20111129_br_metro campinas

BRACAMP_2011-11-29_1.qxp:BRAZIL

11/28/11

9:44 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

REALISMO FANTÁSTICO TRAZ DÉBORA FALABELLA AO SESI {pág 11}

CAMPINAS Terça-feira,

29 de novembro de 2011

Edição nº 393, ano 2 Mín 17°C Máx 30°C

R$ 2 bi em dívidas nas mãos de meia dúzia

Chegou o Natal

Valor corresponde a 62,5% de toda a dívida ativa da prefeitura Outros R$ 764 milhões ainda aguardam negociações para ser inscritos Programa que permite até 100% de desconto dos juros vai até amanhã {pág 03} Defesa na CP

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Cores trazem alegria ao patrimônio arquitetônico de Campinas THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Acic abre temporada de festas A fachada restaurada e toda iluminada do edifício-sede da Acic, no centro da cidade, mostrou ontem que Papai Noel já está a caminho. A partir de agora, tem início a programação de fim de ano, que contará com corais, grupos de Folia de Reis e, ao final, com apresentação da Orquestra Sinfônica Municipal {pág 04}

Fogo amigo surpreende Demétrio Mohamed Habib, pró-reitor da Unicamp, disse na Câmara que, em abril, atual prefeito já sabia de irregularidades no Palácio dos Jequitibás {pág 02}

Novos casos de Aids em queda Dados da Secretaria Municipal de Saúde mostram que 2010 teve 66 registros a menos que 2009 {pág 04}

Carnielli ganha e fica na Ponte A chapa liderada pelo atual presidente Sérgio Carnielli recebeu 832 votos. A oposição teve 226 {pág 15}

BRACAMP_2011-11-29_2.qxp:BRAZIL

11/28/11

10:08 PM

Page 1

campinas

02

1 foco

Prefeito de Limeira é afastado A Câmara de Vereadores de Limeira afastou ontem o prefeito, Silvio Félix (PDT), do cargo. Os vereadores também aprovaram uma Comissão Processante que pode culminar no impeachment do pedetista. Os dois pedidos receberam unanimidade de votos.

A família do prefeito foi presa, juntamente com outras nove pessoas, na quintafeira sob suspeita de lavagem de dinheiro, formação de quadrilha, sonegação fiscal e falsidade ideológica.

Ontem, a mulher do prefeito, Constância Félix, e seus dois filhos, ficaram em silêncio durante os depoimentos ao Ministério Público.

O prefeito nega as irregularidades.

METRO CAMPINAS

Governo minimiza fala de pró-reitor

O secretário de Governo, Renato Simões (PT), disse que o prefeito Demétrio Vilagra (PT) não fez nada proibido. “Ninguém pode fazer política nesta cidade porque é sempre suspeito.

Naquela época, todos sabiam que o MP estava investigando os contratos da Sanasa. Havia a possibilidade de a crise culminar com a posse de Demétrio.

Ele fez reuniões com pessoas do PT para discutir um cenário entre tantos outros que se desenhavam”, disse.

Simões disse ainda que querer ligar o conteúdo do que foi discutido na reunião com a tese de que Demétrio sabia da corrupção na Sanasa é “absurdo”. “A acusação da CP é pífia.

Aquino (Luiz) mentiu descaradamente e as denúncias do MP não foram comprovadas.” METRO CAMPINAS THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Renato Simões (PT)

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Vice falava em posse em abril Demétrio Vilagra articulava governo por acreditar que denúncias de irregularidades na prefeitura afastariam Hélio de Oliveira Santos (PDT) DIVULGAÇÃO/CÂMARA DE VEREADORES

Demétrio Vilagra (PT) sabia de irregularidades na Prefeitura que poderiam levar ao afastamento de Hélio de Oliveira Santos (PDT) em abril deste ano, 37 dias antes da operação do Gaeco – braço do Ministério Público que investiga o crime organizado – e quatro meses antes de o pedetista ser cassado pela Câmara de Vereadores de Campinas. Por isso, também em abril, ele já se preparava para assumir o governo.

A informação foi dada ontem pelo pró-reitor da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas), Mohamed Habib, que depôs como testemunha de defesa na CP (Comissão Processante) responsável por investigar o envolvimento do petista nas fraudes de contratos da Sanasa.

Mohamed disse que se reuniu com Demétrio no dia 12 de abril – data em que ele ocupava interinamente o cargo de prefeito e que o petista pediu apoio institucional da Unicamp

Olhar cidadão

COMPRA DE VOTOS ROSE GUGLIELMINETTI rose.guglielminetti@metrojornal.com.br

Cotações Dólar

Euro

- 1,74% (R$ 1,85)

- 1,01% (R$ 2,48)

Bovespa

Selic (11,50%)

+ 2,07% (56.017 pts)

Salário mínimo (R$ 545)

Aurélio e a Corregedoria O vereador Aurélio José Cláudio (PDT) entregou sua defesa à Corregedoria da Câmara, que investiga quebra de decoro parlamentar praticado por Aurélio. Ele é acusado de ter participado de um suposto esquema de compra de votos em troca de votar contrário à cassação do prefeito Hélio de Oliveira Santos

Mohamed Habib, após a posse de Demétrio, chegou a ser sondado para ser secretário

para governar a cidade. “O Demétrio estava surpreso com as denúncias e se preocupava com a possibilidade de tornar-se prefeito”, disse Mohamed. Hélio estava em viagem ao exterior.

Até a data do encontro, o nome de Demétrio não era citado no esquema de corrupção. Porém, ele foi preso em maio a pedido do Gae-

co. Ele teria recebido R$ 20 mil de propina da Global, empresa que tinha contrato com a Sanasa.

“Demétrio já pensava na queda de Hélio e possível posse dele no cargo", ironizou Valdir Terrazan (PSDB), autor do pedido da CP. Além de Habib, foram ouvidas outras seis testemunhas arroladas pela de-

(PDT) na CP (Comissão Processante). Na defesa, Aurélio nega a denúncia feita pelo advogado Ricardo Marretti na semana do impeachment de Hélio. O corregedor, Élcio Batista (PSB), disse que agora vai partir para a tomada de depoimentos – o que deve ser feito em apenas um dia. Segundo Batista, as testemunhas deverão ser indicadas por Aurélio e pelo vereador Dário Saadi (PMDB) – autor do pedido de investigação. O relatório tem de ser obrigatoriamente entregue no 20 de dezembro.

Só pensa naquilo E por falar em Câmara, os vereadores de Campinas só pensam naquilo... no relatório final da CP (Comissão Processante), que vai indicar a cassação ou não do mandato do prefeito Demétrio Vilagra (PT). Enquanto isso, projetos importantes vão ficando na gaveta, já que o Legislativo campineiro tem ainda outras CPIs – a da Corrupção e a da Saúde – que expõem as agruras do governo

fesa, entre elas os deputados federais Guilherme Campos Júnior (PSD) e Carlos Zaratini (PT). Campos Júnior disse que não era próximo do petista e a maioria das testemunhas se restringiu a ressaltar na defesa que Demétrio não teve alteração patrimonial nos últimos anos.

METRO CAMPINAS

municipal. O que deve se salvar mesmo é a votação do Orçamento, que tem de sair ainda neste ano.

Ser primeira-dama é fundamental Não se fala em outra coisa a não ser na importância das primeiras-damas nos escândalos de corrupção. Em Campinas, a Promotoria denunciou a mulher do prefeito Hélio de Oliveira Santos (PDT), Rosely Santos, como a chefe da quadrilha que fraudava contratos na Sanasa. E a mulher do prefeito de Limeira, Silvio Félix (PDT, Constância Félix, está presa por lavagem de dinheiro. Nas próximas eleições, antes de saber o currículo dos prefeituráveis, será bom o eleitor fazer um levantamento de quem são as mulheres dos futuros prefeitos. Mas não vale aquela fotografia de família feliz. Tem que tentar saber o quanto de poder ela tem sobre o marido. É que o eleitor pode estar votando em sicrano, mas quem vai mandar mesmo é a fulana.

A jornalista Rose Guglielminetti assina todas as terças-feiras esta coluna que traz os bastidores da política local e regional.

Telefone: 0/xx/19/3779-7518 (redação) 0/xx/19/3779-7421 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

EXPEDIENTE

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini.

Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini.

Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Campinas. Editora Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231).

Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Sandro Mantovani.

Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerente Comercial: Simone Monfardini.

Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, CEP 13045-541, Jardim São Gabriel.

O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.

BRACAMP_2011-11-29_3.qxp:BRAZIL

11/28/11

9:31 PM

Page 2

www.readmetro.com

campinas

03

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Seis empresas devem R$ 2 bilhões à prefeitura Valor equivale a 62,5% da dívida ativa do município

Débitos de contribuintes chegam a R$ 4 bi THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Seis empresas de Campinas devem R$ 2 bilhões à prefeitura. O valor refere-se a 62,5% do total da dívida ativa do município, que hoje é de R$ 3,2 bi. O Executivo tem ainda a receber outros R$ 764 milhões da chamada dívida amigável – que ainda não foi para a Justiça.

O secretário de Finanças, Fábio Forte de Andrade, disse que essas empresas têm escritórios especializados para brigarem na Justiça a renegociação do não pagamento de dívidas,

Números

Prefeitura não consegue convencer o contribuinte a acertar a dívida.

a maioria de ISS e IPTU. “Vamos conversar com a Justiça para tentarmos acelerar esses processos para recebermos a dívida”, disse o secretário Se prefeitura recebesse apenas 20% da dívida, conseguiria pagar o débito a fornecedores que deve fechar o ano em R$ 300 milhões. “Neste momento, a nossa preocupação é com o pagamento da folha de funcionários (cerca de R$ 90 milhões/mês", disse ele.

Saúde e Segurança recebem mais verba

METRO CAMPINAS

PERF O programa, que dá descontos de até 100% em juros e multas, termina amanhã e arrecadou apenas R$ 50 milhões Orçamento para 2012 Prefeitura prevê um Orçamento de R$ 3,4 bilhões – valor considerado modesto de crescimento Contratos Secretaria de Finanças vai fazer um pente-fino nos contratos de fornecedores para tentar reduzir valor do restos a pagar

Praça da Juventude tem obras paradas A Soemeg Terraplenagem, Pavimentação e Construções Ltda. está prestes a ser multada ou até mesmo a perder a obra da Praça da Juventude, no DIC III, por descumprimento do cronograma estipulado junto à prefeitura para a realização do trabalho.

Na última quinta-feira, a empresa foi notificada pelo “DO” (Diário Oficial) de que teria 72 horas – a contar daquele momento – para regularizar o andamento do trabalho, já que, nos últimos dois meses, as obras não evoluíram de acordo com o que foi estabelecido no cronograma.

A Soemeg estaria, segundo a prefeitura, pressionando por um acréscimo no preço da obra, mas

ORÇAMENTO

Falta de dinheiro paralisa obras da Educação e da Saúde, por exemplo

A Prefeitura de Campinas voltou atrás e vai distribuir 8% a mais do que estava previsto no Orçamento de 2012 enviado à Câmara de Vereadores para as secretarias de Saúde, Educação, Assistência Social e Segurança pública. A Câmara exigia aumento de 15%.

O percentual do remanejamento para cada uma das pastas será divulgado hoje, durante reunião entre representantes da prefeitura e vereadores.

A verba será retidada, por exemplo, da Secretaria de Recursos Humanos.

METRO CAMPINAS

Macrozona 5 será a 1ª a passar por revisão pela prefeitura

ARQUIVO/METRO CAMPINAS

Obras Valor do contrato O contrato inicial com a empresa é de R$ 2,8 milhões.

Devagar O ritmo lento foi observado por fiscais do Departamento de Obras.

não oficializou o pedido de aditamento do contrato para que a diferença fosse estudada.

Soemeg A reportagem do Metro procurou os responsáveis pela empresa, mas não obteve o retorno às ligações.

METRO CAMPINAS

A Prefeitura de Campinas vai iniciar a revisão dos cinco PLGs (Planos Locais de Gestão) pela macrozona 5 – que engloba as regiões do Campo Grande e do Ouro Verde. Nestes projetos são definidas as vocações urbanísticas – industrial, comercial ou residencial – das regiões.

O governo escolheu a 5 por entender que essa macrozona já passou por um intenso debate. A primeira reunião será amanhã, às 9h, no Salão Vermelho. “Vamos tentar destravar o processo que está parado há três anos na Câmara”, disse o secretário de Governo, Renato Simões (PT). Porém, o prefeito Demétrio Vilagra (PT) acabou acatando a de-

planos locais de gestão estão previstos para serem feitos na cidade, segundo o Plano Diretor.

9

cisão de Pedro Serafim (PDT), presidente da Câmara, que assumiu a prefeitura inteirinamente, e pediu as propostas de volta, atendendo ao promotor Valcir Kobori, que apontou irregularidades nos projetos que têm de ser votados pelos vereadores. Há suspeita de que as matérias atendem a interesses imobiliários. A desconfiança aumentou após denúncia de cobrança de propina para liberação de alvarás de construção de empreendimentos. METRO CAMPINAS

Região do Campo Grande

BRACAMP_2011-11-29_4.qxp:BRAZIL

04

11/28/11

9:31 PM

Page 1

www.readmetro.com

campinas

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Casos de Aids desaceleram em Campinas JONATHAN CAMPOS/GAZETA DO POVO/FUTURA PRESS

Às vésperas do Dia Mundial de Combate à Aids, dados do Programa DST/Aids apontam que Campinas registrou 66 casos a menos da doença na comparação entre 2009 e 2010, quando foram notificados 278 e 212 casos, respectivamente.

Até junho desse ano, já foram registrados 110 novos casos. Esses números

são passíveis de mudança devido a registros realizados posteriormente.

Estima-se ainda que cerca de 3,5 mil pessoas portadoras de Aids são atendidas nos sistemas de saúde da cidade.

O município acompanha a tendência nacional, com um aumento nas notificações relacionadas a jovens homossexuais. “Isso tem si-

do observado principalmente nas grandes cidades”, afirma Cláudia Barros, coordenadora do programa.

O coeficiente de mortalidade em Campinas é de 5,34, segundo o boletim do Estado de São Paulo.

Na comparação por sexo, existem dois homens infectados para cada uma mulher com a doença.

Faixa etária A epidemia na cidade está concentrada em: 1º lugar: de 30 a 39 anos 2º lugar: de 40 a 49 anos Dia Mundial de Combate à Aids é 1º de dezembro

3º lugar: de 20 a 29 anos

METRO CAMPINAS

Entrega de edifício da Acic restaurado abre o Natal Fachada iluminada foi inaugurada ontem Programação da prefeitura, com espetáculos gratuitos de MPB, tem início no próximo dia 4 O fechamento será no dia 23, com apresentação da Orquestra Sinfônica Municipal A Acic (Associação Comercial e Industrial de Campinas), em comemoração aos seus 91 anos completados em 21 de novembro, inaugurou ontem a fachada restaurada e iluminada de seu edifício-sede, na Rua José Paulino, 1.111, no centro.

O projeto luminotécnico é assinado pela arquiteta e lighting designer Neide Senzi. A ideia é destacar as linhas Art Déco da edificação, além de prever eficiência energética, com a utilização de lâmpadas de LED, que possibilitam uma redução de até 80% no consumo.

1.974 m2 de área construída tem o edifício-sede da Acic, que teve a sua pedra fundamental lançada em 1941, na gestão de José Gerin Neto.

A inauguração também dá largada à programação de Natal da cidade, que, segundo a prefeitura, será modesto por causa da crise e vai resgatar valores da cultura brasileira a partir do próximo dia 4, com apresen-

tações gratuitas de MPB. Integram a programação natalina de 2011 cinco grupos musicais, dezessete corais e seis companhias de Folia de Reis.

O destaque da programação é a Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas, que fará um concerto especial de Natal às 20h do dia 23 de dezembro, no Teatro de Arena, do Centro de Convivência Cultural Carlos Gomes.

Nos jardins desse local também será realizada uma feira de Natal entre os dias 7 e 23 de dezembro, sempre das 15h às 22h.

METRO CAMPINAS

Programação 6/12 (11h30) 6/12 (17h) 7/12 (19h) 8/12 (16h45) 9/12 (19h30) 10/12 (19h) 11/12 (9h30) 12/12 (19h30) 13/12 (19h30) 14/12 (19h30) 15/12 (18h30) 16/12 (19h)

Prédio foi tombado em 2010 A restauração do edifíciosede da Acic exigiu R$ 120 mil em investimentos ape-

nas nesta segunda fase. Na primeira etapa, realizada no final do ano passado, a fachada voltou a ostentar as cores originais e as 114 janelas receberam esmalte sintético também resgatando a tonalidade da primeira pintura. Foi contem-

Cambuí continua a receber luminárias A CPFL Energia continua a troca de luminárias nos postes. As equipes estarão no cruzamento das ruas General Osório e São Pedro, entre 9h e 16h, até o dia 1º.

Outra frente de trabalho hoje estará na avenida Norte-Sul, das 9h às 16h.

As ruas Diogo Prado e Olavo Bilac também estarão recebendo a melhoria nesta terça-feira.

METRO CAMPINAS

plada ainda a parte interna dos três últimos andares.

O prédio, inaugurado na década de 50, foi tombado pelo Condepacc (Conselho de Defesa do Patrimônio Cultural de Campinas) em novembro de 2010. METRO CAMPINAS

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Exigência do Contran

Shows – Praça Rui Barbosa

Corais

17/12 (19h) 18/12 (10h)

19/12 (19h) 20/12 (19h) 21/12 (18h30) 22/12 (19h)

Coral C.E.M. Manoel José Gomes e banda Estação Metal – Paço Municipal Coral do Projeto Guri e CIDDIC Unicamp – Estação Cultura Coral C.E.M. Manoel José Gomes – Praça Rui Barbosa Coral Zíper na Boca – Centro de Convivência Coral Selah – Praça Bento Quirino Coral Ágape – Praça da Concórdia Coral Harmonia-CESP – Paróquia Conceição de N. Aparecida (Pe. Anchieta) Coral do Clube Regatas – Aeroporto de Viracopos Coral Ekklesia e banda Estação Metal – Rodoviária Coral do Clube Regatas – Teatro Maria Monteiro Coral Rio de Águas Vivas – Praça Rui Barbosa Coral General de Guerra – Base Centro da Guarda (av. Moraes Salles) Coral General de Guerra – Rodoviária Coral Harmonia-CESP e Coral Petrobras da Refinaria de Paulínia– Centro de Convivência Coral da Igreja Batista Central – Aeroporto de Viracopos Coral da Igreja Batista Central – Rodoviária Coral Rio de Águas Vivas – Terminal Ouro Verde Coral Rio de Águas Vivas – Aeroporto de Viracopos

19/12 (17h30) 19/12 (18h30) 20/12 (18h30) 20/12 (19h30) 21/12 (17h30) 21/12 (18h30) 22/12 (17h30) 22/12 (8h30)

Algaravia Vitor Moreno Orquestra Cabocla Fernanda Dias Algaravia Vitor Moreno Choro Pro Santo Orquestra Cabocla

Folia de Reis 4/12 (11h) 4/12 (9h) 9/12 (8h30) 10/12 (9h30) 11/12 (8h) 17/12 (9h30) 18/12 (8h30) 15/1 (8h)

Encontro das Companhias de Reis – Casarão do Barão (B. Geraldo) Grupo Folclórico Campinense Jardim Eulina CIA de Reis Estrela Guia de Campinas Jardim Telesp Companhia de Santos Reis Ases do Brasil – Sousas Grupo Folclórico Voz do Oriente Parque Santa Bárbara Companhia de Reis Os Mensageiros da Paz – Jardim Eulina CIA de Reis São José Operário – Jardim Santa Lúcia Encontro das Companhias de Reis – Vila Castelo Branco

Encerramento Orquestra Sinfônica Teatro de Arena 23/12 (20h)

Feira de Natal do Centro de Convivência de 7 a 23 de dezembro – das 15h às 22h

Secretaria recebe inscrições para cursos de motofretistas A Secretaria de Trabalho e Renda está com inscrições abertas até o fim do ano para cursos de motofretista.

Ao todo são 600 vagas e o curso terá 30 horas/aula, que poderão ser realizadas

nos três turnos. Cada turma será composta por 30 alunos. O curso visa atender às determinações do Contran (Conselho Nacional de Trânsito).

As inscrições podem ser

feitas no CPAT – avenida Campos Salles, 427, centro – na secretaria do SEST/SENAT Campinas ou no Escritório Regional Campinas – SERT – rua Dr. Theodoro Langard, 930, Bonfim. METRO CAMPINAS

BRACAMP_2011-11-29_5.qxp:BRAZIL

11/28/11

8:46 PM

Page 2

BRACAMP_2011-11-29_6.qxp:BRAZIL

06

11/28/11

10:12 PM

Page 1

brasil

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

SÉRGIO RAMOZ/FUTURA PRESS

Band prioriza investimento em conteúdo para 2012 Grupo realizou convenção internacional em Portugal DIVULGAÇÃO

A Band vai priorizar o investimento em conteúdo em 2012. A informação é do presidente do Grupo Bandeirantes, João Carlos Saad, que comandou a primeira convenção internacional do grupo em Portugal.

Saad aproveitou o evento que reuniu 250 pessoas em Lisboa para fazer um balanço e mostrar a evolução do grupo nos últimos dez anos, com o investimento em vários novos veículos.

“O grupo desenvolve os seus conteúdos para que eles possam navegar em multiplataforma, esse é o esforço que vem sendo feito nos últimos anos.” Saad contou que, juntas, todas as empresas do grupo empregam mais de 8 mil funcionários, prova do constante reinvestimento no setor.

Entre os destaques do ano, o empresário ressaltou a chegada de duas novas

Embarcação recuou 50 metros e voltou a bater no cais

Catamarã colide em píer no Rio e deixa 55 feridos Ricardo e João Carlos Saad (centro) com autoridades

emissoras na rede de televisão: TVB de Santos e TV Jangadeiro, de Fortaleza.

Saad destacou ainda que o jornal Metro teve um ano excelente, alcançando 8 mercados e chegando a 440 mil exemplares diários.

“Juntos, Metro e Primeiramão somam 700 mil exemplares”, disse. Ele também ressaltou a evolução rápida do setor de “out of home”, encabeçado pela

Coluna

CONVERSA COM A PRESIDENTA ENVIE SUAS PERGUNTAS À PRESIDENTA PARA O E-MAIL CARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Rosa Karina Lux, 28 anos, dentista em Belo Horizonte (MG) – Como está a questão da criação de Redes de Serviços de Reabilitação? Meu pai é deficiente físico e acho necessário que o Brasil dê uma assistência melhor a esse público.

Presidenta Dilma – Rosa, nós lançamos recentemente o Viver sem Limite – Plano Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência, que prevê um conjunto amplo de ações, entre as quais se destaca justamente a estruturação de uma Rede qualificada de atenção à saúde da pessoa com deficiência. Todo Estado terá ao menos um Centro Especializado de Reabilitação (CER), capaz de atender as quatro modalidades (intelectual, física, visual e auditiva). Aí em Minas Gerais, por exemplo, teremos um novo CER, com as quatro modalidades, e vamos ampliar e qualifi-

TV Minuto (conteúdo nas tvs do metrô) e estendido para outras áreas de atuação como TVO (conteúdo em ônibus). O ano que vem será focado na produção de conteúdo para televisão.

“A Band busca o novo. O o grupo que inicia a contagem para os 75 anos de história não tem medo de fazer, experimentar, absorver tecnologias e seguir à frente”, finalizou.

METRO

car os dois já existentes.

Outra mudança importante é que, além de oferecer órteses e próteses, passaremos a pagar também pela manutenção e adaptação. O Viver sem Limite implementará ações estratégicas em saúde, educação, cidadania e acessibilidade, envolvendo 15 ministérios, com recursos de R$ 7,6 bilhões até 2014, e vai atender 45 milhões de brasileiros (23,9% da população do país). O Plano vai oferecer políticas e serviços de acordo com as necessidades de cada um, mas orientados pelo objetivo maior de dar oportunidades para que todas as pessoas com deficiência possam ter uma vida plena.

Carlos Alberto Abreu Dias, 42 anos, servidor em Petrópolis (RJ) – Depois de 20 anos sem estudar, passei no vestibular.

Quando dei entrada no Fies, não fui contemplado porque eu deveria ter participado do Enem 2010. E agora?

Presidenta Dilma – Parabéns por sua decisão de

Um catamarâ se chocou com um píer desativado por volta das 12h de ontem, no Rio de Janeiro, e deixou pelo menos 55 pessoas feridas.

A maior parte teve ferimentos leves, e foi encaminhada a uma Unidade de Pronto Atendimento em Botafogo. Os feridos de maior complexidade foram enviados aos hospitais Souza Aguiar, Miguel Couto e Salgado Filho.

A embarcação Gávea I, que ia de Niterói ao centro do Rio, tinha mais de 900

retomar os estudos, Carlos Alberto. O Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) passou por várias mudanças para facilitar ainda mais o acesso dos estudantes à educação superior. Para os que concluíram o ensino médio a partir de 2010, a nota do Enem realmente passou a ser requisito para o financiamento. Mas para os alunos que concluíram o ensino médio antes daquele ano, como parece ser o seu caso, não é necessário ter feito o Enem.

Basta apresentar o certificado de conclusão do ensino médio. Você deve fazer sua inscrição no Fies, por meio da página http://sisfiesaluno.mec.go v.br/seguranca/principal e depois entrar em contato com a Comissão Permanente de Supervisão e Acompanhamento (CPSA) da sua instituição. Nós temos aprimorado o FIES para dar cada vez mais oportunidades para brasileiros, como você, que queiram fazer um curso universitário. Por isso, a taxa de juros foi reduzida ainda mais, para apenas 3,4% ao ano. O financia-

900

pessoas estavam na embarcação no momento do acidente, de acordo com a Barcas S/A, concessionária que administra o transporte. pessoas a bordo no momento do acidente. Muitas pessoas já estavam em pé, esperando para descer da embarcação.

De acordo com passagei-

mento pode ser solicitado em qualquer época do ano e o prazo de pagamento é de até três vezes o período financiado do curso, acrescido de 12 meses. Por exemplo, financiando todo o curso de quatro anos você terá 13 anos para pagar. E pode começar as amortizações até 18 meses após a formatura.

Francylene Barreira Maia, 57 anos, enfermeira em Fortaleza (CE) – Os direitos dos idosos só se referem ao não pagamento de passagem de ônibus e a não pegar filas?

Presidenta Dilma – Não são apenas esses os direitos do idosos, Francylene.

Hoje a Política Nacional do Idoso (Lei 8842/1994) e o Estatuto do Idoso (Lei 10.741/2003) garantem aos idosos não só a gratuidade nos transportes e prioridade no atendimento mas também, para citar apenas alguns exemplos, os descontos em eventos esportivos e culturais e o acesso ao Benefício de Prestação Conti-

ros, a colisão foi tão forte que o catamarã voltou cerca de 50 metros e depois voltou a bater no cais.

Algumas cadeiras chegaram a quebrar com o acidente. Os passageiros reclamaram da falta de informações e socorro por parte da tripulação. O primeiro aviso sobre o acidente só aconteceu 30 minutos depois da colisão. A empresa Barcas S/A, concessionária que administra o transporte, afirmou que está investigando as causas do acidente. METRO RIO

nuada (BPC). As duas Leis asseguram a autonomia, a integração e a participação efetiva na sociedade desta parcela cada vez maior da população brasileira. Há várias outras iniciativas, entre as quais o Disque 100 e o Saúde Não Tem Preço. Com o Disque 100, todo cidadão tem um canal direto para denunciar desrespeitos aos direitos dos idosos. E o Saúde Não Tem Preço distribui gratuitamente medicamentos para hipertensão e diabetes, beneficiando principalmente a população idosa. Na semana passada, nós realizamos em Brasília a III Conferência Nacional dos Direitos da Pessoa Idosa, oportunidade em que centenas de representantes de todas as partes do Brasil discutiram e apresentaram propostas sobre as principais questões relativas aos idosos. Quero aproveitar para recomendar a leitura e divulgação do Estatuto do Idoso, que pode ser acessado na página http://www.planalto.gov.b r/ccivil_03/leis/2003/L10.7 41.htm, da Presidência da República.

BRACAMP_2011-11-29_7.qxp:BRAZIL

11/28/11

6:42 PM

Page 2

www.readmetro.com

mundo

07

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Fraudes marcam eleição no Egito

PETER MACDIARMID/GETTYIMAGES

Partidos fazem boca de urna e tentam comprar votos no primeiro pleito dos últimos 30 anos Apesar das irregularidades, não houve confrontos A primeira eleição realizada no Egito após a queda do ditador Hosni Mubarak – que ficou 30 anos no poder até a revolução popular do último mês de fevereiro – foi marcada por irregularidades. Houve distribuição de propaganda eleitoral em frente a pontos de votação e denúncias de compra de votos, além do atraso na abertura de colégios eleitorais.

O diretor de Operações do partido Egípcios Livres, Walid Daudi, informou à agência Efe que sua legenda encontrou “muitíssimas irregularidades”, entre elas “a compra de votos em todas as províncias”. “Recebemos queixas de pessoas

denunciando a compra de votos. Em alguns colégios há gente distribuindo comida e bebida entre os eleitores, e em outros pagamlhes dinheiro diretamente”, acusou. Segundo o partido, muitas cédulas não têm o selo oficial da comissão eleitoral, além de haver outras falsas.

O novo sistema eleitoral organizado pelo governo interino determina que a escolha da Assembleia Popular (Câmara dos Deputados) ocorrerá até 11 de janeiro. De 29 de janeiro a 11 de março serão realizadas eleições para a Shura – a câmara alta consultiva – e o pleito presidencial fica para junho. METRO

Professores com Aids pedem para trabalhar A discriminação contra portadores do vírus HIV impede três professores chineses de trabalhar. Ontem, os profissionais apresentaram um apelo ao primeiro-ministro Wen Jiabao pedindo ajuda.

Os signatários haviam iniciado ações judiciais contra os governos de suas províncias após os departamentos de educação locais barrarem as suas contratações. Eles já haviam sido aprovados nas avaliações escritas e orais.

“As vozes que defendem

Saldão de BlackBerry fere 90 Uma promoção de uma loja que vendia o BlackBerry Bold 9790 com 50% de desconto causou um grande tumulto na Indonésia. Segundo o site Digital Trends, uma enorme fila se formou do lado de fora da loja, o que gerou um tumulto no qual 90 pessoas ficaram feridas.

o direito de emprego dos portadores do HIV tendem a ser abafadas pela sensação de medo da maioria.

Mas também sabemos que a adesão ao Estado de direito e a igualdade do seu povo é a alma do país e a coluna vertebral da modernização do país”, diz a carta enviada a Jiabao.

Na China existe uma lei nacional que protege os direitos dos trabalhadores soropositivos, mas algumas províncias tem normas locais que vetam essas contratações. METRO

policiais e 200 agentes de segurança tiveram de intervir para evitar que o tumulto ganhasse maiores proporções.

As filas começaram a ser formadas na noite da última quinta-feira e, na manhã de sexta, alguns compradores impacientes começaram a gritar em direção aos portões. Boatos de que não havia aparelhos para todos levaram a multidão a se revoltar e avançar em direção à loja. METRO

ONU condena a Síria

Aliados do presidente Bashar Assad se reúnem na praça al-Sabaa Bahrat, em Damasco, para protestar contra a pressão internacional sobre o país

COP-17

Kyoto tem última chance A COP-17 (17ª Conferência das Partes da Convenção do Clima das Nações Unidas) começou ontem com um único objetivo: salvar o já antigo Protocolo de Kyoto, de 1997.

Os diplomatas de 190 países que se reúnem até 10 de dezembro em Durban, na África do Sul, vão tentar prolongar o acordo até 2020. Kyoto previa que os países industrializados cortassem suas emissões em 5,2% em relação a 1990 até 2012, mas seu efeito foi praticamente nulo.

A missão de dar novo fôlego ao tratado, no entanto, é complicada. Ontem, o governo do Canadá foi o primeiro a criticar o protocolo, classificado como “coisa do passado”.

O tom negativo fez aumentar as especulações de que o país pretende abandonar o acordo. METRO

Crimes O relatório entregue ontem pela Comissão Internacional Independente de Investigação da ONU sobre a Síria conclui que o governo do país cometeu crimes contra a humanidade Repressão O texto cita “execuções sumárias, prisões arbitrárias, desparecimentos forçados, tortura, violência sexual e violações dos direitos das crianças” durante a repressão contra os protestos que pedem a renúncia de Assad Vítimas Segundo a ONU, pelo menos 3,5 mil pessoas morreram, e 3 milhões foram afetadas pelo conflito

Após votar, egípcios tiveram o dedo marcado; medida impediu votos duplicados, mas não a compra de eleitores

BRACAMP_2011-11-29_8.qxp:BRAZIL

08

11/28/11

8:50 PM

Page 1

economia

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

OSLAIM BRITO/FUTURA PRESS

Brasileira está gastando mais para ficar bonita De 21 produtos e serviços usados pelo público feminino, 16 subiram acima da inflação Cabeleireiro e manicure tiveram alta superior a 10% EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

As mulheres estão pagando mais para ficar bonitas. De 21 produtos e serviços voltados ao público feminino, 16 apresentaram elevação acima da inflação, que ficou em 6,69% no período. As altas vão de 1,72% a 14,23% em uma lista que inclui roupas, acessórios, produtos de beleza e serviços.

Entre as principais elevações de preços estão os serviços oferecidos pelos salões de beleza, como cabeleireiro e manicure, que voltaram a subir em novembro. Com um aumento de 1,54% neste mês, o cabeleireiro acumula um reajuste de 10,23% em um ano. Já o preço de manicure subiu 1,40% em novembro e registra uma elevação de 11,48% em 12 meses, segundo dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).

Para a economista-chefe da Link Investimentos, Marianna Costa, esse encarecimento é resultado da melhora na renda do brasileiro e falta de mão de obra no setor de beleza para atender a demanda. “Com uma renda maior, a brasi-

Preço da beleza Variação de preços em 12 meses (em %)

12,23

Blusa

11,65

Depilação Manicure e pedicure

11,48

Joias e bijuterias

11,04

Bermuda e short

10,72

Sandália/chinelo

10,63

Cabeleireiro

10,23

Costureira

9,98

Vestido

8,79

Roupa de banho

8,23

Demanda cresce e salões reajustam preços

leira não vai mais uma vez por mês ao salão, mas duas vezes. A demanda é forte principalmente nos grandes centros urbanos”, diz.

A brasileira está pagando mais caro também pela depilação, que apresentou um aumento de preços 11,65% em um ano. Segundo a economista, a tendência é que os custos desses serviços continuem alta nos próximos meses, devido a demanda ainda aquecida.

Além dos serviços ofere-

Receita entrega último lote do IR O processamento das declarações do Imposto de Renda Pessoa Física 2011 está praticamente concluído e não há mais tempo de fazer retificações. Os contribuintes que ficarem de fora do próximo lote terão que aguardar até janeiro de 2012, quando deverão ser liberadas da malha fina as primeiras declarações deste ano. O pagamento do último e sétimo lote regular de 2011 está previsto para 15 de dezembro, e a consulta deverá ser liberada provavelmente até 10 de dezembro.

Mesmo sabendo que não entrará no último lote este ano, o contribuinte deve retificar a declaração o mais cedo possível e não aguardar a convocação da Receita ou esperar até a liberação dos lotes residuais

14,23

Sapato

de 2012. Isso porque se o erro for no cálculo do imposto, quanto mais tempo a declaração ficar retida, mais haverá a incidência de juros, além de multa, segundo informações da Agência Brasil.

Para sair da malha fina, sem precisar se deslocar até uma unidade da Receita, na maioria dos casos o contribuinte deve acessar o Centro Virtual de Atendimentos e-CAC. Para isso é preciso fazer um cadastro no site da Receita Federal com o fornecimento do número do recibo das duas últimas declarações do Imposto de Renda. No e-CAC, o contribuinte tem acesso a informações, como os tipos de pendências, e ao extrato da declaração.

METRO

cidos pelos salões de beleza, apresentam altas acima da inflação itens como sapato feminino (14,23%), blusa (12,23%) e jóias e bijuterias (11,04%). E a consumidora também deve preparar o bolso para a compra de roupas em dezembro. Os preços devem subir com a entrada da próxima coleção.

ANA SAITO

METRO SÃO PAULO

Produto para cabelo

8,13

Produto para unhas

7,71

Calça comprida

7,63

Saia

7,18

Lingerie

6,99

Inflação

6,69

Maquiagem

5,29

Desodorante

4,19

Perfume

2,96

Agasalho

2,04

Produto para pele Fonte: IBGE

1,72

Mais de 50% dos funcionários respondem e-mail nas férias

Tecnologia amplia jornada de trabalho Com o crescimento mais intenso da economia e avanço nas tecnologias de comunicação, o brasileiro tem ampliado as horas de trabalho. Mais de 50% dos funcionários de empresas que atuam no país respondem a e-mails de trabalho no período de férias, segundo pesquisa feita pela consultoria Asap, pblicada pela “Folha de S. Paulo”.

De acordo com o levantamento, sete em cada dez profissionais – que ocu-

SÉRGIO MASSOM/FUTURA PRESS

Etanol só é vantajoso em um Estado Goiás é o único Estado brasileiro onde é vantajoso abastecer com etanol. No Estado, o preço do combustível na semana encerrada no último dia 26 era de R$ 1,987, e o da gasolina, de R$ 2,855, uma proporção de 69%, segundo dados da ANP (Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis).

O Estado de São Paulo tem o etanol mais barato do Brasil, com média de R$ 1,909 o litro. No entanto, a gasolina continua a ser mais vantajosa e está saindo, em média, por R$ 2,662 o litro.

Das 27 unidades federativas, o preço médio do etanol subiu em 18 Estados na semana encerrada no último dia 26. Na média nacional, o litro do etanol subiu para R$ 2,039. METRO

pam cargos como analista, gerente e supervisor – afirmam que atualmente passam mais tempo no escritório do que há cinco anos. Mais da metade diz que o teto da carga horária no escritório saltou de oito para dez horas diárias, e quase 80% são acionados nos momentos de lazer e descanso via mensagens no celular. A pesquisa ouviu 1.090 pessoas com renda mensal entre R$ 5 mil e R$ 15 mil. METRO

Paulistas têm o etanol mais barato do Brasi

BRACAMP_2011-11-29_9.qxp:BRAZIL

11/28/11

6:44 PM

Page 1

cultura

www.readmetro.com

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

09

FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

iTunes chegará ao Brasil no dia 8 Ken Russell

Loja on-line de músicas contará com os álbuns de Roberto Carlos Apple TV recebe homologação da Anatel para comercialização no país CLAUDIA SCHEMBRI/DIVULGAÇÃO

AOS 84 ANOS

Morre o cineasta Ken Russell O diretor britânico de 84 anos morreu enquanto dormia, na noite de domingo. A notícia foi dada pelo filho do cineasta, Alex.

Em mais de quatro décadas de carreira, Ken Russell dirigiu 18 filmes, além de produções para a TV. Ele foi indicado ao Oscar de melhor diretor em 1970, pelo longa “Mulheres Apaixonadas”. METRO

A esperada chegada da iTunes ao Brasil já tem data para acontecer: 8/12. Embora a Apple mantenha sua política de sigilo sobre lançamentos, o mercado fonográfico aponta esse como o dia mais provável para a estreia da loja on-line de músicas no país.

A empresa já teria fechado acordos com diversas gravadoras para a venda de material nacional. A maior aposta é o catálogo de Roberto Carlos – o Rei nunca liberou seus álbuns para comercialização via internet.

Um indício de que a loja está mesmo em vias de ser inaugurada por aqui é sua tradução para o português, notada no começo do mês.

Para ouvir e para assistir

Outro produto que poderá ser disponibilizado em breve no mercado brasileiro é a Apple TV – ou iTV. A Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações) homologou a comercialização do aparelho A1378, que permite assistir a seriados e filmes em streaming, sem a necessidade de armazenar o conteúdo em um computador. Ainda não há previsão de data de lançamento ou valores.

Nos EUA, séries como “House” e filmes como “Thor” estão disponíveis para o público da iTV. RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO

O catálogo do Rei Roberto Carlos poderá ser comprado on-line na iTunes DIVULGAÇÃO

A série “House”, estrelada por Hugh Laurie, é uma das atrações disponíveis na Apple TV dos EUA

2

cultura

BRACAMP_2011-11-29_10.qxp:BRAZIL

10

11/28/11

7:27 PM

Page 1

www.readmetro.com

variedades

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Os invasores

Papo de propaganda

Leitor fala Amor ao time de tirar o chapéu!

JOÃO FARIA

VEM CHEGANDO O VERÃO Cruzadas

D

ia 22 de dezembro, às 3h30, começa oficialmente o período que mais se vende cerveja no Brasil: o verão. No mercado publicitário, palco da famosa “guerra das cervejas”, foi iniciada a contagem regressiva para a disputa mais esperada dos últimos anos. Alexandre Loures, diretor de comunicação da Ambev, falou com a coluna.

Os jogadores do Guarani estão de parabéns pelo desempenho no último jogo. Mesmo com salários atrasados há meses, provaram amor à camisa, jogaram com garra, ganharam e não caíram. A crise no clube e as dificuldades enfrentadas pelo time seriam fatores desanimadores o suficiente para que o resultado fosse outro, totalmente diferente. É de tirar o chapéu. Parabéns, Bugre!

Edna de Fátima – Campinas, SP

Carnielli Sem dúvida alguma, Sérgio Carnielli foi o grande responsável pelo acesso da Ponte Preta à Série A do Campeonato Brasileiro do ano que vem. O presidente da Macaca não poupou esforços para segurar o técnico Gilson Kleina, apesar do assédio de grandes equipes. E também soube montar este ano uma competente equipe administrativa aliada à contratação de um bom plantel de jogadores. Parabéns Sérgio Carnielli e parabéns à nação Pontepretana.

Edinei Mello – Campinas, SP

Como será a disputa entre as cervejas no próximo verão?

Será bastante acirrada.

O Carnaval, que é o pico da estação, vai decidir esse jogo. As marcas não vão ficar só no poder da mídia TV, devem inovar na comunicação dos produtos desenvolvidos durante o ano e, principalmente, de suas embalagens. As redes sociais e os eventos proprietários serão relevantes.

Pergunta

Que estratégias de marketing as marcas da Ambev pretendem adotar?

Nossas marcas nunca chegaram tão bem preparadas para um verão, especialmente para o Carnaval. Nosso foco principal será na inovação. Entre as estratégias, temos a Brahma como patrocinadora oficial do Carnaval de Salvador.

por Farini

Você prefere comprar presentes de Natal pela internet?

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroCPS

Sudoku

@scacarol: Sim. Por comodidade, preço e variedade.

TUDO NOVO

Ainda no assunto cerveja, a Heineken está repaginando a marca Kaiser. A receita foi reformulada, tem nova logomarca e o conceito de comunicação foi reposicionado. A bebida agora é preparada com uma levedura desenvolvida exclusivamente pelo Instituto Doemans, da Alemanha. A criação publicitária é da Fischer & Friends.

@robazi: É muito mais fácil e os preços são melhores. @RafaelaBla: Não. Eu gosto de escolher ao vivo. É mais legal! @EnilaYodog: Não. Prefiro gastar um dia procurando presente para todos no shopping e escolher o meu também.

SANGUE BOM

A Santa Casa de Misericórdia de São Paulo lança campanha para reforçar a importância da doação de sangue e convocar a população a aderir à causa. Criada pela agência Young & Rubicam, a ideia é mostrar que “Doar sangue é estar ligado para sempre com quem você ajudou”. Boa!

Web João Faria é jornalista, especialista em Comunicação Estratégica e Relações Públicas. Apresenta o programa “Comercial & Cia” na rádio Bandnews FM nas segundas-feiras às 21h20.

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Horóscopo Áries (21/3 a 20/4) Não importa o que acontecer neste período, lembre-se que você está sendo muito abençoado com a energia dos astros.

O dia pede que você seja sincero e defenda a justiça!

Touro (21/4 a 20/5) Quando estiver enfrentando alguma crise, em especial de cunho emocional, lembre-se que os astros lhe favorecem com a segurança interior para enfrentá-la.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Renove suas energias. Recicle todos os papéis que não utiliza mais, limpe gavetas, armários e lugares que estejam acumulando energia estagnada. Momento positivo em sua vida!

Câncer (21/6 a 22/7) Sua espiritualidade estará mais forte hoje. Procure reencontrar sua fé e renovar suas crenças. Ache algo que lhe traga a presença do sagrado na sua vida e no seu dia-a-dia.

Leão (23/7 a 22/8) Sua vontade de vencer é seu maior poder. Lute por seus sonhos, ideais, projetos, não espere eles virem até você. O sucesso da realização depende da ação feita com vontade.

Virgem (23/8 a 22/9) Hoje sua energia está semelhante ao desabrochar de uma borboleta, ou seja, momento de sair do casulo. Você se destacará de uma forma surpreendente.

Libra (23/9 a 22/10) Continue se dedicando de corpo e alma aos seus sonhos e ideais. Acredite nas pessoas, principalmente, nos seus amigos, eles o ajudarão muito neste dia.

Escorpião (23/10 a 21/11) Será um momento de ser reconhecido por algo que fez em nome do coletivo. Não se permita ser influenciado por raiva ou fofoca, ignore-as e se mantenha firme nas metas.

Sagitário (22/11 a 21/12) Aproveite a energia da renovação e faça uma limpeza sem seus armários, veja o que está sem uso e doe para alguma instituição. Só deixando o velho sair, abrimos espaço para o novo.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Viva seus valores plenamente, procure perdoar mágoas do passado. Retire de sua mente sentimentos negativos, só com paz no coração podemos ser realmente felizes.

Aquário (21/1 a 19/2) Talvez você não esteja vendo muito bem as situações a sua volta, o segredo é se afastar um pouco e olhar de outra forma as mesmas questões. Só assim você resolverá seus problemas.

Peixes (20/2 a 20/3) Momento muito propício para ficar em companhia de seus familiares. Dê atenção à eles, em especial os pais, da maneira que gostaria de receber.

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Tel: 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tânia Gori: www.taniagori.com.br. Participe hoje 29, às 20h, gratuitamente, da palestra Consciência Emocional.

BRACAMP_2011-11-29_11.qxp:BRAZIL

11/28/11

6:45 PM

Page 2

cultura

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

11 DIVULGAÇÃO

Adaptação de Murilo Rubião no palco do Sesi Débora Falabella compõe o elenco Serão três apresentações em Campinas A entrada é franca Três contos do escritor mineiro Murilo Rubião, mestre do realismo fantástico, foram adaptados para compor o espetáculo “O Amor e Outros Estranhos Rumores”, que será apresentado no dia 1º de dezembro, às 20h, e no dia 2, às 18h e às 20h, no Teatro do Sesi Amoreiras.

Há cinco anos em cena nos teatros brasileiros, a peça traz no elenco Débora Falabella, Maurício de Barros, Rodolfo Vaz e Priscila Jorge, que são dirigidos por Yara de Novaes.

Os contos selecionados para compor a peça são “O Contabilista Pedro Inácio”, no qual o personagem contabiliza os custos de um amor; “Bárbara”, que conta a saga de um marido que vive sufocado pelos pedidos incessantes e nada comuns da esposa; e “(Três nomes para) Godofredo”, uma interpretação sobre o casamento e a solidão.

“De qualquer maneira,

são três formas de amor sem sucesso, fadadas desde o início de cada conto ao fracasso e à infelicidade, temas próprios de Rubião”, comenta a diretora.

O espetáculo tem entrada franca. Os ingressos se-

rão distribuídos na bilheteria da casa. O teatro tem capacidade para 376 pessoas.

O Sesi fica na avenida das Amoreiras, 450, Parque Itália. Informações: (19) 3772-4100.

Amores sem sucesso em três contos

METRO CAMPINAS

DIVULGAÇÃO

O autor

DIVULGAÇÃO

75 anos de luto: Luigi Pirandello entra em cena Depois de fazer a pré-estreia em Jaguariúna, o espetáculo “Seis (ou 7) Personagens à Procura de Autor”, baseado na obra de Luigi Pirandello, abre sua temporada em Campinas no dia 9 de dezembro, na CPFL Cultura.

A peça original foi escrita em 1921 e trata da encenação da tragédia familiar que aflige seis personagens. As discussões entre o personagem pai e o diretor que ensaia resultam em uma análise filosófica do teatro e no estudo metalinDIVULGAÇÃO

Análise filosófica do teatro

güístico da arte.

“A escolha da obra não é apenas pela importância do dramaturgo ou pelos temas tratados, mas também por aquilo que cenicamente o texto permite e pelo exercício de palco, que possibilita o desenvolvimento dos intérpretes – colaboradores da CPFL e convidados - nesse jogo cênico que foge ao lugar comum do teatro”, comenta o diretor Abílio Guedes.

As apresentações estão marcadas para os dias 9 e 10, às 20h; dia 11, às 19h; dias 16 e 17, às 20h; e dia 18, às 19h. A entrada é franca e a distribuição dos ingressos será realizada no lounge da CPFL Cultura.

Será estipulado o máximo de dois ingressos por pessoa. Informações: (19) 3756-8000. METRO CAMPINAS

O filme “Bruna Surfistinha” será exibido hoje

Cinema brasileiro na Casa do Lago A Casa do Lago preparou uma semana especial para o cinema brasileiro. As sessões estão marcadas para às 16h e 19h e têm entrada franca.

Para hoje está agendado o filme “Bruna Surfistinha”. No dias seguintes, serão exibidos os longas

“Malu de Bicicleta”, “Não Se Preocupe, Nada Vai Dar Certo” e “Histórias de Amor Duram Apenas 90 Minutos”.

A Casa do Lago fica na rua Érico Veríssimo s/nº, Unicamp.

Informações: (19) 3521-7017.

METRO CAMPINAS

‘Vendedor de Talento’ chega às livrarias No dia 1º de dezembro será realizado o lançamento do livro “Vendedor de Talento”, de José Karkuszewski, às 19h30, na Saraiva MegaStore. Durante o evento, ainda está programada uma palestra do autor.

O currículo do escritor é longo. Além da área literária, Karkuszewski é publicitário, palestrante e diretor de uma empresa de motivação humana, com sede em Campinas.

Tratando de inovação e nicho de mercado em suas 170 páginas, o “Vendedor de Talento” traça um amplo painel sobre as técnicas de vendas. “O livro é bastante prático e é dirigido para diversos níveis”, comenta o autor.

O preço de capa do livro é R$ 44. A Saraiva MegaStore fica no Shopping Iguatemi Campinas. Informações: (19) 3252-0223.

METRO CAMPINAS

BRACAMP_2011-11-29_12.qxp:BRAZIL

12

+

11/28/11

6:38 PM

Page 1

turismo

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Bares de gelo são diversão diferente

Protegidos do frio, clientes podem se deliciar com drinques quentes em locais ‘congelantes’

STOCK XCHNG

Até os copos são feitos de gelo

Espanha

Bares de gelo são a última sensação em diversas cidades do mundo. Da polar Estocolmo à desértica Las Vegas, tais locais trazem uma opção diferente e divertida para saborear drinques com vodka ou outras bebidas destiladas capazes de rivalizar com qualquer bar russo. Aconchegue-se em jaquetas forradas, vista suas meias de lã e vá experimentar os coquetéis em alguns dos bares de gelo mais legais do planeta.

França Ice Kube, Paris

Ice Bar, Barcelona Barcelona é uma cidade excêntrica e não é nenhuma surpresa ser o local escolhido para se construir um bar de gelo sob a praia. Localizado na belíssima Somorrostro, o Ice Bar traz réplicas dos bancos encontrados no Parque Güell, bem como as torres da famosa Catedral da Sagrada Família.

Visitantes usam uma jaqueta térmica e luvas para saborear os coquetéis em uma temperatura mais amigável do que os 10 graus negativos do ambiente. Durante a experiência subzero também é recomendável se aquecer com algumas bebidas servidas no terraço à beira-mar, como a Glacier de Taste que mistura vodka Sky, suco de limão e Curaçao Blue. O preço é 15 euros para ficar no bar por 45 minutos. www.icebcn.com

Suécia

Ice Bar por Ice Hotel, Estocolmo

A temperatura normal no inverno em Estocolmo é de 1 ° C, então o “Bar e Restaurante Mar”, no Hotel do Gelo, não é assim um choque para os visitantes. O tema atual do local é aquático, com imagens da vida dos peixes e do ambiente marinho projetadas nas paredes criando um mundo congelado debaixo d'água.

As figuras são esculpidas em gelo vindo do rio Torne, na Lapônia sueca. Existem também esculturas de águas-vivas e os funcionários do local trabalham ves-

Não é necessário geladeiras para conservar as bebidas

tidos com roupas do tema aquático. Outra coisa legal é que os pratos são servidos em tigelas de gelo. Experimente o filé de veado com castanhas cristalizadas e o cheesecake de rosa mosqueta. A temperatura do local é de -5 °C. Uma dose quente de Sledge Husky pode ser uma boa pedida para tentar esquentar. A bebida leva voska de baunilha, canela e suco de maçã.

O tempo limite de visita é de 40 minutos por 22 euros pagos na entrada.

O bar moderno, em Montmartre, faz os parisienses chiques rangerem os dentes e resistirem a temperaturas abaixo de zero. Antes de entrar no espaço dos cubos (tudo no lugar é cúbico), esculpido a partir de 20 toneladas de gelo, o cliente ganha uma jaqueta e um par de luvas. O couvert inclui quatro coquetéis necessários para combater o frio e o visitante pode sentar em bancos forrados de pele e apreciar a música eletrônica que toca ao fundo.

A temperatura no bar é de -10 ° C. A dose de vodka Grey Goose é ótima para esquentar. Pagando 38 euros os franceses e os turistas podem ficar no Ice Kube durante meia hora. Ao sair, é possível ainda provar uma taça de vinho francês. www.muranoresort.com

www.absoluticebar.com

EUA Minus 5 bar Las Vegas, Mandalay Acredite, mas na desértica Las Vegas também é preciso vestir jaquetas, luvas e botas para ir a um bar. No Minus 5 Bar todo o gelo é importado do Canadá e um artista esculpiu um urso polar e bonecos de neve. Beber um de seus dois coquetéis (pagos na taxa de entrada) servido em copos feitos de água artesanal importados da

Nova Zelândia. O cliente tem meia hora para relaxar em um dos sofás de gelo coberto de camurça em uma temperatura de 5 graus. Uma boa pedida é a dose de Snowflake que leva vodka Sky de cereja, pêssego e cranberry branco. A permanência por meia hora no bar custa em torno de US$ 40. www.minus5experience.com

Dubai Chill Out Bar Ice, Times Square Mall Dubai é líder mundial em ser a melhor e mais extravagante em todos os sentidos. Viver com 40 graus na maioria dos dias não é fácil, o que faria qualquer um fazer qualquer coisa

para se refrescar. O Chill Out Bar Ice é decorado com esculturas de gelo que representam os marcos locais, incluindo o Burj al Arab e um lustre de dois metros de altura.

Sopas e carnes no espeto sobre uma chama aberta, além de chocolate quente, são servidos para ajudar a aquecer. Quarenta minutos custam 12 euros. www.chilloutatdubai.com

BRACAMP_2011-11-29_13.qxp:BRAZIL

11/28/11

6:39 PM

Page 2

BRACAMP_2011-11-29_14.qxp:BRAZIL

14

3

esporte

11/28/11

8:47 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

A última missão Título, vaga na Libertadores, Sul-Americana e rebaixamento: o que cada time precisa na rodada final 1º Corinthians

Em jogo

Precisa de um empate contra o Palmeiras para garantir o penta

Brigam pelo título

70

pontos

Tem que vencer o Flamengo e torcer por derrota do Corinthians

Fluminense

Flamengo

Coritiba

Internacional

Figueirense

São Paulo

Botafogo

Já está garantido na competição

Precisa de um empate contra o Vasco

Depende de vitória contra o Atlético-PR

Deve vencer o Grêmio e torcer por tropeço do Coritiba ou derrota do Flamengo

Empatar com o Avaí, desde que Inter e Coritiba percam

Vencer o Santos e torcer contra os três times à sua frente

Vencer o Fluminense e torcer contra os quatro times à sua frente

CORINTHIANS VASCO FLUMINENSE FLAMENGO CORITIBA INTER FIGUEIRENSE SÃO PAULO BOTAFOGO SANTOS PALMEIRAS GRÊMIO ATLÉTICO-MG ATLÉTICO-GO BAHIA CRUZEIRO CEARÁ ATLÉTICO-PR AMÉRICA-MG AVAÍ

V

GP SG

70 68 62 60 57 57 57 56 55 53 49 48 45 45 43 40 39 38 37 30

21 19 20 15 16 15 15 15 16 15 11 13 13 11 10 10 10 9 8 7

53 56 59 58 57 56 45 53 51 54 43 49 49 45 41 42 46 37 50 44

17 17 9 12 17 13 1 8 3 3 4 -7 -5 1 -7 -8 -16 -18 -14 -30

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

Sul-Americana

Santos

Palmeiras

Grêmio

Atlético-MG

Atlético-GO

Bahia

Vai colocar os reservas para enfrentar o São Paulo

Sem pretensões, pega o Corinthians para tentar tirar título do rival

Joga contra o Inter com a ideia de tirar o rival da Libertadores

Encara o Cruzeiro para tentar rebaixar o rival e se garantir na Sul-Americana

Basta vencer o América-MG

Precisa vencer o Ceará e torcer por derrota de Atlético-MG ou Atlético-GO

CLASSIFICAÇÃO

Rebaixamento

23 gols

Já foi

Cruzeiro

Ceará

Atlético-PR

América-MG

Avaí

Pode até perder o clássico contra o Atlético-MG , mas precisaria secar Ceará e Atlético-PR

Tem que vencer o Bahia e torcer para uma derrota do Cruzeiro

Precisa de vitória contra o Coritiba, além de derrotas de Ceará e Cruzeiro

Ainda pode terminar na 17ª posição. Pega o Atlético-GO na última rodada

Pode atrapalhar o rival Figueirense na disputa por uma histórica vaga na Libertadores

Depois de seis meses de bola rolando, o Campeonato Brasileiro de 2011 chega à última rodada do jeito que muitos já previram: quase todo indefinido. Fora alguns garantidos na Taça Libertadores e outros já rebaixados para Série B no ano que vem, ainda há muitos times com inspirações de sobra na reta final – ainda que seja somente atrapalhar a vida de uma equipe rival.

Com a vitória sobre o Figueirense por 1 a 0, o Corinthians, por exemplo, manteve a vantagem de dois pontos sobre o Vasco, que derrotou o Fluminense por 2 a 1. Assim, depende apenas de si para conquistar o título nacional pela quinta vez.

Por outro lado, o Santos – já garantido na Libertadores de 2012 pelo título no torneio deste ano –, Grêmio e Palmeiras, que

DE VOLTA AO BRASIL PARA GRANDES EVENTOS HELIO CASTRONEVES

pontos

Libertadores

De férias

P

68

2º Vasco

Opinião

tem Borges, do Santos, o artilheiro da competição.

Fred, do Fluminense, com 21 tentos, ocupa a segunda colocação

não tem grandes pretensões na tabela de classificação, têm como objetivo quase exclusivo estragar as festas de seus rivais.

Sobrarão emoção e unhas roídas neste final de competição, que terá o seu desfecho em rodada única marcada para o próximo domingo, às 17h.

WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

alera do Metro, bom dia! Estou chegando ao Brasil hoje para uma jornada de eventos e não poderia estar mais feliz. Além do lançamento do meu livro, participarei do Desafio Internacional das Estrelas, em Florianópolis. Será um estada curta, mas certamente muito prazerosa e uma chance de voltar a sentir o calor humano dos fãs do Brasil.

Os amigos espalhados por todo o país, que semanalmente se dedicam a ler a minha coluna aqui no Metro, sabem que a Editora Gaia e eu trabalhamos bastante para oferecer ao público brasileiro o meu livro em português. E o dia chegou!

Amanhã, 30 de novembro, estarei na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, na Avenida Paulista, 2073, em São Paulo, autografando “O Caminho da Vitória” a partir das 18h30. E não é só. No dia 1º de dezembro será a vez de Florianópolis. Estarei autografando o livro na Saraiva Megastore do Shopping Iguatemi, às 19h00, e no dia 5 de dezembro, será a vez de Ribeirão Preto, na ParaLer Megastore do Ribeirão Shopping, às 18h30.

Eu adoraria visitar outras cidades para apresentar esse meu trabalho de estreia como escritor, principalmente naquelas em que corri nos meus tempos de kart, de Fórmula Chevrolet e de Fórmula 3, mas a agenda apertada não permitiu ir além, pelo menos dessa vez. Sobre o Desafio, realmente, é uma satisfação voltar. Adorei ter participado no ano passado e novamente recebo o convite do Felipe Massa. Mas apesar de ser um clima fantástico de confraternização, todo mundo quer ganhar e só tem fera na relação de inscritos. Então, não vai ser moleza ganhar desse pessoal, mas vou tentar.

Apesar da correria no ano, tentei me preparar um pouco melhor. Terei o apoio da Rontan, correrei com o mesmo macacão Shell da Indy 500 e vamos que vamos. Até umas voltinhas de kart eu dei em Miami para me desenferrujar. É isso aí, abração e deixo meus contatos: press@heliocastroneves.com e www.twitter.com/h3lio.

G

Copa-2014

Orçamento aumenta R$ 2 bi GASTOS. As obras para a Copa do Mundo de 2014 no Brasil, incluindo o aumento de gastos em projetos de mobilidade urbana

e a elevação do orçamento dos estádios, já estão R$ 2 bilhões mais caras do que o previsto no início de 2010. A exceção é a cidade de São Paulo, que reduziu a previsão de custos com a obra do monotrilho – caiu de R$ 2,8 bilhões para R$1,8 bilhão, segundo informações do jornal ‘ O Estado de S. Paulo’.

METRO

Federer volta ao ‘pódio’ da ATP TOBY MELVILLE/REUTERS

Suíço só está atrás de Djokovic e Nadal

A vitória na semifinal das Finais da ATP fez Roger Federer subir um degrau na lista dos melhores tenistas da atualidade, divulgada semanalmente pela ATP. Com o triunfo sobre JoWilfried Tsonga neste domingo, o suíço aumentou sua pontuação de 6.670 para 8.170 e retornou – com seu 70o título no currículo – ao posto de terceiro melhor colocado, até então ocupado pelo britânico Andy Murray. A troca de

posições foi a única entre os 90 primeiros.

No topo da lista, com 13.675 pontos, está Novak Djokovic, seguido pelo espanhol Rafael Nadal, com mais de quatro mil pontos atrás.

O brasileiro Thomaz Bellucci, que fechou o ano sem nenhum título, segue na 37ª colocação. O paulista Ricardo Mello também manteve a posição da última semana e ocupa o 85º lugar. METRO

BRACAMP_2011-11-29_15.qxp:BRAZIL

11/28/11

9:30 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

15

Chapa de Carnielli é reeleita na Ponte Preta THOMAZ MAROSTEGAN / METRO CAMPINAS

1.078 dos associados e membros natos estavam presentes O presidente está há 14 anos na Macaca Com 832 votos contra 226 da chapa de oposição, a situação foi reeleita na Ponte Preta e vai comandar o clube até 2014. Com o resultado, Sérgio Carnielli continua a frente do clube na próxima gestão. Foram registrados 10 votos nulos e a mesma quantidade de brancos.

O pleito teve início às 13h, no Majestoso, e terminou às 20h. Dos 1.411 associados e 180 membros natos e suplentes aptos a votarem, 1.078 estiveram presentes. Depois de cerca de uma hora de apuração, a chapa “Sempre Ponte Preta” saiu vitoriosa, como já era esperado, pelo acesso

conquistado para a Série A do Campeonato Brasileiro.

Antes de reassumir o posto, Carnielli aguarda o resultado do agravo apresentado pelo advogado Tagino Alves dos Santos, que tenta derrubar a liminar concedida pela Justiça afastando o presidente do cargo. Carnielli está há 14 anos na presidência da Ponte Preta.

Planejamento Agora a Ponte Preta iniciará o planejamento do departamento de futebol para 2012. Entre as prioridades, está a renovação do contrato do técnico Gilson Kleina, que havia colocado

como condição a permanência de Carnielli à frente do clube. A mudança entre os jogadores deve ser grande. Cerca de 90% dos atletas que subiram com a Macaca têm contratos que terminam este ano. Outro assunto que deve avançar é a construção da nova arena e do centro de treinamento. Este último, com previsão de término em 2013, é um dos pontos fortes de Campinas para receber seleções que disputarão a Copa.

A Ponte Preta estreia no Paulista de 2012 no dia 22 de janeiro, contra o São Caetano, fora de casa.

METRO CAMPINAS

Conselho deve definir hoje o novo presidente do Bugre Hoje, às 19h30, o Conselho Deliberativo do Guarani se reúne para definir o novo presidente do clube, no lugar de Leonel Martins de Oliveira, destituído na semana passada. Caso não haja solução, novas eleições serão convocadas para daqui a 30 dias.

O nome que aparece como favorito para assumir o cargo é o de Marcelo Mingone, que coordena o setor amador do clube, já que Cláudio Corrente já disse que não quer o cargo.

Os empresários Carlos Correia e Álvaro Negrão – ex-vice-presidente comercial – que participaram da gestão anterior de Leonel

Martins de Oliveira, também são candidatos.

Turbulência O clube vive um de seus piores momentos na história.

O ex-presidente Leonel Martins de Oliveira foi destituído na semana passada, após pressão sofrida pela administração feita no clube nos últimos anos.

Os jogadores e os funcionários estão com os salários atrasados há cinco meses.

O conselho ainda busca meios para acertar o pagamento. Após o jogo que livrou o time do descenso, Giba praticamente anunciou a sua saída e deu o alerta.

“O clube precisa come-

Guarani THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

çar de novo. Iniciar um novo centenário.”

CG

Bicicross: Paulínia chega ao nono título paulista A equipe de Bicicross de Paulínia venceu a etapa de Indaiatuba e se sagrou campeã pela nona vez do Campeonato Paulista da modalidade. A cidade terminou com 2.567 pontos,

55 a mais do que a vicecampeã.

Além do título por equipe, a cidade teve cinco campeões individuais: Matheus Moura, na novatos até 8 anos; Pedro Pinto, na no-

vatos 15/16 anos; Patrick Santos, na novatos 17 anos mais; Maitê Barreto na feminino até 12 anos, e Vinícius Gomes de Almeida, na expert 16 anos.

CG

Ponte-pretanos compareceram em peso à eleição

BRACAMP_2011-11-29_16.qxp:BRAZIL

16

11/28/11

6:46 PM

Page 2

www.readmetro.com

esporte

TERÇA-FEIRA, 29 DE NOVEMBRO DE 2011

Muricy convoca o esquadrão santista

Treinador divulga relação dos 23 atletas que vão defender o Peixe no Mundial de Clubes da Fifa, no Japão, entre os dias 8 e 18 de dezembro

O Santos anunciou ontem a lista dos 23 jogadores convocados para o Mundial de Clubes da Fifa. Como já era esperado, a relação do técnico Muricy Ramalho não apresentou muitas surpresas. A única ausência foi o volante Adriano, que no último dia 17 sofreu um entorse no tornozelo direito e foi submetido a cirurgia – a expectativa do departamento médico é que o jogador volte a atuar em quatro meses.

O elenco viaja para o Japão na próxima segundafeira, com embarque agendado para às 19h45, no Aeroporto Internacional de Guarulhos. A delegação faz escala em Frankfurt, na Alemanha, e segue viagem para Nagoya, no Japão, no

Chamados Goleiros: Aranha, Rafael e Vladimir Zagueiros: Bruno Aguiar, Bruno Rodrigo, Durval, Edu Dracena e Vinicius Simon Laterais: Danilo, Léo e Pará Técnico não quis saber de surpresas na relação ALE CABRAL/FUTURA PRESS

dia 7 de dezembro.

O primeiro jogo da equipe será dia 14, em Toyota, às 19h30 (horário local). No dia seguinte, o elenco segue, de trem bala, para Yokohama, onde será realiza-

da a segunda e última partida do torneio, dia 18.

Um dia depois, o Santos retorna ao Brasil, com chegada prevista no dia 20, às 5h55, no mesmo aeroporto. METRO

Volantes: Anderson Carvalho, Arouca e Henrique Meias: Elano, Felipe Anderson, Ibson e Ganso Atacantes: Alan Kardec, Borges, Diogo, Rentería e Neymar

FIVB/DIVULGAÇÃO

Breve

São Paulo não foi consultado sobre estádio ONDE? A CBF, assim que

acabou a 37ª e última rodada do Brasileiro, informou em seu site oficial que o jogo entre São Paulo e Santos – que a princípio seria no Morumbi, já que o mando é do clube da capital – foi transferido para a cidade de Mogi Mirim, no estádio Romildo Vitor Gomes Ferreira.

Porém, antes do anúncio, Adalberto Baptista, diretor de futebol do Tricolor, disse que não existia outra hipótese que não fosse a de atuar em casa. “Não passa pela nossa cabeça que o jogo não seja no Morumbi”.

O São Paulo ainda não se manifestou sobre a decisão, mas deverá contatar a CBF para reconduzir a partida ao Morumbi. METRO

Leandro Vissotto tenta ataque contra Cuba

COPA DO MUNDO DE VÔLEI

No tie-break, Brasil perde para Cuba Em jogo de 1h59m, a Seleção perdeu por 3 sets a 2 (17/25, 25/22, 25/23, 20/25 e 15/12), sofreu sua segunda derrota na competição e viu as chances de conquistar o título ficarem menores. Agora, são 16 pontos contra 19 da líder Polônia, que venceu os EUA. Os três primeiros colocados garantem vaga para a Olimpíada de Londres do ano que vem. METRO