Lingüística forense

LINGÜÍSTICA FORENSE MERY PEREZGOMEZ P. ALANIS MORENO B. NICOLE BASSI H. SANTIAGO LÓPEZ L. EDUARDO ROSENSTAND P

¿Qué es la lingüística forense?

R|R

La Lingüística Forense, la rama de la Lingüística Aplicada, que se encarga de estudiar los diversos puntos de encuentro entre el lenguaje y la ley y de aportar evidencias lingüísticas en los procesos judiciales, es una disciplina prácticamente desconocida en España.

En el presente trabajo se hace un repaso introductorio a los ámbitos y niveles de actuación de la lingüística forense y se ofrecen abundantes referencias y fuentes de información para familiarizarse con una disciplina que en los países anglosajones ha entrado en una fase de asentamiento y profesionalización tanto en el ámbito académico como en el profesional.

Importancia usa la estadística y la ocurrencia de peculiaridades lingüísticas inusuales para establecer que dos textos pudieron haber sido escritos o no por la misma persona sobre la base de test estadísticos que comparan la distribución de determinadas características en los textos como similitudes léxicas, patrones sintácticos, construcciones peculiares, etc.).

Autor representativo Mª Teresa Turell fue la pionera de la Lingüística Forense en España hasta su muerte, editora del primer libro en español de esta disciplina: Lingüística forense, lengua y derecho: conceptos, métodos y aplicaciones en 2005.

Origen. El estadounidense Philbrick fue el primero en utilizar el término forensic english en su libro Language and the Law: the Semantics of Forensic English (1949). Pero es veinte años después cuando Jan Svartvik inaugura definitivamente esta disciplina en Europa a través del estudio de un caso real.

¿Que se ha aprendido de esta rama?

La lingüística forense siendo la que conecta la lengua y el derecho por medio del lenguaje jurídico, el lenguaje judicial y el lenguaje evidencial.

Uso que se le puede dar en el diario vivir.

Las presentaciones son herramientas de comunicación que se pueden usar en exposiciones, conferencias, discursos, informes y más. La mayoría de las veces se presentan ante un público. Tienen varias finalidades que las convierten en herramientas poderosas para persuadir y enseñar.

ADEMÁS SE APLICA EN CASOS DE DETECCIÓN DE PLAGIO SE DAN EN UNA VARIEDAD MUY AMPLIA DE CONTEXTOS: PLAGIO ENTRE NOVELAS, LIBROS DE TEXTO, ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS, CATÁLOGOS COMERCIALES O CANCIONES