s
en
is e • M É T R
La star du porno, qui s’est retiré des tournages, fait l’objet d’un documentaire éponyme.
v
O
àv
M ÉTRO à
e n ise •
M
RO à v e n i
e•
WEEK-END. La dernière mise à nu de rocco
ÉT
page 14
Montréal
Week-end 9-11 septembre 2016 journalmetro.com
Les acteurs de X Kelly Stafford et Rocco Siffredi
Le quotidien le plus lu sur l’île de Montréal
11 septembre, de l’horreur à l’oubli pages 10-11
Trois femmes «radicalisées» arrêtées dans la banlieue de Paris Elles sont soupçonnées d’avoir planifié des actions «violentes et imminentes». page 9
Les chauffeurs de taxi dénoncent une «trahison» Le Regroupement des travailleurs autonomes métallos a qualifié hier de «honte» l’entente conclue à la dernière minute par le gouvernement du Québec avec Uber. page 3
«J’ai appris à jouer pour Clint Eastwood»
Difficile d’imaginer que les attentats du 11 septembre 2001 disparaissent de la mémoire des Américains. Et pourtant, «on ne l’enseigne pas à l’école», déplore Brenda Berkman, qui était en première ligne, ce jour-là. Alors que les commémorations des 15 ans seront soulignées ce dimanche, Métro s’est entretenu avec cette pompière d’exception, aujourd’hui à la retraite, qui se consacre à la lithographie (photo) et qui est devenue guide volontaire au mémorial du 11 Septembre, près du One World Trade Center (à gauche). / brenda berkman/collaboration spéciale
L’actrice américaine Laura Linney, qui est à l’affiche dans Sully, explique à Métro sa routine pour jouer dans un film du réalisateur de 86 ans, avec qui elle a collaboré trois fois. pages 16-17