Issuu on Google+

FASHION SHOW ´10 Halle/hall A2 11:00, 14:00, 16:00 Uhr 11 a.m., 2 p.m., 4 p.m.


1000ende Abenteuer warten Wir möchten Alle und Jeden dazu auffordern nach Draußen zu kommen und mit unseren aufregenden neuen Kollektionen an Outdoorausrüstung zu “spielen”. Für jeden Geldbeutel und jeden Geschmack sowie jede Art von Sport haben wir das Pssende. Von hochkarätigen funktionellen Kleidungsstücken die die Elemente “belächeln”, bis zur hochkarätigen Allwetter-Ausrüstung für den Wochenend Abeteurer – wir decken alle Aspekte an outdoor Kleidung und Schuhen. Neu: Die Reihe SS11 hergestellt mit Regatta softshell XLT. Mit unserer neuesten Technologie bieten wir Stretch- und leichtgewichtige-Artikel für den aktiven “Outdoorer” an. Die Produkte sind leicht zu tragen und mitzunehmen, sind mit aktive fit Stretch ausgestattet, haben echten Komfort und Bewegungsfreiheit, verhindern das Auskühlen durch Wind und sind auch noch wasserabweisend. Beim Schuhkomfort, dessen Langlebigkeit sowie Funktionalität bietet Regatta die neue SS11 Kollektion mit Sandalen, Reiseschuhen, wasserfeste und atmungsaktive Trail-Schuhe sowie Wander-Stiefel die mit höchstem Standart gefertigt werden und trotzdem ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis haben. 1000’s of Adventures Waiting to Happen We’re on a mission to encourage everyone everywhere to come out and play, with our exciting new range of top quality outdoor gear to suit all activities and purse strings. From top spec, highly engineered performance garments that laugh in the face of the elements to great value all-weather wear perfect for weekend adventurers - we’ve got clothing & footwear for the great outdoors covered. New for SS11, Regatta Softshell XLT Stretch garments are ideal for active outdoor use, combining our latest lightweight and stretch technologies. The products are: lightweight - easy to wear and carry, have active fit stretch - great for comfort and mobility, eliminate wind chill through superior windproof performance and are water repellent. This creates modern, technical garments ideal to be worn as both an outer or mid layer. When it comes to footwear comfort, durability and performance – Regatta delivers. The new SS11 range includes sandals, travel shoes, waterproof and breathable trail shoes and walking boots that are all produced to the highest standard whilst remaining excellent value for money.

Halle A3 Stand 201


Willkommen auf unserem Berg Kunden möchten eine Ausrüstung, die alle Anforderungen erfüllt, die dynamisch aussieht und die robust genug ist für jede Art von Berg. Dare 2b’s vielseitige SS11 multi Sport Kollektion entspricht all diesen Wünschen. Dare 2b der Anbieter für eine großartige Winterkollektion hat die ebensolche Sommerkollektion. Sie können sich immer auf die hohe Qualität verlassen. Wir bieten außerdem einen ganz tollen Service: Lieferung der Bestellung auf Abruf, Verkaufstraining Ihres Personales und rasche Lieferung in UK. Die Frühjahr/Sommerkollektion 2011 bietet auch die spezielle Dare2b Fahrrad Kollektion (Shirts, Hosen, Jacke windund wetterfest). Die Hauptware beinhaltet das Scramble Shirt für Männer und das Zippidee Shirt für Frauen. Beide gefertigt aus elastischem Material mit antibakterieller Ausrüstung, ¾ lange reflektierender 2-Wege-Reißverschlüsse, lange Rücken mit reflektierenden Details für bessere Sichtbarkeit runden das Bild ab. Außerdem bieten wir eine große Auswahl an wind- und wetterfesten, absolut super leichtgewichtigen (unter 200g) Artikel, die auch in einem eigens dafür mitgelieferten Beutel sauber verstaut werden können. welcome to our mountain Customers demand a lot from their gear. They want multipurpose kit that looks dynamic and is tough enough for any mountain. Dare 2b’s versatile SS11 multisport range fits the bill. Everything that makes Dare 2b a great supplier in the winter goes the same for summer. You can be sure of high quality all year round kit for any mountain sport, all supplied with a great customer service terms that include blanket call off orders, staff training and fast UK delivery. Spring/Summer 2011 also sees the introduction of the Dare 2b cycle range. A capsule range of cycle specific jerseys, legwear, windshells and waterproofs. Staple pieces include the Scramble jersey for men and Zippidee jersey for women. Made from stretch elastane fabric, with anti bac treatment, 3/4 long reflective zip with autolock slider, long back scooped hem and reflective detail for enhanced visibilty. Taking note of industry trends for fast and light multi sport product the range includes an extensive selection of windproofs and waterproofs weighing less than 200g wih most pieces packing neatly away into their own pocket or into a stuff sack. Perfect for the active user.


Halle A3 Stand 201


Seit 1996 designed Icepeak Sport- und Freizeitmode für aktive junggebliebene Verbraucher. Die Icepeak Bekleidungsstücke sind frech, farbig aber dennoch funktionell. Das Design ist sehr stark an das tägliche Leben der jungen Generation angelehnt und wird von globalen Trends abgerundet. Ob Draußen auf der Straße oder am Strand – Bekleidung von Icepeak sieht immer gut aus. Die eigene Kinderlkollektion ”packt” Kleinkinder in heitere, benutzerfreundliche, Sicherheitsbekleidung und Teenarger in Kleidung mit einem funky touch. Die Frühling- Sommerkollektion 2011 bietet folgende Kollektionen: Outdoor Xtreme, Urban Sport, Outdoor Life, Beachwear und Sportzone: farbenfrohe T-shirts, Hemden, Shorts und funktionelle Bade-, Outdoorund Freizeitmode. Icepeak ist ein Partner der L-Fashion Group, welche einer der Größten der Bekleidungsindustrie in Scandinavien ist. ”Icepeak” wird in über 40 Ländern verkauft.


Icepeak designs sporty free time clothes for youngminded, active consumers since year 1996. The Icepeak clothing is about colours and bold, yet functional design. The designers follow closely young people’s everyday life and get inspired by global trends. Icepeak offers good-looking sports clothing for various purposes: outdoor, street and beach. Separate children’s collections dress small children in carefree clothes with child-safe features and teenagers with funky touch. For the spring-summer season, Icepeak provides collection lines called Outdoor Xtreme, Urban Sport, Outdoor Life, Beachwear and Sportzone: Colourful T-shirts, shirts, shorts, swimwear and functional outdoor clothing for leisure and sports activities. Icepeak is a part of L-Fashion Group, which is one of the biggest clothing manufacturers in Scandinavia. Currently Icepeak clothes are sold in over 40 countries.

Halle A3 Stand 402


In der Familie der Firma EBERHARD GÖBEL GMBH + CO werden seit über 90 Jahren besondere Schirme für anspruchsvolle Einsatzzwecke entwickelt. Als weltweit führender Spezialist für hochwertige Trekkingschirme hat sich die Firma auch auf dem OutdoorMarkt mit der Marke EUROSCHIRM einen Namen gemacht. Die Trekkingschirme haben die Eigenschaft, dass sie sehr leicht und zugleich extrem stabil sind. Sie sind die perfekte Ergänzung zur modernen Regenbekleidung. Neu!!! Swing handsfree – der erste echte handfreie Trekkingschirm, der sich unkompliziert vorne am Rucksack befestigen lässt, so dass man die Hände frei hat. Der Schirm lässt sich mit einem Handgriff in verschiedene Richtungen – je nach Wetterlage – ausrichten. Die Höhe des Schirms lässt sich individuell nach Körper- und Rucksackgröße verstellen (teleskopierbarer FiberglassSchaft), ohne den Schirm vom Tragesystem zu lösen.


For more than 90 years, the family owned business of EBERHARD GÖBEL GMBH + CO has been developing innovative umbrellas for demending purposes. As a worldwide leading specialist for high-quality trekking umbrellas under the trademark EUROSCHIRM the company has made itself known in the Outdoor market. The trekking umbrellas stand out as being very light weight without compromising their extreme durability They are thereby the perfect accessory for modern rain clothing. New!!! Swing handsfree – the first real handsfree umbrella for all hikers with backpacks. The umbrella can be attached easily on the front straps of the backpacks, so the hiker has got his hands completely free. The umbrella can be faced against the wind and fixed very easily with one hand, so if the rain and wind comes from the side the hiker will still not get wet. The length of the shaft (= height of the canopy) can be adjusted individually matching the size of the backpack and the user.

Halle A7 Stand 405


Als eine führende Outdoor-Marke mit Sitz in Snowdonia (Wales/UK), stehen Gelert Outdoor-Produkte für Funktion, Qualität und zeitgemäßes Design bei großartigem Preis- Leistungsverhältnis. In diesem Sinn entwickeln wir eine umfangreiche Bekleidungskollektion für die Saison Frühjahr-Sommer 2011. Die Explore Kollektion sind Lifestyle-Produkte, voller Funktionen, durch welche Gelert-Bekleidung überzeugt. Auf Basis der Essentials Kollektion finden sich bei Explore Produkte mit einer sportlichen und klaren Linie für eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten. Die Essentials Kollektion ist der Schlüssel unseres Geschäfts, der seit langem Vertrauen entgegengebracht wird. Farbpalette und Passform orientieren sich an der breiten Basis. Ob beim Spaziergang am frostigen Morgen oder einer Bergwanderung, Essentials bieten alle Produkte, die Sie brauchen und denen Sie vertrauen können. Die Escape Kollektion ist eine Auswahl technischer Bekleidung für den anspruchsvollen Kunden, der zeitgemäß aussehen möchte und beste technische Ausstattung fordert. Produkte mit Design-Trends wie direkt vom Laufsteg mit Funktion, die von einer führenden Outdoor-Marke erwartet wird. Stil und Funktion gepaart = Escape


As a leading outdoor specialist brand based in Snowdonia, Gelert live by the values of Outdoor Technical Performance, Quality, Contemporary Design, and Great Value Prices. We continue to develop an extensive new apparel range for this Spring Summer 2011 Season. The Explore range from Gelert is packed full of aspirational products with technical features giving credibility to the outdoor apparel range. ‘Explore’ has products with an active fit and clean silhouette for a myriad of outdoor activities. ‘Explore’ from Gelert a range to look great whilst getting the best technical performance! The Essential range is key to our business, products have been especially chosen that are already trusted by our trade customers and consumers alike. The colour palette and fit retains its traditional feel. So whether you are walking on a cold and frosty morning or hill walking at the weekends, ‘Essential’ has it all and which you can trust. The Escape range from Gelert is a capsule of technical apparel for the discerning consumer who wants a contemporary look but who demands the best in technical features. The products are full of design trends seen on the catwalk and high street mixed with the technical performance expected from a leading outdoor brand. Fashion, style and performance = Escape

Halle B1 Stand 412


Von den Straßen in der Stadt bis hin zur freien Natur, Stanleys nineteen13 Produkte sind für jedes Abenteuer designt. Als Weiterentwicklung eines echten Klassikers bietet jedes nineteen13 Produkt lange Haltbarkeit, uneingeschränkte Mobilität und grundlegende Neuerfindung. Glanzstück der neuen Produktlinie ist die nineteen13 One Handed H2O Bottle mit ihrem Druckknopf-System im Deckel, das sich mit einer Hand öffnen und schließen lässt. Zusäzlich kann durch eine 360° Drink Through Funktion aus jedem Winkel getrunken werden. Für einen aktiven Lebensstil entworfen kann die 100% auslaufsichere Flasche dank einer Haltervorrichtung an Rucksäcken oder Schultertaschen befestigt werden. Stanley ist der Outdoor Experte, dessen Produkte seit 1913 von Generation zu Generation weitergegeben werden. Mit seiner neuen nineteen13 Kollektion verbindet Stanley altes Erbe mit urbanem Stil. Eines ist immer sicher, mit dem Kauf eines Stanley Produktes erhalten Sie höchste Qualität, die ein Leben lang hält.


From urban streets to backwoods adventures Stanley’s nineteen13 gear is designed for action. The next evolution of a true classic, each individual piece of gear provides lasting durability, complete mobility and fundamental reinvention. The highlight of the new collection is the nineteen13 One Handed H2O Bottle with a pushbutton lid that opens and closes with only one hand. The lid also allows drinking from any angle through its 360 drink through feature. Designed for an active lifestyle the 100% leak-proof bottle is equipped with a holder that enables attaching it to backpacks or shoulder bags. Stanley, which has been fueling long days in the outdoors since 1913, fuses old heritage with urban style with the nineteen13 collection. Through it all one thing remains the same, when you buy Stanley products you get quality gear. Built for life.

Halle B3 Stand 403


AC Lite Serie: Deuter präsentiert die stylische Daypack-Generation: Sportlich in der Funktion, urban im Style und trotzdem für jede Tour geeignet. Ideal für Sightseeing in Paris oder eine Runde in New York. Die Deuter AC Lite Modelle gibt es in vielen verschiedenen Farben und drei Größen mit 14, 18 oder 22 l Volumen. Futura Serie: Die populären Wanderrucksäcke sind mit cleveren Details die idealen Begleiter für Tages oder Mehrtagestouren. Verschiedene Features und Modelle sorgen dafür, dass sowohl die Dame mit einem Deuter SL Modell sowie auch der Herr die optimale Ausstattung und Größe für seine Tour bestimmen kann: Features: Pull-Forward Verschluss, Wertsachentasche, Balgtaschen, Reißverschluss-Vortasche, Nasswäschefach, Pickel- und Wanderstockhalterung, separates Bodenfach und Regenhülle.


AC Lite Serie: Deuter presents the latest stylish daypack generation: Functional sportive, urban in style and still suitable for all kind of tours Ideal also for the sightseer whether in Paris or New York Deuter AC Lite models are available in many different colours and in three different sizes (14, 18 and 22 liter volume) Futura Serie: The popular hiker backpacks with clever details are perfect companions for one day tours as well as for multi day hikes. Different features, models offer perfect usage for all types of hikers be it ladies (SL model) or men each will ďŹ nd the matching backpack with features like: pull forward lock, safe pocket, zipper front pocket, separate pocket for wet clothes, retainer for pickaxe and hiking pole, and a bottom pocket for the backpack rain cover.

Halle B1 Stand 400


Die `“Diamant“- Serie aus TERATEX® von NORDBLANC. Nicht nur mit der 15.000 Wassersäule bei gleicher Atmungsaktivität kann hier diese neue Membrane überzeugen. Vollelastisch und mit einer besonders weichen, innovativen 4x4 STRETCH DRYFOR® – Innenseite verwöhnen die Jacken aus diesem sensationellen Material seinen Träger mit höchstmöglichen Tragekomfort bei überragenden Allwetter Eigenschaften. Auch die neuen Bambus/Carbon Mischungen sorgen neben den gewünschten Komfort auch für die notwendige Nachhaltigkeit. Alle Jacken, Hosen und Hemden bestechen durch funktionelle Schnitte, beste größtenteils elastische Stoffe und perfekter Fertigungsqualität. Eine modische und dynamische Linienführung sorgen für einen perfekten Auftritt. Ein genau definiertes Konzept mit klaren und deutlichen Farben rundet die komplette Kollektion ab und eröffnet eine beinahe unendliche Kombinationsmöglichkeit. NORDBLANC – immer das Richtige ! FEEL THE EARTH


The „Diamond“ collection using TERATEX® by NORDBLANC. TERATEX® - the performance membrane with 15000 mm water column and equal breathability. The innovative 4x4 STRETCH DRYFOR® inner liner with its outstanding all weather characteristics enhances to achieve highest wear comfort and the uniquely engineered bamboo-carbon formulation adds to quality and sustainability. All NORDBLANC jackets, trousers and shirts offer perfect functional fit and highest quality. They look dynamic and stylish. A precisely defined concept, with a wide range in colours and functions, offers a large variety of combinations. NORDBLANC – your right choice ! FEEL THE EARTH

Halle A7 Stand 208


Silva Intelligent Light® Licht - Bewegung - Freiheit Seit jeher ist Licht eine Basis für uns aktiv zu sein. Ohne Licht kommt unser Leben zum Stillstand. Grund genug, dass Silva seit Jahrzehnten Mobiles Licht für Sie anbietet, damit Sie sich bewegen können, wann und wo auch immer Sie es wollen. Stirnleuchten mit dem Anspruch, Bewegung zu ermöglichen. Silva – Get out thereTM. Sie haben dabei die Wahl, sich die richtige Menge Licht zu verschaffen, die Sie für „Ihre Aktivität“ brauchen. Mit einer Stirnleuchte, die federleicht ist, Wasserdichtigkeit und maximale Robustheit aufweist, externe Batteriefächer für beste Verwendung in der Kälte oder eben eine Fahrrad- oder Helmhalterung besitzt. Weil Sie bestimmen, was nötig ist: Für das Laufen, für das Nordic Walking, für das abendliche Schrauben am Fahrrad im Hof, Skilanglauf am Abend oder Mountainbiken. Intelligent Light® - es geht nicht mehr nur darum, möglichst viel Licht zu haben. 150 m Leuchtweite einer Silva ALPHA reichen allemal. Es geht darum, optimales Licht für Ihre Aktivität bereitzustellen. Deshalb haben wir Intelligent Light® entwickelt. Damit setzen wir von Silva neue Standards beim mobilen Licht – durch die einzigartige Lichtverteilung wird das Licht dorthin transportiert, wo Sie es wirklich brauchen, so dass Sie sich in der Dunkelheit schneller bewegen können. Die optimale Kombination aus Licht für die Entfernung in Kombination mit Flutlicht für den Nahbereich. Licht – Bewegung - Freiheit. Silva – Get out thereTM.


Silva Intelligent Light® Light is knowledge. Knowledge is light. Silva offer a full range from stylish, practical lights for everyday tasks; rugged, waterproof headlamps for the toughest conditions including when you need to preserve night vision; to featherlight running headlamps with externally carried battery packs and technical headlamps for the most demanding multi-sports. The Silva Intelligent Light® technology—puts a strong focussed beam of light, straight down the trail exactly where you want it, combined with a flood of light around your feet where you need it. Silva Intelligent Light® is a light distribution technology. It combines a wide angle flood light with a long reach spot light. The unique light image gives the user peripheral and long distance vision at the same time. For a runner, cross country skier or mountain biker this translates into less head movement, increased control, better balance and more speed. Silva – Get out thereTM.

Halle A5 Stand 303


Seit 1974 überzeugt Marmot mit hochwertiger und funktioneller Outdoor Bekleidung und Ausrüstung für Bergsportler, Outdoorenthusiasten und Extremalpinisten. Unsere Leitmotive sind höchste Qualität, Performance und Nachhaltigkeit. Brandneu: Plasma-Schlafsäcke. Einzigartig: die höchst leistungsfähige „Flow Gate“-Konstruktion. (vertikal angeordneten Kammern, separate Fußbox). Die Plasma-Serie ist mit hochwertiger 900+ Gänsedaunen gefüllt, umgeben von einem ultraleichten, äußerst robusten 10 Denier Pertex Quantum Gewebe. Plasma ist der Schlafsack-Spitzenreiter auf dem Markt. Die Essence Jacket das High-End-Modell ist wasserdicht und wasserdampfdurchlässig. Die Kombination exklusiv-Marmot ultraleicht 12 Denier Außenmaterial mit MemBrain Strata Technologie ergibt das derzeit leichteste wasserdichte Gewebe in dieser Kategorie. Ein äußerst gewichtsreduziertes Stretch-Gewebe kombiniert mit der leistungsstarken MemBrain Strata Technologie erzeugt eine völlig neue Generation von Shells für ein breites Outdoor-Einsatzspektrum. Bei der Hyper Jacket hat Marmot die wasserdampfdurchlässigste Version seines MemBrain Strata mit einem Leistungsprofil von 32000 g/m2/24h und einer 20 000mm Wassersäule verwendet. Vapor Trail 1/2 Zip gemacht für alle Outdoor-Aktivisten. Winddichte Einsätze an Front und Ärmeln, Seiten- und Rückenpartie ist besonders wasserdampfdurchlässig. Vapor Trail 1/2 Zip steht für beste Funktionalität auf höchstem Niveau.


Since 1974, Marmot has been developing top quality functional clothing for all outdoor activities. Our key note: highest possible quality, performance, sustainability and value. Plasma bags the latest ground breaking new development in sleeping bags include the use of down flow gates (vertically aligned baffles plus a wrap around foot box). The Plasma series offers highest quality 900+ fill power goose down enclosed with ultra light, highly durable 10 denier Pertex Quantum fabric. Making the Plasma sleeping bag a market leader. The Essence Jacket the cutting edge lightweight waterproof and breathable jacket. The combination of a super lightweight 12 denier exclusive Marmot fabric plus our own MemBrain Strata lamination technology, results in the lightest waterproof breathable garment in its category. A low weight high stretch face fabric combined with Marmot MemBrain Strata technology offers a new generation of performance shells suitable for a wide variety of outdoor use. In fact, with the Hyper Jacket we use the most breathable version of MemBrain Strata with a simply amazing 32000 g/m2/24hrs which still gives a 20000mm hydrostatic head waterproof level. The new Vapor Trail 1/2 Zip aims at outdoor activists. Wind resistant panels built into the front of the jacket and sleeves and side sections fitted with breathable fabrics . Vapor Trail ½ Zip stands for the highest possible functional level.

Halle B5 Stand 200


In unserer neuen Kollektion finden Sie tolle sommerliche Drucke und dynamische Farben. Eine fantastische Farbpalette mit Passion Pink, mutiges Buttercup Gelb, leuchtendes Türkis für die Damen, kräftige Farben wie Wasabi Grün, Grenadine Orange und Paprika Rot für die technische Herrenkollektion sowie natürliche, sanfte Farben in der Lifestyle-Kollektion. Wir bieten ausgezeichnete Stoffe in jeder Preislage an. Unser bekannter wasserdichter und atmungaktiver TresTex® Stoff wird durch den neuen wasser- und winddichten Tres-Shield Stoff in der Einstiegspreislage ergänzt. Unser Know-How von der Winterkollektion übertragen wir auf unsere funktionelle Outdoor-Bekleidung. Der TresTex® Stretch-Stoff bietet hohe Dehnungseigenschaften und Bewegungsfreiheit beim Tragen. Das strapazierfähige und wasserdichte Material unterstützt die Abperlfunktion von Wasser und die Tres-Tex® Oberflächenbehandlung verhindert das Durchdringen von Nässe nach Innen und transportiert Körperfeuchtigkeit nach außen ab. Wir sind über die Neuzugänge in der DLX Linie begeistert – Softshells für Damen und Herren sowie neue Hardshells für Damen. Neue technische Schuhe und Taschen zum kombinieren sowie eine Mehrzahl an Camping Accessoires ergänzen unser Angebot.


We have taken summer prints and vibrant colours to a whole new level this year. Colour is blossoming with a bouquet of passion pinks, bold buttercup and bright turquoise. High energy colours of wasabi, grenadine and paprika give us a technical juxtaposition to natural, casual colours. We have a range of fabrics covering every price point. Our Tres-Tex® waterproof and breathable fabric is now joined by Tres-Shield, a much welcomed entry level waterproof and windproof fabric. At a higher level we have brought what we know from our skiwear into our outdoor range. Tres-Tex® Stretch Fabric allows a full range of body movements in a waterproof and breathable jacket. We are all excited about the softshell and women specific hardshells added into the DLX line. The accessory collection has technical additions to footwear, co-ordinating hip packs and a proliferation of camping essentials.

Halle B4 Stand 402



OutDoor FASHION SHOW 10