Issuu on Google+

Ozzyho zpověď „Místo mozku mám želatinu“ (strana 8) Nový Opel Co ty dveře? (strana 15)

MADONNA DOLCE A GABBANA PRACUJÍ S POPSTAR ROZHOVOR (strana 16)

PRAHA Čtvrtek, 4. února 2010 Č. 24 , www.metro.cz Svátek slaví: Jarmila Min -10 Max 30

Metro radí, jak na zimu

Mrznu. Zima jako soupeř

Máte pocit, že letošní zima nikdy neskončí? Jak přežít, radí psycholog Deset tipů a rad (strana 2) Uvnitř čísla Hlavní cíl mise: Přežít zimu v Jeseníkách ČTK – VLADISLAV GALGONEK

Vojáci odpadávají. Kvůli oděrce Psycholog na straně 2 radí, jak se vypořádat se zimou. Vojáci v Jeseníkách s ní teď bojují tváří v tvář. Pokračuje tu armádní soutěž, ve které týmy musejí přežít a závodit v horách. Že jde o drsný úkol, dokazuje i to, že z původních osmnácti družstev zbylo v soutěži Winter Survival jen deset. Důvody odstoupení už ale tak drsné nejsou. Někteří vojáci odstoupili třeba kvůli oděrce na patě.

Co je se záhadnými hummery Strážníci stále nechtějí přiznat celkovou cenu terénních aut Obří vozy teď vyprošťují zapadlé řidiče (strana 5)

Do vesmíru letí červi i želvy Írán včera provedl úspěšný test vlastní rakety. Do vesmíru v ní letí i zvláštní kabina s myší, želvami a červy. Všichni se prý mají vrátit na Zem. (strana 6) inzerce


   

8,.25)' 9 :  )2 5;  .,),.25)' ()<7

' ()( *(+, - ./ 01

 &1

* 23'  45'  +,  /

Stimulujte smysly. O tom, Ĺže vĹŻnÄ&#x203A; povzbuzuje a tĹ&#x2122;Ă­bĂ­ smysl i mysl, nenĂ­ pochyb. V zimÄ&#x203A; je ideĂĄlnĂ­ vĹŻnÄ&#x203A; citronĹŻ, jasmĂ­nu Ä?i peprmintu.

Ä&#x152;eĹĄtĂ­ civilnĂ­ piloti loni zaznamenali nejmĂŠnÄ&#x203A; sedm laserovĂ˝ch ĂştokĹŻ na pĹ&#x2122;istĂĄvajĂ­cĂ­ nebo startujĂ­cĂ­ letadla v okolĂ­ praĹžskĂŠho letiĹĄtÄ&#x203A; RuzynÄ&#x203A;. Jde o laser minimĂĄlnÄ&#x203A; 3. tĹ&#x2122;Ă­dy, kterĂ˝ je schopen na vzdĂĄlenost dvou kilometrĹŻ zapĂĄlit papĂ­r. PodobnĂŠ jednĂĄnĂ­ nynĂ­ nelze postihovat. Piloti proto ŞådajĂ­, aby bylo zneuĹžitĂ­ laserĹŻ postaveno mimo zĂĄkon.

4

CviÄ?te. Pohyb pomĂĄhĂĄ tÄ&#x203A;lesnĂŠ schrĂĄnce, ale ĂşÄ?innÄ&#x203A; bojuje i proti stresu z vleklĂŠ zimy. PĂĄr cvikĹŻ po rĂĄnu vĂĄs pĹ&#x2122;Ă­jemnÄ&#x203A; naladĂ­.

5

Relaxujte a spÄ&#x203A;te. StejnÄ&#x203A; jako pohyb je i odpoÄ?inek dĹŻleĹžitĂ˝. MÄ&#x203A;li byste spĂĄt kolem osmi hodin dennÄ&#x203A;.

inzerce

UvolnÄ&#x203A;te se. Vyrazte tĹ&#x2122;eba sĂĄĹ&#x2C6;kovat.

DobĹ&#x2122;e jezte. V zimÄ&#x203A; myslete na pravidelnĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­sun vitaminĹŻ. Jezte celozrnnĂŠ peÄ?ivo, vloÄ?ky a obilniny. Jsou bohatĂŠ na vitamin B. SamozĹ&#x2122;ejmostĂ­ je pak ovoce a zelenina s vitaminem C.

3

OtuĹžujte se. PĹ&#x2122;edstava studenĂŠ vody moĹžnĂĄ vyvolĂĄvĂĄ odpor, ale otuĹžovĂĄnĂ­ posiluje organismus. Zkuste se sprchovat stĹ&#x2122;Ă­davÄ&#x203A; teplou a vlaĹžnou vodou.

4

VyhĂ˝bejte se radÄ&#x203A;ji rizikovĂ˝m mĂ­stĹŻm. V dobÄ&#x203A; chĹ&#x2122;ipek pro jistotu nechoÄ?te na mĂ­sta s vysokou koncentracĂ­ lidĂ­.

5

Nic nepĹ&#x2122;echĂĄzejte. Chodit nemocnĂ˝ do prĂĄce je nebezpeÄ?nĂ˝ risk. ZUZANA AIDOMOAN

            

3

NebezpeÄ?nĂĄ legrace

2

( ( 6,3 4/5'7

RozsviĹĽte si. Za chmurnĂ˝ch dnĹŻ je dobrĂŠ vstĂĄvat do plnÄ&#x203A; osvÄ&#x203A;tlenĂŠho bytu. Chvilku tedy neĹĄetĹ&#x2122;ete, a neĹž vĂĄs â&#x20AC;&#x17E;blbĂĄâ&#x20AC;&#x153; nĂĄlada pĹ&#x2122;ejde, pÄ&#x203A;knÄ&#x203A; si na ni posviĹĽte. Velmi vhodnĂŠ jsou lampy imitujĂ­cĂ­ dennĂ­ svÄ&#x203A;tlo.

SprĂĄvnÄ&#x203A; dĂ˝chejte. PĹ&#x2122;i nervovĂŠm vypÄ&#x203A;tĂ­ vÄ&#x203A;tĹĄinou dĂ˝chĂĄme mÄ&#x203A;lce a nedostateÄ?nÄ&#x203A; tak okysliÄ?ujeme mozek. HlubokĂŠ nĂĄdechy a vĂ˝dechy pomĂĄhajĂ­.



2

PROFIMEDIA.CZ

1

! ! " "

JdÄ&#x203A;te ven. SvÄ&#x203A;tlo podporuje v mozku tvorbu hormonĹŻ, kterĂŠ zvyĹĄujĂ­ dobrou nĂĄladu. Proto je vhodnĂŠ kaĹždĂ˝ den jĂ­t alespoĹ&#x2C6; na 15 minut na prochĂĄzku.

#$ #$ # # #$%$ #$%$ %$ %$  %& %&  

1

NÄ&#x203A;co pro zdravĂ­

  

       ! " #   $# %!

udĂĄlosti

TakĂŠ se vĂĄm zdĂĄ, Ĺže letoĹĄnĂ­ zima snad nikdy neskonÄ?Ă­? Jak pĹ&#x2122;eŞít, radĂ­ psycholog Radim OpatrnĂ˝

Jak se naladit

%&  %'! (  ! &  )" * "  +& ,   +- .' , .'!%/ .& % 0%    1& 2) " 0)&    -  / %3

                   ! "#$ $%& '()



Jak bojovat se zimou

            

   

domov

         ! " #$      

02


nové 3+kk u metra za 3,13 mil. Kč

03 ČTVRTEK 4. ÚNORA

(PANORAMA KYJE, byt 76m2 s balkonem)

IHNED K NASTĚHOVÁNÍ

stavbou se už dávno nerozumí pouze stavby z masivu a pod

trvanlivosti, zpochybňují ekologický potenciál dřeva, obávají

a působit stísněně, tmavě a možná i depresivně. Jenže dřevo-

jim a mají strach. Tvrdošíjně diskutují nad tématy hořlavosti,

názor. Pro někoho může být dřevěný interiér až příliš útulný

jejich představ o plnohodnotném rodinném bydlení. Brání se

všem a sruby a roubenky nejsou pro každého. Co člověk, to

Všechno nemusí být ze dřeva dokončení ze str. 01 Pro určitou skupinu lidí nemusí být dřevostavby zhmotněním

Domov

pojmem montovaná dřevostavba si už nelze představovat jen

se vlastního komfortu i měsíčních poplatků za energie. A když

KO M E R Č N Í P Ř Í LO H A

Tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz

zděný, nebo ze dřeva, může setkat. Ano, dřevo se nemusí líbit

okály ze sedmdesátých let!

už nemají dostatek argumentů, odzbrojí svého oponenta větou: „Jenže mně se dřevo líbí jedině někde v horské chalupě, ale

vzhled se v čase příliš nemění, na druhé velmi moderní mon-

pějším, s jakým se v diskusích a myšlenkách, zda zvolit dům

jev. Na jedné straně stojí tradiční masivní dřevostavby, jejichž

jistě souhlasil s tím, že tento předsudek je vůbec tím nejhlou-

S novou vlnou staveb ze dřeva je možné pozorovat zajímavý

Každý, kdo se o problematiku dřevostaveb zajímá hlouběji, by

Dřevostavby mají styl

představa, že jsem jím obklopen každý den, mě děsí.“

tované domy, díky nimž se pojem dřevostavba stává

inzerce

synonymem pro novodobé trendy v architektuře. Subtilnost, přesnost, lehkost, vzdušnost, přirozenost… to jsou rysy, které nemusí architekti navrhující domy ze dřeva pracně vytvářet, takové

Kácení stromů kolem silnic po 1. prosinci musí být posouzeno podle nových pravidel, a nestačí tudíž záměr pouze ohlásit. Ministr životního prostředí Jan Dusík tak reagoval na informace, podle nichž správci komunikací kácení nahlásili před koncem listopadu, aby o povolení žádat nemuseli.

dřevostavby zkrátka jsou. Oproti ostatním technologiím navíc představují daleko větší variabilitu. Architekt má tak nebývalý prostor pro svou fantazii. Stačí například otevřít některou z Ročenek dřevostaveb (koupíte například na www.stavebniliteratura.cz) a přesvědčit se. Každý rok přibývá zajímavých domů obvyklých i neobvyklých tvarů a proporcí, se střechou sedlovou i jakoukoli jinou. Do dřevostaveb lze implementovat v podstatě veškeré prvky moderní architektury včetně například střechy bez přesahu. V případě, že architekt zvolí vhodný typ fasády, nejsou

Kácet se bude jinak

ani podobné záležitosti překážkou. Dřevostavby

Sněmovní kontrolní výbor udělil prezidentovi Nejvyššího kontrolního úřadu Františku Dohnalovi pokutu 50 tisíc korun za to, že neumožnil poslancům kontrolu hospodaření úřadu.

mohou mít velmi osobitý ráz, anebo naopak působit tak nenápadně, že je na první pohled od zděného domu nerozezná-

Prezident NKÚ dostane pokutu

me. Variabilní jsou totiž v mnoha směrech.

Zprávy stručně

Státní zemědělská a potravinářská inspekce ve spolupráci s celníky zadržela na hranicích zásilku 34 tun závadných instantních nudlí z Číny. Testy v nich odhalily vyšší množství hliníku, než stanovuje limit. ČTK

V čínských nudlích se našel hliník U Nošovic na Frýdecko-Místecku včera dopoledne havarovala sanitka a nákladní auto. Při nehodě zahynula převážená sedmašedesátiletá pacientka, další dvě ženy byly zraněny středně těžce. Další sanitka uvízla na Novojičínsku ve sněhu na přejezdu, kde do ní vrazil vlak. Nehoda se obešla bez zranění, pasažéři v sanitce stačili včas vystoupit.

Při nehodě sanitky zahynula pacientka

Generální ředitel energetické společnosti ČEZ Martin Roman včera vyloučil, že by se na kontroverzním výcviku kontrolorů z odboru netechnických ztrát (NTZ) podílela policie nebo armáda. Sociální demokracie vyzvala Romana, aby útvar zrušil, on s ním ale počítá i do budoucna. NTZ podle něj funguje proto, aby se lidem nezvyšovala cena elektřiny. Roman ale přiznal, že zpočátku docházelo k „přehmatům“. Reagoval tak na zveřejnění videozáznamů, na kterých se pracovníci ČEZ mimo jiné cvičí ve střelbě.

MARTIN ROMAN, ŘEDITEL ČEZ

„Na výcviku našich lidí se nepodílela ani policie, ani armáda.“

Další video zachycovalo sebevraždu muže, který se zastřelil, když ho navštívili kontroloři ČEZ. Tento případ označil Roman za tragickou událost. Připomněl ale, že policie uzavřela vyšetřování události s tím, že nebyl spáchán trestný čin. Zaměstnanci útvaru podle šéfa ČEZ nyní nosí oděvy, které nejsou zaměnitelné s policejními uniformami. Zdůraznil, že při odpojování elektřiny vždy asistuje policie. Konstatoval, že NTZ už odhalil téměř 15 tisíc krádeží elektřiny a zákazníkům ušetřil přes 500 milionů korun. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Kontroverzní útvar na odhalování černých odběrů, jehož členové se učili i střílet, se rušit nebude

ČEZ: Komanda zůstávají v akci

Rafinovaně skryté Pokud je jedinou zábranou, proč si nepořídit dřevostavbu, její vzhled, pak existuje jednoduchý recept, jak využít všech výhod této technologie a zároveň žít v „klasickém“ domě bez všudypřítomného dřeva. Nakonec i sruby a roubenky je možné do jisté míry opatřit omítkou (třeba

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

www.metro.cz

03

hliněnou), byť je to poněkud proti filozofii bydlení v takových domech. pokračování na str. 04 Pro montované dřevostavby je naprosto


praha

www.cnas.cz

04

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

DalĹĄĂ­ nabĂ­dka bytĹŻ na:

s kĂ˝mkoli mluvit, aby nemohl prozradit nic ohlednÄ&#x203A; vĂ˝roby. Co uvaĹ&#x2122;il tentokrĂĄt, bude moĹžnĂŠ ochutnat od 10. Ăşnora U MedvĂ­dkĹŻ. JAN DAVID

jan.david@metro.cz

inzerce



ce i medovĂŠ pivo, kterĂŠ jsem dovaĹ&#x2122;il pĹ&#x2122;ed Ä?trnĂĄcti dny,â&#x20AC;&#x153; zmĂ­nil slĂĄdek VeselĂ˝, kterĂ˝ nenĂ­ v oboru novĂĄÄ?kem. Do svĂ˝ch sluĹžeb si ho v minulosti najali i provozovatelĂŠ malĂ˝ch pivovarĹŻ v Japonsku, kdy mÄ&#x203A;l zakĂĄzĂĄno

PÄ&#x203A;na je vĂĄĹžnÄ&#x203A; rĹŻĹžovĂĄ.

â&#x20AC;˘ StĂĄle populĂĄrnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ lokalita na bĹ&#x2122;ehu Vltavy â&#x20AC;˘ Nedaleko golf, cyklo a bruslaĹ&#x2122;skĂŠ stezky â&#x20AC;˘ Jistota vysokĂŠho zhodnocenĂ­ investice â&#x20AC;˘ CelkovĂĄ cena od 2 000 000 KÄ? vÄ?. DPH / 40 000 KÄ?/m2 vÄ?. DPH

0,3 l Ä?epovanĂŠho piva koupĂ­te v minipivovaru za 35 korun 0,5 l v lahvi bude moĹžnĂŠ odnĂŠst si z restaurace za 69 korun

     





ra denĂ­ku Metro slĂĄdek minipivovaru U MedvĂ­dkĹŻ Ladislav VeselĂ˝, kterĂ˝ uĹž mĂĄ za sebou tĹ&#x2122;eba i vĂ˝robu nejsilnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ho piva vĹŻbec vyrĂĄbÄ&#x203A;nĂŠho klasickou metodou. ZapomeĹ&#x2C6;te na nÄ&#x203A;jakou dvanĂĄctku, byla to tĹ&#x2122;iatĹ&#x2122;icĂ­tka. â&#x20AC;&#x17E;MalĂ˝ pivovar musĂ­ dÄ&#x203A;lat speciĂĄly,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ. V tomto pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; je vyroben z vody, jeÄ?nĂŠho sladu, chmele, kvasnic, medu a speciĂĄlnĂ­ smÄ&#x203A;si bylinek. â&#x20AC;&#x17E;V pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­m tĂ˝dnu budeme mĂ­t v nabĂ­d-

LimitovanĂĄ sĂŠrie tohoto speciĂĄlnĂ­ho piva je 500 litrĹŻ. Bude v prodeji od 10. Ăşnora.

KRĂ LOVSKĂ&#x2030; BYDLENĂ?

PraĹžskĂĄ plynĂĄrenenPĹ&#x2122;i vĂ˝mÄ&#x203A;nÄ&#x203A; tak odpadajĂ­ nĂĄklady na stavebnĂ­ a instalaÄ?nĂ­ Ăşpravy a vĂ˝mÄ&#x203A;na trvĂĄ jen necelou avila skĂĄ, a. s., pĹ&#x2122;ipravila hodinu. PĹ&#x2122;i objednĂĄnĂ­ spotĹ&#x2122;ebiÄ?e i montĂĄĹže Ă­ky pro svĂŠ zĂĄkaznĂ­ky zĂĄroveĹ&#x2C6; je navĂ­c ĂşÄ?tovĂĄna niŞťí DPH. zvĂ˝hodnÄ&#x203A;nou mÄ&#x203A;nu nabĂ­dku na vĂ˝mÄ&#x203A;nu BliŞťí informace lze Ă˝ch starĂ˝ch plynovĂ˝ch zĂ­skat na telefonnĂ­ch topidel znaÄ?ky Ä?Ă­slech: 221 092 823 Gamat za novĂĄ.. a 221 092 366, Topidly Gamat prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m e-mailĹŻ: (tzv. vafkami) monika.canova@ppas.cz Ä?i topĂ­ uĹž desĂ­tky helena.halasova@ppas.cz, nostĂ­ let Ĺ&#x2122;ada domĂĄcnostĂ­ nebo na plyn.sluzby@ppas.cz. a ďŹ rem. StarĹĄĂ­ modelyy ale ernĂ­ regulaÄ?nĂ­ prvky a jsou postrĂĄdajĂ­ modernĂ­ ovÄ&#x203A; vyrĂĄbÄ&#x203A;nĂ˝mi typy ve srovnĂĄnĂ­ s novÄ&#x203A; nehospodĂĄrnĂŠ. Model o vĂ˝konu 5 kW vyrobenĂ˝ pĹ&#x2122;ed dvaceti lety, kterĂ˝ vytopĂ­Ă­ prostor velkĂ˝ aĹž 100 mÂł, spotĹ&#x2122;ebuje Ä&#x203A;Ĺ&#x2122; 0,7 mÂł plynu, zatĂ­mco za hodinu tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; stupce mĂĄ spotĹ&#x2122;ebu jeho mladĹĄĂ­ nĂĄstupce 0 6 mÂł. mÂł aĹž o 15 % niŞťí,Ă­ tedy jen necelĂ˝ch 0,6 ZĂĄkaznĂ­ci PraĹžskĂŠ plynĂĄrenskĂŠ, a. s., mohou novĂŠ vafky pĹ&#x2122;i vĂ˝mÄ&#x203A;nÄ&#x203A; poĹ&#x2122;Ă­dit vĂ˝hodnÄ&#x203A;ji neĹž v bÄ&#x203A;ĹžnĂŠm obchodÄ&#x203A;. VĂ˝hodnĂĄ je i montĂĄĹž â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;Ă­vody plynu a odtahovĂŠho systĂŠmu jsou identickĂŠ se starĹĄĂ­mi modely.

Konec Galerie Våclava Špåly? Po dvou letech provozovåní významnÊ praŞskÊ výstavní

  

     

                          

        !  "  !       !  "    # $ !%       $ &"

 '(    "           # )"$ *!  *$ " "  " " +"& & !" "$, +$" -,+ $   $ . . $%  %"  !  &    '   '!  #

( #) *+, ,,- ./0 111 ++2 ...        

3456 $789(:57(; <<<<<

sĂ­nÄ&#x203A; Galerie VĂĄclava Ĺ pĂĄly na NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A; zvaĹžuje jejĂ­ nĂĄjemce odchod. ReklamnĂ­ agentura Semma, kterou vybrala mÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 1 v roce 2007 v konkurzu, Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ, Ĺže dĹŻvody pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠho ukonÄ?enĂ­ nĂĄjmu jsou finanÄ?nĂ­. Ä&#x152;TK

JED INV INEÄ&#x152;N EST Ă ICE

WWW.METRO.CZ

Praha 12 â&#x20AC;&#x201C; ModĹ&#x2122;any

VymĂťĂ&#x20AC;te vË&#x2DC;hodnĂť starĂŠ topidlo Gamat za novĂŠ a modernĂ­

ZprĂĄva struÄ?nÄ&#x203A;

BELARIEPARK

LupiÄ? pĹ&#x2122;epadl vÄ?era po pĹŻl jedenĂĄctĂŠ banku v ulici Na PĹ&#x2122;Ă­kopech v Praze 1. Se zbranĂ­ si vynutil nÄ&#x203A;kolik tisĂ­covek, banka pĹ&#x2122;itom vypsala odmÄ&#x203A;nu 500 tisĂ­c korun pro toho, kdo policii pĹ&#x2122;ivede na stopu. Ä&#x152;TK

LĂĄskyplnÄ&#x203A; tajemnĂ˝, stojĂ­ na etiketÄ&#x203A; piva, jehoĹž pÄ&#x203A;na se po nalitĂ­ do skla zbarvĂ­ do rĹŻĹžova. I to je ValentĂ˝n, v tomto pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; nĂĄzev pivnĂ­ho speciĂĄlu, kterĂ˝ vyrobil praĹžskĂ˝ minipivovar u NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dy. KdyĹž pĹ&#x2122;iÄ?ichnete, ucĂ­tĂ­te med, po napitĂ­ je jemnÄ&#x203A; naslĂĄdlĂŠ. â&#x20AC;&#x17E;Pivo je prostÄ&#x203A; speciĂĄlnÄ&#x203A; valentĂ˝nskĂŠ, vyrobenĂŠ s ohledem na Ĺženy. VĹĄe je pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­, barvidlo nenĂ­ ŞådnĂ˝ extrakt, ale bylinky,â&#x20AC;&#x153; prozradil vÄ?e-

AÄ&#x152;CKA

Pivní Valentýn

REZIDENCE KORUNNĂ?

... a pĹŻlmilion za â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;Ă­kopyâ&#x20AC;&#x153;

BlíŞícĂ­ se ValentĂ˝n zmÄ&#x203A;nil barvu tradiÄ?nĂ­ho nĂĄpoje Minipivovar U MedvĂ­dkĹŻ nachystal novinku

Praha â&#x20AC;&#x201C; Vinohrady

â&#x20AC;&#x17E;Divadlo na FidlovaÄ?ce pĹ&#x2122;ivĂ­tĂĄ ve druhĂŠ polovinÄ&#x203A; Ăşnora uĹž miliontĂŠho divĂĄka,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl vÄ?era Ĺ&#x2122;editel nuselskĂŠ scĂŠny TomĂĄĹĄ TĂśpfer. Divadlo se letos zviditelnilo dvÄ&#x203A;ma nominacemi na ceny ThĂĄlie.

RĹŻĹžovĂŠ pivo z Prahy

â&#x20AC;˘ AtraktivnĂ­ byty a ateliĂŠry â&#x20AC;˘ KlidnĂŠ prostĹ&#x2122;edĂ­ blĂ­zko centra Prahy â&#x20AC;˘ NĂĄdhernĂ˝ vĂ˝hled na mÄ&#x203A;sto â&#x20AC;˘ CelkovĂĄ cena od 4 000 000 KÄ? vÄ?. DPH

NuselskĂ˝ milion...

800 41 11 11 11

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;


Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758, Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

praha

05

www.metro.cz ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

GA

RAN CE

NEJLEPŠÍ CENY BA

ZÉNŮ

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají! AZ

AS

EN Í

Cena i využití hummerů zůstávají velkou záhadou

NA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 20. 2. 2010 Jiří Palivec, obchodní ředitel

AKCI GARANTUJEME

Místo mise na Haiti hummery vyprošťují jiná auta ze sněhu a hlídkují Pohybují se třeba i na magistrále Kolik stály, se ale neví ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Kam se posunulo prošetřování podezřelého nákupu terénních aut, po kterém před dvěma týdny volal primátor Pavel Bém? Městská policie ohledně ceny dvou hummerů, které vloni v prosinci přibyly k prvnímu vozu zakoupenému v roce 2008, stále mlží. Oficiálně nikdo nechce potvrdit spekulovanou částku 1,2 milionu korun za jeden vůz včetně speciálního dovybavení. „Celou kauzu prošetřuje Odbor hospodářské kriminality. Případ je ale stále v začátcích,“ tvrdí policejní mluvčí Eva Miklíková. Celou věcí se už zabýval i magistrát. „Pověřil jsem inspekci městské policie, aby prověřila pochybnosti ohledně koupi hummerů. Podle jejích závěrů je vše v pořádku a žádný zákon ani interní předpis porušen nebyl,“ tvrdí náměstek primátora pro bezpečnost Rudolf Blažek. A sám primátor říká, že na koupi vozů nic nezákonného není. Bém dokonce přišel i s návrhem, že by se hummery měly poslat na pomoc obětem zemětřesení na Haiti. Z mise ale sešlo v momentě, kdy vyšlo najevo, že hummery by na Haiti neměly dostatek pohonných hmot – jezdí totiž na plyn, který tam není k mání. „Na Haiti žádný hummer neodjel a ani neodjede,“ potvrdil náměstek ředitele pražských strážníků

Zprávy stručně Dvojka zkusí systém pro nevidomé Radnice Prahy 2 vyzkouší naváděcí systém pro zrakově postižené. Ve druhém patře úřadu ho na tříměsíční zkoušku bezplatně instaluje jeho výrobce. Systém má

Hummer H3 Nejlevnější verze vozu Hummer H3 stojí 839 500 korun. První hummer stál policii 870 000 korun, na další dva vozy dostala prý množstevní slevu. Cena jednoho vozu s dovybavením pro policejní účely se i přesto pohybuje kolem 1,2 milionu korun. Hummery byly původně vyvinuté pro americkou armádu. Hummer H3 váží přes dvě a půl tuny a má výkon 245 koní.

Donedávna strážníci řešili jen cizí hummery. Teď neví, co si počít se svými.

Co vy na to? Co mají podle vás strážníci s hummery dělat? Napište nám na mail dopisy@metro.cz. Ludvík Klema. „Městská policie Praha vyčlenila jiné vozy, které by mohly být na Haiti odeslány,“ doplňuje ředitel městské policie Vladimír Kotrouš. Nová vozidla vzbuzují emoce také kvůli otázce, zdali je pro strážníky trojice hummerů opravdu nezbyt-

lidem s postižením zraku zjednodušit orientaci na úřadu.

Klesá počet adopcí V Praze klesá počet adopcí a snižuje se i množství lidí ochotných si cizí dítě osvojit. Zatímco v roce 2003 novou adoptivní nebo pěstounskou rodinu nalezlo 115 dětí, loni jich bylo pouze 77. ČTK

ná. Na internetových stránkách městské policie je Hummer H3 popisován jako „terénní vozidlo, které je využíváno při přepravě raftů, člunů nebo například přívěsů s koňmi.“ Díky pohonu všech kol a zvýšené světlosti se s ním prý strážníci dostanou i tam, kam běžnými vozidly ne. „Jsem přesvědčen o tom, že strážníci terénní vozidla potřebují. Polemizovat nad tím, který typ je nejvhodnější a nejekonomičtější, je věc druhá,“ říká Blažek. Ve vozovém parku městské policie kromě hummerů

„Zrovna dnes ráno hummer pomohl vytahovat zapadlý automobil. Zároveň hlídkují v náročných terénech.“ J. PŘIKRYLOVÁ, MLUVČÍ STRÁŽNÍKŮ

najdeme už i Land Rover Defender nebo Toyotu Hilux. Převoz koní či jízdu v obtížném terénu by zvládly také. „Ani při pravidelném projednávání výsledků činnosti městské policie nebyl nikdy uveden žádný případ, který

by nemohla městská policie dobře vyřešit, protože by jí chyběl tento typ vozu,“ stojí v otevřeném dopisu Strany zelených řediteli městské policie. „Hummery budou i nadále sloužit k tomu, k čemu slouží dosud, tedy k výkonu hlídkové služby prioritně v okrajových částech Prahy a také k zákrokům v náročných či dokonce krizových situacích, jako aktuálně byla a je sněhová kalamita,“ dodává k tomu Kotrouš. MARTINA TOPINKOVÁ

redakce@metro.cz

Když tramvaj nepřijede Tramvaj číslo 7 mířící z Výtoně na Anděl byla včera v 9.46 v jízdním řádu označena symbolem invalidního vozíku jako nízkopodlažní. Ale nepřijela. Ačkoliv se taková situace stane jen zřídka, lidé s postižením na bezbariérový spoj občas skutečně čekají marně. Jak v takovém případě postupovat?

„Největší jistotou je počkat na další spoj,“ říká mluvčí podniku Ondřej Pečený. Když ale ani po dlouhém čekání bezbariérový vůz nepřijede, mohou se vozíčkáři a maminky s kočárky informovat na dispečinku dopravního podniku na čísle 296 192 150. Zde jim sdělí, proč došlo k výpadku, jak dlouho

odstranění závady potrvá a případně i jak se co nejlépe dostat na požadované místo. „Dopravní podnik vychází vozíčkářům vstříc. Setkáváme se s jinými problémy – třeba s neochotou řidičů takové lidi přepravovat,“ říká předsedkyně Pražské organizace vozíčkářů Jaroslava Franková. MAT

ZDARMA

k bazénu zastřešení

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

Bazén ALBISTONE se zastřešením MONACO

Plavání jako takové výrazně zvyšuje Vaší fyzickou kondici, přispívá k posílení převážně zádového svalstva a zároveň je účinným prostředkem při snižování hmotnosti. Vhodně zvolené bazénové příslušenství a doplňky promění Váš bazén v domácí fitness (protiproudy) stejně jako v relaxační centrum (masážní trysky). Díky tepelným čerpadlům se můžete koupat od března do února za minimální náklady spojené s ohřevem bazénové vody. Bazén – místo kde si můžete zvolit mezi aktivní i pasivní formu odpočinku. Je však také ideálním místem pro vybití přebytečné energie Vašich ratolestí nebo místem pro uspořádání párty s přáteli. Tuto otázku si klade stále více z nás. My Vám nabízíme několik relevantních argumentů, které Vám odpověď na tuto otázku usnadní.

Ani údržba vody není dnes již nic náročného. Existuje několik základních způsobů jako chlorová nebo kyslíkatá chemie vyžadující Váš čas, až po způsoby prakticky automatické jako například UV lampy, ionizátory a úprava vody pomocí mořské soli. Tyto bezchlorové úpravy Vám nezaberou prakticky žádný čas, voda bude dokonale ošetřena a čistá a Vy si můžete užívat vodních radovánek.

Největší výrobce bazénů v ČR ALBION Group, a.s. představil nový typ materiálu ALBIOSTONE, speciálně vyvinutého a testovaného pro konstrukce bazénů. Konkrétně jde o blokový termoplastický polymer – kopolymer polywooplenu, vyznačující se mimo jiné vysokou mechanickou odolností a pružností potřebnou pro konstrukce zajímavých bazénových tvarů. Náklady spojené s realizací Vašeho vlastního relaxačního centra jsou srovnatelné s cenou zahraniční dovolené. Výhody z této investice bude na rozdíl od dovolené pociťovat a využívat ještě mnoho dalších let. Bazény ALBISTONE budou využívat ještě Vaše děti. Dnešní trh nabízí nepřeberné množství různých materiálových provedení od fóliových přes laminátové až po tzv. plastové.

P R O Č J E TA K M I M O Ř Á D N Ý Z Á J E M O B A Z É N Y A L B I S TO N E ?

R E V O LU C E N A T R H U S B A Z É NY !


06

svět

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Írán poslal do kosmu myš a želvy. Chystá i člověka Írán včera provedl úspěšný test vlastní rakety Kavošgar 3, která vynesla do vesmíru kosmickou kabinu s myší, želvami a červy Svět váhá, zda jde Teheránu jen o vědu Vesmírní inženýři vkládají do kabiny myš, dvě želvy a asi desítku tvorů, vypadajících jako červi – tyto exkluzivní záběry včera odvysílala íránská státní televize spolu se startem rakety. „Írán s úspěchem otestoval vesmírnou raketu Kavošgar 3 vlastní výroby, nesoucí experimentální kosmickou kabinu,“ uvedla stanice Al-Alam. Televize ukázala i oddělení kabiny od rakety. „Je skvělé, že byly do vesmíru vyslány živé bytosti za účelem experimentů a že se vrátí zpátky na

zem,“ prohlásil íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád po startu rakety v projevu vysílaném televizí. „Je to úžasný průlom. Doufáme, že budeme brzy moci vyslat do vesmíru vlastní kosmonauty,“ dodal.

Sejde se Medveděv s Obamou v Praze? Smlouvu o omezení strategických zbraní, která by měla nahradit dohodu START 1, podepíší šéf Bílého domu Barack Obama a ruský prezident Dmitrij Medveděv údajně v Praze. Tvrdí to alespoň ruská agentura RIA s odvoláním na zdroj blízký šéfovi Kremlu. Podobné spekula-

Zprávy stručně Novozélanďanka vydražila panenství Aby zaplatila školné, vydražila devatenáctiletá novozélandská studentka své panenství na internetu. Podle úřadů tak neporušila žádný zákon, varují ale před nebezpečím, které plyne ze stýkání se s neznámými lidmi prostřednictvím internetu. Neznámá studentka vydražila panenství za 32 tisíc dolarů (594 tisíc korun) na serveru www.ineed.co.nz.

Poslední test nosiče Kavošgar (Průzkumník) se uskutečnil v listopadu 2008. V únoru 2009 Teherán vypustil na oběžnou dráhu svůj první satelit Omíd za pomoci nosné rakety Safír 2. Dvě předchozí íránské rakety typu Kavošgar nesly do vesmíru zaříze-

ní, která podle vyjádření Teheránu sbírala informace o cestě, tlaku, větru a teplotě a posílala všechny údaje zpět na Zemi. Také včerejší test měl podle íránského ministerstva obrany výhradně výzkumný cíl. Teherán ve stejný den rovněž představil i tři nově vyvíjené satelity a nosnou raketu Simurgh. „Ta by měla za dva roky vynést stokilogramovou družici na oběžnou dráhu vzdálenou 500 kilometrů,“ oznámil íránský ministr obrany Ahmad Vahídí. ČTK

19

www.metro.cz

www.metro.cz

Věda a válka Západní státy se obávají, že íránské technologie dlouhého doletu mohou být využity rovněž k odpalování válečných hlavic, i když Írán popírá, že by měl něco takového v úmyslu. V prosinci Írán vyzkoušel modernizovanou verzi rakety dlouhého doletu Sadžíl-2 s dosahem dva tisíce kilometrů, kterou je schopen zasáhnout i území Izraele, jenž Írán považuje za nepřítele.

Nikola Sudová: Trénovala jsem hlavně hlavu a svaly Česká boulařka dnes i se zraněným kolenem odlétá na olympijské hry do Vancouveru V posledních dnech ale musela trénink hodně omezit ČTK – RADEK PETRÁŠEK

S ortézou a obstřiky kolene v posledních dnech trénovala boulařka Nikola Sudová. S přetrženými vazy by to jinak ani nešlo. Její trénink teď spočívá hlavně v posilování svalů a psychiky. „Měla jsem jiný typ tréninku. Takový trénink na hlavu jsem ještě neměla,“ rekapitulovala Sudová události posledních dnů. O víkendu si vyzkoušela i jízdu v boulích. „Úplně naplno jsem ale ještě jet nezkoušela,“ řekla závodnice liberecké Dukly s tím, že je možné, že první ostrou jízdu pojede až v olympijském závodě.

Na svah ale nevyjede bez speciální ortézy. „Zvykla jsem si rychle, jsem ochotná na ni přenést spoustu odpovědnosti,“ uvedla Sudová, kterou myšlenky na zisk medaile neopustily. Obávat se nyní bude ale každé boule. Ačkoliv mohou někteří namítat, že se česká lyžařka zbláznila, když se zraněním jede na olympijské hry, není jediná. „Asi hodinu po mně se na úplně stejném svahu v Deer Valley zranil Australan Ramone Cooper, který má podle popisu úplně stejný typ zranění jako já, a také na olympiádu jede.“ RB

Zprávy stručně Duhový Štybar dojel sedmý Při premiéře v duhovém trikotu mistra světa obsadil český cyklokrosař Zdeněk Štybar 7. místo. V belgickém Maldegemu dojel se ztrátou jedné minuty a 20 sekund za svým předchůdcem na světovém trůnu Nielsem Albertem.

Jachtařskou vítězkou Fenclová

Rozhovor s Nikolou Sudovou nabídne pondělní Metro.

Osmadvacetiletá Veronika Fenclová poprvé v kariéře triumfovala v absolutním pořadí ankety o nejlepšího jachtaře roku. Závodnice v lodní třídě Laser Radial sesadila z pomyslného trůnu plzeňského Davida Křížka, který ovládl předchozí dva ročníky. ČTK

inzerce

Výstava. Čokoládový svět

ce se objevily už v prosinci. „O případném podpisu v Praze nemáme žádné informace ani nevíme, že by o uspořádání akce byla požádána jiná instituce v České republice,“ řekl mluvčí ministerstva zahraničí Filip Kanda. Informaci nepotvrdila ani prezidentská kancelář. iDNES.cz

Nutil ženě závoj, nedostal občanství Francouzská vláda odmítla dát občanství cizinci, který podle úřadů nutil svou francouzskou manželku, aby nosila islámský závoj.

Sarkozyová nezpívá Manželka francouzského prezidenta, původně modelka a později zpěvačka Carla Bruniová-Sarkozyová odřekla vystoupení na festivalu v San Remu, protože tam má zaznít píseň mírně zesměšňující jejího manžela Nicolase Sarkozyho. ČTK

Návštěvnice pózuje před čokoládovým BMW. AP – ALEXANDER F. YUAN

V novém čínském parku se čokoláda hltá jen očima Říší čokoládových divů lze nazvat park, který byl otevřen v Pekingu. Je to vizuální svátek umožňující vychutnat alespoň očima čokoládové sochy a repliky prestižních památek. Zakousnout se do nich ale nepřichází v úvahu. V duchu knihy Roalda Dahla Karlík a továrna na čokoládu tento první tematicky zaměřený park v Číně nabízí od minulého týdne hojnost sladké pochutiny v podobě Velké čínské zdi, soch císařských vojáků či dokonce honosného auta. Oproti čokoládovně excentrické fiktivní Dahlovy osobnosti Willyho Wonky se v parku nikdo necpe sladkostmi. V prvních dnech po otevření se zde sice nabízely návštěvníkům bonbony k ochutnání, ale tato akce záhy skončila.

Velké sny potřebují spoustu energie Všichni s nimi budeme, až pojedou svůj životní závod. Jsme hrdí na to, že jsme s nimi mohli být i ve chvílích, kdy se na něj připravovali. Jsme s vámi!

GENERÁLNÍ PARTNER ČESKÉHO OLYMPIJSKÉHO TÝMU

JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ


18

sport

 sport

finance

JedniÄ?ka Ä?eskĂŠho fedcupovĂŠho tĂ˝mu Lucie Ĺ afĂĄĹ&#x2122;ovĂĄ se uĹž zapojila v BrnÄ&#x203A; do pĹ&#x2122;Ă­pravy tenistek pĹ&#x2122;ed vĂ­kendovĂ˝m utkĂĄnĂ­m s NÄ&#x203A;meckem. Po odeznÄ&#x203A;nĂ­ horeÄ?ky dopoledne trĂŠnovala bez Ăşlev, odpoledne mÄ&#x203A;la na programu odpoÄ?inek a Ä?ekala ji lĂŠkaĹ&#x2122;skĂĄ kontrola. â&#x20AC;&#x17E;CĂ­tĂ­m se po trĂŠninku v pohodÄ&#x203A;. DoufĂĄm, Ĺže se uĹž nemoc nevrĂĄtĂ­. VĂ˝padek by nemÄ&#x203A;l ovlivnit moji vĂ˝konnost,â&#x20AC;&#x153; uvedla.

NejlehÄ?Ă­ stupnÄ&#x203A; vĂ­tÄ&#x203A;zĹŻ våŞí 200 kilogramĹŻ, nejtÄ&#x203A;Şťí jeĹĄtÄ&#x203A; o 60 vĂ­c. AP â&#x20AC;&#x201C; JONATHAN HAYWARD

Tady budou stĂĄt vĂ­tÄ&#x203A;zovĂŠ

Ve Vancouveru byly odhaleny stupnÄ&#x203A; vĂ­tÄ&#x203A;zĹŻ pro medailovĂŠ ceremoniĂĄly blíŞícĂ­ se olympiĂĄdy. Jsou vyrobeny z 18 druhĹŻ dĹ&#x2122;eva z lesĹŻ BritskĂŠ Kolumbie. KaĹždĂŠ z tĹ&#x2122;iadvaceti pĂłdiĂ­ je jedineÄ?nĂŠ a tvoĹ&#x2122;Ă­ ho vĂ­c neĹž dvÄ&#x203A; stovky preciznÄ&#x203A; vyĹ&#x2122;ezanĂ˝ch kusĹŻ dĹ&#x2122;eva. Podle organizĂĄtorĹŻ majĂ­ kanadskĂŠ stupnÄ&#x203A; vĂ­tÄ&#x203A;zĹŻ reprezentovat vrcholky a ĂşdolĂ­ PobĹ&#x2122;eĹžnĂ­ch hor.

Koller byl vylouÄ?en za nesportovnĂ­ gesto Ä&#x152;eskĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k oslabil Cannes uĹž na konci prvnĂ­ pĹŻle PĹ&#x2122;esto jeho tĂ˝m neprohrĂĄl Bude potrestĂĄn? Ä&#x152;eskĂ˝ fotbalovĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k Jan Koller ve sluĹžbĂĄch AC Cannes nedohrĂĄl ĂşternĂ­ zĂĄpas tĹ&#x2122;etĂ­ francouzskĂŠ ligy proti Evianu. V nastavenĂŠm Ä?ase prvnĂ­ho poloÄ?asu jej rozhodÄ?Ă­ vylouÄ?il kvĹŻli tomu, Ĺže na trĂĄvnĂ­ku ĂşdajnÄ&#x203A; ukĂĄzal blĂ­Ĺže nespecifikovanĂŠ nesportovnĂ­ gesto. PĹ&#x2122;estoĹže se Cannes ohradilo s tĂ­m, Ĺže Koller Ä?ervenou kartu dostat nemÄ&#x203A;l, hro-

zĂ­ 36letĂŠmu kanonĂ˝rovi tĹ&#x2122;Ă­zĂĄpasovĂ˝ trest. DokazovĂĄnĂ­ moĹžnĂŠ Kollerovy viny bude problematickĂŠ, gesto nezachytila ŞådnĂĄ z televiznĂ­ch kamer. Autor rekordnĂ­ch 55 branek v Ä?eskĂŠ reprezentaci uĹž ale nÄ&#x203A;kolikrĂĄt nervy na uzdÄ&#x203A; neudrĹžel. Kollera, jehoĹž pĹ&#x2122;Ă­padem se mĹŻĹže zabĂ˝vat disciplinĂĄrnĂ­ komise, se jeho zamÄ&#x203A;stnavatel zastal. SIM

DokonÄ?enĂ­ ze strany 17 Finance - nabĂ­dka

FRANCOUZSKĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

i pro problĂŠmovĂŠ klienty, na MD a Ă&#x161;P volejte PO-NE : 608 051 052

!

SNADNĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

RYCHLĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

30 - 500 tis. KÄ? DNES SCHVĂ LĂ?ME, DNES VYPLATĂ?ME! nĂ­zkĂŠ slĂĄtky

PENĂ?ZE JEĹ TÄ&#x161; DNES I PRO PROBLĂ&#x2030;MOVĂ&#x2030; KLIENTY !!! VOLEJTE PO - NE

â&#x20AC;&#x153;NOVINKAâ&#x20AC;&#x153;

Tel.: 777 778 519 Tel.: 608 520 794

Kollerovy excesy

1

V roce 2001 v utkĂĄnĂ­ kvalifikace o postup na MS pĹ&#x2122;i svĂŠm stĹ&#x2122;Ă­dĂĄnĂ­ hodil na zem reprezentaÄ?nĂ­ dres.

2

Na Islandu byl vylouÄ?en po potyÄ?ce s protihrĂĄÄ?em a dostal stop na Ä?tyĹ&#x2122;i zĂĄpasy.

3

PĹ&#x2122;edloni v Norimberku plivl na protihrĂĄÄ?e. HĂĄjil se tĂ­m, Ĺže sliny z jeho Ăşst vylĂŠtly pĹ&#x2122;i hĂĄdce samovolnÄ&#x203A;.

KlepiĹĄ rozhodl v nĂĄjezdech o vĂ˝hĹ&#x2122;e Omsku

Ĺ koda Auto bude mĂ­t novĂŠho ĹĄĂŠfa

DomĂĄcĂ­ mazlĂ­Ä?ci - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­m prostory k pronĂĄjmu â&#x20AC;˘ ProdĂĄm psa nÄ&#x203A;meckĂ˝ ovÄ?ĂĄk, hlĂ­- malĂŠ i velkĂŠ v Praze 1 a 10, vlastdaÄ?, starĂ˝ 5 let, cena 1.500 KÄ?. nĂ­k. Tel. 602 584 462 Tel.: 602 260 297 PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄme pronĂĄjem bytu v PraVĂ˝mÄ&#x203A;ny ze a okolĂ­, Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, pro â&#x20AC;˘ Jsme specialistĂŠ na vĂ˝mÄ&#x203A;ny obec- 2 osoby bez zvĂ­Ĺ&#x2122;at, do 12000 KÄ? nĂ­ch bytĹŻ a nemovitostĂ­. ZaĹ&#x2122;Ă­dĂ­me vÄ?etnÄ&#x203A; poplatkĹŻ. T: 605845088, cokoliv. Jen Praha a okolĂ­. RELAX 220806245 Reality. Tel.: 722 473 607. PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ RYCHLĂ&#x2030; BYDLENĂ? i do druhĂŠho dne, 1+1 od 6000, 2+1 od 8000, 3+1 od 10000. IndividuĂĄlnĂ­ moĹžnost pĹŻjÄ?ky, t: 737904479 staÄ?Ă­ i sms, nabĂ­dka platĂ­ TRVALE! â&#x20AC;˘ 1+KK na pronĂĄjem, 35 m2, dobrĂĄ lokalita, ihned volnĂ˝, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ na dohodÄ&#x203A;, 8500 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; poplatkĹŻ. Tel.: 773670978, 246005276

Nemovitosti - poptĂĄvka

Ĺ˝il na farmÄ&#x203A;, kde lĂŠÄ?il zvĂ­Ĺ&#x2122;ata. Dva roky potĂŠ, co pĂĄnovĂŠ Benz, Maybach a Daimler nezĂĄvisle na sobÄ&#x203A; vymysleli auta na benzin, pĹ&#x2122;iĹĄel na nÄ&#x203A;co, co zĂĄsadnÄ&#x203A; zmÄ&#x203A;nilo rozbĂ­hajĂ­cĂ­ se prĹŻmysl. IrskĂ˝ zvÄ&#x203A;rolĂŠkaĹ&#x2122; John Dunlop v roce 1887 obalil kola tĹ&#x2122;Ă­kolky svĂŠho syna gumou a bezdÄ&#x203A;ky vymyslel pneumatiku. Od jeho narozenĂ­ uplyne zĂ­tra 170 let. PĹ&#x2122;ed sto lety byly cesty ve velmi ĹĄpatnĂŠm stavu. Cestu-

jĂ­cĂ­ se drkotali na velmi nepohodlnĂ˝ch strojĂ­ch, jejichĹž kola byla vyrobena ze Ĺželeza nebo dĹ&#x2122;eva. V nÄ&#x203A;kterĂ˝ch pĹ&#x2122;Ă­padech bylo kolo pokrytĂŠ pruhem pevnĂŠ gumy, ale ani toto opatĹ&#x2122;enĂ­ pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ nepomĂĄhalo. Dunlop spustil vĂ˝robu svĂŠho vynĂĄlezu v roce 1889 v Belfastu, pozdÄ&#x203A;ji se z nĂ­ vyvinula vĂ˝znamnĂĄ firma Dunlop Rubber Company. DĂ­ky bratĹ&#x2122;Ă­m MichelinĹŻm se guma stala samozĹ&#x2122;ejmou

souÄ?ĂĄstĂ­ automobilu. DneĹĄnĂ­m vĂ˝robcĹŻm pneumatik se vĹĄak 123 let po vynĂĄlezu pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ nedaĹ&#x2122;Ă­. TrĹžby zasĂĄhla krize, kterĂĄ snĂ­Ĺžila poptĂĄvku po autech. Michelin vydÄ&#x203A;lal asi o desetinu mĂŠnÄ&#x203A; neĹž pĹ&#x2122;edloni, pĹ&#x2122;esto jeho zisky Ä?inily 283 miliard korun. Brridgestone vydÄ&#x203A;lal 390 miliard korun, Goodyear 220 miliard. PETR HOLEÄ&#x152;EK

petr.holecek@metro.cz Ä&#x152;TK

â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo DĹŻm v Praze Ä?i okolĂ­ do 10 mil. Platba ihned v hotovosti. OkamĹžitĂĄ zĂĄloha. PrĂĄvnĂ­ servis zaĹ&#x2122;Ă­dim. Rk nevolat. Tel: 722 181 264

â&#x20AC;˘ VykoupĂ­me nebo zprostĹ&#x2122;edkujeme prodej VaĹĄĂ­ nemovitosti (byt, Vybav. domĂĄcnosti popt. dĹŻm, chatu, chalupu) a to i v pĹ&#x2122;Ă­pa- â&#x20AC;˘ SolidnĂ­ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITdÄ&#x203A;, Ĺže je nemovitost zatĂ­ĹženĂĄ exeNĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, kucĂ­. T: 774335502 OBRAZY nabĂ­zĂ­ velkĂĄ praĹžskĂĄ proByty - poptĂĄvka vozovna. OcenĂ­me i dle fotografiĂ­. â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt tel.: 603478873 nebo v osobnĂ­m vlastnictvĂ­ v Praze do 10 mil. KÄ?. Za nabĂ­dky dÄ&#x203A;kuji. Tel.: 777 21 21 34

Hobby - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ Do zĂĄmku koupĂ­m starĂ˝ pravĂ˝ perskĂ˝ koberec i poĹĄk. a dalĹĄĂ­ historickĂŠ pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty vyĹĄĹĄĂ­ kvality k zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ interiĂŠru jako obrazy, sochy... T: 602308275

OstatnĂ­

         

                 !       

WWW.METRO.CZ

NynÄ&#x203A;jĹĄĂ­mu ĹĄĂŠfovi Ĺ kodovky Reinhardu Jungovi vyprĹĄĂ­ tĹ&#x2122;Ă­letĂ˝ kontrakt, ve funkci by jej mÄ&#x203A;l nahradit Ĺ&#x2122;editel Ä?Ă­nskĂŠho zastoupenĂ­ Volkswagenu Winfried Vahland. Informoval o tom vÄ?era portĂĄl iDNES.cz.

ProhlĂ­Ĺžel si porno, dostal padĂĄka ZamÄ&#x203A;stnanec australskĂŠ banky si za zĂĄdy svĂŠho ĹĄĂŠfa mluvĂ­cĂ­ho v pĹ&#x2122;Ă­mĂŠm pĹ&#x2122;enosu do televize prohlĂ­Ĺžel na poÄ?Ă­taÄ?i mĂ­sto kurzĹŻ akciĂ­ pornofotky. KvĹŻli jeho nepozornosti vznikla bance Macquarie ostuda a vedenĂ­ ho zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; propustĂ­. ZĂĄbÄ&#x203A;ry se staly hitem na portĂĄlu YouTube.

Liberec prodĂĄvĂĄ letiĹĄtÄ&#x203A;

HokejovĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k Jakub KlepiĹĄ zaĹ&#x2122;Ă­dil hokejistĹŻm Omsku vĂ­tÄ&#x203A;zstvĂ­ na ledÄ&#x203A; NiĹžnÄ&#x203A;kamsku, kdyĹž promÄ&#x203A;nil rozhodujĂ­cĂ­ samostatnĂ˝ nĂĄjezd. V KontinentĂĄlnĂ­ lize nedal gĂłl uĹž dĂŠle neĹž mÄ&#x203A;sĂ­c, ale v rozstĹ&#x2122;elu vÄ?era potvrdil povÄ&#x203A;st specialisty na samostatnĂŠ nĂĄjezdy. V normĂĄlnĂ­ hracĂ­ dobÄ&#x203A; skonÄ?il zĂĄpas 1:1. JaromĂ­r JĂĄgr nahrĂĄl v 37. minutÄ&#x203A; na vedoucĂ­ gĂłl Timofeji Ĺ iĹĄkanovovi, ale domĂĄcĂ­ v 52. minutÄ&#x203A; vyrovnali. VĂ˝bornou stĹ&#x2122;eleckou formu mĂĄ Jan Bulis, jenĹž dal dvaadvacĂĄtĂ˝ gĂłl v sezonÄ&#x203A; a dotĂĄhl se na JĂĄgra. Ä&#x152;TK

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

!

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;

ZĂ­tra uplyne 170 let od narozenĂ­ Johna Dunlopa VynĂĄlezce pneumatiky patentoval â&#x20AC;&#x17E;gumuâ&#x20AC;&#x153; na tĹ&#x2122;Ă­kolce v roce 1888 DneĹĄnĂ­ vĂ˝robci proŞívajĂ­ krizi

TenisovĂ˝ Fed Cup

Ĺ afĂĄĹ&#x2122;ovĂĄ uĹž byla na kurtu

Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

Drncalo to. Tak obalil kolo gumou

Vancouver 2010. PĂłdia pro medailisty

07

www.metro.cz

MÄ&#x203A;sto Liberec nabĂ­zĂ­ za 104,9 milionu korun svĂŠ letiĹĄtÄ&#x203A; v OstaĹĄovÄ&#x203A;. Ve vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠm Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ rozhodne pouze cena, kterou zĂĄjemci radnici pĹ&#x2122;edloŞí. SedmdesĂĄtihektarovĂ˝ chce zatĂ­m jen jedna firma. Ä&#x152;TK

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,61 26,02 29,70

PohonnĂŠ hmoty Natural Nafta

30,51 29,13

Burzy a akcie Praha

0,05%

3000 PoÄ?et aut s pohonem na plyn CNG mĂĄ letos v Ä&#x152;esku bĂ˝t aĹž tĹ&#x2122;i tisĂ­ce.

Dva aĹž tĹ&#x2122;i tisĂ­ce vietnamskĂ˝ch trĹžnic v Ä&#x152;esku Ä&#x152;esko zaplavily vietnamskĂŠ veÄ?erky, kterĂ˝ch je uĹž podle odhadu Svazu vietnamskĂ˝ch podnikatelĹŻ dva aĹž tĹ&#x2122;i tisĂ­ce, stejnÄ&#x203A; jako tradiÄ?nĂ­ch druĹžstevnĂ­ch prodejen. Velkoobchody Makro zaÄ?aly dokonce vydĂĄvat letĂĄky ve vietnamĹĄtinÄ&#x203A;. HOP inzerce

TĹ&#x2122;Ă­kolka PodnÄ&#x203A;t k vynĂĄlezu dal syn Johna Dunlopa, kterĂ˝ na dvoĹ&#x2122;e jezdil na tĹ&#x2122;Ă­kolce. StÄ&#x203A;Ĺžoval si otci, Ĺže vozĂ­tko moc drkotĂĄ a je nepohodlnĂŠ. NavĂ­c dÄ&#x203A;lal v trĂĄvnĂ­ku koly dĂ­ry. Ventilek prvnĂ­ pneumatiky vyrobil Dunlop z dÄ&#x203A;tskĂŠho dudlĂ­ku a celou pneumatiku nahustil pumpiÄ?kou na mĂ­Ä?.

1887 Po sĂŠrii experimentĹŻ John Dunlop v tomto roce obalil kola tĹ&#x2122;Ă­kolky svĂŠho syna tenkĂ˝mi plĂĄty gumy, kterĂŠ na koncĂ­ch slepil k sobÄ&#x203A;. Pak do nich napumpoval vzduch a vytvoĹ&#x2122;il tak polĹĄtĂĄĹ&#x2122; vzduchu. PrvnĂ­ pneumatika byla na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. Otestoval ji, rok potĂŠ rozjel vĂ˝robu.

PrvnĂ­ byla hadice John Dunlop sice vymyslel pneumatiku, jak ji znĂĄme dnes, ale patent na ni nedostal. UĹž v roce 1846, nedlouho potĂŠ, co si Charles Goodyear nechal patentovat vulkanizovanĂ˝ kauÄ?uk, napadlo skotskĂŠho tovĂĄrnĂ­ka Roberta Thomsona nabalit zahradnĂ­ hadici a potĂĄhnout ji kůŞí. NĂĄpad se tehdy moc neujal. HOP

OĂĄza klidu a pohody nedaleko Prahy VALENTĂ?NSKĂ? POBYT

Cena pobytu jiĹž od 3.975,- KÄ?/osoba/pobyt

TermĂ­n pobytu: 15.â&#x20AC;&#x201C;19. Ăşnora 2010 StravovĂĄnĂ­: plnĂĄ penze UbytovĂĄnĂ­: jedno a dvoulĹŻĹžkovĂŠ pokoje s TV LĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠ procedury: 1x Ä?okolĂĄdovĂĄ masĂĄĹž, 1x Ä?okolĂĄdovĂĄ lĂĄzeĹ&#x2C6;, 1x Ä?okolĂĄdovĂ˝ zĂĄbal, 1x kvÄ&#x203A;tinovĂĄ koupel, 1x sauna LĂĄznÄ&#x203A; MĹĄenĂŠ, a. s. â&#x20AC;˘ LĂĄzeĹ&#x2C6;skĂĄ 62 â&#x20AC;˘ 411 19 MĹĄenĂŠ-lĂĄznÄ&#x203A; tel.: +420 416 866 007 â&#x20AC;˘ e-mail: lazne@msene.cz â&#x20AC;˘ www.msene.cz


servis

kultura

BritskĂĄ scĂŠna

1

2

Osbourne vydĂĄvĂĄ zprĂĄvu, Ĺže tu jeĹĄtÄ&#x203A; je

1 2 3

Na jubilejnĂ­m 40. roÄ?nĂ­ku festivalu v Glastonbury vystoupĂ­ jako headlineĹ&#x2122;i kromÄ&#x203A; U2 takĂŠ Stevie Wonder a Muse.

ŽALUZIE, ROLETY

 

   

GETTY

Ukusoval zvĂ­Ĺ&#x2122;atĹŻm hlavy, mĂĄlem uĹĄkrtil svou Ĺženu, moÄ?il na kostel a Ä?elil obvinÄ&#x203A;nĂ­m, Ĺže do svĂŠ hudby pĹ&#x2122;imĂ­chĂĄvĂĄ podprahovĂĄ poselstvĂ­, kterĂĄ mohou probouzet sebevraĹžednĂŠ stavy. A samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; a to v prvnĂ­ Ĺ&#x2122;adÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; jeho hlas rezonuje v jednÄ&#x203A;ch z nejdĹŻleĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch a nejlepĹĄĂ­ch skladeb rockovĂŠ historie. MoĹžnĂĄ byste se divili, ale ve svĂŠ novĂŠ biografii pĹŻsobĂ­ tenhle chlapĂ­k skoro aĹž sympaticky. â&#x20AC;&#x17E;RĂĄd si o sobÄ&#x203A; myslĂ­m, Ĺže jsem prima chlap,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Osbourne v rozhovoru pro newyorskĂŠ vydĂĄnĂ­ denĂ­ku Metro.

â&#x20AC;&#x17E;MĂ?T Ă&#x161;SPÄ&#x161;CH JE JEDNA VÄ&#x161;C. ALE JĂ JSEM SE NEMĂ&#x2030;NÄ&#x161; Ă&#x161;SPÄ&#x161;Ĺ NÄ&#x161; ZHROUTIL.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;A to i pĹ&#x2122;esto, Ĺže jsem udÄ&#x203A;lal spoustu kurevskĂ˝ch kravin, hodnÄ&#x203A; zkurvenĂ˝ch blbostĂ­, na kterĂŠ kurva nejsem hrdĂ˝.â&#x20AC;&#x153; Osbourne hĂĄĹže ona slova na â&#x20AC;&#x17E;kâ&#x20AC;&#x153; jako bomby. AlespoĹ&#x2C6; tĹ&#x2122;i za minutu. Jeho novĂĄ kniha I Am Ozzy (JĂĄ jsem Ozzy) je skoro aĹž pohĂĄdkovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h ztroskotance, kterĂ˝ obrĂĄĹžel vĹĄechny moĹž-

     !  !"#$  %& "' 

Bonbon v hlavÄ&#x203A;

   

Osbourne o sobÄ&#x203A; v knize tvrdĂ­, Ĺže je dyslektik. Jak je tedy moĹžnĂŠ, Ĺže napsal knihu?

â&#x20AC;&#x17E;NamĂ­sto mozku mĂĄm uĹž spĂ­ĹĄ Ĺželatinovej bonbon.â&#x20AC;&#x153;

nĂŠ prĂĄce â&#x20AC;&#x201C; tĹ&#x2122;eba na jatkĂĄch. KdyĹž si odsedÄ&#x203A;l ĹĄest mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ za krĂĄdeĹž, vyvÄ&#x203A;sil si v hudebnĂ­m obchodÄ&#x203A; inzerĂĄt, ve kterĂŠm coby volnĂ˝ zpÄ&#x203A;vĂĄk hledĂĄ kapelu. Black Sabbath se zformovali krĂĄtce potĂŠ a jeho Ĺživot se obrĂĄtil vzhĹŻru nohama. â&#x20AC;&#x17E;Chlastal jsem jak protrĹženej a bral kurevskĂ˝ hromady drog,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ. Oz-

zyho kariĂŠra je jako jĂ­zda na horskĂŠ drĂĄze â&#x20AC;&#x201C; byl parĹĽĂĄky z Black Sabbath vyhozen, rozjel sĂłlovou kariĂŠru, kterĂĄ zastĂ­nila i slĂĄvu jeho dĹ&#x2122;Ă­vÄ&#x203A;jĹĄĂ­ kapely, a pak je tu samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; reality show The Osbournes, poĹ&#x2122;ad, kterĂ˝ ĹĄĂ­lenĂŠho Ozzyho a jeho rodinu dostal i do obĂ˝vacĂ­ch pokojĹŻ tÄ&#x203A;ch, kteĹ&#x2122;Ă­ by jeho hudbu nikdy

â&#x20AC;&#x17E;Nenapsal jsem ani slovo,â&#x20AC;&#x153; pĹ&#x2122;iznĂĄvĂĄ. Najal britskĂŠho novinĂĄĹ&#x2122;e Chrise Ayrese, kterĂ˝ strĂĄvil dlouhĂ˝ Ä?as zpovĂ­dĂĄnĂ­m Ozzyho Osbourna, jenĹž svĂĄdÄ&#x203A;l boj pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m se svou chatrnou pamÄ&#x203A;tĂ­. â&#x20AC;&#x17E;NamĂ­sto mozku mĂĄm uĹž spĂ­ĹĄ Ĺželatinovej bonbon,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Ozzy, kterĂ˝ je hrdĂ˝ na to, Ĺže pĹ&#x2122;i kontrolnĂ­m Ä?tenĂ­ dokĂĄzal opravit spoustu nesrovnalostĂ­. â&#x20AC;&#x17E;Musel jsem pĹ&#x2122;eÄ?Ă­st celou tu knihu. Na to, jakĂ˝ jsem dyslektik, je to vĂĄĹžnÄ&#x203A; vĂ˝kon.â&#x20AC;&#x153; neposlouchali. â&#x20AC;&#x17E;MĂ­t ĂşspÄ&#x203A;ch je jedna vÄ&#x203A;c. Ale jĂĄ jsem se nemĂŠnÄ&#x203A; ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnÄ&#x203A; hroutil.â&#x20AC;&#x153; TeÄ? tvrdĂ­, Ĺže se alkoholu vzdal uĹž pĹ&#x2122;ed lety. â&#x20AC;&#x17E;Je tu velkĂĄ pravdÄ&#x203A;podobnost, Ĺže kdybych nepĹ&#x2122;estal pĂ­t, uĹž bych tu nebyl,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Ozzy. PAT HALEY

Metro New York

Objevili se spolu v PirĂĄtech z Karibiku. TeÄ? Johnny Depp o Keithu Richardsovi z Rolling Stones toÄ?Ă­ dokument.

Koncert Real Estate

Na alternativnĂ­ scĂŠnÄ&#x203A; se trendy mÄ&#x203A;nĂ­ co mÄ&#x203A;sĂ­c, kaĹždou chvĂ­li je v mĂłdÄ&#x203A; poslouchat nÄ&#x203A;co troĹĄku jinĂŠho. TeÄ? zrovna se z hudebnĂ­ch blogĹŻ hojnÄ&#x203A; stahujĂ­ kapely, kterĂŠ byste historicky situovali nÄ&#x203A;kam do San Franciska. Oslava proslunÄ&#x203A;nĂŠ pohody a vĹ&#x2122;elĂ˝ vztah k hippie kultuĹ&#x2122;e. Je tu vĹĄak jeden detail: takovĂŠ kapely dnes Ä?asto bydlĂ­ v Brooklynu (velmi mĂłdnĂ­ lokalitÄ&#x203A; souÄ?asnĂŠ indie scĂŠny).

V nedÄ&#x203A;li do praĹžskĂŠho klubu 007 dorazĂ­ jedna z nich â&#x20AC;&#x201C; skupina Real Estate. MajĂ­ rĂĄdi folk (konkrĂŠtnÄ&#x203A; zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nejvĂ­ce Neila Younga) a hutnĂ˝ zvuk kapely (to znamenĂĄ, Ĺže jsou Ä?tyĹ&#x2122;Ä?lennĂĄ kapela a takĂŠ tak znĂ­) a nemajĂ­ rĂĄdi deprese. V listopadu minulĂŠho roku jim vyĹĄel eponymnĂ­ debut, u kterĂŠho se novinĂĄĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;edhĂĄnÄ&#x203A;li, kdo ho pochvĂĄlĂ­ vĂ­c. Ă&#x161;plnÄ&#x203A; na konci roku pak jeĹĄtÄ&#x203A; EP Reality. V ĂşterĂ˝ budou naopak ve

strahovskĂŠm klubu za lĂ­stky utrĂĄcet penĂ­ze ti, co si rĂĄdi nechajĂ­ tÄ&#x203A;lo i sluch likvidovat hlukovĂ˝mi strukturami. KanadskĂĄ skupina DD/MM/YY mĂĄ podle bloggerĹŻ a angloamerickĂ˝ch publicistĹŻ nejzajĂ­mavÄ&#x203A;jĹĄĂ­ nĂĄzev (ten zkracuje day day/ month month / year year) a hned po nÄ&#x203A;m i koncerty. HudebnĂ­ kritika tedy nedoporuÄ?uje ponor do studiovĂŠho materiĂĄlu, ale uŞít si euforii veÄ?Ă­rku. BENJAMIN SLAVĂ?K, Ĺ˝ivel

bez ruÄ?itelĹŻ a zĂĄstav JEDNODUĹ E A RYCHLE

lu Hote

        

  !"# $%    &'  # * () (

   

 

     

                !

 " "  #  $

  % 

  # & 

"  &  #  $

  $   

     

Home Care Services & Supplies, s. r. o. pĹ&#x2122;ijme

â&#x20AC;˘ zdravotnĂ­ sestry

pro celĂŠ ĂşzemĂ­ hl. m. Prahy. Na HPP i VPÄ&#x152;.

Tel. 777 724 501 aĹž 04 dana.souckova@homecare.cz

        

        !   "  " # $% & '#   "    "(       ) *'+ ,-./0 ' 1$2 -3 ' +( 3.3.4 3/3.4 353.4 --3.4  533  --33  





     

   !"#$ !$ #$ %#& ' ()*+,-*.*,//0 1 .*0./$+ 2 3#" +  %4  567               ! "#$

 

 !   " ! # #

$$$%&' ()*+,(%-.

pĹ&#x2122;Ă­mo od investora!!!

aĹž do 500.000KÄ?!!!

  

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘



zdarma a bez poplatkĹŻ, provizĂ­ a zprostĹ&#x2122;edkovatelĹŻ

              

       

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

SOS PĹŽJÄ&#x152;KY

604 438 756

           !   "# 

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

    

0 - 650.000KÄ?

JEDNODUCHĂ&#x2030; VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ? VYPLĂ CENĂ? EXEKUCĂ?



         ! "#$ %# & '&( )'&  ! '&         

                      ! "#$$%&$'(

pĹ&#x2122;Ă­mo od investora

732 649 735

V    

   

WWW.BROOKLYNVEGAN.COM

Od 13. Ăşnora bude v londĂ˝nskĂŠ Halcyon Gallery k vidÄ&#x203A;nĂ­ vĂ˝stava obrazĹŻ pĂ­sniÄ?kĂĄĹ&#x2122;e Boba Dylana.

AZYL

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

  

                !  " #    

HOTOVOSTNĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY PRO VĹ ECHNY

                 

DobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky.

HudebnĂ­ progrese v 007

(" ) *  +" !"# $

           ! "  #$%! & '! ( ')  !! *+#    !! ), -.//012 2---/-33

www.videoseznamka.cz

 

 

JĂĄ jsem Ozzy â&#x20AC;&#x201C; novĂĄ biografie rockovĂŠho veterĂĄna Ozzyho Osbourna pĹ&#x2122;ekvapĂ­ svou upĹ&#x2122;Ă­mnostĂ­ Jeho vztah s Black Sabbath prĂ˝ nenĂ­ ĹĄpatnĂ˝

OZZY OSBOURNE

3

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

   

kultura

SEZNAMKA GRANT

 

             !



KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653



08

JISTĂ PĹŽJÄ&#x152;KA ZA NĂ?ZKĂ? Ă&#x161;ROK od 30 000,- KÄ? i pro problĂŠmovĂŠ klienty bez volĂĄnĂ­ na 900...

tel. 775 660 135 PĹŽJÄ&#x152;KA NA VĹ ECHNO nĂ­zkĂŠ splĂĄtky

bez registrĹŻ a zdarma!!

penĂ­ze pro vĂĄs i v hotovosti aĹž do 450.000,- KÄ?

739 754 528

            

    !      " "!

# $%& ' '$&


16

móda

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

PROFIMEDIA.CZ

Dvojice návrhářů si u nové kolekce vyzkoušela komunikaci se zákazníky přes internet Velmi si tuhle zkušenost chválí Předvídají, že tento trend se brzy stane běžnou formou diskuze

Metro rozhovor

Nalevo Domenico Dolce, napravo Stefano Gabbana

Loni v říjnu se hodně mluvilo o nové kolekci, kterou připravili Domenico Dolce a Stefano Gabbana. Na fantastické šou představili rudo-černou kolekci, která navazovala na dědictví sicilské značky. Tato přehlídka se stala zlomovým bodem při komunikaci se zákazníkem – naplno zapojila internet jako komunikační prvek. Na velkých obrazovkách bylo možné vidět, co se děje v zákulisí, a také se na nich zobrazovaly komentáře bloggerů, kteří sledovali šou on-line. Několik týdnů po skončení samotné přehlídky se stále plnily weby a sociální sítě diskuzemi a články o dechberoucí šou. Před nedávnem jsme zastihli samotné tvůrce oné kolekce. V rozhovoru slavná dvojice popisuje své propojení s minulostí a především pak jejich současnou posedlost digitální budoucností.

jehlami, špendlíky a nitěmi. Jako malý jsem si nehrál s vojáčky, ale s oblečením. V sedmi letech jsem ušil své první kalhoty. Současnost to ovlivnilo opravdu dost. Stefano Gabbana: Moje rodina se zaobírala naprosto něčím jiným a i já jsem začínal jinde. Moje první práce byla v grafickém studiu, asi po půl roce jsem však zjistil, že mě to táhne k módě. Miloval jsem návrhářské studio Fiorucci a jeho otrhané džíny – to mě asi hodně ovlivnilo.

Jaké jsou vaše nejranější vzpomínky z módy? Jak se podepsaly na vaší současné práci? Domenico Dolce: Narodil jsem se v Polizzi Generosa, což je malé město na Sicílii. Můj otec byl krejčí a matka pracovala v obchodě, kde se prodávají oděvy, textil a záclony. Byla to taková tržnice. Jelikož byla velmi zaneprázdněna prací, odmala jsem byl u otce v krejčovství. Vyrostl jsem tedy mezi

„Madonna se nikdy nebojí říct to, co si myslí. Proto si jí tak vážíme.“

Mnozí módní návrháři se snaží komunikovat s bloggery, ale jen málo z nich se nechá ovlivnit. Co vás na internetu překvapilo po vaší poslední excelentní přehlídce? SG: Rozhodli jsme se více se otevřít lidem a jejich názorům a bloggeři jsou velkou

PROFIMEDIA.CZ

DOLCE A GABBANA: NOVÁ KOLEKCE JE O SICÍLII komunitou, se kterou se pohodlně komunikuje. Chtěli jsme jim předat naše myšlenky a dostat zpětnou vazbu. Příjemně nás překvapilo, jakou jsme měli sledovanost přehlídky na našem webu. DD: Internet a blogy představují nový způsob sdělování. Postupně jsme zjistili, že se chceme vydat cestou prezentace na webu a komunikace přes něj. Vidíte v tom tedy budoucnost celého módního průmyslu? SG: V minulosti lidé neměli důvěru v sílu internetu. Také proto, že v luxusním světě internetem řada lidí pohrdala. DD: Pro nás byly nové technologie vždy důležité a myslím si, že trend komunikace o módě na vrcholném designu se stane brzo normální. Jaké jsou vaše oblíbené stránky? SG: Chodím často na stránky Pereze Hiltona, kde opravuji drby, které tam jsou o mně napsány. DD: Samozřejmě navštěvujeme také módní bloggy jako BryanBoy, Sartorialist, Garance Doré nebo Tommy Ton. Má internet nějaký vliv na vaši práci? SG: Internet nemá vliv na způsob naší práce, spíše se

jedná o komunikaci a prezentaci našich výrobků. Na internetu najdete prostě všechno, ale pokud se jedná o to, když tvoříme, tak při ruce musíme stále mít papír a tužku. Vaši novátorskou pánskou i dámskou linii jste představili v době krize. Jak vás vlastně zasáhla? SG: Myslím si, že je finanční krize tak silná díky tomu, že lidé prostě dosáhli moc vysokého životního standartu. Trh byl přecpaný až po okraj a něco se prostě muselo jednou stát. Krize samozřejmě zasáhla i nás. Kolekce, kterou jste představili, by se dala také označit jako návrat k vašim kořenům. Měli jste potřebu se ohlédnout na začátek? SG: Naprosto s vámi souhlasím. Před dvaceti pěti lety jsme vytvořili první ženskou kolekci Dolce & Col Gabbana, a když jsme pracovali na novinkách pro sezonu jaro/léto 2010, tak jsme oba věděli, že se chceme ohlédnout zpět na náš začátek. DD: Někdy je potřeba se po čase ohlédnout a zjistit, kde se vlastně nacházíte. V naší kolekci jsme se chtěli vrátit k podstatě Dolce & Gabbana. Obě – pánské a dámské kolekce, lze shrnout do tří slov: Sicílie, krejčovství a tradice.

09

www.metro.cz

www.metro.cz

Začátky Dvojice se seznámila v jedné milánské návrhářské kanceláři v roce 1982. Následně se rozhodla otevřít své vlastní studio. Prvních pár let strávili tvořením elastických materiálů a komplikovaných kombinací knoflíků a kravat. Postupem času získávali větší oblibu a přitom stále pilně pracovali na vývoji stylu, který byl soudobě smyslný a prostý. V roce 1985 byli vybráni, aby představili svou práci na Milánském módním týdnu.

Pouta: ponurý thriller o člověku šířícím tmu BONTONFILM

Film Radima Špačka a Ondřeje Štindla přesahuje hranice thrilleru Excelují v něm neokoukaní herci „Když vejde do místnosti, jako by někdo zhasnul,“ charakterizuje v Poutech hlavní postavu agenta StB Rusnáka disidentský spisovatel Pavel. Má pravdu, je to tma, kterou by šlo označit stejně dobře jako prázdnotu nebo propast. Rusnák se vydává na osamělou cestu, na jejímž konci číhá smrt. Režisér Radim Špaček se po jedenácti letech vrací coby režisér celovečerního filmu a bez přehánění je to návrat ve velkém stylu. Jeho nový film Pouta se dá žánrově označit jako thriller, ale při bližším pohledu už to není tak zřejmé. Do popředí se totiž dostává především postava „estébáka“ Antonína Rusnáka, který je v úvodu filmu představen coby bezcitný a režimu naprosto oddaný člověk, který se nezastaví před ničím. Pak se ale utrhne soudruhům ze řetězu a začne se chovat jako neřízená střela. Proto není od věci mluvit o Špačkových Poutech jako

Pouta premiéra: dnes režie: Radim Špaček scénář: Ondřej Štindl kamera: Jaromír Kačer hudba: Tomáš Vtípil hrají: K. Farkašová, O. Malý, M. Finger, L. Veselý ČR/SR, 2009, 146 minut o filmu, pro který se v angloamerické kritice vžil pojem character study, tedy „studie postavy“. Rusnákovo znechucení všední banalitou či vnitřní prázdno, které v něm ve filmu postupně sílí, je celkem neotřelý scenáristický nápad. V životním pocitu si totiž nezadá s postavami, které názorově a přesvědčením stojí na opačné straně. Jednou z nich je disidentský spisovatel Pavel (Luboš Veselý), který svádí vnitřní boj sám se sebou. Jako informátor StB si snaží namluvit, že se ho „spolupráce“ nijak nedotkne, ale opak je

pravdou. Také Tomáš (Martin Finger), který se statečně staví Rusnákově šikaně, ale nezvládá svůj osobní život, se nakonec nechá zlomit a přes počáteční odpor svolí s režimem vynucenou emigrací. V tom jsou si v určitém smyslu postavy rovny – už jen to, že Rusnák při výslechu nemučí zapálenou cigaretou jen Tomáše, ale i sám sebe. Jedinou „silnou“ postavou je jeřábnice Klára (Kristína Farkašová), Tomášova milenka. Ta se stane objektem Rusnákovy posedlosti. Kvůli ní doslova vyžene svou manželku a zanedbává i práci pro StB, která nelibě nese zradu „neposlušného syna“. Na filmu je poznat, že stojí na pevných nohou. Propracovanému Štindlovu scénáři a Špačkově až věcně chladné režii suverénně sekunduje Kučerova kamera a Vtípilova temná hudba. ALEŠ MEČÍŘ

„Nečernobílá“ Pouta skvěle vystihla zatuchlost 80. let.

ales.mecir@metro.cz inzerce

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

OD 4. ÚNORA ve všech trafikách za super cenu

Novou tváří vaší značky se stala Madonna. Proč právě ona inspiruje vás? DD: Máme zřejmě podobný charakter práce. Je naprostý profesionál, který chce vše perfektní, také se dokáže do všeho ponořit naplno. Nikdy se nebojí říct, co si myslí. Proto ji máme moc rádi a také jsme si ji vybrali. KENYA HUNT

Metro International

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

48Kč VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET


10

servis

auto

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

KVĂ?Z

NapiĹĄte svou bublinu

Sloupek

Ilona FranckovĂĄ

1

Ĺ vĂŠdskĂĄ skupina zaloĹženĂĄ jako Force je: a) Europe b) Abba c) Roxette

2

KaĹždĂ˝ kontinent obklopuje kontinentĂĄlnĂ­ mÄ&#x203A;lÄ?ina, takzvanĂ˝(ĂĄ): a) fjord b) souvka c) ĹĄelf

3

Prokopu DiviĹĄovi a Benjaminu Franklinovi je pĹ&#x2122;ipisovĂĄn vynĂĄlez: a) telefonu b) hromosvodu c) elektrickĂŠ ĹžehliÄ?ky

Premiere.cz

Deset nejlepĹĄĂ­ch

â&#x20AC;&#x17E;JĂĄ, jĂĄ, jĂĄ... jĂĄ jeĹĄtÄ&#x203A; neumĂ­m skĂĄkat.â&#x20AC;&#x153; OLDA MALĂ?, LIBEREC

Ä&#x152;T1 15:35 16:00 16:20 16:30 17:00 17:25 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35

Byla jednou jedna planeta (5/26) Ĺ ikulovĂŠ KamarĂĄd Timmy (5) KouzelnĂĄ ĹĄkolka AZ-kvĂ­z Stop â&#x20AC;&#x201C; Rady Ĺ&#x2122;idiÄ?ĹŻm NevzdĂĄvej to PĹ&#x2122;edpovÄ&#x203A;Ä? poÄ?asĂ­ UdĂĄlosti v regionech Ä&#x152;ernĂŠ ovce Minuta v muzeu VeÄ?ernĂ­Ä?ek UdĂĄlosti Branky, body, vteĹ&#x2122;iny

Ä&#x152;T2 15:35

16:05 16:25 16:55 17:00 17:20 18:25 18:55 19:05 19:45

PĹ&#x2122;Ă­pady...

20:00

21:50

22:35 23:00 00:20 00:45 01:30 02:35

ProhnilĂ­ proti prohnilĂ˝m Komedie Fr. (1990) MĂĄte slovo TvĂĄĹ&#x2122;Ă­ v tvĂĄĹ&#x2122; problĂŠmu. Ĺ˝ivÄ&#x203A; s Michaelou JĂ­lkovou Na stopÄ&#x203A; Taggart Sex ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; II (3/18) McLeodovy dcery IV (18) Ĺ&#x2DC;Ă­m II (10/10) RajskĂŠ zahrady II (5)

Evropa dnes Klima, energie, souvislosti Prizma TisĂ­c let Ä?eskĂŠ myslivosti PĹ&#x2122;eĹžili rok 2000 Designtrend (5/13) Svobody se nevzdĂĄme (1/4) POKR ZprĂĄvy v Ä?eskĂŠm znakovĂŠm jazyce MedĂşza PoÄ?esku

12:10 13:05 13:55 14:45 15:15 16:05 17:00 17:40 18:30 19:30

21:00 22:00 23:15

23:35

00:00

MĹŻj otec generĂĄl Historie.cs Souboj titĂĄnĹŻ PlĂĄn 9 z vesmĂ­ru Film USA (1958) EvropskĂ˝ manuĂĄl PĹ&#x2122;istÄ&#x203A;hovalci. Jak Ĺžijeme v EvropÄ&#x203A; PavlaÄ? Ester KoÄ?iÄ?kovĂŠ (6) Tradice DokumentĂĄrnĂ­ klub: Zajatci bĂ­lĂŠho boha

MĹŻj pĹ&#x2122;Ă­tel Monk VI (14) Walker, Texas Ranger VII (12) PohĹ&#x2122;eĹĄovanĂ­ III (2) Krok za krokem (19) SeriĂĄl USA (1991) Smallville VI (16) Ĺ eriĂĄl USA (2006) VraĹžednĂĄ Ä?Ă­sla (3) OdpolednĂ­ TeleviznĂ­ noviny KriminĂĄlka Miami IV (14) Ulice (1617, 1618) TeleviznĂ­ noviny

NapadĂĄ vĂĄs vtipnĂ˝ popisek?

NOVA CINEMA 12:25 13:20 14:00 14:50 15:10 16:00 16:25 16:50 17:45 18:40 19:30

Ordinace v...

20:00

21:20 22:15 22:45 00:35 01:20

5

Technicky zajiĹĄĹĽuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

NOVA

MĹŻj otec...

20:00

GETTY, AP

SvĂŠ nĂĄvrhy zasĂ­lejte prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m SMS ve tvaru METRO BUB jmĂŠno mÄ&#x203A;sto a vĂĄĹĄ text na Ä?Ă­slo 9001106. DĂŠlka SMS je max. 160 znakĹŻ vÄ?etnÄ&#x203A; povinnĂŠho formĂĄtu. Cena jednĂŠ SMS: 6 KÄ?

Ordinace v rĹŻĹžovĂŠ zahradÄ&#x203A; II (164) Docela sluĹĄnej podraz KriminĂĄlka Las Vegas IX (5) Mr. GS Show ZprĂĄvaĹ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h Rona Burgundyho KriminĂĄlka Las Vegas II (14) Novashopping

PaĹĄkĂĄl Beze stopy V (19) AndĂ­lci (159) Telenovela Rum. Teleshopping StĂ­ny nad Waikiki (4) Dharma a Greg III (20) Sitcom USA (1999) Dharma a Greg III (21) Jump Street 21 (59) KrimiseriĂĄl USA HledanĂ­ (4) KrimiseriĂĄl USA Beze stopy V (20) Dva a pĹŻl chlapa IV (24)

PRIMA 12:35 13:10 13:45

14:45 15:40 17:40 18:00 18:55 19:35

NeĹž jsme se...

20:00 22:10 22:40 00:35 02:05 02:50 03:10

4

NeĹž jsme se naĹĄli Film USA (1997) HvÄ&#x203A;zdnĂ˝ reportĂŠr Gattaca Thriller USA (1997) SlepĂĄ dĹŻvÄ&#x203A;ra Film USA (2006) StĂ­ny nad Waikiki (4) KrimiseriĂĄl USA Dharma a Greg III (20) Sitcom USA (1999) Dharma a Greg III (21) Sitcom USA (1999)

M.A.S.H. (93) VĂĄleÄ?nĂ˝ seriĂĄl USA ChĹŻva k pohledĂĄnĂ­ (12) Ä&#x152;arodÄ&#x203A;jky IV (7) VymĂ˝vĂĄnĂ­ mozku. SeriĂĄl USA (2001) MĂŠdium IV (8) Julie LescautovĂĄ V (4) Smrt v parku Minuty regionu 5 proti 5 ZprĂĄvy TV Prima; Sport TV Prima, PoÄ?asĂ­ Sabrina â&#x20AC;&#x201C; mladĂĄ Ä?arodÄ&#x203A;jnice (14)

SlavnĂ˝ kostel na paĹ&#x2122;Ă­ĹžskĂŠm nĂĄvrĹĄĂ­ Montmartre se jmenuje: a) Notre-Dame b) Sainte-Chapelle c) SacrĂŠ-Coeur NejdelĹĄĂ­ doba bĹ&#x2122;ezosti u suchozemskĂŠho zvĂ­Ĺ&#x2122;ete je u: a) slona b) Ĺžirafy c) velryby

Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­: 1-A,2-C,3-B,4-C,5-A

U

Ĺž pozĂ­tĹ&#x2122;Ă­, pĂĄr dnĹŻ po vyhlĂĄĹĄenĂ­ nominacĂ­ na Oscary, se dozvĂ­me, kterĂŠ filmy se uchĂĄzejĂ­ o Ä&#x152;eskĂŠ lvy. AmeriÄ?anĂŠ letos v kategorii nejlepĹĄĂ­ film nominovali DESET titulĹŻ. To proto, aby se sem veĹĄly i mainstreamovĂŠ snĂ­mky. Tak jsem si pĹ&#x2122;edstavila, co by se dÄ&#x203A;lo, kdyby naĹĄi akademici museli vybĂ­rat tolik nejlepĹĄĂ­ch filmĹŻ Ä?eskĂ˝ch... I pĹ&#x2122;i loĹ&#x2C6;skĂŠ produkci 43 celoveÄ?ernĂ­ch filmĹŻ by se muselo brĂĄt ode dna. Ale na druhou stranu ono i tÄ&#x203A;ch Ĺ EST â&#x20AC;&#x17E;hodnÄ&#x203A; dobrĂ˝châ&#x20AC;&#x153; filmĹŻ, kterĂŠ tu vznikly, pĹ&#x2122;ece nenĂ­ tak mĂĄlo! Pro mÄ&#x203A; je tĹ&#x2122;eba nejlepĹĄĂ­m Ä?eskĂ˝m filmem animovanĂŠ dobrodruĹžstvĂ­ Na pĹŻdÄ&#x203A;. OvĹĄem bojĂ­m se, Ĺže vyfasuje tak maximĂĄlnÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x17E;vĂ˝tvarnĂ˝ poÄ?inâ&#x20AC;&#x153;. RĂĄda bych se mĂ˝lila...

Ă&#x201C;Ä&#x152;KO 12:00 13:00

13:30 15:00 16:30

17:00

TOP STAR...

20:00

21:20 22:15

23:15 01:10

TOP STAR: Waldemar MatuĹĄka SkuteÄ?nĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h â&#x20AC;&#x17E;nesmrtelnĂŠhoâ&#x20AC;&#x153; Waldemara MatuĹĄky MladĹĄĂ­ o pĂĄr let ZoufalĂŠ manĹželky V (19) NenĂ­ tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ zemĹ&#x2122;Ă­t, kdyĹž vĂ­te, Ĺže jste Ĺžili SvÄ&#x203A;domĂ­ Krimifilm USA Volejte VÄ&#x203A;ĹĄtce

JĂ­zda Klipy na odpoledne Stylissimo Styling, mĂłda a trendy vychytĂĄvky, uvĂĄdĂ­: Eva Decastelo JĂ­zda Klipy na odpoledne DJ divĂĄk Bravo tv MagazĂ­n pro teenagery, host: SĂĄmer Issa, uvĂĄdĂ­: MĂ­ra Hejda Inbox

15

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

ZajĂ­mavĂŠ a ojedinÄ&#x203A;lĂŠ technickĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ mĂĄ v praxi spoustu vĂ˝hod i pĂĄr negativ Opel kvĹŻli nÄ&#x203A;mu prosadil zmÄ&#x203A;nu nÄ&#x203A;meckĂ˝ch zĂĄkonĹŻ I dĂ­ky elektronice jiĹž nehrozĂ­ vypadĂĄvĂĄnĂ­ z automobilĹŻ OPEL

plus Auto novinky

NovĂ˝ Opel Meriva: dveĹ&#x2122;e od sebe! DveĹ&#x2122;e sebevrahĹŻ. NelichotivÄ&#x203A; se v dobĂĄch automobilovĂŠho pravÄ&#x203A;ku pĹ&#x2122;ezdĂ­valo protismÄ&#x203A;rnĂŠmu otvĂ­rĂĄnĂ­. DĹ&#x2122;Ă­ve bÄ&#x203A;ĹžnĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ doplĂĄcelo na jednoduchou konstrukci zĂĄmkĹŻ, kvĹŻli nimĹž se zadnĂ­ dveĹ&#x2122;e Ä?asto otvĂ­raly i v dobÄ&#x203A;, kdy to nikdo nechtÄ&#x203A;l ani neÄ?ekal. TeÄ? jejich vĂ˝hody jako prvnĂ­ v masovĂŠm mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­tku vracĂ­ do hry novĂĄ generace Opelu Meriva, malĂŠho rodinnĂŠho vozu s pĹ&#x2122;izpĹŻsobivĂ˝m vnitĹ&#x2122;nĂ­m prostorem. Metro se s protismÄ&#x203A;rnĂ˝mi dveĹ&#x2122;mi u chystanĂŠ novĂŠ Merivy podrobnÄ&#x203A; seznĂĄmilo pĹ&#x2122;Ă­mo v OpelovÄ&#x203A; tovĂĄrnÄ&#x203A; v RĂźsselsheimu. O bezpeÄ?Ă­ jsme stejnÄ&#x203A; jako nÄ&#x203A;meÄ?tĂ­ zĂĄkonodĂĄrci nepochybovali po pĂĄr

VĂ­te, Ĺže... ProtismÄ&#x203A;rnĂ˝m otvĂ­rĂĄnĂ­m dveĹ&#x2122;Ă­ disponujĂ­ luxusnĂ­ vozy Rolls-Royce nebo londĂ˝nskĂŠ taxĂ­ky. PrvnĂ­ Merivy druhĂŠ generace pĹ&#x2122;ijedou do Ä&#x152;eska jiĹž v Ä?ervnu. minutĂĄch. StaÄ?Ă­ porovnat robustnĂ­ a promyĹĄlenou konstrukci automobilovĂ˝ch zĂĄmkĹŻ souÄ?asnosti s tÄ&#x203A;mi z doby â&#x20AC;&#x17E;dveĹ&#x2122;Ă­ sebevrahĹŻâ&#x20AC;&#x153; pĹ&#x2122;ipomĂ­najĂ­cĂ­ zĂĄmek od schrĂĄnky na dopisy. VĹĄe jistĂ­ elektronika, kterĂĄ po pĹ&#x2122;ekroÄ?enĂ­ rychlosti 4 km/h dveĹ&#x2122;e automaticky zamkne a rozsvĂ­tĂ­ u kliky Ä?ervenou diodu, aby

bylo jasno, Ĺže tudy se teÄ? vystupovat nebude. Po zastavenĂ­ se rozsvĂ­tĂ­ zelenĂĄ, a mĹŻĹžete z auta ven. ProtismÄ&#x203A;rnĂŠ otvĂ­rĂĄnĂ­ dveĹ&#x2122;Ă­ mĂĄ spoustu vĂ˝hod. OcenĂ­ je rodiÄ?e, kteĹ&#x2122;Ă­ poutajĂ­ dÄ&#x203A;ti na zadnĂ­ch sedadlech. Nebo lidĂŠ, pomĂĄhajĂ­cĂ­ rodiÄ?ĹŻm v dĹŻchodovĂŠm vÄ&#x203A;ku s nastupovĂĄnĂ­m dozadu. Ti vĹĄichni uĹž nemusejĂ­ druhĂ˝ pĂĄr dveĹ&#x2122;Ă­ obchĂĄzet. DĂ­ky Ăşhlu jejich otevĹ&#x2122;enĂ­ aĹž 84 stupĹ&#x2C6;ĹŻ mĂ­sto obvyklĂ˝ch 68 stupĹ&#x2C6;ĹŻ se na zadnĂ­ mĂ­sta nastupuje lĂŠpe neĹž u konkurentĹŻ. Pozitivem je takĂŠ lepĹĄĂ­ pĹ&#x2122;Ă­stupnost v mĂ­stech, kde parkujĂ­ auta tÄ&#x203A;snÄ&#x203A; u sebe, tĹ&#x2122;eba v podzemnĂ­ch garåŞích nebo u nĂĄkupnĂ­ch center. PrĂĄvÄ&#x203A; tady ale mĹŻĹže sklapnout i malĂĄ past. KdyĹž

NovĂĄ Kia Sportage

budou chtĂ­t ve stĂ­snÄ&#x203A;nĂ˝ch podmĂ­nkĂĄch vystoupit najednou na stejnĂŠ stranÄ&#x203A; auta pasaŞÊr z pĹ&#x2122;ednĂ­ho i zadnĂ­ho sedadla, majĂ­ smĹŻlu. MusejĂ­ se domluvit. NejdĹ&#x2122;Ă­ve pĹŻjde jeden, pak druhĂ˝. NÄ&#x203A;kterĂ˝m kolegĹŻm takĂŠ pĹ&#x2122;ipadalo v porovnĂĄnĂ­ s klasickĂ˝mi kĹ&#x2122;Ă­dlovĂ˝mi dveĹ&#x2122;mi nepĹ&#x2122;irozenĂŠ a mĂŠnÄ&#x203A; snadnĂŠ otvĂ­rĂĄnĂ­ zadnĂ­ch dveĹ&#x2122;Ă­ zevnitĹ&#x2122;. OsobnÄ&#x203A; jsem takovĂ˝ pocit nemÄ&#x203A;l. Jde o zvyk. KaĹždopĂĄdnÄ&#x203A; Opel zaslouŞí uznĂĄnĂ­ za odvahu, s nĂ­Ĺž se i v nelehkĂ˝ch Ä?asech rozhodl obohatit dost unifikovanĂ˝ svÄ&#x203A;t masovÄ&#x203A; vyrĂĄbÄ&#x203A;nĂ˝ch aut.

BĹ&#x2122;eznovĂ˝ ĹženevskĂ˝ autosalon se stane mĂ­stem svÄ&#x203A;tovĂŠ premiĂŠry novĂŠ generace Ä&#x152;echy oblĂ­benĂŠho SUV Kia Sportage. Novinka je delĹĄĂ­, niŞťí a ĹĄirĹĄĂ­ neĹž aktuĂĄlnĂ­ model. Na nĂĄĹĄ trh dorazĂ­ ve druhĂŠ pĹŻli roku.

ONDĹ&#x2DC;EJ BÄ&#x161;HAL

ondrej.behal@metro.cz

T-music chart

18:00

20:00 21:00

22:00 23:00 23:30 00:30

T-music chart VaĹĄe top 20, uvĂĄdĂ­: Marcela Cz & Sk Hitzone 90â&#x20AC;&#x2DC;s NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ klipovĂŠ hity 90. let Cz & Sk retro JĂ­zda Klipy na veÄ?er Rock therapy news â&#x20AC;&#x201C; rockovĂŠ novinky Knokaut

VĂ­tr od Renaultu NovĂŠ malĂŠ dvoumĂ­stnĂŠ auto (3,83 m) s elektricky sklĂĄdacĂ­ pevnou stĹ&#x2122;echou pĹ&#x2122;edstavĂ­ na ĹženevskĂŠm autosalonu Renault. Pojmenoval ho jednoduĹĄe a vĂ˝stiĹžnÄ&#x203A; Wind (vĂ­tr). Do Ä&#x152;eska pĹ&#x2122;iva-

ne v Ä?ervnu. Roadster a kupĂĄtko v jednom se chlubĂ­ tĂ­m, Ĺže stĹ&#x2122;echu natĂĄhne Ä?i sloŞí za pouhĂ˝ch 12 s. Kufr mĂĄ mĂ­t stejnĂ˝ objem se stĹ&#x2122;echou nad hlavou nebo pod vĂ­kem â&#x20AC;&#x201C; solidnĂ­ch 270 litrĹŻ. OB

inzerce

                 

  

      ! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')

BMW, CitroĂŤn a Peugeot podepsaly smlouvu o dalĹĄĂ­ spoluprĂĄci pĹ&#x2122;i vĂ˝robÄ&#x203A; malĂ˝ch benzinovĂ˝ch motorĹŻ. Konkurenti asi nejĂĄsajĂ­. SouÄ?asnĂŠ produkty tĂŠhle kooperace patĹ&#x2122;Ă­ ke ĹĄpiÄ?ce.


14

servis

servis

www.metro.cz ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Skibus odjíždí každý den z Černého Mostu!

Cíl: 5* SKIAREÁL HERLÍKOVICE Informace na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

 A Studio Rubín Adresa: Malostranské nám. 9

19.30 Antonín D.S. – Ani zrnko pepře pro Czermaka

19.00 J. Havlíček – Petrolejové lampy

18.00 Zlatovláska – podle M. D. Rettigové

Divadlo na Vinohradech

Národní divadlo

Adresa: náměstí Míru 7

19.00 Brel – Vysockij – Kryl (Sólo pro tři)

19.00 F. Schiller – Marie Stuartovna

Divadlo ABC

Divadlo Spejbla a Hurvínka

Adresa: Vodičkova 28

Adresa: Bělohorská 24

19.00 Leo Rosten – Pan Kaplan má třídu rád

10.00 H. Štáchová, M. Kirschner – Jak pan Spejbl prášil

Divadlo Bez zábradlí Adresa: Jungmannova 31

19.00 Bernard Slade – Každý rok ve stejnou dobu

Divadlo v Dlouhé Adresa: Dlouhá 727/39

19.00 Calderón – Lékař své cti

Adresa: Ostrovní 1

Studio Ypsilon Adresa: Spálená 16

19.30 A. Dvořák, J. Kvapil, J. Schmid – Rusalka nejen podle Dvořáka aneb Kdo je stará Háta?

Švandovo divadlo Adresa: Štefánikova 57

17.30 Vratislav Brabenec – Všude je střed světa, 19.00 Martin McDonagh – Lebka z Connemary, 19.00 Lars von Trier – Kdo je tady ředitel?

to komplikuje, 14.30, 17.00, 19.30 Sherlock Holmes, 14.40 Planeta 51, 15.40 Alvin a Chipmunkové 2, 16.10, 19.00, 21.50 Pouta, 16.40, 18.50, 21.10 Box, The, 22.00 New Yorku, miluji Tě, 22.10 Imaginarium dr. Parnasse

Evald Adresa: Národní 28

15.00 Miloš Forman, 17.00, 19.00, 21.00 Na velikosti záleží

Francouzský institut Adresa: Štěpánská 35

19.00 71 fragmentů chronologie náhody

Divadlo Komedie Adresa: Jungmannova 1

Adresa: Řeznická 17

Adresa: Na Rybníčku 536/6

20.00 J. Škvorecký, V. Čermáková – Lvíče

19.30 Arnošt Goldflam – Ředitelská lóže

19.00 Sumas y restas

Divadlo Na Jezerce

Nová scéna

Adresa: Na Jezerce 1451/2a

Adresa: Národní 4

Adresa: Biskupcova 31

inzerce

18.00 Antikrist, 20.30 Saló aneb 120 dnů sodomy

SLEVA 200 K

Atlas Adresa: Sokolovská 1

www.clubmetro.cz

16.00, 18.15 Nějak se to komplikuje, 20.30 Bílá stuha

Modřanský biograf Adresa: U Kina 44/1

Adresa: Plynární 23

20.00 Mainstream Is Not For Us + Biokáf

Hudební klub Palmovka Adresa: Pod Hájkem 2204/1

20.00 Yozzefy

Adresa: Mariánské náměstí 1

Bio Oko

19.00 Hluboký spánek

Adresa: Ledvinova 9

Adresa: Františka Křížka 15

Palace Cinemas Nový Smíchov

13.20 Vánoční koleda, 13.30, 17.50, 20.00 Lítám v tom, 13.40, 15.50, 18.00, 20.10, 22.15 Morganovi, 14.00, 15.30, 17.20, 18.30, 20.30, 21.40 Avatar, 14.10 Princezna a žabák, 14.20, 16.50, 19.10, 21.30 Nějak se

Počasí DNES

Vedle Avataru získal devět nominací na Oscara také film Smrt čeká všude. Trailer na našich stránkách.

Více na METRO.CZ

Min. -2/ Max. 2

R. Megis

O. Šedivý

O. Nováček

20 let, student Ne, jsem proti, protože podle mého názoru ničí hospodářský růst.

18 let, student Proti. Je nefér, aby lidi, co svojí šikovností vydělají více, museli platit více.

19 let, student Je to nespravedlivé. Peníze na omezení státního dluhu bych hledal jinde.

KC Novodvorská Adresa: Novodvorská 151

Městská knihovna v Praze – Filmový klub

Adresa: Plzeňská 8

10.00, 13.05, 16.10, 17.10, 19.25, 20.30, 22.30 Avatar, 10.05, 12.45, 17.55, 20.35 Imaginarium dr. Parnasse, 10.20, 12.35, 15.00, 17.20, 19.35, 21.50 New Yorku, miluji Tě, 10.25, 12.40, 14.50 Planeta 51, 11.55, 14.40, 17.25, 20.05, 22.45 Sherlock Holmes, 12.00, 14.20, 16.40, 19.05, 21.25 Lítám v tom, 12.10, 14.45,

19.30 Spirituál Kvintet

19.00 Židovské housle Alexandera Shonerta

Lucerna Adresa: Vodičkova 36

19.00 Gymnázium Elišky Krásnohorské, 21.00 Tarrus Riley + Ioctane + Duane Stephenson (USA)

Modrá vopice

Oblačno, přechodně i polojasno, ojediněle sněžení nebo srážky smíšené. Občas mlhy nebo nízká oblačnost. Mírný západní vítr 2 až 6 m/s se bude měnit na jihovýchodní.

SNĚHOVÝ SERVIS Herlíkovice: Sníh: 40–100 cm

Jablonec nad Jizerou: Sníh: 50–80 cm Vysoké n/J.: 65–90 cm Jilemnice: 50–70 cm Kašperské Hory: 75 cm

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. -1/ Max. 3

Min. -1/ Max. 3

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Cross Club

Kulturní dům Chodovská tvrz

Adresa: Vinohradská 149

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

Lucerna

17.30 Princezna a žabák, 20.00 Samec

Cinema City Flora

Souhlasíte se zavedením progresivní daně?



14.30, 18.00 Trable v ráji, 18.00 Filmový festival čtvrtého druhu - Čtvrtý druh, 20.00 Sherlock Holmes, 20.00 Filmový festival čtvrtého druhu 2001: Vesmírná odysea

10.00 Mikulášovy patálie, 18.00 Panika v městečku, 20.30 Silnice

Na muzikál Hello, Dolly! je poskytováno členům klubu až do konce METROpolitního léta hereckých osobností zvýhodněné vstupné 699,- Kč (běžná cena 899,- Kč). Informace na internetových stránkách www.hellodolly.cz. Předprodej v pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel. 257 318 666).

13.00, 18.30 O kapitalismu s láskou, 14.00, 21.00 Černej Dynamit, 15.30, 20.30 Pouta, 16.15, 18.15 New Yorku, miluji Tě

Anketa

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Institut Cervantes

Adresa: Vodičkova 36

Aero

Světozor Adresa: Vodičkova 41

Divadlo v Řeznické

KINA

17.15, 19.45, 22.20 Nějak se to komplikuje, 12.15, 14.30, 17.00, 19.15, 21.30 Morganovi, 13.00, 15.30, 18.00, 20.25, 22.50 Box, The, 13.40, 15.40 Alvin a Chipmunkové 2, 13.45, 18.10, 22.35 Kawasakiho růže, 14.35, 17.45, 20.45 Pouta, 15.20 Nebe, peklo, Zem, 15.50 Fame - cesta za slávou , 17.40, 22.40 Čtvrtý druh, 19.55 O kapitalismu s láskou, 20.15 Bratři

Metro tube

11

www.metro.cz

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Držme palce Olympiáda se blíží a s ní i otázka, jak dopadnou naši hokejisté. Turnaj bude velice vyrovnaný, i když hlavními favority jsou Kanada a Rusko. Šanci máme určitě i my, Švéd-

Komiks

sko, Finsko, USA a Slovensko. V brance máme fantastického Vokouna, velice dobře složenou obranu v čele s Tomášem Kaberlem a v útoku nezastavitelného Jágra, Plekance

a další. Jde o to, aby se z našich hráčů stala jednotná parta, která bude táhnout za jeden provaz. Pak si myslím, že medaile bude velice reálná. Držme jim palce! J. KADEŘÁBEK

Pište nám na: dopisy@metro.cz V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Máte pocit, že za vámi chodí stále více kamarádů pro rady ohledně svých vztahů. Však se jim snažíte pomoci. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Před novými známými se předvedete v tom nejlepším světle a jistě najdete nové kamarády, kterých si vážíte. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Večer vás čeká milé setkání s blízkým člověkem. Za žádnou cenu si ho nenechte narušit nějakou jinou akcí. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Stanete se středem pozornosti opačného pohlaví. Stačí, abyste si dali trochu víc záležet na svém outfitu. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400 Blíženci

22/5–21/6 Telefonát od partnera vás potěší v pravou chvíli. Na jedno zklamání potřebujete náplast dobrou zprávou. více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 Přátelé vám pomohou zrealizovat vaše plány. Vy si však dřív potřebujete ujasnit priority, nemůžete mít vše. více na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12–20/1 Kolegové, kterým na vás záleží, vám hodí záchranné lano, až se v práci ocitnete na tenkém ledě. Nebojte se. více na tel.: 906 706 607

22/6.–22/7 Kujete na večer jedinečný plán. Připravíte romantický večer, abyste s partnerem v klidu probrali budoucnost. více na tel.: 906 706 607

STOJÍ ZA VAŠÍ PARTNERSKOU KRIZÍ NĚKDO TŘETÍ? Povím vám to! Kartářka Leona na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8 Přepadnou vás výčitky svědomí ohledně toho, že málo navštěvujete své příbuzné. Je na čase to teď napravit. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Romantický večer, který plánujete se svojí novou láskou, se vám vydaří. Stačí k tomu, když budete oba chtít. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Jelikož některé vaše plány ztroskotaly, rozhodnete se nahradit je jinými. Není špatné třeba začít studovat. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Otevřou se vám nové možnosti, co se týče zaměstnání. Teď už je jen na vás, jak se rozhodnete postupovat. více na tel.: 906 706 607

Rak

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Adresa: Spojovací 1901/12

20.00 Don't Mention The War (Niz.), Scarred By Beauty (Dán.)

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


- 50

CENOVÉ BOMBY 2010

%

Moderní kuchyňský sektor VANDA

NEREZ DŘEZY

Sektorová kuchyň VANDA

dřez kulatý 1.420 ∅ 445 mm 1.975 Kč hloubka 170 mm 1.97

Skříňky jsou vyrobeny z kvalitní laminované DTD tl. 16 mm v barevném provedení WENGE (korpusy) a dvířka skříněk v barvě ORANŽOVÉ s ohraněním v barvě WENGE (tj. stejně jako korpusy). Dvířka a čela zásuvek jsou hladká (povrch jemně strukturovaný), hrany skříněk rovné. Horní prosklené skříňky jsou opatřeny kouřovým sklem tl. 4 mm v alu-rámečku. 2-bodové úchytky v moderním tvaru jsou dlouhé plastové v barev. provedení ALUMINIUM. Uvedená barevná kombinace, tvary a použité prvky podtrhují čistý a moderní design této kuchyně. Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy, závěsy horních skříněk mají regulovatelné výškové nastavení pro lepší komfort při instalaci.

1.650 Kč S80 1.405 Kč

40 cm

45

cm

m

80 c

45

cm

cm

82 cm

cm

51

60 cm

S80ZL 1.410 Kč 1.205 Kč

jen 1.420 Kč 1.975 Kč

45

45

cm

m

80 c

běžná cena 9.990 Kč

in Nov

Více druhů čalounění!

EVA rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

6.990 Kč 10.790 Kč

- 3 0%

6.490 Kč 9.990 Kč

- 35%

s úložným prostorem

nebo 1× 26.490 Kč

běžná cena 32.990 Kč

in Nov

ka!

m 45 c

24×

nebo 1× 15.990 Kč běžná cena 22.990 Kč

cm

36 cm

36 cm

40 cm

- 40 %

FUJI 5599 set: jídelní stůl + 4 židle, buk

3.420 Kč

- 4 0%

nebo 1× 13.490 Kč

2.490 Kč 3.150 Kč

běžná cena 19.450 Kč

20 k

s

Univerzální oboustranné provedení

1.390 Kč

OLO

CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,

MONTANA rohová sedací souprava s rozkládáním,

s úlož. prostorem, levé i pravé provedení, 2 barvy kůže

úlož. prostor, levé i pravé provedení, 5 druhů čalounění!

úložný prostor, levé i pravé provedení

www.spectrumnabytek.cz

- 40 %

2.190 Kč

PC stůl, olše, buk pracovní deska s hranou ABS

3.290 Kč

- 3 3%

POLYTUB 1053 PC stůl (buk)

1.590 Kč

K1-2D

1.090 Kč 1.490 Kč

K1-4S

K1-2D-2S

2.690 Kč

1.690 Kč

1.390 Kč

2.550 Kč

1.990 Kč

K2-2D

1.300 Kč BINGO 6025

X-PRESS 690 TV stolek buk millenium

490 Kč 819 Kč

1.890 Kč

čtyřdvéřová skříň se zrcadlem, 4 zásuvky, provedení buk

6.490 Kč 8.690 Kč

-25%

v provedení 3 barvy, 2 velikosti:

Nov 1.190 Kč

inky

!

- 3 0%

1.190 Kč 1.690 Kč

v 52 × š 67 × h 67 cm

havana

1.590 Kč 2.290 Kč

v 52 × š 67 × h 67 cm

calvados

v 52 × š 138 × h 67 cm

Nov

inky

!

regál B3

890 Kč 1.290 Kč

K2-3D-2S

1.690 Kč 2.350 Kč

ONYX konferenční stolky

wenge

PRODEJNA SPECTRUM: Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro metro Budějovická, tel.: 296 825 232

33%

1.890 Kč

2.350 Kč

1.690 Kč

MEMPHIS celokožená rohová rozkládací souprava

až -

1.290 Kč

kanc. židle 6 barev skladem

v 74 × š 115 × h 71 cm

-2 0%

675 Kč

K1-1D

BRAVO

5.690 Kč

ka!

lamelovém roštu, úložný prostor

800 Kč

POPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně odolným povrchem proti mechanickému poškození, vysoké teplotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední hrany zabraňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím zabraňuje zničení desky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru, řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací hranou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslušenství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek, spojovacích lišt, rohových lišt apod.

v 85 × š 74 × h 35 cm

12.690 Kč

- 35%

HANKA pružinová válenda 80 × 200 cm

24×

v 85 × š 74 × h 45 cm

9.490 Kč

- 4 0%

1.325 Kč

PRACOVNÍ DESKY:

v 85 × š 60 × h 60 cm

s úložným prostorem, 2 barvy

NINA dvoulůžko 110 × 200 cm, pružinová matrace na

- 3 0%

dřez 1.420 celoplošný 1.975 Kč 800 × 600 mm, hloubka 145 mm

žula

Drobný nábytek za super ceny! Sektor ROBERTO

40 ks

24×

57

cm

mramor

inka

v 111 × š 74 × h 35 cm

-2 0%

80 cm

v 85 × š 74 × h 35 cm

OMEGA moderní rozkládací pohovka

325 Kč

nebo 1× 6.490 Kč

FIGARO větší obývací stěna, provedení ořech v 219 × š 383 × h 49 cm

cm

Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– Kč

80 cm

80 cm

AK CE !

-25%

24×

30

Nov

v 75 × š 115 × h 55 cm

675 Kč

60 cm

dřez obdélník 1.420 475 × 420 mm, hloubka 180 mm 1.975 Kč

!

DEKORY pracovních desek

2.450 Kč

s

24×

3.170 Kč

60 cm

S90/90 2.085 Kč

Nerez dřez

80 cm

cm

20 k

nebo 1× 13.490 Kč běžná cena 19.490 Kč

S40/210/57 2.695 Kč

v 111 × š 74 × h 35 cm

rošt, sendvičová HERO matrace, 2 polštáře v ceně

45

40 cm

Pohovky, válendy v akci!

- 35% RELAX dvoulůžko 180 × 200 cm, polohovací lamelový

1.070 Kč

1.550 Kč

W80G1S 1.325 Kč

inka

běžná cena 10.750 Kč

prostorem, více barev čalounů

Nov

cm

82 cm

45

S80SZ3 2.070 Kč 1.765 Kč

BILBAO rozkládací pohovka s úložným

! inka

72 cm

36 cm

cm

25 k s

běžná cena 15.490 Kč

30

S60KU 915 Kč

Nov

80 cm

cm

810 Kč

m 80 c

210 cm

45

30 cm

0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami ! 24 × splátka, 5 % ceny ! Platí pro všechno zboží na prodejnách ! RPSN 19,75 %

580 Kč

W60OK 695 Kč

82 cm

cm

-25% - 30%

24×

80 cm

cm

82 cm

45

82 cm

- 3 0%

A vše na výhodné splátk y! Nákup bez hotovosti!

nebo 1× 11.590 Kč

72 cm

72 cm

72 cm

82 cm

82 cm

5699

375 Kč

nebo 1× 7.490 Kč

30 cm

30

50 cm

v 111 × š 110 × h 35 cm

nebo 1× 12.990 Kč

40 cm

30

60 cm

cm

cm

v 92 × š 120 × h 60 cm

24×

cm

40 cm

30

30

v 198× š 173× h 59 cm

650 Kč

0%

m

30 c

cm

30 cm

30

v 25 × š 95 × h 40 cm

24 ×

cm

30

82 cm

běžná cena 19.990 Kč

1.130 Kč

W80G1 965 Kč

5698

TIP obývací stěna, provedení olše medová, jabloň, javor, v191 × š274 × h52 cm

- 35 %

cm

30

SPODNÍ SKŘÍŇKY (cena a rozměry skříněk – korpusů bez pracovní desky!) 1.390 Kč S30 910 Kč S40 1.050Kč S40SZ4 1.530 Kč S60 775 Kč 895 Kč 1.305 Kč 1.185 Kč

běžná cena 4.390 Kč

2.200 Kč

72 cm

72 cm

- 5 0%

30

750 Kč

60 cm

v 170 × š 80 × h 50 cm

kožená rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla (v akci i látkové provedení)

W50OK 645 Kč

W80S 2.190 Kč 1.865 Kč

82 cm

KASMIR

W80 1.590 Kč 1.355 Kč

72 cm

60 cm

OSIRIS skříň, posuvné dveře, buk, třešeň

W40S 1.310 Kč W60 1.310 Kč 1.115 Kč 1.115 Kč

36 cm

HORNÍ SKŘÍŇKY W60/60 1.750 Kč W30 850 Kč W40 990 Kč 1.495 Kč 725 Kč 845 Kč

Komody a regály, DTD lamino dekor: kalifornský dub

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 3. 2. do 2. 3. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

!


- 50

CENOVÉ BOMBY 2010

%

Moderní kuchyňský sektor VANDA

NEREZ DŘEZY

Sektorová kuchyň VANDA

dřez kulatý 1.420 ∅ 445 mm 1.975 Kč hloubka 170 mm 1.97

Skříňky jsou vyrobeny z kvalitní laminované DTD tl. 16 mm v barevném provedení WENGE (korpusy) a dvířka skříněk v barvě ORANŽOVÉ s ohraněním v barvě WENGE (tj. stejně jako korpusy). Dvířka a čela zásuvek jsou hladká (povrch jemně strukturovaný), hrany skříněk rovné. Horní prosklené skříňky jsou opatřeny kouřovým sklem tl. 4 mm v alu-rámečku. 2-bodové úchytky v moderním tvaru jsou dlouhé plastové v barev. provedení ALUMINIUM. Uvedená barevná kombinace, tvary a použité prvky podtrhují čistý a moderní design této kuchyně. Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy, závěsy horních skříněk mají regulovatelné výškové nastavení pro lepší komfort při instalaci.

1.650 Kč S80 1.405 Kč

40 cm

45

cm

m

80 c

45

cm

cm

82 cm

cm

51

60 cm

S80ZL 1.410 Kč 1.205 Kč

jen 1.420 Kč 1.975 Kč

45

45

cm

m

80 c

běžná cena 9.990 Kč

in Nov

Více druhů čalounění!

EVA rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

6.990 Kč 10.790 Kč

- 3 0%

6.490 Kč 9.990 Kč

- 35%

s úložným prostorem

nebo 1× 26.490 Kč

běžná cena 32.990 Kč

in Nov

ka!

m 45 c

24×

nebo 1× 15.990 Kč běžná cena 22.990 Kč

cm

36 cm

36 cm

40 cm

- 40 %

FUJI 5599 set: jídelní stůl + 4 židle, buk

3.420 Kč

- 4 0%

nebo 1× 13.490 Kč

2.490 Kč 3.150 Kč

běžná cena 19.450 Kč

20 k

s

Univerzální oboustranné provedení

1.390 Kč

OLO

CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,

MONTANA rohová sedací souprava s rozkládáním,

s úlož. prostorem, levé i pravé provedení, 2 barvy kůže

úlož. prostor, levé i pravé provedení, 5 druhů čalounění!

úložný prostor, levé i pravé provedení

www.spectrumnabytek.cz

- 40 %

2.190 Kč

PC stůl, olše, buk pracovní deska s hranou ABS

3.290 Kč

- 3 3%

POLYTUB 1053 PC stůl (buk)

1.590 Kč

K1-2D

1.090 Kč 1.490 Kč

K1-4S

K1-2D-2S

2.690 Kč

1.690 Kč

1.390 Kč

2.550 Kč

1.990 Kč

K2-2D

1.300 Kč BINGO 6025

X-PRESS 690 TV stolek buk millenium

490 Kč 819 Kč

1.890 Kč

čtyřdvéřová skříň se zrcadlem, 4 zásuvky, provedení buk

6.490 Kč 8.690 Kč

-25%

v provedení 3 barvy, 2 velikosti:

Nov 1.190 Kč

inky

!

- 3 0%

1.190 Kč 1.690 Kč

v 52 × š 67 × h 67 cm

havana

1.590 Kč 2.290 Kč

v 52 × š 67 × h 67 cm

calvados

v 52 × š 138 × h 67 cm

Nov

inky

!

regál B3

890 Kč 1.290 Kč

K2-3D-2S

1.690 Kč 2.350 Kč

ONYX konferenční stolky

wenge

PRODEJNA SPECTRUM: Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro metro Budějovická, tel.: 296 825 232

33%

1.890 Kč

2.350 Kč

1.690 Kč

MEMPHIS celokožená rohová rozkládací souprava

až -

1.290 Kč

kanc. židle 6 barev skladem

v 74 × š 115 × h 71 cm

-2 0%

675 Kč

K1-1D

BRAVO

5.690 Kč

ka!

lamelovém roštu, úložný prostor

800 Kč

POPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně odolným povrchem proti mechanickému poškození, vysoké teplotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední hrany zabraňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím zabraňuje zničení desky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru, řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací hranou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslušenství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek, spojovacích lišt, rohových lišt apod.

v 85 × š 74 × h 35 cm

12.690 Kč

- 35%

HANKA pružinová válenda 80 × 200 cm

24×

v 85 × š 74 × h 45 cm

9.490 Kč

- 4 0%

1.325 Kč

PRACOVNÍ DESKY:

v 85 × š 60 × h 60 cm

s úložným prostorem, 2 barvy

NINA dvoulůžko 110 × 200 cm, pružinová matrace na

- 3 0%

dřez 1.420 celoplošný 1.975 Kč 800 × 600 mm, hloubka 145 mm

žula

Drobný nábytek za super ceny! Sektor ROBERTO

40 ks

24×

57

cm

mramor

inka

v 111 × š 74 × h 35 cm

-2 0%

80 cm

v 85 × š 74 × h 35 cm

OMEGA moderní rozkládací pohovka

325 Kč

nebo 1× 6.490 Kč

FIGARO větší obývací stěna, provedení ořech v 219 × š 383 × h 49 cm

cm

Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– Kč

80 cm

80 cm

AK CE !

-25%

24×

30

Nov

v 75 × š 115 × h 55 cm

675 Kč

60 cm

dřez obdélník 1.420 475 × 420 mm, hloubka 180 mm 1.975 Kč

!

DEKORY pracovních desek

2.450 Kč

s

24×

3.170 Kč

60 cm

S90/90 2.085 Kč

Nerez dřez

80 cm

cm

20 k

nebo 1× 13.490 Kč běžná cena 19.490 Kč

S40/210/57 2.695 Kč

v 111 × š 74 × h 35 cm

rošt, sendvičová HERO matrace, 2 polštáře v ceně

45

40 cm

Pohovky, válendy v akci!

- 35% RELAX dvoulůžko 180 × 200 cm, polohovací lamelový

1.070 Kč

1.550 Kč

W80G1S 1.325 Kč

inka

běžná cena 10.750 Kč

prostorem, více barev čalounů

Nov

cm

82 cm

45

S80SZ3 2.070 Kč 1.765 Kč

BILBAO rozkládací pohovka s úložným

! inka

72 cm

36 cm

cm

25 k s

běžná cena 15.490 Kč

30

S60KU 915 Kč

Nov

80 cm

cm

810 Kč

m 80 c

210 cm

45

30 cm

0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami ! 24 × splátka, 5 % ceny ! Platí pro všechno zboží na prodejnách ! RPSN 19,75 %

580 Kč

W60OK 695 Kč

82 cm

cm

-25% - 30%

24×

80 cm

cm

82 cm

45

82 cm

- 3 0%

A vše na výhodné splátk y! Nákup bez hotovosti!

nebo 1× 11.590 Kč

72 cm

72 cm

72 cm

82 cm

82 cm

5699

375 Kč

nebo 1× 7.490 Kč

30 cm

30

50 cm

v 111 × š 110 × h 35 cm

nebo 1× 12.990 Kč

40 cm

30

60 cm

cm

cm

v 92 × š 120 × h 60 cm

24×

cm

40 cm

30

30

v 198× š 173× h 59 cm

650 Kč

0%

m

30 c

cm

30 cm

30

v 25 × š 95 × h 40 cm

24 ×

cm

30

82 cm

běžná cena 19.990 Kč

1.130 Kč

W80G1 965 Kč

5698

TIP obývací stěna, provedení olše medová, jabloň, javor, v191 × š274 × h52 cm

- 35 %

cm

30

SPODNÍ SKŘÍŇKY (cena a rozměry skříněk – korpusů bez pracovní desky!) 1.390 Kč S30 910 Kč S40 1.050Kč S40SZ4 1.530 Kč S60 775 Kč 895 Kč 1.305 Kč 1.185 Kč

běžná cena 4.390 Kč

2.200 Kč

72 cm

72 cm

- 5 0%

30

750 Kč

60 cm

v 170 × š 80 × h 50 cm

kožená rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla (v akci i látkové provedení)

W50OK 645 Kč

W80S 2.190 Kč 1.865 Kč

82 cm

KASMIR

W80 1.590 Kč 1.355 Kč

72 cm

60 cm

OSIRIS skříň, posuvné dveře, buk, třešeň

W40S 1.310 Kč W60 1.310 Kč 1.115 Kč 1.115 Kč

36 cm

HORNÍ SKŘÍŇKY W60/60 1.750 Kč W30 850 Kč W40 990 Kč 1.495 Kč 725 Kč 845 Kč

Komody a regály, DTD lamino dekor: kalifornský dub

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 3. 2. do 2. 3. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

!


14

servis

servis

www.metro.cz ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Skibus odjíždí každý den z Černého Mostu!

Cíl: 5* SKIAREÁL HERLÍKOVICE Informace na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

 A Studio Rubín Adresa: Malostranské nám. 9

19.30 Antonín D.S. – Ani zrnko pepře pro Czermaka

19.00 J. Havlíček – Petrolejové lampy

18.00 Zlatovláska – podle M. D. Rettigové

Divadlo na Vinohradech

Národní divadlo

Adresa: náměstí Míru 7

19.00 Brel – Vysockij – Kryl (Sólo pro tři)

19.00 F. Schiller – Marie Stuartovna

Divadlo ABC

Divadlo Spejbla a Hurvínka

Adresa: Vodičkova 28

Adresa: Bělohorská 24

19.00 Leo Rosten – Pan Kaplan má třídu rád

10.00 H. Štáchová, M. Kirschner – Jak pan Spejbl prášil

Divadlo Bez zábradlí Adresa: Jungmannova 31

19.00 Bernard Slade – Každý rok ve stejnou dobu

Divadlo v Dlouhé Adresa: Dlouhá 727/39

19.00 Calderón – Lékař své cti

Adresa: Ostrovní 1

Studio Ypsilon Adresa: Spálená 16

19.30 A. Dvořák, J. Kvapil, J. Schmid – Rusalka nejen podle Dvořáka aneb Kdo je stará Háta?

Švandovo divadlo Adresa: Štefánikova 57

17.30 Vratislav Brabenec – Všude je střed světa, 19.00 Martin McDonagh – Lebka z Connemary, 19.00 Lars von Trier – Kdo je tady ředitel?

to komplikuje, 14.30, 17.00, 19.30 Sherlock Holmes, 14.40 Planeta 51, 15.40 Alvin a Chipmunkové 2, 16.10, 19.00, 21.50 Pouta, 16.40, 18.50, 21.10 Box, The, 22.00 New Yorku, miluji Tě, 22.10 Imaginarium dr. Parnasse

Evald Adresa: Národní 28

15.00 Miloš Forman, 17.00, 19.00, 21.00 Na velikosti záleží

Francouzský institut Adresa: Štěpánská 35

19.00 71 fragmentů chronologie náhody

Divadlo Komedie Adresa: Jungmannova 1

Adresa: Řeznická 17

Adresa: Na Rybníčku 536/6

20.00 J. Škvorecký, V. Čermáková – Lvíče

19.30 Arnošt Goldflam – Ředitelská lóže

19.00 Sumas y restas

Divadlo Na Jezerce

Nová scéna

Adresa: Na Jezerce 1451/2a

Adresa: Národní 4

Adresa: Biskupcova 31

inzerce

18.00 Antikrist, 20.30 Saló aneb 120 dnů sodomy

SLEVA 200 K

Atlas Adresa: Sokolovská 1

www.clubmetro.cz

16.00, 18.15 Nějak se to komplikuje, 20.30 Bílá stuha

Modřanský biograf Adresa: U Kina 44/1

Adresa: Plynární 23

20.00 Mainstream Is Not For Us + Biokáf

Hudební klub Palmovka Adresa: Pod Hájkem 2204/1

20.00 Yozzefy

Adresa: Mariánské náměstí 1

Bio Oko

19.00 Hluboký spánek

Adresa: Ledvinova 9

Adresa: Františka Křížka 15

Palace Cinemas Nový Smíchov

13.20 Vánoční koleda, 13.30, 17.50, 20.00 Lítám v tom, 13.40, 15.50, 18.00, 20.10, 22.15 Morganovi, 14.00, 15.30, 17.20, 18.30, 20.30, 21.40 Avatar, 14.10 Princezna a žabák, 14.20, 16.50, 19.10, 21.30 Nějak se

Počasí DNES

Vedle Avataru získal devět nominací na Oscara také film Smrt čeká všude. Trailer na našich stránkách.

Více na METRO.CZ

Min. -2/ Max. 2

R. Megis

O. Šedivý

O. Nováček

20 let, student Ne, jsem proti, protože podle mého názoru ničí hospodářský růst.

18 let, student Proti. Je nefér, aby lidi, co svojí šikovností vydělají více, museli platit více.

19 let, student Je to nespravedlivé. Peníze na omezení státního dluhu bych hledal jinde.

KC Novodvorská Adresa: Novodvorská 151

Městská knihovna v Praze – Filmový klub

Adresa: Plzeňská 8

10.00, 13.05, 16.10, 17.10, 19.25, 20.30, 22.30 Avatar, 10.05, 12.45, 17.55, 20.35 Imaginarium dr. Parnasse, 10.20, 12.35, 15.00, 17.20, 19.35, 21.50 New Yorku, miluji Tě, 10.25, 12.40, 14.50 Planeta 51, 11.55, 14.40, 17.25, 20.05, 22.45 Sherlock Holmes, 12.00, 14.20, 16.40, 19.05, 21.25 Lítám v tom, 12.10, 14.45,

19.30 Spirituál Kvintet

19.00 Židovské housle Alexandera Shonerta

Lucerna Adresa: Vodičkova 36

19.00 Gymnázium Elišky Krásnohorské, 21.00 Tarrus Riley + Ioctane + Duane Stephenson (USA)

Modrá vopice

Oblačno, přechodně i polojasno, ojediněle sněžení nebo srážky smíšené. Občas mlhy nebo nízká oblačnost. Mírný západní vítr 2 až 6 m/s se bude měnit na jihovýchodní.

SNĚHOVÝ SERVIS Herlíkovice: Sníh: 40–100 cm

Jablonec nad Jizerou: Sníh: 50–80 cm Vysoké n/J.: 65–90 cm Jilemnice: 50–70 cm Kašperské Hory: 75 cm

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. -1/ Max. 3

Min. -1/ Max. 3

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Cross Club

Kulturní dům Chodovská tvrz

Adresa: Vinohradská 149

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

Lucerna

17.30 Princezna a žabák, 20.00 Samec

Cinema City Flora

Souhlasíte se zavedením progresivní daně?



14.30, 18.00 Trable v ráji, 18.00 Filmový festival čtvrtého druhu - Čtvrtý druh, 20.00 Sherlock Holmes, 20.00 Filmový festival čtvrtého druhu 2001: Vesmírná odysea

10.00 Mikulášovy patálie, 18.00 Panika v městečku, 20.30 Silnice

Na muzikál Hello, Dolly! je poskytováno členům klubu až do konce METROpolitního léta hereckých osobností zvýhodněné vstupné 699,- Kč (běžná cena 899,- Kč). Informace na internetových stránkách www.hellodolly.cz. Předprodej v pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel. 257 318 666).

13.00, 18.30 O kapitalismu s láskou, 14.00, 21.00 Černej Dynamit, 15.30, 20.30 Pouta, 16.15, 18.15 New Yorku, miluji Tě

Anketa

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Institut Cervantes

Adresa: Vodičkova 36

Aero

Světozor Adresa: Vodičkova 41

Divadlo v Řeznické

KINA

17.15, 19.45, 22.20 Nějak se to komplikuje, 12.15, 14.30, 17.00, 19.15, 21.30 Morganovi, 13.00, 15.30, 18.00, 20.25, 22.50 Box, The, 13.40, 15.40 Alvin a Chipmunkové 2, 13.45, 18.10, 22.35 Kawasakiho růže, 14.35, 17.45, 20.45 Pouta, 15.20 Nebe, peklo, Zem, 15.50 Fame - cesta za slávou , 17.40, 22.40 Čtvrtý druh, 19.55 O kapitalismu s láskou, 20.15 Bratři

Metro tube

11

www.metro.cz

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Držme palce Olympiáda se blíží a s ní i otázka, jak dopadnou naši hokejisté. Turnaj bude velice vyrovnaný, i když hlavními favority jsou Kanada a Rusko. Šanci máme určitě i my, Švéd-

Komiks

sko, Finsko, USA a Slovensko. V brance máme fantastického Vokouna, velice dobře složenou obranu v čele s Tomášem Kaberlem a v útoku nezastavitelného Jágra, Plekance

a další. Jde o to, aby se z našich hráčů stala jednotná parta, která bude táhnout za jeden provaz. Pak si myslím, že medaile bude velice reálná. Držme jim palce! J. KADEŘÁBEK

Pište nám na: dopisy@metro.cz V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Beran 21/3–20/4 Máte pocit, že za vámi chodí stále více kamarádů pro rady ohledně svých vztahů. Však se jim snažíte pomoci. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Před novými známými se předvedete v tom nejlepším světle a jistě najdete nové kamarády, kterých si vážíte. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Večer vás čeká milé setkání s blízkým člověkem. Za žádnou cenu si ho nenechte narušit nějakou jinou akcí. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Stanete se středem pozornosti opačného pohlaví. Stačí, abyste si dali trochu víc záležet na svém outfitu. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400 Blíženci

22/5–21/6 Telefonát od partnera vás potěší v pravou chvíli. Na jedno zklamání potřebujete náplast dobrou zprávou. více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12 Přátelé vám pomohou zrealizovat vaše plány. Vy si však dřív potřebujete ujasnit priority, nemůžete mít vše. více na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12–20/1 Kolegové, kterým na vás záleží, vám hodí záchranné lano, až se v práci ocitnete na tenkém ledě. Nebojte se. více na tel.: 906 706 607

22/6.–22/7 Kujete na večer jedinečný plán. Připravíte romantický večer, abyste s partnerem v klidu probrali budoucnost. více na tel.: 906 706 607

STOJÍ ZA VAŠÍ PARTNERSKOU KRIZÍ NĚKDO TŘETÍ? Povím vám to! Kartářka Leona na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8 Přepadnou vás výčitky svědomí ohledně toho, že málo navštěvujete své příbuzné. Je na čase to teď napravit. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Romantický večer, který plánujete se svojí novou láskou, se vám vydaří. Stačí k tomu, když budete oba chtít. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Jelikož některé vaše plány ztroskotaly, rozhodnete se nahradit je jinými. Není špatné třeba začít studovat. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Otevřou se vám nové možnosti, co se týče zaměstnání. Teď už je jen na vás, jak se rozhodnete postupovat. více na tel.: 906 706 607

Rak

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Adresa: Spojovací 1901/12

20.00 Don't Mention The War (Niz.), Scarred By Beauty (Dán.)

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


10

servis

auto

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

KVĂ?Z

NapiĹĄte svou bublinu

Sloupek

Ilona FranckovĂĄ

1

Ĺ vĂŠdskĂĄ skupina zaloĹženĂĄ jako Force je: a) Europe b) Abba c) Roxette

2

KaĹždĂ˝ kontinent obklopuje kontinentĂĄlnĂ­ mÄ&#x203A;lÄ?ina, takzvanĂ˝(ĂĄ): a) fjord b) souvka c) ĹĄelf

3

Prokopu DiviĹĄovi a Benjaminu Franklinovi je pĹ&#x2122;ipisovĂĄn vynĂĄlez: a) telefonu b) hromosvodu c) elektrickĂŠ ĹžehliÄ?ky

Premiere.cz

Deset nejlepĹĄĂ­ch

â&#x20AC;&#x17E;JĂĄ, jĂĄ, jĂĄ... jĂĄ jeĹĄtÄ&#x203A; neumĂ­m skĂĄkat.â&#x20AC;&#x153; OLDA MALĂ?, LIBEREC

Ä&#x152;T1 15:35 16:00 16:20 16:30 17:00 17:25 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00 19:35

Byla jednou jedna planeta (5/26) Ĺ ikulovĂŠ KamarĂĄd Timmy (5) KouzelnĂĄ ĹĄkolka AZ-kvĂ­z Stop â&#x20AC;&#x201C; Rady Ĺ&#x2122;idiÄ?ĹŻm NevzdĂĄvej to PĹ&#x2122;edpovÄ&#x203A;Ä? poÄ?asĂ­ UdĂĄlosti v regionech Ä&#x152;ernĂŠ ovce Minuta v muzeu VeÄ?ernĂ­Ä?ek UdĂĄlosti Branky, body, vteĹ&#x2122;iny

Ä&#x152;T2 15:35

16:05 16:25 16:55 17:00 17:20 18:25 18:55 19:05 19:45

PĹ&#x2122;Ă­pady...

20:00

21:50

22:35 23:00 00:20 00:45 01:30 02:35

ProhnilĂ­ proti prohnilĂ˝m Komedie Fr. (1990) MĂĄte slovo TvĂĄĹ&#x2122;Ă­ v tvĂĄĹ&#x2122; problĂŠmu. Ĺ˝ivÄ&#x203A; s Michaelou JĂ­lkovou Na stopÄ&#x203A; Taggart Sex ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; II (3/18) McLeodovy dcery IV (18) Ĺ&#x2DC;Ă­m II (10/10) RajskĂŠ zahrady II (5)

Evropa dnes Klima, energie, souvislosti Prizma TisĂ­c let Ä?eskĂŠ myslivosti PĹ&#x2122;eĹžili rok 2000 Designtrend (5/13) Svobody se nevzdĂĄme (1/4) POKR ZprĂĄvy v Ä?eskĂŠm znakovĂŠm jazyce MedĂşza PoÄ?esku

12:10 13:05 13:55 14:45 15:15 16:05 17:00 17:40 18:30 19:30

21:00 22:00 23:15

23:35

00:00

MĹŻj otec generĂĄl Historie.cs Souboj titĂĄnĹŻ PlĂĄn 9 z vesmĂ­ru Film USA (1958) EvropskĂ˝ manuĂĄl PĹ&#x2122;istÄ&#x203A;hovalci. Jak Ĺžijeme v EvropÄ&#x203A; PavlaÄ? Ester KoÄ?iÄ?kovĂŠ (6) Tradice DokumentĂĄrnĂ­ klub: Zajatci bĂ­lĂŠho boha

MĹŻj pĹ&#x2122;Ă­tel Monk VI (14) Walker, Texas Ranger VII (12) PohĹ&#x2122;eĹĄovanĂ­ III (2) Krok za krokem (19) SeriĂĄl USA (1991) Smallville VI (16) Ĺ eriĂĄl USA (2006) VraĹžednĂĄ Ä?Ă­sla (3) OdpolednĂ­ TeleviznĂ­ noviny KriminĂĄlka Miami IV (14) Ulice (1617, 1618) TeleviznĂ­ noviny

NapadĂĄ vĂĄs vtipnĂ˝ popisek?

NOVA CINEMA 12:25 13:20 14:00 14:50 15:10 16:00 16:25 16:50 17:45 18:40 19:30

Ordinace v...

20:00

21:20 22:15 22:45 00:35 01:20

5

Technicky zajiĹĄĹĽuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

NOVA

MĹŻj otec...

20:00

GETTY, AP

SvĂŠ nĂĄvrhy zasĂ­lejte prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m SMS ve tvaru METRO BUB jmĂŠno mÄ&#x203A;sto a vĂĄĹĄ text na Ä?Ă­slo 9001106. DĂŠlka SMS je max. 160 znakĹŻ vÄ?etnÄ&#x203A; povinnĂŠho formĂĄtu. Cena jednĂŠ SMS: 6 KÄ?

Ordinace v rĹŻĹžovĂŠ zahradÄ&#x203A; II (164) Docela sluĹĄnej podraz KriminĂĄlka Las Vegas IX (5) Mr. GS Show ZprĂĄvaĹ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h Rona Burgundyho KriminĂĄlka Las Vegas II (14) Novashopping

PaĹĄkĂĄl Beze stopy V (19) AndĂ­lci (159) Telenovela Rum. Teleshopping StĂ­ny nad Waikiki (4) Dharma a Greg III (20) Sitcom USA (1999) Dharma a Greg III (21) Jump Street 21 (59) KrimiseriĂĄl USA HledanĂ­ (4) KrimiseriĂĄl USA Beze stopy V (20) Dva a pĹŻl chlapa IV (24)

PRIMA 12:35 13:10 13:45

14:45 15:40 17:40 18:00 18:55 19:35

NeĹž jsme se...

20:00 22:10 22:40 00:35 02:05 02:50 03:10

4

NeĹž jsme se naĹĄli Film USA (1997) HvÄ&#x203A;zdnĂ˝ reportĂŠr Gattaca Thriller USA (1997) SlepĂĄ dĹŻvÄ&#x203A;ra Film USA (2006) StĂ­ny nad Waikiki (4) KrimiseriĂĄl USA Dharma a Greg III (20) Sitcom USA (1999) Dharma a Greg III (21) Sitcom USA (1999)

M.A.S.H. (93) VĂĄleÄ?nĂ˝ seriĂĄl USA ChĹŻva k pohledĂĄnĂ­ (12) Ä&#x152;arodÄ&#x203A;jky IV (7) VymĂ˝vĂĄnĂ­ mozku. SeriĂĄl USA (2001) MĂŠdium IV (8) Julie LescautovĂĄ V (4) Smrt v parku Minuty regionu 5 proti 5 ZprĂĄvy TV Prima; Sport TV Prima, PoÄ?asĂ­ Sabrina â&#x20AC;&#x201C; mladĂĄ Ä?arodÄ&#x203A;jnice (14)

SlavnĂ˝ kostel na paĹ&#x2122;Ă­ĹžskĂŠm nĂĄvrĹĄĂ­ Montmartre se jmenuje: a) Notre-Dame b) Sainte-Chapelle c) SacrĂŠ-Coeur NejdelĹĄĂ­ doba bĹ&#x2122;ezosti u suchozemskĂŠho zvĂ­Ĺ&#x2122;ete je u: a) slona b) Ĺžirafy c) velryby

Ĺ&#x2DC;eĹĄenĂ­: 1-A,2-C,3-B,4-C,5-A

U

Ĺž pozĂ­tĹ&#x2122;Ă­, pĂĄr dnĹŻ po vyhlĂĄĹĄenĂ­ nominacĂ­ na Oscary, se dozvĂ­me, kterĂŠ filmy se uchĂĄzejĂ­ o Ä&#x152;eskĂŠ lvy. AmeriÄ?anĂŠ letos v kategorii nejlepĹĄĂ­ film nominovali DESET titulĹŻ. To proto, aby se sem veĹĄly i mainstreamovĂŠ snĂ­mky. Tak jsem si pĹ&#x2122;edstavila, co by se dÄ&#x203A;lo, kdyby naĹĄi akademici museli vybĂ­rat tolik nejlepĹĄĂ­ch filmĹŻ Ä?eskĂ˝ch... I pĹ&#x2122;i loĹ&#x2C6;skĂŠ produkci 43 celoveÄ?ernĂ­ch filmĹŻ by se muselo brĂĄt ode dna. Ale na druhou stranu ono i tÄ&#x203A;ch Ĺ EST â&#x20AC;&#x17E;hodnÄ&#x203A; dobrĂ˝châ&#x20AC;&#x153; filmĹŻ, kterĂŠ tu vznikly, pĹ&#x2122;ece nenĂ­ tak mĂĄlo! Pro mÄ&#x203A; je tĹ&#x2122;eba nejlepĹĄĂ­m Ä?eskĂ˝m filmem animovanĂŠ dobrodruĹžstvĂ­ Na pĹŻdÄ&#x203A;. OvĹĄem bojĂ­m se, Ĺže vyfasuje tak maximĂĄlnÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x17E;vĂ˝tvarnĂ˝ poÄ?inâ&#x20AC;&#x153;. RĂĄda bych se mĂ˝lila...

Ă&#x201C;Ä&#x152;KO 12:00 13:00

13:30 15:00 16:30

17:00

TOP STAR...

20:00

21:20 22:15

23:15 01:10

TOP STAR: Waldemar MatuĹĄka SkuteÄ?nĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h â&#x20AC;&#x17E;nesmrtelnĂŠhoâ&#x20AC;&#x153; Waldemara MatuĹĄky MladĹĄĂ­ o pĂĄr let ZoufalĂŠ manĹželky V (19) NenĂ­ tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ zemĹ&#x2122;Ă­t, kdyĹž vĂ­te, Ĺže jste Ĺžili SvÄ&#x203A;domĂ­ Krimifilm USA Volejte VÄ&#x203A;ĹĄtce

JĂ­zda Klipy na odpoledne Stylissimo Styling, mĂłda a trendy vychytĂĄvky, uvĂĄdĂ­: Eva Decastelo JĂ­zda Klipy na odpoledne DJ divĂĄk Bravo tv MagazĂ­n pro teenagery, host: SĂĄmer Issa, uvĂĄdĂ­: MĂ­ra Hejda Inbox

15

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

ZajĂ­mavĂŠ a ojedinÄ&#x203A;lĂŠ technickĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ mĂĄ v praxi spoustu vĂ˝hod i pĂĄr negativ Opel kvĹŻli nÄ&#x203A;mu prosadil zmÄ&#x203A;nu nÄ&#x203A;meckĂ˝ch zĂĄkonĹŻ I dĂ­ky elektronice jiĹž nehrozĂ­ vypadĂĄvĂĄnĂ­ z automobilĹŻ OPEL

plus Auto novinky

NovĂ˝ Opel Meriva: dveĹ&#x2122;e od sebe! DveĹ&#x2122;e sebevrahĹŻ. NelichotivÄ&#x203A; se v dobĂĄch automobilovĂŠho pravÄ&#x203A;ku pĹ&#x2122;ezdĂ­valo protismÄ&#x203A;rnĂŠmu otvĂ­rĂĄnĂ­. DĹ&#x2122;Ă­ve bÄ&#x203A;ĹžnĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ doplĂĄcelo na jednoduchou konstrukci zĂĄmkĹŻ, kvĹŻli nimĹž se zadnĂ­ dveĹ&#x2122;e Ä?asto otvĂ­raly i v dobÄ&#x203A;, kdy to nikdo nechtÄ&#x203A;l ani neÄ?ekal. TeÄ? jejich vĂ˝hody jako prvnĂ­ v masovĂŠm mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­tku vracĂ­ do hry novĂĄ generace Opelu Meriva, malĂŠho rodinnĂŠho vozu s pĹ&#x2122;izpĹŻsobivĂ˝m vnitĹ&#x2122;nĂ­m prostorem. Metro se s protismÄ&#x203A;rnĂ˝mi dveĹ&#x2122;mi u chystanĂŠ novĂŠ Merivy podrobnÄ&#x203A; seznĂĄmilo pĹ&#x2122;Ă­mo v OpelovÄ&#x203A; tovĂĄrnÄ&#x203A; v RĂźsselsheimu. O bezpeÄ?Ă­ jsme stejnÄ&#x203A; jako nÄ&#x203A;meÄ?tĂ­ zĂĄkonodĂĄrci nepochybovali po pĂĄr

VĂ­te, Ĺže... ProtismÄ&#x203A;rnĂ˝m otvĂ­rĂĄnĂ­m dveĹ&#x2122;Ă­ disponujĂ­ luxusnĂ­ vozy Rolls-Royce nebo londĂ˝nskĂŠ taxĂ­ky. PrvnĂ­ Merivy druhĂŠ generace pĹ&#x2122;ijedou do Ä&#x152;eska jiĹž v Ä?ervnu. minutĂĄch. StaÄ?Ă­ porovnat robustnĂ­ a promyĹĄlenou konstrukci automobilovĂ˝ch zĂĄmkĹŻ souÄ?asnosti s tÄ&#x203A;mi z doby â&#x20AC;&#x17E;dveĹ&#x2122;Ă­ sebevrahĹŻâ&#x20AC;&#x153; pĹ&#x2122;ipomĂ­najĂ­cĂ­ zĂĄmek od schrĂĄnky na dopisy. VĹĄe jistĂ­ elektronika, kterĂĄ po pĹ&#x2122;ekroÄ?enĂ­ rychlosti 4 km/h dveĹ&#x2122;e automaticky zamkne a rozsvĂ­tĂ­ u kliky Ä?ervenou diodu, aby

bylo jasno, Ĺže tudy se teÄ? vystupovat nebude. Po zastavenĂ­ se rozsvĂ­tĂ­ zelenĂĄ, a mĹŻĹžete z auta ven. ProtismÄ&#x203A;rnĂŠ otvĂ­rĂĄnĂ­ dveĹ&#x2122;Ă­ mĂĄ spoustu vĂ˝hod. OcenĂ­ je rodiÄ?e, kteĹ&#x2122;Ă­ poutajĂ­ dÄ&#x203A;ti na zadnĂ­ch sedadlech. Nebo lidĂŠ, pomĂĄhajĂ­cĂ­ rodiÄ?ĹŻm v dĹŻchodovĂŠm vÄ&#x203A;ku s nastupovĂĄnĂ­m dozadu. Ti vĹĄichni uĹž nemusejĂ­ druhĂ˝ pĂĄr dveĹ&#x2122;Ă­ obchĂĄzet. DĂ­ky Ăşhlu jejich otevĹ&#x2122;enĂ­ aĹž 84 stupĹ&#x2C6;ĹŻ mĂ­sto obvyklĂ˝ch 68 stupĹ&#x2C6;ĹŻ se na zadnĂ­ mĂ­sta nastupuje lĂŠpe neĹž u konkurentĹŻ. Pozitivem je takĂŠ lepĹĄĂ­ pĹ&#x2122;Ă­stupnost v mĂ­stech, kde parkujĂ­ auta tÄ&#x203A;snÄ&#x203A; u sebe, tĹ&#x2122;eba v podzemnĂ­ch garåŞích nebo u nĂĄkupnĂ­ch center. PrĂĄvÄ&#x203A; tady ale mĹŻĹže sklapnout i malĂĄ past. KdyĹž

NovĂĄ Kia Sportage

budou chtĂ­t ve stĂ­snÄ&#x203A;nĂ˝ch podmĂ­nkĂĄch vystoupit najednou na stejnĂŠ stranÄ&#x203A; auta pasaŞÊr z pĹ&#x2122;ednĂ­ho i zadnĂ­ho sedadla, majĂ­ smĹŻlu. MusejĂ­ se domluvit. NejdĹ&#x2122;Ă­ve pĹŻjde jeden, pak druhĂ˝. NÄ&#x203A;kterĂ˝m kolegĹŻm takĂŠ pĹ&#x2122;ipadalo v porovnĂĄnĂ­ s klasickĂ˝mi kĹ&#x2122;Ă­dlovĂ˝mi dveĹ&#x2122;mi nepĹ&#x2122;irozenĂŠ a mĂŠnÄ&#x203A; snadnĂŠ otvĂ­rĂĄnĂ­ zadnĂ­ch dveĹ&#x2122;Ă­ zevnitĹ&#x2122;. OsobnÄ&#x203A; jsem takovĂ˝ pocit nemÄ&#x203A;l. Jde o zvyk. KaĹždopĂĄdnÄ&#x203A; Opel zaslouŞí uznĂĄnĂ­ za odvahu, s nĂ­Ĺž se i v nelehkĂ˝ch Ä?asech rozhodl obohatit dost unifikovanĂ˝ svÄ&#x203A;t masovÄ&#x203A; vyrĂĄbÄ&#x203A;nĂ˝ch aut.

BĹ&#x2122;eznovĂ˝ ĹženevskĂ˝ autosalon se stane mĂ­stem svÄ&#x203A;tovĂŠ premiĂŠry novĂŠ generace Ä&#x152;echy oblĂ­benĂŠho SUV Kia Sportage. Novinka je delĹĄĂ­, niŞťí a ĹĄirĹĄĂ­ neĹž aktuĂĄlnĂ­ model. Na nĂĄĹĄ trh dorazĂ­ ve druhĂŠ pĹŻli roku.

ONDĹ&#x2DC;EJ BÄ&#x161;HAL

ondrej.behal@metro.cz

T-music chart

18:00

20:00 21:00

22:00 23:00 23:30 00:30

T-music chart VaĹĄe top 20, uvĂĄdĂ­: Marcela Cz & Sk Hitzone 90â&#x20AC;&#x2DC;s NejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ klipovĂŠ hity 90. let Cz & Sk retro JĂ­zda Klipy na veÄ?er Rock therapy news â&#x20AC;&#x201C; rockovĂŠ novinky Knokaut

VĂ­tr od Renaultu NovĂŠ malĂŠ dvoumĂ­stnĂŠ auto (3,83 m) s elektricky sklĂĄdacĂ­ pevnou stĹ&#x2122;echou pĹ&#x2122;edstavĂ­ na ĹženevskĂŠm autosalonu Renault. Pojmenoval ho jednoduĹĄe a vĂ˝stiĹžnÄ&#x203A; Wind (vĂ­tr). Do Ä&#x152;eska pĹ&#x2122;iva-

ne v Ä?ervnu. Roadster a kupĂĄtko v jednom se chlubĂ­ tĂ­m, Ĺže stĹ&#x2122;echu natĂĄhne Ä?i sloŞí za pouhĂ˝ch 12 s. Kufr mĂĄ mĂ­t stejnĂ˝ objem se stĹ&#x2122;echou nad hlavou nebo pod vĂ­kem â&#x20AC;&#x201C; solidnĂ­ch 270 litrĹŻ. OB

inzerce

                 

  

      ! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')

BMW, CitroĂŤn a Peugeot podepsaly smlouvu o dalĹĄĂ­ spoluprĂĄci pĹ&#x2122;i vĂ˝robÄ&#x203A; malĂ˝ch benzinovĂ˝ch motorĹŻ. Konkurenti asi nejĂĄsajĂ­. SouÄ?asnĂŠ produkty tĂŠhle kooperace patĹ&#x2122;Ă­ ke ĹĄpiÄ?ce.


16

móda

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

PROFIMEDIA.CZ

Dvojice návrhářů si u nové kolekce vyzkoušela komunikaci se zákazníky přes internet Velmi si tuhle zkušenost chválí Předvídají, že tento trend se brzy stane běžnou formou diskuze

Metro rozhovor

Nalevo Domenico Dolce, napravo Stefano Gabbana

Loni v říjnu se hodně mluvilo o nové kolekci, kterou připravili Domenico Dolce a Stefano Gabbana. Na fantastické šou představili rudo-černou kolekci, která navazovala na dědictví sicilské značky. Tato přehlídka se stala zlomovým bodem při komunikaci se zákazníkem – naplno zapojila internet jako komunikační prvek. Na velkých obrazovkách bylo možné vidět, co se děje v zákulisí, a také se na nich zobrazovaly komentáře bloggerů, kteří sledovali šou on-line. Několik týdnů po skončení samotné přehlídky se stále plnily weby a sociální sítě diskuzemi a články o dechberoucí šou. Před nedávnem jsme zastihli samotné tvůrce oné kolekce. V rozhovoru slavná dvojice popisuje své propojení s minulostí a především pak jejich současnou posedlost digitální budoucností.

jehlami, špendlíky a nitěmi. Jako malý jsem si nehrál s vojáčky, ale s oblečením. V sedmi letech jsem ušil své první kalhoty. Současnost to ovlivnilo opravdu dost. Stefano Gabbana: Moje rodina se zaobírala naprosto něčím jiným a i já jsem začínal jinde. Moje první práce byla v grafickém studiu, asi po půl roce jsem však zjistil, že mě to táhne k módě. Miloval jsem návrhářské studio Fiorucci a jeho otrhané džíny – to mě asi hodně ovlivnilo.

Jaké jsou vaše nejranější vzpomínky z módy? Jak se podepsaly na vaší současné práci? Domenico Dolce: Narodil jsem se v Polizzi Generosa, což je malé město na Sicílii. Můj otec byl krejčí a matka pracovala v obchodě, kde se prodávají oděvy, textil a záclony. Byla to taková tržnice. Jelikož byla velmi zaneprázdněna prací, odmala jsem byl u otce v krejčovství. Vyrostl jsem tedy mezi

„Madonna se nikdy nebojí říct to, co si myslí. Proto si jí tak vážíme.“

Mnozí módní návrháři se snaží komunikovat s bloggery, ale jen málo z nich se nechá ovlivnit. Co vás na internetu překvapilo po vaší poslední excelentní přehlídce? SG: Rozhodli jsme se více se otevřít lidem a jejich názorům a bloggeři jsou velkou

PROFIMEDIA.CZ

DOLCE A GABBANA: NOVÁ KOLEKCE JE O SICÍLII komunitou, se kterou se pohodlně komunikuje. Chtěli jsme jim předat naše myšlenky a dostat zpětnou vazbu. Příjemně nás překvapilo, jakou jsme měli sledovanost přehlídky na našem webu. DD: Internet a blogy představují nový způsob sdělování. Postupně jsme zjistili, že se chceme vydat cestou prezentace na webu a komunikace přes něj. Vidíte v tom tedy budoucnost celého módního průmyslu? SG: V minulosti lidé neměli důvěru v sílu internetu. Také proto, že v luxusním světě internetem řada lidí pohrdala. DD: Pro nás byly nové technologie vždy důležité a myslím si, že trend komunikace o módě na vrcholném designu se stane brzo normální. Jaké jsou vaše oblíbené stránky? SG: Chodím často na stránky Pereze Hiltona, kde opravuji drby, které tam jsou o mně napsány. DD: Samozřejmě navštěvujeme také módní bloggy jako BryanBoy, Sartorialist, Garance Doré nebo Tommy Ton. Má internet nějaký vliv na vaši práci? SG: Internet nemá vliv na způsob naší práce, spíše se

jedná o komunikaci a prezentaci našich výrobků. Na internetu najdete prostě všechno, ale pokud se jedná o to, když tvoříme, tak při ruce musíme stále mít papír a tužku. Vaši novátorskou pánskou i dámskou linii jste představili v době krize. Jak vás vlastně zasáhla? SG: Myslím si, že je finanční krize tak silná díky tomu, že lidé prostě dosáhli moc vysokého životního standartu. Trh byl přecpaný až po okraj a něco se prostě muselo jednou stát. Krize samozřejmě zasáhla i nás. Kolekce, kterou jste představili, by se dala také označit jako návrat k vašim kořenům. Měli jste potřebu se ohlédnout na začátek? SG: Naprosto s vámi souhlasím. Před dvaceti pěti lety jsme vytvořili první ženskou kolekci Dolce & Col Gabbana, a když jsme pracovali na novinkách pro sezonu jaro/léto 2010, tak jsme oba věděli, že se chceme ohlédnout zpět na náš začátek. DD: Někdy je potřeba se po čase ohlédnout a zjistit, kde se vlastně nacházíte. V naší kolekci jsme se chtěli vrátit k podstatě Dolce & Gabbana. Obě – pánské a dámské kolekce, lze shrnout do tří slov: Sicílie, krejčovství a tradice.

09

www.metro.cz

www.metro.cz

Začátky Dvojice se seznámila v jedné milánské návrhářské kanceláři v roce 1982. Následně se rozhodla otevřít své vlastní studio. Prvních pár let strávili tvořením elastických materiálů a komplikovaných kombinací knoflíků a kravat. Postupem času získávali větší oblibu a přitom stále pilně pracovali na vývoji stylu, který byl soudobě smyslný a prostý. V roce 1985 byli vybráni, aby představili svou práci na Milánském módním týdnu.

Pouta: ponurý thriller o člověku šířícím tmu BONTONFILM

Film Radima Špačka a Ondřeje Štindla přesahuje hranice thrilleru Excelují v něm neokoukaní herci „Když vejde do místnosti, jako by někdo zhasnul,“ charakterizuje v Poutech hlavní postavu agenta StB Rusnáka disidentský spisovatel Pavel. Má pravdu, je to tma, kterou by šlo označit stejně dobře jako prázdnotu nebo propast. Rusnák se vydává na osamělou cestu, na jejímž konci číhá smrt. Režisér Radim Špaček se po jedenácti letech vrací coby režisér celovečerního filmu a bez přehánění je to návrat ve velkém stylu. Jeho nový film Pouta se dá žánrově označit jako thriller, ale při bližším pohledu už to není tak zřejmé. Do popředí se totiž dostává především postava „estébáka“ Antonína Rusnáka, který je v úvodu filmu představen coby bezcitný a režimu naprosto oddaný člověk, který se nezastaví před ničím. Pak se ale utrhne soudruhům ze řetězu a začne se chovat jako neřízená střela. Proto není od věci mluvit o Špačkových Poutech jako

Pouta premiéra: dnes režie: Radim Špaček scénář: Ondřej Štindl kamera: Jaromír Kačer hudba: Tomáš Vtípil hrají: K. Farkašová, O. Malý, M. Finger, L. Veselý ČR/SR, 2009, 146 minut o filmu, pro který se v angloamerické kritice vžil pojem character study, tedy „studie postavy“. Rusnákovo znechucení všední banalitou či vnitřní prázdno, které v něm ve filmu postupně sílí, je celkem neotřelý scenáristický nápad. V životním pocitu si totiž nezadá s postavami, které názorově a přesvědčením stojí na opačné straně. Jednou z nich je disidentský spisovatel Pavel (Luboš Veselý), který svádí vnitřní boj sám se sebou. Jako informátor StB si snaží namluvit, že se ho „spolupráce“ nijak nedotkne, ale opak je

pravdou. Také Tomáš (Martin Finger), který se statečně staví Rusnákově šikaně, ale nezvládá svůj osobní život, se nakonec nechá zlomit a přes počáteční odpor svolí s režimem vynucenou emigrací. V tom jsou si v určitém smyslu postavy rovny – už jen to, že Rusnák při výslechu nemučí zapálenou cigaretou jen Tomáše, ale i sám sebe. Jedinou „silnou“ postavou je jeřábnice Klára (Kristína Farkašová), Tomášova milenka. Ta se stane objektem Rusnákovy posedlosti. Kvůli ní doslova vyžene svou manželku a zanedbává i práci pro StB, která nelibě nese zradu „neposlušného syna“. Na filmu je poznat, že stojí na pevných nohou. Propracovanému Štindlovu scénáři a Špačkově až věcně chladné režii suverénně sekunduje Kučerova kamera a Vtípilova temná hudba. ALEŠ MEČÍŘ

„Nečernobílá“ Pouta skvěle vystihla zatuchlost 80. let.

ales.mecir@metro.cz inzerce

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

OD 4. ÚNORA ve všech trafikách za super cenu

Novou tváří vaší značky se stala Madonna. Proč právě ona inspiruje vás? DD: Máme zřejmě podobný charakter práce. Je naprostý profesionál, který chce vše perfektní, také se dokáže do všeho ponořit naplno. Nikdy se nebojí říct, co si myslí. Proto ji máme moc rádi a také jsme si ji vybrali. KENYA HUNT

Metro International

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET

VÁS BAVÍ

48Kč VAPET

VÁS BAVÍ

VAPET


servis

kultura

BritskĂĄ scĂŠna

1

2

Osbourne vydĂĄvĂĄ zprĂĄvu, Ĺže tu jeĹĄtÄ&#x203A; je

1 2 3

Na jubilejnĂ­m 40. roÄ?nĂ­ku festivalu v Glastonbury vystoupĂ­ jako headlineĹ&#x2122;i kromÄ&#x203A; U2 takĂŠ Stevie Wonder a Muse.

ŽALUZIE, ROLETY

 

   

GETTY

Ukusoval zvĂ­Ĺ&#x2122;atĹŻm hlavy, mĂĄlem uĹĄkrtil svou Ĺženu, moÄ?il na kostel a Ä?elil obvinÄ&#x203A;nĂ­m, Ĺže do svĂŠ hudby pĹ&#x2122;imĂ­chĂĄvĂĄ podprahovĂĄ poselstvĂ­, kterĂĄ mohou probouzet sebevraĹžednĂŠ stavy. A samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; a to v prvnĂ­ Ĺ&#x2122;adÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; jeho hlas rezonuje v jednÄ&#x203A;ch z nejdĹŻleĹžitÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch a nejlepĹĄĂ­ch skladeb rockovĂŠ historie. MoĹžnĂĄ byste se divili, ale ve svĂŠ novĂŠ biografii pĹŻsobĂ­ tenhle chlapĂ­k skoro aĹž sympaticky. â&#x20AC;&#x17E;RĂĄd si o sobÄ&#x203A; myslĂ­m, Ĺže jsem prima chlap,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Osbourne v rozhovoru pro newyorskĂŠ vydĂĄnĂ­ denĂ­ku Metro.

â&#x20AC;&#x17E;MĂ?T Ă&#x161;SPÄ&#x161;CH JE JEDNA VÄ&#x161;C. ALE JĂ JSEM SE NEMĂ&#x2030;NÄ&#x161; Ă&#x161;SPÄ&#x161;Ĺ NÄ&#x161; ZHROUTIL.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;A to i pĹ&#x2122;esto, Ĺže jsem udÄ&#x203A;lal spoustu kurevskĂ˝ch kravin, hodnÄ&#x203A; zkurvenĂ˝ch blbostĂ­, na kterĂŠ kurva nejsem hrdĂ˝.â&#x20AC;&#x153; Osbourne hĂĄĹže ona slova na â&#x20AC;&#x17E;kâ&#x20AC;&#x153; jako bomby. AlespoĹ&#x2C6; tĹ&#x2122;i za minutu. Jeho novĂĄ kniha I Am Ozzy (JĂĄ jsem Ozzy) je skoro aĹž pohĂĄdkovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;h ztroskotance, kterĂ˝ obrĂĄĹžel vĹĄechny moĹž-

     !  !"#$  %& "' 

Bonbon v hlavÄ&#x203A;

   

Osbourne o sobÄ&#x203A; v knize tvrdĂ­, Ĺže je dyslektik. Jak je tedy moĹžnĂŠ, Ĺže napsal knihu?

â&#x20AC;&#x17E;NamĂ­sto mozku mĂĄm uĹž spĂ­ĹĄ Ĺželatinovej bonbon.â&#x20AC;&#x153;

nĂŠ prĂĄce â&#x20AC;&#x201C; tĹ&#x2122;eba na jatkĂĄch. KdyĹž si odsedÄ&#x203A;l ĹĄest mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ za krĂĄdeĹž, vyvÄ&#x203A;sil si v hudebnĂ­m obchodÄ&#x203A; inzerĂĄt, ve kterĂŠm coby volnĂ˝ zpÄ&#x203A;vĂĄk hledĂĄ kapelu. Black Sabbath se zformovali krĂĄtce potĂŠ a jeho Ĺživot se obrĂĄtil vzhĹŻru nohama. â&#x20AC;&#x17E;Chlastal jsem jak protrĹženej a bral kurevskĂ˝ hromady drog,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ. Oz-

zyho kariĂŠra je jako jĂ­zda na horskĂŠ drĂĄze â&#x20AC;&#x201C; byl parĹĽĂĄky z Black Sabbath vyhozen, rozjel sĂłlovou kariĂŠru, kterĂĄ zastĂ­nila i slĂĄvu jeho dĹ&#x2122;Ă­vÄ&#x203A;jĹĄĂ­ kapely, a pak je tu samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; reality show The Osbournes, poĹ&#x2122;ad, kterĂ˝ ĹĄĂ­lenĂŠho Ozzyho a jeho rodinu dostal i do obĂ˝vacĂ­ch pokojĹŻ tÄ&#x203A;ch, kteĹ&#x2122;Ă­ by jeho hudbu nikdy

â&#x20AC;&#x17E;Nenapsal jsem ani slovo,â&#x20AC;&#x153; pĹ&#x2122;iznĂĄvĂĄ. Najal britskĂŠho novinĂĄĹ&#x2122;e Chrise Ayrese, kterĂ˝ strĂĄvil dlouhĂ˝ Ä?as zpovĂ­dĂĄnĂ­m Ozzyho Osbourna, jenĹž svĂĄdÄ&#x203A;l boj pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m se svou chatrnou pamÄ&#x203A;tĂ­. â&#x20AC;&#x17E;NamĂ­sto mozku mĂĄm uĹž spĂ­ĹĄ Ĺželatinovej bonbon,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Ozzy, kterĂ˝ je hrdĂ˝ na to, Ĺže pĹ&#x2122;i kontrolnĂ­m Ä?tenĂ­ dokĂĄzal opravit spoustu nesrovnalostĂ­. â&#x20AC;&#x17E;Musel jsem pĹ&#x2122;eÄ?Ă­st celou tu knihu. Na to, jakĂ˝ jsem dyslektik, je to vĂĄĹžnÄ&#x203A; vĂ˝kon.â&#x20AC;&#x153; neposlouchali. â&#x20AC;&#x17E;MĂ­t ĂşspÄ&#x203A;ch je jedna vÄ&#x203A;c. Ale jĂĄ jsem se nemĂŠnÄ&#x203A; ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnÄ&#x203A; hroutil.â&#x20AC;&#x153; TeÄ? tvrdĂ­, Ĺže se alkoholu vzdal uĹž pĹ&#x2122;ed lety. â&#x20AC;&#x17E;Je tu velkĂĄ pravdÄ&#x203A;podobnost, Ĺže kdybych nepĹ&#x2122;estal pĂ­t, uĹž bych tu nebyl,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Ozzy. PAT HALEY

Metro New York

Objevili se spolu v PirĂĄtech z Karibiku. TeÄ? Johnny Depp o Keithu Richardsovi z Rolling Stones toÄ?Ă­ dokument.

Koncert Real Estate

Na alternativnĂ­ scĂŠnÄ&#x203A; se trendy mÄ&#x203A;nĂ­ co mÄ&#x203A;sĂ­c, kaĹždou chvĂ­li je v mĂłdÄ&#x203A; poslouchat nÄ&#x203A;co troĹĄku jinĂŠho. TeÄ? zrovna se z hudebnĂ­ch blogĹŻ hojnÄ&#x203A; stahujĂ­ kapely, kterĂŠ byste historicky situovali nÄ&#x203A;kam do San Franciska. Oslava proslunÄ&#x203A;nĂŠ pohody a vĹ&#x2122;elĂ˝ vztah k hippie kultuĹ&#x2122;e. Je tu vĹĄak jeden detail: takovĂŠ kapely dnes Ä?asto bydlĂ­ v Brooklynu (velmi mĂłdnĂ­ lokalitÄ&#x203A; souÄ?asnĂŠ indie scĂŠny).

V nedÄ&#x203A;li do praĹžskĂŠho klubu 007 dorazĂ­ jedna z nich â&#x20AC;&#x201C; skupina Real Estate. MajĂ­ rĂĄdi folk (konkrĂŠtnÄ&#x203A; zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nejvĂ­ce Neila Younga) a hutnĂ˝ zvuk kapely (to znamenĂĄ, Ĺže jsou Ä?tyĹ&#x2122;Ä?lennĂĄ kapela a takĂŠ tak znĂ­) a nemajĂ­ rĂĄdi deprese. V listopadu minulĂŠho roku jim vyĹĄel eponymnĂ­ debut, u kterĂŠho se novinĂĄĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;edhĂĄnÄ&#x203A;li, kdo ho pochvĂĄlĂ­ vĂ­c. Ă&#x161;plnÄ&#x203A; na konci roku pak jeĹĄtÄ&#x203A; EP Reality. V ĂşterĂ˝ budou naopak ve

strahovskĂŠm klubu za lĂ­stky utrĂĄcet penĂ­ze ti, co si rĂĄdi nechajĂ­ tÄ&#x203A;lo i sluch likvidovat hlukovĂ˝mi strukturami. KanadskĂĄ skupina DD/MM/YY mĂĄ podle bloggerĹŻ a angloamerickĂ˝ch publicistĹŻ nejzajĂ­mavÄ&#x203A;jĹĄĂ­ nĂĄzev (ten zkracuje day day/ month month / year year) a hned po nÄ&#x203A;m i koncerty. HudebnĂ­ kritika tedy nedoporuÄ?uje ponor do studiovĂŠho materiĂĄlu, ale uŞít si euforii veÄ?Ă­rku. BENJAMIN SLAVĂ?K, Ĺ˝ivel

bez ruÄ?itelĹŻ a zĂĄstav JEDNODUĹ E A RYCHLE

lu Hote

        

  !"# $%    &'  # * () (

   

 

     

                !

 " "  #  $

  % 

  # & 

"  &  #  $

  $   

     

Home Care Services & Supplies, s. r. o. pĹ&#x2122;ijme

â&#x20AC;˘ zdravotnĂ­ sestry

pro celĂŠ ĂşzemĂ­ hl. m. Prahy. Na HPP i VPÄ&#x152;.

Tel. 777 724 501 aĹž 04 dana.souckova@homecare.cz

        

        !   "  " # $% & '#   "    "(       ) *'+ ,-./0 ' 1$2 -3 ' +( 3.3.4 3/3.4 353.4 --3.4  533  --33  





     

   !"#$ !$ #$ %#& ' ()*+,-*.*,//0 1 .*0./$+ 2 3#" +  %4  567               ! "#$

 

 !   " ! # #

$$$%&' ()*+,(%-.

pĹ&#x2122;Ă­mo od investora!!!

aĹž do 500.000KÄ?!!!

  

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘



zdarma a bez poplatkĹŻ, provizĂ­ a zprostĹ&#x2122;edkovatelĹŻ

              

       

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

SOS PĹŽJÄ&#x152;KY

604 438 756

           !   "# 

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

    

0 - 650.000KÄ?

JEDNODUCHĂ&#x2030; VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ? VYPLĂ CENĂ? EXEKUCĂ?



         ! "#$ %# & '&( )'&  ! '&         

                      ! "#$$%&$'(

pĹ&#x2122;Ă­mo od investora

732 649 735

V    

   

WWW.BROOKLYNVEGAN.COM

Od 13. Ăşnora bude v londĂ˝nskĂŠ Halcyon Gallery k vidÄ&#x203A;nĂ­ vĂ˝stava obrazĹŻ pĂ­sniÄ?kĂĄĹ&#x2122;e Boba Dylana.

AZYL

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

  

                !  " #    

HOTOVOSTNĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY PRO VĹ ECHNY

                 

DobrĂŠ platovĂŠ podmĂ­nky.

HudebnĂ­ progrese v 007

(" ) *  +" !"# $

           ! "  #$%! & '! ( ')  !! *+#    !! ), -.//012 2---/-33

www.videoseznamka.cz

 

 

JĂĄ jsem Ozzy â&#x20AC;&#x201C; novĂĄ biografie rockovĂŠho veterĂĄna Ozzyho Osbourna pĹ&#x2122;ekvapĂ­ svou upĹ&#x2122;Ă­mnostĂ­ Jeho vztah s Black Sabbath prĂ˝ nenĂ­ ĹĄpatnĂ˝

OZZY OSBOURNE

3

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

   

kultura

SEZNAMKA GRANT

 

             !



KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653



08

JISTĂ PĹŽJÄ&#x152;KA ZA NĂ?ZKĂ? Ă&#x161;ROK od 30 000,- KÄ? i pro problĂŠmovĂŠ klienty bez volĂĄnĂ­ na 900...

tel. 775 660 135 PĹŽJÄ&#x152;KA NA VĹ ECHNO nĂ­zkĂŠ splĂĄtky

bez registrĹŻ a zdarma!!

penĂ­ze pro vĂĄs i v hotovosti aĹž do 450.000,- KÄ?

739 754 528

            

    !      " "!

# $%& ' '$&


18

sport

 sport

finance

JedniÄ?ka Ä?eskĂŠho fedcupovĂŠho tĂ˝mu Lucie Ĺ afĂĄĹ&#x2122;ovĂĄ se uĹž zapojila v BrnÄ&#x203A; do pĹ&#x2122;Ă­pravy tenistek pĹ&#x2122;ed vĂ­kendovĂ˝m utkĂĄnĂ­m s NÄ&#x203A;meckem. Po odeznÄ&#x203A;nĂ­ horeÄ?ky dopoledne trĂŠnovala bez Ăşlev, odpoledne mÄ&#x203A;la na programu odpoÄ?inek a Ä?ekala ji lĂŠkaĹ&#x2122;skĂĄ kontrola. â&#x20AC;&#x17E;CĂ­tĂ­m se po trĂŠninku v pohodÄ&#x203A;. DoufĂĄm, Ĺže se uĹž nemoc nevrĂĄtĂ­. VĂ˝padek by nemÄ&#x203A;l ovlivnit moji vĂ˝konnost,â&#x20AC;&#x153; uvedla.

NejlehÄ?Ă­ stupnÄ&#x203A; vĂ­tÄ&#x203A;zĹŻ våŞí 200 kilogramĹŻ, nejtÄ&#x203A;Şťí jeĹĄtÄ&#x203A; o 60 vĂ­c. AP â&#x20AC;&#x201C; JONATHAN HAYWARD

Tady budou stĂĄt vĂ­tÄ&#x203A;zovĂŠ

Ve Vancouveru byly odhaleny stupnÄ&#x203A; vĂ­tÄ&#x203A;zĹŻ pro medailovĂŠ ceremoniĂĄly blíŞícĂ­ se olympiĂĄdy. Jsou vyrobeny z 18 druhĹŻ dĹ&#x2122;eva z lesĹŻ BritskĂŠ Kolumbie. KaĹždĂŠ z tĹ&#x2122;iadvaceti pĂłdiĂ­ je jedineÄ?nĂŠ a tvoĹ&#x2122;Ă­ ho vĂ­c neĹž dvÄ&#x203A; stovky preciznÄ&#x203A; vyĹ&#x2122;ezanĂ˝ch kusĹŻ dĹ&#x2122;eva. Podle organizĂĄtorĹŻ majĂ­ kanadskĂŠ stupnÄ&#x203A; vĂ­tÄ&#x203A;zĹŻ reprezentovat vrcholky a ĂşdolĂ­ PobĹ&#x2122;eĹžnĂ­ch hor.

Koller byl vylouÄ?en za nesportovnĂ­ gesto Ä&#x152;eskĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k oslabil Cannes uĹž na konci prvnĂ­ pĹŻle PĹ&#x2122;esto jeho tĂ˝m neprohrĂĄl Bude potrestĂĄn? Ä&#x152;eskĂ˝ fotbalovĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k Jan Koller ve sluĹžbĂĄch AC Cannes nedohrĂĄl ĂşternĂ­ zĂĄpas tĹ&#x2122;etĂ­ francouzskĂŠ ligy proti Evianu. V nastavenĂŠm Ä?ase prvnĂ­ho poloÄ?asu jej rozhodÄ?Ă­ vylouÄ?il kvĹŻli tomu, Ĺže na trĂĄvnĂ­ku ĂşdajnÄ&#x203A; ukĂĄzal blĂ­Ĺže nespecifikovanĂŠ nesportovnĂ­ gesto. PĹ&#x2122;estoĹže se Cannes ohradilo s tĂ­m, Ĺže Koller Ä?ervenou kartu dostat nemÄ&#x203A;l, hro-

zĂ­ 36letĂŠmu kanonĂ˝rovi tĹ&#x2122;Ă­zĂĄpasovĂ˝ trest. DokazovĂĄnĂ­ moĹžnĂŠ Kollerovy viny bude problematickĂŠ, gesto nezachytila ŞådnĂĄ z televiznĂ­ch kamer. Autor rekordnĂ­ch 55 branek v Ä?eskĂŠ reprezentaci uĹž ale nÄ&#x203A;kolikrĂĄt nervy na uzdÄ&#x203A; neudrĹžel. Kollera, jehoĹž pĹ&#x2122;Ă­padem se mĹŻĹže zabĂ˝vat disciplinĂĄrnĂ­ komise, se jeho zamÄ&#x203A;stnavatel zastal. SIM

DokonÄ?enĂ­ ze strany 17 Finance - nabĂ­dka

FRANCOUZSKĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

i pro problĂŠmovĂŠ klienty, na MD a Ă&#x161;P volejte PO-NE : 608 051 052

!

SNADNĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

RYCHLĂ PĹŽJÄ&#x152;KA

30 - 500 tis. KÄ? DNES SCHVĂ LĂ?ME, DNES VYPLATĂ?ME! nĂ­zkĂŠ slĂĄtky

PENĂ?ZE JEĹ TÄ&#x161; DNES I PRO PROBLĂ&#x2030;MOVĂ&#x2030; KLIENTY !!! VOLEJTE PO - NE

â&#x20AC;&#x153;NOVINKAâ&#x20AC;&#x153;

Tel.: 777 778 519 Tel.: 608 520 794

Kollerovy excesy

1

V roce 2001 v utkĂĄnĂ­ kvalifikace o postup na MS pĹ&#x2122;i svĂŠm stĹ&#x2122;Ă­dĂĄnĂ­ hodil na zem reprezentaÄ?nĂ­ dres.

2

Na Islandu byl vylouÄ?en po potyÄ?ce s protihrĂĄÄ?em a dostal stop na Ä?tyĹ&#x2122;i zĂĄpasy.

3

PĹ&#x2122;edloni v Norimberku plivl na protihrĂĄÄ?e. HĂĄjil se tĂ­m, Ĺže sliny z jeho Ăşst vylĂŠtly pĹ&#x2122;i hĂĄdce samovolnÄ&#x203A;.

KlepiĹĄ rozhodl v nĂĄjezdech o vĂ˝hĹ&#x2122;e Omsku

Ĺ koda Auto bude mĂ­t novĂŠho ĹĄĂŠfa

DomĂĄcĂ­ mazlĂ­Ä?ci - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­m prostory k pronĂĄjmu â&#x20AC;˘ ProdĂĄm psa nÄ&#x203A;meckĂ˝ ovÄ?ĂĄk, hlĂ­- malĂŠ i velkĂŠ v Praze 1 a 10, vlastdaÄ?, starĂ˝ 5 let, cena 1.500 KÄ?. nĂ­k. Tel. 602 584 462 Tel.: 602 260 297 PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄme pronĂĄjem bytu v PraVĂ˝mÄ&#x203A;ny ze a okolĂ­, Ä?ĂĄsteÄ?nÄ&#x203A; zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝, pro â&#x20AC;˘ Jsme specialistĂŠ na vĂ˝mÄ&#x203A;ny obec- 2 osoby bez zvĂ­Ĺ&#x2122;at, do 12000 KÄ? nĂ­ch bytĹŻ a nemovitostĂ­. ZaĹ&#x2122;Ă­dĂ­me vÄ?etnÄ&#x203A; poplatkĹŻ. T: 605845088, cokoliv. Jen Praha a okolĂ­. RELAX 220806245 Reality. Tel.: 722 473 607. PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ RYCHLĂ&#x2030; BYDLENĂ? i do druhĂŠho dne, 1+1 od 6000, 2+1 od 8000, 3+1 od 10000. IndividuĂĄlnĂ­ moĹžnost pĹŻjÄ?ky, t: 737904479 staÄ?Ă­ i sms, nabĂ­dka platĂ­ TRVALE! â&#x20AC;˘ 1+KK na pronĂĄjem, 35 m2, dobrĂĄ lokalita, ihned volnĂ˝, zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ na dohodÄ&#x203A;, 8500 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; poplatkĹŻ. Tel.: 773670978, 246005276

Nemovitosti - poptĂĄvka

Ĺ˝il na farmÄ&#x203A;, kde lĂŠÄ?il zvĂ­Ĺ&#x2122;ata. Dva roky potĂŠ, co pĂĄnovĂŠ Benz, Maybach a Daimler nezĂĄvisle na sobÄ&#x203A; vymysleli auta na benzin, pĹ&#x2122;iĹĄel na nÄ&#x203A;co, co zĂĄsadnÄ&#x203A; zmÄ&#x203A;nilo rozbĂ­hajĂ­cĂ­ se prĹŻmysl. IrskĂ˝ zvÄ&#x203A;rolĂŠkaĹ&#x2122; John Dunlop v roce 1887 obalil kola tĹ&#x2122;Ă­kolky svĂŠho syna gumou a bezdÄ&#x203A;ky vymyslel pneumatiku. Od jeho narozenĂ­ uplyne zĂ­tra 170 let. PĹ&#x2122;ed sto lety byly cesty ve velmi ĹĄpatnĂŠm stavu. Cestu-

jĂ­cĂ­ se drkotali na velmi nepohodlnĂ˝ch strojĂ­ch, jejichĹž kola byla vyrobena ze Ĺželeza nebo dĹ&#x2122;eva. V nÄ&#x203A;kterĂ˝ch pĹ&#x2122;Ă­padech bylo kolo pokrytĂŠ pruhem pevnĂŠ gumy, ale ani toto opatĹ&#x2122;enĂ­ pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ nepomĂĄhalo. Dunlop spustil vĂ˝robu svĂŠho vynĂĄlezu v roce 1889 v Belfastu, pozdÄ&#x203A;ji se z nĂ­ vyvinula vĂ˝znamnĂĄ firma Dunlop Rubber Company. DĂ­ky bratĹ&#x2122;Ă­m MichelinĹŻm se guma stala samozĹ&#x2122;ejmou

souÄ?ĂĄstĂ­ automobilu. DneĹĄnĂ­m vĂ˝robcĹŻm pneumatik se vĹĄak 123 let po vynĂĄlezu pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ nedaĹ&#x2122;Ă­. TrĹžby zasĂĄhla krize, kterĂĄ snĂ­Ĺžila poptĂĄvku po autech. Michelin vydÄ&#x203A;lal asi o desetinu mĂŠnÄ&#x203A; neĹž pĹ&#x2122;edloni, pĹ&#x2122;esto jeho zisky Ä?inily 283 miliard korun. Brridgestone vydÄ&#x203A;lal 390 miliard korun, Goodyear 220 miliard. PETR HOLEÄ&#x152;EK

petr.holecek@metro.cz Ä&#x152;TK

â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo DĹŻm v Praze Ä?i okolĂ­ do 10 mil. Platba ihned v hotovosti. OkamĹžitĂĄ zĂĄloha. PrĂĄvnĂ­ servis zaĹ&#x2122;Ă­dim. Rk nevolat. Tel: 722 181 264

â&#x20AC;˘ VykoupĂ­me nebo zprostĹ&#x2122;edkujeme prodej VaĹĄĂ­ nemovitosti (byt, Vybav. domĂĄcnosti popt. dĹŻm, chatu, chalupu) a to i v pĹ&#x2122;Ă­pa- â&#x20AC;˘ SolidnĂ­ ceny za VĂĄĹĄ STAROĹ˝ITdÄ&#x203A;, Ĺže je nemovitost zatĂ­ĹženĂĄ exeNĂ? NĂ BYTEK, SKLO, PORCELĂ N, kucĂ­. T: 774335502 OBRAZY nabĂ­zĂ­ velkĂĄ praĹžskĂĄ proByty - poptĂĄvka vozovna. OcenĂ­me i dle fotografiĂ­. â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt tel.: 603478873 nebo v osobnĂ­m vlastnictvĂ­ v Praze do 10 mil. KÄ?. Za nabĂ­dky dÄ&#x203A;kuji. Tel.: 777 21 21 34

Hobby - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ Do zĂĄmku koupĂ­m starĂ˝ pravĂ˝ perskĂ˝ koberec i poĹĄk. a dalĹĄĂ­ historickĂŠ pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty vyĹĄĹĄĂ­ kvality k zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ interiĂŠru jako obrazy, sochy... T: 602308275

OstatnĂ­

         

                 !       

WWW.METRO.CZ

NynÄ&#x203A;jĹĄĂ­mu ĹĄĂŠfovi Ĺ kodovky Reinhardu Jungovi vyprĹĄĂ­ tĹ&#x2122;Ă­letĂ˝ kontrakt, ve funkci by jej mÄ&#x203A;l nahradit Ĺ&#x2122;editel Ä?Ă­nskĂŠho zastoupenĂ­ Volkswagenu Winfried Vahland. Informoval o tom vÄ?era portĂĄl iDNES.cz.

ProhlĂ­Ĺžel si porno, dostal padĂĄka ZamÄ&#x203A;stnanec australskĂŠ banky si za zĂĄdy svĂŠho ĹĄĂŠfa mluvĂ­cĂ­ho v pĹ&#x2122;Ă­mĂŠm pĹ&#x2122;enosu do televize prohlĂ­Ĺžel na poÄ?Ă­taÄ?i mĂ­sto kurzĹŻ akciĂ­ pornofotky. KvĹŻli jeho nepozornosti vznikla bance Macquarie ostuda a vedenĂ­ ho zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; propustĂ­. ZĂĄbÄ&#x203A;ry se staly hitem na portĂĄlu YouTube.

Liberec prodĂĄvĂĄ letiĹĄtÄ&#x203A;

HokejovĂ˝ ĂştoÄ?nĂ­k Jakub KlepiĹĄ zaĹ&#x2122;Ă­dil hokejistĹŻm Omsku vĂ­tÄ&#x203A;zstvĂ­ na ledÄ&#x203A; NiĹžnÄ&#x203A;kamsku, kdyĹž promÄ&#x203A;nil rozhodujĂ­cĂ­ samostatnĂ˝ nĂĄjezd. V KontinentĂĄlnĂ­ lize nedal gĂłl uĹž dĂŠle neĹž mÄ&#x203A;sĂ­c, ale v rozstĹ&#x2122;elu vÄ?era potvrdil povÄ&#x203A;st specialisty na samostatnĂŠ nĂĄjezdy. V normĂĄlnĂ­ hracĂ­ dobÄ&#x203A; skonÄ?il zĂĄpas 1:1. JaromĂ­r JĂĄgr nahrĂĄl v 37. minutÄ&#x203A; na vedoucĂ­ gĂłl Timofeji Ĺ iĹĄkanovovi, ale domĂĄcĂ­ v 52. minutÄ&#x203A; vyrovnali. VĂ˝bornou stĹ&#x2122;eleckou formu mĂĄ Jan Bulis, jenĹž dal dvaadvacĂĄtĂ˝ gĂłl v sezonÄ&#x203A; a dotĂĄhl se na JĂĄgra. Ä&#x152;TK

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

!

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;

ZĂ­tra uplyne 170 let od narozenĂ­ Johna Dunlopa VynĂĄlezce pneumatiky patentoval â&#x20AC;&#x17E;gumuâ&#x20AC;&#x153; na tĹ&#x2122;Ă­kolce v roce 1888 DneĹĄnĂ­ vĂ˝robci proŞívajĂ­ krizi

TenisovĂ˝ Fed Cup

Ĺ afĂĄĹ&#x2122;ovĂĄ uĹž byla na kurtu

Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

Drncalo to. Tak obalil kolo gumou

Vancouver 2010. PĂłdia pro medailisty

07

www.metro.cz

MÄ&#x203A;sto Liberec nabĂ­zĂ­ za 104,9 milionu korun svĂŠ letiĹĄtÄ&#x203A; v OstaĹĄovÄ&#x203A;. Ve vĂ˝bÄ&#x203A;rovĂŠm Ĺ&#x2122;Ă­zenĂ­ rozhodne pouze cena, kterou zĂĄjemci radnici pĹ&#x2122;edloŞí. SedmdesĂĄtihektarovĂ˝ chce zatĂ­m jen jedna firma. Ä&#x152;TK

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

18,61 26,02 29,70

PohonnĂŠ hmoty Natural Nafta

30,51 29,13

Burzy a akcie Praha

0,05%

3000 PoÄ?et aut s pohonem na plyn CNG mĂĄ letos v Ä&#x152;esku bĂ˝t aĹž tĹ&#x2122;i tisĂ­ce.

Dva aĹž tĹ&#x2122;i tisĂ­ce vietnamskĂ˝ch trĹžnic v Ä&#x152;esku Ä&#x152;esko zaplavily vietnamskĂŠ veÄ?erky, kterĂ˝ch je uĹž podle odhadu Svazu vietnamskĂ˝ch podnikatelĹŻ dva aĹž tĹ&#x2122;i tisĂ­ce, stejnÄ&#x203A; jako tradiÄ?nĂ­ch druĹžstevnĂ­ch prodejen. Velkoobchody Makro zaÄ?aly dokonce vydĂĄvat letĂĄky ve vietnamĹĄtinÄ&#x203A;. HOP inzerce

TĹ&#x2122;Ă­kolka PodnÄ&#x203A;t k vynĂĄlezu dal syn Johna Dunlopa, kterĂ˝ na dvoĹ&#x2122;e jezdil na tĹ&#x2122;Ă­kolce. StÄ&#x203A;Ĺžoval si otci, Ĺže vozĂ­tko moc drkotĂĄ a je nepohodlnĂŠ. NavĂ­c dÄ&#x203A;lal v trĂĄvnĂ­ku koly dĂ­ry. Ventilek prvnĂ­ pneumatiky vyrobil Dunlop z dÄ&#x203A;tskĂŠho dudlĂ­ku a celou pneumatiku nahustil pumpiÄ?kou na mĂ­Ä?.

1887 Po sĂŠrii experimentĹŻ John Dunlop v tomto roce obalil kola tĹ&#x2122;Ă­kolky svĂŠho syna tenkĂ˝mi plĂĄty gumy, kterĂŠ na koncĂ­ch slepil k sobÄ&#x203A;. Pak do nich napumpoval vzduch a vytvoĹ&#x2122;il tak polĹĄtĂĄĹ&#x2122; vzduchu. PrvnĂ­ pneumatika byla na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. Otestoval ji, rok potĂŠ rozjel vĂ˝robu.

PrvnĂ­ byla hadice John Dunlop sice vymyslel pneumatiku, jak ji znĂĄme dnes, ale patent na ni nedostal. UĹž v roce 1846, nedlouho potĂŠ, co si Charles Goodyear nechal patentovat vulkanizovanĂ˝ kauÄ?uk, napadlo skotskĂŠho tovĂĄrnĂ­ka Roberta Thomsona nabalit zahradnĂ­ hadici a potĂĄhnout ji kůŞí. NĂĄpad se tehdy moc neujal. HOP

OĂĄza klidu a pohody nedaleko Prahy VALENTĂ?NSKĂ? POBYT

Cena pobytu jiĹž od 3.975,- KÄ?/osoba/pobyt

TermĂ­n pobytu: 15.â&#x20AC;&#x201C;19. Ăşnora 2010 StravovĂĄnĂ­: plnĂĄ penze UbytovĂĄnĂ­: jedno a dvoulĹŻĹžkovĂŠ pokoje s TV LĂĄzeĹ&#x2C6;skĂŠ procedury: 1x Ä?okolĂĄdovĂĄ masĂĄĹž, 1x Ä?okolĂĄdovĂĄ lĂĄzeĹ&#x2C6;, 1x Ä?okolĂĄdovĂ˝ zĂĄbal, 1x kvÄ&#x203A;tinovĂĄ koupel, 1x sauna LĂĄznÄ&#x203A; MĹĄenĂŠ, a. s. â&#x20AC;˘ LĂĄzeĹ&#x2C6;skĂĄ 62 â&#x20AC;˘ 411 19 MĹĄenĂŠ-lĂĄznÄ&#x203A; tel.: +420 416 866 007 â&#x20AC;˘ e-mail: lazne@msene.cz â&#x20AC;˘ www.msene.cz


06

svět

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Írán poslal do kosmu myš a želvy. Chystá i člověka Írán včera provedl úspěšný test vlastní rakety Kavošgar 3, která vynesla do vesmíru kosmickou kabinu s myší, želvami a červy Svět váhá, zda jde Teheránu jen o vědu Vesmírní inženýři vkládají do kabiny myš, dvě želvy a asi desítku tvorů, vypadajících jako červi – tyto exkluzivní záběry včera odvysílala íránská státní televize spolu se startem rakety. „Írán s úspěchem otestoval vesmírnou raketu Kavošgar 3 vlastní výroby, nesoucí experimentální kosmickou kabinu,“ uvedla stanice Al-Alam. Televize ukázala i oddělení kabiny od rakety. „Je skvělé, že byly do vesmíru vyslány živé bytosti za účelem experimentů a že se vrátí zpátky na

zem,“ prohlásil íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád po startu rakety v projevu vysílaném televizí. „Je to úžasný průlom. Doufáme, že budeme brzy moci vyslat do vesmíru vlastní kosmonauty,“ dodal.

Sejde se Medveděv s Obamou v Praze? Smlouvu o omezení strategických zbraní, která by měla nahradit dohodu START 1, podepíší šéf Bílého domu Barack Obama a ruský prezident Dmitrij Medveděv údajně v Praze. Tvrdí to alespoň ruská agentura RIA s odvoláním na zdroj blízký šéfovi Kremlu. Podobné spekula-

Zprávy stručně Novozélanďanka vydražila panenství Aby zaplatila školné, vydražila devatenáctiletá novozélandská studentka své panenství na internetu. Podle úřadů tak neporušila žádný zákon, varují ale před nebezpečím, které plyne ze stýkání se s neznámými lidmi prostřednictvím internetu. Neznámá studentka vydražila panenství za 32 tisíc dolarů (594 tisíc korun) na serveru www.ineed.co.nz.

Poslední test nosiče Kavošgar (Průzkumník) se uskutečnil v listopadu 2008. V únoru 2009 Teherán vypustil na oběžnou dráhu svůj první satelit Omíd za pomoci nosné rakety Safír 2. Dvě předchozí íránské rakety typu Kavošgar nesly do vesmíru zaříze-

ní, která podle vyjádření Teheránu sbírala informace o cestě, tlaku, větru a teplotě a posílala všechny údaje zpět na Zemi. Také včerejší test měl podle íránského ministerstva obrany výhradně výzkumný cíl. Teherán ve stejný den rovněž představil i tři nově vyvíjené satelity a nosnou raketu Simurgh. „Ta by měla za dva roky vynést stokilogramovou družici na oběžnou dráhu vzdálenou 500 kilometrů,“ oznámil íránský ministr obrany Ahmad Vahídí. ČTK

19

www.metro.cz

www.metro.cz

Věda a válka Západní státy se obávají, že íránské technologie dlouhého doletu mohou být využity rovněž k odpalování válečných hlavic, i když Írán popírá, že by měl něco takového v úmyslu. V prosinci Írán vyzkoušel modernizovanou verzi rakety dlouhého doletu Sadžíl-2 s dosahem dva tisíce kilometrů, kterou je schopen zasáhnout i území Izraele, jenž Írán považuje za nepřítele.

Nikola Sudová: Trénovala jsem hlavně hlavu a svaly Česká boulařka dnes i se zraněným kolenem odlétá na olympijské hry do Vancouveru V posledních dnech ale musela trénink hodně omezit ČTK – RADEK PETRÁŠEK

S ortézou a obstřiky kolene v posledních dnech trénovala boulařka Nikola Sudová. S přetrženými vazy by to jinak ani nešlo. Její trénink teď spočívá hlavně v posilování svalů a psychiky. „Měla jsem jiný typ tréninku. Takový trénink na hlavu jsem ještě neměla,“ rekapitulovala Sudová události posledních dnů. O víkendu si vyzkoušela i jízdu v boulích. „Úplně naplno jsem ale ještě jet nezkoušela,“ řekla závodnice liberecké Dukly s tím, že je možné, že první ostrou jízdu pojede až v olympijském závodě.

Na svah ale nevyjede bez speciální ortézy. „Zvykla jsem si rychle, jsem ochotná na ni přenést spoustu odpovědnosti,“ uvedla Sudová, kterou myšlenky na zisk medaile neopustily. Obávat se nyní bude ale každé boule. Ačkoliv mohou někteří namítat, že se česká lyžařka zbláznila, když se zraněním jede na olympijské hry, není jediná. „Asi hodinu po mně se na úplně stejném svahu v Deer Valley zranil Australan Ramone Cooper, který má podle popisu úplně stejný typ zranění jako já, a také na olympiádu jede.“ RB

Zprávy stručně Duhový Štybar dojel sedmý Při premiéře v duhovém trikotu mistra světa obsadil český cyklokrosař Zdeněk Štybar 7. místo. V belgickém Maldegemu dojel se ztrátou jedné minuty a 20 sekund za svým předchůdcem na světovém trůnu Nielsem Albertem.

Jachtařskou vítězkou Fenclová

Rozhovor s Nikolou Sudovou nabídne pondělní Metro.

Osmadvacetiletá Veronika Fenclová poprvé v kariéře triumfovala v absolutním pořadí ankety o nejlepšího jachtaře roku. Závodnice v lodní třídě Laser Radial sesadila z pomyslného trůnu plzeňského Davida Křížka, který ovládl předchozí dva ročníky. ČTK

inzerce

Výstava. Čokoládový svět

ce se objevily už v prosinci. „O případném podpisu v Praze nemáme žádné informace ani nevíme, že by o uspořádání akce byla požádána jiná instituce v České republice,“ řekl mluvčí ministerstva zahraničí Filip Kanda. Informaci nepotvrdila ani prezidentská kancelář. iDNES.cz

Nutil ženě závoj, nedostal občanství Francouzská vláda odmítla dát občanství cizinci, který podle úřadů nutil svou francouzskou manželku, aby nosila islámský závoj.

Sarkozyová nezpívá Manželka francouzského prezidenta, původně modelka a později zpěvačka Carla Bruniová-Sarkozyová odřekla vystoupení na festivalu v San Remu, protože tam má zaznít píseň mírně zesměšňující jejího manžela Nicolase Sarkozyho. ČTK

Návštěvnice pózuje před čokoládovým BMW. AP – ALEXANDER F. YUAN

V novém čínském parku se čokoláda hltá jen očima Říší čokoládových divů lze nazvat park, který byl otevřen v Pekingu. Je to vizuální svátek umožňující vychutnat alespoň očima čokoládové sochy a repliky prestižních památek. Zakousnout se do nich ale nepřichází v úvahu. V duchu knihy Roalda Dahla Karlík a továrna na čokoládu tento první tematicky zaměřený park v Číně nabízí od minulého týdne hojnost sladké pochutiny v podobě Velké čínské zdi, soch císařských vojáků či dokonce honosného auta. Oproti čokoládovně excentrické fiktivní Dahlovy osobnosti Willyho Wonky se v parku nikdo necpe sladkostmi. V prvních dnech po otevření se zde sice nabízely návštěvníkům bonbony k ochutnání, ale tato akce záhy skončila.

Velké sny potřebují spoustu energie Všichni s nimi budeme, až pojedou svůj životní závod. Jsme hrdí na to, že jsme s nimi mohli být i ve chvílích, kdy se na něj připravovali. Jsme s vámi!

GENERÁLNÍ PARTNER ČESKÉHO OLYMPIJSKÉHO TÝMU

JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ


Ozzyho zpověď „Místo mozku mám želatinu“ (strana 8) Nový Opel Co ty dveře? (strana 15)

MADONNA DOLCE A GABBANA PRACUJÍ S POPSTAR ROZHOVOR (strana 16)

PRAHA Čtvrtek, 4. února 2010 Č. 24 , www.metro.cz Svátek slaví: Jarmila Min -10 Max 30

Metro radí, jak na zimu

Mrznu. Zima jako soupeř

Máte pocit, že letošní zima nikdy neskončí? Jak přežít, radí psycholog Deset tipů a rad (strana 2) Uvnitř čísla Hlavní cíl mise: Přežít zimu v Jeseníkách ČTK – VLADISLAV GALGONEK

Írán včera provedl úspěšný test vlastní rakety. Do vesmíru v ní letí i zvláštní kabina s myší, želvami a červy. Všichni se prý mají vrátit na Zem. (strana 6)

Strážníci stále nechtějí přiznat celkovou cenu terénních aut Obří vozy teď vyprošťují zapadlé řidiče (strana 5)

Do vesmíru letí červi i želvy

Co je se záhadnými

Vojáci odpadávají. Kvůli oděrce hummery Psycholog na straně 2 radí, jak se vypořádat se zimou. Vojáci v Jeseníkách s ní teď bojují tváří v tvář. Pokračuje tu armádní soutěž, ve které týmy musejí přežít a závodit v horách. Že jde o drsný úkol, dokazuje i to, že z původních osmnácti družstev zbylo v soutěži Winter Survival jen deset. Důvody odstoupení už ale tak drsné nejsou. Někteří vojáci odstoupili třeba kvůli oděrce na patě.

inzerce


02

domov

                       ! "#$ $%& '()

   



udĂĄlosti

Jak bojovat se zimou Jak se naladit

RozsviĹĽte si. Za chmurnĂ˝ch dnĹŻ je dobrĂŠ vstĂĄvat do plnÄ&#x203A; osvÄ&#x203A;tlenĂŠho bytu. Chvilku tedy neĹĄetĹ&#x2122;ete, a neĹž vĂĄs â&#x20AC;&#x17E;blbĂĄâ&#x20AC;&#x153; nĂĄlada pĹ&#x2122;ejde, pÄ&#x203A;knÄ&#x203A; si na ni posviĹĽte. Velmi vhodnĂŠ jsou lampy imitujĂ­cĂ­ dennĂ­ svÄ&#x203A;tlo.

2

JdÄ&#x203A;te ven. SvÄ&#x203A;tlo podporuje v mozku tvorbu hormonĹŻ, kterĂŠ zvyĹĄujĂ­ dobrou nĂĄladu. Proto je vhodnĂŠ kaĹždĂ˝ den jĂ­t alespoĹ&#x2C6; na 15 minut na prochĂĄzku.

1

NebezpeÄ?nĂĄ legrace

Relaxujte a spÄ&#x203A;te. StejnÄ&#x203A; jako pohyb je i odpoÄ?inek dĹŻleĹžitĂ˝. MÄ&#x203A;li byste spĂĄt kolem osmi hodin dennÄ&#x203A;.

5

CviÄ?te. Pohyb pomĂĄhĂĄ tÄ&#x203A;lesnĂŠ schrĂĄnce, ale ĂşÄ?innÄ&#x203A; bojuje i proti stresu z vleklĂŠ zimy. PĂĄr cvikĹŻ po rĂĄnu vĂĄs pĹ&#x2122;Ă­jemnÄ&#x203A; naladĂ­.

4

Stimulujte smysly. O tom, Ĺže vĹŻnÄ&#x203A; povzbuzuje a tĹ&#x2122;Ă­bĂ­ smysl i mysl, nenĂ­ pochyb. V zimÄ&#x203A; je ideĂĄlnĂ­ vĹŻnÄ&#x203A; citronĹŻ, jasmĂ­nu Ä?i peprmintu.

3

TakĂŠ se vĂĄm zdĂĄ, Ĺže letoĹĄnĂ­ zima snad nikdy neskonÄ?Ă­? Jak pĹ&#x2122;eŞít, radĂ­ psycholog Radim OpatrnĂ˝ PROFIMEDIA.CZ

1

2

3

4 5

UvolnÄ&#x203A;te se. Vyrazte tĹ&#x2122;eba sĂĄĹ&#x2C6;kovat.

NÄ&#x203A;co pro zdravĂ­ SprĂĄvnÄ&#x203A; dĂ˝chejte. PĹ&#x2122;i nervovĂŠm vypÄ&#x203A;tĂ­ vÄ&#x203A;tĹĄinou dĂ˝chĂĄme mÄ&#x203A;lce a nedostateÄ?nÄ&#x203A; tak okysliÄ?ujeme mozek. HlubokĂŠ nĂĄdechy a vĂ˝dechy pomĂĄhajĂ­. DobĹ&#x2122;e jezte. V zimÄ&#x203A; myslete na pravidelnĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­sun vitaminĹŻ. Jezte celozrnnĂŠ peÄ?ivo, vloÄ?ky a obilniny. Jsou bohatĂŠ na vitamin B. SamozĹ&#x2122;ejmostĂ­ je pak ovoce a zelenina s vitaminem C.

8,.25)' 9 :  )2 5;  .,),.25)' ()<7   

       ! " #   $# %!

' ()( *(+, - ./ 01

 &1

* 23'  45'  +,  /

Ä&#x152;eĹĄtĂ­ civilnĂ­ piloti loni zaznamenali nejmĂŠnÄ&#x203A; sedm laserovĂ˝ch ĂştokĹŻ na pĹ&#x2122;istĂĄvajĂ­cĂ­ nebo startujĂ­cĂ­ letadla v okolĂ­ praĹžskĂŠho letiĹĄtÄ&#x203A; RuzynÄ&#x203A;. Jde o laser minimĂĄlnÄ&#x203A; 3. tĹ&#x2122;Ă­dy, kterĂ˝ je schopen na vzdĂĄlenost dvou kilometrĹŻ zapĂĄlit papĂ­r. PodobnĂŠ jednĂĄnĂ­ nynĂ­ nelze postihovat. Piloti proto ŞådajĂ­, aby bylo zneuĹžitĂ­ laserĹŻ postaveno mimo zĂĄkon.

         ! " #$                   

%&  %'! (  ! &  )" * "  +& ,   +- .' , .'!%/ .& % 0%    1& 2) " 0)&    -  / %3

#$ #$ # # #$%$ #$%$ %$ %$  %& %&  

! ! " "



( ( 6,3 4/5'7

OtuĹžujte se. PĹ&#x2122;edstava studenĂŠ vody moĹžnĂĄ vyvolĂĄvĂĄ odpor, ale otuĹžovĂĄnĂ­ posiluje organismus. Zkuste se sprchovat stĹ&#x2122;Ă­davÄ&#x203A; teplou a vlaĹžnou vodou.

            

VyhĂ˝bejte se radÄ&#x203A;ji rizikovĂ˝m mĂ­stĹŻm. V dobÄ&#x203A; chĹ&#x2122;ipek pro jistotu nechoÄ?te na mĂ­sta s vysokou koncentracĂ­ lidĂ­. Nic nepĹ&#x2122;echĂĄzejte. Chodit nemocnĂ˝ do prĂĄce je nebezpeÄ?nĂ˝ risk. ZUZANA AIDOMOAN

inzerce


nové 3+kk u metra za 3,13 mil. Kč

03 ČTVRTEK 4. ÚNORA

(PANORAMA KYJE, byt 76m2 s balkonem)

IHNED K NASTĚHOVÁNÍ

zděný, nebo ze dřeva, může setkat. Ano, dřevo se nemusí líbit

jejich představ o plnohodnotném rodinném bydlení. Brání se

názor. Pro někoho může být dřevěný interiér až příliš útulný

jim a mají strach. Tvrdošíjně diskutují nad tématy hořlavosti,

a působit stísněně, tmavě a možná i depresivně. Jenže dřevo-

trvanlivosti, zpochybňují ekologický potenciál dřeva, obávají

stavbou se už dávno nerozumí pouze stavby z masivu a pod

se vlastního komfortu i měsíčních poplatků za energie. A když

pojmem montovaná dřevostavba si už nelze představovat jen

už nemají dostatek argumentů, odzbrojí svého oponenta vě-

okály ze sedmdesátých let!

všem a sruby a roubenky nejsou pro každého. Co člověk, to

Domov

Všechno nemusí být ze dřeva dokončení ze str. 01 Pro určitou skupinu lidí nemusí být dřevostavby zhmotněním

KO M E R Č N Í P Ř Í LO H A

Tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz

tou: „Jenže mně se dřevo líbí jedině někde v horské chalupě, ale představa, že jsem jím obklopen každý den, mě děsí.“

Dřevostavby mají styl

Každý, kdo se o problematiku dřevostaveb zajímá hlouběji, by

S novou vlnou staveb ze dřeva je možné pozorovat zajímavý

jistě souhlasil s tím, že tento předsudek je vůbec tím nejhlou-

jev. Na jedné straně stojí tradiční masivní dřevostavby, jejichž

pějším, s jakým se v diskusích a myšlenkách, zda zvolit dům

vzhled se v čase příliš nemění, na druhé velmi moderní montované domy, díky nimž se pojem dřevostavba stává

inzerce

synonymem pro novodobé trendy v architektuře. Subtilnost, přesnost, lehkost, vzdušnost, přirozenost… to jsou rysy, které nemusí architekti navrhující domy ze dřeva pracně vytvářet, takové dřevostavby zkrátka jsou. Oproti ostatním technologiím navíc představují daleko větší variabilitu. Architekt má tak nebývalý prostor pro svou fantazii. Stačí například otevřít některou z Ročenek dřevostaveb (koupíte například na www.stavebniliteratura.cz) a přesvědčit se. Každý rok přibývá zajímavých domů obvyklých i neobvyklých tvarů a proporcí, se střechou sedlovou i jakoukoli jinou. Do dřevostaveb lze implementovat v podstatě veškeré prvky moderní architektury včetně například střechy bez přesahu. V případě, že architekt zvolí vhodný typ fasády, nejsou ani podobné záležitosti překážkou. Dřevostavby mohou mít velmi osobitý ráz, anebo naopak působit tak nenápadně, že je na první pohled od zděného domu nerozeznáme. Variabilní jsou totiž v mnoha směrech.

Rafinovaně skryté Pokud je jedinou zábranou, proč si nepořídit dřevostavbu, její vzhled, pak existuje jednoduchý recept, jak využít všech výhod této technolo-

Kácení stromů kolem silnic po 1. prosinci musí být posouzeno podle nových pravidel, a nestačí tudíž záměr pouze ohlásit. Ministr životního prostředí Jan Dusík tak reagoval na informace, podle nichž správci komunikací kácení nahlásili před koncem listopadu, aby o povolení žádat nemuseli.

Kácet se bude jinak Sněmovní kontrolní výbor udělil prezidentovi Nejvyššího kontrolního úřadu Františku Dohnalovi pokutu 50 tisíc korun za to, že neumožnil poslancům kontrolu hospodaření úřadu.

Prezident NKÚ dostane pokutu

Zprávy stručně

Státní zemědělská a potravinářská inspekce ve spolupráci s celníky zadržela na hranicích zásilku 34 tun závadných instantních nudlí z Číny. Testy v nich odhalily vyšší množství hliníku, než stanovuje limit. ČTK

V čínských nudlích se našel hliník U Nošovic na Frýdecko-Místecku včera dopoledne havarovala sanitka a nákladní auto. Při nehodě zahynula převážená sedmašedesátiletá pacientka, další dvě ženy byly zraněny středně těžce. Další sanitka uvízla na Novojičínsku ve sněhu na přejezdu, kde do ní vrazil vlak. Nehoda se obešla bez zranění, pasažéři v sanitce stačili včas vystoupit.

Při nehodě sanitky zahynula pacientka

Generální ředitel energetické společnosti ČEZ Martin Roman včera vyloučil, že by se na kontroverzním výcviku kontrolorů z odboru netechnických ztrát (NTZ) podílela policie nebo armáda. Sociální demokracie vyzvala Romana, aby útvar zrušil, on s ním ale počítá i do budoucna. NTZ podle něj funguje proto, aby se lidem nezvyšovala cena elektřiny. Roman ale přiznal, že zpočátku docházelo k „přehmatům“. Reagoval tak na zveřejnění videozáznamů, na kterých se pracovníci ČEZ mimo jiné cvičí ve střelbě.

MARTIN ROMAN, ŘEDITEL ČEZ

„Na výcviku našich lidí se nepodílela ani policie, ani armáda.“

Další video zachycovalo sebevraždu muže, který se zastřelil, když ho navštívili kontroloři ČEZ. Tento případ označil Roman za tragickou událost. Připomněl ale, že policie uzavřela vyšetřování události s tím, že nebyl spáchán trestný čin. Zaměstnanci útvaru podle šéfa ČEZ nyní nosí oděvy, které nejsou zaměnitelné s policejními uniformami. Zdůraznil, že při odpojování elektřiny vždy asistuje policie. Konstatoval, že NTZ už odhalil téměř 15 tisíc krádeží elektřiny a zákazníkům ušetřil přes 500 milionů korun. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Kontroverzní útvar na odhalování černých odběrů, jehož členové se učili i střílet, se rušit nebude

ČEZ: Komanda zůstávají v akci

gie a zároveň žít v „klasickém“ domě bez všudypřítomného dřeva. Nakonec i sruby a roubenky je možné do jisté míry opatřit omítkou (třeba hliněnou), byť je to poněkud proti filozofii bydlení v takových domech. pokračování na str. 04 Pro montované dřevostavby je naprosto

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

www.metro.cz

03


ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; NuselskĂ˝ milion... â&#x20AC;&#x17E;Divadlo na FidlovaÄ?ce pĹ&#x2122;ivĂ­tĂĄ ve druhĂŠ polovinÄ&#x203A; Ăşnora uĹž miliontĂŠho divĂĄka,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl vÄ?era Ĺ&#x2122;editel nuselskĂŠ scĂŠny TomĂĄĹĄ TĂśpfer. Divadlo se letos zviditelnilo dvÄ&#x203A;ma nominacemi na ceny ThĂĄlie.

... a pĹŻlmilion za â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;Ă­kopyâ&#x20AC;&#x153; LupiÄ? pĹ&#x2122;epadl vÄ?era po pĹŻl jedenĂĄctĂŠ banku v ulici Na PĹ&#x2122;Ă­kopech v Praze 1. Se zbranĂ­ si vynutil nÄ&#x203A;kolik tisĂ­covek, banka pĹ&#x2122;itom vypsala odmÄ&#x203A;nu 500 tisĂ­c korun pro toho, kdo policii pĹ&#x2122;ivede na stopu. Ä&#x152;TK

praha

www.metro.cz Ä&#x152;TVRTEK, 4. Ă&#x161;NORA 2010

RĹŻĹžovĂŠ pivo z Prahy BlíŞícĂ­ se ValentĂ˝n zmÄ&#x203A;nil barvu tradiÄ?nĂ­ho nĂĄpoje Minipivovar U MedvĂ­dkĹŻ nachystal novinku LĂĄskyplnÄ&#x203A; tajemnĂ˝, stojĂ­ na etiketÄ&#x203A; piva, jehoĹž pÄ&#x203A;na se po nalitĂ­ do skla zbarvĂ­ do rĹŻĹžova. I to je ValentĂ˝n, v tomto pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; nĂĄzev pivnĂ­ho speciĂĄlu, kterĂ˝ vyrobil praĹžskĂ˝ minipivovar u NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dy. KdyĹž pĹ&#x2122;iÄ?ichnete, ucĂ­tĂ­te med, po napitĂ­ je jemnÄ&#x203A; naslĂĄdlĂŠ. â&#x20AC;&#x17E;Pivo je prostÄ&#x203A; speciĂĄlnÄ&#x203A; valentĂ˝nskĂŠ, vyrobenĂŠ s ohledem na Ĺženy. VĹĄe je pĹ&#x2122;Ă­rodnĂ­, barvidlo nenĂ­ ŞådnĂ˝ extrakt, ale bylinky,â&#x20AC;&#x153; prozradil vÄ?e-

ra denĂ­ku Metro slĂĄdek minipivovaru U MedvĂ­dkĹŻ Ladislav VeselĂ˝, kterĂ˝ uĹž mĂĄ za sebou tĹ&#x2122;eba i vĂ˝robu nejsilnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ho piva vĹŻbec vyrĂĄbÄ&#x203A;nĂŠho klasickou metodou. ZapomeĹ&#x2C6;te na nÄ&#x203A;jakou dvanĂĄctku, byla to tĹ&#x2122;iatĹ&#x2122;icĂ­tka. â&#x20AC;&#x17E;MalĂ˝ pivovar musĂ­ dÄ&#x203A;lat speciĂĄly,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ. V tomto pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; je vyroben z vody, jeÄ?nĂŠho sladu, chmele, kvasnic, medu a speciĂĄlnĂ­ smÄ&#x203A;si bylinek. â&#x20AC;&#x17E;V pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­m tĂ˝dnu budeme mĂ­t v nabĂ­d-

AÄ&#x152;CKA

PivnĂ­ ValentĂ˝n LimitovanĂĄ sĂŠrie tohoto speciĂĄlnĂ­ho piva je 500 litrĹŻ. Bude v prodeji od 10. Ăşnora. 0,3 l Ä?epovanĂŠho piva koupĂ­te v minipivovaru za 35 korun 0,5 l v lahvi bude moĹžnĂŠ odnĂŠst si z restaurace za 69 korun ce i medovĂŠ pivo, kterĂŠ jsem dovaĹ&#x2122;il pĹ&#x2122;ed Ä?trnĂĄcti dny,â&#x20AC;&#x153; zmĂ­nil slĂĄdek VeselĂ˝, kterĂ˝ nenĂ­ v oboru novĂĄÄ?kem. Do svĂ˝ch sluĹžeb si ho v minulosti najali i provozovatelĂŠ malĂ˝ch pivovarĹŻ v Japonsku, kdy mÄ&#x203A;l zakĂĄzĂĄno

PÄ&#x203A;na je vĂĄĹžnÄ&#x203A; rĹŻĹžovĂĄ.

s kĂ˝mkoli mluvit, aby nemohl prozradit nic ohlednÄ&#x203A; vĂ˝roby. Co uvaĹ&#x2122;il tentokrĂĄt, bude moĹžnĂŠ ochutnat od 10. Ăşnora U MedvĂ­dkĹŻ. JAN DAVID

jan.david@metro.cz



inzerce

  

04

www.cnas.cz DalĹĄĂ­ nabĂ­dka bytĹŻ na:

800 41 11 11 11 â&#x20AC;˘ AtraktivnĂ­ byty a ateliĂŠry â&#x20AC;˘ KlidnĂŠ prostĹ&#x2122;edĂ­ blĂ­zko centra Prahy â&#x20AC;˘ NĂĄdhernĂ˝ vĂ˝hled na mÄ&#x203A;sto â&#x20AC;˘ CelkovĂĄ cena od 4 000 000 KÄ? vÄ?. DPH

Praha â&#x20AC;&#x201C; Vinohrady

REZIDENCE KORUNNĂ? KRĂ LOVSKĂ&#x2030; BYDLENĂ?

  

â&#x20AC;˘ StĂĄle populĂĄrnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ lokalita na bĹ&#x2122;ehu Vltavy â&#x20AC;˘ Nedaleko golf, cyklo a bruslaĹ&#x2122;skĂŠ stezky â&#x20AC;˘ Jistota vysokĂŠho zhodnocenĂ­ investice â&#x20AC;˘ CelkovĂĄ cena od 2 000 000 KÄ? vÄ?. DPH / 40 000 KÄ?/m2 vÄ?. DPH

WWW.METRO.CZ

Praha 12 â&#x20AC;&#x201C; ModĹ&#x2122;any

VymĂťĂ&#x20AC;te vË&#x2DC;hodnĂť starĂŠ topidlo Gamat za novĂŠ a modernĂ­

PraĹžskĂĄ plynĂĄrenenPĹ&#x2122;i vĂ˝mÄ&#x203A;nÄ&#x203A; tak odpadajĂ­ nĂĄklady na stavebnĂ­ a instalaÄ?nĂ­ Ăşpravy a vĂ˝mÄ&#x203A;na trvĂĄ jen necelou avila skĂĄ, a. s., pĹ&#x2122;ipravila hodinu. PĹ&#x2122;i objednĂĄnĂ­ spotĹ&#x2122;ebiÄ?e i montĂĄĹže Ă­ky pro svĂŠ zĂĄkaznĂ­ky zĂĄroveĹ&#x2C6; je navĂ­c ĂşÄ?tovĂĄna niŞťí DPH. zvĂ˝hodnÄ&#x203A;nou mÄ&#x203A;nu nabĂ­dku na vĂ˝mÄ&#x203A;nu BliŞťí informace lze Ă˝ch starĂ˝ch plynovĂ˝ch zĂ­skat na telefonnĂ­ch topidel znaÄ?ky Ä?Ă­slech: 221 092 823 Gamat za novĂĄ.. a 221 092 366, Topidly Gamat prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m e-mailĹŻ: (tzv. vafkami) monika.canova@ppas.cz Ä?i topĂ­ uĹž desĂ­tky helena.halasova@ppas.cz, nostĂ­ let Ĺ&#x2122;ada domĂĄcnostĂ­ nebo na plyn.sluzby@ppas.cz. a ďŹ rem. StarĹĄĂ­ modelyy ale ernĂ­ regulaÄ?nĂ­ prvky a jsou postrĂĄdajĂ­ modernĂ­ ovÄ&#x203A; vyrĂĄbÄ&#x203A;nĂ˝mi typy ve srovnĂĄnĂ­ s novÄ&#x203A; nehospodĂĄrnĂŠ. Model o vĂ˝konu 5 kW vyrobenĂ˝ pĹ&#x2122;ed dvaceti lety, kterĂ˝ vytopĂ­Ă­ prostor velkĂ˝ aĹž 100 mÂł, spotĹ&#x2122;ebuje Ä&#x203A;Ĺ&#x2122; 0,7 mÂł plynu, zatĂ­mco za hodinu tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; stupce mĂĄ spotĹ&#x2122;ebu jeho mladĹĄĂ­ nĂĄstupce 0 6 mÂł. mÂł aĹž o 15 % niŞťí,Ă­ tedy jen necelĂ˝ch 0,6 ZĂĄkaznĂ­ci PraĹžskĂŠ plynĂĄrenskĂŠ, a. s., mohou novĂŠ vafky pĹ&#x2122;i vĂ˝mÄ&#x203A;nÄ&#x203A; poĹ&#x2122;Ă­dit vĂ˝hodnÄ&#x203A;ji neĹž v bÄ&#x203A;ĹžnĂŠm obchodÄ&#x203A;. VĂ˝hodnĂĄ je i montĂĄĹž â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;Ă­vody plynu a odtahovĂŠho systĂŠmu jsou identickĂŠ se starĹĄĂ­mi modely.

ZprĂĄva struÄ?nÄ&#x203A; Konec Galerie VĂĄclava Ĺ pĂĄly? Po dvou letech provozovĂĄnĂ­ vĂ˝znamnĂŠ praĹžskĂŠ vĂ˝stavnĂ­

BELARIEPARK

sĂ­nÄ&#x203A; Galerie VĂĄclava Ĺ pĂĄly na NĂĄrodnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A; zvaĹžuje jejĂ­ nĂĄjemce odchod. ReklamnĂ­ agentura Semma, kterou vybrala mÄ&#x203A;stskĂĄ Ä?ĂĄst Praha 1 v roce 2007 v konkurzu, Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ, Ĺže dĹŻvody pĹ&#x2122;Ă­padnĂŠho ukonÄ?enĂ­ nĂĄjmu jsou finanÄ?nĂ­. Ä&#x152;TK

JED INV INEÄ&#x152;N EST Ă ICE

  

     

                          

        !  "  !       !  "    # $ !%       $ &"

 '(    "           # )"$ *!  *$ " "  " " +"& & !" "$, +$" -,+ $   $ . . $%  %"  !  &    '   '!  #

( #) *+, ,,- ./0 111 ++2 ...        

3456 $789(:57(; <<<<<


Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758, Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746 GA

RAN

CE NEJLEPŠÍ CENY BAZÉ

AZ

AS

T

EN

Š ŘE

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají! Í

NA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 20. 2. 2010 Jiří Palivec, obchodní ředitel

AKCI GARANTUJEME

praha

www.metro.cz

05

ČTVRTEK, 4. ÚNORA 2010

Cena i využití hummerů zůstávají velkou záhadou Místo mise na Haiti hummery vyprošťují jiná auta ze sněhu a hlídkují Pohybují se třeba i na magistrále Kolik stály, se ale neví ČTK – ROMAN VONDROUŠ

ZDARMA

k bazénu zastřešení

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

Bazén ALBISTONE se zastřešením MONACO

Plavání jako takové výrazně zvyšuje Vaší fyzickou kondici, přispívá k posílení převážně zádového svalstva a zároveň je účinným prostředkem při snižování hmotnosti. Vhodně zvolené bazénové příslušenství a doplňky promění Váš bazén v domácí fitness (protiproudy) stejně jako v relaxační centrum (masážní trysky). Díky tepelným čerpadlům se můžete koupat od března do února za minimální náklady spojené s ohřevem bazénové vody. Bazén – místo kde si můžete zvolit mezi aktivní i pasivní formu odpočinku. Je však také ideálním místem pro vybití přebytečné energie Vašich ratolestí nebo místem pro uspořádání párty s přáteli. Tuto otázku si klade stále více z nás. My Vám nabízíme několik relevantních argumentů, které Vám odpověď na tuto otázku usnadní.

Ani údržba vody není dnes již nic náročného. Existuje několik základních způsobů jako chlorová nebo kyslíkatá chemie vyžadující Váš čas, až po způsoby prakticky automatické jako například UV lampy, ionizátory a úprava vody pomocí mořské soli. Tyto bezchlorové úpravy Vám nezaberou prakticky žádný čas, voda bude dokonale ošetřena a čistá a Vy si můžete užívat vodních radovánek.

Největší výrobce bazénů v ČR ALBION Group, a.s. představil nový typ materiálu ALBIOSTONE, speciálně vyvinutého a testovaného pro konstrukce bazénů. Konkrétně jde o blokový termoplastický polymer – kopolymer polywooplenu, vyznačující se mimo jiné vysokou mechanickou odolností a pružností potřebnou pro konstrukce zajímavých bazénových tvarů. Náklady spojené s realizací Vašeho vlastního relaxačního centra jsou srovnatelné s cenou zahraniční dovolené. Výhody z této investice bude na rozdíl od dovolené pociťovat a využívat ještě mnoho dalších let. Bazény ALBISTONE budou využívat ještě Vaše děti. Dnešní trh nabízí nepřeberné množství různých materiálových provedení od fóliových přes laminátové až po tzv. plastové.

P R O Č J E TA K M I M O Ř Á D N Ý Z Á J E M O B A Z É N Y A L B I S TO N E ?

R E V O LU C E N A T R H U S B A Z É NY !

Kam se posunulo prošetřování podezřelého nákupu terénních aut, po kterém před dvěma týdny volal primátor Pavel Bém? Městská policie ohledně ceny dvou hummerů, které vloni v prosinci přibyly k prvnímu vozu zakoupenému v roce 2008, stále mlží. Oficiálně nikdo nechce potvrdit spekulovanou částku 1,2 milionu korun za jeden vůz včetně speciálního dovybavení. „Celou kauzu prošetřuje Odbor hospodářské kriminality. Případ je ale stále v začátcích,“ tvrdí policejní mluvčí Eva Miklíková. Celou věcí se už zabýval i magistrát. „Pověřil jsem inspekci městské policie, aby prověřila pochybnosti ohledně koupi hummerů. Podle jejích závěrů je vše v pořádku a žádný zákon ani interní předpis porušen nebyl,“ tvrdí náměstek primátora pro bezpečnost Rudolf Blažek. A sám primátor říká, že na koupi vozů nic nezákonného není. Bém dokonce přišel i s návrhem, že by se hummery měly poslat na pomoc obětem zemětřesení na Haiti. Z mise ale sešlo v momentě, kdy vyšlo najevo, že hummery by na Haiti neměly dostatek pohonných hmot – jezdí totiž na plyn, který tam není k mání. „Na Haiti žádný hummer neodjel a ani neodjede,“ potvrdil náměstek ředitele pražských strážníků

Zprávy stručně Dvojka zkusí systém pro nevidomé Radnice Prahy 2 vyzkouší naváděcí systém pro zrakově postižené. Ve druhém patře úřadu ho na tříměsíční zkoušku bezplatně instaluje jeho výrobce. Systém má

Hummer H3 Nejlevnější verze vozu Hummer H3 stojí 839 500 korun. První hummer stál policii 870 000 korun, na další dva vozy dostala prý množstevní slevu. Cena jednoho vozu s dovybavením pro policejní účely se i přesto pohybuje kolem 1,2 milionu korun. Hummery byly původně vyvinuté pro americkou armádu. Hummer H3 váží přes dvě a půl tuny a má výkon 245 koní.

Donedávna strážníci řešili jen cizí hummery. Teď neví, co si počít se svými.

Co vy na to? Co mají podle vás strážníci s hummery dělat? Napište nám na mail dopisy@metro.cz. Ludvík Klema. „Městská policie Praha vyčlenila jiné vozy, které by mohly být na Haiti odeslány,“ doplňuje ředitel městské policie Vladimír Kotrouš. Nová vozidla vzbuzují emoce také kvůli otázce, zdali je pro strážníky trojice hummerů opravdu nezbyt-

lidem s postižením zraku zjednodušit orientaci na úřadu.

Klesá počet adopcí V Praze klesá počet adopcí a snižuje se i množství lidí ochotných si cizí dítě osvojit. Zatímco v roce 2003 novou adoptivní nebo pěstounskou rodinu nalezlo 115 dětí, loni jich bylo pouze 77. ČTK

ná. Na internetových stránkách městské policie je Hummer H3 popisován jako „terénní vozidlo, které je využíváno při přepravě raftů, člunů nebo například přívěsů s koňmi.“ Díky pohonu všech kol a zvýšené světlosti se s ním prý strážníci dostanou i tam, kam běžnými vozidly ne. „Jsem přesvědčen o tom, že strážníci terénní vozidla potřebují. Polemizovat nad tím, který typ je nejvhodnější a nejekonomičtější, je věc druhá,“ říká Blažek. Ve vozovém parku městské policie kromě hummerů

„Zrovna dnes ráno hummer pomohl vytahovat zapadlý automobil. Zároveň hlídkují v náročných terénech.“ J. PŘIKRYLOVÁ, MLUVČÍ STRÁŽNÍKŮ

najdeme už i Land Rover Defender nebo Toyotu Hilux. Převoz koní či jízdu v obtížném terénu by zvládly také. „Ani při pravidelném projednávání výsledků činnosti městské policie nebyl nikdy uveden žádný případ, který

by nemohla městská policie dobře vyřešit, protože by jí chyběl tento typ vozu,“ stojí v otevřeném dopisu Strany zelených řediteli městské policie. „Hummery budou i nadále sloužit k tomu, k čemu slouží dosud, tedy k výkonu hlídkové služby prioritně v okrajových částech Prahy a také k zákrokům v náročných či dokonce krizových situacích, jako aktuálně byla a je sněhová kalamita,“ dodává k tomu Kotrouš. MARTINA TOPINKOVÁ

redakce@metro.cz

Když tramvaj nepřijede Tramvaj číslo 7 mířící z Výtoně na Anděl byla včera v 9.46 v jízdním řádu označena symbolem invalidního vozíku jako nízkopodlažní. Ale nepřijela. Ačkoliv se taková situace stane jen zřídka, lidé s postižením na bezbariérový spoj občas skutečně čekají marně. Jak v takovém případě postupovat?

„Největší jistotou je počkat na další spoj,“ říká mluvčí podniku Ondřej Pečený. Když ale ani po dlouhém čekání bezbariérový vůz nepřijede, mohou se vozíčkáři a maminky s kočárky informovat na dispečinku dopravního podniku na čísle 296 192 150. Zde jim sdělí, proč došlo k výpadku, jak dlouho

odstranění závady potrvá a případně i jak se co nejlépe dostat na požadované místo. „Dopravní podnik vychází vozíčkářům vstříc. Setkáváme se s jinými problémy – třeba s neochotou řidičů takové lidi přepravovat,“ říká předsedkyně Pražské organizace vozíčkářů Jaroslava Franková. MAT


deník METRO 4.2.2010