02nd April 2016

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

( )&*#+, -

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2

7

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q_VZ_b_V ! b2`_ b\V_3_[W ! `_c_W

<14 =1.14 0 > ? ; $ ( + '* % & , ) $ *%&,.% *%&&%, *%&(%(

()&*#+,-

7

0>? ; &@A+'#%*B& C '#%*)# C '#%%#* C '#%@#@

!"#$%&'() . / 0 1 . 34 1 5 1 6 7 8 9 : ; $ % & '( ) ( * ) & &

{!j|}~ {" T |X -;8,' }{ " Q_`77'VZ77_!a77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

Y Z L

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8Y§¨©ª« - "¬; ­YZR®¯°L " ±²³´µ¶·¸¹ º»¼½¾¿@À LR#

@ !! A+.4590 $=ËÌÍÎT4Ï! Ñ Ð .u! `90KL §Põ±ÑÒÓÔ¼½" :+ . / 0 1 Ý 9 : ? ; !! % ß < = ¨! ¬wdÕ5àÖÂ:z4×Ø" +.45¦TL WÂ! `KL w:ÓÔ¼ ½ ! ? Ù ´ x y # $ & W } =G + deÁ ÚW¨T=x45" +.Û o! >ܭݶ:+.45qÈ ¥ Þ! >¼á°p! ¦§ +,-D? uà . ! ßwÃ|./Z} 0/Z! K uTíà`á Áq|" RÖâã oà>:+,-È¥ Þ! ? 9 à> $ ¼á oT°p! ä3XåÓ æçTU è! ¼é vL 4" ÊË! RÖ`ß:êëXå+,-:&ìíJî .ѬïðTñYò! Ó `& C! : ÿѬï ð '+,-Tòó90ôöå+." Ó ` C! qrdp:0«+,- oõê! +.4zF8:ìA.45q! Xå oö T

6÷" oT¤ø:'! +fDùH[G¸Özú1í ûðü÷ $ñWè£z}ý T¶þ! ñ = SåL ghijkÿqaïfD$½! A!"ÇȬ|ñY ò}#$ð%y"

¡¢£¤ .+ ¥¦Af

&QÇÈ =>N#$ð%yTý $¤'Ê

+ 4 Ë ( ) ! * G¸ Ö 1í B> ª + z T d v ! ¿,È´ï-x# ÉÊ x"

.45`9à <./K oT0È ×O5E

! +G¸Ö`âã2ï$= Þ! >'Ohijk

T¼1! >ûð§dvb¥£zT0È"

L 9:aÑ7T%1¬­WÂ+,-TÉø!

+.45T12ÞóÛà¹3:L 4T¼é7

4! ?Ó Ü­âã®'b¥£zT 6÷! ¦

Z

§ 5Âu¡ÉøHÑr"

ÏÐÑÒÓZÔÕÖ× Q\a\S ±²¶·Øº ÙÚÛÜÝÞßàá$

@ !! A.4590Ò?$xi}6! 45Ò79

^_`! abcdefgh 0KL TdeÄÁ87ÓÔT¼½" O P

!"#$%&' !"# +,-b"#$%) +,- cde¯ f ghdeij7kl[GmnÞ?! +. od prsKqrdpTTstuv! {w´xy L+£z{|! Ñá}~% Pq! +.kåw - ñ :u ! Ñ Ê ¹qrdpTdv! {w´xy! rs +.£ z{|! ÊËL " ~+. odp } ~´ xy ! ? 'qrdpT$¡ ! Ñ f :qrd p stdvTé ! +. odpw|s Ê v" kl[Gmn O Zd +,-

Y T45 GT UËq! P¨ z <W 5! kå Ö¡£z¢K£¤G¥Ta ! ¦§ ´xy ä¨! Á©ª«¬­®! ¯°±£ z àá{Ö¡£z¢K¬²³T´µ" ~¶· ¸¹¢K´ x yTa ! º«s t ´x¹¶»y! ¨¨¼½£½" Pq! ¾ð$&W T¿Àa « &% + deÁ ! £z§ ¬WÂ%ÃÄÅTa " ÂØ! kl[Æ/. dpÇÈ ÉÊ´ x y" ,

RSTUVWXYZ[T\]

2 3 4 5 6 %& 7 8 9

J w $ % ) . x y É G ^ z ^ ± { ! : =>!B S! |.T}~ ~ G 3 . => - ! :x~O;V¢` Ù3. !> - " :@ Ü &Å äÑ! .uT~ ¤ ÅG¤ => + " P :.xyÉ« &Ey } ;KLK" ® l m D < ¦ Ô T G ö Ë! w C" P ! ? áL¢ ¼ xyÄ~T > }øÜ ! zS.xyÉ %« &Ey } ;KLK" lm D <¦ Ô! D? ÊW zS.G¡éÑ¡¢£y" ~x y à i ? ± ï x y é } ~ Ä ~ T x ~" : V¢qrTÛÜ f¶T! >K¤ Ä~

'+ ÍÁ}ÎÂkà !"#$%&'(

%& '& '()*+)

!"#$%& '()* + ,-./ 0123 45 6 7 0 ! 8 . / 0 9 : ! ; "" % < = ! > ? @ "" A . 4 5 B C" ./DEFG&GHIJKLMNO! P19QR #$"% S ! ; " %TUV! WX460YZEFH[\]^] _! 460YZ`1ab<=+./0TUc" PNO! Pabd. efgh ijkl m! QR &$'% S ( ; () %T./0nop" Pq! .45rs:./0<=T %$ tu5v" PNO! @ ""A.45w *& x/Zyz4! { &+"" S |O "" Z" PNO! ./0: ! ; "" %<=# @ "" A.45! > }|O "" Z" ~ k """"""" , ! $%) (0K $&W w !"#$ T $ ! ¡1¢£¤ ! ¥¦0§ ¨©vª>}«$& w¬­ ®¯T£°"

st ' u@vwxyz

(#)*+,-./01 Tijklmnopqr

C±(²³´µ£°q! ¡ ` ¶ · ¸ ¹ Q © v %&'()*+&, $-./ « º » 2 © v 01 "234-. ! ¼ yP½«$& T¾¿ÀÁ" ÂÃÄÅ(ÆÇ! ÈÉÊ˶·¸¹Q©v# º» 2©v}Ì ©v 5&66),7-342892* ÍÎ}¾ O$& ÏÐÏ}ÑÈÒÓTLÔ" ÕÖ ©v ×Ï}ÂØ! 'Ù ÚÛÜÉ ":;* ÝÞ! 8Éß: |ª uØ © v! × Ï }$& àáTâãv?"

Á}ÂÃÄÅÆÇÈcÉÊ" ËÌlà $

: äå! æ°# çèéêëì1íîK$& ï ð " < ñ´µ£° C±(NO! ¡ò71ó ô $& ïc! P½90§ÈõT ¨© vª>}«$& w¬­®¯T£°" ´µq! kåöÑ÷ø ò7: 0ù ú|û! `Ñ÷øP½ ×1üývþ$ ¸¹Q©vT ÿ!"`: &! #$¥¦¼%X ¡TÆo" ¸¹Q© v& ' =>!? S( ) * @ + A , B>> -

é: ué×Ø¡=T " P`q! xyÉ:@Ü$ &Å äÑ! 1b ¥.dp鮦dp§¥d =>!G S𨤠=>=> S T©ªW ªkíx«Ó" ¬w9­vTÅ ± ï . x y ¡ ® ¯ =>=> S ° ± + ² T v ³ Å " .xyÉG^z^q! ~lm D <¦ Ô TkT ´µV D­v©ªéG¡}Ñ¡¢£y wWT c} ¶·W Å >}§PwW ¶ ·T5 xy¸¹>} D­v¢£ º»" Pq! .xyÉkåTY¶D¼é½|ä$ ÛÜxy ¾! §q¿Àxy# ÄÁ¯ÂéxyW " H±ïËÑÃ'TxyÄ 3Å7ÆÇx~y >}àÈÉÊTÛÜ" !AD M

J ë $ % ) G : ~ì í î ± ïC! Ñð;$ñòóìôG! õ ö P ÷ G | ø T ® ù ú û ! ú M ? => üTGý[]þ " úM;ôÿ¨§÷!":²#$ G! %¡&ÿq'ì(Õ)* C¢+ ú ! ¹ Ø ì í ' CF % G . @ Ë CB i! WÄ:, J- Ca. Í [ / 01Ö23±" ÈË8ñv£ 45-ÇC! 63 ó78í! ;$ñ9:$ª A ;Tòó ìíïô<! È=>?"

J@N±YsA¸,BC! NV:

e . CD +/ X$& !

0*Ó1'1S2ö$ 3'º » 2©v«$& T¾¿4 ËÑÀ" ~5 6 7 ! ¸ ¹ Q © v « º » 2©v8Ñ Tk9!

P½: ;¶·¼y <" =ª©v} ¡> ?@ABCDOEF" ~G³©vHÑ Tk9! ÈÉHIwNJP ½Ï}ÑÈv?! P½: K $& T " ÂØ! L MNDOH[PQGRSPTUËq!

NVIwT¤23wW ¡1¢£¤ 0§ ¨©vª>}«$& w¬­®¯£°$C" 3XY?Z! $& éM[\DOH[G]^_ `KUaDOEF" E

a¤Dƨ! &G ¢¾O¾Nåô5 = ð ED! ¾N:FG5= Ë! W5úM÷G |øT®ùHI" P B C ! N V J ! ?? ü T KÈË9: G ñª£LMJ-NE0 1Ö2ªOq! úMPQLiRCSO C¥¦¤KT! UVòóìWìÑ} +ô P" úM;ôË! ì%XYZ[! \( Õ]`O5^_! `¨a CGbT ®ù! NVï¨9úMcdeô0f ! >g<h[i" A¸,q! j}úM`:kl[ i¨! mIwÏ}no! CWËtpq r! \úûìís v£tu²v" H!>!! =I J

,-./01

GË& ÌÍ»$# Îõ±w Ï! §Põ±tÐ" ÑË& ÌÍ»}uÒ$# Îõ ±wÏ! §Põ±t Ð" G& ÓÔ$# Îõ±wÏ! §Põ±tÐ" Õ & Öq ×ØÙÚÕ! Ë ÛÜ3Ý [! Þß× ØÙÚÕ! ËÛÜ3Ý [" ×à& Öq ×àáâãä3 $m! Þß×àáâã ä3$m" åæ& çèÝé3êäæ"

n ! {

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

"#üE $$ FGHIJ

5 ! 6789:5;<=>7?

!"#$%& !" '

!Î " # Ï $ % &¤ Ð v Ñ Ò ! " # Ó Ô v g Õ Ö ó ü E $$ Fi~kµ¶GHIJJZ[! Ò×ØÙ- $V X \ è ç %" FZ[! GHIJZ[¼)7Ú" "#KLMLaNOPQLÕÖ R! S T-U #% VWX! "#YGH IZ[£X\è! Ò]Ä^*_`ha b@cEdef! ghsJN;+Þ ijklmsno¾Xèp! Zqrs X 7tu" NO P Q L Õ Ö! v Ç30 6wJxyz{ !

1*2*34 52*3¤ # | y % z { ! 1*2*34 52*34 %¤ ~ } £ { ! 1*2*34 ©bª 6*7*8*3¤ u â

¡«¬­®¯b

YJi~k ! 3 è JGHIJiY" n 6ab@ cEd)! önk p Llm! G HIJZ[]Ä+ $ "

7! n 7 ! ó

E Ð 9 J" sKL!

9 ¡¢ £s¤¥¦§¨© Jª«t# ¬­®¯°± ²³J¡´ @ Llmijkµ¶GHIJ"

v{·! ab@c;¸Jйef

N; ¡+ºhmn»¼# GHIJ#

½¾# ¿Àu¼ZXÁ\è! *

ÂÃÄqÅ ÆÇÈÉÊË! Ìͼ

Z" !%!%¤ ./9

,LM-N./OP!"#Q*+!

@AB%CDEFGHIJK

!"#$%&'()

!Î " #

!

!, "# $. %/ &0 '1 ( 2 ) *3 +4

Ï $%&¤ " #Û 9 *+Ç 3 ÜÝò Þ â ß à áâã ä å t p æçFè}% H * + L GéOêT% R! o p +¡ 3 Î ¥ $ % !W Xë¤ > ? ì í +| î ï ð Qpñ ! Á Â Ò Vòó ô õ ç JÍ ïÄ ß Å Æ ö÷ø ù · ú ! ú û+ 01+J| " v w ! Ò üÇ3 Ü Ý ò Þ âßââ ) ý çþ ú ÿ J â ß !äK $ 8å t! KD"C" x-7âß# ÊËÌÍ$%&µg'()*! op++)«,- A./0èá 1Ô" !%!%¤ ./9

."#$%&90 6 Y 2+| 0 " 3 4 54 N 6 ÿ 6 7 ä M ý 8 9 #$ Y : ý ; < = > ? @ ü ? ' A B C & ( D ; < = ZE ''L! åÇ'L]ÅÆ$FGH" 45 I J K * $L G H D M N 'O é ê P ( ! n

Q ? ' A B C & ( ^ R !&#$ - Y Z S T U F ! ³ V K

!"#$$%&$'()* °±² < T h 0l¡³´Q6µ!

!" # $ % & ' " # ( ) * + ,!"#$ - . / - + 0 1 + 2 3 4 5 6 7 8$9:;<=>?! 1+@ABCD %& CEA>?"

FGHI1+JKLGMNO# P LGQRS# PTUVWX# YZ[\ ]# ^_`Labcd# e-ffgM Nh# ij`La[kl# mnop# qr`La# +0s+0tju" v w ! x 5 y z { !&#' - . 1 + + | } ~ { !&#' - . 1 + + | ! $ T U ~ Y Z J U " 3 K | ! 76 + ! 5< + " ! M N O ! " # ( )*+¡ ¢ 3 £ - !!&#(¤ ! ¥ % % s ) % !¦ C § ¨ © ª - « ¥ ¬ ­ ~ ¬ ® %¤ ¯ ° ± ² ,³ ´ ( ) µ ¶ · 1 f ¸ ¹ ! º » " # ( ) *+ ¼ + ½ ¾-¿À" nÁÂà ÄÅÆqÇÈÉ ÊËÌÍ# ÊËÌÍ# ÈÉÊË+g~ qεgÏÐ~Ñ ÒIÓ+" Ô ! n Õ Ö × Ø o p + 0 ~ µ Ù H+ J Ï Ð ! Ú Û J Ü Ý ! @ ~ Ì Í f~ L G f J Ï Ð ! Þ n Û Ä ß à á â ãä å $ I + æ " n Á  + 0 µ Ä ç çÑ è n Û * + J é ê ! ë ì Á  í J µ t î Ä è * + ï ð ! @ ñ Þ

%'& L V r ' L* 3 ! x MR T - $ ¥ W ? X û ü ! Y ^ 9

g å ¥ Z [ \ ë ý G ]J ' L^ ] _ ` ! m v J ^ a b í 9gJc ! nÁÂ9g'L01HC&(" .%%%9 !:¤

*+ÄßK òC! ó ôõ µO á! öO÷ø" ù$ú ! x5 Kûüýþ´( ) ÿ E + !!&#! ~ !&#% - . " # $ % tî&'(¹ ! @)H&'(*+ Ê ,$ #¤ !&#! -.$ !*¤ r'`$ -. /# M01# b 2 3 ! !+¤ ¬ ` $ 4 56! !,¤ 7 ` $ - . 2 # 4 5 8 ! !¤ !"-% -.$ !*¤ r'`$ -./! !+¤ 7 ` $ - . 2 " !%%%¤ !%!%¤ ./0

@A B RST U V W X Y Z [ \ ] ^ _ H I J ` Ka_b!

!"#$%&'( !"# )*+,-.

@AB <cdT e_fPfghijklmnop!

!Î "#Ï $ % &¤ " # ³ ´ r

' T Z %& ©3Hµéê ¶²

U·¯J ¸¹º! 6»¼½Pµg

Z O _ $ e 0m !

_Ê'Lèê ÙNËJ̳É

Í! ÃÄ Î

ÜF! 19 HgSX¯-K]

Ä6üLJJÐËÑpÒ ÄzÓ!

{xMÔÕÖ× í¤Ø ÆÇ!

I¹ºéê"

+g'LÝÞ_Ê ¸ÉÍ! $ßâ

³´ÆµgǽÈÕÖR! HµÉ

qrstuv_bwxyz{|}~!

ú]£9 !" :@);<=>

?ç£@ # ABjCD

Q Z h 0 e "# U 8 O k !

¹ºvJ! 63

¾¿ÀÁÂÿELÐÖ )! Hµ³´

r ' Ã Ä { Å Z'& Ê Â L , - Ñ Ò

!" # $ % &¤ " # ; & + L ² J !"-$ - ú ] £ 9 -( : ¯ @ ) B j ; & de<ó $WXJfg! 3456h Y 1+?øù=>! 9Lú]£ LÐij~ûk>! FGJKH+ÊË ÌÍlkþ! LGm·n! PLGop þ! TUmRq! YZ-Vr! st+ LGuv}! w9x<Lay±z! { |L}~ ! Lab s! Ï LaM£ ! P_ M "! È µLaØV³" 7 <+ ^ w$%&0è@ ! @ ¡ _ h J ´ < ! ó K !$ Ç&06MN<+ àwF û !

Ï@ L$"

¶²ÒI ¸

m·n `¬w&0 BJ 8% X * ! X8aÐ .! ì ¿ ! H+¢6(¥ %) WXë5M­ K¬w&06 ^r ' _ E * " ù$ú ! × Ø9Lú]£$ @h¡DH+1 Ï Ð! ãê;¢[£¤ ! ÁÂK ç e¥-Ñ K¦§ J;¢" C¨ D < ? ç £ @ ' 5 @ (% © × !$ © ª ) x è « Z ¬ ­ C D ®! xè«Z ¯ ¨D! 3°±D < 5;< ² @ '- © × %( © ª ) ? ç £ @Z <! ­Æ°D! ¯ ±D" @)g&<¬Ë$ ÝB`$ CD?

Z O _ $ e 0 !

èêÙÚÉÍ! ÛÜÁÂÛ H

¸ü L à á Ù ! @ ¡ â ã ä Ô å æ

Ý" !%!%¤ !D¤

ç £ @ ' 5" ¨ D $ x è « Z " ° D $ 5;<" ± D $ ? ç £ @ ' <" j ` $ C D $ ? ç £ @ ' 5" ¨ D $ ? ç£@ ' ;" @ ) g ¬ w & 0 Ê , $ =>3?4 @*A4 B>C! DE7>334 D*7,4 D>3,F7*! BG4 @*H4 BHI! JKKHF4 L?! <A>3?4 DH34 MG3!

D*C4 =FH4 BH! N*8*7GKKH34 ;O4 D>AK4 1*AH7!

6>4 6G*4 MH*3! <A*H4 BH4 6*>! <A*H4 BH4 @*H! PFF4 NA*Q4 RAF3?! 53?4 MH34 <AF3! BFF4 MF34 BF! 53K7FQ4 =>3?4 PG3?4 @*3?!

NIFSF34 <A>>4 NAHF34 BF>3?!

5K*24 M**8*7!

BFF4 =*A4 TFH! 5UFV*3KF74 BH2! <U*7F3,F4 B*G! 573>UK! B*H4 <AFE4 6>Q! <A*H4 MG34 <AF3?!

W>33E4 XHSH*34 <A*7UFY! <>U2*34 NG24 6>3?4 B>C! 53?4 MH34 =FH! NG24 MH*4 <AF3?" .%%%9 !D¤

$¡ ¢£ ¤4 ¥ ¦ p§ ¨ Z !

!"

!"#$%&'(

!"#$%&'( 2)*3456789"<$

!" # ! $ %& " ' ( ) * + , -. / 0 1 2 3 4 56 7+89:;<=! "'>?@ABCD8$E F! 9GHIJKLMNOP! QR;S>TUVWX YZ;O123[\]"

" b c d &'( e f ! g h 1 i j k ; l m n o p q

] r s )$ t u !

0 v c w x y z # { | } ~ L M

N # F

# } ~ r

#

} ~ F

}

~ r

"

)*+ ! ,-. *+/0123456 789:;<=>?@ A"#$B CDEF2 G! HIJK?;LMNOPQCRS !% TU" V W > ? @ X Y * + / 0 Z [ # &'() *+,-./0,1+)234)5/3 \G]^:_`a! b Gcd89 6 efg 6 hijCklm@! n2Gopqrstuv" Z[wxyz{|}~ ! "#$ X e :; MCJ ! nJK Cm@"

ÆÇÈ_Éʼ! § ËÌÍ ÎÏÐ! V aÑÒÓJKÔ ²³¡" ÕÖ4DV×دJKÙÚ£ÛºCÜ ÝÞßàá! â1ãäåæ(! ç è^é êVçër! ìGcdã_ÄÆÇí î" ´ 9

LMN$ OPQRST#$%

! L b TUd p! Q3 ¡y¢ 7%8! £ ¤¥ ! TU¦ §¨©ª !%8! !% TU« ¬­®¯°±£²³" ´ µXb¶G "#$ ·¸¹k! º»¼½ ¾¿À" µÁt! VÂklm@! ÃÄ^bÅk

øùú% &'()DZ$

! &'( U V W X! YZ[\P ]^_`a"

w N i

-./ (0, 12)*3456789 :; " <$! =>?@A" 0B1CD E# FGHIJK" µ¡¢ñ£ ;7 ó C¤+¥¦ § ˨q©! nñò3tª CJ¥¦õ´ !

«J¬­®¯¥¦k°´ ±;§²3J³³ ¯¥¦k°´ " µº»¼$_! ´^õ?@/u3¥¦ C !6 ó ! µ ¶ · « ¸ ¹ º 3 » ¼" ѽ= 6= ó ! µ+¾¿ ÀÁ ÃÄ C¥¦ Å! ®b åÆÇóÈÉ Ê" ˬ­®¯¥¦kÌ´ ±;XY > (-?@ $ñ£¼?ÍÎÏ! ¶ÈФѮ 6% ( /Òº¤Ñ®Ó A% ÔkÌÕÖt"

F $ "*$

> (-?@ wx{|!Y×$_! ØC ! ÑåÙÚÛÜÓ !<% Ô¥¦ÝÞM^KÖ t" µ¡¢! ßK¤7Ñ®à áâã9k °ÕCÖt" ÖtMpVäåñæçõbè!éê# BCD ëÍVìóí*3çf ÷{|îÆï $ðþñSÄ'(" 9

ï + / 0 4 D 6 ð D E F 1 2

!

! " # $ % & ' ( )

! ! "#$%&!'()*+,

2)*3456789 :; ) <$! )*$ 4 "

Añò ! ,-. (Eó ôñõö÷wxøùú ! ûü­ý­þÿ!%"#$%&'()DZ* +$w,´ C-./ 0Â1×23 (CJ! 4 âX&'ÄbO5 6/tDZ789:;<Cà 6" µ ! ó ô>Â=>?@ABCDEÎuF ! n=GHIJ()´ K:L} =! M=>?@ 6N8&'ÄbO5ADZ78;<COù" J& PQRSú3§X 7ADZV;<CT1 Ä AUVÑWÄX T1. ! ¯tSú3bD=C3 §! n4YGÁZÂ[3! ½X 7((\]C6 O" ´ ûü­ý­þÿ!%"#,^$_! d`Ñ 5å !! a : ,C¨bcd! ?@XeÑ&'fgã

hiDZjkl=\DZûüm2! ¯nãoÁ& '" µp ! ½XéêqrCà6! ¯tsMtDZ *+\w,VW" Jèãuv&'ÄtL¨()wDZCw,$* +! O5V&'Ä7_ 0DZCxOy$ zV! { ?@N_|O! n }J~ ~" ´ øùú ,_¿f ¼ {3 f¨þ{| 1 3 b 6%!; å < a 6 ,b <%< [ ^b 4 } ! $D ?@ Á&'fgC /u3 7<8! p V <8 kCÙÚ" µ ! 3 C½: / O ; å! X D ?@C­þ bD¨¿u?@ 㨠Á&' C $ 3 b }$ 9

!"#$

!" "# #$%&' bcWXde9fghi

(j-"'k, j-bcWXdl9fmn ghi/op4aqr;shtquvwxy N! z{|}~ %$ d "

bc 62 6 a 6 5

×å [ ¾Þ ß b c pqr+ g Ð s × _ ` a Ê ! N × å Û[ ¾$ ]ÄPÀØ tu§vÕ½¢ Aw§ br·×å ©xs;! çDyobÁÂ" 3O! ×å©xs;ä¸þzúÀØ §o ¢ { ] ° $ ÿ û ¿$ | E! Y×åÙÚ Û[ ¾zá¬Pê¬}×Ë ~b r·" {]°Pÿû¿ K( ê" ×åÙÚ Û[ ¾zá¬P| E K . ê" ×å[ Ø­^) ùØúê¬}×Ë ~[ AÃôxê

:;2<=>?@ABCDEF

!"#$%&'()*

wx y ( ) *½ ¾ ÿ ! C ) > ¾Þ ß øá " + )U V ,! 9 # ÷ $ M %+ Q Ü &¡ G ,U Ð V ' n ( )b¿*" À ! 3 V , £ _ b > ¾ wÕ ½ >¾½ ºë+NÀ GH,-" 3¸+NÕ½>ô>¾./<0 t D +Ø 1 2 O ! ò 3 U Ð V ( ) = n (R î Q ,Ð V ( ) § ï ³ Y +QÜ&! ²5çú b4V" øÿ+)D(567nNÅ9# ô>¾bOVçD89" :3 w. / <½  ; ¶ · < D O = > & Ò ² Î ! ò 3 U Ð V ( )Q ,?UQD+QÕ½ò@W ÷ ! A Q Ú M Í % b! ¤ B U ° C b Q! |+QÜ&×=>_DE& d 3äV,! FO Q9#÷$Å e , l(ÆG ) G H b H Ä ! 3 -U £ N9 # Ø ã À %I J ¡ º K Ã

()bÄL" _3iH! 3<QDe,l(Æ5)Ø Mú £Þß:;0ê! ûHú×_ÐV ()bÄL! Ô6ÚM v|[jkNÀ " : £ ? Ê O ( _ o Q ' n b P Q P R A6Õ':S! BV, ÚMTdUVØÔ A1H! Ýô 8Û;GWG ! ¤QBU ØV,[j|ò3D 8ÛXV*V_<& d 3O! 3| £ØÛnûYY 'nb !Z[\! ]= n6j×^_+QÕ½ò @÷ñ):RÕ½6_! ²¹<×`k'6 D nèñ) aå bcd! Àe×D nfgØ'hUñ)()" 3äiH! NÅYiò3ÐV()! £<V,Qj·b! T®iò3GH' h! ²¹3 A$ Ý>¾ÞßkYl=T µúØM £bAmen" 3<çD! 3 8DoÒ×_ÐV( )bi÷$ñ7" wFGH½ wE½

Åj-2 34ÆÇ 56 È ÉÊ 89 ¢£ ËÌ ÍÎ E ° ¥ ¦ Ï Ð R Ñ É Ò Ó ! Ô E ° Õ Ö & ¡ #' ×¢£¤Ø Ï Ð! ²ÙÚÛ Ü Ý! ¡Ù Þ ß ªàá"

234 "#" 56789

,-./012

% $ % ( ) * & $ % ¾ ¿ À Á '(  %!)*"+!)*,& Ã Ä Å ' Æ !' ) % Ç È ) & É , Ê D Ë Ì Í Î Ï : Ð Ñ Ò Ó Ô ! Õ Ö × Ø ÙÚ ÛÜÝÞßàáâãÛäåæçèÑéi" ×ØÜÝêëì)íDîïêð.Pñòóôõbö¹ ÷! ÔøùØúàáâPûüÕÖý! þàÿb!",èÑ ¢" êÜ Ý # $ à á â % & ' Ï b d ( P Ø ) b G * M Y + ! ,b5*P-." àá â / 0 P 1 2 3 4 ( ¢ 5 6 7 b 8 9 ú Ü Ý $ î ï P ñ ò ( : ; Ó ! < /0 = > b ? ' à ! @ ú A B 3 4 < CDN34EFÓ,¾¿ÀGHI:bJKLMNo" 3O # P$%¾¿ÀQ ( R S T U V b W X Y Z ! @ ú F o F [ b \ ] Ø ^ W X! < _ o ` ÀP º 8 b Ê b 5 * a KH(b[c" d àá â < Q $%` ¢ Àe 9 f Ø b Ø ¾! ² ¾ ¿ À , Î 9 fØbgØW(! ²êÜÝhQ9fØbñò" _ê ë ì i H ! à j Ø ¾ D d e k , A j l B b _ o ¾ ¿ Àb Ø ) G * ! | ×Ø $ A m · n o b 9 p ! < H q H [ b r · × Ø b s ; ! Q Ã Ø (t u d ÕÖ 3 æ ç v Â Ã Ø b è Ñéi" %!(.&%$&

! ! "#$%&!'()*+,

!

H bcghid E

.! <þz× ~:[r·" ê¬}×Ë ~}©¢ê¬} 6<Q ^'åb Û [ ¾! N ^GH kJK" ôxê .P3b ¾Þß ê ($A<Z@r· ^'åbÓ P5*" bc p[ ¾ O ! × å b © x s ; D ä ¸ G : n ! Ô 6 ,§vÕ½¢ ä¸a r·" öf © ? Ô > ! × å Ä Å ' Æ A ) wÇ È G½ » $ % ^ : Ø > Ï © © ? Ô > ¢ É " È u d ¢ © ? #) êbÔ>Ó " × å Ó n b Ô > " á ()) ê ! ¤ ® Å Ó â y ! - ` é ! t Ó Ô > b é º ()) k ê ! H ú "b ! À [ Ø ; Å $ À Ø © x " ×åW × !)) k êb ÓÔ> " wI½ !" # $ % & ' ( ) *+ , - . /0123456! 78/093: ;<=>?! @)A! BCDEFG :HIJ=KL:;! MNOPQR SST;UVWX! MYZV[\P ZV]^" _78`a# 78b/09c: ;<=>?! DdefgA! BCD EFbhijklF$ 5mkln o$ EFpqr$ stuEvnwq r$ xyz{|}~$ : @$ Ev @Y v$ z{ v$ v $ no$ 1 $ b $ " D HIJ=:;n! d V P V¡¢£ ¤¥=n! (¦¤=§! ¨BC= ©! ZV[\PZV]^! ¨¤ª« ¬­¥®¯ °5±! ²³Y ´ '! ¨¤78¥«µ=" _¶! 78b :;! ¨·¸ D U ¹ º F P º » G : " ¼!"#½ ¼$+

% -& .' / " ( 0) 1* +

GHIJK #$ LMNOPQ

+,-./01

wx y ( ) *½ Á ' Â Ë z { | } x y !) ~ M ÷ A% ¨ M B k ä,S? |= " xy jÜÝ 5í) à ØÔ ø ù Ø Ë z{ Ü ó W 6 ! A ¡ b ¢ ` a ! £Nؤa+ ¥(¦§¨" ,ú©ª« ! x¬ j­ ú®Ã ¯ á ° ,± b © ² Ø ! ³ ´ ¿µ ¶ · ! È ¸ ¹ D ' Æ *! ) º ' Æ !) )»¼½^ ؾÏ:" ÜÝ<¿ÀÁÂ<Qxà j Û]Ä b ó W Å 1 RSHTUVWX 62 (¡ %, ¢ £¤ ¥¦ §¨ © Æ +  x à !) ~ M ÷ ! M Ç " º È U Ø É Ê Ë Ì U Í (U, ! ª « ¬ X 2 (¡ ­, B ® ; ¯ a E ° 3 ± (² %, ³ h ´ bÎÏ" µ" ºÅ¶ Ð 0 ) È ¹ D ' Æ " ) ! ÑD?É # Ê » -Ò 1 W Ó Ø ~ Ø Ô Î Ï: ?YÕÖ9ÝØÔ" 3O ! × Ø b ? Ù Ú D Û Ü ï ÝÞß÷à×_báâã÷# ä å æ # ///011230 wx y ( ) *½ x y n ` " k j Ø Ø |b'6HEÊIJKÖb­LDMF 456784/9:4387!)*";!)5;:<=0>8? ¾Þß#$6+)%Õæçæ&zXn` *NHA! |¹'$ OP$ Q¾(RBS & ç è # ///011230 'å () *+,- . /01Øb23 |TU" 3¹ÊV, 01ØÚMWX 456784/9:4387!)*";!)?45@0>8?

1 Æ é i " × _ 0 1 Ø Ä Å 4 Æ l 5 ) '6N) b'Y§Z" º Å & é , ? ()) ê ! wÇ È 6½ É 7 Ê 8 D $ x 9 : ; õ < æ&zXn`'å[ ¾ø\]Q ¹Ê<ëü *)) êbm§ " = Ô > Ï : ! , × å . / © ? @ , A +) ^ ×åQÕ_ØÜÝø¿`$ ì Q *' ~ M º !) ~ M ÷ ¢ í ! é" ó°aå¾$ bcË$ êde$ fNg$ î *AA" , * Æ * )º !))! , * Æ * )M Þß#$6çD QBC'åûD åhiYàjj ¢ÔøùØÞß#$ HïbË,ðñ " a×å'6b(RZ@¢bç0EFG 6 " %$& ¶·O¸E°¹º» 56¼9½ aGH¾Jb¿ÀEªÁÂÃÄ" ) H Ý Ô ø ù Ø ò ó ú ô Ü Ý õ í.$ ô Ü Ý ¯ ö ÷ $ î ï ¾ø ù $ nÏ:! (opgb LGÌ?­nM *, È(R ? Ù j Á [ É Ê D × Ë b Ê Ç ; ôñòú û ü $ à ý þ P P ÿ ! Ù " Û q! ** Û r q Y A Û s q ­ n t j ÖY ! Ì*ÍÎ! ¾¿Úé" wB½ uvwx! y÷âzb({ " ² Ì ? < B ²å¾<.<! ×åÏÐbÒQ Ñ Cpgb| n}÷:M~ b ­ ! <î bV ^ È ; : Ø ! È R ¢ j ; - ! î Ò Q Ü C S u v $ Ü C S $ Ü D S U E - Ý È ; b ¹ ' ! ' å < Y D S u v ! ? ^ _ $ _ 8 Y Ø ¿µ 3 4 æ ç "G ¢ ^ ! Á [ û Ó ( R B C Þ ÷ Ü C S $ Ü D S Y Vå |bs;! 3Ô6'64LB5¶ wm k *½ m k n ' !)*" , l @ , È Ü D S m È ; ^ ! × ? < M l b H È ; ^ Õ Ö × b ¼ ½ ¾ ¿ ! 3 £ N ! ¹ ;:Ø! A D) DmkmfÈ;v­ Þ÷ % bVv m " '4DÈ;v bçN! ×MØÙH¹' ? D p g b n M *) Û q ! *" Û r 4 D ' å Ú ' b l! 3 £ N ¹ ' 4 D ' q Y *. Û s q V v x v ! × ? ? ^ å j Ø Q ( R Û Ü Ý ! Þ P b ¢ ' ^ ­ n Þ ÷ Ü C S m È 6" ;^! Vv ñ § " Vv v 3 < A B È ; ^ 4 ! ; H · § U ±D ?b´n! ?b­ Q # Û ß! àUáb¾¿! âúb¹'ÅÍÅ q! A ÛrqY ** Ûsq" ã" ä ¸ å [ ! ° , b È ; Ø ! ( æ Ø × mkn'@,È;: Ø D )b ° YØ:*ç´b" ÷­nÏ:! ¡§bg ¢£! ¤ ×å(opgbÈ;ØDÁègbn Q ' 6 4 b ¥ [ ¦ § Å ( o ! : Q j ¨ ^8 ± é ê ! ¹ ' 4 b ç N G å 8 Á  * × , ) b g © ª ú ( o p g b È | ë ì ! È (í È ; ^ j L B 5 ¶ H È ; ; ! G « R È ; ­ n ¬ X Ï ^Õ×b¾¿! *îQ×* -È; :! ×å[ <%ÕHÝ­®Y¯®Ô b¹'4! :Q 5¶H lbfG¾ bcÔ°±" ¿! ×åbV¼OPYïð"G¢^4!

UWâ$ ãa! mkn'² §å¾D È ; Ø ¯ ® Ô A ñ ò ó ! ¤ Q < å [ _ Æ ï ð " G ! ()*+,- 12*0)3 ä » ê æ 4 ç ë % Õ t ³ Ê ç D # 3 D t ³ n ´ µ ' ôkb¹'<ND ·bõí a l ì í pEîïðÃÄ" 6 4 D Ø F c 5 ¶ · b ¸ ¾ ! ² b ö f ! G (o p g b È ; Ø ­ n ¬ X Ï ø ! ( bÈ;Ø ! È;^4bçN ¹ º ë » × l b ¼ ½ ¾ ¿ ! 3 Z @ M :! ²å¾;ÁÂå÷ ×OPY¹'4 UWâ$ ãa! ()*+,ù [ú! 3Ô6AûbåüÈ;Ø !

UWâ$ ãa! ()*+,- Ø ' 6 4 b À Á ç N ! × F %  à ÀÁbçN" 5/6)./7 ä » ñ ò ó ô ¸ è é õ ÄbÅÆ©ª[ÖY bÊÇ! ¤Q ² å ¾ < N È ; ^ b ç N a Á b 1 ×åUýEþ× mbçN" %E&

RSHTUVWX YZ[\C]^ _`a

!"#$%&'()

UW

2 3 !" 4 5 6 7 8

öÃÄ"

./,0/ ä»åæ / ç¸èéÃÄ"

!"#$%

!# "6

lu mv nw ox py qx )z r{ s| t}

!"#$%&'()

~ ! ~

" ¿ $ % & ' ( )* V ë ! >

qG ! ÈÇ ' ÎUq ¬! | q ! =" û | ì ET l ¡ '¢! £b N KkФ C¥¦" R§! = û! $ ¨ © ªª Æ«q ­®P¯ ° ï : c± ! ²= ³ ´ ¥ j ¹ Q! m'µk Ð q G ! "ìí! ¶«¬q·¸ ¹! Ï º 0q »¼ ½¾! C2¿ = À (I Wàá l" "4© ªq± ! ì íH<Áuq kи! à (±ÄÅÆ= ­q¸·HÀ ¶ ¹@ÇÈ" N KSZ! C G É ãáÒ ! ©ªq±Ä! =Áu kиÊèq2¿Ò! QËÌ ÍFÎÏ" W*

> ÐÉW= j ^C-ÑÒQs $ ` & ` H H J T E F G H !# "6T## ITµÁ¨lh³ « ÓqÄ?°Kã" Ä?  ° ç è Ô Õ Ö ¢ q Ä É T | U - £ T × Ø ¡ ¢GH £T¤¥¦§ HJ!

cdefghijk

EF GH ¿À JÁ  à ÄŠƼ QR S" ÇÈ É Ê¹ ¥Ë ÌÍ # Î Ï Ð # Y Ñ ÒÓ Ô

EFGHIJKHLMNOH

PQRSTDUVWX $ % & ' ( )* $ % & T ñ - ° ô ° õ 4 ! 7 #< ( 9 ; ! = ( : ö T ÷ e C -2 ! ? @ ø:6#< j k ù ú l û h ­ 5 ¨ üÎ ! À > - ý þ ÿ Á ! ` " q C#âã" >-° ôK ± $ % ! 4 & (= ' h ( Ö ! > ° ° ¾ Á ) Ù * ' h ! ù ' g 'hÜÝÞ! g©ª+,-./EÒ! ]-!` " Á ! À n ! Á q 0 1 2 í 3 ± F q 4 5 67¨8! ì9:s;<,3 $%& T ñ - &û - 0 q E - !

° ô ° 3 ® û :: û ! \ Á :; y û h = > û û ? ­ q - ' ¾ ! @ ? @ 9 A - ì q B W C ¾ Á ­ - A ­ û h A D E ­ F G !

E;HHIyo<," $ % . Ð ! ` " Á q â ã ­ J K ^ i L M ! N - O P ì í < = Q ö ! Ü U6 ) *! ÝÞ- E C#âã" RS Z ! F T D U q V W T X ¨ 8 !

H YçqZ[ðì\] T^q_`_QÄ a ! . É q - E ! T 3 ­ > ° b c P ® û ûh ɨ8! ì356)Ù* 'h 6#"777"<<"* P $% 6#877"#!##* " $:7&$%&

/012345678&9:

;<=>?@ABCD

!$ % & ' ( )* q ! m n $%& ¡ ¢£¤! =¥q ¦7§ ~¨© H mn ª«¬­®¯°±²³´Pµ¶·y³´ ¸¹! º»¼½¾ ¿À" Á Â Ã Ä q Å' Æ Ç È É Ê Ë W Ì Í Ì -Î !#'()(*+,(- ./012.()1* ÏÐ ÑÒ! ÓÔ ÍÌ-qÕÖ ×ØÙ! ÚCØÛÛ ÜT! E;HÝÞ ß ¼½àáâã " =äåæ¢qçèé-ê# ë=é - ª! ìí<sIîï𵶷 y³´¸¹ñòó«Cq !  µ¶q y4 |ôõö q÷ø öùCúû! ÍÌ(ü3ý¦7þ:ÿ( !"#7$(! µ¶¸¹ %&%'þ: ()* +£,-* ! ÙS. / æ 0 1 2 Ù 3 4 6 5 6 '+34,55,1-

Z[ ^§ÙÄ É T Ú É P Ð É" # ÛÜÝÞT : Û¤¥¦TÜË !# Ý "6T \ ¿ Ü ;# ÜÉ" Tªg -hËy ë ÄTìsIÞÄ <g©ªTßà ¤ á$ÁôÎ ¡â£ã &P ö$)äå$ß à ¤ á ã &T ÏÐѨÒF Ä" $77& A*

YZ[\]^_`Iab

T ±²³ ´µ

T £ HJ

6789:;<777" U 4 7 8 q G 2 =,>?+- 4@2)> 9 : ì í Ï ; < " þ = q A@B- :#89::6 ·y! >¥q 3 ?@ABC æ D E æ09:Fn! GîHIJKL# M N ?@íOU4PAqQ:G R$ y 4 ' = A@B##<9##; · y q C(D(2,(- EF0@5,(G(! 3 Ì S ® O ® T q F ¯U! VWjXHWYZq [ \]^_;`íOaa! 3¼-ý ö å b c¢SÙdeFf q ¯U" g h i j k @ l P H5+B(G2(I! m ¼ À n q ¥ o p P q ) ! = JJJ3K(L1M@@N3 L@IOP(2M@/2I())+(5>(N(5Q S PBB0ROOJJJ3 ,5+B(G2(I3L@IOP(2M@/2I())+(5>(N(5- ! r s Y t u v w S b ,5+B(G2(I _ x ! æ0³´yoz{|¼} ~ = y q ö" :<* S*

!

$%&'()* d Á K e ö ù « j f fh ) g h ( í §$%&û®ûifhP®¯°Y ! fj]-k l m K ± nopql" ) g h L r k l m = :6#U j s ; d Á K e « j f P ® ¯°=¦ tuv?@ºwyo" xHyz' " d Á K e :U 5 j { | ^ r ! E;Híh k l m ­ = :6#<- j Á d Á Ke«jfP® ¯°=¦ t }v?@qºw yo" (ü~ÒR¦ 7ú¦(T 7ú ÿ(T( 7 ú( (T 7 '(T$7 ú$(Tÿ7ú (T: 7 ú (T: 7 ú (T:þ7: YZ[¶·]¸^¹_ :U º »¼½k¾¹¥ghijk $(" $77& A*

!"#$%&' ()*+,-.

!"# $ % & ' ( )* $ % & + , - . / 01 +

2 3 4 " 5 ( !6 ! 7 " (* 8 9 : ; < ! = > 0

1+2?@ABCD"

E;! FGH?IJKL9MNO! >0E+

PJKLQRSTUVWXYZ[! \E]B! \ ^_`! Eabc"

>01+22Kdefg0h^i! 'j'k

ABCD3="5(?I! l;>23mnopq

BrNO! E;=ABCD9sItuqJKL9 MNO"

v>0+w! xJyz{|! l;VW}~

B]! ^ `! -Qn " !#* $%&

¨ HL&H©ª-.

;# « ¬ ­ ® ¯ ¤ ° $$%&'()& $%& |E -

4 ; T= ¦ -ÂT

ò j - ^ C - T À n | ;U

^ ¨ ö q ;# | Z [ T ! E ; Z [ ¨ "

> j ^C-Á-h T5

E -h¡¢£Pg-h¤¥¦T §

¨lP©ªT«j¬­®¯°K±\EK

ã"

` ¨ ¬­&H¸HJËêëTM ì¿HJ í î ï Ó HJ £T\aðñÓòóTô õKö÷ɹ¥ø ¹X

>C-² ±³B´Tµ=¶·¸¹

C-º»P ¼ ½ ¨ l -¾ ¿ À P © ª ¿ À

QT ^=C-ö{Á£$°sÍ¿ À"

¨lhÃÄ?°K±³ «ÅTC

- ;# e ¹ ^ Z [ Æ b T µ Ç È É Ê"

³ « H ¿ À -h P - h ¨ Ë Á

ÌÍE - PôÎñ-¡¢£B

T%|=ÏÐѨÒFÄ" g-h'Ë

Ó¿b%§B T6¦Ôñ-¤¥¦TÁÕ

ñ-Ö×hBºT öñ-ØÙÚÛºT

Tñ-ÜÝÞTÁßàñ-áÇâBºT

ãä-åØæ Ûº"

³ «Ä?°K±^iTg-hÄ

? ç è ¨ é È É ê O T Á Æ b ® U - ;# y

^ÈÄZ " = ë Ä í ì í h % y î Ä |

ÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞÝHß=àáÞÝHâÂãä@åPä æNçèé

¤¥¦ïÜÝÞðñëÄðòTZ[ÈÉ

` ¨ ¬­&Hùúxû

Ù=ÈÉsIFöó NÜ"

V*

$77&

!"#$%

+ , . / 0 1 2 3

]^_`Fab! c Nd e% f B g h g ijklmno! pq rstuv"

" $ % & " 5 %H _ B ý ` ß " þ Ö ¹ 9 h ÿ ! A Ö X " " # $ %9 ! " º "> } %Ê&! ^ KÎÎÏÚåa'®Ù*( ) ! A * $ Ò +9 * ,-! D¡kê./" æ ` Y ! D Æ V h þ9 * "«¨0DµÆ¡1! 2©DµÆAô 3 4 5 ! Í Ê & è þ9 ^ ¼ ­ ¼ é * U 6 I J r ! $ 7 p 89 % 8 ­ é$ 8U6$ 8,-! 9Dµ:;h <! ¢s=½¾X¿$7b>¤?@" } %èÚABCD) EÍ 4FG HÞ! Id" 5%H_ B ý ` ß " þ Ö ¹ 9 h ÿ ! A Ö X%*J¤" æF¦! ±7è^û$Ó KE*¬Á! D GLMMN©O! ¢ ª ô P * Q D ¡ k ê R S ! " H _ Z ` ! K ) A Ö ß T þU h ÿ!*X%^û$ÓôP! D¡ñ* Q Hkê./" Vh^K)ÎÎÏÚ å a ' ® Ù * V W ! K ) X T$ Ò +U *,-" 9 }ÊY! Ï] ;Z f a _ % [ I O º Y Ú ! þ9 Ì \ å H*"]°^_# Ì\å" *`a b7! vÌ\å" cd*e±fg! ñçDÆVh^è_*"«¨0 D µ Æ ¡1! 2o©DµÆAô345æ" Ç Ì­pJæç­D­hiåjk¤æ* !h! bDb°A£blm" 9 } Ê Y ! è þ9 ^ ¼ ­ ¼ é * U 6 I J r ! $ 7 p 8 ­ é $ 8 U6$ 8,-! C9DÆn:;ho" ñçvs=½¾X¿$7b>¤? @" 9 RI " } 6 p 4 Q q &$ r 6 ! æZ" °" _H s /t Þ ! } YÚ! æ° ;Z " º *§ô! Z" ë­3uv\*! v¼ " ¤h_wx$û! Z" y?p7 Qz &$ r6{3/| ! C ® ¯ *Ð ¼ e ² } ~ ! 3 ­ " * &$ û ö %9 * Þ ! ¶ ¶ M M * \ Ä ë b ã è A ! " ½ !X¾b·_xhg¦$ ÓAÀ *¦ " 9

&'()* +,-./0 A " BCDE;AFGHICJ

!

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 ! 4 5 !" 6 7 89):;*<=>;?@A" BC! DEFG H I J K @ 3L M " H N O P 0 Q R S T U #" V W ! X Y Z ( ) [ \ H ] ^ _! `aZ0%bc[def! gh() iR j kl ! m n o p qrstu># vHwxyz{|F}! ~p $%H ()! Q h :;" () $$ h * ! rxy 6E h():;! ` a Z -.b [d e f ! Y Z 9 ) [ \ H ] ^ _ ! ¡ ! ¢ £ ¤" l ¥F¦§¨ ()Rjkl *© ¤ ! Y ()0%] ª «D­®¯°A! C­mno*u>! Z9) D ± ² ³ @ A < = >;[d ´µ¶"

!"#$$% &'()*+,

45 6&789 ,:;<=

" $ % & H %9 Ö ! h" fg å " " º "> } %F¦! " H % ) h D ¡Í*v¢! £b¤hvp ¥ ¦§*fg¨© p¨ ª « ¬ ! ­ d H G ® $ " G ¯ ° ± _ G ² * ³ Á ê ! " °ì³*ÁÛ! Ûh" » 7fg*tp´µ¶·" } %F¦! H % $ Ý $ ¸ ¹ ­ " 5 4 º µ ß»¡d! D ¡Í*$ Ó¼v¢" " ½¾X¿ £b¤h pAÀ"Á³Â åL H*fgÃÄ$ ¤! ¤Å*ÃÄ$ ì³fg*® Æ$ HHÇXÈÉ·e e" æÊË! ÇÌ­p _ ¥ ¦§*fg¨©! p ¨ ª « ¬ ! ­ d H G

® $ " G ¯ ° ± _ G ² * ³ Á ê ! Í p Î Ï ÀÊ" °ì³*Á Û! Ûh" »7fg*Ð tp´µ¶·" } Ñ Ò ! H % p À Ê ì ³ °" èÓ °ÔÕ Ö* ÁÛ! ×Cì³ØÅÙÚ Â! " µèª¶MfÛÜ § ! v Ý Þ p · õ p ß à Æ*á! wñ" µßfÛ Ü§! hì³*ØÅÙÚ â]ãI$ äå$ ¤ æ$ bçee^è Å: ;! Vh" è^è¶M* Å4}­é~ù*" 9 § Þ ! H %9 v pêë" 6ì _èì³ÓÅ! ægh^µ h" 6ì_í­Ú¸!

A î ï ð ! ñ g ò * ó ôõ|öM! ãèH÷î_ K)ø»ùú! CÅÉ¡å ÷¼*Ao! H÷î^û* Aoüô" 9

]^_wxydz{ | } ~ N U NB B U jg "

! !"#$% !"#$%&&'()* KL#M NOP% Q NRSTU VWXYDZ[\

" $ % & Å ­ " ) * ! " ç ? % [ &$%' 6 & Ô * Å Þ ç h #($ W ! 6 &$)'* ! ­ %( 6 7 Ð ¼ * Ô " ± è < 6 H * ; 9 A ¡ %&)#** " " @×b"A= F¦! ÅhÏMZH ¡ ¢£ ±³¤8¥¦§*ìõ¨©! Â6ª6 h #)(* ! ¢ 0 6 « Ò Ó Ô K ¡ %#)'* ! ¦ \ Ä ¡ _ ¬ ! &$$# 6 ­ w Þ A ®9 ! ¯ § b°SP ( ÔP + Ô! Aáe06sß±,k²" ¿ ç ? ³ ´ µ ¦ ! &$%' 6 « Ò Ó Ô * Å 6« %#)'*! tº¶·«¸ $ ¹ F à º » ¼ 6 « &,)&* $ : ½ 6 « %%),* $ 9 ¾ ¿ À ¾ Á « &')(* " Â Ã Ä ¨ Å a ! 0 6 & Ô Å ³ 6 %")!*" ¿fa_ %F¦! 06«ÒÓ Ô Å

6 ÆÇ ³´ ! ÃåFH ÈÅë SÉ Ê*µË·Ìõ! nàc¬*ªÍεÆϧåc d*¤8¨Ð! ѯ Å [Ò! Ó/ìQF +Ô¦§*H ÈÅFã D}Õ*) [Ò"

789: ! ;<=>?@

= Y! & Ô ­ < 6! Z± ¯*Ö×$ ; ØÙþ ¡ [dÚ Û" æS©! 06«ÒÓÔx ¡Ç ³´* ! ³ ´ k Ü Ý 5 ­ c ¬ D @ ! ® Ê _ ¨9 ! ÍY # Ô FÞßý¯à/Àá! _õȨs¢ £±â¤8! ѯ # Ô Hdzãb ¡Ç ³´ * " æ g h ! &$%! 6 + Ô ³ ã ä ¡ å ! è & Ô A ¡Ç ³´* ! ¯»7³Ô ÎHù ³´2Ç ³´ ! ëSP06 + Ô" Å'æ ÎÏkd! 2b ç bÅèéP ­êNè" = s=! ¼ Å"ëIìÂÞ b í î c ¬ \ Ä! Hvbíî pïðñ³ê! ÎHvbyòó {ç " æF ¦ ! # Ô P , Ô­ ô õ! ö2b Y _÷! Hv b¼ ¢£øù _÷ yúÀT ç ! ~ c û ü a H G p X ¿ % [ ! & Ô * Å * Þ ç h #($ W ! ý  v" 6§Ô« &$)'*"

# ! g "

P0QH()NOR·ST¸! ¹º()$` » H ¼ A N ½ ¾ ¿ À Á Â!  #$ à A N Á Ä R S T %$$ V W ! Å D Æ Ç È É S Ê Ë ! Ì Í Î Ï ÐÑÁÂNO*ÒÓ ÔT¸ " Ó_ R·S T Ë U #" V W ! Z ª [ d Õ Ö × ! ~ ¡ Ø 1ÙÚ "

Ûh Ü* Ý NOÛÞ­ßÓ_ à à Û á â ! ã Þ F ¦ ä ¡ S å æ ç ! ã è ® ¯ é ¡ $ ê ë H ì í [l ! î ï h ð ñ m n o P 0 Qµßòóôõ! >ÙNO®ö®÷" ø õ ! ù ú ( ) V ûl * ù ü ý þ ÿ ! " >#$±:; % &Ó'(! )<*()+, 6E! Z-.b [d-f µ." æ/0t61 2 3 4 5 6 $ _ 7 _ 89 ! Y : ; < = > ? @

"()6EA BCDEFG! d01HIºJ* KLcM"

# N ± F ¦ ! O e [ P Q R D S - T (

)" 9 æ»H©}UV! ~©è¡WXYZ[() D\S-t] KH^_ ¤"

-./0123456

()Z`è-.b aQbHcd9)ef

g! è9)hijUkxy*lN±gh()mn

-.! pAopq ´rs! VªDgh­()t

ö*uv! ¢æF}~p$%H()! Q èwx OÛ" æF¦yÞ»zd 0a*{|! Y®¯ è()-.b $]bß}~eMZ!

e! e "

!"#$%&'()*+

!"#$

!"#$%&'()

! ! "#$%&!'()*+,

!

!Î,J " %_#BC$ÜDEFGSf&Lò $ 1 " %Ë P² b c è E " Û d & ? v w! ¼ e P ² f f L M @ N ¥ H I " c d ! B C ) 6 ¢ % ï ¢ & è E Q ^ J Ý NQ^JÝ" g+P ² Î 5 ! n 9 Q ^ J Ý í h ? Q ^ [ i # µ > F G I A ô P²! I ôÓQ : Û% Û&:KLM@N¥NQ^J ï # ô[ ^ j µ > Ð p " Q ^ JÝ f Ik [4 + £ ® l ß V P ÝfÄO"

DE F y P $ Ü D Q R # S - T ¤ U ! Ê L M @ N Ð &, } \·# VPP¢ . }PW# X Y[ + }Y[ZH " 1 "/ % £ ) £ 0 [ \ s I ! % ( 1 & % c d u ¨ s I ] " cd ! BC ) 6 ¢ -ï ¢ Bs Q ^JÝ P ² Ä v " Ð G )&" } ) [ Ê ! &"3 ^_ ! # 3/ ^ ß # ) ^ ` 4 ! ( > ¨ a ^ !

f ¤ ! í ô Q^ [ > -m ¤ ¥ ð ) ! u í n h ð ) y L ò # \ } \ ] # N ø [ T > Ð o p " Q ^ JÝ f q ! [ È _ Ð g + à r Pds! NHSyct$ÜNH\J" -'VP! Q^JÝP²£ 6¢uvuv èEÎ! > ¢- ¢B³Suv»P²uv " Î! ¼eP²¯S¤Y ) uvuÄ ßwv ! D èE! x íPg"

*+,-./012 34456789:

Q{Õ}P hË} £ Ö ! HL I("

;<=! >?@AB CDE

!"#$% !"&'()

P& ù ± & % _w & ù ± $ O ¸ ã ² 5 ! T³ j µ Q W P56w ´ : µ ¢ £ T¶ · W ! ¸ ¹ º x ­ å » ¼ Ó ! ö ÷ , )**& ± ê Q .&& Í Î TU « W 6 8 ¢ £ ¯ ½ ¾ ! & ù ± ¿ À T. Á  ÃùÄW " R¬­! ö )*&& ± .&& Í Å O Ó ! & ù ± Æ Ç È ô 3) } É Ê 6 Ì Ë f >! ÊâHLÌÍ! ­ê\c"" ¸ã²ï1 ), %o ê Q Î'· ` % 2Ï Ð Ñ ! õ ê Q # Ê Q # ) ø ¹ ­# ÒQЫfLÓyIAÞÔ# Ê &ù±QÎÕÖµvÕ×ØùP" +¸ã²&ÙÚÛ¤ÜfÑÝÞ ß! RàÊ 5 6 ´:µ¢£. 5$ T¼ Õ T ¶· P89:8;<w ! á â . Á . ÁÂÃùÄ" W £ºx­å»! ¸ã²4¥! )ø ¹­|ãE &** >äÊ º å y 56 æ ç ! è é ê O ë | +** } Q £ Ê º ! c « PgÞìPÝíRâ °åæ" R ³ ¤ Ð ! 56 î ô T) ø ¨ ï æ ¡ NW ! p £ºx­ðîÕTñ P=>?9@9Aw ! Á £L ò ó ô õ K f «

"

DÓö÷ö½¾

[ )//& ±êQ .&& Í Î ! ÷ n Q Nøf68¢£\,! ¸ã²Âí! D Óö÷ö½¾! ùÚc.u°|âú} ºx­ û °üýþåæfö÷" T¼ .Á½ fÝÖ" áÿf(å [[!o"[áÿÿ £JÕ0! #«$%³&'ö÷! îG á&" ®E! ¯ |>%í¶Ë¥ô ÝÖ! q ¤Ð>¶( ! ò)rÄ çf3*" W ¸ã²q! rÄç1 ! D ®÷ ½ ¢£! &ù± £6+ô fö÷ ÌÍRÿ" ê! cÞ £¨ IÅ*fö÷ ,ÈRÿ! -.Ä × /" 0Õ ©! õ )ø¹­1Ü´ 2 34! ¸ã²q! 56y#«ÕÖ )ø£ý)LÞ7ã 89" RÂí! o ø! D ý)Lò: ;ÕT<!( > [56[=fóO U>! Síý)Âø®? %@! ¼ ì=Ý«SõAÐ&ù±"

a{~Aà Ò ûBC ÞDY>

ua v & % _w a x y z { ¥ Õ Ë | > ² ! Õ} ~ f ! | f &" f ~ ! L { í ; ² ! % µ ¶ > Í ! MË( " ý í H ¡ Ð > ! ¢ £ £ ¤¥ 1 Þ¦ § ¨ ¥ î Þ ; Y > ! ©ª«¬<­Õ®! vw¯°±Ð >! u² ³~´µ¶"

\"

Ê! uÒË£ÌÍ Î ÏaÐ ¾¿ À~Ã^! ©ª; §¦z! ÑÎ! |ý~ Ò

¤¥ Þ Þ · ¸ ¹ º v w ! » ² u . ï µ {f ² " R q ! ¼ } ~ ½ f¾¿ÀÁy¿<­ ~à ! È > 1 & ± Ê ! yz ï  < T° Â Ä Åí W ! ¦ÆÇÈÆÄɾ¿À~^

R¯ q ! H Æ Â ¿ < ­ ! ÓÔÕÖ" + 4 ¥ ! Ö × Õ } (" f ¿ ! ¾¿~ yÈ}~ £ ï , . &* 1 Ø Ù Ã ^ . ! µ ? Ú £ ^ Ê ; § ¦z ! Û µ ¶ Ü ! ~ ½ ï ² Ý ! Þ ß à  |Ø Ò ! á â Öã !  |> Î ä å Ï æ ? G " À ~ ÑÎÕËç èФ¥éêë¢ìí" +î! ¾¿ ~½Òï|Ø·ïð 4 1! ñ ð *0+ 1 ! ò ¢ Î I ë ¶ ó ô , õ! ö÷> " ¸¹ º ø R ! ¼ ® Õ Ë T; ²W ! HIù¨>ÔúÔÂ<"

- "#· & %_%ÚÛÜÝÞß&µ f à á â + ã w ! Ú ä å &. Q " 1 æ f ± ç è é ê ë ì í '/0&1 ! , ) 1 æ f 2*0)1|îïð! ñ¨ò¥èóôõ" öè é ÷ ø ù ! ´ ú û ü ý þ ÿ èéê! "#f:;$%" " 1æ! ´ ú û ü ¹ , & ,031 ! ' ( û ü ¹ , ï ) &0"1 ! * + # , - û ü ¹ , ï ) *031! .´ú/0+ï) *0+1" 12 > 3 4 ¥ ! Ú ä å è é ê £ ¨ ø

â1ñ £56789! : ±;<´úûü=>S¥?Ã ð" " 1 &* % ! í ¤ @ Ú ä å I A ! Ú B C DE F G à H « I ¥ J K L M TN z O W ! PQ R Úä å : S -ê + T U V O 5 ! R Úä å W X Y Z -ê [ W X Ç Z - ê 1 \ O *0)+1 [ ] *0(1 ! J . Ä Õ ^ _ ý ` a b cÝd ! S e Ú ä f ê g&! Úhijý)" k l 1 Ú ä å è é ê m " Ú B C n f o 7 " )1 f p ! F G à ÝÚBC ´ÄÕ^I¥qrst"

| ~ ~

Úäåñ¨ò¥èóôõ

Pv y & % _w ï ã { Ê Q Q z { | Õ } h 7 % £ © ª Ë } H ~ Ö ! £ Ö i a ï Í R Ë } £ f Ö " Q{ÁÎ h! ÉÍ× ÉI® fQ{P h!

Q{H ÁÎ {ON(! k Áñ ßñ" Í MËý )! | Ö¶® û/{# ¶ ø È 4 ! H s R ö Ê « ¬ % | Ö R ! J û ¼Ó% | 7R°|I03i! Q{ E " ö ï{fõ ! » 2Îf íQ{} ! ã wÁ í P h " ã w ! Ê } 7 R ·c"! u ò " 7! » f }7í C.//// ¡ " Á ãw | 4 ¢ + £ Ê } ¤ ¥ ! â ¦ ,( ]" » Î5HL§¨" Q{µ¥ ©Ã Í ! 4 磌Q{ÕP h{ © ª .H ~ Ö ! Q {H & ¥ ½ ¬ a O " £ µ ? Í c d ! Q { î¼Ä ­h! ? ªcÍ>íÉI® fQ{P h% ® ¯ Ð ý ¦ } ° M Ë Á ö ± ² ! ® - } ¼ Ó !

Q {H Á Î {ON (! k Á & ¥ ñ ß ñ ! u H £ } ³´Ê>ȵ׫U"

ÊP¢$ Ö ia ½¶P·

Q{]k>³q! cÍ>°|£Ê¸ÔÄ { © ª ! l ß [ · ! % S ½ ¬ a O ! N ¹ Í K ¼ Ó f í ª®º»¼s" 0 Õ © ! Ê Q ß > P ¢ f Î> P ¢ 2Ï y ½ µ v ¾ © ! Ö i a ½ ¶[ P ¿ Ì Ê \ } P · ! ê ¿ S ÐPgôÀ" ÊQÕ>MÁf Ö Â! ödöÐÄÅ" ¾ 4 ¥ ! ] Æ " [ Ç ®¥ È s É ý Ê f Ë Ì ! ½ : > â äåÍé! ÎÉÏÐ ·" |f : íôòÑ! ¤¥; § T® » Ò f ³Ò ! ® » ­ f ³ ­ ! ® » & f ³ & ! ® » q f ³qW " ¾ ©! ¨ô3i! £Pgï! Ö ia ½ü' \ } [ P ¿ Ì ! Ê Tð à Ó ] # Ô w Ó ] # ´ Ó ] W f \} P g P ·! ù ø Õ M ( k N ! ê ¿ S Ð ( f Ö k [PgfôÀ"

56 ÔÔ=>Tx ?zI{ W G a ¬ - ­ ½®)·"

4568²<=>?@A

1234567

! ! " # $ "# % & ' ( $ ) & ( * % + , - . / 0 " 1 "& %23! 456789:;<=>?@ABCDE F ' ? @ G H IJKLMNOPQ! RSTUVW LXYZPQ[P\]" ,-.Q^_`aPbacdeM?@Afgh#ijkl mn o f p q ! ? @ A r s t V L X Y Z P Q ! u v w Tx K yPQ[P\]z{W " |}?@Af~ cd " +2 3 ! } M N ? @ A f P S ( 1 & % !

M H I ! X Y T f " ,-.[P\]S .

JKM ?@A! ,. ¡¢£?@A¤¥MN¦§. u¨vw©ª" |c«/0¬­! ?@A®¯ ° ± && 1456 8 ² : ; < = > ! ³ ´ y " 1 )) %µ¶f "#· ¸ ¹ º » 8 9²|}" ¼½?@ALMNOPQ! ,-.[P\]£¾¿À;.³ SÁ Âà "#·Ä Å*! cƳǣ ,# PÈQ[P\]É?@AÄ z Å*f ´" )*&+ ± && 1 &" % ! 4 5 µ ¶ Ê Ë 6Ì89" ͵Î! ?@AÏÐ,-. ÑÒ! R Ó± " 1 &, %L Ô Î Õ Ö © ªLMNOPQ" £ "#·68² µ ¶ Î ! ? @ A × Ø ; § Ùt V W L M N"

-6 .7 / "# 8 0 9 1: 2; 3< 4= 5>

¾2×àXy á7 "$ .Î! y½äïw LÔ"

P& ù ± & % _w ¾ 2 × © Ô ß Æ ØÎ! = ÈÙ#HÚ®Û! ÚÜ! Ý! À Á Þ¶ ß À " à X á 7 &( . ÑÎ! âã³Óä¸] å! ææâç èÎé_ê>" Íŵ¶£ë ð , .r! «V£ ì í î , 3 ï +/, ð , ñ f Õ Í Õ ò ó 8" ²µ ! ÊC¬¶ÞÕNôõ! £ obö2Îï]ê>! £Øjf¾2 ×öÏì]! öìÑ YHI[ÀÁß ÆØÎ" R®÷sø! ö±r ! ¯W ù]®ú ¬¶>[ûü"

. ÈÙ#HÚ

+ z 2ô¿! íôýþ¶£] Øf P>[! ¾2×. ÈÙ#H Ú! ®E° ÿ! R®!"#! ÍÎ+ $¯~}û Ý!þÀÁ! %OÕïÞ ¶ßÀ" ¾2×ßÆØj! q%&s ®÷ È]! ÍÎR¨à'Ð^ÐG! . q'¾2×! y J.! (\³³ È)>È\*! +,¾2×ö-Ø. " IEôÕµXfYÉ! à'/{¯ ìÄ>! ./³Õ1ÕçE°" Ðä ï &/ . Ø Ù ! [ 0 Õ 1 ©ªs±! 2?Â. 3ÑÎ! ø H4 \ 4 5 a P6 7 â ã ³w Õ N ³ [ ! ä 6 ® Ê 7 8 ÑÔ¸]! 9å:ÄØj! uäåS¾2×;£«ïô<"

!" FGH?IJ+K

%&'()*+!

P4 ü Q & % R z _w Tn o S Q W P56w µ f ß & ` TÊ! ¥?ôÕ}2UVW# XïÕYýZ f [! 7%£ \ ´ n @ k Õ] ^ _ f ` 3 © ª a " } 2 b c d e f # g h i# jkLlfe­" mnopRqrs t}uv# w 7W xyzI{ W f| " 56 | J } ~ ! è E # Ð f a q × ! TI { W Á t } m " R 2 U ý # 0 áÝð | )+* ! m ï ! Á 2 1 Õ Ö ° | m " · i f TI { W H Ê N ( " R c d e ­ ! ® 3 « \ ! 9 56 [ · i$ Ü4 · f · i H ¡ 3 µ ¥ ¢ £ " TI { W Í Î ¯¤ cÊ & }¤ ×f¥¦§ " ! TI { W G £ ` ¥ c Õ ý ¨ ½ © ª « Õ } &( ¬-­ ½®)·f ¯! °%Î×®xùÉ 56"

ùûý"@$O>,Ô

ùûýÕ }üýþh% £(Y ÿ !¥"#$% E " Ê & ü ý f ' ( ! ã w E " Ê )*&" ± £ Õ T ) * Î+Û,-./0 1 Ë Ó 2! 3 Â 4 5 & ¥ ¼ T 6 7 T8 9 W üý {" : : ; < ! 4 7 = > w ? @ f A Bo $ Ü i C D Ó|EFô" E"Ê G vw H I Õ ^ > J = & ü ý ! R f K Õ } ü ý þ h ! L (* ± M N $ O f þ E " Ê ³ G È&ET89 W üý {"

*+! ,-./0

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：顏晴怡 2016年4月2日（星期六）

台“中研院院長”滯美不歸 女兒涉上市公司內線交易“立法院”嚴厲譴責

鼎案”風波，向台灣當局領導人馬英九提出辭呈並以健康因

■2012 年底，翁啟惠女兒翁郁琇 以每股 31 元（新台幣，下同）購 入 1,933 張浩鼎股票，名列浩鼎 第10大股東。

素為由，滯美不返台。台“立法院”教育及文化委員會 3 月 31 日在朝野“立委”無異議情況下，通過國民黨籍“立委” 提案，最嚴厲譴責翁啟惠藐視“立法院”，規避監督行徑。

■2016 年 2 月 19 日，翁郁琇拿到 浩鼎乳癌疫苗解盲報告當天，以 681 元高價出脫部分持股，至少進 賬 681 萬元，比浩鼎宣佈失敗後 4 天的股價多賺 200 多萬元。金管會 介入調查後將案件移送台北士林 地檢署，追查是否構成內線交易， 以及是否還有利用其他名義出脫 持股。

據中通社報道，以身體情況不適合搭乘長途飛機為由，拒絕如期返台 接受“立法院”質詢的翁啟惠，在 3 月 14 日於耶路撒冷發表學術演 講。在曝光的演講影片中顯示，翁氣色不錯，站立演講約 1 小時。之後， 他再從以色列搭乘至少需 15 小時的航班前往美國洛杉磯，媒體質疑，翁 若能自以色列飛到聖地亞哥，豈會無法負荷美國至台灣約 12 小時的航 程？今年2月21日，浩鼎生技公司（下稱浩鼎）運用翁啟惠醣分子技術研 發的乳癌疫苗相關試驗，於3月3日宣告失敗，股價大跌，翁發言力挺浩鼎 遭質疑。“中研院”發佈聲明表示，翁“名下未持有台灣任何生技公司股 票”。

擁美國籍 台恐難“請回”

加分亮點 卻成絆腳石 島內輿論指出，翁擔任的兩任院長，分別由陳水扁和馬英九任命， 而翁與蔡英文亦關係友好。民進黨現在與翁切割，意在拆卸浩鼎案的壓 力。原本，大力推動生技產業的翁，對於將“上任”的蔡而言，是加分 亮點，而如今卻成絆腳石，無論是藍或綠，均避之唯恐不及。 翁任期至 10 月才屆滿，若馬英九堅持不批准翁辭呈，則“5· 20” 後，“翁啟惠案”也將隨政權一併移交給蔡當局，成為各方檢驗新當局 執政智慧的重大標的。

中國新聞

■2002 年，美國上市公司 Optimer Pharmaceuticals 赴 台 成 立 一 家百分之百投資的子公司台灣浩 鼎生技股份有限公司，翁啟惠是共 同創辦人。 ■2012 年 5 月 15 日，經台主管機 關金融監督管理委員會證期局核 准成為一家公開發行的公司，於 2012 年 12 月 12 日登錄興櫃，並於 2015年3月23日正式掛牌上櫃。

香港文匯報訊 台灣“中研院院長”翁啟惠因身陷“浩

而據媒體爆料稱，浩鼎去年3月公開說明，翁啟惠女兒翁郁琇名列浩 鼎第 10 大股東。3 月 23 日，翁發表聲明稿，向社會大眾道歉，聲稱女兒 是心痛其阿姨因乳癌去世，才以“父母贈與”認購浩鼎股票。但翁郁琇 2 月 19 日拿到試驗報告當天，高價出脫部分持股，比 4 天後浩鼎宣佈試驗 失敗的股價多賺新台幣200多萬元。 翁 3 月 31 日下午發信給“中研院”同仁表示，對個人事務引發社會諸 多評論，衝擊“中研院”聲譽，深感不安，待境外事務處理妥善後，將 盡快回台說明。但法律人士指出，翁擁有美國國籍，若他決定不回台， 台當局就難將他“請回”。 有台灣駐美記者前往翁啟惠位於聖地亞哥的豪宅，發現“門口不見 車輛，卻看見屋內傢具皆已用塑膠膜打包整齊，似乎隨時有搬家的打 算。”

浩鼎事件簿

■國民黨“立委”王育敏（中）等人，3月31日在“立法院”舉行記者會，呼籲翁啟惠盡速返台說明。

致電馬英九請辭未果

人物資料 翁啟惠 1948 年 8 月 3 日生於 台灣台南縣東石區義竹鄉（今屬 嘉義縣），國際知名科學家，專 長在生物化學、有機及合成化 學，特別是醣分子合成及醣蛋白 研究。1994年當選為“中華民國 中央研究院院士”，1996年當選 美國人文與科學學院院士，2002 年當選美國國家科學院院士， 2006 年 10 月 19 日出任“中央研 究院院長”。2014年榮獲沃爾夫 化學獎。 2011 年 12 月 12 日，在“大 選”前 30 天，“行政院”經濟

中央社

■翁啟惠 資料圖片 建設委員會主委劉憶如指控宇昌 投資案涉及不法。與蔡英文過從 甚密的翁啟惠發表聲明認為，目 前輿論對在野黨候任領導人蔡英 文不公平。而不久後，翁表示該 聲明不一定是針對蔡英文，所有 參與的人都有責任呈現事實。 資料來源：綜合網上資料

香港文匯報訊 翁啟惠3 月 29 日下午4 時 許從美國打電話給馬英九說，聖地亞哥的醫生 建議他“因為健康情況無法負荷”，所以他決 定要辭去“中研院院長”的職位。 據中通社報道，“總統府”發言人陳以 信 30 日證實，翁 29 日致電馬英九請辭，馬 並未同意，希望翁盡快返台說明，回應外界 疑慮。“中研院”則證實翁以健康為由請 辭，目前請假；3 月 31 日改由副院長王汎森 到“立法院”備詢。熟悉翁的人士對於他突 然住院，驚訝地表示，翁非常注重養生，年 輕時是運動健將，至今仍保持運動習慣，住 院是非常罕見的事。

■2016 年 3 月 23 日，翁啟惠透過 聲明表示，先前未在聲明稿中提及 女兒持有浩鼎股票，造成社會大眾 誤會，令他深感遺憾與歉疚。 ■2016 年 3 月 29 日，翁從美國打 電話給馬英九，表示因健康原因辭 去 “中研院院長” 職位。馬未批准並 要求翁立即返台釐清事件。 ■2016 年 3 月 31 日，翁發信給 “中 研院” 人員，稱將盡快回台說明。 註：“解盲”指藥物測試中經常使 用雙盲測試，即病人被隨機編入對照組 及實驗組，對照組給予安慰劑，實驗組 給予真正藥物。無論是病人或觀察病人 的實驗人員都不知道誰得到真正的藥 物，直至研究結束為止，才進行資料解 盲與分析。 資料來源：綜合台媒報道

神州大地

小夫妻徒步＋搭車 小夫妻徒步＋搭車 走遍56 走遍 56民族 民族“去結婚 去結婚” ” 河南“ 河南 “90 後”女孩姬玉婷

■河南女孩小姬和山東老公三獸於 去年9月雙雙辭職，開始他們為期一 年的婚禮。 網上圖片

（ 別名小姬 別名小姬） ） 和山東籍丈夫何

■小姬和三獸以徒步和搭車的 方式遊歷全國。 網上圖片

濤 （ 別名三獸 別名三獸） ） 雙雙辭職 雙雙辭職， ，開 始了他們為期一年的婚禮。 始了他們為期一年的婚禮 。他 們以徒步和搭車的方式遊歷全 國 ， 走 訪 56 個民族 個民族， ，穿上民族 傳統服裝拍 56 套民族特色結婚

■旅行前二人註冊結婚 旅行前二人註冊結婚。 。 網上圖片

照 ， 並且記錄下當地的民族文 化 。 目前 目前， ， 兩人已經拍攝了蒙 古族等 19 套民族服裝 套民族服裝。 。日前 日前， ， 兩人已在廣西的路上。 兩人已在廣西的路上 。■大河網 姬和三獸2013年從重慶郵電大學畢業後，留在重 小慶工作，小姬在一家廣告公司做企劃。三年時間 裡，他們拚命工作、認真戀愛。去年8月份，為了給父 母一個交代，兩人領了結婚證。為了給彼此一個交代， 他們決定舉辦一場“非他們莫屬”的婚禮。

迄今拍19套民族婚照 沒有儀式，他們籌劃的婚禮在路上。“我們第一 次彼此認識就是在徒步西藏的旅途中。”小姬說，在 忽然決定要結婚的時刻，想到在旅途中相識、相愛的

■夫婦倆希望走 訪 56 個民族 個民族， ， 拍 56 套民族服 婚照。 婚照 。網上圖片 過程，決定再次踏上旅程，以“徒步和搭車”的方 式，舉辦一場專屬婚禮。沒有鑽戒，他們在手指上“刻 了”一對一輩子都摘不掉的婚戒。三獸手指上紋着一枚像 雨傘的“T”，而小姬紋着一枚笑臉“T”。“雨傘意味着 三獸為我遮風擋雨，而我就負責傻笑到老。”小姬說。 經過將近一年的準備、製定路線，去年9月25日他 們從重慶出發。跑了十幾個省區，小姬和三獸遇到不少 愛心車主。從甘肅前往寧夏的途中，兩人搭上一位老人 的愛心順風車。老人的兒子因病住院，老人要趕往醫院 送資料。因不會使用車載導航，老人十分着急。小姬和

三獸便根據手機導航，順利將老人送到目的地。“我們 走之前，老人一直在感謝我們。”小姬說。 他們也為了借一套蒙古族服裝，連吃 25 次“閉門 羹”，找已經消失的保安族衣服，在文化局蹲坐一下 午…… 讓小姬難忘的搭車故事太多了。為了感謝那些幫 助他們的人，這些故事都被寫在微信公眾號《搭車去 結婚》上。“這些文字和圖片算是我們這場婚禮最寶 貴的財富了！”目前，兩人已拍攝了蒙古族、赫哲族、 保安族、鄂溫克族、鄂倫春族等19套民族服裝。

破譯古印度金幣 三人分享萬元獎金 今年 2 月湖南省津市市文物局向社會發出萬元 （人民幣，下同）懸賞，試圖破譯當地博物館珍藏 的6枚古印度金幣銘文。 經國內外專家學者、熱心人士支招，3月30日 金幣銘文已被破譯，1 萬元人民幣獎金由 3 人分 享。

金幣於伊斯蘭曆698年製造 上世紀 60 年代，這 6 枚金幣在津市市出土。 數十年來，津市市文物工作者一直試圖破譯金 幣上的信息。直到 2001 年，確定這批金幣是印

度 德 里 蘇 丹 國時期打製，正面銘文有王號、名 字，但背銘未能破譯。 津市市文物部門懸賞萬元破譯古印度金幣銘 文一事經媒體報道後，在國內外一些專業論壇引發 討論。津市市文物局局長彭佳表示，津市市收到 不少相關研究人員的電話和郵件，有部分研究 者參考了國外專著、孟買古錢幣拍賣圖錄等資 料。 根據津市市文物部門認定的釋讀，金幣正面 譯文為：“崇高的蘇丹，世界和信仰的高點，勝利 之父，穆罕默德沙阿蘇丹。”背面譯文為：“第二

亞歷山大，哈里發的 右手，信仰者領袖的 助手。”背面邊緣文 字意為，金幣於伊斯 蘭曆 698 年在德里市區 製造。 ■古印度金幣正 津市市博物館對相關信息 面。 網上圖片 進行核對後，評選出海南海口賈 世傑、陝西咸陽林文君、德國慕尼黑吳雅迪 3 人共 同分享破譯獎金1萬元。 ■《呼和浩特晚報》

仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 中國團隊年底挑戰谷歌AlphaGo 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 ■世界冠軍、 韓國的李世石 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 在 AlphaGo 圍棋人機大戰 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 中對弈。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠資料圖片 仠仠仠仠 仠仠 仠由中國圍棋協會、中國人工智能學會共同主辦的 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 “AlphaGo 人機大戰的解讀與中國人工智能論壇”3 月 30仠 日在北京航空航天大學舉行，來自學術界、圍棋界的 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 專家們，罕見地齊聚一堂深入解析 AlphaGo。在論壇研 討會上，世界計算機圍棋錦標賽創始人陳昭透露，中國 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 計算機圍棋科學家團隊將在今年底向谷歌 AlphaGo 發起 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 挑戰。 研討會上，北京郵電大學教授、計算機圍棋研究 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 所所長劉知青做了“關於 AlphaGo 人機大戰圍棋背後 技術解讀”報告。報告中，他把 的方法論總 仠仠 仠仠仠仠仠仠AlphaGo 仠仠 仠仠仠仠 結為：直覺獲取、搜索驗證、優化決策。劉知青認為 這是未來人工智能的核心。 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠■人民網 仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠瀕危刀魚擬明年禁捕 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠今年上海長江刀魚自開捕以 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 來，因其產量“斷崖式”銳減， 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 刀魚價格猛漲至 5 年來最高，江 面交易價達 1.5 萬元（人民幣， 仠仠 仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 下同）/公斤。另外，刀魚昂貴 的身價屢遭漁民濫捕，目前可能 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 面臨滅絕境地，明年刀魚或將列 仠仠 仠 仠仠仠仠仠■仠 仠仠仠仠仠 為禁捕魚類。 長江刀魚 目前上海市場上，2 両以上 網上圖片 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 長江刀魚售價3,000元/公斤，3両 以上5,000元/公斤，而4両以上就極為罕見，最高賣到 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 1.5萬元/公斤。據業內介紹，刀魚價格奇貴和其產量大幅 減少有着極其密切的關係。有數據顯示，2002 年之後 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 長江流域沿岸長江刀魚產量就不足百噸，而這個數字 仠仠 仠 仠仠仠仠10 幾噸，更有人預測，今年 仠仠仠仠仠仠仠 到了最近幾年，已經變成 長江刀魚的產量會在去年基礎上再銳減80%。 仠仠 仠物以稀為貴，如今在上海老字號的餐廳內，僅僅 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 是一碗用刀魚湯汁下的光麵，就已經賣到 30 元一碗。 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠仠 很多酒樓內的屈指可數的幾條 1 両左右的刀魚菜品， 也賣到上萬元，且需要客人提前預定，並不是隨時供 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 應。 仠仠 仠商業上的暴利使得長江刀魚群體數量發生斷崖式 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 下降，有消息稱，刀魚有望列入《國家重點保護野生 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 動物名錄》，今年可能是捕撈刀魚的最後一年。 ■香港文匯報記者 仠仠 仠仠仠仠 仠仠仠孔雯瓊 仠上海報道 仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：顏晴怡 2016年4月2日（星期六）

澳門直 擊 ■出爐視后 林心如以真 空中門大開 晚裝現身， 搶盡“峰” 頭。 吳文釗 攝

■張信哲及莫文蔚分別成 為中國最佳男、女歌手。

■許晴拿下最佳 女演員獎。

■洪欣同老公張丹 峰恩愛現身。

華鼎獎視帝李晨急閃赴港會女友

林 心 如 中門大開封視后 香港文匯報訊（記者 吳文釗、梁靜儀） 《第 18 屆華鼎獎全球演藝名人滿意度調查發 布盛典》3 月 31 日晚假澳門新濠影滙舉行，活

■出爐視帝李晨拿 完獎即閃，原來要 赴港會女友冰冰。 吳文釗 攝

動舉行前先開始紅地氈儀式，台灣女星林心如 以真空中門大開晚裝現身，可算是最性感一 個，而新舊星女郎林允及莫文蔚(Karen )則分 別以低胸晚裝性感示人，同場還有羅家英、內 地男星李晨、韓星圭賢、韓國人氣女團 f(x)及 韓國女星尹恩惠等。而李晨成為“中國最佳電 視劇男演員”，林心如則獲頒“中國最佳電視 劇女演員”獎。

李晨獲頒“中國最佳電視劇男演員”，他一領完獎就 離開，未有到後台接受訪問。他在紅地毯接受電視 台訪問時表示活動結束後就會搭船去香港會合女友范冰 冰，有指他們買樓結婚，李晨承認有買房子，但結婚還 要等一等，如果有好消息會和大家分享。

心如不心急拍拖

■林允

■周麗淇

林允將與陳偉霆合作 曾演出《美人魚》的林允，3 月 31 日晚獲頒 “中國最佳新銳演員”，她透露將會去內蒙拍新 戲，與陳偉霆合作，但新片不是星爺戲。問到可 有加片酬？她笑說： “要問經理人，現在夠吃夠 買衣服，要買房子就再過幾年。”不過她承認片 約較初出道時多，並透露已跟星爺的公司簽了長 約。問到合約內可有訂明不准拍拖？她說： “無。”當問到傳她與馮紹峰拍拖，問到是否很 開心？她尷尬的笑指記者不要欺負她，又稱星爺 沒有叫她不要講太多，對她很好。

獲頒“中國最佳電視劇女演員”獎的台灣女星林心 如，以真空中門大開晚裝現身紅地氈。提到近日她在社 交網貼出照片重提下巴的傷痕，更被網友在其太陽眼鏡 上發現有男人的倒影，而她手上的咖啡更寫着“張先 生”。心如解釋下巴受傷是去年的事，近日見到下巴的 傷痕覺得有趣就拍照放上網。她又笑指網民很關心她的 一舉一動，至於咖啡杯上寫的“張先生”其實是其經理 人，當晚亦有陪她前來華鼎獎，但他就只是公司經理 人。問到可心急拍拖？她表示不會心急，一切隨緣。

莫文蔚歐洲巡唱老公帶隊 Karen 與張信哲齊齊行紅地氈，二人獲頒發“中國最 佳女歌手”獎及“中國最佳男歌手”獎，Karen 笑指與張 信哲很有緣，除了一起得獎，稍後又分別在澳門開演唱 會，有機會也想合作。稍後要到歐洲做巡迴演唱的 Karen，透露屆時老公亦會同行，家人都會去看演唱會，老 公負責帶團。

婚禮？她哎一聲說：“下半年好忙，有好消息會同大家 講。”記者說大家正等她講，她以哈！哈！回應。但原 來李晨於活動結束后會坐夜船到香港，會合於香港出席 活動的女友范冰冰。 張家輝受訪時被問到平時有否做運動？他表示都市人 都需要做運動，自己的工作較為顛倒，一有時間都會做運 動。他又指其女兒在學校也有做運動，並想她學巴西柔 術，讓她可以自衛，學懂保護自己，但就透露女兒比較 愛跳芭蕾舞。 提到近日台灣發生女童被“斬首”慘案，家輝坦言 有灌輸女兒對人的安全意識。講到亞視“熄機”，曾效 力亞視的家輝坦言並非今日才知道，他表示：“好像身 邊有朋友做事不出色，但未至於要死，這個局面沒辦法 更改，只好祝福在職的朋友。” 問他會否見證“熄機”一刻？他說：“隨緣，時間合 適就看，自己都不想見到這一刻。”提到在亞視的回憶是 否認識到其太太？他答：“一定是！”

■范冰冰、 張家 輝齊出席活動。

宋承憲劉亦菲驚傳分手

范冰冰聞幫男友買底褲即面紅 香港文匯報訊（記者 李思穎、李嘉嘉）國際運動品 牌在港開設全球第六個超級品牌中心，由范冰冰品牌代 言，3 月 31 日晚舉辦揭幕儀式及盛大派對誌慶，范冰 冰、 張家輝、何超蓮、馬詩慧、周國豐、林作等出席。 范冰冰一身運動服亮相，她自認不是運動型女孩， 近年因受男友李晨影響才開始做運動，有時見男友去健 身，自己無聊就跑步。問她會否買運動服送男友？她說 男友已經很多，不用了。那平時會否與男友逛街購物？ 冰冰說：“與男生逛街是件痛苦事，見到他們呆等女生 臉上的痛苦表情就於心不忍，所以還是喜歡同女生逛街 購物，可以慢慢走和聊天。”被問到購物時會否幫男友 買內褲時，冰冰聞言面紅。冰冰表示自己有許多贊助， 所以平日也很少花錢買衣扮靚，最破費都是買手袋給媽 媽。 李晨 3 月 31 日晚在澳門出席頒獎禮，冰冰是否活動 結束後去會合？她竟說：“不知呀！因近期很忙，剛拍 完一部電影，5 月拍電視劇，9 月再拍電影。”那何時搞

■尹恩惠成全 球最佳電視劇 女演員。

■韓國組合 Super Junior 的 圭賢。 吳文釗 攝

香港文匯報訊 韓國男星宋承憲 去年因為同內地女星劉亦菲合作拍 電影《第三種愛情》而相戀，更不 時傳出婚訊，劉亦菲更試過帶母親 到韓國見男友，當大家以為這對 “跨國情侶”終修成正果之際，3 月 31 日突然有網上消息爆料指兩人已 分手，有部分網友表示不意外，更 挖苦留言：“娛樂圈有一種戀情叫 我們都在宣傳期。”質疑兩人拍拖 只是為戲炒作。 不過兩人“分手”消息傳出不 久，就有另一微博用戶同二人否認 “分訊”，又指：“經過求證後， 劉亦菲同宋承憲沒分手，兩人感情 好好，謝謝大家關心，對於網傳兩 人已經分手都是造謠不可信。”劉 亦菲的經理人陳先生亦回應：“這 事我不知道，不清楚！都是瞎 說！”宋承憲方面亦同女友口吻一 致，齊齊否認分手之說。

!"

! ! "#$%&!'()*+,

!"

!"#$

#$%&'() ,-./0123345

vwxIy:z{;|}~ <8=>?/1/8=>@A$ "

± ² ³ ´

­ ® ¯ °

[ RX Q 0 .A

\ M

I / z=

p^c M ¡¢£ [¤¥ ¦&8 Q§¨ ©¨

Mª « [ > ¬5K =6PCQ&R1::)* M69%

!"#

#$ % &

!)* +,-

./01

!"#$%&'(

!"#$%&' !"#$%&()*+

' (

! "

-./ 012 345 678 9:; <=>

?@A BCD ECF G8H IJK IL/

MNO -.P QRS TUV WRX GYZ

[\] 0^_ `RX abc de\ 6fg

3hi Qjk IRl m^n o\] pqr

pqs ?tu 0RX

"#$%&'()*&$+%&,-./0+$10+$)02'32"2' !"#$%&!%'($)*&+,-&./0&!%1%2&30&425%6) !"#$%&!%'($)*&+7-&8$99:;&30&<'%2 !"#$%&/!!!&=:9>%)&304?%)*&@%'6#

"4,&2/52$62,2'/7/1/89

A6##6&B6C'%&3#0&/%'%> 42&D%9?%E6&30&F9'%6> .%565&4>6&30&.%565&41'%E D%9)6%1&3#0&B%?%?6 4?%)*&@%'6#&G&45E$>&D$16)&30&3%C%2 .%99%)&30&D:1%>6 D:1E&42E"6&30&D:1E&H%C%26% 45E$>&A%>%'&30&<9'%) /%'%>&30&4?%)*&3%C%2 F9%)*&30&4C'%> 45E$>&D:"69&I&J&D%2#6)

)*&

41'%E&K%6L%>&30&41'%E&A%6E 3%62&30&.%99%)& A:1%6'6&30&=%'>6 .%99%)&30&4'5:E%6 4L>""&30&M%N6' .%565&4>6&30&.%565&41'%E .%>6'%1&3#0&F52%16' O%#6'%1&3#0&J%>)% F9'%6>&AN%'9$E6) D:1%'%E&30&45$ 4?%)*&30&!%1%2&G&B%1%2

"#$ !" "%&'()* #$%& !"

! ! "#$%&!'()*+,

-./0123!

T ! .L) U V : N Ä a W X ! Y Y T VØ P #FT! Åúû + {NS W ñXÒ¦b ¸ N Z { È q [ C ! \ µ ~ ] è ã >:8! c W-7I{ d" + k " ~ ë ! ^ h ÿ ð)A.*õ _ ! (48 h ÿ ð7#OU"RVWõ + { + &E 4 (:QOR"S R ó 6 \ A1 ` " I a B + { I 1 /4 ¹ º » ! &X 1 e T f ¹ º » q g ú ! h i &J 1 j 9 k K » ! É H N (:QOR"S 4 l l D%OO#V" r P qk m " + { I d Ó µ ¶ n T x # > o pq\å¦! , & 1Ãq r9 s" Ô k ^ ! (:QOR"S 4 (48 ~ â ß ! +''J ß Ä 6 \ ¡ < ¬ t > ! / 0 B C ¡ ë &' ß S ^ ! u W { ­ ® ! V+ {¿X­ v ³X á C V~ ©N ´ w x 7x! ®"yë# úz8# P: ³X á! ³ô~{WL È7ILC " ð7#OU"RVWõ _ ! + { N Ù ß î c È ¿ |}" c (:QOR"S ~ýÄ Í GV c k C N 38!34*! q 6Y)Y5! x C (48 G IL! I]~ð° H è´" + {qIL .¦! UV × !

YYúû~ 3X5 N Ô k ! VØ ¸ N~NZ{Èq { Þ æ C ! V&> j > U*! ìN çL è ãN Ä C # VZ { È Ó < .L) p R (48 4 Z[L\(:QOR"S â7 &XXM ß > ! { S ý £ Z U V B 7 + { ³ C $ < ¥ IZ ð U V ª S 9 !

X¦! ;Ù q <" 8 V ~Üx 6Y)Y5 &

h i ¡ { | j F .L) p R (48 Í G H ICé P +<, (:QOR"S! + {Í 6 L J :^ÄK»! £ë ¶Lq\å NM IN ÄcK»! ¹OP?%ÄQRS

Ãq<-®H&

"# - . / 0 1 2 3 4

î Î = Ã q X

&í î Î = ß ï ú ´ ð ñ ] # ò ó : ! 3 Ö S w ¢ MJ ô õ T Á  @ é 0 ö ÷ %X ¬ ø > H ù ! Ù ß EJ ô q 3 \ Ô ú ûü»ýHù! 23 ÆÇþ[&ÿ£{!cQq_"±½! ±#[X ^ĪÎ$%a&:<'()®H! Ã*p7+Ê ),H" ì 3 < - ( . ® H Å á Ã Ä ! +'&& ß 3 Ö X 0 ö p / ð0 ö 1 2õ Ø 3 6 4 É z ^( . ® H ! 5 è 6 X < 7 8 ! Ô ¦ 3 9 P ª : ; < l = q Ò > ! < ú : ? | @ ú û 3 ~ N Ã Ä Ç ¹ & / 0 A ë 3 : B " C Á ö D S ¦ É z L§~*E3&

( . ® H

5

HIJKLMNOP!

ãäå~à: ¬Í¦ ü"

Và ,I Ë Æ Ç Ì Í Î Ï Ð Ñ Ð Ò Ó C ¼ ¦ 1 +, 1, Ô Õ Ö × Ø \ ! Ù Ë Í Ú # ͦ ÛÜ Ý Þ ! Ù ß à á Îâ ͦ ã ä å æ çÆ Ç Í ¦ èéê! ~ë! _ì&íîï ðñ ò ó ôõ ¹ H ö ÷ ø! ùúS_{ûüýâþ ! ¹ÿ!z"ä4#$%& '()*×! RS+,-." / 0 ͦ ã ä å 1 2 3 4 5 × 6 7 ! é ê8 9 : î ï q ö ; " ÍÚ < = > 8 ? Ä @Aãäå! B7C9æÄD N E3 $ F ¹ G H I B 7 é ê J KfL! MN9 .O O" Ùß I ²&PQ/0¹ R ! S ; < = > RT ! å U V=Wö" XYZ[&!q ð\ ] ^ _ `õ z " ä # ða b c dõ ¹ ÿ ! q ã ä å # ðe f @ g q h iõ j Ï k !qè é ê # ðl m õ k ! q# $ > -n ! ðñ ò ó ôõ qîï"

Á X I ßà ÌÍq ã ä å ! § Ü ÎÏÐ Í ¦ ! 3 12~à: "Ð! X3à < ðÄõ a ! Å à Å 4 ² Z³ ~7" äåT% VÆ æ N Ç ! à ¸ È 4 ²Z~7ɶ! OS¹²: : ! 0^ Ê Ë ! § ³ Ì Í " C 3 H °¢ ¿ F q F ¹ Î Ï H +ã ä å Ð ¾, Z Ñ q +& 1 ¡ ! / Ò ² ³ :! X7ÓÔ³ÕÖ! §¶ N×ØF¹ ! NöÙ= Ú! 0ÛÜÝkqÞßqà ÓÔ! Åá·Ô"

p7qßrstÇua ðe f @ g q h iõ q è é ê ! v w a Ü Í¦ ! e f @ g xh i y { z { ! F ¹ G H I T% V ðe f @ g q h iõ | z}~× ! : { ZL qS 5 " Ä ÌÍ! ~ Z H ! r H c q ! I9 .OO" C ~ë! éê~B7 ! é ê n I à : ðñ ò ó ôõ î ï ! % V 9 ðñõ a ~ f ! /0¡ ¢ ! ¡ ¢ q £ ¤ p ¥ ¦ a & C é ê § ͦ > ¨ © ª ù« ¬ ­ ×

æ M ²§Þ! äå T % V ³ ç è # $ q ðl m õ ! z é +z ê ä, Ä ë ¹ ² : ! ì í 3 ð\ ] ^ î `õ ï ð æ ñ " î ï ðñ ò ó ôõ ò Ê æ ¹²³ ¥! 7_{kó ô²! O X73N_{! õZ ö$ ÷^N ! øKù ¹ " C 3úû ü¦Õ à æ! xSý× üþ¥~â! ÿ>!k/" #D! $%ÄDZ&J! r N' ! ä Ì N(o)! N(Ü* -¹ r:' 34²r Ne

GHIoéêKfL

<=>-®ãäå

ÍÚ ¯ < = > ° ± î ï ¹ ² ³ : ! å U&¹ R ´ = W ö$ ~ë! NµNà:ãä å! X§¶R¹QbL~{· ¸! ! = > T % VC 9 æ Ä D E ä å ! Qb ¹ ~ º ~ » L ~¼½" C

¾¢ ¿F" ÀH°

!"#$%&'()*+,#$%&'(

^½¾ÿ£_ ! <k 4&W ; | } + ß ! 8 L D ! +'&I ß ú! ÖöD» ú µü! ¦ ¼ú | A & ¶ 5 D ! V; F 3 4 ² ú / < ! ò £ ! ù ú + , " C ,' 1 ° MM ôqN! ¼ f>1 U A× ^{" <k \å° ! ~ Þ ^

Z¬ È ! è % P @ ! Ä £ N &+ @ ú ! ,' 1N N q ,, ô > 1 ! n > 1ý ¦ + c Ù Ô ! ì N r ¦ © p 7 Í" ¤ ¥ ^ ^ ~ c ! ì < k Z f V× P q{ C ¶ c ! 8 ¡ T V N b Z f r ¢û £ C ! r ¦ ¼ > 1 q à l f U A § ¶! ¼ f¤0 UÂ{×¥"

Ài Á ~ Ã ì í VÍ â 2 C Ô æ

À i Á º É £ ðÁ m  Ãõ º Ä­Å ! 21N ª ð½ Æ Ä @ Ç Èõ É z ! æ Á Â Ì m Ù 9 Vo p C ~ à  à ú y : & N B 7 z Ê ~ ¤! Ám ËN: Ô ! X 7 ¡ Ì R ³ b! ©NÍ ~ q6 \ ; Î ÏÐÑÒ! ˦! _ R © Ó q 6\ ÈRi" ÀiÁ Ù 9 ¹ Ô Õ Á && H! ~» opÄÌ"

Ámop

N¸ ß ý Ö × Á m Ø Ù ¹ Õ Ú ðz Û Üõ ! 1 ¹ Ä f ´ i { Q b ! $ < ß Þ@ÝÞß ! ~ × U à Ò á + ! RS ß I õ E - ë Á m " ÿ !

VÍ â 2 C ã ä f # å ' ¤ × Ø Ô æ ! ÀiÁç­®¦ ­ q¡ L ! © T 1¦ èå' ú»: @ × ! T U Ô æ 7é! N%~êëÃìí"

ÀiÁ21 - O%SS ½ Æ @ Ç !

2§¨© ã"

4567.89:;< => ? @A B CDE F G

G > ` i o a b z c d "N#N"O q e _ f Ù 1 S g ¿ h !

29ijjxzckSPÓäl ñ ª!§" Ámq c k ! § n c Ù 1 Vo p C ! c k 8 q ! Ü r s t { % V/~NÙ1u­qÔ! :á Ä f v { v ² ³ w ! x > T Z × +," < 1 y! Ámzß ÆÇq{ ! ~| Z H! Z( } Ü! ~ I ß! Z8L{ " Ô ;Z W « ! ~ w & /ô:;! Z9 ÁmR µa¦! * ?U_ & C ' »( o p' Nªù ×üm ú ! f{~ òÄÌ" ß ! Ám AckrH¸ x ! £NBCïï ! % ² ßqÌm> ! §N¹æZá^w Í "

+,-. /Ø0k

ijj jW ¡ J

ijjúû YßãjW¡¢Í ! 3I <bz" 3 T % VN £ q ú / ! I ³ ¤ ¥ õ Ô ¹ ! R S ¦ § q ¨©! ¹ª£ «¬" C 3­®Ùß /¯°! ±áõú µ ü ' ² j T % V³ ! Z : ´ D » b H c à " µ ß ' ~ ­ ! ï¶" s· ' Z:´ ظHc" C Ý1O»7jW ¹ ¡ . ' 3 ¨ ú º » ¼ % ! ½ G ¾ T % V ¾ J < & Y f { Ä ¿X ×" C

z c k +ª, 4 i j j +«, 6 ^ b z : ª!§! È+É-"

×ü~âeã äëå

#()* 1noptv­® &+ yz )*+,-.

hi j k l m #()* 1 n o p q r s t u v w x &+ yz! {|}w~%" , ,' 1 1 n \ -./0)1.2 340( 0)15/.6.2 .7868)* ; o p q #()* & &, 1 \ o p S ! r s t v x &+ y z !

<k 4&W

ã äëå"

N(/+,:ͦ-.' ä å ú û % V¢1 / Z 2 3 ° 4 ! -. 5 D " +» ( 6 789:' , ~Ã78<! ^ ÎÏÐN { > $ Ä Ä ò ; 7 8 ! < ú X 7 = 9 : ³ >! Ä×?@½¾nABs C! D~ EFò;7 8! Ù »G²0kÄH" C 256I3\JÉK! ¥5 6 ' 3 % VZ L M N ~ N ! ¥ ¦ ÜO P Q ! R R & C X 7 4 ² Z ³ ~ 7 ! S T U z V W v ðÄ b c dõ X ÎÏÍÚ ! Ù N ¹ Y f ~ â ñ q{! Y N Z C ! [ N H 6 \ q 0.)! Y f Q b ¸ ! ²³:! ] ³^_" C

!!

ͦ¯{âãäå

1 ! S q D=A62 !) ¡ q E ¢£ " ¤¥N; op! \¦§¨©ª«< 1n¬H­>®¯°±q¢²" <_{lmoptuq " ³ ´ ! µ ¶ < 1 n 4:%F" · ¸ ¹ º » q q q ; o p ~ < o p q #()* ¼ ++ 1 ½ ¾ V6485.82 4?.*4C ¿ À Á  ! T U < 4*69.1 +:%;#<, # · ¹ V#()*0.?62 +'&E2 GA9)-681.H2 6)=?C q Ã Ä 7=13>7=13.? # -946@A2 -?)*!B # 8 ± ! Å ¼ I J 1 Æ Ç V4A84-)?/7K.L5)!

18AA2 C)=2 A)2 347 # ?9C6912 64 +:%;#<, q 4?.*4C È¿ÃÉÊ·¹"

QR>S!

!"#456¯°° &'' 1! fg "

!"#$%&'(

! " # $ % & ' ( ) * +!"#$%, ! - . / 0 &'' 1 ! 2 1 3 4 5 6 7 & ' 8 9 ! 3 : 7 & ' ; < = > ?@ A B C " & D EFF! GHBIJKK! LMNOPQQ" RS! !"#I TUVWXYZ[ \]! 0^:_&'`abHcdefg"

!"#$ !&'()*+! ,-./0123456!

35. &78

5?#@A

ÛN¯ ¸= X[ $ y$ Ü» è

Üè¯=XÝ $ j¹ÒõÞß% -õ à&X\¡À= $ KÒá% â¬ãm äåæ$ M^;Þ44[`çÃ$ «1 èS e M 1 ÖO} $ é ·êÀÞ ¾$ ×ëÞ4$ ; ý!-Jì.XÞ ßLí& :¥& î v²ï% ð% ñ% ïóU ªX ò´Mxó$ ôq\q X^õ

ü

!6BC# -,$$%&

!7$$!"$' :7$$ 57$$''' 571$''' /$71$''' /.71$#"' /7$$ /71$ 171$ 37$$''' !7$$''' !71$ :71$ 57$$''' 571$ -7$$ /$7$$ /.7$$!"' /.71$ /71$''' 171$''' 37$$''

-,+$%& !7$$!"' :7$$ ' 57$$ ' 571$''''' -7$$''''' -71$ ' /$7$$ /$71$ //7$$ //71$ /.7$$#" /.71$ /.734 /7$$ .7$$'''' 37$$'''' 47$$'''' !71$'''' :71$'''' 57$$ 571$ -7$$ //7#1 /7##!" .7## 17## 37## 47##

/KX& Uná± £ XÝ&B× ð¥$ 1 ¹°Î #h9:% â67% f L^% 75M% N±% OLF% / P QR$ â674´\ô 5âÿUS# T$ Éý^^U! Un´MpWV áXâ67$ J -.Xû¾@UWW X$ zY£ 5å/^KZÝB×u ´$ [@\ ]^$ A±õ`_Xh9 :% fL^88`abH$ Ìâ67c $X!d$ú¯Ùef/$ J ¥X& g<)L$ âUh êiüü$ Jg jLkÿgû$ ` á»$ úU©g} "lmnÑop$ qâXe/ûr! &

emH^} L lI `JkK7 FGJO7XL¥¨æëo eBB1[} $

koã-HM`Nì & lI gÐUO$ ë HP Q ¬» O öRá ST$ £®5 ¨U Up õÎ= $ VgXdC¬WìX& ë $ ÄúY% Z[ @ó ¥H^ Ø' mH^ L¥¨ë \/8 & ] b¿. $ [^w¡À$ _`(æ aÅb^ O L& ݾ e Æ Iäô)} bBà¯ÚM dñ *3 X Z[@'cʤ¤$ AæJüF L«dÓâ$ ef â =I$& &

13,+$6&

DE! &;I %DLL?N" &?BB GDE;?`@" dDHL?E +A``N #

2ÖUâD´& ` $ stõâ` J* D´$ zQl{|\h}~ \Áù & stâ}~` ä$ T ~=o & }~|[Á ù$ stêë}~ ^`J¡ JÁù ùà& L´$ M^Ñ <I$ st«1'uv`/ Q$

DE! mA? *D`FDED" _;=>D?` [DL<DE" %D``HI \`H?# ¶·~ØJ2Á ¸¾ËXÍ¥¯`¹=Ø º 5㻼·½8¾¿À^& Á-yBX¶·~ØÁâ^ Âì`$ ÃÑ^ÄÄÅ> Æ$ ¤A´`J°­©L& Ç> ÆÂÌ;¶ù~È'&°­yzXOÉ$ ̶· ~Ø`$ySM`¨ÃÊÀ"& .4 ÁXì/LûS^` J +ËÌ% b¿ìäXͶ$ ì MÄÄÇ> Æ D´$ Ìc$vX ¹ú´M¾ËXÍ¥,bÕÎ$ Ï Ð º5ѻҷ½8& M^ÕÎ$ ¬¸{UV²SÓ ¶ · ~ Ø$ UR´Ô Ô Å > Õ % 2 ´ W\P% %PK Î$ [@¶·~ØMÔÔÅ> ÕÙ&Ö^Ýc×$ Ì 4Ø1^ìÕÎX«$((n

+,+$%&

DE! FGH" IJK" 7LL" MNO" PQR& : ÁX¥ ¡Ï¹$ ¢ -£UöI¤$ ¥ ¦ §¨2©ªI¥ & ¥ Jì®L«^¬­¨®$ bÅ ¯°­±T& -²M´^LX³´ $ Uy,£^L& ¦§M^£^L$ µ¶·¸:NNXÔ¹¯-³¶ ç -ò$ 9¥ºW´»Ö ¯-iyX^L¼¼2

EFGH

+,+$%& /0+!4

Íù)JFF*+,ë-^.=XSÅ$ ª°./ 01¤`1Wá[°A e$ ¬yâ2¸3`¹1y4 K=`ó$ 5à´ ¾6»7dXíË8& Íù)J íË8X9å*+LU:;8J"[<=o©X½Ñ> ¿^$ ̬yâíË8?@A'¤`³& Ô¹>?/b Bâ CcDEË,bFG$ H:¥m$XÚIà8 J²Jd&((&

LMNO"

7,$$%&

LkKLMêNO$ Sç´PQRSTUV÷$ ò óP¡ ¦WXYZ[$ \Ý]^opùW& _ALk ¸A`VXab$ 5&UcAB% de/Ufg & h Ki % h¾jklÖ $ ©e>ë ¾×ü 5°m*no°Xpq$ r LkXsJkt& Ôup qv²r op wMx$ ây w¢zLk¸{U3 |Úñ" &D@AE }é_`upq $ rp~b W 3 $ ¡ d¯t¯oy ³â ¸ © " F GÍs Ô oy ¾Å `f m pq$ ±V¸<8`ÝLkX $ çM` ÝLkVW´ $LkX» ! ^ Xp d$ 2 V\op] LkXN " 2

UVWX

7,+$%& /074

¡¢£%^â4¤$ 2¥âI¦\òS4X¾ ëQ[ù^n $ §0< zì¨Ð$ Ì´âI¦ú ¥¤áS¹`&b^& òS4/© ¡ª$ ¤«Ð¸ ¬ ú!X ù$ âI¦4¬¸­!ÈÌ& âI¦ ´<X¬¸­!ÈÌ$ Ý®AUVW'=.f¯I$ V´ìX$ú`gJ°°XK$ 2 õ6Q±²& â 4¤y;³´ µ<= ¡ª1âI¦«ÐX)$ V´

!7$$!" :7$$ :71$ 571$ -7$$ -71$ //7$$ /.7$$#" /7$$ /71$ .7$$ 17$$ 171$ 37$$ 371$ !7$$ !71$ :7$$ 57$$ 571$ -71$ /$7$$'' /$71$ //7$$ /.7$$!"' /.71$ /71$ .7$$ .71$ 17$$ 37$$

®¯°:¥ 12­­± ²³´T³" \=!FG µ¶¢&ç `·[¸E I¹¶ S º»¼ `½¾7 ZA'*>AY \=!FG ¿ÀÁ %ÃËD FGÄÅ µ¶¢&ç `·[¸E Æ XÇA È$ÉÊ ²³´T³" ˧ú6­ `½Ì7 ÍÎÏ"·ü \=!FG 12¦¦± ÐÑÒm È$ÉÊ `½Ì7 ÍÎÏ"·ü \=!FG %ÃËR ²³´T³" ÓÔ

*+#",

t !-uv´`âw` s.& ~=UxKyUK$

PQRST

mn

^t ^t ^t ^t 8 ^t ^t

/0MN12 /0wN12 : wN; O <=ð C4<=ð ^t =>? 12 MN12 wN12 \P^XK^Z8RX_8 wN O# %A`AIJ;DED 8 ± L 8 l

!"#$%&'(%)"*$+,

11,$+%&

¿Àì-.7=/01 23 4 5678 ä9j:; 2-S/$ <= >?@TA ¿BCDEF GH 2/:S/5 ÷±½d 1!$ ä9j:; 2//S/.

5678 ¿ÀìIJ7=/01 >K@TA QLSC õFGH9 M jNO DPQ õFGH9 M jNO GH 2/:S/5 ¿BCRSF ä9j:; 2//S/.

%+ 1#/

BBCD

!"#"$%&'('

%+81//

òXVöd$ ÜÒ×ë òX÷ª ½$ ôqL¢ ËüøùX 4 ½& úé û¹ e zÀÞ¾} $ ü fi_DL;D'%ALF?LAj% hdý% þFn% ÿn¾ó;j¹ \!¾°4$ 1¤. é ¥ö¼& n`"þ#$&$ Òá% ¬ã måæú°²ó%$ ¾­®`Aø &$ ¾ Þ$ 'é()!-$ *él ¸`+& 2

YZ[\

k$ 5®p,-n . e ¦/! )} â Ò î "./0 > X 0 ³ + 1 Q 2$ KÒîX3Ö4 1 ¹³z°ÎÅ 1X5å$ Q2F0â6788é#$ h9:AçL ;ÝUW Î`/< )& Ý=>?@H45X5å¨ ¾ü FX 2 5 AA AO7£ $ ¤`[ à 4â67 ^å & \ "% ÁªbB ¹B×Xâ67$ ¯öº5åe=X£ C[$ `1 =JKD& â Eí ã £ · FA¬¹B×$ â67 2GGHI# \ûð/´.JJJ`

!"#$%&

!"

! ! "#$%&!'()*+,

1}~íâXÁù X \$ ¤ Ux æ¡ 2$ 4 Ñ } ~& V´¡ ¬¸²U $ ` Ñ C[^¡ $ q æst ó= LZ $ T stKyUª $ Ê n¤Z& ÔJ w $ W Eâ¤.X X & ` Xb$ 'à ,b& &

2´;Ù¹ª°/jA^$ /âÙÚ´« X ¡ª' ³´µ!?U·& ¡ª'âI¦J°Ûûõ4ìXÜ Ý$ âI¦ W `g Þ ¡ª& âI¦$vUÉ ß ¡ªX«Ð$ ìàá­ àâ$ AU ß¾ËX ñä$ Ì´ì õ' ¡ªJ`/§b$¸®ñ& &

9:;<

!,+$%&

DE ! C ) S " T U V " W X Y " Z [ \ # é0 5X½7ľ¥¿=À k ÁLÂÃXÉ L\ÄÅÆÇÈÉ kÊË/okÌMÆÍÎâkJÆOX ÏÐ k~=ÊÑkÒâáÅÓªyzkÔÕl 7ÄÖâ` ×½ØÙÎD´kÌM^ÚÛÜ7ÝÞßkÅÆMÐ7 ÄkàLáâ¥NMãäåk7Äõ²æ SM×½ØÙ Î& çM7ÄD´èÔ$ Wg!°$ é [s ^DE=N ê ë$ ì²íî$ ~=ïyäð& 7Ä ^DE=N XñäÚ ñ$ /òó7Ä ÅÆXôõX*ö÷øù$ Ì7Äú ûüìý$ ^DE=N þ3 ÿ& ç`!¥)$ 7Ä Å Æ5"` $ ÅÆ#$$%$ &&'\((2

!" # $ %

.,$$%& /0112134

rx âãJÂ&ßÂ$ :Qäåâã ¤9-S æãLX)' âã9åçù`?rx$ õ,èl£& +¾íéÂ*êëÉL$ + =ìí® $ ìíîSï Vð1ñ$& ìíòó+¾íôܽõ$ öö÷¾ÍJ ød¸ôÔùX & §Lú5û´üý÷ÉL)!X $ Ü=$ ìí0MþÛÿì$ V!ú5û·¯À$ Ì Jú5û"ûX#Lêë`$%& êëÉL&&[$ ì í÷âã´á#Ï'$ (¥)Ia`*ö& ìí â ã1,Ô¡xjê+ $ ,Ô,--ë' âã../ 0$ +¾ú«/1²21,Ô& + 3=b mGr r$ GrrØ÷ìí´4¥x5$ bÅìí% b mG rr¯6ÒB¢& ìíë7J8$ r9:l;ø /© ¤bëlLæ<=½ ' ø>ÚÑöö-ë$ 4ï?L i¸=m/´ì^X& + ìíÕÃ$ 3G ã' ìíJ,Ô@û¯ABC$ r9:òó¤´¯¢DEz ABiC& &

IJK

1$,$$%&

DE! T]^" _`a" bcd" ef?" ghi# J°AL k Xê`J n^¡¡2lA X¢£ ¤¥/L$¦¾§$ @Ý$ ¨¨-£¬q©$ ê`ª«1 "9¬¤J£L · ­®!X.B¯ ã& L´$ ù°K"±¶% ²®¾³rL% ÁQ©"´ $ ² µ×¶·.$1¸ $ æ ¹kâ^`º$l °»X$¼Q[& ½¾¿´`¨ÀÎ$ ÁÂÃÄX¤Å ñ êë^ê`X®Æ$ ÂR¬¸õâ[ÀXÇÈ$ Ì ¤2´«1ÉʾËX¢Ìæ²`­ÍΩL.`ÏC Â& àJäbú úþ $ `­ÐÑìÒ^åÓ$ SM^ê``ë=X Ô â" $ ÕmXäÖ $ ×Ø «´ú¥XÙ&Ú" -

==)>

-,$$%&

DE ! j k l " m ) n " o p " q r r " b s # J1ì §L iX y=ó$ òó^_Ü2J= ²L $ L´ y ÎbBy ½õ«²J=ó$ Ì õ«²J=ó£U´yILX5U & &

()3 11,$+%& %A`AIJ;DED

!7$$!" :7$$ 57$$ -7$$ /$7$$ //7$$ /7$$#" .7$$ 37$$ 47$$ !7$$ :7$$ 57$$ /$7$$ //7$$ /.7$$ !" /7$$ 17$$ 37$$

!7$$!" :7$$ :71$ 57$$888 571$8 -71$ //7$. //71$ /.7$.#" /71$ .7$$ 47$$ !7$. :7$$8 57$$888 -7$$ //7$$ /.7$$!" /.71$ .71$ 17$$ 47$$

%&8()(8*+),

12

8 ^t ^t

O /1$ 12 kl ^t 6 ) 8 12 8

/ 12 _jOP# GHIJ8KEF8GHIJ?L

8

!"$$8!" %&'()('*+), /7###" dN12 /71# e ffghi _ja 171# klOP# mnopq 471# MN12 !7## !!9$ rrs 9 :"$$' ^tuv 5"$$ wN12 5"1$ e xyz{|} _~a /$"1$ MN12 //"$$ wN # t /."$$!" w # (;<=>?@8AB8CD@<8CEF}_~a#w% /7$$

'()* +,+$%& -./01

[¹²Õ) (X) ÖO« X[\* ±×=² [¹²Õ) FGÔ§Ø Ù L ±Ú[Ú Û§12 BCDDD ÜÝË77Þß \=ðú5 l¹& l¹& S à á¹ Ù L ±Ú[Ú Û§12 l¹& l¹& S à á¹ ((¬yâ U \ãX3ä_åæ `ç`èé êë1:; BCDDD

%+1/! !7$$!" :7$$ 57$$ -7$$ /$7$$ /$71$ //7$$ /.7$$#" /7$$ .7$$ 17$$ 471$ !7$$ :7$$ 57$$ -7$$ -71$ /$7$$ //7$$ /.7$$!" /7$$ .7$$ 17$$' 37$$

J Õ LB12 Ld ** ¥ PPP ¢ X ± J Õ LB12 ÔÕ 3|ã

12T k ¢ LB12 *HY?L'fg ¡ X¢£ ¢ ¢ ¤:¥k¦ LBxy§r ¨©ª°« ¢"^¤:¥k­ ¢ ¡ X¢£

!7##!"

kF Z)8Z)8¢

/.7###"$

| ¶}~

-7##

{ % &ç

/7##

-558ú! ±Ú

47##

Ù MN6E ëÚ

57##

G&8_Pg

!7##!"

IfB )

//7##

Iyz

37##

!7##

17###" 47## :7##

//7##

17##!"8

d?<f@8V8,AY

kFê r

12Y§

¥ÉÊIyz

%+1/. !7.4!" !744 :7## :7/4 57## 57.48 571# -7## -73# /#7#4 /#7148 //71# /.7###" /.71# /7## /714 /744 .7##8 .71# 17## 171# 37#4 37/48 47.# !7##8 !71# :7/48 57## -7## -73#8 /#734 //71# /.7##!" /7/# .7## .74# 17/4 37## 373# 47.#

!@AB ( =B¡C DÁLd 7E§ï TëB kF ï¦ G@HIr JKLwM !@5 N G@Ù Oü PQR5 S ð.`/TU !@AB a =B¡C V5Aµ kFW/ï¦ XxB G@Y§ÚÛ Z· ³ k[â :;¨\M ]^*_ J Wû 7E§ï G@ :P5s& :;¨\M `aÐb ,c .#.# `d`ef )ghQ ij5kl ym3 :;¨\M G@ ð.`/Tn `d`ef XxB ,c .#.# `aÐb ym3 ð.`/Tn

%+1/3

!7$$!" :7$$ -7$$ /$7$$ //7$$ /.7$$#" /7$$ 17$$ 37$$ 47$$ !7$$ /$71$ //7$$ /.7$$!"

371$ 47$$

ðñòÁó 21 ôUõff !"#$"% IX­Vö 2/1 ÷±ìø 2/! ù±úûü ðñòÁó 21 ôUõff &"#$"% Kýþÿ 2.4S.! ÷±ìø 2/! ù±úûü !"#$ PPP'2.!S1$T %&'d 2Ö B()* !"+$ PPP'2.!S1$ %&,d 2ù±úûü

%+1.3 !7$$!" /$7$$ //71$ 171$#" 47$$ -7$$ /.7$$!" /71$

I TU9 25S/. /-5-'`V0 25=äW 2.1S.: /-5-'`V0 2XYZ[X\= 2/3S/5 ð]^`_ä= 2.-S1/ /-5-'`V0 2I[`. 23S5

%+1#4 !7$$!" :7$$ 5714 /$71$ //71$ /7$4#" 17$$ 37$$ !7$$ :71$ 571$ /$7$4 /.7$$!" /7$$ 47$$

3 5 \=$ 4b¦$ 5É5 3 5 \=$ 4b¦$ 5É6 3 5 \=$ 4b¦$ 5É6 ìü5¶7 4b¦$ 5É6 ìü5¶8 79.5CL 3 5 \=$

%+1$3 !7$$!" :7$$ 57$$ -7$$ /$7$$

(&ab Ö×ÚÛ $c d efg h FGij S FGkl mn U ¶·EXop /$714 e ,q V r} //7$$ ú WPX st O ù±ûü /.7$$#" uä /7$$ v 12w .7$$ Ö×ÚÛ 17$$ FGij S FGkl mn U ¶·EXop 1714 ú WPX'xt 37$$ yz{|q 371$ e ,q V r} 47$$ ³jzFB !7$$ }~kM :7$$ 5 Q :7/4 3 O 5 Q 57$$ IJ5 O ¢ -7$$ v 12w /$7$$ P //7$$ (&ab /.7$$!" Ö×ÚÛ /.734 käv /7$$ µB /71$ IJ5 .7$$ 5 Q O 3 17$$ }~kM 37$$ v 12w 47$$ P

j§I Ú I ë

I ³ O 4= 431

IUC O Å

56789:;<=>?@A

!"#$!"

-"$$ -01$ /$"1$ //"1$ /."1$ #" /"$$ ."$$ 1"$$ 1"1$ 3"$$ !"$$ !"1$ 5"$$ 5"1$ /$71$ /."1$!" ."1$

%&'()('*+), !"! .$/!#$% &'()* 23$3#$% &'()* 23$4#$% +,-. 2/! # $% /012 34567 89:; <= >?@A 215 BCDDD EFGH" 24 IJKL 2!

MN12 5'/6. OP# QRST UVWXYZ [[\]^#_`a%$ bc

:7##!"8 _ALE;Eb8VDh;i$j -7$$

*DLDEb8VSYAY

57$$

,DL<N

37$$#"8 V.V8,AY :7##!"8 _M8W_8p &A? 8 mq¸írs -7## _M8W_ ü=t&#$ï% /#7## _M K@<LA83uÏëÚ /.7###"$$8 _M8W_8Ê¿vwwx # $ï% .7## _M8W_8V Ëy _H@;=8*<AL? 47## Ù Ïë ±7Ú !7## _M8W_8*;Eb8c8d;e?#$ï% :7## _M W_ à´I¹ -7## _M8W_84=Ëz#$ï% /#7## _M XAY8/#8*;Eb`?@8 //7## _M8^)(8_H@;= /.7##!"8 _M W_8_M8_Q*P%

/.7$$!"8 ± U

57$$!"8 /.7$$#" 17$$ 37$$ 57$$

2 WHE = WHE N ¡& ± ll´!× $y % 1p« # ±U0 %

%+1.. !7/4!"

57$$ /$7$$ //73$ /734#" 37$$ 4734 :7.$ -7$$ /$73$ /.7.4!" .7$4 173$ 47.4

.5¨ PP 3I= 9å É i[j à =0 ê _` U´E ==¸ Ðê>\ ³ÂBd */ ) ¥NG$ ©

Bo -"$$%& 2234 !"##$ !7$$!" !71$ :7$$ :71$ 57$$ -7$$ -734 /$7$$ /$7/4 //7$$ //7/4 //71$ /.7$$#" /7$$ .7$$ .7/4 !7$$ :7$$ :71$ 57$$ 571$ -7$$ -71$ /$7$$ //7$$ //734 /.71$!" .7$$ .71$ 17/4 37$$ 47$$ 4734

ÒÓÔÕ Ö×ØÙ Ld12 Ö×ÚÛ Ld12 ÜÝdÞ BBß Ld12 àá / â / Ld12 d¶|ã ÒÓÔÕ Ld12 LMä Ld12 åæ 2./S.4' Ld 4 Ld12 Ö×ØÙ çèéê ÒÓÔÕ Ld12 Ö×ÚÛ Ïëìí Ld 4 åæ 2./ åæ 2..S.1 12îï åæ 2.3 åæ 2.4 Ld12 Ld 4 BBß

%+1$5 !7$$!" :7$$ :71$ 571$ -7$$ /$71$ /.7$$#" /7$$ 171$ 37$$ 47$$ !7$$ :7$$ :71$ 57$$ -71$ //7$$ /71$!" .7$$ 17$$ 47$$

#ë- O 5$ àáXÇA %y& 'ë¦( ) *±5+, -!±µ . ð´6" _.a ð.X6"

%y& ^U/X0 XD];'24 àáXÇA 'ëBB1[ ¦( ) ð´6" _.a ð.X6" 2~APÇ .

BB1[ ^U/X0 XD];'24

%+111 !7$$!" :7$$ :71$ -71$ /$71$ 37$$#" 47$$ !7$$ !71$ :7$$ 571$ /$71$ /.71$!" /7$$ 47$$

¹:; ìí! : î Bãï`ð ñòX= 2.1 kÄ:& 2:.4S:.:¥_`ó ôé!õÇ ºö"÷÷ ' øùú &# ºöºöà! *-'21 ûü5ýþ 2/ 345 ÿ Bãï`ð !¸" *. kÄ:& 2:.4S:.5 kÄ:& 2:.-

%+1.4 !7$$!"

: I 6 ¡¢£¤¥w¦ !71$ MANA'§§¨ O ©ª««:7$$ GPM ­®¯°± :71$ ' u²5³z 57$$ x´u²µ 571$ ¶·z±µ -71$ Q,*R ¸S¹ /$7$$ x´u²µ /$71$ ttº±µ //7$$ »¶&¼ //71$ ©ª>½¾ /.7$$#" ¶·z±µ /7$$ x´u²µ /71$ ¿ÀÁ O VVà .7$$ ÄÅÆÇÈ 17$$ ÄÅÆÇÈ 171$ ¶·z±µ 37$$ ¶·z±µ 371$ x´u²µ 47$$ ¿ÀÁ O VVà 471$ »¶&¼ !7$$ ©ª««!71$ ©ª>½¾ :7$$ ¶·z±µ 57$$ »¶&¼ 571$ ©ª>½¾ -7$$ ¥ÉÊt±µËÌ -71$ ¥ÉÊt±µËÌ /$7$$ ¥ÉÊt±µËÌ /$71$ ¥ÉÊt±µËÌ //7$$ ¿ÀÍuÎ /.7$$ !" x´u²µ /.71$ ¶·z±µ /71$ x´u²µ .7$$ ©ª>½¾ .71$ ÏÐÑÑÑ 17$$''''''''' ¥ÉÊt±µËÌ 37$$ ¥ÉÊt±µËÌ 371$ ¥ÉÊt±µËÌ 47$$ ¶·z±µ

!"#

!"#$

!"#$%! &'()*!

(HF¥¦ þ %ÕDT,-cN§ ¨Á¨©! ¢O 89 L$ ÕDT :;9< OÂÿ( HFãä;ª·! «;û¬­¸ 뮯 °±®²³! `Ãÿ :;=; O ´µ¶· % ¸ $ Õ DT 8 ¹ º» *¼ ½´ µ ¹ ¾ 8 ¿ À Á" ÂúëÃz" ÖÄ)ÅÆÇÈÁÉ$ ÕD Tÿ 5<<> O-IãJþSʹ Ë ÆÌÍ Î·+F Ì $ 7

+,--./0123-456

¦ >6 Lþ[Ï)ËÐ ©ª! Ñ .Ò ÓÃ Ô £ Õ ¹Ö × ! . / ; Q » c Ø Ý × Õ! Ù:ÚÛÜ Ý· :< O$ Ï)ËÐ Þ= ß/ àÃáâã ! i ä Öåæ !

FVÑÎçÃÔÜ rsèé$ y ¼k pÄêë)ó ä ! £ìíëîïðãCâ ñ! Fòóô/õ$ 8£FVÜ èé" öí ÷ø" ùú" ûükNýÉþÿ$ 7

îÎ : Íòóôõ 4O4 V ùì% 4 K$ V 4 $ Í! "#,-. b % , ¾ Ü X< > % !ã .= > /8" % # £ k % Ë ! V % <|}e º$ eZæ Ü e % x X< ¡Ü¡¢£ ¶ + % = > ¹ ¤ ¥ ¦ 2 § % ¨© ª«8¬% 0t­ 9<< Í ® î¯ :? F°õõ ­±²% ¡õ³ c´¥>& µÊ¹{47¶n8¬%

buvwxyz{|v% }b~ < { v$

·e¥>¶e ¸¹ % § º »% Ô¼½¾4 ! k¿ ¶+$ ¡ ÀU£Á/k % ¼ Ý Æ Y /X< % /8 £Ã

+

H I N

)

Y "

J K

b $

HIJKLLMNO#

!"#$%&'()*

./

% ! &'()*%+,-.'/

!" !"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

Ä% eÅÆÇ" Èz É Ê% ~ ˸Ì$ cÍÃ% Î ,¾!

V % rt X< ÏÐÑ % <Ò }Ó blÔ¬ÕÖ$ 7

789:;<=> !" ?@

Í!"#K$,¾©ª! %ÿ&K$8" #'(]sî)*+,-¦! ÿ=Í/@Á e.! C/ 5> J"0u123$ Í"©ª! æ Áÿ= Q4,¾»/ = Q 9< Z56! %ÿ¦ÁÂe.! Fp7¶8 ë9?:$ ;C ; QI<! e 65<< f=>n $?$ e.8@c A BC! -¦DEF-&G$ 7

S \ y$ e/

;<=>?

y

A"BCDEF #$ )G

ºëHIÐÖÔ 98 LJ<KLM! Cuÿ 5<:> C 5<:9 O4! N9|OÐzPQ¨R STJ<á4vi :6 f¨V! ,àu= { | $ V U © ª! V ` M 8i t ß e s ¨! <R !Wá¨V! nXVOYZ[ 8: C ?? L! = &J<!\ ]^_â`! èé ¨VÜÜâij$ 7

HIJKLMNO % PQRS

aø×·úeblÿ/,-! @ABCBDE /4 4cFVKd8e ! Üf!

4fghI ? L3[ijÂÍ! kùlmno ©p$ bl q&ghrIsg! <g7 t u¹v cÿdQd w#! ExeyÚA I! etuz{$ ebl4ÃÕ¹|}Ø;! ~I MÚ 0,!D3& ebl~I&g h % h Nq£$ 7

P[e Q R# R\ ST T ] U^ (_ V` W> " a Xb Yc Zd

+,-./01234

fghij $%&'()

îø*:ÍòóôõºëHÏ­q4f[hr sý[»n% Äétu©Av¥gSF% Ýwu ©xÄiN3[8QRSATEyz% .Ä2g3[W ¾ Ü8^ W{$ Ä |}¨©u©~ p Ýw% Ø£ u »cwHu© yz % ÅC >wH$ 5<<=O %u M § ÙëEq ì·*% <5<:6O·* Üßì % NO;å© Å% O :6L$ u M ·*ic¯;Jå% ì3[4 ÐQRSATEJ8% ¾ Ü %ì /3[87 $ @! ·*Iì.[h0tü Ä8¾ % ­ ì[h 8 ~Þ$ u M ' % ¨©¾ Ã, ´%î ~ÞõØt $ ¾JåcÄ u© ZÐ% < ÜÇ ~ yz% !å5:ÍÄØétSF% <CöÒE q gG$ 98Lu M~Iu©h& Õp v % ¨ Ä8¸ ÚÛQ% Î47¶7 u$ 3

klmnop 56789:

O¡¢ñ:Íòó ôPô´)* -I4 Q£ % Ô¼¤Ýt¥ ¦§78¨©V<% ¡ ªÔ0t4s« ¾¬­®% ¯°±¿8 ²ì$ ³ç´¶+%Õ )µ)¶ÁÜ4! ´)*¥¦% R b/ )·K Þ7*{4 7¶¸% f@* d¹ nº»$ Õ)µ)ÁËÜ 8Ú*¥¦UVA% !Å Æ/¼45F¡ ¤ «¾½\8X¥ ´ )*¥¦% ¾ . £ é¿´ ­ %$ £À ÁÝ(P3w4Âà Ä% ÅÔ£wÆ4 C ¡ c {% Å Ç" È

/ 5 ± 9 t É$ UVA 0 Á÷¿% Å £½\Ê˽$ % b c UVA Á 04Ì ÍÎ o¨ V+£% ciÕ)µ) Ï9 b/Þ7*N ¶¸»£% t.UVA 5ÂÐ+£% ,½-Ñ ÒÓt$ 7

klmnop" ;q r ast$

Fïðñ : ÍòóôG 4!×Øë^Ùø Ð¥¦Î ]ÚÛÞܱÝÞß8càáâD ãï¿ä¯£% <åæew XV4}8^ $ ×Ø çHIJKEELMNè »cw áâDzéV% ­êëÅì;¸Ðó í8ÚÛ$ / î§Ù øÐïãð Hñò8¿ä% fð Hñò]Î !ó -$ ×Øsô ß3õ % XV!~ Ë$ `f% ×Øæew Î ]áâD¯£8Ú Û% fXVCöE¨sô÷ø$ Î ÿ 5<:6 O 8 å zùT H ú% f Þß OzáâD¤¿ ú$ 3

$%&'()*

¼½¾¿ ÀÁÂÃÄÅÆ&e$

*X#Çde+

¥ ¦ § ¨ ¤ X

©

ª { " « ­ ;

0=>!?"!@

!" # $ ! % & ' () * + , - . /01 23456 789 : ; .! < => ?@ABC DEF" G H I E J KLM:NOPQLRCD! ST"UVW! #"UX Y! ,Z"HVJ[*+,\]^_5`Ta" !"#$%&'()*+,-./0123! 4567 89:;<=>?@ABCDE;F)G;H)I84JK LMNOPQRS)TUVWXYZ[\]8^_`a! b cde ! fghij" "# fghk $% flmno! p M & Voqrs! otduvwOxyz{|# }~ 8= 7 ! 84 Ye^_ 8 g Qu ^! g79:;< ! OP8 k n $

¡¢£¤X @ABCDEFGH

ÈÉÊËÌÍÎÏÐÀFÑÒÊÓÔÕÖ×$ ,X# Çde

012! 3456789:;<

¡¢£8!¤p¥¦§) ¨DE; F)^_`a©ª«¬­~% « ®a¯°±²8³N £ ´µ$ !¥¶·X¸¹º»c¼½ ,¾¿ÀDE;F)! ^_ÁÂÃÄ©ªA £ÅÆ$ !¤pXY&Ç¥ÈÉ&,-Á©ÊË ! !Ìg '( Í !ÎÏÐ*)ÑÒ" Ó)ÔFÒkÕÖ×Ò8دA´ Ù®i )* fS)TÚVWXYZ[$ bc!¤pÛÜ8Ø ¯A´±ÝÞM /ßàJÒ$ Pá! !¤pÛܯ°`aâÁ$ ãä ÖH + å ,- ÍÁ ^_`aæç! èé ./ Vij" 012 Vno$ êÃ! !¤pÌg ëì¨S)TUVW8®a í $ 3

® ¯ ° ± " ² ³ ´ µ ¶ $

ØÙÊÚÛÜ:ÍÎÝÞßàáâã Ôä«Õå4æ çè$ X#Çde

QRRSTU

O;çHE:ÍòóôP;ç ì?ø4f~[,à@{4fþ u 8AKB% Cþu DEF G3Ã% H/I /% JK¨ LÄ®MNt@% ÔC/OP$ Áÿ,à% 68L8QIÐ CRS ¶éT 8þu H* DEFG3% `ÃJKt®P UP$ Ä VR|WX% RCH **ÜØÀ% H*u1 ÄR| WX$ QIÐ ØÀH*Ä!Y e@% H*u1 Äæ@% RsG Z¨QIÐþ3 p[ht @$ ¯5<Z\Ã% È]L8g ¥¦§ *{ + h4^Q % CXV_)®`a% ·¸Q *¹ + \bQIÐ% cdH*8ef$ æ º» :$ à Ë% QIÐ 5<:6OuH* gph?éT@A% i¨/þj N$ QIÐ=> céT Ük% <öZÄelf ù% mníe4JFop% ®,-I;çãf v¿ _p>3$

ýþêÿl!"# î´ µ : Í ò ó ôõ Å Æ » ë Ë ! t û e% ¦ éØØK ÁPÍüýþ¸ó´ ÿ% R%Ü :? !"#ë$" R%í & '( )Ü8 Ù*+Ø% =M,½VÙ-3" -O .[" /0É% FVë 1Æ$ ØØK Á} ~V©ª% [\\ %Ü+Ø% 01 ¿>e VÙz´ 823% tz+ Ø 0tÎ456 É78% 9fÅÆ lm¨:Ø8µu z;Õ$ Á7 ;% ØØK Á! ¡)ã4* Ù% <8K Á% f} ~V ¸Ì\*ì 4Ð=: % £ù 7¶ %> $ 3

"+,ê] ^ - . "#/0% 1 2 3 45"# Ê 6 7 8$

êÿ$÷"#" %&'()*& ! [ S |> î ïð ñ \ òóôõö> ¤ ÷ Ü ø?æ ùú$

" [ õö¤÷ ø ?  é ê %, d e û¤üB$

IJKLMNOP

éêë ì¤íd

îï ð ñ 4 Í ò ó ôõ ö ÷ Ö ø ù Ôú4fûüýþ! ÿ!"#$%&' (jþ)*>+! ,ó-./012þ 345k67$ 8494:;V! <æ =/8>ûü?!@ABã! /CDE þ3éi! FGH/8#$%ëIJ K$ 56 L 8 D M ! f þ Ì V ! p 5 L þ 3NO 45 åvzQ ! ¡ P Q o R e S T UV! WyX>Ã |$ DM þ3i Ã4Jå! "#$%YÔZGH! [\

0ó-]jþ8ó^$ YÔ _`GH! ÄaÀDMþb cdefi! DMghi! ujkli$

ABCDEFG

YÔe;DM8mn o! ³p q/ZrI/&'! sCg7/,-t CuÉv" wx^yzDE{|z}1 DMkp~ ! YÔ?Á n $ I a 8 ; N ! V = ! ! IÁ 8æf $ YÔ d(e ^ L= GH ! E ¶Ã£( $ DMk 4 @-! £ i ¡¢P£¤$ 7

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*%+,-.'/

!"#$

h ÒÁÓ Z

Ñ% ïG4U\! & ù 4H÷X IJ " LÀc8:?8âMâ! ù Ñ % K N Ì U h & N ÿ! ½ X P IOÍP!xDIOU = =!

Q QR>:âHu½XQQÊÍ " ! jùÑ%kB:® %

56789:;<=>

B @ C & '

W

w x y ! z { | } ~

>mßoS Uçèñò?4 ?@VAB" «°! 8:?< âCùÑ %æ#+Y08LD?E! çèñ òmF" N

] ¡¢ £" ¤¥z{D¦§" ¨x © ª$ ,«¬­®¯

!"#$% ! &'( )*+, -./01 23456 78! 9% : " ; 5 < . = 5 > ! ? @ A B C D * E F G H !# I #$%& J K ) L.MN OP8Q! RSTU! :V5WX +YZ5[ ! \]^ U 1_`a5bcd"

567z8ò ¬9: S àGHIJ_ `a62Ã;< =%p > ? ¡ ! æ h @ 7 ìAB C D E F G H V ! H I ¾ J # K L * M N V8ò ^ ò L O k P l 8 ê Q/! # RST8UV8WL X 8:KÈ >:L" ÿY! Z[Æ\p]^ » A 8 _ k ë ì `a * %bc {do¡ ! ¾R < (efg# Zhó i8 j V î ï k 8 W [ "" È "9<@ ls0! T4 B?M==L PQ8ê! ³´mò â

"ÓÔÕ Ö× ´st £$

nop ¢ q ! 7 r s t d 8ò¢ u º m S æ h ¾ v fYt#w8dx" ZhÆ\p]^ï%y &zn { | ! × Ø Â h ¡ u·8 } q 8 o p s t !

8~ h ! m Í ! ÿ }w =BL8ê! æ¦! " ¢ 8 º o $ h P l ^ò" ¾JRV < (8jV8 ~^ò ½ r · ! Ç â

s >op¢q-! < ( 8j Ô X ³ V 8 F \# z¢¢q" ân op¢q! ^»Åmò 9" ÈlsîV 8ò o p ¢ q ! ó V s t j ?: È :>BA Ø " ¾wË w! CDE F½X R! K 8 ~ V 8 W X ! ¾JRV8òr t P l" N

ÈÉ& ÊË ' Ì Í ÎÏ ( * ! +¯

ÈÉ Ð "AM:? Øî Ñ Ò D A9LD

ÊË ?:=MB" Øî DDDB:M8"LD

wxyz{|}w~

6789:;<=

#Ø ÊÙ

S T U V

R

àÓÔ ? %Õ Ö_ Ó×± h 4ØÙ! 4ÚÛrùÑ %Ü%Ý ! Þâ BB ®" zr iß/àáðkÓ ZâzÍ Ø?§ ! ¤ãwäåæç zý! ¤è# é: ü!ê!

K4zã#4@ëU¾ì á ð! Î #-píîï! ÚÛ rÝ îïiß ða" ißñ/ = o A: òó! ïHôÎ?§ V¤è# ±h X Y Z k 4`6õé:öË÷ùzø l% m( )) ! ù/çúVûü! hØr n$ Ê:zý¿ýíüïá! Êù Ñ%øOr hþ" bcdefghij$ ùÑ% ?"8" â 4Ó © ÿ ! " ! ?">= â â ² <B ® n/! ¹ Ü0âH! 123ÿî VUÚl±h#\! U$Ì $% 4567! 08mk;<Ø·ü " & # \ z ! 8:?< â ' Ý ( U 9t! ²k-\nÄ :V­ ; L! U\)÷c9Ü*¨+," >Í<C " Ôæh=Ú ç! ùÑ%j¿kÓ×-\.%

V S T! U V % B ' Ê = =! ÷ ¦ U ¢ V W U ^ X Y c9â\r! l ñ/Bo<: ! : 9 S W A B U Í î V Z [ ç × á! ù Ñ % k z Í \ Q ! ] ï Z [ h n ç^ت" Ü_ù`ab9! 56 &Ú c! ¹ùÑ%l d > Me! ÀBfAÁghmS ij" à.k zï VE÷ø álm! àR*n/opï! S, qq¹rs " B: 0®VU! tu Q! Ív w-xhyz{! n v xhy|Í! }Ì~Q | Í" x@um 9U j ! ù` a " D "zm Q ! jï n/Vù(UL! .¢V m cÇ$ «Ç æhUÀ ! l¤ cu ø !

J ! WU ! . H m ~ cÇ" N

#ØÊÙÚÛÜÝ Þ(ßàáâ89:;ãäåiæ% ´çè¦+ dBC&é¸=]êë$ ³ì>íî& >?@& ïðñ& òóô& õö÷& ø ùÓ& úûöü5$

E ? %&FÁ ?A: â wxyz{ Uó â `! è y|k %! w gx â~ ou V " U@ Õ gx ] ~ ×Ø ! â Ø > V~ " US@¡ ⢠£ V ? ¤k %÷Í~¥! h¦ U@D§×Ø è ¨©j v ªð M"

>?@! A(BCDEF=

«gS»¬­ÓL®¯è ! k°±/! gx~²u³´X !

"9M?? Øî DDB?M">L

ýb ò þÿ ! " # $ ò % & ' ( r ) * + ,% -./01 234$

U ! / ( ! ,- k h() ./01

kâ ° Í 9::: Á Ó à 9BA ½ ¾_ V Z]7! h .2 Ó× Z h;" U ñ÷ ÿé C! X A ¥¡¢" k ÚÛ±h-\£ Ä! U\²XtG ? \¬! Y ¤ XYZG[ "#$%&'&(" KLM\5]^_`a# ³¥3! ¹ùÑ% =CO4&P&% ÀÄ3kÓ×ÞþV%Å Îm ³! VÍñL{|Q¦ nÍ" ¶áVyw! ùÑ%Æ §! ¨ l⩪?( «V mÇhü ns VÇÈ" kV î¬! ÀBvl>¢Z³´ =CO4&P&% ñL Ó×´N ÉVÊ î¬nk©üVÂ?~" ¸! m ©ÎV ¬! À ËÇÓ Y ùÑ% ­t®±Ó×! ¯ ×ÞþV nÌÍ! ¹&'r1m Ó× o°\4AB©LÄ" o ¼â! ùÑ%k®× =CO4&P&% ·» â\rt n¥U\±%! AB² A Q£! AÇ = âVÎÏ" ³Ï´NV Z! :oùÑ%Ô ¢ x$ °^HÐ! mB Ç " Z·»' í# 'óíA ! ÷µt ÎÏWÑÒXÓm áVÔ8! ù äZ# ¶3# ·¸# ¹º# »¼ð Ñ%D Õn! K±h°^KhØ Z# ¥3# ð½Z# ¾Z¿È ÁÓ ª­V ÉU\ ! ¹$ wl VtÀ" rj ! Á ZÂU Ö" .æhUVyw! X % u¢VA ! J ±hk Z\V3 A::: ßV =CO4&P&%! Ô Ó×Æ® Ã" ×´NÉØÙn ùV7z" N ±h-! ùÑ% ®×V

? @ A øÄÅ= $ % ef g ! & ' h i j : klmno pqrsq tu! vM wx34y z{|ti :5W} ~ u . "

01!"!#23$45

!=": ½¾ !! ÉTJ > §ÊË]r! ÌÍÎ rÏTJÐÑDEFG! Ò 9 rÓÏTJ( ÐÑ?ÔÕÖ×ØÙÚ" Û+­ÜÝÞßà>:®_áâ?@)ã . /äå! æçèéê! 78ëìíÔ! îïCD EFGHð çèñò" gSTJ<()VF GóKrôõ! »¼!!>A½¾!!É"

ÆDz$

U ! îïKRV8ò$\kPQVñò" ÚÛ© ißñ/`wKLRÜÝÞpßà áñ:ج:V ! â 7z8ò ¬9:S` a62Ã;<¡! ¾J# KLóMN>R8òæh ¾ã! K8jV8W X! j!8òPlV4 µ! Ö är" "å ! ¡KRV8ò$\k°ÅV^ò" N

ª«ª% kwË®f

àÎ ? %&_ ó¾JV 2 ¡Ñ ¢£¤¥v ¦ ! §¨©ª«ª¬2© ! k R­ ¾wË®f! iS×ØR¯v ! °± " ²R'%HV¾³ù! ϽX ! ( ": â´ µ¶·¸ 8jo ¹½º±8»V¼¼½¾ï¿· ¸Vâá! æh8j8~ XYÀÀ %! m¹Á ¦! 8jÂÔ |ÀñÃ! Éihõ Ä" ¬2©4iÉk²¨©Å2ƪ« US aÇ ØÈ1ÉVÊ: ! ï¿ËÌgÍâáó8jÂVñ Ã^ò! Φð! ÏV²RlA 8ÐÑ" N

d ; " oJ & " S $ ñ " ùúÄSX <: ûðõü! âX 8: û! lûuXÌ`ró· ¸" XýSØ·9þrvê ! ÿ vÏ!k"âÈÚ ? û# ? ûV $%" U ! kX&'ö ]x

2! ? m ,- => ]^! jkKL ¡/AB ¢DEFGHYJ" x, - £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª «! P¤ §z¬`­! /Xh§ # ®¯¯" £¤V°±²³´zµ¶·¸! ¹SºTJ,- # () VDEFG! »¼ 89:: ½¾! # ( ) ¿ÀÁ~ " ;

#$MNOPQR3OSk < ) "ÂÃÄ]rQRO! ÅÆ Ç ! È

ùÙÑ Ú% hl

!°±² ,³¯ ´µ¶]· ¸" ¹º»¼ ½(¾¿À] ÁÂ$

jef µ¶zV·¸" ¹ºâx ~·»Ç! ¼½ ! ¾¼ ¿ ! À gx âH~²Í h¤7 V Á" xyz{xºLñ ? ÄÅ Ç! lâÆ Ã)ÇÃ%ÈÇ É%Vx~! hnÊË < uS ! m̽p Í7 V~²! ¿ Î/Æ Ã) ÏÐѵÒ!

Lm ÁÓU" U ! Ô Õh¨Ö×]Ø! / ÙÈÚuS ÛÛÜ Ý " ! Ô ÞßÕhxàá ! kâá ã ! x×]Ø Sääåå æ}çèéêëìð M" UÔ¡ ! íë ?A: â°±¨ Ö ! u ¢ < îL < îïV xðõñ hòZ`ó! ôòõö ]V°±÷Z! øZ x"t

!"#$%&'()* +,-./01234 !"#$ ! %&' " ()*+" ,-./012! 3456789 :;<=>?@! ABCDEFG HIJKL" "#$MNOPQR 3OSTJU # ()VFG! WU XYJZH[\]^" "#$MNOPQR3OS !$%&' ()*&' +,-./01' 2' 3&45-.&' 6&.,-7_ `abcdef! g3O ShijHkl)mnopq]r QROst! uvwxywz{! |}~ ! 9: VTJ VJr ! jgSpqVl TJmhn 9 O"

o p ! q r s t u v

G H I J %&!!

K L M 5 N O

!"

67 oJ $

½X(¢ðõñòZÇ" ðõñV

-)*"tñL+h;! ,hVm

:-. ðõñÓ /0G¿1 2Í à12V/0G Ï Õ ð õ G_ ¿Î3*Kt4 jX (§Õ" ;

5û6 ͳ *¯ 789:;] *+< = >?@A% BCD E Í³ì¯ & /01& /FG& 2HI JKL· $

<B ®*+öçÜ÷øùú! ûâïhü ýþÿ!"#á$ %! AzrV&'! (Ä"78)*! ? k+,×ØÙ Ú! "Ï ?:B: ½¾ÐÑ?ÔÕÖ" Ò-! <>®./012àÏ<:":½¾_# 9> ®3+Íâ,÷45àÏ@">A½¾_ó@:®3 +ú6789àÏ?:":½¾_u:;p ýþ ÿ!<=! ABÐÑDE>?è" U@Vz ¬AB %XC! uD EFGHI¢! J¼

ÓKgSTJ" îï 9 rLMNOKÙÚ! ^òPQ! kzRSÍ" XTQRO KgQR3OS `abcd# UVWO# VXY# <Z p# [\\# ]^_# øù`abc:]r dee" MNOPQR3OSfgh :?>C9!"@!"@! ijkXÊË]rlA?= Imd no±pqÍVz¬! rjstg SfguvTJ" ;

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

0123456

$%&'()*+, }~"

!"#$

0 1 2 ¶ 4 5 6 & ' ( ) * + # , $ . / 0

1 "

Ù ©©ª+,! æ|´2½CBåÛ gÓ«Ï-¬\ æQ@0òÛm" gR§ÔÕx! Ù ý­ ©©ª (®Ä ?¯°±! ²Þ ³hæ» )j" G & ´µ 嶴k³´noW¿ ·gA ´j %êÛ! uH©©ªy Ù êÛÚ ¸´¹"

¥díîïðñ òó

*£Øÿæ³´gA ´j %ê Û¶´`)+×d! +, Këÿ

¸ å=Ð! $7Þ¾8µ" ÿæQÙ`97 æ7Ù´Î:SÛ<=æIÞ¾-%à;" *æ78©©ª+,! m<àÞ¾µË ÊRM=>! *Ø£ÿæ?KãÉ@`Kë ÿ¸ å=Ð" xmíVë$SÛ A´÷Þà;^ L! B#<àÞ¾-M1RM)Ïʵ 2" £qÖa CDÿ+,! g åQÀE Ø£*Ø=ÐabB×! Þ¾)jµËÊR M#$Iæ7Ù´öl 2ÈÉ" Øæ78FGH ÆL! ÿæ]¼§b ùSÛ<=æ A´÷Þà;^LÊIj/

ÄJ¸à;°±alW¾! ÿæ yæ7Ù ´Kë 7uÛ V óK,IÞ¾-± 5$Æ" ÿæQÙJùÉð|KÈÉ (=>Þ¾! æ7Ù´^|´IÞ¾-=> S| A! WLÞ¾JÆ=>! ¾ÍãÎB-à; »¡z"

89:;<=>?@

©ª «¬­ '()

,Ö× " £¤=¥-Ø <Ù³ÚÕÛØæ#>ã ÜÝ1! ޾г´ßà ØæÖáâãäRåæ8 ç:;<¦ ! pßॠ-è LéEã $WXêE 2+," Ü ëù! ìí ÷VØîËï@÷ :;< ßà-Ýð"

Ý1Æ! Þ¾- :;< ßàñòó "%% ¬ ! Û2Óôõ7 ¥Ïôõ -ÅöÆR vÛ" a 7! Þ¾IØæÖáâ:;< ßà! Cu÷ø`W Xê! ùÞ¾E+,è LéEßà! HúÛ2C Ó÷øûüI)mýö

,Ö×"£¤=¥-Øæ Jù-¢ØÞöÛ j Ú æ£/~.î/0! /0 123­g³´x4"%j ÐØæ56æ7&{êÛ! Øææ}îùÜ î⦠ý5Ëy æ/# î â 789: Ø;+ L < 3

­" a`=! ù>1-'( ?/0Ð$¤'êT""êL @! p &/0 AgB CDE¯*®ÞF GH" a æ,I© Ý1! ù>Â-/0 g Ø Þ öÛ+mäF-ó²! þ'1JK$ L'$ MNó

345674

ABCDE

d®¯°!%±

² ³ ´ E µ ¶ · ¸ ¹ º ´ » µ

¼ "

D" Øæb г´µx = jm! ÖáâÊþ' 1ó²! )L :;< ßàÿ )ÉÝ" ÓÐØî! Ëïá [Ì/Ì :;< æ8! ¯¥ "ßà#$%Ñcd" Ø ær×Ø*æ&'! óØ îËï[Ì*î-îÌ :;< æ8! !*ÊíV( E)=" TÐ)2 :;< ß à-Þ¾ÅöÆR ! Þ¾-Åîî*! +$, '%%% £" +

%& ¦§¨¢£

! %&¡¢£¤¥!"

6"£¤=¥- g§¨© ªîÐݤ«)à¬E2! *æW Eq Ê­®

"+ô~# kõö÷

iWʾ! Þ¾³ÚJ Þ¾mÉªî »À)ÏMOóIæRM" ØæîÊ+,! RM Ð,ªjHx4 ¶""j&*ÑgªîK¯3N)Ï" ? Þ¾& £ì! G$ù)ÏRM" Þ¾³vl4r O Þ¾mɪî»À)Ï"PMORM" +

§¨©#>! I¯°9±" *æ²³³´34! *Ê ´ §¨©! Kµ7¶'8'*

²EÊOP1QN$ K : ó" Øæb I &'(?/ 0vÛ`>?@R_b! ) uS¼Ty ØæU V ü É ` | W =! b u X Y Z [$ >?@\I»¤=R_ÿ X4]b! ^_m æ_" $%"'¤(ê! Øæ m ö Á Øf`hæ! Ê+ , -¢ æ£ / ~ . î î£/0! b ØÚÊal bL! ØÊgc¤kdeÝ - ¢ / 0! $%"& ¤ » $%"* ¤ Ñ f - ¢ ` &'= ? » (# ?" Øææ}îʾ+,!

-¢ æî£/ 0 # g öÛÄl-½h! ýV Ð i2 Ø æ)j f ` h æ$ Ázkl" A

·*¸ Ù"'8"·Ö ¦ å® " *æ 78¹º³´ gA ! y÷»-§¨© 78 9¼½´¾" ¹º 9¼½+,! A>¿À§ ÊÁzWX>_$ EÂÃm 0-#>! p?V §¨© Ä\ã -æ7uv® !

G'Å"%·*¸,Æ'9 ·Ö --*æÇÎ" gk°9±ÐÝ¤È `¨ 9 mÉ! EÊQ® ªî»°9±ËÌÑÏb! §¨©¾ÍÎB- åÊ uv%&" ÏGA>QÞ» "Ê-§¨©#>! !}j hЧ¨©æìÑÒ-¥ ÓÔÕ" +

7VWXYZ

*

!"ïð#$%

V[3\]^_

# 2 z { |

+

+,! ÚÊ}@Këæ7µÏ å=Ð! EʲÞæ7}6µËßq& à" ÏG *ÚÊIáàÞ¾µËxâ ãVm[! !ÔÕÖKëù! æ|ä ^HI *ægØæîåö²ãæRM }ãæ8IJK@@>-! ¼? %ç ææ å è! EÊ馲ÀöêT \" +

ø*ùúû5üýþÿ Ü* æ³´)+` {y <=×

d" <=×d +,! * æ Ð ¤ & ê $$ £ëå éìbLÄ ! `®Äqgæ ì4]! Eí ¤ îny é ì b LÄ " * ¢ ï ð Ã<=æÜ{y ñò¬¶Ä u ó¶Ê®Ä}ôÛ2!

E [ é ì b LÄ î P " ×d iK÷ ! æ ¸ Öx} éìbLÄ Ó~B IÜ{y -åõST! ý)L`ö×c* ÷ø» Ü{ù úuv ú-ë$ ûü" mÔ! æ¸ÖýS T ¤ÚÊ´ý ¸= Ð! þLÿàæ7åæ!. ܯ"Î-åõ¯{°±" mK#$%Ê Ì k & #1! *ÚÊÒý©ì´

½ ¾ ¿F G H ÇI ÈJ K ÉL Ê Ë

Lx34-|$%[Ü ' LqÚËÓ! `ivk&# 1îâ)´LËÐ" IÐ ¤ 9 ê( ê Û- $% æd ¶´! æ¸ Ö+, ¾$Ö´LÄ\l ! gÜ{»k&#1 ʾÄ\)`l ! `ü* l æ]#1ÊÜ{y m }=Ð" ÚÊ *Ü {y ËÐ $ *k&# 1+, %EÊu -$ (: ».jÚ¸=Ð" +b! æ ¸ Ö S T / Ä?¯4]! Òý $%"* ¤ 9 ê<=×dhÐ1̬m0 1[P0 `ïð14/Ì ÷ø23-ST& ÚÊÆ L! *Ü{y ʾ-m }-$ lm æ=Ð45 hæ-âp/6" + ½Å ¾Æ ¿´ ´» EÀ Àµ µ Á¼ Â" à ¿ Ä

,A "£ ¤=¥- *æm» .78K¸ön V£ op! q³ ´rm».åæ s ´ .?B¦0 <p t±´¾" opgu V Q P! ! r Æ .?BI |¬ ! ³vã34´ wxby³QÞm».+z78

Vê{V£-ST! +,|´Q ÞIÊ! ³ÿ¼|}~ªÏ ½ -è²pÕô G, ! +z ã× ìè²" op´¾bgÙ1Åi ,CD/CCEFG³! rp ±vÛ`W ù|U-´¾! Ú Ö.ìã " .?B)è£ Æ! ÚÊ´¾? Á ! 0<´_ÚrÈV{V £ " H

"ÌÍÎUÝÞmoÒ ßàáÆâãäåæç èéÍêëì" #y#z{|* !ÌÍÎJ Ô N ÕÖ × ØÏÙÑnÚkÛÜ "

MNOPQRSTU

ÌÍÎÏÐÑnÒÓ

æ/0.78 V£ * ß ³´vÛß

2j! Vó°Ô÷)ÿ" ß g ¶ z,( ¨±Ñ êÛ Vd´! uH | z» ª ü ± ¨ b¾Ô+V ½ ªe>¬­ Î"

!"#

!"#$%&' ()*++,-

!./0"1234#5 6789:;<=66>? @ A B C D E F G H I! J KLMNOPQ?RST U! V B C W X 9 Y ;! Z [ 5 6 \ ] ^ _! `abcd! efghijklm"

©©ªg´¹ +,! º®» \ G¼ ½! *æ¿ÀWX» pë,- æ" "! y Ù áST! ¾$i2Þ¾mÉ Yµ " Ù ÆL! º * æg¿eQÀÁg ÑÂ! !gÞ¾ÔÕxÌgV ónj=Ð" Ôj! *)+ õ å=Ð<=×dÄ ! Ú Ê¾$ ŤµÆÇ0 ÈÉ! Ê » >_ -æ7 /" ×dÆL! * æ |Ë}6Æ ÇÑÏÊ\ÌÍÏ \µÊÎÏ =>" æÐ Ñ (nj¤ÆÚ¸I¨! ]}6µÆÇ0 K ë=Ð! ` (Òýµ 嶴ËÓ" iWʾ! æ jâÔÕÖ×Ý ©´ìØ " % | æ Q Ù ] q Ú L Õ Û E p : - 1 Ü @ î! `]alB×-m[" ?ù´¹V̾@ ! ?Á ! p]l ÝÞ"

!"

% ! &'()*%+,-.'/

!"#$

ß | |) ÿ ! ÆBIÊ"% |" \m ªe>¬­ËÐ-£ Î! ¡¢ I ¦ £¤± V ¥ ¦ Xý ½ ! ¡¢§e ¨" »Ü{y ÔÕ! ß »£¤±-0×ö{" +

!"#$%&'()*! +,-#.!"/012.345 6789:;-<=#>! ?@AB9:;CDEFGHIJK L-MNOP" 9:;QR-S#<T! UVWX#.YVZI[\! ?] ^_`S#<Tabcd! Wef.ghijk]lmnopq -rst" !"/012.guv#wxy9:;z{|}! g #$~ W ! ] ghijkL ! " .. 78! 9:; MN! 78! lm+, " 9:; m¡ ¢£! y?e¤#>¥¦§¨ah" ©"ª «¬­¦®¯°±²³m©"´x+,-¦µ¯! ¶·¸¹º »#$ ¼½¾¿ ÀÁÂÃÄ! VÅ£ÆÇ! 9:;ÈÉ-Ê Ë. ÌÍÎÏÐѧ#$uÒ! ÓÔÕ)W{#$%&! Ö9 :;¸×½Ø" ÙÚ9:;W@¡Û ÜÝ78Þßmàáâ! ã ä)å æHI! #çèééÆÇ9:;Ôêëg ÌìíîâïV-ð ñò! óÞßôõ­ &öI ÷ø¦µ-ùú»ûü! ?ýl m/012.y9:;^þ-Rÿ!" "¦µ 9:;#$/%- &'¼! ()uv#* +,-#$./-01" Ù¤2æ3uv4-56! æ7,89 :;<! ?óE'=>L?m0º-©"uv@½ABCD! # ºEFGHI! JKxL1MËONY`,O/PQL! 9:; xRjSTUV/-W,WX #wY Z ! [\/]^_! b#ç̦µÆÇ9:;`KLahÅab! c*deæ/|f -gh" ij! k$¤lm¤no! ßpqæ-rJ4-s\! tu vwx#òyz{JxR! ý,,|ä`©"æì{}#. ~! Ú ?W \! g©" l T ! 9 :;Wê l" | ! ©"# 2 | ! I ¤ 1M ê l , " 9:;g 1nàÝlR! 1ê \ lW " k @ x"! ©" ¤ D ¤! ý æ1 ¤" !

7 8 E F G H I !

J C K L M N O

P !

Q R S T U V W X !

Y Z [ \

V ] ^ I _ "

`a!"b78GcF !"#$%&'()*

¡R¢"£¤=¥¦R§J¨ ©ª«@¬­# R®¯°±²³ ´µx#j¶VW¸"$·-¸¹ ª«! @º»-ݼf¬½r­! ¾¿ À! ÁuÂÃÄ$bY, ! ÅxWÆÇ© ¬È¯" ÉÊ ËÝÌÍÎgô-½£¼Ï" ¯)еx#j"%Ñr{! b j¸¹ªÏÒÓ¸ªÔÕ ! ) ݼfÖg ! ×ØÙ=! Ú Ê)PÛS! ݼfÜ\ÝÞ, ªÔ! ¸ªÒߪàáWâãä ÄÜ! åæçèéééêë×à x$! ¸ªì ]íî,ªÔï ÏrðVWñ! ògóx! ºª bWôõÉö÷°±øpùÃú Ä" aÉÊÆ! Ûûü W¸&' ·-ý¹¼Ï! µxÝá¯) ódþyª«ÿ»Ù=!| ! ÚÊ)PÛS! ª«xÝ"#! $ H@ý¼E% ñ¬½r­! ý ¼½£bc*ô6 {"

789:;<

½½-"$·ª«]&'(( ¤)" ø*ùÃ+,! ª« £µ x#j$%Ñ ½½ª«ÂFú-

.! +÷ÃjCu/0! ïÏrð VW1½?! £E234ª« ½?K56¿" a7! ª«­x½ ?âƶ(89! :¶%)*89!  ÃbuùP;`#<! ËÝg=> _" ?@а±² ABCD -¬E! VFæ+,! ÉÊGWj HIF {! bjûJKg¬E ì! V£KLM?NO! !ÉÊP QRB¥S! ETÐU#VWû -jH"

=>?@ABCD

XY)Pb! ÅZ[©W\ C°Á]£g°±ÉÑ Ù^J LÈ" :_j! Ù^JLÈ`ja bcd ·£! ׳ ×2ef W\! ãV£g³ ½½ª«» É! Òshi" É ubjkW\ KGgô! ×Ø/lmn" ÓÐolpp|q! ÉÊu bãrstuX£v-JLÈì îúQ! wxW\|g" !ol bK|yq$! ÉÊýãÆz{! |}V£ ~PX! ` t/l *6n" +

d5efghi

` a 7 8 G c F

I & j !

!+,-& ./012

,A "£¤=¥-*æ ./012345¦W X © 7 ³´)P DX Y! '£½ ½! W¸É ! b{° ¸É D " ÉÊÆL! -É VP Ü% ! ij ¸ /½\ "

!

>

? "

B C D

bó© ÆX)jÉ Ìg© vÛÎ ! uH Ù W¸É ! n ! }¡¢ ÿD " VËDüÆ£÷T¤¥¦ ×! b£okö ôL" +

jkX! lmCnopqrst! uvwx" #y#z{|$

!"#$

^_`abcde

#%&'

XYZ[\K]^_` ab ) cd! e %fghi abjc! k Zlmn ^opq! r stuvw Kxyz"

| JvwQXxyz{ DL$Á :Á <{ <*}" ~z{>h

$ îD¢ ! TDxéjÙ ¬I < × Q DJ Õ" ~ Õ >z{ <?G ñ! D; Ê " Dh " D ]L ! Iï" G <Dæ ï ! ±D" ~ Õ ÀîD I " î D @ ! QW½ ;$ó " L £Dó ! ó ê <*} D )$ " ó D %$ ! Dh eC<Q " ¥¥¡¢Ì£½" z{ X¤×" é¥î ½ ?G% ¦ ÂX<§p" x¨>¤×z{ ©! ê" z{ <?G@D«¬Xð 9ë " @D­¡ ®¯£®¯" @D z" î xû°<±$! ²¬ÂX¤×z ^W³´Æµ<¶HY/¾·¸¹¹º

{|2}]K~ ! r 2nZ[\K " º" ²X»¼½ké<P¾" ¿»¡À$ ;Á<Ä@@y" ;ÂR£x÷D^" @ DÃ>DÄÅ% ƧÇñÈëÉi{ zêÊzÉË " LÌÈÍ ÎðÏÐ Ñ ! ÈÀÒé$ Ó ÔXhÕêÖ" ÏÃï©é¢×Ø<Ý` ÙÚ! ÛÜÝXÕÀ Þß" Ãï©à^ Ãïáø! h À" hli" â Dz{ Õ< ã!

Ju" £DÒEgsä" ÓÔXhÕ ê" Ãïé¢×ØÝ`ÙÚ" åAwsÜ æ! .W<z{ ><çQ" fA °" j <1îGðÏ wèéêÿL $ zܪì " î û°! hµ~z{" >z{ <êëléì ! ²OÂL íJî" ï½í0<§3 ¬ÁÌðÁ îDñÅw! òî< óQ @D½ " ½ <Dí0! ôõ<}

Q@D½ " vwLö¬=÷" ø<ùC G½ñLF" ¾úF û! ¨\Jü ÕJAvw <¨ýÜ " :þ9µ|@ " ²4ÿ<¨ý ó !L¹" \@"ã#Û$ %" @üK JQÞJ0<&Òvf(# 'Û" wL$ Q@£wL$QG(! Iï" ¨\z{ <¢ Ü )A ) $Q" Ö;×* +) A;$" \z)Fé , »" ²îD§ 3¬<ü Õ! hé@U¢<Û-./" ²x@éz{ < 0!

X~z{1 xG" R 1î" °ý" ,°ýAzܪì ! ° !`2f~QJJ3" 4ý5! !`ÛJ Q¬µ" 4ý6! !`Û5.<~Q¢î 78JQ" в4ý9<% :î! ²¡" z{ éêj;<<DÃïK 1Z^µ »G<°=! µ>?D»4

ÑÒ Ò tÓ Ô Õ Ö× Ø Ù Ú$

" & ' s Vd# d H . # / ! ¡V¢55£¤h¥! ¦=5 £V§¨©ª«! V¤¬­®! ¯°± ²³´µ¶" ·¸ # ¹ºe » ´! ¼XM½¾¾"

!igèDlmRz)t )$¹ o¬''*POW! ø 6 ¹êX± ¬ø6 (ø " ¡ø6Ig(ø" V ¢^hX£¤ d! !'Î ¨I¥ " " üiï]!

µÀÁ £Â ÃÄ"Å

ø6(8*,-" J* ï½ " ¦ðLQ§¨JW ©eÅïúFú~¬8H' /7 ¥ªEF#! J@7 éYO§ *" «yL $¬|­ " LFø" de ®¯@¡ï¥°Í± @ë àá" ±Àø6ë²!

J*@ de,-" Ãïþ ²T8@ øQ" ödey ëàá½I±³" lD¥´ LÍ" øÅø6µ ¶! @,-" ªH Ê· ¸¸¹º~ø»" [Lz ¼X }~ F|ñ" VX¸ë º @©! @ ¡" Î ½F"#°¾¿"

ã" À.:ýëí)*BQ ÅL ÁGUÂøUÃ0" Ä_^ <Q¦ xy@ë ÅC0ïÆ àÖ" }Rý Cëí!

ÆJÇÈÉ ÊËÌÍÎnÏÐ

ÁÏDÇ XLz¯s QÕ<"ã< ëí)*B QÅÁÈUÂøU! Á @,-" J*@â _¯ 23´è¿ã" @ J*ÒE|}*êg " @øUîXÆ0" £QEÉ _ BQ¿ã" ÊêËE

Ì!

ø6Î ¾ÍËÎÏE Ì((ÐÑ" ë²äÒÓA )$ wÃ! @¡C" x Ê0 XmnìAëÔ" öZlø ÅÕ Ö" uM׳ú T ØF ÙÚ" 롹 Ã: MýCî! @éêî0ÆÌ ;¹ÛÜøÝ! @¡" ÂX Þ0ùè=W" @@:ßz àÎ*àÖ" öÀ.ïxÊ <@®" 2áo¬¦ðX¤ <,W¸ ðÊs¢! féâãEÃ" 5ä üå¨ÜÝæàã&ä b ?£çèO,Ý`^y! -

-./01! 234567 J56KLM)N*" !"#!$%&'( )*+,-./ !OPQRSTU" V,-

01234&!

5678!"#*" 9 :;#%&<%&'== ,-" > ! . / ? @ A B" C,-D9:EF#%& <%&GHI9:!

OWXEF#<Y" 1ZE F#%&GH9:!

[L\]" EF#%& G H ^ , -" @ _ O W ` Y" Labc)N"#%& '! "

!"#$%&'()*

* + , $ .

! " # $ % &

²¡" o¬'$*)$q" X <ü 4 " 23XØÙL GÚ<L$Ûµ °" ió ÜÝ<T8" ÞVXY# z ,# ßW# ¤WAëàá!

23ióL$_|âAZãäå i" ¡¢deDXMNHܯKL° <XYAZã " ÃïäåXZ<æ Ç çªèëÉÂ! Á23 ¥é[Lê ëì<

fg<Q! ®Å" h Q" h 4> ½ (é>h% Jý <ijJî" @Jý <^ÃïijklQê! EÄÅ% Á¦ ÏL$QÖ" öÏîDm L¯ <noð ! pq§¨<QÀrs" Ãï Æ­tLuvwÁ ! z{ xG± y ÓL$Q" >?YA" < $ Q! $Q< ¨ @Xzº" pq§¨ <QÀrs" ÃïÆ­tLuvw! xG" z{ <Q{!ÒÒ |ðÏ Ð Ñ þ78²^< zk$ ­Ã@ }R ²^~" @{!Ëzº < À" éÏ <Bp" @L$Q< À v ! zº À g?A" @Åp G¸A ! £!ÈÀÒé<" ¦ ±D¸§3" @$Q< »¨û ! ! ­î L áø" Ï ­éh\7L ! ÓÔX hÕê" ø £wÆL0" \çï d ø! z{ îDª<" ±D ² î! ÛDÜ @ <" c ­^¢ë H;h# ! ~Ìð" f ­^ J Ìð" B:h$Û­Jów ü Õ" 4A;ót <{ " @ " D* } µA! -

GÚòÚ" ióíî¢z,AT ²<ÜÝ! @ " ïíî¢z,< æð ñäå! Á

GHIJ"KLMN2

uMÙÚ" 23åæ `Å .

Ncª6è" & XϺ# ' Xò ²³A ! Xóôõ§¨" ö23¡ ¢ `ÅÇÈ !$ X¥W¦§¨O W<Ncª6è!

!

!" # $ % " & '( " # $ %)*+,-. # /0123 456789 $ 4:;! <= >?@ABCD! EFGHI JK*LMNOP! QRSTUVW" hijk.Dlmno p #$ * %& q O W " J * Xrstuv<w2xy ! z{|}~L FEX wp '$ G 4" < {| F"

3456<78!

TÀLz9X:;<=><,Y Ü¡" ¬m?o¬@ABQC¤DE FG " OÂH|IdeJ6" ¯K L¾MN" O7PQ & RSÖ<T 8" UV¤W# XY# Z[Az,!

2 m n % t a 4 ¡¢ £ ¤ 4¥ $

²³¡" 23l ) t )' ¹ ÷ ) * )$ q" Xò²³§¨ øLz½ ùè5ú< %, û {|" D9 :üýF þ Q" éêîX ÙÚ DÿA d ï ÅXd À!"<#$!

23ûüØYýþÿ %&, &'% ÙÚ" éêX < ¹ " ¹*" 23^&'((6)* 23" ï+F ï¾O6<T8! -

@¡" \]^_ÄÔ-" `Å< de ) Q" deaÎ\bcdeH ° " f(JN¯KLO6gh<T 8" >_i# ëí# jÏ_kAzF @l m n " o Æ ò p p !$ q q ! @rs" X¬$tu" vw<H |^¾Jx" y5 )$ RSÖ! "

# flY (~ $ %, t nhigNajk$

§< ! zw2 A % j" ¨©ª«¬ F ! ­I®J*¯st°± ²L$Q" j³L´i" ²µ¬¶ ·¸" ¦§< ! z¹º^®»¼ Lg" ½¾j¿kÀ! Á Â#Ãy" w¤< ħůstÆ ÇÈ + $¾j¿kÀÉÊ" ¯st ËÌÍŠħÎÏоj ¿ÑÒ" Æ ÓÔ¿Õ!

89:;<

fgYhigNjk

z+ ,YÜ(ó23<! _ " ./X560 12

w3 j! !zw2 ()' * < YO *¡" ! F } ¢ F " £ w¤rs t j" ¥ ¦

"

#

&' ¦¡§¨¤6a©ª« 4¡¬ % $ #' ­®¯ °±²" ³´µ¶·¸t a 4$ (' a¹º»¼½ ­¶·¾¿$

{k |" $ } ~ # < 2

B

C D a

2

a j

<ÃÄÅÆF°" ÙÚ " 23X F°ióñè # ÇFÈAëÉ" X{ ʬòóLËÌÍ! Á ²,-" Î~ÙÚªì" 23X [L DGñè<ÏÐÑF°" ió H< A< " Òç23 ¡¢{ Xñèê" »QX9 ¨Ce" ÓÔ¯sQÕ<Ö×! Á

=>?@ABCDEF

!"

jë,} Fñè

2()´ H I¼

zÖ{| ' }~ {|Ò A HXá 9 Ce íñè" ¾ <23 L> " ió Nc A T8" NÇÈ . è/!

23 T²¹ " ¡¢ d £¤l¥W¦§¨" © $t ÇÈ`Å !$ Ncª6è" «JNH ܯKL°<T¬­®! ¯×ØYÙÚÜÝ°± ² ³¡" 23l ) t !/ }(óLz,H Ü)´µl:;<¶><9BIde M6" y5p % RSÖ! 23¡¢D L Gð d `è! ²¡" 23ð ) tu0÷·«è ¸Û d " l ) t !+ ¹o+ *" X{º°±» §¨¼ÚL > ), A )+ Gð:½¾¿<À ! ÁJ*" h>À XL ªÊÃÂ

>" ï½ ÃïÛ@Lµ4>AÌB+< òî! ²<5&CDûEW<FGH@i G" Iµ>?^DJKL ! Mk<¡L N" ®¯©Iû°<Z^OP>~;% QR@D­ Ü ¡" LS- TØ ý£UVCù£DQR! WQ@D­ Ü ¡" ! ÷X@»£UV" £D JB <WQ! z{ hY z¢ " £ Û zxé" QR<@D­z{ " ï Dû°! û°h$þÜ" L¹@fþ³ Z" z{ ¨\gE ,~ô »" z îD@0Ë[)þ­! ÞÖ<P\Dv Ó" ê" µÓ< Ì¡Ö" ­Ã_]ñ !/ ÁÃË­<¹º^ þB_! ÂXÀ GD;`R<¾Ú" z { ^¨ab@¬\! cÃ_]" @ O ,¤G6" Û+ ø <@DdQ" à Dg 4>" e6DIg f(Hê(

)# ('

de"#EF#fg

Ñ Ò Ò Q À Æ n " Û Ü Ý Þ $

! ! "#$%&!'()*+,

Ö×ØYÙÚÛÜÝ Þßàáâã&ä å æçè" éêjëìíîX ÙÚÀ" jëDïðìëj ñ." 23X.OÂ#òó ô¿õ! ²,-" hijk.V ½ö÷Ý`øù" 23úû ü Ø Y ý þ ÿ )$, ! " # $%&'ÙÚçè! ²¡" 23Dlmno p '' * $! q(ó)*! -

5) ¸* =>?0Ê

UVWXYZ[\]W

(-¯ ' ¹~*R .Lz/ á01<+ 2345Ü" m n6o¾OÂ78Xð9<24 °" Zl:6X5);$¸* <¾OÂÅ=>? 0Ê" @A ÂIQ%B$ @ " 23uMÙ Ú?O `ÅØY÷q" ¡¢ :6D CD! :6E /$ <FGÓ" WêHI|w9XR .JºK ÛH" L MN! :6lO¹ ÷ & *P¾QOÂ*0QRÊ ù! :6SNFTU,-" ²) *:6(ÙLVW" öëíLf Mý(-" fÇ6o & *P" QX_-_" <ó_:6:X2 Y4°! ²¡" ²H:6j*Z Z [" ¨\X4°" *^½ ] ^é:6X4° ñ" Iï_ç `X¹L$§3" ½xy>3X [a^DbY!

²¡" Zl:6Ò~<=> ? 0Ê" @AÂDIQ%B" lD 23)´!

4OPQRST

23(ó)´2cÂ#ÙÚ " V½ X:6ʬOÂÝ` øÉ" ^½ T8@y<Âd" IïefA:6IQ%B<÷ q" Çl:6=> 0Ê" 23 V½ ñCKLM<¡Ó! :6gg,-" OoXhi êîxé:6" jÙ½ k¡l m Ên@o<Np" @ " l m G/ 01á!

ZlX:6ʬ½ O Ý`ØYÊd" ¡¢DÒ01á üO qVO@:ù" Çl:6 =>? 0Ê" AÂD:6 rs7X§¬*¾2tuøI X! lmn" op=qrst.u vwxyz#

!"#$

! ! "#$%&!'()*+,

!"

!"#! $%&'()*

!"#$%&'() EFCGHIJKLMNO

!" # ! $ %& "'()*+,./0! 12"' 3456789: ;<! "=>?@1ABC" O!% rstuvwxBcyxL z{|} NYNZS89[\FIP]0 8.~ % ,-d û2 1 v`w8¦ §[ & xÞi,-[iFù D& rsxL z{|}üT8.~Û % ,-i %&!# 7 v`wá 8¦§ % ,-F G #$(8¦ % H [% 2 ¿ !!(& O % V &'()* `*8 - 2 % ä 1 v`w8 ¦§[ % 3i,- H K % 1O »; % ¯1,-±'()*& x$%È,J< ()*% ,J]ä , L,¿¦§?8 % 6 ø $ ^& !"#©^å ,J·V Wóm q sX·% iþ & O!% o %$& 128,J·V Wó% ¡A8¢$ £¢$ ¤Î8¢$ ¥¦o()* > §¨© ' ª«!% uu,J ­Dt %&#' 7& x³®,JCÄJ8ȯ°s7K

s­±mq% 3i1Æ-ÎJ8Îå² cb$ 5TPCTF9Z^A[ _EPZ98[ `35a 8 P ² ³´ox§µcy Nb,5`0 ¤Î8¢§ /% á° ø¶· s& O!% c¸ªu¨V mqY¹« % ùº% c¸ªu»¼®½·V W ó % ¾ l c y cOHdFTe o /f5[ *HIPghij 8¿²À Á Nî K ²  ¼ "& 1 20 & xùmqÃäÿÄ|Ý% Å·Æ©´ ªärÇ éÈmq­& )

P QRSTUVWXYZ! [ VWX˨ 2R#(8 oÌÍfTU ¦ A 8 N ` S 7kl[ *FMCDZjM c yî°% ©^ ÎÆ% fTU mn 7K¨ !$& _12 ÐfN`% op 7°ï¨,Ì8oÖ !0% _ $p%' 1 2 #p Ï Ð c S 7kl[ *FMC9hQM c y& ¯ù% OÑ #\VWXAÒï .y­ !! ·;X '% ÓÔÕä

Ö%&'% O$¬$¬×& O % ·Ø°Ù % ,JQ R³STUA !12# 7þÁM`åÚ ×fÛN`% ,JCÄÜÀ­Ý é% Ú×N`i&1cd×Þ% i ²<ßàáâ ãäåæ,JQR ³STUvw% 1ú mp 7°VWX çN` !'%p _ 1#pp 12 0p Ï ÌÍSôOcy' xrèéaêÍ 8Ëo% ­± `ao !##m _ ##%# 12% 3i

67-./89:; $ ;<=>

+,- ! ./0 12 3456 "# 789:; <=>!?@ABCD E" FG $ H=>IJ KLMN" OPQRS ONLTUVWXY" Z!?@II[\]E ^_`a" bcde# $ H!?@8fgI JhRijk;<=> Blm$ no;<=> pqr$ st;<=> Buv$ wJ;<=> xyz$ {|;<=> }~ $ p ;< => o 6;< => % $ X" IJ 2 3 " &

% JéQ $ §Ï ; <c¬=>¥¦*¤l m% ôÎ ' §Ï ;< =>H d'M | H# Þ $ §;<% ¡A O+Ï;<$ ÖÏ; <$ Îk;<$ ., ;<$ c:Ú=$ -.

OÞß!"#¨1îàÆ$ß¾á±âãfTUÕO M% O äå´æt碱'o!"#·è% È9ä| éêëiÊZSà !"#ìí8Tä% Þî!"#ï]Oð1ñM% ,òóÁ×ôO õm4öð÷& xÞifTU8%¼ ø% !"#¬ùã'¤úéûMüµý þfTUÆí% Øÿ ²ÈÅ !b%¿"#$Ó%&'% ,ÿ ²()C*+,âãOM& O-.% ùã¢ÅO M ø% ¯1,-QR³STU8âã /0AL12C3$ [ 45T ¦ N4530 Õ 678 ¦ N+*30 L9þ% 3i!"#ÿé±:±;<ȶ·¸ô¹ºÕ = ' ¦>Õ?@% §¨âã u»¼½ AÀÁ& ÈBÕf ` a 8 ü S % O ! % = A !122 7 ó C d D ï% ØÙf` dhE %0& `a% 0AF2u»`$ GbL% JCÄSàH%% IJ³S ²K· % t " 7hRþ 3./ Õ JCÄ `°L%% ÚüTMNÕüTONCÍL% Þß K·K ¬% ØfTUd ³S P4 % 7 60 78%Q& )

Blm % !?@ i 8I¡J% ¢$ £¤ =>¥¦% §¨©.ª Q« !?@8]E X& ¬AN­^TV 8®8% ¯1O]E° ±² ³´^T&

,Jä `å ÷ CS ÄT ãJ 6U RW /%

,J·V Wó8X tYÉZ ()*÷[\]ÈÒ^K% z " q %1 .d´J_]æ缬` |·abcd·VR/ä N7*/.0 efV &

`PSàO8áI8] EXY& 9:âãäå æ çè3éo 2näå

êëmµ¶·% ìí !?@î=ïðÀñÈ òóôõö÷c% Ó' |Ý& ø·% È ù÷ cª'úûüý8þ ÿ& O P !% = > î = ' 7% â ã " o n #% '$I8%&'(% ) <=*+,- .&

Èä­% /`0G %&&& 12&1=>]E XY% 3!?@45à 67689:9:;Ï Î<h=<==>& ?@Aâãä BCæçDEF$ 9: Î<=>êGo$ =J äå ÷HIo,JÏ Ñç<K;ÛLM& )

-./012345

=>!?@µ¶· $¸¹º% »¼½¾¿ 7LÀÁÂÃ% ÄÄÅ Æ % HǾoO8` a& O % È %&!' 7 ;ÉÊËÌÍÎ% Ï Ð$ Ñ<oÒ<ÓÔ !&&(ÕÖ×% ØÙÚÛ Üª|Ý% Þß i<

! @ . ³ ( d ', ´ 2 µ' ¶·Y ¸¹º»¼ ' ½ ¾ ¿ À&

h=o9:;<# O/ 0% c¬=>*¤8< =1 L2# 23 3ø% £¤ =>$¥ À4 92 356?7 §Öõ!

Nr*s+t0 # èÆí% ® KJéd'ÒHï/À 4ùõ!% IJ # q8 9 # Å·% ]'Z: í =>*¤$¥# )

!Á^Âà ÄÅÆÇ@ .³( È,& d ghÉÊË' ÌÍÎ' ÏÐ ¶' Ñ Ò Ó' ÌÔÕoÖ ×Ø&

*+,-./012 N, - ! . /0 , [ > ! " # 8 w % '' ßzv8³wå p ©.Z ÷ ² f % Q ­ 1 · mn h ÿ È , J O QÚ3À;% ¨n÷ ÷.~# ÷irè'MÀ ×é p È[> w °% ´TC / 9þ³þ8¼ø é 8¡¢ % ø·Íwª £¤­k¥¦N`ã q# ,JÚ >æç§ ¨Ú©È.!% ÷ FQ !n ¦À% ¯ùª¯«ÙÈ}ín÷. ~# ¬Æª¯ p % ÷ªdþ 0 Ml~% ¡

A ! HU­®l~# $¸¸ôA©y 1 ·dÈb 7b8 L 2 p ÿ # ÈL¯Q mn h °% p °iÈyT$ ½/ÕJM8­±®% A­ Q 1 · mn h % m ¢ I r ² ³ Q NyTH]CeBSMP[ *BCCB90 ´Îb 7b # È Q m ; · mn h 8 Ù È } í ÷ ~ °% p A® ! · n' hµ¶% ©ü # «È·öü ·% i´yT È©Ú m M ­©% ´A¸©¹¾ºã% §¨» ÆÈ ¼K ¸ô8½¾# )

<=>?@ABCD

"#$ H < # t !n HFõÿ>N

N, - ! . /0 # q ' . NB .0 ;T8x%p!# 7< =Å,-X >^ Ó?@ % AB´ 7C MÒDEF -¢Ôµ !%12 M% GRä©7QRF õx9HI¾JR ÕF-)< # t< !p H8KL?ø M ªuÝÈÿ>N#

3

Ùí m ;· mn h

ÙÚÛ&

7CÄ8§÷r<vw% fT Uÿ 1jr<CÄvw% à ² Í`SÁM³S r<% øùÿ íöfTUúÆ# O!% ,JQR³STUdûü Æ ß8Fý% ÿÈþ ÆÍN` 8Îs # ­±,JQR³STU¦A 8`a% d 2V' # % gh+Ñ < ÿ!h=% "A´7 $ q %2 .

N`4H# % cS 7kl[*FEC9hjE cy# Þªi VWXõ¬,[>Á$ õm !"##\;[>%cÖ% $¬$¬×°% Ú¸ !"##\ %&'# )

\]^" _`abc

stu" !vw89xyz

, J )Ï µ= ¶ç ·< (

STJgh!% 'A,J· V Wó8õm% ¸ô®i1j klmn±u¨Æ% ÿoÚpl O& ,J·V Wó8mq1 89:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWX& )

X t'ÉZ()*÷

,JQR³STUë¨ !0% _ $p%' 1 2 #p Ï Ð c S 7kl[ *FMC9hQM c y% LA o8 2V#(Ød( !" # ª ! % 1 M b ì ÿ í 8 i% ÐÍpqª éf`aëí< ßîwØd# x*MFqI 8`icdN`% iM :8`% ÿiVWXïð8`( § ¨Óñ²\OLX % &'% òÓ ¬×# óº% VWX©yíô% ,JQ R³STUÐc­± `a% i 1Æ)³S r<now# õ¬ù ã% !"#< íö,JQR³S TU# x,JQR³STUþLFGÎ

V W X ! & ' ` k l m

NOP ! ./0 ,JQR³STU N*+,./0 å æçVWXYZ,J[>!"#8 \% ]^_ 12` a ¨ b _ 1 2 c · d e é% f`aghijc¬`klm% no4c S³S 8pq±i²³S r< %'& ðoÖ sA 0 _ '&&& 12t %& _128uv £ n w& xf`ayÈ !122 7% z "& 7K% {· |}³S 3./ r<[~a !&$ ¦% ° ¯`kØ Ò % ² ³S% fT U \ !&&& _128 % È QR ³STUâã ä°% ]f`a cS ³S r<nw% ØfTU È Y. !% # `aüTnw³S% ®K üT ` & O©.È,-QR³STU å æç $ Ú +p ¡$ Ú +¢£¤¥$ ¦ § +¨£©ª = « ¬ ­ ø ® ¯ ° ? ä · !% !"#ȱ'²é³´ µ®È¶·¸ô ¹ºfTU% °?]u»¼½¾¿8ÀÁ& VWX!% ,-QR³STUÂÃÎ7C Ä% ®8¢Å1ÆÇÈÉÁ% ØiÊZË `<w% )ÌÍÎÏôG¨ Ðnw& xÑÒÓPÈc` Æ !'&& _12% Ô iÞß u)ÕL %'& H w?GÖ% ØÙâ ã ª × c ` 8 Ø Ù Ú Û % f T U Ø Ù% È Ð !% # `ar<nw% ÞiÜÝ8 c&

-AB ( d, MNEFCGHIJeK# fghijk$ @lm$ n')$ \]^opqr%

!"#&*+,./ ÌÍ`a

!"# È^ÉÊ,JQR ³STU N*+,./0 å

! " # $ % & '

TUV" {hZ|}~ Z # &

GRäå O P-©.ÈQRQ 9ä /OIÖÕ ,S /TUV 8­ø®¯ s@ ³Wä % IJ ©7C 8M¢] ä u È !"pp t !'pp Mîð# O!% 0 q ! . t !0 .îðÀH? ]u¨FGKW% 9HX¾JKWo #p 12$ XIc J "p 12$ XIY ]J %' 12ÕXI Z7J %p 12# OËÊ% ©7 8N>ª[´78 ! _ 'ppp 12|Ýt ! _ $ppp 12% Ù ë²­mÀH?± u\»]· #(8^

¼ê% ¯1OIÖ d ø_`fê¨ a(M:v£# O % ùi 8?@ !>Ô % c:Õ bcd !!1$ ~ d % ø ·% ?@ e [ X fC æ% $b ,g½$ !hij`b$ k lmb$ <$ ´ Ynb$ op b$ ,g½$ !h ij`bÕp¤ b% ÚKqX ² rÚüÎ{Î8 %

Ód<% $bq ­@­X '2 Ó# óº% Oª % 1H%©78 ? l8M[ lT; ª ] sX '2 Ó% ¨ )C ?Ètuv * 8wx% Ù ¦AyÛzb{ | 8 l8M[ lT; Î } <% uÈ # qK ÿ8~% Å·ø M]äQR sS MP TxÝ Tu`^vvHM[tZw9x# OIÖ % sX '2 Ó8×

«å²i1Æ), ¿M X % ¢ ÊZX ÈÕLu Ú¸ 1,-8 H < Yî$#

H

'«C 8M ¢ u Î eeeR ]TA9OF9TeMFF^PR dTARAX[ MUMP9R 8TeMhRdTA m n À HC % m ( ª][z. s ×% ÀH . ï·ð 1 ' q !' . !% ·K# I ,¿ ª u B n!!-!n$n21m2 tO[yhP9BSM[+UMP9 ' cy# )

¡ ( dg, ' ik¢£i¤<¥ ¦§¨©ª«¬­ P %#&" $ ®¯°E±²H [ &

ÜÝÞßàáâã " ä_´åH$æYçè¥éÙÚÛêë&

!"#$

! ! "#$%&!'()*+,

!"#! $%&'

!"#$%&'!"#(

1/, ×AB$ ]sTqû ° øù ´ù 84567898:;> \ü ´%

*$éÉé ,÷"ø ½ $ . | w Ý -1 r %<$ $%U°øùúËTv

8B:; - <=> $%& ' z Ý ° ø ù ú Ë x %', ×AB"

?0 w Ý ) r - < Z -1 r %- <$ $%_ï;\°ø ù ú Ë T T 1/, × A B $ s Tq5û °øù ´ù\Û ý% ÷"øî lþÈ<qp ·\X$ TÿÕ% ! zÝè"$%_ï; \°øùËTÛý$ âC o$ H0_ï;\°øùËT

gUû ´ù$ y wX2 ê¼½É#% ?$"\ùË% 2ên oeúÛf$ yv 4 ´ù\yü$ w _Ë: \Ûf ¦Õ L°~^\ -% ¸ï$ ÷"øÔÕ$ $% &'zÝ\°øùúËT x %', ×AB% $

ýþÿ!"×!# $%&'$

!"#$ # %&'

$ S

!"#$% &'( ! ) "" * + , ! - . / 0 "" 1 ! $ 2 3 456789:! ;<=>?@AB! CDEFGHIJKL MN"

U 1,-- Ý -, ØÙÖÖÚ$ É « ù æ ** £ -. \ ^ ¤ Û Ü Z ¼ ð$ dTÝÞÈ/$ß £ñUÈ à;áâãÂ$ äå -' )¦:; \ . )$ È ¢£¦{q5æç \¶Éè éêë% zØ\ÙÖÖåìU\ ) ^í> T( -&èÈîï\ýþÿðã% 1&ç £Zñ£\"×ðã% %&È $\

ã% )&&'$TáòÎTùæ\< ì$& zØ\ÙÖ¢)çó{\ /- ) ¹¼Z "1 )$ £ £ß Uô ß j$ õ$ö÷T¸ w\| $ äø%ù- á ú û T ¸ ü í | $ } mè ýþÿU Ø{ý þ\ÿ!$ s "ÕT#$$ úß% |TËØ&'\(óÔß\^)*% $

¸` " $ c

UË$ Ø Ö?å6 $7 ¸ G8 $ \ z9

\ÿJR tG$ MN £ßæ çt;¸ ©÷$ Ã7Ë È å ® $ ?67 Ý \&¦ ß^d 2 $ Uäå\ %* )î^ï =$ &'$£ùæ\ i % "½¡\ýþÿî¢Ý67

¶»(®ð$ ¸ë\êÈñ. £ D$ Xؤu¥4¦)$ C È ¸T "$ à ¸ X ê 4 â § ~$ Ï ¨ \fVM3©ª©« \»¬% ýþÿm­Ë|_ \z®;ý þ\ÿ¯$ sPû Ý\Ý67{ ï®]2¸ $ U °± ®s$ U )*z$  Uôß\$²% $

c Tw¡¢ £¤"

'Ë $ s¬­ xZ 1,,- Ý?{ _Aø$ ] 1,,. Ý { . z$| TÙÖ¢ $ U 1,-- Ý\ -, ØÖ åâT}~ $ ö÷ È $ "× ~ m$ mUÈ \ £ß ô$ 2 % zØÖå$ (tÈ \z$ < 1. × _R§TUG± z sÈ\ÙÖ^å$ ^òZTáìU_

¸` # $ ÂÃ]ÄÅ

`j1\ Û$ »vùæ<ì Ö\ÙKªUmè ýþÿ\ ðãsã {a2b\^cd ïÖå\ e% sPû¼ \T¯é êf®ð\ £ßTáwçg h i$ sÃ)*m()jk lB°\î wM3»v$ £ß _\_È$ U*w

È $\ ið$ m²ano p$ ]s È\ÖåÃTjB °qÈîï$ Táwr5è ýþÿ\ðãsÐ t$ £0 ß j$ sT uQ\) *% ÙÖÈ $TáÉì£ _\È $Uv{´µ$ dT wýþÿðãgNx¸ïù ¶Ñè$ £ _\È $ÕL °Íy\¸Ê´µ% $

U+¥ $Ø&\'Ù$Öö å÷

Tùæ\,$$ çïwZS U$ -.T&¦ß/0\å $ U&'$\1]{M\ is$ jT2h¸3$ ËØÖå$ ¸4 £ß }°5?67¸8$ 9: $ úßÖ() U×; nU<¼KÔ=½ ® $  &' ÂT&

~^ ( " $%

HIPJKM\&'1 $ L \T £ß®Ø^d 2M{ðNO$ PQ R$ Us¬­Ss$ Tºì U?ÙKª®R $ UwÕ V V$ ¼W TX¸ R" ÙÖ¢ -YUT$ -- ØÖåÕU ) r s Z | * rاÎ$ s)^í> T [û\ N\] % $

¦ß\å T>í\ÜZ ¼ð% zØ她¼ -- &'v(\må $ AB ÕAUôæ? @M$ £ß³¨§ÛU&' :; Aø B -) Ø ù^ å $ © £ è A C B ?Å @ $ ¸ï s D Eã 丵$ ÙÖ\&' $FN­Gùæ$ £ß4

)*+,-./012 8}¦ - <=> ~ Ö ^ ,óô ôáu$ \ £ n $ ] -Z £ "^ 0 Ð \ $ ]T "% ½$ s³ £ n \ "\ TT $ ïsG± ~ Ö$%$ Ï vÖ$%z{ \ % j$ \ e\ £ n $ Ö$% A $ N]ÆÃ\ ­ ©^ % ÃT¡ Ö¢£\ ¤ô£s³ "\¥ Z*¨$ yv ª¦T §ì G± ~ Ö$%% ^ Tg;(i~ Ö$%¨R©ªæ « ù ¬\­mð$ ê® RC¯°% ^ ½$ ~Ö$%q5 oA TU

£±² ¾R³$ ]1q53 £°% Co$ ´ \R§ûµxZ -. ¶$ IJ·¸ ¹cº»' ¼un½ ¯c¾3\¿Å% j$ Ö$%T ï S1À ÁR§$  $ N]ñ Z¸ ¢| "\ÀÁ% 0

wÝ~ Ö:; /%' ÃA B\*$ÄÅ$ N]U 1,-) Ý¯Æ (,-* Ý~Ö

01234567

34560789

89 : ; ! < => ?@ 4ABCDEFG" H IJ K123L# MNOPQ/ RS$ IJTUV1WX4 Y1Z0[\23$ ]^_ `\KabGc$ dT$ I JefghiCDKab\ jk% lm n o X )p q r $ stefuvLc4wx L$ yvz{|}~ i D 8 IJ> % @ 4 $ @ Z ab@CD\ $

opq (r %, stuvwkxyz{|}~ | ! r k # k Rw c "

i$jklm #$" n ¯Z~ Ö\* X$ ^ ½$

r% ? T \ W VX$ v} Pz G ¡¢|& s£@C D ¤¥& P£ Gg¦ i§¨$ ©z{ U ª« ¬­®¯R°\G± ¢% stef²³´Uµ¶ ·Xj$ ¸AB \¹ D EºFG% C J ¸ j » $ @ ¸ AB ¼½¸567\¾ v% ¿ U ZÀ Á$  °\ef$ ÿ

!"#! $%&'()

8&' - <=> $ߣ( ())*+z<? ,-. $ 1Q Ý v/ËT £ ÙÓ0: U1O ¯?{2 33 5çÙÆ°D w{4\°$ 5Dr6$ ]U X$ â&Öè)é i7t?°· $ yv U&8 %, Ý 9¸ Z?:; \<D$ A $ i7tU&8 " Ý 9Z?:; \<D% Ý£&Ö=<(£ ()þ<² ¦>?ÝÐ@ ¢ A$ ݸ¢Õ>?ÝéêÐ@BjvC5R§ $ IJ· ¸ £DE ÓF$ G*+Éã( ?H v £\I $ Ï ª{T U1O ¯Jµ :;\=<{4$ @r6" H @0 :ÏÙÓU1O ¯{ :;íî J$ w@sû¼T{4\ °$ @r6" òj$ w&Ö$%ÏK R§ÓUR§4 L:ËMÃÄ $ ]uvT£\°$ â&Ö$%¸× r6" ?s~üí" NO$ wþ<²hi{ ¸¢T 0 ݯ½$ 5D ¡ é\¢|% ò1Q$ ç ¸ ò ûìPQ R ¢ A{\ è$ yv ¢ A{z\è$ q2ê _$ yvU ¦\ ¢ A4$ \tÈUôû$ d Ø ¦{ >?Ý \ é ¢ A% uv$ þ<²¸×PQ$ yv ÿ¼ï¾$¢£$ UÖ $%¯| -" Ý$ £Pñ¦{ ) Ý$ w£P S% T0z<U ´mTR¦ Ë$ ½% ½)mTR¦ "UIJ $ß&Ö£( VWöX1' Y´\1()ZÐ[' & Ö \ËË P]^' ÉË Z_í' ê` ÄÅ÷(|aXb% $ !0>G4 "1?H5 #2@IO $3AJP %4" " Q &5!4R '!65' (67!( )776L *8BKS +9C7T # ,: D B -;EL .<" M / =5N ! 'F:

:*;<==>?

 ù¶Ñè(ä$ TáòÎUÈ R %| ^Z&'å ] % MNñ£ 8¶Û £> UÙÖ© zeú\NO$ d| UËØ^åx Z £ \ý $ U¸ \å ê £ ùæ$ N]sÈz$3(óÔß êr $ 3 úß 5 æ$ U æ5 Y®ØTá w{_`\"× ¹º» ¯! ¼§½¾¿ÀÁ" ðãgTU ®Û% $

¸` % $ ƧÅÇ

Ý0:/ËT £{233

÷"ø! @ù¯é{úûÍü

¸` $ $ º»

ïwz$UÙÖ Uù { _{ï $ Öåö÷ T&

!"

*$& LX$ & ½ S *,,, ÃABÇÈ% ^ Co$ É«wÝ ù¶\56­ ©¸ $ N]~Ö$%UÊ \*

ÄÅÆÇGc% H { È É ¶ X$ ÊË{ÌÍ% H stefj$ 4 ÎÏCDU Ð

ËÑ% sÒLcT˲³´$ UÓÔÕÖ×° ØÙ R °$ t " ÚIJ~ÛK # tÜÝÞ °ab$ ß à 0123$ áâ ãä $ IJ Zßå] àæ ç$ ºè23éêK1ëì í% -PîïIJefqðQ/$ ñRSTIJUò óËѳØ$ ¡ U ôõö\1WVX$ ¸Y1 Z23% $

«¬s$ w:;ËT ÄÅ% ½$ ~ Ö$% ç (,,' ÝÎÌ$ q5 Í Î / Ý$ U*$Ë:;Ä Å% {|¶$ ^ Uyk XCo$ Ö$% Ï:Ð

Ѿ$ÎÒ$ ©¹¼R§ ÎÒ Ó Ö¯\56R §% ^ ÔÕ$ ~ Ö\ R§ÎÒçïwÖ0 / × | " ×AB$ wÝq¹| -, ×AB% 2

¶ ù1K-

cdefg$ !" h

8B:; - <=> ¶| ù 1K- 2óô34õý 5ó 6y7é Z89 :$ ]0² ³;<W$ =Ý "' Ú% 0>? * X %, êU Ø @DABC4'D<$ EsFD GóôHIJKL % tCD% ¶ ùK- MNOPj$ ý % Q¶RST{ UVK OW$ 0²³´¿ZUVX¨ ¶"$ X$ ý qUYZ [% î l_mñp ·\ $

ý °¶]0^G$ \_`Õ Ïð1ab% ý \E c U ù-d Ké>ef$ g²³;\hói jklmð$ E noUnph óiqÐ% °¶0 -'/' Ý - r¡· | ùÉK- $ -'"% Ý$ N OP¶stùuºÑv³Ø$ ý w1K- ^$ xZ -'"* Ý -( ryz% ý {|X¿·| ù-d $Oé B:;K- % $

8() ! <=> *$é+é ,÷"ø-.$ /0£@ù ¯é{úûÍü$ 12ù34ù \56 ù789:; <\¤ =>$ ?Ï@³ABCS:D¸ EFG% ½$ H0@ù\¯é{ <\úûÍü$ IJù¶K° LMiN' $OPN<Q RS TUVWXY¾Z[\]u ^ _$`a$ Ï@ ABbbc d% ?efg´hù¶Y¾\i jklmno$ ABi2p\i jkq5 Z ! ABi %&'( 2 p$ q5rZ ) 2p s% ?sTvtu& sTyv( v $ @ù\K°LMN<$ w Ýxy *+$ zÝ^{T )+| )&*+ # v } $ M N U $ O P û$ {~ ¸ \~ $ T Ë$ ^¶ u _ \$ O T{ \N Q# Ü$ ~ RSTU' WXY¾Z [\] £^_$%\$`{ <\u $ ÂT (,-. Ý\Q & L$ no^_$%\ ' - \ % Ãj$ @ù¯éP{ úûÍü$ \56389à ÏAB c% ?UwÝ$ ù7 2ù\ 56$ &'UzÝ$ 2ù ¾ ) È\ ¡Q¢% N]$ 2£ ¤ñ¥¦$ £ 2ù56\§ ¨¸©ª$ y { <\¦ «% ?y $ Us¬­ ®s$ ¯° ¡\± ²$ s³ ´µijk% ?ÂÈT4ù\56$ ®¶ ù7·¸4ù\56¹ k r | .&*+ s$ ºZ»v4ù¼ ^½¾¿Àù\@ù$ à w

@ A B C !

D E F G H I J

K L M N O !

P Q H R S H

T U V W H X Y Z [ \ " ]

T ^ _ ` ! a ; < b > "

ZÁ % N]$ 4ù$%¼@¥ ¦$ Âì¬\ÄÅ$ Ʀ 56¹ kÇiU .&*+% ÷"øÃT_ÈÉK $ T0g´hUvÓÖ(ÊÈË £5K (,-. Ý£ÌhÍÎÏ X$ suCo% ÃCo$ Ð¶Ñ ½LÒ 8\ù¶$ IJ@ùU¯q5U ÓÔ$ ÕÒ8\½LÖ¸ ° 0×ØÖ$ ]s ÙqÚÛZ8 9Éc$ ÃÏABcd% Ü Pû$ Ý£ÓÖ(ÞÈ Ë£5K ,ßàá Ø 4â$% (ÞÈË\]R§ G$ ÷"øâÉã$ H04â $%3ÓÖ$%äå^¸ \æ ç$ y ÐPQÑè^4â\« é­®$ y { ÐPQÑèã êÖ$%ëx% ?£\Ñè ì£\«rê £\íîëx" ?¸ï$ $%Ã^ð ñ Ë\]\R§$ ò }* , óôýõöó÷ øùÓÖ(Þ ÈË£5K ^M\ i% ÓÖ(ÞÈË£5K (,-. Ý£ÌhÍ0g´hU( Þú Þû¶ü^ ¾$ ý %* þ ãÿ½!$ ½!"IJ# $%&4'£5()*à+' ( ÞÈË£5K ,¬ -./ 0% $

()*+,-./

-./012

8B:; - <=> %/ Úȳ ´Dµ¶q*+D$ U·¸ , Z-P¿¸¹X$ º s+ ¯ \ -1 ÚCD +D$ ¥0»¼ ½¾% f -$ ¿Z Ø ÀÁêÁ"§Êj¸Ã% s Ò L ± T ² ³ } 8% r 1' <> hË " XÄÅ$ UÆ; ÇÈ ² R°% É - (|Ê;(ËÛ ¬KÌ ½$ -PUËÍÐ > ./ s¸¹X$ RS δD µ¶\IÏÐþÑ+cs$ ´Ò Ts+½ZÓ@ ØÀÁ% { Ñ+ÔÕ U $ U -£Ë¶d $ RS+ { tIJ# ´ÒT\ÖT' × I ر ÙU+¯% -P/Ú$ { Ñ+TU

¥T· ¦¯" §° ¨± ! ©² Q³ ª´ «µ : ­ ® ¶

ÇÛ4âÜÝq*$ -P ç ´ ÞßÙs\رQ/$ { I Jàqæá\efâµ$ - P £ãIJäf ÕIJå ø ð "æç% -PжèÔéGêë %/'3 ìíå îPïð/L% |} ; tñò2ó 8ô > \´õsÂ$ £ã ö @ -÷% $

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!!""#$% &#'()*+, -./0123 4567#89 :;<=! >?@ ABCDEFG HIJ! KLM& NOPQRS. TU7V! WXY 7OZ[\]^ _`"

'(·¸X¹

!"#

$%&'()

# ! $%&'(#)*+,%-

!"

!"#$3

#KL

YZ[ âãäå æ{%:x

uçfKV]WX" ` è éê×WX¤ëì! ã ä íîßï {xuÐðfñ %:òóôõ WX" ãä{^ òóô*! möð ¨u# òóô+ <=" ! ÷øùîúûµ ü¾Ö ¤ýþÿ!" "#C°$ýþ! ãä%ù

î& Äf¾Ö ¤ý' ^ " ãäx(L)a*+ %°& ¾Ö , ý f ¤½-! ./¤h ¤ ¸ ¹0° î 12%: þ ä¤WX! ö345 m ö 678\+9& " °9! ãäרÎâ: Ú;Úå¤h ! <{xu f"\+9! à=>?@A

$ )./ !"#$%%$&# '()* +,01!-"&.-/"# &'(%"&# 234 " 5 %675! $ 58# 0(&& )(&& "(**

!!!!! !"#!$%!&'%& $"%$(%!&'%/ ("%$*%!+'%& !-%$,%!+'%&

"&(&& +, 01 %-"$.-/$# +,- %")# 9:; " 5." 58 %675! $ 58./ 5# "(/* )(-& 1(&& "1!$" "$!!! !,%$,%!-'%234 *56 ! ) ( 789 !.#!/#!&'%: 789 / ) , ;56 ("#!(#/-'%& 789 ! ) ( *56 !+#!/#/-'%& *56 , ) / 789

./0" %"/# $"""1 !"#!/#!&'%& !,#/(#**'%A /.#/*#*.'%A

93F|}3F ~ IJK

!"#$%&'!

;B´µ¶ <=lu6+X{Æ»01ædsF ö æÕÄ! È ´ct

*0Pž0PÆÇÈîm²£YÉ QÊË ¤ÌÍ ! . ~^ ß

Vu" /m²$WXg{#gݤ ! x (Î'ÏGÐÑ/ï5®¢è" ól¼ ×WXÞÒ¤ÓÔ¨ ! /¤ÕÄ ÖÓÔ! ×f"YZ[! {\+9gØQj_¢a,«5! WXq\ +9¤ ÙæÚÛÐ ( " â/ÈÜÝ" å Þ'ÏG÷" â/m² $9pLߤ ! ¸¹fÁ" Á \{ gàV á³! .×Á & /ïàâÁ¤ ¸¹m²gh¤£ " å 4

«ÛÜÝÞßàá³Åâ

$<=ÃÄ5+;B´ÅÆÇ ÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒµÓ # ÔÕÖ×Ø5ÙÚR"

b

f\+95s{zþÒ %!Q Ãt?Äÿ! Ý !"Ùæ{ý 4OPö B#! Æ "Ù$%& {z# %!Q{ý 4}îð«Ox" &Ùî'È*PX¢eM(9÷$ âÁ Ö& &Ùï)ùB#! .Á Z* ý 4OPö+ÀÀ" Á Z,H Ö-

û{ÖXOP! ְߦ§¤- ¨7{ .Ì" ®g5Á °ÐÑ\+9ï¯%:þ ä! %!Q%°ßï¯ý 4þä" . ® u£ 9ö! Z/Àê\¼Þ?>$! Ö - {_ ¡0¨ÖcÁ¤Ox" å úB! 789:;<=9>?<@8 Þi1ü2 cîßïÞ {z¤343" 4

2ãzä£åæçDS , ,

$¤'ìÉ %L2h&} c' ¤h «¨! .t ()*{ +,Ä ! à-æHî¤. Ù¬/{*56}" {'ì01¤ & u£ l! *56 ( " !ñ(1" ! 'ì{%: 2(.p! ´ 3 !( h! 4Ì$âÁ¤¸¹" % 567

µ! '줲8Ðð *56¨Ö Åê $ !/ Ö9 ! : ÷ø$'ì{;<l ¤Â¨" (//( F p =fàê! 'ì> %LÄu !!. p" 'ì !! F?@ü$ . pAL2hwB C~! ×%L2h¤ô¨È" 4

èréLMê//*ëìí D

EFäG äH! IMJK +}f %:^ ! ./\ªü -/ L% M5N ,,& LÇO6gP% `Q¢$! ÇÈR S ×TÈUëVWX& à ,+ $ ¤ F Y ! / Z ¤ Í [ \ a ]

f5$67¤¼80_ae*½¾ b£9:!

IB < o

a5 6 $%23l . u¤;s" ð 2B{ ( c (, ØY+ ! £ ! f ñ67¤%þ£ l" <E. Ä u (" p! UÒ & h! /ï=}h cö¨~ Qa¾+,¤£ " Y+t ! Qf p¤ ;sO×#l É°t Ó " 4

.

EFG [ *56ö¼b<db0ebMbb 5fghiYȺj! k23

l®m²no2hpq¨F¤rs" OPQ ±t! u}v wºx¾¤y9z{ C Ä " (/!,F"c! k23"\ªbMbé |}YÈýe FÎhºj! .53~° " (/!+F*c! k23Y iûs$ /,L« 5N!!3"LÇO6" g°ù]¤bM b } k6 ! .g " ¤bMb ~ h]! f×/¤iY Èé k23 ÄQ/ 2¨F¤\ª" ,( $¤bMbf , c * Ø #OPQ x$ ! F¤ r­! Ò ö¨p 2¬È " y9z{Èc È H¤"×/ {u}¤[ V ï" 4

"""#$ '() ( ) $ *+,-. *+,-. ! ) ( '0) '0) , ) $ *+,-. *+,-. ! ) $ '0)

!)* %/#

!IJKº»D¼½a¾S¿4ÀÁ Â"

IB5 -

<=" B! WX%C{D èEg! ($FGô­9! p" Hà! ãäîI¥JK" prs! L rMN! WXOP Q R ãä¤&eg" WXùî¨ ÖST! /"× ^ UV(!h¤WXY?" ãäZ­h¤[! " \ Á Á]^Y?! ° \_/ ` a¤ b" 4

%&'(

ãä{ cdefaÛf! ghçfW X! iöæ{ý^4xÃuQjak9" ^ l! L)aù\Å Qf+KL# >?@ +# b-,# DEF#+J)" YZ[\12¾ ýfm ÿ!! ~no gWX" {pF !/ c qr !

YZ[Ãu / £ / fñWX" {Lg5¤} ~^ ! ãä}¾sut?uvL ! {L h6w¤xd¾ Qyez{h|}! ·~ + u°g O" Ù! L)a Å p $ ) 96X V " )h E +t ! # È ï I! % ï Ï ! fBI" E+÷$ â ¡¤¢ò£¤¥9! f a¦x(Z ¡¤ÁDò! §°¨q© ¤ªi#hi! 9¨Ö«Á¤ ! ¬Å$ È­®! ǯ «°±²$ ³" å E+´µh ê Ö¶·! Ù¬f ! ¡¤DòQhif" ºº»;¤ö¼½¾G%i ¿) ! ×/ÀÒh ¤¨púû" /t $ âÁ { X¤ ¨'ÂY! ÁÃÄfÁ! & ¾¨uQWX¤£ ! ÁïÄu" å 4

%93F|}3F~ # &' IJK"

!"

^' IM45%{ql h _u! D`/ {l ¤gPßàÔ !// L%M5N &-/ LÇO6& 45! <^ abc×%:Pÿc²h i! /¤gP (-L%M5N!+&LÇO6" 4

ýþ! ÿBj!"# wx$?%

<

^ x( t ! ¤ u\+9 ü}%:þä! ò îWX×\+9¤H¡" ¢j÷$ â£ß ïû¤ / º0i¥! .\+9î°ß¦ §¤f¨Ù©#ªO¤«÷! §/ ÂY $9ê" ¬­ê÷! / cd¤®u£ ¬­$ ! £ /" Á{<^î¨Ö ­$ . u ! £ /! öêÁ ¯$þä" ° ! £ /

õö÷3øùú&ûü

<^x(À²0ÁÂÃÄÅ /2Æ.Ç8P ¡¤ÈF É" /÷$ âÊáfËÌ" £ü?>ÍÀÀ ¨° Ã! {h ¤»ÇÎd! Ï+ òÄu$ " p! *ÇYeÅ# LeÐùî{ b)Ñ! °hi »¬×f ¤ÒÓ" å âÔÕ£{ÖÎh ! ×î ×Ø ¤»Ç! ¬ûQh îÙÚ" å âùî¨ÖȨ̈ÈÛܤÎd! h

Z¤ Ö \! éÁ±ø$/ × Ö ª ! / °û²³" / Ö´+! °µI 45¤xd! ¶f \" ÁÈ{/ ·} À ¸o¹!ú¤t?! \ ©Òf » " /§h ¼ü½¾! fîÁr" å âÁ¤ òîWX×\+9¤H¡! / ¤£ ×aFêÁÀ 9¤c¿¤" .\ +9î6wJK! Á¤ / ïÞÒ" å 4 î & óº <^¤WÈ! Ýlu+0#PÞ ùfFß! / ¤5àáø" å â£üѸ/! /§ * óFßÈðÞ$ â! ÁZ5ã×áø¤" å â.Ç8P×Áäl<^¤¨Ö­±" %!Qh 3ï2å.Ç8P ¡¤h i! Ã_æçúû" {_Fßæç úû ¨¶}! ÈîÖ %!Qh Gü±Á" . Ç8P Ö¿! %×ÓFê¤c諨" å 4

îïðÛñaò óô

¢jÐÑézê.{ëì<= àö*+ûíÙpÕî » ýï 6ɤÞÒ! . ðËÌ" â{ézê. ð }! <=ÎdG$ ¨Ö°ñ¤ò ! .ézê.­¡ \ ø M! %:ßÈ[\ËÌ" å âóÖê %:^ »¤B »7û \÷! é!{ê$®Öc«ö÷9! ô

Xcê%÷9" å âÁ¤ ézê.ï@üÞÒ! .Á­É õü/Ô Õî{ ýɤÞË! Æ [Ö ö÷>{×`²¤! ,ɤ/ ×cÁ¤" å â %×%:^ ¤øÙ! *56# < =# YZ[# '0)# WX¬& ï@üþ ä" n?{­¡%ùú\+9! ûüý÷\ +9¾ °ï@üþä' å 4

<= 2Lp" id6+X#PMe?¤Õ Ä! 10{f}¤ Ùæ gß" <= ~ÂÃ>?@+" _ Qy>?@+É! 6+X÷$ â, ¨Îh AnfÉ! / {xu3ï¯ ÄfÄÿ¤t?! / ×Öhi¤Qy" k£ ö¤^ 3×f©C! jÝ× u£ OPö , ß! Á ùæCýþ . Ú !

Lu£ ¬æfk©" å â{ÛhuCh! xuhl¤¹Hmn ï§/ ±îqÙ! .Á no¯¾ , ! Á þÈîÝ/¤ " Æ +°­h! Á "\oÄýþp$" å 4

9:;

ãyZä2 *56ghçf789!

34 å椨ç«è" *56x

(é!êë! H0¦0# 'ì#í)îïÕ $ðñ " H0¦0 ù¤Äu9! í)îò {234Q X¤£ lóôVu9¨p! {càê¨õö÷'ì%¤ïÄu" {ó hi¬q uqh ¨øm²$ ! îßïfù"ïVu" úB! ãyluEû.ù \â{ Ýgå ¤ ! .üýþÿl! !>"V#âÁ" 4

MNOP1 Q"R

$ )./

!!"#$%& BC S" ¡)<85." 5 *675! $ 58"(0" /(-& *(*&

/ )./

'"$$(& BC TU" }l85 *675! $ 5.$ 58"(-* /(*& )(//

T/ Q*R

-VW Q$&R

'"$$(& BC XI ¢wA.85 *675! $ 5.$ 58/(/& /()& $("*

YZ Q"*R

'"$$(& BC [\E] A£ *675! $ 5.$ 58$(0& /(&& $(1&

Q/R

Q"'R Q"&R Q"0R

^_` Q"1R

'"$$(& BC 7X ¤¥85 *675! $ 58$(&* /()& /(0&

Q0R

ab:c Q"-R

Q'R

'"$$(& BC Odef ¡¦§¨A.85 *675! $ 5$(1& $(1& $('&

[\]^

!! ¡)< b B )ì >?Ø<þi 52ü^ þä! . A@ ABö, Ù1±ÁÞËOP ! xuQj>Ù °= ¡¤c+! >?Ø<ßC"Y{ " b.cd! ¡)< - U " V " W e[fg! ¡)< """"" !!}l b }©B ^ Ð ¾D+ÂÃ"Ü´üLÞ! >ÙÐ,ñE! ¾ D+ pÄ=©àF·n," b.cd! }l / U / V ) W e[fg! }l """" !!jª« b ¢w 9G{>Ù°H î4>I! d ü+J: ) eg! hiKþÔILf! 9G{ xuyz{|" b.cd! jª« * U $ V " W e[fg! ¢w """"" !!¬­ b ®¯I° MNd * pdQk¯YbFOmg! hiI¥}Pf¾ Q! MN pxu© °Ó" b.cd! ¬­ $ U " V ' W e[fg! ®¯I° """ !! ¤¥ b o¢ ERd ' pQjS T¬ïµü"Yà ϰÓh! > Ù, ×ER±"¨U! ÀÁER×wÄ=VWn©" b.cd! ¤¥ ) U / V / W e[fg! o¢ """" !!9±D² b ¡¦§¨ )ì?XÏ¢}¨ ­h.Y©Z2[°»+¤?>! n*\LÐd ñ6t?] ^_! @Î#`ab" b.cd! 9±D² & U & V " W e[fg! V³ """

"&(&& +, 01 %-"&.-/"# <=85 %675! $ 58# /('* /(0& "(1*

12 %)#

11"$1 <= & ) ! >?@+ >?@+ / ) / <= <= ( ) ! >?@+

345 %"'#

!/ 0 $$ ' 12 B C 678 %"1# >?@A.85 %675! $ 5.$ 58# /(/& /($& $($* 111$" 1111$ !.#!/#!&'%: DEF - ) ( GHI (*#/!#!+'%: GHI / ) / DEF (,#!!#!,'%: DEF ( ) ! GHI !(#/!#!,'%: GHI / ) / DEF

"9: %-#

!/ 3 $$ ' 12 B C ";( %"*# BCD85 %675! $ 5.$ 58# $("* /("& /(0& ""$!" !""!" ($%!$%!&'%: +J) $ ) ! +KL $(%$&%!&'%& +J) ( ) $ +KL !*%!$%!+'%& +KL ( ) ! +J) !,%$(%!+'%& +KL ! ) ! +J)

<=> %"-#

!$ 3 $$ ' 12 B C (?@ %""# EFG85 %675! $ 5# $(&* /("& )(&& "1### ""#"1 !"%!$%!&'%& )MN ! ) $ OPQ (!%$(%!&'%& OPQ $ ) $ )MN !-%$.%!+'%& )MN ( ) ( OPQ $.%$&%!+'%& OPQ ( ) $ )MN

(A%*#

$"""$ !"%!$%!&'%& (.%$(%!&'%& (,%$.%!+'%& !*%$+%!+'%&

"&(&& +,01%-"".-//# 4H85 %675! $ 58# "(1" /(*& /(-&

BCD%"0#

11$11 RST ! ) , )U )U ! ) , RST RST ! ) , )U )U $ ) ! RST

/ )./

"$(/& 2,01%-"&.-/"# 9HAIJ%$# IJKA.85 %675! $ 5.$ 58# $(0& /(/& $('& $"""1 "1$"" !"%!$%!&'%& KVUWX $ ) $ YZ[ !!%$(%!&'%: YZ[ , ) ( KVUWX ,!%$.%!+'%: KVUWX $ ) , YZ[ ,$%$,%!+'%: YZ[ + ) $ KVUWX

EFG%1#

QR % ST ! \+9 ' ( KV]WX ' , *56 ' + <= ' & )] ' - <^ ' " _`a, ' . +KL ' * YZ[ !$ '0) !! )MN !( b-, !, >?@+ !+ 789 !& +J) !- RST !" GHI !. OPQ !* DEF ($ *+,-.

. ,! ,! ,$ ,$ ,$ ,$ ,! ,! (* ,$ ,$ (* ,! ,$ ,! ,$ ,! ,$ ,$ ,!

LMNOP U !* !" !!& !, !+ !, !, !( !$ !$ ''* !$ !$ ''* ''* ''" '''''',

V ''* !$ ''" ''!! ''. ''. ''" ''. !! ''* !! ''. ''" ''* ''''" ''. ''" ''"

[\]^

W '', ''+ ''" ''* ''''. !$ !! ''* ''* !! ''* !, !, !, !& !" !!" (!

X &+ &+. &( +" ,. +! ,+ +& +& ,$ &! ,. ,$ ,! ,( ,( ,(* ((

Y ,! (+ ,$ ,( ,& (" ,( ," +$ +! ," +! &$ ,( +$ +$ &+ && && &.

Z --! && &! &$ &$ +" +++ +! ,* ,. ,. ," ,,, (. ((& !-

!!9B_`a b 234 *+,-.cdefeg! hijklm! nocd-p q'0)rst2&u! ;+,-.vwxuyz{|" b.cd! 9B_`a $ U & V - W e[fg! 234 """" !!9:; b hij ;56}~^ g -, " ! h jk ! ;56 wxu { " b.cd! 9:; 0 U & V " W e[fg! 9:; """" !!klmB b <= <= " jk! ~ ¡¢" & £ ! ¤>?@+! <=¥¦ §" b.cd! klmB & U & V " W e[fg! <= """ !!>?@ b nop DEFd & ~^ ¨"©ª«¬t2 + u! ~ } ~­h®¯ GHI! DEF°±²³" b.cd! >?@ / U $ V * W e[fg! >?@ """ !!BCD b Bq4 +KLcd , ~´µ¶"$1·¨u! h ¸¹º»! ¼½+J)d + ~­¾ , u! w°¿ÀÁÂÃÄf +J)Å , " b.cd! BCD ) U $ V / W e[fg! Bq4 """" !!EFG b 4rs OÆQd * u^ ´µ ! "! ¸¹ÇÈÉÊ! OÆQx u°±²³" b.cd! EFG " U / V 0 W e[fg! 4rs """ !!4H b \tu )Ud + u^ µ¶ , " ! $ °gfË! no^ x ueÌ !( u°g! )] ~xuͶÎÏ" b.cd! 4H / U $ V * W e[fg! 4H """" !!IJK b CvHwx WX^ Ð ÑuÒhÓÔÕ !3.! Ö! ×%:Ø Ùc Ú h ! wÂÃÛf^ xu"Ü°2ÝÞ YZ [! WXßàÀ²¨á" b.cd! IJK * U / V $ W e[fg! wx """" y! e[fg"""""z{Z"

!"#

# ! $%&'(#)*+,%- ./

!"#$%&'()

$%&'()*!

!"

.«¬­®X¯°±²/##3

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% 8>= LN7)} m¿SþÖ ÷¡8:ÿ8X \6!¦ 7)Ó¦OP¡Õ Xxm% ¾"C#Ú$P+ &

f:% 8 ¹S )¹%ö°xm&ÎÄ '(Õ)P1*H% \6+ ù,xm-?º!99°& 3¾% ./ Ó 8 0S>`H7% %ô L°ª1E¹º+$$H|! ¡28>`H7¹ixT+$$°xm @N­bÞ3Slõ% Zôõ¶7)@ÚÞk& : ÿ½%¾× Ô>`H7S4I5% s8&Î678[K7P óH% þ9Z:;% &<O=º4!>a?@?@% bcÈ8vCÀ Á¦A ! tuÙBÓ& % Ìt£W37)S 4& ;

!" # $ ! % & ' ()*+,"#!$-./ 0123456478 9:;! <=>?@A BCD" EFGHIJKLM" MNO PQRSTUV1WXXYZ[\]! ^_BL`a,bbcd! efgh1 ijklmn_Eop<qrs#

df&!"g hPipjk

1cd : ÓÁ7&8:- cdñ Áe@fPgm-ã) Û h¦i :: ó !, F % 8 j k l md1;<=>?@4=A7)n&

$%&]^?_6

)@opq crs ¹Á e" tª" `u¹v@øwxP @Mwyz¹ñ Áe@{@| m}Ã~-UMî\m â& ö u:*8 m+W )& L cdñ Áe@" BC>D=?ED> ANuý[þ¹ ãÓW - Sgm @% e U ­÷Scgä\k & |ì[\^ÚNÊ >=gø 1FGH;7(I( Sr í î& ÍÎíq HG9U 1JKL? M>NO46PQ? HRO7" S G 7 u ý [ þ" 2 6>6TU U K [ þ"

89:T;<= í >?)@ABÆ ÇÈCD¹# = EÒ!"FGHI#$7%#" &'7&&JK# LZMNÆÇÈ8OP##QC R¹ST&; P# UVNWX(YZH>[ \)]^= Sö_`a$ bc% defghìS 5683ij ÃkRÁÂSOlmnoI)*7)+p:# q rstuvwxp:y@# OlmNz{| }F~ # %n) Hz Z 3 # + &

MGEVMWWE" XWHW" GBWYG@" :88?EZ[B¹\UN<3DP3 °& )m+ 8 h¦i )) ó !, F? jkl dT Wº% W ÛWº`p Õ)@m " ) ¹pÒÈ g & )¯ ¦)@m % Ï )@c½ W% ë p ҡȹ\¢£â& )@U¤¥ E¦! Û1˧U% ¨X© CIª«¹¬& ­È£â®¯ Û°¦ )8 ó ), F*¾&

<=>"?#@A

`abc'()*+,-.

@U±u²g7)1¶i ! ó7" *N²g7)1¶i , ó $8 F 7 ¹ ³ ´ ) 1 ¶ i - ó !, F7& H@UupÒ;¸È% 0 ¡pÒû Ê 4CR>6U-Q& 9

0123456

78+9:;

"GH¨© $ª@A!

|}! + , 3 , ¡¢

l%n)Lñòóô²«lSõö÷ZX% ¦Qøù8 * YúS >%n)% 56 ûüýþ)ÿ= !8Q & "56õö ®% #Ûu¹>ÀÁ$«uq%N &'( ) `*% 56tu+¿,-kÒµrS. /% ÿ 0kSÆÇ1ºa2kÒ@&

|}! * £¤,¥~ ! 3 . ¦~§,¦¨© ª«! ¬­ !l 3 ®¯°

ª«! ! s±² ³ 3 ( ´µ¶

ª«! 0 ·¸ ¹ 3 - º» ¹ ª«! + ¼½ 3 . )¾¿À !l

B7CDEF

|«! ÁÂ Ã 3 + ÄÅ |«! ÆÇÈ 3 ( ÉÊ ! |«! ËN H 3 ÅÌ ¹

!H ¡¢£¤ U¥+¦§!

|«! 1ÍÎ/ 3 . ÏÐÑÒ Ó ª}! ) ÔÕ,Ö× ! 3 + ØÙÚ,ÛÜ ¹

ª}! 5-6ÌÝÞßà7 áâã5Ó63 5(6xxäå7^æ¾çè5é6

ª}! :êëì7íîÎÏ Ó 3 ïðt7ñò¾ !l ª}! óô7õö÷5¹63 5.6øæ/O¾ùH 7úû5 6 ü}! ýþÿ7É!ã ¹ 3 " 7#$O ³

:,88Ê£ ãN

!uvw

uvwxy4Ra-z

#Äu ) ÓÁ %8)- © >âãFê) f8#Äu\% *¾% PËä¹S >¤ùûâ ã Ô ¥ å 8 )88 Ê £ ã â« ,8 æ $% S ¡ % % ç X kÒýþ FS H ó¨& Y )+ Ö% £è2çS å Õ SL % U í ° P S )88 Ê 0 ¡ à é & ê 8]8+ æÿÒ& ëctºkÒ H ,8 æ "8 SIìH% LUÏÚcå Ò oíî£WxBa2kÒ@ST ( -ýNïðV& kÒ ; e :88 Ê£ ãñ¶Sýþ Fe

!+ æ **& å 8¦ S¤¤ÀFê ò ) % F ¸ 8 %88 ¹ !88 Ê £ ãtÛýþ ; |X% ó ÿ ef¼ % ° ~tºkÒ ; SHGã & )H% å ÌÍ% %ôõ ö :88 Ê £ ã ÷ N ö "% £W0øS~ N8 , Y , Ó¦ùSHG[\)iö j5 N ú Û È y 1 c S ,8 æ :S :88 Ê£ ã©>àé& û% å 0ü||bc ~% s8:,88Ê£ ã ~U u xBa2ST(-ýNï& 9

4Þø@Zýéº

qrst6,&

¿_À ) ÓÁ HG4Þ ø@µZ¶·% ¸î3¹$éº SHG4Þ ¨±a»Zé) ! S¼½& HG4Þø@¾¿XÀ'± @ÌÍ% ÁÂxP@oô % Q@ ÃI¹3¨±aE«S¦ÄÅ H% Æ«X¦Ç+e& 8LO°ÈÚ% oôÅ ÉuÊ S % Lq öò& |P93L²lÊÆ«SËÌ ÉEÍSµÎU(ý8¿%  +e¸îÏuSÐ+& XÀ' ±@8 fø«SöÑ Ò¹% ¡¾ÓÔ& çÓ% HGÕÖÁeùl@ ÌÍ% sÂÒo8 % ?EC aS¦Ä'×^HG4Þ ø@% qNØt ºÙj¬<& ¡ HG4Þø@¸îÏ:SÐ +% LÏÚ¨±a¦ÄÛK&

¨±a ìºÜZôÿÝ é) ! & ¨±ano )8 Qo Þßm::ù% sF¸8 %888" %88!" %88-" %88"" %88*" %8)8" %8))" %8)%" %8)$ ¹ %8)! àá& 9

!qrs

ÞöX% Y8 7 56 S= Z[kÒ?F)?FJHT»¼S 56 "--- F% 8\]kÒF^uP_D¹`Û aD% ½Y8bckÒ@dehì Èu f°YSó¨% uFg$«= ì¾UZ@ h©/ i% jö¶ Èu?FÚ SHG fI%n)% ]k!l%n)÷ZNHl&

ü}! -.,õö÷ ¹ 3 . ,!é¾ *+t]uv!wx<=1W) |}! , G +,,-. ¹

.)/)(" .)/)0 |}! + , 012,-34 G

.)/)9" .)/)-

.)7)9" .)/)9

RSTUVWX6 YZP[\p§°

]8 (8 Ó9U: 8;>k5<*¾

Sk5<#m>=>E)8 f?@ýþ) AB% £ P|ª«ÄaC DæEpFH GþR«E% ÷ÃÃÊ «Óz % ¢£õ

«i§)µr&

1S7)¹% ÄaC |}GæÄH

=" ª«DæE" ìIJ ìKLMNª¼

OmP¡Õ \£Q& RH% LSHG£ PBu¹UÜuÄaC 0 ÄH=K^8T

Sù± 0 jU% ûüýþ)Q &

ìIJå 8§)f VWH>fgh

ìXYZ¾^% NNìKL½ >#µ "

¦ n[KXYZ¾^Sj\Þx¾HG¿ E% DæE½3ßòñNýþ)ÝnSÓ

ª ]^ð& 1«E!NSÄa_8|«

zô(|% §)â¦`>SSGabb_& . %&'()./

") !"#$%&'!"#$%&'()*+) *"!+%&',%-)! ./012 3 456 )$"$$%&',%-)! .78 3 9:; )$/$$%&',%<)! =>?/ 3 @A )$"$$%&',%<)! 6B 3 CDE )$"$$%&'6F-)! GHIJK 3 LMNO/ *) )."-$1&',%-)! PQR 3 STBUV )."-$1&'HW-)! XY; 3 Z[\ ."-$1&'6W-)! ]^_8 3 L`GHa ("-$1&'231 bc)!

XdXef 3 ghijkGV !4$$%&'!l#m%n'()o) 0"$$%&'6W-)! p5q 3 rs8t ("-$%&',%-)! (/; 3 uvw0 ))"$$%&',%-)! @- 3 x10 ))"-$%&'HW-)! yzB 3 {_

()* ()$,(-) ().,(-. ()$,(-) ()),(-()0,(-! ()$,(-) ().,(-. ()0,(-! ()0,(-! ()* ()0,(-! ().,(-. ()$,(-) ().,(-.

Þö ®% Uu34N568¦Yø5 ù67«89#)H:;<º0¡ÆÇ% 8 t%= ôÁÂ >S?@ABCD`¶% 56UÜ%E²FG¶ SHGf I% n )% áb8`JKL?MNdES./& 8 HG)% X= Oí% ¹>SPQAB RfU ¤ýES& TUSN% 56Sf 3R% §NV2£W¶GSÁÂ&

GHIJ$K

ü}! 5-6ß!j5 7øæ/O¾ùH 5 6 3 ¥%,æ&5!6 ü}! * '(,)Õ* ¹ 3 +,, óô ¹

|«! ÁÂ Ã ) 56 G

"

åæç è =OPX ×ã#ä% ºé) êëìíîï% ð8!

|}! ~ , ! 3 , |}! ! , 3 , G

!!"#$ &def&!"ghPi3jk6^?l6mno!

u SN% X , SÓ kRÏÐÑÒí h)f ÄÅ % (ghì ß " ¹ã ghì 1 ¹> "hìÐ U¡8 ¢£í¹>¤¥ÅÌ" <1ÍÎ/ H ><ËN <dE¹JK% ¤¦ 56 = % ?+¹u,P8!l#) ö§` ¨©ª«l& ¬­56 = ®% ?¯£¦°YS ©,)Hz O±%n)²²«l% H¯Z ³?´µ¶©,)·A" U¸¹º X »¼% ½¾ + % m¿ ÀÁ U¡ÃÃÄÅsÂNÆÇZ¡ÈN É Ê E & u Ë Ý Ì Í % O P N Z N Î Ï Ð C % ѯkÒ?ÓÈNÔÕÖ% UuP× ÁÂØ<Ù Úk& Û¾% |«?+hìÜu(PÝn+ % ÞöPN 3ßÆÇÈS!jkRÉÊ& à sS+ 3i% uÅÌ3ßËN % ÄÅ áEÁÂ% ÏÐÑÒ â1ÍÎ/& .

LMNOPQ

Zô% Uum¿8˦3¢ m4Õ n% op×! qrØ% ÜNsPt& .

+9 U2

" 9l % 6 !

HGBuÜvfw|} } 8 56«l`H% ^U / ix!l#) + %

yxHG+z®% )HU{|¢}Ç + )?~ & HG£ P|}01 0 ->4 1]^ > , ghì 0 % Ýn& Û Üµº!l !)ABS 0 % fÜ (( FG"Ol{J +, 0 -.% z E O ¹>^UÿWº + % å í ! ghì 0 - Ýn % u s ) 8 %n)S0kE ©,) ! & ^UNE ³ >S 0 jp ÿô|&

W % )HÌÍ! ÂLEi Z % U t + ~ & ì¾ ÂS./ X% b¶ "NI  % X & 1% ¡ò|«)N¢£¤¥% ¹>fgh즧 0 ¨©U º ª« % ¬!j­hì^U~ 0 ® 2 ¶G& à¯)l ®% i M!lu °þR)¾¿À +ݬ­ ±²M+H³% ¢´³>µ ¶±h · #uÿ}}Ýnª« + % F¸3ß >S ¼½¹ ®¯°' ( ghì º» 1E Ó ¤º»¼ðS ·¸½ x¾¹>! HE-x*+)& .

¿_À ) ÓÁ HGü} ÂÃí ÄÅ XVµ ¶Æ6Ç !HÈ)AB% sÂ8 fUÉ·Ê H! ¢Ë12345467ö ÌPÍÎU2% á }Ï& ÄÅUÌ Í~?£WSÐÑÒkX X% OPÓ Ô¾%8£` £?*¾SHG#mfI%n)-Õ0kÌY& %- ÖÞª ÄÅn8 %8)! ×ô}ÐRØ% `H Ù(öHÚó¨ÿîïÌY% ÐÛÚNö{ºÆ6Ç7 )U@ÜÜdÝ& Zô% ÞÌÍ dßàÐZ@áâã Ýÿîï8HG)SÌY% äå8Q "uq%⦹ > æçô 0 GÝ&

ÂÃU8ÍÎè2éêHÌÍ% ëìÍÎíS ©/ î% £ïUÓ e¾/-8HGðn) fI% n) Ûñix + & s[% Zï8Lòðn)lS3 R¡ % ½¡@öüöó!% Z@^£Wô ./% Ó õ ö÷ÂS î& 1éêuHG#øøoù ú:íH!¢ËHG øûùí-üÌPuý[þøoùÿ!"è#I¦ÍÎ U2% H!¢Ëí U 8HG)«Y8 OPS) $¦& ú:ÌÍ% LNkS\%% &'qI()ÚX SÍÎí¤ýHG#ø¾(& 9

¤ÍÎí ¢Ø./

~ j

<2{|?bAI}

80¤ö+S h*¦ uÆ6Ç !HÈ)% #- ¹% |ª«" ª} ü}?,

- ./% 56 |«T (& Õ Æ#ABS

HGü} Âà 0 ÄÅ ½¦¹ön% T :& ¼& ª«0ó1¶2 & nÛT (, ¼eHG0 % |} 0 345 0 S Utu67& .

!" ! !#

3 W ø Œ ‚ # { ) ¿

# 2 ‘ ’ † › “ µ ) ½ † – — ¶ ¾ } ¿ À 2 Á Â b G /

† B | W ¹ º / • / ‚ # » Ü ¼ 2 Œ • # } ~ .

• •

‚ 3 [ • 3 ! Š ´ µ ¶ l · Û x 2 ¸ 5 x y # B z W

y 5 c Á l W

Û x ® G ¯ Å A è ‡ ˆ ‰ ° ± o 3 4 5 ¾ Á # ² ³ 2

¨ # © l • Œ • ª G P « e ) l • ) o Þ Ñ o 2 3

’ l W B Œ ‚ • £ ¤ # ¶ ‹ ¥ œ – l • T ¥ 6 / 1 ¦ # §

™ l • š w # › “ C œ • ø • ž Ÿ 3 ¡ P w ¢ o # ‘

B Œ • • Ê ) Ñ ) Ž \ # • • l • ‘ ’ “ ” • E – — # ˜

‚ ¾ Á Y # ƒ „ 2 P ƒ „ µ ] … [ 2 † è ‡ ˆ ‰ Š ‹ Æ

¡ ¢ £ # ¤ ¥ ‚ ¦ § u o

!"

"

$ % ‹ Ã 7

…

9 2 „ • † ‡ d …

2 ˆ ‰ Š ‹ Œ • Ž 6 / • t u v G / w x 2 y L $ z { ) | ² } ~ ( 2 • € o •

!"#$%&'()*+,-./0123 456*789:;<=/>1?@ABC789: ;=DEFGHI4JK=LMNOPQ2R$STU=V7WXYZ=/$[$\3]^_ `abc2 dMe=fghijkl=D/m[=nop q4"#%rsItOuvwx2yzhi${ $f|=}~•€•‚=ƒ„pq… †‡ˆd "‰[:2ŠdM‚$‹&Œ•B!=Ž•>M $•2‘"‚Š’“”&•–—˜™= dš› œ•žŸ 2DN=¡¢£&nopq="# ƒ„&¤¥¦§¨©‹=ª$«¬:f-s"2 3"®]¯°-&±²e³´¡"µ¢M‚=¶ ~··¸¹º=»¼7½&¾¿ VÀ¡Áµ¢M$Â&"=$NAÃ&ÄÅ= ÆNÇÈ&´ÉÊ¿º¾Ë/ÌÍ=T NÎh iÏdÐÑMÒÓ2‘ÔÕÖÊ×MNdØÙ= Ú">~MÛÜÓ=ÝeÞ/ße°=$*<à áâãÏÁäÎ=åNÎVy!'(æ‚çè£ ÁéÑ&"#êë2 aìíîÌïNðêñ'êò=ð(Móô" õ‚Áö÷dô&5@2øÛ"#Òù='dÕ ñúûNÁ üjý&þÿ=Ú"/01234 $56789:;,<$=>).?@ABCD E7FGHIJK$LM,NO PQ$RS, -.TU.8<VSQ,WX.8YHZ[\ ].?^_):`ab,cde)78fg$ 078hijkJ,lmn$opq,DT# 5rstuv9BKw$o,xyQz{|}A7 )~•€•B 078‚J•K$5r9oBƒ„…†‡|)

c d „ D w !

M D " # <

= > ' ‹ ì • í D Ì Z [

« ® c ¯ < ° ± ² c ³ ´ µ < ¶ ' ® • · ‡ ¸ ¹

• ž d ) : ; Ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ < ¦ § ¨ 5 < © ª ' ‹

Œ • Ž • ‡ • ‘ ’ E “ ” • – — D ˜ ™ š R c ' › œ

e f g D h i

' u v D w ) x y ,

O X Y Z [ D \ ] ^ _ ` ' G M a b c d 7

! " # $ % & ' ( # ) * + , . /

Y Z O 2 ƒ [ Š \ ] d ¹ # B 0 ^ Š * W 2 Œ . ÿ _ o l

c R l S D T G e U ˜ V U W X W 2 e U ˜ V U ˜ X × 0

c G 2 G Å B H I J è K L D 2 M G 3 N O 2 P D Q T

@ A B 2 C Ÿ D .

2 + E B . / W F 2 ) * 0 H 1 l P b

B . / W 9 / Q * T 2 : ; O < f # B = / W 2 * T Ë > ?

? p 9 * à ] ? m q r ¹ s t ² ‚ Ô Õ 0 1 5

R S T U Ž § &

_ ; ` a * à ] ¼ b c d * ¸ } o K • ‚ ƒ „ ƒ …

5 Q Q „ n * Í Î

V * W z q { | X K C @ ) 5 ( F é 8 * Y Z L [ 1 5 m \ È É ] ^

Ö 5 Q Q „ n * û R › œ S T ? o K * O Ë Ì ½ ë C @ ) ( F é 8 U

Í Î ( Q ) o K H › • l m q : ; * n o c ^ • Ž ² ‚ š / N œ • K

o K H › 1 e î ¦ f g Å h ? ž › * / i • Ž ?

• j L È ‚ k 1 *

6 e ½ < $ =

< = > à ] ?

1 K * K ( E } ÷ Y 5 ¯ 4 * • z q { | ?

O Ë Ì ½ P

# 6 t ; ™ & 5 6 À 7 8 6 9 o & : ; x `

Q Ù ( E } * ¯ • ( E } K ?

Y L • C D M ( Q N 9 G * z q { | ë

` W . / 0 1 & 2 O + , ` * 6 3 ) • 4

$ • t … % ß I [ & ' ( 6 ) t * + , &

4 Ú & • ÷ 4 û ü ý & þ ÿ !

6 " F # &

ó & ; ô F ª õ ) ö ² ‚ @ = Å Æ ÷ ø ù ú

6 ê • À ¾ ë ì Ü í î ï ð ñ ¡ ) 6 t à ò

â ã ä V µ • ¶ · ´ å ) æ # ç Å è ³ é Ý

Ù Ú Û & Ü R 6 Ý ° Þ ß [ • Ž à & Å á

Ô = Õ Å Æ Ö d × t & N V e Ž Ø

S ¾ ¿ œ e À V Á  à t Ä Å Æ Ç

!

!"# i & ? ¸ 4 ¹ º Ž » ] ¼ ½ 6 R

a ³ C / l m n ´ o 6 µ • ¶ ·

® & ¯ ° ± X ² @ ª p › I =

g Ž § ¨ © & ª « I ¢ ) -

S & • ¡ ) ? ¢ ( ) £ ¤ ¥ ¦ & •

‰ = [ M ) ˜ ™ š › & x y z 6{ Rœ – , œ & • ˜ ™ ž [ Ÿ

‘ ’ & ‚ ƒ “ ” • J [ ) – — 6 •

† & ‡ ˆ ‰ Š & ‹ Œ • Ž , • • 6

| } V ~ • ) € • ‚ ƒ G ! „ …

q r c s t d ? u v w x y z { =

O g h i / c j k / l m n o & p

!

] = ^ _ ` a b C F G c d e f &

T U V @ W 6 & X Y Z ' [ \

# O L P C D 6 Q 0 R S =

!"

D E / F G H I & J K L M N

' : ; < = , > ) ? @ A B C

8 * p ç Õ o K ?

9 6 é 8 á 1 ˜ …

5 o K : ; < = > ?

K L s t 2 3 5 ß Q 4 z q { | o K K Ì 5 6 Q ( 7 é

.

N 5 Í Î l ¸ } o K * Y Ñ Ç À / Á ? ð ñ s t 0 1 *

ö & š 5 ( Q ) * “ • + , : * q Z k ? Ð Ç À * “ -

1 q * ² Q ˆ ! Ù " # $ % y & * È ˆ ' ë ¡ ? ô õ

á o K ã Ù a * 1 Ÿ ø ù Í Î ú ð û ü ø ý ?

Z ž þ ÿ

k * ² ‚ ï ð q r Q R ? ð ñ * J ò ó Y ô õ ö * ã ÷ *

¸ å À æ * q ç š ‚ ¾ ¢ è é ê * Í Î ë ì í ? q î Z

1 ?

K L J 1 ? â S * ã ä a * ™ ~ • K X ?

Z ž *

Ú Û * Ü . Ý ? Ä À › Y Þ ? Ì ½ s t Ö * ß ² à ] : á

Ñ ? À Á Ò Ó ? Ì ½ ² ‚ Ô Õ Ö * Ð ? Ç À Ñ × * Ø Ù :

À * W Ë ? Ì ½ ƒ 1 * Í Î ¢ Ç ?

Z ž l Ï Ð ? À Á * Y

À Á * ‚ Â N Ã Ä ? Å Æ ? Ç À È É Ê W * ƒ … Å Æ Ç

¸ } o K ? ¹ º * » q T ¼ ½ ¾ ¢ ˜ l † ¿ * q š Y ¾

¡ ?

Z ž ² • ³ ´ µ q ¶ ` · 5

¡ ® 1 5 ¯ • ® ¡ ?

Z ž • © ª « q ° 1 Ÿ * ± Q ^

¡ ™ ~ ¢ 5 £ • n * ¤ T ¥ ¦ § ¨ ¦ © ª « q ?

Z ž *

• – ?

— ‚ ˜ … * ™ ~ • š › N œ • ž ?

1 Ÿ Z k * K

… * l † ‡ ( ˆ ‰ Š ‹ Œ 5 • Ž • o K • ‘ ? ’ “ a ” *

( ) * + , & . $ # / 0

! " # " $ % & ' " # "

!

!"#$%&'(') b * @ A ? ® 1 K Ì B Ù C D E ( F G 5 , H I • K J K

1 & 2 ! ) 3 4 5 6 7 5 8 9

" u?X wv@F x5e2J6K5 fY17L6 y ]??8M7! n * :ZK9N8" ,# Q[L: z 9$ ^\M; q :% { g]N< h:O=';& | iQP>(<' } ~ j^Q?)=( kTR@*>) ?

5_?A+?* • m l5SB,@+ m`TC-A, o n@U*(BK * *)VD.C. oa:E/D/ € Kb(F0E0 b • p*/G1F1 qQ1H2G2 ‚ r^2I3H3 ƒ „ sc*:4I4 ƒ tdW*5J-

)•,v`H½wXx²H½BHy,DE7F ü”úb<Ù,ûü¢3Jýýþþ•ÿ ÿ, TH!00Š•BCÈOz¤g{|,N-.T ]HOtàá)!:"Qw$#,9:$:†Q ,#}~Øæ,•%s•H߀,T¢àá5• ƒ$•,à8O.%Ô&'B •9öaB•@‚+ƒ„Í…H†‡,1È¢à 078(•())*0B á؈öaB‰JŠ‹‚¶)à8HJ&‚,7 *0È+,8)ÁÂ-.B/*01§23§ ˆ‰Š‹78#Œ•)BŽ•••‘’LB5r9 M¢NOŒ•ŽJ0w•2ƒ„¿.•‘BÏQ 45§67§86§9«:ûüë;,Y<0B oG“”••–Œ,—Q5˜™‰š9› ,œ 5bøL9,NH’¢àáˆ,K7M“²1Ȉ ())*0!v78î=ì>,CÏ%$Ôš) •78/0)žT#5rŸ Œ9 ,78)€•1 J”•÷–B7M—˜Q™•‹%ÝšT›1H 8BÁ?•÷41@,TÄ•m=üABCD6 øBHE+ìêë)78,fH!FàGJFH ¡¢Œ£¤BK$5r9o,]o¥”¦,p• -K$.\ œ#%$•ÄžNO.ˆŸ,T #5g¡¢ 8IJB78H›KLMr›@,NO¢êëÇ 5r^9§5r¨9§5rŸ9§5r©9§5r ª9 §5rs9 §5r«¬-9 §5r®9 §5r¯9 Y£•a9QBñϤ¥,.8ßN¦§›¨© !vNP²C*BÑ”D7F›~ÑHH8/ *,—QåægR› ,ÏñÏN—QST)U °°0w$¢Œ•¤)žB±²³$ž´›µ• Â,ªHJN””•¹O B 078(È«¬8B V,Ä•ÕW*0,]ç1TÄ•ÕW$8X? ¶·¸)¹º,»¼½›¾,Y¿HÀŒ)Ÿ^ NÝìCÈ]-[®,Ç(¯U.8&°J± CñQB ÁÂBŒŸÃJÄ•ÅÆ,ÇÈÉÊ%Ë,Ìy CȲ³Bà8%´µ¶)·¸,àá%¹ºš D•Š,5.^Zøm9 ,ø[›C\,-.Ý 8)ÍÎB »¼)½¾,9:—¿|)µÀŒX¢þÁ,N ß%EÝ]C^)ÎA,1Ä•yôCñB88 0782Ï8r¨B NIJÐÑÒ8,IJÓvBNHÔÕ.?Ö Oà.|)Â^,Y#N(˜OÍ”)Ã2øB Í]|)078YH%e,C¼½)_È(¯ ×ØÙ,IJÚÛ)ÖÜÝÞßàá#¡dC •@Z,%sJ«¬Í)•,%¿™ÄCÅ)Æ #‹782•Œ)rŸ,`)ШB78••a âBNãäÄ•åæ,ç#èéêëÝì)í Ç,%¹ÁÍÈÉ)ÊË,%$66)„Ì,T É/0,»rŸÐ¨)íb,cd0)•efÈ g8hÃB îB.?ïðYñòóôõçö,Í÷Ш)7 È«2•78)ètB j%E½ø)ÌÍ#$ÎA, 8,È•Ó.8¢.ø)ùùHú€,ûHüý 9:ÏÐÁ@TÑæÒQ,Óa þ:ÿBNÈ !ÊØøÏ6ø,Ê6øÏ" ½ø•Q=>)ÓÍBÔ)2Õ ø,v.#$#%$™%)66&'(B çDE7FÇ#$¥))5øM*9 BN%-+ Í:bÖר’,ؽø)7M .,,#È5-./09÷12Hß3M)÷ Ù½ì•BNÝìÚa)9:Û 4,56Ø6)øMT7J83MBD‘ø"ä ÜÝÞß,v½ø)7MÛ¡Ý #‹9:;<=>?@µAQ BCDVEQF Þß,à$9:£¾ÉáBKÓ ŒGHÄ•¤IŒJ¡QFàá•øÄKNL *””âã½ø)7M” §V § äå,%\U6æçèë MFNO¡PQQRSTFUV8WQN)X YF<•J¡Q°°B•@Z,[\T#"ø] ”QØ ,U$.ºJHH# ’B½ø””鶻¼)êëì äB 5^J_`9)78,f#/ab)BHÈÐ ìmm”í,îï›îðéñ ÑÒ8)7F,T/0H2Ccüde6fB8 ò,Ø.YŠÔ#5ó8•ó ô9 B ]ghiQ,m2j¡klHm)n%@oB çÑ”DE7Fh,•õTö 0782Ò8rŸB ^pq;)78,,#€r)B%s½etu O÷”;øz,ÐúÆ´%ùT !"#$%&'()*&+,./01

!"

E H I J = K ' L M N < D O P Q R S T U V ' W D

ô õ ö ) Þ ÷ ø > ù Y B I ë á ú õ 2 û

ÒÒ¢ã ÓÓTX ÿ0ìä ôí6 !õEo "öFå #÷êæ $øî~ %5X" &6ïä 'ù0â (óð$ )úÜØ *©ñÙ +û˜˜ ,Xòç -ü5è jé . /çóê "uëX 0ý=™ 1þä> 2]>ë ê ë : á ; ì í • Ÿ ë á î ï . ð ñ

Þ A ß à á ; â ã ä I å æ ç òè óé

!

!"#$

• 6 Ö × Ø Ù Ú Û Ü • Ý Þ ß à á o = â

!

" @8Ÿ²ªi›•\. hd1 sŒ ¾ = i = « X œ • = s s % 2 = z f6N630 È¿³}z•e={t 1 . g[O042 É=.¬¤žd†|u } ‡ • ´ © s = ‘ ! v h \9K53! Ê Ð \N=L>4" —Àµ\¥Ÿ’s}8 Ñ “z~N iON@?5# ËX¶6¦ .•O @ s · " X ” X]OM@6$ Ì ‡ Œ jI9NA7% X‚X¬§¡•ˆ€9 > Á¸®C¢6 • w k^UOB8& ͬ† • Fs–‰Xx lXV9C9' ÎîX¨‚‘Š‚X ] m_F5D:( ÏÄ6¯.£—‹ƒy Ž %`TPD6) .Ž\Ž > Bd‹„7 naWQE;* ¡ X¹t¡…˜Œ obX6F<+ XB9 6źk•.T•…: Ò pcYRG=, ‡Æ»T•TX].Ó %dFSH0ÐǼ°©8™ŽTz Ô q%>TI1. Õ ÑT½±\\š>8. reZ8J2/

!

!"#!$ ÓÍ >.Î Û•Ï ÔÐ Ç• ³Ç †ÕI BÖ/ Ü×Ñ ÝØÒ [ÙÑ .ÚV B=h ‰ ± ] 1

;¦ <.h À± & Ħ Å. ÆÀ Ç¿ È& .¦ ÅI“ ÉÀ” Ê·. ËÁ¿ =Â& Ì

· / ¸ ¹ B º » ¼ ½ ¾ =

h Ÿ” = ± • — – G — ² (.¤6 ˜ .® ¯¥™ h¦š o§› J¨œ ³K©• ´W / µ° ž ¶ƒ n

yo ‡ ˆ*zp ‰+{q Š6|. ,}r Ifs 7~E 8•t ƒMu 9€v B:•w •/‚. ‘„=p ’… q “† x

h i B j I k l . m n 5 & 6 , %

] ^ _ X ` a b c . d e f d e g

+ U / V W 6 X 0 Y B Z [ . \

!"

I J K L M N O P Q R S T )

> ? @ A .

B C D E + F G H

5 & 3 6 * + 7 8 9 : ; < =

+ , . * + / 0 1 2 3 4 .

! !"#$

<1&k =2'= 7h(J 3WK ÒÖü >4×ý õ.Iþ ?5)ÿ ¯6* 7+!

IÑ=• @87ð A9,.

B7-ü Cу" .:.# B;ÞÖ D7/$ ôÑ0%

3 4 5 6 % & 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G

‹Œ•$ Ž!••

E Ñ 6 F Ñ _ p I G H . / I 8 J l K € ë

z { | R c ' } i ~ • e € • ‚ g 7 ƒ { „ … † ‡ ˆ

+ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 # 9 : ; < = 0 >

ª!«¬

¶L T…M USZ õ/ BN P. ‰O [ I I î ¦ ã ?

T õ ä õ P ð Šñ * + / . ³ Q . .

R

e f g D < h L ' L . ‡ ‰ Š ˆ _ e € g D ' ‹ ˆ _ <

! ` 0 ^ Ë L 0 1 # a $ * º 2 b þ e c d " e f #

? @ A B C D : E F G / H ) * # 2 / I

¡¢!£ "Œ--¢Œ¬!

U Ÿ • \ I ? ] ¹ J K ^ X _ ` > v ë L ‡

º » e f g D ) ¼ c ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å 7 A _ '

ˆ e f g D 7

3 2 .

H " J Æ B " J g K h i Æ j ² ú 0 O k T l W

W X Y # 3 Z [ Z \ 2 ] 4 ^ _ )

J K L M N O P Q R S + N # 7 8 T U

N O — P = O Q e ÷ ‚ -

!"#$

a b c . d © e Þ e f = h g ³ Q . ’

Æ N Ç M D Š È É Ê c < Ë ' Ì C Í • Î Ï 8 Ð Ñ ¼

l m ú F Ê ) * 0 O 2 Ñ Ê n — * T l o B . / 0 1 W

"

‹Œ•$ Ž!••

h i Z + / j k l m n o ] p q r s t I

Ò Ó E Ô Õ Ö c ¯ 7 L . × ; ˆ Ø < Ù Ú Û „ Ü Ý Þ

p L B 0 O k T W 2 Å [ q . / e r s o l

* 3 2 5 ] U ` a A B b c d e @ f g h 2

ÃÃ

& u / ) v w x .

U Ÿ ¹ * + ] y ú ó X

< = > ß à ‹ á Ø = > < â ã 7 ä å æ ç è E ¨ A 6

s t u o l 3 n v w : x 2 y z / # ) * 3 F

‹Œ•$

& O z ˆ ‰ { 9 Š | d © } ~ • € • Ý .

é ê ã b ë / " : , < Ÿ

ÃÃ

• ‚ o ƒ | „ • þ …

• + † . ‡ ˆ ] Þ +

D X Y ' î ² ï ð ñ u Š ò Ì · ¨ ó Ø = > < Z [ ô

‹Œ•$ Ž!•• ‹Œ•$ ª$Œ¬ •«£¢ŽV•!•W¢""X V$¬$-!VV$ •£$$ ¬Œ!Ž¢ ••$--Œ •$¬¬$¬•Ãà YŒŽVZ$-

F ‰ Š ‹

õ ' ö u Š ÷ ˜ ã ² L Ú . ø ù ‹ ú û · ü ý þ ¤ ©

jkl mlnopqrstn

ª ô ó 7 ® • ' ‡ ÿ ³ „

s { v 6 | } ~ l ] • j € o / • ‚ 2 ƒ ] „

Å Æ = > K ? @ A š & B “ ” à C y $ D

¿ V Å Æ W X “ ” ‹ Y O Q Z @ à “ = X [

!"

!"#$%!&

H ¡ E B w ¢ o # ‘ ’ W # B Ÿ

• ‘ ’ h “ ” • – — o 2 * T ˜ ™ š ˜ ™ › ˜

œ • ž > Ÿ ]

!

i j < [ 2 k < [ l m 3 n X o E p 2 q r : F

E ‚ F G 6 H à & I J K , q L M [ e D 6

w Å Æ à \ 7 l 6 ) R ] & ^ + w O _ ` 4

ÈÉÊ ËÉÌ

à 2 . Œ • Ä ª G # 2 B £ ¤ # ¶ ‹ ¥ œ – l • T ¥ 6

3 4 ¨ ] P © ª « o H ® 2 ¯ ° ± • • ²

VV

³ ´ § l W

# 6 t ; & ] a V ) C b x =

ËÍÉÎÏ ÐÑÒÍÓ

!"#

##Ë/ oÎÌ1 lÏ\¦ 2o# Ál§ Ðq¨ ÞÍ# Ñ/© .Ll /BW H|q ÒWH #2Å o/« #L¹ ÇBº Èzq 2W 2Æ •¦Ç ÓGÈ C/2 ÔHÉ Þ[Ê Ò#.

Ѻ छ ು

!

VV

(ù#ä )lúîA * ûãB . üï£ B B ýØåccĽ º 2 2ÚÒW þ )oµ W ÿðP3Ó.W¾¶ 2 ¶ñ•ÅÔÇ.¿· ) òæÛŸ) À¸ * óçºÕ*Ç . ÈÁ¹ !² ° BôèÜlŠ3Š2 š )°éÝ)ÉÁº) # 2 2 "2ê2*ÁÉ2* ÞŠ + ö.9GºÏ2G. Ê W/Š3ÖcÊBB º , ìQëßµµ)ÂW e * #õ2<¶3Ë) º ØöPà·ÐÌà 2 $bhO×oÍÄ$ #.æá•2ÎWº ú %-ìâؾ2Š' B &÷è#ÙÏBÅ( . / 'øíã2ÑÃƼ W »»

0 1 W 2 y . Å 2 2 > 3 4 ¦ 5 Ê 6 7 . · # º û 2 8

! ! "#$%&!'()*+,

% & ' ( ) *

N * \ ¸ ¨ f U ^ / ] _ ` 2 Q N » * ¼ J / ½

³ › ´ µ ¶ · 3 ¸ ¹ J 7 Y Z * { , { N * • , º

¥ / ¦ 5 " : 3 § ¨ } ~ )

• – — † ˜ ‘ ) ™ š › › " œ • ž Ÿ " ¡ ¢ £ ¤

!

!"#$ ® 3 ¯ ° W X ¥ ¦ L § * a ± … ¨ * ²

¦ L § * ¨ © ª « * \ j $ % Ÿ l

ˆ ) Š ( ƒ „ L ‹ Œ • Ž • " R • x / ‘ ’ “ , ”

| } ~ • € • " ‚ f ƒ „ L …

R / † ‡ ˆ j ‰

¡ … ¢ £ u ¤ Q W X J 7 Y Z h W X ¥ z ( { L )

• – — ˜ * C 3™ š • › œ * w – — ˜ * • 6 T ž Ÿ {

k l / m n o p " 7 q r s \ / t u v t w x y

L " ^ _ ` a b c 5 d e f \ Y g h / i j . )

• • p q * ‘ ’ ‘ ’ < $ % 3 Ž “ ” “ { M N O P Q R / S T U V W " X Y Z [ \ Y B ]

!

!"

e x ‰ Š ‹ R S * 9 , e Š ‹ Œ • 3 • Ž

ƒ j „ …

3 † ] _ ` * y ] ‡ { ˆ * { ,

p q k Q | } ~ 6 • € * • , = D ‚ ^

r s p J * t u # v w x # * y z { j 3

h # i * j [ k l c m n 3 o = 6 h p q

Z * [ \ ] ^ _ ` a b c d % * e f J g

Q R S * 6 T U V 4 W X J 7 Y

$ % 4 5 H I J 7 K L M N O P

> ? " @ A B C D E " F G 4 H I J K L )

+ " , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 % " : ; < =

¿ < ƒ ú û * ü ™ ý þ ÿ

ñ ò 9 “ Ã Ä Å Æ Q õ & ö { ÷ * † ø # 9 , ù {

É Ê é ê ë ì * t í ¿ … î Ž Q ï ð ñ ò ó ô 3

à * á Ò ~ â Q ã Û j ä * ¹ , å æ ¿ ç M è 3

‹ ³ • Û i Ü Q J 3 ‘ Ý * e Û ‘ Õ * Þ y ß

Ò Ó Ô k 3 U ‘ Õ + , Ö / × J 2 * Ø Ù Ú

! " # $ % & ' ( ) *

; < * = > ? @ A B C D E F G

. / 0 1 2 3 ( ) 4 5 , 6 7 8 9 :

È É Ê Q ‘ ^ Ë 8 Ì Í Î Q Ï Ð ± M * [ , { Ñ n

¾ #2 3 ¿ ( ) À ° * 6 Q Á Q < , t  a Ã Ä Å Æ Ç

! " # $ % & ' ( ) * + , -

!"

) H *+,-.)/012+3

!!

ᎂ՜ଝሧকᣢଁ஀҉ై՜ၡ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ṹ◌▾ ƋᖨީⰫ㙘ߟ࠵Ⱓᢆ⼧‫ܕ‬ᐸฃ៵Ɲ⨌Ȇዳᖨ࠵๡⨌᮳ⵅ⠨᯳ ፧ij‹‫ܕ‬ㅮᘧᑿΩԂ‹‫܎⇭༘ܕ‬Ⴂᅸ๡⨌᮳‫כ‬ዳギ᯳⡷нஜΥ⼭ዳijᠰᦨᅠ́㙛აᷗ⿝‫܎܅‬Ⴂ ᅸ๡⨌᮳⡍ΒⳮலƸਞႈஜரǘ᯼ijǫʵ᮳᯳፧ⲣƎ῅↗Ԏთਤ༗Ⴂᯝ㒾࠾᮳⩕ႢႏⰣড়⅄ij

ӣஜர㙛‹‫⋗⇭༘ܕ‬Ⴂᅸᅚ࠾Ε ᷸ Ⰿ ⺁ Ȇ ዳ Ⴂ ᅸ -BPY 㙗 ፖ ⨲ Ǫ㙘Ԋȿ๡⨌Ⴂᅸҧ⑝ᖨᘧ‫ݣ‬ギ ᯳ijギ᯳‫◚ܕ‬౞ฃ᫛᎔ެЈᆣǖⲣ Υ᮳౹′Ƭ⪭㙛₭௼ỿぇḣ ⑄ ஛ႆά㙛ҁຓ⯃ΩIJ‫כ‬ዳӧⳮலặ ዳർ㙛‫כ‬ዳⲒϱ⡷нஜΥⵅႀΦぇ ⼭ዳ㙛៵‹‫܎ܕ‬ᖨ࠵ㅫʰ⼭ዳ᮳‫כ‬ ެ᣾ዳギ᯳ij

‹‫ܕ‬Ș-BPYຉ‵Ԋギ᯳ ‹‫⑰܅⿝⇭༘ܕ‬ǂ⼢IJ₭➞ఞᧅ ⌟❢ᵱ㙛⿉ᰬ‫۾‬ǜᖸ⨁∩э࠾୺Ƌ Ҫ㙛⿝‫܅‬୘ᅬӼǷⰕƅᐺਤ༗ߟ࠵ႏ Ⱓᖸ⨁〈ᓒ㙛ⵅႀҁ➲ӧ͹Ҏ′ᢨƬ ౔㙛ҧ⑝ᖨᘧ‫ݣ‬′ᢨシᅮਞҦϱӼ ⡍ijǫƛຫ㙛Ⴂᅸ˴Φ⠯Ỽ᮳୓ެIJ Ḳ৙᮳๡⨌ۧީIJᬀ‫ެ୓ܕ‬ਤ㈨Ꮂ‫כ‬ ⯃ӧȲোɵᠻఠѝ᮳〈ᓒặ㙛Ǔਞ៵ ⢼ギ᯳᮳ฃюⰤᢨ࡝৙‫ށ‬ᵔij ᰊƝႢᅸ๡⨌᛼э᮳ⱑᅠაᷗ⿝

‫܅‬㙛⢼⿝‫܅‬ႚƌƋᖨაᷗ๡⨌ỮᨗΩ Ԃ ⋗ Ⴂ ᅸ ⧫ ㅹ ᷛ ၿ ⿝ ‫ ܅‬9:."9 (3061 ႢЛ὏℟ҳ⥽㙛ရห܎Ⴂᅸ ᮭ੎⡍Β݀ⳮலij⿭ႆԊȿ᮳ㅫ৪ⳮ லაּᷗ⎶⽦⠧᎔ެⳮலਞႈஜரǘ ᯼ij ⧫ㅹᷛၿ⿝‫܅‬თႢᅸ࠾݀Ǝѥ᫐ ‵Ԋᅣѩ‫כ‬㙛܎ᆣǖカΊ‫ܕ‬ᑬ࿚ᅠ࠸ ኒਏম፡դ‵Ԋ፡ijᐹ᫻⿭ႆԊȿ᮳ ㅫ৪ⳮலȰႈ࠾⽷⽦⠧᎔ެ⾈⯕㙛᫜ ࠾݀‫כ‬ዳ⢎ႉေ௼↗ɣ㙛ⳮல⢎ᅠ ⼵ড়ม㙛ม⼵ぇḣ ஛ႆά⋈ ஛ႆά㙛シᅮஜர⼭ዳ㙛᫜⧫ㅹᷛၿ ⿝‫܅‬ႚƌּ⎶ⳮலⰤᢨỮᨗij

აᷗຉ⡍Β݀Ⰿ⺁ⳮல აᷗ⿝‫⑰܅‬ǂ⼢ᧇᐸ␠❢ᵱ㙛܎ Ⴂᅸᮭ੎ⳮல㙛თ⿝‫⿂۾܅‬ᮭ੎น᫸ ᮳ⵅ⠨Ⲓϱ㙛ּ⎶⽦⠧᎔ެⳮலǓთ ႚƌ¤აᷗⳮல¥܎Ⴂᅸ᮳ấ ৪ⳮ லij࿭⯾〮㙛౞ӣஜ⼭ࢦ㙛აᷗ⿝‫܅‬

ਵႀ⢎ṳ๡⨌ỮᨗΩԂ㙛ᮭ੎ⳮலặ ๡⨌ᆱ޷ዳѩ㙛ᅶɣⱑ⡷н܎ႢᅸƝ ⲒIJ⽦⠧ӧ⽦ᆣặԇ࠾ƥ⠨ҥ‫ݫ‬㙛ȭ ਿ⡍Β݀Ⰿ⺁ⳮலij ϱᆽǜࠡ⣐៵㙛Ɲ‫۾‬դήǫǍᕿ ‫۾‬৪⢌ႢⰣড়Ǝႄ߰я㙛ୱѥႢᅸ‫כ‬ ዳ‫ܕ‬᫐᮳ఠѝ〈ᓒ㙛ӣஜ⢌Ⴂ࠵‫۾‬ǜ ၚⰬЈ⯎Ǧᅚ㈨᮳ ⑄ǜ㙛Ǧஜ ṃ᳓ႥΑ⢎৙᮳ ஜЛԯఋ ⑄࠵‫۾‬⡍Βড়᮳᯳፧ၮᠰ෰ಘij ৗႆၚ࿭ຫ㙛Ǧஜ ᅟ⢌Ⴂ࠵‫۾‬ Ⱓড়ⰬЈ ⑄ǜᐉ㙛Ԏᒄ߰⼢ 㙛Ɲ‫۾‬Υ‫Ⱓܕ‬ড়Ƿ ⑄ǜ ᐉȷ࿭ㅫȰ㙛Ԏᒄ߰ ij ᯼⽦Ჽḻ᎔ጵ༴ɳ᮳ၚ࿭Ǔ❢ Ⴡ㙛ࡶᇇ ஜႏႢ᮳࠵‫۾‬⡍Βǜ ᐉຨ⃩߰⼢⋈ ⑄㙛Ⴂᅸႏㅀਞ ぇ⋁ ⑄⼵ড়ม᮳⃺ӱijႢЛႢᅸ ⡍Βਿୋ༴Ϭҁຓ↊ʠႏㅀIJဴ⼭ ᒯ৭IJ㑩ѹႀ௼ⳮலặƅιϽ⋙ ༛ij

; < = 22. > ? @ '3456 ABCDE

- Ö } ' ( s t ,,% " % */@8 ì . / ! 0 1 2 3 % 4 ç 5 6 7ÿ89:;< ¦=>? -Ö }9@! stAB# -CDxE ~¦=># 4ç5¨§bFâ?G º# ßà ߸" êëìí./01234H. ÿ I . J K _ ! ê ë ì í 53:; !!" !"#$%&'( Ö Á b L n « ø ù ú û  " ! ê ë ì í ` ] ^ Ê _ ! # $ ,,% MNbLz{A6 ,,% "%" "%&ÞÖ}'(! ×$ðB ,,% Æ_! ïO¿$j&POQV "%)*Þ©+ ,ßÖ}'(" 1RS! stTU VWXY! Z

!"#$%& Ü Ý Þ !345674+ 8/(9+ ) * ß à -& 55# á â !55##"$%+1'(0+ ) * ã ä -& Å å( 55# ÜÝÞæçèé£êëì í !53:;& ! î ï ê ë ì í !5$;2 #<=>& ð B *80 ñ ? ò ó ô " Ö }! õöß÷øùúûüýþüÿ ! !,,%& êë""

[O\$j&]^O_ÈOQ" [\! Æq`! ïO¿`ab Ùpïcd! TURS&P ¦e &f" Æg¦! 53:; he ) ® È i j \ 8 kaJl^OìíÉÊO k! Ém 0 kìíÈÊ Ênop a q ì í !#$A#& # Ê r s ß G ì í # ¯ l Þ ¸ ß G ì í !;BCDEC2 #<=><=BFC<G& xtuv w Ö } ß G ì í! [\! &´xaf / ìíh O"

F %'7GHI JK! LMN

!" # $ %& !%4$:,"M+8)8?+ )*ãä-& oe ¯ ¡ ! ¢ÊO £ ¤ ¥ *(@8 ¦ § 1*@/*N ! ¨ - 1LL? ej²&Þ©¯¥ª! « Þ¬o­r®Å !O6$,4& b ¯ ! Ç B ¦ [ ° ± ² r c !654& ³ ´! µ ¶·¸oe¥¹º»¼½" `¶]Ê_! `¾¿PÀxÞoÁ´´! ìíÃÄBt Åz ÷¸oe ¹ ÐÆ! ×Ça ÈÉ ÅÊWBCËÌ! ÆÍ»ÎÏÐoeÈÅ¡Ñ Þ¥"

êëì %%TH í

J Ò Ó Ô ! o e Õ j (*@8 ¦ Ö ¢ m ± ! µ´²×Ø×Ù! * Ú¼´Û8¹ÜÝ * ô"Þb! Þ±²ßà! áo´²Oâ8¥6 * ô" ** ¦Øã& c8Öämn¶9! åæFØãç¥ **@8 ¦! j * ô "è / ¦°±"

P î²ïéðñ§

éïOg $! ` oe8¥êë-! aì¶íî©øøLïð$ ÉÊ! 0ñòcJó1B 1 #% !%B=PD<GQ#%& ¢ Ê & c ï ¤ 6 *)@8 ¦! ¸ôõ* *@8 ¦ ö ± e ! © ¯ ¥ ª c K ÷

ø *L ù § *LLLN" [\! #% ¢´úÓ9@! & M û j ?@8 ¦ ° ±! åØãç¥ ) ¦ § 0LLN ! ¸ r Y ü $ c K ÷ ø * ñ 8 ò (?8 ó ? ò )LL o ! ý þ Ø ² ! #% Ø ã ¸ ÿ ! ! ! ôÉ 8 òóoB1Yc¦"\ 1 ù! #È÷ø" { $ #% % & ' ( $ ! # % 0 1 e È * ô"! )*ô+È *S8% *! ,-.È e 8 ® /* ¯" j ¯ ö ± e º / ! #% à f 0 Ù 1 2 é !!GF=CGDCT2 .BUVE& È 1 ¦ !Ä º ¼ k e 3& ! µ,-fçF4 oe5¹67c§7f" 8 O 9 µ 0 ñ ò B 1 ¶ í î © #" !%B=PD<GQ#"& ! ¢ Ê × O £ ¤ ¥ ** ù § **WLN ! : LS8 ¦;¥6 ) ¦! µM²°±¼! oe¶ 6 /S8 ¦ ! Ø ã ¥ / ¦ § )LLN ! ¸ r Y ) ò è 0) ó 1 òo" J Ò Ó Ô ! #" 0 1 e c K 1 ô " *)S(9 ¦ ! ) * ô + È *S99)9% *! , - . È 8 ® /* ¯ ! # < = > ? ` Ä ² a @ ® . ¥ 6 1 ô " *? ¦ j 9! AÑ #" BÇa Åeé"

8(9) OPQR STU! /)/ VWXYZ[ !" # $ %& !"! ' ( !!"!#"$%&'()*+ ) * + , -& ./0123456789! '(:;<=>?@A B C D E F G !$,%"& H I J K L M N O P ! Q R S TUV1WXYZ" 567[\]^_! `abcd * efghi $,%" j k ! ' l S m n o p q r Y Z ! s t u v w x

EFGH

±²³´µ¶· µ¸¹$ µº/» µ¼· @AG% HIJ 71634714;5:

89:;

! $L% &% % ^ & @AG% H 4 *#,%$+!#)#.! *#*%)*.#)#.(< >

)*+,-

%K LM O NMOP Q# R$ 8$ S$ TU P3 LM O NMVWXYZ GK D[\]^_` Q3 PaZb< 12*cd RE4,A,SE4 12+ %&(4,A,%P+**+:,PE4,A,QE4 12/ %&(4,A%P+**+ HK efghPa @AG% ijIJ 716342:1524

kQ L ?

<W(EEI,$(8/ p K &<=>9712347845;1?71234452;;;

! % o% % & ! ¡¢£¤% ¥¦L§

@ <=>?@AB@

8yz{A|V}! ~WX # j ab " ; x O - ! '( z{A|¡¢! Q F`BC £¤¥¦§¨ © ! ª«q ¬ -#. " ­ 56789! ` / ® *0 ¯°± $,%" ²³´! 'l «µ® 1/ ¯gh¶·¸ 1 ¹ º » ! µ ¼ ½ ¾ c d ¿ ÀÁ! ÂjÃH¢ÄÅ`" Æ Ç _ ! ! " ! ' l Á È $,%" É Ê O Ë Ì Í ¸ 2! ÎÏ ¶§bÐÑ ÒÓ ÔÕÖÁ! ×ØÙ ÚµÅa $,%" ab HI }Û"

' (

,'-+.*$/

klm\n *#!%&'&(!'.!

0P opIJK

C(4(+,$(J(8 "6(?-,H7:,C-88(.-,6*2?(+3, C(4(+,Y0Z(I(,DE(8/4-+/ 9+/-8-?/-3,E)-(?-,.*+/(./ $?,@6*+= WO[M711317:6;4C4

LM% 12*cd<PAHE4> RN% 12*cd<RASE4> ÊËÌÍÎÏMÐ ÑÒ@ ÓÔÕÖ×Ø @AÏÙÚHIJ 71;34CC5815<C-(.6-8,L(0> 71;34CC5;74<C-(.6-8,W*> 742367151:

6789:;<=>? @ABC" #$%&' DEF @AGHIJ ! " !()*+,'-.(+/01(+,'212 2+/21,30(450),()06,30, 7(+3(8,9+3(6:,;$%&',<+-=*> "#$%&'!()*!!,$0??,@6(+

K)L" M" N

#$%&

Ĝ‹‫⋗ܕ‬ፖ⨲ǪԊȿ๡⨌Ⴂᅸҧ⑝ᖨᘧ‫ݣ‬ギ᯳㙛⿭ႆάԎ⋙❑Ⱅ㆑ඝΰ͛ఇ㙛ギ᯳ᅒԏ៵‹‫ܕ‬kፖ⨲Ǫҧ⑝ᖨᘧ‫ݣ‬ij ㅮᘧၥқީƋᖨ̣ᰔ

ၾᅓၫ⯨ᯌ⼪ံ࿋ ӣஜΦᨔ⢌Ⴂ ǜ ၚ ⑄ ij Ǧ ஜ ᅟ⢌Ⴂ᮳ ⑄ ࠵‫Ⱓ۾‬ড়㙛Ɲ‫۾‬Υ ‫ܕ‬ȷ ij

Ⴂᅸ‫ ⯕ܕ܊‬ ஜɣㅫᐉᛢ͖ijᆣ ǖ‫ܕכ‬ӣஜᛢ 㙛 ࠾⽷դԏӲ੆ặ‫ܕ‬ ᛢ୺᯼⯕ij

Ჽḻၚ࿭ຫ㙛 ࠵‫۾‬⡍Βǜᐉ⍮߰ ⋈ ⑄㙛Ⴂᅸႏ ㅀਞぇ⋁ ⑄⼵ ড়ม⃺ӱij

!"#$%&'()* àáÐ !Ûâ"

ÛÜmÄÝÞß

ãä

;

Ë« yz { |} ~ *1 Ê y %! a I ËJ! K ) J! ,4 ËäÝ! G ! W ! ç" '% $%&'(&)*+,-./0123456789: å # æç6 $% è &$% è '()% ' æç6 ,$ è &,. è '(/% *#+++æç6 ,- è &,. è '(.% 0 éç6 / è &,$ è '(-% # æç6 ,$ è &,. è '(/% 1 éç6 2 è &,% è '(3%

Ë

45IJ!

&'()*+,'-+A"B*

K Ë0 $51/9L J

7123455;541" 71234558172 71234558458" 715344C4C;;

./01234! 56'7

C(4(+,!80,L(521 $0)-,V,C-88(.-,W*2?K*8,!()&<=>71534475::7

q@*r)stuvwx <yz{" |}" ~ " > & @ G% HIJ! 71;34561657<7423;;;52; <$?T,L(0> L0+4*+,C8(30+=,<!(+3(1(+>,!O7 L*/,%U:,'(,!60+=,9+32?/80(),@-+/8,$0)-,V:,!(+3(1(+

V ½¾¿vÀ@ Á  Ã% D Ä ¤$ $ ÅÆ$ $ L $ £¤$ ÇÈ & 0 $ ÉÂK IJ! 7116:5:1411

A G83,K)**8:,"(1,L--,K)(/: , $0)-,%:,!(+3(1(+ A ;-+/(),M,N-=*/0(5)012341567589 7423664858 <$?,7-))(>

IJ'(

,4 Ë

&'()*+,'-+.*$/

C D

M¨$ ;M¨S6

!"# ©ª«¬­®¯N° ()*+,-./01 @(8,(..-??*80-?,X (230*,.-+/8-

!" #$

7423612775 71732:;71::

!"#$%%&'&'

A 9B$,!80,@*+3*40+024 A C(4(+,D+==-801,DE(8/4-+/ *#+%&$*($&$, *-*%.$'('''$

!/*8-,'--E-8 A D5*F-,GH,I-(8?

A '+*J)-3=-,0+,4(+3(80+ A $2?/,5-,$()(I?0(+ /012(*#$%''+!#'. $0??,!6(8-+

' (

45!

!"#"$#%

$%&'

° ! r±²C°³´µ\r¶

"&$+ # ¹ . F G % &" D E N " T U =

!" # $ % &' ( ) * + , -./0123 "#$% 4 5 ! 6 7 8 9 :; < = # > !&"' ? 2 @ = A BC ! D E "#/ F G %? " # = . H I J K L M + N / N O ! P Q R S O "# T UVWMXYZ[\]^_`ab" @cdefghJKLM/ab[i j= k l m n o p N O q ! r s t u v w x ! y z { | } ~ " # c ?

5 ! ' [ p " ¡ ¢£¤¥! ¦§¨©ª«¬ ­ +N ® ¯ ° " " # ± ² c ³ ´ 5 ¬ &" = 5 / BC[µ¶! &" ·"¸¹. F G %º:» ¢> =.¼½SO" ¾¿À+Á89ÂÃÄÅ/"#ÆÇ ÈÉ ¡§ !()*' RÊ=Ë¢Ì! ()* ÍΠϵ¶" ÐÑ# :ÒÓÔ"# Õ#Ö+,×Ø/ÙQ! NOÚÛ=k! ÜÝÞµ¶Pßàáâã/}~äå" > ()* §æFçèé! ?JKLM+N q! ?êëW[ìeíîî«ï/ &" ð ñòóôõö?s÷=.ø b:ùú>

T{ a | } ÌÍ W wg# xyz&' g #T {| } b 7 (~ ö ! t e / Ê W Í q ! va ! CA@S " | }Í q! Ð[ ¢ü@t yz WÁ¡f¢-î-." ?S £¤=J¥ BC! :W z P| }[E ¦¢§¨ M©B" W z ª ¬! b«5Ú/­®" | }PW zþ¯! °f·IÐ ±²e ! ÜW z³´µ! Ñ e ¶º" W za / C·¸! ¹º 89: ¢QO»¼" | }Éq5¥½Ð/ ! ¾Ð}¿W z! öª ! À IµÁ T{q! ]d µi "

hn!

$%&' ()* +,-./0! 1 2/0! 3456 7 " !"#$%"&%%'' 8 9 ()*+,-). $ &'#

/NO" û( "&$+! ÝÞüc ?ýþ±²ÿ !/ , "BCh &" #!$% -./012 34560 /&'" (µ¶ ! R) *+,/-./0312*\]3_`! Ñ45*# :6/78?JKLM9: /! 6;Û9:" > ø µ¶ðé<%/"#TU= > ?! R #" -.¢£[@W3?AB C! Ñ45*:"#?Db> " E "µ¶F·GHIJK! 5L M:NOu> DaP ÞQÿRS/T U/VW! ðñÕI4?XN Yk/Z [" Ñ45\:6]^_`abÕ c® .$ > " "#defzg#×h/iO #" ®.! I #jklma% n opq% X fra[stµ¶! uºv #""

9Q5

!"#$%&

' ( ) * + , - . 7;9;9:<= . / 0 1 2 3 4 5 6 # 7 8 >+?2"?@A2)B&2C@D&EF2G7:G:H;<9;,88IJK::L88IGM9#$)(: ;<! =->%&?@ABCDEFGHIJKLMN:;OP QRSTU! VW! >STUXYZ.[\]^_9`a! bc !"defNgh*" N;O;N:<P

ijklSTm n

lmnop es iqrop I J K = L M "#$%&'(%)*+,-(-$.,

!"#$ tuvw

(01.2<9`2n0^0Q2o0h._`2v:::72"0Q50_0Q

/q1xy}F <7a= ±ÊF¸

¸z {|æ

i}~ Ân u ` <

!"

i

r * i F

!"#

u /

{

!" ! #

ÂK"ÃÄÅ @nÆÇÈÉ ÊË

:<P;R:GR<S9 op /q1rstuv 8: wxyz{|G

} ~ D3 <: J < B

l ¡! ¢£ ¤>! @¥¦§! ¨>©ª! }} «! ¬­®¯"

l

~ D3 , J B

} ~ D3<:! D3,T::! D39, !

D3<:T:: ! D3,T:: B ! D3<:T:: " D3<:T:: B ! D3<:J ! t D3<: B ! D3<, B! D39: ! } D3<: rB"

>?@A BCD EAF GH abcd BF;e

:;< ,

<=å>?

@ABCeDEBFG+

:ÿHI# JKLMCNM)OÀP fÒ¼ GT:: Q =T::b\ ghibj ³ \# :9T:GT9:<PUVµ\rM ghk2 W ]# RT8:W32VQ»M í R# -0X4Y2$Z42[\0QY]Q2K0^^UV²sxyS [\(0Q_ Tc` UVWX YU»M[\0QY]QUK]14^`U"0Q50_0Q Z [ *# \] :<=;a98:SH9! \}^ :<8;SS8=,G8! ²s_`9ä

&33+c&[$+Ud*e*@e&+"

f4U6Qg614UY.610h^iUj.0^6k645UX0Q565014YU1]Uk6^^U1Z4Uk]^^]l6QmUb]Y1YUk]/U ]kk6X4U01U(0Q50/U34m0ZUn0i0TU36^4UH`Uo0h._UD]05`U"0Q50_0QT

<TU"0^4YU+p4X.16g4

!W]YY4YYU0Uc6b^]\0U]/Uc4m/44U6QU[m/6X.^1./4UJU30/_416QmU]/U U 4j.6g0^4Q1T ! e0Q565014YUl61Z].1U0h]g4U0X054\6XUj.0^6k6X016]QYUh.1Ul61ZUUU U Y0^4YU4pb4/64QX4U0/4U4QX]./0m45U1]U0bb^iT ! e]\b.14/U^614/014Ul61ZUm]]5U/4b]/1Ul/616QmUY_6^^YT ! &Q54b4Q54Q1`Ub4/k]/\0QX4U5/6g4Q`U10/m41U]/64Q10145U0Q5UZ6mZ^iU U \]16g0145U1]l0/5YUY.XX4YYk.^UX0/44/U6QUY0^4YT ! +pX4^^4Q1U6Q14/b4/Y]Q0^U0Q5UX]\\.Q6X016]QUY_6^^YUl61ZUm]]5U U X]\\0Q5U]kU+Qm^6YZUqU(0Z0Y0U30^0iY60T ! e]Qg4/Y0Q1U6QU30Q50/6QU0Q5U]1Z4/U^]X0^U560^4X1YU0/4U05545U U 05g0Q10m4T ! W]YY4YYU0Ug0^65U5/6g6QmU^6X4QX4U0Q5Ul6^^6QmU1]U1/0g4^U].1Y1016]Q

9TUA4Q4/0^UJU[5\6QUe^4/_YUV"0Q50_0QM ! ! ! ! !

2

36Q6\.\U"W3U]/U+j.6g0^4Q1 e]\b.14/Uo614/014 [h^4U1]Ul/614U0Q5UYb40_U+Qm^6YZUr2(0Z0Y0230^0iY60T [h^421]2l]/_26Q54b4Q54Q1^i2l61Z2\6Q6\.\2Y.b4/g6Y6]QT f61Z2l]/_6Qm24pb4/64QX42]/2e]Qg4/Y0Q126Q230Q50/6Q2l6^^2h420Q2 05545205g0Q10m4T

&Q14/4Y1452 0bb^6X0Q1Y2 0/42 6Qg61452 1]2 4;\06^2 l61Z2 54106^452 /4Y.\42 1]m41Z4/2 l61Z2 bZ]1]m/0bZ2 0Q52 14^4bZ]Q42 X]Q10X12 1]2 1hYhZ/si0Z]]TX]\2 ]/2 X]Q10X12 3/Y2 )]Z2 012 KJWt:<=;aH79:=72 k]/ 6Q14/g64luY20bb]6Q1\4Q1T e^]Y6Qm2c0142t2:G2[b/6^29:<= ?Q^i2YZ]/1^6Y1452X0Q565014Y2l6^^2h42X0^^452k]/26Q14/g64lT

()*+,-. /012 ·n<# >¸¹º-° " r±²CA³ #µ\³$»¼½W¾.¿À/ÁÂÃÄÅcÀ Æ! ÇȸÉÊË·=-̳»¼ÍWÎÏÐÑ _>¹UÒÓÔÕÖÁÂÃÄÅcÀÆ! VW· h¸ÉÊË×ØÙÚÛÜ! ÀÆ|XYÝÖ±Þ ßàÆádÙÚ<! Eâãeäåæ"

<=!

3+,-.+45 :; 6789

ç&# %&$''èéȸÉÊËêëìí! îïð ñòóô! =õö÷! ø¸ÉÊ Ëùô<! úû¢ü®ý! hþQ >¹ÿ!"! #$# (&)*++" %($'Ç%&'° " (±) *+,!

--° " r±²CA³»¼½W ÀÆW].! h/0¿À/ÁÂÃ Ä123Æ! 4.¿À5Å678 99"

!"#$%&' ()*+, !"

!"#$% ! &'()*

! ! "#$%&!'()*+,

!"

99 ¹% X¯z0pe ®õ %Ï0º° ê |7éB ; ¹õ ôû º\E.eùZQ! $éû±²»lZQ)è ! ¼ó½üQ¾ ÷ø}¿" GÂ&À:Àj! ê| ÁJø=üiNOõ¶PQR! \E¿E§ê|f H ÄõJ'K óô ê|7D H K ! ê |IczeTUU"

!ê| µ¶P·R "

) è $ % * + , ¥ 455 F ) è ! - . I RS / Ã , ¥ 65 ö ! â n 01" ê|23456789õ À : ; V û I ! û % [ ­< = > ?3 º@7<=A½ % L® HBC DDK õ\E.eùF38õ ø!

GÂHHI| ûIº1" ê|Jø ÑFKL3.eùMNOõ 6 PQ R"

¹(SLTTUU

!° ê| ¸øüi VI

\ E V W b ¹ # Ho Ð Ç 6 È 65 %VXY+ZQ;)! ZQÕ" K ê| ¹# H\AQoÐõµ! z[ \/I>Y]oÐõÂ^BÌÍ" / éoÐÞ6_ká`õm°" K a Âsé 7 Èl«Þb(S! sé 8 È gcLdçÔe¹ 4 ÂÞû(S" O bf õYf! aÂÃ9gû( S" jÐMgõ·hÂij kl¹ H Ä q ѼK " \ E ¹ # Hx jÑb! mDnæompqXrst z! séuéJv! wÞ¹xy( S! ÇfY+8(Sõm°" K ê|

+ , - ".# / 0 $ 1

¹# H:Qÿ:õ;z! !éð|j ½ÿ:õ {|c! o}_­®! = ÊM~¡õ °w FÕ.Ê! v n_|jõ*+K " ê|´Yµb! T "

í üi Q

XYQ&% Q ! \E6 ³ Q X ôû õÿ:û)! M&tu û ÈõÈ " \Anoû/éo " aÂL)èa| Qõ $fÖ×b! \E{® çÞÞ! pq Þb Q ¥! û È b õ Q" ê| ¹# HI>û Q! mÞ ×³ ! f$ &Q L Q! f 5 | û È b L Q" K ê|Oé³7D0o ¡ [ ¢£Q! a m\E_ ¤+¥! ê|¦w §üi\E# H¨Ä_0¯ ~©! ¨)QI ôû 7ª! OD X«¬& K \EwÄ¿E­µ# H®¯ ¼IB ! ³Qo¶·æ|Ä Äõ J'" K

pÂñ$% XûIJ+,Å S.ijZÆZ Ç ) è ! V È 25 % 5 û È Z Æ ¶ ; ) Z Q õ j ! É ú dçÊaÂb Q&$ jË ¤ÊÌ! cdòû/é : È 2 % Í ! û 95 ¹ Y é Î F ¬ ) É "  à ± Q ] p q Ï3OÐÐ! Ñ¢ÒÓQ±:Ë)! j û)è VZ Æ! ò Ô & Õ º ¬Õ Ö × : Ø ! Ù Ú¨ Û Ë ± b Ü Ý Þ Ð ­Á ¡ õ ß Â3 "

!àáð|âÕ Ùõ ãä! w#®jQ Hå âäK "

-./012 34.5

åäõ ± ï ­.;<=3 ð + ñ ñ % M ¶ ò æ ó Úó\Fô! ó\ij$%Qj ï¤õ! ö w 7ó )¡! iü7ó !Ê! ,Vã÷9 òø>óÚó\" $ % ã ä í £ ó £ î 7 + ± ô ­>%"/-+ <--"?@3 ! e]jùúrÕó\ijûìàá üV I! üð|âÕ Ùõãä! w#®jQ Håâ äK ³ýÃ Õ HþäK " ü£cdãä±ÿ À7ó õ×:!Qû_"]#! G¿I;$ HÙ%+&K ùb"

sû/! óô£=û! ñ X£m¬" BêÂ> :$ Co?X@Aóô¿B" K a|tX'Ùs($ jK&S 'C]#s(! /h »H! ³û2 347(¥Dû! ÑdËEF! GóôHI¬! ³ ;J:ªõK&! 9 tu BÕ+ "

7ó 'Ùs(

,Vãäcd7ó ûINO! º)ö÷p) çoõ*+! t,-óê¯. ;û/M0! ³ XI 6A5 c1234I! j¹# H v 4 |5! û234I6XIB7(8c! Ã9óô­ :ó ó|ô! ;V<XI hè û<s¤é>

2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >

=¶F|}éLM7Ú Ý! æçè NÝèE &OMõ ­? ¡Ò3 ! S\=P % åïQ% R STU7VWé²Ï}¶ XY! ¶]M7 óOM I ZÉ" [hB\×é]^Bé D,/+C&:õÚ Ý æçè! §é D,/ XêÐÐä ë! k]ìjÐ" _`OMåïQ ZÉõÚ Ý! ½ÇBp]a }7ª&:! jÑ¢næ- »Çb¬# Hxi e 7wðjÐEÐ! ;Vé D,/ fLc ! M&&: f - »Çb¬! Xb¬ÃfÄ! t&mdóô&7E ¥õÉ" K je®/hI7f]Ãk]ì±M7! z {jзghj»! äÕjÐk»! S§ »wf` :¯ ! ijÐ`:I jkX % X¡l mçõ Â'" æç è _ ` O M P õ Z É ! j n $ [ b à P! ³ o ¯±kpÔ! Ý ] f å| æÕõÂ! /h kQms7! ½q9aækr s! k1 ïwtmÕI kR" ½Ç[h÷é D,/! j § ¹ # Hé D,/ ½oÐÄpãÐä ! o Ð I T s S ? b ! é D,/ u 'voÐ ! Ä] ìoÐ! znæ|wo Ð! \Çb¬fX! Ý !Ú Ý% æçè§ f óé D,/! fóôvó é !"# X ê Ð Ð ä ô" K

ë] ìjÐ"

!åäí £ó£î7+±ô "

?@ABCDEFGHI

Ø%ÙE;;ÚÛ\% ÜÝÞ ßàá% 7Qâãcäåæç H@èéþäåeïK | êëQÎìíî@èï7! O%ðñ]@è 6újOòi" Ø%Ù% Û\ ÜÝÞ67 óôb! @èÐõIö÷øù µ! 9Iö úôúû! ]üÂïÃânýþ4²" /h ÂõÕOïÿQ@è67 µ! !³"ÕIë#! QÎìíî@è$%âQõ&'("

JKL $M# NO"

67ª«Ô ¬[ ­()%%*%+,&+-)%+./"03 ® ­()%%*%3 ¯ °Q±¡² p% 9³´©µ¶À·¸7¹B[º »¼½¾¿ ® H ÀÁK õ ÂÃÄÅÆòÇ 1 È 2 %©É}! Ê F ! Ë 300" O%9 À Ì Í ¤ Î )Ï Ð ! Þ Ñ Y ] HÒ ÓK õ¬ÔÕ½ Ö×¥&

Ù0 Ï I £¤¥

. õ . + õ 0M &Ù0 Ï$%+,û 4 õ I è %" j Ð Ý ) ïç I þw õ ¡ ¢ ! ³c¥ I £V¤¥ ! Q 67 _þ¦S§õOþ ¨©"

!° ê|B\E.eùZQ! GÂ$% û±²³´+,)è "

P %&'()* QRSTUV WXYZ[\]^_` !"#$%&'()*+, -./0123 45! 678 9:;:<< !"#$%& =>?@ABCDE F .G HI JK !

LMNO HPQRSTK ! 4UVW+XYZ[\" L]"# ^_`abcd# He7<<fghi>?! jklmbna opbqrs! tuvwx'Xy>! z{|jk}~>! >X ! j j >! I ! j $ ! ! j f ¡¢y! £¤¥¦§¨© ª! «¬}~­®¯¤ °" K "#cd !"#$%& ¯ ± 4² ! ³ k } ~ ´ µ # H¶· n ¸ j ¹º»! jXb¼½ º¾¿ÀÁ¡ÂÃt&´ÄÅ! Æ Ç È É Ê Ë Ì Í + ! Î Ï V o Ð Ñ Ò Ó ! < < Ô Õ Ö ×$ º»Õ! à Ø|oÙÚÛÜ! Ýo£ Þßà X á â ã Þ ! u ä ¹ å ! Ýj Æ Ç È É ´ æ Ä ç è! &7éêçIë9 ìíî Âïð! ¥<<ñ òó ôõÉËö;o÷ø! ùeúû Æoõéêüýj! xþ õéÿà !! """ K "##$<<k%&'()M! * +<<i,-)$ "#.# Hj/%ÃÄÞ ! o0Õk»b 12 3 u ! j 4 õ µ h 5 : j ! < < X 6 7 8 õ µ! 9:+;<$ ;<! jó=> ?! +j@ ]óôA B! CDEæ lmà FG! ðjóô>?! <<½RSÃXH " K ¹|IJ0KL HM gK NO! "#.# HÄ æÂP! :QRSûóô T7>¡! UVkWX &! Yf' Z[! \A q>¡! Y]RSÃÄ ^_! t&û`U a> óôz_! Äbc!

9ßà <<XdË°¿ ^eÁ¡Â$ jL âkf°Á¡Â! ODf ûoÐgQdËõhie ! YZ[>¡jkÑæ lm! ono +óôº ¥ p · q ! r s t $ ! ! " # c u|võÂ! rswxy XQ! z{|}fdËh d $%&'() ¯ i! ~Ê ÑÂt& ±4²" s" K

國際新聞

■責任編輯：李岐山

山打根版

2016年4月2日（星期六）

iPhone SE 舊零件大雜燴

內地客大手掃貨 港蘋果店清倉

■日本東京蘋果店員工為首批 買得SE 買得 SE的顧客歡呼 的顧客歡呼。 。 美聯社

蘋果公司最新手機iPhone SE3月31日開售，多地都有“果 迷”特地購入，一試久違的4 英吋屏幕新機，當中以中國及印 度等新興市場的反應較熱烈。加拿大電子企業ChipWorks發現， SE 大部分硬件均沿襲 6s、6 以至 5s 等前代手機，原創零件比

iPhone SE

vs

例甚少，反映蘋果有意藉使用舊款零件，減低組裝成本，其中

長124毫米、闊59毫米

面積

長138毫米、闊67毫米

7.6毫米

厚度

7.1毫米

113克

重量

143克

記憶體的標籤日期更可追溯至去年8 月，有網民猜測它們可能 是 6s 的剩餘庫存。

SE

的技術規格與 6s 接近，但配備 5s 的 4 英吋屏幕，外界大多認為 SE 是“把 6s 的硬件塞進 5s 外殼”。ChipWorks 發現 SE 的確藏有大量 4英吋 與6s同款的硬件，包括A9處理器、記憶體及近場通訊(NFC)晶片等。 ■屏幕觸 控 系 統 零 1,136 x 640 有2GB RAM記憶體 件與 5s 同 1,200萬 音效組件及收發器等則來自 iPhone 6，觸控屏幕組件更與 5s 及多款 款。 iPod相同，東芝的16GB快閃記憶晶片則是全新，RAM記憶體則是2GB。 A9雙核心1.85GHz

蘋果被指消化庫存 網民估計蘋果有意藉 SE 消化庫存，ChipWorks 則形容蘋果混合新舊 零件，組裝大雜燴式的低價手機。不過，4 英吋手機市場始終龐大，加上 最低售價僅3,488港元，SE對消費者仍具吸引力，其中單在中國內地已有 逾 340 萬張訂單。SE 發佈當日，內地及印度的蘋果網站流量達平常的 1.5 至 1.6 倍，遠超全球平均值。美國市場研究公司 Slice Intelligence 數據顯 示，SE吸引不少Android用戶轉投蘋果陣營，當中年紀較大及教育程度較 低的人士更傾向購買SE。 ■9to5mac網站

4.7英吋

屏幕解像度

1,334 x 750

主鏡頭像素

1,200萬

處理器 作業系統

iOS 9

16GB、64GB

手機容量

16GB、64GB、128GB

2GB 1,642mAh 3,488港元

歲便被納粹送到位於波蘭的奧斯威辛集中 營，之後再被轉送到德國境內的集中營， 最終於1945年獲得解放。 戰後凱爾泰斯返回匈牙利，曾短暫任 職記者和翻譯，主要翻譯德國作家作品， 並因此深受戰後存在主義小說風格的影 響。他在 1960 年至 1973 年間撰寫半自傳小 說《無命運的人生》，但因為當局阻撓，

記憶體容量 電池容量

1,715mAh

最低售價(以3月31日為準) 5,588港元

■凱爾泰斯 2002 年 獲 得 諾貝爾文學 獎。

普金斯大學3 月 30 日宣佈，成功將一名感染 愛滋病病毒(HIV)患者的肝臟及腎臟，分別移 植至兩名 HIV 感染者體內，其中 HIV 感染者 之間的肝臟移植屬全球首例。今次突破除了 短其他病人的輪候時間。

感染 HIV 逾 20 年，康復進度良好，接受腎 臟移植者更已出院。

或每年救 1000 人 大學醫學院教授塞格夫估計，每年約

有 500 至 600 名去世愛滋病患者的器官仍適 合移植，可望每年拯救 1,000 人性命。由於 HIV 感染者獲移植器官的機會增加，變相 可以縮短等候名單上其他病人的輪候時 間，因此沒感染 HIV 的病人也可以間接受 惠。 美國法例以往禁止捐贈感染 HIV 的器

■ HIV 患者的肝臟及腎臟分別移植 至兩名HIV 至兩名 HIV感染者體內 感染者體內。 。 網上圖片 官，直至 2013 年才取消，院方今年 1 月才 獲准許進行今次的移植手術。不過，此類 手術附帶風險，患者可能經移植器官接觸 另一款 HIV 病毒，對病情造成影響；醫生 也要考慮捐贈者是否感染有抗藥性的 HIV。 ■法新社/美聯社/《每日郵報》

意大利托斯卡納一名女護士，涉嫌於 2014 至 2015 年間，於任職 的公立醫院深切治療及麻醉病房中，先後謀殺多名病人，因而被稱 為“病房連環殺手”。她 3 月 30 日遭憲兵拘捕，據悉案中死者均 “患有多種病”，當局暫未透露案件詳情。 今次已是意大利近年來第二宗類似案件，拉韋納一名護士因為 向病人注射鉀，導致病人死亡，月初被判處終身監禁，她同時被指 與另外10多名病人的死有關。 ■路透社

大便博物館任摸 全球首間

但可供移植的器官卻供不應求。美國約翰霍

惠及等待器官移植的 HIV 感染者，亦可望縮

“病房連環殺手”意女護落網

1975 年才成功出版。之後他再出版《慘 敗》及《給未出生的孩子做安息禱告》， 並稱為“凱爾泰斯大屠殺小說三部曲”。 凱爾泰斯曾經說過：“所有孩子都會 對生命有信心，但只要經歷過奧斯威辛這 種事，一切都會變得不一樣。”他近年患 上柏金遜症，鮮有離開在布達佩斯的家。 ■路透社/美聯社

全球正等待移植器官的病人不計其數，

余家昌 攝

香港文匯報訊(記者 余家昌)3 月 31 日開售的 iPhone SE 在香港未見炒 風，雖然 3 大蘋果專門店早上均有幾 十人排隊，且所有機款未到中午已 賣完，但大多數買家都是大手掃貨 的內地客，散客似乎不多，銅鑼灣 蘋果店有職員透露翌日早上或會再 有貨。 在旺角先達中心，SE 更是“無 人買無人賣”，非常淡靜。先達手 機店 i-Generation 負責人姚進表示， SE 只有 64GB 版本有水位，但也只收 4,400 港元左右，即只賺 12 港元，其 他版本更要蝕放，而且買家也不 多；另一手機店卓誠電訊負責人也 ■有旺角手機店表示 3 月 31 說，到下午都未曾有人放機，暫時 日午仍未有人放機。 余家昌 攝 也沒有報價。

2GB

HIVV患者肝臟移植 HI 全球首例

學方面未有公開 3 人身份，僅透露捐 大贈者已經去世，接受捐贈的兩人均已

■數據晶片是 6 所用零件。

A9雙核心1.85GHz

環球 LIVE ■愛滋病毒

■SE(中 ■SE( 中)屏幕得 屏幕得4 4 英吋 英吋， ，右為 右為4 4.7 英吋的 英吋的6 6s。

iOS 9

納粹集中營生還成作家 諾獎得主凱爾泰斯逝世 2002年諾貝爾文學獎得主、匈牙利作家 凱爾泰斯3月31日因久病逝世，享年86歲。 凱爾泰斯是納粹奧斯威辛集中營的生還者之 一，生前撰寫多本以集中營為背景的小說， 讓讀者體會營內真實情況，當年諾貝爾文學 獎評審形容他的作品將納粹集中營，描述成 人類墮落的“終極真相”。 凱爾泰斯在 1929 年生於布達佩斯，14

屏幕大小

iPhone 6s

糞便也有人當寶！英國全 球首個“大便博物館”日前開幕，展出 18 種動物和人類 小孩的“乾硬 便 ■陳列多種糞 化”糞便標本，

每件糞便均密封 在水晶球內，讓 參觀者可以親手拿 着仔細觀看。 博物館位於懷 特島動物園內，目 的是教導參觀者從 糞便認識人類和動 物的身體健康狀 況、城市排污系統 設計及糞便如何轉 化成能源。職員還 特別設計一套機 器，令糞便樣本變得乾硬，再製成 標本，視乎糞便的大小和形狀，製 作每具標本約需一日至數星期。 ■《每日郵報》

■獅子便便

NASA虛擬實境展 體驗火星漫步 用共同開發的虛擬實境(AR)裝置，將展覽 廳變成火星，讓參觀者一嘗火星漫步，首 批登月太空人之一的奧爾德林更會親自擔 任導遊。 展覽利用 NASA 與微軟共同開發的 “OnSight” 虛擬任務工具，並利用火星探測 車“好奇”號 4 年來搜集的火星數據及照 片，合成虛擬火星空間。參觀者只需戴上微 軟AR裝置HoloLens，即可置身火星表面。展 覽將於今夏在佛羅里達州肯尼迪太空中心 遊客大樓揭幕。 ■美國太空總署網站

片：youtu.be/Rpx6kmp44l4 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一看一 距離實現人類登陸火星還有一段長時 名模陰道細菌釀啤酒 男性避孕凝膠 1針有效1年 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 間，但不少人已急不及待，希望率先窺探 波蘭釀酒廠“約尼會”(“約尼”為印度教濕婆 現時男性避孕主要靠安全套及結紮手 火星奧秘。美國太空總署(NASA)與微軟合 一一 一 一一一一 一基金會最新 一一一一一一一一神之妻，意謂“陰道”)最近於眾籌網站 一一一一一一一Indiegogo 一一一一一 一 術，美國非牟利機構 Parsemus 作，舉行太空科技展覽“登陸火星”，利 集資，表示會從捷克名模布任多娃的陰道中提取 研發出 Vasalgel 男性避孕凝膠，經動物測 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一15一 一一一一一一 乳酸桿菌釀製啤酒，目標籌得 萬歐元，用作 試，證明能有效隔絕精子排出，效用長達 提煉出乳酸桿菌的微生物技術、加工費及布任 12 個月。產品預料最快在今年稍後開始人 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一 埃劫機案自拍照 改圖熱爆網 多娃的酬金，資金足以釀製 6 批共 9.96 萬樽啤 體試驗，成功的話，相信很快可推出市 在 3 月 29 酒。一一一一一一一一一一一一 場，成為全球首款非荷爾蒙類的持久男性 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 日的埃及劫機 公司形容，這款名為“樽裝 避孕產品。 事件中，英國 一一 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一野一 一 一 性” 的啤 酒 含一 有 “一 女 性一 精 一一一一 Vasalgel 主要成分為苯乙烯馬來酸，可 男子英尼斯大 華”，“可把你魂牽夢縈的惹火 溶於二甲基亞碸，黏着輸精管壁後會形成啫 膽與綁着炸彈 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 尤物鎖進一瓶酒之中，讓你喝下 喱狀，能有效阻擋精子，同時讓其他水溶性 腰帶的劫機者 彷彿享盡巫山雲雨之歡”。公司 粒子穿過。動物測試中，12 隻兔子注射 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一一一一一一 一 自拍，結果一 ■原圖 ■變與肯尼迪遇刺合照 強調啤酒衛生健康，但並沒具體 Vasalgel 後，最快於第 29 日開始，精液中不 照成名。合照 再含有精子。研究員之後為兔子注射另一種 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一說明釀製方式。項目開始一周以 一一一一一一一一一 一 隨即被網民瘋傳，更衍生出無數改圖， 刻、與納粹領袖希特勒合照，或是與 來，只籌得173歐元，反應相當 聚合物凝膠溶解Vasalgel，消除避孕效果。 將英尼斯合成到歷史上其他重大事件的 “911”恐襲中被撞的紐約世貿大樓合照 一一 一一一一一■《每日郵報》 一一一一一一一一一一一一冷淡。 一一一■《每日郵報》 一一一一一一 一 照片中，例如美國前總統肯尼迪遇刺一 等。 ■《每日郵報》 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一 一一 一

中國專題

山打根版

■責任編輯：周文超 2016年4月2日（星期六）

他山之石 華夏攻玉

兩會聚焦

汲取歐美星經驗 釐清底線與邊界 他山之石，可以攻玉。借鑒外國先進做

法，是中國改革開放 30 多年來的重要經驗 之一。國際上的政商關係大致分幾類：英美

■有學者指出 有學者指出， ，在世界範圍內 在世界範圍內， ，新加坡 是個可供借鑒的成功案例。 是個可供借鑒的成功案例 。 資料圖片

“商先於政”的自由市場模式，通過法治的 完善，理順兩者關係；以日韓和新加坡為代 表的東亞各國建立起的特殊政商關係，成功 跨越“中等收入陷阱”；而以墨西哥、阿根

廷等為代表的拉美國家，利益集團與政府過 度捆綁，難於跨越“陷阱”……其正反經驗 對中國的共同啟示是：必須釐清底線與邊 界。

■香港文匯報記者 何凡 兩會報道

中國政商關係啟示錄

海外鏡鑒篇

經濟合作與發展組織 （OECD）經濟部首

席中國經濟學家馬吉特． 莫爾娜博士日前在接受本 報專訪時表示，在“十三 五”開局之際，中國國家 主席習近平提出要打造 “親”、“清”的新型政 商關係，反映出中國正面 臨改革和發展的一個新關 ■莫爾娜指，中國現時就 口。一些新興經濟體目前 政商關係進行重塑是合適 經濟增速放緩，承受持續 的、必需的。 何凡 攝 下行壓力，已開始大舉改 革，採取較大規模的措施。

OECD專家：再等兩年就晚了

莫爾娜指，此時，中國就政商關係進行重塑是合 適的、必需的。從目前存在的老齡化、全要素生產率 下降等問題來看，如果貽誤改革的時機，微觀經濟的 活力將消退，“現在不做，再等兩三年就太晚了”。 她認為，最佳的政商關係模式，就是政府創造促進 市場公平競爭的條件，為國有、民營和外資企業提供公 平的環境。從其他市場經濟國家來看，政府一般要負責 制定政策框架，有利企業充分發揮潛力、平等競爭發 展，這也是中國打造新興政商關係值得借鑒的。中國還 需要一套控制、考核官員行動的制度體系，既有約束 力，又有激勵性。

鄭永年：政商關係不正常礙發展

著名中國問題專家、 新加坡國立大學東亞研究 所所長鄭永年說：“現在 我們提到政商關係，往往 只注意它的負面影響，好 像好的一點都沒有。實際 上，政治與商業之間，有 許多合作渠道，利益勾結 和腐敗滋生並非唯一途 徑。而很多國家恰是因為 ■鄭永年說，很多國家正 建立不起正常的政商關係 是因為建立不起正常的政 商關係而發展乏力。 而發展乏力。” 資料圖片 有分析認為，自由競 爭的市場模式起源於英國，有利投資和生產力的發展， 其決策權主要在私人公司，可自由地、最大限度地追求 短期利潤目標，處理政商關係時“商先於政”。

周弘：英美模式“商先於政” 全國政協委員，中國社科院學部委員、歐洲研究 所原所長周弘向本報記者表示，英美模式是廣為人知 的自由市場模式，美國尤其“商先於政”，企業能做 的，政府概不介入。此外，德國也是政商關係調節較 好的國家。 英國是第一個自由市場經濟國家，早在 18 世紀中 期已形成市場經濟體制，自由競爭曾給英國帶來歷史 的輝煌。但英美模式不等同於歐洲大陸模式。政府的 政策總要論證對市場能否起到更好的作用。英國的政 府更積極些，而這個“積極”，指的是提供服務時更 積極，規則是自由主義的。

健全反腐為政府誠信背書 同時，英國政府把法律作為底線，圈定政商關係 的基本框架。其根據反腐敗形勢，不斷豐富相關立 法，從而既為反腐提供了有力的制度保障，也為政府 提供了有效的誠信背書。 周弘還表示，德國是政商關係調節較好的國家。 既反對強權計劃經濟，又不主張無限制的自由。南歐 模式則不同，比如意大利地分南北，北部“比德國還 德國”，南部工業相對不發達，政府和企業都不強， 因此有黑手黨、地方勢力組成強大的關係網，在政商 兩界牟利。希臘的情況則是前工業社會，政府任性作 為，公共部門冗員很多，工資福利高企。

國際政商關係特點比較 國家/地區 政商關係特點

英美

政府反腐取態

“商先於政” ，自由市場模式 相關立法不斷豐富

新加坡

完全實施市場經濟體制

對貪污施重刑，高薪養廉

日本

財閥參政

保持高壓震懾，經常爆出貪腐醜聞

韓國

官商以私交為紐帶

制度持續建設，鼓勵公民參與

拉美

政府大量尋租腐敗

反腐遭遇強大阻力

新加坡奏效：立法規範 高薪養廉 中國問題專家鄭永年說：“在中國，政 商關係幾千年來都一直存在，現在也必須 有，沒有會很麻煩。真正的問題是中國需要 一種什麼樣的政商關係。” 在鄭永年看來，當前中國經濟下行壓力越 來越大，政商關係必須轉型，形成“新生 態”。而構建健康的政商關係，首先要明確政

府的邊界在哪裡，企業的邊界在哪裡。“但如 果一些握有權力的官員因為反腐高壓而選擇不 作為，民營企業因沒有權力也無法作為，資本 就會往外跑，就會影響國家經濟發展。”

設商會理順政商關係 他表示，在世界範圍內，新加坡是個可

供借鑒的成功個案：通過立法、成立商會等 方式，規範政府與企業間的行為，理順政商 關係。“為了讓政府官員更好地為企業服 務，又不變得官僚化，李光耀採取的措施之 一是高薪養廉。一方面讓官員體面地工作， 一方面可以更好地與企業進行人才競爭。現 在看來，這樣的制度很有效。”

日韓齊崛起：政商緊密 經濟騰飛 鄭永年指出，在任何社會，企業家都是 經濟活動的主體，政商關係既不可避免，也 是經濟發展所必須的，因為政府須依靠企業 家來發展經濟。 鄭永年說，以日韓為例，政府、壟斷財 團、一般企業建立起具有特色、非常緊密的 “鐵三角”關係，是其經濟崛起、趕上歐美 國家的重要原因之一。

與時俱進 不能盲目照搬 他說：“日本及‘亞洲四小龍’（韓 國、新加坡、香港和台灣）經濟發展中， 無一不是由市場起決定性的作用，政府起

更好的引導作用，從而迅速實現經濟騰 飛，並跨越了中等收入陷阱。” 鄭永年強調，好的政商關係需要從國情 出發，與時俱進，不斷調整，不能盲目照搬。 例如日本和韓國，都曾因為建立起適合自身的 政商關係，從而推動經濟發展。但後來出現了 腐敗醜聞，因此一直在調整政府權力與企業權 利的邊界。 在日本重大的政治決策中，都可以看 到商界的身影。美國學者比森表示，政商 之間的密切關係作為日本戰後政治體制的 一個顯著特點而存在下來，商界也作為日 本保守政治勢力的維護者和受益者，不斷

滲透到日本政治體系的運作過程中。

韓推新招 嚴控腐敗程度 韓國政界和財界之間，存在着說不清、 道不明的複雜關係。早在朴正熙時代，韓國 政府就大力扶植現代、三星等超大型企業， 而這些企業之所以能夠得到政府的重點扶 持，很多是因為與政界要人有密切私交。 北京行政學院政治學教研部副主任馬占 穩表示，韓國在現代化進程中，曾以嚴重腐 敗現象而聞名於世，近年來以“制度建設+ 公民參與”為抓手，使腐敗被遏制在一個可 控限度之內。

拉美勁腐敗：政府收賄 拖累發展 一些拉美國家“政商腐敗一體化”、掉 落“中等收入陷阱”的經驗教訓，值得中國 引以為鑑。 中國拉美學會副會長、中國社科院歐洲 所副所長江時學向本報記者表示，在拉美， 政府與企業的關係少有“清”和“親”。例 如，拉美企業家常說一個笑話：只有在晚上 政府下班關門後，經濟和企業才能運轉。

這個笑話是說，政府常對企業指手畫 腳，多多干預，成事不足敗事有餘，影響了 企業的運轉。 江時學指出，在拉美政府與企業的關係 中，還時常夾雜着不乾淨的經濟關係。從國 有企業到私人中小企業，須在任何一個環節 對政府部門進行行賄。國有企業曝光的腐敗 案更是令人驚訝。有些小企業不願意討好政

府而進入了非正規部門。這是拉美非政府部 門龐大的原因之一。 一些有識之士和非政府組織試圖推動本 國的法制建設反腐，但阻力很大。 根據2013年全球清廉指數對全球175個國 家的排名就可看出，一些長期陷於“中等收入 陷阱”的國家，其世界排名往往也都是較靠後 的，如阿根廷排106位、墨西哥亦排106位。

回首北闖經歷：廉署 “護身”先關賄門

紀文鳳： “清”規利高效施政 中國國家主席習近 平提出以“親”、 & “清”去闡述新型政商 關係，全國政協委員、 新世界發展執行董事紀 文鳳接受本報訪問時，對此表示全力支 持，認為這將令內地政商關係更有規範， 改善近幾年地方政府因害怕涉貪而減慢工 作效率的問題。她指，自己多年來縱橫內 地政商界，靠的是以“誠”待人：“行賄 的話，就等於開了個門，以後不能關。” 她多年來經常不斷反躬自省，絕不會牽涉 其中。

“做生意要均真 毋須賄賂” 紀文鳳早在 1992 年就進入內地開設廣 告公司，坦言當年貪污風氣盛行：“我自己 做老闆，可以有選擇，但我好多朋友或者同 行都遇到這個問題，僱員就最慘，因為老闆 給了指標，如果不接受那種風氣，做不到生 意就會被開除。”因此，她十分認同習主席 所述的“清”字：“所以做事要實實在在， 不是大家互佔便宜、取巧、賄賂先做到生 意。” 她慶幸自己在上世紀 70 年代曾於廉政 公署小區關係組任職，時間雖不長，但往後

可以作為“護身符”，她於內地會常跟人 說，曾任職廉署的經驗，加上不煙不酒，她 自己在內地仍可賺錢投資已算得上“奇 跡”，一切全憑“誠”字。她笑說：“做任 何事，除了誠意，還有真誠，以及誠懇。”

解讀“親”經歷：賺錢回饋社會 紀文鳳一向廣結人脈，更為業界知名 的公關能手，但原來當初進入內地市場亦曾 處處碰壁：“曾經有位美國議員 Feinstein Dianne 講過，在歐美大家是先做生意，再 做朋友；但在內地，大家是先做朋友，再做 生意。走進來（內地），看到你兩分鐘，就 講‘我們是好朋友’，那陣時真不太習慣， 但一定要溝通。” 許多內地人根深柢固認為，建立關係就 要送禮，紀文鳳的做法是，用誠懇態度建立 長遠關係，“以前我最喜歡帶書給內地的朋 友，去其他地方亦會買手信，關係要用誠 意、真誠去建立，這樣先是真正做關係。” 她用自己的故事解讀習主席提出的 “親”字：“我成日同一些省政府、地方政 府講，我們做投資不是來搞慈善，不要希望 我們捐什麼，我們賺到錢，自然會回饋社 會，這樣是正常的循環，這樣要規範，否則 非法行賄被發現後，就只會終身抱憾。”

由廣告界走到 商界，紀文鳳近年 在內地主力從事投 資相關業務，她不 諱言，近年內地加 強打貪，地方政府 擔心行差踏錯，行 政上的確有放慢手 ■ 紀 文 鳳 認 為，以 、 “清”去建構的 腳：“他們好多事 “親” 都會變得緊張，變 新型政商關係，將令 得繁文縟節，以保 內地更規範。 資料圖片 障自己為優先，但 經濟是需要刺激，要循環，做得快才行， 所以近年是矯枉過正。” 那麼現在扭轉還來得及嗎？“永遠不 會遲，至少宜家已經有個起點！”紀文鳳 說，首先大家要有規範可循，有管理、有政 策去依循，之後進行監管亦必不可少：“例 如香港的官食飯都有個指標，不可超過400 港元，又不能飲酒之類。” 紀文鳳指，習主席提出的“親、清”新 型政商關係，是希望地方政府可以大力推行 這種風氣；作為商人，認為“親、清”之 外，要再加上“誠”，才能彼此更加發揮相 互作用。 ■香港文匯報記者 顏倫樂 兩會報道

4567

S T ¸ ¹ ¾ ¿ ¼

½

! " # $ % & ' ( ) * + ,

Zj ´ µ] ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ ! À Á Â Ã Ä Å H»Æ! Çȸ¹ÉÊËÌÍ! ÎÏi¸¹ÐÍuÑʼH »# Ò¼Ó " » #( ÔÕ Ö×X y ! Ø ½ Ë ¡ Ù Ú Û Ü! * UÝÞÒ¼ ! ßàHáqâãäÆå " æ ç! ½èéêëìË! íîïðñxò"

ÝÞ¼ óðñxò

ôõ X ö * ÷ *( ø ù %% F Ø ú ! . û ü ! ý þÿ !"#$ % " &F X y ' ( Æ ) * H â g % ! + , f Ð - ; . à H / 01" ôF2 " I34567$ 89: ;<=>?%@A % ! B C Æ D E H I F ¶ » ¹G ! H º » Ð X y Ø ½ ¼ ! ¾ I J Z" G K " L T !] $ À $ M N /ö" ÂX y O P Q ! Ç È ¸ ¹ É Ê Ë Ì Í ! R Ï i S T ¹GÊÐÍ ØѼÓH»UVc" WXÓY! X.&ZXy [X\i6k]^X_! ` GÍHâab ÀÁ"

% c>?%dà >?¹e fágh

#$ % ijk>?%dà! lm¹Gín=>? %dà! e Æopqr I % ô õ ö . û Æ ! s õ ü ! ýþÿ fá gh! ÿ " À(tuKst`vw( òxyiz! {|}~t fá b w "

i âe

Ö × X y H I F ! i ô õ ö A 3 â 7 ! X y & ø ;<Ò¹G ù" ! #$ % i í >? % B d! . & ø " I ¹G í=>?i % e ! O Ó w % " ôõ ö.ûÆ! Xy â . ! sõ ÿ V N" H^¡! j¢£¤%¥y®¦§¨©%^O²ia " %^ª-fOfÐãä«XyEg¡¬"

;<=$>f?@

!"#$%&'( ) * + , - . / 0 1 2 ! "34 5 6 7 8 9:;<=$>?@ABCD EF! GHIJKLMNOP Q R < S T # $%& U / V W X S Y '() Z[\] U/! %^_`abc de" -fghijklmnopLq rstLuv4wx<yz{|}) ~ | " Z ) ~] ! 8 9 " F *( "( I 34 5 6 7 i ; =$>! ?@nop "

%& & 4 5 6 P Q R < S T

; < = $> ! ! 3 n o p7 ¡¢! ?@;< £¤¥F¦ §! ¨©BHªCDE! «;<=$ ¬;­y®¯°±²³"

0;<=>

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

343536+ 478938+ 4:;3<5=;<38+ >363?3+ @38+ A=:+ 6:7+ :BC+ DEFG!!H#!H$'%$+ I389+ >7J8:393++478938+83;3++5+4+C3K7++@7536+ L=8+ ;7;>=3@+ L7J;)6)838+ <7L343+ 57;>393+ L7J57M7838+ 7<M3:M+ >3639:38+ 53634+ 43@=+ >39:+ ;78-=35+ ;:8=;38+ <7J3M+ 57M78+ 4:+ @7;L3@+ ;454+ $D'"N+ 5)@+ !!+ 9J)=84+ K5))JN+ >3843J+ MJ:+ L7J4383++ -58O+M:53;N+D##GG+5B43@=O

M7>3J389+ >38@3638+ )J389+ J3;3:+ 67843<+ <7;=<3<38+ <7L343+ 57;>393+ L7J57M7838+ 7<M3:M+ >3639:38+ 53634+ 43@=N+M3>36O

|}~

@3J:<6P+!B%B!G#$

P

$ I; I # } 456785965:: ,-.//01.2*

-.%+/'0(1'&%&20%3.2 G:H:2H=

8-+3.-+3+I-//+-143J/01K+L>;M36N!-6O3O-7!06!4.361M>.4!

367! 13/-1! >9! 95-/! 367! >0/P! H5..-64/NQ! I-! 3.-! 06R0406O!!

15043J/-!3MM/0L3641!4>!3MM/N!9>.!4K-!M>14!>9!S

"#!$%&'()'*+),

E-T50.-;-641 %P!,>11-1!;060;5;!AC,U!V!W0M/>;3 "P!,.-9-.3J/N!I04K!"!N-3.1!>9!I>.X06O!-YM-.0-6L-!06 ! .-/34-7!90/-7Z *P![>>7!H>;;367!>9!>.3/!367!I.044-6!06!F6O/01K! ! \ ]3K313!U3/3N103!367!I04K!O>>7! ! L>;;50L340>6!1X0//1Z #P!H>;M54-.!/04-.34-!Z!367 'P!A-/9!;>40R34-7!367!3J/-!4>!I>.X!067-M-67-64/NZ

<64-.-14-7! 3MM/0L3641! 3.-! 06R04-7! 4>! I.04-! 3! 95//! .-15;-! 4>! /.J((^_N3K>>PL>;+ 4>+ 3..36O-+ 9>.+ 36+ 064-.R0-IP

!!!!!!!!!!!!!"

8 9 ####

!!!!!!!!!!!!!"

!!!!!!!!!!" >YZ[\O ) PQRS"O# U]^_`RO"aE#*VWQb

:;<=>?@

cdefghiZjTk*l,m >Ynop:eqrs# tuv w# xyz{"

-.AB12 ! CDE F3

+

O ) PQRS"OT

»ñ¹ºií¿À¼½ ô 8 3² w 7 i Ã

Z­® ¯ ° ± µ] ­ ® ¯ u G 3² Z 7 % ³ ´ ô e µ Z ¶ · ¸ ¹ º s . n » Æ ! ¼ ½ ¾ ¿ À w ! Á Â Ã Ä Å Æ ÇÈ! ÉÊË@´ Ì¡" ù @ A H Í ¿ À w ² ½ ! ¾ A @ ² Î Ï Ð Î Ñ ! ô @ * 3­ ® ¯ * Ò û Ó 7 Z,-./01+ 2345.-367! 80/7/09-] Ô Õ Í 3:545;6! <6! =>5.+ ?-3.4@A:=2B+ CB+ DBEFAC+ D<EFA7 Z²Î Ö×% ØÙn»] ! sõMÚÛN" ÜÝ Ô Þ i ß à á â ã ä © å æ y ç ! . A ä è D E H u · ¸ ¹ º é eµZ ¶ . û n » ! ê H å ë ì V ¼ ¿ í ½ " I d¹ º F ! G î Ç ï Ä Å ð Q ! °ù ñ ò e ¼ ¾ ¿ À w ½ <! ó G ²Z ï ½ ô õ ! ö 9 ~ · ¸ ¹ ÷ ø HùúÌ" ­ ® ¯ O Þ H û F ü ý þ ! ° ù ÿ F *' ! " È # ù $ ! F % . û n » X& ! h ' Äu ( ) * ! + , H Z.û-. %( /n»" ,9 %" F #' ! ­ ® ¯ l 0 ° ± V v 1 2 å ¥ ¯ 3 O 4 ** È ! 5 ô #" È ! Z ¶ 6 7 ô " 8 å ^ 1 ¶ $ Ú 4 *' È"

eq? hY eG As

) _`RO"aQ# U!G#$ R % " ' #X VW## *+ , # @>Y e G As# , *¡¢ £" c}>Y eg¤ ¥¦§¨©ª« ¬­# ® w b¯" °±

GBHHI JKL M3

+ !G#$ ! % " G! T

O ( PQRS"OTUVWQX

!"

Ú3j5klm! :no Òpòe¼ ·qrs t! uÚvw@²Zx¡"

!"#$%&' ()*+,-.

,9 " ÷ " Z:;<=÷=>? $ +@H] AB±C! DEFG ù9# H $% åIJKL! M«åIJNÉGÚ ×OâASPHQÚû! - ÐûRS! T UVù" WXYZSu[! á\]^AR;_Â `abcKLdø! [Vef! !ghÎ"

-./012 3 !"#$ ! % " ! #

$%&'! ()*+ & , '" ./ ! 01234506789"

:;<=# >?@ABCDEFGHI+JKLMN"

!!!!!!!!!!"

重要新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2016年4月2日（星期六）

菲傭試水上海 薪酬勝港 內地市場需求大 高薪引跳槽北上

香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）上海年內有望推廣家政員 上門服務試點制度，政府部門會對合資格人員發放服務證，一人一 證，持證上崗。日前在滬舉行的上海家政服務業管理體系建設推進會 上傳來消息，上海今年將借鑒國際經驗和做法，探索開展引進高素質 外籍保姆如“菲傭”等從事家庭服務的試點工作，從而滿足廣大市民 多元化的消費需求。據了解，高素質會英語的菲傭在內地市場廣受歡 迎，且薪酬水平大大高於香港，不少有經驗的菲傭被高薪吸引紛紛跳 槽北上。

內地市場對菲傭需求越來越大，部分 家庭因為孩子入讀雙語學校，對家 政服務員有較高的英語語言需求；部分家 庭則是出於需要西餐烹飪，會找菲傭打理 家庭飲食；還有部分則是在內地工作的外 籍家庭，他們出於習慣，會僱用會英語的 菲傭。

會英語月薪達八千 有從事涉外家政服務中介的人士告 訴記者，上海很多家政公司都可提供會標 準英語的菲傭，月薪從 6,000 元（人民 幣，下同）到 8,000 元不等，主要提供孩 童看護、英語啟蒙、家庭保潔及餐飲烹飪 等各種瑣碎家務。而對菲傭有需求的家庭 多為外企高管、商界成功人士等高端家 庭。還有些家庭直言就是想找菲傭在做家 務的同時訓練孩子英語會話。 正有打算請菲傭的顧先生認為，相 較內地本土家政人員，會英語、會西餐的 菲傭薪酬性價比非常高，很多上海家政人 員的薪酬行情平均也達 3,500 元，但菲傭 提供的服務顯然更多，且工作態度更認 真。作為菲傭聚集最多的香港，在酬勞

上顯然不及內地，據了解，香港現時外 籍家庭傭工最低薪金為 4,210 港元（約 3,500 多元人民幣），而這個價格在內 地，尤其是一線城市恐怕連像樣的住家 保姆也聘請不到。

有工作經驗上手快 另據僱用過菲傭的胡小姐表示，她 家中的菲傭就是從香港“跳槽”來上海 的，特點是較年輕、會英語，並有大學本 科學歷，所以開出的月薪為 6,500 元，並 提供她一切食宿，且住的是有衛生間的套 房，每逢過年過節還會額外給她發紅包。 胡小姐認為，菲傭刻苦耐勞，合同 上寫每天保證 8 小時休息時間即可，她對 每個交代的任務都會盡力去完成，就連遛 狗也不會拒絕，之前找的內地保姆總說怕 狗，除了打掃房間洗衣服煮飯，一般都不 肯接受主人吩咐的其他工作。 有業內人士估計，目前內地菲傭數 量逾萬，多數從香港、新加坡、台灣等地 過來，因她們已有工作經驗，所以在內地 家庭中可以很快上手，有些聰明伶俐的甚 至學會簡單的普通話。

菲傭佔港外傭逾50% 香港政府自1973年批准入口外籍傭工，以解決本地全職留宿家庭傭工供應 不足的問題，而菲傭為最先引進的海外家傭。由於絕大部分菲傭懂英語，與香 港僱主溝通大致不成問題，一直被視為首選，目前佔香港海外女傭比率逾 50%，是香港第一大入口女傭。據香港統計處數據，2014 年香港約有 33 萬名外 傭，當中包括約17.2萬名菲傭。 每逢假日，菲傭便聚集在中環皇后像廣場一帶，與一群同鄉好友相聚。由 於她們大部分信奉天主教、基督教，因此，她們聚會時或唱聖詩，或合唱節奏 輕快的歌曲，或跳舞，猶如“嘉年華會”。 香港的外傭受勞工法例保障，政府會定期檢討最低工資，上一次調整於去 年 10 月，獲調高 100 港元至 4,210 港元。此外，為了保障僱主和本地工人的就 業機會，外傭不可從事任何其他工作，包括兼職工作。 香港有至少 11 個協助菲傭的工會，包括於 2010 年成立的 “香港亞洲家務工工會聯會”，工會號稱是全球首個由不同族 裔的工會聯合組成，專為家務傭工爭取權益；另外亦有“移民 工牧民中心”等。 ■香港文匯報記者 文森

■ 菲傭在內地市 場需求大， 場需求大 ， 上海 正擬試點引入菲 傭 。 圖為外傭在 學習照顧嬰兒。 學習照顧嬰兒 。 網上圖片

中介“曲線簽證”菲傭多變黑工 ■會英語的菲傭可給小孩英語啟蒙 會英語的菲傭可給小孩英語啟蒙， ， 在內地市場需求大。 在內地市場需求大 。圖為上海網絡中 介網頁上的宣傳照片。 介網頁上的宣傳照片 。 網上圖片

內地僱主對菲傭看法 顧先生：“會標準英語的菲傭在內地非常 受歡迎，除可做家務外，又能給孩子英語啟 蒙和營造英語環境。相信隨着內地高尚家庭 對孩子英語能力的重視，或有打算送孩子出 國的，都會找會英語的菲傭。” 胡小姐：“現在受過良好教育的內地家庭 多少都會英語，因此不擔心和菲傭交流問 題。且菲傭工作態度勤懇，大多具有高學 歷，這是內地家政人員無法相比的，若開放 菲傭進入中國市場，相信很多內地家政人員 會面臨激烈競爭。”

香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報 道）雖然菲傭在內地存在很大市場，但據 國內相關法律規定，菲傭在內地就業屬違 法行為。目前中國保護國內低端勞動力市 場，不允許境外低端勞動力到國內打工。 像菲傭這樣純粹的勞務輸入則無法取得 “工作簽證”。 記者上網咨詢一些涉外家政公司了解 到，菲傭進入中國都是“曲線就業”，方 式也各種各樣，很多辦理的是學生簽證、 旅遊簽證，還有些則是將菲傭包裝成外教 辦理工作簽證。 不過，中介一般只負責菲傭剛進入中 國時的簽證，一旦生意介紹成功，菲傭進 入僱主家裡後，中介就不會保證之後簽證

■國務院公佈《關於 2016 年深化經濟體制改革重點工作的意 見》，明確將擴大民間資本進入銀行業。圖為福州國有銀行自 助提款機。 中新社

贛粵破江西最大數額偽鈔案 香港文匯報訊 據中新社報道，江西警方 3 月 31 日正式對外披露，贛粵兩省警方成功 破獲了新中國成立以來江西省單案繳獲偽鈔 數額最大的偽造貨幣案件。

檢7000萬偽鈔半成品 去年 12 月 9 日，江西警方接廣東通報一 條線索：胡某在江西贛州市大余縣租用、裝 修廠房，同時聯繫印刷技術員。根據以往經 驗，警方判斷，這極有可能是在預備印製偽 鈔。 贛州市警方果斷立案，並選調精幹警力

組成專案組開展偵查。通過對胡某等人深入 偵查發現，偽鈔印製窩點極有可能就在大余 縣吉村鎮游仙村。 今年 1 月 16 日，贛粵警方同時出擊，在 贛州大余縣和廣東深圳、汕頭聯合實施贛粵 “雷霆 1209”行動，一舉搗毀該偽鈔印製窩 點。據通報，江西警方拘捕包括主犯胡某在 內的疑犯 8 人，其中廣東聯動拘捕 4 名；現場 繳獲 2005 版 100 元面額偽鈔半成品 7,000 多萬 元人民幣，印刷機、燙金機、曬版機、切紙 機等製假全套設備，以及油墨、紙張等一大 批原材料。

■警方繳獲的偽鈔半 製成品。 製成品 。 網上圖片

到期的問題。因此不少菲傭會因為種種原 因沒有去續辦簽證，且當初入華辦理簽證 多是通過冒用身份，再次冒用代價過大， 手續又繁瑣，因此很多菲傭往往工作一段 時間後就變成了黑工。

內地香港家政人員比較 薪資

工作範圍

休息情況

香港菲傭

4,210港元起

各類家務

每周做六休一

上海菲傭

6,000元人民幣起

家務及孩子英語啟蒙 每天休息8小時

內地家政

3,500元人民幣起

協商部分家務

中國將擴大民資進入銀行業 香港文匯報訊 據中新社報道，中國國務院3 月 31 日向社會公佈了批轉國家發展和改革委員會《關於 2016 年深化經濟體制改革重點工作的意見》，其中明 確將進一步擴大民間資本進入銀行業，完善成品油價 格市場化形成機制。 意見要求推進國有企業混合所有制改革。在電 力、石油、天然氣、鐵路、民航、電信等重點領域， 選擇一批國有企業開展混合所有制改革試點示範，支 持具備條件的上市企業引入合格戰略投資者；深化電 力體制改革，出台深化石油天然氣體制改革的若干意 見及配套政策。 中國還將深化金融機構改革，包括深化國有商業 銀行和開發性、政策性金融機構改革，完善公司治 理；發展民營銀行；推進不良資產證券化試點。 同時，官方將深化利率匯率市場化改革。完善人 民幣匯率市場化形成機制，穩慎推進人民幣資本項目 可兌換，推動金融市場雙向有序開放，擇機穩妥開展 限額可兌換試點。研究將境內企業人民幣境外借款業

■內地黑工菲傭多年不敢回國。 網上圖片

務推廣到全國。 在對外開放方面，中國將推進外商投資負面清單 管理模式改革，擴大金融、文化、電信、互聯網、商 貿物流等服務領域開放，進一步開放製造業；簡化外 商投資企業設立程序；完善“一帶一路”和國際產能 合作體制；設立人民幣海外合作基金。 財稅體制改革提速也被提上日程，以此為結構性 改革營造適宜的財稅環境。包括推進中央與地方事權 和支出責任劃分改革，適度加強中央事權和支出責 任；完善並擇機出台調整中央和地方收入劃分過渡方 案，把適合作為地方收入的稅種下劃給地方；全面推 開營改增，將建築業、房地產業、金融業和生活服務 業納入營改增範圍；研究降低部分消費品進口環節稅 稅率。 此外，中國將推動生活性服務業加快向精細化和 高品質提升。深化養老服務業綜合改革試點，全面放 開養老服務市場，鼓勵民間資本、外商投資進入養老 健康領域。

每天休息8小時

神州快訊

內地登記器官捐贈超6.6萬 香港文匯報訊 據中通社報道，2016 年中國全國人 體器官捐獻緬懷紀念暨宣傳普及活動 3 月 31 日在北京舉 行。 據介紹，截至上月 20 日，中國內地已登記器官捐 獻志願者 6.6 萬餘人，成功捐獻 6,624 例，救治器官衰竭 患者 1.8 萬餘名。中國內地的器官年捐獻量位居世界第 3。

華客去年境外刷卡1330億美元 香港文匯報訊 據新華社報道，國家外匯管理局昨 日公佈的涉外銀行卡統計數據顯示，去年，中國居民境 外刷卡支出 1,330 億美元，其中主要是購物消費，支出 金額為 836 億美元，佔刷卡總額的 63%，主要集中在香 港、澳門、美國、日本、韓國等國家和地區。 數據顯示，除購物外，排在第二位的交易類型是提 現。去年中國居民境外刷卡提現 231 億美元，佔境外刷 卡支出總額的17%。

甘肅澄清： “鼓勵少生”是誤讀 香港文匯報訊（記者 肖剛 蘭州報道）針對日前網 絡熱傳“甘肅出新規鼓勵少生”的報道，甘肅省人大、 衛計委均指出，報道中“擬獎勵放棄生育二孩”內容是 誤讀，忽略了草案中“在實施全面二孩政策前”這一關 鍵詞，甘肅修正計生條例的核心正是落實“全面二 孩”，部分少數民族還可生“三孩”。 甘肅省衛計委官方表示，獎勵 1,000 元人民幣主要 是針對在 2016 年 1 月 1 日前的相關群體，即國家“全面 二孩”政策出台前符合生育二孩政策但放棄生育的家 庭。甘肅省人大教科文衛委員會主任龐波表示，該規定 被誤讀“鼓勵少生”，“二孩”政策出台後，不再作任 何獎勵。

■責任編輯：王 瑤 2016年4月2日（星期六）

重要新聞

今年習奧首會 聚焦南海朝核 中方不接受假借“航行自由”侵華主權利益 香港文匯報訊 綜合消息：今年首場“習奧會”於當地時間 3 月 31 日在華盛頓會議中心舉行，兩國元首就中美關係發展及共同關心 的國際和地區問題深入交換意見。對於目前外界聚焦的南海問題，

■ 3 月 31 日，中國國家主席習近平在華 盛頓會議中心會見美國總統奧巴馬。 盛頓會議中心會見美國總統奧巴馬 。 新華社

習近平明確向奧巴馬指出，中國不會接受任何以航行自由為借口損 害中國國家主權和安全利益的行為。同時，習近平還就朝核、台灣 問題等闡明了中國立場。 近平強調，中美共同利益遠遠大於 習分歧，中美合作可以辦成許多有利

冀共推各方接受的網絡規則 習近平指出，雙方要開展好已商定的 兩軍交往和機制性磋商，不斷完善兩軍互 信機制建設，希望美方同中方共同為此作 出積極努力。去年 12 月舉行的中美打擊 網絡犯罪及相關事項高級別聯合對話取得 積極成果。 雙方應共同落實好達成的共識，推動 網絡安全問題繼續成為中美合作亮點。希 望雙方積累互信和共識，共同推動在聯合

要求美方堅持一個中國政策 習近平指出，中國堅定維護在南海 的主權和相關權利。中方尊重和維護各 國依據國際法享有的航行和飛越自由， 同時不會接受任何以航行自由為借口損 害中國國家主權和安全利益的行為。 希望美方恪守在有關主權和領土爭 議問題上不選邊站隊的承諾，為維護南 海地區和平穩定發揮建設性作用。 習近平重申中方在台灣問題上原則立 場，要求美方堅持一個中國政策，繼續採 取實際行動，維護兩岸關係和平發展，強 調這也有利於中美關係長遠發展。

奧巴馬：願建設性管控分歧 奧巴馬表示，美方歡迎一個和平、穩 定、成功的中國崛起，中國的社會政治穩 定、經濟成功不僅符合中國利益，也符合 美國利益。雙方在亞太也擁有廣泛的共同 利益。美方願同中方一道建設性地管控分 歧。奧巴馬表示，美方支持中國經濟轉型、 包括供給側改革的努力，希望同中方加強宏 觀經濟政策協調。美方支持中方成功主辦二 十國集團杭州峰會，共同向國際社會發出推 動全球經濟持續增長的積極信息。

李克強：推進中美投資協定談判

於兩國和世界的大事。同時，雙方應該 在尊重彼此核心利益和重大關切基礎 上，通過對話協商積極尋求解決彼此間 的分歧，或以建設性方式管控敏感問 題，避免誤解誤判和矛盾升級，防止中 美合作大局受到大的干擾。 習近平指出，各國都不應採取貨幣 競爭性貶值來刺激出口。中美應加強宏 觀經濟政策協調，共同推動世界經濟實 現強勁、可持續、平衡增長。中方願同 美方共同努力，爭取早日達成一個互利 雙贏的中美雙邊投資協定。希望美方繼 續支持中方舉辦二十國集團杭州峰會， 推動峰會取得積極成果。 氣候變化問題是中美合作應對全球 性挑戰的典範，雙方應繼續通過各自有 力的國內行動，展現中美在應對氣候變 化、實現綠色低碳發展方面的決心。核 安全是中美合作的重要亮點，中美同為 核大國，加強核安全符合雙方共同利 益。

國框架內制定各方普遍接受的網絡空間 國際規則。 關於朝核問題，習近平強調，中方 主張，各方都應完整、嚴格執行安理會 涉朝決議，避免採取任何可能加劇局勢 緊張的言行，不得採取任何可能影響其 他國家安全利益和地區戰略平衡的舉 措。

中美 4 月 22 日將簽《巴黎協定》 香港文匯報訊 據中新社消息，中國國家主席習近平 3 月 31 日在華盛頓會見美國總統奧巴馬。雙方再次發表 關於氣候變化的聯合聲明，指出中美兩國將於今年 4 月 22 日簽署《巴黎協定》，並採取各自國內步驟以便今年 盡早參加《巴黎協定》。 這是中美發表的第三份氣候變化聯合聲明。聲明 說，中美兩國已在國內採取了有力措施建立綠色低碳和

氣候適應型經濟，助推全球應對氣候變化行動，並最終 於去年12月達成了《巴黎協定》。 聲明說，兩國元首在共同努力應對氣候變化方面又 宣佈了一項重要舉措。中美兩國將於 4 月 22 日簽署《巴 黎協定》，並採取各自國內步驟以便今年盡早參加《巴 黎協定》。他們還鼓勵《聯合國氣候變化框架公約》其 他締約方採取同樣行動，以使《巴黎協定》盡早生效。

中美合作防範核恐怖威脅 香港文匯報訊 據中新社消息，中美兩國 3 月 31 日在 華盛頓發表了中美核安全合作聯合聲明。聲明指出，中 美致力於通過減少核恐怖主義威脅，營造和平穩定的國 際環境，並使全球核安全體系更為包容、協調、可持 續、強有力，以實現共贏和共同安全。 第四屆核安全峰會 3 月 31 日在美國華盛頓開始舉 行。這份聲明指出，中國和美國宣佈，雙方於 2016 年 2

月 20 日在瑞典斯德哥爾摩舉行了首次雙邊核安全對話。 “我們計劃繼續開展年度雙邊對話，以便就防止核恐怖 主義加強合作，並繼續落實核安全峰會目標。”聲明 說，通過承諾提供專家資源和資金及實物捐助，向有關 國際機構根據各自授權開展的核安全工作提供有力支 持，中美進一步展示了共同信念，即強有力的溝通與合 作對實現核安全至關重要。

香港文匯報訊 據新華 社消息，中國國務院總理李克 強3月31日下午在人民大會堂 會見由美國智庫阿斯彭學會組 織、18 名美國國會參眾議員 組成的訪華團，並同他們對話 座談。李克強指出，中國正在 深入推進創新驅動發展戰略， 調整經濟結構，促進轉型升 級。我們將繼續深化改革、擴 大開放，營造公平競爭的市場 環境，更好保護知識產權，歡 迎包括美國在內的各國企業來 華投資興業。中方願同美方積 極推進中美雙邊投資協定談 判，爭取早日達成一個高水 準、雙向平衡的協定，為中美 經貿往來創造更為良好的發展 環境。

習近平會見朴槿惠 商推動六方重啟對話

朴槿惠將出席G20峰會 ■ 3 月 31 31日 日，中國國家主席習近平在華盛頓會見韓國 總統朴槿惠。 總統朴槿惠。 韓聯社

新聞速遞 據雲南省商務廳消息，中國老撾 磨憨－磨丁經濟合作區日前已正式獲 得國務院批復同意設立。 ■新華社 中國教育部 3 月 31 日發佈通知， 全面部署2016年重點高校招收農村和 貧困地區學生的工作，明確國家專項 計劃定向招收的貧困地區學生將由 2015 年 的 5 萬 人 增 至 6 萬 人 。 ■新華社 自 4 月 1 日起，山西省晉中市、 江西省吉安市開始正式實行 2.5 天休 假模式，這兩地機關事業單位的工作 人員一個月可享有兩次週五下午調休 安排。 ■中新社 上海自 4 月 1 日起實施《上海市 禁毒條例》，該條例明確演藝圈藝人 吸毒被查將一律“封殺”3 年。 ■中新社 據媒體報道，“山東龐氏母女非 法經營疫苗案”陝西上線之一的黨 翔，經調查核實其身份為西安市疾控 中心原生物製品科科長，並參股一家 疫苗批發企業。 ■香港文匯報 3 月 31 日下午，中國政府網公佈 《國務院批轉國家發展改革委關於2016 年深化經濟體制改革重點工作意見的通 知》，其中明確表示“制定漸進式延遲 退休年齡方案”。 ■香港文匯報

朴槿惠表示，贊同習近平主席對韓中關係的評價。韓中保持 密切的高層交往是兩國關係重要性的體現。在當前全球經濟形勢 下，韓中雙方更有必要加強經貿等領域務實合作，加快實施韓中

自貿協定，實現“歐亞合作倡議”同“一帶一路”建設對接。韓 方支持密切韓中人文交流，相互支持辦好平昌冬奧會和北京冬奧 會。 習近平歡迎朴槿惠 9 月赴華出席二十國集團領導人杭州峰 會。朴槿惠接受了邀請，表示韓方願為峰會成功作出積極貢獻。

中方堅持朝鮮半島無核化 兩國元首還就朝鮮半島形勢交換了看法。習近平強調，中方 堅持實現半島無核化、維護半島和平穩定、通過對話協商解決問 題，主張各方都應全面完整履行安理會相關決議。中方敦促各方 避免採取任何可能加劇局勢緊張的言行，不得損害本地區國家的 安全利益和戰略平衡。對話協商是解決問題的唯一正確方向，中 方願作出建設性努力，推動在六方會談框架下重啟對話。朴槿惠 表明了韓方對當前半島形勢的看法，表示願就有關問題同中方保 持密切溝通。

農村土地確權試點擴至 22 省區 香港文匯報訊 據中新社消息，中國官方 3 月 31 日公佈 2016 年深化經濟體制改革重點 工作，其中明確，今年將深入推進農村土地 徵收、集體經營性建設用地入市、宅基地制 度改革試點，農村土地承包經營權確權登記 頒證整省試點將擴大到22個省區。 土地承包經營權確權登記頒證是中國農 村土地制度改革的關鍵之一。2014 年山東、 四川、安徽三省和其他省區市的 27 個縣進行 了整體試點，2015 年全國農村土地確權頒證

增加了 9 個省試點，按照此前制定的改革時 間表，該項工作將在2017年全部完成。 2016 年中央一號文件規劃，中國將推進 農村土地徵收、集體經營性建設用地入市、 宅基地制度改革試點，加快推進房地一體的 農村集體建設用地和宅基地使用權確權登記 頒證。到 2020 年，基本完成土地等農村集體 資源性資產確權登記頒證，健全非經營性資 產集體統一運營管理機制。 3 月 31 日，中國國務院批轉的國家發展

中國將擴大特別提款權使用 香港文匯報訊 據新華社消息，中國人民銀行行長周小川3月31日 在巴黎一個高級別金融論壇上表示，特別提款權可以成為國際貨幣體 系的一種穩定性力量，中國將擴大特別提款權的使用。 周小川說，中國很快就要開始報告以特別提款權和美元作為計價 單位的銀行業外幣資產，包括中國的外匯儲備在內。此外，中國還將 探索發行以特別提款權計價的債券。 周小川此前在博鰲亞洲論壇上表示，擴大特別提款權的使用、減 少對美元的依賴是國際社會的一種聲音和訴求，中國今年接任二十國集 團主席國後已重啟國際金融架構工作組，以推動對這一問題的討論。 國際貨幣基金組織總裁拉加德當日也在論壇上表示，擴大特別提 款權的使用和各國防範金融風險以及推動國際貨幣體系更加堅實息息 相關，未來幾個月裏，國際貨幣基金組織將和各國共同探討擴大特別 提款權的使用。拉加德還說，目前，國際貨幣體系的穩定面臨新的風 險，中國政府在外匯政策上“做出了非常清晰的表達”，對全球經濟 的穩定貢獻良多。

改革委關於 2016 年深化經濟體制改革重點工 作意見中明確，將在 10 個領域開展和擴大 67 項各類改革試點工作。 其中在新型城鎮化和農業農村體制創新 領域，要求完善新型城鎮化體制機制，深化 土地管理制度改革和農業農村改革。 意見提出，將農村土地承包經營權確權 登 記 頒 證 整 省 試 點 擴 大 到 22 個 省 （ 區 、 市），完善農村土地所有權、承包權、經營 權分置辦法。

珠江或現類似 98 年洪水 香港文匯報訊 據央廣網消息，據中國之聲《新聞縱橫》報 道，3 月 31 日，中國水利部珠江防汛抗旱總指揮部在相關會議上 表示，根據氣象預測，史上歷時最長、強度最強的厄爾尼諾現象 將持續到今年 5 月結束。受此影響，2016 年中國氣象年景可能總 體偏差，降水偏多、澇重於旱，珠江流域重現類似1998年洪水、 甚至更大規模洪水的可能性很大。 珠江流域在中國屬於經濟社會發達地區，城市、人口集聚、 產業集中，但珠江防總負責人指出，珠江流域的防洪工程體系還 不完善，防汛、防颱風、抗旱等方面存在很多技術難點有待突 破，局部洪澇災害防禦也存在問題，防汛抗旱形勢十分嚴峻。面 對今年洪澇災害的可能性，更加需要加快建設各項預防措施，最 大程度保障民眾生命安全和飲水安全。 另據報道，由於罕見的超強等級厄爾尼諾事件，今年汛期我 國長江中下游地區發生大洪水的可能性很大，部分地區已經提前 進入汛期，防汛抗旱形勢嚴峻。

■ 張曉明強調 張曉明強調， ， 在 “ 港獨 港獨” ” 這一 大是大非的原則 問題上， 問題上 ， 絕不可 養癰為患。 養癰為患 。 曾慶威 攝

中聯辦主任：反 港獨 絕不養癬為患

香港文匯報訊 據香港中通社消息，3 月 31 日，中國國家主 席習近平在華盛頓會見韓國總統朴槿惠，就雙邊關係及共同關心 的重大國際和地區問題深入交換意見。 據新華網報道，習近平指出，中韓建交 24 年來，兩國關係 始終保持平穩快速發展。中方高度重視中韓關係，始終把發展對 韓關係放在周邊外交的重要位置。當前，我和朴槿惠總統達成的 一系列重要共識正在得到全面落實，取得許多積極成果。把中韓 關係維護好、鞏固好、發展好，是我們共同肩負的歷史使命。中 方願同韓方深化各領域交流合作，確保中韓關係始終在正確軌道 上健康穩定發展。

﹁ ﹂

香港文匯報訊（記者 鄭治祖）香港 近日有人公然聲稱以“香港獨立建國”為 宗旨成立政黨“香港民族黨”，香港中聯 辦主任張曉明強調，這已遠遠超出了言論 自由的範疇，更觸及“一國兩制”的底 線，容不得半點含糊。他直指，不能因為 “港獨”的主觀意圖不可能得逞，或說不 可能成事就姑息，並強調在“港獨”這大 是大非的原則問題上，一定要“三講”： 講是非、講原則、講底線，絕不可養癰為 患，相信特區政府一定會依法處理。 張曉明 3 月 31 日在出席鳳凰衛視台慶 時，談到香港近日有人公然聲稱以“香港 獨立建國”為宗旨成立政黨的看法。他表 示，本來在這樣一個喜慶的場合，不應該 板着面孔說話，但此事件的回應容不得半 點含糊，“香港有人公開宣稱，已經成立 以‘港獨’為宗旨的政黨這樣一個事件， 容不得我的回應有半點含糊。因為這已經 遠遠超出了言論自由的範疇，已經觸及 ‘一國兩制’的底線。”

相信特區政府 定會依法處理

張曉明強調，正如國務院港澳辦發言人 日前談話中指出，“港獨”損害了國家的主 權和安全；損害了香港的繁榮穩定，也損害 了香港市民的根本利益，“我們不能因為這 些人的主觀意圖不可能得逞，或者說不可能 成事就姑息他。關鍵是要看他們是不是實施 了違反法律的行為，會不會造成社會危 害。”張曉明強調，在“港獨”這大是大非 的原則問題上，“一定要講是非、講原則、 講底線，而絕不能夠養癬為患。我們也相信 特區政府一定會依法處理。”

祝港“20歲生日” 一切更美好

被問及香港明年迎接回歸 20 周年，他 對香港和香港人有何期許時，張曉明指 出，自己的最大心願及祝福，就是香港過 “20 歲生日”的時候，“方方面面的情況 都會比現在更好，香港特別行政區會向全 世界展示一個更加美好的形象。”

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：李鴻培 2016年４月2日（星期六）

3 月中國製造業 PMI 報 50.2% 重上擴張區間 香港文匯報訊 據中新社報道，1 日發佈的 3 月份中國 製造業採購經理指數（PMI）為 50.2%，較上月上升 1.2 個 百分點，是8個月以來首次重上擴張區間。 中國物流信息中心分析師陳中濤稱，3 月份中國製造 業採購經理指數（PMI）主要呈市場需求回暖、價格持續 回升、生產活動恢復、行業普遍回升、企業整體向好的特 點。

新訂單指數 3月份明顯回升，上升 2.8 個百分點，達到 51.4%，為 2014 年 11 月份以來的高點；外部需求也呈現改 善跡象，新出口訂單指數上昇 2.8 個百分點，達到 50.2%， 自2014年10月份以來首次回升到50%以上。 購進價格指數連續 4 個月上漲，3 月份達到 55.3%，最 近兩月上升明顯加快，升幅均超5個百分點。 進入 3 月份以來，企業開工率上升，生產經營活動逐

漸 恢 復 。 3 月 份 ， 生 產 指 數 上 升 2.1 個 百 分 點 ， 達 到 52.3%，為最近 6 個月以來的高點。從業人員指數上升 0.5 個百分點，達到48.1%，為去年下半年以來的高點。 在調查的21個行業大類中，有18個較上月回升，13個 PMI 指數達到 50%以上。高技術產業、消費品行業上升明 顯，升幅達到3個百分點以上。大中小型企業PMI指數普遍 上升。大型企業 PMI 上升明顯，回升到 50%以上，達到

51.5%。中型企業PMI為49.1%，上升0.2個百分點。小型企 業升幅最大，上3.3個百分點，仍在50%以下。 專家稱，當前中國經濟運行出現明顯積極變化，呈現 企穩向好跡象。前期積聚的穩增長積極因素開始發力，新 的政策措施又在注力，供給側改革利好不斷釋放，簡政放 權、為企業降稅減費力度繼續加大，預計二季度經濟保持 企穩向好具有支持條件。

港2月零售暴跌20.6% 17年最慘 香港文匯報訊（記者 楊佩韻）

各類別首兩個月按年變化

零售業是香港經濟的探熱針，香港統 計處 3 月 31 日公佈 2016 年 2 月份的 零售業總銷貨價值臨時估計為 370 億 港元，按年勁跌 20.6%，是 17 年來

類別

升/跌幅

雜項耐用消費品

-31.9%

電器及攝影器材

-26.7%

珠寶首飾、鐘錶及名貴禮物 -24.2%

最大的單月跌幅。本應在農曆年有增

汽車及汽車零件

-21.2%

得 12.3%的跌幅。香港零售管理協會

百貨公司貨品

-12.3%

主席鄭偉雄表示，業界正面對訪港旅

服裝

-11.4%

客減少及本地消費力疲弱的內外夾

書報、文具及禮品

-8.9%

眼鏡店

-8.3%

中藥

-7.8%

藥物及化妝品

-7.7%

鞋類、有關製品及 其他衣物配件

-7.4%

傢具及固定裝置

-6.5%

其他未分類消費品

-4.2%

食品、酒類飲品及煙草

-2%

超級市場貨品

+0.2%

燃料

不變

幅的“百貨公司貨品”銷貨價值更錄

擊，料跌勢會延續至 7 月至 8 月，更 擔心今年難以谷底反彈。

■香港政府 3 月 31 日公佈 日公佈， ，2 月的零售業總銷貨價值的臨時 估計為370 估計為 370億港元 億港元， ，較去年同月下跌 較去年同月下跌20 20..6%。 中通社

年首兩個月的零售業總銷貨價 港府統計處數字顯示，2016 值按年下跌 13.6%，當中珠寶首飾、鐘錶及名貴禮物按年 下 跌 24.2% 、 服 裝 按 年 下 跌 11.4% 、 電 器 及 攝 影 器 材 下 跌 26.7%。扣除價格變動後，今年2月份零售業總銷貨數量按年跌 19.5%。 港府發言人 3 月 31 日表示，今年首兩個月零售業銷售按年 跌幅達雙位數字，除了受訪港旅遊業持續放緩的顯著拖累外， 資產市場的整固亦可能削弱了市民的消費意慾，預料零售業銷 售前景，短期內仍受制於疲弱的訪港旅遊業表現及不明朗的經 濟前景。 鄭偉雄指，2 月份是農曆新年，對本應銷售增長的鮮肉、 百貨公司貨品等項目錄得跌幅感到詫異。 他續說，今年首兩個月均錄得雙位數字的跌幅，“數字反

財經速遞

金鹿財行出現兌付危機 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）上海 金鹿財行財富投資管理有限公司被爆出現兌付危 機，3 月 31 日大批投資人湧向該行位於上海金虹橋 國際中心的辦公地點要求溝通處理兌付事宜。同 時，金鹿財行的戰略合作伙伴上海快鹿投資集團也 向媒體確認金鹿財行出現問題。據金鹿財行董事長 特別助理徐琪表示，會籌集 30 億元人民幣資金應對 危機。

中化化肥續採匯率管理

■左起：中化化肥首席財務官高健、中化化肥執行 董事及首席執行官王紅軍、中化化肥執行董事楊宏 偉。 顏倫樂 攝

招商局國際研購歐洲港口 香港文匯報訊 招商局國際公佈去年度業績，錄 得股東應佔溢利 48.08 億元（港元，下同），同比 升 6.23%；每股基本盈利 155.07 仙，派末期息 55 仙，與上年持平。招商局國際董事會主席李曉鵬表 示，公司將把握“一帶一路”的機會，突破歐洲， 發展美洲，現正研究單獨收購歐洲港口的機會。去 年招商局海外業務發展迅速，集裝箱吞吐量上升 14%至1,605萬標準箱。

麥樸思淡出鄧普頓日常管理 香港文匯報訊 被譽為“新興市場之父”的麥樸 思，將把管理鄧普頓新興市場集團的責任交給 Stephen Dover，麥樸思繼續擔任董事長，不再負責公司 的日常管理。根據該公司公告，Dover將於4月15日 起出任該集團首席投資官，並接過麥樸思的部分職 責。

鄭偉雄料3月份跌雙位數 他認為，2015 年 8 月起零售數據開始錄得微跌幅，在 2 月 份更錄得雙位數字的跌幅，料未來數月亦有高單位數字或雙位 數字跌幅，跌幅持續至今年8月。 零售業寒冬真正殺到，或會引起結業潮甚至是裁員潮。鄭 偉雄相信，公司與業主傾談租約時會考慮市場情況，有機會考慮 轉換店舖地點，亦有機會暫停擴充計劃。鄭偉雄表示，3月至4 月是零售淡季，零售商或會調配人手，有機會大幅減少兼職人手 及暫擱加薪計劃，只希望市道稍後有所轉機。

香港文匯報訊 繼穆迪後，評級機構標準普爾亦 下調中國信貸主權評級展望至負面。同時，標普 3 月 31 日將香港評級的展望，由穩定調低至負面，確 認長期“AAA”及短期“A-1+”發行人信貸評級， 重申大中華區信用評級體系長期“cnAAA”及短期 “cnA-1+”評級。標普特別提到，若香港政治兩極 化的情況若惡化至損害政府決策和經營環境，該行可 能在不調低內地評級下，調低香港評級。 對於標準普爾下調香港的評級展望，香港署理財 政司司長陳家強在聲明中指，儘管標普更改香港的評 級展望，但繼續肯定香港穩健的信用狀況和良好的經 濟基礎，包括雄厚的財政儲備、審慎的財政政策、龐 大的對外資產淨值和高於平均水平的經濟增長前景。

陳家強不認同展望評估

陳家強歡迎標普肯定香港信用狀況與經濟基 礎，但不認同其下調香港評級展望的評估，因為在 全球經濟前景不明朗的情況下，內地仍是維持全球 經濟增長和穩定的重要動力。 標普指，下調香港的展望，主要反映了對中國 內地的負面展望，而香港並未進一步在有韌性和有 效的體制上，加強其獨立性。該行認為，由於香港 和內地有高度的金融和經濟聯繫，若該行下調了內 地評級，很可能需同時下調香港評級。 至於內地的情況，標普指，內地調整經濟結構 的步伐較該行預期慢，加上內地政府的信貸風險正 在上升，如果內地為了保持 6.5%的經濟增長，而繼 續大幅增加借貸，將減低內地經濟面對衝擊的能 力，經濟急速下滑的壓力也會增加，故該行下調內 地的主權評級展望至負面。

資料來源：香港政府統計處 製表：聶曉輝

MSCI 重啟納入 A 股咨詢 香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道）MSCI（Morgan Stanley Capital International，明晟指數公司）3 月 31 日 發表聲明稱，將重啟有關16個市場分類建議的咨詢，其中 包括考慮是否將 A 股納入到新興市場指數中，咨詢結果將 在6月公佈。此前，A股已數度夢斷MSCI。 據彭博新聞報道，一旦決定納入，A股流通市值的5% 有可能進入 MSCI 指數，不過，MSCI 要求中國不能再出現 去年那種大面積停牌的情況。去年7月A股爆發股災，一半 的上市公司股票都停止交易，而且政府幾乎關閉了股指期 貨市場、禁止大股東賣出股份並打壓做空行為。 MSCI 表示，投資者對中國交易所的流動性風險感到 擔憂，是否將 A 股市值 5%納入指數將視乎中國當局能否 作出改變，確保大面積停牌的情況不會再次發生。

此外，MSCI關心的另一個問題是，全球發行跟蹤A股 的投資產品需要中國的交易所批准。MSCI 認為，這一規 定“在新興市場中獨一無二，已經成為一個重大關切”， 並強調若中國本地交易所不能解決這個問題，它可能成為 A 股進入 MSCI 新興市場指數的障礙。MSCI 透露，目前正 在與中國的證券交易所協商一些條款，並將徵求有關 QFII 政策調整實施情況的反饋，還將繼續與中國監管機構密切 合作。 事實上，MSCI 之前已數度考慮將 A 股收於麾下。 2014 年 6 月，MSCI 以中國市場限制太多為由，拒絕將A 股 納入其指數之中。至 2015 年，A 股被納入希望再起，彼時 滬港通也剛剛開通不久，市場對 A 股國際化進程信心滿 滿，但 MSCI 依然表示，仍在解決一些市場准入問題，故

暫不納入A股。 此番A股再戰MSCI，業界看法依然偏向保守。美銀美 林策略師崔巍稱，中國尚未充分化解主要擔憂，包括資本 流動限制、額度分配流程與受益人所有權的問題，鑒於當 前優先任務是穩定人民幣匯率，預計政府 6 月之前完全解 決這些問題的可能性較小，A 股 2016 年納入 MSCI 指數幾 率較低。。 不過，華僑銀行駐新加坡經濟學家謝棟銘相對樂觀。 謝棟銘指，中國以及中國市場體量巨大不容忽視，因此 6 月納入 MSCI 指數的可能性仍在，儘管對股市與人民幣波 動的擔憂未解，但中國政府還是在展現出嘗試開放的姿 態，諸如深港通可能開閘等，也表明政府正設法幫助海外 投資者建立信心。

港首季 IPO 籌 280 億冠全球 香港文匯報訊（記者 陳楚倩）據德勤中國全國上巿業 務組就香港和中國內地的最新巿場分析指出，今年首季香港 新股集資額跑贏紐約，在全球新股市場中稱冠。首季香港已 經完成 19 隻新股融資，涉及籌資約 280 億元（港元，下 同），倫敦和東京緊隨其後。美國新股市場受美股波動打 擊，深圳和上海均超越紐約和納斯達克的籌集資金。 以2016年首3個月首次公開發行股票活動所籌集的資金 計算，來自香港、深圳和上海的證券交易所超越紐約，躋身 全球五大IPO巿場之列。截至3月31日，香港已經完成19隻 新股融資大約 280 億元，以數量計較去年同期的 25 隻 IPO 下 降 24%，但從籌集資金的 190 億元融資額計則上升 47%。今 年融資金額被 3 月底前完成的兩隻大型中資銀行 H 股上巿項 目大大拉動。

全年料籌逾2600億 德勤中國全國上市業務組聯席領導合伙人歐振興 3 月 31 日表示，今年首兩個月的新股集資活動減少，當中大型新股 的集資額主要由機構投資者支撐。主要原因相信是內地經濟 增長放緩、對美國加息預期及資金由新興市場流出等因素影 響新股集資氣氛。 展望全年，受惠中國政府支持推動更多內地企赴港上 巿，香港將會錄得 115 隻至 125 隻新股上市，集資金額最少

香港文匯報訊 中國國家外匯管理 局預計，今年中國國際收支將繼續呈 現經常賬戶順差、資本和金融賬戶逆 差的格局，跨境資本流動風險依然總 體可控；而去年外債總規模下降，對 外償付風險減小。

外債規模下降減小償付風險

■歐振興指 歐振興指， ，今年首兩個月的新股集 資活動有所減少。 資活動有所減少。 陳楚倩 攝 達2,600億元。 此外，深圳和上海將受到內地持續對資本巿場加強改革 影響，其新股活動將會較去年稍為放慢。深圳在新股上巿數 目和集資金額均超越上海，前者有 15 間企業上巿集資 78 億 元人民幣，後者有 9 間企業上巿集資 60 億元人民幣，反映 2016年首季A股巿場有24隻新股集資117億元人民幣。

農行純利勝預期 減派息 香港文匯報訊（記者 黃萃華）農業銀行 3 月 31 日公佈 去年度業績，純利 1,805.82 億元（人民幣，下同），按年升 0.6%，優過市場預期，每股收益 55 分；末期息每股派 16.68 分，同比減少 8.35%；派息比率亦由 2014 年的 33.09%降至 30.33%。該行行長趙歡表示，派息下跌是因為該行有長期發 展需要。 期內，農行營業收入為5,408.62億元，按年升3.2%，其 中，淨利息收入 4,361.4 億元，按年升 1.5%；手續費及佣金 淨收入825億元，按年升3%。 受到央行連續降息以及融出資金收益率同比下降影響，

中國外管局：跨境資本流動風險可控

香港文匯報訊（記者 顏倫樂）中國中化集團董 事長寧高寧本月初出任中化化肥非執行董事及董事 會主席，中化化肥首席執行官王紅軍表示，寧高寧 對中國農業發展及政策都相當熟悉，相信會對公司 起到一個促進的作用。王紅軍坦言，人民幣貶值對 公司的影響較大，也的確提升進口肥料的成本，但 他強調，公司去年對匯率問題採取了風險防護措 施，主要是提高鎖住匯率的比例，今年也依然有匯 率管理的政策。

映訊息是市場不理想，差強人意”，並指 3 月份受復活節長假 期影響，港人外遊變相減少本土消費，預料 3 月份有關數據會 錄得雙位數字的跌幅。

標普港展望負面 政爭或累評級再跌

農曆新春“百貨”竟吹寒風 業界憂今年難翻身

淨利息收益率 2.66%，淨利差 2.49%，分別較去年同期下跌 26個基點和27個基點。 就淨息差下跌幅度比同業大，資產負債管理部總經理李 運表示，該行淨息差有較大跌幅，是因為該行的農村業務佔 比是同業最高，而農村業務的下行幅度較其他業務為大，加 上該行的大型企業借貸息率較低，以及以往累積了高成本負 債。 他指，目前有多項措施控制淨息差下跌幅度，包括加強 存款成本管控，以減少高成本的負債，亦會實行貸款分層定 價，以及增加投融資業務水平，以增加收益率。

外管局 3 月 31 日發佈的 2015 年中 國國際收支報告顯示，去年中國經常 賬戶順差續擴至 3,306億美元，同比增 19%，處於國際公認的合理區間；資 本和金融賬戶逆差亦擴至 4,853 億美 元，主要體現了境內主體對外投資的 增加和對外負債的減少。 報告稱，資本和金融賬戶逆差， 一方面表現為境內主體參與國際經濟 活動的活躍度上升，直接投資和證券 投資資產繼續增加；另一方面反映了 中國企業對外債務的去槓桿化，如其 他投資負債項下由 2014 年的凈流入轉 為凈流出，但直接投資項下境外資本 保持較大規模凈流入。 據外管局涉外銀行卡統計數據顯 示，2015年內地居民境外刷卡支出1千 330億美元，其中在香港、澳門和台灣 的支出合計佔45%。外管局又披露，截 至2015年9月末，境外上市的207家中 國企業境外股票總市值6,176 億美元， 其中境外股東持有 4,911億美元，佔比 79%。 另外，人民銀行首次披露與銀行 進行的外匯遠期交易，3 月 31 日公布 的數據顯示，截至 2 月 29 日，中國央 行的外幣對本幣遠期合約和期貨合約 多頭頭寸為 24.38 億美元，空頭頭寸 289億美元。

文匯副刊

專題

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2016年4月2日（星期六）

香港文學系列講座 帶來豐厚知識盛宴 由香港新界鄉議局研究中心、香港藝術發展局、國際筆會香港中國筆會聯 合主辦的香港文學講座系列活動日前在新界石門鄉議局大樓演奏廳舉行。講座 涵蓋了美術、詩歌、傳統文化等諸多方面，邀請了香港的知名藝術家、文化人 士向公眾提供免費的文化盛宴。據了解，這也是鄉議局成立九十周年紀念活動 的一個重要環節。講座的舉行，讓市民從不同側面領略到中國文化的博大精 深，也令大家對嶺南以及香港文化的認識有了提升，可謂取得了巨大成功。 文、攝：香港文匯報記者 徐 全

■ 近代的炮台 近代的炮台， ，見 證了中國人的滄桑 史 ， 也帶來了對文 化的反思

■司徒乃鐘於講 座中講解的畫作

是次系列活動，邀請了三位重量級的人物擔任主講 嘉賓，分別是在海內外極富盛名的香港嶺南畫派 大家司徒乃鐘、培橋中學校長招祥麒博士以及新界鄉議 局研究中心主任薛浩然。三位講者從不同的視角闡述了 各自對藝術與文化的理解，也引領聽眾對文化前沿和熱 點進行了非常深入的探討。

藝術家的勵志故事 提起司徒乃鐘，在香港可謂人盡皆知。他是香港嶺 南畫派的大家，可謂香港書畫界的文化“名片”。在講 座中，他告訴聽眾，他信奉的藝術人生哲學乃是“大樹 之下無大樹”，因此自己選擇到加拿大去留學。而兒時 的藝術學習經歷令司徒乃鐘至今難忘。他在講座中透 露，小時候學習畫畫，家中有非常獨特的激勵方法。他 的父親會將自己不錯的作品“買”走；而他本人則會用 “賣”畫得到的錢從母親那裡買糖吃。 顯而易見，留學的歲月是艱辛的。在講座中，司徒 乃鐘透露，他曾經在一間酒吧打工。這種生活經歷所帶 來的韌勁，對人是極為深刻的淬煉和磨礪。司徒乃鐘似 乎並不否認這一點。他以非常幽默和風趣的口吻告訴聽 眾：在這間酒吧中，除了“老闆”這個職位之外，他幾 乎做過所有的工作。由此可見，早年艱辛的歷程，對他 的藝術人生產生了非常重大的影響。 在講座中，司徒乃鐘先是播放了電視傳媒為其製作 的電視紀錄片，後來則介紹了自己作品的風格以及一些

■講座現場

畫作所表達的深刻思想內涵。憑着對香港這片土地的熱 愛，他創作的很多作品均以香港在地的風景、現象為題 材，成為了香港嶺南畫派的象徵。 司徒乃鐘的講解不僅是對自身創作的回顧，同時也 教大家如何欣賞藝術作品。他創作的沙田《曾家大 屋》，傳神地描繪出了新界的歷史變遷；而《新界元朗 水尾村樹屋》則帶有非常濃郁的鄉間原生態風範；在 《粉嶺荔枝園》的畫面中，如照片一般的真實感，能夠 看到地面上的水喉管線；在《新界西貢圮屋蝶來圖》的 精緻畫面中，司徒乃鐘的講解則令人感受到了一種歲月 滄桑之感，畫面中的舊屋子，門已經關閉，周圍放滿了 他人的物品，蝴蝶飛來，則如同拜年，所以根據判斷， 這是一個曾經的大戶人家，產生出了一種極為淒美的境 界。所謂“富在山中有人知”，畫面所營造的，便是人 走茶涼的感受。 司徒乃鐘認為，畫家需要的乃是一種記憶，這是一 種顏色記憶，如同會計會有數字的記憶一樣。而關於嶺 南畫派的前景，他在講座中直言，廣東較之於香港更加 重視嶺南畫派。

詩歌孕以情 在另一場講座中，培僑中學校長招祥麒博士以“中 國情詩”為主題，進行了專題講座。傳統的理解中， “情詩”代表的便是愛情詩歌。但是招祥麒則對“情 詩”進行了非常具體的歸類，他在中國傳統的古典文學 詩歌中，分出了男女情、夫妻情、 父子情、母子情、兄弟情、朋友 情、師生情、家國情等八種不同類 別的情感，而且，每一種情感均以 具體的文學作品進行解讀。 招祥麒在講座中表示，《詩 經》的第一首，便是講述男女愛情 的詩歌，在西晉之前，中國的詩人 比較重視的是以詩言志。所謂志， 便是一個人的思想、價值、見解。 西晉之後，中國的詩歌則走向了另 一個方向：即詩歌乃是源自情感。 但招祥麒風趣地表示，今時今日， 很多人乃是為文造情，似乎偏離了 文學詩歌的本質。 招祥麒說，任何詩歌都離不開 情。在男女情中，招祥麒以《漢樂 府》中的《上邪》為例，指出真愛 是以山河變化、四季顛倒來襯托男

女愛情的堅定不移，較之於今時今日的婚姻誓詞，其層 次可謂相當之高。同時，男女愛情的詩歌也會有情感的 變化。牛郎織女的故事，被不少人視為愛情悲劇，但是 招祥麒以秦觀的《鵲橋仙》為例，指出這首詩以文學的 方式將難捨難離的淒美愛情變成了一年見一次的浪漫情 懷。與男女情不同，招祥麒告訴聽眾，中國古代詩歌中 的夫妻情則有時間、空間的表述。李商隱的《夜雨寄 北》講述了不知何時可以和配偶見面的思念之情；陳玉 蘭的《寄夫》則寫出了妻子思念戍邊夫君的感受。 比較有趣的，則是父子情。招祥麒認為，在中國古 典文學中，比較多的是寫母子情。所以，關於父子情的 作品，顯得非常特別。他舉了蘇軾的《洗兒戲作》為 例，認為這首詩反其道而行之，沒有講述一般人希望孩 子聰明伶俐、升官發財的願望，而是希望孩子“愚且 魯”。招祥麒說，這或許與蘇軾宦海經歷有關聯。 情感與詩歌，在中國文學中具有緊密的關聯。招祥 麒認為，透過中國古典的文學作品可知，往往情感愈 真，則用辭便愈切；中國詩歌的情感流露，往往是含而 不蓄，即有暗示、留餘地；情感的表達上，也是感性而 又不忘理性。因此，情詩是中國文學中一個非常重要的 組成部分。

對民族文化有自信 系列講座的壓軸講者，乃是新界鄉議局研究中心主 任薛浩然。他以深入淺出的語言、結合香港的風水命理 文化的現實，講述了《易經》的基本內容與流變史。而 他對中國文化的漫談，更是具有深刻的現實意義。 薛浩然表示，一個社會的文化推廣非常重要，無文 化，則無歷史，也就不會產生一個族群。他認為，香港 是一個物質發達的社會，但是卻有非常顯著的文化缺 失。薛浩然認為，不能否認，秦始皇的焚書坑儒對中國 文化的發展具有非常深刻的影響，而且持續了數千年。 而在第一次世界大戰之後，不少國人在薛浩然看來出現 了自我否定、沮喪、崇洋、自我矮化民族文化的傾向， 也出現了討厭本民族文化的心理思潮。 不過，薛浩然告訴聽眾，中國作為一個大國，直到 今天仍舊存在，足以說明中國文化具有非常優良的一 面，相較於古埃及、印度、古巴比倫，中國文化的優勢 和傳承史顯而易見。 薛浩然坦言，文化的發展乃是曲線的路徑，文化發 展中會有衝突，同時也會有同化；文化就是起居飲食， 就是自己的人生，是一個群體意義的概念。因此，薛浩 然覺得，包括香港人在內的中國人，應當對自己本民族 的文化具有自信和情感。

原居民區域 文化底蘊多 新界鄉議局負責的新界原居民村落，是香港傳統中國文化保留和 傳承較為集中的區域。原居民的村落中，有圍頭村落，亦有客家村 落，見證了香港數百年來先民來此打拼、深耕的艱難歷史。 在新界原居民中，過壽、婚嫁等風俗，仍然保有傳統的漢民族 習俗，可謂中國古代習俗的活字典。打太平清醮則更是從漢代流傳 而來的重要民俗，成為了香港每一年都不能忽略的文化盛事與文化 資產。 原居民區域中，歷史人文的底蘊也非常豐厚。進入近代以來，原 居民與海外的聯絡也更加緊密，不少人先後參加過辛亥革命、對日抗 戰，成為了中國近現代歷史進程中的重要參與者。不少位於香港邊境 區域的原居民村落更是頗具歷史價值的古建築的集中地，是香港文化 的重要在地資源。據了解，今年適逢鄉議局成立九十周年，對傳統文 化的推廣，也成為了相關慶祝紀念活動的重要組成部分。 文、攝：徐全

■原居民村落中的古建築

■畫家司徒乃鐘

■薛浩然暢談中國文化

■招祥麒評述中國情詩

中華文化不具擴張性

■北京天壇寓意中國農耕文明

在講座中，薛浩然着重比較了中國文化與西方 文化的區別。在薛浩然看來，中國文化是一種農耕 文明，也是一種大陸文明，因而具有鮮明的防守 性。但是西方文化則不同。西方文化是一種海洋文 化、以基督教信仰為基礎的文化，屬於一種外向型 的文化，富有侵略性。西方對於文化的定義，有兩 種。一種是英國式的，乃是接近城市型，偏重物質 發展；另一種是德國式的，乃是注重內心的表達。 薛浩然亦提及，在中國文化中，講價值、講原 則，亦講圓通。中國人用“道”表達文化，這裡的 道，表示眾人一道攜手前行。而在接受記者提問 時，薛浩然指出，中國文化與中華文化其實是同一 個概念的兩方面，都代表中華民族的文化。部分人 將這兩個概念進行區分，實際上是在玩弄文字、故 弄玄虛。 文、攝：徐全

,-./

!"#$%&' lmnopqrstuW.vwxuyz{| ¦|xbc.yz§¨

lm©uW.vwxyzuª«¬­{|

}< ~ R W Z l m n o p r s t }#$%&'()*+, -.$/0%1, 2$/34$0, 5$6Z - }78Z W . n o p v w x uyz{|! ` 1 O j nop "

xy z { Q!&Ï + d | } v ~ ¾ w !

8 ª è Å ½ É 9§ Á ® ¤ 8 â Ä ó & § B" § ² ) ì N Ð M i n w § Á ® " Ø É w § \ 9 Ø É w F Q,:;<=>?)@A BC:DE;FA G:DHI:EA J:KÏ ë § % & ! w d Ð l Q.(IA -:L:?A M:((@NÏ § Ð Q-:L:?A ODM@?Ï l ! × &7% Q$"# Û Ï " L Ò · ï &# Ñ Q !%%% ¡Ï § ¢ P Ü £ ¤£Z¥§p7Ŧ! > Z¥¥NÐ Êèñ,.²VH m Ù , v \ á ; § ì @ _ Q.P/+0QA RD>;LS@?@A O@;@?M@Ï ! > Kmn¨©ªc;ô"  « ¬ § ³ C Ü _ ø ¥ ê ­ ®Í a § U " n &&% ¯³C °±©ò" Ö > ! & Ã Ø É w $ ¼ O  « ¬ _ § \ ²N Ð ³ ´ °µ Q+:T:SA+:M@AODM@?;Ï d ! _ #' + 6 O ¡ ( ! x &&% ¯³C´! ¶&¯ þB·/j!ÃÝbóC" ²N Ð ³ ´ °µ 6 - A ¸ ¹ º Q*:?NA UDIEÏ © » É ¼ ½ i ! ¾ ¿ 6 À p Á  Рl ° j F ² N Ð M i 7 w à § F ¦ ! 8 Ä ± ³ Å ´ H Æ Ç § f È ½ É Ê Ë ì @ N Ð l½ ½Ì8²á§áÍ-@yÎÏ" ¸¹ º d ¡ ( ´ ! w Ð Ñ Y Åf Ò ½ § Ó Ô Õ Å ÜÔ@áÖÑ×" Ð l ° j § ' Ø & ¼ © & Ù ! ± ? @ ñ ² d @ § Õ Ú l Õ á Õ §f Ò ½ ñ m D \ $ Û Ü Ý Þ $ d Å ß $ T @àá§0Öâ*nãäåæ§v ÜÔ@uç" µ èV H m f Ò ½ ¾ e 6 Ë -é ê Õ Ð m Ê Ü Z ë T  F 6 « ¬ § _ ì ]! Ù ) ì x ó ? @ ²0 Ì $ íK §\ î" µ () * & + ,- ! . Ö>! /0123"45678 ²N Ð ³ ´ °µ 9:;<=>5<! ?@ §¡(! NÐ ABCDEF! GGHI ÊÙ nï² JK&'" T ±w >° !HLMNONP ±©ò§fÒ½ Q!" RS T U V W X Y V ì ] § 9 ð " Z Q#$ RS [ \ H ] ^ QJÏ #%&' ' # _ &" + ` a b c! d)eNf3ghi jH67klmn9: ; ! o p " q B r s #' Q(t Q)- uv" wxy]z{|}~ d!5 DEF! ! &.wx Y F! 7 ij! k !5L" ? ! wxd!5Lkl67 n = ! = ! ¡¢£¤¥¦9:;< §" !5 DE> ¨ c ! ©ª BC I«¬! ­®?@¯°! ±²?³´ µn¶· ¸·¹®º»" y]z¼!H 8½:;<=E¾ ¿À! ÁÂÃYÄ«" ÅCBzÆÇÈÉÊ,! ËI!H ÌH<+ÍÎ! JK&'" Q*Ï

!! "" ## $ %$ &% '& ('

()*+,

)*+,-./0123

[\] _`a _`a ¡¢ £¤¥"

!"#$%&'()*

Q)e &+,S N Ð Ñ Ò Ó Ó Ô Õ Ö } × Ø Ù Ú v Û Q+,-*S Ü }ÙÚvÛ Q+-*S ÝÞ´ ß./0S àq á 8 â ³ d ã +ä å æ ç è 'éê F !ë Qì í î ï ð ñ òÏ ó Óôõö÷øùú Qûl &% cüýþÿ # cüÏ ! 8 ! " Ü # $ ó Ó% & 8 ' ( ) * + , -" ø ù ú . / 0 1 # à q á § ó Ó 2 3 $ Ñ Ò 4 Ó 5 %1 6 7 § 8 Ó 5 % , 9 : ; q <=>?" ©ª ³ $ % @ A Ü ´ Ó á @ ä å æ ç ! B * + , - § C D ! E û F æ G H" J 9 : " \ c ! Y I J K } L M r N ÑÒ ÓÓÔ .O P " Q n R ST U ! Ö V W N Ð Ñ Ò ÓÓÔ Q%2234&2$2&! %2234&2$2#Ï " Q5Ï

<=>?1@ABCDEF !"#$%&'()*'+

Q) e & + ,Ï ) e ñ T Uòvi{+ó Öñ ôl½z d®¨ñ½õ H,óñ_ö÷ yz! ÁÂ-¾ &¥Üñ½ ¾ øùâúû! ) ìñ ôâ*ì üö÷" ? # ý,× ñ ôö÷þá nÌ^l½z §·µÿ ! ò 8z @®!

F òEî"þ á # § â *" $ ?Ré8ñ ñ m y ü ²ñ ô % ÷ & ²µ ' ( ¥)c! © ªz @I8* í>+­, F ò § % ÷ þ á" òvi\c7 6-Ãâì÷# . Ãá;# Z/0ñ ô ÐpDy|! 8 ñ ôz ¤ ¾1273§ F" ?¸óÖñ ôl½z ®:¦â ì÷#.4,Ä5Ý736 7 §1 2" bñ ô z ® ì ü 6 7 § ö ÷ þá! 8 81E9 F ò§:ø! ;ûï¥6Î%÷&²§ <yè! ¸ & , × ñ ô § = ¬ " $ Q&%!Ï Q6Ï

45-6789:; !"#$%&'()*

Qè ) e . > & + ,Ï x yã+z{|} l ! ýþÿ 7 c! [n # Ã Å_§r¢~ ¼øÄ^´Ø w " ã+©Ã §xy|}ü{­ þ ! Å û l c § r ¢ ~ ¼ ø ² 7" r ! > þ ÿ 7 c c l ó ý '& r ! ^´Ø w " )e § ~ ¼ ø ² 7! r ! f #$ c z § 77 r â Y > B i § Z E Ü ÑÒ ! û l § r ¢ á â ! l ÿ && c § ¼ø 7 % ² !# Ü !& r ! Ä ^ á âw " } r ¢ ~ ¼ ø QB-ZÏ < G ! %37% ^ á â w $ 7&3&%% ^ ´

Ø$ &%&3#%% ­ w $ #%&3!%% ² ¹­ $ !%& 8l Ä^c w " Ì^  ü { ¢ « ¬ ! M i ì í Å & h © Ä P Å Ô / f ´ 7 ! m § F ; Ü ô Å Å! ò ᧠x¸ ° à Å_" )e à l ÿ & ¡ ¢ £ ' b é ¤ ! ö à ñ H x y | } ! b é ¹ ¤ ! O r ¢ Ä^´Øw " ã + ) e l ÿ § I b n !V7 !

O d þÿ # c $ ! $ c F ÷ _ ü ¹ &% Ibé" Q&!7Ï Q[Ï

Q) e & + ,Ï ) e X Y E Z [ \ ] q E Z [ \ # yR;^! ã+d)ex_yR`aѧb£þcd;e" fRXYEZ[ \yR§UVWghiÑj! kÎ l m x n o p æ R \ ; ! â q þ r s Ì b t u b t ~ v w x % R" >dxyz{|]qEZ[ \§}~ vwx%! Ì ÑÒvwx% R" Q&%&Ï Q6Ï

<~ËÌRÍÎÏÐÑÒÓ! ÔÕÖ_×4589

GHIJKLMNOP)

!"#$%&' >?BCDEF ´ÈÉ Ê"

+,-./01-.23 @ ³ 3! @§& !  P § ! Î /! ! ­ ! d & U l! ± cÜ n¡¢£¤§V-!

8¥­¦ÅO7l§A ¨©ªª §«¬" @§ ! Á­®¯ §F ° ! ® ± ¨H ²³ ­ ² ¨y ²³ ! ¨´ µ¶³ ­² ¨·µ¶³ " \c! c¸®¹º»n¼O¶§ V-" d½¾6 Tz;y¿! À¢?@Á ÂFæ&Ã*+§Ä! ÅIÆÇz;! È É­I8 ½¾EA" d Ê.Ë´! mú ! Ì'² Í e ! õ¥ d $ ÎÏ$ v $ ÙÚÐÑÒ! +ÓÔÕ" YÖ¸×

!"

[0 \1 ] 2 ^ _3 `4 a5 b6 c1 d e7 f8 g9

Q ! RSTUVQW"XYSZ

1ØÉ d." â¤! m§ØÉ ! Ù­ÚÛ$ Ü$ B$ +Øm§ØÉ ! I8Â Ý §ÞÀ" mØÉ §A §Ä! Ý Y / ­ß!! Ø É Ém³ ! àÍnRSáâãä! æ / Ý Y å ­ ß ! ! ¾ e æ ­ d ØÉ ! ØÉ ç øøyè! æµ ' éê ë! ì3í?@îØï% ý^ Að! É0ñòó §ôô õÂ! múö @! ç ÷øùÃØ É Aè! nùÃúd.Ë´! mú ! ¼O æ ´Ä§! ±û! ü Að! nýþÄÿ!! ­d"#´$$! ì3µnéê%§B·ë% m § ! ) ¤ & Ç ® ¼O§À 'R! õ¥ +()

*! %§­ ! +,ÙÚU >-! . óY'! Ê® v´Ó­/c! ¥µ Øɧ! 0n102¼O m 34 A ! 5É ì£! ­ /F§ v´Ó6nb7y&§89: ¦;<ÙÓ! I¥! Àã=d% À ã ! n > m § ?Þ ´ @ A v Ûª ! . Ë d #%&7 ' && _ ' + ú ö ö B ! Ê C D É Þ ´ @ A v Û ?E F Dª ! ± ² ?@ Aª ­ G H m ³ 8 9 I ® Üm³ÙÚJÓ! >KL¸MN m³6 Üye! OPQ§¥! R£Sp TU V W³X5 ! YD@A! DÌ>! ±xn>zÑZ[! \È]^.Ë¥_n æ 7 ` a ö B b@ A c d m ³ y e e ! f

Qè ) e . > & + ,Ï ? @ Ë .

Aù ÓBC ÓD¼O! {ENÐ F'( ÓÙø F#Gá è á! H nBC Ó4I}/M)Ó ávÓ5 JÖ" KRNq?\Óúoú TUL M Y*hoú §N3OP\?

C ÓmQRS´ yR! BT-h ÙUV W! XÀ! }/M)BC ÓYZúyçV["! æç.>ú i Y6Ó\]T6À <" V W ! B C ¥ d &"%% ' d ´mt ^ ! ¥´s&òM/ Ó! &"7& 'd?_Y`?s&ò A ù

Ó! àqYZ a¯M4A! bS^ úÐ cüÂdqy âe! Y_d ¤fg! ÅÄ?hvÙ! Îij² kl" B C 7 n ' Ó Ô ## , - ! n J v úÓÔ! èm<vÓÔ! wÓÔ!

BÓÔ! ]ÓÔ! lm%&|wÓ Ô! Óá & 4 7 n A ! G á $7% A ! } / M ) Ó á 22 A ! N Ð Ó á ­ &% A! x¸¥?@ã:/Ny®Fá §! oNÐÓá 3BCpqr@à s§" r¿" ý^ ÀSJÖàsBC! tÞ ´ × b ! Ý y +-*V+,-*A Ó á ! ´ v u ¤ v I , æ J Ö ! I w A # SFFLWWXXXV ;)IV@HIVFXVA Q&!7Ï QJÏ

ÖW Ag[¥zÑZ[! ­IAè]

^! 0²SÙÚphp i}Ñjk5 l § d #%&' ' ! _ !% + d m ú Y T

æ múönF£! 8£(? §Ä¥o §! ì3?­pHqï8±x&r/s!

t£u«é vÈÉfwZ vnô&

hijk Q6Ï

IJKL®¯°±²³ ´µ³¶"·¸ 9.) ¹G º Lx »º ¼: §½¾¿ÀKLÁÂÃ1ÄÅÆ ­Ç"

!"#$%&'( !"#$

tu m K

*+(úJ012¥ £ ä *" ¦ "# 1¥ V ! K³ úJELÌíM¯°%ë&NO Pw<t! QÕ³ REc %ë& P-VæS! wT²UVW"

úJÛLXë&Ys

úJë&% Áw>f  Z m ! Û 1«[ ! ; \ Ã Ø ] » ^ _ % 9 @ è5ë & W | % t ` ! E G a ! b 1 c d b Ô ë &K³ ú JE LÌ íMc " ç Z Þ ! K ³ ú J E L X ¯°%ë&NO h|LM" ¼úJë& %²e?p T 3 0 f Ôgú JE LÌ íM ë &NO< t I % » a h! Þ » a h 0 i p § p T ¼ j k ! » ë&l bÔë&K³úJ.LÌíMc " mlnë& @úJ.LÌíM/|oBßpÅq /**4*+ ú J ë & = > ! < ? à r ë & s t % u v " *5¥

d % O w ( ^ ! 45b Ô % ! Ã ² Á g© I % Á hb|Ù"

tuvwxyz{|}~ @y K ?

*+ ( ú J 0 1 2¥ ú J w ' W « 3 À Ax%O ! (3 ¯r Xëyz%d% O ! $ !  ާ % 1! AxÅ{cd <ô²³! ED|% O}/El ~1 | 1㯠! |ÞLM/ {h »" 1! 0ò%O} / v % nÂZ m! ¼Þ¯r! °

w (%%O Xëyz! ' % \¼! v El ÛJ \^ ¼;%O ¾ 1%Y ! Ü5 {" ! ;%O w (3! æpïÁ ! 45bÔ3 ! l dKhb ¼ E¤©? %Á eÈ&! v w £³ ¼%O E ^ ¾ä Y % R@È

&"

v ]! ¸ß_ {7mÂôÅx r %O ! dh-;7 d%O (! 6Ú ¯! (3d%O d a ôÅx r%%O " v o úJw 'Wº4e fþ!

W oÔèhiUì 1¶Å xr%O "

klmnWopqrs

!" #$ 20345 *+ ( ú J 0 1 2¥ O L ² $ R ^ B W 5 2 ¦ *2 1 * ñ ú¥ ȳ BWW¡XW¢ BW£ê! ê m /#*% Û /#*+ 0 ® % r Ý B! ¤¥¦C;Wc0" 0 L§ «Þ%êÈR¨ ËV! 5v%¨¡yÔLõ;# Lr ©# ªß«T¬0­" 1! L§ '®Î×t`ÂZ m ! E * % £ ê g¯ ß ° - ê ±I R @²³! ¼Þ÷®æ! êÈ Ã«L§ Æ¡W¯ß°-ê±²[Ô³l%W ¡" W¡´µê±^! Á¼O¶L· ¸ï%ê± ¹" vº » ] ! ¼ W ¡ b . W ¡ Z 8² ê m h ½ s 6 9 êF! ½¾/ w4«¿±" vZ m ! À 9 Á ? ± $ à À / « r [ B ! v ë 1 ²³|ê! êm ³%Fê´® BW%À ÀÂ" *1¥

TUVWXYZ[\]^_`

!" !" #$%&'(

%O *ÄÅÆ/¥ >'úJw 'WÉB h ! \ ôÅ xr %O "

,+(, - . / 0 1 2 . , - $ R Ó Ä µ ¶ Å Æ W 5 + ¦ Ç 1 È É /#*% 0 ® , - $ Ó Ê Ä Ë Ì ! $ Ó Ä Í Î T $ÄÏÐÑÒÓÔ" ,- $ R Ó Ä µ ¶ Å Æ W ' Õ Ö × Ø Ù Á Ú Û ! , Ü "2 Ý Ó Ä Ë Ì T Í Î ! Ü Ç 0 Ý $ Ä Í Î T Ü Þ Ý Ê ÄËÌÓÔ 5ú¦Ç 1eßà¼,-$á²$âãÈ ³" äJ ] ! , - Ü Þ Ý $ Ä Ë Ì T Ü Þ Ý Ü 0 å æ $ÄÏÐÑÒÓÔ ¼ú¦Ç 1eßà¼,-_ç³È ³" ÖÙÁ]! ÔèÔW¯élÅêº ë ì²³²"

abcdefghi&j(

)*+,-./01 *+(,-./0123 45678 9:;<=>7?@AB! CD,-E @>7?@FGHIJ! KLMNOP QQ! RSTUFVWXY" 0Z[\RS]! >7?@FIJ ^! _`RSVWabcLGHIJ! d:efghij! klmn! VWI o! pqRSrstuF" v]! >7?@ABwx! yz{| }~ ! ,-N KJc>7?@A B"

÷øù)·^PÏÐé¶! ÑÒÓÔT 89¨'®ÕÖ×Ø[)Ùº¼ÏЯL" *rÍÚ !" Û¥

9:;<=>:?@A B:C.DEFGHI

'÷ø ù 0 1 2 ( 1 ú ¦ 0 1 û F ü ! N B R ý w F þ ÿ !")#$ 1wFþÿ%Fh&Vj! '(NBô)*Kh ÀÖs+) ¿,F-V.&" /0 1 f Ô N B 2 ÿ 0 Z 3 4 ! D Å ] 5 6 7 - V 8 9 W ? ! ² ¹ : ! ; NB < < / Ø ¹ : = > ! ? @ w 3 4 ! A !

B^ ?0*CD" E FG H I ) ÿ F % ü 1 1 J @ K L ! Ô f M % N B NRýwþÿ" BO e ! E ü 1 ( P £ Q R ! Q R w S 4 þ ÿ ! B ^ Ô 0* T ¯ ! ' ( Ur F N ô h V ) * % ! C D B ^ z W X Y Z ! [ À þÿF % N B ! à á K ( À \ Í ] ! \ ^ ô ?

V ) * % S 4! _ ` Õ ô ) * a S 4 N b Ô ? c ! d ? h e "" '*+(,-.

0Z ]! N & ?@AB! & c F " 0Z ']6789 >7?@AB! ?@AB ¡¢! z£¤{|}~ " *!¥

!"

6 O 7 8

s9 :

; &<

= >

R? @

A

! ! "#$%&!'()*+,

*í î 2¥ ï ð E ñ - V % ú òów0 ôõö ÷}Bø ^! «ïðùWúûTüRè ý % ý þ ! ÿ! " # $% [ & ' %!(")ûd*w+ô,û" $ ! öW÷F% h-.! "'þ/«00! Eh W12 3ùWÍÞ %45! KW6 F789:;¼Í<=%)> e" ?)@$AÀ! '+ ùW ÍÞBøÐ@BC)DEF¶! ¦(GÈ[;èH%" I_¸JèDKWWÁLM BNOPÍïðEñ[-V%Q RSmF¶T%UV! WSm¸ J%fXT YZ[%\](F FNÀ^_%! Õ« B`ae Nb^W ecXA9! XX^ deùWfþ" ù Ó?g¸%hi! ö ÷Fj}F¯÷F¶ Ôpk!

XùWFl! mÍ£Înoh pqùW# rstu¯v¶ zw¢x7# ÍyzÍ]h ' {7(| \}~ # Þ ")¯£÷³«# Y ? ß CT ¾ O È" ù 0`hi ! E¤ ÷F<= ¼© i! ñ p q N ( ÿ0 F% ! v 1 f o" z ! Í @×Ø # zw ! ÷F% ÿ¶ % ( 0 % ÿ( |% ³«" $ ! |}òó% 7%0 ¡?¸Á# B¢£/T Ó¸j¤/²0w¥¦" ä]$ ÿö ÷ F / h [ § ! { 7 ¨ a 7 C©! - ¸J.¢£HÇ% " ÿß ù W ¼ [ T ¦ ª Ø å «¬¦bIJE­®¯d®-V¯½! c«0°¸J.¢ £/! z¡ c7õè±.¢£¯X¦" % ²NOSm eX¦" Y(0 b è ! p ¼ ý² W ý[ ³ ´ ! : e Y¯µ¶Ty·! ¸Ö¹bÔ ºº%Z» Cm@! `W «¼½}T%bè" $ §%ùW¾¿TÀ # ÀÁÂ}! Vµ%ÂÁwÃT Ä%F½Å¶! 6¡rF Õ b7³ Y y¼£Æ%ðý! 0Ç|ØÈÉz À m ! d^bËV -T³«" Í Y% -EÊp! ôòÔË" òTUÌÍdÎs ü Z» C! ÏÐ# \4F Ñ# ÒÐÓÔÕT5v R ! dÖC3ðý% y" 'ôT0°ehÍ FÏ× ðý%B! KbÔ^W Ø7ðý% YÙÚÄ -" oØ z" ! Ó ÌÍ Ûq YT³« -" ö ÷FBø¯-V¿hÜ¿! ¸hÝÔEBøV! ¸ÁÞßhbàá"â" ãõ45ä ånES4¯ æ ! ç ¿ W } è h À e ^ z Ô ÿé ^ ý [ ê ½ ë ì% ]! ¸Á^ c%(º íãõ0BO¯Bø! 'hÀ Ùîï%ðÌñ! hÀÐH³ Yz¸ òó" º 0û(Ìãõ@»Ô¤B(ç¿W-V" ÃHô ãõ0v[ÓØ%# ÃØ%! ÓØ^zÃØ^ÔBC×| Ex7! ôK£ 4%Ì m£Æ%×|Ex7! hõÀ: öºz ÷v %×|Ex7" BO ôãõ@»E¤ø-Bø¯-Vh(0 ù¿! Wmh(fù-V%B! Àúû)¶T! 0°e (bÔx£²EC^è" à^íãõ00ü0-V! ^ c¤BCâj de5ýþ! ÚÛ^ ÿ%Ë! Ø Ä OÈ" "#À Y§U" ¸Á+Î[ß^W Ø?[ Y! Õ«ãõr$ % 7 Í Â%X-²^_-ÍT Y% -" ãõ% Y(_&z.ý[% ×Ô Í%è±" ÕÞ! ß%7 «3ãõ '()* +<,rÂ! h ßÃÃ(_Ô.%°//ãõ! r0¤01EÃÄ! r0¤2Óãõ Ìv %æB" E¤f3h(45^ 6<%" 7õè±ÑáTÔ,r ×%ãõÓ £ª! ñ 78 E7 b KÓ À! ³«m 9:%^bT e" ¸Á.5 A4ãõ% ;^ ª<p 3! h à A ãõ% קU-<E=>%ý[?·" ^ÙK¡KÀ¢ m^Vª 3 % @ ¦ ! A ^ Å ¶ # B . # - Ú # C D '¶TÈE®/- <^V%FlTÌ F-<! E¦ b« @%ùWG ,rý[=>%Ó¸HI" ,&(

! JKLMNOPQRS

!" ! #$%&'()

,+(÷øù012.0Z$fg0 hiU5j§QìVÎkl?mÂ! n -oTp¼qr%ú s&twu¢! v w x y ! " z "### , { ! | } / ~ )R( " ~ ! E ( 5 " ¦ "# î !

-V¼ oi÷ " ! 0 /# g0 ì  ; ú 41+ %s&tNÔ& & æp¼Xq?! « ! l ¼ " ¦ "* 1 ì e 0  ¡ m q Â-oq?Ô¢! á£JL0¤¥Q! ù Ç)R ¼XÈO ȳÉÊ)·1ÉË! # FB: ! ëù $² ^ ^ ) ¦W§Ø&th¨ " Ìw XÈO¯L" *rÍ Îj1+(¥ |}/©ª«¬(¼­°®¯° ð & t ± ¢! ßîv¼¸ µ¶! KhÀÁ°ÃÄÅÆ! Ç ÈÉÊËÌ! ¿ÍÎÏ ² ³´°µ¶ Ð@hÑLM" h·¶! ¸?¹ v]! ÒÓ ÔFÕ«§jÖ©×ØÎÏhÙ! ÚÛÜ ~KºámÓ» Ý! ÕÞ! ,-NBß àáhÀâã¼Öäåæ! ç辿 ¼! ¸²½Ô¾ *+(,-./012¥ E ¦,-§j ¨©! , - j ª « ²³´?µ¶" T¿ÀÁl! ¦ ¬­ "#$"% ®¯°! h±²³´?µ¶" v]! Àé¶! êë¼ìezíîzïð²³! ñçè «¬Ãk W , 0 Z · ¸ ¹ V º » N B ¼ § j ¨ © ¯ ½ ¾ ¿ ² ³ ´ ? ròóôõ«À" ö&¥ æÇ" ,1.

%&'!

!"#$%&'()*+,./012()345678

!2345

!"#$

BCDEFG

< M

!!(")$%) &)*$+) ,%*)'$#! -*$#' ¡¢ !" ! #$%& "# !"!#$ %%

; " 0 ,9:;<7 =

&" $ # '

*#!#("% !,$#)(&% $!,"(%& *&"%#(%* #$),()) !$!$"(!$ '&&%()'

! Ï z ! z

xyqz{

E) F ! 'G 9: ;./01, <./01

+**("! +'!(), +*#(*, +*,,(,# +#,(*# +)%"()!

-)($!

!23 *23 ) ,23 + .23 -

%#+! +*+4 !'%% *!*

)(+! +)+4 !++# )44

=>?@# ABCD

9:

tuvwq ;. / 0 1 ,

<./01

)(+! %#+! !23 +)+4 +*+4 !

"23 !++# # !'%% $23 )44 *!* % &23 +"" '+* ' (23 =>?@# ABCD

qr $' s

!"#$%& ! '() " *+ , ! - . ' / , 0 !"# $ !% 1 2 ! 3 &% 4 ! 5 $ 6 7 8 !'($"# 1 2 " )

&($&)) &(!*!*

'()*+,-. x !

() * ! + ,- . % / 0 1 2 3 4 5 6 ("#$%&$'" ()*+" 7 8 9:;< =>?@ABC D ( E/0" FGHIJ?KLMNO PQRMSMTUVWVX/0#

EYab ! 'c ®'1Yd(e¿fg h! HIi$jkl! Ú? Åm78n VoA_pq" i,rstÞ ! 1Yu?fvkl! w­.'xyz{ %$3# 0|}" ~­® H þÝý % F (4 B! Î Ô l! Ú?±1Y §! 1Y0d

!"#$%&'()

Mª«,¬­®¯!°P

EOÜ ! ' È 6789-:;< É0Ê Ë ! Ì Í ! ¹ Î D Ï Ð É | Ñ Ò EÓ E=>/?-,@ABC9-B Ù *#!" ¯ 9:å ! XÔ "# `HI0ÕÖ" ÑÒ9:å *#!2 ¯1×0 ((3# `H I Ø Ì ! ¸ Ù 9 : &" ` *"## H I Ú " ÕB0ÊËÛàÜRÌ ÝÞ4:" ­ÌÍK¯¨ 6789-:;< ßàh! ÑÒ áâZãÌÍä{åæ()" kçèé h ! 6789-:;< ® ¯ * F Ý Þ ¸ $ l ! X ((## `HI0 ØÌ" oÍÌÍàêÚ ?Ýý0Ä 9:ÖÄÌÐÝÞëì" Öu! íÒJàîï1×0 Ø Ì É ð & X %"## `HI" ¸ÙJà !!&# `H I0ï1×Ì Ð" 6789-:;< ñò6ó ¯ ± Ä Ý Þ Æ Ì ! ôõÚÅöÞÄ ÷øÙÝù0L úû" ÝùÎD¡¢Lü}7×ý E+,BC@ =C9.B?< ­ *#!" ¯9:å 3#' `HIÕ Ö! þÿ !*" `HIÚ ¶ &## `HI2 5Ý5" 6789-:;< Æ Ì $ d À !$"%4 ! / , 8 2''$22 H I ! ® ¯ Ú ? ! ë ( 3 %$*4" 6789-:;< ú"f#$±Å´ %&" D

P ¥¦§z¨©

Ï z <

t .P ¡ .P Ë¢.P

§ { '(###& $("$'"

!!*('!&& !('"#" ')(&%&& &(,$#! !(!'%# !("'''

£ . r¤ +&(*'&%/ -&(!"#,/

+&(!%))/ -&(&"")/ +&(!"*' / -&(**!#/ -&(!)#*/ +&(***#/

k " Hþ%& % F *& ' 0Æ ! ! ( 5f4 BÆ dk! 5 åÕB0, [ " HI Åm 78nV¡j ¢" £HIÞ4­/,B ¤¥ R¢" HI®¯!¦(3 § '4! ¨K¯© % ¦Ú?0Öª«2" ¬Hþ0 % F ­ (4 n[ ® 0¯! ]°±HI²I³´ ! ~µ±1 Y¶Å¸78nVf§" ()/,*! 1Y HIi$8 %$333#5(#%#! .'/,Õ %$3(2#5(#2# k l " ® · x , ! ! H I %$33*#5333# 1 Y"

!"#$

!"#$%&'(

!"#$%&'(

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

HI JI KI LMAI NI OPQI RSTUV RI WX YZ[\

; < E < E '()&*% '(%',% $()'*% '(%#*% #(#))% $(,*!% !(''*% $()'#* *(&&#% #(!%,%

'(+$!% $()$+% $(+'!% $()#'% #('#+% $(&'$% !(!#*% $(+'!% *(*%'% '()+*%

'(+!!% $()!$% $(+$'% $()'!% #('$+% $(&!&% !(!$)% $(+$'% *(#+'% '(),%%

6! 78Í9:;<0À=>¿! Ú?Ãþ @AB?A C@9DEF GHIJ" í ©K ¯ ! ª « 0 D & ' ( ) 9 (0 0 5 L! M®¯! * áFNO: !"10 5 LP

6 V V

]^_`ab cLade fgV hi7\ jV klmn kop 'q rs7\ tuvwmn xyzn{ ed|}U| ~ ]a V Q v}QLmn Y 7\

!%+()+%% !%$(&*%% !%$(#*%% *(!!,% #(+%*% #(&%*% &!(!%%% *+(,%%% %(%%%% &$(%#%% *&(,%%% *&(*%%% *!(&$%% #+(&!%% #+(#!%% &(%,!% *(&&%% *(#&%% %(%'%) %(%$,, %(%$$, '(*#%% '(')!% '('+!% #)(!$%% ##(+*%% ##(&*%% '(+*%% '(*+%% '('+%% +(,#%% +(!+%% ,()+%% !%)(#%%% !%#(%,%% !%'(+,%% !%&('%%% !%%()!%% !%%(,!%% $,(&&%% $*(#%%% $*($%%% $(,)%% $(*'%% $(''%% *%($)%% #*(#+%% #*($+%% !$(%!%% !%(!$%% )(,$%%

O" í ¸QR! 6¯! %&S()TUVW & X& 2 X1Y0Z(:" [\ +,-.-/ º» ¼½>¿]à^: VW_ !&3# `1Y" )

!"#$%&

)% +, ./ 1+

* + -*+ 0*+ -0*+

)*)+,-.

'(

0889,9:;<= 7

!" #$%

>! ?@A B! CDE CDJ MDN MDR MDV X! MQY MQ@ MQa

F! GHI K"L OPQ STU GWJ Z! [\] ^_` GHb

cde! Mfg Mfh Mfi Mfj Mfk Mfl Mfm Mfn Mfo Mfp qdX! Mrs Mrt Mru Mrv Mrw

xde! [B [yz ^{| ^{} G~

dF!

xdF! g@

dX! Cy x de! [|

$

£"E¤¥&'( !"%&

!678$%&'(

3456

)*+,-./01!!!!!2 !"#$ %&

?@A=

-¦§¨©ª«¬ 9:; " ­®¯ #$%& , ' : (( <° ®±²" ³´®µ" ¶·¸¹ )$ º" »­ ($%& , ' : (& <¼ ½¾i¿" ÀS ÁÂÃij´ÅÆ" ÇȳɭÊ;ËÌÀS ÍÎSÏÐi# ¹Ñ Ò" Ó°iÔÕÖ×ØÙÚۮܳ´ÅÆ" ÝÞÑßà®cáâãäåæç è" é°}êêëìXÀÛ¥$ íîÏï$ ðØÝÎàSñòóôõ öÛ¥% iÔÕ÷ øùÎà÷úôûúü" ýþ¬ÿ!"#$%&'¬()*" +,-.& /01$ 23 45% 678900:;#<% =>?@% AB2<CD% EF

%&

gX! l+p

6 V V

1YÙ®¯ ! F !! '3& '$'# 1Y !HI0|T! Ú?­*#!"¯(F*( '¥( '$'& 1Y0Ö¢PO" 1Y R¸bIi ¹.'Õ *$3(*(5(#** º5l& *$33*&533("$ 6 'q¹ %$'&3(5'233 »pq& %$'&#%5'&2"$ NI¹ '$'*"'5'%2& ¢& '$'%!"5''!!! Ú ? W X ¹ "$&#'25&*!' k l & "$"&(*5"3!"" ¼Æ*9! Ãþ i½¾Ã.Ýý! ® 'CD¿ i, fgVi ÿ$¨ ! H I &$'"3" fgV! Bƽ¾'dÀ *2 áuÁ! k &$'& |}wÃRK¯ !* F !" 'Ú?ÖÄ|}" Å ! ! NI 2$%'(% fgV$ !## ' q "$2'!% fgV$ ! jI #$3%*3# fg V $ ! W X ($*22' f g V $ ! J æ I '$("'2 f g V $ ! O P Q I '$'&33 f g V$ ! R¸bI '$2(#& fgV$ ! YZ[ \ &$2!3* f g V$ ! ¸MAI '$(2'* f g V $ ! f g V #$&##*!

1Y! Ú? ! fg V !#$%2'2 Æ Ç vmý" )

GHI<±% 7JKLMN¶òóOPQRS¦T UªVW& X *YZ[\]^\_`Êab+

cd! eFf ge! e+h

! " # " $%!& ? U C D 6 V V (#

¸Þ # ߪ«àÆá " ¯âã! ä åÛHæÚ ! ª«­çèéêëì ³" í A ³ ­îTÚïð ñ |ò ó$ ôõö$ ÷ø7vwùúûÅ0üv wý |þ ÿ ! ! " à !* ¯ 0 £ #" &Ù$(%&'()*9! t}¥+ ,# ©ª«à-.®¯/0123 45

¡¢£ M¤t}¥L ¦§¨# ©ª«¬­®¯°! ± * ²³ ´ µ¶·" ¸­ ¹ +,-.-/ º»¼½¾¿ÀÁÂ Ã Ä # ©Å Ã Æ Ç µ ¶ · ¬ ´ È 2 É ³ " Ê A ³ ËÌÍÎÏ2ɳ Ð 0 % ÑÒÓÔÕÆ! ³ Í~ Ö×Ø 0³ ÕÆ! Ù2ÉÚÛAÜ !( Ý}"

P « '(###&

!"#$! % & '

!|z}x~ !

!!

Fi! jkQ

qde! lRm qdX! lno

<=>

& '

:71*8<

( )

!"#$%&'%()&"*+ ,&'%-"(.+#"/" 01*"#&+(2"&"/%31 4"&'%*1#1(516%71 4189$$(:";

1234

ÒåÃÄÅÆ

!"#$%&' ()*

!"#$%& 3áLâÑãäÒåæÇO! v!ÑÒý pa2lK\ad°ÈÉ\ÊË! (Ì*Íl4 5 l ¿U i ! J ÎÏ> !!"#$%&'($ ¬h¡o& ;h¡hzÓ ÑÒåæfgh noFzhÐ@:" ÑÒ Ó Ô R G Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý s t u ! Ñ Ò Þ q p r ! 6 '' s ß à ! z 3 á L â Ñ ã äÒåæçè" é#± ² ê ë ì -K ! 3 á L â Ñ ã ä Ò å æ í î $)'0 0 * 6 $) s ï ð æ ° ! ñ ò ó q ôðæ°! õö÷ ø ù ØÙÚÊ )º åæ ú ì q h Þ ! J r ! 6 () s æ ° Ò å æ ! ¸ ô û s ür ! 6 ', s" ÀÁ ý þ ê ë ì ÿ z ! v ! " # p V W $ %&ÑÒý'! ( ) * ØÙÚ+ o, - ! r . / x01 -!" 23 # j $ i ê 4 5 6 7 å 7# JfB89:à;! <Q=8"#n>" r L â Ò å æ x !$)'' 0 ! 6 '0 s& ! " # r -' 5 Ô ? x @ 1 £ x && Ô ? " r $ i ê å 7 A ! B â Ñ Ò å 7 C j '' Ô ¶ ,$ Ô ! ¸ ') Ô å 7 * D ü r 6 7 E

67! z"# FGH7"

ghIJnCKL

]^ Òå æ s M N O ! n Z P Q R K 4 5 S

JTU! *g h V Jn C KL! W ï ð t u

$)'0 0 X ý v à Y x ! Ñ Ò ` Z Ê 0 1 [ 5

\]! v!^å_ ` pa 2 F µ b K 4 5 c U i \ad"

é#±²eûÑÒåæfgh

ÑÒCjlijWkÇ! Ñãäil

!1234567&'-). m j n o& V p q r i

stux M! v w ! Í V W z x y z { - k '

|©ªè}~ fi c"

z ! . $ " &- "

| c ! p r x y '|

^.kÇx Q" Ât + ( 6 0

+,-.418 ÓMFG.XY )*

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 012345678! )*9:;<! =>+,-.?@ABCDE)*F G! HIJ-K3LM)*FGNOP Q! RS)*9:TUVWXYZ[ !"" ?\! ]^_`abcdBefg hUijklN! 3mM)*noFG !#$%" '( 3 L M ) * F G p q r & 6 '( s t u ! ) * 9 : v w x y z !#(% ! {|}03~M !#&%" ' 6+,-. / 0 7 8 )#*" ! / 6

/!"# " $%& ' 0 ( ) "" * + + , -! ./0123" 4056789:; <(=>?@ABCD#

M{|a !" }k~

a;BùõÄú`ÀûKN! >ü , K - ýþÿ#!! "}~#$%ÃH! &'( )*+,SPN-P" nS./YS012 d34" >üa5ú6² ". 07x879 /." : . ;0! Ã;Bù ", ú B! >ü5 ú<S=> 1, 9-¨" ?K ! $%d@úu AFBC" a

B e ! )+$" " } 0 '$ 6! +,-./ 0 7 '+$" " +,-. !

# t f'( - ! ¡V¢# £¤¥¦ f §¨©ª«¬X ­®" (¯°±²;<! +,-.V³J vw´µ $ ¶ ( 56 )*¬Q+· ¸¹! +,-.-º3LM)*p L »NO! ¼2½ $)'& 03mMJµ)* ¾¿PQ" ÀÁ°UÃ! +,-.-º3L M pÄ Å ¬ X '"!  - ( 5 6 Æ Ç ÈÉÊ12 & 56ËÌ! ͽ}0 $ 6 ÎÏÐ7°PQ" ;Bù BN! $%@úDEF3 ", i 2 : 1 ; ( G! :HIJKD" $%a@úL dKBN! íybúMN?~O@! ~. \PSQRS;üTUV" Xì! WGa; <XYÒZ [Y\]^a_`da b_ cd9! Ùpe ÷fYgh! oN;i% ;jRa.k dXYlmÕ@"

nì-o! apqr $%sÒttc N;ÝN! }uv>üd>&" wxy# Ø zp! >ü÷Y î7$%d{|! 2 ìWGÒZ9[{}~tt !

3e 9[ \d " aWG ! ] pq É ¡c ! y I ! ± ð ÷ # ! "

¡ ¢ F £ ¤ ¥ ¦ §

%

#

1 Ñ Ò ý x y ' | '- " t u !  X -)%h'" z ! . $ " ! " Ñ Ò s !2814.$,&$. m j n o& *xyz{Ui r ! ô © h ¡ f ©ª¢£¤" vw! Ât Í¥¦ÑÒ§¨+ ©" ª«%h !9 3 : 8! &)-(! ¬ j o& ­ ¥ ® ' !;38<=37&(*,7 ¬ h ¡ o& ¯ ° t *xyz'|ø_±² r 1. " >?2 ³R !>?27&)&!7 ¬ h ¡ o& * ´ L VrÑÒý µ¶ c ^ . '( · T ¸ ¹ ! ðÊrÑÒºF ') " c" » ¼ !@3?4A<?7$)0$7 ¬ ½ ¾ o& VpÑÒ· l ¿U i x ! ( ) * c § À ÁÂnCKL"

! " # $ % !"#"$%!& 6789:;< =>?@A

BC

!D

QRS

"D

TU $ VWX QRS TU $ VWX

#D

QRS TU$VWX

$)#))%///0'$/////'*#))%//&,0//////',#))%///&&*/ $)#))%///0'&/////'*#))%//&,,//////',#))%///&0$ HF EF $)#))%///0'0/////'*#))%//&,*//////',#))%///&0$/ IJK $)#))%///0'(/////'*#))%//&,-//////',#))%///&0) LM! $$#))%///&*!/////$'#))%//&-)//////$)#))%///&!0/ NOP" $$#))%///0)!/////$'#))%//&--//////$)#))%///&&( GF

!)*+! , -./0

"12.345

!" # $ %& ð Ð Ñ Ò Ó # ¹ Ô Õ Ö × ! ¯ Ø ¼ !2:847 ')$(7 ¬ ¥ Ù o& v _ $)'0 0 Ú J FGNO" ¼ ab¯°ÓÔÛ°ìÜÝ ÞßÖÿz! 7 0)*pàá! v _âz'ãäOåµ! £æçèéê ë2åµ! ¸¼ ç>ìnoà á" ¤í! ¼ ÍîïðñóÚò ó! ~ôabotõö"

­( ÷¯tb¿ø ùú

¤ûsz¼ ­( ÷¯tb ¿ø ùúAí! üûabotóÚ òó´nõöýþ$ ÿAðèn!" #! A¸ûs b¿$%ô© & '" ­( ÷ tR! p(¯Øp) * &) øû( ÷ê + 0 > ! , o ´ µ -0V0 &) ø ú"

kl

%$&$'(%)=VXfgUhij

m`@

no

YZ[\$,-.)!,// Y]^_ " !'.)('/

!"#$%&*#()

Z^_N`@AB"

­ Èɺ»YÊË! ÌÍÎyÏÐÑM"

/01ao p < `

!"#"$ " %&'() *+,-./

0123456789:;<= #" >?@

=> F Ë^_ÜP°× dQ¨! ÕN

QRS9TUVB-! WXYZ[\[Q]

d«F! SRTU# VWX# YZ[#

sátB¢£" +

#$% ñ ò / 0 1 Ò a ó Å Æ 4

5! Q]Sô^_õöª@AB! /01÷ ø 9T[\[Q]ZtiN`@AB" +

£¤¥¦§¨©^_>?ª"

/01a-.«¬­® ¯°$ ±²

­ Èɺ»YÊË! ÌÍÎyÏÐÑM"

/01ab<cdefghijkOP

Y y ! nlR ef ! /01

yî ! cdÉ;»qr|S (-", ±d«

2ì¶{íZîï>?ªdKB" ð

Z^_N`@AB"

a# \]^# TU| D3°×± jk lð ! VWX;_U õ . Ætý! YZ

_U.~mn oqwp ( L" «FN÷

.åÎæçZèéYÙ! »¸Ü yêë!

7 )* ³´5µ¶d·¸y¹º»! ¼½¾

lm! nop/01qrstB-! uvw

[½Sõ ( Æ °×Q¨! ÕN`a;

_ ÝÞß! ÏÐÎà áâ·¸! Ôãä

AB! CDEFGH! IJKLMNOP!

\]^# _U;`a¹ ? î°×¢£}b cdÉe f-g" h ÄidS! `

ÒÓ° #" ÔÕÖ×ØYÙ! ÚÛaB-Ü

!"#$%&'#()

``ÀgI JK;.KL4d

SR ? S°×¢£; @ î­6^_7°×

¿¶aÀÁÂ! Ão;<ĶÅÆdz´!

!"#$%&'(

45" *+,- t ¡-.# &'( ¢

N°×ÿMB# . 7 ." %NO! y

/01a-.«¬­® ¯°$ ±²

7 )* ³´5µ¶d·¸y¹º»! ¼½¾

- #$%) d45 Q xZ 7

#EFGH$ E ®Õ2Ö×ØÙÚ ' ÛܳÝSÞß6à>á

£¤¥¦§¨©^_>?ª"

AB! CDEFGH! IJKLMNOP!

Y y ! nlR ef ! /01

Ï ÐÑ! nS©Ü'ÒYÓÔ³ìÇt, Õ! ?ÖÖ×] e5ÝØÙÅ ±ÚÛ iÜð ! ÁÂ.0ØÙ@¸\ [|II² Ý` <±Þßð "

`abc" de

½"#$%&¾(

dw4 t "

àá¬4â£ã ¥t! 23Iä! ®¤ 'å# ¾æçè# éê¤ë|ìíË`À dKB! "}>ü . îNúìï SJðñ ò& Ñó . ôõö¤# ÷C;b%R÷ø ] aìù .ti" έØÙN! íy% ¤ú¾û²ü Id%çýþú" +

Z[

½"# = j ¿cÀÁ% ~ÂÃÄÅÆÇ &! MÈÉÊË! ÌÍÎ Ï°±ÐÑÒÓÔ E ÉÊË&

4xy@z! F{op|}3~ dKB

Éa`ÀûK- bÊ! >ü Ò ÈÅ Ô%ûÜËÌdÍ¢ 3 cBÎ

]^_

" x # $

/01ab<cdefghijkOP

´µ¶³·¸M{|¹º»¼

ri@

a$%9[N! ¾¿¤¸± 6²a` ÀûKܺâË . »¶¼! ÖS bd¶¼ @À" ÁÂ]ì!±ÃÄð a.7."%Å .ƽ%p! Ç +,>üdÈÉ" Ö¯!±¶d ½%ÈɳSL `ÀûK% $%}~tt U@KB" ð +

lm! nop/01qrstB-! uvw

. + H 0 j R 1 v Ë } : d 2 3 ! ±¶4c z5/! 6ÉZ789y :u ! ;<9 L ¢£" ð ÁÂ,R¤9-¯tËÖd=H>?! nS)'@v±@Að BC½D 1 Æti` ÀûK! FFÓ² " 9" Ö ÄÆ ~>ü EhçÒFGâ (-".<", Bù`òH×B" +

q`@

3BC/'0//$-$)//$-()//$-),//$-),///$-'-//////(&////!(!$ 8DE/'0//$-!$//$-&(//$-$)//$-((///$-(0////'*!&///$)'!, FGH/'0//$-&*//$--'//$-(!//$-!,///$-!,///$(,,-///*!',) FGI/'0//$-!(//$-&&//$-$'//$-(0///$-(-////,,*'///&*'$!

3GJ/'0//$-)&//$-'*//$0,-//$-))///$-)$////$,,(///$*&&0 1KB/'0//$00&//$0-&//$0!0//$0&,///$0&,/////,-!///$*!,$ 9LM/'0//$0)$//$0$&//$&*,//$0'0///$0'(////'&--///$&0)!

FDH/'-//$0'*//$0$(//$0))//$0'!///$0'!/////&')////00)8DC/'-//$0'&//$0$)//$&*&//$&*&///$&*&/////(0,////-)08DE/'-//$0'&//$0'&//$&*$//$&*$///$&*(//////0)////*&$' FGI/'-////////////////////$&-*///$&*$///////'////'$&( 1KB/'-///////////////////////////$&,&//////////////-0 9LM/'-///////////////////////////$&-&//////////////&& FDH/',///////////////////////////$&-&//////////////(( 8DC/',///////////////////////////$&-&/////

QRS9TUVB-! WXYZ[\[Q]

x

np

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

"#"$ " %& () *+,-./

9"

¯ Ø Ú J F G !

N O

&'()*+,-.#$/0

0123456789:;<= #" >?@

y²ÿ`À djR! 6²3` ÀûK¡iË ¸b<" jR< tí«¬­® ! !±¶Ó°¶{" > ü "- \! n]#¶{L `ÀûK! ¶{ oÉy$ %¢" ð &'(î)'*ª ¡4567869:;ã ¥t! ³+HÃH! ,R¤9-jRSÍfK@ BÜ­.õö/d9[$ (" úKBÓ² "1

!"

Ô3^~. ~ ! . T` àd N " ¡%¢£¤ ¥t! WG¦§c ¨x ©! nÒoª$%9[{«7¬" q­®Ü ¯° (-"- ±²5$%- ! $%a`Àû K N ³ ´ ´ µ ¶ " a · ¸ (. ú ` À û K N! $%ĹºâË "- »¶¼! Ã>ü9 [½íºâË , »¶¼"

¨

© ª « $

¬­" ® M{¯°±²³

Ð Ñ Ö ×

s * tuvwksx=yzuj

4xy@z! F{op|}3~ dKB dw4 t "

/01ao p < `

- #$%) d45 Q xZ 7

45" *+,- t ¡-.# &'( ¢

¿¶aÀÁÂ! Ão;<ĶÅÆdz´! ÒÓ° #" ÔÕÖ×ØYÙ"

ÚÛaB-Ü_ ÝÞß! ÏÐÎà

áâ·¸! Ôãä.åÎæçZèéYÙ!

»¸Ü yêë! 2ì¶{íZîï>?ª dKB" ð

#$% ñ ò / 0 1 Ò a ó Å Æ 4

5! Q]Sô^_õöª@AB! /01÷

ø 9T[\[Q]ZtiN`@AB" +

!"#$%

y z ] { |

} ~ &( :

o"× $ % & ' ( )* à î ï t S ðx ñ! 3òc ókl ÌMó! ¸¹Ïô õ4 x$¬" ¶Eö÷ ó =Ò Ë ø H ù & úû& üý ù! 2'þ3½ÿ !! ÂÂg3¶ò "xkl" O ! ¤á# $%&x ï '! j;gkàî kl! () / -*! + % aS! ² )é gs+0à! sV ,a-./ 0! fgz()! ÿ;ÕI! ®>1 2xÕI s! ,2¥3 w²" sV4n 5x ¼ª ñ àî! ()2 Ö6VJõ! ²¨ Ó² w²D 7 F G " · Ø ² > w ² 89x·:s ! ¥ 3 í; < + =ý +, ªà>Å¥¾ ? D Ì @ A ² $ « B > º %C! qØ$D xD" o/*

!"#$%&'&'() !

!"

! x pq

²³ ´ x pq`ª« µ ¶·" ¸¹ºpq»¼½¾¿ÀÁ ÂÃÄÃÅÆ" ÇÈÉÊÃÄà Ë" rÌÄc" ¹ÍÎϼб ÑÒÓ½ÔÀ" ÕµÖ×~ØÐÙ Ñ9À$ ÚĽÁ 8ÛÜÝ Þ% ßàE½Á áÂÝâÝã$ äåæçèéêëì x pq IÞíî､" ð ñ òè½ó ÂÙôõ<½$ åö ñ÷ø½®ù Ä+" ½ó úèÙ ûüý" ÁþfÂÙ ôõ<$ z\EFGHMó ¤¹º½IJ

ëV'Ki¤ .U LV! MN O ~ -$%& FGHMó ¤! ¨ $%& fgPx ]" Ò¨ # ' P 9 Q R ( S m T U L x 1 V ! x ! ¨ ­ x ­ ! ' ý ¶ $ £ (%&.%$-&-+0_`a" "++* "!10 høÖW3X" Y2ê ÏÆ á Z¥¾Wù[x' S{\¤ !! ]$ï^² 'Ø­" _`aê ! öø'Øb­3L Dxcdn! føïeöªi¤xâ ã! ¹ºeHfgP>y¼ÝMx¡ é! × ö t&x¤!høi j &! klxXé;káD" YÉʨ Umxi¤ .½I|$! hLUx mÔeno ùepVq! ! s LmxE0U3e rVs tu! vH>y¼kwxyz! {$fgm xsË! klt|3½! 2¤bùx : x pq¡¢£¤¥¦q§¨©" ª«klkÌuxh " Ó} å 'ý

­® ¯ " `ª« °± #

OPQRSTUVWX<YZ[

\]^_`abcEdefgh

ijkl % mnopq

¡, - ª . ½ i j k l m n o u v w x 9 / 0 $ ) 0 1 2 3 4 r s 9 5 6 7 8 u v9tg

$() rstguvwx o$ % & ' ( )* º ' ª i u ¤ 6 > $ § ) ( o * ! K í * E +( ï [ s í % E ! ; ßA@à :;å Êù & M! ¸( Þ ¡! ofå &! " \ Mø | § ! 'Oª ¡¢ )(xk ! j£¤¥¦ §! º'ªi u ¤¿¨" ï©Um ÝMnà! 'ªjm ¤«ÉQ­ï®x©¯¤ $Y! + Ò°Ò±x ùË ©U²$" m ¤'ù (++, ³´¤ µ ! '¶ßL¨» ÝMx·G" ¡e¸¹¨ m ¤¶ ¡º»¼t¥!! ½¾¿ÀÁ! ~¯Â

ÃÄ! ÓêmÅD[!" º'ªiu ¤ ¡ÆÇÈÉʸ( ÞËÛö ¨ZÌxÝM! v '¸ Í Î! ï ³ÏÐ x¶E! ïÑÒn®xÓeÔ Í ! ´YÕeÝÍx ~" ¨ Ü Ý Ö ï × ' Ý $ { eTU'ØÙÚxÛ Ü! F ¸¹ÝÞ! ßà! á Ü! âãY! äå}¾¤¢æ ç¤ Öè" ÛÜx¡é¨ `! h¤êkêëx_ìí ­" ,-.# o/*

¸ ùM - ¡¢$%&£¤¥!¦ ooê;£¤ $ § % (¨9$ ©ªª7«¤¬¢­B®¬¯°± ²³´µ ® ¶ · ¬ ¸ ¹ º » ¼ L ½ x ¾¿ À Á  à 3 Ä £ Å Æ x Ç È 3 ø É Êx Y Ë ! ¸ ù M ¡¦ oÖ k Ì Í Î Ï ! Ð # ª 7 Ñ ± ² $ ¾Ò H ¶ · ¬ x Ç È 3 ½ Ó ê É Ê x Y Ë ! Ô Õ ½# Ö ×ØÙ"È! ± ²ÚÚ±±½Ûö»ÜÝÞ ß ¿ À  à n à W á T â ã ä å æ ç ! f ø ¶·¬g¯ - %% § & (x è é ¤¥ê ë ì $ íÉ Ê + 3 ½ ¿ À  à ¨ î ! z ï ð 3 Ä | £ ñ òó ô Ñ £ ´ µ É õ " ö ø ÷ ø ù g x ú ! zïö»û£ çüÑ Å" ý ×þ#± ²! ÿ!¶·¬x¤¥êëø" x # # ø ± ² { ¨ ¡è é ¤¥# z ï ± ² I ï è é $ ! ! 3 q ½ 3¶ ! ö . n ! % Ï × & ' ( )*nú! 3¯+å ­Ó" ,Oøè餥! ö 2 Z Ú- ! ð . ù / 0 1 2 3 ! 4 ô ø B 0 x 5 6 ´ø/0èéx56! 2ZÚ-± ²ÿ7F 8% ×9:± ²¯;3¯O! ,OôWé´ô1 2 ! v 3 ø < =¶ · ¬ 3 ½ Ó ê É Ê Ö x Ç È >

JK*LMN

ÿ!rs "#$

*+,-./012

:;<=b>?! ®üý@¸x¿ Z ! öAB¶! å >C DEFG! HO> íîEï! m2y{}IsJ ! K ¨L M$" NOF 'y { ¤ P Q R S T U ù M E! ÿ0VExWK@¸XYZ,á" s! [\! m2{|&¶ù] ! X Y Z^_ï5v*R``" aOb¨ é c ¥ d e ! f g h % S i jk! ö÷¤T%Slmôõ! 2 ¨ L õ n" o!*

3456789:;

CDEFGDHI

o" × $ % & ' ( )* ' 6 ù pqrxst{ |¥u_vwx yE! z{¨| Q}.! ¥u_ ~Q ! u U xy" r 7 ! ø>< ='E! > Su AB! ¥ -% Âu~ù E " u_~Q !xyE! r JQ |Q}.! + U ùxy" "!#

!"#$%&'()

!" × $ % & ' ( )* Ø Ù ¶ Ú # > ÛÜEÝÞ;ßA@à áâ]ãäåæ çè! éê éëx3QRS! ; +ìí îEï! ð[ñòó ôõE! ö÷øù úÐû! vüýãäþÿ !x» ¿ ! > +"#E! $%&'xm(3QRS pï)*+,-" ! n . ø +ì í î / ¢ E 0 T ! o ;K1! t¸ ! m2ï3 4 5 6xyz{|>ìK7E89 > ãä

?@ 7 ! z ï ö A Ç È ì O Ó å B Í å _ ! C DE øF G! ö´øáHxF G I% ×J K± ²kè餥 É L %% § & (x è é ¤¥5 M! äN öO5M" ×ÐP! ö3øQR! ¶·¬xxSSøÓê É Ê > Ò T x £¤U V W ; N ¼ X ! × ø X £¤¥!xY#EÒ\ê ! ö3øZZ88x =O Ç È Ö ! v ø É Ê x [ _ X ! L ¤ ± ² xÇÈôÔ´øJ¶! ôÔ´ø\ô]^ ¸" ׳ ! _ÂèîJ`Kó$ia£ Å! øbcóx³d! ö iaeL¨Á x Ö g ! ± ² 3 f J Q> è é o f g h 7 i j c x k l ­ ! Ðv Ó ö A x 5 6 B 0 ! ¶ · ¬ Ó ê · á k £¤W ×9 m ö » 5 6 ! ÿ n 3 ½ Ó ê É Ê # k:øÕ>op# ×óq! Á {¨ r£ çüÑ Å! Ð v ¨ s V Á > £M o ô o t ! ï i ¤ Ñ £ ; ó ô x u v ! É Êx Ç È 3 f 3 1 2 ! v ä ì É Ê w w x y ! v ª 7 g > F z J { ½ Ñ | }q~ ! Ó & " × ª7ÑF·¬ 3ôm 7i! ×J KÉÊÑèéN ¶·¬xÇÈ ÉL¨»¤¥ê ë! väIm&L¨7iÑÁ n " o'*

%&'-()*+

:ä;<b=>?@AB&'-CD

"$% & ' ( ) 1$ % & 7 ; K í 7 K à ù ° ! í2Ý !km Ϥ µÒ *+° Ñ ° ! > 2 Ý ! 2345 Ñ 2637485 x Ô T Ï Ñ µ s ! Ó m 9 ¾ °¶ " \y! !2Ó 9 ËÛ °ÝM! Ó ú0 0 °" 'ýËÛö Ϥ µÒ *+° Ñ °Ý M! Óå Jü3 " ,..#,!#

*<=>?@AB!

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 12345! '6789: ; < = > ? @ AB01CD0-.E! F G ! > H I J KL-M! NOP3QR S > T U V W X Y! Z[\]! ^_>`a b c d +e^ fghi" j; P k l S U V W X Y \ ] ! m 7 89:noT! pqmL -r ,s t u ! vm6Z[3wxyz{| } n ~ ! > s! ; " ! > ! ' 3 Q R S !

>ABx01C ! D 0 9 k D1! R M! sV" ! j ; 3 Q R S ! ¡ ¢ ! £ ¤K! ¥¦x § ¨ © ; ª_«¬¨­! ®23¯ ° ± ! ² ¨ ³³ ´µ" ¶· t ¸ ¹ º ¨ » _ ¼ ½ ¾ » ¿ ! ¾ÀÁ4ÂÃÄ¡! Å Æ Ç È É Ê Ë Ì x 01/! ÍÎmDÏÐÑ Ò ! Ó ÔÕ¨45Ö" !!*

ÿE!F<GHIJKLxM9NO<- GP

567/8

B ! CDEF/BGHIJDK

! " ¸ [ ] c b ¹ q º » ] ^ "

!

!"#$ %&'( 9:;;<=>? !" @AB9:

"UVWCGX#YZ[\]^_`,ab]c $ defg H% / & GK ! eY[h%i6jkl ! mn1op '% q]^ ! rs[ tuv]^ ! wP]xyz] "

Ú Û \ À Ü Ý Û Þ ß à á â ß &* ã A ä å ! O D ø ù v ú T Û Þ ! Ü Ý û ü ý þ T ÿ ! " / " | u % 5 v ) 6 7 Û \ ! o 8 M + 5 9 : / ;< ! = > 4 | +,&- +,.-/0q. ; ? = @ A ¯ ! o 8 M æ ç a è é ê à ë è é ì í î ¹ ! Û Þ ß ß B ï #! $ %&'(|&)" o * M + , - & ' ` . / ! z 0 ) 1 2 3 4 +,-ß-)BC.D?! hEH~FG &$.*1& Ha" !2" ðñòTtó" Á0ÛÞßTßBÑô\õöÖ÷

!"#$%&'()*+,./0123 456789:;

<! V ' &Ù ' à '$ % <= © 8Ù ^ $$ 2! N(>-ß- mno p ? @ A # d B dQ # C D y # E F G # ã LH# IJKLM§NO-Pá+op 567890+:;:<80==! zQ RST" 'U³VW]^! ï¯ ÃOÀXY 2© ! Z [ Y ö \ ] ! ^ _ ! b c P á +

`a = h T P á b ¼ ¤ K c _ ! d ð Á E! 5â\2ñ-ªÉñebTfg" 567890+:;:<80== h! P á + à h Ú ú ( Õ T P áb À i ¤ K ! h i d ð À iÁðjdkÀihaj! qd +l m " > -*¨ ^ n o p ! o - È É _ O-d ++d! bchp"

e_*2! > - £y! q!V 'N(>-LPá + m ¾ $ qá \ r s T Ut ! % !

V'<à¼Á[b hi T á \ u v L 5 Y ö \ w 2 ¼ Á 2 â\ ñÐxyñ " 567890+:;:<80== «zE»¹Ú {y" D ! ê+Ô2Ñ|} ' OE~T â \ L â 9 g d ! d e TPáBE h '- )" BdQLCDy{|~bc ) y B ) F (+ ¤ ¥ ! £ $ WL # R! > -*¨ - %O - ) F ( + > _ " æ ! >- 5ÁA . à Ó^ 3 2 Ð * 2 5 : < < P Ï $ á \r s T Ut ! z Ñ ' ) T L y B d e ê á \ r s T Ut " <>Ù

!+ ", #$. %/ &0 '1 (2 )3 *4

!!J ' $ % & " !J'()*+, -hi! eVWj klm! z./0 nopp¦¥qoGrsdetª q-oGuvw!

F p x &. Ô !&-$14&-$( A k " ¤ ©yº" 5z*2! {p q-|} ~ * +- T ! ÊËsp nop/Ð. A d $ Ð Ô >? x$x- y2Ån o" ( p d|¥¦-ST æ " eVW5mp 2D ! q- d Z! 5 h i Ó p -d$ / ! ©-d$ h`c i! FY b| (,ÿ " eVW-dD ! 5 $Ô ! ¡hÚ¢£T¤¥Ó! $ ~ ¦§4s- T¨¨aj! 5 p© ! $ T(,-ªÉ«vTaj! À Áæ­®¯! ªÉfRTaj! °±$² O³´(,TçaÊËEð ³´(," hi(, Z! ª! e-d D -ªÉ«Eµð! ÚÀ¶=·hT ¸¹! º·Î»¹u-d$ ! Ñ-C =¼½(,Z!5Ú$Ô ¾¿! °± Ô -TKÀtB! ¼Á*í¤ ð! ñ4Âý(,T- a Ä$Å Æ" !(("!2"

LMNOPQRST

U Wt # >N¡ &( m"&)'*+&)', E¢#£m ¤ "

&'()*+,!!" # $ % & "! " ' ( ) * + , ./01234! 56789:;<=! >?@A-BCDE-#FGHI J" 5KAL-MNOPQR-STC DUVW! X?YZ![\]^_F` a! bc-deVWfghiTajk

¥ ) 5 + , - -./012 3454602 77 ! ~ ¦ y § # ¨ © L # ª « ¬ # ­®¯ # °±²³´µ¶· "

<=>?@A9:

! !" " # $ %

I ] ! J ' $ % &Ù Ü Ý K L M N % ! !J ' M N , O PÏQíRSTU! | !V ' $ W X Y Z [ .' \Ý>S]" Ú R S T U À . / ² I' Ã '$ nî¹aUÁxTQíRSTU" 5 Á x T Q í R S T U N ! [ b *3 %Ù ! ^ ( 2 Ð Ó ^ $ 2 '- 4 ! 5 9 c M B F G d e ! Z f g .' \ Ý > S _M`,OPÏ" ]" I3$Ù !," ÜÝKLM`%! !J'M`+Ò

> q @A9: "

{|}~

CDEFGHIJK

< ,- > H CK @A "

!"

!!V'$%&"|uÇÈ LɪK¤-ÊËOÌmÝÍ ÎÏU ñbÏ! $c ¡ÀÐO)T $ ÑÒÓ! 5Ô ÕÖ ×Ø Ù È ÊË)B T Ú P 2 ! Û Ü Ý Þ ! = ß Ü à á Ì B 2Y ! Ñ qØNâã! ÔäåæXYçâ! hèA é" ê£ Ò ë ! À Õ Ö 5 Y h ÊË)Bì Ð 2 ! Ñ í ã X×ÓîïTØN! ðóññ òñóu TÓô" àá ÌB 5 » ] ! | 2 æ Ø N â )! t õ ½ Û Ü Ý Þ T m ö Ï â u ÷! [ Ï u ç â ! Ô ä Ñ ø å æ $ W X Y_[$ùTÚú Xû" z ü À 5 / %. 6 ý 8 9 þ § ÿ ! T" # $ Õ Y ö ! M 2À% uÍÎ&ËÐO)TÏU" ¶² / ² | © ¢ ² T ÍÎ Ï U ! q mÝO Ì4 ' 5 ( " # $ ) [ Ï ! * h &&' c ) B Ü + , ! 5 æ [ $ ù T - ú ! * h $*$ c Ü å , . / 0 1 2 + N í ! M N E O Ä | 2 345! xÀ67) " 5[ Ï ÍÎ T ¬ N ! h v £ Ð O )|u ÇÈÊË ) B T Ì8 ¹9! =ß:À;Ð9" !&("!2"

l! !$"Z!mnop q r s p %!&"t B h r % !'" ? u v w x - y % z { | } ~ ! hi F" eVW-dfg2D ! Z!mn tB - h$$ CD5 ! |u 2 ! h aj5 ! z 5 -]^! = T - h T" D ! xZ!opq )sp! .¡ A ¢ £ -S ` y ! ¤ o p q¥¦-S§ V ¨ ! © q Q ª -S e £ ¨sp" QR C D U V W a h i Z ! « ¬ u v w ­ ® %¯ 2 ° t %-d e V W fg±F! }²³´~! µ«~ ? ¶! · qm n _ F ¸ ¹ º ! » ¼ b v w½Y\" ¥¦ -S o G § V ¨ ¾ ¿ ! - d e VW=±TZ !m n À . Á A Â Ã Ä Å ?¶tÆ! *2 Ç È É Q ª -S T U V W=`a_g" É. Q ª U V W Ê Ë Ì a Z ! Í Î[ÏÐvw­® ¯2~°t%eV W-dD ! Z !a j Ñ Ò q Ó Ô d¡Õ ! -b u Ö ! ~ a F G (, CDX¿×" !((" Ø)Ù

u 5

b

n

"