HAM RADIO 2013

Anmeldeunterlagen | Registration documents

38. Internationale Amateurfunk-Ausstellung mit HAMtronic, 64. DARC-Bodenseetreffen

38th International Amateur Radio Exhibition with HAMtronic, 64th DARC Lake Constance Meeting

28. – 30.06.2013 Messe Friedrichshafen

Europas Nr. 1 für Amateurfunk • Europe’s No. 1 for Amateur Radio

Abenteuer Amateurfunk – weltweiter DX-Funkverkehr HAM RADIO - Die 38. Internationale AmateurfunkAusstellung, vom 28. bis 30. Juni, wird auch 2013 Anziehungspunkt für Funkamateure und Elektronikbastler aus aller Welt sein!

Adventure ham radio – DX ham operating around the world

Ergebnisse der Ausstellerbefragung 2012 Results of the exhibitor’s interview 2012 Wie beurteilen Sie die Publikumsqualität?

How do you rate the quality of the audience?

31%

HAM RADIO - The 38th International amateur radio exhibition, from 28 to 30 June will also be an attraction 2013 for radio amateurs and electronics hobbyists from around the world!

51%

Zahlen und Fakten 2012:

18%

•

203 Aussteller aus 31 Ländern weltweit waren vertreten

•

14.800 Besucher aus allen Kontinenten waren zu Gast

sehr gut/ excellent

•

Europas größter professioneller Amateurfunk-Flohmarkt mit 275 Teilnehmern aus 17 Ländern

befriedigend/ satisfying

Facts and figures 2012: •

203 exhibitors from 31 countries worldwide were represented

•

14.800 visitors from all continents attended

•

Europe’s largest professional amateur radio flea market with 275 participants from 17 countries

gut/ good

Haben Sie durch Ihre Beteiligung neue Geschäftskontakte knüpfen können?

Did you establish new business contacts by attending the exhibition?

18%

Folgende Themen stehen bei der 38. HAM RADIO vom 28. bis 30. Juni 2013 im Fokus: •

Aktionen für Kinder und Jugendliche mit HAM RALLYE und Jugendzeltlager

•

Aus- und Weiterbildung von Funkamateuren

•

64. Bodenseetreffen mit über 40 Vorträgen und zahlreichen Treffen

•

82%

National contacs:

ja/ yes

nein/ no

Abenteuer Amateurfunk - weltweiter DX-Funkverkehr

The following subjects will form the main focus of attention at the 38th HAM RADIO from 28 - 30 June 2013: •

Activities for children and teenagers with the HAM RALLYE and the youth tent camp

•

Instruction and further education for amateur radio enthusiasts

•

64th Lake Constance Meeting with more than 40 lectures and numerous meetings

•

Adventure ham radio – DX ham operating around the world

30%

70%

International contacs:

ja/ yes

nein/ no

Ausstellerstimmen HAM RADIO 2012 • Exhibitor feedback from the HAM Radio 2012 Olga Zubareva und Vasily Vasilev, Expert Electronics, Russland: „Wir waren das erste Mal hier in Friedrichshafen und wir sind sehr zufrieden mit der Messe, den Besuchern und den anderen Ausstellern. Wir präsentieren eine neue Technologie, den SunSDR2 Transceiver, und für die Markteinführung ist diese Messe gut geeignet. Die HAM RADIO ist weltweit sehr bekannt und bietet eine gute Möglichkeit, um neue Kundenkontakte zu knüpfen und um unser Produkt vorzustellen.“

Olga Zubareva and Vasily Vasilev, Expert Electronics, Russia: “This was our first time in Friedrichshafen, and we’re very satisfied with the exhibition, the visitors and the other exhibitors. We’re presenting a new technology, the SunSDR2 transceiver, and the exhibition provides a perfect opportunity for us to launch this product.

HAM RADIO is well known around the world and is an excellent place to make new contacts with customers and to introduce our product.”

Reinhard Mayer, Entwickler bei Funbox Hard& Software, Tettnang: „Die HAM RADIO ist für uns eine tolle Möglichkeit, neue und vor allem viele internationale Kontakte zu knüpfen, insbesondere auch durch den Schwerpunkt digitale Technik. Unsere Weltpremiere und die zwei Deutschlandpremieren sind sehr gut angekommen.

Wir sind wirklich rundum zufrieden.“

Reinhard Mayer, Entwickler bei Funbox Hard& Software, Tettnang: “HAM RADIO is a great opportunity for us to make new contacts from around the world, particularly in the area of digital technology. Our world premiere and the two products that we presented for the first time in Germany were very well received. We’re extremely satisfied with every aspect of the exhibition.”

Helmut Riexinger, Produktmanager WINRADIO Communications, Australien: „Wir erwarten ein gutes Nachmessegeschäft, da viele Besucher mit professionellem Hintergrund auf der Messe sind, die dann unsere Angebote an ihre Kunden weitergeben. Wir kommen schon seit etwa zehn Jahren auf die HAM RADIO. Insgesamt ist die Stimmung sehr gut und Friedrichshafen ist von allen zehn Messen, die wir im Jahr besuchen, unser beliebtestes Messeziel.“

Helmut Riexinger, Product Manager at WINRADIO Communications, Australia: “We’re expecting a large number of follow-up sales, since we met with many attendees with professional backgrounds in amateur radio who will introduce their customers to our products. We’ve been coming to HAM RADIO for ten years. The overall atmosphere here is very pleasant, and Friedrichshafen is our favorite destination among the ten exhibitions that we visit every year.”

Horst Fichtlscherer, Geschäftsgründer und Technischer Leiter hofi HF-Technik GmbH & Co. KG, Mönchsroth: „Die Messe ist jedes Jahr wieder toll. Durch die HAM RADIO haben wir vor zwanzig Jahren Kontakte zur Industrie knüpfen können, wovon wir heute noch profitieren. Wir kommen immer sehr gerne hier her, die Stimmung ist blendend. Deshalb sind wir auch schon seit rund 30 Jahren auf der HAM RADIO vertreten.“

Horst Fichtlscherer, Founder and Technical Director of hofi HF-Technik GmbH & Co. KG, Mönchsroth: “The exhibition is superb every year. Twenty years ago, HAM RADIO allowed us to make contacts in the industry that are still valuable to us today. We always enjoy coming here, thanks to the extraordinary atmosphere.

This is why we’ve continued to exhibit at HAM RADIO for the past 30 years.”

Dennis Walter, Managing Director BONITO, Hermannsburg: „Mit der Präsentation unsere Europapremiere auf der Messe sind wir sehr zufrieden. Die Kundennachfrage war bombastisch. Die für die HAM RADIO speziell entwickelte Special Edition des ‚Radio Jets’ war sehr schnell vergriffen.“

Dennis Walter, Managing Director of BONITO, Hermannsburg: “We’re very satisfied with the presentation of our European premiere at the exhibition. The level of interest from customers has been incredible. The special edition of our Radio Jet that we developed for HAM RADIO quickly sold out.”

Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Tel.: Fax:

+49(0) 7541/708-0 +49(0) 7541/708-110

E-mail: hamradio@messe-fn.de www.messe-friedrichshafen.de

HAM RADIO Bodensee - F(L)AIR Ihre Ansprechpartner Your Contacts: Tobias Bretzel Projektreferent Project Coordinator

Das Messegelände: eines der schönsten in Europa. Viel Glas und Holz, lichtdurchflutet, überschaubar und mit kurzen Wegen. Der Bodensee, die Berge zum Greifen nah! In dieser herrlichen Region bekommt Ihr Business eine einmalige emotionale Dimension. Das besondere Flair von Friedrichshafen, die Menschen, die Freundlichkeit und das Engagement. Sie sind untrennbar mit dem Erfolg der HAM RADIO verbunden.

Tel.: +49 (0) 7541/708-363 Fax: +49 (0) 7541/708-2363

Die touristische Infrastruktur und die Bettenkapazität der Bodenseeregion haben mit jährlich mehr als 6 Millionen Übernachtungen absolutes Großstadtniveau.

tobias.bretzel@messe-fn.de

Friedrichshafen ist zudem die Stadt der kurzen Wege. Flughafen, Innenstadt und die meisten Hotels sind in nur 5 bis 10 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Bruni Hertsch Projektreferentin/Aussteller Project Coordinator/Exhibitor

Tel.: +49 (0) 7541/708-359 Fax: +49 (0) 7541/708-110

The fairgrounds – one of the most modern in Europe. Large areas of glass and wood, flooded with light, with a clear structure and compact layout. Lake Constance and the mountains are only an arm’s length away! In this wonderful landscape your business will enjoy a unique, emotional dimension. The special flair of Friedrichshafen, the people, the friendliness and commitment are all closely linked with the success of HAM RADIO.

bruni.hertsch@messe-fn.de

The tourist infrastructure and accommodation capacity in the Lake Constance area, totalling more than six million overnight stays annually, is easily on par with most cities.

Petra Rathgeber

Friedrichshafen is also a town close to all amenities. The airport, town center and most hotels are just a five to ten minute drive away.

Projektleiterin Project Manager

Tel.: +49 (0) 7541/708-361 Fax: +49 (0) 7541/708-110 petra.rathgeber@messe-fn.de

Silke Haimböck Projektreferentin Project Coordinator

Tel.: +49 (0) 7541/708-352 Fax: +49 (0) 7541/708-2352 silke.haimboeck@messe-fn.de

Ideeller Träger Karin Hoffmann Projektreferentin/Flohmarkt Project Coordinator/Flea market

Tel.: +49 (0) 7541/708-362 Fax: +49 (0) 7541/708-110 karin.hoffmann@messe-fn.de

Zimmer–Vermittlung

Patronized by:

Room Reservation:

Deutscher Amateur-Radio-Club e.V. Lindenallee 4 34225 Baunatal

Tourist Information Friedrichshafen Postfach 2460 88014 Friedrichshafen

Tel.: +49(0) 561/94988-0 Fax: +49(0) 561/94988-50

Tel.: +49(0) 7541/3001-0 Fax: +49(0) 7541/72588

darc@darc.de www.darc.de

tourist-info@friedrichshafen.de www.friedrichshafen.de

www.hamradio-friedrichshafen.de