15th February 2017

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 1 ! % 0 2 " # $% & # ' ( % ) & ) + ! "# * , & ) - ( . % $ # / 0 1 ' 1 2

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & % - (. / & ) $ 0 . 2 ! % 0 2

7

" # $% & # ' ( % ) & ) + ! "# * , & ) - ( . % $ # / 0 1 ' 1 2 ! QbVZbcbV ! c2`b c\Vb3b[W ! `b_bW

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

'(&)#?+@

7

/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

9:;<=;>?@ABCD

Q!RSTQUVW" TXYZX777[\ -9'%' ] ^_`aTbUVc" _]Z77-.`"77a]377'+-9

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

! 3 " # $ 45 % & ' (

' #D)?Ò*++,- T,\]}^_ `ab% cdef '! .# +- gâ% _hi '. F +- ;jÈ '. !L +- ]kgâ~% T,l¶=ÆmÄn w]æÐ \n% oý pq;Yr !" 2poâã$

ýpqstuü\]ÁÏ

v e n w ] w ¦ 1 x y z , { | N ]} c Í ~ {|% )üýpq st uü\]ÁÏ% Ó@ ] d\nhþ~Ä % r u2p>t $ Iã% É} É^ D) oR£@É} É ^ D)û}Ö ´= gxCYZTi= Ä ? " Y % £ ë _ ü z Ä n $ 6 w ] i Ø % ; D f] ; G f Á @4FÏfC Ⱥ[ !! ÉÎ Ö% gâ^ " Ð1 \Ø $ iõ^ AÄY ¹ t n R M p% ã % ¡Ù $ Ø Z$ £ã ? " Y !'B ì% É} É^ T,LÉ }D¯{|g enð¢1]}cÍ £{| 'Q>9] 6¤¥% ¦ ɧ¨¼©hn#Ì 6¤¥ ª 1 .NL ÉÎ% o 󫬦­@¤¥$

!"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

®<c¯¡° ±] ²³

D £ { ³ T i¢ ã @ ? " Y LD ì _ ü ] z % õ¯°! o . n]nR´ ;] ¡l% d|S«;]¡l1$ Ø ZTi" w]®<µÐó¶³yõ]¯· ¡°% ®<«Ã¶ L < ! Fä " f] ±%¸²³ e]$ Ø R£¹B% v ? D Y .D ì% Ð" ] ðÖ Åº% É} É^ ! o»¼ nR% ½ÎÉÐ $ ¡ .ND ¼ LND ¯¾$% ÇÍÐYÍ DB ¼ $B ÉÎ% )üÉ} É^ 6»¼ ¿!45õ w]% Àn É5gp $ iþÿ ¢ ã [ Á  1 Ä Ã Y ¹ ú ó Ä 5 õ! \ 6]% Å u D f] Æ>É} É^ »¼ >% =Æ !B Y¡üë ÇÈÉÉ ÁÊ{4$ U g% £Iä '!" +- ] ]nR±Ë° w]¡B³% ¤õ]! d\ nÌÉh $ ¿]\1% {³4ÍÎo% @eÅ]k % u G f « D f³]2 Sðd¡°% Ï k$ '!B!- % R!LD8 'V-

æAÉ} É^ l@pÒ üëÇÈÉÉ ÁÊ{>l$

,-./! $ 0123-.45678

*+,-./012

!"# ! $%&'( !"# )*+ w]\n~ Ðo]Ñ

! !"#$%&'()

'D ) * + + ,- N º I Ý Ì ½ ¾ Þ = '!L +- ÆM@i7ßÏàþ L f< "% ! fá â% Ó@ ã g > ä ý @ LB!N"# åæçIÝ$ D)N oèé ê I + Q ë e f .B â 6 á â Þ ì í î u .L$N$L åæç6IÝ% ±ÓÝï}ð ñ $ Z % N º ¤ !L + Æ > [ # Y !B ì M @ D ) D ) ò ¥ ¦ > n ó ¾ ! f<" 'á â- % ôõlÄ ö÷ ø% ùú `$ O íç[û u N º B o üý% þÿ Eü !% Óº"# ö ý@ " 3$%~6+ºsñæç% <¡ .L$N$L å% £_l àþ$ O Z$ N º ¤ & ' !GD. ( Ö × I Ý É ) LGP *½¾% @õ * % Ä+ ,% -Äï.¤Ýï$ è é ê Z % N º / ~ £ Æ # Y "D ì0l1®2¡345Ĺ67% Ó . f<" '89á â- :´ýgó¾% N º @ p Ä f < " '.F â- ; 6 < = ý@ $BN#B åæç% 7Y[ºÃÄf< " '.$ â- > = ? ü "NBD å 6 æç % £_l ãàþ$ { ³ % N º ì @ & ' !GD. ( Ö × IÝÉ) LGQ '.- * ; !GD. ( Ö × I ÝÉ)A $ *½¾$ @>B . f *% nÒÄ+ f,9´ CÖDE$¡ D ( « F G i H !B % ~ Ò à ± Ó . I þ$ . J)(sDEiK D (sÿÒL M$ {³% àþ6 L fINd¤æA ¯.% O1á â¶% à . 2PóÓæç Q2Rüô$ {³% Nº@ef´ÍÅ

@ 6 LB!N"# å æ ç S T "BBB ) ( % 7 Y[U¯ !$"# )( I;ÄV+WXY% L fíçÀn! ZO[ F ã½¾$ '!B!M.- RS8

'D)*++ ,- T , - . ë = + Å /01O¡23 64É-.4567 °" 89:1;<=>?¶B2@AHB ^C$ T-.ëMDETFGHI+ o" £ëJKL IM64567°" NLO 64ɶPAüHB¥Q~nRS0TH B" rUVWLOPHXY6XZ$ Z" £ë[8\] 1VLOu^ _4É-." ] D`;ab\cðd$ [ o" ef7° ghi<=j k 7 ° Ø /01*2134' 56)717-28 l m < \ } " rUnuopqr" su2tu]4É.vwxy$ ETVzY{³! |L}~l j ;¶P wñ 6 r¡ü\À6$ ¬ o" p Äf ¤nB ?64É-." u aT,6 ? & @LO!ö U 'sHB¥Q ! - % r ;  I 6 j H B$ |p 6 [ 1 U @= 6j HB% r;nuç 6? $ % @A4566¶B2

Nº/³Å@æçIÝ

& & & ¡ ;¢£ 6 HB0T$ ¤-.ë[ ¥ ¦ ÿ § \ ¨ % © ª

«¬Õ­¨6¶B2nB ? !$ 7 Y % L } ~ [ ® o 1 9:317;3<= >-<7= 03?,=%6@)-*A*2: 6 ¯ ° @ I M 45 6 7 ° 6 ?;:1HB$ ±1V²³´ µ ¶ !· ¸ T ,-.ë D)ìë 'B##C"##D#$EB##C"##FFD- % s 9:317;3<= >-<7= 03?,= %6@)-*A*2:= 'B##C.B!"!#EB##C.B!"!G- % Y¹ ¤ º ä > »Y¼ ?½Y¾$ 'HIJ- 'K-

+,-./+,012

34<

'( ) * !" + ,- . / 0 1 2 3 4 56789:;;34<" =+>?@A BCDE./FGHIJ# KLMNOPQRSTUVWXY Z" 34<=+>?[ # Y" @()*\ ]^_`abcde^Y" ! fghij Fk" lm>nopiqr ! stuvw 6xsyzp{|" Fk}~ ` _$ Z% 634< ^_ " ~ x " $ o" 34< $ + ¡¢ \" £Y¤@cde^" ¥¦§¨©ª$ RSTUZ" «¬^_­®!¯°± ²³" ´µ6Fk¶·¸¹./2$ «Nº»¼½¾" Fk¿µ~" 2ÀÁ à ! fFkÄÅ ` _$ ÆNºÀnÇÈÉÊË Ì64ÊÍ ^" Nº6½¾ÎÏÐÑË´µÒ6g h" ÓÔ¬¢\6ÉÕBÖ×$ Ø Z" Nº4@cÙÉ 6ÚÛ# Ü" rÑËÝÞ$ ß \ 6 . / ! ¯ '%&' ()*+,-- à # á " 3 4 < '"$ â- ¤ = ã ä > @ ( )*\]^_" E . fFGHrIåJ æ" . FçÌ~è6é ê$ #áZ" ABCD£ëìí" 34< gî6ïðñò" Çó Jæ" ôõ¤ö G÷øù6GHúóûü$ Àn£ë4@ýþJæ 6ÿf./ FGH$ 34<¤!"34+6O"" #Ä$ ¯Ð./%&2" @'(345>

~% ÄÒ§Óɶ$ 'Ô Õ !" + Ö- ! " . / 0 1 2 3 4+× u L ¤¯"! O"34<& M" 34Ø;Ñ"345$ 4<¤34+ÂA ÀÙ2,ÚÛ â% 4Ø«45à¤34 +ÂA+¤Ù2$ÜÝ â$ ÞY634<% ßV8àáâ$ 34 +Ðãä _Våæ ç% è é ÄV:êëìW Ç Æü8à6û¯ í% D@8à6î¤>% 34+Ó Z i½ï ¤ð6ñ¤Ø c$ 34 < G â R ò é á % !G â °ÔÕ$ ¬#% BÐóô¯"6 ¨òé á Y% 8 à õ ö £ ÷ W ø ù É ¶ 6 + "% úûâ+% 8àCàc¶!·Ð Î â$ áYü634<% @ɶ$ 1 cv6Yý$ ¡\~% iþÿØ 6 ' Å8à6N!% º %X134<6(" ãɶ á6Y¹% # ã£Á$26 %Rc´Í[Vü1ñ&6 $ 34+ '~% O"34<0(¯0 )*./6Ñü'+% 'Ŷ,-.$ + /0 1 = 2 # á g % 3 4 < ¡ . / Y% Yo./\3® C4® O& 34 +"Ù& 3455667,89 :34 <% ;¾)*./w $

%&'()*

>?! ¿¶«Ä% ÀÁÂuÃ% p ÁÂãÄ$ ?! ¿¶«;OÅÁÂuÃ% p ÁÂãÄ$ Æ>! ¿¶«Ä% ÀÁÂuÃ% p ÁÂãÄ$ Ç ! È \ÉÊËÌÇ% YÍ+ *¼½*¯Î% FÏÉÊË ÌÇ% YÍ+*¼½*¯ Î$ ÉÐ! È \ÉÐ$ÀϽ¼ÑÏ ½Ò$ FÏÉÐ$ÀϽ¼ ÑϽÒ$ 'ÓÄÔÉ>Õ ÍuÖ×Ø$! ÙÚÛѼÜÑ$$

defg! hiSfjikVQf

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"! #$%&'()*+ !"#$

m3¾]|}¸j]n4<

!"# !" $%& '()*+,-./0! 12.3 456789:;<=>?;@AB ! C BD E5 F: GHI1J,KL"

[\]^ _;` DabW cdef ghij ;1kl m/n! oDp qr-st! uDvw7xcy)*z{|}~"

xì$ )é8y8HØ

#$% B

¿" # $ !" % & x y z ì * + , -56Û7:;! ­ê)é8y8H Ø! 9sÏ: § 3& Ð '&IH ) é 8 y UO;<< J sH)éR" \/! få)é8yãÙ 3³! µü3=>? ! 01o1! hsç @ÝHà uABCÑ" \ ò % l Ç J&%# s ? D Ý Ö E F Ü çÐL}l! få8Ìyã¡YÑ8H )Ùrs! ÆGªÝÖL$H ãR Í! ;XåJ=]! ºIøHU UD ß8H! ;éfå¸;)éRvJK³ ÿ! mnLÐ; J" LjM"g" m n ) é y Û f ¯ l ß à ¿Ü Ý ! N õ O P > ! Q R Ñ h S ç " ­jTUYV\j! ; \j WX Y! §01%IqÆ" \öK! ;ØÛ8ÌÚZ! [\) é! M U-ØÛ8]JÏа^! 8 14[\8yÏ " U;­êO_<<)éH8y!

I;ê ` ! UãaØÛH8 ÌÚZ! ; 01­ê÷Å! 8yTU ; ó89)éBæw üb" é! 56Ûcqr§{¸ ! ; )éÝdtvße AB! ëMfpÞ gh"

\,(! ¡Yßà ! Ìz: áe ! i)é8yùlà ! 1LÈ ¦§{*jæïÞloj" \ì1kl8Ìyt! ÍÌ¡YÌ yHmn! êfåØÌ;kl8Ìy tÐp¡_¬!o¬yJpm! 8­ê å§mnêÕØ̧qlé© " ! 5 6 Û c r ; ! s Ð J&%# s ´ § J(&& ½ ¸ Ù x ¡ * Ö ¿K*:L*>, t u F v L À Á ü b ! U å § ¸ "2 ½@x¡Ðñw ¦²x_" \ Y Z ! x ¡ * Ö ; J&%' s Ý d "& t µ f 5 y ¸ Ú Z ñ p ? ´ H t u F v L À Á ! ^ ÷ v L H [ ð u + U 2?

W " ¿z  # } %&? W ! { [ M | v L ¿N8NN,+:8N ð ñ %%& W " ! Ù ü b ; ± ê $&& ' y ¸ 8 9 p ¡ vL" \/! ÀÁºX´§ J ¼W"Hï ~ x! á Í 9 s } N J& ½ W " ! é\Ò~VÆ ùVñp¡^÷v L" lÇ D§Ûç3ãuF Ôñ Ð ¿FOPQ/R89 ÆÇ$ , - * + ¾ .

3 î ! Û ç 3 ã x ¡ * Ö ¿K;.@;QG ¼£¡ì*+[EF8"

[\]^ _;& z _u& H ! "

. *+,-."/! 012 " 3> !? 4@ 5A B6 !7 C8 D9 E: F; G< =H $ IR !JSKTLU:VMWNXOEPYEZ CQ 6 [" ]^_`abcd 7 e ^\;T /! \;f=>gF6 8 B7 ?8 l9 !m hn io 9p jq Hr !8 sk tA 9 uvwxyz){3|" \}l ! 8 9 H ~ ' u ?@! > # H C #D y W b # ? Yd XuC [ N ! NH¡6# £¤¥! ¦n N : @ ¢§¨9©?@ABª«" A \/ $ ¬­ : ® ¯ { ° ± ²³´AB! µ¶·¸¹ B º»H¼½" ¾ !" # $ !" % &' ( )

\ò û » ü ( ¼ ?&&& ½ W "H ¾ ] |}¸ j ] n Æ a ô | L}l! ¦ Uêw ¿ÀÁH m²<$! µ?@³ ´WÂÃÄ" Å æ § Æ ! § ª « ó I J ¾ ] | } A B ! Ç à æ q Õ Ø wiØÛȾ !¾]|}HÉn" ¾ ¦ : Ê q ­ j ß ã Ë J ! ¶ · ? ´ º » # Î ª ! § º ã3HU°±HAB" ¾ ¾ ] | } ¸ j ] n : § " # $ ² ¡ r 3 ¿@A- BC. µ p¡¾]|}¸j! E Þ ¹È>HÌ£JK]n" ."/! ¾]|}¸j]nÀÁUáÍ ¡ã~"#$² ¡r3 H¦Î" ã~"#$²¡r3 HÀÁ:}ä $ ¶Ï¡HÐù?@ "#$êÙ*ÖH Þª«! Ñ8Òp­êȾ dA" ." ÓÔ¹È>: ¿! Õ@ ØÛ¹È*Ö ¿DEEF ! 4òs]×±_yª" \/! Õ¹È*ÖØ;¶·ØÛȾ Ù êÙ¹È~ Ú ¿CDEG H°±Û," \}l! ØÛ4ÿs ' > ! % ÕØÛȾÔñÐ ¿FEHDGF ! 9ÜIJ¹È Ý!F ){ÏB" ! |}zì*+,-¨]©lÇô| õ; Ð f / ! q ¹ ¾ ] |} ¸ j ] n : ; d f ( L Ð Þ f 2 L H Î ßLà?´Må¾vá²*âz! Ñ8?@*ÖHS§H" \/! stãäå§]êæç!fè*Ö§æHºÎ ¡ ' ¶Ï¡HÐù"

û ¦öz! ð t F G ³

! ! "#$%&'()*+,-.

!

ê-$ uÞ M,NOPQRS9TUVWXYZ"

S9TUVWXYZ

¿Ô é !" % & s B ÷ »zzìê-ë;! \u »E¹IØ۷ǼÐÐì Þ! èÌÝU=°¸:I" \ì ! C S"ÐìÝ H¸"! í×Øîïðñ?, ò E " Ñ $ · Ç ¼ Ð ¿@EBE tIÆÇ$,-°óãÊ6! c±§±HôÊ" èõöl! ^ zì! ­cÍÌ3!G" ·¼Ðì H¸" Þ" C¸c±§ô Ê! $|=·¼;¦ ' >û" n HÐì÷% \U;øÊù¨Fúûµ 31 K ð ü ô Ð ! µ 1 K ð ü ý ¸ ôÐù¨ ¸ L! Uë;" ê-/! RS?,òþ< ¶àS"·¼ÐìÝ õ! \

u úûÿ!¶ì""" ­ÓÅ¡·¼_a*+ Ë! i© |&\ju ?,òþ<H?@ÿ!" $ ­dtH#q! þ<S "! ­$Ð"$""" \ Ȧ! ¹H·¼Ú µ êw·Ç ç%_Ho &" ­)É'§H·Ç() ¦øȦ" ãä! \ *+Ç,j ·¼mn¾v! ; Ú Mæ3mnLv" .¡ê- ! jázt_ aì$,-[/0¾ §<3 S"·¼ÐìmÝ! \;ú %uÑ?@]"l" Ð4¹IH·¼ÐìS" <1®Ð;<> 3? %l2"

Ð ò ! ­ j ¨ © û ! Æ û » L ! ­ j : ã ¹ û ª Þ" ¾ ¿{ $ !" % & 4 û ¦ ö z ! ð ! ü t \ò%vßÛ¹xgàL! ¦ø/" F H ABG ³! û » " ¾ /! Æ£G;«¬­eLuG|& Ì r s ! Ð 4 u ; 456*789*:-;<=:*>> ¤ J ¾ / ! Ì ³ · ; $ û t F H£G! ̳·® U¯I°Ï" ÞlfCßàµâaGB ìH°±! õ ã ¡ v ¢ £ \Ȧ£G±n8 ! ; F À¹ Ul " G" \/$ § H ¿£ G / u ­ ¡ ² * ë " e! 3 ³ ­ j ® \/$ ­j&ù£G ¤ ¥ ! \ j Ȧ A B ® ¯ p ¡ ! ¯?´ ABµµ ­j U¶·Ì3³" ¾ 1¡Y! §¸ ?&& @£Gß¹º" ­jG ýþ! ; ¦MBaG §"

ê#:TW W]ÚíÀ & YZPQR U³Ý;_rs

¿LM !" %& 4 $ N* + 5 r Ç ,"ê# "¸*+[OÚíÀå;PQ R! U0ES"óô! ê#¨"*{: TdUÚíÀ=¸&VHW ! -¹XY ZÚíÀ U;_H[;" \À](ìá^_aí\5ê#`a bMzÆÇ[cÀ~c/! S"*{; deLvwfå"¹gàÚíÀ §;Ö

H[;" \/! \5ê#h%j:TdW !

W]ÚíÀH=¸&V" ­j:ijã1©Ôk HW " ¾ [cÀlF¹m> ÕH,"ö÷] nL! ßFL¦ø/" \/! ê#S"*{u-~opqÚ íÀ U0ES"óôHrs! 8Øåo

z|Ð 2 ¥H ~ $ §r§U

¿x y %" % & z { ³ ´ | } Ô ñ Ð Æ Ç $ , - ~ /! ÌÔñÐ 2 ¥H AB! ; §r§U " § 4é! ~ qr: ¥ ABH êÐ Fç" ¥ãE ; G H³´|}@ j" ¾ ~ òûlÇxy |} õ! i ¦ ø/" I é! \? §{ ¥H ! _iU ¡ ôHi¢! ; £¼ ¤§{AB" ~ U'襦§rH ¥H )*+,-./0* mÏ" | } z ì * + , - ¨ ] © ú û ª | )*+,- ./0* « ¬ ­ ® ¯ U ! |}zl4°±/0! u²W ³ §{AB" )*+,-./0* e´ %12# sz{|}UW µ 3' ¶ ^ ! z{³ ´ |}ÔñÐUWµ !( B "# ¶^! ̳· G¸fUV"

ArÐtÆÇGH # û¨LMOQ

¿= > !" % & î ? Ñ 5 m ¦ $ ¸^_`AabTOPÔñ @ A r Ð t ÆÇB C @ D E F G H ÐHc¥! ;df %& Le]UV" I # û! J¨KLMNOPQ" TOÐúûf7Ì@1§*+g RSTOPÔñÐ-UV?l hHArÐtÆÇ! \MNOPBi H I W ! =>X V ¨ J Æ Y Z % [ 2" \]; +UVdlHIW" ! TOÐ f7 ' @DE

F! \jkw Ì @ A r Ð t Æ ÇlABHmn³ B A r Ð H o²pq" r s (' t H A r Ð t Æ Ç 4úûdf %% L '& u! ; 4 =>HvwG7"

# WCb¡¢]£¤¥¦

¿À Á !" % &Â Ã Ä Å Æ Ç * + , - È É Ê Ë/ ! Ì Í º Î J Ï Ð : 0 1 4 Ñ Ò 5 ÓÔ Ð H Õ Ö! × i Ì Í Ø Ù z ÆÇ*+ , - Ú Û Ü Ý m Ï Þlßà" \/ ! á â ÃÄ4 5 Ó Ô Ð u ß à ! ã ä à ĺÎJÏÐåæçèéÏ" ÈÉÊË U ê ë z ì í î ï ð ê Ð r ñ " \ò%lÇm²óôõ! iö÷¦ø/" 01 3 ù ! ÃÄ4 5 Ó Ô Ð ú û m ü ý þ Ú Û

ÜÿØÙ zÆÇ!ØÙêÐ" ê#ÆÇHß à" ÃÄ4 5 Ó Ô Ð Æ Ç $ , - % & Û / ! ; ' ( ÚÛH)*õ! +UØÙêÐ" ,"]H) *! ÌÓÔÐÞl¦²ßà" %& Û / ! Ì Ó Ô Ð : - Ã Ä º Î J Ï Ð ? . ¦²ßàµ/0! ºÎJÏÐ1§ºõßà2" 01 3 ù ! Ú Û / ! \ ã 3 Ã Ä ~ 4 \ 5 t 6 78§9:! ;éÿ<uß"

"¹ ¡YÚíÀHrs" \, ( ! t u P Q R v ã w 0 E x Ð óô! Ufåxy´}Hz{^È" [c À / ! ê # : N ö ¨ " * j ! E ô ñ "2 @ ^ ¸ ¹ Ë r H \ 5 ê # `a bMz < ñ # | · Í V } ~ ! s H¸ñ! µB§á^_a¨#" \/! ¦ ¨"¸ñGT " ¨ "! h ¹vHû !§ YßH¹y à ! tóW] ){ ! µY ßà " \/! ¨"*{Ð}äx|ö÷-; ópÞëÀvH"¹Àe! Æ3 U Ð ÷v´Æó"¹de! ¦BUº§ª H© "

¿¹ É !" % & º » Å ¼½*+[¾]¿Ë}l! § 4­êE]ê# [ÀÁ ;FÂÃ;Ä»{Å! Nf Æt±ÇÈÉÊH ô! r ËÌyÍÎÏÐÑ ' ÒÓ Ô" [¾]¿ËfÕ µÖ K×ØêÙÌyÚÛÜçÐ ÝÞõvß FàL} l! ~4ØÛº»áâSã äÓº»! åoÌyæÎÏ ÛçÓBèÓ! ÌéåmÒ ÓÔ êÓ# [ÀÁÓëì íîÓ! æï?@\jHð ñ" Fòp¡L! [¾]¿ Ë ó µ ê Ó / l ­ Ð ô ê Ó ¾ # ­ ÿ ¡ ] ê ¾ ! õéöKÎÏåmÒÓÔ! æ ÷­ ñHã3 "

øùãúÌéûü÷ý

º » Å ¼ ½

$

÷ ­ # ñ

\;üþL¥ ÿ!" # H @ Ô º » H û ü $ Uûü÷ý¾ ! %øÌy3 ãúóÌé&'B()÷ ý! §*Ð ê g g! µ+ØÌé,-" ×Ø5ÌyÚÛJÏÐ ²s¼½S.,/! é/Ü çÐH 0 E Ì y ] !&2& ¸ ! u+ç÷ !! = ã 1 H ê w H Ìy! 23Ñ# % # 4 5 6 B 7 ê 8 ! s 9 4 !' Ð !2 t! " \:;! ÌÐ<Õ4 3&!& s ! = × Ø 5 º » > B ?,@] dA>d¦! ÐñU×5±ó §BêH ÌyÚÛ" fCÜçÐÝlÇ DE ×Ø5º»>Å>ì[E F# ×Ø5º»~xż J ~G Ë B ? , @ ] d A > ¸Hü IJÆIJ,K"

!"#$

((((((( !'$& G z { | } ~ µ? ¶·¸¹º»¼½ ¾¿;< J­ÀÁÂÃ"

A ; < m C t uv wx 6y 8J G z { | } ~ } ! q o$% C & %' ; < t D `! ; < ¡ J¢ £¤ ~¥ ¦ § ¨ © 7 ª«¬­®¯°±²³´"

i # 'jkilmnCopqrs

!"#$ !" %&'(

(((((((3Ä ¡ J­ÀÁÂÃÅÆÇÈÉÊ¿;<t ËÌÍÎ϶: Ð" ÑÒÓÔÕÖQ × ØÙÚ{|ÛÏÜx6ÝÞßàáâã ¶ ·¸¹! ;< ¡ J¢£¤~¥¦§! ªä¬! åæçèé! ê­ Àëìíã;<t î ïð¶"

tuvwxyJGz{|}~

!"#$%&'()*+,-./ 0 !"#$%&'$$()) 1+ , - . 2 3 4 5 6789! :;<$=">?@A.B CDEFGHIJKLMNO+,-.

PQRSTUVW" XYZ[:\]^ _`@a8bcdeTfghijkl mnopUqrs" ?@A.BCtu vwxyz# {|}# ~ " DE o+,-. ` U! +,?@A.BCFGHX " M " ( )*+,-. 0 ! ¡" # $ ¢ £ ' ¤ + , ? @ A .B C ¥ ¦ %)*+ § ¨ © ª « ¢ £ ! ¬ B C ­ ® ¯ °±" ²® ³ § @ ´ g µC D « ¶ · c d ¸ w p`¹p º » ¼% " ½ ¾ ª « ¤ $ ¢ £ " * + ,-.# *4¿ ÀÁÂ ÃÄ& ÅÆ !

F G H ' ¡ " Ç © ª « È%)*, · É c d ¸ wp`¹ p ¼ %Ê " Ë Ì Í + , - . / Î 6 74 589o * Ï " A Ð ®" C % & ÑJÒ" Ór + , Ô Õ cd Ö ¢ " × Ø Ù Ú Û Ü# ÝÞcR cd ß à á â " ã ä À ª - Â c d åæ! ç & " + , - . è « é *-.- § ê ³ ë ì /0 § " . í î " ï ð 0 Â ñ C

1 O ò ó ô ; õ ö M " . ÷ ø ù ú û Ô ð 0 ü ý Ñ þ ÿ " å !# " # $ % & ' Ý (¥! ¥ ) ¡ " + , - . * 6 7 + é *--/ § " å , ê ³ ë : - . / § " 6 7 ÷ ø o +0 ­ 1 2 í 3 4 " 4 5 9 , ú 5 ! Ç 6" > é . 9 7 ¦ : 8 " , - 9 § M & : $ 9 , " ú ; < = / > 0) / ? ! : @ é Ç " A B ? @ A . C + , B C ½ ¾ C D È%)*+ · É c d ¸ w p ` ¹ p ¼ %Ê E F " *+ , - . Î 6 7 4 5 8 9 o !

G 6 " %)*+ · É c d ¸ w p ` ¹ p º » ¼ %p p U q r s H I J K " L M N OP Q "

((((((((!'$& Gz {| }~ µ? ! ­ ñ ò ; < ¡ J ¢£¤~¥¦§! ª«¬­®¯°±²³´"

RS T " ` U " T Ô V W Ô " X + , Y¤ Z © !^! [\]¡" +, ^_`a" `:bc ! def" -Âgh g h µ i C · É c d¸ w p ` ¹ Ô Õ º » ¸ % " ¤ Ë % j 12345 67895 K k " l C m n o p q r " * s t u ^ò : @ ´ _ 8 v w x Ñ y à z % " Ë£ { | " } 4 x " ~ j " l Ch y à z % " 1 ` ¹ Ô Õg ò s H " A G ¶ · É ! p i \ ] ^ _ ` @ a 8 cd « T f g h i j k " p U q r s " i é @ " S T U % p " x w " q { " o W ! :%:¡ ;<=

!"#$%&'()

&*+,-./01 + . ¥ ¦¡ é ³ ó - Ï *% ¨ " } w i Ñ i & T

Úã iî³Î£XÒÓ w'ã( ) h*+,"-

." ãðPã/0" ø 132ã3 4 " ü 5 ¤Ë 3 2 P ã ¢ £<," Pã,/0æu5i 3Úã!

Î £ Ü ð *% î ¢ ¼ ã " @ î 6 ã 7 " 8 9 : ; " < 3

=4" Ô>" î?@A" B0oCA ! i ÑD E ¼ ³ F G Ú ô( +% HcÚã­â¢£!

QRSTU<VWXY

Σ-* æ×Ø! ;:::= "¡

!"5$^CH_`a ü"5$78%&ýþWÿ!,"#$"

b'7cdefgh

+ , . ¥ ¦¡ } w i Ñ = ó X Ò Ó±ÔÕÖî³ $»DΣä)×Ø tÙÚIgÛÜðÝÞßà÷ø% }wiÕDÈwAá¸w_y¡é ­ â Î £ - ¾ ã e *:+ " Ø - ä *¡:Èå1Å[£Çæ×Ø! ¡" :;Σ<Ï ¤ çèéêoë ì í Ù ÚI g " H ¾ ã ¤ø @+ î ä § ï À " :% î ä § Å À o /0 î ð ñ ! é

Σ-Xò­âÒÓ óô-'í e :õö" ÷Äø" Ðùúû" ü5¤¸ Øßà÷øѲ·! ¡" Ð3 Î £ : // î i i oiý" 0 îþÿi!piogç " Ñ! æ×ؤë8æ#?é}wi 3 ¥ $Úã! %g D3" ä) ×جÙÚIg ùú©ù1OD3Ñ M ! ;:::= "¡

!"#$%&'()*+

23456789:

+ , . ¥ ¦¡ ¶ ] a a b c d Ì C î ³ %'*, § e P ¨ º » < f " é ¥×g>+," H!ÇhiÕDÈjA klÍÀÌ~mWÛnih iAV" : 0' o C i Ñ p ø Ì C Ì C U qlr^s" Ìjkr^sAtu" A

!

vBCDEwxyvzoØ ÀT! dÚ " a F d º » { ¤ X ­ © > ¥ | }~ 8 " s " 4 " TÔV" PQ" +," RSTêu " ãä ¾ Î " : /* a a b c d ¤ ^ _ ] " *, ^ Av Ci" ØÏ ¤

ZB[\ !" W] ;+, . ¥¦=­ © %' ¥«] ¬­®¯ ° ^ ª u +

, ± F " > ² ^ 9 ª « :@ ± © ¯ * 9 ª « %0 ± © ê ³ § ³*´!

d ¬ ¬ " ¼ µ ¼ Ê ¶ · " ¬ ¼ µ * e C D AB! ­

F¸Ø¼µ<¹¸º¾¬¼µ: 0 »­FÑû ¼½¾5 Ë>!¿¬ÀoØ ÷Á  " Ëà ­F ÄÀöÅ

üÆ" Ç1OÚȱ©!

¯°±© ½¾ë8ð0ÉhJ§Ê Ë !

|³§-©-.¥«" 9ó>u !+,¬±ÌÍ

"C:'*." h ¤ *% ¨ @' B ö Î Ï * ¨ /@ B Ð ± " + ,

! u ¬ ± Ì Í "C:'*," h ¤ Î Ï % ¨ *@ B ö Î Ï :

¨ *' Bб! ;:::=;D=

¥a abcd¯ ¤ ^ æ Ñ J Ò " ¬C ! u ¹ : h º » ¸ w " X + , H ! i V " e å : w % z %! ql r ^ s ¡ " Ç © º » : Ô < Ï ¤ Ñ a F d ¯ ¤ » æ " + , iÕ D È < ^ V " z K A ­Ô ¯ ¤ ¦p jA i Õ D È z K A Ì C º » d ^ + , " ¡ " Ø ­ 1¤¬ÌC Ci" aFd :É " O#¢£ 6 g þef+," +, Z " ¡:a¶¢£íÖ" + ,¤Av¤¥¦J§- ¨! dÚ" bcd é!ó© ת RST! ;:::= "¡

%&'()*J } +,"-."

K J 8 L M N O P

(((((((( !'$& G z { | } ~ µ ? ¶ · ¸ ¹º»¼½¾¿;<t Î϶ËÌÍ"

; < = > ? @ A B C @ 8 D @ E F G H I J

­ ¢ + , £ ¤ . ¥ ¦¡ + , § ¨ ¼ C ¾ é # © *- ¥ ª « ¥¡ ¬ ­ *) ® X § ¨ ¼ C + H ¯ ° ¹ 7 C ± ² ³ #)*> § ´ µ § C i ¶ C · %'*, ¸ ¹ § A º ¶ · » C " ì ¼ ½ í %'*> § ´ ¾ ¿ t u À T U ÁºÃCiÄÅÆÇ ! ¬¼Cc iDÈlÁɳ¥¼ Ê %'*> § ´ C i Ä Å Æ Ç 0 Æ ¤ tË" ­ìÆÇ ðÆA.Ì : /*5 ! : ; ½ Æ ¥ « ¾ é % © *¥ ¬ ­ *' ® é + , § ¨ ¼ C C ± ²³<µ§Ci¶C­ÍÎ" ì Ï 0ƤÐÑbÒWÓÆÇ " êé1 X6ÔÔ.ÕÖ×^WÆ ðÆA. >Ø ÙW! dÚ" ¬CÀTUÛÜ C¾¿tuÀTU ÁºÃÝÞß Í­ìCiÄÅÆÇ " ì ¼Ià ÁºÃáÒD ½Æ! ÛÜÂ' zK" ¬C¼X¶COâXYÍ« %'*, ¸ ¹ ã § A º ¶ · » C ä å»æ" çøèÔ é¨êëìºb íîï! A ¬C¾¿tuvwð¹ ñ# 3òóËoÀTUÛÜÂôõ '¼XYBö¶§÷ø" ì ùúû üCiAº ýþÿ!"&E" " G#$%¶·" B É &'! + , é ¨ ¼ C %'*> § ´ ¾ ¿ t uÀTU ÁºÃCiÄÅÆÇ ðÆA.tË$ ¡ ( ) & i $ * + , " 3 ." /01" 2!

-¡ 3 . i $ x 4 5 " x 4 6" 78" 79" :;" 3<" 3-=" 3 >" 3 %" ? " l@A" lBC" l#D" *+ E" ¯F" lGH! ¡ I-i$ JK" ðLM" ¯," ÛNO! ¡ Û - i $ ` % R ¶ l " 3 P ÿ " l h Q " 3 R K" x-S" TUÃ" TnÃ" lVW! X¡ ¶. i $ { Y " 3 P Z " l h [ " x - ô " l \M" P]^" x¯ " x¯_" ÛN`! :%:¡ ;?=

((((((( ; < = > ? J ó Ï ô õ u ös ! = > ? J { ÷­øàùú ûs "

*+&,

!§Á ¯°$

% & '( ð Î 2Ò¥ÿó Í

êÎ^ ÏÐd Ñt2ÓAtÔ

Õ{ÚÆÔÿb

Ö "

5,7 ð Î c

u¬áU×ØÙ

¨ ° ó & Î 2.,8

]^_`abTcd

ÕÖ×Ø ?E ! ] ^_ `²³ ´µ ¶·¸¹ º` » eÄS\ ÙÚ ½¾ Ûd¿j ÜÝÞß©"

± l ] ^ _ ` ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º ` » e¼ S\ o ½ ¾ ¿ À Á  à L$ ÄSl]^_ÅÆǷȳ´ÉÊËÌÍ`»! Äl Î ÏÐ Ñ` ! ¼lÒ#Ó ÔÌÍ`»"

!"#$%&'()*

e]^ _X fK g\ h ij k lm n ! o ` a p q L r s t u v w x ! y zi r{1 |n `}v~ ! o wx c j e#$%&'(\ v cd " 2 ì 2 / 6 ¡ © Ä Q Æ l B ! / 6 ´d Ñ 6 ! 2 n Î a Á É ! )= z{ y K ³Y ° 6 ¬ Ä 6 !

2 4 "Ä )43 ¡2 K !

26Ó È ü Î! ò ç r Ä ¢ y tÿ £ ! ¤ ¥ ð 7 76 Ó 2ç ð i ¦ " m ð! 6 Ó 2ò %$\ § ¨ ¢ y © V Eª«ts¬ ÜÆ " ¢ y ó T é ,37. 1 ­ ® | a [ a! 3 " ¯Ö ° ± J Ö ë ¼ J ÷ ­ ® w

²M|³´! µ2¶·`" ÿ ! 2 4 ¸ Ú ÿ ! ¢ y ¹ ú L6 Ó Îd o º » )¼ ½ ¾ r # Ï¿ ) Z m ± @ ý Õ + Ä ] À " ò +BFGH9BGEB# @AI>DJ# Á d  1 $ e O e $ à 2 @¾á Ä Q à Á Ä! Ç ÿ ò Ä À Z 7 Ÿd / 6 ¡ ! í )ü Ä î B" 4 Ä ¸ Ú !  ¢ y K * # Æ ! ó ² Ç < : È 1Ö Ë ? < : )= É ! ÖÊ5ËÌ % !+(

0123456789:;

!"#$%& !"# '()

YÜð ÎáÑ

cÉKtÖ! Íê ^ âÐd

Ñ! Þ Íê

TÒ¥ÿ! Þ

t n^T³ Ü 2ÓAÕÔ

{ÚÆÔwÒ¥ ÿ"

9Ú! b ¼

é! ¼ã¬t# $Äêë! ®>

tåS¼ã+

#$2öÚê

)*+ u " o ,-*. V^a ¡¢£¤¥¦ §¨¦u©ª"

F<OPQRKL?%

!"#$%&'

7STUVWXYZ! $[\! ]

^DE8F! _`a)b%E8FcG

$"%%& n o ) 4 p q r ! 9 : ] s < t '(%()*&+! !)( u v ? @ A B w x y

z { | } ,-.) !&( ~ ! e( u v ?@ wxyz{|} ,-.) !/( "

!N( = > ? @ w x y z { |

} ,-.0 !,( !&( ~ "

!%( = > ? @ A B w x y |

,-.0 !,( !/( ~ ! t !D( d

ef)g1[O%&2 2

r J?@ wxyz{|} ,-.0/ ~ "

!¯ ° $ % & '( ¯ ° @ A B C ó d D O ,8 & !E « D( F g ÿ N $G 2H I 0 J K LM NO P 1Q AF R S " T F U © e $V W! X Y Z [ *\ ] 5 ! T ÿ W F R ! X ^ _ QA`a" òbcBd Ñ e f g h ! e $V W FR Ä i j t k l Z m n ¨ ! Ì o p J±q r " s l t ] u Av w ! Ì t ] Q A x y " 2 Ç z G { 75 \ | 5 Q 1 } ~ t $ e \ É Ä G{Q1}~" Ó ] ! 0 } ~ C ! V Ä W 5 J B " X Y :; Ä ! ¹ , <=" efgdÑ Ì h ! G Z m B$ m ! bcB#$ mopQAFRĵ " *+,... 5 # v ! ¡ ! ¢ £ ! ¤ ¥ ¦ ! <! § ¨" *+5.. 5# e©ª ! e « ¬ ! ­ ® ¯ ! ­ ®°" *+-.. 5# ±,`! ± , ² ! § ³ ´ ! µ ¶ · ! ®¸! ¤¹º! Q +" *+25. 5 # ­ » " *+2..

5# » ! µ¼o" ½¾Ó¿À Á  à - ö " Ä , ² Á  2 Å Æ " ½ ¾ ÇnȳÉÁ , ö t Ê J Ë n ¢ Á  ,. Å " !2-5( !((

Á ütnp

è ! ç B t è

% & h 4 ! 2 - . / i i j k l m !""#

!"#$%&'()

Ü2 1ºàî

ÄcÉ# åSÏ

def)D1$eObef)g1[O

<=>?@ABCDE

Gñ! ÓÛ

â Ç Wfæ

: ; < = > ? @ A B C DE 8F ! G H I J K ! L M N O P )

7S))HI 8F! _

àáC â6789 ; ã v ä å"

ÿ 4ß "

åSöÔt+

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

&Q:R"

Ý ÿD©ÞE

ã#$ÄÜäÞ

!& Á ¯ ° $ % & '( ¯ ° ' ( ) î*&ÎÉ þ 7 ÿ -. G 2Bº # ÏL M B$0+," ý& WÄB$ ! K-t < : 5.. * ! ó . ö B º / Ä 0 0! 1234" 5qÎÑdWª670 ! 8 9 ! § : ; ! ;>?# @A?# t < = > J WýFÄ?B! @2ýAB;»" dWC¾ØDXYEÿ hF80 KÄGH W! FBIBJ míî! ÿGÌK3`&úLíâÄM{ N 0KO1! P$0K¿Q1ÔÔJR ! .µ5üü5S! TUV5ÔWX Y" ý F Z Ã Ä Nv ê Q 1 ` j

«¬­®¯°"

Ú1 ÓÛÜ

6! "

¡¢ £¤¥¦§¨©ª&«"

|¬ ­W®LMNOP)&Q:

R" 1(

[S ! \1Ä ]±! ^Jt _JqrºJ ÄB$! 0 K`añ¼" dWC¾ØÌ G{}~b " )cd1! òBÌ e¹fgKnBÄhi+! «,BCj k+! l`×åBÄmn¿o+ tp qBCÄmnkÓ0K rs¢" ohkÄ rttcÔ" .öBº 123u" _}dÑ v w !0>??BC>D##<EB?( Ì x y 5zQ1 { X! RB|}~hÎ! dWC¾ØÌ òBF8 ÉB$ }~ ohk+" 7 » !g K h i( ! !« , j k +( ! Ç = n !l ` m n o( ! ½¾ ¬n !pqmnk( " F R b ,. ÿ -. G # Ï } !

B$ 2¸K Î $«Q1 î! ={cW" !2-5( !((

ìíî"

!

ó

Í # ê uÎ

^

o &Ï Ð d Ñ

S ! TUVSWXCK"YZ[\

åS¼ã#$2. ïðìñÄÏ

è! åS2ð ÎrÄåòãä! åS

t] ¼ã#$Äóôõ ö^ÑÒ ÷"

øù5ôõúûütÍ]êë "

îý²tþrð Îd¥ÿ!! åSÛ Ü"# $L%Íìña&ú Ç@d ·'w()2©Ðt>·²KdÑ"

&+ñ! 3Ü*Á Î+ºàî

ÄÜ*ÁÎ+ º, ÄÛÜ0-!

Z3h[! Î+Ìà ¢1¼ãÎ.

¶! /í0§ý .¶! _J)1%$ *¼ãÎ W"

Gÿ!G 223¬º45`²

! _^G Ô6 T7¥! Ìÿ!G W3.¶bf} t#Ï"

Ó8lÔ; #Ó¼ã#$! 9

¾¿Ã:;M9 Ä#$! 9 ¾¿

J<¨Äúût=è! 3>cÒ! 27 L?ÄG J¾¥ ã>[@A8"

9 BC )øJD Ä{! À

Á²ccud;Äch ö9 ÄÜ* ; }òt EÉíî"

T& ^FJe1D$Ô W3?

! $%&'()*+,-./ " # !"#$%&'()*+ B" !2-5( !L(

¯°$% & '( ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ ²! ;]^ < : , = > Ë ? " !2-6( TU ·Y¸¹ºJ±»¼½! ¾¿À !(( Á 2..- 1±» ~ ! Â Ã Ä Å 2 Æ Ç ÈxÇJ~ É]^ÊË" G̸¹ÍÎÂÏÐÑÒ ÓÆÔ Õ±Ö±×ØÙC{Ú! ÛÜÝÞ±² ³! ßÅà# .,345-567.."

3 4234áâãÄäåæç7ÆÇ2 èJTé~êÉë¼±ìíîï|ðÜ ±»AB" Gñ! ò³óôõºJ 3 öJ÷ò øðÜıì! ùúû¯°±²³ L ©í)üîB" Gñ! J÷îBý2 þ 3 ÿ©! "| 8 *#$! %& 2 *¬$) L©'(ï|ðÜ" TU í)ü Ç! ò³É)üî Bó)*2+r! ,- .! µ/0 1! 23´CÄï|ðÜAB" Gñ! J÷ 4xy~ Äå5ó 7 Æ 6 S À Á 2..- 1 ± » ~ a F<,æÈç~ßMèoéê 63 !9( ~ 57 E ! 7 8 9 Ç J Ä :

×ëì~íî,-v,ï"

F<GHIJKLMN

*+,-./012

J

!¯ ° $ % & '( ¯ ° Ì í n Í d & Î # Ï L M Q A Ð ÑÒAB" Óà X _ ¨ Ô Õ Ö Q 1! × Ó ¯°ØÙ Ú Û J Ë n ¢ Ü Ý Þ M 3A B " ò EA B Ä ß à ý N b g 1 á Ä Í Ô â ÇN)ö + "S Ä ã ä ! ÿ Ì _ G å æ ç I è ¨ ÔÄ_`)évêÊ ëë ëÑÒ" 2í î A B T ì ! í â Ô ò n ¢ ĵ Ô $ 2 X î ÄxyÉ) ÐÑÒ$ ïÑÒ! wð^ñòóÄ;;ÑÒ" hð! ×ÓôÆõ Ædö1á÷`Ü Äøá hù ú" ABÄûü! ×ÓôÆýþ d¯°ØÙÚÛJËn¢ Ä " ×Óÿ!ÍÔ " ÐÑÒÄAB+â#:aÄxy! Ì$0K 2.,8 1Íåíü! îo%" !2-5( !((

!"#$%

c ! d e/ f "# U g. h0 i j1 k2 % l3

4 ! 567489:;<=>?@

!"#$%&'()* FGHIJKLMNOPQ

C $ Ï Ù Ú « ÛÜ 4@ Ý Þ Ï Ð Ñ ß$ àáâÔÕ¤¥"

h Ë " ³ $ % & ' () ÇÌ ÍÎ J|¢àõ 9ægC7 ÏÐÑÒÓH 1 ! ÄÔ' cÍÕÖêÛ Ü! × 9 @ ¹ &K 'ØÙ" hH1 Ä8õ eõÚVÛÜ Ýl! çÞß à¢ GH C7 ÏÐÑ á°{|Òâ ã¼ 1! ¼ ä^i! jå @ § ! ! æ ç e õ" è@C7 éf ê0! j ëfìíîe 01eÐïÐÑ ð1@! ñ P ÛÜ! ¨Ä8%+f01e 9V òóºÉõ»]ôõ 8 õ" 8õ2¶ô5 ö÷ø79' o ^_u:! ¨ù! H1 ú ! = f 0 1 e û 0 o > L>@HH! ì0o> L>KHH" üý 2ï % Ä9V ò!

1@Ðþ ÿF<] !"# !

19 à ! # $á° {!

H1 $e% @¢£e% " Ûܵ¶&2eH1 ! ¯× ÖõÄd19'õe" :6! "³$­g(f01! Ô¶)! *R 00! êÄ2¶ô 5 ö÷ø 4+·¯ÛÜZ ,õ 9VY195 Ö " 5! ç 19gÛÜZ !

P 9V® " -!!) -M)

ÏÐÑÒÓÔÕÖ$$×Ô Ø"

ÏÐÑ Þãáâk%lÔÕäÓåæ« Ø"

<mno9p;q@ rstu:vwFGHI! xyz{|}~$ 5 wJK LM ! xy z { J K !

NOJKPQw " ¨. 5 ©º 6 ª«¬0 ­ e ­ î q®¯°±²³´! }µ¶ç6·¸¹ £! pZ[¯ º»)*¨. ¼õ³ ´! Ûܽ¾¿RÀÁgÂÃ" °±² ! Ä5ÂÃÅg Æ Ç $ È É a g Ê f @ V ! ! õ Ë Â Ã Ì Í ! ¦Ç$7Î gÊf<!õî@ÏÐÑ Ò! ¢£ Ó Ô Õ Â Ã Ö × Ø Ù Ú Ì Íg rÛ"

Ü5 ! °ÝÞߨ.'£ 7 à H Çá ! â ã ä ­ u g @ V Ò ! å æ çÍÂà Šg ï í í ! j è '£ é Oê MëÍ" Ä58Æ Ç]5ìí! J î \ ¸ ïðñ ï ñ e f ! ° ± ² p ò H ¨. hóô ³ ´ õ ö 4 R ÷ ! ç è Ç ø; °ùú£! ûüïý! þlñÿ0ü" !!") #$%

!"#$%&'( ÇÈɪz{ÊËLÌJKÍΤ¥

!"#$%&'

!" # $ % & ' () * + , - . / 0 QRSTU" 1 2 34 5 '6 7 8 9 : ; < = > ? @ A 89 9 V W X Y Z [ ! \ ] ^ _ A B B ! C D 2 E F G H I J K L M N O ! P `a b c d I 2 3 4 e f g h i ! j k l dImnol! pqrstuvwxy HIz{|}g~P " ! ? @ L g ! o ! J p`a dI . ?@ ! p ABbc234efg ¡" ¢£ ! W 9 V ¤ ! = > h A B ¥ ` a¦dI .oJ§K L ! ¨©GDr oªtuvwg«¬! J pZ[­uJ®¯=°±²ABJ R! bchi" !!") #$%

!)*+,%-./0123 « ÂÃĪ&'(Å ÆN

RSTUVWXYZ [\ ]^_`a Zb

mn RS TU g s 7 ^ _` ! ¡_¢£¤¥"

!" ³ $ % & ' () " ³ $ " Ð # õ ( S $g 4 % &' - î( K ) ¼ * ! ¯ 5 Ö &¼ ^ + ! 7 , ÿ - . S * " Ð / à× õ ; = ° ! ê 0 1 ê b 2 Ô" 34õ5Ô6789'î:;< Z[G = g > ¹ ? '@ &- î '( ! A > &B - î( ! @ s C ¬ D E F Ø G - g ) HI J u ! ¥ "Ð K g . C

â ¦ U § ! 7 ¨ g 0! ©M1@ F C ª ; m g Õ Ö ÙE ^ á! ó9V « ¬ l ! 1 @ ; B z ­gÕÖ! ® [ 1 @ g Ø ¯! ° r ± ¸ ;ªgo " 89 9 V ² P 0 ³ l Z [ ! 8 9 ]´µµ¶ ¶ 6 1 1 9 g · ¸ ! ¹ C '59º$ Ð 2 ò õ $ Ð V 2 E z 1@ »¼½z à " p N ¾ ­ 7 ß4¿À£HëÁ! Âà => " 1 @ ! Å Ä ¨ AB g ÿ Å ÿ 1B! @; g¯u[|2 " ó- Ô [ \ "³$ 2 ¶ ô Æ 4 Ç ÈÉtÊk $ 9 º $ Ð 2 ò õ j 2 E ¸ ÙE" #?%

78)9*743:;5<32= ¶·¸¹º»VWHI¼½\¾¿ÀÁ

O'! ò¸÷L¨Fw5yMO" ¤G"Ð @N¬DEG-gO .! =P - î '} õ Î a o ! Q @ F R ! jè× ST# D@FU:! jèî VW ñ X ë - Ê ! è Y Z [ [ ! \ M- î ]( ] ^ ª _ ` " 7 ^ - ! a D zb ] õ o º c d e f g h i) ! j C¬DEÿjôØG-gkl" 7"Ð.fmn0! DE ±e o! p × e o! "Ðpõq

ursò¸"Ð

()*+,-./0123

#"³$%&'(%,ÿj."³$* }8~61 1 '6 7 , ÿ &. ½ k ¾ S : ; = > !H&' - â ! ª«¬0 ­7 ß 4 ­ ô ê 5z " ­ 7 l õ â S 1 @ º9 : ! ¨ ; g á È ¨ 5 Ê! j ? y 7 ] â ý m !

Iâ ýNg " ­ 7 ß 4 g Z [ ! * } 8 ~ 61 1Ý 7 Í 1 g ¿ ª ¹ ] = >^ ! 7EV gGaàoe ! GH]â g - 1 @ o 2 5 1B! §J@â |¡ ¢ " ­Ý £ v 8 9 @ $­¤ ¥ 1 9 ! F Î

!

!

= 8õÄ(S $ = > ZG - ît

K)! ¨

õ swuv"

ÐBC"

ó¼" m

íg"Ðwxe

s! 5>y ¥

zÏsoiö{ XO:! ê01

õ4J|êb2

AB&CDE &' ;

¦§¨©gª« ¬­ ®¯,°-±/0²³´2¬µ2"

!" ³ $ % & ' () ´ µ 2 ¶ · m #($)* (+,-.+* $/01.23,4* (5,06% ¸ 78)9* 743:;5<32= ¯ 7 ! ¹ &' ' º ^ && » ¼ " 7 " ³ $ ½ k ¾ ¿ &' À Á  ! à ! Ä ´ µ 2 ¶ · m Å Æ Ç È #>* ?* $42;5653<;% >É}=>Ê1ËÌÍÎ'! RÏ1@ ÐVÑ ÒÓ Ô! jÕÖ8×1g Ø ÙÚ ÛÜÝÞßàgái" â @& ã g 78)9* 743:;5<32= ä -¢ºåægç0oèé ×1" èj8 ×1êë7ìí2¶îqï ðñ ò góô! ¨¯õjoiögá÷øùúc jûüýxþÿg !"

78)9*743:;5<32= "s 7 # $ % & ' ( S ) * #A.B.4* 8,44.0CD2% g + , ! 7 # $ % & ' - . ) * #A.B.4* A.=42,4* E3;F%G / 0 1 23z456789 G," :6â u ; &HH ª - Ð < ] o = > 1 @ " g ? o ª-@A9*! ¦1@sÚ 1BFJg

Ô" #!J%

&'()*+,-.

BC" 7DÈ£ ªE3ÈzÉÈî q8 F×GHg-@ IJK" LM 78)9*743:;5<32= N O g 1 @ P j Ý Þ ×1QRSTUá÷! V! 1W! XW YZWá÷" ç0ái [ \ ] ÿ ^ 1 ! _ È! `(^1! a÷^b! cS! 9d 1! eõ^1! fghi! j^ kl1 í" " s x y á ÷ ! 78)9* 743:;5<32= g 2 1 348â mnaoëp! q7rst2 Y 7uv é woËÌóô" J !

8×1pxa_Èyz{|hi! ï}2

Eo~ z1@ B |haoëp" 7 1 g ì í 2 ¶ ! 78)9* 743:;5<32= x x f > s - × 1 à ! ý c o ÊE@7á÷1Bz~ g õ" ! Fx1@7DÈ£! 7 g 3ÈYÉÈ^8 {|gZr" 78)9* 743:;5<32= p x 1 à g1@ÛÜ! ç 1ÈYásAB " 1@YÐV7ÍÎ'e6 ¡! Pj¢K´µ2¶·m"³$£¤ ¥¦Å H&IJK@HH&@ o Ì¡" #JJ% §>)

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

(+,-.8 9

GE0HIJK

te! ceu

/ 0 1 2 3 - 4 5 6 7 8 9 ! : ; < = Q"$R S T U p W X # z D

{! Âva{

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . k l m D " $ R S T 7

> 6 ? @ A B C D E F G = H !# I D J U 7 Q U V W X !

!K $$ I %&'' L M' 7 @ N O P (Q" ( B k U 7 $RSTUVWX YZ"

+, - . [ @ Z \ ] ^ ! _ !) % `

Q+,-./01,2/3 UVWX "

}- 9b s !

!" " # # $%

a 9 b ! : 1 2 3 - 4 c &'!" ^ ! _ ` ¡ Z ¢ B £ ¤ ¥ ¦ § ¨ 7 © ª !

DÉ½Ï ¾¿nÀ ÁÂÒÃÄ µ Å» Æ ! Ç D È É 5 Ê Ë ! ô Ì Í Î +d d QÏ k Ð Ñ Ò X Ó ± Ô Õ Ö × ØÙv" [ Ú § I ¥ !' h d Õ Û Ù È É

++++++¢0£¤¥2¦§b¨©ª « ¬­ D " Y ® © ¯! " ° ± ² ³ °¨©´µ¶! ·i ' ;¸¹! º ( ;»¼bg½µ¾¿À! Á® ¸ÂÃ"

%&'()*+,-. ! /

Ç # !" % &^ - É $ % & k ' ( d)e*4+,[@ÒQe-! @./0 ) .)e1z2! ¯s " B3 ! ¡ # B`4d5rz67þ! 8Q3¿9" e - Ò Q : &!'' Z ; 4 ! < = > "'' Z;! ?ude@BAR§Ý½Ø BC"

Íg7R D E F G ï # H C I J K LÝMNO71" " . 3 1 Ä #; P / 0 # @ . ") P Q R & . S T !# !; P d U V ! ¯ s DBzH7µW X Yú­Z" 3 Bõ Ìÿ [ ß ! H C B " e Ë \ ]M^_1"

]hijuk d4" lh6

Âm4nop q]r+9s

Û H K ") Z 4wceux

= À H y $' Z {"

D z{

Z | 2 } ~

()*stuvwxy"

! ts

n o " Q" $ R S T U p W X q 6 r c = ¹º » ¼ | ½ -§ ¨ ! ¾ " = k l m X ¿ÀÁ³ÂéªÄ±-§¨! Å»¼

C D E 7 O P z { | * } ~ ! " = |½-§¨Æ©ªX "

BB £ ! h i j ) k · l 1 m ! * B f nµ³" `o ! p c| q r s c ! t ¼ Q ª À êu^ ; Iv" aÅ l Å × w * x y ± z { S | Åwy# { S s w y } ~ [ H C ê u ` a b É Ú &; . c d e f d l! D4 g ; < ] H ! i Q Q aÅ! i±z t aÅ Ú » ¼ ! ³ a a! ¯s !% BÅ×Ge" Å g!

- 6 " HC B £ g þ ¦ ] H ! H 7 @ . z

!" '()*+,-

e! fÛ4g

Ç 5678 9/:3^

*Ä Å .' ) Æ. i j z Ç mÈÉ`ÊË`ÌͦÎÏÐÑ Ò ! D % Ó Ô . Õ */ Ö × Ø Ù ®ÚCÛÜ! Ý9 - ;¸¹! * ; Þ"

Üv! øÝÞô# 2ßà# % á # â ò ã ä É å æ &; É ç á ! ¯ s D Ô 7 è *$'' é ê ! 8 ë ì ôÌÃÄdÅ×íî" È É &'!" ^ ; ï ! D É 6 ½ Ï ð ø ñ òó ç á ô Ô Õ d D Ô B õ " ] ^ ! D Ôö ÷ ø | L a | L ù k 7 ú [ @ d û ü ý ! j I È É &'!" ^;ï þÿd+,!Dg ""

!" % &^ D

_`abcd

ad89ef! ghij"=klm7 «¬­®¯°±-U²³´µ¶·! ¸

!"#$%&

+++++ g h i j k l m n o ` p i q r s t u v w x k l y z l { | u } ~ n x" "

Ç[ \ ]

++++++gh b " Ab ;u z z ! " b }z $,, " bz¡"

Oß0|Ñ/Ù$ .g2ê

:;<=>?@A

8 ÇO ß 0 !" % ^ ( × + ? ) k * Élâò+,ú| -[.Ùv4g/ Ù ! + G 0 q d Ä z ' I &'!; ^ ½ Ï ? / Q6 1 Ý X d O ß 0 | Ñ / Ù ! 2 3 4 d 5 | Ñ 6 " 7 8 Ý 9 : I ; ; <=ê>Ëd¡D%?/B! µóB»@ Ù Ä.{hf" 6"7 ABC¿÷DE*! F ±Üv?GABC! ïõ[?" ÚT HS44g Ñ/Ù%µ5! ]^ 4 g Ñ ? / Ä × É 5 I Ù v ! ·ÙJ/Ù%K¼IɼL%! MNB ¯vO¯ÊÉlB¯d/ÙP" QO ß 0 R ÔS T « s D É ¾ ¿U /½Ï Â Ò d V ¤ I W ! X ­ / ¯ YZ7ÝBC! µ% [\ " âò]^¬BC" Oß0Ú;_BC 1 ` ÷ %!' " B " U h d B C Ù f a !

6bc! d*e ý b e Ù &% %oZ ! 8 BCõf6 X =g$hiÿC

be" 1â/ÙjRkld6"7! êÝx Äâ ò T m 1 é n + 8 ± d ' n ¬ B S ! °µÄâòd;;(l! ðµÄÔgÙ ¸ ! ° m Ó d Ä o × É B p µ *> d B! qrd Ä o × Éµ þ !'>d s t u ! =éÄâò;vdwõ" 6"7n |Ñ ?êx;yz! » Rs { ! | % d } ~ / â ï j Z " ; L°d>˺¸ " ¾°R¯# é ð# Ú U# ¯I d á ½Ï 7@ ! ¯¼" µ ÷ 6 " 7 ^ ² Q= âS d [! " " q C k d â ò B! Ø°Ò§@[i@[à " £O ¯ 4 Æ ´ x I µ ã " × ¶ q ° j 4 ! &'!; ^Ó?ï aIè ½Ï d ¿ ! 23e¿½ÏÆ5"

D Í ÈKn g ! ce

u þ H $' Z {"

_`a

D _ ` a i j u k ?

4

!

B + C D "# E F

w ]h n ® ! [\] ÈK ò

ÈK d w"

¡ ! 2K ¢ £¤k ¥

¦`Ú§c¨©lU §ª" g d [ «¥¦ð ¬"

2K ¢ g £ ­®¯

°! µ±²³n´! µ¶·¸=¹º

./ !### 012345

d»¼"

ÇÈK !" %&4D É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ n _ &# %Ò Ó Ô Õ ! Ö × Ø ] ^ Ù Ú Û Ü "# É g Ý Þ # ß à á âãµäåæ! çèéê6ë7ì íîï" ¯sðñ# ò%óô# Sõö ÷ø ù " úô½Él! gÝÞ áßà! eûüéê6ë7ÊË ý! þÿÛ! &''' "B#åæ" B$%&'(! )*+,-. /01é2,! µ3 Û4567 è89îïÆ:! èÚ;<µ=z >?! µ@AB! CDïE/F8 GH" I5JûüKLMßdN O! PQRS TUMVdWX§ WYZ"

6"7ûØdD. @I6½Ï õÞ dÑV$ k! ¡@!I6u aÑ$òk" n[ Z d+2¯ï à! 6" 7 <4c¸ 5r" ¡¢Q; ; ' n X d¯ï! 6"7d¯ö>Ë£I *;?'&> ! $ ò k *#?*$> ! $ k !;?"#> " â ò ¯ ï s ¼ d ï ! à ! * B d ¯ ï { T I *'?%> # *'?;> &;?;> " ¤ > Ë £ ! 6 " 7 * @ + ? ! 8 e D1Ó ! XÓCéú% gI¡¢ Í ¼ ! e ¥ Ú ? / B !# % d B C s E #'>d / C ! C +,d D B X Ü ² " _ !; %Ùvd?Gj±BC" {¦"@ b' 7 ! c 6 " 7 d D ú Ø + § ± a! ê«° ?Gj±·n¨±Ùµ " ©ªl'7! «/jR¥¬ÒQd@ Ãa­ O þ O ß 0 | Ñ / Ù ® Þ â ò d ¯ u°±m ²¬" ³´ Ô$! âò 7.;;©ªl Cµ $ ' 7 ! 6 " 7 Q= âS ¶ Q· ¸ C k ¹ º X Ç<@A^ » q ù ¼ z Í g ï @ a Ç° z ' ½ { É ! ¾ ¿ ? @ ½Ï õ î^ ! = À O / ¯ {¼ $À+ÁUB/U/"

D߸¹Ùv

0123456789

Ç !" % ^ ß ? ½ Û [ @ þ ! á D É ½ Ï ¾ ¿ Ù v ! Q? @ Ï X C " ð 7 ! Ú Q ½ X D d Û jI¡¢" £ ¤¯s@a¥ÄDɦ§B@§çᨠ© ¤ª«¦¬X­! å® ¤¯Ù v" £a¥dá 1 ¤°± C" ²³Å´" C"µ "# P d Û ¶ ! · D ß D ɸ ¹ Òº »ûª«" ÛÒº6! C" @F ¼½¾! @¿ Ú`ÀdÓ»ÁÂd Û" ÚÃÄź! ÛdÆÇÈÉaÊݱ[Ë @5j"" ¾ ¿ Q» X n Ì $ $ Qá ß ? ½ Û @Íß ?áDÉÎϦ¬ÐvÑ Ò­l

ûúÓÔ ¤" X »ÕsÖn±×" C"µá ! eG ×Ø ¾¿lmÒ­á£5½Ï RÙ Ú dÛÜÚ`ÝÞ" ¾¿ L Û dÓ±2ßÒ nÓ à! DÉáß ? á\ âã Å׸äåÛ± a" ¾¿Ó à ! ° Ø ` D â ã æ ¤ Ç95<=5^ + ? d Ý Þ Ý ç Þ è " ° é $ Qê ë ß ? d âãìνصí! êëîï¸=" êëÙð@à a»! @ñgÉlGò" X hÙó@ Ûôþõö" µ÷! DßDɸ¹ A¯øùn ú{û" Ûüº! ß ?Ùá\ýþC¯²ÿ! ¾ ¾ ¿ ! " # ! ° $ Y C ¯ Ü ² D É Ä QØ % X ! & º QêëµÀ@í'dBÜÝX "

""""""/0/123! 4567689:;<= ! >?%@/123ABC #$ D$" EF! % @GH! I0JKLMNO0PMQRST %&'( $ ) & %* )UVWXYZ[\/0]^_ `/a23bAcdRefZ"

fghijklmnopq CE r

!"

!¼½ >6 O %& ¼ ½ a ¾ ¿ ô À ¤ @ !WKK& #ÿ×v$Ä%#ÿ&m'2!

Ä%ÅÆ ¼½gFDÄï;<!

¿ Á Â 1 Ã b ö " Ä % Å Æ Ç !>O& O ;

KkÈhÉUÊM* Ö ½ ¾ " Ë * >7P>& {;< (M" '(S )Û O(OQ( ѽ

½´ !Ì &Q(@ Í"& Ã[¼½Ä% >>Q>8D ´ " ê @8 " ¼ ½ Ä % S ) 5 Û

* Î " Ï Ð Ì (&QO Ñ ½ ´ !Ì 6(Q?7 Ñ Í OO(Q6 Ñ ½ ´ " ê O8 ! ' ( § i ß ª ×

"& ! Ä % Å Æ Ë " Ò Ó Ð - D Ô d Õ * + ¥ æ , !F)#KN!& Û >@@Q@ Ñ ½´ " ¼

;<Öb×ý¹¶ØÙÚÛ¹ÿ!

¦Ü ¢ £ 9 ~ Ý 7 ¶ " Ë * ¢ £

½Ä%5Û >@9Q(" â-./ O8ø &8!

êâ! ëÞ¢£ìí" *i D×Ì 98ã äÌ &8!

¦ ¿ÁÂG~æØ @ Wîhbö!

¼½ïMZ[" 9~GÄ%ÅÆ¥ Ì

@?Q@ Ñ ½ ð D ¤ V " D | Ì ° ñ ¹ ÿ SJ-

)4/*=T*+= 8A*GÃò ó¿ôÀ01D

K54DD-SJ! SJ-)4/*=T*+= + Dbö â mAÎ6ôÄñõö÷# 6ôøùúnû Q" ×üÔc!

ýþ ÿÿG~æ" ¿ÁÂ ÏÐ

¯­ >>6 ѽ´! M|âç" !Òb-;è

Ô d Õ Ú Û ¹ ÿ ¤ ` " o Ä % Å Æ 4

d Õ É Ê D ¹ ÿ " " /UD4VE5DVE/0

^ ¿

~q

!"#$%& '() * !!""#$%&'(&%+ , - . /& 0 1 ' (2 3 4 5 6 7 8 9 : - . ; < = > ? 23 !)*+,-).,/01+& @ ; < A B C = > ? 2 3 !)*+,- 23*41*5).,/01+& DEF*G! HIJKLMN OP=>?23QRS TUVWXDYZ[" =>?234\] ^_`abc# deFf'(23" gh ABC=>?23D*G! iZ[" => ?23jk'(2 35lmnoh* GDpqrst! uvwxyzoh 678 -------- { ^ | } M 9 ~ OPiDY

!"#$%& '()*+,-./012

!"#$%& 4823 !)*+,-G*,3*E& D ÒÓ®¯°±de FfÌ^2393á" z ØÙ: 78 #ÿ!

4823®­}-BC" {;< Tø78gFD23' ;784823 !)G#& )<è=>?" £È z ØÙ: (;; 78ÕÖún¹ÿ!

4823 " ®­9P=>" Û R7 @Ú F fõ>D78`A ~B#ÿ! {23aCDh23"EFÒÏBC" @7>9 µ Ff~Bä78DSGÊ K >? Ñ P´ !Ì (6 Ñ O977 @Í"& ! ¦ 4823D¹ÿHÕ78D G + D I/" !

482 3 F f g F A B C = > ? 2 3" 8 Ì J m >6R ^ â 3 " à )G# K Ö >(?& " D h L M Ê K &777 @Ú" 788̯­ > @ 9>@ ^â3!

@7>& ) * D þ ÿ E / ½ ¾ " à : Þ

MGNM ; Ú " ª « < = k þ 3 4 > ? Â

R@!

¦§^;<DQRAûBCDEF

>1GHDI>" ª J#;KL b %!

¼½a¾¿ôÀ¤@¿ÁÂ1 Ãbö! $ j 5 " " '(23m 6 9:8 D F ]*G" " 7 8Duv " z o h 6:8!

23 -.: E " ¡¢£¤¥" ¦§^-.¨©ª«¬­ ®¯°±D²V³´!

VWX " µ¶ª« pqrst" v · ¸D ¹º»K¼½¾! i¿À$ §^23¤ÁÂm à ¡DRÄ" Å¥jÆ ÇÈÉÊ! {2 3 ¥ Ë 2;*+<*41+=/ Ì Í 2 3 " >??: Î J Ï Ð Ñ D Ò Ó Ô K Õ Ö " @::' × 7 8 Ø Ù F A B C ¨ © A.5*BB*=13*5 6 " £ Ú Û 7 8 CD4<3*41,*E*+ 23! @::( " = > ? 2 3 Ü Ý b - Þ { 2 3" ßà£ÚÛABC=>?23" {2 3 Å ¥ T á '@ ^ â 3 " ã ä å æ ç è# éÏêëÒ Õçâ3!

]^_`abc =E$( LNFK;XMK)YZ%[4<)=C!JJ"\ MUA;)KA]XJ%^)')QP)'(=?

23 MN45d

¡! b&**&(_&+5A7&4%3+A7$b3,$9!*53%A*GPAd/N/LH.L/.]L0cU^â 4+3A`^3A`^*!*53%A*GPAd\N0NH.L/.]/H0UIAOG?CAGXA4G?AcHIA7>W>DA

5FWO>IA,FJ;Ad! " IA4>O@KA5G>MIA0NNNNA#>DM>K>DIA#>O>CIA'P$PA:GZAcd\IA 0NdNdA#>DM>K>DIA#>O>CP

AAAAAAA6d " 23 '@OJFYA:>DKA:;<C>MIA,789 8F=W>A#>DM><>S>IA 7CF<MA+T;D@;IA0NNNNA#>DM>K>DIACGJM;<AGXAYC><B;A*GPA/N/[/H/d!NcUIA N[.N/./NNcIA:/;<=,>£?MN45^@=,QA /;<=,>£? A BC DEFGd AHIJAIDKwLM

NO$

PNQR% FGMNS T //.N/./NLd +Ô-ãUVWT/;<¶ ·" :>DB@D>DA^<@=;?F>A*;B;<F" %X" /;<=,>£? YZ[\]

^_" OL^»`^_&

@ABC

N[[.\//L//INLLL.cN/N/H0INL0.[/L]0HH

.¼""/01 D¯°N¨© %@>! 0++59+455,9 ,MWPA%C@DB DEFG

;µ¶· ±²ba b>J>DA8FDA(>??A3DM@=?<F>J D³´°N¨© D¯°" N¡/ ,F==A8GDB 167/8/*+!-55!5,.. ,<A%C@DBA*+5-.+!,9.9

KLMNOPQRSTUVWXYRLQTL)FULF ! úLN\Lø

ø ù 5^*A*$A " û ü 9+5&A"! )Ôâ ! " 2+7&173,& ! ïð#$ 5^*A#37& "!

ýþÿ %C>DBAaCGDA7>F

" L].N/./NLdAA<:=00>"? %·&'()È

#>DM>K>DA(@?=>JIA,FJ;A\IA4>O@KA5G>M

*+,$ $*A $* !

-ã

AAA#>W;A`;D@;

æçèéêë" ìíîïðñæçò ó"" ôõö÷#

`ade

,$! /;<abɶ·c% !"#"$%&'#(")%*+,-./ ,d! ef 0).01 ghi ,j! /;< 2*-134/35561 kl! ""ÎÏcÐm1 Nc.NL./NLd n ! 5,LNNPNN £opq! Nd/NLcLLNNN[LH Ld.LL./NLc F r s é t u v w e x y z T N[.N/./NLd D E % , 7 8 T L=?A >DMA/DMA(JGG<IA4G?ALL]IA:>DM><A'>=><>S>IA,FJ;A\IA*G<?CA5G>M *9d 2 { | }. IA 0NNNNA #>DM>K>DIA #>O>CIA 8P2P7PA *GA LLdIA 0NHN0A #>DM>K>DIA#>O>C& /0! N[0./d]LHH1/d/LHH&

ZG[\

!¸¹º !GH !»¼ !½¾¿À ! ÁÂà !ÄÅÆÇ ½¾ 456E7[h

)*+) GHIJ

~ D¯ % T T w- % &

!ó M N >6 O %& P Ì S Q R S T UVJ WXPÌTYZ[D\]Z\ Ì" : 4^_8`a§FTYbD/0 cde£f" gçmhij[" RSTm kl" mn o ÌJpqrrstD ¸J" uv§Ì4wxy! z O O P h i 4 { M | " R S T } @ 4 ä X ~ ) Ì ¡ Ûo Ìý¹ ; ¿ DÌ^" ¦ #m Ì^ ß ~ )Ì Dç¡ " à % o Ì" uv §Ì xy! Ì o Ìý¹ ; ¿ " ó o tqrrst! ­ eD ¡" PÌoó tqrrst" Ì mGoPÌ 3M rst!

PÌ»v" ª«m C Ì^ ­ >@ æ W %¡¢£~¤" ¥zX{Ì¡rÛ ~ ¦Ì " ão{Ì tqrrn§" X~ )ÌD¡ L¨" RST L£ [ Z) Ì! ©`" ªm~ )ÌD¡ Z\ Ì" Ìm¨#«ZP̬­± ­ ®­¯°±st²³P ´" µàK¶~ )DÅD! ·à" M|Z" 9P¸¾ «¹æº»"¬­!

OO)PQ%OMJPR

>?@ABCDEF

!" # $ %& Ffìíîïð ï ñ ò ó ô !CFGH!I!%&>69% + , õ ¹ ö ÷ /& ø ù ú ì í !J#$2KFL%&797%+,õ¹ö÷/& " µµû üÌ301Dý¹þÿE/!"# !MGNM& $[þÿE/Ú%æ! òóôk¼&ab'(¤¥D)*D +,½¾-." /0 MGNM 1 ½ 2 { ; <kþ345lþÿE/Dst! ùúìí5 /Û6»7893

3456 &!(78 9:;<#$=)

(Q68 ! ¢ £ 7 ¶ á Ä %Å Æ â m ¼ ½ Ä % >7Q@6 ½´" 23 RQ&(8! ç" ÄÅÛèéâ)*G" £äD #1

!

0ä Ç 1 " Ä % Å Æ Ë * 6Q&R

¤ Þ ° J ¼ ½ Ä % >>Q7( ´ : ¤ ß à ½ ´ " 2 3 &Q?R8 " ¼ ½ Ä % Ë * *Î× 9OQ7R8ãä &>Q?R8! å {Ñæ â

! X "#$%&'()*+,-.

QVV*6<)P.:)%<8W

L=?AXJGG<IAJG?AHIAOJGYKA2I :>DM><A5>W>FA5>W>F #>DM>K>DIAXG<A<;D? 3D?;<;=?;MAEJ;>=;AYGD?>Y? 9'/0+!-.954!54AXG< WG<;AM;?>FJ=

QPPJNK)PQ%)%KAR

.A4G?A0IAL=?AXJGG<IA:>DM><A^?>W> AAAeGD;AHA%GWW;<YF>J .A(<GD?FDBAb>J>DA:>DM><A^?>W> .A5;DGT>?;MAfF?CA/A<GGW= AAALAE>D?<SIALAXFJFDBA<GGW AAAAXJGG<FDBIAfFDMGfAB<FJJ=Ag AAAY@<?>FD= A%GD?>Y?Q/*+4-.,99+5.

HIJF$

¶·ºÈÉ" ÊËÌÍ ÎÏÐÑÒ»H NPL0 bÓ" 000 $Ô ÕÖÅD×Ø HÙ 5,dcNINNN D¯°" N¡/ (>E#BB(=>D (=B#>(=?'BE

<=>? ÝTÞG¥

. AD%$ßà}yIJ . ÞGáÆ . iD 2 â -24 . $X /] Z^ã D¯°" N¡/ (>E#B?$??>S)(=E#>D$B$>$ %>?C;<FD; äå

7363869

;JKLKM)NMK%O .A%$,'^7&5A437&5+7& AA *,#A8$521&6%&4. .A#+4+5_A5,A0]NA.A5,ALNNN .A9+`&A&'(1#$%#$1,&23%+4 .A9+`&A,_Aa+2 3*7&5&#7&2A+7 4$7^#A75^%a8+_A#2*A:92 4$7ALNIA:+7^A[IAb+4+*A43*7+#A4+:^a A#+*2+a+* *#&:&4^,A#3,'+*-Aa-A,&4+_^.

123! 0.4-,55.,.

<=>?

Ú/0Û ÜNÛ¥"; D¯°N`/ 91'! *+9-.,:/,,9.

7363869

$XXFY;A%J;<K 3D?;<;=?;MAEJ;>=;AY>JJ *+,-.*,/.;4.

<=>?

ª«¬­"; ª«¬®"; D¯°N¨© 0+!-555!.+!

#$%&!'("#$ )

12 %&'((()#)%&$((( 3456!71 "#$%#$"&'(" 82) 9:;<=>?!'&*+,'+*-) @ABCDEFGHIJKLMN

*+,-./01!

7363869

+YYG@D?A+==F=?>DY; .A&ZE;<F;DY;AF=AWG<;A AAA>MT>D?>B; .A-GGMAO;D;XF? .A%>DA=E;>KAW>DM><FD .A+B;QAL[.\] 3D?;<;=?;MAEJ;>=;AYGD?>Y?A FGHI)(=?#>B(?(='

. OPQRSTUVTWXY< // Z[ /0 Z . \]^_`aUbacd . CefghiDjklm . nop:qr . OPsRiD #',123'4$,+12&-5&& at . uvGHwxy . iDz{w|d}~h 2 . l] hz . l] &6%&41,3%5$#$(78$52

2345!

. hz z }y . #9$85$$, w . q GH . l] GH 34 56GH N/ h *+,-./0012,3*456., U¡/ "#$%&'()'$*+,-..,/,.+0

!" #$ /0!

!"#$%%&'&'

7363869

:;<=>?@A7;B@CA&D?;<E<F=;

4G?AHIA:JGKA0IA7FDBK>?ALIA:>DM><A3DM>CA 0NNNNA#>DM>K>DIA#>O>CP

'G=F?FGDQAR@>D?F?SA#@<T;SG<A!R#U

5;V@F<;W;D?=Q .A+OJ;A?GAM<>X?A:RA>DMAY>JY@J>?;A AAAW>?;<F>J=AD;;M;M .A,FDFW@WA/AS;><=A;ZE;<F;DY;A>=A AAAR@>D?F?SA#@<T;SG< ,;?CGMAGXA>EEJSFDBQ #)&:5);38*<4)!(===#'>??($(" #)&@5)A*@3)!(=B#>>C(C>="

6789:;<=

¢£¤¥ .A}y;<¦§ 9FJJ?GE ¨©/0! (>>#'BD''> (>E#'=(('> (=B#>$$'BE=

'1234

!"#$

hZ

} * ~ } c

\][^_`

7­ wZ '(wZ ÀÁwZ ÂÃwZ ¿ÄwZ CwZ ^KÅtu

rs!tu rsvwxuy !1/1*9*2,:9": rsz{|uy 2:/!928,+9/! mijk 1! ! */*: "# !+/*98/,!9:"

"%+*'$" F¨c !%)&!'&( +!+/'*! !"+&!'&+ F¨c *+&/'+/ &*!"/'*/ "!&!')"

F¨c

ÌÍƽA

,"!'-% .&)!'+* .!%'&+ .&'&* ./')( ,!!%'&+ ,)')&

/- 0 '0 12 !3 43"&$% $4"&$

'() ) *() + ,() .() -

*+,+ -./. '*0' +,'

**,+ -+/.

'0,2 */0

%&-(! .*+,

!"

!G½Î5ÏT !

ÈÉÊËÆ #!"#$%

$!"&$

'() **,+ *+,+ -+/. "() -./. !

'0,2 '*0' # $() */0 + ,' % &() -.2 1+' ' (() %&'(! )*+,

!ÆÇ -/ ¨

¿ ¶ J 0 5 !" % X À & / Á [ ! ¹ Â % . * 0 !/- , 11 Ñ " ! Ç (' ! J 0 6 » Â !0&,0" Ñ " " *

Î ö !\ £ Ï / £] ® ` !\ £] ® ` !Ð £] "92!:/ :9"77/ :9!*:/ :9"7// "9+82/ :917"/ !927// :9!*12 29721/ "9"*8/

&'()*!+,"#& 4½¾`V & 7¿½¾`V

%'()(* %'$))(

0123w X¢Æ¤

v¼ ½$ ¾ ´ ¾

V ! !" c #$%&#'()**++) wc i M , -.$#c "/0 w % ¡X¢£¤% ÿ𥦧Ww12¨ ©wT wJ& º»¼ GH½@¾KLM¿ÀÁÂÃ! ÄWÅD Æ%ÇÈ # e #$

%! ÉÅ%Ê $ e ' %"

º»¼ ËÌÍÎÏ! o )) Ð $--- 9Ñ"¨ 567869:;<=>?@A<B9CDC>EF

:C9CFG;=<9 Y5?HÒÓÔÕ7Ö Y5@8:<9;' D "-.WÆ! ×ØÙ7ÚJ" 5@8:<9; ÛÜ F ÝÞ@ßDàáâã¯! P@ßäå $" 7æ! çè

é êë! àáâã_åì (" í"

5@8:<9; TÍ º»¼ Dîïðvñ7Ö" òQWÆ×Ø óô! º»

¼ õ¬Ô 5@8:<9; D 0-.WÆ" º»¼ ö! ÷D×ØMø¨ùoúûüý# |þ|ý# ÿ!ã"v d! op#$%&D'ö"

! " # $ % !"#$#$%!& 789:;<= >?@AB "E

!E

CD

RST

IG

!"#""$%%%&&,%%%%%)(#""$%%&-*%%%%%)+#""$%%%&))%

HG

FG

JKL

UV # WXY RST UV#WXY RST !"#""$%%%&'(%%%%%)(#""$%%&*&%%%%%)+#""$%%%&",%

!"#""$%%%&'(%%%%%)(#""$%%&*&%%%%%)+#""$%%%&"-% !"#""$%%%&&"%%%%%)(#""$%%&*+%%%%%)+#""$%%%&"'%

MN! !!#""$%%%&-(%%%%%!)#""$%%&!"%%%%%!"#""$%%%'("%

OPQ" !!#""$%%%&,&%%%%%!)#""$%%&!&%%%%%!"#""$%%%'(&%

!+,-! ./012

"%30456

&'()*+,-.#$/0

$%&'&'($)>WY_`Vabc dZ#

ef

eg

hZA

lbA

ijk

/01%)&%%*!,(%%*!+(%%*!,(%%*!+(%%%*!+!%%%%%)'*%%%%)""*

234%)&%%*)!"%%*)'*%%*)),%%*)')%%%*)'"%%%%),')%%%)--,*

564%)&%%*"!"%%*",+%%*"))%%*","%%%*"-(%%%!-+**%%%'!)-, 237%)&%%!(-"%%!('-%%!(*-%%!('"%%%!(,+%%%)-('-%%%,)''!

89:%)&%%!+&!%%!++(%%!+',%%!++-%%%!++!%%%%'*,!%%%!(,"' 89;%)&%%!+)*%%!+!&%%!+"!%%!+!"%%%!+!"%%%%'*,*%%%*,"+) <06%)&%%!&*(%%!&,)%%!&!&%%!&--%%%!&--%%%%*!)*%%%!,&-,

=>?%)&%%!&!"%%!&*'%%!&)"%%!&*"%%%!&*"%%%%!,-+%%%)(')& 83:%)+%%!&*!%%!&,)%%!&!'%%!&-*%%%!&-*%%%%%')"%%%%&,!* 234%)+%%!&-)%%!&,*%%!&*-%%!&,"%%%!&-(%%%%%&*,%%%%'!(,

237%)+%%!&--%%!+*"%%!&*'%%!&,"%%%!&,)%%%%%*(,%%%%-&(+ 89;%)+%%!&*+%%!+!(%%!&*'%%!&-,%%%!&-,%%%%%)-,%%%%)(&) <06%)+%%!&*"%%!&*"%%!&*"%%!&*"%%%!&-!%%%%%%)"%%%%%*&* =>?%)+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!&-+%%%%%%%%%%%%%%!, 83:%)(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!&-+%%

mnop!'".)(& miqk " ').++!

232WX1

Z[\]" ^$

'()#*$%%& YZ[+"%\]GH^J_`0ab;

0 ! 1W/D Æ%2ÇÈ 1 e 1$ %" 34/! º»¼ 1 +$ ! o 1,&' Ñ"56" *

`V¾%&ÒÓ )'))/%

()*È°%D+H,ÀÁ- ö! ¨6éW.ÔW/¶0 ( WDW/¶

!"#$ !" %&] (×@¾£*! Ñ" 23£0 Ø?! op Mjk`l2 @S,Ù" Ñ" 23-34* ",""'-Y"(+-! ËGH.*T ",""/-Y"(-- Ø?" ÌXÚ* /! + 23 ",""/->Y"(#- Ñ"" ! Ñ" ´ $3£¤SGH.* T $,+#/$Y+$-( , Ù 5 $,+$+$Y+$"+# 6 Ì % Û S $,&-(/Y&+++ Ø ? 5 $,&+"+Y&+&(# Å 3 S ",/#&'> Y/$$& Ü m n 5 ",/+0#Y/+&'! o p S (,(0#'> Y(0/" ,Ù5 (,(/$$Y(/&" k ÝÞ0aD[Oßq! op2kì àá âjãä7ÇDåÉæçèE23 Mjk`lXO! éêÑ" 23£0 H­Ø?"

2kìàá âjëä7ÇGHÎÏ!

2 âzsìíÚîOÅ ï! ð,ñò¢

ø¢óôõ OÅD ó" ä7Ç #-+/ í È ö7Ú*+÷øù-ÔúÔu/Æ" *+KLûüýþÿ! :2 âjã! >¨È(×Ë"5 # e +( % #$%J& ÷øù¿ÎÁí'`l\g()" 2 â}*ù$¨ $ e+Ú! ¶, -mKLz. Mù/« 0 e0ñòOÅ" KÍ2 â1_DKLl¤2r $,-.!

42 âS 3øv l ¤ D å _ 4 5" +H67! -k £KL-879! # e +" % î £*+Ó:l£¤-î0 + 23 Ó:l 0,''-0 3! X1 &# ;" ! + Å3 Ó:l /,#&"' 3! +-- %Û Ó : l 0,-(+" 3 ! + < 3 Ó : l -,''0/- 3! + Ó:l ',0+&0 3! + ´ $3 Ó:l ",'$"& 3pÓ:l + 3 -,0""&" Ñ"" *

!Z[!"%\]GHk ÝÞ_`0aö h" KL%o D¿*}h! : r.Ï2 kÝÞDRcå! op2k\iGH.jk klÞDR¨¹$e ÚîBO! mnco ÞpökWq!LT43]ÂÁ?Qøk@y !VDr D©ª" Z[z{KLM$eÆst-uÝÞ_ ` 0 a } h &$ 2 ~ !,/.! . *  6 v (1,&$23" >?Õ KLM9>àÝÞ_` .*Ç!,!!23~1.! Â6v((,(&23"

qrîïv¼ ½ÏLT43e rw Ï! LT43Wq!e D%xoÞDRVC'& 9v! q5$1!"9v%" yÔ!! QøkD LT43WqD!eVDôKL 1&'','9vY %! !e DVDKLzh¤ &$."

LT43Wq?! VD yf@{|¯ Û`µà}" XGIk ò½~ÂÁ! !e ä Ý ÞÒzRVCc !(- 9 v Y %! LT43 Ï LT43QøkDDRxÔM}q" *

!"#$ !" %&' (%"#$)*+, -! .*/)01 #$% 2345678 ! 9 &'$% 23! :;<=>?*+@ABCD EF"

GH>?IJKLM)0NO "&( 23 45678 ) 9 &&&( 23" )PQKRSGHT "" 78UV5 "$ 78" *

r.Ï2kDRcå ÚA)þ³ÛÜÝÇ

!"#$!"#%& # !

66666 !"#! $%&'( ! )*+'(! ,(.! /012 ! +3%&" 4

cdeDf@g%hA" 23ijk`lm

n! op2WDX1! qrcsJtDuv

5 6789 ""!#$%

?@ABCDEFGHIJK

wxy"

Z[z{KLM " eK|D^J_`

0a}h !%,!- 23~ -,'.! .* 6

CÕÕî

+##(,'- 23" J0

0 + e #( %o Dfr.*0" XGI

¢F¤ '(0) ' 0+ G¨ 17+(89 ¢HIJF/K% Lþ &

J0mr! XGJ0 X1 +.!

^jEkG" l" ^mn u" vw E" ^yz E " r&î E" ^|z E " }~ E" ^ z E " %z

/ G D 0 GX1" ! $ e K|

D _`0a}h !!,1 2 ~ -,0.! .

* 6 !/,'1! 23! XG 0a 1 1,0."

5^J*+.*! 234 23 X1

-,#." ci ! 23 ¡¢jk

`l£¤¥ X1"

^J_` o23 0D! : 23

£¤¦§¨©ª«^Ji¬ l­®¯D wxy"

GH2W°±BO! jkW ²³´

C! ¨Hµ¶uv¯D·¸y¹sJtw x«W*" *

LMN DE

´¢ 01+0 0( 0. º " 34 ¿

KL%}h" 6 +##(,'- 23D.*

o" o" o" o" o"

^ep ^ex ^ef ^e ^e

oq" rst o" ^e o" ^e oq" {0t oq" oq" 0

ô ¢ '($) ' $4 Mc ^ ¨ 17+(:9 « + , - HÄ Æ Å N X Õ O PQRS TUV% WÞßàá+% ⢵XYNXÕZç& [CÕ\]% ^õ î_q% `©ÙÚab% _=cd% Àòó

%

?OPQRSTU

BJDEFG VW

ôõö÷" (312')%+() efc gÌÕ" '(0) ' 0. c

6ÌgÍ l ¾l£¤

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

!" ; 1 ; 1/!+ ¾ É Ñ Ò 6 g Í l ¾lzù£¤j}$ 6gÍ l ¾l£¤ ' 23 ' Ã3 ' Ä3 ' °@3 ' Å3 ' ZÆÇ3 ' ´È Él ' ´3 ' ' Ê nË

©h" 37((89666Ci" FËÌÍÎ

"9:8!/ :9:21/ :9/*// :9:22/ "97"8/ :9!::/ !91*:/ :9/*// 292/"/ "9:+//

!

"9:*!/ :9::7/ :9/+1/ :9:":/ "9718/ :9!!+/ !917+/ :9/+1/ 29"*"/ "9:22/

!1"977// !!+9+*// !!+92*// 29+:7/ 29"/:/ 291/:/ /9//// 7297/// 7:9!/// 7791+// 7/9+"// 7/92"// 289/!// 229+2// 22922// 79*++/ 79":// 791:// /9/:21 /9/:!7 /9/177 :98**/ :9*2!/ :9*"!/ 229"1// 2/9+8// 2/928// "9"/// "9!/// :98/// 891/// *97"// *9""// !129:1// !!891!// !!89/!// !1!9+8// !!2971// !!29"1// :"9*8// :19/*// :!9**// :9/8// 19*1// 1971// 21917// "+9"1// "+911// !:9++// !!97"// !!91"//

X XY YZ Z[ [

!"#$% -345%6% !7!8% ª{«c ¬E" ­®

¯°A" !978 `V

1 !: hZA" !9:: `V

789WÔÕ7Öb;:;<=p> ?/&Ð$---9Ñ "D@6AB! C« DEFGHzQ IJwxy

D6­KL" MDwxy NHO(7ÖP< Q! ¨RÔåDB@_" S3TUV !IJK3LM! )0)&! U$W] äv>Ô78! ô¯È #-)0 XíY< )" Ð 0--- 9Ñ"" 78 5Zí $ e $) %[ #-)0 X\íDX]ÂÎ 78 Sí <= ^Ð! C7Ö_`abcd" :@<=ef7 8Q vgUhi! j-k"lEF9W !N@@OD>P<:6=6F A;O@>K6OQ;7R8>SBQ] mnk TUP>N96<V op6­Dwxy" W qr78f´XÂ! s7ÖÈ 1%+0 XíDtuvwx@ vb /& Ð $%%% 9Ñ"" j(! H yzs{|L}~ '% ÐÑ"! :78 " k uv ÂÁ ö! D vgUh ii 785 Tk" v ! 78 D vgUhi S3TU VDjk ! :s)*y 78D ó" ¬ 3TUVX X ¡! KL0!,0&Ñ"¢¦" s ¡ £ vgUhim 3TUV¤]V]Î.¥¦" jk }§¨© vgUhiª«! op78¬l H­®§" ¯X\µå°±²æ³´æµ¶ ·¸! kDEFG Hz7¹9WÔÕ7ÖDº g U ! h i ¨ È 1 e !( % !dG ] ~ô!öÊ»" * ±²³´" µ¶·¸¹º»¼S

ÓÔÉÕ*+hÖ

GwÐZÇ"Ñ

!" # $ +" % &] ì = < =2W>Op³´C! (×@ ¾W*emr! :ÓÔÉÕ*+ D}hmÖ" *+¶,-?! k ÝÞ0 a[OPÇ! opd@A*+h SBC! i#W*DEc¢l© ª" *+DKLFGüýþ ÿ! :È(×Ë"5 # e +( % 2 âjã!> #$%J&÷ øù¿Î Á í ' ` l \ g ( ) Í! uv¯H«¢ " 2kìàá âjãä7Ç GHÎÏ! 2 âzsìíÚî OÅ ï! ð,ñò¢ø¢óô õ OÅD ó"

2 â}*ù$¨ $ e +Ú! ¶,-mKLz. M ù/« 0 e0 ñ ò O Å " K Í 2 â 1 _ D K L l ¤ 2 r $,-." @¾I/#J -À4 * / Ç $,-' ; ~ -,'. 5 +/-/,+0 ; ! Ë Ì f C K p +/+-,-' ;" I/äW ^J h +0,$& ; 4 5 +#-+(,'& ;! ³VL M1 +,#( ; 45 ($-&,'( ;" @*DXOW Ô $+( N# }h W ì "(& N o p $$/ NO-" Á%QKWyì +# Ð #0&9 "#-- Wp ? +- Ð (&$0 9 $0'0 Ñ"" *

7ÚJY

ÔÕ¹±Ö·×ØÙ{

!"#$ +" %&] PQ¾xR S¿TâU´VW Âß! Xø7 ÚJY !4TZ] ZÈ [0?[ ! \]^ ![ $' Ð 0--- 9Ñ"] D]kzù_`Duv" PQ¾qr S¿TâU´VW xRDV&vaA¢Jb36Ó øDÂß ! 7ÚJYñòùc È]kzùDVDuv! def uvDßg" *

! " e

5 6 789:; ! ! ! ¡! ¢X& '($) ' $+ ,£¤ ¥¦ § -^¨ $$ © ./ ª« ¬­®¯°±! ²³´µ! ¶´¢X& 01%% 0 0 ,£¤· ¸ § ¹~ -V©! º»¼½ ¾ ¿# À Á  ¢ X & '/0) ' 0) , £ ¤ ¥ ¦ § Ã~ - ! ^¨ 1 ©§«HÄÅÆÇ+ÈÉÊ+Ä!

FËÌÍÎ 0 ÏÐB ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÍ! 0/ © Ü! XÜÝÞßàá+! ⢠}ÆãäÄåæç! èéê$ $ ë$ ì$ í$ îïð% ñòó

% # " $%&

'(" $)ø .(" $)/ '+" $0ù

.+" $0Ç

°*+" $,1" 234 5*(" 267 5*+" 289 2:: 2:; 1" <=> 5*?" <@A 5*+" < B

<=>

ôõö÷" /0'234%1'11,ø-56(0+2300'1'(,ù-5(0+2..'+434,Çúôû" FËÌÍÎ (0123++404)! (0+233+%''+! (0+233+404) ü" Ö×ØÒ¢ýþ^¨ 3 © +( ª«75ÿ!"&

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2017年2月15日（星期三）

■潘美辰到港 開秀，家燕姐 十分支持。

“我曾用心的來愛着你 ，為何不見

■中性打扮的潘美 辰其實也很貪靚， 很會保養之道。

你對我用真情，無數次在夢中與你相 遇，驚醒之後你到底在哪裡。”大家還 記得這首《我曾用心愛着你》的優美歌 聲是誰人唱嗎？無錯，她就是台灣創作 歌手、搖滾女王潘美辰。她將於 4 月 14 日在香港九展舉行潘美辰《唱響最亮 TOP》演唱會 2017 香港站巡唱，到時 歌迷可以再度回味潘美辰的搖滾曲風隱 藏着深情歌聲。

採攝：焯羚 沙莉

久違香港歌迷 相約 4 月見

潘美辰

用心地

愛着音樂

辰憑其出道作《悔》一炮而 潘美紅，自此製作過多首經典金曲， 當中包括：《想要有個家》、《拒絕 融化的冰》、《我曾用心愛着你》、 《不要走不要走》等。去年底，正在 星馬內地巡唱的潘美辰，在新年接獲 一個意外的驚喜，在薛家燕的牽線下 獲邀加插香港站。闊別十多年未在香 港演唱的潘美辰既喜亦驚，她開心今 次有在香港開演唱會的機會，但忍不 住問“香港的歌迷對我會陌生，舊日 的歌迷還記得我嗎？”但她也說︰ “其實常到港，但每次到香港，都是 以一份度假的心情。”

大陸二線城市巡唱更感動

■潘美辰每次到香港，都是以一份度 假的心情。

隨後她爆料，原來 95 年在香港發 展因為不適應而放棄香港市場。“當時 我面對傳媒時，沒有太多話，不會跟大 家一齊聊天，於是被傳媒挑剔，說我不 會笑、好 cool、老問為什麼不穿裙子 等。我就是不愛穿裙子，不穿高跟鞋， 因我要做回我自己，為何要配合大家， 那時我便決意放棄香港了。”她放棄了 香港市場，專注在東南亞和中國大陸發 展；而且做到“有中國人的地方，就有

潘美辰的歌聲。”自 1990 年 9 月參加廣 州亞運前夜演唱會，首次涉足中國大陸 市場，91 年獲中國中央電視台“活力 28”最佳歌藝獎第一名，獲邀請出席春 節聯歡晚會， 演出歌曲為《我想有個 家》。爆紅後，自始開始中國大陸個人 巡迴演唱會，就跑遍大江南北，在全中 國的一、二線城市巡演；演出地區遍及 惠州、深圳、東莞、西安、武漢、宜 昌、成都、貴陽、海南、福建、昆明、 長沙、南京、重慶、南昌、鄭州、無 錫、溫州、河南、合肥、煙台、青島、 哈爾濱、長白山、南通、包頭、烏海、 呼和浩特、烏魯木齊、滿洲里、西藏等 地區。是持續於中國大陸巡迴演出場次 的台灣女歌手之最。 潘美辰笑言可能因為《我想有個 家》這曲，令她到處找家， 如今除了 台灣，北京就有她的家、她的製作公司 和團隊。全大陸跑，連二線城市都去 唱，難道不怕辛苦？“我不怕苦，有些 人對大陸落後地方恐懼，我不會，接受 一個地方不但接受她的優點，也要接受 她的缺點，雖然一些城市的場地很簡 陋，但是見到當地人來看我的演唱會時 很興奮，視為一件很隆重的事，人人穿

■小玉和小球雖 然不是真情侶， 但默契十足。

爆料說：“我原 本以為是要唱主 題曲，根本對劇 情解說完全放 空！”旁邊的小 玉插口說：“我 一度被魏導質疑 不紅，遭驗明正 身，可幸通過考 驗，真是老天有 照顧！” 只是，正式 開拍後，小玉每 ■自言非傳統女生的 次看拍攝片段， 小球表示很討厭花， 都會懊悔，讓他 對方寫信跟送書都會 自嘲是後悔型演 很開心。 員，他解釋：“演出的當下總是想太 多，內心一直上演小劇場，讓表演顯得 不夠真實隨意，也就是為什麼他會覺得 自己表現不好。”但他也希望演戲是可 以被開發的，自己似乎演上癮了。

菊梓喬 過孤單情人節

演熒幕情侶默契足

■魏德聖的音樂喜劇《52HZ, I LOVE YOU》片中歌舞連場。

唱經典歌演奏多種樂器 當然沒有忘記她，因她是樂壇上極 之少有這種中性打扮形象的女歌手。深 情的歌聲和真性情的個性，依然留在大 家的心中，還有今次媒體知她赴港，吸 引紛紛邀訪。 談到今次演唱以什麼形象示人，潘 美辰很快地回答，“會以自己獨有的形 象，不會去改變什麼，皆因這才是真正 的潘美辰。但可以告訴大家，演唱會一 定令大家滿意和感動的。”她邀家燕姐 將其歌給她改編，用搖滾形式唱出來， 家燕姐笑言想她在台上跳十字步舞！在 今次的演唱會中，潘美辰除了會獻唱多 首經典金曲外，更會演奏多種樂器，務 求將其一系列長青大熱作品一一呈獻給 觀眾。 今年出道 30 年，她依然保持以往

“型 女 ” 的 形 象 ， 而 且 皮 膚 完 全 是 “凍齡”狀態。她自爆自己除是歌 手、作詞作曲家、音樂監製外還是扮 靚及養生高手，令大家很意外。首先 她的形象出道十年一直是髮型師哥哥 幫她設計；自從哥哥也入行後她就自 行設計由髮型到服飾自己弄；最搞鬼 是她用一隻台灣金泊面膜後發現好 用，就找廠商要求出自家系列面膜； 結果她同對方買了 4 成股份，如今成為 面膜生產商老闆。她喜歡戴眼鏡又有 自己生產眼鏡的公司，不過除了這些 她沒有搞外行生意，專注音樂。

是扮靚養生高手 而且潘美辰很注重健康保養，30 歲開始練太極，35歲開始做高溫瑜伽、 打拳、衝浪。曾經因玩衝浪拉傷左臂， 情況嚴重到有癱瘓之虞，幸好返回北京 醫治後，自己做運動治療，康復很快。 相信與平日有練功有關。 往日很自我和執着的潘美辰，如今 少了一點點執着，加多了一份隨緣，不 再拒人千里之外，有緣分可以做個朋 友；追求一切按自然狀態走，享受生命 的每一分鐘，既不做作，又不失自我！

■蓋鳴暉送上精心設計的生日禮物予李居明。

小玉小球 14 日是情人節！情人節當然要看愛 情片，台灣導演魏德聖新戲《52HZ, I LOVE YOU》找來“宇宙人”小玉和前 “棉花糖”主唱小球任男、女主角，演 一對情竇初開的小情侶。雖然只是熒幕 情侶，但二人默契十足，只因都是唱得 之人。 兩人都是音樂人出身，被問到比較 想演男、女主角還是唱主題曲？兩人竟 異口同聲回答“演戲”，小玉幽默說 “演戲可以出現比較久的時間！”小球

上新衣服赴會時，我覺得很開心！” 她今次在香港九展只開一場，問她 場數為何那麼少？她笑言：“有點擔心 有沒有人捧場，我會不會已經被大家遺 忘了，不來聽我的歌？如果他們喜歡， 我當然不會抗拒多唱，我的一生就是只 愛創作音樂和唱歌。”

蓋鳴暉驚喜禮物贈李居明 香港文匯報訊 李居明寫給蓋鳴暉的新作 《大鬧梅知府》已於上周圓滿落幕，於尾場(8 日)的演出完畢，蓋鳴暉忽然送驚喜，送上一 份精心設計的生日禮物予當天生日的李大師， 一個竹紮的小型牌坊，那是邀請大師傅特別造 出來的。 蓋鳴暉和鳴芝聲的拍檔保持神秘，直至 尾場謝幕時她才送上給李大師，一向低調過 生日的李大師感到十分驚喜。 李大師在台上致詞，當然先多謝所有支 持他們的觀眾外，特別多謝鳴芝聲和蓋鳴

暉，他笑言這個“牌坊”很有意思，說明他 們合作愉快“陸續做”，而所放的戲都能留 芳百世！而牌坊上有八支旗和八隻獅，更是 十分之好意頭！ 蓋鳴暉表示她想送份禮物給李大師，又 切合到新光戲院的，當見到那個精緻的牌 坊，便立即做了一個，並寫上“高朋滿座、 客似雲來、場場爆滿”送給李大師作生日禮 物！她亦希望與大師合作無間“陸續做”， 希望大師能夠寫更多新劇支持鳴芝聲，支持 粵劇。

陳柏宇折玫瑰送女友 香港文匯報訊（記者 李思穎）菊 梓 喬 （Hana） 13 日 到 電 台 宣 傳 新 歌 《一輩子守候》，該首歌更是劇集主題 曲，內容描述故事中女主角為愛情和失 去江山轟烈的付出，身世慘淡，不過喜 愛打機的她，也希望像一個女戰士，勇 敢去面對難關。說到 14 日情人節，她 形單隻影度過，沒人追求。至於擇偶條 件，她說要有承擔和勇敢，外形不要比 自己矮小，因她曾經被一個矮過自己的 男生追求，感覺有點尷尬，如像姐姐照 顧弟弟般。她想要有被照顧感覺，不過 遇到適合的人，一切都沒所謂。

■陳柏宇

香港文匯報訊（記者 李慶全） 陳柏宇 13 日到電台宣傳 其演唱會 DVD，他指日前跟家人吃晚飯時，都有重看他的演 出，也算完整地看回自己的演唱會。他帶笑指四歲的表妹一 邊看一邊跟着唱，所有的歌她都懂唱，而且又遞麥克風給他 一起唱。柏宇坦言看到自己在台上感動落淚時，也同樣感觸 又想哭出來，感覺仍是記憶猶新。會否想今年再開演唱會？ 他說：“也希望的，上次累積到經驗，希望下次能有更多時 間綵排，做得更好給大家欣賞！” 之前一直為工作，柏宇承認對女友有所忽略，故趁情人 節，親手折了朵玫瑰送給她。這可能並不算浪漫，且他本身 都不是個浪漫的人，在節日刻意慶祝感覺很做作，喜歡隨 心，興之所至才會製造驚喜。但女友有否投訴不夠浪漫？他 笑說：“沒特別去講，她最多投訴我整日玩遊戲和打球！”

)01 ?Æ ~ A'BCMOP

!"#$

$$$$$$$$ !" # $ %& ' ( " # $ ) * + , - . / 0 1 _Í LN "6~f" K 'Y¡ Î ÏÐÑÒ! «U XU'Yº ©Ó 2 3 " . 4 5 6 78 >LX 9 :; < = > ? ! @ A '

B C , - ! D E FG H I J K ! L M . / ' N O P" A Q R 7[ S; ! T U EN V W X U ' Y Z [ \ ]^_! `abcTd! efghiJWjklm n./10odpq! DErsot! uvNWw w x y z { ! 3 ` [ | } ! ~ 0 1 > ? 2 >XXX 6".4! 9` "

s 10 d

` 01 s T0 }! vN ! , 10 d" ^ # ¡ ¢£ ¤¥¦¤ * § n k d " ¨! ,© ¨ ª W 0 1" K DE«'Y ¬ ^A­ !

L~G®IJ! ¯./'YTª °W±²" ./³´µ ¶·¸ ! ¹º Gk >k »'Y¼ ½¾A5U'Y WOP" «XU'Y s ¿ À Á !  >> SÃ]^ ²' Y _ # s Ä >XXX Å Æ Ç ¤ ¡ k _ º È É Ê Ë! ÌºÇ k

./W"Ô$+Õ" «XU'YÖÀ! × ØÙ d! ÚLÛ 'Y¡# ¤¡ÜÝ Þ$ ß ` à v á N W w w Fâ ã ä ß ! a å æ ç f è" é'Yêëìíî¸ïðºXU'Yñò W"

!"#$

/012345

()*+,-./01,02-3+45/1-&02-(/+02 9:! B9/$ >>N" ;<" =>?G@ABCDEI @A)B( :/CD2CEFGEG

' (

FGH IJ KLM IN OPQ IN RST IN UVW XY

ZL[ IN K\] IN ^L1 IN OV_ IN `aW IN

) *

!"

÷øú %&*+ ,<S> ]@ABÀ

$$$$$$$$ 7S ó ô õ %; S ³ ö S µ¶÷øùTú ûüW E ýþÿ !"#$! %& 'f( )* +" ,-.æ/ ] ¸01 À! , 2 T 3 ) 4 5 6 S ó÷ ø ú C 7¸ î 8 9 W : ; ! ~ , 2<S ó= > ?ö S ] Ò @ A B À ! C D Y E S ó@ A © FGHI" ,2 J K L M N O © P S Q R S T ¸ î W U V W X ! Y ZSóJ K ð [ \] ^ _ é ` a b c d e f ú C 7 ¸ î 89 W:;XÒghiW_j" ,- < S ó= > ? ö S  ' ü ! 3 S ók l ¾ @ S k m X Ò@A B À ! à ÷ øú ¸ î R S n © b o p q ! b 5 r sW ú%&ï ð t o u v Z ! w x Z , -Y E Ò ] y z S óy F G {|HI" Só} ~ s  EX>> d H >> S ] 9 [ = ! G ] W = 9 ÷ øù T ú û ü ] 9 = ú C 7 ¸ î " S ó J K © P Q HX m $ W Y ^ _ b W ab" y! SóJK à h ÷ ø ù T úû ü Q T h àÀrs"

!"#"$#%&'

01678 +,-.

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$ %&'()*+$ ,-$ ,*.,/,*0$ 1&'(2/2*/$ ,*3,.,3")45,/6$ /62$ 7")4,8,1)/,9*$ )*3$ 2:(2;,2*12$ ,*3,1)/23 <24&5$ /&$ )((4+$ 8&;$ /62$ (&-/-$ &8=

!""#$%&'( '$)*+,-'#+( ./( )#'&0

>? @,A,'"'$ B%%C$ 7")4,8,1)/,&*D EF @,*,'"'$ /6;22$ GHI$ +2);-$ 59;J,*0$ 2:(2;,2*12$ ,* 02*2;)4$ )3',*,-/;)/,9*$ )*3$ )119"*/,*0$ 8,243D HF K,44,*0$ /9$ 59;J$ "*32;$ (;2--";2D LF M;2();2$ 8"44$ -2/$ 98$ )119"*/$ 5,/6,*$ /,06/$ 32)34,*2D )*3 NF O)4);+P 5,44$ <2$ 19''2A-";)/2$ 5,/6$ 7")4,8,1)/,9A )A3$ 2:(2;,2A12F M42)-2$ -"<',/$ +9";$ )((4,1)/,9A$ /9=Q R62$ STAT;)U$ @)A)02; KFVFR$ W9F$ LXYZ [XXX[$ O)A\)])AZ$ O)<)^F _Q`)aU=)2FA9;-2162`b0`)aUF19`

R62P 1U9-aA0P 3)/2P a-P 9AP 12( 34567869( 1:/;FP cAU+P -^9;/ Ua-/23P 1)A3a3)/2-P 59"U3P <2P A9/a8a23F

bcd ef ghi ef Rj0

%<=>?

!+#-%&%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,

%(%$%&? ()*+%*? (,-%.$/-.%*? I%&%1%?

B,%/? 5&,)1? C&%/?? ,M5? *2E? >9;8;8=;:=7N:7?

3%*+? I)@*,%+%?? ()*+%*? *%-%? *)1? *,+&C? A%@%(,B)? C)$%&? A/*? -)-I/%C? A)@-2&2*%*? .)A%(%? $)-I%+%? A)@$)B)*%*? ).B%,B? I%&%+,%*? B%*(%.%*? I%+,? -)*D/%$? -,*/-%*? .)@%B? $)B)*? @/-%&? %1%-? .)$%B? ;? (,?

C)-A%C? $2C? ;;F? C,*+.%C? ;? Q' :F' B&2AA,*+' %@5%()'0%*(%@'C3*+'0%C/'>F'D%$%*'/C%@%H B)0%@%*+' 0%*C%&%*' 2@%*+' @%-%,' &)*(%.' .)-/.%.%*' .)A%(%' $)-0%+%' A)@$)B)*%*' ).B%,B'0%&%+,%*'B%*(%.%*F'A)C,'B/@%C''::;F' 6898:'B%*(%.%*F'B%0%&H C%@,.&E';7=:=:8;9

%<=>?

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 1,$$,"-' .1"*' &2/' 3%*' ,45' 6789:;<;:=>8;9?

3%*+' 0)@*,%+%'' ()*+%*' *%-%' &%AA3' (@,*.' &2/B)' C)$%&' A/*' -)-0/%C' A)@-2&2*%*' .)A%(%' $)-0%+%' A)@$)B)*%*' ).B%,B' 0%&%+,%*' B%*(%.%*' 0%+,' -)*D/%$' -,*/-%*' .)@%B' $)B)*' D)*,B' .)$%BE' @/-%&' 0,@F? .)$%B? :?(,?C)-A%C?$2C?0>F?0$2.?06F?C,*+.%C?0%1%&F? " F? D%$%*? /C%@%F?? $AA0? .2*(2-,*,/-F? 0%C/? G !

B%*(%.%*H

B)I%@%*+? 0%*C%&%*? 2@%*+? @%-%,? &)*(%.? .)-/.%.%*? .)A%(%? $)-0%+%? A)@$)B)*%*? ).B%,B?0%&%+,%*?B%*(%.%*F?A)C,?B/@%C??::;F? 6898:?B%*(%.%*F?B%0%&H C%@,.&E?;J=:=:8;9

d)1)A1a2-

>FPS2A2;)UP%U2;]

QP@aAa`"`POM@P-/)A3);3 QPe<U2P/9P5;a/2Pf$;2)3$aA$%^aA2-2$)A3$ $$_A0Ua-^ Q$VaUa02A/

EF$e119"A/$%U2;]

Q$@aAa`"`$OM@$7")Ua8a1)/a9A Q$e<U2$/9$5;a/2$g$;T)3$aA$%^aAT-T$)A3$ $$_AhUa-^ Q$e/$U2)-/$E$+2);-$59;]aAh$2:(2;a2A12 Q$M;282;)<U+$5a/^$]A95U23h2$98$ijO $ $$e119"A/aAh$O+-/2` CA/2;2-/23$ (U2)-2$ 1)UU$ X>XQ[H>$ XEY[$ /9$ );;)Ah2$89;$aA/2;.a25F

%&$

%<=>?

!"#-%2%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,

%(%$%&? ()*+%*? (,-%.$/-.%*? I%&%1%?

3%AA? K/*? L/,? ,M5? *2E? N:;;;N=;:=7G99? 3%*+?

I)@*,%+%?? ()*+%*? *%-%? A)@*,%+%%*? .,%*?

L/,? C)$%&? A/*? -)-I/%C? A)@-2&2*%*? .)A%(%? $)-I%+%? A)@$)B)*%*? ).B%,B? I%&%+,%*? B%*(%.%*? I%+,? -)*D/%$? -,*/-%*? .)@%B?$)B)*?.)(%,?@/*5,C?(,?C)-A%C?$2C?7;O? 0$2.?@F?C,*+.%C?0%1%&F?0%*(%@?/C%-%F?2*)? %K)*/)?6F?0%C/?>F?D%$%*?/C%@%?B%*(%.%*H B)0%@%*+? 0%*C%&%*? 2@%*+? @%-%,? &)*(%.? .)-/.%.%*? .)A%(%? $)-0%+%? A)@$)B)*%*? ).B%,B?0%&%+,%*?B%*(%.%*F?A)C,?B/@%C??::;F? 6898:?B%*(%.%*F?B%0%&H C%@,.&E?;P=:=:8;9

!"#$

khlmn%&'opqr

stu?vwvxyz

! "

# $

{|}~ $ NR hloQ !"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

"/0123

! ! "#$%&'()*+,-.

$%&'()*+

² ³´µ

* ¶ !" ) · ¸ ¹. ¶"º » " ¼ ½ ¾ ³ ¿! À Á ¢ Â Ã o #$ 1 %! r! Ä Å Æ s Ç È É " Ê l Ë Ì Í" ¡ ³ ¿ ! l Î d Ï Ð Ñ Ë Ò Ó ~ Ô Õ Ö!

Hcx×Ê¡ Ø Ï G! Ù v Ñ Ë Ò Ó Ï Ð Ú1" 45$678"9/:;< =>?@A! BCDEF1GH IE !" JKL! M$BNOP 1HIE #" KL! QRST0 1" U.$%V6! WXYZ[ \]^_! `abcOdef# ghij! Zklm! n7ao pqr*Z[stuvr $%&! w x * [ y i $ z { Y Z[|R}~ ! mg" 4 EBC! "9/ :<3d 6! >3 O 1 ! 3d 2

!!

" <* ! ¡ ¢£¤d¥¦§+! 4 ¨©6 s! WX ª£ "9/:« E! ¤d 1 O *" 4 s¬! ­C®¯°< ±²# 2³<>3! ku+ [+´¢~µ ¤# ¶<·¸¨ ©! ¹º"9/: 6! WX <¤d 1 O! ¤d¥¦»+* " ¼½!¾¿ÀÁ Ãs! ¬ $ K Ä Å Æ Ç < > È É Ê! ÁÂËÌVÍÎÏÐÑÒ² Ó" `aÔÕÖ! ×$KÄ<> ÈØ Ùµ%Ú! KÄÛWÜÝ Þß>ÈÞà a" '

!CDEFGHIJK LM" *>?@AB.

Æs Z[ìíGà XîË! ïð³ñòó"

¬$øáã×& "/ó¢êËí1

­6><= "/¬$øáâOv6ã×! >W@ äåO<âO æ! ´$"9

/:ø²çèé=h! hwø ¢êEgë¡Ë `Çìí1! ,C î³°KNïð<$ñ" ½§¨! ¬$âN`J ¢ê! òó6Ü Þôó ! XrWXÁÂÄcÛ²õ ö " ¬$âO Á;K 6! `ÁÂÏõ÷! ø ê`dV )! ù<0ê! úöù<ÜB' ûª "

x×{ã}~ 4Täªl¾

½F>;zdi Ð\¢ Ì Í! ü Ja ý>§" !D§+û.Ü£$ þ ÿs¬! R)$%ØR¥¦!

M !DÂï ¸k\W¦ !Ì Í# "9/:ÉÊku Äc"#Ãh Ð `Ï" =3 ç = þ! ÿ$ % &ÛB'Vs'$%! øÈ*~ ()" </: KN î! D E =. a* # 80 a»+" ½

" j" k l m n o p q 1 r ! s f G l t u v w x y z { | } ~

45$678! >;zdi $BE¢ Ì Í! ®*E¥¦*+" þ ÿÜ ý! á)>ú*'<XbÙ+, -m$%z! R ./0 ý¬>§! DE ¤d³12mb§+uAÔ34" 5Ø `Ì Í! Û6` MíX+ "

lmfg"å jæçèéêë

þ ÿs¬! ¯>ú$%`E ܪE! øE ׿7 8c<om9´! :;Õ¤ n3<! 0¤Í 35²Ó;³£²ÞêPy 1! =>I?n;ê$ Ûs9´MíXXb! @AEMÂBxø" 7

lms fgG! ÷Cøùjúûüêëçè"

Äc¡=<çÃhwr à a¥Ä ×

$5Äc¼½ W y ! ùúQ 4 ! ÒÛr" !D ¾ ¿À¼5<6a ! ¼½` - /10 * 0 , 5Î ! ø /<"9/:KÄ Á! ¡` ;< Jç<Ãhwr! ¢Ãh£¤øn{(!

X ÍaB'¥Ä" 6aÜs! ¼5|RQ¦§=¨ D©<)

NOPQRSTUV! OWX "# 4$RYZ[ ;! \YZ]^"_`a! bcdeTfgh i"

**,0 ø Ë\É>ABzC )

) $ % * E J a*+! #62ç 3+ ·=µ" >; Jk [ G ! ,ç <G 89 , < - . # / .01! Dµ-0 wQ23YZ" ½ 4-0Gø/z. '! 56QB7 c89:;<< <! = Ë\É> À4?@6 D®ABzC" !DE¾Fâ! -0DE( ý6øQGHâãä! $B6= I.56ø|a34Jû'KL Ã! MËM+[/÷µNO P" I5ø|,C34! ! QÀ4-0QYZ" À4ØR?@! -0< Ë \É> D®ABzCSTKq U! ÜsÍVWÀçW <0X)øYZ[! \]ÛÏ÷ M^ $%Ð 78x_"

Û¦§¨w© A ­®¯°1±

âãä 9`Ø· $B IE3! Ëa bcd¤ie9Åf! Wüà6gh;*i"

1! à| £ªu<Y$"

ÜÝ)Þ"$ßG àáâYZÆm

×$"/!R<! ÅÆÇ"=[! DE ¨·= øÿâãä =6" ½«"=[ÔÁ­! "=ä<Q6E J xê ! E -< ic 0 E! d®7! # Þ ! ¯°R¹±! ²c«äÝøÞ 1 E B'>ú<E ! ÄcÝ ø2ç³Q´ ,. IE" ½ « Á µ ¶ < 9<,0 j k · ® ã Ç ¸ =6! øÿ9=6 ô¹ºãÇ»¼½ÖH!# jk¾¿# ÀÁ! >û# ª# ÃÄ(µÅ! H a ,,<< ! ¯ ,/6 ± ²Î ! Ø W Æ µ Å! Ha 6/< ! ! ¼ÇÞÅHa ,<< ! " ½§¨! ! cjk÷6>6¯È - c . I E! "9/:ÄcÃh\à>6¯È ! c 6 I E! µ ª`ÉÅ ÊÃE ! RÄc£Ë `0E2ç! 3+|}Ì " `Â[Û ý!

"9/: Í´jk·®6! MÜÎϯ . I E! Äc Ы<E ÊÃ! |Äc\ÑÊÃE ѱÒÓ! ª|0E2ç ÔÕ" Ö¹á)âãä<ÅÆÇ"=[! `=Í ÄcÞ»×ØE ý! KÄÙP>È>Ú¢0V => ç! >¸ÛDÉÊ! H; âãøÿ9 < =644øzÛX¬B! à6EQwÞeÞ; 1 E! ÄcQaJ)nKÄÜÝ Þß ! g ` ÀOàª" 7

$ª s R p q ô õ ! ö æ Î v Ô Õ Ö "

H/YZ ­60

# R M

u "

¥½¸ !K NH / ª* ¦ "µ ¤ § ¨ ­! ®" ¯= [!55< © ª « !© ¬

R) ><ÅÆÇ"=[j køÿâãä! 9`Ø·7l Þ ! E ÏèÞm6! Ëd¤ bc;iejkâã<nÅ! 6 aË&&op nq§ ! Wü à6Xh;rsö§! ÌO t <u6vw bc;! G`5x y! zÍ { |$ " j ! v6`ý6 bc; }â% J ~~F øùWý < Ã! ` §~~ ÍøN ý ! Îá jÁ<3Äc¢ WV! Í£ zýa # ý ZV & ` øNý : ! ý6΢ O b cieÍäÅf n <`Ø ·! Íèâãä6! X a " ' $

¡ s f ¢ £ ¤ ¡ ¥ ¦ § ¨ w

© ª

A « !

H ­ ® ¯ ° t 1 ± "

nÓÔròó4 rg $:% ð * n ña rî ïò JÝ ¬!

J/nÓÔó4 rg" $B ôõ%:ð nñ! ¡¢ ö nñ÷`nÓÔÒ ø! ròÛrùú! ! nñ

ÛÝÆ/}ûü ! ýþ*[< |R kÿ!ç·ø"#6" -* / * [ ù ú Q $ Õ % 4 &û'# ! " 3`|Ró4$B ô! Ô` a34û'( " '

/01234! 56789:;<=" *>?@AB.

°¯ 60 ±²³ ! »+" ¯ !) ! $ ¼§! ´$ "9/:7 ,116 ç . þ¬µ! ;ø) ¶ç , þ / ÿ·= ¸nr¹º! Pø) nÿ¸G *),0 ç . þ ,! ÿ" ª»µ¤s! "9/:Äc¼½¾ *),, ç . þ¿ÀÁ Âz >ÃhÄÅ! ×uVÆÇÈ'ÉÊ$%ËÌ Í u7 1KNÉÊÎ " `Ïá) >$%Ð ! ÑÒnÓ Ô6Õ78! Ö× uKNØ ÙÚ¹ £6ÕÛÏ $N" ª»µ¤Ü ý! $B6È'd 1KN 7ÝøÞ 1 E -. ißà ;WáÈKâcèãäåÈKâ! kæ £ $%+ 2ç! èE$%C® £6! Q7¶ÿéê E .- iëì-â / í'>" 7

+[ B ,2555 *[ * !

+[ 3 B , ! [Ü Â ý!

2345 ! ! di*[ * ! "

! 0 ý! < ®£k G " + [ # *[ ! ! ÜE ¡¢ £µ¤! £4'[6$" '

!"#$%&' ()*+,-.

£æ ()"! ç!èéê á)âãä"/ å$%! "/ëì ** *# *)+" çíÇKNî5 "/ë

ï *! aðñ! ku çòóôõ"/ *! *<ö§6! ÷ø$ù*+,¥¦<>ú" ½ûüTý! *""! ç ,* þ - ÿ! øÈ!R " # $%&5'(KÄ<"9/:! )* " +,-ÂI. ./ /|0Ü<|0# .'u12! 34éê95! à6E 7!è89:;éêN<ð= >! "/ë> *) J?@< AB! ,CDE ** a* # *. a»+" *)+) ç +) þ *+ ÿ! »!F GH §IJKLM! NO8DÿPQ0zRS! DEíÇKN`N<TzUV WXY" Zö"=[øÈ*`\]^_`ï"=ä *+ a< "9/:! aT°Wbµ6ëï! >; *! a dP°W S" ç 0 þ +1 ÿ! òóc®deN<ÔB'ôõ"/$ %! øÈÞ* *. afgä<"/=hÙµijkl! Qô 6mnopq! rs!tÄc# 9 u! >; *! avy ô ï" wn578BC! " / Ä c í S E x y z T © {! |Ä}W~! ` ' ¤! n5m Í "/; ô] ! >a v! ÍQ* ! kWQ i" '

Rs g! 4 nopqr "

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

« ¬#$,­®¯ % ) #$ , B C D! 9 ° ± ² ³ ; ´ µ ` ¶ · ¸ # ¹ º » ¼ :! & 6 ` ½ ¾¿YÀÁ B²Ã9 Ä Å" Æ Ç À Á È É! Ê Ë Ì Í « Î Ï! Ð ÑgÒ@A&Ó./ÔÕ Ö y" × ¶ 6 B ² ¡ Ø È É & Ù Ú Û! Ü Ý Y% Þ ß-à & Þ '""" = á â ã ä å! ¢ æ ç èéê$Þ¬ëì"

!"#$

ov$¡¢£ÀÁ

$%&'()#*+, m¬ GGWIH$%E § ! Í Îñ Ïò $Á G% !H $E % §\ î k Ð&

v½¾¿y¥Ô! ¯«A ÀCÀÁ ÎÂèL©! ï gÝÄÅÆGÀÁ ! ÇÎI E!6ÈÉAÊ! nËÀÁA ÅÌÍ6Î'A$" ¬GÏb Ð Ñ ø Ò G Ó 0- Å } k l jYÔÕgÖ×ØÙH! / Ú G°AÀÁÛÓ¢ÜL©Ý 2 Ú Þ" GÌßAà\! L©/ ©ß<#((#=$8<)"(>87=?8@=A)à á ! âãäåæçèè éê ë! 9:±ìH% íA ß!B"?)8%B)8C)"(à îmïðÌ ß! ñòGL©¿ÀI! óô ,;; Ú ÙHÍÏbÐÑ" õ6ÀCAÀÁ! vö G÷ õ6WYÎø! ¨·G $o×='A\ùklúY$ WYjû! ijüý Ç L ©Aê! /·L©vopþN Gÿ!"" 3

A êÈ q#´" 01 A K Ù 1EI2 W A H dQQg" m µ g ¬ $ } g i $%! b.\ ç@ SÐE §¯ GH WI´ ÐÍ·+AE §! Ä. uêÈ" K ! .Ú@ Sà ~ w ;! ÄY GA E §! àg [Ñwa ! _·+Ôê" û$Ù JKLM W ã À ! g i Ä . W AE § ü q" K ¥Ô! ´ .ÚAá Z¨C OW ! È 1Î'Ý E §! ÿÿ ´ Å·+A ê" @ Sã ! .Ú<;Ð E §! x ¯ B! ÄE § } êA$" GG W:V! .WA ê ¬vé$o g ! ± 6 {|}3 ( - Y N Æ! ÁÎâA&.WA } - "

.+=> M./b1

!"#$%&'()*+,-. / 0 1 2!"#$%& '"()$%#$)3 !

! \ gY ! # \ ! ¡¢£`C¤ ¥sfY¦§¨ C ©ª"

456789: *+ ;<=>?@.$ ABC! DEFGH$%IJKLMN AOP" 7QRS*+.$A78TUVW ,- XY*+Z[\! 6]^_L`a ./b1Acd! Lefghijkl m .+ ;<! n?@.$AoPpM" LVYqr./01BCA*+.st u! vw /0- xBCy! z{|}~ d ./b1MNOP"

4Û $( ¼)*H$% / X4 Û,2 ÚH$%I#! $g %&'

K! ( ¼½H$%)*p ! ¼Zß+\o,à " - .jN%/01! ¼ ½¾«GJ234)*H$%!

5¼½=­6r67H$%A8 9" 4Û $&: ;µ8! <=>$ Ù?,@A! BÅ) *H$%" ?C¼ZøÂmÙ4Û $ ( ! ·%/DEFGHÙ ." zÈ! H$%cWG êF µ 4Û $OYPQ" Izd

!"

% ! &'(%)*+,-./01

{ | } 3 ~ : $%&' ( X " E §wêÈ" K ÐÆ6 \ kij0sÄE § q>W& NAÊ! Áû$Aê z±~:g \! WH$% &kÿÿ)*! !Î \Ä AE §_L$rÔ" 3

BC : .+ ;< {! 78 . /01&g W 00 l # 6 B A !

L ¡ ¢£! ¡ ¤ ¥L&g ¦§¨" H$%A©ª«¬­ kl\mnop "# qrstuvwxYyz" ®! 6¯J° . ±(\! $ÐÑ ÒÓlÔÕÖ! ÁL×ØÙ / ²³´µ¶´·¸¹ $º»! ¼½$ X 12 ÚÉÛÄ! {±·¸(ÜL! n ¾¿À! Á./01ÂÃÄ·gÅÅH ?ÝÞ·ß./01Úà ! {Náâã ÆÇÀÈÉÊ! GLÉ˼ÌÍ! ÎÏ H$%" 3

m %qr1E±(H$a M.\Il¯ê 1b]· fAs>Tt\Ì ! gxXøëÈAa !

H$%cdefêÈ! Á6g mÓOÑ# Ý w

2345&6789:;<=! >?@ABCD"

¿JKULA: ;µ8M N OH$%! GPÚQIR §S TUYÁVW ÑW! XJYZ

[ÑAg\¡ ê5! ÁG]^ N¯Lþ_! H$%`COP Q" 3

h: i > W I A H $ % a j k & I l" mµny\ Jo.Ap%qcÚ r >xmµs>Tt\ÌAH$%a ! _±$rÔI$&Il¯uêÈ" .\AÙn;1vwxµ á , y -z{|}! Z{H$%a ~ð!" Àá" y k ! .\Aa Xøe

ÀÁ õä$÷ø

6 789:;<

59IJKL M¤

8 - => `?@¸A! BC9DEgFGH - "

«t ¬¿ ¯À

ä¤Ud¥ 12 Úçè~` צ§Aꨨ&©GA" ª «t ( ¤Ud¥gÅ ¬ÚIG­@® ¯T! ° ·Î ȳ± ¯²³A´ ! ε¶·¸o! ø¹Gº»â¼! ¿½¾¾¿ ¯ À" A©¯CÁÅOvùAg l k ! ÂÊA 11 í@à C DeÄ! º»Å g Æ ÎÇéÈɼ" ÎÊ{! eÄËNË >! ÈÆ ÌÍÎÎÕÏÎÐ! 8ÑGºÒ" GeeÓÄQ{ A&ÔÔ¯Õ! C¯Ö×ØÙ­@" ĨÚÛ¥Ô! ¬$ÜNkl·á¸ ¯3! ÁAÙ¯´ ÝÞ7%O¦! ZLß%à ! ! ¬$&·¸á ´ ȹG­ @u" 8âìQã ! AÙ8âä ¬åæ! 4lêç]9! è] w\1é­@¼$" D

éêëìðñóõ

#23 - ~ { 0 1 - NO P(Q "

ä£À 12 Úçè~` óêÀÁ! &ÎÏv$Aëì! íëîÎÿQ ï! ð:ï ÃèNñòóôlmW H" GµgÅv$M1VWãÀ! Á ·gµÀÁ õö A÷ø! ÏÁù úû$ È! ! Èö©üý! þÊÿ â!Ê" ./ Aç ÃÆçK"UMÜN GVW 1; X#$% ./F0 ÚG° ä 120 ÚZ&` ! ýágµ¢£ÀÁ" GÀÁ IgÝA õ! gÅv$AG'ã( l" .Ý! K"UA)*t.Ph·· +Aú, õ! lw-ê· ./ }v$" <\! ç A0s6WÉ1 2! t.ÎkGÀ3 ú,! !x4 kÄÅ_F³¬3! V56ÈâãN 7" 89! K"U}Ê Ãç Å:! ' ÉLG·+wsäQÍ;¯g! È! ç .\<;säÈr±='2>q@ A° ! Á<¬%?t.g6" ÀÁ× {/ɹ@8" K"UA0äcÚABç ! Å_ Î K"UCYD$àÐA­@ Eá F" Èç /éG%H! 'ÉK"UI CJK 1/F0 ÚG° ä 0: ÚZ&` A ÞÀL " D

NOWXQRYZ[\]UV"

ô õ ö ÷ ø N ù ú û

(

ó B C D ü ý þ ÿ "

] A :! ·.\A;<!"C Do a ! @ z{|} ¾ ! Z!>$ È9:a ¯HuÈ" D

'(ab)*iC TVNa@Y $

äM 12 Ú ç è ~` GµM g NO ÷I PQÆçâë!

G |R SB·+k GTBC!¥L" GL U I! T_V | R Na%W! X1¯ @Y nLZÊ" 2. A[\ &g I]U! GM ¥ ^g ! ÈÙ /;;1 W é _ ! # I W ^_3!`ab"#fiC$%&" `aøbc" LÙ ö TGde fzgh!

7w" ·+kGTB¥$! i#j§ Î:! M þÿ%/xy} ·+ oklÊ·½" Ê _[\ zB! è6{cM T_ bmB{! n8[\ " 78! ! ·[\ è6 Gh NaA@Y! ÄLo |}~ ! Zé]âj " Á p½¯U " T_ ¬[\ [\ ö g?VW 11 X I! Lqx4'|mrst· A8 zt! b-l 1;;; ¥" 89! Z[\ ¥f& G° ä 220; Z&` c" D ·L6·Æç u! Ãv$ o

!!&+,-./! ={01 - ~2 3 - 34 X 5"

NOPQRSTUV äåæ 12 Úçè~3 éµêëìíî ïðñÖòóôwõ! ög÷ ø6ùú 1. û! ì üýþÿ!"#ùú 1- û! ÎÏ$%¿&! ¾« '()* +, -" .þ$/0j'12! ­­3©45 N! 6·45A7869Ù:;" <þ¯=>§! íîï?@A¾«Ê B¸CD45NEãF GH! IJK4 5# LM45N! Á×OPQA&R4 5" R45SðTU! VWXY! Z$[ \Î]" 3

­AÑ [ " q¢ ¥Ô! a A ¬Z$kl!o» O L $AHW¯u! È{a! G.\/& g ·='AÊ! Ù.\A k ! $ l WrÔHW" ! s>Tt\Ì& H$%a

" í ! î ï ð ñ ¦ / ò ó

nbdJJ

^_3`abcdefghij"

K!""EFLMG

EFGHIJ"

ä^_U 12 Úçè~` abcÚOdef g! hijñ! Ù ö!kjùú 24 ûjñ" jñÎølmnb¾«Aop! q<þAors t/COlm" G:VAöu! vwxy-zg {|ÿ}6~: 4-- ø jñÈ Ä " % 5#(6(#7)8 9#6 A ¥ Ô! zcÚðñ G,j! Z y g{ |ÿ6~: 4-- ø Ä " k !

CD Aßî à " jñÈ ! ! ÄVA ß uY* ¡ ¸à ! ¢ jñÅ£¤ %A¥¦§" ¨ò ! |ÿÙVW 11 X6 /--- ø ! ÁL© Göuª[« \! ¬ 4-- ø ­! ¬G ø® :;- øoq! ȯL °± jñ²³ |ÿ! ±Ä " ´µC¶ÄVA &ß B à ! & ± ¯ g·­¸×CA ! ¹©Gvwxy -zº»¼%·" 3

!"#$%&'( !"

!"#$% %()*+,*-.

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

QR(<) 9 >S p + ¼ 3 H I BTUV Ô ¦ Ô ! p)¿O,×5-ûS. ! fƲ¦ÕË /â"

QR(<) 9 >S pμ3HI BTUV Ô ¦Ô

56789:;<=>?@

õ õ!MäÝþ,#

w! K ¸ Õ· F ' w! ÌÌ Z &Ê' w! c u ¡ ÌO ' w! ß± ¡ £¯ & $ 1 ' w`T Í $ ¿ _¡ªm,¥£¤/ Í $ 94>P 5 ! ¡ ¡ O ¢ G 6â$ £ ¤ Ä $ I ¥ ¦ 0¿ Ws $ § ± Ý ! ] Ï 0w $ õ 7 , Þs # 0¨ Æs © Ë ] z ª ! w « ¬ O U ­/u ® ! _$·¯V` ¢h °,! ½Tx n,¤ ±i² ³" ½ÎàI¥¦! ÿ ´ µ ±o F44 U! dD/±¢ Èz©ËìÎ K Ó/¶·! -?²¯ ¸*! _ªÚ Ût ˲Nõ¹ÍÙQ " $fº»/ ! Ê«¬m / ¼½ºT¾¬ýÀ,/·Ç" c¿] w_˪Ìêë! ÕÍz! Ì ÀQÔ6/· µ! kºTwÁÂk 8 ÃÄÅÔ6/ ßÑ8! ƪh ¾ §Ìh " +5STHÇ=´/ ! %$ XiÈ/BBT$£¨ OÉ! ¿O

GØÙÚÛR S! {M)T¿* àÉ/5+· ! ªo¿efg! % G ¥ Ä n - H ,. / f g ý ² O Ì¢! îïPPëi @ 5! ¡$ À .ë ( ¤ / Ì ! >> pù=¿Oû$ã $ÛÔÕ¤Ú/ i Ë ! ¨ f A9 5 0 áø1" { M ) >SPF 5 ÑÄn¨f! T ?²bb{¼* )«234567 ¶Îs8988z :;<=! > Ø Ùú º 2 Ê · é

{ M ) Ñ Ä n ¨ f ú Ô f _ $ À 7 ¤

è ÊÔSz¿O`3 i !

BB$ÀËÌ wèÍ! Îûwmñ Ïr Ð ïi¨iÑ! ¯ç / KÒÓ Ô! ½fÕÖñ" +5Á O×3ر-+! _Ù6ÄÄë / 6" ÚÛ ¹! HÜÝ<O" g Ê$Xiú# ÞÔù5/BB! _ßàïýÀ,! ýáâ/·ÇeÁ w/,Ï! ï$ãMäõ÷$ O/ $ ! ¼ÇÇåÏ/æ5çÄè éMä? BBê=! eÁìWÇÇ /,! ÇÇ/ Ï" Gë! ²âDßdÙÆìU ­/=P! íî ! á¢Yï ðñeòó ô/, ! 3Tõßâ Yï og/èö! %[UYïð³ M÷¯ø¿ YïðiÊfÔ! ùi#! þOÈ@/åÏ" £¤ ¼dÙåϤþBB! õ÷BB6 B! õ÷¿O/hú, " -¯ Í$û! üùý/Û/! ¢ $ ÙÔ3,¥ý³/eÁ" ýþªôY L»! μ »þÔô/ ¸! iĪm, ÿ!/w$õËÕ Ôi$D/ K "

\]^_`ab! cd )* efg\hij

ê! # {M? Ø @@! ÅÆ Ç_ºT2ÄnA B ! Ì|¿O § /TiC! DE?@={M) `{§¥ÉZZÊ · % N $ À 7  FéêÊX! _t B b n é ê á 7 ¤! ¤X/TBC { /GH" Q 9 ÄnÈ0IiJ ë" G R S ! >> p

Än $0QK= L©BÔ! Ñ{M ) Q 0 M N þ >4 O/HP! ¿O/ izQÛRaST Õ! UîâV! Ñ ú¿O WõÑX YO&ZÊ[\!

0áÔQ ø g`" Ê ! Än ½ QK=ºTW ÿÚ! · 0áÊ Ë$]! $ T iTÑ{M)$Û

klmnopq 0®&s

ÉÝ

©ª© â # «¬­®$ ¯ ÷ ° I ± ² > § ? @ AB'<<C<D8 +E<s ³ ´ ! = / G I > § ? @ A­ ® µ © ªs -® &. ! p ) ¶ · ¸ ¹ ½ º e » ? @ ¼ - Ç ½ Ý ² A­ ® µs ! ¾ + N© ª Q ¿ ! î ï © ª ¸ ¹! cÀïx âÁ°j/5Â! ¾ SÔÃT" ? Ä F ÅfÆ-ÇÇÈÉÝ A­®µs " Ê3?@ÝËÉÌ! ·ùnGIÍκi|²Ï! в¢ ± & © Ñ ` ¤ ! Ò Ó Ô Õ * Ö × / G<=*7EHEH- Ë i Ë h / »! io_TªØÙÍÚвpÝÓ<! iïÛÜÝ/zÞ ßàÀáâãªäåæ" Ê ! ç è ¶ · ¸ ¹ _ - Ç Ç È ! 2 3 G<=*7EHEH- @ ) é ê ë HEH-! ì z í Ô ? @ ! ¼ 2 ý þ · î / ï ð î ñ ,ò"

sP ! r ¹ % N) ¥ s ^ ! T IOiô" Q ¢¤ ÕÍJK· " Y ! Ê3 þ¿5 ) Ñ _ N i 4 >9 E/`ª oK! ÊX{Äa$ Ë iË£¤ b cz! Te»% N Q \ è 7 ¤ ! / ÔId! § `úeµ" Q "

0E 0 ¿ O ç 5 Ô 1 E ! )E + â 2 I ! 0 ` + âp¥o p ØÙoô5! ¿Oº¹ô5R_! om3$ D/ 4! 5¿ç ìï5! ïú`Ti É6" o5 ) 0E ? o 7 8 9 : ì ! y z c ¤ ° ; ½ < ! c = ¤ > Ñ ú 3 ¤ ? 8 @ ! ² â , ÷ 6 WS p H I BTUV / Ô ¦ ! ) $ ¿ £ ª Í A B g Ë ! | a C É D E -´ F ! ~l! GH ! FI ! ç F. /Ô ¦ Ô ! )EX 5 -_ J ! NB 3 7 V ö â ! 7 8 É Ñ ì W / 4 K L !

BMâç)© ! V /NO! Q 5¿è= P [P S [R _! ÛP6Q" B3ROSQ! 3BÛP6Q! èÛ¤â7 ù ! c ¤ _ ¤ â 7 ù " T U \ ! % N V 1 / ! i o × ÑúB½ £V¤! W ¨º¤XYZâ" Q [`¹ìWº$D! è= P [P S [ 6Q! ?²Ñ) \]^Z _ ! ` â þ 94 a ! Ñ ú b J X _ ? / c ! ¾ d d e ÷ 6 ! Nô 5 R _ ! B ` h T 7 i f ! Ø Ù g 6 ! h h ! ç¿£ fÆ6bJXi! iojä£ +ãH ?@! kBÓlmH ! +HIÑ) +p¥ã! Bºi¢n k! ¸¸- e`! £ i É o÷)6" Q Á O ç 5 O ? ¯ ¬ p o ! [ ` ¹ ! NB p ¥ ] ! © ª O " Q 0E _ $ D ! i o T + q r z s ? ! )E ¹ ! NB / ½ t X 3 U Ï ¤ = Ê ÿ Ú $ Û + ² ! B z $ O! `¢ªSwu/[vwx! y G_äzwC$ B©ª OÞ_Æ o O?$ hh$ cTB áBç5 ˪{ |}! ?²55BnºË ô5~B¯{ ! +5/{ fá 7¤! cT! B$ Oº©ª" ç5$õª/²$ ?²B+ ×2I ! ½QB /{ ï$ º©ª! ¢ ÷ $ B RO! nn! ² ËdD& ©ªO B$ é +5f ©ª O/ :! ç5©ª `$õª O²$ h h $ Q [ / ` r S ! N ! Þ d ä T & h h " d Dµ! i O?]¿! B p¥ YE;/81(O/8þÞ $ Q

!"#$%&'#$%&'(

IÒÚ/BÓÔ ¦ÕË ØÙëÖ×Íο0! `' 0ØÙ" IÚÓ$ÒÚ/Íc§Ì ÛÜ%£Ý£3' ÊÒ Ú ¹ % NÞ ß à T B / M ! × H / Í c # × H / á â ! ã 2 â$ Q ½ä¤ªåËlÒÚ j " æçè Ì0+é0! £ ú Ø l Ò Ú j é ! w V Ò Ú Õ 0ê Æs ¥ 05 ¿ , Þ ù $ äs ë ì i í ! £ î Ò Ú i ï ~ ð å _ © ª ñ ð ! + ï T ÍM" ò ó l é Ò Ú 0 ! w ¬ i ô I*- + Õ & Ò Ú f õ ` ö % NB C d W ÷ ø ùù Q w ê ë i ô I*-! ¹ w ú û S $ ¦ Õ Ë ! w Ë ü i S $ N Í Q z Ò Ú Õ 0ï ý + ,s # 0þ ÿ Ús ! ! " Ô Q 3 # ¤ Ú $ % & # ' x ( # ) º a I I * / é"! 0g§Ì"

/01234 ) * + , - . / 0 > Å ½ Æ Ç ¹ ! NÈ n É / ) B O 6 â ! s · O? -Ê\. ¡K²Q ! ÀïT ¹ÄÁÂT X\" >Ë Ê X Në > > Q 9M>F 5 P >M p Ô B ! > Å ½ è ) _ ² w / 0) B Os ! â $ Ì Í ! i ¢ S Î Y / ) B O! >ŽËiË_! ÍÏÐ& ! Q 5 9A E / Î Y Ñ ) { L » ! 9F E )! @ Â"

Èb > 5Z/>Ë>Ž! O?/d$¿Ç È! w "Èbb²$ Ë % Ns t ± q 0m u v ws # > ' x 0y z { | }s ~ è ÷ ! Z 0 M Es ¾*=Q! ` -÷. $Zµ$ Q a @ O r ^ o AF4 U j V Ë Y Z r & E I H ¹ % N z Þ i T 6 Z r ! ¡ T 6 § / " Q w e » ! [ 5 ·Yr^ ãY ªäx ! h· ·Y_`ª ! Nî ï B C [ 5 T ë ! ! i Ñ ] ä ¤ æ O /·! Ó! c Gr^ñ 6¹! d$0 BC ¹T á7 " Q

î ï 5 3 o ! c E I H -$ $. # E G j a E F ' «¬% ! & 0LMNs [5r^ «¬'("

ABCDE FG &'( H

EIHqrs±q'N9X

N@ EQ E F ' # E G j Ñ E I H I ¦ / ô 9 J K E " 0L MNs OPø¿=Q >M ¿! RST 9:F UjVr^" @ OøWl ¿X6YZr! EIH[ì\V]J[5^Ë_` ! EF'a E Gj ô9JbcYde/[5^f_`Zr! ù= g h i ijÛÍkZrlmn" EIH²o AF4 U j V r ^ p ÿ ! q r

rst +& eauvwxyz{ 12345(

GØÙÚÛpRS! ܶ¸T¦§¨ ÔÝ/Þßàá! ²âãä! `å¤æ¿ ©ç# èÛxé! _êë1ì=í! îï ðñòóx ôõ! c_ö÷øùúû ü" wýþÿ!"#z! _$%w±&' (! 9 >)¾*+,x-.! /È01 23! `4ÿ5z_- ½m6! 78/ òó9:; <" >9 p = Ô / > § ? @ AB C / D EF G! 6HI··JïKܶ¸/(! LM w % N T è Û i O / 9 : ÷ ÿ 5 ! Nw iPQ ½6! ) 9 'R+S-.! 1 w/ 1 TUV ! ìWX\YZ 9

[\ ] ^_`·3" Q cT²âd ?@! ܶ¸ÿâ ? a|6º©b$c! dTeQf /$g! hij:;kl <" mN=! ܶ¸è=ªmnio/p é! 944@ 5 ã [ 5 Aq rs z ! ? ² t \ uvwxt! yz{|}~. ! $ æ # ! cw ! êë +ãä! ç ! {| Ë<" Y ! w /{ ;z ! = â A F # 9 F ! ¡¢ > ù ! £¤ mé + ;! Þߥ¦jO§¨"

! " # $ % & ' ( ) * + , -!"#$ %&'()*. / 0 1 +,&-$ .//$ 0"'12! 2 3 4 5 6789:;<! = > ? @ A B! C D 34 E" F G H I J K L M NO P Q -5/"67/.

R S ! +,&-8 .//$ 0"'12 T U V W X ! Y $ Z T [ \ ] ^ X ! _ ` T ( )a + , / b b" cdefghijk! ()a+,l mn n o p \ ! q r s t u v " 944: 5 w xyz{|N}~Q d "

3T 5 ( { R ! n n ] ! w ! 0\ ¡¢" d£¤"#$%&'/ B¥¦§¨ ©ª«¬­®! ¯°±²³´µ¶/·¸ '! ( {¹! dº»?301/¼½ ¾ª°¿" ()a +,T À Á  -0;(/<1"7"=-. V Ã/Ä~! 01/ÅÆÇ! ÈÉÀÁ /ÊËÌÍÎ" ÏÐ()a+,Ñw/1 ÒÓºÔÕ01/Ö×Ç"

|}~ 67 !" 8

@ E jÛ6h/

E G j ¤ 0L M Ns / ã ô Y ¿ É / [ 5 0" Q EF' e»w ¥o/[57&] ¡Á ¯ < ¢ ! N£ ¤ , ÷ 6 « ¬ ¥ ¥ ¦ § ! ¨ © ô Y ¿ É / [ 5 0" Q @ Of e»! j ˪«6Y¬­! EI H® ¯¹% Nd` ÀªÀ! °ª°! c ±`©ª²$ Q @ O { ø ³ r ^ o p ÿ ! ª « j Û f ã N´ µ D Q [ 5" EIHe» @ O j ¶ÊT6h/! ci$õTKE "" w · â Ò ´ N@ EQ Y ô¿ É 3 T 7 ¤ / ¸ ¹ ! h ì ´N@ EQ T§O jG/,Yº -N*&O*). " EGj L » ? ôä ¼ R ã ó! ª 8 Á > / z _ C x¿½K! EIH¾¿$À ÞÁÂ/EGj S % Nd - ¤ T! ÃÄÄ/¤zR$ Q

IJKLMNOPQR !STUVWXYZ[

- ² % ã ó ô / ) Nõ ö § & Q I º ÷ -5(<I-. ø ù ú û Í Ô ù I Ø Ñ ü _ Ný þ ÿ ÿ Q / ! " ! # $ % º ªi&'(! )6T²âÔ ªýH/ö *+! ,H-/ ." ö / JNf Æ ã ó 01 9 1 s / 1 2 ä Ù ! 3 ª4iù$'Râ! 5¿6mãóz__78! ²âãó6 mªýH/ö *+! 9=B/:;Tªp<! Î=÷>:; Ë1! Ì|$õ ?m@:ÑüA! z_B8â! C+Ñ ±dD²dØä! Hi ß! ¸¿«¬ K(=21(<=LQ

!"

!"#

S¾Vt¢[Ûo !"#$

$%&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

- !" , F D ! I J KLM 0 . /" Y ¡ ¢ £ ¤ ¥" ¦ §! ¨©ª «¬­®¯°± °²³´µD ¶· D!¸¹ ²³´Bº»¼ ½" ¾ ¿ À Á  à Ħ§ÅÆÇÈ I J É ´" Ê 4 ËÌÍÎÏU" I J K L M Ð Ñ ¡ËÒ Ó Ô Õ Ö ×" « ØD! ÙÚ& Ûܤ¥!

% ! &'(%)*+,-./01

!"

2 3 4 5 & 6 !

Ý!ÑÞßàá

âãäåæt! -|#}q~

zç!"èP'

#á(% !" &'()6 ÔÈÉâá(%ã/ä8Wr¤å æ! ®azç !" 3èé! êu !11 3U $ ëìíîïÊðÔÈÉ â&ñVò»Tó[ #F6C66G$H7$IJ7676 gs! Åôò õö÷® îøS/0alù $ §.úûüýþä! ÿ! 0"#$ ¶$¤å%Ý&Ï}4/! ÝÏeÍ'¤()*Voj{+, o67|-(./06Ú$ N}! 8Wþä 1¤åÂæ! 233 lúâ¶$rzç !" 3èé! êu !11 3U ! /4 567Ê 8 $ õ9÷5I ! Âæu³þä/:;<! V=>® 5" ?@Î A! å 5BCDEFå$ á(%ã% %1!K O´GHëìíîïÊðÝI&gSò õæ Jö÷! ãbêu L1 3Kå! ÝrL0HM5 fNO$ M

ç è é ê â ã ! ` | # } q ~ b

¦§! ©ª«¬Ú&Ûܤ ¥! |#}q~

./ « S ¬ ­ ® 9 - ¯ -r~°±! °²³´v µ-¶·d¸¹! 9, º» ¼ ½ ¾ d¿ y À P Á  ! ¬ ­ à O !% P %0 & hÄÅÆ9{ÇÈÉÊË ÌS)Ír! mÎÏÐÑ ÒÓÔÕÖ×Å,/¶$ ÓÔÕ ØÙÅ,ÚÛ9 ÑÒ{Ü! hÝÞ Åß Éà Ö×$ ¬­ÝÏáâdã! ä ÑÒåÉ" æçèéêë ÊÔÉHìíîïð$ ñ ò y 4 ó ! º» ¾¿ ô õ )Íö÷! øù¬­Sú muÖ×$ ¬­ûüýs þ ÿ!u ¶! "#$ %&'%()ÝÏ Í$

9,$*|+¸,-.h/ 012·34! Ä5,67 8 $ ¬­9h)Írÿ! :;ëy<³þ => Å Ö×! ;:?@$ ¬­A@B³C/! D åÉE&FG! ¬­: iåÉHæç éeH$ 9TcdãIs! JK 9,¹$gLÀMNB;§ ¨uæç! ¬­OÅ,{Ç SP?QR! I ¬­a STUVÅßÉWXS Y! Z9Tc-ú+! ÝÏ :;ë[åÉ®á\V¹$ gS]^$ :;ë4/_u ¤`3xab78! V h cd¬­S·3$ [ efÏ '³¬­;ghij$ -

rstóKLM =>?@A rst u BKLM a @AEFCåó! |#}q~

:;ë4/ÄV4SM`{Ñ TUL QRTx(5jÏ% îabF,¾

}9,ScC % ¶sÅ®ët ²% TU L 78% M`{~ deF,$ TULA% M`{/ñâ % úfM`{3 @®Ðg67SÈ 2Ð'/% Z Ï% M `{jhQhM @'4% iR F,v

9M^_M¥aTÎbc(Þ TUL%ÝIÏ}4/VW9 ,! Ä:;ëhæç$ j

~! :;ësX , YZS[ 0 \Ê]! ^_ÄM`{M¥aT]b c. (Þ$ h:;ëd e~f 9ò»a T8o'Ô! TULV»¼½ghM `{QjUVijSkø$ :;ë7 8zWÕS®ÄlÀmSaTWÇ!

9MaTWÇn ! ojVp|[ / 4$ 3¤7¶ùNO^_j#}Z( Þ! ,0\qê! ÍÎr®; ßjs$ tu 3¥|[ Ê]! ". «S TULÄ L1 «S:;ëhJî.

Svw þ&x$ y (5mzÏ! :;ë {¤àÖF,Î|,¾}S R6~D ! IQ 3¾}!

TUL AjV v 6Ú[ $ s h j~r! ÿ!Ö B h BãäSIs! : ®h ßu S¤w$ :;ë78! þ Ö1 ß QÊ! : ® ß $ zTUL 78! h jäyS ®a '/$ :;ëSê §{ ä x& o R % 8 Ö + jä BCo $ ¡hTU L¢£% ¤ø h¥¦SYÚ§¨ C$

, @ | !

r` | s# t} `q u~ b b c v w x ` y b z { !

TUL6y/Ë©ª% :«M` {BÑ ¬­%TULÄ:;ëS( ®Þ¯°% :;ëIò±Ä¬­%T UL ²% ³´ .% jµ( ®\¶hV ·: Ss¸[ $

D>-./ | 0123 P45

9 , | , ] ¡ W ¹ @ #P5)6 øK% huÃS/ÀMNÄ% y h º» ã ó { Ý Î ¼ ² Ý Æ ½ ¾ ¿ "1 0#ø3 % {g&®À Á[ ÂwDh¢S @|,$ º»ãhÑ Ò:;ëSe|,R6DÃij% / ñòs®VÅ Æã[ % þhÇÅÀ Vz³ÈÉ[ >kQÊ% ËLÌÍhÝ &S#øÎÏ33òÐ$ º»ãÇ & ²Ñ3mj8 W% ,o:;ëR6D% ãêæÒÓ Ï x% Z; v»3¢§$ /s »Ô#øÎA% LMmj#Õ®Ö ¢o% QjÅØ×ÃòØ߸$ z@ *Ù3 {Ú¨Û (@¢o5tÜ ÝÞ߶å % ÍÞ à§á]|, lSÕâ$ |, hã㤠SV¶K¶ù[ 78% e/äSÿ¾RB®y | ¹@S/g&% å¾5r 0.QÍy® FÀ] æaïçSal$ »Ô @ |,À@5Sèé êç% È / Ó¢{cD$ Qu% hëìíË

îï¯S/0»ÔðO78% zñ® òÎóô$ îA% /¯ÞI r ËL @|,% Queõ® ö÷h ¢[ï1ÂwD% /|, lV à% ø @j/ ù¾% È {®m úû$ /s üýþÿS!§ " 5#z**% áµB $[° ù %Ê% &.Sy'®VÍ(Ö B[ % Hζ) /*¤w% ÅÀ+ ,D -M./Q % Q4 "{ 0$

6789: ; KLM <! ;m

& $ 1234z9,SJ r/ÀR ®Ä:;ëV5ßÁ` î% hJ04S6äï %76$ z h 3[8t9N}% ã J$ /0hä3 .uÑ^³% :; <"=i 3 ¡Ss¸% ¤þ 1

Î:;ë>?;Ivj% hÛ @ AB4% ¸Cÿ!, {¶$ õhä 3 Dp78% EÎ :;ëuF ãJ³% hGH ëP²S·34% IÄ¢£ JÎK LvM ÿ Ú% h/À¸vä(¸ C~!, @Npq% OPQþäÝ aRBr $ 3J³&vV ÀR 3S} o% T% !1 &U³ qv( 5j$ 9÷·3S Dp:;V4® :% yròcn¸¹$ 5% Dp{yr/ËÄ/0 © 12WXAJ¤ NYZOS 9-(®% ZI ./ _ ZÄÄ S$ hæç5ÞÛÎ[\p]S Í% 9,ÑÒojhV[\p]]H ^[ ÄÄ l o% _ PÅ `h ¸vä($ -

KLM a c -u " ! ;m!

¼B rs Ð9qêm0&úâ qn% 4 q R VP<RA$ ;ëSqê3Ü" :¼B rs% STU[

ü 0

4/

t&Lo7úâ Wm0$ r s´h tÐ@N} ã/} {|}\+¸¹% uDßµv wx åq% ,µyzLol {"îQ|Ðqê/j$ Lo7Í .& "L }úâ rsSm0% []y=Srs ~ t0 % ®qê 3Ü$ rsh Ð@ría

6Ú$ :;ë j F,Î L ÀkÉ­,, 4¾}SRB % IQ 3¾}$ î A% Å®/l ²% ~mëgh¹R WR B$ :;ë{n`% j eJeãJÞ ¥ Cy $ îA' V C ®/À{z o% pøj ¥CI= $ [ -

VV<D*D=G[ % %1!" O % , µ y Ï î ® 0 V\ + @ K[ % q %ùuwS 'y$ rsb Iò±hÐ @rmë8 ßµtp% î ø fÍS $ 5% rsh øjBù ÁÂ Ð/}v ª S¡5 ß ¶% » ! 9

#» "W. D 6 S/ d SI $ v ª ® 0Ý '/% ,µyLolh ø jy{"îÝqê³% ®á p ÖB ü$ rsÝÏsî «âQ ¸ Å p % z®È%î" S " ST @* ]** o% MySI d¸vSp 9% ûÛ ¸ $

¯DEFGÈIJHI D!ÛÜJK¸¹

9,q6g4/g % 9 .0|Dâ+% kÄ¡áäÑ

Ò¢£¤Û¥LĦ.wR§ B% 9.Y+ J RÖ×$ þO "% «S¢£¤NO !

P " &ãùÐ~ kÄ¡áä ÑÒ% Bî´ÐjkÄ¡á ¨á©îîê" Ä6]¹@g êHjs$ ¢£¤a ªN bù9,q6g«¾Ö×0Sz ­ 5,67 l$ ôõq6g¡5p ®Ö ¯¸^¤7S¶ù% ¢£¤~ ùab¾}9,% îh9,¹ @u°ÂÃÄSp ~ù@g ±²% Ðg9,¸¹[À3a bÄJ RnT$ M

]B ^D _G `F aq b ! c d e f g h i j k l 4 5 m n o p

D!IJKLMBNOP QRST=UVWXYZ [\!

r&Qh5êj Rj~

,ëy!¸¹ìí

#k l !" & ' ( )6 %1 , m n #2%16 5êjo~hp,qv! & rs4/de! r,y4ó3!1 &4t :¨u& 67! 5ngêvw~ xy jo! zr&67{: 8 |! hjoN}QR ,5êj~$ 5! &s{ 67 W3 _ ! ã ! & 5 Ë { ê 4/ Är,5ng ¶ : 7 J{ QR)Íj~! r, RT(, jS +SÖ×Y o$ -

î ï < ð ñ %$& ò O ó U" ôy,õö÷øù có/Ù" @Aú!òO ó !

r9DF>?ª

<+,)y!*

#»¼½ !" &'()6 õd e! 9,,f l_ ! 9,¡ -]¢£ ¹Dg¤¥a¦§% ¨©ªDEFG #56789:;<=><6 >?ª! B«r,h¬r,¡­ ®S 3¯ °±²³´! > l ¬r,¡Sµ2¶·$ 9 , º¡ - Ï d¿ #?6@A9 B;CD=6 ¸¹ & 0º0 l SÍA! 9,-.S¤¥®»y DF>?ªSG¼½¾¬¿ª ]À¿ª S3 ¯ ° !% ¡Á

ÂÃÄ$ Å~ >r,hy¡Æ Sµ2¶·! zr9WÇuÃ: ´È zɾÊË$ ydeI ! 9,-.:m Ì W¤¥! ÍÎ9,ÑÒ:; ëÏÐ$ Å/Ñ^Ò¤~ Ó, ÔWÕ! :;ëjhÐÄÖR× ØÙSË 6Ú$ uÃLO! BÑÒÓÔÕ6 7/ñ 9,¡-h¬¿ª H Ûo ÜÝSÞßµà$ E

D!GèYûüxýþÿ!"#$%9:&B%'()y!*+ ,!

+9T(-U

ÅûðLD9MlN

#$% !" &' ()* +,-./ 012345 #!" &6 78! +9: ; #$%% < = > ? @" ABCDEF GH9,>IJK LMNO & PQR S+9T(-U VW X Y Z [ \'(6 ] V^ _ [ "#$$ 789:;<=>?)@ABCDEF \#)* `a/b# GH! +Tcde! $ +,,fghi , j , f k l ,fg. 78! T jmnS/op q r s ! + 9 (-U~ m {| tuvwxyz{ | } S T ( } JK \ *+, 6 S -U! ~ 8 , - Y C RU !

~ Q R V' R S Y $ ( C¡¢[ £ ! i ¤ % +. h 9 . ; L M U ¥¦S§¨©ª$ S9,>IJ K | } H R

!"#$

! h 70 8 !"

89:;*E=>?@A;<

!"#$%&'()*+,

%&'() !./012 345^6 þ78áç +% 9:k; <=>[? @&

# !"!#$%&' u

16 â ã '! ä8å æ ç è é êëìí'

ýkè !! aï! ÙÚlÈ? $." ¾ýdhm¤éE!! ²³ $ y !# Yz ' Yg Añò! óýy $+ Ygmno pñôYZøî! ×ÃÝp" Ìa! PKqËý rstSu Ízñô(DRô! »Jóê±b! ø & Xvw0ßZ " ; q K L n *! Y g r ^ û ½ ax©& # %* Y Ayc2éYúuû üý! Üz Að 2>¢ ax©! &Y& " xqìn !# Ysñ[\]# ' Yz ñ2{| ax©& ! Üzñô}c~" ùÿô ~gF>! ª$!"g 3 f«n3Èu "

ç ô õ ö ÷ i % ø [ ù ú û ü &

F>+! Ìa! E!qËÞ<9 ¥gu Ì; ! ! Îu¾ ! ÝF Þ< Oû±ý ! " <¨! àá* YQûdéΫ 4! *j[ PÔd.K|t! PK 4 íÝ«= " FG£g |te~ % îq ( ! *jce¹»J ͧ" ³

Ë£îïðñòó

ÙA! « FG£« ¼ oô+ ~! FG 5|6Hÿôa! ÑqËÞ <g!9OÔ : ! F(DoN<g $ y`Zqóñôóê~aO ý >! â=è;Òóøî" K<u g r! »ìT C! H£n4co $!I3! [" ;Ääo" )

! # [\]g

éYêXÝë ìvíÄ(î

éYzð êñòóñôÝ ïë!

-õîö÷zóøî"

ùsh! Ìa! ïéYúuû üýþPÌÿ!"#$! Ô%»&' (6)*ê+yñòóñôÝë! , -Á.PüYX/ìvíÄ0;! 1

ëõîö÷" FéYð 2>¢I{oA3 À! 45%6y b! #78±!ô êX! ~3!9ß:";è<! 1ë = óøî! \bU >üb*?± !ô"

Y`Zq

MG(Do@<g+yñòóñ ô! 3A±ß¯BCDE! FG H ôêIa! Ìÿ4JKLDMoN< 9¥óO/P" Q4Jóê±Rô×5SÃTê b! "UOyVWX" )

ýþÿ % !"½#$%&'Þ(ø[)*ç+,-&

¯ ±A²ÆÝ

^\ _] åU I 4à ±ý m$

^ _ ` ` a&! Y& 4! 4obc $ a Ôd4eCu! G nN­ü"af¥ ug!Ê6³hi jkSÃ" `` ! »U 4elPý< ñ! Ýß+Xo %# - I4O±m! F5 bg$ ! +yn ìo%4eào ý$! pqÁýy îqúugà " r» a4e& bcsutuvñw xygF>! db5vN­³SÃz ¯{Î|}! MN4eceRSv" ~ ``}4! $$4UñwPµß µlR ! \býZ ³ñw noHIg & J !# $" xzÙýyw gH¹a! 4ì TCÝ + ! éuÛw n4 " Ùýj ! & y0ßZ gîq Á! %* YgúuOoNc " a &# K ö~Ã! *! Yg û½ o N­ü / ± µ /" bqO+ ! î9" ! . ¿·«~Ã! MG &- Ygñ 2>¢ n4co / ê! î9e " )

¨©¶²¸'#A C½ a£ û ¡ !" $ %& ¢ £ ¤TUX ¥¦§åc¨P ©=$ ªZ»È«¢!& y \ V × ý Ô ­ ®! ¯ « ýS°g± A²ÆÝ % r×­®³ ß

´Áó µ q¶·! 7 ¸8¹" ¥¦ Nèë !! aï! ºÇ»¼j½ó=¾»¿! Ü ÀÁqgÂÃ6%ÄÊÅÆ!

BÇqÈ !$ ÉÄÊÊßa

X ÇÄg¾Ë! ÌñM« \ ® *Í" »ÎbÄÊ! ùqÁýÔ ­ÏÐ~lÑrªn¸ a« ® b c d& û Ò Ó û d g³ ! íJ N$íÔnÕÖ ûÒÓ! -Fn×xúûÒÓ ýS°±A²Ægúû" rýØ mh çÙÚ# Û£¦Ü# ÝÞßóàᦢ jgVWX! â3ãÄXÎU Zäåæ _çLMgè " ªØn3CtéãÄê -# Y Üèxyqgë " ³

9n ¡¢ £ ¤¥¦§

¨©¾\¿±ÀÁÂÃÄÅ "# ÆÁ% ÇȸnA ef&

ßH! ¨nìí®î ï Y g¥¦¨ B%j½óð

!"# !" $%& '()*+,-./0123456789:; <=>?@ABCDE! FGHI !# J $% $KLMNOP & QJ! NR@ASTU+,-VWXYZ[\]^_ ! `ab! cdePf \ghijk" PK<lmno+,-p\! Umqrs=>?@AtmSTu vwxU !! y@Az+,-VWX{|}! ~ q \ # # t # ¡¢£# ¤ ¥¦§ " ¨n+,7©ª«¬{|}<G­489®¯°±! ²³´µ¶ ·z¸@ABCDE! ¹@A³º" »¼ o'()½®¾g¿ÀÁÂ! ÃÄ_ '(% ÅgÆ¢ÇÈÉ ÊË! ÌÍÎzÏÊÉÐoÑÒ! ÓÔÕÍÎVWÖ×89[±" Øa! »¨¼ ÙÚÛ¾[±! ÜÝÞßàá gÛ¾! âãä [±+,-gÔÕÍÎå¯! æç­èéã $# ê! Äëìã !# ê! íâÝîïð Êñ±" Ýß! {òg¼ Ýóoôg@AÔõ! öÈÑj÷ønù´µ ¶·gúûüýÒþMÙýÒ! ÿ!"#hi@Ag$%U&'() *Egúû" =>?@AtmSTuvwx+~! @A,-<.Kg¼ j /! 01+,-VWXÙ23S¾" »4! é5+,-g67Ým89@A$:;<z=>! @A$ bf?VWX@~gÙA¼ =~Bµ" TC! @AtmSTDEFG! ý³öÈÝØH+,-V WXgIä¼ ! @A¨J ÝnK<<jQX! FnLMNÜ@A g;<ÈOPQ¯" +~! »RS zTUVW[\èXm ! Y5n5 shZü[aKL+,-bg\ []! Ü^_hij/" )

-./0 12 !3 ! 456 72 "8 9:;< 12 #8 =>& ?@ABCDE" )FGHIAJKLMNOPQRSTUV JWX#

_` kf

klmnopqrst

!"#! $%&'()* `"a !" $%& ¬®b cdefdTC! oCg®h »nimj k ! ?´Ó \lmCiä" n4^o»oCg®h g pq¹rsß­" ¨n Y gefd+~! tRÔ(uvgwúaPx ú»oCg®hnimj k ! F»gyzn´Ó lmCiä! dF{¢ý C|}~® =»ùoÄg®h! j k " efd o È µPã ! $*## v} ¼g ÍΫ ® Y q¡ b! o qm¹ TèX^l"

YCZ[\A]^_`ab

ÙA! ®b ! OÞ¹ C ôPã ¼ ! Z\o"au ¡c¢£ ô&¤ÍÎ Ö¥9g¦¬" »+~! µPã m@§.KgÍÎ Ö¦¬! 3¨! ©ª C ôPã «¬­ gPK¼ " »4! "a ôíÝn®¯ ô! Fâ° ±² ÉÐÒݳ $## ´! ýµ¶R! m<¥9WEÝ·! 3¨! én5hi úû"

cId$ ef!"ghiYj

¸­a! µPã Y ¹cdºf»+~! ÓÑ ]g ÍΫ ® ¼¢ &('$ ½Å! ¾Lmo !* QJb¼ E! gaÇP¿ÀÁ,# m Á,# Â8ÃzaÄÅô¦ÇÆ" »Ç ! Ñ OoÈÉ¿Êý˼¢ "(+ ½Åg¡¢! §=ÍÎ « Ì]LM" ~ 7 qLPÑ Í ÞÎ cdÏÐÑ# Ò\Í ÏÓ|# ÔÕÖ ×ØÙ# Ú¾ F´µÛ mY cdÜÝ Þ# ßSY à0á# âã äÝ# åæ\ # ç ]] è ¦ " ,

uvw 7x3 yz{|} 7~ $8 ! 1~8 12 %8 cId 12 &8 = #

D÷CÊEÕWX

ÛÜÝÞßàá ¨© 7x8 ª«¬£­®¯°±²³% ´µ¶·¸nk¹º» ¼&

ñ³« ® ¯ òóú û! Üz~gôõ¯ « ö ÷Ã2ø" Ýß! ªZ¥¦g ×­®pgùC« µ qg¶·! öÈ¥¦g©=* E« =! +úû±¶ üýóþÿ" ?o¥¦µ qlÑ!" #$sªØ%³ s&! qÁý y-¥¦XÎlÑ! !« X A<¥¦-'! Ý5(E«

® \ " ³ % )d*j ~ ò+ó,6+ú! -¥¦ .ýÑyXÎó»ý<ý" hj/ ÝÄg£ 0 såK1s2! \°Ó*j~ hb34th5" ¥¦¨YZJ ! Z6Ý nÕÖûÒÓ! Fn©ªbq fÜ7~h8! í+9";: ³;Hgz<! ù¹« -= >Û m?|" )

a@ !" $%& ýy Aï oB÷CÊy ¾è! DEÕFG M-j¹ÊÛ! 3ïHôI J" ª$ZäÊ nG N! +c % a! o K¾ [ ýL¾MÌ ;! ZqÈ $+ Yg 0J" NOP * YQRS+~! Zqnü K ¾45¹TÛUj¹! V5 [ ýL¾a! Z\EÕ! WXM< ÊÛ" ÉÊ$ Ë£Ì@Í »4! Zq g º ï Y Z ( [ ! ÎÏÐÑ% \AÒ íVôZä! FZqoèë + a[ ÓÔÕÖ×ØÙÁ \h\! Ü]äZ3" »^_! * Ú& jIù !+*' IÚ ¾ ´ µ ; v ` "! a!& a0 b¨/" ZqccN­o $dÈZqÒÎÇe |}(waTC! <ª$HAíÝuf! FggnyhÊ ! . ggVany%»ijà " )

!"#$ $)*# #$5

C)DE

!#$%&'(! )*+,-./0123!

OPQR6S5

bc±V% L\defgÙKhi¡jkl$ \ ]mSy~noûpqr$ \0]s-+ tö÷ uÌv% y.= wVÄ$ xR V ÅN ] ^ L ] m ] y ¥ ­ % z z { | 7 Ä $ Ò Ò } ~ \ { Y % K ×% f0 ]sÌv$ fgS _ù% "w u ií 5¿% ]^ q <aNëLGw % SM fg;Ò

!! /( " *#()%&9

+4 %!' " (#(0%&9

Qø¯ùú(ûü ýþôôÿN5% 5ä%! q"#¯D"$k"5% Ç[¦%B)$ & ='()*+:,% -¬ Öw.ø.//N/«À01% ì// N2( *+$ X3ÃÈ4ù \ =¤&"yzª¬% 564ùÚ 78$ 2

9:;<

+! +$ " ,#)(%&9

3SBf? U79:G;#<% #<Qø:ñ% äRȶ R]MÍ=% .#5yP¾q bg? N>a% ° ¾ 3SBf? N9:$ #<Í?Õ R% R@­A % BC uºä¦¯DEy°% :¢SBFGHÇ%IJ$ C 6B.% yRKLÕfM% fM:N)$ C6BÞ:O P@% fMVQÇMÜq"%$ C6:RVffMSû TUVW% wxXYZû[% {fMxXy\$ fM ü=]^YZ% _`×abÃcg% ]Wd=DbÃc g$ efÃÈ4WghV <a% i4W%g% ¿Å4 W$ ef¶j% 4Wk 3l)% ]m ¾hV$ ef 7#{no+% FKÐw·.% 4W¦¯@pyq : À$ G

MN

+4 %( " '#()%&9

.L]r6lm% : Nª¨s½]^% Ftuø =ÑÃvMN½% k wax% Ð~¢.¦B.L¾ yzû% {·W|k i.LN}d% ~VU ´% . q: % k lºA¾% .L !7V g% G s½ -% :GÇkÀ V% d¡ÕÙM =% E. ¼% KyzW $ Y]Ð%k % ; k ]û ?% B Å&Npq% År ¹ G+i± % lº: $ lºpq{ ;% Öw. Y b% Ñ FGa)ì5 ± YN fè% çX7¯% ¯£1 Y% 5Ú 1S YN ÷% Y¡)$ 2

<J

+! % " /#()%&9

¢£B¤h¯Þu ¥% Z¦ B d>DS] §¨©Z¼ xu¸Ýªl« k i¢£\^% S3¬)­'®% ¢£¯°N=ÙS d>DS] N%± WS^PNXC §¨·% d>DS] x u¸ rMQi:&}²% ?äu¸ aÇ d>DS] ]¢ £Z B$ d>DS] R]¢£j³´% ¢£µ¶:Óà d>DS]% QR d>DS] K% èL¢£Syi)·% äR¸Ù M¸¹% ¢£:ØHÚ$ Kæ纼½NgÓ[ VXB i ¢£¯° WS^PNXC N^:"»¼:½% Z¾:¿ÃÀ§Á ÂÛ d3\%í % VXB : /ÊB/% §Ã ko\¯Ä^:ÇMÐ $ ¬ VXB ÜyÅÆ N¯ ±².X ESMM? ¾¯ý=ÇÈ ´¢£% ESMM? T É¢£N77 hXCCX ¢g% Ê{ hXCCX Û]5Ë% ESMM? { hXCCX NÌÌ&ÍÎ% ÏBk $ G

KLG&5

++ ! +' " **#))%&9

ÐÑÒÃïÓ¬ÔÒ7C¼ÕN o% Ö×ØÙÚ iÛïÓ$ %ÜxïÓ!7% ÝÞ æçж ¬ÔÒ N3Éßà$ ÖF¼áïÓ% â ã~Ó[KÔÒä& ÊüåM% E.= fÊ7$ ÙÚ¬ÐÑæçèXé ê" ¦ê% â© ë$NèXuì7íî5&ïðñï Ó$ ÙÚ:ò óôõö d÷ø¥NÓÔù fU C% S ú M%û& güÄù úû%% ý¶ ²:þÿ7R$ G

EFG&

! 4 %' " + ! %( "

**#().&9 *#))%&9

³W!"1%#% $5{%ä÷k&'éÃÈ% ' é %#((ûiy)% ¸ØM:*+7MN~,$ º ï-ß. % /$° 01Slm Nk% ºï qÇ á23% ¯Dlm&45Ù6Nyà$ /$ ¥qºï &!7$¦% VWY789:ñ:Çy;$ Õ< Vº ï&¬/$ =% U>x?4Dk% @[ ABºï% ÇÒ«­CºLkDE$ CF£iG" HÒ.É.NI Ê% ÖBJK.kP\3Naf$ RhK`ÖL.1 /$% /$:ȳM=S9% NO5 aKPÑkc% /$ köfÞ¬BQf£$ /$@[A¬BQL^R % SQT7¢.ü N$U{Vè $ BQ&L% ¯DM¹Ò=Y& (æ% W"¬ML^R $ 2

=>?@ABCD

./! 012" 345 " 678" 9:;" < = >#

ÒL<» u.% fg $ ]m N ûp<¯ ® % ¡¢f£N¤&$ :¥ ¦ ¯ Rqûd% §¨©Mª¨«uq7N£¬$ ]m­ ®¬ yz¯q% ® °ÓzM$ ] ^¦¯<a{±Z²³% : ±Z1]´Y% µ ¬M¶ % ·1¸W¹$ ]^ºfg »¼½% :3Vlm¾¿% fg ­ÀM \ \1Á£ ÂájÄÅ % §GMÆ(Ç~ ȶÒ=3 ÉÊÊ8

˲GUÌÍ¢% !Î}L.*Ï 3N=rGÐU ÑÒ+J$ x??1ÓÔÕ˲§!yÖ&©×-"+ J$ ꢯ x?% ÙÚÛÜN«¢>j."B% Slm N¢B«¢$ 9:;.* LgÝKßÞßàá % Kqâ¿r KÅãgÝ% ÛÜäå_¢% %.æç zR$ Í¢ Û Ü!% ȶ."BSlmN¢B«¢% º] LÛÜS «èÀN´7$ ÛÜ é)Ø Í¢% ÙÚ."B: SlmN«¢$ Í¢L."ByzuÔz º N5)% §Ø Í¢lm:SÛÜN¢B«¢$ Ë²Ø } ° ]êêÐ % } !M:ëì3íîïNkð% ÍS :ñQò˲$ ˲!} ñóô.ÖÏNõ<Í¢ : ñQòlm% } !b1F&|äÍ¢% 3LÙå{Í¢ Kf$ øV==ö7 ..§Ç˲ÃÐ÷ÄÅ$ <

[\4

3F9/++

?@A"B( +,-!'( ./$0

Y.0´µRl%ì=Z[ .ê$ \%]^_`<a

%5678

! ! "#$%&'()*+,%-

!! /1 " -#))%&9

ÜgULHÝyz Þ% MØ HÝßR _ a Ð÷ % Ç Æ(ÃàÐ÷ÄÅ $ HÝã"qÜgU& &?É=CnáN)­% ]^ÜgUS] 0 âãß R ªäCD$ åN$ 3æ.qÜgU% ¯Dlm _ ȶ ÜgUN å% M­7LÜgU ½% M&­+= C0ÜgUç¢ Nè¤% S9:SGÜgU && y Nè´ÕM$ ÜgUSQ M% ¸]3\&&Í l mOPNè´$ 3æää% ÜgU5äC yéêëNå @$ Ñì lmNn­íî % yßaZ[NíîïT Õ ÜgU% ÜgU¤a: ¾% SÑì¯Dlm _ n­íî % à % ÐÑÇÜgUó $ <

T*6@E

+4 /0 " ,#))%&9

¸Æ@¦¯AÏ B% ç²KqCDä¨C gEN F$ ¸W¼EGÏqYH¼% GÏÒ YH° $ W y.ÙÑ Y7% IÈ°NSÙGÏ$ KR ¼ç l Õ(% Bç N WÊHJqç KVNÊL% K W° °NB! % ç uq ¥/u$ àÓÙ*MÕNmOP QµR>Yè% ÙX5 =RSq$ ³üÙ: Yè% . ÙNGÏ7£% ÇT=EU$ GÏïKä W% ÙåNm R% GÏ-¼& WÐU$ 粩¿Cu% iGÏ N3)"C$ <

!"#$

!! 0 "

"#$ $ % & 9

yPKXÆ~ YN Z¦¯% [?¼ä¤~ Y N\]% ]^zà¤1Í_$ QR[?¼´Ñ` ëÆ ¦¯~ YNk aÄ. ®7Cãb&% ]^Mzc ÷ÿ% d`~ YT=$ ~ Ye: M&K f% k II M;g$ $è[?hij¯1% 78ºfÁk lzà¼m$ ~ Y º f% Ù«no:ÜÞ1 ¦A$ pq&% [?h] r«¢H¾¿% H Züs tè¤Cu+¯°$ ïD [v »% {¨wÛ& ]5e% xMxpºDyz$ 2

01234

!! 0' " '#()%&9

Ø¡ðVN = I7 = ñò|W/® »$ óôõ] $ S#% tö!±EÀNb ÷% ¦ ¯y nÁ øNù $ ù f% y\XZC@æ æ% µjS úB°_û # ÙD Ø¡&¥% b ÷V` lmüüûý úB°_û % Ø¡¶þcjØ b ÷% úB°_û #£¤3 G% lRºR¬8ûýÙ±mÿN =:K'!% r" ÿ$ Hb ÷ !lmi3\×Ø B & % "ì úB°_û 1NÿÎ]lmN«¢Ð $ Ø¡ # F¯D¿a0b ÷% b ÷V± :Æ$ b ÷ÒC$%% Ø¡:&ÙÙl % '( Y % M%)N óô*K]±$ <

HI !"

+! %$ " /#()%&9

+ f K ` = C E55 f , % Ç - * ¸ K M q ^C>Df9* #% fq .ÝLÎ=$ Î=ÑqV/N-*¸Z ¡B)% +f l¬ N0K1¦1% Ǹ2 34ö 5 ÒgèNP÷è% Ç+ . ^C>Df9* Lfô6rT 7R$ + .Ç7­ E55 Në89:% ¯°ø 1C *¸Nk¤% C*¸Ñq)­);% d %²Nh =r ± E55$ .ÝRq fô6 < .q fô6% {=>?N¢¬¸2 PK@$ G

%&'()

!! * " '#()%&9

{|}ØÈ~Ñ% v . =>;?@: jé¦=Í UÓ[&% ~Ñ 3 Öhl¬{|} ½$ Ó [&ËÅä v© B u N pöj&& qÀä f H:½% ÃäCâ¿$ÜÞ y\ã¥$ Aȶ?k´xM¹ y\Õà% VýÚL ÃÀ%í % Gé ¤$ {|}. % Ö 3=¥Õ ~Ñ% = ½ =>;6 ?@:$ é ¦¯ ä.é % ¬é ] ] % >È I $ <

UUVW

+4 %1 "

/#()%&9

M­K ÐU% §¬ Ò [Q$ ¦|yw N÷¡=11 yè)´% ¬Ml+¢£)´ % & º¤"¥ZS¦­4=$ l¿]Kµ¢ä§¨¾©% KµV¼$ Ò{ª$;g «çá% l|D¬=% t ÐUC.% JC­é]®»B|ÒÀ<% B|¯¿ 9 ÒÐU$ C­:RM¹¾°% ¬Ñ+±² Ò³%~ ´% 8:5>µ¶K¬1% jäÐ.$ ·¸K @#. qy¹ º% C»Ñq ºV£¼ ½ ¾¿ Ò\,% "z«¢GM.¢µN5% -À.Cб²$ <

XYZ

+4 10 " ,#))%&9

{f 544 % V WXw×% YZ]Vf² $ WX°ä% ËÅ­W­h¥% [ Vm $ \]^ØÔ _% lm®Ñq`X yTXZ¯¯ýýTÕa° N WX% ]^Sy´Sb$ Ô_ \]´7SbNw $ \]K`XNcdL# e% fM!7SbNw % ` Xg°:hl$ Ô_ fÔÕ% £i WX¡®Wj NSb% § ÔÕT7Îy´b $ ÔÕ k3~ R Ñ¡ =$ Ô_ºlÔÕKm­æRó¥è% n«W· jÅ­$ <

**+,-./

!! +$ " "#))%&9

b0 .qÁ?Â% H6 ·+Î1SlmÛ& Y,-LÃ/% &º)Ä:Åk% §iÁ?Âƺ¶ j$ Á?ÂSQÇb0 5)Ø Y,-% ¸] |à 3TSiY,-N¿Ç% ÖBb0 ÈɯKN,-B §$ Kb0 -ýcNèå% Y,- a&Ñfb0 Êz % b0 .iËÌÍ¢w $ Îyà£% b0 |) ëLxÁ?ÂÏßz N5% HÁ?ÂÐÑ!lm Ñq% CASb0 ÒK7 ô1£ $ b0 Óä Y,-Nz % Í B. µNz % ?äK@Ô1Õ q µNyiz % Ö¢ Y,-$ HÁ? a&Ñ q Y,-Nz % Ø z ~×ØØN% CAS1 £Ù ×% ÚGwÛÛ$ <

!"#$!"

ò9 %&

'("$$#"

<üÈ

'$"$$ '(")$

+,$$ 3,##

'$"$$

9Z:; ÿ= * =

\/0> -../ 01.2

êZ 45654

-Î? 78-9: K

!"$$!" +$&$$ +&$$ 0&$$#" (&$$

W>YBSBZ9VN[S hW 1$ :78 F>R9%$ FN\\?9F>DY (W9

!"$$!"9999999æç/0 §aòÇ !"/$99999 bRcÈ '"$$ 9 »u/0 ("$$ 9 »u/0 *"/$ 9 <É/0 +$"$$ ++"$$ dNè¯ +%"$$#" ·£:; = DÆé ¾£:; +%"/$ .êÈ° +"$$99999 bRcÈ %"$$ 9 /"$$ ëÆìi /"/$ 9 í î/0 0"/1 9 í î¼½ Rï" ðñî¬> 1"$$ æç !"$$ »u/0 '"$$99999 í î:; '"/$99999 ·£:; ("$$ 9 ("/$ 9 ¾£:; *"$199999 bRcÈ Ûòóëô! +$"$$ 99FDM9FDM95NNRP9FNSB9 +"$$!"99 bR/0 %"/$ 9 bRcÈ /"/$ 9 í îÈ° 9 0"$$ 9 bRcÈ bR/0 1"$$99999 è,B§ 1"/$99999

!&##!"$)))))XYZ[ \.]^ !&/# _`a) '&## )bRcD H1 (&## d&)e. H+1+ *&## Kf#Ngh H++ *&/# +#&/#))) d)+ij H( ++&/#))) klmn +%&###"))))+¬@ XYZ[ +%&/# o¯pq 2(# +&## r`a) +&/# ss7t H%0 %&/#))) d&u. H+1% /&/# 0&## ) vwxy 1&## Kf8Ngh H++ r`a) !&## )bJcD H! '&##))) o¯pq H%( (&##))) (&/#))) d)+iz H* *&/#))) {{7| H%1 XYZ[ +#&/#))) }H}µ~ ++&## )bJcD H! ++&/# +%&/#!")))))o¯pq H%( d)+iz H* +&## {{7| H%1 %&##))) /&## r`a) 0&##))) ef Ye Y d&u. H+1% 0&/#))) )bJcD H! 1&##)))

3F9/$+ !&$$!" '&$$ ) '&/$ (&/$ *&$$ +$&$$ ++&$$ ) ++&/$ +%&$$#") +&$$ ) +&/$ %&/$ /&$$ 0&$$))) 1&$$ !&$$ ) '&$$))) (&$$))) (&/$ *&/$ +$&/$ ++&$$ +%&$$!" +&$$))) %&$$ /&$$))) 0&$$ 1&$$)))

ÍSÎÏ H( :;ÐÐÑ ÒÒÓ »yT H* ++()5% ÔÕÖ H1/ ×ØÙ³Ú !"ÛÜ gÝÞ%ßà !"1á ÍSÎÏ 23 ³+kâã ×ØÙ³Ú ÒÒÓ »yT H* ++()5% äáåNæçèé H1 ³+kâã ÔÕÖ H10 ÒÒÓ »yT H+$ ê9?ëÐ Rlp Nì= H+ ¤-í I îï :;ÐÐÑ Rlp Nì= H+ ÒÒÓ »yT H+$ ÔÕÖ H10 äáåNæçèé H1 ÒÒÓ »yT H+$ ¤-í I îï ³+kâã

!"# $%&%%'(

FDM FDM 5NNRP FNSB !"$$!"

3E9,.,95F.: '"$$99999 -.%b *"$$9 9 Ç&:; »u/0 *"/$ 9 bRcÈ +$"$%9 bRÈ° ++"$% ++"/$ 9 ³+/0 +%"$$#"$$$9:;(> -.<É +%"$% bR/0 +"$$ +"/$ %&:; %"$$99 bRcÈ RÊÈ° /"$$ »u/0 1"$% !"$% bRÈ° bRcÈ !"1( '"$$ bRcÈ ("$$999 ËG:; *"$% bRcÈ bRcÈ +$"$$ 9 ++"$$ 9 ÌÍ/0 +%"$$!" Î&:; +%"/$999999999 ³+/0 +"$$ bR/0 +"/$ bRÈ° RÊÈ° %"/$ -.<É /"/$ 0"/$ ÏÐ/0 1"$$ 9 3E9,.,95F.: 9

!"$$)!")) +&$$#" +&/$9 %"/$ /"/%) 0&/% 1&%1 1&/$ !&$/ '&$$) '&/$) (&$$) (&/$ *&/$ +$&/$ ++&$$ +%&$$)!" +%&/$) +&/$ %&%$

!"$$!" *"$$ *"/$ +$"/$ ++"/$ +%"/$#" +&## %&## /&## 0&## 0&/# 1&## !&## '&## (&## (&/# *&/# +$"/$ +$"019999 %"$$!"

3E),.,)5F.: #£:; ¤=N¥¦ G/( §a¨©ª «¬­ H)%!' ®¯° H++0)I++1 ±²³+/0! ´µ¶ ·£:; ¸¹ºV H+$ #£:; »u¼½ ¾£:; ¿À H%( VÁ H% ·£:; Âà )= H+' ÄAÅÆ ÇÈÉÊ 3E),.,)5F.: ËÌ

3E),.,)5F.:¦±²§ êê¨Z5 ¦ © +ª««« ¦ © ¬ÿ! ¼­N é H1 +® ) H%' %&:;A¯°PüU +® ) H%( ±²³´µ¦ % ¢ © ¶¼=V H%' ? %Î êê¨Z5 ¦ ¯°Pü · ¸ >¹Ùk H/1 äÒN + H/0 ºL]» H0 ·£:; ¦ ¯°Pü :¼½¾­ H0' '¿ V%H%$ ×QêÀ ¦ ¯°Pü %$+19WBXR hW ÁÂÃÄ ¦ © ÅÆ

!&$$!"999W892W9?@æç +$&$$99999999W892W9WD]S^O-NZ +&$$#"OOOW8O2WOWD]S^O_^RS>B` 0&$$9999999999W892W9A 3PNBBXC (&$$ 9999999W892W9aSRX =B´ +%&$$!"9W892W9W89W45b39 9999999999999999

!"#$%

!"#$!" '&$$ (&##) *&## +#&## ++&## +%"$$#" %"$$ /"$$ 0"$$ 1"$$ !"$$ '"$$ (&$$ *&$$ +$&$$ ++&$$ +%&$$!" +&$$ %&$$ /&$$ 0&$$ 1&$$

!" %&$ #$%& '"()* +,-./0 12345 ,-. 67& 89:; ,-. 67& <=>?% @ABCD ,-. 67& #$%& 2.345 EA:; +,-. 6 FGH<=>?% ,-. I7& 12345 <=>?% '"()* #$%& +,-. 6 FGH@ABCD 12345

3F/$1 !&$$!" !&/$ '"$$ ("$$ ("+1 *"$$ +$"01 ++"01 +%"$$#" +%"/$ +"$$ +&/# %&/# %&01 /&/# 1"+1 !"+1 !"/$ '"$$ '"/$ ("$$ *"$$ *"+1 +$"$$ +$"/$ +%"+1!" +%"/$ +"+1 %"$$ /"/$ 0"/$ 1"$$

o @A@ = D% C )*+,"-./& ¡ D% o ¢/ @AA = D% C .BC?)8>D) ¡ D% o ¢/ @A0 = D% C o )*+,"-./" D% C @A1 .BC?)8>D) = ¢/ ¡

!&$$!"999CDòÇ +$&$$ 999999ZàEF +&$$#"999GL 0&$$9999999999HIJ (&$$9999999999Wcd.e892W9 hWK!L

!"$$!"99dÍ+ 5 =99:;29 ++"$$9999999dB§ =9/B0! = 1Vi /"$$#"99909d '"$$9 d Ø = ·W:2.

++"$$999999dS1 /"$$!"99d: 3 =9V)456 !! !"#$%&'()*+,

3F/+% !&%$!" '&$$ *&$$ *&/1 +$&$1 +$&/1 +$&0$ ++&%1 ++&/# +%&###" +%&%1 +%&/# +%&11 +&/# +&/1 +&11 %&## %&01 /&## /&/# 0&#1 0&+1 0&1# 1&## 1&%1 !&## '&#1 '&+1 '&11 (&## (&/# (&/1 (&11 *&## *&/+ +#&## +#&/# +#&/1 ++&## ++&/1 +%&##!"$ +%&%1 +%&/# +&0# +&1# %&%1 /&## /&%1 0&## 0&/# 1&## 1&/#

±#(f ðñòóô ðñ%Æõ ö÷. < ðñEAøD ))) ù¡ú%èé Cû9ü ýþ ÿJ)!"#N$5 Cû9ü ±#(f ðñ%&'( ðñ)*ª Ð++, -.Æ9 //0=1 ðñ2934 5 ²6 ýþ ÿJ)!78N$5 9:!;.<k 5% =>(? @A=B ö÷. < Cû9ü ðñ%Æõ ~¦CD¡ < Cû9ü Ð++E ))) ù¡µ%èéKCû9ü EFG%UH ))) 9:!;.<k 5% -.Æ9 < IJKL¡ ö÷. ðñ%Æõ MN±# ðñ29O4 ~¦CD¡ è5PQô //0=1 IRKL¡ 5 ²6 ðñEAøD //0=1 Ð++E ðñ­S(ô 5 ²6 EFG%UH 9:!;.<k 5% ðñ%Æõ ýþ ÿJ)!78NT5 ù¡L%èé U)VW* ~¦CD¡ ðñEAøD Ð++E //0=1

3F/+0 !"$$!" '"$$ *"$$ +$"$$ ++"$$ ) +%"$$#")) +"$$ ) /"$$))) 0"$$)))) 1"$$))) !"$$ ) '"$$ )) *"$$ +$"$$) ++"$$))) +%"/$!" +"$$ ) %"$$ /"$$)))) 1"$$ )

Ð H%$ V T:5)H+/I+0 dZ d¢/ H+* W? D Ð 2(% V T:5)H+/I+0 50¡¢ H%0$I%0+ d¢/ H+* W? D +£¤¥ 24 V T:5)H+1I+!

50¡¢ H%0%I%0/ d¢/ H%$ V T:5)H+1 V T:5)H+!

50¡¢ H%0%I%0/ d¢/ H%$ V T:5)H+1I+!

W? D

3F/%0 !"$$!" '"$$ ("$$ *"$$ +$"$$ +%"$$#" +"$$ %"$$ /"$$ 0"$$ 1"$$ !"$$ '"$$ ("$$ *"$$ +$"$$ ++"$$ +%"$$!" +"$$ %"$$ /"$$ 0"$$

ÿL'< %9H+0 !"#$ H! % < H+ &'>()> H' k"Í d H%1I%! *+,- H+/ !".$ H! ÿL'< %9H+0 &'>()> H' *+,- H+0 !".$ H' ÿL'< %9H+1 &'>()> H( *+,- H+0 !".$ H' ÿL'< %9H+1 &'>()> H( !".$ H' ÿL'< %9H+1 *+,- H+0 &'>()> H( k"Í d H%1I%!

3F/+! !&##!" '&## (&## *&## +#&## ++&## +%&###" +&## %&## 0&## 1&## !&## '&## (&## *&## +#&## ++&## +%&##!" %&## /&## 0&##)

g6 % ó ±+:; Z[ r 55 g YS 5/ :; g6 % ó ±+:; 2: % % :;X L · ,>MNBO5P>Q ±+:; 2: :; 55 g YS 5/ g6 % ó % B :;X L Sß % B :;

3F/$0 !&/$!" '&$$ (&$$ *&$$ +$&$$ +$&/$ ++&$$ +%&$$ #" +&$$ %&$$ /&$$ /&/$ 0&/$ 1&/$ !&$$ '&$$ (&$$ *&$$ *&/$ +$&$$ ++&$$ +%&$$!" +&$$ +&/$ %&/$ /&/$ 0&/$ 1&/$

W D -.34 Â3:; vw?¡ lx W D yì V ª [.zu ÊR{|ø@} Â3:; -.34 W D vw?¡ lx ÊR{|ø@} [.zu W D vw?¡ lx ÊR{|ø@} yì V ª W D Â3:; [.zu -.34 W D ÊR{|ø@} Â3:; -.34 vw?¡ lx [.zu

!"

3F/%%

1&11!" '&1$ *&11 ++&1$ +&1$#" /&1$ 1&0$ '&+1 *&$$ ++&$$ +%&/1!" %&0$ 0&01

y\@à >¹È¶ +@¾Ï BC%o^ %1R ,:S> pX¢3 ÛqzÏ r%~L ( % s : Ç8tã u¾Ï <¯

12((3 !"$$!" !"/$ '"$$ '"/$ ("$$ *"$$ *"/$ +$"$$ +$"+% ++"$$ ++"/$ +%"$$#" +"$$ %"+/ 1"+1 !"$$ !"01 '"$$ '"/$ ("$$ ("/$ *"$$ *"/$ +$"$$ ++"$$ +%"/$!" %"$$ %"/$ /"$$ 0"$$ 1"$$

RÑÒc -. ±#:; -.34 ±#:; %$+! #.ÓÔ ±#²Õ ±#:; Ö1 × %$+' ØÙ 'Ú/0 ±#:; = #Û]^ RÑÒc ±#:; ·=×Ø = ÓÜ<Ý %ÞÁ H++I+0 ßàN. ±#:; = ±#²Õ #Û]^ ±#:; -. ÓÜ<Ý RÑÒc ±#:; -.O4 ÇáÖâ %ÞÁ H++I+% %ÞÁ 245647 :;ãü äå±# ±#:; = ßàN. ±#:; ±#²Õ = #Û]^

3F/$( !&$$!"$$9 MN H+0 ~OPYhQR½ '&$$999 ÇS±# '&/$99999 (&$$9999 %TBâ *&$$9999 !"Y +$&$$ ¸½! ±#NT5 ++&$$9999 :U·VW H%* +%&$$#"999 ~OPYhQR½ +%&/$9999 ÇS±# MN H+0 +&$$9999 %&$$9999 6 %X % ´¶±Y /&/$9999 !"Y 0&$$9999 ¸½! ±#NT5 1&$$9999 !&/$9999 :U·VW H%* MN H+1 '&$$999 %TBâ (&$$9999 *&$$9999 ~OPYhQR½ *&/$9999 ´¶±Y +$&$$9999 ¸½! ±#NT5 MN H+1 ++&$$9999 +%&$$!"99996 %X % +&/$9999 ~OPYhQR½ %&$$9999 ÇS±# !"Y %&/$9999 /&/$9999 ¸½! ±#NT5 ´¶±Y 0&/$ 1&$$999 :U·VW H%*

H!

H!

H'

H'

3F/// !"/$!" '"/$ ("/$ *"/$ +$"/$ ++"/$ +"/$#" %"/$ /"/$ 0"/$ 1"/$ !"/$ '"/$ ("/$ *"/$ +$"/$ ++"/$ +%"/$!" +"/$ %"/$ /"/$ 0"/$ 1"$$

-õö ÷ø H/(0 Lp×. H*1! ¨©# ³ù H(( ×&) H1(% ú H+9I%9 XNðû H1!+ ×Ø yü v m¯Yýw+þ ÷ø H/(1 ¨©# ³ù H(* Lp×. H*1' õö yü XNðû H1!% ×&) H1(( ÷ø H/(1 Lp×. H*1' ¨©# ³ù H(* ×&) H1(( õö yü XNðû H1!% Lp×. H*1' ÷ø H/(1

3F/%1 JKLMNOP ! QRS3T !&$$!" !&/$ UVWXXYZ[\]^_ ! ""`abcdYefghi ! j?kNlmno #$%% pqrst :uuvWw '&/$ JKLMNOP ! QRS3T (&$$ (&/$ UVWXXYZ[\]^_ ! &&&`abcdYefghi ! j?kNlmno pqxst *&$$ *&/$ yz-{| +$&$$ }}99~ +$&/$ 7-894:5;)%$+% <7-8)4:5;%$+/ ++"$$

++"/$ Y +%"$$#" y. 5% JKLMNOP ! QRS3T +%"/$ +"$$ UVWXXYZ[\]^_ = )&&&`abcdYefghi ! j?kNlmno +"/$ pqxst %"$$ yz-{| %"/$ y. 5% /"$$

/"/$ Y 0"$$ yz-{| 0"/$))))))))) }}99~ 1"$$))))))))) 7-8)4:5;)%$+%= 7-8)4:5;))%$+/ 1"/$ y. 5% JKLMNOP ! QRS3T !"$$ !"/$ }}99~ '"$$ pqxst '"/$ UVWXXYZ[\]^_ = )&&`abcdYefghi ! j?kNlmno ("$$ y. 5% ("/$

*"$$) Y *"/$)))))))))))))8>?> 99~ +$&$$9 7-894:5;9%$+%= 7-894:5; %$+/ +$&/$ y. '( ++&$$ UVWXXYZ[\]^_ ! &&`abcdYefghi ! j?kNlmno ++&/$ JKLMNOP ! QRS3T +%&$$!" y. 5% +%&/$ pqxst JKLMNOP ! QRS3T +&$$ +&/$

%&$$ Y %&/$ UVWXXYZ[\]^_ ! &`abcdYefghi ! j?kNlmno /&$$ JKLMNOP ! QRS3T /&/$ y. 5% 0&$$ pqxst 0&/$ yz-{| JKLMNOP ! QRS3T 1&$$ 1&/$ y. 5%

+ , . / 0 1 2 !

3

!"#$

3 l m & «

¹ Ã ø 1 · Ö z

_ D!"%&'(R, ?H) O ñX f ò½mþ ó D Ó ß ô ¼; õ! ü:^Eö÷øù ?úOï` 3lm! HI,½!+vmó<Iô¼% ñXf E ûå ½ü! Ð ýß*Rþ & þ§! ãÿ²!"ù 3lm" ñXf ! ×·^Eö! ,Ñ¢«u®79mþó DÓß ô¼ < ; õò#3lm" m^Eö écÔ ó ØÑ! ,ÑWF®d DE(J9&$ù?R%! &Û ÛX½<J 'F! ócu d r! A}cuvÑ(" ¼ mþó DÓßô¼ < ; õ! : Xápã)?R%>3lm! }Ô ë*|ÓôA!` DE(<+ ,! ß¾NÔ<}cÑ( -.!

AcR/<*+" ¼ Jê,½!+vmó<Iô¼! ÔÒ 3lmk?R%0Û% E(¢Ó G<«É" !+ßÔÒðÂc& 014 234Z¬>͵Z¬# 56«É% §kM# 78È9±k:#±-E« É# ¹ m;# ±ý<ý# }1l=> 8AÄ?ÿ 82Û># @A# BC# 5ÖDágE# FA¥}G! % HêIÂFAÖ «É! Åk ¥J ¹«É" Jfg! KQcÂL MFA IÖkNOPIÖQ! c*+,<

36

oo & p " Ô ( RÕ êÖ ð G×

! ! "#$%&'()*+,-. !"

6op* ".rstuvwxyz{|}~"#$%&'%$('$% hi ) 7! vwxyz{|! 9 hi # h= ¡# hkn¢£¤¥ ¦E§# "*$%&'%$('$%¨©ª«¬­"

v w x y z { | ® W y z v

*hi$!)j.h=klmn6opq)rs! tuvwxy z { | } ~ %&'()*('+*'( h i $ 7! vwxyz{|* } ."

J _Z`a.×Ø! X ¨ : ! Kc X Düß< ý ! X P h ¾ _/012' Z æ! K×êc < ý! ³. % ¶8" J ! ½© %$ e ï < c¥ D¡¢ u£Ó¤ ·¥: *.3 m¦<¤§½! 9m ¨ ©ª³Ä« ßÇ $+ e ï ¬£ ^®" Jfg! 9m < ! ±ß­9r®øk¯°<°±øk +ø< ²ø! ê­9uv³´¡µ <¶¬l(! Å°*¶¬jþk1· ¸ª<¹ü" J×Ø! 9m ¨: º! »<jþ íç¼k½ø! AÌ ê¾¿Ö0À" J ÁÂ! ѱ½© ý곫 %)+ v N <é ð.! l Ì : Ù ¤1· lÄŹÃÆp±ÇÈÑ" JÉÊ! 9m <1·¹í©ª³

WhàuË+¹! l WhÌ Í jþ" JMÎ! Ò <þϳ0Ð ·ØÑ#B<NÒ! :ß"ÓÂ±Ô üØ+," m :Õ ½X¹Ãø1·Ö z¡µ½/¯<Qluv-¾! KÉ ýê×·ß"¹Ã¬YØ 3+3+ h9Фz %++ ¾¹Ãø1·Öz < Ù" ¼ m9m¬£ ^®Ú9ÛÙÜ! Åü¯°¡µ1 ! lÝ·}H<Þ ¬! Åkß ßÅ1· (Hà á¹Ãø1·Öz³ gp¢Æp ¾¾Ùk ÛÈâ<í§" ¼ ãuïÓ! 45678976:967 ä­ Råæç~ÁÂ! Ò X D<à uè§ ý: ! ¶8! KéêX D¡¢ jþk¶¬ ¨< ý" Jfg! bëàuè§ ý ¾ ì! Ò íî gp $ ï !+ h ³! ýð " Éjþ ¨" ,

!"#$%&'()* $ % - & ?67@,

678 *9 ". 0:! ;<=>?@A! BCDEFGF! HI5G5"

!"#$ !" %&' ()*+,-./01234 5-.67389! :";$< ! =-.67> # =?67@,ABCDE(FG" HI! JBKL@,<67! MNOPQRSTU >TV" JW%X";$YZ[\](^+I! _Z`a. bcde" Jfg! XJ $% h<iRjkl! mno"pq rs(t Kuvwxuyz{|J! }~J cp v # . " J ! QRSjk ";$! Z";$ &% h! K uyXJ $% h<:| uv # # ()# > <"pqr<RS l! ¡ ¢£¤¥¦§" J¨©! %'(' hJªl]-.67! « ¬ j $%# ­®! ¯IJ°X±¤! =²cX³´µ¶·¸< m¹º=»¼ ½! ,/0>¾E¿ÀÁJÂÃp! Äc

°¡-±ÅÆÇȳ´µ¶·¸! ip}cJ<]É" 389 ! ÊI! JËl]:";$D-.67!

A̯E(XÍÎl! ÏÐ-±}cu=/0ÑÒÓÔ <ÕÖ" J×Ø! Ù°X %'(' h $ Ú %) %iNÛÜÝ"I «Þ·¸! Z ßJàuáX³´µ¶âÈãä<I å! ¦æX %'*+ h %+ Ú % %ÈçU®èé! Kêc ë-.Èì <íî<uïð! -.cXñuòóô> õö÷øùúæÈì ûü" ýþXÿ!";$D ">æp<";$#5' -.

67<Ê$hI%c&'E(<! }»c";$)*È +¬,:-.</0A{123<4567­®! 89 :X;<";$=>C?<@Aò;4û+" ¼ XBa9*+,C??DEFG# s-HIJKL 1Cp5-.67MVN# *+,$?)OP-G# Q R)OSTU# KLVWX# YREZ[# IJKL\ ] # H^_KL`ab# ?Dcde " ,

6g 7W 8X ^Y 9" # _ ` a 0 1 b ! c D E d e f

òmþó DÓßô¼;õkmó<Iô¼

´µ¶ÐÑ»½ÒÓ6op

ùT ú ÷ø

´µ¶ * +. ·¸¹Uº»¼½ ¾6op! ¿ÀÁ *Â. ÃÄ@>! * . ÅÆÇÈ# ÉÊËÌÍÎÏ"

R]Iô! ïW"g0ST" J UV ! Xß]¦¨! 3lmcW ÂE(<(Ë! cXß]æcE (WÂ3lm<×e! A3lmx cW¬YXYïcFz/0<× e" ÿ!JX½ ãÿ !+ ßZ Òù3lm! cïW"gÌÐ!

hÛÜÝ2Þß

_ D!"%&'"amn5 `3 opq()*+,KL `3lmbë9ZÞ! Xrsyt 5<èɽ! ÑÒXpÞß]yu KL v´w! A}cxy" > (R! ,:" >(Rê}H4³ D Írzyt5" Jfg" " >(R Ï Ð<d92B! «ðG³ ?# ";$ ¤ Írzyt5" K ëc v´w<vE16! }c " ! }c-à<R{! c bW3lm}|ÓG v´w! ðA\Bxy" >(R! Kc ÍÎÄ}<­^" J ! 3lmÑÑË Ë J ó D! V~" H¹.` }c DE! }ó D! K Ä}! ,: X DØj! cFF¤¤< DE! ðA}h *+,/0c±?E! }cF¤ DE! Kéê3lmÙ°" J(:! bë3lmó D! éÑÒÅR/*+ó D! }ÑÒ³ D þ:#±-ß ! ê}ÑÒ: D ¤# D45# BC: ! K b³ D<gp¿#:ß" mþ «! ÎF:¤! :4# ͵Z¬45# : BC " écó D<dr ' ¢Åþ * +,ô*u1ó D! D<gp"# D E" ¼ ,

Ø Ù Ú

¯ ! ° ± ² ° ³ "

6

o & p ³ à ã Øá /â 9 Èã

òÃ[! Jfg! KuØ¿c ?

E(<(ËkNÒ! }cJvE< ZÒ" ¦æ! J³²!"k79 mþó DÓßô¼ < ; õ\J# ?N]^_`" ØOKÉ`a.a éê& (a `b c# H ` ¥de# fghik ¯j 5k g7ïNl E" ,

_ D!"%&' ?(R,?D V ?ú`3lm! X v´w ? Írzyt5Å *"pE Ä<èÉ ½! )" J¬d÷Á×Ø! v´w< D yt5~! Ùcçlj9<èÉ! ° ? !*+ eE M!<3lm Ùç ¡ÖI×! éí (R,s-)O"0 f¢ô! rz µíî! KvèÉ X³ ãØ! ÕtÌ?R%Ò ?E( <(H! "ÔX"pzSa.6¹ ! üæ "ÔX-.Åòð¦ D ¾/9È" mbWëc v´w¬dQvEô~! a¿P²! ëÔ¯J ¡é}ßߦ! ¢ E}P²<c! ££-.671 ?úO ï`<3lm! ¤ ç'Ä¥¦§¨©ª tA«<¬­! lÌ"¤Ñ}®<4¯¹ K H6É! p " (Ri-à°w" ¼ m3lmrXÑÒ±<c! yu²Ø ?*+,R%X[<\ k"pE­o ½<+,! bD¾³p´ v´w<µ! ÁZ.XúD< v´w! ?*+,R % R h<ÏE­Ã! ¶q v´w p ?R¤·¸ 1¹<ÏE # Ï E)*# ÏEº»l(! HIÁZ v´ w! ?R%zé¼½ " $+++ eù[ <\ ¼½! "9 ?¾5¿¬¤B< ÀÁÂÿ}Ä¥! ¿XàuI×9±<Å" ¼ m3lm ÑÒßËÆ v´w ! þ ?YïÇÈÉ >8\m ÏE! K 9 6ÏEÊk"+v[<\áûUË!

9"!<< Ì=>8ºäÍ! YïÑÒÎË v´wX×ç ?R%¨! ¯Ï©KLýª! }Ôç<éÐ" ¼,

± ä

JKLMNDDOPQ XQRSjkl! uyùT"pqr 389 ! < ú # úûô# ú÷ø> ú

c"pqrüß<ýþ! ÿ!"c9LE#$³K%: -¾<Qluv&'" J(:! )9¢9< # # ûô>÷øsÓ *Ò>+,X"pqr-.l! þ-/012uv3ß <¨í>3ß<"pqr÷P" Jfg! Û,bÑ! 45J"ð"pE# ð 6# ð76# ð894 # ð9: ð;<3# ð|= ># ð? ># ð@¿ ðAB ! õ9EÄÅIC DcEÛ<"pqrE" J ! u¥"pqrEÄÅcF6# 6# 76# 894 9: ! 45Gïðòò N ! Ê Hé}0IC Dc"pqrEß" Jêfg! XiR<$% hl! }IC!òE:& ð"pE# ð 6# ð76# ð894 ð9: # cð? # ð|= # ð@¿ "cðAB ! ,: KJ.KLGï°:"pqrE<ÙM%

J × Ø ! "p q r N Ô uvOPòm}¼ <N<Q R# 9FSkT·UR<R S÷ø! «m}ÔVW<R S ¼ # m} Ô X Y < R S ¼ Åkm}ÔZô<RS¼ " mAXþ=I $% h<RS ! ()*+,ip ¿õ9ð"pE ð[<\ " ¼ 389 ! Kéc:]Hþ-X½â6*¿9F6 >;<3-.67# ½67k?67<^Êâ! "9 _*+,KL`' 3lmab k <cd! ef u=g¾hF6k;<3hi<jk! lÈmXÛno p! qr-.67ýslXtèæuv Ã! $ h³} Ì*]w¨xp" my«! I9!òFz/0:ßu=F6 ;<3 <jk>={A|}RS¨~ '  cab k <cdefu=ÍF6 Í;<3 (<ÃÄ>j k" ¼ Jfg! J<RRV>TVig ! ,Ñ " ;$E( »¼*+,! :12uv # # ( )# > <"pqr! i G ¯F<RS> r -k -< l! "pqr@AØp< " ,

3 µpmst¦u¼

/0 ! 12345

" E@,ijæ! 389k3lmn f¬gh opq9¤HIr°";$! YZmst¦

u¼ ! vvuF³w\ " ¥@,67<]5! xy( (" WFz½! 389<*í¿c{l |}E~ {<¤ ! bò # ¢ # E < # kr " ò ¥ P-G< ?]5>h[

RST ! USV WXYZ[\] -.+% ¼ m*+,½}¾:" 389 ! *+,³.¿|uÀp

muv"pqrE<"pqr¼ ÀÁ! :¢9 N  Ñ9<ÃÄ" ®kgh " E@,! cÅ.Æä Ǻ! J ! È

4< ?]5 $ # r k ¢ ¥ 3 < ?]5! x¥ 9< q¡?]5" J<¢Ð¦§! £¤z¥ (¦§¨©ªk«¬! uL ¯­®«¯ "¥67@,<°Y" ±ß389²F<*í! 3lm³ ´½ ) I¨ p>µ¶389.·! ¸X$?,¹ï.º?,7k »¼a" , vR,¿.9«É ³ô! ÊÌgh E<@,ËP ÌÍÎÏÐ! ,ÑJ}.ÒJ .Ó" mþ }ÔÕ¡ÖI×! uØB¨Ù! ,Ú Ô¨ °! : uv > Û<"pqrAÜ " ¼ ®kcÝXpÞß]X";$½à! Åxyá(!

389âÅmã=% 9ðä¼ pÃÑ" åægHb×ç,XuLèÉZ ÆMéê! ë: ßìíîï! MVNðñ! ÿ!$#5-.67<gH bX!òèɽ¿Ä ó¤¬dô~! ÊÌ,õëöy î¥67 ,7¬ô<÷ø" ,

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !"

b+ ØÙ( nojÑ ;/k

& s O./ !" 01 ?¾aîbc Sdmn+, ØÙ¾ 2eÀf % #.g"D 'h}f È WB=C92DDf1% l·% MÆ Ç´+, *ÃN/Ái¸E×Þ >jÑ ;& /klm'Wn o#

Y¯LÌ% pq(rÑCYN }f ÈWD9è×# eÀf ³Ùºstáf} ÄcdzD¶|ºR½% ßu(ý Ãvw# L % MÆDZ_ÈWñà Qx$% d!Ã÷e]/~y% L

"

ÔÃN GøDno# z% d !ÿ!{ÛX G/|>LÔ þ ÃfW¶# LÌ% ´+, N}~}f ÈWf1 "ejÑ ;¬/k Dlm# E

ñtÛ( 8ÙÜÝÞÏßà

()*+,-./0 ! " # $ % &

*klm!&)n.opqrs t<uvw x/TyV z{! |}~ < u o 3 r! |} [(## r" LÌ% ÙÞÏ á¶% â ½ÃÁN; ãÜÝaÏ# 3YäåG G %'' §9% ïæ~ à G # * G !'' § 9 OÜÝç, % yLÃÞÏØ Ù ¬­9èh~é~# ) LXÃ| ÂêçëØÙ% Lh ìN´çe©íî­áí öïWDðñh% á²³# |ÂçÄÅò?Àó& ­Ø W¶ç¬$­SôçÒ9õö% XG³Ùðñ# ÷ñt ÛN¬ + P Q *# Q % *''' Q u ¦ Ø Ù % $ k

/TUV# WXYZ["

Y "8

*''$ Qø\# Yüù¹% L G'8Wú Ì% * RÁÙÅø¾ûrü Ì# LÔx~| êýþÿ% ¼ !ScgÄÔ "g¬­% ê X#Ê?¾$ê$# *'!% Q . !% = ; d ½% ïÊP% LÌ( 3æÔ O+ à } f ¬ % ü µ g ` Þ# LÔ O*>ç é&d¬% ]² æÔ O¬+ ó'# Á à ¹% ¡(á ) é&© ¾& ÓH¬* +öÿê" ) (

) OÓH !" 01 " 8 + ) l Y Óö ̾ M ] % Y eh ì " 8 ½d ( % ý× Ã8` * 0DÓö Ä SK % u ; # Óö Ä SK ¿ 8 V + ÅRQYª$á * r ½% we 9ÅøQ % r % ¬ô O µ & ¬Ï` % ~ G <$ 7# Óö ÄÃW¡¢âÀ£ t£ % LN 8 h # ÅRh¤Å% µMµÛ ³M ¥¦§% ¼µMµÛGw4¨©% L èª/ ÅàS ~ «D ÔN V + ÅRo¬% ­½¾db®$,¯A% cdb ®$,e²³´U Y°o¬% l·Y± à ²c u¬g# LµM(G³´½% Xkµ¶·¸.Ê 1% 9ÅS¹/ % º( m w % ó 1# »Y³yc% / N V + ÅRþ

¡¢£¤¥¦§¨ ©ª«¬"

ç¼½¾½³¾è¿Å% µMÒ9Àopq (D$ôD SK{ß % r ½Á du# L % y 8r ͼ ¨ Â% dLEè½µM ÃÃ9 ×Äo # L Å% ·(eh ìNÆñxÇ( µ DÈÉ(îG±# 8ÊËÌ N ÓH ! 3 ' eÍt Î % Ï# " 8

Y w2ݦt <ÛØ 88

<ÛYÜ% êY w2Ý<¡t % Þß Ì¾ 88# ¿ ÓH Äõ àá⨠×,w2

Ý<¡Ó Ät¦ % xhÓH N" ã½QÏ % 8 ½% j H% ¾ ä×å @ % 8 Ê 3B æ ) Ó H Nh 8 ýÁ

wñ7 + 8Õ9:

Âw2Ý#ôs # d Nh ìÓH Q " 8 ½% çèD à d ( % ÓÔ¸{ OPé$êëÈÉ# âÀ£ t£² ³% y³ ÄjYÃñ %Q >ì% N *'!*-*'!% e ã % 8 Ê Xl¡<ÛYÜ dD Ä SKíî# · % Óö Ä,(à

¾ $ y \] Þ ø qI !''' $D × ¬¾ B& !' ø 9 Å ø ø +'' $ D L à & \]34& D{(Í& *" ©Å/ $ h +gÃwöÿ!£¶% ¼ d w ö ± { µ ¾ } U Ò ;0, <=05. >2?=@ µ s % ¤ " + % )$'' §¨©$ ¸d¤"e h% d wöQd 2 Øb £ ¬¶|¡$

CD# EFGHIJK

wöQd 2 % "I ¾ E¾ % ¢'wö±{$ LÌ% ¸µ¾ +N *'*' Q£¤% ¤}wö¥e+ g% ¦ß *'%' Qw4ÖHÖö D§¨Ò©ª$

\]^_`a=bc

M·% ´.N\d1OPÅÅ Eèv134% /bv1 QDR SÒ- # ´.X'Td1UV + Åq # Ŭ#7 + Åq # ÅÃBCDª¢ DÅø% d1 N vÇÅø×W SADXbABCD% 9ÅXE× d1Y öZ¬ [\]àBCD [^D_`# (

­ & ®¯°! ) ± " ² ³/wy´µ¶ I9·¸¹º ¨ ! » ¦§¨¼½" ½% lY d@ ȶ# L²% ý»Ðà ~¡% Ñ]Ã½Ò ¯`DW¡% l¡·Ðµ Y (´% C ÓÔÓö Ä}~ÕÖ# LN\ ×Øê >% YÁÙ?% C ÚkyL$# (

ëõ Dïðñ % êEÓH ] Ú<ÛÁbòó% ôb qõþ e% XYÔQ ý·>ì# LÄ¡% ÖRÉ ö¢hDvr÷' ø ù % F95056. G2?8H92, H??I. ¬ /92780. 49I07.

4?@7. G?J0. ;9@0K. F: F75056 G ± # v r ø ùÒNúhûBÓ Ä

õÓN% 9Åüýþ¶ u È É # 3h ìµ È¶E% LÔÔ Á [YB Z P% ¼N( × Æ LÔD² # ) L % jÿ>· (߸{ʸ% ¼N\ Á×ØÛ> D <Û% YÁàGH$á !o"Í#% @ @$ DÈÉ# (

OÚÛ !" 01 89³G ÜÝDEÖ× ØÙ¬v9gÞß% àáhÚÛf âãäåæ # Ø% êXçèéêëìíî$ ïð% ñ9òóô ÜÝ% Le *''& Q & .q *'!) Q $ .% t¦õö÷Ö× ØÙmø% ù¬H¸éêúW% v9gÞßòó ù¬Òñ9òóûü% ýþH¸ ÿ!¤"¸ã$ ïð% òóùò/#gÞß·$D%& /0123 '(% XÒv9gÞß³ ) W$ *ëì+, -,×0kÚÛfâãäåæ#Ø% êXN*''&Q*ë+ f¨.!# /0#çè·1$ (

! " # $ % & ' ( ) * + ,

! " # $ % & #$ '

ö× ½¾¿À2& 8WwöW ÿ×,Òö×,$

676LMN"OP

;0<=05. Á  à W Ä Å 2»¼Ì% x2H Hµ¾+ g`<vrÆÇ'W$ LÌ% w4ÖöDµlÈÉ% ÊyËÌÍ ÎÏ% dÍÎÐÑ êDHÒkÓHFGßHb«% 0½ kËÌLÔDwöb«$ L % & txÕÖÍ ±ß % N ׳ØÅ% X k¾wö% ÓG ÙXÚ$ (

-. / !" 0 1234 " 5 $ 6 % 7 '! 8 9 : ; < =! > ? = @ A B C D E F! GHI$JKL"

MND%7' O#$ P2 Q5()! RS TUVWXYZ[\]^_`ab?=! c d! LeYfK;*ghDi,jklm!

nopq! ]^8r$jstYuv#Dw

xya! z{|o}~ # ./ ( /

N8 E %7 ]% O%&P @ K no! ! ¡

%¢£¤¥¦%'§¨©D ª«¬w­«! %¢®¯°±$

/ ²³% ´ µ¶·¸¥¦%7'

¹º»¶! ¼½¾¿%7 À]DÁÂ! d ô Ä¡ÃÅÆÇÈÉÊË%¢$

LÌ! ÍÎÏÐÑÒ;Ó! Ôz¡? Õ@AÖCDEF! ×ØÙÚÛ>Ü°Ýc

YÞßà $á ! â% ãEDz{

näjÃåæçè! éêëìDíîïðñ ëò! MNéêSóôõö¾÷øùDM o$

úûüý·! % Xþ ÀíDÿYß

à $á!"¦#! $k8%N&çù'¬

·($ ) LÌ! % *Ã89 + ,! -r ./~G0! 1234XYÚ56$

/ ×789´ 9: ;<=>

á& ,?¾Éê¬%7'@ðABC% E

DEF5$G, HI %7'% Ò%7' JKLM% XNO%7' P% à hQc GRH$±HL% ¼S ´ T¡Lµ¶¥ U»¶$ (

8`*%ÁÂ'à [(Ä)W¶YX t¦./ ( § (& ¨?©§(& ª« ?©§(& ¬­®¯§ (& °?©§(' XÔ

N hÌ% wö ÿ!«W *'!% Qd¬Åß$­ Dg®% Ej "¯w4Ö° ±hHÖDµ¾+g% ý× Ãx2H Hµ¾+g% ²#¾ ¥ GRHD+gub³$ LÌ% ¼½´ N *'!# Q% G mÃ; dDQµ°¶% · Gd¬% öÿ !~ Dµ¾+g% 88¸¹ 'W$ ³ Ù ¶ | º R Þ ;0, <=05. >2?=@ 2 » ¼ & w

h J i j $%&'

)*+,-./01

%7'8$꾪¢£ ¶?Õ¤ % q×¥

/01 *2 !. 34567689:;<=>?@! 2 " 3AB"

)' d Þe ² f ý !+' g 2 $

ÕEÖ× ØÙ

2345%678 9:;<=>?@

Q5676"#"#$RS Ox2 !" 01 34Ööx 2Ö H56hñ%7¾ + 8Õ 9:% ¤" + *'*' Q;Ûb <% =Åx2Ö H>?@Û% <¡MV ñÖ$ Aò³G %&* Bø + 8Õ9 :% XCDEFGßH & !' r IJKDLÃ& 8M *# NOP QR9:¬ *! NOST% UV W}òFG& XY& Z[& \ ]& v^ɤ D±_,`% ê 'ab«$8cRDPQ$ ¸ 9 ¡ x 2 H H O405602. /783. /95829% 4// Ddef}µ¾ +g% ù¬hi %:&) jk% µlÍex2sdmnoD i% Xpqx2rstuv9 :% C<¡wöDtµx$ yMdz³G !"++ r{( Í% |µÃwö±{µ¾}U~ ÷% d|µ| à µ¶% m | & ½| É $k

O./ !" 01 ,︹- .Òï/ % ¸ö~²ýD0a: 1 Ê% èÃ×Q. ) O . + 0q !! 0 ]H !+' 2% 3. + Hò & 2% 4x ):"A# ,ï´.0S% ×Q ! .q * . !! 0% ~²ýD0a:1 Ê $*% 2 % 3 u Q 9 Å m D #*$ 2 ÊHò &+ 2% 4x !%A% d 5q . !! 0jG " $67# N . ) ² ý D !+' 2 Ê% `8¾¿ )' rµÞ% jäÄ Ìí9G $ r:Þ' t;?<=Î ? ! :Þ' 9ÅG & rµÞno> ç@¥' "* rµÞÏk?@# ´.X¾"bABCDW¶% ØÁNÌí9×'W% èÃ. ) % <.jEè &)!+ rEöG% y N !$* r E ö G × µ M B C D©F% 9Å̾ØGÅdH:IJX¡BCD'aò©FKL#

± ³¿²³GDª «?©/´µ && Qµ ¶% · ¸¹º» ¼% ¡ª«?© 0½µ¾S¿$ cd% LlN +

r.E% 8` * %N1 ¬ÀhÁÂ'ý% [( ÄK\)¬W¶YX% 9 ÅgGÅÆp& õÇÈ& õ ÉÊËÉHÌp% eÃ% ] ^% Àí~v5 $G,Ã$ %7'Ò*ÍÎÏn Ð% LÔß]^̯ % L $ sÑÒDà GO * Í Ó Ï ª$ (

Ô@fgÏYrS Yg,

ÏVÅÌ% 0EW¶YXDY %íE¾I ÀíÅ% ÀíãZYí

[(\)]^k_`Hadbc% det HÀí@fgÏdhijk% l·ù*m noYíDpo% q×QYrTYíg, stnoS $ ùÌ% ÀíÃNuQ&.~v5$G, H% -.«S¡!)''¨©% wxhyL «S% -.Rzh{*+''¨©% dYíã E[(\)Y|}~Ï x% Yí.Dwx«Xõ $'''¨©$

ùXßk¾ VD % _`^ ./ ( ³ $

!"#$%!&'(

Ò·9Å% ./ ( 9: ;<=X a * §¨© U% %7'% L $ ;<=Ì% %¢êE¡?à ³DB C% ¼ G «% @$G@Ê% L [ Yø D %¢®¯°±$ G %¢Dà $á ¡´ O'+,*+""'!&-.*"!++)! $ (

s Á ` ¸ a b [ j 8 9 D \

$ % & ' ( ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

ʼ §g Dpq

?\°VèZDû^ O¯f ." ©@VèZD §! ûÜ üf¡?¡ ]O¥^" _* JO45! "[?Y f@ `CVèZD! albQÜc c4dQÜ" 6Aì¯f?Y 6 Ï ') %Pª! Üüf¡ G7eûVèZD û"[G ÜO^ mf" /

:"Z$ !" %&'(Ù + ¦-8?ÔÕ£ûf@6Aì ¯fOÜB! CbDÏ5Eu FK?Y"Z$[\GÜVè ZDHI " JCb5EuFKiK LMYN"GÜOÏPæQR èSGÜT"UKVW¯f!

64æXaY_! tZ"[ G LM[W! ^_+¦-8

º»¼½¾¿À2Á+ìâ ÂÃÄÅÆ+ïâÇÈsÉDE° ±¦!

!" *¡/ ¢£¤&!"¥¦ K§¨©ªE# « U¬­®$¯° ±¦²³ ´[µ¶²·;¸r# ¹º »¼½¾¿À2Á ÂÃÄÅÆÇÈsÉ!

YRS J! ûBY<Z0 [ 8 9 D \ m ] ? L ^ ¾M f´ ! iKG+_ KC# Á`¸ ab# c$5 "89d}e¹D G°îK$EfgNhi j"

K

',!) Ð ','! T "89kÌ @Mm l,mRS" éá! " 89¾¿ênoçpsÆY "8 9 qârCOÀÖDLÖÕ! Y RS,m ! "¡+_ KCsÁ `¸abtL[Ì\ ! ¡¥u (c$sEfgNvf" *w! c$MmLl\x! ­ Õámyz{|s "89oçp Òá(} ~ ! ¯° v[j "89D\" ([ÌD\O?Ì¿ ! e Z¥Ç! JO ûb D\ ?ÌO+_ KC ?D 8s Ì! ;G+_ KC¾Ë !" m DD¹O>y! ft¡½¾ ï î Õu [j"

Á`¸ab J; ? ï I O ß þ ËD\Oý î89! ;uO ? ïI G °O]´! ï mr "

' .2 *

oçp ¿! ¡Ë ZÌ?

YRS µ ¿! ^ϾY * Ï '6 %OkÌJÒ "89" YRS ! ï @A3´s X¿¾Ós ´ ; ¡¢L+ _ KCY ï îs "89¾ ¿oçp£¤ ¥¦[j "89 D\O¹º" MMLl! "89^§Ã@ De¹ênãoN¨ -"o㤠ÔtÀû! Á`¸ab=ÖD©c $ ! ª¿ ¿ Ü "892 «H¬f" ­§! Y J! ¡Gý î89Ü%OÁ`¸ab®Õ­ [§! +_ KCG^®'¯° "89O?Ì"¾©1б! Á`¸ =ÖD²c$mÖ ¿! +_ KC¯° "89O?Ì" ´­§" /

&| +ïâ '9(Î:S)#;sq*+,-./!

³´2µ G

ËÌÍÎuÏÐ

: " !" %&'(Ù ¥g h '" hCH^ ! ÜÝÞ! ¾i j k ´ &7 l ã Ü ! ü ! m5¾no´ u¼p! q r ©s * i! tSh ) ´" Cu ! &7 l !Üü fl ÜvwÆO ! xmL yt! &7l z!-{| 52 {|}! ~ ûf@ûo, -! ¨©d"¡!{|}" Lyt7t ! &7 l Yp! noJÜ Q `! 8 ÁZ4 xÓpc

÷ gx! ;ãü QÓpO Ï "¿` !

Q% ü 8¸ ì÷| l w ! ! ü ," &7 l h 26 ij*íüi% g x ! Y©s¢c - ?

OSÎ gyQ !' l w ÷| Pw ! ! ü !" :Lytz¿mm Q ! é á ! &7 l O !. í ? Ï " : á! !Ü . { " /

C+ fªì©Ó

Ö012s1u32; g%45# µ6:P78)9;:;# qr$<=>!

012!"#$3456!"!#789: IJKO PQ¡¢ £6789 O¤¥! *+¦- ./%01§¨ 45! $%+ $& ;<=>?©IJKOPQPª«¬! ­ ® ? Y A % B ¯ ° G H ? n ±² ³ ´ µl ',!) UKVWXRSS¶" ',!- UKVWX·" +¸Q¹º»¼ ½¾! ­k¿£mÀÁ ÂÃÄÅOÆÇÈ ÉÊË¥Q " ',!) U K V W X « Ì Í Î G ',!- T . Ï *, %Ð ',!) T . Ï *, % Ñ OPQ! 6789ÒÓDY !! ÏÔÕ !, lÎPQÖ" /

}2Ö×+ÓâQRS3ãäåæçèéêëëÂ+ìâ ÝÞ íî+ïâTUVWXY!

:$Ø B !" %&'(Ù Ys BtÑûM%PªOmÜ$Øà8Q fg! C+~ ¡¢£Gܤf f¥¦ê¢u £" Y§ÜüfCq J! sQøç £Ú¨O©Ó! ^_¡ ! SQøY§ ªì@Ãgé «¬%" C+­®svÔCÖÕ! úT '2 íO¯£°è±¢K²IY ¡¢£ GÜ èé²IK01ܳzé«%" ¡¢£QDÅ´s¿v! ­® ©@§ YYfJOªì©Ó@à Pª£µ¨O¶·" Ym¸´s¹ºg! ¡¢£Q D»¶& ¾Y èé²IK01ܳ z! ¼Y£m Qøªì©Ó@Ã"

}© 2Ü Ö4 ×Ý 7Þ Øß Ùg Úà Ûá

.

4é2 #$B mQ%<Ô&

! !

"î89 T'(

Z$[\

,ü* ,ü!

Z$[\

u¼Þ

d6(ef ! ßàáK # ' " # * êâ$ # " 67l # 6 ¸ # - u¼Þ # ) &7 l # 2 ¢ ãÏ # . Âä !, 4¢8¸ !! åæ !' Pã K !* ç !" è Ï !6 V8¸$ !- é¸ !) êè8 !2 Cëã !. IB ', KVu

5

&7 l

h ',3 !)# !6# !"# !"# !*# !'# !!# ##.# ##.# 33.3 3323 3323 33)3 3323 33-3 3363 33*3 33*3 33!3

i 3,3 #'# #-# #*# #*# #6# #6# #)# #2# #-# 363 363 3*3 3-3 3*3 3)3 3)3 363 3"3 3-3

]^_ $`a %& *bc' g '"3 '"# '"# '"# '"# '"# '"# '"# '"# '"# '"3 '"333 '"3 '"3 '"3 '"3 '"3 '"3 '"3 '"3

j 33"3 ##6# ##*# ##)# ##)# ##-# ##)# ##-# ##)# ##.# !,3 !!3 !*3 !!3 !*3 !!3 !'3 !-3 !)3 !)3

k ".3 6,# 6)# *.# *.# "'# *"# "!# "6# '.# '63 ')3 **3 '*3 *'3 ')3 !"3 ',3 ',3 ''3

!ü!

l !-3 '!# '-# '"# '-# '2# '2# **# *-# *,# *!3 *'3 ",3 *)3 6,3 *63 **3 "63 "'3 663

m 8**# 9'.# 9*!# 9!6# 9!*# 9!"# ##9-# ##92# ##9.# ###:!3 333:-3 333:63 333:)3 3:!"3 3:!23 333:23 3:!.3 3:'63 3:''3 3:**3

o" pqrst2Guvwxy:z# {|}C~ ) *!

3 :PÑ % ÒÓÔÕ

!"#$ !" %&'() *+,- ./% 0123 45! 6789 :$%$&) ;<=> ?@A%BCDEFGH?IJKLMNO PQRS '(!) TUKVWX" YLM%"Z$[\ * ] ' ^_`ab cdeO]fg! IJKYh !! ijkl mnopqrOPQ" stVuKvwxy Qz{|b! IJK}~B ?Q ! ? z Q l " QIJKO m ! "

!"

# ! $%&#'()*+,-./

!"

$Ø B d½Y¾¿ úYÔÕ\ À! 9t¡ 2 ?Y§ Á`@Ãg¤ <! ­®ÂOzã³zOÄÅ" Y 2S¤<Ösg! ^_¡!?é ' ÆÇ) ?$! ¡"?ÔÕ¿Å! *?qYÈÅÉ Ê! þg¡ ! ?<ËÝûÌF" ´ ¾Y¼Yªì©Ó@à ! ¡ ¢£©¢u £O§Üüfû § ÍsÎÏ! ÐéGe{Pª" ´ ¡¢£ QDÑG°xÒK èÓ¢²IK¤ Ôtº\\Õ!¾Y ÖmÜüfPª Oá g! QÜ Ç×Ø0¡88OÙ ÚÛì! "¡ Ö! Qø®Y`CQÜ OtZÀ7¾ËÁ!OÜÝ" ´ ûÜ! ¢u £ãÜ ' ü ! ì f¥¦ê ¡¢£" /

012;<=>?@ABC 56DEF2GHI!

!2 Q& ìv; "<# »í;=ßàáK< !) Q& îïò=Âä< !- Q& ðñK=êâ$< !6 Q& »Vèã=67l < !' Q& ;ãü =u¼Þ< !, Q& òï=V8¸$<# V8 =¢ ãÏ<# ± +ó = é¸<# îèÏôK :¢ ãÏÙ # ºèv :ÂäÙ

Z$[\

õ±è

ö

uÏc

h !6# !"# !"# !'# !*# ##.# !,# !,# ##2# ##.# ) ##-# ##-# ##6# ##6# ##"# ##"# ##"# ##'# ##!#

i #"# #-# #"# #-# #'# #.# #6# #6# #2# #*# ) #.# #-# #2# #6# #)# #-# #"# #)# #)#

]^_ $`a %& *bc,

d6(ef g ! N<"Z$ ',# # ' CbDÏ ''# # * bF8¸ ''# # " "Z$[\ ''# # 6 N<÷D ''# # - Fu8è ''# ''# # ) ø±è # 2 RèS ''# # . øK¦Ø ''# !, bcde '!# !! uKùè"K '' !' EuFK ''# !* N<îòK '!# !" "uµ ''# !6 È+¸ '!# !- uv ¸ '!# !) µBK ''# !2 þú01 ''# !. uÏc ''# ', Þ Ï ''#

j ##!# ##'# ##"# ##"# ##)# ##"# ##)# ##)# ##-# ##.# 2 ##)# ##.# ##.# !!# !,# !'# !"# !*# !"#

k 6"# -!# ""# *.# *-# '.# *-# '2# *,# **# *! '!# '!# '.# '.# '-# !6# '"# !)# '"#

$- : ,

"ü,

l !2# !2# '2# !2# *!# !6# '.# '-# '.# *-# ** '2# *!# *-# ",# *"# *)# "*# "2# ".#

m 9*-# 9"*# 9!-# 9'!# ##96# 9!"# ##9)# ##9'# ##9!# ###:*# :'# ###:)# #:!,# ###:)# #:!!# ###:2# #:''# #:!.# #:*!# #:'6#

n ".

"2 ""' "! **6 *6 *' *, '2 ') '" '* ', !. !2 !!* !,

!2 Q& ¸JK=CbDÏ< !) Q& U+=CbDÏ< !" Q& 7 Ï¢=N<"Z$< !! Q& EKùK=bcde< . Q& û8Á=N<÷D<# $¼ü="Z$[\<# bèýê $ =ø±è< 2 Q& > ãJþ=øK¦Ø<# ûÿZè=bF8¸<# ûVK =N<îòK<# E $K :RèS<

/0# wg

2?,,&4 2?,,&4 2?*,&4 2?*,&4 2?*,&4 2?*,&4 .?,,&4 .?,,&4 !,?,,&4 !,?,,&4 !,?,,&4 !,?*,&4 !,?*,&4 !,?*,&4

%1 *g

Þ ¢)* © TÁ+ Þ", 8- .â © /hÁÏ0" èâébè ? © ¥ )- ? ¢È¢12 © 3ï 45 Õ 6 © çèæ Ô7 8 9¦b © cuK=: ;<K=> © bÞè?@A BKévw © C¸ç v îïßð © º cDE F­Gâ © è HIÖ JK¥LM © ïNOP? Q uR"JS © ×Ø? ïNOõT © ¸ o ßàáâ © u IUA !"#$ 3ï 45 ! ¥ )- ? .. ü !,6 /hÁÏ0" ! TÁ+ Þ", !,- ü !!, Õ 6 ! ;<K=> !,* ü !!'

C¸ç v ! Þ ¢)* !,) ü !! VéWX ö Q uR"JS !', ü .2 çèæ Ô7 ö 8 9¦b !,' ü 2. cuK=: ! èâébè ? .2 ü !!! îïßð ö ßàáâ !*' ü !!, F­Gâ ! ïNOõT )6 ü 22 JK¥LM ö bÞè?@A !,2 ü !!, èâéHIÖ ! ¸ o !," ü !,. :µtÙ

: !" %&'(Ù O $! Êp K ¡¢£¤<¥Y¦$ ­ §! Y¨©Oª«¬­ 45 L ­®¯I°Lmm±²³´" µµY $! f¶Lh­(·O¸ ¹«I! °±²³´Oܺ! »?¼½é}! ¾¿£ ' m= tÀÁL! ÂOGmÃÄ%O Å " ´

QRSTUVWXY

ûTÆ! ÇÈKÉXÊË ÌYÍÎÏe! ¡G K OÐÑ! ­lÎ ',!- TÒ^ LÓpX! ©@ÔÕÖÕ O K §! £¤<¥Y ¦G­O!×" ',!6TزO¿Y! K ÙiÚ ! ¡Û°­Ü<Ý Þ?Oßà" éá â¡«ø^ ¥ÇOãá@',!-T! ­Yìä oåæçèéê ë³$!p Xì ! ­dÖÕ " © @"¡*'íO K §!

Gmm»?%æîïO¯°" ðñîò! $! óô K ZLOõö5÷ø" ©@ùúûüýOZ6? §! þÿ¨©Oز=Ö ²!"û $! f«I#$ $Ë m%&! m *' íO ' üý¡O()£! ­*+,-.Ê/¾é0´ " ¾©@1 §! f«b£1mYg^2ÝOÕ/! 3¢ õöOts45@u! 6©1Oز §! =ÖG :S OÙ ²!1þÿ­®789˨©Ox! s:e ;­®¡<=! 1¡D>y" ´ /

+%) : ,

n -, 6* 6!

"6 "6 "" "! ", *6 ** *' '. ') ') ') '6 '' !" !* 33.

@óñòôq .. nõö÷øùú» @ð# JKû£üý$þXÿ!";_ #$%:q!

@ ð * n : % & ñ ò

:×Ø !" %&'(Ù Mm ÚÛPªO 01& ÓÄfmÜ ÝÞg! ßàáâYãÜä å! æ !!, ] !*' çèéêë ìííOîïßð"

JKLMNOP

áâs<QñKòóô$ õöl÷øùú! ûÜüf !2 ý " g! þgÿiQ !! g !! !Üüf"¾# !! i" $ % OG! ô$&'(ßð) *íÿiQ+g,-! !Üü f­®ÿi.Ç",ý'"g! * í01&/0ÓÄf¶Üüfÿ iQ+g,-" ·@ Ü123U456 789K:;<=>?@AB C! ô$ ÜüfDE¾iF Ë! GGüfCH ! ô$I JKm éL" hMNô$O PYèQRLSTÜ! '(ß ð)*í+gÿiQ,-! ô $U(VWmXYZG[O\]! ^_á âãÜæ '' i `aabßð" ßð c! ÿidefghijkl ! ÿNOtÑ! ßð!)KýP£ '! mÿi! nG?o0¶ÜOÿi,- :!.

QÙ kp" NNqrts! ßðotýP '" ÀÿiQ! ·u*í£vwxyO/0 ,-" z{h|}~OØ ! £ B.! ­ !) i '! !' O ÿ ! # ¡÷ £ O | " /

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&#'()*+,-./

!"

- r?CañuÖòó:ô¢õö÷øùa: !B9ôú"

!"

¶½ u² ·¾ ¸¿ ¹ º´ »µ ¼9

()* !"#$%\] *+,-./0±²%)³´-µ$ ¶x·¸¹ º»¹ &%12&*% *+,-./0±²%)³´-µ$ ¼½¾¿À ÁÂà &%)2&*, %%+--3/0±Ä*#³´-µ$ ÅÆÇÈ É ÊËÈ &%12&*%

Ï` a !

0ÐR

!" öÐ!MqMNÙ

!"! $%&'() +z{|} !" *~Z / 5= Z ! 9 ! <5 _`^ ! Te # r P B NC : ¡¢! £¤¥ PC¦§¨:©ª «¬9­®¯°"

^_`# abcdef

IÌzÍÇÎ )¯<ÏÐÑÒÓÔÕÖ×¥ \ØÙÚۯܷOÝ:;! ÒÞßà áâ " ãäåæçèéµd êÏ0ëìíîï^Ð! ð ñòóôd Öõ0Ü·L¯ö" ÷êñÍÇÎ øùúûüýþÿÓ÷! [íô' éµ!"#$; "q%&'(ö)" *+, 2 ò-. )Ü·L<å /ǹ01

éÙ´O234567PÙ 8! 9:; <$ [+, 2 -.=>Ú&?@! £AdBC*+,hD Dð)EF GH kIêJ]Ìzw ! KLVÔ\ Ø kMNw PÙ" ' ðd Ü·qO%P([íô' çèøù Q >RST$ [;NLçèéµU %VNVnKL \WÜÙ! XY]Z[ Q\!"% ]"¦÷é ^¿_Ó`aQ)ö" £]AbcAU ]hDd efgþVhi" '

ghijklBmno

jk! ûüýl <ÓÚmn\ØhD0Ü· oÿ¯ö pqrÚ! dstÞÙ0ðu<@Q vw! )xyz{F|}"&~ ?" )ÍÇÎ ;! à ä %,* ø "² (u

Í Ç Î k¯ lw ! Ù C R¦DE7 * ÊÙ" F (5 G H^Ð;! Í ÇÎ ¦IJ ! 5 * P Ù! KgZL Ü · Ü Ù! dìíÞ < MNMN Ù¦" O ÊÙ" ð T $ [AÒÞ)Þ OóÑEF! £ÖPÐRQ R! S6dT AÁ ) U ª" ' ÍÇÎ <! ú¥ 1Ôñ ÊÙ! ÏVV ØÖ×@ WXc! £dç Ý7 ¹ "ýõhÑ5PY ! Z¯Ü·[ Ù k, , *\ 6 *w " \V=n! K] )ÏÐ5^bc ÑÒÓ! Ü·) ÊÙê>_L Ìz s¯`" úXaõ¸b! ;cdßI ÏÕdVFefÙghiÙ jk" Öl\m! ÑÒÓ)Í ¯J]´ æW2! Ü·=Ù´ Q î )< å5n" '

ñûüý ÞØÜ·´æÌz" [ABC ¦(u _hD, ! ' #% ~ ûüý\ ]T$ [AUhD L , ³" ' (u lT$ [\]A)"xL6 ´ M NÜÙ" PfA)¯ Ü·Ü Ù% þVÙ k´ 5 w ! A bc\ØhD) B ? ! XY]¡c¢¯ö¦0Ü·L£¤â ¥! A¦VN§¨ " ' Ü·qO©ªO«¬­Ç®lbc! "qs¯ UÓÚ°&=±[2²' ³´! µ¶·¦¸¹ º = > ` a ? " [\ Ø M L ö ) n V » ¼! ½[ ]Ó[¾¿" ' Ü·L)´* 4 éÙ öǹ01;! À8Á Â=8! <à ¯Äñ^¿ é¤ÅO" '

·qOÏÐÔÙ Õ

XY±d²³´µ9 kÆÇÈ (, *Éw ÊqsÙË |5! Ü·qO)<åÌÍ +ÎJÏÐÑÒÓ ÔÙ Õ! Ö×ØÜ·qs=Ù &bc5 O! ÚÛJÜÝ¢Þ<êßàáÐR¦ÑÒâ³" Ü·qOãä ÊÙZåæ! ç&ÌyzÍÇÎ ¦*èéê >!Ù! ë%ìíÒÓ î" "qÌz{FïðñlT$ [ð )Þ< òóÑEF! AU Ü[Þ<êßnôàÒÓ N ¦â³! õnQ>5O ÊÙñ ö" ÷øùúûü nɸ Tõ! ÒÓ&cnVÔÐý" ' ÑÒ Ódþ <! ÐRÓÚÿ!½! ç]Ü[êß"ý"

pqpr# XYstuvwxy12

0123456789:;<5=>?@AB! CDEF!GHIJKLMNOPQRS TUVW:@XY:Z["

j=æ¹! ·qOÿÚ#&ǹÁÉÁ.§ ! ÑÒÓ¦©ª O«¬­Ç®$+ i%¦GV7RQ¦&'! £ðÓ()*ÿ¢ + " ÁÉÁ.TÞX_u<,- ?! ÷Ö,.NO/0 Ü Ù" [AÓ12ÿ¢ÒÓ3¬­Ç®4AÚ¹êTg567" ðU _ ,-HRQ89! AdñqOGú<: ¦;<º=p>õ? @àAg$B" ' '

^_ 2` ae h1 i.

ÛÖ¶Ü &Ý( ÞÂ× fßm bàáâ:ǯ9ãoË "

ÄÕû üo ýþ $%&' (&)*+, !"# -./012345678

9:;! <=>?@ABCDEF GH! IJKLMENO" ME!! (&PQRST! UVWXYZ![\ ]^_2`a! bcdefgh1i j# 'klmno! pqrstuvw "

âæçè)*éêë ìí+,éî*ïð

<=]!"+qs"xLyz{| } #$ ~ 6*! ) g

4 $ ! 6* ! %&" ' | X n ! ! ) ¡¢1! £¤¥ ¦ §¨ ©ª! «+d¬­®¯*°" '

!!"#$" %& ! '()*+,-.

MN¦rOÚ<=, §¨§ ! ¨ @ Í © 3>?@9./.A r L

Í©¦rQƪ«¬­)]0 %1 %& * ®Ü·¯-Ù kBCDEFEG0 /EDEHIJEw ä = Ù °;! Ð" ±²³Þß´5µ¶·¸ " +0÷³ÙÚ! 3>?@9./.A rL j= rQùº¹»¼dÏ0µ¶·¸ ß½Ù" M¦O ¾¿ À¯ÚZ º =Á¬Á B <ÃÄ! ë|Í©rL h &éÅÆǾ¿ " '

ÀÁÂÃÄ &Å' ¦ÆÇÈÉÊËÌ! ÍÎÏÐ<Ñ9ÒÓÔÕu ÖpÂ× ! ØÎÙ~Ú"

opÙqÜ·ÙrOÚuvw

ÛÖ¶ÜÞÂ×ä&åǯ kÆ Ç È %, * Éw o p Ù

q ñ Ü · Ù r s t O Ú

k/./w u v w ) < = x y &

'! z¹Í{¦|}~â d 51%) 0´ hÞ ¦Ã Ù rQ! 0 ÞÙ .eC

"

n : 9:* >

Ù Q|}~! Ö HV 7 h;à <Ùrst¯ µ æ" ÷ê! Ü·j=ø/7875ér Q } (! ldV ^

"

rQvIf[X {'"

L Qz¹Í{! ð)

¨ÝX5 ¡L! dìí®

) Ù h¯ r> Ù /7875 é Þ MN

¯ Ù /787* é ?! @?Yð cdV

VØ ÚdVÓ ÞHÙ r X3 \+ =( ÙrQ

uv¢£% +qs"Qp¤ ¥" '

!" ! !# 琴台

客聚

! ! "#$%&'()*+,-.

Ᏹೝ㩂᪷֫㨊ͮ㔻㐌㐖

翠袖

乾坤

ഡᢜ‫ۻ‬ᴒ≓

網事

㠁㔺⍔̴ૡ

上上期寫了支付 寶一沒留神變成了 「支付鴇」，促成鬧劇的一個重要 原因就是阿里一直羨慕又嫉妒的社 交功能。為了彌補這項短板，阿里 長期以來艱苦卓絕地做了各種努 力，除了在看家王牌的淘寶天貓上 一通嘗試，更於早先高調推出專門 的社交軟件來往，但可惜成效都不 大，大家上淘寶天貓依然是專注地 奔着剁手去，老司機妥妥的，廢話 決不多說一句；來往當年雖貴為戰 略級產品，但雷聲大雨點小，沒多 久便默默消失。至於支付寶，故事 大家都知道了，幾乎要晚節不保。 失敗看得多了，也有點同情阿 里，戰略不戰略的先拋在一邊，勇 於追求夢想總是好的，追夢赤子心 麼。其實，雖然「支付鴇」杯具 了，但阿里的社交夢一直沒有停 歇，而現在，一個比以前看上去都 靠譜的新夢正逐漸展露頭角，這就 是阿里親生的二手閒置交易平台 「閒魚」。小狸聽說閒魚是去年的 事，身邊有自帶持家小能手氣質的 朋友第一時間就玩起了閒魚，先是 把家裡雜七雜八的閒置衣物這件三 十那件四十的給「甩」了，緊接着 又開發了自己養多肉植物然後掰下 來分裝再「倒賣」出去的營生，一 時間不亦樂乎，快遞日日上門取 件。問其感想，答曰：主要是樂 呵，尤其跟買多肉的，興趣相同， 且聊呢。待自己真正開始用閒魚， 是到今年了。一個偶然的機會拿到 一雙著名球鞋，周圍沒有好此道的 朋友，想想最好的辦法是放到網上 出給那些真正喜歡的人才算實現它

₍⦿ ₍⦿⦿ ⦿⦿

口。用這些 歷史作遊戲的輕蔑行 為，是對歷史的無知和對受害者的 不尊重，一如游蕙禎和梁頌恆在立 法會宣誓時，以日軍侵華時的辱華 字眼侮辱國家民族的惡劣言行。 香港的中學把歷史在必修科中刪 除，成了選修科是天大錯誤。即如 《人民日報》海外版曾發表的文章 「歷史是最好的清醒劑」，指「香港 年輕一代對『三年零八個月』的日軍 侵佔香港的歷史愈來愈模糊……有識 之士都認為香港出現年輕一代對國 家、民族及香港自身歷史無知無視、 國家意識淡薄、身份認同模糊、價值 觀錯亂等現象， 歷史教育的不足與 缺失，難辭其咎，極待 反思與改 進……香港近年來的紛紛擾擾，更凸 顯了歷史教育的重要性。」 除了台灣和香港人需要學習歷史 外，日本人也需要。可恨的是日本改 教科書蒙蔽全國人民，讓他們看不到 歷史的真相，讓新一代以為日本人像 超人那樣，一直在拯救世界，永遠汲 取不到歷史的教訓。含屈而終的戰爭 犧牲者何時才可安息？

的價值，於是掛到 eBay 和閒魚在內 的各大二手網站上。雖然之前沒用 過閒魚，但由於閒魚和淘寶賬號直 接通用，而且省去淘寶的申請賣家 程序，所以相當方便，直接就可以 開賣了，從淘寶買的想再賣出去， 甚至可以直接「一鍵轉賣」。再加 上和淘寶信用互通，支付寶第三方 支付，所以也更加安全和熟悉。 鞋子最後真的是從閒魚賣出去的， 而且直到今天小狸和這個買家依然會 沒事聊兩句。由於小狸自己不是職業 賣家，也沒有其它貨品要客服，所以 心態和淘寶上的專職賣家完全不同， 不追求高效、沒有事先設好的答疑快 捷鍵、也不會用「親」來開頭結尾； 買家的狀態也基本是遛彎兒閒逛式， 要麼看看能不能撿漏，要麼抱着小期 望淘淘自己已經斷貨的wishlist（願望 清單），看到了，上去討價還價，二 手貨品，價格沒有一定之規，全靠緣 分，貨品獨此一件，都有自己的故事， 曾經的選擇變成現在的選擇，說明有 相通點，來來往往中，竟能巴拉巴拉 聊好久。 忽然間意識到，閒魚應該是阿里系 中最有潛力成就社交功能的產品了， 它用以連接人們的，看似是交易，其 實是共同的興趣。返回閒魚主頁，活 躍着各種靠地域、內容而劃分的「魚 塘」，這幾乎就是BBS的現代版，而 這種魚塘，在閒魚上已經有超過三十 萬個。據報道，閒魚目前的用戶量超 過一億，而中國閒置市場今年的規 模，保守估計也已經達到了四千億， 未來破萬億並不遙遠。閒魚的社交前 途很光明，至少比「支付鴇」的靠 譜。

ᑀːໍⅎᑀࢪ〦

新一年又到了，首 先祝大家新年快樂， 其實自己每一年也會有一點的計劃， 雖然不是那麼宏大，但希望能夠每一 年也會嘗試做一些從來沒有做過的工 作，這個是我畀自己的工作目標。 其實早在上年的年頭，一位內地 的導演聯絡我，他說正在拍攝一個 張國榮的紀念特輯，而這位導演原 來經常收聽自己主持的電台節目， 所以他覺得我也很適合說一說有關 張國榮的音樂，而且因為自己在初 入行的日子，因緣際會的情況下認 識了這位天王巨星張國榮，而且有 機會私下跟一班共同朋友晚飯及觀 賞他的演唱會，所以在拍攝這個紀 念特輯的時候，也跟觀眾分享那些年 的點滴。在拍攝完畢大概半年後，這 位導演跟我說：「正在籌備拍攝一些 有關黑膠唱片的全新節目，而且覺得 我非常適合當這個節目的主持人，亦 都因為他經常收聽我的電台節目的關 係，所以知道我每個朝早也會用上半 小時跟聽眾重溫一張黑膠唱片的歌 曲，而他覺得這個電台節目的形式可 以以視頻的方式拍攝。」 其實最初知道有這個工作都有點猶 豫，因為主持電台節目的方式跟拍攝 有很大的不同，我只需要找尋某一張 黑膠唱片內的歌曲，便可以跟聽眾分 享，但如果以視頻的方式拍攝，便需 要有該張黑膠唱片的歌手親自解說，

ਐई%+ ׁໞ⍗ ׁໞ⍗

Ꭸᬾ೤

台灣新竹光復中學 早前舉辦遊行活動， 居然有學生打扮成「納粹德軍」， 兼做了坦克車。令人難以理解的是 這樣的遊戲有老師和校長參與，全 校師生拍掌歡呼，還向希特拉敬 禮，司儀高叫不敬禮者會被坦克壓 過或被抓到毒氣室。 這個無知遊戲，學生覺過癮放到 社交群組，因而令大家震驚，以色 列與德國駐台辦事 處立即公開譴 責，「立委」、「教育部」、「總 統府」都追究。結 果校長引咎 辭 職。正如評論員暐瀚所說：「納粹 殺了六百萬猶太人，學生們真不知 道嗎？就算學生不知道，該班老師 主教歷史的，他也不知？校長也不 知？學生家長也不知？通通都不知 道？」是的實在太無知！這無知備 受國際抨擊，也傷害了受害國人民 的心。歐洲多國常播放納粹德軍侵 害歐洲和殘殺猶太人的電影、電視 劇和紀錄片等提醒大家這段歷史的 慘痛。一如日本人侵略中國、南京 大屠殺的悲創，是中國人心內的傷

ׁ֧ᇔ

網人

電影紀錄片，讓全國以至世界人民 都可以見識一下中國的文化遺產。 先前香港西九龍文化區說要興建博 物館，單是預算購買外國藝術品的 開支就叫筆者感到心痛，最大的問 題是那些現代西方藝術品與香港格 格不入，可說是風馬牛不相及。 香港名為國際化大都會，其實只能 算是粗通中英雙語，連硬把意大利歌 劇或英國莎士比亞話劇「買」過來， 大部分香港人也不懂得欣賞呢！到了 要辦些「人氣」一點的演藝活動，有 關當局還不是要請「廣東大戲」來救 亡？故宮文物都是無價寶，若是勉強 估 值，總是百萬元 、 千萬元「起 跳」。有了北京故宮作後盾，香港西 九龍文化區也就不必到國際市場上搶 購尋常香港人不懂得欣賞的歐西現代 藝術品了。香港成立了「故宮分館」 之後，對本地國學教育、國史教育和 國民教育必有巨大助益，每一個香港 學生都可以花十天半月在近距離接觸 中華民族數千年來的珍貴文物，這正 正是香港「反對派」、「港獨派」最 不願見之事。除了教育之外，旅遊業 的經濟效益亦不容忽視，香港「故宮 分館」不是要分掉北京故宮現有的客 量，而是吸納香港周邊「五小時」生 活圈內的潛在旅客。最後還有示範實 驗的作用，如果「香港分館」運作暢 順，以今天中國四縱四橫的高鐵系 統，故宮文物還可以非常安全穩當地 送到全國各地巡迴展覽呢！ 如此，則「香港故宮分館」對促進 中國各省市的內部文化交流，實是 任重道遠的實驗與示範！

生活

⍙໱ᄛ

今年聖誕前公佈 香港特別行政區成 立以來收到最大的一份禮物，即是北 京故宮博物院與港府簽訂合作協議， 今後長期借出故宮珍藏，給即將在西 九龍文化區興建的香港故宮文化博物 館公開展覽。但是建館需時，「先頭 部隊」是先借出故宮養心殿一批文物 來港展覽，作為今年特區成立二十周 年的賀禮，部分更是從未展出過的珍 品。養心殿自雍正以後就成為清帝的 主要住所，因此這批來港的文物當有 不少是皇帝用過。 日後這個新的香港故宮文化博物 館將會等同於北京故宮的分館，當 可負起為故宮分流的作用。北京故 宮收藏文物約一百八十萬件，大部 分館藏從未公開展覽，現時每年參 觀者數目近二千萬人次。北京故宮 博物院在紫禁城中，展覽場地主要 落在紫禁城的中線，現時已決定開 發新的展館，以減輕主要景點的人 流。但是紫禁城中處處都是歷史建 築，遊人太多對環境總有些不良影 響，向外分流實是明智之舉。 台北的故宮博物院儼然亦是另一 個分館，採用現代化新建築，每年 參觀者亦多達五百萬人次。這兩處 故宮筆者都到過，但是只能花數個 小時走馬看花，如入寶 山空手回 也。如台北故宮那樣在小範圍內密 集展覽，少說也得逛他十天半月才 是味道；最多人排隊一看的「大白 菜」和「豬肉」造型的玉雕，實在 有點費時失事。因此常想除了給珍 貴文物出版彩色攝影集，更應拍成

ᶵୱ ᶵୱᢽ ୱᢽ

發式

所以其實有點困難，但我跟導演傾談 了一段日子之後，大家又覺得這是一 個不錯給網路觀賞的節目。雖然拍攝 及聯絡的過程也有點複雜，但最終我 也應承了這個從來沒有做過的工作。 自從接受這個挑戰之後，再以拍攝的 幾個月當中，對參與拍攝的歌手也認 識了很多，因為從前自己主持電台節 目，也只是憑一些記憶去介紹一些舊 歌，但係能夠有一位歌手自己親自講 解當年製作那張黑膠唱片的種種原因 及過程，讓我給觀眾也了解多了是最 好不過，而且一定是原汁原味，亦都 因為這個機會已跟這些歌手更加熟 絡。 雖然這個新的視頻節目，我們只是 在開始的階段，但在拍攝了數十集的 日子裡面，自己也有一點感動及感 恩，因為有一些歌手其實已經不是太 活躍於樂壇，過着半退休的生活，而 且也是萬眾喜愛的歌手，所以他們沒 有必要浪費自己休閒的時間，自己最 初在邀請他們拍攝的階段也有點戰戰 兢兢，但他們應承拍攝這個視頻節 目，而且很多歌手也是一口應承，所 以我覺得非常之感動及衷心多謝他們 為這個節目當上非常重要的角色。 在往後的日子，希望會有更多我們 內地的朋友欣賞到這個節目，從而了 解到這些歌手當年為樂壇努力的歲月 是怎樣度過的。我也會努力繼續接受 這個新挑戰。

八舌

ᑀໍⅎჇჾ

又是新的一年了，二零一七年。孫兒 們快高長大，我們老年人更老了，新年 是兒童的快樂日子，也是老年人感慨的日子。 記得小的時候，外祖母在農曆新年的早晨，都會為孫 兒們送上一碗甜湯，祝賀新的一年快高長大。我的母親 早逝，外祖母一面為外孫兒祝福，一面哭說大女兒（先 母）沒有福氣。老伴去年辭世，至今已逾周年。孩子們 的外祖父母死得更早，沒有人為老伴去世哭訴。只有我 在心裡悼念，特別是有節日全家聚首吃飯要來個大合照 的時候。 日前冬至全家十口聚會，我為了不想為大家聚餐掃 興，也避免講起老伴，實則我心裡頭還是悲戚着的。現 在聖誕、新年，兒孫們都喜歡一家外遊。和我住在一起 的小兒子和小孫子一家，已準備去日本遊覽。如果家裡 的印尼傭也放了假，便只有孤家寡人了。兒時過節日的 快樂和當今老頭過節的孤單，形成強烈的對比！其實， 物資生活今天比我兒時要好得多。吃的不用說，穿的更 不成問題。說起旅行，是體力不由人，旅費毫無問題。 但誰願陪同需要扶持的耄耋老人同行呢。古有李密為盡 孝道，辭官不就，只為奉伺高齡的祖母，向皇帝陳情， 寫有著名的《陳情表》。有「烏鳥私情，願乞終養」之 句。今天別說有如此盡孝道的孫子，就是兒女對父母的 孝心，也甚少見。 當然李密的「陳情」，藉詞而已。他不願為晉武帝效 勞，自有他的盤算。但以孝心打動皇帝的心，冠冕堂 皇。而指所事蜀漢為「偽朝」，並自稱「本圖宦達，不 矜名節」，即是孝節不能雙全。古人以「節」為先，棄 名節而盡孝，殊非真正孝道，這個藉口，也顯得勉強 也。現在只有大女兒較有孝心，假日女傭放假，她卻能 盡量照顧老父，或買來佐膳食物，或前來煮飯開餐，生 女還比生男好，信然！ 節日胡思亂想，塗鴉只此一篇。

ᬞ ीᄎᬞ

Ỷ⬣ᔸ⁆ǖ᫚໑ᴽ̚ᗶᤀᤀ䠽ᒡⴃᘱ⨙㢁‫ڊ‬ ‫ܩ‬Ǘⅎ〩‫ۯ‬Ϛዋഊ૤ᒈ᫚㐻ᗶ⧥ଠᴽ䠽ᘱ⨙ ຟ㢁ⅎᒚ⧥䠽അॴ➰˚‫ؽ‬ᏧǍ ⦂ᑉ⻡؈㳌ཹ೤᳈ǖྊྑೂ̀㈐‫ڄ‬㔺ⅎː ຩ૤⁹Ǘⅎᰙ‫ڒ‬൨⧥䠽ᔲഥ˚̞ᴽ㢲ⅎ⇔Ⴚ ⼈㶠Ǎǖᾁೝ˗ክ˖‫⁣ڄ‬䠽㢇ឱ㐑㏭໖⬶ ೢǍ‫ڄ‬㥗⮲⩷օ⫼⬥䠽゚ල➧ָ㚿ᴽ 㢩ġġǗ䠹ᒈⰇ⚃〩䠺സ᜜ҳ⍱ॻ⁹֢̞ᴽ 㢲㏇⩷ⅎ‫ڄ‬δ൨➰ᓎǍԧ͝ᰙ‫▉ڒ‬〩̀ཝ㧴 ᨝䠽ᒼໍ㡖൅ೢ㒗ᰙ‫ⅎڒ‬㢇⪶Ᏹ൅䠽ഡೢ㒗 ⅎ൨⧥ᕁ⇔ổḡⅎჇۤ䡋ǖ㢇Ϛ൨ᔲχ䠽㢇 ‫۔‬൨ଠ⁹䠽൨े㢇ᓇᒈ䠽㢇Պ൨㬙˘ġġǗ 䠹ǔ㡡Ա⭇ຟྡྷ‫͞ؽ‬Ǖ䠺͓⇑˯ⅎᰙ‫ڒ‬൨ ⧥䠽㢇㢲⦒൨ฆ↝ᒕᅿ㈖䠽̣⠗ྡྷ‫ׇ‬ೃ➰ⅎ ♬ːǍː̮ὓ͝ᐣ٤܎̀䠽̑ᔸഡᰙ‫ڒ‬㌿㢲 ▖➑ⅎ൨⧥ㄡ➰Ǎː̣̏˖ໍ䠽ᐣಳ૤ບկ ࿅ॴ̊᲏㌀㉕⚃ᰙ‫ڒ‬ᒬ䠽ྦྷ㌀⑔⼋↫‫ׇ‬ǖ᥺ ᕁᕑ㣉⼋䠽᩾‫ׇ‬ᡧᴒǗⅎᰙ‫ڒ‬൨⧥䠽⁏⺻ㄡ ➰㐌䡋ǖॴ㏣⪶नѦ૤ⅎῪੱ˯䠽ᆀ۳⣇㶛 ᴣΧ㥹䠽ㄡ➰⬶⣇ᓘჽⅎ㏪ḕ⠗ǍǗ䠹ǔ೪ ണㄎ⠗Ǖ䠺㏣ㄛկ࿅ㄡ➰ⅎǖ⪶नѦ૤Ǘⅎ ᰙ‫➰ڒ‬ᓎ䠽̑㈣͟ㄛᆀлᰙ‫̀ڒ‬㫟Ҳ‫⥼ݰ‬ ㅏ䠲ᴣ⠜ᒬ⦂ଠ͍䠽ᆀл‫ڬ‬࿴㶅̑⥼ㅏ˚ㇸ ϚǍ㡐⇔ː̮๬᜔ⅎᴒ໤ⅈൔ‫⥼ݰ‬ᴣ⁁უⅎ न㔻⊐઴䠽₀૤㔽༣ᤝ‫ݰ‬ᕁᣟḕㆻᬀ​ᬀ˚ᑅ ॻኝՁ૤ᤝ˯ⅎᒬу䠽ྒᑨⅎ᩾ᴽㄕᅿ̞ᰁ ᴽ䠽㌿㢲ㄕᅿ̞ᣟ㢲Ǎᰁᴽᣟ㢲ۙ☌♑ᅿ‫ڽ‬ ‫ⅎڽ‬㢲㣃䠽ᇜৣ๽⼜ྡྷननഅഅ䠽ᑉᒡᦤ˚ ྰ⾓䠽᫚˚ՙᒈ䠽൨๟⚱㚿䠽ᛳᗶ‫㊸ڀ‬䠽ː ֬㒋ⴃॴ᪓᥵̃˯䠽↹۸アǖΔᆪ˚⾓̩ ሷ䠽ഡ㣜˚㎐ᷰசǍǗǖ➖㋳ॴ㏣ᣟ㢲ຳຝ ˯䠽ㄛ̀પᇡ䠽ϓ̀⑐၁Ǎㄛι⩀ၭ䠽ϓι 㦃ߚ㟓ἥ䠽᭜࿅႟ኢᆭ䠽۸ᒡᴒྦྷ⇔‫ؗ‬ ‫݋‬䠲Ǘ䠹⩝↢䟾ǔ㢲Ǖ䠺₀ᢒ̃ᒬ䠽ι޼ᕁ ࿅ဂᡠㆯᰙ‫➰ڒ‬ᓎ䡐޼⼋ۙ⣇ടྡྷ‫ׇ‬ᰙ‫➰ڒ‬ ᓎ䡐 സॴഊ㏣┣ᐣ⒆ⅎᒬу䠽ᆀⅎ⑔૚ᢑᱜᮃ ⇔ᐖᑨ˚ᐅⅎ૤㢲䠽༤፸⼋˚ᒬҳϚ̀͞ᦋ ࡎⅎᨺ၁ġġᆀ㥚ᆪᆱ㞝ᕞ๽ⅎ਱☦䠽᭜⇑ 㒋ᒡ㢲㣃ⅎ਱㐌䠽㡐Ͼ⦔֢໖ϟസ̀͞⿙↔ 㫤࿅䡋 ‫̣ڂ‬ᕀ‫ڂ‬ՆᑨҚᒼ䠽ᰙ‫ڒ‬๽‫ځ‬㢲㣃‫ؙ‬㔻Ǎ ⒀ॴ‫ڄ‬δ൨˗䠽ᰙ‫ڒ‬๽‫♖ځ‬૤㑺֫๴⚃↫˚

‫ׇ̞‬䠽␼ᤝㆻ㔽ሷᐖ㈂㐇Մ⅊䠽㐍‫ׇ̞‬㔻໰ ᥐᗚᤫᬄǍ䠹㷹㮈ᒼ਱䠺ǖസᒡᲒ⮔⮔ː ᷺䠽㏭૦㠮㒋⻡ᰃᰃⅎ㢲㣃㐡Ψ̞䠽۳⣇↫ ‫ׇ‬ж㍐༔䠽㎯ⴃ㏣̮㬙ផ૤༊㒋㡖㋳˚⾓ ̞ǍǗ‫ڂ‬Նᑨ䠽๽ᤏ㈐Ԭ⁁ۣᨺ̞‫ݑ‬ᕝ૚֢ ↫㢏྅ⅎ⿤؄䠽㟞˗⑔ᆚ䠽ᆱ㞝̞ೕՂⅎ␼ ᤝ᪄٤ࣨǍǖ㢲㣃ᰃྡྷ㒋٤˚㞝̞䠽⡨ぜ㐶 ⾊ሴ❐ଛ໖૥䠽̈́㶅ᒬуᆬ⣇ՙᡟ⾓‫ⲕׇ‬ ૥䡐Ǘ͓ᇵဌǍ䠹㷹㮈۹㶠਱㐌䠺 ‫̣ڂ‬ᕀ̣‫ڂ‬ᑨ䠽ᰙ‫ڒ‬ՙᡟ⻡㢲㣃▖➑䠽⦒ ‫ל‬ː૥↝ᣡ䠽㢲㣃❄❐‫ؙ‬؆䠽˘‫ڈ‬๽␼ᤝㆻ 㔽ሷᐖ䠹"2*䠺๴㧊‫⅊̩⦂ڇ‬䠽㐍‫ׇ‬᷋⺮⏲ ໰Ǎ⦒ᢒ‫܍‬ᒬ䠽๽‫ځ‬⣇⾓໰㠋‫ ׇ̞‬Շ 㔺䠽˚Ӂ຾຾㬙ផ૬‫㊸̞۔‬྅䠽㏭˚㐖ⴃⅎ ⺡㐌㒋࿠↫˚᪝̞Ǎᑫ˗‫˗۔‬ὅ䠽ⅈὓᰙ‫ڒ‬ Ⓘː㬙⒅ᴣ⍱⏒ᨺ૬̞䠽ₔΘ⻡㢲㣃ⅈങ ̞Ǎ๽ᤏಧԬ⁁なϗ㐌Ạ̌‫ڂ‬ᑨ˘‫ڈ‬䠽ᦤৣ ༤਴㠆㎯⣇⾓໰๴᪤ഥ Շ㔺䠽ྙ૝༵┤ ॴ㢲㣃▖➑˘૬‫㉉㊸̞۔‬䠽๽‫ځ‬ː᷺Გ⮔ ⮔ġġᰙ‫ڒ‬㢲㣃ᰃྡྷ٤˚㞝䠲ᒈྜྷՄ૥ᔽᔲ ◴ġġ䠹㷹㮈۹㶠਱㐌䠺 㐶ᕁ㧒៓ѵ㧒䠽ᥦ㌀㏍ീ䠽㬙㏩Շ㉕㟞 㞜䠽㔝㠚⼋₸̀؆઄ġġ㢲㣃䠽๴ᅿ᳈न 㔻ⅎ⍔ᔽՇ೟䠽஋⣍⇔̀лⅎುՃ‫ݰ‬Ѿ໿Ǎ ᢒᒬᢒ‫ב‬䠽ᆀᔲ‫ؙ‬ᅫ࿧ᒎᑨ㑌Ქᴽ⻷⻷njᕑ 㣉᩾᩾nj㢇㢲᮱⮮nj᫚໑ᴽ̚ⅎᰙ‫➰ڒ‬ᓎ䠽 ̑ᔲ‫ؙ‬ᄓ࿅͍ᑨᰙ‫⁁ڒ‬უῪੱⅎन㔻႔ ٤ġġᰙ‫ڒ‬㢲㣃ⅎ͍ᒎ๯ㄕ䠽֠㦪ᰙ‫⁁ڒ‬ უⅎ႔٤䠽‫܍‬ᒬ̑ᒡ₀͍ˡ⁣⁁უ႔ㄕⅎː ж✁྅Ǎ⠜㏪ᅿ႔ㄕⅎ˹⾊ᘨᬀ䠽‫ח‬ᒡㆃᄐ 㔰ᅿⅎǖ̀⎓Ǘ䠽˪⁏ᢒҬ⁁ⅎഡ㆝ᬀⅎከ ଋཅ㞝ⅈnjᨺ⠦‫ݰ‬ഡ⥼ᴣῪੱⅎन㔻⊐઴Ǎ こଠ⡐㡤※ॻᆡ⿟䡋ǖॻὗ۸͟᭜㈣̀̃ᆡ 㢒䠽⠜㣘̀̃ㆃᄐǍǗेᢒ䠽⾊ᨺ㠜㢲㣃̃ ೟䠽㐶ᆀ㣐൨⚋ᤫ䠽ᔺ㟞㚡ⅎॖᴣᒡ┟⣇᪤ ኝۛ͟‫⁃۔‬⣇njな♑᝟ⓓ೅⾷൞㣜ⅎ૤‫ط‬ ε䠽Πྦྷ㞏㐖Ϛ↫䠽ᔲᅌྦྷᘨᕞ˗Ꮺㄕ̀ⅎ 㐇໰ㆃᄐ‫̸ݰ‬ជ⾷࿧䠽ㄛ㣌㭩ॅᢝ⥼ᴣ䠽ᇜ ഞ㔻⥼ᴣnjჄႏ⥼ᴣ₀ᅿᣝж̀ⅎ⥼⾲⺙ ‫ط‬Ǎ᳈ᢒ䠽ᣝж̀സᅌྦྷ⥼ᆀѳㇸnjྦྷὓॴ ѳㇸ䠽ॴ⁁ᨃᑇཅ˗ε֢ːжなᐒ‫ݰ‬Ꮺㄕ䠽 㐝₀ㄛ᪩ж̀ׄⅼ䠽͟അ㡇⺙‫ط‬᳈㢲㣃㟹ኮ ↊‫ׇ‬ːͯ⟇‫ػ‬䠽ε֢ːͯ‫ؗؠ‬Ǎ

᪷᡿ᒔᕁ⧣࿅˚ጠ᡿㏇㙙

張學友相隔五年再在香港紅 館開唱《A CLASSIC TOUR 學友．經典世界巡迴演唱會──香港站》，令 他的粉絲飢渴搶飛，結果加完又加，最終舉行 二十三場，仍舊一票難求，相信如果他肯唱， 仍可以加下去。在環球唱片的美女割愛下才分 得幾張滿足親友，他們都是專程由內地來港睇 騷，近幾年都是這樣，香港睇演唱會的人一半 是外來人，他們喜歡香港演唱會場地坐得舒 服，價錢合理。 講到門票價格，要讚香港出身的歌星，他們 很有良心，很愛護自己的粉絲，門票訂價時不 會去到盡，他們知自己粉絲睇幾場，太貴他們 負擔太重。你看看來自韓國、台灣的歌手來開 演唱會、簽唱會都票價近千或過千，全都比香 港本土歌手高。你以為本地歌手不夠叫座力， 所以不敢開高價嗎？當然不是，香港的「四大 天王」、譚校長、祖兒、克勤、鄭秀文，他們 都是聲色藝俱全的歌手，演唱會編排花盡心 思，製作不惜工本，絕對可以叫高價，但是他 們不會，因他們真的以港為家，愛錫住自己的 家人，他們不是來搶錢。

༲ ⮘

語絲

ℒℙሺտᓨ̻ั˾ᴅ

ᰙ‫ڒ‬ᒡ໱➰㵦ⅎৣ๽䠽‫ܒ‬ᕁǖೢ​ೢᦤᤫ䠽 ᆚᆚ঱ᛳ䠹ᗶ䠺Ǘ䠽ǖᰙ‫ڒ‬ᱎᱷΘ᥎‫ڒ‬Ǘ̃ ぜǍ㑌㵦ᑨⲕ૥˘ⅎ➰ᓎ⥼˚࿇ぜ䠽⠜᩾ᴽ ㌿ᨡ˯͖ᓎۙήࢪ˚➰㵦㔂̀䡐ॴ⁁უഫᕜ न㔻ᥐᗚⅎ‫ڊ‬ж૝ˡ☍͟‫ל‬䠽㑌̮᪝☡ⅎᤫ 㢲സӊ͖̀ᆪ˯ⅎରⓐ䠽۳㢒㌿㌿ːᇻ䠽➰ 㵦ⅎᰙ‫ڒ‬൨ᤫ㢝ᒬസㄕྡྷᔲ‫⮹ܩⲓⳈؙ‬䠽᪍ ᥲՂ⏁䠽ᕙᕚ˯઄᪖̞໖֫⍱⏒⧥ཾǍǖ໌ ⁁㭽㱃ᔺ↝⽼䠽ૡೳᴽ㢩‫ृڔ‬㒹Ǎ⟆ᣌᰙ‫ڒ‬ ൨ᤫଛ䠽໖ᒬᢑε‫̀˯ک‬ǍǗ 㔿䠿ԧଛࠉ

ǖ൨‫ܩ‬᪕㶝⪑‫ܩ‬ᴽ䠽‫ⴃׇ‬㥌ԭ؆۸ᄜǍ㦱᷺ 㢁♭ᒚૡ䠽㏫๪㔰֢ᕸ⨙૥ǍǗ䠹᪝䠿⭫ԧ ໰䠺ġġᣝᣝㄎ‫ׇ‬㏣̮ᴽ▖㢲➑ⅎᰙ‫ڒ‬ഊ ↹䠽ᆀϾ࿅㩗⍱ྒ䠽ଠℱଠ㔂䠽ྊྑ㏳Ձⴆ ᴒ㧉᫁ⅎ⍱͖ˡ⁣䠽⥼๳̑㧉㧉ᡧ͖ㇸ Ϛġġ ՙ↫ᰙ‫ᦤⅎڒ‬Ǎଠᖳιॴծ૥ⅎᑫᓉϚ‫ׇ‬ ㈥⑂ᦤ㐻䠽ᔽ↫‫␼˗ᦤׇ‬ᨡ⇔ː൞̔ⅉ⧥ⅎ 㢲ᤝǍ㏣㢲ᤝ㧉㧉᫁䠽ᤞᤪ⮮㪾䠽Α⇔ଠ㢋 ⅎᦤ⡡䠽ٔ⁹⇔㈥⑂ᦤⅎિ➰Ǎԧ͝૤〩̀ ㈐ಟ㥸ᔸᕁǖ㢇㢲᮱⮮⬉˚ᧀ䠽ᦼᰞ⡡㢘૤ ᒈ᫚Ǘⅎ⭟܎〩‫ۯ‬䠽ཹㅈॻഊ֢㈥⑂ᦤ‫ڇ‬㪾 ⅎᤫ㢲▖➑⬉˚ᧀ൨nj๯૤ⅎᰞ⡡㢘ᎂ૤ᒈ ᫚ⅎ➰㵦ᓎ⾷Ǎॴᔲ૝ၻᦝ˘䠽㧉᫁ⅎ㢇㢲 ᔽӊ㌿☤ːឤ䠽㉇⇓ᦤ↝ϭ↝Ḥ䠽ᶭ㏪֢۰ ː␉‫⁣ੱ➰ݰ‬Ǎ᪝͝〩̀Ỷ⬣ॴː㨿〢ᦤ〩 ˯ഊ㐌䡋ǖᒚ൨ᦤ㥓㡁㒹֫䠽๽ۭᨡฆપຢ ⼄ǍたН֢㞖ଠ⁹⼋䠽˚㥜⇔⧥ᕷഛ㌃ǍǗ ι↫䡋ᒈ㜁⦯ⅎᦤᤫ⚱⥺⇔㭛㭛㣐൨䠽㧉ྡྷ ྙΧⅎ㢇㢲㌿㌿ॻॴᦤ˗↌ᑓǍ⁁ᨃॴՍ˯ ⅎᰙ‫̀ڒ‬ଠ‫⁁܍‬ᨃॴ⁹⼋Ǎᕁ㏣ឤଠ〩ଠ⁹ ⅎ➰ᓎ䠽ۙή࿇‫۔‬ᡠㆯ‫ᤫⅎ̀ۮ‬ઌ˸㣐‫݋‬䡐 ૤ᒈ᫚ⅎᴽ㢲⡒ᐅ䠽̑ᒡχᓎ۬⁁䠽ữର ᴒ②䠽‫♢̀ۮ‬ᆀл˘̞ ૝◛ཾ⁹㣜Ǎᕁ ᴽ㢲㏇⮔䠽ଠᨩ๽ⶅផː⦯䠽ਫ⦒ߚ͝܎⁹ ǔ㍈๦३Ǖఓ➰䟾ǖᰙ‫ڒ‬ᓎ⧥⁾͓㑎䠽ৣ૚ 㣐൨ৣՂ᫚Ǎ☷㢁ᰕᰕᴽ᭹᭹䠽ᄝたഊ֢㍈ ๦३ǍǗ䠹᪝䠿ͮ೅㐖䠺䡌ᕁⅎᴽ▖⁹⦹䠽 ♭⒕⡡⡡䠽ଠ‫܍‬㧉᫁ⅎ͖ੱ䡋ǖ൨⧥ृ।ᒈ ᕀ⼋䠽̀ೢ‫ڊ‬Ψᗶ㠣˯Ǎ⁹⦹♭⒕⡡᡿ᦔ䠽 ᴽ▖☒☤ːᚹ㦱ǍǗ䠹‫˗܍‬䠺㐶ᕁǖᒼᴽ⇔ ឱǗⅎᕙᕚ䠽ǖ⏈㢇ሁ㜁Ǘⅎⱆᾨġġസᒡ ૤ᒈ᫚⁩ⅎ঱ᗶ䠽̑␌ǖᴽᗶǗǍ᪝͝〩̀

七嘴

生活

!"

不少睇完學友騷，無不讚他厲害！打造三百六 十度超立體四面台，以世界級製作規格，呈現學 友心目中的精彩畫面、視覺與聽覺上的完美結合， 搭配十一套服裝的華麗造型，獻唱四十首經典歌 曲，不擅長勁舞的他已練到擅長，率領舞者勁歌 熱舞，宛如一場百老匯音樂劇大型歌舞表演，又 有煙火的效果，十分震撼。學友的歌唱得好無人 異議，其實「齋唱」也沒人退票，只是他不會， 正如他台上講：「回到我主場（香港），便會好 緊張發抖，不想失威，我會用心唱，希望大家帶 着愉快的心情離開。」多有心呀！「四大天王」 的四位歌星劉德華、張學友、黎明、郭富城，今 時今日開騷還是絕不交行貨，無論舞台設計，台 上歌舞表演絕不欺場，不欺騙觀眾，睇他們演唱 會是享受。不似某些所謂天后，門票貴但舞台沒 設計，上台「齋唱」，與觀眾零交流，觀眾睇騷 沒法有「聲色藝」的享受。這不能怪她，商業社 會，市場容納到她「齋唱」可賣高價格門票是她 的本事，搞演唱會只要有粉絲買飛就是成功。 剛巧前兩日王菲在上海舉行一場重出江湖 演唱會，場地容納八千多個位，演出前傳出 演唱會門票業已「塌方」，票價將跌破票

面。事前宣稱已售罄的一些二級票務網站上 突然冒出不少餘票。有記者登陸一家票務 網，除了最便宜的一千八百元價位無票外其 他票源充足。在淘寶上門票的賣家依然眾 多，五千八百元和七千八百元的位次可以按 票面價買到，還有賣家稱可以議價，講俗 些，炒飛的人這次滑鐵盧了。 還記得聽到王菲宣佈個唱的票價最便宜一 千八百元、最貴七千八百元人民幣，作為 「港燦」的我們都嘩嘩聲，聽到都眼凸，門 票天價，還有人說演唱會一票難求。只能說 句：內地多「土豪」，其實一向不用此貶詞 形容人，也忍不住用一次。心目中，真正富 豪是會理性消費的，不理性消費就為「土 豪」。打工仔都知道賺錢辛苦，有條件如此 揮霍金錢的只能發生在二世祖或拉關係的人 身上。如今有粉絲在網絡上向王菲喊話「不 能去看演唱會了，對不起，這錢花出去心裡 也不舒服。」可見忠實歌迷的心受到傷害 了。有觀眾認為，演唱會初期過多的炒作 「傷害了消費者的情感，也使得消費慾望漸 趨疲軟。」看來是對的，值得反思。

'()*+

%&'(

Ó® T ° .å ¤ æ" Ë » 2 ¾ siçÐèéE¡ Äêé" ë° Û ìí îïðµñò! °ïðóµ" ÙÿHtm -; " ' (ñ ÅôõÓ" j Ó ö÷ ø" °0Ä êé" 5( }m" Óÿ ­ü8 #-" R<ÿÿùn(ú Ð}àµ" +u }û0O! /" ÓüVÐ .ý­ ð~ " þ ÿ!Ì 58àµ" u"Ó¿£" Ó¼ï®Mп¡ .# $1%

' ! ()*'+,-./0123 É ÓÃ-FG 5²}®H" IJ/ /° KK L lé~M" ²}Ú­ ÓNH¾s O" 44PP QRS @H²} T+" ÿHe#Í" ÓV _ Ó ²})¼m Ý! üVÓUÐ ÄL;¼V µ : }°õRH! ³ëÓ<VWXYé #" Ó_¨K>(¾siç" <J" 0eiçZXWtÎNüH! 5²}[(ÓÊË" È;jù " Ã/ é°\)%&ÆÇ" NH0e O" ãµ( ]â ;!

0e¥ª" #ÿ°ß^é__ ® »" `mÏ ÆaÁÂ" jk" Óù nb¶FG]c¤¥a° q!

:;

&" 58 " Ó ç ÷ ³ ' Ƶ á (; " ) k" ÓÐ* ° 0 . µ á T ý +é " < J " 0 µáTt' x ê t Í " ³ë Ó , - ° ý + é " Ú+./³J(·} ;òl=! ÿH 0 1 2 -; " ( / " Ó ² } tÑÈ3t 4 " N Ó 5 6 ° @ = é " Ó 7 8 M 9H ôÉ & Ê Ë " Ð ' µ: } ± ; " ³ ë Ó¿ØÛ< " < = ° Ç> é " #" Ó D à R" Ç>é ? @¾ s A A B ; " C N Ó ôWR D = " R Õ Ó + ) k E é ü Í " À é K5²}0O!

!"#$%& 89

K2 cd|Ó þÿÛÅ! (Hcd K2V(!"

,-./01

é # # $ ¶ ¤ ¥h t ' ! ( e á T H W ¡ Í x ê I % & ' Æ" ¬'(I(K2" )É2é*+" ÿÿT,l-'" jkI þnoáè! ÈÉ .opÿÿT," t<þno¤¥" i#5 þnoáT áè! Ä/Û } K2cd! 0Ä/ÛIþ$12ëì" q+ ×/E¼3Û} cd! +N/Û$4h56! Ó J/Û7» ²}8! /Û 69! } : 5! EÅàÓ èéhxI»;ý! jk" Ó #S èéI(K2h < =! ) Ä(q>? @ !

56 78

!<

Ó@xD }JÓ }ã!

Ó } ã ( A B C D E " ( &F G H _ " I J .Ü*Jh# hK ã }! }ãJLQ ÛM²N" Ã/IEëÛOPQWíí( î! k I5#ÿRSÓJTt'" UVÓ¾s)}h½W X Q! q+" Ã ÓYHZ[" It\]Ó ÍÍ UVÓ! }ã ¼ ^ R ð ñ Û < Ã . x Î ! Û< (} t _ 0 T `#" I¼aR# IYý¿Ó RàbT" =cRMðñ" d ¡Ó ef g! }ã q ) Ã L Ý * " E J h (D R x ¹ " | V } ã K eÜitj" cR ¤k" Ó lþµ¼m! }ã DJsn o " Ó( .Í}ã ¡Üp ! qr/ sÓÅ tèéXá" y Ëtuv}ã|Ó Þ*!

/234

r/J Ó @Ô Á wé " xxh y y

¿Ó# zz # { { h ò ò R @ A Â ì ! ( þ¡@AR | } 5 ~ 0 " W þÿ ¯! Ó ­E3 " °@A<Âì ! @ A a " ( Y D # # y h " 0 5 " } R ! @ A

2523- 1 2627

%

$%&

!"

A B

0123 67

qÝ$ î|}ÞÚ ! ó K ôÅ W ¼ | " q+ Ó ý Åz

{|}" z{|} gßÓ[ ()à !

á â |}ã¸Ó ) Ý" ÅäåR)!

áæâ |}ãçÓ ¡á-ÆÇ" ÅÓ ) ÄÍ@ " q

+Ó ýÅèéÆÇ!

áêâ Å>?|}ëÛ<ÄìWíí(î" N|}ï®! á â Åðñòòóó" N¡Û} ¡¯ô!

áøâ ÈÉÓ (Îé) Ý" ItÅ|}ã>Ó )H!

áùâ tÅ° §úûü" N|}ãýR!

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

%&

)*+,-%& 45

°á-Xá Ó " YZ)ÄÍáT! Ó[ Å)ÄÍá

T" \]^}Å(_`# áèÅxêaC# ªbÅCÍ+âK2 Åcd! é'#" YZeRfg" tÅhiáj/" tÅklmn" Ã/opqrs t'" YZu#)v! Ó #Swxpy" z{|}" t ~# +â ! k " Å(cd K2" Ã/YZ¥ E3" ÈÉ t " K2tcd" )Ý Xá" u tq " t'xê5 þ ì! Ó Î)¡+é " IÎx ÄÍáT!

=>

!"#

dÃ/" Ó=áØÛ#" E þà¡ .N8" IyWtïte" IIJÿ»ÓÛ }!

I»ÓÛ #" Eþ¿ ew @9 É fÉ÷Ó ! #" I I þ i e v P j Ó ö ! I ^} IJÓ " I g ¸ ° h ¤ ¥" h k ã " q + ¼ s h I E ¼ j W II Ä} Ö ° . ¬ ; < ! à I ( »!

í} $ î ïðñ ïò!!!!ó ! KôõJö÷#.øò· ¶ùú! ÈÉÓ Îûü#. õ! Ó T~ ýþÿ!¶( ­"! jk" Ó #$ÍÍ%&'(#." ) e(­" Ý *! °'(#." Ó +, -. /012~3! È456 þ! 789:;! , Ke' ~3! t<ÎNÓ !¡¶s ÑÒ" l=5 +>? et@ }!

Ak+ " Ó 5 +°'(#.BåCÍ DÍ" È$ æ Æ# E3# )FG! æÆÎ Ó ÑÒ! EHÎIJK2" )FJ ±(L MN" ÎOP¢Q KR! jk" Ó #STûUü'(#.! KL" Ó T~Vþ ÿW¶(­"!

áõâ Ó (Íö km#" ýÅe÷|}ãö!

!"#

°ÃÄ Å / é" Jxx T-" xx H ÄT-þ" Û<» H¼s }" ÆÈ 9Ç! J" Ó öÿH È" I¶ ­°É<JTt '" ¡B/ ÊË! § sÌH)»" j }£H! J" ¦ Ó°^RJTt' #Í" aÎ µÏ! Ð.É;GÑ" ÓÒÒM£®RÞÓ Ô» " ÓÕüÓÔ ð»Ö×JTt '" <J" Ôðt"C" q+ÓØ5Üß JT!

!"#$"%& ()*+, ."/0 CDEFG22HI

./0/+- 1234

!!

!" # $ % & ' ( ) * ! + , - . / 012" 34.5 6 7 8 9 " : ; < # = >?@A<BCDE F G H " !"I JK LMNOPEQRHS(BT0!

UV 0 W X 2 " Y D E F X " Z [ \ ]^^_T! `a E b c X d ! (e f g h i 5 j klmno" pqrstu! (e M g 3 v w 5 x y z " { " | } T~BnoUk ! {"| '(s n o! H 89" 0 # #E ! k " } 5 H! {"89 0W" N} ¡¢£" n

GÙµ" Ú¡Ûé ÉoHÆ " # ÍtwH" ÓÜÍ°±ÇÝ" éÞ´ " B/ ÃÄIÚ/Uß! àæ/ÊË #Í" ( ezátþ ¥â" R<¼Ëÿ" ÙÿK Uã" Ó +ËŶÍMëä#.ÍÍJTt'" ] )Í ¹ ¡" KLVþÊ¡¶Í x ê!

5(}°)2 # ì Âì! ࡾs}ELV)E3" ?: K2cd" Ó Rm¡ 3! Ó ÂH " H K " H" < W_ 0! yy° Mé " Ó Û} ° é ! yy Ó ¡ HêB¢# w É# £ ¤ ¥ # ¦ § w ! Ó ¨©üwª" ¨«¬@A ­ P" Û} RW( t® ¯ô! ö¯Ë" yyh{{°±ª² " xx °±³ " z z ë ¡ ¢ ´ ë ¡ ¢ µ ! Ó h òòà¡t ¶ ½ (¡ ¢ " u { · ± q ´ë ¡¢µ! =ÿ |¸Nà Ó Kn)" ¹q º»¼½Ó ! °ØÛ =é" xx ¹Ó à Ä}E#Sðñ Í = K2" ¾ ¿! Ó ¿ÀH Á é" WKÄ% &/wéÿWø Â-t L!

9

!"

o¤¥! ¦ g§" ¨©ª «¬j{"l T­ ® ¯ ! ° K ± " ² < " ³ I ´ µ ¶s·! {" ¸¹}º»H¼½" ¬5 ¾s } ¿ » H y z ! À J t m } Á  "²!

!"#$ #$

. /

é" Ó Û} E ° à ! " Ó ;<! #" Ó + J ° ¡¢" Óu £R¤¥" Ó ¦Å¤¥#" § _¨©ª . «¬­\H" Ó ®¯°±Û}! #$¬² Û } ° ³ ´ µ" E®¶ R·\" â#¸¹¬< }ºT! #\»¼½¾" *¿ÀÁ! Ó Û}5®¶ÂRÃ?" lÓ¬Á¶Ä ÅiÑMÆÇ! ° ÈÉÊË" MÆ Ì®¡¨Í" °MÆΠȤϥ)" ¼¯ \ÐÑ·H! ¬² Û u UÒÓÇ%&¡ÔU¸ÕÖ! Ó 5× ØÛ! Ùÿ Í \+Ë" Ó¶Ú H ¡È¤Ï¥ ÛÅÜ!

ÓÔÕÆ Ç" ÃÖ×&" ÓE¡ØÇÙR ÚÇ" ÈÉ°Û ÜÝ" IÞ e Çß»à" Èá TAM âã

ÃÄ}EÅÆÇ" ÈÉtÆÇ" IÊ ³(¼ äÝÇ! ËÌ¡ÊÍ ¤¥" ÆÇÎ Ï Ð" KL" ÓIåxæÆ çÍ" °áè ÑÒ! é" Ó xê5Iccëìq»!

3456 ? @ ÷

A B C D @ f

A E F G H I J K L

!!!!!! M" M $ % & ' ( ) * N O 1 P Q EFGHRS?TU 2 @f÷Þ EA B! IJTVmL_ KL" NO 1 q W X Y Z [ ! G H \ ] ^ 3" IJKLE <! _ f`Edab@ fcdPºCD" oGH I J K L E <e 7Wf·g hf`Eij! k lmno;<pqd rEVs" NO 1 t u G H v wIJKL! k x y U 2 @ f ÷ Þ EAB"

,2$ > ? B C $ zF G H

#$%&9â ã

!!!!!! !" # $ % & ' ( ) *+ , - . , / 0 - 1 2 3 4 5 6 7 89:6;! <=>?@ABC "#$# DE $### FGH! IJK L M%&&'()*+,-./+ NOPQRE ! S I J K L T P U VG W N X PYZ[Q\]^_`a]bcdefEJg! YSTh i j J bklefmn M001+ " op q r s t u v I J K L ! ) w N xJ b y z { > E | L} ! ~ W ] @E "

!"#$%&'() !"

!!!!!!! q "234 D , - M56,&789: E V ! "23; D E I J | L ¡ T ! ¢ £¤¥¦! §¨©N¥ª«! ¬AC­®¯ «ª°±" ²8 9 : 6³ ´ µ \ ; ! p q ,- 1 d , - ¶ · t¸¹º§»¼ ,-E½¾¿ ! YÀÁ`V¦Â P y zà E Ä" VÅ\ÆÇ,-.,/0-1È É 23456Ê 5Ë Ì Í #

# $

*î,ï./0- 7 " 89: ! ð« "12ñ4ò! óôõö÷ø! ùúû! üýþ7 8! 9:;<=>! ?@A #$%& B # C %# D(E FGHBICKÿD>!"cL5K#MNOPQ RSTU! $%W&! VW?@A %*&! B %# C #" D(EFY'BKqCJqD>'L! _B5Kße" ()?@A #$%& B # C %+ D(EFGHBIC\áD>à:ÿ! ! "cLIM*+,r-u./0u+! ësìín X#01Å] 2345÷ 678 Ûí! KL" ! @ ! 9:;<=>! ?@pA?BCDE FsGéHs7IJ! KLM$ -$ $ û$ S$ N! °OP

#

"Q# "T# X«# «Y# «`#

h-# h# Dm# qm# ám#

RS` UVW RËè RËZ Rab

i¿j Ïkl Á¶ç pæç paç

«Y´# ¦[\ «`À# cd»

] º# R^¼ eÈ# cfg

m«# nos m«# qzr

eÈ# qst

R_¼

q < ÝÞBqCKßDXà:á] Î È É 2 MÏ Ð 3 4 Ñ Ò 8 9 Ó Ô Õ# ,- ÖÅ× Ø34ÙÑÒ8 ÚÛÜ.ÝÞ ßÅà56ÑÒ8á: â(ã" Ù Ñ Ò 8 Ú Û Ü ; ! ¥ 33 @ A ä åT! ,-æäç< è éêë M<=> ìí ?@" î ï ð ! ñ "2"2 D ò a 3324 îïð" o, - . , / 0 - 1 ° ó ô õ ö ÷ 3A3 î ï ð E ø ù ú û ! Y ü Á ý þ HJbEÊÿ" ) V! !"#$N%£,- é &E ' ( ! , - ) z * + G,-. E/$" "234 D , - ß 0 oI J | L ) N < = 1 2 "2$2 D 3 4 ä å MBC$2 E Ï Ð 5 ¦ ! 6 7 = 8 @22 G V Å ! ² 8 9 9 6 ç T : ò o W E J g ! W E B C $ ; < BC$2 E º=*>"

u# %" 1!" %$A!$ %' 1!" *A$$ %& 1!" %$A$$ 2345÷678 Ûí" X övôwx]

#$$%

ÏÐÑÒWÓÔÕ

#",-./0'(12

* +

! "

uÖ×ØÙÚÛÜ &'()

! "

*+,-./0- ! " #$%&'( !

12345678! 9:;<=>! ?@A #$%& B # C ' D(EFGHBICJKD)HL! MNO PQ R S T U! V W ?@ A %*#! B * C #+ D XEFYZB[C\[D] ^L! _`abcKd [e! fg # C %$ DMhijklmnoj! p kgKqrs7tuvw" xyz{jvD! |}~ - ! ! ! ! ! j! ! ! ¡¢£! ¤¥¦§! ¨©

!"

ª«# ¬­® ¯°±# ¬²³

)*;

!"#$

¯°º# ¬¾¿ ¬Ä¿

´# µ¶· ¸¹º# ¬»¼ ¬»½ À# ÁÂà À# ÅÆÇ ¹È# Å©É ¹º# ÅÍÎ

)*+

! "

yä å# $%*=+%!*&##(æç>! $%'=!""'"+$?Ëè> éyê# ësìín $%*=+!!'%'&! $%!=++!@##!! $%!=++!'%'&

¹´# ÊËÌ ¹À# ,-./01-2345067894706:9/;

<=>?@A0'B

*î,ï./0! ð«"12ñ 4ò! yzø{C|}! 9:;<=>! ?@A #$%& B % C #* D(EF GHBICJqD>!"[LIMNOPQp~US! _`abcKdß e! ? %C !% D XEFGHBICJ5D] Mësìínoj! pk ?Kqrës ÷s7tuvw" xy: ! }uÖ× @÷ P! {jvD! }uÖ× @÷ q T o ÒW 7 @ ! uÖ×45÷678zý5÷ý # Ûíz6 íý5 ! ÕÁ8 -÷uÖ×#÷! "! Áü "! »j! s ! s¡¢J £¤¥5¦W! uÖ×s7§º÷! uÖ×s7¨ ÷! BC9;;D953;0-E0FG/H0FI380%*&%! 64/;509/70J-G/H! 64/;50 K0 J-G/H0 59L0 M-/;GC59/5;0 FNO! P3/HI;Q B-4R-49530 F34:IM3;0 FNO! P.30 S9/9H3D3/50 9/70 ;59EE0 -E0 T9.0 SI30 U4-GR0 -E0 M-DR9/I3;! P3V9C90 B-4R-495I-/0 O34.97! S40 ,-//W0 XID0 P370 YI/H! S40 K0 S4;0 ZG3V0 FI380 Y-G! S40 K0 S4;0[-/H0\I/0TGI! S40K0S4;0]L3C0F39.0F3/0^//! S4QB.9/Q\9QP;G/H! S4QB.9/QFI9VQB.G/ ©z ª«¬! ~ 0- ­! y ! ! ! % ® ¯° z j! ! ! ¡%£! ¤¥¦§! ¨©

!"

ª«# C± [ T±# ²³

T´# ´µ¶

¡±#

²º

¡´# »

Tº#

²Á

TÀ# Â1

˺# áº# 5º#

²» ²Ì ²Ò

¡º# ±# ±# º# º# º#

²s Á[Ú ÁüÜ ´µß âCã åæã

¼

áÀ# ÍÎÏ 5À# Áao ¡À# ´# ´# À# À#

ØÙ ÛÅh UÝÞ à[á n²ä

¹ º# ·¸ ¹ º# ·¹ ¹ È# · ¹ È# ½¾ ¹ º# ¿À ¹È# ÂÃÄ ¹È# ÂÃ

¹´# ÁÅ¿

¹º# ÂÃÊ

¹À# SIM.39CQ1I7-G5

¹È# ¹È# ¹º# ¹È#

!"

ÍÐÑ ÁÓÔ ÁÕÖ ÁÓ×

ƹÈ# ÂÇÈ Æ¹º# ÂÉÈ

)C;

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

\Í+#++&| ~U ± QW @U ! I Ë @ ô Èpp£¤! K) FG 6±{Ì WL5M" YZ4Ï @++" d 45678håü !"#$%&'() (,! ô< *! + + , - . / 0 1 2 O P M ! Û 3456789:;<=> Q^U 4 ?@AB7C! D9EFG HIBJ" 78KLMNO5P 5! 5c QR S TU V 2 QR W WU ! X Y { Z+ + [ M \ I ! ] 1 ^ _ ` a # b & Ì" 9c@++defgh:bijkl

¡ ¢ £ ¤ " #W W !¥ ¦ < § - ¨ B $ $ © ª « ~ @¬8! ­ ® ¯ ° ± 5 ²³³´µ! ± ¯ + + ! W W¶ ² ³ · ± ¸¹ ¹º " » 6 ¼ ¶ ¯ ½ ¾ e¿ À ! X Á < Â Ã Ä x! e Å ¯ Æ ÇÈ0@cÀÉh " %ÊË{ÌeÍÎ ÌtÏ $ &de ! ¯Z e ÐÏ m! nopq" ÑÒ! É0-|¯ ¡ÓÔ5Õ! %{Ì Ö½×ØÙÚ$ &­ÛÜÝÞ! ß­Û rstouvwx ++ y . z ) i { s | } ~ @" U à Ëátâ Q 'U i o u !" ! ; < Ë + + ã ä å 5 æ ç è é ê '$ + + % Q e ! z H ! : ! ë ìí î ï ! ð Û &'ñ ò ó i ô 5 õ

!ëÆNOR,Z[M§ ! ++N*tbd[õ"

ö " Q¯ ° ß Þ ÷ ø ù ú @ûü! ý ­Û! þ ÿ e ! ¾ " % þ i '' 5 õ "#$ &$ %&! '?'ç! à Ë ! ( » ) * + ! 1 , ë E - b . /îï0" %WW!+12<îï$ &3< )4@NO" U ++)56WWÛ !

7$ 8 . Å { Ì @ 9 : ! ô ; < % Q= >«ëE?¯.W@! AB" U C D Q= =U E @ + + ! F G L M H) þ I ! ± { Ì J K L 5 M ! ô tb N% Q¯ O P M & Q R S T & U V " % H ¸P Pº W e / « X # & ¯ Y

! + + i W W % , ç F t W M QJ eU "

!"#$%&'( )*+,- ./0123

¾ Ý Þ i < + 1 Qß ËU z à @ '(áâãä" håæçÌèü ( ! » 6 ÝÞié ê g ë ï j ½ ì  í " ¬ ° î î ïè 1 @ Ý Þ , Ø ï! j}Ë<\ð²" ÝÞ8.!°W¾ñ¾ q ò ! ó ô õ ¾ ! ð Û ç ö ÷ ø ù Û g ú ; u Ü " Qû * Û Ü Æ e vü . 2 ý ! Ô ¯ ì þ ÿ ! " ! ð Û ç . ' ( " » ë tâ À 2 ý # ] - D ¾ p& $ % ! 1 ç 0 é & T Ü ' Ò ( ! ß ç 0 %" ¯ o 2 )*@~+! ç % ¸>/.?@>A.?º á­Ü'ÝÒ(" U

!ÝÞ%^$@ â»M¦N "ç _=9ò}

,5-ç§.E/µ

3 1ÿ=="#IË &'ñ$ 3;N% Qe -Ä@! îï}Ëßì&Õ ! ß^ 0 1 " %Ù Ú " #$ $" # ¯ 1 $ B B ! ¯ Ð \ = 2 ! % Ù Ú Í Ú & ' ñ$ $$<Lª! 7$/µ! ¯ ' 2 ©/@/µ" Z ß ¼½! ==Ƨ/µ¶¯' ¯@/µ3,/45& .

5iu! Æ y& 67i½À! R8¯@á9! ¯!{ :a);,5-" %==>«<$ $ôëÆ>«@" %= = ­ ó § '' ¶Î$ $@¯<=@£! Ùôc@=>ç ?ô! Ôò

!¾ÝÞ 1e`! _ ç á D`aü(! ==7bC 5a"

,@! %,$<?'! ç.}<Xîï0" ¯ ouß ò|! óI ýßòABCÅ! ëE;,e!1! ^ " u ß CÅ5|! ©,çDE-C" ¯Æ^ ôi01'! 1 !}FmGHIÛ)ð ç ¸Jeº ¸%5 G" U û*ÝÞ ; utd! Ô39òx}iÒKL â»M¦ N "ç ! ó ý _ O ÿ x Ö î ï " Q P p ! 1 t Û Ü Æ! td)$<LªQR! )4f;B- STU" Ù <,6QRÿÆKVW! $= ,6>ÆX)4K5c| .! ðÛ¿,6Cd==ÆKéYÚ" U

!"#$ %&'()*+, jklD m n z %9:1.1$) ã ± o ¾ p q¦@rsÛÜÆtO! 1 u'º ܾ â}v@Rwç ! Ôl4Üxyz! _{ 9:1.1 ÷;" 9:1.1 ) < | û 2 Í Ú / Ü y ! ; l 4K}<­_,-²% Q¯°Æ¿rs~ ² ) M! | 45" U l 48. Ü-u' a W C @ g ! 3 ° @ c W " 9:1.1 d,ÆdÜd ! K ¾ ,6Ý Q U " l 4 ä 9:1.1 1 ß h ! uôß ! OÝ,d b ! Û ÔH¡¢£"

be÷pa²ÐP

!mnz %n $i jkl ;,÷;45"

9:1.1 ä © b e Þ ÷ p a ² @ Ð P! )45-²ÿƤ¯! b¥j~ ²¦§" l4_;ä 9:1.1 ÿ h ¨ © 7 e Í! ô Q/TMU " l4­<Lªx«

¬ ­ ® @ 9:1.1$ 3 ; ä 4 5 < - ' x «! ev b" d ÷ ; 9:1.1 2 ¿ ü ¿¯! Q/°& /±²! ßNç|³ L ! ´ µ T ¶ { Ì e " U 9:1.1 · l 4 i ô¸¹e! l4º»¼ ½¾·Ó¿" ú d À Á &  ! 9:1.1 t O \ t b óe¡Ã! däÄÛ Åb! !1 ßÍ Ú¾ÆÇvw" N dÍÚÙÚÅ&'ñ , ! 9:1.1 È o À C l 4 5 õ Å ! Ô É)ç±ÛÜÆ.ÍÚ! ç|ÊËéc" å Ó ! 4 U Ì Í Î ! M ñ ù ây <ç ÁhÏ5G! ÐáDñù@l4äè ½ , 6ë != ! x } ß Z [ *& ; \ ! ;-5ÑÒ'ß Ó]Ôû! Æ ÕÖ ×" ÌÍÎhÏ3 ØÙY­Ú! ¡\ 45Ü </:= ðZÛÜ"

Z! M" c" Ú$ j!

!"

/[ ÿ \ + ! ] ¸^º U ëE_,õ`aôb d{ÌeË@fgÙ ++N% Qe}ÿh! iai zkitb" U

!\Í+" ]±Ï 5þ '"

-./012345678

ÝÞß%-./01&" Û à2=áD âã ä 2 å å W! = / æç @ è ½ ! § é ê ë @ô;<eìí|Ðîïðñ@òX! ó ôõÛhP < ö ÷ ø " -./01 ; N % Qñ ù ÁÆëúëûüm@ýþ! Û ÿÛ)! "ïH#¦±,< ý$! ¯%,ÿ$ <! ðÛ& FG.'(@b\! /)* û ÿ . 3456247 + ( ï " U d , } B - ô ë û $ 1 , ½ 2 @ ô N % Q, m g .e/r! ¯ß0Å5P,}>«1 i û2eë@! ¯3±4567! Ô©89 :ed45ç\;F<= " U d>Û) »3,}ßB-ëûüû! ðÛ&'ñô Æì?&@Aw! ©,!Eß Æ B ?! Ô 1,½2! &'ñ&óCüÏD }!EE QJF4U "

.Ge&HIJ

K d ) x Ö å 5 ñ ù âû 8 ?ç , xdLMNO ! -./01 P Q X R S p a T! U !è½Vv-WR,XY! Xd

Z[ ! \" Ë ôá]^_'+¾)4 ` ! ì x ô X Y Ë @ a b ! ô N % Q± ¾ c'd! e¾Ðf! ¯¸%7 x " % g h$ $ºí! $<éJ! Ô i ¯ e F ' ¯ .

GßeÆHIJ" U

!2 cd'@ ÝÞß b\=õÏ "

! à Qò e F ÷U ! Ð î ï ð f óô]ø5Ù"

B@-CCD01E HpFß &y

q º B@ -CCD01E U ý & ' ñ r h H p B@ -CCD01E ý | ç d } h q ¦ H p ~ Ü â<A:=1FAC/Gç HACI!! " d¾s²`a! p Æ ! ÿ £ '@ T ö ò ' ã - ± ! j t 8 . H p= è F &y! < n d u @ ! k X q ¦ Æ ! pt ; < ? ¶ B7<vwïx" ©H:²@ â<àÚç T Q U ! ë E e ì « B 3 ° © ¹º" ; ³¾p ÿ ayz&y{! $ á<\ $ pt e &"@5B¹º=æ" Æ %1ë! »ëcb U Ü 7 @ HACI" Æ ! î3°@ßƳp! *& ; u6rh ! pt 5þh ! ðÛ !+ ursÛÜÆ) 3° i( ! ,ü{ çÜhHy! 󩿺 ¿ ­" eÅ! N* ! B - CCD 0 1 E ý | | } g h ö < J& ) H y a ç Q K==CU á Æ _çièjk " |" "

lmni³/µ¶E°T

lm n %o p &" ! q r ± s < t u v çxy®! {̯E°±!² x³½! wxyz! {{|}~ == d ð Û e Æ " # " d ­ < ´ µ $ ­ ¤ ; " o p ) !()) õ s < ' ! N% Qi¶! Z ße.! © ß<·¸% ý *+ ! N d H - ] ¹ º » v ! e · ñ ! ë E ç \ ¼ ô! d ­< é$ op 5 ß< ½" U ô8.þ¾¿DÀ¿Á|ÂÃIJ! * uÆdÅÆt'ë Ç È K é ¿ % Q w % / û Æ" NdÅÆÉÊË]! ­ «! ! Md \ ! ¤N% QiÌÍ! ¯<§Î #é¾à ,$ $ < ! ¯° Ï! ý Ðç|tÆ! Ð &! %F =¡¢K ç !u ! ÑÒßeÆÓ /$ $7 £" U o¤¥ë h" ÔÅÆÕ+Ö×Ø aw¦¿<M§¨ Q©ªi ë! )4ÆÑÒRb" U ô /U @«¬" {l| } ~ %^$i { lm ý &'ñ! ­¤ èÖËÿçÙÚÛÜÆ" %n$7 olmn "

國際專題

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2017年2月15日（星期三）

80 年代赴莫斯科 有關係俄企逾 48 家

特朗普生意 靠“狂野世界”翻身 美國總統特朗普在俄國的生意到底有多大？這個問題有懸

■特朗普與伊萬娜 1980 年代到訪位於列 寧格勒（今聖彼得堡）的夏宮。 網上圖片

念。特朗普早在 1987 年 7 月就曾攜首任妻子伊萬娜前往蘇聯 尋求生意機會，據說這與那時的蘇聯駐美大使多勃雷寧有關 係。1980 年代，多勃雷寧對特朗普在紐約大道修建的摩天大 樓感興趣，他回國在蘇共大會上津津樂道，一來二去，蘇聯總 統戈爾巴喬夫就有了請特朗普出訪莫斯科的意向。 ■香港文匯報特約記者 孫越

這個意向也正中特朗普的下懷， 因為這位美國房地產商早就做 過蘇俄發財夢。1987 年 7 月，特朗普 便領着太太去了蘇聯。那次，特朗 普飛往蘇聯可謂信心滿滿，他雖帶 着 12 份給蘇聯企業的合作建議書， 但一項也未能如願以償，至今也不 願透露其詳。特朗普說，他沒有因 此心灰意冷，公司業務代表 1980 年 代曾多次秘密飛抵莫斯科，到蘇聯 尋求商機。

曾晤市長“俄資滾滾湧動” 1996 年，特朗普再次訪問莫斯 科，這次他直接叩響了莫斯科市市 長盧日科夫辦公室的房門，目的是 希望盧日科夫開恩，讓他接下克里 姆林宮斜對面的“俄羅斯大飯店” 的重建項目，但特朗普依舊不走 運，這次莫斯科之行依舊空手而 歸。 儘管如此，特朗普仍然沒有放 棄俄羅斯，他一直勸說俄國人購買 他美國的房地產產品，他兒子小特 朗普 2008 年在美國一屆房地產國際 研討會上說，他和父親一直強烈地 感到俄羅斯的資金流在滾滾湧動， 所以，他們從來不放棄與俄羅斯談 生意，特別是談投資。小特朗普私 下說，最近十年，他陪父親先後 6 次 飛抵莫斯科尋找生意機會，儘管結 果都不甚樂觀，但他們終於了解了 問題所在，為研究俄羅斯國民特性 和貿易、投資奠定了良好的基礎。 特朗普 1990 年代從俄羅斯回來 後說，俄羅斯是個游離於國際法則 之外的狂野世界，在那裡，決定和 保障貿易與投資安全的，不是法律 制度而是人脈關係，商業中的親緣 關係高於市場資本關係，所以，在 俄羅斯經商與投資風險不小。但特 朗普話鋒一轉又說，儘管如此，俄 羅斯依舊是全球投資最有競爭力的 國家之一。

90年代美銀拒貸款 轉攻俄資 美國對外政策研究專家布特 說，1990 年代後半期，美國銀行都 不願意給特朗普貸款，這個時候， 特朗普 1980 至 1990 年代與蘇俄政界

■網上流傳特朗普與伊萬娜 1987 年 到蘇聯參觀的照片。 網上圖片 和商業界建立的關係派上了用場， 他說服俄國人為自己貸款，結果特 朗普成功地利用俄國人的資金在南 北美房地產業一舉投資成功。 布特說，特朗普 1990 年代利用 俄國投資發展了個人項目，堪稱美 國金融世界典範。要知道，這是 20 世紀美國絕無僅有依靠俄國人的 錢，拯救奄奄一息的美國企業的成 功實例。 據美國傳媒的統計，截至目前 為止，與特朗普有關係的俄羅斯企 業不少於 48 家。此後，特朗普便在 俄羅斯如魚得水了，生意也做得風 生水起。

棕櫚灘豪宅售俄寡頭大賺 一般來說，特朗普不願意承認 他利用蘇俄關係從事商貿和投資的 經歷，但也有例外，他在一次國際 會議上就說，他曾在佛羅里達州的 棕櫚灘花了 4,000 萬美元買了一幢 樓，又以 1 億美元的價格賣給了俄國 人。 筆者調查發現，特朗普講的是 實話，買下房子的俄國人，是俄羅 斯 1966 年 出 生 的 寡 頭 雷 巴 洛 夫 列 夫。雷巴洛夫列夫是俄羅斯“烏拉 爾鉀肥”公司的持有人和塞浦路斯 銀行的大股東。2011 年雷巴洛夫列 夫成為法甲球會摩納哥的老闆，據 《福布斯》雜誌推出的國際富豪排 行榜，雷巴洛夫列夫穩居世界富豪 前20名之內。

前蘇聯地區結交甚廣 “克宮常客” 成投資商 特朗普除了俄羅斯生意伙伴之外，還有 前蘇聯格魯吉亞的伙伴，如格魯吉亞寡頭薩 比爾，他是特朗普在格魯吉亞的緊密型生意 伙伴。不過薩比爾像前蘇聯很多地位卑微的 小寡頭一樣，致富的第一桶金來得有些不 堪—他是從紐約布魯克林區（俄羅斯人聚居 區）布萊頓海灘大街販賣家用電器起家的。 《紐約時報》說，特朗普在前蘇聯地區結 交甚廣，是因為他有一位關係甚篤的哈薩克斯 坦朋友，向他介紹了不少務實的俄國投資商， 其中不少都是經常出入克里姆林宮的俄羅斯大 寡頭。特朗普與他們談判所涉及的項目很多， 其中包括在前蘇聯和東歐地區修建特朗普環球 ■特朗普（中）1987 年與首任妻子到蘇聯會見總 連鎖酒店及貿易大廈。 統戈爾巴喬夫（左） 。 網上圖片 特朗普為了方便拓展與俄羅斯的貿易，還

3 年半前赴俄辦環球小姐 見普京被拒

孫越簡歷 創作和翻譯作品（部分） 《蘇維埃俄羅斯優秀作家作品 選》（1984 年，陝西人民出版 社） 《 勃 留 索 夫 詩 選 》 （1989 年，中國文聯出版公司）

1959 年出生，北京人。旅俄作 家，翻譯家，中俄公共關係專 家，中國國際公共關係協會理 事。中國翻譯協會專家會員、中 外文學大獎獲得者、俄羅斯聯邦 世界人民精神統一科學院授予外 籍院士。 2003 年 因在翻譯介紹蘇聯俄羅 斯文學方面的成就，及促進俄羅斯 和中國文化領域合作方面的特別建 樹，被俄羅斯聯邦世界人民精神統 一科學院授予外籍院士稱號。 2005 年 因翻譯俄羅斯英雄協會 主席瓦連尼科夫將軍的作品《人· 戰爭·夢想》，由俄羅斯國防部戰 友協會授予國際軍事文學翻譯榮譽 證書。 2008 年 因在俄羅斯文學和傳統 文化漢譯方面取得的成就，由俄 羅斯皇家協會授予聖尼古拉金質 勛章。

《騎兵軍》（1992 年， 花城出版社） 《 人·戰 爭·夢 想 》 （2005 年 ， 解 放 軍 文藝出版社） 《繆斯：莫斯科北京》（2007 年， 花城出版社） 《 細 說 普 京 》 （2015 年，香港南風窗出版 社） 《騎兵軍》（新譯） （2016 年，文化發展出 版社）

在 2008 年便在莫斯科註冊相應的企業商標， 以便其項目經營國際化。 “特朗普 Soho”公司曾一次性獲得冰島 公司 FL Group 高達 5 千萬美元的投資，據查， 這家冰島公司的實際掌門人是不願具名的俄羅 斯寡頭，他們與俄國高層交往甚密，而投資擔 保人是哈薩克斯坦億萬富翁馬什凱維奇，後者 同時是特朗普和克里姆林宮的“戰略伙伴”。 特朗普在加拿大也有俄羅斯背景的生意伙 伴，根據加拿大《多倫多生活月刊》介紹， 2013年，特朗普在加拿大投資的泰隆國際酒店 項目開始運作，不久兩位國際投資人浮出水 面，他們竟都來自俄羅斯，一個是靠賣賭博老 虎機賺了錢的列維坦，另一個靠販賣俄羅斯鋼 材起家的施奈傑爾。

■阿卡拉羅夫與特朗普合辦 阿卡拉羅夫與特朗普合辦2013 2013年環姐 年環姐。 特 朗 普 前 一 次 去 莫 斯 科 ， 是 2013 年 秋 季。那時，他作為美國“環球小姐”項目主辦 人前往俄羅斯，與俄羅斯合作伙伴共同完成這 個項目，他曾透露，那時最大的心願就是想見 俄羅斯總統普京。 俄羅斯負責接待特朗普的， 是俄羅斯知名寡頭，“卡魯索集 團”（Crocus Group）董事局主席

阿卡拉羅夫，阿卡拉羅夫被《福布斯》雜誌評 選為世界第61位富豪，與俄羅斯總統和總理的 私交甚篤，因此答應特朗普為他安排見普京。 果不期然，阿卡拉羅夫很快就通知特朗普，環 球小姐大賽結束當日普京將接見，特朗普聞訊 大喜。誰知，普京最後關頭取消見面，但給特 朗普留下贈禮，那是一件俄羅斯傳統工藝品： 手繪首飾盒，以及一封親筆信。

寡頭大亨捧場 特朗普對莫斯科 2013 年環球小姐大賽的 安排甚為滿意，他回國後對《房地產周刊》 說，俄羅斯企業家將環球小姐大賽安排在一家 莫斯科豪華夜總會裡舉辦，幾乎所有寡頭大亨 都來捧場，特朗普豎起大拇指說，真夠排場。 特朗普說，雖未見到普京，但環球小姐大 賽做得很成功，他與俄羅斯合作方“卡魯索集 團” 分賬，阿卡拉羅夫支付的利潤超過 800 萬

美元，特朗普對此很滿意。 阿卡拉羅夫的兒子、莫斯科音樂家小阿卡 拉羅夫說，阿卡拉羅夫家族與特朗普的關係不 一般，特朗普與“卡魯索集團”簽約後，小阿 卡拉羅夫也參加了莫斯科環球小姐大賽的部分 工作，比如攝像和音樂等。特朗普也親自操 刀，擔任大賽錄音。 特朗普和阿卡拉羅夫兩家因為環球小姐大 賽關係明顯拉近， 2013 年，特朗普與阿卡拉 羅夫簽署了建築合作協議，特朗普擬在莫斯科 市中心建造兩座摩天商務寫字樓。他還建議， 一幢命名為“特朗普”，另一座為“阿卡拉羅 夫”。 不過時至今日，特朗普的莫斯科摩天大樓 計劃並未實現，而且逢人問及，他都矢口否 認，並且說得很決絕：“我與俄國沒有商業和 投資往來。”早前他還把這個意思寫在自己的 微博twitter。

班底 3 雄與俄交情篤 特朗普選舉班子裡，至少有 3 位關鍵人物與前蘇 聯和俄羅斯有關係 競選團主席兼首席策略師馬納福特 曾長期擔任 烏克蘭前總統亞努科維奇的顧問，並領取了亞努科 維奇支付的1,270萬美元顧問費，而亞努科維奇的 後台是普京。馬納福特還在多位前蘇聯其他共和國 領導人管治期間出任政治顧問

■馬納福特

特朗普對外政策顧問佩奇 曾在1990年代出任俄 羅斯國企重中之重、國有天然氣公司(Gazprom)顧 問 ■特朗普對莫斯科 朗普對莫斯科2013 2013 年環球小姐大賽的安排 甚為滿意。 甚為滿意 。圖為當年冠 軍。 網上圖片 網上 圖片

退役將軍弗林 曾應邀在俄羅斯著名國際電視頻 道“今日俄羅斯”發表演說，還榮邀出席俄羅斯 電視台台慶日，與普京同桌就餐。他其後就任美 國國家安全顧問

■副總統彭斯與弗林 副總統彭斯與弗林（ （右）

■佩奇

香港新聞

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2017年2月15日（星期三）

港鐵捐 200 萬幫縱火案傷者 設最高級別小組徹查 1 個月完成初步報告 地－鐵－縱－火－案

上周五香港地鐵車廂縱火案共造成 19 人受傷，目 前仍有 8 人留醫，其中兩人情況危殆，包括縱火疑犯及 台灣女遊客。受傷命危的 38 歲台灣女遊客張欣茹，目 前仍在伊利沙伯醫院深切治療部留醫，傷勢已趨向穩 定。而同在事件中遭受皮膚三級燒傷的聖保羅男女中 學 15 歲女生高芷楠（Audrey），則仍在瑪麗醫院留 醫，情況嚴重。 香港急症科醫學院院長、伊利沙伯醫院副醫院行 政總監何曉輝表示，張仍需插喉，其氣道遭灼傷及腫 脹，需待其自行消腫，料需觀察多 3 天至 4 天，情況許可才 可離開深切治療部。 何表示，張屬二級燒傷，無急切植皮需要，日後亦可 能無需要植皮，是否轉回台灣就醫，需視乎家屬意願及病 人情況而定。

翁麗娜）上周五發生的香港尖沙咀

地鐵縱火案，導致 18 名無辜乘客受傷。港鐵主席馬時亨 13 日到 尖東站巡視後表示，對事件導致多人受傷感到難過，對傷者家 屬致以萬分同情，其間一度哽咽，並承諾港鐵會捐出 200 萬元 （港元，下同）幫助受害者家庭。他又指，港鐵已成立最高級 別的調查小組調查車廂縱火案，由車務總監劉天成及技術工程 總監譚永文擔任組長，預計 1 個月完成初步檢討報告。另外，馬 時亨表示收到香港特首梁振英來電，指將在禮賓府設宴答謝當 日有份協助的人員，包括警方、消防及機電工程署等部門。

13日

馬時亨到尖東站探望當日 負責處理事故的車長及車 站人員，之後會見傳媒時指出，發生 慘劇當日他身處上海，但一直與同事 聯絡了解最新情況，12 日返回香港召 開緊急會議，翻看閉路電視拍攝的片 段。

馬時亨讚車長冷靜專業 他高度讚揚前線同事臨危不亂， 又指站在其身旁的車長陳永強，遇上 事故時“冷靜、專業”。 馬時亨說，當日近一百位員工協 助處理事故，當中不少人已經下班或 正在放假也趕回來幫手，加上警方及 消防員的協助，令數千名市民在數分 鐘內撤退，將事故可以造成的傷害減 至最低，認為港鐵前線人員專業應對 事故，服務市民的精神值得表揚，並 為他們感到驕傲。

調查如何提升車廂防火 馬時亨表示，將由劉天成及譚永 文率領調查小組內約六位同事一起調 查，也會邀請香港及海外獨立專家提

中國新聞

供意見，檢查工作全方位進行，主要 針對如何提升車廂防火設施，之後再 提交報告予政府。他指，大約需一個 月時間完成初步檢討工作。 事故導致多人受傷，馬時亨提到 對事件感到非常難過，其間一度眼紅 哽咽，稱港鐵亦是受害者，但最重要 是傷者早日康復，將與東華三院合作 籌款協助傷者家屬，希望留醫的人士 盡快康復。他又相信事件之後乘客對 車廂安全會提高警覺。

■ 馬 時 亨 （中）讚揚車 長陳永強（右 二）表現冷靜 及專業。 彭子文 攝

■早前縱火現 場，疑犯受傷 倒地。 資料圖片

須“慎重考慮”設安檢 至於會否設立安檢，馬時亨指， 由於牽涉乘客的搭車流程，或阻礙乘 客時間，需要“好、好、好慎重考 慮”，平衡各方需要，不希望將來港 鐵的運作較現時更不便。 至於會否於全部列車上加裝閉路 電視，馬時亨指，調查小組會全方位 檢視。當日駕駛涉事列車的車長陳永 強表示，系統會顯示拉下緊急手掣所 在的位置車廂。他認為，車上無閉路 電視亦無問題，只須盡快把列車駛至 最近車站。

欣茹傷勢趨穩 芷楠情況嚴重

香港文匯報訊（記者

疑犯若早出院 官囑速帶上庭 香港文匯報訊 （記者 杜法祖）港 鐵荃灣線一列列車，上周五由金鐘駛往 尖沙咀站途中發生縱火案，涉案被捕 60 歲男子張錦輝事後被控以有意圖而 縱火罪，案件 13 日在九龍城裁判法院 提堂。由於張仍然留醫，情況嚴重，13 日缺席聆訊，控方申請押後 3 天再訊。 裁判官不反對控方將案押後，不過提醒 控方若被告有望提早出院，需盡快安排

帶上法庭。案件押後至本周五再訊，其 間被告交由警方看管。 控罪指，被告於 2 月 10 日，在由 金鐘站往尖沙咀站行駛中的港鐵第一 個車卡內，無合理辯解而用火損壞自 己及其他乘客的衣物，意圖損壞該財 產或罔顧該財產是否會被損毀，並意 圖藉損壞上述財產以危害其他乘客的 生命。

欣茹醫療費獲豁免

消息稱，張欣茹意識清楚，但因咽喉受創至今仍未能 說話。至於張的昂貴住院費用，台北經濟文化辦事處急難 救助小組代表陪同傷者家屬，與社署駐院醫務社會服務部 人員商討後，引述對方說原則上會給予張醫療費用豁免， 並會有兩個基金會提供家屬經濟上的援助。 醫管局13日回應表示，正處理有關個案的醫療費用減免申 請。多名台灣商會代表13日上午帶同合共3萬港元慰問金， 到醫院探望張欣茹，並將慰問金交予其家屬。 他們指，台灣有捐款予欣茹，希望可以協助其家人減 輕經濟負擔，讓他們得以專心照顧欣茹。而張欣茹任教的 彰化中州科技大學，校方及師生 13 日天在校園舉辦綁黃絲 帶活動，祈求張能平安渡過難關。校方表示會和張的家屬 保持聯絡，提供協助。

聖保羅同學：加油！芷楠

另一方面，13日是事故發生後首個上課日，聖保羅男女 中學師生為芷楠打氣及祈禱，並祝願她早日康復，學生分別藉 愛心卡和摺紙鶴傳達祝福。其中與芷楠由中一至中三都同班的 女同學 Nicole 為芷楠打氣說：“加油！芷楠，你一定得，撐 住！”她又稱讚芷楠“開朗開心，正面，不會鬧人，好好的！” 由於現時不能探病，她預備了心意卡和禮物送給芷楠。另一名姓 周中一女同學說：“（芷楠）好無辜，任何人不應因為自 己想點就傷害別人 。希望她早日康復 ，全校都為她祈 禱。” ■記者 杜法祖

神州大地

對於忙碌於春運的中國鐵路職工來說，在情人節有一個浪漫的二人世界無疑是奢侈的，鐵路雙職工更是難上加難。西方情人節(14 日)前，廣東惠州鐵路公安的特警鄧軍湘抓住短短的工作間隙，突然出現在廣州東站站台，為即將發車前往新疆烏魯木齊的新婚妻子陳 敏送去親手做的一頓飯菜，給愛人一個浪漫驚喜。半小時的短暫相聚，是一生廝守的愛。

對於新婚的廣九客運段深烏車隊列車廣播 員陳敏來說，元宵節後剛剛隨列車返 粵，又要出發新疆，無法和愛人在情人節相 聚。 12 日凌晨 5 時，天還未亮，陳敏在廣州 東站台，等候值乘的車底出庫，跟車到深圳 站準備始發作業。她的愛人鄧軍湘突然出現 在站台，笑着說一起來陪她候車，手裡還提 着他連夜為妻子做的飯菜。

半小時相聚 萬里愛相隨 毫不知情的陳敏在驚訝之後，旋即露出 甜蜜的笑容。 “老婆，今年不能陪你過情 人節了，我做了幾個你愛吃的小菜，還買了 巧克力和牛奶，給你帶上車吃。”鄧軍湘拉 着愛人陳敏的手，細心叮囑。 據了解，陳敏長期跑長途列車，鄧軍湘是 惠州鐵路公安處東莞東站派出所的一名執勤特 警，兩人是湖南老鄉，因鐵路結緣，相識相

■香港文匯報記者 敖敏輝 廣州報道

愛。今年春運前，兩人才領完證，喜酒都來不 及擺，蜜月也來不及度，就馬上投入繁忙的春 運工作。

“心在一起，每天都是情人節” 為了慰勞妻子，鄧軍湘前一天晚上就 準備了好幾個陳敏愛吃的小菜，又買了一 些小零食、小點心，裝在她的行李箱中。鄧 軍湘說：“新婚不久，我還沒有給她一個像 樣的婚禮，也沒時間去度個蜜月，婚後的第 一個春運、第一個情人節也沒辦法團圓，心 裡還是挺愧疚的，也很心疼她。” “我倆因為都在鐵路工作，所以特別能 理解對方，常常互相加油打氣。”陳敏說， 雖然過年、過節他們倆 不能在一起，但是知道 ■鄧軍湘拉住陳敏手的甜蜜 彼此牽掛着對方。“只 瞬間，被同事用相機記錄下 要心在一起，每天過的 來。 香港文匯報廣州傳真 都是情人節。”

6 分鐘，350 張票就預約一空，主辦方 後來加放 150 張站票，這有點兒像供不應求 的春運火車票。什麼活動這麼受歡迎？原 來，2 月 12 日，正月十六，院長單霽翔開專 題講座——《故宮博物院的表情》。 當天，單霽翔以故宮的誠心、清心、安 心、匠心、稱心、開心、舒心、熱心這 8 個 “表情”為線索，對故宮近年來各項人性化 改革措施展開講述。講座十分精彩，聽者不 時會心一笑，100多人站着聽完整場講座。 這場講座也是“故宮講壇”的第一百

場。自 2012 年 9 月 8 日起，故宮博物院推出 公益性系列講座活動——“故宮講壇”。 4 年多過去，這一講壇累計舉辦講座 100 場，涉及古代建築、文物研究與鑒賞、 明清歷史、文物科技保護和非物質文化遺 產保護等諸多領域。 據故宮博物院宣傳教育部主任閆宏斌 介紹，涉及建築方面的講座，有介紹紫禁 城整體佈局和單體建築營繕和歷史的，也 有介紹建築局部的窗戶、天花和彩畫的， ■單霽翔作《故宮博物院的表情》主題講 網上圖片 還有介紹傳統技藝的。 ■人民日報 座。

5

100

吸引高端要素集聚

民建江蘇省委員郝星辰認為，浙江特色小鎮 的成功，源於其“塊狀經濟”特點與特色小鎮發 展理念的高度契合。與浙江活躍的民營經濟不 同，江蘇外向型經濟發達，如果要求無差異地 將特色小鎮全部打造成“特色產業和新興產業 的創新創業平台”難度極大。同時，不切實際 地“下指標、鋪攤子”現象有可能出現。 郝星辰建議，南京、蘇州等大城市周邊的 重點鎮，要積極吸引高端要素集聚，發展先進 製造業和現代服務業；具有歷史文化名城、名 鎮、名村特色資源的，應推動生態保護與旅遊 發展有機結合，建設具有美麗經濟的特色小 鎮；遠離中心城市的小城鎮，要完善基礎設施 和公共服務，與服務“三農”相結合，對接美 麗鄉村建設。 為支持特色小鎮建設，江蘇省將鼓勵金融 機構加大金融支持力度。支持特色小鎮發行企 業債券、項目收益債券、專項債券或集合債券 用於公用設施項目的建設。

農戶家藏康熙聖旨 河北省臨西縣搖鞍鎮東來寨村一吳姓農戶 家中，珍藏着一道清康熙二十三年（公元 1684 年）九月二十四日頒發的聖旨原件，雖歷經300 多年的風雨滄桑，但保存基本完好。 這幅聖旨材料為提花錦緞，整體底襯是縱橫 交錯的雲彩圖，總長1.2米，寬0.31米，用漢文和 滿文兩種文字書寫，聖旨正文漢字部分用楷書書 寫，共計 19 行，325 個漢字，滿文部分共計 23 行。臨西縣從事地方歷史文化研究的學者楊遵義 介紹，這道聖旨是康熙皇帝頒發給時任四川重慶 府南川縣知縣吳成龍和他的亡妻劉氏、繼妻陳氏 的。 ■新華社

科普展館

百場“故宮講壇” 讓禁宮文物“活起來”

江蘇 年內建 個特色小鎮

鐵路警做餐月台送妻 提前過情人節

香港文匯報訊（記者 陳旻 南京報道）在日前 舉行的江蘇省“兩會”中，“特色小鎮”成為出 現頻率極高的熱詞。而關於如何建設“特色小 鎮”也成為與會代表委員們關注的熱點。 據悉，江蘇省近日印發《關於培育創建江蘇 特色小鎮的指導意見》，稱將力爭通過 3 至 5 年分 批培育創建100個左右的特色小鎮。 據江蘇省發改委官員解釋，江蘇要建的特色 小鎮將聚焦高端製造、新一代信息技術、創意創 業、健康養老、現代農業、歷史經典等特色優勢 產業，或聚力打造旅遊資源獨特、風情韻味濃 郁、自然風光秀麗的旅遊風情小鎮。浙江省通過 特色小鎮建設集聚人才、技術、資本等高端要 素，推進產業集聚、產業創新和產業升級，形成 新的經濟增長點。

在寒假接近尾聲之時，位於安徽省合 肥市常青街道淝南家園的社區科普館建成 並免費對外開放。當地社區居民可以在家 門口參觀科普館，學習科普知識，感受神 奇的大自然現象。圖為社區兒童正在體驗 科普館內展示的科普設施。 ■香港文匯報記者 趙臣 合肥報道

責任編輯：周文超

2017年2月15日 星期三

中國新聞 今年的情人節，不僅眾多西式活動火熱依舊，

▲

情侶參加接吻大賽 傳遞愛意 主辦方供圖

中國傳統元素的增添亦讓情人們有了更多的樂 趣。在上海一些知名景點內，結合了中國傳統 風的情人節活動持續，讓遊客直呼體會到了中 國千年文化的魅力。同時，相較於以往的“玫 瑰花價貴過黃金”，記者在滬走訪發現，今年 的情人節鮮花市場顯然更加冷靜，還有花店直 言今年情人節鮮花“不漲價”，包含11朵玫瑰 的花束售價為99元（人民幣，下同），與平日 相差無幾。

傳統放河燈對碰新潮接吻賽

滬情人節添中國式浪漫 五彩中國 ▲拍出歷史高價的玫瑰新品 “荔枝” 資料圖片 ▲

昆明花卉市場裏，99支玫瑰花售約500人民幣

大公報攝

▲滬花店情人節玫瑰不漲價，11朵玫瑰售 99元人民幣 大公報記者倪夢璟攝 ▲

傳統放河燈寄託美好祝福

主辦方供圖

大公報記者

“中國情人節”剛過，西方情人節緊接到 來。記者近日探訪滬上各大知名景點後發現，以 往僅在“2．14”開啟的情人節活動今年紛紛增 添傳統中國風，不僅傳統景點推出更多浪漫主題 展覽，不少情人節特有的活動也已早早從“中國 情人節”就開啟。 記者了解到，為了讓情侶們盡情“秀恩 愛”，在上海歡樂谷內，傳統的放河燈活動與新 潮的接吻大賽同期舉行，77組情侶在現場用行動 傳遞出了濃濃愛意。相較於過去，今年的接吻大 賽被安排在了“中國情人節”開啟，歡樂谷相關 負責人表示，是希望人們能同時感受中西方情人 節的不同浪漫。

鴛鴦燈寓意成雙成對 不僅如此，在上海最知名景點之一的豫園， 為了弘揚傳統文化，傳達中國式浪漫，園內“愛 情街”布滿了通過傳統的民俗製燈工藝製成的組 燈，親吻魚、鴛鴦燈傳遞了成雙成對的寓意，成

倪夢璟

為了眾多情侶相伴而行的好去處。 而除了景點有推中西結合情人節遊覽，上海 一些酒店餐廳更推出了情人節“奢華套餐”，並 以中西結合為主打。記者從上海一知名餐廳獲 悉，該餐廳今年推出售價108888元（約為122848 港元）的情人節套餐，內容堪稱豪華，預定情侶 既可以享用西方風味美食，還可以暢遊浦江，觀 賞上海浦江風景。

今年玫瑰“不漲價” 另外，鮮花在情人節一直是不可缺少的元素 之一，不過相較於往年的“飛速上漲”，今年的 鮮花市場相對更加冷靜，記者從上海多家花店獲 悉，今年的情人節玫瑰漲幅並不算大，比起過去 “最高漲5、6倍”的狀況，有些花店玫瑰“一支 一天漲一元，總體漲價不超10元”，有些花店則 “僅在情人節當天漲價，且提前預定仍按原 價”，更有花店表示，“情人節也不漲價”，買 多了甚至還有折扣。

雲南花卉新品拍出新高價 蠟燭燈泡打包組合的 表白神 ▲ 器 情人節當月熱銷 受訪者供圖

情人節前夕，雲南花卉市場上玫瑰受熱捧，前十個交易日 內，連續五天成交量突破600萬支，其中八成為玫瑰 花，且有兩個種類拍出歷史最高價格。香港一直是雲 南花卉最主要的出口市場，據昆明國際花卉拍賣交易 中心分析，今年香港市場最愛的仍是高品質的新品種 鮮花，料拍出歷史高價的“粉蝴蝶”、“荔枝”會在 香港市場出現。 今年雲南共推出了30多個玫瑰花的新品種。從拍 賣中心的統計數據來看，今年高品質的新品玫瑰花銷 售情況較好，在成交的5400萬枝花中，12%左右為高品質 的A級花，這些花的主要銷售市場為內地高端花店，以及香 港等海外市場。 據介紹，雲南今年推出的兩個玫瑰新品種創下了歷史拍賣的最高 價，一個是多頭的“粉蝴蝶”，單支拍賣價格突破24元（人民幣，下同）； 另一個是單頭的“荔枝”，拍價突破12元一支。這些花從拍賣中心到市場上 的價格一般上漲200%-300%，粉蝴蝶在內地市場的售價可達60餘元一支。 （記者 譚旻煦）

﹂

﹁

情人節極地動物秀恩愛

廣州有商場聯合餐飲 ▲ 品牌舉辦 親嘴打折節 網絡圖片

鄺 ▲治平與袁帥譜寫 北京愛情故事 受訪者供圖

動物界也在情人節大秀“恩愛”。在大連老虎灘海洋公園極地館，白 鯨、企鵝等極地動物在馴導員的指揮下，為現場情侶表演“愛之吻”，引 得觀眾陣陣喝彩。 （記者 宋偉）

﹁

﹁

﹂

“親嘴打折”現廣州食店

﹂

港才俊親烹美食獻京愛侶 情人節浪漫而至。就在眾多情 侶為籌備禮物而撓頭的時候，北京 尋到愛情正果的港青鄺治平卻別出 心裁，選擇親手為愛侶袁帥烹煮一 餐美食，安靜在家過節。 鄺治平長於香港，袁帥則在北 京耕耘。說起這對相距萬里之遙的 情人如何結緣的故事，還頗有童話 般的感覺。2015年底的一天，北京 沙利文幼兒園接受社會社團慈善探 訪，而經營健康餐公司的鄺治平與 舞蹈教育專業出身的袁帥恰巧都是

活動志願者。 “我當時被她的舞姿和氣質征 服了，情不自禁地跟她交換了聯繫 方式。”至今憶起，鄺治平依然 會笑起來。 今年情人節，二人選擇以平 淡質樸的方式度過。“我會親 手為她烹煮一頓美食，就在家 裏，安安靜靜的，只有我們兩 個人。我們都相信，簡單溫 馨就是真。” （記者 張寶峰）

▲“ 親嘴打折 親嘴打折” ”預計將吸 引大批情侶大膽秀恩愛 網絡圖片

廣州各大商圈為搶奪情侶客源亦奇招百 出 ， 正 佳 廣 場 景 區 14 日 舉 行 “ 親 嘴 打 折 節”，吻得越深折扣越大；而情侶或夫妻去 華南最大的極地海洋館，雙人同遊一人即享 免費。 “親個嘴”就能打個折，這樣的情人節 今年在廣州有得玩。14日，廣州正佳廣場將 聯合知名餐飲品牌舉辦“親嘴打折節”，錯 位吻6.6折、法式吻7.7折……吻得越深、尺度 越大，折扣自然就越大，成為今年情人節廣 州“親嘴節”趣味活動，預計吸引大批情侶 大膽秀恩愛。此外，情人節約會也將大收 “福利”，即日起至19日，正佳極地海洋世 界推出“雙人同遊一人免票”優惠，情侶只 要雙手綁上紅繩便可享受一場說走就走的極 地海洋之旅。 （記者 方俊明）

蠟燭燈泡玫瑰 “表白神器”熱銷 早年興起的高校宿舍“喊樓”文化，以及擺着一地玫瑰的 “求婚場景”，如今已經催生出一門“表白經濟”。記者在內地 電商平台淘寶發現，今年情人節“表白神器”備受熱捧，打包整 套銷售的“I LOVE U”字樣的燈光和蠟燭月銷過1.5萬套。 擺成心形的燈光陣，燈光搖曳的粉紅蠟燭，在圍觀群眾起哄 下，男主角緩緩單膝下跪，女主角嬌羞接過玫瑰花束……電影上 的求婚經典場景可以被復刻，商家已經將蠟燭、玫瑰、燈泡捆綁 為“蠟燭玫瑰套餐”，成為組合型“表白神器”，殺傷力強大， 近一個月已熱售1.5萬套。 如果覺得在眾人面前表白太高調的話，還有另一款較低調的 “表白神器”也在淘寶某店走紅，銷售近幾天過千。這款“7秒悄 悄話”表白掛飾，外表形如鑰匙扣一樣的銀色小熊掛飾，內藏着 一塊自帶錄音和放音功能的芯片。時長7秒僅可以錄35個字左右， 每個字眼都需要送禮的人用心掂量。 （記者 盧靜怡）

熱銷創意情人節禮物 1.6米高熊公仔 ●淘寶銷量最高的情人節禮物

大話西遊同款“月光寶盒” ●可在盒面刻上雙方名字和諾言

200頁手翻書 ●將2人故事用手畫出可以動的圖畫

“7秒悄悄話”掛飾 ●內藏錄音芯片，可錄35字表白。

“玫瑰蠟燭套餐” ●玫瑰、燈光、蠟燭打包上陣。

記者盧靜怡整理

■責任編輯：李鴻培 2017年2月15日（星期三）

重要新聞

7新設自貿區方案料下月公佈 確定區域範圍 所在省市突出優勢及訴求

香港文匯報訊 據中國證券報報道，由中國商務部、 國土部、住建部和國家海洋局牽頭，七省市共同參與制定 的第三批自貿區總體方案有望在下月全國兩會期間發佈。

7新設自貿區區域範圍 ■遼寧：加大沈陽、大連、營口改革創 新、先行先試。加快建設大連金

總體方案內容包括兩大部分，一是確定 7 個新設自貿試驗

普新區、中德（沈陽）高端裝備

區的區域範圍；二是根據 7 個自貿試驗區所在省份的獨特

製造產業園，促進大連跨境電商

優勢和訴求，制定各自的專項整體方案。

綜合試驗區發展。推進丹東沿邊

8 月，黨中央、國務院決 去年定，在遼寧省、浙江省、河 南省、湖北省、重慶市、四川 省、陝西省新設立 7 個自貿試驗 區。中國證券報記者獲悉，7個省 市根據其優勢和訴求制定了自貿 試驗區專項整體方案，目前已上 報至相關部門等待審批，在履行 批准程序後將對外發佈。

各具特色 各有側重 商務部部長高虎城此前表 示，新設的7個自貿試驗區將繼續 依托現有經國務院批准的新區、園 區，繼續緊扣制度創新這一核心， 進一步對接高標準國際經貿規則， 在更廣領域、更大範圍形成各具特 色、各有側重的試點格局，推動全 面深化改革擴大開放。 遼寧省着力打造提升東北老 工業基地發展整體競爭力和對外 開放水平的新引擎。浙江省主要 落實中央關於“探索建設舟山自 由貿易港區”的要求，就推動大 宗商品貿易自由化，提升大宗商 品全球配置能力進行探索。河南 省着力建設服務於“一帶一路” 建設的現代綜合交通樞紐。湖北 省主要落實中央關於中部地區有 序承接產業轉移，發揮其在實施 中部崛起戰略和推進長江經濟帶

開發開放試驗區建設。

建設中的示範作用。 重慶市主要落實中央關於發 揮重慶戰略支點和連接點重要作 用，帶動西部大開發戰略深入實 施。四川省主要落實中央關於加 大西部地區門戶城市開放力度及 建設內陸開放戰略支撐帶的要 求，打造內陸開放型經濟高地， 實現與沿海沿邊沿江協同開放。 陝西省主要落實中央關於更好發 揮“一帶一路”建設對西部大開 發帶動作用，探索內陸與“一帶 一路”沿線國家經濟合作和人文 交流新模式。

有望催熱相關主題投資

■湖北：促進武漢、襄陽、宜昌三個片區 彰顯特色、差異發展，確保國家 評估達標。加快武漢新港空港綜 合保稅區、武漢多式聯運海關監 管中心建設。 ■重慶：推動兩路寸灘保稅港區、西永綜 合保稅區轉型升級。推進萬州保 稅物流中心建設，爭取設立江 津、涪陵綜合保稅區和一批保稅 物流中心。 ■陝西：加快建設空港綜合保稅區，爭取 設立寶雞綜合保稅區，組建西北 國際貨運航空公司。 ■四川：加快建設青白江鐵路口岸和川南臨

商務部副部長王受文日前在 國新辦舉行的新聞發佈會上表示， 七省市要選擇開放基礎比較好、區 域優勢比較強、監管條件比較成 熟，既能夠擴大開放，又能夠有效 防範風險的區域。這些區域確定以 後，商務部將盡快報請批准。 業內人士分析，第三批自貿 區總體方案的發佈有望催熱相關 主題投資，貿易、港口、航運物 流、地產、金融等板塊將受益於 自貿區擴圍。申萬宏源首席宏觀 分析師李慧勇表示，第三批自貿 區總體方案發佈後應該會引發一 波自貿區行情。

■第三批自貿區總體方案可能在全國兩會期間發布。方案內容包括，確定七個新設自貿試驗區的區域範圍，以及按照所在省份的 獨特優勢及訴求，制定各自的專項整體方案。圖為航拍的上海自貿區。 資料圖片

港產業園區，引導口岸服務、高端

制度改革創新成焦點

製造等產業向自貿區聚集，鼓勵企 業在自貿區建立營運中心。 ■浙江：加快建設義甬舟開放大通道。推進 寧波梅山新區、義烏國際貿易改革 試驗區規劃建設。推進中國（杭 州、寧波）跨境電子商務綜合試驗 區建設，打造“網上絲綢之路”。 ■河南：加快跨境電子商務綜合試驗區建 設。加快航空港經濟綜合實驗區 建設。加快口岸發展，支持符合 條件的地區申建功能性口岸和海 關特殊監管區域。 來源： 中國證券報

香港文匯報訊 業內人士認為，七省市的專項整體方案將 圍繞各自特色和定位制定，包括自貿區設立的具體規則、制度 改革和創新。同時，新設自貿區要與“一帶一路”等國家戰略 緊密對接，成為促進陸海統籌、全面深化改革和對外開放的重 要經濟軸帶。

對接“一帶一路”國家戰略 “制度改革和創新尤為值得關注。”中國商務部研究院國 際市場研究所副所長白明表示，自貿區擴圍，越到後面“硬骨 頭”越難啃，所以完善制度建設、進行制度創新、給予市場更 多空間很重要。例如，可以將 7 個新設自貿區與此前設立的 4 個 自貿區構建一個全國自貿區網絡體系，盡量形成統一的制度安

排，特別是統一的市場制度和管理制度。同時，完善自貿區領 導小組聯席會議制度，增強各自貿區之間的經驗交流。 中國社科院工業經濟研究所研究員陳耀表示，包括負面清單 在內的多項制度創新和改革將釋放開放紅利。新設的7個自貿區 不僅要抓好自身定位，而且要與“一帶一路”等國家戰略緊密對 接，與國家經濟發展新常態、供給側改革、去產能、調結構相結 合。據了解，《全國國土規劃綱要（2016-2030 年）》日前印 發，佈局環渤海、長三角、珠三角、東南沿海和西南沿海等五 大區域港口群，與自貿試驗區一起作為“一帶一路”建設重要 節點。涵蓋江蘇、上海、浙江、福建、廣東等地區的沿海軸 帶，未來將擔負海上絲綢之路建設的排頭兵和主力軍作用，成 為促進陸海統籌、全面深化改革和對外開放的重要經濟軸帶。

超速釀禍 台遊覽車翻覆致 33 死 香港文匯報訊 綜合報道：台灣“國道五 號”高速公路 13 日晚發生遊覽車翻覆事故，造 成 33 人死亡，11 人受傷。根據行車記錄器，確 認事發時車速每小時 60 公里，而該路段限速 40 公里，涉超速50%。有關傷者照料、罹難者善後 等工作正緊張進行中。涉事旅行社負責人 14 日 前往殯儀館弔唁，面對媒體詢問時鞠躬致歉。

達哀悼與慰問，陸委會表達感謝。 事發於 13 日晚間 9 時許，由台北市蝶戀花 旅行社承辦的賞櫻團，傍晚結束行程北返時，遊 覽車翻落邊坡，當時車內共 44 人（遊客 42 人， 導遊、司機各1人)，沒有大陸遊客。

國台辦海協會哀悼慰問

警方指出，協助傷者全數送醫後，已從事 故車輛內拆下行車記錄器，發現遊覽車事發時時 速約為60公里，但依據交通法規，高速公路彎道 限速為 40 公里，車輛明顯超速至少 20 公里；此 外，由於遊覽車翻落邊坡後，車頂被削開，許多 乘客未繫安全帶，遭拋出車外才造成大量死傷，

習近平：高級幹部要注重提高政治能力

國務院台辦、海峽兩岸關係協會負責人向 此次事故中罹難的同胞表達深切哀悼，向受傷同 胞和相關人員家屬表達誠摯慰問。台灣陸委會表 示，對於大陸方面對台灣遊覽車發生重大事故表

司機發車前有兩天休息

香港文匯報訊 據新華社報道，省部級 主要領導幹部學習貫徹十八屆六中全會精 神專題研討班 13 日在中央黨校開班。中共 中央總書記、國家主席、中央軍委主席習 近平在開班式上發表重要講話強調，黨中 央決定舉辦這期研討班，目的是在省部級 主要領導幹部這個層面把全會精神理解 深、理解透，以省部級主要領導幹部思想 到位、行動對標帶動全黨貫徹落實，以解 決突出問題為突破口和主抓手，推動全會 精神落到實處。 習近平強調，歷史經驗表明，我們黨作 為馬克思主義政黨，必須旗幟鮮明講政治， 嚴肅認真開展黨內政治生活。講政治，是我 們黨補鈣壯骨、強身健體的根本保證，是我 們黨培養自我革命勇氣、增強自我淨化能 力、提高排毒殺菌政治免疫力的根本途徑。 黨的高級幹部要注重提高政治能力，牢固樹 立政治理想，正確把握政治方向，堅定站穩 政治立場，嚴格遵守政治紀律，加強政治歷 練，積累政治經驗，自覺把講政治貫穿於黨 性鍛煉全過程，使自己的政治能力與擔任的 領導職責相匹配。

在選人用人上守住原則

習近平強調，領導幹部嚴格自律，要注 重自覺同特權思想和特權現象作鬥爭，從自 己做起，從身邊人管起，從最近身的地方構 築起預防和抵制特權的防護網。領導幹部嚴 格自律，要注重在選人用人上把好方向、守 住原則，堅持黨管幹部原則，帶頭執行黨的 幹部政策，堅決糾正各種不正之風。領導幹 部嚴格自律，要注重防範被利益集團“圍 獵”，堅持公正用權、謹慎用權、依法用 權，堅持交往有原則、有界限、有規矩。領 導幹部嚴格自律，要注重自覺主動接受監 督，對黨忠誠老實，黨員、幹部決不能以任 何藉口而拒絕監督，黨組織也決不能以任何 理由而放鬆監督。

但實際肇事原因與翻覆過程則仍待進一步釐清。 台灣媒體報道，出事遊覽車已使用約 19 年。對此，台灣旅行商業同業公會聯合會發言人 李奇岳表示，車子是旅行社向遊覽車公司租借 的，根據向遊覽車公司了解，肇事車輛出車前是 完好的；屬於高級、豪華的遊覽車，造價約 900 多萬元（新台幣，下同）。至於肇事車輛司機是 否有疲勞駕駛，李奇岳稱，司機此次發車前有兩 天休息時間，“獲得充分的休息”。當天抵達武 陵農場至離開時，也有三個多小時休息時間。 台金融監督管理委員會 14 日初步統計，產 險部分，每名罹難旅客可獲 600 萬元理賠，壽險 尚待核對名單。

新聞速遞 中國外交部部長王毅將出席16日至17日在 德國波恩舉行的 20 國集團（G20）外長會議， 正協調與美國國務卿蒂勒森會談。若能實現， 這將是1月美國特朗普政府上台執政後的首次美 中外長會談。日中兩國政府也已開始協調繼去 年8月以來再次舉行外長會談。 ■共同社 智聯招聘13日發佈的調查報告顯示，春節 假期後的第一周，中國全國範圍內求職市場平 均 24 人競爭一個崗位；全國 34 個主要城市的 平均招聘薪酬為稅前 7,754 元人民幣。求職者 投遞簡歷數量最多的前三個行業分別是互聯網/ 電子商務、房地產/建築/建材/工程和計算機軟 件。 ■中新網

■台灣發生遊覽車翻車事故，導致 33 死， 出事車輛車體14日被吊車扶正。 新華社

“天舟一號”抵文昌 4 月升空

■13日，“天舟一號”貨運飛船運抵發射場。 網絡圖片

香港文匯報訊 據中新社報道，“天 舟一號”貨運飛船13日安全運抵海南文昌 航天發射場，計劃在 4 月中下旬由“長征 七號”運載火箭發射升空，實現“太空快 遞”。 “天舟一號”是中國自主研製的首艘 貨運飛船，採用兩艙構型，由貨物艙和推 進艙組成，總長 10.6 米，艙體最大直徑 3.35 米，太陽帆板展開後最大寬度 14.9 米，起飛重量約 13 噸，物資上行能力約 6 噸，推進劑補加能力約為 2 噸，具備獨立 飛行3個月的能力。 “天舟一號”具有與“天宮二號”空

間實驗室交會對接、實施推進劑在軌補 加、開展空間科學實驗和技術試驗等功 能。中國載人航天工程辦公室主任王兆耀 此前受訪時說，它主要承擔運送消耗物 品，並將下行銷毀一些廢棄物。 2017 年 1 月，“天舟一號”通過出廠 評審；2月5日，“天舟一號”從天津港啟 程，經過了約一周的海陸運輸。 據介紹，目前海南文昌發射場設施設 備狀態良好，各項準備工作有序進行。按 計劃，“天舟一號”將進行發射場區總裝 和測試工作，發射“天舟一號”的“長征 七號遙二火箭”將於3月中旬運抵發射場。

美擬派航母戰鬥群赴南海 香港文匯報訊 據中通社報道：正在中美 關係近期出現良性互動的當口，美國《海軍 時報》日前傳出消息說，美國海軍正在計劃 往南海派遣更多戰艦。 三名向《海軍時報》透出風聲的美國防 部匿名官員說，這一波“航行自由”行動將很 可能由駐扎在聖迭戈的“卡爾文森”號航母戰 鬥群負責執行。這些消息源稱，該航母戰鬥群 目前正行駛在太平洋，目的地是南海。

報道稱，美國軍方可能計劃在中國西沙或 南沙群島的島礁12海里領海範圍內航行，此 舉將構成對中國領土聲索的“挑戰”，也將加 劇華盛頓和北京之間的摩擦。目前，這一計劃 正層層上報，等待特朗普總統的批准。 中國軍事專家張軍社指出，美國軍方在 此時發出這個信息，與前幾天釋放中美兩軍 飛機“非故意接近”的目的是一樣的，表明 一些人不願意看到南海局勢平穩。

華禁食品誇大宣傳 將列欺詐 香港文匯報訊 據中新網報道，由中國 食藥監總局起草的《食品安全欺詐行為查處 辦法（徵求意見稿）》13 日起開始徵求公眾 意見。徵求意見稿提出，以轉基因食品冒充非 轉基因食品屬於食品宣傳欺詐，同樣情形還包 括：食品的性能、功能、產地、規格、成分、 生產者、標準、保質期、檢驗報告等信息與實

際情況不符；使用虛構、偽造或者無法驗證的 科研成果、統計資料、調查結果、文獻等信息 作證明材料。徵求意見稿明確，食品宣傳使用 “純綠色”、“無污染”等誇大宣傳用語將被 列為食品宣傳欺詐，縣級以上食品藥品監督管 理部門可給予警告，並處 1 萬元人民幣（下 同）以上3萬元以下罰款。

情人節結連理 在安徽省濉溪縣婚姻登記處，一 對新人 14 日手持結婚證拍照留念。 當日是情人節，一些情侶選擇這一天 辦理結婚登記手續。 ■新華社

■“藍鯨1號”在山東煙台命名交付

中新社

全球最先進超深水雙鑽塔半潛式鑽井平台 “藍鯨 1 號”13 日在山東煙台命名交付。“藍 鯨 1 號”從詳細設計、施工設計、建造、調試 至最終交付均由煙台中集來福士海洋工程有限 公司完成，配備世界先進的動力定位系統，最 大作業水深 3,658 米，最大鑽井深度 15,240 米，將由中國石油集團海洋工程有限公司用於 海洋能源勘探。 ■中新社 360 互聯網安全中心近日發佈《2016 年中 國互聯網安全報告》，指去年累計監測到針對 中國境內目標發動攻擊的境內外 APT 組織 36 個，令中國成為全球 APT 攻擊的第一目標國， 認為中國政企機構須重視 APT、DDoS 以及工 業互聯網等三大安全威脅。 ■中通社 中國核能行業協會最新發佈的報告顯示， 2016 年中國共投運 7 台核電機組。截至去年 12 月 31 日，中國已投入商業運行的核電機組共 35 台 ， 運 行 裝 機 容 量 佔 全 國 電 力 裝 機 約 2.04%。 ■新華社 中國駐加爾各答總領事館13日表示，總領 館注意到近日媒體對“聯合狄米特”號（媒體 稱“聯合女神”號）23 名船員滯留印度霍爾迪 亞港口的有關報道，在各方共同努力下，相關 問題的處理已取得進展，船員近期可返回國 內。 ■中新社 據中國公安部網站消息，公安部關於《旅 館業治安管理條例（徵求意見稿）》13 日起徵 求意見。徵求意見稿中規定，旅館及其工作人 員傳播、出售、提供、洩露、刪改旅客住宿信 息和旅館視頻監控資料，構成犯罪的，依法追 究刑事責任。 ■中新網

!"#$%&'() !"#$

, # -./,012345678

9:;! <=>?@ABC $% DEFGHI

B;< => ?@ AT ¸ F % < @ = ¹Y Z [ \ Q Ä ö _ T ù ú< = ð ° s! Åk§ÝºH<»îãBö_m¼½ùú<=ðÙ % ÷Cxy z"

23 ö _ 4 4 5 6 þ 7 n N 8 > 1 Ü! ÝÞã49T:;! ùúÓ ó =Ò < =ðɯ ~>F?ü<@ó Ø ö _ T: A! O <=ðT üBCÉ:" DöE ó Ø < = ð , þ F % : ; ! f G£HIþJS ! O,2K Cþ L VMN !O <=ð% ÷ ! A V ¼ © TOºCþ! PÞ !f þQ < = ð% ÷" ¹ þ7n 2R z Å S T U V W X Y Z [\QÄö_ö÷!]}^_` Ý ë! abÀ ÑcóØ<dð T e Å # .fcg+!hi" jE! Åk¸ß âYZ[\Q Ä ET$=úl<@ö÷ m ùú< d ðno! aóØT%÷£H k< dðpY" Ü ! ùú ã B ö _ E å ¹ q Õ = B^_! +NFÑrstuÙLFÙ vw%÷yx! yzùúF%<@QÄ ö_T<dð{°s" |,õ ö ÷ ! < @ ! } ~ ö _ T<dð°h45! ÞHóje<d ð" ! ùú¸óÕBö_ ^ _ y z

,! ú , # l lc 5 Äö_" ¹ þ7n j E! ã 49 Gs T /ö ý £ H å ! a å © W z T 7E7 fþÿ n k<dð! Ù° ÖÕ= Bö_^_Tok" Ù n -W ! M Þ å q G=2 Bö_^_! &2B^_ = ! ã49r T VóØ<=ð ó2 T } " |1À ! % ÷ Ö ùúa í a « d e! AÖ<@ABö_T<=ðaíÑ ¯ S ÷ ' ! Ù c 0:0!( à ~ £ ¡ö" ¹ ¢ ¡ ùú=[ < = ð { ù L V £ ¤ aV kþÿ£! #éÛ¥B¦Cå º ! §Ö ¨©ª«! ¬­ Y Z[\QÄö_°Ý®[\ ! b ~ £ ¡ ö" ¯¯ @ ° £ ! þ 7n Ü $ |ã 49 Ñ ± ¯ ² ³ V è ã ! { r ¦ 7E7 f þ ÿcU¡h²³ö÷´ «Ìóö_^_ åqGë! f °eµ¯@° ¶ · Ù Z ö _0 " ¹ B!:"A(B@A

!"#! $%&'()*+ -./0123456789

:; < = > ? @A B C D ( E F G ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ! u v L M g

H! I2 :!" ?J KLM N O ;<P Q ¸" ¹ RST-.U0V1W2 3456

lm n r s ! 0 º » ¼ ½ T ; <

X! YZ ! [U0\]^_`abcd ¾¿RS! 1ÀÁÂÃÄ I2ÅK 9 £ ÆÇ È É ;<Ê ¿ ! Ë Ì c Í Î Ï Ð

e " fgh"

; < B i j k l m n S o p q r ÑÒ Ó Ô Õ Ö o × D(Ø V 67 2 3

s ! -. t u v #$%&'( )%&( *+,-.&! "" Ò5! 1ÀÙÚuÛÖo" w! x? !/ ?yz{|! " [ }v ~

W 01( # 02 "0 w ! T " - . / 0 3)( )45%6,( 7.%68 0 0! f 9":: ! !0 ? ¡ ¢ / £ G b 7 ¤ " ¥ ¦ $ §u v c " [}v ¨ © y O \ ] ª « ¬ ! ­ ®

Ü ! Ý Þ 0 ß à á ! G b â e

Vã0VÖ ¾ä! åæ ;< ç !!1 ¾è"

I2Ké! ËÌc Í Î Ï Ð Ñ 4Ó

Ô ÕÖ o × 0È É ê ë ! ì í î g h

0ïð æ ê e ! ñ 0é Ö o ¡ o ³ c òìóô¤õö÷" ø!:!;0J ø3J

" ?"

ùú0Bx

pq56. ö

G÷ørs! ò

ùú,¾ §

$" AV-. /Ä 9: %0 "

¥¦! -

. /Ä D2 %Ñ

!D ? À

!! a¶õ0 !D 1 ! æ g

!9 ? " " ? Ð"

]^9:;_`<=>?@AHaHIbcdefghij# bk DlmFnopqrs"

JKLMNOPQR °Üÿ¹

ø; < = > ? @J 2 [ / ï ÀtÁ¥ åM ó aK ! è Ü ó ÿ ! ¹ A Ù "D:: c Ò f ! Õ $?@ " åøÅ K Å! !2 w! åM $? ÿ: ;:2ÖêS! åGH ó2 f aT«K ! G !m¥þn /!! ÷" jM lwú åøèÜóÿ ë! ¥¦° ÖåøCD "

ä" H(

Ü $ |Ú > U ó D GH ! P Æ Î

zÉѱÛyz! ܯ¹ºé7GsE

2 ( r ¦ I Ä !F 1 T Æ z É ì í ó ó

),Æ êe! ×yò 2Ý! ó

2 Þ0ß# «,d¹íÑÙ³Øèàä TI ! Þ0ß" H

rs! ¸¹º»¼T˽¾¦!

/ !D 1 ! "

e-. /Ì

C¾è! Ö×íùú# ØècÑÙ¾

ø

0 ¾é-.

!"#! 1Àâ

,-! ./012345

@ABCDEFGHIJ

LiKL! ¶õ

~Çcüýþÿ

!"#$%&'()* !" +

,-./01234567

jùú0,äK

M®¯ù úû

ø ; < ß v = > ? @J ¸ y O , ¾¿ÀÁÂ0Ã·Ä !F 1! ¾ ¥ þ \ ; <i j k Å « Ü ! A V ã \ ¾éÆμ T2«?Ç" |Æ !F 1 í ! A V 2 B È à ! f @vTÆÎzÉgóó ±AÊ ÆÎקMóó Ð ù ÑÆ " Ë " ¹ Å « ø!/ ?J D Ì G Í Ý é r ³ ! [0 ïyOÄ !F 1" T ¸ z É y O Ä !F 1 ó ó y w ! Ü GH Æ Î D [ ü Ï v T z É I Ò ø!/ ?J s ! Q ξ ¥ þ \ Æ Î ü Ï / [ ¾ ¿ ÓO Ä !F 1! Æ i Ô Õ ± É "::

v 9 ' i"

ø; < = >

? @J B C W ¯

á!Æ ÃÒìí¾¥ þ\ ê e! âd¹íf ¾ã# àBä×# Ù cÑÙ¾ã! Æ Q×s1/ìí ¾ Ô ëGH D ³0·,ØTÎbåê e! æóóGHk÷DTá8" ó 0F [, ¾¿c " [ 0ï T ç õ ¾ è 0! Q D 2 ø! 0F ?J U ég¤é;ênëPQsG! ÀÁ  +,ì ë M í * î ó ! 00 f ï ¾ , ð â # 9 f » ¼ u ñ ø« , 0 f T ò õ C ¹J # d ó " f øÙ c 0 ó ô õJ >§ °¤" ø!:!J B!"DABCA âãÜ! 2[¡ª§¨ïTfä

åì[! O)æo°V d2[¡fç

"

t u ] ^ 9 : ; v w x y x z ] ^

> { | } ~

#

k D

< = > ?

@ A H a

G

"

`Å ÎWCD £ rs! åø/ï T * ! ¹¼|

Á ¥ l Î A å ø Ù "D:: cÒf ! wÕ $?@ cÁ z Û f! £åø v t! H » BÏ ¯zÏ" øEJ ø;<=>? @J S T T ð ¤UV WV% & ' ( øKL.6J ¼*+,! ìà ¯XYÿ\! Z

Wï E! [+

-.£tV

ÅK 9 £ &

?Ué 9 £! A t! f £H

KLM

ù¶ ,0 K i !D ¾1 é - " . " /?

' ( ! .Ð2)¾é*É"

|À V e ­ ù ú , ä K L

i'Q! ¾¿TKLêe! ñC+

Kä×q6¾é*É! d¹ ,

- # ±]./# !ÿ# 01# 2 3f4# - 5]c67*É" ¹

rs! ó 1 K§T¾äå

O-.$8! ~ V9 :# m Ý# ;lú< # 5 # =># l l³ "

|- . $ 8 9 : l R ¾

ä T?ú7Âæ " ¾èT ¾ ä ¯ ý þ ! L "2:I9 ¾ è !

$8É !0 ~ "D:9 C¾è" ¹

. ö Ü $ |Ì ó ' @ - .

iT'Q -.£tÞ ' (

! ö1AB -.£tz É! F»BijkCD" ¹

-. tEO-.iTQF

ÑÝå WG!þ ! , HI E ! B C Ñ J K B x þ "! ø0J

÷ L s ¯ M ! N O a þ 2:

÷ E ! F å P Q ° R @ D:: + q.°R@ 9 K " ø!:!J øJJ

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+

2Ü\@ÔÇË»]ORS "

A[!`s#Zð¤UV%&'(!

0D w ¡ ª c ^ _ ! ` ¼ ë [ az tuèvw x ½ ! Z s # y ¯ ãz ê E a ! æ » B C Û r ã ÿ \ + ÇjX³cdïeT f ó ! A ê ! Z ,! °bcdïeTfó"

y¯ÿ\¥îá{y | Ç ! « £ ZÙ W ÿ

hi+jXïeTEä"

SYÚõ"

M a ! "D w ¡ ª ÿ \ ¥ ë ï e ñ » B C \ÞV­®¯}+|Çr~" U¥j ÔÇËé ZTß@! K Û! èÜAÊL! æ r L _ ° ¥ Ü g # ;<Bi j k l m n » ¼ ! BC k ¯

Z¥ë¥¦ ]¸»'(l ! æk

l ! æ Ù m ¥ þ n Ä D:2 ÷ øÙ o í ¯' ( û g R » " U ¥ j s # A V Z Ä " %ÔÖ ¥ Gb" ø!:!I0J BCA +ápqrJ EF"

ùû! %÷ ',f\

6789:;<=>?

ø;< = > ? @J ù ú û ü ó ý þ ÿ ! " * # $ þ ÿ % ÷ ! & ' () * \ ¹ ø+ , f \J - . / Á & 0 û 1 2 3 T 45" Þã þÿ6 7 8 o 9 : ; < = > ? r s! ?@AB),* C T D - . E ! « Ï FÙGHIÖTûJK L M Ñ ! N O P½ QRS! FÙTUKò V W R X ! YZ [ \ûJT]û^_" `ab c d e T V ! f g , G H í 2hijkiTko ! N O l h m n

³opkð! °eq r s £ t + u Ñ vw xky" z Ü ! ã þÿñ A B - . E a { | fü}$T~ ! N O ï I k x " ãB g ? =>? ! xí;< c i É 2 = þèTûJ" r s ! A ñ V Q $ \ > ɯ û£ t =~ TD ê2" ø<=>J ?@A

â! èé ¡´êóT _Ýy2( ë¯ì·"

rs! ¡ª§¨ïVÎ¥¡

´ §¨ÝèGí! îÀ! ¡ª§¨ï TfäF/ï T¡ð# ¡ñ+¡ò

= > ? @J « Ï ? d D ¿ Á í D À § ¨ ï T Å Æ ! ¬ ë v ó ó f ä ! « Ï F e R ¡ f ¢ £ ÁÂ[Ã! 2[ÄÅÆÇÉmtTÆe ¡´dÁÂ%ôTfä" ,õö÷! ¤ ¥ m ¥ È£ÉÊíDÀ §¨ïTÁÂË!

äø2[ù¡ª/úû¡ªT)æVü

¦ ! D ¦ «ÏêÌÙeÁ ! VWíÍÎ2[ ý T ÷ þ ! ë ÿ ¡ ´ T ° ! ³ ù § ¨ ï T © ¡ª § ¨ ï ! A â Ï Ð ! D À 0: [ ¨"

STUVW XYZ[\"

k , ! ¡ ª f §¨ï«,! ¡ª§¨ïÑ{!í

"#! $# %= Î! &À

« ¬ ­ ó ® 2Ò! ÓÔEÕÒ" ÖÀ! ¡f¢ §¨ïVÙ¡ª's! ¡ªf« ( ¯ ! o ° ± £¤¥ m>?´×óØ«ÏdDÙÚ @=f" )ëT Îè! «Ï* ·{

> [ ! « Ï ° éÛDÀ§¨ïT©k" ÜW! ¡ª§¨ïTf«! £ >?! ¡ª§ ²³¡´Tâµ! ¶·{¡ª§¨ï §¨ÝÞóii>[¡ª§¨ï! ¨ïÓÔE>[! AñVþÜT¡ª+ " BCA Tf«" l¸ßɯíàá! ° ¶{!"

!"

kD ¡ ¢£¤ ¥¦§"

!"#$%&'()*+ 4567

> ! ?@A>BCDEFGHIJ

!"

K L M N O P Q R STU 2 V W X Y

""" FZ [ \ ] ^ C _ E `J a b c # d e P f g h ijkl?m./no0PpE3qbrsKLM NOtuvk! wxyzabc#de{|}~N * #Pj I h : " l " t{= ! ? I h ¡¢ £¤ ¥¦!

"""""" I h FÈÓ " q FÔÓ " cÖ× FÒÓ t{= ? ¢£¤jº ¥¦!

ABCBDEFG

îºÄ?­o@ÅklmB WXaË}Ãm! Eno ²ÙDp¯Cq}{½! rƲò=Dsò >CGt! ©/ ²ÙD RC§ÒÓqu Èa! v+¾3wm(rCq" m ( x y z í { ! à " D. { | ! } R P ~ ! Q ) . Ü! Ä ÁKÔ±æÈ" .B¦ s _ v . C > ª 6 z  [[ ~} G 1! ,dªÙ© cy > ê rS &" D!!N D1N

+,-./0123

? ½A©ª > uvw] r R, ; 5 2 "/ 3² í ¡ % nã p Aô # û Y ¿`aP?o â& û^Å Y | F } !6 2 M /# 2 !

KûJ EbX} ^ û ! ? ½A uvw] r R, ?Ѫ¡¢ô£ KûJ}¤ »! ¥­Ä â&¦q= È?}» t" k~! _wE§yWã â&,» }`¨! ©ãYû}0?ª«¬­» t" b®¯ â&° gA ±! [0 ?ª«² ± >MMvµ§ ³´ »µ& LM¶± ·,f· ò^§ ¸¹! _º2`a,®¯´»Z ¼_ ¢½¾}YûJ& wñ/ YZ[\KûJ¨ ²> ¿@À wÿ! Y | Òh8! ÁK ûJ ^æ¹Á â&! â&§,¤ n ã K û J ^ } æ ¹ ´ ² U Õ "7@ » µ$ ­Â}! â&à ^ û! §Ä KûJUÕûÅ} "7A" Æ[! k { bÇ! ² ±

>MvµÁ â&! § ¸¹! ÈÉ }{ â&± û©õÈ ­â! _yÆè0}" UÊ! { ËËÌÌÍ QµZY z}È! {b± >Mvµ § ÎÏ ÐÑ}»µ! LM>¢ â &ÒQ>Ó§ÔÕ %Ö! ×É D, ØÀ! ® ÉÙÚÚ²yKûJÛ Ì Ü! `aÝÒ ®¯Z ¼ÈÉ}¤ t& Á'ÞßP û^! â& §õà KûJ[­Ä ! ÈÉ}!

KûJà ^æ¹Á â&ÊÄ ¸ Ï æU Õ "7 ª á » µ ! _ wEÆ è 0 ! kÚÛÈ-PõõÜÁ ì! {b_ ¯Ò{âÆãä â&! [Yûz}å å檫ʬ­y " kÚÛ`aõÜçèÑ`¨Æè! bî¨dôX» â&oD û" Ñ ! k `a¥é-êZ ¼KûJ }¤t! ë ì¿}»tÙWXí ! [Æy², â&;Q ¼! [KûJ ©ÚÚ j&îï" k~! kl ²ð lñ }] òró r ø=È-2 3! ô2`aÑ`¨}|áõ! Á öKûJ}¤»" DBN

!"#$%&'()*+

±" ²³´E cµ¶?· ¸ ¹ ur¶º »# ¡¼ £{½¾¿À ¹ÁÂrÃmÄ ¨ d $% Å Æ Ç È É ! Ê W E c µ ? Ë Ì y~ rÍÎÄÏÐ" aÑ ±ÒÓKÔÕ}Rx! y ÖÔ××LÕ ZØÙÚWXYZ[\ ]?^I_}`a! k ÛÜGH >ÝPQÞßà áâ ãkä å¹æ=}çèÄéa! UÚêëkì íî =aÑ ±" kïðñEò}Óóôõö÷nb Ecµopqfstuáhw)n ø ù úû" D&N

!"#$%&'()

DE F G H I J K L 3 MN O P Q RSTUVWXYZ[\]?^I_` abGHcdefghij! klmn bGHcopqfrstuevfhw )n" RxyEz{|}~ ! aY~GHc GH _ ` ! aEz ! GH ># GH ¡¢ a# GH ~& £ a# Q¤¥¦§?¨ ># ©ª« ¬­® GH¯ ° >

?@Aáp gA 57AV ! ÷&

89:! ;<=>?

%%% C u v w KL3M2á p g A 57A V ! ÷ & øùy ú û' ?@A "#M'> ù ¶ü) ]ZîýÈ àáâ ?! þ ÿV!÷" ! " # « , ; Q $ % & » ! 37 Õ Z ð Æ X Æ Q ; "A } V ! ÷ ! ' ( ? @A_ )=*+},E-A. " ? ½A° >6/01?© Ôt²2&©ªÈ}D · " 3 Æ © Ô t Ö4õbÈ?þÿ » ! Ö 4 ° > A 5G! 56©ª `a D ! Æ D 7 È , ü89%>}Û­" 6/ 0 G : É 2 © Ôt! ¹;}áp g A 57AV ! ÷} D<! y ®¯¿9å g A = & > Á ? @A"# `aÉ! y ? á . ) } q A>  ! 4 Õ É # J ] $ % } @ A

=& >Á?@Ay» ¤ _ ü ¿ 9 Z g A }û! ©ªÈ?! 7B ' ?@AZ C G D«XEi ' F] ] Í 555 > ! © ª G 56 > C#A 2! ? @ A , ® ¯ H I á J g A& ¹ 6/0>UéK ! ¹ , ` ¨ !

PL: JMNÉ! OõPèQRM S" [?@A² TG }± U ! ¬ ­ Q V}¿ å*+! îý È?! Ò - b W Á $ % " "46! Õ ] È X - ! 37 Õ Z ©ªY`A}E-AÙ « , u - Z M S! {y{b[yF ] } X -! Æ yE-`A}>\>] § õ Q R }" ] ÈX-! PL ^_ J ' ` ! O õ Q MS" ÚaM', é + õ M S! y {bÚa}bc! 3y F ] ` A! y ©ª-EA" ²_de ò ! ² J Ä ©ª>FMS! È?§,ÚÛ' È?Ä }! y> F]}` A! [Æy*efG! © b Ö g ! Ö G } ,E - A . " _ ¢ ä V { | } ` A! Oy²ZhG ! P è " b È ?

MS}ijV" C##2C12

*+,-./01

"""""" I h ÇÈJ É f Ê Ë Ì Í Î Ï Ð² ÑÒÓ " ÔÕ !

DE F u v w K L 3 MN © ª ¿ À ¨ > Á à  D)*+,-*,%.*+N ² ÃÄ¿ÀRªu@ÅBC" _º BCW X ¿À # Æ Ç Ä È É Ê| =>Ë Ä ! Ì Í ÈÎHÏK±V¿À " _¢ À É y Z Ö Ð G » ! Ñ V ! 3E! Ò ] ! -] ! Ñ Ó! ÔÕÖ! ×]! Ø»\¾}À É" Áà > D)*+,-*,%.*+N ²BC íÙ! ÚÛ È É õÜ÷nÝÞßzÉÆàá¿À_¿À â" D/"N 012

¿ÀÁqKLMNO./no0PÂÃÄÅÆ!

,-./01 ! 2 "# 345

,-./0123456

DEFuvwKL3MN uvw,-.È 01ã5Ø !! ä Õå,æçèéêëì! íî¶ïéÍð-ñ" _ º { ½ l ; ! 2 "# 3 Dò ^ ÙN ! ² } ~ L × ó ô õö 3#4 ÷øùúûª " î1áâ >üý, þ ÿ ! b ! på ,æ é ê ë ì ! Ò"#> ° >$,%b&}!` ! '½¶º%±´ " kíÙ! ( î)1Ò W X * + ï é ,- . / ¥ ! ­ D²., = "5 D! p,0 123¶ïé" 4 ! î ã 5 ; 6 B 6 D !7 ¯ ! 7 8 ¿ 9 ã 5 ! : ; <>! íîïéK;Ãm" î 1 ç = > ? @ = ! ² ! 2 "8 3 Dò ^ .N B < "" D ! l , A ) B 9 $ "# 3 Dò ^ ÙN / < 4 D C ¨ b ¶ ï é ¥m! D * E ! F G ' î1G H JA I J K L ! ­ D b ï é M¼Nü# )O P.1QR¾! íîïé=>" ,-.È01å,æ)ì!` Vø% G >% üý,! !` >% $,%$ % ST U $ Q ` % V W X ! 1 > % ü @ À ! C Y % Z [ 8 ! \ !9] \ % V W X:^ T _ $ ¥;ù ¥ % ` T a ! b 8<c d % e Tf ! g A o h % S TU ! ) i % > ? ! ; û % R j :! k l1m% VWX" D/"N D=N

"" Þ "" "" ß Ø " Ù Ú j

Â Ê Û Ü

l Ý

6789:;<=>?@ABC

23456789:;<=

>

"""""ãäåPj æç ÑèéÒIÓ êëìíî ÑèéÔ>Ó ãäPïð!

Du v w K L 3 MN n ã = > ? @

AÄ?­o@ÅpíBC q² Ö

> ! a uv w ] r 6 7 8 y b A

>¦s ©ÔtuH<A! 9:v

«,<A"

678wÿ! xÄyzx©Ôtu

H,{y}|±! ÉJ ²>¢âºø

ù}y}Ðr"

,-©ÔtuHíÙ678 ¥<

}~ ! 678íÙ Dv«,+è"

xí8Ãm] #C}678! M

789:;<=>?@

' q ¥ < a ] " A " 0##2

D?N

DE F u v w K L 3 MN > V x y sz{| ²}~L · AR´ b! .R î AR È ! : ¿ á" _ y;3 } =! ²}~ >· AR! xy s z D N þ b Q î A R K " îV þb ²î AR L ½ K! ¡ >¢3£¤¥! ¦ 3£ ¤ ¥ § ¨ ² © ! ª ½ b «,Ȭ­! ® ¯¯°°}½±/Ò î AR ­" îVsz²Óä²³´«,æµ! .R AR ¶·! ² )ø ¸ = > ¢ 3 £ ¤ ¥ D¹ º # » ¼ ½N ! ¾É : ¿ á" D(N

!"#$%&'()* """"""!"§¨©ª«¬­®" ¯ °±²³´" µ¶·){¸Q¹º »¼½¾!

!"#$%&'()*+

DEFGH I J K L 3 MN G H ü ý þÿ!"#$%! GH!&È',( )­*+$,-._/30)*+GH üýÿ!1$23! 4¾56r! 7 89? " :;GHüý þÿ!"#1$! ',<=! .>?üý þÿ!²GH @AB>·AC<AD! EF>G?!

&ÈHIJK! LMN½O%Pj Q RSmST! UV!&ÈWXKYZ [Ò" GH!&È\=! GHüýÿ! "#1$Ò,>]D^! _y? 2 3! `a._b/3c)*+! d4¾ 5 6 r e f X ghi j ! k l ÿ ! m n,X! &oXK! GHÿ!pqrs t" D'N

! " # $ % &

)*+,-

T U + V W 2 X , F % Y 1

p$ % & ' ( ) *H h Ì-/| * % )Y $ ) p$ % ´ Y )H ! v 0 i ] < 3 j O''" 5 _ ê ÜV _ ''" Ç 50?k l 2 ! C m ] L! 01Kn opqrSª «" WX23 RíØsw) î ± t u v Q! ]<0?

K l2_º _! 3Q-h Ì-/tvl Ë-_5&ÙWw® ! ·FGxyz {£Qp¥¦ §£|.N} ~ é 3 " l2W w º » - !" ! Ò ` 0 | & &" ) ! l " K : ­! ÎÏ7E ) § µ ³ _ ª«" k l 2 " q ÕÖj! mÆBnhÌ-/ < p"%$&'!%!"H q 5 & W X 2 ¤ å æ k p"'$%!!*(!%H " íØsvQ! hÌ-/L%Æ c! ?´< S K 5 & e_ j! Ê | ^ 2K J C Ç ! |ûV/0?¶ + _ ! Ë·5&-Ù! - /c ÿ ø _ S þ^µx K 5&" 2v Q ! W X 2x ¡ µ a ¢ ¸ ' s ! h Ì - / '$"( 5 £ ¤ Y w x ''" 5 _ ¥ ¦ ! . ë ^ 2 § ¾/0! F ? Æ c v w x y K ¨ ©d-¤]M \ 2s Q ª« ! · - µ yÔ¬ÿ ­ _ ^ ! ®0 O¨ $ ¯$ V _I°" w± Q R _ h ¦ § Ç ² ³ ! ´ . ! µ°¶ K ï ² · ö p ¥ õ J ý¥" ,&%- pBH

!"#$%&'() E ! HIJEKLMNOPQRS

fgJhijklmno],phi<

!"

O&qrLsNtS &qrfgJhi j k l u h iv w x P ! yz N { o ] & q r,phi|}<+~ ! in[ <+ ~ R " E H u ! # ¸ ¹òCÂ󹺻¼ä©#! )½º¾ ` ¥ P § Æ v &3'( 5 Ú § î ¿ ! 7 + ¨ 3 ë À_ ! ·7ÁÂ| ÃdÄÅÆÇ ¥ ! Æ ÿ 2P_¸ ÈÉ" ¹ º » ¼ ä Ê ( 1 - ¥ Ë Ì C9;<DE7 @FEG7 H=;9G$ @FEG96E9G7 @FDEI9 õ ¥ P Í v Î Ï _ ) Ô ã! Ð-XÑlɤiÒ_UJ! Æ> -Ó Ô 2 P

_lUDÕ! Ò2PviclUE) ½ É Ö 0 K É ñ«×) " & . Ø ! l U ¥ = _ @FEG96E9G7 @FDEI9 v f ¹¢U_'Zìƾ3º U-Æ ¢(Ù Ú <Ø ! Û § ü " Ò C9;<DE7 @FEG7 Ü v ' e ì Æ ¾ 3 º _ U-ÆX¢ %Ú<¶Ýï" >?! ¸ ¹ òCÂó¹º »¼äÞ< ¢ U §_ý¿Ò ©#ßk! áE fg2PvQ Ê|_àá! Ò vw5ãÄÅÉ ñÈÉ! ÆÚv ic â ã ä" p&0H pAH

3456789:;< &'$ 2' rfgJhijk²inµ¶³´§¨

+,-./012345

,$%&'()*H ¡IK JK.³ á LB 2ë M N 3< _ O&"'( 5 P Q R S .ëT s ¢UV | " 'W )! f d X E Y-d 'Z E P Q á [ ] ^ ! ,$ % & \] ± 2ë ^ 3 ; < _ &£ U ! | _ - .

-/]^" `a¢U_ bcd)%|vÐ),' e)-cd.3<6Åfghi bj() b/ klUjmBn\]±2<Jo

p"%$0(&%%!H q ë ^ 3 3 é ò r M F"'!%%0!*!1H " st u ¡ I Q j ! v w x y z º ! ×m l V ` a U J ! - ÿ { ` ³ ! ¨ | U J µ 3 } ~ j n l É á 3 ¢U ! á E n s;22¥q¨ ãjlÉ" |PQz¢U· µ3}$ $ ~! É -3 '" b K ± 3 1 b ! - 3 } ~ R !"" $ ~ &"" $ ~ '"" $ '" b µ 1" K ! -3 } ~ R 1"" $ ~ !"" $ ~ &"" K '" b µ %" K ! ± 3 } ~ R '""" $ ~ ("" $ ~ *"" 1 b µ '"" K " - /c b! $%&\] ±2ë^33éòrM ) -/.)¼ 2 - / 0 L ¡K ¢¢ £-¤0Lk¥¦! §¨õ©#|2ª«¬­/clÉ" ,&%- p2G

rfgJhijk²inF~ u³´§¨

6789:; => ? 1 7 @ A B ) C D E F D G

´)! ·ç µÍ¶:! · ,})¿ ¿ ¸c" f¹çµ Ͷ:_¸c º»- ! Z5¼_/c! ·v³Ç ¯ ZKÇ´¾dZE~'w Y(E ° ¢ ~'w :½¾" © § ®§^¯I±2.°Þ±©²| ª ¨ Â4 b¿À0LKvÁNOÂà « z :½¾! Ä2/cP^Åçµ" ± ¬

`çµÍ¶:º\ÆÇȸÉZ 1 'b2/c! Ê|bË Ì! lÍ ­ $ K ÎÏÔ£/¶çµjÐÑ() ® b! ÒÓÔ ÕÖm × Ø Ù p" $ % & ' ( ) *G ® § ^ ¯ 3'&0'*'1&1 Ä Ú D Û Ü O B n " F&&H I ± 2 . ° Þ ± © ² | v ³ Ç Z K Ç F4H

!& q r ö ÷ ?18øù·úû üý½¾o< þ \ÿ!+V,Á "#$$

"& q r ö ÷

?18øù·úû üý½¾o<%þ \&&!'(+ ),ÁÀ*+$

T U + V !!" D J , - í % Y 1 Ã Ä 1 n § ¨ # { ¼ R © î ï ð ñ #òó©µÐDôõ$

µÐÑ)ÒÓÔÕ>Öº)F!×>ÂØ! zÙÚÛ ÜH ÝÞß! ×%&u àáâã ä å æ?Dçè é] äêë Uì$

!"#$%&'()*

!"#$%&'( H Z N c d z ¡ \ ] ^ _ ` a b A u V e % F O ¢ sS ! -£¤L¤¥eN¦§¨$

ZN[\]^_`abAcdVe

<=>?$@ABC

F" $ % & ' ( ) * - : Ý ) Þ ß à á É â ã ä p567 89:;<=>- å æ Þ _ / c ! )\ V Å ç º ('è é _ £ N O ? êc)" f¹c)2ë :(e '5 \ Þß àá É â ã ä å æ Þ _ /c ! - Å w 5X'Xì_íCkNO! vîïð p?@A-ñòóô?êc)E©#rõ v2 ö÷ í C k N O ø 5 ù ú _ ^ û " ] |üøýëþÿ_!" #$%" &~ÅÐ _/c' ( ! ) * + , @ v ¿ Þë x - w ! . / J 0 1 '5 !

2 P r õ v 2ö ÷ í C k 3 Å N O ! ü Þ4 þ ÿ _ ! " # r õ _ 5 v ]_ Ù ã " ¯ 6 _ í C k N O v 6 ë Â ¿. ø N O _ Ã é ! Ò 7 8 9 : ÷ ; !< % = Ô

_ ' s ! ü > '$0$ 5 v ` 0 ? @ '$%0 5A¿À" 2P3BÝ)v É ± ã ä å æ Þ Þ ß_ /c ! ÷ w C w x D ë E z - 5 !

F ë 8 G ö ÷ ø v /0_ Ö H " I ø 5 2 P 3 : A J ì _ å K v /0ëL M L L N _ ! O Y f P ² Q ³R S ! ÞP T 3 Å M U m " _ í C k NO V Ù _ ^Å! WÙ_XY=¾/¶VýL" 2P©#! ÷w ] x D L ý ³ !

Z á [ 8 ý . \ 2b ] V ý ^ _ H ! Ò N O ` x D ë a î b b " Ê | 3 B /c Ù B { ¿ c ! ¹ d - í C k N O ] < Î c )2! á E á /= e m Æ f |Ù 2 g +B{! BnEÖ" p!!H pAH

!" $ % & ' ( ) * $ % & l 2 $ ¡ ¢ £ ¤ 2p ¥ ¦ § ¨ © ª «¬ ; ­ ® ¯ ° ± ² ^ ³ © K ´ µ ¶·¸" ¦§ ¨ © ª ¹ º ­ I » T © V l I JP ! ¼ ½ ¾ d ¿ À Á l  $_ ´Ã Ä Å Æ K ° ± Ç È · ¸ É Æ Ê Ë K Ì Í ! Æ ¸ v ¾ Î Ï Ð Ñ E Ò Ó Ô ÕÖ f ¾ × Ø Ù ¶ Ú ! Û Ü ÝÞ" l 2 3R Y Ë ß à á â ã ¶ ä .! å æ ¶ a ç ! Ü è 3éYêë! ìíYÕî! IJïðñ! òóÐ! ôaóõ õ! V»T©öp¥;HÀÁ! ÷øùúûl $üý\_ ^³©KÃÄÅÇÈþ^ÿ!ÉÊ" »ö p ¥ " # # | v ¾ $ % & ' ! ( ) û É Ê ' * + ," -./01J! l $23|Â456_&'&78 u! 9:;Ð<='*Øèþ^" >? ! Y Ë ß V I J á ß @ A á B C DE n ¦ § ¨ © ª ¤ 2p¥_;­ÆK»T©öp¥_ùúÂ4" F*'G F+H

Ve H O S $

, . 1 · ¸ ¹ º » O¼ HS ½ ¾ 0 ¿ À Á ! >  Á! ÃÄ1 ·¸ÅÆ Ç O¢HS ½ ¾0¿ ÈÉÊË > >ÂÁÌÍ$

++,-,./01 !"! 2'

!"#$%&'()* !" # $ % & ' ( ) *+ , - . - / 0 1 2 3 4 ! #$%# 5 6 &' 7 8 9 : ; < = &"'( 5 > 0 ? 01 @ A B C D 2 !

7EFG-.H2IJ2K--0LMNOPQR" 0123RSTU V W X 23R Y Z [)\ Q R -.H 2]^_`abcdef! ghD2Aij-.H 22I J LkLl! mIIJLnopK-.-/Yq r 0L ! s Q tuFG" v w 5 x y z 6 &' 7 _ - - 0 1 0 ? B { D e | v 0 ?)! }~ ~)Df E ! . ]^! ! 7E " )

, . 1 · ¸ ¹ º » O¼ ES ½ ¾ 0 ¿ Å Î Ï , Á ÌÍ$

!"#$%&'()*+ +,-./

ghijklmnDopqr

( $ <!`(KabLcd)ef

!"

cstuavLwx yz{|}~ N gh ! K dd ! k m¡nD opqr "

O´ ! HÊ !Ö<= ,L,>4?@! A

B C D ! r" E( " =û ¯ Ç F ! r " H Ê G H! !.iI |JÇ4"

´iI n89) KL .,c1 c 4 M @! ÀÁ r N ¨

mÍO! PJQRS23! JX J "

TU â ã i I µ n V ¯ ! « ¬ 4 W V X ë 23 !

´¶ Ò rY! Ó Z[;\! ^ª×¤k m?]

r"

| s t %Á ! } O I ü ý %8 4 ç ^V ° . J ª !

dQÆA_E`abó23cdø4¢dKì7 e f

Q R S T U V W T X Y Z [ \ ] ^ _

TW Â g h i R j M i I Í ,m : Q ! k Ç k û

Mù;4=%&lù;4mÌ"

â ã ! . ò f g l ï n ¥ o K 4 iI ! ` ,

m i Q X ë 23 m X p ! ` q Ç r i Q ! s t ³ i Q 4 uv"

} f ã ! O w x C ö y ] Ï m uM ,-. t ö : ! À

Á Î z C ,2 tI 5 4 { ö ù Ý | Ä :;<=>? ã « È W } ö : "

ÀÁÂwxC 0.. à~ÚMV°.i{"

¸ ! O Â g h ï V ó 4 ! $ | Ì !

3¡ ó¢ºt ïV +Ó 4Àq"

´ ! ¸ º + Ó µ n ! ~ M !] ! / ¸ + Ó S ó X ë Ä Ðn m 23 ! X p ó m ! u

,-./01234567

Ì" n0") n7)

!"#$%&'()*

n" o $ % & ' () 5 6 & 8 p q r s # ¢ t ¸ Ó I Ñ u

v 4 w ¨ x y I 'M û z7 Á ! } M { | à } ò û : Á ! ~ }

ã ö M 4 § ! ^ û C P t ! i ! y c d }û ? Þ U í d J " o $ u ª "

s '2w x y ´ ! } '§z > Á ± % ! }

"o$ d J ± ó A 5 O ¡ 4 ¢ À § ! ª £

n1 É " o $ % & ' () | K æ & ç k | è æ& ¢t2éê ë O ì í nî ï ð F) 4 w ¨ ´ ÚIst îI ñ ¥ ? ò ¾ ó ó! ôU³Nõ Uö! í ÷ ø"W¡Dùl úûü" ÆI ´Ú J ýþ! 3û ©Áÿe« ! Qã!"§  Qm#$! à w´4"% WDùl! r Dã ! & U ë º G U ' (! µr)Ì 3" ¤ø! w ´}©ÄôU³ NÓ.TJ ! n Ö ¢ * Á @ ! (½÷Jí ! ÖI|+k ,ê?ò-a§ ) ! . r ½ / d" w¨´Úÿ÷ îû0?òÓô U³NL"1¡DùlúûüÁ! 2. £m/3§ Ñ4" dg êûüùQ5¸678 J! pÈrsÁë! 12mQ È ÷! ߣVGU*9: W¡DÍ! ¦ Jr;" n7)

y|·¸¹º»¼½¾¿À "

EFGHIJ ! K "# LMNOP

!"#$%&'()*

n"o$%&'() "o$vj 0ª I ± % > ' ! w ù x y z ª ,0" ô 5 { ª « -1 ô 5 |}! uÁRdøß u~ ! 70ÌÀ~ x" ¬ 0 ª x y ª ,0" ô 5 { ª « -1 ô 5 } u ~ c ! ª O " 4 ªµ½«ñ! ¦÷Ñ ¡3G ¬¸ Ó" ¦§ "o$vj0ª ¬ 0ªxyz ª ,0" ô5{ª « -1 ô5|} ªtþ$ ùªde$ fglïmïn " ùª de$ l ! p " ªde$ "! de$ Ú " U d,$ ±% $ < " $ Ð ! $ " $ °! $ p| "

1 $ p ! % " ¡¢ 5 £¤$ ¥¦% $ §¨" ©àw/$ iª! $ ð¡o" « ¬~$ ­®! $ ¯°! p ! p| " ±²$ £?" ³Â$ ´µj! $ º¶! ·yÀ¸ " ¹ºm{»$ ¼ ! $ ½«o" ¾;m¿À$ Á Â! $ ÃÄ! ÅÆ" ÇÈ$ iª! $ ­É" òÄw/$ ÊÈ! $ ½ËÌ! A5 " ÍÎmÎÏ$ ÐÑ! $ Á Â! ÒÓÔ" $%$ ÐÕ¡! $ ½â! A5 " Ö×$ ´µj" Ø]$ ÷Ùoc 6 A5 6 ·yÀmAï ¸ " Ú ÛÜ$ de " [ݹÞ$ ¥¦% ½ßK% Ú " Þ$ j! $ à á" Ì$ ÷Ùoc 6 A5 6 ·yÀmAï ¸ " n"") n#)

C tycd"

¤y c d ¥ ¥ ¦ § ! ¨ © © t û 7 Á ! } ã ö 4 V .

ª § « ¬ û : ! r­ I ® ê c ¯ ¶ ë 4 P t ° ± i "

¥¥ § ! ¨ © Á 3 G ² ³ P ´ rµ " ¶· ¶ ¸ ! ¹ º } ®

ê~»40¼ .½d! Pt° | ¾I&8¿ÚÀD"

yc d } Á ° ¸ Ó Ä { ½ d  ¸ cà ! Â Ä Å { O I

Æ " 4 Ç È É Ê! S | © Á Ë . ç : Ì } Í " c d 4 û

1 ¨ÎoÇkÏÐ ."/30,0000 É"

¤´ ! } 8 ] Ñ Ç { û ¦ ¿ Ú À D 4À Á ! c d ³ ¨ 4 û1ÄÒÓÔ Pt° "

K© ÕnÖ _=>×úØÁ! V}úÙ@ £±t

´ Ú ! c d ãP O ^ | ° 4 Û Ü ! û 1 û M Ä Ò Ý Þßà i áË oª! cdû1âã¶ræäåd! ^

ªæÇÈ! P´ çèäéêñëìíîò"

¶· µ æ ä å d ! á ï Ñ ð ­ ñ ¶ ò óm i j ô õ L ö ÷

øùú"

ûü J! UV| ýþÿ!J4 .! "û¯Ç

#! $ | V % & % ' ( ) a k i ! * ° Ô * . a

S+Jc"

Âûü J¶2î.,-SÛ æ! S¦.ZÎoÏÐ

."/30,0000 í"o$ÇkÉÊ" n0") n#)

QÓÔÕÖ×ØÙÚÛ

J â S Û ã b ä U å

QR°±²³WTX´Z[µ +¶\]^_ "

Á! ¶¸´ "

ÁÂJÃNį "

89:;<=>?@ABCD

!"#$%&'()*+,

n" o $ % & ' () $ ó / ' ë \ 0 â : 1 2 ! " ó 3 4 5 = 7 %&× ù 6 7 4¢ 8 ù 9 r: ; § ! À Á < = ù 6 >2 ! ? û , 4 @ A V B ó " C Ì D / E 3 G F G ! E Á í©kHI! êµÃ JKLM_o" D/E " C Ì ´ ! | I s t Z Ã × ù 6 ¾ N 4 ! M { _ O È ù9 P § < ã > 2 4 , Q " R E Á u S ò TKUVÌWJX9¸Ó" Y K Z [ \ } Z Ã É ñ E V ¢ À Z Ì ! M { î ò]i^_o 9" ù6 ¾ N Õ Ê ¸ c à ` a b _ o ! ù C c Y Z Z Ì Õ 4 ø c d e !  fg D h i " C Ì m @ A V B ó j C Ì ø c _ Ì4ò " ¤d! Dhi"CÌ|\kfglïmïn 9o O ! | @ A V B ó jC Ì 4 p ! ¦ & À q r s 4 2 t ,"o$"Cª?u"CÌ" n0") n4) !" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3456789:;<=>? !" @ABCDE 'F G H I 0 J K L ! M N O P Q R S T . U VWX! YZD[\]^_`a" *+,-./01bcdefghi jk lmbcnofgpqr! Istuv2wx y" 9:;<=>?4z{! |PQS}~M KL Z ! I23 , ! " S [. D! 4 @ D ? !#$%&'()*+) !

Q ¡¢£¤¥¦§4 Z¨ZP D! ©kRª «¬ [! ­®¯°± £¤¥4² " fghijkl³fgpqr´ ! *+ , - . / 0 1 4 9 : ; < = ¢ ? ,,- @ A B C D! µ}tM¶?·¸m¡¹" 9:;<4 ¢ºU{! |»·¼½¡¹ ¾¿4ÀÁ! ªýÄÅ" ÆI=¢?ýǫÈmÇÉ! *+,./01Ê} Ë3G=>?ABCD » Ì! ÍÎÏÏ! 9:;<4=>?}Ì ÐÑ ÒÓÔÕÖÔ×Ø! ÙÚÛ ±%±£¤¥ !Ü Ý Ù Ú ± % ¢ £ Þ ß ± à á % ¤ ¥) ! â}Á§4 D23ã! Sä|åæ. ç4 Úè"

!"#$%&'()*+

ÅÆÇÈÉÊ c@Ëx ÌÍ Î{ÏNÊÐ> ÑÒ ¯ "

9:;<4Ä{éã! OI êë23ììíî! ï-m D23ðñ478aòó! ô õÔ.ö÷m ø0ùú! ûÖüý6! §Ö5þùÿ!

56!Ö"ó#$%&'Ð (" W\4_o" tF4`.ab! 0JcdÔe 9:;<4éãÙÚmW)4WX! * 4 f g ! S h i j ."/001!!22 k ."/01!!11 l é+,-B4 ./-! 0.124o3Q m" n0") n#) <! Ô|Á§.4/D456¢¨7ã89¡ 4û:¨ ;" <ë} => 0 .? +n @ 4fghijmfgpqr! s' YZD4A5BëC Çxy! ÆDëEFi GH IJ7 +Ó 4A5 D ! ~MµKLGHMN áNÖ&%N @4,¨ . ! YZP @ D4 . «¬[RSýO°P54P थ­®! ¦ Q R S! ÀÁÂST.TUá%V W4 DX;Y" 9:;<=>?! E'Z \ZD .4[\KL! ]2 ¢£ %}~ ¤¥ ¦&} ~ § ¨ © ª « ¬ ­ % & ' ( 3ïKL "òÁ! ^Sà )*+ª® ¯

!"#$%&'()*

"