20130424_dk_copenhagen by metro denmark

NOAH release koncert Pris kun 150,- inkl. debutalbum Aarhus 13. maj / København 14. maj Køb billet på clubmetroxpress.dk

Nu køber børnene boliger til ‘de gamle’

onsdag den 24. april 2013

ØST

omvendt. Normalt

København

Turister på cykel er farlige – nu skal de på trafikkursus

Kendte

er det forældre, der køber boliger til deres børn. Men nu er den modsatte tendens begyndt at brede sig – børn investerer i fast ejendom til deres forældre. Begge parter kan nyde godt af modellen. En

revisor, metroxpress har talt med, fortæller, at den unge generation kan have fordele ved at drive en udlejningsvirksomhed. Samtidig kan forældrene få boligsikring, når de bor til leje. Side 18

14,4% Det går helt ad Helle-vede til

Tusindvis af danskere er klar til at lege med i ny ‘Robinson’

Sport

CL: Bayern München satte Barcelona på plads med 4-0

Vejret

Der er ikke meget at smile af i øjeblikket, når statsminister Helle Thorning-Schmidt (S) kigger på meningsmålingerne.

MORGEN

5°

EFTERMIDDAG

14°

STYRTDYK. Ikke siden valget i 1898 har Socialdemokraterne scoret så lavt i en vælgermåling, som tilfældet er i den seneste af slagsen fra YouGov.

Helt præcis 14,4 procent af danskerne ville stemme på liste A, hvis der var valg i dag. Samtidig scorer regeringen og dens støtteparti, Enhedsli-

sten, rekordlav opbakning, idet den røde blok blot kan mønstre sammenlagt 67 mandater mod den blå bloks Side 2 108.

News

Kort nyt Tetris kurerer ‘sløvt øje’ SPIL-hjælp. Canadiske forskere

mener at have påvist, at et såkaldt ‘dovent øje’, som 1 ud af 50 børn lider af, kan kureres ved at spille det velkendte spil Tetris, skriver BBC. jf

Unge kvinder vil guide SØGNING. 1.000 unge – heraf 72 procent kvinder – har i år søgt en stilling som guide hos Star Tour. Det er en stigning på 200 procent på fire år. Mænd er i gennemsnit 23 år, kvinder 22. jf

Kolera rammer Haiti haiti. Fremskridtet i Haiti, der i

2010 blev ramt af et altødelæggende jordskælv, er gået i stå på grund af pengemangel. I øde egne dør folk af kolera, skriver Miami Herald. pd

Tip metroxpress Sådan bliver Dit Tip til en historie i metroxpress : sms/MMS: 1205 (skriv mx efterfulgt af tippet) mail: tip@mx.dk TELEFON: 77 30 59 00

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Ny måling sender S til tæ DEROUTE. Danskerne har mistet tilliden til Thorning. Historisk lave 14,4 procent af vælgerne ville stemme på S, hvis der var valg.

hvor det dengang unge arbej- sektor for at få råd til at udvikderparti fik 14,2 procent af le den fælles velfærd. Men det er netop det, der er stemmerne. Politisk ordfører Magnus Socialdemokraternes problem, Heunicke vurderer ærgrer sig »Hvis S skal vende ud- valgforsker over, at vælStubviklingen, skal de æn- Rune Chok. Katastrofe. Historisk. Or- gerne vender ager, Aarhus dre kurs. men det har Universitet: dene slår ikke længere til, når Socialdemo»Vælgerne dybden af Socialdemokrater- kraterne rygjeg svært ved at se for gen. er uenige i, at nes krise skal beskrives. mig.« Beskedne 14,4 procent af »Men jeg det er socialRune Stubager vælgerne ville stemme på Hel- bevarer da demokratisk Valgforsker, Aarhus Universitet le Thorning-Schmidt og co., kampgejsten, politik.« hvis der var valg i dag, viser en for der er så meget at kæmpe Krisen er så dyb, at det kan måling, som YouGov har fore- for. Ikke mindst når vi får så blive vanskeligt for Thorning at dårlige målinger,« siger Heuni- løfte S op på bare 20 procent taget for metroxpress. Det er den laveste vælgertil- cke og henviser til, at S arbej- ved næste valg, vurderer Stubslutning siden valget i 1898, der på at styrke den private ager. »Og det kan blive værre i denne uge, hvor regeringen Meningsmåling ventes at blive enige med Ven 19.-21. april 5.-8. april Valget Undvikling stre om at sænke selskabsskat 2013 2013 15. sep 2011 i forhold % Mandater % Mandater % Mandater til valget ten – betalt af lavere offentlig A. Socialdemokraterne 14,4% 25 16,9% 29 24,8% 44 -10,4% vækst,« siger han og tilføjer, at B. Det Radikale Venstre 7,7% 14 8,9% 16 9,5% 17 -1,8% en regeringsblok aldrig før har C. De Konservative 4,0% 7 3,2% 6 4,9% 8 -0,9% været så langt bagud i en måF. Socialistisk Folkeparti 3,7% 6 3,6% 6 9,2% 16 -5,5% ling. I. Liberal Alliance 5,2% 9 5,4% 9 5,0% 9 0,2% Rød blok står til 67 mandaK. Kristendemokraterne 0,6% 0 0,1% 0 0,8% 0 -0,2% ter, mens Løkke står til at rykO. Dansk Folkeparti 18,1% 32 18,3% 32 12,3% 22 5,8% ke ind i Statsministeriet med V. Venstre 33,8% 60 31,8% 56 26,7% 47 7,1% 108 blå mandater i ryggen. Ø. Enhedslisten 12,4% 22 12,1% 21 6,7% 12 5,7% Faktisk har Venstre i øjeblikRød blok: 38,2 % (67 mandater) Blå blok: 61,8 % (108 mandater) ket absolut flertal sammen Adspurgte/Usikkerhed 1.523/2,5% 1.504/2,5% YouGov med DF. thomas.ambrosius@mx.dk

To 18-årige mænd menes druknet Søværnets Operative Kommando (SOK) indstillede i går eftermiddag eftersøgningen af to 18-årige mænd, der har været savnet i knap et døgn. Den gummibåd, som de unge mænd var roet ud i mellem Juelsminde og Endelave, blev fundet punkteret. »Der er et match mellem den båd, som man mener, at de søulykke.

Også kongeskibet deltog i går.

er taget af sted i, og så den, som bliver fundet punkteret cirka klokken 16,« siger stabsvagten ved SOK. Det var en tysk handelsbåd, der ved et tilfælde fandt båden cirka seks kilometer sydvest for Endelave. »Der er ikke chance for at overleve så lang tid i vandet ved de temperaturer, som vi har i øjeblikket,« siger stabsvagten. Både søværnets både samt helikoptere og forsvarets F16fly har deltaget i eftersøgningen af de to 18-årige. Eftersøgningen efter de to unge fortsatte i aftes på land. Ifølge Ritzau havde politiet bedt sognefogeden på Endelave om at gå en runde på øen langs kysten for at søge efter spor efter de savnede, men han fandt ingen spor efter dem. peter.nielsen@mx.dk

Sandsynligheden er lille for, at Thorning-S

Statsminister mod alle væddemål. Der er gode penge

at tjene for de spillefugle, der tør satse en hundredlap på, at Helle Thorning Schmidt (S) også kan kalde sig statsminister efter næste folketingsvalg. Bookmakerfirmaet Unibet giver nemlig lige nu odds 5,0 på, at hun bliver genvalgt og kan fortsætte som statsminister. Det betyder, at man vil få 500 kroner igen for hver 100 kroner, man satser. Til sammenligning får man kun 125 kroner igen for hver 100 kroner,

Voldsomme uroligheder i Indien

indien. Voldtægten af en kun

femårig indisk pige i New Delhi

har ført til massive protester i det folkerige land. Her er det en

tilhænger af oppositionspartiet Bharatiya Janata Party, der bliver

News

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

ælling

Hackere sendte løgn om Obama

79-årig mistænkt for heroinsalg

USA. En talsmand for Det Hvide Hus sagde i aftes, at præsident Barack Obama havde det fint, efter at den amerikanske præsident var blevet løjet kvæstet i et falsk tweet tidligere på dagen. »Præsidenten har det fint,« siger talsmanden Jay Car-

sverige.

ney i Det Hvide Hus. Tweetet kom fra nyhedsbureauet AP, som rapporterede, at der havde været eksplosioner i den amerikanske præsidentbolig, og at Obama var såret. En talsmand for AP siger, at der var tale om hackere. ritzau

Sans for ulovlig virksomhed har tilsyneladende ingen alder – i hvert fald ikke på den anden side af Øresund. Politiet i Malmø sigtede i går en 79-årig kvinde for at sælge heroin fra sin lejlighed i Malmø. Det skriver Sydsvenskan.se.

Politiet fik angiveligt mistanke til den ældre kvinde, da det fandt en mindre mængde heroin på en anden kvinde, som netop havde forladt den 79-åriges bopæl. Den sigtede er tidligere blevet dømt for lignende lovovertrædelser. ritzau

Tyve tømmer barer for jakker TYVERI. Hver weekend har forsikringsselskaberne sager om stjålne jakker fra barer og diskoteker over hele landet.

Schmidt oplever en ny valgsejr som i 2011.

e odds man satser på, at Lars Løkke Rasmussen (V) bliver statsminister efter næste valg. »Meningsmålingerne taler deres tydelige sprog. Der skal noget nær et mirakel til, hvis Thorning skal fortsætte som statsminister efter næste valg. Omvendt skal Venstre nærmest ud i et formandsskifte, hvis ikke Løkke bliver statsminister,« siger pressechef i Unibet Per Marxen. Han forventer, at oddsene på Thorning og Løkke vil holde sig nogenlunde stabile frem mod valgdagen. ta

Pas på med at slippe din jakke af syne, når du går i byen. På mange af landets barer og diskoteker er der store problemer med jakketyve, oplyser flere forsikringsselskaber til metroxpress. »Det er et udbredt fænomen, at der er tyverier af overtøj i nattelivet, og vi hører om det flere gange om ugen. Tyvene går ofte efter de dyre jakker, som er nemt omsættelige,« siger Martin Rundager, der er fagleder i skadeafdelingen hos GF Forsikring. Samme melding kommer fra Alka og TopDanmark.

Mens du danser, kan jakken forsvinde. lasse bak mejlvang/arkiv

»I årets første to måneder har vi modtaget cirka 30 anmeldelser om tyverier af jak-

ker, frakker og lignende overtøj fra diskoteker, barer og cafeer. Enkelte er forsvundet fra gar-

derober, men ellers er det jakker, som ejeren har hængt over en stol eller lagt i en vindueskarm,« siger Troels Leth, der er kommunikationskonsulent hos TopDanmark. Indimellem er tyvene dog mere kreative, fortæller han: »Vi har et eksempel på, at en mand fik stjålet sin jakke fra en garderobe ved, at en person stjal garderobekvitteringen fra hans skjortelomme og dermed kunne få jakken udleveret.« Hvis der ikke er en garderobe på baren, anbefaler Troels Leth at holde ekstra godt øje med jakken: »Er I flere af sted i byen, så kan I skiftes til at holde øje med jeres jakker. Lad være med at gå ud på dansegulvet eller ud og trække frisk luft alle sammen på én gang,« siger Troels Leth. lars.lindevall@mx.dk

Martin ikke alene – 40 forsvandt i 2012 I mere end halvanden uge har 28-årige Martin Svejgaard Helbo fra Nørrebro i København været sporløst forsvundet. Men han er ikke den eneste i den situation. Sidste år var der således 40 personer ud af de flere hundrede personer, der blev meldt savnet, som ikke dukkede op igen. Det viser en opgørelse, Rigspolitiet har foretaget for metroxpress. »Langt de fleste bliver fundet eller vender selv tilbage i løbet af få timer eller dage,« eftersøgning.

understreger kommunikationsrådgiver Carsten Andersen fra Rigspolitiet. Men i 40 tilfælde sidste år var det altså ikke tilfældet. »Der er jo ikke noget forbudt i at forsvinde fra jordens overflade, hvis man selv ønsker det. Selv om det kan være frygteligt ubehageligt for de pårørende,« siger Carsten Andersen. I Storbritannien er 90 procent af alle savnede personer tilbage, inden der er gået en uge. Dansk politi har ikke en lignende statistik. pd@mx.dk

Dagens tal

22 procent skubbet tilbage i mængden af politiet under en demonstration i

går. Parlamentet har været samlet to gange under urolighederne.

af de adspurgte mænd i en engelsk undersøgelse svarer ja til at have simuleret en orgasme på et tidspunkt i deres liv. For kvinderne er tallet 74 procent. Læs hele historien på Mx.dk. ne

Formentlig ikke hverdagstøjet.

Kurdiske mænd tager kjoler på PROTEST. Overskæg kombineret med kjole er nok en sjældenhed i Mellemøsten, men alligevel flyder flere sociale medier med kurdiske mænd iført dametøj. Det er en kontroversiel dom hos en lokal domstol i Iran, der har fået mændene på barrikaderne. En mand blev som straf for hustruvold dømt til at klæde sig i dametøj. Manden blev eskorteret gennem gaderne af myndighederne i en kurdisk provins i Iran iført en rød kjole og hijab. pcn

København

Kort nyt Pushere smides ud STRAF. Boligselskabet AAB har

nu ophævet tre lejemål i Blokhaven i Skovlunde på grund af åbenlys hashhandel i boligerne. De tre lejere sidder lige nu varetægtsfængslet, skriver bladet Boligen. KA

Dødsfald ville ske ULYKKE. »Vi havde fra starten

sagt til hinanden, at nogen ville dø.« Sådan siger tillidsmanden for murerne under renoveringen af Hotel d’Angleterre til Avisen.dk. Dårlig sikkerhed kostede i januar en arbejder livet. KA

Satire i Valby SHOW. Der bliver noget at grine af i Valby, når Teater V har premiere på årets satireshow ‘Sketch Sjov – Live i Valby 2013’ med blandt andre Gordon Kennedy. Forestillingen spiller fra den 23. maj til den 22. juni. ka

Kommunen har fældet hashsælgernes ‘skjule-træer’ KAMP. Det seneste skridt i kampen mod de fastgroede hashsælgere ved Nørrebroparken er at fælde de træer, der skjuler hashsalget. Mellem to træer i Nørrebroparken har hashsælgere haft en presenning udspændt som skjul for deres aktiviteter. Men det er slut nu, for tidligt i går morges fældede kommunens medarbejdere hashsælgernes træer. »Vi har fældet træerne, fordi politiet har bedt os om det,« siger Jon Pape, der er centerchef i Park og Natur. Presenningen har dannet den ene væg i hashsælgernes biks, mens de har haft ryggen op mod et hegn, der afskærmer kommunens materialeplads. Så derudover passer det de kommunale medarbejdere godt, hvis hashhandlen flyttede sig derfra. Umiddelbart virker det simpelt, hvis hashhandlen kan stoppes ved at fælde træer. Men det kan faktisk give pote at ændre på indretningen, forklarer Benny Øchkenholt, der er leder af lokalpolitiet.

Hovedstaden får indvandrerklinik Traumer og dårlige erfaringer med at kontakte myndighederne gør det svært for mange flygtninge og indvandrere at tale med lægen, når de bliver syge. Derfor skal hovedstaden nu også have sin egen indvandrermedicinske klinik, ligesom i Odense. »Nogle af disse patienter er måske blevet udsat for systematisk vold i deres hjemland og har derfor svært ved at forklare sig for lægen, hvis der ikke er en tolk med. Det kan SYGEPLEJE.

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

betyde, at den praktiserende læge kommer til at sende dem rundt i systemet, før man finder ud af, hvad der er galt,« siger overlæge Helge Kjersem fra Hvidovre Hospital, der skal lede klinikken, der derfor vil være tilknyttet et tolkebureau. Desuden vil der være en særlig forståelse for, at patienterne ikke altid passer ind i systemet og kan have både psykiske og fysiske sygdomsproblemer. Alle patienter skal dog henvises til klinikken, der vil ligge fysisk på Hvidovre Hospital, via deres egen læge. ka@mx.dk

Kommunen har fældet de træer, hvor der blev solgt hash fra, efter politiet havde bedt dem om det. Mt

»Det er en stressfaktor og et irritationsmoment for hashsælgerne. For at vi skal kunne knalde dem for ulovligheder, er vi nødt til at kunne se det. Det er ret meget nemmere, når de ikke skjuler sig bag en presenning,« siger Øchkenholt. Og de sælgere, som metrox-

press snakkede med i går, var da også irriterede over, at deres træer var fældet. Men presenningen var sat op med et mobilt hegn i stedet. »Hvis politiet ville stoppe det, vi laver, så kunne de jo bare gøre det. Men de gør jo ikke noget – andet end at fjer-

ne vores presenning,« siger en af sælgerne. Han forklarer, at politiet omtrent 10 gange dagligt er forbi og opløse deres arbejdssted. Alligevel er der ret travlt i biksen i de 10 minutter, metroxpress er på besøg. MARIE.TROMBORG@MX.DK

Nyd sommeren med grillfest på Carlsberg alle ugens dage

GADEFESTIVAL.

SOMMERSTEMNING. På Carlsberg vil der hver dag hele sommeren være tændt op i grillen. I Visit Carlsbergs gårdhave bliver der fra klokken 11.30 til 16 fra den 1.

Erol Alkan. getty images

maj til den 1. oktober lagt pølser og bøffer på kulgrillen. Og selvfølgelig kan de nydes med en øl til, ligesom retterne også vil have fået et øl-venligt twist. ka

Store klubnavne til Distortion Så er der mere musik på programmet til Distortion – og der er tale om navne i den tunge ende af skalaen. Gadefestivalen offentliggjorde i går nogle af de største klubnavne fra Paris, London og Berlin. Glæd dig blandt andet til at opleve Erol Alkan, der har remixet for navne som Daft Punk og Justice. Fra Paris kommer pladeselskabet Ed Banger, mens Berin byder på festarrangørerne Techno Taverna. TTT

København

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Turister skal i cykelskole

Pas på: Falske indsamlere løs SNYD. Nordsjælland er plaget af flere falske indsamlere, skriver TV 2 Lorry. De falske indsamlere er af østeuropæisk udseende, udgiver sig for at være døve, og bevæbnet med sedler henvender de sig til folk for at samle penge. I Lyngby er det lykkedes at anholde to. ttt

TRAFIK. Turister på to hjul er ofte til stor fare for både sig selv og andre, når de triller ud i bybilledet. Nu vil Indre By Lokaludvalg lære dem færdselsreglerne. På to hjul og med blikket rettet mod byens gamle tårne. Sådan færdes mange turister i København. Men det er langtfra altid den sikreste måde. »Vi oplever, at turisterne gerne vil cykle. Men de er til stor fare for både sig selv og andre. De cykler på fortovet, imod ensretningen og standser midt på cykelstien. Når de så oven i købet slingrer og er usikre, så bliver det også farligt for os andre. Det er super, at de gerne vil cykle, men det skal være trygt for alle,« siger Gunna Starck (EnL.) fra Indre By Lokaludvalg. Derfor er lokaludvalget nu i gang med at lave en pjece til turisterne med enkle tegninger og gode råd, der skal lære dem at holde til højre og bruge cykelstien. Hos færdselspolitiet i København bakker operativ leder Mogens Knudsen op om initiativet, og også i Dansk Cyklist

Bog om byens barnemorder

Turister vil gerne opleve København på cykel – men det kan være farligt, når de ikke kender reglerne.

Forbunds københavnsafdeling er formand Erik Hjulmand begejstret. »Det får måske ikke alle unoder væk fra cykelstien, men det kan gøre turisterne bevidste om reglerne. Det er en rigtig, rigtig god idé,« siger Erik Hjulmand.

Visitationszone forlænges

Han ser gerne, at turisterhvervet går ind i arbejdet med at hjælpe turisterne til en sikrere cykeltur. Wonderful Copenhagen vil også gerne hjælpe med at distribuere en god vejledning til turisterne, men det er ikke organisationens ansvar at lære

Graffiti med arabiske bogstaver ses for første gang i Danmark

Politiet har forlænget den eksisterende visitationszone i Herlev, Ballerup og Gladsaxe frem til den 7. maj. Det sker ifølge politiet dels på grund fortsatte fund af våben i zonen, dels på grund af bandemedUDSMYKNING. Inden for ganske kort lemmers forsøg på at kontrollere borgernes færden i tid har en såkaldt S. Assi prydet området. Vizitationszonen blev indført den 12. janugraffitimuren ved Nørrebro Station ar – dagen efter en 19-årig mand blev skuddræbt. NA med to graffitimalerier. Begge med arabiske bogstaver, der giver en budskab, der er pro Palæstina. »Det er første gang, vi ser organiseret og gennemarbejdet graffiti i Danmark, der ikke bruger vestlige bogstaver,« siger graffitiforsker Jakob Schweppenhäuser fra Aarhus Universitet. Han forklarer, at graffiti oprindeligt var en udtryksform for marginaliserede unge afroamerikanere i USA. »De havde brug for et talerør. Og det samme gør sig formentlig gældende i den her situation. Det er nok ikke helt usandt, at flere unge på Nørrebro med en anden oprindelse end dansk har behov for et talerør.« Graffitien har altid været velegTJEK.

dem de danske færdselsregler, siger presseansvarlig Emil Spangenberg. »Vi er en guide, der henviser til en lang række ydelser og cykeloplevelser i byen. Vi kan ikke påtage os ansvaret for, at turisterne kører ordentligt,« siger han. nina.azoulay@mx.dk

UDGIVELSE. Otte små børn måtte lade livet for Dagmar Overbyes hånd, mens hun arbejdede som plejemor mellem 1916 og 1920. En dag fortrød en mor imidlertid og ville have sit bortadopterede barn tilbage, og så rullede sagen. Nu kommer historien om en af københavns mest berømte mordere på bog, skrevet af den tidligere kriminalassistent Frank Bøgh. Bogen udkommer den 17. maj på forlaget People’s Press. ka

Graffitimuren ved Nørrebro Station er blevet malet med arabiske bogstaver. mt

net som politisk talerør, så det kommer ikke så meget bag på forskeren, at man selv på arabisk vælger den slags budskab. »Samtidig er der formentlig rig-

tig mange på Nørrebro, der rent faktisk kan forstå og læse teksten. Så det er jo en rigtig god placering,« siger Jakob Schweppenhäuser. mt@mx.dk

Danmark

Kort nyt Hyldest til politikere Krigstraumer. 16 soldater kvit-

terede i går med stående ovationer i Folketinget, da en ny lov, der fjerner tidsgrænsen for, hvornår soldater kan få erstatning for posttraumatisk stress, blev vedtaget. JF

Det kan være drab DØDSFALD. En 30-årig mand, der tirsdag blev fundet død i Frederikssund, kan være dræbt. Vicepolitikommissær Morten Riisager-Pedersen, bekræfter, at de ‘indtil videre’ efterforsker dødsfaldet som et drab. RB

I fængsel for speed STRAF. Manden, der gav amfeta-

min til to piger, hvor den ene omkom på grund af kulilteforgiftning, skal nu tilbringe fire uger i arresten. RB

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Minister om farlige skoler: Pinligt og stærkt kritisabelt KRITIK. Det er ledelsens ansvar, at sikkerheden på erhvervsskolerne bliver dumpet af Arbejdstilsynet, siger undervisningsminister Christine Antorini (S). Lærere og ledere svarer igen. De danske erhvervsskoler skal få styr på sikkerheden i en fart. Sådan lyder det fra undervisningsminister Christine Antorini (S), efter at metroxpress i går kunne beskrive, hvordan Arbejdstilsynet sidste år fandt 241 brud på arbejdsmiljøloven på erhvervsskolerne og indtil videre har fundet 73 i år. »Det er overhovedet ikke i orden, at der er erhvervsskoler,

Brandvæsnet: Hårdt mod hårdt Mandag kunne metroxpress beskrive, hvordan titusindvis af danskere i især København af frygt for indbrudstyve forskanser sig bag sikkerhedsdøre Men dørene holder også brandmænd ude, når det brænder. Faktisk er det sket, at Københavns Brandvæsen måtte opgive at trænge gennem en. »Men så trængte vi ind gennem vinduet,« siger indsatschef Jan Sørensen fra Københavns Brandvæsen. »Sikkerhedsdøre forlænger indBRandhjælp.

Minister kalder farlige skolers sikkerhed ‘pinlig’. kristian Djurhuus/arkiv

der ikke lever op til loven. Det er pinligt og dobbelt alvorligt, fordi de skal uddanne de unge i arbejdsmiljøreglerne,« siger ministeren og revser lederne: »Det er helt klart en ledelsesopgave. Der er ikke noget at

rafle om. Jeg forventer, at de pågældende erhvervsskoler og bestyrelser får styr på det.« Lærere og ledere svarer igen. Forklaringen er, at skolernes økonomi er blevet udhulet: »Over de sidste 10 år er der

blevet givet markant færre ressourcer. Samtidig er der kommet øgede krav og bureaukratiske tiltag, som betyder, at der går tid fra andre ting,« siger Hanne Pontoppidan, der er formand for Uddannelsesforbundet, der repræsenterer lærerne. Samme opfattelse har Lars Kunov, direktør i Danske Erhvervsskoler. »Det er ikke godt nok, hvis Arbejdstilsynet giver påbud. Men min opfattelse er, at man tager det meget seriøst på skolerne. Økonomien er presset, og det er helt tydeligt, at erhvervsuddannelserne har været Finansministeriets yndlingsspareobjekt i en lang årrække,« siger han. Jeppe.findalen@mx.dk

Kongehuset giver millionunderskud

satstiden, og det kan være et problem,« fastslår han. »Men vi er helt opmærksomme på udviklingen og øver os i effektivt at trænge gennem dørene.« Han vil ikke afsløre, hvilke værktøjer brandvæsenet bruger. »Vi vil ikke afsløre vore hemmeligheder og inspirere nogle.« Men han forsikrer om, at værktøjskassen er opgraderet med store, støjende og effektive redskaber. CHristian. kloster@mx.dk

Overforbrug. Det danske kongehus’ årsindkomst er på lige godt 78 millioner kroner, men alligevel kan den notere et underskud på knap 1,8 millioner kroner i 2012. Det afslørede folketingsmedlemmet Stine Brix fra Enhedslisten i går på Twitter, efter

hun havde fået kongehusets årsrapport udleveret. Ifølge rapporten er det blandt andet dronningens 40-års jubilæum som regent (billedet, red.), der har betydet, at kongehusets forbrug er steget med tre millioner i forhold til sidste år. pd@mx.dk

120.000 aflyste lektioner om dagen 120.000 aflyste skolelektioner hver eneste dag eller indtil videre to millioner lektioner i alt. Så meget har Danmarks Lærerforening regnet sig frem til, at lockouten koster og har kostet de danske grundskoLOCKOUTEN.

leelever og deres lærere. Tallet frustrerer formanden for Danske Skoleelever, Agnete Vienberg Hansen. »Det er virkelig meget, vi er gået glip af både fagligt og socialt,« siger hun til Tomme skoler er dyre. polfoto Ritzau. ritzau

Danmark

Kort nyt Glem ikke busserne TRANSPORT. Regeringens højt profilerede togplan til 27,5 milliarder kroner med den såkaldte timemodel bør følges op af flere og bedre busser, mener Danske Regioner. RB

Kortslutnings skyld BRAND. Kantinen til Nr. Vedby

Hal og Skole i nærheden af Nørre Alslev på Nordfalster udbrændte i går eftermiddag. En kortslutning kan være årsag til en branden. RB

Spidskandidat valgt Borgmestervalg. Venstre i Fredericia har på trods af beskyldningerne om kup og fløjkrig valgt Kenny Bruun Olsen som spidskandidat til kommunalvalget til efteråret. RB

Ny straf til Fona-chef DOM. Østre Landsret skærpede i

går straffen til en tidligere indkøbschef i Fona, der var tiltalt for bedrageri mod sin tidligere arbejdsplads. Han fik tre års ubetinget fængsel. RB

Forbehold skal væk EU. Helle Thorning-Schmidt (S)

vil gerne af med to af EU-forbeholdene, men tidspunktet er ikke det rigtige nu, siger hun. RB

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Rumænere forfalsker hjemløses id-kort og sælger Hus Forbi SNYDERI. Rumænske sælgere tager brødet fra danske hjemløse ved at forfalske id-kort, så de kan sælge hjemløseavisen Hus Forbi. 37 gange inden for et år er især rumænere, men også polakker og baltere, blevet afsløret i at bære forfalskede id-kort for de hjemløseaviser, som de står foran butikker og sælger. »Rumænerne bliver kørt herop i busser kun for at sælge Hus Forbi. Dermed ødelægger de det for hjemløse her. Vi formoder, at de forfalskede idkort bliver produceret i Bukarest,« siger Ole Skov, bestyrelsesformand i Hus Forbi. Svindlerne yder unfair og ulovlig konkurrence til cirka 1.400 registrerede sælgere – hjemløse og socialt udsatte herboende. Nogle af dem er med til at underminere det lovlige salg ved at sælge store partier aviser til rumænerne, forklarer Ole Skov. Hus Forbi har brugt store ressourcer for at skærpe sikkerheden. Samtlige id-kort er blevet skiftet til en mere sikker udgave, men svindlen fortsætter.

Rumænerer kopierer hjemløses id-kort, så de kan sælge Hus Forbi og putte pengene i deres egne lommer.

Man har indledt et tæt samarbejde med politiet, hvis betjente ofte ringer til Hus Forbi for at tjekke, om det id-nummer, som står på deres id-kort stemmer overens med personen på kortets billede. Og man skal have en ar-

bejdstilladelse, et gult sygesikringskort og matchende pas, før man kan få lov til at sælge aviserne. Sælger man med et forfalsket id-kort, har politiet en grund til at udvise sælgeren. Det er i nogle tilfælde sket.

Alligevel forventer Ole Skov, at problemet med de falske idkort fortsætter. »De bliver ved med at komme hertil. Problemet skyldes europæisk fattigdom. Det er et EU-problem,« siger han. christian.kloster@mx.dk

Eksperter: Terror er svært i Danmark Bombefrygt. Der er ingen grund til at frygte, at en hjemmegroet terrorist får held til at gennemføre et terrorangreb i stil med Boston-bomberne i Danmark. Sådan lyder det samstemmende fra den svenske terrorekspert Magnus Ranstorp og tidligere operativ chef i PET Hans Jørgen Bonnichsen. »I USA står FBI ret alene med opgaven, mens der i Danmark er en tæt integration mellem PET, politi, skoler og sociale myndigheder. Det betyder, at det er sværere for en hjemmegroet terrorist at gemme sig i Danmark,« siger Ranstorp. Bonnichsen er enig: »Danmark et meget transparent samfund, hvor der bliver lagt mærke til folk, hvis man

skiller sig ud eller pludselig ændrer adfærd.« Han tilføjer, at det selvsagt er lettere at holde sig skjult som enkeltperson end en større, organiseret terrorgruppe, som er nødt til at kommunikere meget: »Men selv de amatører, der syv-otte gange har forsøgt at begå terror i Danmark på egen hånd, er blevet afsløret og stoppet af PET.« Ta@mx.dk

Christiansborg terrorsikres.

LA foreslår lavere cigaretafgifter grænsehandel. I den sidste og afgørende fase af forhandlingerne om regeringens vækstplan foreslår Liberal Alliance, at afgifterne på cigaretter sættes ned. LA kæmper for lavere afgifter og den enkeltes ret til selv at vælge. Og i dette tilfælde er der oven i købet 175 millioner kroner at spare for statskassen, fordi de billigere cigaretter vil mindske grænsehandlen. Det fastslår finansordfører Simon Emil Ammitzbøll, som repræsenterer LA ved forhandlingsbordet.Rb

Seks anholdt i stor narkosag Narko. En gruppe mænd sigtes

for at have forsynet både den østlige og den vestlige del af Danmark med narkotika. De seks er blevet anholdt mandag eftermiddag og aften, og alle vil blive fremstillet for en dommer på Frederiksberg tirsdag med krav om fængsling. Sigtelsen drejer sig om salg af 60 kilo amfetamin og kokain. RB

Danmark

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Flinke p-vagter får sjældnere tæsk VOLD. De nævenyttige p-vagter er væk fra gaden, og det har ført til langt færre overfald. P-vagter er blevet flinke som Postmand Per. Derfor får de langt færre tæsk og trusler. Indtil for få år siden kunne kommunale p-vagter få ellers relativt harmløse gemytter til at gå amok med trusler og knytnæver. I 2002 var der 65 overfald på p-vagter i København. Tallet er faldet år for år, og i 2012 var der 17 tilfælde. I år har der været fem. Anders Møller, direktør i Parkering København, forklarer, at vagterne tidligere sjoskede rundt i grimme grønne uniformer. Nogle syntes, de lignede karikaturer af magtglade

hjemmeværnsfolk. Så det endte ofte oppe i en spids. »Der var et problem med pvagter, som havde en attitude, der involverede dem i mange konflikter. De provokerede ubevidst,« forklarer Anders Møller. Så p-vagterne blev stivet af med myndige blå uniformer og lærte at nedtrappe konflikter »Og de fik lært at fortælle, at de er der for at skabe fremkommelighed og sikkerhed – ikke for at få penge i kommunekassen,« forklarer Møller. P-vagterne har også overtaget postens rolle. »De hjælper også folk med finde vej, de indberetter knækkede fliser, påkørte skilte og mistænkelige biler. De skaber dermed tryghed og orden i by-

Sundhedsstyrelsen: Bryst-app er uansvarlig Kritik. Flere eksperter kalder appen for uetisk. Og nu melder Sundhedsstyrelsen sig i koret af kritikere. »Det hører ingen steder hjemme, og det er uansvarligt. Det er tydeligt, at appen henvender sig til en meget ung målgruppe. Kender pigerne i så ung en alder overhovedet risikoen, og er de klar over de livslange konsekvenser?« siger Henrik Jensen, enhedschef i Sundhedsstyrelsen, til Dr.dk. Læs mere på side 22 mx

Ægtepar får nedsat straffen for voldtægt af teenagere DOM. Vestre Landsret har tirsdag nedsat straffen til et par fra Aalborg, der er kendt skyldige i sexovergreb og voldtægt mod nogle af deres teenagedatters veninder. De slipper begge et år billigere end byrettens dom. Den 33-årige mand blev idømt syv års fængsel, mens hans

34-årige hustru fik fem års fængsel for grove sexovergreb og voldtægt af tre piger i alderen 13 og 14 år. Vestre Landsret har langt hen ad vejen fulgt byrettens vurdering af beviserne i sagen. Dog er parret blevet frifundet for enkelte af de otte forhold i anklageskriftet. Rb

»Dit fucking-fucking svin«

Det har hjulpet at skifte p-vagternes grønne uniformer ud.

billedet. Det giver goodwill,« siger Anders Møller. Der bekræfter parkeringschefen i Aarhus, Niels Richard Madsen. »Folk opfatter ikke længere på samme måde en p-vagt som en fjende,« siger han. Succesen har været så stor, at alle p-vagter i Malmø har været i praktik i København. christian.kloster@mx.dk

Trussel. »Fucking skaldepande, skrid ud af min bydel, dit fuckingfucking svin,« råbte en mand, da metroxpress kom forbi, mens parkeringsvagt nummer 357 på Nørrebrogade i København forsøgte at vejlede en flok unge mænd om, at parkering var forbudt. Den kommunale p-vagt bad i et roligt toneleje den unge mand fjerne sig en smule, så den aggressive mands næse ikke berørte p-vagtens næse. »Lad os tale ordentligt sammen. Jeg passer blot mit arbejde, som p-vagt. Det håber jeg, du vil forstå. Vi er her for at sørge for, at her er plads til alle. Også ambulancer,« fortalte parkeringsvagten. Dermed var konflikten nedtrappet. ck@mx.dk

Her ses en p-vagt i direkte konfrotation med nogle unge mænd på Nørrebro. mx

Global

Kort nyt Trussel eller ej? HVIDERUSLAND. Vores militær-

øvelser er ikke rettet mod Vesten – men hvis Vesten ser med onde øjne på os, vil vi reagere på det, lød det i går kryptisk fra Hvideruslands præsident, Alexander Lukashenko. pd

Twitter i guldaftale USA. Twitter fik i går sin hidtil største annonceaftale, der er flere hundrede millioner dollar værd og blandt andet betyder, at Coca-Cola får annoncer på det sociale medie, skriver Financial Times. PD

Eric Justin Toth.

En af FBI’s ‘most wanted’ er fanget Politiet i Nicaragua har anholdt amerikaneren Eric Justin Toth, der figurerer på FBI’s berygtede ‘most wanted’liste over eftersøgte forbrydere. ‘Det er påstået, at der i juni 2008 blev fundet pornografiske billeder på et skolekamera, der havde været i Toths varetægt. Toth har angiveligt også produceret børneporno i staten Maryland,’ skriver FBI om den tidligere skolelærer fra Washington D.C. ritzau nicaragua.

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Frankrig vedtager omstridt lov om homoægteskaber FRANKRIG. Nationalforsamlingen i Paris vedtog tirsdag loven om ægteskab mellem homoseksuelle med klart flertal. Det franske parlament vedtog tirsdag en omstridt lov, der giver homoseksuelle lov til at blive gift og til at adoptere, hvilket var et af præsident Francois Hollandes markante valgløfter. Reformen har ført til mange demonstrationer og uroligheder i Paris og andre franske storbyer i de seneste måneder. Loven blev vedtaget i Nationalforsamlingen, hvor Hollandes socialister har absolut flertal, med 331 stemmer mod 225. Hollandes lov om ‘ægteskab for alle’ er den største sociale reform, som er gennemført i Frankrig siden ophævelsen af dødsstraffen i 1981, hvilket skete under socialisten Francois Mitterrand. »Mange franskmænd vil være stolte over, at det er gennemført,« siger justitsminister Christiane Taubira. Modstandere af reformen

Uden for parlamentet viste homoseksuelle deres glæde over, at loven endelig er vedtaget. ap

mener, at det er udemokratisk at lave denne form for lovændring uden at afholde en folkeafstemning. En Ifop-meningsmåling viste for nylig, at 63 procent af

Kan du gøre det bedre end George W. Bush?

Mange ledere af forskellige trosretninger i Frankrig og andre modstandere af loven har sagt, at den vil skabe psykologiske og sociale problemer for børn. ritzau/afp

Ældre arabere sure over sms-sprog Et nyt arabisk med sproglige engelske krydderier er opstået som følge af it-udviklingen. Arabzi eller arabish, som sproget kaldes blev søsat, da mobiltelefonen kom til den arabiske verden, forklarer en it-ekspert til avisen Arab News i Saudi-Arabien. I begyndelsen havde telefonerne kun engelske programmer, så smsbeskeder var på engelsk. Derfra blev arabish så udMELLEMØSTEN.

Stockholm stormer frem Stockholm har vokseværk. I 2030 vil det svenske hovedstadsområde huse en halv million flere indbyggere end i dag, vurderer handelskammeret i Stockholm i en ny rapport. Det er en tilvækst, som er dobbelt så stor som Københavns – og seks gange så stor som den i Paris, skriver Svenska Dagbladet. ritzau

befolkningen støtter homoægteskaber. Imidlertid er franskmændene anderledes indstillet, når det gælder homoseksuelles ret til at adoptere børn. Her sagde 51 procent nej.

viklet, og det vækker ikke glæde alle steder. Mange mener, at de ødelægger det arabiske sprog. En af kritikerne er Mona al-Asmari, der er lærer, og som har undervist i arabisk i 15 år. »Børn spoleres ved at få mobiltelefoner med chat-hjemmesider. Det gør arabisk sværere at forstå og mindre respektabelt, mens engelsk er blevet en kilde til stolthed blandt teenagere,« siger lærerinden. ritzau

SVERIGE.

Canadisk terrorsag er tys-tys USA. I morgen indvier USA’s tidli-

gere præsident George W. Bush sit præsidentielle bibliotek på Southern Methodist University i Dallas, Texas. De besøgende bliver blandt andet stillet over for nogle af de svære valg, Bush skulle træffe i sin tid – og spørgs-

målet er så, om de ville have gjort det samme. »Jeg har det godt med det, jeg gjorde. Jeg har det godt med den, jeg er. En stor del af min præsidentperiode blev defineret af ting, som man ikke nødvendigvis ønskede skulle ske,« siger Bush selv.

CANADA. En canadisk domstol nedlagde tirsdag forbud mod offentliggørelse af detaljer om retsforfølgelsen af to udlændinge, som mistænkes for at have forbindelse til al-Qaeda i Iran. De to mænd er sigtet for at have haft planer om masse-

drab ved at afspore et passagertog nær Toronto. Det har vakt stor opmærksomhed, at de to mænd skal have fået støtte fra ‘al-Qaeda-elementer i Iran’, da terrororganisationen normalt ikke menes at operere der. ritzau

Global

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Twitter-krig: ‘Vi vil se dig i håndjern, din fascistiske fisse!’ John Kerry.

Kemiske våben bekymrer Kerry SYRIEN. Der er en voksende frygt

for, at Syriens lagre af kemiske våben skal falde i hænderne på ekstremister, hvis præsident Bashar al-Assad bliver væltet under konflikten i det borgerkrigshærgede land. »Vi udtaler os meget klart om truslen fra kemiske våben. Og faren for at kemiske våben skal falde i de forkerte hænder,« sagde den amerikanske udenrigsminister, John Kerry, tirsdag ved Natos udenrigsministermøde i Bruxelles. ritzau

VENEZUELA. Tonen er hård på Twitter efter et tæt venezuelansk præsidentvalg i sidste uge og efterfølgende uroligheder og dødsfald. Venezuela er et splittet land oven på forrige uges præsidentvalg, hvor socialisten Nicolas Maduro vandt over den liberale Henrique Capriles, og de to præsidentkandidaters tilhængere bruger hårde ord på Twitter. ‘Hellere før end siden vil jeg se dig forlade guvernør-posten i håndjern, din fascistiske morder,’ skriver Pablo Jose Rodriguez til Capriles med henvisning til de uroligheder, der fulgte i kølvandet på valget,

Mand og papegøje genforenet USA. Mike Taylor fra Montana er

lykkelig, fordi han er blevet genforenet med sin ara, Love Love. I fem år har han ledt efter fuglen, som hans ekskone solgte efter en grim skilsmisse. En af Taylors venner, Steven Campbell, opdagede fuglen under et besøg i Montanas reservat for papegøjer og eksotiske Fugle, og Love Love kunne

straks genkende sin ejer, da de blev genforenet. ritzau

Voldsomme protester fulgte i kølvandet på valget i Venezuela.

hvor flere personer omkom. En anden Twitter-bruger, Pumalaca Candanga, går skridtet videre og kalder Capriles for ‘en fascistisk fisse’. Maduros tilhængere mener, at

Capriles er skyld i de voldelige optøjer, fordi han ikke anerkender valgresultatet. Capriles’ anklager til gengæld Maduro for valgfusk. »Det viser jo noget om, hvil-

ke metoder man bruger, og hvor langt man vil gå fra begge sider. Det er desværre ikke usandsynligt, at der kommer flere voldelige sammenstød,« vurderer Jan Gustafsson, lektor i latinamerikanske studier på Københavns Universitet, der betragter Venezuela som et dybt splittet land. »De fleste er enten absolut tilhængere eller indædt modstandere af Chavez-styret (som Maduro vil videreføre, red.),« forklarer han: »Capriles og oppositionen vil gå benhårdt efter Maduro nu. De har en interesse i at skabe en krise, så de ikke skal vente seks år på et nyt valg, for de tror på, at de kan slå ham, efter at de kom så tæt på denne gang.« pelle.dam@mx.dk

Koreansk minister får mystisk pulverbrev SYDKOREA. Sydkoreas forsvarsminister, Kim Kwan-Jin, modtog tirsdag en mistænkelig pakke, der viste sig at indeholde et truende brev og noget hvidt pulver, som senere viste

sig at være mel. »Pakken indeholdt mel, og vi undersøger nu, hvem der kunne have sendt det,« siger en talsmand fra forsvarsministeriet. Han tilføjer, at sikkerheden omkring mini-

steren er øget markant. Pakken blev nemlig leveret blot et par dage efter, at hundredvis af foldere med diverse trusler blev fundet spredt uden for forsvarsministerens kontor. ritzau

Se Berlin fra en boble

Nøgen svensker meldt til politiet Kan du finde på at gå rundt derhjemme uden en trevl på kroppen? Så skal du måske lige tænke dig om en ekstra gang. I hvert fald har en kvinde i svenske Växjö meldt en mand til politiet, fordi hun synes, han har blottet sig for hende. Kvinden har fire gange set manden gå nøgen rundt i sit eget hus, som er halvt skjult bag en hæk, og hun føler sig meget forulempet af oplevelsen, skriver Metro Sverige, der beretter, at kvinden har krævet 9.000 kroner i erstatning. De penge kommer hun dog ikke til at se skyggen af – manSVERIGE.

den er lige blevet frifundet i retten. Kvinden fortalte i retten, at manden så ud, som om han onanerede og samtidig kiggede på hende ud gennem vinduet, men det afviser manden. Han går ofte rundt derhjemme uden tøj på, fortæller han, men det har aldrig været hans hensigt at blive set af fremmede mennesker ude på gaden. Kvinden har endda fanget den nøgne mand på video, men optagelserne overbeviste altså ikke retten om, at manden rørte ved sig selv på en seksuel måde, der kunne krænke andre. ne@mx.dk

TYSKLAND. Gamle folkevognsrugbrød og -bobler

kørte i går gennem Berlin for at promovere en ny turistattaktion i den tyske hovedstad. Fremover kan

man nemlig tage en retro-tur gennem Brandenburger Tor og rundt i byens gader bag rattet på de legendariske Volkswagen-biler.

Penge

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Nyt rabatkort vil konkurrere med DSB om de studerende REJSE. DSB’s WildCardordning, som giver rabat til studerende, er ikke længere alene på markedet. Et nyt rabatkort vil udkonkurrere DSB.

DSB’s rabatkort for studerende, WildCard, får nu virkelig seriøs konkurrence fra et kort, der giver cirka 40.000 flere rabatter end WildCard. Det er folkene bag det såkaldte ISIC-kort, verdens mest udbredte studierabatkort, der vil have fat i de danske studerende. De har hidtil i stor stil været tilfredse med DBS’s WildCardordning, der for 185 kroner om året giver danske studerende rabat på togrejser, på events og på varer salgsvognene og i

ISIC-kortet er det mest udbredte studierabatkort i verden. produktfoto

7-Eleven. Et ISIC-kort giver til sammenligning for samme pris rabat på samme togrejser – og yderligere 40.000 studierabatter på alt fra billetten til Aalborg Zoo til prisen på Appleprodukter og fadøl i Berlin og

andre metropoler. For at få de studerende overbevist har Forbrugerrådet og Kilroy Travels indgået en aftale om give studerende med ISIC-kort seks måneders fri adgang til Forbrugerrådets rådgivning om

blandt andet lån, bolig, privatøkonomi og test fra bladet Tænk. På Tænk.dk får man adgang til at se, hvad der i test er blevet vurderet til at være billigste, sikreste, bedste og sundeste produkter. »Det skal stille studerende med ISIC bedre i købssituationen og ved klager over køb. Vi er sikre på, at det vil kunne spare studerende for mange penge og problemer«, siger Sarah Crone, chef hos Kilroy. Mange uddannelsesinstitutioner i de 120 lande, hvor ISICkortet findes, bruger kortet som både studiekort og rabatkort. Men i Danmark har de fleste læreanstalter deres egne kort-standarder, men ISIC håber også at udbrede sit kort som studiekort herhjemme.

Kort nyt Chefer får regning Dom. Fem tidligere ledere i et

konkursramt jagtrejsebureau er tirsdag blevet dømt til solidarisk at skulle betale fem millioner kroner til konkursboet. Retten i Lyngby mener, Rejsegarantifonden blev ført bag lyset af rejsebureauet i 2008. RB

Flere overnatninger Turisme. Udlejningen af danske

sommerhuse går igen fremad. For første gang siden starten på den globale finanskrise i 2008 nåede udlejningen i 2012 op på 15,7 millioner overnatninger. Det er to procent bedre end året før. IM

christian.kloster@mx.dk

Supermarkeder lover billigere øl og sodavand

Netflix er i rivende medvind

LØFTE. Det bliver snart billigere at lægge en sodavand eller øl

SUCCES.

ned i indkøbskurven, når du handler. Det lover de danske supermarkeder, efter alle partier undtagen Enhedslisten søndag valgte at fjerne afgiften på sodavand og sænke afgiften på øl. »De lavere afgifter vil ryge tilbage til kunderne. Der er ingen tvivl om, at

priserne vil falde hos os,« siger Mads Hvitved Grand, pressechef hos Dansk Supermarked. Samme melding kommer fra Coop Danmark. rb

Streamningtjenesten Netflix har stor succes med at kapre kunder, som gerne vil se film og serier over nettet. I går offentliggjorde Netflix sit kvartalsregnskab, som viste, at der i alt er 34 milioner betalende

kunder og 3 millioner nye abonnenter på et kvartal. Streamingtjenesten havde i første kvartal en indtjening på omkring 5,7 milliarder kroner – med et overskud på godt 15 millioner kroner. lL@mx.dk

46.000 snydt for lottogevinster At it-problemer kan være irriterende, vil de fleste danskere formentlig nikke genkendende til. Men nok ikke i samme grad, som det var tilfældet for omkring 46.000 Lotto- og Joker-vindere, der ikke fik deres penge udbetalt i søndags, som de var blevet lovet. De havde vundet præmier fra 38 kroner til 124.229 kroner. Flere frustrerede vindere skrev til Danske Spil på Facebook for at høre, hvor deres penge blev af. Årsagen var en teknisk fejl. »Vi havde en stor installation i sidste uge, og efterfølgende har der været noget teknisk i databasen, som ikke virkede, og det har betydet, at alle præmier på Lotto og Joker ikke har kunnet udbetales,« siger Morten Hedegaard, der er kommuForsinkelse.

Så kom den: iPotten Det er ikke nogen hemmelighed, at iPads er gode til at fange børns opmærksomhed, og det har et firma tænkt ind i deres seneste produktudvikling: iPotty. CTA Digital, der producerer accessories til tablets, har på en teknologi-messe i Las Vegas præsenteret potten, hvor børn kan sidde og træne toiletfærdighederne, mens de kan se Rasmus Klump på iPad’en

TEKNIK.

eller bruge en pottetræning-app, som der allerede findes flere af. ll@mx.dk

nikationsmedarbejder hos Danske Spil. Han oplyser, at it-problemet nu er løst, og de heldige Lottoog Joker-vindere har fået deres penge. »Vi er også frustrerede over det, men heldigvis har vi løst det nu,« siger Morten Hedegaard til metroxpress. ll@mx.dk

Vindere måtte vente.

Arkivfoto

Penge

Kort nyt Tivoli får millioner AFTALE. Bryggerivirksomheden

Royal Unibrew har forlænget sin sponsoraftale med Tivoli. Det betyder, at bryggeriet, som er Skandinaviens største eksportør af drikkevarer, fortsætter med at levere øl og sodavand til Tivoli frem til 2018. LL

Mobil-shopping er in Handel. Danskerne tyr i højere

og højere grad til mobiltelefonen, når de handler på nettet. Andelen af køb fra smartphones er vokset med 20 procent, så de nu udgør tre procent af alle handler, viser en ny undersøgelse, som My Research og Norstat står bag, skriver Børsen. ll

Flere voksne børn investerer i lejligheder til deres forældre BOLIG. Flere voksne børn køber lejligheder eller huse, som de lejer ud til deres forældre. Det kan være en fordel for begge parter, siger ekspert. Man hører ofte om forældre, der investerer i lejligheder til deres børn. Men nu bliver det mere og mere udbredt, at børnene sørger for et hjem til de gamle, oplyser økonomiske rådgivere til metroxpress. »Inden for de seneste par år har vi set en stigning i såkaldte omvendte forældrekøb,« siger Erik K. Nielsen, der er statsautoriseret revisor ved rådgivningsvirksomheden Beierholm. Og det kan ofte vise sig at være

Vestas får aftale til en halv milliard Aftale. Den danske vindmølle-

gigant Vestas har tirsdag annonceret en 10-årig fornyelse af en servicekontrakt med en hollandsk kunde. Aftalen er på 120 megawatt og har en værdi af 500 millioner kroner.

Det bekræfter Vestas over for Ritzau Finans. Aftalens værdi er samtidig forklaringen på, at nyheden fra Vestas blev annonceret som fondsbørsmeddelelse og ikke en pressemeddelelse. RB

Bazar drejer nøglen om Trykte medier har det generelt svært for tiden. Det kan man også mærke hos Aller Media, der har besluttet at lukke koncernens modeblad for unge kvinder, Bazar. I forbindelse med lukningen nedlægges fem stillinger. Det Magasin.

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

er dog ikke farvel med det samme. Det sidste nummer af Bazar udkommer den 20. juni og bliver et ekstra stort nummer, som vil være til salg i alle sommermånederne, og som blandt andet ser tilbage på bladets 12-årige liv. ne

Omvendte forældre-køb • Et stigende antal voksne børn vælger at købe en bolig, som de udlejer til deres forældre - det kaldes et omvendt forældre-køb eller et junior-køb. •For det meste er formålet at hjælpe et ældre familiemedlem, som ikke selv har råd til en ejerbolig. Men der kan også være skattemæssige fordele for børnene ved at have en udlejningsvirksomhed, og forældrene kan få mulighed for boligsikring. Forældre-køb har fået den omvendte betydning.

en økonomisk fordel for begge parter, siger han: »Rent skattemæssigt kan der være nogle fordele ved at have en udlejningsvirksomhed, og desuden kan forældrene få mulighed for boligsikring, når de bor til leje.« Kim Valentin, der privatøkonomisk rådgiver, får også hen-

Arkivfoto

vendelser fra folk, der overvejer at købe en bolig til forældrene. »Det er noget, som stille og roligt er på vej frem. Men de fleste gør det for at hjælpe et familiemedlem og ikke af investeringsgrunde,« siger han. For 38-årige Marie Lind Brandtoft fra Aalborg handle-

de det også mest om at sikre sin mor et godt sted at bo, da hun forrige år foretog et omvendt forældre-køb. »Min mor kunne ikke blive boende i sin lejlighed på grund af kraftige huslejestigninger, og banken ville ikke låne hende penge til en ejerlejlighed. Så derfor valgte vi den løsning,« siger hun. Lars.Lindeval@mx.dk

Ny burgerkæde tjener penge 50.000 danskere har på knap to måneder bestilt burgere hos den første filial af den svenske burgerkæde Max Hamburger, der vil åbne restauranter overalt i Danmark. »Allerede her efter knap to måneder kan vi se, at driften er rentabel. Interessen har været overvældende, og vi er nu endnu mere sikre på, at der er plads til endnu en burgerkæde i Danmark,« siger Jesper Panduro, direktør for Max Danmark. Kæden leder i øjeblikket efter nye adresser i København, hvor der skal åbnes tre-fire restauranter, inden ekspansionen til byer som Aarhus Fastfood.

og Odense. Men der er lang vej igen, før McDonald’s, Burger King og Sunset Boulevard mærker konkurrence. Eksempelvis sælger McDonald’s dagligt 160.000 måltider svarende til gennemsnitligt 1.860 måltider på hver af de 86 restauran-

ter. Max Hamburger har sine første 54 dage hidtil taget imod 50.000 kassebestillinger af anslået 75.000 måltider. Det svarer til 1.388 måltider dagligt eller under en procent af McDonald’s salg. CK@mx.dk

Kendte

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Navarro frygter for sin kavalergang BARM. Den forhenværende brystbombe Jackie-Lee Navarro er bekymret for, hvad to graviditeter vil gøre ved hendes krop. Jackie-Lee Navarro, 26, blev i sin tid ikke kun kendt for sit kønne ansigt og forholdet til Oliver Bjerrehuus, men også for enorme silikonebryster. Siden da blev de lavet større, dernæst blev Jackie gravid og fødte sønnen Theodor, så blev silikonen pillet ud, men nu vokser barmen igen – dog

kun fordi Jackie er højgravid i syvende måned. Men de omskiftelige babser begynder nu at give indehaveren hovedpine, og Jackie skriver i sin blog, at hun om syv-otte måneder regner med at være helt flad. ‘Jeg tænker også meget over, hvad jeg skal gøre med dem. Fordi det hjælper altså ikke at amme og lade dem vokse og skrumpe konstant. Hæhæ, de bliver ikke kønnere af det!,’ lyder det ærligt fra Navarro, der venter endnu en søn. lise.benzon@mx.dk

Navarro i 2008 og 2013. polfoto

Coster-Waldau: Rejser for meget verdensmand. Nicolaj CosterWaldau, der kan opleves i serien ‘Game of Thrones’ og filmen ‘Oblivion’, har et ambivalent forhold til sine udlandsrejser: »Det er lidt voldsomt. Jeg fandt ud af, at jeg havde været ude at flyve 64 gange sidste år. Jeg har efterhånden fået guldkort i flere flyselskaber. Når jeg træder ind i flyet, siger stewardesserne: ‘Er du nu med igen?’« Han har endnu ingen planer om at slå sig til ro i

Danmark, men han kan godt mærke turenes effekt på sine børn. »Det er ikke optimalt. Men jeg synes, vi er gode til at forklare dem, hvorfor det nu er sådan. Det betyder ikke, at de synes, det er fedt, men det er nu en del af deres liv. Det kan være, vi må have en psykolog til at se på det engang,« siger han smilende. kdn@mx.dk

TWITTER

@lasserimmer: ‘Go’Morgen Danmark viser, hvordan man kan pynte billigt op til konfirmation’. Der er musselmalet stel på bordet. Godt forsøgt.’ Komiker Lasse Rimmer

Lauryn Hill på vej til retten. kena betancur/getty images

Lauryn Hill skal måske i fængsel Retssag. Sangerinden Lauryn Hill har ind til den 3. maj til at skaffe 504.000 dollars. Hvis ikke hun gør det, ryger hun mindst to år bag tremmer, da hun er sigtet for skatteunddragelse ved retten i Newark.

Egentlig skulle dommen i sagen være faldet mandag, men Hill fik 10 dage til at skaffe pengene. Hills advokat siger, at hun er ved at tage et lån for at betale sin gæld. ldm@mx.dk

Kendte

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Tusinder kæmper om at komme med i ‘Retro-Robinson’ OVERLEVELSE. Der er rekordstor rift om pladserne på den nye sæson af ‘Robinson Ekspeditionen’. Efter 15 udgaver af ‘Robinson Ekspeditionen’ siden 1998 holdt TV3 sidste år en pause efter halvsløje seertal. Men i år starter ekspeditionen igen, og noget tyder på, at folk vil have andet end luksus, sex og druk – der er rift om pladserne ved castingerne. »Der er op mod et par tusind igennem castinger lige nu, og det er rigtig mange. Vi er meget glade for, at så mange gerne vil være med i et så oldschool format – det er også blevet efterspurgt i vores seerpanel,« for-

tæller pressechef for TV3 Søren Hedman. Jakob Kjeldbjerg har igen nappet værtsrollen. Og selv om han har prøvet det otte gange før, glæder han sig ligesom de mange ansøgere. »Vi skal tilbage til den gode, gamle ‘Robinson’, og det glæder jeg mig meget til. Nu har der været en pause, og derfor tror jeg, folk har opdaget, at de savner programmet. Måske bliver vi lidt sentimentale og drages derfor,« siger Kjeldberg, som under optagelserne i 2010 blev ramt af sygdommen dengue-feber og måtte evakueres. Alligevel trækker ‘Robinson’ mere end ‘Divaer i junglen’: »Det har da været forfriskende at lave, men det har

Kort nyt Snoop mod våben ansvarlig. Snoop Dogg brugte

mandag sin taletid på Huffintonpost TV på at bede amerikanske politikere om at skærpe våbenloven. »Det er alt for nemt at få fat i et våben. Det kan gå ud over din familie,« lød det. kdn

Dyrt Bieber-klenodie Auktion. En pige greb Justin Biebers håndklæde under koncerten i Parken og har nu sat det til salg på Ebay, da hun ikke er nogen stor fan. Indtil videre er der budt 10.000 kroner. kdn

‘Dodgeball 2’ på vej Jakob Kjeldberg er igen i år vært for programmet. tv3/pr-foto

ikke den samme ægthed og råhed. Divaerne fik jo hjælp. Nu er det ud på en øde ø, og så må de klare sig som i gamle dage.

Der kommer til at være færre gimmicks end de senere år, så vi skal finde nogle fede personligheder.« lise.benzon@mx.dk

efterfølger. Vince Vaughn og Ben Stiller skulle efter sigende have sagt ja til at medvirke i en efterfølger til den populære 2004-komedie ‘Dodgeball’. Der er endnu ikke sat nogen premieredato. kdn

Witherspoon siger undskyld Reese Witherspoon undskylder nu for sin opførsel, efter politiet stoppede hende og hendes mand i fredags. De var begge fulde, og skuespillerinden nægtede at adlyde politiets ordrer. Hendes mand, Jim Toth, sad bag rattet, og han PINLIGT.

blev anholdt for spirituskørsel. Imens råbte skuespillerinden af betjentene. »Jeg vil gerne sige, at jeg helt klart havde fået en tår over tørsten, og jeg er meget flov over de ting, jeg sagde,« skriver Witherspoon i en pressemeddelelse. ne@mx.dk

Eggers klar som ‘Kira Giftekniv’ Kira Eggers har i en alder af 38 år selv fundet ro i kærlighedslivet sammen med kæresten Dan Vithus Gabriel. Nu vil Eggers så hjælpe NYT JOB.

De fem sangere var tydeligvis stolte af anerkendelsen.

Backstreet Boys får en stjerne Selv om der ikke længere er meget ‘boy’-band over dem, er de stadig populære. Og 17 år efter, deres debutalbum udkom, får de en stjerne på det verdenskendte fortov ‘The Walk of Fame’ i Hollywood. Backstreet Boys-medlemmerne afslørede mandag deres egen lyserøde stenstjerne ved en ceremoni, hvor en hel del fans var mødt frem. De fem Ære.

drenge – der efterhånden er blevet mænd – var alle til stede, da stjernen blev afsløret. Og de var lykkelige over at blive udødeliggjort i fortovet. Brian Littrell skrev på Twitter: ‘I sten!!!! Tak GUD.’ Et andet medlem, Nick Carter, var lige så taknemmelig: ‘Stor dag. Fået en stjerne på Hollywood Blvd. WOW! Tak til alle vores fans’.

Baggårds-drengene fik stjerne nummer 2.485 på Walk of Fame. De har solgt mere end 130 millioner album i hele verden, og til maj begynder de på en omfattende turné i Asien. De udgiver også et nyt album, der forventes at udkomme senere på året. ldm@mx.dk

andre singler med at finde den samme lykke. Og netop dette får hun rig mulighed for at prøve i sit nye job som kommunikationskonsulent for datingbureauet Seeqone. com. Her skal Kira Eggers primært arbejde med konceptudvikling – men hun kommer også til at give gode råd til firmaets kærlighedssøgende klienter. mx

Online

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

#metroxpress LÆSERBILLEDER. Tag billeder af det, du læser, og skriv et par ord om, hvad du synes om det. Del det med os og verden på #metroxpress.

mx.dk Mx-barometeret Roskilde 2013 Hvad synes du om programmet til årets Roskilde Festival? Det er fedt!

27%

Med den nye app kan man eksperimentere med størrelsen på kvinders bryster.

Det er skuffende.

73%

Følg os på Facebook INPUT. Vi tager læserne seriøst. Og der er ikke noget, vi hellere vil høre, end din mening. Så følg os på Facebook, kommenter det, vi laver, og vær med til at lave Danmarks bedste avis. Kom også med bud på, hvad du ønsker, vi skal skrive om. For vi er her faktisk for din skyld, kære læser.

Bryst-forstørrer storhitter i App-Store HIT-APP. Appen Brystguiden kan vise pigers bryster i forstørret udgave og er hurtigt blevet særdeles populær. Der er tilsyneladende rigtig mange danskere, der gerne vil have syn for, hvordan deres – eller andres – bryster tager sig ud i en forstørret udgave. Siden metroxpress i går beskrev den ny app ‘Brystguiden’, som privathospitalet Aleris-Hamlet Hospitaler står bag, er den blevet downloadet i tusindvis i Apples App-Store, hvor den i skrivende stund ligger nummer fire på hitlisten. Med appen er det muligt at

tage et billede af en piges bryster og manipulere dem større på skærmen. Efterfølgende har man muligheden for at dele billedet på Facebook eller sende det via e-mail. Et markedsføringsstunt, der i går mødte hård kritik fra en kønsforsker og en ungdomspsykolog. »Det er fuldstændig grotesk, og det viser, hvor desperate de er efter at lokke kvinder ind. Markedsføringen påvirker pigerne, som får et alt for lyserødt billede af brystoperationer,« sagde Birgit Petersson, der er lektor ved Afdeling for Medicinsk Kvinde- og Kønsforskning, Københavns Universitet. lars.lindevall@mx.dk

Sådan skriver læserne • Erik K. Christensen: ‘jeg mangler en større hale, fås det?’ • Sally Landis: ‘Jesus Christ ...’ • Pia Okkerholm Petersen: ‘OMG.’ • Bente Skat: ‘Uetisk ud over det sædvanlige. Ja, Jesus Christ – hvad bliver det næste?’ • Jan Svensker Hockey: ‘En pikapp? Men kors, det er sgu for langt ude.’ • Kolding Ikke Madsen: ‘Hvad de da ikke gør for penge.’ Hvad synes du selv? Giv din mening til kende på vores site.

mx.dk

Rye rejser Kolofon Udgiver:Pietro Supino Adm. Direktør: Thomas Raun Chefredaktion: Jonas Kuld Rathje (ansv.) og Niels Pinborg Adresse: Bygmestervej 61, 2400 København NV Hovednummer: 77305757 Redaktion: red@metroxpress.dk Annoncesalg: annonce@metroxpress.dk Distribution: Distributionskompagniet 77305730 distribution@metroxpress.dk Tryk: Dansk Avis Tryk A/S Udkommer mandag-fredag. Avisen er politisk uafhængig og udgives af Metroxpress A/S Trykt oplag: 400.000 eksemplarer.

pytter Tror ikke Anne Linnet vil betegne sig selv som ’far’?! #metroxpress #ommer #manbliversåtræt.

Der er nok at være bitter over ... men somme tider støder man på mennesker, hvor bitterheden har bidt sig fast. De kendes ved de rynkede bryn og de permanente regnbue-mundvige, der end ikke med al god karma i universet kan tvinges op. Sådan et menneske mødte jeg i går. Hun var på min alder omtrent. Jeg testede isdronningen og sendte det bredeste smil, jeg kunne præstere i hendes retning, men det blev forlegent allerede halvvejs. Men der er selvfølgelig også rigeligt at være bitter over.

Måske var det på grund af evighedernes lockout og det faktum, at børnehavebørn har mere forstand på kompromiser end både Ziegler og Bondo til sammen. Eller også havde hun stemt på Helle og Socialdemokratiet eller De Radikale og fundet ud af, at hun lige så godt kunne have lagt sin stemme på Venstre. Det kunne også være, hun sendte olme tanker over Atlanten til Senatet i USA. Sådanne tanker skal rejse langt; det kræver stor koncentration. Den ene skudmassakre ef-

ter den anden har ikke gjort indtryk på dem. En ny våbenlov kan ikke komme på tale. Skide konservative typer. Har hun nok tænkt. Det kunne selvfølgelig også være, at hendes kæreste var gået fra hende – eller at hun lige havde fået aflivet sin kat.

Sofie Rye, samfundsdebattør

karolinelundberg #metroxpress #lækker #mx #avisdreng #svanemøllen #gotta #loveit #likeylikeylikey #hotstuff

idasteenfeldt @runerask is telling the truth #yesterday #newspaper #true #story #monday #metroxpress

Mode

Street Style Navn: Beate Bernhoft Alder: 29 år Beskæftigelse: arbejder med brandingstrategi hos Kontrapunkt By: København Hvad har du på? »Frakke fra Avelon og trøje fra A.P.C. Bukserne er fra American Apparel og støvlerne fra Hope. Solbrillerne er købt i New York og er fra Moscot.« Hvad er god stil for dig? »Jeg synes, at god stil skal være personlig. Jeg selv kan godt lide at klæde mig uprætentiøst, med klassiske items stylet med lidt lir.« Hvor kan du bedst lide at shoppe? »Af danske butikker shopper jeg gerne hos Ganni, Wood Wood, Nué og Acne. Ellers kigger jeg også tit genbrugsbutikker igennem for at finde lidt mere unikke ting.« Hvem er din favoritdesigner eller -mærke? »Jeg kan virkelig godt lide mærker som Commes des Garçon, Martin Margiela og Céline. Desværre ligger deres priser en del over mit budget, men man har jo lov at drømme.« Høje hæle eller sneakers? »Uha, den er svær. Jeg tror, jeg vil snyde og sige en kombi.« soundvenue

tekst og Foto: Tikkie oestrich iversen

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Très Bien lancerer nyt solbrille SOLBRILLER. Den hypede, Malmø-baserede webshop og butik Très Bien lancerede i fredags deres første unisex-solbrillelinje under navnet Sun Buddies.

Den første style, ‘Type 01’, fra Sun Buddies er netop udkommet i fire forskellige farvesammensætninger kaldet Turtle Green, Turtle Brown, Crystal og Black. De cool briller er håndlavet i højkvalitetsmaterialet acetat, og har et bredt stel med Carl Zeiss-glas til at beskytte dine øjne mod de skadelige uv-stråler. Og så kan de bruges af både drenge og piger. Solbrillerne, og kampagnen omkring dem, er inspireret af de solbriller, som skuespillerinden Bibi Andersson bar i instruktøren Ingmar Bergmans minimalistiske sort-hvide film ‘Persona’ fra 1966. Filmen er optaget på den lille svenske ø Fårö, hvor Bergman selv boede. Her fangede

filmkameraet den monokrome palette og det smukke lys, og dette har været en stor inspirationskilde til den første kollektion af briller. Det humoristiske navn Sun Buddies står i kontrast til Ingmar Bergmans seriøse film, og det er netop også meningen. Très Bien er efterhånden kendt for en række kreative samarbejder blandt andet med tøjmærket Our Legacy, og Sun Buddies-navnet er netop en opfordring til nye samarbejder med kunstnere, designere og andre kreative. Hver ny kollektion bliver skabt sammen med en ny ‘Sun Buddy’, og i dette tilfælde er kampagnen skudt og visuelt ledet af

‘Type 01’ fra Sun Buddies fås i fire forskellige farver. pr-foto

H&M klæder svenske atleter på Det svenske high-street brand H&M skal klæde de svenske atleter på fra top til tå i de næste fire år, OLYMPIske lege.

og dermed blandt andet til Vinter-OL 2014 og OL i Rio de Janiero i 2016. Kollektionen fra H&M kommer til at omfatte

både trænings- og fritidstøj til atleterne samt deres dragter til åbningsceremonierne for begge lege. car

Essie er klar med ny forårskollektion af neglelak LOOK. At rejse er at leve

– og at shoppe er noget, de fleste kvinder elsker. Disse to ting kombinerer mærket Essie i deres nye forårskollektion af neglelakker i seks forskellige, inspirerende farver. Som altid har de forskellige lakker fået sjove og quirky navne. Er du for eksempel til luksusshopping i New York City, kan du prøve ‘Madison Ave-Hue’ i en chic Upper East Sidepink. Du kan også lege Lost In Translation og ‘Go Ginzo’ i Tokyo med en mild, kirsebærblomstfarvet lyserød. Efter en flyvetur kan

du besøge ‘Capital of Chic’ iklædt en yndig, parisisk blå eller besvare Londons kalden og ‘Bond with Whomever’ i en fin lilla. Drøm dig væk til de brede boulevarder på ‘Maximillian Strasse’ i München med en kølig grågrøn tone på negle-

ne, eller bliv pigen fra ‘Hipanema’ i en valmueklar rødorange, der er klar til stranden i Rio. Så, hvor går din rejse hen? Valget er dit, og med priser til omkring 100 kroner pr. stk., er alle inviteret med. TOI

Bruuns B DESIGN. Tidligere chefdesigner hos InWear Lene Borggaard skal lede Bruuns Bazaar. De sidste fem år har InWear formået at positionere sig på markedet, som moderne og fashion-forward, og derved puste liv i det gamle mærke med respekt for dets dna. Dette er blevet hjulpet på vej af kampagner med modebloggeren Hanneli og senest stilikonet Caroline de Maigret, men har mest været båret af Lene Borggaards visionære design. Hendes exit fra InWear og nu tiltrædelse hos Bruuns Bazaar falder i slipstrømmen af en større rokade hos de danske brands. Designeren Pernille Skriver er således også stoppet hos Part Two, og Rebekka Bay forlod Bruuns Bazaar i efteråret, efter at være blevet tilbudt en stilling hos det amerikanske brand Gap som kreativ direktør. »Bruuns Bazaar er et meget

Mode

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

brand svenske Tony Cederteg fra Our Legacy og udgiver af Libraryman. Très Bien beskriver selv deres Type 01-solbriller som ‘simple og minimalistiske, i en klassisk afrundet form, skarpt skåret i bunden for et lidt mere aggresivt look: sporty, men smarte’. ‘Sun Buddies’-solbrillerne koster fra 125 euro (cirka 930 kroner) og kan købes på shop.tresbien.com, samt i Our Legacy’s butikker. Tikkie Oestrich Iversen

Gucci sætter fokus på kvinder

Style Guide Forårets sneakers

Skuespillerne Halle Berry, Zoe Saldana og Blake Lively har netop sluttet sig til skaren af stilbevidste kvinder i Guccis ‘Chime for Change’kampagne. Kampagnen er skabt af Beyoncé, Salma Hayek og Frida Giannini i samarbejde med modehuset for at sætte fokus på retten til ligestilling, uddannelse og sundhed for kvinder verden over.

Solen er begyndt at skinne, og dagene bliver varmere og længere. De tunge sneakers kan let blive for varme, så her er samlet tre lette alternativer, der med garanti vil få dig fashionabelt igennem både foråret og sommeren. Tikkie oestrich iversen

FOKUS.

Det er tid til at lufte dine sneakers. getty images

Car

azaar har fået ny leder

Sko fra Kenzo for Vans, 670 kroner. Alt, hvad Kenzo rører ved, bliver til guld, og deres samarbejde med skomærket Vans er heller ikke gået stille hen. Printet passer perfekt til en sommerdag.

Sko fra Common Projects, 2.000 kroner hos Norse Store. Slip-ons i luksusudgaven i ruskind fra Common Projects. De er klassiske uden at være kedelige og vil passe til både by og strand.

Billede fra Bruuns Bazaars efterår/vinter-kollektion. Det danske mærke har fået ny kreativ direktør. Pr-foto

stilstærkt brand. Min ambition er at skabe smukke og moderne kollektioner og stadig fokusere på design og kvalitet,«siger

Borggaard selv om det nye samarbejde. Det virker som et oplagt valg for Bruuns Bazaar, og det bli-

ver interessant at følge mærkets udvikling i Borggaards kyndige hænder. Tikkie Oestrich Iversen

Sko fra H&M, 249 kroner. De små sko er et godt alternativ til de tungere sneakers. Bær dem uden sokker og med oprullede jeans for et sommerligt look.

Start

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

100

Pause Vægt • 23/9-23/10

Du vi føle, at alt går en smule for langsomt, men der er ikke rigtig noget, du kan gøre for at ændre på dette. Du må være tålmodig og tage dig tid til tingene.

Selv om du har masser af energi og overskud, skal der faktisk ikke så meget til, før du føler dig stresset. Det er primært andre mennesker, der stresser dig.

Kærlighed: HHH✩✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HH✩✩✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHHHH✩ I dag svinger du godt med:

30 70 40 60 50

Jomfruen

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHH✩✩✩✩ Vitalitet: HHH✩✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Løven

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHHHH✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Vædderen

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHHH✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Jomfru • 23/8-22/9

Fisk • 19/2-20/3

Vær forsigtig, når du indgår aftaler. Især, hvis der er penge involveret. Det er ikke en god idé at foretage risikofyldte investeringer, du kan tabe penge.

Der er ingen grund til at stoppe op eller tage pauser. Du er nærmest utrættelig, men derfor oplever du også, at dagen går meget hurtigt. Prioriter dine opgaver.

Kærlighed: HHH✩✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHHH✩✩ Vitalitet: HHHHH✩✩ I dag svinger du godt med:

90 cy

Paper

100

Skytten

Vægten

cmy

Skorpionen

Dagens horoskop er leveret af astrolog Lykke Larsen. Se mere på Kvindetid.dk

Kærlighed: HHHHHH✩ Arbejdsliv: HHH✩✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHH✩✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med: Vandbæreren

Familien har dit primære fokus. Det er her, du kan udfolde dine kreative evner og være dig selv. Du holder af at finde på sjove ting, der bringer glæde.

Vandbærer • 21/1-18/2

Det bliver nærmest umuligt for dig at navigere uden om diskussioner. Det skyldes, at du er lidt mere følsom, end du normalt er. Tæl til 10 et par gange.

Løve • 23/7-22/8

Tvillingen

Stop

Fisken

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHHH✩✩ I dag svinger du godt med:

Det gælder for dig om, at du har kontrol. Du har det nemlig bedst, når du ved, hvad du skal, og hvordan du kommer derhen, hvor du præcis ønsker at være.

Stenbuk • 22/12-20/1

Der er meget, du skal nå, men allerhelst har du lyst til at slappe af og hygge dig hjemme. Er det er muligt, så tag før fri – eller endnu bedre, hold en fridag.

Krebs • 22/6-22/7

Krebsen

100

Kærlighed: HHH✩✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

100

Hvis der er uenighed omkring dig, så er du god til at finde på løsninger, der gør alle tilfredse. Du er faktisk den fødte mægler og leder, så tag endelig fat.

Skytte • 23/11-21/12

Normalt plejer du at være meget hurtig tænkende, men i dag vil du opleve, at du ikke helt kan følge med. Det skyldes faktisk bare, at du ikke er interesseret.

Tvilling • 21/5-21/6

Stenbukken

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Det er vigtigt, at du finder en balance mellem arbejde og fritid. Du har brug for tid til at lade op, og strækker du dig selv for meget, så kører du træt.

Skorpion • 24/10-22/11

På dit daglige arbejde kan du hurtigt få noget fra hånden, hvis det er noget, du har lyst til at lave. I modsat fald vil du ikke være særlig motiveret.

Tyr • 20/4-20/5

Tyren

Vædder • 21/3-19/4

Horoskop – sådan bliver din onsdag

ECI/bvdm tvi 10 • v2

Pause

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Krydsord

Sudoku

Bezzerwizzer I hvilket land ligger regionen Veneto? Hvad står KL for, når man taler om den organisation, der er den ene part i lockoutkonflikten med landets folkeskolelærere? Hvilket sprog kaldes også sigøjnernes sprog? Løsning: 1) Italien 2) Kommunernes Landsforening 3) Romani

GÆT, SCAN OG VIND I hvilken by ligger Metropolitan Museum of Art? A B C

New York London Sydney

LODRET: V – H – FUNDERET – ADVAREDE – OBS – GAVE – LETTE – IND – LEO – FR – R – ODDERE – SE – YTRE – VÆN – REENBERG

Scan koden, svar på spørgsmålet og vind.

Vi trækker lod om et spil Bezzerwizzer+ Familie Se mere på www.clubmetroxpress.dk. Der tages forbehold for trykfejl.

VANDRET: OL – O – FABELDYR – UDSTEDTE – NV – TOERE – DAGE – REN – VERA – FE – B – REVIR – VE – HEDEN – SÆR – TE – DRENG

(LØSNING:)

LØSNING PÅ OPGAVE NR. 511

Frisksmurte bagels

Vælg mellem bagel med cream cheese eller bagel med cream cheese, omelet, ost og røget bacon

Frit valg

Nyhed!

Hos 7-Eleven er vi stolte af vores amerikanske arv. Og vi er stolte af alle de velsmagende lækkerier der er skabt “over there”. Derfor kan du frem til den 5. maj prøve både vores nye og superlækre bagelvarianter for kun 20,-

20,-

Biolisten

i samarbejde med

FILM KØBENHAVN

EMPIrE BIo Guldbergsgade 29 F

CINEMATEKET Gothersgade 55

kultunaut.dk

337 434 12

19.15 MåNEdENs doKuMENTAr: solAr MAMAs

353 600 36

14.45

AMour (T.o.11) 12.30 Croods - dANsK TAlE (f.u.7) 12/ 17.30 gINgEr/ rosA (T.o.11)

19 PIx2013: HArMoNy lEssoNs

12.45 IsBloMsTENs HEMMElIgHEd (T.f.A)

21.45 PIx2013: THE PlAguE

12.30/ 15/ 19.30 KoN-TIKI (T.o.11)

16.45 PIx2013: THEy All lIE

19.45 MArINA ABrAMoVIC: THE ArTIsT Is PrEsENT (T.o.15)

Kalvebod Brygge 57

701 012 02

10/ 18.20 I gIVE IT A yEAr (T.f.A)

20 sToKEr 17.15 sTorIEs WE TEll (T.o.15) 14.45/ 22 THE PlACE BEyoNd THE PINEs (T.o.15) 17.30 THE sTrANgE lITTlE CAT

fAlKoNEr BIogrAfEN Sylows Allé 15

12.30/ 16.15/ 19.15/ 21.50 KoN-TIKI (T.o.11)

10.15/ 14 MgP MIssIoNEN - dANsK TAlE (f.u.7)

15/ 20.40 lEs MIsErABlEs (T.o.11)

12 MIN søsTErs BørN I AfrIKA (T.f.A)

10/ 14.15/ 16.20/ 18.50/ 22 NordVEsT (T.o.15)

10/ 12.15/ 14.30/ 16.45/ 19/ 21.30 NordVEsT (T.o.15)

16.10/ 18/ 21/ 21.30 oBlIVIoN (T.o.11)

10.15/ 13/ 15.45/ 19/ 21.40 oBlIVIoN (T.o.11)

21.15 olyMPus HAs fAllEN (T.o.15)

16.15/ 18.30/ 21.30 olyMPus HAs fAllEN (T.o.15)

16.40 sCAry MoVIE 5 (T.o.11)

10/ 12.15 oTTo Er ET NæsEHorN (2013) (T.f.A)

18.30 sIlVEr lININgs PlAyBooK (T.o.11)

11.15/ 16.20 oZ - THE grEAT ANd PoWErful - 3d (T.o.11)

10.10 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

21.15 THE PlACE BEyoNd THE PINEs (T.o.15)

dAgMAr TEATrET Jernbanegade 2

701 312 11

14.15 gINgEr/ rosA (T.o.11) 12/ 14.35 HusHPuPPy (T.o.11) 21.30 jIsEul 12.30/ 15.30/ 18.30 KoN-TIKI (T.o.11) 16.20 KVArTETTEN (T.f.A) 12.30/ 16.45/ 20.15 lEs MIsErABlEs (T.o.11) 12/ 14.20/ 16.30/ 18.45/ 21 NordVEsT (T.o.15)

21.30 PEACHEs doEs HErsElf

16/ 19.30 Cloud ATlAs (T.o.15)

glosTruP BIo Bryggergårdsvej 2

11.30/ 14/ 21.15 dE urørlIgE (f.u.7)

331 516 11

12/ 19 AMour (T.o.11) 16.40 BEforE sNoWfAll 12/ 16.40/ 21.30 gINgEr/ rosA (T.o.11) 11.30/ 14/ 16.30/ 19/ 21.30 KoN-TIKI (T.o.11)

BIo VIfTEN Rødovre Parkvej 130

21 g.I. joE - gENgældElsEN - 2d (T.o.11) 10.15/ 15.45/ 18.30/ 21.15 I gIVE IT A yEAr (T.f.A)

367 045 00

10.30/ 20.30 I gIVE IT A yEAr (T.f.A) 16.30/ 18.30 NordVEsT (T.o.15)

AlBErTsluNd BIogrAfErNE 43640198/ Bibliotekstorvet 1-3/ Albertslund

16 dET grå guld (f.u.7) 20.20 KoN-TIKI (T.o.11) 18 lEs MIsErABlEs (T.o.11) 10.30/ 20.50 lorE (T.o.15) 16.15 sAMMys sTorE EVENTyr 2 - 3d (f.u.7)

10/ 10.30 MIN søsTErs BørN I AfrIKA (T.f.A) 10/ 13/ 14.20/ 16.20/ 19/ 21.30 NordVEsT (T.o.15)

10.30/ 18.30 sCAry MoVIE 5 (T.o.11)

BIoCITy TåsTruP City 2

701 312 11

16.50 AllE for To (f.u.7)

10.15/ 13/ 15.45/ 18.40/ 21.30 oBlIVIoN (T.o.11) 18.30/ 21.15 olyMPus HAs fAllEN (T.o.15) 21.30 oPErATIoN Argo (T.o.15)

12/ 14.10 Croods - dANsK TAlE - 2d (f.u.7) 14 Croods - dANsK TAlE - 3d (f.u.7) 12 dET grå guld (f.u.7)

10 oTTo Er ET NæsEHorN (2013) - 2d (T.f.A)

16.30 g.I. joE - gENgældElsEN - 3d (T.o.11) 21.30 I gIVE IT A yEAr (T.f.A) 21.30 IdENTITy THIEf (T.o.11)

12.10/ 14.20/ 16.30/ 18.45/ 21.30 sCAry MoVIE 5 (T.o.11)

18.30/ 19 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11) 14.20/ 16.45/ 19 KoN-TIKI (T.o.11) 19.30 lEs MIsErABlEs (T.o.11)

15.45/ 18.30 THE HosT (T.o.15)

12.15/ 14.20/ 16.30 MgP MIssIoNEN (f.u.7)

16 THE IMPossIBlE (T.o.15) 12/ 21.30 THE PlACE BEyoNd THE PINEs (T.o.15)

PArK BIo Østerbrogade 79

439 602 01

19 oZ - THE grEAT ANd PoWErful - 3d (T.o.11) 11 VIldE rolf - dANsK TAlE (f.u.7)

13 dET grå guld (f.u.7)

10/ 12.10 sAMMys sTorE EVENTyr 2 - 2d (f.u.7)

grANd TEATrET Mikkel Bryggers Gade 8

17.30 sTorIEs WE TEll (T.o.15)

10.30/ 13.20/ 16 PITCH PErfECT (T.f.A)

17 sPrINg BrEAKErs

14/ 19.30 sEArCHINg for sugAr MAN (T.o.15)

10.15/ 15.45/ 16.30/ 18.30/ 21 AllE for To (f.u.7)

10.15/ 12/ 13/ 15/ 18.30/ 21.15 oZ: THE grEAT ANd PoWErful - 2d (T.o.11)

12.30/ 14.45/ 19 lorE (T.o.15)

15.45 HusHPuPPy (T.o.11)

14.15/ 21.10 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

10.15/ 13/ 15.45 MgP MIssIoNEN (f.u.7)

331 242 92

332 442 00

12.15 EKsPEdITIoNEN TIl VErdENs ENdE

21.15 A good dAy To dIE HArd (T.o.11)

12.30/ 16/ 19.30 lEs MIsErABlEs (T.o.11)

glorIA BIogrAfEN Rådhuspladsen 59

701 312 11

10.45/ 13.20/ 18.30/ 21.15 KoN-TIKI (T.o.11)

15 THE PlACE BEyoNd THE PINEs (T.o.15)

Absalonsgade 5

12.15/ 16.30/ 21 lorE (T.o.15)

18.45 jAgTEN (T.o.11)

12/ 15.15/ 21 lEs MIsErABlEs (T.o.11)

VEsTEr VoV VoV

19 jEuNEssE

18.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

18.30/ 19 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

10/ 12.10/ 14.20/ 16.30/ 19/ 21.15 sCAry MoVIE 5 (T.o.11)

701 312 11

10.30/ 13.20/ 18.30/ 21.30 IdENTITy THIEf (T.o.11)

12.45 I gIVE IT A yEAr (T.f.A)

13.30/ 16/ 19 KoN-TIKI (T.o.11)

IMPErIAl

15/ 20.40 djANgo uNCHAINEd (T.o.15)

10 dE urørlIgE (f.u.7)

18.30/ 21.15 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

19 THE rEluCTANT fuNdAMENTAlIsT

10/ 12.10/ 14.20/ 16.30 Croods - dANsK TAlE - 2d (f.u.7)

12/ 14.20 Croods - dANsK TAlE - 2d (f.u.7)

16/ 21.30 IdENTITy THIEf (T.o.11)

13.30/ 15.50 WAKINg THE T-rEx dANsK TAlE (f.u.7)

Axeltorv 9

22 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

14/ 21.40 g.I. joE - gENgældElsEN - 3d (T.o.11)

21.30 THE drEAM ANd THE sIlENCE

PAlAds

14/ 16.45/ 20.45 oBlIVIoN (T.o.11)

10 BjErgKøBINg grANd PrIx - dANsK TAlE (T.f.A)

10/ 12.15/ 14.30/ 16.45 Croods - dANsK TAlE - 3d (f.u.7)

11.10/ 18.10 dET VIldEsTE VEjr I solsysTEMET

12/ 15.15 oBlIVIoN (T.o.11)

22.30 PIx13 - frANKENsTEIN’s ArMy

11.30/ 13.45/ 16 Croods - dANsK TAlE (f.u.7)

21.30 sTorIEs WE TEll (T.o.15)

18.30/ 21.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

14 AllE for To (f.u.7)

20.45 CHAMPIoNs lEAguE sEMI fINAlE: dorTMuNd-rEAl MAdrId

20.30 dET sIdsTE KorAlrEV (T.f.A)

Ved Vesterport 4

12/ 14.30/ 19.45/ 22 NordVEsT (T.o.15)

CINEMAxx

11.30/ 14/ 16.30/ 19/ 21.30 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

15.45/ 18.30 THE PlACE BEyoNd THE PINEs (T.o.15)

16.30 MærKElIgE MoNsIEur VICTor

21.30 THE Wolf MAN

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

353 833 62

12 MIN søsTErs BørN I AfrIKA (T.f.A) 12.10/ 14.20/ 16.20/ 19/ 21.15 NordVEsT (T.o.15) 16.10/ 19/ 21.30 oBlIVIoN (T.o.11)

11.30/ 14.20 KVArTETTEN (T.f.A)

18.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

21.30 olyMPus HAs fAllEN (T.o.15)

12/ 21.30 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

13.30 MArINA ABrAMoVIC: THE ArTIsT Is PrEsENT (T.o.15)

20.45 NordVEsT (T.o.15)

14.20 sAMMys sTorE EVENTyr 2 - 3d (f.u.7)

19 THE INTErVAl

12/ 14.20/ 16.40/ 19/ 21.30 NordVEsT (T.o.15)

18.30/ 21.15 THE PlACE BEyoNd THE PINEs (T.o.15)

14.30 oPPE På VAlMuEBAKKEN (T.f.A)

16.30 oMBlINE

TyCHo BrAHE PlANETArIuM Gammel Kongevej 10

331 212 24

12.20/ 14.40/ 17/ 19.20 ArKTIs - IsBjørNENEs HjEM - dANsK TAlE (T.f.A)

12.15/ 14.30/ 16.30/ 19.10/ 21.30 sCAry MoVIE 5 (T.o.11) 12 VIldE rolf - dANsK TAlE - 2d (f.u.7)

Markedsplads

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Job

Vind en iPad!

Scan QR-koden og giv os din mening om den nye metroxpress Der trækkes lod om to iPads hver uge, kun én besvarelse pr. deltager pr. dag. Vinderne får direkte besked.

Turné 2013 Voksen-priser fra 172,Børne-priser fra 129,-

Meninger er penge værd på speakearn.dk

Bulgarien 1 uge kun 2.998,Spar op til 2.170,- pr. person

15% rabat på Flying Superkids!

Afrejse fra Kastrup den 28/5, 4/6 & 11/6 2013. Sommerturné

Blue Star Majestic Beach SSSS

Efterårsturné Din club pris kr. 2.998,incl. mad på ﬂy og transfer til/fra hotel.

clubmetroxpress.dk

I samarbejde med

onsdag 24. april 2013 2013/ mX.dk

DR1

TV2

TV2 Zulu

tv3

tv3+

12.30 Hammerslag (11:11) 13.10 Der er noget i luften (8:320) 13.35 De flyvende læger 14.20 De flyvende læger 15.05 Advokaterne (28) 15.55 Naboerne (38) 16.15 Kystvagten (37:68) 17.00 Hun så et mord (219) 17.50 TV AVISEN med Vejret 18.00 Skattejægerne 18.30 TV AVISEN med Vejret 18.50 Vores vejr

12.20 CPH Lufthavnen 12.50 Airport 13.15 Liebhaverne 13.50 Han, hun og haven 14.20 Beverly Hills 90210 (7) 15.15 Beverly Hills 90210 16.05 Venner (86) 16.30 Venner (87) 17.00 Nyhederne og Sporten 17.15 Regionale nyheder 17.25 Go' aften Danmark 17.45 Vejret 18.00 Nyhederne 18.05 Regionale nyheder 18.20 Nyhederne 18.25 Go' aften Danmark

11.40 Lie to Me (30) 12.30 Castle (77) 13.20 Castle (78) 14.05 Futurama (77) 14.30 Futurama (78) 14.55 South Park (184) 15.25 South Park (185) 15.50 American Dad (98) 16.15 American Dad (99) 16.45 Will & Grace (67) 17.10 Will & Grace (68) 17.35 Kongen af Queens (180) 18.00 Kongen af Queens (181) 18.25 Venner (216) 18.55 Venner (217)

7.20 The Kardashians (18) 8.15 Velkommen hjem (1) 9.10 Min fede familie (11) 10.10 Vis mig dit køleskab (2) 11.15 Ramsay's Kitchen Nightmares US (7) 12.15 Masterchef parspecial 2013 (110) 13.15 Velkommen hjem (3) 14.15 The Kardashians (19) 15.15 Paradise Hotel (58) 16.00 NCIS (84) 17.00 NCIS (85) 18.00 Masterchef parspecial 2013 (110)

12.00 Hawaii Five-0 (14) 13.00 Hawaii Five-0 (15) 14.00 According to Jim (9) 14.30 According to Jim (10) 15.00 Man Vs. Food: Hyldest til kød (15) 15.30 Man Vs. Food: Hyldest til kød (16) 16.00 Vegas Tattoo (15) 16.30 Vegas Tattoo (16) 17.00 How I Met Your Mother (4) 17.30 How I Met Your Mother (5) 18.00 How I Met Your Mother (6) 18.30 How I Met Your Mother (7)

19.00 Aftenshowet DR1s aktualitetsprogram direkte fra Christianshavn. 19.55 TV AVISEN med Vejret Få dagens nyheder. 20.00 Tigermor og Lektiekuren 20.40 Rod i familien (6:8) De fleste danskere kender til konflikter i familien. Men i nogle familier kan det gå så galt, at uenighederne ender med et brud. . 21.10 For godt til at være sandt 21.30 TV AVISEN med Vejret Få dagens nyheder. 21.55 Penge Magasinet giver indblik i et aktuelt emne der handler om økonomi 22.20 Sporten 22.30 10 ting du ikke vidste om søvn Dokumentarprogram fra BBC fra 2009. 23.20 Dirty Sexy Money (15:23) 0.00 OnsdagsLotto 0.05 Hamish

19.00 Nyhederne Få dagens nyheder 19.30 Regionalprogram Regionale udsendelser fra regionalområdet. 20.00 Liebhaverne I dette afsnit af Liebhaverne viser Bettina Schriver en arkitektonisk perle af en lejlighed til 60 mio. kr til et kræsent ægtepar. 20.35 Felix jagter vejen til succes Dansk livstilsprogram fra 2013 med Felix 21.25 Hele pakken Alle har noget i bagagen 22.00 Nyhederne og Sporten Få dagens nyheder 22.20 Regionale nyheder Regionale nyheder og reportager. 22.35 Krop umulig - fedme Det er ikke så fedt at være overvægtig

19.30 Californication (60) Amr. komedieserie 20.05 Langt fra Las Vegas Dansk sitcom om livet på en tv-station 20.40 Something From Nothing: The Art of Rap Rapperen Ice-T er et af de største nulevende hip hop og rap ikoner, og han kender alle de største stjerner indenfor genren. En genre, der er præget af masser af attitude, glitter og store armbevægelser. Men hvad er det, der i virkeligheden driver de store stjerner? . 22.30 Zulu Djævleræs 7 revanchen Landskamp og livefinale

19.00 Masterchef parspecial 2013 (111) Dansk kokkekonkurrence fra 2013 20.00 NCIS (20) Amerikansk dramaserie fra 2006 21.00 Bones (12) Amerikansk dramaserie fra 2008 22.00 Paradise Hotel (59) Gæsterne med de røde hjerter skal på tur ud af huset, og det bliver en adrenalinpumpende oplevelse, hvor især to af pigerne smider alle hæmninger. 22.50 America's Next Top Model (11) Amerikansk underholdningsserie fra 2012

19.00 Simpsons (5) Amerikansk kulttegnefilm fra 2007 19.30 Simpsons (6) Amerikansk kulttegnefilm fra 2007 20.00 Fodbold: UEFA Champions League Optaktsprogram 20.30 Oddset Nyt Magasin 20.35 Fodbold: Dortmund-Real Madrid Semifinale i UEFA Champions League, 1. Kamp 22.35 UEFA Champions League Goal Show Lige efter vores live-kamp på TV3+ får du Goal Show. Det er her, du får de eksklusive interviews, og det er her, du alle detaljerne og alle målene. Det er Champions League Goal Show.

23.25 Jeg burde være død

23.25 Funny haha 23.55 Zulu Djævleræs 7 - røverheat 0.15 Rude Tube - Caught on Camera 0.40 Modern Family (15) 1.05 Modern Family (16) 1.30 Better Off Ted (16) 1.50 Better Off Ted (17)

23.50 NCIS (84) 0.45 NCIS (85) 1.40 Pan Am (6) 2.30 Fear Factor USA (4) 3.20 Fat Albert 4.50 How I Met Your Mother (7)

23.30 Hawaii Five-0 (1)

DR2

DR3

TV2 News

Discovery

13.01 Når børn drikker 14.00 DR2 nyhedsoverblik 14.15 Krigen mod urten 15.00 DR2 nyhedsoverblik 15.10 Hos Clement 15.35 P1 Debat på DR2 16.00 DR2 nyhedsoverblik 16.10 DR2 Dagen - med Illeborg og Ingemann 17.00 DR2 nyhedsoverblik 17.10 DR2 Dagen - med Illeborg og Ingemann 18.00 DR2 nyhedsoverblik 18.15 DR2 Dagen - med Illeborg og Ingemann 18.35 The Daily Show 19.00 DR2 nyhedsoverblik 19.05 Gadens Parlament 19.30 Livet efter livet (4:5) 20.00 Indefra med Anders Agger (1:8) 20.40 Arne Dahls A-gruppen: Op til toppen af bjerget (2:2) 22.10 Tidsmaskinen om aleneforældre 22.30 Deadline 22.30 23.10 A-Klassen (2:8) 23.30 Jagten på min fars morder 0.30 The Daily Show 0.50 Kinas tigerfarme

16.20 Bionic Vet (1) 16.50 Misfits (21) 17.35 Secrets of Everything 18.05 Pineapple Dance Studios (15) 18.50 Genopfinderne (1:6) 19.15 Family Guy (56) 19.35 Family Guy (57) 20.00 Naturens perler: Okavango 20.30 So Ein Ding 21.00 Absurdistan (3:10) 21.30 The Bad Lieutenant - Port of Call: New Orleans

17.30 News nyhederne 17.57 Vejret 18.00 News nyhederne 18.10 Skammelsens Verden 18.30 News nyhederne 18.32 Skammelsens Verden 18.57 Vejret 19.00 Nyhederne 19.25 News nyhederne 19.30 Kulturen på News 20.00 News nyhederne 20.10 Skammelsens Verden 20.30 News nyhederne 20.32 Skammelsens Verden

15.00 Sons Of Guns (8) 16.00 Mythbusters (112) 17.00 American Chopper (10) 18.00 Deception with Keith Barry (1) 19.00 Forklaring følger... med Peter Lund Madsen (18) 19.30 How It's Made (3) 20.00 Auction Hunters (21) 20.30 Auction Hunters (22) 21.00 Moonshiners (12) 22.00 Salvage Hunters (6) 23.00 Gold Rush (3)

FRIT VALG 50 18 12 6 timer +data

Nu med

timer +data

Nu med

349,- 249,-

holdning

timer +data

Nu med

199,-

timer +data

Nu med

149,-

timer +data

Nu med

99,-

I samarbejde med

onsdag 24. april 2013 2013/ mX.dk

Kanal 4

kanal 5

6’eren

8.00 Homeshopping (12) 9.00 De unge mødre (246) 9.30 GuthyRenker Homeshopping (6) 10.00 Gilmore Girls (108) 10.55 GuthyRenker Homeshopping (16) 11.30 The Closer (69) 12.25 Gilmore Girls (109) 13.20 McLeods døtre (73) 14.20 McLeods døtre (74) 15.10 House (148) 16.05 Ghost Whisperer (101) 17.05 Greys hvide verden (76) 18.00 Private Practice (18)

9.35 Cougar Town (17) 10.00 Cougar Town (18) 10.25 4-Stjerners Rejse: I Dubai med Anna Neye Poulsen (7) 11.30 Forsvundet sporløst (62) 12.25 Forsvundet sporløst (63) 13.15 CSI: New York (121) 14.10 CSI (170) 15.05 CSI (171) 16.05 CSI: New York (122) 17.00 Special Victims Unit (148) 18.00 4-Stjerners Middag: Hos Lars Johansson (137)

10.05 Sams bar (81) 10.35 Sams bar (82) 11.00 Frasier (61) 11.30 Frasier (62) 12.00 Ti tommelfingre (117) 12.30 Ti tommelfingre (118) 13.00 Rap fyr i L.A (2) 13.30 Rap fyr i L.A (3) 14.00 Alle elsker Raymond (132) 14.30 Alle elsker Raymond (133) 15.00 Hardcore Pawn (1) 15.30 All Worked Up (16) 16.00 Mythbusters (6) 17.00 Skrotjægerne (17) 18.00 CSI: Miami (232)

TV Tips Tigermor og Lektiekuren 20.00

I dette program følger vi to almindelige danske familier der i en måned skal leve som en kinesisk familie. Det betyder 2 timers lektier, hver dag og hård disciplin. Vennerne, tv og computerspil bliver droppet. Den kinesiske coach Xinxin skal sørge for disciplinen og for at lektierne bliver lavet og et hold af superpædagoger skal hjælpe til undervejs. Målet er at gøre børnene til superelever og se hvor meget dygtigere danske børn kan blive, hvis de arbejder ligeså hårdt som kineserne.

Dance Moms (25) 23.00

Pretty Little Liars (9) 20.00

dansere deltager i de regionale konkurrencer, samt i opgøret om en meget eftertragtet friplads ved Joffrey balletten. Abby gennemlever sit livs værste dag, da en af hendes bedste dansere går kold på scenen.

2010-2013 Byen Rosewood bliver ramt af et voldsomt uvejr netop på den dag, hvor pigerne skal til eksamen. Skolen beslutter at aflyse prøverne, men pigerne bliver fanget på skolen under uvejret, hvilket fører til stormfuld dramatik.

Amr. docusoap fra 2012 Abbys

19.00 Ghost Whisperer (102) Amr. dramaserie. 20.00 Singleliv (195) Claus folder sig ud til fræk udklædningsfest for singler i Vejle, men ender alligevel med at gå efter én helt særlig kvinde. Hestepigen Katrine fra Aabenraa er bange for at komme ud og danse, når hun er i byen. Så nu tager hun til danseundervisning for at få et par fif og ikke mindst mod til danse med fyrerne på næste bytur. 21.00 Kvinden, der fik et nyt ansigt Amr. dokumentar fra 2011 22.00 Mig og min mor (45) Dansk realityserie fra 2011-2013 23.00 Dance Moms (25) Amr. docusoap fra 2012 0.15 Greys hvide verden (76) 1.10 Private Practice (18) 2.05 House

19.00 Big Bang Theory (126) Amerikansk komedieserie fra 2007-2013 19.30 Big Bang Theory (127) Amerikansk komedieserie fra 2007-2013 20.00 Politijagt (67) I Politijagt følger vi med færdselspolitiet ud på gader og veje, når de stiller færdselssyndere og andre lovovertrædere til ansvar. I Durban Sydafrika er Vlado med når de sydafrikanske kollegaer sætter gang i en farlig og nervepirrende narkoaktion. t! 21.00 Big Brother 2013 (57) Dansk realityshow. fra 2013 22.00 Special Victims Unit (302) Amr. krimiserie. 23.00 CSI (273) Amr. krimiserie. 0.00 Criminal Minds (140)

19.00 America's funniest home videos (785) Amr. underholdningsshow. 19.30 America's funniest home videos (786) Amr. underholdningsshow. 20.00 Skrotjægerne (18) Amr. dokumentarserie. 21.00 CSI: Miami (233) Amr. krimiserie. 22.00 Gran Torino Walt Kowalski er en pensioneret Ford-arbejder, der bruger sin tid på at reparere sit hus og på sit kæreste eje, en Gran Torino fra 1972. Walt er racist og bestemt ikke begejstret for asiaterne i nabolaget, som han holder sig langt væk fra. 0.20 Hardcore Pawn (2) 0.50 All Worked Up (17) 1.20 Mythbusters (6) 2.25 FlashForward (20) 3.15 FlashForward (21) 4.05 Lost (35) 4.55 Lost (36) 5.45 Babylon 5 (27)

Amerikansk

dramaserie

fra

DagsTIP Felix jagter vejen til succes 20.35

Dansk livstilsprogram fra 2013 med Felix Felix Smith jagter vejen til succes blandt nogle Danmarks mest succesfulde mænd og kvinder. De er alle startet som dig og mig, men har taget deres idé eller talent hele vejen fra nul til 100 og gjort deres drømme til virkelighed. Direktøren og rengøringsdronningen Birgit Aaby er en af dem. Som 21-årig nybagt mor uden uddannelse begyndte Birgit at gøre rent. Men efter skiftende arbejdsgivere og nedskæringer besluttede Birgit sig for at blive selvstændig..

7’eren

Canal8 Sport

Canal 9

15.00 Voodoo (47) 16.00 Musik til dig 16.15 Chuck (52) 17.10 90210 (43) 18.10 Happy Endings (34) 18.35 Happy Endings (35) 19.05 Chuck (53) 20.00 Pretty Little Liars (9) 21.00 Robot Chicken (59) 21.20 Robot Chicken (60) 21.30 Delocated (5) 21.50 Squid Billies (51) 22.00 Big Brother 2013 - Lige nu! (69) 23.00 Voodoo (47)

11.05 Serie A - Lazio - Juventus (203) 13.00 Open Sud de France Montpellier 250 (1) 14.25 Open Sud de France Montpellier 250 (2) 16.45 30 for 30 Classics - 30 for 30 Classics: Unguarded (30) 18.10 Serie A - Udinese - Lazio (184) 20.05 La Liga - Granada - Valladolid (316) 22.00 La Liga World 22.35 Kings of Football - Gianluigi Buffon (14) 23.10 La Liga - Celta Vigo - Zaragoza (324) 1.10 Superligaen - Brøndby - Silkeborg (49) 3.10 Major League Soccer - San Jose Earthquakes - Portland (23)

6.55 TV Shop 8.00 Helicopter Heroes (8) 9.00 Psychic Kids (5) 9.55 TV Shop 11.00 Cops (34) 11.30 Road Wars (20) 12.35 JAG (14) 13.35 Fraud Squad (1) 14.00 Helicopter Heroes (8) 14.55 TV Shop 16.00 Pawn Stars (10) 16.30 Cops (35) 16.55 FBI Files (14) 18.00 Road Wars (1) 19.00 Real Rescues (9) 20.00 Ghost Adventures (14) 21.00 JAG (15) 22.00 Law & Order: Criminal Intent (6) 23.00 Spartacus: Vengeance (7) 0.10 FBI Files (14) 1.15 Most Daring (3) 2.15 Most Daring (4) 3.15 The First 48 (18) 4.15 Spartacus: Vengeance (7) 5.30 Pawn Stars (10) 5.55 Road Wars (1)

Heldagstur til Bornholm Inklusive frokost Pris fra 649,-

Oplev Bornholms herligheder på en heldagstur med rundtur, frokost og guide.

Datoer

Læs mere på clubmetroxpress.dk Køb billet på johnsbus.dk / tlf. 54 82 27 26

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Dortmund-træner Klopp efter Mario Götzes skifte til Bayern »Lad de negative følelser blive hjemme, og lad os gøre det her til en særlig aften for BVB ved at slå Real Madrid.« Side 37

Cleverly skifter til Hamburg Den danske håndboldmålmand Marcus Cleverly skifter i næste sæson til den tyske storklub HSV Hamburg. Den stærke keeper, der i dette forår har optrådt for Lugi i Sverige, har ifølge DR Sporten indgået en etårig aftale med den nordtyske klub, hvor han bliver holdkammerat med landsmændene Hans Lindberg samt Henrik Toft Hansen, som også bliver ny i klubben efter sommerferien. Årsagen til den korte kontrakt er en hofteskade, der har plaget Cleverly det meste af efteråret. »Vi tager et år ad gangen – det var begge parter mest interesserede i. Efter en lang skadesperiode skal vi se, hvor jeg står,« siger Cleverly, der skal kæmpe om pladsen med Johannes Bitter i det hamburgske mål, til DR Sporten og fortsætter: »Det er en hård liga i Tyskland, og der spilles mange kampe, så der er brug for to gode målmænd. Så jeg er sikker på, jeg nok skal få min chance, og så er det bare om at gribe den.« Marcus Cleverly var i 2012 med til at vinde EM med det danske håndboldlandshold. HÅNDBOLD.

Kessler som viking? Altså sådan rigtigt ...

ritzau

Mikkel Kessler selv er ikke meget for ideen om, at han skal majes ud som viking og være en del af et rollespil midt på Themsen i London.

BOKSNING. Britisk sportskanal har store planer for Mikkel Kesslers entré i London.

Cleverly forlader svenske Lugi.

Mikkel Kessler står på en kanalbåd på Themsen i London iført vikingeudstyr omgivet af en flok vikinger og bliver sejlet forbi vartegnet Big Ben. Hvis det står til den britiske sportskanal Sky Sports, er det sådan, den danske supermellemvægtsbokser skal indtage London ved pressemødet op til

storkampen mod britiske Carl Froch. Det fortæller en talsmand for sportskanalen, der er udbyder af kampen. »Vi har mange nationale aviser, så hvis man kan lave sådan noget her, bliver de målløse, og det sikrer os opmærksomhed,« siger talsmanden. Sky Sports har allerede kontaktet en lokal rollespilsklub med vikingespeciale, om den vil være med på legen, hvor båden angiveligt skal sejle fra området omkring Big Ben og ned ad Themsen til O2

Arena, som ligger lige ud til floden. Spørgsmålet er vel så, om Mikkel Kessler selv er med på legen? »Nu må vi se, hvad der sker,« siger han med et suk. Er du frisk på sådan noget? »Nja, nu må vi se. Jeg vil helst undgå alt det der, men nogle gange kan det være meget sjovt.« De har vel meget at skulle have sagt, har de ikke? »Næh, jeg må selv bestemme, jo. Men det ved jeg ikke.

Måske. Jeg kan ikke sige det.« Hans promotor, Kalle Sauerland, er åben for ideen. »Vi vil tage et kig på, hvad det er. Vi vil ikke lade os selv se dumme ud, men det lyder som en fin ting. Jeg mener, at alle band sejler op til arenaen på en båd også, så det giver god mening,« siger Sauerland. Sky Sports overvejer også at få bygget både Mikkel Kessler og Carl Forch i én til én-figurer i Lego. Kampen bokses lørdag den 25. maj. jesper.kirkbak@mx.dk

Sport

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Kort nyt

Ronaldo har en CL-favorit. getty

Ronaldo tror på Real champions league. Ronaldo,

en af verdens bedste for et årti siden, tror på, at Real Madrid vinder Champions League. Inden kampen mod Bayern regnede han med, at Barcelona bliver modstanderen i finalen. jki

Courtois for Falcao premier league. Chelsea sender gerne sit 20-årige målmandstalent Thibaut Courtois til Atletico Madrid for at forstørre buddet på Radamel Falcao, skriver Daily Mirror. Atletico har lejet Courtois i to sæsoner. jki

Plads til én veteran landshold. Når Brasilien i

juni er vært for Confederations Cup, er der 90 procents chance for, at enten Kaka eller Ronaldinho er med, siger landstræner Felipe Scolari til Sambafoot.com. Men nok kun en af dem. jki

Bayern-boss går til bekendelse »Jeg har indset, at jeg har begået en alvorlig fejl, og det forsøger jeg at gøre godt igen.« Sådan lyder det fra Bayern Münchens præsident, Uli Hoeness, til Bild.de. Han har i de seneste dage været under beskydning for at gemme 150 millioner kroner på en bankkonto i Schweiz uden at betale skat. Det lover han nu at rette op på. »Jeg må ikke sige mere i øjeblikket, da sagen endnu er uafklaret,« siger Hoeness. dma bundesliga.

Uli Hoeness. getty images

Den dobbelte målscorer Thomas Müller (i midten) var også involveret i Mario Gomez’ mål til 2-0.

Barça, Barça, alles ist vorbei CHAMPIONS LEAGUE. Bayern München sendte reelt set Barcelona ud af Champions League efter en magtdemonstration på hjemmebane i aftes. Bayern München ligner en ustoppelig maskine, der har kursen direkte mod den europæiske fodboldtrone. Det fik Barcelona i går at føle, da tyskerne lammetævede de spanske stjerner 4-0 hjemme på Allianz Arena. Barcelona sad som altid mest på bolden, men en tandløs offensiv karakteriseret ved

en anonym og skadesplaget Lionel Messi, kunne på ingen måde true den tyske defensiv. I stedet var det hjemmeholdet som med knivskarpe omstillinger og dødsensfarlige kombinationer straffede et svagt Barcelona-forsvar, som var uden Carles Puyol og Javier Mascherano. Første mål faldt efter 25 minutter, hvor Thomas Müller headede forbi Victor Valdes. Og generelt havde den spanske bagkæde store vanskeligheder ved at matche de luftstærke tyskere, som igen og igen steg højest til vejrs i Barcelona-fel-

champions league (Bayern München – FC Barcelona)

4:0 (1:0)

Mål: 1-0 Thomas Müller (25), 2-0 Mario Gomez (49.), 3-0 Arjen Robben (73), 4-0 Thomas Müller (82.). Advarsler: M. Gomez, J. Martínez, Schweinsteiger, Bayern München, M. Bartra, A. Sánchez, J. Alba, A. Iniesta FC Barcelona.

tet. Også ved 2-0-målet, hvor Thomas Müller fandt en fri Mario Gomez, som let kunne udbygge føringen. Barcelonas defensiv faldt helt sammen midt i anden

halvleg, hvor først Arjen Robben med en fornem solotur og siden Thomas Müller kunne fordoble føringen. Målscorer Arjen Robben var en stolt mand efter kampen: »Barcelona har domineret i Europa i de seneste fire år, og at slå dem sådan her gør mig stolt. Vi spillede en perfekt kamp, hvor vi sloges for hver en meter. Vi gav dem ingen plads at spille på, og de fik kun en eller to chancer i kampen.« rasmus.vendelbjerg@mx.dk

Læs mere om Champions League på

mx.dk/sport

Barcelona-assistent: Vi var ikke klar Barcelonas sejrsvante spillere var så skuffede efter kampen, at det var assistenttræner Jordi Roura, der mødte pressen efter 4-0-blamagen: »Vi må ønske Bayern tillykke. De var utroligt stærke, især fysisk. Vi spillede egentlig ikke så dårligt i første halvleg, men da de scorede tidligt i anden halvleg blev det meget svært.« Jordi Roura mente ikke, Barcelona-spillerne var klar til opgøret. Han har dog ikke opgiCHAMPIONS LEAGUE.

vet håbet inden returkampen: »Vi var ikke klar til at møde dem, og det er noget, vi bliver nødt til at se på. Det var svært at se, hvad vi skulle have ændret efter pausen. Vi ved, det ser svært ud, men vi er nødt til at tro på det i den anden kamp og prøve at vinde. Vi vil give alt hvad vi har.« Hos Bayern var træner Jupp Heynckes lykkelig for sejren og mente, at hans hold har ‘spillet ekstraordinær fodbold hele sæsonen’. rrv@mx.dk

De ellers så sejrsvante Barcelona-stjerner var reduceret til statister.

Sport

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Dortmund-træner: Lad de negative følelser blive hjemme Zlatan Ibrahimovic. getty images

CHAMPIONS LEAGUE. Dortmund håber, tilhængerne vil vise forståelse for Mario Götzes valg om at skifte til Bayern og skabe en god stemning til aftenens opgør mod Real Madrid. Der var intet at gøre. Mario Götze ville til Bayern München, og de nykårede tyske mestre var klar til at udløse hans frikøbsklausul. Timingen derimod – den kunne måske godt have været bedre. Det indrømmede Dortmund-træner Jürgen Klopp på et pressemøde i går forud for aftenens brag mod Real Madrid. Men han appellerede samtidig til, at tilhængerne viser forståelse for Götzes beslutning om at forlade barndomsklubben. »Lad de negative følelser blive hjemme, og lad os gøre det her til en særlig aften for BVB ved at slå Real Madrid,« sagde han. Salget af den tyske landsholdsstjerne indbringer klubben en transfersum på 275 millioner kroner, men den tidligere Dortmund-spiller Mark Strudal kan godt forstå, hvis tilhængerne er skuffede. »Det er et kæmpe slag i an-

TWITTER

@CaroWozniacki: ‘AMAZING news about the increase of prize money at Wimbledon!!!’ Caroline Wozniacki Danskeren regner tilsyneladende med en topplacering i årets Wimbledon. I hvert fald glæder hun over, at turneringen i år lægger 40 procent ekstra i præmiegevinster, så det samlede beløb til spillerne nu er cirka 200 millioner kroner. Wozniackis bedste resultat i Wimbledon er fjerde runde i 2009, 2010 og 2011.

Agent: Zlatan skal ikke til Juve ligue 1. Zlatan Ibrahimovic er ifølge hans agent ikke på vej til Juventus fra sin franske klub, PSG. »Ibra har en 0,001 procents chance for at skulle skifte til Juventus,« siger Mino Raiola til italienske Tuttosport. Historien er opstået, efter at medier berettede, at Juventus’ sportsdirektør, Pavel Nedved, skulle være interesseret i at bringe den store svensker tilbage til de italienske mestre. jki

Mourinho hylder Alex Ferguson Stridsøksen er for længst begravet mellem Real Madrid-træner Jose Mourinho og Manchester Uniteds Alex Ferguson, og i går beviste Mourinho atter det gode forhold, da han skamroste sin skotske kollega oven på ‘De røde djævles’ 20. mesterskab: »Ferguson har gjort det samme i denne sæson, som han har gjort i hele sit liv. Vundet.« rrv tillykke.

Mario Götze så ud til at være en glad mand, da han i går trænede med holdkammeraterne.

champions league (Dortmund – Real Madrid) semifinale

Hvor: Signal Iduna Park. Hvornår: i aften klokken 20.45. Tv: 3+.

sigtet. Ikke nok med, at man mister et klubkoryfæ, men hvad værre er, så skifter han til

rivalerne. Det gør ondt,« siger han. Mark Strudal tror imidlertid, at de trofaste fans vil støtte Mario Götze, når de har fået lidt tid til at rase ud. »Det godt være, at de pifter ad ham i morgen (i aften, red.), men han en Dortmund-dreng, der har betydet så meget for klubben, at jeg tror, de vil ønske ham alt muligt held og lykke, når skuffelsen har lagt

sig,« siger han og vurderer, at salget er et sundhedstegn for tysk fodbold: »Det skaber en god dynamik, når Bayern München køber talenter fra de andre klubber og på den måde kanaliserer penge videre i systemet.« niklas.krigslund@mx.dk

Læs mere om aftenens semifinale på

mx.dk/sport

Kom nu med den finale(sejr) champions league. Semifinalerne har været endestationen for Real Madrids to seneste Champions League-togter. I år skal det være anderledes, mener klubbens tyske landsholdsspiller Mesut Özil. »Jeg har været i Real Madrid i snart tre år, og det er tredje gang, vi er i semifinalerne, og nu vil vi virkelig gerne i den finale,« sagde Mesut Özil på gårsdagens pressemøde. Real Madrid har ikke været i Champions League-finalen i 11 år, og tidligere i denne sæson har aftenens modstander, Borussia Dortmund, haft krammet på det spanske hold: en 2-1-sejr i Tyskland og 2-2 på Ber-

nabeu, hvor holdene spiller i aften. »Alle fire mål, vi inkasserede mod Dortmund, var efter fejl fra os. Vi håber, at det ikke sker i de kommende to kampe,« sagde Real Madrid-træner José Mourinho.

Og skulle det ende med en samlet finaleplads for ham og holdet, er det i virkeligheden slet, slet ikke nok. »Madrid er en af den slags klubber, hvor det ikke tæller noget at blive nummer to. Vi skal i finalen og vinde den,« sagde José Mourinho. dma@mx.dk

Mesut Özil.

Olivier Giroud. getty images

Ingen nåde til Arsenals Giroud premier league. Arsenal var hur-

tig til at appellere Olivier Girouds karantæne på tre spilledage efter franskmandens omdiskuterede tackling af Fulhams Stanislav Manolev i lørdagens Premier League-opgør. Men FA meddelte i går, at forbundet står fast på beslutningen. Dermed er Giroud ude i Arsenals kampe mod Manchester United, Queens Park Rangers og Wigan. rrv

Sport

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Frederik Rønnow: »Jeg har lært af at være på et bundhold« Ifølge AC Horsens’ sportschef har flere klubber henvendt sig om AC Horsens-keeper Frederik Rønnow.

nu spiller vi i Superligaen, og jeg forholder mig kun til nuet, og de sindssygt vigtige kampe vi har forude.«

Hvem er det, der kigger på dig? »Det ved jeg ikke noget om. Det lader jeg min agent om. Det handler om at spille fodbold og fokusere på det. Det er et køligt standardsvar, men sådan er det.«

Bliver man en bedre målmand af at spille på et bundhold end på et tophold, som I var i seneste sæson? »Man bliver da sat mere i scene som keeper, når holdet ikke står, som det skal. Men jeg vil hellere vinde 2-0 og have få redninger end tabe 0-4 og stå rigtigt godt. Men man bliver da en mere afgørende faktor på et bundhold, og det pres har jeg lært rigtigt meget af det seneste halve år.«

Men hvad er dine fremtidsdrømme? »Jeg vil da gerne prøve mig at på et højere niveau på et tidspunkt, men hvornår ved jeg ikke. Når der ikke erstor nok udfordring i at spille i Horsens, så tager jeg skridtet videre, men det er slet ikke nu.« Og hvad så hvis I rykker ud, så er det jo ikke højeste niveau længere? »Det kan vi snakkes ved om. Lige

AaB nærmer sig en ny sportsdirektør SUPERLIGAEN. Topkandidat til sportschef-jobbet i AaB Jacob Krüger så ungdomsholdene spille i weekenden. Lynge Jakobsen fortæller, at klubben nærmer sig en beslutning. AaB jagter for tiden en afløser for sportsdirektør Lynge Jakobsen, der stopper efter denne sæson. Klubben havde oprindeligt håbet på at besætte stillingen inden udgangen af marts, men nu ser nordjyderne ud til at være tæt på en beslutning. »Vi følger en proces, vi har lagt ud, og det går, som det skal. Vi nærmer os målet, men vi er ikke helt på plads endnu,«

siger Lynge Jakobsen til metroxpress. Ifølge metroxpress’ oplysninger skulle feltet være indsnævret til to kandidater: Allan Gaarde og Jacob Krüger, der begge har en fortid som AaB-spillere. Sidstnævnte tilbragte lørdag eftermiddag på klubbens træningsanlæg i det østlige Aalborg, hvor han så flere af ungdomsholdene spille. »Ja, han var her, men det havde ikke noget med stillingen at gøre. Det kan du ikke lægge noget i. Mindst syv af de navne, der er blevet nævnt i medierne, var også til stede på stadion i søndags, så det betyder ikke noget,« siger Lynge Jakobsen. Jacob Krüger, der til daglig

er sportsdirektør i FC Hjørring, bekræfter, at han var tilstede i sin gamle klub i weekenden. »Jeg så to kampe, og det var det. Vores formands søn spiller på U/17-holdet, og som sportsdirektør har jeg altid en interesse i de spillere, som AaB ikke selv kan bruge fra deres U/19trup,« siger han til metroxpress. Jacob Krüger vil ikke kommentere på, hvorvidt han er i spil til jobbet, men han er glad for at blive nævnt. »Det er da fedt. Jeg spillede der både som ungdomsspiller og senior, og der stadig mange mennesker tilbage fra dengang i administrationen og omkring klubben,« siger han. niklas.krigslund@mx.dk

dma@mx.dk.

Århus henter forstærkninger Århus Håndbold mister stærke kræfter som Simon Birkefeldt og Rasmus Nielsen til næste sæson, men direktør Henrik Lundorff lover, at truppen forstærkes hen over sommeren. »Det er selvfølgelig ærgerligt at sige farvel til sådanne spillere, men jeg kan Håndbold.

godt garantere, at næste sæsons hold bliver af samme styrke, mindst, som i denne sæson. Holdet vil få tilført flere endog meget spændende spillere, der allerede har bevist deres værd på højeste niveau,« siger han til klubbens hjemmeside. RRV

Sportsdirektør Lynge Jacobsen forlader AaB, når sæsonen slutter.

Rasmus Henning bliver formand for komite DIF. Den tidligere triatlet Rasmus Henning bliver formand for Danmarks Idræts-Forbund (DIF) og Team Danmarks aktivkomité i en fireårig periode frem til 2016. Rasmus Henning afløser Victor Feddersen som formand og samtidig overtaRasmus Henning på cyklen i sin aktive karriere. ger næstformand, sejleren Jonas Høgh-Christensen, den Høyers plads i Danmarks Idrætstidligere badmintonspiller Poul Erik Forbunds bestyrelse. RRV

Sport

onsdag 24. april 2013/ mX.dk

Skjern sikrer sig førstepladsen håndbold. Der var gnist og hår-

de sammenstød i gårsdagens slutspilsopgør mellem topholdene i håndboldherrernes Pulje 2, hvor Skjern vandt 31-29 over sæsonens overraskelse Mors-Thy Håndbold. For Skjern betyder sejren, at holdet slutter på førstepladsen i puljen, selv om der endnu resterer halvanden spillerunde. Skjern fører puljen med 10 point, mens Mors-Thy har 6 point. Mors-Thy kan forsat selv af-

HÅNDBOLD DM slutspil, pulje 2, mænd (6) Skjern-Mors/Thy

31-29

Skjern Mors/Thy

5 5

142-136 10 130-128 6

Bj.bro/Silk. Århus Håndbold

4 4

104-109 103-106

I pulje 1 er KIF Kolding og Aalborg Håndbold videre.

3 2

Løbsarrangør afviser kritik af sikkerhed CYKLING. Post Cuparrangør garanterer, at sikkerheden i forbindelsen med løbet ikke blev varetaget af unge under 18.

Lasse Mikkelsen, Skjern.

gøre, om holdet vil videre til semifinalerne. Det kommer det med en sejr over Århus Håndbold i næste uge. Og skulle det blive til et nederlag, skal Mors-Thy håbe, at Bjerringbro-Silkeborg taber i aften til Århus Håndbold eller til Skjern Håndbold den 4. maj. ritzau/sam

Der var ingen teenagere blandt de frivillige, der dirigerede trafikken ved Post Cup-løbet i Nordjylland, hvor den tyske rytter Stefan Schumacher kolliderede med en parkeret bil. »Jeg kan med sikkerhed sige, at vi ikke har haft unge under 18 til at stå på de poster, hvor vi regulererer trafikken,« siger Henrik Jess Jensen, klubformand for Aalborg Cykle Ring, der arrangerede løbet. I sidste uges metroxpress rettede Jesper Johannesen, chefredaktør på Feltet.dk, ellers en hård kritik mod sikkerheden ved løbet, fordi han op-

levede, at unge frivillige havde fået til opgave at holde bilisterne tilbage. »Vi kom kørende i en bil og spurgte en dreng, om vi måtte dreje ind på ruten. Han kiggede ned i jorden og sagde ‘måske’, hvorefter vi kørte ind på strækningen. Heldigvis ved jeg, hvad jeg skal gøre, men det gør hr. og fru Danmark ikke,« lød det i torsdags fra chefredaktøren om

sine oplevelser ved første udgave af årets Post Cup. Klubformanden fra Aalborg opfordrer Jesper Johannesen til at bevise sin påstand. »Det må stå for hans regning. Jeg har også læst, at der skulle være sovende poster. Men det er en måde at skabe drama på, når man står alene med en sag,« siger Henrik Jess Jensen fra Aalborg Cykle Ring. Næste afdeling af Post Cup køres den 12. maj ved Vejen. niklas.krigslund@mx.dk

André Steensen vandt første afdeling.

Vejret

onsdag 24. APRIL 2013/ mX.dk

Danmark 13°

13°

Aalborg

Torsdag

Fredag

Øst

6°

13°

2°

11°

-1°

12°

1°

12°

2°

13°

Vest

5°

12°

1°

10°

0°

10°

-1°

10°

0°

12°

Lørdag

Søndag

Mandag

9°

Rønne

Fr is

Holstebro

Fr is

k k Fr is

Odense

København

15°

14°

14° 12°

Helsingør

Nykøbing Sj.

Hele landet: Først lidt sol, men ellers mest skyet og efterhånden regn fra nordvest. I sydøst kun lidt regn af og til. Temp. mellem 8 og 15 grader og frisk vind fra sydvest. I nat tørt og opklaring fra nordvest. Temp. mellem 1 og 5 grader og svag til frisk vind fra vest og nordvest.

14°

3°

Fr is

14°

Esbjerg

3°

Vejret i dag 15°

Roskilde

København

Kalundborg k

Aarhus

3°

Fr is

10°

Ringsted R

14°

Korsør Næstved

11°

Sønderborg

Nykøbing Falster

Europa

København: Først på dagen nogen sol, men ellers mest skyet vejr og senere lidt regn. Temp. op til 14 grader og frisk vind fra sydvest. I nat tørt og opklaring fra nordvest. Temp. mellem 1 og 5 grader og svag til frisk vind fra vest og nordvest.

3°

15° Vordingborg 6°

Nakskov

I går kl. 11

11°

Nykøbing Falster k

8°

Næste 5 døgn

-20

-15

-10

-5

Algarve Alicante Antalya Athen Barcelona Berlin Cypern Frankfurt Kreta Lissabon London Madrid Mallorca Nice Paris Prag Rhodos Rom Wien

20° 19° 25° 24° 18° 16° 22° 16° 22° 25° 18° 18° 20° 16° 16° 19° 21° 18° 21°

Dagen i tal Uv-tal: 3,0-5,0 Sol op: 05.45 Sol ned: 20.32 Forventet nedbør: 1,5 mm

Nyheder, sport, musik og meget andet på mx.dk

Verden Bangkok Beijing Buenos Aires Hongkong Johannesburg Kairo Las Palmas Los Angeles

Pollen 35° 16° 25° 26° 19° 27° 25° 23°

Melbourne Mexico City Miami Nairobi New Delhi New York Nuuk Phuket

19° 29° 27° 24° 34° 8° -5° 33°

Pretoria Rio de Janeiro San Francisco Singapore Sydney Tel Aviv Tokyo Vancouver

22° 24° 28° 31° 23° 21° 17° 15°

Birk: Bynke: El: Elm: Græs: Hassel: Alternaria: Cladosporium:

3 30 1 -