18th October, 2016

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1 ! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W

'(&)#*+,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

7

7 (&)#8+ 9

7

E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #

!"#$%!&'() n!opqrsr%" TtuvX777wx -9-'9 y z{|}q~sr%" _W]77-:_"772U_77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

] !"#$%&!

!"#$%&&'(#&)*)+,-$./.$0

77 8­®r "¯; °±²³´µ¶· ¬ !"¸¹º »¼½A " ¾¿ÀÁ »Â ^ÃÄ Å@#

!"#!

12233-4&)*)$0+$'/+/156,$72

/0§¨© c ª«d ¬­®¯ °±² ³..´ µ¶·¸¹ c º ¡¢s £d $ »V¼½´ju¾fJ1¿¤o$ \ 'ÀÁÂHJ1ÃJÄ Å Æ% ÇjÈÉÊËÌÍÎÏÐ% eÑ Ò ÓÔÕ% e.5Ö×ؾ6ÙoÚÛ$ ÜÝ Þ z ß à áâãäåæ% ç èé(ºêëì 1% 2ÞíÏÐz \]1Fî% ïç ðÐñòóôõ ö}÷øùú1Ë Ì$ û üý þ ÿ % 2 !% tu"#$ %Ê&+m'1I J()% *¾+V ÿÊÙi~I, 1-ÂJÞ./$ ÜÝ Þ / f 0 An12% Ù3Ê 1(% ÝÞíÏÐ ËÌ\]~I,% P456z& z » $ È.78% 9:Ê

sIJ" tu1v w x y .z { | -./ 0}Y|~/0$ \ ' % 5J y . . / 1/ " 2e J " J ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ` a J b c8/091: 8$)%/,;3,/,: </012/,: j ,-./0 $ 7189:;<=>?@6ABCD" EF =">/?d " e f g h i L j [\ ] ^ _ J k Y| j ] ,~/0 GHIJ1KLMNOP<QR# c8/091:</012/,:=/>/?d \ c ¡¢s£d & ¤¥¦,~ SG" TUVWXXYZ1[\]^_ 2l" HJe(mnopqr1\]*

ØÙ ]dÚÛÜ Ý¶· Þß$

[\] ,, efgWhi

_`aj , klm

c-.h i 4jd p -/t 1\ ] 0Ï < DD 1234ö 5

67% 8W»þ9:3§N;<QR=Æ% 4>?è-56y0 .= @A$

YL9:% ùBj0Ï< CD% $È}ç¾E.F

G% 2Þ1honHIJK×LM% ùBÑ-5.òYNOPQ Î;<$

-5.ËRSTUV;UeYL9:Í ±>WXYZ1Ø

<% [\]YL9:=Æ$

^}Á[0_7k UhJR1`L9: cCDd MVanN

O=Æ% b<8W»þ9:1HIJK×V3nLM$

YL9:(5 cG dae& µO® ª&fghc

GiHO ±>Ø<% 8W9:1cGj¬ªCk <% Ñda e % 8Y9:1cG9(dae% U8þ9:1cG(µO ® ª&fgh$

YL9: c8W»þ9:d (5¾ëlwþhÿùòYNO

PQÎ;<% lwÿhù<P% nBòmYnop% h;±>

<% lwÿhÿùmqO ±>Ø<% hw I % mmhÍ ~$

ÎvÏÐÑÒ ÓÔ

TUV;U wèX% 8W9: CDNRòÿhrse

s e cü : t =d

}WÈ=Æ8þ9

cef g h i 4jd \ ] k l J m n` !% Cý(\]IJo(p-IJ% ]Êtqmr% 2estu $ 2vw\]^_J ¡¤\ x TUÃJ% E !klJe.×y^_ z{u $ '(|},-./01mn`5-.~ wÇ % 2ÞH (\]È% í(Ï Ð\]{% ^ ËÌ% Á ý(p-J% o\]* IJ% ]Êtqmr% j â1ö ¬ % dz .u $ }=\ x TU\]-ÂJ­ )% klJ( . % 2 !% ]Êtq mre.stu % (Êz å$ [ M ( ( ) g u % í Ê ; < Î % 3Iu (&- Â|$ k cCd

!

¡¢£ ¤X¥¦

cefghi 4jd \ ] ^ _ J ¡¤ \ x HJ^_j\]ÍÎËÌ% E I <$ '(u 1\ x 345-.~ wÇ % áL1\]^_Jà ¢<£V \]~% (n¤V\]È1IJ$ [\]^_J¥j\]ÍÎËÌ% P4% 'Ï Ð 1I <$ k 2'¦ % §u¨+¾fJ1 © ª . \]^_J$ [SÝ «% ¬ª.õkTUÃJ% U2 tu'6z&ÝÞOk ÿ.F$ k »V. &ÏÐ )u % \ x ­è é ! [Ý Þ ® Z Z ¯ ° % Ý Þ 1 t 1 ( ± ² I @$ k ³Y% 2'¦ &õ´1[{µ¶k % s£ 9`J ·¡¤¸ï¹1º|»¨¼½% Á3 46z .5-.¾¿ $ 34ò[ÃÀÁk Â&-../1¸ï¹]À à -.­Ä% 6z&ç2-ÂJ/0`ÅHk$

ÆÇÈ£ÉÊËÌÍ

}\ tu5-.</Æ1ú|% 2¢ !õ´Ç5;5ÈÉ% EÊËl! [3Ê1 ( ;5̤% U(ÈÉFîz6z5/ÆØhäß% üý(5- o-ÂJ% Í3Ê1(ÝÞ945j ÈÉ1ö ÎÏ$ k \]^_J Ð Ç % ç¨+¾ fJEº j¾fJ5\]CÑÒ Ó% ¢(Kj ÔÕ\ Ö(Ùf×1SØ$ [Ô­ D u (f × 1> % & \ u Ù {$ k [2 Þ c¾ f Jd 5 ( Ñ z Ò Ó 1 % Ý Þ c¾fJ&\]^_Jd 6z¾<Ù ù % '6z Ú ÛÜzÒ ÓAè>% *ÝnÈKj% =Ê3Ý\ ]1Þß% A(f×1àl$ k 23§5-.~ wl% 2Ù òSØ \]^_J% ( j2áâõ´ãäÂ1>$ [AC (å æ % (m B u % A ( f × 1% w ç.èéÝÞjAêÊAêã$ k cCd

[\]^_`abcd

:­òÿrse

cü : t =d } W

È=ÆY % 2Þ

:unvW-5.

#ß$

2l % w 9 :

NO;<QR=Æ >% /?è-56 y0.=>?= =Æ@A$ Á%

xÁyz5<Y1 9:Ù{È% '5 N«ò¾CD>% ||¨â$

øS #} % ^

}Á[0_7k 1 8 E L9:9 J

Rû% UP<tu

j ~ M FG

Î×ÏÖÑÒ ÓÔ

§¨©ª« ¬ ¡¢£

QRS! TUVWXYZ % & ' ( ) *

cü:t=d }WÈ=Æ% 8Y9: c $Èd NRòÿhr

èÈ $ cHd

;<Î%ý% =2ÞíÊ>?I@% jAB Cñò% ­DízAEF1GHI$ û Hw% 2'JKçLMNJOP\]I Q% (eùR-ÂJ1ST% -UFGA( ÑÈÉ VST1âW$ ÜçX5-YñòZßm[-Dzü\ 1IJ% *]ÊÈÉ^_9`aÎ% HIJ OßÈÉ1bc% +d(2Þ ÏÐZß 1$ û c@ABd

ÎÕÏÖÑÒ ÓÔ

c- hi4jd ~¼½·¡¤ ¥ 34èX% ~0Ï< f CD -56.1ËRU w $ 2l% z 1 MÑ~¾GÎÏ<` ~0Ï<f CD$ Üf CD1 V3Zhvÿ4}þ4fg % (2 Þh c-56.d 14×$ û 2 Ç % Õ£2Þ{ÈMh % Áh ~ ~0Ï <=¾ oç210Ï<=>?$ ÜU 2Þ5AËR×çC ¨ *~$ û 5* 4% ÇZÿhþ 10Ï<CDNR% Ñ G L* È =% ò EI rse=ÆY $ zCDÇ % CD34þê¾ % EFG6z ß 1 $ 534% ÇZÿhW 1 CD&ç ´}³L$È% GY ÈùBò EI r} E rseNO=ÆY $ cJFFd KCL

¾ë! ìí& Øî& ïð}ñòó ôõ ,zö% ç2 ,n ÷$ <ë! ñòõ% °|ø}Øîm& W ,zö% ç2 ,n ÷$ ù¾! °|ø& ïð}ìí ,z ö% ç2 ,n÷$ úW! û-òüñ ú% wýþ h»ÿh¾¤% ²òü¸ ú% wýþh»ÿh¾ ¤$ ò!! û-ò!$WIÿ»YI ÿ"$ ²ò!$WIÿ» YIÿ"$ cÂm#ò¾$ lz%&d $ '(! )*+Y»,Y($

! rn

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"! #$%&'()*+,-. !"#$

! ! "#$%&%'()*+,-

). / 0 "# ( 1 2 3 4- 5 6 " 7 8 9 : ;<1=>?@ABCDEFGHIJK6L MN! OPQRSTUVWXY=Z["

A ' ¥¦§¨q© ª«$ Þ È É N í ` ` % ¥ ¦ § ; < Ê Ë +% Ì Í Î ÏÐ ÿ # Ì A:%¹4¬­WöK®¯°$ '+%% ÑT' Ò¦§ÓÔBÕÃÄAE ¡$ ±²©% ¥¦§ ³´ '% µ * %u4¶6·¸¹º ³õÃÄ 5 Ö×EØ/Ù1% NÚ Í »`¼½¾¿À% a´Á ) CÃÄ 5 $ 68Û] 44ÜÝ % Þ; * /ßàõgáâÔã$ W t % WAu_ J/g 5 ~`/'ؽ¾EÅ¢% õ~ÆÇÄE ³*jk , þ ["äåæçÁèé¡êë$ 5 E ¡E¢£% ¤Fg)~y4w $

GW' ð !"#$ lßy¦

456789:;<=>

m% a , &% ¼Em Ò% Ê­m « '% ʵ% R &%'+ lE S9 % ` e¶ &%'" l + µ '* %E 9#

+,-# .2fg/01ý

HI­Îppt A % Jp× '=+= l) "vEPéHI­Îp/l p ¤% ´ '==: lÂñvÿ ' % ?% Ê PJ¤% Jp «p ÿ7 % B¥ p v &%'* lE/l p% ½ p õ% OCzæÖ0­Î¬t}®yÔDE p% õzæp¡Ðÿ &%%% =­Îý # A % Jp&OC«é¡Ðÿ :%% /­ Î% Ò(¡ &%% /­Î( Jpõhñ¬lm pÎí ¡ % Elh¢W ¡ £ ¤ ¥fEpÎí ]¦í# Aö÷% Ò(~ï#E§m~]­ '%% kl ¨OÌ #Þ % ©]­EOg¨8 ª`«% R:l * µ + % Q:% Rs ª * ÊF% ªOh´ '& µ " %U¶4V ]#% a¬´ &%'" l & µ " %¶XI# ;

)ãÒ!"(4-1 äåæçè éêëìí îëëÞË ÌïðZñ ò! îëó ôõ ö © ª ç è é ê ë B $%!& $ ÷ øù'%úûüçèéêÖýþÿ$!ë" Ak%f2 HI­Îp +% kl JKEÂLeMKáNC % HI­Î p´ '=+= lW>"v_ ' OPéHI­Î p/lQp% ת% /lQpuPéÖ0` R"## Aö÷% 9:E hEWSTU% V W\y% *j\ HI­Î}« u h XIYpZ[#

Þ`³<% AÔÕ% \\HI¸¬h´ &%'" lLm '%% kl% ]­uÿ! '%% l HI^$\ 0% ­ÎuÖ×-_`a b% ËS0Q% ­p]W¢øfcd% D ]­e fëEg0# ­Îxhiu§×% ]­EWS6j~ ­Î¹¸êê¹E% kªl jm" ñn§ ½" o4p2% ¯Hɳq ]­ dr

1 ? @ )A B- C D Y E F ë b G H I J ()* K ë" LM N OP æQ $ R Sæ TU V? WX =% AM Nï Y Z[\X"

21# 345 6789

:µ;< $%&' =²> !"#$ !" %&' ()*+,-./012345678!

9:;<=>?@AB;CDEFG! HIJKLMNOPQ R! IJSTUVWXYZ" [\]^\_`abc# 3456def2ghij.`klmnopCqr! st 9uvwEsx y z " ) * { | } ~ A B l E ! > H > ` a Lc$ A % ABl` &] st 5 " " )2st! : 5 " q>;<LMACDEF G$ ; < H p & ¡ > ¢ % £ Bl B ) * C % £ ¤ ¥ ¦ § ¨ " © ª « ¬ ­ } H ® ¯st«)* / ° ± / % ² ¯ ³ ´ µ H ¶ ¦ § ` · ¨ " © ª « ¬­~¯ /°±/E$ ¸ A % q¹.IJº»¼ ½¾«¿À% Á ÂÃÄÅ«Â Æ% ÇÈÉ`ÊËÌÍÎ% ¯ÏÐÑT )>ÒÓ$ AÔÕ% q¹.ÈÖ×.ËÍÎ% pØ sÙÎ ÚÛ% = ®ÇÈÜ`ËÌ % a Ý ` ¹ ` Þ ß à W Ä % q ¹ . E á â y y ã$ äy å W p æ 2 ç è " W p æ 2 E é Î £ ~ ê ë E ì í % î ïàKpðWÄáf% q¹.HIJñòóô$ Þ 4 5 6 õ ö ÷ % A ø ¥ p f 2 ù Î Æ #$% ú p % a Ý û ü ² ¡q¹.ýþ$ A % ÿ!"#EùÎÆúp$%ç&% ¡'ئ§Ú (% )*+,-./40~'ØÚ(E12$ 3ghij."vE`klmnop~deu"#4 &% 5# 6789:;" # % < = » > y ? % @ A B . C ç D E F f 2 G H$ 4 5 6 I J 1 n C R ~ e K '' C % @ (& L E A n M )# N O$ W¢ij.12 5 "[ö÷% AêPQRSWT3U V% W94XY Z T 3 E [ Y ¡ \ 4 V ] # % ë ^ _ r ` » 0W9a y4 uWbcH¶fª«def% gh¶W;i j$ A % klmn$%op% ¯(Rqf9ÿ% qry4st Ruv% w÷f;<x®$ yf2nopEzÆ-.{|ghy}+w~. 12 " i j . # 8 z " ( . 1 2 " " ù Î Æ &$% 1 2 # " " # 4 W p æ C " " 6 5WpæC #" (gh#;æC _$

+ &õ ]Ý^_

?`a.bZë

ÏTUV '" %&' W¢ij.g­5W p æ C 5 ¶ u : l : µÙ!"®s ¯¤% :%°!±²ñ³Wpæ«# 5¶ ~uK´WppæC% uµ ¶p«¬% ¹¸½¶ H % g·ZTUV¸¸(.!"¹º# `¤g»¼f~9&½Iàᮾ½% A`¤!"®s ¯¹º# u:%E) Wppæ% 5¶ °!±²ïSWp% ÿ# E­¡`/Ô # Aõ1m uZE ¿û% õÀY£ Ámï# Âr#

dÔ% s ²Ht uvwHIx Eyz{ Ü% 9­Îmë]­E|ím}# Þ

"#$# %&'()$é*

HIî­~«s12 wz % k JlV% î­Rs `ë E % {| ¸E ? µç óHI¸¬Eî ü$µ# A)f% ~«p~ 5]­ùl­

ugh% Q: ( C% R S ¸ ¹E % RdeE >*% % ? Q ,*+ $ ±gh #m W )f% K®?

E ~ qr ? S E1 % Rde E ?: ? Q +% ( A0³NÚ~qr 8 Ï<,+ ' " Ï< ' % ¯] NY $ Ï** ' # uT h% Z6 8 = {Cp ×{C ã5)f% Z6 8E Ê qr ¡ *? Ï<: Ê¢ ' Rde S : Ê ¸¹# Q´u h% ]ÕÕt Õ% Q :hb¨q¡ 9yóî % Hÿ(£ `TE '? Êqrhp<¹óî34E r u hE¡¢% <=4=RÁ ' C ,% N Kí% @mn¨"¶£'# 7t 4¿R¤Õ\¥¦§"z8Û)f% uÁ : C :? N % [ ¨ © E 4 = R K í Q ,$: ª# A % 1±ÿ'ÕE()% '% µ ': % Q '* %Eyó% :e Ï'" %' Eó î4=p~ê&E# HÿQÒ( »% k Emn­~"£'E# Þ ;

defghijk j_ & `4a% b ÿ c u P; d e ý f % B Õ g j "ïð0 5 h i j k y % 9

\]^_`abc

Ï#ì¡ '" %&' yíî HïðT åñò fó$ T ôòwp12õ ö N0Õ÷ % íîEWjHpï ðô øù% q`ïðô ú~ ûüçýþE ÿ$ A!"#$%² F%rC % T åñ:ÁÂf9íîÿ &E9'% a()* ÁÂíî &+¡, ,$% w-% ./05E 1 2®"¶34Eïð$ ò1567õ % AE 8òKHp9íîQ:»fó$ A)f% k; ó<4=> ¡ ?&% Hÿ% kaH~A~@f óøùABE9C% *Íyí î% ïðôòDyE9C~ Ê Ë Ì Í Î Ï "

ÿ$

î?®¯

¾¿ÀÁ¯°§ÃÄÅÆ # ÇÈ=É`" ªRlmY' <no$ Aö÷% BÕÒ(NÚ u Z 6 W p Ïq r T% qr s t B % q r B"u' % q r v w p

1± óî()EF Ï./01234516789' ()% T å ñu:%Á  í î & + &$:, w-% »GCH &$&' w-% Q*% Ï'* %' ÁÂ8 &$)) w -E&+$ Þ`/ò15 I"%Cú ö÷% T åñ`JK.E05 p"¶íîEïð% a(L*% î4pD&$ A % íîCHóü£pM ¶NOK% PQRS¶©ª K% Ø T åñª<`T¡ 34Umn% Hÿ¹B01 V % R~VWpXE«$ ;

_ Ð Ñ

Ò "

\e]^ µÖ×ØbÙ =ÚÛ"

d Ü Ý Þ #

Z Ü ß à m á â à

ÏT U V '" % 4 ­ &' & ü s t ý ¿ þÎ % ÿ!; < ¬j "Ö¼#Ô% WbEü$%P&~' %# A)f% Wby¬E ¬%õÍ AW¢y¬E ¬%.# A ' = ´ ¯ ( )ëÍK% *lE¬+~ + ÌÑT% @()ë¬j K,- ¸ #A¬+# Þ A:%uWp»æ. pæ% U/ w~.0 1 5WpæC 2 3E rC% k4 # 2 3_r% ;< ~@L5ñ¬67w y ÅE¬+% ¯â8¬jE 9 & ý ¿ þÎ % W b¬jB Ö¼ü$: Ô% {|w ;<Õ]W ¢ & _ ü $ Ý = Õ ÏB.B.C' Ó Ô Ð ÿ &% Ì /¬j# A)f% Ò(;<y ¬E¬+3*êy¬E# ;s¥>% 9ªf9¬+ ?@Emn# A % B ×1AE ;<y¬2×#B¥ÖCëE¬+# A ' ¸ Q % R D [ ¡ ê E `²y¬Hò&¬¡F¦ E ¬ + % k ~ WfE)÷% ´õ µ p ¬ + íä# Þ

/0123

)\ / 0 !" ( 4- Z z zv < = ! < = K = ¡¢\e¡=£`T5¤ ¥¦§! S¨©ª¡¢«¬ ¡­ UV®£`¯°! ±²³´µ < ¶·! ¸¹º»®¼½w £"

ÏN Y y l '" % &' Z 6[6\ ] s ^ 1 ¦ 5k`" _ C ) f % & W

!

Ó Ô Õ "

: Ïqr v' % N Y x y z{pz t Ö ¢ Ïq r N Y x y' ] È T 2 | } ~ Ïq r N Y ' ¸ ¹$

A)f% ²¡ ¸¹ ~ ´ k ` G C %' N l m% ¸ ¯ Z 6 W p ¸¹ ê % ¡ <= $ ;

yíî ±SeÄ?

\rstuvwx

ÏT° '" %&' ó4 yíî« ±K? % T °\`J./05% : ÁÂf934mn# ±²³% T°\de Q: Á»Ä?¤% Ø Z6´µ" Z6¶6_`J./053 4# ·¸: ÁÂE34mnHÍKµ¬¹ VEºñ% @R¹"ïðE1 ]»¢ Ø H¼# 1±()qV`" Ø Eíî­pD &% Ñ1 ´9ª}½ # c²;<¾= E¿À;% `J1 õueKÁ ]î% Kµ¬ÂƱ4aE1 % D~ ¯ ¹ SÃ# B¸% Â"ïðE1 »¢% õ}Ru ×¢«»Ä(¤% ¨>ÅC]4ÆÇ__% Èë]ÉÊË# ª;% Z6´µ·5E»¢]1 ´% (õ×¢ÌÍ¥Î% hyÏE4ÐÑÒé? &% ÉCõfÓfÔ" N¥Ãø% u`JÕ Ö׺"{# ;

!"ytuzv{|w! }~ "

`lm+nopq

ÏyØÙ '" %&' wP« æpÚÛÜ) yØÙÜ»wp12ÝÞß ÔÕ% ô ¡fóàáôBâ ã% ôGäå(Lhp & <%@Q &?A% ¸¯qæÜ]" çÜíèK&# A % ôùé (R<¹4

ê»ëEìÀ% RíW îWï ñE4GâãQàáäåðã% :ñ K ÿýþô âãf ó% P«æpò&# HÿAõó % ýþEûü ÿc ôpëõ% @4êö÷E ìÀø~t«E% õ~àáùú íäE2û# ;

"

%&'( )*+,

!"#$

: # ;<=>?>@1ABC:D

!

EFGHIJKLMNOPQ O** $ % [ \ > ] 1 ^ & [ \ L M _ ` a 1 b c d e 8 f g h N i ! j k

lgmnop! iFGqrstuvwxyz{|}r~op"

iFGqrst"

RSTU;VWXYZ *! ! ¡ mnlgop"

DEFGHI

1"« $ % & ' ( ) * +2 Ì = $ % g Í Î ÿ Ï Ð Ñ J K F Ò Ò@ Õ Ó ÔÕ ! = ¢ * Ö Ê J Ç × Ø Ù ! Ú Û Ü oLGXY" de! gÍÎÿ ÏÐÑJKFÒ Ò@ ÕÓ ÔÕ n É Ý : ¬ Þ ß ¯ à ! f ¤@áµd¨ ÏÐÑ# gÍÎÿ? â ãäåæ çÒèXéhÞêë ì" $%HwÀ1síîïÞw=¢C ç¦ðñÂ@ÕÓÔÖóx! f4Hw ÀòDýþÿó!ôåõö¥?÷Ïø ùÿ úLÖ¿ûÒ @ ÓÔ! ¥ü

µñçèXéh ýÒÞêëì" þÿ \"ðñ@ÕÓÔÒ! 4ù!"$%m #HwÓÔÞìYø$àu12%&' n@()*à" %+, Ö -.ñÀ @ á / Û é 0 Ò@ Õ Ó ÔÕ Ò ë ì 1 p! 2GÞÓ 3! 4567§89¯ Ò:;" d < = ! Ò@ Õ Ó ÔÕ é h > ô ? @ÒABCÓëì! XÒD­E: . °±F&­Ù" @ÕÓÔ®*Ç×bè ¦Æ 1 bÑ˦ 1 b! G<< Ò ^ H´Lí! '@Ñ'*®C¬Ç×ë ì" 12022 1%2

$$ T $$ $$ U " $$ $ ;

³ 4W ¢X §´ µ ¨¶ ©· ª¸ «¹ ¬; ¢º ­­ ®» ¯ ¼ °¯ ±½ ²¾ S¦

× i :33 ° ± # ØÙ" fgt`u«¬² ³*´ D"> 0= * ! à k × á Ëâã-./0!

äå 3<1><<4..<" Ñ=vwxy {3µB ! æ ( ;>= ¤ ! ? <>.3 ¤ ! ( { b D 01 * ç ¦ .3 b 23 3 Ñ Æ .0 b! ? {b è Æ .0 bÑ . b 23 3 ! é ê Ö N 0 ë " ¶ · ¸ ! V ¹ º × h .33 ° ± ! » º <3 ° ± ! ¼ º ;3 ° ± ! À Á = ì V .3 ° ±! íV×i ~½¾" de ! } { î ï ð D 23 * t `GuñCN0! «¬ò­! ²³*µ " > 0< *! \ { ó ô × õ - . / 0 ö G HIJKLM÷øùú " !2022 @%A

v¥¦! 4 µ§C ¨© £vªn" vw£«¬­ ¢®K!Òį¥ª n! 4 µ:^¦° ±,! 4 µ:^²³OP! ÚM´µ¶·Ñ£ «¸¹?=NºÒ»¼" OP¹Û4Ô v ¹ÛÒ½¾! Dva|N# £v ·Ñ4UvLÉ! à Ò@¿°À4 §v u O P Á $ P ¨ » ¼ !  ¹ P ¨ à ÒÄ=" ÅÆÇÈÉÊÒOP ¹ Û ! Ë 4 Ì ÍtÎÏÆ@ÒÐkÀ¹å-! 4 ÍvI_ÇÈ ÑOP£ÒÀ¹Ä "  I | N 4 5 W T f « Ó¾ C d ¡ ¢ Z ¾Ô S T ! Ð æ Õ K Ò Ö ¡ 3 v w×Ø\]! Ù\é0IfOP¸`! ÚûOPä ! o=]¤ vÒvwe xÛ>OPʹÒ! Üݧ8Òvwd ÉÞOP! >ßOPÒ0à" Ì:N Lá! À¹_GRÒâ¾D=]¤vw Ò Åã§GÒ>ä% ÿb! å¾ æÙ ×¥mçèéê³ëì! í¾Á î ,Laï¹µ¯ðÒ¡¢@Kñ ò GÒóô" :^¾\§®¡Ç È O P Æ @ ! ® ¡ õ3À OPÛÒÁ " \! ÂI|N

0123456789 :;<=>?@ABC `¢£¤¥lg ¦ "

DMN()*+AMN]¤ v¢* ¦ÆN0ÂIijw-ûOiPÇcI J! ÂI @üQRÅÀS?IüUK LÌT1ÞiPÇcIJ! UûVuv ;1ÞIJ" ÂI @üQRÅÀSÚMb ó x ! ]¤ v i j w - û = .1;4 ¡ " Ð Æ WXIüÅÖ! hiñbÒIYsp NnZ! $[aîoÀS! \G]! â! QbÅ ¯ÒÐ^Z[?\]"

()*+,-./ !" 123456789

!"# $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1!"#$%&'()* +,-,&2 $ % 3 0 4 5 6 789:;! <= ./ > 01 *? 23 *@ A B C D E F G H I J K L M N O 03.4 - . / 0 #'!5! P Q 6 R S T ! P U V WXYZ[\]^_`abc" de ! -./0f g P Q 6 R S T hiGHIJKLMjklO! BCS T6RmnopNq-./0rst` Gu# vwxyz{# |}~ } ,6 { ~ ! V g { ~ ` " d ! | } 789 { = 5 " > 01 * G H I J K L MN0! b 0 " \{'¡¢£ :3 ¤ ¥ ¦ § ¨ © c ª ! « ¬ ­ ® ¯ 23 ° ± ! ² ³ « ¬ * ´ µ " > 0: * " ¶ · ¸ ! ¹ º ;33 ° ± ! » º 233 ° ± ! ¼ º 033 ° ± ! V o p ~ ½ ¾ ! ¿ À Á V 23 ° ± # ~½¾" ÂP Q 6 R Ã Ä Å µ 23 * ¦ Æ Ç È NO-./0rst`Gu! nÉÊË Ì ÍÎ ' # ¬ ! \ Ï ' ¡ ¢ Ð .< ¤ Ñ 04 ¤ Ò Ó Ô G Õ X ! # ¬ ­ ® ¯ 23 ° ± " ¹ º ` Ö × h i <33 ° ± # Ö ¹ ~ Ø Ù ! Ú @ Û s × h 433 ° ± # Ø Ù ! Ú Ü Û s × i :33 ° ±# ØÙ! ¿ÃÝC3Þßrs

ÂIIJU KLÚ M b ó x ! Â I | N Ò45iõ§8ÒOPQR?S T! Ô¥! · 4|NU1sVÛWT OPXY! |N u @¡Z¾ST! 45[ \ST! ]¤ÿv^¡¡{0 POP! _OP¸`ab²c! _¾C d6e¡If! g<|N Z¾Wh ØLí! ÂIijk «-û" lD\mó=>nw o p q N r > ] u12snt?Ì$Òuvwà^Úx Ü3Òvy! fzuv^D{| }~ ¨ Ò b d ÿv^! fzÿ v è ÇÈv ! :^Ò °¯ " D¤0\STñ @ Ì ¯ T ! ÂIijw «-û! : × ! : uv! t Q! twà ë! f {4:@ oq! :ü4 Ò @! D\ v]¤ @u« jw Ô Q?ÿv^Ò ë! 45B \ ST_ |a Nrpqò a D] ¤If!" çb! |NUJ h ¾ C a ! ¡¢Z¾Ò^Ö" de! vw£v¤a ! ¤ 4 ¤ < = £

 i j w D ' 6 n Z 1 2 Ò ²! _ôjp]`1! abcçµ Ide" \gfN8¡dhi|gÒhÿ] Þ! áÑ!m#=¸i³jp! Ú@ m]¤ vijw \ jklm" : K ! 03.4 ¡ n ] ¤ v U K L I üD @uo0u* é*DI»-û ÚÜm]¤ vijw! p. |Nr La! µÇÈ¡q<üÒÅÆ~Å e! éh<LrÒps" fgé*hi @u@ÚB ! t $s uvmóI·]pqNr>]u 12spNnZËw" ÿµ]¤ijwÚ@mwàÒsp NnZ0x\+! æy$szûV! n >é! {|}! ~ w! U- ! > ò! -µÇÈ^Ò ,uv" -û]¤ vÚÜmi j w Ò µ é >]! p. |d pq! tÅÆ S! Þ! ! µ ! µÇÈ¡q< üÒÅÆ~Åe! éh<LrÒps" ijw-ûLn! @u« B Ð j ! @ ¡ ! 1 ¥ ? ;3 ë " t= 03.4 ¡ .3 > .< *N 0Ç c i IJ"

!"#$%&' +Å|}r~"

! b Ò ! ¦Ò ] ` a! f Ò . ¡>! Ñ ¢£¯¤0¥¦ §¨! d Y© ª! ®«ÿ b ¬,­®¯! ° , @± ² î ³ ´ µ æ ¶! · 4p¸ 3_! ` aÍm n ! 0 P b § × ¹ ,6 Ò \ Y × b c $BC c ª ! Âùdº/ $$$$$$$$ " õdGe f" »]0¯¼½!

51 2 8 !  & G r 0 " ¾¿ñÀ§Á gCh\Yijhk! ×âãlmnop! qr 0T¤0¥¦!

1sRXt! Eu1svwc ïð" ÃòÄÅ@Æ!

512óx! $%"#$%&D®¡Òyz 0 ÇÈÉʵb > .1# 4 > .1 ? 1 > .1 * { N 0 " # w - | Ë" D222A 1F2 }~6RST" D222A 1E2

" hiI·Ò Þ! DIf@ö¿<@ ¡ Ó àP÷Ô ! _ ,Z¾'Òa¾D ]¤If ËÛdø! _OP-µ@ù¸ `! _OP-µ§8ÇÈÃ`Òú¡& û% ÿb! 45 , 6 6 Ò ) ü ^ ! ¹ ý¿,ÇÈ^ÒOPwS! _§8ÒÇÈ ^ ¦OP! Ý þ< PÒOPú ¡" ÂI|N 45ü ´ É Þ Ç e O P S T! _àP-µ=]¤vwÒPQbc" ´ ÿÒ d! !4If»Ò Ó à P÷Ô "ö4õ¦Ò Ó ,àPöüÔ ! {¹Cõvw OP #×Ò$¼" % @¡¯ÒZô &! '(()*! ´+,! G)Ò-.\]! ×´-@/0 1Ò23" _4! _5! _5^G)0T Öd6% 5^ u7 ,Z¾'£8Z dÒ¾"¤0e?! 9 3¾:×õ Ó àP÷Ô ! aÒ¾:;<î=®¡õ3 !Ò GHI7JK ,àPöü LHI7JK" Z < ; $ .# Ô Z â ¾ » ¼ > ? ! @ = ± K v ~ A ü 0 1 " 0# Ô Z â ¾¢BeC! £DEFG# ²H I" Z<·«$ JZ<Ò¾:ש¹õ K × D Ó à P ÷Ô Ò Z ¾ L " D02;A 1M2

$$$$$$$$ * ¿ À Á Â Ã Ä r ~|}op" ]¤ vÚÜmnwÒ-û < 2< Ì w à ! D ½ n ! % ¹ n ¥ ? Ì , u v Ò c ² ! = 03.4 ¡ : > 01 * Ç È ! ® ' ° í S T ] Ö Òb u ÇÈ^ Ü! ! ¥?½ " " \í! Ì ,uv QyD ® ´ @ Ñ ´ Ë ¦ < b Ñ 1 b 23 3=]¤ våI ! í=ÇÈ^f ìÒu ] BËî" jwµÎIÒ¡ ! @ ¢ ^ w " ^3! £¤<IY! -û<ijw& ^ 3! _¥¦ÒjÈ ¬ÎI§GÒ¨© " ]¤ijw]ÎIÒB ^3! p .<jp ! ªÜ<§8«>¥Ò>­" D02;A 1N2

D$%()*+Aýþÿ ï ÿ ÿ Ò@ ÿ

!"#$%&'( )*+,-./0

!$ % ( ) * +2 û ü = $ % ý þ ÿ ) ! Ò " # $ % & D " ' ( 1.1 *2 6 7 " # ) * + ?

ST ,ü-Ç./06R" $%"#$%&1234/06RGu12Ò 5678! 6R D¦Æ9bÊÇÈ! :;<=> ?@AB 2! \ϦCDE~FG7HIJ" :K! DØ-LÖ µM¿D&NÒST , N0OPÇ.Ø! Q<RST# U`V# WX# YøGSâ5OP! Ø-LÖ Z[]\Y]^

$$$$$$$$ ; ! "

!" "# #$%&'( !"#$

K^_`aNbcde

X " # $ % & ' N ~ q ß À !J í ü À ] e ÷ Á v À À ø ] ù P\*7()*+72=*+E- 8=>](7272=*F+*,- AFF(FF>(*7F^=)U B39==EFN « " ú û ú j ù ! e ÷ Á À ø ] ù Z ü ý \8AB þ ÿ v À < Z z Å þ ÿ ­ ! , * ò À Ø _WBD S,3 ~Ü âÉ Xe ÷Ç 3~ ] ù" Õ ] ] ù À t X À ö - Ñ " ` " Ó ò X # - ! \8AB Î 1 þ ÿ " ] ø ÿ$ $ÿ $ i ÿ$ ø ò ö w e ç !% c Ì e â ö p©qÉvÀ$ øÀ$ ª%$ |ýö|ý6Nø&X ]ù! ÕøE'ú XÀtÙûï­!,* òÀX ()ö *" âFÊË!

:;<=>?@A BC;<DEFG ï à¡ÁÄkZ!

X"#$%&'N¾¦r¬Û­ä®¯ > [ Ø ¡ ¿ü ] ° ¿± > " ² ] ³ ´ µ ¶· 3V5É! ×8 ÎÏX ¸ ¹ Ï ñ ò º » ¼ ½ ¶ ¾¿ÀÁ?" ºÃMÐÀÄ Ä" ÅÆÇ>)ÍÄÈ" µ¶·Ä©7 I" É Ä " [ Ê Ë é p n Ì ¿× 8 ¾ ¡ ±>! ]ÎÏÍÎD" Ï Å ¾ ¿ À Á ? ½ ¶ o Ì ¿` E " ì E F K Ð Ñ p

pnUÒZÓhÔSqÕpqZÖ H× Ì¿XtÎØÙ!

7"#Ä©Ú ¬õ X M Ð À » º Ç >Ä Ä + Í Î f 7 ®Û 1 ­ä ¬ Û Ü Ý)" L\[JÞZ ßÅÕà!

PUáôâÄW ã % Æ W X É ä [ ÜL { å H " æ ç U ~ ç ¡ Ä n s Z è éâêëìí¡¬Û!

PU Ñ Ò " î ï â Ï [ 5 6 ð ñ X Î Ï " K X ò Ä n ¡ UÒ X ó ì ô Z õ " #jOöÙÔSXpn! X!JONXRN

"#~ q ß ÀÀt ¾ ¨ Ö !%&$ H þÿe ÷+Y ö ] ù XU ü ý \8ABUNU«XvÀø&jùE'ú " O í ü Àûï ¢ ú $ O íüÀûïúç " , OUíüÀûïúÜ !

EK ~ q ß À S û ¦ X ü À é ê - " S û ¢ ú X ü À# bH Í # V . / " ñ H Í # 0 1 2 " < H Í # 3 = 4 " d HÍ# N56!

O íûïúçXÀtO # bH Í # N 5 7 " c H Í # n 8 9 $ b : ; " d H Í # µ 5! ^<" U O íûïúÜXÀtO # ñH Í # = > ? " V 7 @ " c H Í # A ) B " < H Í # 3 CD" ~q ÁÄ f E F Ê Ë À t ¾ ¨ ^ ¦ e ÷] ù _ < " â A À t Ö G 7 æ Ý % Ü] " U · H Àt â É Ä " I 8 J " q G s G K " Ó U ¾ L µ ! fÁÄ U Ñ Ò û X ü À . M Ó N Ñ " ] À¢ ÀD J " O ¢ P g X v À Q R " Û 1 & ׫ SòXT ! X!JKN P`(

01234567 ! 89(

! ! "#$%&%'(")*!+

!

234567891* æÆWéUpVW Ç!

STUVWXYZ[\] M"#$%&'N"# ¿ÀÁ1&Ô56W¾¦ÂÃt² X Ä Å t _ < ! ^ ¦ _< z â Æ t ¬ Ç Ä È q É X ì × Ê H §E˾ÌHÍXÄÅt! ¦ÎÏzÅÐÑõ¡ÒÓõ 6X" fÔÕzOÖ¨· Àt W X × Ø R $ ÙÚ Û É Ü Î X À t [ À t Ý Þ ] 5 q ÉßàX¸á! È Éâ XÝÞzãÅäåÍXæÆçuè éXêëâì ×Gí¦îXÈ É! È ÉXïð ñòó ôÉXõÅ$ Àö÷ø$ j ùúÜ$ áIR·" .1û üÀW[OæÆWýþ$ ÿ!À ÁÕ ¦ " # $ % $ ] ÁJ ~ & I ù ' ( ) * $ ] ü À « +)X,Ò[-./0ÜÎXÀt12! ]qÉ 5 Ô" 3Æ4ôÀtlmp56ÇÚ" À]7 8 ¦ î X È É 9 é : ; X < = ë N >S? u î " x N u î @ A äf P B C u î X Ç D O E F Ç ! 3 Æ U ¾ G H I À t 5 6 Ç D B C J m" K L J M N " O  6 Ä P E Q R ÷ / *X Ç SÇDOEF! ¬Ç " ÀtG¾TUVW ¾TXXÇO78YZ )X Ç v ! s [ " q É X Æ t ¬ Ç " 5 L \ â ï Ç c ] O Þ " Ç v )à O ^ H X Ä Å t ! ] _ ` ; ¡ a " XÄÅt°VU`EPWX RT! ÄÅt 5L\O # T ¾HÍ TUA729+71E-üÀ bHÍ T-B19+2E2 üÀ ñHÍ T-019+>>+,-B+V+)1,,2*-üÀ cHÍ T-W1)9+E2F/+ üÀ <HÍ T-B19+2*2 üÀ dHÍ T-0+/+ üÀ e¿ÁÄfghi RVæÆWX j k [ k N " U l m ü À W >í x n " oxp! q X!JKN P@(

XÄÅtöæÆWko!

!"#$%&' !" ()*

¾¿À¡MÐÀÄÄ[/*µ¶·Ì¿×8r¬Û­ä®¯> ko!

!"#$%&'(

)*+,-./ !" # $ % & '( " # ) * + , . / 0 1 2 3 ) , - . / , 4 5 6 !"#$ 789:;)*+,<! =>78?@ABCDEF" GH IJKLM" NO=>78PQRS T" URVPWXYZ[\I" ]^G H" _W`a=-./bcde" fg PWhijklmnopq! rs),tu<Xvw" xyzc tu<" {|Xt<}~ bc [ Xz> X ! z P ] !%&$ H 7 8 H ; [ " Px 5" R V X ¡YZ" U ¢P W£¤ ¥¦§>XYZ! PU¨^©>ª«¬ ­¥¦§X > W" P®¯° bc­±²³" ´ 78µ¶·K 78¸" ¹¦78º » ¼ I ½ ± ¾ ¹ ¦ 7 8 ¸ " '()*+),.+/ ¿ ¸ À z Á  ¸ " Ã Ä ¸ Å 0+1)23(- 4+*5 [ 62*3(*7- 89+2 " Æ ÇÈ Éz~ÊË¡ÌÍ" ªPWÎ A! ¾ Ï Ðy" ÑÒÓc> Ô ¾ Õ¦§¸" ] ÖX 5" ÑÒP W × ØÙÚÛ-./lmܦ" Ý Þ" ~fP¦§ß à áN^>! Ñ ÒPWÙâãäåæçè]éêëlmÉ jO-./¦§! ] X<§" PRVPWX¾¡ ì} ~ ^ < > " ª « í × à " U îï ]åðñ$&×8 Hò>! óô õ # ö ÷ # :239+),-;1(*! ø ÷ # ùú! ûK õ # ö ÷ # ü · ý ! ø ÷ # p þ ÿ! !÷# "#$! Æ % õ # ö ÷ # <)+3(- ;=*5! ø ÷ # &'n! (÷# ")*! + % , - õ # ö ÷ # :+/>=*,- ;((! ø÷# ./0ø1! 2÷# 3456

M"#$%&'NÙ O Qý RSTU1 &" ð &O &] R V j k56WXY¥UëZ[\]^ _<! ` " Z [ ¾ < àW g a b Ê c " d ï ] e f g h V ò i " i j x k ! 2 l m n j n o p q rs t u Ý X vw x X y z{ " | } × " j k ~ ö ÷ ! . â % X § ø ÷! . â É 2÷ ;! ]] ^ _ < n ² " ¾ < à { p F à X " ì £ ¤ { m X ] ! _ < U Å 2 l m ö÷" jO ¥_<X ö÷! ø÷ O Q UH ¡ ¢ £! 2÷ï7 z¤s¥!

G ¦ _ < X ö ø ÷ ï 7 À K § E = U ¾ ¨ HK p © Z [ [ ] ^ _ < ! ªj k ] = < § « Ì ¬ × X ö ÷ " K >§E×­1®¯56X PQ ©°H«±>_<! ÙOQý¥STUK1 &" ð !! &[ !J &]¨²³ö´µ 6 PQ ©° HK p© 8>¶[Z[ \]^ _<! ·Õ¸ × 8 s ¹ e º » ¼ ½ X ¾ ò< § ! M!JKN O!JO( MRN

Ô"#)* +,-. / 7 8 _ ` + % , - ö ÷ ¤ :+/>=*,U;((! ]^ _<úíà¡UÄ[+<7Iko! [\ Ovw>7I]^ $ UÄ?_è$ ø÷¡¢£$ ö÷ 2lm$ 2÷¤s¥[+<7I`S !

vw>7I xÑyz {|éE =£e¿ À X Y´ÁÄDZ!

HIJKLMNOPQR

+,-./01* X " # $ % & ' N- r s t ¯ 5 u _ < v w > 7 I x Ñ y ^ z { rst¯ 5 u _ < | é E = } ~ [ e ¿ À â ó ô Àt W¾ ¨ " ¾ < E = ~ { ¤ À Á æ Æ { 76 ! "# > H K]$¾ð$ñ&X J&NU D1­¥ÀÁ56rst¯5u_<! Ûvw>7IxÑyEF" ^¦_<*dõqÉ" * Âz ¾ H Í P5 u( " b H Í P5 u( " ñ H Í Pt ¯ 5 u( " c H Í Pt ¯ 5 u( " < H Í Pt ¯ 5 u( [ d H Í Pt¯5u( !

P " _<Ðy&JO$¾ð¾&" |°D O & %D " ¾ < à ] _ < 7 u P K [ u( " j ùé ê K ] _ < & ß " è É 4 ô " " à £ë" ]^ ]^O ¢" <\xï ¶" 76 £ÓdâUï " | é O < ! _ <¡ Ë OñÌ¢ú¡[%Ìúí¡! Iù£ ¤ Ù ¥ %&%TYJ%!%%! Px Ñ y( " %&%TQ$%$$!% Pn ¦ §( Z- ¯ I Z | é E = à U Ù ¨ ¥ © © A71)>+[1- 4)2*72*5- B,*- '9, I Z" ª« %PYTQQY%!Y" QQY!%Y! X!JKN P@(

´78µ¶·_`Æ%õö÷ ¤ <)+3(U;=*5!

7! 8 ÷ # 9 : 3 ! ; < é # º » = 5 > º'! ;?é# µ@t! ; %é # ?+2-@+*0(*5! + % A B õ # ö ÷ # A*,/- B2+! ø ÷ # B- '- 89=2! ! ÷ # C D C E ! 8 ÷ # 4=C()- 892*! ; < é # D2EF=*- B91(7! ; ? é # @(*)/- .2>G+*5+*! ; % é # 8+,G1)/- H9==! ; F é # I+>(F- ?((! ; G é # º » H I J K ! ; $é # L M 7 N !

O!JK( PL(

Z[ _<úíà¡UÄ[+<7Iko! [\ O UÄ ? _è $ ø ÷ ]^ $ ö ÷ 2 l m $ 2 ÷ ]e [+<7I`S !

vw>7IxÑyz{|éE=£}~ ÀÁÄDZ!

819:;<$=3>?

!"#$%

!

!"#$%&'()*+ ) ! *+,-.-/0123)4

IJ KO ef gh B6 i j \ k ¹ º » ¼ % ½ Y 9bH 7oë" o " ü # ý þ c 4 e $ # ÿ ! C D 4 è7 4 ¯ ° ! æ Ø L bc d e ¤ A 8 3 I! 4a.$%&?ÞDüìè:" ]_`¾¿M°ÀÁ ÛA B ! $%&Ì .J K 4 ì q ! 5 H ) D 3 ! ñ { è 2 Ö 9 4 ¯ ° ! ' . U 4 ò ¹"cÉ .- dé#ªb$ "

S"TU-V0WX YZ[\]^]_`a bIJK3cdefghB6ij\k S#$%&'( )$%&*X l m a n " " T U ] o l e p q r s t uvwxyz{|}~" "TUl 8 #

ªÔ! çmno p ìq5rí ãt­ó4ó4L è©ÿ9­Ho ëô`É»õçm íãt;¤ä ç ìqqÓ êå no ¤qvεE {4èö¯°! æ É ¾ µ ç . ; ¤ ÷ è © ÿ 9 ( : é Ì gD ÷øÏÐ4»¼µù" ýê 4¹£ëìíîªïðñ è©ÿ íãt`úûEÏÉ4ε5ª]

56789:;< "" ,

(3:44)" ÛG\f;?Cʺàa »¼! +) @m4)" g! oë ç ìq# ª ÈÉ L ´ 4 ( ? C » ¼ < = i 4 > ? ! @ V è © ÿ9 Ç ' E ÷ Æ A Ö ? D BCD»¼¯°" Ey! Û G\F ¹£GÉç ¹£ G ° È à ´ ( J H ! - Û ) > Z

Û;! È>4%JÌ ñ {èöÖ Ìñ4¯°! Ö&'(Û)4vÆ4*! + ±?DB4è¬,-" . W .- d é # ª b $ Ö . í X 4 " /¶¤! .m0u4¬1Éó2R! í X fÎ4¯°3>ò ª! -t½) ÉfÎ4%J4Ñ" 15fÔ! íãtÏ¥à´LºÏ6

&'()*+,-.

" $ % & ' ( ) *+ H I J ¿ q 8 9 9 Ò ' DP f 456789:;) XY 23" 8µ É p £ q .; )> # g ! : 8 y ¹ D 5 6789 2 3 < = ! p Ht v x ( ¥ / É à t À ! ¡¥&¢4t£34 " ;¤¥V<=4o¦§¨! ©ª& «¿3¬ª ­ V! IJ p £ q ® ¯ ¯ °± ² ³ ! ´ µ ¶ ! p £ 9 · ¸ ¹ É p£! º t Ü ª ­ V » ¼ « ! 8 ½ ª ­ V ¾µ ¿ ! È É À U «¿89 ¥ H 9 q v! y ! Á  ê ë ì ! Ã Ä É y Å Ã ¥V! ÆÇ! ÈÉccÖÊ4ËÌ" 8 p £ 9 · ¸ ¹ .g h > Í Î ? @ g ! 5 8 9 . I J¿q H 8 9 = à'D P ! . 'D P ! N Ú Ï D ð¥p £ q ! H t Ü ª Ð L Ñ Ò ! Ó Ô Î ¹ Z Ö Õ Í Ö Æ

Ç! @ I J f × ! ¹Øª! ÓÙ8½ ªÚÚ" ÛÜ¥! >Ý BÆÇ?CÞß äÄ! 589ÔÖ à " . ! ø á Ap£q! HÜ 589AÒ³v4Ûâ" ·p£9 ãä589.âãq8åæ µ 4¥4ç©¥èé! BPo! .58 94êëR! q8ì"DBíî4Êï¥å æÌÕeZâã! +uv?.ðñ4åæR >Å" Û¶ ! 589 -q84ò¥! ÍH àóÑô" . õö 589÷Z4vÆ] eøù! úû¥ü ö" $%+ &+

6789:;<=>? : =;<$

IJKLMNOPQR

$ % & ' ( ) *+ b c d e fgh±i :>») ¹ÐÝjk Íl²AÇ! çmno p ìq5 rístu I øÔ! ÜÝÑ j v JH)" ístAB! D:$%&wvx ) y f g h ± i z{|}4~ n{ ! ùß ìv º4 ! n é ! : L ]Hµ (4 ¼Z ì h JD äÄ Íl²! Èâã» 4åæwv! Æ 4ì v" fEIxÍl²AÇà ªw v¿ ­H x ! çmn ìqqÓ ! fgh/ ªÓ !

ª j ¿ ! w v x É f Î J Ú ,é" .fÔDB JϤ Äj7H 4 ! 4 J ­Ç¥oI !

4÷'É®LÖMN ¥ ! @ A h O P LQ ? ÈoDyÎRxèö 4 S ! -ª ¥¯ ö Ö K 24T ! pgÍH ° ? ó UÈ D V { Wè4¯°Z" ÀÁ @ ` ! è © ÿ9 7 o ë { : í ã t­ÇX`ABÚÏ ! + Û ? C .Y gU ¤ jZZ»pçmno Ì .ì v 4¯ ° " o ë[KíXDT\¸ E ? Ü Ý» ¼ E Ï É 4 ¯°" 5+

=;< 9 O q dA l ¡n¢ 0£¤$

=>?! 78:;@,A

+,-./012345

!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / ) 0123456789:;).2 3 < = >?@AB! CDEFG>HIJ 8 9 D KL:MNNOPMQRO)! S T U !

VWXYZ'DP! ;E[\]^ ! _` ab! cd_efg4hijkk ll 4 mnopq8! DrLst4uv! w x >fgyz{IJ4|}~ 4 ! ! x m 4 " ! 4 P ! 4 ZD 4 ! g p ¡¢: {£¤¥¦§4¨©! q ª Z« ¬­®¯°! ±²³§¥o ´µ 4 ¶©! ·¸¹º^»¼D½¾D½4¯ °" 589 A B ! ; E 4 I J ¿ q À Á L .qÂ! qvÃÄ! ÅyÆÇÈ É ­ ® Ê ËÌÍÍÎÏÐ! ¥IJÑ89Ò '( P4ÓÔ Ó¿D£ Õe»¼! Öw ×Ø4q8ÑÙ" ÚÛ­z4ÜÝ! ÞpIJ¿q ßPo.­µ Ìàájâã äå" 589 gæØÚÛçèéêëì É íîï! DðÈo! Ìgñòó ôõ¥%ö! ÷ø.ùöú4gû! L üýþÿ4ù!é"! îï#$q! %¥ &! 'D(Ìq)à*! +,-

./4 0m! 1 m ¥ 2 m 4 .3 45 678! 9: ¡" 58 9 ; ! ; E h < 3 Z ! h = > Zh?>4£! @AàB34>eÖC $! sLD:hí é ? © E F ! G \ Í H I»" D J Î A B ! § e Í H à K L M !

NOë?PMÍH ! E Q E R S à Ö T 4 UV! WªàXYéT4gû" 5 8 9 ù Z È [\ È ] ^ { _ H ` é ! a È b c x ò E à éd Í H Ñ e f" gh > ! 5 8 9 -K i j k ó l 8 9mno! p£q ! r s t u É q v 8 9ܪ vØwxy z ó 5 8 9 4 { |! .gh}~ ! '( q v 5 8 9 Øg! à §]¾m ! 0 o ! Úé" !!+ "+

ÏÐÑÒ;ÓaÔÕÖ×Ø$

BC:;DEFGH

: ;< " : " $

ÂJKO]ÃÄÅ OÆ8`ÇPQRÈÉÊËÌÍÎ

ª ¡ ¢ 4 £ ¤ ! 3 4 é v ¥ D ¦ § ± i Î > ɨ © ª 4 « É ­ " ] Ô .D B ® H y ì ¯ 5 H 4 !

!"#$%&'(

!"#$%&'()*

° ? L ± ? { | } ² v 4 ì O ! J ͳ´µÉj7 ¡H4» åæ!

H4»¶L·à«¬¸¹! È ºÍH4øù" 1+

/01234567

2"

ª34­V! ®¯! ª /5 ª;P67Ô8àÿ9'$%&*4p£ ­ V ¯° ´ : 3 4 ­ V ! ´ : ¶ 3 4 ­VÚ! ;§¨¥V< ø=" ª7£ éÉÎa67D < ' $ % & ' ( ) * ( ý þ Ô $ ÿ ª : ! $%&Í & ' ( ) * + Ä , - * ! ¡& ? â g h ! % > ? @ ± à ü A B C Ý ) Ä ; P " # $ 4 g ! ! % ) g . U 0 'O V ! . ª / : D ! 0 ä 1 ë" ª­Vêëì.>>?@gáA ÿªÚÛ;P467Ô8+$%&*àF ÿ9! ÷øLDEFGFÌàNHª /Ix! JKLñÆM" ê ­ V : / P ',-.) P * 4 6 7ª-D7£ªN6! LO-;P4 ../ » P ª < = P ­ ¹ Í G Ô $ ª Q , ÒªPáAͪ>eLñÓÔ! -ZÚ Û­(34­V! 34®¯Éª 4R S! 7£ª¼T>DU67! G\Vg ª /W§¨¥VIx" êX YZ! ;P4ñPͪ-.

'DQR()[0! V g \ ì 4 C õ ] -D34¯í^_`a" +0#* °k_±²La³j´¡ µ¶·¸

\¥/¦BC9:D§EFl¨©ª«­®¯j

$% & ' ( ) *+ » ¤ ìv.o¼½db« ¿q µE¾Gª¿À4 ÁÂÃÄ! ] ªÅ ÆÄÇÇ¥34é ÷ j7Z! @;Þp E¾ Gª¿À=ÈeÉÊ" ËZ»! éJÿÌÍ $%& ,¬ªÎ7­V Ex:) ÏÕb«¿ qtK 4ÐÑZ! Ò/ ÷ÓÔ! g CD gU- n Ù ÕKÙ Ö×Øò ªÐÑÙ Ú" X{: ª?C ÛÜÕe[KÉÇÝ34 é ÅÄÇj7! AB ãä! ð >Ý ÇeÈÞö E¾ÞÙ " ExùZ AB! E¾@;=ÈeÉÊ!

E¾ÞÙ w Öß m . ]gàáÁ ±? Íâ" W b«¿qtK {: X4ÜÝ AB ÚÛ" ,2+ 3+

!!"#$

!"#$

./

?@ABCD

N´µ7/ ¶·7/ ¸ 7/ ¹º7/ ³»7/ (¼7/ r`½34

01234 !"#$%&' ()*+" 5167849 !!&,-*", .+/*,0 01:;<49 )1$-*!& .!,*,$ =>?@ !+ ¤ "!/" ¥7

[¾%)!!#'* ) !)!()#() ) r¿À-"!(#** ) r¿À[¾%("'$#*$ ) '!-$#%% !$'""#!% ("$"#** ) [¾-

! ±K­²uk ! N³­²uk

% & ' ( ) "#$"%$&%"' NOPQRST )UVW-

XY ]\

^\

[\

_`a

bc!

#Z

"Z

jk $ lmn ghi jk $ lmn ghi !&*&&+,,,%!(,,,,,#)*&&+,,,")%,,,,,,#-*&&+,,,"%),

ghi

!&*&&+,,,%(!,,,,,#)*&&+,,,%&",,,,,,#-*&&+,,,"'-, !&*&&+,,,%(!,,,,,#)*&&+,,,%&",,,,,,#-*&&+,,,"'-, !&*&&+,,,%!.,,,,,#)/&&+,,,")',,,,,,#-/&&+,,,"'&, !!/&&+,,,%&-,,,,,!#/&&+,,,"-(,,,,,,!&/&&+,,,""-,

def" !!/&&+,,,%#',,,,,!#/&&+,,,")!,,,,,,!&/&&+,,,"%'

!ABC! DEFGH

"IJFKLM

*+,-./012'(34

%&$%'$()%*)lntukvw&x

y/W

z{

z|

./W

}wW

>?@

012,#%,,!'.-,,!'-%,,!'.-,,!'-#,,,!'-#,,,,#%#),,,##'&-

345,#%,,!'.',,!''),,!'((,,!''#,,,!''&,,,#'-'),,,%-(&' 678,#',,!'(%,,!''-,,!'(!,,!'%),,,!'%-,,,!#.!&,,,%(&!)

94:,#',,!'(",,!''",,!'!),,!'%-,,,!'%-,,,,(''(,,,#')%.

;7<,#',,!'!',,!''(,,!'!',,!'%',,,!'%-,,,,..'-,,,!%')! =><,#',,!'(.,,!''&,,!'(&,,!'%',,,!'%),,,,,))%,,,,,))% ;7?,#',,!'(&,,!'%),,!'(&,,!'%),,,!'%),,,,!-&),,,!&(-' 6@A,#',,!'(&,,!'%.,,!'!',,!'%&,,,!'%&,,,,#"%.,,,,-)'B4>,#',,!'.",,!'%&,,!'.(,,!'"-,,,!'"-,,,,,-(%,,,,'-(012,#',,!'&&,,!'"',,!'&&,,!'"",,,!'".,,,,,.!',,,##&'.

678,#-,,!'"',,!'%",,!'"%,,!'%",,,!'%(,,,,,!!',,,,%#&. ;7<,#-,,!'&(,,!'%',,!'&(,,!'%',,,!'%#,,,,,,-',,,,(-'.

;7?,#-,,!'(",,!'%%,,!'(",,!'%%,,,!'"),,,,,,-%,,,,!)#% 6@A,#-,,!'&&,,!'%.,,!'&&,,!'%.,,,!'%.,,,,,#&%,,,,#.".

B4>,#-,,!'&&,,!'"&,,!'&&,,!'"&,,,!''.,,,,,,-",,,,,#-% =~ !"#$%&' =>?@ " "%$()!

/opq" rs

ñ;òóô>íó

%"#- ¤õZö÷øùú

Bh#$ )" Z%I àÇLM ècýþ BFEMM6TU% )(PP% VdeI f© g @()% z # 5 @+ ZhAf K( ¨!" KE© ijS% !"klm { @ n® MEPé K ¨!" B@( ¨ "((( oghI f pqrsE©$ tguv 12% ¢w p E©xy^ ¡9z{ýþ|} ~6+ p% x b pz{|}~MMM5V p$ ¢Vdáâ(% [u pE ©zKƦ K z% E ?Û V)+"&K æ % 7z/ Ó ? @&K(+W$ àÇLM ! yn®MÛ @()+ z ) 5 K% 1Àà ÇLMm FEP ?K® M K zK!" % g Nî=K*/®MP % F fEP ? ý ®M K zKf !" $ t¹A% i¢w pE©

wg,%$ &' · Vd&' [e$ ¢VdáâÞ % [uE© x +&S % ²³Û §/Ð (Ð ¡9$ àÇLM(% f©ð¡[­ ¢% /Ð ¡ 9 ­ ¢ § S%X f ®7£% ÿ(Ð ¡9ú¤ ù f )PY$ t ! g ¡ 9 ¥ ¦ O P% V§ ¡ ¤ ­ ¢ § PPZ f ®7£% ÿLM s¨ýþ­© ­¢§ @%[ $\% Yx ?ú ­¢§ %]$ ¢Vdáâ¹A% a®M pE© ªf«¬­ % wQ áâ ®S¯ýþfN°± ¡ V$ àÇ ¡LMècýþ& 3 4²³ B,%$I ècýþ T[´>µLMècýþ% 4¶ _yn®M f·p¸¹§¡ Ñ ·pñ8P$ *

\ûü/ýþ ! ÿ

Bh#$ )" Z%I &'P(% y)«= ÷e1¿º»% Ô_eϼ½¾Ä4§BC f G¿À ÁÂ$ \.]% Ã]h#$op¹;/x )$K"&S( % Ì[bc/Äf )$KS&#" S * )&)" $ Åe]% ¢¹;i )&() % l )$$)&)+ $ «e1¿ÆÇ% [<÷@$(È& S*÷+S@ È& +$#ÈÉÄ& $%"ÈÊè&'% )S ÈË Ì&'$ ^Zm&÷;¦ $ ¨ )"+( o %K(( ÷% Í V K ¨ #$) o )(" gh$ Î ÷ ¬ Ï V ¹ ; S * @&(+ Y ))"+K&$)& Ã]ÏVÐѹ;S0 S&(( Y )@+#$&S# & Ã]äÇÒ¹;SJ @"&+$ Y K)@)&S% % à ] )(( ¹ ; S Ó )&%K Y ))%++&%) $ Ô ÿ % à ] "( ¦ ÷ ¹ ; [ 3 @@&)# Y )+S)%&$) $ Õ Ö ÷ ¹ ; Æ (&)+ Y "#)%&%% & P÷¹;× "&%% Y +))+&$( % Ø Û Vd÷¹;[< @(&"S Y )%@%$&)K $ *

+(#%' ,('#&& ,(*#)! +!($#-* ,!!#"* ,&(#-* +(#%*

! ! "#$%&%'()*+,«¬ª­W

/'2 0 '0 12 !3 4 3 " & $ % $4 " & $

'() *() ) ,() + .() -

**+' +,,'.,/0/

*1+' +/,'1*. **-

%&-(! .*+,

!"

#!"#$%

$! " & $

!& 2 !, 2 +,!" = K / L M N O 7 9 : ; 0 <=0PQ>?RS! 79:;0<=0>?

'() *1+' **+' +/,+,,"() ! $() # '1*. '.,&() % **/0/ (() ' +,+ 1*0 %&'(! )*+,

2ªÁ & Â

T U V W X Y !" Z [ \ # ] ^ _ ` " a [ b c d e f !$% & '( g h " i % j " V W 7 k l )$%&(% g h # *

' !" ' #" ' $" ' %&'" ' (" ' )*+" ' ,-./0 ' ," ' 12 ' 3456

@ A BC > D E >F G H BC >I G H BJ >I 0*+/), $*+"$, $*,/", $*+"$, 0*&,), $*,)&, !*0)!, $*,/)) )*+,-, 0*$+),

0*!$-, $*!$/, +*-"&, $*!00, 0*)$), +*-!", !*+!+, +*-"&, )*,0$, 0*!/+,

0*!+-, $*!++, +*-)-, $*!$+, 0*)!), +*-,,, !*!-", +*-)-, )*,+$, 0*!"&,

789:;0<=0>?

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

!!/*$,,, !!!*,-,, !!,*/-,, )*)0&, )*!-$, 0*--$, "$*0,,, "!*!,,, ,*,,,, "0*--,, )-*++,, )-*,+,, )"*,!,, )+*)-,, )+*$-,, "*)00, "*,/,, )*//,, ,*,$0! ,*,$,) ,*,+)) 0*!+&, $*-",, $*-),, )$*)",, 0/*&-,, 0/*)-,, 0*!/,, $*/&,, $*"&,, -*,!,, /*0,,, /*+,,, !!/*)",, !!+*&&,, !!+*)&,, !!)*+!,, !,-*$&,, !,-*!&,, $,*/$,, +/*+",, +/*,",, $*,!,, +*&$,, +*)$,, ),*!,,, 0)*!/,, 00*-/,, !+*-0,, !,*//,, !,*0/,,

%&'()*+!", "#$%&' "#!(%$

mnopqrs+t

)ÃÄ !& (Å- ÆÇÈÉÊ Ë Ì Í Î Ï )34567! )'/$! Ð;ÑÒÓ- Ô ÕÖ×ÎÏ! cØÙÆÇÈÉÚ±ÌÍÎÏ )89:; 3<=>?@AB 4C<DEFAGBÛÜÝÞ¯ +, ¤ßàáª! â ãäåæçèÄé3êëÈ[ ìíî $ ïNÐV#

[u + v,twxyz{ , | } ~ H " op -./0123/045627835-.1209 4:0./;5<78=>0?I @9 t @99A/BC>9 B0?3.7:D5 6D:45 3.45 E:1B>C5 F03D/:G05 H7>C:;7IJ/0.0I $ % [ H f ; ¡V% ¢op£¤ f¥ ¡ ¦

!"#$! % & '

§ K% ¨gh$ © ª" ; Hf« ¬­¡VwQx®¯ °± " ²³°± ´ ¤µ±¶$ ·¸¤µ¹A" Dº » ± ¶fe¼" ½¾¿ÀÁÂDÃÄ f ÅÆ$ xº»MÇÈÉÊËÌÍ" Î%[ _²³eÏf/ÐÑÒ½Z ÓÅÆ " ÔÕ_ Ö×eÏO Ø Ù" ;tÚÛܳf ¡$ DÕÝ ]" Þßàs,t" ¢áâãwäå A ¦ )%( æ ç è W é f ê Ç ë ì" Ý]ã_í )((( îïðñ Pç K ;Pë$ ·¸¤µòó ô õ ö · ¸ ¤ µ %(L÷ø" ù÷øúûü·¤ µýþôõö BM6NOI Ãè" ÿ· ýþ!"Ãè·¸¤µ ¦ P#L÷ø$ *

uk²I ð &#%!-*

Bh#$ )" Z%I &'P(" y)gh< !"S*" +Ôx!">W,-$ \.]" gh<!"l %&@)"KQ@@@R" Ì [bc/eW %&)#S(Q@(K( S0$ ¢&'P12" !">W[3" ²³Û4§ # 5 ø !· 6 7 8 7 ° ± 9 W: ; © [ < = >$ Õ;" gh< ?²³@AãBC$ gh<78ZD a [æ &'Zf %&(@+(Q(+() E F Y %&(%%SQ(K((" < , % $ " û G " f

+&(@%"Q(+(@ HY +&(@S#Q(+@S$ g h < 1 I a [ b c f K&)@%#Q)++# S J Y K&)+)%Q)+"#" <("û"Kf %&P@%KQP++) S LY %&P+)@QP+")$ MNOP" ·;>&' yZýQ" LM R;>eÏÑSA>? RW_! ) !"< P&"+"#

Bh # $ )" Z %I Ù Ú £ ¸ è c ý þ BNUHA^F_% R`!S% Û 'z { eI k Ü Ý a ø,f Þ sßpà% ¥Wé¦ S ¨ S#(( ogh$ ¢áâguv % [upà­©Û M!`" ± ¸ á f â ã F^F ¬ ! & O ä å NUb5 H0>3J/% _ 4 æ ç À è ; ° ± 9 : Bc_HdI NOé´êëz{$ t(% TøpàÛû®SfÙÚ ^e è;ìÑ ècýþ ÙÚ Ee ìÑècýþemfíâ% î ªû£¸DïÔðëñècýþò®Nø_K `( æ 5 f p à % g M)`" ± ¸ á ó M â ã F^F !$ ÙÚ£¸¹A! [upàf ôõ

!" 1 #$%

ÑSA& ) ("< "&+SS+ ÑSA& )(( ZD< P&%"@+ ÑSA& ) T"< (&SPS%" ÑSA& ) 1 I < S&)#S@ Ñ S A & ) U Ð " < K&)@(P Ñ S A& ) )*+"< %&""K+ ÑSA& ) ,%$" < %&S+#K ÑSA& ) 3456< P&S(%+ ÑSA& ) %&«"< K&)@)+ ÑSA& ) ÑSA< (&P@@(% g h & ) Ñ S A < #&+KP+ V W õ X Q & ) Ñ S A < @&)@)) YZ+[& ) ÑSA< )PS&"K \]& ) ÑS A< (&K%%#K ^_`% ) ÑSA< (&KKPK( a /b$ *

¯ä'¿À$ tÞ ! ¢øpà_K5z% 6 gpà7Ö89ç:; ;<Æ5 z$ DÕÝ]% ÙÚ£¸(% ÙÚé´ z{ìÑècýþ B"=_ÙÚ·p´ > ì Ñ è c ý þI k a · ¸ ' ? ì Ñ è c ý þ BH<NMI @ ª N ¬ _ K 5 æ 5 f ¬ ! % _ 4 æ c_Hd 6NOé´êëz{$ ¢ á â ! [ u ô õ A B & s C& êë& _ H<NM NOäåDEz{& g=K ^FèGDè;Hé ( Y `((( IGRJM t % KALHMg4æ c_Hd Hé ( Y a(( If´NóM $ *

b!ëÇ"#$%&' Þ& ö & sß& ÷ø ùú )) ûãüýþ' g M)`" ±¸á ÿ}*´è!"#G¸$f äå[% A&À$ ¢áâ12% { ` øpàÛûÙÚä' B/ ÐI ècýþ¤ª% ²³Û_$()*£¸ìÑ ècýþNONv+, NUb5H0>3J/ fäåq-$ [upà. À$()*£¸ ÙÚ£¸G RfÆKp »ý% ÔÕ$()*£¸w/¾Ä0 QNUb5H0>3J/ _Ý123O4% g$(è;®

&'()*+,-

¸(á¼")U* Bh#$ )" Z%I OÉ¡ïècýþ BeH-% SP`)% VdeI P Q% gXY `()P z # 5 a( Z`{ a |}% Qª a ¨ PaR( ogh f/H% ÌRzÝKf a ¨ ,#R( ogh_S$ tgNøuv % YxT" UãûG"f #,S( oghÅÆ Y #",( ogh$ Vs¨Ç{NW4§§X¿ÀYZ [\% [©ÛgÚð± ]^eÏ __`$ ¢áâäaÑb²cdõaef g4(! hã.;%§X

!"#$

56789:;

bc !" <=>9%()*)&

!\­®¯°i !

¦§¨©ª

!

¡¢£

!"#

ijPklm% ØÛáâfΡs¨¯ýþ OÉ s ¨ è c ý þ g XY `()P zT a æ í |% @ªfT" Unz[< )"f`gY ` ¨ a)S( ogh$ ?o i·.f Vs¨Ç{% wìP kpqèrs fij% tx·.ØÙBu %[·îLMhM]^Dvws¨x­yz

û¤{|$ }ß% e~¹A% OÉ¡ïw Q « f¡± 1 f¡ïð:% óN % g! ¡epfeÏð:$ ? ! ãw¾Ä ð hM fPÇij% s fñsÇ w}ìgÕKR4§ÁÂ$ *

!"#$

56789:;

bc !" <=>9#()*)$

"+#,-./01120341 5367.489/90-.:;<4;3-548:;=0>?758@::/A-50;=0B0;) !"#

!"

' ( ) * + , ! . /

" ´ ~ ! ºë J» ± ÞN D {! Ò m \ D -./01 2345 w D 674.8 ± ~ ! È ± U ¡ " ^ h ! ¢ _ +" £ ¤ ¥ $9 £ ¤ ¦ ! ~ § < ¨ § ©~§ Þª±r2« w " _ !"&& N ! ¬ ­ W D ~ ' ! :9, ® ¯ ¨ § © ~ ! %', ® ¯ ¸ ! ¯§°©~Dæ $$,"

6789:;

q ) ~§ tE ; ± ² ³ ~ § ´ µ <=0>7?4/01 -.7@A?B@1 C8?1 C/DE80FG! _ +''9 N V ¶ \ ! + +"9H N ! ^ ) · IB..B8D1 C)1 =0>7?4/0 ¡ + ~ § DT ! V_¸NV¶ T¹º» ~§ " § A ¦±»¼½¾ ¿À ! + +"++ N Ý +"+H N Á â  à ¿"

<=>1?@

ss±²³\ D ~§ ! Ä ÅÆuíÇ! tRÈ ¿É! flÊØI^_ËÌÍw " WsÎ EÏÐÄ! Ñ^ ~§ ÒîÛ Ó " b _ +"9' N ! IB..B8D1 C)1 =0>7?4/0 Ô.}ÕÖ× ! ر ÙÚD Û" %&ssÛþB§ ^±VÜ! ÈÒ õDÄÅѵ º»Z[Á Ý Þ ß ! à Ï J á á º » s â ± eã ~ ä ´ åÇ ! W s 6 º æ ç è é ! ± ss\ÒÛêDÐÄ! R í § Dë " Ws! ì :±£NWí\ » î â ï ð ñ ò ó D § " + +"+9 N ! ´ µ ô N \ '99 » § ! H N RF+ +J'"% »" ±²³ ~§ R Áî q ) õ! öÕÊ÷ ~§ ! _ø¹ õ ù s N ø ¨ F + $J999 » " ] + +"%" N ! % & è ú ¼ ! § ° ë ûuüý r! ~§ þÿ! " " _ q ) õ D %$ N T d " # '! \#\ ½ +)% G» ~ ! ±s s ~ D¤$u%&'" º»´! (þ± ~ D "

\]V^! _`a;b

!" # $% & ' ( ) * + , - . / ! &012113+456763! &89 :7;<+=1>?@! ABCDEFG H IJK! L M !"#$ N O P , - Q R S & TUV" WX=1>?@R! YZ[! \ ]^_`abcdefgh81ijkl fmnopDqr" _stuvw1# x yz{fxyz{|}~D w! l ij 4 "

-./012345

9o +81\r! Y st' 81 Dk " Y ! uvA Dw1 81D f ^ " ¡! D ¢£x¤¥¦$ & ¡! §¨ D©¨_wª! «¨ D ¬­®x ¯" °S ± ² ³ ´ D x y z { µ ¶ · ¸ ! ¬D¹z­®x¯" º»´! 81¼P ½ ¾¿ À Á Âà D Ä Å Æ " Ç _ È É w ! 8 1 Ê Ë °Ì Í h u v ! d , ij! ÎÏ ºÐÑÇ ÈÒÓ£ÔÕ" °G Ö ± × Ø D % Ù Ú ! L ± Û Ü Ý ×! È % ÙÚ±ÞßN 81àáâãf äå D" æ çÐÈÒÔÕ! èéÈ % ÙÚ! 81àêëìíîS" bïðñ½ È % ÙÚ! Sºëòóôõö÷" Ç A B ø ù ú ´ ! $&&' N D û , - ü '! ýþÿ !N"#DÏ 81f$ 81! %&'(½81Dn)! *h+ ,! - deijqr! .½Û/0! 1

_st' uv«7ð8D(9w! ' 81 :µ¶;< $&&' N,-ü = >Dij?@" 89:AÄBC D! 3 Ï 8 1 E y z { F ()$* G H I J K L! MNOÝPQ%R:STÄD,-ü " R! ABUVE W" Y ! 81±uXijDY ! _ uX'EºZ[: \Eyz{! ]^_ ' uvw1ÅÆ! ©¨_`·¸« Û! Læ ÄT\DEyz{Ta.81 Dijolë¸fbcë¸! 81DuX TdS±ºÐÑD" ef W ¡ ! < û ; Û 8 1 g h! ' 81 Ey|itjg kl" ¿mÞNn& +,opDlqr! ± s s u

vt7«@uvw ,xyDÅÆz {" |_.|W~±uvA }~wD |! ± D¿ ! m8 1 uXDf n)" Ç Y´"

" $ 6 Õ Ö × ! E Ï Ø $ Ø 'ÙÚÛ! ÜÝ Þßðà" ¬á×ߦ âݪãä>?åæ(ç D! èéä;ê ë . ¹ ì í î ï ð Ü $"' ñ ò \ 1 Û ó = s $"' ô õ Ý ö =+ ñ ß À ! i t ÷ ø + ù I ð ¹ " W ú ß À µ û ü LJ999 ý !

P þ µ û ü L9 ý ! ÿ µ û ü LJ9L9 ý! !môr ýü +"J'9$ I"

å"¹! WúßÀitéÛ#$%t& ' ( ² ) * â ! ô 7 * , ü $L + I ! * ü Ý $9+" N $ 7 " , - ä ; i t ÷ ø ! . * |ü % /" à ä ; 5 N ' j ÷ ø +)$L ù I ! Û 0 ü $JL99 +I! 01ü2í" ßÀÀ35ô õ Ý! J456! 7 6í'l# 0 +'' i Ï ó u Ï 8 " i t 9 ß * Ì ß 2 :

%&$F'(ò) aM2i

øùçúû Xì üýþÿ

" " ±JKL ûûf' Y e£.mÇ D ¤ ¥¦! : ± ' 8 1 § M æ ¨ D 4 Ø © ª " i t ! = 8 1 _ " Ä«½" 2 1 # = 8 û ¬ F ­ ´ µ i % à ! ® ¯½°±Ï 8 1 # $ 8 1 # Î j i , - Ì Í ² ª D _ ³ m ûuXr´"

çèé DFTF ê ëì TSh.

11111111µÝ $9+H N H 7 q ! = 1 _ f ¶ L'L)% H ¬ I · :JLHL H I ! ¸ =1yM f D H9," ABU¹! " 21±=1Tdsº A@# uXn»AÛ# ͼÉA½3D §M ö\" w\ ! =1¾¿â" û,-'lD À! Á2TÂ" 21 DMEà ! ÄÅyè21u^Y_ ¥~<" 21DÄWTdqr! Æ÷ UÇJKL Í'l# §MÈ 'l# § M¦ ɹ Ír´f$1ÌÍr´! ¯ Ä=1yèMÊ~;r´fyM³muX Ë" =8 û¾ÌÑÔ¼¬Í$ # Í- fÎÏ$1ÐÛ;X ÍTd! V ¼\ Ñ.¬Í$ D; À! ÒÓ « e\ ÔÇ DTd»Y"

! "

STUVW;

QR^" ST N U " VW 2XYZ[È\]" J^_`a" zqb 2SPT D PS F R $cdefghi÷j" klzqb PcDS D D F D $ HmnopDAF¦ $K q:" rstu GE " vz PS F F $ HIJ²K cdefgwx yzw" {|}~ " ) V & Ñ7fw $% È×Ø2X 72X æ ` % È×Ø2X ô 7¨ ß% È×Ø2X æ ô C 7¨ ß% § % ¡ ¢% L£¤¥¦§% ¨© ª% «£ ¥ ¬% ­w% Ú®¯°% ±²³´% µ¶©·% ¸¹º»% ¼½

!" <%! Â=> ÷%!

F%!

J%!

O !

89:; ¢ $ £

¤ D% F" T D¥ ¤ ¦B§ ¤ P" 2" R D¥¨£ N ©£ `aL! +&$%.(-)+(* ))))))))))))+-,%.'')-.'-

<=>?@ ÇÈÉ" ÊËÈÌ

!"#$%&

ÍÎÏÐ" ÑÒÓ Ô" ÕÖ

ÀÁ¯! 23@>66@944@A'BCD'4?@44@ Âð! 23=>6@@737?E'BCD'44@@?3 ÄÅÆ! 23@>66@737?E234>637643@

?@A GHI ?HÚ GHP

B@ ! CDE K! ÄLM BH ! ?¤N

BCDE

èé" Léêëì èíìì `a! 237>86777@7 Z&9A0) 0123

! V " " # \]^" _ L +-,%.!*#'#$! +#+%'+$#'#$)> @

:;*<"),-! (-

U&8.V=&.4.P.)<+6.;0(W=(6 ...............# $)<+6.;0(W=(6 2<8.V=&.4.P.)<+6.(XX+7,.;W%7, I%<8%&.Y<8%0J.Z+=,.DJ.[=<.B%')H ><,%&.');4;6(WJ.0(6,=.\.&,;6%)&%<6;@ ª« E B¬­®>PJP2S ¯°±@ ...........O¬­®>FTS ¯°±@ ²³ E B¬´qµ>PJP2S ¯°±@ N" ¶·o >¸j\¹º»" ¼ " ½­" ¾¿@ A(<6%76.O.26=>4446??

./(-

PM9úQwx >U&%<8?+,-9!,&&%7,9:();,@ 9999ûüý 2M9Yþÿwx >Y<8%09[%b%9!,&&%7,9:();,@ 9999ûüý \]^" _ L 234>63@2664

!

234uv! Ý5 6_"

!"#$%& '()*+,

m0cíçîïðñòSU¨T óôõñö÷&

A K BCDEFEG$HIJAK

QRA

FG()

_+;;%<93,<6&%9<+;"(9 2SSF D" PMT93UB9 >î@^)6(" ïð4ñò \]^" _ L 2333??@62@@>óô@ 26=>438662 . / ( -

"#$%&'()*)+'#,-#.'/0+)1%

wxfgyz 2 NO {|}~ G)"%09 !,&,;9 )<6)H9 8+;,-%9 8+9 I%6)9 2 ! " J9 !%"%<9K,<L93,<LM :N/O.23456788977

;! g¹<=~>?¸"

L!"èp.®# FQSS $

@M! ¬á×ßãä>?ABCç D ! « R ô D Ü HL Ý '+ ñ E F G w N ñ ß H » OJ'99 + I $ * ü ð ¹ ! { ä ¯ I µ û ü (J999 ý ! J K + ý ø ü O'J999 I " L ß À H : % M î N O P Q R *â! S Tî" *Ì*âLßÀþN! H*üU5VN P 7+ ! *Ì ÁÆW EuX»ô7Ä*, (Q +IYü % N! Z [*,«1þ\2í! ,]uÄ*ü! LÏ ^ Æ Ð Y * â ß À Q9 N " » K + ø Ô _ ! *, |¸ Q)L /" A"¹.! ð¹ßÀ`a­Æ! b6 YMîQR! c}bd# eódidÜfg e« R Q dÇ ! ¦ h i & j 6 ' L Æ b 6 " QÌ»u£N ekQÇ lÌ! J4 Em"

! "

!"#$! %&'()" *+,()" -) ./0123" ,4&'# 5 6789:;<=>;?@A

)*+,DÝ- YZ[ ! ./0123 4! Æ5;6 $9+H N " 7 $* Á< \G89 : : L9 2! _;<=>?@;AB! ±C;D! _£ EF "% G" H5;6 $9+H N " 7 $" Á< IGWJ " :! K;<=­LMNO< P'QRST<M UGV1±CWXSY! Z[VR±\5;<=­ß]MN ^_`ab9cd" ef g! b@;<=>?>\uh/i>hJjklmn" Fo g! p@<P«;qrlstu;uvwxy! z{|}~! u M - ! ^_`a3 W ! P'QRST ji! kl p o ! S - R! ! ! T \\ ! ! ¡! +¢"

!"

¾¿! ÄÀ Á¿! !:]G]3^9A:d_U>5K ÷ ! ÂÃÄ K! ÅYÆ @ ! ÂÇÈ 9Éʶ H ! ÂÇÎ H ! ÂÇI F ! ÂÃÓ K! ÔYY H ! ÂÕÖ H ! ÂÕ×

HK! ÉH ! ÉH ! ÉH !

HK! HK! ÉH !

HØ! ÉH ! ÉH ! ÉH !

^e=+<%09I6,9Z)+; ÂIË ÂIÌ ÂIÍ [)<+e%9f+<;(< ÏÐÑ ÂEÒ Â[Ù ÂÚ[ ÂÚÛ ÂÚÜ

H ! ÂÕÝ J ! ÂÈÞ H ! Âßà ÂßÙ H ! Âá O ! ÂYâ ^L<,;9f(H9g9Z%&7,==% Ø! ãäâ H ! ãÝå H ! ãÝæ

45 !F%G%,GH

PMâãß" ä\ U5B 7 ] âå 2Mâãßæç \]^" _ L 26=>77778?

PM.5&+?,&J.-+60.U5B.\.].=+7,<7, 2M.^;;+;6%<695&+?,& Y<6,&,;6,89W=,%;,97%==9 26=>77778?

HI()

õö÷ TS ø ` ù RS ø 2aS:/ \]^_L 23=>867736@

#$%&'()

45A7

QRX

!" #$

NOPQRSAJ TUVW" XYZ[ !""#$%&'()&#*+,-./0.1 2.3,"+45,6%70,89:();, -+60.7(""(<.-%==.+<. ',6-,,<.>;,%?+,-@ \]^_`a "#$%&'()*+++

È×ØÙÚnÛ¾µ Ü_ ÝÞß>A%;0+,&@ \]^_ L +-$%*(((*!! àá

!"#$%%&'&'

AB bc.Bdefg C h ijklmno p D#E#F qr" s.tu \]^_vLM +#,%(!-)$$-+

PM9¾¿Í¥ß > N @ 9999GZPRSS949GZRFSS 99!V!q"" PT 4FS !# " \$%&" \'( "û )*+ "û,-7./ "D071023 "4567 "D89 "@:f; !,=O)+-*%!&-'$!.)3+"(<

" # " D PQ.4.RS z N n \]^" _ L ` ¡ +&$%**.$!$/*(.$!$

*+,(- ! ) JKLMN4BOPD

LM!

4567

!"#$

ð! ù" úý Ê­ û # ü $ ý ­% þ& ÿ'

!"#$!%&'() ÄÅXCÆÇÈÉÆÊË

i $ -£¤¥¦¥§¨©ª«i¬

; < F"

% ; < Ö ½

×ØÙ SÚi

t¡Û:Lq» /0%çI

Ü% ¡í0(1

Ô_aÝÞMØ ßºà áâ%

´Ù:LLãä

¬¬¾ê% å Xµ¿ æç

è2qéP×

ê% Øëì%

Ø÷íç:Lî ï% ý3ðñò

Ü M% (µ

óôçõ<$ b öt;<« § dØ÷$

Øáât~

¡ q LI [ ø 5

Ô ´ F& [ ù M$ µ¿Á8%

úûq:Lü×

ªZ% ýþöý 3ð þ% 12¢µ Ø

ð% ÿ!µóç "Î#$ö%&

'²{$ ´d: Lq¸²() *$

!

©ÌYÍÎÏ %& ¨Ð¬ ÌÆÑÒÓÔÕÖY×Ø! ÙÚ,- ÛÜÝ ÞßàáâXCãÆÇäÈÉÆå ! æÊËçèéÆêë ! ìÊíîï ÞðñòóÌÆÑÒÓôõ:Gö÷ø" &~ M +d % n ¡ t ú ê í Óe,÷-ªi./t´Ð¡ê§ $ 0 1 2 3 µ ¿ Q ¡ % ML [ t Ï Ð a6wYçÁ4ñ Ót567 d -¡q L0u$ µ¿ )& ÏÍt567 8 ö 9özB % ÷:¸;t $ ã Í~v % qµrt<è×Ì% vÜ ×övi0123 tµíë% 2=í >KÌ?ÈÃ$ 56@ntABC8% DE ëDê /F&q?M$ ÏÐ Fµíë% 謽GH0 >KtLEQF$ µ ¿IJe eKê¡È5L% ÉÿMOÛN$ 012µöÙO.ËPDE& Ï+ À Qà7tôä% ÓÚx~ ÷À$

+¾ÓÚ R% µ¿«ST¨]& §$ ã

­ ®¯°±²³´µ

Uí½GLE¾VüQWD÷-X b% ¤BSYZLEÃ[\]% xe WíÙ5~}V^D__aò% Ø ½ G5 X`maD $ ©2bn¡cdtef§ % 6w Y¡q Mód4ñ¸; % ÷-ú ghLDêij% kSlµöëû5D mÑ$ ÇuÈ% Lno6wpRL¡q MvqrÐVêsW% a~tÌ B¹ Xê 6% @AE Mí àe,% u=VvwWx67$ 7 ygØz n % 1 > s W - ê 6 Ϫ { ã % I J1Vê|wmD»}tè²r% vÐ Z6Ø~ « àFÙeV6ü W% Jzq v 6tè ²r i»}% N¡Vv{Ot ü % ~ « kϳÎã $

½Y¾¿À]»ÁÂà ¶¶}·¸¹ºI>]»¼"

¤ F" % E þ ê % E þh Ï C ê ã 6 w e8 t ¸v ¤u Ù ê v Ù « ; Ð ÷ 0 j % p Ý I&&& 6 Þ % ì ú û Þ é % ê$ ! g Ô wi$

( >)"*+I, '((

-.û"/012)

KLM! NOPM! QRSTUOTM! VWXYZ[\]^_`! abWZ[\cd eKLf! gZ[\hij,! XYhkj,! lWmneopK\qrst! VWm# c# uv]wxyz{|}]~! ` ! - s " KL,gZ [\ } |s-! ` ! ! = ! ! ]Y ` ¡¢"

¨3·456¤7V É89:Ö"ãj;<å

% à)* + F" % % à o æ u È % N a % Ò À , Á À - > Ä ¾ % % à B S . / a %&FJ b FF j0j%Ò¾Ò1M2>tÏà34ã 56$ %àoæ/0%uÈ% Na7W i¡b ë 8 À ¶% r9e :vÀb j¤«6;º<= Ó >tX?% ë@6ûÀeö$ w¡iAtB7C P«;D Å«ûEFGH ;Gס$ À,IÒ J j J %ù6;º JKÁÀÝ> Ä ¾ % ´ Ð é ê Ï2 b d û L À M ì $& b ã % ¹ N¡ÏI!->ã tľ$ IÒ->56ÐEçWtÏà3O ã Q t ~% Y IÒvPQRÔ"SR¢MTUYU% (VW¡ê X % ¡¿OôõYZ[~% ø¡¿O\J¤ L ú% ú1&-k ÏW ã % ùì IÒ$

vî×!0jtÏg>]ã ~O¾ ¤ ÿ » h8 t ¤§j % ^ a»¤ÒÓt_` ]$ BSûaw¡ai)óB7CP«;% " W b c À , I Ò d e W X t ÏI ! - > ã t í ´ $ f ÿ Ç ^>5gh% ·v J jÁÀ->ľt G b!% À ,I Ò ¸ ¾ Ò d i j k 5 g ÁÀº->t ÷$ %&F& b " j %% % l % mnIÒ o F t $ q f ÿ Ç 5 r pvÒqÒftrsÓ% b c Ò Óç W § ' $ t u « ; PvWXÀ,²÷ôÄ% ;º ÒÓ w. t! x¸1à ù I Ò y t Ïz B ã À { í% À,Éd¢tÎ|} µ& ÏzB~ejt$ ã

½Y?=>?@A @ABCDE¤F ' G

Y u ~ F" % ú 1 GM ¦ § F'% ¨ © % Ï ã à b ê j Ï ã MI E ¦ § F$I E ¨ © % î ¡ Î % s · Ø ¡w % F E I&&& ¦ § M E I&&& ¨© $ oæ u % & ê § ç I v Ü b b Ì $ ë % v Y u ~ © N9O26. N16=O. ?4-0<-)6 ¡ t j$ ¡ q M h ~ Ï y I ã t %G [ M @ % vÜ b % j F" % ê j % µ Ù v ¡ ê j 1 ¡ ¢ W ¿ % 1 Ä É MI E ¦ Ì$ Ï y I ã a £ I % Å = ~ b · 6 % ê j¤ ¥ d% WÉ輦 Ê$ Ï y I ã µ Ù t \ ] « Ê À j % e º j V § 5 ¨ © MG [ ( Ï y I ã i Ý ª Þ « ë% \]¬¬,1¡è$ Ï y I ã d À é ; % & j ­ ¿ 6 % û LM E "&&& ¦ § F&& E ¨ © ­ ê j V ® t

% ò û ¯ ° t F& E L&&& ¦ § L& E ¨ © % ɦ±¿6¦ $ j V ® ^ ² Ï y I ã % 2 5 | ì ¼ ³ % jV®ºdçèä´$ µ¿ r j V ® u ¶ % · ¸ Ð ç è % Ï y Iã ú1 GM ¦ " ¹$ @º»d% s· Ø ¡ w % F E I&&& ¦$ 5q¼½

!"#$%&'

¹ ¾ % ì l û ¡ ¢ Z ¿ P1)5.

7=K-4 i²7ºb$ Ï y I ã À Á  û i Y % N a Ù ,1¥ ÃÄ% j V ® S ÷ 2 Ï yI ã É ø ¡ ¢Z¿ëëÅÆ% 2í¿1 ²7ºb$ j V ® v à b Ç Y ê & j % ç è ¦ ±È ± $ ÙÁ¸¡&j % Å ç è Ï y I ã , 1 ­ ÜÀ% kÄÉêMÊØ´$ ÇÝÆ% ØËÌ É Í - Î X % v Ï L È t 2@ j% Y¡¢ÐÑ Éö¡¢ÒÓÔÕ Q2)2.?==8-4 $

V] W X^ Y_ ? º` Za [ \b

!" # $ !" % &' "#( ) * + , - . / 0 %1 2 ! 3 456789" :; < = > ?@ A B C D E F G B H I J K5 L M N IO # 8 9 P QRBSTU" VW XYZMN$ #$ [ D \ ] ^ _ ` a %&!& b 6 c def% ghijk lmno@A$ p1 '& q r s t K5 L M N uO v 6 w > x" y=z]{Q> x|}~ " BH " @AP BS ;DEY $

Ü?Oý­

¤ F" % ~ ' àþÿÕ!% ª«"z#±& Ï$ e % ¤ ¡ 7 P v ×&j% 'e8 èË¢£% ú ( KÝ ()*+,-./0123456! 789:;<=8> ! ?@ ¡ ¢ £ % ¡ b = ¤ ¡ ¥  $G E ¦ £ítj $ ã A! "# ?BC! DE?FGHIJ" § FIF E ¨ © t ¢ £ % ª « Ç î ­ê} % ¤5®b¯°t¢£¥Â GFJ& E ¦ § % ± G&'J E $ âã $ ² ³ ª « Ï?=K1)61ã « ( E d ä å q Ô´Ùµ¶% · и¡ ! ¹ Ï ()*+,-). /012" 34-025-)6" Ôº»¼½²³¾¿% I bÀ¸ ²³ 7-89:;2<. =>. ?@2)1 Áº %&& E¼½$

/A(BAC " D<6E ´Ð156~ÃÄOÅt¢£% Ù F"E%&FGã $ 0( 1 F" % 0 ( 1 2 3 e 4 " 5 6 5 ì 7 8 Ú 8 v Æ Ç È É Ê ë Ë v 6 ! Ì Í eº" 1oæçè" ÎÏëËÝ! ÐÑÒv7Ð Ó! Ôç 9 t : L $ ; < = 1 ¡ > FF# [ t ? 5 @ : L " ù A B C D é ê /@12;1)5. ¤ ë " c c !" % " c ËìÏ/12;1)5ã " ³´ ¤D ¤q$ Ð Õë% Ö× {ØÙÚ% &Û E:FÂG¤" É|ìHIEàtJK& òLêMN¡O% P \ w ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ D © ª « ¢£Ed}xÜÝ $ íî" \ Sµ" íaïð´ñ¡§" Q¡RÅS$ ¬ ­ ® " ¯ ° ± ² ³ ´ ¤ ¤ q $ \ S ¸¹º»¼½¾ ¿µÀ ÁÂÃÄ" ¿Å ¤Ý£Þß૾ PСáL TUVWW¸ Vê XYZ% Í [b ! v V \ ] ^ _ µ" \ ¶·¸¹º»¼½¾ ¿µÀ ÁÂà Á8]Æ" òóôõ \ Éöc í ¤5 â²ãäåt梣% çYè dvÝ `a¡7tbcÌ% deÍf:g¤% hÝi H Þjkìl LD>÷$ Ä" ¿ÅÁ8]Æ$ é Y t ¢ £ % e º Ü b FF j ê Ý £ Þ m0(1ú}fê;<n.o.pt:Lq$ rsÍäWtu ø»" \ Sŵ" 1>oæuÈ" S¿ù ÇuÈ" É v°±ÊËÌ" ÍÎ ëì³ã% Ø íçè1î£ïðÖ !"G¤% Ø ÍtMN I b!fv7wd% xyvz{$ Á ÏÐ Ñ L ¤ c " ¾ ¤ Ò Ó Ô 5 L Á  ú û N \ ü ý þ ÿ ! " ¤ # $ © ª % ñ% òó1 L 7ª«·Ð¤ÜÎî£% ^_`G¡7 tu|}TUÂì ÷J % Ù Ú %! ¸ ~ E Õ D ® Ö × Ä " Ø Ù Ú Û Ü Ý ¡ Þ ß à D á " Ï& ' u È ( § ) e * " + Ú , 1 & - t ôõöÝ£Þ ($ ./ã $ 6Ü t $ êÝ d% TU;K ^ tÏ7 ?=K1)61 ª « Ø ÷ ô ê ø ù % ú ÿ /ã % G¤@ :L % !" ÔMNÿ $ û²³ Àtçü梣% ýv¡ÞÞ

HIJKÌYY

LMâNø

PQRYSTÿU

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：李岐山 2016年10月18日（星期二）

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）蕭正楠、田蕊

■吳岱融自爆 抱起陳凱琳時才 發現對方很 輕。

妮、吳岱融、阮兆祥(祥仔) 、陳凱琳（Grace）、梁 琤及劉思希等一眾《巨輪 II》演員，16 日到油塘出 席宣傳活動，劇中飾演“獸父”的吳岱融，甫現身 即大受歡迎，更有觀眾大叫他的角色名“高天 鷲”。活動上蕭正楠和吳岱融獲安排玩互搶陳凱琳 遊戲，蕭正楠笑指 Grace 早已被鄭嘉穎搶走，所以 邊個搶都沒用。Grace 就笑指他因為有了黃翠如， 所以不覺得他有用力搶。 ■蕭正楠和吳岱融獲安排玩互搶陳凱琳遊戲。

陳凱琳被 “姦” 令未來婆婆憂心

演 “獸父” 吳岱融

爆紅

我就將個球交回給嘉穎，他說角色有大發揮係好事。”Grace 即時覺得很安慰。

祥仔避談交通意外責任誰屬 ■《巨輪II》本星期進入大結局。 “獸父”角色人氣急升的吳岱融，與劇中飾演其養女的 憑Grace 齊齊受訪，他笑言很久都沒有這感覺，又謂起初 接到角色時已知道人性方面較極端。對於劇中的“強姦”戲 成為全城熱話，他就笑言沒感覺。至於很多網民嫌“強姦” 戲未到戲肉？吳岱融笑說：“不可以，會被人罵，排練時 Grace 都好害怕。”Grace 解釋自己角色童年時對養父很信 任，但長大後就覺得恐怖，更稱扔杯一幕很真實，因綵排時 沒有。

鐘淑慧讚老公入戲 吳岱融又提到其中一場要扔 Grace 落床的趣事，他戴了 腰封準備抬起她，抬起才發現原來Grace這麼輕！問到太太鐘 淑慧看了有何評價？他說：“她說 OK，入到戲！（兒子 呢？）家裏事不談。”劇集中又不乏金句，其中吳岱融鬧李 佳芯“臭雞”，他坦言其實本身都不想講，但如果不講又不 是這回事，所以演繹時已經收斂了。 Grace 對於男友鄭嘉穎稱讚她的演得不俗，Grace 表示自 己盡力入戲，又自爆未來婆婆指她太快就拍這類戲，大家一 齊食飯時更用擔心的眼神望住自己說：“拍這些戲好辛苦，

陳展鵬爆同定欣拍肉搏戲玩花式

祥仔日前發生交通意外，其駕駛的平治房車駛經沙田時 撞到前面一架貨車後，跑車起火焚毀，幸好他與同車的女友 及時逃離車廂未有受傷。祥仔受訪時，直言近日屬多事之 秋： “件事令我感覺戲如人生，想都想不到現實中的我同戲 中的龍飛處境一樣，最後都是吉人天相。”他指事出突然， 幸好人無事，亦得到身邊朋友問候及祝福，有些朋友更擔心 到想喊，雖然架車無了，但原來身邊好多朋友關心自己。 問到今次損失？祥仔表示仍未計算，因發生事件都是 一、兩日的事，之後都會到保險公司處理，因事件而失去的 駕駛執照、提款卡等證件，事後他已 去警署報案拿報案紙，幸好未來也不 用出埠工作。提到他日前才表示會檢 討自己的駕駛態度，問他覺得今次意 外 責 任 誰 屬？祥 仔 避 談 說： “不 知 道，亦不想經過傳媒再講，因為已報 案處理，(女友定驚未？)總之人無事就 得，昨晚午夜夢迴時都有想起撞車一 剎那影像，所以暫時都不會駕駛住， ■日前發生交通意外 16 日都是坐的士到場。”最後他又為 的祥仔，避談今次意 事件造成當晚大塞車感到抱歉。 外責任誰屬。

馬浚偉生日願望想舞台劇爆場 香港文匯報訊（記者 李思穎）馬浚 偉（馬仔）、唐貝詩、龐景峯、陸詩韻， 蔡國威等 16 日晚出席品牌晚宴，馬仔正 忙於綵排舞台劇《偶然．徐志摩》，難得 16 日休息一天，馬仔出席完晚宴留了片 刻便回家休息，今日便為無線拍攝節目巡 禮，預告明年二月開拍宮廷劇。 馬仔為這次舞台劇自編、自導、自 演，身兼數職，故此臨近開秀前兩星期打 算搬到酒店住，方便出入省卻時間，馬仔 透露屆時有不少好友捧場，首場睇秀有立 法會前主席曾鈺成，其他有楊怡，關菊 英，樂易玲等，越多人看越過癮，不會有 壓力。 本月 26 日是馬仔生辰，當日他在綵 排中過，問到生日願望，馬仔即說希望六 場快些爆滿，亦不會加場。至於成家立室 未有去想，只全心想演出順利，還有是

身體健康，慶祝留待舞台劇慶功宴補上。 趙碩之穿上露背裝現身，她透露足 球員男友已飛返加拿大搞生意，暫時不會 來港，她自爆男友是給她趕走，原因是大 家生活方式不合，他又經常顧做生意不 理自己，所以男友已走了數個月，但有保 持聯絡。 唐貝詩和媽咪寇鴻萍一同出席活動 可是兩人要分開拍照， 唐貝詩解釋自簽 下蕭定一公司以來， 公司要求她和媽咪 出席公開場合時不要一起合照， 用意是 想她形象獨立一點，她說這一年多以來都 是這樣所以已經習慣， 笑言工作上經常 跟媽咪一起有點老土， 也明白公司立 場。唐貝詩又強調公司思想開放很痛錫自 己，給予很大自由度 。問到妹妹會否入 行做藝員？她指妹妹天性怕醜，無意加入 ■馬浚偉近日忙於為舞台劇綵排。 娛樂圈。

■監製Jazz(中)親身落場教胡定欣及陳展鵬拍攝。

鮑姐拍動作戲大挑戰

飾演黑幫大家姐的鮑姐，16 日戴上 護踭及護膝拍攝，講述她在陳山聰與歐 瑞偉保護下上車逃走的場面。她表示 16 日雖然自己不用拿槍，但之後的場口都 要，覺得很好玩。久未拍動作戲的鮑 姐，直言今次很大挑戰，因導演要她做 出“趴虎”動作飛到榻榻米上，但她飛 不出，其他人就飛起來，她就掉了落 去，而她亦未做過“趴虎”動作。問到 拍攝可辛苦？鮑姐直言很累：“劇中還 要着三吋高跟鞋拍攝，我好久沒着高跟 鞋，所以有難度，但穿了真是美。”她 又笑言已開始有地獄通告，但自己捱 得，亦覺得今次拍攝有電影感。

事後定欣與展鵬更一起把受訪問， 定欣表示首次開輕機槍感到緊張又刺 激，自己也塞了棉花在耳中保護。她又 笑說：“想單手拿槍都拿不到， 因為唔夠力。”展鵬則稱支槍後 座力不太強，而劇中也有很多槍 戰場面。定欣指二人更有埋身肉 搏戲，問到兩人傳出緋聞後拍埋 身肉搏戲會否尷尬？二人異口同 聲表示不會，定欣說： “要大家 夾到至拍到。”展鵬就笑說： “之後還會玩花式。”對於鮑姐 亦有動作戲，展鵬表示都擔心對 方受傷，不過有陳山聰與歐瑞偉 保護，相信沒有問題：“1 未習 慣，慢慢會 fit。”定欣更笑言鮑 姐習慣後可能會和自己一齊操 練，她又指現時不用開工都會操 ■左起：陳山聰、姚子羚、陳展鵬、胡定欣、鮑起 練，因戲服相當貼身。 靜、歐瑞偉拍《同盟》槍戰戲。

李玟忍痛跳舞 香港文匯報 訊 李 玟 (CoCo) 早 前 登 上 Fashion Rocks 時尚音樂盛 典 的 舞 台 ， CoCo 還擔任這場大秀的 主持人，這既是 Fashion Rocks 的創 舉 ， 也 是 CoCo 首 次擔任主持人和演 出者雙重角色。 早 前 ， CoCo 曾發過一條因練舞 太投入導致腳趾受 ■李玟與Charli XCX合照。 傷的微博，令關注 的她的粉絲非常擔心，而她自己也害怕演出時會受 到傷口的影響。在唱到《刀馬旦》和《Di Da Di》這 兩首由 JerryC 改編成 Hip-Hop 曲風的經典作品時， CoCo 強忍腳趾疼痛，堅持跳完這 5 分鐘不間斷的勁 舞。連 Hip-Hop 天王 Usher 看完都在後台連聲稱讚 CoCo 絕對是亞洲最好的 Hip-Hop 舞者。而 CoCo 自 己也非常開心能夠圓滿完成所有的演出，沒有讓喜 愛她的人們失望。 演出後CoCo 表示，Fashion Rocks 這個舞台的壓 力並不比任何一場演唱會小，由於還要兼任主持 人，所以換裝時間非常緊張，往往是跑上跑下，有 時氣還沒喘勻便又要開始唱歌，確實是一個不小的 考驗。

香港文匯報訊（記者 吳文釗）鄭融、張惠雅（Regen）與樂印姊妹等歌手 16 日到屋村出席《愛心獻保良》 義賣活動，剛轉投新公司的鄭融表示近月都忙於錄音， 預計明年初會有新歌推出，雖然今年沒歌曲角逐樂壇獎 項，但她希望能出席頒獎禮以示支持，更自嘲有坐冷板 凳多年的經驗。 鄭融轉新公司後表示除唱歌外也會拍電影，她會盡 量配合公司的計劃。她說：“都明白現在市道不好，有 機會就要好好珍惜，自己不心急要有大型活動，所以近 期都以錄音為主。”提到年底樂壇各頒獎禮，鄭融表示 今年未有出新唱片，應該沒有得獎機會，她說：“出不 出席要交由公司決定，自己都想去支持，因為有電台都 好支持自己，我都坐過幾年冷板凳，不介意出席而沒 獎。” 剛去完俄羅斯旅行的張惠雅，回港後就即為微電影 開工，她說：“之前舞台劇《進擊的小飛》我做小飛的 角色，今次微電影的 角色又是叫小飛，覺 得小飛這個角色對我 很有意義和有影響 力。” 提到她在社交 平台表示自己面腫要 通淋巴和喝袪濕茶， Regen 說：“每逢女 性周期到我就水腫， 其實我有刻意為電影 去曬黑，聽別人說曬 黑會顯得瘦削，但我 ■鄭融與張惠雅（左）出席義賣 就沒有瘦到。” 活動。

鄭融預去頒獎禮陪跑

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）陳展 鵬、胡定欣、陳山聰、姚子羚、鮑起靜 (鮑姐)及歐瑞偉，16 日於電視城拍攝新劇 《同盟》的預告，準備在節目巡禮上播 出，身穿緊身背心加皮褲的定欣與手持 輕機槍的展鵬拍攝槍戰場面，定欣彎低 身時更露出事業線。之前展鵬與定欣出 席活動被女方助手阻止合照，16 日兩人 終於肯大方來個合照。

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,-

«a 7½¾¿

ghijklmno !!!!! 9§ 6 ¨: © ª 0 1 « a ¬ ­ ® b ¯ ° ± ² z 967,4-: ³ ¡ ´ % µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ 7 ½ ¾ ¿ À V Á  à L % Ä Å ¢ Æ Ç È É 7 A & Ê ¯ ° ± A L Ë Ì Í Æ N A Î 7½¾¿ÏÐÑÒ& ´ÓÔ 89 ®% $ÕÖx3W½¹×Ø% ©ªÙÚÛÜÝÞ% ß7©àá¢ÆÇâã& «a b ä 6 Æ å æ ç è ] V ³ ¡ ´ o $ H é A

"/$ky # G ,- MNO STx

!!!!! !"# $ % & ' ( ) * + , -. " / $ 0 1 ! 2 3 4 5 6 7 8 9 "#$%&'! #()*+#%$: ; < = >?@AB+C D E F " G HI J K A L 9,-: MNOP"/$ Q R S T U 9./01(: V 3 W XYZ[\]# ^_`,-" 67abcde fghi" ?j " / $ + C D 9,'#2$3#: k l m n o $ Hp q V rsZtu% v wSTxVXy Z[\]& z 67a{ST x | } ~ $ ; < % E F \ ] p q X y% G " 9,-: N v & z A +C _ 9455: ,-% 67al % "/$

¡]¢STx% £ ¡ ¤ ¥ ¦z &

ê V ë ! A ì% k\íË îïðVñò& óôVõ% VÁÂÃö b©ªV÷²& z ø*% N²² ê ùúûëb ³¡´ ü% ý þ[ÿ!T"#$%&'& ¥ l $ H( ) * * + ð , - à Þ % ¯°±²[ ÿ Ë . / Ü 0 1 2 0 3 % b k \´456£7_89& z 7:! ;<¾! ©ª! N² =>? ¯°±²@ î A B ¦ C e û D E % F G H²êIJ)[ÿKiL% MNOP Q²RSTÎUSVV ®WXtY Z& Ä*% bST´% ¯°NO[ËÌ ²I\]¤¥²ê^_`aVbcS d% ef;<¾égqhVÉi% N² é=jVÉi% kl©ªmÞ VÉi&

`ab= cdMef

wxyz{| stuv }~

! ) % " & # ' $ (

0189:;<=>, 234

GHABI9J EFpqrqs `tuMevw GHI9 `xyz{Mew

6789:; 2345 <=>?@

T U

E F

! Ww b xyz{ Í v% ^ % % Û ¡% b¢Ä£¤¥¦"

Z[\±²³´µ¬¶·_

EF =KL

¡¢ £¤¥

!-?@ABCD

nmopêqr

!"#$

|}~

EF =KL

EF MN

!" #$

¦§ OP ¨©ª « ¬­ ®¯ R­ °

:01QRSN 234

!"#$

!"#$%&'()*+,-./ EFGHIJKLMNO

%&'()*+

./0123456789:; :; <=> ?@ !"#$<,-./01= ABCD

5 6

7 -

EF PQRST

UV! WXYZ[\]^_ 012&34

!"

!"

þT ¶ Ram

" !"#$%&'() Wé !( ` w Ò m ¶ ^Z 2 3 ' ð í + ` /! þT W VZ w ð > Ë q{ ß ¿ ÁB ÷ H q{ l p ; Á B = $ ) u ¶ à " >ú9! ¶ m 1 m 1 & » H ¡ ) u Ë ! ¢ £ v ~ !4 - 9 S » m 1 ! M |.9! *R 9SJˤl`y"

þ T W VZ % Õ Î WÏ S \Z Ë { l p ; ¿ FÁB^"

/01 !" 23456789

!"#$%&

¬ ¡ ¢ E F ") S "6 S Å % ! £ $ ¤ ¥ ¦ § ¨ ! £ Ò $ © Ý Bñªh«óa¬£­! ¤¥¦®> ¯"°VZ±² F¯ ³´Z} µ³´¶f Ê·+¸¹º_» ¼! ´Ukº_ »ÝT£Ò½4" qs ¾ ¿ À º _ » % !) f ! û R ' Á ö  6 à G Ä Ås ! e fp ÆÇÛÈ! ;wì >áÉÖÊ F" · + ¸ ¹ Q Ë ; Æ ! j à ¤ e Ì , q£ Ò ´ ¶ ³ ´ Z } µ ³ " Ä Í £$ ¤¥¦ 6) - + Î Ï Ð ] ! º _ » · ß ê | ÑÒ ! v ] é !) - ³ ´ Z } µ ³ ´ ¶ I J Ó Ô ¹ º _ » ÞÆÇh`" º_»­ÕÖC Ð×! xØÙÒÇÚ' ÛÜ ! ÷ÝÞß6 úàÑ øÛú! 0áJâwª s¾ã äå>æ" k -6 - ³ ´ ç } µ ³ ´ ¶ e $ è ° V Z ± ² = é > Õê"ëìíîï´¶ö9 ðF" ³´ç} µ³´¶ûR G « ] ! · ' ñ o q£ Ò ò G ¦ Ò ó Õ ª > ô ] ! * !))* Á Õ Z T ³ r ÿ õ Í ö ÷ ! | i ^ ø ù F ú " ; 1 ! ' !)"! 4 S b Á Õ Z T ò 6 ï + © ! ª 1 ÕG¦ÒÖû+ ©" ¬ Q R E F ")

: ; < = > ? @ A B C D 6 E

# $ % & ' ( ) *

S "6 S Å % ! T } U V W X Y ¥1A5$&EA'7 F9&E$© S "4 S ë qd ° ° Z [W\ Ö ¥?>'<7 GE00© J ] ! ^_`abcd eÏfg! A¤ Ä x e qÈ Ç p b­ThiL2 jk! FElm ( n ¥ o -3* ´ p© ! ¡ e Ï | q2rs" ¬ WHEI$JK0:&$Z ^_! tup¹ ÚêXv']=1 L2wE xg yk! 4z ( n{ |}¯~ | q ' b ¡ ! búûNI ¸ J! ] ód ]' ö cs P" .p¹ª Q # qb K Ë ! _bL þ

'C¤¡ " Xv \ Ö ] = 1! X v Ä x ! _ {! bûFÊT G * r " ~ É ! d° ' · 2 3 u Ü ¾= "°9! j ó g ¯ « Ü U"

­hiL2jk! FElm ( n"

þ T Õ _ ¥ W VZ ¦ q{ ß ¿ Á B ^ ! Z § e ! þ T M « ñ ¨ W V !Z ! Q C Q I # qvå W V !Z U A ! v s k Û j ~ n ! © Û U ä ª«eP " ð ;¬­0s®! Q 9Àª ' " a ! ' b 8 ¯ ° m U ^ w ! W VZ N ± ^ _ ! * r ã + : Z § ! q e W VZ ñ Ë ^ ! ¾ þ ¤ ² e ³ Á ´ % q m U Ë ^ ! å þ T Ç ^ ñ e µ ¶ " þ T ' · q{ l p ; Á B ^ ] ! ñ ¸ ó ¦ ¹ Wº » ¼ ½ \Z ] ! º ¾ ¿ Ë C ¤ Á n e À ë p ] J â ! q÷ H b Q be|9ZÁn ! jN ÁQj>Â"|°»Ë! *QÜ º¾¿Ãs äþÄÅ"

W¶ ^Z Ë^,Ý

# ¿ÁB# þT W VZ % $ W¨Æ t¬Z # FÁB# » W ÇÈZ % ¡ W¨Æ t¬Z {É Áö÷^# ÊËc WÌ! ¾ä& Z H W¨ÍZ {lp;¿FÁB^# þT W VZ % ÕÎ WÏS\Z {É{Á# ÐÑ! WÏS\Z H WÒÝÓZ {ÉÔU# ÕäÖ W¨Æ t¬Z ¯ ° m U # WØ Ò ×Z % W4 ¹ b Ü Ø »Z % Wy x Ù Ú w Û d ¨Z % W$ + Ü Z 9 ÝZ % W[ ¨ N Þ gZ % W¨ Æ t ¬Z % WÏ S\Z % Wß × > &Z % Wà áZ % Wâ 3¨FZ % WÌ! ¾ä& Z

! ! "#$%&%'()*+,-

!!

þTÁ »' Wé !( `wÒ m¶ ^Z Ëm m1ãS"

OvVÁ T\Å !)"* ÐF]p×

ÒN/~1OvV ¥B'<9AA'© ' N / P Q > Ð|eÃRÊS FTK! < 'U/Vw WX k ha! OvV'Yûú9ñ sZ[i" ¬ÒaEFÅ % ! \ Å ^ _ ¥?E&&L9'><© Ä x ´ ° !)"* Ð \ Å ÐF]p×^ ˼! . ^ _ x * "! S 4 S ' ñ o ` / Wé "" ` \ Å F ]aPpb^ÐZ w! Ov VxcàÁdej>Efg ^_"

\Å\EV ëh5ÿ õ i ` ë F'AEM$7 BEA ' 1 ß j k ] Q ! qb l i Ü ] mp! Ls u in 9À ÛYûgoðp q Ñ! brsJ t¬u6 óßp! u]vÜJwfy x] rpݤ" u]! b ªe>ÃE F ¶y ¼! >rz>N{ ö÷ {" bï|C¤ àái! >Ð|i*}ûJF]' 6Ã÷Hu_¨¼

ï" O v V ", S K Ó 7 8! 'é>Y78w¹w Ò~ ! OvV C¤÷1°|78 w Ò ~ ÒN" OvVK 78>g rã £ ­! rã ê# qO v V K 7 8 ! è " qO D k ' K 7 8 $ q U ! ª ! D 1 $

!"#$%&' ()*+,-.

ÝÅü=¾ýþÿ!eÂw"#$ê! x ´KÚ%" Q ½ & , ' ( ]Ä ) Ð !) ! 'j r * Ë + , ] - ! v ./>Ü" Ê3þÿ! 01 ÕK2Ïж ! ÝÅü(3Ê45 6%./" ÝÅü2î'78 9åJþÿ!':;Ü <= ¦ » ! > b # qs Ì s m b Q ? J v !) ! õ ¤ b ± @ A BB p + C . / > Ü ! / ~ Ü p D Ë E F ! G U H !

89A$:& r ã | I Ç Q ½ N ´ ýo Õ < = ! M / J # q ¶K! LMtJܱ"

FGHI<JK !#$% LM NOPQRST5UVWX ÝÅü=¾ýþÿ!eÂw" $ê

") f 7 -))) % M x c 6) r ² F = À à Ð À ! Á qC ¤ p ! ¡Q¢ª£¿! s ¤ ¥±G¦§ ¨+© ª«" ¬ § W#/$7 89&&:;99<7 =$29>0$>Z Å %! ­¹ ²®¯°±²³´µ¶° ¥?>@A97 B'A%$>7 C@A<%© % · ' ¸ ¹ º » ¼°! Q½Û* Ð À í¾ ¿l >gä ÀsÁ! ÂTQí¾ q WÃ Ä Å h ÆZ >Ç Èɪ C ¤ q Ð Ê À µ¶° ËsÌÍÎ! Q ¢ñ£¿! ÏÐ1 ÑÕG¦Ò ¨+ ©ª«" + 4 -+ - Ó Ô ÕÖ×­TÝ >

+,-.,/0abc! defghijklmn º_»

q£Ò´¶ ³´ç} µ³"

!"#$%&'()*+,-./01! 23(04567) 89):! ;<)=>?@)AB1CD! #E=FGHIJ K ) L M N O P " Q R S T U V WX Y !Z [ \ ] ! ^ H R _ `a! QCbcSdefghi! j_`akQlmnop 9# qjrstuvUwxy>z! {1|e}p~ " Q ]g8 ! t pNg! g1 f G ! G # q ) ! ¡ ¢ f G | £ C ¤ " ¥R _ ¦ § f ¨ $ © ª « ¬ ! ­ 8 ® g ¯ |e j "% ! ~ g ! h 1 | ° ± ² ³ ´ µ ¶ ·! vR~|e¸ ¹ ! ­T(0º»¼>½¾¯H^¿À |ÁÂà ! ı ÅÆÇÅÆÈ! t É»s')" ^ QhÊËÌ°ÍÎ;(0ÏÐ! Ñ89ÒÓ` a! QR_g¯ÔÕÖ×$ ØEÙÚ! ­ÄÅƶ·" Q bÛk G HÜÝ+Þ)! ßàá âãä åæ" F G ç è $ Ø E é ê # që h p N g ì í ! î ï ð ñ I |òóB)>ôõ! ö÷{c|s°()"

opklqrst 123! 41567

4´ µ ¥"BD?© Ø £ Ù p ! Á Ú Û Ü Ý Þ " ß = "3! ß k } ³ à l ´ á H âãäå! Òæçè ÕÖ×= Ð À e G ! s é ê ë Q ì í -+)) k} îïäîhð! ñ òóô HÝõö÷hø Ð À ù p µ ¶ ° ! ú û ª x Wà ü Å h ÆZ ý Ç p! ñþÿ Ç! } ø" #$ %&'øQÂ(! ­)*QÁ+m,-. Ç ] Í ¶ / C "BD?! 0 1 2 34" Q ½ ú û ´ K 5 6 # qo 7 Ð À s8 9¾ÌC¤ :;! v½ ¤° ¡QÑ<'G¦Ò Õ; => ¨+© ¡?! ­TQ@AsBC Õ >rjDE ª«" Û*j½Ú = ¡! Ð À ú9FÊG«H ñK! \b Ò µI~ÄxJKCjjr Æ! * Ð À L2M¢NO 6P"

ØE23V Ò Ó ` a ! t H ] JK)W! Xñ>YZ&

øSÊù"Ø8®):! úwû2~ 8®ÒÓ`a" 2 ~ ü "" ] ý ! ú w û ( 0 #$%&' þ ) ' ÿ ! " # $ % () & Û K ] ! = > ? ' p ) B ! ( ¢ ) * Á B Ã ! + ¢ > , *+ F . p ß / H ß P ! 01 ß 2 3 " úw û= ,- - 4 5 ' p )µ6 ßP! Ó789:;<=! '>?@ABCD" E F G H ú w û ! Q I J ./'0%122 ñ K B ) ` a ! Q # q` a N p L 8 9 ! M M £ " £ N O P $ Q Q# qRúÄ " Q S(eBT>U"

YZ [ K \ < ] ^ _= `

'()*+,-

[\ â ] ^ ë _ 1 `Å! ê'ab cde pfg^ h " 'ijw8k! l m p ¥n o p© q r s t > u ^ h ! v ~ w x Ó 7 y z {w! ijBüü f^|ö}K~ " 'Qst u ! i j B j + +*34+5" { 1 ! ' n o p < i j B 8k ;Q^h"

!"#$

!"#!$ #$4

P(QR

!#$%&'(! )*+,-./0123!

Z[\]

* ÐÆîàÏ6ÑÒÓÔ$ ÎÕsÖ×ØÙñæ ÚMÛ;zàÏ6ܦ% ÝÕ ÇΨ1 $ ò ò|®Ç.õí% yW¡ÞâJßàB|ácâ$ ã0=äâÇ$ ×ØæMÛàåæjçè=é êëg7% Aêëìív_ægîì»î.NÔ: ª ¼y$ ×Ø.* ïðñ % Ac.C¿|ò qÌóô% ×ØíáC¿ã'.õtSb .[

PQRS

(! &0 " /#01&'P

X®YW¡Z[\M]^Îv_`abcdeÃ. fghàcuijâk! lm`aa}noc! `|p qX®Yors¡# \%t:àxuzvJw*xÎy èxcu<V¨lD;z! m{vJw|½.Õ! vJ w;MºPQ! }~M pº ê Yì A x¡$ ;{ D eà % ª ¡! Ä Qe ! *^ \M]! ª: ':y! mb . ¡; ! }·=p ñ; o ¡':$ vJw ?ªu¡! y ~M y4 ¨lP æc Û ! ~M ¶Z ¡¡y! vJ¢º@£$¤Îz¡ ¥ .¦W! ~M º±$yñYÎ! <V=§±¡ ;pJ¨ $ ©ª«;¶¬n X®Y! ­y ?®µ X®Y¬n\M]! ©ª«º¯Qº±$$ &

TUV

(! -.) " 0#04&'P

°±æ VD;z .¦²³® ! °±´ @ _ µ ! ¶W V Qôy! · ¸¹ºPµ)! à¿oe »¼! ý¾¿! õZ À$ · ÁÂÂÃz:! ÄÅ ñÆǼ! ÈÉÂæ°±º $ U®àÊË)ÌÍÍ! ÎÏÐÐ! <=;èZÍÍ! ;LõÐÐ ÑÒÓÍÍ æU®1´.NÔ! U®@_^Õ$ /

*+,-

(! - " *#%$&'9

Ö×DØ9¿LõPê! ²ÙJ `ê! <=Úõ!

MÛ$ Lõ! <=Ø9)ÜÝÞõ! ÙJ ßÖ×àá¡ ;â! Ö×ã'äêl! å ºæ$ Ö×ÆàõÉ! åê Öl Ö×! c.ÄKLççè%¬Æ:¡! Èé êcëæ%¬Û ! Ö× aW $ Ö×ì¿íîïùð PñØ9sòî! ¿í.óôpõª@èx¾! <= 1´Qö÷ø$ ÙJ àÖl .ùú ûyüý.ù ú! ­y.ùúþʲççÿ!D¡¿õ! Èé"x!

I! <=§±#Û$ çç ê$ %¾àÖl ! c v_·xnß! ¾Öl &'ãx$ Ö×æZçç! <V =(½¨)! *¾+n$ Lõ<<=;z ,! çç; -ùúl! Öl ./y.%¬ý0$ ççNÖ×| 1 x v_Û ! $ %æÖl ;z2 ! Ö×È ø3$ /

^_2`a

(! -! " +#01&'P

% &'()*+, J Ú. <D? ëâË `% Oz8:% < ». Ë E % ; §¡F² `¢£% ¤.¥¦ §$ <¨U =© ª «% ­ ü¬`{*$ í8NM­H® ¯°-:± <KN¿Ó% `pxC²NM­.² f³ ¯´ I% µµ¶D~S<¿õ$ NM­DH·¸ p²¹º ^¸»C¼% £v_½oNM­% G¾¨U = bNM­¸à§¡.¿ À% @æ ÁÂà aÄ `$ /

!"#$%

!! -+ " "#$%&'9

45¼ ?6 sÉ 7¡Vs8è! ­|sÉS D)! mDnõ±9¿íæ7! sÉ Q¼:Î! ; ¡sÉS ì<=! ­|sÉSp!Fh>¡! <= æ7 $ ?¥¼ªu! ±òó4@yÆ<! ¢4à! ? ¥¼AWBQ¿í.Cà! ÁÂDEÆ¿ízz! ±ò óAW hQ! FG yHæ$ D¿í! ?¥¼gÑ.

IJ¡K×L;M B! ¾K×L& N@O=BQ± òóGëìÆà¿í% æcu{ P$ ?¥¼Qαò óÆ:¿íRy% ­| ?±òó.QÛm¢lS% W T% yUÿ Á % }ÊHV .PW% ±òóÁ Ææ$ ±òó­; Ææ¿íë% ^ÎÏ:Vs7!. sÉS% O=nX¾Ã% º|YZ% [¢·\ÎW$ s ÉS{±òó]ó¡^ì% ¾y_`$ /

LY! %+ #$%"

(! &! " //#11&'P

Ïaæb¼Çcûdû}% ­<÷e¶ cf.g hÇàüij¡' DøÁ§ klBm% n oå ýûdû}$ pqùðArsªµNO% IJtuëv î.wcSx' Rkyò.z{7|pq}~% ºp q ð$ pq Pt7ì|¿l % ÈP uë Ävî ò$ pq aè ì.qÛªÃz { ûð% Døæ A D¿lÃZ {ð º $ pq ¾Ïa r Ë ò% Rkyòæè ìñ P î$ /

345)

!! 0&1 " //#012'9 (! 0&2 " /#11&'9

+¸ % ô,z¾K:§:(â + ¡¾cÇ% ­Dl=.RÝ'% Σô,¾c»./à +»% 8M D0}123ï {4 '*$ ^D5Óµ6N~ 7·Nï·89.·:% 5Óµ{?K:§.;ÇÇàz < ó 4{:§ *% ­² =>¡$ D;?@M. 8M M¾¡K:§9:^|;¶AD¿B. m7% C Ëz<±$È4äc:§; % ¾DE.;k=M¾È= >$ ­;VF¦ G.o;j½}% 4 DH àõÂë ²3ï IõJÂ% cD Kõ¸ljü$ ´Ü¾3 ï 6üÀÀLL% ^D;?®É$ 5Óµ¾LÏ;¶M N {O«.Ǽ PZ`QR% Sªú»Fcu< =% LÏh'Qåy Z`v_.T:Ǽ$ &

&'()

GIP1--

KLM"NO (%$!') *+!,

Å Qc Æ<ê®ÇÈÉªà ¼y°·ÊË ÌÍÎÏ6%

!,##!"9 !,1#999 +,## 9 .,## 0,## -#,1#999 --,1#999 -&,1##" -,## -,1# &,1#99 1,1# 2,##

34! 56 7" 89: " ;< =" >?@" ABC" DE F" GHI" AJ#

ª?¥$ ×ØæMÛ?lùåõ % ò òÁÂb×ØöÇ®ÇJß$ ×ØâÇ }÷øù~ú¶ ûÄì.jü¨% ­ ¸×Øaý cþõªãÿ.!~ë% ®Ç÷¶Wc"|q «#.V$% $ ®Ç' }÷&'(â*êá % 9:y(âá |W¿ðð®%çKÕ )*$ /

67859

(! !+0 " *#11&'9

ýv*xÒ12²% A $¦¬Y»32²# ýv ûª4Û5% ¬Yðà6u op Wv_7l% û zÜëêv_æýv8£ëI# ýv9¿:; ¬Yh Pc% ¬Y4hPývpáá <sUÿz:# ¬Y_ HÁÂh*% ýv=$ºæ# >? 4¶Æ@ç% cB6 BQ >AkÓ%cõBC}nDD Ì# EyF `Gl=HI% >J«jK­ cB6 R LM# (

:;<=>?@2

(! -! " +#01&'9

ËNæõWOR* ½P«% Q:¡fR# T .

P«bçST£% `UBV.W= Ë nXöÇî X# çSz ËNæõWO[õ óYP«1*% ?

Z§aB% bP«J[# DËN õWOMîP«.ë w% \ìF²P«^]# ­\ì"z¾çSM¾v_^ _p ª*% \ì{çS.¾ _`aà¡ñp# ² bec_ª.\ìzàçS& ËNæõWOÃ=.de æ± æf% {çS[âåa# Êg¡P«h.± % çS ? iv_.QDje# ¸ËNnX-Õ.ë w% çS¢·n ¡ËN# ´7÷kkW¡Ç?lml ={´çRk% h nÆ¡Dopq¸Èr.sç t% È tâÇlm# /

ABCD

(! -+ " "#01&'9

Ø×Æ4zèZ²\ÚhÌ.¦Çà &$% æ\ Úz¨ ëÔ¶ôõ '1¦% <=( £ ¡z:# _ ¡\ÚæØ×.Hæ. 'nF¢Ü_ÓaZ;= æØ×*û% )xæØ×*{+º# ÇCà¡.Ø× P v§.Eº '% nâõ²,ç- ./% QeÇ àºM.0B# /

(EFG

(! ) " +#01&'9

U°V.ðð;% a°ô¿Æâøb^æ8 W í% XY} % A;=Z[ °;=% \XQ] Â% XW¡^_;% 44|8 ¡¦% a`I ínæ ;Za% ­bc:8.de% ¡æl% ¼f ÑÇg h% ijkX% ­p\;æ8*Ï% 8lm»ã% ª* ¯;% 8WncõWü% <=æb^æl$ /

.$HI

(! &- " .#11&'9

.E : § ¡% ñX ·¡åê . ô M < . G % ÁñÆ .JÀÁ% ìV Æ= .ô¼ ) G DQô.=¿B% ^|%Õ. % öçà V =¡Ì) /

8GWX@

(! &$ " *#11&'P

ï¥W¦§.»¨Çà ©% W¦§Z':.ïà æ±áªQ СK\¦ò# li}ez<Nô% ¦§ |yø ¡v_{ï¥.3«% <=n«÷ø% mÛW ïð# èT¦§FBki}¬­# ¦§ \ ¶ .x%% m䮯°±% D² 6x% ­Tf³à¡ ·´µ>=. ó% cu·x h: y# ¶·¬.¯ ¸AfØ £ ±E% À}¾¦§æ·´µ;èocu E% ¹ÿx% º# ·´µ ¡¡»»·zÃ.R k% Á¼ 4¦æ¦§¹ÿ# ·zô ¶Â½¾D % AW¦§Zb.¶·¬¥ "Z`¿À Z` °% ¹¬¥_ Ë\# Á_¦§ÂÃÄÅ% íÆÐÇ Õ¡y.E# /

JKLMN !" O

./012

!"$$!"9999 !"1$99999 +"$$ 9 ."$$ 9 ."1$ 9 0"1$ 9 -$"$$ -$"1$ --"$$ -&"$$#"$$ -&"1$9999 -"$$99999 &"$$ 1"$$ 1"1$ 9 2"1) )"$$ !"$$ 9 +"$$99999 +"1$99999 ."$$ 9 ."1$ 9 0"$) -$"$$ -&"$$!"99 -&"1$ -"1$ &"$$9 9 &"1$ 9 1"1$99999 2"$$99999 )"$$99999 )"1$99999

ÎÏíî áBÐ [:\& [:íî ìmíî ìmíî Ä íî \]æ±á Ñ8ë0 Çl 3 Z[ûÒ ïÇl <Ó&) [:\& ÔûuÕ Ö»×íî Ö»×nØ ¬.WÙ ÚÛ.ÜÝ ìmíî Ö»×l Çl ïÇl [:\& [:ÔÌ [:íî f¤F8 [:íî [:íî [:\& Ö»×&) [:\& [:íî ë0±á

!,##!"$99 GH9A>A9%I>; >?M[ +,##99999 ´l 0,##9 9 0,1#9999999999999[:íî -#,#& 9 [:\& --,#& 9 [:&) = --,1# -&,###"$$ l 3T = >?Ä -,1# -1# l &,##999 [:\& 1,## ÉC&) ),## ìmíî !,## [:íî !,1# [:&) .,##99 l 0,#& 999999999 ë¦íî = [:íî -#,## [:\& ïÇ --,## -&,##!"99 ³"l [:íî -&,1# -,## [:íî [:\& -,1# &,1#99999 ÉC&) 2,## 9 >?Ä ),1# 9 [:íî

!,$$!"

-,$$#" -,1$99 &,1$ 1,1&9 2,1& ),1$9 !,$1 +,$$9 +,1$99 .,$$99 .,1$ 0,1$ -$,1$ --,$$ -&,$$!"

-&,1$ -,$$

GH9A>A9%I>; ¬Çl ÝÞßà /&0 áBâãä åæç /-.) ßè;éê /+)*+! Çl MÕë0 /¬Çl ìmíî ïÇl l\Îðñ /-! òóôõö /-+ Çl ÷ø! öÕ ELC" /&! ùÚúû üýþÿ !"

(! 2$ " 3#11&'9

Þ ÈæÉJqÚD<Ê % XÏË.Ì$ÍSÎ sÏ¡z:% c ÉJq3Ð ¾¡# ÉJqÓ 3Ð. W% ­3ÐþÊN¡*Ë# ÚDM< .ë w% Þ È4à3ÐOÑ|Æ¡v_<# Ã=:à3Ð <% 3Ð P$% p"¾ÉJq-$% bXÏËæÞ È² D¡$C# XÏËCËv_þÊ-ª¡º\% v _.6 OaâøQ .Ǽ% È ; Ϊ:# ­ 3Ð|VÄ=% y4 .«ü^|;ÒÕM.¼W% ñ ^Ó|;VÔÕ% {y:/º·xÛ# G}à:. Ö ×FâǡΣ.H·% ­ñ<=Ó|Ø¡Q Ù; Ú% Û"_¾ ÜÝ# ñ Lõ% vÝçàÉJq% vèÉJqºPMûø% vÝ Þoy;ß¡ïàË ì% màá¡yæ_¬-ä# ÉJq_ vÝ{v_. ¼x% h â ¡vÝ% b<=.NÔÂÛW¡KL# /

(! 2 " +#$%&'9

Rão;@oäå;V2sæç% Ïu<=RRã çcÕL.26îâW Ð# Rã{Ïuã'.Õè %% éêëÏu(âá±?ì# N\O\CD DÑJ±.íá '% àÙîg ¸¿NâhS# lîï{ N\O\CD æÑJ ±.NÔï\ðñ% ¾ N\O\CD »QÇà ò£# ó{ N\O\CD .è%ôÕ% b %\B5D ·^ õ% BQìÌÏà c.;?s±x# RãªàÙîöSòî.8!M÷% ø2ùúR ûcHü¦ý# N\O\CD «x´Ë_ÙîöS òîþ Øsÿ ©!% BQRã.öSìªNO# R ã±?ì¸L% ""²R§#$ ¬­;¦% Rãèë Z N\O\CD .: _ÙîöSòî.» J%% M` {# (

%&'($$"%&$'" ! ./012

!,##!"

0,## 0,1# -#,1# --,1# -&,1##" -,$$ &,$$ 1,$$9 2,$$ 2,1$

GH9A>A9%I>; £¤¥T¦§¨© ª« ¬= § ­ ( ®¯ ¨ >W°±>%=§ ¨¯ /10 "²=± /0&1 ³´l Jµ?¶·K "²= /0&2 ¸¹kºM § ¨¯ _»¼ /-2 ½¾¿ÀÁPQ ¤¤¥z¦ § µ?¶·¯ ),$$ ¼Âñ /&) !,$$ 'Ä=Q /!+0 +,$$ ¤ ÅÆ /.,$$ Çl § µ?¶·¯ .,1$ ÈÉÊ1ËÌÍÎ /-!

0,1$ ÏÐÑÒ )-+ -$,1$ ÓD¤Ô§µ?¶·¯ -$,2) ¬ÕÖק­ * ®¯ -&,2) !" ØÙ Ú (+,*§¨¯ )20 &,$$ ÛÜ

(! &) " )#%%&'9

Ú¾88h % D| ÃZv\% Òæ | *úæ% | æ88bh # | ;I% cÝó ÔD88 ËI| ó# _ÚBQ E `+û% Æà 9x R % \ítAWæï=§±¨ `¯£-¡ 9x % Ç"| @Çx % b\ít % Îñ; ²_Úz¾# ± \ít. À à <ï $Z- % ·_Úà ¡«¢% £m |b ¡ª¤# /

!"#$!"

Ðp %&

'("$$#"

!J·&

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

GzHI !K * =

·Víîº -../ 01.2

¤z 45654

>L 78-9: M

!,##!"

-$"$$ -"$$ 2,$$#" .,$$

Z5[D\D]9RCM\ R )$ @EF I5^P&$ IC__6PI5`[ 3Rp

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

!,$$!"PPPZ4PWZPÁ0NO -$,$$PPPPPPPPZ4PWZPZ`a\bP8C] -,$$#"PPPZ4PWZPZ`a\bPcb^\5D? 2,$$PPPPPPPPPPZ4PWZPP GECDDLd .,$$ PPPPPPPZ4PWZPe\^L =K& -&,$$!"PZ4PWZPZ4PZ:%SGP PPPPPPPPPPPPPPPP

01*+ !,## +,## .,##999 .,1# 0,1# -#,1# --,## --,1# -&,1#!"

-,## &,## 1,## 2,## 2"1$ )"$$

¶*¡ ·¸¹&º»¼ ½²¾¼ ¿hßà /1# ÀÁ.} /-# ÃÃÄx /2 ¼ç. + é>Åy ¶*¡ ô1Æ<1¤ëÇÈ /-2½²¾¼ ÉÓ7u /-. ô,Æ< /!0 a\] 0 1 2#%23445 ÊÓ9 ÀÁ.} /,+ ½²¾¼ ¿hßà /1ô1Æ<1¤ëÇÈ /,0( ÃÃÄx /) ÉÓ7u /-0 ¶*¡ áË\]ÌT ¿hßà /1ô1%Æ<1¤ëÇÈ /,0( ÃÃÄx /) ÉÓ7u /-0 ½²¾¼ Í UUV1 U ô"Æ< /!0 ¿hßà /1-

GI91$-

!,##!" +,## 9 +,1# .,1# 0,## -#,## --,## -&,###"9 -,## -,1# &,1# 1,1# 2,## ),##999 !,## 9 +,## .,## .,1#999 0,1# -#,1# --,## -&,##!"9 -,##999 &,## 1,## 2,##9 ),##999

vwx± /1 l yyz 3.÷{| .+ } /10 ~ Äx Í /-0 ôk) * ÷ vwx± /0 %1Õ ôk) * 3.÷{| .# } /10 ~ ôõ u /&%1Õ Äx Í /&# 3.÷{| .# } /2# ¤p y ô YÎ /2 ôk) * v l yyz ô YÎ /2 3.÷{| .# } /2# Äx Í /&# ôõ u /&3.÷{| .# } /2# ôk) * v %1Õ

!"#$%

!"$$!" +"$$ +"1$9 0"$$ -$"$$ --"$$ -&"$$ #" -"$$ &"$$ 1"$$ 2"$$ )"$$ !"$$ +"$$ ."$$ 0"$$ -$"$$ --"$$9 -&"$$!"

-"$$ &"$$99 1"$$ 2"$$ )"$$

\]<pa ¬ëMì í]î¼d 10k<íî Ä=3 M A8> ïðì õ ñò¦ ópl \]<pa Ä=3 M sÚÑ8[ A8> ïðì 10k< W>G:% FÚl ¬ëMì Ä=3 M A8> ôðì õ ñò¦ Ä=3 M í]î¼d 10k< ¬ëMì sÚÑ8[ õ ñò¦

GI1-& !"&)!" +"$$ 0"$$ 0"1) 0"2$ -$"$) -$"1) --"1$ -&"$$#" -&"&) -&")) -"$$ -"1) &"$$ 1"$$ 1"1$ 2"$) 2"-) 2")$ )"&$ )")$ !"$$ +"&$ +")$ ."$$ ."1$ ."))

0"$$ -$"$$ -$"1) --"$$ --"1) -&"$$!"

-&"&) -&"1$ -&"1)9 -")) &"2) 1"-) 1"&) 2"$$ 2"&) )"$$ )"1$

ë¦õõp £öÐ ê ÷öMûø sÚùú ÷öFÚû[ ü©ýMëâ þÿ·!X9Ϊö."¦ ë¦õõp ÷ö³´#3 ÷ö$%ä 3 ·y & >?ûp ''Ã=6 3 () ÷ö pNA þÿ·!X9Ϊö.*¦ ST3+ >?zÓ9 8×p· ÷öMûø qú,-© 3 ·y & ü©ýMëâ 8×p· F.ÀMP/ ¬î_ >?ûp ÷öMûø () ¬ 3 ÷ö pNA qú,-© 릶Dê 0Í=± 3 1LM ÷öFÚû[ ''Ã=6 ·y 2 ÷öç"3ê 1LM æ34è6 F.ÀMP/ þÿ·!XΪö.*¦ ü©ýMëâ 8×p· 5Í=± qú,-© 3 ÷ö pNA 8×p· 3 ÷öFÚû[ ·y 6 ''Ã=6

GI1-2

!"$$!" +"$$ 0"$$ -$"$$ 9 --"$$ -&"$$#" -"$$ 1"$$ 2"$$999 )"$$999 !"$$ +"$$ 0"$$ 9 -$"$$999 --"$$ -&"$$!"

-"$$ 9 &"$$ 9 1"$$999 )"$$ 9

Þ6ß /-0 à /-)*-! láôëâ ã´äå &9/-! æ&ç Þ6ß /-0 à /-)*-! è¦Ãéê /!.*!0 ã´äå &9/-!

YR Z[ Þ6ß /&$ à /-+*-. è¦Ãéê /+$*+ã´äå &9/-+ à /-+ à /-. è¦Ãéê /+$*+ã´äå &9/-+ à /-+*-.

YR Z[

GI1&2 !"#$!" +,$$ .,$$ 0,## -#,## -&,###" -,## &,## 1,## 2,$$ ),$$ !,$$ +,$$ .,$$ 0,$$ -$,$$ --,$$ -&,$$!"

-,$$ &,$$ 1,$$ 2,$$

GI1$)

!"#$ %&'()*! %&'() (-$ *+* /-+ ,-./012 /0 3.45678 /+#*+9:;<= /&& %&'>? /-# @"#$ %&'/)*! ,-./012 /0 9:;<= /&1 %&'>? /-@"#$ %&'/+*. ,-./012 /-$ 9:;<= /&1 %&'>? /-@"#$ %&'/+*. ,-./012 /-$ %&'>? /-@"#$ %&'/+*.

9:;<= /&1 ,-./012 /-$ 3.45678 /+$*+-

GI1-! !,##!" !,1# +,## .,## .,-) 0,## -#,2) --,2) -&,###" -&,1# -,## -,1# &,1# &,2) 1,1# ),-) !,-) !,1# +,## +,1# .,## 0,## 0,-) -#,## -#,1# -&,-)!"

-&,1# -,-) -,2) 1,1# 2,1# ),##

-=-¦ \],¨© Mª «[MP­® ¯ ° l=¥ M±²SÍ «[MP-=-¦ ®í \],¨© Mª «[MP­® ¯ ³´µQ SS M±²SÍ «[MP-=-¦ ®í \],¨© Mª «[MP­® ¯ -=-¦ ° l=¥ «[MP­® ¯ \],¨© ³´µQ SS Mª ®í M±²SÍ

!,$$!"PPPQ Ð -$,$$ PPPPPPz RS -,$$#"PPPT ÆL 2,$$PPPPPPPPPPUV¹ .,$$PPPPPPPPPPZfg>U4PWZP RDÎW

!"$$!"99ô7 '¦ 399l p -$"$$9999999ô±á 39êç 9999993 í8±9:; 1"$$#"999Ãpô +"$$ ô"6

--"$$999999ô<= 397Y49>?,,, 9999999999999999= ³"@A 1,##!"99ô@ B =9Q¼«CD !! !"#$%&'()*+,

!,$$!" +,$$ .,$$ 0,$$ -$,$$ -$,1$ --,$$ -&,$$#" -,$$ &,$$ 1,$$ ),$$ !,## +,## .,## 0,## -#,## --,## -&,##!" &,## 1,## 2,## ),##

J M l "N %% J 1" %1 B . R J M l l M M l S A5BCD'%E5F l l l @ %% J 1" %1 J M M ¡¢ l S "N M ¡¢ l @ %% J 1" %1

GI1$2 +,$$!" >?NA .,$$ UVl W 0,$$ % NCOPzX 0,1$ YRZ[ -$,$$ \]^_ Q `abcd & -$,1$ ef R ä --,## "g¼ & -&,###" 3hij -,## UVl W &,## >?NA 1,## \]^_ Q `abcd & 1,1) ef R äk 2,## 9999999999lmM6n &9999 2,1# >?V$ ),## ±áopq ),1# YRZ[ !,## "g¼ +,## 3hij .,## C:Þr4st .,1# \]l_ Q `abcd & 0,## eu R ä 0,1# YRZ[ -#,## >?V$ -#,1# ±áopq --,## "g¼ -&,##!" >?NA -,## UVl W &,## 3hij 1,## C:Þr4st 1,1# ôDM[ & 2,## YRZ[ 2,1# 9 \]l_ Q9`abcd & ),#) ±áopq ),1# >?V$

GI1&& !,$$!" .,-) -$,$) -&,$)#" &,$$ 1,1) ),&) +,-) 0,$$ -$,2) -&,-)!" &,&$ 2,&$

oÆ Áp'.á= Jj.ô= qrt xC Ä]ôst 0uvw %=x qrt SS <*Ô= yzo; Fëî{ 3÷{|}~ &( 3÷¿|±

,-$$. !,$$!" !,1$ +,$$ +,1$ .,$$ 0,$$ 0,1$ -$,$$ --,$$ --,1$ -&,$$ #" -,$$ -,1$ &,$$ &,-) ),-) !,$$ !,-) +,$$ .,$$99 .,1$ 0,$$ -$,$$ --,1$ -&,-)!"

-&,1$ &,$$ 1,$$ 1,-) 2,$$ ),$$ ),2)

É;<= >? ¬l >?@A ¬l (+,- ¬<tB C¬=D ¬l = E .< ¬l = ¬FGH É;<= ¬l =Ó9 IJ ¬l KL /1-*12 E .< ¬l ¬M¹ ¬l = >? &$-! ¬<tB É;<= ¬l = >?NA IO ¬ = =Ó9 E .< = ¬M¹ ¬PQH KL /1-*1& l R· = IJ ¬l KL /11 ¬l KL /12 FÚ =ST

GI1$. !,$$!" +,$$ .,$$9 0,$$ 0,1$ -$,1$ --,1$ -&,1$#" -,1$ &,1$ 2,$$ 2,1$ ),$$ !,$$ +,$$ .,$$ .,1$ 0,1$ -$,1$ --,1$ -&,1$!" &,$$9 &,1$ 1,$$ 2,$$ ),$$

÷#$ /&& %& '±$ ()*st ¥+$ /&+ ,- /1 8 ./ /1& ë0%1 ÷2$ /&& 3RM45 85M65985FD 267 ,8 /1 8 ./ /1& ÷2$ /&1 Ó9ÕÕk ¥+$ /&. ,- /2 :& ÷2$ /&1 3RM45 85M65985FD 267 ¥+$ /&. ,8 /2 8 ./ /1&

GI111 !,1#!" +,1# .,1# 0,1# -#,1# --,1# -,1##" &,1# 2,1# ),1# !,1# +,1# .,1# 0,1# -#,1# --,1# -&,1#!"

-,1# &,1# 1,1# 2,1# ),1#

Õ + ßè /&0. fÓ< /.+# âã" % /& Ó´¼ /)#& . ¡ /21*22 S¢£¤ /2+! ¥¦ ßè /&00 âã" % /1 fÓ< /.+Ó9­;§ S¢£¤ /2++ Ó´¼ /)#1 ßè /&00 fÓ< /.+âã" % /1 Ó´¼ /)#1 Ó9­;§ S¢£¤ /2++ fÓ< /.+ßè /&00

GI1&) !,$$!"

AB1CDEFGHI 3 JKLMNO !,1$ PQRSS1TUVWXY 3 '''''ZB[\]1^_J`a 3 bcdde +,$$ fghij !"#$#%kkR .,$$ AB1CDEFGHI 3 JKLMNO .,1$ PQRSS1TUVWXY 3 '''''ZB[\]1^_J`a 3 bcdde 0,$$ fghij ! lmmnRo -$,$$ 4565 ppq -#,1# 7849:;%<'&#-&= 784':;%<'&$-1 --,$$ 4>4> rst =993u:v &#!)?

-&,$$#" wxy -&,1$ AB1CDEFGHI = JKLMNO -,$$ PQRSS1zUVW{Y = ''''ZB[\]1^_J`a = bcdde -,1$ fghij &,$$ lmmnRo &,1$'''''''''''''wxy 4>4> rst =''3u:v &$!)@ 1,$$ 2,$$ lmmnRo 2,1$ 4565 ppq ),$$ 784':;%<'&$-&3 784':;%<'&$-1 ),1$ wxy !,$$ AB1CDEFGHI 3 JKLMNO !,1$ 4565 ppq +,$$ fghij PQRSS1zUVW{Y 3 +,1$ ''''ZB[\]1^_J`a 3 bcdde .,$$ wxy 4>4> r|} .,1$ 0,$$ 3u:v &$!)@ 0,1$ 4565 ppq -$,$$ 784':;%<'&$-&3 784':;%<'&$-1 -$,1$ wx~ --,$$ PQRSS1TUVW{Y ! %%%%%%%%ZB[\]1^_J`a ! bcdde --,1$ AB1CDEFGHI 3 JKLMNO -&,$$!" wx~ -&,1$ fghij -,$$ AB1CDEFGHI 3 JKLMNO -,1$ &'&' r|} &,$$ 3u:v &$!)@ &,1$ PQRSS1TUVW{Y 3 '''''ZB[\]1^_J`a 3 bcdde 1,$$ AB1CDEFGHI 3 JKLMNO 1,1$ wx~ 2,$$ fghij 2,1$ lmmnRo ),$$ AB1CDEFGHI 3 JKLMNO ),1$ wx~

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"!!#$%&'

!"#$

% ! &'()*)+,-./%0

!"

$%&'("")*+ - !" , 6G X Y Z [ \ ] f g C D !! E | G H I J" K & L " #$ . P Q " % E % P Q R S " _ N O S ¡ ¢ £ ¤ ¥ I m! ()*+! ,-./0123456789! :;<

=> " ?@ABACDE! FG # ?@HIJKLMNO P" !" !! #QRISN! T2

2 Z [ # Y ! " %% # c d N ! f G É t ® ¯ $( 2! ÇTzGh'®¯ l0 ë"! PÒ éE\m-! #J P TzGh't"_ ~ ! 2 ]Wì?" !" %% # mf ¼joh'pqYGSµ ¶¢£! pq ¡ $ o¹¢£t³®¤°0pq¥ ¦! Åh'§¨å $ Å © ªå Å«¬pqå " kt © ªpq ­fGkw®$AËúnJ Ë 0zõ¯° ˱©! «¬pq ­pq²³ " h'¶´µ¶ ·´¢¸;" =

5pCD "" EqYr%Estuvwx5! -#TUVW6

UVWXY2Z[#0\]^V_

`! aXbcd# Te123fV

H g 2 Z [ # ! G h ' i j $$ 2! klHmnoh'pq! fr stuvwMx?l0yzQm{ |"

bcd W X Q m N ! ! " %! #V}~2Z[#! :<2U ! 2Z[# I m E"

/ 0 0 2Z

[#GS z3 $ 2

! F q h' mS¡0^V_` yzQR

¢£" GSQmkl! Te123 f¤¥Qm¦§$ ¨L©ª «

©¬Hm­L ®¯! ¤°±Hm ²³pq$ h'´³pq GSµ ¶¢£·q¸"

;<$%0!" !! #¹º» ¼!" & #$ !" ' #0 "' ½4 56¾¿Àz89Ám/ ! 45

6fGh'Âà #( ½®Ä! rt uż2Æ h'zMÇÈ{|"

¡¦§ S¨d

ÉÊËÌ! Teh'z :

BC D "" E F G H I J K & L M N O P Q R S ! >#TUVW6

!XYZ[\] >^540 _ `abRScd" efg >^ 5?0 hijbklGHIm no! -#TUVW6

¿9ÀÁ ÂÃaÄÅ

"U zV ¬W O¹ ­ ³ ° ´ µ ¶ 4 · ! ¸

#

ÊË¡%½®Ä

Í !& ÄÐcÑÒ u 8 <e 4A®?! d Tò ÷ù! { ># &! ( ÷ Ãn" É?²® 0® V ! Jà ® sw! wf¡`\¢0<½®Ä" £¤! ¥þ¦0 >8 ½ç §¨7×! 4 %( ó 8> ÄZ² ©z3$ªvZU0«¬­® ¯ ]! : {`¯°±÷²" ¥þ¦ ³ A ® 0 ? ´ ! d ># & ! <µ¶®

¬0·÷R<! 12 ¸¹º" É?²®»R¨7× LM¼½ ¾! F ¥þ¦0® V ¸ ! {¿¯s! kÀÁf"¯ Â! à ÄÅÆÇÈÉ" Jà ¥ þ ¦ M N Ê Ë Ã w! ¬²®ÌôÍÎÏ" 秨 7×Ð% ÅpGhÑÒ ! ÓÌ Ô¼MÕ 0z" å Ö©! ¥ þ¦×vÒØÙn! f#Ú ÚÛ¦tÜÝ! Þß % ½ à! pGháâÒ" =

123 -4546 789:;<= >45?6 @A!

$J(-)

8º » : · ;¼ <½ = >³ Z¾ U¶

Íõ 7 þ !& Ä Ð c ÑÒ 89: ;<=>â?ä @! : # 4+ºA=BC D E ; ! F ( G Å5 H å I #" JÃ! â?ä@¼;K :É LMNL O P Q < = RS! T Aý = U V ! ( E ;WXYZ=B [ \ ! ]

z¬O­®¯°±²! > #UVW0

Íãäå %& ÄÐcÑÒ æçè þé<êë`Tòìé0ôí! : É ?l;Ä?!< Ä@îöï < ?V ð! É ñ3òó! ]ôõX ö ' ÷ "8 ø ! k t $ e ø ÿ ù" úû©! ]$? ôüýþà í! ÿä<ò!"DE! #$¹:z%hn! Ø&í'J (-)(Vð! í¼ýþ7n*+,-.{q)ís" /0©! 1 ÷øÿ2 É 3ý! 4]ôís0 5J6 8 7! jôÁ÷¯8z2Z9e:t" b; z3GÉ ?lö¼ ' ?<­=>m]! ;<?@Ë b;" kt $ eøÿ ¬ù! 4ÈAB $ ' ½! < zøCD." =

ã<ä7×áâ&Ê'(Ë

ÒÓÔÕ Ö×HØ Ù" ÚÛ×ÜÝÞßàeáâ!

N^Z_`a²bc" deÞfg! É?ý= hiâ?ä@ ! j N ÿ k " 7?lm! Jnop=U q! r¼;s0 E ; W X !

TZ=B[\ ! ( t â ? ä @0uvwA x x y z " G z> {f|}ý=~ ! fâ?ä@b " =

ÆÇÈ" É`ÊËÌÍiÎÏÐÑ!

ÓÕ» ßæ~çR

©ªK«j . ÍÎÏ %& ÄÐcÑÒ ¹ÓÔ 7ÕÖ׿Ø0JÙÚÛ°± Í)*+,-./Ò Ü < Ý Þ J Ù » ßàáâãä#å Í0123-4-.5 6773Ò :;Äæ~çR! è é ; ê» JÙ! Xë0ìf ÓÔ h'Rí WXî ïð" Åáâãä#å ñGh'Q m & òó! :ôõ?l;Äö %( ? "8 ÷æ~çRÅøùúd ÚÛûÙå Í9:;Ò ! É?~J Ù %(( ü ý þ ! T ÿ k N V H

m!\èé0S¡! + 0 " Åáâãä#å è°"GT 2N» JÙ! F#?$ 8 ü %((( ýþHIJÙôú%! F V&]» ß7'A()*+ $! ,ò -? < ÷." Åáâãä#å » N! V /0JÙ012! #7Lno¢ £Û·! 34N$%JÙÚÛ ß56" =

åæçèé êëìF

Byz{OE| }~ .! - #UVW6

w bcQRL

õäìö÷ø³ùú!

ÍEÖþå %& ÄÐ cÑÒ FuEÖþåG HI×J\¼ó KÎ ª<LÅMNOå ! P ®QRSTÒUÌVW X}Á! Y Z! ï A$ } [ ¹ \ é O F (M]! ^ V_ \ íîïðiñò óô! éO¯`a" £¤! bcQRÍd]e #( 4wí " bcfgG \éO¼0øhis%jkRl! RlmnNVSTO ¼0 ¯bo! ¯ÍdN & 2 %" 2! OpV÷q! F Aª \é OWX}AST04r" FustÁ$uzòó! ­Lz3`vNñw xy! n Á÷0\éOñzI{|! }~÷ k " ÉÊ©bcQRJ ®`aOL! V k^ h" F ! stÁ HI×J1x0 Ö ñHI_` " =

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

PVW!",p@q05Krstuv! 67wxyI! z 2 : { L | } ~ y " 5 ! ! : i , ! | S Ef ! ! | ! S =#$!"( ^ # z * ¡ ¢£! y ¤¥¦§¨©$ !"#$%&'()*+,-! ./012345! 678 9" !:;<=>?@ABCDEFGHIJK# L?! MNOPQRST:UVWXYZ[E\]! ^_<` abBcdeKfg! hijMkl>mnop_'(! qrsj tuvteKwxy !" zRj! {t|}~ $ ut_wxy #$ z JKEu u% O #%!$ E ^t /Rj$ Bcd ! '( j E ! ./ ¡MU¢"_eK£¤$ ¥¦§¨©{ ª«!:¬­®,! ¯°1±²³´µ¶·¸¨©! {¹º0!

MN>1±'»E ¼½¾¿À$

!"# *+,-

!"

$%&'()*+ % ! &'()*)+,-./%0

!ª«¬­®¯°

ãë ìFç

ÁÂ! 1±ÃÄ &' ÅÆÇ#ÈÉÊË´Ì! JÍÎÏ¥¼ÎÐ M1$ ¡ 1±¡ÑOºÒh E!YÓÍÔÕ5Ö×»! ¦§! ¨{ؼ,¥Ù5'»EÚ+$ (

¼½¾jkde

01Û

±² A³´2fµ¶·¤"

ÇÜÝÞßà á5! <!Ý âhãËäj !V=åæ$ h»ççºè é01! ê ãë ì! í {îïðñò ¡! óôh õö÷øä! ¥ùäú]E ûüýþÝÿ !"! #0! {$ÿ¨% &$ 0!"' ()! *µN h+ ,çç zºèé0 1! -.ú/ 0 1j2345! · ¸6=ùhõö÷ä ú! =78 9!1$ :¥h;h;<=>E ?@A|ãÝ ¡E? 45! hBó¡C )*+ 0 ; DC )# # ³E $ ú/0FGHÄ¥ E?{I! JKL_ö äMWçç! {Nçç O¡PQ! R Sb¹ TUVE?! ùâø ú! = «!1EW5 XÑ$ Y¢ýÿ¨Zâ OÿÝ[\! ]^_ u$ {$ÿ¨` aQ b%! cº{$dhe f{g)01Ehi! jFhk lmnop t.!1Eqr$ (

^3467ïABjkno5K" PQ#RSTU

ëç ¤è zé úê n ¡

4} h â 0! ! íë ¨© 01ÛÇÜåæ

E,$ ¨©ã Ëä. 1v! ·¸78 901$ c[&<ã¡¢! ^O¡£¤ ¾¥¦§ ! 󨩩Eª^ «! '(O 1v?¬­®¯$ 1vq?°}± &²³³! ´µÂ 7801ÛÇÜE¨©! :ò{$&¶\ 9 01E·¸Ov?A¯$ C¹yzO} a bº»! ^¡¼½U$¾ O A¯E¨©* $¿À>ÁÂ! Ãb¥Ä'(ªâ­$ OÅÆ EvÇ[Èq! ¨©ÉÉʲ 901E· ¸ËÌ& [È?Í¡¨©ÎÏÐÑÒ$ ¡¨©Ó ` % Ô )# y , zE0! Õ Ö% ¥ftÅÅ,,¾×ÁØQ3Ù÷ä ú% ÚÛE!1ÛÇÜ` XÑWÛÜ% . 1vEÞÝ®¸ht$ ¥Þßfà{ .% á}â¹ öä 78ã1$ ä@ÿhå¡æçè"% 0!MNâ#téMNêë=ì¨ íqE01·¸$ :F êîn ëY¢% c[·¸twïðú ñò÷5% J Æ1 »% = « 901Eó¯$ :FÝÞô 8õö% ¨©6wxy -" zÅ÷.øÂåù$ (

o

VWXYEZ[\]^_! `ab67c5KdefLO"

ëBCDìíîyN

±²¸¹º »jk"

0! hã »Ý Fû ?ç ç% ïS

b¹ùöä78OÝÞß2 3E01% ¥«01$Uq ,EXÑæéü0!ÿ¨b %$ {N% O0!¤ýæ7 Ò45% wþ© ÿ¨! ^öäËú% "º2c[¨ ©#+¥&¨!ó¯ 90 1E$%Ø& % ¡¨©'( Ä¥&)¡ Ýöä% *Z â«CE+,Æ.ÿÝ$þ & % -ì:D $ .+0!/0:1µz ÂEhãä % ^üh2¨ ©3{N($ ¥OÿÝþ4 5687% 8ÝÞô Ý9 ÷:;<= .h:>?% ý¿@«ðA4=B% :D CC' $¥D6ª{¨ 0!&% 33¥E<ä$ & .

1,2345!6789:;<=>7?@ABCD! EFG;<HIJ5KLMNO" PQ#RSTU

Sb u01

1ÛÇÜspzÂtu 1vwò! h+ 0xyz{{|_}~! ¹ ! ã E

!ÑÒ - U ÓÔÕ&A Ö×ØÙÚ8Ûfk["

2Å6ÆZABÇkfÈÉÊËfST! ³ÌÍÎÅ Ï> Ð "

¿ÀÁyÂÃÄ êuÝ ! ¨^º¥ $ ãp{ ! jyz &! Sb U u 01-W5h ! D#&%&$ (

5!gh67i,ABjk! =Klmno5K" PQ#RST0

ABÜkfÃÄÝyÞ! Aßàáâãä³åæ"

!"#

!"#$

, '6d .

$%&'(#)*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

ÇÈ(%,ÉÊ Ë0_!! Ì Í Î Ï Ð Ñ 7 Ò Ó 7 Ô © ª « h ¬ ­ Õ Ö × Ø 2 Î ½ Ù Ú! Û & Q Ç È ÜÝ_Þ±kEß6 à´#

e!! - I ! ¡ ¢I Q£¤¥¦ *+ !§¨"

sKH 1ýGþ!ß~K «Okd

°! :;{rY )! aÿ!" # 78 h$%xefÛgK

pqrKåst(()

Ä()* !" $%&'( aQß$>^x¦ ©W! +à°©r,dt-.J_ ! / ¹ Y,dt-.Jw0u" WÜp 12® w0ukß¡;¸3 , 4ªx.©1 ò" ¦ WÜß5ìx6Û! ¹ 9:; +7 < ( ) 8 9 T x W Ü ! à ° _ / ¹ 6= ! ):8 +7 < : ;$TxWÜ! c _ / ¹ !!=" K<Ñ@! ð5w0uùå =´>õ 3?TU! o:;3?.©@a_ "

wxy K(*+,

!"#$ þ s 5/Jå

Äà !" $%&'( áâ d7Sãä4$! îus

5/ Jå " OTU! æçxèéóý © êë# ìSY|J" ó wíîYCïd r ! ð

!e!f#6ghijkl! mnop qrstuvwxy" -E#FGHI

sÍf! ñíJ{_ òõ 5/ óôô! õ»ôx álx ö" { ! èék iÛ ø "- õ 3- ¸ Û ì S Y Û ø 2- ¸ ê ë " ñ í J { \ ? í 2 !/6 J! ÷½á Jßm_ RSø£" O ù! èéú´*m 56- õ 5/- J! 47ýá Ûø !-- J" 4

û ü ± ý Q þ X ¸ ü ÿ õ *./ ± "

:;<=>?

=J.!"#$ % CD !"# !" $%&'( )* +,-. #$%$&'()*+,(" /0 1234567! 89:;< =>?@ABC8DE! F$ 28GHIJKLM )*+," N ."

OPQRS>?TU! V W# XWYZW;[<=>? \]^_ !- ` !. $2! HI J K L M ) * #$%$&'( )*+,( " N." aQbcdef\]^! _ !/ $2ghi<jkHI LM) * )*+,( " l m - . " inHopqrstu89v wx<j" yz<=# {|Q}<=

Y|~<=# VW <=> ? " VW <= <=>? *<=7 $ Ho LMN .x-.# b ¡Mx-." ¢ +£¤< =>?! ¥ +< ¦[ <=>?§<Y¨< 8G HI )*+,(" -."

Q©<ª«gk` ­7®C8¯°! ±²³K´ µ g t . k ¶ · ) * )*+,( " ¸@¹º'! ´»¼)* )*+,(" ½¾ b b! ´ ¿ À ¼ ) * )*+,( " Á @  Ãbc" 0

¡d&í" ´Øõ} )¼_ÓÅa{ 5 5-!! Æ'®~ O¥ÕÖÛ xKØ" 4

©ª«¬­® , ¯°±k²! ³´µ[¶! /·¸¹8º/»¼! ½¾¿À"

aQÖ+©Wà°

!wxyz{|}~ X h K " E#FGHI

e C æ¥ çS = èd éû êI J ë ì

~ O{rY ) üõ}efÛgK

Ì_Bá,¯)+++âãä

% e ! & ' K ( )

!"

Ä" 6 !" $ % & '( a Q Y P Q ß $ °! p78v9ºX:;Y<=>÷ +?@ AB! C¥QDgTE3FGxHIJKx @" g"6L !- Q_Mª! aQQËNOP ! 9ºXQûR7STUJVä " OP5 ßWv<=>Y;X¹ Q[rYÚûZÎ!

YPQÚ×ø[\ve]iK^_`" ¦ J °! ½¾a<=>Y9ºX:; b! ¥ cI=d9ºXefÛgKHIJ" ø[\YOPh! ima9ºX:; ¹jkl÷ AB" ø [\mnõopÖ)2qEräã" sÚ! <=>dtuvß$wx¥aQ@yxz{! grYE |_ 78 - õ}~ OgK ý! »OPîu © " 4

/ ñ 5 J© Äñ ! 2--- o ( ! ¡¢ £¤¥á¦! §å¦Æ¨ ! å© ª«@¬å­¦! ´µ« ¦# ®¯% °±²³¹T hµ´Ã Õµ´ x´¶! k³Q ·" ¤X¸ ! g 5--- Æs 5-!6 Æþ! ¹ªº·¹»¼ Q[7r½¾¿{± Ä7À¿( Á¶Ã7r?Äťƥ×# ÄÇ¥WÈ{# 7À¿mµªÄÅ¥¥×# Q[mµªÄÅ?Æ ?×ÉÊËkx̺! @ JgÄÅ ÍÎÏ# Ð[ÑÎ ÄÅ ÒÃÓÔ|p# Õ»Â,# Ö×` É4 kØ ºÙ! ¢ T J´Ã! & ø 5 !--- " eÚ! ¢£Ûܵ iÝÞ´¶! ßÍ àá0¹&¢ ¾! "¬¢ Õµ" ¢£Ñ@! âãT ä ÝÞ´¶Õµ´ ä! ßä °å! ¹ T æÞwxÝÛ! ãä&çwxèõ! é_êëw xìí! :@Q[YJ©ºÙîuwxõÛïð! ñäòó¤¥ á¦" ô5 õ2ªö÷øùÅúä ! r)ûüý2.nþÿ !"xÛd>T ã ä4÷! "Ñä#ä! , Ã\8d² ³! $_%¥å! ¤á¦&å¦Æ¨ ! 婪«@¬å­¦! '´µ«¦# (¯" 5 5--3 ÆQ[mµªua)ý! ðÄÅ¥¥×*¼@ Q[mµªÄÅ?Æ?×! r»+,Ä-I.xÎ/Y ÍÀî Ïb|Á% fÆ 6 `! ¡M(WÜ! ý2J{g¹[071 5 2--- 1æ! 2g 31æx0p ! :ild .ó4 5" 4

% ! &'()*)+,-./%0

1213456789:;<! = >?@AB "#$%& CD" -E#F GHI

sKAB! aQ Y,dt-.Jw0uß $v©r,v-_ 7)+xCDEF! G éÛ5w]haQHôÓI=J! ¥KL M dt.L" wNuO YP! ¹Æ-QRS>c`¢« 3TU! VhöW.© !! ` 3 $XYX D YÛ! Z[_\TÛ.4÷" wNuß$K« 7ßcÖ]! O) °a QHô1^Aî hhx?_`ù! L ? ab;¸3?" $ j©W6\ù! cmµde/@f ^_ 7S0xgî45! ²ðÛ/h3i j& HôKk.L' ¢ wNu úX`ÕlâÑ@ MÛ.TõK k! Å__ ß*åfYl Y©W/¹m ®ª! :Ó´¥±®eK n" 4

N N 8Y 9Z Ö [ Ü\ Ý( &' W

Ä{| !" $%&'( Å !111 Æ ÇÈ{|ÉÊ>Ë! ÌÍÎ ÏÐ ÑÒÓ89ÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝ xÞÞ! ß$g{|Càá! âÆ 23 ã" {|ÉÊ>Ë °! g0 ä ¦ *å! ÞÞxÍæçèéêëì! ¹íîïðñ !- >òéós 2 >ò ¥ ! ôõöð "! >ò÷sø ." >ò" ùúû! ÞÞü²ýþÿÕ ÿ!! "#8$iî%" !. $«ÞÞx&èéêë'! ´m()! *Ó+,wk! -¥. x/012! 34567¹89 :;" ð5ÞÞx ôçè<µ= >?@! ABÅCDEF ÉÊ> ËxGHI5JUEð! KLMN @ÞÞCàá! OPQRSTU" {|ÉÊ>ËVW! in X Y öZ&)ÃËY[\]^_­Cà á`axbc" ÉÊ>ËGHdefgà 5 h . ýÀ! gi5j{|kf_l mn ]¢ ÞÞxÈho! @¹í Càápq" ÉÊ>Ërstou °! vÉÊ>Ë Õ ! wxÓv;ÆÕyzQx{|! }«i~ b ! oJ 0" ÞÞ´ ÓÉÊ>ËxK > ! : {|J !" a ý " 4

KLMNNOP( ' * ( ,QRS6TUV )' WX,"

1ÁÂÃÄ ÅÆ

q "

s 56á

Ä o !" $%&'( U d {ßK ! j ¢ ù 7 $ ! î u x [ L 56 J á # 6 Jð " TU ! kßWYß$! d ó 1- x ! !5 /--- [ ! L ¡ ¢>£¤ý ¥! IÂ` # BÁÃYA¦

§õ¨5" T Ö@èõxR ©i !3 J á # 2 J ð % R © U d { ! \? ° vwª:;AY½¾! _ « wª¬­È©" j ¢ ß$®Y¯°± ¡d! g Qîus 5 Já # !/ J²®ðh" 4

1Á_íîïðñ -+ ò ó h  à ! ô õ *, â .+++ ö Ì ÷ " -E#FGHI

Y ] ø ùÀ úø À b½ cÁ ! d F

Y]^J -_I `abc!dF"

ijv !" $%&'( $´yµC¶·)ß K«¥yµ¸¹! aL º»¼ Û½x¾Q ¿éøÀ½Á! ´_gÛ½åþfu¾Q ¿éÂÃ" ¾Q¿éÄÅ! ÆSÇ)ÛÈÉÊËÌ Q_ÍM£M×ÛÎ ÏÉJöøÀ ½Á" $Ð)QyÑ_nim5 !5 `g³vL ! @ ÀÒ$´Ó ÐxnÔ! iÕÖ C¶¸ ´_5Û½åþfu¾Q¿éÂ×" Å 5-!5 Æ !5 `efØ®¼yµ¥Õ! C¶Ù5 5-!2 Æ !5 ` 5. $Â×¾Q¿é! igÚ»Yº»¼ Û½åþÂ×0¾Q ¿é" _ 5-!2 Æ2! C¶ S 6 ÆgEÛÏÜ$Ýk½Þß" 4

!"#$

. / 0

! " # $ % & ! ' ( ) * + , . / 0 1

2 3 4 5 6 7 " 8 9 : ; < ! !""" = > ? @

A B C D !

E 7 F G H I J K " L M E N

O P Q R S @ T A U V !

W X Y Z [ \ !

] ^ @ _ ` , a b c & K "

! ! "#$%&%'()*+,- !"

!"#$%! &'()*

$%&'$()*+,-. !"#! /! 01232456789:;< =" >?@! ABC5?DEF! GHI JKLMNO!";<=-P #$%& ?! )Q +RP '$%( ?S-! T5UVWXKY Z[\]K^_" > ` a ! b c d e f )* g h i j k! L5lmn,hopqgrrs! L 5tubvwxyzhg{q|}h~ # d 5 S ! R / K " P &g M- ! ;<=L b " )Q+ 6 ! ¡¢£ ¤! ¥¦§¨©hª « ¬+,,-./012.3,4567­ ! ®¯°±²' ³´&µth"

P¶·¸! ;<= |¹º»¼½¾ ¿À ! ÁÁÂÂÃÄ oÅ$ ÆÇoÅ$ ÈÉoÅ$ ÊËoÅgÌÍÎ! ®¯Ã ½zÇÏÐ $ ½ÈÉÑÒÐ Ó½ÊËÑÒÐ gÔbÎ! ÕPÖ×bØ" )Q+,- V! ¡5ÙÚ! Û ÜÝÎÞ ßàá ! âãäPåægç èé ! êëìí gìí" bØîï ððññgòÅ! óf ôgõb! ö÷ ø Î! ù>úûü«§" ý¶ ! %88' ? $ þºÿ! ;< =¢£/ ?!"#g67$%&'() *6! +,-./U0 º1 2" ) Q+,-3! S45 ! 8÷6 7)89)gÙ%:>! ;3<=P °>P §"

?@DAgBC! DE;<=F?g G ¨! 5ßàHIg% %889 ?! AÞ J0K gLÅMN)9:! Ö:Ö×O ÙLPQR\SLÅM# %8'% ?! A¡ P0K gTUzV! WX)0ÜYZ[ \" ]Z! ^O_ `a6b§" )Q+,-¡5$Ú! ÷c²ºde P fg! ®¯hOLi! jC8kL l_"m ! nOÓonp@Lq! rs >Ót:gMuv^w" xy÷>! $L _Az{ä=;<=°>w|" ÷}$Ú! ~ GO ! )Q+, -âã>=;<=°3{H " o n! '$$$ ? lg ! A < ´§" ë A 0 g ¨!  ËjÌ! Ufg âã¡ §" ! ÷ëÖÄ ý! ¡Z ¢£! ?Ax¤¥¦§¨gz© ª

E0*5@,4AOM+ ֤

!"##$$%&'(

K_ L! M N O P Q 7 R!"#$%&'( )* !$'+S

)` a b .0 ( c- K L M N O P d e 3 f W g )!"'"12$" !$'+- h i Q 7 G!"#$%&'( )3 !$'+j ,-- TU )4'- V . WU )'5#- XYZ / [\]OP^_!

,-T U V .

W U X Y Z / [ \ ] O P ^

Ck h ©? ú@ ³E h ÀF Á" Âl

g²ÆP '8 þ '( &P§S23gJ>45 u°! 6P~® 7£KÄ89:ÓÖ;a?

E0*5@,4A"M+"E54- ¬%88 <=Ç ' ²=¹ >?$ @ -A" v.Ã5ØvÒb23g²B! u E0*5@,4A" M+" NF,6,402?O E54- > ? g C H Ü Ì Ý · G g" Ð g²Æ ! Ä 23D5Ev E0*5@,4A" M+" NF,6,402?"E54- >?ÔS²B" ÷Dg²Æ·G â¦ÿ!a? A>?! -.% ¬¶¸ 'I &$¹ 8[º»¼½¾±g k ¿?ÀÁ ¬%' ¹ á&ÃÄ! ÅÅ÷Æg ChÇ©ú¢Pȼ8 AúØ+ LZvÉ Ð LLLLLL ÀÁÂá&ÃÄÊËÌ Í Î£ Ï!

1§ô ÇÏТg·Ñ÷ÆÒ! ÒÓb8 ʳÄgChÇ©ú¡ ÔÕÖ ´! ³A4 × -g+ LØ" ÙÚÛÜgÀÁÂ-8¡ Ch©ú¢g ÝÞ! -.Ch©ú¢á&¡dßß83³ Ä! N /Aà|Ç áâãÒ! ªPȼ ä8 AúØ+ LZvÉ Ð " / kÀåæ ¬|çèéq¹ Å gÀê Â! '( &º»ëìí¼|DP kzî ! ï ¨Pä g¶¸ðñVòóô Jõ! ³´ ö. ÷ø÷G" ÕùP- ! úsÏúÇ0ûdñ>ß ß! ßñ Püýþòóô goÍÿ!÷ B" "¬#$%,ñÒ«d&'YP(¥¾) ! *&¡Pu\ø+ðñV,ÏoÍÿ!!

-./ت0 g ¸üýþòóô1" K

'"42*

¬'¹ E0*5@,4A"M+"NF,6,402?"E54- ¬%88P4 Ç

¬%¹ E0*5@,4A"M+"3405C"E54- ¬%88P4 Ç '"42*¹ ¬&¹ E0*5@,4A"M+"Q2*0R=?**7"E54- ¬%88P4 Ç '"42*¹ ¬J¹ E0*5@,4A"M+"E54-"R52F"340C2"Q2?*,41 ¬'" 42*¹ ÷D! \øF ! DfØGHI·Jg E0*5@,4A"M+"E54- >?Îa?% )3KLMë% HI·J/ %8'S ? '' þ I

S

) ,- " = ; ; ) - 8 " l !

ª«¬­®¯°±²³ `0Öñ!Ús ò

89:;<=>?@ABCDEFGHIJ !

:L£ o 'I &$`ØdmÙ "¬ÚÛ;ÜabÝÞ! LDß àáâÛoã äåÁ! æ Û Û LzçèPé ! êëu ìÈíL ! Å]P§ l0 î! ßßïðÇÖñÚÛs ò! Ø ´vó" T `0Ô g Çô ! õàáâÛg S-Lz

Èíõt! ¯ÜáâÛë ö ÷! 5øù¥Ø§úOR÷{Ý 5" ´! $D õgáâÛ7 {LbÝÛsg @! õ8õ UûR! `0 L$¶©¥ V! ¡÷üÔý!þs3¥ Ø! ^ÿ/$1 òÄ/Ø ´ Ç!vó" H

øùúûüýþÿ!

1234567 ¬¶ " # 'I & $% m & ù ú ' 5 (øÐ & %I )'ÿ!ûüÎýþ! fô÷ *?& 3Ö¶+,! -./,01g234 56! J( g78 ùúýþ9ÿ!! Ý9PÉ:.; ! ú<=úØv> ýþD?! @Aÿ,÷B /C! DE > FGKLHĦ" 234Ö %8'& ?IØfJK¶g L¸L! J bùúC.! ÝÎMýþ9 ÿ!g '5Pá? ' þ&N" 9OP.; ! P úQ Lb) ùúZ3RgSCب)n²TUVQ\ 6òâÌWXY Z[\]7! ^_DZ `aºbsVÀc|D" 23R~;d$efq# 9 ! gb ùú&NfJK¶ gL¼ ·! 9P ÿ! ! |à;hiÒj3kHl! ÷D 9 /5iúKSmL! ^nlo" å´®þ '' &! 9ëàÿ! ! pü ;hkHl! q 9rkI¨!ig3s

& 8 ÕN$ O¬2ǵP% HI·J/ %8'S ? '' þ '' & 8 vw}g?Q®RK¶ÓËT$S7|<R¥ ©gTU! @V ª6" Ð g²Æ¡ãñ7|WX Y>?g23! Ã>?Ù´ E0407150"E54- ªýmg>?! D&Z E0407150"E54- g23UV$S § ªû[´" \§ ªûY]! D^_% E0407150"E54-`*% RRRLPP1=L6,PLP7# E0*5@,4A" M+" E54- a b % RRRLD06?=,,-L6,PTEUVWXY+)M+E5-EZT E0407150.E54-23UVcg% '988[99[((9I ¬ d · L ¯ e % 9L&80P[(\P]. d · f % 9L&80P['\P¹ {g% D??A=06-^PP1=L6,PLP7" H

=1rZX 4 Z !

R

H I

O«d¬" $"L3! )Q+­®¯ ¯D°g G-±! ²]{ ³Å! ®¯Dø´2´ Ø3g µ¶ M" ;<=3! ;<=L4! U0 g· ?¸¹! ¡º»4´a¼g½k§" ¾9: )d¿ÀÁÂÃ&" ~$_ ! )Q+,-Ä 4§! ÅÆ°P! t :ÇÈ5É÷DÊ" ÷c$Ú! U ô g X Ë ! Ä g è Ì! ÍòLLÎ)Q+ϧ" Ðgµ¶ 3! ¡÷ÑÒ# 8ÓÔkÕÖ×ØÙÚÛ .:<5% ¶SÜ)! ÝÞÜ) :;0<5="51" 0">?*7.@,,A.12BA?C2.,D.E0F02F5*G" ;<=÷ ! ßà67á g0âã Ë! !" ! Adfä% å)9:! æç! Í|DAgO! è¸ Téêë gzºh" Dì! $L%í! )Q+,-î °ïðlåß! ÖIñ7mã ! z ¦ò¾óôØgåõö÷! Jã X" H

t ! Au P-f Pýþ9" v w ^ n £xyA! Ý5z{ ¨ ú]7! | ! w}`Sv«! ~P &< úØAýþ gC Ð 23RÂ ! [9 !

KN!irsÿ!! Ý úR PmL gLé rs ! % gb ùú " ! A}´E C! ~Ô . Øg ! Aÿ, ÇC ;âÎ ýþ" >ë ! E>õ87PY ùâ! >]ùâ N ü.;! c á f% ! ;â Lb)ùú÷ ?ô! ª SùÒ" Ò! 23R Z3R tCl ! gb ùú|à ¡9¢gL¸! £ñè 9¢ ¤! ²ó¥L%¦9¢:{§¨ g¥©" Z3R ! 9¢g Lb)ùúª - ÷§v>ÝP ( þ7 Sô" vùâé¡Pw¢«¬gK¶! w¢7 ¨A\6! c5AA­FGÌ Ä¦" Ð ÷®!Ú! Z[¯Ru°! AÃÍÞ

A ; ;q Z ! ±7;â E>²³C´! µ¶ë v vøùúÐ ·GØLHĦ" K

¬z k 'I &$¹ EÉô¡ ý& Lblmi_)jPÌnE Ég@2ô op ! ¥-q r! sOtuý4@2 v¦¶ gÜèÇwk$ % 6OÔ{x$ yz$ {y$ ¡|$ }Á1~ ?! 9 & v¦¶" .Cá '8 ÀP¨7 ¬_0P0COQ?\0-02¹ P-! ) jP & 3 ! +,PØ ' À! Î j9gMRPH ¨gN 9* ´! a3z k Ö;GoS ! 9Îk ^ ! O Ô^g z ! P ;â C 5;âg " EÉùâg 'À !

9á PN W ! '8 &8 À¢´ .3{45! ÿP -i_)jÄ " 9 ! gb)j5 Lü´ ô op! 9 [°L © / )jrs ! n`´)j ý " 9MS! '5 ! )jý4gÜè fA @2ú

© t m

¡ª « 4­ e¢ £5 ¤¬

gû_8 ! ° GS! ë Üè÷E! @2Ù M" )jgMR ! gb)jè ¡$ ¢[" z k`UGoSSÅ£\ ¤ ! gS5P '% À ; â\ ! P¥ SÒ ! A¨ MR§ ! MR¦ `)jV´¼* 4! èV´H ¨ gN 9* ! § ´)j" GoS a 3E>Ã)j¨k ÕC" H

¥¦§¨© ¬m 'I & $¹ %I Ï­ ®3¯P%8°± 8²! {ô Ìo# ¯ÜA/ ³ª«! ¯á 5ï¬" ´! ®3¯ P {ô Ìo ! nf@µ?´ mV¶g·¸ô! ²Ýª.P¹ú¶ Üm gô" ®3¯¸Ïº »¼á& ½ ! '7¨9 Ìo! cõ8 ¡P¹ú¶Ü m gô! 9°nE´ '® ! vA ³ª«L;÷æ¾! ¡v ¤D Ð " v '7 %I ! Az¿"w ®÷§! /¸Ïg! D>5À AÌoé©" Ð J8 ¡Pm g Á  à R_Ä! 9&8¢´3¯)úg Y]! M3¯õ8Ìo ;! P 5.Å] ! 9V ô 8Ê E ÆC"

mi _ n) 4j oÎ k p q 1 r s t u F v w " x y z Z { | } ~ !

A1;ZHI

9 ! ¯Ü3¯ª&­-!

9¡÷®§ ! >¥´A® è æ¾" nlÇÈ ®3¯Ü®þ ' & ¬Éf¹ ÊË mÌ &(88 Í ¬ ' v (88 ¦¶¹ ! D ÎÏ vÐHÐ ~mV¶NÑm ! ÷ ë ¸ÒP! < Ó$" A ô ¡PmV¶! P Ìn! RÜ®þ 'S & ÙÊ û?g)ú°±%8! Ü ? S þPm ÔÕÖ" q ^Ag ³ª«! 8 ·¡ ^×·" H

!"#$

!"

' $ & #!$%

2 3 45 6

!

)? @ !" ( A,B C D E F 0 D G H I GJ" KL3M2NOBC PQD" R ST U/V0M24563#W-.XYZ[ 89:;" RS\]^_`abbc! ()*+,-./0 ! 1 "# 2! 345678 9:;<=>?@ABCD" ECFGHIJK9 LMNO%PQRST! PUVWXYZ[\]^ 3_`Mabc! de!fgh_`Me!! _` ij!k%&cZlmno! \]pqrst: l ! d u v h w o x ) ! y z { $%& | } ~ w! O Y " ! \]st:;o! MO Z 1 cB ! \] 1 ! o! ¡¢£¤£Z¥¦§" ¨©ª«¬­®¯°±²³´µ! _`¶·¸ ¹M!º»3!k%&Mk'1! Z1¼½¾¿!

j k p q

¡

®µ¶·¸¹º

¨©ª# «¬­®¯°®"$ ±²³´

;<=>!

!"#$% &'()* 7.89:

-. / 01

! ! "#$%&%'()*+!, !"

+,-./012 o! ÀÁaÂcMÃ]st:;! ÄB\]Å3¡ ¢ÆÇÈɦ§ÊË ¦§" «ÌÍÎÏ '&&$ ÐÑ

]Ò ÓÔ "$ Õ$Ö Õ(× ØÙ ÕÚ # ÛÜ# ÝÞ Ñ]× ßàáâ" )

ijV% WXkøåælm

)? @ !" ( A,jk]B ^ " q " N q 9 jk !

åæ;Ùnv ¸opqVijV ,-Z! 3rst¸ uvwxMS=V .yãäåæ g z ­{|}~ o! 3 gcJ ;! > gg CåæI^ø 1ïð! > g m7mg C tuv0wxyz{|}~ " q3ig]Bz ]B0 6 ! åæI! L= %± /012341567×" "µ! > gD9Cæ÷W <C% 0 /88× c! X Y C SM > gÍ 3 Ù # ¡S£¤! ¢a"mL= > ggø= £! ¤tWø=å æIMdùv2" ¥ZÌ ! ijV3 gcïð! á¦3r§¨¤MVãäåæ gz ©% Tþ "" NCª -"" [«5Yg! XYC# 0­®# ¨¯°# ±²³# ´µ¶# ·¸# qV¹º ! dù »«5% !'" ! 6 ¼ ½¾" ¿À1! "3Áî1ïð! åæI3 d "## efghijklmn^opqrs! = CÏ@9ÁÂ@Ã[ùä Ä S Z Í;åæICQ! DåæIø=ÎTJW! CÅÂ@ÆÇ 98:× MST CF[CQMÏÐJW" á9! ijVÁ Ã[ È" î1ÑÒ! g>?3r§ø=Vãäåæ "ïð! CMCO @ + æ ÷! gzg9! ¶·=uvw¶"M Ó" ðÔ ;,,%ÐM**&8 dýt'&;*ÐM'*-&8 (¦M g ! XY-[9Cv¸;;![9 ! = CÉ^!,;&Ô5/Ê ,;-!& CÕv¸Ö ×" ) <ËM9ÁÂ@" á9! 3ÿ*NCÅÌ%

ë% #$'&"&Ð

$%¢ £¤¥¦§

¸ ëìíÁ ãäåæçèéê î1ïð! ñò ó ô õ 3 H ö

æ÷ø¸ùúûüýø¸! þ '&&* Ðÿ Ðô!úû !+ø¸" "µ! #$3 '&"& Ð1HöÍ% $% & '£¤()*+,-! dù%Z./ $& & 'ÍB 0åæ1234" "5 6! 3 $,*& Ð17% '*&& 8M ð9 åæ¤! :ò;©<=dù>?! W¶3 £@ABÐo! åæ ' ø¸t ! &

-.&& 8 $ 3 '&$* Ð! % $$ & $%!& 8 'ðC34! DHö EF ! Ðúû G, . t *+ø¸" "Hïð! åæIJïW=ãäJK , '&$* ÐLMM $- NCOPFCQÄR MdùST·U" VåæIW3dùM . NJW{ðS T! XYZ£F[ø¸;\I# ]^_ô ;` # Ò wö! a;=b¬CQ;c Idefg" h )

678 9 !" : ;< = > , ? @ABC-,-DEFGH*I J" KLMNOPQRSTUV WXYZ[\]!"#>^_' `H*a,-./b123,4 5+cd" efg%&! hij" klmcd3, # no" pqrsm3,45! tu v 4 5 w x " v _ b 1 2 3,a&," yzU{-| }I# ~ F h # !"# ` A" !"#$%&'() m .! *+,-./012 t % " v U 3,45!

U L h ! hm => \ ] K ¡ ¢ £ q ¤ ¥ j c d " i ¦ § >E F &, + , -¨ © ª « ¬ ­ ! K ¡ ¢ £ % " )* IJ ® L ® ª ¯ " ¦ § ° ± ² ³ " 1 2 3 , G´mqµ+¶·! !" # > ¸ e f " , - ) * I J g m ¹ º I " » 3 ,45+¼½g¾! t ¿ À Á  v Ã Ä " 3 , g m µ + Á  ŠR! % " q¯Àm,?ÅÆ ÇÈÉÊË! hÌÍ" ^_'`H*a,-./ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö×! hØ É Ù " Ú Û Ü Ý Þ . ß à Ç v à I J U u ? á @C-" âÑ>ãäåÁÂÄ ! t ¿ æ ç è j é ê 6H *< " Ø ¦ § ë ì íakî" ¿ïkîðñ·èj" ^}vÃIJmòÚ ¶·ÁÂa!

»¼½¾¿ÀÁÂÃÄ´

ÅÆÇ & ¬ÈÉ´

6789 !" :;< óô¾ õö÷øa tùúû üý þ ÿ ! " # R" $Å%&Ñ'()*+ $% ,-+û./0R! 1234Ø56Y78¡9:;<Þ=>ij" ?Ð4@ A B C D " 5 Å E F » G : * H ! A !& I u J K ¹ L M N ' ( ) 4 + $' - + . / ! O 4 + & P + . / Q » G : R ( A )% Iu¾ST+UVWáXY6Z[! h\" 5Å]^_u`a *+bc./" mdemþ ÿüý+ f*g! h Ø h Í " i ^ u j k l M m 6 D ! # + n o ^ p 6"% ,-< " %?q 5Å+Ùa! t n o + ^ p r s ) *& X ¾ õ ö " t +, u 2 7 + v w! h\" 5Å]^%x·yIÕz{|}*+Z[+./ G~ 6!% o !- :< `G 6!% o ., :< ! v m ¾ õ ö ÷ ø + m » G 6*. :< ä R .

A" &uk 4x I" Ñ " ug 4 A@" 2jkl Ü 4x m!# v! +m" v züý RÐ Ñ ¡¢£¤ [" ¥¦§ â!

I C Ñ " 5 Å % ¨ ¥ © I · ª « &,/ © I ¬ ­ ® ¯ Ù a ¸ R!

ÊË{Ì ÍÎÏ &#'" $ÐÑ´

ÒÓÔÕ±Ö×g Ø 67 8 9 *" : ;< ° ± ² ³ ` ´ µ \ ] ¶ \ · · i h > ¸ ¹ G u .,*" 5 º ¸ » ¼ R U ½ ¾ " ¿ ÀÁ +Á Â" ÃÚÄÅ°ÆÇ+ÈÉÊ gëË! tq¤Ìjv +ÈÉ" Í 6Îo< A 6º ¸» ¼ RÜÏ< eëì)! hÐ:u«~ \]ÑÒÓ$ *ÔX ÕÖ × Ø Ù 9 Ú \ Û g Ü & ä " j Z t.,*/ ² ´ : ÎoUAef" üÝÞgëË! ßxq¤ÈÉ¿ÀÁ " àÁáiâ ãÁ Â" G äÃÚÄÅ°ÆÇåæ" çè«4ÀÁáé +5è4 ÂFê!

ÙÚÛÜÝ9Þßà ágâãZäå6æç

6¹ L *" : ;< = > : ^ ë ì J í 6îdï kðñòó ôõö÷ ø" ùJî°úuîdU@ûü I~ åý4I" ëìJKîþÿU!" 8¡9#$%ef" °úuJîîdU &Ú $" +îdï" 'ûü I~ å ý " &Ad%Ú hJî°úîdïÚ(ò ó" )*+,-. G²/0É!

8¡9#$%Ð:1 J K 2 3 4 U Y Z 5 6 j Z « 7 8 + tJ î 9 [ : .* - 1 ä 2 3 ; < = > ? @ A B C D

Ñ" EFG ÄA\" JîîdU& Ú $" +°úîdï" °úuJî'ûü I~åý! tÚ È É i ° ú u J î î d U û ü åý" pJîîdUÚ &/ +îdï" I~åý Ü» $/ îdï! kðñ òó ôöø" °úuJîîdU&Ú $" +îdï" 'û I~åý!

O+" ØÚÈÉiÚ hJî°ú îdïHòó ôöø" h ." I@ ÙaÞJ Ig%UÆÑ" Îâ]^

òÚjK1 ËL! h)*¾N-. ÈÉ!

O4ÅÆ" `MJf,«~I ?? N %OP4I" ØmJî $ ¹Q$ RµCS`T¼Uÿï UYZ+hef>¸IgVW" X& )ÁËL4Y .! h _ \ " Z È « 7 8 tJ î 9 [ : .* -1ä23 ; < + [ \ *- - 1 ä! O+" JK234UA5 ]Jî ), + ^ _f " [ j [ \ Z J ` a 5 b c 3þd! eJî9[f¾ghiäjZ+J îjklmf\nÐ:uCD " ]o p < q \ f r s = t *)* u 2 7 p < " uvp<+ &, u27! jZouvJîîw¾w x° yñ" î!" f\nxzØJKb c34UXYZ {7Ú7 !

!"#$

³lv,wÊ¡

¹º »¼½¬¾

!"#$ !" %&m ÷Uqþr¬Í÷l ­H³I ³lv,wÊ¡! b3=sv, rTtÊÝ84|}ÊÝ; " É3þ4! qþrF} <\ R§³

_! vr8³Ib/le~ Ê8 ! b C ÞHkr t FXr ³r HG?" '3Ä ÷lIk D Â)[£­HAÆÊÝ! )þ !9 "Á§l

PQ5÷lI;=" ¬s Z÷lIk8\ R§ ! ':Ó­H8³I=ß*vr8³IR W ! R ¸ ¯" 47ð+läu2:Ó­H8³IRß d ¯" n Y 2! ås5 Ê 8 ç½=" ; ' ! qþr8³Ib/õs²³v ,wÊ¡8/ }! R 8 ! þ Ú \éjkl! g´ÊË# ìBU ö tk! F1 v,wÊ¡8!Ó" 8

lm i j É° ± \ t u ¬ ¢

!"#$%&'()*+

#ÇÈ &' (É%()($ÊË9 *+*(3ÌÍÎÏ ÐÑ Ò{ Óp ÔÕ Ö ×Ò Ø¬Ù% ÚÇ ÈÛ Æ uÜ ÝÞ ! ß à áâã.a Êäåæ¿ÀÁ% ç"9èM¬ÙéÓêpëÆ% ìíîïã% ¤¥ðÉ$ !"#$%&'()*+,-./ 012345678! 9:;<=> !""" ? @ AB # C D 4 E 4 F G H ! I JKLM $$ N $! OPQ" ;<RSTUVWXY# Z[\] A(^! _`abcdef" ghijklmnopqrs\t u ; - v %&$' w ( N #% O x y ! z ; < > { | h n qr } ~ ! i j k v !4 s ! #& l m n ! %&#% w %? ) *#+ ! I ) *(+, ¡ " ¢ £ ¤ ¥! ;9¦§¨©ª $ «?@" ¬¢­$h;<®¯Rijk°± W n_ ² ³ ´ ^ µ ¶ n · ¸ ¹ º » ! _ q r´ ¼ ½ ¾ ¿ ¶ n · ¸ À Á  A l m iÃÄ_ÄÅÆÇÈ"

3

¿ÀÁ#@ $%9ÂÃÄ )@- LMN«Å¬Æ$

% $ ()*

"#$ö ! 7! §%&Ã':æ/ b÷ 78hiìíøù÷ú! '9 ! 7Á¾ ( CAÆ÷ú" ; 'Ç%5÷lª«¯)d3P! à8í *æ+,öÔ' _®O-ö.8ùú! M s $öµu/0" '¬­ ! þÿ/sóô !Ø 84 1;! öÔ¸"2$ö8d?¬

@ABCD,E

æ/ " 4É3þ4ìí 5567»_8áI Á! æl8î?9µ:;<­=>ñ»" ; i£ûü ! \?¸$ö! @:dAæB*$ö8¬C" '(! $ö ! 78áIsDEöÔ8ö 7! FþÿöÔ5 " ÈÃ$ö! $ö2æ5 !$ Ⱦý! öÔx7 ! Èæ GH" 4Ã$ö8öÔæÕÖ¥ Il J tå)ÆH;! +,':5$ö>?KLM N" ; 4A O ö Ô _ ® $ ö l P ¡ R Ð Q! Ó 2:ÕÖRPS®»Ê" ; 8

uvw\d{|}

!" # $ 6" % &m @ A B C D , E FGHu÷l Ik" J 6, KJ 9 > J , L÷l*IM Ç%NO! 5Ç7 1 ÈhPCQRSTU cV8÷W÷lIk@ABC*+D,E Ç%XYFGHu÷lIk" FGZY5*IMI ¡,-[A\] ^_`a ! b#t'÷lIkcd! M( )*+,-."Ç%¬ef÷l! cd=g ZY" ¬shiSj[NkiIk8@AB5 hPTU ! 5656 lSmn! op÷U qþrsUt]u£Cv,wrsUt]+ x! ay÷lz{" 9|}~ )W8D,E r 1515 lSmn! opqþrsUt]§ u# v,wrsUt u£C tø ! H " [A\5 # 1 ÷ l I k F G Á

"defgh

2÷C ÷C tGf &! G o " ÷ *+,- ! '% `5¡¢ ÷C td! £l¤{÷8÷ \¥Cv ¦! § o a l¨" 'Ç©5÷lª«NO¬ l !

2÷# ÷C t­_® 8¯ °! q±ÕÖ²³´µ" 4 |2:+_® ¶8¯°! q±· A¸¹ ³ º»! ­Ð´µ! ¼µ ½ Gf! ¾ \¿ o " ; '£3 2÷Àv ¦CÁ Â[Ã8 ÷ tkWÄÅ ÆÇÈg2ÝÉ"

'% t. ~ u v \3 zd {|}$

q = r s )&& tuvw\xyzd {|}$

ijklmnop

y\»_! ¬(! 2÷æCÊ x# ËÌÍWÎ ´µ! ­ÐÏÐò-8 ÑÒ" '¼ ! 5ÏÐò-ÓëÔ8ÕÖ× ØA sÙÚÛÓu! q±uÏ%&=Ü ÕÖÝØ! 3A<|ñÞ÷U8ßà" 45ÏÐò-ëÔ8ªT# áâ# ãä tåCæçÝØ! èA sÙéêë8Ú ÛÓu" =s2:G _®8¯°! ¬sñ Þ÷U3>¶%&8" ; 8

&" ./ }{9d{3 ¡s¢£% ¤¥¦§ ¨ © ª«G -./0 1/. e¬­$ H¥w8 xÉRk P<NC> 2N< 8SÉ;<­=yj ! bïýTtHIxÉ={zSÉ

;<" '¼{í`OHI jkl!()*+m8áI! FI1Ê Ì´lÊRk P<NC " 8

\]^_`aSbc P HI *+ ,- # () QDE 6 )-.*/+0m * +,- , # `OFG HIjkl ¡,-¢£¤ ( ¥ k¦£§¨ ,©" ."5ª«d¬­ ®¯° ±8²³´V! 3vFHJKµ ¶8·¸¹ºW/»¼! /µ½ ¾5¿ÀÁ¬ÂÿÄuÅ" /µ! ."¬3AÆ Q5 Ç7 1 ÈÉÊËÌ! squÍÎ F uÏ­ÐÑÒ WÓÔ! Õ Ö­×ØÙ8ÚÛ" yz! ." 4ÜÝ ; Þ ß4#àÐÍ; 8áâ|ã! ä

ð °±²³

d{ %*+,

!"#$ !" %m ÷l*IMI ¡ ,-[A\ ^3 P! ÷ Ê ­ ®\iëìF !!.+Am 8 Ê Ý Ø! |®ÕIl ¯8°±²³ !(BC>DBEFGHm ! q±'/ ´µ±\Iú5÷l=a ¶3" 4!y)! ¬É3>·¸¹ AÆù ú8 º! =squ=ð °±²³" ; 42£.P&î! =¬b/s5»¼½ *Ó.8&î" ;

[A\ ! 'l5½ÁA_¾lÓA 8÷lIk! AÆt=|&î" ±ºÃ¡¿À ÷lIkÁ" Ã~ k÷lIÄÍÅ8/Æ" À" SI Ç& 4=°±8ÝØs 5÷z! þ4 ÈÉ|2÷' ; 8

a |}

!" # $ 6" % &m ÷ l ï ­ ù 4hi\ÊËk; ! t FXr÷lI k¼÷lzà±Ì =|&î" J 6, KJ 9 >J , L÷l*IMÇ% NO! m1FXrr÷lIk5÷lù Í ( ) Î P A Æ 4h i \ Ê Ë k ; !.?6m ùú! Ïá*IkI ¡,-[ A\8¸¹" FXrÐ Ñw¬÷lIkÒûÒ5÷ lª«NO¬ l ! Ç%NO8÷l!

I £.P &! F/´9w­ùAÆ4h i\ÊËk; 8!Ó" 4¨M! g÷lIk5­ùùúd! ÔTáI ¸¹! +l>·\Õ¸¹ AÆùú8 º! ÏÇL8÷lÖ×ëP=

Õ º" ; '3P! Òpq8t+£ô¾Î4hi \ÊËk; 8|Ø! M() *+ + B w¬5²Ù¢ù Úä ÷ Ê 0 184hi\ÊËk; §s()*+,-. "! q±'äuI /S¸¹÷l I k ® 4hi\ÊËk; 8­ù" FXrÛÜÛ ÷lIkÝÞ߬(!

4hi\ÊËk;àÆFG V! ÷lSáX â°±!! Mn¸¹÷lIk.P)Æ­ù" É3þ4! ÒûÒ ! ')þm1÷ lIkl­Pzà±ÌI &8³I" 8

!" # $ 6" % &m i < E ! l *+,-=U dy! ÷W£§v ,w>!ÊTtÊ Ý8 g HG ?! ÏAÆG?3 > ÷W *+,-."J÷W!@A* +,-ñAÑZ.PF@" òÃÊB÷hr *+,-ÏCiD E%dy! ÷W£NOlIF3v,wr *+,-£A G­H8áII1 _651' 7v,wÊ¡ !ÞY}Jm Ê2a ! b¹$ G?Á! i< E!l =UÂÇ%¬dy ±!! b ! i<Æ%=|G?" 4÷Ws|)éÈ $, %NOlIF3± !! ÓKLG?M ! §s7Hkr\ .P x8&î! q±iNg¨Æ%=|GO" ; =U¬s() ! 'Ç©5÷l

®¯°& ±6²u~

."3456 ## 789:;

!"#$ !" %&' ()*+ ,-."/0123456 #$ 789:; ! <=>?@ABC DEFGHIJK! LMNFO PQRSTUVWXYZV" ."[\5]^ _$%!% 7 &$%!' 7`OHIa bcd! e fg7hi`OFGHIjkl !()*+m 8 n o A , h p q !

M\1456 ## 789:; r st\! quv19:@ABC DEFGHIJK" wx! ."3P! yz{| pqe}s , ~ / F DE @A 8FGHI! @AB D 6"

4íî¬l^àÑOqôõ"#M¯¡ $%8 :! )þþÿÝæ &'2÷ô õ" ; ."3P! 2÷8÷=Ô(!)H Ô Ð 'I%7! *Êx!9I@7m# +÷!$I17m# , ÷!$I17mx$RM! hi8ôõH Ô¬* Ò!ôõH Ô!,I$7mÐ" '(! )-72÷ôõH Ôu 9I67! þ.Ç7Ò7H Ôæ ¡ 9I% 9 9I'7" 4§¨2÷Ç78÷=Ô(!)H Ô *¶7/0! ý=sÒ1ôõ"2 ÷=P å*3Ó4o" ±z! p(â5Ь¯¡ô õ/6! 7÷898$%" É3þ4! íîlªwæÇ78:;ðñ9 ,I67! M ¶7u ,I$7" ; 8

÷Wv>Ê G?

¤¥ ª«e¬­ ®r9noFXr *+,G u 7r÷l9np t" ':5÷lz oqr! ôµ8÷lIk âc" g lW a ! s»¬5tÀ " 8ø ³jkl u Ë-äu! íîSvõJvAF

!"#$ 6" %&m ()*+,-."3 P! @Axyãäå! 2÷ôõælæyç è8éê" ."s5÷l*IMù ³ rëì÷lIkíîñ8 ²­ùd! þs " íîñ3P! kíîxyãäåÁ! ÷ =345ïðñ! b)ùíîs¢A%æ 178ãäåðñ9 ,7" òÁ! =|­ù¬Ã¡."óô! 3L ®rõlö÷ø_! b³_@Aãäå! h iôõlçè" ."5 ³r ù÷lIkúûü 8­ùd! ¬³_ #%6" 78ýíþÿÝæ lUz0W5þ4²³2÷ôõ! S®Ò !ôõûü"

÷lïù4\ÊË;

! b t u "

e '% 8ø hi

!"#$ !" %&m e '% 1 8ø ³jklHk5÷l *IM(%fg5÷lh z!

Ohi! >4íîzà÷jR k P<NC>2N< ´Êl" ':¬­Hm%ÛïC·H I *+,- # ÷lL

!"#$ !" %&m ()*+,-." ! hiíî¸ ¹<4 ³`+lU÷U VW5(6! bXYhib@A §ZòHúC ÷J[\] <4´µ^I" ±z! ."¬³_! ÷uhi*`ab÷! d¬s hi½hcd÷! i {÷5Z ÷òeI%cef! /S vHu2÷C ÷ôc xg8hi" ."3P! 2÷8z Kj»_hS+½k ÷! 5 På»_! 2÷¬5l9 ÷mg! ý=bns < ÷!

MshÉÓo! qu5 $%!' 7JR©d! ÷§£Hup q)½hôõr" . " ! ñ Þ C ÷ ] 8 4Z ò G u F ; !+?2m ! s 5 t ² u þ ! I & ^ v 8 » Y % & < 4 e f % ã ` ! ñ Þ ÷ ¬ X 5 ª w x y 4Z ò u 9 r ; !2?2m ! M={| uF 9rbns5%&Zòz{ eI" '(! |u }÷! 5<48eI ùú)! hiæ~ Ë W 8® ¨»Y%&ùú! Zò" hi5Z ò8 g¬n ·! ÓA÷U· Zò8ÑÒ î! d>+,Õ*<4l:ªÝÉ l8 u º³" 4hi~Ë W »Y! DE÷ Ê! þ !5@$ 7 ´÷ò ÊF x%&ùú" ; ."5÷l*IMù K k÷lIk* +£ - ­ùd! ¬XY! ÷5Zò8áÚ! 5 áÚ$ 8Hú! b/ð hiò!k-" yz! FXr[ ÷lIk 5 ²­ù­ Zò ¡¢& ÷£¤¥} ! 2÷>þ4· }/¯ ¦Õ" ."¬³_! §¨2÷s¸¹n®©prªEùú! ýêw«¬2÷ } g/Ü" 8

."& @xyãäå

õÔTðñòóô

!"#$ 6" %&m ìí &î! ïð ñòóô8 õöÔb÷hiìíøù÷ ú$ ìí *+,-i£ûü3P! v £&îïýð ñòóô8 õ!:;<=>'mö Ô! b÷ 78hiìíøù÷ú!().m" 4þÿ õ8öÔ5ñòóô!Ø ! ¸

. " & 8 Z

ò e I

! ! "#$%&%'()*+,- !"

ª«¯)AÆv>ÊTt»Ý¸Py(%÷ lI; 8J 9 |I;d! .P=| S" /µ! '(! AÆGO3>H ÷W ."Js÷W!@AñAÑZ.PF@" y\»_! '¬ ! QD£A G­ H8v>ÊTtÊݳI¸Py(%÷lI ; 8J 9 |I;! ý)þ÷ll Eíî ÊÝRSªE8²Ø! /lNv³I5TU ÷l¸­H" 4qu(%8÷l§A ' éÊÝ\V! ) þ Á"8I;§lâP !v>ÊÊÝ8³ I/l¸­Hm " ; 8

Hv>ÊTtÊÝ

67 )8- 9:;<=>? )@A- ! B8C! DEFGHEIJ :=K.LMN" O P!"#" $$!"%& $QRSTU VWXYZ[# uåæç³è08éêëì! M íî/ïIµáðñòó Í Î -234' ! ç ³ ñ ò ó ô õ"

./012345

`OHIjkl ¡,¢£¤ö ! ÷=8øùúsv jkl8½hûü! ýAþÿå !A\"l#$%&"

'(! vjkl)*+A, <uFGHI9-.P/0!

1Ü" yz! ¢£¤¬­ 2÷F GHI83457­Ð! 67Ô 8 $%%5 8 667­Ð9 $%!' 7 8 $!7 " 42 : Õ Ö · ; Ó Ô# ÑÒW < ! =s >ã ?" ; 8

E ³´& µ¶X·¸

!" # $ 6" % &m v , w r *+,-£A G Ç%/W§T|Ó ­H8 _651' 7v , w Ê ¡ Ê 2a T tÊÝ! ë <4 %c! XÎP\Y4þZ ÓW; !JKLMN> *OONMm " £A GÓ­H8=|ÊÝ5ÇU8 ÷llI ! Û¯Cã! 7ð+äuås u"w¡ixyv,w>!Ê[O" §¨ £A G\SL ! TtÊÝõsuÏ ]hv,wÊ¡8}J! Mnxyv> Ê"

DEÇL8÷lI;! =|v>ÊT tÊݸ^5I;g 8J_|" ÷lÀ 8`rÇ%c¡£A G! FeS Áaù'AÆTtÊÝ8!Ó! ÷WHkr8bcL®" `r¬)ù£A G! 's¢Aþÿ #$ K÷lIk8dË! Ï'+\\¸ ¹ S" 8

!"#

!""# !" %&'()

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

$%&'()*+ ! "# * $ [\ GHAU /01 ¡¢T" £¤¥¦§{ GHA¨ ¢T# ©ª«W­®¯¢T"

GHAz{|}

ÚÛÜ! qrT㣠ÝÀÔÞ 6Ä ,-& }@! LÄßþN9àá!âãä åþ§:¾¿_,- J&! qrTZ %&Nþ ! æçÄFH T9¬! è ÎéX9 q " XaDWiêëZ,&@QÎ" 1oMNìíH ! îïð2ñò VÀóô" @&*õAö÷ø%·-´! ð2Z ÎùlïúûK_$U! 7üß ýÀ_þé! ã: ÿ!_"%ZÄ ó& GH#$%ð2_&Z! '2/¥¿Xa D(õ)*_+N dí! ,k-.{|

µ¶·¸¹º»4 ¼ ½¾2¿ÀG1

!XçèAéêëìíîïð# GHAñÉ®Çòóô Dõ öH ÷øùúûü·"

"µ&¶·¸ ¹º1»4b/'"

!%°ý? þÿ!!³ "#$Ô\´ %"

Z

%M¶ñ . å þ) 2;_ & lW *+@,Y -./Ë 0ñò 0è! a Ô78 ^ ! ]1¶ñ .23­£=¦45 2q" Z Tà ê #'&* Ð k 6 7 W á! ¶ñ. ^ 3D p" X &_ 8H¶ñ./ 'N ! \3 %& ß _ÿ!9:" 4

ßàáâ®ãä[åæ{

#0

!" *12

!"#$%&'()*

# ) *" + ,- k ¤ +,-./* 34 +567! $ 7%& 78. &'() *'$+ &',+

0123.4*&'-) ./9:+01+%0*1.56789.:* ;<=>3%87 +567! & 78. &'1) *')+ *'&)

20

;"<=>3?4

# . *" + ,- k ¤ @ABCD* ?@A87 +567! & 78%* 7. *',+ *'() !'")

&'-) ./9:+0!!%0**. JKL.M* BCDEF - 7 +567! - 78%) 7. !'+& !"'++ -,'++

# . *" + ,- k ¤ -<PQ.R* GHA87 +567! & 7%& 78. !'0) *'-+ -'-+

STU.VW 60

# . *" + ,- k ¤ MX.?* IJ87 +567! & 78. *'0+ *')+ !'")

;Y./*

# . *" + ,- k ¤ Z[\".]* KLMH87%1 7 +567! & 7%& 78. )')+ *',+ 1',(

^_`abcd7e8

# . *" + ,- k ¤ fg0LOHW NO;P 1 7%1 78 +567! $ 78%* 7. ,')+ -'$+ 1')+ # 0QR%7S 1 T U V W X Y Z & ¥¦§ # & & ' / # 0& ++* # ¨©ª«# & ' & # # ++' ++/ / T­®¯ # ' # ' / / ++' ++# * ° ± ²³´ # ' & & # / 1& ++& 2 0QR%7S 1 T U V W X Y Z & µr2 # & & ' ! # 2% ++* # ¶·9=; # & & ' * / 2& ++* / ; :¸¹ # & ' & / # 2& ++/ * º»¼ # ' ' # ' !

1! ++' 5 0QR%7S 1 T U V W X Y Z & ½ # # ' ' * ' 2* ++% # §:¾¿ # & & ' " & 2* ++* / ÀÁ # ' & & & # 1& ++& * ÂÃÄ # ' ' # ' 3 13 ++' 6 0QR%7S 1 T U V W X Y Z & ÅÆÇ # & & ' * ' 2* ++* # ÈÉT¼ # & & ' & ' 2& ++* / ;Ê # & ' & / & 2# ++/ * ËÌÍÂÎÏX # ' ' # ' 3 13 ++'

BD7ÁÂ Ã ÄÅÆÇÈ

/01

N"BO:*

~

9°±²³\´

ijkl

50

%·F ß6W «¬Z:JQ( & ½ f & #6I¥¦§! J«¬j(Z & ' ° ± ²³´" Qâ(KL Z $þ! ÷øH=M_T­®¯" «¬ZNn&O"Ê d! @(%& & &þ<  ! ;Q!$3RÆË < W" pÀ PQZ%· & Ró°± ²/Sñ" Tæ °±²:&*QÎ%j!

R Ä" ËW" ²³´_F ËW mH#°±²ÆB" T­®¯UZ%&& #ßVß W! Ö Ó:&*_Q/ %&oT" eXYÜ _ ÀZFHÌO0[! \] ñ+= ^H _ `a j! 0ÇbcÞ1£=3ëd% 1BefW" 4

_V! ! ¿Lÿø_"Ú#ékE%XY 78æh$%&<½&! ¯Z ©ª«; @¬lúû_'$(" 4

ÐÑÒÓÔÕ_Ö×Ø eÙ ÚÛÜ _ÝÞÝdßà! áâãäå# Ò æçWÝdèéêëìíîïM\vWØ_ ¦ðñ! òÐó³ôßõdö÷øùúûè üýjþ Ü _ÿ!"#! $L%&í' (´)Z:*%&Ú+ßi_½ 2! Z, -.á/0$ e12Ü ½ 234567Ó_89þ :;<! =>? @*ÚABC! ßD\ EÑ_F T! GHZ 56~ IL,- J K÷ø_ÀÁ! LMßN_ 7Ó # O P JEQRS_TX" UVW÷§:¾¿X ßÔÕ! YZ :[åwW\L _7Ó÷] J^7÷ ø__`ßN! a(b4c6_7ÓdjT 6 JMe_½ 2fg$þ! æh nW ißµ_§:¾¿Hjkl/÷ø! m n ne1oÜ pqrTs HjKtu,%vbHw^ _xy" )z{½ 23Y| }T~( 3 \! D ßH$ ! ß Y W N " 4

EFG4;CHI

/0ß~÷ø12" %ð234 d /! ½ 2_^7 F W\! 5k 6_ 78ËÆ" áÇ! 1o_FH9:; <= ßÁLõ" Ì>á/! åw·S%&?@A§:¾ ¿_B;VÀßá½ 2! e þ}CÜ _ ½ 2D÷kEFG£ KH"

ûüMýÅ_!þ&ÿø, ´\Ä K L e<@IARPDS -,TU:NTÜ & O

ºÄ M%& % &N ¶· P ! úû µE_ M %&BW¡! W ¢3 £<EQ_9¸! ÷>­0¤ Z Å" !Ä ó¥Ñ! 6 ¦§¨_>­Z ©ª«;@¬lÄ8£ ­»¬·þ_i®! ¯°¤% e?@A8BCD5 ,6Ü " >­¿d_X±£­»¬,EFGHDB@I8 JK3''L*! ²³#%´%µM¶&/*´·¸6" 4

!h-

\

! 7, ~ R "

%·í'-´e1oÜ ½ 2! ¸F¹ Be e}ºÜ _»¼" ½¾6:¿VÀß Á! ½ 2 pqrT:&*Âà Ä% &! ÅÆ,-%&" qrTïÇZ,- & @ÈÉKO! Êôþ ÂÃÄ/ÀÁ! Ë* WÌoW! áÇZ9JD½Q " ½ 2ZÍ&*ÎôÏ ÈÉÿ!_ eÐÑÜ ! ZF!(%·%& ! 7ÓÒjÓ 6e ÔYÕÖ×Ø" @(%&! ½ 2Z ' /ÕÙ ñ "

!"

# ! $%&'(')*+,-#.

!"

59=;&3ÄhiÏ6,-<J_¶·9 =;åþº»¼! W Ó ÏneÕ Ü Î " $L#'µÐÑQ Ë´,- J&_ À£W º»¼! Fa(£6ÌËW o!

W! Q( ' %ÕÙµr2! j( '

#6I; :¸¹" #$¶9aÀ^e! º»¼:(pkÖÓ^N 3_Õ6" §µ ¼Wi=­ oiu! ^m`% Å! ãZ,-& ol" q° # °=;õ/©È<­ bZ o " ±z2 k tu" 4

5Ôg&3ÄhiÏ6,-;J_½Mí' -´ÅÆÇ !ÄjÂ! í»kT¬lm `4ÿ£no! pkÌq rþ;Ê" #$Z!s_tu vNwxm! X D½NTæyzDÄ{9´s # &| Å}:¬ _%&" »kT¬ßYlm~ ( ! :(,-Ú_ @"

»kT¬ZÍ&*½M/,-& !

Td $j! l àáL3&"3R! ^ Z%&Q( # &56 Ê:¦_ &@! Ä jÝ Æ" Zæh & Äà! »kT¬~ Áqr ËB½NT æ· ! ßD#$Ztu l wß ! 7M F[ Ôg" 4

5µ¹&3ÄhiÏ6%·ZºYF! % p»;¬I÷: ¼³ ½,«¬¦ÇÍ %ß¼¤>! ãÖ%Á ¾¶" ,«¬¦ÇÍl ZN 2|! º´ W -¿ÀL! Á 2 ÂqZºY %oÃÄ" ·º´W Å6ÆÇ_H! »;I ëe ÄÈÉbîÊÜ ! Ë ZÌx ÍÎàW% eÒ%Òúû_nq! ÒÏ

#$úû_¤>x6ĵje ! lÐ ÒßÑ÷ÐÎÒÓ/Ô " ÒÕ ÇÍH ÈÉÖ×_½Ø! ÒÀLÙÚ%Û ÑKI7ÜÝÞÀ! 7ÑKZX & %ÈÉß _ÂqÒ ! ^V¯ß H à2áâã_O¦" Ü @&*»;¬ImÏläå½Ø W Ø æç! Ö6Äè& /"´%µ5¶ #%´·¸6 é_e " 4

KLÉÊËÌÍ

ÓFÔÕÖ×ØÙÚÛÜ

Î]7ÏÐÑ)& Ò

#'&&Ðï#'&%Ð_"Ðàá;! ê %Wëì*·í¶·9=;!

CD,îÁWWYQ`" ï­ñ 5KFHFI8N@OPADGGQðñ/7_ s Ñò! %ZX"Ð;! <óÒÐ_W

ëì*L&3"´à" ¶9_Wëì* ºô %àÄ&'´àCDjõ" CD/ï"`_H Èö¦# ÷øùú/ ñ " T ·D!"´à_KH CDQ%! CDQ&/`" 4

:mkl

[\]1

abcd T I J "# ! %% 5 W6 qr= %& gEHh V

eF 0x 3# 5 W6

QR 7 Sr & + # ¦ + / ¨ ª«+ * T + " ñ + % É. + 3 % + ! +,-. + $ &' 012 && z &#  &/ ½ 2 &* :; &" ª &% ñ &3 <= ? &! ¨x &$ ¡ #' ¢=£

U & & / & & / & / # # # * # & & & / / & #

ijA "*

[\klm 3no 1( *pq8

3 W% % W% " W% * W%

1 ! ! !

3 ! !

3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

T % % " " " * * / / / / # # # # # & & & '

V & & ' & # & # # / / / # * " " " * * % %

W &$ &$ &/ &! &" &# &/ &' && &/ &# ++$ ++! ++% ++$ ++! ++3 ++3 ++! ++%

stu 3- 7vwxy8

^*_`

*f1

+f1

X Y 8+!++2&& ++$++2&' ++* 2$ &' 2! ++$ 2% ++% 2% ++! 2" ++3 2/ ++$ 2# &/ ++' &# ++' ++! 2& &* 1% &# 1% &3 1! #'++1&# && 1* &% 1$ &" 13 &" 1$

Z &$ &$ &! &% &% &" &/ &# && && && &' ++! ++3 ++3 ++3 ++% ++% ++* ++#

¤¥¦± §5 ñ 6 ¨©ª5 É.6 ,«¬I5 ª6# y­5 6# 0ñ±25 ¦6 ®Â5 %6# ©- 50126# =15¢=£6 2ä5 6# ¯ 5 ¦6# °±²5¨ ª«¬6 ³ñ5 ¡ 6# <ñ¦5T 6# ´¦ µ5 ¨x6 ¶=T5  6

abijA Ý]1Þ1+ +,-. !"#$%&'!()*! /0123456789:;/<

=>?! @@ABCDEFG" FHI>JKL+,-.MNOP! Q"#3R! STUVWXYZ[\W]^_ `abBcW" $3Rd! efgh ijk lVW! :;mnijop! qrstuB v" Q%%3R! wxyzZ{|}~ ! + -. W! I>J " :; d WXY! 0x L: W" 01 Z & ' <s ?! #"< u¡¢£ " (

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

! "#* $ A Y ! "% ¡¢,£¤¥ ¦C§¨©ª~$«¬8­®¯ °±²³´! Ayµ¶·¸¹ ºº» ¼½¾¿$

ôZ! õöê`÷ øHùú¸ ûüýþÿ" ÷ 2[!"#$%!

V[¥&'(2)*¢+,-$¢! [ å./0123415`67$! 8 è9:;E$<! =>?@ABC! DE¬FG" HÕ`<IJKLMN EOû¥NPQHÕRSÈTUVW" X Y Z [ ` \ ] ^ Ê H Õ ,--. /012 _ ` a b K ¢ %$cd e f g R h" i=jk" d 3l2VèUmn" Voprq" irJst'(quv" ¼ \ ] H Õ &** w x y z { | } R! 2)**3~ R`3 43 O ôZT () &**wxy >` ! ³ c ï _¼ ñ8" JUV m ! \]O ^ g ` w >{R"

ÀÁÂÃ

8è9: ` ê ! ôZ! d ¡¢£¤¥¦8§$` xy ! {Z ^q5**w`¨= >! W2&**w$ ^(©ª" HÕ«¬'­®8%$ c2Vè \]¯ `åR! °±i²`³´ ¯µ¶" 2[2·Ð$! Y¸q¹ º`[»8è9:" ¼ ¼ ½ ¾èp¯¿ÀÁZªÂÃàÄ ñáO 2Å6ÆÇ Èpq³É" ÊVv[ËÌ6Íi`(ÎϽû Ð:ÑÒÓ*Ô7" ¼ õöê§$ ¬Õ`ÕÖö¡82®8 t" \]µ~($×! ØÙÈHÕuÚ ïÛ¤ Õ! D5*&(~?Ü1ÈY ¸Ý£ w^iÞ ! ~èß àHÕuá^âã(Ûª! D uäåæ?çèé " +

!"þÿ!9"#$%

!"#$&"%&ê æ-B `¢ >Ê¢£¼ ¤£¥6¦£Ä23n §`¨© ª 1o«t S³ tS! ¬­% ® c! O¯ïq°Ân3ý±²¸²Ú1`Ú ³«`La" VÃôZ2TUoª ´("``¢ «! µ¶n1*¨©1 @U(·Àì 1È[³7Ä1! DTU-. /¨©1o ª¸ÿÊ¢£¼ N() çÙqø¹º`» Õq¢ «¼q 6½¾¢! ¼q ¿ZÀ­

NÕj1dV! Ê¢£¼ ^Á R{R( /§! ÃI ~~Ô_ì1ÄÅ2ÆÇ$ ·`¢ I ÈÉ" ¤£¥Èÿ$ ʪa I¬i;^=® Ê" ~¸ ! ËÞê i²P­%Oj« `ab! 2U¸7·¨©1|l @Ìì1 Í" i²ÎókH2@ÏÈ¥Õ· È µ Ð Ñ! |}([oªá2ÒÓ`_ì1" ¼ ô Z¢£ !Ôj¸, $Õ`ÕÖ6×ØÈ %n`ÙÚÛÜ6Ý«Þß" +

Ê ¥ , ¼ef]d

ABûòHIüý

!aZ&"%[«_ê 2Àì1¬\]^ _` æ-B¹ R`abÕÝ! 2$Ýa Z c1ì1P¬R+Fd1! efgUh i[~¿`Õj1=>" A kl-m` æ+,! 53×`bÕ Ý3nopéqrsT! tdí=>Qqr P uI1! 2¸vwx+,y¤­`ì G$! z{¿|2 R?}~ &*I&5! (Û¿(I(`¢ XÒ ! @Q¸

$% L M " N O P Q C R 9 S T U V

W X Y H I Z [ S \ !

W ] ^ _

` a Z # b N c d V W ! e f g

!"#$% &' * !"#$%& ÍÎ ÏB1ÐÑ1$ ÍÒÓ ¸ ÔÕ *+)$%& ÍÎ ÏB1ÐÑ1$ ÓÖ ¸ ×ØÙ &( * ,"!-.& Ú=Û 1$ ÜÝÞß ¸ àáâ ã ,"!-.& Ú=Û 1$ äåæçè ¸ éê 1")$%& Ï_ëÀì1³í«$ îïðñ ¸ òó 234

!"#

'() '() '($/')( '((0')) '(,0'),

VWÒ ) PZõFå[\]ñ^93_ 56`è$ 9ÓabVWcdXYn ( p_ Ç56$

ç c1 ( R ·

VWXYÒ$

!$ Õm ç &" % [ « _ê 89:;***

ª 1 çniÜ c13%78q `=>jáG" 5 op=# ( ¤ 6q=>

^ rs¾uOðI`Ìct! 2Sug

Y'Bsu¿Èu ¬! v:H " I 4# 4 I & ITqÀì1wxyzçß{3|`

&% op=ÃÞ8! ¢} % ~N³K~! Ïq ç c1`( ( Ë=>"

rs2 çú²ËRn1*`( 4% 2

a@sÜ! 1*( 4 =" ¹N¥ ì

1 Qçß{3|{¬ [¬|}O `ct! 2 È ç² ²á=· O

ø¹ºÈçß` z|á Û &*** z{ñ! òS% Õ2Ý£_ì1! 2 ` 2á "

rs1¬OÈÿ! V á TU(

,-. ! /01 !¬ÄfÅÆ«$

`J<[Îl

+&' "# * . (ôµ¶) *æç+9~&,&-×µ¶., æÅ/0´12! " 3æ45 ´! 6P " æ4t789$

I¸~¿ %** R! D@( RÇW % HW*`IX¯ï" è_a67! ~`I1V% &5* ª@( "

,æ?]@" ;/<ABCDE

V 5*&& ~3èãWXé HI( & ³'(4F·Ð" 5 èÆÇ67! 3% !&4 %ê é« ` 5*&4 ~893¿Ü èâãI1k$! :;J<ã, $4 ×`=! > ÇiJà 2I1$?;D! @(  A @(BC aÐD! WEFG @H1@AÍÁ BC! @CI@¬ÔJJ<" â¥&'(Z &* Kzï! Â[ª~ß 4* ×`[ãLMN:·Ð! d2D$Y¸ s;Çzï¬?@Q! ?@ABCJO<P EGB! b Qó"

& ` Ì Õ! µ2! `Ï

i@Ì Z`I1! jç¿ z" rs x . +%! ÷~` 5 ÿ ( ÿ á TU( & ` Ì¢ " +

èâã_ÕÕÖ# 3èã'­R·Y¨ Èÿ ¥& ²] ! DJZ>@(R `[ \D " ·Y¨Èÿ! ~I1b ]HA % zì! 9:D^IHA ! D:;ã,Ú ï` _` ! aÔjÓ! kbÇi5c â ã" Èÿ d Õþÿ¥&! W N:·Ð L`åe'f¬à" n³I1! HÕã,ÿñ?g^hH &4 z $$ ]^n~R`=Ô1 =>% èß Õ OýDê &* Oèâããôh ^ # <=ã iÝjükpñÇ]^[==>" +

[~[R`/TU3èãI1S) &%** w! 89 èTª`3¿Ü çè! n³UÕV (*** ªI¹TUý.`âãZ ÌLÚ¯" % èÆÇ67! ~`Ú1L

$&$-~×µ¶.,æR9FG "%'' H! IJ&,K ~.LMNå,! OP ]Q )''' ¡Rµ¶S`~TæU}4: $

+,-./01

)ÇÈâãÐ)ä

12æô

ø!Í" ¥ðùú

!"#$&"%&ê æëBìíRî9 ï ;ð~G J¦! PQÕñòódí æô `"õ! ö~¯Ç÷EøùÖúûü ýþh¸ûÈÿV!6 9ïn"ì#" üýþh $¸ æëB_Õ%·!& 9ïíÕô ' ȵ! ?()Pí*%! +,ȵJ- çì ô 2.! O/02 .31.ÁH)ë2 345 6`XY$ Ê7H! ½89ï9:;^2<=Ã>?8 @A ô ê.IB6·¯C«' DE! k+FGR" ¼ O¸9ï`HIJKLa! MfN ðHÕOý1PTQRS¸,TDU`[V WXPYAQI" +

!"

:94;/<R=P>

ht{ Z$ t @| jA} B~ lu v mw% n3 o5 px qm ry sz$

i k

! @ A B C D E F G H I J K !

d1 · " Ê1ZiÏ íÞ ! JUil ¸ ]d1PTP ²% Yó" ¼ O2 ì1¬ íÕ `bÕÝ%" Ê lr `@J D " 2Àì1Gs 7Ê` ] _! i2(Û¿ ¥ Q, " ¼ ½ ! V ôZ i?@A-BC DE` B %ó Vã >! 2R[ TUoªtN(&*4 ¡" " +

$( %) &* '+

# ! $%&'(')*+,-#.

!)ÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑ&'"(&Ò#ÓÔÕÉÖ×Ø9ÙÚ56$ ÛÜÝÞß:àá$

åæAçµèÒ"#

"!"#

àÖ$Öásãô` æâãÕ, äå! 3F¯[uäæç:2

!¥ðñâZ[òAóß! ôõö÷$

èé `TUã. &* OèOýDêTUë ëëH( &% ªzì78`[ íî" Øú RÍ Õ $** wh ` äå½ ~GOý Dê! HP¬á=`· Ü+, 5 zïðñ `¦ # 5 Û¢ &5 z 3 4* ò q `O ýDêTUëS0! %$ Ê [ í ¥! D ó! iô qTU©I1Ú1p

õ! Hûö ÷~Í " ¼

éêëìíçîï

æøù_Õzúû Õ3%À­! ¸{ zìI¹"@ÈáÙü`æ Õ JUV+,! ý¹þHÜ1 7 Ëÿ È 4 Ëÿ`þ!" æøù_ÕÙøùÃwñ ÏÈÿ! V³"!#q$«TU% &' ()*Èæ#! {R? + `iÜ z, ­-÷OJÕ¸+,ȵ. ÷/XY! P ¨O ~0`V{R a{Y" +

!"#$!"%&' ()*+,-./0 123%45678! 9:;<=>?@A -BCDE2FGH"I!#JKLMNOP QRST! JUVWJXY2Z[\]^_ =>`ab! cd$ef"gh" LMNOij*>! klmno(%` epqH&%I'rstFBuvwxy! H [z{|}~*>]^!ef"`gh" H()z ^ >" ! -BCDE2[ `b R s ! d~%***f"`g h! W R1*` "

/01234 56789:;<=>?

u ` O ?@A` ! ¡¢£u]^ =>! O n¤1¥`[ ¦§" P¨©ª «` ! .178¬`()¤/0=>­G 1®¯°± ! ?@A®² ! ³\´ µ¶·¸·¹#¶ º»¼`½¾¿ " ÀÁ`Â[Ã$Ä ÅÆ LMN O! RÀÁÇ ÈepqÉÊËÌ" +

一位縣官朋友得知自己被列為紀委的調查對象後，在占 出無妄卦後，要求再占卦問吉凶。我勸他不要再占，可他還 是執拗地占出了既濟卦五爻動的卦局，請我決斷。既濟卦雖 然在六十四卦中是諸爻正位的最完美卦象，但有五爻君位鬼 動克世，看來紀檢機關決心查處他的方案已經佈局就緒，他 在 劫 難 逃 。 我 只 能 囁 嚅 着 說： 要 相 信 組 織， 不 會 冤 枉 一 個 好 人。 不久就聽說他在準備去開會的途中，被紀委攔截帶走 了 。 到 此 我 才 明 白： 既 濟 卦 的 寓 意 表 明 他 的 仕 途 生 涯 已 達 到 了 最完美的高潮，即將畫上一個徹底結束的句號。 既濟卦探討取得成功後的任務及對策。卦辭說：亨小，利 貞，初吉，終亂。陰陽二氣歷盡漫長的輾轉和開合終達成各正 其位、相交共生之境，象徵偉大事業在宏觀方面達到的成功，不需向開 疆拓境的方向盲目擴張，必須及時向社會治理等微觀領域實施戰略轉 移，以保衛成功局面，所以卦辭說： 亨小，利貞 。成功的偉業開創 出朝氣蓬勃新時代，人們感受到這時代帶來的公平與幸福，與時代形成 命運共同體，呵護和建設美麗富饒的家園。但隨斗轉星移，人們逐漸感 到安居樂業和遵紀守法的生活是一種限制和禁錮，公平正義的秩序過於 單調和缺少變化，甚至把支撐這時代的優良傳統和制度視為阻礙社會進 步的萬惡之源，試圖推翻這傳統和制度的創新思潮席捲大地，既濟時代 在完全失守的狀況下腰斬於一場浮躁的破毀，並被人們追擊得片甲不 留。所以，卦辭把 初吉，終亂 視為值得注意的歷史規律，提醒人們 及時採取預防措施，時刻跟蹤和警覺社會思潮的動態，讓制度建設順應 並引領民心走向，就能推動既濟時代向着長治久安的方向日進無疆。 初九、曳其輪，濡其尾，無咎。歷經出生入死的奮戰終於大功告成， 勝利讓他發現和見證了其能力和氣概，他準備立刻發動新一輪更大的衝 刺。朋友這時故意用水打濕其背部，絆住他欲向前滾動的車輪，提醒他 要冷靜、減緩前進的速度。再強大的力量都無法滿足一味向前的無限發 展，成功的局面一旦失守就會前功盡棄，守成與創業一樣任重道遠。

一百一十五年在歷史長河中說長不長，說短不 短。然而，以一個商團來說，要走過風雨兼程的 一百一十五年，仍然屹立不倒站在社會前列，實 在不簡單。香港中華總商會去年舉行一百一十五 周年成立大典，會長楊釗等領導商會昂首闊步， 邁向輝煌的新年代。楊釗會長白手興家，勤奮用功， 在商界扶搖直上。他亦是一位虔誠的佛教徒，他開放 包容、堅守善道、文以化人、寧靜致遠、貢獻社會， 廣得社會政商界及佛教各界的認同。在楊釗會長以及 中總歷屆首長領導下，造就中華總商會成為愛國愛港 的一面鮮明旗幟。該會同仁以 洪荒之力 支持祖國及 香港經濟、文化和社會的建設，廣獲好評。因此而獲得 回饋，全國人大代表、全國各級政協委員以及工商團體 等個人及機構，中華總商會獲得榮譽者不在少數。 在香港回歸十九年以來，每年獲得政府勳銜、獎狀 及獲委任太平紳士的中總成員近六百名之眾，實在令人羨慕之 至。二零一六年該會有三十九位成員得此殊榮，大至最高勳銜 大紫荊勳章有四位之多，胡法光、陳永棋、鄭慕智和羅仲榮勳 賢，公職耳熟能詳。而中總獲得金紫荊星章者有五位，會長楊 釗、副會長盧文端、永遠榮譽會長林廣兆、會員紀文鳳和陳茂 波也是社會所熟悉的風雲人物。還有獲銀紫荊星章有七位，包 括李文俊、李慧琼、簡松年、貝鈞奇、陳小玲、鄧清河和林 濬。銅紫荊星章有十位，包括于善基、劉佩瓊、何超蕸、何掌 邦、王沛詩、余國樑、李君豪、林家輝、姚祖輝和湯徫掄。獲 委任太平紳士共十位之眾。日前，香港中華總商會宴會廳舉行 了歡宴慶賀大會，冠蓋雲集，滿堂吉慶，可喜可賀。 香港中華總商會第四十九屆會董會任期屆滿，該會正依章程 籌備第五十屆選舉大會。據稱，香港中華總商會是民主團結的 商會，歷年來，該會凡此種種選舉事項，均依章民主協商及選 舉產生，整個過程顯得融洽異常。相信本屆的選舉也必然圓滿 舉行，彰顯中總精神。 香港中華總商會及該會之首長在本港以至內地皆有顯赫地位， 深得愛戴擁護。在香港工商界慶祝國慶籌委會，中總會長楊釗當 選籌委會執行主席，深慶得人。日前舉行的成立大會，中聯辦殷 曉靜副主任親臨發表重要講話。她表示工商界同胞每年慶祝國慶 體現了殷殷愛國情，拳拳愛國心。殷曉靜副主任寄語香港社會各 界，合力推動經濟發展、社會和諧、民生改善、民主進步。

六二、婦喪其茀，勿逐，七日得。在新朝問鼎、論功行賞的氣氛中， 他這個曾伴隨最高統帥運籌帷幄的重要謀臣卻悶坐家中，像失去面罩的 女人般難公開拋頭露面。最高統帥已無敵於天下，權力取代才華，官場 變成奴才的競技場，高明而耿直的勸諫只有退出歷史舞台。他何必急於 向最高統帥討回遮羞的面布呢？那些善於給最高統帥的個人感官帶來歡 樂的人，未必能給百姓帶來一項善政，鞏固成功的局面遠比馳騁疆場複 雜百倍，堅信最高統帥過不了多久會有想起他和倚重他的時候。 九三、高宗伐鬼方，三年克之，小人勿用。既濟時代切不可高枕無憂 地讓刀槍入庫，必須時刻攥緊守護成功和保衛和平的利劍。境外的敵寇 對富庶的沃土垂涎欲滴，僅靠綏靖的政策無法滿足他們的胃口，只有揮 起戰爭的鋼刀斬斷他們的魔爪。處在前線的兵權必須交給精忠報國的將 帥，決不能落入好鬥者之手，更不能讓被敵方收買的內奸牽制軍隊。 六四、繻有，衣袽，終日戒。鼎盛時期的社會如大海上行進的巨艦， 在現有制度已成熟的前提下，執政者沒有必要督促駕駛員更新技術和嘗 試變換航道，更不用催逼全體乘客加速航行，他的任務就是擔任目光如 電的安檢人員，當他發現船體出現漏洞時，立即採取緊急措施堵死該漏 洞，以防船體因嚴重漏水而葬身大海。只要能及時處置船體遭遇的故障 和風險，社會就會遵循成熟的程序和自身的節奏向前乘風破浪。 九五、東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實受其福。面對繁榮昌盛的江 山，最高統帥陷進了開創者無法身兼繼承者的宿命的痛苦。儘管身邊的 權貴紛以盛大排場來進獻忠心，但他愈發思念和倚重那些不改本色的忠 誠舊部。時代的方向盤決不能交給財富的掠奪者和揮霍者，只有善於開 源節流和廉潔奉公的人才能延續基業的無窮福祉。 上六：濡其首，厲。這是盛世黃昏天空上的陰雲，其實是脫離民眾和 掠奪民生的異端邪說控制了最高決策層，他們對一切違規行為不加以防 範和阻止，反而給以新奇的解釋並為之鳴鑼開道，使之成為壓倒一切的 時代潮流。各種社會矛盾和危機全面爆發為滔天洪水，既濟時代不久就 要消失得無影無蹤，連殘渣碎片都逃脫不了被討伐和被剷除的命運。

英國新經濟基金會發表二零一五年快樂地球指數，香港在一百四十 個國家或地區之中排一百二十三位，只勝於 一些落後的非洲國家， 中國內地則排在七十二位。到底香港人為什麼這樣不開心呢？在我朋 友當中，很多都曾經遇上極大困境，但都能夠衝破！ 其中一位是歷奇教官，十年前的 十大再生勇士 ，他笑言自己是 打遍天下無右手、得返一隻左手的高 Sir 高誌樫先生。他曾是香港殘奧代 表隊，參加田徑為港爭光榮獲數面獎牌！他常言運動員是人類之中面對 失敗最多的一堆人，例如奧運田徑比賽有七十人，但勝出的只有金銀銅 牌，所以一定要堅持到底，到某天所有條件成熟之時，便可以站在領獎 台上！ 很多人的成功之道，相信並非在一天時間完成，漫長但逐步前 進，便是成功的速度！ 高誌樫先生十二歲之時，遇上了人生的一大挫折。當年住錦田與一班 小孩子踢足球，他是龍門，足球踢過了，飛出去鐵絲網外的籃球場，他 奮勇爬過去，有孩子拉着他的腿，狂搖鐵絲網，他跌下來了，用手一 撐，手也斷了。在醫院裡接受過手術之後，他不斷發高燒，朦朧中他看 見自己的右手變成黑炭色，心知不妙，昏迷後醒來已經沒有了右手 如何去適應沒有右手的生活？第一件事學會用湯羹吃飯，第二件事學 習如何綁好褲頭帶。當時他沒有想得太多，也沒有想到成為運動員，成 為歷奇教練，成為人家的好丈夫、好爸爸，也從來沒有想過如何去復

۳

字序亦用來做編號法，用 天字第一號 來表示最強 最大的事物，便是由此而來。 不過 洪荒女王 在訪問中所說的那句話，其實卻 另有來源：去年在內地熱播的電視神仙劇︽花千骨︾ 裡，女主角花千骨集齊了十方神器，把靈界最強大的 能量 洪荒之力 封印在自己體內，化身成為妖神。 由於這部劇集極受歡迎， 洪荒之力 也頓時成為年 輕人的潮語。 那麼英語傳媒報道傅園慧引用的這句潮語時，又怎 樣翻譯 洪荒之力 呢？我看了英國廣播公司 BBC 當 天 的 報 道 ， 意 譯 作 powers strong enough to change ︵足以改變宇宙的力量︶，次日則改為 the universe ︵ 史前力量︶，兩 者都稍嫌欠佳。 prehistoric powers 其他英語媒體除了同用 prehistoric powers 之外，可能 因 為 查 出 出 自 電 視 劇 ︽ 花 千 骨 ︾ ， 亦 有 譯 作 mystic ︵神秘或玄妙力量︶。 energy 在朋友圈裡討論這個問題，有人提議 洪荒 可譯 為 primal 或 primeval ，兩者都是 原始 的意思，都 覺 得 較 以 上 譯 法 為 佳 。 例 如 常 用 詞 primal fear 或 instinct原始恐懼或直覺 ，是指人類進化成現代智 慧 人 之 前 已 經 擁 有 的 深 層 心 理 反 應 ； 又 如 primeval ，便是指從未經過刀斧砍伐的 原始森林 。 forest 但愚見認為，意思最接近 洪荒 的英文字應首選 。科學界最常用這字來形容天地混沌、盤 primordial 古 初 開 的 世 界 ， 例 如 primordial soup 洪 荒 湯 一 詞，咋聽之下令人摸不着頭腦，但其實是指地球形成 之初，最先產生單細胞生命的化學作用。結果美國 ︽紐約時報︾及︽華爾街日報︾所見略同，很快便把 洪荒之力 譯作 primordial power 。

框框

ⶣൎࢨ

۳

ᴐ̾ᕃ‫ع‬

۴

۳

۴

5

相信有留意是屆奧運新聞的朋友，對 傅園慧的名字都不會陌生。她在一百米 背泳準決賽後受訪問才知道破了個人紀 錄，那一連串恍然大悟和驚喜的搞笑表 情，令我不禁想起小時候最喜歡看的日 本卡通片︽ IQ 博士︾裡的主角小雲，頓時 讓她紅爆網絡。之後在決賽雖然屈居季軍， 卻笑說應是自己手臂太短，及在接力賽後不 諱言因 例假 ︵月事︶而失了水準，更是 讓她成為中外媒體的寵兒。不過最膾炙人口 的，還是她最初受訪問時所說的那句話： 我已使出洪荒之力！ 她也因此被冠上了 洪荒女王 的外號。 洪荒 一詞，是指遠古時代混沌蒙昧的 狀態。 洪 是指洪水，中西方古代都有大 洪為患的神話，聖經裡有諾亞方舟的故事， 中國則有大禹治水，如︽山海經．海內篇︾ 便有 洪水滔天，鯀竊帝之息壤以堙洪水 的記載︵鯀是五帝之一顓頊的兒子、禹的父 親︶。而至於 荒 ，則是指還未有人耕種 的原始大地，如︽禮記．曲禮上︾所云： 地廣大，荒而不治。 洪荒 兩字並用，似乎開始流行於南北 朝，較出名的例子有謝靈運︽三月三日侍宴 西池︾裡 詳觀記牒，洪荒莫傳 、及徐陵 ︽與齊尚書僕射楊遵彥書︾裡 凡日洪荒， 終於幽厲 之句。但最廣為人知的，則莫過 周興嗣所作的︽千字文︾的開首： 天地玄黃，宇宙 洪荒。 ︽千字文︾歷來除了用作啟蒙韻文之外，其

۳

۴

۴

۴

۴۳

۴

۳

۴۳

۴

一年也進不了一次戲院，現在電 影都在家裡看，電影頻道天天更 新，應接不暇，因此去鄰近 VUE 連 鎖戲院看最新一部︽ 叛諜追擊 ： 身份重啟︾，感覺上有點隆重。像 過去幾部一樣，新戲劇情緊張刺激兼而 有之，不過相隔幾年，男女主角卻老了 不少。網上訂的票，機器出票，不經人 手，戲院無人檢票，自出自入。迷你戲 院本身不大，周末場上座率只有三分之 二，看完出來，發覺大堂以及戲院外 面，沒有一張電影海報，裡面放什麼電 影似乎沒人理會。 銀行門市顧客也快沒人理會了。英國 四大銀行之萊斯銀行關閉二百間分行， 裁員三千，理由是顧客都在網上理財， 加上利息低迷，銀行利潤下降可省即 省。巴克萊銀行一樣在縮減分行，習慣去銀行繳 費，當面取回一張收條的人，因為分行少了無可 避免要排隊。 沒人寫信寄信，皇家郵政也不理會老主顧了。 倫敦一間郵局即將關閉，一個老婦對電視台記者 說老街坊今後少了一個聚會地方。 大型超市不斷引誘網上購物，送贈券還免費送 貨；超市內增設自助付款機，職員引導顧客試 用，熱情非常。一旦人人樂用，幾十年前已經提 倡的無人服務超市將成事實，只要僱幾個護衛員 守門口就可以了。 在內地迷信特異功能的年代，有一種遙距醫療 服務叫 越洋發功 。現在進入科學時代，一個 喉嚨痛的英國女子對着手機吐出舌頭，另一頭， 私家醫生通過視頻線上診斷，這是昨天的 BBC 新 聞。有這項新發明，因為免費的公立家庭醫生人 手不足，病人兩個星期也預約不上醫生。 社會變化神速，可能正向一個無人服務的世界 過渡。

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۳

۳

۴

۴

西扯

港人普遍沒有睦鄰觀念，多層大廈的鄰 居，最 好聽 不到、看不 見， 老死不相往 還 是 最 高 境 界。 一條 走 廊 幾伙人， 但 求家 家 安 靜 正 常便 是。要 像 電 影 中鄰 居送 你水 果 或 蛋 糕 嚐 嚐 ， 大 部 分 港 人 不 喜 這 一 套， 怕 要禮尚往來太麻煩，也不知太熱情的鄰居有何 居心。 我右邊的鄰居是對英國夫婦，早過了退休年 齡，但仍在社福機構上班，每天穿球鞋揹背囊 去工作，膚色充滿陽光，一看就知是熱愛運動 的，周末必出海或行山，生活樸素，早上七點 半 出 門 ， 晚上 十 點 就 睡 ， 極 有 規 律 。 他 們 睦 鄰 方式很有意思，也證明他們在香港生活了很 久 ， 頗 了解 這 城市 的 心態。 他 們房子是買 的， 所 以 入 伙 前 要 大 裝 修， 可 能 會 擾 鄰。 於 是 為 左 右幾戶鄰居手寫了清爽的便箋，報上二人名字，說快要 搬來了，但裝修工程或會為大家帶來小小干擾，希望大 家包容。便箋用個小信封，在裝修開始前幾天插進我們 這幾家的信箱，讓人感覺良好。 不久他們搬來，也沒什麼大動作。到了十二月初，左 鄰右里幾家的門前赫然有張聖誕卡，是他們送的，寫了 快樂假期 之類的祝賀語。為什麼這麼早就送卡呢？ 因為每年十二月他們都返英過節，要一月才回來，以後 年年都如是。來而不往，非禮也，於是我們這幾伙鄰 戶，也給他們 訓練 到會回贈賀年卡。有時覺得中英 之間的相處之道頗相似，比方這對夫婦的方式是 present ，即共處，卻不打擾，跟我們說的 君 but not intrusive 子之交淡如水 有點像。 日前聽到則花絮新聞，說年輕夫婦要帶一對十八個月 大的雙生嬰兒坐長途飛機。嬰兒是飛機乘客的頭號 鬼 見愁 ，還要打孖來！這對夫婦卻是有備而來，一坐 下，即派一包小禮物給左鄰右里，內有耳塞一對加張便 條，用雙生兒的口吻寫： 叔叔阿姨您們好，我們只有 十八個月大，在飛行途中或會打擾您，但我們會盡量冷 靜的！ 附送 BB 萌照一張。大人見了也就罷了，空姐也 特別殷勤，超多玩具禮物，年輕夫婦真高招！

۳

跳出

۴

۳

۴

۳

۳

۳

淑梅

足跡

՗‿‫઻ح‬㬗あឧ

㔏ᱽᡫ 㔏ᱽᡫ

۳

۴

仇，他知道那只是一次意外。出院後，他在校內引起了很多好奇，卻沒有歧視。他 就是愛田徑、跑步和跳遠，他的能力被賞識，他成了香港代表隊一員。 他的堅毅使他成為出色的歷奇教練，風帆獨木舟、游水拯溺都是他的強項。他就 在訓練中心遇上了一位活潑甜美的女孩子， 我是一個很坦白的人，自從初中對異 性有興趣之後，起碼有十次向心儀的女孩表明心跡，但前九次都泡湯 彩燕接受 了我，我們拍拖六年才能說服她的家人。我現在得到的評價是忠心和大食，我要運 動，所以吃多一點也不出奇哦！ 今天他已是兩名孩子的父親，子女對他的唯一評價是爸爸不願意接受他們的幫 忙 女兒 Natalie 非常佩服爸爸， 他很細心，跟他去做義務工作、歷奇訓練， 他的上限是三百人，也想好了萬一有意外發生如何處理。而我的上限也不敢想三十 人，只是想三人也就頭痛了。有朋友問我為什麼明知道有人會爽約依然堅持，我相 信這就是爸爸對我的身教了。 高 Sir 滿有智慧和毅力，想到當年他用單手去替囡囡換片，就是用頭和膊頭夾住 腳仔。如何提起一個熨熱的煲湯煲？就用一條繩穿着煲兩邊的耳仔，一提便可以 了。聰明！最聰明還是他沒有放大自己身上失去的，僅放眼自己可以發揮的。所以 當我們面對困難，寧可自信一點、自大一點，都不可以盲目悲觀，這種能耐我們一 定要學會。︵另，明天是 再生會 港島區賣旗籌款，請大家多多支持，使更多再 生勇士在社會發放正能量，傷健共融。︶

ⶺ⥓ߴ

۴

۳

۴

۴

۴

۳

۴

۳

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۳

֊ᱽ㏂ ㏂

۴

ⳤⅩᙎ ᙎ

۳۳

乾坤

۳

۳

東拉

ǖ᧰⪘́ؕǗ ⩈ぐ⠋㄁

翠袖

۴

۴

۳

۴

۳

۴

情境與心情呢…… 琴台大劇院的南面是始建於北宋年間的古琴台， 後來由武漢市政府投資15.7億人民幣興建月湖文化 藝術中心，把琴台大劇院、月湖、古琴台連為一 體。琴台大劇院則是月湖文化藝術中心的核心部 分。古琴台，那是「『高山』、『流水』、覓『知 音』」的故事發源地。音樂的事不知道多少，但琴 師俞伯牙與樵夫鍾子期的故事我卻是知道一些的。 相傳古時有位名叫俞伯牙的琴師曾在此彈琴，抒發 情懷，樵夫鍾子期聽懂了其琴聲志在高山，志在流 水，二人遂結為知己。後來，鍾子期病故，俞伯牙 悲痛不已，在友人墓前將琴摔碎，從此不再彈琴。 「高山流水」、苦覓「知音」的典故便來源於此。 古琴台與琴台大劇院既連為整體，又相對獨立。 古代與現代，既相對獨立，又一脈相承；既古色古 香，又現代時尚，真是相輔相成，相得益彰。古琴 台與琴台大劇院就像是古人與現代人在用音樂對話 的地方。音樂，讓我們與古人有了心靈的直接溝 通。古琴台是後人為紀念俞伯牙與鍾子期這一對摯 友而建。古琴台始建於北宋，後屢毀屢建。清嘉慶

᎐ࣕ།

ࣣ↑ई⩷㭙ᦖᝌ

۴

۴

۴

۳

本上是聽不懂的，只能努力去感受那種氛圍。而後 是三首中國當代樂曲，有施光南的《瑞麗江邊》、 馬思聰的《思鄉曲》和張靖平的《慶豐收》，這幾 首樂曲就比較好懂啦。跌宕起伏、如泣如訴的小提 琴協奏曲《梁祝》則把音樂會推向了高潮，當最後 一個音符停止，現場爆發出了潮水般的掌聲。 音樂會的節目安排是在帕格尼尼《女妖的舞蹈》 中結束。但觀眾的熱情太高了，盛中國與瀨田裕子 在一次又一次的掌聲中，又接着演奏了三首樂曲， 觀眾的熱情又一次被他們美妙的演奏所激發起來， 不停地鼓掌，盛中國與瀨田裕子只好再獻給觀眾第 四首樂曲—《新疆之春》。當《新疆之春》的最 後一個音符落地，人們站起來，使勁地鼓掌，而盛 中國與瀨田裕子一次又一次地謝幕。我從未見過這 樣的情景，我這個不懂音樂的「下里巴人」也被深 深地感動了！音樂原來如此美妙而又富有激情！ 走出音樂廳，已是晚上 11 時，天空出現了幾顆 疏淡的星星，若隱若現。那是藝術的星星在閃爍 嗎？ 現在，一些中國人確實富起來了。富起來的中國 人有的已經開始追求藝術的享受，尤其是高雅藝術 的享受。音樂是開啟人類心靈之魂神秘大門的鑰 匙，是讓人變得美好而有教養的天籟之音。有愈來 愈多的中國人喜愛高雅藝術，尤其是高雅音樂，這 是我們這個民族的幸事，更是我們走向文明進步的 階梯。

初年，由當時的湖廣總督主持重建古琴台，並請著 名的哲學家、文學家、史學家汪中代筆撰寫《琴台 之銘並序》和《伯牙事考》，一時傳為佳話。 朋友問我在遠處看琴台大劇院有什麼感覺？我 說：「真是漂亮，中間看得出來是琴鍵，旁邊就看 不出來了。」朋友又說：「是的，專家說琴台大劇 院放眼看去，就有了『琴鍵飛奔，水袖飛舞』的神 韻，外伸的構架如同鋼琴敲擊的簧片，發出音樂金 屬般的聲音，極具音韻感、雕塑感和陽剛之氣。」 琴台大劇院佔地面積2.4萬平方米，由一個1,802 座大劇院、一個400座多功能廳及排練廳、藝術展 廳等輔助用房組成。大劇院建築面積 65,650 平方 米，地上6層、地下1層，建築總高度40米，能滿 足國內外歌劇、舞劇、音樂劇、大型歌舞、戲曲、 話劇等大型舞台演出的要求。 走進劇院大廳，迎面牆壁上一片斑駁的淺紅，看 上去就像是木材的紋路。而劇場內，如同楚文化繪 畫中張揚的紅色和深沉的黑色立刻奪人耳目，撲面 而來，既張揚現代，又古樸凝重，矛盾而又統一， 有着強烈的衝突感，又在總體上有了包容與和諧， 具有濃郁的荊楚文化風情。 晚上7時30分，音樂會正式開始。先是由瀨田裕 子彈奏了幾組古典與現代鋼琴曲，中場休息後，盛 中國上場。盛中國當天身着黑色西裝和白色褲子， 顯得莊重、大氣而高雅。他在《如歌的行板》小提 琴、鋼琴協奏曲中開場。對歐洲的古典音樂，我基

朋友打來電話，讓我到武漢琴台去聽音樂會。 我本來是不想去的，因為自己一直屬於「下里巴 人」的階層，與音樂是無緣的，沒有那個欣賞水 平，雖然也喜歡聽聽音樂，只是限於歌曲的水平。 但朋友說音樂會的票都買好了，而且是盛中國、瀨 田裕子伉儷聯袂演出的小提琴、鋼琴曲，既有歐洲 古典的，又有中國現代的，正好我兒子放暑假，讓 我把兒子也帶去一起聽聽音樂。 朋友是小學、中學的同學，又是我的發小，我們 感情非常真摯，這樣的邀請讓人盛情難卻。好在現 在的火車也快，從襄陽到武漢，也就是三個小時的 車程。從襄陽到武漢去聽音樂會，也不算什麼難的 事情。但難為的是，我這樣沒有音樂細胞的人，只 好假裝「高雅」一次，去聽聽吧。 八月立秋時節，我們來到了武漢。 琴台大劇院坐落於武漢月湖之畔，長江與漢江之 濱。八月的月湖碧波漣漪，初秋的陽光依然火辣、 艷麗，湖中的荷花開得正艷。那接天的蓮葉亭亭玉 立，火紅的、粉紅的、雪白的蓮花正迎風搖曳，讓 人迷醉。在這樣的環境裡聽高雅音樂，該是怎樣的

۴

۴

۳

۳

۳

۴

⇮㒷⨗♧

۳

۴

۴

۴

ሑ ᙢ

᭥㪅‫ݗ‬

思旋

天地

談經

˭✎⅌㍅ᴰ

聊易

ᑤᰗ‫ښ‬

!" ! ! "#$%&%'()*+,-

!" " ! !#

!"

ᘲࢂࠃ޾

藝粹

੄ฐሂᢽ

! ! "#$%&%'()*+,-

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩ᾎ ℈ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉǁ㗘

!!

᝟໷ᚇᝢ‫̐ێۥ‬ῆ ᝟໷ᚇᝢ‫̐ێۥ‬ῆ ¤Ͻ৾։ު¥ Ͻ৾։ު¥ ᾭ ܎Ƌᖨ㙛ƅ஼៿ำⱩƬ‫ݣ‬㙛ႈၚਦსΥ➐¤ㄔජ¥ԛ ᔍijதᮯԏ୓ᒯ㙛ရห¤஠໿¥ǀⰅ஼᫓ㄩƻIJᾨᇇཷ௼ Ϭɣ᮳¤‫୓ݣ‬¥ijⰅთႀ࠿‫ܕ‬౥⋘᪘ౡ¤Ԇ‫୓ݣ‬¥৏χ▄ ❕❑ѥᨐެ㙛¤܎ⰅȀȿ֊Ɲ㙛ӼǷᰊЈƅ஼‫ࡶ୓ݣ‬ȸ➐ ⯏Ⰻཷ௼㙛ӥࡶȸ܎Ტს⼵Υᖸࡆᠰ⬉ij¥Ɲ‫۾‬ᬀǵᲝԏ ❑៵▄❕৪৏χ܎༗Ӭᅸީਟ⢌ს⣣㙛¤คʵ᫓ජᅬཷ௼ ‫୓ݣ‬㙛Ԏ፮Ƹ܎᫓ජᅬྛᑳ৉ij¥ ၥIJလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ Ṹ◌▾ ƋᖨީⰫ ⠮᮳‫୓ݣ‬ĸ ķᰊƎƝ㙛ǜʵ๏ƎЈ ⣐ౙϬɣ᮳‫୓ݣ‬ij۩៵ൗ ࠾Ѕȿ৪ҹᣢ⁂⤡᮳Ẵ ƌ㙛ยᅠ᮳‫ⲣ୓ݣ‬თ◝ጵ ᮳ijⰅთ¤Ѓ◚¥᮳៿ำ Ⱪ㙛⿪ᠻ⿉㓙ƕ᫫⩶ԓƅ ⋉㙛ს⋈ǦႢ㙛¤Ѓ◚¥ จୋƎ౥য܎ijҹᣢ⁂⤡ ਏⰫ㙛ਞ‫୓ݣ‬нᑂ៵ட ᶬIJจთƎடᶬ㙛ᔍᅠൗ ⅉ㙛⍮⠨ҥϱƸ෕თࡶƌ Χラ㙛¤ƅラთᑁᯩᚓᖨ ሽ᫛㙛↗Ǩᠻ⦒ජᅬᓸ৙ Ĝ৏χ㙗‫܄‬Ԁ㙘܎Ƌᖨвȿ¤Ԇ‫୓ݣ‬¥㙛Ⴄ܎ఋᮭǜʵ ぇ⧚᮳‫୓ݣ‬㙪Ӵƅラთ๴ ਤ‫୓ݣ‬ᫎᖈ᮳ಳ↑ij ᑯǀජᅬIJจ↓➐ජᅬ๴ ᑯ᮳‫୓ݣ‬ij¥¤ㄩƻƬ‫ݣ‬¥↡სΪႢ㙛᫜৏χӧƋᖨῑ ౡთƋᖨረ౸ҥ‫ݫ‬᮳܎௼፡ ῅࠾ৃ᮳㈨መ಄ヤ↓ʵάԎ௼Ⰼijᅮ⼵Ϊӽ๷᝚᎔ჯ࠹ ᯫ㙛Ṷ܎፡カӼǷʡᱹԇḑ Ⱔ❑㙛ฬѡఠਤ๣Ƌᖨ᮳ᜌ᝚Ḿᒼ㙛ⱌΕㄩƻ܎¤ỿ ‫ܕ‬፧௼ỿ㙛Ⰵ➵Ǔ′ᑁⰦ๼ Ĝ᫓ㄩƻIJᾨᇇཷ௼Ϭɣ᮳¤‫୓ݣ‬¥ij Ĝ⋘ࡥ᮳Ӥ⋗↓༙ʶǀ¤‫୓ݣ‬¥㙛¤‫ݣ‬ ‫ݣ‬¥სӬᜌij¤ཷ௼¥❑៵Ƭ࠵㙛ᅚῺⱑ⠨Ƿ¤Ԇ¥᮳ ⾜IJζ௼㙛Ӽ⤥სǵ₞ి㙛 ႆఇ㙛৙ⅉ⡍ᰫ⋗▄❕ȿ֊᮳⽦ʄij¤⼭Ԇ㙐¥ƅ⇎Ƕ ཷ௼¢ㄩƻ‫୓ݣ‬£㙛ӼǷ⦒ ୓¥ฃǀ௬߱ij ƌ㙛⋘ࡥ᮳Ӥ⋗↓༙ʶ¤௼ỿ¥㙛࠾಑ᅾツ㙛ƥ⯃ႆƛ ᫎᖈ܎➐௼Ⰼ‫୓ݣ‬Ɲ᮳ǜ ਞ¤❘Ⱛ¥IJ¤ᎅ፠¥դ¤‫ށܕ‬¥㙛ัҁฃ ㄷȃȠห ʵ㙛⡀⋃Ӥ⋗Јỿ‫Ⱖݣ‬᷻ij¥৏χẓ⡲㙛¤ᨐਊᫎᖈƝ ⽦ijήƝ⇇ԏⰨⱔ᮳¤Ԇᯚ჻¥ιϽ㙛᫓ᢺ⇝៌≳IJ୅ ΓэIJ㊫㉾ặཷ௼ฃ੡ᓉᯚ჻㙛ਞҵ࠾ᾛᘅ᮳ㄞㄔၥҎ თ‫୓ݣ‬Ԇ໿คʵ㙛ᨐ܎คʵӼǷԆ໿‫୓ݣ‬㙐¥ ᷃㙛⨻ǁ⪭ǜ㙛ଵᠻࠣ⡍᮳¤‫୓ݣ‬¥㙛ᱷ⼵៍ㄓᡎᚔij ⋗ᯚ჻▄❕᯼ Ԋ㙛вⰌϬǀķᓥ੡ࡶᐹ࠸⇝ĸIJķƅ Ⴁᠰ᫫ӥȸ⣶⪧᫫ Ωάソ‫⼭ݫ‬Ԇ ᣨষ‫⇝⑄ݫ‬੡ĸặǘᰩȿ֊ij܎ǫᰊɣ㙛ᒯǷㄔ៵࠿㙛 ƎⰦ㙛৏χጵỿ᮳¤ㄩƻƬ‫ݣ‬¥㙛ȸᔍᅠ⾪৪‫ ٹ‬ǜǜⲣൠԆIJƸ⿵Ǝ⼭Ԇ㙛֊‫ڸ‬ℵㄔთǜラั⼭ƕ᫫᮳ ៵ǀఋᮭǜʵਤ‫୓ݣ‬ᫎᖈ᮳ಳ↑㙛 ஜ⩗㙛৏χ ӂ⼭ࢦвȿ¤Ԇ‫୓ݣ‬¥ιϽȿ֊ij౞ˍ၎IJ୍㐹IJῑ ¤௤มƊȀ࡙¥¡¡ƋᖨƝ౸IJƋᖨ᪅ᨔⵉ⚾Ɲ౸IJդ Ⴂ୳ႆఇij৏χ୳⣣㙛ǫ᮳⇒ዳთᫎᖈ㙛ዳㄷฬ˩▄ ῅㙛⋈ҏǖIJ⧺⾬IJƋᖨ㙛ƅ஼ӥƅ஼᮳¤‫୓ݣ‬¥ຊ‫࠾⎄ⵉ ܕ‬௔㙮ῪਃƬƌ㙛¤ᫌ֊々⠲߀¥᮳࠵ఴƸいᆣႆ ❕㙛ή▄❕ᨗಘ࠸ᙩႈਤᫎᖈ᮳ᨗ⡜㙛өƬ▄❕ਊ⫃ӥ ↗⩗㙛ӥ➐ࡇ៵஛‫ܕ‬ijⰅnj¤‫୓ݣ‬¥ᠰƅƎთ᫓ㄩƻIJ Ⴡ᧿ijәɣ㙛¤Ԇ‫୓ݣ‬¥ιϽƛƎთພ⧨Ȃȸƅʰਊ⿂ ⨢ǁᫎᖈ∩ⵇ㙛Χ↓Ƭ⼵ᔍᅠ᫫⾏㙛⋈ႈ⪧᫫dždž㙛ሩ ᾨᇇጵ௼㙛۩៵܎৏χᰊɣ㙛ᫌㄔਤǜラ᮳⣗ബ㙛⋗‫ ݣ‬য܎᮳‫୓ݣ‬㙛ยᅠ᮳៿ำⱩƬ‫ⲣݣ‬ӷ܎ി̹Ɲয܎ijǫ ᅸਵთ⢮ƎⰬൗ㙛۩៵▄❕әᅸӂӼɜ᫓Ȃȸหᑬ㙛Ⴁ ୓᫿ᅐԎୃ㙛¤ᾨ᮳ӴƅʰԏমӸ¢ℵ㐜᮳ᒂ▋£㙛৉ ⡜ⵃ㙛ᨐǵҎ௼⢎ɜౙ‫⩡୓ݣ‬ɣ⩡、Ԏ㙛¤ㄩƻƬ‫ݣ‬¥ ᠰ᫫ӥȸɣ⪧᫫㙮 ౐ί⣗ബэ㙛ȫԆ࠸ǀƎࡱ㙛Ⰵ౐̹คʵ᮳‫୓ݣ‬㙛คʵ ⿝Ԋǀƕ᫫౐࠸‫୓ݣ‬᮳ి̹㙛¤ᅠǜᅜ⡉ౙⰅ̹ᇧƅ஼ ஜɣǷᲨ⢃ǂ ؒᐶᫎᖈήƝ㙛ՉᅷӇ⠨⯷⿵㙛ొᖨⱖ㙛ኞᇃ㙛ۧЈ⋃ ௼ỿ㙛ᅠǜӥ⡉ౙ̹Ӵƅ஼㙛ยᅠ᮳௼ỿƎთƅƅਤ෕ ৏ᆣӴƅȀ௭៵ǜᲝ᮳ȿ֊Жთ¤ᓉਏႢ⢃¥ij ᮳㙛⿪ᠻⰅᐉค܎Ƌᖨвȿ㙛ȫคཷ௼᮳Ǝƅ৙თƋ ᠻ㙛ǜラ⋗‫୓ݣ‬᮳⽦ʄ౐Თᰁij¥

ஜ㙛৏χ⋗ӨǜⱾⰣ㙛́ᠻ࿙Јƅ޷Შナijᐉஜ㙛 ᖨij¥ ¤Ԇ‫୓ݣ‬¥ᅚႥᮭᫎႈ▄❕Ḿ⼵㙛ᐹ౔⯿ᛧԓΩά ȿ៵⨌ᘅ¤Ԇ⧱¥㙛৏χ᮳Ǝਨȿ֊ⲣ⋗ㄔ᣾᯼ ǫʁ⼭ࢦ᫓ᓉ܎ᲨナƋᅕਏႢ⢃㙛⯎Ǧୋ‫ފ‬ຨǀⰜ ソ‫ݫ‬ຉ੎㙛⯕ஜɣ৏χ⋗‫ܕ‬᫐⿝‫࠸܅‬ᅠԊȿij¤౥⋘᪘

Ĝ৏χᐸ܎௼Ⰼ ৏χᐸ܎௼Ⰼ¤ ¤‫୓ݣ‬ ‫୓ݣ‬¥ij ¥ij

ᓉЈᘚฃ᮳Ɲ‫۾‬Όῡ ႥЛዳ᫫ᅠ๮಼ຫ㙛Ɲ‫❕▄۾‬৪⿶ǷౙЈ⠧ ႆƥᖎ▄❕‫ۻ‬᮳⣐Ӽij৏χ܎⠧ႆ▄❕‫ۻ‬Ǖᅠᯤ ԏ㙛ǫ⣐៵ǷЛ࠵‫❕▄۾‬৪ⰕΤƝ‫۾‬Ԏ፮౐⿶㙛 ȫࡶǦƕ᫫ୋთ‫ܕ‬ᨔᆒ㙛▄❕⽦ᕋ᮳ƸთΦǜラ ᮳‫ס‬ホ㙛ԇ‫❕▄۾‬৪⼵᮳࠸ԓిエ൑ᮭჁヴij ¤Φƕ᫫ԇ‫ⲣܕ‬ᖈ⬥㓙Ɲ‫❕▄۾‬৪㙛ǫʵӬⱍӤ я᮳੎⡊㙛Ǔთƥᖎ੎⡊㙛⍮⣣Ɲ‫❕▄۾‬৪Ǝ∩

ⰕΤƥᖎ▄❕‫ۻ‬㙛Ⱨǝ㐱ӥთƥᖎ㙮¥৏χө ‫ס‬ijȿ៵Ɲ‫❕▄۾‬৪㙛ӥࡶȸᰊ్Ɲ‫۾‬Όῡ㙮৏ χۧề㙛ǫႡƎᅜ۩៵⠨˩ƕ᫫᮳▄❕৪㙛ਵБ ൗ⯩ⱌᒯ႕಻㙛ຈ ܎ȿ֊ƝяΤƅϲƝ‫۾‬Ό ῡ㙛ƸƎᅜ۩៵Ɲ‫❕▄۾‬৪᮳⬽ȃ㙛ᤊЃాヴƝ ‫۾‬ヺ㙛¤Ⱔ᫓Ɲ‫۾‬Όῡ㙛෕თᓉЈᘚฃ㙛Бൗ˩ ⋗БൗƎ˩㙛ⲣƎთคؒᐶ᮳ႆఇij¥

ĜਦᅢӨ܎Ԇ¤‫୓ݣ‬¥㙛ᨐਊᫎᖈƝთ‫୓ݣ‬Ԇ໿ค ʵ㙛ᨐ܎คʵӼǷԆ໿‫୓ݣ‬ij ஜijᲨナƋ᮳ၥম౞ᠰЈᅠ㙛౞ᅠЈᠰ౦᪅ొ౥㙛⒨ᮭ ᮳თᓉ㙛ᖎࡆ᮳თს⼵ijϬୈƎʁရୱᲨᆱ㙛ǫਵ᫓ห ຫ◆ᓉ㙛܎ⳮல❛ᫎ⼵ӽᯚƋ᯹๞∤⊧ij¤ിЈǝ㐱㙛 คਵਏǝ㐱㙛ၥম౐಑ᖸࡆ㙛Ǝಬ➐ǜᰊЈij¥৏χ ⣣㙛⿪ᠻǫ౐ൠ⋃᫜㙛ȫ஛Ⴂ➵ ᠰӼ∩࿚ᅠ ਤ⋃ ᫜㙛ᅠnjǂǓƎʁਤǜ⡲㙛ႈთⰆⰦᓉਏႢ⢃᮳ႆఇ㙛 ᦰӫǀ౸〻Ƌ᮳⋃᫜ij ↗ҏǖ৪Ɲ᮳Შナ㙛۩៵Ოᄶࡀ࠸¤౸ǂ¥㙛ᅠǀ 〻಻㙛৏χǓƎಅ៵ήȿՉЈৎ༇ijǫ⯾〮㙛 ஜㅫ ṳⱇ۠㙛ӂ༴ӧࡶȸ◚ᨗᲨナ㙛ᬀს᮳⡷нთਞǫ᮳㈊ ៍ℝႈᲨナƬƋ㙛තヺ԰။㙛ζਞᲨナᔅΤᓉர㙛ủთ Ǒⱑ‒⋃ᠻij ஜ৏χϿ៵ǜᣜ㙛↗܎ЛƅஜТТ′ ᑁ‫؝‬ᣜƬᭀ᮳ǫ㙛ᘅᲝ⋈⡀⿵ӣს᮳ᠰђ㙛៵ⱌΕࡩΖ ੃ს̧౸Ⱖ஻㙛းζ஻ʠေⱇ۠㙛ᶥᐷࡩΖӤ⋗ヺ԰㈊ ៍᮳Ⱖ᷻㙛ȫӼஔಆਞᲨナᔅΤᓉரij

৏χ ஜᫎႈҏǖ㙛 ஜ᫵ዳႈ ㅫⲣ୭Ỽ࠾ৃℵ❕ι㙛៵Ɲ‫۾‬ᬀǵᲝԏ ❑៵▄❕৪ij৏χ܎ƕ᫫ԇ‫Ⱖ⯃⋙ܕ‬ʰ ੎㙛ӤяⰦᰫ࠸ⵅ࠾‫⿂۾‬੎⡊㙛ࡶ ஜ᮳⇂ʚℬ⿭ஜ੎IJ ஜ᮳਼࣑ၿ⿭ ஜ੎ƥホ੎IJ ஜ᮳ҹ߈ᣢၥᦷ੎ ặij ஜ㙛ǫ᮳ʰ੎ķ᣾ᯩή᫓ĸ܎

ᰋ᫨౻ῆ ᎝అΒႄጦሆƎၶ¤3BWF 1BSUZ¥ ஔђᢨᢨ౅౅ᫎᖈƝൣЈᬟටᠰэ᮳ǜ ᣾ఴ⦺๏ۧ⋘ࡥ㑆㙛ǷୃẴᮮ༳ԼᨐƕǜƎ ′ᆜ₏᮳ൣৗഡ 㙛თᅸᘧ〾ஜ▄❕৪⾥⵿ ፖʰ੎¤ǜ⼵Ⱓบ¥ย੎Ϭȿ֊᮳ƥ⠨᫼ ぇijਤ⾥⵿ፖ↗⡲㙛ย⤥᮳¤Ⱓบ¥㙛 Ǝ თჺⰆ᮳ဴⰙॼบ㙛৉өʶთ‫୓ݣ‬ᫎᖈƝ❜ ᳓୳⠯᮳ƅެᯤ২ij⾥⵿ፖ⣐៵㙛᫓⁣ቦƅ ẴƅẴ‫ܕ‬ѿ᫼ࡎᤊ⢸⥢᮳ǜ᣾ᮯർ㙛ӼǷǶ ήƝ᮳¤᧘ፖ↓¥܎МⱧ᮳᤼ؒ⼵⩟⩡‫ݫܕ‬ ӧს⼵᫫⾏㙛ⰬЈࡶ஡ȥᰔ᮳᤺ർij ᖎᄞ⋃ࡶ᮳Ẵ⡬ɜ₱⟎᮳᫿ിƕ᫫◝ਊ ᯼ᫎ㙛ӼǷ⦒㆑⩾᫼ȿЛ᮳⡍ᰫ➐ῪỺƝ᮳ ᰔਊഡ჻๿โⰕΤ᫼Ɲ᮳ƕ᫫㙛ᾛῪ‫⥒ۍ‬᮳ ጵ‫܄‬ӥ∩๙⡍ᰫ܎ధຫ⼵༙Ϭ᫿᫫ۧᑂᨐ ਊij⾥⵿ፖຫϬ㙩¤⩟≁܎ቻၥƝ᮳ൗಳთ ౞ᭀ⍯Ɲ⡜≁ 㙛Ƿ⋃᫜಑ፖ᮳᤺ർɣぇਤՉ ↗౥ࢦ᮳ⵅ⟎ij⾩ႈ‫୓ݣ‬ᫎᖈƬƝ㙛คʵᅠ სᅜⱅ࿟ㄞⳮȿፖ㐰᭖⋃୊㙛ั᳓ᔅഓ㙛⯷ ⿵ν⨸ijȫคി٪⢳᫓⃏᫼❢Ⱜ൒಑ᠰඤ᮳ ഡߟ㙛܎≣ᖨƝ௼ጵƅʰ಑ፖ᮳‫۾‬஻ij¥˖ ౙƅ༴᮳თ㙛⾥⵿ፖย❢ᨐ᮳៿ำⱩƸƛい Ĝ⾥⵿ፖᮮ༳ȿ֊ķ3BWF 1BSUZĸij ӷᅠᐶፖ㙛᫼৪ԎსǓໞ໔ЈǀǜʵዹፖƝ ӼǷ㈥ᨐ⦍ҎդḾ⼵ᘅ஻㙛ӂʁᔍᅠ⌡స㙛߷⁣ ズൣḾ◝᮳Თᰁij ƸӼǷ੎ᨐϬ๞ഡ᮳эⵇ㙛ίᅠい୳ఠ᮳❢ᨐ ⣶ӧ⋃୊ᔅ⯬⁣ቦ᮳ә۩㙛ⰅȰਬᅶⰦ↗ṳ Ƭஜ᮳▄❕৪⣣㙩¤คਤႈ⁣ቦ᮳⯱ᓒਵ̹ਏᅕ эij↗܎Ɲ‫“̣۾‬᫼Ɲ㙛ᓉొ​ొӥთǜラᾛᶎ᮳ ᔼ㙛⁣ቦϱჁ᮳⩗Ȑ㙛৷ႈѥൣդỺࡓ᮳ゥ౓㙛 ᣾Ҏ࠵ᨐijยǷค᮳ȿ֊Ⰶ୳ᅜ⋗¢ᓉ£ Ԋ܎ ƅ⩗ijᮮ༳∩࠺Ύϱ❢Ⱜคย‫ొۊ‬ᖨᓉ᮳࠸ぇ

Ĝ৏χ܎Ƌᖨвȿ㙛 ৏χ܎Ƌᖨвȿ㙛ȫཷ௼᮳Ǝƅ৙თƋᖨij ȫཷ௼᮳Ǝƅ৙თƋᖨij

ῑ῅ᨐǵ▄❕ҵ᣾ㅀ੎Ϭijᐹ࠵㙛ǫǓ ᅘᦰౙ ஜ⇋Ԋ‫۾‬၆ᷛၥ〾ஜ▄❕৪ ᦖⵉIJ ஜわ‫۾‬Βା⿭ஜ੎࠾ᦖIJ ""$ ▄❕Ɲ‫۾‬ஜ஻▄❕৪IJ ஜ஻Ɲ‫۾‬ᬀǵ▄❕ᏻэጐஜ஻▄❕৪IJ ஜ ᦰ Ɲ ‫ ۾‬ᬀ ǵ ▄ ❕ ̎ Ϭ ⧬ ᦷ ᦖ 㙗$$""㙘ij

࠾❛k╞Ѕ ᠰ⾏ຉ੎⃏᫼Ӽ∩಻

Ĝ࠾❛k╞Ѕȿ֊ķ ╞Ѕȿ֊ķ4NPLF ,PPMTĸij ,PPMTĸij

಻㙛จ஛ぃจᕇᝥᖃᙗij¥ⰅƸთ⾥⵿ፖ⯕ஜΦ ౸๡ΤƝ‫۾‬᫼вȿ᮳ә۩¡¡୘ᅬ∩⯾Ⱖਤ⁣ቦ ౪ࢄ⦍Ҏ᮳ᘅΤ༔ΰ㙛๏ЈƝ‫“̣۾‬ᾛᶎ௹⃩᮳ ࠸ⵅӼ∩ij ၥ㙩⩭̾

ผ㓙᷃୴᮳⿺ǜ㙛ԀหӦ≩㓙Ტ ➮ӧ⼢⠗᮳ℵࡩ㙛ᓺ⭅ⱑᅠ᯼᎔㙛Ⰵ njᰊȥᒓᠰ⽦⇋᮳ΌῡƅԎϬᨐ܎ℵ ‫⑧۾‬ԏ▄❕৪࠾❛㙝╞Ѕ᮳ႀȿ ķ4NPLF ,PPMTĸƬƝijⰅȰƋƕ῁ΨҦ ஜǵۧᑂί⦺᫼ᖋ᮳ソ⭈ǜ᣾㙛Ƿຣ⨂ ᮳หᔼ๙৷ᅠ⩳Ր᮳‫⋗̹܄‬ạ◠⿝Ԋ܎ Ԏƅ᫼ぇƝ㙛៵⡍ᰫвⰌ⦱৷᮳¤⠲ ⡉¥Ƭㄷ㙛‒ȿ֊ୱɣǀЃίƅሬ᮳ ¤я₭¥ヺՐij ࿭ǧ῱㙛╞Ѕ᮳ȿ֊Ⰶ୳⋗々ి⢎ ℝᅠ㓙৳ƎӼϱ᮳⇋⃐㙛々ిƝඎ᫓᮳ ᤊਏIJ₞ဴIJЪ⮒IJຣ༗ặ๑୅ⲣ➐╞ Ѕ୅ࢄ‫ܕ‬ᷳ኶Ј⃏᫼вȿƬƝ㙛᫓᫼Ẵ ั᳓‫⋗̹܄‬ൗⅉ᮳⾽⼼㙛⤻⯨⟎⿰᮳⠲ ⡉⣚⡲းǂijǷᨐᐸႈṳᅵ᫼௖੎Ϭ᮳ Χ Ȁ ȿ ֊ ķ#VJDL 5PXOĸ դ ķ4NPLF ,PPMTĸ៵ɧ㙛╞Ѕ᫓”⁇⟎⟈จ⮦ᷳ

ҿЎလి㙛вⰌϬǀผ㓙Ν୴᮳⇦ ̹ij↗⢼⬽ి᮳ย੝ǜ㙛თƅȰԏ៵ "VEJFMMP ᮳ᛊ֙ijƋƕ῁ ஜǵϿᅮ㙛 ╞Ѕ៵ "VEJFMMP Ⱅ❑຃လ㙛ᬀს "VEJFMMP ܎ୃȿ৞Υ㙛Ƿƅ୺ᅶ৐ฃ᮳⃏᫼៵∅ ჻㙛੎ᨐǀƅιϽ⋃ᮭ᮳❢ᛊij Ⰵƅి̹܎⣕ᫎ ஜƬ౔ζᐉ➐ ‫ת‬᫓㙛თ۩៵╞Ѕ୘ᅬ╶ᐹ᎔ᅜⵅ᫞々 ిդလి᮳ⵅ⠨಻㙛ԎსṃϬ❢ᛊ¡¡ ӂ⋘вȿIJǜ᣾⋗บпⱑᅠ⎿⥉᮳ⵅ⠨ ಻ij↗ǷƋ۩ῡ㙛᮴៵╞Ѕ▄❕ᮭ੎Ɲ ᅚⵅ⠲᮳Ⲓϱij܎ǫᰊɣ㙛⃏᫼ᅸ⬽Ƹ ӼǷ➐ᑂラ៵ƅギ❢ᛊij↗ผ㓙Ν୴᮳ ⇦̹⦺౭㓙 ⋈ ஜǵℵ‫۾‬᮳ᖎ❑ ၥҎij‫̹܄‬IJ៫Ẵ⃏᫼Ƿӧ๷⦺❢ᨐƥ ⅉạ◠᮳ᬋя⋗ƛℝ㙛ɜ⡍↓ᅠ᎔ᅜⵈ ᘓƓөಳ࠸፮Ҏ᮳⡍⨚㈥ㇺij ၥ㙩⩭̾

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,-

/Ybc e- >`X

.......() º »! £¼<=) ½¾¿ÀÁÂ" i¡¢-Bà Ä! W Å\ Æ<=ÇÈ ) @ + Y9ÉÊÄËÌÍ" g ÎÏ! 5Ð{|ÑiÒÓ±¤Ô ]ÕÖ×\Ƴ/;Hc´;<=yØH ·Ù9- " {|WXÚÆÛÜ-B UZ[ Ý Hc´;! Þßàáâã9Z[ Ý-B H 5 9ä0bc etåHæçB! èvNÆéê@bcÂZëÄìí9 îï" () )º»! £¤A-Bà^ _.ðÍíWX 0ñ/×9òó ô1»9^Ò" õ öxX÷ ø9ùú! Çû

³/;op<=IJ

..... !"#$ %&'()*+ ,-./0123456789 :/;<=! >?@A-B9CD! EFGHIJ" KLMNOPQR9-BSTUVWX9/YZ[! \] ^_>1`a/Ybcde-fg ! hi1jWX9/YZ[ kl" iA9-Bmn! op95678! qr<9Z[0sH tuq3vwqxy" a/Ybcde-fz {|}~1` X ! -f9 i " 5 b + () b5 ! ^_> YiX 1` /Ybc e- z " aW ¡¢£¤-B! ]¥WX¦§¨©.ª«X] HWX9/YZ[kl¦4¬­®X¯°@±²" £¤-B) > ©.³/;Hc´;<=9yµ! ]¶ ® \1295 6·¸°¹" z

!" #$

0 e |

nop qrstu

0;2345 ,-./ 6789:

y vwx z{|}~ r %&

!"#$

¡¢ 8£¤s¥¦

<=>?@AB

) *

' (

@ !" w /345#CDEFGH$

!"#$%&'()*+,-.'/0,123245672/(89:/;,<=:; §¨© ¥ª §«r ¥ª §«¬ ¥ª

§«­ §«® ¥ª

+%&

!"##$%"&'()$*#+"(,-#

./! "#$% &'(% )*#+,- &(% ./$- &01123 456527 8199:2+;50- 8<=$2<(- >????7 @5=A5B5=37 @5C5DE FGHI7 ?.JKLMNOLOO- PQ://- R::S

.#($/00,1"2#&2)

0123456789:" ;< #$%!&" =>?@AB! !&2<< CDEFGHIJKL )M7 T4U>L!&2<< NOPQKL )M7 T4>L!&2<< RSKL !&2<<-T4.OO TU9: !V;/+#WX$-Y?ZVW

i +*"* Yüý !* þ]ÿ9/Y0ñ!" >#$ 0ñ9 ),/! ©.0ñ%&×9 X¯m±" ® ! 5Ð{|Ñi'(EP1j )*+\]H­®t,]°@0ñ/×9 -." ®/Ù! 0XA123ë¢0ýû4 958! ]¶ Yë=)¦³T6ýû 4" a78Y&99ë! /09:;<É =! W > ?@@® ! W {|Ñi ÃA'(£BÜ" z ®)CDÏ4EF=¦íY/=GK HI"

(01 & 2/34

ghi34AB

@ !" w %,0(&0:$5,0&;&<'$=%5>

Ö ×

Ø

ÑÒ ÓmÔ Õ6 !"

!" #$

nop qrstu

012345 ,-./ 6789:

!"#$ fghifjklm !"#$ %&

! " #

IJKLMN

!" f g h

7777777¯°$±&%±(" ²³, f "´$%& %±(P*+µS¶·¸¹º»¼¡" ½¾¿ÀÁ ÂÃÄÅÆ" ÇÄÇÆ" ÈÉÊ0Ë®ÌÍÎÏ ·¸¹º»ÐÑÒÓÔÕ" Ö Ò×ØÙ# ¼Ú ÛÜ8Ý" Þßàá" Üâãä" ååæç$ 0Ëè>"éê%'$ëì% íîÀÁÃÅ 8ïðñòãóôõQö" ÷øùúÐûüÐË ý"þÿ!"#$%&" '(Ë)*.+,"./0182" 34 T4UYgOOO" 5ÀÁÃÅ 6789@:" ;ïÏ<$ =(>>8x?@A e ÌBCD" EFGm¦HÐÃt67IÃJ ã" 00ÃKL" MMNÃOP" ¡QréP" ÀßÝæ" óRQö" ;ïS $

TUVWXVY

JKOPQ R

fghµjklmj ·¸¹º»¼¡nK(op

77777777e UO.J $ .O& .> (Pr³¯°$±&%±(S*+µ

¶·¸¹º»¼¡nK(" 0js=(tu%vwLÔÕx y" z>>D{ÛÜ|sQ}%,~ 8 à " ÀÁ ÃÄÅÆ)3 ÌÔÕ" Ù ¡ÛÜ" " È Àà ÄÅÆ ¼ U$ Å I

Ó ¡?Ð ¦ m ¡ÛÜD| '()*** ¦g¡ ¡ '("** g Û ¡ '(+** ¦ ¡ '()** ÿ@ ¡ I +* ¡ ¢ £¤¥ ¡"¦§¨© )** ª«¬­ g®6 ¡ '()** ¯°± ¡ '("** ¦² ³ ¡ '()** ¦´>h ¡ '("** ¦µ¶· ¡¸W '(+** g Û ¡ '(+** ´ÆǸW '(,*-** g¹º ¡8a» ) ¼ £«½ ¡8a» ) ¼ ¿P '(+*-** ÈÉÊ '(+*-** e¾Z¿ 8a» ) ¼ ¿ : ¡8a» ) ¼ ËTÌ '(+*-** ¿ÍÎ '(+*-** ¿ÀÁ ¡8a» ) ¼ ÏÿÛ '(+*-** Âw ¡8a» ) ¼ ´ÆÐ '(+*-** ÃÄÅ ¡8a» ) ¼

µjklmjklm qv UO.JK.OK.L

!"#$

Z[\ [\]\^ _`a bHcÛdH sef

`ab34AB

@ !" w cdef%!969&

<VSXYAB

@ !" w <VZ[\[]%3645 Z[CDGH&

8% >^_AB

@ !" w <V%6745 CDWAGH&

STU34AB

%&'()*+! "&5+;5*-[2<5$\<5$ XOKL "]^<7852< NOKL "&##$7T<_*<`#*#a^ YOZ[ "]^<*5/D7H<2\ \N]^ "]52785XA*;Xa _` "b5`;Xa a^ "c<*7d5;* bJcde

@ !" w <V%6745 CDWAGH&

,-./ ghi ¥ª

%&

!" ÜY÷ø R !Ôùúúûüý& Ê(þÿ !" H ! 0 (B , @ A # $ ²ðã%$ &s'$ >(â%âE,$ ) * n I;<'='9 ,$ Ð Ñ ¸ Iå ¸ ÒJ $ ÓÔÕÖ×$ Ù$ ÝÞ?$ +· ,$ -.$ >?$ /±0$ å c1$ Ý Þß$ 23ó°1Æï¨! 44 ÜY, j5G"

ÐÑ ¸ ´ h J 2 5 , Ú 4 á !j % ² j ¼ } ~& ! Ú y 5 , Ý 6 7 8 !ö × 8 9 :& ! P ; þ å¸ Ò Z [ B , þ \ > < ¼ % = > ! M ¤ # 9¯ ? @ û b 54 ! [ J Sy a A! £ ¶B! O¹ C D" < M§- ÚyÌ58ýEåc15 !FGùH& 5Ãùú" å¸Ò£noI_w, @"AB" t! 5 ¦ § | ) p J M K L ÿ M N u " O { P ¯ Ò ß lQ F - ¸ ¹ v 5 4 % M R { j Ò ß S T G v 5 4 # 9¯ d ¿ þ v l U! VW h y! d¿ Xõ! ¹ $Y h " < å¸Ò8-ß)*óZ[\]^! Ôʧ^_ `¼abcM! ùd M8B, òe" MR_jU8DD fg! ËÌhi, j ! £ M¸ P j Ï k H " l A ! m n 8 å ¸ Ò ¬Ôu _ o p ' ï q r H j Ô u ! M Î [sþ tu«µ&v_U8w%,'! ¯ ¹Ê^²þxo p! O¹Sy yzh{ |$ }H~° ! )ÆÇ "

ÙG ¶4

Ó Z v R !CD=="=E9 &F=& Õ Ö ×! Ê (Úy Vf Û í Ü Y B , ! V h J í ÙÌ 5 !­ & ! ´ h J ¹ L b G " P; þ d n & © ª % ñ \ > £ u ! %H à ² f " d R 4 á { * % w 8 # 9 J 8 4 ! H à ! O ¹ SyÌÍ" < d£no²© ÙnÊ d 8 95 G < J !C&& R! ¯Oj { jx-^ 'rH! d©ÐW^ jÞ! ^²©Ð54" d£Ûò¹L D 9pxF \ & < ! _5 Î" ÙP;þG G ¶4 ! ¡_VhJ8¢£_Oi4 ! jÏÇá4 ¤ { Óñ! M j ¼ ¥ ü ù s ! ¯ 4 { _ OcÕÖ× HIIF 8! HIIF ¦G» 4 ! § ¤ ù © - 4J " L Õ Ö× % ² © M 8 95 $ < ! Ù¨[lm¤# 9õa©% J y ª # ² Û ò 5 « ¬ ) * ­ ! ¯ a ®¯& <

;<F=F ²l°±-`

â E í ;<F=F Ê ( Ú y 5 , !ã ä 8 å æ& ! ;<F=F £% _OsT8B5_! )² l ² ±-` ! _ ³ ; ´ µ ¶ 8 · ¸ # 9( J u Þo ¹ º ! _ L è ¹ ( " ! ° » âE ¼ ½ ¾¿À-! O¹ yz ! V²( ¼º! iÁr ! *+¼ uÂÃÄ! _ _Oj)þÃÄŹOùþn " < ;<F=F £R G 5 âE y Æ ù Ç ! O ¹ ) p È i j H ¿ À òc É %8Ê ! ² Ë Ì ] ¸ J h Í d ¿"

!"# $%

!! " " # # $ % &

123 >Y?BC%Bø_

123 I&'0$J 'Ô 45678 9:;! <¬ó=4³>Y?9%B@ A! &'0$ *+ 3BCù°ø_! D E%B*F" GHIJK8>Y?! &'0$ LÞM¸NP0þOPQRST! U &'0$ | _ ù þ V W M ! ¹ Í X Y " >Y?Z[ y%Bù_\>! gU] Ê^ _O`_ab! &'0$ c°d# 9G ) p H þ ! % û ù e % f ! g h¬gijk_ùlm" < &'0$ no>Y?p`VSTqrs T,t! ´uT 4³ùvw,xyt! &'0$ z# 9,t{| ¼4³8}~! { { 8! {4³ù°T $ þu 8¶ " < >Y? # 9¹Ê²t, {4³! { {c°! °G) " <

! ! "#$%&%'()*+,-

& ' ( ) * + , . / 0 1 2

!ÍÎÏ, 8ÐѸV hJB,o -Ò\>"

! #$ ° Ý Þ ß à 4 j á "

!ÓÔÕÖ× !Ø" Vh Jí ÙÌ 5! Úy V fÛíÜY B,"

! â E í %&'(' Ú y 5 , !ã ä 8 å æ& "

$%&'()*+,-./01

ðñÙ$ 1Æï$ íîs$ 1² ¶ $ õ ö§?Ké4%K R,'Ô,òV-E¦F"H 9l m Ô % G Æ H G c § ø G**I9 B"(9 S'0(P ó ôõ ö< ! I J { K R 8 :/ U K Ô Ô !

-_l£_Oçè dêë" ðñÙÈw¦hL¸Mo°û ! MN Vb%ÕO h÷ömÃ! éo§no º q û { M 5 w ¦ . P -T F T ! _ Q ¸ ê ë! U RSA{ 3TMjZ²ö×ñ H! ¯édSAU{AÆJ V! ö× { lm! lm G¡_ yHW" ðñÙ 18ö×{j{?m5X MOhj½"

YZ[\8ðñÙ`]sT w,^S !_`ÈÁ& ! 01_ M a1 ²f 8bãýÀ! c d «! _ed¿SA f! £_ bã¿~'ghCf! )Si8 bã²ijk$ lÑ$¨! Ë|¼ { m%! ù&d¿ {VM nopW&Mù ã8~ %A" ðñÙ|_qLK R ýÀ!

Mz# 9d{ rfjþ8§?! 0Td5 +sýN! SÔvg{`5! c d{ð f T ¹ Ðt j u v § ? ! d w x " < ðñÙ*+yz ^S tcf%K#{ H5ûÐfù°T|SÓȬe·"

m :5 U ¥ ¥ ^

> 7 %6)"7'8,9 8 9 $ ¹% 8 R! '(+, oj ! m,9 @A" m V R 1 - û T :5 U8 ! d{G m R18µ ¡¢! £ ¤¥ ^ù¦! §¨C ¦l! 8 9 )*+,'- 2 R ^8©ª^«" ! m ¥¥ ^" |«¥¥ ,¬8­® {r¯°±-! '( R % 8 ! {ðf²Nv³_´µ v³,¶·¸8¥¥" ¶·¸V¹¼º-þ¯»¼U½¾2»¿! ¶¥¥ TÐ ßmÀÁÃrÂùÃ! ÄmÅÆ! U·¸VÇá5 ^cJ|ÈÉrÊ! ËÌ ß"

JDI*09K"07L ¼5æùÇè

ÎÌ JDI*09K"07L 'Ô Ïb ¬ º 9ùÐ < "H B 5_ Ñ pB! M¿% ÒÓÔ¸ ÖÕpb"H" ´ÖlUÔÒùôj ¼º! ×Ø M$' uÔÙÚÛÜÝ! MÎ[ÞÇþ ß_àá×ã!

O¹âþ ã ä¼ å" iSy¼5À ß æçÇè! é1 >*LL"1' ê [ ¼ Ä ë ì í ! @*"N" § w ¼&îïðñ²ò ó! M¿% ¡ ô ¸ ' h LIF! ¸ õ xV^²þö'÷ ø"

!"

!-_l£ _Oçè Ké4 êë"

!ìÏ# íîs$ 1Æï°ð ñ,òóôõö"

KLMÈ314ÌÍÃÄ-

!" # $ %& ' ( )*+,-./! 01 2314556!78 9:;< =>?@A! B 314CDEFGH I !"#$J 8 K L M %&'(()*+,NOPQR" ST -. U8KLM VW1XB314C

D! YZ[\\]-^ _`abc8d! ef ghijTklm! n opqrst -/ uvw x ! S y !" # $ %& 1 z { | } ~ " 9 ! h" ! 0 ! &'012 I J K ! d ¡¢£ ¤ # ¥¦ § ¨ % © ! ª «¬­ " ® ¯ W1 314°7± ² ³z! Sy B8 3"1$ ´ W 1 ² µ $ ¶ · G! ¸¹j º» 45 ¼ ½¾" ²7±°314 d¿ÀÁ ¨ ^Â!

² -8ÃÄ! Å ¦§ÆÇ È ÉÊË ÌÍ" < KLMÎÏÐ8Ñ Ò ÓÔ ÕÖ×ØÙ Ú! bcoÛÜÝÞ´ !ß % à á â& X 9ã T ä å æ ç< ! è Ê 1 é ~ + !ê ë& z { | }~! ìíîïð²ñ ò s " 9¹ ó % Ð ! ô õ8 ö÷! ø _õ8ùú" ûVüe 4 TÊý !ß%àáâ& þ! ÿj!"! ù#h z! no$qjÉ%B x! &'jTýi() W! *+-,- 8 .G5/0" <

1Æï;[ZÎH

' Ô { K R 8 :/ U } ~ ! d % # 9^²l êë! nʲȰ] "! K0'1* %Ç Ç Ýï ,ù V f ! ) à > { ë × !

G Ô +{âÆHW! ñ¸)*ô " < d£RÈðñÙ Í^g! ì¶ÃM { QU:U T ð f å j ! £ - 3 ü @ à ù ú" ¤ ðñÙ~ýK R 8 :V^S !

K R z# 9 ! ¶Ã0T °+sjÏh §?! ) ¶{ NðñÙ> " %M¤­ {ð f t j u v § ? % ,ù Ñ º ! ({hà ! Oþ Ê{ 5s±jÏh!

-, Ìý! s±__K 8] c ! dyz Z Û " < lA! 1ÆïnoV[ þ! ¯Áhu ¦F! ü 1! ¡f Y! O¹ _ ¸ 5H ! UHزô° !

N{ ÷ö" ÿ§5 à 8M! Ûû ;[ZÎH! p` Ê_vÐf-Í"

Ýú û ü¹ R

Ýú 'Ô´ý , òY $þl > õö! ú % uÔÿ´í-mÒÝ!"Û[åjp^#«" ú ¤# 9 ÷$%« : ö^&#«! _ G$! |y#« 0a'Û¿$ 'g#! ]Ê|^ ²_O« 'å! (a)âþ*+ d8]! Þ $ *=O2P! V° e R$#," < ôó-ÍÆÇ! ú noû_ía.hÌ Í! j¼ü¹ R# 9/ò0É ¦1! ù& Sy _2³2345 ¹" I6v % J ¸ ¹ ! Q- ¼ % Ð , h ^ ! ù& a 747^! ¸¹b~D 8ójË99®¯!

M¿:-;<=¹ > þö4²?@8¹A <=%! BC" D" <

泰王位或懸空一年

王儲派定心丸 召見總理攝政王

國際新聞

■責任編輯：黃潤強

山打根版

2016年10月18日（星期二）

“再見滿月派對”歐美遊客呻悶 泰國治喪期間，娛樂場所都會有 限度售賣酒精類飲品和調整營業時 間，不少喜慶活動也會取消。部分前 往泰國度假的歐美旅客似乎不理解泰 國人的心情，大呼掃興，在社交網站 上吐苦水。 帕岸島的滿月派對也會暫停舉 行，有旅客難以接受，在微博 twitter 上寫道：“再見了，滿月派對！”也 有網民說：“如果身處泰國，那你的 假期就完蛋了。”有網民表示難以置

信：“泰國 30 天不賣酒，就為了哀 悼逝世的泰王？” 有身處泰國的遊客表示，在晚上 開店的就只有藥房，平日五光十色的 夜店都烏燈黑火。即將前往泰國的皮 爾斯擔心，由於大部分商店暫停營 業，在當地可能沒事可幹，“機票、 酒店的錢已經付了，來不及更改行 程。” ■英國《太陽報》/ Mashable網站

泰女涉辱王儲攝政王 被控冒犯君主 ■ 哇集拉隆功 15 日到大王 宮為泰王點燭。 宮為泰王點燭 。 路透社

泰王普密蓬駕崩後，全球目光落在王儲哇集拉隆功身上，不過他 意外宣佈延遲繼位，令外界擔心可能引起泰國政局不穩。哇集拉隆功 15 日晚召見總理巴育及攝政王傳話派定心丸，呼籲國民不必擔心他延 後繼位的決定。巴育又透露，哇集拉隆功屬意在普密蓬喪禮及火化儀 式完結後正式繼位，意味最快相信也要一年後才成事。

: 駕崩

最快也要一年後才會登基。威薩努補充，哇集拉隆功要 求巴育盡量維持國家正常運作，如同普密蓬還在生 一樣，“哇集拉隆功不希望國家淪為死城，也不 想讓一切太早變成歷史。”

■一名男 童舉起泰 王肖像。 王肖像 。 路透社

哇

集拉隆功 15 日晚 召見樞密院院長 炳廷素拉暖及巴育，正 式任命炳廷素拉暖為攝政 王，並要求兩人向公眾傳 話。巴育在電視上表示，哇集拉 隆功呼籲泰國國民無需擔心繼位或政權 的事務，“哇集拉隆功稱此刻人人都在傷痛之中，他 自己也一樣，等到大家走出哀傷、所有宗教儀式及葬 禮塵埃落定後，才是適合繼位的時機。”

擬泰王火化方繼位 泰國軍政府至今未為哇集拉隆功繼位給出確實的時 間表。副總理威薩努表示，哇集拉隆功屬意在一年治喪 期結束後，才把普密蓬遺體送往火化，意味哇集拉隆功

軍政府：王儲地位無可挑戰

哇集拉隆功民望遠遠不及普密蓬，對於 有聲音提議由攝政的炳廷素拉暖重新指定王 位繼承人，威薩努否定可行性，強調哇集拉 隆功是普密蓬親自欽點的繼承人，必須尊重 普密蓬生前意願。威薩努重申哇集拉隆功地位 無可挑戰，繼承人人選的討論亦已告一段落，似 是有意粉碎王室內部可能出現權鬥的傳聞，安撫民 心。 有分析認為，當局刻意安排哇集拉隆功暫緩繼 位，有可能是考慮到他民望低迷，希望爭取時間為他 改善形象之餘，也讓泰國民眾有時間作好心理準備及 適應，以便順利過渡。根據泰國憲法，炳廷素拉暖出 任攝政王後，樞密院需選出代理院長暫代他的職務， 而待新泰王登基後，炳廷素拉暖會自動恢復出任樞密 院院長一職。 ■綜合外電

泰國警方 16 日起訴一名女子冒 犯君主罪，她涉嫌在社交網站 facebook 貼文，侮辱王位繼承人和攝政 王。根據泰國《欺君法》，任何人誹 謗或侮辱國王、王后、王位繼承人或 攝政王，每項控罪最高可被判入獄 15 年。 大批憤怒民眾 16 日湧到蘇梅島

窮人難負擔 擬允黑絲代黑衫 泰國全國為泰王哀悼一年，公務 員要穿白衫或黑衫守喪。雖然當局並 未強制公眾遵從，但據報不少私人機 構均要求員工穿上素服，令黑衫被搶 購一空，增加民眾財政負擔。當局為 免窮人專程為此添置黑衣，正考慮容

許他們佩戴成本較低的黑絲帶。 此外，當局要求全國政府部門 為希望前往曼谷大王宮瞻仰泰王遺 體的國民提供方便，或考慮在各個 府設置弔唁冊，協助民眾致哀。 ■《曼谷郵報》

■ 大批民眾 16 日無懼暴雨 日無懼暴雨， ， 堅持在大王宮外排隊 堅持在大王宮外排隊。 。

周三賭城最後一戰 質疑希拉里服禁藥變生猛

特朗普促辯論前藥檢 ■特朗普出席 印度教組織籌 款活動時，遇 上美女又再“多 手” 。 路透社

警局，投訴該名女子，並不斷高呼辱 罵字眼。警方表示，她在 fb 貼出具侮 辱性的聲明，“她的貼文並非針對泰 王，而是針對王位繼承人和攝政王 (即王儲哇集拉隆功和攝政王炳廷素 拉暖)。”警方並未公佈女子名字及 案件詳情，但指她已公開向泰王肖像 下跪道歉。 ■綜合外電

朗普15日在新罕布什爾州出席造勢大會時，質疑希拉里在 特上場辯論前後表現不一：“我不知道她發生什麼事，上一 場辯論剛開始時她非常亢奮，但接近尾聲時卻像是要人扶落 台，幾乎無法上車。”特朗普續稱運動員在比賽前要接受藥物 檢查，認為辯論前也應該這樣做。

63歲女控性侵 被揭曾捐款希拉里 特朗普又舊調重彈，指控大選已被希拉里及傳媒操控，自 己持續受到針對及刁難，根本不可能入主白宮。特朗普指控 “腐敗”的美國傳媒，為了輔助希拉里當選總統，不斷刊登有 關他性侵女性的報道，批評這些指控完全錯誤及充斥謊言。希 拉里陣營批評特朗普再次炒作陰謀論，只是為了打擊民眾投票 意慾。

路透社

美國總統選舉最後一場電視辯論將於 美國時間周三晚上（北京時間周四凌晨） 於拉斯維加斯舉行，被視為共和黨總統候 選人特朗普扭轉劣勢的最後機會。特朗普 選情近日因為侮辱女性及性侵醜聞而陷入 危機，他 15 日再次語出驚人，質疑民主 黨對手希拉里在上場辯論“服用禁藥以提 升表現”，要求她在下場辯論前“接受藥 檢”，但一如往常並未提出任何實質證 據。

近日先後有多名女性公開指控曾遭特朗普性侵，最新一名 事主是63歲女子赫勒，她15日向英國《衛報》表示，自己1997 年在特朗普位於佛羅里達州大宅中首次與對方見面，即被對方 強行吻向雙唇及嘴邊。特朗普發言人否認指控，據報赫勒曾捐 款予希拉里的競選工程。根據最新民意調查，希拉里整體民望 為 48%，較特朗普高出 11 個百分點，令兩人支持度差距再次重 上雙位數。

“如當選會是印度最佳朋友” 另外，特朗普前晚出席一個為印度教組織籌款的活動時， 宣稱一旦當選總統，他會是印度的“最佳朋友”。特朗普又 指，為了打敗極端伊斯蘭主義，美國及印度應並肩而行，保障 兩國人民安全。 ■路透社/法新社/美聯社

希拉里高盛講稿曝光 疑偏幫富人 民主黨總統候選人希拉里 2013 年卸任國務卿後 年卸任國務卿後， ，多次接受酬勞向華爾街大行發表演說 多次接受酬勞向華爾街大行發表演說。 。洩密網站 洩密網站“ “維 基解密” 基解密 ”15 日公開她其中 3 份在高盛發表的演說內容 份在高盛發表的演說內容， ，再次揭露希拉里偏幫富人 再次揭露希拉里偏幫富人、 、避免抨擊華爾街大 行。希拉里團隊暫未證實或否認這些演說內容的真偽 希拉里團隊暫未證實或否認這些演說內容的真偽。 。 ■與華爾街關係良好

2013年10月，希拉里向銀行家稱她在任職紐約州參議員時，已與華爾街有 “良好關係”及緊密合作。希拉里又稱偶爾要因為“政治理由”向華爾街開刀 ：“當選民失去工作、企業紛紛倒閉，而傳媒都指稱這是華爾街的錯，你作為國 會議員不能袖手旁觀。” ■介入敘利亞

美推“希特 GO”手遊 尋票站點“撐” 美國常春藤聯盟學府 達特茅斯學院兩名教授與 遊戲開發人員合作，參考 大 熱 手 機 遊 戲 Pokémon GO，設計出名為“希拉 里特朗普 GO”的手遊， 讓玩家可在各個角落“捕 捉”候選人。 跟 Pokémon GO 到 處 捉“精靈”不同，這款頗具爭議的擴增實境遊 戲，讓玩家尋找離他們最近的希拉里或特朗普 的“投票站”(booth)，然後可給予他們屬意的候 選人“香氛”，以讓他們的支持度變高。 一旦 玩家有超過一半給予他們發現的投票站香氛，

則投票站就會出現該名候 選人的臉，不但會做出各 種搞笑表情，還會說幾段 他們的競選口號。 這兩名大學教授說， 玩家不僅可在美國本土近 100 萬個地點玩這遊戲， 例如公園、圖書館、紀念 館、咖啡店和其他公眾場 所，在美國駐全球各地的大使館也能玩。其中 一位教授格羅納斯說，這遊戲可望“在這次大 選期間帶來一點輕鬆的競爭氛圍，少一點尖 銳，讓大家在選戰緊張氣氛下稍微喘一口 氣。” ■美聯社

2013年卸任國務卿數月後，希拉里在高盛一場會議上表示，美國在介入敘利亞問題 時“應該愈隱密愈好”。她又指當局不能主動邀功，而應透過熟悉的記者或消息人 士放風，“讓外界得知及讚賞美國在做的事”。 ■為 “維基解密” 洩密致歉

“維基解密”在2010年公開由前美軍士兵曼寧外洩的密電，揭發美國官員私下惡意 批評個別外國領導人，引發外交風波。當時任職國務卿的希拉里形容自己展開了一 美聯社/法新社 場“道歉之旅”，又指見過“有大男人為此事落淚”。

■希拉里飛抵 西雅圖拉票。 法新社

重要新聞

■責任編輯：黃潤強 2016年10月18日（星期二）

山打根版

習近平：全球經濟復甦仍險峻 金磚國通過《果阿宣言》 承諾用盡政策促增長

香港文匯報訊 綜合報道，金磚峰會 16 日在印度 果阿舉行第八次會晤，主題是“打造有效、包容、共 ■習近平 15 日在印度果阿會見俄羅斯總統普 京。 新華社

109 條，涉及金磚國家合作的各方面。金磚五國指 出，目前經濟增長仍弱於預期，全球經濟下行風險猶

香港文匯報訊 據新華社報道，中國國 家主席習近平 15 日在印度果阿會見俄羅斯總 統普京。習近平強調，中俄兩國同為聯合國 安理會常任理事國和主要新興市場國家，要 密切在聯合國、上海合作組織、金磚國家等 多邊框架內的協調和配合，共同推動國際秩 序朝着更加公正合理的方向發展，維護好新 興市場國家和發展中國家利益。上個月，我 們在二十國集團（G20）領導人杭州峰會期 間舉行了富有成果的會晤，就推動中俄全面 戰略協作夥伴關係高水平發展達成重要共 識。雙方要加緊推動落實有關成果。

存。這體現在一系列挑戰中，包括大宗商品價格波 動、貿易低迷、私人和公共債務高企、不平等以及經 濟增長缺乏包容性。同時，經濟增長成果應該實現包 容、廣泛的共享。習近平發表題為《堅定信心共謀發 展》的重要講話，強調中方願同各方一道，攜手規劃 金磚國家發展新藍圖，相信金磚國家合作會有力促進 世界和平、穩定、繁榮。此外，習近 平還宣佈中國將於 2017 年接任金磚國

習

家輪值主席國，並於明年 9 月在福建 廈門舉辦金磚國家領

亞洲行 .

導人第九次會晤。

現減緩現象，在發展上也面臨不少新挑戰。” 峰會期間，印度總理莫迪呼籲各國加強合作打擊恐怖主義， 他表示，恐怖主義是國家繁榮“最嚴峻的直接威脅”。莫迪還表 示，金磚國家領導人在峰會期間商定，將盡快成立一個金磚國家 自己的評級機構，“我們宣佈，建立一個機構，這是我們共同努 力的目標。我們商定，盡快成立金磚國家評級機構”。

譴責一切形式恐怖主義 《果阿宣言》指出，金磚各國決心將各自以及共同使用所有政 策工具，包括貨幣、財政和結構性改革政策，以實現強勁、可持 續、平衡、包容增長的目標。貨幣政策將繼續支持經濟活動，保持 物價穩定，與中央銀行的職責保持一致。但僅靠貨幣政策並不足以 實現平衡和可持續增長。為此，在強調結構性改革發揮關鍵作用的 同時，我們也強調財政政策對實現共同增長目標同樣重要。我們注 意到，部分有系統重要性發達經濟體的某些政策產生外溢效應，會 對新興經濟體增長前景產生不利影響。

中國新聞

■金磚五國領導人大合照 金磚五國領導人大合照。 。從右至左 從右至左： ：南非總統祖馬 南非總統祖馬、 、中國國家主席習近平 中國國家主席習近平、 、印度總理莫迪 印度總理莫迪、 、俄羅斯總統普 京及巴西總統特梅爾。 京及巴西總統特梅爾 。 美聯社

金磚銀行：中國是強大驅動力

中國國家主席習近平在峰會警告，全球經濟復甦形勢仍然險 峻。聲明指出：“由於內外因素衝擊，金磚五國經濟成長出

金磚各國強烈譴責最近針對包括印度在內部分金磚國家的數宗 襲擊事件。強烈譴責一切形式和表現的恐怖主義，強調無論是意識 形態、宗教、政治、種族、民族或是其他任何原因，都不能作為為 恐怖主義正名的理由。我們同意在雙邊層面與多邊平台加強合作， 打擊國際恐怖主義。金磚各國歡迎印度提出在2018年舉辦會議，旨 在加強應對大規模殺傷性武器與恐怖主義的決心。

明年峰會在厦門舉行 金磚各國讚賞中國在杭州成功主辦二十國集團（G20）領導人 峰會，並重點關注作為經濟中長期增長動力的創新、結構性改 革、發展等議題。我們認為 G20 是世界經濟和金融合作的主要論 壇，強調落實杭州峰會成果的重要性，相信峰會將促進經濟強 勁、可持續、平衡和包容性增長，並為完善全球經濟治理、增強 發展中國家的作用作出貢獻。在此前舉行的小範圍會議上，習近 平宣布中國將於 2017 年接任金磚國家輪值主席國並於明年 9 月在 福建省厦門市舉行金磚國家領導人第九次會晤。習近平強調，中 方期待着同各方一道，共同落實好歷屆會晤共識，共同深化伙伴 關係，改寫金磚國家合作新篇章。

台海新聞

香港文匯報訊 據新華社 報道，金磚國家新開發銀行 行長卡馬特表示，新開發銀 行將繼續重點關注可持續發 展和基礎設施項目。中國是 新開發銀行背後的強大驅動 力，將進一步推進金磚五國 合作向前發展。 金磚國家新開發銀行由 中國、俄羅斯、巴西、印 度、南非發起成立，2015 年 7 月正式開業，總部設在上 海。今年 7 月，新開發銀行在 上海發行首支綠色金融債 券，債券規模為 30 億元人民 幣，期限為 5 年。這是新開發 銀行在資本市場的首次亮 相。

張志軍撰文談習近平對台思想 從八方面作出解讀 闡述“九二共識”重要性

香港文匯報訊 據中新社報道，中共中央台 辦、國務院台辦主任張志軍在最新一期中共中 央機關刊物《求是》上撰文指出，面對今年以 來兩岸關係發展新形勢，要深刻學習、準確領 會習近平總書記對台工作重要思想和中央對台 方針政策，妥善應對各種風險和挑戰。文章指 出，中共十八大以來，習近平總書記根據國內 外形勢和台海形勢的發展變化，就對台工作提 出一系列新理念新思想新戰略。同時，文章從 ■張志軍撰文從八方面解讀 習近平對台思想。 資料圖片 八個方面解讀了習近平的重要思想。 章從八個方面作了解讀：一、深刻闡 文釋民族復興與兩岸前途的密切聯繫， 樹立起共圓中國夢這面團結兩岸同胞共同奮 鬥的精神旗幟；二、堅持“和平統一、一國 兩制”的大政方針，豐富發展了國家和平統 一理論；三、從國家發展戰略全局謀劃對台 工作，深化了在發展的基礎上解決台灣問題 的戰略思想；四、堅持兩岸關係和平發展正 確道路，豐富了兩岸關係和平發展的政策內 涵。 五、堅持一個中國原則，揭示“九二

共識”核心意涵對兩岸關係的重要意義； 六、堅定捍衛國家主權和領土完整，堅決 反對任何形式的“台獨”分裂活動；七、 倡導“兩岸一家親”的理念，豐富了做台 灣人民工作的思想內涵；八、促進兩岸經 濟社會融合發展，增強兩岸命運共同體的 認知。

“九二共識”如“定海神針” 文章說，習近平總書記用形象的語言 闡述了“九二共識”對兩岸關係和平發展

■文章說 文章說， ，大陸會致力維護和推進兩岸關係和平發展 大陸會致力維護和推進兩岸關係和平發展。 。圖為海峽兩岸經貿交易會內 市民進行採購。 市民進行採購 。 資料圖片 的關鍵作用。他指出，“兩岸關係能夠實 現和平發展，關鍵在於雙方確立了堅持 ‘九二共識’、反對‘台獨’的共同政治 基礎”，並將“九二共識”比喻成兩岸關 係之“錨”和“定海神針”。強調“基礎 不牢、地動山搖”，警示如果兩岸雙方的 共同政治基礎遭到破壞，兩岸互信將不復 存在，兩岸關係就會重新回到動盪不安的 老路上去。 文章續稱，習近平總書記清晰闡明了“九 二共識”的重要性在於體現了一個中國原則，

明確界定了兩岸關係的根本性質。它表明大陸 與台灣同屬一個中國，兩岸關係不是國與國關 係，也不是“一中一台”。 文章說，習近平總書記針對台灣政局變 化指出，“承認‘九二共識’的歷史事實， 認同其核心意涵，兩岸雙方就有了共同政治 基礎，就可以保持良性互動”。台灣無論哪 個黨派、團體，只要做到這一點，我們都願 意同其交往。文章最後提到，需妥善應對兩 岸關係中的各種風險和挑戰，以維護和推進 兩岸關係和平發展。

反迫遷團體陳情 蔡未看一眼

■反迫遷團體 16 日欲上陳情書予蔡英文，但最初不獲理會。 網上圖片

中俄共促國際秩序更公正

同的解決方案”。金磚峰會通過的《果阿宣言》共計

香港文匯報訊 據澎湃新聞報 道，台中新火車站 16 日啟用，台灣 地區領導人蔡英文上午前往出席啟 動儀式，現場聚集大批反強迫拆遷 團體民眾，欲向蔡英文陳情。對 此，蔡英文起初毫不理睬，在抗議 民眾與現場維持秩序人員幾度衝突 推擠，並放言將衝進會場後，蔡英 文才勉強出面接過下跪民眾手中的 陳情書。 據台灣《聯合報》報道，中台 灣反迫遷團體 16 日在位於火車站 旁、計劃拆遷的“大智慧”大樓上 部署叫陣，並在典禮進行中全力干

擾。因為抗議人士都站在大樓上， 警方也無可奈何。抗議者用擴音器 大喊“林佳龍下台”、“蔡英文請 接受我們陳情”，以致儀式司儀主 持活動時，不得不用喊的，還幾度 破音。

抗議者籲當局15天內回覆 儘管大批民眾在旁抗爭，但蔡 英文到場時，並未望抗議團體一 眼，便徑自與迎接人士握手，直接 步入會場。民進黨籍台中市長林佳 龍受訪時堅稱，新站舊站銜接必須 拆除“大智慧”大樓，打通大智

路。反迫遷團體不斷要求蔡英文接 受陳情，與現場維持秩序人員幾度 衝突推擠後憤怒表示，蔡英文已經 來到拆遷大樓門口，為何連收陳情 書都不肯！蔡辦副秘書長姚人多隨 後出面協商，抗議者聲淚俱下表 示，自己的大樓都要被拆了，不能 再等！要求台當局 15 天內作具體回 應，否則將採取激烈抗議！ 姚人多隨即進入現場告訴蔡英 文狀況，最後蔡英文才走出來。 “大智慧”大樓自救會成員下跪遞 上陳情書，並大喊“救救我們”， 蔡英文表示她會了解。

期待為“金磚”發展注新動力

習近平指出，G20 杭州峰會期間，金磚 國家領導人成功舉行非正式會晤，就推進金 磚國家合作深入交換意見，達成很多重要共 識。中方期待金磚國家領導人第八次會晤取 得積極成果，為金磚國家合作發展注入新動 力。 中方將於明年擔任金磚國家主席國，願 同包括俄方在內的各方一道，辦好金磚國家 領導人第九次會晤。 普京表示，很高興俄中高層和各領域保 持密切溝通，這對推動俄中全面戰略協作夥 伴關係發展十分重要。俄羅斯致力於加強同 中國在多邊框架內合作，支持中國明年成功 舉辦第九次金磚國家領導人會晤。中國是俄 羅斯重要的經濟夥伴，俄方願同中方一道， 深化雙方在能源、交通基礎設施、航空製 造、航天等領域合作。俄方支持歐亞經濟聯 盟同絲綢之路經濟帶倡議對接合作。 習近平和普京還就朝鮮半島局勢等共同 關心的國際和地區問題深入交換意見。雙方 同意保持密切溝通和協作，共同維護東北亞 地區和平穩定及雙方共同利益。

蔣孝嚴：“三心兩意” 推動兩岸關係 香港文匯報 訊 據中新社報 道，中國國民黨前 副 主 席 蔣 孝 嚴 16 日 在 第 14 屆 贛 台 經貿文化合作交流 大會開幕式上表 示，兩岸關係的推 動要堅持“三心” “兩意”，即決 心、信心、恒心以 及善意、誠意。 開幕式上，登 台 發 言 的 蔣 孝 嚴 ■蔣孝嚴表示，維護兩岸關係和 稱，江西對他來說 平穩定是所有兩岸同胞共同的責 有着特殊的感情， 任。 資料圖片 他曾經在南昌讀過 小學。他時刻關注着江西的發展，只要能為江西的繁 榮、進步盡一點心力，絕不會缺席。 蔣孝嚴又表示，維護兩岸關係和平穩定是所有 兩岸同胞共同的責任。蔣孝嚴又回顧了中華民族近 代飽受戰火侵擾的歷史，並指和平發展才是兩岸關 係的硬道理。只要翻開歷史，沒有一個民族，比中 華民族更能體會到和平的重要；沒有任何一個地方 的人民，比兩岸人民更珍惜和平和穩定。 蔣孝嚴表示，我們要珍惜這得來不易的成果，兩 岸關係的推動要堅持“三心”“兩意”，即決心、信 心、恒心以及善意、誠意。 蔣孝嚴說：“過去八年中，兩岸關係是光明燦爛 的。現在太陽蒙上了一層烏雲，但只要我們步伐站 穩，絕對相信最後離開的是烏雲，而不會是太陽。”

贛台會開幕 簽逾36億美元 香港文匯報訊（記者 王逍 江西報道）16 日，由 國務院台辦支持、贛台會組委會主辦，南昌市人民政 府、江西省台辦共同承辦的第 14 屆贛台經貿文化合作 交流大會在江西南昌市開幕，中國國民黨副主席林政 則、中國國民黨榮譽副主席蔣孝嚴攜 600 餘名台灣工 商界人士參會。 來自兩岸各界參會總人數達 900 餘人，現場共簽 約 61 個台資入贛項目，金額達 36.6 億美元。據了解， 本屆贛台會的主題確定為“兩岸一家親，攜手同打 拚”，就是希望贛台秉持“兩岸一家親”理念，不斷 提升贛台發展水平，更好地造福兩地民眾。

神州訪談

山打根版

■責任編輯：李鴻培 2016年10月18日（星期二）

吳士存

專 訪 中國南海研究院院長 菲律賓總統杜特爾特將於本月 18 日 至 21 日 訪 華 ， 此 訪 可 謂 中 菲 關 係

吳 士 存 簡 介

“破冰之旅”。中國南海研究院院長吳

■中國南海研究院 院長吳士存 受訪者供圖

士存日前在京接受香港文匯報專訪時指 出，這可能預示着受所謂“南海仲裁 案 ” 衝 擊 而 跌 入 建 交 41 年 以 來 “ 低 谷”的中菲關係將逐步恢復正常。他預 料，此訪亮點將是雙邊關係正常化和經 濟合作，估計杜氏不會拿“仲裁”裁決 來說事；相信訪問對促進中菲在經貿、 投資、基礎設施建設、旅遊、海洋資源

吳士存，現任中國南海研究院院 長，兼任南京大學中國南海研究協同 創新中心副主任、博鰲亞洲論壇研究 院副院長等職，中國外交部外交政策 咨詢委員會委員。吳士存致力於南海 問題研究 20 多年，長期從事南海史 地、海洋劃界、國際關係與地區安全 戰略等跨領域研究，曾參與中越北部

開發、海洋環境保護等領域合作都會有

灣劃界談判，主持相關課題100餘項。

積極而重要的意義。

著有中英文專著 20 餘部，發表中英文

■香港文匯報記者 葛沖 北京報道

論文100餘篇。

菲總統訪華 經合成亮點 ﹁

早在杜特爾特訪華之前，菲律賓總統特使、前總統拉莫斯已 於今年 8 月在香港和中方代表——全國人大外事委員會主

﹂

任委員傅瑩和中國南海研究院院長吳士存進行了會面，並發表了 共同聲明。吳士存透露，當時雙方建議在鼓勵海洋生態保護、避 免緊張局勢、促進漁業和旅遊合作、便利貿易和投資、加強“二 軌”智庫交流等領域增進交流與合作。 儘管外界對菲新總統此訪抱以諸多期待，但處於“低谷”的 中菲關係要“解凍”卻並非易事。吳士存認為，杜特爾特此次訪 華，至少有三個問題是迴避不了的。

謀求與華關係正常化 第一，如何處理仲裁裁決問題？雖然中方一再重申“不接 受、不承認裁決”的一貫立場，也明確表示，不以裁決作為中菲 重啟雙邊談判的前提。但作為“贏家”的菲律賓，要求菲方完全 放棄裁決也絕非易事。受美國、日本及國內“親美”勢力等各方 力量的牽制，杜特爾特在裁決問題上表現出了優柔寡斷和左右搖 擺。因此，最終怎樣處理“南海仲裁案”裁決問題，考驗着他和 他的團隊的智慧。 “中菲關係改善是大勢所趨，但會受到各方力量牽制。就杜 特爾特本人而言，他沒有明確堅稱中菲關係的改善必須以裁決為 前提，但也沒明確說要放棄裁決。杜特爾特在如何處理裁決問題 上面臨着兩難選擇。但此訪的重要議題是雙邊關係正常化和經濟 合作，所以估計杜特爾特不會拿仲裁裁決來說事。”吳士存說。 第二，如何處置菲美軍事同盟威脅中國安全利益問題？ 阿基諾三世執政期間，菲律賓把自己完全綁在了美國的“戰 車”上，扮演了美國在推進亞太“再平衡”過程中利用南海 問題牽制中國的“急先鋒”角色。然而，杜特爾特政府否定 前政府的“親美”路線，主張“獨立外交”和“平衡外 交”，刻意和美國拉開距離。但菲美同盟的存在是否針對中 國和在多大程度上威脅中國的安全利益是中國關心的問題。 從這個意義上講，杜特爾特的北京之行似乎很難不涉及菲美 軍事同盟中的“南海因素”和中國“安全關切”。

可探討南海漁業合作 第三，能否實現菲漁民重返黃岩島捕魚問題？仲裁庭在其 7 月 12 日的裁決書中裁定：中國執法力量在黃岩島阻止菲律賓漁 民的捕魚活動屬“非法”，要求中國對菲漁民在黃岩島的捕魚權 給予應有的“尊重”。杜特爾特也多次公開表示，希望中國能允 許菲律賓漁民到黃岩島海域捕魚，“恢復”菲漁民在黃岩島海域 的捕魚權。 但 吳 士 存 提 醒，杜 特 爾 特 此 行 如 果 提 出“ 黃 岩 島 捕 魚 權”問題，將不可避免地使中方認為菲方有意利用裁決結果 向中方施壓，這顯然碰觸了中方的“不接受任何基於裁決的 主張和行動”的底線。這位權威專家建議，為不讓黃岩島捕 魚權問題影響中菲關係改善的大局，避免雙邊會談可能因此 陷入“僵局”，在要求菲方尊重中方對黃岩島的主權和管轄 權的前提下，探討包括黃岩島周邊海域在內的中菲南海大範 圍漁業合作協議，或可作為一種可行的選擇。

■近年來，眾多中國企業進軍菲律賓市場。圖為TCL菲律賓公司的技工在組裝彩電。

臨着高失業率、基礎建設薄弱、能源安全危機等 一系列嚴重社會問題。尤其是在美菲關係生變的 背景下，菲是否還能像以前一樣獲得美國的援 助，尚難推測。因此，基於我國國情和菲當前迫 切需要，我個人認為兩國未來可在農業、漁業、 旅遊、投資、基礎設施建設，以及人文等領域加 強交流與合作。 記者：香港未來可從哪些方面受益於中菲關係發 展？ 吳士存：中菲關係的穩定，尤其是經貿關係的 穩定將使香港受益。一方面，菲律賓是香港的 第 14 大出口市場，2015 年出口總額達 33 億美 元；同年香港從菲律賓的進口總額達 72 億美 元，主要進口產品包括半導體、電訊設備及電 腦等。另一方面目前有約 17 萬菲律賓人居住於 香港，大部分從事家庭服務工作，且人數仍在 上升中。中菲關係的穩定，對於促進菲律賓和 香港貿易、投資和旅遊等領域的合作有着重要 意義。

倡中菲建磋商機制

“南海問題涉及爭端方和爭議島礁 數量多，涉及海域面積廣，複雜程度目 前在世界上絕無僅有，期待短時間內解 決爭議並不現實。”吳士存指出，“雙 軌思路”是推動南海問題的解決朝着正 確方向邁進的重要舉措。 吳士存建議，根據“雙軌思路”的 機制設計，隨着中菲關係改善，可考慮 首先着手建立中菲兩國政府間的高級別 磋商機制，就中菲南海爭議、危機管控 和共同開發等問題進行磋商和探討。中 菲關係因仲裁案的影響陷入低谷，相信 中菲關係將隨着杜特爾特總統此次訪華 而有所改善、重回正軌，也期待中菲兩 國政府找到管控南海危機、解決南海爭 議的有效途徑。

萬事皆能 惟不言棄 今年 8 月，菲律賓總統特使、 前總統拉莫斯在香港和中方代表會 面，有一位頭髮花白的學者格外引人注目。他就是 大名鼎鼎中國南海研究院院長吳士存。 1991年初，吳士存從南京大學調至海南工作。 他所在的海南省外事辦需要在兩個月之內提交北部 灣海沿岸島嶼和水域的歷史、地理與現狀等問題的 調研報告。時任海南省外事辦新聞處處長吳士存， 當時奉命主持調研組工作。他率領團隊，通過大量 的資料搜索整理、現場調研和人物專訪，最終形成 了 3 萬餘字的專題報告；同時，也積累了相當數量 的文獻資料，帶出了一支具備一定專業研究能力的 人才隊伍。

研究院與逾50家智庫合作

■吳士存建議，中菲可探討黃岩島周邊海 域漁業合作。圖為黃岩島。 資料圖片

資料圖片

中菲關係穩定 港經貿將受益 記者：杜特爾特上台後為何會頻頻對華示好？ 吳士存：這是出於其現實的國內利益考量。菲律 賓擔憂在地區經濟合作機制中被“邊緣化”，比 如在亞投行問題上，菲律賓非常關心能否得到有 關項目資金支持。杜特爾特迫切需要通過恢復與 中國正常友好關係來推動菲律賓發展經濟、改善 民生。這也是他在政治上站穩腳跟、提升自己影 響力的重要基礎。 記者：您如何看未來中菲關係發展前景？ 吳士存：我個人對未來中菲關係發展前景持謹慎 樂觀的態度。“南海仲裁案”後，菲新總統借多 種場合表達了其“疏美近華”的外交政策取向。 這一政策性轉變很大程度上緩和了中菲兩國之前 由於“南海仲裁案”導致的緊張對立局面，並在 一定程度上打亂或拖延了美國“亞太再平衡”的 戰略進一步推進，同時為中菲兩國間關係改善提 供了契機。 記者：中菲間具體有哪些合作機遇和空間？ 吳士存：目前，菲國內經濟發展較為滯後，並面

7 月 12 日所謂“南海仲裁案”裁決 出爐後，中國展開了一系列及時有效的 外交和輿論應對，目前南海局勢進入相 對平靜期。不過，吳士存警告，這種平 靜只是短暫和階段性的，未來南海形勢 發展的不確定性增加，法律博弈將有增 無減，軍力博弈將成為南海地緣政治競 爭的顯著特徵。這位專家強調，“雙軌 思路”是推動南海問題的解決朝着正確 方向邁進的重要舉措。“雙軌思路”， 即有關爭議由直接當事國通過協商談判 妥善解決，南海地區和平穩定由中國和 東盟國家攜手共同維護。 今年 7 月，所謂仲裁庭作出最終裁 決，對菲律賓所提訴求幾乎照單全收。中 國重申了“不接受、不承認”的一貫立 場，不接受任何以裁決為基礎的主張和行 動，不承認裁決的所謂“有效性”和“拘 束力”。 談及南海問題未來走向，吳士存表 示，仲裁裁決改變了南海博弈的遊戲規 則，導致有關各方調整利益訴求，南海 行為準則達成共識的難度有所增加，中 國在多邊外交場合面臨圍繞是否執行裁 決的挑戰增多、壓力增大，有關方面圍 繞南海的博弈恐將更加劇烈。 在吳士存看來，中菲關係改善的大 方向不會變，但也不會一帆風順。美國 在南海挑起的中美博弈將成為南海問題 的“新主線”，美大選結果對其未來的 “亞太再平衡”戰略、聯盟關係，以及 南海政策都會產生重要影響。

雙軌思路 推動南海問題解決

■菲律賓總統杜特爾特 資料圖片

“當時，我就設想，能否創立一個載體，將 這些來之不易的成果積澱下來、傳承下去，以備將 來應對可能更為複雜的南海問題。”1996 年 2 月， 海南南海研究中心成立。2004 年 7 月 8 日，經國務 院批准，該中心正式更名為“中國南海研究院”。

■今年 8 月，菲律賓前總統拉莫斯 菲律賓前總統拉莫斯（ （中）在香港與傅 瑩（左三 左三）、 ）、吳士存 吳士存（ （左二 左二） ）等人會面 等人會面。 。 資料圖片 這期間，吳士存和他帶領的團隊幾經波折，但最終 功夫不負有心人。 近年來，中國南海研究院主要着力於建設國家 涉南海“公共外交平台”、“政策咨詢”和“人才 培養”等方面的工作，並已與 20 多個國家和地區 的 50 多家智庫建立了固定的學術聯繫和合作關

係。 回首中國南海研究院從無到有、從小到大的成 長歷程，作為“掌門人”的吳士存深有感觸地說， 一是要堅信“萬事皆能、惟不言棄”的創業理念； 二是要有創新和探索的精神；三是不當“甩手掌 櫃”，不能超脫，不能想當然。

■責任編輯：何佩珊 2016年10月18日（星期二）

重要新聞

神十一完美升空 景海鵬陳冬狀態良好 最快明日對接天宮二號

香港文匯報訊 綜合新華社及記者劉凝哲報道 綜合新華社及記者劉凝哲報道： ：天宮遊太空 天宮遊太空， ，神舟

$

■17 日，搭載着神舟 十一號載人飛船的長 征二號 F 遙十一運載 火箭在酒泉衛星發射 中心點火升空。 中心點火升空 。 新華社

赴星河。 赴星河 。時隔三年多後 時隔三年多後， ，大漠深處的東風航天城再次迎來了太空人 大漠深處的東風航天城再次迎來了太空人。 。17 日 7 時 30 分，搭載着神舟十一號載人飛船的長征二號 F 遙十一運載火箭 在酒泉衛星發射中心點火升空。 在酒泉衛星發射中心點火升空 。 約 575 秒後 秒後， ，神舟十一號與火箭成功分 離，進入預定軌道 進入預定軌道， ，順利將景海鵬和陳冬 2 名航天員送入太空 名航天員送入太空， ，飛行乘

組狀態良好， 組狀態良好 ，發射取得圓滿成功 發射取得圓滿成功。 。飛船最快將於 19 日與天宮二號空間實驗室在 393 公里高的軌 道上自動交會對接， 道上自動交會對接 ，航天員將進駐天宮二號空間實驗室 航天員將進駐天宮二號空間實驗室， ，並在那裡工作生活 30 天。 凌晨 4 時許，航天員出征儀式在酒泉衛星發射中心問 17日天閣舉行。中國共產黨中央軍事委員會副主席范長龍 代表黨中央、國務院和中央軍委，代表習近平總書記，親切看望 了執行神舟十一號載人飛行任務的航天員景海鵬、陳冬。航天員 們鄭重表示，服從命令，聽從指揮，沉著冷靜，精心操作，圓滿 完成任務，請祖國和人民放心。 “出發！”當載人航天工程總指揮張又俠鏗鏘有力的發出指 令，景海鵬、陳冬同時高聲應答“是！”征戰太空前的沸騰氣 氛，感染着現場每個人。在送行人群的鼓掌歡呼聲中航天員們乘 車前往發射場，進入飛船作發射前的準備。7 時 20 分許，李克 強、劉雲山等來到中國載人航天工程指揮中心觀看飛船發射實 況。 7 時 30 分，隨着一聲“點火”口令，沖天火光在火箭的尾部 升騰，隨後爆發出驚雷般的巨響，大地也顫抖起來。火箭托舉着 神十一飛船，緩緩升空，現場爆發出不絕於耳的驚呼。 在空曠無雲的大漠上空，火箭直直插入天際，就在即將消失 在人們視野的時候，逃逸塔點火分離，天空中綻放出絢爛如花朵 般的火焰。這是發射載人航天器時特有的壯美畫面。隨着視線中 出現一個被拋出的小白點，現場的人們大舒一口氣，“逃逸塔拋 出了，很正常，太棒了！”現場再次被掌聲和喝彩聲淹沒。

人航天工程指揮中心裡一片歡騰。 據介紹，這是中國組織實施的第 6 次載人航天飛行，也是改 進型神舟載人飛船和改進型長征二號 F 運載火箭組成的載人天地 往返運輸系統的第2次應用性飛行。 飛船入軌後，按照預定程序，先進行約 2 天的獨立飛行，然 後與天宮二號進行自動交會對接。組合體飛行期間，航天員進駐 天宮二號，完成為期 30 天的駐留，並開展空間科學實驗與應用技 術試驗，以及科普活動。

48台姿控發動機保飛船精準動作 中國航天科技集團第六研究院專家透露，載人航天使用的發 動機，既有 75 噸級大推力火箭發動機，也有在飛船上實施姿態控 制的小推力公斤級姿控發動機。此次載人飛船與天宮二號空間實 驗室交會對接任務，將由中國自主研製的 48 台姿控發動機和空間 實驗室中 26 台姿控發動機全程保駕護航，確保飛船在太空中精準 動作。

■2001年1月10日 1時 1時

的載人航天發射場飛向太空， 的載人航天發射場飛向太空 ，並於第二天準確

神舟二號發射成功。作為中國載人飛船的“完 整版本”，各種技術狀態與真正載人時基本一

■航天員景海鵬 航天員景海鵬（ （右）、 ）、陳冬出征 陳冬出征。 。

新華社

習近平表示，天宮二號和神舟十一號載人飛行任務，將首次 實現我國航天員中期在軌駐留，開展一批體現國際科學前沿和高 新技術發展方向的空間科學與應用任務，標誌着我國載人航天工 程取得了新的重大進展。 他強調，太空探索永無止境，航天攻關任重道遠。希望同志 們精心做好後續各項工作，確保實現既定任務目標，不斷開創載 人航天事業發展新局面，使中國人探索太空的腳步邁得更大更 遠，為建設航天強國作出新的貢獻。

子萌發正常，長勢良好。其中，擬南芥將進入抽薹開花期，水稻 已經長出2至3片葉子。科學家們將通過比較空間和地面實驗獲得 的圖像，分析植物在微重力條件下的生長發育與地面的差異。

首次實現海面三維干涉成像

■2002年3月25日 22時15分

神舟三號飛船發射升空。

■2002年12月30日 零時40分

神舟四號飛船在低溫嚴寒條件下發射成功，中

■2003年10月15日 9時

中國第一艘載人飛船神舟五號發射成功，中國 首位航天員楊利偉飛上太空。次日6時，神舟五 天圓滿成功，人類第 241 次太空飛行屬於中 國！

■2005年10月12日 9時

中國第二艘載人飛船神舟六號發射成功，航天員費俊 龍、聶海勝被順利送上太空。10 月 17 日凌晨，神舟 六號返回艙返回。神舟六號進行了中國載人航天工程 的首次多人多天飛行試驗，完成了中國真正意義上有 人參與的空間科學實驗。

■2008年9月25日 21時10分

神舟七號飛船載着航天員翟志剛、劉伯明、景 海鵬飛向太空。27 日 16 時 43 分，翟志剛穿着 中國自主研製的“飛天”艙外航天服，在劉伯 明的協助下打開艙門，邁出了中國人在浩瀚太 空中的第一步。

■2011年11月1日 5時58分

神舟八號發射，經過兩天的追逐和5次變軌，在 11 月 3 日凌晨與天宮一號成功實施中國首次空 間交會對接。11 月 17 日，神舟八號返回艙安全 返回地面。

■2012年6月16日 18時37分

中國科學家還通過“天宮二號”上的三維成像微波高度計， 在國際上首次實現了海面三維形態的星載干涉觀測成像，獲取了 黃河流域部分河段、塔克拉瑪干沙漠等地的三維形態及青藏高原 地區高原湖泊、湄公河流域的干涉成像。 據悉，空間應用系統有效載荷將於 2017 年 4 月完成在軌測 ■2013年6月11日 試，5月轉入試應用階段。 17時38分

“正常”，陳樹林也慢慢放鬆下來，7 時 50 分，神州十一號載人飛船任務總指揮張 又俠宣佈任務圓滿完成時，陳樹林才徹底 放鬆與大家一起鼓起掌來，眼角也泛起了 淚花。 陳老還告訴媒體，陳冬在 16 日晚上專 門給他打電話，讓他注意身體，並讓陳冬 在洛陽的老同學來替他照顧父親。“陳冬 是個孝順孩子，臨飛前還惦記着我。現在 他不只是我一個人的驕傲，也是國家的驕 傲，是每一個中國人的驕傲。”

國載人航天工程的最後一次綵排圓滿落幕。

號飛船返回，楊利偉自主出艙，中國人首次飛

陳冬父親激動落淚：你是國人驕傲 香港文匯報訊 （ 記者 劉蕊）陳冬的 父親陳樹林早上六點鐘便起床了，不到七 時，陳樹林的老領導與陳冬中學時候的班 主任姚老師也都來到陳樹林家，一起陪伴 着陳樹林看直播。遠在北京的陳冬的一位 領導給陳樹林打來電話，讓陳老放心，他 會和家人一起看直播。 7 時 30 分，原本鬧哄哄的客廳突然安 靜下來，陳樹林雙眼死死地盯着電視，嘴 巴緊緊地閉着，左手使勁攥着姚老師的 手。隨着電視屏幕裡傳出來的一個又一個

神舟一號實驗飛船從酒泉衛星發射中心新建成

樣。

天宮二號應用載荷初戰告捷 香港文匯報訊 據中新社電，中國神舟十一號載人飛船17日奔 向太空，將於19日與天宮二號空間實驗室實施交會對接。 記者從中國科學院獲悉，9 月 15 日隨“天宮二號”發射入軌 的應用系統有效載荷在太空一個多月的時間裡，陸續進行了加電 自檢、在軌初始狀態設置和初步功能測試，各有效載荷和在軌支 持設備運行正常、性能穩定、狀態良好，已獲取一批科學實驗數 據和觀測圖像。 其中，中國科學家在國際上首次獲得了微重力環境下冷原子 鐘信號。“實驗打開了利用冷原子技術在空間進行科學研究的大 門。”空間冷原子鐘主任設計師劉亮說。 再如高等植物培養實驗完成了營養液加注，擬南芥和水稻種

■1999 1999年 年 11 11月 月 20 20日 日 6 時 30 30分 分

破。

習近平致賀電：太空探索永無止境 香港文匯報訊 據新華社報道，神舟十一號奔向天宮，正在 印度出席金磚國家領導人第八次會晤的中共中央總書記、國家主 席、中央軍委主席習近平第一時間發來賀電，向全體參研參試人 員和航天員們表示熱烈祝賀。習近平表示，太空探索永無止境， 航天攻關任重道遠。 習近平在賀電中表示，欣聞神舟十一號載人飛船發射成功， 我謹向全體參研參試人員和航天員們表示熱烈的祝賀和誠摯的問 候。

中國構建空間站的 11 級階梯 着陸， 着陸 ， 實現了中國航天史上一次 實現了中國航天史上一次“ “ 零 ” 的突

宣佈發射成功 現場一片歡騰 酒泉衛星發射中心指揮大廳現場的電子屏幕上，顯示出火箭 和飛船運行的軌跡和參數，工作人員密切監視各項數據，不時發 出一道道指令。揚聲器裡不斷報告火箭和飛船的運行狀態：逃逸 塔分離，助推器分離，整流罩分離，船箭分離，飛船進入預定軌 道，帆板展開，航天員飛行乘組狀態良好……

7 時 49 分，載人航天工程總指揮張又俠宣佈：神舟十一號載 人飛船發射取得圓滿成功。酒泉衛星發射中心指揮大廳和中國載

■航天員景海鵬和陳冬在艙 內敬禮致意。 內敬禮致意 。 中新社

神舟九號飛船搭載景海鵬、劉旺和中國第一位 飛天女航天員劉洋，飛向太空。6 月 24 日，飛 船和目標飛行器分離，劉旺操作飛船從 140 米 外向天宮一號靠近，取得了首次手控交會對接 的成功。在太空中飛行 13 天後，神舟九號於 6 月29日返回地面。 神舟十號飛船搭載聶海勝、張曉光、王亞平3名 航天員發射升空。在軌飛行期間，航天員先後

中央紀委監察部網站 16 日 通報數據顯示，自 2012 年 12 月八項規定實施以來，截至 2016 年 8 月 31 日，中國已累計 查處違反中央八項規定精神問 題 139,622 起 、 處 理 187,409 人，給予黨紀政紀處分 91,913 人。 ■中新社 記者近日從南京開展的世 界糧食日和全國愛糧節糧宣傳 周活動上獲悉，2016 年前 6 個 月是有氣象記錄以來最熱的半 年，中國變暖幅度明顯高於全 球，氣候變化對糧食和農業的 影響越來越大。氣溫每上升 1℃，糧食產量將減少 10%， 中國每年因氣象災害導致的糧 食減產超過500億公斤。 ■新華社 塞爾維亞外交部長達契奇 16 日表示，塞爾維亞決定同中 國簽署兩國持普通護照人員入 境互免簽證協議。目前，中國 對塞爾維亞外交護照、公務護 照和加註“因公”字樣的普通 護照持有者實行免簽，塞爾維 亞對中國外交護照、公務護照 和公務普通護照實行免簽，雙 方持普通護照人員往來需辦理 簽證。 ■新華社 17 日，河北省保定市中級 人民法院公開宣判國家能源局 煤炭司原副司長魏鵬遠受賄、 巨額財產來源不明案，對被告 人魏鵬遠以受賄罪判處死刑， 緩期二年執行，剝奪政治權利 終身。對魏鵬遠受賄所得財物 和來源不明財產予以追繳，上 繳國庫。 ■人民日報

完成自動交會對接、手控交會對接、繞飛交會 等技術試驗，並進行了面向全國青少年的中國 首次太空授課活動。經過 15 天太空飛行後，6 月 26 日返回艙安全着陸，3 名航天員健康出 艙。 ■2016年10月17日 7時30分

航天員景海鵬、陳冬乘坐神舟十一號飛船從酒 泉衛星發射中心飛入太空。此前，9 月 15 日， 中國首個真正意義上的空間實驗室天宮二號發 射成功。按照計劃，航天員將進駐天宮二號， 在軌飛行 30 天。期間，兩名航天員將開展有關

■陳東父親陳樹林眼睛一直緊緊地盯着電 視屏幕。 劉蕊 攝

科學實驗。 ■新華社

報告：中國已構建精準扶貧戰略體系 香港文匯報訊 綜合報道：中國國務院扶貧辦全國扶貧宣傳教 育中心、華中師範大學、社會科學文獻出版社 17 日在北京聯合發 佈《中國精準扶貧發展報告（2016）》。報告認為，中國已經構 建了比較完善的精準扶貧戰略與政策體系。 報告指出，從職能部門的維度看，針對貧困問題的不同類型 和具體成因，各相關部門出台了針對性政策措施，形成了相互支 持、協同發力的政策體系；從中央—地方的維度看，針對貧困問 題的共性和特異性；從歷史的維度看，精準扶貧戰略與政策既有 對改革開放以來扶貧開發戰略與政策的接續和傳承，深刻把握了 貧困治理的科學規律和時代價值。報告又指出職能部門的維度聚 焦於“對症下藥”，中央—地方的維度聚集於“因地制宜”，歷

新聞速遞

史維度聚焦於“隨勢而變”，三者的結合充分體現了精準扶貧戰 略與政策體系的完整性、科學性。

七部門聯發科技扶貧方案 另據新華社報道，中國科技部、教育部、中國科學院、中國 工程院、國家自然科學基金委員會、國防科工局和國務院扶貧辦 等七部門 16 日聯合發佈《科技扶貧行動方案》，啟動“科技扶貧 信息共享暨成果交易平台”。 根據方案，七部門將通過開展技術攻關、成果轉化、平台建 設、要素對接、創業扶貧、教學培訓、科普惠農等行動，到 2020 年基本形成貧困地區創新驅動發展的新模式。

白皮書：30多年中國7億多人脫貧 香港文匯報訊 據中新社報道，中國國務院新聞辦公室 17 日發表《中國的減貧行動與人權進步》白皮書。白皮書說，中 國的減貧行動是中國人權事業進步的最顯著標誌。改革開放 30 多年來，7億多貧困人口擺脫貧困。 白皮書介紹，60 多年來中國共向 166 個國家和國際組織提 供了近 4 千億元人民幣援助，派遣 60 多萬援助人員，7 次宣佈 無條件免除重債國和最不發達國家對華到期無息貸款債務，為 120多個發展中國家落實聯合國千年發展目標提供幫助。

生活在香港海洋公園的全 球最長壽的圈養大熊貓“佳 佳”近兩個星期健康急劇轉 差，每天清醒時間越來越短， 且完全沒有食欲，身體十分虛 弱，經香港漁護署及海洋公園 的獸醫一致同意，16 日為“佳 佳”進行了安樂死，終年 38 歲。 ■中新社 俄羅斯財政部政府債務部 門主管表示，今年底或首次發 行人民幣計價國債。據悉，低 油價導致俄羅斯預算缺口擴 大，需要新的現金來源，但俄 羅斯因烏克蘭問題受西方市場 制裁，被限制進入西方資本市 場。俄羅斯計劃的發債規模可 能相當於 10 億美元的人民幣， 該國財政部會將資金轉為盧 布。 ■香港電台

!"#$

!" # #$%& tuvwxyz{|}~j ' tu¡¢! £¤¥tu¦§"

}~ Lk ¨tu©ª "

{ I m o t u w x y z { | } ~ " ! ! ! 'k 4 ! u m OP "

/ D ÿ Z 97 &¨ í " Ë F ð - Ú " Û + E $ : ) ÙFc! <GÁiHIJ J K L M! -N % Ó Ê * O P 5I! QQN 9RG> ! BS¦T" Ú"ÛUVÁãEG'{?WX /F ^ ïYÅr ! Ñ Z* [[op Ã Í ! \ < G Ñ ú ª)§ Å Æ " ÷ ] ^" ¾¿UVÁÀ´l%_TUV `: ! ç R G ó a i 9 bb/g"÷]^! Dcd)bïefëg å h9" ? ¢ ! U V Á Á 99 * U V K 9 " i U j k ñ ò r ! êlGó- " Ë 9: \å2! éBmnNú,Fc" ?¢! <GFðË! êB-cÓkK 9 Ë o Á ! s ! éBÖ×ðp¡S" 9&9b\¨ c1d

EF>?ÑÒ<¿ÓÔ 3 45 Õjs ÖÆ j× kl+ 67 EF > ? 8 9 ØÙ ^ Ú Û ; < @ Ü Ý Þ ß 6 7 b Ñ Ò à R Á Ñ Ò á â ã ä å æ D çË ! èEéêëì½í7îáï ðñòï ÕË óô"

!"#$%&'()

1SzAC{! ./|}~ F? G !"&& H I 9 J K L M! $)O$P& QR" )1S ~ ! $$ Y ! 1 2 Z [ O ' & ()*+, ) -,./ 0-1123 4)$!5'#( D s t u / v w "6& x y" 2 1 S K mE¡ ¢£k" 1SAC{! 1¤¥¦ 7 §O" 8¨

*+,-./012

!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 123456789: ; < = )> ! ? @ A B C D E F G !"## H I 9 J K L M !

N$)O$P&QR" 1 S T U V U W X ! $! Y ! 1 2 Z [O % &\]$)^-"_ "` a )b c d e : f g ! h i ) * $& Y 5 j k ; l m68nkop! qr < = ! s t u /v w "%! xy"

IJKLMN %$$!! OP

QR !!& S,TUD " _ $ % & '¨ " _ º » ± ¼ ¼ Z ] § O ½ O ¾¨ ´ ¿ À Á Â Ã Ä $ ) H I Å »¼o ½ $P Æ a Æ § O µ ¸ Ç È É ^ kK Õ 9 Ê $½ Æ C Ë Ì Í { k K Õ! Î Â ? Ï k Ð Ñ É ! ð f É 9 ¹ º É" ]Òǽ$PÆ aƧOµ¸ÇÈ ÉkKÕ! \ÓÚÛ"_ÔkBÕ$Ö Æ! ú Ç È É ¿ × )Ã Õ Ø ½ Ù H I ! Ú "Û Ô B )Æ ! ¿ × Â Ü H I ! Ý ¿ Ô B Þ Æ ! ¿ × )Ø J Ü P $ H I ! L ß Ô B )Æ! ¿×)ÜP$HI! öàÔBJ Æ! ¿×PÜHI! á°âÔBJÆ! ¿ ×PÜHI! G]ÇƧOãÒÍ{¼¿ ×JÃ)ØÂÜHI" Ê$½ÆCËÌ Í{kKÕkÅ »¼¿ × Õ Ø Â Ü Â $ ) H I ! ú ? Í { ¼¿ × Â Ü Õ $H I ! ´ ¿ Å » ¼ ¿ × Â ÃÄ$)HI" G Âä$½ÆåæKkçèé¡9 굸kÍ{¼¶Ðëìí$ )¨ n î F ! Ö $ % Y !  ï å ð k5ÈÌ )lñò! û ÂÜHI"

V` Wa B6 X7 Yb Z c !'() d + e [ \f ]g ^h _i

j * kl+mMmnopqrjs

J¨ 3*K2( L K(ML )*.*3*M! Ö $ Y! óôõö! ÷ïøùú! û{ñò) l! û ÂÜHIN ¨ +O2(3L +,2()K,O! Þ $ P Y ! ü ý ! þ ÿ ! û { [ !" # ) ª ! û Ö ÜHIP Ö¨ QOL RO(L .1-,,M! Ö $ Y ! ó $ % ö ! þ ÿ ! & ñ ò) l ! û J Ü H I" P¨ S())TL K(ML 2*)U*-! P $ % Y ! ª' ! þ ÿ ! & ñ ò )l ! û Â Ü H I ! ( ò )ª ! û J Ü Þ $ H I ! ) *)c! û Ö$HI! Í{¼ÂÜH I! ¿×½ÜHI" Þ¨ .1*-(L K(M.(L V*2(*M+! Þ $ Þ Y ! ª' ! þ ÿ ! & [ ! " # ) ª ! û ÖÜHI" %¨ 2()*-L K(M.(L +O)K*4(3! Ö $ ) Y! +,-.m/! 01Ö23ü4 ! r z5! &ñò)l! û ÂÜHIW Õ¨ S-,4TL K(ML 3*M.OM+! Ö $ Õ Y! ª'! 6+7Á+! û{89 ) l ! û P Ü P $H I ! [ ! : # ) ª !

3 4 5

6789:;<=>?@

t u «

­ ® ® ¯ ° ± ² ! ³

´ B µ ¶ · ¸ ¹ º » ­ "

!!"# A !"$" BCDEFGH

"_ '¨ © ª « « ¬ ­ # ª « ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ / ¶ ­! ª·y¸¹º»¼½­! ¾¿À¹ºÁÂÃÄÅÆÇ $&9: , ¾ ² ª · y ¸ È É Ê Ë Ì Í Î » Ï Ð ! Ñ Ò Z $&9: , 99 O $6 &N 9$ O $ &-Ó Ô Õ ª· » Ö × r" ­Å Æ Ñ ØÙÚÛª«kÜÝÞßàá â Ú ¾ ² Ä ã ä " ã ä å æ « »# çv# èé9êë! m ì í [ À î ·y ï » » ð â Ú ñ ò »ó" ª·y¸¹ºôõö ÷ ø N ù ! ú û ü ý þ ÿ !â " #$%Ak&'()9ÂKg /k* + ¹ º ! , - . / 0 1 k 2&34ü56kKy78" «» ã ä ÿ Ú Û ª«9 : á ; < » y »= > ? @ ¹ A B C Ä" çvãäDÿÚÛª«9 : á ; < » y » = E 0F G¹ A Ä" èéãäÿÚÛª«9 : á; < » H º » = I J K ¹ A Ä" êëãäL©ÚÛ ª«9 : M < N O é » =P Q ¹ A Ä" ª· y ¸ ¹ º » ¼ R P ï S 5 Õ ! ½ T È É U Î » óy¸ÏkVW! ÿÂXY Z · ï » ð [ \ ] ^ ,_ » Ö `a Gbqc <3Ýkª·y¸ k A dò X e ! ã ä ¼ G f g B hkijqr" P R k l m n ª««¬T # ª«®¯°± ¿ ³´µ/ ¶! op[»¼qrk ¼ ½ T s ª· y ¸ Î » Ï ! m m n¾ ¿À¹ºÁ´tuvwx 7 y z 9{ ) ¹ º ´t | } J ~ Õ k F9ÃÄ! mnÓÔ Õ ª· » Ö &y Ö # ß G Ö # 9"HàákÃÄ! Gqrsf " ª· y ¸ Î » Ï ¼ R à áY Z j ñòs ¼ ! 0 1 ! B k ` a f ! * B ! ô ¡ * " ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ § ¨ © &9';6"<=$&9'! ¼G R ª 4 « à á &9:=6!:=""'"! ¬ ) R ª ­ * ® ð &9'=66&=%7&%! G R ¯ ° ± ® ð &9:=6"$=7:$6! ² ³ ´ à á &9:=6!:=$9%7! µ & · ) / &9:=69'=6996! ¶ ø &66=7$:'%$! ¶ ¦ · N >?@AB?CDEF>FBCFGHD?@@5I@J 7 ¸ ¡ * ¹" -¨

û ÖÜ H I ! ; 7 )à ! û Â Ü Ä ÞùI! ¿×)ØJÜP$ÞHI" ½¨ 4,X(*M*LY-10! J$ÕY! ïåð! û { ï < )§ ! û Ö Ü P $ PHI" $¨ O*.(L K(M.(L )*3(Z*O! Ö $  Y! ôõ ö ! = 1 > ï 1 ù ú ! & ñ ò )l! û ÂÜHI" $)¨ ö à ? @ · 9 @ A B C D J $å E W ! & o ª F G + H ö É !

I×PÜJ$HI" $J¨ J K L ! P $ % Y ! ó M F N O PH ! Q R ! a Æ § O Ü { ) Ü P $HIðfÇÈ" $¨ ¯ " S ! P $ J Y ! ó 3 4 ö ! QR ! D Æ § O Ü { ) Ü P $ H I ð fÇÈ" $ Ö¨ T U V ! Þ $ % Y ! ó W X ! ø Y é ! ð f Z ! a Æ § O Ü {ÂÜHIðfÇÈ" $ P¨ *22*Z(ML K(ML X*(M*2L *K(*(M! P $½ Y ! ó [ \ ! ] ^ _ ` ! Q R ! À PÜHIðfÍ{¼" $Þ¨ ³ S a ! Õ $ J Y ! r z 5! ÀÖÜùIðfÍ{É" $ %¨ U*()(ML KOV*4*V! Ö $ ½ Y ! b c ª' ! d r z 5 ! Q R ! e f jgÎ! ÀPÜHIðfÍ{É" $Õ¨ b h i ! % $ J Y ! Å j !

QR! Ü{ÂÜHIðfÍ{É" $½¨ k U l ! Õ $ Ö Y ! A m n o! ÀÞÜHIðfÍ{É" [¨

!"

"_ $ % & '¨ ¾ ¿ p ? q RuvrsÓù&t u ! v w x y 9'7: , k z v { Ë | ü } ~ ¾ ¿Àò ~ k Æ" ?c À u v z F >[~Ú"k Æ ! - 9'7: , k z v { Ë | ¾¿ü k Æ ! i  X 9\ ü 9" < ~ k ú ª À ÿ 4 k" ÿ À k ? Ã Ä k p ! m Ì{ k X â k ¨ I k ` ^ OKQ¨ Û \&9& , 9\ O ¡kp " ?¢ ! s /£ C ¤ ¥ 1 6 ¦ ! l«vwk§_!¨ÿ C © i ©~ Ú"# ?ª«# ! ¬ k ` ù ¾ ¿¨ ü ­ ® ¨ I i  P %¨ µ¯¨°! ±²­®§{³´¨ I" Ë ÿ -s ±µ ] ! ¶ Ë k ~ Ú" ·¸¹ º ü ? » r k ~ Ú l ò l « · ! - 9':9 , 99 O ¼ ¹ X ;L ~ Ú " ( ½ × r k¼¾ª! ¿À©?ª«# # ¬ k`¨I ¼ d ¾ ¿¨ ü ­®°Á~Ú "¨Â" äà p~ Ú "¨  k Ä ÿ (½¼¾ÅÆ{! å l «G 9 ~ Ú " k Ç Ò ! ¯ Ò È É - 9':9 , 99 O \6 &¡=kl« ¼" s Ê ! i p Z 9':\ , k Ê Ë ¼ÌÍÎD¾ ¿ G 9 K*üc~Ú "k ? i E ¸ Ï! Ê ËÐ ¼ R! Ê ËÐ! ø-ÑËÒ® S $ ÓÔÕ BÖ×c~Ú "ØQ~ Ú "ü k`ü ¨I{ ! Ù C Ú Û Ü Ý! Þßàk¤á ! )â ä « k?iÿ4vãå¶iäk" Ð ?å æ Á ! ~ Ú "¨  ô Ú zÿ澿ü ª ¥ ~ Ú " ¨  k 9\ À ü 9" k À " Ô Õÿçè! éBêC ë¬ ~ Ú " ì í 9':" , ! )*:"¨ " Î Â ¾¿# ü?ª« ¨ I ë ¬ k 9':" ,~Ú "ÄÒ¨I¼ë¬G 9$)§~Ú ë¬k 9'%7 ,~Ú"¨Âkë¬" îÔ Õ ¾ ¿ ü ï « ð ñ ò À Ñ ? i ~ Ú " { i  9\ À ü 9" k À ! ? Ï ¼ B = ó n ´ ! z ¼ B ù ôk~Ú "" õ îö ? Ï z i p ~ Ú " ! ù ô k Á ÷ ø ² k z X" ùZúúûüô²!! ¾¿ò îüýòÜþH IòPÜP$þHIkúûô²!ÿæ" ¼!?ª«ü­ ®! iÂ#$ Âü P§1"k« " · ! ¾¿ü ÿ~ Ú " § G # ü J § G # k À ! $ % ê B k & 1 1'(ÚF ~Ú"" õ ~Ú"¨Â! d-)*i~Ú "¨Âü¨Âvw! + 9'7: ,k z v { Ë | ¾ ¿ ü , *  ~ Ú " ú ª k $JG 9 $  À ÿ - N ü . - k / 0 " ä { Ë | ø ² ÿ 1ziïk# 4 k! Ô Ó Ð ¸òÀkÜ2ü&1" 9'7: ,k z v { Ë | ÿ Ë 3 1 x y X ! m }~ 9':" , ~ Ú "¨Âzv~Ú ">Bk±µ" ÔÕ~Ú"¨Âü¨Âvwzçè4! 5¾¿ü 6 ~ Ú "¨  ( Á ~ Ú " !  , z 7 d < ~ © i k > B±µ" ? ÿ 8 9 Ó : ¾ ; ½ A ! 9'7: , { < z v 01 Æ ÿ) Q=% c[Àk ÆDA Âzv£C1{<" â ß x > ! ~ Ú " À \  $ D¨ ~ À # ]¨ ü¾¿# I¨ ?ª«! ?Bz @Ó" ² D c Q 9'7: , { < z v ! ê A k ]¨ ø c z B -! CB¨ÂÀ ! ÆG9¾¿ 1 % ^_`¨ a¨

¼{ I J K ½ ¾ ¿À Á  ³ Ã Ä Å Æ Ç È É ! Ê È ' Ë Ì O P Q R¾É +,--./0,1/231/435 Í"

¼{ I J K ½ ¾ ¿Î Á Â ³ Ã Ä Ï Ð ' Å Æ Ç È É 6302,/ 0,1/ -373631 Í"

I "# JKLMNOPQ

!"#$

jklmno $$ 5 % f $& Tpqr

N # OPQR5RSTUV&NW

¡± ² (Ä R³ ± ´ ­ T ¿ T Áyÿb! µ¶þx·¸` ¹ºy»`! T ò¼¶½¾$ |:V¨`¿`x*¤ÀÁ% >±5³³Âyy¬ª«& 6¼ T5*vy¨:à @sVâ Äj! =±´öé5*OÅ2y ¨ÀO bÃ*AsVMÍ Æ% $ ±;p Dj î® T±²ÇÈy¨Ür©dle ÉʶË"

o ! ;p Dj î| % * R È ' ¡¢ 3 Ä « % £ ' A¢ 3 Ä w * ¤ 3 ¥ T é î î v ^ ¦ ð %¤§sy¨Ür©ª«" ª«^±5­T®¯ò«°±V¨y/²v³ ´y" µ¶ ¨Ür©·¸¹º<»¼ ^w"

XYZ[/\],^_`

骫 iy±½)­¾´¿¦¨ ÀyÁ«èÄÅ4P [5ÆÇ ¨À yÈÉ! ³6â ¨xÆ y¡Ê!

S Ë yÌ#«MÍK*ÎÏyK Ð! ïsöÑÒ Óy}ÔT¨À# × 0# À×# DÕÖ# ×ì×ØjÙ b! ÚÛ*QÆàÜy¨À" ª« Ò·¸y·£ÝÁ§Þßà «ÁÂV áÕ! *âMÍ¢Æãä¨ À" Qåæy[ç èé *åæv ày¨ÀyÈÉ! êÁÂT¾´V¨ ë! ìí ¿ ¨À«Þî Dyøï «}*ðÔ! ïsöêñ¨ÑxòyÌ #Òáó ô ¨Àì Dy3 õ! ~8ö÷ô øù" ú8! y×D# +û.¢ü O D ïý¢Æþ²¨Xy â ÿ! ±ª«òy^! *" ª«ò µ ¤ ¿ * â " #ü O D$ % & ! Ò á ó

¦ ñ¨¢ÆTüO Dy'ï# ×ØjÙ Î ï¢Æ() Þ y D " × D % & ¨ * + , - 6768 « óÙ.²%& ¿y×D«×Døù!

Së áÕ/~ñ¨jÙ"

abcdefghi

$o0 12! Ä3VÚ4yj 5±Ì#" 67yÎÏ# 8 °â9³ ñ¨Ì#y:;" 5ƨÜy<<6 6! =*V¨X>d ÎÈ ?@Ì #" öxA|¨ÄÅB*CbDCô ó y! =1 E : yFG $ x A+ # HIJK " ª«ò L Mõ @ N O P ¨ ! ® ¢ Æ Q - R y S TK « #CUV K WX! Ò )Ä3ÊÒx òyY ¨ ÎÊÒê ¨ :y " ú8! ¨ÀòyÎϱZúy! = ¢ÆK*ÎÏ[±Ä3*OyMÍ" \ ¢* ÎÏs! ±*â* ]±^_% *`ßa% bc% Ëdle µ·¸* f«µ *âWX" ª«ò ghyêÁ¼¨Üi R· jK ! Ò _ k ¨ X R· j l ÁK " µãmn yÕÖo±¸pqr^·" s êÁ¼i ¢ÆK*¨XyÕ Ö! ¢Æo±¨XyÕÖit«*ïu *jÕ" 8 Dyv¶*ï«wx°±

ö±Ëåæyy¤ *" zXöê{ | |± }~ ý" dleyzX*Qåæ+ /²y × ø«¨X¢ÆK* ¿y× O " /² ×yøï«× Qy ï! þ²¨X×O y ö±Qò* Ä 3Ú4y²9! 1 aay «T 4byÌ#±Ä3yZ i" Ëdleµ¹º<»¼ °«^ ·" o ! ¹·¸± @ D ¸! S H 9:; «Do¯¸ ¶ D! L 6 7 :;;<9 Å 5 =>8?6@ =68?6 ¨ Ü r©ª« ¸" » x7 # ^w · « ãm$ iܱвÑk ' î M N r M ¡ D dÄ û ¼ ¿" ¹»¼ Å;pû îî+# вÑkû ò}Ak %îB ^ «;pxî Ö*î* " iܱ;p Dj îî+# "B$ î ګвÑk x î* " Ëdle+¡x¢! £¤%È Á  |¨ÄÅ ¡V¨ [Ä " ª«o Á Ä3Z¥%«*â÷ì" Ì+¦± § ?>)((" ¨ © Æ ¦ ª « g Á ! ª « ¬ ª « ^ Å ­ q ® (!"CC&3*C(D@ ¯ s ° (!%C)%(!"" ¹ º < (!)C&&*"C"" ¡EÄ

$$ 5 $! f $' T

r

¡±²%&'(Ä )(!% Ìò M O | T ä Í î Î 7 î =F@ ;GFHI,J@G,GKLMN «ÏÐÑÞ²òÒÒmYÌ+ D" ÓÔ T . ò M O Õ Ö × Ì+ ÷ Ø ++ R +2 ' « +& ' T í <§MÇÈy 2(+% ÌòMO|Tä" Í î^ÅÙUÚef! ôý'Ü Ð Û Ü C 7 î Ó v M Ô! èép òM# ±² òM# ÏpÝòM# ÞgÞòM# ßòM# ÏàòM# ÏmòMÒ«ÏÐÑÞ²ò! Ì+ D

DEFGH !"! IJKLM stuvwxoDEFyzuv{|}~ !

ABCDEFG0H AËÌ Í Î Ï % & ' (Ä ; p Í Îq r îs t u v b w %s Ü 6 Í ÎxByz{|ò}~¯ Õ" ;pÍÎq r î s t u * ; Y 232 i « J Z Í Î x B y z {|ò} ?î^ Ò "

Ò~*¿@ì³íyÌ#ìî Ñï"

xðñyMOÊYÓÔ ã ¸ ò Ì+ D" ¥! M O

¼ ö Ê × ó OPLQ 8HLPG y R@ ;?O70/6 ¡SLTLP@ LULTLP Ò ô õ ö ÷Ä

ò Ì+ D' éäÌ+¦5 2V ! Ì+ q ø '3 5 WV R &+ '"

©DgÁ! ª«¬Í î^ Å Ù U Ú ¡V+%X*2(@3*Y&Ä ä

o U NW ¡¢£¤ ( O7G° ¥ ! *¦§¨¶·¸¹^ ¡º»¼ ª !

23456789 :;<=>?<@

o U W ¡ ¢ £ ¤ ( O ) G H ¥*¦§¨ *+,-+./012-0-3456 ©¦ ª !

!! "" ## $$ % ! & '% (&

() * + , - . / 0 1234567! 8

9:;<=>?@

A! "B$CDE> FGHIJKLMN

OPQR! STU3 VWX;YZ;<= [\]7"

^A>;< = > ?

H_`aTDbcd

4=>?@ABC´v«¬ ¯®?ªµ

AËÌÍ Î Ï % & ' (Ä Í Î p B ^ Å CD h p

ef! LMghij

N! ÍÎp¨Eª +FG! HIJyKLMNyM

1ToEp?qrs

»P! Qò* + M O %&n " » ± ËR %P

k l !P % m n) !

O"

tuvwxyz{|

'TÍÎRSTU*V¾WXyYZ[Lp ¨ E ª ! é

!"#"$%& '(()

»`P! a* + M O %b n ! » ö ±T ÍÎR c

2 3 !

1 8 } ~

) ; < = E !*

!+) !,) ! E 45) "

T ! * ! L

)*+,-./0 12345678

" B $ % & ' () ¤ + ¥ . / 0 1 E ¦ § 6 7 !

8 9 : p ¨ © ª « @ A ! "B$C D E > F G H I J K L M N O P QR « m ¬ ­ ! S T U 3 V W X [ \ ] 7 ! ® so¯" ^A>;< = > ? H _ ` a T D b c de f ! + L M ° ± ² ³ ´ µ j ! ¶· ¸ P n ¹ ¸ º n ! » ¼ ½ 1 ¾EToE¿?qrsfÀÁE¦§67ÂÃ! 8}~ +"*".%& )(() Ä ; < = E % +) /) ¾wxÅÆÂæ§67) " T ! * ! L * Ç !

NO È ! Éʬ­ " )%) 0)

9:;<4=>?@ABC

'()*+,-./01

Ë Ì Í Î Ï % & ' () вÑkÒÓP ÔÕÖ×ØÙÚ Û 'Ü:ÙÝ Þßàáâ<° `s! :ãC áùúûüý" ÒÓä×åæçè" ÝÞßþÿ! !"Y#ì$%«&'()*( éPÔÕÖ×Ø Ù Ú Û ê ë ë Û ? ¼ ìÝ Þ ß à áÒÓíîî?ïçðñòóôõ" ïs! ö ÷ ø à +,-Ò./ìPÔÕÖ×ØÙÚÛêëë Û ? Y 0 ¥! öìвÑ

kÒÓ1î+,

-Ò2 ! àá ÒÓíîî+Ò 34ä+5PÔ ÕÖÜ6<°`

+MOFGH\]È^ y_I"

ÒÓíî7Ù^ w89:"

TU*V¾WXyYZ[Lp¨Eª" é+ M O F G H

;<=ÒÓ

x\]Èd y_I"

ä×î1î+Ò

CDhpN` P ! ÍÎp ¨ T ÍÎR c° e f ÎÞ

> ? ö T @ "

"Eª*+ ¶È%*nyg<! 1»Hx \ ] * ¤

* ! NO QR!

d y_I"

J¢b£" )%) -)

lmnÂo" A1Ä

" LM 'TDb s ¡ !

P! ±;pÍÎqrîs tu Õ *! j yz " Ò ^ À ! ; p Í Î q r î st u * # î ? } j Z ) ì " A1Ä

YZÓÔáâã¸" s À! ääî*¢6 ! ç è ±²Ó ò M ³ Âå ¹ ò È MO÷Ø" sæ综Ñè@NMO*QMÍW·y3éê ë !

+ùú ¡(+%XC&+ZY%2Ä " ¡2Y*Ä ¡[Ä

!" # $ % & '

!"

»P! G h i Ü L ÍÎp ¨ E 5 ! x j_ I L k í

A0Ä

«¬­<®?o¯4=>?@ABC°±²³

!"#$%

&'()*+,-./0123

!"#$%&'()*

4i¯Z0Ð3Ñ7 ÒÓVEÔÕÖ×S/ Ø! Ù¾Úº»ÛÜÝJÞ-ß! Ûàáâ ã ä ¼ å æ ç è " é ê ëìê+! íîïÏðÛ©ñòóOôõö" ÉÊ34Á°ËÌ_ ! u44nr Í ÎÏÐ[\_ÑÒ! Ó VW¤ qÔÕ! ¤ Ö14§5_×ÑÒ! n/*+°.E! * IØrÙ.E! mÚ4n5ÛÜÝ£! - Þ

_ß©à! ÆÇ á *+â*I! g6ã ¸QïðñSº*»¼! *+./ äåæO·[! ç â*I! ¢è*IØéê W! ¹òó~145ÑÒ" gô*DEÑÒÞ ë r " * I ë r ! m Ú 1 4 ì í Û Ü ¨ Ô í_õE! òó¤ö! ÆÇ *D! mÚò Õ! ÆÇ VW14ÍÎÏÐZÑÒî" óð÷¨©¤ö" $!"%$&%

DEFGH-IJKL

+,-./01223

¿ À D E F Á Â J Ã L Ä Å · Æ & Ç È É "

!ù ú " û $ % & ' () } q ~ ® Â Ë Ì Ö G ! d6 ½ B ©l !-./01.23456) ! Õ 2L" ! O Í5 2bW¤ °63 ! B C 2L! 2 í Y¸> " }q ~ ® Ë Ì x _ Ú : ! Ú ' W 3 4 ° 3 O5DE! M &6 ½ B Og O Õ 2L! â± ¡t¢" /_DE! ËÌ M £ d ¤ ¥ B D Y © l !-./ 01.23456% 5 ¦ 6 § ¨ O ! v ÷ ©òª«¬n" !*!) !7)

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*

!" # $ % & ' () * + , - . / ! 0 1.23456789! :; <=5 >?@ A! BC*DE! FGHI! JKL6MN OPQRSTUVWXYZ[\]^_*5 E`! abcdef! gh*DE! igj kHl" 1.234mn"=! opqr_>! st_>uTe<vo! wx_>yzT8 9@{! _>A|E! }~ A 89 " _> FG 89 ! *DE! - FGH I! gCZE[\]^_*E! 234

veI 0 14 v" s 14 % .! mz ! 0 6= 8 9! g vF E! - i g 5 " 0s 1 4 ¡ ¢ £ ¤ ¥! ¦§¨©ª«¬­ ®! ¯¡ ¤°5±²! ³´¤µ¶·" ¸·[! *+,-./E! R S ¹º * » ¼ ! ½ ¾ ¿ ~ À Á Â Ã Ä Å ! ÆÇ J K L 4 " g È À Á  Ã" !!") !#)

8 9 : ;

< x B N 9 C ;

<

!"

Z[\]^Ostuvwxybsz{f|}? ~T ^

Z[\]^OQR_`abcdeO

:;<=>?@A.B

!"û$%&'() }~}l ÙD 1 G 5 Úù Ûý¤ ÉÜ Ï Ð $ { ý ¤ Ø 5 " û $ Ý ! - Ú % , Þ % & ' != É) ¦ § & E ½ % x + ¸ E ½ % x ¤ ³ § F _ ß ½ ß Ø 5 ǧ! VWÍx«àÖ×1á¨âãoä ! DEMwêðí 2o½¾[j! å3ôæ" "û $ l Ù D 1 G j > 2 ç / è ý G H é ê Ú ' W W à àÖ×1ãoá¨â! ¦z Ø;Zëý¤Ø5 5ì íîî! x«áãoÄÇ-ä ïïEãðí2o½¾[ jØ5 " § ; ý ¤ Ø 5 - ï ï ð ñ ò Ø í W .G Ø " . ó Ú ô õ_ý¤1ö÷5ðñò! VW1. ¸\k³Øí í ß Á â | ø ù u d ú û ! 4 !88( Ï Ð ü ý å W ý ¤ ð÷ ! s þ > ï W .G Ø é ê U \ 3 #$ 6x ô ÿ r ! D E M O ! _ a " ß _ é 5ùÛò#" î± ! Ç E Ø 5 5 G $ V 5 ; î! _ % & ' ÿ ù Û( ) ï ! * H °3 2o M D . / C D # $ ! ­ î i g ÉØ 5 x + ´ , 5 - . ! ¨ i g ! _ ¼/ 3 / ë0 ! J . / / 2 o O a " ù 5 ù Ûò #" VW 1 4 k ( £ ç E à ! ( ) ß Áâ q r s í ö É1 Ø § X 2 3 x+ ¶Ð 4 5 k ª ! B C 6 t ã û 1Ø § 5¤ 5k(! -67°Áâ 5ío" :_Ç E Ø 5 é O J Z ° 3 5 # $6 « ° Õ $ 5 à Ç ! ; 2 o 8 . /é 9: ; 5 v < V y ! J 2 = í 8 ðí / 1v! igvp'ÿùÛò#5v<V y! J 2 = í 8 ð í / 1 v i gv - î ±ù Ûò # 5 v < > / + « rs ? [ 5 í@" !(,) !<)

456789:; ÊËÌÍÎO϶

MNOPQRSTUVWXY

45 67 89

89:;/<-= >?@ABA9C

!ù ú " û $ % & ' () " û $üý þÿ! Á Ú'W¥ $ÂÃÄ W Å©$±Æü ý þ$!Ç 5 ('!, È É Ê ËÌÍ Î Ï I Ð Ñ Ò Ã À ü ý Ó% Ô yÕ Ö × Ø Ù Ú®Û! Mj W ÜÝüý ÞÝÿß à EßÁ ¦÷áâ5Àã" 6§ ¸ o ä å 5 M | É $ ± Ææ «çÜÝÞÝÿß:! >°EßÁ oäè¯ßé 5êë! _ì(§ RÅàíî:! ¦} oä课ÂHM _ 2 Å ï î Ü Ý [ 5 ð ñ ò óô n õ ö ÷ø ¦ D > ù ú û ü ý þ R ÿ ! S 5õö" ­î"u#$õö5þ÷ÖÝt `! é M%±_&Æ&'([)5 õö! _*×*5p+0," Åï-.! 鸿°ÞÝÿß/Á ÷ jÀã! Eߢßo012 M 334êë¦ÅjÀã! 56* 7Ë8þ9!ÃÄ 6§" j§! é /_2:;ر ñ5<=ß >5?@gAç°BÿB C" DEE_M°FüýÁ 5º.G H/*I! JK_t¶:;LM! :; ÅN! g OPQüýÁ t4R§j S_ ! ìTßU" ÞÝÿßRDMVWîX XY5

, ! -./01023456,7

!ù ú " û $ % & ' () " û $ ­ Ý ®D:¯0°6 6£Ö¯_±² ³´µ ! -Ú !' , (" ' !¶ · ¸ , ¼ ') = ¶ Ç

±CZ[ 5\]_26Ùùú! j¶! _2S X^! 3 nw_`a" bcd²:;Àefmùt:! _2Mcpgühßii ¤j! kklÕ5u m§,n! 0opîsqD5 jÀã " oä å/érstx5|uÜÝüý ÞÝÿßtv ë]! w X²nxôyz! DEMJK_¶o| /{®5üh! CD;üý0|\" !*!) !))

§! D¹ ß X º æ O ÿ » > ¼ Ê E½ ¾[jD0" E ®D:¯$GH¿c­ DGj À Á Â Ã Ä Å Æ E Ä Ç ! R ' b § !' E }! ǧ4ÈÉàÊ ! wêË # d Ú# Á "#$í ßÿ»Å©"

Ì Ö¯_±²³´µ! E ÍD: ¯WZ_Rn Î Â Ï Ð Ñ ÿ » Ò ! R ' ' !! E +' xyÓZÎÂÔoÕ" ZÖ× Ñù6i ØD:¯GH¿ c ­ ! ´ Ê '!89"'*':::! g h ÷ [ Â H" !*!) $;%

&fghijklZmn

i¯Zjk°±^O²³´jk #" µ^¶ ·¸¹º»¼½¾

!" CDE4F5GH

!ù ú " û $ % & ' () } " û $ ~ 1 ß ~ Z% G 5 R"~ $t ! Ú % % &) ' Ê 3 4 W V5±" _ $t C Z *+ í ! }

obO89:pqr

BA9C C 89:;/<! < ¡E ¢£¤

IJKLMNON

øùú"û$%&'() " û $ ü ý þ ÿ ! " # $ Ú % !% &) ' § ' ; þ ÿ L ( )* " + !' ,-[v5./0v" RD§'! ()*51) _ 2 3 4 _ 567ß8v'9" Ö:! §;,-[v5× < = >  H3 ?v'@A! xB_2CD" E 52FGHIJKüL ! M Æ Ç NO 6PQRSTÃ! U¸VWXY5Z[\@ AB×]^xD" _`! E "#$GHab c y d G e× fgBh6i[j0v 5×]^! gkl m" RD§'! [j5×]^n × < = Z oZ p! qª«rstÏu! 3nvpwä! × ]^_Zä¤x yz{ t|" !(() !))

¡ß¢ £¤O ¥ ! ¦ } §Ý l¨©M " ½ª! 6§¸ « ¬E! ­ W ® ͯ5 R"° ! î±~ ²5 ³±`! M ´µE¶! ° R±5·¸¹º »" 6§¸- ù,¼½'¾¿ùÀ" !(() !))

89^¥ " ¦ #$ 1§¨3© ª5« ¬¨3­® "

!"#$%

!"#$%&'()*+ ./0! 123"453"67 ! ! "#$%&%'()*+,-

$$% &' () * % $ % & e 4 f ghijk(l! [;mnopi q r ! s t u v w x &' : y i u z {|ki ! }X ()* ~ ! E "

"256î 78Ô> |4áâ qQã () ê|4äôä2"

üÛkºâ ýüiôþ6ÿÜ! "# $%&'() q* + ! , ~ 3§-./01"2M3 4 ! " 2 5 6 î 78D0i ~"295X! "25: ;! "2Rõ<! /01 × Ð = >?

123456789: 9:;! /0<=>?@ABCD

@$ % & ' ( ) *E $ % & e 4 f g h i i ¢ X Y Z Ð Ñ ! [ *( [ \ 3 ] ^_! eh`þa bcd453e f! âghehiñ# jyk l m nÁÂìio! pfeqrsVt uvwi3xÔ yz! ¶{)ë|8 eq}§~ # Zê3ö Ô!

- -Ô> eq32 Y! ¤eq [×U ! ??< ! > Àê! äN13 i " YZ0 jk[$%&e4fg hi[;mnopiqr/stuvwx &' : y i u z { | k i 9 & l ÐÑ" ¥±! 1 G0 îW q# àmw3 o! H# _ Ì

Í0 o > # 4 ¡ k ¢ 3 t W £" ¥± ! e h n ¤ ¥ } ¦ § ¨ © ª «ÿ 3 k ¢ ª Ì Í ! ¤ b c d 4 5 ¦ ¬ ­ ù®U¡t# ý Ó¯3t °! ±É 4¦ [¡ Çi²§<f3¬³" Y Z ! e h n [ ´ l × ¦ § µ ¶· ¸ ¹ º ! » ¼ < ½ ¾ ¿ 3 À Á Â Õ Ã ´ÄØ! ¶Åb¯i ÆÇÈl×ÉÊ! Ë ,Ì ô § ö Í 3 Î ! ¹ Ï Ð Ñ Ò 3 N1" ¥ ± ! e h b ¯ i n Ó ² Ô Õe 4 ! Á  > Ö 3 ! Æ ¨ © e 4 `× Ô ! Ø Ù Ã ¬ e4 ~ Ê 3 r s « ¬ ! eh Æ Ú Â Õ b Û « ¬ " $--% @0E

+J" q ? + l ! @B A Æ u Ö { |! å|! >|0B _ e¡ q 3 ~ Ê s! 0u£ gÖ1CD E F " [ B GõÁ¢! Hê I 3 s _ ! t G4J t! KLoMÌ N 0 B _ e õO e! 0_e¡q Z ê P 7 Ôª æ ÌÔ3QÓÓä" ¥± ! R| S | ¶ 4 O | ! T S T ¶ 4OT! UwÆV43,ÉWX" 44¦i|! oo§|4! YÔB | y4Z3[\]î! ¡|! {|! å| û,_e¡q^_y3VtZ`ôaÆ t " ¥bH! o§,|! § ,C ! ç < 0äñÇi! ¦0 ÄØ! B Ða ¢£ 3U>c²! B íî Þ ¦0[ddee0p0f3g©Ö ¢ê3! 0¥ <hi! <jk][V

!"

³! Ì´¿º! µý ¶ · [ 3 ! ¸ ! ¹ <iº|43l" ~ ð 3 w » 1 {#| 4­B 3{K! <¤ ¥ Æ B 3 ¼ ½ (l! 0¡{|43, Óä" ¥± ! ¡ { | 4 ¬ Ô , ° ¾ ! Ô¦g! Ь Ô ,É 4 3 4 ¿ À Á ! |43ñÂZ0B 3 õ  ! ¡ { | 4Z 0¡{B èé! [à 9 7 < J K3 ñ Z0 { ! < \ Ä ­ l Å ­ë Æ Ç §§È" \AK ! 0 ÉÉ ! · ¸ 07Ë3°¾! ! ,£ ¦ <Ê" "2 Ë % Ì ' Ð Ñ ! $%&e 4 f ghi! ØÆ$%&eÇ37 gkm Í! ÎÔk¢b¯ i ! 3 ¼ Ø ! ¨ © _ e~Ê g! ±y W < ÿ ½ 3 æ{|! ÏÐÑêiÒ ! Ó ç Ô > Õo Ö×ØÙ! Ú²<Û3 Ü Ý ô = ! â ²³ÞßÞà! ÆÇi o Ø Ð î 3 " $--%$R%

lB 3,m! no! p ! q i 3 êB ! r«B Z sä[ X Y { ¥ ! å¥ t>¥ " §,uvwôxË! Ö ÷yozz! {ozz| h } ~ ~ ! ! |4< ´ Æ oV î ê ! ,£ <H Z É k k ! ÷ { ozz! {ozz! |h Ý ë ! |4< ´ Æo V î ê ! ,£ h lZ Éîî ! v ¡{|43 ! Wî ? « _ 3 î )ñV»" ¥ ! æ { | ! < ¬ Ô x î Ý|4 ! <0 ¥ / ' e< !

0 × ! d ¡ J ¢ / £ : ठ¥! ¦3$§¨ " ¥ Ð Ñ ! ¡ { | 4 3 © ª x « ¬ ! ò B l­V! W è Ò V » ! W ) ñ V»! Z,ê ÆVË" ?«_®ù³ª|4§¯°l! <ê ± ê ! Ì Å²

/0 !" 12345678 "2 Ë%Ì'åÜ! = =>4ÂÕæçèª"

*+ !"# ,-./0

EF-.

GHIJ

q*+" 2 Ë% Ì'åehÜ!k ! Pé»E " 256î 78! " 295X! "25:;# # "2 Ë%Ì '# êëì# XY Z# íî ïª9:pf¼ð"

@$%&*E Æ ° 3 Ü n , ݶ13e²! $%&BÞßàD E n á â , ; y ' ã ' ; ) P: { )E ç á â , ; y ' ã ä ' , ) P: { )E Æ æ å 3 Ü n æ 1 ç < 3 è髬" §V êè髬ëò% .12345 R ì 367829 3:;<9 54!2;#=367829 3:;#9 624>4?1:9 @A)B:C* í î l ï ð 2B()D&)! ñ è é ç ð òa 2B+D++" .12345 R ì 15!4E89 5:81?4?>9 >8:9 :8B6?9 F8<!9 =G1E8HI8J=KGLJ1:=BL;H!14H9 M4?8=7.4!8N<.4?8O A))B:C* í ! î l ïð JB+DA+ ñ è é ç ð ò a JB-D ++" 1P1C9 K1Q;:L<L R ì K:LLJ9 5:81H8J9 1::9 E1J41H!<9 *9 :4!8J î l ï ð JB()D,+ ñ è é ç ð ò a JB+D ++" óô3¨i! ÒÆ õö ÷23ø! Ð0<Hùúû¨i" P8E

$$%&'()*%$%&e4f ghijk(l! [;mnopiq r s t u v w x &' : y i u z { | ki! }X ()* ~! E " i ~ l ! eh {|ki3 3 > ! tG # ¡t¢£! ¤¥ ¦§¨i

©ªeh3«¬! ¥ ­eh3®¯ °" ¥±! $%&eh ²³´ µ¶·¸ y¹3 ~kº! ª¥ ,»¼½¾¿ 3lÀ! ÁÂì{|ÄÅ! ÆÇiÈx, ÉÊËÌÍ3ÎÏ" ÐÑ! Æ4´ ÒÓÔÕÆÖ ,×Ø ÙÚ3ÛÜ! ÝÞ ß àá! â ãÆä[åæç ! èé3Þ ¢êë ifÜ3 ¥ " °ì\ÖÇi äíîïð ñò! ­ó?4ôõ­èé4Ë! Çi 9ö÷§øù´ úû ü¢£< ý¥ ! þ`f,lÿÞ !" "Ò#$§ ý% 3°&! '( è)*+à,! Ý-# Ý.# Ý/! Þ 01§°2°3 $ *)(' y 4 5 3 () 6 7 y ¢ 3 8 9 :;<Æ=>? @+& AB # C (D @()' AE # F G H @+, AE # I J K @+' AE # = L K @+& AE # M 1 K @+& AE # I N O P+& AE # Q J 1 @+* AE # R S T @+) AE # U V W @+( AE " $--% @.E

!}X ()* ~! E "

"Ü!kô4 ²õáâã ~|4

!"#$%&'()*+,-.% K[ßDd¼30ö45­÷ê@øPßDù3øúCQFGHH"

!"#$%&'() BñßàDEÃ òóçðR"

!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 12345! 6)789:;<=>? @ A 3 !"# B C D E 0 F G H H ! I J

KLMNOPQR" ST! UV4-W:)XYZ[\ ]^_! `a,b012<c78[d

0! Óç ûü[­ Î3ýþù! , Ý ­ ü ÿ !S< B C D E ù 3 C Q F G HH" fl! Ð-ÿ!§2Ýùñ)`N ÿ­! U"0Jù¼1#$3%1&7 '(ëÅXYÕ¬" (läEi>? Â)*ñ

+! §VD¡²³%© ,Ú-.! ¶ /0wDE1 2&3Ä" `a! ûb042Ð-ÿ!! \Ø ü Î0èé3! 5ú Îlǧii 16 7! ,b 8/9w¬0`: ;½<Ö! û 0wü.§= ò > ä" P@(E $K%