OBCHVAT VÍTĚZNÉHO NÁMĚSTÍ? V NEDOHLEDNU strana 4
PRAHA
Karel Schwarzenberg
METRO
Tajemná TOP 09 se představuje „Nejsme shromáždění svatých,“ říká předseda Karel Schwarzenberg v rozhovoru pro Metro. více čtěte
strana 6
Nejvíc vína? Po Itálii letos Francie více čtěte
strana 6
Info Počasí
7/23 oC Skoro jasno až polojasno, ráno ojediněle mlhy.
Západ slunce
Svátek slaví
19:46 SELČ
PAVLÍNA
●
PONDĚLÍ 31. SRPNA 2009 Č. 168
●
Na školách opouštějí osnovy
WWW.METRO.CZ
Trnkobraní Polívka slavil
Učitelé sami rozhodují, co budou učit, vznikly i nové předměty Už zítra zahájí zhruba polovina středních odborných škol a všechna gymnázia výuku podle nových vzdělávacích programů. Už nebude nutné dodržovat centrální osnovy. Zní to průlomově – ale přestože převládají pozitivní očekávání, ne všichni zúčastnění pedagogové jsou z novinky nadšení. „Přiznám se, že jsme doufali v to, že nám ministerstvo školství dá k rozšíření výuky větší prostor. Jsme i nadále v mnoha ohledech dost sešroubovaní,“ říká například ředitelka pražské obchodní akademie v Dušní ulici Jana Maierová. Jak dodává, příprava nového způsobu vyučování byla náročná a trvala dva roky. Podle Národního ústavu
PRAHA
odborného vzdělávání, který spolu s ministerstvem školství reformu prosadil, nabídne změna místo encyklopedických vědomostí studentům orientaci na schopnost řešit problémy, spolupracovat a nést zodpovědnost. Také možnost komunikace v češtině i v cizím jazyce, práci s počítačem a chuť dál se učit. Školy se tak přizpůsobí i potřebám současných zaměstnavatelů. „Potřebnost reformy se může ukázat velmi brzy v souvislosti s ekonomickou krizí. Nezaměstnanost se zvyšuje a může se stát, že některé obory už nebudou perspektivní. Lépe na tom budou ti, co se rychle doučí nové věci,“ uvedl ředitel ústavu Miroslav Procházka. Pokračování na straně 2
Herec Bolek Polívka oslavil včera na vizovickém Trnkobraní své šedesátiny. Gratuloval mu samozřejmě i jeho herecký kolega Jiří Pecha. ČTK – ZDENĚK NĚMEC inzerce
pondělí 31. srpna 2009
První mráz letošního léta byl včera ráno naměřen v Šindelové na Karlovarsku. Přístroje ukázaly minus 0,5 stupně Celsia.
02 domov
Jeden z vrhačů vajec na šéfa ČSSD Jiřího Paroubka skončí před soudem. Byl obviněn z útoku na veřejného činitele v souvislosti s červnovým mítinkem u Anděla v Praze, kde házení vajíček vyvrcholilo. „Případ v současnosti leží u soudu,“ potvrdila serveru Týden.cz mluvčí pražských policistů Iva Knolová.
Janota: Peníze nejsou, utáhněte si opasky Sníží jim platy? Ministryně školství Miroslava Kopicová v rozhovoru pro MF DNES připustila, že kvůli nedostatku financí by poprvé v historii mohly klesnout platy učitelům.
Ministr přiznal, že by se tato částka dala osekat a vhodně zvolenými legislativními zásahy zmenšit na
Úraz Z Muže roku pacientem
AKCENT International House Prague
WWW.AKCENT.CZ
angličtina němčina francouzština španělština Czech for Foreigners
20 hodinové intenzivní kurzy pro mírně pokročilé a pokročilé. OD V Í K 2 5. 9 Kdy: 07. 09.–18. 09. 2009 EN . Po–Pá 09.15–11.30 hod. K U D OV É RZ Cena: při 100% účasti 240 Kč, Y při 80% účasti 600 Kč, plná cena 1.200 Kč. Rozdíl kurzovného vracíme po dokončení kurzu.
FOTBAL Mladá Boleslav padla podruhé v závěru utkání. Po prohře na Spartě vyšla střelecky naprázdno i v domácím duelu s Bohemians 1905, navíc ji o bod připravil ve čtvrté minutě nastaveného času málo vídanou brankou z poloviny hřiště hostující Štohanzl. Dařilo se i jmenovkyni vršovického klubu ze Střížkova. Bohemians Praha porazili tápající Liberec, zápas však po vyloučení nedohrál střelec jedné branky Kincl. Sparta i Slavia hrají své duely 6. kola dnes. ŠIMON MERTA
160 miliard. Rychlé přijetí potřebných změn v zákonech však už fakticky na čtvrteční schůzce podle něj odmítli lídři dvou největších stran ODS a ČSSD Mirek Topolánek a Jiří Paroubek. Návrh rozpočtu na příští rok musí vláda podle zákona projednat a schválit do 30. září. Po předčasných volbách se ale bude muset předložit ještě nový návrh na rozpočet. LUKÁŠ HRÁBEK a čtk
Výsledky 6. kola Boleslav–Boh. 1905 0:1 Plzeň–Kladno 1:0 Bohemians–Liberec 2:1 Budějovice–Ostrava 1:2 Jablonec–Příbram 0:0 Olomouc–Sparta dnes Brno–Teplice dnes Slavia–Slovácko dnes
Krátce
Kvůli krizi skončí festivaly PRAHA Na menší hudební festivaly letos dopadly důsledky ekonomické krize. Zatímco velké a zavedené akce se chlubí rekordní návštěvností, o menší přehlídky není zájem, a pořadatelé tak uvažují o jejich zrušení. Například festival Babí léto už oznámil, že po dvaceti ročnících končí. (čtk)
Výhry se dočkaly obě Bohemky Klokani vezou tři body díky brance z poloviny hřiště
inzerce
ANGLIČTINA ZA 12
sport 19
Vaječná aféra jde k soudu
Domov PRAHA Ministr financí Eduard Janota včera odpoledne v pražské Kramářově vile přesvědčoval kolegy z úřednické vlády, aby svým resortům pro příští rok utáhli opasky. Kabinet premiéra Jana Fischera se neformálně sešel, aby projednal podobu připravovaného rozpočtu pro příští rok. Janota přitom pokládá za realitu rekordně vysoký deficit ve výši 230 miliard korun.
Nový trenér volejbalové reprezentace Jan Svoboda pojede na ME do Turecka se 14 hráči. Kouč využil nového pravidla a rozšířil nominaci o druhé libero Václavíka a blokaře Krále.
INZERCE * INZERECE * INZERCE Kontakt: Napište sms ve tvaru Chci Met Jana (nebo CHCI Met a jméno inzerenta je na vaší volbě ) a sms pošlete na číslo 909 0750. Nebo můžete využít naší nonstop telefonické linky 909 80 30 30 kde vás operátorka spojí. Svá fota, text inzerátu a souhlas k tisku zasílejte na inzercefoto@centrum.cz On + On V mém osudu zazářila na mě hvězda ze sna... Jestli jsi to Ty, oduševnělý muž... dej mi vědět
Krátce
První letošní triumf Ferrari Velkou cenu Belgie formule 1 vyhrál Kimi Räikkönen ve ferrari, čímž vybojoval pro italskou stáj první triumf v této sezoně. Druhý skončil překvapivý vítěz kvalifikace Giancarlo Fisichella z Force India, který pro změnu zajistil indickému týmu historicky premiérové umístění na stupních vítězů i první body v mistrovství světa. (čtk)
MOTORISMUS
Stříbrné loučení Dvojka Václav Chalupa a Jakub Makovička s kormidelníkem Oldřichem Hejduškem obsadila na MS 2. místo. 41letý Chalupa se tak s aktivní kariérou rozloučil stříbrem. Bronzoví pak v Poznani dojeli skifaři Ondřej Synek a Miroslava Knapková. (sim)
VESLOVÁNÍ
909 803 030
Chci Met David pošli na 909 0750 On + On Kluk veselé povahy, optimista a romantik hledá touto cestou kluka na kamarádění a snad i vztah. Už mě nebaví být sám...chci milovat a být milován. Mám šanci??? 909 803 030 Chci Met Jan pošli na 909 0750 On + On Jsem hodně sám a moc mě to trápí. Všeho mám dostatek ale muž, který by mi rozuměl a byl mi oporou mě schází. Budu se těšit na tvou odpověď. 909 803 030 Chci Met Denis pošli na 909 0750
909 803 030
Chci Met Filip pošli na 909 0750
Titulu nedosáhly
První letošní ligovou výhru Bohemians 1905 zařídil zatím MAFA – MICHAL SVÁČEK jediný střelec klokanů Jan Štohanzl.
TENIS Iveta Benešová s Lucií Hradeckou prohrály ve finále v New Havenu s párem Lagosteraová-Vivesová, Martinezová-Sanchezová ze Španělska 2:6, 5:7. (iDNES.cz)
Ona + On Ahoj, je mi 29 a hledám přítele nebo kamaráda. Napiš
909 803 030
Chci Met Denisa pošli na 909 0750
inzerce
Čerstvý držitel titulu Muž roku Martin Zach z Vrchlabí podstoupil v noci na včerejšek operaci krční páteře. Ruce a nohy má ochrnuté. Zach se zranil v sobotu, jen den po svém triumfu v soutěži, z níž je snímek. ČTK – JAKUB MACHÁČEK
Stanley Cup Pohár byl v Česku 909 803 030
„Když se učitelé sami na vzdělávacích programech podílejí, je jisté, že odpadne připomínka, kterou bylo dříve velmi často slyšet: Kdo to zase vymyslel? Kdo podle toho má učit?“ upozorňuje na neopominutelný klad reformy Josef Mágr, zástupce ředitele VOŠ a SPŠ ve Varnsdorfu. Jeho škola využila novinky k větší volnosti tak, že posílila tělocvik, matematiku a zařadila jako nový předmět rétoriku. Snaží se také spojovat předměty, třeba fyziku a chemii. Napří-
„Vyhořelí učitelé teď dostali nový impuls.“ Marcela Hodková, ředitelka
klad ředitelka pilotní školy z Příbrami Marcela Hodková si myslí, že pedagogické sbory zažívají díky reformě přece jen renesanci: „Mnoho učitelů už ztratilo chuť do práce, byli vyhořelí. Teď našli zase nový impuls. Je ale smutné, že jsme na to nedostali víc peněz.“ Jak se reforma uplatní v praxi, ukážou až příští mě-
síce, podle mnohých pedagogů spíše roky. Přesto do ní vkládá většina zúčastněných škol naděje. „Když dáme žákům možnost, aby řešili problémy ve skupinkách společně, tak to vzbudí jejich zájem a zapojují se i ti slabší, protože se nestydí. Objeví v sobě schopnosti,“ shrnuje Hana Křístková ze Střední odborné školy obchodní v Brně. Zde si vymysleli projekt, při němž se celá škola věnuje zdravému stylu života. Ostatní střední školy budou školní osnovy opouštět během příštích dvou let. ALENA HECHTOVÁ
Ona + On Ahoj, Hľadám niekoho, kto nechce tieto pekné dni tráviť doma, korčule, kino, prechádzka, len-tak :-) milá spoločnosť za príjemnú činnosť
Chci Met Marie pošli na 909 0750 Ona + On Ahoj jsem rozvedená a ráda bych tě poznala.tak napiš.Budu se těšit. Jsem mamča dvou raubířů.
Na školách ruší osnovy Pokračování ze strany 1
Ona + On Ahoj! Samota už mě nebaví a tak to zkouším touto cestou. Jsem dobře situovaný,nekuřák,svobodný,tak jestli máte zájem,tak mi pište.
909 803 030
Chci Met Anna pošli na 909 0750
909 803 030
Ona + On Kdybychom čekali na setkání s ideálem, asi bychom strávili celý život v čekárně...mě se čekat nechce a tak jednám. Najdu tady? Pouze sms.
Chci Met Lucka pošli na 909 0750 Pro osoby starší 18 let!P
Hokejový útočník Petr Sýkora ukázal v Česku Stanley Cup, který v uplynulé sezoně získal s Pittsburghem. Slavný pohár je skoro stejně velký jako Sýkorův tříletý syn Nicholas. ČTK
Technicky zajišťuje Tanger computersystems s.r.o, neprovozujeVodafone, T-mobil,Telefonika o2,cena č. 909803030 je 80 kč/min,50 kč/sms. reklamacni@centrum.cz, pouze chat, fota ilustrační,texty reklamní a fiktivní, .O Box 102, Nový Jičín, 741 01
pondělí 31. srpna 2009
pondělà 31. srpna 2009
pondělà 31. srpna 2009
RuskĂĄ tyÄ?kaĹ™ka Jelena IsinbajevovĂĄ napravila totĂĄlnĂ vĂ˝padek na MS v BerlĂnÄ›. Na pĂĄteÄ?nĂm mĂtinku ZlatĂŠ ligy v Curychu totiĹž skoÄ?ila hned na prvnĂ pokus 506 cm a pĹ™ekonala o centimetr vlastnĂ svÄ›tovĂ˝ rekord.
18 sport
Famóznà Bolt opět vyhrål
Sport
JamajskĂŠho rekordmana v Curychu prohnal krajan Asafa Powell, pĹ™esto Usaina Bolta ve sprintu na 100 metrĹŻ neporazil. NejrychlejĹĄĂ muĹž planety dosĂĄhl dalĹĄĂho skvÄ›lĂŠho Ä?asu 9,81 sekundy.
ÄŒeskĂŠ plĂĄĹžovĂŠ volejbalistky SoĹˆa NovĂĄkovĂĄ a Lenka HĂĄjeÄ?kovĂĄ obsadily na turnaji SvÄ›tovĂŠho okruhu v Haagu 4. pĹ™ĂÄ?ku. V souboji o bronz podlehly BrazilkĂĄm 1:2 na sety. inzerce
Florbalistky Chodova na kvalifikaÄ?nĂm turnaji ve Winterthuru neuspÄ›ly a do Ĺ™ĂjnovĂŠho EvropskĂŠho pohĂĄru se neprobojovaly. Dopadly tak stejnÄ› jako minulĂ˝ vĂkend muĹži StĹ™eĹĄovic.
ZlatĂ˝ trikot lĂdra Vuelty drŞà vĂtÄ›z Ä?asovky Cancellara ÄŒeskĂ˝ jezdec Roman Kreuziger dojel v prvnĂ etapÄ› Vuelty ĹĄestĂ˝. TĹ™iadvacetiletĂ˝ Ä?len tĂ˝mu Liquigas absolvoval traĹĽ o dĂŠlce 4,8 km za 5:37 minuty, sedmnĂĄct sekund ztratil na ĹĄvĂ˝carskĂŠho specialistu Fa-
CYKLISTIKA
biana Cancellaru, jenĹž stejnÄ› jako na letoĹĄnĂ Tour de France oblĂŠkl jako prvnĂ dres lĂdra pelotonu. Ten udrĹžel i ve druhĂŠ Ä?ĂĄsti zĂĄvodu, kterou ve spurtu vyhrĂĄl NÄ›mec Ciolek. Kreuziger klesl na 7. mĂsto. (sim)
KonĂÄ?ci v Chuchli St. Leger vyhrĂĄl Age of Jape
RozluÄ?te se, klasickĂŠ Şårovky zaÄ?nou zĂtra mizet Jeden z nejvĂ˝znamnÄ›jĹĄĂch vynĂĄlezĹŻ v dÄ›jinĂĄch lidstva zmizĂ z pultĹŻ. Od zĂtĹ™ka koupĂte klasickĂŠ neĂşspornĂŠ Ä?i matnĂŠ Şårovky pouze v doprodeji. PRAHA ĂšspornĂŠ Şårovky, na kterĂŠ se v EvropÄ› pĹ™echĂĄzĂ, se v souÄ?asnosti na celkovĂŠm prodeji Şårovek podĂlejĂ jednou tĹ™etinou a dvÄ› tĹ™etiny prodanĂ˝ch kusĹŻ pĹ™ipadajĂ na tradiÄ?nĂ vlĂĄknovĂŠ Şårovky. TvrdĂ to alespoĹˆ generĂĄlnĂ Ĺ™editel sĂtÄ› elektroprodejen Electro World Milan RĹŻĹžiÄ?ka. ÄŒeskĂĄ republika ale stejnÄ› jako ostatnĂ zemÄ› EvropskĂŠ unie zahajuje postupnĂ˝ pĹ™echod k ĂşspornĂ˝m ŞårovkĂĄm. Na naĹĄem trhu p r o t o smÄ›jĂ zĹŻstat
Kolik se uĹĄetřà KĹŻĹˆ Age of Jape s Ĺžokejem Jeanem Pierrem Lopezem (vlevo) zvĂtÄ›zil v Chuchli ve vÄ?erejĹĄĂm ÄŒTK – MICHAL KRUMPHANZL 64. roÄ?nĂku dostihu St. Leger, jenĹž je souÄ?ĂĄstĂ klasickĂŠ Trojkoruny.
DokonÄ?enĂ ze strany 17
• NebankovnĂ pĹŻjÄ?ky pro vĹĄechny! AĹž 260.000! Registry ani pĹ™Ăjmy nezkoumĂĄme! NĂzkĂ˝ Ăşrok! RychlĂŠ vyĹ™ĂzenĂ! T: 720 669 440, 603 895 177
Finance - nabĂdka
RYCHLÉ PĹŽJÄŒKY!!! bez zbyteÄ?. papĂrovĂĄnĂ
pro zĂskĂĄnĂ staÄ?Ă mĂĄlo
nepotĹ™ebujete ruÄ?itele do 650tis.KÄ? bez zĂĄstav a registrĹŻ VYĹ˜Ă?ZENĂ? JEĹ TÄš DNES
732 339 752
RYCHLÉ SOUKROMÉ PĹŽJÄŒKY neplatĂte poplatky
neuvĂĄdĂte partnery
pĹ™Ămo-bez zprostĹ™edkovatelĹŻ 20 - 750.000,-KÄ? vĂ˝platy v hotovosti
605 161 902
!"#$ % $ & $ ' $ (
• PĹŻjÄ?ky bank., nebank. od 10 do 60.000 KÄ?, hypotĂŠky, bez poplatku, rychlĂŠ vyĹ™ĂzenĂ. Tel.: 776 274 184 • ExkluzivnĂ nebankovnĂ pĹŻjÄ?ky od 50.000 tis. do 200 tis. pro vĹĄechny bez ruÄ?enĂ, pouze na OP, vyĹ™ĂzenĂ expres, bank. registry nezkoumĂĄme. T. 733705050
! " # $ % #
& # '
! !"# $%&
! "
• Pozor! OddluĹženĂ nemovitostĂ! PĹŻjÄ?ky, ĂşvÄ›ry, hypotĂŠky. Bank. a nebank. bez poplatkĹŻ. RĂĄda VĂĄm pomĹŻĹžu. Tel.: 603 89 23 56 • Novinka! JedineÄ?nĂ˝ produkt, ĂşvÄ›r na druĹžstevnĂ byt, nemovitost. VyplacenĂ exekucĂ, dluhu, konsolidace pĹŻjÄ?ek. SplĂĄtky aĹž na 30 let. Tel.: 605 742 189 • Kred. karta na 50. tis. PĹ™Ăjem, zamÄ›stnĂĄnĂ ani registr nĂĄs nezajĂmĂĄ. Jen na OP. Ne SMS, volat 607686627 • Banka VĂĄm nepĹŻjÄ?Ă? My ano! Bez pĹ™ĂjmĹŻ, bez nahlĂĹž. do registrĹŻ. StaÄ?Ă OP od 30000 do x mil. MoĹžnost i pro cizĂ st. pĹ™. s trvalĂ˝m pob. v ÄŒR. 732946525
SeznĂĄmenà • ZĂĄbavnĂ˝ vĂkend pro ty, co jsou sami: Morav. kras-hotel SkalnĂ mlĂ˝n 2.- 4.10. vÄ›k od 50 let. Info: Ag Harmonie, t: 732919919, www.seznamka-harmonie.cz
PronĂĄjmy - nabĂdka • Pronajmu RD 2+1, okr. Praha vĂ˝chod, garĂĄĹž, zahrĂĄdka, Ä?ĂĄst. zaĹ™ĂzenĂ˝. Cena 12.000 KÄ? vÄ?. popl. DobrĂŠ spojenĂ s Prahou. VolnĂ˝ od 1.9. T.: 606 826 420 • Garsonky od 6.000 KÄ?. VeĹĄkerĂŠ byty v Praze za pĹ™ĂznivĂŠ ceny. StaÄ?Ă poslat SMS zavolĂĄme zpÄ›t v co nejkratĹĄĂ dobÄ›. Tel.: 737 904 479
domov 03
NeproĹĄel ani Chodov
Kreuziger sedmĂ˝ SobotnĂ Ä?asovkou jednotlivcĹŻ v nizozemskĂŠm Assenu odstartovala Vuelta. JiĹž 64. roÄ?nĂk poslednĂho ze třà nejuznĂĄvanÄ›jĹĄĂch cyklistickĂ˝ch etapovĂ˝ch zĂĄvodĹŻ s cĂlem v Madridu Ä?ĂtĂĄ porci 21 etap a 3292 km.
VĂce neĹž osmdesĂĄtimilionovĂ˝ jackpot, o kterĂ˝ se vÄ?era hrĂĄlo v Ä?ĂselnĂŠ loterii Sportka, padl. SprĂĄvnĂĄ Ä?Ăsla vylosovanĂĄ ve druhĂŠm tahu Sportky uhĂĄdl jeden sĂĄzejĂcĂ. Odnese si tedy Ä?ĂĄstku 80,9 milionu korun.
PronĂĄjmy - poptĂĄvka • HLEDĂ M pro svĂŠ zamÄ›stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ servis zajiĹĄtÄ›n. Tel.: 274 78 44 28 • HledĂĄme menĹĄĂ byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ, pro 2 osoby bez zvĂĹ™at, cena do 10.000 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ. ZaĹ™ĂzenĂ na dohodÄ›. Tel.: 220806245, 605845088
Nemovitosti - poptĂĄvka
• PenĂze ihned za druĹžstevnĂ byt nebo v osobnĂm vlastnictvĂ v Praze do 10 mil. KÄ? pro Ä?leny EU. Za nabĂdky dÄ›kuji. Tel.: 777 21 21 34 • Pro zamÄ›stnance pĹ™ednĂch zahr. firem neustĂĄle hledĂĄme byty k pronĂĄjmu i prodeji. Tel. 739 500 568 • KoupĂm byt nebo RD v Praze Ä?i okolĂ do 10 mil. Platba ihned v hotovosti. PrĂĄvnĂ servis zaĹ™Ădim. RK nevolat. Tel: 722 181 264
• VykoupĂme VaĹĄi nemovitost Vybav. domĂĄcnosti popt. (byt, rodinnĂ˝ dĹŻm, chatu, chalupu) a to i v pĹ™ĂpadÄ›, Ĺže je nemovitost • SolidnĂ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITzatĂĹženĂĄ exekucĂ. PenĂze do třà dnĹŻ. NĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, OBRAZY nabĂzĂ velkĂĄ praĹžskĂĄ proT: 777 603 019 vozovna. OcenĂme i dle fotografiĂ. Byty - nabĂdka tel.: 603478873 • Kdo koupĂ zaĹ™. kuchynÄ› a koupelny (Miele, AEG atd.) za 0,2 mil Hobby - poptĂĄvka dostane k tomu byt 1+1, cihla, • KoupĂm nÄ›meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ›ci 40,26 m2, 2NP, P5 jen za 1,8 mil., z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ™ilby, dĂ˝ky, vysĂlaÄ?ky, pilotnĂ kukly, komRK nevolat. 732168735 binĂŠzy, pĹ™Ăstroje z letadel, atd. Byty - poptĂĄvka tel.: 602 385 958 • KoupĂm byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba OstatnĂ hotovÄ›, prĂĄvnĂ zĂĄleĹžitosti vyĹ™ĂdĂm. • PrĂĄce s motorovou pilou a rizikoStav nerozhoduje. RK nevolat. vĂŠ kĂĄcenĂ. Tel.: 602 276 497 tel. 234095720, 720539665 • Z pozĹŻstalosti po vojĂĄcĂch, let• KoupĂm byt nebo dĹŻm v Praze cĂch, partyzĂĄnech, Ä?etnĂcĂch a okolĂ, nabĂzĂm Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ, apod. koupĂm řådy, vyznamenĂĄnĂ, platbu v hotovosti, pĹ™Ăp. i nĂĄhrad- odznaky, prĹŻkazy, dekrety, fotonĂ bydlenĂ, horĹĄĂ stav nevadĂ. grafie, Ä?ĂĄsti uniforem apod. Tel. 608 420 808 t.: 605212222, 241490888
MnoĹžstvĂ energie, jeĹž by se mÄ›lo v EvropskĂŠ unii uĹĄetĹ™it po zĂĄkazu neĂşspornĂ˝ch Şårovek, prĂ˝ odpovĂdĂĄ spotĹ™ebÄ› elektĹ™iny Belgie. EkonomovĂŠ oÄ?ekĂĄvajĂ, Ĺže by se mohlo uspoĹ™it aĹž 11 miliard eur (zhruba 279 miliard korun). PrĹŻmÄ›rnĂĄ domĂĄcnost by mÄ›la podle odhadĹŻ Bruselu uĹĄetĹ™it roÄ?nÄ› aĹž 50 eur (asi 1270 korun).
Politici koupili tisĂce edisonek PRAHA Strana svobodnĂ˝ch se s odchodem tradiÄ?nĂch Şårovek nehodlĂĄ jen tak smĂĹ™it. Nakoupila jich proto tisĂce do zĂĄsoby. „Ve vĹĄech krajĂch se 1. zåřà budou pořådat happeningy a jako souÄ?ĂĄst protestu proti mnohdy nesmyslnĂ˝m rozhodnutĂm EvropskĂŠ unie rozdĂĄme tisĂce starĂ˝ch dobrĂ˝ch stowattovĂ˝ch Şårovek,“ pĂĹĄe Strana svobodnĂ˝ch v prohlĂĄĹĄenĂ. TakĂŠ pĹ™ipomĂnĂĄ, Ĺže v klasickĂ˝ch ŞårovkĂĄch nejsou ŞådnĂŠ jedovatĂŠ lĂĄtky. (Ä?tk)
Şårovky pouze Ä?irĂŠ a s pĹ™Ăkonem pod 100 wattĹŻ. To samĂŠ bude platit i pro halogenovĂŠ Şårovky s pĹ™Ăkonem
nad 80 W, pokud nebudou mĂt energetickou tĹ™Ădu alespoĹˆ C. PrvnĂ zåřà vĹĄak nenĂ datem staĹženĂ tÄ›chto Şåro-
vek z obÄ›hu. ObchodnĂci budou moci potom prodĂĄvat starĂŠ zĂĄsoby. „Trend se dĂĄle pĹ™esouvĂĄ
ve prospÄ›ch tÄ›ch ĂşspornĂ˝ch. SouÄ?asnĂŠ prĂĄvnĂ opatĹ™enĂ tento trend urychlĂ,“ podotkl RĹŻĹžiÄ?ka. (rab, Ä?tk) inzerce
pondělà 31. srpna 2009
04 praha
Mezi Ä?tyĹ™mi novinkami, kterĂŠ hodlĂĄ v nadchĂĄzejĂcĂ sezonÄ› uvĂŠst praĹžskĂŠ Divadlo Na zĂĄbradlĂ, bude MoliĂŠrĹŻv Tartuffe s Pavlem LiĹĄkou v titulnĂ roli i Jarryho KrĂĄl Ubu.
Praha Dnes se dÄ›je ZĂĄvod ojetĂ˝ch automobilĹŻ Czech Wrecks Banger Rally konÄ?Ă dnes v 18 hodin na VĂĄclavskĂŠm nĂĄmÄ›stĂ. Do Prahy by mÄ›li pĹ™ijet i dva BritovĂŠ, kteřà cestujĂ ve volvu upravenĂŠm jako sauna. Vozy majĂ v rĂĄmci spanilĂŠ jĂzdy krouĹžit po nĂĄmÄ›stĂ. Koncert pro park, na kterĂŠm vystoupĂ mimo jinĂŠ Tereza KerndlovĂĄ nebo Petr Muk, mĂĄ pomoci CentrĂĄlnĂmu parku Prahy 13. Ĺ˜editel NĂĄrodnĂ technickĂŠ knihovny Martin Svoboda oficiĂĄlnÄ› odevzdĂĄ klĂÄ?e od Klementina (sĂdla pĹŻvodnĂ StĂĄtnĂ technickĂŠ knihovny). PĹ™evezme si je generĂĄlnĂ Ĺ™editel NĂĄrodnĂ knihovny Pavel Hazuka. (rb, Ä?tk)
Obchvat je v nedohlednu DEJVICE TermĂn zahĂĄjenĂ stavby obchvatu praĹžskĂŠho VĂtÄ›znĂŠho nĂĄmÄ›stĂ je stĂĄle neznĂĄmĂ˝. Komunikace, kterĂĄ mĂĄ propojit Evropskou a SvatovĂtskou ulici, se mÄ›la podle pĹŻvodnĂch magistrĂĄtnĂch plĂĄnĹŻ zaÄ?Ăt stavÄ›t pĹ™ĂĹĄtĂ rok. HlavnĂ mÄ›sto ale nynĂ podle posudku zveĹ™ejnÄ›nĂŠho na informaÄ?nĂm systĂŠmu EIA upĹ™ednostĹˆuje variantu, kterĂĄ nejprve pĹ™edpoklĂĄdĂĄ pĹ™estavbu takzvanĂŠ BuĹĄtÄ›hradskĂŠ drĂĄhy do Kladna. Obchvat mĂĄ ulevit dopravÄ› v okolĂ dejvickĂŠho VĂtÄ›z-
OpravĂ vodĂĄrnu Praha hledĂĄ firmu na opravu historickĂŠ VrĹĄovickĂŠ vodĂĄrny v BranĂku. Rekonstrukce secesnĂ kulturnĂ pamĂĄtky bude stĂĄt zhruba 200 milionĹŻ korun.
14-TI LET PLATĂ? POUZE 6.990,- KÄŒ VÄŒETNÄš POPLATKĹŽ 2.9. – 12.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 4.9. – 15.9. 4.9. – 15.9. 5.9. – 16.9. 8.9. – 18.9.
BULHARSKO 3* HTL BLUE BAY SNĂ?DANÄš 8.990,- KÄŒ JIĹ˝. KRÉTA 4* HTL PETRA MARE, ALL 13.990,- KÄŒ JIĹ˝. KRÉTA 3* HTL PORTO BELLISARIO, PP 10.990,- KÄŒ KORFU 3* HTL BELLOS BEACH, ALL 12.490,- KÄŒ LESBOS STUDIA FILOXENIA, B.S. 6.990,- KÄŒ LESBOS 3* HTL MALEMI, ALL 12.990,- KÄŒ RHODOS 3* HTL SIVILA, ALL 12.990,- KÄŒ RHODOS 3* HTL KOLYMBIA SKY, PP 12.490,- KÄŒ KOS (LET BRNO) STUDIA BYRON, B.S. 7.190,- KÄŒ KORFU 3* HTL SAN MARINA, PP 11.990,- KÄŒ
Ceny zahrnujĂ zp. letenku, ubytovĂĄnĂ, transfery, sluĹžby delegĂĄta, uvedenou stravu, letiĹĄtnĂ a bezp. taxy, palivovĂ˝ pĹ™Ăplatek. DĂtÄ› do 2.let celkovĂĄ cena 250,- KÄ?. MoĹžnost pĹ™ipojiĹĄtÄ›nĂ lĂŠÄ?ebnĂ˝ch vĂ˝loh se stornem v cenÄ› 33,- KÄ? / os. / den.
Praha 1 - JungmaNnova 30, tel.: 222 523 172 PROMOAKCE PRO ÄŒTENĂ Ĺ˜E METRO - tyto ceny platĂ pouze pro Ä?tenĂĄĹ™e Metro v kancelĂĄĹ™i Aeolus na zĂĄkladÄ› pĹ™edloĹženĂ inzerĂĄtu
e-mail: info@aeolus.cz
www.aeolus.cz
DÄšTI DO ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą LAST ďƒą LAST ďƒą LAST ďƒą LAST
!" #$$ % % &' ( )*) *!+ ,,*
• STĚHOVà N� •
! " # $ % $& '()
• VYKL�ZEN�•
NEPOTĹ˜EBNĂ?CH VÄšCĂ? •BOURĂ NĂ? • KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE Fa NÄšMEC 603 538 314, 603 583 806
Nad LibeĹˆskĂ˝m nĂĄdraĹžĂm 283, Praha 9 • VysoÄ?any
ÄŒaj o pĂĄtĂŠ I vaĹ™enĂ je umÄ›nĂ
TEL.: 266 311 671, 777 666 616
„VĂtĂĄme, Ĺže si nÄ›kdo vĹĄiml, Ĺže to je potĹ™eba.“ M. Ĺ alek, mluvÄ?Ă Prahy 6
nĂŠho nĂĄmÄ›stĂ a napojit Evropskou ulici pĹ™Ămo na plĂĄnovanou kĹ™iĹžovatku mÄ›stskĂŠho okruhu PraĹĄnĂ˝ most. AutomobilĹŻ by pak podle přånĂ magistrĂĄtu mÄ›lo ubĂ˝t takĂŠ v ulici GenerĂĄla PĂky a v blĂzkĂŠ obytnĂŠ Ä?tvrti OĹ™e(Ä?tk) chovka. Co si myslĂte o obchvatu? PiĹĄte na adresu dopisy@metro.cz
HledĂĄme spolupracovnĂky na uzavĂrĂĄnĂ ĂşvÄ›rovĂ˝ch smluv. VysokĂŠ provize v hotovosti ihned, nĂĄslednĂŠ provize a vÄ›cnĂŠ odmÄ›ny podle poÄ?tu uzavĹ™enĂ˝ch smluv.
Volejte 605 007 468. Na VyĹĄehradÄ› se v sobotu seĹĄli lidĂŠ na Festivalu Ä?ajovĂŠho umÄ›nĂ, aby si nĂĄpoj vychutnali. ÄŒTK – MICHAL KRUMPHANZL
inzerce
SUPER LAST MINUTE KONEÄŒNÉ CENY VÄŒETNÄš VĹ ECH POPLATKĹŽ
OtevĹ™eno bude dĂŠle MajitelĂŠ aut a Ĺ™idiÄ?i se mohou od 1. zåřà těťit na prodlouĹženou úřednĂ dobu na pracoviĹĄti registru Ĺ™idiÄ?ĹŻ v JungmannovÄ› 35/29, a na registru silniÄ?nĂch vozidel ve VysoÄ?anech. OtevĹ™eno bude pondÄ›lĂ aĹž Ä?tvrtek do 20 hodin.
PotĹ™ebujete koberce nebo PVC? Ano, tak pĹ™ijÄ?te do ďŹ rmy Euro-koberce U nĂĄs vĹždy nejlevnÄ›ji.
!! Akce v srpnu stĹ™ĂhanĂŠ
echny sleva 50 % na vĹĄrce kobe
luxusnĂ bytovĂŠ koberce, vysokĂĄ smyÄ?ka zlevnÄ›no z 249 KÄ?/m2 nynĂ za 99 KÄ?/m2
MIMOĹ˜Ă DNÉ SLEVY PRO OBÄŒANY POSTIĹ˝ENÉ POVODNÄšMI!!!!
Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619 Praha 9, HloubÄ›tĂn, PodÄ›bradskĂĄ 13, tram Ä?.3, zastĂĄvka PodkovĂĄĹ™skĂĄ PĹ™Ăbram, ObecnickĂĄ 364 , naproti Karzitu Nymburk, PodÄ›bradskĂĄ 982 , naproti bĂ˝valĂŠmu ÄŒKD, MladĂĄ Boleslav, Ĺ˜epov 119 v budovÄ› nĂĄbytku Ĺ˜epov
ZĂĄĹžitek Tak jsme byli v Hard Rock CafĂŠ na koncertÄ›. ChudĂĄk Ondra Xindl LĂĄdek, protoĹže v tomhle klubu majĂ pĹ™ed pĂłdiem mĂsto kotle bar. U toho baru nĂĄm v rohu nechtÄ›li nalĂt (prĂ˝ jen z druhĂŠ strany), ale pak tam klidnÄ› nalĂŠvali ostatnĂm. MezitĂm do nĂĄs vrĂĄĹžely servĂrky s prĂĄzdnĂ˝mi skleniÄ?kami. V prvnĂm patĹ™e nĂĄm u baru taky nechtÄ›li nalĂt, poslali nĂĄs na druhou stranu, tam nĂĄs deset minut ignorovali, aby nĂĄm pak nalili tam, kde nĂĄm nejdĹ™Ăv nalĂt nechtÄ›li. A celou dobu na nĂĄs mluvili anglicky a pĹ™edstĂrali, Ĺže nerozumĂ Ä?esky, i kdyĹž rozumÄ›li. ZĂĄĹžitek! JOSEF RUBEĹ
! ! " # $ # %! &' ! " (!# ) ) # ! ! ! ! *! % % ! ! # + *# ! ,+ * # # - - #$ $ ! % & & "
' "( )*+ ++, -./ 000 **1 --
2345 #678 '946 ': ;;;;;
800 600 333
! "#
! ! " # $ " % ! % " # #
! "
StavebnĂ spoleÄ?nost se sĂdlem v Praze a specializacĂ na vodotÄ›snĂŠ izolace pĹ™ijme na HPP
IZOLATÉRY
se znalostà svařovånà !
" ! # $% PVC a izolaÄ?nĂch pĂĄsĹŻ  &'( &( ) * + &', '-) & ) '&( &,) '( HledĂĄme novĂŠ zamÄ›stnance do supermarketu na pozici
DETEKTIV pro oblast Praha NabĂzĂme: PoĹžadujeme:
- nevĹĄednĂ a zajĂmavou prĂĄci - motivaÄ?nĂ odmÄ›ny - trestnĂ bezĂşhonnost - dobrĂ˝ zdravotnĂ stav - pĹ™ĂjemnĂŠ vystupovĂĄnĂ
 602 222 055  284 688 613, 800 100 245 www.eurosecur.cz
PoĹžadujeme: • PRACOVITOST • SPOLEHLIVOST • PRAXI V OBORU NabĂzĂme:
• prĂĄci na zajĂmavĂ˝ch zakĂĄzkĂĄch ve stabilizovanĂŠ spoleÄ?nosti • dobrĂŠ platovĂŠ podmĂnky a motivujĂcĂ ďŹ nanÄ?nĂ ohodnocenà • ubytovĂĄnĂ pro mimopraĹžskĂŠ pracovnĂky mĂĄme zajiĹĄtÄ›no
tel.: +420 602 205 061 +420 602 342 510 +420 274 779 977-8 Nà STUP MOŽN� IHNED
â–Ş ! â–Ş " # $ % # markĂ˝
zy od 4
sleva
15%
290,-K
Ä? !!
sleva
z ceny montĂĄĹže hlinĂkovĂ˝ch ĹžaluziĂ
z ceny zakĂĄzky na plastovĂĄ a eurookna
! "# $%& ' ( () $%% &*) %$ +++,- ./ ,
pondělà 31. srpna 2009
pondělà 31. srpna 2009
16 cestovĂĄnĂ
BerlĂn byl v minulosti tolerantnĂm mÄ›stem, kde nalezlo ĂştoÄ?iĹĄtÄ› mnoho pronĂĄsledovanĂ˝ch uprchlĂkĹŻ, mimo jinĂŠ hugenoti z Francie a protestanti z ÄŒech, jejichĹž nÄ›kteřà potomci, ĹžijĂcĂ v ÄŒeskĂŠ vesnici, aĹž do poloviny minulĂŠho stoletĂ hovoĹ™ili Ä?esky.
Symbol ĹželeznĂŠ opony
CestovĂĄnĂ
BerlĂnskĂĄ zeÄ? se zaÄ?ala stavÄ›t 13. srpna 1961 kvĹŻli rostoucĂ emigraci. Z komunistickĂŠho bloku odeĹĄly pĹ™es BerlĂn tĹ™i miliony lidĂ. Dnes slouŞà zbytky zdi jako prostor pro graffĂti, kterĂŠ nezĹ™Ădka paroduje komunistickĂŠ politiky.
VĂ˝let za novodobou historiĂ Jako by tohle mÄ›sto nÄ›kdo hodnÄ› dlouho ĹĄkrtil a pak najednou povolil. MĂsta, kde stĂĄla povÄ›stnĂĄ zeÄ?, jako by mÄ›la podlitiny. Dnes uĹž skoro nejsou vidÄ›t. Za pĂĄr tĂ˝dnĹŻ to bude dvacet let, co BerlĂn zaÄ?al zĂskĂĄvat zpÄ›t svou integritu.
UkĂĄzala jsem hlavnĂ mÄ›sto NÄ›mecka dÄ›tem, jejichĹž oÄ?i jsou nezatĂĹženĂŠ. NepamatujĂ si z minulĂŠho reĹžimu nic a a jen drobty informacĂ nachĂĄzĂ v hodinĂĄch soudobĂ˝ch dÄ›jin. NechĂĄpou, Ĺže se praly igelitovĂŠ sĂĄÄ?ky, protoĹže jich bylo mĂĄlo. A dĂ˝nÄ›, kterĂŠ se dnes pouĹžĂvajĂ jako ozdoba svĂĄtku Halloween, se naklĂĄdaly do ananasovĂŠ tresti, protoĹže ananas se nikde nedal koupit. SouÄ?asnĂ˝ BerlĂn je ale strhnul jako tornĂĄdo. BERLĂ?N
inzerce
CK MILE
SUPERLAST
CENY JSOU KONEÄŒNÉ VÄŒETNÄš TAX A PALIVA! CHORVATSKO/ bus 31.08. - 09.09.
10 dnĂ/7 nocĂ - ODJEZD 16:00! dosp.os.
dĂtÄ› 2 -12 let
studia a apt./bez stravy 2.990,- 2.990,hotel 3*/polopenze 3.990,- 3.990,-
SANTORINI/letecky 01.09. - 11.09. 11 dnĂ10 nocĂ
dosp.os.
dĂtÄ› 2 -12 let
hotel 3*/snĂdanÄ› 9.990,- 7.990,hotel 4*/polopenze 14.990,- -
KORFU/ bus
13 dnĂ/10 nocĂ
studia/ bez stravy
01.09. - 13.09.
dosp.os.
dĂtÄ› 2 -12 let
4.990,- 3.990,-
BULHARSKO/ letecky 02.09. - 13.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 12 dnĂ/11 nocĂ hotel 4*/ snĂdanÄ› 8.990,- SAMOS/ letecky 03.09. - 14.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 12 dnĂ/11 nocĂ penzion /snĂdanÄ› 7.990,MALLORCA/ letecky 04.09. - 11.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 8 dnĂ/7 nocĂ hotel 3*/ polopenze 10.990,- 6.990,hotel 3*+/all inclusive 15.990,- 8.990,TURECKO/letecky 04.09. - 11.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 8 dnĂ/7 nocĂ hotel 4*/all inclusive 12.990,- 7.990,ISTRIE/bus 04.09. - 13.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 10 dnĂ/7 nocĂ hotel 2*+/ polopenze 4.990,- 3.990,Ĺ PANÄšLSKO/bus 04.09. - 13.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 10 dnĂ/7 nocĂ hotel 3*/ plnĂĄ penze 4.990,- 3.990,-
UvedenÊ ceny platà po předloŞenà tohoto inzeråtu! Na Florenci 20, Praha 1, tel/fax: 224 817 926, tel.: 224 812 962, mobil: 602 653 024, 724 039 002 teletext Nova str. 561, 599, mile@mile.cz on-line prodej www.mile.cz
HlavnĂ mÄ›sto NÄ›mecka je skuteÄ?nĂĄ metropole – je obrovskĂŠ, velmi kosmopolitnĂ a pĹ™itom dĂky germĂĄnskĂŠ pořådkumilovnosti velmi pĹ™ĂjemnĂŠ. KdyĹž sem pĹ™ijedete, je tĹ™eba navĹĄtĂvit vĹĄechny highlights. PromenĂĄda Unter den Linden zakonÄ?enĂĄ triumfĂĄlnĂ Brandenburkou brĂĄnou vypadĂĄ trochu jako paĹ™ĂĹžskĂŠ Champs ElyssĂŠes, ale atmosfĂŠra je tu jinĂĄ. Pro ilustraci tÄ›ch novodobĂ˝ch dÄ›jin hodĂ se prodlĂt chvĂli pĹ™ed budovou Aeroflotu. JejĂ architektonickĂĄ neomalenost krĂĄsnÄ› demonstruje rozpĂnavost nÄ›kdejĹĄĂ sovÄ›tskĂŠ moci. Co by kamenem dohodil, se tyÄ?Ă Ĺ˜ĂĹĄskĂ˝ snÄ›m. Dnes se do nÄ›j dĂĄ normĂĄlnÄ› vejĂt. Budova mĂĄ novou kupoli, pod jejĂmĹž nĂĄvrhem z roku 1992 je podepsĂĄn Norman Fos-
Co ochutnat Curry wurst je bĂlĂĄ klobĂĄsa politĂĄ pĂĄlivou omĂĄÄ?kou. TradiÄ?nÄ› se servĂruje na papĂrovĂŠm tĂĄcku s houskou a konzumuje se vestoje. KulinĂĄĹ™skĂĄ hodnota tohoto jĂdla je nĂzkĂĄ, zĂĄĹžitek je to vĹĄak k nezaplacenĂ.
Město cyklistů
DTZ
V BerlĂnÄ› se ĂşzkostlivÄ› dodrĹžujĂ dopravnĂ pĹ™edpisy. Auta jezdĂ po silnicĂch, chodci chodĂ po chodnĂku a cyklistĂŠ jezdĂ v pruzĂch jim vyhrazenĂ˝ch. JezdĂ sviĹžnÄ›, protoĹže pĹ™edpoklĂĄdajĂ, Ĺže se jim nikdo nebude plĂŠst do cesty. Pěťà nĂĄvĹĄtÄ›vnĂci z cyklisticky zaostalĂŠ zemÄ›, dĂĄvejte si pozor.
ter. Nenechejte se zmĂĄst pomÄ›rnÄ› dlouhou frontou, postupuje rychle. Tam, kde bĂ˝valy chomĂĄÄ?e ostnatĂŠho drĂĄtu, jsou parÄ?Ăky. A pak je tĹ™eba vydat se smÄ›rem k Postdamerplatz. Cesta k mĂstu, kde si BerlĂn tu svou svobodu uĹžĂvĂĄ nejveseleji, vede kolem pamĂĄtnĂku holocaustu. TemnĂ˝ berlĂnskĂ˝ pamĂĄtnĂk, rozvlnÄ›nĂĄ plocha rozĹ™ezanĂĄ pravoĂşhlĂ˝mi cestiÄ?kami na obdĂŠlnĂkovĂŠ kvĂĄdry, pĹ™edstavuje symbolickĂ˝ hĹ™bitov. DÄ›ti jej pouĹžĂvajĂ jako zĂĄbavnĂŠ bludiĹĄtÄ›. Nic si nepamatujĂ, a tak v sobÄ› negene-
rujà ŞådnĂ˝ sentiment. Ale ani Şådnou zĂĄĹĄĹĽ. Na Postdamerplatz se mezi modernĂmi budovami, kde se v rytmu souÄ?asnĂ˝ch trendĹŻ stĹ™ĂdajĂ sĂdla korporacĂ s mohutnĂ˝mi nĂĄkupnĂmi centry, pořådĂĄ vĂ˝stava pod ĹĄirĂ˝m nebem. Tady mĹŻĹžete vhodnÄ› skonÄ?it vĂ˝let soudobĂ˝mi dÄ›jinami. Do hlavnĂho mÄ›sta NÄ›mecka doplachtĂte schengenskĂ˝m prostorem, kde ŞådnĂŠ hranice nejsou. V blahobytnĂŠm pĹ™ebytku tonoucĂ potomci budou mĂt ĹĄanci se u vĂ˝stavnĂch panelĹŻ zamyslet. JANA VLKOVĂ
BerlĂn si pĹ™ipomĂnĂĄ bouĹ™livĂŠ Ä?asy konce socialismu.
+ 1&"! " 233234 " 30
!"## #$ !" $ %&" %' #
,- . " '/ #
0
5 + 1&"! " 3
!
" ! #
" $
"" 5 + 1&"! " 34
$
"" 36 + 1&"! " # % &
$
" 30 + 1&"! " 7 # % & '
33 + 1&"! " 8 ( !! ! )*+*)
" ! ,-. )*+*)
"" 33 + 1&"! " 34 ! -/ ( !! ! )*+*)
"0 ! ,-. )*+*)
"0
9 1 :
7 + 1&"! " (# 1# )*+*)
"0 ( ! ++ 2 3+4 2
"5 ! "# $% &'(
((( )% *"& " %& +
Strana nÄ›meckĂŠ kanclĂŠĹ™ky Angely MerkelovĂŠ vÄ?era dostala ve tĹ™ech spolkovĂ˝ch zemĂch mnohem mĂŠnÄ› hlasĹŻ ve volbĂĄch, pĹ™iĹĄla zde oproti minulĂŠmu hlasovĂĄnĂ o vĂce neĹž deset procent voliÄ?ĹŻ. NÄ›mci pĹ™itom jiĹž za mÄ›sĂc budou volit na federĂĄlnĂ Ăşrovni.
SvÄ›t „Arnie“ hlĂĄsĂ stav nouze LOS ANGELES S plameny bojuje vĂce neĹž 750 hasiÄ?ĹŻ, kterĂ˝m pomĂĄhajĂ vrtulnĂky s vodnĂmi cisternami. PoŞår, kterĂ˝ zuřà severnÄ› od Los Angeles, si do vÄ?erejĹĄka vyŞådal tĹ™i zranÄ›nĂŠ a evakuaci vĂce neĹž ĹĄesti tisĂc domĹŻ. Sloup kouĹ™e se rozpĂnĂĄ aĹž nad Los Angeles a do ĂşdolĂ San Fernando a je viditelnĂ˝ do vzdĂĄlenosti nÄ›kolika kilometrĹŻ. OheĹˆ pĹ™itom ani veÄ?er nevykazoval ŞådnĂŠ znĂĄmky, Ĺže by ochaboval, plameny řådĂ i na dalĹĄĂch mĂstech jiĹžnĂ Kalifornie. GuvernĂŠra stĂĄtu Arnolda Schwarzeneggera pĹ™imÄ›ly vyhlĂĄsit stav nouze v oblasti Los Angeles a Monterey. (iDNES.cz)
NedoĹžitĂ˝ch 51 let TisĂce fanouĹĄkĹŻ Michaela Jacksona, kterĂ˝ zemĹ™el 25. Ä?ervna, si v sobotu v New Yorku a v dalĹĄĂch svÄ›tovĂ˝ch mÄ›stech pĹ™ipomnÄ›ly jeho nedoĹžitĂŠ 51. narozeniny. Davy lidĂ se seĹĄly v parku v Brooklynu.
Pokuty hrozĂ neslovenĹĄtinÄ› Na bodu mrazu uĹž slovensko-maÄ?arskĂŠ vztahy jsou. ZĂtra navĂc na Slovensku zaÄ?ĂnĂĄ platit kontroverznĂ jazykovĂ˝ zĂĄkon, proti nÄ›muĹž novÄ› protestuje jednadvacet vĂ˝znaÄ?nĂ˝ch maÄ?arskĂ˝ch osobnostĂ: „Je to hrubĂŠ a necitlivĂŠ omezenĂ prĂĄv menĹĄin.“ StĂĹžnost putovala kvĹŻli ĂşdajnĂŠ diskriminaci MaÄ?arĹŻ i do BĂlĂŠho domu. Norma, kterĂĄ byla pĹ™ijata v Ä?ervnu, umoĹžĹˆuje na Slovensku trestat prohĹ™eĹĄky proti slovenĹĄtinÄ› pokutou
BRATISLAVA
svět 05
StĂhaÄ?ka ĹĄla k zemi PĹ™i nejvÄ›tĹĄĂ evropskĂŠ leteckĂŠ show se zĹ™Ătila v polskĂŠ Radomi bÄ›loruskĂĄ stĂhaÄ?ka. Policie potvrdila smrt obou pilotĹŻ. Air Show nabĂzĂ kaĹždoroÄ?nÄ› pod zĂĄĹĄtitou NATO leteckou akrobacii a vojenskou techniku. inzerce
od 1. zĂĄĹ™Ă. Sankce hrozĂ za uĹžĂvĂĄnĂ jazyka menĹĄiny v oficiĂĄlnĂm styku ve mÄ›stech a vesnicĂch, kde menĹĄina tvořà mĂŠnÄ› neĹž pÄ›tinu obyvatel. NaĹ™ĂzenĂ nejvĂce popudilo prĂĄvÄ› MaÄ?ary, kterĂ˝ch je ve vĂce neĹž pÄ›timilionovĂŠ slovenskĂŠ populaci pĹ™es pĹŻl milionu. „Je zĂĄkladnĂm prĂĄvem lidĂ komunikovat se svĂ˝m etnickĂ˝m pĹ™Ăbuzenstvem v mateĹ™skĂŠ Ĺ™eÄ?i,“ pĂĹĄĂ maÄ?arskĂŠ osobnosti. ZĂĄkon se naopak nijak nedotkne pouĹžĂvĂĄnĂ Ä?eĹĄtiny na Slovensku. (dav, Ä?tk) inzerce
pondělí 31. srpna 2009
06 finance
Češi si nejraději stahují ICQ
Finance Kurzy Kurz koruny
€
25,37
$
17,74
Pohonné Burzy hmoty a akcie
£
28,94
Natural
28,75
Nafta
26,50
Praha (PX 50)
2,24%
Číslo dne
84
Tolik bank skončilo v USA od začátku letošního roku. Tři z nich nechaly americké úřady zavřít během uplynulého víkendu. Za celý loňský rok jich přitom bylo jen 25.
Nejvíce stahovanými komunikačními programy v Česku byly v červenci ICQ, Skype a QIP. Vyplývá to ze statistik serveru Slunečnice. Do první desítky se dostala ještě alternativní Miranda nebo pro mobily přizpůsobený program Jimm ICQ.
Nejvíc vína? Ve Francii Itálie nebude mít největší produkci vína, jeho kvalita ale bude vysoká Francie je již dlouhou dobu považována za jedničku v oblasti vín. Loni tomu tak sice co do množství nebylo, nyní si primát vezme zpět. MILÁN Za podpory Bruselu zrušili letos italští vinaři v rámci reformy vinařství část svých vinic. V pomyslném souboji mezi Itálií a Francií o prvenství v produkci oblíbeného nápoje se jim to ale „vymstilo“. Loňského největšího producenta vína totiž letos nahradí v čele žebříčku opět Francie. Oznámila to největší ital-
Francie a Itálie jsou v posledních dvou letech největšími souREUTERS peři v produkci vín. Letos zvítězí nejspíš Francie.
inzerce
UŽ JSTE SI OTESTOVALI SVOJI ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNU? ANO
1.
Zajistí vám vaše zdravotní pojišťovna ošetření vždy a všude bez ohledu na vaši sociální situaci či místo pobytu?
2.
Zaplatí vám vaše zdravotní pojišťovna i t y nejnáročnější lékařské zákroky?
3.
Máte u vaší zdravotní pojišťovny garantovanou odpovídající zdravotní péči?
NE
5.
Je pro vás důležitější zajištění lékařské péče v jakékoliv situaci, než odměna za přeregistraci k jiné pojišťovně?
VYHODNOCENÍ TESTU: Pokud jste minimálně 1x odpověděli NE, je na čase se zamyslet.
SVÉ ROZHODNUTÍ OCENÍTE, AŽ VÁM PŮJDE O ŽIVOT. www.vzp.cz
infolinka 844 117 777
ská zemědělská asociace Coldiretti s odvoláním na první odhady z obou zemí. Podle francouzské agentury FranceAgriMer se letošní produkce vína ve Francii odhaduje na 4,8 miliardy litrů. Itálie podle průzkumu z minulého měsíce předpokládá, že letošní produkce bude 4,7 miliardy. Coldiretti ale dodává, že letos bude mít italská úroda velmi vysokou kvalitu. Opírá se o prohlášení různých pěstitelů, kteří chválí letošní hrozny pro vysoký obsah cukru. (čtk)
Česká velvyslanectví čeká kvůli krizi rušení PRAHA Ministerstvo zahraničí kvůli hospodářské krizi v blízké době patrně uzavře pět až deset velvyslanectví nebo generálních konzulátů v zahraničí. Uvedl to včera v České televizi ministr zahraničí Jan Kohout. Jakých zemí se rušení bude týkat, ale ne-
upřesnil, bude to prý tam, kde čeští diplomaté v současnosti „nevidí velkou přidanou hodnotu“. O uzavření misí nyní Kohout jedná s politiky a s partnery v zahraničí. Záležet bude podle ministra i na podobě státního rozpočtu pro příští rok. (čtk)
Společnost Škoda Auto ve spolupráci se společností ŠkoFIN pro Vás připravila jedinečnou letní nabídku v podobě vozů s klimatizací za zvýhodněnou cenu. Přijďte si například pro vůz Fabia za 199 000 Kč, Octavia Prima za 299 900 Kč nebo Roomster 1,4/ 63 kW za 269 900 Kč. To vše od ŠkoFINu v rámci akce Škoda Credit Plus. Tato akce trvá jen do 30. 9. 2009.
Kombinovaná spotřeba a emise CO2 zobrazeného vozu Roomster: 5,1–7,5 l/100 km, 135–180 g/km.
VOJKOVCE Sondážní tyče, lopaty, cvičený pes a prohrabávání uhlí nebo železné rudy. Tak vypadají v současnosti pracovní dny celníků na slovensko-ukrajinském železničním přechodu Maťovce. Vlaky, které mají běžně až 60 vagonů, musejí celníci prohledávat ručně. Ukrajina totiž přinutila Slovensko k vypnutí skeneru, který vagony prohledal během několika minut. Skenovací zařízení využívali celníci ke kontrolám vlaků v Maťovcích od konce roku 2007. Za pár minut zkontrolovalo všech-
ny vagony pomalu jedoucího vlaku, celníci jen sledovali, zda na monitorech nenaleznou něco neobvyklého. Ukrajinské železnice ale v reakci na to zastavily cesty všech svých nákladních vlaků na tento hraniční přechod. Tvrdí, že záření poškozuje zdraví strojvůdců. Nepomohly námitky, že zařízení má zdravotnický certifikát. „Ruční prohledávání vlaku je úmorná dřina, celníci musejí vylézt na každý vagon a železnou rudu nebo uhlí prohrabat,“ stěžovala si Klára Baloghová z celního úřadu v Michalovcích. (čtk)
NYNÍ S KLIMATIZACÍ ZA VÝHODNĚJŠÍ CENU S MOŽNOSTÍ DVOULETÉHO DAŇOVÉHO ODPISU
Informujte se ihned pouze u zde uvedených autorizovaných prodejců vozů Škoda:
Lopata za skener MAŤOVSKÉ
Má vaše zdravotní pojišťovna kontaktní pracoviště v každém okrese, aby vám byla v případě potřeby stále nablízku?
4.
SIMPLY CLEVER
Míra nezaměstnanosti ve světě se bude podle Mezinárodního měnového fondu zvyšovat ještě v příštím roce, ve vyspělejších zemích patrně i v roce 2011.
www.skoda-auto.cz, www.skofin.cz, infolinka 800 100 800
pondělí 31. srpna 2009
pondělí 31. srpna 2009
14 servis a zábava
Dnes
Spielberg s piráty Režisér Steven Spielberg koupil práva na knihu Michaela Crichtona Pirátská území.
Karlovy Vary
7/23 Skoro jasno až polojasno, ráno ojediněle mlhy. Nejvyšší denní teploty 21 až 25 st., v 1000 m na horách kolem 17 st. C. Mírný jižní, postupně jihovýchodní vítr 2 až 5 m/s. Plzeň
Irská skupina The Cranberries, kterou proslavily hity jako Zombie nebo Lingers, se po sedmi letech dává znovu dohromady. Na svém webu kapela oznámila, že uspořádá nové společné turné.
Liberec
Ústí n. L.
26
Ostrava
Bio
Zítra
24 24
24 21
26
10/27
24
24
23
1
Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.
23
24
21
Hradec Králové Pardubice
Pozítří
Rekordy
31. 8.
Průměr
17,3
Maximum
30,4
V roce
1781
Minimum
České Budějovice
Jihlava
Brno
Olomouc
13/24
V roce
7,0 1856
Madonna se bije za Romy
Kvíz
Linda Rybová: ve Žlutých lázních vystoupí i David Koller a Monkey Business
SOFIE/BUKUREŠŤ
1) Vznik animovaného seriá-
PRAHA Rozhovor s herečkou Lindou Rybovou o nadaci Kolečko, která pomáhá dětem postiženým následky dopravních nehod nebo jiným úrazem. Kolečko zítra oslaví své páté narozeniny.
lu s kočkou a myší Tomem a Jerrym se datuje do roku: a) 1940 b) 1950 c) 1960
2) Stříbrná mince odpovídající ve starém Římě čtyřem sesterciům je: a) dupondius b) as c) denarius
4) Za hlavního producenta
Více si zahrajete na www.metro.cz
Řešení z minulého čísla
Dan Bárta podpoří Kolečko
3) Evropské prvenství v počtu hlášených UFO má základna Rudloe Manor, která je v: a) Norsku b) Británii c) Švýcarsku
Sudoku
kokainu na světě je ještě stále považována: a) Bolivie b) Kolumbie c) Peru
5) O svatém Vojtěchovi, který
Proč zrovna Kolečko? Kdybych si měla vybrat mezi charitami, tak bych si vybrala nadaci spojenou s dětmi nebo se starými lidmi. Zdravotní a veškerá péče o ně je slabá a lidé se o ně málo zajímají. Je mi to zkrátka nejbližší. Zítra pořádá nadační fond Kolečko akci ve Žlutých lázní, o co jde? Jedná se o oslavu pátého výročí nadace. Vstup bude zdarma a je připravena spousta akcí pro děti, teenagery, ale i pro dospělé.
Za celou benefiční akcí stojíte hlavně vy? To rozhodně ne, stojí za ní lidé, kteří pracují v Kolečku, a pár kamarádů, co nám nezištně pomáhají – třeba Tomáš Zilvar, Ivanka Jirešová. O2 Žluté lázně nám pomáhají s produkcí a poskytly nám prostor zadarmo. Na co se ve Žlutých lázních můžou těšit děti? Budou tam dva taneční workshopy. Jedná se o ukázku flamenca a indického tance pro děti. Těšit se můžou i na loutkové divadlo Alfa a divadlo Krapet, na DJe, na dílnu na houpacím koni, ve které si děti vyrobí růže z papíru, na kadeřnický salon Tony and Guy. Budou se losovat dvě tomboly s příjemnými cenami, sama si koupím kupu lístků. Výtě-
6) Knihovna jihočeského zámku Hluboká nad Vltavou obsahuje knižních svazků zhruba: a) 12 tisíc b) 16 tisíc c) 21 tisíc ného věku až: a) třiceti let b) čtyřiceti let c) padesáti let ŘEŠENÍ: 1 – A, 2 – C, 3 – B, 4 – B, 5 – B, 6 – A, 7 – C
Horoskop na dnešní den Budete se celý den podivovat nad tím, jak bujnou fantazii má váš šéf a jaké nesmysly si je schopen vy 906 706 607 myslet.
LEV
23/7–22/8
Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!
Tel.: 906 706 607
Kolega vás bude žádat o pomoc ve své svízelné finanční situaci. Pokud je to dobrý přítel, tak mu pomozte. 906 706 607
STŘELEC
23/11–21/12
Vytáhnete se před svým mladším kolegou, kterému můžete předat své zkušenosti. Bude vás za to obdi 906 706 607 vovat.
JAKÝ OSUD VÁM PŘICHYSTALY HVĚZDY? Povím vám to, zavolejte mi! Astroložka Karina na tel.: 906 706 607 PANNA
23/8–22/9
Ode dneška se budete moci radovat z každého okamžiku. Nemusíte dělat nic převratného, ale pocítíte štěstí. 906 706 607
KOZOROH
22/12–20/1
Od rána se budete cítit trochu přepadle. Odpoledne vám náladu pozvedne zamilovaná SMS od nového 906 706 607 ctitele.
A dospělí? V půl páté by měl začít program pro ty dospělejší. Zahájí to pět šest hereček zpěvem ukolébavky. Bude to Ivanka Jirešová, já, Káča Winterová, Lenka Vlasáková, Monika Zoubková a Aňa Geislerová. Potom začnou hrát Nightwork, po nich přijde Dan Bárta, David Koller nebo třeba i Monkey Business. Na čem teď pracujete? V létě jsem točila pohádku Dům u slu-
nečního úsvitu, ve které jsem si zahrála takovou rozkošnou a trochu šílenou mrchu, tak to mě bavilo. V září a říjnu budeme dozkušovat divadelní představení Miláček Anna. Jinak mám tři děti... Ovlivnily vás právě ony, že jste se rozhodla jít pomáhat Kolečku? Člověk cítí nějakou globální odpovědnost za to, co se děje. Když máte dítě, tak se to umocňuje. Pocit mateřství si člověk musí zažít. To je věta pro muže (smích). ADAM VÁCHAL
inzerce
Zastavme šikanu a sériové vraždy seniorů! Spolu se Suverenitou Jany Bobošíkové kandiduje do poslanecké sněmovny další rázná žena – JUDr. Jitka Hoplíčková, členka ODS. Dokazuje, že se u nás dlouhodobě porušují práva seniorů. Její „rodné“ ODS je tento problém úplně lhostejný. Proto prosazuje důstojné a soběstačné stáří na kandidátce Suverenity.
7) Delfíni se dožívají průměr-
BERAN 21/3–20/4
žek z tomboly jde na nadační fond Kolečko.
Zpěvačka Madonna se na svém evropském turné Sticky & Sweet dál bije za práva Romů. V sobotu večer si při koncertu v bulharské Sofii přizvala na pódium romskou kapelu. Podle včerejších zpráv bulharských médií tím nadchla víc než padesát tisíc návštěvníků koncertu na stadionu Vasila Levského. Ale ve středu v Rumunsku na její slova dav reagoval převážně pískotem. Madonna v přestávce dvouhodinového koncertu v Bukurešti řekla, že Romové jsou ve východní Evropě diskriminováni. Označila to za smutné a dodala, že nikdo by neměl být diskriminován. Podle rumunského prezidenta Traiana Basescua ale mluvila „z neznalosti“. Madonna se v rámci turné v polovině srpna zastavila také v Praze. (čtk)
zemřel mučednickou smrtí, se traduje, že ho probodlo: a) 5 kopí b) 7 kopí c) 9 kopí
Příběhy ze zvířecího světa
inzerce
kultura 07
V sobotu to mezi Boleslaví a Bohemians vypadalo na remízu... Více na METRO.CZ
BLÍŽENCI
BÝK 21/4–21/5
Neochotně vpadnete do nového pracovního týdne, hned na vás totiž spadne pracovní úkol. Ten sami nezvládnete. 906 706 607
VÁHY
22/5–21/6
Protějšek vás nepříjemně překvapí. Bez domluvy utratí spoustu peněz za věc, která pro vás není důležitá. 906 706 607
ŠTÍR
23/9–23/10
Partner vás na pár dní opustil a vy koketujete s myšlenkou, že byste se vydali ven s kamarády na tajný tah. 906 706 607
VOLEJTE ZDARMA!
Vyberte si z našich zkušených KARTÁŘEK!
Tel.: 800 222 400
24/10–22/11
V práci se kolegové vyhýbají úkolu, který vám připadá celkem jednoduchý. Přihlaste se o něj. Šéf to ocení. 906 706 607
VODNÁŘ
21/1–20/2
Pokud potřebujete zařídit něco důležitého nebo domluvit schůzku, udělejte to hned dnes. Bude se vám 906 706 607 dařit.
RAK
22/6–22/7
Přistihnete se při myšlenkách na někoho, kdo je zadaný. Podobné kousky si zakažte, jak nejlépe doká 906 706 607 žete.
MYSLÍTE SI, ŽE IDEÁLNÍ MUŽ NEEXISTUJE? Společně ho najdeme, karty nám ho odhalí! Volejte paní Sáru! Tel.: 906 706 607 RYBY
21/2–20/3
Překvapí vás přítel, který za vámi přijde s omluvou za svoje chování. Usmíření již rozhodně neoddalujte. 906 706 607
Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015
Rozhovor s JUDr. Jitkou Hoplíčkovou, lídrem Suverenity v Praze Řadu let se zabýváte problémy seniorů, založila jste Nadaci pro výstavbu penzionů pro seniory. Jak vnímáte postavení seniorů v ČR?
Politická garnitura navázala na komunistický model, jak zacházet s ob anem oslabeným v kem a zdravotním stavem. Jsou jí lhostejné pot eby stárnoucích lidí. Ztotožnila stá í s živo ením, pasivitou a závislostí. Seni-
or je pro vládnoucí elity parazitem, který je t nezem el a jen zat žuje státní rozpo et.
Jako bývalá soudkyně a advokátka uvádíte, že senioři jsou u nás sériově vražděni! Je to vůbec možné?!
Copak ne tete Tvrdíte, že Senior je v ČR noviny? Jen senioři jsou nejparazitem! manželé Stopočetnější skudolovi spáchali pina občanů, v jediném okrese osm louu nichž jsou u nás porušopežných vražd. Jiný pachavána lidská práva. Máte tel spáchal v Praze a Plzni pro to nějaké důkazy? Fale né diagnózy úmrtí, nap íklad demence, jsou v R bohužel b žné. K tomu p ipojte ot esné informace o ikan v sociálních za ízeních, absenci soukromí p i hygien , odebírání doklad , zamykání A to už nemluvím o tom, jak jsou nemohoucí senio i týráni v n kterých LDN! S tím se musí n co stát!
t i vraždy, ty i pokusy o vraždu, 26 loupeží, šest krádeží a dva podvody. Ob tem bylo vesm s 80 až 90 let. Heparinového vraha z havlí kobrodské nemocnice si je t pamatujeme v ichni. Intenzita sériových vražd senior na omezených územích vytvo ila ojedin lý jev sv tové kriminality.
Co tedy seniory podle Vás čeká, pokud se něco „nahoře“ v parlamentu nezmění?
však umožní umíst ní mén než 1%.
Jednozna n zhor ení podmínek pro život. V posled- Jaké ních 20 letech nedošlo k ná- řešení má r stu seniorských l žek ani Suverenita, v domech s pe ovatelskou za kterou službou, ani v domovech kandidud chodc . Nová výstav- jete? ba nepokryla l žka rušená V ý s t a v v souvislosti s vracením bu seniorského bydlení majetku restituent m. Na- v brownelds, což jsou p íklad v sousedním Ra- pozemky a nemovitosti kousku využíuvnit m st, které vá možnosti ztratily svoji funkODS i ČSSD na bydlení v senici (nap . opu t né seniory kašlou! orské výstavb továrny). Finan30% senior , covali bychom kte í vyžadují zdravotní, hlavn z fond EU, s nimiž sociální a bezpe nostní ji - má Jana Bobo íková jako t ní. V R je poptávka po bývalá europoslankyn velumíst ní shodná, kapacity ké zku enosti.
pondělí 31. srpna 2009
Anglicky zpívající Support Lesbiens natočili píseň v češtině. Autorem textu skladby Životní je zpěvák Kryštof Michal a skladba zazní v seriálu o třech dvojicích třicátníků Přešlapy, který uvede na podzim televize Prima.
Příběh z dnešního sídliště
kulturní servis 13 DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ
Jungmannova 31, Praha, tel. 224 946 436
19.30, Vladislav Vančura – Rozmarné léto
Národní 28, Praha, tel. 221 105 225
Praha, tel. 224 915 765
19.00, Milan Kundera – Jakub a jeho pán
DIVADLO V CELETNÉ
Celetná 17, Praha, tel. 222 326 843
KINOBUS 20.15, Venkovský učitel
PONREPO – BIO KONVIKT
ŠVANDOVO DIVADLO
závodiště Velká Chuchle, Praha 5 – Velká Chuchle
17.30, Doktor hledá místo 20.00, Vánoční příběh
19.00, A. Goldflam – Dámská šatna
LUCERNA
Bartolomějská 11, Praha, tel. 224 233 281
Štefánikova 57, Praha, tel. 257 318 666
14.00, 16.45, 18.45, Hodinu nevíš 20.45, Zažít Woodstock
TA FANTASTIKA
Vodičkova 36, Praha, tel. 224 216 972
V hlavních rolích hip-hopového muzikálu se objeví David Kraus a Markéta Procházková V září bude v pražském divadle Hybernia poprvé představen česko-slovenský hip-hopový muzikál Příběh ulice.
Jedná se o ne úplně tradiční představení – inspirovalo se hip-hopovou subkulturou a na jevišti se objeví čeští a slovenští herci. Muzikál pochází ze Slovenska a podle slov režiséra Nikity Slováka jde o současný muzikál z dnešního světa, který reflektuje a nijak nepřikrášluje život dnešní doby. V hlavní roli se objeví David Kraus jako „záporňák“ Viktor a Markéta Procházková alias Markéta. PRAHA
„Je to rodinná komedie pro věkovou kategorii dvacet až čtyřicet let,“ říká režisér Nikita SloLUCIE ZELINKOVÁ vák (vpravo). Vedle něj David Kraus, představitel „záporáka“ Viktora.
„Filosofií tohoto muzikálu nejsou známé tváře, i když David Kraus v Če-
chách proslulý je. Je to prostě jen příběh z dnešního sídliště,“ uvedl pro deník Met-
ro režisér Nikita Slovák. Heslem muzikálu je sice „Jen pro mladé, starým
vstup zakázán“, přesto ho však autor označuje za rodinnou podívanou pro věkovou kategorii dvacet až čtyřicet let. Muzikál měl na Slovensku nebývalý úspěch. „Odehráli jsme padesát představení a krom jednoho byly všechny beznadějně vyprodány,“ podotkl režisér. Autorem a producentem hudby k Príbehu ulice je jeden z nejrespektovanějších slovenských rapperů a producentů – OPAK, člen skupiny AMO. Ve své tvorbě kromě rapu OPAK úspěšně uplatňuje také reggae, r’n’b, funk a další hudební styly.
19.00, 21.30, P. Kratochvíl – Aspects of Alice
K příležitosti oslav 30. výročí vídeňské centrály OSN představila rakouská kapela My Excellence píseň Come On, která bude titulní skladbou celosvětové kampaně OSN proti klimatickým změnám.
inzerce
Čtveřice Vídeňanů se při skládání inspirovala klavírní sonátou Wolfganga Amadea Mozarta. Píseň doprovodí kampaň Spojených národů za uzavření klimatické dohody na konferenci v Kodani. (čtk)
PRAHA Na Masarykově nádraží zítra startuje putovní fotografická výstava s názvem Jak pomáháme v Afghánistánu, která přibližuje působení českého Provinčního rekonstrukčního týmu v afghánské provincii Lógar. Výstavu bude možné v Praze navštívit do 25. září,
Co uvidíte Výstava se zaměřuje na činnost civilní části českého Provinčního rekonstrukčního týmu. Jedná se například o stavby a rekonstrukce škol, dodávky zemědělského vybavení či výcvik afghánské národní policie.
Pekingský městský úřad bude od září distribuovat 900 tisíc kuponů, jejichž držitelé získají slevu do kin na vlastenecké filmy, které se budou promítat u příležitosti 60. výročí vzniku Čínské lidové republiky. Cílem kampaně je přilákat do sálů co nejvíce diváků. „Mezi promítanými snímky budou například filmy Tchien-an-men či Vyhlášení republiky,“ uvedl mluvčí úřadu Ting Fei-su. Majitelé slevových kuponů budou moci v říjnu a listopadu zhlédnout filmy za pouhých deset jüanů (asi 27 korun), běžná cena lístků do kina je 40 až 70 jüanů. „Doufáme, že tento program podpoří pocit národní jednoty během oslav 60. výročí vzniku Čínské lidové republiky,“ řekl Ting Fei-su. (čtk)
17.00, Hlídač č. 47 21.00, Předčítač 19.00, Ricky Karlovo nám. 19,
Vodičkova 41, Praha
AERO 20.30, Bronson 18.00, Rembrandtova Noční hlídka Biskupcova 31, Praha, tel. 271 771 349
pak se přesune na královéhradecké a poté na ostravské hlavní nádraží. Cílem výstavy je ukázat, jak Česká republika pomáhá při rekonstrukci a stabilizaci Afghánistánu. Součástí výstavy budou také diskusní setkání s odborníky o situaci v Afghánistánu. (am)
PEKING
SVĚTOZOR
inzerce
LUCIE ZELINKOVÁ
Čína: sleva pro vlastence v kině
Národní 20, Praha
KINA
Inspirací byl Mozart Jak pomáháme Afghánistánu VÍDEŇ
20.00, Libertin
20.30, Argippo znovuzrozený 13.15, 16.00, Bronson 15.30, 18.00, 20.45, Hanebný pancharti 13.45, 18.30, Mary a Max
MAT
Karlova 8, Praha, tel. 222 221 366
ROCK CAFÉ
EVALD 15.00, Karamazovi 21.00, Piráti na vlnách 17.00, 19.00, Zažít Woodstock
TÝDEN S FIRMOU NIKON 31.8. – 5.9. 2009 Centrum FotoŠkoda Produktové prezentace: Po – Pá: 11:00 – 19:00 ��
����
� rozlišení 10.0 mpx � 3.6x optický zoom
����
SD 4GB
ZDARMA
2.990,-
� rozlišení 12.0 mpx � 4x optický zoom
5.990,-
SD 4GB
� rozlišení 10.0 mpx � 3x optický zoom
SD 4GB
� rozlišení 10.0 mpx � 15x optický zoom
ZDARMA �
ZDARMA
3.990,-
5.990,-
Centrum FotoŠkoda, Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1. Provozní doba Centra: Po – Pá: 8.30 – 20.00, So: 10.00 – 18.00
www.fotoskoda.cz
Novinky D300s a D3000 již v prodeji!
08 kultura
pondělí 31. srpna 2009
www.nikon.cz
pondělí 31. srpna 2009
pondělí 31. srpna 2009
Po pořízení rozhovoru se objevila informace, že TOP 09 oficiálně zahájí svou předvolební kampaň ve středu v Brně, kde předseda strany Karel Schwarzenberg spolu s Miroslavem Kalouskem představí program strany.
12 televizní program ČT1
15:20 15:50 16:15 16:30 17:00 17:30
17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35 19:50 20:00 21:00 21:30
22:15 22:30 00:30
Sama doma Osudy hvězd Praštěná holka (11, 12) Doktorka Quinnová III (11/29) Klíče Věříš si? Záhady Toma Wizarda Kouzelná školka AZ-kvíz Kluci v akci Chutě a vůně arabských dálek Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy: Lněnka bezlistenná Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Vyprávěj (1) Na cestě po Reykjavíku Reportéři ČT Kauzy, příběhy a rozhovory Tajné akce StB (25) Akce Altrichter Tři dny Kondora Politické spektrum
17:00 Studio fotbal: SK Sigma Olomouc – AC Sparta Praha Fotbalový magazín 19:45 Zprávy v českém znakovém jazyce
NOVA
11:15 Nová cestománie 11:45 Návrat komisaře Rexe IX (5) 12:45 Ženatý se závazky (178) 13:15 Walker, Texas Ranger III (11) inzerce 14:10 Odložené případy (1) 15:05 Superman II (2) 16:05 Zákon a pořádek: Zločinné PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ úmysly II (10) OKNA A DVEŘE 17:00 Odpolední Televizní komorový noviny, Sportovní systém noviny, Počasí VÝRAZNÉ SLEVY 17:35 Kriminálka Las Vegas III (8) bezplatná linka 800 606 606 18:25 Ulice (1391, 1392) www.oknoplastik.cz 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, 20:00 Století létání Počasí 20:55 Neznámí hrdinové – 20:00 Na vlastní Pohnuté osudy nebezpečí 21:25 Krásný ztráty 21:55 Námořní vyšetřova21:55 Deník cí služba IV (8) Alana Clarka (1/6) 22:50 Zločiny z vášně 22:30 Události, komentáře Thriller Kan. (2005). 23:10 Q Hrají: D. Meyerová, 23:40 Drsňák J. Higgins 01:15 Čtenářský deník... 00:25 Bujné fantazie (1) Markéta Hejkalová: Erotický seriál Fr. Vždycky jedna noc 00:50 Novashopping nový
12:30 13:30 13:50 14:35
ČT2
7
NOVA CINEMA
PRIMA
ÓČKO
11:00 Teleshopping 11:35 Ned a Stacey I (2) Sitcom USA (1995) 12:00 Scéna Magazín 12:30 Za stříbrným plátnem Zajímavosti ze světa showbyznysu 13:00 Léa Parker II (15) Krimiseriál Fr. (2005) 15:00 O.C. IV (1) Seriál USA (2006) 16:00 Odvrácená tvář hor (10) Seriál VB (2002) 17:00 Pohřešovaní (1) Seriál Kan. (2003) 18:10 Beze stopy (1) 19:05 Beze stopy (2) Krimiseriál USA (2002) 20:00 Vysoká hra Film USA (2002) 21:50 25. hodina Film USA (2002) 00:15 Show Jerryho Seinfelda VI (15) Sitcom USA (1994) 00:40 Nahota je baví (19)
11:20 To je vražda, napsala X (10) 12:15 Drzá Jordan V (6) Paměť 13:05 Deník zasloužilé matky IV (19) 13:35 Sabrina – mladá čarodějnice VII (22) 14:00 Čarodějky V (15) Den, kdy magie zmizela. Seriál USA (2002) 14:55 Chirurgové III (10) 15:45 Julie Lescaut (1) 17:40 Minuty regionu 18:00 5 proti 5 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání (2) 20:00 Hádej, kso jsem! 21:20 Jak se staví sen 22:20 Myšlenky zločince II (12) Krimiseriál USA 23:15 Closer III (10) Čína není Amerika. Krimiseriál USA 00:05 Wolffův revír II (1) Špinavá práce. Krimiseriál N 01:00 Volejte Věštce
13:00 Reportáže Óčko.tv Reportáže 13:30 Jízda Klipy na odpoledne 14:00 SMS melodie Zvol si melodii na svůj mobil 14:30 Jízda Klipy na odpoledne 15:00 DJ divák Klipy na SMSková a telefonická přání 16:30 Jízda Klipy na odpoledne 17:00 Inbox Host: September, uvádí: Tereza Tobiášová 18:00 Jízda Klipy na podvečer 19:00 Knokaut 20:00 Cz & Sk České a slovenské klipy 21:00 The Pussycat Dolls speciál 22:00 Hitzone millennium 23:00 Jízda Klipy na večer + SMS chat 23:30 No future 00:30 Madhouse
rozhovor 09
Otevřou se skříně s kostlivci „Jsme politická strana, ne shromáždění svatých,“ říká o případném selhání lidí TOP 09 Karel Schwarzenberg, politik, který s novou stranou TOP 09 rozčeřil hladinu české politické scény. Podle pátečního průzkumu veřejného mínění jejich preference raketově rostou – minulý týden byli čtvrtí. Na to, co strana konkrétního nabídne, i na to, co si myslí jako její lídr o předvolebním klání, odpovídal deníku Metro v prvním ze série rozhovorů s šéfy politických stran.
tam nepomlouvalo. Mně to jde poněkud na nervy a nezajímá mě to.
PRAHA
Získal jste si velkou popularitu na Facebooku – navštěvujete ho i vy sám osobně? Na Facebook sám moc nechodím, starají se o to lidé z mého okolí. Vím, že tam hodně píšou o mně. Popularita přichází a odchází. Držím se přísloví: Světská sláva, polní tráva. A polní tráva shoří nebo se z ní stane seno. To člověk nesmí brát příliš vážně. I proto na tyto stránky nechodím. Popularitu rychle získává i vaše strana. Jakou jistotu budou však mít voliči u lidí spojovaných s TOP 09, že se z nich nestanou rebelové nebo přeběhlíci? Do lidí se nejde podívat. V zásadě bereme kandidáty, které známe. Žádná strana si není jista, že ji rebelie nějakých poslanců nepostihne. Je to prostě lidský faktor. Jsme politická strana, nikoli shromáždění svatých. Ano, může přijít i zklamání, to neovlivníme. Přes veškeré sympatie veřejnosti nebyl ale stále představen žádný volební program. Program se objeví. Nesmíte zapomenout, že vytvořit program je dosti namáhavá práce. Nejde jen o přesné formulace, musí jej schválit i grémium strany. K tomu se vedou nekonečné diskuse, je to dost dlouhý proces. A my máme málo času. Proto se teď musíme soustředit hlavně na volby. Na programu se pracuje, bude zveřejněn ve stručném dokumentu každým dnem (více v záhlaví stránky - pozn.red.).
Lidé se musí podle Karla Schwarzenberga naučit stát na vlastních nohou.
Jaký například plánujete postoj k poplatkům ve zdravotnictví, ve školství? Zdravotnictví bez spoluúčasti pacienta není možné. Hlavně při triviálních onemocněních. Bez jistých reforem to proto nepůjde. Musíme zachovat dobrou úroveň českého zdravotnictví. A situace je vážná. Lékaři nám odcházejí do zahraničí. Reforma se musí udělat včas, aby zůstala současná úroveň. Chceme přece, aby zdravotní systém byl k dispozici pro ty, co to opravdu potřebují. Říkat lidem, že nejsou potřeba poplatky, to považujeme za falešnou politiku. A co školství a školné? Mělo by se platit. Musí to ale být doprovázeno takovými zákony a sociálními kroky, aby nedostatek peněz nikomu nebránil studovat. I to se dá vyřešit. Měly by existovat půjčky ze strany státu, které by člověk vracel po studiích. Zabránilo by to i tomu, aby se studenti na univerzitě jen flákali. Sociální dávky by podle vás mělo pobírat jen dvacet, třicet procent skutečně potřebných lidí. Podle čeho by se určovali? Vypočíst to, to je důkladná práce a diskuse na něko-
„Nejsme tak chudá země, aby tu tolik lidí bralo sociální dávky.“ lik měsíců. Považujeme ale právě toto za klíčové. Nejsme tak chudá země, aby tak vysoké procento obyvatelstva u nás pobíralo sociální dávky. Tolik skutečně sociálně potřebných u nás není. Musíme se konečně naučit stát na vlastních nohou. Politologové varují před velmi ostrou letošní předvolební kampaní. Nebojíte se, že budete do hašteření nejsilnějších stran zataženi i vy? Nepochybuji, že se ze všech oken budou vylévat kýble se špínou, že se ote-
vřou všechny skříně a kostlivci z nich vystoupí. Jsem přesvědčen, že už pracuje schopný tým lidí na tom, aby se něco i na mě našlo. A že něco najdou, o tom se také pochybovat nedá. A i
METRO – PETR HOLEČEK
když to nebude pravda, spousta lidí tomu bude věřit. I s tím jsem smířen. Čím víc porostou preference TOP09, tím bude větší pravděpodobnost, že něco ven vyleze. Už jsem jisté náznaky zaznamenal. A bude hůř. Je něco konkrétního, co by na vás mohlo „prasknout“? Vždycky, vždycky se dá něco na každého vynalézt. Říkám například svým spolupracovníkům, že se může objevit někdo, kdo bude říkat, že mě pozoroval, jak jsem znásilnil nezletilého jezevčíka. Než přitáhnou údajné svědky, bude po volbách. Jaký vůbec máte názor na skandály politiků? Na české politické scéně máme skandálů trochu moc. Na tak malý národ jsme v tomto směru až přespříliš výkonní. Mě osobně ale moc tyhle aféry nezajímají. Kdo s kým se vyspal, kdo s ním jel na dovolenou, kdo mu dovolenou platil. Klepy... I když třeba částečně pravdivé. V pomlouvání jsme totiž dobří. Ať dojedete do jakékoli vesnice, všude se pomlouvá. V Česku není možné strávit dvě hodiny v hospodě, ať už na vesnici nebo v Praze, aby se
Nemáte pocit, že se politická scéna u nás stále zhoršuje? Snad ano. V naší zemi vymizel stud. Je považován za poněkud staromódní představu, za pocit, který neexistuje. Třeba lidi, kteří mají očividně velký majetek nabytý asi ne zcela poctivým způsobem, ho klidně ukazují beze studu na odiv ostatním. Jezdí největšími bouráky, postaví si před Prahou kromobyčejně ošklivou vilu ve falešném baroku a vyprávějí o dovolených v Karibiku. Víte, ono vypovídá dost o současném stavu třeba i to, že první, co člověk vidí, když přejede české hranice, je sedm bordelů, ne-li více. To je vizitka naší země. Pokud se lidé nestydí tam, nestydí se ani jinde. Co říkáte na znovuotevření kauzy Jiřího Čunka? Nechával jste přece před časem zpracovávat audit celé záležitosti, domníváte se, že může přinést ještě něco nového? Naprosto mě to už nezajímá. Já se držím slov Písma: Nechte mrtvé, mrtvé pohřbívati. Jste vystudovaný právník, ale také lesník – teď už se dlouhá léta angažujete v politice a veřejném životě. Jak často se dostanete do lesa? Málo, to je bída. V Murau jsem sice letos byl, ale do lesa jsem se nedostal. Co po volbách? Vypravil byste se třeba na houby? Když jsem byl kluk, byl jsem výtečný houbař. Také jsem spoustu hub nacházel. Ale pak jsem žil jednačtyřicet let v Rakousku, kde houbařství není takový kult jako u nás. A ztratil jsem pro to cit. Houby ale miluju teď aspoň v jídle. Po volbách se uvidí. ALENA HECHTOVÁ, PETR HOLEČEK
pondělí 31. srpna 2009
pondělí 31. srpna 2009
A
A: NKET
Kolik knih e tet přeč ok? za r
Jakub Johanides 21 let, supervizor
Patricie Sittingerová 16 let, studentka
Marek Berka 15 let, student
Za rok přečtu zhruba něco kolem padesáti knížek.
Přiznám se, že knížky moc nečtu, raději si projdu bulvár.
Já nečtu vůbec, nemám na to absolutně čas.
Pište nám a hrajte si na www.metro.cz
Mám rád překelpy
Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu, nebo e-mailem na dopisy@metro.cz. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.
Paroubková v Reflexu
Mardoša člen skupiny Tata Bojs
J
moje 11 metro
estli jste někdo četl můj sloupek z 22. 6. o knížce, kterou má karamádka napsala o Korfu, pak vás mohlo uprostřed článku překvapit zvolání: „Jugh jjuh kus“. Možná jste si říkali, co jsem tím po informaci, že Pavla žije na řeckém ostrově již deset let, myslel. Jestli je to mé zlování údivu nebo tak něco. Ne. Stalo se jen to, že buď mně, nebo někomu v redakci, ujela ruka na klávescini. Tisková chyba. Překlep. Možná dokonce sám tiksařský šotek. Minule jsem si na tomto místě mírně posteskával nad tím, že čím dál tím méně píšeme v ruce a že už téměř všechen náš písemný projev prochází přes tlačítka počítačových klávesnic. Bylo by mi to líto víc, kdyby i tady nebyl jeden sympatický a doufám, že ne jen tak zničitelný prvek: lidský fatkor. Jakkoli mě lidské chyby děsí a jejich více či méně fatálních následků se bojím na každém kroku, zároveň mě jejich nevymýtitelnost v podstatě uklidňeju. Jakákoli futuristická sci-fi vzpoura robotů to bude mít těžké. Proti sobě totiž nebude mít odhodlanou bojovnou lidskou rasu (to si nebudeme dělat izule), ale zcela bezpečně tu bude lidský emelent. A ten dokáže mít ničivou sílu několika atomových bomb nebo minimálně několika sifonových bombiJsem rád, že ček! Robotům lidské chyMerto pořád by chybí. Dokud chybujeme, žijeme. Chybovat je dělají lidé lidské, nechybovat mechaa ne roboti. nické (a odpouštět je samozřejmě boží, ale to je vezdlejší). No a právě, co se novin týče, je takzvaný tiskařský štoek, coby maskot všech drobných lidských chybek, asi nejtrefnější. Proto mám tyto šotky s jejich překlepy rád a potěší mě, když si trochu zařádí. Klidně i v mých clánčích. Ostatně jsem rád, že Merto pořád dělají lidé a ne roboti. Jugh jjuh kus! P. S.: V tomto článku jsem šotkovi trochu pomohl. Kdo najde dvanáct slov s „překelpem“, sice nic nevyhrává, ale může z toho mít dobrý pocit...
Myslím, že to, co musí snášet Paroubkova manželka, se vůbec neslučuje s úctou k ženě a už vůbec ne k těhotné ženě. Neustálé propírání a zesměšňování jejich vztahu – to může dělat jen zakomplexovaný blb, nevyzrálý člověk, parazit, který už neví, jak by si vydělal. Reflex by mohl mít respekt. Titulní stránka je odpudivá. Proč například nezesměšňoval těhotnou Talmanovou? Jistě by se našla trefná pozice vzhledem k výškovému rozdílu s Topolánkem (např. vestoje). Nejspíš se autor podobného „umění“, koláže nebo komiksu v jejich případě bál, že by si to s ním Topolánek vyřídil ručně a stručně. Nejsem vůbec přívržencem
mužů s odkopnutými stárnoucími manželkami. Jsem přesvědčená, že kdyby tito muži neužívali „mocenské slávy“ a žili svým dřívějším anonymním životem, pes by po nich neštěkl. Ale zasmát se nebo pobavit u podobných „výtvorů“ může jen ubožák. Často mi připadá, že u nás má v dnešní době zelenou už jen nevraživost, zesměšňování, nenávist a závist. Slušnost je šikanována a na vyhynutí. S. SVOBODOVÁ
Bobošíková: politická vyžírka Nechápu, kde bere paní Bobošíková drzost otírat se o politiky ze strany TOP 09. Kam ta ženská šlápne, tam mnoho let tráva neroste. Ona, která je schopná kandidovat ve spektru od ko-
munistů až po Dělnickou stranu, by měla spíš mlčet. Patří nesporně mezi ty politické vyžírky, co kasírují platy a náhrady, ale o jejich práci není nic známo. A ten její výrobce sklenic je také pěkný kalousek. Rodinka k pohledání. Od takových politiků, jako je ona, si má slušný člověk udržovat odJAN AMOS, PRAHA stup.
Magdi,
Sladký
vzkaz
už se těším, až se uvidíme ve škole, bude to nuda, ale zase něco určo podnikneme. Venca
Jirko, jsi ten nejúžasnější chlap na světě a já tě za to moc miluju. Věčně tvá milující Pavlína
Napište svou bublinu! „I takto se dají chytat lelky.“ Sekalová, Praha
Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11 Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, infolinka@expansion.cz
GETTY, REUTERS
10 zábava
Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, marketing@metro.cz. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.
pondělí 31. srpna 2009
pondělí 31. srpna 2009
A
A: NKET
Kolik knih e tet přeč ok? za r
Jakub Johanides 21 let, supervizor
Patricie Sittingerová 16 let, studentka
Marek Berka 15 let, student
Za rok přečtu zhruba něco kolem padesáti knížek.
Přiznám se, že knížky moc nečtu, raději si projdu bulvár.
Já nečtu vůbec, nemám na to absolutně čas.
Pište nám a hrajte si na www.metro.cz
Mám rád překelpy
Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu, nebo e-mailem na dopisy@metro.cz. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.
Paroubková v Reflexu
Mardoša člen skupiny Tata Bojs
J
moje 11 metro
estli jste někdo četl můj sloupek z 22. 6. o knížce, kterou má karamádka napsala o Korfu, pak vás mohlo uprostřed článku překvapit zvolání: „Jugh jjuh kus“. Možná jste si říkali, co jsem tím po informaci, že Pavla žije na řeckém ostrově již deset let, myslel. Jestli je to mé zlování údivu nebo tak něco. Ne. Stalo se jen to, že buď mně, nebo někomu v redakci, ujela ruka na klávescini. Tisková chyba. Překlep. Možná dokonce sám tiksařský šotek. Minule jsem si na tomto místě mírně posteskával nad tím, že čím dál tím méně píšeme v ruce a že už téměř všechen náš písemný projev prochází přes tlačítka počítačových klávesnic. Bylo by mi to líto víc, kdyby i tady nebyl jeden sympatický a doufám, že ne jen tak zničitelný prvek: lidský fatkor. Jakkoli mě lidské chyby děsí a jejich více či méně fatálních následků se bojím na každém kroku, zároveň mě jejich nevymýtitelnost v podstatě uklidňeju. Jakákoli futuristická sci-fi vzpoura robotů to bude mít těžké. Proti sobě totiž nebude mít odhodlanou bojovnou lidskou rasu (to si nebudeme dělat izule), ale zcela bezpečně tu bude lidský emelent. A ten dokáže mít ničivou sílu několika atomových bomb nebo minimálně několika sifonových bombiJsem rád, že ček! Robotům lidské chyMerto pořád by chybí. Dokud chybujeme, žijeme. Chybovat je dělají lidé lidské, nechybovat mechaa ne roboti. nické (a odpouštět je samozřejmě boží, ale to je vezdlejší). No a právě, co se novin týče, je takzvaný tiskařský štoek, coby maskot všech drobných lidských chybek, asi nejtrefnější. Proto mám tyto šotky s jejich překlepy rád a potěší mě, když si trochu zařádí. Klidně i v mých clánčích. Ostatně jsem rád, že Merto pořád dělají lidé a ne roboti. Jugh jjuh kus! P. S.: V tomto článku jsem šotkovi trochu pomohl. Kdo najde dvanáct slov s „překelpem“, sice nic nevyhrává, ale může z toho mít dobrý pocit...
Myslím, že to, co musí snášet Paroubkova manželka, se vůbec neslučuje s úctou k ženě a už vůbec ne k těhotné ženě. Neustálé propírání a zesměšňování jejich vztahu – to může dělat jen zakomplexovaný blb, nevyzrálý člověk, parazit, který už neví, jak by si vydělal. Reflex by mohl mít respekt. Titulní stránka je odpudivá. Proč například nezesměšňoval těhotnou Talmanovou? Jistě by se našla trefná pozice vzhledem k výškovému rozdílu s Topolánkem (např. vestoje). Nejspíš se autor podobného „umění“, koláže nebo komiksu v jejich případě bál, že by si to s ním Topolánek vyřídil ručně a stručně. Nejsem vůbec přívržencem
mužů s odkopnutými stárnoucími manželkami. Jsem přesvědčená, že kdyby tito muži neužívali „mocenské slávy“ a žili svým dřívějším anonymním životem, pes by po nich neštěkl. Ale zasmát se nebo pobavit u podobných „výtvorů“ může jen ubožák. Často mi připadá, že u nás má v dnešní době zelenou už jen nevraživost, zesměšňování, nenávist a závist. Slušnost je šikanována a na vyhynutí. S. SVOBODOVÁ
Bobošíková: politická vyžírka Nechápu, kde bere paní Bobošíková drzost otírat se o politiky ze strany TOP 09. Kam ta ženská šlápne, tam mnoho let tráva neroste. Ona, která je schopná kandidovat ve spektru od ko-
munistů až po Dělnickou stranu, by měla spíš mlčet. Patří nesporně mezi ty politické vyžírky, co kasírují platy a náhrady, ale o jejich práci není nic známo. A ten její výrobce sklenic je také pěkný kalousek. Rodinka k pohledání. Od takových politiků, jako je ona, si má slušný člověk udržovat odJAN AMOS, PRAHA stup.
Magdi,
Sladký
vzkaz
už se těším, až se uvidíme ve škole, bude to nuda, ale zase něco určo podnikneme. Venca
Jirko, jsi ten nejúžasnější chlap na světě a já tě za to moc miluju. Věčně tvá milující Pavlína
Napište svou bublinu! „I takto se dají chytat lelky.“ Sekalová, Praha
Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11 Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, infolinka@expansion.cz
GETTY, REUTERS
10 zábava
Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, marketing@metro.cz. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.
pondělí 31. srpna 2009
pondělí 31. srpna 2009
Po pořízení rozhovoru se objevila informace, že TOP 09 oficiálně zahájí svou předvolební kampaň ve středu v Brně, kde předseda strany Karel Schwarzenberg spolu s Miroslavem Kalouskem představí program strany.
12 televizní program ČT1
15:20 15:50 16:15 16:30 17:00 17:30
17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35 19:50 20:00 21:00 21:30
22:15 22:30 00:30
Sama doma Osudy hvězd Praštěná holka (11, 12) Doktorka Quinnová III (11/29) Klíče Věříš si? Záhady Toma Wizarda Kouzelná školka AZ-kvíz Kluci v akci Chutě a vůně arabských dálek Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy: Lněnka bezlistenná Večerníček Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Vyprávěj (1) Na cestě po Reykjavíku Reportéři ČT Kauzy, příběhy a rozhovory Tajné akce StB (25) Akce Altrichter Tři dny Kondora Politické spektrum
17:00 Studio fotbal: SK Sigma Olomouc – AC Sparta Praha Fotbalový magazín 19:45 Zprávy v českém znakovém jazyce
NOVA
11:15 Nová cestománie 11:45 Návrat komisaře Rexe IX (5) 12:45 Ženatý se závazky (178) 13:15 Walker, Texas Ranger III (11) inzerce 14:10 Odložené případy (1) 15:05 Superman II (2) 16:05 Zákon a pořádek: Zločinné PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ úmysly II (10) OKNA A DVEŘE 17:00 Odpolední Televizní komorový noviny, Sportovní systém noviny, Počasí VÝRAZNÉ SLEVY 17:35 Kriminálka Las Vegas III (8) bezplatná linka 800 606 606 18:25 Ulice (1391, 1392) www.oknoplastik.cz 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, 20:00 Století létání Počasí 20:55 Neznámí hrdinové – 20:00 Na vlastní Pohnuté osudy nebezpečí 21:25 Krásný ztráty 21:55 Námořní vyšetřova21:55 Deník cí služba IV (8) Alana Clarka (1/6) 22:50 Zločiny z vášně 22:30 Události, komentáře Thriller Kan. (2005). 23:10 Q Hrají: D. Meyerová, 23:40 Drsňák J. Higgins 01:15 Čtenářský deník... 00:25 Bujné fantazie (1) Markéta Hejkalová: Erotický seriál Fr. Vždycky jedna noc 00:50 Novashopping nový
12:30 13:30 13:50 14:35
ČT2
7
NOVA CINEMA
PRIMA
ÓČKO
11:00 Teleshopping 11:35 Ned a Stacey I (2) Sitcom USA (1995) 12:00 Scéna Magazín 12:30 Za stříbrným plátnem Zajímavosti ze světa showbyznysu 13:00 Léa Parker II (15) Krimiseriál Fr. (2005) 15:00 O.C. IV (1) Seriál USA (2006) 16:00 Odvrácená tvář hor (10) Seriál VB (2002) 17:00 Pohřešovaní (1) Seriál Kan. (2003) 18:10 Beze stopy (1) 19:05 Beze stopy (2) Krimiseriál USA (2002) 20:00 Vysoká hra Film USA (2002) 21:50 25. hodina Film USA (2002) 00:15 Show Jerryho Seinfelda VI (15) Sitcom USA (1994) 00:40 Nahota je baví (19)
11:20 To je vražda, napsala X (10) 12:15 Drzá Jordan V (6) Paměť 13:05 Deník zasloužilé matky IV (19) 13:35 Sabrina – mladá čarodějnice VII (22) 14:00 Čarodějky V (15) Den, kdy magie zmizela. Seriál USA (2002) 14:55 Chirurgové III (10) 15:45 Julie Lescaut (1) 17:40 Minuty regionu 18:00 5 proti 5 18:55 Zprávy TV Prima; Sport TV Prima, Počasí 19:35 Chůva k pohledání (2) 20:00 Hádej, kso jsem! 21:20 Jak se staví sen 22:20 Myšlenky zločince II (12) Krimiseriál USA 23:15 Closer III (10) Čína není Amerika. Krimiseriál USA 00:05 Wolffův revír II (1) Špinavá práce. Krimiseriál N 01:00 Volejte Věštce
13:00 Reportáže Óčko.tv Reportáže 13:30 Jízda Klipy na odpoledne 14:00 SMS melodie Zvol si melodii na svůj mobil 14:30 Jízda Klipy na odpoledne 15:00 DJ divák Klipy na SMSková a telefonická přání 16:30 Jízda Klipy na odpoledne 17:00 Inbox Host: September, uvádí: Tereza Tobiášová 18:00 Jízda Klipy na podvečer 19:00 Knokaut 20:00 Cz & Sk České a slovenské klipy 21:00 The Pussycat Dolls speciál 22:00 Hitzone millennium 23:00 Jízda Klipy na večer + SMS chat 23:30 No future 00:30 Madhouse
rozhovor 09
Otevřou se skříně s kostlivci „Jsme politická strana, ne shromáždění svatých,“ říká o případném selhání lidí TOP 09 Karel Schwarzenberg, politik, který s novou stranou TOP 09 rozčeřil hladinu české politické scény. Podle pátečního průzkumu veřejného mínění jejich preference raketově rostou – minulý týden byli čtvrtí. Na to, co strana konkrétního nabídne, i na to, co si myslí jako její lídr o předvolebním klání, odpovídal deníku Metro v prvním ze série rozhovorů s šéfy politických stran.
tam nepomlouvalo. Mně to jde poněkud na nervy a nezajímá mě to.
PRAHA
Získal jste si velkou popularitu na Facebooku – navštěvujete ho i vy sám osobně? Na Facebook sám moc nechodím, starají se o to lidé z mého okolí. Vím, že tam hodně píšou o mně. Popularita přichází a odchází. Držím se přísloví: Světská sláva, polní tráva. A polní tráva shoří nebo se z ní stane seno. To člověk nesmí brát příliš vážně. I proto na tyto stránky nechodím. Popularitu rychle získává i vaše strana. Jakou jistotu budou však mít voliči u lidí spojovaných s TOP 09, že se z nich nestanou rebelové nebo přeběhlíci? Do lidí se nejde podívat. V zásadě bereme kandidáty, které známe. Žádná strana si není jista, že ji rebelie nějakých poslanců nepostihne. Je to prostě lidský faktor. Jsme politická strana, nikoli shromáždění svatých. Ano, může přijít i zklamání, to neovlivníme. Přes veškeré sympatie veřejnosti nebyl ale stále představen žádný volební program. Program se objeví. Nesmíte zapomenout, že vytvořit program je dosti namáhavá práce. Nejde jen o přesné formulace, musí jej schválit i grémium strany. K tomu se vedou nekonečné diskuse, je to dost dlouhý proces. A my máme málo času. Proto se teď musíme soustředit hlavně na volby. Na programu se pracuje, bude zveřejněn ve stručném dokumentu každým dnem (více v záhlaví stránky - pozn.red.).
Lidé se musí podle Karla Schwarzenberga naučit stát na vlastních nohou.
Jaký například plánujete postoj k poplatkům ve zdravotnictví, ve školství? Zdravotnictví bez spoluúčasti pacienta není možné. Hlavně při triviálních onemocněních. Bez jistých reforem to proto nepůjde. Musíme zachovat dobrou úroveň českého zdravotnictví. A situace je vážná. Lékaři nám odcházejí do zahraničí. Reforma se musí udělat včas, aby zůstala současná úroveň. Chceme přece, aby zdravotní systém byl k dispozici pro ty, co to opravdu potřebují. Říkat lidem, že nejsou potřeba poplatky, to považujeme za falešnou politiku. A co školství a školné? Mělo by se platit. Musí to ale být doprovázeno takovými zákony a sociálními kroky, aby nedostatek peněz nikomu nebránil studovat. I to se dá vyřešit. Měly by existovat půjčky ze strany státu, které by člověk vracel po studiích. Zabránilo by to i tomu, aby se studenti na univerzitě jen flákali. Sociální dávky by podle vás mělo pobírat jen dvacet, třicet procent skutečně potřebných lidí. Podle čeho by se určovali? Vypočíst to, to je důkladná práce a diskuse na něko-
„Nejsme tak chudá země, aby tu tolik lidí bralo sociální dávky.“ lik měsíců. Považujeme ale právě toto za klíčové. Nejsme tak chudá země, aby tak vysoké procento obyvatelstva u nás pobíralo sociální dávky. Tolik skutečně sociálně potřebných u nás není. Musíme se konečně naučit stát na vlastních nohou. Politologové varují před velmi ostrou letošní předvolební kampaní. Nebojíte se, že budete do hašteření nejsilnějších stran zataženi i vy? Nepochybuji, že se ze všech oken budou vylévat kýble se špínou, že se ote-
vřou všechny skříně a kostlivci z nich vystoupí. Jsem přesvědčen, že už pracuje schopný tým lidí na tom, aby se něco i na mě našlo. A že něco najdou, o tom se také pochybovat nedá. A i
METRO – PETR HOLEČEK
když to nebude pravda, spousta lidí tomu bude věřit. I s tím jsem smířen. Čím víc porostou preference TOP09, tím bude větší pravděpodobnost, že něco ven vyleze. Už jsem jisté náznaky zaznamenal. A bude hůř. Je něco konkrétního, co by na vás mohlo „prasknout“? Vždycky, vždycky se dá něco na každého vynalézt. Říkám například svým spolupracovníkům, že se může objevit někdo, kdo bude říkat, že mě pozoroval, jak jsem znásilnil nezletilého jezevčíka. Než přitáhnou údajné svědky, bude po volbách. Jaký vůbec máte názor na skandály politiků? Na české politické scéně máme skandálů trochu moc. Na tak malý národ jsme v tomto směru až přespříliš výkonní. Mě osobně ale moc tyhle aféry nezajímají. Kdo s kým se vyspal, kdo s ním jel na dovolenou, kdo mu dovolenou platil. Klepy... I když třeba částečně pravdivé. V pomlouvání jsme totiž dobří. Ať dojedete do jakékoli vesnice, všude se pomlouvá. V Česku není možné strávit dvě hodiny v hospodě, ať už na vesnici nebo v Praze, aby se
Nemáte pocit, že se politická scéna u nás stále zhoršuje? Snad ano. V naší zemi vymizel stud. Je považován za poněkud staromódní představu, za pocit, který neexistuje. Třeba lidi, kteří mají očividně velký majetek nabytý asi ne zcela poctivým způsobem, ho klidně ukazují beze studu na odiv ostatním. Jezdí největšími bouráky, postaví si před Prahou kromobyčejně ošklivou vilu ve falešném baroku a vyprávějí o dovolených v Karibiku. Víte, ono vypovídá dost o současném stavu třeba i to, že první, co člověk vidí, když přejede české hranice, je sedm bordelů, ne-li více. To je vizitka naší země. Pokud se lidé nestydí tam, nestydí se ani jinde. Co říkáte na znovuotevření kauzy Jiřího Čunka? Nechával jste přece před časem zpracovávat audit celé záležitosti, domníváte se, že může přinést ještě něco nového? Naprosto mě to už nezajímá. Já se držím slov Písma: Nechte mrtvé, mrtvé pohřbívati. Jste vystudovaný právník, ale také lesník – teď už se dlouhá léta angažujete v politice a veřejném životě. Jak často se dostanete do lesa? Málo, to je bída. V Murau jsem sice letos byl, ale do lesa jsem se nedostal. Co po volbách? Vypravil byste se třeba na houby? Když jsem byl kluk, byl jsem výtečný houbař. Také jsem spoustu hub nacházel. Ale pak jsem žil jednačtyřicet let v Rakousku, kde houbařství není takový kult jako u nás. A ztratil jsem pro to cit. Houby ale miluju teď aspoň v jídle. Po volbách se uvidí. ALENA HECHTOVÁ, PETR HOLEČEK
pondělí 31. srpna 2009
Anglicky zpívající Support Lesbiens natočili píseň v češtině. Autorem textu skladby Životní je zpěvák Kryštof Michal a skladba zazní v seriálu o třech dvojicích třicátníků Přešlapy, který uvede na podzim televize Prima.
Příběh z dnešního sídliště
kulturní servis 13 DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ
Jungmannova 31, Praha, tel. 224 946 436
19.30, Vladislav Vančura – Rozmarné léto
Národní 28, Praha, tel. 221 105 225
Praha, tel. 224 915 765
19.00, Milan Kundera – Jakub a jeho pán
DIVADLO V CELETNÉ
Celetná 17, Praha, tel. 222 326 843
KINOBUS 20.15, Venkovský učitel
PONREPO – BIO KONVIKT
ŠVANDOVO DIVADLO
závodiště Velká Chuchle, Praha 5 – Velká Chuchle
17.30, Doktor hledá místo 20.00, Vánoční příběh
19.00, A. Goldflam – Dámská šatna
LUCERNA
Bartolomějská 11, Praha, tel. 224 233 281
Štefánikova 57, Praha, tel. 257 318 666
14.00, 16.45, 18.45, Hodinu nevíš 20.45, Zažít Woodstock
TA FANTASTIKA
Vodičkova 36, Praha, tel. 224 216 972
V hlavních rolích hip-hopového muzikálu se objeví David Kraus a Markéta Procházková V září bude v pražském divadle Hybernia poprvé představen česko-slovenský hip-hopový muzikál Příběh ulice.
Jedná se o ne úplně tradiční představení – inspirovalo se hip-hopovou subkulturou a na jevišti se objeví čeští a slovenští herci. Muzikál pochází ze Slovenska a podle slov režiséra Nikity Slováka jde o současný muzikál z dnešního světa, který reflektuje a nijak nepřikrášluje život dnešní doby. V hlavní roli se objeví David Kraus jako „záporňák“ Viktor a Markéta Procházková alias Markéta. PRAHA
„Je to rodinná komedie pro věkovou kategorii dvacet až čtyřicet let,“ říká režisér Nikita SloLUCIE ZELINKOVÁ vák (vpravo). Vedle něj David Kraus, představitel „záporáka“ Viktora.
„Filosofií tohoto muzikálu nejsou známé tváře, i když David Kraus v Če-
chách proslulý je. Je to prostě jen příběh z dnešního sídliště,“ uvedl pro deník Met-
ro režisér Nikita Slovák. Heslem muzikálu je sice „Jen pro mladé, starým
vstup zakázán“, přesto ho však autor označuje za rodinnou podívanou pro věkovou kategorii dvacet až čtyřicet let. Muzikál měl na Slovensku nebývalý úspěch. „Odehráli jsme padesát představení a krom jednoho byly všechny beznadějně vyprodány,“ podotkl režisér. Autorem a producentem hudby k Príbehu ulice je jeden z nejrespektovanějších slovenských rapperů a producentů – OPAK, člen skupiny AMO. Ve své tvorbě kromě rapu OPAK úspěšně uplatňuje také reggae, r’n’b, funk a další hudební styly.
19.00, 21.30, P. Kratochvíl – Aspects of Alice
K příležitosti oslav 30. výročí vídeňské centrály OSN představila rakouská kapela My Excellence píseň Come On, která bude titulní skladbou celosvětové kampaně OSN proti klimatickým změnám.
inzerce
Čtveřice Vídeňanů se při skládání inspirovala klavírní sonátou Wolfganga Amadea Mozarta. Píseň doprovodí kampaň Spojených národů za uzavření klimatické dohody na konferenci v Kodani. (čtk)
PRAHA Na Masarykově nádraží zítra startuje putovní fotografická výstava s názvem Jak pomáháme v Afghánistánu, která přibližuje působení českého Provinčního rekonstrukčního týmu v afghánské provincii Lógar. Výstavu bude možné v Praze navštívit do 25. září,
Co uvidíte Výstava se zaměřuje na činnost civilní části českého Provinčního rekonstrukčního týmu. Jedná se například o stavby a rekonstrukce škol, dodávky zemědělského vybavení či výcvik afghánské národní policie.
Pekingský městský úřad bude od září distribuovat 900 tisíc kuponů, jejichž držitelé získají slevu do kin na vlastenecké filmy, které se budou promítat u příležitosti 60. výročí vzniku Čínské lidové republiky. Cílem kampaně je přilákat do sálů co nejvíce diváků. „Mezi promítanými snímky budou například filmy Tchien-an-men či Vyhlášení republiky,“ uvedl mluvčí úřadu Ting Fei-su. Majitelé slevových kuponů budou moci v říjnu a listopadu zhlédnout filmy za pouhých deset jüanů (asi 27 korun), běžná cena lístků do kina je 40 až 70 jüanů. „Doufáme, že tento program podpoří pocit národní jednoty během oslav 60. výročí vzniku Čínské lidové republiky,“ řekl Ting Fei-su. (čtk)
17.00, Hlídač č. 47 21.00, Předčítač 19.00, Ricky Karlovo nám. 19,
Vodičkova 41, Praha
AERO 20.30, Bronson 18.00, Rembrandtova Noční hlídka Biskupcova 31, Praha, tel. 271 771 349
pak se přesune na královéhradecké a poté na ostravské hlavní nádraží. Cílem výstavy je ukázat, jak Česká republika pomáhá při rekonstrukci a stabilizaci Afghánistánu. Součástí výstavy budou také diskusní setkání s odborníky o situaci v Afghánistánu. (am)
PEKING
SVĚTOZOR
inzerce
LUCIE ZELINKOVÁ
Čína: sleva pro vlastence v kině
Národní 20, Praha
KINA
Inspirací byl Mozart Jak pomáháme Afghánistánu VÍDEŇ
20.00, Libertin
20.30, Argippo znovuzrozený 13.15, 16.00, Bronson 15.30, 18.00, 20.45, Hanebný pancharti 13.45, 18.30, Mary a Max
MAT
Karlova 8, Praha, tel. 222 221 366
ROCK CAFÉ
EVALD 15.00, Karamazovi 21.00, Piráti na vlnách 17.00, 19.00, Zažít Woodstock
TÝDEN S FIRMOU NIKON 31.8. – 5.9. 2009 Centrum FotoŠkoda Produktové prezentace: Po – Pá: 11:00 – 19:00 ��
����
� rozlišení 10.0 mpx � 3.6x optický zoom
����
SD 4GB
ZDARMA
2.990,-
� rozlišení 12.0 mpx � 4x optický zoom
5.990,-
SD 4GB
� rozlišení 10.0 mpx � 3x optický zoom
SD 4GB
� rozlišení 10.0 mpx � 15x optický zoom
ZDARMA �
ZDARMA
3.990,-
5.990,-
Centrum FotoŠkoda, Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1. Provozní doba Centra: Po – Pá: 8.30 – 20.00, So: 10.00 – 18.00
www.fotoskoda.cz
Novinky D300s a D3000 již v prodeji!
08 kultura
pondělí 31. srpna 2009
www.nikon.cz
pondělí 31. srpna 2009
pondělí 31. srpna 2009
14 servis a zábava
Dnes
Spielberg s piráty Režisér Steven Spielberg koupil práva na knihu Michaela Crichtona Pirátská území.
Karlovy Vary
7/23 Skoro jasno až polojasno, ráno ojediněle mlhy. Nejvyšší denní teploty 21 až 25 st., v 1000 m na horách kolem 17 st. C. Mírný jižní, postupně jihovýchodní vítr 2 až 5 m/s. Plzeň
Irská skupina The Cranberries, kterou proslavily hity jako Zombie nebo Lingers, se po sedmi letech dává znovu dohromady. Na svém webu kapela oznámila, že uspořádá nové společné turné.
Liberec
Ústí n. L.
26
Ostrava
Bio
Zítra
24 24
24 21
26
10/27
24
24
23
1
Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.
23
24
21
Hradec Králové Pardubice
Pozítří
Rekordy
31. 8.
Průměr
17,3
Maximum
30,4
V roce
1781
Minimum
České Budějovice
Jihlava
Brno
Olomouc
13/24
V roce
7,0 1856
Madonna se bije za Romy
Kvíz
Linda Rybová: ve Žlutých lázních vystoupí i David Koller a Monkey Business
SOFIE/BUKUREŠŤ
1) Vznik animovaného seriá-
PRAHA Rozhovor s herečkou Lindou Rybovou o nadaci Kolečko, která pomáhá dětem postiženým následky dopravních nehod nebo jiným úrazem. Kolečko zítra oslaví své páté narozeniny.
lu s kočkou a myší Tomem a Jerrym se datuje do roku: a) 1940 b) 1950 c) 1960
2) Stříbrná mince odpovídající ve starém Římě čtyřem sesterciům je: a) dupondius b) as c) denarius
4) Za hlavního producenta
Více si zahrajete na www.metro.cz
Řešení z minulého čísla
Dan Bárta podpoří Kolečko
3) Evropské prvenství v počtu hlášených UFO má základna Rudloe Manor, která je v: a) Norsku b) Británii c) Švýcarsku
Sudoku
kokainu na světě je ještě stále považována: a) Bolivie b) Kolumbie c) Peru
5) O svatém Vojtěchovi, který
Proč zrovna Kolečko? Kdybych si měla vybrat mezi charitami, tak bych si vybrala nadaci spojenou s dětmi nebo se starými lidmi. Zdravotní a veškerá péče o ně je slabá a lidé se o ně málo zajímají. Je mi to zkrátka nejbližší. Zítra pořádá nadační fond Kolečko akci ve Žlutých lázní, o co jde? Jedná se o oslavu pátého výročí nadace. Vstup bude zdarma a je připravena spousta akcí pro děti, teenagery, ale i pro dospělé.
Za celou benefiční akcí stojíte hlavně vy? To rozhodně ne, stojí za ní lidé, kteří pracují v Kolečku, a pár kamarádů, co nám nezištně pomáhají – třeba Tomáš Zilvar, Ivanka Jirešová. O2 Žluté lázně nám pomáhají s produkcí a poskytly nám prostor zadarmo. Na co se ve Žlutých lázních můžou těšit děti? Budou tam dva taneční workshopy. Jedná se o ukázku flamenca a indického tance pro děti. Těšit se můžou i na loutkové divadlo Alfa a divadlo Krapet, na DJe, na dílnu na houpacím koni, ve které si děti vyrobí růže z papíru, na kadeřnický salon Tony and Guy. Budou se losovat dvě tomboly s příjemnými cenami, sama si koupím kupu lístků. Výtě-
6) Knihovna jihočeského zámku Hluboká nad Vltavou obsahuje knižních svazků zhruba: a) 12 tisíc b) 16 tisíc c) 21 tisíc ného věku až: a) třiceti let b) čtyřiceti let c) padesáti let ŘEŠENÍ: 1 – A, 2 – C, 3 – B, 4 – B, 5 – B, 6 – A, 7 – C
Horoskop na dnešní den Budete se celý den podivovat nad tím, jak bujnou fantazii má váš šéf a jaké nesmysly si je schopen vy 906 706 607 myslet.
LEV
23/7–22/8
Máte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!
Tel.: 906 706 607
Kolega vás bude žádat o pomoc ve své svízelné finanční situaci. Pokud je to dobrý přítel, tak mu pomozte. 906 706 607
STŘELEC
23/11–21/12
Vytáhnete se před svým mladším kolegou, kterému můžete předat své zkušenosti. Bude vás za to obdi 906 706 607 vovat.
JAKÝ OSUD VÁM PŘICHYSTALY HVĚZDY? Povím vám to, zavolejte mi! Astroložka Karina na tel.: 906 706 607 PANNA
23/8–22/9
Ode dneška se budete moci radovat z každého okamžiku. Nemusíte dělat nic převratného, ale pocítíte štěstí. 906 706 607
KOZOROH
22/12–20/1
Od rána se budete cítit trochu přepadle. Odpoledne vám náladu pozvedne zamilovaná SMS od nového 906 706 607 ctitele.
A dospělí? V půl páté by měl začít program pro ty dospělejší. Zahájí to pět šest hereček zpěvem ukolébavky. Bude to Ivanka Jirešová, já, Káča Winterová, Lenka Vlasáková, Monika Zoubková a Aňa Geislerová. Potom začnou hrát Nightwork, po nich přijde Dan Bárta, David Koller nebo třeba i Monkey Business. Na čem teď pracujete? V létě jsem točila pohádku Dům u slu-
nečního úsvitu, ve které jsem si zahrála takovou rozkošnou a trochu šílenou mrchu, tak to mě bavilo. V září a říjnu budeme dozkušovat divadelní představení Miláček Anna. Jinak mám tři děti... Ovlivnily vás právě ony, že jste se rozhodla jít pomáhat Kolečku? Člověk cítí nějakou globální odpovědnost za to, co se děje. Když máte dítě, tak se to umocňuje. Pocit mateřství si člověk musí zažít. To je věta pro muže (smích). ADAM VÁCHAL
inzerce
Zastavme šikanu a sériové vraždy seniorů! Spolu se Suverenitou Jany Bobošíkové kandiduje do poslanecké sněmovny další rázná žena – JUDr. Jitka Hoplíčková, členka ODS. Dokazuje, že se u nás dlouhodobě porušují práva seniorů. Její „rodné“ ODS je tento problém úplně lhostejný. Proto prosazuje důstojné a soběstačné stáří na kandidátce Suverenity.
7) Delfíni se dožívají průměr-
BERAN 21/3–20/4
žek z tomboly jde na nadační fond Kolečko.
Zpěvačka Madonna se na svém evropském turné Sticky & Sweet dál bije za práva Romů. V sobotu večer si při koncertu v bulharské Sofii přizvala na pódium romskou kapelu. Podle včerejších zpráv bulharských médií tím nadchla víc než padesát tisíc návštěvníků koncertu na stadionu Vasila Levského. Ale ve středu v Rumunsku na její slova dav reagoval převážně pískotem. Madonna v přestávce dvouhodinového koncertu v Bukurešti řekla, že Romové jsou ve východní Evropě diskriminováni. Označila to za smutné a dodala, že nikdo by neměl být diskriminován. Podle rumunského prezidenta Traiana Basescua ale mluvila „z neznalosti“. Madonna se v rámci turné v polovině srpna zastavila také v Praze. (čtk)
zemřel mučednickou smrtí, se traduje, že ho probodlo: a) 5 kopí b) 7 kopí c) 9 kopí
Příběhy ze zvířecího světa
inzerce
kultura 07
V sobotu to mezi Boleslaví a Bohemians vypadalo na remízu... Více na METRO.CZ
BLÍŽENCI
BÝK 21/4–21/5
Neochotně vpadnete do nového pracovního týdne, hned na vás totiž spadne pracovní úkol. Ten sami nezvládnete. 906 706 607
VÁHY
22/5–21/6
Protějšek vás nepříjemně překvapí. Bez domluvy utratí spoustu peněz za věc, která pro vás není důležitá. 906 706 607
ŠTÍR
23/9–23/10
Partner vás na pár dní opustil a vy koketujete s myšlenkou, že byste se vydali ven s kamarády na tajný tah. 906 706 607
VOLEJTE ZDARMA!
Vyberte si z našich zkušených KARTÁŘEK!
Tel.: 800 222 400
24/10–22/11
V práci se kolegové vyhýbají úkolu, který vám připadá celkem jednoduchý. Přihlaste se o něj. Šéf to ocení. 906 706 607
VODNÁŘ
21/1–20/2
Pokud potřebujete zařídit něco důležitého nebo domluvit schůzku, udělejte to hned dnes. Bude se vám 906 706 607 dařit.
RAK
22/6–22/7
Přistihnete se při myšlenkách na někoho, kdo je zadaný. Podobné kousky si zakažte, jak nejlépe doká 906 706 607 žete.
MYSLÍTE SI, ŽE IDEÁLNÍ MUŽ NEEXISTUJE? Společně ho najdeme, karty nám ho odhalí! Volejte paní Sáru! Tel.: 906 706 607 RYBY
21/2–20/3
Překvapí vás přítel, který za vámi přijde s omluvou za svoje chování. Usmíření již rozhodně neoddalujte. 906 706 607
Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015
Rozhovor s JUDr. Jitkou Hoplíčkovou, lídrem Suverenity v Praze Řadu let se zabýváte problémy seniorů, založila jste Nadaci pro výstavbu penzionů pro seniory. Jak vnímáte postavení seniorů v ČR?
Politická garnitura navázala na komunistický model, jak zacházet s ob anem oslabeným v kem a zdravotním stavem. Jsou jí lhostejné pot eby stárnoucích lidí. Ztotožnila stá í s živo ením, pasivitou a závislostí. Seni-
or je pro vládnoucí elity parazitem, který je t nezem el a jen zat žuje státní rozpo et.
Jako bývalá soudkyně a advokátka uvádíte, že senioři jsou u nás sériově vražděni! Je to vůbec možné?!
Copak ne tete Tvrdíte, že Senior je v ČR noviny? Jen senioři jsou nejparazitem! manželé Stopočetnější skudolovi spáchali pina občanů, v jediném okrese osm louu nichž jsou u nás porušopežných vražd. Jiný pachavána lidská práva. Máte tel spáchal v Praze a Plzni pro to nějaké důkazy? Fale né diagnózy úmrtí, nap íklad demence, jsou v R bohužel b žné. K tomu p ipojte ot esné informace o ikan v sociálních za ízeních, absenci soukromí p i hygien , odebírání doklad , zamykání A to už nemluvím o tom, jak jsou nemohoucí senio i týráni v n kterých LDN! S tím se musí n co stát!
t i vraždy, ty i pokusy o vraždu, 26 loupeží, šest krádeží a dva podvody. Ob tem bylo vesm s 80 až 90 let. Heparinového vraha z havlí kobrodské nemocnice si je t pamatujeme v ichni. Intenzita sériových vražd senior na omezených územích vytvo ila ojedin lý jev sv tové kriminality.
Co tedy seniory podle Vás čeká, pokud se něco „nahoře“ v parlamentu nezmění?
však umožní umíst ní mén než 1%.
Jednozna n zhor ení podmínek pro život. V posled- Jaké ních 20 letech nedošlo k ná- řešení má r stu seniorských l žek ani Suverenita, v domech s pe ovatelskou za kterou službou, ani v domovech kandidud chodc . Nová výstav- jete? ba nepokryla l žka rušená V ý s t a v v souvislosti s vracením bu seniorského bydlení majetku restituent m. Na- v brownelds, což jsou p íklad v sousedním Ra- pozemky a nemovitosti kousku využíuvnit m st, které vá možnosti ztratily svoji funkODS i ČSSD na bydlení v senici (nap . opu t né seniory kašlou! orské výstavb továrny). Finan30% senior , covali bychom kte í vyžadují zdravotní, hlavn z fond EU, s nimiž sociální a bezpe nostní ji - má Jana Bobo íková jako t ní. V R je poptávka po bývalá europoslankyn velumíst ní shodná, kapacity ké zku enosti.
pondělí 31. srpna 2009
06 finance
Češi si nejraději stahují ICQ
Finance Kurzy Kurz koruny
€
25,37
$
17,74
Pohonné Burzy hmoty a akcie
£
28,94
Natural
28,75
Nafta
26,50
Praha (PX 50)
2,24%
Číslo dne
84
Tolik bank skončilo v USA od začátku letošního roku. Tři z nich nechaly americké úřady zavřít během uplynulého víkendu. Za celý loňský rok jich přitom bylo jen 25.
Nejvíce stahovanými komunikačními programy v Česku byly v červenci ICQ, Skype a QIP. Vyplývá to ze statistik serveru Slunečnice. Do první desítky se dostala ještě alternativní Miranda nebo pro mobily přizpůsobený program Jimm ICQ.
Nejvíc vína? Ve Francii Itálie nebude mít největší produkci vína, jeho kvalita ale bude vysoká Francie je již dlouhou dobu považována za jedničku v oblasti vín. Loni tomu tak sice co do množství nebylo, nyní si primát vezme zpět. MILÁN Za podpory Bruselu zrušili letos italští vinaři v rámci reformy vinařství část svých vinic. V pomyslném souboji mezi Itálií a Francií o prvenství v produkci oblíbeného nápoje se jim to ale „vymstilo“. Loňského největšího producenta vína totiž letos nahradí v čele žebříčku opět Francie. Oznámila to největší ital-
Francie a Itálie jsou v posledních dvou letech největšími souREUTERS peři v produkci vín. Letos zvítězí nejspíš Francie.
inzerce
UŽ JSTE SI OTESTOVALI SVOJI ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNU? ANO
1.
Zajistí vám vaše zdravotní pojišťovna ošetření vždy a všude bez ohledu na vaši sociální situaci či místo pobytu?
2.
Zaplatí vám vaše zdravotní pojišťovna i t y nejnáročnější lékařské zákroky?
3.
Máte u vaší zdravotní pojišťovny garantovanou odpovídající zdravotní péči?
NE
5.
Je pro vás důležitější zajištění lékařské péče v jakékoliv situaci, než odměna za přeregistraci k jiné pojišťovně?
VYHODNOCENÍ TESTU: Pokud jste minimálně 1x odpověděli NE, je na čase se zamyslet.
SVÉ ROZHODNUTÍ OCENÍTE, AŽ VÁM PŮJDE O ŽIVOT. www.vzp.cz
infolinka 844 117 777
ská zemědělská asociace Coldiretti s odvoláním na první odhady z obou zemí. Podle francouzské agentury FranceAgriMer se letošní produkce vína ve Francii odhaduje na 4,8 miliardy litrů. Itálie podle průzkumu z minulého měsíce předpokládá, že letošní produkce bude 4,7 miliardy. Coldiretti ale dodává, že letos bude mít italská úroda velmi vysokou kvalitu. Opírá se o prohlášení různých pěstitelů, kteří chválí letošní hrozny pro vysoký obsah cukru. (čtk)
Česká velvyslanectví čeká kvůli krizi rušení PRAHA Ministerstvo zahraničí kvůli hospodářské krizi v blízké době patrně uzavře pět až deset velvyslanectví nebo generálních konzulátů v zahraničí. Uvedl to včera v České televizi ministr zahraničí Jan Kohout. Jakých zemí se rušení bude týkat, ale ne-
upřesnil, bude to prý tam, kde čeští diplomaté v současnosti „nevidí velkou přidanou hodnotu“. O uzavření misí nyní Kohout jedná s politiky a s partnery v zahraničí. Záležet bude podle ministra i na podobě státního rozpočtu pro příští rok. (čtk)
Společnost Škoda Auto ve spolupráci se společností ŠkoFIN pro Vás připravila jedinečnou letní nabídku v podobě vozů s klimatizací za zvýhodněnou cenu. Přijďte si například pro vůz Fabia za 199 000 Kč, Octavia Prima za 299 900 Kč nebo Roomster 1,4/ 63 kW za 269 900 Kč. To vše od ŠkoFINu v rámci akce Škoda Credit Plus. Tato akce trvá jen do 30. 9. 2009.
Kombinovaná spotřeba a emise CO2 zobrazeného vozu Roomster: 5,1–7,5 l/100 km, 135–180 g/km.
VOJKOVCE Sondážní tyče, lopaty, cvičený pes a prohrabávání uhlí nebo železné rudy. Tak vypadají v současnosti pracovní dny celníků na slovensko-ukrajinském železničním přechodu Maťovce. Vlaky, které mají běžně až 60 vagonů, musejí celníci prohledávat ručně. Ukrajina totiž přinutila Slovensko k vypnutí skeneru, který vagony prohledal během několika minut. Skenovací zařízení využívali celníci ke kontrolám vlaků v Maťovcích od konce roku 2007. Za pár minut zkontrolovalo všech-
ny vagony pomalu jedoucího vlaku, celníci jen sledovali, zda na monitorech nenaleznou něco neobvyklého. Ukrajinské železnice ale v reakci na to zastavily cesty všech svých nákladních vlaků na tento hraniční přechod. Tvrdí, že záření poškozuje zdraví strojvůdců. Nepomohly námitky, že zařízení má zdravotnický certifikát. „Ruční prohledávání vlaku je úmorná dřina, celníci musejí vylézt na každý vagon a železnou rudu nebo uhlí prohrabat,“ stěžovala si Klára Baloghová z celního úřadu v Michalovcích. (čtk)
NYNÍ S KLIMATIZACÍ ZA VÝHODNĚJŠÍ CENU S MOŽNOSTÍ DVOULETÉHO DAŇOVÉHO ODPISU
Informujte se ihned pouze u zde uvedených autorizovaných prodejců vozů Škoda:
Lopata za skener MAŤOVSKÉ
Má vaše zdravotní pojišťovna kontaktní pracoviště v každém okrese, aby vám byla v případě potřeby stále nablízku?
4.
SIMPLY CLEVER
Míra nezaměstnanosti ve světě se bude podle Mezinárodního měnového fondu zvyšovat ještě v příštím roce, ve vyspělejších zemích patrně i v roce 2011.
www.skoda-auto.cz, www.skofin.cz, infolinka 800 100 800
pondělà 31. srpna 2009
pondělà 31. srpna 2009
16 cestovĂĄnĂ
BerlĂn byl v minulosti tolerantnĂm mÄ›stem, kde nalezlo ĂştoÄ?iĹĄtÄ› mnoho pronĂĄsledovanĂ˝ch uprchlĂkĹŻ, mimo jinĂŠ hugenoti z Francie a protestanti z ÄŒech, jejichĹž nÄ›kteřà potomci, ĹžijĂcĂ v ÄŒeskĂŠ vesnici, aĹž do poloviny minulĂŠho stoletĂ hovoĹ™ili Ä?esky.
Symbol ĹželeznĂŠ opony
CestovĂĄnĂ
BerlĂnskĂĄ zeÄ? se zaÄ?ala stavÄ›t 13. srpna 1961 kvĹŻli rostoucĂ emigraci. Z komunistickĂŠho bloku odeĹĄly pĹ™es BerlĂn tĹ™i miliony lidĂ. Dnes slouŞà zbytky zdi jako prostor pro graffĂti, kterĂŠ nezĹ™Ădka paroduje komunistickĂŠ politiky.
VĂ˝let za novodobou historiĂ Jako by tohle mÄ›sto nÄ›kdo hodnÄ› dlouho ĹĄkrtil a pak najednou povolil. MĂsta, kde stĂĄla povÄ›stnĂĄ zeÄ?, jako by mÄ›la podlitiny. Dnes uĹž skoro nejsou vidÄ›t. Za pĂĄr tĂ˝dnĹŻ to bude dvacet let, co BerlĂn zaÄ?al zĂskĂĄvat zpÄ›t svou integritu.
UkĂĄzala jsem hlavnĂ mÄ›sto NÄ›mecka dÄ›tem, jejichĹž oÄ?i jsou nezatĂĹženĂŠ. NepamatujĂ si z minulĂŠho reĹžimu nic a a jen drobty informacĂ nachĂĄzĂ v hodinĂĄch soudobĂ˝ch dÄ›jin. NechĂĄpou, Ĺže se praly igelitovĂŠ sĂĄÄ?ky, protoĹže jich bylo mĂĄlo. A dĂ˝nÄ›, kterĂŠ se dnes pouĹžĂvajĂ jako ozdoba svĂĄtku Halloween, se naklĂĄdaly do ananasovĂŠ tresti, protoĹže ananas se nikde nedal koupit. SouÄ?asnĂ˝ BerlĂn je ale strhnul jako tornĂĄdo. BERLĂ?N
inzerce
CK MILE
SUPERLAST
CENY JSOU KONEÄŒNÉ VÄŒETNÄš TAX A PALIVA! CHORVATSKO/ bus 31.08. - 09.09.
10 dnĂ/7 nocĂ - ODJEZD 16:00! dosp.os.
dĂtÄ› 2 -12 let
studia a apt./bez stravy 2.990,- 2.990,hotel 3*/polopenze 3.990,- 3.990,-
SANTORINI/letecky 01.09. - 11.09. 11 dnĂ10 nocĂ
dosp.os.
dĂtÄ› 2 -12 let
hotel 3*/snĂdanÄ› 9.990,- 7.990,hotel 4*/polopenze 14.990,- -
KORFU/ bus
13 dnĂ/10 nocĂ
studia/ bez stravy
01.09. - 13.09.
dosp.os.
dĂtÄ› 2 -12 let
4.990,- 3.990,-
BULHARSKO/ letecky 02.09. - 13.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 12 dnĂ/11 nocĂ hotel 4*/ snĂdanÄ› 8.990,- SAMOS/ letecky 03.09. - 14.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 12 dnĂ/11 nocĂ penzion /snĂdanÄ› 7.990,MALLORCA/ letecky 04.09. - 11.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 8 dnĂ/7 nocĂ hotel 3*/ polopenze 10.990,- 6.990,hotel 3*+/all inclusive 15.990,- 8.990,TURECKO/letecky 04.09. - 11.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 8 dnĂ/7 nocĂ hotel 4*/all inclusive 12.990,- 7.990,ISTRIE/bus 04.09. - 13.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 10 dnĂ/7 nocĂ hotel 2*+/ polopenze 4.990,- 3.990,Ĺ PANÄšLSKO/bus 04.09. - 13.09. dosp.os. dĂtÄ› 2 -12 let 10 dnĂ/7 nocĂ hotel 3*/ plnĂĄ penze 4.990,- 3.990,-
UvedenÊ ceny platà po předloŞenà tohoto inzeråtu! Na Florenci 20, Praha 1, tel/fax: 224 817 926, tel.: 224 812 962, mobil: 602 653 024, 724 039 002 teletext Nova str. 561, 599, mile@mile.cz on-line prodej www.mile.cz
HlavnĂ mÄ›sto NÄ›mecka je skuteÄ?nĂĄ metropole – je obrovskĂŠ, velmi kosmopolitnĂ a pĹ™itom dĂky germĂĄnskĂŠ pořådkumilovnosti velmi pĹ™ĂjemnĂŠ. KdyĹž sem pĹ™ijedete, je tĹ™eba navĹĄtĂvit vĹĄechny highlights. PromenĂĄda Unter den Linden zakonÄ?enĂĄ triumfĂĄlnĂ Brandenburkou brĂĄnou vypadĂĄ trochu jako paĹ™ĂĹžskĂŠ Champs ElyssĂŠes, ale atmosfĂŠra je tu jinĂĄ. Pro ilustraci tÄ›ch novodobĂ˝ch dÄ›jin hodĂ se prodlĂt chvĂli pĹ™ed budovou Aeroflotu. JejĂ architektonickĂĄ neomalenost krĂĄsnÄ› demonstruje rozpĂnavost nÄ›kdejĹĄĂ sovÄ›tskĂŠ moci. Co by kamenem dohodil, se tyÄ?Ă Ĺ˜ĂĹĄskĂ˝ snÄ›m. Dnes se do nÄ›j dĂĄ normĂĄlnÄ› vejĂt. Budova mĂĄ novou kupoli, pod jejĂmĹž nĂĄvrhem z roku 1992 je podepsĂĄn Norman Fos-
Co ochutnat Curry wurst je bĂlĂĄ klobĂĄsa politĂĄ pĂĄlivou omĂĄÄ?kou. TradiÄ?nÄ› se servĂruje na papĂrovĂŠm tĂĄcku s houskou a konzumuje se vestoje. KulinĂĄĹ™skĂĄ hodnota tohoto jĂdla je nĂzkĂĄ, zĂĄĹžitek je to vĹĄak k nezaplacenĂ.
Město cyklistů
DTZ
V BerlĂnÄ› se ĂşzkostlivÄ› dodrĹžujĂ dopravnĂ pĹ™edpisy. Auta jezdĂ po silnicĂch, chodci chodĂ po chodnĂku a cyklistĂŠ jezdĂ v pruzĂch jim vyhrazenĂ˝ch. JezdĂ sviĹžnÄ›, protoĹže pĹ™edpoklĂĄdajĂ, Ĺže se jim nikdo nebude plĂŠst do cesty. Pěťà nĂĄvĹĄtÄ›vnĂci z cyklisticky zaostalĂŠ zemÄ›, dĂĄvejte si pozor.
ter. Nenechejte se zmĂĄst pomÄ›rnÄ› dlouhou frontou, postupuje rychle. Tam, kde bĂ˝valy chomĂĄÄ?e ostnatĂŠho drĂĄtu, jsou parÄ?Ăky. A pak je tĹ™eba vydat se smÄ›rem k Postdamerplatz. Cesta k mĂstu, kde si BerlĂn tu svou svobodu uĹžĂvĂĄ nejveseleji, vede kolem pamĂĄtnĂku holocaustu. TemnĂ˝ berlĂnskĂ˝ pamĂĄtnĂk, rozvlnÄ›nĂĄ plocha rozĹ™ezanĂĄ pravoĂşhlĂ˝mi cestiÄ?kami na obdĂŠlnĂkovĂŠ kvĂĄdry, pĹ™edstavuje symbolickĂ˝ hĹ™bitov. DÄ›ti jej pouĹžĂvajĂ jako zĂĄbavnĂŠ bludiĹĄtÄ›. Nic si nepamatujĂ, a tak v sobÄ› negene-
rujà ŞådnĂ˝ sentiment. Ale ani Şådnou zĂĄĹĄĹĽ. Na Postdamerplatz se mezi modernĂmi budovami, kde se v rytmu souÄ?asnĂ˝ch trendĹŻ stĹ™ĂdajĂ sĂdla korporacĂ s mohutnĂ˝mi nĂĄkupnĂmi centry, pořådĂĄ vĂ˝stava pod ĹĄirĂ˝m nebem. Tady mĹŻĹžete vhodnÄ› skonÄ?it vĂ˝let soudobĂ˝mi dÄ›jinami. Do hlavnĂho mÄ›sta NÄ›mecka doplachtĂte schengenskĂ˝m prostorem, kde ŞådnĂŠ hranice nejsou. V blahobytnĂŠm pĹ™ebytku tonoucĂ potomci budou mĂt ĹĄanci se u vĂ˝stavnĂch panelĹŻ zamyslet. JANA VLKOVĂ
BerlĂn si pĹ™ipomĂnĂĄ bouĹ™livĂŠ Ä?asy konce socialismu.
+ 1&"! " 233234 " 30
!"## #$ !" $ %&" %' #
,- . " '/ #
0
5 + 1&"! " 3
!
" ! #
" $
"" 5 + 1&"! " 34
$
"" 36 + 1&"! " # % &
$
" 30 + 1&"! " 7 # % & '
33 + 1&"! " 8 ( !! ! )*+*)
" ! ,-. )*+*)
"" 33 + 1&"! " 34 ! -/ ( !! ! )*+*)
"0 ! ,-. )*+*)
"0
9 1 :
7 + 1&"! " (# 1# )*+*)
"0 ( ! ++ 2 3+4 2
"5 ! "# $% &'(
((( )% *"& " %& +
Strana nÄ›meckĂŠ kanclĂŠĹ™ky Angely MerkelovĂŠ vÄ?era dostala ve tĹ™ech spolkovĂ˝ch zemĂch mnohem mĂŠnÄ› hlasĹŻ ve volbĂĄch, pĹ™iĹĄla zde oproti minulĂŠmu hlasovĂĄnĂ o vĂce neĹž deset procent voliÄ?ĹŻ. NÄ›mci pĹ™itom jiĹž za mÄ›sĂc budou volit na federĂĄlnĂ Ăşrovni.
SvÄ›t „Arnie“ hlĂĄsĂ stav nouze LOS ANGELES S plameny bojuje vĂce neĹž 750 hasiÄ?ĹŻ, kterĂ˝m pomĂĄhajĂ vrtulnĂky s vodnĂmi cisternami. PoŞår, kterĂ˝ zuřà severnÄ› od Los Angeles, si do vÄ?erejĹĄka vyŞådal tĹ™i zranÄ›nĂŠ a evakuaci vĂce neĹž ĹĄesti tisĂc domĹŻ. Sloup kouĹ™e se rozpĂnĂĄ aĹž nad Los Angeles a do ĂşdolĂ San Fernando a je viditelnĂ˝ do vzdĂĄlenosti nÄ›kolika kilometrĹŻ. OheĹˆ pĹ™itom ani veÄ?er nevykazoval ŞådnĂŠ znĂĄmky, Ĺže by ochaboval, plameny řådĂ i na dalĹĄĂch mĂstech jiĹžnĂ Kalifornie. GuvernĂŠra stĂĄtu Arnolda Schwarzeneggera pĹ™imÄ›ly vyhlĂĄsit stav nouze v oblasti Los Angeles a Monterey. (iDNES.cz)
NedoĹžitĂ˝ch 51 let TisĂce fanouĹĄkĹŻ Michaela Jacksona, kterĂ˝ zemĹ™el 25. Ä?ervna, si v sobotu v New Yorku a v dalĹĄĂch svÄ›tovĂ˝ch mÄ›stech pĹ™ipomnÄ›ly jeho nedoĹžitĂŠ 51. narozeniny. Davy lidĂ se seĹĄly v parku v Brooklynu.
Pokuty hrozĂ neslovenĹĄtinÄ› Na bodu mrazu uĹž slovensko-maÄ?arskĂŠ vztahy jsou. ZĂtra navĂc na Slovensku zaÄ?ĂnĂĄ platit kontroverznĂ jazykovĂ˝ zĂĄkon, proti nÄ›muĹž novÄ› protestuje jednadvacet vĂ˝znaÄ?nĂ˝ch maÄ?arskĂ˝ch osobnostĂ: „Je to hrubĂŠ a necitlivĂŠ omezenĂ prĂĄv menĹĄin.“ StĂĹžnost putovala kvĹŻli ĂşdajnĂŠ diskriminaci MaÄ?arĹŻ i do BĂlĂŠho domu. Norma, kterĂĄ byla pĹ™ijata v Ä?ervnu, umoĹžĹˆuje na Slovensku trestat prohĹ™eĹĄky proti slovenĹĄtinÄ› pokutou
BRATISLAVA
svět 05
StĂhaÄ?ka ĹĄla k zemi PĹ™i nejvÄ›tĹĄĂ evropskĂŠ leteckĂŠ show se zĹ™Ătila v polskĂŠ Radomi bÄ›loruskĂĄ stĂhaÄ?ka. Policie potvrdila smrt obou pilotĹŻ. Air Show nabĂzĂ kaĹždoroÄ?nÄ› pod zĂĄĹĄtitou NATO leteckou akrobacii a vojenskou techniku. inzerce
od 1. zĂĄĹ™Ă. Sankce hrozĂ za uĹžĂvĂĄnĂ jazyka menĹĄiny v oficiĂĄlnĂm styku ve mÄ›stech a vesnicĂch, kde menĹĄina tvořà mĂŠnÄ› neĹž pÄ›tinu obyvatel. NaĹ™ĂzenĂ nejvĂce popudilo prĂĄvÄ› MaÄ?ary, kterĂ˝ch je ve vĂce neĹž pÄ›timilionovĂŠ slovenskĂŠ populaci pĹ™es pĹŻl milionu. „Je zĂĄkladnĂm prĂĄvem lidĂ komunikovat se svĂ˝m etnickĂ˝m pĹ™Ăbuzenstvem v mateĹ™skĂŠ Ĺ™eÄ?i,“ pĂĹĄĂ maÄ?arskĂŠ osobnosti. ZĂĄkon se naopak nijak nedotkne pouĹžĂvĂĄnĂ Ä?eĹĄtiny na Slovensku. (dav, Ä?tk) inzerce
pondělà 31. srpna 2009
04 praha
Mezi Ä?tyĹ™mi novinkami, kterĂŠ hodlĂĄ v nadchĂĄzejĂcĂ sezonÄ› uvĂŠst praĹžskĂŠ Divadlo Na zĂĄbradlĂ, bude MoliĂŠrĹŻv Tartuffe s Pavlem LiĹĄkou v titulnĂ roli i Jarryho KrĂĄl Ubu.
Praha Dnes se dÄ›je ZĂĄvod ojetĂ˝ch automobilĹŻ Czech Wrecks Banger Rally konÄ?Ă dnes v 18 hodin na VĂĄclavskĂŠm nĂĄmÄ›stĂ. Do Prahy by mÄ›li pĹ™ijet i dva BritovĂŠ, kteřà cestujĂ ve volvu upravenĂŠm jako sauna. Vozy majĂ v rĂĄmci spanilĂŠ jĂzdy krouĹžit po nĂĄmÄ›stĂ. Koncert pro park, na kterĂŠm vystoupĂ mimo jinĂŠ Tereza KerndlovĂĄ nebo Petr Muk, mĂĄ pomoci CentrĂĄlnĂmu parku Prahy 13. Ĺ˜editel NĂĄrodnĂ technickĂŠ knihovny Martin Svoboda oficiĂĄlnÄ› odevzdĂĄ klĂÄ?e od Klementina (sĂdla pĹŻvodnĂ StĂĄtnĂ technickĂŠ knihovny). PĹ™evezme si je generĂĄlnĂ Ĺ™editel NĂĄrodnĂ knihovny Pavel Hazuka. (rb, Ä?tk)
Obchvat je v nedohlednu DEJVICE TermĂn zahĂĄjenĂ stavby obchvatu praĹžskĂŠho VĂtÄ›znĂŠho nĂĄmÄ›stĂ je stĂĄle neznĂĄmĂ˝. Komunikace, kterĂĄ mĂĄ propojit Evropskou a SvatovĂtskou ulici, se mÄ›la podle pĹŻvodnĂch magistrĂĄtnĂch plĂĄnĹŻ zaÄ?Ăt stavÄ›t pĹ™ĂĹĄtĂ rok. HlavnĂ mÄ›sto ale nynĂ podle posudku zveĹ™ejnÄ›nĂŠho na informaÄ?nĂm systĂŠmu EIA upĹ™ednostĹˆuje variantu, kterĂĄ nejprve pĹ™edpoklĂĄdĂĄ pĹ™estavbu takzvanĂŠ BuĹĄtÄ›hradskĂŠ drĂĄhy do Kladna. Obchvat mĂĄ ulevit dopravÄ› v okolĂ dejvickĂŠho VĂtÄ›z-
OpravĂ vodĂĄrnu Praha hledĂĄ firmu na opravu historickĂŠ VrĹĄovickĂŠ vodĂĄrny v BranĂku. Rekonstrukce secesnĂ kulturnĂ pamĂĄtky bude stĂĄt zhruba 200 milionĹŻ korun.
14-TI LET PLATĂ? POUZE 6.990,- KÄŒ VÄŒETNÄš POPLATKĹŽ 2.9. – 12.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 3.9. – 14.9. 4.9. – 15.9. 4.9. – 15.9. 5.9. – 16.9. 8.9. – 18.9.
BULHARSKO 3* HTL BLUE BAY SNĂ?DANÄš 8.990,- KÄŒ JIĹ˝. KRÉTA 4* HTL PETRA MARE, ALL 13.990,- KÄŒ JIĹ˝. KRÉTA 3* HTL PORTO BELLISARIO, PP 10.990,- KÄŒ KORFU 3* HTL BELLOS BEACH, ALL 12.490,- KÄŒ LESBOS STUDIA FILOXENIA, B.S. 6.990,- KÄŒ LESBOS 3* HTL MALEMI, ALL 12.990,- KÄŒ RHODOS 3* HTL SIVILA, ALL 12.990,- KÄŒ RHODOS 3* HTL KOLYMBIA SKY, PP 12.490,- KÄŒ KOS (LET BRNO) STUDIA BYRON, B.S. 7.190,- KÄŒ KORFU 3* HTL SAN MARINA, PP 11.990,- KÄŒ
Ceny zahrnujĂ zp. letenku, ubytovĂĄnĂ, transfery, sluĹžby delegĂĄta, uvedenou stravu, letiĹĄtnĂ a bezp. taxy, palivovĂ˝ pĹ™Ăplatek. DĂtÄ› do 2.let celkovĂĄ cena 250,- KÄ?. MoĹžnost pĹ™ipojiĹĄtÄ›nĂ lĂŠÄ?ebnĂ˝ch vĂ˝loh se stornem v cenÄ› 33,- KÄ? / os. / den.
Praha 1 - JungmaNnova 30, tel.: 222 523 172 PROMOAKCE PRO ÄŒTENĂ Ĺ˜E METRO - tyto ceny platĂ pouze pro Ä?tenĂĄĹ™e Metro v kancelĂĄĹ™i Aeolus na zĂĄkladÄ› pĹ™edloĹženĂ inzerĂĄtu
e-mail: info@aeolus.cz
www.aeolus.cz
DÄšTI DO ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą ULTRA ďƒą LAST ďƒą LAST ďƒą LAST ďƒą LAST
!" #$$ % % &' ( )*) *!+ ,,*
• STĚHOVà N� •
! " # $ % $& '()
• VYKL�ZEN�•
NEPOTĹ˜EBNĂ?CH VÄšCĂ? •BOURĂ NĂ? • KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE Fa NÄšMEC 603 538 314, 603 583 806
Nad LibeĹˆskĂ˝m nĂĄdraĹžĂm 283, Praha 9 • VysoÄ?any
ÄŒaj o pĂĄtĂŠ I vaĹ™enĂ je umÄ›nĂ
TEL.: 266 311 671, 777 666 616
„VĂtĂĄme, Ĺže si nÄ›kdo vĹĄiml, Ĺže to je potĹ™eba.“ M. Ĺ alek, mluvÄ?Ă Prahy 6
nĂŠho nĂĄmÄ›stĂ a napojit Evropskou ulici pĹ™Ămo na plĂĄnovanou kĹ™iĹžovatku mÄ›stskĂŠho okruhu PraĹĄnĂ˝ most. AutomobilĹŻ by pak podle přånĂ magistrĂĄtu mÄ›lo ubĂ˝t takĂŠ v ulici GenerĂĄla PĂky a v blĂzkĂŠ obytnĂŠ Ä?tvrti OĹ™e(Ä?tk) chovka. Co si myslĂte o obchvatu? PiĹĄte na adresu dopisy@metro.cz
HledĂĄme spolupracovnĂky na uzavĂrĂĄnĂ ĂşvÄ›rovĂ˝ch smluv. VysokĂŠ provize v hotovosti ihned, nĂĄslednĂŠ provize a vÄ›cnĂŠ odmÄ›ny podle poÄ?tu uzavĹ™enĂ˝ch smluv.
Volejte 605 007 468. Na VyĹĄehradÄ› se v sobotu seĹĄli lidĂŠ na Festivalu Ä?ajovĂŠho umÄ›nĂ, aby si nĂĄpoj vychutnali. ÄŒTK – MICHAL KRUMPHANZL
inzerce
SUPER LAST MINUTE KONEÄŒNÉ CENY VÄŒETNÄš VĹ ECH POPLATKĹŽ
OtevĹ™eno bude dĂŠle MajitelĂŠ aut a Ĺ™idiÄ?i se mohou od 1. zåřà těťit na prodlouĹženou úřednĂ dobu na pracoviĹĄti registru Ĺ™idiÄ?ĹŻ v JungmannovÄ› 35/29, a na registru silniÄ?nĂch vozidel ve VysoÄ?anech. OtevĹ™eno bude pondÄ›lĂ aĹž Ä?tvrtek do 20 hodin.
PotĹ™ebujete koberce nebo PVC? Ano, tak pĹ™ijÄ?te do ďŹ rmy Euro-koberce U nĂĄs vĹždy nejlevnÄ›ji.
!! Akce v srpnu stĹ™ĂhanĂŠ
echny sleva 50 % na vĹĄrce kobe
luxusnĂ bytovĂŠ koberce, vysokĂĄ smyÄ?ka zlevnÄ›no z 249 KÄ?/m2 nynĂ za 99 KÄ?/m2
MIMOĹ˜Ă DNÉ SLEVY PRO OBÄŒANY POSTIĹ˝ENÉ POVODNÄšMI!!!!
Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619 Praha 9, HloubÄ›tĂn, PodÄ›bradskĂĄ 13, tram Ä?.3, zastĂĄvka PodkovĂĄĹ™skĂĄ PĹ™Ăbram, ObecnickĂĄ 364 , naproti Karzitu Nymburk, PodÄ›bradskĂĄ 982 , naproti bĂ˝valĂŠmu ÄŒKD, MladĂĄ Boleslav, Ĺ˜epov 119 v budovÄ› nĂĄbytku Ĺ˜epov
ZĂĄĹžitek Tak jsme byli v Hard Rock CafĂŠ na koncertÄ›. ChudĂĄk Ondra Xindl LĂĄdek, protoĹže v tomhle klubu majĂ pĹ™ed pĂłdiem mĂsto kotle bar. U toho baru nĂĄm v rohu nechtÄ›li nalĂt (prĂ˝ jen z druhĂŠ strany), ale pak tam klidnÄ› nalĂŠvali ostatnĂm. MezitĂm do nĂĄs vrĂĄĹžely servĂrky s prĂĄzdnĂ˝mi skleniÄ?kami. V prvnĂm patĹ™e nĂĄm u baru taky nechtÄ›li nalĂt, poslali nĂĄs na druhou stranu, tam nĂĄs deset minut ignorovali, aby nĂĄm pak nalili tam, kde nĂĄm nejdĹ™Ăv nalĂt nechtÄ›li. A celou dobu na nĂĄs mluvili anglicky a pĹ™edstĂrali, Ĺže nerozumĂ Ä?esky, i kdyĹž rozumÄ›li. ZĂĄĹžitek! JOSEF RUBEĹ
! ! " # $ # %! &' ! " (!# ) ) # ! ! ! ! *! % % ! ! # + *# ! ,+ * # # - - #$ $ ! % & & "
' "( )*+ ++, -./ 000 **1 --
2345 #678 '946 ': ;;;;;
800 600 333
! "#
! ! " # $ " % ! % " # #
! "
StavebnĂ spoleÄ?nost se sĂdlem v Praze a specializacĂ na vodotÄ›snĂŠ izolace pĹ™ijme na HPP
IZOLATÉRY
se znalostà svařovånà !
" ! # $% PVC a izolaÄ?nĂch pĂĄsĹŻ  &'( &( ) * + &', '-) & ) '&( &,) '( HledĂĄme novĂŠ zamÄ›stnance do supermarketu na pozici
DETEKTIV pro oblast Praha NabĂzĂme: PoĹžadujeme:
- nevĹĄednĂ a zajĂmavou prĂĄci - motivaÄ?nĂ odmÄ›ny - trestnĂ bezĂşhonnost - dobrĂ˝ zdravotnĂ stav - pĹ™ĂjemnĂŠ vystupovĂĄnĂ
 602 222 055  284 688 613, 800 100 245 www.eurosecur.cz
PoĹžadujeme: • PRACOVITOST • SPOLEHLIVOST • PRAXI V OBORU NabĂzĂme:
• prĂĄci na zajĂmavĂ˝ch zakĂĄzkĂĄch ve stabilizovanĂŠ spoleÄ?nosti • dobrĂŠ platovĂŠ podmĂnky a motivujĂcĂ ďŹ nanÄ?nĂ ohodnocenà • ubytovĂĄnĂ pro mimopraĹžskĂŠ pracovnĂky mĂĄme zajiĹĄtÄ›no
tel.: +420 602 205 061 +420 602 342 510 +420 274 779 977-8 Nà STUP MOŽN� IHNED
â–Ş ! â–Ş " # $ % # markĂ˝
zy od 4
sleva
15%
290,-K
Ä? !!
sleva
z ceny montĂĄĹže hlinĂkovĂ˝ch ĹžaluziĂ
z ceny zakĂĄzky na plastovĂĄ a eurookna
! "# $%& ' ( () $%% &*) %$ +++,- ./ ,
pondělà 31. srpna 2009
pondělà 31. srpna 2009
RuskĂĄ tyÄ?kaĹ™ka Jelena IsinbajevovĂĄ napravila totĂĄlnĂ vĂ˝padek na MS v BerlĂnÄ›. Na pĂĄteÄ?nĂm mĂtinku ZlatĂŠ ligy v Curychu totiĹž skoÄ?ila hned na prvnĂ pokus 506 cm a pĹ™ekonala o centimetr vlastnĂ svÄ›tovĂ˝ rekord.
18 sport
Famóznà Bolt opět vyhrål
Sport
JamajskĂŠho rekordmana v Curychu prohnal krajan Asafa Powell, pĹ™esto Usaina Bolta ve sprintu na 100 metrĹŻ neporazil. NejrychlejĹĄĂ muĹž planety dosĂĄhl dalĹĄĂho skvÄ›lĂŠho Ä?asu 9,81 sekundy.
ÄŒeskĂŠ plĂĄĹžovĂŠ volejbalistky SoĹˆa NovĂĄkovĂĄ a Lenka HĂĄjeÄ?kovĂĄ obsadily na turnaji SvÄ›tovĂŠho okruhu v Haagu 4. pĹ™ĂÄ?ku. V souboji o bronz podlehly BrazilkĂĄm 1:2 na sety. inzerce
Florbalistky Chodova na kvalifikaÄ?nĂm turnaji ve Winterthuru neuspÄ›ly a do Ĺ™ĂjnovĂŠho EvropskĂŠho pohĂĄru se neprobojovaly. Dopadly tak stejnÄ› jako minulĂ˝ vĂkend muĹži StĹ™eĹĄovic.
ZlatĂ˝ trikot lĂdra Vuelty drŞà vĂtÄ›z Ä?asovky Cancellara ÄŒeskĂ˝ jezdec Roman Kreuziger dojel v prvnĂ etapÄ› Vuelty ĹĄestĂ˝. TĹ™iadvacetiletĂ˝ Ä?len tĂ˝mu Liquigas absolvoval traĹĽ o dĂŠlce 4,8 km za 5:37 minuty, sedmnĂĄct sekund ztratil na ĹĄvĂ˝carskĂŠho specialistu Fa-
CYKLISTIKA
biana Cancellaru, jenĹž stejnÄ› jako na letoĹĄnĂ Tour de France oblĂŠkl jako prvnĂ dres lĂdra pelotonu. Ten udrĹžel i ve druhĂŠ Ä?ĂĄsti zĂĄvodu, kterou ve spurtu vyhrĂĄl NÄ›mec Ciolek. Kreuziger klesl na 7. mĂsto. (sim)
KonĂÄ?ci v Chuchli St. Leger vyhrĂĄl Age of Jape
RozluÄ?te se, klasickĂŠ Şårovky zaÄ?nou zĂtra mizet Jeden z nejvĂ˝znamnÄ›jĹĄĂch vynĂĄlezĹŻ v dÄ›jinĂĄch lidstva zmizĂ z pultĹŻ. Od zĂtĹ™ka koupĂte klasickĂŠ neĂşspornĂŠ Ä?i matnĂŠ Şårovky pouze v doprodeji. PRAHA ĂšspornĂŠ Şårovky, na kterĂŠ se v EvropÄ› pĹ™echĂĄzĂ, se v souÄ?asnosti na celkovĂŠm prodeji Şårovek podĂlejĂ jednou tĹ™etinou a dvÄ› tĹ™etiny prodanĂ˝ch kusĹŻ pĹ™ipadajĂ na tradiÄ?nĂ vlĂĄknovĂŠ Şårovky. TvrdĂ to alespoĹˆ generĂĄlnĂ Ĺ™editel sĂtÄ› elektroprodejen Electro World Milan RĹŻĹžiÄ?ka. ÄŒeskĂĄ republika ale stejnÄ› jako ostatnĂ zemÄ› EvropskĂŠ unie zahajuje postupnĂ˝ pĹ™echod k ĂşspornĂ˝m ŞårovkĂĄm. Na naĹĄem trhu p r o t o smÄ›jĂ zĹŻstat
Kolik se uĹĄetřà KĹŻĹˆ Age of Jape s Ĺžokejem Jeanem Pierrem Lopezem (vlevo) zvĂtÄ›zil v Chuchli ve vÄ?erejĹĄĂm ÄŒTK – MICHAL KRUMPHANZL 64. roÄ?nĂku dostihu St. Leger, jenĹž je souÄ?ĂĄstĂ klasickĂŠ Trojkoruny.
DokonÄ?enĂ ze strany 17
• NebankovnĂ pĹŻjÄ?ky pro vĹĄechny! AĹž 260.000! Registry ani pĹ™Ăjmy nezkoumĂĄme! NĂzkĂ˝ Ăşrok! RychlĂŠ vyĹ™ĂzenĂ! T: 720 669 440, 603 895 177
Finance - nabĂdka
RYCHLÉ PĹŽJÄŒKY!!! bez zbyteÄ?. papĂrovĂĄnĂ
pro zĂskĂĄnĂ staÄ?Ă mĂĄlo
nepotĹ™ebujete ruÄ?itele do 650tis.KÄ? bez zĂĄstav a registrĹŻ VYĹ˜Ă?ZENĂ? JEĹ TÄš DNES
732 339 752
RYCHLÉ SOUKROMÉ PĹŽJÄŒKY neplatĂte poplatky
neuvĂĄdĂte partnery
pĹ™Ămo-bez zprostĹ™edkovatelĹŻ 20 - 750.000,-KÄ? vĂ˝platy v hotovosti
605 161 902
!"#$ % $ & $ ' $ (
• PĹŻjÄ?ky bank., nebank. od 10 do 60.000 KÄ?, hypotĂŠky, bez poplatku, rychlĂŠ vyĹ™ĂzenĂ. Tel.: 776 274 184 • ExkluzivnĂ nebankovnĂ pĹŻjÄ?ky od 50.000 tis. do 200 tis. pro vĹĄechny bez ruÄ?enĂ, pouze na OP, vyĹ™ĂzenĂ expres, bank. registry nezkoumĂĄme. T. 733705050
! " # $ % #
& # '
! !"# $%&
! "
• Pozor! OddluĹženĂ nemovitostĂ! PĹŻjÄ?ky, ĂşvÄ›ry, hypotĂŠky. Bank. a nebank. bez poplatkĹŻ. RĂĄda VĂĄm pomĹŻĹžu. Tel.: 603 89 23 56 • Novinka! JedineÄ?nĂ˝ produkt, ĂşvÄ›r na druĹžstevnĂ byt, nemovitost. VyplacenĂ exekucĂ, dluhu, konsolidace pĹŻjÄ?ek. SplĂĄtky aĹž na 30 let. Tel.: 605 742 189 • Kred. karta na 50. tis. PĹ™Ăjem, zamÄ›stnĂĄnĂ ani registr nĂĄs nezajĂmĂĄ. Jen na OP. Ne SMS, volat 607686627 • Banka VĂĄm nepĹŻjÄ?Ă? My ano! Bez pĹ™ĂjmĹŻ, bez nahlĂĹž. do registrĹŻ. StaÄ?Ă OP od 30000 do x mil. MoĹžnost i pro cizĂ st. pĹ™. s trvalĂ˝m pob. v ÄŒR. 732946525
SeznĂĄmenà • ZĂĄbavnĂ˝ vĂkend pro ty, co jsou sami: Morav. kras-hotel SkalnĂ mlĂ˝n 2.- 4.10. vÄ›k od 50 let. Info: Ag Harmonie, t: 732919919, www.seznamka-harmonie.cz
PronĂĄjmy - nabĂdka • Pronajmu RD 2+1, okr. Praha vĂ˝chod, garĂĄĹž, zahrĂĄdka, Ä?ĂĄst. zaĹ™ĂzenĂ˝. Cena 12.000 KÄ? vÄ?. popl. DobrĂŠ spojenĂ s Prahou. VolnĂ˝ od 1.9. T.: 606 826 420 • Garsonky od 6.000 KÄ?. VeĹĄkerĂŠ byty v Praze za pĹ™ĂznivĂŠ ceny. StaÄ?Ă poslat SMS zavolĂĄme zpÄ›t v co nejkratĹĄĂ dobÄ›. Tel.: 737 904 479
domov 03
NeproĹĄel ani Chodov
Kreuziger sedmĂ˝ SobotnĂ Ä?asovkou jednotlivcĹŻ v nizozemskĂŠm Assenu odstartovala Vuelta. JiĹž 64. roÄ?nĂk poslednĂho ze třà nejuznĂĄvanÄ›jĹĄĂch cyklistickĂ˝ch etapovĂ˝ch zĂĄvodĹŻ s cĂlem v Madridu Ä?ĂtĂĄ porci 21 etap a 3292 km.
VĂce neĹž osmdesĂĄtimilionovĂ˝ jackpot, o kterĂ˝ se vÄ?era hrĂĄlo v Ä?ĂselnĂŠ loterii Sportka, padl. SprĂĄvnĂĄ Ä?Ăsla vylosovanĂĄ ve druhĂŠm tahu Sportky uhĂĄdl jeden sĂĄzejĂcĂ. Odnese si tedy Ä?ĂĄstku 80,9 milionu korun.
PronĂĄjmy - poptĂĄvka • HLEDĂ M pro svĂŠ zamÄ›stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ servis zajiĹĄtÄ›n. Tel.: 274 78 44 28 • HledĂĄme menĹĄĂ byt k pronĂĄjmu v Praze a okolĂ, pro 2 osoby bez zvĂĹ™at, cena do 10.000 KÄ? vÄ?. poplatkĹŻ. ZaĹ™ĂzenĂ na dohodÄ›. Tel.: 220806245, 605845088
Nemovitosti - poptĂĄvka
• PenĂze ihned za druĹžstevnĂ byt nebo v osobnĂm vlastnictvĂ v Praze do 10 mil. KÄ? pro Ä?leny EU. Za nabĂdky dÄ›kuji. Tel.: 777 21 21 34 • Pro zamÄ›stnance pĹ™ednĂch zahr. firem neustĂĄle hledĂĄme byty k pronĂĄjmu i prodeji. Tel. 739 500 568 • KoupĂm byt nebo RD v Praze Ä?i okolĂ do 10 mil. Platba ihned v hotovosti. PrĂĄvnĂ servis zaĹ™Ădim. RK nevolat. Tel: 722 181 264
• VykoupĂme VaĹĄi nemovitost Vybav. domĂĄcnosti popt. (byt, rodinnĂ˝ dĹŻm, chatu, chalupu) a to i v pĹ™ĂpadÄ›, Ĺže je nemovitost • SolidnĂ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITzatĂĹženĂĄ exekucĂ. PenĂze do třà dnĹŻ. NĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, OBRAZY nabĂzĂ velkĂĄ praĹžskĂĄ proT: 777 603 019 vozovna. OcenĂme i dle fotografiĂ. Byty - nabĂdka tel.: 603478873 • Kdo koupĂ zaĹ™. kuchynÄ› a koupelny (Miele, AEG atd.) za 0,2 mil Hobby - poptĂĄvka dostane k tomu byt 1+1, cihla, • KoupĂm nÄ›meckĂŠ vojenskĂŠ vÄ›ci 40,26 m2, 2NP, P5 jen za 1,8 mil., z 2. sv. vĂĄlky: maskĂĄÄ?e, pĹ™ilby, dĂ˝ky, vysĂlaÄ?ky, pilotnĂ kukly, komRK nevolat. 732168735 binĂŠzy, pĹ™Ăstroje z letadel, atd. Byty - poptĂĄvka tel.: 602 385 958 • KoupĂm byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba OstatnĂ hotovÄ›, prĂĄvnĂ zĂĄleĹžitosti vyĹ™ĂdĂm. • PrĂĄce s motorovou pilou a rizikoStav nerozhoduje. RK nevolat. vĂŠ kĂĄcenĂ. Tel.: 602 276 497 tel. 234095720, 720539665 • Z pozĹŻstalosti po vojĂĄcĂch, let• KoupĂm byt nebo dĹŻm v Praze cĂch, partyzĂĄnech, Ä?etnĂcĂch a okolĂ, nabĂzĂm Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ, apod. koupĂm řådy, vyznamenĂĄnĂ, platbu v hotovosti, pĹ™Ăp. i nĂĄhrad- odznaky, prĹŻkazy, dekrety, fotonĂ bydlenĂ, horĹĄĂ stav nevadĂ. grafie, Ä?ĂĄsti uniforem apod. Tel. 608 420 808 t.: 605212222, 241490888
MnoĹžstvĂ energie, jeĹž by se mÄ›lo v EvropskĂŠ unii uĹĄetĹ™it po zĂĄkazu neĂşspornĂ˝ch Şårovek, prĂ˝ odpovĂdĂĄ spotĹ™ebÄ› elektĹ™iny Belgie. EkonomovĂŠ oÄ?ekĂĄvajĂ, Ĺže by se mohlo uspoĹ™it aĹž 11 miliard eur (zhruba 279 miliard korun). PrĹŻmÄ›rnĂĄ domĂĄcnost by mÄ›la podle odhadĹŻ Bruselu uĹĄetĹ™it roÄ?nÄ› aĹž 50 eur (asi 1270 korun).
Politici koupili tisĂce edisonek PRAHA Strana svobodnĂ˝ch se s odchodem tradiÄ?nĂch Şårovek nehodlĂĄ jen tak smĂĹ™it. Nakoupila jich proto tisĂce do zĂĄsoby. „Ve vĹĄech krajĂch se 1. zåřà budou pořådat happeningy a jako souÄ?ĂĄst protestu proti mnohdy nesmyslnĂ˝m rozhodnutĂm EvropskĂŠ unie rozdĂĄme tisĂce starĂ˝ch dobrĂ˝ch stowattovĂ˝ch Şårovek,“ pĂĹĄe Strana svobodnĂ˝ch v prohlĂĄĹĄenĂ. TakĂŠ pĹ™ipomĂnĂĄ, Ĺže v klasickĂ˝ch ŞårovkĂĄch nejsou ŞådnĂŠ jedovatĂŠ lĂĄtky. (Ä?tk)
Şårovky pouze Ä?irĂŠ a s pĹ™Ăkonem pod 100 wattĹŻ. To samĂŠ bude platit i pro halogenovĂŠ Şårovky s pĹ™Ăkonem
nad 80 W, pokud nebudou mĂt energetickou tĹ™Ădu alespoĹˆ C. PrvnĂ zåřà vĹĄak nenĂ datem staĹženĂ tÄ›chto Şåro-
vek z obÄ›hu. ObchodnĂci budou moci potom prodĂĄvat starĂŠ zĂĄsoby. „Trend se dĂĄle pĹ™esouvĂĄ
ve prospÄ›ch tÄ›ch ĂşspornĂ˝ch. SouÄ?asnĂŠ prĂĄvnĂ opatĹ™enĂ tento trend urychlĂ,“ podotkl RĹŻĹžiÄ?ka. (rab, Ä?tk) inzerce
pondělí 31. srpna 2009
První mráz letošního léta byl včera ráno naměřen v Šindelové na Karlovarsku. Přístroje ukázaly minus 0,5 stupně Celsia.
02 domov
Jeden z vrhačů vajec na šéfa ČSSD Jiřího Paroubka skončí před soudem. Byl obviněn z útoku na veřejného činitele v souvislosti s červnovým mítinkem u Anděla v Praze, kde házení vajíček vyvrcholilo. „Případ v současnosti leží u soudu,“ potvrdila serveru Týden.cz mluvčí pražských policistů Iva Knolová.
Janota: Peníze nejsou, utáhněte si opasky Sníží jim platy? Ministryně školství Miroslava Kopicová v rozhovoru pro MF DNES připustila, že kvůli nedostatku financí by poprvé v historii mohly klesnout platy učitelům.
Ministr přiznal, že by se tato částka dala osekat a vhodně zvolenými legislativními zásahy zmenšit na
Úraz Z Muže roku pacientem
AKCENT International House Prague
WWW.AKCENT.CZ
angličtina němčina francouzština španělština Czech for Foreigners
20 hodinové intenzivní kurzy pro mírně pokročilé a pokročilé. OD V Í K 2 5. 9 Kdy: 07. 09.–18. 09. 2009 EN . Po–Pá 09.15–11.30 hod. K U D OV É RZ Cena: při 100% účasti 240 Kč, Y při 80% účasti 600 Kč, plná cena 1.200 Kč. Rozdíl kurzovného vracíme po dokončení kurzu.
FOTBAL Mladá Boleslav padla podruhé v závěru utkání. Po prohře na Spartě vyšla střelecky naprázdno i v domácím duelu s Bohemians 1905, navíc ji o bod připravil ve čtvrté minutě nastaveného času málo vídanou brankou z poloviny hřiště hostující Štohanzl. Dařilo se i jmenovkyni vršovického klubu ze Střížkova. Bohemians Praha porazili tápající Liberec, zápas však po vyloučení nedohrál střelec jedné branky Kincl. Sparta i Slavia hrají své duely 6. kola dnes. ŠIMON MERTA
160 miliard. Rychlé přijetí potřebných změn v zákonech však už fakticky na čtvrteční schůzce podle něj odmítli lídři dvou největších stran ODS a ČSSD Mirek Topolánek a Jiří Paroubek. Návrh rozpočtu na příští rok musí vláda podle zákona projednat a schválit do 30. září. Po předčasných volbách se ale bude muset předložit ještě nový návrh na rozpočet. LUKÁŠ HRÁBEK a čtk
Výsledky 6. kola Boleslav–Boh. 1905 0:1 Plzeň–Kladno 1:0 Bohemians–Liberec 2:1 Budějovice–Ostrava 1:2 Jablonec–Příbram 0:0 Olomouc–Sparta dnes Brno–Teplice dnes Slavia–Slovácko dnes
Krátce
Kvůli krizi skončí festivaly PRAHA Na menší hudební festivaly letos dopadly důsledky ekonomické krize. Zatímco velké a zavedené akce se chlubí rekordní návštěvností, o menší přehlídky není zájem, a pořadatelé tak uvažují o jejich zrušení. Například festival Babí léto už oznámil, že po dvaceti ročnících končí. (čtk)
Výhry se dočkaly obě Bohemky Klokani vezou tři body díky brance z poloviny hřiště
inzerce
ANGLIČTINA ZA 12
sport 19
Vaječná aféra jde k soudu
Domov PRAHA Ministr financí Eduard Janota včera odpoledne v pražské Kramářově vile přesvědčoval kolegy z úřednické vlády, aby svým resortům pro příští rok utáhli opasky. Kabinet premiéra Jana Fischera se neformálně sešel, aby projednal podobu připravovaného rozpočtu pro příští rok. Janota přitom pokládá za realitu rekordně vysoký deficit ve výši 230 miliard korun.
Nový trenér volejbalové reprezentace Jan Svoboda pojede na ME do Turecka se 14 hráči. Kouč využil nového pravidla a rozšířil nominaci o druhé libero Václavíka a blokaře Krále.
INZERCE * INZERECE * INZERCE Kontakt: Napište sms ve tvaru Chci Met Jana (nebo CHCI Met a jméno inzerenta je na vaší volbě ) a sms pošlete na číslo 909 0750. Nebo můžete využít naší nonstop telefonické linky 909 80 30 30 kde vás operátorka spojí. Svá fota, text inzerátu a souhlas k tisku zasílejte na inzercefoto@centrum.cz On + On V mém osudu zazářila na mě hvězda ze sna... Jestli jsi to Ty, oduševnělý muž... dej mi vědět
Krátce
První letošní triumf Ferrari Velkou cenu Belgie formule 1 vyhrál Kimi Räikkönen ve ferrari, čímž vybojoval pro italskou stáj první triumf v této sezoně. Druhý skončil překvapivý vítěz kvalifikace Giancarlo Fisichella z Force India, který pro změnu zajistil indickému týmu historicky premiérové umístění na stupních vítězů i první body v mistrovství světa. (čtk)
MOTORISMUS
Stříbrné loučení Dvojka Václav Chalupa a Jakub Makovička s kormidelníkem Oldřichem Hejduškem obsadila na MS 2. místo. 41letý Chalupa se tak s aktivní kariérou rozloučil stříbrem. Bronzoví pak v Poznani dojeli skifaři Ondřej Synek a Miroslava Knapková. (sim)
VESLOVÁNÍ
909 803 030
Chci Met David pošli na 909 0750 On + On Kluk veselé povahy, optimista a romantik hledá touto cestou kluka na kamarádění a snad i vztah. Už mě nebaví být sám...chci milovat a být milován. Mám šanci??? 909 803 030 Chci Met Jan pošli na 909 0750 On + On Jsem hodně sám a moc mě to trápí. Všeho mám dostatek ale muž, který by mi rozuměl a byl mi oporou mě schází. Budu se těšit na tvou odpověď. 909 803 030 Chci Met Denis pošli na 909 0750
909 803 030
Chci Met Filip pošli na 909 0750
Titulu nedosáhly
První letošní ligovou výhru Bohemians 1905 zařídil zatím MAFA – MICHAL SVÁČEK jediný střelec klokanů Jan Štohanzl.
TENIS Iveta Benešová s Lucií Hradeckou prohrály ve finále v New Havenu s párem Lagosteraová-Vivesová, Martinezová-Sanchezová ze Španělska 2:6, 5:7. (iDNES.cz)
Ona + On Ahoj, je mi 29 a hledám přítele nebo kamaráda. Napiš
909 803 030
Chci Met Denisa pošli na 909 0750
inzerce
Čerstvý držitel titulu Muž roku Martin Zach z Vrchlabí podstoupil v noci na včerejšek operaci krční páteře. Ruce a nohy má ochrnuté. Zach se zranil v sobotu, jen den po svém triumfu v soutěži, z níž je snímek. ČTK – JAKUB MACHÁČEK
Stanley Cup Pohár byl v Česku 909 803 030
„Když se učitelé sami na vzdělávacích programech podílejí, je jisté, že odpadne připomínka, kterou bylo dříve velmi často slyšet: Kdo to zase vymyslel? Kdo podle toho má učit?“ upozorňuje na neopominutelný klad reformy Josef Mágr, zástupce ředitele VOŠ a SPŠ ve Varnsdorfu. Jeho škola využila novinky k větší volnosti tak, že posílila tělocvik, matematiku a zařadila jako nový předmět rétoriku. Snaží se také spojovat předměty, třeba fyziku a chemii. Napří-
„Vyhořelí učitelé teď dostali nový impuls.“ Marcela Hodková, ředitelka
klad ředitelka pilotní školy z Příbrami Marcela Hodková si myslí, že pedagogické sbory zažívají díky reformě přece jen renesanci: „Mnoho učitelů už ztratilo chuť do práce, byli vyhořelí. Teď našli zase nový impuls. Je ale smutné, že jsme na to nedostali víc peněz.“ Jak se reforma uplatní v praxi, ukážou až příští mě-
síce, podle mnohých pedagogů spíše roky. Přesto do ní vkládá většina zúčastněných škol naděje. „Když dáme žákům možnost, aby řešili problémy ve skupinkách společně, tak to vzbudí jejich zájem a zapojují se i ti slabší, protože se nestydí. Objeví v sobě schopnosti,“ shrnuje Hana Křístková ze Střední odborné školy obchodní v Brně. Zde si vymysleli projekt, při němž se celá škola věnuje zdravému stylu života. Ostatní střední školy budou školní osnovy opouštět během příštích dvou let. ALENA HECHTOVÁ
Ona + On Ahoj, Hľadám niekoho, kto nechce tieto pekné dni tráviť doma, korčule, kino, prechádzka, len-tak :-) milá spoločnosť za príjemnú činnosť
Chci Met Marie pošli na 909 0750 Ona + On Ahoj jsem rozvedená a ráda bych tě poznala.tak napiš.Budu se těšit. Jsem mamča dvou raubířů.
Na školách ruší osnovy Pokračování ze strany 1
Ona + On Ahoj! Samota už mě nebaví a tak to zkouším touto cestou. Jsem dobře situovaný,nekuřák,svobodný,tak jestli máte zájem,tak mi pište.
909 803 030
Chci Met Anna pošli na 909 0750
909 803 030
Ona + On Kdybychom čekali na setkání s ideálem, asi bychom strávili celý život v čekárně...mě se čekat nechce a tak jednám. Najdu tady? Pouze sms.
Chci Met Lucka pošli na 909 0750 Pro osoby starší 18 let!P
Hokejový útočník Petr Sýkora ukázal v Česku Stanley Cup, který v uplynulé sezoně získal s Pittsburghem. Slavný pohár je skoro stejně velký jako Sýkorův tříletý syn Nicholas. ČTK
Technicky zajišťuje Tanger computersystems s.r.o, neprovozujeVodafone, T-mobil,Telefonika o2,cena č. 909803030 je 80 kč/min,50 kč/sms. reklamacni@centrum.cz, pouze chat, fota ilustrační,texty reklamní a fiktivní, .O Box 102, Nový Jičín, 741 01
pondělí 31. srpna 2009
OBCHVAT VÍTĚZNÉHO NÁMĚSTÍ? V NEDOHLEDNU strana 4
PRAHA
Karel Schwarzenberg
METRO
Tajemná TOP 09 se představuje „Nejsme shromáždění svatých,“ říká předseda Karel Schwarzenberg v rozhovoru pro Metro. více čtěte
strana 6
Nejvíc vína? Po Itálii letos Francie více čtěte
strana 6
Info Počasí
7/23 oC Skoro jasno až polojasno, ráno ojediněle mlhy.
Západ slunce
Svátek slaví
19:46 SELČ
PAVLÍNA
●
PONDĚLÍ 31. SRPNA 2009 Č. 168
●
Na školách opouštějí osnovy
WWW.METRO.CZ
Trnkobraní Polívka slavil
Učitelé sami rozhodují, co budou učit, vznikly i nové předměty Už zítra zahájí zhruba polovina středních odborných škol a všechna gymnázia výuku podle nových vzdělávacích programů. Už nebude nutné dodržovat centrální osnovy. Zní to průlomově – ale přestože převládají pozitivní očekávání, ne všichni zúčastnění pedagogové jsou z novinky nadšení. „Přiznám se, že jsme doufali v to, že nám ministerstvo školství dá k rozšíření výuky větší prostor. Jsme i nadále v mnoha ohledech dost sešroubovaní,“ říká například ředitelka pražské obchodní akademie v Dušní ulici Jana Maierová. Jak dodává, příprava nového způsobu vyučování byla náročná a trvala dva roky. Podle Národního ústavu
PRAHA
odborného vzdělávání, který spolu s ministerstvem školství reformu prosadil, nabídne změna místo encyklopedických vědomostí studentům orientaci na schopnost řešit problémy, spolupracovat a nést zodpovědnost. Také možnost komunikace v češtině i v cizím jazyce, práci s počítačem a chuť dál se učit. Školy se tak přizpůsobí i potřebám současných zaměstnavatelů. „Potřebnost reformy se může ukázat velmi brzy v souvislosti s ekonomickou krizí. Nezaměstnanost se zvyšuje a může se stát, že některé obory už nebudou perspektivní. Lépe na tom budou ti, co se rychle doučí nové věci,“ uvedl ředitel ústavu Miroslav Procházka. Pokračování na straně 2
Herec Bolek Polívka oslavil včera na vizovickém Trnkobraní své šedesátiny. Gratuloval mu samozřejmě i jeho herecký kolega Jiří Pecha. ČTK – ZDENĚK NĚMEC inzerce