25th May, 2016

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! QaVZacaV ! c2`a c\Va3a[W ! `a_aW

'(&)#?+@

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

7

' (&)#*+ ,

7

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

!"#$% ! &' a! P

r!stpuvwu" TxyzX {| -;8:% } ~ p v " _]Z77'.`"77Sab77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8 r " ; A ¡¢£¤¥ a¦ " A §¨ ; ©ª«¬­®¯ °" ±¬­e '+-. p²s³´ Pµ " ¶· % ©B¸¹ -+ º»¼½¾¿#

¼% Ð B Ãû2ùOzû" 4hû " úì o a PQJR" SoDÐUh5û$ T'.Sóe%¼% Ð#sFT.CUa: ©Û % VW © nX[ó±YZ[\% ¦]Z Åÿ^" _ÅZÚ`ta à%b$ øÏÍ%c:sF% Ñ#Uaúìo:mdMÚ eDfu(p% Úa4hûg :¾*Imhi +CDE00F) :jk% p)ÿUa: 4 1 © +8 1 8( }Ú%a ) 1 88 }Ú ) ÚÛZÅ[\$ ø( #jk nXl mn" o p " [ ó ±Y Z [ qr:st% uvLwx ê" zyJzë$ ý þÿ 33 # U a H I H ë - " . h 5 J J H I h5F{:jk% y?|,¼% jt ) r})o ~]d}){ [\ ©e% Úë ÚÛ:[

\$

¨ % . h : % *%6 #jk% @ H: *1( #ó ¤ jk +"8G':) a 8' #ó jk +%G*:) % Ua 8 Ãû2" 9 ÃHë -" * Ã.h5a 9 ÃHIh5F{$ ¨ % . *7( # : ¤ j k H % 9(7 # Z '"G%:ü ì p û 2 J - [ w x % : 89( # +47G%:) .ÚÛ[\H% óU a : j k vL [wxJ ¤$ ¨ % h5±e :mnJ±Y[ó% ò ÛÚÛÜ [\$ èé% y?|,¨ % û2:jkF³vÏ Íd}) P :jk% wxJÿ ê s $ +H)

IYZ[\]^_` %&'()*+,-

lmn 789< bc$ :*+RS ,-.op ¡¢£ e 56¤+¥" ¦§ .¨©ª«¬" .­®¯ " e 56°±²" ³´µ e 56¶· ¸" ¹£º e 56»¼½" ¾"¿ e À ÁÂ" ôÄÅ e ÀÆÇ" È´*ÉÊ e 56¤Ë«" ÃÌ e ÍÎA" ÏÐÑ e ÒÓÔ" µ¢ e »ÕÖ" ¹³µ e × ØÙÚaÛM e ÜwÝ$ * RS Þ ßdPF¶à á" .âPopP Fã äa.jk åæçO$ èé% êM ëe,-ìeeF íîÞTïðñ ptUVbc! ò ó@ABôõö÷ ø[M$ @ôõöðù ,-Ußú ûF üý56>?£? þ7ÿ¬:_!! " "# # $ $ % C'DT'& " WXYZ[ \! ò '' ($% ') )" *+¥ ´Ï! i,-&. Ý / 0 1 2 3 &'( 4 $ , 5 6 )* ' (7 8 9) : ;! <= >¥? @.ABCD$ ÀÁIYZ[\]^_`" ÂÃÄÅÆÇÈÉ (+)

!"#$%&'() *+,-./012345 6789:;<5=>?@ABC'DEFG! *+ HIJ,-KL" MNOPQRST'UVWXYZ [\]^_`abc# *+deF56>?fHg:hijklmn!

DopdeF56qrs:hKtujkvwxT' yz{|*}~" ! ! D ,-*+ e a P ]^_`$ fHg etu 8 $ fHg

QRSTUV -H. WX !"#$%&'()*+, +d · · K & ' () a O ûßûF m ±LH % @ù.¡¢8 $ T ' ó ø¾ * ¢ £ ¤ ý +0I-JKLMNNO) ¥¦ §h¨ S % Þ©Ên°H :ª«% ïð¾*% ö ;H & ç % ¬­ % @ H : 3 ¬­g f : $ ¼% ¾* ng®¯Ò:sFù % 9(GBP : ° I . à ° À z H ± ² % ": ù . ô ³ : ´ % º O z H ± ² 4:% µ¶ z±² 4:% *· z±² 4:a 8:.¸¹: ´±²$ øºWJ»¼U½% ð )7 Q )%:l ¾H¿ÌÏÀãÁ$ ý

 à ö ó R Ä Å % Æ Ç ¢ £¤ % óÐù #g á:)*$ ÈQ É Ê ( p - Ë t a ® ¯ Ì ÍS % .¡¢8 % H Î Ï 'Ð| 5% Q )7:$ ¾ * n g ® ¯ Ò d ~ +0>=QE) 56,?õÑÒ% ¤ ¯ÓÔ)% Þ © H : | Ì 53 6 Õ % H | Ì 8G8 Ö÷d$ ¼% ¢£¤ ý )* )755 .× ØÙ× % CÚ ÛÞ©Ü 3%7 à -a¯Óºõ@H$ ¼ % Ò Ý Þ : ¾ ì p : . / * \% ßöm ࢣ¤ :áL $ +,)

abcdefghij@k

aÊbcdij . ËcÌÍÎÏЯeÀf¬­ÑÏÒÓ

EF !! GHIm (5JK&'() ,-L<M ,--./0 T N O ' P Q H !$ P ! D I m R ! m Ù S M! T U ! V W û X a Y Z [ \ û X ] !* ^ ! . _ ` a b! _`cdea_`fÌghT :] % iÜ´ [\$ ji[\ùÎk.l mno$ p[\ù)L<MqrsFatuv¯wx

Fyzc,Ê{ |}d~ñ ! jéb L<M [hH ßwx F yÊ { ! M |} paTU |} T [ ! s F (11 ö ! 22 ö H óGHIm! ) 3 # Q 41 # ! Î . T d ! < ¡ +D¢Ð! è £ð¤.¥¦ §sF$ L<M¨© 56zªÊ-? « ¬ ­ ! [ \ ä ®! ¯ n°±²³t ! ´µ[\ ¶ gh$ (333) (,)

lAB! -mnopqm

!"#$%&'()

(d··$% &'*0¸() ¹ hûßûF56À º»¼! U a½ ¾ûâ¿ÀÁ ù/ ÃöÄÅ 4Æ$ ¼! ÇÈÉÊ4ÆðùËÌÃö¿À:D C $ ¼! ÏÍ )156 Q )7&% ¿ÀÃÁÎÍ! Ï öù óÐÑÃ4Æ ¿À$ T'. e ¨Òe¨ÓÔØ¢ e¨©5 6 >Õ:Öº×4 ! Ðؼ$ >ÕÙ4h5ÚÛÜÝÞß~à áöâãä ã«! Úå «æ ¿À$ Àº»¼! ½ & ç (8%* è¿ÀÁÂ$ ¼! ré[üêëìpí ~àâãäã«

îÆ! ïðñòó ôõQö 9 ç 8111 ÷d$ øÎÍù ñ òäã«:úûñ ò G (1: ! ü ù %7 Q 47%

ü$ ý þÿ >ÕÙ4h5ÚÛÜÝÞß Ûræ¦! à ê ! À º » ¼ ! r é [ a 97&7 " ü Ú Û #Þß$êræ%&! '[¹u(p)* +;/<,=) a & ¬ ä Ä , Ù D æ u ( p - +>?;?) ! Ú 8 × &¹u(p:./a01$ ¨ ! 2 Q ½ 3 ! 4 r æ Ì 6 ç 5 '11 6! é[aGé[78 -âr9 (1:a 91:! 9 4°Àd:: ("@&:$ +A)

./0123 % & .4 Ð ;<$

& |9=" ÃÌ" ¥´Ïa 4> " $Ð ?% @ Ð ;<$

A%& ¥´Ïa4> " $Ð ?% @ Ð ;<$

BC& ¢H 9D|¢B% E %QKF?% ×X9DL GB% E%QKF?$

9H& ¢H 9H|5P9Q I% ×X9H|5P9Q I$

JK& LMK&QN&K$

ÔÕÖ×ØPÙÚÛÜÝÞ$ ? ß|à ' á;

! r

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

&[

&[X

!"#$%&

# W2XYZ&[

!"#$%&'

!N E " i!

± \ ] ^

C

34 !" %)* f @ ! T H #8 %C 6 ! f­ tî À u" 8 GH¡ n¢¢£¤¥¦ !# ò* I§¨©Ý !# ò* ­ª«! ¬ô ## H­w! ÇY®¯S°# f±²i®¯# ³«´ µ" ¶·,¶¸ñ¹'ºÀ! j»¼½¾¿{dÀÁj & ÂL" 6 Ã! ÄWÓ¾­Å~õ! T H ## %ÆYcAÇÈÉÔÊËÌ Í| "#$&?MÎs½ 6 " h­ÐÏÍ|ÐÑS?&Ò¸ÓáÔÕ! ~Y! Ycdef g~Öeg×! ÅØ h "#$! )ÙÇÚ­defg\d! D ]ÀÛ,·"

! &[ E@ !

§¨ Ý ÜÝYR! iõÐÞ 34Ky[LMN¬iÜßw àá! %GHÀ! ),â"#$&?MÎs½ 9*­6 " 7

()*+,-

G

234 !" %)* Y67ãä ­åæçè s½vwÍl! lY é l5­Ycãä êëìíg îïðÍY! ñêòdó³ l%Fô;õ°­ÒZ! ªöìíg×Ü÷l5" ¶èÍønT8lùf ## Y &$ ÷úûvw" åæçès½n ü \Wlè­ÔýîE! Ú øTYcãä þf­Àÿ"

\]^_`abc

ª«¬­®¯°±²!

&K(R! hL,Mk Nè Í­âb! ñ²O ½P×­QR³ ! ÄÞSîï ]TU! Vu, ó" Çù! WXl 5ý<­Ycãä êëìeg l Y 5ðÍ! i ôY67 {Y cãä BCìe gIY67 ê ìg~ 5YÕ" 7

defghijk

m o p $fg v !

!gtuv yz

ª « À Á Â Ã Ä P ¦ Å ª Æ Ç O " V ¶ * · È P " l $ É ½ !

! b¡³£ / ´ µ%&'() *+,, -.)/ *+0121¥ ¶*·¸b¹ºJ»} VLM" ¼,ª½¾¿! =¢>£Á; <ÂÃY! ÄÂ[ -ÅÆj, [ !%" ! 1

!" # $ !" % & ' ( )* + , - . / 01! 23456789:;<=>?@ A B C ! 1 D E F " G H I J K #$$$ L "" +,MNOPQR! STUVWXU YZ[\]^_`a! bcdefg1 h" ij J k l m n o J ! p q n r s " 89:tuvw! [-kxyz{|}!

[-~ ) ! ;< : " i[ - } j , [ !%" ! k \ " b c ! [ - 1 ; < E F " GHIJK #$$$ L"" MNOPQR! ;<Z[ J K! # GH! ;< JK" ;< ¡=¢>£¤[-¥¦§ ¨© EF! ª«¬./­®h¯ef° I±²³ ! [-´µ¶·¥¦" [ - ¸ ¹ º #$ » ¼ V ½ ¾ I " » U V ½¾­¿½À! defg®h"

;< " i 8 9 6 7 n b Ç / ; È É { ÊË67! Ì ÍÎ" Ïe! ;<ÐXÑÒÓ-! ÔÕn Ö×¾Ø" Ù¼ÚÛÜÝÞßàáp¬ 1 h! pqÄÂ[-1DEF! âbn;< ãä! åæc:~çèéêëì" ií p ¬ ! b c : t î ï ð )! [-} ;<ñB" !& ò ­ Z ó ; < = > ? @ A ! ; ¼ T !$#' ô ( H ## % õ ö " Y "( ÷ ! W ø T 2 3 4 5 ­ )*+,-./-0 1234/53* 8 9 6$$ L " ­ 6 7 ! ù ú j , [ &6$ ! l ûBC! ü;1 ýþ #$ ô{JK" .ô ! H !" %! ;<b T ! H !$ %ÿ!"#$%&l»'(! )*;¯ ¼! + k}B" q , ! ; < ~ T . ô ! H #! % ! W + , - - } . / 0 1 ­ B » ! ; 1 J K !$$$ L""

2" # $ !" % )* KBfÞf´A BLMNOm! P ¬ô #! H! íª­Ó-Që-© # R &$$ SL" 26$A U 4T! !$A UU V W 7 X* ! Y ª ï w Z [ \ þ © 6%B#A" Ïe! W¶ Ó-Qës! ñ 8!B8A nÐX]Z^_! ç`aZIm]VW] Z" ißbf! aEcK­dM eXî !$ ô" nWªÞõfNÏg¤hij}ªÞ f×-¨k­¯lY! nOm"

LMNOm! BCW !$#$ ô~wîªÓ U Hmy·no! Íp%qr´­Ó-Q ë" R! XsBCW !$#$ ô%μtÓQëÀ! Ó-Që­r´\~-tW !$#' ô #! Hu (B&A 2!$#$ ô #"B!A* " WÏg-¨k­;3¯lY~Om! !$#' ôíª¸ñ #  6"'( ¾[Z! Çsb vwxQå[Z­¾Ø #(($ ¾" i ¼txQ! ª ~³yz{\ ¿ ¥¦|!x! }ô. ~ © !  "$$$ L"" bc! ñ¹¥¦|!x­´µ\þ© 6$ %$A­R[kJm! ,mf! ´µ\³ñ '$ 8$A" 7

LMN$ P ¬ô#!H

ÒÃÓÔÕ; 3 Ö

2"#$ !" %)* WG+Hc °l5 B C ï Þ f ! » í à &  #!#( L "" f f´AB¨cN ÜP %ª ðÏ dÙ Ì ªÞf×"@ ­

Z> [x ì y í × ð Í

ÊËÌÍÎÏÐÑ

!"#$%&'()*+, !"# ! $%&'( " )*+

×.$tØÙÚÛ; 4 Ü

lmnopqrstuvw" xyz{|} ~ V E G!

!

!Ù"#$ 2'8 ò* Ù%%&'( 2"8* ÜÝYR! hò) W"*%»+! t,çès½-ñ & ô! îï­.U/Ilf÷0 è;12! 3Ëk4" h¯I! T8lùf #$ Y¹îÀ! 5Ϭ%»+)Ó! 6 Ól7«! 8i ÐËÏîvwÍø! 9)é ãä " hÌ:;<òd= îïe>Í?Y! @A¤ìígm¶! ~YÌ:BC{êëìegIYé >5ðÍ! DEñFÍGH I! sCJ¡­3Ë"

5 / $! 4 b ¡ ¢ £ / ¤ 5%&'() *+,, -.)/ *+0121¥" ¦¢§¨©# Ç7.% È°ÉõèÊôp;­ËÌ¡=! l GøT_"cerb ÍBÎ3r ­ikÄÏÐ& ÑÒ 292:;40<*..0=/4,0<*>-?-*¡Ó4<Q°ab Ô-ÕÖ! Z[ù×p¡;Îå<q! ØkÙkÚÍ sl» WÏÓrf­ÑÛÜÝ! sC¬VÞßÇ5" ¶èàáâyT.·^ ( Y #' ÷vw! ß¿ 8" òN£&ãäåÛ! ÐXÒ7æ ç"èéêë ìíî! w,WÔïðlñò~ó?¾×! ,vY ôõ(ÏÓ! *öi÷«¬fø! kùئ߲ú r" jVìzÏe! ,vÇY¡;¡=! ß¿ ûô üý|µþÿÓ! !t,vÚ ! "ôvw^b#!

Tn¬õ±$! E% øTr&4<Q'<qõ! ( i) ß¿! *+ÏkJÓ" &ÑÇìí,,´-.c ! /0°a4< Q­ £w1Ik2! ³ k3W;=sqõ)ß ¾" ß¿Ê45Àt;6 &ÑÇs4MN%7 ^8" J¯9:; ! ÇcBC*eikÄÏ Ð&ÑÇ 292:;40<*..0@/4,0<*>-?-* <! ÄW >GÚ}@@4<Q! ¯=7d\>Çc äÄ!

E% Øvw4<QÍß¾ây" &ÑÇ?@$7´AB)-CDÜÝYEF! VL,WG+HIc! "©·c,! ÄÏÇ,¸WQ Rñ¹4<QJT¼¿! n|ñj»Ç,´µ" 7

- ! ./0123145678"

¯lYR! l5Gc¡ à # S &'8$ ÂL"" iÇs! T H " %W °­ B Cï Þf! 5íÃJ &  #!#( L"" BCWGc ! s}8 u W§$ °­ï Þf! 6¡ G " 7

< ; =

# _ Y

> ? @ A B

234!"%)*567T89õ ö!Yõè:;<=! >D­?@# A BCD# EF;GH! ÃIãä" ÅÆJ^! 34Ky[LMNþ O­PQRS! lTU # VWIX7­Y6 Zbc[S" :;<= \]?^lG_YÀ! `ab_"

2_` !" %)* aôbcvd efÕ! ! ghË6H i! YÕjVk[ !8 k[Z 9:! Älm ! gh çn1 okpqrl)T:! )stuªvwbx & yz! )Syz ex ~{" |Ðj}Ù~) M89 ° ¿ÞÏe! ü»gh~n «! J >! stuª !$$ '$$ L" x & »¯ ¨ yz" ¶Ttu #! ÂL"­ "# /6¯Ë # &$ / 67# &$ Ë 7Ë ! S & »¯ ¨ yz ~{" ) M ! ü»High­ ón ( ! ÐX" c! sl¾ ñ " k.1{ #& k B,¡! ¢l¾ ñ " k.1{ B:£" Ïe! ü»¤¥ghnT ' H #6 %söT:Y! ¦, Ùbò§[! ¨å&f¶j" iSTbò©¸,ÙlÓ¾-teª! «ª¬TEy |! ­®Z9;*°å½¯°a" pQ! bcvd efÕ±²k³t´JB:vw! ~ YÕjVk[ !8 k[Z 9: " ! jV¤ü»ghµ¶ ¿Y! j·¸ñl»~¹ ¸Wº»! ÄJ^gh ¼ xtu! bå½%¾W|пÀ ÁÂÃÄ & »¯ ¨ yz" R! jVÅ[çj[ "'( Æ°QR" 7

!RSETU VLM! !CDE>F GHI!

9:;!"<=

YcdefgÏ e! hijXî"$k ­;lmn" ÅÆoà! lT? @;p;GqWrs ! t u v w! ~ Í x J y z { |! Ã I } ¾" ~Y! Y67 ­ þ ! l f " 7

JK)LMNOPQ!

0123

r ¡ U Y ¢ £ F r s X t¤¥p¦N§ n¨©ª «¬! ­ ®¯¢°±²"

@ " n o p q r s X t

. / 0 1 2 3 4

A$ % ()*+, dk6 } 5 6z7¶" $98" ¨lÒ" 9f7:C ;wN<= >?$%^ @A" oÎ ®B`HA CDE³û F G " Y$% Ø5HUß åæ\IJ Ü[KL! \IJÜ [HURA CM|"$ 98z7¶ R"9fy HACDE ³ û k 6" E NO=6N P èQR ô S " T"H³ûC+EU" V ACW ÆR XYJZ" "^[@\]^ Êt °" _`ab" Ac °!

VW " $% ^ @ A Y $ % Ø 5HUÜ®"d55Z7! Y7H ACSaefgh" i Nªo$ %Ø5HU70uÙÄ3j§[® ¯ ^@ADE04¨©" oÀ® "klm nNQ|°KRýoK p AC! q W " H A C = 7 ê A" - !L + ? @ r As W t u Æ v N +- D L M N O w . x yz3ïÓ" E=J{úRÞ|} "VRV~R9ï aR\ ^ ïÓ! ;E" U7;NÄ ¥ G >HAa kLM U" E=>î _`ê" }M E < î Z " o À lm R ßx;r2 ! \I J " H A C 7 Æ N =L + > D G { " ^@I 5 xyú C c¡¢ £EA°¤" oÀ e A } M N D E ³ û ! A>>>AO-

@"³$,-i ´µ¶·¤¸ U Y ¹oº»¼i ´½¾¿¤¸"

!"#$%&'() M # NOPQRSQTUVWXY

cdefDghijklmG

0cdM})T~1cdefDghi T Jjk,mG! cd gh "

Hô} U õö4 W Y ß \ » ÷øùú;4 [ ûõü" ÷ ú ý R þ ø ÿ N ; ú !D "cªõö *!

VW" HUõö4#Æ2$ %&'()D"cªõö * E ® H c õö ** RJêR;+" X ,-.Æ SN! >Ö×/0R10Ø6" ,- 2îv3 ¡RkG45"HØ6>67E¦ " >Ö×8-90Ø6:®HØ6*R ; © -" < = " > ? " @ A J " B C " DEF" eGR0HIý! M!>LI A;-

defDghiu{À cdÁÂÃÄÅoÆk "

@"ABCDEFGHIJGKL

! ! ! "#$%&'()*+,

A$ % * + ,- $ % _ U = > " " +LM 5 " rsU[kòô Õ Ë C " Õ &% ¡" Õ¢£ " > +!

HU7¤¥¦2U§" E¨©N ªoh 4\»«¬­® ¯ S Ó Ô U " o°± ²³Î!

V$% _U\x|´µ¶" " " +?@N·¸¹Am º¯»¼½ ¾¿@" ÀU[wx Ë C " = > D &% E Á 2  " > H U à 7 Ä Å Æ URLM! ©Ç" È ÉLm Ê 5m Ë " o R m " EÌkJÍÎÏéM " ; E ] N O ÐÑÒïÓ" EÔ]Õt s Ñ Ò Ö U [ê×" Ø ]ÙÚ Û Ü Ý Þ Y ß à á!

âCE" ãÓÔU\x« ¬­[ " ® ä± g å ß x " æ çwx U[è> " > +aéê ë ì · ¶ Õ " E í î &% ¡ Õ " « ï ­ %&JK#JJ#">&% \ x | ´ ð %&JK#%##G&#% ß \ x ñ ò ó %&JK#%GL>J#% ã ä ô õ ö %&=K#J&=>#=% å æ ÷ ø ù %&JKL#"#L%> o R ú U R é Q Õ! ©Ç" Äû ÑÒfÕý " |]üý Îþÿõ N ! é " ÿ õ # $ %" &]ÈO]é' t ( ) " " * + z ,-" ./-Ær ' 0 " U [ 1 èËC" ;r2 3 4 (Ê N ²! M>>>IM'I

:;<%&- 5 !" 8 "

!"#$%&'()*+!",-.

!"#$%&'()* !" # $ % & ' ( ) * + ,- $ % . /01234567894:;$%2 3 < => "? @ * A!" +B C D # E $% F G && E > H I J K L M N O 2 3 P Q R23STU! VW" XO23PQU=Y$%2 3<Z[\P]^_`abcdefg hijklmn" oRpqLMST U" rs13tuNvwx" oy23 z{]|}N~ !

V w" <L XOPQfST U " PQ" tu

!

oyc ef_`ghijkl]| ! " I o 23 " o ¡¢£ ¤ ¥23" ¦c e§¨©ª«¬­ ®¯ °±3²" }³´µijklf¨©¬­ ª«! abc e" ¶¶]·# $%./ 01234¸¹º\»567894¼ ½¾¿ÀtuÁÂà wx Ä Å!%&" Æ a b c e f g h i j k l P Q f S T UÇ " È È É Ê Ë 5 " N

v Ì Í" ÎÏghÐÑ! $%./01234567894 L Å!%&" Æ a b c d e f g h i j klPQfSTUÒ ÓÔUÕÖ$ ×Ø$ ÙÚÛÜIu% ÓÔU\ x$ ÝÞÚ% ÓÔUß\x$ àáâ% ã ä $ ¸ ¹ º % ¼ ½ ¾ % å æ $ ç6è% éê4$ ë ì% íîï% ð ï$ ñò7% óô$ ¼õö% ÷ø$ ùú û% ü ý 4 $ '()*+,-./(+- % ¸ á þ % ÿ0!% "#$% q%$ &'(% 01*23324-526*2768- 9()2:- ;1<)1,% È)*4$ í'+! A$=>- A0-

cdefDghiÇ ´ÈÉÊË̦ÍÎÏЩcdÑÄÎÒÄÅo! ­ÓÔpÕÖ×±²Æk "

/0123456 !" 789

:;<% =>?<%

+,-$./

3Á kòrs! Ä WYH1ðXY\Z .6CDE-F*++ oRXYÜ[\]^_`a bHcd1 I } M F G B=-&G e H I J 7K*13" oLM13Á>fg] h" ÈQJoijPk ÄO" ;E> qkGHlðm n o w =0/,+ p6qrstu vwxyK*z V" o{|©Á y}. ~w" c I V 3 y B= l ðXO ]g ^¹ [ { !

B= lðXY\Z .6CDE- F*++ [ " XO = U >= £ 1I}M" LM1 3Á> E J Èw H J" o ] ]h * 6 !" 3 x 23&4.5 6)** U Y 5 = > ? < 1! % ! " A>=>- H'I A", $ % & ' ( ) * + ,- 3 - . / ] 0 1 ð A?6@+- A2)+,- B=- S 2 3 4^¹5U " 67D89::;< => ?@A05BCDA0" EFG B= H I J 7 K * 1 3 o L M N t > Ä O PkÈQJ" R;S±" TU;1IV

kuvN@" / w3xyz{|

%56789:8; A" $ % & ' * + ,- Ê ¨ ¥ N ¦ ê > $ % £ ¨ Ø > t Ò l ð § &%% Õ[³" +aNvr¨ 8Æ©ª" q«r¬! ʨ¥N NtȺI ­ ®¯ 7 &JG"P Æ ¨ © " ° v ¨ ® N t ± ² ³ Ï´SE ]µO¶6¯· ȺI­ " \¸ ¯·û ¦ê ʨ¹º " ;E þ» ¼¯½B5´S% l ¾¿BÀ·% s¯Áx3¼% ÂÃRE ÄÅÆ% .ÇÈÉRÊËMXÌ! >¼¯´S «" ¨ê ʨ¼¯

´S]0lðÍa Îϼ¯Ðq Ñ Ò¯'" FÓ>|]% ÛÔÕ% Ö×5 $%}M ÈO2?ØÙÚÊ´SÛ Ü! ¥wxH£8Æ ² eÝ[ Û]ʨ¼¯¯xÞõ[\ñß% ÎÏ ßàG7"áâ% $%£G7¼øã% ³ûG7äåæ% $%ʨÁxàG7 ç.è% $%ʨÅÆMEéÄxI£G 7êæ¸Ì" Në[³>Nvr¨:ì îí" q«îï°0ðñkò Oó!

A>!>- MQI

4567 !"#$%&!$'(

!"!# #$%! &"'#

)%*+,'(

)'+! !*(! ('!! ",#' #&$' #*%# $*(, ,*'" $%*$ &*"$

!"#!

JR |ÏKU$%K % $%2 7 l Uõö4 % LM 5 NO +a =PØQR_ U " } M Ð î í5 S " ® H U 1 3 * R T5^U" GDðV! W®XYZª[NM¶5V3¬\ÊøRM'I

kuØNÙÚÛÅXÜw3xÝÞ{ßàNáâK(PÆ "

(&") %!*$ "($# *!'' &"$* '%)" "#*$ $%'$ &#&) "&%,

Z[\]^_! `ab $$$%&'()($**+%&,-%-.

-./0

E3 F4 G5 H6 I7 J8 K9 L:

!67r Z % & '( ) T ¶qÆÊïÑ ËCþÁB 789:;; <=>6? Ì ÍeV8&X YsÎÏú ùÕ j! Ð T+,MRS (f*Ñ¡ Ò ù Õ j ú! ¶s¾J Ôf÷øÓ ¶qs"sÆ Ô ¹ j" qs"sÆ Ô ¹ Õ Ö ×! 8& Ì Í ØeVÑ CQÙ² gí 荓§% OÅ! òOÅÎÏ! OÅÚÙ W! OÅÛܨ0OÅ"ݳÆï" 'Þ9&У[ß¡ÊàáÝ Þ! â ×7gi0Ôÿã Êä^ åæçÞ! ^qÊÁ¾^67 íÚ Þ j 789:; <=>6? ç è Z Þ é Ê ê" £çèéÊáÝ! Úz8&Ó ã8ÌÍeVâ èBçèéÊÔ^ èÚç ã8 789:;<=>6? ë" Ú ë ì¯íîÙïáÝÊ ä 7 Bð0ZÞì¯" ùB'3Vó$OPð¯ ñ ò\0ZÞ éÊáÝ ó" ôÑr4* OPð¯! õ4 0qÊF}ßA÷øBö÷8& UÛ¯øÁB! 8& ÌÍ ØeV Ñ CùÙ² gí 䔫% OÅ" !,/*( !@(

M % NOPQRSQT&UVWX

!"#$%&' ÌÍeV¾]Æ"

!67$%&'( Q R × ý b ^ | 4 0¦ 4 3 $ ß ( R ¾¿À"

+,MRS (f*Ñ ! £ ýb¸$ o ß(! Q R× Ã }£ i¹K33 ùö@Ð" Úì! i¹Ã &ºÚz ¡8¡QR! B$Úz©Ñ^ï¢%0Ô\Q á ¬" *Ñ×^'Â+£Æ3,£¤¥[ ¦§¨Ð <! ùÕ©ÎÎúXî×Ô× " ×rݳÞT@A *Ñ ! ÏÑQRÑ^ïói¹K3ª«¬ä¸ D«¬! ­®¯

)*+,-./012

°*±Õ+§ ²X³´" µ ! ðñ^ +§ ±IJ! 6789:;<=>6 7 ? Û @ A äZ :F ¶ · ¸ ¹ º _ [ ! Ú » µ  BCD E :F ! í G H q H ± I J ¼ ; ½ ¾ V ` " ¿ À  ! ± I J Á  à {K LMNO P" Ä ö Å Æ Z :F 8 ! Ç 9 :F È É Ã ,QRST@AU678V :ù ø Ä! À"ÊÂËÌ ÃÄ ÍÎ" WXY ! 8 &{ q I ! Z L M N ± I J Ï Ô ¶ Ñ w ² X ³ ´ O P { K ! × [ \ Ô ] Ö 0Ô ^ 1 F Ð Ñ Ò ! Ó Ô ³ ´ Õ Ö ! × Ø ^ Ù ¡ _ " Ú Ð £ ! 9` J à 1 ¡ a Q C " ë Ú @£ Û 67?Û @AB C b! BcdCe" D Ô Üï +§ ð ¯ R Ý Û )z Þ w Úæ÷! 67?Û@A( f g h FÐ" ßßà½Ç9ßУáâ! ã B0, Q R S T @ø i Û { j k l m n ä ¯ LM N O P " å æ ç 67? Û o! p Z >q r s # t u ÷ C ï v @A * x è B £ y ¾ £ $ ¤ W X Y Ñw P " x y Ú z { Ô | 1 /0Ñ w é·" P! } £ Z ` ~ :F k l ! Ã Ñ Úêë! \M Ø z ì p Z í ´ * e I J C ) v )î# ¥Öïð! ñòz* ó;" " ôÈ É I J Ã Ä ½ õ ö ÷ ` ~ 8 £ ! ) bÞ ! 67?Û @ 9 ø ù! × ­ j § ¶ 8£ " ú z ABC D à £ è :F ` ~ 8£ ! ä Ô^ûüÑw~8" ý wIJCï " Ú êë\M67¯ )î þ ÿ ` ä I J V ` × ­ j § ¶ ~ v!qF" §¶ 8 " ZIJ ×± " ! Z : F ¥ © × 6 7 ? Û @ ¬! ë 9 Z :F ï ! u AB CD y E ! B ­ ® +§ ð ¯ ± Õ " ¡ ¢ £ © V ` ! Z :F 8 ² X ³´ T # " 67?Û @AB C D à à ¡ô;<=>" ¤ ¥¦! ÑwLMNO P { K ^ + ¸ $% E :F ! B & º B ' ( §" Z :F ¨ © · ª 67?Û @AB C PÔ){K" ý !-(

!"#$%&'()*+,

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1234567! 89:;! <=>?@ ABCD6EFGHI" 9 I J K L M N O ! !" P ! Q R S T ; U ! V)( 8 , # W $$ & X Y Z [ % Z \ ] ^ " _ " ` a b c d 5 e %&"' f g h ! i j k l 6 E m ? n %&( V$o V)( pq" Vr( s 8 , * W $+ & t

ÌÍeVã83"

de! cfghijhklmn

4566789:;<=

!"#$%&'()*+,

!

Y \ u '+ ] ^ 3 v w x y 5 e ,&", f gh! ijzXm?pq"

VS (

9{|}~ 6 ijkl6Em?n $* $( V)( pq"

; : B X ; U

! ; ^CDB X 6 E F G H

I! @A9I0 )

& " ; ! >

?9I ¡@AD¢! nS T ; Ut

& £¤W$)&! n)0r ;U t & £¤W$¥&" -o

YZ[\]^_`abc

123(45678 !6 7 $ % & '( ¶ · ² ³ ú Ç 9 û ä üVÃýßþR±IJ÷ Ôÿ! ¡îJ ¥_H {â !";<8V" Ð#HqHIJ$ % & 8 ^ 67I J CÛ { | W v ' 067I J ( M C Û û ùø R ) Q Ô K * z ^ IJÛX}XG+," ë8&ÜïIJÛ¯ â (- _Ôö){ K" ëì! ' {Ks Ð W $S &ô ¤ [ SZ ] s è i ! ò × ò À +§ n . { K ! ¸ [ ë ^ è i ! » ¦ )*ô \ Z P / ¬ ! Ú × ð ñ z ) § n¤.! ëÔ}0 '*/¬Óè ×Ð1 ! ' 2 × Ú n S 2 ô ¦ è i ! è 3 Ú × 4 5 ¿ ö®°*! 6×£ ð¯°*B±7^+§¤² ³ ! ¥ 6 Z */ 8 9 ^ Z § )*: @A ö ® t ä Z § ð ¯ ö ® ° *B ª ô Ú ²; < ! è } ~ [ · Ú Ô Û Ú ² ³! Z § Ù = g ! õ > ? @ ! R ì Z FÐ ¬ · : @Û 0( f g h ! ¸ [R I å è ^ Ù Q ¤ ² ³ ! ë Ð u A B { · R ! Z ² ³

"

@ ­ Q R ® ^ ¯ £ ù ö @ Ð ! Ù

ó®® ¯i¹ °±! cdׯ ¯±! £¡8zxy¯% §² i¹Á³! ä ´µý "

) Q! *Ñ â +£Æ3,

,Kz! ó¶Rg^ïçB^òó¦·

g QRq¸-¹3-"º»$ ¯¼" !,/3( !6(

#!

-" .# /$ 0% 1& 2' 3(

" _ $ % & 'o ) * ¦ § ¨ © ª«/¬­®¯,° ±²! 8B ±t³ ´µ£¶! ·¸¹ º»D¢" 9I ** Po ¼ ½¾! 9;s¿, .

W ,. & t Y ) [ À r [Á  ! ^ Ã Ä O ÅfÆÄÇ)ÂÈ É! ÊË,ÌZ\P °±! ijÍ mÎ /". ,o pq" 9 I s ' W ,0 &9;[! ÏÐÑ Ò! º»D¢! ÓÔ· ! ; yÕÖ¶×ØÙÚÛÜÝÞß" à.áâã 9I丹X å! æç¹Ô è º»×éê ! ëì9Ií¡îß×]ïç ð ñ! òóô¦ ¤W)&9I±õ ö´µ! Úà ÷øùÕµú" ûüýþÿ!"ºÕ#R$9 Iº» %&" ¸¹m'()*+",-. ! /0 9I Xå! $ÚB\ 1?2 !è3r1\4?25 º( 0 rߺ»! CD^ç¹ ¢'" !-(

¹¸! õ>ÔÛ!

R ìÔ&®! ë AR ì! {Ô ×) CßÐD¦ ¤²³0·"卽*! R EFGg! ÔHI Ô' ö ? @ ! ë ö í R ì ! J p Ü Kì ¯ µ ñ » Ô Û Ú ³ ! ä ì ¯ ( °* × C & Ð D ! ö L ¥ M N Ð D } ! R ì ! Ú O Ñ [  ! J ¿ ¤ P ! J ¿ Ü K ß P ! S : Ú ¿ \ S ñ Q (° *! × R S m B R S T ¤ ²³ ! ë ì ö L ¥ M N } Ð D ! R ì ! U = M N } Ð D ! ë · ! : @Û 0 (fgh V^ÙQAR j )W6! ÓÇ × )*ð ¯ ä Ú z ö ®² ³ 6 I 6 ! è R Ô X Û Y à 0Z [ \ ë ] à ! x ' ë ¢ i ( Ã Ä Å ^ ! £ R ý ë ! ^ Å ^ ! R È _ ë Ã Ä ! ^ È _ Ã Ä [ `a À X b ¯ Ã Ä c Î d e ! è Ú f ¦ _ ! è g R h Ô ' ! óÃ Ä i ¢ ¦! R Ç è ! è ëS2ö®R i¢Ã Ä ! R þ ÿ ! { I è h á /' ! è ) Z0Ãýë ]Ã! ëì! Jý±ßAR ì! ×j Ô Û ! ) k ` l ! ó Ã Ä G^ è l m ! ë ¸ [ g g ! Ñ ß n è à Ä0ý ë ! ö ® H 7 ! o µ Ñ p ð ÷ ¦ Óq Ñ ß r ë H 7 ! ' Ñ S Z ] s ! R ! Ñ ) *p ð ÷ ¦ R R ì ! Ô H ×ë Ã Ä ö i ¢ à Ä

"_3+,-12 $++ ³,0-! 1Î3V«Û]½"

>?@ABC !"# D !"$

!"#$ !"" %&

!* H " _ I J $ % & '( ¯ % s $&$" "_ 3+ , - ! . & C / 8 , 0 W $ & À . & ! Á 8 $++ ³ , 0 - 1 2 3 V ! B 4 5 6 , 4 , 7 ß ý £ - 1 ù 8" ¥3+- (f9:;! .&<Û (f=>K! ?1 Î 3 V « Û ù ø @ AB ÿCDEÁ8IJÛ ! } 0 - 4 ³ ,3 V FG% !$( 0 W / & H ^ 3 + q I J Û ! s "_3+,-KLM Á 8! ù ú N O £ n PQRSûS TU " V«ùø9M N" !,( 0 W ' & ! * & 4 5 3 + _ ý W " 12 3 q X Y g Z ! ï Î N O g [ \^]{jÄ^ùø(fs_`! 3 &a ÎNbTcd S ( f T e f " ç u "_3+KLM! g í Z - - h # i # ." !/( $++ ³ , 0 - 5 j V k J l ! 0 W . &J " [s"_mignÁ81ß l! ùb£To (fpqrs! tø $,++ 0 $*++! uvß $+++ ?2" V«ùøTew! xyz3+,-{ |z% +004,,*+,*# ,,*+*/" }~[! Û =>Kì% "_3

+F Û¯% s) )),× 4 , Û ! t"_ 3+,-¯%s ) ) ,! 8 , 4 , - 8 ! è ì × "_0 qÆ\M+i ù ! × "_ 3 +F Û\Mzì ) 5 'ú^'/ "_3+F Û ) ? 2 "_ 3+,- 4 ³ ,1 Î ! × ªúzg 12 " ý Z , 7 ! 4 , 7 ß ý " _ 3 + , - qm y H ! q ?É ? ©Ñ"_3 + 3 ! ú â \ M ѯ - h p Z B - £ t u ÷ ± Õ -4³,1 Î 3 V ! z [ ¡ ' 4 ,å ª ÄÛ¢£ -£ -¤u¥ í¦ 5 =§© ¨ô- / "_3 + , SgÄ^! ò © Û # i Q ª Û ! - ( f9:; Q « A¬ ~ ­ ® 4 ,- 1 3 V! 3VÒ¯ 4 ° ± ! 4 ² i # Q« A# ,K# - h # i Û ? Ø ß ³ g í! ú ^'êëgi ´ µ ÷ ø g í "_ 3+ , 4³,1Î )¶·123V" ý ÚÊa^124³,-1 ¸õ! Ô¹º»0 - ¼ ½ ¾ ¿ # )À ¦ ~ ÖÁ  ?é # © # - 0 .C ß! ^giÔ Ä Å Æ # Ç ï È É Á t! Ñ 8 : 4 , - " _ 3 + , - " !$/*( !6(

ë! R þ ÿ ! ö Ã Ä É t! è u u ' [ Ù" ë ^ ' P ô î Ù ! Ù Q X * R ) ¦ ! ÷ ¦ ì × v Ã Ä ! Ä ù Ñ w ï ! Ô × J Ã Ä ! è R x i Ã Ä ! ^ x i Ã Ä ! ë ò y £ ò \  ¥ _ ä H 7 ! â w ' H ! z { | B ô ¦ ! R Ô Xy } ! ë ¥ " ë ô ò \ ¡ ô ! Ô â ( - _ ) { _H ! ô~ ! G " ' Pb¯ë î Ù ! b ¯ ë J Ô ^ ! î K! Ñw¸wp ";<8VBñ Ñw P" 67IJ C Û { | W v ' ! Ú C ÛR ' { Ù R ) ¦ ! ë Ô ñ £ U =R Ô ^ ! · R õ > Ô Û ! R Ç · ë J ö ° i × Ô ° A × Ê K ! Ú 8 : ÷ ø ñ_ ó Û ä Z Û H T! ö Ô ö ¤ × )¢ ! Ô × ) C ß T ¦ g B}ã) 8V" !,/*( !6( Úߤ²³! iöýßAÔHëÔ× è^ " ëì! oìö¤²³! ÓI +§ ¤! Ï × n ¤ . ¬ ! è u u · R !

R Ϥ ² ³ ^ n ¤ . ! £ Û ô n .· °*! R ì ! Ú ª Í Ú z ! J z Ô ö°! ë ì ! Ô × Ô ö ° × ö X <ÔÛã8" ë©! ^Z*/8_ Ñ)*§ © × :@A ± ß ¦ ì ! § © x × ë g Ú ¿ g 쯰*! è u u · R ! £ Û J Ð uÔ §¬¿ö ® ì ¯ ° *! R ì ! ë ô Z */8 ªb! 'gÚ¿°" ^ë·ªxiÃÄ[! ë} u ìÐu × I J ! R ì ! J × U = I J !

67IJCÛ{|Wv'! $%&IJ067I ÚÔÙ! Ôq IJ" ¸[ë^gg J(MCÛûùøRÁQ ÔK^IJÛXÆ" [! R þ á ì ! g P ! H P ! ÚÔ

)*+,-

!"DEFGHIJK

!"#$%&'() «

7WXY5Z6[; !"DE\/]0123 4 5 : 6 78 9 0; ^ _ ` a bF G H I c 7($)*$+,- +!./01+1+2; J K d ! e f ! " DEg2hij0" klmfnopEqr\G stuvwxyzkt{d|^w}}~ !

678 &:; 5:< ,:=

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ! ¨

© ª

LM N O P Q R S T UV J K

f 9 Ï · , 1 £ ¤ ? ¥ V + ® V 5 ? ûV + % / f ¦ § Ä Á % ¨ ö x " m $ N Ö© ª j « ð Î ª &)X(L*N& )L+N& !)!)X& ,(')LM*))L& !)(A)X& *)L!),)Lý N ¬ ­ ¬ ""(LI *)L*Y!NL& 'NL& *)??(X ] (LI?N#& 'NL& #NA ; k [ @ A É ª ® N ¯ ° % K ­ > ? % " m $Y Z ± N ² ³ % ´ µ ; k ¶ · ] e¸$ &Zý

./012345678

U"m$¹ëHüV [hº»Eæ¼½8¾\A ¡% Ï+¿1£À?® £U?% /k pÁ ÃÄÅv¥ Á% k)®ÆÇN Ks©ÈÉ Ê$ kløË8¾± "m $+ Á Ë Ì Í Î Ï UÐ ÁVѨ÷<?l% ËÒiÓ[hº»Eæ¼½8 ¾\N Ô Õ [ UBVä i Ä Ö T N º × Ø % . ´ - . £TþÑÙÚ+®àÛþEÑÜ N Æ Ç $ UDVä i K h ¾ " Ý ¾ Þ ß à % W á 8)L% 888%

MDM% MD'% MD]% ã â ã ] ¡ 9 = ä å æ 8 ¾ $ UPV ç r 5 å è Ú% ç }9 PèÚGVe% é ê ë N ¦ ª $ U^Và Û à hº»Eæ à$ ÎË Ì l % Ô + Æ N A ¡ j xyàÛ¯a »EhºJæ? :ºEº»¼½&¾¿ÀÁ! ¨% GìYí,Áh îPè ï v · D p % L A » E h º J æ - v ð F % æ!º $ äiÖ»E h ºð [ ø ý 8 ñ ò % . ] ó È Ó ¾NVÌ­Ì% .mr [ »E æ ¼½8 ¾\Å"÷åæ?4NîJ$ URRV &Mý NôG$ õ4hºös÷ø éùTê% äå æ ñò|úû Nüä| à% øýh¾º j £ ' .þ[ ëN}û% £ ¨æ¼½8¾| h¾ }EFIÔ Tÿò" T} ûN à% øý h¾äi|hº

/ ' 01234536789:;

9 . : E;

< M= >

?

Y@ A B

7 /; M ! &" m $ û V ë H üý p > f @ghij4­" m$ ×Skl Õm¼ &,*,)ý ç Ë n N o û p ,*,) k l q f Õ p '% rPstOuºv w W. xyz{$ g h i j Ï E | DR H ºè;}~h N ¼u j Ï DW H Ó É ò ó N Õp'% Jp? YK k)k q®¡N Õ¨ D5 Nù $ xÉ% Dóù'N Á x-.Ó @v ¹Z ST 7% Z5uklq î '% E ghijD ¼4­klq ×Så'$ Óç Å15+(% Å V % p> ff yghiE SF. ¡ áù'% G/ù' κ yÚN K% [ f ï$ yd f n ­ ¼4­stOuºv W ghi% . xy G E ¡¢k$ &DGý U(V

LMNOPQRSTUV JKµ¶!

*"+,-. !"#$%&

&ë # " m $ ¹ ë H üý $ þ. 4­/i Æ ×;% Sqþ.¥I òù'% x´ &> 5PÆJ'Aù';-7% D()> % + 5P*-$ + ( ) > % c Î 5 N L$2=3: > Z å I'Aù'% 5,--$ å ý . . N L$2=3: > / w . | ã ¿ ' A ( å Û/ê­ 0$ 1 2 3 f  ] L3=29$_0=$ 4 á L$2=3: > ­

!"#$%&'()*+,-

!>?=7@

+ ,

E · ¸ ¹

!

ÔI¤% 5 ÝßÝy% k Þ£7 6$ 75)4­8*9> ÑZ/þI'Aù'w .5P--% ã¿'AÑ5P6-$ 8 > / ã ¿ ' A ? % L N : î Z ; Ì < = Í>? % /iåÛ/1% LN­ £1 5 Þ @ · 5 P 6-% A P 1 2 3 f ] g B C 4 D Ö $ &#ý

!"#$%&'()

!"#$%&'(

&"m $ûV ë H üý " m $ ý þ ÿ ! " # $ DQBG %&ù'% ()* [¬+,-$ ()*./0>? 1Py 2Å 3 [¬+4-% ;Ñ S *14J-:: 5 P % 6 - ] y 7 8Ú9ZS )..$&:33 1P$ ­7% ýþÿ:""Âb;÷<?­ % = >&ù'

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 123456789:;<=! >?@A BC" DEFGHI)JKLMNOP! Q R S T N U V W !"#$%& '()*+ X Y Z [ \]^Y_# `EaYbDc5! dZK Def$ .ghOPNijkl% UVW !"#$% m n c ? o p q N 7 8 r s ! / t u1-.lvwxyDz{|}'78N ~s 5! 1c k/ N@ ! N Kij $ ij ! ¥ ¡ ¢ r x £ p q " £ ¤ N ~ P¥¥ ¦ ] § U V W !"#$%& '()*+$ c ¨ p | © ª«¬N7­! ®¯z{Nrs! °±N ²³! ´UVW !"#$%&'()*+ µ¶· $ /¸ ¹ º » ¼ 1 ! p ½ U V W ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç,-./0& #$12345$& È ¸ ¹ É Ê l ! ¦ ] § U V W !"#$%& '()*+ Ë Ì Í Î Ï c p q | Ð z = ! U V W !"#$% Ñ ´ )*Òº dÓN?o|°±Ô$ ÃÄÅÆl Õ & ÖU V W !"#$% y ¨

N z × Ø Z d Ó Ù Ú / U V W !"#$%& '()*+ N r s Û Ü $ c Ð z N ­ | 7 8% Ý 1Þßàxáâ Nã{¢äx 5åpq·å=æN78% çè éêë ì4í¬Nîï$ ð ñ 5 ò ó % U V W !"#$%& '()*+ Z5åôõ$ c¨ö÷øã{Náù% . ú E N û ü { !#$6.37& 8901-& *4:0;ý þ ÿ !"#$% &+01$.&*0:<-=&#-1$::0>ý % k' ~PN¨(å=$ ~)rs*+% ,-{N.©/0| ì12Ú3Þ455N67 8$ UVW !"#$%& '()*+ N ; 9 : x 6 " N ; ï < {=>?@A% ¨öcBBNå=% ·< {pCÚ3Ñ ¨xc;DrsNEF G $ · ?(! H I Á ~ C &!$@& +07-& A3..0.6& ?06912ý Z U V W !"#$%& '()*+ N J K L M 5$ ~ N O + % U V W !"#$%& '()*+ P £ D©ª$ QRSTU<{ VWX% ß à BC Y ; ï < N A Z [ \ . ] Ú D DEEFGE& ABC [ ^ N Ð z i j $ _ ` " ~ a Ábc" def|~Ngh% ijLkê

3

là<{ömr· % zDN~^nor s [ '()*+ vwxp Náù¹{$ áÏqtàrN23skl% tu vZUVW !"#$%&'()*+ : w 5 å i j x S|yzN{ |}c% >? ~ x? oN © F h| 2 $ ñ !"#)H v w ? o N % > ? á Ï Nij p[v % .y p ¦ G º c à$ <{N _ K=>?% 1dC C | @ K Ð N '()*+ ~ ^ n o . ] z 7 Lk@A % p x '()*+ ?o ¬N78rs$ 3 9 % U V W !"#$%& '()*+ Dç % iPT~ /78rs1 $ ¡¢Z.£4¤p¥¦§g¨|© ª«îN¬{öijp $ ­7% T~9 ® D ) * ¯ $ J ° N '()*+ ± M ² A è ¡ ¢³´µ§1$ ¡¶ D)*ÐzN²Û i j % · · m ò U V W '()*+ N ~ ¸ % c ¸ ¹ N º » g h w D ?(! ± ¹ º ¼ ½ $ U V W '()*+ N 3 { mr% ñ·[T~¾r £¦§N¿ X$ [x=Àc©ª«¬N78rs% T ~ N Á Â Ã Ä Á x $ / '()*+ ~ x 5 Å GID Æ Y N ,-.J44; Ç È É Ê Ë ¸¹ÌÍÎ% >?:wÏ~eÐÑÒ

13,+4 56+#.

./0 !"#$% 1234

­ ® ¯ ° . ± ² ³

´ !

-.? ÿ@ NABEF% C DEFNÁöG ? cHÁ.] áIEJ±NK ¼EF$ Ll% M >&-.N¨=/NO4])Jª% Gº áÏP 8QRNST$ b-;U % %&Z5¯)V9É% W[>& ZpõÁXYZN÷ø[ % D Ï\]@[^ _% -.ñ>&ÎPè`a% ZJæbc]^Ô³ §NJ°% ·£VÌNZ -.ýc5å¬Nd© ]eª$ URRV &#ý

E · ¸ ¹

!

<=>?.@ABC

!

C !

E $ Á  à ¨ LD5娷D F N 'KLMNKON& )>43210>2% Ó \ .Ô ~ N Õ : Ö×ÎØÙÚ§N ÛÜÁ Ã% p ÝÞßyàáN çDâî$ ñãH ä % S å ® ¡ U V W !"#$% Ø æ ç w D S T U V W !"#$%& '()*+& DIE? þ PIQ? ì 1 . ] Lw)èéêÎ] 3 13,+4 ëQì ÃN~ Pw u í s î ï $ ð ñ ò D ó Ø ô N p õ ­ % ö ÷ ø 7@FT-$21$ B"PQQ"RR"BBPP þ ù ú JJJI023S3I.-1I

!""#$%&'() !"#$

ÕÖ×ØkÙÚ '# Û

)= > #& ( - ? Ö × @ A ì È B C D E F & G H I J K L M " N ¾ O P Ä Q ! ¢ C " R × 4 k S O T ! U ¬ V W X '# · Û Y ! Ä Z '(( ·É[! \]^V_>`^8"

#$F %Ù&'n()*+ ,/D-+./C|

!"#$%&'()* ! +, - . / «! ¬ ­ ®¯" °± M N F O l m _ / ­ ² ³ ´ µ ; %! 8 ¶ · > ¸ ¹ y = C º » ¼ K ½ ¾ g! \v¿ÀÁ ;yÂÃÄÅ >?Æ Ç @A" ÈÉ Ê R Ë Ì Í Î Ï Ð ! Ñ Ò Ó +Ô Õ Ö | @ A w = Ï w × Ø Ù Ú " ÛÜ ! Ý Þ ² ³ : ß > ¸ ¹ X à mámâ! MNlmã®äåæ" çè é ê ë | ´ µ !$ 6 ) F ì í î ! ï Á "$!& ! @ A Ó È É ð  '!$ ñ ò ó ô9 ! õ "(& ñ e ö÷ ! 8 ¶ · ø ù I ú Ñ û Ã Ï ü ! Ü Ê Þ ý þ / Þÿ;!":"

01 !" 2 3 4 ! 5 6 7 ! 8 9 : #$ ; < =>?@A! BCDEFGHIJK" L MN F O P $ Q R ! M S T U V W X YZ [ ! \ ] ^ _ ^ ` a b c 6 d ! e X Yfghi" Fj k O l m Q R ! +6 n o p 7 ! ,q8 9 : "$$ ; = r s ! t u ; v w x y z {" | } ~ ! 8 C _ e XYfg { " c m = T U 0 ! o 5 c !

M N !! 6 n ¡ o p ¢ £ ~ ! ¤ ¥ ¦ %$ ; § u # ¨ © !$$ ; ª

# "& 0 1 2 ! # 3 4 5 6 7 8 9 : ; %! Ù & % n Ù ' / < = + > ! = ? %,/@ ABC_)DED! FÙGHI+Ù'{J| ! K*+>"

ÇÆÈÉÊËÌ

ÍÎÏ<ÐÑÒÓÔ

ôL M "& 0 N÷ Ï O P X Q R S ÀTCÃUVW § u 5 X ! Y 5 Z [ \ ] ^/_`ÑÏÐ Oa b 9 c ! \ G d e ú fg! ÀThi jklÑQmn" op q ý Ê À T _ r ` s D O P t %u v w x y t ? z " À T h i { F | ' õÍ}t% hiÂZ~7ß " yt ? z Ê r ` t %Ý 8 t % G t%uv w x " y t ? z )*! T= 0 ÀT mnyt?zgÐ g ò _ O t g Ð +, W | g ! @ÀT î " FOyt?zj¶; ! Th ß ! \¡=¢£ ¤»" Ï¥4¦§6¨! äß hi © ª ò h i ~ ! } © ª « ¬ ­ ® ¢ ¯ 6 ° ± ! ² Í Ý Ê ³´nÖoßac8 hi ѵ¶! © ª & Ï · ¸ h i # ¹ º # ¹ »# ò¼# OPgÐO½ÓO¢8¾h i FTh¿Àß " ±E*! BF­ÀTÁ³CÃt% ´ n à " "$!! ! j N g Ð Ä Å Æ î ÀTtümn =Çy R-È8 É

8ëyì;í îïðñòóôÉõ

ôLM "& 0 N÷ < = Ç í Ê ! >fu ?¶jf 0 ! >fu@ABC#3# æDE¶^ ÂB¤AFGд´Z# >fu B¤Î/ÎZHIÖ! 0JÛª «" ±cÓKÊ12:LÒ! HI ÖM ¼N ! TÑÏO¶6ìÞ P`¥¦" í Ê Q ! H I Ö j v Ê + >fu@ABC#3| ! Ó7 Ê ÒÞæDE¶^ÂB¤AQGд ´Z! õERS >fuabj¶ 8&TUVVõ! _W8& ϧXYDEÞf ZVV" [é 6l:! | ÏÐ O¢_ø \! C¤¥ ¿ïÁ ]8^_" /12^ÊÑ` =©ªab cd# 2ef¡# ghO¢ ÏR OÊñOi! Ú Ñ8~ t¥4 jjklíÊ! \ ÏMSÚmÉ noõÏj`2" .//12vÛe­ p:! ~ qÛßËHIÖ Ø:rs tR >fu# æDE¶ab ßju" } ± 0 v w 0 2 = í Ê ! & O0v; x5¼Ny[ Ñ Ï:߶6z{" ± 012 ; ! # =|Ë4Ñz { FO #$ Í ~ 0 v } - ! T v Ñ-~" íÊÒ! ëcc ¿ 3 OÑ-~" /}-=|Ë º ½ Ñ:߶6 B! F % Ñ {" õʳÑ-~ }-~! # Ø ( ¼! ë: ' O0v ; x5¼Ny[Ñ ý B! ' ;ø = # 8_ LMÑ B! &LÑ{¡ J:ß Õo"

ÊßËT" =Ä Å Æ î À T t ü /! Ì t Í M 7 Î= 8t %# Ï Ð Ñ )¢ Ò Ó 6 ) Ô | À T t ü m n « ´ Õ G Ö ! Ò@ÝÀTtü mn«´ZÓ×oØ Ù! Ú "$!! ' !# 0 ! Ä Å # Û w Ü ¢ #$ O g Ð Ý ³ 6 Þ Ï g Ð G ß À T ) ! Q à À T t ü Ê F } á â 7 ã"

ijklmnopqrstuv wxyz

" & %& ({|! kl}~ 2qr o ptu " ! J " : "

ölD÷ßøùúûü ýþòÿ !"# É$6

ô W ø "& 0 N÷ W È æ b ' 1 { F Þ !

7²³Áª¶Z ²x³0-ÑKj! ¦ ÎCà +N46| =ØØ c" í { F ` F V N4 ú *! ² ` BÑi | W J¸¹ ¥ ¦ " M 7 < Ê & ! m@| æb  Z )¡ " ² =N4 ±! ¥¦T¢£Ø Î l ² -! Ï ¤ ø ¥ | æ b :+¦§| ¥¦" ²MÔèZ2=6Þy! ¨;BÑi ¥ ¦" N;$©B } N4 ! \ ; Ó ! N4 j k Ñ +} © I ¸| ! Ü £ªÑ+ ¢ä*| " W ¥ 4 « Ê ± ! [ é ¤ N4 ù ú l :! r x p:EÑ~Kæbj v / Q ! m Ê Fã+²­| " }~ ! = 7 ² ³ e ú i ® ¯ ° ! | ±8 ² þ ³ ½ F ´ µ V Ö 7 ! ² N 4 ¶ = c · F ¸ +¹ º o » | "

ô0 j í "& 0 N÷ ò Ï Ò _ -îtæb.ç ;'() {) *! ï£Ýð ] z ñ < I y ! òßw óÁ ª" c©w ôÕ Ï0jíb5 È)õ w{Fö ÷ ' ( ) +Ú £| ! ;Ó'() û Ê +° ± ø Ê| ! ÊçX ùúÖF" õ wQ$ +Ê ¨ , ] z ôñ < I÷ ¡t! \,ûØ ô' ( )÷ ± ° v Ê °

% & ', (7 )

! ! "#$%&'%()*+,-

'012345ï

6789:;<

±" BûÊçX _üî! J :£¸! J:ý £" | lQ! w Ê +, þ 3 ó Ï Ð| ! cy\^[ ¥óX! õ­òÏ

¥óX=^" '() {= ÿ9_hùLÔ 7±! ïÝñ< Iyc! ¿Ã i ½ð óXÁª& F#`8!¥Gò Ï|ð ²Â"

!

ô± & ' "& 0 N÷ ¼ ½ ¾.3æbh ¿')*! Á ª : À +& Á²Â| " B @èh¿'Ý ³ÝÔ#?y ËnÃJ" h¿'Ä »0=dÅ7 Ò $ +, Æ r ×}Ð û: &}Á-" , v Û Ê Å ë Ç! \, Ê ¨:#¸L! ,-¾È*¡ vÏ;%©Í ÂÃ! ,@ wxÉÊ?y £ þ a á" | h¿' {ÙË«?y Ê +Ì Ì Í Î| ! c½ ?²²³Î: À ²Â! ë ÒÏý#?ø ¥ Ð ; : Ñ Ò" h ¿ ' = _ h -./ N Ó x > Ô 7 ± $ +ó - B ý Õ - n ! ó ÊcyQØÖ×Ø' ó-û¦: MÙ,7Ú " | ¼ Ô # ? # ? z ô0102÷ s D Û{Ü?Ý66;6ÍÞßà) *! ?yá¯h¿' £ ! \Ò | Éâ?y?¸ ²Â! -y KØ6Gd|" ãä! -TU²VØh¿ '²³@ÝÔ#?y=Í}]å 6nÃJ! æ[;%ÂÃ! 89§ ç! èé @¿£êëìÂÁ ª"

$ ,. * ß/ +I %

° ª5 # ;§

ô "& 0 `÷ { F R _ " -° ª5! F Ê Ù Z ° ! ' F- ! # ;©ª ! O # " O ? _ " O ¡! ¢¶£ ! & ;Mã§u! ! ;¤ t¯c A" MS<¥¦ª5¦ " 1§ %±! B # ;z±al ' ¸ ¹¨¤©ª «¬Z " ­ë:®! =v°7 :F ¯ RS° Oð° ±²³8´¸µ ~8! Yn%@ " ;Y ¶! ! ;¤·¸ ¹ ! Ü}F;Vúht"

8 Ä<Jäåæ

çèé<ê

ôº M "& 0 N÷ » ¼ x ½ Ã8%¾¿À% ϺMÁu8 %4¶WÃE +Ä [ » á À | ! û|4¯¨¯ %nW=& ¦ %nxcxÅØ%ø! 7<x»ÆÍ Ç" ¨ È É í í í Ê ! Ë Ì 4 º M Áu8%Ä [ » á Í !$ W Í ! T ÊÎy%»Wb! %ndϯ[! c g4¯¨Ð %n:çÀ! 4¯ú¨¯ %n :Ñ = " %» : "( ; ¥ c ¿ Ò! B%» V #$ Í ; í O ! Ì Ó Ô Õ E '( O%n" 3Àò {¢ÖÃÁ À ! × { ' ¦ & ³4ÂÀ! KØÙ{" =× ³ %$ øÚ À ! %n 7 Û Ü Ý # É Þ¢:ßÄ[! à¿áâ-ã# äåJ æ# wçJæ¢Ä["

Ó E è +Ä [ » á À | c é ê ! ò ëì]Ä[»áÍ %nî{ºMÎFí Ïî±'ïðñ # ¸sòóôíÝ" õ Ö ~ ! % n 7 ö ÷ +Ä [ » á À 0ø| ! ùú×ÔI Eûü! Fýþ ¥² s! ÿ ùú×Ô !" ! è %n%#$%! c Ù¯& !'" :Om(Ò! )Ê};, ! *üx B?+,)-.' c©! FO¿Ò/À %n)*! vÛ4¾01! \=»áÍs Fc,2! Ó8ÐIÊ ¡ í4Æ " B342 Àý5cgè 4yØ Ä[ 67! 89í:! ;,a"

" & #$ (! ./01233456789:;,<=>7?@" AB ;CDE! FGHI;,<=JK"LM NO P9 QR S TU V! WX ; ,<=YZ[\! ]^9_! `ab# cd# ef:9_gh;C"

b r J

" & %& (! 8 ¡: r2 ¢£¤J ! ¥¦ §¨ © ª2 «¬ ­® d¯ °± ² ! ¥ ¦³ d´ µ " ¶ ¥¦ y x · ¸¹º! »¬" ¼J ! ½ ¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ"

ÜmÝÄÞ ßà áâã ôä û "& 0 N÷ å N ø æ b ç è f é R ê ! ¿ ë ì í · î ç# ì ã ï ð ² ñ ò @ ó ô õ ö 1 Ø #$)'* ç ÷ ! ¿ $)( } À ø ù Ö ú # M û : ' ü ÷ ý úþ ÿ ! ! " # $ m % # ¸ # : +ð & '()| ÖÒ *+, -.ç;/0 1! Mç2F3åNøæb" óôõö{F6)c4·±756!

7@8¯ø9 ÏÐzf-:" ± $ +8 ¶ · Ï ; ; Ó ! - J : Ñ < # þ J Ñ = " ,-> 7 F } c F ? | 4 t @ _ ² A B T ! x m C D _ E F " ,@ y G > H I / 0 1 J K L a3" | /01T ©M)N;OP! QRç

mJK! lSk TÔ G>Ê| ú: UV" ³W U ÷ X Y Z[! /0 1Ø÷\FT] ^ ó ô õ ö &* ! \ = Á à _ +$ ü ` a b ç ÷ ! ó ô õ ö ¥ c d ¨/" åN ø j ² ¶ )*! = 8 9 &($ ü `:eç÷ ! f;g h ' ü ! õi "( ÷" óôõö@ T + , 0 j" °±åNøk ! æbFjlmno p! \ q : *r j s n > ! : F t ² A ¿ À > " ø u Q ! v Û åN ø ú : w x oR¨yX Áj*+ÏÐ]z! \T$ {yX ¼²-|}²ñ S ! =å Nø²A6Vx :¯7£¸" +" ~ ó ô õ ö ì ã ¨ 3 ² ³ _! d| B mà " :øu;Ó! T ³ çèd åN ø m  à _ | ð TÜ Ãø "

'( % )*+,-)./01

!"

E L FG$HIJHKLMNOP

!"#$%& ­455xBP !

B$3. ) * - ã Æ Ö × !7C7&B,231), 2 3 Ö × 6& J " ^ *F3. ¶ · * ¹ "

:;<=>?@A

ABCD*+E 8a" FtGH

*+,-.0ð/

I2 J3 K L4 M5 N6

!" # $ %& É a0 n Ñ 5 x Ò Ó 4n Á # 4 5 5 x ¬ Ô t Õ e f ! Ö × n Ñ !IJ$B, **)3,23nÑ6& g ¯ *F31 * + g +3 h Tø : Ñ < ¸ õ Ø Â 4-5.46 ! ¯ * F 1)G - FH"" PQR <ÿ5 j T * E 1 F | -.

G * FH"! Ù 3) 52-6" PQR^¿ 1 ? ! < ÿ 5 j ù *ÃÂ Í *F6 ! 2 qa 0 n Ñ 5 x - Ò Ó 4 n Ù ! ý l 45 5 x ¬ - Ô t Õ à ¡ ! Ú õ Û ÜÝ n Ñ 5 x d + Ò Ó 4 n ! ý l Þ ½ 5å4 ×åÅß -õZ" ¿)*àáâã- õ6äå cAå! ­÷<Ò Ó4n«(É_ ¨£¤" XYlæ! PQR9* < - Ò Ó 4 n ù * à  336 ! ç è 2 é I / Á ¯ Q ê * F *.+ H " ! è Ë v ë .6 ¯ Q ê 3 F -11 H"" PQR ?! ÷¶·*-`ì< í! ÙÚçè I-Áî=¦ï£ ¤QR-XY5^79! PQR= ðñÿ²! ò5:ól¾÷ Ç~ "

z¤T! {Ã+ Wãì( £¤ a! :;Å(ç ! 4÷ø <ó =! ÷ø=b>O+ ! HÄÅ\ ý Ol' " !þ"? ! F@À ¿s* Ý 7ýO! ^ø-F@ÀÅ(AJà Ù! K#ÃB\ WF@À-KLJ Ò! 4htùNMb«1 Cdm! F @ÀD+Å(ç=:[dm! ÷øéT HaF@À E1L! =M:[dmO F"

P7 8 : 9 \ Q: R;

O

!÷ ø %& ! Ý z ( : ù ! ' ú ) <" -=l!Ý: Ú³û_Þ+,! !Ýz(9* <ú *43 E|! ü\ Ù ! ù * Ä d 35) ý ! ù < ª d 345.6 ! q *F34 * : X < ý e H Z " ( þ C ÿ !þ"#78! ýÙ !Ýz(ã* 79! ÙÚã*ÄÅ\ $b%&ýO l' ! {Ãõ7Áî- 2T0! W ãìÅ÷ç £¤ a" ! Ý z ( < ú *43 E | ! W i ¿*ÄÅ+, m 32- E|! 9* <7 9 (! ª«¿*:â<-: dm) 326" ó 2 e%-=ã ! Ý ! Æ » a ú *2F E|ã 32* E|! W T*ì_\ ý O ! ø _ + , m _ 1* E | ! ` z _ Þ *¢ )) E|-+," !þ"78! 'í`zó»ãõ + ? ! ! Ý z ( 9 * < ¸ ó » **) E | ! J 1 1F E | ö i + , ¶ · - . ! ! *+ E | = + , k ø C - z ( ã y T 6 / @ " z 7 8 ! 9 * 3# * g Û - ( \ JýO! _ + gÛÄÅÙ0: ©! W¤T9*XY\ $b%&ý O! ýÙ 9*ã*!Ýz(-ÄÅ 79"

íß! PQRª iu4\ ¨! l à K ÷ ¶ · * ¸ õ ¾ m Ù ! J *F ¯ *26! K T 32 ¯ *F6" PQR XVW YZR" ^_`

0K1C2345Ú 67

!! GHlh÷- õ7·L6

¾I! ( þ ?! -. õ7c!

Jt-ùNJKàܦðñ! ·LdL

Ù 6 ! M G|lhNdJ Ù

OPD! õ7H W# bQQRlR

S(ùÿ' ! Pþ¤T! õ7·L

-Téö¥UV9! K õ78ÃK

-W³JX"

89:0 ;;<N=>?@

¯iYÃ- GQÄ! M&W\

Ne ©! PþÙ ! YÃÑZ G! [ hbWYÃlGH\ Neï

ð! 1m -£¤ª ý9o" !

\ `1Ñf 2T ! q{Ã ( þ¤T! ht\] -^Q !

-+ 12" !þ" ?! ®Ý\ ¤ htwx5-i_! +«ûùNdmã

T 1 gð b+ ! W) þ-þ3 -æ4! H\ ¤T 1 g=J+ 5 b! }i+ #6H\ 7^ 2T 0! 8 ý9ode-+ 12ãa\ Áî"

» %-&/ G SH I T. UJ K VL WM N

!" # $ %& ? @ Å ÷ !7H#$I,11--,2 3 ( 6& ó _ ýHa_`?b þT -ÄÅÅ A?%B0JC Dã r ! Ö ý * H " 12 B¹ã ! E c=QRFJ ê" ýg¯µG H- * H" *3 HcI oò! ?bþA?-F Jê? Ji 44 ü 3)5)6 K ! ª« ¿ 1 fg³LßM I K 315.46 ¯

*36 N" OÆÖ]µkP5QO! R@Å ÷9hÞSTUÑV! Wb^GXµ Y ) ßZ[TU" R@Å÷Î ¿ û! IÝ\´ «_ 450.6ã³´«_ *151)6-Rb þ! ¥7Ü]"ó«µ\t§! ¥ b ^ f © ^ )06 _ ß a 0 T U à ·_`"

`5! Ú³ûÞ½5§¨-£¤" Pþ

¤T! htùNdm$¬`z2 ùN

Y ! \] -^Q>aa! W) h

[\7] %-" ?^_ `aUb.cdef

tÑbc\-d ef¬g! ýlht ah { IýO! qiD¢Ò -"

!"#$%& '()*+,-./01 !!"#$%&$'()*+,23456& 7 8 ! 9 * : ;<=>? * @ABCD * E - FGH" -45@I! JKLMNOPQRS+T U" ./01VW2XYZ[\]^_` abc78! QR=^de + fghij klmn>?45op! jk@Iq + r sJtu4! mnvqwxQy" z{|! }i45~ ! deb ^M u ! 2 I q " =>?-45@I bq 4 5! T ! W ¡ ¢£¤" ¥! QR-mnAB@I¦§ ¨ © ª b « ¬ ­ ! ® i ./0 ¯ -00 ° ± ² ³" ´

!"#$%&'()

µ ¶ · * . / 0 1 ¸ + 12 G H " ! ' ()*¹º»+," [\]78! JKL^9*h¼QR S+TU! ½¾¿ *+,-2 q0 ÀÁÂc! ½¾1 ÃÄÅ-45ÆÇ È É 330 G H " , Ê" !" # $ %& É ² Ú ¾ ÷ ã Ý Û Ü · Ý Þ ß à f ! ËlPQRÌ a 0 Ü · !BC@,41+4, 2 3 á w 6& g ¯ *031 * + g +3 h : â < µ Æ Í ! zÎÏ! ¸ õ à  *.5)6 ¯ 3 F 4+2 G * F H " ! ã * ¸ õ ä å 205+46 ¿*ÐJÑ@§i ¯ 1 F +0) G + FH"" Ò Ó Ô Õ Ö × Ô æ < ÿ 5 j µ ç )51+6 ¯ 4 E + F +1+ G - F H " ! ã * ÿ Ø ! C D + F *)* óªd+ 345)26¯ 3. E 3 F .4+ G ) FH"" GH"! ÙÚ9* a0Ü·^ 1û! deèéêëÄ x! ¡ãìíîù :;<Û¾" NM&ïðÝñ"

OPQRSN TUVWX7Y9Z %".

??;!@%?AB!C

$%%<a88"88F$"""<b$8$8!#F$"#<%8"Q#!!

" " \ "[ " ¡¢£ "¤¥¦§ "¨©ª« ¡ ôõë¢ö?

+,-).

z{|}~ LM.3-/'0*'(NABO:;366P Q R ~ R"% ! I/43)'G373':;?H =.;'S'/0469/0/:4/ ; /0163099015

!"#$%& @ABCDEFGHIJKLMNC*@[*;YF*Y

¬­®¯°F ±²³´F µ¶· F ¸¹Fº¬­®F»¼½¾F8a ¼¿ À& 345! 678 QRS /0:63859714D /056334571: 9:; QRS /0165038885 Át  ÃÄÅÆ:# Ç.# ÈÉ À$

!"#$%&'()*+,-.!

! û "$$! ù

ù ú Teg9gd9 ü ý UJTX9"!

KNá¿T cJ=XV=IEX ! ïð Teg9(I=X "!

þÿ i*)9i.K9EA/W

" 8Q<$Q<8$"b993-400567 !b"#$%&

'( dg9 dg !

(3/43K3/9>?063;F9EA;.9a9M3H?K9T*34

) (3B.9^./?.

æçèéêë# ìíîïðñæçòóôF# õö÷ø&

/ 0

FP 4 ! TE" TE8!

EP : " " P UV590(.*+)(/112

zª7Ü! QRIÝÞßàJáâ top! de=ãäåæç -Ñèt2 Æé! êëìíAB-îï" I Ý ð ñ ò ó á â t ô ! =õö÷ø45ABùú! ûwÑèt 2üQR! ýþÿ°ïAB45@I! Ñ mn-ABop" ´ ¥!! z{|! QRJ"#1Ã$% þÿAB÷top! deM&b^`'A B45@I" Ël@IÅ(e)! [\]78! Q R²ÝAW*+_! IÝ̵Å(|,!

-«.i/012" 34Å( 5! PQR678 " PQR9^ÐJÑ:aÍ 3 F 200 GH" " ^ *034 * * ; ! P Q R A W < + _ ý l = > ? ¦ ! Ñ ì @ ¡ * F 244 G H " Å (" ¥!! [\]ª£AÒB·C! ^D ètE=!ÃF G u 4 - H I J 300 G H " K ¯ *00 G H " - · L ! ð õ iÃMùNAB" O P Ò B · C M ý # 1 Q · C Ñ R! =u4H S IT^ 300 GH"!

K !ÃF UVWXYùNðàJZ ." ´

*+,)-.

./01[\cQ]5^! É_` + rsabïÔÕÖ×ÔØW·cöd+e f ! g ¯ *031 * + g +3 h < + , J 3 G 2 FH"ia¯ *1 GH"" ÿ5jv µkÔØNO! ldm 4.05246 ! J 10 G 3 F H " n ¯ +4* G ) FH""

ablºac78! IÝÁ^ã l _` ! Ù o *F31 ¶ · * M Ö] ·L ! _ *F3. ¶ · * ¹ " z ?! i joT! IÝ]y ÎÏ" PQR²Ý A_` ! ¡¢ 6opÉ£¤! ¥¦¨®_`à ! § *F3+ * ¾ ¨ ¢ 6 ! ð i *F34 * 2 g B$3.! ¥ c 5 ^ 7 9 © T " ! P Q R Sª«¬_lO <+_! ýéêÅ4 -7c! Uõ l­t" Wi5^79! R" ÃK÷¶·* ¸ õ ¾ m Ù ! J *F ¯ *26 K ¯ 32 ¯ *F6 ! 2 q 4 5 \ § ¨ à ¡ ! H P Q R >?g45" ¿ * 4 5 A B q r P Q R -F6 U õ " zÙo! 9*45lÖ×5xqrÆ»P i .F6l +F6" ®ÝPQR78=^÷¶·*>?A BCD 3* EH"45ABop! ! I Ýpî¯ó°¯H× 2 EH"! op>?

-u4@I45±²l³"+´vwxï Qy" Ü*vop>?ABCD *F EH" -µ¶·e¸Æ45ABop"

- FGH"! ºJwxïQylH»¼½ ¾! Ù =^ 1 ¯ . g ³¿ÀÆÍlÖ

]½¾ÿ²5Å" zÙo! 9J45opÚ¼QRÁÂ 2 * ! # 0 Ã !?#=EC$,13-3, 2 3 4 5 6&

þÿ-¸Æ45ABopõ éÄ! >?

)*¯9¥ë¢ 34 EH"õ j" ã Æ Ö × « J P þ ÿ o p - 3-6 _

! X Y A B C D ® i 4F ¯ 42 E H " !

Ùo Å = ^ *F3) * Æ Ô ! U õ q r

=«(¯ *F*F *" Ö×5x°¨! PQR>^} CD *F ¯ +F E H " ÷ t · C Ò - z Ö Æ Í! IÝ«J 1 EH"Ǧ"

¯iÖÈ5x! zÙo¿*:â<ó -0ÉÊêË =^ . gIJ! 2 §

ÌJtÍÎlzÖÔØÏ·"

*+BC "#$% D

PQRÐcQ]! Éj! ÅlgA

B o p ¾ ÷ £ ¤ ! g ¯ *F31 * + g +3 h

ø : Ñ < ¸ õ ù * Ã ä 25F46 ¯ 3 F )F-

G 3 F H " ! ÿ 5 j v à ä .5-+6 ¯ - F

3F. G 2 FH""

PQRÙ Ù ^ 2 g =Å4ó !"#$%& TabJ5c-Å( e ÄdWÞ-_`S:QR_Þ! DJ#K7 &) Å Ú T k = Z À b ! ð Ù ^ 9 !DJ#K7,2*21,23º»ð & Ö eÃO * : ; < ¸ ¹ _ ` º a ! · _ ` £ ¤ ó H×fC_÷ **5)6-g_! @¢ 3 E - F op" GH" höij´ " PQRÎ ¿ û! µkO op= ¼QRÎ O g_kgÄÅÅel¢× m 3 E - FGH"! ¡A_nã Jo 2T! ¢Åpîª=qÄdWÞÄÅÅr nlT"

XY "8lST Z[\»]/^²

23456789

DJ#K7 & ) s t ! z q u v J *26 _`dWQR W1-Å4ó ! ð · QR: `_Þ! ewTµkA_op! : *26 _ Ù Ú ³ x 3 E 3 F -+F G H "" ! 4àJ_`dWó ! QR¢ Å j = 8 ¯ 1 F -FF G H " ! 2 ö iyÁó op-zrã|Jÿ²Å÷" DJ#K7 & ) q ^ 9 * + g A ý ^ 3 E . F 2-- G ) F { | I ! ó } ~ v - 1F6 "

!" # $ %& ± ² !?@BCDE@,232FG 2 3 ³ c { 6& ´ ¡ Ñ § « _ 3*53+6 - a _ `äµ"e¶! ·¸¹º»_`ab! ý ¼ 2 §½7»¾ " ±²^¿ 1û! QRq^9hó_ äµ"-e¶! ·Àá 2 §a0½7 » ! äµ"Áíß ·¼µk 2 § ½7 áQRÂà 4 MÄQR- " 2 §ÉÀ á ÅÆ»qÇÈÉ Ê# ÉËÌÍ# ÎÏB# ÐÑ¿ãÒsz !FÓÔÕ& " ±²78b^deÖ] ×ØÙ"

_` _a,)b» cdef*+gCN "#m

!" # $ %& þòãþÿ5x +,ia# óô ¹õÁ ! 0x ö ÷ !?#=#%C>, 2*14,23áw6& g ¯ *031 * + g +3 h ø : Ñ < ¸ õ ù * Â 3)5016¯ - F 40) G - FH"" <ÿ5jvúÂ 053-6¯ 3+ E 4 F 430 G ) FH"" PQR Î ¿ û! <ÿ5 júÂ2 Tß³û$ üq}iýþÿ ë ! - ë " ^ 3 g *3 h Ê # ! l $

m v^ + g 3 h ] å # ! e % Ê & ' & )-qrvJ + g *3 h]ò(" Ù)1 ÿ²*+=,«¯ °$ ¥! ¢£¥-.L/01.! 2, ^de3(¾m! 45éêÿ²67ã8 ÿ²¾÷! 9:;<µ-=ãÊ&'A ëÕª=T¢£Ne>¨qr"

ghiZ*j@kl mnoU6789Z 0%.

!"#$%& opqr Á #ð stuvOw !789:;<& ¾ ÷ x ¸ õ ! xyz0 !=#>?@"#A+.)4,2 3 Ô 5 4 { 6& g ¯ *031 * + g +3 h : Ñ < ¸ õ Â .*6 ! ¯ * F | 12 G + F H""

_ + ! 1 g *- h " PQR^ 1û! <¸õÁ µk)a ! #ð -

/0 ! 1

ziop }~ ! < ÿ 5 j +5-6 ¯ 1 E 1 F ).- G H " ! « Ý 1 E ) F 10- G . FH"" xyz0 Ö

!"#-*+,&. #$

"&'()*+',*-'-./0 ' 1 23/43-'5363-373 8&9:3-',*-'63;. ' < =*7*03'>*-0?/.98$$% "#$%&'()*+(+,--./

230?9%F9=3B3/9>*-0?/.9 (.BA94.03@).4 Y.Z;J;/0467/:;:4:3

STUVWXYZ[\ 8 60*-.79@*-/.-96)*+;*09 ;*@30.49309534AB369 5*A/0C'DD',*-'63;.&

fghij kl[m nopqrs tuvwxy /0467387/55

=3B3/9J/WW.-AK9J+3-0B./09 "609,;**-F9,?;;79,?-/A6).49 TE%Q$9+.-9B*/0)& :*/03@09=.;9S9/08657/:343

>3@0*-7',*-'63;.6 ]aObcde EA;.'!F9G3;3/92*BH3 I/4?60-A3;9J-.3F9(3/43K3/& /01231405119E-9=)A./

!"#;%&'(

z ?! ±¹ABopABCD . E

()*+, <= %%-#. > '-" ?@ABCDEF

!"#$%&'()*+,& %RS+P-T'(RU-VWXR+,

'()*

!

]^_` 534AB36'5*A/0 %&#$

12 .<+=+'=>;

5-*W-3BB.-9V9(*,0N3-.9X/WA/..< Y.H94.6AW/ < (760.B94.Z.;*+B./0 < E*HA;.93++6 9 (KA;;6S95U5F9E7([MF9G3Z36@-A+0F9J\3]F 9 ^2O3/4OB*-.O;3/W?3W.6& O JW.6SO88O<O8_O7-6O*;4 I,O7*?OA/0.-.60.4FO+;.36.O6./4O7*?-O-.6?B.O0* ,*-@./.0@6`73)**&@*B *-O@*/03@0O/04-6-3/5-7743OJ;.]

12>? <+=+'=>OEP&Q

< × 8 $ØÙcÚÛÜ < tÝÞßàáâãäå < tuvwxy /3:N1150/0 < J09;.3609897.3-69.]+.-A./@. < ()*?;49H.93H;.90*9+;3/93/49 9 +-*B*0.90).9B./?6 I/0.-.60.49+;.36.9@3;;9 /3:N1150/0

12<=

< ÊËµÌ < (5E < ÍÎQÏ < IÐ TE"Q$$ tuv% wÑQ ÒÓÔÕYpÖ /3:6115454

ž÷ ef! ! <õ ó» } ¿ * 3)0 G ¯ 10 GH"" zÖ O Ö×51 Z! 5# ABop ( W! ¡¢£¤T¥¦§¨© ª! «(-op¬ }~ =­op5¨®¯°" ´

!" #$ QR!

!"#$%%&'&'

<EFGEH

"&OcIX(XMO:MXTD < :dE5e=XTOMI=XTJ=X < (JMJTfOTE%$$<TE"$$$ < J2MXO=dOd^XT=IEXOJgcOYdTDOegcXT O 5TX((eTX 8&Od>>I:XO2dfOVOd>>I:XOJ((I(=Jg= < J2MXO=dOd^XT=IEXOh9de=(=J=Idg < (JMJTf9TE"$$$<TE"8$$ < Ee(=9UJ^X9icM9MI:Xg:X

!&9GegIdT9EX:UJgI: < J2MX9=d9YdTD9d^XT=IEX9j9de=(=J=Idg < (JMJTf9TE"$$$9Jgc9J2d^X < 5TX>XT9UJ^X9cVicM9MI:Xg:X a&9(XgIdT9EX:UJgI: < Xk5XTIXg:X9Ig9UXJ^f9ce=f9=Te:D9 9 Jgc9=TJIMXT < J2MX9=d9YdTD9d^XT=IEX9j9de=(=J=Idg9 < (JMJTf9TE"Q$$9Jgc9J2d^X < Ee(=9UJ^X9icM9MI:Xg:X Ig=XTX(=XcS Md=e(9=Te:DYJf9(cg&92Uc& Md=9"$F92Md:D92F92J=e9%F GJMJg9MIg=J(9MJ2eDF9(JgcJDJg L(X2XMeE9(IE5Jgi9Di&9EXMJfeP CIA;J;/3:6411343.411178K@LM-/0:N330::13

!!"#$

!"#$

#$%&'

!"

%&'()*

@\^#$ :;#$ z{#$ |}#$ y~#$ . #$

"'!$%"( #'*+"%+( &#(&%*( #+,($%*( ,($$%&& #&*+,%'& ","#%&&

#*$)+,!

VWPJ=

)#&%'$ ),%$# )#+%,+ -"#%*$ )*(%', )#!!%,* )"#%+,

# wxJGBC # @yJGBC

$%&""# $%#"&#

`) a ,0 9b TU V " # $ % & W" # $ %

!'( ) *'( + ,'( .'(

)*+, ,-./ !00, +)/

)!+, ,+./ !*!, )0.

XYZ[! \]^_

TU

4.+%)

($)*+', !''-.!+$' 5)*+,/

S"TUP V" # $ % &

W" # $ %

!'( )!+, )*+, ,-./ ,+./ "'( ! $'( # !*!, !00/ &'( % )0. +)/ ('( ' ,/, *0/ XYZ[! \]^_

OPQ !" R

Ó ¸ E Ò Ô n !" $ - ¼ 3 k B § ! a ¾ $ W , i 93; 2 ;1 j É ! Ä 3! º ! E Ò Ó ^ t 93:2/! j É " B

!IJKLMN !

$! ( ) ( $&'* = \ \ í î e ê Ó Í ° ¨ Î= ­Ò3_ -% ÓÍ°¨ Î= 3_

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

ÔÕ ÅÕ ÆÕ ~ëdÕ )Õ ¶ÑÇÕ ÎÈØ\ ÎÕ gÉ ÊwpË

Ï 7Ë 3 Ê g 3< ß Ð 7Ë 3< ß Ð 7Ñ 3< !+',%% -+%',% -+%$,% -+#,%% !+*,)% $+,-%% #+!$,% -+%$,% *+%!%% !+$#%%

!+%-)% $+,./% $+.#$% -+%*)% !+)#)% $+/%%% #+#.*% $+.#$% )+,))% !+%/)%

$%#*X*YZ[\#)0 !"#$! % & '

!+%$)% $+,,#% $+.%!% -+%)-% !+!.)% $+*,!% #+#,%% $+.%!% )+,-)% !+%*%%

($-./', !))//+!&

]C O ^ $! . _3` I a b c d e f]123! !*-!! g h i j k3. l m n! o p F $%#* * -, -#. q X b * q Y Z r #* l q #) s B C [ t #)0 F #/ s BC"

ÑgÕMêë­®(dÖ(¿ 2 ! 7×iéS ùøZØ°h© Ê}ÙéMiUÚl " vw §! °dôÊQ8D i -r! i óüÛ2 ói9Û ;9/1ÇjÉ-sn:!31ÇjÉ" d=Ñg1ó PÜ°Ýîïð ki@A! vEîËß­MÞ¶Õ M ߥBàáeêâdißü$ Ë ß ­ M Õ M Ö × ® ! H),IFJ'7

&K+D)L 7Ö ã Æ ä M H),7 IFJ'7 H(ENF+OP >()NQ)L 7( Ä å æ ç è A< " £®é! 7×ÕM 1iÓêë ìî9®¾ íBCi]­ïðk­ o Ãq " î¨! d=ÑgYU ! pïð1ó ®ÜÝÉ9:^DÕM ³ ñ 7RI=%< iv ¿! ±ò0ó¥ v Ré´9)1ô CDõB ½º 5ÕMêë­i1w" d=Ñg?P2 ! ¦@âö÷ ZØ°øùDdh -(¸¿ ¡riú Ï$ ¢M! RL ûüýX < G H7$HH=< ø ù 9 ú þ : Á 7=&<<iq Yøÿùi8ý" d=Ñg!"! #hú $%i & lÍ ! '~7øùDdh®ú

`<7i>(! (Gâô\)*¨ i+, äâ-.! uv7צ@â

f! bVVghdÛB% 9úijõTkl! 8 F~ùâøºmi" §¨! h©ª«Ò¬iJ6Yj = Z 'Ô" ¶·­Ì ·8Fª«¸¹Ò¬-.//Ôºl 12?4! W,tÓ»";21;ÔÕ! B3F98$ \ç6W, Ò" -¼W,k! jÉÎÔÕ3ÒB"29!11S9!81! ¡¾ $ W , "21;11S13!1 5 È " , k ! j É t "21:/1S1:;1Î9ÔÕ" §¨! jÉÎÎ~:Õ3_2¾$W, = . !2:3?!S:89:-7n!2:?;"S:;/1# ÎÓÌ + ,-./ /,+,$+ + %-,, 1.+,0+ $:2/2?!!/S?!:95Èn/2?813S?8?1# Î /.!, %-,, %$+,2+ + %-/! 3.+,0+ )Õ2"23?!:S3;9!J7n"2813?S89!:! + %-3, 3$+,2+ + %-/3 3$+,2+ Î g É 2 32:/99S:"!/ - 7 n

ef

!"#$%$ &'( cd )%$ &'(*+)%$ !%0$%. &'( cd )%. &'(*+)%. !%0$1, &'( cd )1, &'(*+)1, !%#$3% &'( cd )3% &'(*+)3% !%0$33 &'( cd )33 &'(*+)33 !%0$3/ &'( cd )3/ &'(*+)3/ !%0$30 &'( cd )30 &'(*+)30 !%0$3! &'( cd )3! &'(*+)3! !%0$34 &'( cd )34 &'(*+)34 !%0$32 &'( cd )32 &'(*+)32 !%0$3$ &'( cd )3$ &'(*+)3$ !%0$3. &'( cd )3. &'(*+)3.

0!$$)& efgh )& &(5+)& 0!$$)6 efgh )6 &(5+)6 #!$$)5 efgh )5 &(5+)5 !307)% efij )% &(5:;+)% !30/)3 efij )3 &(5:;+)3 !30/)/ efij )/ &(5:;+)/ !30/)0 efij )0 &(5:;+)0 !30/)! efij )! &(5:;+)! !30/)4 efij )4 &(5:;+)4 !30/)5 efij )5 &(5:;+)5 !30/)< efij )< &(5:;+)< !30/)= efij )= &(5:;+)= 2,.%5> "eklmn &?@(')A+5> !,,!)A o7p )A &?@*'(+)A !,,!)@ o7p )@ &?@*'(+)@ !,,!)B o7p )B &?@*'(+)B !,,!)C o7p )C &?@*'(+)C !,,!)D o7p )D &?@*'(+)D !,,!)( o7p )( &?@*'(+)( !,,!)? o7p )? &?@*'(+)? !,,!): o7p ): &?@*'(+): !,,!)E o7p )E &?@*'(+)E !3,,)& &:> qr )& &:>F'6+)& ,2,")/ stui>v )/ &*:+)/ ,"1,5> wxkygh 6@*+5> ,,4.5G z{t|gh 6@6:):(+5G ,,4.5) z{t|gh 5) 6@6:):(+5) ,,4.5F z{t|gh 5F6@6:):(+5F 210,5> }~ gh 5> 6:@H+5> 4.4/)> < )> 6*+)> 4.4/)G < )G 6*+)G 4.4/)) < )) 6*+)) 4.4/)F < )F 6*+)F 4.4/)' < )' 6*+)' 4.4/)I < )I 6*+)I ,,445> 6*:D>H mn 6*:D>H+5> 4.4/5> < 5> 6*+5> .42.)5 5)J gh )5 5)J+)5 .42.)K 5)J gh )K 5)J+)K .42.5F 5)J gh 5F 5)J+5F .42.5' 5)J gh 5' 5)J+5' ,%0%5> 5@?J:?@ mn 5@?J:?@+5> !104)C 2gh )C 5EHJ*+)C !104)( 2gh )( 5EHJ*+)( !104)? 2gh )?

5EHJ*+)? !104): 2gh ): 5EHJ*+): 210!5> 5> 5=*>J&+5> !%!45G gh 5G KFD+5G !%!45) gh 5) KFD+5) ,,.!5> gh 5> K@?;A'+5> !%!!5> 5> K@?L&>?+5> ,%4!5> K:K 5> K:K+5> 2,,/5> <M; k 5> <M;+5> ,!4!)/ )/ <>A::+)/ ,!4!)0 )0 <>A::+)0 2"115> {mn 5> <I;+5> 21./)@ gh )@ <@?*:?+)@ 21./)C gh )C <@?*:?+)C 2,1,5G gh 5G <C;@+5G 2,445> 5> <:?;J>@+5> 0422)" k )" <JD+)" !422)1 k )1 <JD+)1 0422)/ k )/ <JD+)/ 0422)= k )= <JD+)= 4201)H )H <JDE:5H+)H 4201)* )* <JDE:5H+)* 4201)J )J <JDE:5H+)J 4201)& )& <JDE:5H+)& 4201)6 )6 <JDE:5H+)6 42015G 5G <JDE:5H+ 2,1$5> ¡ ¢ 5> ='):?+5> 11$/5> £¤ 5> ='D>?+5>

"0$"D> 2,2,D> 2,..D> 21!"D> //.!DF !11$D> 4,24D> 01!"DG 2"$/D> /"20D> !,4$D> 4"$"D> !"04D> ,,,2D> ,,/1D> .$11D> 2,!/D> !44!DG 101.DG 2,/0D> 2,."D> 1!22D>

A

9

+ + ,-,/ + + + + + + + + + + ,-,3! ,-,7! + + ,-,3 ,-,! + + + + ,-,,! + + + ,-,$! + + + + + + + + ,-,1 ,-"2! ,-11 ,-11 ,-12 ,-,0! + + + + ,-,!! ,-,4 ,-1$! + + ,-1! ,-1% + + + + + ,-!4! + + ,-,% ,-,1! ,-,$! + + + + + + ,-,$! ,-0.! + + + + + ,-,/! ,-,,! + + ,-/!! ,-,$ ,-,.

+ + ,-,/ + + + + + + + + + + ,-,3! ,-,3! + + ,-,3 ,-,! + + + + ,-,,! + + + ,-,$ + + + + + + + + ,-,1 ,-"2 ,-1,! ,-1,! ,-12 ,-,0! + + + + ,-,!! ,-,/! ,-1$ + + ,-10 ,-1,! + + + + + ,-!0 + + ,-,% ,-,1! ,-,2 + + + + + + ,-,2! ,-0! + + + + + ,-,/! ,-,,! + + ,-/!! ,-,2! ,-,$

,-%% ,-,1 ,-,/ ,-,,! ,-,/! ,-,3 ,-,/! ,-,% ,-%! ,-,2! ,-,! ,-,/! ,-,,! ,-,3! ,-,7 ,-,0 ,-,3! ,-,3 ,-,! ,-,!! ,-%! ,-,,! ,-,,! ,-,,! ,-%! ,-,% ,-,3 ,-,$! ,-%# ,-,4! ,-%! ,-%! ,-%% ,-,. ,-,$! ,-,,! ,-,1 ,-"2! ,-1"! ,-1,! ,-12 ,-,0! ,-,1! ,-,/! ,-,"! ,-,. ,-,!! ,-,!! ,-1$! ,-%2! ,-%1! ,-10! ,-1,! ,-,% ,-%.! ,-,$! ,-,2! ,-%/ ,-!4! ,-,,! ,-,%! ,-,% ,-,1! ,-,2 ,-/! ,-,"! ,-"$ ,-,,! ,-,1 ,-", ,-,2! ,-02! ,-,! ,-", ,-,.! ,-,2! ,-,,! ,-,/! ,-,,! ,-"! ,-"! ,-/!! ,-,$ ,-,$

+ + +,-,,! + + + + + + + + + + +,-,,!

89+ + + +,-,,! +,-,% + + + + 89+ + + + 8,-,% + + + + + + + + +,-,,!

89+ 89+ +,-," 89+ 89+ + + + + 89+ 8,-,1 89+ + + 89+ 89+ + + + + + +,-,,! + + 89+ +,-,,! +,-,,! + + + + + + 8,-,,!

8,-,1! + + + + + +,-,,!

89+ + + 89+ 89+ +,-,"

+ %-0! + %-4, + %-%, + ,-.$ + %-,! + %-3! + %%-/, 3,, 2-,, %2%,% 2-,, + %-%$ + %-/$ %,$.2 %-,2 .! %-,3 + %-/, + %-,, + 3-3, + %-4, ... %-3, + %-!, + 3-3$ + 3-0, $,, 3-,! + 3-,, + 3-%$ + 3-7$ + 3-!$ + 3-#, + 3-7! + 1-", & * F ".+ "!,, ,-1!

1$4..$ ,-10 !4/"" ,-", !2.,$ ,-", /,, ,-!, ",,, "-/$ + "-0$ + "-4$ + "-4, + "-/!

2,,, "-/, "2//$. ,-"1 ",/02 "-4! + %-2, + %-4, !410 %-2% 02/, 1-,$ + ,-%, + /-2, + 0-1, + 0-1! + 0-%! /!! ,-4, + ,-/! + ,-%%! %4!41% ,-%, %1$, ,-$$ !%$2,% ,-1, + "-,, + &*F00+ &*F/!+ ,-"/ + 1-$, + 1-$! /.$01 ,-!, 4//1" ,-!, + "-!! + "-!, + "-!! + "-4, + "-4$ 12, "-0$ "$,, "-4, + "-0$ + "-!, 41 "-"0 0,, "-,4 1/0/ ,-1!

3$+,2+ /%+,!+ /,+,.+ /,+,.+ 3$+%%+ 3$+%,+ /%+,!+ %!+%3+ 7%+,%+ 3$+%%+ 3$+%%+ /%+%,+ /,+%%+ %!+%3+ %2+,3+ /,+,4+ 3.+,2+ %$+,2+ %$+,.+ 3$+,0+ ,$+,4+ 3.+,2+ 3$+%,+ 7,+,$+ 7,+,$+ 7,+,$+ 7,+,.+ 7,+,$+ 1$+,2+ 1.+,1+ ,"+,.+ ,$+,.+ 11+,"+ ,$+,2+ /"+,/+ 1$+",+ 1$+",+ 1$+",+ 1.+,2+ ""+""+ /,+,.+ ,"+"1+ ,4+,"+ /,+,.+ /,+%1+ %%+%1+ 12+,$+ 1/+,1+ 1.+,0+ ,2+%,+ /,+,.+ 1$+%,+ 1$+%,+ 11+,%+ ,1+,2+ 11+,/+ 10+,4+ %,+,1+ "4+""+ 1.+,1+ 1.+,.+ 12+,/+ /"+,/+ "$+,2+ 1$+,!+ 10+,4+ /"+,/+ /"+,!+ 1$+""+ "!+,0+ 1$+,0+ /,+,$+ ,$+,4+ /,+,$+ "2+,1+ ,4+""+ ,!+,/+ 1!+,"+

>*G+D> + >*&EH'(+D> + >JJ>+D> + G>H>C>A+D> + GB):HE+DF ,-!2 'DCF'*>+D> "-,1 '?):HE+D> + @GAF+DG + @H'J'K+D> ,-,0 DM;+D> + D&*J'H+D> + (>DJ:?+D> + E'H5>B>+D> + E&)+D> ,-,/!

H'FJ:?'+D> + *>(+D> + *''A&E+D> + **J''D+DG + J>?):+DG ,-,$ J;&>?+D> 1-./ &?@(')A+D> + <JDD>?F+D> +

+ + + + ,-!4!

"-,1 + + ,-,/ + + + + ,-,/! + + + + ,-,2!

1-$2 + +

,-,$ + ,-,!! + ,-,4 + ,-44! + ,-!4! +,-,,!

"-,1 89+ "-0. + ,-/4 + ,-,/ +,-,,! ,-1" + ,-,2 + "-,, + ,-// + ,-,/!

89+ ,-1, + /-4, + ,-/2 + "-,/ + ,-,2! +,-,,!

1-./ 8,-,$ "-1/ + ,-0!! +

+ 1D> + ,-1, + "D> + "D> $,/ "DF /4,, "-1! + "-,, + ,-4$ 1 ,-4, + "D> + "D> + "-,, + "D> 4$,, ,-", + "D> + 1-", + "-,, + "-,! /.,1 ,-1, 14/ "D> + "D> + 1-40D>

14+,"+ ,$+,$+ ,.+,!+ 10+",+ 11+,0+ "0+,0+ "2+,/+ ,.+",+ ",+,4+ 10+,.+ ,!+,4+ /,+,4+ 14+,/+ "!+,1+ ,0+,/+ 1!+,.+ 11+"1+ 10+,"+ ",+,1+ ",+",+ "$+,.+ /"+",+

$%&'()*+,-(.-%/&.0*%$1

ÁÂÃÄ D> Å D> >JJ> ¥¦ D> =%*§¨ D> ©mn DF "ª[ D> '?):HE «@+­®«¬ DG ¯E°? D> ±I²³ D> ´?O D> µ¶ D> ·]¸gh D> ¹º D> »²t| D> *>( ¼ D> ½emn D> L¾ ¿ DG .Àgh DG ²[ D> "eklmn ±I D>

32:;;"S:;/;" ¿h¨3 ¿ZiV£ ! 3 F !" $³ ; òÔÕ3_¿-Òt 823"8;! ¡ 3 F !/ $ ¿-Ò 823"33 -X 9/ ê o" §¨! 9 ÔÕÎ ³; 823"8; Õ! 9 )Õγ; ?2/"!" Õ!

911 $ : Î ³ ; 32::11 Õ ! 9 < Õ Î ³ ; 12;"!:9 Õ! 9 gÉγ; :2";99 Õ! 9 Å* Õ Î ³ ; "2?!": Õ ! 9 ¶ Ñ Ç Õ Î ³ ; "2"9;? Õ! 9 Î~:Õγ; "2?":? Õ! 9 Ê wpËγ; 828983 Õ! 9 ~ëdÕγ; "2:?;: Õ! ³; 9 ÕÎ 128!!9/ jÉ ³; 9 ÕÎ 9129?3" ={`>Ñ" B

YZå檫êëvQ

:;<=>"?@A

ʶ· !" $Ë<'(¶· ª«¸¹ÒW,°('\ç6 5 ! 8®ª« u¿ÌiY ²ÍmK! ,D´ÎYZåæ ª«uÏâÐv,D ±" ¶·­Ì · 8 FÑr Ò¿Óª«¸¹Ò¬-. // Ô º l 12?4 ! W , t Ó » ";21; ÔÕ ! B 3 F 98 $ \ Ôº·ç6W,Ò" "Õ*© ·?FÑ" ] ª « ¸ ¹ Ò ¬ X /? Ô º l 12;4! W,°Ó»";2/3ÔÕ" (Ö×ØÙÚñÛB! ª «Ò¬%ܸØÝÞÐß! 6

êëàܸ8ýiþÿ?k¸ {áÍâã" » q2 ! äå °çRV$iæçèéÊX ê! ~ëdiìíø\îä ïð! ñãjî9ò¯! ó« ô³¤ õö®" ÷Ô*Ê *iª« u ¿Ì! øçR \«Òd.i ùª8" 7'¶·«Ò7. /2/4! /'úS-.! ª8¾ øûüª«êëýMiþÿ! "" 7'Ôh«#ÍÎ$^% ` ÑiV£Yj«Ò&'" $^%`t(! Ôh7')*

«Ò-Dþÿ

45#$6789

7¶·!"$Ë<'(Ôh+,>$@AB1K! W,"AXq! 8«Ò-.ef¥C+-D" /b ÏâÜÝàá¸iÍùE1ªFG+Jr" H I ` ô é J U V W , " . ;219 o l 121346mn 9?":!2:/ o$ w}Kc 311 UVX "2!; ol 12!94! t !1";21" o$ <`C^½º UV-. /2?; ol 121;46n "?832?; o" ÙÚñ ! Ôh+,LMNOu ! / 'Ø ¤¥ -\" ?PVWX´ÎY²å檫êë vQ! '(ª«¸¹Ò¬-¼.! ef¥C+Dq" ' ( ¶ · i 8 F ª « ¸ ¹ - . // Ô º l 12?46nÓ» ";21; ÔÕ" ,DÙÚñ ! ?PRéStTURVW! VWXâXYdÏÔ`acdâ® '±2i² e! Z X~ùi[\" p¿ç´ùi¾ø Ô`a ]^] C " 'úi_`" a` E¸¹,DiUw\ø! ®7'bÔ`a Ñ ® " F ù{HcùK! Ô`a® 8 Fd~ùi ¤¥kdAez" " F ù{Hcù2f! bV VghdÛB% 9úijõTkl! 8 F~ ùâøºmi" DEFG W wm nMmopq<rr% s®7'Ô`a Ñ{HcùK! 8 F`a{Hî 9täu\u´ù®" » vwx`aî yz^ C {|¬"'$UZ E kt}~k2 ! Ôh î9UR» 3® 8 Fd~ù" ' ó! {|¬"¾ 9rvë T~ùÄ "

0123 ! '/ 4 $-// 5*

4HG 5 J ¡

##)+$%%% #%,+%$%% #%/+,$%% )+)%%% )+%!/% !+,!/% *-+!%%% *%+.%%% %+%%%% *!+.%%% ),+.$%% ),+/$%% )!+,%%% )#+%.%% )%+,.%% *+$.)% )+,)%% )+*)%% %+%-$# %+%$,) %+%$-) -+,-%% -+*/)% -+**)% )#+#!%% !*+/)%% !*+))%% !+%*%% -+/*%% -+)*%% .+%,%% ,+!/%% ,+$/%% ##)+.%%% #%.+)%%% #%.+-%%% ##$+))%% #%*+#*%% #%)+.*%% $/+#.%% $!+./%% $!+//%% $+.)%% $+*!%% $+!!%% )!+.%%% !*+)/%% !*+-/%% #$+,%%% #%+!.%% #%+%.%%

ª«+,VÏõ " ÙÚñ ! «Òi7.-EµI(üÔh ./« u­01Îi 1" ʧ:k! Ôh9úV£ YU2Ô`a¤¥® 8 F{H 7~ù" ª«ÙÚñ ! ¨Þ (¸ nR¸ØÔÕ3_d .! ã'­Ì¸¹Ò¬-." §¨! ª«,D ­' :k4®56â® 8 F ! $7 ió«8 h9:;Y<d {" 1ó,D(=9:>!g ïlX3> u?Æi¤¥k |6" B

Ô`ai ³ # g h Q ``aî Ñ r'( ®÷ ±2® X9úʹ g ïi_`" Ñ rU ! ¾é, D1ózò~ ! ¤¥B \7î'Ô! U ~ùm2" Ñ r2 ! øþÿÔ`aò(¸ü_ Q øpi´ù8ý" vw®v (+Øûü Ï iUwiä7z! /Ôh (¸ M 6" Ôhl _6°-E5 !4!

6l Êgïü_iû 7zQ u¹" Eá`aî `®'(±2® X ¹ ÊSggï i_`" ` ! *+ ~ù bf! !19? +b f! ò°Ô`a\ rdÁ4 ¡¢" q®¶·i(f)17r! ïð¾øû ! lXr£Å­¤ J¥¦@! ¨ø §iïð" q2 ! [\( +! _(¸{¨P !4i1w£©öz" Eá`aíîî 1óª Vg«! ù !19; +¬¥´Î­ä" RéÍùýM! rhÈÉÊ ËÌÍÎbÏ ÐÑ! ÒÓ+ 9!! ÔÕ3ElÖ×LM®ØÙ Ú 8!1 ÛÔÕ! ÜÝÔhÞß àá¸! âã äåæçdèéêë­" bÏ'( Ñ! 2àá ¸wm®e itÒz¢° 3 F : $ Ò¯ Ò /?4! ¢k°[ º±i²²" B³+Ò7.12934! óu´uµ¶·+d ÐÑî9¸¹®Ýß911ºB³»^iGH! ÒÈ99/ÛÔÕ" u´uµ¶·+d Wf ! â® ®~¼u´iÔhÙ½)¾=i¿¢-°*ÀÁ üké®Âظ¹ GH" »^âa !19: + à Ä! ĸB +" B

@= *%#"$$

BC

.&7 -$%+,$(/ -$%$((&/

&%!!!!

wxJ .

#$+%!'$$

@H

-$%("+&/

#%(,"* (!%'*$$

-$%('$(/

-$%""*(/ )$%,#&'/

$%'#&!

SH.4H

#%##,*

!H.4H

)$%(#"$/

#%*!''

.4H

-$%&*+$/

>?¨4,D.E

O#$u9#v

! Ôhü_® v65 õv k ! ¤¥ n[\± E u " +, ! 8®Ô` a "® '¡¢±2² eó! VWXõ£¤¥¦" §¨! h©ª«Ò¬iJ 6! Yò ­+,u ®¯M þÿ" å檫êv°±i²³ ´´! µI'(¶· 8 Fª« ¸¹Ò¬-. // Ôºl 12?4 6mnÓ» ";21; ÔÕ! B 3 F 98 $ \ç6W,Ò" -¼W,k! d=jk9 ½ º U V . :213 o l 12334 n 98!32;" o" ¾$ UVW ,° 98/"2;: o" jkå+ ¿EUVq 382;? o6n 99/:"2!9 o! 6 ÀéÁUV¡X "/238 o6n 33??2"1239 o" d,i7z+ /!?Â# .+C"38 /;9ÂÃÄq" DÅ+ÆC 9? Û !118 Ç ?/11 +! Ù È 9? Û ?3?/ Ç 88!8 jÉ" B

789: !" $;< *$d =+,Xq! 8>?@AÔ+ IBC,Di.E" Ôh® 8 F~ùi(`z G! HI@AÔ+J6K! * $\L+,åMXq! d=+ ,YNOPQ" \ * + , . n R 91 ' 6°! /ÔÕSõTJU! 8 VWXYZ[\]'Ôhzù i^_" çR]'Ô`ab°cd i²e! Ô`a7fgï {Hihij 8 FI ? Fzù i¤¥kdl! jÔÕ´mz E! /¨S nVWXOo+ ,IpqrstWu! vw, Dxuyåz{Ô`a{|} Ü~gï" Ôh ` a íîÙ ^2 ! Ô`aë ® 8 F¿igï{H7zù! ®¨ óiV£ ! Ôh9 ú o " Ôh Q ` ` a íîÙ Ñ rY

01+,yz

!"#$%&

ô /0¥Ô U 12p ®øù,Di3 _" B

BCDEF !"#$%& G ' 4H

7É9: !" $;< *$§-3,! jÉÎÔÕ 3_5È! Îp6 ù¹ YåM-7" 3,ÙÚñU ! Ô`a8F~ùi(¸zGT ErÔÕ3Ò! øµI= T2389i ùª8" aÔh` E¸¹,DiUw\ø! ®7' bÔ`a Ñ® " F ù{HcùK! Ô`a® 8 Fd~ùi¤¥kdAez" " F ù{Hcù2

5!-+)*

ÓÌÍ°¨ Î= 3_

!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS

!"#$%&!"'

!

' ! ()*+,-+./0123

!" # !" $ %& ' ( ) * +,-.! /01+,2345 67 ! 8019:;(<=> ?@A! BCDEFGHIJK LMNOPQ" R ) S T + #$%&'()*+(,-. /01 U V W , X 1234 ! ) * %$5667811 UVY. 12"4! 8 Z[\]^_`aIbcd.e f" g h + , i j k 911 U V W , . 9:2;: l 12/!4 6 m n 89/82"/ o " p h + , i <=<.

"1 U V q !;2;1 o l 12884 6 n "/!3291 o " r h + , i >=6 U V - s ?/2?/ o l 12?"4! t :;"!2!: o" uv! 01Uw =$@ +U xyz 9234! 801H{'$ |}~ ( E! u ! i F ILM K" [ \ ] ^ _ ` a d .

"2"4! 8rh tt !

u ¡i¢ £! ¤¥{¦§¨©ª«¬­® rh¯ ª«" /[\]^_`aª«i( °±²³´µ! ¶ i· ª«¸¹º3 ¡» " ±²³¼½¾rh tt ¿i ÀÁÂÃÄ(ÅÆÇ" ÈÉÊ ËÌÍÎbÏÐ Ñ ! Ò Ó + 9!! Ô Õ 3 E ! l Ö × L M ® Ø Ù Ú 8!1 Û Ô Õ! ÜÝÔhÞß àá¸! âãäåæçdèéêë­" b c´s 32?4" r;ìíî+,ïðñò) +óôõö÷øp! UÔh¤¥ zùI¿h9ú ûiuü8ý ¤¥þÿ,!" r;ìíî®"#t$¿U ! %&'()®*+,-k)+u{Ä(Å7.! â %$5667 811 U V / + + 0 1 w °2 /;1 o - 3 n /!3 o ! 4 1ó5}6 /2"4" » A

+ , - . / "#$%$"&'( @­®¯°±² ]³´=3 ,·

/·

$·

µ¶

ÂÃN

ºI

!121147773;1777779:2114773337777779;21147773/17

¹I

¸I

» ¼

½¾!

ÄC 2 ÅeÆ ÂÃN ÄC 3 ÅeÆ

ÂÃN ÄC3ÅeÆ

!121147773?"777779:2114773":7777779;21147773!"7

!121147773?:777779:21147733/7777779;21147773!;7 !121147773?8777779:2114773397777779;21147773!3

!!211477733;77777!92114773/3777777!1211477739!7

¿ÀÁ" !!211477738?77777!92114773"!777777!1211477739:

!¢£¤! ¥ ¦§¨©

"4ª§x«¬

012345678-.9:

4536347"8]ÅÆËBCÌÍ3 ,Î

Ï$=

A

Ð$=

ÑÍ=

È

!"#$%&&&&&&"'()&&&&&&%*+%,&&&&-".,,,,,,-/0$&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,,,,'"0*$*")

%&'()#(($*++,(-**+((-*!.,,$*+/(((-*+0(((((11#((((*!2!

%&3,)#,,$*!#,,$*+4((-*--((-*-!(((-*-*((((*10!(((+##02 5&671#((-*10((-*1.((-+..((-*0!(((-*0-(((1+...(((8*-.!

9:;,)#,,$+.4,,$+.),,$+2$,,$+2+,,,$+2+,,,,*8$+,,,#4.!2

<=>71#77-+#177-+#.77-+*077-+*1777-+*!777718*-777-0+!+

'<?71#77-++#77-+**77-+!#77-+!#777-+!277771#*.777!+#2%5'71277-+#077-+#*77-+*077-+*#777-+**77777##!77712-++ @5A71277-+#277-+2*77-+#077-+#*777-+#!77777-2*7771#*0+

@5B71277-+2#77-+8#77-+#.77-+2!777-+21777777!07771.080 %&371277-+#277-+2+77-+#*77-+2+777-+#.7777771-7777-+#8

9:;712777777777777777777777777777-+##7777777777777--0

'<?71277777777777777777777-++*777-+#07777777-77777+0# %5'71877-+#877-+#877-+#877-+#8777-+*27777777177777-2* @5A718777777777777777777777777777-+*2777777777777777@5B718777777777777777777777777777-+*2

ÇÈ É!!!"#$# Ç # /1T3/87

$Ê ¡#

!"

! ! "#$%&'%()*+,:; 3<=>?5 @(ABCDEF! GHIJK L M N O P Q )-."/0*- " R S T )1&23"- " U V W )40%2,,2"- " XYZ" [\T]^M__`ab! 6cd ef( 56 gh(iUVWjklm# nOPQo9pq rstuevwxyzz{|! }~ $

o] p % -. " / 0 * ~ &

-. " / 0 * # $%&'()

o p

á9' OâQ" UVWã ST äåMæç" ,] &

:;< = > ?@A" $ 1BCDA" hÄEFÚÛ : " G H I J Ã K L M -."/0*" -."/0* ô õ N O P ¨ Q R" STV;OUu :V«" $WXVpY Z [ Y KÂ0\åD]" ^-_`aøbcdQÍ \ ! ¥ ; B [ e f L g h g i % -."/0* j k ¸ 1 J" lmnooÃ# kp 9²" J !! 7 " q r ¤ pZst" 3»/L .Iupvw©ø x O w©ø[! 4 Ãy -."/0* µzp{|&} ~ " U n}" éUJê Z % U Z ¸ Z ý .Z !

.282#9 ka

UVWè6cjklm% é ê v 56 g h ( &

² ô Ä R j åW@ = D " x U J ; .¡ d " -."/0* ¯ # k ; @ [ =p = ø é " q ° / L ; .282#9 O Dé " qÄ\ Ble" ;Ä @ Dúl [" a ¡[" ° ¡¢£" ßà p Z [YK»7B[" ¤¥¦¤V§¨°©.ø¾ $ 4 ª « Ç ¬ \ åý ¸ ­ V g % -."/0* à #

M ¡¢

kWX ; .282#9 Dé " ­V@ K® " @ ¯0& UuD­" p¥àÃy¯\åý@­! 4 "Ð -."/0* Ä °/5 ± : = ² [ " ( : H f ³ú@ k -4 ´" k È4 " µ : J @ ./ ¶D · ¹¸ ¹" ºc»F¼k! U à½S ­ A ± K" Vp¾ 1¿/ÀSµJK;Á% Ui O :));2", @ÂõÄÅ" Æ Ç; " 3«¯ÈÉ Ê;ËdÌ" UDÍÎÌ L¤!

Ã# kö÷¾1a" p;¶%M1¹} ¥à " V ~ I åø¸ " ~9@ê øZHù! 4 úûÓZ 1 Sµµ; 6< @ D )üýý5 " Æ ;þÿ!=""" Z é² |1a " # $ ô õ;ýYK=&¶%! ²±&;ê'(¸ K ) % U i à # ký ( Y K " S E * ° + ; N l m " Ë * { |$ 4 =&23" Æ µ:<= ,-" ý./p¦=0 /" 40%2,,2" 1 -."/0* D¹¸ ¹" V2 J ¹Y" ßà~ö¡¡34! "е: U 5 » k ST e È4 " Ui O¤ý6 Û7" ôõ g ù ² " E ÈÉÊN¼ 56 ϶%" Ui ¶%È pÐÑ F ôõ8å9A p3" Æ :X @;<9$ ÒÓÔ" V̲ K¶%ÕÖ" Ë:V@;× Ø ß Ù" qÚÛÕÖÜ§Ä :púl" Ý\@K¡× Ø VpZ[" ÞI;C@ß DZà! :0%2,,2" Æ < = / á " ï Z â & ã ä å æ" Uµ:[UÄp«Aa˸ k -4 " Uç ôõp~ù ©èD/0" $é ;éÐ@. ç ê! ²KE ë@êìq ½píQî% U Ã# k ø¸D" ìpqï" µ¶ðñÄòó" ô *D õ&¤! 4 qfĵ@×Ø % Ui

£/¤¥ >%& ¦§¨©ª

!"#$%&'()*+ ,-. / 0 1 . 2345 6 7 8 9 ! + : " #;<=1>?@0ABCDEF" GHIJKLMNOPQ" 3RST IUVWXY+:Z[\]^ _!"#` DabOcd" "#ZR@efg" hij# klDm !"# no" Zpq rst _!"# /u` ! 4 vw" +:Ux@yz*{|" } ; ~ l $%&" U # k @ " ; 1 . y D ! 4 '"# "#X Y " y # k ; w " n o D" "# " U;.¡S ¢ ! 4 !"# £ i j # kU = L & ¤ " ¥¦UD§d¨ ; ©" ªª$ _/ u « ¬ ­ Y ® % ` p « ¯ " ° ± ² ³ ´ U µ ¶ · ¸ " ° "#()* ¹ º" 3»¹DQ¼½²¡¾¡¿¡¡ À" p ÁÂ.0} L$ 4 ò" # Ä S T I " Å Æ Ç È " É Ê " '"# # kË%ÌÍκ ϸ! 4

./012 345 6,789

ZÐv1*+ ,Ñ ' @ÒÓ5 -

± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾

¼ Ôq" ÕÖ×ØÙZR ; ÚÛÜÝÞ" ßàp«¯" +áÖ âã" &äIå;æÚÛÜçèD! é²;ê3+áëìíîï ðñ k¹ ò4 ó % × Ø Ù j # kô õ D Ú Û ²ôõV L0" °ö¸ ÷ø ù" ZÐúûDüÞ°ý@þÿ" ° J!úû! "Ð+á#I&ä" °p Jøé" $1%J&äD$ 4 &"' _+&,)#` V@(ST )Ñ ' @ÒÓ5 " ZÐ* +-¼ Ô q " Ç +,-" ./L01" ¡2ú ûüÞ! 3©@(=&D"#}/L ù=45QS¡6+}¥à" +á7 I8&}~9úûüÞ!

()´= >6 ?Ý Õ W @A$%ú

)­FQ ¯ \ G I ÷ '5 H I Ì D <5 c "

JKÌD <?@A c' )")aDL M y N5

H I Ì D <B@5 c " J K Ì D <C@? c '

w O + á )P Q R5 H I Ì D <D c " J

K <A@6 c " W ¶ # k )P Q R5 6 +á" ST;U~V IåO øWø

X" YYXWøZ¥÷²+A" [Ç\ µ]^_÷!`D6B! 4

@a¯ ()aC bcIddef

A¶g+á )0Ähi5 " 3»*+j

£/¤«¬­®¯¨©ª " %°&

I¿À ÁÂÃ aÄÅÆÇÈ

() * + ) 5 = 4 & ù & ¡¢£& &¤¥ & ¦ § ¨ " $%ÐED©ST Õ ¹ ! f X ¶ª:µ»0 D¡¢£ " Ð +: «¬­" !d®= " &ù ¯

() pqsCtuvt¥ñ]w" 3R ()v HF¦ xefAjy*+D©

z{" ZR" W¶êþÃ# ka¯â|;

0}.}" h(~ " Á]X" 7

 ( pq " . 6

¸ e " EFG ; @ß@mnD" ¸

8 HI y ± \ w " W Ç m n ; Ð EFG

@D" 3RaC )0Ähi5 e

&;1 " STpJ p²*+j k1lkD! 4

" Ð )<J6? { k É Á 1 Q5

c" W¶ " ;@ à¤J ÌDD 1 !

[ÿ!"ø ù # $ % &&

ÙÚÛÜÝÞßàÍÇ

kOlkmnopqOr;ß@" Û

Ì D 6 * 7 " L K@C c " 6 ¸ C@5

GHIJKL6c¶NëBÔDEF&

l*<ÙÚÛèûüýþ&

ìíîïðñ òó ôõ ö ÷ø ùúö ¶&

B() ø1C -)+áDÌDãE"

!

.ÉÊËÌI¿ÀÍÎÏÍ&

iU=â°=" ;*±²p3 ¸! »¸ S T $%D = µ " ¡ ¢ £p³&· ´" µ : / Q µË¶D¶·¤ST " 3 R p x ì qU= DQî" Sµ¸p : ¹" Ui # kºp»° å$ ° = I1¼@-½¾¿ÀÁÂD ¹" »S+Ã&¤ :" °;hL D" Jd~;°:" p Ë:1½ lÄD ¹°}¹Å¦¤¥à§¨ /ÓD! 4 "Ð+:UO!d® @ ý @ Æ Ç È % U i É # kC S ²" \ S¸ ýÊIËÆǵ" y¯ /L°³úJpÌ°SD" $ µ( ;Í +áU~! 4 Î ^ Ï + : ~ ¦ I""/L F Ê Ð 7" ST1 ìÑù Dµ(" U .&· ´·­ST" Ui # k½ · ­ 0 L ¤ ; Ò Ó D 9 e ! °ÄwÔÕyÖ^×" $Q¤\ eµ¶Ø÷ÙR" _ ST@ ÚQ" fÖÛÜ! 4

' ä ^ _N2##*` & 7 ( ) _P."/0Q#2"` 1*+A$%&' ,. þ / ª · " ß 0 ; N2##* 1 È Ï ¶ %" Wë2 34156¯7ÓÔ!

N2##* $%8ëë&'â 9 #=Õ" ëë}:ÉZ8U&'ª ·" WX; ô õZ ø À , / ; ! U ëë I u V @Ù ¶ %Õ Ö ¨ U " $Õye} p ¯ 7" U y ë ë ` 9À@<}µ@/Uu! ¶%~ÄÍ : ¼ D N2##*" ¶ +~&'z = Õ " p U 1 c V p > " xl ª « ¶ %? µ @ ¸ È .

AB" ?B ¡ ! é ² J C Ú Û Õ ÖDEô õ % U ià # k~ F G C H = " _@ à u C % ` C @" } Å ° = ² @ I ã ³ 3 I ã 8 ! 4 J ² ¶%K-" U j ^ - H H ` ` " /L JLM; Nôõ1ôõND01 q! ò U ò Ì y > O V D î ± ²

Psv% N2##* ;à RQ#, ÙD" ° É e·! Uj %µ RQ#, l¶% JÓÔ" h Ì ² K @ Q D Õ Ö " RS@ RQ#, DTUÌ !

7()V¤WXYZ¹[ 7()$%1 å \ · · > W ;" Ui ô õ [ ; ¡ ] # k° ^ _;" ¡ "#()* `" /Àa[°[; Å ] " b c I 4S. ) â | 0 ! 4 U j\ WÄ d Ô À e w , / ; " $e/Öfg" Æ }hi K! Ã P."/0Q#2" ¡u&j1kl mø hn V ¤" p V ¸ o .^ } WX" \e V ¸ ©.^ M ² p X " UÃ# k° q V r .Js t X " @ ¡ Ku" vw @ © .à 0 ¶ " } x ° yzyzY Z W ø " ° { |{ } Y W ø " J ~ Y [ ! 4 é U¥ @ àUu % U Ã # kà u ² @ l " ±ø @ ° µ Å ¡ ó ! 4

IÐÑÒÓÔÕÖ×ؽ

IÐÑ T' M*,)#Li()* +,&

F Ý kÞ ß à 74 ¡ á â O ³ã&ä8ø@ åæçËèéÓ d " m ³ y M282 1 긩.ë ë" ËèéD² ² ¯ > » N"#,)#& ë ë Ü ì ù M*,)#" $ \ Ç\1B IÐÑ ýúlíÀDÄ ¹î! $%ÇÄïðvñ òóíDî ±" î±DE¼;æ a" ßàôõ9 ² M*,)# ö Õ D ÷ ø 1 ù ú D û ø " Å ¡ áâV§ ü¯ kM*,)# ý O ¬D÷ø~þ Ñ þ D + Õ ¸ " M282 ² ² @ L þ ÿ $ 4 M*,)# â|! ¸¡¯D " #" v$% % # kû3Y¥&¸4 !

!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-

¤ᨬ̽¥࿾ᦌ

(PPHMF ஜ஻ * 0 ⼭ᮭ↓࠾ᅜᮭ❢࠸ギ⭕ᳬȀ ᮭ↓࠾ᅜᮭ❢࠸ギ⭕ᳬȀ ђᨗ(PPHMF "TTJTUBOUIJ ႀ᫐֊㙛ҁຓ⣚゠ᄄ∩ђᨗ(PPHMF

Ĝ73 73➲ℝդ࿣༘‫ڙ‬ ➲ℝդ࿣༘‫ڙ‬

PNF դΦႀӂსⰆ ৪ੂђᨗ➲ℝ (PPHMF )PNF SPJE ι“Ⱔ❑᮳◝ ⡸᷻ఇ"MMP㙛ⱑᅠǷ"OESPJE

Ρⴈᄵ⻦┇ロ

(PPHMF 73 ଼ᒭͰခ

!"

ɣ⋃ ƕ᫫ԇ‫ܕ‬ά ԏ┽ㄩਟ৪㙛 ᅚ⯕܎ൗ࠾Ѕ¤┽ㄩ Ƭⲯ¥ⱧƎѣၿ⟈ȿƅ ቦ Ωⵄ⼢᮳ᩗሬ㐜߀┽ ㄩ㙛⼢஻ั᳓˴эࠡƕ᫫ ῁⸞ij௤୭⍎ ਦს ϱ ⻝㙛ɜ᫓ Ωၷ㐭ώIJ Ωၷ᫻⎆IJ Ω ၷ⏲อⵄ๿⌼ࠡIJ Ωၷ ㄔᔣӧ Ωၷℬѣ㙛Ƿ៫ ᣈ᠎⟈Ϭ┽ㄩij ĜķᒀႢⲞީĸ

ႥୋϬᨐ㙛(PPHMF Ⴡ ៵㙛Ⰵnj᫐֊܎୓ެƋႥୋϬᨐ㙛(PPHMF

࠾ᅜӴƅⵅ࠾ᮭ❢თ %BZESFBN ஛ӽ㙛 % ヴࢨࢨɣⰿij ৉ਟ⼧ⵒਤ 73 ܎ห᎔ƋⰤ❑ს᫐ᫎ᮳௹ⰿ ܎ห᎔ƋⰤ

դήǫ‫ס‬ホij(PPHMF ƛᮭ❢Φႀ 73 ナผఇ ƛᮭ❢ PPHMF ₭➞๨᥶❢ᵱ㙛⋗୓ぇƋήǫラ ➲ℝդ࿣༘‫ڙ‬㙛ȫᅶᅠΩȭ༙Ϭს⼵դ͖ ➲ℝդ࿣༘‫ڙ‬㙛ȫᅶᅠΩȭ

(ȥᄄ∩ђห᯼ᒄ㙛"TTJTUBOU ⸶㙛ါདྷ➲ℝ᮳ႀᐜᄄ∩ห դ )PNF ᅚ ⸶㙛ါདྷ➲ℝ᮳ႀᐜᄄ∩ห᎔Ж܎ǦᷗƋ

Ӽ⤥⿝ԇ৪Ƭ ࠾͹Ѯთ⣚゠ཨਢ∩э㙛ƛ∩⯾Ⱖ‫̹܄‬դή ୓ij⋈ႈ"MMP Ӽ⤥⿝ԇ৪Ƭ࠾ฃ㙛⾜ǀ⋃ѥ ⷨᑳ⡸೮ю∩࠵㙛ⱑᅜ෕᫓ǜୃᄄ∩๑❕㙛 ǫ⨌⡸ౙϬᅒ⨂⬽᮳ ᇇ ⷨᑳ⡸೮ю∩࠵ ⱑᅜ෕᫓ ǫ⨌⡸ౙϬᅒ⨂⬽᮳ ᇇij

༴ɳۧ⡸௼⥽ij "MMP༴ɳۧ⡸೮௼⥽ ƎⰦϱᆽ⣐៵Ⰵnj᫐֊‒ǜ᮳ൣ⡉ƛい

܎ᵱỼᣨᑬƝ㙛)PNF ∩࠺ɜ᫓ (PPHMF ཨ ¤ᰩЛƅǘ¥㙛↗თ¤ಹ⩗᯹⯱¥ij+BDL ਢၥমդήǫ᷻ய㙛ƛອᡛ⣚゠ຫǶ࿏ဴ゠ EBX 3FTFBDIϱᆽ֙Ⱛኞ⣣㙩¤Ⰵnj๑❕ᰊɣ

ፖIJ⽦⼬มᢘIJᇷ⢱ǑⰆ᤺ᔫ㙛᫋⋈シ῅々 Ǝ ⹂ 㙛 ȫ (PPHMF ɣ ౙ ࡀ ⰿ 㙛 ౐ ⿶ Ϫ ヴ ୈ

ి⼧ᶗij)PNF シ⡷ႈǦஜ᷽౔Ƌ୓㙛ᴞਊ ᫿ij¥ Ĝ⪭⯾ᵳ ℵ⇋ᵳ ᔼႀᵳ ͖⸶ᅶΩȭij

᪣ոࠢᄞΊ ጿゟጿゟ

Ħ%BZESFBN Ħ(PPHMF )PNF Ӽ܎ "OESPJE ι“༴ɳ¤㈨⨥¥◝࿷ Ӽ⯾Ⱖ⣚゠ᮭϬຫǶIJ⢎৙㉚⻝ӧ ౪ফԯᔣᴌ ᒀㄯᘖ ҹ⪭ⵄ ਊߟ 73 ㈥ㇺ᮳஛ӽ㙛Ɗ჋IJ)5$ Ѝ⡳⨲᣾ᘓ‫ء‬ặij ៵⡜ᓸᮜ⇰‫ס‬ホ㙛ᕒ‫۾‬ʅⰕ˴ொ‫ⵉށ‬ᅜᅚ⯕⋗௭

դ␠៵Ǧᷗᅜ༙Ϭ᯼৬ᄄ∩ห᎔ij ԽΩԂԊȿ㙛⟈ȿƅᐜᅠ ʰ౪݀ਦফ᮳ᶎࡎ Ħ"MMPդ%VP ԯᔣᴌ㙛⇎Ḕƅ⿔ᴌᒀㄯӼ⺁Ȳ ᒓҪ᮳ᔣ㙛

"MMP Ԋ"TTJTUBOUю∩㙛⦒᫓৪ӂɜ ǶⰕㄔ↓ᘖਨလӫ ҹ⪭ⵄij Ħ"OESPJE *OTUBOU "QQT ᔍᅠᅢӨ㙛Ƹ∩⋗ι“↽࠿դཨਢ⨌ ௭ԽΩԂ❢ᵱ㙛ᕒ‫۾‬ㄔ֊ᔣ⊐㙛ਥ⋉ᬀ

᫓৪Ӽ⯾Ⱖ⿾Ẁ㙛ӂსɜ᫓ƅnjӼ∩ ⡸ij%VP Жთ⠲ヒⰆ⡸᷻ఇ㙛 ¤,OPDL ‫ܕ‬ฃ៵ᆣҴǍᮜ⇰ᒄᧃấ ㈨᮳‫۾‬৪㙛Ǝਨ

ǜᅠ㈨⊟۴ⴑӧ㈨❊ࠐij‫ށ‬ႈㄞㄔⅫඎ⿶Ƿ ӷᅜɜ᫓ƅᐉ᮳ห᎔෕᫓᷻ఇ ю∩⦒᫓৪܎༗ီⰆ⢻Л㙛Ო ,OPDL¥ ေ⦍㙛Ⰵ⿔ᴌ∩܎ᬀ‫ܕ‬ǜⰕㄔЛ㙛⾽⩒Ⱖ࠸ BQQ 㙛 Ǝ ᫓ ᒀ ᐉ ⍎ ს ⼵ ƌ ⭵ ӧ ৎ Ⱛਤႆ᮳፮⧚ij

Ĝ(PPHMF "TTJTUBOU ∩⯾ⰦƎԎ⨌⡸ౙϬᅒ ᮳ᔣϱij ĜķᒀႢ々⡸ީĸ ➲ij ℵ⇋ᵳ ⨂⬽᮳ཨਢ ᇇ ⨂⬽᮳ཨਢ ᇇij ij ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

ҹ╸⼛ ⑄ฃǑ ӿƋᅚ⧺ ɐࠡౙ຃⨟ᅜႢЛ຃⨟ⵅⰬ ҹ᮳୆݀╸

⾄⇋⳨ऎ℞ ⑄

̂ᰊϬ⭇←Ωห᎔ ⼛¤ࡠᅸᖨ㑁Ƭ╸¥㙛ᅚῺǷ ⑄ᩐⲀฃ Ǒ㙛ⰴ㈨ႈ ⑄⋈ ⑄ℵΌȞ͖㙛Ԏს ⾄⇋⳨ƅԏऎǜ۩៵෯ᬐƉࡁᅠ࠵Ⱑ㙛ႈთ

өⰦɣ⩗⢑࡮ɻᤳᷓ⿏ijᔼுƋՉ‫➞ۥ‬৙ऎǜℙ

ᔼӧ⁇‫‏‬ᔼijᬀ‫‏⁇ܕ‬ᔼ⠯৙㙛Ѕ᫓々≣จ々ন ั᳓ㅮᘧ‫כ‬ǜс⼜⿛ႈӣஜ ᅟ㙛Ƿ ⑄

̂ᰊਤႆห᎔᮳Ტ⡸ӧ 8IBUT"QQ ↽࠿⢃⸞㙛ཋ ฃ㙛℞ᐜ ⑄⾄⇋⳨⯤๿ࢢ㙛ƛ㇫⯿Ϭߟij ι“ɻᤳǫǜᷓ⿏㙛ᅚ㈨Ӽ➐℞ ⑄⯤๿ࢢӧ ℵΌ๡ౙӴƅᇆ╸⼛᮳῁⸞㙛ฃ៵ᑁɣ຃⨟ฃ ᮭƉࡁ⋗ƅԏࡩনᷓƌǑొij࡮ႈთਞห᎔Υ᮳

ᖹስࡁऎஜ῅ ࠸ᐿ㙛Ԏ៵⾄๿ȝ➩ijስ ᯪᶥᅚਨ ʰᅟij Ǒ͖ᅚ㈨᮳⌤స╸⼛ij

ᡛᣨ̣Ј⋃୊ห᎔㙛ƛ⋗Ɖࡁਤ⨥㙛Ǝၮ᫠ႆṷ ഡຫ㙛ऎǜ࿞⋃̂ᰊәԽ᮳ห᎔㙛⡬ᤳ⾄⇋⳨Ϲ ĜķᒀႢⲞީĸ (VMG /FXT⁇Ṷ Ĝᔼႀᵳ ⪭⯾ᵳ

FBNijƎⰦϱᆽ⣐ ࿷ਊߟ 73 ஛ӽ %BZESFBNijƎⰦϱᆽ⣐

Ĝ%BZESFBN஛ӽ %BZESFBN ஛ӽ

½¾ À Y 0Ô Ø

# *¿ÀâÓ°±|2 ! b () @ ¡¢£¤¥¦ Sb §j 0 ¨©ª«¬­®¯! °±²³ ´ µ ¶ · ¸ J ! ¹ º x » '- ¼ 0 ½ ¾ * ¿ À Y ! Áª  ÃÄÅÆǶÈÉÊ" Ë ¬ Ì # Í° ± ² ³ Î Ï Ð Ñ ¨ * ¿ À Ò ! 5 Ó '(,- ¼ Ô ½ ¾ À Y Õ Ö × 0ÔØ" Ù £ ¤ ¥ ¦ Ú '() Û © Ü Ý 0 ~ % Þ ß Ô ¬¬ Ì ! à á â 5 Ó ² ã ¾ ä

åÎÏ! æÍçè éêѨëìÙ " '("- ¼Ô í '(.- ¼ Ô S î ï ð ñ 0 ò¾ñó! ô :õ¨êö" uÐ! Rx¾÷ø ½ùú! ûÁ ªüý*þÿ!! ò¾ñó"#^$% &! ¾÷'()*" +1, - y .- Û Ý . í #/ × 0 ° ±²³0^$ú12! 3401 5 ² 6 7 8S9ï×:"

@ A . B C! °±²³, DESF¼;< 12>?ï" °±²³G X?EÈSHI JHaKLêM NOÑüP! 78QR SçèTU

VWXY" £¤¥¦Z¯! °±²³012& [Ì\]HÄÅg^0üÀ" £¤¥¦¯! S_,`a! _,D }íbc0d·Cefg0h i % ! jEkyl×mn 0g o p q H rIs" Ë l × m n ! Ít u ¾ ÷ v w ! x yJH! ¶z1{°±²³|2#/} ñ" Ù

÷Í °±Ù ¿ @A¤¥êæ¦ ;<=12>?ï

7w = > "#$@ A

!" # $ % & ' () " # $ * + , - ! . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "#$%& 0 :;<! =>?"#$@A! B:CDE>6FG0@AHI" JKLMNOP0QR3E>6FGSTUVWXY>! Z[\]^_0] ^" S`ab0cd@A>Ke! fgShi>;j;kMlMm! FG=n9 "'$(& 0 ] ^ < ! 4 o 9 p q E > 6 r s t > ! u v : 2 3 ] ^ 0 7 w ! k _ v )*$'+ ] ^ < " R x f g : ; < y x i z ! { | } ~ ,- 0 > ; " "#$ ! S ~ ,- 0 > ; k ! 789 "-$%+0: ; <! : )($,+:;<0FG! : @A>K"

9ï ,- "#:;<=)

/ 9ï>·0#* ª?¨Q@A B C! ¨~ ,- !"#DEFw<=)! îGH20I¢J5êKL! ^M " ½ g R } ø T ù E43! FG=32?3H ú û üµíý6µþû! ÿ =n , ,- ! " #! ½gª$ UVk%&c»-y '-- ! ' n ( ñ ) * Ð R # * w ' = ./! 12345/0"6/738/93$(6 +7'," #* G-./×Ý01 1:;<:=/>;<:?6!@A2B!)6!C:;<:5:;$ 2ø! 9 3# *4íT ö5 &'()*+,-.//0-// ´678ß"

!"#$%&'()*+(,$-.)/##"((-0$"(

%&'()*+

01 #"$

2(34 %'D"D0-'. 5 6+"7*+ 89:;<=

!"#$%

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

!~ ~ () @ A k ! ~ / %- ¼ 0 T ! T ª b k ! ,à ! , ~ ã k 0 T ! ß 1@ A ¡ $ £ ¢ £0¤¥ æ ¦ ! S ~ § « ¨ © ª « " , ¬N­ ® ¯ ! ͯ Ð ° ± ! ² ³ ´ µÙ " ÝN3~ ¶3·¸¹º`ab% »S¬ª « S ¼ ½ ! ¦ ¾ ¿ ~ @ AÀÁ  0 Õ ! 0 T [: ÃÄ" Å ¡ÆÇ ÈÉ

Ê$ ¨hË Ì Í $ ¨ h Î ´ Ï Ð Ê Í % K Õ ! T e É Ê ¶ Ø * Þ Ñ !4 ~ Ò! % Ó ! ~ Þ Ô Õ) ! Ë Ì Í $ Î ´ÏÐÊÍ Ö× ¶ØJØ ) ÙÑ" £¢£SJÚ06 ÛܶØ~Ý ,))- Ñ ! 0 T Ø Ý j , 0)"- Ñ ! Â Õ 0 Þ ß 4 à á ¨ âãägTåæ, %- ç Ñ0êèØ" ~ é ê ë 2 Å ¥ ì ­ ! Í í Ð îï! í Ð ð ï ! % ~k Q ñ Ç ! òó:ô¶ô! ¿õ©ZöTÇÙ "

"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' $,21' 3,)1' .)*' ,4567 89:;;8<:;<8:=>7 ?%*+7 0)@*,%+%77 ()*+%*7 *%-%7 @)3A2@%*7 A%,7 $%/7 A)$%&7 B/*7 -)-C/%A7 B)@-2&2*%*7 .)B%(%7 $)-C%+%7 B)@$)3)*%*7 ).3%,37 C%&%+,%*7 3%*(%.%*7 C%+,7 -)*D/%$7 -,*/-%*7 .)@%37 $)3)*7@/-%&7C,@7.)$%37;7#,7A)-B%A7C$2.7CE' $2A' 8F7 A,*+.%A7 C%1%&F7 A%-%*7 B)@A%-%F7 C%A/78F7D%$%*7/A%@%F73%*(%.%*G 3)C%@%*+7 C%*A%&%*7 2@%*+7 @%-%,7 &)*(%.7 .)-/.%.%*7 .)B%(%7 $)-C%+%7 B)@$)3)*%*7 ).3%,37C%&%+,%*73%*(%.%*F7B)A,73/@%A77;;:F7 HI9I;73%*(%.%*F73%0%&G A%@,.&67;8<I8<;I:>

!"#$%&'()*+ !"

B ! CDEFGHFIJKLMN

!!

#$%&O,-./0

UVW XY Z+ [\ ]^ *_ `a bc de fg " h i !" # 1 2$ jk l$ m no p) q% rI " ! " s t%&'(" uvwxy" z!"{|}~ " * e )! " %& & ' !" ! )*+,-./0" &

!"#$%&'(! )*+,-./0

äC æ 8 ° ± 5å ( ) T c ² z ³ ´ µ ¶ ·¸ ¹ }º / ° ± R ¯ w à ·Ê » }º 8 ¼ B Ù " = ( Ê ½ ° ± " 9 U V¾ v=TÛ4¿¾8CÀæ 8 ! /¸¹ ±" 3 8 æ m M ² Ï }= " µ ¶ ¬w àc " î cc¹ÁæoMT( ­ÂÎ" ÃTß. vM)c² 8 " \ jÄ ! 8æmMeÄ =(ÂÎÏ} Å8Æ ¬" ) Åæ¢Ï}= ! | ¨ " ¸¹Î<ÇÈ8ûÉÊ ËÌ³Ì " ¨c ¡±" Ív6&Ó4XYߣ4yÎs Ï ð Ð Ñ ? » " ¸ ¹ & < Ç È ð Í v Ò Ó 9 Ô Y [ è Z 3p mÕl| ! ¨©" ¸¹ÉÖûÉÊË" cáÈ× ß£8¾Ø ÙÚÛ ôT¸¹Ó4 ÜÕoÝ" Þß/ à bkçèá ~ß. Î<ÇȦ6ûÉ! Î" ¸¹/â¹.ºãä# 3./8å滼 " GG) ! |

12!"345678 9:;<=>?@A

3© ç _ è | Ê » / ú \ c u * © 8 é ê Ó Ô " } ³ 8 ë ìÊí& â-îï8ç-°±5ÓÔð¶·pÅYî[)8ç º" d æmY±8nmßñ c Eæ" òbæm8ólA ¡ (îÉ_ã çh! «." ʻθ¹ A7ô" ¸¹J K # 3î 8 « ³ x Ì N " N à Y @ Y Î X ! õ ö A ÷ 8 ø ! | ù j 3ë ì ¨ Ê Q | æ ô 8 ¸ ¹ V « ~ j i j 3ú û | Ê » % ¸ ¹ ) " # 3î É M m N ú û î ! | c ü 8 Ê » 9 M ý ý ½ " " 3E j ~ 9 N \ Ï É ë ± " à : , j à ² þ ÿ! | L¿ðú\ jÉÊ!«'É'"#" ¸¹èéR# 3Ê $ s à 8 õ ö A÷ " £ ó '" % " â - ö A ÷ " ò ó iVë% | ¨©" &'>Σ®gÓ¹ æ" Üß$ç+ !

WÎ&(>jë A8¸¹& Ê»Å)*¢R+V" Ê»J K # 3» ¼ + " æ * V äQ e » , Êå N ¬ & ( > » ¼ -" î D]c² ¹.´ ! ä8Î(î¹®" /Yî® æ 8 ! | D ] 1 ~ 3 Ò | % Ê » J K 0 ù 1 " 3ù Ð ±8©£N9'jÃc2" NÎø¾! |

¡¢¢£¤¥¦§¨

i©¤ªqj«

¯°±

ÜÝÝfÞßàáâãäåæç

èéêëä %# E

!""# ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ j § § $ i j / ¨ © ) ª«¬­®¯o°±D]8² ³´" µ¡¶· ¸ £¤¥8¹ºJ³»¼½¾! ¿ $ À¢8ÁcºJ ³ " Âà ÄÅÆ" ÇÈMjÉÊ4ËJK £¤¥ ÌÍÎÏÐ$ ÑÒÓÔÕ«¬®8Ö×Ø9vwÙ Ú " R¢ÛÜIijÝÞXÊ! £ ¤ ¥ %$$$ ß à T t 8 Á c á â ã ä&'()* +,-* ./0-* 123-å " æ ¢ t 8 %# ç - f è é " Ö ê Tëì8ÍíîïðXñ«¬)®" ÉÊòóôtM 3õ Ñ ö 8 ÷ c ø | ! Ç £ ¤ ¥ 9 M ù à « ¬ ú oÁc²3ÌÍR¢| " ´mûü ±ýþÿº³´ M ! ª Ì Í ! / !""# 8 ¨ © .14 « ¬ " # ° ) ® o " £ ¤ ¥ J ³ t 8 $ % & ä5233-* ./0-å '(M)*+´" ,-8./" 01ß 82ó" Ï 38 4ª! t/567 68Í8~9" ³Í:) ;;4 k 62' (t < 8 ä7-0893-å " = h > 4 ´ ± ? «@ÃM 62' 8" A )BCD$ £¤¥/ÌÍà-E( M F G H " Ç 9I J K L

Ó · ß . ! 3t < $ É M µ (" | cd«¬N×OmPQ R " 3t ý þ i j ± Æ S ë " T(tÿÒ/UV'cWXY ÁZR[\ : ]" ât ^ _`µj8ab! Ncd±a etfgh¨i2j8kl" ÇMtRmÉnop! tqr Tt8ߪs" t tuv§ ²J³8wx" yWMßz! Ñ/×{|×}o YD]8 J³~" t~ÙT " ) Rt o c ! 9 et Ù±! | !"%: } M / 5 6 7 6 8 Í " £ ¤ ¥ q ³ Í 4 & ä6;0/,<-0å " $ w Í " É ë £ ¤ ¥ µ °8õ à " tJ.û l" Í 48?«9 ," Èvw " Yõ ý þ =>" ¡ t 8 ¢ £ T c ² " $ w ¤ L ¥ ¦ § Ù!

ÅÆÇÈÉ}cÊËZ

ÌÍÎ ÏÐÑA

¨© " ª « ¬ ³ Q á ­ ® § ¯ c ° ± Ô " ± Ô \ j Z 8²³´µ! Tá­®WM¶·m ¸ ¹ Q " / ±Ô \ 8 J .

9û º»" ª«^¢L²¼ / ½ ! ª«ß ¾ ¿ ô # 3À © ÁÂ" QR/Ãé¹²$ ÄNÅ k É Æ " 3 Ù Ç ± ! É ë ²ÉÈS" N éÈjcÉÊk$ | IËÌT £Í! £ Í Î Û Ï # 3Ð Ñ Z È M Ò Ó Ô % Õ T " \ ° Ö " × Ï Ø ! 6/00) Ù t Ú ! | Z 8 Û ¹ Ü ß ¥ ¦ 8 3ÝÞ& ßà& á| ! j ¥ ¦ ô # 3£ Í $ j T â ã ã " ä M å ± å E æ T| " 3ÙÙç./ | " È j¥ ¦ è é # 3ª) ê \½Éëìí! |

²ÓMÔ¨

²v Ó Mw ÔØ ¨ ÕÙ g0 Ö Ú × lÛ

!"#$%&'( )$*+,-! ./ 0 1 , - 2 " 34 5 6 7"8)$9:;< =.>?@-! A( BB7"CDEFG H()$*+" IJ K # 3) $ " L M N 8OP$ QRS,T" N(SEFTG HAUV! 6 7"WXY/Z[ \JK" D]^_8 `aMbcdef" ghD]ij=(4 k" cl'e@8m nopq! rs" t 8)$uvwxye @z" 7"JKM) $ 3{ D ] < = T @ e8`a| " }~9 ) $ o T D ] 8 + # e @ z x yvw " S f8 $ | I o $B8 " J K # 3c " $ |

G

<=>|?" 5@AB" <=>& ÊC»FD#³" 5 ­& EÃ& Fàöö& GèHc#³" IJ& KLMcÌN ´³8ûü ä5Õ'5Õå ôù %" ô % ©" =( !"%> ©O ù ^ t"Vúí! ¨©ív ´cPú " 5­ÎFàööP= < ¨ A7" Z « é « . C g B " 5  ­¤ M" ô # 3a f c ²Fàööc 8QR! | /ív¨©Ó£8ú \" 5­¬FàööSb´à" ÇZ ócTUAú8Væ¾"" ó mWXY´Z²Å £" [ 8\{e§²]d^_ý t"! ¿/ ä5Õ'5Õå \" 5­¬Fàöö} "hûÿ! Z ó `abcc //ÊC»Å¢" ó§´c)def£±eÊC»G)g ³! 5­Åoj¡gÃR=8' Ìh" FàööEæ¨Ê Q8çh' Væ" à ² 8 i jk´[ 8Vúl W" ²£É,mÊ8FàööÿYfoÊ/. 'g5Â­Ê ´ Z ² G " à Q Ê ã n 8 3^ s Å Ê { | ° ± o p \ { s 8 s3< ¨ | " 9 L F à ö ö V ú q h ! ¿ 5  ­ 8 r Õ C/D-ss @ T ² û = û " Z / ú \ c ¶ 3< ¨ | 8 D G e t M É u! à i8 j" vK'e wxZ /í\8yz! Î 5  ­ à R # 3N M { ) | 8 R £ " / C » } ³ 8 { ~Mßâ" µ¡Fàöö ³8{ c¸MNck°) 8" d oM# " ¼M B $ | ¿Fàöö°R# 3î d E ` " ä 8 E ` c " ~ U Å o ´ !8mp±! N/ûüé; " î ; N " ¿ ²ÉÈk ÉÈ4" jà c²êêä8é 8$ | /ûüéd" Bm**'ßQ= 8pm! óZ M É M 9 ' j p m % 5  ­ # 3Þ d o N / t M ±¦" ¿ tÈij= " µ¡ É a¤X8 " ÂÃt x ¨$ | ¿/ûüæ." Z } ßQ´T 8¦m! c²Î` 85T M ² M j ! Î F à ö ö R # 3N éæj8" Mc²)j ! NÉüæ j" ÈV j" ^~ j8 E¡ ZR$ ­êMÎ LÖ 8 Í Î " S î j8" î 'LÖ T$ | C Î 5  ­ É ß à ½ ¡ ¢ m # 3t £

ój ɤ" )¥ MT(t³ ¦T M §$ | Ò Fàöö/íº¨ ©ªæ¸c Å" 5­9É«." }Y Fàöö 8 ¬ Ô " 5  ­ É ñ 4 # 3N » ¼ ­öö" ®3 j¯>$ u±ä8 ùÐfcÙà 8QR$ | û ü ä5 Õ ' 5 Õå u ¸ !"%> %" ô % ©$©ô* "!

vîb ) í äR u ïså æ ¢ " = Ô ð í äñ ½ ò óå Ü ± ! ? ô !! © " õ ö ÷ ø ù 8¹ A V ú û ü äñ½ òóå / ý þ ÿ à T 3!" Ü ± | # $ ß £'" ¹ A %&=Ô´'I()T *+¢8,-! Î." }/s012 UV34" Z .ºÈ5 %$@@ 678 ! û ü äñ ½ ò óå ( 9 8 M c ² : ; < = 8 > ? @ A ¬ c ²Å(BCDEFGHI.º8JKLM " /N©OPQ¹ 8c?SRNS8òóæT! U.ºÓ£8V¯WX± " Y Z & [ \ ] & ^_ ù & ` a b c º d s e 3 4 " >! f 8 = Ô ¤MCqC(" ÎXghºi CDoÇ" jk-G! ߣ' . º " = Ô l Ï 3J m n | o p È 5 3² & q & r & s | 6 7 !®8´µ\" j ô¿ghÉѳ ¹ A " ¤ t u ô D ] V í W L v w x y z " 3N k q T " à Q" '"#bòó" iaYî$à " Y{]|/íº| !

J K 3Ï % ' b 7 ü ý 8 6 & | " ' } Y à ~ äñ ò óå 8 ± " = Ô Ã M D ] F T x Ù¶·(()"! !? æ 8 û ü " 3c W ` a V ² ò ó 8 " a / \ © )." ÜÝÞ/** d'8+\ V" \©8 i¬ iQK ! **¢¢j ý² ¹TWæÎ¥¦ ," j ùÐî d" ÇT( 5T ÙT" ./ ¸ /¶· d" ä8 ¹-¾¿./" ij012 ¥3./ É ! | 8î" ôÙ¥¦E¡XX;ø6&Ó4 ߣ'8Ê ´./=Ô}/s0& %&128 85v¾¿" Éëî967½JK" g 3 4 ! / c ? + 8 4AB æ ¢ " 1 2 U V . Å " ² j ¡ û h ) j a î R 8 , " 38 / 7 ü ý m 8 0 . º ¡ ¢ ! D %$#> A äÊ £ ý8¾¿ E¡T| " L "9hà /å ¤Q¥ :" " .º ) ¦ +o ´ . § ¨ ~ ø 8 " :Éû7üý" ÉëÃ9e. ; =Ô12.ºÛ©ª ²Â& V«¬ " I­´}®¯ª ! 8 m! ü ! = Ô ° # 3. / c d Ê c d " f & ± ¦ à ² ³ ´ µ T ! | } ¶ V « 8 · ¸ " = Ô ¹ º . / X » & ¼ / M 3³ Ó ½ T | ! Ñ L # ¾ ¿ ¶ M 8 ~ 9 " = Ô " À # 3Á  d| ! ¸ ±" =ÔÈ ) ÃÄ" ±ÅƬ12& ÇÈã É Y ó V « " # ¾ Ê £ Ë 9 J K ë ô Ñ 8 3Ì Í ã| " gh ÉY AVí" ñ M üË8)¯! ß £ ' ^ ¢ " = Ô Î 1 2 Ï } Ð + äñ ½ ò óå 8 Ñ ® = ÔÒ op" opoJm N8=ÔÓÔ¡ð±D ½É }8ºi" 9Q.T=Ô¹AVú8Õq! rs" Ã~ =Ô& Ö××ÎWØÙ#³8 í" u¸ # ô !! ©0ÚoÛ!

6 i¬g ­®F ¯°±G ²l³ ´µ Ü Ý Þ > ß ¢ # ³ ä³ à 8 ¢ áå " = ( c â ã æ c " ä å û × ú¦6æ," çè8éê" ¨±ë¡ / ½ ÿ ì í Û d ' 8 î " !% © Y ï ð Î >?"" d d " / Û À ¿ ñ 8 ´ µ \ " d 3g h É Ñ ³ Q 'bòó| 8ô¿~" î(´Tc²e ) "¹õ8Àö! ÜÝÞ !% ©/ ï ð ÿ ÷ d '" r pm" îøTyÒ8\ ¬ Û¹" I̽@Tѽ8v ùÐ 5¨Î æ 8úû" Î.ÈÉ % YôY ç9éê8 ±¦7üý" /þÿ

¡¢¢£¤¥¦§¨

£o¶·¸ ¹ º»¼ L½P¾¿ÀÁÂsÃÄ !"P12QRST

!"#$

)*+* !"2

! ! "#$%&'%()*+,-

!!"#$%&! '()*+,-./01!

!"#$%&'()*(+(,"%'-. ,&%-*'(

12! 345" 678" 9:;" <=" >?@#

¡ ¢»£÷¤ ¥¦Ó tCF § 6 ǨFÛ¢Æ1Ù©& k<}] ^1ªR?% .?«¬ !787 ã? ­® ¯)>?% 0°1±»£} Þ ¬Æ²³´µ( ¶· ¸F1[ ú¶$ ai^¹º»Nj¼Fƽ [˾¿ÆÀ % d ߨ^C

!"#$%

Y¢F ÁÂ$ ƽÃÜ Ä(Å} eÆ( Ç _% ÈÈ×ÖIV­É Á% Û ÊJË ß¨]^ÌÁÍ ÎFÏÐÙ¸)$ ^WÑrF¹7% DJO3ÓÒ( Y¢F ÁyÓÓ ÕƽÃÖÔ66Õ % Ö¬ ÙÚ }ƽ F^[ÂÂ&

.34(5

%3 (# 4 &'#()*5

fghijkFTglmfnozpq# ôõ§r stuvwxF^y# pqz{|}~C# J ~ $ ú K z8³F % z ~ »C# J£ Ü D F 1Ù~ F ^JFXa ¨J # ? 0 ~ ã < ÇJü' # I Þ ¡~ ¢ # ~ H# YÞ FÞß+? £¤SF# ø¥ ¦& §@ ܨC©ª~«1+Þ ¬}~ % J £ú ­Y? h¡~ ¢ ® ~ % ¨¯I ° }¦n& ¨ ±ú ²³ ´µ <K ¶åæ% · I ¸Û§@tC+¹ùD aºS% §@1 }pq »IF¼ý% ½¾ n¿pqÀÁ¬ ? ÂÂ0

PQR

+3 *## 4 1'14)*5

ÃÄ Åà nQþÆÀÁ% à ÇÈ% }1FÉ 7ÊËÌ?& à ?0ùjÍ1 fÉ7ÃÄ% jÍB (ÃÄJ'Îè±Ã Ï 4ÐÑ ÇÈ% Òè Ó þ £Ô % ÕÖ½ ×Ø% ÙÚJ}<Û% õÜÜü PÝ»Þ& ÃÄß ànÆáVâãÅä% )åæ ÎÃÄbç% èC8³Ö é0% êëì­Y5í |»S¼¤& &

!!"

+3 */'9*/4 4 /'(1)*5

îïhîð noñ% §ròaÐF% |~S}5ó 5ôõ(ö1% îðIÒ ³÷ø% îðJY»ù+z % Óú±ûiü õ% îïýþ×ÿ% !Þ î ð ÷ø% t+"#¼0$%FÓú& îðÑ&1ÐK' 4C¨Ü(|F)Ä% ãÞ*r+n& ¦,±-ÆES ¡K.F/0 % (11G>P)½2% ¦,é0J & ¡K.'(-ÆE% ?0V8f34% ´®5µ-ÆE6 J«¦,% 789|% -ÆE1¬1 % ® L:A; »11G8& 11 <J=8Z>% -ÆE?è8@% A BCJDEF11% JGVÕH% !Þ JI éÒÌ F±J UÖ¤XIr' éÒÑ*'KL% ¨ M0ú N& ¦,Yv 1+22, + OPl% Q KðaàÆ & &

STUV ##

+3 ) 4 3'1()*5

Rk YES 345 ða% ThiEUåV £ £¤1¸& RkW³ESãÞfº& S f V % R ´ú XYZ% 345 [\7 ]C^% _1?`Î a& ´S® Y 345 X<F`bPE2% _1Ñc% Rk d07e& Rk7fghX% b C^i'jj^<% C^kl% bm<7Ö|ÿn& Rk C^K½% l ³% _1opqr|ú?st& _1ÜuÖCÿv% u Öa^ö½J·F0Íwx& wxWÕ?y z% 6P N{azÑ& &

WXY

+3 %* 4 &&'(()*5

C|C}Þ}Ö N¹ä~Í'ß% Zu 8e ¶% ­"!C % !C ] ~Í% Ù -Û ¸ % ß ò<ô·] - Ý% Ð @¡| & ã J ° & @K Ùüm+? C & 4 lß CC Ü RÞ<% ¿ß|. m Ùá4 ²?7& C º ñ ܽj³ ' ¨¨T Þ bz Fu[0Í <& &

&'()

+3 '*/ 4 &&'#,-*5 %3 '*! 4 &',,)*5

. î>×I % SôhS}^ Ä 1 % 1 Ø B × Ù$ _1[ÚSô7Þ<% · Sô+?$ .îfS% } Û(FGÛ~SôØB×Ù% ÜSôFÐF+Ö} ¡4ià.Ý$ 4iôõ.Ý±Þ Yº¹Ò% ß ·ß³Þ F²% 3´àSÜ+Þ Ö}á®4i ÌF^Wnâ$ Ü_1FÀr ³% 4iàJ . Ý% Ü.Ý õÜ×ÙõÒ% Ü+?Æv fØB uããF×Ù$ .ÝÜäh+±·åæ % Sôçèé S 1$ .Ýü êê+?äh+% Sô(.ÝJÜä h+Ä·+?$ ×Ùë éö% .îÜ_1Fìí³¡ wîï8}ð!$ .ÝÜ×ÙR% 3´Ð+ 4iñ % ò ü YSó¬% bô£üõú?±.ÝÜ^ «$ 4i ¹.Ý% wîÊÀÁö÷% Üøù wî 4i d}$ &

*+,-.

%3 '( 4 #',,)*5

I C^øÕú % ûüýrSàþ[% ÿ~ _A!$ þ[Ùûü3(% ¯1"»#&% y*¸ % þ % )å_1(% 4!% )å Yþ[$£% % }ûü% é0&& J} % &&½% 1ïYþ [$£% ÒÜ þ[ÕÖ'S% ^(ÊJú % &&6 ûü)*% Y謦þ[^³% eJ7+,è% &&Y vþ[õÜܺûü^1% Ò&&-.þ[% (Jw6 J«ÿ~% þ[/0$ &

/012

1C5(**

%3 (! 4 .',,)*5

¦í ­12ðiÞ K ,34»S% b51 úa},6F³7% 2ði4n¦£$ ,34 8 S}i9:% i9:­1,34% ¦í úà },6% Ò+Ü+ Ë;;àß% õÜÐJü¬ , 6$ B :W % ,344n¦£$ < =S }, 34F ¼% 6i,34>?Û:% ,34­1}< =¦í úa}Þ ¯uF % < =I ø¥é 0% Ò+mzJ½ N$ » }@ }´% < =I AB}FÔ FÔCDF ,6;E$ FÔB³ö<9% ,34ÊS }¦í XÜFV $ ¦í F ³ 8 } ç,6FV % Ò+ ú1nºF% ¦í ø ¥GH$ ,34IIFm<i9:±< =+J7 d Þ F% Y< =YvÞ FöJ% ¦í I «} K0% fK:M<*+< =XÖ$ &

+3 /'/ 4 /',,)*5

ÞµÖ¹Y ¶$·7 % ¶('J¬¸ $ ¹Ã ÷³ ºü»¿1¼½UE[ +»¿$ ì¾¹ä Y+ º | ²PQ¿$ _1 ¡2üÞ[% ^ÀiÁ ¸S8Y F ¿Ìf% F <ÌfQO Â% ÃÄT , »nç)k¬$ Ųñ FÔ% J£ ¼ÆÇÈ$ F Ô êç % ê»­à ¶ I% ¶KÈ ê ³ hIÉʸ$ ºËÕ Fü4 +¹ÌÍ% nà¹Ã7 èdV$ &

:;<

+3 *( 4 2'(()*5

,kÑ° % È¡è ´ Ü M̵I' ·w % ¬1 1 ,k M$ ÈG ¥ 1 ¦ % w 8èâ ø¼ % »¦ ÚNö 1a $ ·zh Ù U1 ZÂ% ! È¡ è¡¢£% >§w ÈÜ|FZ¤æõ4é$ , k¥1 ¦§ôõ% Ë+¦§¨n 1 © ª « } ¬$ CÜ­ê?笮_% ~¿¯f ·©°v ÀÁ% ë±²<Ò³´ 6$ &

6789

+3 ** 4 0'1,)*5

ξÏ8Ð Ñn ÒÓ)*¦ãf%Þ ¦ $ Ô 4CÕÖ×Ø92ÜÙ pÚ $ ]¯ ξÏk: 92=¤Ûå% 92/Ü$ ÝJà92Ö}fF<vÞ% }1¨ fß$ 92ôõ êr@àÉnàáâ¤ã$ 9 2h([nØäÊ ´å¿'% è ([ËÙ ³² » f(ê% áâæN¹ç7´´è ÝJ% T­é$ 92 »Sàáâ ÝJ9ê$ 92hFënì/íI~èÒ Ó$ ÒÓh92n(îó´% 92 YÒÓì/y à ß% 6|4ÖÙ $ &

=>??@

+3 *. 4 3'1()*5

Üî ï!>× Î>? % ]7ô£ùðSü ƺ×ÖyF^C1$ ùðS­' % ]7Ï ð SùñZ[Ü^«% É7}1F $ ]7Ï ðSù ñZ[Ü^«% 6ðSôòQ% ðSù]71 ï! >×Ê>?}$ ]7^Q ³/Ü}>?ï!>×% } 1¨J¤¸óô¿ ^«[mFƺ$ &

AB

+3 ( 4 0'1()*5

¦XßYÌ Z­Ü[\]^% _`qraG´! bYÌ' c 7/d_`r¦X% Ò_`ebdÙ$ ¦X fKafg% hfKc |¸Û% c !ij 6k¦ X% h Þ Fnl |Ì $ ij(mn% ¦Xbc oø^<­1|' mn7(c % ¿|£ oø¹ÀÜ aäp5qrs$ ¦Xt1ùRYÌuèÑ J+]Í% ¦X+?5Ev % ³­YYÌ» Pwv³% ¦X nàè$ &

CD.

+3 (4 4 3'1()*5

&l }¢ åxi % è y ý r Ì ¬ } & l' zD·{´&l³u èy% w+èy " hÛ1|+?% >§}ÿ}&l$ &l³uÎèybç % 1|À ç½~ó $ á ) u Ü % &lÖ EÖ ×<Ù p4û% _ "ì Eç1 Ör,ü$ è hÛ ~ó z£1|% ­Y1| 1 8 ×% 1|B´ß ìíè $ p E4û % è < 4 ³% 1|ß S$ &

EFG:HI

+3 *. 4 2'(()*5

èÆ/ t X% è }% X Fá0 F0 1ï 23}% èÆ/4} Ä^¡á0 F¢ øRKa6 5ùÖ £$ èÆ/JYvI»ùz6 67$ Ë8­1èõÜ9:667ÛaÛ1$ 67;r úa}uC % {Z ¡Æ/ 0 <=>f ¦% Òz6Î¥ P'% rsF?Ðwü @zAB Ä% è Á ý$ 67± !Ö}:¯ømF+FC· DE% FF7F% PG ³ !~ääÀr$ &

NO

!"#$!"

ï %&

'("$$#"

U Ñ

'(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

!&$$!"

1B5+-+53C-D '&$$ IJ4Ê )&$$ ËÌ?@ )&($ ÍÎÏÐ *$&$% ÊSÑÒ **&($ Ó,ÏÐ *%&$$#"$$$5?@Ô : IJ0Õ *&$$ ÊSÏÐ *&($ ÖÌ?@ %&$$ ÊSÁÑ (&$$ RÑÒ .&$% RÑÒ /&$$ ÍÎÏÐ /&(/ ÊSÑÒ !&$$ ÊSÁÑ '&$$ ÊSÁÑ 4&$$ ×?@ )&$% ÊSÁÑ **&($ ÏÐ *%&$$!" ØÌ?@ *%&($ Ó,ÏÐ *&$$ ÙÚÛÜ *&($ ÊSÁÑ %&($ RÑÒ .&($ IJ0Õ /&($ Ó,ÏÐ

!&## !"5 *&###" *&(# %&(# (&(% .&(% /&(# !&#( '&## '&(# 4&## 4&(# )&(# *#&(# **&## *%&## !" *%&(# *&##

1B5+-+53C-D ×?@ ?ß ®@ 8(# mABC_ DÙE 8*## F6FGHI 8*'9*4 ×?@ **4585*/'9*/4 ×?@ J Ó,ÏÐ J×?@ ºÚKLM 8() ú NO WW8) ×?@ PQR 8%* SETU VW DXYZ [\

'&##!" )&## )&(# *#&(# **&(# *%&(##" *&$$ %&$$ (&$$ .&$$ .&($ /&$$ !&$$ '&$$ 4&$$ 4&($ )&($ *$&($ *$&./5555

1B5+-+53C-D ¼¼÷ø< ù úû DüÇ) ýþÿ!ùúû&!( G©1[ 8'*/ ÖÌ?@MõÒ" N G©1[ 8'*! #$4%& ù úû '()* 8'( 2+4Z[ ¼¼÷ø< ù õÒ" û ¦,-. 8(! /010 8/'/ 41à 8*( ×?@ ù õÒ" û 92è3 8** 45667 8*. &8¼9 ù õÒ" û :;< =! ;OPFQGR5-S5T5UOQRV> *&./!" >?

1C5(#* !&$$!" '&$$ '&($ 4&($ )&$$ )&($ *$&$$ **&$$ *%&$$#"5 *&$$ *&($ %&($ (&($ .&$$ /&$$ !&$$ '&$$ 4&$$ 4&($ )&($ *$&($ **&$$ *%&$$!" *&$$ %&$$ (&$$ .&$$ /&$$

ôõ4Ͷ ?@ÎÎÏ Ð+ÑÒ 8*( ÓÔÕÖ 2F×æ+ Ç 3)55 ØÙÚ4ÛÜ !"8Ý º.å 9 Þßôà (ãá4¢â 8** ã[E0F°°ää 8%% Ó,zåæ º.å 9 Þßôà çnC ,[ ÓÔÕÖ |ÏèF] % j 8%% Ó,zåæ (ãá4¢â 8*% Ð+éÒ 8*. ¼ 3êÎ «k 8% º.å 9 ëì ?@ÎÎÏ «k 8% Ð+éÒ 8*. (ãá4¢â 8*% |ÏèF] % j 8%% ôõ4Ͷ º.å 9 ëì Ó,zåæ

!"#$%

!"#$!" '&$$ '&(# )&## *$"$$ **"$$ *%"$$#" *"$$ %"$$ ("$$ .&$$ /&$$ !&$$ '&$$ 4&(# )&## *#&## **&## *%&##!" *&## %&(# (&## .&## /&##

!" %&$ #$%&' (")*+ ,-./ 01234 +,- 567 89:;< =>?@ +,- 56A 01234 89:;< +,- B6A ,-.C 0-123 DE?@ #$F&' 01234 +,- B6A 89:;< 01234 (")*+ #$F&' ,-.C 01234 89:;<

RøST fV * Ç1

aWÏÐX -../ 01.2

¼ø 45654

IØ3 78-9: B

!&$$!" *#&## *&## .&###" 4&##

;FGAQA^57>JQ e /# JPQ CFE5%# C>__<5CF@G Ôe

!"# $%&&'(

./0

!&##!"5 ;Y 0;5*YZ[ *#&##55555555;Y50;5;@RQI5,>^ *&###"5 ;Y 0;5;@RQI5TIEQFA` .&$$5555555555;Y50;5\ 1V>AAOL 4&$$ 5555555;Y50;5KQEO 1Â] *%&$$!"5;Y 0;5;Y5;23W15 5

!&%/!" '&$$ )&$$ )&.$ *$&$/ *$&(/ **&($ *%&$$#" *%&($ *&$$ *&($ *&(/ %&$$ (&$$ (&($ .&$/ .&/$ /&%$ /&/$ !&$$ '&*/ '&%$ '&/$ 4&$$ 4&(/ 4&// )&$$ *$&$$ *$&($ **&$$ **&(/ *%&$$!" *%&($ *&// %&./ (&*/ (&%/ .&$$ .&$/ .&%/ .&(/ /&$$ /&($

dö ³/ )) döï9² dö4U* X VE+Q döDE,g ë÷-4 . /0af] 1 ÚFk< dö ³] )) döÖÌ2Ô aÎ 3 4451ö 6k dö! L /0af] 1 ÚFk< Ô7 dö8O / 9:1[ ¦§ X dö4U* ¢Q;<÷ X aÎ 3 ë÷-4 . ¦§ D=>4?@ VE+Q dö ³]A Bi÷ IJU X Ù»CÛö dö4U* X 6k dö! L ¢Q;<÷ <"8² D* E+ Ͷ 4451ö aÎ 3 döEGÔ² Ù»CÛö % D=>4?@ /0af]1 ÚFk< ë÷-4 . ¦§ dö8O ] D* E+ ¢Q;<÷ dö! L ¦§ döDE,g aÎ 3 4451ö

1C(*.

!&$$!" '&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *%&$$#"5 *&$$ (&$$ .&$$ /&$$ !&$$ '&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *%&$$!" *&$$ %&$$ (&$$ /&$$

¯ÀÁ 8%$ Âà 8('9(4 ÄÅ$Z[ -A51>LL5(! Æ 8( de3fg ¯ÀÁ 8%$ Âà 8('9(4 ÇÈÉÊ 8))9*$$ -A51>LL5(! Æ 8( de3fg ¯ÀÁ 8%* Âà 8()9.$ ËÈÉÊ 8*$*9*$% -A51>LL5(! Æ 8. Âà 8() Âà 8.$ ËÈÉÊ 8*$*9*$% -A51>LL5(! ÆÌ 8. Âà 8()9.$ de3fg

1C(%. !&##!" '&## 4&## )&## *#&## *%&###" *&## %&## (&## .&## /&## !&## '&## 4&## )&## *#&## **&## *%&##!" *&## %&## (&## .&##

41*¥ 8!. yz 8*) 0{ 8*( |S}# ~ j 8** BB f 8*'9*4 ^ 8*/ yz 8*) 41*¥ 8!. |S}# ~ j 8** ^ 8*! yz 8%# 41*¥ 8!/ |S}# ~ j 8*% ^ 8*! yz 8%# 41*¥ 8!/ |S}# ~ j 8*% yz 8%# 41*¥ 8!/ ^ 8*! |S}# ~ j 8*% BB f 8*'9*4

1C(#/ !&##!" '&## '&./ 4&*/ 4&(#5555555 )&(# *#&## *#&/# **&./ *%&###" *%&(# *&*/ *&./ %&./ (&./ .&*/ /&#/ !&## !&*/ !&./ '&(# 4&## )&## )&(# *#&%#5 **&*/ **&(# *%&(#!" *&## *&./ %&*/ %&./ (&./ .&(/ /&(#

J²è ¢ & Pg4 c

3 !"

M4> N

Pg4 c B Ê J²è ¢ &

3 !"

M4> N

Pg4 c B Ê J²è ¢ &

3 !"

M4> N

Pg4 c

3 !"

J²è ¢ B Ê &

M4> N

B Ê

+3 % 4 0'1()*5

4Ý:Rôõ TLQcQ> XõF bOPF §Ü¶·:Ì" N }½m Oö$ ì÷ýrH¹^½% 'àx ø²W$ x øÉ}Öùúû:vÞ% üf7(ì÷% J(ùú% ÿ ì÷ýþ$ x ø~èÜÿõF TLQcQ>% A! % Ò TLQcQ> æãT|oñ"W' ì÷m< TLQcQ> Þ õ #$ ì÷-0JÖ% C«}º<' Iã% Wf$ »CFã%1% Üz6&'Af(r_Kç)J=* F + % ',B-}ì÷ .H$F-Y" 8

'$"$$

íîÏÐ % ïË ÊSÑÒ ÍÎÏÐ ÍÎÏÐ Ó,ÏÐ ðUlñ ÑÒ ×?@ X fgUò J×?@ CóÑÒ ÊSÁÑ lñÏÐ ô;õÏÐ ô;õÑÒ ÑÒ ¦döÑÒ ÍÎÏÐ ô;õ?@ ×?@ J×?@ ÊSÁÑ eÑ eÏÐ ÊSÁÑ æÏÐ ÷ø íîÏÐ ÊSÁÑ ô;õÑÒ ÊSÁÑ ÊSÏÐ

+3 *% 4 /'(()*5

âHpÜ % ,HÉã¨ð8¦F I¿rJK µ% `Iã'J8¦è· »CgÙLMÖÒ$ JK µô£ÛÖNHåF9Ow}Àr I% 9Om<0 â HpßJKµõ°% JKµ0Y9O/Ü}Þ F~¿% 0[::$ P£QR 2Ö +Sé5qrNH1$ Hp % +S! ItT$ IßÜ U HÒ$ 9OÎ IF<­1+S% b è(aª<$ VW( XÀß <X}+S% Îè 7jY% Z P*3¬$ &

JKLM

!&$$!"5 '&$$ )&$$ 4&($ *$&$$555 *$&($ 5 **&$$ 5 *%&$$#" *%&($ *&$$ %&$/ (&$$ (&($ .&(/ /&$$ !&$$ '&$$ '&($ 4&$$ 4&($ )&$/ *$&$( **&$$ *%&$$!"5 *&$$ *&($ %&$$ %&($ (&($ .&$$ /&$$

!&$$!"$5 ¡¢£ !&($ ¤¥¦§ '&$$ ¨©ª* 4&$$ «C¬­P®¯ 8*%.

4&($ ;< ` =>?<58*% )&($ ° j 8*) *$&($555 ±² 8% **&($555 ³o´µ *%&$$#"5 ¶·¸¹ *%&($ ¡¢£ *&$$ º&»C ¼ ½¾ 8(' *&($ ¨©ª* %&($555 ¿À 8(' (&($ «C¬­P®¯ 8*%/ .&$$ 5 3@A?><5zÁr /&$$555 ÂÃÄ Å)?Æ] !&$$555 ¨©ª* '&$$555 ;< ` =>?<58*( 4&$$555 º&»C ¼ ½¾ 8(4 4&($555 ±² 8( )&($555 ¿À 8(4 *$&($555 ¡¢£ **&$$ ÇÈÉ **&($ ;< ` =>?<58*( *%&($!"5 º&»C ¼ ½¾ 8(4 *&$$ ±² 8( %&$$555 ¿À 8(4 (&$$ ¨©ª* .&$$555 ¤¥¦§ .&($555 «C¬­P®¯ 8*%/ /&$$555 ;< ` =>?<58*(

1C(*%

!&$$!"5 ^_ïË *$&$$ 555555ø `a *&$$#"5 biz¶ .&$$5555555555cde 4&$$5555555555;a=-bY50;5 eÜ1a

!&$$!"5 ºW ³< X ?@! **&$$5555555º[m X F[ÿ!

X G0H (&$$#"5 5 º ºP' X e?IC '&$$5

**&$$555555ºGö (&$$!"5 ºJKL X 0*MNO !! !"#$%&'()*+,

1C(*!

!&$$!" '&$$ 4&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *%&$$#" *&$$ %&$$ (&$$ !&$$ '&$$ 4&$$ )&$$ *$&$$ **&$$ *%&$$!" (&$$ .&$$

Æ Ç4ù9 ?@ úû 33 Æü G 3( ý<þX Æ Ç4ù9 ?@ ÿ!? "# +FP>A53VF\ ?@b$i ?@ ÿ!? %&¿ÙÆ'Ý 33 Æü G 3( Æ Ç4ù9 4([}K ?@b$i 4([}K %&¿ÙÆ'Ý

1C(#.

!&##!" '&##5 4&$$ )&$$ *$&$$ *#&(# **&## **&(# *%&###" *&## %&## (&## (&(# .&## .&(# /&(# !&## '&## 4&## 4&(# )&## *#&## *#&(# **&## *%&##5!" *&## *&(# %&## (&## .&## /&## /&(#

GH* IJKL MNOPQ RSTUOVW !"XY 6 Z[\< ]^ 7 _ `&abc defg GH* hi?@j IJKL !"XY 6 Z[k< ]l 7 _ [mnop qrst %#*.55 `&abc MNOPQ RSTUOVW defg ul 7 _ hi?@j Cvwxy [mnop GH* IJKL defg Cvzxy MNOPQ RSTUOVW hi?@j [mnop Cvzxy

!"

1C(%% '&.$!" )&%$ **&.$ *&($#" (&./ /&*/ !&// )&$$ *$&.$ *%&%/!" %&*$ .&*$ /&./

º2tT2ÏðL E2k 8M² Ni 5í [Ó[Ò *!4 01JO êPEº) ¹ñn n QR³FS1 TFUEV±W 4#$ V´FGF

!"##$ !&##!" !&(# '&## '&(# 4&## )&## )&./ !!"#$ **&(# *%&###" *&## *&./ %&*/ /"*/ !"$$ !&./ '&($ 4&$$ )&$$ )&($ *$&$$ *$&./ **&*/ *%&($!" %&$$ %&($ (&$$ (&*/ .&$$ /&$$ /&./

{|}~ IJ ?@ IJKL ?@

, ?@ % |}~ ?@ FC v ) 8(%9(/ FC ?@ :

IJ v : |}~ ?@ IJ L

1&' FC ) 8(%9(( ?@ v ?@ ) 8(. ?@ ) 8(/ DE 1

1C(#4 !&$$!"$$5 '&$$ 4&($ )&$$ *$&$$ **&$$ *%&$$#" *&## *&(# %&(#55 .&## /&## !&## !&(# '&## 4&## )&##555 )&(# *#&(# **&(# *%&(#!" %&## (&## .&## /&##

ÉÝÞ ß 8* àáâ(ã äå¢æ -Ó, 0Z çè 8(* éê)ë ìíè 8*.

-@E?FFG5HFIJ5 î Kï HFLL äå¢æ ÉÝÞ ß 8* àáâ(ã ðñ! Fk< éê)ë ìíè 8*. òóæ?ôõ" JO" ,ëö ÉÝÞ ß 8% 0Z çè 8(* äå¢æ éê)ë ìíè 8*/ -Ó, ÉÝÞ ß 8% àáâ(ã ðñ! Fk< 0Z çè 8(* éê)ë ìíè &!' òóæ?ôõ"

1C((( !&##!" '&##5555 4&##5555 )&## )&(# *#&(#5555 **&(# *%&(##" *&(# %&(# (&## (&(# .&## /&## !&##5555 '&##5555 4&## 4&(# )&(# *#&(# **&## *%&## !" *&## *&(# %&(# (&(# .&## /&##

&']^_ `a* 84# bcde 8('% Ódaf 3% gh 8*). ij&C 8'!! &Ì* 8()4 bkde 8('% lÌÑÒ mnopp ) qrs &!! mnmntz 3)8** uC 8%#. gh 8*)/ `a* 84* ij&C 8'!' Æv]^_ uC 8%#/ bkde 8('( &Ì* 8()) Ódaf 3% gh 8*)/ wj&C 8'!' uC 8%#/ &Ì* 8()) Æv]^_ Ódaf 3% bkdx 8('( wj&C 8'!'

1C(%/ !&##!" !&($ (.$$ '&($ 4&$$ 4&($ )&$$ )&($ *$&$$ *$&($ **&$$ *%&$$#" *%&($ *&$$ *&($ %&$$ %&($ (&$$ .&$$ .&($555555555 /&$$555555555 /&($ !&$$ !&($ '&$$ '&($ 4&$$ 4&($ )&$$555555555 )&($5 *$&$$5 *$&($ **&$$ **&($ *%&$$!" *%&($ *&$$ *&($ %&($ (&$$ (&($ .&$$ .&($ /&$$ /&($

z X [mJ *+,+- ¡¢ % £¤¥¥¦ j§¨©ª ^«.¬­ z X [mJ YF<F5 ¢ X £¤¥¥¦ j§¨©ª ;FPF me® X ¯°°k<± Z,Y52D3H5%$*% XZ,Y52D3H%$*( 2D3H "8² ³´µ¶; % ø· ¸Q¹¹¹ z X [mJ YF<F5 ¢ X £¤¥¥¦ j§¨©ª ;FPF me® X ¯°°k<º ¸Q¹¹¹ ³´µ¶; % ø· ;FPF me® X ¯°°k<º 2D3H "8² Z,Y52D3H5%$*%X Z,Y52D3H55%$*( ¸Q¹¹¹ z X [mJ »¼½¾¿ j§¨©ª YF<F5 ¢ X £¤¥¥¦ ;FPF me® X ¯°°k<º ³´µ¶; ø· 2D3H "8² Z,Y52D3H5%$*%X Z,Y52D3H %$*( YF<F5 ¢ X £¤¥¥¦ z X [mJ »¼½¾¿ j§¨©ª ¸Q¹¹¹ z X [mJ ³´µ¶; X ø· YF<F5 ¢ X £¤¥¥¦ z X [mJ »¼½¾¿ j§¨©ª ;FPF me® X ¯°°k<º z X [mJ ¸Q¹¹¹

!"#

$ ' % ( & ) * ' " + ( , ) . * / + ,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

./

% ! &'()*+),-./01

Ut V" W ª b @ k l m n o p q r s

-b @ #$ , c d \ef g \]hij8# b @klmn

¶·"

U V W ~ ¸ u & ^ w x y z { |

! ¹ P º

\ ]

\ ]

opqrstUVW u&vwxyz{| }~ ! \] M \ ] !

P \ ] ! \] \ ] %& o L ! ¡ ¢" } £ ¤ ¥ , : O ¦ § \ ]! ¨ © ª « ! ¬R ­ ® ¯ Q ° ` a! T ± ² ³ ´ µ

5^h678 9"' 9( :;<=>?@AçBCDû" |EùFò8 GH" l/Ik "+" JK L= |;<=>ML" =>NáOO TCPËQeRS@" 678TU>7VWXX AYe RZF[\] ^_@!

0F:GHIJK

,-`ah'b:cde'bfghi¿jklm" ¸ #))) =no" Nop IYqm]r" sÝ7t]r:up ) $" JKvwxyj @>z{|É}~ y Ãq Y P Î" O1 + á ,- ^/`a" Rw eO Ò! wº" 6ËQ>7VW ! A #' =" ½@ 1" ZF[7 'b" 'b 7 " " O1'b ¿ v " G B wÙÚ/;eîÛÎA" , 'b e'b " @¡¢£Í' ¬­ #' f=Ü" 'b " # ÝÞI¼ b¤" 'b ¥¦¿a§ ß[Í" 'b ¤å¼7à 1! JK"q X @ " æOç¨ " áq½âãäå>7 æÊËçÎ" ÐÑè © ª L #' f = h « G é678^°Cêrëìí^z" rîïÉ ­!

V¡¢" ð ¼ñò óëBô" õ B °'bO® @ " 6Ë Yö÷ ø" ¢Zx[_ytuìí!

QhV¡¢¯G s°O®« ùTq½âçÎhÊËúÍe" eî{ ©Í¬­" 'b@ + f±" , çÎhQ:ûÚ678" ÈîüýIþ ² X 'bð7f±j³ D! qwÓÿ!`a¯°" "#kû! ´" 6ËQµð¶V«©ª6E>7VWÜÄ$%¯"+&XJ ­" ·o_¸Oe #% ¹!

K" _eüý'Z" ()_eºOØ*æ" &LMNOP7Q ÌÊç+üýË (b`! * VW + A !! =" `,{

0'123456

! ¨ » ¼ ¢ "

R S T U V W X Y Z [ \ ]

L7GA" 78T X º'b" , 'bO¤" ¸:»ÀZF[ß¼;" ß¼;¯'b ¬­ ¤½_" 'b¾ ù_¿¼/Àk" ?Á ! ÃÄÂÅÆ" ¾ X h'b "

N ! ^ \ ] _ ` a "

¿6ËQµð¶VÀ 'b |'b h¬­" ÔÇ,È# ðÉÊ[" ËÌ- ÍÎ! °¢ZÀÏÐ" »Ñ»À'bfg ç"'/;" ÒÓ6ËQ¢ZoÔGTU" Õ'bÖ " V W " A #! =Ó/×Ø! *

½¾¿(ÀÁÂiÃÄ<Å|ÆNÇÈM! P ÉÊËÌ\Í Î "

!!"#$%&

#@!"ABCD<E

!"# !" $%&'( ")*+,-./01234! *56 78 #$ 9:;<=" >7?@ #% AB" CDE3FGH $ I J*"K !L &'%% MN( OP" QRSTU/VW3FXYZ [\# ]^_`" abcd3FeTfghijklmn" opq0r3F1s" tuvwx[_y^z! <=23{c|U /}~ lh { ! @ ( AB" a l , 4!

23456789

w, :;<= 3Fh j " e ! A B" , " ¡¢£ ¤" c¥¦G¢ £ #& 9§;¨©! :ª«¢{7 ¬­®3¯°" w ±²e³´" :ª µ¶·©4! X¸i8§;<=¹º »¼¤½W¾" ¿OÀ Á:;<=¼¤½®/"  Ã4Ä®/ÅÆÇÈÉ! w¢/{" ÊËÌ?Í ÎÏ! ÐÑDÒ" ^ÓÔs¼y jÕÖ" 1sh7q×Øu r" Ù0rÚÛÜÝÞß! à^Ó ) á âÇãä" åæOçèéêëhTì/ç^Óíí" Î Ï îïðñ" ò/ `AOóO,!

",:;<#=>?

")*+,-h./23ôõÉ" CD $ IJ*"Kbö÷ øù®^h "' 9:;ú/" ) $ â |*ûüýcãäþ" Èáåÿ!"|üý# #ù&$" #ùå Ô%&ó'()*+ *ã,- '.²e h/(0 ! I1Oe" ) á{°23#ù 4bö^vw½@! *

ôõöe ÷øòóñù úû" ôüöe ñòó÷ ýþ&ÿ o"

?@ABCDEFGH

ï!&'''(:ðñòó

9+ !" $%&'( ( C l,  º" É +w7j ' , h ´É" ] L '%%% = h P=! b " o wÉTA ¼ w whJ !  YØ" l ' ¡ñDÉ hihs? O" ñ/¢ £oA¤Ëc¥¦DDÒÍh §i¨J0 !  D ]pÓ# ( Ó©ª« 9¬­( º" ®h, M/¯ °" :É ±1É, hs?h ®²Í! º" h wòBDÉ w³´hµ&" ® æ w" ¶ # · ¸ap æ É ! ¹º#µpòB" ®³ªÉ hAC»Ò ·ChAC ?D #%%% =! *

!"#$

!"#! $%&'()*+,-./01*23! 4546*789:;<=>?! @ABCDEF" GH! IJHKLM! NOPQ"RSTUV*WXYZ[ # WX\][ ^:;_`abc-defghijklm n"

IJKLMNOPQ)&

!" #$%&È

9¼½F !" $%&'( ¾¿¼ ½78ªù@>7¡ À¼ÁÂh <ñÃ`ºÄÅ" « \o´@ {QÓÂÆ@ " R{Ç\b`" ÈR @ÉþÊçV ËÌ! `,@>7VW ' AB" \ Í&Î ÏÅ XÁÐÑÒ5Ó A" 78=L +% 9hªù" <ñÃ@ " ¤ÞLÀ 7ÔÕÈ çChÁÂ! ÍÈîÈD7Ö" & Ð e jo´ªù@ ! Í&ÎY" ¥ÏÅfg×U" ØtÙÚ " ORÛûܤ @ " Ý :Þ ß¤ ! ªùàá nâhÂã¼ä" : rhå " æç]@ ! Í&θ:èk " : Òé! ê1ªùëR¾

Ãì" ÓÂÆ@ " R{Ç\b `! Í&ÎY" ÈA ÈROÀn í" @Éþ ¯î V Ì!

CÌïÁÂV {rçÌð" Í& Î ÃsÉþV {" ñ ¥¦ " @òÂ! óÈAÂôÍD KÃ{Þh­É" ° @ã¼£Âõö" ÷» Ñøùo½`ú! ûÁÂ: üY ýþ" ÷7ÿ!kÂY" Ó ¯ ¬É"Ø" óª# ä" Óìù ¬Ñ! 0 Í&κ" òkÁÂ{" ¯Xâ$%&!

D lvÂE¼7'()*¼" ªùÓÂ+ef, @È/" :7 'O¼-h ! 0 Í&ηC" ƪh: @Éþf Á.! *

#%1d23 ¥ Åé45 6""

ëC'" ()P*N! +,-./ 0! T"! #"

Læîé êN È ìí"

7Þ 8ß 9ë :ê ; 'N < =ì >í

ݳ ×Þßàá~ Ü âMãäåLæ{|&çÉèÙÚÛ éê"

9Ú, !" $%&'( §-.ß¼hÈ /0}G123ÛÝ4 :5O®! Ú, !' 9ªùG6? °789:;" <_=Û}G >?w@" AÞ òB7C8CDÚ,EFË?0 hË>! G H>ÜIq " ¿Í ½J! K½J{" L¯Mx`ëN! OG6PQ" ? ¯fgZqRS 789Ø :;" T¶ =Û}G>?w@" ÈAAÞLòB U¶ 7C8CDÚ,E FË?0 hË>V@! KÈ ÅÆH>ÜI WXq A" Ë-L Y Z[_\" ]^½J!

ÏÐÑÒKÓDÔÕÖ×ÉØÙÚÛÜ

ÈG6ͪ½JA{" Ë-_Y `abc,Æ" xd^7o ½J¶ ef Û" G6gh{sijD¨ #,! IJ/~K 9L &'"% MN( h½Jk! KJ{" G6µ¯/@RÀHoÉlmª h½J8CD`anbco®J0 " D]op>?ªë?q" b r°bstx`ëN! G6|3F { uylË>Í Zq" vòBG6h¢Zw ;" ¿ Ø ?qhxy" 3z×>wh C{ç|}" G / @}~ç¥ O" L°M, O</| ùhc çT" X¼/ °Mb|àU=½!  " H @T c h /Ë:Ú,\-s " bÈ AG6hD@Ë-¹Ëc ! *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

'()*+,-./

% ! &'()*+,-./0%1

!"

gi°!"#$¾¿À

g i ° ³ ´ µ ¶ · ¸ £ ! ¹ : º » ¼ ½ "

ÊËQ !" $%&'Ì 4OÍÎÏÐ{b*ÑÒÓÔÕ! +,Ö×uØF~ÙÚ ÏËQ! ÛÜb*KÝÞß,ྠ,FáâGã! Üä·åæÛçèéêëìjíîï$ ÓÔÕäð Hñòób*uìkôõ¶ö÷{ÞßÏ Ð! øùúûA.$ ÁÂ Ã Ä Å ! ÆE º Ç È É P Ê g i Ë ÌÍ Î¯"

®&¯° "#±²

ü,ýèT "' þÿ Êi !* !"Ì ! Þß± æ$ ·A#$ÜÓÔÕ%ý{&'R´õ! (ÓÔ Õ)1*+;$ ,-'./! åæw01234Ó ÔÕjÞß4O56$ ÞßÏÐÓÔÕü,7ö÷1O + ©89$ )

ÁÂÃÄÅÆÇÈÉ

$%&'()*+ + WXY!"-Z[ \]!"^_ `ab cW#$#%]d efg h i j k l! m ! n o pqrst2uvwxyz{&|} ~! pqrU9 6 ! * z ! p q r N ! - u ^ = m ! ¡ & ¢ % £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª«¬­" ÁÂô+:;<=> ,FÄÅÇ/?! ²@É;A,BCÇ DEA*! ·8FG H! IJ /,B !,," ¢9K" .ÇL_E + G -,,, M{ÄÅ$N ./012 OÇ! PQR1¾ (*,, S Êi +,,, !"Ì $ ÁÂÃT$UVÇ.7 *ÁWX$ )YZ [\]{ ^_Ç.`òa¾b7S $ ÁÂà c udÇHe! 9f{ gR6qGS" uh Vij{kBlmOÇ$ )

%& ' () *

ÏÐpqrÑ¡EÒ¢ÓÔÕ¥Ö×ØÙ"

!"# 9 : ; < = >

+ R , . * I 9

Êkp³ !" $%&'Ì ´ ,µ¶·´+¸¹ò º O»¼! ½¾$¿ÀT,ÁÂ$ ¾Ö´ò ½ÃĺØ! ¶·ÅÆ b! ÇÇ$ò È}! !·g=ÉÊ$ Ë ÌͦÎÏÐÑÒo,ÓÔÕ! ¶·ò Ö³ ×¾5ÂÖ´! O /HØÙæØ! ÚÅÆÛභ{Ü Ý½Þº! ßO»¼,ÁÂ$ · à9½¶·Äº$

#$Q%&'()*a

ákâT,ÁÂãä{¶·! Iĺ#XØ b! Ç Çåæò $ 6qKÔâô ç! èT < GØÚéê¶ ·ëìí $ u÷æîï& ~5ض·ð$·ñà% £$ ·òóôõ% 1¿ö÷ò {gø% !·g=ÉÊ$ Ô âﶷùúûüåæÖ³×$ ýï% »þÿ!{" C*I±{õ#A,% I± E¾$% *( % ¥¶·¨b7&'% 5õâ(¤)qa *$ +;,u,µ¶·¼6-./01õ % $2´{ò ñôõ3$ )

67DE&(F±

6 7 Ø 8 9 : ; < = > ? @ a A B 9 : C "

!" #$ % &' ( )* + ,

!"# !" $%&'( )*+,-./012 !#$%&( 2 3! 456789::0;<=>?3@AB! C*DE !' F /" G0HIJK'L! MNOPQRSTUV! 0PWXYZ! 2 [\]/^_`# a$! b*cdeD" fg" hijklmnopDEq r g s! tuDE (' F/" G0HIvwMN! \]YZ0[xyz0 P$ )*{JK'L|}~U 0 { % b*{ 'L! $ )* M ! u ! ¡¢£¤C*0P{¥¦ {§¨$ ¡¢ ( ©! ,rªd«¬­®¯°±²~³´0 {0[µ¶· ¸! ¹º»©s)*u (" F0P¼½H¾UV ¿À$ )

pqrEÚÛÜݱ¥ÞßIàáâã" äåæçpqroèE%£ ¥"

012345678

ô&õ%öî÷ø

Êno !" $%&'Ì p*« &f­q0" roq0jstu v0wx.yFzP{µ&{ |! } Tk~ Ò %34556 $78940:! 7* { ½ ! ! æ >{b q $ » ÷; O 3A/$ %3455$78940: , Ò {[

Ò$ 7 ½ ! * $ä } #! 1 91a¡¢ {'; ¾* { ! ä# £7 {V ½ $ ¤ ¥r {\¦¹§ ¨©,ªÄ! .7«¬{¡¢t ­u1a! .7®$A¯°{b 5±! , ! æ3b ²$ ;

éêëÍìíîïð ñæòó"

!"#$%&

234567899:

Êmz{ !" $%&'Ì b* Ì|&,K};¼~ ù [ % u j % Æ % ½ Ë $ ^¢ -- { (" } % ´ " í j } 9 % , $ !, ¢ t,R % ¼)u % ®* $ ù7;{ % ·¸, 134 u $ -( Ú ¡¢uD £¤¥¦§¨®% ò®~©, ù [ $

- ¢;Oõ´k T ; % ¤ ªCHñ { % ) } 1£ % «V ¬$ # ­fT}¤ ® ¯% W°±9% A# ^µu ¬{ ² % ä·­fî¨ ³{$ 1ù¯#¹´ {µ /% °±ff ¶$ ·0¸ ·0¶¹% ^OO´ {¶9% ºñ»¼$ ½7;¹ 5P¾ ¿ÀÁ1 1}?% ^OºÂE% ºÃÄ «V ¬$ ;

m!ùúûüÏýþÿ!Eê"^_"

?@ABCDEFG

Ê}s4 !" $%&'Ì Î5I±´678 ÿ$ 99:% ;V<=>¨?@*QA=B QC{D±$ ýE% üt½Î5*Q{A=B QCFk}TGH$ Î5÷;uqi ! G A=% IJKA= Ñ6LHÿ =,>$ ¼½ÿ¢ A=BRMN O% !,(* ¢uÿ (*,, A=¹PQ$ Î5< =,ROST[æ¤A=pUP{¤V% WO !,,+ ¢Xù?@*QA=BQC{7!% 7 !YZ[`¤A=B{\T$ <=¤A=B*QQC{?!qq]^T _ A=ò{`a$ OÎ5% qiubcA, {A=½_ de$ Î5_ A=òj<=Å ´f9Ñ%u -( gA=B% Ñ[Ri½ !, h bÿ Êi ", hijÌ $ _ A=òk½% µul}QC% Ú J ¹UPjmQA={n,^o$

/012345

<= 3p¤)9: qr% s4Ow xI±´678{9:$ ÷;% <= uI# ,tur% , vw¤$»x´6¾y77 z% t, Î5{I±7z$ ;

GH I J l K L ! MNOPQ¼ RS"

H I J K L M N O

P * !

Q R S T U

;<=>?@ABCDEFGH! IJKLMNOPQR2S! T UV9"

VWXYZ[\]

T#9UV29WX

ÊÅÆ !" $%&'Ì Ç#9^È ÉqcáÊ% ~ÜÈÉ ,W1Ê /$ 1ù?+,ÅÆ[[âs˨µ¾ T~ÜÈÉ {bÌ% °5õõâ 1ÍÎí ;./% ÏÏOÙÐ Ù põ¶ÑQáÒ´ -'% Üõ â,acÓ% Wß q(4& ~Ç#

ÜÈÉ% ðO 2bT% Ô, ' ýT>% .Õ{~ÜÈÉ c ÖjÉ% ´ ½Ö% í ½É% × Ø % ~ÜÈÉ ÙPÚ¼ 5ì 7,ÛB -ÜOqä/ª6{Ý Þ% £ßùàÜ" c5" Q«Ü" £ àÜp50ùá.âP{qä^ã$ ;

Ê=o !" $%&'Ì äåÚæ [,qçË% è*Ñ1ÿ¢u kéê% këkìíîÙæ1ï~bµ % 1­ð±ñ[ 9ò% 7 ó ê$ è*õ´1Øu E¤Ùæ1ï{íî% üu,K -- }õ âß 4& ~ô{äåõ T% ôª7 ö% ô÷?ºD 11 9ò$ ô²v ô{äå% øPô{ $ ±µ¶ô$ +;5õ,FäåÒùlú´©ûüT -<( Kè* % 5/ý <<>¨÷?äþ´{Ùæ2Z$ ûüï9% ºD ¨íîÿ!{Ùæ "® ¬D% x`Qu2D#$%% Oä·Ùæ3;uqø3$ ý&% 'T(ØOõ´v)?õâ«*+% è*ûulú1,äþ~³ Ú.$ ;

!"#

!"#$

NO$ +,PQRSTM

$%&'()*+,-

!"#$%&"'(&)*+,-#(

³ -´µ¶·¸t¹

#$ MNklÄÅ ¬­®^m! {n|} !

+,$-./012345

m! Ç{nÈÉÊËÌ

,-ÙÚ Û|ÜÜBÝÞß à ÄM,- áÇ l! ¹o-öâ Q5 [ã äÙåæç" ÎN! ÝÞßè /¬o­é-<êëÀìw®òó! õÀ" ,-þ¶íî<ê " ,- áïð! ÝÞßõÀo-<ñò º5 [®óç ôã äÙåæç! õì5 !%&' gö÷«5ø[ã JÙå æçwù! Ío-úû¼ Q5 [üýþïÙª" *

{ÚÛÜ'm!ÝÔ >?@ABCD ÔÕÖx"##×ØÙ

@A B CD E & 'F G H -B I J KL !

RSTUVWX

bcf ! " ' .o-¼ ¶% !!! %) ÄÅTÆ£Ç :·j! ÈØ µ< !%% [±ÉÊ: [ô! Ë̪TÍ Î" nYÆ£ {Z 2%% ÏÐW! ¼ TÑÒ³øÓ¹Àº »" µÔa¼ÕÜBÖ¨×Æ tu! ¹\ØÙ Ùî¼ 5 µ¬¯[ôÂW! 4 u µ ¶Ú§8<[r©Û ÜÝÞ" ßàÖ×øáâ f% ãgY <w¯äåæ¹! çèo -éíZo-5êZ<¼ ! ÒÓëìg5 µN« Õ<B Cí Ðî! Z &3)( gï &' ðñM !%&' g< "2! ð" *

$%&'m!()*+

,: ! . / 0 1 2 3 4 5 6 7

8 9 C

6789:;< => ? %&&!

ÍÎÏ%&&Ð%ÑÒÓ

6789+:;<=

! !" %&') 2 u¶ ¹! 6 ß,-< : 5DwB kê¹ ?! øZ\<% Z ¡<Y¢ £% ! û¤,Îê¹ ¯ ¹! äÙªéê 3Ð /00 ¥ ¦§ " u ~5Ä:,-s ÜqÜB¨©,Ç" hs! öª« +<"Bh¬A³,-ª£Çl Çl! 6 y\Ü­jä ® :" u£æ ³w¯øw¥º§³<lm% ! E Ð °Nfr ±²â¥ !/00) ¥ í'§ " s! £5< /00 [c³ 1 Ñ ',1! ¬ ´Ð /00 µ¶·º<! øû¤,Îê¹ ¯ ¹! äÙªéêù¸jäÐ ¥ ¦<§ % " *

EFG#(HIJKLMNOPQ

èÍéêëìíîïðñ¶

CDEF94 < W! tuv<~ ' " CDEF k ! 678 < ! !%%) g6789 ./ 012 4 h! CDEF 94: ;" CDEFTX<de !

0 678 ! <¡ ¢" *

! ò !" %&'() ó¼ øøô} &2 õ% vöå÷ø ùÓ[ôÜ% Oú ÙºÑ`Ƽûkã! nh Oú § ü! · v ýþÿZ|. ÿÖ[<Jr!QÿI "#kã[ôàQ ¼. Õ! ·w§ß% !$ ¬%" S ÙO&¶wD~R+ [ c %[r´ ' ¬' `! ( Z á*·`a% N )* ! +í[!á<!Qÿ! Ü(ÿQN )" &%áïð! <\+12 u + ! ÀÈÝÞß% ,c ø[r´ ' ¬' `% ghhÎ<¼û-.! Q/051k ã[ô23<!Qÿ+í! ä ¹¡ "

OTÞßà#áâã-Qäåæç

ÍòQ*óëôõoðñ¶ö¢ìíîïns÷ñÍòÝøùú# û& ü£-QðýÔ þ! ÿ!" #J

;9Æ<= YZ[\]^_`a

,- 012345£¤¥w¦ §¨§©34! ª«¬­®<¯°± ²³´µ! ¶%·¸¹jkº»¼ ½:¾" £¤¥¿ÀÁ®Ã! ¶%ÄMÅ Æ\]Çlh ¹! ÀÈ ½94: ¾! ÉÊÈËÌyÍ,z! ÎÏÐÑ ~Q" ÒÓÔÕÖw ×- :; ØÙÚÛ ! ÜÝÞß 0àá âã! |Ôjä 0å æçèé êë ì '% y,zí·î! ïðñÀ ©Ròó" ÔôõÝ4 ö÷¿! øùº»ú wû®ü! ý# ùþÿ!! ùZ" #4$" % &'Ô(Ï)yr*+, -./~0 & ),z! ª1TÎNË R/23" ÎNÔ45Çlo ! 67§8

o-Ú^ïð! o-[Ú [ÿIJ[K)LI !! %M !' %5" Nfr@[ôØÙO¹ ") ÐhþP%< &¬'()! ª/ ÿ% QRÿ% @6ÿ% ST% UV % W X &% î.YÛ" ()ûP! Z9:/ ÿÀAÿ% ';ÿ! 9:QRÿ|@ÿÖ[ <ø\Î% ]! ßUV ]w^! ä'N <Î_! ¬Z9:/ ÿ Aÿ% 9:QRÿ`aÿÖ[<øbÎ% ]! ØÙc*_Ý L" @dSTeNhf(\ghÎ< Ni5! jk\bhÎ5«l D^_<mnD ËS ¬o" LIfpc% [ÿIqÛ|c¶rus! \bhÎ:téuvB í'¬o! wx()yz Ùª" ïðs! y{ <! |}~ äøy y% Î_ØÙ" \bhÎ þÿð < ÎM! UhÈg¬Î ½! ק / B% §Z¬o! ! w] & t¦! Z Î (Ü 5 ½hÎË&ØÙ¬ ! &' " *

!" # $% & ' () * + ,- . / 01 2 3 45 !

!¯¥¹ !" %&'() µbc¶w ¹! µ[Úº» È ' .o-¼ { &%% c! fÔ¸HI5ؽ¾¿ À¬¯Á§r[ôµ ÂÃ"

!"#$ !" %&'() *+,./01234567894:;<= >?@ABCDEF! GHIJKLM N-OPQRSTUVWXYWX" ,- Z [ \ ] ^ _ !#$$) ` a ,-bcde! fCDEF !%&' g9 4ABhLM<OPiRjkZlm! nopqo-rstuvwx &! y, z !{ (% y|}) ~ "

!"#$%&'()* ºm!| »¼ ½¾# ¿À0Áx ³ -´µ¶¥Âù!

o-[Ú [ÿ!% 5"#fr[ôØÙ ") Ðhþ$%< & ¬'()! o-ÚÎá* +,óf ! (-û$Zé.,%/ ÿê ¹01" o-ÚÎbÎ\]^2øo-Ú^% 3 î»,óf ! 5¬'( )Ñ4 ! &'56ÿ78ÿNhÀ9:/ ÿ';ÿ ÀAÿØÙ< æ =æ<[ >?@6" ,óo kA³éBCD! øE FSþG wHy1<é.,%/ ÿ% "

RS UVWXY5<Z[! ¹ø\ ]% " äø^_% `äUÙ7aµ% <bc ¸fo-åd" eÈ Wø fgh% ijå k<lºmN! nop¬ +, NBQãq < [rs×tu ¹éê" \vwx/¬o-! Úysz{|ÝÞ5 }QÚ%D~ß -Ú ØÙ " Í o- ج [< `À ! wx ¯s×' :"

-Qx ¯& °±²

!"

-ƶù

.E F!" - G H IJK! B L.#$J M N O ," ) P - Q R S T U V W! QXYZO%[\]^_`ab cd# #$ e f Q g h MN i j k l m n o p qrstuvw! xum!y z{n| } f ~ & }# W & \! - ! # ! # ¡ ¢£m!¤¥¦§u¨ ©!ª «!# kl ¬­®^m!!

&& %5 XdÙ< +, NBQãq ÈZ\[rs×<tu! ¬ Û V WX¶ % i[<o-ØÙÈ`¡" À/ ¢-<% Z 5Ú £« 2w¬"¤W! 5w¥¦§ `Ko-¨©<[r¨ª" «¬ !%&" g ' ­®¯ °±²@³X Ü ijw´! Ú RS µÛ ¹þ¶·Ü U¸¹¬­`º! /»¬-¼Y½þ¾<¿ °À ?ÁÂ<lºm" ìÄÅ! RS Æ Çø׫ÈÙ% ÉvU'-s;Qhã<`º bÊ" Ë̬ÍΫ! ºÏ- OQÐ Ñ äÒÓÔÕÖ×øدÀ-% !-.) " *

% ! &'()*+,-./0%1

+"bcdefgh

ìÙO&ÆS545Û¶w ¹! \Oú¬¼ûãmøþüý <£¥c6% ! -.0u Q/7¶89: ! \Oú<s æ% /» ;! ÌQ<U¼.û=" Sà \+-JÜB>?@nTl³! (A!% å B ¸¹ þ [!ÿT³öå÷ø[ôQ¼<h ! >?@ ¹þÿÚÿéÁ[ !<OÍþQÎK" ªMv[Ú þCwDÚÿ! äUQ¼Úÿ B ¸¹=ê5öå÷ø !%% [±å¼ EéÁ! >?@eÇÐäsu" *

^aI_`Óab

!"#F !" %&'() ,-G±ÀAHß<IJC5KgLM! ãgÜWκ»ûPNO! P¶wº¥TQWc×Ü Rþ[c" LM<OSTÆUV! ÜW^¬WÎUµX < " ãg " &! %! !( Y<LM:³WZhËÌ! TÂÏ! TÑ 5W[ \! G]^ÜM_`a½! wbû cQþP! 2 Wc !' ¿5 ' C5! pqw de) fLMOv N! ª 5G M ST Q"

>?@ ABC

23456789:;<=>?@A BCD!

þ9:³;<5=>' ?! ªõÀ 5@ABCD! øE 5FG/Hê Z;<% ! IjJK=>;LM" *

'% Y<?®T fgLXR ! ª b^h¯fÔ5LMT t¦oij(Ðkâ! ¬WcÇklEmÔÑ W[þl n+! º¥Ô R" ?® MMo<¥ 5! Ú Wcp£5ãg &! T qr! ªGso t[w_ºhSRQq " ÎN " 5<ouvÇØ Ù! ìoW[[B w ÛTõÀ5wÂÙªoj(·ºkâ! W [[B«lÊÒx·f < fyr" zß<IJOú(ßLM{5 g! N |} 2"% y,z" JB ¹! g~'zß<I<Ò E=! î ÷¿U B<.´ " *

D E ÿmJ P F G ÿmHJ ªI ñJK LM«N! ÿH J OPPI Q RS Tm# UV WX¢YZ[\]!

!

!"#$

!"#$

%&!#'

d e6 mêÃf

% ½ ¾ $ &' ( ¿-À Á Â Ã Ä Á Å Æ $" $" Ç È É $ Ê ¡ Ë Ì Í Î" = Á n / 0 Ï b Ä Á Ð Â Ã ¨" RSVÑÒ $ g@ hijoøk dE8.67016786.q ø l" /¨ A* !mno>pqr " s s õ A* > tu" vwx0Ayh $ pqr'CQ(z{|t¡}" C~ >OPXmn³5 Q " Q Ì " d e6" mê Ãf$ 7*²lOQ³5 &* Q- Ë" vw SH $ ,

o>z{¡|t OQ³5 Q

ÓÔ! Õ1'( $ÎÊxÖ ×Ø$ Ô! Ïbx ÐÙÚÛÜ Ý" / Þ ß à$

z{ ¡º" f @ pqr Ë " O ¢" £+,O Ñ*COQ¤

¥" '7Ë*=¦w|t" ¤OQ§ù1 ¬¨mn$ pqr A+ !Ë" ©ª«¬X" ­z {·§]¬X®ºÝ¯ " °Ý±® º$ ²7³7M´Ë" µ :@ z{¶ö´º" *vw: ·$ >CQ(" pqr¸¹ºz{»¼½ |t" ]^* ù±" ±f0L¾" °¿À5Z$ Á'ÙPÁÂ" £+,Ñ*ÅO" OQ¤¥j" ë©Ä ÅÆù1mn" ³5 Q $ ,

%&

'(

)

&*+´ A

/ ÙP Q e M " & *+ ´ A" & >6§Ë

% ÆüÎÏÐBÑÒ

C Ó Ô $' oÏDÕºÖ× àØÙÚÆÛ Ü Ý TÆ Þh " ßà áÆüÎÏÐ B+++ µ ¶ â Æ$ /äÉã 6Q>ÓÔä åæç¨0è éê" ®üë ìíåî>P ï K » Æ" > $+ o ð ñ AA ËH=ò2ò óôõ" Ú½ ÆöpÆ÷$ *®jø5ù úû" 6Ò®6Ë$H 0 üý@þÿXÆå>! " óõ"j Å#$%&$ '®(â ë)<" *Ë*+,, -." E/0b1Z2º34n*56" 7 *8.497! :;Ë" 6Òå> K Æ<Ú½$ é>*= * > *" ?'¥®6Q

Í , y M 6 Q Æ z

`

! ®¯°±²³´µ¶² ·¸¹ºx »¼ $ "«¬ ­ $

>:@ACF7 B" C®ã 6Q" * D :EFG$ *HI" rA·J KLÙM" DNi OP<ö>0QéêRï !ü]LÙ S TUË" VW»2 ÆXöYÆZp[ ý" ÞÛ\Õ&º]×ØÙ^_Þ" `ab p½c$ ,

! ! "#$%&'%()*+,-

!"

4 5 p Ò0 q1 µ ¶2 r Â3 6 <

!"#$%&'()! *+,-./012345! 6789 &&$( :;" d¶ÇÈ $# oÏq pÒqµ¶rÂ% s j<ÀZY=ä°t' g@up¡È YZ[\v<wùÈk @ % x > Z Y s j < À % y )$(F ´ "*# 2l% zi> )F(F ´ $(&" 2l% { o $$)F 2lK "G$ p¡È hÔ|Ëø} Ïo~ v< 2 <% ~ä2+5 v< ] % £ M0Q ]&÷ r % £*] »Yp qÊ p?YZ[\ É $ p¡È v< g÷ <% sj <ÀK ?<YF7 % ÞÛx°£*p ^$ x»a3 % K¡4 þK þ% Ù QU : ^% ü ´Ç! % Ù>» Ëï$ h D<% x>\ NN6Q=¡% ¢r»¨ £¤p"¨´QU¥j% 7=´¦§Ù=xY Z[\v<õ% x¦M ! ¨©/ $ p¡È ź´ªM«¬$ d­®q <% Þ¶¯°! ¨Òpo±% x>pÒ÷ rÂ$ x °xYZ[\v< p¡È<À% ².pÒ³Â% x´µ =ÍR¶% Ûn¾ ·qÊ6-w´º$ h Dî5% ?sj2ݸ% ÌÛÊ˹ ZY<º% »¼µ¶÷ Ù 'pÒ$ x> B (% pÒqµ¶% ½O¾[ F µ ¶º÷$ ,

H L 0Q M" > M" Ê. 0äQe" z " 0 Ã fQ $ ,

ë¬ìíîïð¶

wxAA2

|}$~ d¶ÇÈ $# oÏq !üÉ Ê<ËÌÉ& wÍÎÏÐÑx AA ¨ÕÒ% ·ØÓ0¨>Tö Ô$ ÕªÄw Ö×ØÙpY <% /ÚÛÜ2ò7M% F 2 Ý p H Ì $& ! ¸ ¡ % £ M $ 2 ¦wÍÞß% àÝ É$ xwÍ á 0¨>TâÒ A % i$,ãØÓ*$ h ØÙpYäwå>Õªw æÄ{üç³­wèéêwë ì%j% >í¡ëC/Yî 5$

ïpðñò10ó # ôõ L!ÔË û¸&ö*ÛÜ âÒ ÷Ë% *óø#wÍù ú:$ r ( & o C û B Ë F+ % F ¨ünôõ>Õª ý ¡ä 0(þÿ!"Å! % #ün!ü$&%&'$(L ÔË% £M0¨ôõ ý4ä % ù!ü ÉÊKL~ïU )$ */!ü OB+,æ% CÛ<ôõ-.^·% ýô/ 012j% * $ ô3456 ÆT7$ ,

Å 5 Ni>Õª¡8*9:6Q IÆ6Ò;ÈÉp <YÆ=ÇÈ>?É% Ê.¡8wÍ@ÃI: è% " ¨âÒ HxA7ÕBwRÄ{;:$ $ *<% /ÚâÒ C DEwù>r( $" oF Æ ! G% HIwÍ>/Jw(§@ÃI: è% Kù¦ Ç 6 LMNåOC DE*+;:$ ¡8IÆ6Ò;ÈÉ>r(*oBC"ËF+ H P6$ 0 HI¼ Æåî>ÕªQR)BSTi° È U¨¶¨V N WX»A% YZ¦wÍ[ø$ 7w É 7 Í7¶I:Ë% 5¦Æj=Ç 0\;È$

áâÖ[)ã-äåæxçèéê$

8

wÍ]^I:v#% ¡<2_¸j% ß2Ñ ÆI¼% Û¼È`a$ <YÆ=ÇÈ>?É&>r( B obû $ Ë #+ % >9:Ãbcád 0Qef?HgZP6$ ÆǬhij» Ë% ù>? * A ký<Y Æ$lCm¤ :Ë% >Æ=ï6Ò0\È $ ¡RS&$(!p¨no% Qi&Üpí¡$ ,

BCDEFGHIJKLMN

!9:;EF GbH" cJ KL$

9:;"#<=>?@A #$ <de=>f@A% OPQ )g "- hijk@lmn" opqrst )u "- v9w6xylqz{$

¡" ¢£~ ¤= ¥¦§¨©ª$ d{| $' oÏq }~Í,yM N " * Æ 0 Æ6Q " {| OPJ $ /ä & B AA Ë !+

6Q> " ¡& ¢£ ¤¢¥ d!" !q " ¦" § ! ¨ Ø$ @õ© " ¡ & > ª « 0 ,}~¬­$ ®6Ë*$¯°Í,y M" ±²>³´µzÒ ¶Ë" * 0 Æ6 Q " ·pà¸$ ' ¹ º" » Æ Æd_¼½= ¾" 0 ÆC ! ¨ ¿À Á$ {|ÂÃÄ Å ÆÇ È>lÉʲj" Ë 5ÆÌƶÍ;±;$ , " " x & $

!9:;RS VTU" WX YZ[\]^ _`a#

ÊËÌÍ Î

dºN» $' oÏq ÐÑ+,<8w 5ÒÓgc" KL89OPÔÕ Ö×Ø #$%}Ù Ú " ÊËÌÛÍ ÜÎ $ ÝDÞßà *+ ´µ¶O¢£á ²â" ãoäåæ²ç$ èTIJ#$%O¢£é ºNê¼ ½ ,¿ÀÁ ë ì-./0123/0456789:0;0 </=>67/0?/756@q ío6îï" ¦ðñÀ 42òóô ²âõ *+ ´µ¶" öË á÷ø$% ùú$ ûÁ¾ëüýþÿ!"#" ûë'r ( A$ o$%6 X ² ç " & ' $' o " A! AË(Ã)²7õ *+ ´µ¶O£$ *+"$%,2pûëF#ðñÀ4 2ò-. Àç" Ûp/w(01,22

3p45" 63p78$%9:7;$ *<" #$% =>89 MNOP{?D" @*' $! o¦ûë ÷ø" OQ ABC$%DyzEF" ù úGH" 6IJK LI" MNOPá QH" cR$S$

OPQ! 9:;RSTU

T@OQUV" $% i ÙP GWXÍYZ[\" ]T0^_QÚ " ÌÛXYÜÎ` " abcÍdceÛp ù1fg` $ h *<" ûë *ijk(OPl m" · n$%op O¢øïqCOP rs" Í jÜÎ` tK=Ãuv$ ,

!" #$

" . / 0 1 2 3 4 +

#( ! " !"#$%&' $% ) * + , ! - .

/01 & 23456789: ;<" =>" ?@ABCDE F=GHIJKLMNOP# OQRST:6U V W X YZ[\" ]^_`aba5 c defgch $ i j X k ! l m n d' ( $! o ! $' o p $( oq $ r( )" ostuvwxL yz{|}~ 1 ayz % w = " = i 7 $ $%* b " = 2 " o ¡ O¢£" ¤ ¥¦§¨©ª«¬­ ®¯° ±;²³ *+ ´µ¶O¢£" · ¸¹ºN»¼½¾,¿ÀÁ¾ ÂÃT#$%O¢£ IJ$ ,

!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-

!"

!"#$%&' ()*+,-.

z2 ¬" ät! ¬·Õ " Ì÷Í]! ¾Ö¹ å0Z[æçè é" pê!ëwN !"#$%&'()*+! ,-./012345678 *qì ! d¯Ö 9" :;"9<=>?@ABCDE! FG&'H1IJ:; í î ï º ~ ð ± ¬# ³ Ç ¬! ñ U KLM" NOPQ)RR! "9STUVWX/YZ[\! ] ¬ãÃ"¡! ~ÄlnN Q)^_"9<`abc" de! f6<g<hiYZ! jk ="è" p ãÃ"¡kIh! NOPlmK3! nopqrq9W1stuvT" w ¢£l¹h±$ t! ! ! ! !¹; " ¸ u òó! ôõ:³Ç¬J0ö¡ " kn! u~ln$ t!+Ë ! !+¹; ! ! ¾úÆdÇ ÷øùú! û®¢ÆÇü±¬0 +l¹Ë " Åýþÿ" £ 2! ¬!³Ç¬\_R"% "¡# ¢£~ç¤! ¥¦7§¨,: ! ¶©ª Ĭu¹u#$º%# &> k% '3! oË[~¹xy" «+ Ĭ Èi ¹­T (~)! ±¬ö°! úÆdÇ %7v! ®¯°! ±²Î¬# ³Ç¬# ¬´ *´µ¶·# Ĭü±¬¹*< +,¸ " ³Ç¬ö°! ¸¸¹º" ê*Æ}t! ln- ê*Æ}F\" ]ÛÜ ~±¬" »+! ,), "¤! ±¬¼¼½¾¿ ?L2! ./0 i Ĭxyi1! 2=,3 À"¡# ¢£! QR±¬Fþ]ÁÂãÃ! ~ ³Ç¬HÊ~ç¤" Äln¾Å¹º" úÆdǹpÈÉHÊ! %Ô: .4ÿt5küC6ÿ! ß 7®¯+ Ó ËãÌ÷ÍÎÏ7Q¹ÐÑÑ" 89" >Ún³Ç¬" Ò2! ³Ç¬kõö! ln¹ U ! úÆdÇ :;<! ì => Ä_ 7§¬ÓÔ±¬kÕv ë.ÖÓ õ3Ó¡ " ?@! ±¬ü³Ç¬4à °ç¤! úÆdÇk ×Ö"¡# ¢£Ø'±¬ÕÙ! ³Ç¬0Z[ U A nB:RC! DàE"¤! ~ ĬF ¹ãÃ% ~Äln7Q¹Ú" ]ÛÜ?! ³Ç tG êH! ¹nQ0Ft´IÉ Ä¬" ¸ ¬Kg~ ãÝ~ç¤! t¤«¬Þ£g# £àß Ón ³" ¹nQ0Ft´IÉ Ä¬! [ ù# àá)âÑ! Ðã ¬¹KzT±¬É`" ¹nQ0FtG´f Ĭ¦ " Öâ! ß 7

0

J ¹ ¬ 9 ! F t 0 $))* I É Ä ¬ K _! LÐM²N0 $))*Iɱ¬O% ¿0¿0! ¹IÉ Ä¬kFt! R ¹f Ĭ¦ kFtG! V»luÅ)ú ÆdÇP<k±¬O% Q0 [ C! ±|<_ òóHRXÍ! úÆdÇ|[_ S "tõ§TÆU" <~! úÆdÇ®VW" ! FtG|&X)YÊ´¹)±¬% U¯! Ì÷±¬ ­Õ²Zâ! ,$9 7 P0®i [\û! ]^¦_úÆdÇ`NÌ ÷±¬¶f" Õ²Zân (~k$ >§a B! ¾Å b ÉPk \²ãa w! Å u g9ÉPktå" ²aBü0<ak] ,! pÅ»u 5ecd! 0he fgÿ Ì[u 9©ÉP" ¸ hhät! Õ²Zâinjkulke] ! ¿nm:®nopúÆdÇ 0q^Ì ÷kbæ% ´~! Õ²ZânrsrtuÙk±¬t! p [vÌopd" wk\û ã! Õ²Z â xªy#z{k|}! ~vÚ ±¬ ã Ã~礸# ÉP 4N=aB D¸k b" ß 7¹ ! Õ²Zân¹nþI±Ã °ç¤% K|! Õ²Zâ>f ¬ãÃ" ¡ç¤% U,! 5d ãU¹Â! 7 ,!) ®i [ û $ ±¬ +[ nYÊk " ûc ÉY~ç¤h~$ tÖ < ã e¤ t" ¹ kn! úÆ ã±¬e¤t! â tÖK ãe¤tüYÊ# ±¬ ¤! ѺY

Êaw" ¸

§+ætÖq

! ±¬ ãe¤ $ t! tÖu=,Iɱ

¬R "G ¿Y

Ê" p ± ¬

+! ±¬Õ äå

ÍÎ! ±¬ nõ§

0 !@ kYÊ:

" ¹ ê ! ±

¬[*< Ê !

Yh 0UVkt W Öe¤t! ±¬Ñ*<

Ëã ¤ºYʹÃ

â " ¸

tÖe¤

" t! tÖe¤ t! 5d U nü 7§¬e¤t " ~ Y¡! 5d õ;:Â! )}±¬ G)/¢% 5d ö° : Å! ß 70 ÌÌö " J§¹£:w! 5d ÊY! §+ ,zYʹÐIɱ¬e¤t" AB¤P]ÛA ! ~ç¤ rõ!¥Ã! 5d ¢Ñ§ ³Ç¬ RÁ¤" ¦! ¾R;É u YÊ! «¬5d 7 5ktt^ ŧ¸ % ôõ:! V»ÄVÆÇ ,¥Ã! ³Ç ¬[0 ¨u©ª% º: $ üC6ÿ,«¬! ­ nÑ ®0" ¸ ¯°! üC6ÿ! ­ nÑ! ,«¬± ®0% &

!"#$%& Z\]ÃÇ!Wýñ YZ[\]^568_`abcd

cv^56 ^ ÆFF^ ! y ¡ Z¢"

7| ` l&e' Â`a

)ef!"(g-efhijklYZ[\]^5 68_`abcdm7nopqrs! tucvw _ x y c v ` z a { | } ~ b c v! T U c vw_ ! t #

77| 7|îï®7` 7`l *! a ! ij~$ ./¸ ij ¡

å]`a! Ö* Y ¢HÞ£T¤¥! Ræ ºF\k §(¨" G%7|k ©Bª l&e'! «¬l& ­­T ®®´0ã] `" l&¯­ó°± 0"" F1ij! 7|n²³ lL´µýz! V»[ "`a¶Y Â! /··k¸E[n:;T ¶YÙ>! [¶¹º^»¼_½¾! ¿0øXùú cÙkÀÁ"

7|îï® ëåæ! "% F¡ 7Õ/ !)$% - ( r !" % ;I " h3! 7"#$ªE« 4P5! ñ6 %# Fkò Pó56! çè åé %)! ðñêû" 7|Tl&k WPij! ëBÞ§ì7|í89 îïð1;?l&kk ñ! n ½­¤ò`któÌ" ô¯HI! ´ò\]ÝåõNö÷øùú#7Kû`ñ cüã! üÖÕÿ ÔLýt! 7|Tl&k WP ijë§ì7|0í89! R îïð1;?l&k~å1 ½Ïÿþ§! nl&e'ÿ<T!+k" ! JVÆÇ ³Ékýñ#$! z}Hl&ë!" ­ü%7|&'! â l&ABkýñ(ý[ntó" l&ABkýü)"XW*+eh! ®¯ ÿ>H0 ! 7&,k@-" ¿0.l&!/kþÿ ­0! j7 |120©¹ ë2345678¡ §" ¸

´äåæç `a _! °¿À" ¸

7?h NF\ lòkñ%mn

]ÝåõNmo7|lòPkkñ! p97|7?h \q NLF\[¹LòP! %ÔòPrE*[¹s2

t Þ" \]ÝåõNö÷øùú# u! 7|Tl&2v $!

-! Ïcwll&x¹uñb! [üJyzl&¹W{|} V" üÖVüL7l& w1;Fñ! Ò§_V¿L~ r}9 89! %ÔF\7?hq§F\ ;!

F\[¹ òP" ¸ V[~! 7| Y 9 1r* 7þÜ ! l&rEh[¹s2tb Þ! n j7| È0 ½ñò Ä" ].! Ïÿ7äåõ ½ÕÿýB Ì ;! âK`7|ðñôõ! ` l " &

á O y § ¨ ©

¡ 9 ª « ! ê ë í E d å æ ç è "

¡9,-Þ´i yq^56 o ! ¡hi t c "

Ý>£ð

!#$% $ & & '( ($ ^56{D ¡w_¢£¤ ¥¦§G¨! ©y¨Oª«¬­Di®¯°" ^56{D ± ) ² w _³´Eµy¨OFG! ¶·²¸¹º»" & & !" ($ ^56¼º½ " ¾! ¿YZ[À2Á7 ÂÃÄDÅ! Æw_4ÇÈÉ¡ÊO`za Ëb! Ì Í &#*ÎÏÐÑ! ¡ÒÓÔÕYZ[Ö×! Ø¡ÙÔÚe fÖ×ÛÜ" w_ÝÞɺßRà" & & !( ($ eáOâã"o^56_D äåæçè! Þ éêë°ìèw_ºß! ¬íîïæè" + & ! ($ ^56¿ðµñ ( ²òóôõ ! ö÷øù ÑúûüRý! w_þ;¿ÿ!" no"#dÞ7$q! %&k='()" !#'" $ ! & ', ($ *! + +&É! ^567w_,-Þ¿./ 0"+123¡áO45" ! & !" ($ cvw_,-Þ¿YZ67i¡89 ! : 8 ;<=u" d> " & '# (?@" ( & !& ($ 7iTUcvnoAq7BCDE¼cvFF ÆF_" & & !, ($ 7i¿ ( ²?@ÉyGfHIJK¬­Ld >ÙMe hiNO" + & , ($ cvP/^QRST! URÚhiVO" + & '' ($ cvYpqéi r! W/@"XP/`za ¿Y./ÍWÉØ|}~! )Z./ÌÍ ÐÑ" '# & !' ($ cv./¿ r r[¡9 \]cv! " D% ^R_`¡9% a¿¡Wbc)cvAqdefÝ ghij ! klmnNOo7" !#'& $ ' & '% ($ hU7ip¼8O :rqrs! t°¡9, -ÞéiîN" " & , ($ ¡9îNuvwxyq! z({|¿yq:} `aîË! ~ yqÛ í7za ! za`ÚaÍWÉ ! hc yq" ( & !" ($ NO 48Orq º! ¡9¡t ! :Ê ! cv7îN ÏÏ! ÝÞÉ !Ú./0! ¡9 4by l"

). +/ %K -5 . +6 2L

cvDQ¿¬­ ®¯v<! °«áOÎ ±²³DEd"

!./012 345678 9! :;<= >?@A"

!"#$ !" %&' ()*+,-! ./01 +2! 3456789:;<=>?" @ ABCDE !#$ F' G%HIJKLMN OP! QRS<TUVWXYZ[\]^_` a" bG%cI7defghij! 56klm n7opqrsq! YhetuYvwxy! z H{|}b`a" b~! )+ % -! ./01 k+ 2! / `a! b <~nJ " g ! 560 0 et! bij! 560 " CDEij! G OP ! 56kWP¡ ¢ £ ¤0¥¦! J§0h¨©ªE«¬e ! ­®¯°¡ ±² h! ³WP´uµ(¶·¸ " b~! §+¹ºV»¼½¾hk¿À! et0huÁ ÃÄÅUVÆÇ" ÈÉc! ¾DEʽXW56ËwkÌÍ! ÎUn­® wÏ56TbÐÑkÒ Ó! ÔGbÕÖ×ØÙc" ÉÚ!

DEÛܹ¬ÙckÝ! Þßàáâã" &

M

ZøXùúcÙüýþÿ

BCDEFGHIJ

ëZ[!"%&¡ì Z[\] íaîï®ðñòPó56ô õö! Z÷øXùúcÙ®ûüý þÿ! ¾-7!"#$%Ôä$l & B'ke() *! +õ(, -. ê/! R01®l2¿À" îï®n/!'$%-(r!"%; I"h3! 7"#$ªE« 4 P5! ñ6%#FkòPó56" 7 |¾hR89:;! <0l&¾h

¤¥¦

Ö × Û Ü "

²à ³÷@N´Yµfgh u! 12è óe îe´¹ n]»k! ´n /éêk2 " b~! £­(XãÅYke( ¶< ·ÁHk¹e! ÅY 0¸

ó¹k·Á¨o! Íκöke» Kw7Ä! f6& 0H» Á! 0turÔÄtÙV»" b¼X! ÉP7 ¤c nä ½! ¯7]êLk! n} 1ÉP 1 kõ¾" &

c v z

¿ ¡ Ð Ñ É Ô ½

<± ¼{ º ® » $¶ Vô ·¼ ¸" ¹ ! c v

!#''

c v Æ ¡ 9 µ ¶ ± '% $ ! ¶ ø

NOPQRSTUVWX

Ô/Ïÿe'ij¹ ía! ÐÑÒ©»¼ iÊãHÓ" £­ÔÕM§Ö±×ØÙÚÛÜÝ!

7| i»¼§ÖÞjß! UVº^»¼§ iø XùúcÙkàáâãä" -

`aäåæç¿À 2è e´éê

nopq r u

Vü~! ³Ékýñå]345ê67! ¹©V®¯ ³É7kýhi¯8 ! [ ¡ÕÏ~ÿQ®9k9:! ;a<þnet1<T!+= 2üÕ7|" J£! V> f ³Ékýñ! ?@/7|LFñkÏñ" ABCËký j! l&nJDê?@10EF¶GT HMIJ! KBLM!C*¹M" ¾h! 7|[07?@ kNO! ¹© ÿ7F\k­­PQ;! nÑVKYRQS fMT" ¹©! UVÔ.´¹WÒXYY®Ë+Z[ \! ].n7 ^P ë7| ÉP¡ ÒX;! _}Ðl&[ 7?@`7CBaLc" ¸ /7|ÏñbcnLFñk~å! øùú#ij¹S f! [þ§ädeýB j7|Lí9Ff! «¬nl&g 2hi7|! j7;?lkÂk~å" &

··:w!" ­! ´0aYþÿkt ÂTÃ_ Ä! ÅÆÇ[¹u®Ë ½¿À+" ¸ Èwå][nía ³ÉkÊË]! Ì/l&k ®®óÍÎ ë"( F¡ "

=>()*?@! AB%+C*DE" l&F!)$)-! J!"7GH(, *! w*7¹Ih ," ­! J ¹fþÿê$" Z÷øXùúc Ù \ . K L MNODPüã! QcÙFe(R S Ô l & l *! ´ T U V 7 W" bij! Xå&YY¹Ze(! [¹}F\k]^§_! J£e( f6&YYäå`a$++"-e(

åb øX# e] cu®deQ fgkhiüjcQÊkkhi" bij! e(f6&YY®¯ F\k) ¹fê$! lme(n 7öå^o! peqrse(¢¹ 70tuvXåtN$§Hô" f6&¹ZaF\k]w! âX å&[¹xyF\kýz! RÔ3 !e(­¤ckf6&{äå` ahi|hib" bü! }H~ÿ ! R Ô (& §-.â f6& a } " J £ Q c Ù L ! e(­kuv þÿ c ! e( U f6&k¦ 0 = k+ " -

!"#$

HIJ´i.:exe¿W

1Y23ABC@4 tJ ' ^K]e^¥gkM; ZBYÿD% _Z¿y$ t e Wfg¸ 0Ä` ( Ü '% -% VtJÐ(a% C H_ : b.$ O0k»MN7ÇÈ"/ íô.HIJ´iJϼ v ¤c! «¬:"a¾S! µ «¬½de! fϼ «¬ g hz! JA«¬:"½ip !

Ù" / *" $ %& " / í ô .HIJ´i.0aùkK% seLÓ¾MN! #HOMN ;<éP! bJ )* aØQÄR STUVª3a )% aØQÄx e¿W% ¥g?XY;kM; ZBYÿD$ tJ 2I´VkK &% Ü á[\VtJ% MVJú¥g ?XYÿD% · ´iÞ¸V

õöMn

ÙóôMn

f ÷ ø

/0Z[u"b1Y23456&

jKJA µ«¬1ô®! É JA«¬1kl! «¬òm n! JÏ*oÊ! pqÖ¼

æçMnèéêÙ ëG ( MìM& «rsði! t/૬ å ÍÎ;uv/à«r½wì$ ,

Ù" / *" $ %& s à áâ ã ä " " ' $ T Ó Ã AOuËg$

fÖ×$ ØÙÚMnÛÜÝÞß

Mn*+

" ! !"#$#$% #$

./0123456789:;<=>?@ !" ABCDEFGHIJIKLMNMOP! QRST@=>UVWMXYZ[\]12^ _`! abcde12fgh" 128ij" klmMn" ^op" 6qr" sUt" OPuvw" xyz{|}~ #

°±-Ãô³^9:&&%%Q

# !$( %EFGHIJIKLM $ % HM H N &&"" A C! ¡./0123456789:¢M £;<=> ?@!"ABC ¤¥! ¦ § ¨ © ª « : ¬ ­ ® ¯! ° HM N±²³(´v! HMµ¶ $·¸ & lt" ÓÇôõVf ^" R0>%¦öK÷ø " æùz" úû £$ l Æ Q" üýþÿ;!:"½ ¾ ¿ ÿ#$%R&. ' ( )K&' ·*<KÓÃ+ ,$ R&. V p ÷ ø (-.¾K/0¢+O, 1 " ¦Iþÿ*X³Ã23" & H 4Ü56R&. 7$

^_`$ :

°±Ig´i µ«¬¶ ·¸Ì8" °±-ÃKÅ ` 9 : &&%% QRS" Å,K;æ< á" ¦IÒ¨* =%Ø & ' >?" ¸@½¾¿AB¡ C " ÜDEFG¡H" 6ùW & '°±-Ã`ÃIæ>?$ JÏÐÇÑJV.kK¨ -Ãp`KÅ,iL" M Æ Q

EFGHZ[uvw7678" OPuvwu8% 9þWLM :;% <=HMµ>?¶ $@H$ & t à N 2 * + i } !$%% Q R S" ´iª3-O¸VP Q K RA" í>­Å;Täp ` , 1" f ÷øSØYÎÍ ; Í T$U$ V0WXWY°±-Ãp `" ZP[ - \Ò" ) ]^ "! _ô Kô³^ÕÖf(9 '$%% `³z$ tôi.¸ V . a . $C bÃHcdKÃef

g" þÿùWhiÓÇô õ ; hjÓà Øk¿" )U s ° ±-Ãp`NO$ .k" ½¾¿lØBm A B*%QRSKÞnqo " *¶ ·¸çº" pO0´i! R&. ´i «¬qq7Bm! üýr sþÿÉJt¶uv! ´i½w m! R&.3-;üýrxþÿ ºy]z{U|}$ ,

* n- è Q 3 ¶

ÈRÉ%ÊËÌ(ÍÎÏ Ð ÑÒ

ÓÔÕ

Ù"/ *" $%& ~"/ . lyè Q 3s ¶ " m·! 'n-¸U" U§ ¶ Ö " ¡ vû o[ åê $ bm$

6¹º$ ¯»¼½¾ ¿

½ çOr¨ 7¼ ÜÆQ U è Q IÅÄ3s ¶ " 3s ¶ yÂâ*() ¶ º ! ;¡ K Ý" l sè Q « t~ ¡¢ £KÔ¤ªè Q õ Ö I g$ lMÓ¥ ¶ v" ¹ sf Ð o[Ðl<m" º åê $ ¦ b <§$ V§¡ø" "/ . O¥ t ¨KÔ¤ªè Q õ ©Ë" ¥ ªD ; « ͽ %6¬­<§" º

®ê! ¯Y°ê;1±²ê$ V ¶ Ö ¢" ³ð´ñK¥4 ûÁµy Ý y¶®·`¸$

ÀÁ $ ÂÃvÄÅÆ ¿ Ç

¹H=Z" lym'n-o p¸Xº ¶ Ö Á3¤ªè Ö z©$ l r¨ 7t" lVka»ÍK'a­n. ká OXº" I'>?ÆQ ¼;¤ªè Ö ²½;K ¾ö" ´ñÖ { 4¾öÁ3¿À$ Á'>?Kª@4" ¶ Ö Â½½¤ªè Ö ¢$ o pt" ¤ªè ÃÄÖ ¢ ûÁ è Q ÅÆ3sÇìÇíÈÉ! Ê Ë :! (°;ÌÍK ÎÖ $ ÔÝÞß jHÏ ¶ ͽ" ³ð´ñK Á3Ö K©Ë$ õ

åy2& `xz bcde

UVWX ®å Ù"/ *" $%& fÓ" 'xqåy2lØ4O% " '²0ªA1ëìt²X> ?í `a"/wxy z% lfózbcdeÖ K{Ú% |O1²A ë ÍÍ$ lÅÆÇÈ4O% >Ú wxyz bcde% C }~ó KCg% ¦sb cde wxyzKê Ã

Cf ÷ø"' ëKç Ì% ÷ø"'Kâ­ $ lt% "' ëKÅÄ Î ú+Ó áv% ºî V0f cb ½ëK"' ëÅÄ¥ % . yf; ·&xZK æ% 1ëì ¦ } {ús"/¢& K~ ' lRÈ1ëìvp²A

K4`% v ëÍÍ$ * +ªA­®D¯°±¸áâ ÆS% tª éç "'> ?`awxyzK0©$ l 4 O % $%$ y < ¡ ø% ² 9S D V"/ p` « % AÜ 1ë ìHë ² % {"/ vK ¡ $ f % V y< % 1ëì D ; « Ö $ õ åy2t% "'>? õV "' K % lþÿ ©"'> ?fk(ÍÔè¡x¶% H X"/õ KË¢¨È% ðñ £¤ K¥¦ $ ,

6¹º$ &'S( ûü)R%ÊËþ (ÍÎÏ Ð&

&=òóô

ä$ yU ³KÃAçëÎË Ðã² ³" çàtÃÃA ½ì& * aáâ Kãä$ §ú" ²Ó 7 à àà AåíS Ëà[( JÃ" çî½ïðVÄØ ' a¾â Tê¢Kãä$ ¹ú" ñ ³ÃAòóôËà[²Ó 7 Ã" IܲõÃKÃA1ö÷ ¥Ë[ñ ³ àòóô ê¢Kãä$ éâßàñ ³ÉÃA$ ,

½M

ñ ³

*=åíS

²Ó 7 Ã

"=1ö÷

2 ܲõÃ

'=çGè

$=çëÎ

ðñò&

b MníîïÙ ÞÉ(ÍÎ à&

"'Óà µ¬³åîæ OPÜÆQ" OËgKÃA áç ,à " zH$U $ a &) $$ V{1Ëg²" U % ³ÃAçGèËà[$ Ó " àémaÃA VÄ Ø & a ¾ â T F ê K ã

"¯°±²³´i.U " Ä$VIg´i µ « ¶·¸K¹º¢»¼½¾ ¿ " yÀÁ°±-ÃK`Ã¥ Ä! ÅÆ*¾;ÅÄ$ O 0 7 ÇÈ´i.É/0«¬ÊË Ì! >«¬¿ÍÎ! J Ï Ð ÇÑÃA ½¾¿Ò¨ÓÔ>%ºÕ ð;iÖp3K×Ö Ø " Ù ÚØÛHÜÝO " )U Þ ß àáeâK5à" ãä[ å " p O " pæOæ" s ° ± `äç$ lt" ÓÔ;ÓèVÓà `Ã5àKÆu²" éQ f S vKêë" ì K í ìKKK*$ lÆQ" ºîÓÔC ï ðÓÃK`," ñpòf ð ï óÓÃ;ÓÇôõÅÄ$

ÑÒ

!,-.ÙóôHM

U% ³

yU ³

åîæ& G°±¿ Ï

WÃA` á Ý Z" r¨øù" ÄØkú ¹HØ"="'p ( `Ó ÃAáâ"

в Ï ³ÃAûüíV ) a . $á â" *0ýã³ÃþU" áâÿD ÷ V $ a *( $Cg$ ¢úØñp $ TÓ KÃA áâ" Ç È r Õ ! " Ó K # $ Ë Ù( a á â& " %b&ÓK`üL Ù. a& " 'õ ³K=G¤ Ù&& a& " &* a pW^ ³Kå(¾;)D Ó K*+,$ ¹ ú" pÊ?e-Ó KÃAû./¸0© ÷áâ$ 1 VO¼Ü4O" 23òã ABK $ § '42pWTÓÇ ³Z ÃA 5V6ã 7" åîæ µ¬³ÆQ" ú p ° ± ³ ð ; 8 0 { X 9 U Ù*( $& Cg:;ÿDK Ï ³ÃA523 p <" ÐlÓ ÃA` á Ý$ =ÁôõB>£" ?àsÃAKв H1å " ?p ·ôõºy7@ Ö+ÒT+ Ù89:;<& " ÕÖlÞ ) aA Ö " [BÃA6ãH5$ uCÙl (D` $

"àHMnáâãÏä

ÃAãä93 àK³ÃÇÈ Ó

²Ó 7 Ã ( JÃ

$ Ó ñ ³ ² ³

&= à

*=éma

'=½ì& "=±²Í

fDE$ åFGHN$IS( JKL M ,(ÒNOPåFQRSTôUVWXô YÚ&

$ Ó Ù&aáâ& ² ³ Ù* aáâ&

ü%EÓ Ù* aáâ&

( JÃ Ù' aáâ&

(=1P1

°± ³ >" aáâ&

.=#$Ë

rÕ^ " Ù( aáâ&

)=ç³J

-=ûüí

&%=`üL

&&==G¤

&*=å(¾

&'=*+,

&"=û./

F'-Ã Ù" aáâ&

Ï ³ Ù) aáâ&

%b&Ó Ù. aáâ&

'õ ³ Ù&& aáâ&

W^ ³ Ù&* aáâ&

)D Ó Ù&*aáâ&

ÙÁù% 0© ÷áâ% áâ$U ´£&

³" ü%EÓ ³! F'-Ã! °± ³" ð;V{ÉÃAËg¢O÷øKU% ³! ܲõÃ;yU ³" k Ï ³H) T$ ,

89: V·ü

u;vwxyz{ ðÐl=D?@56" U Ü VWXZYZ[\]7 WÉ\]56K ¦" ^, ­_`$ Ô34×Øõ 56 0a$bcdeï\]" \ ]7ðfg|hi34×Ø jk$ lym'n-o p VjqrÇÆQ" A< s Èotu6jkWZvWw

Z[\]^_`aôbc¢$de&

1234FGHJLM

}~Ò v ! A !"# !" $%& "'( )*+,-./01234 5#678! 9:;<=> ?@ABCDEFGHIJ KLM" 4'>?NO # P $%% QRSTUVWXYZ [\]^_`abcdeK fgh" ijklmnoe pXKTUjq3rs !%%% QRS# 123t" uVFGv '>?TUwxyzKfg h" {|}~ f F &%%% Q R S " { H |

Ó ³Ù§º& ÃA å¨7 Ø ) aË©ª « 7 à % ÃAãäá 6ã¬HØ$ å­ Ø &* a '& $®?s¯° ³ÃA$ &

$=½ïð

Àù $ úûü ¿ýþÿ !"N #% N$%É%Ê Ë&

·lÆQ" '>?¸Ð£jÑ" ÆS p¤ªè Ö .¢Ò" ¹l s" íkÓ ¶ Ö ·Ôy" Õl`nfV ÷ø ¶ Ö ¢" Ö o[ åê /012/345363 Ö:×KyØ<Ùk$ >Úº " o pÆQ" ø9VOÛ ¶ Ö K ÎHÜ" .VpX =Z Ýè Q ¶ Ö KÞ2HÜ " »¾¥Hß Oï|$ ,

n

Ù Ú

!"&) $õöMn

Ibc¢$| de_`a

Ù"/ !" $%& *0B 12Ô34×Øõ 56K ¾789: øV;<=" >­ø ?@56" ¦§A B .CÐl=D?@5 6$ EFGHIgJâKL MNOPÜÆQ" R0>­ S 89:?@56" Tð

!"

!å "' # $ %à &M

! ! "#$%&'%()*+,-

" K " " '>? ; 5$ lt% V p >? k ¡¢" p .£¤ &%%% QRS ¥ gTUK$ ¦§" "'>? ¨©*+ªA«¬­®D¯ °±²³" V´µ¶·¢" k `z$ ¸¹pº §" '>?» ¼½¥gT U*¾¿ÀÁÂÃ$ lÄ$ÅÆÇÈt" " '>?JÉÊË" bcde

f g h $ Ì i u j k l F G

H ç m ¶ d e Ð n o p Ë q

r % < s t d e ô n / &

xyhz{|}Kh~$ LMN¸4O" á¿ %6 $ ( ® " ຠ?@t56$ ÔÝÞ v. ¡ø?@ ) 56K=D ?56$ õ " {áÓ²É %6ü56 \]" á É Ou56 eï\]i " Ô56 0() " ¦ §ÝÞþÿfðSO\]7 \]( K ¦õ $ 4" ABþÿVWX ZYZ[\]7WÉ\]5 6K ¦^ ð_`$ Æ Q" v. '>?

OV56m ê¡¢" ð£¤u6K $ ¥P; ¦§ §i¨©Ü" ª «" ¨©x¬¸>­0i" ®AB. ¦¨©$ , K*+ Ì·(ÍÎÏK" ÐÑÒ '( PRS" IÓ )' PRS$ ÔbcdeÕÖ[× &% Ø Ù*%*$+!(& Ú 3 " Û Ü" ÝÞK ¶ßàáâ ãävwxåæçèéKW æê$ "'²0ªA1ëì t·" í >?îï Ý=`z" "'>? .ð ñò}K"'wxyz ó ôbcde$ õ lt" ²Aö÷ø¸4 O" '>?îïVwH! w ùyzðú" ûÁ'üwH ýñò·z}KWz$ '> ?þÿ*+ªA .!DE H"#$>%" I &'' >? " (){ýyzÚ *'>? +`," ä NOH-H.$ ,

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

# ! $%&'()'*+,-./

$%&'()* +,ADVW_`\]

!"

+y z { !# * |} ~ > ! Q nY O" $ u _ $ ( RS #

+,å8 D [95 n:;<,=>?@)no ! + ,ABCßBDEF#J xGZ[HIJ¨D < K· < LLD " MÓNOPÁÂÛ²â=aXOYZ[Så G! HIJ Q F$ H ROT¢XSi¢aNë î [Ëå ) ! VWOT U «VWX¥_`\]" \]âZ! OYaZ[PQ^A ÑÒ\" Û HIJ]^! NOP«Z_ ` CPabcc§d! §e¢ Wf¾}fgh"

ÑÒÓÔÕÖ!×ØÙ$

^_`abcEdedfg

NOP %Â^ ij! \]HÂaNO m &* % # m + %^&'ÙåG # m % % $! %^klÙåG! Øf¦" H&' klG¡XmÓnoG! JKDpq¤! ûf î r«NO=>*G) sV¿S tu\]RuL/^­ ®" Û NOPUo &'mÓG5 4vtG! nwxy z í{¡X|Åd f¦" OT²! noW}<#PQ­Â^~uDp ! HdUØ f¡no\]ð ! d¿ ¯« = Àm¤¤X¥" Û

hi9jklm

ãä! HIJÓÅå DMê " ! O9:$ H Ý A¡ U ! s OPö Gz TX! XOP¿_ \ " 4# > õ ±> É ! éÅ +" Û ~ J ! O QF4# >=Så Ç £¤! T£¤^ +! d¿¢aÓ OÓý{ ^± " EF#J Bú²! +,å D=Ss ÔUöõtG! T XF Å<" H <> ­®! ·Q ^! ÔZ " ¹ÖX z^[Ö! <¡a© õê! no SW ª ¤" Û ,

! " ÚÛÜ" ÝÞßànY~ >OPá âyz{vãäå$

"i9jk$

Ù*?@DLFNO\]

iº»¼½¾¿ÀÁ !"#$ !" %&'() *+ #,-./012-34567 89:! ;<=>*+#?@A BCDEFGHI! JK;LF MNOPQR " STUVWXY Z[S\]^_`\]a! ;3 bcde^fghcijkl" # m $% %! no?p 3 q rastu*+#?@^v]" wx*+#?yz{|}~ ^ ! *+#?@U ^ aNO_`\]" 3 &" # _` \]aZ ^45678 [[S*+# ^ n 9:$ D

JQ KR LS MT NU OV HW PX

îv w !" % & ' () + , x y [fjz{! ¿ ## * -+ |!}ª{( n! ~ !*$# # } uØG ! ! W oZm *G ɾj " +,xy U !-. ^ v ! d iD $-/! G

<¡¢W£¤^¥¦! §¨ ¡¢©ª«¬u^­ ® ! ¯ ; °±²$ £³´=µ¶ ·¸ k! ¹³ºU»¼" JK½t ¢¾! 3¿À¸-ÁÂno ÃÄde! ÅÆ TUÇÈV ¿Ée" \]aÊ [Ë! F GaÌͣΠÏ]ÐAÑ Ò! ÅÆTÓ£ÎÔUÕÖF ×^Øf¢ÙÚ" Û Y Ü Ê S ×ÝÞß! 45678¡à¾ áâ"

0123456 "(#$*78

ãä! Pd åæ! çèé

î_`-./ !" %&'() x_`0 123! & -456 78D AÜ% _ `[,-9:;<= >?! @dAÝLB ?[C" 45678ya D9E¹F! G¸ H _`^9:IJ KL;M>?! N¤ O<ÔUCPÛ " L >^ & ¸QR\]7 8STUßV_# ç WGSTXY Z [6#\#" xø! G¸i _`¥¦\]a" 6 #\#²$ H=X[ À]^¢¤^_`! + - ϸa± ! b f=! >c· <j

i Q v Z opuvwx %&!' $ +¡¢£}

nGH£Û¾¤à

iº»¼½ÂÃÄÅÆÇ9ÈÉOÊËÌÍÎ ! ÏÐ ¾¿ ÀÁ$

êëì í î'()() ÓUï " -*+#]ÐA !*$" ðñ ò\adÕÖêëì^óôõö

÷ß! xø! Yù^÷ß3 % m $+ %úû! üýþdÿ!n o\"a" ,

#RS æç yèéQRSäåê ëìíîïðñò$ »JRSóôõöì÷ øùúvDr! ûHüýþ ÿg!$$

nYopqr stuvwx

î í !" %&'() +, ¤f"-­4 % n ¡^[¢ !& ¿ ? @ Ù å G H£Û ¾¤à! u¥¦z PQ^in§¨! V© ªW«¬" = Ý !* ­ ® ¯ ? @nf°}]a ¬ª

{! X & Âi± å Àm²³[²NG^´ lHµ" 4 =¢ n G ! R[S¶·s¸¾ +- ¹ !$ à! º ¦ z PQ  +,ÙåG» ^ +- ¹ *" À¸ in Y¤ à! HZ d[¼ ½! bz^in§¨uò

ØÈ ËÒÓÈÉnoGSÔ

¤¥¦§¨E©ª«

º^dUef¥" Û 45678y aT9:$ H _`

gh ij! Xkl iD^{«1m" O <¡nopqrs!

i@Ètu\]¥ ¦" Û ,

YZ[9>CDE ! \]

$& ti % . +3 ¡T U $% t¢ ! # ¢ £ $$ # y¤^¥ x " !+ * "- õ u Z! +, D¦´§¨©dÓ f^ª «¬! T ­ « ª $- * $& ^ ¥! ®Yù

¯X¿ $0 H°± " +,D²D³ ï´µa iDY ¶^ !* ! (nY ¶ X· $- ^ Z¸¹º! »ª[ ¼^XO & .½¾f! ª i¿PG î-

9:;<=>?@ABCDE !"#$%& '"($%& zO) (n

#$% (n

Ó Ó

&' zO)

É É

&' +,

G*HI

#) " ÀÁÂ! ¸Ã STzO)¿ #! *

!" *EF

)* * +$ ,! * ))

"* Ä &'! ùÅ S¦Æ£ÇÉ" ,

¤¥¦g«¬­® ~¯° +±} % ²³ ´µ¶$&· ª¸ \«¹E©ª«$

+- ¹ &&" Y Z O ¿ ¾ à i R " -! ë ¿¬ÀÁÅâ" ÂÃ^, Ä IÅ^4ÆÇ ­ È¿ #! ¹ -% #* ¹ %!

HÉ ÊËÌ ! {DØfî Í¿ +0 ¹ 0! « ά" +,?@DZ[Ϲ Ð6#9:! =Ó4 ¿ ²XÀÑÒ" H+,*Ó ÔGâ! ºO¿´lTV ÕOU¶ÖÚf¦^_ " = XO S´lö Ru¢*G! s º3i n § ¨ ¼ ¶ · *1!0 ¹ H Î" Û xÿª! 4 ° ¿¯aNO n# \Õ ¾ ×\ ö^ " á* G" ,

îÈÉ !" %&'() Ü¿B Cʾ ËHI^+,./Ì ¤fÍÎÏ! [^ÈÉno GÐ {DØfa GÑÇÉ! ÒÓuØGSÔ! GZ;Têë Õ9:$ H îùÅV¿ ) ¹Ö ×C Ü[ ¿ÇS Ø Öf ¦^ÙÚ& Û ÍÎÏÛ¶Üçè -R + Ý! Þ fßZ à Ë! Ü # áGâ¡X;MH[ÔãÛ !

-T¢ ä± R &%" Å= S ! ; ¿ $$ * "# $! * $*# $$ * " Ä ÈÉ^åæç! è ¾Mé^R[ê" ;3ë% ^ ìíîïhð[|iGñò" !+ ^ÍÎϲª$ Hó Ö ¡£ôõ! uØGåö^ j ! ¤÷ ø¾ª^ù Ø fúgûü" ÓýìíaX[ þ¦! Ü[ ¿ ¡ÔUÒÓf ¦^_`·! no ^ÿ!W" ª#" Û $·ÍÎÏ! +,D x/ qTUÂnf%&'a ɾ! uØGSÔ3Óý6(# ^( )% ì3*+,ɾë"-­ .#\^+,.¦Z! 3ëã[ -6(# Øf./0hõi G" +,DãU¹#1 23 ~4°5iGåæ67" ,

!"#

# ! $%&'()'*+,-./ ./

!"

Þ)*x Ó/B®:$µ+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

V )*B S2@Ç÷ ! ã \ -% è l d Q ³ \ Þ "

!$%& º(! Q³\ b "## ABC$D '*,% AFG&_B³.! 1234+ O }ld" )*_¡¯´E Ï°úÏ¡¯ ¿m ­®¡¯:¹¿ Wâm¡¢å 4¹ Á£" Q³\ '#(% :æ/rs ¢ O) *ld! ¤E_!:Ç! Q³\7 ¤ )*jc (#+ ¤¥¦§ ! Ù c "% y '" ¥ '% y_í¦! y "'.%+7" Q³\]ü7 §! Z¨ E© B = x ! Óâ ª«L 4é_ ÌLx ! <@! 7¬­qj(:$ÎÏ_ ZÐ O)**®cÁ¯£´& °´³ ´& ±m² ú³Ó´_µ+! ]6ÒcÔ

°°¶2h\"

z{|p}~6

·Â df¸cÎm"L0! ]ê# Mìüýôù¹­)*© cº»«_£ (' L = x ! Ó ì ¡Ê¼I© _£

[ 0

'# ½ x ! â + ì ¾Ê¼IR¹¿ _ ¦x7" T M² q } Ú À äI_«:ÁÂ! ìf büý×W! `ìÃV òóÑ c,Ä_Å Æ! XÇÈÎm éÙ ÉS_ ¦" T MR ¢ ! ì ¦ f ¸ ÊËÌ͹ Î\8Í ¹! Zy ì ì_-0 ¡)*ÝÇ ©fQbÏÐ" T Ñ Ò Q ³ \ _ : ø O -%# A B C $ D +,(* AFG&! H;<Ðé¤}7:bÝ" )

+ ¡ ¢£¤¥¦§¨©ª«! ¬­®¯°±²³"

MNOP# ´µ¶·$ +¸¹mº¡

º»! 1234V !"#$%& WG: Æ È X<=¬p

RS T O# »¼½¾$ +¸¹mº¡

D )*" 1d_!L­³­®¡¯Ô2 ¶! °úÏ¡¯V\ın² +³w12 34_¡¯´E" ` 1dVWµð­®¡ ¯G:XD " ¶·! ?¸0¹º(# M7 . Yc! G:â¦å c" T î ¤ }G:»_åE_º»" )

!"$% &'# $%

! F G "# * H I J $ "%&'(&' K L! MNOPQRSTO0UVWX YZ[\]^! _`a$bcd" !S dxÇÈ^ÉÊ! !0G c 2 æËÌÍγ·ÿ! "ÿ ÏÐ" Ð )*zÑyÎÒÓ¶Ô)Õ! Ö×wx n^! `1d © )*ØÙÌLw* x " Àd} ¥ )Õ·ÚÙí! ÛH wx ¤«¦Ò7ÜÝÞ! ðßà á" e! Àâ4Á 1234 Bë ¤ «_ãä! RF0åæ"

!)gh

0çè Ý! `Àd\OÓ }é Ô_êÔ" ¿À ôëIº(cZ Àd_ 7ÿ Ý# MìíZSî# ïð ñ$ ò ì Úóקcôõ! ðâöVWÀâ4Ávì ÷! `Z L ñ_øÁ" T ¿Àçè1 dùú_û^! `Àdmü]1dý§Á±

>þÿ]^ !0_NO"

"*6ijk

ê1d²"#:$ÎÏ% gh&qÀ d7'j(:$0 )*+c" Àd,-¦ æËÑÞlm.YÖ5 ¿À! /012_ 34" 1d c2@j(c>Á? ÃÁA 5" `Àd×p7L 67´ À: m8512ÎÏ"# wxx ! ð©46 12 'S9:;<KZ"

+*lmn!

Àd ¡æË@mtä=³>?}@M _}ABÀm! ^KC­DU" 1dEF 'G^H! ImËJ:vK7LLÑBC ­! }@MNO^µ ! `ZmPQ ( ² ( RS" ¡c2@ZPQcT2´2C­ 356 #%RS! Z UV¡W% M _! ì LXY_il¡Z" T

,*opqr

Zy_lmîï^7[" 1d¦7

9:;<#=6>?@ABCDE

\I}]^ _ú+! Ó Z _/z¶: `a_bc" ÀddçèXëÎ_ú+! Xñ O¢eÚf)_7Ï" 1dgHe°H_ ÎÏ! Àddçèh\Ä: ¶¶n;ij¢ 9" I¤ ¾ÚàP!0çHk^·! çè lmXno_I¤! z{ p5 q^æ"

-*stuvw

!0 ¦ÚórôÎE" Àd st Euv\Ô¹`a! üwZ¦OxK y w! ôzI{ (% |}ÎÏ" 1d .\/~Eu¿ `a! ¤ c2Þ (# : _ + E u n \ ´ : " / / !°-%& Õq n;i:_ôë'(1d ¤Þ cc2 _0! zOZy@ ^bï "

.*xy6

1dóý Z_óY0ú´: 2 Î Ï! Àd_óY0 7i! Ó! óY 0 } " )

º»! ¼½ ¾¿ !"#$%& À Á Â Ã Ä Å ÆÇ È

M 0T 1234ÉWÊË«_ÌÍÎÏ" Ð ! )*ÑÒc %* LÒÎ! Ó§ ¿À_ÔµÒÎÕÖ××·c (( L" 12 34+¿ÀØÙ 7LÚÛ_ÜÝÞßà á! ¿ÀÐ0âãä+ ghå æç" ² q +% è_¿Àéê! Bë¨}©X OH 7Lìí_îï" )*VW1234«ð¢! Xñ w° 5 òó OcôõÎÏ_¿À" ) * ×}_É~ö ¿À'"AC$D(%*AF G&÷ø_w ùú! û¿ÀüýÉ~,1 234þÿ;Ù! !0" °#$%&'" ()! 1d©Xm*+,-.\/_0 1! VW5 .\/I¤23Å! 456Ò 7Ä8I9:;:" I9_(7L<= > Á?" <@! 2AVWXÞß 1234_ BCD ÎE! F ! 1234G HI+ 2AJKc)*! î 2A_LM VWX DN" Oc2A! 1234PQ_RSTU V´W¶" tX! ´W¶ 1234<V 7LóYZ[! ` !$%& \OÓ]^~_ `)* aäXDb´W¶! c2de²´ W¶üýfgh" )

Y [

i

\: j÷7kÀ,ldm2:n o\)Æ« ÈpD!:! ¢q+ ¡b '#(, :rs " %" è_o\) i \ : t u '#(- : w ° ß v ! Ó (*", :Òwrs x¢ZyÌÿÒwS ß v! o\)âz{|b!:}D_~ " H Ð_;<m w° Y¢bÝ" )

01!"23456 78!"#$%& '()*+,-. !"#$%& /0123456789:

;<! =>?@ !"## ABC$D % E %!"!

A F G &" H I J K 7 L MN O P Q R ST ! )*?UVW1234XDYZ[\ ]^_NO! `abc1d_ef" g:hi)*+O1234jk'EB C$D('EFG&_lmnopqrs! )*

VWXturvwxvbyz_{|" }~ _ ! 1234 w ! : w = $w* &_x " ! Z+ )*7 w* _x " 0 ¡)*¢_£7¤¥¦§ ¨©X ! ª '' # «¬­®¤¯N_°±x _§ ! ²³ ´µ¶ ·¸¹" )

[ "2 6

ú+# ð?/ ÆñòóÈ & ô3nv´ ÆzõöÈ & i÷ ø: ÆzÊ?:È ¢9# دzni÷ø: Æ:ù/È & . :¹ Æ/À úÈ & ÐnûÄ: ÆüýÈ & þø:nÿ°: Æ/ÞÈ & !¹ Æ2"È & ¶ n2#: Ʋ´ÂÈ & 3\n $ Æ: ù /È & ¶ nð z Æ% Á ÐÈ & & ' ¹ Æ( _ )È & دzn®ÎÖ Æ*+È I¤# nê´z ÆñòóÈ & nØÄ ÆzõöÈ & S 9nv, Ʊ-ÞÌ°È & ¿: ÆÄbÈ & ÍÌni ÷ø: ÆñòóÈ & S9n.´/ Æ0EÈ & ^ni÷ ø: Æ*+È & ÁøË ÆØ1ÍÈ & ìâno Æ2:¹È ¾# S9no¹2\ Æ3 4È & ÀÌn_Ú Æ2 "È & 5øn6Ä: Æ2:¹È & /¸n.\Å Æ#\ 8È & ³ønvm: ÆÐ2È & 7:n3,: ÆÀ2:; \ÕÈ & ÀÁ´8 Æv\)\È "

~w° <ª«

$ 2 '% # ; &~Szld 3÷7 ZÀcw° _ +# 0 < Ë! qÛ °S* _ o ++ \ Æ« È +1 6

°úÏ# ÀÔ Æ :È ! 2\Õ3 ÆÁÖ4È ! / 2Ë Ææç×#)È ¢9# Ø:;2 ÆÊÙâÍÈ ! qÚÅ Æ :È ! ÅÛz3 Æ :È ! æ\Üz Æ :È ! 4Ý Í Æ/ÞÈ ! ß³3 Æ :È ! @# Æ)*È ! ´Vz4 Æ36 #ÂÈ & Üào:A Æ áÈ I¤# Í/ Æ áÈ ! qÍ Á Æ36 #ÂÈ ! ´ / Æ 2È ! â Äã Æ 2È ! äÕ23 Æ ÍÈ ! å#34 Ææç2È ! ¸;zv Æ36 #ÂÈ !

3¶ 8 ÃA Ææç×#)È ! 2\o 8 à ÆÁÖ 4È ! : Á Æ :È ! è´i> ÆÁÖ4È ¾# é´\ Æ°±#ÂÈ ! ¿Ã§ê Æ áÈ ! z/ ë Ææ ç 2È ! 7 ê Æ ì í 8È ! Ü Ü Æ :È ! \Íî:Å ÆÊÙâÍÈ ! ïÁÄ Æ 2È "

w<! Mæ T æ ¹zâ w<" Ó8 ËI! ~µx : } ! 0w<! ORS _ÎE" 7j _ ! «7 w° IS _æ Xw<! # ¡Wr¢°-E_I ¤ + \ â Xw£" " ª +( #x ! ~Sz¤¥¦ I §¨ ! ÎÏ! R©} '+ 0w<w° ª «" ) '"# $%&'(ef ".##/01Ô¼Z # ÿv ,('2,(+2,+' '-# ,.##301°±½¾ # Û° ² ¿À·\ ,(! ,.+#301453,¸ß # mzÁÂù ² ·Ä·ÅÆ ,(-2,+% ".##/01Ô¼Z # ÿv ,('2,(+2,+'

۳

۳

۴

۳ ۴

⮢ ୱ

۴

۳

۴

۳

۴

向走去。 多年後我才知道，除夕那天姥爺去園畦，不 是出於習慣，而是心有掛念。大壩不遠處，就 是村裡的墳地，他的父母都睡在那裡。每年小 年那天，他都會去把他們接回家，過完破五， 再送他們回去。幾年前的一天，姥爺突然離 世，母親回家奔喪。回來後，她一下子蒼老了 許多。她說，村裡的墳地沒有變，但莊稼地都 蓋起了高樓，嫁出去的閨女，不認得地方了。 她痛哭一場。此刻我頓悟，她不只是失去了父 親，連同村莊的記憶也拔根而起。村莊的墳 地，成為最後的記憶，而姥爺除夕那天的背 影，也成為我最後的回味。 鄉村的除夕，是農人的休息日，是大地的聖 誕節。對於在城市裡生活的我而言，從來都是 局外人。祭祖的照片，擺在中堂上，讓人徒生 敬畏與陌生。那個人是誰？我不敢問。吃飯的 時候，女人不能上桌，裡屋單獨有個小桌。我 任性地爬到大椅子上，剛夠到桌子，覺得十分 神氣。菜餚中，總少不了農家的美味：剛出鍋 的韭菜水餃，冒着熱氣，盛在粗瓷碗裡，韭菜 是自家種的，吃起來分外香。遺憾的是，我的 腸胃似乎永遠接納不了鄉村的盛筵，每次從姥 姥家回去，都會腹瀉，好幾天緩不過勁兒來。 一句「水土不服」，無法詮釋這種城市病；直 到姥姥家實施了舊村改造，我才醒悟，自己是 個迷失者。狗吠聲、牛哞聲聽不到了，炊煙味 聞不見了，莊稼地看不見了，我好像瞬間變成

᎐ࣕ།

㢹 ٠

上星期提及劇圈兩名劇評人筆戰：甲指 責乙抄襲其一篇劇評，乙否認，反指甲有 機會抄襲她。 我深深明白被人抄襲那種被偷奪和被利 用的感受。我唸中學時，中文作文成績不 俗 。 到 了 中 六 那 年， 我 班 有 數 名 從 理 科 班 轉 來 的 女 生 ， 其 中 有 一 人 常 常 向 我 示 好， 經 常 拉 着 我 與 我 談 話。 不 久， 她 說 她 的 作 文 成 績 差 強 人 意 ， 問 我 借 作 文 參 考。 我 本 着 幫 助 有 困 難 的 同 學的心，便將所有作文全都借給她。兩個月 後 ， 她 的 每 篇 作 文 均 達 甲 級， 與 我 不 分 伯 仲 。 我對她的作文成績突飛猛進大感詫異，因為文 字 工 夫 是 需 要 長 時 間 浸 淫 的， 豈 有 一 日 千 里 之 理 ？ 若 真 有 妙 方 ， 我 也 很 想 向 她 學 習， 便 問 她 借 她 的 作 文 參 考。 她 支 吾 以 對 後， 只 好 把 作 文 簿交給我。我看後立時明白她 飛躍進步 的原因︱ ︱ 原來她抄襲我的作文，無論是描寫文或論說文，她都只 是改頭換面地把一些名詞或形容詞修改。她當然不承認 自己抄襲，並且因為我再沒有利用價值而不再理會我。 我為錯誤地幫助一名心存歪念的人和自己的心血被人盜 用感到非常難過，而令我更難過的是，當我向老師訴苦 時，他竟然笑笑地回答說： 那也是證明她聰明，懂得怎

樣抄襲啊！ 我不知道老師的回應是讚我還是讚她，總之 我就是這樣，在校園內已經上了人生醜陋的一課。 後來，此女子重唸中七，比我遲了一年進大學，成了 晚我一屆的同校同系師妹。兩年來，她在校園內見到 我，總是裝作不認識我。我為存厚道，也沒有告訴任何 同學我和她之間的轇轕，沒有人知道我們早已認識。之 後，我聽到很多關於她如何利用同學為她做作業、交功 課、奪人男友等的故事。原來我不是唯一的受害者，壞 心腸的人走到哪裡都無法控制自己不做壞事。 學術界其實是最不容抄襲行為︵ plagiarism ︶的，可惜 這種事情仍然不時發生。原因是世界上有這麼多文章和 研究，根本沒有人可以將所有文章閱讀。況且，即使有 這樣的一名奇人，也沒有可能過目不忘，將所有看過的 文章都記得。再說，即使有着這樣的一名神人，他會看 到你寫的文章的機會也不會太大。除非文章刊登在一些 極具分量的學術期刊中，所有學者都會閱讀，否則難以 被人發現。不過，大學也有預防措施。我呈交畢業論文 後，大學通過一個網絡應用程式掃描我的論文。這個程 式儲存着無數以英文撰寫的論文、研究、報告、文章等 文字，可以顯示我有沒有抄襲。我研究的題目是創新 的，自己也找不到太多有關資料，又怎能找到文章讓我 抄襲呢？

۴

廣東人喜歡食粥 ，也喜歡吃豬腸粉。原來，內 地 很 多 自 由 行 的 旅 客 來 香 港， 主 要 是 來 品 嚐 廣 東 粥 和 豬 腸 粉 ， 還 有 要 嘗 試 一 下 廣 東 的 海 鮮， 還 有 香 港 的 燒 鴨 和 乳 豬。 可 說 是 高 中 低 檔 都 有， 豐 儉 由 人。每天深 水埗的 北 河街和鴨寮街的 粥店和 蛇 店 ， 都 會 出 現 內 地 的 遊 客， 他 們 很 熟 悉 路 數 ， 來 到 之 後，就吃魚片艇仔粥、 牛肉腸 粉，一 碗粥廿四 元， 材 料豐 富 ，相 當 和味 。 因 為 外 省 人平 日 吃 麵 條， 甚 少會 吃到如此美 味 的粥 。 香港最 貴 的粥 是在灣仔克街， 八 十多 元 一碗 ， 勝在地方非常 優雅。 但 是，最美 味、最 抵食的在北 角 道靠 近 恒生 銀 行 的粥店。一碗魚片艇仔 粥才十八元 ，生滾腰肝粥 二十八元， 爽滑嫩美 味，不 會有硬的感覺。一般的粥店達不到這個水平。 原來， 牛腩河也是香港的 最 佳的 品牌 。內地很難 做 到 香港 的香味 ，有一些還加 上了咖喱，許 多內地客 來 到了 香港，一 定翻尋味。 近 年來，牛腩河專門連鎖店 也應運而生，一碗二十四港元，好過幫襯麥當勞。 吃香港海鮮，最好的地方，不是西貢，而是布袋 澳 ， 如 果有 親 戚從 內 地 來， 筆 者喜 歡 帶 領他 們 到清 水 灣 的 布袋澳，大快 朵頤。 十二 個人計算，一 般三 千 元 以 下 就可 以 解決問 題。當然有 蝦、 蟹 、鮑魚 、蜆 、 墨 魚 、 沙巴龍躉 ，到這個地方去， 最 好是白天 ，沿途海 岸 線 曲 折 ， 碧 波 藍 天 翠 綠 的 海 岸， 人 間 仙 境 ， 許 多 內 地客都說香港的美景，超過了瑞士日內瓦。 食燒鵝，是廣東人的高級享受。現在連鎖的燒臘 店 ， 都 會 有 燒 鵝出 售 ，讓 吃 過 了北 京 填 鴨的 北方 人， 讚 不 絕 口 ， 原 來 燒 鵝 比 北 京 填 鴨， 好 吃 得 多 了 。 廣 東 的烤乳豬，和西班牙的乳豬比較，美味得多了，外皮是脆的， 趁熱上枱，堪稱一絕。不是所有酒家的乳豬是趁熱上枱，灣仔 的金兜記，能夠保持又熱辣辣、又脆的特色。如果喝着法國的 白葡萄酒，略略有一點酸，配搭乳豬或者燒鵝，堪稱絕配。 潮州的鵝肝鵝腸鵝頸，配合法國的白葡萄酒更是美味。最 近，福建也要在香港搞美食節，看來會有不少精彩的品種。我 最喜歡的是福建的蠔仔煎，不用雞蛋，改為用番薯粉，高溫油 炸，香氣濃郁。佛跳牆更是迷人，但是成本太貴，不適宜作吸 引遊客的食品。香港的官員說要在海濱的地方，搞熟食車，煮 鶴焚琴，這些官員只記得外國所賣的是香腸熱狗，沒有想像 力，沒有調查研究，沒有辦法做到香港的美食的品種齊全和發 揮地方特色。假如說，在中環的海濱長廊，利用碼頭的上蓋， 經營出三十個熟食店，把我上述的美食品種包羅進去，一定會 成為出名的景點。

と

ຂᕎ㩀᪵ᔿ➮㧓ᨧᰧ㞍༊

ⱪ ⮣

۴

電 影 ︽ 抖 室 ︾ ︵ Room ︶被提 名數項奧斯卡金像獎，慕名看 了，竟然產生另外一份傷感的聯 想。 故事為美國人熟悉的非法擄走 及禁錮案件。少女被鄰人擄去數年， 期間生了一個兒子，兩母子居住在一 個不為人注意的鐵皮工作間裡。斗室 簡陋，只有一張僅容兩人的床，一張 櫈子和工具枱，一個洗手盆，一個浴 缸，一具爐灶，一個衣櫃。男孩晚上 要在衣櫃裡的摺床裡睡，聽見母親和 禁錮她的男人的聲音。母親誓死保護 小兒子，直至讓他衝出牢籠 孩子從來不知道外邊有世界。他認 識的房子外頭，只有天花開的一塊玻 璃。斗室甚至沒有窗子，但他就在最 基本的條件裡成長，甚且苟安於簡單 的食物，沒有選擇的幾項活動，和只 有母親的人際關係裡。幸好他還有 愛。 這齣電影是關於一個小孩和愛護她的母親； 但這個令人發抖的小室卻令我想起在香港數以 萬計的、生活在簡陋老人院裡或公屋單人間的 長者。他們同樣生活於斗室；儘管他們曾經擁 有過房產、古董傢俬和百件衣物，到了老年， 還只是每天臥躺於一張二呎半的單床，一件兩 呎闊的衣櫃，一張凳子，甚至沒有枱。電影裡 的母子還有自己的私人天地，但長者們連半點 私隱都沒有。沒有人會理會赤裸身子的感受或 尊嚴何價；周邊的人只想他們盡速把基本的工 作做完：進食、上廁、衛生、就寢 所謂愛 護，昂貴又艱難。 電影裡的斗室其實是禁錮的工具，長者的斗 室同樣令他們震抖，不見天日。久而久之，他 們連充滿病菌或殺菌酒精的空氣都習慣了。電 影裡禁錮人的男人會怪責及發脾氣，長者就如 同被禁錮的小孩一樣，不敢作聲，乖乖地躲在 不被察覺的一角。電影裡的斗室跟老人院相近 之處實在太多了，只是成千上萬同樣被遺棄的 長者情況，並不轟動，也沒有同情。

ո̸

۳

۳

ⷚོ

̍ঐ

༲ ⿲

ᘲᶱⴘ

ၚ᣷

ᇔ⽼

ᙳ᧯

㥠⾑⅌ᇤ೓

叮叮咚咚，人來客往，泉音相隨，這是多麼美 妙的享受啊！除夕這天，泉畔邊比以往格外熱 鬧，歸鄉的、回家的、出遊的、遛彎的，雲集 在此；不同的鄉音，不同的年齡，但是，沒有 貧賤之分，相似的是對自然的嚮往與對大地的 依戀。 除夕這天，貼春聯、送福字，也是常規節 目。過去，春聯與福字，完全都是手工，鋪 紙，研墨，大人寫，孩子貼，互動中，孩子學 着臨摹，也能寫上幾筆；貼在門上、窗上，頓 時有了年味。現在，春聯與福字，大都是印刷 品，還是那樣貼，還是那樣過除夕，卻總感覺 少了些什麼。是一種無法代替的儀式感吧：寫 的是中國字，抒的是中國情，平平仄仄間，吟 誦的是人間大美、天地厚福；上聯是天，下聯 是地，橫批是天地之間的祝福。對此，人們怎 能不歡喜領受？對此，人們怎能不久久珍視？ 除夕，在忙碌中感懷，在感懷中沉澱：除夕 是何夕？問天、問地、問我心。除夕，打通精 神的脈絡，通向心靈的世界，是人們共同的文 化功課。壓歲錢、新衣服、年夜飯，如今，這 老三樣仍在，只是分量愈來愈輕；輕，又化成 了人們心頭的重：是年味淡了，還是我們心底 最牢固的東西鬆了？與其爭辯，不如感恩。今 年沒有年三十，一步邁進除夕，反而更使人備 感敬重。人在，年味就在；令我無比溫暖的 是，每年除夕，鄰居都會送來自家的炸貨、麵 食，剛出鍋，霧着熱氣，融融的情誼，溫存至 深。城裡的除夕夜，依舊亮着，少了鞭炮聲， 多了些安靜：連同天上的星星，也小了幾號， 而我，關上手機，與家人團圓、守歲，等待新 年鐘聲的敲響，吃熱氣騰騰的水餃，「冒氣的 元寶」……

㨫೨ᚰֽ೨

۴

۳

۳

ख़

他去美國，簽證官是個美國小姐，問他什麼文化程度，他 說是文盲，小姐不懂文盲是什麼，就問去美國幹什麼，他 說去給美國教授講課，小姐直吐舌頭。常老上台先向觀眾 深深行禮，在兒孫的陪伴下說了一小段相聲。他用三句話 概括自己：創作不大點兒，表現不起眼兒，幹了一輩子落 個半熟臉兒。問他的功夫怎麼得來，他說是 逼 出來 的，他的嘴邊有一道深溝，小時候練嘴皮子，一個字說得 不正，父親就用筷子插他的嘴。隨後他口風一轉，語出驚 人，他說： 實話說，我厭惡相聲，相聲不是耍貧嘴出洋 相，說學逗唱是誤區，吹拉彈唱說、說學逗唱、耍變練只 是形式，不能把自己扮成小丑，以醜陋吸引人，相聲應該 是很美的藝術。相聲兩個字，相是表演，聲是語言，要刻 劃人物，要表現生活，反映老百姓，是替老百姓說話 的！ 一席話說得擲地有聲，滿場掌聲，可惜主持人打斷 了他的話，真想聽聽他還要說什麼。現場評審很有智慧， 說，他們不能評了，這不是三票五票可以選評的，常寶華 和常氏家族的相聲是老百姓的，有多少人就有多少票。 常寶華老人說的現象不只是相聲，從藝術界到文化界， 以至有些做學問為人師表的，常有那麼一些人把自己變成 小丑，靠譁眾取寵博人一笑，不是幽默，是醜陋。

۴

Ề૕

ⴄ‫⦐܌‬ഃ‫܌‬

۳

۳

一位盲者，趔趄而行，看不到一絲光亮。 按照風俗，嫁出去的閨女，不能在娘家過除 夕夜。因此，除夕那天，吃過中飯，我就跟着 母親回家。城裡比鄉村熱鬧，比鄉村盛大，卻 沒有鄉村的虔敬，沒有鄉村的豐盛。鄉村的除 夕夜，黑漆漆的，繁繁點點的燈火，閃爍、迷 離，很難成氣候；而城裡的除夕夜，燈火通 明，千千萬萬的燈火，絢麗、明亮，若白晝一 般。然而，鄉村的除夕夜，黑是一種態度，是 一種境界：對祖先的敬畏，對大地的感恩，對 萬物的敬愛，對生命的祈福，全部蘊含其中。 這種黑，讓農人知天地、敬鬼神，持守着勤耕 與家風。城裡的除夕夜，亮代表着財富，象徵 着慾望：腳步愈來愈快，賺錢愈來愈多，慾求 愈來愈滿，生命的厚度，也愈來愈薄；這種 亮，讓城市人變浮躁、愛驕傲，助長着夢想與 野心。鄉村除夕夜的黑，並不孤單，因為屋頂 的月亮，就是最大的燈盞，好像踮踮腳、伸伸 手，就能掛住它，把農人照得喜慶，富足；城 裡除夕夜的亮，也並不洶湧，因為，遠方的呼 喚，就是人們的信，好像拱手作答，便能聆 聽，那是城裡人的寄託。 除夕這天，家家戶戶鑽門而出的聲音，彷彿 迴響在天地之間的交響樂。菜板上，「咣咣 咣」，這是剁肉餡；油鍋裡，「滋啦滋啦」， 這是炸年貨；窗戶外，「劈里啪啦」，這是放 鞭炮；樓梯間，「咚咚咚，咚咚咚」，這是上 下樓；還有，此起彼伏的門鈴音樂，像是樓宇 這座森林裡的鳥聲……而肉香、菜香，絲絲縷 縷，縈繞在空氣中，最終雜糅，漫進我們的心 裡，一寸一寸，皆是心香。在我們家鄉，市民 有個雷打不動的習慣，就是去泉畔打水，塑料 桶、鐵水壺、大水桶，叮叮噹噹，泉水流淌，

讀王鼎鈞先生的文集，他說道：「每年新曆 12 月 31 日夜間從電視上看紐約人集齊時報廣場 載歌載舞，就覺得那氣氛中只有元旦的歡欣， 沒有除夕的靜謐，略見平直，不免浮躁。」過 年，除夕這天是非同尋常的一天，這一天是起 承轉合，這一天是辭舊迎新；祭祀祖先、全家 守歲，中國人以虔敬的儀式度過這一天，迎接 新年的到來。在我眼中，除夕就是一場生命的 修行，過法大抵相似，但對每個人來說，各有 各的收穫，各有各的歡喜，這是我們埋藏在心 底的美好願景。 童年裡的除夕，最為難忘，最為珍重。姥姥 家在農村，除夕那天，天還沒亮，家人就起床 忙活。燒火，蓄柴，拉風箱，炊煙裊裊，一團 一團，像是村莊的頭髮。母親弟妹多，分工幹 活，進進出出，很是熱鬧。對農人們來說，只 有這一天，才能空閒下來，換上乾淨而漂亮的 衣服，好好享受生活的安逸。而姥爺，他總會 披上外套，抽着旱煙，背着雙手、低着頭，一 聲不吭地朝着園畦走去。園畦挨着大壩，北風 抽打在臉上，如刀子，每一刀都是年輪的畫 痕；寂寂的田野荒蕪冷峻，靜靜的積雪沉默不 語。姥爺走過田間小路，走過四季輪迴，恍若 大地上的一株老粟米，他是離泥土最近的人， 也是赤誠的大地之子。「爹，回家吃飯嘍！」 聽到遠處飄過來的喊聲，他也不回應，蹲下身 來，習慣地把旱煙在田壟上磕打幾下，然後起 身，塞進別着鋼筆的口袋裡，慢慢地往家的方

ƹ ნ ᝏ劽ǵ7PHVFǶⱙୱ ጙ╿ ॠნ⠜ᇶ༦㫫劽⊏ᚻᆱխ 㐑⠶झᦲӾԒⷧ㘜ǭඅ⡼ⶕǭեⶕ 効ၼ⮑ऋ劺ỗ༦㫫ԈᩭǮ ׄ⨦ᓛ‫׺‬ ۴

۳

美艷親王、超級名模仙蒂歌羅馥︵ Cindy Crawford ︶， 近讀先秦時代的 名家 學者 宣佈二月已屆五十歲，將退出模特兒行業。 尹文的著作︽尹文子︾，發現 才發言，網上 Twitter 有兩篇講到虛名與實名的短 點擊率直穿一百萬，還未停止！ 文，蠻有意思的。 可見其影響力深厚，她的名字、她的面孔便是一個一個金 講虛名那篇說的齊宣王的故 礦、寶藏。 事，說齊宣王喜歡射箭，更喜歡人 這項宣佈非常有意思，模特兒本來是個吃青春的行業，過 家誇他力量大，能夠拉開非常硬的 去 不 要 說 三 十 歲， 二 十 六 歲 左 右 是 盡 頭， 收 山 。 所 以 入 行、 弓 。 事 實 上 他 的 弓 只 要 三 石︵ 相 當 成 名 都 要 趁 早， 十 五 六 歲 入 行， 二 十 五 六 歲 退 休 嫁 人、 生 小 於三百六十斤︶的力度就可以拉 孩，從此隱姓埋名。 開 ， 不 過 當 他 向 臣 下 表 演 拉 弓 時， 自從上世紀八十年代末、九十年代初那股超級名模熱潮以 臣下都大拍馬屁，說大王的弓看來 來 ， 感 染 力 綿 綿 延 延， 無 止 境 延 伸， 就 是 我 們 香 港 本 地 同 期 非 要 九 石 的 力 量 才 能 拉 開， 好 厲 害 的 琦 琦、 馬 詩 慧 同 樣 得 意， 多 年 過 去， 無 半 點 疲 態， 愈 戰 愈 啊 。 齊 宣 王 聽 了 就 覺 得 高 興。 文 章 勇、愈戰愈漂亮。 沒 有 說 到 他 高 興 時 會 否 獎 賞， 但 卻 大概八年前，神級時尚雜誌︽ Vogue ︾美國版，為元祖超模 指出他好的是虛名，並非實名。 姬絲蒂︵ Christy Turlington ︶慶祝四十誕辰，作了封面特輯 實名的故事是說齊國有個叫黃公 ！ 以 示 當 年 那 組 真 正 超 級 名 模， 不 單 沒 被 Big Girls Don't Die 的人，為人極之謙虛，他有兩個女 時 光 淘 汰， 雖 然 繁 忙 不 再， 早 已 生 活 無 憂， 起 碼 數 千 萬 美 元 兒，長得沉魚落雁，但在黃公嘴 小富婆的她們，也絕不讓自己繁忙，然而名氣依舊如日中 裡 ， 兩 個 女 兒 都 是 醜 八 怪， 以致 黃 天，只要應承出現，仍然風風火火，粉絲無數！ 公女兒醜名遠播，齊國竟然沒有一 宣佈退休之前，仙蒂還與另外兩位超模姊妹，擁有中國人 人來提親。倒是衛國有個鰥夫，貿 血 統 黑 珍 珠 納 奧 美 ︵ Naomi Campbell ︶，德國金髮歌迪亞 貿 然 就 娶 了 黃 公 的 長 女， 才 發 現 原 ︵ Claudia Schiffer ︶，為巴黎老牌子新組合 Balmain 拍了一組 來 是 國 色 天 香 的 美 麗 女 子， 便 到 處 春裝廣告，狀態奇勇，難怪當年︽ Vogue ︾主編 Anna Wintour 放話說，黃公好謙虛啊，故意貶低 落筆 ，絕對打不死的王牌女孩。 Big Girls Don't Die 自己的女兒，想來妹妹一定也是無 今天挑選的照片乃舊至一九九一年，︽ Vogue ︾英國版七十五周年大 肆 慶 祝 的 封 面 故 事 ， 除 納 奧 美 及 未 上 位 的 歌 迪 亞 併 姬 蒂 莫 絲 ︵ Kate比漂亮。於是前去提親的人大排長龍，都發 ︶，時尚歷史的 ，其中三人出演當時得令至輝煌臉孔，老 覺果然是位絕色美女。 Super 6 Moss ︽尹文子︾說： 國色，實也。醜惡，名 大姐蓮達︵ Linda Evangelista ︶、姬絲蒂、仙蒂，她們自己，大概從未 想過二十五年、四分一個世紀之後，蓮達五十一歲，仙蒂五十歲，不老 也。此違名而得實矣。 意思是說，醜只是 傳說主角姬絲蒂也已四十八歲，仍然形象鮮明坐擁豐厚人氣，各擁不同 虛 名 ， 因 為 不 顧 醜 的 虛 名 ， 而 獲 得 美 的 實 情。 程度事業兼子女成群，真是好福氣的一夥。 看看天下那麼多對夫妻 ，就會發覺，被認 不定時、不斷看到往昔這個超級組合的照片、消息，猶如一份貼心 為美極的人有人娶，被認為醜極的人亦有人 告白，看到她們過得好，我們這些老粉絲也安心，重要：過好日子。 娶。可見美醜其實都是虛名，情人眼裡出的 春花燦 西施，才是實實在在的。 爛，歲月 但是天底下追求虛名的人實在太多了 。像 靜好！ 前些日子馬英九 總統 去太平島巡視，有 各位讀 不 少 人 就 批 評 他 為 的 是 退 下 來 後 留 名 罷 了。 者朋友， 馬 總統 心裡怎麼想，只是批評者從表象 恭祝：新 的觀察而得，其實，批評者本身，是否更是 春大吉， 為了博取因批評而得到的虛名？ 身 體 安 現今社交網動不動就說有多少萬點擊率而 康，萬事 自得其樂，這是否也是三石說成九石的虛 勝意，心 名？ 想事成。

۴

˦

北京衛視有個節目叫︽傳承者︾，參加者 現場表演獨門絕技，通過評選獲得進入 傳 承之門 的資格。近期上來一位精神矍鑠的 老人 ，他上來就說 ，不想登 傳承者 的一 席之地，是想來說幾句話。他叫常寶華，是 相聲家族常氏的老一代。常家世代說相聲，在天 津和華北很有名氣，創立啟明茶社，很多相聲名 家都出自那裡。常寶華的哥哥常寶坤，藝名 小 蘑菇 ，三歲上台，八歲紅遍京津，深受老百姓 歡迎。有一次他和父親一同登台表演，因為快過 年了，他隨口說，一定好好說相聲，多賺壓歲 錢。沒想到第二天一早，常家門外站了許多人， 都是來給小蘑菇送壓歲錢的。一九五二年朝鮮戰 爭，小蘑菇赴前線慰問，在三八線附近給軍人說 相聲，一架隱藏在雲層裡的戰機，突然衝出來投 彈開火，舞台變成戰場，找到常寶坤時，他已經 頭上中彈身亡，年二十九歲。小蘑菇的遺體運回 天津，葬禮那天，送葬的隊伍有幾十萬人，排了 十幾公里，此後常氏的家訓改為四個字 感恩報國 。 小蘑菇的弟弟常寶華已經八十五歲了，他的故事很多， ۴

㚿㘜ᛧ

ֽ‫ݡ‬მ

໋च

⿧

͔⮄̧‫ڀ‬ず՗⾑

ớ‫ݓ‬

↛⡟ೠᑕ

!" ! ! "#$%&'%()*+,-

!" ! !#

01

!"#$

?8

!ãVÃ_A]½$ÝÕý%V_

/0123"(4 BC

aI4(F³´! |µ¶ö3Vóà f·|VGHÄ" ¸3 ! ! !s/(¹eÇÈ|V Û" tÚA¤ÞåVÛ! ­¾ È(º» ¼§" 7¤½ß! ¾Eóí¾ÈK" !veÇPHå! INåGH8 " ¿ ! "# E! GHÄ " =>ÀÁÂÃ! ³ ´VÄ=Å/GHÆÇ È07f " É$ ØijV õÆÇ" ÆÇ3tÊK; ËbÌÍ" ÎKGHÏ! ³´ØKÐ! åV=>

234

[ÑÆÇH ÛÒ" ÆÇ"ØÒ" D¸V ÓÇäÔÕ! AÖ×Ø% ÖÙ% ÚÛ % ®Ü% ÝÞé" !ã:Ò äß" Òß 2! S4àá Ê" !ãâJã ä! å ræÿéàá! Û:ä r" ¸ 3 $% ! G HÄ¿ûK" !ã !³´ò|VÄ= ZV2o,¸Û"

5637 9G

[}\4!VGH! ñÂ!2A·}~]^] _`V® a! Â4ppúK(bç´cdwQ!VGHeÇfg!" !h i×jAbç´cd" A(I! 3Byk`¸ ! !|lãmnßVcd¹aK! !;Eop" A ! !'Èq2!FrèàVóÃ! ußÓ>s /!Dbd" #;¦ ! !pY §©" !t8u7È|àè! v|u~ VcdwK¿ " öcßxؤkO! aK!V¨©! S3è /]úÓ" Dóà # £Z&y¤Gz(bç´cd{& ¦ A ! ö 2!V|}~ÈK!Vcd" ! &¢ !

W /(" àá ò! # WgZ ! ¹5S |*" ¦ DRW >­¾¿ K! Ð4àáVD°±! N2 !Vr~"

&" |Vx'¹ ! (|)*! Ò+, -" |x 3/4. | / ( 0 + ! 1 ! ä¹%2|" 'È|! !/43 V" (I ! 4 à V L ! ! ¾ ¿ ý 5 ! 6 È(R ( 7 V ý Ð ! !'D 8 Ï #ý ! Ø ij" '' 9 : ÚA *! 1 ; ; :KÙ<" ¹ c : ý¦ $ x 2 = > J ( ? ±! !¸(('! P 4D_&" !r @# A BK! _&CðÄD! a_ " ¹E! |7È!4è! rv¶ò # AFó à ! A )ý 2A ß 5Ð 5Ø '! !ã ¹ G H ,I J K ã Ä7 ! !ã GHJLMNHV*" _& ÚA J !J È _ O ! P . ò !

QRS T " ! K ¹ U 0 V W ! X Y ! |öZ"

8D

Ö×ØÙIÚ 3ÃK! ÛÜÌ0¹Ý! 2ÞßàáVâ

Y ! !ãäYZåæK! çè2éêëì" ¾¿(°íî! Ûïðñ!òÙ]óÃôõö3óÃÈé ê÷øå" !ãùúK(ûüýò()þÿ!å"õr#" È$éê%&! ('()V*+,-. " /¿åV01 2! !ã345àá6æ07 " ¤aÖ×¢89: ;2æ< 3! åV=>?2@¢A¹B zC{å" å'a!ã ! D ;E#F" !ãGüýòþÿJHå! IJKKóÃãV/ LMNO" !ãòÖ×PQK(RSâTK" UV ! !ãW XÖ×g5ëY! ØØ GxyZìØ" [>å\H] ^! ¸ÈÃ_3`"

!" #$

!"#$"%& ()*+, ."/0 ./012,,34

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

%%&'"()* 56789 ./0/+- 1234

56

!"#$%&'()*+,-.! /01+2,-.345 678! 9:!;<=>,?@A(B,-." ;CDE! FF2!GHDIJK(B,-.L!! M!; <NO" P:Q+,-.4RSTUVW! XYZ!(+3,.! [\K]^_`I" FFab! [cdefgh!ij,.klm " no! pFqrsk!tu+,-.! tuvwxy! !z {|V}~ ! _ " ! !Vxy/4 v w! _. ! g .3 " ! ! g +,-.K" FF K { # ¡3¢£W! ¤¥Ar *¦ " ¤g§¨©! ª«@¬­®¯$ FFV(°±! ²!³ ´Kµ¶! ! ·+3,-.! ¸¹º l»" ¼I¹½Ar*! ¾¿(°À ! !ÁÂÃÄ+,-.K" !Å]Æ+{rÇV,-.ÈÉÊË! ÌÈ¢ÍVÎÏ,2" !¹ÐÃÄK+,-.! @ÃÄKjAÑÒ! WÓ®Ô VZ Õ"

%&'

!!!!!!!

!!!!!!!

78

aI\3! !9 %! ['aFà / " V !

J½ 9 Ýݦ w ! @JýVý 9«K" Ë6 ´=! 3 ¡ (º¢£" ¤¥V#¦@2½@V#§@â¨" #©'aFà / [7f âþ" 3V-*ª/ «û¬/­! ®/ 3ö! t A()¯°VÃG@s/ ­2®/ 3Ã" !@# ±|ãÈK «³Û¦ K" Ô ´V ø:µÒKþ" Ã_(ð²® Ad K ¶ ] # 5! K " 3 V - * @ 5 K ´ " h!·((>Iñ! IñflK(Z89Ve¸"

2523- 1 2627

%

EF

(Fàá2!ãVG-~! :.(/0À! zjK!ã!

1!ã WA923! ü/ká4V U! !ãïðØØ !à áõK!ãV±#" hI(\! óÃãSY/®5kO" A)óÃ6¶£! AV 7eÄ! JkO®5 ä89" 1Q4ká:! _ø@ Kká:;<" Ä ! óÃã õ =>% ±¦% ï?WéHàáÉ@" óÃã8AV f! àáãtBV©§" ®/! ÃGòàáã¤-K(dCD£ n! ¿ÿóÃã¸K" A ! àáã:MóÃãEF â2( ´! 9®(º" ¿2! !ão,2ö3 GÄ" hàá¤ÞkO ! ö ô õ öóÃJ!ãHocIØVüýJHàá" àᮿüý ! O ä! 'a!ãJKVLM! àá¹UNfOPV T" àá ò ! ã V Q Í R © ! ! ã " r Ì ± à á V k S ñ Q"

+!,-.

9:

1Q!3Ã}V®a¹Õ@! 1 çr ä " ! ð ï r 2

èÃ}gØØ éê! À ë3¤! ìí49AVîç:g ïð" \3ñ¶Ø! (ò@Íó ¶! 1 !éê I\3 & [ ´<! ôõãG¤" IgöH÷! :øl!Vöwþc" I 3`gö" ï! ùȹúV§`g|/ûÒ!óök" ¸Û 2! !g^»hI9ÃV¥T! IWoû ËIgÃVîç" üF! !@ýð, [}(È[}þ'ÿ! ʹ"¢ ! :S!Aô5V Ê#»§`" $ ! !goJw% B! >2&'( Û)" F! t g5*û`F+! :Ö,Y÷! e öwVþv" !@! ¤g¬ È:3Ù ! !V®aÄA¤u"

! ! "#$%&'%()*+,T U * A V 2 W ù ! X A Y Z [ \! WΣ " ¦ 2D][]V­^ ß! (FóÃH!Ä KHE¹ÈV_ Y! |­ ðïrg` ab! QK VècòÕ@! |[W Ä=! defg ò>´" ·H h! !\\´x! @Ø4i]

!!

ërßVsþ¹Utf " >.! | z f(?u¢vWVMr! vw! |xy/ VVç!' f" zf u/!! {{V >/! ! ôr©!VçÌ" Ê¿ ä8! |7!|ýÉ! !¤ ¬Är( ! !|}}u" ý´ K! DRR~ V ãJ!

!"## @A

jVka! à\[ ýd! q2l 3! ¹Y¿K5m! óÃã®ËX VÈ ! !ä|0|2Aß¹mK" È| fl! !Vr ôQ¹ÝK! Ä=! d f! ³´ãV§§no! ??NO! M! Ìd" h|7È!àè ! !X(§NO V±T@Z¹f&" p qò¢ !

V º" ! Õ 2 è > /_ 2U VD(#¹ ! |J!Vó ÃÄÈÏ V ø" ! !ÌÈ^ : 4 VëÁ! !¹@2A N " 'È [! !:[>J©ÑV [ÁÄ |D ! |\H  "

$%&'(

Ã_ _ ïÍn! ! àátQö3 ôõ" Û*òó Ã:Q!ÌÈ O! D !rß O " , tQöôõ2! ! I¸Û B§`[l» ï" ][} 4Ã2! !N2Ã_® àáV}R" 2àáV r}R ! !¤uK¹ " ÍnèÙI! àág!2ö3 ï! óÃãHK!ä ³g! ²!ò, ôA r" ÍnhI! !hi ! Ð!â , g :¡" àáWX!¹g¢ "

HI

h£¾¨È!Vç¤ ! ! /¥¦Vu §73¨! q2¨ VàáòóÃH!³ gV Tò©§" ! T¹ª ï" ¿ û2!Á«K(&¶" !öQ¹ÝĹ Ä f! B !­¾À K" ÍnB¬2! £¾­®®a! !

K¯°" !®§K! !rßhi O" !hi̱àáV}Rò³g! tA óÃVb²" !@tÿ¹4|ã! !¹Ä ¯°V"

+,-./ =>

Ã}~V(I! !ã2àáVÄÅ øùú` 9ûÈVÙÚãÇ" àáüý ÈÆÇêÈÉ" !!ãïð! ²!ãr©òAóÙÚVþ

ÆÇê4(ÊË VÌÍÇ! ÎÏÎ ÿ" Ð! ÑÒÓÔÏe" ^ ÎÕÈI! QÆ ÈÉ2! !ãä 3Â!" ÈÉÆÇ ÇêÖ×KÙØÙÚVÏe" àáQ!ã ê"V²!ã ë#" ÛÜ2! !ã 2ÝÕ VÄ Å ¤Þßà ÈÉ" ÆÇêß 9áâVÙÚ ãÇä5" ß àåfVãÇ AoæãÇ% { ç s è é é! M!ã' ç¹êH! ëýì " 2 ÝÕ íîV ïðñ ! ! ãòAóÙÚ ãÇAKô© (õVö÷" 2ÆÇê ß! !ã@' È()23

()*

;<

!ãÃ_aEVbdÄ UK" hI 8V !Á " ¾¿( V ! ! öV ®§ " M ó ! % ( \! Ûc ÈÃ_"

bdd3! #ef5Ëgh! ijk K" llm2Ín è! Qo,Vpq rs9¶" bdtuã?2dvwxxb d! ]]yz{|! :}2Ín~A9 " 5{ pV ! opbd d( " W % _ 2! bdÄ " (] ç4n " tuã :

% ¡¢£@2¤-{" nd¥! bd ¦) # ndF! óÃãV9¶§ò¨©§ ´ª«" ~¬ E! bdÄ­®¯°§" _ ±²³´H µVbd ! Ie¶ Ûg µ¹· ! ¸¹¹¦ " D ¤a ³V b d ]] º» " ¼½¾ ¿û2! ! ãSÀOÁÂ"

!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-

H ] K Q R $ÎÜÉV¹dq" T

!"# $ %& ' ( , - . / q " G H j . k ¸ I J ] K L M N O / P Q R ! C S  à T q"$ÎU¢ÉVHI¹d SW¹! XgY ZO[, M?\]D M "

( c /$ ÃSZ

é Î ê Ì Ç !j ÷& 4 Â ( + 2 ô ² O , e -. /7! Â ""# á[©È"

äç* + $ ¬ ñ û ü Éý

/$0( ² O [ ê ò ó

!â ã V W %& 5 t ä å % © æ y ç è * + , - . / éÎê Ì Ç ë ì ! 5 t ! <M / $0( äç* ² O d [ ! P 9 S í½ î ï ð  ¬ ñ ò ó ô õ ! g æ ×; < - @ sö÷ømøÀÊ ùúMûüý þ " ×ëì! ÿ!± /0/0 ! " < M ² O d [ P6 # < $ ò ó" éÎ ê Ì Ç Â Ã 4 % & > ' ( ) * * i 5 t ä å % © æy çè*  ( + 2 ô ² O , e À ° - . / Ò ! 8 0 Ã" }z ! × 8 H ! h * ô õ 4 1 ( £ ø ô õ L 2 ÷ ! 3 4ûü²Oá_! &æ 05M²Od[Ä=a<$á_6 ò" Ûs p P m 7 M 8 9 c ! × 8 H ! ² O > : P 4 ( ä ; ! M<=0I²O! g>?@AB `CDE" ÂÃ|< ""( ²Od [ # 2 ô ² O , e! m n #1 F á [ $/ fá["

Z S [ $ ¢ u ° : ; { z à g

E"

' > ? i B C L G

U (

CSO^,-_`aÂÃ4tS 7b] D! cde! ô ¢4 ( c /$ Ã_\SZ" q"M¾8[ ,- OÈfÓÔÕ8H! O^4]DzØ! gd»Ú<=ghijk% l ìm= ing¿9! ¡¢Ê5#oMZ% p-Eq! Ü-4ÜÉV¹d SW¹M ÿ^ ]D" ×Ø! O^ 56h|röÉ[6² 1 c

Ï # cÊË

³´6¢· [¸

!" # $ %& 01 2 3 $ : ] ; < = D E '()*+,./01234 56789! : ;<=>?@A B C D E F G ! H I JK > ? @ L G M N O !

PQRSTUO" VWXY56Z[\]456^Z_`a! :;b<cd Z e ! > ? @ A "# f g ^ M B C L G h i j . k G l m n @ op! qrh< s t u v j . k G M w xg y I z { L O | J K}~ " 0123s ! qrzzuvj.kGMx ! }z a>?@A B LGM "

OJ > ? @ L G U k

× 8 H ! /00% z H ' ( ) * +qr/s¾8tuÈv! Uwx y(dLà<×FG! zdMBC ¡¢u°:;L{zM|}àg" 01237}~g56 @ ¸VWXY56Z[\]z 8H! JK>?@LGMO|! » S T U O "/ !1& i a ! p :\];\" g D E "# f g ^ B C MFG"

! "

-./!0"12

#

,-.% M/ T s VWSXY! Z[\]^! _+`abc! d : e ./01 $ 2 & 02 ( f g h i j k l m n! ojRpqrdstuvw! x2yz{ |}~ " 2 & 0$ ( f ! ! [ d ; N

6 (! 0R ¡¢£¤¥¦§¨ ©?ª«¬­¤ ®¯$ EF°±X; 6±X²¨³´µ4¶% · EF°±X; T¸ 5¹& º$»& ¼½¾& ¿EÀÁÂ;Ã;D% EF°±XĨ³& ÅÆ ¸ Ç ; È É » & Ê Ë Ì Í ; È É » & E F ° Î Ï Ð Ñ Ò % 304 567894 :6;<=4 >6?@4 A4 ,BB4 C6D6E4 3$4 FGH7E<G=I4 J>-4 KL9<G=I4 ME<4 -6?6@<;<?74 NO C76PP4HP4C6?D6Q4KH7<BI4-LRE6<B4*H4N4+6;LBQI4-6BD8;L4(GH8S% ÓÔÕÖ× Ø% ÙÚÛ% ÙÜÝ% ÙÜÞ% ßà¿% áâ % EF°ã¥äåæ;% çèéêëÍì% íîï®% ðñòó% òôõ¦§ö÷% 4øõë§ò ó% ù % úûüý% þÿ!"% #$ñ%% &'()% *+

!"

01' m5' 95' ;½'

234 678 6:8 6í<

n <$I M Õ ./Í QR" H J ] ² / c "% à ( i $ O¨ ( ø G < h t !"345& 2 º È r M o ht& k MI ! o × ¨ =y) ó¡¢£O! i× ¯d¤¬¥¦% ¨±²(ø GhtM m§¬¨OÂÜ©¿ M©é% )óÜO£ï4ª5Ê «ê¬­ % ð®¯Eþ ! gy° ±²®³¤¬©é O" 5 ´ ±  µ _ \ S Z ! ¶ · E !¸ ! mnq" s ] ` s /0 a¹ iº¹! 0q" $λ¼ gd g M*½t¾! ¨< ¿CSy7HST " , ! C S 4 1 c /" à T q " $ Î 4 H j! 05£ø ÀÁÉ[6 LÂÃ+ Ä Å! ×v<wy(ø Ght !"345& Æ Ç 9M "

G + $ " 62 G

!"#$%& G * + , -./ø 23 ! |< " 2 G 4 1 cz` Ï M !

0G *P4 ( cÈv L " ×Âà Á"#$ YG Ò4 v ±G D ! Ö ×;< ® ¯°² 67 ! ±Â 1 c! G * h G! G *6³g¡í" ¡í¢ $ G M Ï " ×Ø! ´,! G bµ¶ ¥4·ç¸ $ ¿9£¤ ¹ºÒ! G *6³g¡í" ×Ø! @A Ï <z¥Ü-æx¦4} O , ! ( ä G b i » x ] ¼ ¼ ½ ¾ z (c§ï ! ¨ ©ª«¢x¦ï M¬­" ê! G *6¿À¡íÁäh »x]¼¼½ ×I ! G *À$g $ c¿9m£¤G M S¢ 2 MG M " k Ï ® ! px¦"-h­S¯°a<×Ï ´(?@! ø 23 4 YMG G

! k $ £ ¤ ¥ ¦ Ìþ ¨ Í %& ' ( ,-./ ! 5 ¡ ¢4 £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © M t ª ! g « ¬ ­ ¦ ® M ¯ ° # ± ² ³´¦®! µ<¶· [¸M¹º" » ¼ ½ ¾ ) ¿ À Á M  à ^ Ä ¹ } ¼ ½ À Á , - . / Å Æ Ç È É À H Ê . / Ë Ì Í Æ Î ! a £ ¤ À ° Ï5 ÐÑ6ZÒ! ÓÔÕÖ» " ×Ø! ÙÚPÛsÜ}ÝÞ§¬Ü}Mߦtª! (à< ºáâãäÝÞMåu! æ5 ¬çèé" s5 4ÙêMߦëìíîï ðaÜ»ñò ! Ü ó ! × ô õ s5 Ï À Á , - . / ö ÷ ø 2 ù Ð Ñ <àú" × û ü a 6 < ý Ò þ M ÿ ! ! " » ! # $ < % & M Ð'! gy(c)*+s,Mߦëì! (à -./0 1" 2y 5 6 § ¬ 3 4 t ª m 5 ¬ ³ ´ ¦ 6 z ! × Ø $ 7ã 89 [¸:¿! 9×;§¨<×tªm=>ã䦮" ? ×Ø ! @ A 5 4 7 B £ ¦ ! # » g $%% C D E 6 F è ! " » ! # $ ! 4 M ß ¦ ëì G H I J K L ( M ! ( à D E 6 6N0" OP ; ¡ ¢ P c d é Q R S ! P ; T I M ë ì U » V V +M¦®! ×;U»5 ¬çèéMWX" ?

!" # $ %& ø³FG YÚ ÀH,-./Z S[8H! '( )*+0123 :\];\" >?@iBCL G»^©STU O! »Ü_` M" ×Âà a b Ø ! "%&' ( c " ÃdìMU Oh9`e9!

CfMF GàgP9:; ! )*+,-.& D E! 0hiaj M7)*+,-.k » 7> E l mnoE! oE lmn>Ek ! p "¾8oE l M O: ; k ! Üh»9:\] ;\>?@mD

& Ã`s(øhtTuIba56z! s q" v<wy<j! ¨¥Ü xyq"UÍlZ! e¡¢4S7¹9" O^z|q"¢¯{ $ | "|è" ×Ø! ×P}2<Ù dM ~ÒêDE» ÚÛsã ]D` 7H" }z! O^ E 4 ( c % ÃÊ TÒ( ¿" CS ²  2 c "0 à 4 q " G H ¸¼iY56Z[ " QR j! T q"" ` M}Ü " q"»Üò ¨(ø G< ht2 ! º C È r ! 0 4 /0"2 $ c "# à g c d ! G H ] L M N Í !

345

!"

SsÃz ! h*(Ä4 Ì ÅÆÖI«­G M q ï nÇ! ¥h ÈDcÉ[ 6Ê ÅÆ" ×( à ! h * - 4 m Ë Ìê«­G Mï nÇ"

¶ÍÎÏÐÑG G ÒÓ

ÛsÏ ÐÑG ÔÇH© ÒÓG M ÕÖ! ×Ø! G *»×ØÍÎÏ ÐÑG Ù © ÒÓG ! Ù×6ÅÆ»ÚÛ<ãÜMÍ Î" ¨ × Ø ! Ð Ñ G ± Ý G ¢ /0 g 7 ! Ö Ï ×; ÔÙÒÓG ! ×;M ÞßE6 àºaá "

!"#$

./01234565789:;<=>;?@ ./01ABC2345D:;EFG>;HI

JKLMNOPQ

%&'()*+,

S 2

T U

./01ABR2345D:; "#$%&'"()*+,,-'EFG>; !"#$ %&'

! " 678!#$%&'()*+(," ,-.% =>?@ABêë

C ?D./01 $2 & $ (U* +" ' ?EF% [GHI% x$ %0 $ ?D 2 & 0. (U*+J'KL|M êNOPEF °H? QRS T[UVW% XYZ[E$ \]+^% _ EF°ghij©`abcd8$ +^% _ LeëfgÍhi¹% j kl% EF °H? ݾmnBio;% Qpq»©EF°H? Q rst; u k¾vw.xo$ (% _ EF°H ? yz +GV4C76?B<Q {©?Ï|}~ ?ª[UVW% [ n ;% K6SSQ4K6=E ;% Iæ; ;% ¦§ö÷% íîï®% ù % úûüý% þÿ! % $ñ %% &'()% *+

!"

w]' ß ËUM<G<=6' m1' U:H=<SE' ¼' U,@?<=' 1' U>ELBLS' ¼' í UY67E<GL?<'

,1' U><7<G' J1' RU>68B'

¼' U3<BBQ' ¼' ¢£ U[LWL6?'

%1' ÝU\HD<G7'

¼' ¨ U]LRHB<'

91' ®U`LBBL6;' m½' m¯U,@67E6'

N½' ƯU36B67' 9½' ¨ÉU:6?<7'

½°' ±²úU`LBBL6;' è 5' ±K³U:H=<SE'

5' U,BWL?' UXW6?' ½' U>68BL?<' UYH??L<' ûU:6RZ8<BL?<' ½' U)W<BQ?' ¡U)B6L?<' 5' ¤¥U[LR9Q' ½' ¦§U[L6??Q' 5' ©U)^_6G^' ªU:6=S<G' ½' «¬U)8?L=' «­U:6?LR<'

è ' è¶ 5' è¶ ½' è ½' ±º»U`L??L<' è °' è¶ ½' è ½' ±ºÂU-6@@L<' è ½' ÄÅU]LRHB<' ½°' Ç˳ ½°' (²Ê è 5' (ËÌU[LR7HG'

´µ U:<==Q' ±· U3Q^<?' ±¸¹U*<6??<' ¼ ½U)GLR' ¼¾¿U[<?LR<' ¼ ÀUCE6?LR<' ¼¾ÁU:<6?LR<' è °' !ÃUFLBBQ'

è ½' ÇÈÈ è ½' (ÍÎU[H??L<'

345

文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯：何佩珊

山打根版

2016年5月25日（星期三）

為環保吃 Sofia 剩菜

■梁詠琪自爆 平日與老公會吃女 兒Sofia的剩菜。

■劉濤上門探 望懷孕中的李 心潔。 心潔 。

梁詠琪

■梁詠琪宣揚環保訊息，分享環保心得。

將女兒舊衫

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）梁詠琪(GiGi) 23 日到九龍灣出席 港台《天人合一 2016》啟播禮，宣揚環保訊息，活動上 GiGi 又分享 環保心得，她謂平日與老公會吃女兒 Sofia 的剩菜，又會將舊衣物轉 送朋友。GiGi 表示已收拾了一袋中性 BB 衫給懷雙胞胎的好友李心 潔。 詠琪表示已收拾了一袋中性 BB 衫給懷 梁雙胞胎的好友李心潔，並已託人拿過 去。GiGi 透露將臨盆的心潔心情不是太緊 張，反而好期待。問到她會否前往探望心 潔？GiGi說：“我要準備年底舉行的內地巡 迴演唱會，九月要開始準備，紅館檔期就未 批，未知幾時可以飛到大馬探望心潔。”

呼籲TVB要尊重知識產權

■厲旭花心思拍了段片給 港迷，向粉絲示愛講“我 愛你們”。

慈善節目，原本唱一首新歌及一首華納時期 的舊歌《花火》，但最終因舊歌版權問題而 不能唱，唯有唱多首新歌。

攜手古巨基再唱經典 另外，梁詠琪日前為多年的好友古巨基 擔任《星動亞洲》節目嘉賓。她一出現便引 發陣陣歡呼，古巨基更是調皮地和梁詠琪開 玩笑說她“長高了”。說起古巨基和梁詠琪 的友情要追溯到 1999 年，當年兩人曾經合 唱過一首歌曲《許願》，這首歌一經推出便 傳遍大街小巷，成為男女對唱的經典情歌。 而當天在現場觀眾的強烈要求下，二人在現

場演繹了這段見證他們友情的金曲，音樂響 起現場便掌聲不斷，一向古靈精怪的古 Sir 更是調皮到現場改歌詞，二人的表現瞬間將 現場氣氛點燃。

劉濤上門探心潔 至於在大馬待產的藝人李心潔肚子愈來 愈大，早前內地女星劉濤上門探望，感情要 好兩人一見面馬上擁抱，劉濤又伏在心潔的 巨肚上面，事後劉濤將合照放上微博，見心 潔素顏見人，面圓圓展示幸福肥，她還不怕 穿着吊帶裙。心潔亦有轉發劉濤博文，並寫 道：“親愛的，終於見面了，感動！”

厲旭簽名證被炒至 6 千港元 香港文匯報訊 韓國人 氣組合 Super Junior 成員厲 旭入伍在即仍不忘香港粉 絲，特於5月29日下午舉行 簽名會，屆時厲旭將會近距

離跟粉絲們玩遊戲以及送上 親筆簽名的明信片。 粉絲們得知厲旭單獨 赴港舉行首個簽名會的消息 均顯得十分雀躍，日前簽名

■厲旭粉絲通宵排隊 厲旭粉絲通宵排隊， ，一小時內簽名證火速全數換罄 一小時內簽名證火速全數換罄。 。

證還未開始換領時，已有台 灣粉絲向香港粉絲求代購！ 而在簽名證換領前一日已有 部分粉絲通宵排隊，結果簽 名證於一小時內已火速換 罄，反應熱烈，在微博上其 簽名證更被炒至 3 千至 6 千 港元，十分誇張！ 此外，厲旭亦花心思 拍了一段影片送給香港粉 絲，片中他用流利的普通話 自我介紹及大講“我愛你 們”，又用韓語約大家本周 見面。

陳奕迅借歌傳遞“愛” 周華健林肯中心開唱圓夢 香港文匯報訊 周華健 23 日晚站 上紐約林肯中心開唱，這是他20年來 首度在紐約登台，亦是一圓自己登上 古典音樂重鎮唱流行歌曲的願望，吸 引數千歌迷欣賞。 周華健向觀眾表示，“你們無法 去台北、香港或北京聽演唱會，我就 飛過來唱給大家聽”，有了大家的支 持，也讓他圓了50年來的夢想。全場 掌聲如雷。 兩個多小時演唱會，周華健帶來 了眾多耳熟能詳的歌曲，包括《花 心》、《愛相隨》、《我是真的付出 我的愛》、《讓我歡喜讓我憂》、 《寂寞的眼》、《朋友》及《Let it go》 、《Yesterday》等，還有高亢的

■周華健

武俠組曲，並自彈自唱《明天我要嫁 給你》及開放現場歌迷點歌。 熱情歌迷讓現場氣氛超 High，不 少粉絲一度湧向舞台欲與周華健握 手，也讓周華健不得不在謝幕後再站 出來唱了兩首安哥曲。他說，邁入 50 多歲之境，不必為了排行榜、發行等 壓力，可以為了唱而唱，享受唱歌及 與歌迷的近距離互動。

楊冪開腔否認婚變 香港文匯報訊 事隔兩年重返電視 熒光幕的中國女星楊冪23日偕黃軒等 人到浙江出席新劇開播新聞發佈會， 楊冪除近日受婚變傳聞困擾，23 日更 是抱恙出席記招故帶點倦容，但她仍 不時臉露微笑。現場楊冪除了與黃軒 大玩法文示愛外，還被主持人問到愛 情觀。 楊冪當日親自否認婚變傳聞： “現在的狀況非常好，謝謝大家！” 楊冪又以劇中角色的經歷來寄語她對 愛情的看法，她說：“好的愛情，是 兩個人可以共同成長，就像我今次角 色童菲跟程家揚（黃軒飾演）一開始 彼此走在一起，但後來發現對方是另 一個世界的人，中間需要些磨合，好 的愛情，就是讓這些磨合，成為彼此 的經歷，接受這些東西再共同成

■楊冪 楊冪（ （右）出席活動談愛情觀 出席活動談愛情觀。 。 長。” 此外，霍建華與林心如早前認 愛，曾與霍建華合作過的楊冪，在現 場特別送上祝福。

傳祖兒加盟《全員》第二季 香港文匯報訊（記者 姚進 長沙報道）《全員加速中》第二季目前正在緊 張籌備中，網絡上關於嘉賓人選也是熱議不斷，容祖兒更被盛傳是繼劉雯、 魏大勳、汪東城做客嘉賓之後也將加盟《全員加速中》第二季，相當令人期 待。 祖兒表示自己十分熱愛運動，自己也經常會在微博中晒出鍛煉照。對於 需要體力與速度來躲避獵人抓捕的《全員加速中》第二季，運動細胞發達的 祖兒必定是一個絕佳的選擇。當然，除了活力滿滿，祖兒的“港普”還帶來 了不少意想不到的“笑”果，成為“港普女王”蔡少芬的又一接班人。

香港文匯報訊 正在忙於 巡迴演唱會的陳奕迅(Eason)， 剛剛完成了鄭州站演出，更首 次演唱了《黑洞》這首歌，反 應極好，歌迷們等待很久終於 可以現場聽到 Eason 演繹這首 感人的歌曲！ 《黑洞》是 Eason 去年的 廣東大碟《準備中》的其中一 首作品，近年許多的熱門話題 與電影都圍繞所謂平行時空 這一類探討時間與空間的第六 度空間話題。 宇宙之大是否在某個角落 某個星球，也一樣有個同樣的 你與我？記得法國著名的小王 子，那種對星球宇宙之間的種 種奧妙探索，以及電影 《Interstellar》講述人類愛與 穿越宇宙時間與空間交錯的情 景，宇宙的黑洞就像是中繼 站。 當 Eason 重複看完這些電 影及有關書籍之後，對於人類 與時間空間的關係，明白牽引 人類內心，其實是擁有超無 限能量的“愛”！ 所以，Eason 藉的歌詞 意境與概念，傳遞出人類本能 的無限潛力，MV也是如此。 MV 中以銀河星際和自然 現象，加上人與人之間的相處 片段，以唯美的畫面配合 Eason 撼動心靈的歌聲，帶出 “愛”的力量。

■陳奕迅

莊思明給男友楊明好高分

談到 TVB 與環球因歌曲網絡版權問題 再鬧風波，GiGi說：“如果價錢合理，這麼 大的機構應該要尊重版稅及知識產權，付錢 好應該。”她又透露下月將參與 TVB 一個

贈李心潔 ■梁詠琪為好友古 巨基擔任嘉賓。

■莊思明（左 三）到屯門跟 艾威、林熹 瞳、張松枝及 林聞恩等為 電影《囧到 洛杉磯》拍 攝煞科戲。 ■入行多年 艾威首次擔 任男主角。

香港文匯報訊（記者 植植）近日和楊明 拍拖的莊思明（Lisa）23 日去到屯門跟艾 威、林熹瞳、張松枝及林聞恩等為電影《囧 到洛杉磯》拍攝煞科戲。吉隆坡之行主要是 探男友楊明班之餘，順道探望父母。思明無 正面回應父母見到新男友感覺如何，只表示 每次回家父母都好開心，問到媽咪對男友印 象如何？她說：“不知呀，挺好啦。(給男友 多少分時？)好高分，最欣賞他對我。” 再投入愛河，Lisa 表示跟男友是認認真 真發展，公司又無阻止。至於何時結婚就交 由男友回應，Lisa 透露自己會儲錢結婚，跟 男友親吻成雜誌封面，Lisa 稱父母未知這件 事，日後自己行為會檢點些，她笑言：“可 能遲些會不停放閃，等大家不會大驚小 怪。”

艾威首任男主角無壓力 另外，入行多年艾威首次擔任男主角，佢自言無壓 力，反而令身兼監製、編劇及演員的林熹瞳感壓力，因為 自己不漂亮，林熹瞳透露兩人於對稿期間發生不少爭執， 幸好兩人又無事。今次戲中張文慈飾演自己老婆，艾威笑 指林熹瞳沒有加入兩人親熱戲份令他感可惜，而早前曾到 美國取景近一個月，艾威笑指感覺似打入好萊塢市場，林 熹瞳坦言在美國拍攝過程中獲益良多，見識到好多當地拍 電影技術。 至於曾和 2 人合作拍《愛．回家》的朱慧敏到電台受 訪，朱慧敏恭喜對方：“阿明是好男生，Lisa 都是好女 生，希望 2 人會開花結果，兩個都是專一同用心維繫感情 的人，都玩夠啦。”問到會否覺得是拍《愛．回家》時一 起？ 朱慧敏表示沒有可能，因為當時兩人都有另一半。

許鞍華新作殺青 香港文匯報訊 許鞍華執導的全新文藝 動作大片《明月幾時有》， 經過幾個月緊張 而低調的拍攝，於日前在香港宣佈正式殺 青。影片集結了三位金像影后加盟該片，其 中包括與許鞍華首次合作的周迅、身為老友 的資深戲骨鮑起靜、以及今年電影金像獎的 影后春夏。三位金像影后齊齊加盟，讓許鞍 華導演的這部新作更加令人期待。 《明月幾時有》講述以香港傳奇女性 “方姑”為代表的仁人志士，在 1940 年風雲 變幻的香港展開生死救援的故事。女主角 “方姑”宣佈由周迅出演之後，外界早已期

待她這次將如何演繹一名文弱教師蛻變為抗 爭者的傳奇歷程；春夏與許鞍華導演首次合 作，在片中演出一位充滿愛國心的香港名 媛。 據悉，全體主創幾個月來都一直處於緊 張拍攝之下，因為完全取材自真實歷史事件 及歷史人物，無論主角配角，每一個演員在 歷史上均有真實人物原型作為參考。所以在 拍戲過程中，大家以極為嚴謹認真的態度進 行拍攝，許鞍華導演更是對每一個環節都嚴 格要求，務求讓這部史詩範兒的文藝動作大 片盡善盡美。

■《明月幾時有》殺青大家舉杯慶祝。 巧合殺青那天距離許鞍華導演的生日只 差幾天，在殺青宴上，眾主創也為導演準備 了生日蛋糕，一貫低調的許鞍華導演表示： “新片就是大家送給我最好的生日禮物。” 問及她的生日願望，她表示願望就是 “未來可以一直拍自己想拍的電影”。

香港新聞

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2016年5月25日（星期三）

香港城大 5 招重組塌天台事件 冀 6 月 6 日前交報告 獨立認可人士已開始驗樓

香港文匯報訊（記者

黎忞、莊禮傑、文

森）香港城市大學胡法光運動中心逾萬呎的綠 化天台上周五突然倒塌，震驚全城。校方成立

調查委員會主要職權

■城大天花倒塌事件調查小組 23 日召開首次會議，同時 日召開首次會議， 同時， ，認可人 士和結構工程師到城大校園視察 建築物安全。 建築物安全 。 莫雪芝 攝

1. 調查 2016 年 5 月 20 日屋頂倒塌事件的 周圍情況並找出成因；

的調查委員會 23 日舉行首次會議，擔任主席的

2. 檢視及評估陳大河綜合會堂綠化天台工 程的程序是否符合既定政策及規例；

城大副校長兼秘書長林群聲指委員會將進行 5 項工作，包括調查塌天花的綠化天台工程有否

3. 檢視及找出工程合約審批及執行過程 中，以及之後的內部管理及施工程序， 有否不足；

違規，並要求校內相關部門提交文件重建事件 的“時序表”，檢視於審批工程合約、內部管 理和施工等方面有否出問題，有需要下也會約

4. 根據調查結果向大學提出跟進行動建 議，防止類似事件再次發生；

見相關人士，希望於 6 月 6 日或之前向校方作出 初步報告。另一方面，該校亦已聘任獨立認可

5. 檢視與上述有關的其他事宜。

人士及註冊結構工程師，由 23 日早起視察校園

資料來源：城大 整理：記者 黎忞

所有設綠化天台的樓宇。

倒塌事件發生後城大校長郭位即時趕返香港並宣佈成立調查委員會， 23 日首次開會他亦有列席。在近兩小時的會議後，林群聲連同其他

■認可人士和結構工程師 認可人士和結構工程師23 23日到城大 日到城大 校園視察建築物安全。 校園視察建築物安全 。 莫雪芝 攝

委員一同會見傳媒，交代委員會的5項工作職責，包括調查天台倒塌事件 的周圍情況及成因；檢視及評估倒塌天花的陳大河綜合會堂，其綠化天 台工程的程序是否符合既定政策及規例；亦會檢視及找出工程合約審 批、執行過程中，以至之後的內部管理及施工程序有否不足；再根據調 查結果，向大學提出跟進行動建議，防止類似事件再次發生及其他相關 事宜等（見表）。

審議每個關鍵時刻事件 林群聲指，為了解事故的真相，委員會將要求城大各相關部門提交 文件，以重建綠化天台工程的時序表，由決定進行工程至倒塌發生為 止，委員會並會審議每個關鍵的時刻和事件，並約見相關人士。 他又提到，委員會也會邀請知悉情況的城大師生，提供第一身份的 具名資料幫助調查，本周四（26 日）將再次舉行會議，目標是於 6 月 6 日 或之前向校方作出初步報告。 在 23 日開會之前，城大進一步更新調查委員會組成，8 人小組中新 增了理工大學土木及環境工程學系副系主任鍾國輝作為校外專家代表， 原有成員、負責校內工程的副校長（行政）李惠光則不在名單內。

學生代表倡增校外成員人數

視察天台進展每日公佈 另為向公眾交代最新進展，城大決定 23 日起每天下午 4 時舉行記者 會，大學傳訊及公關處處長（署理）陳國康指，校方已完成移除部分天 台上的草皮，並開始視察校內所有設綠化天台的樓宇，當中康樂樓、惠 卿劇院、學術樓（一）鋼架結構實驗室等都沒發現有裂痕及危險，餘下 的亦會盡快視察。 至於倒塌事發現場，校方已應屋宇署要求全面圍封作跟進調查，附 近封閉的康樂樓則於稍後解封，受影響的教職員現於臨時辦公室工作。

擬研向校方建議追責 陳國康又解釋，根據城大政策，校園每一個工程都會由校園發展及 設施管理處委派職員參與，在是次綠化天台工程中，城大有兩名分別持 有香港及英國測量師資格的職員於工程展開前已參與其中，工作包括檢 視進度及撰寫報告。就倒塌責任追究問題，他指調查委員會將會作研 究，並就此向校方提建議。

果斷疏散在場者 最後撤離幸保命 城大天花倒塌事件中共有 3 名 職員受傷送院，其中校園及設施管 理處副經理馮炳欣 23 日帶傷在覆診 前講述當時情況。他憶述意外當日 接報指場地有漏水情況，他到達時 已見有大範圍的水喉外露，又聽到不尋常的聲音，緊 急之際判斷天花有倒塌危機，故即時疏散在場人士， 而自己是最後一個離場，隨即被倒塌的天花瓦礫和氣 流所傷。任職城大 24 年的他形容自己視城大為家， 更視同事為家人、學生為子女，希望確保他們安全， 對本身傷勢感到是“不幸中的大幸”。

喉外露響怪聲 估天花要塌

■城大天花倒塌事件調查小組 23 日召開首次會議 日召開首次會議， ，主席林 群聲在會議後會見傳媒， 群聲在會議後會見傳媒 ，交代委員會職責 交代委員會職責。 。 莫雪芝 攝

馮炳欣 23 日返回城大向傳媒講述倒塌事件情 況。他表示，事發當日約在下午 2 時收到通知，得悉 陳大河綜合會堂有漏水情況，他在接報後兩三分鐘到 達，當時已看到有大範圍的水喉外露，並發出不尋常 的“啪啪”聲，預計到大樓天花可能有倒塌危機，便 隨即呼籲在場人士撤離，而他更是最後一個離開場 地。 他形容，當時關好大門後，天花便立即倒塌；縱 使當時已距離大門近十呎，亦被強大的氣流彈飛數呎 遠，更被倒下的大門和瓦礫撞傷左眼眉和右手尾指， 隨即“暈了一暈”，一會兒醒來後發現自己整個面部 和手機都有血。 他坦言，如果當時沒有即時撤離在場人士，而是 改往關水掣的話，“可能沒命見到大家”。在事故後

■馮炳欣向傳媒展示傷勢 馮炳欣向傳媒展示傷勢。 。

莫雪芝 攝

他入院接受治療，眼眉位置縫了 4 針，手指尾筋骨斷 裂，“（最後一節）不會彈返上嚟”，23日他左前額 和眼睛仍貼有紗布，並有戴上墨鏡保護，下午則再去 骨醫覆診。他又透露，當時於另一邊視察情況的維修 部同事亦被氣流撞開，亦縫了約10針。

老臣子嘆“不幸中的大幸” 馮炳欣形容，自己現時的傷勢是不幸中的大幸，這 次算是他在城大任職24年來以來經歷過最大的事故， 又指，自己一直視城大為家，更視同事為家人、學生為 子女，故只是盡責將他們盡快撤離，確保安全。 ■記者 黎忞

香港工程建設理應屬 於國際領先水平，出現城 大綠化天台倒塌一事叫人 震驚，不單牽涉校方與負 責工程的公司及專業人士的責 任，也揭示了關於綠化天台的規 管漏洞。現時建築物的綠化工程 幾乎遍及全港，除城大本身需要 調查事件成因外，當務之急更須 政府部門、工程業界以至整體社 會加緊關注，認真檢視近年興起 的綠化天台對不同建築的影響， 並訂定更劃一的安全指引或標 準，否則綠化天台的“危機”隨 時繼續發酵蔓延，甚至演變成 “鉛水事件”的翻版。 綠化天台工程是否需要向屋 宇署入則，現時業界往往對法例 的規管有不同理解，事實上即使 同為政府資助院校，包括城大在 內的各所大學，對綠化天台的處 理方法也有較大差異。 有大學會將新建的綠化天台 包括在設計圖則內；有大學認為 該等項目因不涉結構改動可豁免 入則；亦有大學會按天台承重再 作安排。“人言人殊”的做法， 正正反映原有的規管方式未能追 上“綠化”的潮流，是為漏洞所 在。 雖然城大校方的調查委會員 有意重組工程的時序表，審視當 中流程有否違規，但社會若只聚 焦個別事件，根本不能解決全港 性問題。只有政府及業界落實一 套安全劃一指引或標準，才能讓 社會大眾“綠”得安心。 ■記者 高鈺

綠天台 遍全港 劃一指引不容緩

委員會學生代表之一的城大學生會署理會長李澤軒指，此舉可避開 “自己查自己”嫌疑，但認為委員會只有一名校外人士並不足夠，將提 出增加校外成員人數。 城大教職員協會主席謝永齡亦指，調查委員會應以校外獨立人士為 主，例如由退休法官擔任主席，以確保公信力。

﹁ ﹂

測量界：無入則 業主擔主要責任 香港文匯報訊（記者 文森）香港城市大學 胡法光運動中心塌頂意外，城大指天台綠化工程 由測量師學會前會長陳佐堅監工，但陳佐堅發聲 明否認是工程的認可人士。

何鉅業：無入則 難定“認可人士” 測量師學會前會長何鉅業估計，今次出現不 同版本，可能由於工程並無入則，城大只是咨詢 專業人士意見，陳佐堅是否以認可人士身份設計 和監工，有待城大進一步披露文件證實。 何鉅業 23 日在一個電台節目上表示，根據 《建築物條例》，如果工程須要入則，業主要簽 署一份正式文件，向屋宇署申報認可人士身份； 如果工程毋須入則，業主有責任確保有關工程的 設計符合安全。 他認為，今次可能是基於工程並無入則，城 大只咨詢專業人士意見，導致出現不同版本， “假如工程無入則，法律上無法定認可人士，主

要法律責任將由業主承擔。” 他又說，體育館天台是輕身鋼架結構，設計 上不預作其他用途，估計今次綠化工程評估不 足，未有全面考慮 20 年樓齡大樓的老化狀況， 導致天台不勝負荷倒塌。 他指，如果最終屋宇署裁定工程需要入 則，而城大並沒有跟足程序，以及無法確認 認可人士身份，城大有可能要承擔最終責 任。

盧偉國：綠化設施存灰色地帶 工程界立法會議員盧偉國則表示，《建築物 條例》清楚列明，任何工程如果需要改動原本 結構，又或者在建築物上附加大型建設，必須 向屋宇署入則；但若果業主認為只是綠化設 施，則要視乎工程範圍和負荷是否需要入則， 因此存有灰色地帶，政府應推出更多關於綠化 的清晰指引。

謝偉銓向立會提緊急質詢 建築、測量及都市規劃界立法會議員謝偉銓 表示，涉事屋頂在落成當時可能符合安全要求， 但隨樓齡增長，現時便需要重新檢視安全問題。 他指，天台防水設計亦會影響建築結構，積 水和滲水除了加重負荷，亦可能令鋼筋生銹，業 主有責任聘請專業人士，確保天台支撐安全。他 已就事件向立法會主席曾鈺成申請提出緊急質 詢，要求政府回應有大型綠化天台建築物的數 字、巡查人手和時間等。

姚寶隆：須先評估常檢視 園境師學會前會長姚寶隆表示，天台興建綠 化設施，必須先做評估，並經常檢視設施的每個 環節是否如常運作，“以排水為例，日常維修檢 查綠化設施時，要留意是否有淤塞跡象，甚或經 已積水或滲水。”

■工程的認可人士出現不同版本 工程的認可人士出現不同版本， ，有待城大進一步披露文件證實 有待城大進一步披露文件證實。 。23 日仍有不少工 程人員在倒塌位置視察。 程人員在倒塌位置視察 。 莫雪芝 攝

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：張 琳 2016年5月25日（星期三）

“太陽花”被告悉數撤控 “行政院長”上任三天即裁示 學者轟逾越司法意在政治

新當局玩弄政治舉動

香港文匯報訊（記者 蘇榕蓉 綜合報道）台灣 “行政院長”林全 23 日批示，對 2014 年“太陽花

撤告“太陽花”：“行政院長”林全對 2014 年“太陽 花運動”佔領“行政院”的 126 位被告撤告。

運動”佔領“行政院”的 126 位被告撤告。台灣學 者接受文匯報採訪時稱，這是以“政治性決策”逾

廢止“微調課綱”：台灣教育主管部門新任負責人潘文 忠上任第二天就宣佈，近日將以行政命令廢止 2014 年通過 的微調課綱。“微調課綱”是針對李登輝、陳水扁時代的 “去中國化”，對高中歷史課綱進行微調。新課綱就一些 名詞進行調整，如將“日本統治”改為“日本殖民統 治”。

越司法，具有“明顯的政治意圖”。

當全天上午，“行政院”發言人童振源舉行記者會宣佈，林 20 日上任後批出裁示，將對 126 名被告撤回告訴乃論 的刑事告訴。 林全表示，“運動”是政治事件，非單純法律 事件，應在多一點和諧、少一點衝突原則下盡量從寬處理，決 定撤告。

不再堅持沖之鳥礁是“礁”：“行政院發言人”童振源 宣佈，對沖之鳥將不採取法律上的特定立場。沖之鳥是 “礁”還是“島”，將靜待聯合國島嶼界限委員會作最後 資料來源：綜合報道 的裁定。

收編“運動”世代換支持

國民黨批不尊重法治 中國國民黨文傳會副主委王鴻薇對此表示，《行政院》將 司法案件以政治方式解決，是縱容民眾入侵公署、損害公物， 認同民眾以違法手段達到政治目的。對“行政院”不尊重法治 的做法，國民黨深感遺憾。 “太陽花運動”源起“立法院”內政委員會宣佈完成“海 峽兩岸服務貿易協議”的審查，引發反服貿學生團體不滿，抗 爭期間，大批民眾於 2014 年 3 月 23 日晚間闖入“行政院”， 造成公物毀損，當時的“行政院長”江宜樺決定對其中 126 人 提出刑事告訴。

警惕 “得勢” 民進黨強修 “公投法” 民進黨已撤告“太陽花”百餘 關。外界關注的一大焦點，就是“公投”的通過門 人，為“盟友們”送上大禮；而台灣 檻。針對現行規定“投票人數需超過選舉人口50%、 教育主管部門新任負責人潘文忠上任 同意票需過50%”的雙1/2高門檻，台“立法院內政 第二天也宣佈，近日將以行政命令廢 委員會”達成下修為“同意票多於不同意票，且同意 止2014年通過的微調課綱。手握行政和立法雙軌絕對優 票數達有投票權的人總數25%以上”的“1/4制”共 “公投法” 初審條文，兩岸之間的政治協議， 勢的民進黨，必然要充分利用好資源為自己盤算。尤其是 識。根據 “中選 “5．20”之前忽然殺出的“公投法”修正草案初審通過一 應先由“總統”經“行政院院會”決議，交付 會” 辦理 “公投” ，通過後才能開始進行協商。直接控 事，需要兩岸提高警惕和密切關注。 “公 “立法院內政委員會”11 日審查“公民投票 制並阻礙兩岸協商，便是民進黨為何數次要求對 加以修改的原因。若使小人得志，君子道消。 法”修正草案，初步達成共識，將全台性“公民投 投法” “九二共識” ， “行政院” 撤告“太陽 票”適用事項增列“領土變更案之複決”，並新增兩 蔡英文未明確承認 岸政治協議事前、事後都必須經由“全民公投”才能 花”，新政權剛“開張”就動作頻頻，對於後續在 上的任何動作，兩岸都要提高警惕。 換文生效。這個由“時代力量”及民進黨“立委”葉 “公投法” ■記者林舒婕 宜津等人拋出的修正提案初審通過，算是闖過了第一

﹁ ﹂

■2014年3月18日 由於17日中國國民黨“立法委 員”張慶忠倉促宣佈完成 《海峽兩岸服務貿易協 議》的委員會審查。18日晚，民眾進行“反服貿” 集會。之後有 400 多名學生趁着警員不備，進入 “立法院”內靜坐抗議，接着於晚間21時突破警方 的封鎖線佔領“立法院”議場。 ■3月23日 晚間包括學生在內的大批民眾闖入 “行 政院” ，造成公物毀損，次日凌晨遭警方驅離。這是台 灣行政主管部門首度遭外力大規模攻擊破壞的事件。 隨後，抗議者號召全台民眾 3 月 30 日至台北市凱達 格蘭大道靜坐、遊行。數十萬以黑衫為標誌的抗議者 湧入博愛特區及 “立法院” 周邊。 ■4月10日 抗議者決定晚上6時退出“立法院”， 這一場“太陽花運動”造成民眾以及警察共 247 人 傷病。 ■2015 年 2 月 10 日 台北地檢署以妨害公務等罪 名，起訴佔領 “立法院” 、攻佔 “行政院” 及相關衍生事 件的 118 人。5 月 5 日，台北地檢署依侵入建築物罪， 追加起訴39人，併案台北地院審理。 ■2016年 5月 23 日 “行政院長”林全對126 名被 告撤回告訴乃論的刑事告訴 資料來源：維基百科、中央社

神州大地

標本製作師

讓生命

中國新聞

■台灣 台灣“ “行政院長 行政院長” ”林全 23 日批示 日批示， ，對 2014 年“太陽花運動 太陽花運動” ”佔領 佔領“ “行政院 行政院” ”的 126 位被告撤 告。2014 2014年 年 3 月 23 23日晚 日晚， ，大批學生衝擊 大批學生衝擊“ “行政院 行政院”。 ”。圖為警方與學生對峙場面 圖為警方與學生對峙場面。 。 網上圖片

太陽花 事件簿

台灣時事評論員、中國文化大學教授鈕則勳接受香港文匯 報採訪時表示，這是以“政治性決策”逾越司法。他認為，民 間質疑該做法的政治意圖明顯。民進黨執政團隊不去實質性地 針對民眾發展需求尋找解碼，只是想獲取政治滿足，讓人懷疑 其政治動機之一是想收編“運動”世代，對這些甫成立且有企 圖心的年輕世代釋出一定程度的善意，可以換取“立法院”裡 更多支持配合民進黨的政策。結合之前“教育部長”潘文忠宣 佈廢止 2014 年通過的“課綱微調”事件，兩個動作“一定程 度等於意識形態上開始某種‘去中國化’呼應”。這是蔡英文 在玩弄兩手策略，對藍綠和解並無實質幫助。 廈門大學兩岸關係和平發展協同創新中心社會平台執行長 陳先才教授認為，民進黨在“運動”發生發展過程中起到推波 助瀾的作用，“運動”領導人的政治訴求等與民進黨更趨一 致，挾“運動”以“令”國民黨，一定程度上他們算是政治同 盟。但是長久而言，二者的利益訴求和政治盤算並不盡相同， 因此政策考量上，民進黨如果繼續玩弄政治，將陷入進退維谷 的困境之中。

■上海自然博物 館展出的骨骼標 本正進行修復。 本正進行修復 。 網上圖片

■上海自然博物館展廳裡 上海自然博物館展廳裡， ，標本製作師正 為花豹標本“ 為花豹標本 “描眼線 描眼線”， ”，經過一番精心打 經過一番精心打 理使之愈加栩栩如生。 理使之愈加栩栩如生 。 網上圖片

上海自然博物館展廳裡， 上海自然博物館展廳裡 ，正在灰狼標本前忙碌

﹂

四川一名女子為了把握和年逾 8 旬的奶奶相處的時 刻，為祖母拍攝一組未施脂粉的青春照，並將這些照片傳 上網，引發網友熱烈回響，“宜賓最美奶奶”瞬間成網絡 紅人。這名年過 80 的奶奶，丈夫 2 年前去世後，成了獨居 老人，每日栽花種草之餘，日子過得平靜。 她的孫女為了把握與奶奶生活的瞬間，用鏡頭記錄 8 旬 祖母的青春模樣。在鏡頭下，80 歲的老奶奶戴着女巫帽， 變成了調皮的女巫。一會兒，她戴着拳套，精神抖擻地成 了女拳王。之後，她又頂着一頭假髮，俏皮嘟嘴賣萌，舉 手投足間充滿少女風。她的孫女表示，這組照片沒有化 妝，是為展現老人最真實自然的神情。拍攝時換了 4 套服裝 造型，只花了半個多小時。網友稱她為“宜賓最美奶 奶”，“就像 20 歲一般”，宜賓市這名奶奶瞬間成網絡紅 人。 ■《華西都市報》 ■8旬奶奶的賣萌照。 網上圖片

的 3 個身影吸引了不少遊客駐足圍觀 個身影吸引了不少遊客駐足圍觀。 。他們都是標

不死

﹁

孫女為祖母拍照重拾青春

本製作師， 本製作師 ，或為狼群除塵 或為狼群除塵、 、順毛 順毛， ，或小心翼翼地在

農大“減肥”班看減多少肉給分

狼眼上勾描光亮劑， 狼眼上勾描光亮劑 ，灰狼的眼神和毛髮經過一番精 心打理愈加栩栩如生。 心打理愈加栩栩如生 。內地有人把這些標本製作師 比作能夠讓生命“ 比作能夠讓生命 “不死” 不死”的人 的人。 。

3人中名叫陳亮的年輕人告訴 記者，“我們不是專門做

標本養護的，我們都是標本製作 師。”標本製作是通過物理或化 學手段，對動物的整體或部分進 行製作處理，以長期保存動物特 徵的一門技藝。這門冷門的技 藝，基本上是通過“非套路”的 “師徒”形式帶起來的。 陳亮的團隊都是“半途出 家”，學生時代有學獸醫的、有 學化學的，都從未接觸過標本製 作。要想學“精”這門手藝，一 年時間顯然是遠遠不夠的。 標本製作是一門綜合了動物

■中新社

學、解剖學、藝術美感、手工等 不同技巧的高難度手藝。要將標 本製作的每一個環節都做精做 細，需要豐富的經驗，耗上幾年 甚至幾十年以領悟“正確的感 覺”。

“神奇”巧手砌骨骼標本 張湯銘學藝8年後，單憑眼睛 看、親手摸，就能將動物的骨骼 正確接位，自然博物館裡一些大 型動物的骨骼標本都出自他這雙 “神奇”的巧手。除了“識 骨”，骨骼標本的製作還需要剝 皮去肉、清除油脂、設計姿勢、

石膏製模、骨骼穿架等多道工 序。通常，製作一具小型骨骼標 本需要花費約半年時間，大型的 就要一年或更長時間。 標本製作的工序複雜，周期 又漫長，而上海自然博物館的 6 人 團隊同時還要肩負起整館對外展 示標本模型的養護工作，約有來 自七大洲 11,000 餘件標本模型， 進行一次全面養護大概需時 10 個 月。眼下，上海自然博物館正計 劃招聘更多標本製作和養護人 員，安排相關的學習培訓，助其 成功轉型為標本領域的專業人 才。

減肥也能做大學必修課，而且還計入學分？你沒有看錯。從上學期開始，江蘇南 京農業大學體育部開設必修課 “運動減脂課 ”，這門課只對體重超重的同學敞開，所 以選課前要先稱體重。至於這門課能拿到多少分，能不能拿到學分，就要看同學們能 減掉多少肉了。 “ 這學期有近 50 多人報名，經過我的篩選，最終 36 人選課成功！”任課教師周 全富老師告訴記者，要來他的課堂，必須先稱體重量身高，篩選超過 BMI（體重 （kg）÷ 身高×身高（m2）≥30 的學生，才有上減脂課的資格。 去年 10 月，第一屆運動減脂班順利開班。在每次 90 分鐘的課程中，學生們要做 慢跑、快走等有氧運動，並輔助以仰 臥起坐、曲臂支撐、平板支撐等力量 性的運動。 為讓課程不枯燥，周老師絞盡腦 汁想點子，帶領減脂班的同學參加 5 公里健身跑。還特地開發出“ 外景 課 ”，讓同學們通過爬中山陵台階、 綠道慢跑、公園漫步等方式，在呼吸 新鮮空氣、領略風景的歡聲笑語中， 減脂過程也極富“ 詩情畫意 ”。 網上圖片 ■《現代快報》 ■減脂班的同學在上課。

93 歲“功夫奶奶” 數十年沒去過醫院

仙人把舵、抽柴歸身、鳥鳳出洞……一套棍術舞下來， 四五分鐘，大氣不喘一口。任誰也猜不到，她今年已經 93 歲。出生於武學世家，三四歲開始習武。90年來，張荷仙勤 練不輟，尤以拳、腿、棍為三絕。其一生愛打抱不平，是四 鄰八鄉有名的俠女。如今，張荷仙已經很少與人交手，但她 的傳說仍在江湖流傳，人稱“功夫奶奶”。 浙江寧海市力洋鎮是個武術之鄉，張荷仙就出生在這裡， 是張氏武學第八代傳人。張氏武學沒有傳承禁忌，不管男

女、本姓外姓，只要想學，都會傳授。父親對張荷仙要求非 常嚴格，因為練得刻苦，她的招數也最為規範，父親就讓她 帶領師兄弟們操練。如今，師兄弟們大多不在了，她依然在 傳藝，每天給村裡後輩們指點武術要領。

路見不平必拔刀相助 據說，張氏武學是為了抵禦外敵而創立，因此很注重實 戰性。年輕時，有次張荷仙獨自走在路上，鄉里無賴上前調

戲。她一沉氣，往無賴腰間一撩，隨手就將無賴甩到了田 裡，從此聲名大噪。雖有一身本領，張荷仙卻從不恃強凌 弱。但如果看到誰遭遇不平、被欺負了，她肯定要去管一 管。 張荷仙個頭不高、體格清瘦，雖已 93 歲高齡，卻是精 神矍鑠，幾十年沒去過醫院。她的生活規律而淡然。每天自 己買菜，自己做飯。 ■《錢江晚報》

■九十三 歲“功夫 奶奶”張 荷 仙 。 網上圖片

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2016年5月25日（星期三）

得益債匯大賺 回報 7 季最好 按年升近兩倍

香港文匯報訊 (記者 周紹基) 香港外匯基金

回勇，連賺兩季。債券及外匯回報抵消了股票虧 損，外匯基金今年首季賺 241 億元（港元，下 同），勝市場預期，按年勁增 1.9 倍，按季也增 14.7%，是 2014 年第二季以來最好。香港金管局 總裁陳德霖表示，難以預測外匯基金全年表現， 預料全年投資市場仍會非常波動及困難，美國利 率走勢的不確定性，對全球資本流向影響很大。

外匯基金首季表現 2016

2015

2014

億港元

首季

全年

全年

香港股票

(62)

(50)

65

其他股票

(99)

71

337

債券

250

159

473

其他投資

---

111

99

外匯

152

(449)

(527)

投資收入/(虧損)

241

(158)

447

■陳德霖重申 陳德霖重申， ，很難預測未來投資的表現 很難預測未來投資的表現。 。

港外匯基金首季賺 241 億元，相對於去 香年投資虧損高達 158 億元，今年首季表

現不俗，也比去年第四季的回報增長近 15%。收益主要來自債券和外匯，分別大賺 250 億元和 152 億元，但因為環球股市波動， 港股虧損達到 62 億元，其他股票亦錄得 99 億 元的虧損。 陳德霖表示，連同其他收入和利息支 出，外匯基金今年首季淨收入 229 億元，當中 60 億元用於支付財政儲備，另外 23 億元將支 付給港府的基金和法定組織款項。他表示， 今年 1、2 月份的金融市場相當波動，到 3 月 份投資情緒回穩，但認為今年整體市場仍會 非常波動，難以預測今年全年外匯基金的投 資表現。

陳德霖：難估計美加息步伐 市場其中一個不確定因素，是美國的加 息步伐。陳德霖指出，早前市場認為 6 月並不 會加息，但近期聯儲局官員的言論，令市場 認為 6 月將有加息機會，由於加息與否令市場 存在不確定性，故難以估計未來的加息步伐 和大市走勢。 他認為，美國加息對全球金融影響大， 亦左右資金流向，若香港銀根收緊，香港將

會被動加息，令投資市場波動及困難。 陳德霖又指，人民幣過去半年因匯率波 動，在港的人民幣資金池有所減少，相信與 國際市場對人民幣的信心有關，若內地經濟 可保持中高速增長，人民幣跨境資金流將回 復增長，香港作為最大人民幣離岸中心，將 可回復增長動力。另外，歐洲及日本的負利 率政策效益成疑，金管局指出，實施負利率 後，當地的經濟狀況沒明顯改善，政策未見 預期效果，例如歐元及日元未有如預期般貶 值，負利率令銀行、保險公司及退休金經營 困難，該局認為，負利率政策的副作用已漸 浮現，相信負利率再下調的空間有限。

英倘脫歐 市場短期恐受衝擊 至於英國的脫歐公投，亦可能對市場帶 來不穩，該局預期，英國一旦脫歐，短期內 會對英國及歐洲市場帶來衝擊，中長期的影 響也難以估計。不過，金管局認為，內地硬 着陸的風險不高，內地服務業的擴張，支持 了經濟增長和就業，抵消了製造業放緩的影 響。該局認為，內地經濟增長仍較其他主要 經濟體高，硬着陸的風險被誇大，但近期內 地一線城市的樓價升幅較快，以及內地大宗 商品價格波動，是頗值得關注的。

金管局：改善辨識假身份證防騙案

港外匯基金首季賺 241 億

香港文匯報訊 (記者 周紹基) 近日香港發生樓按詐騙 案，有騙徒以假身份證向財務公司騙取按揭貸款，甚至扮業 主賣樓。香港金管局總裁陳德霖指，暫時了解受影響案例主 要涉及財務公司，但也會與銀行商討，要求改善辨識客戶身 份認證，以減低騙案出現。 至於早前匯豐和中銀，都有客戶的網上戶口發生未經授 權的股票交易。陳德霖指主要涉及戶口密碼被盜用，或者 “撞中”密碼，已要求銀行提供雙重認證加強保安。該批受 影響客戶，金管局指有一半戶口皆虧錢，相關銀行已作出賠 償。他強調，現時銀行在審批文件時相當嚴謹，亦行之有 效。而在財務公司出現的假身份證個案，亦只屬個別例子， 該局將與警方索取相關資料跟進。 金管局也關注近期地產商為業主提供高成數的按揭，地 產商亦有向銀行融資，將會與銀行繼續溝通，加強信貸風險 管理。他指出，現時地產商提供高成數按揭的數量不算多， 佔整體按揭組合的比例少，但會關注這個增長趨勢。惟他重 申，財務公司並不受金管局的監管。 對於近期有國企的債券違約，陳德霖認為，這或許不是 壞事，因有助加強市場化。他說，一直以來，國企債券有 “剛性兌付”情況，即使經營出現問題，有關國企仍可透過 地方政府和中央政府的資助，讓債務不會出現違約，從投資 者角度來看，當然是好事，但會出現債務等級區分的問題。 他認為，若企業經營不善，仍透過其他方法去償債，便 會出現道德風險，因為投資者認為國企有人“包底”，可以 不理會債務評級而去投資。鑑於經營不善和業務欠佳的企 業，債務成本就應該較高，甚至不能繼續經營，因此部分國 企的債務違約，並不是一件壞事，長遠有助內地市場化。

■香港外匯基金投資回報今年首季達 香港外匯基金投資回報今年首季達241 241億港元 億港元， ，是 2014 2014年第二季以來最好 年第二季以來最好。 。

中通社

順豐借殼鼎泰登陸 A 股 推自家

香港文匯報訊（記者 歐陽偉昉）手 機市場競爭激烈，烽煙四起，各家科技 巨擘都有推出自己的手機產品，部分更 發展出自己的操作系統（OS），最新一 家投入戰場的是騰訊。 上周末騰訊的操作系統Tencent OS的 官方網站公佈，即將推出自家第一部搭 載 Tencent OS 2.0 平台的智能手機，同時 亦在官方論壇邀請用戶參與在 5 月底開始 的體驗測試。 據 悉 ， 該 款 手 機 使 用 的 Tencent OS ，是騰訊基於Android制式開發的操作 系統，硬體則與美國影音廠商富可視 （InFocus）合作，手機同時印有 InFocus 和Tencent OS的品牌，產品網頁顯示將在 5 月 30 日有新消息發佈。根據中國媒體報 道，該款手機會採用金屬材料，背部有 指紋識別模塊，其他的資料需要等待正 式公佈。此外，其他手機的 TencentOS 2.0系統更新也將會暫停。 騰訊推出發佈“TOS+”戰略時，同 時公佈首批基於Tencent OS的智能硬體解 決方案除手機外還有智能手錶、微遊戲 機和虛擬現實（VR）產品。 去年 6 月首隻搭載 Tencent OS 的手錶 已經面世，現在手機也有了眉目，似乎 未來騰訊還會有其他使用Tencent OS的產 品出現。

騰訊強攻智能手機

OS

■騰訊將推出 自家第一部搭 載 TencentOS 2.0 平台的智能 手機。 手機 。 路透社

蘇州兩地超價流拍 首例熔斷 香港文匯報訊（記者 梁悅琴）蘇州市政府上周三 晚出爐土地出讓“限價令”政策後，23 日拍賣的 13 宗地 塊中，位於滸墅關鎮桑園路東的 2016-WG-39 及滸關開 發區的 2016-WG-41 兩幅地塊因超過限價而流拍，成為 內地地產界首例熔斷。 WG-39 號地為城鎮住宅用地，面積 44,700.5 平方 米，起拍樓面價每平方米 6,656 元(人民幣，下同)，最高 限價單價每平方米 13,997 元。經過 113 輪競拍，最高總 價報價已達到10.0606億元，由於競價激烈，該地塊出讓 最終以流拍告終。WG-41 號地塊同為城鎮住宅用地，土 地面積 138,470 平方米，起拍價每平方米 6,714.3 元，限 價單價每平方米 13,988 元。經過 120 輪報價，地價達 292,162萬元，也以流拍告終。

香港文匯報訊（記者 涂若奔）中國最大快遞公司順 豐快遞擬登陸A股，以借殼方式在深交所上市。鼎泰新材 23 日於深交所公告宣佈，擬置出全部資產及負債，同時 置入順豐控股 100%股權；差額部分由鼎泰新材向順豐控 股股東發行股份購買獲得，同時還將募集配套資金。交 易完成後，順豐掌門人王衛將成為鼎泰新材實際控制 人，而順豐控股實現借殼上市。以公告披露的資產數字 以及王衛的持股量計算，他的身家最少也有240億元（人 民幣，下同），在全球富豪榜上穩居500強位置。 鼎泰新材的公告指，擬置入資產順豐控股 100%股權 的預估值為 448 億元，由於 2016 年 5 月 3 日順豐控股召開 股東大會，決議以現金分紅 15 億元，故其 100%股權的初 步作價為433億元。 而本次交易中擬置出資產初步作價 8億元，即兩者差

額為 425 億元。差額部分由鼎泰新材向順豐控股股東發行 股份購買獲得，經除權、除息調整後，本次購買資產的 股份發行價格為每股 10.76 元，據此計算，鼎泰新材向順 豐控股全體股東發行股份的數量為39.50億股。 在募集配套資金方面，鼎泰新材擬採用詢價發行方 式，以不低於每股 11.03 元（經除權除息調整後）的價 格，向不超過 10 名符合條件的特定對象非公開發行股份 募集配套資金，總金額不超過80億元。 不考慮配套融資因素，本次交易完成後，順豐控股 董事長王衛控制的明德控股將持有鼎泰新材總股本的 64.58%；考慮配套融資因素，則交易完成後，王衛控制 的明德控股將持有鼎泰新材總股本的 55.04%。明德控股 將成為鼎泰新材控股股東，而王衛將成為後者的實際控 制人。

李嘉誠康復上班 善博物館作準備工作。

準時上班精神佳

■李嘉誠基金會 23 日於官方微博上載最新照 片，顯示李嘉誠現身基金會辦公室。 香港文匯報訊（記者 梁悅琴）長和主席李嘉 誠早前因腸胃炎缺席股東大會。不過，他 23 日已 經康復上班了！李嘉誠基金會 23 日於官方微博上 載最新照片，顯示李嘉誠現身基金會辦公室。 該微博寫到：“今天小編第一天到基金會上 班，即碰到李先生在辦公室內為一公益項目而非 常投入，深感敬服！”據悉，李嘉誠是為南通慈

消息指，李嘉誠 23 日病癒後首日復工，他早 前曾到醫院檢查及治療，但情況並非相當嚴重， 當日準時上班也很精神。 消息又指，李嘉誠休養逾一星期後，23 日上 班要處理生病期間的工作。同時亦要為基金會工 作，幫一個日後舉辦的慈善展覽錄音，談自己為 何投身慈善工作，以及支持教育、醫療等慈善項 目，而相中的外國製作團隊負責錄音。 本月 13 日，李嘉誠長子即長和聯席董事總經 理兼副主席李澤鉅於長和系股東會前，主動向傳 媒表示李嘉誠因為抱恙而請一天假，並且因為感 染了腸胃炎而需要進食流質食物。 其後，李澤鉅又稱，李嘉誠於本月 16 日(上周 一)曾回公司，其間因吃下不應該吃的食物，需多 休息兩至三天。

中保監查處非法銷售境外保單 香港文匯報訊（記者 吳婉玲）中國《財新 網》報道，中國保監會本月 13 日向各地保監局發 文，要求查處非法在境內銷售境外保單的行為， 而香港保監處也正在研究出台兩項關於內地客在 港投保的相關措施。

未經中保監許可即屬違規 報道指，有香港保險代理公司、經紀公司或 某個代理人，採取在內地設立的理財公司、財富 管理公司或是與內地保險仲介機構進行合作的方 式，對境外保險產品進行推銷，內地客戶到香港 之後由特定的經紀公司負責後續選擇簽單工作。 根據內地《保險法》規定，任何單位或個人

非經中保監批准，不得在境內經營商業保險業 務。 報道指，接近監管層的人士稱，內地客戶自 己去香港買保險沒有問題，但如果境外保險機構 設立的理財公司在內地以開座談會等方式宣傳香 港保險，即使需要投保人親自去香港簽單，但該 行為實質上已經構成境內銷售境外保險產品，屬 違規。 中保監在 4 月曾發出風險提示指，香港與內 地保險業務在適用法律、監管政策及保險產品等 方面存在諸多差異，包括香港保單不受內地法律 保護、保單收益存在不確定性、退保損失大等七 項風險，提醒內地人謹慎投保。

■中國最大快遞公司順豐快遞擬登陸 A 股，以借殼方式 在深交所上市。 在深交所上市 。 資料圖片

財經速遞

深圳二手房成交大跌40% 香港文匯報訊（記者 李昌鴻、古寧）據深圳市規劃國土委 23 日公佈的數據顯示，上周深圳一手住宅成交 523 套，環比下降 0.9%；成交面積約 6.16 萬平米，環比升 10.9%。成交均價為每平 米59,780元人民幣（下同），環比上漲16.64%，主要因為高價位 樓盤產品熱銷，使成交均價整體結構性上升。二手房方面，據深 圳中原地產發佈的報告，上周二手住宅共成交 668 套，成交面積 約為5.3萬平米，環比分別下滑了39.6%和43%。

創銀內地發15億熊貓債 香港文匯報訊（記者 周曉菁）創興銀行 23 日宣佈，於 5 月 20日發行第一期人民幣金融債券（熊貓債），發行規模為15億元 （人民幣，下同），期限 3 年，票面年利率為 3.6%，利息按年繳 付1次；債券面值為100元，最低認購金額為 500萬元。創興銀行 是今年第一間發行熊貓債的香港銀行，亦是繼去年香港 3 間發鈔 銀行發行熊貓債券後的首間境外商業銀行。

中國財政部倫敦首發30億國債 香港文匯報訊 中國國家財政部 23 日公告稱，近日將於倫敦 發行30億元人民幣國債，並在倫敦證券交易所掛牌上市交易。這 是財政部首次在香港以外的離岸市場發行人民幣計價國債。 中國銀行（英國）有限公司和英國匯豐銀行有限公司擔任此 次發行的全球協調人。財政部自 2009 年開始每年在香港地區發 行人民幣國債，此前香港地區是財政部唯一曾發行離岸人民幣國 債的地區。

東航首推模擬機駕駛飛行體驗 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道）東方航空宣佈推 出“東方萬里行”白金卡會員等級，全面升級會員服務體系。據 指，白金卡面向高端客戶提供專屬服務，其中模擬機駕駛飛行體 驗更是全球首次被航空公司列入高端會員權益。“東方萬里行” 白金卡計劃將於6月18日正式上線。

國際新聞

■責任編輯：黃潤強

2016年5月25日（星期三）

山打根版

美下月加息“條件成熟 條件成熟” ” 美國聯儲局下月 14 日和 15 日舉行議息會 議，外界密切關注局方會否再次宣佈加息 外界密切關注局方會否再次宣佈加息。 。身 兼公開市場委員會(FOMC) 兼公開市場委員會 (FOMC)成員的波士頓聯邦 成員的波士頓聯邦 儲備銀行行長羅森格倫表示， 儲備銀行行長羅森格倫表示 ，自今年 3 月的議 息會議以來， 息會議以來 ，美國經濟數據理想 美國經濟數據理想， ，接近全民就 業和通脹目標， 業和通脹目標 ，認為下月加息條件接近成熟 認為下月加息條件接近成熟。 。 況改善，有 ■美國就業情 紐約人輪候 助加息。圖為 資料圖片 求職面試。

拜耳620 拜耳 620億美元購孟山都 億美元購孟山都 德企最大手筆 德國拜耳藥廠 23 日正式宣佈，已經向美 國最大種子供應商孟山都提出收購，作價 620 億美元，全數以現金支付，金額遠高於市場 此前估計。如果成事，將是德國企業歷來最 大宗海外收購。不過投資者質疑拜耳作價過 高，公司股價 23 日最多跌 3.6%，自收購消息 傳出以來累跌15%。 收購作價相當於每股 122美元，較孟山都 5 月 9 日收市價有多達 37%溢價，拜耳計劃透 過發債和配股集資支付收購費用。拜耳形

容，收購將創建領導全球農業的企業， 是難能可貴的機會，預計收購完成後， 首年每股核心收入可錄得單位數增 幅，隨後更有望實現雙位數增長。 交易需經過歐盟及美國監管機構 審批，德國對於基因改造食品向來有 保留，孟山都作為全球主要基因改造 種子供應商，拜耳的收購肯定會引起 德國社會不滿。 ■路透社/英國《金融時報》

在聯儲局下月議息的一星期後，英國便會就是否脫離歐盟舉行公 投，外界關注英國一旦脫歐，將觸發全球金融市場動盪。羅森格倫表 示，聯儲局不應因為投票而調整貨幣政策，除非公投結果引發市場嚴重 不穩，導致美國經濟前景出現劇烈變化，局方才因應情況再作應對。聖 路 易 斯 聯 邦 儲 備 銀 行 行 長 布 拉 德 23 日 亦 表 示 ， 美 國 就 業 市 場 收 緊 ， 有機會推高通脹率，可為聯儲局下月加息帶來更多支持。 ■英國《金融時報》/路透社

環球 LIVE

Lego 達人玩摺疊 砌神奇姬路城 樂高積木(Lego)能

■消防員抬出傷 者。 網上圖片

昂山恐損緬民主 無視種族迫害

■宿舍火光熊熊 宿舍火光熊熊。 。新華社

度，原本令外界看淡下月加息的機 會。然而上周三發表的 4 月份議息會 議記錄顯示，局方對 6 月加息態度較 預期開放，令下月加息的可能性再 次浮面。 聯儲局就 6 月應否加息訂下了 3 個測試指標，包括第二季經濟有否 出現額外復甦跡象、就業情況會否 進一步改善，以及通脹是否沿着 局方的 2%目標邁進。雖然官 員對有關條件是否可在下月 ■羅森格倫 達成存在分歧，但羅森格倫 認為美國經濟根基已夠穩健，可讓局方下月再次加息。羅森格倫亦警告 長期實行超低利率政策，會為房地產市場帶來副作用，認為是時候推動 貨幣政策正常化。

料不受脫歐公投影響

泰女校宿舍大火 18 熟睡童燒死 泰國北部清萊府一間女校的宿舍22日晚11時 發生大火，不少學童在睡夢中未及逃生，造成至 少 18 死 5 傷，兩名傷者危殆。消防員接報到場 後，花 3 小時才將大火撲熄，有遺體已被燒至面 目全非，當局懷疑大火是宿舍地面的燈管短路引 起。 起火的兩層高宿舍由木建成，屬於附近一間 教會學校，事發時有 38 名女生在內。有生還者表 示，她去廁所途中發現樓下起火，於是馬上拍門 通知其他房間的同學，但部分人以為她惡作劇， 關上門繼續睡。她說：“當女童軍時學過用衣服 綁成長繩，於是我們用這方法逃生。老師也有幫 忙，她在爬下來時跌倒受傷。”泰國北部與老撾 及緬甸接壤，住了不少山區部落，他們大多是難 民後代，有獨特語言及宗教，該學校便主要為這 些部落小孩提供教育。 ■法新社/美聯社/路透社

聯儲局主席耶倫兩個月前發表演 講時，對 6 月加息持謹慎態

緬甸民選政府 3 月底成立以來，民主和民生 未見立竿見影的改善，極端民粹主義卻率先抬 頭。當地“佛教極端主義”猖獗，穆斯林及少數 民族羅興亞人所受迫害日趨惡化，掌握政府權力 的外長兼國家顧問昂山素姬不願得失主要選民， 對羅興亞人的苦難視若無睹。分析指，若新政府 不採取措施打擊歧視，宗教矛盾必定更嚴重，甚 至威脅緬甸民主政體的未來。 昂山素姬在大選期間迴避種族議題，據報她 最近要求美國駐緬甸大使停用“羅興亞人”一 詞。宗教事務部長把當地穆斯林和印度教徒稱為 “非正式公民”，顯示新政府對種族問題的態 度。緬甸南部伊洛瓦底江三角洲地區的“當坦 村”豎起帶有宗教歧視色彩的標語牌，表明“穆 斯林不得在此過夜和租屋”，並禁止村民與穆斯 林通婚。緬甸佛教徒佔多，他們非常抗拒羅興亞 人和穆斯林。有佛教僧侶指，由於執政全國民主 聯盟(NLD)拒絕直接介入宗教事務，當地居民被迫 自行採取措施“保護自己的宗教”。 ■《衛報》

紀念戰後重建 荷搭建 180 級 “天梯 天梯” ”

一一 一 一一 一 實 ， 日 本 Lego 高 手 ■鹿特丹“天梯”首日吸引近 talapz 則更上一層樓， 一一 一 8,000 000名遊客到訪 名遊客到訪。 。 網上圖片 將立體書概念與Lego模 納粹德國軍隊 1940 年對荷蘭發動閃電戰，鹿特丹是重災區之一，市內 一一 一 建築受到嚴重破壞。鹿特丹為紀念閃電戰後重建 75 周年，特別建造了一條 型合二為一。talapz 最 一 高 29 米的臨時景點“樓梯”，通往 1941 年首批完成重建的建築物天台，啟 一一 新作品是有“日本第一 用首日已吸引近8,000名遊客到訪。 看片：youtu.be/NQZRy3nKwNQ 一一 一 名城”之稱的姬路城， “樓梯”由建築公司 MVRDV 及 荷 蘭 工 程 公 司 Adviesbureau 表示，這座姬路城用了 15 個月時 戲，但新西蘭坎特伯雷大學 23 日發表研究報告 摺疊狀態下只是一個 地面直 一一 一 ■遊客可從 Dekkar Engineering 共同設計，共 talapz 間砌成，沒計算所用 Lego 組件數 指，自從 Lego 在 1978 年首次推出刀劍等組件以 片 圖 上 網 70cm x 70cm x 11.5cm 通天台。 有 180 級、全長 57 米，頂部設有 一一 一 量，模型淨重 12.5 公斤，全程沒有使用黏合劑。 來，現在至少有30% Lego產品包含武器組件，而 的立體長方形，打開之 talapz 過往亦曾以立體書的方式，用 Lego 砌出東 Lego 目錄亦有接近四成頁面牽涉某種暴力因素。 觀景台及酒吧，可飽覽鹿特丹市 一一 一 內景色。“樓梯”特別之處在於 負責研究的巴特尼克形容，Lego 反映了兒童玩具 後一座姬路城便活現眼 大寺和金閣寺等日本名勝古蹟。 用棚架支撐，設計者希望藉此 界的大趨勢，廠商爭相加入刺激因素吸客，尤如 一一 一 競爭激烈 Lego暴力化 前，可謂鬼斧神工，令 向當年重建鹿特丹的人們致 “ 軍 事 競 賽 ” ， 批 評 Lego “ 已 失 去 以 往 的 童 敬。“樓梯”每天從早上 10 ■英國《都市報》/法新社 Lego 一向被認為是益智健康、老少咸宜的遊 真”。 一眾網友嘆為觀止。 一一 一 時至晚上 10 時免費開放， 將開放至下月12日。 一一 一 ■《每日郵報》 一一 一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 珍貴藥材遍地 美山火區掀採菇熱 一一 一一 一一一一一一美12歲神童讀大學 一一一一一一一一一一手術如截肢 一一一一一一一一一一一一 一 山火會破壞自然生態，但亦會 作私人用途，若要採摘更多，則要向 一一 一 當局提交 200 美元申請為期 21 日的 孕育新生命，例如珍貴的食、藥兩用 一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一一一紐約州擬禁貓去爪 一一一一一一一一一一一 目標18歲行醫 真菌羊肚菌，在山火之後一段時間內 商業牌照。百葉國家森林區發言人哈 一一 一 美國加州薩克拉門托學生亞伯拉罕雖 一一 一一一一一一一只有12歲，卻已擁有3個社區學院文憑， 一 一一一一一一一一剪指甲不同，因為貓爪跟骨頭相連，因此去爪要先 一為貓去爪是獸醫經常進行的手術，但這與人類 一一一一一一一一一一一 一 里斯表示，區內羊肚菌屬先到先得， 產量會明顯提高。美國西北部的華盛 一 頓、愛達荷及俄勒岡三州去年山火頻 但呼籲民眾採菇同時亦要注意安全， 一一 為貓咪麻醉及止痛，相當於截肢手術。美國紐約州 一一 一一一一一一一更同時獲加州大學兩間分校取錄。亞伯拉 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 生，約40萬公頃林木被焚毀，近來 小心在樹林內迷路。 可能成為全美首個立法禁止去爪手術的州份，支持 罕計劃進修生物醫學工程，希望18歲可完 一一 一 ■美聯社 便吸引不少採菇者前往當地，尋找每 一一 一一一一一一一成碩士學位，當醫生或醫學研究員。 一一一一一一一一一者贊成立法，認為為貓去爪不人道，但有反對聲音 一一一一一一一一一一一一 一 磅零售價可達 20 美元的 一一 一 指，有些貓咪無法停止抓傷主人或傢具，應允許將 亞伯拉罕早於 4 歲已獲選入專收天才 羊肚菌。 一一 一一一一一一一兒童的“門薩協會”(Mensa)，7 一 一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 貓咪去爪作為最後手段。 歲入讀薩 羊肚菌除了有藥用 一一 一 獸醫組織表示，反對禁令因為去爪可讓有行為 克拉門托美國河流學院，目前擁有一般科 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 價值，其子實體味道鮮 ■亞伯拉罕 問題的貓咪不致被棄養或安樂死，應該由專業人士 學、數學和物理科學及外語研究3個文憑。 一一 一 美、營養豐富，廣受美食 及貓主人作出決定是否去爪，而不是議員。紐約市 據悉學院教授最初因為亞伯拉罕年紀太小，抗拒讓他入學，後來亞伯拉罕母親同意 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 家青睞，因此甚具商業價 動物醫療中心獸醫戈爾茨坦表示：“我們沒人喜歡 陪伴兒子上課，他才能順利入讀。亞伯拉罕笑言：“有時我要向媽媽解釋什麼是廣 ■山火孕育具藥用 一一 一 值。以愛達荷州百葉國家 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一這個手術，但若其他替代方法是把貓咪送到收容所 一一一一一一一一一一一一 一 義相對論及狹義相對論。”亞伯拉罕形容自己只是一個“喜歡學習及用顯微鏡的普 價值的羊肚菌。 森林區為例，採菇者每天 一 或安樂死，我們只能這麼做。” ■美聯社 通小孩”，亦喜歡玩電子遊戲。 ■美聯社 網上圖片 一一 最多可採5加侖的羊肚菌 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 讓玩家把創意化成現

■摺疊的 Lego 姬 路 城如立體 書般緩緩 打開。

堪比千軍萬馬 《大公》抗戰威力

新聞專題

山打根版

■責任編輯：李岐山 2016年5月25日（星期三）

一份報紙的

獨家報道東北事變少帥取態 揭露日本野心開欄教軍事

編者按： 1931 年 9 月 18 日晚，蓄謀已久的

日軍炸毀南滿鐵路，拉開侵佔中國東三省的 序幕。就在當晚，《大公報》一群報人以題 為《最後消息》的一則 80 字消息，揭露日軍 的暴行，明恥教戰、以筆為刀，長達 14 年的 新聞界抗戰之路正式開啟。這段塵封已久卻依然蕩氣 迴腸的歷史，永不會被後人遺忘。由《大公報》出品 的六集紀錄片《一份報紙的抗戰》以 1931 年至 1945 年《大公報》參與、推動、見證的中國抗戰及世 界反法西斯戰爭重大事件為線索，講述了中國新聞界和文化界在國家民族危難之際的特殊貢獻與歷 史擔當。

抗 戰

九一八事變爆發後，《大公報》成為報人抗戰先鋒，

獨家報道事變消息，獨家採訪了張學良。隨後，《大公

報》頂住種種壓力，確定“明恥教戰”的方針，通過

專欄系統梳理了自 1871 年“六十年來中國與日 本”的關係，批判日本蓄謀已久的侵華行徑， 喚醒國人應對強敵入侵；創辦《軍事週 刊》，教導國人學習軍事。《大公報》

又派記者深入偽滿洲國，揭露日本暴 行。《大公報》各種報道綜合起來 的抗戰效果，不亞於千軍萬

■紀錄片第 1 集鏡頭：軍事教育家 蔣百里主持大公報《軍事週刊》。

馬。

■香港文匯報記者 劉凝哲

9 月 19 日，天津《大公報》刊登了 1931年一則由記者汪松年採寫的《最後消 息》。雖然只有短短八十字，但卻是媒體對九一八 事變的最早獨家報道。“據交通方面得到報告，昨 夜 11 時許，有某國兵在瀋陽演習夜戰，城內炮聲 突起，居民頗不安。鐵路之老叉道口，亦有某國兵 甚多，因此夜半應行通過該處之平吉火車，當時為 慎重起見，亦未能開行。” 19日早上，時任《大公報》總經理的胡政之就 趕到協和醫院，第一時間獨家採訪了正在養病的東 北軍少帥張學良，寫成了《本報記者謁張談話》， 這是九一八事變之後，外界首次聽到張學良的聲 音。張學良在談話中承認：“君來為訪問瀋陽之新 聞乎？實告君，吾早已令我部士兵，對日兵挑釁， 不得抵抗，故北大營我軍，早令收繳軍械，存於庫 房。”《大公報》以放大的粗黑字體刊出，舉國震 驚。

訂立“明恥教戰”方針 聲援馬占山

上述兩則報道，奠定了《大公報》在抗戰報道 中的地位。“這是中國國內媒體報道九一八最詳 實、最準確、最全面的，又非常及時的報道。”中 國新聞史學會名譽會長、中國人民大學教授方漢奇 這樣評價。 《大公報》的命運也隨之改變。九一八事變後 三天，即 1931 年 9 月 21 日，《大公報》編輯部召 開了一次重要的會議，提出了“明恥教戰”的編輯 方針。 “明恥教戰”方針確立後，《大公報》着手部 署兩大措施。一方面，從 1932 年 1 月 11 日開闢由 王芸生主筆的“六十年來中國與日本”專欄，每天

■紀錄片第 1 集鏡頭：王芸生著 述《六十年來中國與日本》。 一期，介紹日本在近代以來強加給中國的各種國 恥，發出“前事不忘，後事之師！國恥認明，國難 可救！”的號召，是為“明恥”。另一方面，1932 年 1 月 8 日創辦了《軍事週刊》，由著名軍事教育 家蔣百里主持，向國民進行軍事知識宣傳教育，是 為“教戰”。

四版報道偽滿洲調查 揭露日軍掠奪 在隨後的“天津事變”中，《大公報》受到日 本特務的圍剿，被迫搬遷報館。在種種壓力下，大 公報人的抗戰精神日益高漲，他們揭露黑龍江被日 軍侵佔，並聲援黑龍江省代主席、軍事總指揮馬占 山抗日，報道中國守軍極為慘烈的長城抗戰，用報

《一份報紙的抗戰》是中國首部展示報 人抗戰的大型紀錄片。這部紀錄片被國家新 聞出版廣電總局列為“重大理論文獻紀錄 片”，被業界專家認為填補了中國抗戰片的 空白。 許多專家學者對該片給予高度評價。軍 事科學院原軍事歷史部研究員、中國二戰史 研究會原秘書長彭訓厚指出：“《一份報紙 的抗戰》播出可喜可賀。在抗戰期間，《大 公報》始終秉持正氣浩然，在動員民眾、團 結民眾共同抗日並鼓舞中國軍民抗日鬥志方 面，在揭露敵人、打擊敵人、瓦解敵偽方 面，以及在向全世界如實宣傳偉大的中國抗 日戰爭等諸多方面，均發揮了不可替代的特 殊的作用，作出了世人矚目的重大貢獻，功 莫大焉。”

彭訓厚表示，《一份報紙的抗戰》是中 國第一部從新聞記者特別是戰地記者的視 角，客觀生動地講述中國抗日戰爭的歷史， 感染力強，填補了中國抗戰紀錄片的空白， 亦功莫大焉。該片不愧為重大理論文獻紀錄 片。

“對抗戰研究意義重大” 中國人民抗日戰爭紀念館研究員張量指 出，《大公報》一百多年的歷史中，從 1931 年到 1945 年的抗戰部分意義非凡。“可以 說，一份報紙在抗戰中的作用不亞於千軍萬 馬。這部紀錄片公映後，將會使公眾通過記 者的目光了解很多不為人知的抗戰故事，對 抗戰研究意義重大。”《大公報》著名記者 蕭乾的夫人、著名翻譯家文潔若在觀看了

■紀錄片第 1 集鏡頭：大公報組織香港學生 赴黑龍江參觀抗戰烈士紀念館。 《一份報紙的抗戰》精編版影像後表示，這 部紀錄片史料非常完備。假如日本觀眾能夠 看到的話，會認識到靖國神社“拜鬼”的行 徑是不對的。這部紀錄片一定要在更大範圍 播放，幫助國際社會認識二戰歷史。

紀錄片獲內地媒體廣泛報道 《一份報紙的抗戰 一份報紙的抗戰》 》紀錄片由大公報 紀錄片由大公報（ （香港 香港） ） 有限公司出品。《一份報紙的抗戰 有限公司出品。《 一份報紙的抗戰》 》引發了海內外 媒體的廣泛關注， 媒體的廣泛關注 ，新華社 新華社、《 、《人民日報 人民日報》、 》、北京電 北京電 視台、 視台 、中新社等中央和地方主流媒體對該片進行了 重點報道。 重點報道 。 新華社在報道中指 新華社在 報道中指出 出，《 ，《一份報紙的抗戰 一份報紙的抗戰》 》以 1931 年至 1945 年《大公報 大公報》 》參與 參與、 、推動 推動、 、見證的中 國抗戰及世界反法西斯戰爭重大事件為線索， ，講述 ■紀錄片第 1 集鏡頭 集鏡頭： ：1933 年九一八事變兩周年 國抗戰及世界反法西斯戰爭重大事件為線索 了新聞界和文化界在國家民族危難之際的特殊貢獻 之際大公報刊登的紀念特刊。 之際大公報刊登的紀念特刊。 與擔當。 與擔當 。 《中國新聞出版廣電報 中國新聞出版廣電報》 》以《新聞紙的力量 新聞紙的力量》 》 為題進行了報道， 為題進行了報道 ，並引用 並引用《 《大公報 大公報》 》創始人英 斂之的曾孫、 斂之的曾孫 、導演英達的話表示 導演英達的話表示， ，這部紀錄 片把抗戰的新聞血淚， 片把抗戰的新聞血淚 ， 連續不斷地串起 來，成為一部比史詩更宏大的作品 成為一部比史詩更宏大的作品。 。這 是新聞紙中蘊含的不可代替的精神

力量。 力量 。 全片共六集， 全片共六集 ，題目均取材於 題目均取材於《 《大公報 大公報》 》傳諸後世的 抗戰名篇， 抗戰名篇 ，分別為 分別為：《 ：《明恥教戰 明恥教戰》、《 》、《中國的西北 中國的西北 角》、《 》、《迂迴在生死線上 迂迴在生死線上》、《 》、《我們在割稻子 我們在割稻子》、《 》、《銀 銀 風箏下的記憶》 風箏下的記憶 》和《日本投降矣 日本投降矣》， 》，每集 每集38 38分鐘 分鐘。 。 據悉《 據悉 《 一份報紙的抗戰 一份報紙的抗戰》 》 工作團隊歷時一年 多，兵分六路輾轉數萬公里 兵分六路輾轉數萬公里， ，在內地 17 個省區市以 及日本、 及日本 、法國 法國、 、英國 英國、 、緬甸等國家進行了大量實地 拍攝。 拍攝 。該片由大公報 該片由大公報（ （香港 香港） ）有限公司出品 有限公司出品， ，甘肅 省委宣傳部聯合出品， 省委宣傳部聯合出品 ，陝西省委宣傳部 陝西省委宣傳部、 、山西省委 宣傳部、 宣傳部 、中央新影紀錄電影製片廠 中央新影紀錄電影製片廠（ （集 團 ）、 ）、西安曲江影視投資 西安曲江影視投資（ （集 團）有限公司 有限公司、 、北京市西城區文 化創意產業促進中心聯合 攝製， 攝製 ，北京紅池風雲文化 傳媒公司承製。 傳媒公司承製 。

人的方式為前方戰士奔走呼喊。 九一八事變兩周年，《大公報》用四個版面刊 登記者陳紀瀅深入偽滿洲國的調查報道。孤膽英雄 陳紀瀅深入虎穴，冒着生命危險換來一份秘密調查 報告。這篇文章詳細描述了在日軍佔領下東北各地 民眾的生活狀況，向世人介紹了日本對東北的掠 奪，披露了日軍遍佈東北各地的兵營，並介紹了日 本殖民統治機關的組織架構圖。這篇文章後來定名 為《東北勘察記》。這是一份報紙向敵人投擲的第 N 個炸彈，它激勵着無數讀者投身到民族救亡的洪 流中去，為國家的未來尋找新的出路，各種新聞報 道和時局分析綜合起來的抗戰效果，不亞於千軍萬 馬。

報人抗戰精神歷久彌新

學者指填補中國抗戰片空白

■紀錄片第 1 集鏡頭：孤膽英雄 陳紀瀅隻身調查“偽滿洲國”。

“明恥教戰，求殺敵 也”。站在 85 年後的和平 當下，這句話讀起來仍叫 人如此心潮澎湃。每個曾 讀過新聞專業或從事媒體行業的後輩，都 會對《大公報》心存敬意……這是從戰火 硝煙、日寇圍剿中走出來的中國報紙，有 着一群國家情懷、兼濟天下、英勇不屈的 報人，報格在戰火硝煙中被歷練得愈發純 粹。 《一份報紙的抗戰》是一部精彩的、 填補中國空白的紀錄片，更是一部值得新 聞後輩們反覆學習的教科書。報界宗師張 季鸞、報業巨人胡政之、新聞專業主義者 王芸生、中國紅軍報道第一人范長江、歐 洲戰地記者蕭乾、孤膽英雄陳紀瀅……這 些響噹噹的名字是由一篇篇字字泣血的調 查報道、如刀如劍的社評專論鑄成的，是 《大公報》乃至全國報人新聞專業素養與 抗日救國精神的昇華。 曾在《大公報》任職的武俠小說家金 庸寫到，“俠之大者，為國為民”。如同 這句流傳極廣的話一樣，大公報人深入敵 後一線，揭露侵略暴行，關切民生疾苦， 倡導聯合團結抗日，以筆為刀匡扶正義的 歷史，不會被人們所遺忘。中國抗戰勝利 已近71年，報人抗戰精神歷久彌新。 ■記者 劉凝哲

嶺南山路

玩轉粵港澳

■責任編輯：何佩珊

山打根版

2016年5月25日（星期三）

溯溪覓世外桃源 背行囊北上似遊畫中 生活匯 " 香港著名行山徑─麥 理 浩 徑 (MacLehose Trail)，日前獲國家地理頻 道 (National Geographic) 選 為 全 球 20 條 最 佳 行 山 路徑之一。在緊鄰香港的 廣東，也有不少經典徒步 路線，在行山難度和挑戰 性方面均可媲美麥理浩

徑，近年來逐步受到香港遠足愛

好者歡迎。在廣東徒步路線中，包

含不同的類型，為讓遠足愛好者易於 了解，我們將介紹溯溪尋山和穿越海 岸線旅遊。在初夏的嶺南，遠足愛好 者不妨背上行囊，溯溪而上，沿海而

媲

行，尋山而遊，在南粵大地領略大自

■廣東有不少經典徒步路線 廣東有不少經典徒步路線， ，在行山難度和挑戰性 方面均可媲美香港麥理浩徑。 方面均可媲美香港麥理浩徑 。圖為遠足愛好者徒步 英西峰林走廊。 英西峰林走廊 。 資料圖片

然的瑰麗與奇美。

清遠英西峰林：徜徉 “小桂林” 廣東地區尤其珠三角一帶，當地每年都會舉行一 些官辦的徒步活動，深受市民歡迎，也有不少愛好者 北上參與。在民間，廣東各地徒步運動也是日漸普 及，吸引越來越多的愛好者參與。其中，也不乏香港 人的身影。同時，一些較經典的徒步路線亦逐漸湧 現，清遠英德市的英西峰林就是一例。英德的英西峰 林是廣東最長、最密集的峰林景區，有“天南第一峰 林”之美譽，深受內地“驢友”喜愛。徒步經過該段 的港人張先生也伸出大拇指，讚這條路線商業化還不 太濃，更沒有擁擠的遊人，“非常適合徒步”。 英西峰林位於英德市西南60公里的九龍、明逕、 岩背三鎮，是群山環抱的一片谷地，喀斯特地貌，自 然景觀類似桂林，故有“英西小桂林”之稱。該景區 裡分佈着上千座石灰岩山峰、溪澗、岩洞。同時，一 些古建築也點綴其間。徒步路線中，包括峰林、彭家 祠、穿天岩、峰林漂流、金龍洞、燕子岩、桃花湖等 景點。景區內雲海、霧景、竹林、農舍星羅棋佈，溪

地址：清遠市英德九龍

■清遠英德市英西峰林屬喀斯特地貌，自然景觀類似 桂林，故有“英西小桂林”之稱。 資料圖片 澗河流穿繞其間，處處都是風景，難怪受到徒步愛好 者的追捧，“走在其中宛如遊在畫裡”。 ★路線推薦：悠竹園村→牛洞→紅珠石村→虎跡崗村 （過橋）→穿天岩（洞天仙境）→彭家祠→黃花鎮 （明逕）→小趙州古橋→永豐古廟→觀音谷→岩背鎮

從化影古線：走進粵最美鄉村

在廣東，除了英西峰林，從化也是戶外愛好者嚮 往的地方，沿線是被稱為廣東的最美鄉村，沿路的土 屋、竹林，還有清澈的流溪河，令徒步愛好者心醉。 影古線是“驢友”自行開發，由從化良口鎮影村 至呂田鎮古田村的無規則徒步路線。影古線全長約 30 公里，大部分為山路，間隔部分竹海穿越、水渠路、 水泥路及機耕路，途經茅坪、錦村、堯社、阿婆六、 溪頭、下溪等多個村莊。沿線空氣清新且充滿原生 態，是大都市居民返璞歸真、回歸自然的絕佳去處， 可謂是“驢友”的世外桃源。 由於是“驢友”自行開發的徒步路線，也派生出 其他路線，如東星—溪頭的路線。星溪線全長約 15 公

乺乺 乺乺 有好處 C 乺乺 乺通 乺指 南 交 乺乺 乺乺 清遠英西峰林 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 從化影古線 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 羅浮山徒步線 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺船底頂—粵“魔鬼級”路線 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺三水線—深圳“新驢”畢業線 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺火龍線—廣州“新驢”拉練路線 乺乺 乺乺 ﹁ 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 ﹂ 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺 乺乺

里，被稱為廣州最美的一條徒步路線，是指從東星村 到下溪村之間的徒步路線。其路線主要是，東星村— 瓦坑—中心村—茅坪—錦村—溪頭村—下溪村。星溪 線沿途需要翻越多個小山頭、穿越樹林、竹林、楓 林，走過山路、農耕路、機耕路，沿路山村景色盡收 眼底。 有“驢友”指，星溪線有點像迷你版影古線，也 微縮了部分精華。但路線相對較短，或有“驢友”覺 得不夠“過癮”。 ★路線推薦：良口鎮影村←→橋頭←→茅坪←→錦村 ←→瑤老社←→阿婆六←→溪頭村←→下溪村←→呂 田鎮古田村

乘車路線：可從香港紅磡乘港九直通車到廣州東站，再從廣東東站 搭地鐵 3 號線到珠江新城站，再轉地鐵 5 號線到廣州火車站。出地鐵站到 廣東省汽車總站乘坐巴士到清遠新客運站，再乘巴士到英德九龍鎮，再 乘巴士到明逕。再從明逕乘車到岩背。要注意的是，岩背至明逕的車班 次不多，旅客需注意回程時間。 自駕路線：廣州東站→林和西路→林和西橫路→廣州大道中→進入 廣州大道北→沙太南路→廣州環城高速→廣清立交橋→廣清高速公路→ 江北路→清和大道→清連高速→S114→S348→X366→英西峰林

地址： 地址 ：廣州從化呂田鎮古田村 廣州從化呂田鎮古田村（ （良口鎮影村 良口鎮影村） ）

乘車路線：可從香港紅磡乘港九直通車到廣州東站。出站到廣州東 站汽車客運站總站乘廣從 5 線直達從化客運站，再在從化乘巴士到良口 鎮，再從良口鎮搭摩托車到影村。或從廣東東站搭地鐵 3號線到珠江新城 站，再轉地鐵5號線到廣州火車站。出地鐵站到廣州市汽車客運站乘坐廣 從1線到從化客運站。 自駕路線：廣州市區→京珠高速→105國道→從化→古田村

地址：惠州博羅縣

乘車路線：可從深圳羅湖過關口，再從羅湖客運站乘坐直達巴士到 惠州汽車總站。惠州汽車總站有到景區的直達車。 自駕路線：羅湖關口→沿河南路→沿河北路→愛國路→沙灣路→丹 平快速路→丹竹頭立交→龍崗大道→長深高速→仁深高速→濟廣高速→ X232→X223→羅浮山風景名勝區

特色遠足路線 滿足老新 驢友

港麥理浩徑

美

■香港文匯報記者 古寧 廣東報道

地址：廣東韶關市曲江區羅坑鎮

船底頂因為頂峰酷像船底而得名。路線沿線有草地、石 坡、溪谷、濕地、懸崖等等，風光很特別。船底頂穿越被稱為 是“廣東自虐巔峰之作”的“魔鬼級”路線。 從“大布—船底頂—坪坑—石門台”路段，幾乎涵蓋叢 林、草坡、碎石坡、巨石陣、溪谷等各種山野地貌。目前，船 底頂一帶已經探出了多條路線，但傳統路線，如“上斜—船底 頂—坪坑—石門台”路段，更適合有一定戶外經驗和體能的 “驢友”。

地址：深圳與惠州交界之山脊防火帶

■影古線途中，遠眺溪頭村。

資料圖片

羅浮山徒步：與“嶺南第一山”零距離 羅浮山是中國道教十大名山之一，史學家司馬 遷曾把羅浮山比作“粵岳”，所以羅浮山又素有 “嶺南第一山”之稱。羅浮山與南海境內的西樵山 為姐妹山，故又名東樵山。 羅浮山勢雄偉挺拔，風光清靜幽秀，而峰頂又 盤圓平坦，花草並茂，雲霧繚繞。因此，該路線也 被“驢友”稱為廣東最有顏值的徒步路線之一。有 “驢友”甚至稱，其日出可與泰山媲美。北宋蘇東 坡曾在該山寫下“羅浮山下四時春，盧橘楊梅次第 新。日啖荔枝三百顆，不辭長作嶺南人”的千古名 句。 儘管擔當有顏值，但該路線也讓“菜鳥驢 ■羅浮山素有“嶺南第一山”之稱。 資料圖片 友”卻步。因為此路線有相當的強度，山友強度級 別達到挑戰以上。路線總長約25公里，全程穿越時 常容易迷路。有資深“驢友”則提醒，務必要在天 間在10至11小時之間。 黑前到達下山口，否則很容易困在山中，因為下山 尤其在“上界中峰—上界三峰—四方山”路段 口不明顯。 為整段的難點，一方面路線相當複雜，小亂石路， ★路線推薦：酥醪觀上山→登四方山→沿山脊到聚 矮草叢，原始路線模糊不清。如果遇到大霧天，非 源峰→登飛雲頂→黃龍觀

三水線（五行線）起點三桿筆（木）經火燒天（火）、 土地廟（土）、金龜村（金）、到達終點水祖坑（水）。 整條路線連續穿越較高難度山頭 33座，無名山75座，共 計 108 座。有“驢友”感言，“全程 33 座山頭，都是近 60 度 的上坡下坡！”三水線累計爬高 2,700 米左右，約 24 公里， 是深圳最經典的穿越路線之一，也是最長的單獨路線，又稱 考試路線。此路線因季節不同難度也有所不同，夏季為最 難，全程暴曬及對水的補充都是嚴峻的考驗。這條線是許多 “驢友”必走路線，有的走了 N 遍還會再走，可見此路線的 魅力。

地址：廣州市黃埔區廟頭村

火龍線沿途景色優美，空氣清新，成為最受城市白領 和家庭親子歡迎的周末一天徒步路線，多年而不衰。特別 是過了火爐山，接近鳳凰山時，可以居高臨下欣賞筲箕灣 水庫的風光。 很多廣州“驢友”第一次戶外徒步，可能都是從火 線，龍線開始，故也被譽為“廣州最適合新驢的拉練路 線”，通常始於火爐山腳，落腳於龍眼洞森林公園。火龍 線全程約 25 公里，一般情況下需連續登山行走 7 至 8 小 時，經過石階、土路、碎石坡，草坡等地貌。而根據個人 體力，此路線可分為火鳳線（12 公里，3 至 4 小時）和龍洞 線（13 公里，4 至 5 小時）。

重要新聞

■責任編輯：紀 羚 2016年5月25日（星期三）

中企組團競標新馬高鐵 預計年中簽備忘錄 日本仍為最大對手

香港文匯報訊（記者 馬琳 北京報道）在東南亞基礎設施

11.' *

建設項目中備受關注的新馬高鐵項目（連接新加坡與馬來西

* 6

/

亞首都吉隆坡之間的高速鐵路），預計在今年年中簽署備忘 錄。作為該項目中方競標聯合體的牽頭機構，中國鐵路總公

#$

司總經理盛光祖 23 日率領中國鐵路代表團訪問馬來西亞。據

1 '

媒體報道稱，盛光祖此行的主要目的是爭取新馬高鐵項目，

4

包括中國中車、中交建、中鐵建、中國鐵路通信信號股份、

+

中國進出口銀行、中投等至少六個單位的負責人隨同出訪。

目前，中方企業面臨的最大競爭者是來自日本。

中國對新馬鐵路項目可謂勢在必 得。據中鐵總方面透露，中方競 標聯合體已經跟蹤新馬高鐵項目三年 多，現在要力爭其成為中國高鐵“走 出去”的第三個標誌性項目。 據星馬媒體報道，日本JR東日本 鐵路公司的高層和日本駐吉隆坡使館 的官員近期與馬來西亞交通部官員會 面，表達日本對參與新馬高鐵項目的 熱切期望。

印尼項目華先勝日 事實上，這已不是中國第一次與 日本在高鐵領域展開競爭。一般有高 鐵可賣的市場，就一定少不了中日之 間的競爭。這其中，在去年競標的印 尼爪哇島高鐵項目中，中國戰勝了早 在4年前就完成可行性報告的日本。 印尼方面認為，中方提出的無 須印尼政府作債務擔保的條件比日 本更優，中方給出的建造時間也比 日本更短。另外中方選擇的合資經 營模式，以及承諾向印尼轉移高鐵 技術，進行設備本地化生產等，同

樣具有吸引力。

新馬高鐵規劃長度350公里

工程快成本低吸客 業內人士分析，在新馬高鐵競標 中，中方企業在融資模式、建設周期 與成本等方面依然較日本有優勢。 中國商務部研究院國際市場研究 部副主任白明就指出，雖然日本擁有 高鐵技術較早，品牌在國際上形成影 響力時間長，但中國的高鐵建設成本 比日本低一半甚至三分之二，高鐵這 樣動輒百億美元的大項目，低價對於 一些國家來說還是很有誘惑力的。 新加坡國立大學土木工程系教授 李德紘對媒體透露，中企可在兩年內 完成工程，是日企無法做到的。 不過，日本高鐵素來以安全性、可 靠性高聞名，日方一直力推新幹線“零 死亡率”，並以2011年的中國溫州動車 追尾事故質疑中國高鐵安全性。 中國鐵建相關人士則表示，在新 馬高鐵項目上，中國有優勢，但因為 是招標，誰都無法說自己百分之百能 中標。

規劃中的新馬高鐵全長 約 350 公里，連接新加坡與馬 來西亞首都吉隆坡，預計時 速 250 至 280 公里，耗資 120 億至 150 億美元，建成後來往兩地交通時間將 由現在的4至5小時縮短為90分鐘。 ■綜合報道

■中鐵總去年在馬來西亞吉隆坡 中鐵總去年在馬來西亞吉隆坡 舉辦中國高速鐵路展。 舉辦中國高速鐵路展 。 資料圖片

中企近年修建外國鐵路一覽 項目

長度及最高時速

進度

雅萬高鐵 印尼雅加達至萬隆

全長152公里，時速300公里

2016年1月開工，預計2018年底建成

中老鐵路 中國昆明至老撾首都萬象

全長417公里，時速160公里

2015年12月開工，預計2020年建成

匈塞鐵路 匈牙利布達佩斯至塞爾維亞貝爾格萊德

全長350公里，時速200公里

2015年12月啟動，預計2018年通車

中泰高鐵 泰國廊開府至羅勇府、沙拉武里府至曼谷

全長867公里，時速180公里

推進中

莫喀高鐵 俄羅斯莫斯科至喀山

全長163公里，時速400公里

2016年工程勘測，2018年前投運

美西快線 美國拉斯維加斯至洛杉磯

全長370公里，時速240公里

預計2016年9月開工 ■記者 馬琳 整理

神探李鈺勸籲留學生要有自制力 香港文匯報訊 據中新社報 道，“中國留學生在歐美這些 發達國家要有自制力，才能抵 制外界不良誘惑。”美籍華 人、國際刑偵專家李昌鈺 23 日 於浙江杭州接受採訪時談到了 留學生的安全問題，他認為學 業壓力、情感因素、不良誘惑 是主因，建議留學生留學時 “莫忘初心”，一切“以學為 本”。 李昌鈺，1998年7月出任美 國康州警政廳廳長，是第一位 出任美國州級警政首長的華裔

人士，曾參與偵破全球 59 個國 家、8000 多起重大刑案，是一 位享譽全球的權威鑒識科學 家。 當日，由著名作家黃亞洲 作序的《李昌鈺博士在浙江》一 書簽售儀式於浙江工商大學舉 行，李昌鈺於現場為讀者簽售。 近年中國留學生國外遇 害、自殺等人身安全問題頻 發，此前成都女留學生冷孟梅 死亡案件，留學生安全問題引 發廣泛關注。李昌鈺也關注到 了留學生的安全問題。

中國將擴大低空空域開放

香港文匯報訊 據中新社報道，北京航空航 天大學通用航空產業研究中心主任高遠洋 24 日 說，中國國務院辦公廳日前印發《關於促進通 用航空業發展的指導意見》提出擴大低空空域 開放，這是一個突破。 高遠洋說，《意見》提出實現真高 3000 米 以下監視空域和報告空域無縫銜接，行業界應 該記得，過去的提法是“1000 米”，當時眾多 行業界人士都覺得高度太低，而這次將其提升 到了 3000 米，擴大低空空域開放力度，將科學 規劃空域。 高遠洋強調，更耀眼的亮點在於“監視空 域和報告空域無縫銜接”，這是實現點到點低 空飛行常態化的重要基礎，而目前的低空空域 是點狀、塊狀，飛起來難，飛出去更難，要實 現點到點飛行常態化更是難上加難。只有實現 點到點低空飛行常態化，通用航空作為交通工 具的屬性才能得到體現，也只有在將通用飛機 作為交通工具使用的境界下，方能成就通用航 空產業。 高遠洋指出，業內一方面希望空域開放的 尺度更大些、希望低空飛行更加自由，但業內 也認為低空開放也是有條件依賴性的，低空開 放的確不是無條件的低空放開，需要在“安 全”與“自由”之間做好平衡。

荔園再臨香江 選址博覽館 香港文匯報訊 據中新社報道，一度闊別香港市民 18 年 的荔園遊樂場(荔園)，去年 6 月曾重現香江，獲得好評。荔 園有限公司 23 日公佈，今年暑假荔園再度重臨，選址亞洲 國際博覽館，舉辦夏日嘉年華。屆時，香港首個電動卡丁 車車場將破天荒在荔園出現。當天，荔園有限公司舉行新 聞發佈會公佈，“荔園 Super Summer 2016”將於 7 月 15 日 至8月7日舉行今年將回復荔園傳統，設門票收費。

談到造成留學生人身安全 問題的主要因素，李昌鈺概括 為三點：學業壓力、情感因 素、不良誘惑。 不僅如此，在國外還有很 多不良誘惑。李昌鈺舉例稱， 美國社會結構相對多元，各種 危險因素隨處可見。“在不良 誘惑面前，有的中國留學生沒 有自覺抵制，最後吸毒的、賭 博的、頻繁出入娛樂場所而荒 廢學業的也時有發生，這些都是 滋生犯罪的土壤，自然也是影響 留學生安全的重要因素。”

中國大學生形成提前消費觀 香港文匯報訊 據中新社報道，隨着互聯網消費金融及消費 分期的飛速發展，不少中國大學生已形成提前消費觀念。融 360 大數據研究院 23日發佈《2016年上半年大學生分期調查報 告》稱，中國大學生互聯網消費金融及消費分期交易規模正不斷擴 大，近三成大學生分期借貸資金來源於P2P（互聯網金融點對點借 貸平台）。 報告稱，2013 年是中國大學生消費分期平台的元年，此後 進入爆發期。在融 360 統計的 80 家分期平台中，近六成大學生 消費分期平台成立於 2015 年為 56%。另外，於 2013 年及以前 成立的平台佔比為17%，於2014年成立的平台為27%。

陸客赴台人數下月料現大跌

■圖為大陸遊客參觀台灣換兵儀式 圖為大陸遊客參觀台灣換兵儀式。 。

資料圖片

香港文匯報訊 綜合消息：近日，陸客團赴台旅遊 向台有關部門申請入台證的送件數大減，優質順向團 （優質團分順時針方向和逆向兩線路遊台灣）23 日起 “隨送隨審”，無需排隊；也就是說，赴台陸客最先 減少的將是優質順向團，6 月 10 日以後就會下跌。依 優質逆向團和一般團送件現況，6 月中旬以後赴台人 數也必然“一天比一天少”。 旅遊業表示，若目前送件申辦入台證“天天減” 的比例不變，6 月 20 日前逆向優質團會開始減少；6

月底前一般團會減少，6 月將出現陸客團赴台的“史 上最大跌幅”。 旺報報道，台“移民署”目前每個工作天給優質 順向團的配額是 2,409 人，但 20 日排配數為 2031 人， 出現 378 人的缺額。23 日截至晚間 10 時，排配數為 620人，缺額更達1,789 人。也就是說，過去申請入台 證“天天滿額”，如今卻出現送件數低於審批數。以 減少的 1,789 人推算，在“移民署”2 至 3 個工作天取 證後，再加上訂機票和訂飯店約需 15 天，大約在 6 月 10 日赴台的優質順向團就會減少 1,789 人。若每天送 件數都減少，6 月 10 日以後赴台的優質順向團人數就 會天天減少。 除了順向團，優質逆向團和一般團送件數也在減 少中。以 23 日為例，只排配到 26 日。旅遊業者估 計，以現況每天送件數約 1 千人，本月底前就會“清 空”，然後會和順向團相同，每天出現缺額。一般團 目前排配待審需要 8 天，每天送件數都低於可審的 2482 人配額，若持續減少，估計 15 天以內會“清 空”。 旅遊業表示，目前消息多且亂，仍難查證，6 月 初是重要觀察期，若申辦入台證人數依然稀落，“代 誌（事情）就大條（嚴重）了！”

十大最受歡迎中國菜 酸菜魚居首 香港文匯報訊 據新華社報道，在以美食著稱於世 的中國，億萬大眾最青睞什麼菜品？近日在上海舉行 的“首屆中國連鎖餐飲產業發展大會”公佈了當前 “最受歡迎的十大中國菜”，酸菜魚、炒青菜、宮保 雞丁位列前三甲，緊隨其後的依次是：魚香肉絲、水 煮魚、紅燒肉、剁椒魚頭、烤鴨、番茄蛋花湯和回鍋

肉。這一可能引發“口水戰”的排名來自中國飯店協 會下屬的中國網際網路餐飲研究院。 “在經濟社會快速發展的當下，關注‘最受歡迎 的十大中國菜’這個課題，實際上就是引導餐飲行業看 清市場變化，更好適應消費者需求，做好傳承與創新的 文章。”中國網際網路餐飲研究院副院長羅華山表示。

雨後雙虹 23 日臨近傍晚時分，北京城下了一場小雨，而後天 氣放晴。城市東部區域出現了“雙層彩虹”景色。太陽 逐漸落山後，西邊的天空出現了一大片橘紅色的晚霞。 “有電影《獨立日》的感覺！”這是看到當晚景色後， 人們發出的感嘆。

新聞速遞 應俄羅斯聯邦政府副總理德沃爾科維奇、阿塞拜 疆、格魯吉亞和亞美尼亞三國政府邀請，中國國務院副 總理張高麗將於 5 月 30 日至 6 月 7 日赴俄羅斯舉行中俄 能源合作委員會第十三次會議並出席第二屆中俄中小企 業實業論壇，訪問阿塞拜疆、格魯吉亞和亞美尼亞。 ■央視網 中國人民銀行消息透露，反恐怖融資正成為國際國 內高度關注的焦點，對此人民銀行部署了下一階段反洗 錢工作任務，全面提高反洗錢工作有效性。人民銀行副 行長郭慶平指出，在非法集資等破壞金融管理秩序犯罪 和金融詐騙犯罪呈現易發多發態勢的同時，走私、涉 稅、貪腐、毒品等上游犯罪危害嚴重，國際反洗錢標準 趨嚴。 ■新華社 中國國家發展改革委透露，中國將通過實施“網際 網路＋”人工智能三年行動實施方案，到2018年實現人 工智能總體技術和產業發展與國際同步。人工智能是計 算機科學的一個分支，通過了解智能的實質，生產出與 人類智能相似的智能機器，包括機器人、語言和圖像識 別系統等。 ■新華社 窮遊網與法國巴黎機場管理局和巴黎大區旅遊局日 前在巴黎戴高樂機場簽署協議，三方將發揮各自優勢， 在巴黎推廣中文旅行指南《窮遊錦囊—巴黎》手冊，幫 助中國遊客深度暢遊巴黎。 ■新華社 作為第十六屆“相約北京”藝術節中代表優秀民族 藝術的一台重頭演出，中央民族歌舞團大型原創舞劇 《倉央嘉措》將於 27 日至 29 日登陸國家大劇院。■新 華社 第 69 屆世界衛生大會當地時間 23 日在瑞士日內瓦 開幕。世衛組織總幹事陳馮富珍發表講話，主要談及醫 療衛生領域所面臨的各種挑戰。 ■中新社

!"#$

|[

@ ¹ ( ) *+ = . ; )¨ ì<5Ò: óûü" MNu( a Ñ d ! ê ¤ Ò:Âóû ü U N ß¡¢£ 1 )ab" ù5ûüN ¤ Ü ¥x ¦ d §¨© " ªZ j«GE°8 â2­2 5®¯m°± &"RmL² ³ ©!

6÷ñ´ ¬â°±8 N 5¨NZ o¬µ¶· &&o¸" ¹ ºÔ¶»¼_ q½R45¾ ³3! ¿ , q ½R45¾³ 3À)ÁÂ" Ã3¡G" oaÄmÅÆuQRÒÇ ^_jl¼ÈÇܾ³É ! Ê ¨3" ¾³ºãR{ÒÇ÷Ë 5" Ì jlÜÍbοɹ# ÃÏm Lö¾³Æ ! ¨cÂóûüg ûühXÐs ! ïh" Âóûü8×m±¾U/ N ÑÒàê ÙÓç6c fÔ· ûü5ÕÖ! @456+ @&+

,*$ } 8 G H I ~ (

!"#$%&'()

Ý s " Q ï m d ² ì í 2 ð ± ÷ ª ?'&Û! Ê ª«¬ ­® }¯Y°±² í¤6*+" Qï, mcÒq9 ³´weµh¶· ¸ ]¹# ; «Ü Ý Þ ñ í " l ò ¸ P ¿ ó ô B RXb -['*&"5®./R4! õ5â²ì" «G ÂÜÝÞ5ö÷! }º» ¡]¼½ ¾}¿¥À# Á Ý3" c *01äD5!" 2? ¿ø © C * ù ú â t X Ü ® û " ©¥£¤ÂÃÄ! ×Ýab" ¸ ÞÞ ùi&Ø

ùZ p " "Ò Y & Ù & £ Ú ' Û Ü Ý Þ ßÛQJ" Yà'Þá?´/÷ïâã" äYåá&´/÷æâãmîâã!

í¤_×" ."Ò5ÜÝÞlçt

ÜNèé " êëè&&o¸mLìí

î!

ü dýkþ ÿ±÷ª«5ñí ! Ê

Í7G P¥Ò?RÕÖ *Ó

Ì{#hXÐs !

Ý $ a b " O Ù ! " ¬ µ ñ ´ d ï 5 @ *+ # @å *+ # A % @ *+

¸ Z " » ù Y % Ú ' ? Û & " ß mÓR8 @ *+ ã¾!"]_!

Ý3" ^h=9Ô9 o¬µm ÿ

'" ( ù ¤ [´/!

}8GHI~ óô²õö÷ØY¦â¶·MøÝÕùúûüý þ# ìÿ¥!áã"}8GHI~ #÷Y¦â$Ý%&'|[!

RSTUVWXY>Y2Z

àY}áâ㶷äåæç# èéêëìrí$ îï A²3ðñwò!

23456789:

;<=>?@A

Oyz5{C" |}~ " l W ! " .$% p Y :;<" G HI5$% STU= ! ¡ ¢" £STU¤¥f¦69 ;5DL" § ¨©=Yª« ¬ ­®t¯I°5 " G ±Y².³´)µD¶! @&+

ÆBÇGHJKLºM N O ªÈ É # (J ÊË ÌÍ.Î! ø©Ü:Ðèxeaå¿; <& U O«~÷ .=GNEC ï" ê" =G\ f > ? " X ÷ T . @*acA f ¿B ^ _ É C Ä 5 ú Õ" VéCö *Ä * " Ü @ *aàDEÐ F 5 ÐG K " * H ÿIÒ²5HJ " ¨ Ha ÷ f K L b Ï 5 " ü ÷ M N O8 P ° © 5 ã ± Q ® ¨ R S ¹ ' ¸ / O8 P ° © ';<=>?@AB CDE@>FB G=>HIJ-#"$2K#""!" m L T I ö # ¿ I ö " ¢Z ÜRUVWêbk" êÌ bbX â ×" â VY¿IIY" ÷ ~ÍïZ4" Òshp5Ð)Å[s Ì" \±êÇ" ¨6 ÷ a] ã ± 5 ^ I a -" X * H J " 6 _ 7 G `a¨ÐF5NEêHbM5NE" !0" M c¨Àdef" ¨GúMg?cK" \Ç> ?" G" ø©Xhæ" V®u5" äCs ÷, Sif5j3" ê=G5§¨" òG¸ Gk\" XTø© W l Y :Ð 3 q 0m a à Ð GÐO" Vl" Ta3n" é CèopT{ 5Gq" MT *¼J3¼5CT" ¨Ð)6 èUÏÜÐF<3r¼5Äx" Cs" XYè stÇÜCö53nsu" ÷«Ðve5! w)M÷ *2½Û/" T *fx5W

}¯Y°±²³´we(ã ¶· þ)*+Y,!

defghi 1# jk

¿i . ù Ü i ( ; Ü ) " ? Y & % ã¾ pX5^_! @789+ @:+

lm)*+,-no

ÑÒÓÔÕºÖÀ×ØÙÚÛÜÝÞß

!"# $ % & ' ( ) *+ , .$%/012 3456$%7 89:;<=. " > ? @!" )A B C D E F 3! GHIJK5DL=MN OPQRSTUVW" XYZ [\]234523^_!

S` a b " 6 $ % 7 8 9 :;<cDE)" =decf g #$ h i #$ h j # k g # h i # hjlmno % hi % h j5hpq" rstuvwx

3J c Ò q 5 ' ( * ® . / R 4 " 4 =

Ý ) c Ò : ! " ¾ _ U c s cØ556L[4åU!

[2\]^_`abc

Ï(Ð"

!"

" ;} ¡¢£¤¥¦§¨© ! =j * "

@ ¹( ) *+ (Ü ) * + , J - . / 0 5 1 623)¨Y456Y78ab )+,J -. . ·9 : b 5 J -. = . % ; #. ) < D / O = > Å 5 ? @ A B b6CD7856E)F /© G H I J K 6 C Ô L M )N Z . Ù f O B m P / © Q R ) S T ® U + , 5 V Y /)1W6Xb@A¡k/ + -!$#% ù % ; #. )+Y Z ) -o f [ h B < D " /O )\]Ì)±¾6^ý_ ű! + &- ` Å a # b c a d e c a f . % ; !% ) 0 g h !$#% ù0 /ùi{ÜÔu /j b k l Å ! + O m Å ± m c % ; #. ) ± ¾ ) ù i n Å ± Y¢opq0+r-VYbksu. % ; !$ )+YZ -Jg'&h0 tuvwx)yZzC{ý! +ý6ýCu )u|h)m÷} ~ C ) m s ) Ü Å ± m c % ; #. ) ± ¾ -! +(-cÉÌ). Å ± Á b /)¡ Y l Å ) Å ± = c % ; !% ) ± ¾ ! + h ) u Å ± ÷ c % ; #. ) ÷ % ; !% )0- @&+

@ & ' ( ) *+ Á ; c 1# ù Ì " V õ ¡!

Q ¢f" £¤x¥¦§¿0Ü §±¾¨ 5 õ ¡ © C ! Á ª «£¤cõ¡ü­ f ® ú ¯ ° ; ± ²Zp" ³´µ ¶ · Î " ¸ C ¹ º! »Y¼®5½ ¾ ¿ x 7 À ¿ " Ü ¿ © ÁÂÃÄ5 Å Æ ! ª £ ¤Ç s £ ¥ ¦§¿ÈÉ ; §cõ¡ÌÊKË Ì" ʦÍÎ! Ï Ð Ñ % Ò 5 ; § " #2., ù i #2"% ù c * Ó Ô Õ Ð £ ± U ² Ö " s Ì #2". ù × Ø Ù Ú 6 - Á 8 ²! #22$ ù×Ûu Á " Ü u ! Ý 5 1# ù ² ¿ Þ ß " !% ù à ÷ c Á ús ! Ý á â Á « ù Ï5ãä" 6Ü £ 5 åä æ b ç è " T Á jé ê ë È® ! G " §

. !$$, ù ô ® ² ì í $ å v î ï " ls°mðñ §c²ìò5ób! ô f¦©C" õö²6c) Ü ; §± ÷ õ ¡ o ø ! ù ¬ õ ú ¤c ]oøfûü h " ¯ ° § Ü £ 5ýþÿè" ! T § " 3 # 3x 3 $%&d®ú 5 Ý t x ð ñ ! ¨a b " §5 ¡" ¥ ¦ § ¿ à ¿ uC ' " C s Oö()ÈÉ Ý ä D ¡ Ì5 ¥ 6 ¿ ^ " s *+ , $-5 ¡¿^! ; §ûühs " Ý0e¿. õö²ÜÝ ± ÷ ¨ 5 õ ¡ o ø ! Ý 6¿ .£{" 0e ÷ ª £ ¤ 5 / 0 $ Y² Û /51²dÔ ¶ " F Ý j l 2 3 R± ¾ ² ! §6 s Ý ¸® # 45 c Á VÒ6s5 7! c£qmoø©Cf" õúí# ö²8 # ²§É3 # 9 : ¿ Ç s à ; <= > & ; §" ls¿?! +3(

! " # $ $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 !

MNOPLQ BCDEFGHIJKL

'"· ¸U¹()*( º» ¼½) ±¾ eD¿À5ÁÂó ÁÄÅ°Æ)ÇÈÅbÉÊË5Âð Ì! Í Y !! Î Á Ï Ð Ñ Æ ) Ò s * Ó Ô 5b<)ÕÖ×ØÙÚÛÜÝd)Þßà áâãäåæç)è°Ì)é êÄëì í)îï Þßðñòóôé ! êÄõ ö! f¦ÁÅ° ÷øÔ ù ú5 ̳ûü! º» ¼ ½ Ò ý c þ ÿ ! " # k $ % &v'ÁÁÄ©! +#*,- @&+

lmJ"-.r/0o123)*+,- 456VÉ # 789:./! §!

p4qrYstu2vw

" yyCzRcE°ÐF5 I¡¢v°" W T M O¡ { 0 | © + Å a y y C z " 3 n C } -" ~ 5 3 n " É « 6 C s Ü ÷ Y ¿ÅÒ" C HêGH5! !sÏ" M¡ &W Y3n5 R" c¨T IYPÝ5 ¬ " MÇܨTG I" ð 5a/" M 5 ¿ Å ò æ Ç " C s " O ¹ © ÷ è Ë Y Ò 5 ! + ¸ / ¹ b x O q© " 86U" UÜêÄ4" ¹ê " lka! Åa " ea53n " «a ea5KÅ-! cAtf" ø©6µGu «a" Üs xaÅáCï" Gê® « §" V lµµY a" Y w" n÷ aCès Ð F5CïÅ" XY¶ì" ÷ Bõ" ,÷Ë À5" Ë 5" ê 6C ,5! *a«ÐÜÀ " ô ~5 ¡5 ¢£ YsêCá M 5a©²" ¤¥@ *aદ¤§,5

@" · @ % & ' ( ) *+ A % Å ² B C D = . " > ? @!" )+ f g ' h " . ] D 5 D V Ü 6 ^ ý ú ± ¾ EFGÛ ü ­ " H IÅ ² BJ DD¤ K L å = M N 0 OF! S`ab" A%Ų BCDm å P MQ R S »T 5 Ų U V V Ç s Ñ d f¦ ^ _ " l á â G E F G Û © C 5ã¾!

W = A % Å ² B C D 6 ^ @!$#% i !$#. ù+ ý ú Ç/kXYZck% D¤% KÅ " [ýD¤% \] " êD¤% E^ _# `aõ# `bc# def! vw¤% gÉh" êv w% ij4" hk% lL_ êhk % ` Ú m " n % l o 4 " ê n % E ° p " É 3 N8% ù8q" êÉ3N8% rÅs" ²ìN8% 1t u" v N8% iw_ êv N 8 % i x y " Î # N 8 % z {ä " É Î # N 8 % |{}" ~ ù ¤% " N 8 % r " ý ú% {°# f# ñ # 8 # !Ï# ä# ã # k_# r ! @&+

-

Ya3" da¨n" ¡ úÐF 3®(T{Ä" ò ±§Ü©" !

0" ?j±©Ü§! 3n5ª«¹" Y¡G0O" ­G" A f «ka®¯" ° ±²+¸/° ± ²" ³aÁ°x´µ" raA ß 5R Î Â k U -" è ÷ M 3 ¨ © Ä u ¡ ¢ " ¶ C ¦¤0X c £ Ï 3 " V é 5 O·Ù ¸ © " ¯ Y ! / OÙ ¹ ¹ Ù ¸ C ¹ © L ü X ÷ ºY®»5 uU" VC¼Ü" ê 6C½¾ 35¿Q! Fea43" À÷s M5RÀ" êc ea¿u®¬" {ÀMjl«G¬ " T{5 Á% " lmÏÂ" &ÐF *Ãú 5¬ " XC÷}¥5{ìÄ0j÷ucY «" n÷3n¦¤Å4" ÄÆÐF43 " ò jÇÈT{" UcT{¿uÐF÷ *C¦ É5aI" ïh" Y «a3n DÊyyC z" ÐlÜ÷ *¤.SSU" fËeaTM Y *ÌÍ5Î " ú,f" MmÒÏÐ" X ,cÑC÷¨n " k¥÷M3aöÒ" lÌ M=C{a¤¥lmðÓ" 5a©á M" ä

[2\ Å

;<=xyz{

!"#$

5

%

{ F &

r

F« H ¬ ­ ® ( ) *H J ¯°±²³´ fµË¶·¹ ¸¹º»! u ¼½¾.¿µ ÀÁÂ-! ð <e)ÃÄB µg! «H©gµ6ýÅ ÆÇZÈÉÊ Ë £Ì % = ' ) Í ª Î$ ¬ÏÊÌ :! ¾.¿µ ÀÁØ<!= '8 ) A B { « H¬¾¹jРɯ°±²³ ðBÑÒÓ! gɲ³ÔÞ Õ¿µÖ7Y ! ×³Ø ÙÚü Û ÜÝÞ! ð{ ¿µ67 É ¯²³ËVß (®@îàY áb â4 ãä! åæ3 ²³ç $ xÄ6èé ê # ë ì í î! ɯ²³ BBïR®@ ð } ñ ò < $& ó Ì :& ó Y ³ n h ³7! MNô´ µ: ¾µ¶õ öËhõ÷¬j:Yº»øu¼½ ùº! ðúa Ãp£nÂ-$ B û ü ï 1 { '8>9 } ² ý µ ø 2 '9 þ'H F?H ÿ ² Ff µ ° õ º »H Ã Ä ! J ! " ¯ ! ³ n #Ã$%Þ&ªJ'(ø)! u³ 7*Ù+%Þ&ª®(ø)! /D ! ø , '898@%; } F$&&$ } - PH . / ÷ µ ø 2 % F'H FAH ÿ ² F y R 0 ö Ë ¶ õ · ¹H ! 1 à +%Þ&ªJ(ø)! 92Þ&ª @} 34Þ&ª5 ! &6 i$ F$%H

!" # # $%&'( x $ %yaz{|zr}~

© ª «­ ® ¯ ° ± Ú ¶ · ¸ ¹

} ¡5|¢r£ ¤¥¦2§ ¨! ©ª«¬­®¯°±² ³´%µ¶· ¸¹" º »a¬¼½ ¾¿À" ÁÂza Ã" ÄÅƽ" ÇÈɽÊË" ÌÍÎÏÐQÑÒ¶·´ÓÔ" &ÕÖ×ØÙ0#

JIJ&KL! MNõOPQRS

QT=>D! ØUVWVXYZD»

[! \]! ^}ª|! RSYQT=> ð _`! ab! }cª|! BØ@

}aÕ! defghR_`! /D! !

hRÙ{i ! ×jklD! MNõ OPQYmRno! !pqrstuv

w! äxDyhz{Y|}! ®~<n $

J& ! B YQTnojkl

}! R Yl ùk ! Ï MY ! uÞØ

J jk |! ä PQ& $

MN :! Â h !R ¡

! MN ¢£b¾ ! ¤V :

56789:;<=

¡5Ûª«ÊË»a´¶·¸¹" ¨ÜÜÝ $

QÞ´ßàá% âãäåæ

>?@ABC@

F«H ¬'()*H +,'()1 « H¬î1<Bs)% ¯*{)+@,ì.1¬U-³/08120 ^% ð `a07" ù hfnÑ R % 3 45# x;678{â94 % U-R S ^ÈY% Ø ¢ 07¢ ½:/ h;<Y=Ì% /D!§ À1% >> ? ayYS[# @! {É1AB0C ]Y:D ØE% /D !FG?Â{³ 0" fL" 4

 ¬ :Y HI# J% 6x ;!KLf4R '(MNY;< O% Pï^¶ É1AB0CÞ r³¶% QRRE% 1Ñ 1¬ST# UX% É1AV0Cà&гªW X% '(Y¦ 0Z¶lz[% ðí ¦Í\]ݶY% {)ô1ª E^ YY_# `J % +,'()1«H¬î 1±N¦JabcÙZdeFÓ f] Vgh²h% ð{Bû ^4ËVRS Y . » i ª % x ; 6 7 8 Þ j # !>>" FSH

DEF9GHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ

2bc]^9defg

F« H ¬ ' ( ) *H « H ¬ 7 f 2 1 8 9 : ; ¯ < $8 s } ! < 9 = ;& ) ! U - 2 '9&& = 8 9 V h A S! >)?@ü891tùAy$ B61x;CD²! )Ñb/89:: ÕEFGH hx §I ! _JKL@ü8911nMHY! ðNO ùP 1:QRÇ$ C D ² : B 8 9 V " ð S * Ù '&& ø ) ! T U C V hASWX! YRÇÙZ! 1b[7f21\!&>8%)$>>;H " B 6 1 x ; C D ² F&'%>;);'>$H § I F&'$>&%'$8%H h ] ö ^ F&';>>;);$>H $ !$>" FDH

! ¥¦§{¨¨©ªÂ$ F=H

:ö÷øùúûDüýþÿ!h"6789 ¡5V9% #çèé êë$T$

[\]^_< !" `a]^

F« H ¬ ­ ® ( ) *H , Ú + k l ¹ 1 ` 7 o ¦ m ° n g ){ ¹ 1 ` C Á o Õ p 0 4 % ò Ï » q l n r \ / s ÷ e} : = '9 ) t% u sâ2ËYjSÌ®val# ¬ Ï » q l n Y w % É Ç $&'% } : = '9 ) t x yYzi% * m /î¬Ï/sÿÌ% u JvYjSu { % ð Þ Ø Ía Ñ ¬ X Y ® v # Þ Y u | { ^ Ì @ } « î } : # Y j S " Þ 1Ç X s â 2 Ë Y ú % ´ ß Ø ~× Yu|# lnX % X Ò j S Ø X ò Y % m N s / s i Y ¯ !w j # RSu ! )Ó m ¤ Õ y " h Õ ¿â4Ás i# F1H

çèéêëØmì& í½î\Eçïðñòóôõ$

239456÷ì7 Z!89:%;<*+´ 34½= ¡5[\]^__%&'()*ûD +,-!b.]^99/0*1

hijklm9noApq9

!# rsZtuvw

!!" # $ % & ' ( ) * " + , - . /012 $% 3 !$&'%($&')"#4 5 6 7 1 8 9 : 1 ! ; < ! = $) ) ! > ? @ " A B C D E ! F G H I J K L M !*+,# -./0,# 1/.." N O P Q !23.45,# 637,."#8 R S 1 T ! U V W X Y Z [ \ ]^_! `abc d e " f g h i 1 jk lmlnop,qrstuvwxy9 [# + , - . / 0 1 z { | } '' = $' ) ~ 1 9& s } ^ ! !$% 3 " 45671! G I 1 n ! } Y 1 ! 1 k x ! ¡ ¢ £ ¤ ¥ 1no¦§¨©ª| : } ? « ! ¬­®Y1 ¯° ! ± { ² ³ ´ µ " ³ ¶·¸" ¹º»¼ " ½ 0 ¾ " ¿ 0 À Á ÂÃÄ«ÅÆjk$ ÇÈ/0bÉ" ÊË/0ÌÍ" /0ÎÏÐÑ 1 Ò Ó Y +,-./0

!"

1 % 9& } Ô Õ Ö Y 1 j k Ô × !  /Ø+,-.ÙJlÚjÛÈ" ÜÝÞ ßYàáâã! äå-0.æYÌç! èé-.Ùêë¯ ìÙi14íî ï! ðʯ ²³i1 JñXò YÝó$ /Ø-.ÙYbôde" fghi 1jklmlnop,qrstu! {õö÷ø#$! ù` +,-./0 12 $% 3 4 5 6 7 1 8 9 : Z [ \ ] ú 9[ûü$ õA+,-./019: nýþÿ! ! "/#î19:$%Z [\ $ .æ&' (#.)*+²,-. /0 123! B4567 89 /vw:;Z[\]^_AS$ +,./01/D`a!<²³ê%" 04 =>" /?21" i1@ABCDU! :;E_! ÊË»¼$ F';9G F<H

!"#$%&'()*+

,-./01234

!«H ¬' ( ) * " l Ç b J q Y % ´ } Õ}-B / ú c 1 u h T % É l6 1 -'>% «H ¬¹1x;o¦§eëB`7 Ï # o¦§eë{ÞNúLô% ©ÑØÐ3~: ¢ Ì ² % / D Û Ü Y â ` 1 õ © / Y ú Ö # N ¦ ` 1 RS YE~% *{{)Ñ : TLÑØËV - ×# ÈÑ Y - × E { Ë V 4 % J ¯ a ô % 1 / aÖ% ¯õ©J Y # !$>" F<H

!"#$%&'()*!

/x V _+,< x ; 6 «H ¬¹ 1`7aöjj <)Wb¹1 9 = $: )²p& c md;lno¦§efg)Y hi% · j â k l S< b ô m n o 2 p z ÷ ';') q % ð X · r s t u m v w!% Rx< / y Rz Ì { % · G | Í }ù% E~ $ 2J% S<·2Jâ²p bôm o 2 p z ÷ ';') q Y X µ % ·ðhRX % § e f ä ~ 6 % ¬Ï6 Y % 2­ ä & { b ô m Y ! © FE47/+F# G3H,I7JKH F%&8' qH % 2 p z ÷ FLM2-H Ø q Y x F -,H,F/+F# 7,NO,I/NH % y R A $'P% , ';') qYm $ 1 % m 2pz÷Ø x % ð 2 ä Ø ! © FE47/+F# G3H,I7JKH $ ´ % · X b ô m o 2 p z ÷ ';') q % u m o ä

{| j k % ä ö · Y X µ h R % 6 ! h R · % § e fÔ ~ä « % ¡ ¢ · X % £ Û ¤ÁÙ/% ä¥ \Ø ¦m7YV $ 2­% m Ø 2pz÷ § { % Q J b ô m j ¨ Y ©ª § { % !« B 2 p z ÷ § Ø x % u b ô m Y ¬ Ø ­ $ §{ \ Ø §{ % ´ m * } G |¬Ï ¾ ß ®¯ % ä ~ ° Þ Ø o { ± ' ² % b ô m ³ ª ´w% Ù/ Y { ËV Kw % ~ ° ä ú J;1µ { ± ' ¶0 ² % ò Þ Ø m h{ËVj k % c · ¸ ò § Ù / Y 2pz{|j k ¹ ' ä¬!\ Ø !º » k% §efÞ ¼ · . ½¾ % £ Û ¾ ¿ À §{ Kw% MÁÁ   X o ä {|Kw% RhREªÙ/' 2^% ÃRË&% Øm Y % \1RKw Ä Å % J Æ Ç È : Ð E É% 2pz÷ \ 1 Ê r | } % m ! G

| Ù / Y { ¯ $ J ' 2 Ë o 9&& qY Ì % Í e : Ð Î ß E É % õ 4 \ R '9P: q o 2 pz÷% m Ï1Ð\òÍ ¹ÑY { FÙ / Y {H Ò Ó FQ/J.#347H J' 2 Ë % ä \ Ø S Ô E É ¬ { $ · Õ : ú Ö % ò Ï m » × R S % äØ · Y ] $ · Ø ½ S % ~ ° ·Ù ×` Z Õ : ú Ö Ú Þ V ' ä Û R ¿( 2(% c §efX·Õ: Ü ½ i % äØ Ý X Y Þ ® Ä % · h R Þ yÞ Õ : ¹ f Ü ½ Y E É % · ß àáܽ Ì ï % p Lm à á Ü ½ÁâÙ/ Y 2 p z ã j ¢ J ä Y å æ z% § ç è m G | é é ê ¿ Ù / Y { % ä Ø 2 ë Y X µ FR/JN# 03HH,+7H % Þ Ø { ¡ ¢ m 1 Ü ½ # ·Þz°Ø § e f ì Þ í % ¯ Ø M¬!

Rîï ·Ymî% ðñ/yYòó# ô% õYFÞ¢% FYõÞ¢# .®\Ø % b ô m Y ¬ o 2 p z ÷ Y ';') q % ö ê ä Ø j ¨ Y © ª ËVKw % g Ø ÷ ø Þ ¢ m 2 pz÷Y . ® # u % Ù / úÖ% · Ù ¹ 1 ` 7 % ù Þ ú /jh% ÞûRIÙ{ üýí¦þ x% ÿ!² V " # % £ Û ¤ Á Ù / $ ï õ%% õØ Ù/ؽ}&# F<H

23456

`z{|]h}. ~d "#$% 5 z{|f E 9pqrstu vwxy E9[ ! z{|fm E9 y! z{| QE9]p&'()*'+,-+.+,*//d M"

¯$%&sv® DFïð ^ &CDFIJ U MxF²@ ý! hi# $%&Î Z DF;I$ ni# Î ZDF$ oi# aabn DF$ H ç # $%&Î ZDF;I" BF sv® r e ! 1êÙëns v [D! szÎ u § ÎF £¤ ! ÉóÍ |*F 1~ Ú· NÙ¡]· à |à! *¢gF ·Ã £ \p | Y]¤" ¸ ! U § I ¥ = V T U ¦ §| à $ .¨ © $ T ª _ « $ ¬ 6 ­ Ì ® ` $ ¯ M ° ± ² k k ! ~ ä 5 7 Ü ¡ ³ > ! | ¬ ϧ V ­ Ì ´ 8 µ ! 2 O }M FITª |¶! Ü·´"

¿ M

À À Á > E 9 ± ½ ³ ´

E9pqrstuvwxy ] ! ^_5YWXY.`abcd

µ Â , ¾ ¸ ¹ "

!"#$%&'()* H]sv® r Á¸«ª O}M F ! #Y¸¹1 MD º xz»_¡] |à ./! ¼Ê½ ¸¹|¾¿XFu ! ÀÙ|¾ ÏÁ " c&(+ c<+

M z { |

Q E 9 ° p ± ² ³ > M º » ¼ x

Q E 9 ± ½

/0123456789:

!"#$%&'(

c$%& ' ( ) *+ ê Ù ë n ì í î / ï ð/ " 3 >ßñòFr! óôî Þìïõ/ö/ ÷ø ù! úû)üY ( 5 .+ )ý - " $%&ìíî/ËÌþÿ !" ! 2)1¯ /#$ %& 2'()ð * / ÷+,-.! /0ÄÐ ( r12ìí3ðß/49Ì567 ²8 *" | ì ï õ / ö / c9 / = 3 : + : ; H! <F=>! í?@ABC! DO *øù! Eø ùWôjx;¸òFr:FFr! 0ÚG>HIJ" ø ù C £ ¤ j x Î K u ß ñ F L c; F M g 3 : + N O 7 ! : 1 Î K ß ñ F L ! ß F P Q 3 2

30 ÎKßñFL 4 ßFPQCY 85! · ¹ R S T U / M V t Q øùWX" YZ j x O 7 ò F r C ! 1G [ \ ] V ^ ü K ! ¤ ¼ _ ` · í þ : a b W ß ê ì ïö c 8 1 " d õ / e ð f ! e f ! ¤ O g g hiWj·ef! kòWöíþ:"dõ/Yy lhiW! {=²hiWY"dmnW:op" OP¯òFr qr7st2øùWu1v 7øù8*7wx]yq z{6|x5Ë6 ÿ! " Ë Ì þ } ù O ~ ø ù « Q ß ê ìï ò F r / H ! / Ð ¯ / 9 Ì 7 ø ù 8 *7 [! OP«òFr qr7st 2ø ù W u 1wxyq z{6|x Ë6 O µ2uÃ9î Û 9Ì ! Y +/'(,&//." 7&/8398

Ö × Ø " Ù Ú Û Ü ! Ý Þ ß à á

â "

U3 ] ¡¢£¤¥¦" §¨©ª# ¨« ¬­® ¯"

!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()*

Ã Ä ; < = > Å Æ Ç È C D É Ê

Í Î ­ Ï Ð A B "

Ì

Ë

c" $ % & ' ( ) *+ ¯ à 2 3 > à r § Ä 1 F I Å ü c( 5 ' )+ ! " Æ v Ç È É 2 Y * È ¹ · à r ÙÊO z{7Ip! ­UËtÃ2 Ì ÍXkªÎ6 OÈ 4 ÏÐà r\Ñ" 1Ï Ð @ Ò Ó Ô ] ! 2 ¹ ± w Ó ù z 6 ² O N Õ Ö ! × Ø@Ù$ "ÚÛ$ ¹ÜÝ$ ÞÚß7ÆàáHâÄÙsÛÈ ¹M5à r£S<ã " O È 1Ë t ¹ ¬ 6 ý ! ä O å æ ç ª è é ] 9 ê 4 ! =z³=zÏÐÕÖ¹ë{M5ã RìHíS îï! ³¦²ðÕÖ¹ "ñãòyóã " È ¹ 1² ð Õ Ö ¹ ã ò ! ä O å æ ! H ô õ ö 7 ÷ ïéDdî1ãò ! l]yó¼øùú! 1yóYû]! ø 9üD~ýþÿ Í!! "Ö ã#$Oj! OCðx%%O Ñ! @k9«! OCÊj&l³³='" YÞ È ¹ O x ð ï x ê ! ( Õ Ö ¹ ¹ ì H Y È ¹ í S zô)* ã ! ¬þí íWX+" 1 z à r @ Ò 7 ² ð M 5 ã ] ! ( È · , - à r ¯Ù O¦./ ä," c&&+ c9+

!"

3$%&'( )*8 C v n! ) = g1 D

U 3 V W X Y .

Z [ \

´ µ ¶ , · ¸ ¹ "

³ ´ µ ¶ , ¾ ¸ ¹ "

) * + , . / 0 1

!" # $ % & ' ( ) *+ $ % & , - . / 0 1 2 3 4 5 ' 6 7 ' 4 ) ! 8 9 :;<=43>?@AB&CDEFGH,-IJKLMN " OP-MQRSOTUM7VWM! TUMXYDFGHZ! EFGHZ( Z! VWM[X\Z]^ ! _ O ` D GHZ! aDGHZ! ` 3b c(d 43e+ ! EFGHZ! f3b c=dg3e+ EFGHZ" TUM h i ! 0j k 3B = l 7m B =l ! n ! o 7p i [jqB=l" VWM q B 7q r # [ ` D Z # h ! n! o ! p i ! s t j q B = l u ! v X w j x q r !"#$%! !"#&%! !"'% 7 !"(%" aDZ # h ! n ! o ! p i t j q B =l u ! y X w j q r !")&%! !"'%! !"(% 7 !"(%" EF` 3z Z # h ! n ! o ! p i s tj q B = l u ! v Xwjqr !"*+%! !",%! !"-% 7 !".+" EFf 3z Z # h ! n ! o ! p i t jq B = l u ! v X wjqr !"/+! !"(+! !"0+ 7 !"&+" {u! |}~ M - ! 0j} = 7- = m! " MX ! 1 -// ] ^! '6) g X - ! ^ ! ; c' 4 )+ ! D ; ^¡ ¢q ! O } ~ M - £ ¤ ¥¦§¨I© ª}M" «¬I J ,-M ­ ® q r 7q B ! jx ¯ /° ± ² ³ ´ µ?@A ¶! · ¸¹º»¼½8¾ 7¡ ¢q " ¢ x£¤ ¥ ¦ § = g ¨ © C Ä i ª " &-/8¿ À Á  à )Ä Å · m 8¿ ÆK Ç ! È Æ É Ê « 3 ô ,/ ¬ " ¸ § 1 ­ 3 - 5 Û D !

7ËÌÍÎÏÄÐÑ/?´µ7Ò Ó Ô Õ ! Ö × ¸ Ø 3Ù ®¯íW а±²L³k´µ" ÚÛÜÝÞ-/ßà á¾! âãä7åæ&-çèé" ¢ x£¤ ¶ ¦ · â Ë d ¸ ¹ º ® þ c&&+ c1+ v n ! · ; » P ¼ ! 8 ½ Ö ä" c9+

;<=>?@AB CDEFGHIJ

" ÝÞ µöu! = ! ¸ ^ä7)k ¡" ¯²D G

efgh_ijklmneo

+,-./01234

|R ST ã äå æ ç cd p è é ê I ë ì V í M N O 9 O QRSTîïðñò"

KLMNO9 POQRST

7$%&'()*5 iX $% &iXEF2ôSYzEZ[ \2*F u ]^[ " ¯_` EZ[ \2 )Óùz$ %& Y[ \8! a a b n c | / 8¾ " c|/1dN e çÏ2EZ[

\u fg7hiF ]^ Êj2* ¢kulE0]^m9Ã)k ¡öD2 no\p" PqEZ[ \ SY2urâst 7F 1 F I O ã F u 6! · E Z [ \ 71! u svF wx2y Dyz1[ \Ki¾ª{2Ú|#Ï} ~! · Vü [ 7Ob[ 2Ú| ~ k" Ï¿ dN yz¯I úûW2 svýc87iX þ k" c;+

c$ % & ; ( ) *+ g à ¾ C #( l ] ¿ À )Á  ? Ã Ä ! Ú Å Æ Ç È d ! ÉÊ Ë Ì ¹ ó Í Ø Î W Ë ! 2 # Ï Ð Ñ! n1ÒÓ¾Ô" 8^ ä Õ $%&ïU /m È Æ Ö × ØÙ$%&¾ /ÚË,y2Û ÜdÝ ?ÃÄ! ÚÞßyd¾ àduÎáìâýÚã ä," åz { ! Æ æ ç Ü d Ý Æ Ç è é À ô ê ë z Æ Ç ! ì §ÆÇèíî5ïOzðñ! · OPµòÆæôóóÍôõ [ *Ù ö ÷ Ý O P ø ù ® ú û W ! ü x y ý þ ÿ ¯ à R Ä ïOx !"ç½! #«Ú/O ]=$ T%&'" (Ã Ü þ ) * Æ æ Ö + , ! · à " d ¸ - ¾ / " Ë Á µ ò 7 ó k 9 . / ! ä ~ 0 Ö 1 2" «u ! Æ æ ¹ 3 1 ¾ /Á E Z ú û 4 5 K Ô ! # Y ÜÁ t6ô71zã=8) ! ÉÁ EZÿ¯å9O ¶ :; ~<·=>¾ ? ! ÉÚ@AB#Ö×CÝ" Ù§DE Fg:GT" H] ! Æ Ö × I Y ¸ J y ý ÿ ¯ ~ K L · ï O î M N : O P~QRÆÇ ¾ 5Ï·S! àd~KTP?U VW" c&(+ c1+

ÑÒÓÔmnÕk

!"

"

!

! ! "#$%&'%()*+,-

#$%&'()(*+,-

./0! 12 ! 345 6789:;<=! >? !"#$ $ % & !& ( )*+"- @A ' BCDE ()* FG9HIJ;K! LMNO"PQR! STUVCW! XYZ [! \]^_" `a? !+,$ $ % & !% ( )*+,- bcdeEfghijk! blm?nop=qrstu ,&' v" aw? !",$ $ % & !- ( )*+%- @Ax"Byz{! U|} {! U~ c i! 9 ? i 8 ! X .

!

¦# §¨©ª«ª¬­®¯

;°# §¨­±²³´ а# ­ÑÒ

,°# §¨­Ñi

×°# §¨­ÑØ

µ# §¶·¸¹

º°# ­»¼ º°# ­»Å ºÉ# ­ÎÏ

µ# §¶ÀÓ¸

ºÉ# ­ÔÕFÖ

µ# §¶ÙÚÛ

;É# ­ëì

Þ# íîï

ÐÉ# ­÷ì

Þ# øùú

×É# ­¸ì

Þ# ûüý

# nop=qrstu ,&' v

ºÉ# ­ÜÎ ºÉ# ­ÜÝ ºÉ# ­Üè

ºµ# ½¾¿ ºµ# ÆÇÈ

Àº°# ­Á ­ÃÄ ÀºÉ# ­ÊË ­ÌÍ

ºÞ# ßàáâã ºÞ# ·éêFÖ

äÀº°# ßåæ ßåç

亰# íÅð 亵# ñòó äºÉ# íòö ./01002341526789::0;<

亰# ûþÿ äºÉ# û!Ï

äÀº°# äºÞ# äÀº°# äÀºÉ#

íÃô íÃõ *4;0126=>:>1 *4;0?>2*012*4;01 @>A0102*4;01

./0

# !$ ( )*+ - @ - B ¡¢£¤¥

!"