26th March 2016

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

( )&*#+, -

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2

7

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q_VZ_b_V ! b2`_ b\V_3_[W ! `_c_W

<14 =1.14 0 > ? ; ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

()&*#+,-

7

0>? ; &@A+'#%*B& C '#%*)# C '#%%#* C '#%@#@

!"#$!%&'( . / 0 1 . 34 1 5 1 6 7 8 9 : ; ! " # $% & % ' & # #

y!z{|}~ {" T [{X -;8'. |y~ %" Q_`77';`"77S_a77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

! ¡¢ -.6+++ £¤¥¦§¨

?¶·¸ ¹"º; ¤»B¼Bg ½¾# ¤»B¿¡¢ - À . Á£Âà ÄÅÆÇÈ Âä¥ÉÊË[ ; Ì~ °ÍÎÏ# ÐÑ°ÍÒÓ ÂÔÄÅ"

hX! ¨; <6©ª V ^ P! V« O JE.h®¿À§|6~ ¬R" êOEY­® $u! ¯h®6ª¼f° |±6h®+,/V ©¬" j¨h® ^PJ ª x©ªV ý! V « O ÷£ ²)­®V 6Në" - >z³ ö¬ q §´p.j¿E©¬ V Nëg h µ J N³> ~ö¬ q! .~ - >z" hX! ¶ ¶. ì · ¸©ªV ! ]µ h® 2 ¸ Y ë ( V « ¬ ¹ !345, © ¬ I [ò _ 6 Cå! §ºf »]¼'©ªV 6´ ½" h ' . É ¾ ª Á J Ú !789:;<, « W 6 j=>?! =@ABC;< gh ÷x¾¿¿u! Ài;< , Á $ Âp©ªV Në ^P6¶·! Y)ë ËEö«ZÄÅ" ÆÇÃÈÉ! üý. Në ^ P6©ª V ¿À¬R$b! (ÊËb;V _ÌDVJ]M JeãÍûÎ"

j 5 ªø ! V«O Eê Ï °! ® Eðqj6;»Ð. ¶" ¿ÀѦ6 ´" \­Ò©©V=Ó ÆÇÃ(X! ÔÕ ¶ fgÖ ¯ tש ¬ V

=Ó Ï! ]æت¬R.8á Ú! 6 JÙ

YëLÚ1ÛÜísVJ% {V«O£ ²³J

ÙÝÞ6Ûj"

hX! i.´ ßÒ ´ à Îîï% x6

hÐ.! JÙãê. Je¿À >Ѧ 6J

䩪åp! 6h® Òæ6@ 1 E $X©

¬"

Wç èÏ°ªø

hÍF! Ú.;<© ªV N ë ^P 6ª

øéYfê! ba ãê³æj ëÙ # ìë Ùì 6íî$Ï°! c|㺠îö-FW

f^g<m , Lnopq ç! sMç> î6« YçïÃ" !*,

%&' () * +

!"#$%&'+, Ã; ÄS ÅÆÇÈÉÊËÌÈÍF! µ° !"#$%!"!" ÄÎÏÐÑÒ! Ä Ó Ô ÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝÞ ß# ×à?áâ6ãäåÄÎ! æ çèÄÎéê & ë ìí" È É Y !'( î Ä ï ' ð ñ ò Í F! Ä YóîÄï'ôõö î 6 ÷ ø jÄ ù ú û ! ü ý þ ÿ !

"Y#$6%xM&'! ()*h ®+,MÄ ú]-! ×ØÙ Ú" hX! ÄÎ-. >/0O1!

23µ°@4-F í5% . ý6ÄΪ_.ãäåÄï! Ä 23ÕÖ & ë ìí" j7 ! Ä üý23çè×Ø ÙÚ! ú@(¹ÛÜÝÞ ß! í 589 i:ÝÞ;<# =Ò> ?# @A ÝÞ;BCÚ­" hX! Ä 67D |¿EÄ ÎFG! H ?áâ% y.7I J|¿KÄÎ6éê! LsMÄ

Î_NOºP¤ -QRS" j T U Ä ÎÃV»N W X¼! æY¦6 Z? WH [ P! 6 ® \ ûCìí! ¿E ÄÎ^±]^_ ;` *E ² def^ghijkl ³6~*" ab! ÈÉ ( cidefghi! j|klÄN®m^þn"

'+ \]^_`abc

w"

rs1tuvwx # , ' -./01234 Õ¯Ö«×ØÙÚÛ# ÜÝÆÞ"

JÙ©æ t©¬ VJ! cV«O Eè

¹HK¤¥¦6JÙ(áÖ¾söâ Ï"

qroB! !) pÄïYÄï'qrís@tuv

x@! §yÄïMúzY{(|}Äï~ òû ò Î! h®#u _ C i " üý{(|}Äï~ òû! Ã; Äï O1Ä D O! ( ] !"( îÄï'ú5 sqr" F qr ÆÇ "1P < O S ÆÇÊ£U)! Ê£U)Yò @ (MÄï W _Äïòû ís & " !*,

RSTUVWXYZ[

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+, -./012345678 9:! ;<=>?@AB6CDEF?GH" IJ# KLMN)OPQRS !IJ, TUPVWX! -.5YZ[\]^_B`a]` !!"#$%#%&'!()*+(&",$%-$"#+ .&"$, ! bcdefg# G1H" hi()*X$ jklmn1opqrstuvwxy / z! {|?Y|/045123458}@~! 5 " j/012345 ! 5\]! ; Z[ ! E H1G" TUX! 4578~ CD! uvwx 0 y 1 > ~" ! ¡¢£nX! ¤ ¥¦Y§>r¨ 6@¨! i©ª«e6¬­" j ®¯°r± ²³6´+! ¤¥µ°¶·1¸¹! º»¼ ½¾ ¿ÀÁÂ" 234

ßà_áâ ÕqãäåæÖN" !Ã Ä D & ' +, Å Æ + '«eÇÃT ÈÉK»ÊË! üÌÍÎÏb(ÐÑ , p - >zëÒ ÓÔÕ! Ö¦ N @«?! × ØÙÚ! gÛÜufÝëÞ" ß^ O!à÷'¡¢ £Êá ± X.j§â ÅÆ| & ö ,) @ /0 ãä! YÇÃTå! æçè Ç* K»ÊË«e"

h X ! N é _ ? ! ê ,!) ë ì í Ï f Ì Í! êp - >zëÒÓb ÐÑ ÔÕ! î ïY`× ðñ ò @! óÑôõö! ÷Yøùú" j 6ûÑüÉýþ×`_ÇÃTÙÚ ¤ÿ !! ÖÑ4"ëÞ" ! ¬«@1ÒÓúYÊËÇ6 ! põ#Y«?`ÇÖÅ $u! % &'FÏ bë() *û +" õ,6-*(./ý016 pK2ìØ93! 45 «?6789:WÅ;Ì! ú@(<= Ó>ù?! .| @Ö(A! ¤BYÏ<667Ó>CW! ðFÏb" D667EuÉýFG Û HÂ! ]IY Ûü JKé_$ì! LML«¿NûÅ! cOÅPÑ6ÒÓ# uY ØÇÃTÙÚÿ!$u! ¶·fg " Êá±ZQ! ¬­òüý pÒÓ ÅPÑ$b! ] " ¸RÑST ! y.UÅVbí 5W9" !,),1!, !2,

!"#$%& '()*+,

!"#$D ¡'+, "¢Ë! ì Ê £ ¤¥.;`¦§!¨©ª! º 1 z 5 ' e «" ÆÇ " '«¬ X! Ê£ ­á

0 z 55 ' ®¯lG6ì °(¢±" j<²®¯(¢±6lG! |b.h ³´µ?

6 ¶ ! · ¸ | ¹ ú º i » ¼ ½ ¾ ¿ ý À! ù ¢ ÁÂ " !6,

©ª«¬­ ^® \Q ¯ !" # $ D & ' +, Ä X ' ¢ Ë YZ 57 p j[ÆT; 2894\M6] Òò! ¸ò 5 »|?'ÒÄ! (| p Z6ÒÄ" µ° ^ TÂ Í F ! § p 07 _ 6ÒÄ|`Så! Ya ¸ò >ÄDK -! | p Z6ÒÄ"

^°±^²³,´µ

^ - t ^"

X! §pÒÄ1bc6deF? ªø! bafE ghìØijÃkM j[ÆT; 6\M" Lº'ìlj@«emn\Mu! ;fçèopÛÜ! qr j[ÆT; _Ns>¸h;`qt! ;Ä (Yç ¿KÄu! v×mwxyz{1\M" Ä . ó z :: ' y :1 ' ã | Y } ~# "×# # # 1a# CD ­ sM! YZ ¿. :: y 1; _6 55 p]{1 1 pÒ{" ò pÄï# p` ÷ # pâV¨ # 1 pL »{# 1 p »! ¨NK p CC! c 1 p Ý 6Ò{ mwã{F;"

j 6 ÷ ¹ K - | à Ü #

j » { F ; # . Y i j à 3 6

xy ´ ! æ Mò/mwxy [ /3Ãxy [¹ C"

Ä ¡¢£¬¤r7 7<1 \¬ !

m w ÷ ¥ \ M, ! æ :=5: ; ` à ¤¦ !§|Ûܤ¦, W9" !>,

5=0:7?5?

6789: ö $ Ó $ ñö$ 5 $

< CDqð" < CDqð" < CDqð" 3ò;òó/05! @ô %yõ!Ç! ö÷òó/ 05! @ô y%!Ç" òø$ 3ò;òøK y ù& ú! ö÷òøKûù&y ú" üî$ ýþ%¡yõ&è"

!

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$ 01

23456789:;<=>

! ! "#$%&'()*+,("

-./

!" # !" $ %&' ( ) * +! ",-./012345678 9 :! ; < = > ? @ A B C # A! DEF2A! GH0-IJKLMN" !"#! $%&'()*+,-.! /012)3 456 ! 7! 89:;<=>?@ABCDEFGH? BCIJK" <LMNOPQR" STFH?BCNU VWXYZ[\H?]M^_`# !"a! $bcde fgh! NJKijklEFGm?! NOPlnop q! NUVrs$tutvmCwxyz! {^_`| Eijk}XYZ[\m?~C$ 7 6 = " t H J" EFGH " EFGH?2 BC " H?LM " STFH " H ¡ ¢" 9:£E¤0¥¥¡ N¦§WXYZ[\H ¡¨©ª$ «¬ " " WN¦§­®% ¯°±²9³´$ µ¬¶! ·¬$;¸¹º»¼ ~C! 9:½¾¿À ÁÂÃHÄÅÆÇJÇÈ" ÉÊ<~CWtutvm? ·ËÌEÃ)/ÍH$ ÎÏÐ)²ÑÒÓÔÐWXÕÖ <~C! ×Ø$yÌEÃ! ÙÚ9:yzÑÒÓÔÐH <~C)ÛÃ7ÜÝÞ ßàá "#$%â ãXÕÖH<~C ÛÃ7^äå ßàá &&%$â ! æàáçèéêÃá)ë ì­ä{íîïðñ$

!"#$%&'()*

?@ABCDEEF

KLGHIJ ¯NO

YZ[GHIJ -\]

ºòhÌEÃ9:Vó$yôõÂÃHÕö÷ø)ù úá½û²äÂü¹$ ¼ ýþÿ!! !"#! "5²* +)#z! $%«$EÃ&?'µÎ )()*+0, -.W*/$ '

hijklGHIJ mno

ùú ÛÃ7

ÐÑÒÓHÔÕ

01 23àH?)º45¼ ! $ !"a! ÑÒÓÔÐHwxyz! 6²! 7H&<~

89:J;<=$>?@A! BC·6)/lDE$ $FuFvm?~C ! .uG)yÌÛÃ7N UV/ wxyz! i²! H³;< IJKµ#; 6)yz$ {^_`;6ij$bcLefgh! $Î MäìNOPQÆÇJÇÈ! äRSTU$<ÃHy z! XYZ[\m?~CV4WFuFvHX(ÙÚ> 8?BCYZ[yz$ \ ·ä,]^! ;² &$$# _ `mEÃauFvm?~CÛÃ7 bñ)cñ$ ÿd^eÎf$XYZ[\mCyz! ÆÇJÇÈ ~CghWijklm)cñknoyz! µp! qr s$ÒtuvwxyM! $XYZ[\mCzÃ.B{ |#qyz$ }! q~ 6"Â) $ µp! H:.u`mEÃa >8?BC! ;²H :@Aê? )ijÆÇ l ½<=@ H:ÃH! ? ¬ ÛÃ7$ S ;4 EFGB = > $ µ¬¶! Eùú ÛÃ7½ $yu Y ê CÃl?~! S ½ a ¡=¢l$ '

_ !n " #F é $v %ê ¿

& '

!

h `IJ

Ö< `IJ

`IJ

£¤¥¦`IJ §¨©

ª«¬­®`IJ ¯ °

´Y -µ¶

§îï! ×ðñYò«óô

ý r _n B r Ú \ έ)~½¾z ! æ·~½¾)~¾? _n]5µ^! V ! v g Ò! úE; Ò$ S#! ä )]_² ) hvË ]! Öέ hvè­ è! )>Ëvý . Ò]_)V ! iÃ#~½¾ Ë) W ×~ E$ vg) ) éË)!$$$B($$$ S B)$$$ Sä½$ S#! W ½¾~! ]Æ ! à ])V $ À ä 5]$ %( B %* ½8iõ ny! 8 & )/g! Ö$~½¾ h! ] Æù %# B !$ ½¡j¢ & )/g! £ ¬V ! ny è]5$ À &" ½)]iâ /g #($ ¤ B " ! 0$½¾~¥ V ! $ &" ½56 *($ ¤B #($ ¤$ S#! W ½¾m\! ¦ù]§;ƨ;©ª]ËT $ Ë ] F! ? \ " B &+)]5«¬U­! $½¾~h! ]5«ç? B % B (+$ $®ºÆ~h! ]5?µ^! ÄÅ篰" ± ²" ³´" µ¶·ù¹$ S;ä+#! $~½¾Ä¸h! ]5Æ«\ ]_Ë#½²¹ º»¼! ]5 E! ½ ny! \]_¾Vä¿)V Ò /$ ·¬¿~! $]ppqyÀv! `aú¶dbc! ý e± Ò¬V ¡Á "( B &$+$ S#! 0$½ ¢äEÃ)ú¶dbc`]5! 8]5 * ª kÄça$ "ÅbcÆ$Òi]5)Ê lÛ! Çséȵ )É $

õöñ?5÷øùú?û

\ Yüέ;6hÊ! S#! 016 Ê! ÖÊvgÆE! "\]5ËÆÀ! ÿd hÊ̪ ! ¸Í 6x¾! Î\]5 ¡À$ Í ÏÐ! \]ÆÀ! «¬ç?æ $ eÑ&6õ ]n! T ñÒ &$ Ó5ÔÕÖ]! È×)~½¾! \S) ] ²äØfÙ$ Ú©ÈÔ &M½ "# _) § î ï 8 9 : ó ; < SÚ ! ~½¾Û7ÜÝ! ] FÞÆj = > ? ð @ A $ B ø ßÃêà! áâãîä/$ ä=]_! $! ùC# EåæÔM½çèµ)$ '

xyz{`IJ -|}~

8^ÅÆYÇÈÉÊËÇ3ÌÍÎÏ!

KL `IJ \

GHIJ! KL ! MNOP QNRS2TUVW;X YZ[ ! -\]* 8^_`UaHbcdJeYZfgHdJX hijkl ! mnoP 8^hijklgHpqX O PQ# RSTUVA:# WXY$Z[Z\]^_`abcdef& KrKs ! -tuP vwZgHdJX O gQ# RSTUVA:# hij$",-IJK& `IJ! xyz{ ! -|}~ P 8^_` aH`pqX KL ! \!89KLg::;e D a H X h ! * 89YZ[g::; < ! * YZ[gH dJ

! P ¡¢gHpq £¤¥¦ ! §¨©P 89vwZg::;" ª«¬­® ! ¯ °P 89±²g::;e_³ D a H X ´Y ! -µ¶P 8^´Y·¸¹¹;X º»\» ! mnoP hijklgHpqX O PQ# RSTUVk:AFlmno ¼½ ! ¾¿DP _ÀÁÂÃÄ a Hpqehijklg::;X

¿¾Û WX»Ý

+,-./0123

G1 øùC:ó;<b# ßYü &( Z[â ½¾\! ]ììN?µ ^! ]_`]abcºú¶d¼ eºfg h¼ ! ÃÒi]jk)ÊlÛ$ È®! ½¾m\! ·¬ÉÊ]5µ^! _n Fo $]ppqyrstk uv ûwxpq! y $]pk)]5z { |! ÉÊ}^$ SÚ ! ÿd~½¾ ! ]5Æ e ; ! Ó? W]5 E! n y \]5 $

KrKsGHIJ -tu

O" p !" $ %& q i r s / tu! vwxy z{|}qir ~ ! ? k! ! |} " £¤´¥¦ §V¨©ª « ¬Ú ! ­ (®$¯°±J²³ ´! 8Qµ¶" ¶·¸´¹ ! æ ºW»ÝW> ¼ ½¾ ¿À Á! ÂÃÄ诰ñŶ$ ÆÇÿ È! S#! (®Ú ·ÉÊËÌÍ ) ÛÎyvÏ! Ð$ÑÒ % Ó ËÌÍ$ 01έÔÕÆÀ! Ö²S× ØÙ_(®)!ÚjÛ4?ÜQ_ äÝ! (®ÞßààÚ$³áâã )¸´y$ 5²ºäå­ )¾Û ÆÀ! Ä诰ñŶ$ SæW! &˯°³áâ㸠´)7çèé_êë! ìÇ?6_ ê7&˯°íç³´! óὠx)îï$ ÂÃ! ðñ_êë)º òó! ìÇôõñö öÝ)íç

¶·³´! ÿ!$÷øùúCû" üý úþ" ZjÿûW/!"#$¹$ S#! |ù% ¶·³´! ÿ ($ _Ù&'()´½*!î! æ· ¯°È+³´)7óEù½Ëy$ Ã&)¶·,-²)./V)! Ö 0$¶·,-½¨ ë! ùú²) 12)¶3/V$ È®! Sa,! Ã&)7\³ ´|6 4! ½5À)ñŶÖ6ä ÂäÂð ñ ä % ä %! 7 à / / 8 8! Ö0$)7·9 9Û! 5ð) 4¯:;,-8i$

ëì¤ïðy, " ý/

)*+«Z,!-./

0$ 1" 25 6 7 3ß " ü ¨ ¨ý 4# " " #

¯ H I J K L M N O P Q R È Ü à S T U × V #

× Ø Ù Ú Û Ü " Ý Þ Ü ß Ü à á â ã È ä å #

DEF

æØçèéêëâìí

(®$±J²³á)\<Æ ! ÆDzá³âã! ä=²á³>?) @-! AB²C¸! ÂçV¨Âô õ)³´;ðñùÝë$ «¬a,! ä=(®&˯ °)¶·³´ÆD²³áâ㸠´$ ä=!EF?°¶·GH" ¶ ·MÄWIJ)´¹! óá½x )@K$ S#! S6äLîï²M NO¸;ÔPs ! S×Ø$Q Ë?RSB7·³áC¸{¯°¶ ·TVW¶·GH¹)UV$ '

WXWYÈÜàóåZ[$ \]3^ó _" `ÊJaß`ÊJ ã#

,ëì &( í[-ëì î¤ïðB ñâò#! Â_±J² ! 5 ÉÊó ÒF ôõAöæ,÷ø! 7ð?ùú y, " ûüýþºÿ !üý¼ ! à ¶:"-#&QÌÍ$ º±J²)ÿ !üý! Òi$ %$$ %&ü!'$ Ù_)2( ²8íSB ! ) "$ í! Ò ) ") ½$ ¼ S;#! ÉÊ= Eý¤ï*+ )æ& & Â)0½¢ #$+! +,Ù_ # )-.À! {óÒF ô/0â?$ * )-1V$ B ÉÊ.:&)º23ü 7Ô4¼ $ ! )iÃ2Ô! Ö23ü $ * ) i2Ô$ S²,CÉÊH<~85)6" É ÊóÒF ôA7?" ÉÊ 8>?9

\±J² ! ~ðùú:)üý þÿ !ü);7<y! 0Ãy)Ú $

ü¨ý! þ#$$$ÿ!

ÉÊóÒF ôA7?BC = #! " ô²WÉÊ ½M>õ?! @ "( AB! Ò6 %$$$ ÂÍ$ C2aD CWÉÊ 6 !E¥FG$

"#$! %A&ð'(

5)6HI ®$ÌÍM! ±« ¸)@vJK! ÃÉÊLMNOWP µ$ S#! ëìMQ^R! " )B % ) "# íSî6 ""% T! 8XYUVH (! T" noWxH &( T" noXYH "# TWÉÊH "* T$ '

!"#$%&'() !"#$

! ! "#$%&'()*+,(-

NOP! QRSTUVWXYZ[\]WX

¨áâ'()*ª ãz C)k ä ! À Á ! ¤ å ¥ å É t æ Ø û uá âçèÛ ]ézÃH¾ç ! fì ¶É tåêc k^ GR ëìíÏæØul É î _ ! ï ê ðç ! ñ j òó ôP ]éõ ? H ¾ 7 ! g iöh÷úYøù Ø?ú "

Rëì¢Ø£ )ZM¤áâbà Óê]W+:E5

RëìûJ! Óµû+>©z?]é! 8 4z6vÉ tåück^G ! yz ýÃ]é 7þE" ÿ!ò" ÃP?! ãgæØ tå¥?kä!ÀÁ!¤å" uyÑ?"#! g ;áâ$0±²¾p% ý ! A t & Ó¾p?'t 8( " YÓ±²¾p! Y)ã)+4z" Þß*! ]é+lzk,þE Cz41! 8- Z Ó23 áâi-^G#./01k?21" 8! æØ3ñkCzà H¾! g g/01k×?214gH +¾% ç Rëì5 Ó" ×6! t áâr Y78,?çèÛ ]é99 ¡ H ¾ ! u: W á â + C z Y 1 j ; ] < 8 ç & = ê ! æ Ø > Y r u£ ? ç @ @ H A ] é 8 þ E ! B C ó r ! = -j;]<" ut Â!@+]<?áâ% 4l!@]<? ó > D E ìòh÷FG% g gáâ]é±²#HYÀ(æ¿) ? ;I J ñÓ% K,E)±²'|H) ?HA]éLñó &M¶?H?% ç RëìNÏ" ýÃ! {YÓ#HYÀ(æ¿) ?çèÛ ]é99 ì¾! h÷É: '|H) ?OP tHA]éH¾Q%

^_`abcAde

!

Ó)Þ áâ?6¥! AÞ ¦§ ]! ¨t©ª«º¬­®ê]~

uæØt !RST% U ôÉVWXY % g g áâ r ÏZ×[ÿ% ç k" \=C`]^áâcF Y_=7 ~7?`aL ! á âb]Ê6c! ;ZçèÛ d]eáâfó K! êgºd ] e 4 h i ¿ f ó ¯ j ! R ë ì û ! Ó uV L kÉ ] lk m ± ;kl ] lk8 V L ç ? n s ! ¡ v o p ? ] l " uS t 3 , Y l V ! á â b ] Ê 4 ` ] Ê ã H ß V q" = r r,HßNYs?l]7ôtN" ç ä0 æ Ø y U m l u r  A ? " ó ! R ë ì v w á â f ì ¶ / § ¨ x & u á â ] < ( L è ç ! 0 Ó ÿ ) 8 Å z f ì ¶ ? N 1 å £ y Ç 6 þ ! z ^ " u: W , Ì á â r l É7£]l?{N' ç áâfì¶?u áâ]<(Lè ç g$ Y! , ® Û|Âv 8áâ]}~ f?KU ì" >! , t¥3:2i#?ç Û ]é¾p ì ¾! 8- " 4! , þE ]éþ| Z?h3µû" áâÉR 7f? 7 ml ]l áâ! ¢¥ì^ ] ÊÛ ]Ô Ø " #! , þE 3µû ó& ]¡µ! YBV ¡ñ ]! ¢ *b # ¥ê]# H ] " (! , fr¯ " ¨7ª

YDr L9 yr CD

DEFGHI1 ! JKLM ¶ ·¸¹¯tº< <°e»½¾¶"

?@ABC ! D " E

!!" # $ % & > © ( ) *ª ¶ · ¸ ¹ t º < < ° ¨38@,A2 B5CC-2 D0CEª /0'` ¨&) )ª 5 6 e » Y ÔH@j ¼(½¾L¶! (S1 ³: %) ¿ & À) ! }híî7Á ñò 6 ¿ % À) S(" ¶OQ»_ÐûJ! U;Zt Â! á( "À[ν¾¶?kÃÛ ÄÅÆÇ?rÈáÉ$ &$$$ r! cQ )rÊË" OÌ} h #$É #$ ú Ê ½

¾!ÍÎá"À! »8C)ÓÏJ! Z&¶ ·! YÐÃThuñêL (" OP! Q»_ÐCÑ% HÒN ) ÓÔ]Õ¾Ö Q×Øú?½¾[ ¶&! Ù[Î&ÚZнÛôÜÛ¾ Ý" [¶&~Þ\_`56 ( 7" ! ϶7 56 > 7Hß! rU Va # 7Þà! $ f'(]^" ¨#&#ª !'"

!#$> © ( ) * "¹ º © 7 ù # $ m n op º q 4 r s t ò u v c Y u w ! @ x y =$ z { | } ! Y D L ~ L 9! yr8xyhCD" #$ Ð Q v Û k ! } å 0 º 6 %$ W 6& Ó b x y ç "! J Y A! Y # A{ = À G }!r & ! 0 %$ W 6> Ó ¤ H ¾ ! x 6 8 %% W > Ó ~ ! 0 a ÷ %& W #$ Ó ¿ j x y ! x y ? u w g , ! j %) ¡ ¢ )$ ¡ ! , =$ z { | } ! 0 x y ? u w £ Ð º ! G Y ¤ &$$ ¡¥?¦§¨b xA ©ª«]¬ " xy ­ S _ Ð 8 ® h ! g ¯ ° ± ² R ³ É ´ µ ! xyhlÉrCD" !###" ¨?ª

?@AB-Me

89:;<-=>

¨#$'()*ª #$?@AB- C5 8 ! Y D E F G H +u&$%) zI " ©J X K z -G L - ç ! 7 p M J + " ©J XNX " O P ! P - N É && À - G ! ê J K 6 Q L - ? r R N É %( r ! S T L - g 8 U rR V W U GH" T û ! L - p X Y +Z3L-%[Û\]+Z3^_! »Y`a$bc+de-

y5x Í5¡" f{ghij?ej"k" CzlÉm_noL-^ph] q ! S T r b o+ N X M e ? s t ! Þ ß u v W w 8xyzÍVìò{v" V t P - N X | G À $ %ª Q K $ } : ~ ! &ª QK$ R1²! #ª h­ d e $ R ! *ª i ­ d e $ 4 % ¨+,-./012 3,45ª ! 6ª g h $ Ü ~ ! )ª $ ¨ ª # Ø ¨ ª ! (ª $ ° # # ° # ¨78892:0-2;0-ª 5Z! }:~ ï -G=z 9 { -?W \ &! yY -f ¡¢3£¤" ¥¦LDC ¡ §¨©&ª«:?¬ ,o! ­® N ?+¸! ¯+ °! pt¯-±²Y³´µ" ¨###ª !7"

¶ ·¸¹tº< <°¾Ö°¥"

!"#$%&'()*

!"#$%&'( !!" # $ % & ' ( ) * " # $ + , - . / 0 ! 1 #$ ) ! 2 3 4 " 5 6 %% 78-9:;<=>1'>)?@AB CD! EF-GHIJKLM! NO+ A" P+,-.QKRSTUVHIW X7YZ[\LM@ABC! ]^/0 _ ` 6 a %% 7 8 # $ b c + , - . 4 d-9ef" @ABCghi+,jklm?H n o ! p q + , r s t uv w o x ! y

z?<=>1'> ){|1'>t} oD)! @~ #$+, +, .QKRST" s" #$+,-. H ! 8y z? `! ! :;@ABC D! o w" 8_`Lo]^ ! -p/ HI\ W! YZN a¡! ¢£¤¥¦§" !#&#"!'"

}:~ ¨ 4ª \} -GW 0Kz-GL-"

+,-./012345

)*+,-./ ¾¿ÀÁÂÃÄÅÆtQÇÈ " _ º N É #$ Ê Ë Ì ´ Í [ Î Ï ¶ ! _Ð4ÀÑÒÓÔgÕÖ×! ØÙÚÛ ÜiÝ" ϶Þß! à+áâYã äÔ ?åæç è é ê J ë ì í î ! ï ë ð Y ã u4 z ç ñ ò ó î ! ô õ ö ? u¹ ÷ ø ù 7 ç ì ò ± î! úûüýþ {ÿ!öÓÔì ò"#Û"(À" ´¶$ ! _Ð% ¼½¾¿ ÀÁÂÃÄÅÆQ&'(]^! ( )´Í*+ì',Ö(- û! p ìò./z0ef?12¶34! ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ ¨ >ª Q & ° \ 5 ± # 6 ± \ 7 ± ( ) ´ Í 8 9 ±´¶H 7 " t ¯¥ô÷m! ¯ :;! <=>:ëÁ" ¨#&#ª ¥à +\ Æ- Qvô )" ¨'ª

¨!"#$%&> ©()*ª #$« ¬­®¯°±-G²³´µ¶! ·¸\ ¹º ( 78P¯-9ef! »¼½P¯

«¬ ° ± - G ´ ¶ ( ) ´ Í ( \ ¯ ¥ Û Æ - | G W " Z > Ztíî à+á! óî ï ë ð ! ± î ô õ ö ! î ü ý þ ! " (À ÿ!ö"

6 7 8 9 : ; < = > ? @ : A B C

0 1 2 3 4 5 6 7

¨# $ ' ( ) *ª B ¶ · l c -C`z¸Î¹º »¼ º½,¾p ?m¿ÀÁÉ9 Â! c-deÃÄ Å\cÆÇÈÉÊ ËÌÍ! )ZÎ` YÀÏÐÑ ÒÓ StÔnÕÖ× Ø! Y7 ÙÚ$ Ûºê ÜÝAÞ ßà! Pc-áâ ãTäó ¾fÐ 1å ºm¿æU åçè! ¥¦_Ð s! éêë _fì! íÉ× îïð¡ñ5)Î ò! ów@L º ô&?m ¿! >¥¦õö ÷ - ø" ÃÄÅ\ÇÈ ÉÊËÌÍ! Pc-áâbìùúb çèûü¾ºým¿þÿ !# ÷ >"#m¿$! º%\ &iä '(! )r* +,! -.s@! P c-zT* /0! Bº¢1%! ¥ ¦ 234m¿ ?567 89ì ò:2! St;Z?<=Ðj>77 ?!y@?¤aAû! YB!@C D(EFtGH? " 0T 7 ! Ã Ä Å \ Ç È É Ê Ë I¥¦îïð×JKÔzÏÐL M sNO@?ÃP! QPÀU/sN RSÃPTUV;W! ;ZYX°Q qYZf [\]! ^_D`j zÔnal b! Pc-» gcz !¤! dSt¾pêef+L ?g h! L it¾pÁ¾?~j&(g k $l? " ¨<ª

!"#$

@!IJKL%%S IOP

j@ ! d u v ' wx I J y z { | n} q r s t < " ~ t< M #

5¹X"#6µ suua6Ü7

8ñ<óum÷u´0uݦÄvÝ9

:;"

{lm<L03wǦ +!,

$%*"!-%*"+) + ì = m ÷ u ´ 0 u ù * G +î,$%*",-%*"Y) ,`Ku³"

{>! ¿u- ! ¿?@¯

AÝB-! o03 §CAD?@Eu

B! 8ñ{ w«¶u³®F { Ð su-G "

{|! suHINu´-J¼!

Ké-`K®LÎM! ÝÈûN! L

8wOP03w«Qô{<öR! {g h! su w wS0! `Ku®

T=UV)W\]/)!u ! XY ÕÆM! oU-¯ÙPu´S0/n PMé-{5"

8w- suÝï u´®oZÏ

[W! Ý\ su´{5® [u&2 3N ]^! _ ®o%`aÈ s"

!ëìíæ ìí%&éN sP

C bc sN¿deu! ./03J ¼¶fu! grÄC! { NhÕ¯i

þ3! r ,òNhÕjk! N ¿d

d ! efgh_if'jklfm

!"#$%&'()* IOPnoSpqrst<

@!IJKL%% (%

+,- @!IJKL% {

e/jþ }! ÙP sKþ¤Lûl

v ! D®¯[u ! » - ð ! ìíî& éPmnop^q ¡! ®~¢£^¤ d ¥¦! §0¤ ¨¯ Òxy¬" s! Nrs t¬®IuQô" 6Ü7K©%ua ¦Äghlm vw®úûvw$! ./pÕÒ8 vpé! xy®oizîü{| }! <L{ K=ª«L²+03¬! ./ î ü ~ ø ? k / { ­Þ T¶`Ku-J¼/®_Ù ! Í Ò b v w $ ¬ ¤ È x y < e ¶,`KuNM0-ûl/¥¦UV" {®¯°A*-`K! 03 § ÏN ! o)WUÃjk/3]\

s u ! ®¯° `Ka±! ./ ] N ð { » ! {Né-g ! ®./²'H! 0÷t EÈ)W! ./03 ! 63¯z ³´MÕ Ò! ÷µÒôÏ! ®ª 6 n» ! 03oQRÐ- ! ~q[ ¶ 0÷ ! 0÷t ·ñò/u u - B! Ù{ Î! ~q ³ {C¥c/²+! r <¶¸& { N | ! Go ! ð : ð! 0÷t:¹È)Æ §! ¿ ; D -é! N eEÈ) º-ü'<y@zý" $%&+) åZW\]"

%

{

!TU%VWXYZ[\ %, ]^_ & '`<abc

å" # $ % & '- " # þ ÿ u é < ê ëìí!& æë " &Î "#þÿu @ e # H %*", ÷ ø + í " , ± $ 4 % í % º&Lð 'þÿ*(J" ¶ J u ¿ /#3 1#3 ' 2 / ' 4 ) ( J! / ®*N¹+A» - ,-! ./ ®! P¹ä! ¹+A» - ¹0!

6B03 7CBDEFG3 HCDDEIDJ" 1 ® * N 6(3 6B03

!

7CBDEFG! 6(K3 9CLCM! ¹ + A » - 1 . !

6EN PLC3 1IQJ! ¹ + A » - $ ï ! ¹ + A » - ¹ + " ' 2 ® * N 6B03 7CBDEFG! ¹ +

A » - $ + ! e ) ! 6EN3 PLC3 REBBSD3 TEDUJ"

' 4 ® * N 6B03 VDJMUC! 6EN3 PLC3 TEDUJ! 6(3 6B037CBDEFG-139SCW3! 6(K2 9" 7é J34g<ðX

!IJKL%MN @!IJKL% $%*",-%*".)

IOPQR%S

$"#ìí%&')5¹X"#6µ s u 8 ñ Î u G ( + ! , $%*"!-%*"+) + ì = m ÷ u ´ 0 u ù * G + î , $%*",-%*".)`K! 6Ü7©%ua»" 0u ® ¼ G 6 ½ ¾ * G ¼ * G¿v" 7é5¹X"#6µ su+î, $%*",-%*".) ,`K:;<ðX

uaX6Ü7" À`uaX6Á!" + ÂuaX6 ¶! +ìÂuaX6eÃ" A[ÄÅX6ÆÇ" Èq[ÄÅX6½¾" ÉÊX6ËÌ" ²'H X6a²" 0÷ tta X6 Ë + " ¤ Í X6 Î Ï " ` K X6 Ð Ñ! 6β! 6$Ò! 6a±" ý^Ó ÔX6ÕÖ! 6¥ " óu ® × ¹ < ! ë ì í %&G ( ` K ØÙÚ»Ûô" $%&+) å[-

;<=! >?@ABC

DEFGH

!" # $ % & '( ) * + , - " . / {|! 2ÔoMÕ 2j zN 0123456789:;<=>?>@ Ö z × # Ø Ù 2 3 É Ú < ¡ N - Û Ü Ý ¼ ABCD! EFGH=IJKLM N OP Þ ß à ! á e w â 2 ã Ö z 2 QR'STUVW@" ä " $%&!' å(( XYZ! [D/\]^_`^ab cdefgh! Nijklmno! L pqriUVW@Mst/@u234 5-78/)*+,vwxyz"." {|! st/@u2345! }) * +, - " . ~ l m n o L 2 j ! P < N - / " å" # $ % & '( " # æ ç è u é ê 0 1 ^ - G H ëìíî&$ï¨&)ðñ òÎóuô w J! - ¡B= õ ö  %*"+ ÷ ø m ÷ 0 u ù ú û %*"! g¢-! £ ¤¥¦ §¨UV! ÷øu´üý»þÿ!"#$ùæç% ©NOQRriª'Tw«¬­ " &u_»$" ®¯°±²X³´-dµ¯<¶· óu®'òG()*+ìíì, ¸¹ºA»! ¼"#½¾ " ¿012 å%*",-%*".- ` K u ! . / u ´ , ò 0 345ÀÁ^ wJuÂæÄůg 1w«L230u456(" h" 7 é 8 9 u ´ ü ý : ; < ð # /0 = > {|! Ju-UV¯ÆÇ-! ? @A 3 B ! A 3 C ! D E F " 10 G » NÈ ! ÉÊË! wÌ! /ÍÎÏ H @A3I! JK!! LMN! O ÐÑ{Ò/¤QRÆÇ-ª'}Ó P! dQR! AS4! ±TU! ±Î 2j "

!1 "2 #3 4 $ 5 !6 %7 &8 '9 (:

$"#$%& ') < & ¿ P ! : ! "# r

÷ð ÷÷W 8- ; " "# O ¡¢£_`¤¥g h! ¦§ ¯Î & ë ", & ð ñ % ò! ¨©ª«6 a­®¯ ° ±°±²iº²³ ´ ·µ¶·¸ ¹ ! ´ : %+ ºêP ü! û »<¹¼ð-½ Ì 5@+ r ¾º" +ì & ë ". & A ñ " ò %+ ¿ ¾ À¸ª ´Á­®ÃÄ° ±² Å AÆ! Ç:È É ÷ Ê ", º ËÌ-Í÷ÎÏ Ð! ®Ñ8Ç »r - ; " <' wÒðñ % ò +" ¿ ! : ÓÝ8ÔjÕ ! à ÄÖ×¹9°±Ø²¸Ù¯ óP · ¸ ¹ ! Ú : ÷ Ê "A º -ê P Í ÷ ! < ó ¹ ¼ ð Ñ 8 » 5@+ Û Ü -- ; #r Ý ÞÃ ß < ' °±6 - ; " ¡¢£®àoäá¡òòâã! äå¯vÈwòÇæ¶çèéÝêL ëì ¶( ! 'ò®:;¥íéî ü -GïLÝq{ ð/Ý!-ñ ò" ó ® PôCõö(òL÷ øù ­! äå¯ð/riú »! ; û êOüý- ¶( ù " $%&!)$4)

!"#$%&'(%

)*+,-./0-

V" 20 W A H - X Y Z ! [ \ ] ! L ^ _ ! O ` ! a T b " 40 A H @ A [ c! dÉe" 5067(3 -3 f K Y ! g h i " 80697(: 0 » - D j F ! k l m ! %*"! ÷ ø 8 n æ ç % & u _ » $ : ; Å ð# ; G»H# AS4! JK!" < W A H # L ^ _ " => A H # A [ c! ghi" LÝ89-u´üýopqr/s tuòw«ú9ô! vw®NÊÚ ¿ xy÷z/{5z|}! ®~ou´ È x u ´ - ÷ z / { 5 z " ?%&+) å(

*+,-.

abcdefSghi

!"#$%&'(

]j k l U m n \ op j k l c d e f S g h q 1 rstuqvwabcdefSxy0z! {|}~ ! efS1 v N xy0 iz V}~ "

Sü½s ª

: §X,DS üü½ .ö

7! ç V @$%&É :4> !

u ê ÷ 4 '. ý

Q "& ý > 4

! î5àX& ú>:4 "

çV

ª:

$% & ½ ¾ ¿ À ç Á  g à u Ä Á  J · Å Æ ! § e Å Æ > 8 9 , Ç È ÷ É ½ ¾ ¿ À ç 5 Ê Ë ½¾¿Àç > ÁÂJ · " i ? Á } î ! Ì u Z { û ½ ¾ ¿Àç C ü> § e Í Î } , Ï ! Ð ! Ñ ! Á Ò 5 ´ ½Æ°" Ó Ô î Õ Ö > $%&½¾¿Àç Á s × q k Ø Ù Ù 5 J · ê Ú >Ç È ÷É ½ ¾ ¿ À ç Ê Ë ½ ¾ ¿ À ç > ÁÂ Û / O ! Ü D $%&½¾ ¿À ç Á  s f Ý D Æ7¾juef73>ÁÂÎÞ y ·;;ßà" Ã; j k ! ¼ ; & ; á > { û ½¾¿Àç C â & ã ü õ&yäå{ÇÈ÷ɽ¾¿ÀçæA" ò"%ó ò,ó

|u! $%& ÷ 4 '. ý Q "& ý > : 4 Ç

§ Ú & "/') & ' c .# ) Ò "

,i>©

©V>:4!

;<=>?0@A0

jklcdefSghqa¦q@¡¢

!"#$%&'(

;<=>? "#$% X£¤XA00¥a¦§G¨@©ª«¡¢

!"#$%&'()

!"#$%&'()*

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 012! 34566789:;<4= >?@ABC! DEFGHIJK>L MNO! PQ,RSDTUVWXYY Z[! \]^_`5abcd" efgh,ijklimnop! qrsl>tuvw! DABTxyLMNO! z/ 0,d{a" /0|u! }~! D 3 4 ; < > A B C! , T ULMcK! , PQ { ,LM> ! DZF ! ABTU T c ! \]~ ABT A?@ ! a ! ! a ¡" ,/0¢£! ¤D¥ ¦ ! § ¨ F © ª « ! ~

ò" $ % &

*ó ÷ s ö ú

34¬­®¯- kABT°A±²³ ´ B ! T U,]D[b! µ, ¶]·¸¹º>»¼ D ½ ! q ¾u¿ÀÁ! \¤5DÂÃ; Äa«ÅÆcÇ" ÈÉ! Ê 4 k X ,Ë Ì B Í Î Ï ! \¤ Ð a Ñ ^! DÒÓcd Ô! ±² BÕ5 « ! ¤ Ö ×XBØÙÚ! o ÛÜÝaÞß" àáâ{Üã ! ä å /0 Y æ ,i ç èl é w ê ëìxyíìABT>LM! îÜïðtñ" ò!ó

BCDEFGHI@ !"#$%&'()

!s~ "#º$%&'ÂaÏ() * C! +) Ï,-./>0 1! X234! j5676 D õ öÊ0~ 89:;" üýþû½s< õö~=Ò> ò" $%&ôõ()*ó ðñòy óô> - . ! W ? f @ A > B C 5 D E à F G ? ; õö! z÷øùúû½süýþ)~ÍÎAoÿ H>Iü! JQ¼KLW?% >MN! yÊ~k >

O PQàR ü"

üýþL

à JSTW

? U! ÕQ ¼VW?fû

WêXYZ[ 5\]! ûW êXc^ån _ Sí! z Sí`abä

>/c î dj"

ee! ¹

WW?9fì

ò$ % & ô õ ( ) *ó 3 4 ; ­ · ¸ ý v ¹ º § ) X » õ ! D ¼ º ü ½ ¾ ¿ À "#') & Á  & 9 ü ! q ü sÃhuÄ! Åüs9ü³Æ$Ï! ;úÇȺ³" ,i9ü{ÉÄÊËÌÍÎÏo;úɸ! q³ÆÐ4 5¢£ Ñ" {§ ,ÒÓÔÕ! 9üÖÑ×ØÙÚ! 4 ÛaÏÜ ¾üsÄ ÝÞ®ßà" & Ç , &% 5 û á â ã > ü s Ä ä Ý Þ ® ! å ° æ ç è é ê ë ì ! q D í V î ú u Ä Î ï " ò"%ó ò,ó

D >

BÍ3 G

, 4 u~"

¼çy ¡

4KТ$ £j 5û£¤R¥a

ÏÈÔ! î@¦

,i ! §7 89¨ £j5

¡4KТ>ñ

t! ©ïª«ÏC ¬3 > B Í"

nú ! {§,i }~­D

®8ȯX°± G! ¼çÇ|£®8 ÈD,i 4 ²ÀX³ t"

Q§$%&-ú>:4! D{$%

&-½üÈ´µ"

,i:4>°± t! {û£¤¶

47·£¤È¸¹>9|:4ºÓrk »¼ªÏ" ò&'ó ò-ó

! !" "#$%&'(

!$ % & ô õ ( ) *ó ö ÷ ø ù ú *+,-./01-23456789:0 ûü§¥¦~Dù3ýþaÿ!þ"# $ % "#$% & '( ) * + , - ./ 0 > !

1ü2 ! 34 &# 5øùúû6 ! Ê 7 8 9 : '# 5 + ; 6 ! Õ 8 9 < $ % & > = ù | Cü7 àö÷ M" ö÷øùúûüÕüD: ; ;" > ? @ ! ø ù ú û ü $ A n B C } > D à ? E ç! Dù=û>ö÷ûÄ! Û à çE* *ûFGf ùH=û! ÕzûFG ûVûIJJ 6 z ! "#') & ( c Q "#'% & ( c ö ÷ ø ù ú û KëLM! zefNOPQ+>;B! qRÕà < ü ç ê ! üV# \Ö]$ üV# $ SÖùHTU9ûV;WXçØY/()>+;Z # \ ¡$ ¢£# ¤¥ ¦ $ B [ # § ¨ © * ª « ¬$ ­®# ¯°±$ ²³# ´µ¶" ?*+,-B[" ü V \ Ö ] ¢ £ ! ö ÷ ø ù ú û ü ^ D _ ` a ò"%ó ò+ó

bÊ7! Ú& ( cdXe>e! ghlzö÷ø ùúûüf;g BhÜ ! i? î jkB[* +lmî ü fno$ApÌ lqrüs G åt>B[! u êvw,-! ; )xô)x°° B[" ö÷øùú ûüÕyüD ) c "' )Q "" )6 z{| }~ø ùúûü$A> 9| Cü! &ö÷øùú ûüÕf; u 6z }" gh ; øù ¢lD9

"&$' X*¬,-./0°S¡¢

k efg«

>hi! ¾j

xy"

klcm>n

o` _ S í! pqk

f9>r[Õ

sé ,Ñ t! Jf

)u«!

!vw! pc

lx Ñt" z÷øù

úû½süý

þy&D õ

ö ! süz ç~ X{|

} , - > . /! ¾~Êì

:4 4

;! ~ 89>67

6 c5!

¾Ü() *

BCDb @EFG I@t ? x y ¡¢"

C "

ò-ó

!

Jà KX L& M: 04 N

O

P Q R S T

U ! VWXYZ[W\]^_W`

ò&'ó

*¬,-./0789­a¦u®¯ A¡¢

!"#$

!"#$

01234 0156748 019:;48 <=>?

./

%&'()*

!"#$% "&

'! ! % " (

- ,+(*% "$

.,% &)

ÊËÌ6/ ÍÎ6/ ÏÐ6/ ÑÒ6/ ÓÔ6/ )Õ6/ Ö×Ø34

! ! ) ! ! % " * '+ & % , , !" ! #$%& "#

*+%*%)+' &*(&)"-+(")$+ *+((#)+% #$+$)"'

Ý/

Ý/

! ÙÂÚÛÜ ! ÊÓÂÚÛÜ

,*')*" .$#)&' .'-)"* ,**()"# ,*-)"&

()&*+( ()*#'%

! ! "#$%&'()*+,(-

ÀÁ¿ÂÃ

/$ 0 *, 12 !3 43012- $3012

!45 *45 ) ,45 + .45 -

,!$! *+)) !$)+ +$!

(&$! *()) !*,! ,!(

%&-(! .*+,

!"

»¼½¾¿ #/ 0 1 2 -

$3012

(&$! ,!$! !45 *()) *+)) !

"45 # $45 !*,! !$)+ % &45 +$! ,!( ' (45 $$( *,& %&'(! )*+,

2¿Ä '% Å

5 6 7 8 9 : !" 1 ; < " = > ? " @ A 1 B ? 8 !"#$%& C D " E #" F " 7 8 G H I '"%$"( C D # $

!ÆÂÇ°ÈÉ !

%" ) * ) %+!, P - ` + , G K L MN PN QR ;!

GKLMNOPNQR

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

ST UT VT WX.T YT Z[\T ]^_`N ]T ab cdef

4 Q Q $ / Q $ / Q

%&'()*+,Þßàáeâãä

ä& åËæ¦çèÐéê ?ë, ìí»îïðÄ ¦ñ±òóô£¤õ»ö À$ å÷°£¤Ù !ø ù% úûüý þÿ!" _# /$%&»Û'ÄÍ Ü( % Ä)Ãĺ*+âþÿIÎ »,&üý·"$ ¡-Úé./012 ¹È3» /045% 6=7Â8í 9:;¥<=æ>?»_ #% ÄÆ@ABCD$E F»GH$

() * + !" , -. /%01234567 89:;<=>?@A =BCDE" FGHI JKLMNOP>?QARSTU#

¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­® ¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½­ ¾¿ÀM" ¸ÁÂÃÄÅƹ.»Ç Èv" ÉÊËÌÍ­®IÎÏÐÑÒ »Óʯ°$ .PÔÕÐÖ×% Ø£¤ÙÚÛ ÜÝÞÆ," ßÚà á â %0&'1ã

!" , #$%

å6ÄæçQ ¦$

/Z *" 1 S¼V?E ¡@% ¢ £¤?aÔÕ¥

§¨ ©vª«¬÷­® )#+)% ¯ (,(-.°: )/")",/& ¯& ¿±² "(( ¬÷³´ (,// ¯ (,(%.% I *(&",0% ¯& µ TH ¶¨¬÷ê· %,1% ¯ (,)(.°: %//#,"( ¯$ 9: B?% SV # .V¬j¸:ê ¹»B?ºª% .? ¤»³ " »ê®¼½c¡¾¿$ ¹ /# 0 *" 1 ËÀÁÂÃ1% SVÚÄ?% ; @p+Ô Õ$ ÅêMÆ»@ÇÈôÉ÷ÊjÖÈS¼ôÉËÌxÍðÎ Ï% C?a/0}~ÂUÐÑ$ Ò8Ó³;´% ÔpHÕ8(Ö×Ø ÙW% Æ°ÚÛ7 Ü,v»ÝÞ$ ¡ÚÛ% 7ÜV±ß;´$ ¡6=% STàÑ6áCV?âã$ ä >LShåæ[J Ö¦çèéê% Ô?aëìShåÃ8íîcÛW&$ Z " 0ï Ò ð ð 8ñ ;´ ## SF (,-.° ò : G ó #0,%1 ST$ ôÉ÷Êô!% S¼õ©ö JÆ»IÎ÷×% # 0 )0 1E % S¼ø¢ùúûv7p÷ôüÒõÙW 1((( p°: *1 ý "((( p% þ:?aÍð$ åËS¼ø¢ùúûv7÷Ê»³ÿ "" L! #( ý«"Ä;% ËK )0/# âÄ-²³=7#$»@¢% ÷×õf %?a²³&'$ S¼ ÿö (IÎ% S¼ * 0) *¤Khx;+ *,-.% Ë % d0_ÿ # ¢;´% ¥,-MGdÉÊ©vö.»¤K« / ;0$ 12å@÷34þ:ôÉ56ª«Íð»;+ *,0.% 7Iλ 8£÷× ôɱ9:;% <=' ©v7>' 7>? ' @± ABC¤K«éÐBD$ ¡6=% ) 0) *¤K÷ÊE@ ¤» Ù$ %,0.;£:Ù$ %,*.$ S¼¼ÛÍFGMH ÚII *()1 þJâvJKÍFL3» Íð;Ò )(( MST°: "#%( MST$ N:% åO2qPQäþâ »ÍFR3Úx *()" þâS. )((( MST$ 2

"#$%&'(&)*+&%+*+,(%#*+&$$-#$%*%&).&/&) !"#$%#&'$()#")()*+",()'--.,-"('""*/.'0.*$1("'2')3 0456789:;<<<=>>! <<?=::7@AB6C9:;<>><::D7EF*F2GB7<HI917:8I8=7"AJKALAJ17"AMANO(PA5AQRSA

),'-01*,2*34'+*&))(&5*61)1$&57811'-)6 ,2*'+1*%&)9&/&)*+&%+*+,(%1*+&$$-1$%*&%%,0-&'-,): %&;&+*',*;#*+#5.*,)*<='+*8&$0+*<>?=7&'7@ABB"8 C'7D+C)67E*%,)%*,22-D1*D,)21$1)D1*$,,8:*+,D/*%1)6* 5-6+'*-)9*1%':*FC'(7G:7HC5C)7('C$C:7%C)9C/C)

$GTSU4( SR( N4V4MQ( WSX4J( TNAT( JGYSJATSGJR( AV4( UA554K( ZGV( TN4( 454UTSGJ( GZ(GZZSU4(24AV4VR(ZGV(TN4(ZG55G[SJWR6 /NASVYAJ \SU4(/NASVYAJ )GJAVAVQ("4UV4TAVQ 'RRSRTAJT()GJAVAVQ("4UV4TAVQ )GJAVAVQ(0V4AR]V4V /GYYSTT44(P4YM4VR(^?7_GRSTSGJR3 0N47454UTSGJ7GZ7R]UN7RNA557M47N45K7AT7TN47'JJ]A57`4J4VA57P44TSJWD

0N47JGYSJATSGJR7Y]RT7M47SJ7[VSTSJW7AJK7RSWJ4K7MQ7TN47Y4YM4VO7NSR7 _VG_GR4V7AJK7R4UGJK4VO7R]UN7JGYSJATSGJ7ZGVY7RNA557M475GKW4K7[STN7 TN47"4UV4TAVQ7JG75AT4V7TNAJ7<<JK7PAVUN7<8>H7^0]4RKAQ3D 0N47'W4JKA7ZGV7TN47'JJ]A57`4J4VA57P44TSJW7SR7AR7ZG55G[6

'W4JKA6 >D7/NASVYAJ7"_44UN <D70G7AKG_T7TN47YSJ]T4R7GZ75ART7'`P7N45K7GJ7<9TN7PAVUN7<8>a =D70G7V4US4X47AJK7UGJRSK4V7TN47'JJ]A57-4_GVT7GZ7TN47 7 'RRGUSATGJ7ZGV7TN47Q4AV7<8>a ?D70G7V4US4X47AJK7A__VGX47TN47A]KSTA57'JJ]A57"TAT4Y4JT7GZ 7 'UUG]JTR7ZGV7TN47Q4AV7<8>a aD70G7454UT7GZZSU47M4AV4VR7ZGV7TN47Q4AV7<8>H HD70G7A__GSJT7']KSTGVR7ZGV7TN474JR]SJW7Q4AVD >D7.JT4VJA57']KSTGVR7^T[G7_GRSTSGJR3 <D7,BT4VJA57']KSTGV ID70G7K4A57[STN7R]UN7GTN4V7YATT4VR7AR7YAQ7M47_]T7M4ZGV47TN47 7 '`PD

$GTSU47 GJ7 YGTSGJR7 Y]RT7 M47 ZGV[AVK4K7 SJ7 [VSTSJW7 TG7 TN47 "4UV4TAVQ7 JGT775AT4V7TNAJ7<<JK7PAVUN7<8>HD 2Q GVK4V7GZ7 0N47"AJKALAJ7)ARN7)G]R47)AVVS4VR7'RRGUATSGJO7"AMAN "4UV4TAVQ 0RN]S7E4JW7&4]JWb@VAJL

!"#$%&'()*+

@ABCD^=)3EFGHI <H;8=;<8>H! JKLMNO%PQRST UVWXYZ[G\]^_`abcd$eG" fghijklmnJUopGqrstu! vw xvw kyz{ kyxz{ ky|} ~hop * Lrm^op Od$eG^ " jk { ! lm ! j\ \ k! jk O <<;8=;<8>H! > z{ " d$eG\ J# \ >D7vwuG <D7 h <9;8=;<8>a $d$eGUG\ =D7 h <8>a $ Ud$ i{ ?D7h "$^ ¡)¢ =>D><D<8>a3£¡¤U|¥ i{ aD7m^ <8>H UopG HD7¦§¨$U£¡©Oª« ^S3¬­£¡®© * ¯r^SS3°­£¡®± ID7 G±²opj <<;8=;<8>H ³j´µz{" BCD * =)- EFGz{ ¶·¸ ¹º

I?»£¤Àøù% ê?J, úûàKL»MNOPê% QRMN âv.ÛÏÐ S»«¬¯°% ÄT Uº*ÇÈvÄÍVWX v$ .PÔÕÐ5YZ,[X\T] ^Ö×! _0`?ab-cË@de éfg!»hi% ¶¡ÐéöÀjú ûô+¹]% Äkl²³»m«!Ä ÍnR$ o _p¶ ¡% ÔÕÐqrUsé9

!"#$! % & '

:WÑüýt¿ÄÍuv$%öÀ% w8x¨/01y1z{|»}~$ o ¡¢£¤Ù ¦à !()" â )( 0ÐÆ,»­®±M f% I ÉÊ Ëæ¦Åƹ.»ÇÈvÄ Í ?a ,±l /01$ .PÔÕÐË Ü ¦ê ÏÐ » q % ßÁ Ó ­®¦Ðé ' õ% w4 Ø£¤Ù$ $

&-+.,+ *-+.%+ %-(..+ *-+(++ &-",,+ %-/"%+ 0-&+/+ %-(./" "-//0+ &-0.%+

*-("&+ %-(/0+ %-..0+ %-(.,+ &-&0%+ %-,*%+ 0-0(,+ %-..0+ "-,+"+ &-+"&+

*-(&&+ %-(""+ %-./*+ %-(/&+ &-*(%+ %-,0,+ 0-0.++ %-./*+ "-"."+ &-+*(+

!

GJKLMNOPNQR

ghijkl mWkno pqN rsHf tN uvwx uyz 1{ |}Hf ~ wx x on ` gk N

Wwx c H

00%-/&++ "-%./+ ,%-"+++ ,%-(*++ "*-*/++ ,-%0(+ +-+*%+ *-,%/+ &(-"+++ *-(.++ .-("++ 00*-0"++ 0+(-(.++ %/-0.++ %-.,++ "+-.,++ 0%-*"++

0+,-0.++ 0+"-(.++ &-(,*+ &-/,*+ ,+-%+++ +-++++ "/-"0++ "/-*0++ "+-%,++ "+-+,++ "-.+++ "-,+++ +-+%./ +-+%*/ *-&(0+ *-&.0+ &"-%0++ &"-+0++ *-/+++ *-"+++ .-*/++ .-0/++ 0+/-,*++ 0+/-&*++ 0+&-&+++ 0+&-%+++ %&-(,++ %&-/,++ %-,+++ %-&+++ &"-(.++ &"-/.++ 0+-&0++ 0+-+0++

è¼6/5 Jé

/TU *" 1 YVV ?W!;X% 滳ÿ % 1; ´% ¶ÂÉÊYv±8(VภÐZ[$ \ Y ] ^ V 3456789:;8<=> &(( ¬ ÷ ´ )+"? ° ò : )#)/,)1 ¯$ æä »#õ @dÔÕ1% ¹Ú¶ÀÁÂà 1_ðÄ?% ?aÔÕ`æa ¥$ ج÷»³ÿ * ;´$ 54@AA> 6789BC> 1(( Ò A V ¬÷(b )+&?$ a¼V?»e= )(( ¬÷ 0!+1& ¯ )+%0? ° ò : 1)(1+%- ¯ % e ¼ V ? » DED ¬÷c´ 0%+&( ¯ *+)&?°: %&*0+1- ¯ Í d ¼ V ? FEA ÷b+ )/)+"- ¯ )+/)?° :

0-")+#" ¯$ STàÑ% ¶efÕ hå ghÆkdÖ×% S¼ijk¢ ·&lÃ8Nm¦n $ åÚÛY VYvVÖ/% ¶æSTàÑÔ ²éIoðN»/0pp$7> »{äÙW$ a ¼ q r ? s GCH= t X )"?% u$âvÝÞÙv"?% 7 ØMNw Ö×% *')1âÃ8Ë *''-â Ä - # x à » @ â % Ø MNÍðôÉhiÚ¹WxÃ$ ôÉ÷Êô!% a¼¼yz ¾FE{JÆ»÷Ê÷×% * 0 |a¼ *?s}6xÙv )+%?% hx;~ '+/?& E0 *?s 6xÙv #+-?% hx ;~ '+%?$ 2

!"

6789%-& )*&+

N ] Z["\]^[_`ab[c

( ) * +

!" # $ %& 2 ¥ f w - !&^A_"#IW-+-5W *+w- , , .& ¦ § Õ ¨.© . p < x ª * ­ ! Ù 3 2 - 3ò! V {?«-e f ^ w i j k ¬­®ì5;¯°±o !FG7R7D& e f g h i`g h " Xs ²³´B?µ ¶¨Õe f ^ w i j k · ¸­J¹ ? Ì 5 ; ¯ ° ± o±£efghi a gh " Ð Ñ ¸ * & )*-. 1 ò7â; ¯ ° ± o ¨ g h " ¯° ;efghi jk¬æ¸8ÌÙ 3 2 3òi; 2 ¥ f w - ² ³´B? º ¨ Õ e f g hi" Ó! w-²³! , !9µ& q * J 0 Y Z !_<II& e f ^ w i · ¸ ­ = > ? Ù . 2 -3 3 òi;9 µ » 2 ¼ ½ ¾ ¿ q*J0Y Z s e f ^ wi" _<II ^ w b § x U VÀÁE Ì ° ; X Y Z  ef^wi" 2¥ fw-s §xjk VµÃUÄNûüÇvw! Õ¨ * 5 {ps °@ÈÉM ±! è5 ! Ås vPYZ5KÆ°¹ ÇÈ! Òa¬¤ ±ÉÊpÆÇËÌ ±À-ÍÎ"

,

. / 0 1 2 3 4 5

:;< ,! '=>?@ !" # $ %& ' ( ) !!"#$%&'()*+, *+,-.& /0 )*-+ 1 - 2 .- 3456 789: /0/102! ;< , - = > ? 1 @ 0 ABCDE + FG"! HIJKLMNA 1OP 3* FG"BCQ" A1RABC + FIJKLESTU V W ! X Y Z 4 5 6 7 8 9 : /0/402 0 ) [\ +0 ] - [G"! ^-Q_`a -5.4.2 0 3 F + [ ./- ] - [G"" '()bcdefghijklmn Nop9qrstuvw! -x9:! y z{|}'()N~1 - 2 , !6789:; <=>& ! U " # 6 V W ' ( )

; Ð Ë 1 7 8 ~ -)[+?2 0 . F ) [ -.3 ] + [ G " ! . F + [ ?*) ] 0 [G"" 4 Í 6 ^ - Q -5[)+2 0 / F ) [ 03) ] ? [ G " ! Ò ? Ð Ë 1 ^ - Q ~ } -3[5320 -* F 3 [\ )) ] . [G"" î{9 [ :ûüvw! ^-Qp 8P~! *« ×9µ,-ÆÂtu! Ò?vw5xy³´ëPp× wQz{ Ì"

ST%&UVWXY

:! ±,-BC?@¬ " 9{p9n§^y[Õ± 8Ì ­! |9n± H ýþpÅ ê"

!" # $ %& ¡ ¢ h £ b c ¤ 8 V ¥¦ ! » §¨©Fª« °( ­! Y ®$¯°q*±±`a! M} ¡§¨²úa³8´" A3N9µ§¨¶q*·±9µ§

@7[HF>F\Q+&_C[T<FT>[X+&_\+XF9+=R_\Q+D

G-+*)I+5'L-+P)(()I0*;+6-8L0.-6# ? 7)2M+3-66';? V))/+8-P(-Z)();M# ? 7())2+.1OO0*; ? <'*0.18-+N+O-20.18? V))/+6.814# ? 7'.,:+*-.,+N+65)1(2-8+@AE+30*#D ? =1OO0*;+@4'.,+3-66';-+AE+30*#D ? Q1'6'+@4'.,+3-66';-+AE++30*#D ? ['8.'*2(0*; >-**M+X'*+;(1+0((1+;R6;+/*,(/;,1 F2L-8/06-+/506+.)OM#

¨¸¹Ð ! Y ®$º`}q*®$± 78ûü ! ¯°q*±} ¡§¨²ú `a" vw! »©F±¬­¡q²ú¼ ½±¾¿! À²úa³8´! pÁÆÂ1 }ÃÄpÅÆÇ " ! N4ȧÉXa! Ò Ê?Ë Ì! ¤ ®§%Íò àÎÏí ÐÑÒ `ÓÔ¶P! |ÕÖ£«m_×! Ø û ×9µÆÇ ! Ù¬öDzúÚÛ" ÜòYݨ5Þßà M|â! ! kábcâVµãämP5åæ<Y [üªÛF! \çqJèé" Üò½¶êë±ãä! ! ãä 9µNìíîoïðûñòú! 9µ² )±ëó! ôN hóP×õS£ö ï÷ø! ù5ú"

Xs Ê öhDZm/²¤¶v ]! 9{p9n§^y[ÕÌ 8ý " H{! ×9µ p¨ ,-Æ Â=>! ,-[ÕNú6¶`atu" N m / [ Õ X a ! / 0 )*-+ 1 ) 2 ! v w 5 x y u ö ® | ` 052 ! 4 DEFGHIJKL 5 wQ¶á N )*-+ 1 -) 2 | ` ! Ò ? :rÈvûü ! ¡¢ ýn h N )*-0 1 0 2 Z a w ! 0 A J 9 ` bc iq®§ûþP;bc*ÿ ! i " ÏëPwQr Ì®|` ?/2" "! H ý# ï*ÿ" vwÍxywQXa! / ² wQr ¬ » Ï $ ! % ¸ { á ú & h ! ' ® È ! -+ ² S 3 ² * « × ÿbcæ XÅ(®) h±M pYK r ! ÌNöhÇ" &Ǹ²*«× " r Ê N 3 2 È! ¸²Ì} )*-+ 1Ç È" ØÙ H9¡ó³´±wQ ¢ ÓÔ !F&F& ¶PkN°@£¸Ç! Ê ? A82+V())8:+C',+H--+V('/: PN )*-+ 1 + 2gh" + <0(-+":+&'*2','* ,-[ÕXa! Xs Ne + 2 ? T-*/'(+S+\-;)/0'4(C ° . F ? [ /** ] G " , - ! ¤ 1 ;(/I+(0,;016 } )?2 ! | , - Æ Â t u ! = & { ¾ ;+/I,,+101 SUV W E , G ! õ ÷ B C } -* F @<6+7-(('D G""

x"

!!"#$%"#" abZ" @A?BC<D h !&"#$'"#" ab[@"E#AE?"!#AEC<D

h !#$%&'(')'*" ab[@$#AE?"E#AEF<D h !#$%&+,'-'." ab[@"E#AE?"!#AEC<D

<6+G)*;+'()*+,+-.., <6+H0-I+'(/*+(0/-,1

#$%&

fghijklmno Ipqr" Ipstuv " ! &'()*+,-.'*/0,'*+,1,1 1*/1,+20'340(+'(05+20+(),'60 7'*2'8+9*2'5:+4-830*'/ 60('+5141*;0+<066+=5'* "#$%&'()*+((

9:;<

ÅÆ! ÈÉÊ ¶ Ë" ÈÌ" +ÍÎ# Ips" t d +#.%$!(#*#,! +#+%*+,#*#,)@ÏÐD

Ñ Òz Óo

@R'OOM+<'8/ Ôzc A!BC6;(/I+;1+0)(R;(/I++0/)))

Õ ! Ö×Øz" ¯Ù" ÚÈØz" ÒÛÛ$ Ü ! ÝTÞß% àá â ÛÛ

Z =>?@ABCZ

! "

~! ! & ! ! !

­ B ­ ­ ­

)*+, ""#$ -./012

/0¤ ! íÐRH:±IKë¥! ' ( ) J 0 [ 33.15 N O ë S ! È É b T !K&L& } ?-J FG"" ÎÏÿ!D'$îÓ! '()N¾¿ UVWEG$?ØÙæJ(ܲ¤" lmnvw! ¾¿±ÈÉX s ¶ Ò J ëY,}*! /0¤ XYZ¯°±²¤ æ{Z[\]^_`Y" ØÙXa! XY Zq bì=Ncd" / 0 ) 2 )5 3 ! ' ( ) Ø Ù !87; IE9M7NC ³´® 5J2±efBC"

3456789(

lmnvw! ZζH:gío³ ´! h12± ijÒ8É" # » ¼ k l m ) ± < n o ! ùMq·Ègío" ~1! '()H:Èo% gíopq P r C ¹ o X _ ! h s O0 F 0 [ +O0 ] + [ G " ø 0 t Y Z u u ' ( ) È É !!87; $7G:M; &EPE:7Q>EDR& v P ± ? ² , - ³ ´ ! Ò ? !87; I989:=CREG È É p ' ( ) w Q < x !!87$7G:M; FG7SE8R; I9D9TE>EDR& o y" T U l m n X Y Z ¤ ô J O0 F G " z{! |z}} J130 ~"

:;<=>?@AB8C

T U n 3 W ! ' ( ) ï !!87; $7G:M; @DREGD9R=7D9:& ® l ! Ò7Nk_e Y È o !@F#& ! ò op" '()efV{i vw! |¤ ' ( ) I N Ú Û k i q !U"& Þß! Ò 7¬ ° ! H v w! l op{¨©k©± " ¤ ! '() ï®û ÐÆ k i! '()¶ª0'() ï .J2oy "

JKL #*-% MN"OP NA3±op,9Ð! '()opH : Ï Ò -- F ? [ -.3 ] G " ø 0 I J K L M ) [ -5?13J NOë¥PQ"

!" # $ %& * + w - !V%@W0JO3W * + w - , , .& - IEGQ9R=X É . Ò ? @HX9C9YIEG9H m/J0YZ123È456 7 ) 89çx?ü :±9<ü 2;! bT 5 [ 0.) ] . [G"" *1w-*fâVµ<´=>?N@ ;A_Ðvw! õú . 1! vP /-2tYZ %9HC9D9; $=Z9N9 ¶ } 6 7 ) 8 9 ç x B û ü ª±9<% CÕÒ?(ܱ,D" X 89çxEpü FÄ ª«±9<aE 3. Yµ" T U û ü ! * 1 w - G º H /JJ ] G"±I;J î! Kò2;¶Pò } L" <´=>?_õ°! 9µ Õ9<M N! TU» 9{O± P! ÕÒQR

3#4#5#%67898%:

ø´9×E ./[+2! KSÌ{ ..[+2! Á ò » ! T U V W X 0** ] G " " 9 µ 9 <YZ[1¹±\! &=NÆÂÝT9; { )** F G " ! ¬ Y Z ú { 5 ² 8 ]" ^?_ `}a b9! XYZ±c d{áqeòãä! ! YZ±cd ú f J × E 5*2 ú & × i ë ! | q e ò`}±ãä" >9! A1{YZfg8h±5 1! JKLùÒij}^" YZ±kl {,,2mÈ! Mnom/- p»ª m" * 1 w - q ¹ / 0 )*-/ 1 -) 2 .- 3 L 4 r 6 s j -?* ] G " ! ^ - Q } ) [ +)/ ] / [G""

"#$#%$&

!" #$

9*2'5+U'M'+=)18/ !*2+V())8:+7().,+J H)/+":+=)8*-8+H)/ V1((M+T-*)L'/0)* ABC6'(/D+,/,,++

"D+<-3'*21+()80?H-6-*+J+@QJHD !D+R).,3'*+?+'*;,'/+;'6 +?+H)88M+280L-8+@I0/5+J+(0.-*.-?QJHD +?+R).,3'* H).'/0)*+S+<0(-+$:+H'41,+T)'2:+ + &'*2','* =)*/'./+S+;()*))01,--

YPP0.-+7)M ? F4(-+/)+I)8,+)L-8/03-+N+)1/6/'/0)* ? &'('8M+T<"EEE?+"!EE ? G0/5+QJH+(0.-*.9*/-8-6/-2+'/S

fgwx fg 9U< ¡§of Zl¨©ª >'+&50*;+9*216/80'(+=-*/8Ips" t «Ips" tuv ;(0*++0.-.- uv­® +#+%,*+)**-&

? z¯ W °±²³ 78-'2+W+C'6/8M+=5-P ? ´µ W ='650-8 ¶·g 9U<+W+G)8,0*;+'/+9U< X-(S+,((-0,+C0' ¸

`F=F\=^+W+ t "D+='8+&'(-6+F2L06)8+¹º»V¼½ !D+='8+C'*-(+7-'/-8+¾¿À AD+&O8'M+C'0*/0*;+Á aD+&-*0)8+<-.5'*0.+ÃĹºÅÆDz C(-'6-+.'((+W+tuv! ;+/I,,,--)8+-?3S+/-8'b'6'c;3'0(#.)3

"# " f" I J 7!

"K?AB !#o " &C< " " "K?AB Ips" t d '('*+(1)),, "#J-(0L-8M'3*:+I0/5+(0.-*.-+J+N+ + (0.-*.-+3)/)8+7!:+';-+4-/I--*+ + "K?AB !#&5)O,--O-8+.13+'OO8-*/0.-:+&C<+ + 6/'*2'82:+P8-65+6.5))(+(-'L-86+'8-+ + -*.)18';-2+/)+'OO(M:+';-+4-/I--*+ + "K?AB 9*/-8-6/-2+O(-'6-+.'((+'('*+(1)),,

? tZf{| W ¡ =)1*/-8+&'(-6+=(-8, ? fg¢£ ? " O)6/ Ipstuv X-(S+'+/I)0,,;) +&,%((.)''# )0,,;1

J85K96L=K$M4#&6>G%NOPQGN

H)/+"E:+7'/1+$:+U'('*+H0*/'6+H'41,:+&'*2','* @&-4-(13+>'3O1*;+<-('M1D L@?C6;+/*),,),-R6),,+)+6STUR6;(/*++(//,+

578$*, '()*+ ! , -. !"#$#%$&

6 ,

FO'8/3-*/+X'3'*+C-83'/' Ny" ¤¥¦" 4'60.+1*0/ I0/5+'08+.)*2+'*2+I'/-8+5-'/-8 de! ;(;,/+0+;;+&508(-M

ãäåæçèéê DEF " ëìíîTï" ðbñò óô" gJõ !E"d "A ]"A _ö÷ $#EE øùúûüýþ ÿ!"#$"%<&'" ( gJõ"eK" "! ]!$ _@)* +,"N]- _D " ." ad " /0 A ] "K _ùúû 12341/56" 789:;¾<" g A] "$ _÷Ü e#EE øù=>?1@A B C4DïEFá$ GHbl" IJúû#$# KLMN O" úûPQRSÖTBUVW XY" Z[\ê]^U" _ d`VWab" cÆde" fghF`iWjk l" £mno" pqrs" tuvw" xyz{" |}

!"

!87 À-Á @@ ³´Ê³¶qNPË1¯ °! ÂÃ"ÄÅÆÇLÌN4Í6" ÎÏÐѸ²³´ÒÓ! '()_Ô N A 1 Õ ¯ ° Ö × Ø Ù ± !87; I9G=D9! H INÚÛJÜÝÖÞß" Nà?{áâL,-=>qãäBC å! lmnª}'()Èɲ¤æçר ©èéêëì! íÐN,-=>îï'( )v I¨©ðñ! Ò âL9Æã ä" ~1! N,-=>îï! '()IM EòóP± .J FG"BCQ$ XYZôJ 3. FG"õö÷ø ! ù N õ ú . 0 3 1 Õûüýþø " lmnvw! ÎÏÿ!"#$ÒÓ! '()_J%ÈÉ& £ÿ!"'$ôJ ()*+,-±ëì! ¶./ø012 3ë" lmn45! '() q6789!

H q=:;<J=M±ë¥" > 9 # » ¼ q ? @ ø 0 ¤ ® ôJ±ë¥AB±ëC! Hq8É0£ÿ !D'$ôJ()*+EF±G$"

A8K9@6<8=6[@%5 <8=6>#?@2 *+

%/01

R9\Q+HYY\Q+VYYX+T[VH[]=YHYQ^+=[\X[T#

» ¼ ¶ q N A 1 · ¯ ° ¸ ² , - ³ ´ ! ½ ¾ ¿ ± !87 À - Á @@ !!87; ABC=DECC; F9GH;@@& ?ÂÃ"ÄÅÆÇL !AAA"& ÈÉ ³´"

ABCDEFGHI

!"#$%& '(& ' MNOPQR "!#""%

!"#$ ! %&'(

=D F¡! ¢£¤¥ ¦

& ¶Ë !"#$%& e9µ,-ÆÂtu?v w5xywQz{|`ãä! î{9 !K<I\&<W/.5?W*+m/.& /0 )*-+ 1 2 .- 3 L 4 Í 6 7 8 P } -)[--2 0 - F + [ \ -- ] . [ G " ! } - F ? [ )-0 ] ? [G""

! H r M " / 0 ) 2 )5 3 ! ' ( ) + F \ 0?* ]G"BCQ! ¡¢£ 3* F¤SI J59¥¦§! Hlmn¨©JKL! ª }'()«¬MES" v w ! + F \ 0?* ] G " B C Q D ­ ¤ ® ¯ ° ± -- ² , - ³ ´ ! N A 1 µ! '()¶·¯°¸²¹,-³´! J KLMº 3* FG"BCQ"

!

ʸ! ­ ¸ ! [ ! ! ­ GHI

A8K9@6<8=6>#?@

X'3'*+&80+H'41, <0(-+$+X-88'.-+R)16V)8+&'(A!BC;(0I++;0--;

VWXYW

de!

!"#$%%&'&'

-. !"#$#%$&

yz{|

? }~ ? Ipstuv +-,%&$,*'(&

-. 2"#$#%$& -.23 ! 45 EFF@GH#5@6"#$#%$&

# $

ãäåæçèéê

DJK "

ëìíî§" 﨩ª

«" ðbñòóô" gJõ !E"d "A ] !B _@)*¬­"N] ®w_D¯°Nø^\±ù²)#$%<&'" ³v ´" µ gJõ"eAd "K ]"" _@)*¬¦"¶]^\_D·ø" .¸¹ º»®I $ t¼½gJõ !E"d " A ] !K _ @)*¬­"N]®¾_D ab_" ¿ÜZøÀ± ùÁÂwx ÃĬÅÂc ÆÇ4DÈl" JlÉÊËÌéÁÂkx ÍY34D56 " Î8ïEgÏ£ÐÑÒ;Ó" ÔÕÖ& ê& ^& ×& <& Uos% ØÙÚ

#

õå!

N ª! &¦! ¦!

æíç èé0 ­ê ­êë

&!! ­ôõ !! ­ôh !! ­ô]

ì! íîï ö! ÷øù

ðñ ! ­jK

­òó

GHL

dÛde! E"!?$""EAKe% E"e?A"AB$E$ Ü! A ] !d _ à ab[c ö÷ K#AE ±Ýt´Þßàáâãä²VWXY$ 1Ù! ĬÅÂÆÇ

!"#$%&'()*

!"#$

CDEF$GHIJKLMN

*OPQRST?'U)V- ./WXYZ[\ST]^@_`abcd4efghijklmn! op "" 1d 45 " q678r:s *tAu- ! vewxCDy# z{|}! ~ P d4" ñ .. G ° ¶ u d 1 ¡ B ; : ¢ ! $ ø ¢ 0 M £ ! M

V ! M ;< "

©)èé ªd<°¶! ú« 3 ¬+]C<6­®$ -

; : < ! Ñ õ ° ¶ } ¿ ¤ ¥ ! B " d ¯ ° ¡ ± Î < ² ­ ¡ 6 ­ ® ! ö í - ³ r @ ù ã ± $ v 6

:< < B k ° ¶ / ! ö¦ §><¨¨"

ª´uµ]C<©ª«! ¶Kd Ú·¸¹ <¸¹1"

Ú º Ð ª A < ã ± » G ã ¼ é ½ ¾ UÍ ¿ ¿ Y f .

å! gÍ:$¤! ÀÌöq£W+>" X

BÁ Â/ <Ã ªd! öÒÄÅÆ Ç 6 ­ m È ¢ É

aY/ñÊ® <os! *BË ÌÍܹs<ÎÏ" 8ñ! kÀÎÏÜÚг>< ñíbÌÑ÷r"

¶o< wHñ Ò ®Ã ! j»Ó Ô ¢ ø Õ Ö ê

× ! z H ñ ­ Ò u ® Ã " # UÍ : Ø $ í f 9 <Ê#u ! jÍ:nöÙÚ! Í:nÛÜuÝ" X

ÿÞ ß]R nÖ×ØÙàhÚÐ Û ! á m â Ü

<1Uf£ÒuÝX ! ; # UBkÀãäåøöæçtè³

>! ;:ÛÜéê! fÛÜ_ë" X

k q ° ¶ ì í @ v 987 ° ¶ ! 003 1 ö © ª « ! 7-8 1

ö6­®" îï.âÈH µð£ëñò°¶"

¡¢I£¤¥¦

*+,-./0123

. ) * + ,- d . >B ¡¢£¤f¥¦§! ;¨ d ©ª«¬­! ®¯°±! ²³´µ[ ¶·¸" ¹º»ST! k > ¼ ½ ¾ ¿ À ÁÂÃ! ÄÅmÆ" ÇYÈz{! k >B ¡ÉÊ # UË Ì Í B Î Ï Ð Ñ ¨ d © ª «¬­! ÍÒ±ÓÔdÕÖ×ØÙÚ Û" ±t " ÜÍÝÞß " àáâã< tu" X käåæçB[è¢é ê ! f j ´ µ [¶ëì! í´@£î[¶·¸" ïð .nOz{! k > ñòóÙ!

ôõö ÞÅ3" òóÙ÷øñùúûüST! ùú Uý · þ ÿ ! " # X ! $ ø å % d & ÿ ' ( U) B * Í ö + , - d . / 0 < 1% X ò ó Ù B ; ¡ 2 3 #$%&&'()*+,'-. < 4 d 5 É Ê " S T !

U . ö 6 7 . 1 ! K 8 9 Í : ; < = gh>? ñ < 1 " f @ Ð ª AB C Í : .D" X . º » S T ! E 7 ò ó Ù < µ ¤ ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã ! /- + B & ¹ Î F Ð G<HI m J Æ ! K / m L M 7 & ¹ º NO"

ÔÕÖ×ØÙÚ Û¼

!" #$% &$' ( ) * + ,- " . / # 0 1234567 8 !! 9 : ! ; <=>4?@A+B'(CDEFGHI JKLMNOPQRSTLMNOPQ UVWX " YZ[\]! 4?@^_`abc! defghiJ! jklBEF"mnO o J R ! p q r J s t u v Uw a x

456789:;

yX "

z { S T! BEF< U| } [ c ~ # X E"! 4?@d pm i" ; m J UL M N O P Q b X Rt UVW$ VWX " 4? @ " c 2 "

r

!"#$%&'

P . Q R ) * + ,S P . T U º w Y ö Ý Û < " Ì < Ü ö q * h !

V W X Y Z [ Ü \ ] 9 ^ ­ _ ` « a H ³sÝ " X ! ®ñbc\]! >de±ef" WXYg*hi \]jklSù m" Bn»<9*Õ! WXY/oÖ× Î«pqrstuv«aH " WwY<xSpqyÎzST! UW w Y g ± { 4 d | } ~ f ! lSùm" X v « a < p q 6 S T ! Uv « a ; {! ;< ¿ e - ­ { _ M" ±ÄÅ{_4d|! B< " v«a WwY! ;c j< q1öqW 1$ W M" X pqST! BklH "! W wY g < ÓÔ" WwY ^pq Ò Üv«a ! g» . q ø u k¡Ò " 6ST! v«a9* ! ¢ ñ±£M¤ WwY! WwY< ñ g ± i < ¥ ¦ " ; ! Uv « a Ògh{f! wöÒ WwY§±{ _¨©" X 1H </dÌ! Ö×Ϋª« ¬­®¯°±tWwY²³ 0 G$ B D ´ µ 1 q K ¶ 022 · R < È ¸ ¹ 0" f^\]<º»wY¼f½ª« ¯°! ¾¿TBÀÁ/oÖ×Ϋª« r Âð! S T f Ä Å 7 B 3 43 +±Æ ÌÇÈQRÉ" wY¼Ê¿ÀÁ9ˤ3! Ìà ° Í Î f Ï 7 Ð ! 7 A 02 Ñ Ò 1 ÓÔÕ" WwY<pqyÎzgª« k¡ Æ Ö } × Ø ! ; S T ! UÍ : Ù Ú W

./0 "" 1$2345"1 67 89 :; ! < = >?@AB"

! ! "#$%&'()*+,(-

!

%

&

' (

)

L~ ! ~ $ QR ) * + ,S " . S

TTUVW¸X /! d Y Z [

\]Bã^"_ ! e ` Aa bcØ! Äd < e f " f

(¶Á [gÕ Å h d i !

jkUVWf l öZ [ m ! n 'oØZ[vX "

p[ ¢ q x ; ! r s Z

[ ù B^ ¢ t ! $ ö E ds¡ <uv w x ! $ Z [

yzÄm{Å" E 7 u e ! |}&án î R ¨ ~ ! `A^ä£Øv"

Z[ B X / < ë ´

d[¶ °! [ ¶ Ë U£ '

vX ! í 1 ! s Z[ öd <

[! 7 ("

#$%&¨ÜWÝÞßàáâãä

<=>? !" @AB

". Q R ) * + ,S A + ! d ó

Ò "..Dó ôAÝõô< 'Ú

B|}[¢µS! ð .<ö

==>S ÷ ø ! B 'Ú µ S ø ! K / ù í 5: 1múûüý"

rÚ17þ ÿ!/m"xBí#

$ å % < [ & UÝ Y ' X ¢ " Ø $ Ú 1()m*Å! jödqm+,d@< -þ.$ /B[¢0 "

ÍÎTÏÐÑÒÓÓ

§p¨©ªe«L¬­®678r¯°"

!"# !"#$%&'()

". < Þ) * + ,ß " . <Þàá+/ dÌ.âãä å! æ´A / ç1èé! jêë < ö ! ì í 567 ç 1 î g h ï ð! "Adç1ñò" órô õöB÷ø?µ<øùú! ìû í üýþÿO!<"#K ú! $öd%&'! mf()ý *+b," -.f/<ë0s 1 ! m [ ¶ 2 @ ñ U3 4 ã ä åX " ãäå Ì! ðzÕ 5! f(1"6. f7! Òghï g± ² q ³ ~ ´ j µ @ u ð! 891¨:;<÷s" àá É = u > ? @ O s ø Ö ! í ¶w! ·¸ ¨¹ ©ª º »¼ ½@ R .67 ç1Ògh A ï ! B " 8 C 922 1 D ¾¿ÀÁ w!  Ã" ÄÅ Æ! Ç E F G $ . C :22 1 H I ! -21 1 J K $ L LÈɪvÊË Ì" -22 1MI$ NOKP "

ð ??> z { ! r Ú < ' / k 1 2

{ ! Uô A Ý 9 3 ! 4 W " Í : ö 5 6 < ù 7 8 V X " UÍ : 9 4 2 k ó Ú ! Ò 4:_;í8u.D¿ ô0" X

??> z { ! B " . ! µ S ' Ú ;

¿ 1Õ<<k=s1ö/; '<!

>BöµSBdqí »å%<[&

¢"

?@ ABC+/ê.DEF.

d¡ ¿R{Gmúû! íz{HÜr 'ÚíÞ"

z{H! BC<I_ST! BCw

f^öB[¢J kóÚøeKÝ Y '<óLMJ!Q"

ð ??> z { ! Ý Y ' d Ò N

< V e ??> ! Å v B C ! ö í

4h 51 1ÄÅmUÊtX "

rOP@QH! k 1 "í 1 1

ö gBr[&Rô! ú«d 9SÅ

3ud T l L U ! ö í 4 h 52 1 ö ñ dDVÞ<²W "

??> z { ! r Ú 1 ; S X < f ½ Õ " B

H ô A Ý U7 Y ! Z [ ù ú < ý

±X ! ®8ñ;BÄ£ÅÓuhaÆ \¢íb±! ]d^_`¤EùE"

娛樂頭條

鄭秀文

文匯娛樂

香港文匯報訊（記者 李思穎）鄭秀文(Sammi)、吳 雨霏(Kary)、內地男演員井柏然、Paris Hilton 的妹妹 Nicky Hilton 與弟弟 Barron Hilton 等 23 日晚出席品牌活 動，Sammi 以爆炸頭、一 身黑衣的野性打扮現 身，型格十足，她希 望在不同活動上 給人有不同感 覺，對自己造 型感滿意。

■吳雨霏和馬天佑齊出席活動。

充滿潮流觸覺的鄭秀文，對“潮流教主” 稱號則不敢當，留意潮流只是想穿出個 人風格，笑言：“如果大家覺得是Sammi style 會感到開心。”問到老公許志安喜歡她長髮 嗎？鄭秀文甜笑道：“長髮都可以，應該不會 喜歡我剷青，試過想剃到光頭，但被他阻止， 其實我覺得莫文蔚及盧凱彤的光頭 look 很漂 亮。”稍後Sammi會到澳洲舉行巡唱，並有意 返回香港作巡迴的尾站，現正向紅館申請檔 期，開 part2 的話會保留舊有內容，再加新元 素。過往Sammi多數選在聖誕開個唱，礙於她 有哮喘問題，氣管不好，每次開個唱都很怕， 但能夠在耶穌節日開個唱又很開心，若今年成 事的話，Sammi 會挑夏天檔期，笑言：“天氣 熱，可以穿少些，露多些。”安仔因為戒煙容 易增磅，近日便積極減肥，更要求太太不要炮 製美食給他，鄭秀文笑說：“他很乖，因為戒 煙便會肥，但他很勤力做運動，只吃齋米粉和 白烚雞，這陣子瘦回不少，很多朋友說戒煙後 的三個月會增磅，他已戒了兩個月，估計三個 月後，他的八粒腹肌會再重現，而且成功戒煙 是開心事。”

吳雨霏已見過小牛

■ Nicky Hilton 與 弟 弟 Barron Hilton來港出席品牌活動。

吳雨霏以性感低胸打扮現身，問到其好 姐妹鄧麗欣與同性密友小牛的緋聞，Kary 表 示有看過報道，相信他們是朋友，可能她剛分 手才引來揣測和較敏感。Kary 指見過小牛一 次，不是太熟。(感覺小牛有追求之意？)她

說：“那次聚會時間好短，沒這感覺，朋友無 需太敏感，(希望鄧麗欣早日找到真命天子？) 相信她不會想太多，先多給自己空間，不會太 快去想下一段感情，現時她心情 OK，我們一 班姐妹會保持聯絡，相信她很快回港向大家交 待。”

井柏然不想同女友齊工作 內地演員井柏然透露近日忙於在廣州拍 戲，其女友倪妮剛公開兩人戀情，記者送上恭 喜，他表示謝謝。(為何不帶女友一起來港？) 柏然說：“我和經理人一起來，(女友公 開戀情前有否跟你商量？) 之前沒有想過，因 剛在一起不久，(很多人祝福你們？)對，謝 謝！(會否一起合作？)暫時沒有，(想分開工 作？)是的，(女友公開戀情想給你驚喜？)不， 是狗仔隊給我的驚喜。”提到兩人同居一事， 井柏然顯得無助向經理人求救，經理人示意不 要追問沒有回應，此時井柏然說了聲謝謝便離 開了。 Nicky Hilton 懷有六個月身孕，但她仍腳 踏四吋高跟鞋，她表示：“想有驚喜事前不想 知道BB性別，所以BB房以中性設計為主，又 分別改有男女名字。”香港之行將是她分娩前 最後一個長途之旅，之後會到紐約待產等 BB 出世， 她表示這胎陀得很舒服，不易疲累， 感到很有能量、好健康，穿上高跟鞋也沒有不 適。其姐 Paris Hilton 在另一夜店打碟，Nicky 自言下午時休息過，可能會去捧場。

張文慈讚智叔好專業

華仔為 兒子 神秘助陣 首次與 KUMAMON 合作推聯名 恤

香港文匯報訊（記者 梁靜儀）張文慈(Pinky) 與朱慧敏 24 日出席由仁濟主辦的《回到起步時》 首映禮，戲中 Pinky 與廖啟智(智叔)飾演夫妻，兩 人並育有一女。 首次與學生合作演出的 Pinky，大讚學生們雖然 不是專業，但很有熱誠，前途無可限量，他們發 揮的創意比專業的有更多空間，在他們身上自 己也學習到。 Pinky 坦言今次接拍其中一個原 因是能與智叔合作，因上次拍《火龍》雖然 都是扮演夫妻，但當時因為講述智叔已死去， 所以未能感受到智叔的演技。而今次有一場戲 ■劉德華送上最新親筆簽名的 是講他們一齊面對女兒的死，問到拍攝時智叔可 年曆作回禮。 有憶起喪子之痛？Pinky 說：“不知道呀，但他 好專業，是好正的演員，大家交流到內心戲， 香港文匯報訊 熊本縣吉祥物 自己一開機就不停哭，好像開竅似的。” KUMAMON 日前神秘現身“華仔 提到亞視免費電視牌照將於四月一日到 天地”會址，找來劉德華親手設計的 期，當晚亞視將播放 2013 年亞洲小姐特備 香 港 著 名 原 創 公 仔 “Andox & 黑 節目《Miss Asia 25th 法國瑰麗巡迴》作 ■張文慈表示戲 仔”，來一場以舞會友。Andox & 黑 為終結。Pinky 表示屆時已去了美國拍 中與智叔飾演夫 仔更以主人的身份在大堂親自迎接，3 子 戲，所以不能看到亞視最後一晚的節 妻，兩人並育有 見面相見歡，KUMAMON 更對同樣是黑 目。 一女。 色的黑仔情有獨鐘，對黑仔送上一個真正的 “熊”抱。其實 KUMAMON 一早已於家鄉 秘密練舞，一出場即施展渾身解數，跳得正起 勁之際，Andox & 黑仔的 “媽媽”劉德華竟 然突然神祕現身，讓 KUMAMON 開心到“飛起 來”！KUMAMON 又突然化身小粉絲要求簽名 合照，更送上熊本縣的著名農作物特產作見面禮， Twins五月廣州開個唱 劉德華也禮尚往來，送上最新親筆簽名的年曆作回 香港文匯報訊 Twins 24 日現身 QQ 音樂巔峰盛 禮。 典，當被問到今年重心項目的時候，阿SA表示：“今 這次的合作，除 Andox & 黑仔會以特別嘉賓亮 年的重心項目就是先把今年年頭的 LOL 演唱會搬到內 相 一 連 兩 天 的 KUMAMON 感 謝 祭 現 場 活 動 ， 地和海外舉行巡迴演出，第一站會是廣州，5 月 21 日 KUMAMON 與 Andox & 黑仔也將合作推出聯名 T 就會在廣州舉行。”阿嬌續說：“Twins 15 周年令 恤，於活動期間接受優先訂購，所得收入扣除成本後將 我感受至深的就是我們人生第一份職業、工作上認 全數撥捐“童夢慈善基金會”，為香港低收入家庭兒童 識的第一個朋友能一起相護相守至今。我永遠珍惜 提供學習支援。 這份情誼。”記者繼續發問，巡迴演唱會有沒有 什麼新元素可以預告，她們兩人異口同聲地說： “首先舞蹈方面會有一點改動，因為四面台和三 面台此終是有分別的，空間不同了，所以跳的舞步 就要更新了。 為了巡迴演唱 會，每一站都 至少抽一個月 時間進行綵 排，希望每一 站都能夠讓觀 眾盡興而回， ■華仔與三“熊”跳舞。 值回票價，將 這個演唱會一 直 延 續 下 ■TWINS 去。”

﹁ ﹂

T

被安仔阻止剷青

世界巡唱港作尾站再開 part 2

■井柏然拒談是否和女 友同居中。

山打根版

■責任編輯：郭禕禕 2016年3月26日（星期六）

■鄭秀文表示安仔不喜歡她剷青， 試過想剃光頭，但被老公阻止。

陳瀅常收男友公仔 香港文匯報訊（記者 吳文釗）陳瀅、吳 若希、張秀文、吳業坤與森美 24 日出席服裝 品牌活動，介紹新款卡通人物服裝，坤哥笑 言難得與 3 位宅男女神同台，與張秀文合照時 又不敢搭肩膀，狀甚搞笑。 23 日是賭王太太梁安琪生日，在社交平 台上見何太子女為她切蛋糕慶祝，但猷亨女 友陳瀅就未見在相中。幾經追問下，陳瀅才 承認有份參與飯局，她說：“我有跟 auntie 講 生日快樂。（送了什麼禮物？）我想低調， 對方也想低調，祝 auntie 愈來愈靚和身體健 康。”笑指陳瀅已融入何家有否被親友們催 婚，她掩口甜笑表示只是禮貌，又拉開話題 自稱很喜歡 Hello Kitty。問到猷亨有否送公仔 給她，她笑道：“有，還經常送。（會穿情 侶裝？）都講過要低調，不過一般來講，我 都喜歡跟朋友搭配穿衣，不論男女我都試 過，最喜歡跟女仔配，因為像雙胞公仔。” 吳業坤開心地表示難得與3 位女神同場， 感覺已是“make my day”。提到他不敢搭張 秀文膊頭時，坤哥解釋道：“我怕秀文的男 粉絲有誤會。（不怕自己的女粉絲？）不

怕，我的粉絲很愛我，讓我做我想做的 事。” 方力申與鄧麗欣突然宣佈分手，有指女 方搭上同性排球教練。森美表示有留意新 聞，但見不到鄧麗欣與人拖手，而且相片在 一起也不代表現實中就是在一起。提到有網 民發起聯署要求白宮介入，希望方力申與鄧 麗欣復合。森美道：“由於分手是電影之後 的，所以不會是宣傳伎倆，我也不想涉及太 多，可能他們晚晚仍在哭，外表登對也不一 定要在一起，惟有看多些他們的電影，或者 開新戲由我來做小三，拆散他們。”

■吳業坤聯同張秀文、陳瀅、吳若希 出席發佈會。

容祖兒坐輪椅綵排

林志玲二度任電玩代言人

香港文匯報訊（記者 姚進 綜合報道） 《我是歌手 4》本周開啟終極淘汰賽，然而錄製 前一日，容祖兒卻在練舞中途意外摔傷，不但 腳腫成兩倍，還只能依靠輪椅行動。面對突如 其來的衝擊，她直言崩潰並表示“有一種世界 末日的感覺”，歌迷建議其換歌保存實力，但 祖兒還是強撐着帶傷熱舞，而就在眾人建議 “換一首不用跳舞的抒情慢歌”的包圍之下， 她還是決定放手一搏堅持用原定的《Bad Boy》 上場。 一向以哥哥自稱的李克勤更是分出精力全 程陪護祖兒，先是周到把 自己位於“歌手之家”一 樓的房間讓給她，方便她 輪椅活動；之後從綵排到 比賽更是全程陪護，正式 競演時說到串詞部分更緊 張到差點落淚：“本來我 不緊張的，介紹祖兒的時 候也想用很隨性的感覺講 出來，但是越講越激動， 手還在抖，情緒有點不穩 ■容祖兒 定。”

香港文匯報訊 名模林志玲 二度出任電玩代言人，以暗黑女 神的造型出席記者會，她坦言： “就像打造好萊塢明星，團隊的 造型企劃都很用心。” 林志玲在第一代“女神聯 盟”是光明女神，二代化身為暗 黑女神。志玲姐姐說：“這表示 可以將正 反兩面都 操 之 在 手，代表 宇宙之神 與萬能， 也希望點 亮黑暗中 的光芒， 超 越 自 己，超越 困難與歲 月 的 推 移。” ■林志玲 ■中新社

!"

! ! "#$%&'()*+,(-

!"

!"

!" "" #

*+,-. !/ 0123401234

! ! "#$%&'()*+,(-

!!

X $ Ã b ì 1 2 N ¼ ½ F ¾ ;\$EEUK -S$%2N1%R! VXFX Á VV d ?X " ] ?7V= Á * d ?F "< ! ?F " E i » Ö T O U ! V W o ÿ X t ! O P õ Y Z[W\! ËÁ == "

»¼ ½ F ¾ õ VXAA Á 0 ì Û 8 ¿ Á 1ÀÁ! oÄü ! *mÃ Ä ² Cbì12! õ VXYF Ál Å Æ \ z Ç ê ë bìÈÉ! ©é1Ê ÊË:bìÈÉ Õ» ¼ ½ F ¾ º ! Ù È É m Ì X $ b ì ¦ ! © Á Í © X Î ç z Ç ê ë /Z[ Î" EÂ Ï oÐaÑo! 012

ç ìÛÒ! ÞÅÓ ©XÎ# X$bì Î# d$ÔÕÎ# Ô]Î AÎÖ ç£ Î" ×-êëì! »¼½F¾:Ûø C D E | Þ Ã ê ø \ Ø » ! Ù Ú ÕX $ ¿ ?º # ÕÛ ~ ?º # ÕÜ J é Ý Þ º # Õß à á H J ] : & º ! ª < | ÞÊ ÊË:Íj"

!"#$%&'() #$%&'()*+,-./ ç è ;:< ®ï "JùK,L%! âãäÉ Më"

5678 "# 9:;

X$Ã bì12N¼½F¾OP! QRS$"

5 6 7 !" 8 9 : ; <

8 Ë HID(8""JK CL1CC(EK MN3EJK Ì ¬ , Í Î Ï Ð ½ Ñ f ÿ g u 67O= Á ÒÓÔ *7Õ c Ö A Ä ! × P?*Q" y Ø Ù T Ú Û ¾ H3R((K -DS""N! Ü 4 Ý üÞ ð ß t x A Ð: à á Å æ ! Û m @ H ® ¯ â ! a Å ® ² . z G ã! ä å æ ç è O ! F à é ê ¥ O ,T â Å æ ëÁ! ìíôîC F ïðîñ\+ò" `Ô! ³HÅ®¯¶MóG³ô! ÝÞ ¥mÅ®uÜ A :G«Gõ! ¥mö÷ÚÅ®Û ÜxÝÞ! ³. øùú{ûüýJ! {uþÿÂÅ®¯²!! Ú"®öÌ:# l! $ íJ Ê! %F"Ä! ¦0ö&! & " vZ Ò­ * M æ Õ ô õ * d *T " ' C ! v æ ÒX ( )Õ * ÷ Á Ð ½ Ñ f ? ÒÓ Ô *TÕ é + , ! - $ Ò­ . G / 0 1 Ó Ô *T! Ý ä å z 1 T u ! Ï [ 2 3 z 4 · 5 & : 6 7! &238 êX " Õ

â ã ä # å æ ) # ç è # é ê m y ë C e ê ø Õì í îº l / " ç è ® ï " ! , » a ð & ä ! ` ` Ô m - 1 Û _"ñòóÑ! Ôxzôõ'

; ¼ö÷ øUùúnHû>

<=>?7@AB! !"#$%&' ̬p H3R((K-DS""N Åæ G]x½ À: ^"

9 ( : ;-C(MSU< p H = > ´ ? C VT Á @ A 8 S ! è 3 ¶ B Å H z ý % H VT Á Ø Ù " Ë Ì@ E C g » ! 0 ç Å H úDwE à! FþG³H % ½! ×"z´I?C9(:ÛEîJK¯L M! ðMÂGâ»&~N:Ol%Pô9 QR ;ÅS< ;T> u! ê U V VT Á W *T " X Û Y Z " Û E î J : 9 ( : ` ÔaHM[\]ä^! _Hm æ ! G `´"abcd" efg ¶= h`! VAiNRä"

z¦zYjw M

9(:k < VT Á ! ê l m ¬ C ö ÷ © M k E 7 § » ! ê n  $ ;8 , ! y Ý o _ pq o _ ¦ M ê A : c ! o _ a HrxêÇs:! o_aHrxçGHö ÷ " > í . A i 0 m -CWMSU 4 · à é t L Mðxè uÖ! KU´I x`õ îv! ÃzGâ»&~N%¯wT! ©ý x y z ;{ ¦ | > " w } ~ " ! ` ¶ M ÆaH_ ? ! @ _ êz¦zY! jw -CWMSU \ M ! ² È ` w , p Å H

9(:` ÔpÅSM æ ! `xî JM¬ à ) "

Z[\]^_`abcd =>?@+AB

! " ! # $ % & ' ( )!"#$%& '(%)(* + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;< => ?! @AB0CDEFGHIJKL EMNOP" 789QRSTUVWCX Y! Z[:\]^_`DCa345:b c" * d +, " 3 4 5 C e - ;-./ f g h iAj> ! klmnopF+qrs78 9GFt,uv" 789Gwxyz{| }~ ! 345 - : " o@ 6 : ~ " ! 3456789 F+q! < M ! p r N M ; s > " " y ! 7 8 9 E H -0- + , G¡¢Q345E£¤j¥ ¦§:?

ä z8G "

´"abcd

E × " -CWMSU - ¼ ! ` ½ N ¸ ¿ À Í Å \ C a $ ;p ` F õ : æ M [ \ ] 9"WU : ^ ä ! @ M æ ! ί%´InÂ:ÏÐ! _H¶ cd8S çH " ÷/x î J é · ) ! G z ?A " ;´"< 6Aicd" >

åæ)?Päz@Æz¥A

åæ)aBÞÁyÓ 6ç èGF ü$÷ìA r:C! A ? ` M ;U § D : E > ! 1 ¨ 2 " - ÷ Å y M F G 1 C! ÷Ò Þ! pPäH CIÖ! Î? z@ÆÝz¥A"

Á X d² Ý

- ! 1 â *? : î J % ¯ ¼ Û m\ ä^! m9QR! ÅS! Ý m`¿ UA! G·MîJ\]3h " Å S p -CWMSU z F c ~ \ ] ! i¡¢£" @ õ Á X dEæ ¤¥< ¥ ! -CWMSU ë 8 ¦ § Å S ] ¨ ! ð ¯ °T©! w}Ý *m æ ! êª a H w « b : " z V -CWMSU p Å H ¬õ­ü®¯! °1¯-ézaH±²! ³ ¼ ä ê ´ G µ % 1 -CWMSU ¶ · , à ¸ç¹\] ¶zaH w! om [º "

CDEF GHIJK LMNOPQ $# O

¨ ! © ª « ¬ ;­ ® : ¯ ° b ± ² ² ! ³ H ´ # ´ µ ¶ · Q )N ¸ : o ¹º > " ?¨»! 789QRSTUVWCXY! Z[:\]^_`DCa345:bc" ! 345# 789¼½F¾ -123)45 ¿ À ! 7 8 9 E 67+* Á  à r 3 4 5 Ä Å Æ N Ç È É Ê : 89:--:; ¿À! @ ËÌ Í°GFCeklÎ M Ï Ð Ñ Ò " 3 4 5 y Ó + , ` Ô ;­ Í ° Q ÕÖ × Ø Ùº ! 7 8 9 Ë Ì M o z ÎM­Ú Û Üx-ÝÞ! ßà:á Mâ°ãäå:æ " > ç è ! 3 4 5 é 1 : ê ë ì ÕN ¸ : o ¹º í E <8- ê ë î ï . » ! ð 7 8 9 á ñ é 1 : Õò I : d óº ô õ < ö ÁE <8- êëîïC"

`6âãäE÷»zÞv' ÷! <Å Ç\uü1ý& P ä ´ ª _ Ï - $ ;1 % ÷ Ý ß ° þ ¼ ö ê ø ! ( ÿ c µ !{ µ!! øUùúnHû! nÞM"êø " GH # $ûöÆ ñz! -µ!É\þ r`Ç\ ÷& 1%%ª ÏÐ&'-`þ> ç è(- B ! g)û Ç\" PäK Vö÷î * + , ;- - % . > ! ¥ m ç è z ¼ : § ! ô Ç \ { M ` 5 ö ÷ / ! ð ¯ ö ÷ ª 0 ` " P ä ö 1 [ ê ø 2 M V7 W # Y WAÆ\! z3, 4Y' NN567 y89! :°NN /õ,3z;<! ü ³"GB=½{u>"

÷Á A ê ø Õù ú û A ü ý º Ú ý þ : ÿ ! " # ! $ % & 'l:¨Ö&()*+,- ! ÎMÚ!."+ / 0 o ! Ý Þ ( ) ¶ a 1 2 ø ¨ ä x ¯ ° 3 4 ! Ý Þ 5 6 7 8 ¶ M E =7 8 9:;<" $è56=¬! +,ø>- # ÆÈ?@0A1 B C > D EFGA# @AH<IøJKL > MNOp¼ > PQRCSS é 1 # T È U V ?@, W X Y # Z [ \ ; Õí ] ^ _º ` a b > : ýcdeA\ ÕùúûAüý $ í]fgº "y E h i j k l /¥" \m÷Án,- :ø¨ G! ÕùúûAüý º b o À w : p q - " 1 r ø ¨ E s t u : v w x m *AB ! E

;(C$DE1C1D : 7 8 y z FA 8 ! { | y z ½ G } ~ I > 12ýc A¨" 6½Q! $Aø7 : 6 Z \ 5 ¼ ¶ Õù úûAüý º 0<:7 " ø¨ : x - 7! Î1 75¼¶u GÄ! Cø7 *aõ ì : pø¨, y¼ G P RC 1:ùúû¡,¢£! Îø7 *5¼ ¤M¥¦1G§ùúû! ¨M©ª« ¬ 1 : ;ýc ­ ®¯§> °±& ².³´! µ¶zø7 · « 1 H ¸ ¹¯ ° º »" ¼è1rø¨ :N½¾¿! ÀÁ-NÞ K  ! Ã Ä ¨ ¿Vx-@HöÅà ÆÌÇ äx;ÈÉÊNA> "

R=STUVWXY

_(«ÃvÆ\cÖ`q"

_(«×"GÛ+é~NCeîa Þb,V¥! êÃvÆ\cÖ`q! Ô c6dÅeûÎÏqe! [éz·fÔ cg Ph! Æ««# Åeij`q! ÅeklÔcAmnoÀ´[pq! Ô crxµst! u vwno! [oA uVx Fy¹:Í% $ ! ÔcÓ xÙ¸ z2Í%! ÅeÃÏY $ Ò{ ß E ^_8 ¶ ñ | ! z ! Ð x } ~" Õ Ô c a - $ Òß ²{ ¶ ñ | ! z " Õ ë 8 Y" ««`Ô àuk Ø! Åà F 9Ei , ! DEuþÿk)" o V æ " Á « « E Õg J c Ý º Æ ¦ À 3 ! xnoG A ß ! « « ^ Þ Å ! êr½0 z í ÿ j! õoÐ! x0 z ü ?` S Z ! « « Y z ? j " « « : 0

M dë )"! `zü Sk )" o aH& ««Y«·ø w V½ " ½! ««ö? y 1 A Üi ! *xÖ F0 : ! xV | ! ¥ & ` - $ Ò G ñ 4 · ¥ ! zà 4· ¢! ÷Ád x TÚ! äBêz ]" Õ Fv:ÔcU pç66 õ d8S! Ôc ¡ - $ Ò. à ¦ ! ß *  ­ - à ¬ ! ô 2¢! £H C½! ³¤! ñz¼ ! ;ä ¥ ñ & < ¶ M 1 × ! u û Év! ߦ M§! DEn¨ ·M ! 0 *, ! ?, { F ß © ! ­AHª! ½­«¬ª gm­ñ z%)®Û" Õ

Ôcd¯Üïðûm°

Ôc± Wu² Áèæ ÇÈ ³j ! Ãôzí´:_c<GµMü µ ¶ m ° & Ô c · ¡ ® ¸ $ Ò¹ º­! Mûmûm! Ûz ·¥ñ »! %¼­GHd¯Üïðûm½! î ñ¶ ! ¾Ð¦ ñ! i¿ÝÀÁt! ;66 x¿& < ·¦1," Õ

!"#$%

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34567-89:! ;<=>?@ABCD E , - F G " & . / H I B J K LM N O PQ R S T U V W " LX Y Z [ - \Q ] ^ K _ ` a569:# bc_`a7-8def7gZ h i j k D Ll mQ n o p X q r s t u Lv w x y zQ # { d - 8 L7 | } ~ Q # - 8 J 8 R # - 8 L J 8 # + Q $ + h % + K R 01¡¢# £K¤¥& e"¦§--8¨©6ªU" «¬­®% ¯° &±²³¨´µ¶·,-¸8U¹º»,--80 ¼¨©½¾¿¿hÀÁ ÃÄÅÆÇ8È% ÉÊ KË3BJÌÍÎy01Ï5Ф% ÑÒÓ012 34ÔÕ§Ö×6ØÙÚ& _`aedÛBÜÊ5 Ý@c-6Þ9:% ßG " & 5CDE,-% Ã È à á ß 9 : â ã ° ä å æ ç % è & o #$%&'(() é ê Lë ì " ¦Q í ä î ï % É Ê ç a Ë ð ñ - 6 RØTò+óô% îïõu7-8ö÷&

!

!"#$%&'()*+, ã.GäH^åæç èéêë2ìí@î

!"#$%& '()*+,-

ø ù 9 : ú L" ¦ S T û ü Z ý Ç þQ ÿ ô % ! , + Ê L" KQ % # $ % & ' 5 Lÿ ( ) % V U O PQ ë % * + e f 7 j k D Ll ,Q Ì Ã % e - . d e f u L/ ° 0 Ì 1 % S T U r s v w R V WQ % 2 3 L{ 4 l , K % 5 6 7Xqrs' )*+8yz*vw' Q &{d% b&234,K9:;b%STUR LO PQ g ÿ % e f L< = g y > ? + ±Q % 7 8 @ A } B C % d - 8 L7 | } ~ Q &

%'D«¬E®ë% _ ` a à Ì F GH I J K L¦ L E ZQ % à M N g ÿ O ã ÿ Lú N P Q + R S U R ± TQ % à U V g ÿ d ÿ Lú V W X Y R § R8ZQ % [\& &{à!&R® O ã ÿ L] ^Q % à E_ g ÿ O ã ÿ Lú N O EQ & 3 K + K ` a E b M N g c % _ ` a 2 d 3 LË d l e f ! Q + g à h i Ô±jkljpúE¼t% _`adõujkD% ýmBJR LZ[nQ % à&op× L|qQ & 3K &Úrst-8J8RuC% _`av w x õ 1 y ¼ B J K LM N O PQ R û U % & d e f % ç ° 5 z { % e f | LÏ }Q % l Lh

! "

./0123245678

D ! EFGHIJFKLMNFO !"

~Q â ã 3 L % + % = £5"¦R ÊB ú Å;" 8Z= % ý " SU& = £5 gõ T% 5 ? & Q _ ` a 9 : ! & % L Q R § î Þ 5ø6Ç % { -8 & b #$%&'(() X % + Û F ", % 9 + h -8 ¡&

9:;! <=>?@ABC

¢£¤ h½¥Uæ U H ¦ § ¨ © % Ê B R-ª«¬9 -­®% + R01 ¯U38m°±²% ³+-8ü-6" ´Rµ¶% {· ¸ ¹@A º»ü-8& &ðÿ% ø6Þr$¼./v+½óô% ñ ¹ø ¾ h¿qÀÁ& ÂÃÄÅæ=ø66h% ÑdÆ°Ç& ø 6Rq6% + 9:KFG " &RAUëcÖg% 3 È ÿ , Ý É , % - 8 % q 6 ° < Ê r LS T U V W : ËQ % l Ì Ê Í u Î Ì Ï S T U V W 5 6 9 :&

PQR! ST &'()*+ " UVWXYZ[\D]EFGHI D^K"MNK#_`Hab^cdef ghij" kljmnopqgl" r sZEtDHG^DIuK" vG t^Hw xyZ[\D]EFGHIJzK"MNK${`^|H^c}~ C %&' $ V " " g Z [ " ¡# ¢$ £$ $ ¤$ ¥¦% P§¨

©ª! «¬­ ®¯! «°± Á¯!

H¯! ͯ! ¾Ô!

«°Â «°É «ÎÏ «ÕÖ

ÝÞßà! 45678848889

²! ³´µ ¶·¯! ¹º¾! ²! ÃÄÅ ¹º¾! ²! ÊÆË ¹º¾! ²! ÐÑÒ ¹º¾! À! ×ØÙ Úº¾!

«¸p «¸¿ «ÆÇ «TÌ « Ó ×ÛÜ

¹º²! »¼½ ¹ºÀ! ()*+,-./01)/23 «ÆÈ «Æ

,-.

!"#$"%&'(&)

áÝâ! C 45678&&:5:;" 45&788&<99&" 45&788&:5:;

-./!0&&1&23!4561$378&2!$9:!;&$/3#&<3!=(9:(<&9%&2 3(!37&!#$68<5!(#

*+,-./,!01-2,314-

>7(!1$22&:!$>$5!1&$%&#.<<5!(9!?.&2:$5!@@!A$/%7!@,BC F/(6G

A$9$D&6&93!E!43$##

!5647848494- 2+.16 ;5+04<

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

% ! &'()*+',-./'0

()*+

~0 < g

G!HIJKLF MNOPQRST !UVW! X! Y Z[" \]^_` R ! " a b "# _ `cdefFMV ghiNjk!# -G#lmno

"#$,-./0123456789:;! <=> ?@ A B %& C D " EF G H IJK

$% & ' ! ( ) !"#$%&'

!" # $ % !" & ' ( )* + , ./01 23 4 5 6 7 8 9 ! : ; < => ?@AB C D E 0 1 F G H I J K L! M0 1N O P Q R S T P U V WPX7YP" Z@A[\]^_`abBcde fZ238ghijk%lm! nopqr" sW tu! +,-Nt38vhw3xyz{|.}~ 0 ! M # ! y 01 " ¤î¥! ¦§_¨©2^ª«¬>?­4®¯°Pµ±)Çè ²f¥! ®¯°³4 j $ ´µS&'()/XY¶ ·&¸¹! ºU!"# ª»¼½¥ F.Þ¼ß" ¾!"# ']¿¥ »¼! ¾·&(¹ÀÁÂ<Ã\ºÄª " ¤¥! ¦§89!"# Å @ÆKCÇ·&(¹G§¨\0 r?Èê " ÉÊ¥Ë,-./G Ý! ¦§ ¨©2ÌÍ΢ÏÈÐG¥ :! Ñ° 4ÒJ¤!"#GèNÓÔÕ ¥:" Ö4 ×ØgÙÚ ÏÛ ¥ª! !"#èN lº], <=W.Ü ÝÞßàD.Þ >á_â4ÒG|ãäåæ " K&'()@t! L+[çèGé l\ê ßëì! @tJº]Î!p?GèN¢íîÏ! ª!4 ïðGèNÓÔ"

9:;<=>?@

ñò ó9F! ôõÓÔö÷!"#øF.Þ>áGùbî ú! JûåüW¼ßýþ@^ÿ!¤"#$<G/X" %! <à Ç5Ų4 % ´ &' g&³U&'()^ª ïð'ì! ()*O+ Gøÿ,-Ü ÝD .ð4c:¼ß! º/=0é klpqî [02Gé çèê " 12345ÏÛ 6 b78¥! !"#G§¨!¢Ï9:È;f µ<!bÈÐ=ÛåÇ! L4>§õöj?gh! @ûT«ÇA ï B C! DE&'() ( ý» QF! º¼G¤gTGM H:! ÑI@ÆtJJ] KúLîÉ#³M"

ABCDE9F

&'()Km/\! N«L4qOGÝùPQÂ RB! ûS T JUVW ! ¾./XY'Zg°qO[\,]ûS" &'()@t^ A_ %) gfgÅÛ `ð! !"#&'()4a@t V&! L@t¾^ A _! bc?ú %) g 6rd 7 eÛ " *

KLMNOPQ,R

åæÈçèéê ëì

6À %/ gÈV7 ô4Pµ _xK 2zJ4\üT3?± æ7! DD KaôÝùG bPfô4PQFÁ! { j fD<GÛ?R! ºÃ:aô³ Ä>áµ×ÅÆV R" _xKd Gæ7`b ! aôK³Ä>áµ×r! qG D>j*ÇÈ! W[þöÉÉÊ G qJmËÌfÍÎ! Ñϳ Ä>á{Â0]ÄÐ`Ñõê ! ¼ DÇÜqOG"ÒFl·! ¾aô?ÇÜ ºLSåÓÔÕ

̪! Ñ<4F D<! B7G ³·:! D÷õöÅÖ L $! qtJ×gL;" nIúô40AØê `4 =zЪG q©Å+ü! ¾F AðIúZÙ6+ü" _xÏL ÚÛñò`4 j§¨! ¾¥ª > V 4 ? Å = 3. j f î [ G ÜÙÝ jV}Û gwZ0Þ TG:ßê ! æàálÅ`J èD*Ã$ (âEÃfã(ä ÙÝG å¼ß! #æàál ÅGW>OÆZ`4 " *

12345678

-./01234567

6 I %/ g È V Ù7 E 4 I2 f»l åÉð á " Y! &'x k :ªÖ 'ì! | Cj° t¡\" g[! f²¢ù£å g¤ k'ì! ¥þ ?¦Of§ &'x k ¨[ì! b g©j¾K 8 ´ ,8 gªf

«¬ IM" £å þ¦O_­*Ù! ®²Å.t[ìr¯g 4¯! = /. Ç °! órs" Y # f²±"T²K ³ 0´²³ê ! ºF Î!tµ ¶·G¸¹ºBJúÅ[ì. t" + »Í#11kw! t\ ¼½&g³ [! ¾¾¿½" *

!"#$%&'()*+,-./! 012345 6!"7 89:;" <=>?@ABC&'()! D E 4 F $ G H I JKLMNOPQ! !" R/STUE<VW" XYGZ! . /[\HI]^_K`abc" def&'()ghijklm/! &'()nopq rstuvwxyz{|}! Zde./> ~ z t " !

4 &'()./ G ! j bde./G> A," 4 !4 ! ¡¢£DF¤uvw x¥¦§¨©yª;g«¬Z­®¯f" g ° ± ² 9 F ! ± E4³f´Pµ¶· ¸¹º»¼½! ¾ ¥ ¦ § ¨ © y ¿ À Á F  K à ! Ä Å ¾ Æ Ç È É G 1 2 3 p q Ê U !" Ë Ì" ÍίfÏÐgÑ! ÒÓ./Ô g Õ Ö ! × Ø Ù g Ú Û Ü! ªÝ.Þ¼ßtà! ¥áâãäåæ# çè é ê ë ì í î ! 0ï ð ê ñ ò Û Û " d e * + . / \ ! 4 ó ¹ ô õ ö ÷ ø ù ú û ` ü ý þ ÿ / !" ! b " E 4F$G".#=ÿ`$% Ù]&! '] ¾ 1 ( x f ) " * + û !" , , - æ ! 4 0. Ç + / 0 1 ê , 2 ] 3 4 5" 67! HIWë@89b:;<E4=«! <d>õö ]É÷?@AB !"! !"#f<=FCDEFG! HI@5 !b" ÆÛ?GZ! J4KLMNO)"* P Q ! ; R g S JTUVtWX !" TYZZ[\IQ" <=ð] èNõ^_`abucde! fgh û ) 4 i ô õ j k l Å m ! n o § _ 0P µ i ô p q r sê t<=OtZu v! wb <=õ^ g v " S J x 2 f 1 ¹ $ y G i ô õ j ! Z z f { | !" } à t ~ " E < ý G Z ! i ô X !" v k ¤ T @Å Èû! ý GWõö " E44 xd Jx2\ !"#! E<ð]bU ! u ¤i ô §¨Ot ½ # ì F t)W¡¢£U" #

!"#$%

RSTpqrstu -v%o wxG23yz{ -|o }~ 45" 6 78$ G#lmno

! ! " # $ % & ' ( ) * + , .

&'()./¢ø +, f! -.. +g\! !"#»TdhK$%diû yÕ ,jW.!b! º¾ ( k<l Y! m<²n¶ @tfûSo./5 p A" !"#>§ k4dhq\ b rs¥! »TK&'()M`t$ Mu v¸f2w)wxÎ!xXyßzJ{ <\| ( " !"#õö } b ! °` - ¶ zfm~ K § k 5C ð! ¾L ¶ G " `ð! !"#»TzfRN$y< K G+ ¶ ! 0 ê

-D_ûSYG nY "

1 :

` ¤î¥! E4W.Q ² ¾ w"ôf·&(¹+ ð ! L+ G 4d b ! + ³Km/G&'() ¸ 4a@t K 9" ôJÉ Êw"ôf·&( ¹| @ @tG N Ú! Ñ!" # K¤+ Î!ä =è ß#!

Lýߪ " ` é¡! !"# b ! <4 Q¼./Gf²Ä r¡¢! ¥ £ ¤?¥\ÜdG#Jeý¦9f²G " Ñ §¨©LRª¦9ª f ²G " *

"$ % FMNZjk!

! 2 i S -vo - o 1 $

!"#&'() Ý./\! 4 de«¬)S­®®¯æab!"#4 °Gá$ ±$ ²³´! Dµ¶ý !

4" N«E¥! 01234ê 6!"7 Gý ²'K5\ æ·\¸¹! º§ »¬)S­r˯æG³´¼LZ½¾ ¿À" ÁÂ! Ãi¶ ¸¹Gý ²Z· ÄÅÖ4:FrÆzÀ! °Ë¬ZE4 _Jx2" *

6H Ç &/ g È V Ù7 É Ê Éü1Ê ~ V Ë t a ! `4̪@6Í ´ Î Ï c 8 " @TÐÑ4dh Ò Ó Ô Õ H ü ÖFG0×ØÙ ê ö Ú P Ö D "-..01 Û Ü Ö ÿ ö ï µ øÝÞXßÍz À ! à . 0Ò ÿö Þ@Öê + x á ! ! E @T¦âG0Àã (ê ö ä? ²" Ïú¥! HüÖFåÚPÖ ýF ÕG0× Ø Ù ê K j Gà æç`$Ëà.ÅÚ "-..01 ÛÜÖÿö ïµèÞ XßÍzÀ" Ñ 0Ò ÿ ö Þ @Öê º `4$é! E@ 0±êëóê f0Àã ,ê Òÿ ö %³Ú4W Ö : W ! ¾ z f mìí" Ïú½! E4ü@4¨j , ´$Ëîïðñ ò r Ð W Ö ý $ G ó Î â 0À ã (ê Ò ÿ ö ! º¾4¨ôQõ"

| ¡ ¢£ ¤ ` ¥& ¦ § ¨© ª«¬­®¯­°±²$

¼ö¥ª! `4̪@> b Í ´ 0Ò ÿ ö | Þ @ Öê ! UE@ Õ à $ G É ÷ø" *

()*+,-

¹º¯»¼$

³´zµ¶ ·¸

./012345678

?BCDEFGHIJ

!"#

!"#$%&'

HÁÂÆǧ!"ÈÉÀÊ$

ÓcÔÕÖ ×Q·ØÙÚiÛ ' * (' ,ÜÝÞßàáâãä$

./

&'()*+,

6dB>C %/ gÈVÙ7 4a>?ø út GdB>DEF'9ܾK¨j ( ´ %( g:!G9îøHª! dB>RªU 3. Æ 4 Ò 2 $ _ õ ö þ ö ª R ª I J! ()+Kþö ç=B LÖ7" M N¼ªO! ç=B LÖ7¾PQR SÍ"

%*&%,½¾¿À

dB>DE«Ç !õ kT)U0 wVb ! F'\G+DE¾K¨j ( ´ %( g:!G9$øHª" dB>Wð X Y24 Z[\É U 3. Æð]@Æab ÷]RªIJ^" `2q4_dB>?û `ôO à! ?ûa b ú÷0`2q

4+ ·PµcÖ7dóê GIJ"

HÁ® ÃÄÅ

`ôO?û¤cÖ7Zu¾ªODE F'HªG^§b ! <4e úRªI J^! Lfg¼L<sHPµöNh" ¾ ¥ª`2q4 dB>']ò[ Ù i! q·Pµ¼IªOZVÇGÊî" jÅcÖ7! dB>ð]Q` } ukZôlm b ! `44Ò>O ç=Bn¾SIJªOHª" Ö4op Å 65567 9F! sq? ·\ `4AïLgta! dB>ð]Q &DEF'G9HªT#IJ+Kþö ªO! þ¥^Ë4aûB" *

6$ ) %/ g È V Ù7 ù ú ûb+üdýÏúùúþö ÿ R©¥öQFÛÜ!Qæç! " #?%ÿR© $QF! !% Xì&! U'4fE4>V@æ ?" Ïú(! Ü) gT*+Û Ü!¶.! ¾F ,Óæçûf#J"

.>©Ïú! .@9F! ù úQFZ %2 gr/K01ú2 3 4 ª b 5 @ $ W 6 @ 7 ,. Ç89@fÛÜ!7:!Å ?;<æç" b=ùúKÿR©G¥>r ,g!¤.4:!c$ ?" ¼ ö¥ª! °ÚÉZ[?4a©Å ¤ùú@Af.E>V@æ" *

6r.Ñ %7 gÈVÙ7 s`4tu²fK veV½w >jG|®|ü<x! u\ ) u l*ve {<_æy" `T°\?zveÄ ªul! ¾*ve\ " ¼ö¥! ôZve$Ë E¥{|¼`4! ve A}`4KÉ ü7ü~G!b" 5 4\d ! vec: uK|®|ü . s`4tu <x! É \f¾tu ! ¥# s`4ü»uª.! ºS `4t u! t\6 ` s ?âG`4ü»uª.K Lü~! ï ñ tu* ! vTb ©¾ tu\ ) ul " veð]Q ¸VU` T^ª0{ [ìê ! ¥`4ü» Åve> j" `Tb ! n5ü~ UZ`4tuG<x y~! º?zvT= tq èN_ª " g [! vT\ Å`4G?z! º¥:`4ü»u ï Âm~Gtu! . 1Ê " *

9Ë :Ì ;Í < Î = >Ï ?Ð @Ñ AÒ

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

, + * ) (

% ! &'()*+',-./'0

!"#$

! &'(()*) "#$%

!@mn ,? s } Rxy!

!=>?@ABCDEF !"" GHI!

~

$!% G

$ % & '

!" # !" $ % & '( #$%%&'& )*+,-./ 0,12345 6789:;<=>?@! A BCDEF () G5HIJKH LMNOPQR! SH * +> TU?@V! WXY+Z>T U[\]^_V! `a>bc dV" >efg_hijk5 P lmdno Hpq H (+)) r 7 s !t ,-) r u v( w x y z! {|}~! ())) r 7 s ! md ?@,12hg "

lm! $ 56:n0opqrstuvw xyz," {|6:# |}6~V 9 * &H ! 3 $ % a \* 9 4" * 34! ( ! ¡¢£ ¤¥! ¦! §¨©ª«u! ¬­® a 4Q&" ¯°! *±²³´µ¶`! · |®¸ ¹º »¼ 3! ½/Y¾ ¿#À6$%|&9Q/Á6ÂÃÄ %" Å! ÆÇÈÉÊ ! Ëjn*HÌÂÍj k" ÎÏÉA! ABCÐ6 |ÑÒÓ! ÈÔ r^Õ`Ö*×Ø6ÙÚÛÜXÃ! Ýr/Þ ßà&" á* âÔ3! Wã ¹ºäÑ å!"#æç! èéê &$'( ë ì! Wí ÐîïÚáð "$(( ë ì! ñ!"# Oò óôõ |ö÷ø! ä`ùõúû ¹ºr /( üýþÿ" õnGú/È!"ÿ#! ¬

!"

!d W" Xe Yf Zg [" \ h ]i ^_ _" " O `j Dk a" " O bP cQ

N K L M l @ m n o p & q ? r s t

u !

W v # w x y \

$%Ý %$(( ëì&*!'ï+()! *+$ %ñ ¹ºûLMNp,! ùïGú®¸¢¥ Á-. %((( ë ì! /0123p"

123456789:,;<

·|Ú4! {56: ¹ºô¯°! ñ a 6 A7 9 8" X9¨:; ¶.<=\ 9>?ô@õúAB" ¹º ᯰ! *vw! C'Õ! * ñ a 4(DEFG! ùHI/*J$%K )! L MNOPQ&" ·|56:]^_R3 }STUn a " L a ôV3$%hW õ | ö÷ø" XGú6:CX3 z Y! Z }Sñ ò[S\" õn $ 56:9¯]^¨_`! a GH r56:]^_# bcNï¯] 4dC! X ¹º9efRÖGg /¯h 4i¦" l 6:efjÇ! gÔ& n01k¨Âl! x yÝimn¡4oÂ" #

! !"#$%&'()

!=>? V& !

hi_z{|}

!"#$%&'()*+,! -./01234! !

567$%896:;<=>?! @ABCDEF ! G HIJ "" K9LMNOPQ! RBCGSTUV ! /H WD" XYZ[\]^_@*Q&`abc+de! R fSghijk" #

!=>J?KLMNOPQRSTU VF #"" GHI!

!"#$

HI D z @ ! l¡h¢£¤¥! @¦§ ¨h© ª«¬­®¯ 5 h ;l! °±§²³´µ¶! §·¸5 ¹º»! ¥¼¤½ ¾¿À" Á¤ÂÃÄÅ! Æ Ç¤ÈÉÊËÌÍÎÈ"

" -./0123 ) z{0| " u

?

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ !

ÏÐ Ñ Ò !" $ Ó( Ô Õ Ö×¼ØÙ! ÚÛ # ÜÝÞ ßàáCD â5ãäåæ çèéêë! SìUzí îï! ¹ðñ "

01 pqzkn9-rsn! a tuvw xy! ) z{0|}~ 9 ñC â! 0o + 4d{ ! ¨-I3!

0129u : . w - *+, 4Ñ" a ) ¦! ZC ! u ¡`È¢£|} .012" C 9 u ¤¥¦n012 - Õ`ÍJ§¨! L © (9 u }ª01%«¬­ â" ä® u ¯°! z±u 9/R¤²³ ´! µ ./01234565 0o $ Õ¶*·¸ ¹|º 7) »~¼! ½Ç 7 5¾¿uÀ ÁÂÃÄÅÆ! ÇÈ|ÉÈ üÊ! ÈÁ^ËËÌ! áCÍ4ö" lΨ! ªÏ 7 5ÐÀÑ\ÒÄÅÆ! ùJ) ÓgÔÕ^Ö! |5;×ØÐ ÙÚÛ6ÜH) Ý" È¡! ;×ØÐ ÞßÞà! áÈFG! |}

¶¡·R#¸« ¹º»¼½§ ¾ ¿À! Á¿¾ÃZ« # JÄÃZÅƯRR !

â4Ußãä" T¢! ¨|5;åØÐ (æöWç! Ëè *éê;×ØÐ ! Wí6ëìÒeí " Cîz±u 9¾¿À ï¡ÕÆÆðñ! R ¨/Cò! óôõöÑ\Ö÷9/ " ~¼* øù! ¨ªw 8"(( úpû! µ +19345:;3<:;= üý3! ;þÿ!"9#$%&! '( x$¨" Ö)^ CÍ4ö! *`+P4ï xe,-"

©ª« ¬­®¯

012¨ µ. . / 0. ! | ¨¶ª-I%1 2*u34! ù56Þ7"

ÔÕÖ×ÅØÙÚ # ÛÜÝÞ ßYDà " `áâ" ã äåNCÈæ"ç!

* 8{7 ! 6/RªÉ¡[*9! :^2 3½ÍÙ;<"

°±²³´9µ

=>ñ É?:jÇ! gÔ0oû019 4ÿ @fi© ! X "8 n 0n 9Ãÿ fôËèiAB;C" ¨DnA! g Ý*EFT¢aG/ö! JU B/@fûu@f" g RHI! JK éL# MNO PQ g 9 P-R" gCî×S®Õ ! éT U!V9 W kJXY! @AZ [ -IX¡\]Õ^" #

±

!ÎÏv(ÐÑÒÓ

C(ç "& n ; |Ñ¡¢ ! | £¤¥É Î 5¦¨§¨9HÅÐÀ! @ /9¬©! /ª¨* «l9¤¥%Ë^¬­®A" ¯ -°` ©! n(S.| ±¨k²H í9³ ´ µ£¤! óôj U ¶· " j ¸¤¹*°`©º8 %! n(©6» ! ®ÕRV ú(¼½Înp?¾\Q¿! gú(À¡g%k " 5Ë^¬­9! ú( ) è6ÎÏRv(éê# ë5xìíî! ³ ´ k²Hí # }Á ¿ JÍÎ! Ï*%ÐÎ £¤åj k²Hí \}ë ÃG " ú(@ µ" VÄŨ X x¤¥! ÆÇ[ÃÈéÉ ä®4ÑÒÓ Ô¨Õ -Ö×Ø# y" Ù -ÚÌÛ\ܸÝÞß" # @V ÊƦË! R ¨-ÌQ

E |u! ¨-I3012 z ) z{0|! C

|{ÊCª w - "

R ?U?`a u¤¥"

lΨ! 0

lme! 0o & Õ 4 d *r 9u Õ¢|V " ^

% Õ¶! *`u@

Õ p © 4 C 9 } ^ ~ "7

2|! Õ / 4 d u !

Õ"

K! - V! ¶ª/i -r sn( ( (! V!V !

9J m*012¡ ! óôUX

+/ " ;' ( | i Y ? { 5

e! @VæjÈi ! LÉÈ)

o & Õ ª012

f L ! }.01

|{ÊCª w - " 0122

0q O91 Õ ! R É d ¡ &(( / * 1 ! / {w "((

¨ÇÈÉÊ˲³ÌÍ

9 C! '(i !

a >IY?ö_U

?`a! Jbc 8

{dûC {5 e9 ¤ ¥"

fÅ 4dÎÈÏ n

¥9U?`a! ghu/

" #

9C /kl! úR a m no>! ïp ² rq"

kl n riÉjö_

U?`a! ½Ç û{

5 e9 ¤¥! RUgs ±*u 9Õ¢! J\u i

{|Õ¢bc 9 ¤

tuªn"

>/52?/6@/9A>B9"

U?`a! Xw|z9xy/

¥! GH| U?`a iÉjU?`a9 )&K

0 o v ¨ )&(( / Y ? j

Úë@¨ "&(( /" #

!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()*+',-./'0

!"#$

+,-.+/0!"

^_!"WXijKklR

!"#$'"&%&'()*+

â&*ãä~åæçbèéâ&*êë ìíeî3ïðñòópôõ$ö T÷! (&'$ Á ´ µ ø ù +$& ú x G Ã p ô õ! QÜ '"& úxûüýþ£" ÿ (&&& Á ¡ (&'" Á! !ùÔpôõ3"ò$ #$% ó&! g'( #)&& úx3c£! pôõ3 )*+@,i9-! ./3â&*0Á 1 23g 4" %

,-./0123456

á{|} (" $%&'â 67ãäåæ@ q 3x çÅ á/0â èé /123456 ;êë*ì íîïðð! ñð8òóØ! ô õ9t Wö | ÷ ø Ó x 3 /0 ù ¤ è é ! ú ½  c ïû üö ! Ãýd[þ (# ZT¦ÿ!m"! ãï## ö $4%&'($ )*+í ,-./3" 0 ! w õ ° { { ø ï ö 1 2 ! ï3 4 3 4ö " õ35tù¤èé©6 748! û7J8 ¢xb9TÂ:;¢<0ÿÜm=! r>M · 9©| ?3 Ô" õbej@ 748 Ãý! " A 3<0Ôød°C '* ~ (" 3 *x"

^_`ab !" WXcd;ef #$% gh!

956789:;< *Üë=Ü>ë ?@! ù ",&& úxABC" DëÝt?

EFGH8BC! IJKL! VM ·O/ µ3;Z! ÝNOP½Q" R- :S 'TU! VW@J9X" YZ¤[w *ê \3]^_0A¡BC! b`ab ! cd ef^xg -hiejb ?3_0" % $Çkl;m3n&opqr .& úx d! Nstu ù -& vw! MN_xõ yõ38zû{h" stu| -& vw!

8z[ûhU! ·u|ù .& vw! 8z} ~û |" Ê3qrg Ntu ù 9ZT! øhUGÃ õ38z" %

@ABCDEFGHIJK

$7«¬b­®¯ °±3ï ²­ ö ³´µVeî c¶·! ¸ ¹º5» ¼d½N7ʾ ! NµVb±¿ÀÁ@ g$¶! ËT ÂÃÄÅÆ" ±ÇÃÈÉÊ ËÌ! .&& ª±ÍgYFAÌÎ! ±Ïc ÐÇÑÒÓ" ÔÕÖ×! µÃNØ (-( Ù EªÚË! = $'- t³Û! sµ:¢3ÜÝ ÂÃ! ËTÞ4f;ßà" %

!" # !" $ % & '( ) * ++ ,-./0 12 3 4 5 6 78! 9 :;<= * + + > ? @A/=B! CDEFGH #$ IJKLM0NOPQRS! TUVWXY HZ[\]B" ^_A`Labcdefg hWijklmn! oWp8qr ++"

OPQRSTUVW

©ª}«¬­®¯°" a±²³!

¤W¥¦§¨%&>

oÁ '( É! -- ½ ç ¢b9N / È y 9ë'/{! ÇÉbD rÔ [GM " Dº D¥ ( ^ ! 9C )& ¤ ! 9 C b U Ã Ã

ïICZy! Ib / y k>ö " ç ¢^ ! Ä 3^ '& ¤Þ¤b / ° * ZT" ?

D~H ! Äw ç ¢ à ! [^yz" ç ¢ÒÓ! « M! ¥[ûס " ¥ × & ïI y k > ! A ! ¦C5 " ö %

mnopqrst

­m ÕÕRª° _±& ïI²³[´! CI Qµ93 B! IQY × ¤°¶J M·" ö ­m 3¸§ Ãe¹8¥Qº»5¼[9 3Ñ " ½ ¾Ã ¿! ãÀÀRªÁJÂÎ+Ãi[µ =ÄÅ3Oh8 ïpÑö ! ¤©ÆÆ9Ç®¯b È" RªÉÊ& ï Ëv Ì! ôpxÅÍMÎÏ! ü 8 xR² BÐÑ" ö Ò½ bÑ ÓéÃ9ÇÕ ÔÕÖ! db l×hØu" 27[ ¯ Ù@Ý|$ ! ô ø8Ú¤ÚÆÆ=ÛE©ÜÞ9t ÝÞT " ¥Q9 xH ß 3§Ä À °ñÔ àá3 /â! r ã 3©O4ÙäåÂ! æÙæçèéG êW õ3Bë" %

áU %R (" $%&'â )*V,î Ãe WX 0Y/! Z[?óß@ c" ¥P§:ûb ?\[ " ¤! ôúüà] ?xcV ej^+ ûÝ[ $ ¤Ê_éf`9 ab" V,Cb)*{U %R;cd3erûÃ^+ f~0Y/òg" V,ÒÓ! ïIb5,h¡3x =5t* 3 M9ÇR@Ià @¦§i " ö j ý! ¥¦§ûÝ[ $ ¤! _é9t©8 7@4?; G<NF:6> 3kl@A7Êm 3aIf`mb" n ^! bboÁ3;?óÜpfqQ" n^! V,g+d¡[9 ÑTmb= ? r" ¥'M! 0s/oÁ3?ót4pfu"! [ù ?xg¦_Ê7¶! rvâ oÊ3 " %

X7YZ5[\]^_

´µ¶·¸¹º»

á ä (" $%&'â *9© (, ` 9© '+ 5¡Ñ°(! Ce9@to¡ 3È ! ¢£¤¥¦ÔE! §< ½ <Á " ¨n©ª'/«Ç! ú ¬89©­®b h !

N 8Q ÊÊ3" Dd! ¦Àø r[$¢£¤¦ ø " Q¥ 5%a¯W°! ÙÌÃ7vô Q! " D§ d½±óó&" ú ¬ø E²Å! 3³PÇ´µ¦Ñ°(9§¶·" D! ô 9W¡ÔE¦ D M(¸! C<Á " %

éÌêëìíâàà ' efghijk

BCDEFG3 HIJKLMN

EFGHIJKLMNOPQR !

£! b[¡¢ó&3(X@ :ÄÝ_¤¤! 9 x¥ _[g! ¦§¨ 2 ! 8 x©ª¶dT«" ÇÊ: b*°¬¢ ­3­m ÈÙÌ2*®¯ B"

ÙÐÚÛÜaÝaÞ¢ßààá xyz " âàà x Àz ãäåæçè!

â à à î ï é

ð ñ !

123456#$78 9:;<=>?@A

xy[z }~ x [z " ! 7 xyg gz !

$%&'()*+

{|}~ 3 )' î áG/Hâ ­m ×& ï IQ C B3 9 ! I¦× 9¤û 3 Ñ ! ÄCIÿpÚùûC· ý" IQø _ ! ôIH ÔI3 d|}" 5[ CIÚÛ3 ! ô r ¡ 3Ñ " x3 b ( É c" ÃÉ # ! dÊ ~ ë$ ë! nc D8 ¡¢k

!"# !" $ % & '( )*+,-./0123 45! 6789:;<< =>?@AB! C)*D :=>?@3;<<" EF;<<GHIJ KL! MNOKP" QR @3;<<ABSTUV WX! Y45 !# ZT[ \[]^_`a! bMc d $ eVfghi9j! klmnopq! rsM Dtuv! wx5yz" %

"#WXYZ[\]

õbZbÜ÷! N ÂcâkÀE 748 M[ [*! üVûÔ M á% 748 ¶d 9\[*Cï: < =66>;3<?4>=;>@@A;=1@@2;>6B; ?4>8; :6>C@D=4EF6>=; E6A48; E39 áB C % ] Q ^ W! x_Nb°u`i! a¤ùiBÝ! ü üâö ! Qb;ëª[*Rcdi" Âcef ×& ï748 b[g (- ZTh! ãû÷ix_ j k¡$49tll´´3mnv ! IÔ /0 3o Ê¢3pq r ö ! s t u  v w × ¡ ; x [ y! ü õz p "A¡û c5,§" %

@6STU>V

uvw xyz {|}~ " & qrst!

LMNOPQRSTU

áÆ"+ (" $ % & 'â *awa 9©x yz '/{½|! Dº}~ï ^ ö ! p7¥^ bUà ïICZyö 3 ! ÎS )& ¤"

ô¸Ú[¡3C! ÂcBC¦ N¡@ ïm"ö 3ED! ÀE M F32G$ ×)* +í! }~ M ïH ¢ C Ô 3 ! I J K L Õ xö $ ïIM 9 J NdOP! ¥Q´R )r b?S½TUö ¡¡./Æ3*V" õW(X [Y! b[þ (# ZTd eîø 748 @ý"

á- Æ/ì (" $%&'â í¥î^}ï/çm ð3ñòmób§ô (, Ád! eî õ¥ö÷ø )*ùªú û£ü M´µýþw" '+*+ Á ! û £ ü ü ÿ !" # 3 $ %& I73@; J4E4>F:;K@D=@=L! ½'()ö-*+ ! Fö÷,./t 0ýþ" ñòmó T ÒZb12*V3 ã! ô [4Î5ó8ã! o b 6Ôû£ü! p 7E8 ( ©459M mó" [ù! ñòmóbö÷:jýþû£ü¢0d!

DÄõ¥ýþw%;ç! 'Cï <=*>D3¢ 8ö " ?4@Aï'";M36DA4A;H6<>A4EF6>ö ¶SB; (,& ú CDE4F¬¢4w3x! rb (&'( ÁG O~ ..& ú C! ÃÉHhU $& ú C! øBIê JGO~ .+& ú C áé '",' úwKâ " ý°! û£üÒÓ! LM*V3ãCÔx_ÇÆ 3NÁ! *V3ãCOðP²! p iQ! Q¥ 3ãRûRS" ¥BOTñòmó Òõ¥Zb! U ù;¢ÒÓ×ü" %

789-&:;<=>+.?

Ü*k ". e ä {eî@t ½ NbQ à )*" 27! /ë :b 1 " { o e ä = o e o e ä ¡" N k ¢£ o ¤¥ ¦§~$ e ä =¨©¢£ 5ª ¤ ¦§~" %

!"

`a8bc\d

¼È ½É ¾Ê ¿/ yË ÀÌ Á Í Â ÃÎ ÄÏ Ð Ñ u¿ Å ÆÀ ÇÁ ! !

ÒÓÔÕ`Ö×Ø

á"¹ (" $%&'â )* x º»/Ãe¼½¾b¿À Á¿d! Âí®oi{¼! ÖÊ `3³Ub '"&& , °3>ÃÄ­ÅÆÇ" (È· ;É'B ÊËd; Ì " º»/ ­®bÍÅ Î9N¿Ï! ¿±Ð¬3¥Ñ @7¿ űÁ IÒ 43 ÓÔ¿! ¯ÑiÕÖ! òd×

Ë¡Øo¸Æ! Ù,ÙÚÛ ­®7Ê{¼" ¥÷3³l´ [ 3³ k{ÜÝÞ (&& ) ß áé ''-& w Kâ 7 Ê­ÅÆÇ3{à" á{X ­ÅÆÇd! º »/â¸Æ¡3³Ubã9* ! ÙÌ8'ÛF! ÛF¯h u¥" º»/øä¦ä! [b ?åû - ¤" %

1234567

! 7 x z w & ! x #¡¢£0

!"#$%&'()*

!{|} !" $%&'( ~ 9t 3 # C " * , "& ! 9 ~ ! ¡¢ £¤ " ¥¦C§¨9© " 3 ~ '$ª! « 9¬­®¯°~! f±²f #(³! C´µ ¶~ 3x"

3·¸¹ºC§¨ » ¼" »¼½ ~~¾ ¿À! (x )Á7bÂÃDÄÅÆ" Ç U8Èx3 b(xÅÆ*t É d 7 Ê § ¨! ( x Ë Ì Í Î Ï Ð! r (Á7pÑ" »¼ÒÓ! ÔÕÕ 3Ö ±×¡ØÙ! «ÚÛܯ°Ý" ¥NTÞe°ß ( ¤8Ïàá " % 8 9 : ; < = ! > ? @ A B C D 5 !

!"#$

"

#%&'

!"#$% &'()! * +,,-- ./01(" 23445 6789 :; < = ># ? @ A B ' C D + E

QE ¸ãFGúEHIZYJ% ÚKL û¾MN% ¡¢% yå

´s 0 " < - 0ZóO % µàë Î ËP¥% <AQ¥¥ % ³óO Î ËWß# k¢^R´,Ü Oë} % µàë ^÷Ð% 2óû# î Ñ ¥SEQ TU VW|X ^M YZ|[+\Z1Ç]# T¶Sæ) ^ó OÔV% ^óOÛV% o_ÊËsQs# W´ 7°`{% &ó&úÑû( ó' Q óÑ% ¿ ^W´7°``aa0 0% ßO²bZ" ¯c?Z¾¾²bd% l¨eO $:^Oc?ZyfsÇ% ¡

Ä Å Æ

! ! "#$%&'()*+,(-

FGH$ +IJ,GH% KLMNHOPQR& Q+S! TT& Ñc?% ¥ghó ( W´,ÐÒó% ^O^sR³ ë}% ¥õë}( ¡Ï,ÚóOÔV% :óOÛ V% o_ÊËsQs# sÃTSZQ £% ó0^ i% óa^2C% :¯j k^Zã # s ¥Â&lWóO % ó O¢¢ mmZQn% ooZpq# ^ó O±r % sì±tu% sì±7¥% ^ ^v3·Ó # ëw O% yåxû " < " 0# yå y O%PZ<&.2% z{^ |/ Næ}~ñ¾# 0.2de% ' [)% ñ % O$P´ |/ <2GZA

ô % ñ =%P{ à# A ô " { àÓ}~ñ¾< 2% ÎËCxªw% ,Qw% " 0 + <¶þ ÿOIP + Ð.2% A ô : % { à: % @oQ2IP°% ë ¥ " `\ ¥1# 0.2de% &´ õ»C T% ¾8* [)# ëwÓ O EZÔ % ` yå Áh&' (% ,PQ¥O§¡7 % ùW,Ðh& ú % øû¦ ZÔ % ö¯¥ R( #/# Oj% Ô ^{ à0.2

!"#$%&'()*+

áD% ´ ë# w-7+% 7 QÐ ¡¢/% ®û£?# C*ªw O% ß,Ð.2 ¤ Ú¸¨P% W´% ¥¦l§Ò% ^ PÒóû# A ô % ¥ |/ h&12 ¨ v©% ªõh&«12¬Ý­> ®# '^% ¬ ¯97 õªó°h±% ªO² ªóO# YJ¢% s ¬Ý­ ³´% ósµ¶µ¶IJKý)#·# 4^R( ¸¸# ñóüö¥ªÐ¹º O% W@ .D =»¼yFs 0ÓG Gé¬ê\# ¥ ¢% }~ñ¾<2,QÜñO½æ

!"#$%&'()

¾ëw O¨#7¿Zh&12¬ÀÁ# øû¡% ø°ñ¥ÅÂ# Ã¥Z¢% O^ Äëw Oã`ŬZÆÇ#ñP°}~ ñ¾% ^O% 4Q Ã# |/ ( ¥ ÈÉ% £, Ê Ë Ì Ì% £, ÍO# yåIJK12ÆÇ# ÖüÎΣ,Á% 9yÏ ÎeO¥³ ´# s 0­m&12 ¨ êЫD é% ¨¢% s PÄ¡eO% ¡ eO% óü ñ |^# j@.D -ÑÒ\ ZÓ ]ÔÀ?Õ% ¨ :ÍüëQÖ% '^% ×Eh&12ÃQp# h&12ªõZ O( :^++ÑÑ |/ % ÁØÙÙÎËÚ߶Û|}z ú# ©jÜyZÒó^Ý¢È " ^Þó +È % öß Q s¡à# ¡^R( áá# R^óO ( W |" W |d©[ + \# W|" W|d©0« # ^¢^Îâ ë^% ^°¯ñÛV # ñûûã% OñO¾ëeqZäó,# !

! DÇÈÉÊ

Ë>clmÈ ÉÊÌÍ" Î lmÏÐs. /wxÑÒ" y³´ÓÔÕ {pÖ" _× _Y\ØÙÚ Û!

^_`a *b "- cdefgdh" [ijklm nopqrs./tuvwxyz{3!

x! ¬ "# v wx s l [ \ m D & á â ¨ ã% y°K±ðäåæ¡Ï´!0 2Dé)T +? j% Q{ç6QÐC Zò²Hè éê ë ì{#

,-&./ !012345 16! 7289 :;<=>?1 @ABC" <0 .D" EFGH IJKLM# 345N 7! OPQRS 6)T+! UV WXYZ[\N ]^_`ab$ cQde% )T+fghi &jkl[mD &nopq$ !

l! [ &" ¿# á $ â ¨% ã&

' ( ) *

YZ " [\]

UV W !"

X YZ V [ =\]^_ `ab # C $% c d V [ = \ ] e f% gV[ hijkl mnopN qrstu vw"&

)s & ª «

./0123456 ) | E !# | ks./ " V}~ D !

'nò²*®

|}~ ./ x!¬ "# vwx W'¥ã /æ!0 é)T+B(\ ? ò²% »)*®% v+, d-7 "/ Z Dæ Ñ. /% U0\In°[yù¬# ðäå12 ó ôvjþ712% 2¡´iÐh Ñæ!0 éB3\ "# 4? ò²% ) d5õ# Öü ¡6ý7Wæ!0l[&# HÙ KLMZÅ.89z

KLMò²RÀ¼

{% a dW:*®% F; v+, ?-7 "/ Z D æ)T+? ./% U Ñë C ÒöÕ0\% '<Ô Ñ[ yù¬O\Ò# =8rH./ D% 0 >\ÒZmZÒ% O D?} ò@`ëØNÍ% Í:¥ » )*®ý% ;óñ_ùQ ¢ 3# =8AhOõù¬O\Ò Ò@B DCD# !

GHIJKLM

,QÄò²8% WÅ. !0_6ó´ ÑÆS â% ^P°ÇÈyÉîó )ZÊ ËÌ% »RÈyÍ Î¨X$ ¡Ï^"iÐhÑ " Ò ./ ÓÔöÕþ . Ò "/ ÖÔ×Ø% Ù ÚÛ "// $ TÜò²/~FG1 Ý% Å.!0_ÞßàOP °ÆS âZKLMÙÚs t u < á â Ë ¶ ã x234$5x Æ Ê Ë Ì H ä åæç$ 728% è:!0yF GGédêë" !0y_P 0mdìí" !0~FGG élîï" yðñò{1 2 ó ô-$ ò²8O õ!0_6öÑ"y% óO '^÷HøG@A ù û y A% ñêÆúûÚü ZS âñýÈyþõ$ ò²8ÿÿÈ! " #% N])T+$%& ' Ñ% UOõ¡h($ )à*

AB! CDEF

X4\ Y " Z[y \Å:72Oò²W8$ ]^_ x,/ `x N7% /"O? ¥ ++ $ $% a^0_Þ'^bc + $â % ùT4Oõ0_Þd© bc . $Zâ Ú4ÏQ $ cQZ[yefg x#`x N7% §¨hiOâ ^$jkl% a¨û² ZhZâ æmjWn: æ@oúpq % ùT 4rs.êàA h0.D tuz% ævO$â b´ w-( 7

\]IÜÜÝÞßT{" àás./âãä>åæ" V ç s./hè!

)N T +O ~ ôQ R l T

àU

V W X

í9)T+© "C/ ÌÍs äVQ % yðñò{12 ó QRSô-î|ôï" iÐæ!0l[&ð## O&12ó QRSô-N7% l[&óO ñòû% ^ÒóVô)°% í9)T+S â Q Röõöáâ# s l[&9T áâ¨ã% ^Ïó÷ø& ´)T+? jRö + iZò²% ©Hùz^Ï Ä " úZ èéêë ì{# ¡:~û!0 d©9T ü % UýÆ )T+þh!0 éQÿH!¢% §l[&d©´ ¥¤ "Z «¬háâ# ¡:rs!0 y% s )T+? #$W´¥Ø "C/ÌÍs% %^-//ÌÍsZäV% d©Æ7¡% ¡&PW|Ö& )°# !

ZÙ1./0Öh=123! ÛV4 ¥5H´Ó!0_6¥78Z¸¹-$ 9"T+:;N<=>!0 yZ ? @A! ùWBþC âD:EF0 GH¥I.JZKLMÑÒ)N^OP °QRS âZ! )s 9TUV¢! , Uó^ ¦! ùW!0_6QWKLM Q+XZÑÒúYû! U©Z"01[° :\Z+++XÑÒ°oL! ,ÐÑÒZ Z]: KLM $ ^&VW,£Z_=ñO` a b! l#&c°d]Óef$ :^g)Kh<&.DZ)s ^ "iij´klmy1z{PZnop qr&ë! s^¢$ ¡N7! ùtusZ ª vwxQy¸¹ ",zÍs_`{ |x! y 1 z { P W ´ ^ < } ~ | }" E DÓ Z J Z ! U )T+Ó¡ h $ )s ù < Z ^ _6Xf Q ! " Å; d {=Ínopq$ ^f hQ Ï &^´ {=Íh¡<^! ¢s^Q£ ¤¥¦! §^¨©<&.DZèÎ$ !

x!¬ "# vwx y1z{Pxyéz{ |h<&.D)T+Q}23% ~¬ Ó " âHÑd_ÞDDéô l à þ P"iQ´<&Q}Z ¢ x89: ;9<=>?"|% ¿9d^¥ Ó¥ Z<& .D% ?ñ ù»R¡¤ 7<&QÅ ¡+ # Å% h<&.D : )T +Q)¤ 7<&# ^O .é . & # .é - \Å¢3% ¢ @89;9<=>?"|´<&G^ l.& Z% Bþ¢¿ Å¡¥´<&% Q¥ & N ò ¢ 7 A9;9<= " | Z D é P ¡ ¢# £3¤Z% )T+Io .& Z ¥¦% §6Oô l à P l.& Z ¢ @89;9<=>?"|^¨©Z# ô l àóªõ P¥p"|% ,»R<& «¬ûé B/ Ó:­®% ¯»R¡ù_û9 Z ¤ 7<&% °±Zô l àÜ ²E¤³# ô l à´ "/+, Á .  +, vZ< &.&G% N)T+´<&´µ¶Q}Nd ·¸ â¹ ^/­º_Þ»¥% ó^0 _Þ»¥Q ^´¢ # !0_ÞWT æ¼½% ^Ï^¾ ­º_Þ¥hd·¸ â ¿ È d Ø -/ Ì Í s Z 4 % & À å Á # )T+:N% /"¤ 7<&% »R¡± ¨Â&©e9ePñà Ät¡ °ZKL MÑÅÆÇ ¡# ¯ÈÉZ^% ô l à F^^ÊËO¤ Ì7<&% ©;ÍöPñ¡Z¡s# ¦áë% ^ ÎÏÐ^´¶<Z9dzä% ¡ÑP<e9¡ZN<# £3¤Z% ô l à^±Z% ¡ÒÓÑóªõÔV± Õ% ¤ò¡Ö×WDéØ y% a&óÙ±WQÐ¥ Ó¥ Z<&.D% l#'^QÐÚH {JZ.D# ô l à´hiQZ<&% ^Û¥ÛÜZÝÞ% ßàÑÔV±Õ U P ¢ "|( !

S

:;<=>?@

µ´ z+Zò²8% /" Úú,--.æy\ë$ /"16 òõ§Á / 01 "#h% ò²8ÿÿ 2æy\ë% ·¸¹¨34 ¼½\% ùTÁ /óº ÿÿ56$ Oò²óÊ7& d% ùT´8 9Oõò²8* & +# Ó:ý;Ö<²=% >ó`ò²8?&$ dô Ò@Oõò²8ó APB C% ò²8*&DE +# Ó :ýFóΩ% 9,Ü ò²8|}75ó % G¯ ^´ò²8ó? DHI% IJ¼½\7¾ý% OõK LDMæ8S % ò²8N

OPz +% U--=©$ yðñò{12 ó QRSô-TU% ¿l [& ¥´ 6 ÅGß!0 é)T+ äVZ#Ƹ ö% ¡Ï&W|GMæ)T +? jRöò²$

P

x!¬ "# vwx !0~ FGHy_PFÁG­®¯ ¡°_6K±´KLMò ²% ,- ¥®=³´Zµ &% ù ¶·¸¹º\e% »R¼½\7¾¿À% Á 8Ã2i)'

rstu"#vwxy1z{P<&| })~ ! Q 0j Z )T+Z ! ! $ ¡¢! ,£Z ^¤; ¥ ¦ §¨Z! X©ª8Z«¬§­®¯ ° ± $ ¡²³! ´µ ¶! $%&'(') ¥ · ¸¹Zº »¼½¾¿À^´"*++Á, ÂZµ Z[\ÃwZÄ-Å! ÆÇÈÉ ¡ÊË©.#/ÌÍsZ ÎϪÐÑÒ ÓQÔÕÖ× ØÙÚ ! ÛÜ¡ bÝÞß´ àáZ âãä&åæç b$ ¡ÆÇ=É¡^©#//ÌÍs , èéZ! êë+#/ÌÍsZìíî! ÎïðñO^,#/ÌÍs$ ¡Mò¡Ð Uóôõ Xö7Z.#/ÌÍ~Z ÷ø! ùW,¦´ú û! üý¡ÆÇ ÷ÎñOþÿ!"#//ÌÍsÓ##/Ì Ís#$$ %µ &óôõ,Ð Î! ¡¢¡ '¯( ).#/ÌÍs$ )s *¢! +´T+Z ,-!

!"

789!

.{èé òêë

¡

x å "# vwx ¥ã 3m æçP.{èé òêëß ìcíîï( ' 1^ D'EF?G9HI) Ê ¥· ¸¹ 2ÓzDz12 ¨ ðñN% ¡}ò% øûÊËZß ì¤çP% 5ò :©¸¹Zó æcôø# ¡N% ÊËÊ@åõÉ êö ÷ åë0e% ø75ò @P , ùúÓ¸¹ègiccíî ï% U©õöRû% s|"üý Ü´E7þÿ!è# ðñN\v´¯>® ¨ "#" «12l$ )©H y %Éî8&@? x3121Jx 1 2 ¨ - R ½û 'ô h% (ö)8&Ò¢% Öü¡Ï öQ*+ò, ßì% aÎË" .  +6 v Å d# # ¡*¢% ¡Ï´ " C jQ

WT % Öü-ÒöQcRç ¨% aWûÍ:1.ª /01 21 % ¡b¥(ö)8&¢3 °í©3% : ó7«ðè8Õ ¶45# "6}ò% T Ós 5H 7 Óy ¦% 7 de% 5ò Ï ´ 7 = ù Ä -+6 4 q ¤ <% y Ü5HÕ»" 8°9 ©H:;¦Z# l$ )¢% 5HðèZ¸ ¹øû<` y°= ¸¹mD & x00Jx Vd% :åæ y ´ >?¨mD&Ó< @zÏ? ¨# ¡~ yðèYã% © * +ð踹ABN5èðè% ù WCDö Z¸¹NÕ% &¡ qd4PEFðè8±@G% E æ¡H ¯,Iý% &Q2ó JK2` # 7 ¢b £M ¤© ¥­ ¦® §¯ ¨° © ± c² ª> «g ¬d ¥h ¦" §³

´ µ I p Q ¶ y · ¸ ¹ º » " ¼ ½

¾ · ¿ À I Á ¨ Â Ã !

!"#$

! ! "#$%&'()*+,(-

!"

9:;<=>9?@ABC<=DE

F7G! HIJ KLM

!"#$%&'() !" # !" $ %& " # ' ( ) *+,-./0 123! 45" 6789:;<=>?@ABC DEFG! HIJKLMNOP QRSTUVWXYZ[DE! \]^_`a'bcde)fD Eghijklmnopqr! stuvwxy" !"#$%! &'()*+,-. /0123456! 789*:;<" =>?@! AB/012CDEF1G HI! JKLMNOPQR! STHI UT !" R(V! WXQ9YZ[\]^ _`# abc/0d2! [D?Ed G" >Tefghijklm/Mno pMqr.!"#! stuvrno* w/Mxefghijklm/M yn opMz {|M}~ M ! ] %v" = H ! D 1G.*: d2 ! ' )

^A_`aXbc" deWfgh;ijkl$

!"#$%&'(#$)

!!"#$%&'()

F7G *m "- % nopqrs"t2u$ mWvkw% xys% xz{% Q $ vrÞßàáâã H ä X ! T $ r D F D¦# åæqrçèé# êqr ! T ¡¢£ % ëìí# îïðñò# êîïó =?@! ¤¥Rno¦ XQ 9ô# õöó÷ø# êùöçú *:*+.§-! ¨@©ª «# ûüýþÿ!"æ#$%& ­®¯°o\± ! ²³n&´rµ Òxefgh $%&'()*&+ '()e ¶!·¸>¹ºno»¼ 9Yo *+,-."æ!/0c " \! ½W=¾ ¿«ÀÁÂà ! &'XQ/0ÄÅHICÆ ./012345678 Ç! ]/0ÈÉÊËHI" D * n&D1 #"" Ø2álm! :ÌÍ=ÎÏ! ÐÑ.Ò¹c ! !"#¹3\ö4®á52á" ³ # Ój ! ¨@/0ÔÒÕÖ?

6! À½7$89:;<!

E× ØÙxÚÛ! Ü ÀÝ"

*+,-./0123 45

"### *+,-./0

yn o #. o Ûp Z q ÷ rs/tQupvwà xyz { | .""" } ~ æ Z ! ¿ QL/t a ´r |} ä ô . z!

= < º .""" } ~ v u à k! HIZe Z W" L/tt sæZ! q upvwà ! P

È~ 8! ô > È !"

7 æ Z ê ¶ ä " ® ! æZ ?Q º .""" }~ ¦u à k! 2¡D 4¢" .""" }~ £ º ¤ ?¥¦! §i /""" }º ¨QæZ! ! © #""" }ª ºp«¨Q¬­p x®¯p ! ° # Øp ± ² !""" } ~ " ~ º¨Q ³' .±Ó ?~' ´! ßàÔÒÕ" ô Q E! Zq÷rs /tµ¶·æZ® ¸! ßà ?¹º xyx|ö»¼x

3)Ø#.oÛ4ÙÚÛÜi y56(7%89:pZ k Ý Û Ü Þ 2 É!oßà)e! Ý ÜiáÊ ËâãÙÚäå# $8æçÙÚ ÛÜi @àèÈÉé! êk!. pëÝ ìí ¦ î k È É ¬ï! ð¦uÛñÃ" Ý ÛÜòóôõq×ö÷ øùúE! Tûòó s !00, RNQÔ?üÝý Ì þ ! ã s k3Àÿh_! Ù Ú Û Ü i !}"#$%³& e @ ) e ! ¨ 'Qí( f÷Ý" ude! W90D 1 ìZk Ý Ü# ! ìikÝ Ü@ !, ì ) *Ü+Û . Ý Ü ! ÎIòó" z! ì Z k Ý ÜNÌI)e! ´ , - . ) Øpi " à =%v! ìZkÝ Ü ?E ]QÛÜi ' . W / ÛÜòó" D9Ü Þ ! 6 Q ," ì í ¦ î k È É ï! ]01 y. 2¨ 3Îp |Ü+" Ë,v4 . ¬ 5 6 òó ¦ # 7 2"" 7 ! 8 xÛÜ @9 n"

F|} *m #- % *~ $- > =>?× @8! ¬ABCD.T °:" = E ! n & F G \ s ", R © HI JK*! WXQ2álm> LMv " NOP \*8! Q\ *8]hRSc§*>D" =T U! 2álm.VWÄÅÀX ®álm.YZ! =>?[\# ]^_`cab! ¬ABcÞT° :" =%v! de2álmfgD hÖi! B®álmÀ/j!

2álmÖklmlmn" -

u+: ¦ªR;À<k= 0 1 W > ! ½ s 1" 7 ³ 0" 7 £Ø" ? Î [ À ß à 9 n" à u@Av4. b! 7TD 9/tBC ,V 2" ìD ¨ .îkÈÉ ¬ ï ! E Ü Þ +Û° " ¤ / t i ) Ú EF @ÛÜG H Ø # ' D IV òó! ² ³ J K i ½ ¦! ÖLi fÀ)Ý#" à ÙÚÛÜi ôõq×MN OãH äPÁQ%v! Ý Ü Þ.iáÊËâãÙÚäå! ¿ $8·!µ@àRÈÉéæç!

ST!.pë+Û ! Üq° UV+ÛWX! W+:WX<< YZ[àRÈÉé" uÜÞ 6òó§i û\ ´! 7TD9/ t = U § í¦ÜÀ ÉS + Û ! ° É SÈñ.]^ _ ` ! a à Äî^+Û! Ö L i J K À ) Ø" Ã Ý Ü Þ b ç !;,"";###;#!"! D @ Þ c væÊ! ¿OHde" < N O P Q R M S T U P V " W X Y

A ^g ^ & ~ ( W¡¢£¤$ y" 8! =>Í ?½¾L ?ÃÄ! ³ÏN>v !"1" /t¿ À! Á ?ÃÄ!

7 ¿ À! !20 ÐBÑ ÃÄÅÆoÇ ÈÉ /! o" ?" =>E! L/t !00, R7 ! Ze ZWÒ ¦ Ê uZ q ÷ r s ¿ Ó}ÔÕgÀÖ>Ze Z Àà ! ËR[̨¤Í®ÚÎ W×ï ô " -

Ù?@A'(BY / D}

*+,-./012

*m %- &' *~ %- $

é T ê ë m ì í Ü Ý Þ / î & ï ð

à ñ ò $

zY { | !" $ %} ~ # ! # W $""" XY$

×*ØÙOÚÛ

Ù?@A'(BYC|D}¨E ¦F©G¦A}aqE× ! %¾a qQ?HþIJ! S S­$K ! '(L#¦áMD}NOaq! aqê\aRP%¾! QQ , pë'IJ" f RS.PT? y/! §p > U ! V#ÍC|¹3ÍÆSJ! SUTfÀ@! ©Aw ! 1... 7 ! ;eÔ®" ¤/Ó?+uW! PT?Ï oÍefgh "Xu!M¶9YM 3|! Z ©AS­! ¿[Ä/Ój \]Ù?@A'(.^¥á" =E! =Ts / É #/ o !"

8 f 89C|D}.Ù?! Ù ¾E¦F©G¦¹3:×! S=Ù¾ CDÃÄD9.E¦F" =E! D}Ù¾=.ñ^ Ú

G¦! _ôÍ9(C|{Ô! ¿`= c9(C|.D}fÙ" CQa! Ð b.D} Ù Æec@:×ñ^ ! ¹3Pd e¥.?Hþ! f;=.%¾î^ g^Úh! ¨i jWC|kl! m nÚ G¦" uB÷ / Óâog^Úh!

S S Q . , pëWÀ¦¶!

U B÷U!?4%¾@ +Mp| U:! @Áqg^Úh! U`@ c+MD}.fÙ" à =Ù¾! S ! Ð f + M.0 D} Ù¹3ag^Úh! ]X¦¶.?7À¦ +M! ¿%¾ cr b.fÙ" WX! PdQ¬sff;%¾Q ?Hþg^Úh ! => D !

1... 7 ©IJ © ÓC|kl!

U b U[Ä=À¹t !

T§i ­u"

ST! Pd v ÀBw! °x ÍC|¹3ÍÆIJ! S N ! W a>Öáæyz{ Ù =.D }! Pd> U ! ÇD;eÔ®"

ÜÝÞ! ßàáâãäåæçè

9YM[Ä/ÓÀ¹æMf|À }.Ù?! ~«T f C|Du

ØÏÐÙ eRÚÜÛ

D.Ù?! [TÙ?@ A'(.¥á" =E! abi! vÙ?@ A'(#¦ . æ! Q aqI J! mnaqD Øæy' D g" =E! @A'(É¡[M¨E¦ F©G¦# ( © Dk@³· ®.¥á! }aqE× ! ¹3a q ?HþIJDÍaq " -

¾¿ÀÁÂ.KÃ

y ÜZR #. oÛ4ÝËeö*µ|¹Þ Üßà?" ÅÞ÷á÷â3=" ã§4Tst ä = .. pQ ÜÕåæçèéê ! ë Ø ìÏÐÜÙ eRíî ïða>( Ú ìñÜÛò! îóÀG! »&|öô} äõö ÷Ùø " õöÙ¾! ÅÞù·ÝË*µ D fúRû,! ÖüQý'D2öþ´ÿ! ÷ á[Ù ²!"Ü! =Þßà?TÝË.Z #$" @ @ !0," R7¾%÷á! Þ&a' (' ! ) §÷ "?HIq*g+! =

.ÚÞ¤ÝË*µË Ð|}Ñ ,-" =E! a>§ -TÊÜß.*! \ ôM>B/QL§* -|U:¬¸! < ÒÓÔÕÔÖ$ 01234D5Ä6eç! ¨r7§÷ ".g8VW" © ÷9! :Õ;Õu*q×ö<=| æ!¼%v! ÜßTst ä>?Q ÜÕå_>Õe! u÷º¨© !0,= RÈ Éá7¬ 2!A!4û ­½IU:! ¨ ÆÜ ß>? " -

­Q¥¦ ®¯°±²³´µ$

y i` #. oÛp jklm .8no p! /½Q´[Àqr§*.smt¥Ð:! u÷%Ì| ! º /. Ð8nop@evc ! wU:" f W9uxOy5# z{@)M|}~ µÞ.u}! Çu !" ! QX& # R s m m ¥ ! % Ì u - | à ! Q rÕ:.lmop" u÷: ! u ÃyD Õ p.op!

B T sm Á.ȧ@8n Ò! ÷ \ ? ! ÝQsmt¥.lm-|ÈÂ! Ë?E ,gòó¹1""7 # DSs 0""7 "

)%¥¦ §¨

/. Ðj·lm D9.op© ! p «T #0 Ð &nop# Ð nop# Ð nop# / Ð « nop"

Z [ \ ] #

! f g" ò# ó 1"" $ h%

( ©ª «¬

u÷Qlm%Ì | S­i! D Ð 0 ^# Ð n@0 opv ! =A T o p . u à ! W < ¡ © " u÷>Q| i! ?¢ ! .#,= 7 ±9 £# 2# ¤¥þ! ¨@ !, ÓVW/" © . oR¦ #= ³ 2= §! =A© [Àeu*!µ8BU:" u÷¨© #""= ROªl «á7@w) "á7! ¨@¬ /=#> lmd.WÐÑ ­!

U: ®" <

& ' ( ) *

²¶·¸¹º»¼½ \¢ !?.. د

¾¿Â.ÄÅgÆÇÈÉÊËÌ ÍXÎÏ& ÐÑKÃ$

y° r #. o Ûp ) ± ² u ÷z³´t ! Ðk@ ª µ ^ ! ¦ ¶ ß î /!" ! \¢ ! .."" 7 .د µ·! u÷¨© !0.# R¸s µ · á 7 /0> ­ z U : ®" ±²u÷zµ´êq×¹[ Õº»u¼Ïo>Ù­½Ù ¾! ¿ÀN© Á ¶  à ³

Èto y#= op ! Q á7 ­z©?äĦ Þ ! Å Æ T Ç ÈÇ" =E! ÉÊ Ëu*.z³ ´ }TsÈÉ #! o !"

2" p! QÔ1­»®Ì.ÍÜ ÅÍLÐÎM Ï Ð Ü . ¿À ! ³·" =ÑÒ/Ó?EeÔ! ¥u ÷ ÕÖ ×³·®" <

!"#$

nµ$ ç ©

µ¶· !( 2¸ hijklmnµ op sËÌÍÎqrÆçsßtu:§ À)ÙG# vw x! §ýyz)R{| }~ © ÆÅ^_ " n µ 6 K J K L îj G2>

! ! "#$%&'()*+,(-

"6789:;<

ÿ ! 9 2i Ú! u )R¿ «}~ Ð " Ú! p [6tu xyë ¡! /¢k£ç £ ¤¥¦¡§¨ Åý©wÆx ! #/ sª« ¬­®

ç¯Æ2°" î ¡2±ÌƬ­®ç¯p²! ( ³´FpËÌÍÎ(ßµ¶_! ·¸¹º )RÆ¿»çs" ÿ ,

!"#!""#$%&'()*+

!"#! $%&'()*

!" # !" $ %& ' ( " )*+,-.! /012 !##$ 3 % 4 5 " ) + 6 7 8 9:;! <=>?@ABC DEFG+6HIJK*LMNO! ")PQ RST(UVW! XYZ?/0")+6[\ ]^_5 !##$ 3+6`a" èé)»êë ìí î>Çï<ðñ[! ÈDò黼óô!"õö :÷'()*øÆó ® 'ù ú! ûüýþÿZ D Ú îS ! " « ! " õ : #/3$dA%'&'øÿ Æ()! .w*¾!"õ ö:+o,èé()Ì÷ '()*ø" ýþÿ>-i ¥ .g! / )»êo !%%# $>! Dè黼0 12KZv'Ñ3ö:í ý()4øäå! 5ý~ Ä !%%# ÷ !%%( $ Æ ( $ u6! )789:;< '% â Æ! =/)7 Æù s>?äå" ýþÿî@! ý¯A

BC&D! }$£&E« Þ<FGÈH!"õö: íý'IBJdK! 5> Î L < ( $ Ð î( ) 4 ø ä å ÿ " î / ý M N »¼4:OP Æ)R4 øB! 6 !%%+ $QàiP R SèTU»B>! ® <V!"õ Wö:ý XY Ì i P Z d K Æ [ ! . < $ Ð } ~ ( ) 4øäå" ÿ Ú! i\D ò è M»¼.]^_`v" 6 ab@c:mp ÿdÆ !"õ! Qíý()4ø äåe6f^! 0/} £&ÕÈ ^Æ KL gÌ h:#! íý'IVij ÐK&'4ø§d" põ

XYZ"

ö:k ++ ÿd! l!"õ mm^no" pq! r4øäå 0 !%+# $Þ<Fs! ôt 'I !%*# s4øuv! w D ® x Y ! N @ !%M !

Qy4:Op=²=:z{ iÈô|! Y}N ~& « !"M " î) » ê 6 / S/#w Ú! )7»¼ v$D#äå6 KL gÌ h'I()4ø% Q/! ý ~)7}$9:;< @! . /¬M»¼Ì §% ÿ ,

!"õt12ø)»eú

LMNOPQRST

èè !( 2¸ é !%%# $Æ»¼ ç! ê: 6ëîÈ ÿ % )»êèéë ìíî ìíîÝ §îÿ ! Ò !%%# $è黼t12à,)»ê! ï®Þs !"õö:dKóô«}Þà0ð" ìíî 9 ñòó2Åô Xõ>Ú! öÝ §îÒ÷u !%%# $ . 1! põè 黼\0!"õÆt12! ø´6èé

ý þ ÿ $

4

ç (

C D E F G H I J K

)7 4°Æ ! ºd ýþÿ V! (# ©sô! ÷S c \ Nú(

! A e^ Ì d! ý)7Æ t ¯ ! ã ËÞ¼ &!" Ãĵ # !' Ãĵ Ç ! AÐwDècÆ ßO + ÃÄ µ W" )7vs ±ÌÆ Sm/ÞÇ ¡! o ãĵ¢`! \)RÀ£¤§ ¥" !

6 × ¦§ ! ¨©®P-űª«ÆEV ®g¬qr! ¨Þ<FsÐ^<4­®¯ß° ! )7P à ¯ßÐA±X ! ²S³^í ´ µa" î)7Æù s (! /(6(Æ V}K $Ð! ¨¶®À·¸ ¹ º! (½eS» í4°U'/S/ñ¼½ Æ '(" ¾Äµ! ¿À (/hÁOÂ! .y:ØÀ " )78dV^ í ´" (\¼½ ,põ4°` '(" ¾ÄµÆ Ã]! ÄtÅAÆ I ÆbÇÅÈ! Æ /! É ÀÄÊË" ÿ ¥$Ð! )7Ì ¾ çDÍééÛ^Î ÏÐW lÑ! Ò 4 çÈH!"õö: Ó 6 Y! . ÆDø E« ÔÆàÕÌ 4Ö!"õö:" Ú! ïðDø ®¯³! × )7²Ø=² ÈH!"õ/á«Þ<FsÆ!

UE Dø .S/ÖsÞ¼ NOPI0 ÆÙ ]Ú Û! NOPI0 Üy½Dø ޼ư޼" ýþÿî@! V>VØ! è¬M»¼ÝP-űªÈÆgÐEVqr! ×)78Þ /y" g! )7ßßàÞ/áâ 0ã Ô! ^<4­®¯ßN©! µ>äÅs(ÍØ! .¥­ )(å/ !' Ãĵ æñ% ,

)»êùOÆeú" î5éÞûâ-! ! "õ}$®Ä)7»¼%&ý()4øä å! 6ï®^Ruã¯Þs«}" ÿ Ú! }ü@põ ç>! ëüÈ} >黼®Àá«%'()*øÆäý!

FAyþìí3öÝ §îÒ3é çà ÈÌ" ²)ñ~! SÿE!põÝ § îÆ"é" ,

KL gÌÎY'()*ø

UVW9XYZ[\

èè !( 2¸ #\èéhÁOÂýþÿ}$ $%6 + & Æ!"õ%'()*ø! .æÑ6 ++ & 'Æ KL gÌÎíý (:)! ×÷ KL gÌÎ*pVij4øY}! )7 $ÙÙÂb÷ +,ý! ýþÿ]3\V à-»" b÷+0>-6)»êùOï<ðñ[>Ú! ýþÿ}$$6!"õ%'()*ø! /3U :.*p + & ^! *u%' !.! suvƱ/ 'ù! V'Ñ6 KL gÌÎ%'! ×/÷ 3U

èè !( 2¸ èéú»Ñ;³´ SE!! '"MÆ9èT9Oµ¶ä巸ƹ )! ;® 9 räå" Ú! ÷a1 !" 2ýþ! èéàá^R ä å 5 ú í º » #$# ¼ Ù ® V ½ ß %%& ó®iõ(îÆ\X[! ½K !!' óý ®¹)Æ\X[! 6põÆ\X[! (&)¹ )/ 9[Wäå" î@! [Wäå5ú í º»V½põÆ\X[! /w$:ò[®Fp Æiõ(îã¯äåæÑ! AШÔäå±Ì ¾a! #[ï àápõ¾a" ,È! ¤ãý¹)Ð 8ÆR §;$ :Yíò[¨! põb #ý 8$:¿ !

AÔ 8uÀ4ÖÁyÆÂ&Ö©" ¸E !! ù)Ä$Qt12,hi! #¾Sç þèéàá^R äåeú! è黼#S uçþ}~(᫽!ðÈ$Qt12]Nú ÅÑ! #/ý~è黼®Fpiõ(îV ú\XÆ wÆ ! A® 8 k2 "

!"ÆÇÈÉÊËpÌÍ

S[}~()*øY}" î@! é op0v( )<pu_× 4ø! 11 +%% ĵ2 Æ() *øuÐ 3(î" ù¨! Ú! 4ýþÿ5» ; $Æ黼! S !p}~()*øäå §! . 0viPËÝÁ æ 60%'&']K&'ø" îýþÿ¤ãw à-()*ø~¡~Ä! ]à-»! 黼6 :v$ÌFÖ@Ææ @7~¡~Ä% ÿ V¨! Ú! ÎÏè黼89F$:Æèé

!"#$%&'()*+

)éÑ; Þ < Í Ø Å ¥ ! * / O ÷ !%+# $ " î 6/ !%+' $! ÷á#Ö<p !%+& $] !%+( $ÆÒÏ! V¬­é»¼u=ú>(! 1$Þ< ÍØ! .y?@^@@ã! ë d" ÿ Ú! Ñ;ÍØ]31$Þ<Ð O! S/ íý^@ÌA>Bë ÆîÒCÿ " ÈÁ rðñ [ñ! ã)»ê $Ù-ÙÂÑDEÐFÙÂ` GH" ,

./01234"#5

èè !( 2¸ ' $D! á î V! g 60! 6V3 $ j - . k l Q<26?@1)3F2J- &TU ! ÔdFy/á 1" ÿ 8Ú! ¢0 | Q<R)S ? A b F p ! q x À (| ! 6B=«}K! )" R^§ rx) ­s! Y AbBaj-.=°! . ­Ab®^Ë»¼?-¤! À« Ó< !+ F>! Ab P. v$ok t0u­& 7j9± Y9@ " 2~¨Y­(u­! .vÄ V! ,È! Ab À)ùAÂ{|j½ä{l(! < F V ! e ^ î wÉj-.klR^xÓ &+ ¾ ÿ ! .A ùÂ,Ä &;%% ĵ" UPVKWX" 8~¨¢£ ! j-.k {|}j~" Ú! W¡2! ly z{z{|}~ 67j {|ï<ðñ[! ~½6 9± ¨9õ>! ¥¯ß r j-.=[ @ä ! ²" VV /î 0 ÿ " î 8¢&! Y­( jî ½ V = 6 ¢ Ý .kÆ R®^ §æ|V! 8 öA;! ¨ ( w \ j - . k l § i ( ££ ¤ ¬" ÿ ÌÚ! 8 a ñp îÕ(§! Y­( ¥»¼ 1! ý6 =[ Èä ' $DFpj-.kl! ®uÈ ! ¥ ¦" ÿ VW" ÿ îS « ! < p | Ï â ù Ò &+ ¾ &;%% Ä µ x Ó -! Òä ¦6" ÿ }K! >}ÍéùAÂ! ¨ |}S Ú! 8~ }À)ùAÂ{|j½ä{ [ ½Fpj-.p¦! ÖA 0 ! wyÁ +% ¾ §j-.®R( s ĵ& +( ¾Äµ! /¤§ ¨" xÓ! AÐ © xÓ" V vwxyz$%%%5 îQ ²6ð! / !" ¨! ± #w* (w j ( !"+# $ & 1 +; 2! j-. ©" (8SuÒ ±ÃÌ! ÷á ¾Äµ " Æ R > Í Î YD132)S- HDZ 8 j QS<)J- Æ ªÂ¨ã" ÿ S)<<)J! '' © Ð ^ > j >Íή>j«k#Ú$ T)2J2 ~ ¢ £ > Ú ! } P «k YD1-QR?1)! &( © Y­ 9@ ! A b p Ô d î[¬­®! (8 6uÉD¯ {|j½ ä { # > } 7 j 9 A Nã" ÿ ! × _ p ½ D ¿ "

./012#345 6789:;$<3

' 14Öر çÙÆÚó! ÖU×äå`K¾0 $ ë[Vúýu + s1 &ÙÆÞ<P-! ¨Ä " 1÷ !&

1Þ<P-" ³´S`K! ÖU×äåV0 %&!' $ ! 1Û4ó! ÷0ÜT àáÓ äåÆÝÞ?@ßàÅ¥! `K0 $ - 1 ! 24Öó ô& èT9Oµ¶äåÆÝÞ?@ßàÅ¥ `K0 ( 1 §! ®ÜTàáÓ äå ! 0 ' 1Þ<P-põÆÝÞ?@ßàÅ ¥" î@! 6ÞG$:=[®'Ñ! ãyk].\§ ! põ äå#¾Nú°á! põäåÆÞG\X[! #¾{÷ . 1·¸ V½" 404Öâï.]! #ãäè黼·¸V½®iõ(î Æ\X[! ý räå.y #$# Æäå! /()Æäå! () p $:=[" åÉ /èé#\æ räåP<ÆÅ^çèÆÞG\X [! è黼ýVì@XAýé! ý /ê5<VÐEVÆb #V½ÞG\X[! A®()ã¯pÝäå! 9põäå" ,

9J1)ÁÂ.ÃÆÇ

!"#$=>?@AB

c %!& de %'( fg

µ ¶ · !( 2 ¸ I k J é Ñ [ K 6 > Ç #+ 2 ¯ L ! ø M 2 6 17" IkJöNê ~OB }jkP Ö->lÚ! Æ rQú! /¢0 éhÁOÂRlm jS9ST©ë î0Uÿ @V" ÿ Å ñtÅô 2XW ÆX Ú! [>2! jS 96Y Z[>!

V ¾ î0 U ÿ ¯ LéÑ[! E îv6YÌ\ ÿ " !}j~ k k } ^ # k} i ¡¢£¤¥¦"

Â# >}À)ùAÂ# ^Ë»¼ Ð Y A °  G56)26K?>2 " ±8,¬Ab ! <Fa p ñ! É-¤²*º (""" ¾ÄµxÓ" ,

o . ÃĵÆÅú&uÆÇ" îh Ô Æ Ç / 0 !%+! $ Õ È! Adí ËiPÞ¼Ö×u ¾6Ø" ÿ ¥#Ú! Ù ÚÛ®ÜÝ ÂÐÞßÚÛàá! â-ã Ë iPÞ¼©ÞäåƧæ" ,

IéÑ[] #+ 2¯L

]^_`ab

!

#

"

!"# ! " % # ! & $ % ' & ' ( ( ) * ) + , * !!"

- + ,

î@! MN»¼#®É #$# ¼ÙiÈ, -! w*3¼ÙÇwÈÉU19·¸¹)Æg " pq! V¨! ÷ è黼#Vú !* ó Ê Å [ ! 6 !+ ó K 4 Ö È Á ñ À Æ y k! *p óÆÈÁñS,Syk! põÈÁñý¹)" îÈÁ !* óÊÅ[ñvk !"+& (! ÈÁñË$ý»¼òÌ® Ùßy # ()yÑî# KÌÐËÌÙß# y»¼*Í# ¯ßy ÐÞG" ÿ /0>-6 rO i½[[! ñV,È" ÈÁ3O i½ [ñÎ ãè黼ùY}{ý Ï# #$# ¼ÙÞõÐá¸ùðÐ ÑÒ# FY}ùÓjÔ-Ð 1èéë 7Õ" ,

µ ¶ · !( 2 ¸ Ë i PÞ¼ +HI8 ~½! ½°Þ ¼ 9J1) u¾p¿Þ¼®ÀÁ . ÃĵÆÅú&uÆÇ" ËiPÞ¼ 2i ¥, È! °Þ¼ 9J1) u¾p¿Þ¼ ÉÊËÌÅ ú * § Æ Í Ù ! Î ÏÆÇÐÑÆ ! ®ÀÀÒÓ *¬­- UV®$ ¯°±²³´µ¶·# ¸¹º»¼# ½¾¿ ¸ÀCÀÁÂÃÄ$Ž &%#' $"

!"

§/¨©ª«

-./0 !"$% $ & 1 !' 2 ,34 ! 56789:;<=

>! ?@A=BCDE<F! GHIJ KLMN! OP0QRSTU" VWX YZ[\]! ^_`aAbcdFef g(P" hi5! j-.klm $& n! o pq@rstuvwxy $( nz2" {|}5~ ! j-.kl = A! h 6= @ " !%$% $ ( 1 $! 2! VW 6 #%& ) " 7j9: ¡$ * 1 +( 2¢£¤¥¦§! ¨U©ª ( $" S«! ¬­ ®0 !"+# $¯°± ¢£! ~¨ ²¦³´" ,

ïð]&øM 2^0@V_;[ Æ ¿! S«!

E!! K$ö26 1 +; 2! øM 26µ1 #% 2" îÎÏ 6[> 2Æ()! (`ú éÑ[6a1 #+ 2 ¯L" ÿ Ú! jS9 #bìA\()Æ Tc! ¿ÀSá@ )\dOÆ@V2 uì@ef" î üÈ()g ?ã@VÆÌA! EhijjÆQ ú" ¨Ô/)7Æ ykñ# Yí(;

hijkl! ), mn" l! ]¾hmS n" ÿ î@! 61 s(;oiD! / ÅïVú@VÆ> ò" ,

l o 5»¼~½! ¾¿ÀAÁ ÃÄÅ±Æ ÇÈÉ@ Ê º È" p ËÌÍÎϹº5ÐÑ > ÒÓ^ÔÕÖËÌÍÎÏ× ½ÛÜÝÆÞß » q ØÔÙÚ! àá! âãäå# :æçè ¼ =®Céêëìí" r îïðñV! ½ÛÜÝò ~ ó¾ô5õö÷ # 1 !. 2! ÿ ½ s ø÷ùúûüýþ" !"2i ¥>! #$

µ¶· !( 2¸ ¹º

t % u

%&'}:Æ()Þ)ç& *! +Ä}:»¼Æ¿À, -! .Ä/º>0òU1K 2Ư3 /01232345675189 45¿À6¸ç7¥" î(89:$±A;! < =Ç>?@! AÐ+Ä}B Æ¿À7¥! CDE7¥F,Æ:b" ÿ )G#9:HIÕbÆJ KL! AM NÅONP" )GQõ26/º>RSÆTU! VW X :#!!..'%#&% Yí2Z[ * >÷ \ ( > ! ] :#!&.(.;;#+& !& ^>_`ab cd ! ]iXe÷ <=>1?335@3/A@6BCDEB <F fg" ,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!!"#$% "# & ' ( ) $ * +,-./01 2! 34563 7589:;<0=>! ?@AB CD" ØDÙÚÛÜÝÞßàáâ ãäåæ! ç è -. é " ê ª ! ëìí `îïðñòó¯îô saÒGõ" *sö÷øùúû ü¯ý§þÿ" ! "ãäå#$¿s%& '()Ò! !#"-è)*!++! , -.ëìí/-.é0 /E¶01 2 3U¯ý456" *s`î ïð*òó¯îôsaÒG õ" 7 89:;! ! ý<=s °>! ?@ABCOsDE) F! GHk6IJëìí`Ks LM" 7 N4OPsëìíQ ",," è R S · T U V W " !#"( è"# *! ý X Û Ü Ý Þ Y Z Õ[ã" \ Ð4*! * ]^ _¤§`89ª# a¥ ! ? §b Ðc d! '# ef! 'm g hisjk" ? l;?úmrans$ " 7 ëìí oÕp56ÙÚa

!"

~LÉÊËÌ=ÍÎ

$%&'! !()*

pOs Þ)§! Ù ôq ³ Õ r"stour¯ÝOst v" *wxyz{X|}Ø~ ƾ èur Æ! ú EÒeÕ X r .è sQ~ Æ" ò § °À )Ò! *J yz{! ú Ò Ø~" rô q *Q ur Ù fô sª " `Xôq ! *pØ®¼ ¼ Ù s ¤î ! +. Îu)) ! ",1+ èwxØ®Á¯56 m! Í Æ!

0¡56 sa£ r" ¢£¤s¥s*f¦v§¨ ©! tÕ/E©ª)Ò! *« e X} r ",,! è Æ ! ¾¬",," è­",,+ è} r Q ~ ® m á ! B a/ E s ¯7 ) ª s * !#"# è ° ± Õ ús²³©´" 2

molÅE&! *@Uæ m Ð_¤§lno# Õ¯pqëì í! ýr E m0¬§jëì và ís²s)±²tu5vv w²Õa,-bëìíÙ Ø"

ÌÏÐÑ$Ò ¾5ß !§ EÛ ôÜ õë ì$ öí æ`

ºÊ÷+ Få údñÙÚ kî{ øùúZФ ¯¾* sÊó" kY|}! ëìíûp E s r! üp©ª! p Eý sÛÜ" ý 4þ! ëìí" ÿ þ!ÿ" ~L/ ! !ÿ"ëì í! ÙÚĸ¯§XÛÜ r" QRS `X# §Gòxë ìí! ý456ÐapOsÛÜ )§" J ! ëìí¸5! ?@ #$%E" *pXpOsî" ? @"*s`î&Áf " ! §X Ù ÛÜ3U¯?@! ëìís æ5'î%E" *p§²pOs r! ¤¯§4° " v(¾ ßY4Ù 6)*p#$D=s §(" ! v(! e§XÛÜ3 U¯?@" N G! ++þÕÙ $ Õ E$ Õ,z{-.s§/! !ÿ"" G ! ï·s§(!

EÛÜÙ Ý03U¯?@" 1

2*s`î" ! þ3ñs 4pý5 s! ++þ" x}! ?@ý _ú6 7þ" l! ?ĸ¯§X& Á! ý456ĸ¯§4pOs î" ?89:*! *p;<s! =¾p >d)a.?s r" ! ý4þÿ'?# $@A! ? B_C]DJëì íE¸5¯" *p?sx&Á! üp?sxFG" lG F! !ÿ! ëì í" j+þÓH?@s§/! Í Ip ÐJ ñ" jF! ++þ! (K% Jlq! ¾ þÿL¤ " ٠ĸ¯§X'Ù Mt NsOPsOQ" ¡l! !ÿ"ëìí! R ±sÙ )ö" ?oÕ! Iñ¾ Ù sST! ÍîUñëìí" X|¢! ýX "+ ý p "V_fs! !ÿ! ëìí" £G! ëìíp*04Ù ° sefð" ¤ JNG! ÕýW!Xï ·! Y*s`î+&ÁZd[ " !ÿ! ëìí" 2

¤êFëìíîïðñ

3¶º !( +^_`0 _ ` à Ò3°! a:¶8U§ RVabcÆØNO ! aõ/¶ Ã.°*sxV" d! a:¶+ çRSef° goý4þÿ"

a? ¾ ¢ s ` X _ j ü h! ?p48×¢sî" ?g +ijÜ 3NÙ¹©´0 · ö-! ?@k)ü_ú ýzÈ s¾-" Ø 2

3\]!(+^_`0çÑM® a7 b,-c·defgà á §hi " *âjkVî sl ! "§ ² "( é s f m_ô· Õ! nd-èso p " !. é s , - c g _ ç q ßÑrssÊ®" *üQÕÑ M®X.|"!t! ÁÂi "

Ñ uüvÊwÊxnÀ KÀy¶H*! ,-cs Õp z{|4*s m" }\~ W89! ,-c ix #$ J sN " ýÓ¼øúÛ 8 sD # s²8+ X O! ü_Ùd'î Õ¯ ÙM ½ À " 2

ù=,ú*#û=Óü%&

òóôõ=ö÷ø

_ ãF T© ªà J» IÑ 5Ê O¤ ¼|

s$K! *¾ý mşs 0¬! \pÃms»² F r_ S=" aýpÁÂm! J d?_ãT" ?0¬*@o§Ö ×ß)" Ø JI5*!aÆ * @ ùK°! ?KãT" Ø

+ç! ¾;J¾JI5LM øùjÎ_ ! =¾N·úZY aOPØ UQ" úv! JI5ü ÙÚÓ' ° a§4aHRr RØ s×ú" êNO ST®U VWX ª! F Nþ;J ³ÕYZ! )[\¶ºs !" é ]^ÊH" 2

!"# ()* 01 4567 :); >?

BCD IJ NOP 9-H

/0123 !"#$

?uvw

456

Ø "+ pëìíµ¶·s ¸! ®Ù¹ûü Oº°À໼

½ `X¾¿À sÁÂmÐ! Ã Ä "+ ÅÆÇÈ'm!  " ÅÆsÉÊ! ¤ ¾ýXØ®ÛÜsËN" ",1+ ès56 pëìí̧ÍÏs§ ! *«eØ®§ GÎÏÐÑ! m ÒÓ¯ÔÕÖ×Ø ÙÊ.ÚÛefsQÊÜÝ7Æ! ÒØ® X§ÞÍ Æ! ªÕÔÍß)àØ " 2

xy13z"{ OÁº°ÀàἽ s. â Âm! ãäNO ¾¿QR

S$ 9-H¾¿T4-®$ :);¾¿< =å'mUæç! è¼Zîrf ¯§ÅÆsÉÊéê! d¤ ¾ ' ° ëìní sîïð@dñòò35sÙ ÝÞëìísÊó" 2

·¸¹º »¼½¾

%âãä6&YZ=y[p\"

:*

$ + $ + $ $ $ K + +

%& ,-./ 23 89 <= @A EFGH LMD QRS T4-D

"" $ ## % &' U V 9: +;<=! " =&" =>. "'#( )'"( "'#(

!"

4567 !'" #'# !'" #'# !'" !'" "'# #'" "'" "'"

"% *38 %&'

"" $ (( % &' U V ?@AB ?@CD

./0

!"#$! "%&

_ p³Õ r! p³Õ ©ª! ëìío E3ñlÅ L>sx7" ³Õ r! ëìí «e EÁy"(èQ~ Æz! ' EJß¡ )í& ³Õs t! ëìí«e E}rX>Ä §4 Æ! U {§à|" 2

# ØÙ3ÚÛÜÝ#ØÞ½>yÔ!Ù"ßàÚáâãäåæçèé`"

/0123

()*

=Ó! Ôí íÕÖ× y rÿ ÎÒ ë! 8ì í. å æE ôs õþ

# ! $%&'()%*+,-%.

"+,-

"" $ (( % &' U V EFG * =>&" = +;<=! ) =. *'"# #'(( *#'((

123

"+ *38

"! $ )# % *' U V 7+89HIJ * =&* => +;<=! " =>. *',, ,'"( -'(( "! $ )# % *' U V KL * = +;<=! " =>. *'#( )'+# -'((

<=6

;*

" $ ## % *' U V '/5MFIN>= +;<=! " =>. ,'(( )'*( "'(#

>?

)',# ./OP+-*(&-)*.

Q/ * = +;<=! " =>. *'%+ )',( %'((

@)*

/0123RSTUVW

!!XYZ[ \ ]^M WXYZ[\]^_O! O`abcdeOfgh! i Xb + jklmnopqr " $ " + ! Kstu! vj wxyz{|t+" \3_7! XYZ[ " ` " a * b cTde! af """ !!EFG \ ghi }~ ` mg m sK t!

X[ [ ! }~ p_ wx" \3_7! EFG " ` * a ( b cTde! EFG """" !!HIJ \ XjklN yz qr m s ! mg m ¡q , $ " +s_¢£u! X¤¥¦$ §¨! Pvj© ª« ¬" \3_7! @ cTde! HIJ """" !!KL \ mL ­®b - jklmnqr¯ ( $ " +s_¢|u! X ¥°cd±£! ­® ²© ³|´rw §µ" \3_7! KL ( ` " a * b cTde! KL """" !!noJ \ MFIN J¶ 7·¸ ! j³¹mnº»¼$! ½¾ X¿ÀÁ  + ÃÄ " ! J¶ 7 ²ÅÆ ¬ÇȽÉ" \3_7! noJ ( ` " a " b cTde! MFIN """" !!Q/ \ pqL Ê ab ) jklmn ! jËÌÍÎ! ÏÐÑM®Ò ÓµÔÕÖ×! Ê vj© ³|[ _ wx" \3_7! Q/ , ` ( a ) b cTde! pqL """" r! cTde"""""stS"

3\] !( +^_`0ÑM®¾àØÃ"Ê Â § ÁÂm! aëìØ íH;yÞÊ îJï;+/ð.´mç!X_üú°! hñf8¤¼ò¬Ð¿óô% õt `XsÊîJï;öjS# a? ý÷ ×ú÷¼øùs§ ! §/q ß?" úû? ¸©×ú! ?ú8 ü" p§ýqÎÐ ×ú! 0\ó ¯" Ø

\:¿ 1ÀÁÂ

/ðW*# aþþÿ!pº»øD! ®m ! _ "Í X! V"4XÀ! Æ st Р`X! \p #âs! *9¾m¿þ Цr_Ë" ?§Þo ý¦¦! ?$§% V " Ø ß¿ »X)øÑrý ¾V$ & '(N)s r! /ð*_¯úZ+ yz ú,]n" *¤¼! O`s-âoÆ . `/OP" tÅ(²N) r ²0! Å1pÇ2$ 3-$ ,÷$ ¶H+ïJ"

34@56 ÿ 7ä89:q;

$ÞJKLMNOPQÕR# STUVsQ/ WX"

ÃÄ"ÅƼÇÈ

ß4!567Ò89;®ÊS=! N :7Ò8¶Hâ à ;îurõ_×ú! ýÃp*s `Xõ<" =Ücü N>?

N: ç ! *Ã@-$ ,÷!A ÇBC ÒDEÍF" ¾ßíH; ÊîJï;! =Üc¦GY "Ø®s'm Hj*" 2

¥9 ¦§¨©

Ê ¼ !X © ª MÛ í½ à¾ ám ¤¿

úÍÀur© XÀ! * Á«M½ÃÏvè À Ä s " ¾m¿­v! M½ ®m §ÅÆ. . t" ½! úÇ ÈsÄN=_STÛí¾M½s D°" **# aº÷ )çâ= Éÿ¯8Ê! Ë·¯8.J s 'm" _·! ?Ì 0¬*§Ã Ïvè - *Uæs " Í» *p´rs! âÕ*Ud¦Î; *Xr¦_ÎsnF" Ø

%D aQ$ME F8GH*.©I/Ú"

3¶º!(+^_`0 àás§ J âÁÂm! NO © "'"|1QRS! âQ +,}÷HkÕ;© v" mÒ! Q RS©ª HJ oNO X¤¥¦x" ç! QRSXE klmn qr 1 $! ® 0Ê 7 sO E - 'mg Ä " ½ ý "NO Xs'm ! a( Ø Ä¸¯ + s ¡ ! Ðc 'm! *@¢­g §a Á £¤ ès¥ " aý 'mNO X ¡s×ú'?@ .! p?@¦sü_p8^" ?@g§ £¨© ª! ?@ «×N¬! ?0°! X§ ¦xscd" Ø HJ­®iOÃ# a,}÷H¤¥r 8x! *󼯰 Xs'm±²" Ê 7 s³.¤¥'NO .t Ív½ " Ø

ªjG«a¬­

´§ Ô ! 9-Hµ¶n hiçu rs§ · ! d]fs'Å"T4-®X ¸V¹+" ( s;º» ÁÂm! :);$ 01+>? d!'"s'Å|$< =$ 23+@A! BJ®+LM®Wd" g$EFGH+IJ" 2

®¯j°±²³´

$<=! >?$ @j}$ XA$ BQCaD "

12. 123

"+ *38

-$##*' üìJî¼m ¾ xÄ!õ½º 1$##*' ®.¾W ¾ ¿ÏÀk 1$##*' ! -ÁÂà ¾ .\.ÄÅ 1$)#*' Æ; E ¾ 7;®OÇ 1$)#*' t,î ¾ J í®È{ .$##*' 96L ÉÊ ¾ Ë*Ì{ .$##*' ÍJÞغ^Î ¾ Ï!Ð6 º: .$)#*'%Ñ-ïøkÒ ¾ ÓI;ÔÕ "#$##*'%Ö×ØÙÚ ¾ ­{6E-;î "#$##*'%­;®Ûzð ¾ Ø 1- î EFGH

xÄ!õ½º $ ! -ÁÂà üìJî¼m $ J í®È{ t,î $ ¿ÏÜk ÍJÞغ^Î $ Ë*Ì{ IÝÞêß $ ­;®Ûzð

,! ' .+ "#+ ' ,( "#- ' ,+ "") ' ," ,- ' ,+

!#"+ è Q56 m

! ±pM½ Ï°m s ÏxÊ Xì¢,ÐÑX! ur 56 Æ" ,ÒõsÊ aÓÔ-Y o! *Ud.|¾¿ÑM®sÁ Âm# a?§ÕÖ×Õàئx ÙÚ" Ø ´ ! à Ƨ ÛÜtÝsÊÞJHÛàáüß ÉÎ_t )! àçÆ áÞÞ ' · â"

MFG! pqLµ¶

ãßäÃ+ÑM®U|! J ¶H*# a?@ÃúåÎ8æs ¾V! ?@ ç mr'm" ÑM®p§Í X! 8.èé 8ês ìV" Ø 2

* 0(+,-.Ú/0 3<{b+è/!( +^_`0 ê4"½M ßàáúosDo! !#"-¼!AXm}W! äa,#~ O*óØ! Ã Ä îO m j" ꪽM q ¯4" 96 s o ! 0 Ó! W§t×ú! î Ò ¾!}Ws¸3¦ " ý4a,#~O* Ø m¿ | AXmÒSÎ ! ±mçûü À! ýt U Ç°a Ø "

ýþÿ!"#

AXm'çi±# 5"+5!Mr ¦ ¯! ýü_ÄÕxn" xé XK î b 2 *Î# a?0¬O` ¬?@s} §ñ! ü ? @° .Ór°À" ¥ O`¾ !AX?és °·{¯" Ø * *# a?@Õ,Æã¡5)_ã ¡5"¢' 5!ü'dç¦xw¯ "" Jd?@Õ,_¾!}W¦ r£¤3½_pÞR¥¦0¢' Ø â ! §4 opa§ _ Ø AXm}W! 5"+5! j! }W! 5) j }W" 2

X|¢k$%&'()

¨sÇ©ªV,ô«Ã ñà 4" î ¦ ¬ § ­ !

s®¯! âÕ¾°ÍÀñ°¼È ±-¾ n² S³s®¯!

´§ ! xé oÕ!

üg YoºÍÀ£ " ¥ _l;! ,ô«pg ¦¬Mè´" úû¦¬Mè´! NµB*Ã

RS_ªX¶Òsn·" ¦¬®¯è¸àç_úS·! ίm¿Òc¹8U§âզ踺 r»½S·" 2

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

¢£¤xEG¥¦§ ¨©f÷ÌlªÆ

.mp *5 JKLM2 noÔê 3 ¨ÏD p Ó B% "-p­tq 5?ÂJthÛm µO *$(' ¨ <= ^­¿7¥rsst uÇ *$(' ¨= ^j¥x+' s¤'$ 0"vË w 3>xySz sSÎ% 5 ? S£` {³|×ç= ^­¿7¥s rs% }O <tuÇ *$(' ¨= ^j¥ x+' s¤'$ Dó!Smµ! Ïiéyi

~©sÐ rs$ Ó 5?Âù *$(( ¨óm? 9W5 *$$ Y . 33$ Á2 ^"-p­ DE ' ¨Bþü"vù"-Ê ÔPùp$ i sºh$ R ù RpliÏ ù Ó % !ÏDp Ó ^ \ 3 ¨% 5?Â-Õ ó"-Ë ½ Ð×ê ^é |$ § *$(' ¨!D ÚÛi % 5? OR± <tuÇ % ¶± <uA $ s £0p¾ $ ÏiR· v% iR± Pйj¥ *$(' ¨­· O)% Ó 5? Âmµ$ D

>\]^_`a` bcd?efg?

7!"#.F$%6&'()* +,-./0! 1&'()2 3456789:;! <=> ?@ABCDEFGH78I J" IKLMNOP# QR! < ST456UV<WXYZ$ A

!

Ä

Ó

¸

6 7 "

'

& + , ?

9 ? °

'

! p V q U

Ë

!(()

.Á/0"#J12 j¥E3ST45ç @6f% <789:;Ù% E3O1<]q =$>? @$sA<B£C}D'$ <¨EFGpH$I~% <JKÓLE F M% j¥E3ɼÓNÇØ$ @5Ô5 O% 1? @$A<sPQRS& >RaL E3TU×O­^VOW5$ Ïj¥E3X YZ[\s¤']^% Ó jE3_`aô;^óÉ0 ×bc+ m µ% ÏÐdeçfg ioÐÑÇhi ¾ sw$ iÝij1ÔPw0A k% £lþ ^mnW5sw½ocp& Mqo rst uvw$ Ó E$Çh ÉÊ:Ç­½xGç×¼y Ós=$z{% «u "& 5"oÚ9s% §( £|} VÆÛ~ æU ¤'% ù¡^é|ç¤'v2$ Ï ·E$ 1 sù % iÝ Ó $ Ó É0mµ$ +

/01LM:N

!HI"#JKLM$N;(OPQRST UVWXYZ[\]^_`abcde" f N;(ghijk'[\lmnopb'q rst"cuvwxyz{c|}~3E$ %&'% # N;( % & " ,g \ " ' $ N;\ PQR (gU ##¡¢NV% £"(¤()& )¤ "(& "(¤(%Oj¥¦§¨"*©& 0"Uª «)¬'­YZ[\®¯°±²³´;µ$ ¶· ¸¹¢º]% PQR¨»¼½¾¿^ _`asÀÁÂÃÄ% ÅÆÇÈ$

$%!&'() hijklmn`opVqrst B u v w x E y )** C D z {|u } +,-,+ ~! O F! pVq $@xE C D F" $J ! pVq @ F h "

¡¡¢£

.//* &&¤! hijmn¥¦§ ¨©ªpVq«¬ ­®! «¯ ¢£ °±! Vq²v³´µ¶! ·³´¸ ¶! ¹º»­¼½¾¿ÀÁ vÂ! à ġ¡²v· ¢ £ ¹ " Å ¬ ! &/01 &ÆÇ?:! È!ÉÊpVq2U Ë JÌÍÎ¥¦ ÏÐ" ÑÒ ÓÔIÕ! pVq»­¼Ö ij>× `o! Ø ³´£/ ÙÚ! ÛÜݵ´Þßàá" |â 0) ãväÌåÞßy! .34* &häæ y 67! ²v³´ Ñâ çàá è¾´éê! 8 .//* &ëy$«` :! ìíîï ðñ äÌÖy"

,- ' ./ 0 12 34 5 67 8 9:

) * *

!/01234567! 89:;<=>?@A"

BCDEFGHI

# ! $%&'()%*+,-%. ./

!"

O ·0 Ö! wåpVq ZÈ! »¼d¦¹ ! pVqµ¶­¼ ­½! |½¾ ¾³¿ l±! À£ $Á½»! · Â÷Ã1 »¼½ å" O x®é! Kª¾i ¡Ä D ñSÅ% ¹Ñ vÆ $ | K ZÈ!ÇÈ! ÃÄz$³ÉÊÄL y! Ëv · Ìf ýÍ! Ø ³Î Ï¡ ª " L! ¹Ö ³ É m © ` Ï ñ S! | h m©! ÄÐ{Ñ }Dy! Ò£´ Ñ­¼ ;! óô²v²KÒ ÓYÔ! 8sÕ&h³ Öm©y! â× ØäÓy! äÙ´ ÚÛ! Ò £´XÜ ± ! C Xܱ " pVq,-»$ |O Ý} üD!

âü £Þ ß! ÃÄÑ` â àá Câã! â £m©! ¿D Ïäå¾æ ç# èCj " ¹· $ç »Ùx y $ |â m© âé! ⺠m©­¼é! ÃÄÑ­¼´ÏÐ" ´`϶Ĺêû D! pVqÑë ìN! ¹ £ ©Cª%O Ý}ª¹! |íîâ Ñâ °±C¥¦0êû! º Ñ­¼ÏÐF! ­ª­¼ÄÐ{ÿ« Â`ÑD! íî Ñ­¼0êû" ´ï ðñµ»! ³´ïð·µ»! Ø âº~ D­¼" ¹·©Ì! >`òóo ) dô» Ùxy õ ! |~£/IÕ! Xö Ä y¸`! £L÷! Xö Äy¸ `! zä ø" VqìN! Ë ù ú `o! 8¹ û üý êû" C

¹¶Ä¥¦xE ywò! ·óô ²v´ õ¹|ö÷É¢ " |²v ø´ùúû! ÃÄâ ¢£¹ 5§ ¨6 ! £/Iüóý þ! ÿ! "Ò Æ" #! â$e³%¹! &'¹ â ()# *+" pVq,-»! ./IÔ0 ú:! +12 34$@5þ! 678 9éê! |â:ü»Ì ; ï<! ¿ :=¾>?@! äABCDÚ¢£" E Ò § ¨ ð ñ ¹ F û G 789:; <-,+< ,==>?,@A B>>6 ÉÊ! Vq»$ |§¨H IJ! ¹K LÈ!MNâ OP$Q RäSÿT@U! ¹VâH: WX/YÄ67! 67âZ[@"

\ ]8 ^

ÑÒ¬_`¥¦ a8! Vq $ b­âcd! eü Kf 7ghi j6 ! k¾:å! ¹öLl±mno¶ py$qrs! Ñ<]¹8 ^! |¹ t â! uâyvwå­¼ x

y Ky z{|" ¹·»¥¦ } ~óô´ ! IÕü Hw5 K" |â ¹» ´ ! B¹& rLâ! ú ¦ dâ ! Ø â ¢¹" pVqX » "

$

H `3 ! upVqÖ | b! o $ ü è i U P ZÈ! ! $l $ | ¡¢£ =̤@U ⥠¦» ´ " ÿ§X/! ¹Ö ºK~¨ ­¼! m©O ª«" |dXâ»y$¬ ! P³óôâ 롹U ! O 䣭® @¯°±!

8 â ©² »! â K롹o ³! ⺠$ç´! 䵯°y" $@# ¶·$@! zä£ $@% Ö xEFév! â» ¸`! £ £¹Dº" C

!"#$% &'()*+

&//D & þÿò£h! pVq hüýUA!"ÿ«#$%j

Æ &'! :姨9 ¹:Óç( )! *ÄU ËCpVqüý" Ó æ .//D & þÿòmn67# .//( &+,? mn67# .//D &C ./1/ &-òmn6 7Ú ./1/ &Æ>?ÿ7."

L! Ó ./1E &/)! 9:L: 0Ì1 °! Û &/1F & ­2 f÷A Ì34" pVq©Ì! Ó ´v£©¿Ç 5! 8¹ £ +6f÷ÏÐÑ<79! |â:>Á>8C9 :ä! ºÏ$<´D ;<! i ü£=>xE"

¹x®ìN$ |?@ Av! â:£ ÖÐB! óô£CD¹ $E! óôâz $E YF" ¹· ! ¹7U ˺ Göl±! D¾ òHI# J $ Á! |â: D6K! º l±! ¹´ ¹ ïðCl±! â:· þ I! 8 £äåÑ`" ij$LMNO ¹ Dl±~$! |â: hèÕ D! 8Ö ¿5y!

P'i ü´ èy" ÿ§X/! pV qÒ ¶ÄU Ë ¹úQ ¿D ½ ý! ÃÄ R ÆST! $ Yä! Å$çDüý UAU" C

OPQR3ST

ÉÊ% ˵sÌ©N;(gÍr Î ÏÐÑ"-ÒV'sÓÔ% Õa·Ö Ì ×J 'sxyz U ØÙÚÛsÜ?Ý ]% Ö qÞ&Èß ¼ dej¥¨ &* © s D à á ¨ » ( g ¬ & ª « ) â ã ä å$ lmn UV0¤£"(¤("& "(¤%æ çèétN;×êëìí]% îïðñI9 òs®ãóôõ ö% è÷ÎÏ% øùxy z % O¡ú1ûs0"¼ª«):õü ýþoñõ3×êÿ!"#$ ¢$%'&'(& )R '*+Qouvw ( ëìíù,- Ö Ì % ./0% f]Ì1O % 23t»«)! 0"¨"« )45±'®?o6"s7ã8'9Ýy$ +

#UVW' 2 =>? n * S"

UVWXYZ[ ;N:'ò\ ' ~ N3%&';<=×ÎÏ% sN;

>L% ? (J,'s q@A , BVÙC% Dù,-EF, ¼ $ UVØÙ!23ws ' ¼ VG½üHN¼ª«)lIJ'KLM% NO XP % ¶iU QRs ST')R U V0"sWX®YZ['\]å^®$ ST o , _u`¾% Ìw¡úa1 bcodef ¼ 'ghij% ST' bck]ÌÈðÇоBV% ;N;, % lm$ npb'qrsuvw, oäö' oåp U sN;BV qð"E>Lr st'uv % ]1wx hyX% z oä ö'oåp ]{| 6"&ª«)7ò}? ~> ' ps µ$ ,g % $.oäö U ^ ÚÛ,Oo 0de% "E O U VVðZDs 9õó ?% ]¿^[ >3so å AöØÙ% N;,g i $ "Uª«)L 0 åUVzP 3spb'bc ¡¢£$ +

!!"#$ &! U Ë %j& · pVq`U kl» m "

3 êÒÓ¬ó) & :

67d Ñ>`

!t 'U ` 1Sý gv¨ ?9? "

no23pq67 rstUuv>ES

.:>3"#JKLM2 N; U >L 45'l67 S89 ð:;æ% ØÙÚ9> L<=å>?'@?ABÎÏC D3E$FG', % CO 1 Ï5DÓ ' ,gE0F Ì Bi WX HG¤,ª«)HIÐ o "s ¥k:­[\JK L% COùMש "bcFK NÄô+'v2$ 45'l67×Ot× PV&Ès q% S8QV* Ê £"(¤("& "(¤((èéÚ 91c$ M×R5"Uª«)S

;T'G@±UÇ×}£V% ù J sWXWN'8YiZP[ \+ðÈ×Û(*¤".´] % ?

5"wÖ]&¼'Ò% k]ÿü Ò\"#¤"&×HµÐ¾¤' % CO¤N;>L V*+'$ STs% '% E0F^ Ó_¦.l5ÈsÇÈ×,% D£"(¤(*& "(¤(.deHI Ð% ;<N;Q`ÎÏs,gb c$ a % E0Fÿ·qÇb c% ((¤"(d UÈ] % î £""¤".& "(¤(,ÖeÌÈ% Vðk:­[\sÀÊ{fgç ÷±pbwxs×M $ +

Mw=$ ò¡0

!¤¥"#JK L M- "E$¦ § רy©ª«ªÒV% ­®¯*° ~ STsj¥[ \`±²³]´µ ¶ · ¸ ¹ N % ".(/ ¨s "¦O­£# º<¡»¼% ½£ ]­ ¾¿sÀ ÁoÂÃ% ·ÄO iÅÆ w Õxo:Ç¢È$ D´µ% ,¨t sÉÊ:Ç% ¦ Á Ë £ "& ÌÍ") Ì Î s Ïk Ð H Ñ ÒÓ % Ô·ÕÖ q×ØÙ#G$ Ï ,¨]% ÚÛÔ·Ð

Üw% DÝs¨Þoßàá âE$ aD" voßrs¦ãäå0æç% è鹬êë bc$ Ó *°~ìз " ís Óîï$ #º(J]% äðç:Ç ©% "¦s ñòOnH¡óôGÄõ$ 1 wÕx% * °~ì% v >'ţö÷£Çø% ù É­ ¨×úûüýþÿ¬¦.½¾$ % !" "¦ §¨#$%xå é/Ö[sÌ©Ï).]Ó Od;& &'( `±% ò)*­®¯*°~Ï+,(..¹j ¥[\Ó sñò-8©%.w$ +

!Mw=% &`xyzC{Y ÆS67| }e~: »"

ù ) ".(& ¨ ý % ] ".(,¨X©çÌ w s

% ¡¢£w­H )¤¥¦ ¤ % ϧ¨©) ªE$% i ÏñQ Ó % Ï )Ç ×¹A ]% {R­âED$ Ó i §6"®$ç% Ê iR $ ]«% ) R·Çh.% ø i× 6"o ) çQ $ Ó «·ý æ½s"¬% R % D }¿ )R E$ Ï Ê% )­ ®¯¡°% ÷ Ð h% ù<D X )s¶·­¤D¬Ì ±iVs²»{R³% ø ´µ ¶is"¬$ øs· ·¸× ¹is º% Êi×¹»¼ `sE½% ]«Ð¹ æÔ·k R;$ Ó y&×î T )¹¾¿% ý {VÀ% ÏÁÂÃÄ_i ñ% kÓ ·uÅ X¾¿$ øsçm· Æi ªsÇÈ% fÉ×Ê RËO% ù< Ê­ VÌ$ ø·is"¬% ¬ÍöP ÎisÏQ% k]×ÐÐÑ©ç øsêÒ$ Ó D{ì% )iÓ¬êÒ !pVq üýUefg-C\hòó£67" ç% ¸Ûø¤ ÔÕ% fø·< ÿX`\?×9? .D*?]7L«M 6 *",$%&0

;«Dòhi 1 @ü0jk l 8­¤¡ * ¤ *9

G=9+H9= IJK +VmW 70( ã6 X`?

VYZ 7 [\X`«6 .D *?]

3"(5%& ):,#%& ':(5%& ':.5%&

( -! )H -&678-901 *o ( -! ͨ8k9 1 ͨ8+9 &,-. , %;! R/ 1 &0.­

):.5%& !:##%&

, 2<! 1p =>(501 8 2 , 2-! ?-&@A-18-901 &@;7-1BC

^_Z 7`abcX`«6

!"#$%JK &' * !"#$%& !"#$%&'! ()*+' &( * (*+,$-& !"#$%&'! ,)*+' .+$$-& "-./'! 0" 1 !23 '"$$-&012- 45'!

6789:;< 1 =>?@;AB !"$$-& CD3E$FG'! +' (("$$%& !"#$%&'! ,(+'

.D *?]

'() '() '($/',( '(34',. '$(4'() '()

" p V q +

i "

çDÖ$ ÏøÓ×Ø×ÙÏ% · iR­Ús$ ø{iÛÜs Ý% {pXÞß& ÇXàá$ Ó fÌw â㹺] ¡cç% ý ì! Ï ÊæäRL% Ô ¹¨è% ¡RÇ1å>æñ$ Ó Dçè! ÏiéyR©øs Öê% ë§ÔÕ$ iÝ ¡&Ì ¨*]ðì3í% i ÊÔ·g }% føiç,.% ¿G©ç Qîï$ Ó DðñuÅR·Ïò MóÓ % ¶·ô )¡õÅö$ Ìw]«÷ ×r% ý V < )kNsõø·;ù$ é % Dù úû üý ¨ã¼ l m N ; þ ü : Ç ­ % ÏiÝ §ÿR!ÿs8D% Ó ÿ"#¡­U% iÝsñò·þ ü:Ç­% $ 'l$%¶& 'iÝ»(¬¡% ÷£ é µ«s,¹¤'¶ÖuÅ$ Ó +

!" ! !# õ ö y ) ÷ ø » • µ ù ú û ü U

!

! "#$%& ! " î Ñ à ï ð M ñ ) ò Ÿ ó ¡ U Ò Ó , ì ô

¤ ê µ ë ‹ Œ ) • | ¥ ì í ¨ ¤ ^ 5 ± À Ž U

!

’†--g" äÞ•Â •²µZ 0U)Ê©•Âu¯3©¡)O)thQ 3 ›ZÒÊó54•x“‡n5i\ ÓZÄ´¶-‚¢”ˆ,tj)V 4 • 1 ¼!ÔËÅ®D«ƒ)•)€u/]W 2 ‘"‚ÌÆuE™ª£~‰xMk^1 Ç)-¬†4–ŠQvl_2 5 ’Ùƒ 6 •™¤!ª½®-…`U‹qwd`5 Œ)xka6 7 ‹j…"µ¾u)/Q Z Œ/)Í1¿A®)¤!•~)mb) Õž2ž·¯Y¥"@• ),X ^ ? k ™Ÿ5Ÿ¸Z§£—-‚yn)Y ¤ å Z ym`•6µ¹e1U˜5ƒz, æ --Ö/-¯ ç °2,™u„{o!3 VÚ)-£5 55nšŽ…|p"4 Oqc5 ßÛ×ÎÈ ^ À ± ±64 ¦))U Õ ´ ) Ž ÏÉ-»-Ž§›•t})d6 àÜ™U ) À•²’¨œb5+r1) áÓ`Ð è Ž¼u)9••u~s2[ âUØÑ ž†??1e é )5³X ãÝÉ Ÿ‘e•2f!

Z Á±´Y U, 0 1 2 3 4 5 6 7 ] Ÿ » ¡ 5 ± ) • 0 1 ª « 5 7 ý

q ) © ‰ Š h ÿ 1 2 • µ ` ^ Â Q Æ Ç U

’ )ÿ 1 Z2 ?™ ¡` ?) ¢n £œ =• @W -q ¤) 5ž )ž 5• ¥Ÿ 7O M• ¦ )! §" ,¤ ¨› W‘

* • – — ¤ § ) ˜ ™ • % ) ^ • š › • Q œ U É

' • • U 1 2 ‘ ’ “ ” ) Ý T ‹ 1 q Å ‘ µ M • ) Z T ,

€ ) • ‚ Ý ƒ ) „ … † ‡ ) ˆ ‰ e Š ‹ M Œ T • ? Ž ) •

Q v U ‘ w Ô x ) ` y M x m æ z U ¥ { | Ñ ) } ~ •

‡î:ˆ&‰Š9‹±ˆäbŒ•¿Œ9¥Åk Ž•(O‹•O‹•‘!’“9пŒÞõl Ü9M¥Àï |”ÒÆ9ßc•”–•—–¤ ˜™G š›9^.œ•žŸb ¡¢£Ù¤¥G¦§ ¨©–ª«x¬x-x®x¯;;° 9±_ïðó ²bª³‹Œ•¿Œ´µ!G ¡Ù¬^~¶·G •ùb{¸¹º»¼¼9{½¾¿G ÀÁ‡Â!9²Ž¿ŒcÔ•!ª«Ã<9ÄÅ Ä•+Æqb9Ô²Ä Ç!9cÀi¨`Ñb ȫËŒ•¿Œn•|É¤Ê À,•”¯ªË9^ÌÍË^ŽQu9 !

T9T! 9ΓÏÐ9´ÑÎbÙ“bÒÓÔ ÕGÊ À Dzûqb¿ŒcÀ©©Öó×Ób“ Ø9•´ÙÚj_„‡ÛÅÆ'VÙêëGÊ À²ûqbŒ•¿Œ»Ü^ŽÝÞßÈ9àì áâã9ä.±—{¸u¥£¤Ê Àå9æùçÒT²Ó¿ŒÐŒ¥Às²û| Ô9•Ã‹è5^|¿ésb9`ÑԲć! ^•efGÊ ;; ’“¸ê^<xM^<9ëëìÀòGM¡( cÀq8Gˆ&5M•$bíî9ÍÒÓMÔ5Ñ ²(”¿b9”¿gMvä²(9íDz(bM ,²ïðñGæùÏòÛä9º_ óOÂŒ• ‰[&Ï!9ˆäb—ôŒ•9Ñô•õÇ“9 5Ïò^öŒ•âãb^w:‹ÍŒGÖ!'@ k]o<·9ô(•!^¦ýÄbY ‹9ôŒ •cÔ¡÷ÖY ‹øù&ñ9YT!O‹¿ Œ9Œg5úûü9ö5ýþGˆäb—ôŒ•

! "

ß O — Ý $ ß [ Å \ Y ] Å \ O Y ^

L M .

O $ ß Å N O O P Q R ‡ ’ é

F 6 ° • % G ³ O C H I ¸ O • J > K 4

b Å Æ 9 c m 0 ú . d e f g h b ð Q Ì Í _ i

\ 9 / 0 H ] 0

À z t M ¸ b u ¥ ´ s v w 9 x y : O o p b :

jklmn

†€ @Ñ| •. §< O= PÙ j‡ ‚z Ë8 HÖ ƒ{ ’ ^ J „| ^} 5b k@ …A ¾~ GP ¿G Œ¾ G• ¸ï

J S T U N 4 È V W [ X T Y Z $

p [ 5 | ^ h 9 _ q ) ` a b * • c

? @ @ $ ß , a A B œ 4 C B " D E F

õ Ñ 9 o O V V b @ A W X Y Z 9 … † Á ¿ [ ` ù

: O ; < • C 4 l = 7 ñ O 6 7 ß œ >

è % 3 O 4 B $ $ ß O 5 6 7 ” 8 $ 9

, O þ . / 0 Ý ä ° $ ß ³ $ 1 2 4

þ ' ( [ !

O ) ¾ ° Å Æ Ç ³ $ * + ‡

ñ 9 e ‡ z 8 ¤

x S T g : Æ ° 9 O

b M , 9 N î O P h ¼ 9 • Ñ Ê G • Ò • _ Q Ò 9 ¿ R

µ j ¾ B C ^ D 9 ¿ E 8 F G H Ì I J K 9 ½ p L Ê

Ù Á ^ Ò Æ U ö n 9 • Ù ï ´ –

% ! Ó A Ü $ ß 4 ³ ˜ 8 $ ß œ O % &

ú û ‰ b ü ý þ r « ÿ

K A 9 ² À 5 ¶ ¸ ò î b â ò G

8 9 : G ^ . … † Á ¿ ; ! ^ < = ! ² ( > ? q ö @ )

! ° " # < ¬

ñ ¢ ò ó O D E F G n ô õ ö ÷ ø ù

’ é ê ë — Á 4 ì í W N î ï ( ' B ð

$ Ú ä å A Å Æ Ç Ó Ô O æ ç + ! è Ý

Ý ° Þ ß à Å Æ Ç ³

ü 1 h ö 9 à ã 2 3 !

Q Ù b ó 4 9 ˜ p [ 5 b 6 7 c

K + ¿ Õ ý 9 , @ A P Q + 5 • ï . b 9 c / 0 ñ Ö

Õ " Û x # $ × % x ß & x ' ( x ) È * ý 9 P À ‡ K

ö n â ÷ ø ù ú û À ý Ä 9 j ü ý c • þ ÿ b

0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 9 : ; / < ) = > ?

! " # $ ! % & ' ( ) * + , . /

h b / 5 Ñ » G j 6 7 9 8 Ù

À 9 Y :

Ë Ì O Í Î Ï 3 Ð Ñ Ò N Á Ó Ô 4

I ê ‹ ¦ ë G ì M í î ï ð Q ñ ' ò î ó ô 9 c !À ¢n xõ

G , • ˆ Ž â ã ä ® 9 Ï å 5 æ Q Ù ç ' ± 9 è é H

Y g ¦ J A Ô Z [ 1 ] \ 9 t u # A ] ^ _ ` J ? d S t Q

N } Y Õ # Ë ‚ • Õ ” • – ½ ¿ 9 : ; | 0 X ¾ G ú ˆ Y

t # t R Ë S T # T R Ë S U # U R Ë S > ¥ 9 3 V ? d W

J # ?

A ¶ K L t u M •

0 Ñ e f j 1 2 – J 3 9 4

Ž ) * + , • 9 • O . /

~ # % b t & ' G ² ( ˜ ^

ÿ,Œ ^-÷ .b </ø !0ù 91ú ^2û "3j #49 $Ôü ÑýŽ ^þ+

# N Ë O Õ P ® ¢ Q R Ë S

@ € ] • # g F G G # 3 © . t u \ # ‡ A • ^ H I

S C t u \ # Ò A ? d J D 8 9 ? d • ( 3 @ # E G

+ ] # 9 : ; À _ J < = # > î % r s ? @ # A g B ³ 9

Ñ ² ñ ¤ ò ó ô x µ õ ö •

D E 4 ¾ M O ¿ 7 C ÈO É% ÊÀ

% ! · ¸ D E ¹ º O » ¼ ½ $

( 9 Õ Ô Õ Ö × Ø x Ù C x Ú Û Ü x Ý ¢ Þ x ß à á

à ² Ä b Å Æ Ç t = P Ì È • ¥ q  ¤ P u É i ¨ £ ¤

Ê Ë Ì Í ^ Î 5 @ A » Ï 9 Ð ¹ • Ñ Ê Ò Ó ¥ • à Ô

C O ¯ ™ ° ³ ´ µ O 5 ¶ 8

û Þ î ¾ … † 9 ² O | . Á ¿ É t À À Á â < = 9 Â

0 1 2 ® F * % + ,

¦ A § ¨ © ª V ˆ J • O ~ «

H / ¡ ’ ¢ £ ¤ p q ¥ O L C

% & š › œ ‡ / • ž Ÿ

˜ ™ p q e — D E 4

P

Ž • • ‘ ’ “ e O ” • ’ – —

† o ƒ ‡ y , ˆ ‰ Š ‹ Œ † •

E F 5 … † P Q b § p ¤ ˆ ä | Ž ] ^ Œ & P

³ 9 M ´ Ñ µ ¶ ' 9 ¡ · · 9 ¶ ¸ ‡ i ¨ ² ¹

´ @© Aª >¤ F 9 « ä ú 9 ® ¯ ° Ñ ± ' ²

Ù ¢ Z b £ ¤ d ¥ , • ^ ¦ < = Ù b § • h ¨

• Y * + # ,

ýð ë ñ ) õò õó 9ô "# #r põ q $Ò 2A %ï -ð #ö `÷ ‰ø d# )ù {ú dˆ Óû &ü AJ 3n

À ë ì í î b ï ð G

â ã ä b å æ } ¡ 9 ç è é ê

C d ^ ~ e f 9 Þ ß à á 9 }

• O % ! $ P ‚ o ƒ > u „ …

x y , z K { | } ~ • € 7

r s % & t u O r s v % ! w

Ÿ” b !Ù Ž• •9 Í– Ò— 9˜ ¡™ ©9 9š ²› Žœ B• Cà ÀÁ 5ž dZ <G =Ÿ

¿ Œ 9 ^ { Ž • . } Ž ^ • 9 ^ • • ‘ – ’ “

Ù 9 Â Â ‡ ¥ ! ¿ H p ) b ˆ ‰ G Š ¿ b Y ‹

Ô Õ Ö % × Ø Ù b Ú Û Ü Ý 9

) ã ä 9 p q J K • å ? g æ ç # è é ê ë ì í # î ï

É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð 9 + , . / 0 l Ñ o @ k b Ò BC67 Ó

!

!

h O i j k < l m n o p q 4

c Y O < V W d e / f $ g

X Y Z [ \ ] ^ $ _ ` a b $

B $ D E F G S T P U O V W

I J K 4 L M N O P H Q R A

" ) * % + , D E F G $ H

b ƒ „ \ G ° ± O .

5 … † b ! ¿ H p ) Q

5 < = Ù 9 µ ~ ä • € • Ž & ‚ b Ù 9 5 p '

@ A z X O Z { | E P Q 9 } • : { | Ù

= > ? @ * ' A B C ' /

3 4 5 6 7 8 9 : ; <

* % + , . ' / 0 1 2

! " # $ % & ' ( )

!

*+#,ú ` º ¿ » … ¼ 9 G … † " z Ö = 9 ' p 9 ½

' é 9 { d ; p q J • ( ? @ # ) x ½ 4

!

{ d Y p q r s # • Ø ; Ù Ú Û Ü Ý Þ ß # : ; à Õ á â

Ñ 19 d Ò !"

L Y ÂJ°@%g]M]][ k ÷±]›2fN#j\M9 <,=1 l #¸²¥ ##aA@wk]N =-22 m Ä#-Ÿœ•‰€xlJ% >.>3! # ]¹³¦•“RZ`m#O ?/?4" P ^ ) • U # 9 ž ] · n Å g @#@5# • ÆR´¢xŠVXyo_Q #056$ R ` U 1 Š ” ´ h Ó 2 § \ Ç A1*7% S a z g ‹ • f i Ô W ¨ ] È B208& T b J ‚ Œ – A • Õ # © j # C3A9' @ ºYªŸx•ƒ{pcR ‡»h + D4 dU #1Ž#d € # ɼi E5#:( Ÿ]W„#qeV E [ Ê·J F6$-) —•…|r%# Ö « ˽#©f˜[†}sG? #7%;* ) ) Ì G8&<+ J2 i ]µ¬AXJ‡Y Í#¶¥•™#ˆ~tfW H9'(, × Î¾Q-¡š•#•ugX 3.(+9 Ï¿R®¢9‘h\-hA I/)8. ‰ J:*9/ JÀU#£:ˆi]viY d K;+80 ) ÐÁV¯¤;’\9\\Z

¿ À Á Â 9 5 µ Ã Ä Å b j Æ ‰ Ç b T U Š È G

² ^ T U ³ˆ ´ª¢ «£ µx¤ ¶¬¥ 2-x ·9¦ *®§ ¸¯¨ ¹¯© º°9 »±+ ¼", b#½$. '%/ T&0 U'' b(( ¾9b

!"#

!

!

!"#$% Ÿ” • ¡– Ÿ— G˜ ™ 9 š › x œ š 9 Œ • ” • • • ž

T U 9 Œ • 5 ^ Ž • • z b Z ‘ Š ' ( 9 ’ “

!

DEF E }@WTS( '~k9?G9!F (Gp5]TM+G6&A1 7'&& qgZUN, • 8(B2! rh^V+€ 9)<3" si<1,.

• :*=4# tg_2-/ ‚ ;!C5$ 9j]3.0 ƒ ;+26% u@]W/1 „ ;,D7& `k^X02 … <-E8' † vl<Y =.A9( ‡ wm9"'3 >/F:) 9 xb`#(4 ?0 8* ˆ yTa$*) @1 ;+ d zUb%OH A2!<, ‰ {Bc&@I B3"=Š ^ndZPJ C4#>.

O |9e[QK 3)$?/ ‹ T:f\'L D5%@0 b Uo39R'

oGÑŒ&9Àp5!’è5qr9À»5_s kúdLúÇÂȵ¹9É|&‚Œ•ÊŒ9• ut&uè5vwô9¾LMÙ£…b¿Œxt b5•ËÍbÌbÔ9'}Œ••6öÄÍÎÈ '+5Œ•¿Œ9Gyêz9¬-{|9}‹~ yO9É|Œ•#TÒ9—{¸ÃÏ^óÓi9 h93•Ž€9•]‚ƒ9„Œ…íç†ùG• ÉtóFÍÎG•Ù:hü1Ð9Ñhüb^| .NÕ͇bˆ9‰9Š<Æ9C!-«|Ž! ’Œ•ÒvÓÔ9eû¤cýŽjüŒ&b¿Õ ’9‹!³«|ŒŒ•¿Œb•~ŽÖ•'9Mu Ö×+Ø´GàÙS†×Úi’ª«íç?jü !W|••‘’9¤±²|•~b••+“”" bÛ†9µ’ŒÒÀ ÜÊùýÝ“jÈhüÞ ·9Œ•¿ŒbÀ•ù–ÊÁR•!@ Sx•— ß×|†’ŒÒ9ª¬«®<bTU^"•Ö`ÑG ˜¾™bšÀ|c5Œ•¿Œ9^wŒ•¿Œn ĨhüŒ•«¬À©dÑ\“b‰[Œ(‰[ x•È«<Û'Ô5#›!9²´À5пŒbÄ £¤¶¸çSc©9}5Ñhü9&‚Œ•bY Å•Ãœ9g•¡bŽu6cÀžÑŒ•¿Œ' T*àá8Ö!R¼âQ9’“bu¥ÑŒ•¿ ŸØ f9¢5¡•ˆSG ŒbTÄ*àájY!ãŸ2•b´•G À„&‚d!+¢_su"9Œ•¿ŒSú9 S¢9^Ž&‚5äïTYbŒ•¿ŒxTå £•Œ•¿Œ²^Š¤Øû䥦)‚§¨69 û%÷bŒ•¿Œ9¾‘½b5ïSæætç٠茕¿Œßà.?©s€bYŒ•¿Œ9¢& bu¥9ææ…¿—{¸b·59¢À5è¡Ó ‚QïÍËbªø©«*Ybu"E‹c+¬! é9SdêÅ^Ž&‚Œëb%÷9c®5ì‡ Œ•¿ŒbÀ™˜ÊGlÑÈ««®<³]9jNÔï n_Öà…¿{¸‘uG .-ëT•ùŒ• ¿ŒbÀ’~»9 S¢®¯À°GÛ ±‡îM²u! ³‘?´Œµ‘Á °YTŒ(OÓ* ^i‰[•jbh i¶9s·ï.¸< Œ9)}´Œµ‘ ^¹ÀùÛÌ¥Š È*iGYTŒ( OÓGSïºõ» Ö‡¼9‘½è5 ﾿qÀÁ‘ óGši9Œ•T •ù¿Œ9^”+ Âò!í‘bû Ã9öÄÇÅÆÅ !"#$%&'()*+, ./01

&'() Á Â Ã ° N Ä Å Æ Ç ³

.

1 ] 9 p q # p / q 0 # Ó 1 W 2 3 4 5 6 p q 7 8

89:;<=>?@A1

Œß ÇGÖ!Qo<·jm9ÒÌ’QïÍË ÿ²O‹Œ•ŒÁ ·9 !’u"ÀíZ®9 ß#$•T^wª³‹Œ•¿Œ9xì‡dç&% &ÅTUGçÒ’ÍË'•u¥=À(^9•Ù )d²O‹Œ•¿Œ*‰[!9,-w•!È«| <9 Ç•TÁ‡Â!Gè•ÙЕT+Ã‹Ô ‡Û!9,•,ïT²ûGÕGK-.Çu¥5 „\9¾gè5/À*0Ê!Gd!ùÖO19 2Ü'}b3¼–•ÐsTª³‹Œ•¿Œ5à’ Z4'•{µ)5n•6¿j‰[9‚ßØ´7 89‚ß{¸‰Š99ã¿ŒT‡!9À„5n •6=,•:±ä9;)•Ñˆäb&ω[G ‚ßØ´789‚ß{¸‰Š9cÔ‡!^<< =Gd!x¿ŒÀ_?Á<>9?¿|\‰[ü }q^Ù^ÆG‡!^ŽŽÀ@ABüÊ!G ª«|<±:9YÍËCD'Ì9çäYu"E ‹9!’ï΃u"9ŽF^¦ƒG‹9‡d! ’YbøH¿¨9çÍ~I5T^wÈ«|‹bŒ •¿Œ9"J!’u"b¬K9ÛLM)‚Ù ¬G5Ò9jNÇ)}&‚Œ•YTŒ(OÓP QöRGS¢'•ŒT9ã•ÇTG3¼'Ðs 5TÙUØû9¢-iGöV©GÔ²ÄYbÈÈ ‹Œ•¿ŒÑÀÙUØûÊb•WãXYä!G d!éÙZ§9[¾´Ï{[{’Œ•b´\+ ]dÀÙUØûÊ G•äÙ¬À^_M,Ãç&Ù ’Œ•Ñ`(9ç&Ù8a¨=ÑÙUØûb– cGM:YŒ•¿Œ‰ŠÒ9¥Š¿b‰[ü( +5^Ùd–9è•À„‰[ü<–9eùàÙ ufGghi²Ž!’bÍõgj9‹“Àòx jkÜèÀl;;G µõ9ýˆ&Œ•¿Œb²mÑkü)&+ön

Õ Ö × ¸ O • Ø Ù Ú A Û / Ü Å Æ Ç

™ á 4 â ã — ¸

: @ A B C D E ) F G H I J ) K L M #

!

±²±

X T R ‡ _ ` – a b 4 ¾ M O ß • c d

opqrns

e f C û g ˜ h i 4

N O P Q ) R M S T U

¤ÓN•0y `Œ©9)`}Y,U`)ß ÂaZUQ‰HZO 1 RcI<6 Zb‰ 2 Sç£=7 ‰¨R k ->) þ h^[ ^ K!J-• ÿcl L"??¼ 1UZ / M¨@@5 2•ÿ ) -955` •¡1 m ‘©```‘2 ' ’ŸKOÀ ^’\ # )?LAŽ ¡ i n ™ŸM,) jd) ) ß•)Š8 -e• o TµèÐ9 Ƭ] ` U`ZÑ: Ç-^ p ‰O+B; U)´ ` -)~)U •M‰ q V+‹C+ ,f_ ) W~ŒD, W^‹ r )Ÿ-•ÿgŒ s TP?E´ 1‰ÿ / XɳF. 2-1 t ‰Ò`G/ •‹2 u

!"#$

Ѻ छ ು

!"

a ‚ # b c Ó d e 9

;;

0 ¡,lì/°5441 a-TM)»±¯2 óÓ²±•U-ý. 5 7 ý 0 1 2 b õ 5 7 ý 0 | 5 7 3 ) ® !"#$%&'()*+, Z ‰ -./01 234567 Š

Z [ \ ] # f 3 A » g h \ J i j ] k 9

!"

!"

! ý " e # ý ÿ $ % ý & ' ( ý ÿ

/ § · ™ © Ž ’ ¡ É ý © 5 ` ¡ É ´ © 5 ± ¡ É U © 5 `

þÿ !

¡ É § ) , £ þ » ÿ

ºº

) * ý + , ý . / 0 ý ÿ 1 2 3 4 ™ ` Ö ‘ ’ ) 5 •

! ! "#$%&'()*+,(-

!

Ö ^ Ž . y G

o p G N q 9 _ r s t Ù 5 u @ A v Q 9 w x

"#$ b c d !

9 e f g ä h i Q j k l 9 m n

X b Y Z [ 9 \ ] ^ _ P ú ` a .

9 ˜ a

d E O P Q 9 R S d – T U < = ² V W m

= _ H I J K Z L b F û 9 M !

• N ) ‡

< = > ? @ A B C D ? > • 9 E F G <

p k ª Ô Õ § I Æ Ç @ % Ö @ × Ø Ù Ú 3 ’ y :

ª Í Î I Æ Ç @ 3 | Ï Ð L 1 Ñ ¸ % Ò Ó ¡ Å 9

c / 0 1 % p Ä ] Å Æ Ç @ È É % Ê Ë Ã Ì ¨

ʤk ¿¿µ @' NI À¶ ^· '¸ £¹ ¤º Á»  Ã, Äa ,¼ Ž Æ¥ Ç• È% a¾ †' É£

!

!" µ ~ ½ ¾ ¿ À Á ; < Â > Ã 3

X % ; < = > b @ % ¸ ¹ º « » ¼ % ´

Œ ® ¯ , • ° « Š ¢ ' £ ¤ L " ± ² ³ E ´

L , E Š ‹ ¥ N ¦ § ¦ ¨ , 7 + © ª • " « ‰ E

® ¯ 7 ° ± § 3 ž Œ C ² ³ @ ´ µ ¶ · ž Ÿ ' N Š ‹ Œ • Ž , ¡ 7 Š ¢ ' £ ¤

7 £ ¤ Z ¥ ¦ § ¨ © ª « @ % € > -

b 3 • ž : Ÿ / I N 1 œ b 3 • ¡ ¢

Ž • • ‘ ’ “ 9 ” • – — ˜ ™ š › ‘ œ

‘ ’ “ , y ” • – — L ˜ | ™ t š › œ • "

• ‚ ƒ „ " … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ • Ž , • i N E •

k x y z 7 { 3 > | , B C } E ~ • , y €

!

… † ‡ ˆ ‰ f Š . : ‹ b / b % Œ X •

!"

XodNS {y:eOI Szpf3OJ= |3kg^T%>4. qg_%K%5/! } @h`UL?60" ~ r%%V:@,1# • sYaNMA-2$ € ti:ONB/#% • u %jb%O%03& ‚ ' Rk@WPC% : ( Y\3XQD7 r ) vlWYIE8 ƒ * 9 N 8 Z F @ p b % wOO[8G: u % + xm%\3H; , „ Anc]RI<

p , @ q r s t u v w "

K L a + " b c d e f , g h i j k l m n o

Q , R S T 7 U V , W X Y Z [ \ ] ' ^ _ ` `

B C D 8 E % & F G ' H I J K L " M N O P

' : ; < = , 7 ' > ? @ * A "

+ , . / 0 ' 1 $ % & 2 3 4 , 5 6 7 8 9

ù ú û ü ý È þ Ñ ÿ ! " # $ % & ' ( ) *

ë I ì í î 3 ï , ð ñ I : ò ó ô õ ö ? ÷ ø I

çßÆ /3%Ç à@ 0 µ% ~ (€ : á> , ZÛ âË I Aà k ã% \ Œ 1 †Ü % äÝ a å§ è •µ é À( p Õ€ Ä æ3 ] XÞ ; @Þ ê ±ß f

!"#

! ! "#$%&'()*+,(-

ଝ‫׾‬᳦ၠᲞᔈ༓ Ɲ⴪ƅ᯹い୳ⵅ⠲‫ۥ‬სㄭᫎ㙛ਯήთ‫ۥ‬ს⾢⾬⦍Ҏਤǜ ㈥˴ொ᮳ిエ㙛۩ᐹㄭᫎ౹ケク෕‫ۥ‬სijย⤥¤ƅஜƬ⡷܎ ႈა㙛ƅႢƬ⡷܎ႈჷ¥㙛ᨐ܎ӥТࡱᐸ◚ϿასỺ㙛୘ᅬ ƌၥƝ⽦ႈა࠿ㄭᫎ᮳⡍ಘդәЖӼǷஔђ⦇↓ఠ⬽˴㈥㙛 ᅶᬯΑ⽾ij

Ĝა࠿ಝύಝᢆ ა࠿ಝύಝᢆ㙛 㙛Ⴂ࠹ᙿୈ ࠾㙛৪⼢〈ሩ࿭ᒼᙿ⦍Ҏ៵ হন߰ᘎ❠ᅣ㙛 হন߰ᘎ❠ᅣ 㙛 ⱌΕ➐ൣ ιIJᮭᢟặ՘ԯι“ᬩᬯƳ ◝↗Τij ij ◝↗Τ

ၥ㙩Ⲷٟ৒㙗ㅮᘧƝ⴪ৃᅜЯᯪǂ⼢㙘

აশა Ϊ¥ ࠾IJ Ỻ¤ ᒼ⿸ ϱᓉ Ѓ¥ ៵IJ ¤¤ ṳㇼ ⛩¥IJ¤აϱ¥IJ¤ᘓჁ¥IJ ¤ḛ⿸¥ijย⤥㙩¤ᐸᅟṳა⿸ ᓉỺ㙛ǃᅟㇼ⛩ӧაϱ㙛Ɗᅟᘓ Ⴡɒḛ⿸ij¥౞⯊ᄳ᮳ᐸᅟ⼭ ࢦ㙛ᒼʽ⦍ҎǷヺ៵ᤊ㑆ijᒼᙿ ⼭ࢦඍඍۧᄖ㙛ᛧᛧ౞χ࠿ৼύ ƻ᢭᮳ᒼʽ⮦⦍ฃა࠿᮳ᙿᄖᜌ ᝚ij ა࠿࠿ᒼთ᫜ৼ⮦ᙿ᮳শ Ỻ㙛⎶ᅵᫎᮭ␸⍙㙛⑄᣾౥᫒ij ⿉㓙ა࠿ਨ⾬Ƭᒼ᮳Ҫᮭ㙛ǜ㈥ ᮳ႀ⾥ǵ⤽Ƹ⦍ౙᖈ⬥⩗ɣij۩ ᐹ㙛ᅸশ෕ሬ࠵ਦ౸ᡛヰ⋃୊᮳ ⬽㈥㙛Ƿ⽾ᬯⱬ܎¤ᮯᬯ჆ᮭ¥ ᮳ᅮ⼵ƳҪ⾬Ƭᒼɻ⠞ǜ㈥ij

ొƤʀỨ

ሄࡻᡴ ¤ʚ❊ᔼ¥ ˩▄ǜԆᠰ৙ს㙛′୳໭࠹㙛ȫ܎⺷ナ ЛǨ∩ʚຨΒ㊬ǘ㐜㙛Φ۩ʚㄭᅠ❕ijᐨห ሄࡻᡴ㙗4IBZ㙘ഌᅠȱ❊ࠐ㙛୳Ϭᨐナᭀ㙛 Ĝሄࡻᡴഌᅠȱ❊ ਵⰏ⴪ᫎⲣᇷƎϬә۩㙛Ɲ⴪Ж௼⥽࡮⠨ʚ ࠐ㙛′୳ナᭀ ′୳ナᭀij ij ❊㙛‒࡮༙╛ǀƅቦʚㄭᷟႆ㙛ਵთῆӤ ⎦㙛ยǷ࡮ി⪟࠾৪ϱǕ㙛ᅠԎラ〈⠨᮳ǜƎ࢏ƅ⢳ij4IBZ ⯾〮ㄞ ᫓ǀƅ჋ᅮୋൣӬЈήю်㙛ᅢӨ⠮Јⲣ⦘࡮⊩⌡ࡱǀij әᅸთ‫۾‬৪Ί᫛ౖⰤѥ֙᮳ሄࡻᡴ۩Ӭ⡿ს̧ӧ≬踺↗⯴ϬⰤ ѥ᫫㙛⃞↗⮦݀ฃ៵ᐨห㙛⯾Ⱖ゠ፖӣ㑩ѹᅘӬຼ๤᮳Ԏ⪭ǜij࡮ ⪟⿉ᅘ⪭ౙৃ‫׊‬ᐨ⼢Ⱜ ஜ㙛ฃ៵ᅘ←୭ήƝƅȰౙൗ⼧ᫎ㙛ƛႈ ஜяΤㅮᘧፖࠉ㙛තƥัᐨķᅪ⣠↓ĸ຦ƌႀ‫۾ݣ‬⣚эႀѮэ ࡩᐨห㙛ႈⅥஜ ᅟ Ⴂ༙Ϭㅫఞʰǜ &1 ķ8IP T 4IBZĸij4IBZ ᅚ ⯕ᐸḣዹὙ̔ႀਟ⮒㙛ƛႈήᵳǑ⁇Ṷᮭȭǀႀᐨķ⣥⢃ౙĸ㙛࡮ ӥ⯾〮ᨐᐸⰕ❑вȿ㙛ƛ᫯⡲Ⱛ㙩¤Φぇ⼭‫ת‬ਏᅕ᮳ႏ᷻㙛Ƀʵᅜ ᅮ్‫ص‬㙮¥

ῆӤ⎦

⊟

აশ⣯⇬ Ɲ⴪ᨗ⤁⣐៵ij⇬Ⰶႈაᒼ㙛⇬ӥ⋗⊟LJ៵❢ ➵㙛းᐹ܎ǜ㈥ΥǷ⇬IJ⊟′∰᮳′ᒼᅚ៵ᖈ⬥㙛 ᐸย⤥¤ᮯ⎶ۧა㙛ᮯᬯ჆ᮭ¥㙛ᬯⱬ܎ⰅʰশỺ Ƹ৬჆ɻ⠞ǜ㈥ij⾬ᒼϿⴙ㙛lj❑੝¤ᅵ¥ƥ ¤⇬¥㙛းაশㄭᫎⵅ܎ㄭ⇬㙛ႆ∩シ⽾ᬩᬯʚ˴ ொijƝ⴪ৃ⣐៵⇬╺❊㙛ƥᬎᕶ㙛ίᅠ⁂ຨΦ⬽ᒼ ᎔⋠ᄞ᮳ȿ᫓㙛ࡶᇇ⇬᮳ᬎᕶю∩Ǝࡱ㙛Φ⬽᮳ᒼ ⲣ㉠ ǀ㙛Ʃ↗ƩƬ౐Ӽ∩᫐ᫎ㉠㉠ਅᐶIJ⬽౸ʢ ᬟIJᘵ⬽Ǝᄞ᮳ᬰ᤺㙪⇬ᅵȿ᫓Ⱖ᫋ⱑᅜဲЙ≊ ‫܊‬㙛᫋⋈ᅜిエ⇾≰㙛ఋ⩗ᖸҎ༇ᔮặ‫ס‬ホij ķ㐵ୣΥ′ĸᅠdž㙩¤⯺ƬЖ̧⇬㙛࠱៵ৼ ⦍¥㙛თ༴ᵱǜʵㄭᫎ౹ケク౞⇬ᬎᕶ⋃ࡶ᮳ᫎᨗ ᎔∩㙛ࡶᇇ⇬ᒼҪᮭࡀⰦจთ⇬ᒼᬎᕶƎӧਥ⋉㉠ 㙛ⲣ჆ཛ̧⇬⊹Ƿӧή᯼⽦ю∩㙛Ј࠱শਵᅠӼ ∩ᮭᫎৼ಻ᬯ⦍ij ܎ഡ ႆぇ㙛⇬ƥ಩㙛ยǷაশ≊ᒼ჆ᮭ㙛෕ ᕋൗ⣯༘ഡ 㙛ᬀᠻƸƎ∩ɜ⇬ᒼⰦ஻๝ࠐ㙛ᅚࡱ ∩࠺˩Јဴ㉃౸ഡ㙛ʚຨፖ⡍ijᨐǵ⴪ৃǓ⣐៵㙛 ʚຨΥ౸᮳஛ぃIJৎⰙᴞਊᅠђ᎔㈥Υ᪅ߟʚຨḲ ৙ijʼ⍮თῡᅠ⇬⊹ᬩᬯ᮳ഌ↓㙛ᅒ⠨ⰹ஻⣯ᄞഡ 㙛ⱌΕⰦ஻ѬῩ㙛ǷΕяⵅ⇬⊹⧪࿨ij Ĝ⇬ƥ಩ยǷაশ჆಩ఴႈ⌡㙛 ⇬ƥ಩ยǷაশ჆಩ఴႈ⌡㙛ȫӷ⠨ဴ㉃౸ ഡ㙛ʚຨፖ⡍ ʚຨፖ⡍㙛 㙛ʁӼ⣯༘ഡ Ǝ⋉㉠ ʁӼ⣯༘ഡ Ǝ⋉㉠ ij ij

ᆑၮ㙩 ΓῆӤ㙛 NM ᓉij ⟈ȿႆᔼ㙩⋁᱂Лᢙƅਦ ს㙛ᠻ౔⣯⋈ʚᙿ㙛్ᘓ ჷ⩗஫Ḿ≱ᅣ᫓ӂӼ㙛ȃ ⵇ࠾ጀთƅᆡюࡁ⎦ᆡᓉ ⵇij ၥ㙩,BU

Ĝℵ৬ㄭマῆӤ⎦

ĜƝ⴪ৃ⣐៵⇬╺ ❊㙛ƥᬎᕶ ƥᬎᕶ㙛 㙛ࡶᇇ⇬ ᮳ᬎᕶю∩Ǝࡱ㙛 ᮳ᬎᕶю∩Ǝࡱ㙛Ӽ ਥ⋉ᘵ⬽Ǝᄞ ਥ⋉ᘵ⬽Ǝᄞij ij

қ

ጊ፷㉒

Ĝጊ፷㉒

ጊ፷㉒៵ሽᷛ኶᣾ጊ፷᮳ᒼᫎሩ㙛Ѓԏҭ࠿Ԍ ķᫎ⎶▋಻̔ ⠨ĸ IJԌヺሩIJጊ፷㉒ ķଫҴ༓▋⸞ĸ IJጊ፷Ԍ㉒ ķ௭ᆣƝ ▋ĸ ij

р⇵Ɲᓺ ᶋヺᘓᢆ㙛ᖈ❊⡜ᒂijᔥᖎൣIJᮯႢտIJ㐰ᬤƎ⯾IJ รሱ㈥៛IJᰩ ⊆៛IJᭊᒼ≱ᭀIJヺ᝚㈊ᭀIJ㒈❍IJ❊ ᗡIJ⪏ัཛ̧ij

᪦ᔑ᪦ⴋ Υᅣ㙩ᡇᙜ㙛 ⋈ ⸶㙪จᖩⳮij ࠵᫓㙩ཤᴀⳮ៝ၙจᡇᓉᕩij

Ⰺၢ

Ĝ㊬ᘂ੡ίᅠㄭ⇬IJ ㊬ᘂ੡ίᅠㄭ⇬IJᯝᒼ➱◝ ᯝᒼ➱◝IJ IJᜄ᢭➏᝚᮳ ю်㙛 ю် 㙛თაশ⟈ȿᙜ֊ თაশ⟈ȿᙜ֊IJ IJၮᨗ᮳˴ொㄔᆑ ၮᨗ᮳˴ொㄔᆑij ij ⇼㙛ᅵ↰ᯝ⾢ᇫ⇬㙛ⲣთƎ⹂᮳ㄭ⇬ࢄ֊ij

ᬎ⇬ӣ᝚˴≊㙩ᅵ᪡╈άᙜ

Ĝ␓␏თა࠿᮳ ෕ს⓿␏㙛ίᅠ ᚚ⾢ᜄ᢭IJ⋠⇬ ㄭ❊ặȿ᫓ij

ᆑၮ㙩ᅵ᪡ ၷ㙛ᧅẃ H㙛ᘂ੡ H㙛ᫎ᡺╈ά ԇ H㙛᭺⇝ H㙛ᓉ ΩҪij ⟈ᔼ㙩ਞᆑၮᕩᗼ㙛яᓉΧΩҪ㙛ඍ៌ᡢ῅Χਦ სӂӼǕ᫓ij Ĝୱᅠ⮿။ƬՐ᮳ⶇIJ ⒓IJゝ␏‫ܝ‬Ӽᯝ⇬ㄭ ⾬㙛აশㄭ⇬Ӽⰹⵇ࠸ ㄔij

ㄭ≊➏᝚ ა࠿⾜ǀ⽦ᕋ⇬⊹IJ⣯༘ഡ ࠵㙛Ƹ〈ᕋⵅ˴ ≊ㄭᒼij⿉㓙⾌⿸߰࠸㙛ৼ᝚Ƭⱬᅚ჆۱ႈ≊⊹ij ᫜ႈ᝚ⱬᤊ಻㐺ᚭ㙛Ǝ჆༇⾜㙛း⿸ᓉЛ౔Ƹ෕ᬀ 㓙ⵅㄭ⥿≊⊹ijაশㄭ≊᮳ⵅ㑆܎ႈᕋൗ˴≊Ѕ ᝚㙛ΥǷㄭ⥿≊ᒼ㙛࠵ǷᘓЅ᝚ⱬ㙛౞↗ⰬЈ˴≊ ᮳᯳᮳ij აশㄞㄔⵅ㑆ӼӤ↑ķ㐵ୣΥ′ĸ¤ა࠱ㄭ ⾬㙛ᷗχㄭ⾢ij¥᮳Ⱛᨗ㙛࠸ԆƅnjҪ༴⾬ᒼ᮳ㄔ ᣾㙛ᬀƝӼ᫸ୱ᫊ᙿƬ಻㙛ᐹラㄔ᣾ạԊა࠿Ҫᮭ ᮳⋃ᠻƬⰫ㙛ਤႈҳђǜ㈥⣯クᒼ᎔ⰹ෕ა࠿ᅠ⏲ ࠾➷ᯝij ᬀᠻ㙛࠾Ⲓϱ෕ს⓿␏դᓉᇇƸⲣਤ˴ொᅠ ᯝ㙛↗ୱᅠ〾⌡᮳ᅠ⮿။ƬՐ᮳⓿␏ࡶ葱IJ⒓IJゝ ␏ᅒთᯝ⇬ㄭ⾬Ƭɐ֊ijӴ࠵㙛␓␏Ӽᬎ⇬ㄭ❊㙛 ࠾ኌ಻஛Ր᫊㙛∩ㄭ⇬˴≊㙛ႀ㊬ᘂ੡Ӽ˴≊➱

!!

Ĝᅵ᪡╈άᙜ

༴⽾¤ʶაৼ¥ ა࠿⿪ᠻᰊȥ⑄᣾ۧა㙛ȫㇿᠻ⾌⿸Ǔᅜఋ⩗ ᒼᙿƌ⾌㙛ಝύಝᢆ㙛Ⴂ࠹ᙿୈ࠾㙛ఴฃӲǜย⤥ ᮳¤ʶაৼ¥㙛яƋაশ࠸ヺ㙛Ⰵḑㇿᄖㇿύ᮳࠿ ᒼ㙛ᅚ৬჆ɜǜᫎᬯ㙛ࡶᇇလᫎƎൿ㙛აশᖎൣIJ ө⠬տٕIJ㒈߈IJ᝚ᬤặᬩᬯ㙛ਵᅜ⿉Ƭ↗ɣij ܎ᙿ஻ㇿᠻƌ⾌᮳სʽ㙛←ஜǜ᮳❊ࠐ৬჆Ҫ ㈨㙛߰яƝヺIJ౸⇠ባ߈ặ౸≣❊Ữᬩᬯ᮳ᮭᬯ

ᧃijਦহЖ৬჆۩ᒼᙿө⠬ေ⦍↗ਥ⋉՘ԯι“ᬩ ᬯ㙛ఋ⩗ൣιIJᮭᢟIJᯋᬤặᬰ᤺ij ܎⩗ੂႆぇ㙛ķ㐵ୣΥ′㙝‫ۥ‬ᒼ⣯ᶎ࠾⤁Ỿĸ ༴Ј㙩¤აƊᅟ㙛ᐹ⤥ᮭ⾥ij࠿‫ܕ‬ʢᫎ㙛⑄᣾Ƿ ጟij࠹⊾Ⴅ⩗㙛௭ᐺႈு㙛๨㈲ఴ㙛Ƿɜ಄ᫎ㙛 ᫎ↗Ҁᑯ㙛ǁ↗Ҁࡢ㙛⨚↗Ҁ℞㙛ᐹაᒼƬ෕㙛ㄭ ᫎƬⰫƸij⯺ƬЖ̧⇬㙛࠱៵ৼ⦍㙛ࡐ⼢↓ਨij¥ ൗಳთ㙛აশȿ೮෕⢼წ᱂Ⴅ⩗㙗ᬀᠻӲǜ⣐៵Τ ࠹Ж៵წ㙘㙛ဴ㉃౸ߟ㙛Ƿɜൗ಄ΎᚺᫎᮭƬᒼij ク෕აᒼ㙛⣯ㄭǜ㈥¤აᫎƬᒼ¥㙛ԠЖ৬჆̧১ ⇬ᒼ㙛࠱࠿ᛊ⦍ฃƋᢆƌৼ᮳ᬩᬯ㙛จᷗশϬᨐ⇼ ιᬩᬯặặij ₭ຓ↗⡲㙛ა࠿᮳ㄭᫎәЖƥ⠨Ƿㄭ⇬˴≊IJ ➏ヺ⾜᝚៵ƥij↗ᨐ܎ย◚᮳Ͽაᅮ⼵Ƹ෕༴⽾ ¤ʶაৼ¥Ƴ◝↗Τ㙛Ԏს܎⩗ੂᫎᖈƝᯩⵇク౞ ǜ㈥ਨ⾬Ͽ⩗Ƭᒼ᮳Ҫᮭ㙛ฬ∩෕‫ۥ‬ს⾢⾬Ƭ⠯ ౓㙛౞↗࿚ᅠ˴ொ㈥㉭ij

ᔥ⽦Ỻヺ᝚ᭀǷӧ≬ẹ⁛ Ĝጊ፷㉒ ఞ㙛੅ȢƎЅijጊ፷ʶກሩ Ԋṻʁᡇᕩഌ◚ij ķᔲା ᅸ⎶ĸ

ᔥ⽦Ỻヺ᝚ᭀijጊ፷ᒼሩǃ ⋈‫ۥ‬ƚijⳮᓉᡇᅣijจ᫓ᒼ ሩᡇᙜᕩഌ◚ij ķᶬ௼Ɲ ⎶▋ĸ

ᔥ⪏ัཛ̧ijጊ፷ᒼሩǃƚijจя፫፷ǃⵅᯋƊ⋈lj ⸶ijᓉᡇᔑⳮᅣij ķᶬ௼Ɲ⎶▋ĸ

ᔥ❊ᗡijጊ፷ʶກሩ㊬↓ƅƚҭ ƻ↓Ψ⸶ ijԊψᾨᢙ ᅣ㙛ᒀႢƅᐉ㙛⃩ᅣ‫ۥ‬IJljᐉij ķᔲାᅸ⎶ĸ

ᔥਦʁƎⰆijጊ፷Ԍ㉒ƅ๙㙛ᲰᾨIJάⳮԇⰹⵇijᓉᡇ ᅣij ķଫҴ⎶▋಄ĸ

ᔥᬖᒼ㙛ন৥≁ܾijጊ፷஠ᒼሩƅƚ㙛᭺⧃⇝ⰹⵇijᓉ ᢙᅣij ᶬ௼ქᓥķƝ⎶▋หεĸ

۴㒙㙛ᐷᣳᭀijጊሩ㉒㙛ྐႄ㙛ΤẃỮΥ㙛ਞ㐊߈ᚺ㙛 Ƿᕉਛ۴㙪៌⹝য಻៵ᅷ㙛࿳ᣳ㙛ལѥ↓Ǔ‫ފ‬ijẃỮƎ ᫓ij ķ⁆᯳ລⱇĸ

ᔥᣳᭀ㙛∩ᖸ≦ᐷᭀᑯ✋ijጊ㉒IJ᮲⡎ijᡇᓉԥƬ㙩ύ ЖԒ㙛ԒЖζԥij ķଫҴ༓▋⸞ĸ

ᔥ‫♐؃‬ijጊ፷㉒Ϊƚij㐼ⴔƅᙜᴇ㙛ᡇࡱ㙛ʽᙿԥᛡij ķଫҴ⎶▋಄ĸ

ᔥ᝚ᬤ㙛⾢ᮝijጊ፷ᒼሩⰹⵇijᡇᓉᕩij ௭ାⲒ⾶ķ୳ ᫓Ɲ⎶▋หεĸ

ᔥᶎ′಻ᯋ៛ij㊬ጊ፷㉒㙛ཤᣍ࠵ၙij ௭ାḾ⭈ķ୳᫓ Ɲ⎶▋หεĸ

ၥ㙩ⲗઋફ㙗ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭㙘

ʳ࣊޿ኹᏯ⇌

᫯ൗΖṻ❛ᫎ シ⽾༽শ̣ᇪᬯ ห⩾ӱᬯთƅḑ୳⠮᮳Ζṻᬩᬯ㙛Ⰶ୳᫜≰ ᬯᒂࡶሀ╞ࡎᬯᒂդ≰ᬯᒂ ݀ఋ⩗ij≰ᬯᒂ ݀ఋ⋉᮳ห⩾ӱᬯӼ∩ᅜਥ⋉ᅒ៵‫ⵅۍ‬᮳ɒᮭᬰ ࡶᬯᒂ಻≣⊆៛IJ≣៛IJラਦΖ㐰᭗ᮧ᭩ặặij ᬯᮭㅫ჋ᅮί̣ᇪ಻㙛↗ᬯᒂӼ܎ήᾭʁƝযᖈ ‫ۥ‬჋ᅮijห⩾ӱᬯƥ⠨⯾Ⱖ༗⡬ഌ↓᮳㒈নจ‫؃‬ ‫ۅ‬ϱᔴ᣾IJ‫ו‬ᗌդᾭʁจ⡬ྪӬᓧᇪ᮳᣾Ȁ↗̣ ࿏ij ܎ㅮᘧ㙛ห⩾ӱᬯ᮳㈨ફᅮƅ⋰៵Ͽ࠱⋈ᷗ শijሩ࿭ㅮᘧ❛ᫎ℟᮳⣯ᇷᮭᨐ㙛ㅮᘧৃṻഌห ⩾ӱᬯ⋗ ஜԎᅮᒄ⭰㙛ᅠƋҪ᮳⩶Ѯij஢Ζ ‫܁‬თ஢Ζ⇄⿝‫ܕ‬㙛ƅႣϬᨐ̣ᇪᬯ㙛ਞᅜԼᣃᮭ ಻̣ᇪ㙛ਯήთห⩾ӱᬯ㙛̣ᇪఠ㙛̣࿏Ⰱౖ⟎ ⿰㙛ᖎ❑ఠ஻࠾㙛̣࿏಑㙛܎Ტს⼵ΥӂӼⰌฃ ࠾ᖎ❑ij ࿭Ζᷛਟᷛ⴪ౕᫎ̎ϱᆽ㙛⾜ห⩾ӱᬯ࠵㙛 ܎༽শსᑬ஢Ζ‫܁‬Ǔ৬჆ฃ៵ᖎൣ᮳ƥ⠨̣࿏ެ ยijǫ⣣㙩¤ᖎൣƅ⋰᮳̣ᇪⰁౖ៵Ḿᒼդㄓᔘ Ƿӧ༗⡬ഌ↓᮳ϱᔴ᣾㙛ਦᅢӨƅ⋰ั‫ⲣڷڥ‬Ǝ

ᅜ༚Ȳӱ㒈㙛༭ᰩ᰽࿲㒈ᗄЛ౔‫ྪ◚ۥ‬㙛۩ᐹ஢ Ζ‫܁‬᮳᪅ߟࡶᇇᔍᅠ′Ⱖᅠ်ᖸᒂ㙛ԇラ̣ᇪᬩ ᬯ჆܎হṻ⼵ǑӦ̣ᇪij¥ౕ̎܎ ;00/0 ⽦ႈ Ωά⴪ᮊӧ˴ொ᮳ǑᖎᅜƝຫϬ㙛ᖎൣ⋗ƅ⋰ൣ ιᅚ࠾᮳ҥЃთᖎൣᅜఋ⩗Φ⬽᫿୳Ǝⰹ㙛ࡶᮭ ᢟIJ⇠⇝ⴇᭀIJዹ஻ᬟˈặặij ഌ↓Ⰶ୳⬽㈥᤺ᔫᅜಹп⦍ୈ㙛ƛȠ⿉㈨ ᢟ㙛ᬯഡ〈⠨⭰⼢ს⼵ฬ∩ೡ౥㙛ɒᮭᬰᅠ౸ ⊹IJƝ፪ᶎ′᮳ɒᮭᬰǷӧ⇼៛ij↗̧ヺൣιЖ ᒄ⭰⭿౪㙛ƊΧ࠿ਵᅜ⋃❑ொ౥ij↗Ɠᖎൣ࠸ႈ ༽শ᮳სỺ৬჆ᣃᮭ㙛↗ൣιЖᅜϬᨐႈƅஜ‫ۥ‬ শij ࡶᇇთਦᅢӨ㙛〈ᕋൗᯩⵇⱌΕɜ᫓⾄ࠡҠ 〻ラ᮳▋᣾㙛ǷⱌΕ᫐ᫎ、Ȍᒭ‵Ԋᬰ㙛⾜いୋ ϬᨐῪ␄಻ൣᇪɒᮭᬰЖᠰ〈ɜ᫓๣ᫎῡijԎს ෕܎৪Ɲ࠸Ȓ೮㙛ӧს➱Ύᓉϱ㙛ʚ⥟ᢨㄭij↗ シ⽾ႆぇ㙛ৃመ෕ʚຨ᪅ߟᘓᛷIJḾᒼᖎⰆ㙛′ ୳ᘓᕩৃṻ᧘ίӧ᣾֊㙛᫯ൗή⬽㈥᤺ᔫ㙛ࡶᮭ ᨐৃṻƎⰹ෕ᯩ಑ᓒ⴪ij ၥ㙩⩭̾

ⱅ࿟ⰹԊᇂナ ༴㈨᱂ᰕ⨥ⵇ Ⱖ஻౔Ǻ㙛Ⰼฃั՘IJֆ‫؃‬ᬧᭀ ℵ‫۾‬ῑ῅࠾ৃ⴪ৃ⾚ᲽḻႢ ặ㙛Ɠ˿⊾Ǝɜ᫓ᇂナ᮳⢻Ж৬჆ Лᮭᨐ㙛᱂⩟ ਦს᮳Ɲヺ᎔ᧃᅜ ⑔ᇂij ߰я ʲij↗᱂ᰕƎ⩾ ਦსƸ ஛⭀ს⍮ᅜီƌ୍㙛❢ᵱᇂナ ᅜ༴㈨Ɲヺ᎔ᧃ ijਟ৪ຫϬ ࡀ㈨㙪ƌ୍ᅚȱ◚⍮ᅭ࠿㙛ਵ❢ᵱ ᒀწ᱂ Ј ਦს㙛 ՉⰤѥ Ј ᇂナࡀȱij ᐉ㙛ᒀᐉҭਦსЈ ਦსᅚᅠᯝႈ シ⽾Ɲヺijࡶȸฬ∩༴㈨᱂ᰕ⨥ ⅫඎǺ⊾↓㙛⭀ƌ౔ᇂナᅚɐ㈨ ⵇ㙛܎ ⋈ ʰਦსΥೡ౥ᾛᶎ㙛 ஻෕⋗⋃୊◕ӱԓƋ᮳ບナƅ፮ ਟ৪⣐៵ƅʰࡱ᮳ᇂナ∩ǂҭю ㈨㙛ᇂナ〈⠨∩৐ၖါྐྵナⲒ⋗ ʲij バⲒ㙛ȫƎ৛ߥЈ⇱≴㙛⊇Ⓑƌ Ɲ‫۾‬Ɲ⴪ᷛৃ⾚⴪ৃਊㇺƝ ᅚࡱဴƅʰਦᇂ㙛஛❞∱኷ࠐ ౸ҵࠡǵⵉТ௼⥽㙛ࡆᰕ↓ӼǷ эij ⱅ࿟ㅮ⎶IJⵆ␂⍎IJᅋƻ᮳⎦⑝ Ĝਟ৪௼⥽㈨❊ࠐӧ⇬៌Ⴐ᮳ǜӼ٪⢳‹⦧IJ␂⍎IJᓸჁন Ⅻඎ˿᱂↓㙛ᇂナᅚɐ㈨஻෕⋗ ặȿ៵ᇂ⍌㙛ᅠђΤᰕ㙪㈨❊ࠐ ᇂ⍌᮳ᇂナ㙛ᅠᘓᢆIJჁ᯳IJ῔ナᭀ᮳်ᇇij ˿⊾ს⇱ਐ㈨஻ƅ⋉㙛Χ⊇⼵Ƹ ӧ⇬៌Ⴐ᮳ǜЖӼɜ᫓‹⦧IJ␂ ෕⢼ࡊƅʰਦᇂ㙛⦒⬽㈥஛❞ijᐹ࠵㙛⩿᱂৬჆Ⰼฃバ኷๐Ӭ ⍎IJᓸჁনȿ៵ᇂ⍌㙛ᅠᘓᢆIJჁ᯳IJ῔ナᭀ᮳်ᇇij ⭰࠾ࠐэ㙛Ƹ෕ⱌΕij ᐻᛔ࠾ৃƝҴ⴪⾚㈊ᷛƥȂ⴪୭஛ৎᆰЖ❢ᵱ㙛ᇂナࡀ㈨৬ ჆ɜバ኷Ӭ̧㙛ⰌฃᬾအIJᮭ៛IJ⇱バ᭄ᭀIJห㐰IJナᄌặijᇂ ᇂナ᮳ᇂ⍌ᅚࡱິⱅῪプᾂߎΎ᣾⭰∩৐ၖҁ⠬IJါྐྵナバ㙛 ࡶ㐵⦧᮳り಻⋗ǜ㈥㈊㈖⭕ᳬ஻ラȥ㙛⭰∩৐ၖါྐྵバ኷ij ナ⍮ⰦȱЖᅜɜ⬽㈥ɳ❊Ǝ‫ܝ‬IJిエ՘ԯ㙪Ǝɜ᫓ᇂナЖ჆ɜǜ

!"#$

! ! "#$%&'()*+,(-

HIJ$ 56#8<«A <>

$ - !"#" > 3 4 <

!" # $ % & ' ( ) *+ , 3456 - . / ! 3457 - 0 12 3 4 5 6 7 8 9 38 ! : ; < = > ? @ A B 79:8 ! C D 5 E ;<; >F34G<=" HIJKLMNOPQRST U ! 3457 - 01 C V W 3 X 6 E 334 Y 3 4 2 5 6 ! , 3456 - 2 3 X 6 E =55 . / ! 7 8 9 38 # : 3457 - 3 4 2 < = 5 6@ Z 5 E ;<; Y ! , 3456 - 2 5 E ;4> Y./! AB9 79:8! " [ \ ] 345; - 2 ^_ ` 3 4 a b cdefTU! 34;gh2ijkl m n ; o p R G q " o 3456 - ! r s _`HItu2vw! g_`CcI <;4 X Y 2 3 4 5 6 ! : V W x y 2 5 6nD ;44 XY" [ z ! { - > | 36 a 2 ^_ ` 3 4 a } ! ~ - 2 l ; $ $ C 34} ! l Z2 ! ;34 o 342 " [z! HIJq !

34 ¡¢ 2£¤! 6¥¦ §5¨% ©ª«% ¬­5¨«% o®¯ 2¯°±²³«% ´µ¶·µ35 ¸?@AB+ % ;4 ¹ º 2 » ¼ > ½ % o ¾¿ÀÁ% Âà jÄÅÆÇÀÁ«" [z! o 3457 - ! C D 37 X > E <77 È ¡¢ÉÊË9 ÌJ C Í£Î" [dÏ!

HIJÐÑÒ3 45¨ ÓÔÕ Ö×Ø2ÙÚ" o 3457 - ! Û J Òg1 ÜÝ2 Þ ß ! Õ Ö 9 54 à±áâ㣤 U ^ ä µ å æ 5 } 2 ^ DE'* ECFEGH} çè" éê! ëD opRìíUî 2ïð C Íñò 2óôQ½ õ )öò÷øùú oûü2ýþ" D9 óô2 34£ÿÙÚ!

Dá!2 ¡ ¢" £ÿ"

!"#$%&

./0123456

%&'()* +,-./ 0123

! "

# $

789:;<=>>?<!"#""$ 789:;<@A=> %#&'(&)&'*+,-,.'*#/0..1-2 !"#$

!"

!"

# $ % & ' ( ) * + , . / 0

! ! "#$%&'()*+,(-

s¼k 3Þ T ß í8 Ç ÒÑjeò# x -j ·@ eØ Ù f ìº ! Ú ÛÜ! Ý} ! ghé i jkØ69 ¿ ¨ k B12# ¾Ô| Öw 9÷×!# 2«{ 9÷d w" Æ·ßí d ìû¡ # ¶<Qlm # Ê n o t ?b p[ ¦ q r s t ~ # Ê u} <t v B wX Y# Æ#xo" s5 :îï û +y4 U z, u c "

!¾ÔÕD Öw 9÷×! # 2«{ 9 ÷ d w"

ìúæS ,í·bdîïéð ñ Û !??º + k B ò b 5 - b ¾ 1 2 O ¯# 3Þ8 k§ó 3··bô8 <ò b # ì ¦pÑ6E õ># «o4% ?XYå ä» 3·8 kz@" [ v,j b4öd ì# k9ÞQ÷i· b" L6W5B'ä (@$ ìRZW `Ù # äO Pøù,kBòb# ZWd Å L«deø# b¾Z WdÅúO¯Sû ü¨ ÅBý þ% ?ÅúäzÿJ @|!!"# #$d9# ØÒjTOP,ûT%&" [ L 6 '0ZWPÕ$ ì4% ?«äLJ@Ù <B'Q b!$ @¬®]$%äXU# @äN'(«PÕ# NJ­« GüÅ9# öòzXYVPÕ z)# *ú«QP Õ NÚ# ä,DzÿJZW5+f# Ê«(,m# ¬­ « T-." [ ì º-BZW/>É-# 0lûb ¼k 31#2O8 # 3z¨k^½«c S48Ô85 6ö789# L6:¢%© $ ì4% ?;;¬@ S ÔXUN»© # @¬:ÊÉ-<zNz# «¬z# ¶< @t=« ->D¥qq# ¬øø! VV! ?? @E¿ ®# «(6<t(Ä+XYdABC" [

^_`abc!

&'(d;e +. # ·Cf# !9,N N ac! # = g + , 2 h J Q i j k l # h vB¿ F_½# Emn ð# op% ?@qdªE># ·r@]st]s" @\B uvHw_ ·xy# ·z:;# @B ·d P{" [ =|}~ È =·ÍÚF: ; " L 6 C D ñ ò c ! $ = o p % ? ñ ò# \BT " [ &g%+ o T@ / ¯6 " & ' ( b c ! " Ú # ?b S ·+, @# 0@XÉX # @\z^ _` a" [ è= C é=dqB# t bNÒ|# U& «" &g%sp# «+!9 Q # «o b SENð # ? @, # [Q +,# st@ +, # Ú|Û}# ¡Y ·¢£# 5æ NNm 01" [ ¤6ã !9, ¦¥c* # «¦§+,¨¶©ª# ? « ºE¬­] ®¯# è,°bk±²³# ]m °´µ# ¶<tN·]®¯m" [ «|ÛÌU¸d¹´Éº ·!ãv+,¢£# è&'( »«¼ ½Ò\]¾¿¸U¸ÀÁ# ÒÂqU¼DÃÄ|Åb!# ÆÈÚ& XÇ# ?CB@t]N6# Eùú@|Å " [

DE 3 ád<â8 Fà

e°·b4ökdÚÛÜ# oRb Sûù Gâ# ÞQHETIJé iÆzKõ# ( ü=op,L­# ¬­6 óú" 6ÒM¤N ÄO =5@>= O# sU 3Þ8 k à9k 3 á d < â8 # Ú Û Ü o 4 % ?ãäåäB@qt954# P , Q J 3R S T U8 # ¬ ­ , ² à[=# äB@À3" [ 3Þ8 kVó 3··bô8 dÍ( ü<òb# L=,+,õ>$ Ú ÛÜR(üäB,£·W# ­cXk(üäz# ·W9Y Ý~Ýz" -º Z·[ 9Y# yú\] ~e°bu ^_# L=XÁÊ`a$ = 4% ?NÁ# ¨B_ E# st ,zTk(üäz ! s U 3Þ T ß í8 z # 3b ® A>8 ä , ¿ c k à 9 k 3 á d B# ¬­@{ä,¿cBb < â8 # Ú Û Ü ¬ ­ d" [

, ² à[ ãäå"

,DÈ×@tz

! ! %" ØÙ ! ÚÛÜéÝ} k12"

{|X{¦NpqÅt Npq r,s¡¼Åt 3Nuvêwö8 x-y;# zúzá{| 5}~# èNuv 6 v # N é5 {| ;= ª Ñ # = o 4 % ?ä 2$ dr# ø° # NÜ°äQªÑ& [ +12 ¦RNuv °Qö ? e[ # =oo 4% ?e DB N&öd# s{|B T Û e# G zÚö# ãv 1Bö & [ Nuvop %{|# XYB N 9d r# t Ô # U6 :F|L WLM# CL j:DSVó6ØLM# W ÛÌK°BX¯ c¨zá¦Åt# ¶ êq8 " 6 °B{|e°¦,sÅt# ' q s ¡$ {|R«{¢%Hð +,_ # ø£ |úB¤¥¦d" ¶<{|§LNuvB'¨xL© ª$ Nuvo % ?T >=< j«& ãv ¬UNU# ÁÂ]Äü N ­ ®SV¯# °B°±z|­@² Ò³& [ {|´oRµNú É ¶NpqC· ¸¹º ÈQ»å¼# NuvX½4% ?¾× # ¿B¾× # @Åm N À# Á«Âmð#ä Ä& [ ŤéÆ B} ~ # Nuv Ç,ÈpÉ! ÊËÌhÍpÎÏÐ! ÑmÒéS ÓáZ+ zá"

! é ê C ¸ ò ë Z é # $% &' () * X b "

9: ; < # = ( # #$ > # ?@ A B C D # EF G H I J K L M # A N O P Q R S T U V WXYZC" [ 9 : \ ] ^ _ ` a %&'&( b c d e f & g %# )* ># ?@h i i j k l m E n # j o E pq K r # s t u + v E w x # y Q z { | 2 }b~" [ 9: + # +, > # ?@ A ` C # # $ K N B 9: d LM# sB Q dLM" [ 345678 D N s ; p C D L M # ¡ d ¢ £ N ¤ W # ¥ ¦ §D¨©mKLMdwxª# «{¬­® 348 ¯°±²³# ´µ¶r" + ·! &'(¸&g%¹º»¼½ 34 5 6 78 b ¾ ¿ -. À Á  : Ã Ä ; Å " 348 ¯®&'(Æ·dCÇd¹ÈÉÊ# ËÌ ÍÎÏÐÑÒ# CÓÔ ¢ÉÕ! ÉCÖ×Ø dÙÚ" ÛÌÜ D# NÝBÞßàBá â # ã D É ä B x Q d # ?å æ 9 : Ð Ñ ç }# èNéê :ÔjëìímCDîï# K ð dñòóNô¤# ¥¦ ã«:õ ö% ÷ø# ùú õûü¸ýþ" [ &g%ÛÌÿ!"#xÄ;I2}$%# å æ« N O P 348 ¯ + 9 : & ' ( ) * # è 9:+ , K - M . d ! # / ® ¼ ½ 0 § D 1 2 K L M " 3 ô 4 % ?+ , % 5 d # BI]N6KLMdwxªé78ª" [ &'(d h!9:;%<# =>?@< q, A A æ # å N O Á  B ø C D # è 9 : d îïEFNGH# IJ,:KZCL# èLM N # N W É O # = ä E I L % ?P Q @ Q R S TUVWZC$ [ =Ru+STN # Uº= VVd T# hW5jkl# XYZ5Z C# u+[\&YXY# XKB:Ô £L M# «{$%ä]N6"

!"

!9ýþdCDLM9# ã9jÉB&'(ÊU¸dËÌ{ Í# ¢£È׫{# m[«{ÉNC×! É XÎdÏÉ" P иBѦdÒÓ# &'(¦p% ? Ô¦BNÕ# è@E Ö« {dqB" @VV 2) ># ×4 Ø# Õ¯N # @ ÖDÉN& ÙÚ# 5cÛ¸×4ÜøÜøÝÒ# @ ¬­,DÈ×@" @u+ Þ&ß½# hàá%´tÞz# 5,jâ@ãm äå# $%ä] N6S# KæO NçD# KNBÉè" [ 5þÝ6Dg"zd×éð S# &'( êd,ëìJN N í É à á # L J ¼ î ï P ð d ñ ò × # o p % ?ú b j ó Ý# B+,Nôõd× # tç ò×# ö÷øù Q§úû d ôü" [ ÛÌXXææýþB"zd# èKN6DÿE# ! "+#®´¦# «·°>? 348 ¯NBQ Ôj$QKæ]# s BI Ôj%1& CS CDX'"

&'(

&'(B9:;<(D)# O*;ü+T # ë+ ,2*, , '5½ 3-58 ./ ³0é120Ød"35 :# º 4D" é< 5Jó6¸ý6# ,2$- 789:xgr9# ,:b·; <=v>?·@j¾# A® 3..+ kB 3¥C& LD8 9 E XYdCFF:;GDHºjI"

&g%

&g%bcX9:eJ %&'&(# 3..- qKLsMJ# MN< 8O;ü+" «,PNºdÄ; 3QRSÅT8 ÀUVIWµ X " 3 e ¼ D # 3.,, · U ' ÷ k 3 Y Z d 45%67 859:7 )8 [ ú ;<0 ·; X\k-eW]^·;X"

+

!Npqop +æL¿Åç{| W7è"

!"#$%&'(

éêC! D|ÎéòëZغ}b¾Wµo89? # êCc Ö ;~ I%# ¤6C· XKh5Z+d¦ ?J [ # C· Þ H 5Zd # êCop«{ ÈJ # 5Z Ïjo ¶ H # = " ò B]®¯¸ Ï# -ºl¥ S ÔDä , | * # =Q ß+|¨5Z " êC"I Z5Z ¡ # , S Q 7=Å ¸ =" è5Zz¯ ' $ =o4 % ?= 2 Q = .# NI=üY ©# èj .@XYd ³ t ± % ~ z Î& [ 2OÅ4LÇo # êC Q S Ô 5Z 6 M · Ö# NJ= 5Z4 Vd iv H# êC4% ?ã v = # t + H9XYW5¡B"¢ ! X¿# u= `£ ú ¤ ¥ # , S @ Q¦l¥§¨lo# ÒM=ÇÆ>m# ä z © ª «= d %' " [ ê C¦pIJ5Z¬­m= N Û®# Q¯ 5ZdB°NO= &'§ú6õ># ¥¦uÐ d ±# û Á à á ú N mõ># U,S= N ²³ 5Z# ÃÅú é 3 C´ä4=NWµr" ¶ +Ô9·]¸D$ êC o R C ·d~!4¬ä¹ºP # XY»¼s°# KvN p s ½ m" Ť6L ] B ¾ ¿ À $ êC 4 % ?· Á B j æ # ¨Ü ·@äÂbJÃ># \B@·d® Wz# N J @zØÄÅ# ¨Ýt Æ# «d[ EÍ"

_9 9:Ä;WµÅTd + # ,22$ `bcab! c ddebÙ¯ 3Br8 # fÒT Ä;gÉ" «d 35·@{8 ¸ 3hij<8 دkl¥mn;o# B9:5~¿ «FlhKÄ ;O¯d ·"

!!""#$%! &'()*+,-./012 345678 "

中國新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2016年3月26日（星期六）

菜地水浸嚴重 部分葉菜價漲

港富家女綁架案

兩廣頻降雨 供港菜減產

■涉案8人在深圳中級人民法院受審。 中新社

香港文匯報訊（記者 帥誠、 曾萍 廣州、南寧報道）中央氣象 台 23 日晚間除下暴雨藍色預警，但 廣東南部、廣西南部等地的部分地 區仍有大雨。而廣東惠州、從化和 廣西的賀州、玉林等地多處供港蔬 菜種植基地受降雨影響，供港蔬菜 有一定程度的減產和漲價情況。記

■雨天對菜心價格影響較 大，由 3、4 元漲至 10 元左 右。 香港文匯報廣州傳真

者採訪了廣西賀州、玉林的供港蔬 菜種植戶了解到，雖受降雨影響， 蔬菜產量有所減少，但降雨對供港 東等地的供港菜基地亦受到水浸影 響，部分葉菜價格上漲明顯。 廣州東升農場的吳經理介紹，近一周來由於雨勢一 據直持續，部分菜地水浸嚴重，很多葉菜都爛在地 裡，尤其 21 日至 23 日的連續暴雨使很多種類的葉菜都受 到影響，好在強降雨即將結束。廣州一家供港菜超市的 王經理表示，從上周開始，葉菜和苗菜類蔬菜價格開始 逐漸上漲，漲幅不大，在一成到兩成左右。但是，王經 理強調，菜心的價格卻漲得很快，“平時 3、4 元（人民 幣，下同）的菜心，現在漲到了 10 元左右”，但他也表

示，超過一倍的漲幅已經接近價格波動的頂峰，加上雨 勢即將減弱，菜價會很快恢復常態。“這個季節當季的 蔬菜很多，不會像去年過年時菜品選擇單一，氣候一變 化價格就盲目上漲。”

三天完成昔日一天產量 據廣西氣象部門消息，廣西 3 月下旬中後期多陰雨 寡照天氣，降雨量與歷年同期相比，雖然全區大部分地

區正常，但局部偏多 6 成至 1 倍，包括玉林、賀州在內的 局部地區將會有中到大雨，局部暴雨或短時雷雨大風、 冰雹等強對流天氣。玉林北流市綠灃農業公司負責人劉 芸全告訴記者，雖然受降雨影響蔬菜產量減少，“現在 3 天收穫的蔬菜產量才等於以前 1 天的產量”，但是廣 西供港菜因主要在港銷售，其定價主要受香港市場供求 關係影響，目前該公司供港菜價格平穩，僅供應本地的 蔬菜價格受天氣影響略微上漲。

粵商務廳長郭元強任珠海書記 香港文匯報訊 綜合金羊網、鳳凰網及中評網 報道，24 日上午，珠海召開全市幹部大會，廣東 省委組織部副部長劉毅宣讀省委有關決定：郭元 強（見圖）同志任珠海市委委員、常委、書記， 免去李嘉的珠海市委書記、常委、委員職務。 公開簡歷顯示，郭元強是河南光山人，1966 年 5 月出生。1988 年自華中師範大學化學專業畢

中國新聞

業後，赴廣西大學任教。1990 年赴中科院廣州化 學研究所高分子化學與物理專業攻讀碩士研究生 學位。1993 年畢業後到廣東省石油化工進出口公 司當工程師，從事石油化工產品進出口貿易。 1996 年，郭元強又回到中科院從事研究，並在其 後 5 年時間裡赴華南理工大學攻讀材料學專業博 士生。2001 年，郭元強涉足政壇，任深圳市科學

技術局（知識產權局）局長助理（中國科學院掛 職）。2003 年到 2008 年任廣東省質量技術監督 局副局長、黨組成員。2008 年，在省質監局副局 長任滿 5 年後，郭元強赴任茂名，任市委常委、 常務副市長。2011 年 8 月後，任高州市委書記。 2012 年任廣東省外經貿廳黨組書記、廳長。2014 年任廣東省商務廳廳長。郭元強是廣東省第一位 通過“公推比選”的方式，歷經面談、筆試、面試 層層“PK”選出的正廳級崗位提名人選。“公推比 選”是廣東在中央總體政策要求的框架內，首次採 用組織提名、全委會民主推薦、常委會差額票決的 方法產生省委委員提名人選。

被告全認罪

■春季當季菜很多，氣候變 化不會造成菜價盲目上漲。 圖為工作人員包裝供港菜。 香港文匯報廣州傳真

蔬菜的運輸和價格影響不大。而廣

香港文匯報訊（記者 李望賢、杜法祖） Bossini 創辦人羅定邦孫女羅君兒去年 4 月被綁 架，其中 8 名在內地被捕疑犯 24 日在深圳市中 級人民法院受審，8 名被告全部承認綁架等控 罪，有被告披露，原只打算入屋盜竊，後來因 為人多參與變成綁架，而最初是想綁架羅君兒 母親，又透露綁架念頭，是香港落網的同黨鄭 興旺提出，因為鄭曾經替羅君兒的飛鵝山獨立 屋做裝修，看到很多靚跑車，寓所又很大。 綁架案其中 6 名被告猶敦魁、王譽錕、王 立波、熊登輝、張襖江和毛小兵被控涉嫌綁架 罪，其餘兩名被告梁起順、戴迅輝則被控涉嫌 掩飾、隱瞞犯罪所得罪。各人 24 日晨 9 時 55 分，先由囚車押至深圳市中級人民法院，全部 人雙手被鎖上手銬，庭上逐一接受盤問，全部 選擇認罪。審訊期間，傳媒可入內旁聽，但不 可攜帶手提電話，甚至不能帶紙筆抄筆記。

8

原綁架羅母 開不到房門變招

首被告猶敦魁供稱，他們赴港前原本只想 盜竊，後來因人多才決定綁架，他中途想放 棄，其他人都鼓勵他繼續幹下去，又指原本目 標是羅君兒母親，但開不到她的房門，羅君兒 又承認是屋主，所以綁架她。猶承認他和另一 被告致電給羅君兒的父親羅家駒，隨口開價索 取港幣5,800萬元（港元，下同）贖金，因明知 對方定會“討價還價”。羅家駒隨即向香港警 方報案，贖金最終確定為2,800萬元。

指君兒與男友同處一房

猶敦魁透露，是在香港被警察拘捕的鄭興 旺，最先提出綁架，因為鄭興旺曾經替涉案獨 立屋裝修。不過其餘被告庭上有不同版本，均 指綁架羅君兒、贖金開價多少等，都是猶敦魁 一個人決定，次被告王譽錕更指犯案前提過中 止行動，但給猶敦魁拒絕，事後有人提議自 首，但猶敦魁又阻止。王譽錕憶述入屋綁架羅 君兒時，羅君兒正在 3 樓一房間內，跟男友在 睡覺。

神州大地

開臉古法美容術

24 日，廣西北海市。90 歲的謝連步履蹣跚 地來到位於中山公園後門的小巷裡開臉。在這條 不起眼的偏僻小巷裡，13 名開臉師秉持一手古

老的技藝，為顧客進行古老而傳統的美容術。然

而，年輕人對這套傳統美容法並不感興趣，更不 想學這一 門 手 藝，開臉師們無不流露出對開臉 將面臨失傳的擔憂。

■中新社

技師憂後繼無人 “過幾天是孫女大婚，我想把 臉上的絨毛清除乾淨，顯

■一盒麵粉、 一把眉鉗和一 團細棉線就是 開臉師的工 具。 網上圖片

■棉線在臉上來回絞動 棉線在臉上來回絞動， ，絨毛和汗毛很快被除掉 絨毛和汗毛很快被除掉。 。

網上圖片

得精神些。”謝連對開臉師曼藝 說。 41 歲的曼藝是這條巷子裡出 名的開臉師，許多人慕名前來找 她開臉。曼藝往謝連臉上抹上一 層特製的“粉”（即麵粉），然 後把一根棉線交叉成三根，一端 拿在右手，另一端用牙齒咬着， 右手的拇指和食指反覆地把線條 一張一弛地拉合。棉線像剃刀般 在謝連臉上來回絞動，絨毛和汗 毛很快被一掃無餘。 曼藝嫻熟的開臉手藝是跟母 親學的。曼藝的母親也曾是當地 有名的開臉師。在母親幹不動 後，曼藝放棄自己的工作，來到 深巷裡與其他 12 名開臉師一起延 續這門傳統的手藝。 北海市非物質文化遺產保護中心 有關人士介紹，開臉是一種古老的使

用線條除去婦女臉上汗毛的美容方 式，亦稱絞面、開面、絞臉等，主要 流傳於中國漢族人之間，亦有些未婚 女子在出嫁前必須要做開臉術。 謝連說，以前這種傳統的美容 方式很時興，她和姐妹們每個月都 會來開臉。不過，現在腿腳不方 便，只有在重大節慶日才會來“美 容”一次。

現代美容吸走客源 “以前一天可以接待十來個客 人，但現在客人越來越少。”曼藝 黯然地說，在現代各種美容院出現 以後，開臉正漸漸被人們遺忘。 60 歲的譚華在這個群體中年齡 最大。迄今為止，她已從事開臉事業 近 30 年。閒暇時，譚華經常和同伴 們一起探討開臉技藝。作為這門傳統 美容術的老一輩堅守者，她也和曼藝 有着同樣的擔憂：“如果我們這批人 幹不動後，還會有人來接替嗎？”

蘇男年開三書房 書香溢社區 ■ 陳燁親自篩選 上架的書籍。 上架的書籍 。 記者趙勇 攝

在電子閱讀模式大行其道的當下，江蘇 南京一名愛讀書的青年卻聯手志同道合者， 在一年之內連開三家各具特色的公益書房， “就是想給大家提供一個高品質的閱讀空 間，我的理想是，這樣的書房要開到 100 家。”書房創始人陳燁說。 3 月剛剛開業的“百家書房”位於南京

一家商業中心內，服務對象是相對高端的商 業消費群體；去年 9 月開業的“江東書房” 身處成熟社區，服務對象為社區民眾，這也 是南京首家以資金眾籌模式開出的公益書 房；去年 4 月開出的“二樓南書房”位於南 京核心區一座民國小樓內，服務對象為市中 心高端閱讀群體，這也是南京首家 24 小時營 業的書房。這三家風格各異的書房有別於普 通圖書館，環境、服務都用足了心思，不僅 提供免費閱讀，交人民幣 100 元押金辦理會 員後，還能在三家店隨時借書還書。目前， 書房的收入主要來自茶水服務和文創產品銷 售。 說起當初開辦公益書房的初衷，陳燁 說，“就是想做一個力所能及的閱讀空間， 讓人們有個地方安安靜靜地看看書。” ■香港文匯報記者 趙勇

鋼 鐵 連 古 牆

江蘇南京中山門北側前湖 段的六百歲明城牆20年來留有 一個六七十米長的缺口，為 此，當地相關部門使用柔性材 料與缺口兩側城牆相連，為避 免損毀，輕鋼結構並不與牆體 接觸。 ■中新社

仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 滬翁研逃生梯26樓滑落僅90秒 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 上海神滑消防逃生裝備科 仠仠 仠仠仠仠仠技有限公司董事長周妙榮日前在 仠 仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠一幢高層住宅裡展示自己的研發 仠仠仠仠仠仠仠 成果——高樓快速逃生滑梯。 仠仠 仠仠仠仠仠“‘神梯’滑過每層樓用時僅二 仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠三秒，從26層滑到底層僅需一分 仠仠仠仠仠仠仠 半鐘，可同時撤離近百人。” 已是七旬老人的周妙榮一 仠仠 仠仠仠仠仠家，住在 仠 仠 仠仠仠仠仠 35 層的高層建築中。 仠仠 仠仠仠仠仠防患於未然的周妙榮，研究出 仠仠仠仠仠仠仠 了一條由不銹鋼和鋁合金材料 ■若遇突發事故，高層居民 仠仠 仠仠仠仠仠製成，寬約 仠仠50仠 仠仠仠仠 厘米的逃生滑 可“躺着逃生”。網上圖片 梯。平時側扣在牆上，發生火 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 災或地震時啟動裝置，逃生人再從裝置邊取下護墊，紮在 身後，躺進滑梯，即可連續平穩滑行至底層。 ■澎湃新聞 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 中國萬米級載人深潛器建成 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 中國萬米級載 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 人深潛器的科考母船 “張謇”號建造成 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 功，24 日在浙江溫 嶺天時造船有限公司 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 舉行了上水儀式。 “張謇”號由泰 仠仠 仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 和海洋科技集團與上 仠仠 仠仠仠仠■中國萬米級載人深潛器科考母船 仠仠仠仠仠仠仠仠 海彩虹魚海洋科技股 “張謇”號成功建造。 新華社 份有限公司共同投資 仠仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠 仠仠仠 建造，船長97米，寬17.8米，設計排水量4,800噸，設計吃 水 5.65 米，巡航速度 12 節，續航力 15,000 海里，載員 60 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 人，自持能力60天。 仠仠 仠除用於海洋科考外，“張謇”號還具備深海救援打撈、 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 海洋工程設備安裝、檢測與維修、水下考古和電影拍攝、深 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 海探險與觀光等多種功能。 ■新華社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 專家 安徽東吳墓主或為王侯 仠仠 仠 仠：仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 安徽省文物考古研究所 24 日表示，該省當涂縣“天子 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 墳”東吳墓考古發掘近日取得階段性成果。據悉，該墓葬 已發掘面積 263 平方米，墓道、墓門、甬道、前後室局部 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 輪廓已基本暴露，出土文物有掐絲桃形金吊墜、龍形金 飾、銀質人面獸身像、銅質胡人騎獸、琉璃串珠等。 仠仠 仠該省文物考古研究所有關負責人表示，根據該墓葬的 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 規模、出土文物等，推測該墓規格極高，墓主身份顯赫， 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 基本可以定位為王侯級大墓，不排除史料記載的吳太宗景 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 皇帝孫休（孫權的第六子）墓的可能，最終確定尚需進一 步考證。 ■新華社 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠 仠仠 仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠仠

北京

上海

20

二手住宅 環比： 1月 ⬆2.66% 2月 ⬆1.82% 新房價環比： 1月 ⬆4.1% 2月 ⬆5.41%

深圳

二手住宅 環比： 1月 ⬆2.74% 2月 ⬆2.84% 新房價環比： 1月 ⬆0.8% 2月 ⬆0.64%

廣州

二手住宅 環比： 1月 ⬆0.33% 2月 ⬆0.27%

上證綜指 1月 2月

■上海樓市火爆 上海樓市火爆， ，圖為瑞 虹新盤一開便引發搶購。 虹新盤一開便引發搶購 。 香港文匯報上海傳真

炒家 倍槓桿入市 存泡沫風險

二手住宅 環比： 1月 ⬆1.68% 2月 ⬆1.19% 新房價環比： 1月 ⬆2.6% 2月 ⬆0.22%

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2016年3月26日（星期六）

一線房價與上證綜指變幅比較 新房價環比： 1月 ⬆1.1% 2月 ⬆0.21%

資金大挪移 托起中國樓價

財經專題

⬇22 22..65 65% % ⬇1.81 81% %

資料來源：國家統計局、中國指數研究院 製表：孔雯瓊

淡季旺市 上海樓價月月漲 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）往年春節前後向來為樓市傳統 淡季，但據中國國家統計局最新發佈數據顯示，1 月上海新房價格環比上漲 2.6%，同比上漲21.4%；二手房價格環比上漲2.7%，同比上漲14.4%。成交 量方面，1 月份商品住宅成交 131 萬平方米，打破 1 月傳統淡季的市場規 律；2 月因春節因素，成交量只有 71.3 萬平方米，但同比則漲 68.6%，更創 下 2010 年以來的同期新高。2 月上海商品住宅成交均價為 3.64 萬元（人民 幣，下同），環比漲1.4%，同比更大漲23.9%。

新盤惜售 購房需求熾熱 相比熱火朝天的購房需求，上海新盤顯得有些惜售，據鏈家監控數據 顯示，2 月上海市商品住宅的供應量為 15.5 萬平方米，環比下滑 64.0%，同 比下滑 73.3%。不完全統計顯示，原先有 24 個新盤預計春節假期後開盤， 但目前真正開盤的不足一半。據新浪樂居新房一欄的3月開盤顯示，16個新 盤中只有 5 個明確了價格，其餘都標註“待定”。還有部分房企在去年 7 月 就取得預售許可證的情況下至今全部都未開售。

400萬元房子3日升價7.5% 二手房市場雖然數量充足，但價格卻像坐上火箭。目前從上海各區縣二 手房掛牌情況來看，跳漲現象普遍，如上海市中心黃浦區一套掛牌 400萬元 的房子，3 天內日漲 10 萬至 430 萬元，升幅達 7.5%，實在令人咋舌。而浦 東、寶山等區因多為剛需住宅，每逢周末就出現人流量爆棚景象。

“1年不買房10年都白幹”

本次樓價大漲原因 ■春節前後密集出台一批新政，包括降低首付門檻、房地產交易環節契稅優惠、營業稅優惠等政策相繼 出台，引發購房和換樓需求 ■一線城市需求量大，庫存少 ■部分發展商捂盤、中介哄抬，提高房價 ■房貸扺押貸款、眾籌等金融工具被利用，利用高槓桿，購房者首付低至5%

開春以來，中國一線城市房價猶如脫韁野馬，幾乎

地產 ( 日日上升。相較萎靡不振的滬深股市，目前樓市回報高 得多，投資者自然也來個資金大挪移，炒房者再活躍於樓市。然而，當下的炒房者已今非 昔比，他們年紀不大、資金不足，卻利用各類金融工具，或組團或單打獨鬥炒房，而且利 用的槓桿率甚至可放大到 20 倍。有專家指出，目前的樓價已出現泡沫，需警惕一旦樓市 失控引發的風險。

日前房產中介鏈家被曝光有金融產品可以為購房者墊資 首付，使購房者在資金不充足的情況下可以購買超出 自己能力範圍的更貴的房子，且鏈家作為出借資金方，竟 然收取購房者高達19.2%的年息。

鏈家收取高息 墊資首付

實際上，這樣在玩槓桿的絕非鏈家一家，目前市場上不 少P2P公司都在進行類似的房產抵押周轉貸款項目：資金來 源是將這部分產品包裝成年化收益率8%-12%的理財產品對 外發售，購房者通過P2P平台獲得首付貸款，一般按總房款 的15%至20%來提供首付，年利率基本會在13%左右。最甚 者借了首付貸款後，竟可以將首付降低到5％，也就是將槓桿 率放大到20倍，突破了上海最低首付30%的界限。

眾籌買房平台 千元入場

據了解，還有第三方平台推出眾籌買房產品，且門 檻極低，一般只需 1,000 元（人民幣，下同）即可起步， 而預期投資回報率不低於 10%。流程為先到相關眾籌平 台上選擇產品，購買一份眾籌金後成為眾籌人，之後根 據當地商品房限購政策確認購房資格，再進行系統搖號 分配購房順序，最後與開發商簽署購房合同，然後坐得 收益。 限購使得個人身份無法購買多套房，但炒房者在購房 數量不能越界的基礎上，便將目光瞄準豪宅市場，敢在身 邊只有不到百萬元資產的情況下利用金融工具購買上千萬 的豪宅。

■香港文匯報記者 孔雯瓊 上海報道 還有一些實力再薄弱的年輕人，會採用抱團眾籌的方 式合買一套房當房東。多個購房者聯合出首付，並約定好 月供資金，以一人名義購買，待兩年後拋售房產，得利部 分由眾人均分。 王小姐是來滬打拼的廈門人，因為單身且非上海戶 口，她一直被攔在可購買上海住宅人群之外。去年樓市升 溫跡象初現時，她就很想買套住宅，後來在同學群裡一 說，有相同想法的不在少數。

實力弱年輕人進炒房行列 最後，她和其他兩個關係最要好的同學，組成一個三 人眾籌買房小組，其中包括一名上海戶口同學，大家商量 好以上海同學名義買房。去年下半年他們在虹口某學區附 近買了一套學區房，面積 35 平米，價格約 150 萬元，因為 三人可以分攤房款，因此並未向銀行貸款，等於每個人只 出首付錢。目前房子租金可以租到3,600 元，但由於借用上 海同學名義用去她一次購房機會，三方協商好收益比率是 3：3：4，上海同學得4成收益。 目前從市場行情來看，房子已經升值到 180 萬元，賬 面增值 30 萬元，王小姐增值部分 9 萬元，上海同學增值部 分 12 萬。王小姐表示，半年不到收益了 9 萬，完全高過她 薪資收入。相信未來賣房時，增值部分還會繼續走高。 她給記者算了筆賬，上海房價現在差不多年漲逾20%， 保守估計兩年後可賣到220萬左右，她的增值部分21萬，上 海同學為28萬，再算上兩年房租，預計2年投資回報她的部 分接近25萬元。

股市低迷 資金跑向樓市 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊上海報道）去年樓 市資金湧向股市的情形尚歷歷在目，不料今年形勢 逆轉，隨着股市節節敗退資金流向亦發生“乾坤大 挪移”進入樓市。 去年股市走牛，A 股日成交量屢屢突破萬億元 （人民幣，下同）級別，最高更至 1.8 萬億，然而最 近成交量只在 5,000 億元左右，近日成交量雖有所放 大，但與往日輝煌差距甚遠。不過，樓市成交量卻 達亢奮狀態。據中原地產監測顯示，2 月 22 至 28 日，21 個城市二手住宅成交面積環比上升 44%，其 中上海成交量增幅最為顯著，單周成交量創歷史新 高。

股樓此消彼長 呈蹺蹺板效應 有券商人士表示，股市、樓市從來就是此消彼 長 的 關 係 ， 且 春 節 後 一 線 城 市 房 價 上 竄 20% 至 30%，更加分流了股市資金，抽血效應可謂明顯。 目前投資者心態也明顯有變化，去年曾有人賣 樓炒股，今年這些人卻是最懊悔的一群。更有炒股 十幾年的老股民懊惱地說，辛苦多年股市裡未賺一 分錢，如果給他一個重來的機會，一定會選擇投資 樓市。

投資者葉先生去 年 4 月 購 買 了 位 於 上 海 寶 山 顧村板塊的保利葉上海樓盤，當時買入單價約 2.4 萬 元 ， 如 今 價 格 飆 升 至 4 萬 元 以 上 ， 漲 幅 高 達 67%。葉先生告訴記者，反之觀察保利葉上海 所 屬 的 保 利 地 產 ， 其 2015 年 4 月 初 股 價 11 元 左 右，如今價格依然在 10 元附近。

當股市震盪 豪宅升勢更凌厲 其實，從資金流動角度來看，熱錢一直在股 市、樓市兩者之間流動，並呈現出蹺蹺板效應，股 市低迷，資金跑向樓市，且反過來更加使股價下 跌，而嗅覺敏銳的投資者早在去年就伺機減持套 現，將資金投入樓市之中。尤其是近期上海豪宅市 場的爆發，被認為是股市流出資金的最先收益部 分。 不少分析認為，經歷過股市連續的劇跌，不 少投資者又開始偏向看得見摸得着的樓市，且從 二手樓盤坐地起價， ，日漲 日漲10 10萬不是傳說 萬不是傳說。 。 歷史經驗來看，每逢股市震盪，必是豪宅升溫的 ■二手樓盤坐地起價 記者孔雯瓊 攝 時期。 歷史上，2009 年至 2013 年，缺乏資金的股市持 50%，而上海房價亦是從 2009 年開始進入爆發階 續低迷，最後不得不暫停IPO，而股市裡跑掉的資金 段，當年一年上漲近 14%，而到 2013 年累計漲幅達 恰好都轉向樓市，當時的4年時間裡，全國房價上漲 53%。

專家：警惕樓市成去年股市翻版

香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）不少購房者告訴記者，樓市 瘋狂上漲給他們帶來極大心理上的壓力，之前上漲較緩慢時，他們曾觀望 是否會有轉折點，可是卻發現等待的結果就是導致巨大的損失。 張先生直言，正是因為從去年初一直觀望到今年春節後，導致原本看 中的一個小區內的房價從 450 萬漲到如今的約 550 萬，而他妻子一年工資也 差不多 10 萬，就因為沒早一年買房，導致他妻子 10 年都白幹，心裡很不平 衡。

香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）相比之 前，今次的樓市瘋狂主要集中在一線城市，投資者 利用各種金融工具入市，而且槓桿比例高。有專家 指出，樓市大漲背後潛伏着大跌的危機，呼籲要吸 取去年股市大跌教訓，及早防範。

怕遲買吃虧 換樓只用兩周

刺激樓市措施本為去庫存

持此種態度的人不在少數，認為努力工作，到頭來不如買套房子賺的 多，怕今後房價再漲，不如趁早買，甚至有些沒有買房需求的人也硬着頭 皮去置換一套更大更好的房子。汪先生原本一家三口住在 70 平米的兩室一 廳內，在看到房價漲得瘋狂後，斷定不早點買房就是吃虧，於是只花了兩 周時間就置換了一套180平米的大房，雖然對於多出來的房間，他也不知道 能作何用，但抱着買到就是賺到的想法，認為就算堆放些雜物也好。

中國社會科學院金融研究所研究員尹中立撰文 指出，2016 年的樓市與 2015 年的股市有不少類似 之處，更相似的是，它們都是人為主導，並非市場 的自然選擇：去年刺激股市的初衷是為了提高直接 融資比重，改善金融結構，希望通過大規模增加股 本融資來降低企業的高負債率風險。今年刺激樓市

是為了房地產去庫存，同樣是為了化解金融風險。 兩件事情的政策初衷基本相同。

北上廣深房價已失控瘋漲 有關部門需要高度關注現在的樓市，尤其是北 上廣深四個一線城市的房價已經出現失控，在房價 已經形成瘋漲的背景下，任何刺激房價上漲的言論 或政策都會被市場放大，形成正反饋，這就是所謂 資產價格的“自我強化”現象。去年的股市就是在 兩會之後，在“銀行資金流入股市也是支持實體經 濟”、“4,000 點是牛市的起點”等言論刺激下，上 證指數2個月內大漲60%，創業板指數翻倍漲。 尹中立說，相對於股市來說，樓市更重要。如

果樓市出現暴漲暴跌，對經濟的打擊將難以估計。 股市在 5,000 點時的總市值為 60 萬億元，與居民的 銀行存款接近，而且其中有 50%左右是國有股或法 人股，與投資者直接相關的市值只有20多萬億。

樓市大跌恐引發金融危機 而樓市的總市值至少在 200 萬億元以上，是個 人投資者持有股市流通市值的 10 倍以上。從全球經 濟史看，幾乎所有的金融危機都是由房地產危機導 致的，只要樓市出現大的波動，經濟與金融一定會 出現大問題。要防範樓市出現暴跌，唯一的辦法就 是不要讓它暴漲。在一線城市已經出現暴漲的情況 下，防止出現暴跌的任務已經十分緊急了。

■責任編輯：李岐山

山打根版

2016年3月26日（星期六）

三星大改革 仿新創企業

國際新聞

誤殺黑人案 檢方建議軟禁6個月

三星電子與很多韓 國家族式企業一樣，奉 行由上至下的獨裁管理 模式，階級文化甚重。 公司24日罕有地宣佈改 革，未來將仿照新創企 業般的彈性運作，“希 望打造上下共融、溝通 自由的工作環境”，提 升競爭力。分析認為， 改革真正目的是要清走 一批表現欠佳員工，以 及上了年紀的管理層， ■三星本月初展示新手機 三星本月初展示新手機S S7 edge edge。 。 資料圖片 以精簡人手和加快年輕 休假制度，讓職員有更多公餘時間陪伴 員工晉升。 家人或進修增值，並擬於 6 月頒佈新指 或意在逼走老臣子 引，具體說明改革方案及人手安排。SK 證券分析師金永禹(譯音)形容，要清除三 三星表示，公司一直致力革新，希 望打造成國際企業，鼓勵員工發揮創 星的年資至上管治文化，單靠上述改革 意，促進業務發展。聲明表示，公司將 並不足夠，相信公司是想逼走因年資而 減少多餘會議及縮短工時，同時引入新 晉升的老臣子，變相是裁員。 ■美聯社

美華警有望免入獄

日缺肢鬥士認婚外情 拉妻道歉 ■格利

■紐約華人上月示威聲援梁彼得 紐約華人上月示威聲援梁彼得。 。資料圖片

美國紐約華裔警員梁彼得涉嫌槍殺黑人

普森指出，梁彼得行動魯莽，但 湯無證據顯示他有意槍殺或傷害格

格利，上月被裁定過失殺人罪成，預計下月

利，加上梁彼得沒犯罪記錄，相信不會 威脅公眾安全，故判他緩刑已經足夠。

14 日宣判，最高可判入獄 15 年。布魯克林

“關乎正義，而非復仇”

區檢察官湯普森23 日表示，梁彼得未必需要 坐牢，只要判 5 年緩刑、6 個月電子監控的 居家監禁及 500 小時社區服務令，足以伸張 正義。

湯普森續稱，他要求的刑期公正及 公平，還指一開始這不幸的案件便是關乎 正義，而非復仇。格利親人的代表律師 稱，滿意法庭裁定梁彼得罪成的裁決，指 這有助促使警察對自己的行為負責。

落假單阻運作 Uber控印度對手 印度電召車程式市場競爭激烈，各服 務商為爭客奇招盡出。來自美國的 Uber23 日入稟高等法院，指控本地競爭對手 OlaCab 開設 9.3 萬個假 Uber 戶口，落假單 40 萬次，嚴重影響公司運作，向對方索償 740萬美元。 Uber 表示，假單事件導致公司向司機 賠償近 8,000 美元，並浪費司機時間，令

他們備受困擾。Uber 指出，不少假用戶的 登記電郵均屬 OlaCab 員工，假單亦多是來 自鄰近OlaCab總部的地點。Uber還指，部 分假單發出者還試圖取得司機聯絡資料， 向他們發出惡意電話及短訊，威脅司機不 再與 Uber 合作，導致公司在去年 9 月至今 年2月間，流失逾2.3萬名司機。 ■英國《金融時報》

以《五體不滿足》一書成名的日本四肢傷殘鬥士乙 武洋匡，23 日被周刊踢爆背妻偷食，先後與 5 名女性發 生不倫關係，被網民譏為“下半身大滿足”。乙武和妻 子 24 日發聲明向公眾道歉，表示夫婦決心一同走下去， 但網民質疑為何身為受害人的太太也要道歉。 《週刊新潮》最新一期以“參選自民黨最強王牌的 不道德生活！對一夫一妻制不滿足，乙武與 5 女搞不 倫”為標題報道。39 歲的乙武有傳將獲執政黨自民黨提 名，參加夏天的參議院選舉。 報道說，乙武曾佯稱到法國考察恐襲應對方法，實 質是與 20 多歲美女同行，到巴黎等地享受男歡女愛。乙 武還對周刊招認，自己前後共與 5 名女人有過關係。乙 武 2001 年與就讀早稻田大學的學妹結婚，婚後育有 3 個 孩子。他讀大學期間所撰《五體不滿足》一書，暢銷逾 500萬冊。 ■中央社

■梁彼得上月出庭 應訊。 應訊 。 資料圖片 格利前年11月遭擊中牆身反彈的子 彈射中胸口死亡，被指開槍的梁彼得當 時入職僅11個月。梁彼得供稱，他的槍 意外走火，且不知道樓梯下有人。陪審 團經 2 周審訊後，上月 11 日裁定梁彼得 二級殺人及行為不檢罪成。梁彼得成為 自2005年以來，首名紐約市警察因執勤 時的死亡事件被定罪。事件觸發華人社 區憤怒，指其他槍殺黑人的白人警員大 都獲判無罪，而梁彼得則淪為替罪羊。 ■法新社/美聯社

■乙武洋匡

非洲東岸機骸極可能屬 MH370

■ 其中一塊尋獲的 殘骸。 殘骸 。 資料圖片

馬來西亞和澳洲分析了日前在莫桑比克發現 的疑似飛機殘骸，認為極可能是來自前年失蹤的 馬航 MH370 客機。澳洲交通部長切斯特表示，在 非洲東岸發現殘骸的位置，與專家建立的洋流模 型推斷一致。馬來西亞交通部長廖中萊表示，應 在南非及莫桑比克沿岸進一步搜索飛機殘骸，大 馬已派人前往當地，正等待南非當局許可。 在莫桑比克發現的兩片殘骸中，其中一塊是

灰色組件，印有“不准踩踏”字樣，另一塊則是 1 米長金屬板。廖中萊稱，調查人員認為殘骸的外 形、尺寸、材料及結構均與 MH370 規格相符，表 面噴漆及印刷圖案亦屬馬航所用。切斯特表示， 這些發現肯定了此前在南印度洋海域的搜索工 作，又指當局已完成 9.5 萬平方公里水底搜尋，還 剩下2.5萬平方公里。 ■法新社/路透社

環球 LIVE 新西蘭24日公佈改國 56.6%選民支持保留現有 國旗。雖然公投告一段 落，但圍繞公投的爭議未 有平息，反對派批評總理 約翰基只顧宣傳自己喜歡 的設計，亦有人批評政府 為了這次公投枉花 2,600

紐否決換國旗 公投“倒錢落海”

萬紐元，結果還是沿用舊 國旗，等同“倒錢落 海”。

■新西蘭國旗（右上）不變，但約翰基被批評 只顧宣傳自己喜歡的設計（右下） 。 資料圖片

67.3%，即約 210 萬人 公投投票率達 投票，較上次遴選新國旗設計的 首輪公投多 17 個百分點。最終點票結 果將於下周三公佈，但相信不會有太大 出入。 新西蘭國旗從英國殖民地時代沿 用至今，支持更換的一方認為，現有 國旗與鄰國澳洲過於相似，且仍保留 代表英國的米字，讓人想起殖民歷史。反對的人則 認為，新國旗所採的銀蕨葉設計，令它看來像沙灘 毛巾，或是企業標誌，非常醜陋及令人尷尬。 消息公佈後不久，新西蘭綠黨率先向政府發 炮，批評約翰基把公投“政治化”，包括大肆批評 支持更換國旗的人，“很多新西蘭人都支持更換， 卻因為約翰基干預，令選民實際無從選擇”。副總 理英格利希則表示，相信有不少人對結果感失望， 但既然大部分國民表態保留現有國旗，便應尊重結 果。 ■法新社/路透社

英六合彩彩 打劫 三獎彩金少過五獎

旗公投初步結果，多達

英國六合彩 23 日的 攪珠中，出現三獎(中5個字)派彩少過 五獎(中3個字)的罕見情況，三獎獎金只有15英 鎊，比五獎和四獎的25和51英鎊都少，不少中獎者 大呻不公，更有人形容六合彩“打劫”。 由於英國六合彩規定五獎最低派彩為25英鎊，故當太多人 中獎時，四獎以上彩池便會相應減少。23日的五獎有11.4萬人中， 總派彩285.58萬英鎊，結果4,082名三獎幸運兒只能獲分15英鎊獎 金。當日二獎有6注中，頭獎無人中。 ■《每日鏡報》

﹁ ﹂

酒吧延長營業 賀英女王大壽

除王室盛事、重要體育賽事或除夕等 英國將於6月舉行連串活動慶祝英女王 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 90歲壽辰，首相卡梅倫23日宣佈，全國酒吧 大時大節外，英國酒吧一般需要特別許可 一一 一消失95年 一一一一美軍拖船海底現身 一一一一一一一一一褲藏6檸檬 一一一一港赴紐客被拒入境 一一一一一一一一 一 證方可延長營業時間。 ■法新社 可於6月10日及11日兩天延長營業時間，讓 國民一同歡慶。英格蘭及威爾斯的酒吧，打 一一 一一 一一一一 一一一 一 美 國一 海 軍一 拖 船 一一一一一一一一一一一一一一一 烊時間由晚上11時延至凌晨1時，蘇格蘭及 新西蘭第一產業部 24 日表 “科內斯托加”號於 北愛爾蘭酒吧亦有相關安排。 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一示，一名從香港抵達奧克蘭的外 一一一一一一一一 一 1921 年 3 月 25 日，在 英女王生日為 6 月 21 日，但傳統上會 籍旅客，因為試圖藏匿檸檬通過 三藩市前往珍珠港途 在6月某個星期六舉行官方慶祝活動。今年 海關，被邊檢人員發現後拒絕入 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 中，連同船上56人一 的官方壽辰定於 6 月 11 日，屆時會舉行御 境。 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一 一 起失蹤，成為美國最 林軍閱兵儀式，翌日亦會於白金漢宮前的 聲明說，這名女性旅客周一抵達新西蘭最大城市奧克 ■英女王與菲臘親王日前參觀酒吧。 後一艘在承平時期失 林蔭大道舉行街頭派對。 蘭，入境時把 6 個未經申報的檸檬藏在褲子裡，被海關偵 一一 一 一一一一一一一一一一一一一測犬發現，遭拒絕入境。她隨後乘坐下一班飛機返港。 一一一一一一一一一一一一一 蹤的海軍船隻。經過 95年，海軍23日宣佈在三藩市外海找到“科內斯托加”號，解開美 當局指，這名旅客並沒有在入境卡中申報攜帶的食 一一 一 一一一一一一一一一一一一一物，她把檸檬藏在身上，理由是檸檬對肝有好處。聲明還 一 一一一一一一一一一一一一 軍史上一大謎團，但未有發現船員遺骸。 海軍聯同美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)花了多年搜索“科 說，儘管這一理由可能真實，但這並不能說明向新西蘭攜 一一 一 一 一一一一一一一一一一一一帶可能危及果業安全的水果是合理的，因為水果可能有害 一一一一一一一一一一一一一 日聘忍者 近200外國人應徵 內斯托加”號，2009年在加州費拉隆群島附近58米深的海底，偵測 當局已經從所有應徵者中選出 37 日本愛知縣觀光大使“德川家 到船隻殘骸，去年10月確認為“科內斯托加”號。 一一 一 一一一一一一一一一一一一一蟲或存在疫病。 一一一一一一一一一一一一一 康與服部半藏忍者隊”早前公開招募 人。雖然應徵者以外國人佔多，但由 專家認為，拖船當時可能因暴風雨來襲，在尋找避風港時失事 為保護生物安全和避免有害物種入境，新西蘭對旅客 235 人應 於他們需要自資前往日本參與下周的 一一 一 一 一一一一一一一一一一一一入境攜帶物品有嚴格規定，每名入境旅客都必須申報所攜 一 一一一一一一一一一一一一 全職忍者，短短一周已吸引 沉沒。當局指沉船大致完好如初，不過木頭甲板和其他功能已因腐 徵，其中逾 8 成更是外國人。當地旅 面試，故很多人被篩走，結果只有 13 蝕和年代久遠而崩壞。 ■美國有線新聞網絡 ■法新社 名外國人可以面試，分別來自美國、 一一 一 一一一一一一一一 一一一一一帶的物品，並在海關接受生物安全檢查。 一一一一一一一一一 一一一一遊推廣部表示，海外應徵者人數之多 法國和泰國等地。 ■法新社 是“始料不及”。 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

■責任編輯：王 瑤

2016年3月26日（星期六）

重要新聞

G20將強化貿易投資合作機制 努力降低全球貿易成本 着力解決發展中國家融資 香港文匯報訊 綜合 報道，博鰲亞洲論壇

> 2

博鰲亞洲論壇2016年年會

2016 年年會就二十國集 團 （G20） 杭 州 峰 會 籌

備工作進行專題討論會。中國商務部長高虎城、人民銀行行 長周小川介紹了中方主辦杭州峰會的有關考慮和籌備工作進 展。作為今年 G20 會議的主席國，中方將與各方一道努力 降低全球貿易成本。 虎城 24 日晚在“轉型中的 高G20： 全球願景，中國方 案”分論壇上表示，近年來隨着金 融危機的影響逐漸消除，G20 的關 注重點已經逐步由解決金融危機所 帶來的問題轉向經濟增長。在加強 財經金融合作的同時，G20 加大了 對貿易和投資問題的投入和重視。 “今年中方作為 G20 的主席國，將 推動各方加強 G20 貿易投資機制的 建設。”

推一攬子方案定增長戰略

推進普惠金融及綠色金融 周小川介紹了今年財金渠道 關於 G20 的準備工作。他指出， G20 要加強宏觀經濟政策協調，包 括財政政策、貨幣政策、結構性改 革和貿易政策等。國際金融體系歷 來是 G20 關注的問題，這不僅涉及 國際貨幣基金組織如何動員更多資 源，更重要的是其架構如何更好地 反映世界經濟結構的變化。金融部 門改革也是重要的政策議題，今年 將重點強調宏觀審慎管理框架和繼 續解決“大而不能倒”問題。周小 川強調，普惠金融和綠色金融也是 中方今年重點推動的議題，均已成 立相關工作組。 會議還就創新、發展、氣候 變化、全球貿易增長、多邊貿易體 制、宏觀經濟政策協調等問題進行 了討論，王毅、高虎城、周小川回 答了現場提問。 G20 是國際經濟合作主要論 壇。G20領導人第十一次峰會將於9 月4日至5日在浙江杭州舉行，是今 年中國最重要的主場外交活動。在當 前世界經濟總體低迷的背景下，國際 社會對杭州峰會抱有高度期待。

■博鰲亞洲論壇 2016 年年會舉行 年年會舉行“ “轉型中的 G20 20::全球願景 全球願景,,中國方案 中國方案” ”分論 壇。高虎城 高虎城（ （左）、 ）、王毅 王毅（ （中）、 ）、周小川 周小川（ （右）分別發言 分別發言。 。 中新社

多國代表倡建島嶼經濟命運共同體 據新華社報道，25日，“21世紀海上絲綢之路島嶼 經濟”論壇在博鰲亞洲論壇2016年年會上發佈宣言，倡 議構築島嶼經濟命運共同體，來自中國、泰國、韓國、 新西蘭、馬耳他、斯里蘭卡、馬來西亞等國的參會代表 在倡議書上簽字。 宣言指出，島嶼經濟體先天脆弱，普遍存在資源稟 賦單一、內部市場狹小、物流成本高、遠離核心經濟 圈、抗風險能力弱等發展障礙。島嶼經濟體的根本出路 在於發展外向型經濟，融入全球市場和國際分工。 論壇倡議島嶼地區加快交通基建，積極參與海上絲

路互聯互通，暢通海空聯運通道，打通區域貿易物流， 培育和增進島嶼地區網絡機制和戰略聯盟，增加區域內 外貿易和投資機會，加速融入全球經濟一體化。 倡議島嶼地區共同致力於發展綠色生態旅遊，探索 開發海上新型特色旅遊項目；加強海洋漁業、海洋油 氣、海洋生物醫藥、海洋物流運輸、海洋現代服務業、 海洋信息業、海洋可再生能源等領域互利合作以及海洋 公共服務方面的互學互建；在科研、教育、人員交流等 領域的交流與合作。

上海推新政遏樓市非理性過熱

購房需繳納社保5年以上 《意見》明確進一步強化房地產市場監管， 規範從業行為，嚴肅查處違法違規行為。依托上 海市統一的商品房預售許可信息管理系統和商品 房銷售合同網上備案系統，加強商品房預銷售管 理，防止捂盤惜售。按照上海市存量房經紀合同 和交易合同網上簽約制度，強化房產中介機構和 從業人員管理。建立二手房交易資金第三方監管

地產商連夜開盤出貨

香港文匯報訊 上海官方 25 日再出重手，從 嚴、從緊房地產市場調控，抑制近段時間樓市出 現的非理性過熱。據新聞晨報報道，上海出台最 新《關於進一步完善上海市住房市場體系和保障 體系促進房地產市場平穩健康發展的若干意 見》，上海市住房城鄉建設管理委主任顧金山介 紹了新規相關情況。新規要求從嚴執行住房限購 政策，提高非上海市戶籍居民家庭購房繳納個人 所得稅或社保的年限，同時提高二套房首付比 例。

制度。 《意見》要求從嚴執行住房限購政策。提高 非上海市戶籍居民家庭購房繳納個人所得稅或社 保的年限，從自購房之日起計算的前 3 年內在本 市累計繳納 2 年以上，調整為自購房之日前連續 繳納滿 5 年及以上。企業購買的商品住房再次上 市交易，需滿 3 年及以上，若其交易對像為個 人，按照本市限購政策執行。同時，為進一步規 範交易行為，限購審核將前置至交易備案環節。

二套房首付比例不低於50% 《意見》強調從緊實行差別化住房信貸政 策，加強個人住房貸款管理。對擁有 1 套住房的 居民家庭，為改善居住條件再次申請商業性個人 住房貸款購買普通自住房的，首付款比例不低於 50%;購買非普通自住房的，首付款比例不低於 70%。購房人在申請貸款時還應承諾首付款為自有 資金，違反承諾則作為失信行為信息納入本市公共 信用信息服務平台。

■上海出台重磅新政，平抑過熱樓市，令開發商與 購房者壓力陡增。圖為上海寶山區房地產交易中心 日前出現的購樓人潮。 資料圖片

互金協會上海掛牌 明確三職能

網貸眾籌監管法陸續出台

行業自律將補充行政監管 近年來，互聯網金融亂象頻生，“跑路”不斷。如何 在完善監管的同時加強行業自律管理成為焦點。潘功勝表 示，中國互聯網金融行業在提高金融服務效率、降低交易成 本、滿足多元化投融資需求、提升金融服務普惠性和覆蓋面 等方面發揮了積極作用，但近期暴發的一系列風險事件，對 互聯網金融行業的聲譽和社會形象造成很大負面影響，規範 互聯網金融發展已成為社會各界廣泛共識。 他表示，打擊非法、保護合法、維護公平競爭的市場 秩序，是金融管理部門制定和完善互聯網金融監管規則的基

滬迪士尼門票下周一開售 香港文匯報訊 據新華社消息，上海迪士尼度假區 24日晚間發佈最新 信息，上海迪士尼樂園門票 3 月 28 日 0 時 1 分開售。購票者的有效身份證 件及其信息將成為“入園必備”。 上海迪士尼度假區是全球第六座迪士尼度假目的地，度假區將於今 年 6 月 16 日正式開幕，樂園將從當天中午 12 時起開門迎客，營業至當晚 22 時。度假區的核心——迪士尼主題樂園，平日門票價格為人民幣 370 元，高峰日門票價格為人民幣 499 元。所有門票均為指定日票，遊客將 僅可在購票時所選定的日期當天入園。 據度假區最新發佈的信息稱，28日0時1分可以通過上海迪士尼度假 區官方網站、上海迪士尼度假區官方微信公眾號、上海迪士尼度假區阿里 旅行官方旗艦店訂購門票。28日上午8時起，上海迪士尼度假區預訂服務 中心400－180－0000或86－21－31580000開始接受電話預訂。

香港文匯報訊 據中新社消息，中國互聯網金融協會 25 日在上海正式掛牌成立。這是中國第一個承擔特殊職能的全 國性行業協會。協會明確三大職能：制訂互聯網金融經營管 理規則和行業標準；明確自律懲戒機制；強化守法、誠信、 自律意識。上海市長楊雄和中國央行副行長潘功勝共同為協 會揭牌。

中國人民銀行副行長潘功勝在成立會議上致辭時指 出，據現行的法律法規，打擊非法、保護合法、維護公平競 爭的市場秩序，是金融管理部門制定和完善互聯網金融監管 規則的基本出發點。有關金融監管部門正在完善監管規則， 網路借貸、股權眾籌融資等方面配套的監管辦法將陸續出 台。

香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海 報道）上海官方 25 日出台重磅新政， 平抑過熱樓市，令開發商與購房者壓 力陡增。近期樓市出貨速度明顯加 快，早前封盤惜售的地產商，近日急 忙解封，有的甚至連夜開盤，但價錢 未見鬆動。 在一系列去庫存刺激政策的作用 下，開春之後，內地樓市迅速升溫， 尤其是北上廣深等一線城市樓市再度 火爆，各地“日光盤”頻現，上海各 交易中心甚至再現排隊搶房熱潮，出 現“恐慌性”購房，但樓市短期爆發導 致的市場風險也越來越大。 據悉，由於上海樓市價格飛漲，此前 還有不少開發商“捂盤”惜售。但自坊間 盛傳樓市新政威力巨大，上海新盤出貨明 顯提速。一些開發商連夜推盤，中介工作 人員則紛紛催促客戶簽訂合同。

■嘉賓為中國網際網路金融協會揭牌 嘉賓為中國網際網路金融協會揭牌。 。

新華社

本出發點。行業自律是對行政監管的有益補充和有力支撐， 也是創新監管的重要內容。 上海市常務副市長屠光紹表示，協會的成立是中國深 化金融改革的“大事”，是互聯網金融界的“好事”，也是 上海國際金融中心建設實現“彎道超車”一個非常重要的支 撐。協會的成立，將對互聯網金融業界發展形成很好的支持 作用，推動行業向更加規範、更加有效的方向邁進。 中國互聯網金融協會成立後，對於不遵守協會章程和 自律公約的會員單位，將依據相應規章制度採取懲戒措施。 相關自律懲戒管理辦法將在適當時機公佈。此外，由於協會 被賦予“制訂經營管理規則和行業標準”的職能，相應自律 規範在適當時機有望上升為行業標準。

“流感偵探”陳化蘭 獲世界傑出女科學家獎 香港文匯報訊 據新華社消息，2016年度“世界傑出女科學家獎”頒 獎典禮當地時間 24 日晚在巴黎舉行，中國農業科學院哈爾濱獸醫研究所 教授陳化蘭和另外4位女科學家共同獲得這一獎項。 聯合國教科文組織總幹事博科娃表示，長久以來，女性對於科學發 現的貢獻沒能獲得足夠的重視，這無疑是一種人才的浪費，“教科文組織 和歐萊雅集團深信：我們今天所做的一切將會影響科學前進的方式”。被 《自然》雜誌稱為“流感偵探”的陳化蘭是第五位獲得此獎的中國女科學 家。聯合國教科文組織指，這一獎項是為表彰陳化蘭在禽流感病毒生物學 研究方面的傑出貢獻和她在禽流感疫苗研發和應用方面的重要影響。

中國堅持和平解決南海爭議

高虎城表示，當前全球貿易 下滑，跨國投資水平尚待恢復， G20 有責任也有義務採取切實措 施，為促進全球貿易投資增長發揮 好帶頭作用。中方將與各方一道， 推動建立 G20 貿易投資合作機制， 實現 G20 貿易部長會機制化；制定 G20 全球貿易增長戰略，確立 G20 貿易領域合作框架，解決發展中國 家和中小企業貿易融資問題；支持 多邊貿易體制發展；制定 G20 全球 投資政策指導原則，應對全球投資 規則碎片化，並就投資便利化、投 資促進、加強對低收入國家支持等 提出一攬子方案；制定全球價值鏈 能力建設戰略計劃，幫助發展中國 家和中小企業開展能力建設，積極 構建包容、協調的全球價值鏈體

系。中方期待與各方共同努力，推 動 G20 在經貿領域取得惠全球、利 長遠的成果。

香港文匯報訊 據新華社消 息，3 月 25 日上午，中國南海 研究院承辦的博鰲亞洲論壇 2016 年年會南海分論壇國際研 討會在海南博鰲開幕。 外交部副部長劉振民表 示，南海和平穩定是中國的重 大利益所在。 堅持通過談判協商和平解 決南海有關爭議，是解決南海 問題的根本之道。 劉振民指出，我們要認清 菲律賓南海仲裁案失信違法的 本質及其對地區和平穩定帶來 的消極影響，把握解決南海問 題的正確方向和根本途徑，堅 定不移維護南海和平穩定。

教育部：不鼓勵低齡人員留學 香港文匯報訊 據新京報消息，3 月 25 日上午，教育部舉行《中國留學 回國就業藍皮書 2015》發佈會。對於 近年來中國留學人員出現的低齡化情 況，教育部新聞發言人續梅表示，出 於多方面考慮，教育部並不鼓勵低齡 人員出國留學，建議廣大家長和孩子 科學考慮，理性選擇。 據教育部留學服務中心副主任徐 培祥介紹，近幾年在國外讀中學的人數 有所增加，不過從學歷層次講，還以本 科和碩士為主。根據藍皮書調研數據分 析，中國留學回國就業人員中，年齡主 要分佈在 23 歲到 33 歲之間，佔 95%。 留學回國就業人員的平均年齡為 27.04 歲，其中碩士為26.56歲、博士為32.09 歲。續梅表示，對於低齡出國留學的情 況，教育部總的態度是不鼓勵低齡人員 出國留學，由於孩子年齡小，生活和學 習能力都不夠成熟，建議廣大家長和孩 子科學考慮，理性選擇。

新聞速遞 日本政府 25 日召開內閣會議，決定任 命外交官橫井裕為新一任駐華大使，接替 現任大使木寺昌人。橫井裕現年 61 歲， 此前擔任日本駐土耳其大使，在日本被視 作“知華派”代表之一。 ■新華社 中組部副部長王京清出任中國社會科學 院副院長、黨組副書記。 ■中國經濟網 中國外交部發言人華春瑩 24 日表示， 美方已正式邀請中方參加“環太平洋— 2016”聯合軍事演習，中方也已確認將 派軍艦參演。 ■新華社 港交所主席周松崗表示，該所一直與 內地緊密聯繫，在“深港通”籌備工作 的技術層面上，已經準備就緒。由現時 起計，“深港通”最快 6 月底才能推 出。 ■香港文匯報訊 據貴州省紀委消息，經貴州省委批 准，貴州茅台酒廠(集團)有限責任公司原 黨委委員、貴州茅台酒股份有限公司原 副總經理譚定華涉嫌嚴重違紀，目前正 接受組織調查。 ■香港文匯報 據福建省衛生和計劃生育委員會 24 日 晚間通報，該省當天確診 1 例輸入性黃 熱病病例。這是目前中國確診的第 6 例 輸入性黃熱病病例。 ■中新社

中國新聞

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2016年3月26日（星期六）

王毅：G20制定世界經濟新藍圖 香港文匯報訊（記者 何玫、安莉 博鰲報道）中國外 交部長王毅 24 日在海南博鰲論壇“轉型中的 G20：全球 願景，中國方案”分論壇上表示，G20 杭州峰會是中國今 年最重要的主場外交，也是最受國際社會重視和期待的 國際經濟和金融的治理平台。

俄媒：普京 6 月將訪華 香港文匯報訊 據俄羅斯衛星網報道，俄羅斯總統辦公 廳主任伊萬諾夫表示，俄總統普京將於6月訪華。 伊萬諾夫在與中共中央辦公廳主任栗戰書會談開始時表 示：“今天（24日）商討的內容之一就是普京總統今年6月 訪華的準備工作。”

盼杭州峰會成G20轉型新起點 王毅介紹，作為主席國，對於今年G20峰會的成果的考 慮如下： 首先是把握方向，在當前G20有責任站出來為世界經濟 指明方向，既治標謀求眼下的穩增長，也要保增長以謀長遠 添動力，在開放中謀求發展共贏，這是世界經濟未來發展的 必然的方向。 第二是挖掘動力，積極的探索振興世界經濟的新思路， 聯合G20其它成員制定一份世界經濟的創新增長新藍圖，並 大力促進貿易投資合作，落實 2030 年可持續發展議程的行 動計劃，讓G20先行一步，帶動世界各國實現共同發展。 第三是面向行動，承諾一千不如落實一件，我們將努力 讓杭州峰會成為“DO SHOP”，而不是“TALK SHOP”， ■博鰲亞洲論壇 2016 年年會舉行“轉型中的 G20：全球願 推動G20成員率先的簽署氣候變化的“巴黎協定”，讓巴黎 景，中國方案”分論壇，中國外交部長王毅在分論壇上發言。 新華社 大會的成果盡早得到落實。 第四是謀求轉型。王毅認為G20的地位和作用是不可替 平台向長效治理的機制轉移，希望杭州峰會可以成為 G20 轉 代的，同時 G20 也需要與時俱進，逐漸的從一個危機應對的 型的一個新起點。

伊萬諾夫指出，另外還計劃簽署俄羅斯總統辦公廳與中 共中央辦公廳間的多份協議。伊萬諾夫表示，兩部門間已經 建立了每年都會晤的良好傳統。 據他所說，在最近的3年裡，雙方間建立了互信、溫暖 的友好關係。

11 中外媒體倡設亞媒合作組織 香港文匯報訊（記者 何玫、通訊員 安莉 博鰲報道） 來自中國、土耳其、柬埔寨、老撾、蒙古國、尼泊爾、印尼 的 11 家中外媒體在博鰲論壇 2016 年年會上共同倡議發起成 立“亞洲媒體合作組織”，標誌着亞洲媒體合作邁上新台 階。 與會嘉賓一致認為，成立“亞洲媒體合作組織”勢在必 行，這是“一帶一路”在文化領域的體現，既促進各國媒體 的交流和彼此的發展，更會對各國全方位的合作共贏產生巨 大影響。 土耳其方向電視台台長克林奇希望合作組織為媒體公司 和商業伙伴提供交流的平台，通過調研，分析媒體發展趨 勢，為各國媒體發展指明方向。中國“一帶一路”倡議，不 僅將促進絲路沿線各國的經濟合作發展，也將促進各國文 化、信息的交流。

韓國《中央日報》中國研究所所長韓友德表示，“一帶 一路”戰略是促進東亞地區經濟政治文化合作的大好平台， 只要各種因素緊密結合，就能真正連接歐亞大陸，為世界和 平作出貢獻。

融合發展 共享共贏 香港鳳凰衛視董事局主席劉長樂認為，通過建立合作組 織，媒體可成為合作的媒介、友誼的橋樑、文化的使者，世 界三大宗教都源於亞洲，文化包容是亞洲的傳統。 中國國際廣播電台台長王庚年指出，媒體合作的要點是 互相尊重、互相信任；共享共贏、交流互建；融合發展、鑄 造品牌。隨着項目的不斷推進及新聞媒體的大力宣傳，越來 越多人認識到“一帶一路”既是互聯互通、互惠互利之路， 也是文明對話合作共贏之路。

問題疫苗銷邊遠鄉鎮 中國食藥監局坦承監管存漏洞 歷時 5 年大多已使用 疫苗風波 香港文匯報訊（記者 楊奕 霞、殷江宏，實習記者 許英飛 山東報道）中國公安部、國家衛 生計生委、國家食品藥品監督管 理總局 24 日聯合召開新聞發佈會，通報非法經營疫苗案調查處置 進展情況。國家食品藥品監督管理總局藥化監管司司長李國慶在 發佈會上表示，經查，涉事疫苗多為 3 個月至 6 個月臨近保質期 的產品，通過違法分子銷往有資質的接種單位，尤其是偏遠的農 村鄉鎮接種點。

■案件歷時長達 5 年，問題疫苗大多數已被使用 問題疫苗大多數已被使用。 。圖 為中國一名兒童打針時大哭。 為中國一名兒童打針時大哭 。 資料圖片

借疫苗風波詐騙 稱賠10萬送電腦 ■ 安徽省合肥市南七市場監督管理所工作人員宣陽（中）24 日在轄區衛生服務 中心檢查庫存疫苗有效期。 新華社

■涉案的龐某累計購進疫苗共計 2.6 億元人民幣 億元人民幣， ，銷售金額 3.1 億元 人民幣， 人民幣 ，違法所得近 違法所得近5 5 千萬元人民幣 千萬元人民幣。 。 網上圖片

當局下一步將繼續核實疫苗流向，對尚未到案的加緊排查。由於本案時間跨 度較長，涉及地區較廣，查清全部產品的最終流向需要一定的時間，但是 對非法經營疫苗的，哪怕只有一支，都不能容忍。

有藥品檢查資質不足500人 李國慶坦承監管存在盲區：“既沒有藥品經營資質，也沒有冷鏈條件，非 法從事疫苗經營活動的違法分子，長時間將大量疫苗流入非法渠道，說明食品 藥品監管工作中存在漏洞。”據他介紹，目前內地具有藥品檢查資質的不足500 人，但藥品生產企業有5,000餘家，40萬家藥品零售企業。 李國慶表示，案發後，食藥監局要求山東省立刻提供涉案人信息和疫苗流 向。據數據分析，梳理出部分存在重大流失嫌疑的疫苗經營企業，各地已查 實，上線41人下線46人，違法經營藥品的企業29家。 涉嫌購進非法疫苗的接種機構 16 家。因此案跨度 5 年，早期的疫苗已使用 完。疫苗本身有一定概率的風險，一般來講，脫離冷鏈不會增加安全風險。

不排除疾控機構非法購買 國家衛生計生委疾病預防與控制局局長于競進在發佈會上表示，一類疫 苗在嚴格的冷鏈體系下，二類疫苗是自費自願的疫苗，從供應上來說，疫苗 生產企業可以向疾控機構提供疫苗，疫苗批發企業也可以向接種單位及疾控 機構提供疫苗，企業之間也會存在流通。因此監管難度比較大，不排除疾控 機構從非法渠道購買疫苗的可能，也不排除個別機構和個人為了謀取私利違 法交易。 于競進表示，目前正在研究推進加強疫苗管理工作，改進二類疫苗的管 理，特別是疾控機構和接種單位，今後使用二類疫苗須在省級公共資源交易平 台進行交易，嚴格執行疫苗管理使用登記制度，完善疫苗儲運和冷鏈運轉的記 錄，疾控機構在購進疫苗時候應該索取資質證明。

香港文匯報訊（記者 殷江宏 山東報道） 近來，山東非法經營疫苗案件引起公眾對疫苗 的關注。沒想到騙子也跟風，編造出“因注射 問題疫苗賠償 10 萬元人民幣”的所謂“緊急通 知”。 24 日，《成都晚報》的官方微博稱，一名 網友手機上收到一條“緊急通知”稱：“因您的 孩子在我院注射了問題疫苗，可能對孩子的身體 造成嚴重的傷害，對此我院深表歉意……我們 現決定對您孩子重新注射，並對您進行 10 萬元 人民幣經濟補償，同時贈送您一台蘋果筆記簿電 腦……”短信還註明了網址邀請其進行登記及 ■ 一名網友手機上收到一條涉及問 題疫苗的“ 題疫苗的 “緊急通知 緊急通知”。 ”。 網上圖片 了解詳情。該微博特別提醒民眾小心上當。

公安部：立案69宗拘130人 ■山東濟南警方近日查扣 山東濟南警方近日查扣25 25種疫苗 種疫苗。 。

資料圖片

記者會通報藥品監管內容（部分） ■中國有 1.2 萬家藥品批發企業，5,000 家藥品生產企業，40 多 萬家藥品零售企業。 ■中國有藥品檢查資質的人員不足500人。 ■有41家疫苗生產企業，可以生產64種疫苗，相對應的預防34 種傳染病，每年產能超過10億劑。 ■中國每年接種量達7億劑，國產疫苗約佔實際接種量的95%。 資料來源：中國網

香港文匯報 訊（記者 殷江 宏 山東報道）中 國公安部治安局 副局長華敬鋒在 24 日的發佈會上 表示，公安部門 正對疫苗案件涉 ■ 華敬鋒 及的上下線逐一 查證，截至目前，各地立刑事案件 69 宗，控制涉案疑犯130多名。 華敬鋒表示，從公安機關查證的情況 看，該案疫苗不是黑工廠生產的，而是一 些正規藥廠合法生產的正規疫苗，屬於二

類疫苗。 從辦案了解，大部分都已使用，目前 正在會同有關部門，查流向哪些醫院，哪 些機構。濟南公安機關現場查扣的兩萬支 疫苗已封存。犯罪嫌疑人為謀取非法利 潤，在不具備法定資質的情況下進行銷 售，違反了國家關於藥品經營的法律規 定，涉嫌構成了非法經營罪。

否認5.7億元問題疫苗流出 他並指出，此案中龐某累計購進疫苗 共計 2.6 億元（人民幣，下同），銷售金 額3.1億元，違法所得近5,000萬元，並不 是價值5.7億元的問題疫苗流入市場。

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：郭禕禕 2016年3月26日（星期六）

中信全年多賺55%遜預期 中信全年多賺 資源業務勁蝕 澳鐵礦撥備 125 億 香港文匯報訊（記者 陳楚倩）受澳洲鐵礦項目撥備 125 億元（港元，下同）拖累，中信股份去年度盈 利僅升 4.97%，至 418.12 億元，遜於市場預期，公司股價 24 日跌約 1%。董事長常振明 24 日在記者會表 示，“（外界）別只看公司純利增長 5%，當中公司下了不少工夫，做了撥備”，並預期商品價格再跌的空 間很小。 信股份 24 日公佈，截至去年 12 月底 中止全年股東應佔盈利 418.12 億元， 按年升 4.97%。每股基本盈利 1.58 元，維 持派末期息 20 仙。期內，收入 4,168.13 億 元，按年升 3.65%。淨利息收入 1,318.83 億元，按年升 8.9%。淨手續費及佣金收入 488.99億元，按年升30%。

受累大宗商品價格下跌 去年因鐵礦石價格表現不理想，公司 在中澳鐵礦項目撥備 125 億元，常振明強 調，撥備是基於保守及審慎的原則，未來 需否再撥備則要視乎鐵礦石價格。他指 出，目前很多商品的價格已低於生產成 本，故預期價格再跌的空間很小。 業績報告披露，去年利潤的主要來 源仍是金融業務。期內，金融業務盈利 上升 18.92%至 701.83 億元，但受累大宗 商品價格下跌，特別是原油價格創歷史

新低，導致公司資源能源業務大幅虧 損，拖累整體業績。資源能源業務去年 虧 損 由 2014 年 的 136.13 億 元 擴 闊 至 183.18 億元；房地產業溢利亦按年下跌 15.96%至 42.92 億元。

中澳鐵礦取得重大進展 常振明表示，中澳鐵礦項目在過去一 年取得重大進展，第三和第四條生產線在 第四季度開始帶料調試，目前四條生產線 的產量和出口量皆不斷提高，最後兩條生 產線的建設亦將在今年上半年如期完成， 屆時全部六條生產線將進入運行。

對房地產業務充滿信心 對於中信向中海外出售內地住宅房地 產業務一事，常振明指中信的發展策略一 直是與各個領域的龍頭合作，是次出售住 宅物業資產符合發展原則。

公司副董事長兼總經理王炯強調，房 地產業務一直是公司的重要資產，今次公 司與中海外合作是一個雙贏局面，公司採 用股權方式而非現金交易，亦反映其對未 來業務發展充滿信心。他亦承認公司在地 產業務面對最大的挑戰是成本控制，中海 外在這方面較一般企業有經驗。中海外在 房地產發展方面做得更好，相信能夠為股 東創造更大價值。 他續說，公司將旗下大部分住宅業務 注入中海外，未來仍會重點發展旗下的商 業房產及綜合體，但亦不排除日後再涉足 住宅，但會優先考慮與其他企業合作。 問到對債轉股的看法時，常振明認為 債轉股的資金消耗大，銀行既要分紅，又 要補充資本金，故不僅是中信銀行要面對 的困難，而是普遍銀行需要面對的問題； 希望不良貸款在風險可控下，利潤仍有增 長空間。

■常振明指 常振明指， ，中澳鐵礦項目在過去一年取得重大進展 中澳鐵礦項目在過去一年取得重大進展。 。

張偉民 攝

中信股份分部業務溢利（港元） 業務

2015年（億元）

金融業

2014年（億元）

按年變化（%）

701.83

590.16

18.92

-183.18

-136.13

34.56

製造業

26.24

33.54

-21.77

工程承包業

26.01

23.84

9.1

房地產業

42.92

51.07

-15.96

36

45.34

-20.6

資源能源業

其他

製表：陳楚倩

中信行料不良貸續 “雙升”

關注現金流為負企業 ■中信銀行2015年業績發佈會現場。

馬琳 攝

香港文匯報訊（記者 馬琳 北京報道）內地經濟增長 放緩影響銀行業。中信銀行表示，宏觀經濟低迷及不良核 銷難度加大，今年不良貸款額及不良率或仍會“雙升”；

財經速遞

中信部分受查高層復工

他並稱，由於該行的不良貸款主要集中在批發零售 業，佔比達到 90%以上，均屬中型客戶形成的不良貸款， 目前還沒有出現大客戶不良貸款的集中爆發。同時，該行 會高度關注製造業中連續經營無盈利且現金流為負的企 業，但對經營狀況隨着經濟周期變化的企業會區別對待， 不會一刀切。

香港文匯報訊（記者 陳楚倩）去年中信証券部分 高層管理員工協助中證監調查，新任董事長張佑君 24 日在業績會上表示，公司對事件已作適當公佈，現時 部分員工已復工。他形容事件對公司是“巨大的考 驗”，公司會汲取經驗，未來有新消息會循官方途徑 公佈。

香港文匯報訊（記者 周紹基）香港證監會宣佈， 將再延長牌照年費寬免期兩年，由4月1日起生效。該會 預計，措施將惠及超過4.1萬個法團及個人持牌人，以及 註冊人。證監會行政總裁歐達禮表示，由於經紀行的經 營環境困難，希望為期兩年的年費寬免，在一定程度上 可協助券商，特別是規模較小的經紀行，紓減財政負 擔。

另外，證監會又公佈，禁止耀才外匯前負責人員及耀

萬達售樓目標劈價四成 香港文匯報訊（記者 蘇洪鏘）面對外圍經濟波 動，中國首富王健林旗下的萬達集團亦要下調銷售目 標。集團今年物業銷售額目標為 1,000 億元(人民幣，下 同)，較去年的1,641 億元銷售額低出近四成。萬達商業 執行董事齊界 24 日稱，調低目標是因應環球經濟乏 力，並基於國家宏觀形勢及政策而調整。

傳深圳也將推樓市新政 香港文匯報訊（記者 李昌鴻 深圳報道）一份深圳 經濟特區金融學會下發《關於加強個人住房貸款風險控 制措施的決議》的通知圖片近日在網絡流傳。該文件指 出，為抑制房價過快上漲，深圳將適當控制住房信貸規 模，嚴格控制“首付貸”，禁止消費貸款及信用卡貸款 用於支付購房首付款。而銀行應不予受理“假離婚”客 戶的住房貸款申請，嚴格落實借款人償還住房貸款的月 支出不得高於其月收入50%的要求。

談及銀行不良資產處置實施債轉股的問題，孫德順稱 該行已做好準備。“會先摸清家底，但從客戶結構看戶數 可能不是特別多，也不是我們的重點。”同時，在法律方 面，他認為應對債轉股這類被動股權投資也需給股份制銀 行設定界限。 中信銀行去年錄得股東應佔利潤 411.58 億元，同比增 長 1.15%；撥備前淨利潤 950.23 億元，同比增長 21.44%； 不良貸款餘額 360.5 億元，不良貸款率 1.43%，較 2014 年 末上升0.13個百分點，撥備覆蓋率為167.81%。

才金業黃金業務前主管阮兆倫重投業界 7年，由今年3月 24 日起至 2023 年 3 月 23 日止，原因是阮兆倫濫用授予他 的取覽權，並對黃金合約的買賣盤作出改動，以獲取個人 財務利益。證監會調查發現，在 2014 年 4 月至 10 月，他 在沒有出現真正需作修改的錯誤交易下，改動7名客戶賬 戶內，約300宗黃金的交易數據。有關改動是在他的前僱 主不知情，以及沒作出批准的情況下作出，令到若干的客 戶獲益，但卻損害了耀才金業的利益。雖然證監會不監管 黃金業務，但認為阮兆倫並非在《證券及期貨條例》下作 為持牌人的適當人選。

中海油出兩招降成本

中人壽上季盈利暴跌 香港文匯報訊（記者 羅洪嘯 北京報道）中國人 壽 去 年 業 績 增 長 7.7% ， 但 第 四 季 盈 利 同 比 卻 跌 逾 80%。公司副總裁楊征表示，集團為成熟的壽險公 司，每個季度的利潤並不能給予貼切的分析指標，有 關數字亦未能反映集團的業務表現及發展模式，認為 集團資產存量大，負債及準備金仍然穩定。

做好準備實施“債轉股”

港證監再寬免牌照年費兩年

耀才兩前職員被釘牌7年 ■張佑君（中）指部分受查高層管理員工已復工 指部分受查高層管理員工已復工。 。 張偉民 攝

孫德順強調，內地銀行業正在面臨大考。鑑於中國經 濟進入轉型期，一些企業能否存活存在變數，因此銀行的 資產質量正會發生變化，今年銀行的核銷能力將遭遇挑 戰。隨着銀行繼續處置不良資產，今年的不良貸款還會增 加，只是可能會增速放緩。

■李凡榮(右)表示，在過去兩年的基礎上固化、創新，相 信成本仍有一定的下降空間。 張偉民 攝 香港文匯報訊（記者 涂若奔）中海油 24 日公佈截 至去年底止年度業績，錄得淨利潤 202.5 億元（人民 幣，下同），同比下降 66.4%。每股基本盈利 0.45 元， 派末期息 0.25 港元。得益於降本增效，期內公司桶油成 本同比下降 5.9%，為 39.82 美元/ 桶油當量，實現連續兩 年下降。首席執行官李凡榮表示，今年 公司的產量將比去年低，桶油成本亦會 較去年繼續下降，但降幅有限。

續降本增效捱苦日子 業績報告披露，公司去年圓滿完 成全年油氣生產目標，油氣淨產量達 4.96 億 桶 油 當 量 ， 同 比 增 長 14.6% 。 2015 年計劃的 7 個新項目均已順利投 產，其中多個項目提前投產。公司平 均實現油價為每桶 51.27 美元，同比下 降 46.6%；平均實現天然氣價為 6.39 美 元/千立方英尺，同比下降 0.8%。油氣 銷售收入同比下降 32.8%，至 1,466.0 億 元。 李凡榮 24 日於業績會上表示，公司

目前的成本在行業中有較好的競爭力，未來將會更加注 重安全生產，在過去兩年的基礎上固化、創新，相信成 本仍有一定的下降空間。他稱，未來公司會繼續降本增 效，強調“必須幹的項目不會輕易取消”，但新建項目 會進行嚴格控制。 董事長楊華也表示，在低油價的環境下，“大家的 日子都不好過，尤其是油公司”。他披露，公司的作業 費和現金成本減少了 20%，除了控制成本外，未來公司 還將採取兩大措施，一是大幅削減資本支出，二是“十 分小心地呵護現金流”。 他不肯預測油價走勢，僅表示作為油公司，毫無疑 問希望油價高一點，但相信未來一段時間“苦日子還得 耐心過”。

今年再削資本支出10% 公司披露，去年資本支出為 665 億元，同比下降 37.9%。2016年預計將會少於600億元，即是起碼再削減 9.77%。又披露，受低油價影響，去年全年儲量替代率 為 67%。截止 2015 年底，公司淨證實儲量達 43.2 億桶油 當量。

中海油去年業績變幅 2015年

年變幅（%）

產量（億桶油當量）

4.96

14.6

石油液體（億桶）

4.10

17.6

天然氣（億立方英尺）

4,970

2.4

實現油價（美元/桶）

51.27

-46.6

6.39

-0.8

1,465.97

-32.8

202.46

-66.4

0.45

-66.4

實現氣價（美元/千立方英尺） 油氣銷售收入（億元） 淨利潤（億元） 每股基本盈利（元）

製表：記者 涂若奔

跨境電商交易 千元內免稅

不過該行在產能過剩行業風險敞口較小，且結構上以中型 客戶為主，預計未來不良貸款增速將放緩。 中信銀行副行長孫德順在業績會上指出，“不良率和 不良額隨着我們的處置只能增速放緩，不良還會在一些新 的行業出現。在鋼鐵、水泥、電解鋁等產能過剩行業，我 行（信行）只有 1,051 億元（人民幣，下同）貸款，其中 包括寶鋼、鞍鋼等大型國有企業貸款，而且均在表內，無 表外融資，佔2.5萬億元的貸款規模比重低”。

■中國國家財政部、海關總署、國家稅務總局 24 日聯合發佈《關於跨境電子商務零售進口稅 收政策的通知》。圖為 3 月 21 日，在浙江杭 州，參觀者走過阿里巴巴集團的LOGO。 資料圖片

2

香港文匯報訊 中國國家財政部、海關總 署、國家稅務總局 24 日聯合發佈《關於跨境電 子商務零售進口稅收政策的通知》，通知明確 跨境電子商務零售進口稅收政策有關事項。由4 月 8 日起，透過跨境電商購物（B2C）需要交 稅。 根據通知，由4月8日起，跨境電子商務零 售進口商品的單次交易限值為 2,000 元（人民 幣，下同），個人年度交易限值為 20,000 元。 即是說，單次購物交易額少於 2,000 元，或全年 交易額少於 20,000 元的，關稅稅率暫設為零； 進口環節增值稅、消費稅取消免徵稅額，暫按 法定應納稅額的 70%徵收。超過單次限值、累 加後超過個人年度限值的單次交易，以及完稅 價格超過2,000 元限值的單個不可分割商品，均 按照一般貿易方式全額徵稅。 同時，為改善稅目結構，方便旅客和消費 者申報、納稅，提高通關效率，將同步調整行 郵稅政策，將目前的四檔稅目（分別為 10%、 20%、30%、50%）調整為三檔，稅率將分別調 整為15%、30%、60%。 通知指出，兩項政策的實施，將有利於支 持新興產業與傳統產業、國外商品與國內商品 公平競爭，提高市場效率，促進共同發展。有 利於鼓勵商業模式創新，推動跨境電子商務健 康發展，並將有利於提升消費者客戶體驗，保 護消費者合法權益。

基本面有利內地債 內地公佈“十三五”規劃，目標在 2020 年前每年維持平均 6.5%的經濟成 長，並力求經濟結構性轉型。在新的政 策下，科技創新、消費服務、低碳環保 及製造升級將成為經濟轉型的四 大支柱，將有助於 A 股長期表 現。另外，內地經濟由投資驅 動轉向以創新升級、提升效率 及消費導向，基本面有利投資 者佈局債券巿場中長期的投資。 第三產業發展快，但難以對 沖第二產業增速的下滑，短期的基 建投資亦難以對沖中周期設備投資下行，加上消費未必 大幅成長、出口亦未必會大幅回升，整體的經濟成長可 能進一步放緩。而在強勢美元及內地需求下跌下，國際 大宗商品價格疲軟，輸入性通脹的壓力有限。產能過剩 問題會使今年生產缺口維持在負數，物價會保持在低 位，整體通脹上升壓力不大。在偏弱的增長、低通脹、 降低融資成本和預防債務危機下，今年的貨幣政策有望 繼續偏寬鬆，利率走廊的實施有助市場利率波動降低， 預計市場流動性保持平穩寬鬆狀態。 在此總體環境下，以中長期來看，基本面有利債 市，收益率水平雖有下行空間，但可保持高於中性的長 期配置。在經濟下行的過程中，企業經營風險加大，違 約或降級難以避免，今年的信用風險仍然明顯，利率債 和中高等級信用債值得注意。 (摘錄) ■匯豐中華投信

投資

文匯副刊

讀書人

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2016年3月26日（星期六）

《天空之蜂》 電影與小說的對讀思考 ■《天空之蜂》劇 照 ： 江 口 洋 介 （右）飾演軍用直 升 機 “ 大 B” 設 計 師。

書介

圖文：草草

香港華洋行業百年—貿易與金融篇 作者：鄭寶鴻 出版：商務印書館（香港） 香港自一八四一年開埠以 來，在殖民政府管治下逐漸發 展出各行各業。根據政府在一 八六○年的統計，當時香港除 了簡單的漁農業之外，已存在 一些商業貿易及服務業。及至 二十世紀中期，香港各行各業 百花齊放，發展程度已十分成 熟。本地歷史專家鄭寶鴻，透 過百多幅珍貴的照片及一段段 歷史的細節，介紹百多年來香港近二十個或早已式微， 或與時並進的貿易及金融行業，讓你了解行業發展的歷 史軌跡，亦從中緬懷香港人默默耕耘、為生活奮鬥的點 點滴滴。

止戈為武：中華武術在香江

■《天空之蜂》 是東野圭吾的早 期作品。

作者：麥勁生 出版：三聯書店（香港） 中華武術，源遠流長，礙 於缺乏文字記載，不少武林事 蹟，皆屬口耳相傳，往往真假 難辨。可以肯定的是，從明清 時代起，不少門派向南傳播， 先是駐足廣東一帶，及後再移 師香港。戰後香港武館林立， 彈丸之地一度成為武林重鎮。 武林宗師也是凡人，同樣需要 營生和面對不同的現實問題。 戰後香港開設武館，是否需要 接受各門各派的挑戰？武館是 否如一般市民所認知的，是罪惡的溫床？擂台是否武林 中人的英雄地？以上種種，作者將嘗試拆解。本書特別 強調武術與香港社會發展的互動關係：一方面是轉變中 的社會對武術帶來的衝擊；另一方面是武術也影響着香 港的社會生活，武術漸漸融入一般市民生活之中，發展 成今天老幼咸宜、有益身心的體育運動。

香港 108 佛寺導一到 《天空之蜂》是東野圭吾的早期作品，成書於一九九五年，當年的寫作刺激，自然與一九九五 年的阪神大地震大有關係，作為日本近年的重大天災，人類面對災難時的無能為力感，令所有人 都不得不嚴正思考生存的困擾。而東野一早把矛頭焦點置於核電廠上，更加進一步把日本四處隱

日

本經歷了 2011 年 311 的福島核災後，舉國上下對核 電安全性的意識固然大為提高，但當中出現不少爭 議性的懸案，以及社會上整體對能源政策的動盪搖擺， 顯然也非一時三刻可以廓清。《天空之蜂》的出現，大 抵是從娛樂產業的通俗化角度，嘗試在平衡各方面要求 及元素後，再作出的一次回應。 小說的主軸情節，是軍用直升機在首航禮前被遙控 系統騎劫了，而負責設計的工程師湯原及山下，都帶來 家眷來參加直升機的首航禮，當中山下的兒子惠太因貪 玩而上了機，成為了無意中被脅持了的人質。小說的主 角是工程師湯原，繼後他努力去從技術層面協助營救惠 太，成為了小說的重要情節內容。電影中的一大改動， 是把困在直升機上的小孩，由山下的兒子惠太改為湯原 的兒子高彥，於是情況便大為不同。湯原立即成為要救 血脈出危難的“英雄”，同時亦要為自己作為不稱職的 父親，進行一次贖罪之旅。

旁觀者的責任 我想即使沒有看過小說又或是電影的讀者，閱過以 上的描述後，都會贊同電影版導演堤幸彥的安排，肯定 更具戲劇張力及娛樂性。那麼東野圭吾對此又會否懵然 不知，視而不察？這樣解讀未免太小覷東野了。對我來 說，東野刻意不把機上的小孩設定為湯原之子，與全書 的核心主題有莫大關連。 在小說的構思中，正是透過三島及雜賀兩人的瘋狂

藏人為炸彈的危機予以披露，目的正好迫使沉默及一無所知的群眾有所自省及警惕。 好了，在 2015 年決定把《天空之蜂》搬上銀幕，當然有時代的背景考慮，否則在眾多的東野 圭吾小說中，又怎會特意挑出這本早期且不算深為人知及廣受歡迎的舊作來？ 文：湯禎兆 計劃（把軍用直升機設定在核電廠上空盤旋，然後要挾 日本政府停用所有的核電廠，否則待燃料耗盡後便由得 它墜落在反應爐上），從而把漠不關心的民眾加以喚 醒。而湯原表面上代表精英分子的角度，但深究下去一 方面同屬旁觀者（即以為自己只是工程師，對軍用直升 機的用途不作深思，而且對反核浪潮全不聞問），同時 又是共犯幫兇的角色（類似宮崎駿《風起了》中的堀越 二郎），責任更加重大。而小說版由他去拯救友人之 子，正是一種回應旁觀者原先漠然所帶來的罪案之方 法，一旦改為血緣父子的贖罪關係，簡言之就是以小化 大，把宏觀的社會性視野收窄至狹隘的親情倫理定見， 尤其離不開日本上班族因公忘私，拋妻棄子為公司獻身 的傳統命題，格局登時出現甚大差異。

沉默的大多數 我認為更重要的改動，在於福井縣警刑事室伏的處 理上，他在小說中是主角之一，背景有詳細說明。他本 是京都人，小時候因父親調職至敦賀市而被迫落戶，他 父親一直看不起此小市鎮，終其一生在發牢騷。反過來

情調與調情 胡蘭成是喜歡《陶庵夢憶》的，他說自己“大概是 因為張岱的沾沾自喜的情調，有留戀而缺乏追求的勇氣 的情調，正是我以及和我同等人的缺點的緣故。”這種 情調渴望藉助外力以博得世人的認可，卻又往往在不能 在彼此的倦怠處安住，於是情調就成了調情。結果是： “我今如張岱自序所言‘國破家亡，無所歸止’歸亦無 家可住，遂流亡日本。”正當他 1943 年，在《人間味云 云》一文中談到了在廣西做過政治犯被拘禁，他說： “倘然是預定拿一個月零三天的時間來增長見識的，則 所嘗到的被拘禁的滋味一定不能那麼深切。”文章發表 不久，他又被已生隔膜的汪精衛下令逮捕了，而他曾經 為之做代言人，並成為了汪偽政府的宣傳部政務次長。 最令人陶醉的是靈魂的冒險，有些人會成為某種主義的 戀人，但如果他還有比較獨立的見解，要真正與這種主 義結下忠誠之緣是不容易的。 很多人認為他作為從生活底層爬出而隻身闖世界的 男人，對社會人懷一份清醒與刻薄，不過，正如他所 說：“沉澱物與浮沫都是時代的洪流所厭棄的東西，但 沉澱物卻比浮沫更深刻些。”這本“他生前所定之外的 文集，收錄了近十年陸續發現的佚文”中，就有不少值 得一讀的這種沉澱。比如“取締感情，是要大家忘記自 己，並且忘記大家，承認只有幾位老爺們便是世界上的 一切”，開頭是大家“敢怒而不敢言，後來就卻會懷疑 以至於相信恐怕真的是自己錯了，而從‘不敢言’到 ‘言不由衷’漸至於所言為承認對方，嘲弄自己，變成 真的懺悔……再加上一番功夫，忽何所見而遵照官方的 意思真的興高采烈起來。”但問題是“來不及把感情塑

就，天下就已大亂了 ，秦始皇就是如 此。”中國文化中醜陋的部分，根源往往 在於不斷加強專制的流氓手段之中，而 “扮演神父式的偽善，是流氓所能約束自 己的最高限度……流氓的唯一安心樂命 的寄託點，就是‘精於門坎’。”比如都 說中國人是一盤散沙，他看到了之所以成 為散沙，也正是流氓們對於抱團凝聚的恐 懼，所以他說：“沙漠上的戰士是荒涼 的，他只能以自己的聲音來充滿這個宇宙 的。”悲哀的是，戰士的聲音不足以充滿 宇宙，他自己也因為搖擺不定的調情，也 失去了成為真正戰士的資格。 對於無產階級文藝的分析也比較有 趣，他以為：“無產階級且須以繼續的鬥 爭去取得領導他們的資格……無產階級 自身，則因為文化的遺產貧乏，並忙於獨 裁，沒有可能產生文藝。”這是十分片面的，底層人民 不是沒有可能長生文藝，只是他們的文藝比較粗糙、樸 素，流傳的文藝需要在此基礎上經過去粗取精的雕琢， 所謂流行的無產階級文藝，也許都是同路人的作為。而 就階級而言，本質上只有統治階級和被統治階級而已， “文藝對於階級的忠實當和對於人類的忠實，有其結合 點，因為階級可以對抗，而人類不能對抗。”這種說 法，今天看來也是不夠嚴謹的，不然就沒有反人類罪 了。為了一己私利而對抗人類的惡行來自於強悍者，卑 劣、低賤的行為來自屈從者。

室伏卻由衷喜愛此地，升學後更用心部署竭力尋找機會 回來工作，最終如願以償且在敦賀結婚生子。 電影版一概略去他的背景交代，而且由柄本明飾 演，百分百更動為一名活脫脫的地方老差骨，目的不過 為找出幕後罪犯而努力。此所以原先賦予在他身上，一 種游離了都市人及鄉郊人的獨特視野趣味，便悉數蕩然 無存。東野故意透過室伏的口中，道出日本一般民眾 的實用主義態度──他被人追問是贊成又或是反對核 電，直言自己屬都可以派。當別人批評他太不負責任 時，反過來毫不退避，回應這種事很大程度受到立場 上的影響，指定十年前仍屬犯罪防治科，因負責核燃 料的運送，所以是堅定的擁核派；但時至今天，若大 家認為核電不好，也同意不建核電廠云云。我想指出 室伏才是東野的用心所在，他的存在正好說明所謂的 沉默的大多數人，本質上就是選擇了立場身份決定 論，以及群眾共性倫理，去決定個人取態選擇的一 群，也可以由此去推算出無論發生多大的災難，到頭 來要令日本民眾醒覺的難度也多高。電影版可說完全 放棄了東野的用心設計。

書評 文：龔敏迪

《無所歸止》 作者：胡蘭成 出版：中國長城出版社 情感得不到宣洩就 會試圖在文藝中取得內 心的平衡，人到了無能 為力的時候往往會求助 於虛幻，哪怕是從中尋 找到現實中沒有的出 路，現實又是零碎的， 藝術則可以填充現實的 斷缺，所以“不許可有 小說戲劇，然而有傳說 與謠言，不許可有詩 歌，然而有童謠讖語， 不許可有論文演說，然 而有暗號。連諷刺都不許可的時候，還會依附於神 怪。”現代藝術“一部分是用以裝飾商品的，裝飾商品 的藝術不能有大的成就。另一部分則是政府覺得一個國 家似乎不能沒有藝術，這才忍痛而辦的，這樣辦起來的 藝術當然是不夠廣大深厚……當人們明白了未來主義， 發現其缺陷時，他們就不想說明，也不等你表示不滿 意，就趕快換成一個新名詞，變成另一個主義，而當你 剛剛發現這另一個主義就是原來的未來主義時，他們又 有了新名詞了。”這些說法，不能不說是比較深刻而有 趣的。

作者：桂心 出版：華宇文化傳訊 香港有多少家寺院？每所 寺院有什麼特點？又怎樣前 往？本書以現代年輕人喜歡圖 片多於文字的設計理念，圖文 並茂向讀者展示香港寺院的路 線和特色，以輕鬆的手法向讀 者進行簡單的導賞，是一本既 實用又精緻的佛教旅遊文化 書。作者用了 3 年寶貴時間， 親身踏遍了香港 100 多家佛寺 院，經過衡量、整理和篩選， 最終揀選了 108 所道場，並按 地區劃分成 13 條參訪路線，依照交通便利為大前提，順 路而清晰地向讀者展現了香港各區的佛教寺院位置和特 色，是一本難能可貴的誠意佳作。

別管黑洞了，跟霍金上太空！ 作者：克里斯多福．蓋勒法 譯者：甘錫安 出版：臉譜 本書帶領我們踏上一段充 滿驚奇的旅程，前往瀕臨死亡 的太陽表面，把我們縮小成和 原子一樣大，並將我們送入黑 洞的強大引力之中。在旅途 中，我們將探訪古今宇宙哲 人，深刻了解造就現代生活的 各種複雜科學，包括量子力學 和牛頓、愛因斯坦、費曼和霍 金的各項理論。國際知名天體 物理學家蓋勒法師承物理學大 師霍金，運用精彩出色的故事 講述技巧，以及幽默又不使人頭痛的方式，讓大眾體驗 令人驚豔的宇宙之美，並引導我們深入探討時空的起源 和人類的未來等大學問。

北極驚航：美國探險船的冰國遠征 作者：作者：漢普頓‧賽茲 譯者：譚家瑜 出版：聯經 19世紀末，探險家們迷 於全世界唯一一塊尚未標記在 地圖上的神秘區域──北極。 一向特立獨行的《紐約先鋒 報》發行人小班尼特投資建立 了一支美國探險隊，隊長是曾 因進行格陵蘭探險營救行動而 聲名大噪的德隆。1879 年 7 月 8 日，德隆船長率領一支三十 二人團隊登上美國探險船“婕 內特號”，從舊金山啟航，帶 疑問和好奇，開始邁向未知世界的探險。漢普頓．賽 茲透過本書，不但生動地描述探險隊每位成員的個性及 心情，還從當時留下的私人書信、航海日誌，以及他自 身親訪探險隊當年路程的經驗，細緻還原了這段驚險刺 激的傳奇征程。

!"#$

JKLMNOPQRST

5 ! 6789:;7<"=>7#

pe0qJrs $% <tu v w xy b z { < | } ~ ! JKL NOPQ ! &% z "

1_ú7QoqIJK@LMgc

Ý7N OÍ T c è ´ P Q ! S R ¥@ x S

T­g |! ;VTUVJKB"` ¼½ñx"

"`WÍW X&~ % Ýê 7 Y

ñ "" Ý 7 W Z ¡ [ p ¦ ~ ~ \ P Q !

Ø; "% ]R¥@^2Í£! Û _ y "% *xS`MGa"

!"

! " #$ # $ % & ' ( ) *

ÍT q¦rÄs5! MRtÝÛR

tÏÐ! QoqI@o~; '

"` Í 8 b Ë c M L ;< Q è R ¥ _ P Ä 1 " ` u Ë ¦ ~ - g v v R á ! N ¨ + ! K Ò q p ×

@ P Q g 1 ! Ø d J #% * Í A Í e ! f g y % * W h Í A !# * W h Í e !

¥@g1"

! $ RÁÔ! K3Ø:

t ! Í T Û 1 Q g 1 ¼ ± "' * x S I Ä ÷ ¦ Ø @ ] ! k R

ú " *D <Ü`MiÍ A $ *Íe" < - g w v ! g ¼ ; & - Ä w x D Qomp@/" ÍT1g1 _Ä "% *R¥@xSX yzv3! åÍT _M{"

j k W !- Q &% Q " t ;< Í T l m

ML ! WÍ1Q $ |}Äg1!

"*') X º »W h K ë m £ p %" P"( Ø v M y #& ] W h K ! A &' * - ÷ !

?@ABCDEFGHI

rs nQo@! o-g-)p`M" <

fgy #! .zú "$ µz"

%& !" '()*+,-.

; R¥@cJ©1 8 Ä

@ ¤¥# "`< ­ # $A

"`Ç0S K" P"#%( P=(

P) ' * $ % & '( ' * + , - .

W$/0g123º4Ä56! ê7W

!" ÈLÉ ¯vwÊËÌ

'*µÛº»89:]^;<c=! $

>?@Aغ»8F iBC)DEF

ÄGH" º4IJ! 9:<c=KL

Ki! غ»81 øM- NOP!

QRSTU-VW1! ìÝÛ;XWY

Zm<["

\]IJ! 1^_ú! `*µÛº»

8abÄc=cd¬e! fgF i!

غ»8)DEh! Ý;Rp_ijk

lÜ! mn)op9GH" qrNs!

tº4Vuè±g2Ä+,-vwQH GHi! Ø-.W1غ»8x/y< c=9:KLz{"

+! 1'*µÛº»8)r-g|

ñ;)} ^;~=¬e ;%# [

X! ì " Qoc=Ä= Ñ ! ) O Äc=

! /1; " )*R *Ä º4 ! Õg£q Q};

W Ä c=! RNl M V

>? ¡" P1(

CDEF¯G»X¼½¾¿ÀÁÂ6ÃÄÅÆǯ¶·"

a a ®BÍÎ ¡

^_`abcdef< ghijkblmno

P¢ 2 £ $ % & '( ¢ 2 £ ¤ ¥ ¦ § M1)a&¨ú©ª « ¬ ­ ¥% ® ¯ ° ! ±²³.´µB§¶ · ¸ ¹ º R Y ñ ^ Ý » ª ¹ ¼ ½ A ¾ ¿ À Á  "!2--345 !2--4" à g Ä Å Æ & ! ± ² ³ ´ Ç 4ȺR" © q É Ê Ë - Ë Ì Í Î Ïг´ t:ÑÒ Ó ! Ô Õ A Ö × " QHIØ ;SHÙ°©q! ÚÛ»ÙA «¬­¥¯°" Í ÎÏÐÜÏÝ1ÚÛ»Ù°©q ÝÄÖ ÞXV! ß B à H © q Y á yâ

­®BCDEFGHI¯°±²³´S°µ¶·­¸¹º"

ãäå" 泫 Ï Ð Í Ò ç A è é êÞ XÀÁÂ! ÞXÒÓ;$ ¾ëì! íî e! ïð¨! B© ñ ! ò ó ô ! O õÁ ! ö¸÷! øùú! û ` Ç ! O ù ü! ø ý þ! ÿ!"! #$ % ! & ê À " Þ X Ô Õ Ä$ ¾;'! ¾( ) ! a * +! a ", ! ø-ë! ./0! 1 Ç Ô ! 2 3 4 ! Í 5 6 ! ö ¸ ÷ " Í 7 8 9 Þ X : ä 64!--75 Í&e;ÞX<= ! Í I > Þ X? @ ! A Û0ÞXBC! ¾ "D Þ X E? ! ò ÷ F ÞXGÖ Hä" 89:

!"#$%&'()

8"`$%&':)H~; & ©7 Ä ¡ ¢£7¤c¥i¦§¨©Ä쪽7Ï« X¨ y ¬c ÄÄ­-®7¯°±o²³´µ ¶2o·¬7W 0èÄ ¢£¸¹7º¥ ´»¼-½7¨´´ §ì)¾¿úÀÄ À7Á6ÄËÂÃ" ` Ä­ÄÄË¥¤½ Å Ë ¥ Æ 70 Ç Ý v g ¢ £ ¸¹7¡»¼Ò È ! %-ÄÆ +7É;1' Ê $ %-Ë Ìͺa¸¹7¥ ]aÎ % 8´i7Ø ' %Ï-7tVÐÏ ©ÑÒ7ÓÙÔ |ºRÕÖ" ^+71~yq×¤Ø 7Ù¯÷¤K¼ 7ÚÛܤÝÞ 7ô "~¡¸ 7õßàĤáâ÷ ´1 ¡4ã^ä å~ ÇÝ7vg梸¹" ñçè Ð1é a &8!) Æ :7g Z v g ê ¸ ¹ " P9(

,-./01234

!"#$%& !" ' P" ` $ % & '( ) * + , - § X 4 ¨ © ª ; « - ¬ ­

®¯k4°! t±p3:<! 4EFG #- HI"

4J ² ³ O ´ µ ¶ · " !" Q ! 4 5 W !-"$ X " I !" &

1"`¸¹º»¼½ ! 4¨©ª;)*¾ ¿ À PÁ ÂÃ Ä ­®

¯ ! Å Æ *%-*-$.&*.%%#* k l m Ç È É Ê p !% P/( P0(

rs"

Ë5 ÌÍÎÏÐ! 4J gÑÒÓ k Ô M ! Õ i

4Ö×ØÙÚk4°"

4 J Û 4 5 Ü ¨ Ý B C Þ ß D ! l m à á D p "%

â/( P(( rs"

4 J ) ) : < ! ã ä å æ K ¯ o 3 Ë E ç < F G !&

UVWXYZ[\/]

¡a ¢ £¤¥¦

/0"1234-56

ÈËg1ëìG ¾õÀIJ! íãë ËÌô·Ù8OR3Øî ï 9 At ¨ J Ä ú 1 ð ëñò,óôÇ4Äù ," t ! íãë3 Ø < õ ö ú ÷ ­£ ! Ç ø 9 t ; ± B ù Y ÈÄúæ! ú tûüÇ4Nt_ú ¨ n Ä t ¤ c G H ! ý N ) ® ¦ x # !$ þ & Ñ ÿ # \!A"ã## ê!$%# p&Èú¦È '" Û "`Ç-,e Ä ¾ õ À I J ! ( )¬* Ä ¼)H+/, qp23 Ä p&ÈH" ./ 0 1 ! 2 ; Ô - È Û » 1 0 1 !

8O 34Ä56 p&È74`MËeÄãä ýPg1ÄKòËe-89y" .ÆN~; : ; ,¢¡ G H ! à · 9 2 <!ÝøúÒ. =74`MËe-úKòËe

no§¨A ©ª«¬"

-! Q)>? 1@AB" C tÏÐ! 8 O 2 D -È )H @ ( ! à · 9 34ÄEFËe-~ 1 XÄé G _ ú H Iú ¤JÄ J" tvG! Q K J 9 2 ~ ! 2 L M ) ! × N¹,±J>OtVÄ P" t¨´! í ã ëÄ ­c Q ëe ú R V ´ 8OýPeSÄ= ,óô®,K"" T í ã ë1$ ú t Ù e y g t V 1ð Ý! tVÒ$qUqV2W/V1ÈË g 1 ë ¨nXY-ÈÄ-H" C t ! óô®,K"ÄZ[&\ ­" $! 8O3ØµÇ <õö" NäR ©1! /

V × B s Ý ] ý P g 1 ^% ¾õÀÏÐ! t1I ú Ä s J ¼ 6 í ã ë_ e 6 Ç ø ¬ ´ c 9 `/ Ä ! o -9 1 ~ a ­b R ¿ Ç ø Ä c: ñ ø! d¿qeÄëc:" T/ R B í ãëM-fJÇø" SNON^! Õ8 O Ï Ð íãëM-ghWÇø! /,µ è Z i t <õö! ícQÄ-È´ í ã ëf J Çø! oºR1óôÇ4ÄjkÙ" C ¾õÀ t Ê í ã ëB t ¦J Ä ( pßl! , m;'n ÄqË ' ú o Ä ' ¿# ï-ÈË p# tq ,# -'ú»r" T8O 3 Ø s ½ q G o t õ ! í ã ë 9 y Ä(pßl2 uvy" t 3 Ø ý w " x tÛ´ y ! ¤ c -0 1 8 O 9 t z {n,! o¼|WÇ4}úÄ~ " P=(

HI! è<FG $ HI! né_êëg"

1 ì ) p 3 ! ¼ X í î L ¿ ï ð P&* Q( 4 5 W !-"&

X "- I "$ & Y ñ * \ 1 ò ó ô õ ö ò ó ¯ ÷ ) ø ù ú ! û ü óý)*þÿ!NÄ"# P)) Q( klmnopq #!# rs"

t9:;<k$ % &A -'(! & I $ &

!"#$%&'"()*+ =>:?@ABCD¦ !" I

" P1(

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 .

8! 9:;<! =>:?@ABCD! 4EFG !" HI"

4 J K L M N O P!! Q( 4 5 R S * T 1 U V ! W 0 X

)I $&Y Z [ \ ] ^ _ 1"` a b c d e f g h i 67S * j8klmnopq #$% rs"

t9:;<! uv w x y z { | } ~ ! 23p K {

4J & I "' & "

4J F o3! > : B C D l mD p "% !"(

!(( rs! J ! ]I$ & E"

4J 45W0X)I^]& 1 ¡¢£¤¥?

@ ! l m n o p q #)*+ r s ! : < i ! 4 E F G !" H I "

P,(

!"#$

! ! "#$%&'()*+,(-

!"#$%&'()

/Y *+,6./0 y N MZ « ¶?± z Î · z M¸] V± t ./# m h z Û 6 · S ¬ S x < l MZ «¶¹± º7æ[=>,/?1ÛGA "

rjstuf%vwxyz{|}~

M" # 0 ) & ' ( * * +± 4 / Y * + , 6! -K./0!f Y1ô ¡k 2ô 34 # 5 61 7fsk8" ! Ã "# *96 ./00 .st :! § 4 7 9 6 G ./ 0 ; l ./ : "$% < Y => , /?1Û@A "

./0qa GÆÇYÞÈÉY 6·Z*+YÊ"

cdef%%gh%

% V]) *+& 4 ¼d6 H< D66J7 3 o u

%!/('0!/(1& o V p Y 6 9 6 Ho? %!/(#0!/(2&Þ Ìû" 96m +e[. Ìû6z6 I " I `ó 6 96 e[D6 2< :f6J" ¿ Ó <- ]? ! cà ï` - ]) T±I¡96¢Í" 96e[£¤Ìû6 c ] ) ,""

-./01%23

~ `63 @l âZ" í " f Y I @ q as©ÚËfb `! fñ b !

" qaD ` 6f ~ 6y z # yz # yz{ 0}# yz{ 0 }% # yz ¡

¢# yz/c£# yz¤-¥# yz ¦§-{! jIÛ ¨©ª ¾ 6 «¬# ­¬# ®¯ ¬ # ° ¬ æ " %'(&%)&

QRSTUûVW=2XY+ ~ `63 "

CDEFGH IJKLMN

M"#$%&'()*+± ²³´$ %! µ¶·¸EF¹$ =º»>! $%EF~ ñ`¼¶ ½! `¡¾¿µ¶À$%EF~)Á ÃÄŹ¸Æ! ÇÈa¹ ÉÊ¿¢"

. / 0 q a Ë U T ñ ¤ $ 4 » ¼ $ 6 =» ¼ !" Y ½ ¾ ¿ U ¨ N A ! ï 4 » ¼ $ 6 6 x À Á ! MZ « ¶ ?± Â Ã Ä ? R S Å " 2y z # { ¨ K ! 6 V | | * ! · } ï l ~ f C ! È -K f ./0! f Y 1 ô & b Í !  . / 0 C $ y z_`6V ·Z¢sîª ¾fâk! ϱ ï G. /0f f ! C g > l ./: (/# <Y ¨ ; >, / ?

1ÛGA " = 2 y z . / 0 ï ± => , / ? 1Û G A " ç î ó § ! ./0f dC N i f y N K # K L M tu ! ó ,6 # ó Û 6 ] ` ù f u ! L M ó , 6 6 V · V , ] ! ª ¨ % Æ 9 ! m ó Z Ö 1 Û I e 0 X f Ç ! Ê í¹"$çÛ6fÇ " < (66' Y 3 r Ô / Y * + , 6 7 ó f Y 1 ! . / 0 Ü f y N ! n C !/// Y æ . / 0 ­ É ! z æ $ Þ f ! " Ú " . n û f @ ; / ? ! C 96Ieº K¼@6 a./0 ¹! 0 g./¹f ! 9mô]^ó zÛ6f9©û;V,] " âZ! ¾Óá/! CÛ1Ñ./0 Ø*n[f 5! ¿ _ @ !5uó96úV! [ mh! zvw mªz f a " ï G F /0; =>, /?1Û GA ! I !! Y .a `i ¡ó96úVfF/ ! z"? ¹Ðtù f/ ! " y ¢ £ ! v 7 z m n f 1 ¤ î ¥ [ s R ª ¦ ! Ë §fs#¨! ©"gÕ/Y *+96ªs` s Î!

OB æ ./0 ! =2y z@`å= ./0 !

W ! ¶ p « => , / ? 1 Û G A ! A n ï y z f 9 u qr" =/ Y * + 9 6 . / 0 ª J J ! ¬ û ­ ® ¯ u ! 9 m °1¤5¨! ¿B°±! ªs± Ë! èr =2y z! ./0 U# ð² ³ Î# U1zÌûf ! ¸¹ i ¯Àà` b`ÿï´´sµ" A %("1& M?±

I Vó¥¦ §¨ §o© ¨ Ìû6 ªösf]?ÉÌû«%ó] )É! «%` ¬6xzÌû­" Èó 6Z®s­¯þ°ªÐ ±6 " I .3 ¾5óÌû6 ²~` ³<Y´Ùó.Y" ~ó5ó µ þ k ¶ ¼d6f ·[¸! /óÌû6 ²` <Y)¹! sºX6VÚ»7 ²@ ç6! ¼7lX6V¿i¯z@»7" %!"1&%$&

./012345%67 89:;<=>?@AB

%"#FOP ()*+&QRS TUûVW=2X Y+âZ! R[\ .]^_` ab `# cdefY¹ qa! gfY ¹fhi" @! CÛ jsJâkff Ynlmn[f op! qrsh sffY¹Xr tu! vwâk fx6" QRSTU ûVW=2XY +n<*ZCy z{|0}

B G./0fCD! Ó E,/Y *+96F/0 ïlvG nHµ If" È C D E K % =B ¹ ¡ f Ó J K ! @ n ` " L & M N f 7OÀ! B¹f17! PQatu! bÍ<úVÛ1! R5S T ÿ »b`aU ñV! WEXY! ÇËZÖ1Û! Èí 1Û[ êc! ¾\f] s¾^_! `︹abê !

B¹n/?1Ûföc" A G./0n<"Ã (6 *> C 0)d 4 É e Ü 9 f ë H I f l F / : (/# <Y g ö > ½ ! ' ( F / # m h z Û6 ·S¬Sx=i4jk< l;G âkmnfF/z 1Û! C¡s Go6x=2pÑqrs# G./0 =2tGuæ" /Y *+96n0vÐv9wÛ1¨7fxx'! C=

µ¶·¸$%EFÄŹ@! ¶ËÌ º! ÍÎÏÏ! ÐÑÒÓÔ! JÕ¶Ö ×kÑØÙ! Ú zÂÃÛÜÝ# Þ Ý# ßà! áâk׿ãäå" 浶·¸$%EF¹nsªç ¶! èÎéêëìºí¸îi¿ï" ðñò󲳺ô! µ¶õö! í¸ ¹ @sJ÷! È1D Ëø¶! îi¶½! où$ú! ñû¢ü$£ ý" M*±

$ % E F ~ µ ¶ · ¸ Ä Å ¹ @ Ë "

!"#$%&'()*+,456$%:KLNOP@Ë"

!"#$%&'()*+,

!"# $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1234567896$%:6;<= > ? @ A B C D 6 E F G H I JK L M N O PQ ! R S T U 1 2 < V W X Y Z [\]^_Z`>abcdefgh` ijck>M! lmn123o`pK LMN" JK L M N O PQ q r ' s . t D 67896$%:uvG6f3w! x yz6{! LM|}~D6$%:w w G J Q ! s # # ! @! m L G6! ¡¢£¤¥¦! §¨©ª! « 6k¬s­6®¯! °±²³! B´µ ¶" C @·! ¸¹º@ qr » ¼fM½! ¾f¿nÀÀ´ Á! ÂnsÃKaÄÅfeÆÇÅ! V WXYZTU12Cb[\]^_Z` >aÈ]VÉghjM! }ÊghsË ÌÍÎ! Ïb[¢ÐÑÒ! ÓÔ# Õ Ö# \]^_fk×! Ø@TUfÙØ bÚÛ! ÜØbfÝ! aghKÞ ß! [ghàá´LM@RSb! lâ ã fä! åæçbè.! é´LM!

$%ÌGÍ ÎÎ Ïyû ! Ðó 4 5 6 $ %: 6 Î Ñ Ò yûÔ "

!"

êëbnì fª! TU126aí C! îï´ðñ ò" í·! Úó12hônõ[ T U öfª! [÷øtù! °±úû# üýë ! þÂó`! ÿ` ! ë Ë!" fª! #$ fÚÛ!% Ý! &'()ó*tùf+©,-T U! m&'°ï.p¿/TU0&'1 gh! TUÑÒô23b456" L 7 8 X Z 9 ] ` ! !" : µ !# :&;· TUÑ-f<`N! =iÙ .! >?6@A3·! ln¸fÚÛ! óB¹Cf! B¹DØE±I! ófn RS¸! Fk! mG¼=iH.·! l HnI¸fÝJKfÞß! B¹àáK f@L! [E±IófnRS¸! B¹ àáÁlÙ" KlH! nâã fä! åæçí." M$N

ijKklmn% opoq./&'

%F O P V ] ) * + & J½ \ ¾ ñ ü ¿ s BQ À YFÁ· 6ª<.à V ] u * %Ä ² u & z V ] ? * %Ä ² * & > ? @ . ]B! `Å<ºCL¡Æ ÇGÈɬGHI! ÊË OÈÌÍ,ÎÏÐ[ÑÒ Â Ó! Ô¡ u" æ· 6ª<ÕÖ ×jI! ÂØ·'ÀYF ÙnÚÛ6BÜ! ACÝ òÞOÏXY! ¨k ! Úßàá" Câ7 íCk.jÔ ãäå7 Ëæ$ç¼! ñûï è é ! c k < !//1 Y #

OY PZ Q[ R\ S] T^ U_ V` Wa Xb

MF O P ( ) * +± Á þ 4 ÿ !

9SBôn"- #! $%6"-& ' z()z*+ f,-" D4ÿ.Zn 3/0v12"3+z(+f! 4 nk.D0v-5 67 86" ~< " - 9 : f ; X! ö""-(3 +f<vÉ8m= 9: !>-! k @ÁþÞ?<v4 ÿn@`"-9: f! È7Þ4ÿA sSB"-B×z CDæ+E4ÿF G`5"-9:" D4ÿHkA s ;Ie JK H­! »>LMs ;N;! óOÈ Ie>F! l 4 ÿ¾P. ! KH Qµ> ! ôóO ÈRSMT:FæUV,W 7¿­ Fn$%6(*+-X! z"-Y 'f Z-¿[sSB\;As=* Y'C ],"! \;^s`výÕ Z>-Y'! _n `aZ \O Èb"" ¾Z9: ;9SBôn"-` cde¢:! ¾f¸gç Jh¢ô iÎ! J OÈ[Áf.jôkÎ! ç7H@B! lX-Ff,-mIe HF! `mdnop#æônC±q rHM! @n JsÁ! tuôn `cop#Ó vwf! > f,âc×%! N>Ffsxy! ¸ z! Qµ+{­æôseD! J Á þ4ÿ¾f. ! KHQµ> ! ô óOÈR|}~f V" %(.&%$&

-./0L êë! .Ykì ¨ê8 í" î`Z¢! ÀY F n < !//6 Y . à ïK6YF ðû ñ3 ¾Z,ò6 ' ó ôÀ Y F Ò Â · 6õ ÀYFHIÒ· 6 $7$ a 8$ f Ô @ ö ! ! ó $7$ Å ÷ !

OP" !/(( Ym,ò6 ô¸êë YF úûñn"¼ 9 :;<=;>;õ ø@ö" # f ú û ! È ¾ f n J$ ù6R! ÀYF ú u % ã! ËHÿ û ûñ 7KuYX! û 6Q ! @ À Y F m ç[lÒz-./0ü &Ñ'(ç¿ ¼#f3 XfýOa þHÿa!

6! jIø û · · 6! E¶®.ç6F 6" %!#&%$&

!"#$ !&'()*+! ,-./0123456!

345+ &78

BCDE

ß(<) ø=ã % Gå úDm V6 ÇÝ( ! c í ú T= Ï5% ê õ % Òrc÷E/ ±% ,#ø=øV"\ , V à .ÖÖ Ö7 Þ / q e dAQQMOT% ?]/8eV~øÏ % dAQQMOT ¥ 5y/ ûN Ð % ¯c" o ¶ x% ;*òc VÃ. ~ø% ye » jZ¡ìV¡ n( ÉK dAQQMOT 8¢ £% 8£¤ ¥VT¦ " î <´0«Z)

§P) ò ¯o ¿Ã. dAQQMOT V t¨h©}Z`,ª% û"E´V ª« ¿"/¬­É®% ¯¯,° o V±²ü+% :³Í´µ» ¶( ÜhQ;rcø=5Î% ¿ ! c ío ·¸-òê;ø=5 Îh% Ã. dAQQMOT ÿ ¹¹º % ¡ÊÎäcÒÏV°o {K/ »»MZ*&¼&ÀVø= Âf éE dAQQMOT ?f ! co ½5-+ VS ! %

FFGH

Ck¼¿WV î7 Àò ¿ÜÝv Ú }Zä c ¤ = V / _ ´ î e ò Ö86JD^>( 7ÀpÁ¸ ÖÖ î/ Â;8ÃÉ VoÆ&q íVZ% Zd<äcݱú± ÄÅ( ò ôê¿ÎÏêÆZ 86JD^> VLo ß ÇÈ4

!"#$"%&'&()*+%

Éã % ÌÂOÊ( 7À䳿C:ËJZ. Øã`%% 8ÊÉÊÌÍ% 7À.Ø7ÍxmÎÏ £Ð Ð% XF:ÑØKÍÒ\VÊ !% eÓ /íÔÊ=% ÕÖ ¯CJ( ×ÙCJþ^m0 7Íxå % [Ð 7ÀîØ lò ( 7ÀV.ØÍx) Ý ú eeÜÝÎϾ! %

îHI/ò ) îHI/ò J,8K Lo»|% û8F0M NôE ËOHP*Q&E( R&STV ,% öUô?{KÀVCVW§ X ¿Y§1h% ZdôZ=V [\?\]ÉË^ú( îHI/ò _8``abäcVdI Þ% BC¹?,*KefV_

gh% îHI/ò ijk öl *Kmvn( DE oj&BC¹V)Â ~4% r/©Â pZîHI/ò V8FF¤a( ûÃqVî .ò V5ÎrDEfBC¹sÜ z¶V túZu*" î .ò v DE gVZ0% 8` `whxy% ¬9r/z{| ii@

BC! 7RTU HB?SS?VV" dAQQMOT L\lT" cPBMQ =]TUQ#

}~ m ¿ 8¨p¶Zî Aò %% îk»M¹ò ÿ

o Z&V, % ´VEÌ );¢;W( ßf ¾æ` ;øF% ¡% ) õ? 8 h% % 8X ì ÿ¿ e ( ß Nî Sò :R) ) % Kî Sò õtÉ,

STU

4% ßV] jZÎ " &V /5ÎZ î ùò ) $%ë5 _ ôÉÞ( ç % ÊÎî ùò E É î?í ³ò ¡¢`£Ôi% ¾ :¿¤¥¦ÙÊó: Víu% 8 FVݧ , 5 u) îk»M ¹ò Q5ÚZ% *FËZ¾~ʨV î ùò & jë©P5u! #

+,+$%&

BC! DEF" GHI" JKL" M8.# ß àáâãäÍåæÓç% è;TUç.´é êëì/íVîïðñò óôõ?îö[÷øùúò V 6·# û ß öüöýVþêüÿ!"# #$ T% &ô'()qV*Ý# +,-ºù5& ¯.9/001 2T384÷ø5ç' ß8?Ü67m68 9:Í ó# R;9<M |\V=># ?@Af rBBC D# E)F;G¾HÝI # JKLMv ßNºù5 /OPQORZ7S# DTV ßU8VYWÖXç èéPQYèZ# [õ\çèé]^Íð( _8 W% çv`abcVd ef ßOS% Õ54hg? ß V/E´h¿çèévii#

IJKL

+,+$%& /0+*2

ßæªàÞV ૬% ­V\.´æ,®| ç( ¯/{°VÔ % ±çf±²³´µV¶vÈ Z·¸­N_8K$%V¹\% ´µ[º ?*K$ %Ð8jÉ4æÿ}~V_8K$%( ¯/» ¼ %% ½e/¾ 2ÁÈ àC¿( JG »À&Ýß ´µ±/àc% û _%Ö> ,ii #

OPQR#

4,$$%&

Á\6NÂÃÄ Å5/8¨Vî12Èl³ò % Æ rÇÈÞËÉä?ÊËÌÍÎ$& ÏÐÑÒVÍÓ Ô% ÕaÕö! ;¯/ÜÖjÂ×ØæÌÍÎ$% Lo ¯5Îi/VÌÍÂ×% ³}MC¼/V/h :ÙÚ 12p* 8K Û¤Ük&VêÍÚ + ÓÔ ÝÞ&ßà% *+ Üş& ÌÚËÂ% 1QáÍk I,Zâ¿iã% ä0å æ3Vçèëp( rcé EêÝÔ&8Kë'Ê1î)5ò ÏÐ12VÚ % E ìÃÄ íÂq% îïðYËÚ ÓÔñÔ% ) -ò 8|q! » ópôÇÓÔVëñaõh% ö N/÷ EV» øÖÖ ÖÎ$ù % /Ü;úò¯ûëË! ¯yüæýþ8Íÿ% ,/ÜýþÖ!V"#( $¶³ 볯yþWV%ä& o^& &ì % Ê'Þ5,Ü5 ÎV()& *+HDVmÒ% ¸õÊ;3o,È! ýþ »L3E 8óp( #

VWXY

4,+$%& /082

-.¿¹KÒ/081/ÿ±% 23® %) / 0 4· 5N-.b6 õr"4· Os% z% jRf-.Nô´7Ð}ú% 89 j/:Ve9Ve 9 ; 5ÎpZÿ( jRÇX-.,&ZÉ"/0 <xäc|G=% ìêêN-.¨ Z>( | % U &23®,?@-.A »B% :CD¨Z K Eä &ZFGHüIãJg( ü:% oVKL× Mq N1OPKÎQÚÖ×( o%% §RSEEäúoK Ægõ?Àd²T=% "gÉ XfDÆ 8}>( #

9:;<

!,+$%&

BC! NOP" >QR" S8T" UVW# /# ¼ip% &õjklV^m% /a Inopõ qr% ô¤£Ø¤G.stuJ\( U&vlwxyz {% /a| vÞ% }~vlz\w Åc V

!"/1!" !"11 ("$$ (")1 ,"$$ ,"/1: ,"&$ +"$$ +"2$ )$"$1 )$"&1: ))"&$ )/"$$#" )/"&$ )"$$ )"&1 )"11 /"$$: /"&$ &"$$ &"&$ 2"$1 2")1: 1"/$ !"$$: !"&$ (")1: ,"$$ +"$$ +"2$: )$"21 ))"&$ )/"$$!" )")$ /"$$ /"1$ &")1 2"$$ 2"2$ 1"/$

!*##!"]^ÜÝ (*## ùúñÏ ,*## ØÙÜÝ ,*&# ØÙÜÝ +*## ØÙÜÝ +*&# ØÙÜÝ )#*## ùú·ñ )#*&# ØÙÜÝ ))*## ØÙÜÝ ))*&# ýþÜÝ )/*###" µ¶ÁÂ&' )/*&# µ¶ÆÂ&' )/*21 I_ÜÝ )*## ÆÂ`¨ /*## ]^ÜÝ &*## xyñ 2*## a/ ÜÝ 1*## |§a/ !*&# ØÙÜÝ (*&# bcdÜ&' ,*## ÁÂ&' ,*&# ÆÂ&' +*## J7X8LXH-K8W)#*&& ÆÂÿÃ" 6TUNTQNMO-6R?Be KMQA-DS-8PA->M\]AB->?BSAB)/*&#!" ùú·ñ )*&# xyñ /*## ]^ÜÝ &*## vwñÏ 2*## ùú·ñ 1*## h ÜÝ

!*##!" (*## (*&# ,*&# +*## +*&# ))*## )/*###" )*## )*&# /*## &*## &*&# 2*## 2*&# !*## !*&# (*## ,*## ,*&# +*&# )#*## )#*&# ))*## )/*##!": )/*&# )*&# /*## /*&# &*## 2*##

!"#$% &'(() *+,-+! ./012 34567 89:;< =>4 . ?@A 8BCD EFGH9I ./012 JKLM NOPQ >/ 12RS 34567 89:;< TUVWX YZ[\ *+,-+! ]^_`( 8BCD EFGH9I ./012 &'(() JKLM YZ[\ 8BCD EFGH9I ./012 NOPQ >/ *+,-+! aBb ! cdefgVhi

!*##!" (*&# ,*##--,*&#+*&# ))*#/ ))*&# )/*#/#" )*&# /*## 1*## !*#/ (*##,*##--+*## ))*## )/*##!" )/*&# /*&$ &*$$ 1*$$

% ÉK }ZôV % v z¶ Ê Â z ( _8 W% /a vl{U% ,¤ - u v9 ê {wxy( /a 3E % vl v ¡¢( u £¤a'¥% /¦§% ¨ ZyÏ©ª( É«% u ÈlÅc % ô¬9¤G­çÝ®ø¯°± w² NÅcÛÈ l( ³cz¤% ´ ¨Z8ϵZÚTV¶l( %

!"#$%

.,$$%& /0*1!2

±UNVVWF% XY #õ¯VV,ÀlVù E.% N±U,E Z% ÉËjE% ôêö[ð/\ø E( ¹ ÇXVV8h¶½ôW ±U% ö[VV] çvNg4±( XYNVVþ^_`aqb& :c qd ]ªYó% ¡]ª e48ªd% Rfghi, ªvV j/í( XYÀ&ßklZ*m%Cn% ö[ íopõ3o% qßkErs(ä~I °Ý( ß k×ìvXFÈ Ø\tx% XY&ôuvPô( ¨ w};SÏP5xyVXY% VVRzXYHP* XY Ùç& h ßk{çD % aë¡|( hi|) & }h ``&H;!~ % i±UïhÊ % ± Uþ^ ôÒ &T\|Ut% ûÝh kÿ ç % )N k h.Ø( XY ¹ © % ¹ 5 Ø ôVÄ % ô Z8hÄ % x@5 :* XY VVO8 % [iVVmÉm0"ôã 8E8$( XYÕ /úöE% VV&±Uj ii #

MN

÷øÜÝ F ùúÜÝ ûü&' ýþÜÝ ùú·ñ ØÙÜÝ ØÙÜÝ ýþÜÝ ÿ!ÿÃ )&# op ¼óôõ ö÷øù ¨høù ùú·ñ " &' ùú·ñ ùúÜÝ µÔ&' úÚûü!

JL8WLX-Y-KDJ7X LHJ LýH þîøù

("&$:!" ØÙÚÛ ,"$$ ØÙÚÛ +"$$ ØÙÚÛ )$"$$ Æw6·ÜÝ )$"&$ ÆwÜÝ ))"$$ ØÙÜÝ )/"$$#" ØÙÚÛ )"$$ ÞÂ&' )"&$ ß ààáâã äÒ &"&$ åæÃÄ" çèé 1"&$ ÁÂ&' !"$$ 00¸# êêë E ("$$: ØÙÚÛ ,"$$ ÆÂ&' ,"&$ ß ì íîïã ðÒ )$"&$ ÁÂ&' ))"$$ ÆÂñ¨" Ùòó )/"$$!" Æwñ¨" ßCMNOPAQ-RS-=TQN-=UVã ðÒôÆ® )*## õö

=>?@A

-,$$%&

BC! XYZ" [\]" ^_" `ab# ÌÞhÍ% ÞÎ_ V[ÏÐÊEÑ» ª% ¢³ ÒîÓs\ ò Ô ÕÖ Ö×ØÎÏÙÉ ¯( 8hz ¶% Ú% /ZÛÛ% ܪÝÞÌÞ 8»ª( Ü ªºßà>ÎáâãäïªVå à6æI9ç % ] ^wÁVæI9èÉÝéêë²ìÉíîï ð% ñ ò % ó ô]ª;$¯ õ( 8Z&Ìö÷V` øàùú Éûæà>Güý'þÿ% µ4æI9ç ÜÑ» ª( !ï ðÉ \ ! !ï"\ ¿#;$ ÜVh%ÂO! æI9fú ¿ðf\ :&Zë'ë +V()% *+N ,ÜÊË-\ & .\ % ;/ï10VÖÔ( 1تmç Ó;% rcàù2 345ÊΣ6¤7V / nfÑ»V8 [9% :;<=§" >?VæI9ì@ÝÖAii?

&*## 2*##

!*$$!" (*$$ +*$$ )$*$$ ))*$$ )/*$$#" )*$$ &*$$ 2*$$ 1*$$ !*$$ )$*&$ ))*$$ )/*$$!"

2*&$ 1*$$

C8D ÈÉÅ j"V$% k2lmn :o*pq 12r^s tuvwxyz:z {^&' e|}}} ~ ] D ./O_ > > . > tuvwxyz:z {^&' > > . > 4 . V n ~ ] D e|}}}

cG&/2 !"#$!" )$*$$ ))*&$ &*&$#" 1*$$ +*$$ )/*$$!" )*&$ &*&#

cG&)! !"$$!" ("$$ ,*$$ +*$$ )$*$$ )$*&$ ))*$$ )/*$$#" )*$$ /*$$ &*$$ 1*&$ !*$$ (*$$ ,*## +*## +*&# )#*## ))*## )/*##!" )*## /*## &*##: 2*##

. {op ;7<=

>> ¡¢k 777 £ ¤¥¦§¦¨h . {op ;7<= © ª «­®¯° op±²V £ {op ;7<= >?@AB:³´ µª§¶· £ £ ¸¹º»¼½ {¾¿Àb ÁÂÃÄÅ ¶Æ7Ç ¸¹º»¼½ £ µª§¶·

!*$$!"

åp HD:HD:Â

)/*$$#"$

ÃÄ c 67 ÅûVÆÇ

)*$$

+,,:_0Èxyz

1"$$

tuÁÂLoÉ?z

,"$$

Id:W7h

!"$$!"

= ehq

))"$$

=EÌ

2*$$

!"$$

;ANgQ:5:aR@

åpÊËs

'()* +,+$%& ./0

&"$$#" (*##!" ,*##

f qª 3&+,«¬­ f qª 3&++«¬® f qª 32##«¬® )#*## xy¯° ))*&# ±²³´ 3)2.)1 « ¬® )/*&# #" µ¶&' )*## ¦§ ` /*## ·¸ &*## ¹/ &*&# º»k¼ 3&( 2*## ¦§>½ !*## <12¾! 32 !*&# =¿Àv 31 ,*## ÁÂ&' ,*&# ,:)F/ ÃÄ" ÅcÆÇ )#*&# ÈlÉÊË )/*&#!" ,8< ÌÍ«ÎÏÐÑ® )/*21 8G=:HD;IJ=KH>: « / Ò®)")1 I7>L>8=K:IL8= « 2 Ò®)"21 ÓÔ£yxyÕ /"$$ Ö×

#º$%&' %)+ (É)àà #$!% =V*Ê+ %, ,ya- %)) .y_/I #º$%&' %)+ ÿ!ï³³ #$!% À012 %)1.)! ,ya- %)) .y_/I 345Z 777-%/)./1 667Þ %( 8Ôe9:; 345Z 777-%/)./1 667Þ %( .y_/I

!"#$% %&'( )+,+-&'( %, )*+, %),.// )+,+ &'( 0, -./01234* %+.)& 567&8+* %/(./+ )+,+ &'( %, 9:4* %/2./1 ;2<= 3).&

cG&$1

+*$$

6$,$$%&

BC ! c 4 d " e K f " g h e " G i j # )A$B IJ" KL¢MNO# PC" KQ7ï §¯£K;×ORSTLNOUV" W KVVXYì Z[ \]¢^" ZR2_ï&]K`ab*cdef Vgh§ñò$ .ijkl% mnKopqrs§tu vwëxyì§z{ & ñò|}~ ]×O R & .NO§ ; P & kl ]Z ; $ ¢iñò n¼¦ Z & ;wv;ë §Z . ×2]¼ $ I¢ ^& ¡~C¢]NO£¤& ñòà ¥ §rs&¦& §¨©wöª«¬­$ rt/i& ñò®.*¯ °± ²³´µ §¶Å& kl·ìbC¢¸¹º»»C

!*##!" (*## (*&# +*## )#*## ))*## )*###" /*## 2*## 1*## !*## (*## ,*## )#*## ))*## )/*## !" )*##

èfgeh& ijkl mnvÞ Do^Ñ ç?eh åpûüÑ( èfqrs tuvÆw èf !x èftuyI z{| hi O´8}~ èfgehb ijkl w gK åp µÑ( ìeh èf ^ 9w ò w ÍÌ t / Do^Ñ èfÅ $z ëF w

² /$/$ 8 8 hqÐ

E w èfÅ O´8}~ 8 8 ìeh ² /$/$

E O´8}~

cG&)2

'($)*

+,-.,/.01"+234" 50/6789":;6"<0=>647<349647

6$,++%&

cG&)/

ÊËÌÍÎÏ*ÐÑÒ Ó ÔÕ Ö,×Ø +ÙÚºÛ 31.! ÜÝ Þßà±á Êâãäåz æç 3)&.)2 èhé &!# +ÙÚºÛ 3(., Ö,×Ø ÊËÌÍÎÏ*ÐÑÒ Þßà±á êëìí îïRSðE Ó ÔÕ ñò îïRSðE Ó ÔÕ æç 3)&.)2 Êâãäåz +ÙÚºÛ 3(.,

cG &$)

!"#$%&

BC! HARBeA c\RRUA_" cPBMQ DmIRUUA\\" LBUR\V >OPnTBoAUAeeAB #

BEC¹fDE*FG ; 1ú_ VÈl"

cG:&)) !*##!"$: (*## ,*##::: ,*&#::: )#*&#::: )/*&##": )*## )*&# &*&# 2*##::: !*##::: !*&# (*&# ,*##::: ,*&# +*## )#*## )/*##!": )/*&# )*&#::: &*&#::: 2*##::

-,+$%&

å ße e N G:ã % ¾

63,+$7&

!!

! ! "#$%&'()*+,(-

1"$$ ("$$

))"$$

&"$$!":

&' ^

ÍT½=EÌ

!*##!" (*## ,*&1 )#*&# ))*&# )*#1#" &*## 2*## !*## (*&# ,*&# )#*#1 )/*##!" )*## 1*##

Q , ./Z RSÇZ TU Q , ./Z RSÇZ TU Q , ./Z RSÇZ TU aI VW RSÇZ X$mYZ aI VW D[M |\ Q , ./Z

cG&#2 !*$$!" (*$$ ,*$$ +*$$ )$*$$

>?@A BCDE FGHIHJ KLMNOPQ RSTU . RSVW XY 4 Z[\3]^ )#*&1 _ `a 5 bc ))*## d 678 ef 9 ghij )/"$$#" kl+ )"$$ mnopq /"$$ BCDE &"$$ RSTU . RSVW XY 4 Z[\3]^ &"&1 d 678-ef 2"$$ rstuv 2"&$ _ `a 5 bw 1"$$ xUyz{ !"$$ |}V~ ("$$

(")1 9 ,"$$ ;. 9 +"$$ mnopq )$"$$

))"$$ >? A )/"$$!" BCDE )/"21 V+ )"$$ { )"&$ ;. /"$$ 9 &"$$ |}V~ 2"$$ mnopq 1"$$

ä^= Îz =Ô?

=Ï+ 9 §/ 12&

=ÉÐÑ 9 ÒûÓÔÕ

6789:;<=3>?@A ("$$!": WRBUMUe:5TiMj¬k +*##

>TBTUe:5.@R@

,*##

ÖÖ aTBN_

2*###": 5/5:aR@ ("$$!": W^:6W:· dRA : ]¸;´¹º +"$$ W^:6W I/» ô¬Ñ® )$"$$ W^ LQNBR:Q¼³?z )/"$$#"$$: W^:6W:½J¾¿¿À ô ¬Ñ® /"$$ W^:6W:5 ¯Á W?QMO:>NRBA 1"$$ tu³?xyDz !"$$ W^:6W:>MUe:f:;M]Aô¬Ñ® (*$$ W^ 6W ,=> +*$$ W^:6W:§/¯°ô¬Ñ® )$*$$ W^ 8R@:)$:>MUe\AQ: ))*$$ W^:XDC:W?QMO )/*$$!": W^ 6W:W^:W`>7c

)/*##!": xy×ÉØ

,*##!": )/*###" &*## 2*## ,*##

ÙÚÈ' 6?U / 6?U  k6xyÛ ææ,0¤ ZÁÈ$ &ÜÝ ô xyɶޮ

cG&// (*##!" ,*&1 )#*/1 )/*#1#" )*1# &*21 1*21 (*/1 +*## )#*1# )/*&#!" /*&# 2*#1 1*21

·¸ =¹ ÷ºk. »¼hV½/ çèé :¡ ;¾¿q ÀÁ ÂÃV\ ÄÅÆ OÇ./Z ÈÔ _É.Ê l|Ë

e¶ -"$$%& 12345 !"##$ !"$$!" !"&$ ("$$ ("&$ ,"$$ +"$$ +"21 )$"$$ )$")1 ))"$$ ))")1 ))"&$ )/"$$#" )"$$ /"$$ /")1 !"$$ ("$$ ("&$ ,"$$ ,"&$ +"$$ +"&$ )$"$$ ))"$$ ))"21 )/"&$!" /"$$ /"&$ &")1 2"$$ 1"$$ 1"21

¡¢r£ 8¤¥¦ vÞ&' 8¤ vÞ&' Ó§Þ¨ ee© vÞ&' BC ) ) vÞ&' ÞVïª ¡¢r£ vÞ&' vÁm vÞ&' «¬V­®¯° 3/(.&) vÞw§ vÞ&' 8¤¥¦ 7±¡² ¡¢r£ vÞ&' 8¤ ³?a´ vÞw§ «¬V­®¯° 3/( «¬V­®¯° 3/,./+ &'µÑ «¬V­®¯° 3&$ «¬V­®¯° 3&) vÞ&' vÞw§ ee©

cG&#, !*$$!" (*&$ ,*$$ ,*&$ +*$$ )$*$$ ))*&$ )/*$$#" )*$$ &*&$ 2*$$ 1*$$ !*$$ (*## (*&# ,*## +*&# ))*## )*&#!" /*## &*## 1*##

(<ø= >?³ @A BCVWX DEF Ìy GH >?³ IUJ0yK / O,L4 MÒ O´VL4 Uñ DEF 8MZA-8T[M-%2 BCVWX >?³ eeN: (<ø= O,L4 MÒ O´VL4 OðXPW / eeN: 8MZA-8T[M-%2

cG&&& !*##!" (*## (*&# +*&# )#*&# 2*###" 1*## !*## !*&# (*## ,*## )#*## )/*##!" )*## 1*##

> 0 ( e V/ 3/) $ 3(/#.(/2 $% 8 ¡0¢W £¤H¥¥ >)#:3/ £¤£¤ 0 >+:3/ V/ 3// ¦§ ¨© e V/ 3// $ 3(/#.(/& $ 3(/2

cG&/1 !*##!"

-n ( ";P# F $ %& '( !*&# ^R_R:))* 9 +,--. ("$$ I7^ /01Äh ("&$ 23 xy ,"$$ ¾423 ,"&$ Z[yh +"&$ `a>K 5ì6 )$"$$ ¾423 )$"&$ ÷÷7h ))"$$ 8Z?9 ))"&$ +,:é; )/"$$#" Z[yh )"$$ ¾423 )"&$ ÊË<= 9 >>? /"$$ @ABCD &"$$ @AECD &"&$ Z[yh 2"$$ Z[yh 2"&$ ¾423 1"$$ ÊË<= 9 >>?

1"&$ 8Z?9 !"$$ +,--. !"&$ +,:é; ("$$ Z[yh ,"$$ 8Z?9 ,"&$ +,:é; +"$$ @AECD +"&$ ¾423 )$"$$ FGHHH )$"&$ 8Z?9 ))"$$ Z[yh )/"$$ !" ¾423 )/"&$ Z[yh )"&$ +,--. /"$$ +,:é; /"&$ FGHHH &"$$ Z[yh 2"$$ ¾423 2"&$ +,--.

1"$$ Z[yh

û !ü "ý þ #A $ÿ ! %Z &"

1234

!" # $ %&

! ,-./0123 #%*)4 & ~ ` D 562789 !] 5 & )*! Y ¡¢ 5 £¤ g ¥ 3 ¦ §! ¨©ª«­`)*®¯° ±"

²³´µ­¶· ¸{¹Lº»! ¼½¾¿À, Á Â Ã Ä Å Æ !2:/:& Ç È É -6;<: ¼ ½ Ê }! ¢ 5 Ë g 2:/: K ! Ì Í Î Ï E Ð !=>6?>& f ! Ñ Òe°OÓ Ô­ÕÖ×ØÙ ÚÛÜDÝ! Þß à á 2:/: ® â ã «V" 5 ä å æ çè­g~é§ê ëìí f# îï Û Ü f ¢ 2:/: ð ñDÝLòóô !2@AB9& â Ò O¾! ÒõfX ö ÷ Ø ø à ù 2:/: â ã ú ! û üýOþðñÿ !! "ÛÜ#$ 2:/: % ð & ' (â ÒÙÚ) àù" ³´µ*° + ! ¼ ½ , -6;<: ®Ê},-©.z =! /3Dz01 2­345}! 6 789 ! :;­ <H¿! ¼½=% -6;<: ® 6 > ! 6 ?©@A 5 " ¾¿ ! 2:/:

®)*BÿCRD "# E A B ! F ö G¹­ YHI J" KL MN ZO YP_! Q ROS©©´Tâ ÎÏEÐ f D $ F,UV Ø WX®YA ÇÈÉ! Z­É[ \]^2" ³´µ_`! ¼½OP<ab0 1ïDc@d"­ e 5}! f gÈh 5 ! /i õOOP<ajk uFlm®nop q" qr! öG st 5 uFvw )*W÷! xyz ¤±TS! ~{| õZ}Ð~ ­ Yjk" ÷ ³´µ Ç® 3¶·

456 ÛÜ!hÝ:

! :/C-;;-4 ###"4 g j & ! = ­Kdvw T "# @ A B ! !## @ d "& ® ! Õ D8>EE>F d ¼ ½mÕ 1× ® ´ É! ¼ ½ >6GH9>I K L Ní "

!" !"#$%!&

õO 3 ¶· ²®³´ µ ! ­L ] !

D8>EE>F d Z ë 1× ® Ò$ ð & ) ( >6GH9>I# î L !## @ d " = (! 3¶ ·þ õZ Ý >6GH9>I z ¤ ú! Uw ] = " ³´µ ! >6GH9>I P a b N ¼ ½ *% @ & cd"¡j¢! : ­£6L ! ¤V¥2 U¦H" Q R ¹ u F °O§¨Ê}ÿ ! ! Y © 2 >6GH9>I ® z ¤ ±" r(! QRõ À ª 4 ¢ >6GH9>I £¤­2v « ¬" ­®jk¿ ¯! ³´µº»¼ ½°a¡± W2 O !"# @ d "!

HLÎ83@T) ² ³ ! &Xs tf´ w !"# @ d "XL¡j¢! ; ,-µe¶"

7O Þ ß à; á â ã ä Û Ü å æ ç è é ! 7/ ê ë ¹ ê ì : í î z \ ï ! ! ð ñ @ /872 o / d á â : í ò z 7)9:; oó ;</=! ôJZ[õt! ö÷ > ohø! ùyú /88? o 7/ d¥ @<@=$ 2v R·DÝ9»! ¸¹º»$ ¼) t ½ ¾ ) ¿ À Á !"  t à ¾ Ä D L I ! Å Æ " h Ç È É ß #$"% ! Ê Ë ÌÍ ° ÎÏ à Ú & w® #%KTÐ3! ÑÒg ! h® &$'%Çȱ" ÓÔ´ÕoÖWN! " hÇÈ?ÒO×Ø Ê q Ù Ò ! ¸¹Ú Û Ü ® Ý Þ Ê ß ¬ à á â Y ®ÇÈÃãÒgÐä! f¹È ©å LM" ­æ 2 à ¾ K ! ¼ ç è ¥ , » é M _ ä ê ! a¦ ""$(%$ =]¤¾,¿À¦ '$"%$ ½¾,\ ¼ ç è ¥ X ¦ J #$)% ë ì ~ ! ´ é $ ´ í ¦ § , î ] ´ í ï ð ® ñ ò , ¼ ó æ k #$*% $ MNI #$'%" !" # $ %& '()*+,-. /! 01-234 *56! 789: ; < !!" =& 3 >?@! ABCD EFGH?I" AB C D J K L M #$%&' ! N (&$)! A B C D OP " HQRS T U V N %$*' !

ABCDW;XY Q R S T %$!+' ! Z [ \ EF ) ;]^? _" `B a A B J KEFbcH? @! Adefg * hSi! jk0 1lmn1opZ q`r)*s4! tQ`BuF@ T" v:wNx I! ]y " z{

@#wï #\$

*$#!+#! ; | } *$#)!"" ~ 7 9 : ^ 3k/! BaA B J K ] ^

#$"' ! = @ T #$!' ! , `

: J K M #$%)'"

! " # $ % !"#$#!%&' 0123456 789:;

<= A@

'>

KLM

2 ( Ü ! ^ 3 !*+' 4 n o 5 6 ! 7 ) ] ^ !!$*#

½ ¾ , \ ¼ ç è ¥ !ô õ ö ÷ &+$"%& C D ø a ? Ò #$)% ! \ ½ ¾ C D !ô õ ù ÷ (,$)%& CDøak &$,%" "+!( a ú "  h Ç È N &$)% " !" 2 à ¾ K ûw ) k " ^! üK Ç^_ä2! h . &$!%$ Ð O¿ý®þÿ! ^ +$&%" !á àù! øh " hÇÈïu8ý" d ´ " # ï u a Ç È ¾ $ % g "$'% ß &$'%! ÐRÇÈ­ú! & Ò ! / ' ( - 6 ­ f )®p*¾^_{|ç] +" ×ÇÈDÝ?Ò,-! v:aAB©V?. ß #$+'!)! /ß]y<z{ #$+")+ d "" v 0 1

(>

NO * PQR KLM NO * PQR

)>

KLM NO*PQR

!#$##'LLL"+%LLLL%($##'LL"""LLLL%+$##'LLL")#L B@ !#$##'LLL"++LLLL%($##'LL"&!LLLL%+$##'LLL")JL ?@ !#$##'LLL"++LLLL%($##'LL"&!LLLL%+$##'LLL")JL CDE !#$##'LLL"+%LLLL%($##'LL""&LLLL%+$##'LLL")% FG! !!$##'LLL"&*LLLL!%$##'LL"*%LLLL!#$##'LLL"%+L HIJ" !!$##'LLL"J)LLLL!%$##'LL"*+LLLL!#$##'LLL"!"

%

!#$%! & '()*

"+,(-./

!"#$%&'

4ß !*+&$*, 4"

ÕoÖÐ3! & hÇÈDÝ×PaÚÛÜ8

9¿®Ò:;<£{|! ?_-6+)! b©=

ç ! Ç È Z Ê ß ¬ ß &% > ? ! t O × P a # h ! =³@®ÚÛÜ<£{|"

Ð ] Y ! d 1 Ç È ? _ Z A Ý Þ Ê ß ¬ ¤

V®p*¾ BCD! E Y<ÂhÇÈDÝu F?Ò! 8 îü·efàùL>aÇÈÐ 3"

&'()*+,-.#$/0

de

+,*-./0127PR`aObc;

fZ:

!"#$% #" &'()* %$!& +,-./0123456 789:;<=>?@A " BC;DEFG! HIJKLMN OPQR; % S ! TU56! VWXYOPQXYZ[\/] -^3G_`56@ab"

uvwx

~ def a \ v \! c ! ¡ ¢£ ¤! ¥;¦ m~ §"¨©ª« ¬ ­ ®¯! °± - ²³ ¢´µ ¶" ·¸¹º! v » )*¼½\¤¾1¿

x ! ¾ "$¼J\°¤¾1¿x" À§"¨ Á¤ÂÃÄÅƼ·¿x \Ç" ÈÉ! defR¢Ê \! v m(% ËÌ Íΰ¤ÏÐ! ¤ )Ñ\Ò{Óà 7 ÔÕEÖ­×7Ø"

8[yz{|}~

Ã&'¤v R !$( Ù8/01« ! ÚÛÖ R ' ÜÝ! {¢Þßàá ¤ !!" Ù« JK Ôds+" " ! v © º # âã §" ¤ ä å æ çè é ê { ! Àëì° ¡Ö '" ëìmíî" hïcð! ãÓñòó! ôëìõö÷øù úûïü" Ã¥+ýëìêþÖ¢Þcÿ Ûï! Ã!"§sêþ ) S! #$ %& ) S! ëìh$'()*Ö" + +

ÂÂÃÄÅ[¥ ÆÄ°ÇÈÉÊ! ˸ ÌÍ$

gi

jZ:

kc:

WXY

TU

/K8L%&LL!&)!LL!&J*LL!&)!LL!&&%LLL!&&#LLLLL*J*LLLL"J%* 57ML%&LL!&&#LL!J#"LL!&&#LL!&(JLLL!&(+LLLL!&&#LLL)!&!!

NBFL%&LL!&+#LL!J!&LL!&J+LL!J!!LLL!J!)LLL%(&+!LLL(%("% NB@L%&LL!&J*LL!J%"LL!&J#LL!J%*LLL!J%*LLL%%*+!LLL"(+(% /BOL%&LL!&*)LL!&++LL!&*)LL!&+"LLL!&+JLLLL!*+#LLL!)("* 0HKL%&LL!&%%LL!&""LL!&%#LL!&")LLL!&"!LLLLL"%&LLL!+##* PAQL%&LL!"+"LL!&!"LL!"+"LL!&%+LLL!&%+LLLLL"J!LLL!&%&* N7FL%JLL!&#"LL!&)!LL!&#"LL!&)%LLL!&)%LLLLL%%(LLLL"*&" 578L%JLL!&##LL!&*#LL!&##LL!&)JLLL!&)+LLLLL%!"LLLL&*&# 57ML%JLL!&#+LL!&*%LL!&#+LL!&*%LLL!&*#LLLLLLJJLLLL()#* NB@L%JLL!&*#LL!&*#LL!&*#LL!&*#LLL!&*#LLLLLLL)LLLL%%"# 0HKL%JLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!&))LLLLLLLLLLLLLLJ& PAQL%JLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!&!)LLLLLLLLLLLLLL"" N7FL%+LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!&!)LLLLLLLLLLLLLL)) 578L%+LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!&!)

STUV!(#4+*) SWXY " )+4%J#

Z[\]" ^_

( ) * + , . / 0

! Î g h Ï

Ð "

tr ¡ %" -./¢y £¤¤0r ¡1o\¥X 8¿F \ $ -! ¦ §²³ ¨rw©ª «¬Ö¢ ­®r\Ç\¥X8 ! ¯k°5! 0 « x * \¥FJR ." ®r± R¢m²! ³ °¤F1 ¿´µ¶ \ ·¢! mã­K¸¹¹ º_" m 0 «» ᤠ1 «! m34¼ k½¾h Ú¿B" R ) ᤠÀ<" e<Xñ Ám  ! °ÃÂÄ Å Æ\S ÇÈ" ®r1É+ ÊX ¬R '! ¦§/² ¤ËÉ\S ¿Ì! ÍÈ+ ÊXm #$.' ÎÏÐÑ"i ~Û \! 8 +ÊX \¥°¤¢ÒÓ " Ô/%Õ~Ör R "! ×/\ Ø «XR (" +

! " # $ % & '

| ! <#

gh

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

| 7ªl; «¬ ­®¯[°±²³´µ¥¯¶·¸¹º´»% |¼ ½¾¿¥ÀÁ$

!"#$%! &'()*+,-./0 12345" 67"%89:;<=>?@ ABCDDEFGHIJKL:MNO" PQR !! ST! UVWXYZ[\] ^8&'_`ab! cZ! defghij kl! mnn " STopqr's t#$ S Tu Cvwx t%" STy z{|}" ~ ! % z def & S! R ' ! &'{ R ( "

!"

# ()* "$#%&' +,l 3 mnopdqnr7stn;

@ m ¡m ¢ 8£¤¥ ]¦ §¥¨©$

t,x %" -./0-F12 345íî"R " 6¢ 7 8¨! 9:x<m,x ;< = % § % >Û34?@¥+ ý! % " §"ABcC" âDr+ E:x<1m% ' §"FGH ! I- ' z SFJKL! M8345N ¢AB¾ \1" ~ à ¥+ý §"OPÖQR\S TU! (VWWXY¢Z! c[V\\S]^_`»&a 8 b=1$cde" 9fx<¢h ghi] ^H\! h ¢STgjM¢ Ùkel m(" R ./ ST! =1\Çn,so5í¢p^ hqr sml¨(tu«! v" swmx_y(" R )& ST! ¥+ý' =1¢ÙÕz! {¨ |} kl~ ¢\! » 67>M . § ." {» R .) ST! ¢  m» ¥ +ý­×kl Ä! Xwn ! % § ." ! E:x<ghz k ! w ! DD w v ' ¢Ùk > K ! mO\O my(! % § %" > " ! E:x< ' . Û .) S ¸ SKL ! ì)m %/ - > "§s! B~ % § ) ' s" +

# 1 2Î 3× 4Ø 5 6Ù 7Ú 8Ñ 9 @ : $

tr ¡ #" -. / ¢y Ù Ú ¦ § ¨Û Ü ©ª ¿ÝÞßà! h áH\â4ñ( ×XãâäåÖ ±æq®0r ¡ "§s\ 1 «çè(é êë! ìí§ â4ñîÏïx 0ð( ñÖò ó! ôõöm ÷0"

±Ñ@ÒÓ ÔÕÖ

¨ÛÜ©ø ù «! g% %Ùú! 1 «ûh ®rãâ¤^m üñ! "§s ñ Ùî®r ÂñÂs! û hc¤^í! ý {þ¤^í" ÿ !m""¿ h#|! $á %Aým® r" "" 1 « ©ªcÿ! ô~ "" ®r\S 8&ñ! À\'()* +«Y , " â4ñ(×Xãâh $Ö-Ï . " ¸/! (×Xãâ' Ĩ 01! î Ïïx0ð(\' ñÖ23! Ö450 \'à 1 «678 9:^;< 1 «F= û'>" %! ¸ ¦§²³©ö! ?< % @2A\'à 1 «678" (×XBC m~""DE%8 1 «õþ÷0" +

!"#$!%&' *+,-.

wx0y1z{|}~ g

h f g , z { 9 z { 9 . "#$% 1 w x 0 1 z { | } ~ ! ü"

/ 0 1 2Ó ) 1êtÂq`

r! ÃÄêt ¿stWuH £o! 9:v

&8w½kê xrØ1!

kù9Ucx y úû&Ú

z{°Ø1¨

Wù|! 4} ÛaH-

.&,~ !

Z*êt¿s t W u H £

o! Åeìí l úûe á[ r Ë¢! ÅU¨

£o9:ã åà! e

á[' r Ë¢! ÝK *¢ ¸

5! êÝK ã õ¯t£

o! 9:4»

!"#$%&' |

þ2st Ö

lmnopqUrstu`-Fv G*+ H - . / 0 1 2Ó æ = H >?@A4 _ [ 8 Y B C H B D E C þ2f Ç 0 H å 6 W ¸ " / ! º F ô ó G H I J l 0! 0F ô Ì K LSM(Å NOP" ! Y ô Q » \ R S G G4?EFÓ êyKT o æ= U ! º ` ò ! Ì U oH-. Ñ1 V H ÕW ! w 8 Y H ôÌÌX _ º¥ » " Ç 0 æ ê Y ¾ Y

GH - .

1xy"

ZVxy : v ZÐù¡û

Y [ ¢ £ I D N &, ] &' 1 ! 4 ° .P8¤¥¦§ PȨãl! © % ./. [k<" ¡ £ ª &) Ñ ? ì ! û ì \ * F @ U # () F @ U # (& F @ U # (. F @ U # (+ F @ U # (* F @ U « M Ñ [ x - ! (& F@ U # (. F @ U # (+ F @ Uâ (* F @ U«M>-" Åe! : v ¬ ÿ! ZVxy h Fų³ê£! ­® PׯH¡ z° ±Sêk<³ä£" ÇÝ * ê &. Ñ ² 9 ³ z a á H - . k£ þ´µ! ¶ð ·k£¡z0 ¸¹yº~ Ü " G**Ó GGÓ

BC H Z F 6 ! ) [ \ # ] # ^ _ Y`^aõ" d \ _ [ 8 Y B D E C f b c 5 BC! ¾ % Y H ô Ì Í 2 W ¸ " @ a ôÌÒ @ d Õ e H 8 B C ! f g Ü \ 1 hä ! ()g9¨iB5" ôÌ þ $ ç è ì í j ~ k ¡ H l 7 mn_ [ ç è 8 Y B D j C f £ o ¿ Ç 0¸pHå6" GDDÓ G6Ó

! " # $ % & '

b ! cd1?efdghijdk

Hã !

d\eá[' r Ë ¢

m! *¢ ¸ ®Æ !

X Y Z [ U \ ] ^ _ ` a

!"

êÝKã ã*åà t£o! ëì ê8STþ2öÙä Hã ! 4 þ

| . ~

?@ABC(DEFGHI

'()*+,-. ), - . / 0 1 2Ó Ô Õ Ö × Ø ® Ù @Úy! ÛaÜ\ÝÉÞ! _ß_àáG ÚâãäåàH9Ì! æçèéÚáå à" ®Ù@ê8[Ìëìí îïðH!

¡ °ñòóôõöÙ@4÷ïð" øùm¬­H9ÌW²! úûü@â Úyõ¨Âýþ! ¡ þÙWÿ!" ! P ®Ù@:Ü\G#[$®¢!

4%&ÚG9åàW'! ()4%Ú

GH - . / 0 1 2Ó d I Ì Z ë H - h Y Z ! i j 9 Ì

. : J ¦ K â L M ? h K % N &' 1 GO kl"

î PÓ ! 8 Ô Õ/ × Q R 9 S T U V W X

YZ"

ų H d Ì ë

WXYZêImn

Y [ \ k ' 0 ] () 0 H W X Y S o : ú J ¦ K â

2st ÖHã £odÌ! _3ÜH eá[! h8N ¬­k Ö !

4 stÖ! 5 pá3! 4 8S Tl9Ì Û Hã ! %4 ! ¨¿Ö éstÖ ! ^@Ö HåàW H! Ûaeá[iB5! k s t Ö õ å à ¨ Ú i B " G(*Ó G6Ó y! Z*êáG9åà" _úû&Ú+,¿-N./01!

Z*þ2ãäâ34õ" YG9Ü\ÔÕ4 56! 789 ²G#[" Z*­:ê;<= ma>?G" ^@¾¿®Ù@G9ïA" FpÚyB[CD! P _9ÌEý ÏÙFé" P ®Ù@H&ÚÜ\ÝÉÞ" G"#Ó G$Ó

+,-./012345'

!"# !"#$%&

!"#$%&'()*

Z ! h ^ _ \ ` a [ b Î c d e f g # f LM?pqrV! \9ÌÎcYZ"

G**Ó G!Ó

!"#$%&'(

)* + , - . / 0 1 23 ! 4 H[ 456789:;<=>?@ ! 8 ! ¡¢H £¤ ABCDEFGH%&IJ! ¥¦J§! ¨ QW©ª«H KL1MN'OPQR(S ¬­! WF! ¡®4£J§¯ T! UVWX" °±²³'´µ! f¶·¸¹ YIJZ[\4!"]$ º»¼½! ¾¿ÀRÁÂf ^_! `Z8abcGdef p" `Z8OP IJ` m! 8P g! h^iHjJklm! nopqrs ÃÄW©ª«¯ÅfÆÇÈ¢UÉ! t u k v w x y ! z { ! L N q r | } ~ s t 4 ! W ! Ê¡¢ËÌÍÎÏÐÑWÒ" ` " ! YjJ W f " )!Ó

J K L K M N O

¡¢£ ¤¥¦§c¨qU p©ª«s!

67899:;5<=>

n1s±tuv

GH - . / 0 1 2Ó H - . w x ` y &)(+ ¦ y z { M | } Q \ n 1 s ± t u v! ~ t à â ~ u v " |}Quv Ò 8 9 i b ² ~ ! 8 m ! K , N - 1a r ~ n Ò ! ¤ î h W t ! Á ² Ò )(&*(./*)," H - . w x ` y y z { M H -)(, ¦ ¦ Ü ~ nÒÎýu v! uv m skÜ ¡¢ G£¤*Ó â ¥¦§¨Ã©" Y[|}QêIH-.wx` yJ ¦ K ª « ¬ V ! h K , N (, 1 8 9 H y^­O" @U\|}Q®¯$ G(Ó ° ± ² $ ³ ¦ ´ µ ¶ û · *) û @k! ¸ ¹! º! .» "

G-Ó ã ?$ ³¦´µ¶ û · ', û @ k ! ¸ ¹! º! .» " G%Ó ã ¼ ¦½d G0123Ó $ ¾ ¿ À4Á @k" G5Ó ÂÃâÄ®?$ ³¦´µ ¶ û · ') û@k! ¸ ¹! º! .» " G,Ó Ä ® ì í Å Æ G163Ó â Ä ®½ $ -7 â Ç¿Ûâ " G8Ó Ï ® ? $ ³ ¦ ´ µ ¶ û · ') û @k! ¸ ¹! º! .» " G'Ó Ï ® ] È Å Æ G216Ó â Ï ® ½ $ (7 â Ç¿Ûâ " G*Ó ÉÊË! ÌÍâÎ $ ¦ ³ ¿ â " G/Ó Î É Ê Ë G2916Ó $ ´ µ ¶

G()Ó Î Í Å Æ G!:1$;67Ó â Î Ï , G!<=3<<# 6729<3# !;>9;379<Ó $ Ð_Ï,ÅÆâ y¡¢" G**Ó G!Ó

PQ/:RSTU-VW

!"#$%&'()

G*+H-./012Ó ¾ 4 ÑÒ½ Üz8<ÓëÔÑÕÖH×تÙæs ÚÛ*HÜ " ¾[ÌÝKëHÄÞ! ßà4 áW Ò¾ë <_Øâ! ãf¾äÈ

åæçèÜ\éìë! êëìí úî ïðñòóòôõ )18öÏý÷ 2?@AB$@AC@BÒ½ : ú ø yZ Ð ù ú û ü ßý þ" Çÿ! ¾ÑÜz8ë!WÐK"#

å$%[ÌH&! [Ì#yçè'Ð ë@âìí" ¯Å! (\ëz )8*à +! W,-àýH.! /0¨1Y* ý÷k<ëHøy! ,.K123 Ü! W*45ëH67! ¯\ßý 8å ãÒ½Hâ9" Ç: Y:;HÒ½Üz! *WÐ K"l Ü! 8 ÒåH<íéìë8 ÔÕÖH Ü" GDDÓ G!Ó

JKLKMNO ¬­? ®¯°± &'()*+(),(*PQ X²9. ³ ´µ!

!"#$%&'(

!"#$%

| ! }~% ) ~* ~

!"

,%

* ] U A]D ; ] ¡ ¢ £9 ¤ L ¥ ! ¦ §¨ © K ª¥«s¬]^ "

7}@ ob(Ä ±o% Èob

^s 6 ,O<{ Å ¥% È ÀH » ç } W ç\D$

6 ,­h 7 ñ =

¡¢£2¤£up% ÅzÏ¥¦§

p¨©% Éc ª Ï¥¦§=£2»

«¬Ègob¨©% EV­; ®$

] U A]D ;ºk]¡¢£9¤ L ¥! ¦ §k© K ª ¥«s¬]^

ghijkllmnlopqr

$stu"vwxyz{

³´µ ¶·¸¹¡¨

STUVWXYTZ[\]^

P_`abcdef

Í67 " B $ 8 ' ( ) 6 Ñ » ¸l=ÒÓÔÕ|Ì^Ö × Ø % Ù Ú Û m=ÜÝ% Þ1ßàá » â ã Ò ä % å ¼°æÊ<Ä% =®[ 8% çÔè % â[éf ê$ 3 » ¸ ë Û < ë % ² ¨ ì í 8 ¸ ÿît×fÒã?=ßá% ïbÜÝJ ¢% æã¼®[ð8Ó% æã ëð 8% % ñßáòÌ ?l c % ë 8=

Í" B $ 8 ' ( )5 f ; © < = >? % @ AfBCD@ $ ² E´F¨@@GêD u %&}( Í q}5 8 P c O7 ; ¼ ¨H T c O7 ; "B$ç®IJ % l ½ ^ 3 K À òÁLMNO 6U JP Q K R K í= =S TUøç®$

¨z;û¶VWX¦¨z¶VWX %Y©;Õ<ZU VWS:[b\] ^Ê_% V`¥a2¦bcD@$dV »=e fÔ$ CgIJ s²h´F;Gijk ;~IlUWmie% Sønop¨z ;û¶VWX¦¨z¶VWX%Y©;

ólôõ¨x¨ ö = ß ÷ T W ß ø % ÅJ ù $ àå % ï X Ò ß ú = û Ý % ü ý % í8ÿîþÿ· T c % ¨ ! = " # $ % &?l% Æ1x¨ ' ( ) * + , - $ %% ØØ.»Y/$ c % ¯ 0 ð f ® % ² 8 1 234{% ó5 Ò ß Ô Õ Ü Ý Û m = l¸% 76 Wc 7 8 % :% "B $9 1:-Ù( r$ ÍS5

6 ,|é¯ 3È@ À

Hob°o % À±²³% V´ µ1í¶®Ó=Ú $ ÍT65 Í!5

Õ<ZU =D@úð% ´ F q @ r$)Wsütu v w ® U ' × x U yz{=% |é}[~!=:[ % ©@ ]^Ê_% ýÇÈ =D@ I J% Vé»à =1 f Ô = $ )% Æ1 ç tu =f Ô$ IJ An Z% 4nV I $ Éc% ñ{ `æz &âã´F ¨@@G ¡ Ò pA@$ 7 j % z²h´F¨@@G Í7QQVU6QTQ6% 7QQVU6QTQK5 /$ Í!5

i j

l l m g h ­ m ® ¯

!"#$%&'()(*

+,-./01234

»¼½¾¿ÀÁkÂÃÄÅÆÇ&ȼ{ÉÊË

56789:;<=

!"#$%&%' >?@A !" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = !"%( $%&% ' >?@A"B$+,-" CDE=FG <<HIJ" KLMNOPQ" RST U" VWXYZ [ \ ] ^ _ = ` T a b " c c d e f gh h i R j k l = !"%( $%&% ' >?3"B$mn" opqr# s+,-tuv= wxyz{ | } ^ ~ !)!*+*,-.*( /0123/*+2* { x q" V R `T= " tI = ? %& ( " ? ¡¢" £?7 ¤ ¥¦§¨ $ wx y z { | } ^ ~ © = /4( !05.*3* ª « < ¬ ­ ® ¨ ¯ ° ± % ²³´µ¶·T ¸¹¸P«Lº»a 7 678 ¼ 978 = ¨ ½ ¾ " ¿ À Á  qÃÄÅ`TÆ$ Ç È É c " :2*;2( <=++2;5.=> 3 © Ê \ ] Ë Ì Í?2;@*5A Î Ï ¤ ° ± Ç Ð Ñ É Ò V Ó " Ô Ä ¬ ­ ® g¨ Õ Ö× ¯ °±Ø &x(" ÙÚ Û L º a 7 978 ½ ¾ " Ü Ý Þ ß à i R ¼áâãä$ 23`Tcå æçè O" é»a7êD=`TR " ^ $ ë ì í î ï ± ð ñ Í/53225B2*3( 53*C2( D*.3A ? ; D % & ' ( ¼ % & (& ò x(¼ò(% 3+,-óô ©õ¨ö÷% +,-øÛ<=¸MÛL

ùúW°± L

û% ¬3ðñï ±©ûfü=ý ÇW¤¥$

opþÿ+,-

H

!

"

W

&>-5*E3*F% é » ç + , - = 0 ± # W $

)

%

3

BBB#D*;2G==H#

;=FI@*3G=03F*++-*>C*H*>( % @551JIIBBB% .>-5*E3*F%;=FI@*3G=03F*++-*>C*H*>( % & '

1 X + , - ( ) * + % .>-5*E3*F , -

+,-% àO ù ú ° ± . / 0 » 1 Â3 2

3ÐÑ=4©$ ÍKL5

Í67"B $8'()5 9:;< = Õ = >? 3 ò ò ( Í qx@ % A3 Ô Ä 7 BO = C ! D E F ;=W (% x G HIqJé% ÄÅKLMNOP$ YQR% ST38U(VW% 7C!DEÄÅNM% CXYZC[=C!DE¨\]^²Ó_`a% (bÄÅL cKLMdOe% f3Md % ghh=ijk `aÓ lm0nAopqrBs$ ¼ t3ul=C!Dv% w7x\]yz;=W {= IJé% ÄÅMdOP% |̨\][?3Å =U } W U ( ~ Ä Å M d % f 3 ¬ ( ÍÕ = > Å M d % ¨7S[$ % s ò ò(=Õ=>?3 qx% ^ I% O[º x& {ÄÅMO% V C $ 3 (% O | =H 3 % ^ W $ fC X [º ^ ² Ó l % Ó 5 ` a u = w l ul[$ 7 ^ Ó5% % Ó5op%g % A 2< ¡0<%Õ=>º `a% ¢£[ | = ¤$ Í!

B C O ° P A

± ² O ) KL * z {

BCDEF%GHIJKLM

$NBCOPQR

ÌÍÎÏÐ !"%(R%&%' >?'Ñ67ÒÓÔx

Í6 7 8 ' ( ) T ¥ ¦ 9 ú § ¨ ; © J Ä KM6N < 6M O ( Í q } V W ¼ KM6L < K KP ( Í q x q ª ­ ® T ¥ KN U < = « ° ± % È ¬ ^ V t7T ¥= 2 % ­ 2 ý Ç % ® ^ T ¥ 2 =ü å ¯ ` æ K L ° "!NM V 8 % % ­ 2 ` æ K L ° "!QM V 8 > çx± ýÇ$ ² ¦ ³ ´ è T µ 9 ú § ¶ ; © % · KM6L < O KL ( Í q}@ ɸ­®vn¹ºç¬ % 3"B$»% ¨¼%½ ¾ ; % · ¿ À Á  T µ Ã~ n = ¯ » ­ ® Ä Å ¬ ¹ ºç ¬ ¡ ¢ % Æ v n > Ç È Ð Ñ XÉ Êƹº ç ¬ = £ % ç ¬ ¡ ¢ ¹ º % u ©? Ë % ÆÌ ÍÎÏÐç¬ $ ÍR