20160718_br_metro sao paulo

MISHA GLENNY

AUTOR BRITÂNICO NARRA TRAJETÓRIA DE TRAFICANTE PÁG. 10

O JAPÃO É AQUI

BIBLIOTECA RECEBE EVENTO CULTURAL E GASTRONÔMICO PÁG. 08

QUERIDA MAMÃEZINHA INSPIRADA NO FILME ‘PSICOSE’, SÉRIE ‘BATES MOTEL’ ESTREIA 4ª TEMPORADA PÁG. 08 SÃO PAULO Segunda-feira, 18 de julho de 2016 Edição nº 2.330, ano 10 MÍN: 6°C MÁX: 17°C

www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP

A cada três recursos de multas, um é aceito Até maio, pedidos ao DSV dispararam: foram quase 133 mil, 85% mais do que no mesmo período de 2015 PÁG. 03

Complexo da Pampulha, em Minas Gerais | PORTAL BH

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

VERDÃO ‘VENCE’ O MAJESTOSO Corinthians e São Paulo ficam no 1 a 1. Palmeiras, que bateu o Inter por 1 a 0, foi favorecido pelo resultado de Itaquera PÁG. 14 Corintiano Elias em disputa com são-paulino Centurión | VANESSA CARVALHO/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Pampulha agora é Patrimônio Cultural da Humanidade Cartão-postal de Belo Horizonte é reconhecido pela Unesco e passa a fazer parte da rota mundial de turismo PÁG. 05

Procurador diz que sistema é ‘apodrecido’ Deltan Dallagnol defende projeto Dez Medidas contra a Corrupção PÁG. 04

02|

1 FOCO

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Mulher já pode descer fora do ponto à noite Agora é lei. Medida reforça decreto de 2000 e vale também para idosos, das 22h às 5h. Paradas devem seguir rota da linha do ônibus

Pesquisa

50% preferem que Temer continue Pesquisa Datafolha divulgada ontem mostra que 50% consideram melhor que o presidente interino, Michel Temer, fique no cargo, enquanto 32% querem a volta da presidente afastada Dilma Rousseff.

A pesquisa mostrou que 14% avaliam a gestão de Temer como ótima ou boa –13% pensavam o mesmo do governo Dilma antes de ela ser afastada.

Cotações Dólar - 0,150% (R$ 3,255) Bovespa + 0,18% (55.578 pts) Euro + 0,620% (R$ 3,612) Selic (14,25% a.a.)

Salário mínimo (R$ 880)

Mulheres e idosos já podem descer do ônibus fora do ponto à noite, entre as 22h e as 5h, todos os dias. Aprovada pela Câmara, a medida foi sancionada pelo prefeito Fernando Haddad (PT) anteontem, no “Diário Oficial”. A passageira ou a pessoa com 60 anos ou mais poderá solicitar o desembarque dentro da rota da linha de ônibus.

O objetivo da lei, segundo Haddad, é permitir que esse grupo de pessoas desembarque em locais acessíveis e mais seguros.

O projeto, apresentado pelo vereador Gilberto Natalini, foi aprovado no final de junho, e terá agora 60 dias para ser regulamentado. Os ônibus não poderão parar em locais em que o estacionamento não seja permitido.

A lei reforça um decreto do ano 2000, do então prefei-

Olhar cidadão

JOSÉ LUIZ DATENA JOSE.DATENA @METROJORNAL.COM.BR

Terminal Berrini inaugurado A estação de transferência do corredor de ônibus da avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini (zona sul), começou a funcionar no sábado, quase sete meses após o fim das obras.

Onze linhas vão operar na estação | MARCO AMBROSIO/FOLHAPRESS

QR Code

Lei deve ser regulamentada nos próximos dois meses | ANDRÉ PORTO/METRO

to Celso Pitta, que permite a todos os passageiros saírem do coletivo em qualquer momento, das 23h às 5h.

“Decreto é uma visão pes-

soal de cada prefeito, e não é difícil de ser derrubado. Já a lei garante o direito aos setores mais vulneráveis a agressões”, disse Natalini. METRO

SOCORRO, A POLÍCIA ESTÁ PERDENDO A questão da sobrevivência diária no Brasil já deveria ter virado questão prioritária até da própria segurança nacional. A velha frase de que todo dia você sai de casa como candidato a vítima e volta para casa como mais um sobrevivente já faz parte da nossa rotina e das nossas orações.

Em São Paulo, três mega-assaltos, em Campinas, Santos e Ribeirão Preto, mostram o crime organizado no comando com táticas de guerrilha paramilitar, armamento de guerra e missões divididas entre as quadrilhas, que funcionam mais ou menos como um consórcio do crime. Resultado: milhões roubados, vidas de policiais e civis tiradas a bala de fuzil – conseguidos mais facilmente que estilingue nas continentais fronteiras brasileiras, que precisam urgentemente de apoio das Forças Armadas para auxiliar nossa eficiente Polícia Federal, que não tem efetivo para cobrir uma área tão grande por onde entram, principalmente, armas e drogas.

Quando o deputado e delegado Antônio de Olim veio a público no Brasil Urgente para dizer que estamos perdendo a guerra para o crime organizado, não foi de graça. Estava vendo o programa quando viu e ouviu o desesperado pedido de socorro de um policial ro-

FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549

O Metro jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.

Metrô

EMTU testa novo tipo de bilhete

Obras interditam rua João Ramalho

O governo estadual está testando um novo tipo de bilhete para EMTU (ônibus intermunicipais). Utilizando QR Code (código de barras), o bilhete está sendo vendido desde quinta-feira no Terminal Santo André.

O objetivo é que as passagens possam, no longo prazo, ser compradas e validadas por aplicativos de celular. METRO

Desde ontem, a rua João Ramalho, na altura da Cardoso de Almeida, em Perdizes (zona oeste), está totalmente interditada. De acordo com a CET (Companhia de Engenharia de Trafego), o bloqueio se deve às obras da futura Estação PUC/Cardoso de Almeida da Linha 6-Laranja do Metrô e deve durar três anos. METRO

doviário que tinha o companheiro ferido com um tiro de fuzil na cabeça, e que morreu logo depois. Aquilo para um delegado experiente foi mais que um pedido isolado da polícia, foi um chamado desesperado da sociedade que não pode ter bandido mais bem armado que polícia.

Esse desequilíbrio é geral. No Rio de Janeiro, capital mundial dos Jogos Olímpicos, morrem por dia 17 pessoas assassinadas. Em pouco tempo, milícias já mataram 11 pré-candidatos das eleições cariocas e quase uma centena de pessoas foram atingidas por bala perdida do começo do ano para cá. A polícia de lá tem que economizar combustível e pode parar investigações por falta de verba. As unidades de polícia pacificadora fizeram água. Chamaram o Exército, que tem seu maior contingente naquela que durante muito tempo foi capital do país. Exército que deve ficar nas ruas depois das Olimpíadas para, vejam bem, garantir as eleições.

Mais do que vergonha, São Paulo e Rio de Janeiro representam a falência do sistema interno de defesa do cidadão. Produto principalmente de dinheiro público desviado por políticos corruptos e incapazes de deter o crime porque são piores que o crime ou muitas vezes fazem parte dele. O grito de socorro do policial na estrada, acuado por marginais, é o nosso grito de desespero de lutar para não morrer. É um grito de basta. Ou se resolve já, ou não tem mais jeito, e aí teremos a certeza de que o crime no Brasil compensa e só nos resta pedir a Deus pelas nossas vidas.

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162).

Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro São Paulo. Editores-Executivos: Lara De Novelli (MTB: 31.369) e Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Editores de Arte: Daniel Lopes e Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Elizabeth Silva e Jussara Costa

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro São Paulo é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

Filiado ao

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

03|

A cada três recursos de multa julgados, um é aceito Primeira instância. De janeiro a maio, 35,6% das contestações enviadas ao DSV foram aceitas. Pedidos são avaliados por 3 julgadores Se você levou uma multa de trânsito, acha que foi injusto e quer recorrer contra a autuação, já fique sabendo: de cada três recursos contra as autuações julgados em primeira instância, um é aceito.

De janeiro a maio deste ano, o DSV (Departamento de Operações do Sistema Viário) julgou 76.145 recursos enviados por motoristas e proprietários de veículos autuados na cidade. Destes, 27.148 –ou 35,6%, pouco mais de um terço– foram deferidos.

O número surpreendeu o presidente da Comissão de Direito Viário da OAB-SP, Mauricio Januzzi. “Pela minha experiência e de pessoas que comentam comigo que recorreram, eu diria que seriam 15%”, disse.

Os recursos em primeira instância são julgados pelas Jaris (Junta Administrativa de Recursos de Infrações).

O CAMINHO DO RECURSO ANEXAR

PARA DAR ENTRADA

Cópia de documento de identidade ou firma reconhecida Cópia do CRLV (documento do veículo) Outros documentos que comprovem as alegações como: fotos coloridas de seu veículo onde sejam visíveis as placas de vários ângulos (frente, traseira, laterais) - quando se tratar de infração registrada por foto de outro veículo -, boletim de ocorrência, atestados, certidões etc.

Redigir requerimento endereçado ao diretor do DSV, explicando sucintamente as razões da defesa e assinando TOTAL DE RECURSOS, POR ANO, ATÉ MAIO JULGADOS

Pelo correio: enviar para Caixa Postal 11.382-4, CEP 05422-970, São Paulo, SP Pessoalmente: de segunda a sexta-feira, exceto feriados, das 8h às 17h, no Detran Armênia: av. do Estado, 900, térreo - próximo ao Metrô Armênia

75

DEFERIDOS

76.145

75.157 65.400 37,8 %

35,1%

35,6%

28.470

27.148 22.967

0

2014

2015

2016

FONTE: SECRETARIA MUNICIPAL DE TRANSPORTES

Há 20 na capital.

Na decisão dos recursos, a Jari verifica a regularidade do procedimento de registro e aplicação de penalidades de infrações e verifica se foi apresentado pelo recorrente algum “motivo de força maior ou

necessidade cuja prática possa ser aceita socialmente como justificativa para a prática da infração”, segundo explicou a SMT (Secretaria Municipal de Transportes) em nota. Também são verificados os antecedentes e o comportamento da pes-

soa que está recorrendo.

Cada recurso é analisado por três pessoas. O relator analisa o pedido e forma seu parecer. Os outros dois integrantes da turma julgadora podem acompanhar o voto ou não.

O motorista recebe a res-

Ceagesp. Governo busca acordo para mudar sede

Espaço para arena multiuso será cedido à iniciativa privada | JOSÉ CORDEIRO/SPTURIS

Anhembi. Prefeitura lança edital de arena multiuso A Prefeitura de São Paulo, por meio da SPTuris (São Paulo Turismo) lançou, no sábado, o edital de licitação para construção e concessão de uma arena multiuso no Anhembi (zona norte), na marginal Tietê.

A área de 21 mil m2 deverá ficar ao lado da atual concentração do Sambódromo e comportar até 20 mil pessoas. A expectativa é que o novo espaço atraia para a cidade diferentes eventos, desde shows e convenções até campeonatos esporti-

% DE DEFERIDOS

vos, como campeonatos de MMA, jogos da NBA (NBA Global Games) e abertos de tênis. As empresas interessadas têm 60 dias para apresentar suas propostas, que serão julgadas por uma comissão especial de licitação.

A empresa vencedora do edital terá três anos para entregar a obra. A partir desta data, a concessionária começa a pagar para a prefeitura pela autorização de uso do espaço. Esse valor será, no mínimo, de R$ 308 mil mensais. METRO

A prefeitura e o governo federal buscam acordo para a transferência da Ceagesp, atualmente na zona oeste, para a zona norte. Segundo o prefeito Fernando Haddad (PT), o ministro da Agricultura, Blairo Maggi, também declarou interesse no projeto.

Na semana passada, o prefeito apresentou uma proposta de um grupo de produtores e comerciantes de alimentos para a construção de um novo entreposto em uma área privada de 4 milhões de m2 na região de Perus. O projeto passa por apreciação de represen-

tantes da prefeitura e do governo federal – que administra a Ceagesp.

Os responsáveis pelo espaço afirmam que o entreposto não depende da desativação da Ceagesp, por se tratar de um empreendimento privado. O projeto prevê, porém, a destinação de 40% do espaço para a implantação, pela prefeitura, de espaços públicos como postos de saúde, parques e creches.

A desativação da atual Ceagesp, localizada na Vila Leopoldina, faz parte do Plano Diretor de São Paulo.

METRO

Atual sede fica na Vila Leopoldina, zona oeste | ALOISIO MAURICIO/FOLHAPRESS

posta e, se não concordar, ainda pode recorrer em segunda instância ao Cetran – órgão estadual que avaliará todo o processo de novo.

FABÍOLA SALANI

Defesa

Pedidos até maio disparam Até maio deste ano, o total de recursos contra multas enviados ao DSV dispararam: foram 132,8 mil, 85% a mais do que no mesmo período de 2015.

As infrações mais contestadas são excesso de velocidade, desrespeito ao rodízio e transitar na faixa exclusiva para ônibus.

Mauricio Januzzi, da OAB-SP, diz que, para ter sucesso no recurso, a prova documental é importante. “Mas nem sempre é possível conseguir fazer essa prova”, disse. METRO

METRO SÃO PAULO

Centro. CPTM planeja fazer passagem à Sala São Paulo

Da prefeitura.

TRE-SP suspende publicidade

A Sala São Paulo e a Estação da Luz devem ganhar uma ligação isolada do cenário degradante da região central da cidade, com moradores de rua e usuários de drogas.

De acordo com o jornal “Folha de S. Paulo”, a CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) planeja construir uma passagem para pedestres entre elas. O estudo foi aprovado pelo Condephaat, órgão estadual de patrimônio, no dia 6 de junho.

O caminho teria cerca de 250 metros, passaria por dentro da estação, acompanharia os trilhos e sairia no estacionamento da Sala São Paulo.

Para a CPTM, a ligação dá mais um acesso aos equipamentos públicos. A pasta da Cultura disse que a proposta pode beneficiar usuários do Metrô e impactar positivamente o trânsito. METRO

A Justiça Eleitoral determinou, na sexta-feira, a retirada de peças publicitárias veiculadas no site da Prefeitura de São Paulo.

Segundo o juiz que concedeu a liminar, a divulgação de obras, serviços e programas da municipalidade, assim como a participação do prefeito Fernando Haddad em eventos, caracteriza propaganda institucional em período vedado.

O prazo concedido para a remoção das peças é de 24 horas e o prazo para oferecer defesa é de cinco dias.

Por se tratar de liminar, o mérito da representação ainda será julgado.

A prefeitura informou que aguarda a notificação da Justiça Eleitoral para esclarecer quais as reportagens exibidas no seu portal que devem ser suprimidas.

“Isso sem prejuízo de eventual recurso sobre a decisão”, disse, em nota. METRO

04|

Dallagnol vê sistema político ‘apodrecido’

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

CLÁUSULA DE BARREIRA PODE REDUZIR PARTIDOS A DOZE. O projeto que rees-

tabeleceria a cláusula de barreira no Brasil pode reduzir o número de partidos políticos a 12. Apenas os grandes, como PMDB, PT e PSDB, teriam sobrevida garantida, já que os pré-requisitos para a manutenção da legenda são obter 2% dos votos válidos em, no mínimo, 14 Estados, e 2% do total de votos no Brasil. PP, PR, PSD, PTB, PDT, DEM, SD, PSB e PRB também se salvariam.

MENOS FATIAS. Hoje existem 35 partidos políticos registrados na Justiça Eleitoral do Brasil. Eles dividem o cobiçado “fundo partidário” de quase R$ 1 bilhão.

TRADICIONAIS E FRÁGEIS.

Partidos tradicionais como o PCdoB e o PPS, que existem desde 1987, também não atingem pré-requisitos impostos pela cláusula de barreira.

VAI PIORAR. A cláusula pre-

vê atualização, a partir de 2022, elevando o mínimo de votos válidos exigido dos partidos para 3%, em ao menos 14 Estados.

“EU NÃO VOTO PROJETO QUE TENHA ‘CHEIRO’ DE BARRAR A LAVA JATO” SIMONE TEBET (PMDB) SOBRE 0 PROJETO DE RENAN CALHEIROS QUE PUNE O ABUSO DE AUTORIDADE

garantir a segurança de eleitores e candidatos durante as eleições deste ano.

APÓS A VOTAÇÃO. A solicitação da Procuradoria é que as Forças Armadas permaneçam na cidade do Rio de Janeiro até 48 horas depois da votação.

POUCA CHANCE. Defensora de Dilma na comissão do impeachment, Vanessa Grazziotin (PCdoB-AM) enfrentará dificuldade para retornar ao Senado. “A chance dela é a volta de Dilma”, prevê o deputado Marcos Rotta (PMDB-AM).

RJ: REFORÇO NA SEGURANÇA PODE IR ATÉ A ELEIÇÃO.

Diante das suspeitas de homicídio de dez pré-candidatos na Baixada Fluminense e da crescente influência de milícias em comunidades do Estado, a Procuradoria Regional Eleitoral do Rio de Janeiro quer a permanência das Forças Armadas na cidade, após os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos nos meses de agosto e setembro, para

Vanessa Grazziotin (PCdoB-AM) | EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS

PODER SEM PUDOR

Trocando as bolas A então ministra Dilma (Minas e Energia) foi uma das pessoas, no governo Lula, que mais tiveram visibilidade em 2004. Ao contrário de outros colegas.

Ela própria parecia reconhecer isso. Em solenidade no Palácio do Planalto, chamou de “Eduardo Costa” o colega Humberto Costa (Saúde) e tascou um

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

“Humberto Campos”, ao se referir ao então ministro Eduardo Campos (Ciência e Tecnologia). Após reconhecer a gafe, ela se desculpou assim: - Vocês têm que convir que trabalhei demais este ano...

Outra gafe: parecia insinuar que as vítimas não trabalharam como ela.

COM ANDRÉ BRITO, GABRIEL GARCIA E TIAGO DE VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR

Corrupção. Coordenador da força-tarefa da Lava Jato afirma ser necessário fazer reformas estruturais para acabar com a impunidade e diz que operação é ‘ponto fora da curva’ hoje O procurador da República Deltan Dallagnol, que coordena a força-tarefa da operação Lava Jato, disse ontem, em entrevista exclusiva à Rádio Bandeirantes, que o sistema político do Brasil é apodrecido, o que propicia a corrupção e a impunidade.

Para o procurador, o Brasil precisa de reformas estruturais que possam mudar o atual cenário.

Ele e seus colegas lançaram as Dez Medidas contra a Corrupção, projeto de lei que, após angariar milhões de assinaturas no país, está na Câmara dos Deputados aguardando para, em caso de aprovação, virar lei.

“Usar o mote ‘dez medidas’ teve um cunho de marketing mesmo, para tornar mais simples e mais fácil de serem compreendidas pela

“O que queremos são os bons cidadãos na política.”

DELTAN DALLAGNOL, PROCURADOR DA REPÚBLICA

Dallagnol defende fim da impunidade na política

população”, afirmou.

Na visão de Dallagnol, a expressão “República de Curitiba”, cunhada pelo ex-presidente Lula em uma

Batalha entre Moro e Lula cresce após a volta de ações Está em curso uma guerra jurídica entre o ex-presidente Lula e o juiz Sérgio Moro desde que o STF (Supremo Tribunal Federal) devolveu a Moro, há pouco mais de um mês, os inquéritos que estavam “travados” no Supremo desde março.

A defesa de Lula entrou com nove questionamentos contra o juiz ou o andamento do processo após 13 de junho, data em que a força-tarefa no Paraná retomou investigações sobre o tríplex, o sítio e a empresa de palestras ligados ao ex-presidente.

No período, o STF, a PGR (Procuradoria-Geral da República), a 10ª Vara Criminal de Brasília e o próprio Moro receberam três embargos de declaração (pedidos de esclarecimentos de decisão), três petições, um agravo regimental (recurso), uma reclamação e uma exceção de suspeição (alegação de que o juiz não pode conduzir o caso).

Quatro desses procedimentos questionam pontos processuais, tais como a duplicidade de fatos em investigações diferentes.

Os demais instrumentos atacam diretamente a atuação de Moro, desde a competência do juiz para conduzir o caso até supostos abusos de autoridade.

Na semana passada, Moro escreveu ao STF sobre a publicação de gravações em que Lula conversa com a presidente afastada Dilma Rousseff, além de ministros e outros membros da cúpula petista. O texto era resposta a reclamação de Lula em que acusava Moro de “usurpação de competência” do Supremo ao divulgar as conversas, já que vários “grampeados” tinham foro privilegiado.

Moro se defendeu afirmando que a única gravação invalidada, por ter sido colhida fora do prazo, é entre Lula e Dilma, a qual já foi desconsiderada dos autos.

Os advogados de Lula replicaram o argumento no mesmo dia, chamando o posicionamento de Moro de “inconsistente”. As alegações da equipe que defende o ex-presidente estão reunidas em: abemdaverdade.com.br.

METRO CURITIBA

condenados cumprem pena, de modo “excepcional”.

“O país é um paraíso para corruptos e corruptores”, disse. Para ele, tem que haver a percepção de que a corrupção oferece um “alto risco” de punição, para que seja desestimulada.

Dallagnol disse ser contra a demonização da política. “Com isso, condenamos os bons junto com os ruins e desestimulamos os bons cidadãos a entrarem na política. E o que queremos são os bons cidadãos na política.” RÁDIO BANDEIRANTES

| FERNANDO FRAZÃO/AGÊNCIA BRASIL

das gravações feitas pela força-tarefa, se relaciona com o fato de que a Lava Jato é um “ponto fora da curva” porque os investigados que são

CHUVA DE RECLAMAÇÕES Desde que os processos de Lula voltaram às mãos de Moro, a defesa do petista já foi nove vezes à Justiça contra o magistrado ou o processo

LULA

TEORI ZAVASCKI

LULA 15/06 (Embargo de declaração) - Pede que STF notifique MPF sobre supostos abusos de Moro 16/06 (Petição) - Pede à PGR que leve suposta violação de Moro à análise da Convenção Interamericana de Direitos Humanos 21/06 (Petição) - Pede ao STF que "sistematize" inquéritos contra Lula, já que há fatos repetidos 27/06 (Agravo regimental) - Questiona que o STF tenha devolvido os inquéritos a Moro 29/06 (Embargo de declaração) - Questiona ao STF que o caso Lula-Cerveró tenha ido à Justiça de Brasília 05/07 (Exceção de suspeição) - Pede ao próprio Moro que se declare suspeito para julgar Lula. Moro ainda não respondeu 05/07 (Reclamação) - No mesmo dia, alega que Moro usurpou a competência do STF ao publicar conversas de Lula 13/07 (Petição) - Pede à 10ª Vara Criminal de Brasília que redistribua o inquérito do caso Lula-Cerveró 13/07 (Embargo de declaração) - Pede ao STF que Moro aprecie os questionamentos de 05/07 antes de seguir com os inquéritos contra Lula

SÉRGIO MORO

STF 13/06 - O relator da Lava Jato no STF, Teori Zavascki, devolve a Moro parte dos inquéritos contra Lula na Lava Jato Outras reclamações 11/07 - Pede ao STF que reconheça o status de Lula como Ministro entre 13 de março e 12 de maio 12/07 - Reclama ao Conselho Federal da OAB sobre um laudo da Lava Jato que aponta o advogado Roberto Teixeira como "mediador" da compra de um imóvel

MORO 13/07 - No mesmo dia, Moro responde a um dos questionamentos (a Reclamação) de 05/07 FONTE: LEVANTAMENTO NA JUSTIÇA

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Pampulha, em Minas, se torna patrimônio mundial Selo. Unesco coloca o complexo, projetado pelo arquiteto Oscar Niemeyer, na rota do turismo internacional O Complexo Moderno da Pampulha, em Belo Horizonte (MG), ganhou o título de Patrimônio Cultural da Humanidade. O selo foi confirmado ontem durante a 40ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco), em Istambul (Turquia).

Com o título, a Lagoa da Pampulha entrará de vez na rota dos turistas de todo o mundo, além de receber recursos e investimentos para melhorar a beleza do complexo e também a qualidade da água. Além disso, a Pampulha contará com um ônibus turístico adaptado com rota voltada para os pontos turísticos, além de trabalhos para que a lagoa possa ser espaço de esportes aquáticos.

35% foi o aumento no fluxo de turistas, na Pampulha, desde que o local se candidatou ao título concedido pela Unesco, em 2013.

Igreja São Francisco de Assis, o principal símbolo do complexo | JOÃO GODINHO/O TEMPO/FOLHAPRESS

Junto com o anúncio, cresce a responsabilidade. A prefeitura terá três anos para colocar em prática compromissos assumidos com a Unesco, entre eles cuidar da qualidade de água e resolver o impasse sobre o Iate.

Conjunto da obra Projetado por Niemeyer e idealizado pelo então prefeito de BH, Juscelino Kubitschek, o Conjunto Moderno da Pampulha é composto por quatro edificações no entorno da or-

Neva em cidades do Sul A região Sul teve um domingo gelado. Pelo menos seis cidades do Rio Grande do Sul registraram neve, que também foi observada em Santa Catarina. De modo geral, o fenômeno foi fraco e com pouca acumulação, não conseguindo alcançar os índices registrados em agosto de 2013.

No Rio Grande do Sul, o fenômeno foi visto em Canela, Gramado, São Francisco de Paula, Bom Jesus, Cambará do Sul e São José dos Ausentes, todas cidades da Serra Gaúcha. Em São

Francisco de Paula, onde a neve foi mais forte, só quem ficou acordado até tarde conseguiu acompanhar a queda dos floco. Em São Joaquim, na serra catarinense, o fenômeno foi mais forte e com maior duração.

Quem não conseguiu ver a neve terá que torcer para uma nova ocorrência ainda neste ano. O meteorologista Evandro Ribeiro Magalhães, da Somar Meteorologia, afirma que não há previsão de repetição do fenômeno nos próximos dias.

RÁDIO BANDEIRANTES

Fenômeno foi visto em ao menos sete cidades | BRUNA MARQUES/ARQUIVO PESSOAL

Em São Paulo...

Mínima deve ser de 6ºC hoje Ontem à noite, a capital entrou em estado de atenção por causa do frio. E foi um aperitivo para a semana. De acordo com o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), a mínima hoje chega aos 6ºC e a máxima é de 17ºC. A previsão é de céu nublado ao menos até a quinta-feira, com chuviscos a partir de quarta.

A chuva de sábado, por outro lado, não foi suficiente para expulsar o tempo seco. Ontem, a umidade média do ar ficou em 22% –considerado “estado de atenção” pela Defesa Civil. Mesmo assim, todas as estações da Cetesb (companhia ambiental do Estado) registraram boa qualidade do ar. O CGE (Centro de Gerenciamento de Emergências) alerta que o tempo seco deve continuar na semana. METRO

la: o Cassino (atual Museu de Arte da Pampulha), a Casa do Baile (Centro de Referência em Urbanismo, Arquitetura e Design), o Iate Golfe Clube (Iate Tênis Clube) e a Igreja de São Francisco de Assis.

Para planejar o complexo, Niemeyer inspirou-se nas concepções do arquiteto suíço, mas naturalizado francês, Le Corbusier, considerado o pai da arquitetura moderna.

“O título trará o incremento do turismo e o reforço da autoestima dos moradores com o reconhecimento da beleza da Pampulha”, afirmou o prefeito de Belo Horizonte, Marcio Lacerda. METRO BH

05|

Aeroportos.

Revistas ficam mais rigorsosas Os aeroportos brasileiros começam a adotar um procedimento mais rigoroso a partir de hoje para aumentar o nível de segurança nos terminais. De acordo com a Anac (Agência Nacional de Aviação Civil), esses procedimentos são padronizados internacionalmente.

Os passageiros estarão sujeitos a passagem pelo pórtico; revista física (ou passagem pelo escâner corporal); retirada de notebook da bagagem de mão; revista de bagagem de mão pelo equipamento de raios-X e a abertura de bagagem de mão para inspeção.

As companhias aéreas acreditam que o procedimento irá aumentar o tempo para chegar às salas de embarque. Por isso, orientam os passageiros para que se apresentem para o check-in pelo menos 1h30 antes do voo.

METRO RIO

06|

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ECONOMIA}

Metade dos profissionais está infeliz com as férias Trabalho. Pesquisa mostra que 48% das pessoas estão insatisfeitas com as férias. Reclamação atinge frequência e quantidade de dias O trabalhador passa o ano pensando naquele momento de descanso para viajar, descansar, rever os amigos ou apenas ficar de pernas para o ar. As férias são sempre bem-vindas, mas ultimamente não têm chegado da melhor forma à maioria dos profissionais.

Uma pesquisa feita na região de Campinas (SP) mostrou que 48% dos trabalhadores estão insatisfeitos com o período de descanso.

Os principais motivos são a quantidade pequena de dias ou a frequência muito baixa de folgas.

O levantamento, que

FÉRIAS

ouviu 250 profissionais, foi feito pelo especialista em Carreira, Competências e Gestão de Inovação, Marcelo Veras.

Desse total, 20% deles revelaram que não tiram férias há dois anos. Isso, segundo o especialista em carreira, é nocivo para o profissional. “Nosso corpo e mente precisam de descanso. O que acontece hoje é que, além de tudo, a crise econômica atua de forma prejudicial porque quem está trabalhando tem medo de sair e perder seu posto e, muitas vezes, fica para mostrar comprometimen-

to”, explica. “Há uma sobrecarga grande que impede as pessoas de tirarem férias com a frequência e quantidade de dias necessários”, completa.

Essa alta carga de trabalho é o motivo que atrapalha o empresário Tarcio Oliveira, que tem uma loja de venda virtual de produtos. “Nos últimos três anos, consegui tirar uma semana, 10 dias, mas nunca um período completo. Eu até gostaria de ficar um tempo a mais descansando, mas como a empresa é pequena, acumulamos funções”, explica.

20% dos entrevistados não tiram férias há dois anos Segundo ele, a falta de descanso pesa no cansaço no decorrer dos dias.

“Prejudica e causa cansaço mental. Esse ano também não vou conseguir tirar, mas já estou começando a me planejar para o ano que vem”, diz.

Esse planejamento, segundo Veras, é importante para ter um período de

férias com mais qualidade.

“Não é só a quantidade de dias. Algumas pessoas preferem tirar duas férias de 15 dias, por exemplo. O importante é se organizar para aproveitar o período”, explica. Do total de entrevistados, 84% dizem que querem viajar quando estiverem em férias.

dência na hora de gastar”.

Outro ponto é não se isolar do mundo. Segundo o especialista, férias também são importantes para se atualizar. “Conversar com as pessoas, saber das tendências, conhecer mais sobre o mercado em que você trabalha, tudo isso deve ser valorizado. Não se pode mais estar isolado do mundo por 30 dias. Pode ser um tempo muito grande, dependendo do ramo em que se trabalha”, diz.

Evitando transtornos Para Veras, alguns pontos são importantes para não arruinar as férias. Um deles é se organizar quanto ao dinheiro. “Lembre-se que o salário do mês foi antecipado. Assim, é preciso pru-

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

DICAS PARA APROVEITAR MELHOR O PERÍODO:

A pesquisa realizada mostrou que:

1 2

48% dos profissionais estão insatisfeitos

3

20% não tiram férias há mais de dois anos

vão viajar nas próximas férias

Planeje o período com antecedência, para minimizar o risco da empresa pedir para adiar as férias de última hora. Aproveite os momentos em que há menos demanda por você, no seu departamento

4

Aproveite as férias para se atualizar e melhorar seu repertório. Faça algo que amplie sua fronteira de conhecimento. Dedique um tempo das suas férias para isso

5

84%

Faça o que realmente você gosta e o que vai te fazer descansar, mentalmente e fisicamente

É importante ficar atento para não tornar as férias um período de dor de cabeça

Faça um raio-X da sua saúde física. Seu desempenho no trabalho depende da sua saúde

6

Promova seu networking.

Encontre informalmente com pares do mercado, colegas e amigos que estão em outras empresas

Planeje os seus gastos. Não se esqueça que o salário do período de férias é adiantado. Cuidado para não extrapolar os gastos para não levar um susto quando retornar

Pokémon Go: o medo da China Produção de carnes crescerá 29,8% nos próximos 10 anos Nem todo mundo ama o Pokémon Go, o game que se tornou sucesso mundial mesmo tendo sido lançado em alguns poucos países apenas uma semana atrás.

O jogo de realidade aumentada, no qual jogadores andam na vida real para perseguir e caçar personagens virtuais em seus smartphones, tem sido apontado nos EUA como a causa de uma série de roubos e acidentes automotivos por distrair os usuários.

E embora o jogo ainda não esteja oficialmente disponível na China – maior mercado mundial de celulares e de games on-line –, algumas pessoas já temem que ele possa se tornar um cavalo-de-troia para uma ação ofensiva dos EUA e do Japão.

“Não jogue Pokémon Go”, disse o usuário Pitaorenzhe no site chinês de microblogs “Weibo”. “Com isso, os EUA e o Japão poderão explorar as bases secretas da China!” METRO

Para chineses, game pode ser ameaça do Ocidente | REPRODUÇÃO

O estudo “Brasil - Projeções do Agronegócio 2015/16 a 2025/26” mostra que a produção de carnes terá nesta próxima década um crescimento de 7,8 milhões de toneladas (29,8%), na comparação com 2015/16.

O frango deve ser o destaque no segmento de proteína animal, com aumento de 34,6% na produção. A previsão de crescimento para a

34,6% é o crescimento estimado da produção de carne de frango, segundo o governo carne suína é de 31,3%, e de 21% para a bovina.

No contexto internacional, o Brasil deve continuar

sendo, junto com os Estados Unidos, um dos maiores produtores e exportadores de alimentos.

As projeções do agronegócio brasileiro foram feitas por técnicos da SPA (Secretaria de Política Agrícola) do Mapa (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento) e da Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária). METRO

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{MUNDO}

07|

Emboscada mata 3 policiais na Louisiana Revanche? Crime aconteceu dois dias após funeral de Alton Sterling

Cameron chora no funeral do pai, Alton Sterling, morto por policiais brancos em Baton Rouge em 5 de julho | REUTERS

Três policiais foram mortos a tiros, e ao menos outros três ficaram feridos ontem em Baton Rouge, Louisiana.

Eles estavam respondendo a uma ocorrência com tiros quando sofreram uma emboscada, disse o prefeito da cidade, Kip Holden. O atirador é Gavin Eugene Long, negro, nascido em Kansas City há 29 anos, completados ontem. Ele foi morto.

A polícia chegou a verificar com um robô a cena do tiroteio para verificar se não havia explosivos no local. A delegacia de East Baton Rouge informou que “policiais sofreram ferimentos e foram transportados para hospitais locais”.

Quando o tumulto provocado pelo tiroteio foi con-

ONDE FOI F

EUA

Baton Rouge Rouge está 130 km a noroestee de Novaa Orleans noroest ARKANSAS MISSISSIPI

ALABAMA

TEXAS LOUISIANA

BATON ROUGE Nova Orleans Oceano Atlântico

tido, a polícia avisou aos moradores da cidade para que ficassem longe da Airline Highway, área onde os policiais acabaram mortos.

A Casa Branca publicou ontem mesmo uma declaração do presidente Barack Obama condenando o tiroteio. “Nós ainda não sabemos os motivos para mais

este ataque, mas eu quero ser claro: não há nenhuma justificativa para a violência contra a aplicação da lei.

Nenhuma. Esses ataques são obra de covardes que falam por ninguém”, disse Obama.

Uma onda de protestos contra violência policial eclodiu em Baton Rouge e outras cidades depois que Alton Sterling, um homem negro de 37 anos, pai de cinco filhos, foi morto a tiros por dois policiais brancos no último dia 5 de julho. Três dias após a morte de Sterling (cujo funeral aconteceu na última sexta-feira), um franco atirador disparou contra policiais em Dallas, no Texas, matando cinco deles. Cresce a tensão racial nos EUA. METRO

Republicanos se preparam para Erdogan quer ‘limpar’ governo coroar Trump em Cleveland Com seu vice de chapa já definido e o aparente endosso do Partido Republicano, o magnata Donald Trump se prepara nesta semana para um momento nobre em sua campanha, que parecia improvável um ano atrás: a confirmação de seu nome como candidato a presidente dos EUA pelo partido.

A nomeação do empre-

sário deve acontecer ao final da Convenção Nacional do Partido Republicano, que começa hoje em Cleveland e segue até quinta-feira.

No sábado, Trump deu mais uma mostra de toda sua teatralidade, moldada ao longo dos anos como estrela de “reality show” na televisão norte-americana.

Enquanto apresentava

oficialmente o vice-presidente em sua chapa – o governador do Estado de Indiana, Mike Pence –, Trump desviava do assunto seguidas vezes para bater em sua adversária democrata Hillary Clinton e exaltar as próprias qualidades empresariais. METRO Leia mais no metrojornal.com.br

Venezuela

França. Brasileiras estão entre as vítimas de atentado A menina Kayla Assis Ribeiro, 6 anos, filha de mãe brasileira e pai suíço, está entre as vítimas do ataque com um caminhão que matou 84 pessoas na quinta-feira em Nice. Sua mãe, Elizabeth Cristina de Assis Ribeiro, também foi atingida. As autoridades francesas confirmaram sua morte ontem. A polícia prendeu um homem e uma mulher por suspeita de conexão com o ataque. Autoridades já detiveram sete pessoas. METRO

Gulen, que mora nos EUA: ‘Erdogan forjou o golpe’ | GREG SAVOY/REUTERS

Kayla Ribeiro, 6 anos: ela e a mãe foram atropeladas em Nice | ARQUIVO DA FAMÍLIA

O presidente turco, Tayyip Erdogan, prometeu ontem “limpar” os postos e cargos do governo ocupados por dissidentes, comandantes militares e soldados identificados com a tentativa de golpe de Estado ocorrida na sexta-feira. O governo confirmou que mais de 6 mil pessoas foram presas.

O objetivo da “limpeza” é retirar de suas funções todos os servidores civis e militares que apoiam o clérigo Malaysia Airlines

Fethullah Gulen, residente nos Estados Unidos, acusado pelo governo turco de ter orquestrado a tentativa de golpe. Erdogan, que quer implantar imediatamente a pena de morte no país, deve pedir ao governo dos EUA a extradição do clérigo.

Gulen disse ontem que irá obedecer qualquer mandado de extradição dos EUA, mas afirmou que o presidente Erdogan forjou o golpe de Estado na Turquia. METRO EUA

Milhares voltam a cruzar fronteira com a Colômbia

Aérea indenizará parentes de vítimas do MH17

Jovens quase são mortos ao jogar Pokemón Go

Milhares de venezuelanos se deslocaram até a fronteira do país com a Colômbia para comprar alimentos e remédios na nação vizinha, aproveitando mais uma abertura temporária da fronteira neste fim de semana. No sábado, 44 mil venezuelanos foram à Colômbia.

Ontem eram esperados outros 75 mil. METRO

A companhia aérea Malaysia Airlines fechou ontem um acordo de indenização para a maior parte das vítimas do voo MH17 abatido quando sobrevoava o leste da Ucrânia, há dois anos. Pela Convenção de Montreal, as aéreas devem pagar indenização de até cerca de US$ 145 mil para as famílias das vítimas. METRO

Dois adolescentes que jogavam Pokemón Go na noite de sábado, em Palm Coast, escaparam por pouco de serem baleados. Eles foram confundidos com ladrões pelo dono da casa em cujo quintal apenas procuravam os monstros virtuais do jogo de realidade aumentada que “invadiu o mundo”. METRO

08|

2 CULTURA

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

Tensão domina novo ano de ‘Bates Motel’ Televisão. Baseada no filme ‘Psicose’, série segue desenvolvendo mente obscura e conturbada de um dos maiores vilões do cinema Cada vez mais próxima da trama original criada por Alfred Hitchcock (1899-1980), a série “Bates Motel” estreia sua quarta temporada hoje, às 22h, no canal pago Universal, envolta no que faz de melhor: deixar o espectador tenso e ansioso por respostas.

Baseado no filme “Psicose” (1960), o seriado de drama, suspense e mistério conta a história de Norman Bates – personagem iconizado por Anthony Perkins, agora vivido por Freddie Highmore – e sua mãe Norma (Vera Farmiga), que começam uma nova vida na pequena cidade de White Pine Bay, em Oregon, cuidando de um motel antigo e abandonado.

A relação complexa e quase incestuosa entre eles faz com que a psique obscura de

Norman se revele e os empurre em direção a trágicos acontecimentos ainda mais evidentes neste novo ano.

Agora, Norma sai em busca de ajuda profissional para lidar com as questões psicológicas do filho. O problema é que isso vai abalar a confiança do jovem Norman e deixá-lo mais fora de si.

Logo no primeiro episódio, “A Danger to Himself and Others”, Dylan (Max Thieriot) espalha cartazes pela cidade com a foto de seu irmão Norman, que sumiu do nada. O jovem, na verdade, está sozinho em uma floresta, mas segue conversando com Norma como se ela estivesse lá. Um homem estranho aparece e o acerta. Pouco depois, Dylan descobre que o irmão está na ala psiquiátrica de um hospi-

tal, mas não vai visitá-lo com a mãe para ir até Portland encontrar Emma (Olivia Cooke), que passou por um transplante de pulmão.

Enquanto isso, o xerife Romero (Nestor Carbonell) leva o corpo de Bob Paris (Kevin Rahm) para um barco e se esforça para esconder o assassinato cometido afundando a embarcação.

A quarta temporada contará com as participações recorrentes de Damon Gupton (“Whiplash”), que vive o médico Dr. Gregg Edwards, Marshall Allman (“True Blood”), no papel de Julian Howe, e Jamie Ray Newman (“Drop Dead Diva”), que atua como Rebecca Hamilton. METRO Veja o teaser da série no site metrojornal.com.br

Biblioteca celebra Japão com várias linguagens

Mark Hamill

Frases icônicas Durante o Star Wars Celebration, ocorrido em Londres no último fim de semana, o intérprete de Luke Skywalker elogiou o roteiro de Rian Johnson para ‘Star Wars - Episódio VII’ e disse que a clássica frase “que a Força esteja com você” ganhará fortes concorrentes.

“Já posso imaginar diversos diálogos do longa em camisetas no futuro”, afirmou o ator.

O Brasil abriga a maior comunidade japonesa fora do Japão. Para comemorar a influência dela na produção cultural e artística do nosso país, tem início hoje a 2ª Semana do Japão, na Biblioteca Mário de Andrade (r. da Consolação, 94, Consolação, tel.: 3775-0002).

De acordo com os organizadores, os vetores do evento que acontece até 24 de julho serão ancestralidade e kokoro (palavra referente a coração, mente e às relações estabelecidas entre pessoas e coisas, pessoas e lugares). Esses temas serão apresentados a partir de uma extensa programação com música, dança, cinema, artes visuais e feirinha gastronômica.

Hoje, as atrações têm início às 19h com o lançamento do catálogo impresso “PishoXodô: a escrita como ato”, projeto de aproximação entre a pichação e o Shodô (caligrafia artística japonesa), que aconteceu na Casa das Rosas no início do ano.

A semana também conta com exposição das obras de MidoriHatanaka, com peças

Aumenta a complexidade do relacionamento de Norma e Norman | DIVULGAÇÃO

Risadaria. Hoje tem show grátis de Dinho Machado O humorista Dinho Machado se apresenta hoje em show gratuito, no Tietê Plaza Shopping, às 19h. Formado em teatro, com especializações em clown, Comédia Dell’arte e interpretação para cinema, Machado também já foi roteirista do Programa Piadaria na MixTV. Integrante do grupo Seleção do Humor, ele sempre participa dos principais shows de stand-up e improviso do país. METRO

Experiente no humor, comediante promete gargalhadas | DIVULGAÇÃO

Evento terá oficina de Shodô, a caligrafia artística japonesa | JUCA LOPES/DIVULGAÇÃO

elaboradas em papel de arroz, tinta acrílica e folha de ouro, encapsuladas em placas de acrílico, inspiradas no famoso “O Livro de Cabeceira” ou “O Livro de Travesseiro” (makura no sōshi), tombado pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade, e também a mostra “De Identidades e Identificações”, com trabalhos de Helena Hashimoto que se propõem a concretizar mil representações de faces conhecidas por meio de técni-

cas de gravura.

Os visitantes também poderão participar de oficinas de haicai, criação poética, encadernação, Shodô e também de culinária.

Além disso, haverá meditação Zazen, principal prática da Escola Budista Soto Zenshu do Japão, seguida do espetáculo “Coisas que fazem o coração bater mais forte”, na qual Erika Kobayashi vai relembrar a tradicional cerimônia do chá japonesa.

METRO

Teatro. ‘A Casa dos Budas Ditosos’ é prorrogada Sucesso de público, o espetáculo “A Casa dos Budas Ditosos” prorroga temporada até 30 de julho no Teatro Fecomercio. As sessões acontecem às sex., às 21h30, sáb., às 21h, e dom., às 18h.

Adaptada por Domingos Oliveira a partir do romance homônimo de João Ubaldo Ribeiro, a trama traz Fer-

nanda Torres no papel de uma libertina baiana sexagenária que detalha incontáveis experiências sexuais que teve ao longo da vida.

Os ingressos custam R$ 100 e podem ser adquiridos pelo site (compreingressos.com) ou na bilheteria do teatro (r. dr. Plínio Barreto, 285, Bela Vista). METRO

10|

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

DIVULGAÇÃO

Lançamentos “A HISTÓRIA (QUASE VERDADEIRA) DO SOLDADO DESCONHECIDO” EMILIO FRANZINA MARTINS FONTES 388 PÁGS. R$ 40

O autor mistura suas duas paixões – história e literatura – neste romance que imagina a biografia de um soldado morto na Primeira Guerra Mundial. Franzina coletou fragmentos de episódios reais em relatórios e cartas e os costurou a partir da ficção como um quebra-cabeça, imaginando a história de um soldado italiano nascido no Brasil que conhece a Itália durante o conflito.

“O HOMEM COM ASAS” ARTHUR JAPIN TUSQUETS EDITORES 288 PÁGS. R$ 42

Marido do pesquisador Benjamin Moser, o escritor holandês criou um romance histórico a partir do suicídio de Santos Dumont e do episódio real que fez seu coração ser tirado de seu corpo. Japin cria uma história sobre os amigos do aviador em busca do órgão perdido, enquanto levanta no texto a complexidade do inventor.

“TURNO DA NOITE” AGUINALDO SILVA OBJETIVA 200 PÁGS. R$ 40

Antes de se consolidar como badalado autor de novelas, Silva foi repórter policial. Neste livro, ele retoma histórias que acompanhou nos anos 1960 e 1970 e que ajudam a recontar fatos importantes ocorridos no país, como a fundação do jornal revolucionário “Lampião da Esquina” e o relato sobre a prisão na Ilha das Flores.

Jornalista e historiador, o britânico Misha Glenny, 58, já foi correspondente da BBC, cobriu a queda da URSS e as guerras da Iugoslávia. A empreitada da vez foi escrever sobre Antônio Francisco Bonfim Lopes, o Nem, ex-chefe do tráfico na favela da Rocinha, atualmente preso na penitenciária de segurança máxima de Campo Grande (MS).

Por que o traficante Nem chamou a sua atenção?

A primeira vez em que ouvi falar dele foi em 2007. Estava em um ônibus de turistas na Rocinha e puxei assunto com o motorista. Ele me disse: “O homem que mantém a paz por aqui se chama Nem”. Não ouvi falar mais dele até 2011, quando assisti à sua prisão pela TV. Depois pesquisei sua história e tudo me pareceu tão interessante! Pensei que esse talvez fosse o exemplo que eu procurava para mostrar para estudantes no Reino Unido e na Europa como são as coisas no Brasil.

O que você descobriu quando foi morar na Rocinha?

Vivi lá por cerca de três meses, porque achei importante entender como era o dia a dia em uma favela antes de escrever o livro.

Também queria notar a diferença de visão que as pessoas têm. Na Rocinha, todo mundo falava muito bem do Nem, ele era muito popular e eu me perguntava por que ele era tão mal visto no asfalto. O que eu descobri na favela é que o Nem dava um certo grau de proteção para eles e também movimentava a atividade econômica do local, ao contrário do Estado. Isso só era possível ver lá de dentro.

E como você conseguiu ter acesso ao Nem na prisão?

Escrevi uma carta para ele pedindo que me recebesse para discutirmos a possibilidade de escrever o livro.

Após três semanas, ele res-

MISHA GLENNY Jornalista britânico explica ao Metro Jornal como foi mergulhar na favela da Rocinha para entender a trajetória do traficante Nem

‘O BRASIL TEM UMA HISTÓRIA EXPRESSIVA AINDA NÃO ESCRITA’ pondeu que eu poderia visitá-lo. Aceitou o livro sob uma condição: se eu usasse suas citações diretas, ele gostaria de verificar antes de publicar. Tirando isso, eu poderia falar com qualquer outra pessoa. Portanto, falei com a polícia, com delegados que o investigaram por quase quatro anos, com os inimigos dele do Comando Vermelho, com a família, jornalistas, advogados. Pude

construir um retrato rico.

O livro não reflete só a opinião e as atitudes do Nem, mas de uma comunidade inteira e também das pessoas de fora, mas que têm ligações com as favelas. Ao todo, foram dez visitas, num total de 28 horas.

Você se surpreendeu ao conhecê-lo?

Sim. Esperava alguém menos articulado. Ele fala

“O DONO DO MORRO” MISHA GLENNY CIA. DAS LETRAS 360 PÁGS. R$ 44

muito bem, tem frases muito complexas e eu percebi que ele era muito inteligente, apesar da pouca educação. As pessoas da Rocinha que eu entrevistei, e faziam parte do movimento, já tinham me falado sobre a ca-

pacidade do Nem com os negócios. Ele foi um gerente excelente e sempre sabia como aumentar os lucros. Ele foi, sobretudo, um homem de negócios.

Qual é a importância de falar do ponto de vista de dentro da favela?

O Rio e o Brasil têm uma história muito expressiva que não foi escrita. Para entender o que aconteceu depois da ditadura militar é muito importante procurar olhar para pontos de vista de quem não teve espaço para falar, porque isso explica muita coisa que influencia na vida de milhares de pessoas. Falar dessa perspectiva ajuda a entender a estrutura da sociedade carioca para, assim, poder construir um futuro positivo para todos. METRO RIO

12|

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{PUBLIMETRO}

Leitor fala

Os invasores

Internacional É com enorme dor que li a reportagem “Terror na Riviera Francesa”, publicada no Metro Jornal de sexta-feira.

A França tem sido vítima de inúmeros ataques, um mais trágico que o outro.

Não há dúvidas de que foi intencional, pois o ônibus acelerou e atropelou as vítimas propositadamente, agora o que precisa ser esclarecido é se ele agia sozinho ou com uma célula terroristas. Além de ser um ato sanguinário, o Dia da Bastilha é uma data muito marcante e, por isso, essa tragédia choca ainda mais. Força aos franceses!

CIRO & BERNARDO

DILMA EM CAMPINAS! SAUDANDO A MANDIOCA?!

Cruzadas

BOM DIA, CAROS E INFLACIONADOS LEITORES! PÂNICO NO AR! POR FALAR EM PÂNICO, O CARIOCA VAI DAR UM SHOW EM CAMPINAS NESSA SEXTA AGORA, DIA 22 DE JULHO E PROMETEU COLOCAR A CAMISA DO GUARANI E “SAUDAR A MANDIOCA”....

DE ITU! HAHAHAHAHA! PARA A ALEGRIA DO TORCEDOR DA GLORIOSA PONTE PRETA!!!

RODOLFO MAYA - SÃO PAULO, SP

Correção

E agora vamos ao que interessa: A PIADA DO DIA! Um senador ligou para um amigo deputado e falou: “Vamos tomar alguma coisa?” Ele respondeu: “Vamos, de QUEM?” Hahahahahaha!

A foto publicada na reportagem “Texto de Caio Fernando Abreu ganha montagem”, na página 11, da edição de 13 de julho, não corresponde ao trabalho citado. Segue a imagem correta da peça “A Dama da Noite”.

E olha que manchete absurda: “Dilma e Lula discutem programa de volta com eixos para o governo.”

O quê? É o cúmulo do otimismo, como disse o Simão.

E eles estão discutindo esse programa de volta em que planeta? MARTE?

RAFAEL PETRI/DIVULGAÇÃO

E A OUTRA BOMBA: PORTUGAL CAMPEÃO DA EUROCOPA! Já sei, o Cristiano Ronaldo vai derreter a medalha de ouro pra fazer um BRINCO. Hahahahaha!

E como disse o amigo do amigo meu: “O CR7 é o melhor do mundo em se achar o melhor do mundo.”

E a crise tá mais feia que o CR7 banguela comendo bacalhau! Vocês já viram o Cristiano Ronaldo no começo de carreira? Feio como o cão e com os dentes pela metade! É A CRISE! Por falar em crise, uma moça chegou em casa com R$ 6 mil e o pai perguntou: “Você ganhou na raspadinha?”

“Não, foi na peludinha mesmo.” Ahahahahaha!

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

E OLHA QUE SENSACIONAL! Botaram o outdoor do Temer: “Não fale em crise, TRABALHE.” E aí um cidadão escreveu embaixo: “Então me arruma um emprego.”

Ahahahahahahaha! Ou então faça como os políticos: “Não fale em crise, ROUBE.”

Para falar com a redação:

leitor.sp@metrojornal.com.br

PRA TERMINAR! Mais duas piadas sensacionais do MARVIO LUCIO! Sabe qual é a ferramenta que não está mais aqui? FOICE. E sabe por que turco assiste filme pornô de trás pra frente? Pra ver a quenga devolvendo o dinheiro!!!! HAHAHAHAHAHA! Será que o Carioca vai contar essas piadas no show em CAMPINAS NESSA SEXTA ? Tomara! I HOPE SO! E VOCÊ VAI AO SHOW????? Esperamos vocês lá!!!!

Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Sudoku

Por hoje é só! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Os Colunáticos!

Twitter: @ciraobotelho/ @bernardpenteado

Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix).

Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)

Horóscopo

Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO

www.estrelaguia.com.br

Período importante para projetos de longo prazo. Situações que envolvam novas responsabilidades marcarão o momento profissional.

Valorize momentos para cuidados com o corpo, saúde e para recompor-se de desgastes causados pela rotina.

Muitas vezes é essencial se desfazer de lugares e pertences que somos apegados para dar espaço ao que é diferente e renovar energias.

Este é um dia positivo para vivenciar seu intelecto, para se empenhar a leituras ou hobbys que façam bem à mente.

Aproveite o momento para se divertir mais e desviar a mente de preocupações que ocuparam sua atenção na semana.

Mercúrio faz bom aspecto com Saturno – que é regente de seu signo – influência positiva para novos estudos e atividades culturais.

O bom aspecto que seu regente Mercúrio faz com Saturno é positivo para tratar projetos de longo prazo. Perseverança será essencial.

Assuntos ligados a familiares são propensos a tomar uma atenção extra. Dia em que está propenso a organizar os ambientes.

Tenha atenção para não agir com posturas antissociais que façam se afastar de bons amigos ou desagradar as pessoas.

A Lua em seu signo oposto, Capricórnio, trará uma sensibilidade diferente para perceber o que as outras pessoas precisam.

A vida amorosa recomenda paciência e jeito para lidar com certas conversas. Procure compreender mais os pensamentos de quem gosta.

O envolvimento com amigos tende a ser mais intenso e prazeroso. Também é um momento para se voltar a causas voluntárias.

Soluções

14|

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

3

Brasileirão 15ª rodada SÁBADO

BOTAFOGO

SANTOS

3

X

3

X

FLAMENGO

PONTE PRETA

AMÉRICA

0

X

2

X

1

X

CORINTHIANS

1

X

Alguém gostou...

Majestoso. Em Itaquera, Corinthians e São Paulo ficam no 1 a 1, que distancia Timão da ponta e deixa o Tricolor em 8º. Quem sorriu foi o Palmeiras, que ganhou folga na liderança

O piloto da equipe Penske venceu ontem o GP de Toronto, 11ª etapa da temporada 2016 da Fórmula Indy.

Helio Castroneves, companheiro de equipe de Power, ficou em segundo, seguido por James Hinchcliffe, da Schimidt Peterson. Tony Kanaan chegou a liderar a prova, mas recebeu a bandeirada quadriculada na quarta posição.

O Corinthians precisava da vitória em Itaquera, na 15ª rodada do Campeonato Brasileiro para não desgrudar do líder Palmeiras, que venceu o Inter (leia abaixo). O São Paulo precisava dos três pontos para se recuperar na tabela de classificação. Nenhum dos dois conseguiu.

Em um Majestoso morno, o placar ficou igual: 1 a 1, com gols de Cueva e Bruno Henrique.

A expectativa era saber como entraria o Tricolor logo no jogo após a eliminação na Taça Libertadores: abalado ou motivado para uma reação. Além disso,

11 CORINTHIANS

SÃO PAULO

era a primeira vez que o time jogava sem Calleri, Alan Kardec e Paulo Henrique Ganso, que saíram.

A equipe de Edgardo Bauza se postava no campo defensivo, enquanto os donos da casa propunham o jogo.

Só que, aos 13 minutos, Cueva sofreu pênalti de Yago.

Ele mesmo cobrou com categoria para abrir o marcador.

Atrás no placar e lutan-

do para seguir na briga pela ponta da tabela, o Timão forçou o ataque. E não demorou para o empate acontecer. Aos 21, após bate e rebate na área são-paulina, a bola sobrou para Bruno Henrique cabecear no gol aberto.

Depois do 1 a 1, o jogo ficou mais brigado, preso na marcação, e as chances passaram a ser escassas, com o Corinthians ligeiramente melhor no confronto.

Nem por isso Denis teve tanto trabalho assim para segurar o ataque comandado por Danilo, que formava dupla com Romero.

Na etapa complementar,

o panorama da partida seguiu o mesmo, com o Timão controlando as ações e o Tricolor apostando na velocidade. E por pouco o time do Morumbi não ampliou, com Hudson, que parou em Cássio. O alvinegro respondeu com uma cabeçada firme de Romero, que exigiu de Denis uma defesa espetacular.

Mas, apesar de lances isolados de perigo, o jogo não fluía. O São Paulo ainda chegou perto, com Hudson, mas Yago salvou em cima da linha. No fim, o empate permaneceu sob os olhares dos 42 mil corintianos que foram ao estádio. METRO

Essa liderança tem dono 01

Olimpíada Rio-2016

Onde está a tocha hoje?

Jaú, Araraquara, São Carlos e Ribeirão Preto (SP) Palmeirenses comemoram o gol da vitória | WESLEY SANTOS/FOLHAPRESS

Havia 19 anos que o Palmeiras não ganhava do Internacional no Beira-Rio. Mas o tabu foi quebrado ontem na 15ª rodada do Campeonato Brasileiro. Com gol de Erik, os paulistas venceram por 1 a 0 e abriram mais vantagem na liderança da competição.

Apesar de jogar fora de casa, o Palmeiras começou em cima do Colorado, que estreava o técnico Roberto Falcão. Nos primeiros minutos, o Verdão deu um susto daqueles no rival,

INTER

PALMEIRAS

com Gabriel Jesus mandando de cobertura a bola que passou raspando o gol de Marcelo Lomba.

E, aos 10 minutos, abriu o placar. Após jogada veloz do ataque, Cleiton Xavier lançou para Jesus, que desviou para o meio da área onde Erik apareceu livre para

mandar para o gol.

O alviverde seguia com domínio completo, criando e perdendo oportunidades, diante dos gaúchos que não encontravam a bola.

No 2o tempo, o Inter, com Valdivia em campo no lugar de Andrigo, partiu para cima em busca do empate. Os donos da casa passaram a controlar o jogo e criar perigo, mas o Verdão se segurou como deu para conseguir um resultado muito importante na briga pelo título. METRO

1

X

0

X

4

X

FIGUEIRENSE

INTER

SPORT

0

CRUZEIRO

1

SÃO PAULO

16h

ATLÉTICO-PR Corintiano Fagner disputa com são-paulinos Hudson e Mena | MARCO GALVÃO /FOTOARENA/FOLHAPRESS

3

SANTA CRUZ

FLUMINENSE

Will Power

1

ONTEM

ESPORTE

Indy

3

1

VITÓRIA

1

CHAPECOENSE

1

PALMEIRAS

2

GRÊMIO

HOJE 20h

X ATLÉTICO-MG

CORITIBA

BRASILEIRO - SÉRIE A 1º

ALMEIRAS

P V GP SG 32 10 31 17

2º

ORINTHIANS

29 9 25 14

3º GRÊMIO

27 8 25 6

4º

ANTOS

26 8 27 13

5º

TLÉTICO-PR

24 7 17 2

6º FLAMENGO

24 7 18 0

7º PONTE PRETA

23 7 18 -5

8º

22 6 16 2

ÃO PAULO

9º FLUMINENSE

21 5 15 0

10º INTERNACIONAL 20 6 15 1 11º TLÉTICO-MG

20 5 22 0

12º VITÓRIA

19 4 18 -3

13º CHAPECOENSE

19 4 21 -5

14º ANTA CRUZ

17 5 19 -1

15º BOTAFOGO

17 4 19 -5

16º FIGUEIRENSE

16 3 13 -5

17º SPORT

15 4 23 -3

18º CRUZEIRO

15 4 18 -7

19º ORITIBA

15 3 15 -3

20º AMÉRICA-MG

8 2 9 -18

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

metrojornal.com.br

Tá na rede Confira os detalhes da rodada do Brasileirão

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Tá esquentando!

Passagem da tocha por Sorocaba, ontem | MIGUEL PESSOA/FUTURA PRESS

Depois de praticamente dois meses e meio percorrendo o Brasil – desde o dia 3 de maio, quando a chama olímpica chegou de Olímpia, na Grécia –, o tour da tocha chegou ao Estado de São Paulo, neste final de semana, entrando por Itararé (divisa com o Paraná) e passando por cidades como Itapetininga, Sorocaba, Botucatu e Bauru.

Até domingo que vem, dia 24, quando a tocha chegará à capital paulista, outras 25 cidades acompanharão a passagem do objeto que simboliza os Jogos – veja o quadro ao lado.

Então, já vá se preparando. E anote na agenda. Por aqui, a tocha estreará o solo paulistano na rua Miralta, no bairro de Alto de Pinheiros, na Zona Oeste.

Confira o roteiro completo do tour no site do Metro: www. metrojornal.com.br. METRO

Vôlei

Seleção perde final da Liga Mundial A Seleção Brasileira masculina de vôlei abusou dos erros e teve que amargar ontem o seu sexto vice-campeonato na Liga Mundial. Em jogo realizado na Cracóvia, Polônia, o time comandado pelo técnico Bernardinho foi superado pela Sérvia por 3 sets a 0 (25/22, 25/22 e 25/21) no último grande teste antes da estreia nos Jogos Olímpicos do Rio, dia 7 de agosto. METRO Tênis

O muro dos muros A área revitalizada da zona portuária do Rio de Janeiro ganhará até o final deste mês o maior mural do mundo por conta dos Jogos. O painel de 3 mil m2 está sendo pintado pelo grafiteiro e muralista paulistano Eduardo Kobra, 42, que possui diversos trabalhos reconhecidos espalhados pelo mundo. Batizado de “Etnias”, a obra ocupa os muros de um prédio abandonado na avenida Rodrigues Alves, que está sendo preenchido com diversas cores e formas retratando os rostos de cinco nativos dos cinco continentes. Para preencher o mural, que deve que entregue no dia 30 deste mês, serão usados 1,5 mil litros de tinta, além de 2 mil latas de spray. | JOSE LUCENA/FUTURA PRESS

Brasil supera Equador por 3 a 1 na Copa Davis O sufoco do Brasil contra o Equador na Copa Davis acabou com Thomaz Bellucci, que venceu Emilio Gomez por 3 sets a 1 com parciais de 7/6 (13/11), 6/7 (6/8), 6/2 e 7/5, ontem, em Belo Horizonte. Assim, os brasileiros terão a chance de disputar os playoffs do Grupo Mundial, em setembro. METRO

15|

Tocha olímpica. Ícone dos Jogos começa caminhada por São Paulo até chegar na capital, no próximo final de semana

A CAMINHO DA CAPITAL 3

4

HOJE

1 2 3 4

JAÚ ARARAQUARA SÃO CARLOS RIBEIRÃO PRETO

AMANHÃ

1 2 3 4

SERTÃOZINHO JABOTICABAL BARRETOS FRANCA

20/JUL

1 2 3 4

RIO CLARO LIMEIRA AMERICANA CAMPINAS

21/JUL

1 2 3 4

INDAIATUBA ITU JUNDIAÍ OSASCO

22/JUL

1 2 3 4

PRAIA GRANDE SÃO VICENTE GUARUJÁ SANTOS

23/JUL

1 2 3 4

GUARULHOS SÃO CAETANO SANTO ANDRÉ SÃO BERNARDO

Ao todo, 2

329

4 1

CIDADES

recebem a tocha no tour pelo Brasil

2 3 1

SÃO PAULO

1 2

24/7

3 4 3 2

1

1 4 2 3 4 4 3 2

SP 1