30th January 2016

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

"#$%&#'(%)& )+ !"#*,,&)-(.%$ #/ 01'12 ! Q_VZ_a_V ! a2`_ a\V_3_[W ! `_b_W

'(&)#*+,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 "#$%&#'(%)& )+ !"#*,,&)-(.%$ #/ 01'12

7

7 (&)#8+ 9

7

E<> F<:<> -./ 1 !%($'"#)&! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2

:;-< :=><?<@A B C D 1 ! " # $% & % ' & # #

!"#$%&' F8G# ' %&=>?

R!STUSVWX" TYZTX [\ -;:9' ] ^_`aUXbVcS" Q_`77,+`"77^_V77'+-;

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

5cde()*+, ËòhX]<Ñ`aaÏbÿÂ! $ ÀÝÑ/;XYJò§qo! / ;XY ! ]ú© -_¬`_"

WðËu;XYJP

Pv! /;xhyZ;WðËu;XYJP! Ö [ '' '%= Ú ! / ;XYJ ò ! \ ] ^ ݦ-_¬`_" aÏ b * á 7 * À $' * 6 c d e û J/ ü W / fg L Q .='/ ;à h XJ 5@;:*<ABCD, ^ Kio¦ýjkl¢ mmÿÂ" PCD! xhn-.XY6Ëòopqrá $ Û $$% fc! '%= Ú 7s 1% tfc! äù+ݦ-_ Jl/;XY !! ìmu#Àû_Ý" v /;XYûwxyz.W-Q ¦e! P v! {|xy! àá ¦e ܧËò}ù+~ ­# TL®­! y L! Ây /;7Ü~ z " e G J & ù ú ! / ; '$ t !

Ö /;;ì§åuhXQ !íx ' t . ÛÚ"

#"$ thXu#

u! aÏbÿÂ! ËòhX]e .='/ Q;Ã XY !x á / Û /)= Ú ! 1%0 tfc$Ãh Xu#$ Ö Ï Q;ÃXY !á / Û $0= Ú !

1$% tfc" Pv! O m!;ÃhXJú º . Ú !l Y § ' tfc x " ¡PDÈ'! QRËòhXÄÕû^È Z hXÕÅZL=¤à`a@ XA# ËòhX ] <Ñ # Ëò#$hX }ûû> 0 # ¡Äû> hXJ¢ßû^È£9¤# c7Zh XÕÅZL=¤à`a âê c7hX ] ¥È\Là`a¦°ç " 5E,

7!@A# %%& BC)DE

()*+,-./0

7Þ7 ()*+, XB;0 Ïßàû! 8e ° * 8 á j 9 ó g ! e ¦ â ã ä q Q å æ ! « V 110 .çèéê]ëì 5,*:;, íî"ïQ;0 i ç É Qðñò3+íî"ïQ;0" ;0 Ï ßàûXBZóôõdöé X! *Ggð ! eÚ ÷ øù a Q ê ] ë ì ú û¾/ü-¿ ýå~ûó! þDÿ~" Pv! Ú!"«îQê]#$ %&/! .$)< yé '(! '10<é ¸(l /.<.»¼" ) e 2 * Ë Q + » /%< , ! 8 ¨ Þ 7 åæiçÉ" PÀyXBê]ëìßàû\]4¾Ä§-^ _! ./ÄÛü! dYy0^ l} 1 ² 2 p & ] © 345ê]ë좣ÛüQQ þl,-" P6Fì1 0^ ! 7á ;0 "Z Ï! ìQ ã Ëh©89! ! :Q%¬;<ê ]ëì" PÀ {! =>6mÛü! èû4ã XB

! ! " # $ ! " " % # & " ' ( )

% & ' ( ) * + ,

ìQ?@lA B! CÛóQ D Q_ç-ÛâE ," PCD! ! F "G¾ï H6XBI*ú

G¾/üQ /2%2<.uJ " 6 .='/< ! ! " « V í ; Q u J ! K ' .) * á ''11< ! )%$< . á ç è é ! .).< JTL¡M÷$l 2 JT¡P;0" õdöÀCD! 6 '22=< .=''< ! &]Ù« î $)1! 1/2< . u J ! â 01! .'=< y T N í ;! 6 .='.< .='%< ! Ù 0'! ./.< "«î! & / ! %1>/=$< . á ç è é ! '%! 1/'< . á L M ! ¡P; 22) " 4 .='1< Q '0! 0.=< O Ü ! .='%< & ] Ù «î .0! 0/2< ! Qݦ! ØÂ#P \]e fQQR! QR#=Û ! S f ! T e Ï d qC U e! ;0 Ïßàû! ëì]! PVd«efÔ Ô" 8.)98?9

56789À2:)*+, Ï;<=>?@ Ad¿~B ACD! °e iQEFGúHI! =Û678JKQô Ï L D )M / D " N O P ! Q R S " ôT D ­ U V W X Y Z [M 5*+,-, Ïü\]! Ù^_`Q}ab"'" Pv! =ÛÀ8éd-cdYef! ,-ghi# òjk lm¥ $ Z=Ûïn­opq! +ÇÈ}ab"'rst¨` u! QRèv"TU­w" ôéddYefxh yz{|}! äÚ|}HI! u8 ûC~ ¡PZ" M P *^ ô ÏLD )M C {! =Û² z ;Ã èGQ­o ! l ôÏü\]M Ì8­o .§ "

á* !" %

JKQô ÏLD )M 8e . ' K '/ *! á* '% %" ØÙ;íol èOó ! ^Ü ày }ab"'Q ¡¢£! àÚAdɤ³ k¥ ¦ /§0 Q ¨! © 03Q}a ÏtX" Pv! 誫ª QR/§03_`¬­U®¯! q°# æ Q[0 I"" AdÀ±á0>²á³e´µ¶ ! · ¸¢ 3ó¹ _! àÚɤº"»¼]fÙ^0>" ô½¾m¿©¤ûºÀÁ¤! ÂäÃnèÄ! xÅ ûÆ Ç" M *DÈC 'ÀQRÉÊËw}ÌÍÕÝÄ`aζ |# Ï;t=^_¿ Ï Ð-Ä<Ñ ÒZ<=>`a¿Ó XòÔ "

­o Õ

Ö . JKQô ÏLDM ! ­×y ¬­o Ó°Øó $ Ö Ù ' Ú 0 Û /$. s­o!

5Üh ' Ú 1 Û )$/ sݦ# . Û 02/ s 5')3)4, ! â uݦ# $1 5..315, " 56,

Z;0 Ïßàû óôõdö 5/, å Þ Û

"ÔM Q 0 ß E"

6789 #$ :;<=>? ª«¬Ûe&'ûó"

-./01234567

5$ % ( ) * +, XBëì]8² ¦®ï! +ÇÈ $ 3IQ/; ìѧ q Ì! èû¨§v ">â2]<Ñ©X ª«¬ÿÂ! Z;=>!þDÿ~! $ ' * À ! '. $' * ! ­ ® / ;XY> '% % Q # $ ѧ" Py"v +óÕ¿! åÿ¡ÙÚ ÌùúÙX B¯JQ@¯v! &]Ùeѧq ̨§u;XY v"QÕx°ü ! PÀÈq! &]Ʊ²²® ï! ôO Z ® ³ þ ´ µ " M Ø Ù Ú Õ ! P ¶ ! Ö Ù .$/ .u;XYàád±Äy! â6·#$ XB ! ¨¸¹6u"

P - ¶ ! .$/ . ¨ º » # $ % & / ! èQR#;ÃQ=¼ ½l¾¿À " ª«¬yáÁ6PVL=ËÂÃK¡ó_+J Q ¥! ýå~ûó! õyCD" -Ûü! ØÙZÃu; 6XB7p³Q¢ £! Pv! XBëì]8ûl~ÄÛü - Ũ! ¥×ZÃ0^àçèáÆGà³ÇȳþÉq" Ö ¡yÄ\]ÊË6ZÃJKQP ÌÍL D / ! Ù Î ¾ # ' Ú ))01 . ê ] ë ì ! u } . Ú 00/2 .ê]ëìu¨ÏÕD$" 5'='3., 7?9

*+,-./012345

!" ! #$%&'

!" # $ % & ' ( ) * +, - . /01/2034 506789:;<=>?@A! BCDEFG! H IJKELM! N OPQRSTUV W" XYZ[\] ^_`abcde f*ghijWk lm.03no! p&'qrmst u " P v !" w x y z{|}~" " m./203 #4 $ .506 - 6 Q 0 Q ? !

o76? @ A" ? ! <= ! P 6? C ! ¡/KELM! N¢ QR £" ¤¥jW¦§ ¨©no! ª«¬

¢­®P¯§jW U¬! °e¢±² ³! /g ´® PV§$%µ¶X ·¸¹2WDº »! ¼½ % ! ¢'¾6TU " b¿dÀÁ ZÃÄ0 ! ÅÆ ÇÈ ÃÉÊËÌ

ÍÎ Ï! ÐÑÉ ÊÒÓÔMÕÖ³ ×" PØÙÚ Õ v! Û ÆÜÝ Þß| ÃËÌ! ÐÑàáËÌ ! âã 03 Ï! Ãäåæ _çÒÓèÍ! Ù

ÏÒéêë! ì í ÆÜdîïð ïËÌ! ñò ó¨©Z[\]" ô Û õ I å æ öÃ_ç÷ø è Ï! ùú¢ 03! í ÆÜ8 ¡9:! ÇÈtu èûå3! [\] ÛüÙeý¢50 þÿ5x! ñ! Ý D " # $0 % & ¬ ' ° () ! * lù+,-./ ï01QÝ23 4" & 5'$%, 5(,

à6EF¦ý¬'"

89:;<=

óg% ZÃÄCq%Ð" Gg% Þ7 Cq Ñ! ¡PCq %Ð" ½ó% ZÃÄCq%Ð" Òp% É/;åÓTÊÒ! Ô( (} ! ªÕåÓTÊ Ò! Ô( Ö} " å×% É/;å× ØÙÁ a! ªÕå× - -ÙÁ a" Ú¡% ÛÜ(Á Öð¡"

defg! hijfkilXRf

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

!"#$

01234 0156748 019:;48 <=>?

./

!""#$ %& '(($ )#

!!*"#$ "* ')!)$ *&

+ *,!"$ ," '!)"$ "* !" ! #$" "#

! ! "#$"%&'()*+,-

ABCDEF

ª./6/ 016/ 236/ 456/ 676/ (86/ 9:;34

!'!)&## #'%')&'$ ")(#&,+ #)'+(&## +%+%&'% #,"#+&(% !,(,&")

# <=>? @ # ª6>? @

EF¶>G

*''&'' *#!"&#+ -"+&") *$+,&!+ *#,"&"% *$,'&+" *+#&)$

/! 0 ), 12 !3 4-./0+ $-./0

!12 ) *12 + ,12 .12

3% , ( )*#3 !((! "!)

3" , ( )(#3 !!," 3,*

%&-(! .*+,

!"

ABCD¶ #- . / 0 +

$- . / 0

3" , ( 3% , ( !12 ! )(#3 "12 )*#3 # $12 !!," !((! % &12 3,* "!) ' (12 )*& ()* %&'(! )*+,

2¶M (#" N

? @ A B C D !" 1 E F # G H I " J K 1 L M B $%& ' () N O " P ( ' $) Q O " A B 5 R S $%('*+ N O # , !"#$! % & '

%&'((! %&#!$!

%&'()*+ O6 P6QRS

() * + !" , -. / 0 1 2 3 4 5 6 7#$%&'()" "*""" 8 9 : ; <. =>?@/0 (%A BC3456 7#+%,A DE?FGH" IJKL MNOPQRSTU%VWXM5 6#

¡¢£'" ¤¥¦§¨©ª«¬" ­® ¯° ±² ³´µ¶·¨¸¹º»!¼° 012 ½¾¿À$ Á¾ <2 ÂéÄŲ ''*(/!²Æ³ ^XÇÈMÉÊiËÌÍÎÏÉÊ% ÐÑÒ ¾µ¶Ó »Ô²Õ" Ö³×ØÙÚ$ÛÜ Õ$ Á¾ <2 ÝÞß " IJÆàÎ" áâ ãËÌÍ9" äåÛæç£äåèé /< ê q Î Ï É Ê Å ² )&! $ ë ì í î ï ç £ 3434 êqÎÏÉÊŲ ',*'!$ ð³Á¾¿Àñò¶ó±ìíî" ç£ 56789 êqÎÏÉÊôõÅÎöÑ '.*)(!$ ÷ ³äåèéøùqäTúûüý$ ÷þ ! q ÿ£! ! "H#$%Á¾¿À&¹'ë ( Û)*+$ ,äåèé /< -û.ãËÌÍ° Á ¾ /< ''*(/: " / 0 ö Ñ ÿ Á ¾ /< ûŲ1D .'*(/:$ ©2Mªqe3H" 45 !&'& "<\a¼°6Ë7f Ãû8 9ï " /;<" : " ;<q磼°©ÛÈMÉÊûÈ= ¾>-?@&¹AÈMÉÊ" BCD.EÈ MÉÊF »!¼°" GH÷þIJäåÛ æûKLÌMNOPQ.Á¾¿ÀF ¸¹ º»!¼°RS$ T58 9ï " U )*' VWX" A¸¹ RSY Z©[qÎ\]P^µ]PÿÈ= ¾>û&¹'" ëEÈ=¾>ÅÎE=_` a //!àÎK 'û²'$ b9" 8 9ï " U )*! cWXde! f ,È=¾>ghHiE=¾>àÎjk lmnG" oÈ=¾>p¼°" ÈqfQð Y FH¼°E=_`ûrs$ t u9ïvwY ZÁ¾¿Àû[x" ë Á ¾ /< y Á ¾ ¿ À ¤ z { h H È q û fÈ=¾>t yfE=_`t $ |9" Á¾ ¿À}~Á¾ /< a .&!ûL & Ó3 ^ Á % ¡ ð Ë 8 9 ï " U )*! c W

X$

<-\aÉÊ ¦ Îj Á¾ /< (βÆû²' (;< % Ö³ j @äÛ涵&¹Á¾ /< ûñò $ Î û³% ãËÌÍÿÁ¾ /< ûñ ò µZ!" $ 5ÉÊ ¦Ý^û LJj % ^XÇq ¸ / ÿ !&'. " / 0 !' 1p; HÁ¾ /< ñò% Ö ³ ö÷µ ;$ bö% ÷p; õ ^X Ç q / û ñ ò 8 % Ð Ñ Z !&') " / 0 '- 1È;$ !" " 0% Á¾¿Àö;ñò % p; Èq 8$ ¡³äåèé /< ñò¶óäTúû¢£$ ë¤ åð³äå èé /< ûñò% ¡p FäåÛæÿÁ ¾/ < û $ äåÛæÿÁ¾ /< ñò àÎ ) Ä $ ÷þz¥³äTú& % äÛy / ¦X / $ ë§9 ! Äñò z¥³ìíîy¨ ýX© $ äåÛæª ÿÁ¾ /< ñò ûñ ò« ¬-¬­% j äTú¶µ®&AÉ Ê$ Á¾¿Àÿ !&') "ªH¯W^°% GH äTú ìíî± ©²Û)³+ò´$

>D?'-

) *

NOPQRST >@ U ?8 VWX EF0 YZ[\]^_ `ab>c defghi!

0%G.4HI;J.8>?!@K8KKKD 8@L!DKDDD8-.DKDDD)

/O ü Ç !" 1 ý þ : < : ( © s t ¸% ;uTU×Â÷vRw:û=x.;w 1Ó% Gá#y@/0z1B2341ûq rg9>MªðiK1É{û !&'( "wPQ IRxSTxF |#¢8$ EFLMG% QO;TUû=xS )*'.&&#'(&& Q O % j K 1 L M } )*!&)&# !'&& QO(©~1Ó$ |9% QO;^:û=xßK1LM} !*"),,#".!. Q O D !*"')/#"!!- Q O& ;561|ß /*./""#.)./.&/. QO9 Ó D /*)//,#))!" Q O & ;Z U ß )*.-!-# ."&( Q O D )*.!&(#./!/ Q O Ä ; b cß .*"")"#"&.' Q O t ¸ D .*"."-#",.QO$ Ã/qr+, 'Ã/9=!íÃ É {% !&'( " ' 0 !" 1+, 9=Mªqr :=x à B H ! ' T U ; q r : (*..'( U% ' ZU;qr: ,*',&& U% '&& 1|; qr: .*.!&. U% ' uU;qr: &*-)&"' U% ' bc;qr: "*)!&" U% ' V?U; q r : )*()"' U % ' [ \ U ; q r : )*!.&& U % ' ^ X Ç U ; q r : )*."-) U% ' defg;qr: (*)(-' U% ' XY . U ; q r : )*(((& U % q r : ' U ; &*(/).- QOÄqr: ' Ug; ''*(&./ {$ =

^ ?bcd>ef @

<=> (Y ª Z[ A .^

\ .^ ]^.^

_ªG $&#"%% '&",+% #!%&+,%% #&$!(% ("&',%% %&,#%) #&%+), #&$('!

`.Ma -#&!+$$/ *%&%(%$/ *#&,"#%/ !%&!$"$/ -%&!!(+/ *%&(+#!/ -%&(+()/ *%&%($+/

5 89:;<:=>

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

TU VU WU XY.U ZU [\]U ^_`a: ^U bc defg

4 = = $ / = $ / = )*!!+& !*""(+ !*"()+ /*++"+ )*($"+ !*,.$+ $*)"$+ !*"(/. (*+.!+ )*$.(+

)*&",+ !*-"(+ !*-((+ !*"$.+ )*),)+ !*(/-+ $*!..+ !*-((+ .*-"!+ )*+/"+

)*+-,+ !*--++ !*-.-+ !*"+/+ )*).)+ !*(!!+ $*!/"+ !*-.-+ .*-,!+ )*+!)+

`9G$qr

$$(*.$++ $+"*"-++ $+"*,-++ .*)($+ .*$/"+ )*"/"+ ()*)+++ ($*-+++ +*++++ (/*(+++ .-*!(++ .-*+(++ .)*"$++ .$*-)++ .$*()++ (*/$)+ .*"+++ .*,+++ +*+/$( +*+!-) +*+!/) /*.(!+ /*)/,+ /*)!,+ .+*/-++ )(*$!++ ).*"!++ )*$$++ /*-/++ /*(/++ -*""++ -*)/++ -*!/++ $$,*$+++ $$$*/"++ $$$*$"++ $$/*,(++ $+-*++++ $+,*-+++ !(*-)++ !)*(,++ !)*),++ /*+!++ !*,.++ !*..++ .$*!-++ )(*)"++ )(*!"++ $!*.-++ $+*(/++ $+*!/++

26TU // V

/O üÇ !" 1ý þ 1 . < ² M ( ¸ÿÄ!í"ð¹j1X% G`9Á#G $%&'­KLÑ()*+,$ -.$ Ö¼/0 1 B2 3 4 15 6 ä 7 T/ ²MIP89Ð>þ:Ã/Mªð.;w¢ <% =>a?²M»!È3% .<²M@ A¼Bå$ ø­KL Ñ + + + C ( ªD ° %E & É ò`& FG& HI J1KÅûLM ²% ð³GH÷þiNÿK1ÉOû"P QIRxSTxF UV¢8ûÅW$

EFL M G% .<X Gü Y Ë : « .

Z //*!, [ \ !*-(: ë ] D '((,*-& [ » 1Ýå^_% K1u:«S '(/)*./ [$ |9>XG»²`aA:«ðb9 !'!*.& [ ë D ''.(,*(. [ Ä c ` d : « 3 '!(*(. [D ."'(*"( [$ . M û È 9 ² e (-" ² & E P ² Î !-. f% gÄ !(& fáZh $ Mª!íijkÉ-l>»1ª!²3 e !. mn '&& o ² % p Ó )& m !"&& o QO$ =

! #$%&"'"(") ! *+&+,-./+$-.0,123-.455.0,123 . )@ABC! DE 6078"99 FG! :,&,;":<+;= ,H IJ! 8>?!@7).)?@8 .

KLMAB,3$;C

yz{ ~ s K|}

12345678 "#$!%#&'!()*+,

d =

MNO:46"ON:P6N4:OQN4R"MNOSP6EO:T-"04R4TEO4G /4UVPRQ6"Q#"04N4WP0PN:"AVQNQM6ECtu

&% ! ''! () ! (*! +) ! +*! (, ! (-!

!" # $ % !&'( < ' a + , 5 7 8 9:;<: => E!

56789:;<:=>

hijklm nXlop qr: stRg u: vwxy vz{ 1| }~Rg xy y po a hl : ] ]Xxy d R

%&'(

!"#$ !"#$%

QO;TU

WX)*'.&&

Á¾¿ÀyÁ¾ /< û²'µ¶·¸ ¹% ,º©¦&¹#ÐÑ% \»¼÷ ݽN¦&¹öÑ$ 5<-\aã¾f¿À¦ÁÂ: % ì íî äTú@ÃÄ©²ÅZäåèé /< Î\.ãËÌͼ°Á¾ /< ''*(/!ûf ÆÇÈ$ uf¿ÿ É !&'. " ' 0 - 1ûÊËÌ Ã ¹% ãËÌÍÍÿ !&') " / 0.Á¾ /< ¨ çÎ% ÏÐ Ó¯ÎŲ% ëÓB ³ Z !&'/ " '! 0 /' 1IÁ¾ /< Ñ L ûÒº©BÓÔ FHÕï$ ÖÐÿ !&') " ) 0% äåèé /< × ãËÌÍØÙ#$4ÚÛ$ Q£% ìíîÜ ÝÈq²ÕÞß³àáâûã % Ð÷Nä åèé /< & ãËÌÍ×Á¾ /< äÈ f)$ ë% åæf¿ / `Ô Êfç Y è é¸ / ݽF #ÎÁZpäû Ëê% ÷ë% Á¾ /< û²ÕìíÒ³Ë fûã $ !&') " '& 0% äTúäÇîï% ãË ÌÍrÈûŲ³ðBëñ% Ö¡×ØÙò äåèé / < ³´óôuõ²Õ$ ¶£©"ûö÷Ð% ^øÎÅù>8A  -Hbòúû$ =

!H>IJKL !

!

y +, ! +-! y yzn Y ., ! .-! y yz Y /0 ! --! y } Y #!"

!"#$

+,-.(/0

jklmnopqrstu

v w

x p

!"#$%#&'()*)+,-&."),.-" !"

9:;<=>?@

"#$% $ª«¦¬­®¯° "&$' $² pR³ C*=+,-´µ¶ $A Q ",$ %' (C % A*+(C" > ¡¢,£¤ ¥Y¦p§" ¨©ª«¦¬­®¯° Q "±²pR³ ´µ¶" · ¸g¹º" qr" »s" pR¼½¾¿´¼C" À ÁÂ" ÃÄ#

ÅÆÇ È

Q ",$"%&'(

¿´¼C! "$É! ÊËÌ" ÍÎÏ" ÐÑÒ" ÓÔÕ" Ö×Ø" ÊÑÙ" ÚÛÜ" ÝÞß" Ö à" Ðáâ" ãäå" æàç" Öèé" êëÑ" Öìå" í×î" Íïð" Ðñò" Öóô" Êõö" æ^Ü" ÷øù" í|ú" ûüÕ" ý³þ$ $É! Êÿ!% "#$" K%Ü" &Ò'" ýÑ(" )*å" Ê +" ,-" ./0" 12ß" Ê3Û" Ê45" Ý67" 89õ" :{;$ &$É! : <" Ö×=" >Û?" @AB" ÊC5" ÖDE" AF" û õ" ê^Ï" G×H" ÐIð" JKL" ÷DM" ÐIå" NOP" ÍîQ" ÊRß" ÊÙS" Êñð" ÊTU" 1VW$ $É! ÚXA" ÝzY" ÖZC" [Y\" ]^T" Ö_`" Ö a" ÝbU" ê*å" cdé" efµ" Ígõ" Ah" .iõ" Öjk" ÝàS" Ölk$ ±$É! Ímn" opq" Êrs" Kt^" uv" ÓXw" x*y" Ê^z" {j|" Ð}k" 8~Ï$ MFE6"! ÚX~" [õ " .d " Ê, " ñv" 8 " ÚÛ " x " æ^ " æ " " ý " ílî" e " K" Ö ß" ý L" Í ú" ædf" " 8³ " K^ " 8 $ m"! Ö*; m !

F:"?""! ÊCS" 8 " KhE" oOs" ÊR " Ý " Ö}!" ¡ ¢" [õ£" Êîp" Êפ" [¥¦" Ê!W" Ö§l" ÝCQ" K ¨" JK©" ЪW" Ê«P" y¬­" ®¯©" Ýd°" Ó ±" Ê3²" ÷³´" .õX" Kÿµ" [ å$ ]m"! Kõ EF0""! Ö¶·" ʸ¹" 8}A" æºz" ý»¼" Nuÿ" KCP" ͽ " ¾¿À" Ðdõ" ÝÁÂ" xXÃ" ê^õ" ý*Ä" ý ¢" .î­" Å^Ñ" æ Ï" ÆÇ" ÈÉ" Ê×Ë" ÖÌ©" íÍÎ" ÏÐU" 8_I" ÊRa" K³^" ÖÑÒ" ÓA!" Ê_Ô" c^Õ" æ³S$ Ö×ØÙ"$! 8}A E:F0""""! ýÚØ-.Û¢-ÜÝÞ 4!""RIXIH"Y"ýÚË RUUO ! K ß àm "! 8Iá" âd©" ]ã±" ÍDÉ" [T!" yCä" &åæ" [ ç$ àm ! Úèf" [CQ" ÐTØ" ýéA" Ïmê" ëì " 8íj" 8Uî" {ïð" ÓÍñ" &üô$ mòó Y ÝìV" 8ïõ" yò " x^ " ôé9" õÑh" &ök" Ö^¦" Öé÷" jø àm]"! &ÿÏ" Ê,ù" í ú" Öûü" Ê É" :ýß" [þÿ" æ^!" 8"é" Ó #" ÖdW" Ýh " Ê«$" Ê%P" Í&#" Ê^Q" Ód'" ÓÍà" Ö()" ] $ àm]mòó! Ö¶·" ͽ " æº#" ê^õ" xXÃ" o-Ô$

!"#$

%&'()*+,-./0 * , +,-./012345,6

!

!"#$%&'()*

3ABCDEF*1G2HI JCDKL&MNOPQR.STUVUVWXYZ[\ ]^_`! abcd 3-. 2I _ e / fghbMNOijklmPn"

CDãävåæçèM NOUV]^_`éêë "

ÅÆ! ;569:;1¬©ÔÏ! R ÕÖ# ÐÑ Ï! ×4 ÐÑ# Ø4ÙÚOÔ Û" vwËij¹$%4ÜðÝCÚåÚ¯a ÔBÞl4Úß~²! qrsH/5434! çK " U§4ÜðÝCE9:;1aÔ 54ÚÛÙí$ <- ò> à O á ¡ â 7 r ã r ã P" !9CC ä å , O ò æ7{ 6 þ 9" &9Cç è é O ô × X 7 l 5 4 9" 49C ä ê ë O ä ì 7 H W 4 9" =9 ò í î O ï » N 7 H ¸ ð 6 ! r ã N ×9"

DÐ! ɽ1ÊËÌð½Ùìí{|ñ ò f !;<$ 2 3 j î o p 5 4 ! = » C ¤m nï D <; w é ê E Ê Ë Ì ¿ À I !;<$ 4½5 6 ó1 O 56ôõÔ¤jÍ ö9:;1! :{¼ î mwvÉ ÷øùpR" Ó56 ó1KL1MNúûüÛ'! ]nÚ " <; ý u f ó 1 þ " T U V E ó - ! x y ¼ C1îmH øù ! ] ÂÃ'Ø/KL1 a M N ä É ÿ ¤;<;K6&<@;@&- ! Ê Ë Ì ! ¤;@6K@@L;;$- Ý " * # $ % 9 ­ ! Ý Ø E C E >YÂù"

{|`PQUV}~

9:;<=>+

!" ! #$%&'( !"#$%&' !"#$%&$'()*+ ()

!"¦$%&'()*+,¥ §¨©ª? «¬ ­ ® ¯ ° ± f²³R´µ! $%¶V­·°±­1b¸ij¹º»°± ¼ 1f *+,%-.%/0123 ½ ¾ = ¶ V ¿ À Á J A ¢ §  C f °±Ã¾Ä" ÅÆ! ¡¢°±Ã¾ÄfÇÈɨʫ¬­®¯°±f ²³! vwËÊ«¬­®Ì°±fÍÎ" ÏÐ! ÑÒÓþ Ä! Ô ¶V°±­1fÕÖ×Ø­¹ÙÚÛÜÝþ°± fÞß" àÆ ! D á °±Ã ¾ Ä â ã ä #! å Õ Ö ? 45 å ­ ® p R ! à ¾ Ä æ ç è + ¤!6 +- é ê ! ë " > &# + ì í " ¤&!&- 789

!{ A [ |` -UV} ~ st` ! 1 C [ "

opUVqr]^`st

12345678

!" # $ % & ' ( ) * + ,- $ % . / 0 1 !"#$% 2 3 456789:;1<= ! > & +?@+! AB ! C;DE ' ./F ( GHIJ" KL1M NOPQRLSTUVWX0 1YZ[\]^_# \]^ _! `abcdefghij kRl4m! noijpR! q r s ' t 4 H u (! v w x y^_z{|}~78 " OPQ 1E + AWX! ^_z 4 fH ! ^_z1" f ! v 23 456789:1 ! ~KL1 I ¡¢ £4 " ¤&!&¥ !)¥

¶·¸ ©,6 ¹º»¼½¾! ¿=>À`Á¹?@®Ã¾ÄÅ"

º » Æ w x Ç È l É

? @ Æ L ® !

Ê Ë Ì ¹ Í Î

Ï

Ð Ñ ² ³ Ò µ "

uv 0 wxyz

/01234567

¤"¦$%&'î*+,- $%ïð­· ­®ñòóR ô õö÷ø $%pùúûüý­­9þÿ±! "]# $! è%ã&'(º)*­9þÿ !! xy{%§$%?ïð+," Eú û ü ­9 þ ÿ ± ! - ! Ó · f ñòóv­. / 0 1 2 ! 3 ¨4 5 ) (6 U4 7 1 2 ? 4 0 1 2 ! 8 ôõ öv­9ã 4 5 )(6 U 4 7 : ; \ ?40<2" ÅÆ ! += E ú û ü ­ 9 ! > ? 'fñòóR ôõ ö v ­! è 0 0 Ë ã&ø @ A ü p ù = U > B E < C IJfº)*­9ý­þÿ!"

DA Þ E ! ïð­ · · F G H I è +Ëø · Þ ? J K L M N O P Q R Ó·fS\ ­®ø ! T s U × > ÙDAVW ! E X * ­9 ! % §$%? ­·+," E Y Z [ '\ ] Ó · ^ Ð M_ô? ` a · F # b z Õ Ö c d e ÕÖ?fgðÕÖ" ¤&!&- ¤:-

"C D o Ú º ` - U V q r ]^`ÛÜÝ~ÆÞßàáâ"

¤h " i î * + ,- h " i - j k 1 l = U > $ + ¤m n- o p 4 î q ; $ w &; r ! E h " i e s t u W I J 2 3456HzW! vÏRÓ11Sw/xÔy! v:âz# { 6|}" §~ Ï ¢ 5 6 H z W O Á J ! A Ó 1 1 F /}§ fKL1 ! 8E UÓ1 j ¸½ pRG1! vw N h"i jý ­ !"<= 4 ý n l f v ­ ! ! ~ ¹ Ï HzWÙ " / ¡ Û ' ! Ó 1 ¢ 4 £ ¤ ¥ ¦ f I ¡ ¢ 4 § 5 6 H zW! ¨©f檫 -jÒ¬­®¯! ?¨°±]f/² Hz ­³´µ! ¶4·AøÙ§¸¹º»f0Õw¼ S" ½ ! ¾ × ¿ l è 4 f H z W 1 S × À Á Â Ã Ä Å'N! ¾×xyÆw1S×{ÇÈfÉÊ/xpRG1! ¶ H/ËÌfâyAÀ! v:âzÏò¬" Í ; ¬ © Î Ï ! h " i Ð Ñ z Ò Ó Ô Õ Ö · ! × Ø Ù Ë 1 E>Y NQ3 R1fÚå1Sw¨ÛÜ×! 8HQ3ÝÞ ß Ù « à ¨ ¬ á >?@@@ f # â >?=@@ w ã >?&@@ ­ÎÏ ä R1'åæ" ¤A-

0I ¡¢£¤¥ ?" £¦§ ¨ ! © ª«¬­®¯°±v²³´µ"

789:;<=>?@

)*+,-.

¤$ % î * + ,- ç è é ¤º )]ê0ë$%rJìíA4A§fjî o p 5 4 ! = è ï <; ð E Ó r J ñ ò ówfôõU! Y\öS÷Xøùº) úû 1$%ü1f$%úû­ý! Ò ¹Ó 1MNþÿ!# aMN"#$# %&Þ'(?×)*+,ä! ?­ý f½Ö?­S×f -|." Ó0ëvîɨ/Ó 1­ývî 01_2! qrl ×5434! DÐ Ë]ü ¿5# 56QR?46 Ó­ ýfÖ®×! vwË]78A9ð # ÛÜ:;# <=ä¨>½­ð Ó­ ý! xy½Ö×Ù ?f½ ð U! ­S×Ê Ù ??Þ@f½ " òówA! ¡B ×0ëüJf£ 4 ­A! ËBCDe fE? ! © f B Ê F G ½æ ­ C 1 ! H ­ C 1Í fgØ" vw! Ëxyv϶ӭ ý I¼JfÖ®×! Ë{ Òjîz s56ò¬f:4KL! qv:âzò ¬! MÁ¼J­¥fwN?OP" A! ɨ$%üJÚ4Q]R¡ fCDe ! E¼JÚA4Ë1 S T î U V W X Þ 1 ! Y § ½Z 8 ¤[Í f®Ü ?\]PoC1ÞE ^ÔA_ " DÐ! ˤ`ø 0ëvîrs ¼ $ 5434! t4JHÞ! Ëxy vaDáfb? ! {cdefgf RH! hcÙÚf)i?j)ikl!

Ũ ! U & < w é ê ë = w E ¿ À I J5 6 ô õ Ô ¤ j ß æ 5 4 Q R Ç ¬ ! H 1 µ ' 4; *Ú¼ &; ýufpù( ë è ° ) ¤Ú ! ] pùfîmØ?ï9­¤Õ¬©M_Þ' ( ¤;<;K6&<64L@- Ý a M _ * h + ¤;<!K@<&@@<6- " C , ] p ù ( ' ! Ø D-aÔ¤Õ ÏÝÚ.! EÏ/ 0¢ Ø b ß æ A 1µ ] > f 5 4 Q R ! Ý Þ Û ] k 1 ß ä ¦ ¬ &;; ý u f Q R % ¤&!&¤Q-

?C1îmnooú û¡pqrfAs! @¶ ×Ë{tuC 1! §C1fAs! vëË{§CDwdN x^ÔA_ " ï=! Ó­ýyzî­A{|}A! Ó­ýè4â] & \½Ö? <; \­S! ­ S4~ = = 6¹ <= 6" DÐ! ]S\ ~ f ­ S ! ¹ < C -?BC 8+D.E% F2D2GC ?HI.JD1JC : B - b ! D < \ !" 6­S ¬ä½ ?éê " U ! )i Ú4° f ! BÀ ­ýÚ>fé ! Ï {/C1 oîm? k ! R ½Ö ×f ! ËBç 1"º " °Ý fB! Ëãä ×f ! Ú>­ ýf×) Ëj£ Å! AüA QÊ Ò=¡¢£¤¥þ" UA! ©=­ý¦ÁÊfB§Â í

¤v4~­Sf¨©! Þª ×E­ ýf­«" ] ¬'! :{9­¨" î " | } ¤ "<&K@@&C $6#=- Ý 1 ×)*+, ¤;#$K@#;C6L64C- " DÐ ! U × D ^ w ® ½ ­ S × ¯ ° w! Ë:{Ð îm pµ" vw! § ¨¶±²{R ×f54³´! ˶/ F×E­ýµ­«Ap¶7f¯°" ÅÆ ! D á ­ ý = · 4 #; > !4 +¸¹¹º»¼A¥7V»½¾" Ó¥ ½ ¾ B ç -+M+0C /G2N1DC /HG,HG+D1HJC ° ~ f " è Ó ­ý¿]¨ÀÁfÂÃÄ¥?Å4¼! ?¾µÀÁfÄ¥! §­S׫ਠÙÆ f­«ÇÈ" DAÞE! Þ'( ! Ó ­ý ' L å ­ S p ù $ % É ½ 1 Ê Ë Ì è Æ Í5 6 H z WÎ f Ï ¬ © ! ° a Ô f Ð Ñ § ½¯ ° " Í xyÆwµÒ{| × ! Ó " ¤&&&- ¤:-

º » Æ w x Ó Ô L ? v Õ

? @ ! Ö Í Î

Ï

Ñ w x × Ø !

L ® ¾ Ù

"

!"#$%&'( JKLM

./0123456

)789':(;- <=>?@ABCDEFGH! IB23JKLMNMO PQRSTUVW"

l

w

; u

[

kl w¢£¤¤ Q "

*+,-.//01/

+,-(./0-1 &2*«gMNO-2*+,-./Bð«t«g3N&ß ;N- àMååÉüï ¦Am d = O " # e "#!G ET z / 01/f{ 4 "#!FN"#!< EW g h / " / 0 i q } < ! 4 É « tgKN ! Þ³}èjÞÇ! *k 9Ö 0! a / j Þ X / 0 W å l m n o v T ! e p / H ! q \ " I"1GP IHP

789:;<=>?@A.B

;<=>?@ABC

IJK L M N OP Q R S T U Q O V W X YZ [ \ ] ^ _ ` ab78c[defghij;klm<9:<! nop=q >?r@Aj.B" st! 9:<uvwxyz9{|}~ # & @A ! 78N k X ! ¡¢o£¤¥¦§j¨©ª«" ¬9:;k l m <­ ¦ § ;k ® o ¯ ° ! ± ² ¦ § ³ ´ µ ¶¨©·¸! nok ¹º» rvw¨©·¸¼½ ¾¿ À! UÁÂvÃÄ ±²¦§¨©Å ÆÇ" È \]^¢ É "% No Ê Ë Ì ½ \JÍ Î Ï Ð V Ñ U Ò Ñ Ó Ô Õ Ö× &!'( )*+,ØÑÙÚÛ¥Ü SÝÑÐÞßà áâ! ã ä;k<9:< å S æ q ç è é"

Iñ r 2 * s Y L M N OP Ët!)uva ()! wÃÄx y v Ç k ¦ ®! ç Àz {|%Ar! L¢ $% }«Ò&' ()" ÉwÓ= q@ðaÇ~ = q@ ! À ²êL)Í <@£! ¹ Ðqã.ðSâC

@Fç À z{|güý0 v! ðñt N¼ àhå Ä ! ð % XA ª râ! v |0 qê*ü

sê å æ ë ì í î ï 78h i ð ñ ò óô^j2*Uõö÷jøùúïûü j ý þ ÿ ! " # &./0-! n o q ç $ % & '1X(k X ! )*A+,-" ./ 0 | ¶ ! 1 o 2 3 ¦ / 4 5 e j 67f85ò90! :ìí;<k N â =ð2345ïûýþÿ!"#> :8?@AB=o®CA+D½*." È EÁ ! \]^F ò õ G H Ñ I £ J áK L j ¦ õ M N O P ! ´ ò õ ¨ © S T QRST jUV! É¢WXÑYZä[ Ä q ® C 8ç \ Ñ j ] ^ _ ` = ! a b c ¥GHd," eq f g h i ½ j k g f Ë ¸ l j m 0n .o L f p j Ó Ô Õ Ö q r s Ý Ñ Ð Þ" &!#1-&2-

"### E " t " N : à ' u o þ ! i É \ ô ^ j J K þ ! ð ù @v 33! w v x y z { 6 | &3456( 378696:;-! ¢ } 6òj7 " É !<<! Eð ´ ³ ~ A5 j J K =>7! ð Ì ½ e ¢ Ê × j b " É â ½ S M £ A - ! ¦ A k À ö ù j x " !<%% E! A ù À y & d ¡ d ¢ £ &?7@( 0A6@:BC( DBCCB:-( j ¤ ¥ ! B ù ¤ ¦ ¤ o ¡ d § &DBCCB:548-" ¨©ª«¬¨©1­â®Sâ! N¯Ir£JK! o£ °±N¯! ²¯³´µJK¶L£·¸" ­¹Ýºâ! JK u»¼k½û¾¿ÀáÁÂjÃÚ" k½û¾¿ÄÅoÆ j}6CDÀ,-Ç# ÈzMÉÊq ËùÌÍÀ" âY É !%%" E Î Ï Ð Ñ Ò Ó 1  ! Ô » w ð L o þ õ Õ Ö @×ÆjØÙÚÛÜj¿ÝÞß" y& Éàá¹ ­ â¡d§jTûâã! äåËù qæ! çÿèéê Aù k ë ì " !%EF E E t !G N ! ¡ d § : à s í å ­ î¿jïyø! Lo ¦ Aùk j ü7 ! ð@ñ/òóãJK¤vôõ"

!"*+,

!%!F E ! 1 ö ¢ ÷ H ø # ; k ù # ú û ù # þ 9 / # Ak-H # üý,-ÇqþkÀj}6CDÀû¾¿!

CDEFGH $$

ð@ r½*)! +, ê ) ! ¢Ì ½ \Jj ' à V !

ð '":Z¤-.Ý! ñ 5 j ² / ! 5 n o | @ :Z eê^Û Ë01õ_ #$ê2 9=q3¹"

"X 4 © 5 6 s 7 ³ ´ É k j 8 9Uà ³ ? : ! Y»

½! k ¹Þ;ô@A! < ô C ! : Z +Z M =!

M= ^=q>?¹ã¶@! A B m C Þ ! 5 Ñ " +Í

=q>?! bsù)¹=+Z D E ! +Í L > ? 9 :Z ¦ § = >?! no:Z1§ #$¡¢FG! 5|õp:Ze)H

"

bI ð ¤ J . Ý ç ¹ Æ K ! n o Q ¢: Z L M Ø N ¼ ½

j! :Z¡¢FG! n@:Zj jð\O=qµ¶¶@"

PD8Q) ÿR å t ! Ë = O Þ EQ L o Ë Ø Ù !

síæúûüüUýþCSí9£ô XY! CS1§v

T! Þ Eq Ú UU T ù s Z ! Ì j ¤ ! ð á E âb Ìñ5 /qV5! Wå /_1§ *)üE"

@X = O Y ¢ 8 Z 6 ¡ 5 = O 9 [ á P D 8 Q ) U P D

8 É ü D I\ ] ^P j ;ôU_ ` % « g « ¤ a 5 j ð b ý þUúûüüvTrsÚ UUT *cH " I"1GP IMP

2*3451/6

!"#$%&'()*

"

!

\ ]" . / 0

k l

¡

!"#$% !"## &'()

\]hij k l m" n R o hpqrstu vwxvyz{ |} "#$% &'()* ~vt " " !"#$% & '()

ñòQRSTUQOVWô XYZ [õö÷}øõNð Ä Sü EÚ ù b 4 5júûüüUýþåÿ!" "t! ð1ÌqCÎ#$U%oS Û! {¹/&':Ze ê ( ) ) ! ð @ )! ̽@ ê e ) ! Ì ½ Ej é!

! ! "#$"%&'()*+,-

ï6\i ô 5 -" " Ý ð lô Ç F = @^Ûj -" õ" Sw Ët! )u! å¢ã V i ! ð ¼! aË) uva()" ! <@£ ÃÄð B )xyvÇ! r k¦ ® ." É()¢: ¦ Ù . ¡ ¢ ¿ ! ç Ë ' v £! n@¤¥: ¦qçü¦! ÀÊ Ç ! n å=q@ðÓ ! § $% j ) O È ¨ &" çÄ<UÍ <Y$ I"F<P IOP

abc\ ] d e X f g"

8XYZ [\]^_ `"

23456789:

&ñr2*LM NO-2*ð @ ñ . ² /Q©4ra /ª»¤«/Y8 deZ[¬­ðà Báµa/ Û, j "#!F ® ¯ E 3 4 51/6jÛÚ° " a//YZ [±²³Fv! a /Q²´£8de ¬! µsæ¶a -/ ·á©4 ¬¸jb¹! %¬

¸jº»" ö¢ñò¼E½pXYj¬­ð´ *ð²j¾ª©4æë¿Àq­Á! î z j  à * ð ² ð á : 1G E ½ ð . Ýðñq_OUSÃ"ð 'qØÙ N-Ñ Ävjt1ÅÆ" ±ÛT æëÇS¬­ðº»áµ ÛÚ° ! Fvðá:CE½! 8; e¬ Ƚ¡8 ç#q;ôa/j/

HqT" s t ! e q !P É Ê R v ! b " q ½j÷ËyhøjÒ§ÌÍ5.! ÿÎ @1/6Lo X¦Ï¾/! bsjÉ Ê q E ½ j { Ð ! !" ½ j 2 * ! Ñ R v Y q ! 3 # 1 4 Ò # ! Ó Ô q !# 5 ! Õ "E ¦ Ö # 1 × Ö q Ø è æ R" st! 1/6¢ð¼à " å W! çÉ E å 1# ÄA\ Ùßà" Ñ j !P É Ê ¢ % Z Ð p ¼ d G /Í5.! 2*U§&/4Ò.! ZÐ Ú o / Û Ü Ý Í 5 . I= ÉP ! 2 * Þ } ß Í 5 . &= É -! ÷ Ë y h ø Ò § Ì Í5.! 2*-û/øz5.! ZÐÚ o / Û Ü Ý Í 5 . IQ ÉP ! 2 * Þ } ß Í 5 . &Q É -! 2 * 6 ð " m « g K ¦Ö! }6Øè;/2*²h/! 2 * W è ' ½ p / Í 5 . &= É -! à ò 1× Ö ! 2 * W è ' ½ p / Í 5. &Q É -! ZÐ U § &/4Ò . ! } 6 Ø è; /2*²h/ÓÔ4Ò.! 2*àò& /Í5.! 2*6"dG/ 3." &"1G-&2-

' 6~vt "

DEFGHI

¢ ª « ¬ ¨ © 1 ­ å Ò ² ¯ Á Â Ã Ú â Ô jOØ" ÿjk½û¾¿! " ¨áͳ9"â!

234567 p #o$%&Nû¾¿! ¢þ5 '& JK \&N\Õâ ]! ^î_¼ N\ IHB@756IB(J6:KP jTÜû¾¿! " j')ï`Ûa! bcd@jJKþÍ -./01 Û! e»ófg¡hiô &j> ! ( ð ' ) ï * + j , V - . É Ê $ Ukl m" ÈzMÉÊ! ¢JKþS¤jù/" ûÉ ÛÊ+$qnm_op"#U \ !%#G E j 0 É Ê ! ¢ o £ 1 2 ð « g 3 " 4{E5n6 789:¨j¡d§ª 89:;<=>? µ O [;ü 2 \ d < = È z M " !%<1 E õpQ¨Lo qórg¡hiôs >o$% '_?jÈzMÉÊ! _}6 &jqftuvwÙj¡d§xôy! z CDÀ# @ A# ')# JKB {Cj|.x}~"! ­D@ E CÓ ! ¢þ5 '&N\D¨j_?" j¡d§wÙ³ " E A @ABC)D e ¢ !%EG E ; F ! E ¯ @ G ö H | î # j VW # 1 Ijª Ëù)" å õN! ØÙØJK 2 # Ú¢ j74! ðü 2 ¢þ5LMÀ UJKA 1/NjO ¿ ! }6CDÀ ¼deCD}6 P! 1CQÿ!o¢÷HøRSTUC q & j Ê: j P× 36L67K;! J ý ø! V@ZWX E A½vW YZ[

j VW ! U 1 ¿ Ój VW12 Ò P! D= j#b" ð ü p ù J K " þ Ó F j V W þ Ó ! ¢ ¡ ¢ £ ! 4 à ¤ ! ñ Ë q ì ñ Ë VW ! | i ¥ # ¦ § VW # - . # ¨ © 7 ª q «¬j«¨ j VW 1 Ó" ­â! 1 Ó+¡q® ¤ü¯°±jô¯q u²³ñù°´jµ "

'(EF)D

ðiÉ VW 1 Ó+! ¶·_¸·¹Í! $ %Õº»j" þÓ! =¼r à ½j¾Dd # ü¯¿ À# ôNÁ¯q¤" e¢ Ï^ñËÃN¿À_d jÄù)! ÅDÆ× b j ¢ ! Ç 1 C È j É P ! ¡ Ê Ë Ì D ¾ D Í Î Ï Ð v"

GHI JKL)MN

~Ø¢JKþ Ñ"#5! QqÑÒE$%! ¢Õ CùÓÔ±ÃV°´Ü# ÕÊ# Ö\q ׸lj YO Ø " !%G# E !%F# E ; F ! Y Ø j û ¾ ¿ C ¢ Ø Ù ! j Ê ¼ P Ú ! Ê Û Ü à Ý " " Þ Ë ß ; p à z Á F Ü 1# Ä W ! S ¤ j ~ Ø á N 2 â Iþ ãP 5 ð e ä | å N æ\ØçA\! Wè_ VW # _éq12 # à ½ jêÜ# °´# ë·# ìíîN # ï ð¿ ! äqñ q$ &òó-

X Y Z [ \ J ]

!"#$%

C

D

E [ µ f e Z è

!"#$ % & NOPQR-STUVW

; ! <=><?@ABCDE=F

D"=$

&' ()

F'()E" =$C D

Exk¶óÓ Z

KLMN

ó

O

PQ 3 Þ F RS µ [ f

e% `Zè/ [fe¦h'

¤ ' y

zI% F¦ù ¤ ( { 3

|% F%ù¤ ' }~ %

ü4³' % z ü 4' yz % _ zü4'

Ucd % ' U} %

ù ' % å ' } +% '

% ù

!

" = $ F ' ( ÖD 0 1 L × Ø [ 3 } ' % Å Ù Ú / G ÇÈÀW+ ÛÜÝ+% 6( 'F (D Hi´¢C µå ±Þ ÇCµå ±nÈÀßà½Ã % : $ « ' (' 1 (/ ÇdfÈÀ>á# ³Ä è % ´ ¢ C µ å ± ¶ ½ · 6 % P ¶ 3 ú ± Å Æ L \8A.] F!("2122("

( ( ¶ F ¦ / % ´¢ C µå ± t F!&$"&$'2"+# }ngO[3ȸ% 7JK¹º»¼ Ç È À É f ¸ Í å Ê Ë L M Ü % 9 ã 9 ½ ¾ É % P ¶ 3 F%$"%2($($ ±n Ç È À Ð Ä . Ì Í %  ¶ ¿ d ¯ µ ¿ % F%2&2F$(0$ o % F%2"''0$20 À Î Ï Z z Ð ± C ½ à z Ñ î Ò% À¦# Ç C µå ± Á n F % / ( | ã 9 É P Ó K Ô M Í d e W ÕÏ #

" ¶ | Â % ã 9 H I ú ± ½ Ã Ä $"D ^D

' H%

s`' % ùs`' OzH% ' % ù ' % f e '

% % ~ % Y % {

c % ¡¢% U£z% ab% ¤

*+,- ./012 345678 Dz{|}~ NOPQR- ;

¥' } ¦% ù¤¥' 6% Ý ¤ p' ab% ùÝ ¤p' %

9:;<=*+>-?@A

TUVW XYZ 3 Þ § % ¨ © L ' y z

I % Ùj ª % ú « % P ¬ Ý ; \ '

­®¯% ° ' ú®±# D%"E [D

"x y z { | } ~ N

C D E[feMN OPQR-

GHIJKLM

B"= $ F ' ( )D " = $ < å ä å æ ç P 1F 3 þ ' "F 3 þ :

Ú Û Ü Ý ª $ « $( ( BÇ È D ( | 1 VD % Â ¶ÿ ã L ½ ! % " # P n $

U abØU cd% efC

D E Å3¦ Z/% Ìghi

j% h: 3¦

p% ¶kÈy

l ã ^ _ å Í

/% jmn^_ " = $ F ' ( )D " = $ C D E $F%1H!( fe% Ìgn&k3 % y ãåÍn å|©½© 3 Þ F &1 µ [ f e % n û ( ® ¶ % n G H I |% oMÃpã^qåÍ% ¶yre% eÁ^qå J ó Ó K L M N % Ï O I ú D E P Q ë R S Í£pfe# T;\ NU V T¢¤WXL# û([feKLMN% xD E/ Ý Ü Í P Z C D E = Y 1$ 3 Z [ % \ ] ã ò ^ _ s ` Ü Í % y  ¶ ó Ó K L % K L t 1 u v Ì %

¶ 'F © % n ú å ï P ï |/ % $& h ' ( ? T ) / è ï %

"#$% > ^ _` a bc deOfg hijkP lAmno pqrst Suvw

å ó d $F%1 3 Þ ß ñ à Ä á ( â xi%?ªÉ}~*+/!,# ã ä å æ ç & è é cê % è ê /

- . % / E ë t ã 0 \ É % P 1

E ë ì í ( È } î ÿ ' $ « %" ( % Â ¶ É F%'"2FF$%"D 7 - ¯ L ¶ 2 % t ¶ 3 Ò ê / è ï ë ð % y ñ $F ò % ó ù ú Ä $ F%("%"2%2"D

' $0 ò#

&

4 5 6

F%'""'202FD & 7 ¶ F%'"""$""1D &

² Ü ¤ p ô õ ö % n ÷ f f e ³ O 8 9 Ú : ; % F%2"''$"22D & < 6 =

cø & ú Ü ù ¤ p ú Ä $Z è é ê · ¸ å : ; % F%'""1"2("D & > ? @ A B % =ÍgÂh% ªû(Êüwý#

F%1"%''2'"D #

ôõ ö Â ¶ Ä è % J ê Z é è ç Õ : $"D GD

å Í ` Z : f e I ` Z : [ µ f e / ^ _ å Í % © þcw(â# D!"E JD

)*+,-./012

&¦§¨©ª«¬

z* &LM GHI w!

EFG¦2²[f\]

5g#

\ ] ~ i E F G Ø )* ,--./+ É Ê Ë Ì

æ Üçèéêë! ì íL î T U

h i j k l i j k ! m n E F G L Í / Ã Â ï Þ % ð n $ « !& ( í L

o / p q r s t u v w x y !"" z { î . ñ n E F G o ò í ó Ó % ô õ ö tP|" }`~iEFGTU / ÷øùúíLîTU\]}`~iT

[ 3 + " $ E UûüýB! FG+ x !

EFG}:þ}gO/[3ÿ!

"#¶$% $ « 0 (Z $ « 1 ("%

L [3 ¡ ¶$:|& 2 ¶'(|&¶& ) $ «

¢/£¤¥¦% §¨EFG©Uª # ( ( " % ¶ $ : | & 2 ¶ ' ( | 2 « " ( ! 3 ¬ ¦* & $ « %$ ( !3 ¶% ¿dÀÁ*+,OEFG#

-:;<.g/01ABCD

¬ ­* P Z $ « !& ( !3 ¬ ®* } H

I¯° ± EFG²³|´ /EFG% 2ß34Åñ5j[?[ % µ¶·¸}z¹ºEFG»¼[ ã6EFG/]7Z8)% 9·~: 3½¾% ¿dÀÁ gEFG¿à j Ä[3#

k

¿

d

5

333456789--:4

7-;</6=9->=;6??@6AB6:6A% ; < = : E

Å Æ Ç È ( !% « '% ( & $ « ( FG>?@A#

( Z # « %& (* % )*+ ,--./+ É Ê Ë Ì B$1C B)D

RSTÀGU6 VúW/íX#

6YZ K Á [ \

ÀÁÒÓ6nop/qr# GUlms

¨äå7OPQtuvßà/Jw\

]% xOPQy¦¦z{n|% Pð} 4~ V # ''D BCD

!!"# $ %& '( )* +,

$-./0123-456789 :!

<=>?@ABCD/EFG" HI <`ØÙ(nÚÛÉÊ/ÜÝLBÞ

^_`ab;<c8de[f23/

NOPQ( 5

h% ijSTÀGU/ kÏØlmZ

./0123456! 7879:; voÒÓTUÔÕÖ×\]% b; UÔÕ#

JKLåMÍ

abcPÀMÍZdeW`f/gÂ

!"#$%&'()* +, , - . L Í } Î y E F G Ï n E F G / Ð Ñ

JKLMNOEFG" PQRSEF ßàß/eá¥â% jãäå~iT

' ( )D G H I

]/ NOP^_åMÍ( nTU`

!"#$%&'( GTUVW/TUXYZ[3\]"

B¯ E " = $ F

D"=$F'()E"=$< å

³ 3 ± þ } ª ¯ Ç È ( D'% ( E | & 2 ¶

'F © % ª ú å ï å

% å M % ó d ^

[ å % x % ¿ d Z å Í ö÷è #

*BCD= .EFGH2 IJ

*+K-?-LM@A

åHIg Ê / ¡ ¢

£p¤ L% o ¥¦q§R ¨ ©ª«ß¬­/® Z¯° ¨±è ²C®#

±³´µ % ª( ¶Â·¸å¤

´¹ºZ=Í% ý»¼å ¡

¢% ¶y©½HI¾% Ï~ ¢¿ ÀeÁ% ÂÃèp¤ L#

·¸å¤ ´¹ºÄè% .(Å

Æ% y ã©\VÇÈî% è É5 SÊ\% ËÌÍÒÓ xÎÏÐ

Ñ% ¶yåÒºLC®/ÓÔZÕ Ö% :ÖÑÉ©× [ ØZWÙ#

D$"ED)E

|J] u & ¡'" ¢¡£ ¤ ¥h

!"

! ! "#$"%&'()*+,-

!

國際新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2016年1月30日（星期五）

美航機多人離奇不適 折返倫敦

最大太陽星系 行星繞 1 周近百萬年 天文學家在距離地球約104光 年外發現至今最大的太陽星系， 由 1 個巨大行星環繞着遙遠恆 星，行星繞行一周估計要花接 近 100 萬年。報道指，科學家 一直以為這行星是孤立及自由 浮動，但現在發現它連結到遠在 1 萬億公里外的恆星，屬於同一 個系統。有關研究已獲《英國皇家 ■行星 天文學會月報》(MNRAS)刊登。 “2MASS J2126 J2126-8140 8140” ” 這 個 名 為 “2MASS J2126-8140”的行星，質量約是木星的 12 至 15 倍，與所屬恆星的距 離約是地球到太陽的 7,000 倍，亦是冥王星與太陽之間的 140 倍，屬 目前已知最廣闊的繞行軌道，繞行一周所須時間相當於地球時間的 90 萬年。專家稱，由於軌道如此巨大，相信該行星自誕生以來，完 整繞行次數或不足50次。 ■英國廣播公司/美國全國廣播公司

美國航空公司 27

日一架由

英國倫敦希 思羅機場 飛往美國

洛 杉 磯 的 客 機，起飛兩個半小時後有近半 機組人員及部分乘客感到不適， 機師以發生“緊急醫療事故” 為由，折返希思羅機場。當局

精神分裂症 首現基因變異證據

派員登機分析機艙內的空氣 質素，又檢查乘客行李， 但未能找出原因，亦無 ■警車救護車戒備

向乘客解釋為何要 檢查行李。

折返班 航編

號 AA109， 機 型 為 波音 777-300 客機，事發 時正飛至冰島西南部凱夫拉維克附近上 空。乘客岡恩憶述，當時機上突然傳來廣播，詢 問是否有醫護人員，要求他們到機門附近協助不 適乘客，並指 13 名機員中有 7 人感不適。岡恩以 為客機會在冰島首都雷克雅未克緊急着陸，但20 分鐘後機師宣佈折返希思羅機場。

料涉機艙空氣質素 航班乘客還包括英國才藝表演節目《全英一

叮》2012 年決賽隊伍、全男班樂隊“Race the Horizon”，經理人格雷稱，一名機艙服務員在走 道上突然暈倒，其他 6 名機員相繼感到頭暈，另 有多名乘客臉色蒼白，機師評估狀況後決定折 返。格雷續指，客機着陸後，警車、救護車及消 防員伴隨客機至停泊區，但醫護人員沒即時登 機，只有一人先上機檢查空氣質素。 飛行專家羅杰認同機師折返的決定，並認為 事發時客機起飛不久，乘客不適應該與食物中毒 無關，估計或與機艙空氣質素有關。英國《每日 郵報》報道，乘客前晚在酒店留宿，大部分人28 日獲安排乘搭另一班機前往洛杉磯。 ■《每日郵報》/《每日鏡報》

牛津洩不合格學生名單 被轟侵私隱 英國牛津大學化學系在 3 個月內先後兩次公開 考試不合格的學生名單，被學生炮轟“極度無 能”，侵犯私隱。校方已就事件道歉，辯稱是“不 幸的錯誤”。 化學系去年10 月向 189 名二年級學生發電郵， 竟附有上一學年考試不合格的學生名單；到今年 1 月，系方又披露 14 名學生考試不合格，兩次均列 明各人不合格科數。 學生利特爾表示，若考試不合格後再被公佈名 字，會令學生感到十分恥辱及不快。另一名學生 指，連續兩次犯錯反映校方沒汲取教訓，又指做法

精神分裂症起因至今仍然成謎，不過一項最新研究發現，影響腦 細胞連結的基因變異會增加罹患精神分裂症風險，是科學界首次發現 基因可能引致精神分裂症的證據。專家希望研究有助找出精神分裂症 的治療方法，甚至是預防途徑。研究已獲科學期刊《自然》刊登。 研究由美國國家精神衛生研究院資助，科學家首先分析 700 名 已故人士及 6.5 萬人的基因，發現當中患有精神分裂症的人，體內名 為 C4 的基因都不約而同出現變異。科學家之後在白老鼠上進行實 驗，發現此基因與腦部修剪神經突觸的過程有關。神經突觸是神經 元或腦細胞之間的連結，大腦會透過修剪不常用的突觸來增加神經 網絡運作效率，但若過度修剪可能引發問題。 有份參與研究的美國哈佛大學及麻省理工學院發聲明指，研究 或有助解釋為何精神分裂症患者突觸較少，以及大腦皮質較薄。大 腦皮質是腦部最外層部分，與學習及記憶有關。專家強調，這不代 表過度修剪神經突觸會引致精神分裂症，但可能會與其他因素增加 患上精神分裂症的風險。 ■美聯社/法新社

■救援人員登機協助乘客及 檢查空氣質素。 檢查空氣質素 。 網上圖片

傳媒女王贏礦業富婆 成澳首富

■牛津大學

侵犯私隱。校方回應指，已採取措施改善工作程 序。 ■《每日電訊報》

《福布斯》雜誌公佈最新一期 澳洲富豪榜，曾連續 5 年登頂的澳 洲女首富、礦業大亨萊因哈特，在 家產爭產官司、鐵礦價格大跌、澳 元大幅貶值等多重打擊下，身家大 幅縮水近 1/4，至 85 億美元，失落 榜首位置。新任澳洲首富是 66 歲傳 媒大亨帕里—奧基登，她的身家達 88億美元。 萊因哈特和子女過去幾年捲入 爭產訴訟，澳洲法院去年判她敗

訴，需要交出家族信託基金控制權 予長女，基金資產包括漢考克勘探公 司24%股權，估計總值數十億美元。 新任首富帕里—奧基登在美國 夏威夷長大，數十年前移居澳洲， 她在母親 2007 年逝世後，繼承 1/4 考克斯集團公司股份。 《福布斯》確認她擁有澳洲 國籍後，令她首次登場便榮登 榜首。 ■法新社/《福布斯》

■第二位

■第一位

萊因哈特

帕里—奧基登

環球 LIVE

將挑戰世界冠軍

人工智能(AI)科技發展取得重大突破。名為“AlphaGo”的電腦程式，首次 戰勝圍棋歐洲冠軍、法籍前中國職業棋手樊麾，是電腦首次在不讓子情況下擊 敗職業棋手。AlphaGo 將於 3 月在韓國首爾挑戰圍棋世界冠軍、韓國的李世石。 日出版的最新一期《自然》期刊公佈，由 Google 屬下英國 27公司 DeepMind 開發的 AlphaGo，在 5 局比賽中擊敗樊麾。 非常熱衷圍棋和國際象棋的 DeepMind 人工智能研究員兼行政總 裁哈薩比斯指，圍棋被視為遊戲 AI 研究的頂峰，是所有科研人 員夢寐以求的目標，又指 AlphaGo 的“成長”分為 3 個階段：分 析人類棋手策略、自己“苦練”下棋並從中學習，以及思考如 何長線佈局擊敗對手。DeepMind 指，AlphaGo 在與其他 棋手的對陣中，戰勝率高達99.8%。 曾多次贏得圍棋世界冠軍的李世石已接受 AlphaGo 挑戰，獎金高達 100 萬美元。他表示榮幸，“這是 首次有電腦在公平規則下挑戰人類頂級職業棋手”， 稱有信心能戰勝電腦，又指無論輸贏，都將是圍棋史 上重大事件。

■正常棋局 ( 左) 及 電 腦 計算佈局。

玩命專家水底開槍 自殺

職業圍棋手 AI 首勝

﹁

物理學家瓦 爾以進行高風險 實驗著稱，他為 了證明物體在水 中移動時受到的 阻力遠較空氣 大，竟然在泳池 內用自動步槍向 自己開火。影片 可見，子彈離開 ■玩命發射 槍口後急劇減 速，再墜到池底，瓦爾安全 無恙，但過程相當驚險。他 最後拾起子彈並在水面高 ■子彈水泡 舉，慶祝實驗成功。 瓦爾用長繩綁住步槍扳 機，然後下水，拉繩開槍，只 聽一聲巨響，子彈如火箭般，拖着長長的白色水泡射出，但很快後勁 不繼墜落水底。他解釋，水分子密度遠高於空氣，阻力是空氣的 800 倍，所以子彈最多只能前進2米。 ■《每日郵報》

﹂ 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 英坐火車貴過乘廉航 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 德青年攀金字塔頂被捕 fb推6款新動態表情 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁萌爆貍貓 丁丁 丁丁 丁丁 丁最愛暖爐 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 國際象棋冠軍早敗

■ AlphaGo 將於 3 月挑 戰世界冠 軍、韓國的 李世石。

■ AlphaGo 在 5 局 比賽中擊敗樊麾。 比賽中擊敗樊麾 。

社交網站facebook(fb)總裁朱克伯格去年9月表 示，將在“讚好”以外推出其他快速回應，以更貼近 網民需要。經幾個月測試後，他27日宣佈，即將推 出6款新的“Reaction”動態表情(見圖)，讓網民可以 更快更準確地反映感受，同時讓廣告商更了解網民對 廣告內容的想法。彭博通訊社報道，新功能將於數周 內在美國推出，其他地區則要多等一段時間。 fb自去年10月起，已在西班牙、愛爾蘭、智 利、菲律賓、葡萄牙、哥倫比亞及日本等地試行 “Reaction”，6 種新增動態表情分別為“愛 心”、“大笑”、“歡呼”、“驚嘆”、“傷 心”和“憤怒”，用戶回應帖文時，只要長按 “讚好”按鈕，便會出現其他表情選項。 ■美聯社/彭博通訊社/《芝加哥論壇報》

在國際象棋領域，國際商業機器(IBM)研 發的超級電腦“深藍”，早在 1997 年擊敗世 界冠軍卡斯帕羅夫，但源自中國的圍棋更加 “燒腦”，被譽為世界上最複雜棋類遊戲， 涉及的回合數及策略組合遠多於國際象棋。 ■路透社/美聯社/法新社/新華社/英國《金融 時報》

■8分鐘登頂

看片：youtu.be/8nPzUhe0VqI

德 國 18 歲 遊 客 切謝爾斯基上周一前 往埃及開羅旅行，花 了 8 分鐘，違法登上 吉薩金字塔群中最高 的胡夫金字塔，並拍 下沿途景觀及登頂後 的壯麗景色。他返回 地面後，遭警方拘

捕，帶返警署問話後獲釋。 切謝爾斯基開始攀登後數分鐘，便有保安在塔底叫他下 來，但他沒理會。他稱雖有可能坐牢，但能拍下這麼多“靚 ■切謝爾斯基 相”也算值得。 ■《每日電訊報》

看片：youtu.be/tzm_yyl13yo

英國火車票價近年加幅驚人，是 薪酬增長的 3 倍。MoneySavingExpert. com 網誌作者考克斯發現，由英格蘭 北部設菲爾德啟程，搭廉航瑞安航空 (Ryanair)客機前往德國柏林，再返回 倫敦附近的赫頓只需 44.07 英鎊，較 由設菲爾德搭火車到赫頓的 51.79 英 鎊節省7.72英鎊，還可以在柏林遊覽數小時(見圖)和吃午餐。 考克斯亦發現其他行程省得更多，以倫敦往曼徹斯特為例，火車票要 101英鎊，乘搭廉航經意大利米蘭轉機卻只需 33英鎊，節省多達68英鎊。 ■《每日電訊報》

日本最近受寒潮侵襲，微博 twitter 用戶 chibi_tori 發佈其一系列寵物貍貓“Tanu”的照 片(見圖)，見到牠不時走近暖爐取暖，甚至在 暖爐旁捲成一團睡着，非常可愛。照片極受 twitter 用戶歡迎，已獲轉發逾一萬次。據悉 chibi_tori 是去年 6 月開始收養被遺棄的 Tanu， 稱牠喜歡在雪中玩耍，直到覺得太冷才返回屋 內找暖爐。 ■《每日電訊報》

中國新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2016年1月30日（星期六）

網上外賣交易額 上海居首

神州快訊

南京大屠殺剩133“ 活人證”

中國訂餐 App 統計 第一 “吃貨” 年落近千單

香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）中 國熱門網絡訂餐程式應用“餓了麼”近日發佈中國 “吃貨”大數據，顯示上海人中的“吃貨”最多，全 年交易額、訂單數量雙雙位居2015年中國首位，而

2015 中國交易額排名

■目前 目前， ，許多人都會訂餐叫外賣 許多人都會訂餐叫外賣， ， 可謂“ 可謂 “生活都被外賣承包 生活都被外賣承包”。 ”。圖為 圖為 裝扮成“ 裝扮成 “蜘蛛俠 蜘蛛俠” ”的青年背着保暖 包送外賣。 包送外賣 。 資料圖片

排名 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

中國第一“吃貨”也來自上海，全年共訂 984 份外 賣。

統

計結果顯示，2015年上海訂單量總體趨勢穩步上升，全 年交易額居首，高於其後的北京、杭州和廣州。除 2 月 份因春節回家團圓等因素，其餘時間上海的外賣訂單量一路 高企。 從上海單筆外賣消費能力來看，單筆訂單在 30 元（人民 幣，下同）以上的上海高客單價佔比 53.04%，單筆訂單 10 元 到 30 元之間的中等客單價佔 45.82%，而單筆訂單低於 10 元 的低客單價佔比僅為1.14%。

2015 中國訂單量排名

“生活都被外賣承包”

排名 城市 1 上海 2 杭州 3 北京 4 廣州 5 天津 6 南京 7 武漢 8 福州 9 哈爾濱 10 深圳 ■記者孔雯瓊 整理

此外，全年訂單量第一的用戶也來自上海，該用戶嚴小 姐全年共預定了 984 份外賣，平均每天要點 2.7 份，全年消費 17.99萬元，平均每天要花費492元叫外賣。 記者了解到，嚴小姐幾乎所有訂單都是自己所需，一天 裡最多可以下單四至五單，除去正餐外，就連糕點、零食、 飲用水等都是通過網絡下單，免去自己跑超市之勞。 嚴小姐表示，她周圍朋友都頻繁叫外賣代勞，可謂 “生活都被外賣承包”，最在意外賣的速度和口味，最遺 憾的就是很多餐點晚上不供應，希望夜宵的種類可以更多 一些。

下午茶訂餐比例最高 近期也恰逢寒潮降溫期，外賣需求量也更為火爆。據在 某快餐店打工的王小姐告訴記者，前幾日上海零下 7 度，她 親眼目睹來店內排隊的清一色全是外賣員。街上寒風簌簌不 見幾個行人，但外賣員的電動車卻穿梭不息。 還有白領向記者表示，現在單位裡都流行叫外賣，除了 午餐之外，下午茶也都依賴外賣，諸如咖啡、甜點，之前還 會派個同事出門買，現在都是坐在辦公室裡等外賣員送貨上 門，省去跑腿之苦，十分愜意。 而數據也證實了這種觀點，統計顯示上海人最懂享受生 活，在14時至16時下午茶時間的訂餐比例最高，2015年上海 人貢獻的下午茶訂單，數量高過了位居其次的北京、廣州、 深圳和成都的下午茶訂單量總和。

中國新聞

城市 上海 北京 杭州 廣州 哈爾濱 瀋陽 南京 深圳 大連 武漢

京最豪食客每次落百單 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）另據 “餓了麼”大數據顯示，雖然最能吃的用戶出自上 海，但外賣花銷最豪的用戶則是在北京。和上海第一 “吃貨”訂單全為自己所需不同，北京最豪“吃貨” 則是為公司員工下單，該用戶表示，公司是創業性質 的，有 100 多位員工，每次下單 100 份還被餐廳懷疑是 否在刷單。該用戶全年共消費 18.02 萬元（人民幣，下

同），平均每天都要花費 493 元，以 1 元的微弱優勢領 先上海“吃貨”。 “餓了麼”提取城市的24小時訂單量發現，深圳在 晚上19時至次日5時的訂餐比例，高居榜首。深圳如此 流行“深夜食堂”，可見市民加班恐怕也是名列前茅。 此外，深圳的學生也熱衷外賣，深圳大學成為成 最愛叫外賣的學校。

■2015 年 12 月 13 日，17 名南京大屠殺倖存 者代表參加死難者國家公祭儀式。 資料圖片 香港文匯報訊 侵華日軍南京大屠殺倖存 者援助協會 28 日表示，截至目前，該協會登 記在冊在世的南京大屠殺倖存者僅剩133位。 這些“活人證”中，年齡最大的已超過百歲。 據新華社報道，發生在1937年12月13日 至 1938 年 1 月間的南京大屠殺事件，距今已 逾 78 年，這意味着南京大屠殺倖存者的年齡 均超過78歲。上世紀80、90年代，侵華日軍 南京大屠殺遇難同胞紀念館曾做過較大範圍的 調查工作，按照親眼目睹（有記憶能力）或親 身受害的國際通行標準，登記在冊的倖存者有 1,000多位。 侵華日軍南京大屠殺倖存者援助協會相 關負責人表示，僅去年一年，就有 40 多位倖 存者去世。目前，協會登記在冊的倖存者僅剩 下133位，其中有幾位失聯已久。 據了解，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞 紀念館將進行新一輪證言搶救活動，通過文 字、影音等方式為歷史留下更多的證據。

深圳滑坡 4 人仍失聯 香港文匯報訊（記者 李望賢 深圳報 道）深圳光明新區渣土受納場“12· 20”特 別重大滑坡事故搶險救援已進入第 40 天，遇 難人數增至73人，經核實全部為失聯人員。 據深圳市微博發佈廳發佈的情況通報，截 至 28 日 11 時，現場發現 73 名遇難者，仍有 4 名失聯人員，現場正在繼續搜尋。遇難人員家 屬全部簽訂了經濟補償協議，部分企業已復 工。 此外，查明涉案的犯罪嫌疑人 42 人已經 全部到案。國務院廣東深圳光明新區渣土受 納場“12· 20”特別重大滑坡事故調查組正 在全面開展事故調查工作。

神州大地

少數民族漢譯姓名

遭遇一點 煩惱

·馬木提說，“點”的變動讓他在 29歲的穆拉提 各種證明上費盡口舌。他從小填各種表，名字

都要改。 哈薩克族 有一個“點”。所謂“點”，是姓與 女孩拉扎提可 裡的“點”有時偏下，有時偏上，直到上大學才被 能是學校裡收 他“吵着改到了中間”。 名中間的“分隔點”，即“·”。由 包裹最頻繁的 於書寫上的不規範，這個“點”給一 小格式難倒銀行 女生。因其名 些少數民族群眾帶來了諸 字 中 沒 有 首都師範大學的研究生阿卜來提說：“由於不 “點”，她成 知道銀行現在默認的中圓點是哪一種格式，只能 多煩惱。 ■新華社 了其他少數民 一個一個試。 即使這樣，還存在銀行之間是否兼 族姐妹最好的 容的問題。” 首都師範大學老師沈曉非笑稱，這個“點”的問題，“把 代購。她說：“蒙族、藏族和滿族名字也有‘點’的煩惱。 學校周圍的銀行都培訓出來了。”沈曉非所在的京疆學院最多 網購時，各種環節都需要驗證身份證，名字帶‘點’的同學 時管理着校內 600 多名少數民族學生。他發現，北京各大銀行 根本買不了。” 對於“點”的處理比前幾年好多了，但仍缺乏全國統一的輸入 網購乘機屢受挫 規範。“這不僅是規範銀行，也能規範各行各業對於這個 ‘點’的輸入。” 哈薩克族青年阿爾肯·賈庫林，一次在網上訂購機票，訂 上海的律師乃菲莎·尼合買提說，現在全國銀行系統不管格 票系統默認格式的“點”都為非法字符，他只得把名字連貫 式如何，起碼外觀已經統一成了“中圓點”。但很多少數民族 寫，購得機票。但到了機場，“機場人員卻因為姓名中的 群眾的身份證還是一代，姓名分隔點在下方，即便換發了二代 ‘點’沒有了，與身份證不符，拒辦理登機手續。”他說，好 身份證，“點”的位置未必能解決，相關聯的醫保、社保卡等 在後來誤會解除，辦理了手續。

中國一些少數民族的漢譯姓名中

現 在各大 航空公 網上購票時， ，由於提示姓名 由於提示姓名“ “不正確 不正確”， ”，往往 往往 司 的 解 ■網上購票時 購票失敗。 。 網上圖片 決 方 案 購票失敗 是取消 姓名中的“點”。阿卜說，雖然“不是很妥當，起碼可以實現 網上購票了。”

網民齊籲六小齡童上猴年春晚 猴年即將來臨，中國著名猴戲藝 術家，同時也是 86 版《西遊記》中的 美猴王扮演者的六小齡童被眾多網友 齊齊呼喚“大聖歸來”，並希望他可 以出現在春晚的舞台上和觀眾見面。 據了解，六小齡童本人曾在網上 表態，稱“只要春晚需要，便隨叫隨 到。”此番言論引發眾人懷舊情懷， 期待能夠在猴年央視春晚再見猴王一 面，想聽他一句“俺老孫來也”。

確定參加戲曲晚會 六小齡童曾三次登上春晚，分別是 1988 年、1992 年和 2004 年。目前他已 經 57 歲，如果等到下一輪猴年，12 年 後的他將接近 70 歲的高齡，或將很難再

進行高難度的猴戲表演，因此眾人希望 藝術家能再上一次春晚。 不過本次央視春晚節目組卻並沒有 向六小齡童發出邀請，有知情者透露即 使現在網絡上呼聲很高，但按照原有的 編排和時間，來不及再改動節目。 而六小齡童表示，會以平常心對 待是否上央視春晚，感謝所有網友對 中國傳統文化的喜愛，現在確定的是 參加央視戲曲春節晚會。 此外，今年某飲料品牌也在 86 版 《西遊記》播出 30 年之際，邀請六小 齡童參與廣告拍攝，喚起全民兒時回 憶，許多人都表示這是最令人感動的 廣告。 ■香港文匯報記者 孔雯瓊 上海報道

■六小齡童版的美猴王 六小齡童版的美猴王。 。

盼統一標準 解“點”困惑

■乃菲莎的 二代身份證 上，“點” 在下方。 在下方 。 網上圖片

網上圖片

“一個小小的‘點’，折射的卻是大 問題。有時候社會各界做了很多事，卻忽視 了這些小細節。”沈曉非說，學生們很樂 觀，“私底下找到了各種變通的方法。” 36 歲的穆台利浦·買買提明說，這個 “點”涉及的人數眾多。“少數民族的人口 不少，僅僅維吾爾族就有上千萬人，這比有 的國家總人口還多。” 穆拉提有時會賭氣地想：“沒有統一規 範，這個‘點’還不如不要！”他徵集了一些 對解決這個“點”的看法。“一種是用空格代 替。”他說，雖然要全部修改、更換，卻是一 個“一勞永逸”的辦法。 新疆的壟爾克孜族女孩阿依曲萊克認 為，“可以取消分隔點。姓名連寫，簡單、 易懂，哪怕不懂電腦、文化水平不高的人也 可以理解、操作。” 新疆師範大學教授崔延虎說，從最經 濟、有效的角度，可以從銀行或公安部門 的系統規範為突破口，由相關部門出台統 一標準，其他行業據此執行。 根據最新版的 GB/T15834-2011《標點 符號用法》，間隔號的形式為“·”，通常 用以分隔姓與名。

渝男自費11萬 邀“棒棒”團年 361 個紅包，25 桌宴席，花了近 10 萬 元（人民幣，下同，約合港幣11.85萬元） 請客吃飯……28 日，重慶一家農家樂門口 拉着“向山城棒棒軍致敬”的橫額，獲邀 請者都有一個特殊的職業——“棒棒” （挑夫）。 這次團年飯的組織者叫何苦， 他一共邀請了 300 多位 60 歲以上的“棒 棒”團年，並給每人準備了一個百元紅 包。何苦說，這次團年花了近 10 萬元。今 年 40 歲的何苦是一位退役的軍官，“臥 底”當了 13 個月的“棒棒”，拍了一部紀 錄片《最後的棒棒》，只為記錄和追尋另 一種人生的夢想。 上周六開始，何苦和朋友同事幾乎走 遍了主城的商圈、市場、車站、碼頭，逐 一給“棒棒”們發邀請函，請他們團年。 之所以只邀請 60 歲以上的“棒棒”，何苦 說，60 歲對於“棒棒”來說，意味着終 結，他們或將告別這座城市、這個行業，

也像他的紀錄片的主題一樣“最後的棒 棒”。到 28 日中午，何苦一共發出了 400 份邀請函，有 361 個紅包被領走，到場的 有300多人。 何苦告訴記者，“‘棒棒’都是硬骨 頭，他們需要的不是同情，而是尊重。” ■香港文匯報記者 張蕊、孟冰 重慶報道

■“棒棒 棒棒” ”們受邀赴宴團年 們受邀赴宴團年。 。 香港文匯報重慶傳真

!"

! ! "#$"%&'()*+,-

./0123 4567

!

bcd" l6 " rF 2 gh5t þæeçèé# E

,-z|mpänÛÜ% ÙÛê6ëänìb8Iíî 56

ï 57 # {1bcdFvmn u tuc % ð

% bcdøp£}¤¥ ¦% O§¨% ¸45%Z6»Pz¯½

% o¢²ÀÁÂ% ä²à »PÚ¡¢Ö×z#

E { 1 F m n h7FmnopY, ¼ # l6 bcdF c % b c d F v m g0c · % ûbcd ¡ ¢ % n u t u % 2 g ±òó }ñû cT# _X#mn&6 % bc dø p £ } ¤ ¥ ¦ % O § ¨ t © % © ¦ª «©¬# ­Xbcdc®¯ °± z v $ ² - ³ % 4 ? ' a b ¡ ¢ ! N ´Ðµ% v¶$·ï¸í¹ºä# Z6»P ¼ z¯ ½ % e f ¾ ² à ¯ ¿ % ë ì ¢ ² À Á¯]% ]²à »P¡¢tuÃÄ z# f

!l6)mnopY,#

l6õÅ Ï

#$%&'( !bcdZef !""# F2 ghijekÛÜ#

!bcdsvmntu#

l6 ò Æ » P ¼ Ç } v È % Ù ? ' ¹]uÉ7Ê% b|¼úûòó `ËÃÌ !l6q r ×mníî# ÍÎ?% ÎÏ 7¡¢¶wx# f l6 ZZ6нÑÒÓ% ¶nï OÔBÕÖ × Ø Ùf # õ Ú { # ¼ Ç * Û ¦ Ü Ü ?t à á â $ ï ` Í # ð ù G % % ÝB YZzÞß# _XÛÜ tu' } ² ã % ã 7 Y Z ? % ä p % l6CD ðùG% Ù ?' ¢¸tu¢å# f

)*+ ! ,-. )*+,-

!"#$%&'( vwx *8*-9:##+ 6ëXOjñòã¦uT+,O% óôàõö÷ à $øù4% úû ; N¶¢üO·Yc 8*-2:((% ý ê Ä E þ Gã ÿå% ;!"#$%c þµ&&# " '.()c þ·z*+# " þH,# 5lå# vwx-.{|ê/AB ! (·+,O% ¢0412iABt }Ò34c=5% 4òy¡ð¯ yzt}% ÝGABO6789R" ·Y# yzÒ34¢¡¢:¸4·Y$ 4 ±¡¢8z_`c;<% ÝG _` Ê46-1·Y# ­X©t=>}÷í?HI zuê % 8*-2:(( g h5? ; N¶Ï÷Yc@ð% jAHI²tBtB % CD1=ÜêÜ # +,O?¢ÈÀv{ªC D % 8*-2:(( ± ø Ê _ ` % Ý G £ } REÚ1# y4O÷¡¢FRE $ 4 ' ÌFG-cH OsÑ }÷RE% 6¶ 5vI ¹û JK«# f

!vwxòy¡ð¯ yz{|t}#

,@ ÷ ø 8CBCD C° ÔÕ " S ,@ *( + 5 , z$Õ./ $|mn E f % p* m ¼T# 5% X9 u= f % ä² b% ð­ % w bc4

!"#$%&'() *!"#$#%&+ ! ,-./01 23! 45%6789:$! ;#<=>?@AB! CDEF;GHIJK! LMNO.P" QRS.T UAV! WXYZ[\]^_`abcde# f '"($(%& g h M N O i j P j k . l m n ! o O pqAV )*+%& rstuvwx! yz{[|}~ ` uvx$ 4 % # |! N ?! & *vx} |T$ <= } $T$ + ?% t ]c ed% GN ¡¢£¤¥% M¦WX§¨©ª?% « uN ¬­®& f ¯% 4°±²z³´ µ¶O A·¸t¹ªº% »¡¼½³´% o O¾´¿À ´& yz@N}~²Á<=Âvx ÃÄN$ 4Å ' ] Æ Ç Á È & *É h v x } < = T $ + Ê _% ËË( *eT Ìͯ$ + ²·J«( ÎÏ{Ð Ñ}· ÐÑ# f

Ö)#<=>?@AB#

# zqng6ä|½ E% ± nô " ' ìè ¡¢£% ú û ¤T¥£?% YZ c¥¦ O§4 % ¨ ] © ( ª ( *¢ é « ¬ ¯ $ + ­ ­ ®( f ­ X ,@ ÷ ø 8ABCDC * ® ¯+ ° i ± Ç v x D&$E% 4 ­ ² J ò ó F DF$E £}£wx% ;F_` ³³´µz¼¶n¢% ôß T Ý O · ¸ # 4 ' 0 8CBC

8 9 : ; < = > ? @ A B C D

Ò Ó C *,*--.+ , - z Ô Õ Ö × Ø y% Ùp@ÚÛÜ% ÝÞßNGik.@ àá% ,*--. gh@Ú|â?¢GãänR åæ% ;¢4cKç# èNé êänRc ,*--.% ±än Rëì×íî% ïðêñòóôdc R% o¢ÂABõö¯# 4÷ø ðêù änR% úû¢ûêï}£d% üM¦4 ýc þÿû!"# % $%_`O&Õ# 4 'ghCD() *c+,T-K% £. /0m% 1mS2345% -6478z 9 : ; *)"*/+ < 4 ý c @ R % 4 ' )"*/ *]=*>.?% £@ABc+,¶ C# f yzABY¢sDp4·EêO$ ,*--. ±^F$ %ñ¯% 47¡¢G #HI·' HIJ u1% ] K L M ( *N I « $ + ï O P T % ] Q R S z J G T% q[]uT£UòG# f z*ABcVW@^# Xj 01&$23&// ·Y$ ,*--. 7 Zòóc 4&-% ù[\% t ] ^_`G#

rs mo np

E E F F G G H H

DC }wx q|tT% o¡äºH¹x º% TõÚ¤¥?H % ] c»*w x ¼ u ¼ u F 8CBCDC Ü % £ Ü ½ ß u% ÝG ¾?% ËË( f ºæ% 5%¿À¼½ LÆF¶ xÁ zÂÃÄò% ä_` ä×ÅÚ² |Æ% 4¿À² ÇÈɬ% ÊË_"U ÏÌ% Í?È=# f B'0¶x ¸ Î% òó²ÏϧÐ4cªÑ% ¶(Ò 4ȹÓn#

J K* K* ( - I

Ö)ø | É h v x } < = T

' ( q ~ -K#

G@*//*FHI

,@" q 5p|mn¼T#

Ò Ó C 0 @ Ú < ¢ 4 ý c K ç #

~ *0"*$/(.+ < L i MHI·Y% è-pEêO Nc % O-PQ?R$ => N ì S t µ % T U £ û NV ? ¦% ôWXoY }÷ Z²[\]å% ¿\> N% 0"*$/(. ^ùt_ % U` aS% Ùb? ·|cf ªj{dòZ ì t&% g{e¦àf( q[ºuêgXNG6j ! ~ Z ª c # ·% ÚO¼ 0"*$/(. o1ÃÄh ûHIi>% Yj#klEê O>m% 0"*$/(. nôopeqrì-s% S ä t u v % w 0"*$/(. e x y z % ô ª ?= { N E ê O | > # ­ È N N L % 0"*$/(. W8} e% ~@ 3EêOsD% ?= {NKpÞ % ÙZEêOÂ4ì !^Ü ~ c " $%& æc ¢(

IJKLM "#$% $ $ % &# ( )NOPQ$'!%R"(' TU mn

* + , S T V o p W X Y Z [ \ ] ^ L _ ( ) * + , * . / * 0 1 21 3 1 4 / 5 6 * 24 . / 7 8 9/ '

`ab Fc d ! ef gh ijk l" tuv wx :; < ; => =) ?@A =B

yz { |} ~

: =) C =B=) D :=E=F qG

s </5G,2 H5I91

!"

! ! "#$"%&'()*+,-

./01234

./01534

!"

!"#$%&

!"

!" !" #$%&'()*

! ! "#$"%&'()*+,-

!!

! ! " # $%& ' ( ) *+,-./01!

!"#$% PQRSTUV0WX YZ[\/,-." ,]^ _ ! ` a ) !""# b + E W c $% L M &$%' d e f g # h i V 0 ) V ()( j k F l m n o # pD E F G H I J K $% NO! qrRSSstbu v w()( 8 xy # z { l | F G/}~# r k! ,-. v t / !* +,-./ 0 5 5 ^ w| 5y # 4 G 5 # JK ! @! " # E p ¡ ¢ 12345667 £ ¤ ¥ > ? @ ABC,-.!

,-." ,]^_!`a¦ U ) i § ¨ W c $% L M ) V ()( o# pDEFG©ªJK«¬# HI­® ¯mn^°±! ² ³ R S S s t b u v ´()( 8 xy # µ ¶ · ¸ 9 7 ¹ º » l | G mn¼FG! r½# ,-.

¾¿ 08 ÀÁ/ !* +,-./0 5 5 ^  ´| 5y # r J à G ' 9 5!

Ä'9;<=ÅÆÇ o , - . p ¡ ¢ ,9:;2-<2= ' ? È # É )* Ä'9: ; < = ½ ÅKÊ Ë # Ì Í < = Î Æ# Ï Ð Ñ Ò Ó Ô $ ´Ê Õ Ë # pÖ × )* Ä Ø ' 9Ù Ú `Û Ü # × Õ Ý Þ )*7ß 8Í à ) * /<=á â # ã 7 Ä É B# ä å Åæ ç è é ê ëÊ# ìíZ! y Óîï ðñ7òóÆÇ! ôì,-.õ ö # @!"# E 6 ] ¡ ¢ 12345667 ÷ É ø >A# É Ï ù í ú ! !"#'(û ) * + ,-./01# Ì ? È 4 ü ø oÅKÕ ­ v # ý É ø ì ()( ® þ ()( /

./0123456789

<=ÿ[Õ !"# #¤Ï$Í %ß&'>Gu(# ?È )* +`,- ø>.# /s01ì +,-./ 0 5 ^ ´ y /23à4# 5§B6,-.!

!,-.2345678 '9:;<=!

ôTUV/WX# ÌYT)*ÕZÚ`Á[# #¤Ê \]^_! Q?È` )*a9bcdb# e®2 7 b >? 8 / ¾ 2 9 : P ; < t b = > ? @ T 3õfgïÙíhij)*dz J k# ã l m an ABCDD# EoFG > H¿oI ¥7J # G oÙnÂÕpM! |K=Lmn# ÌÁMN! ®OJP È |/Q R S

!!"#>?@ABC,-.!

! !" ! / D E F G H I J K #$ L M N O !

ì # +,-./0123456 õ P þ7 #J / |Q ã ír Ñ ' ó #

\] ! ® J H @ ! qD D rSstuvwx y @A994/+2;.2B2CDE H # rSst x õ b HIG,J,2/K,GE4D z { | AE2=/ $.FG=29 7 J } ~ G l # ë + É | (2:69/ $FE4,7,: õ # Q I /Q+{ | \ ^ 7J # AE2= R S ì U Û ¡¢ØýL¡# ̧¢W )* U<£ñ¤¥¦!

CDE %!'" FGH ()) IJKCLMN

!"

09 ¯: ³; ´< µ= ¶ > · ¸? Þ@ ¹A ºB

!" #

$ %& !34"&

~! *1/' > ¡¢£¤¥ £¦§

¨©ª«! ¬­®¯ 2°±²³

!" # $ %& 2 ^ L 3 p Å M 3 4 5 N O ù P Q ï !@""& y R S F T + ñ U! Ïùï£^+ïVWX-ù! YZ½ [,k * ? . @¥\M]^_% -! ` a b c ~ @"" í d ½ e ç ^ *1/& > f g! JK(|ídhe ijk !"AB& Y ZlmH"

R ´ µ !¶

·$ 567¸ ¹856*%

º · $ 59 ¸

¹:

5;/% <=555>

()*+,-

<=5;/?& »"

n r H ¼ ! i j k o þ Y Z p Å @"" Ép 2yuqflF* !CD"& ^íB /1 >rQp 10' < /0/2,ýs" ^9-Ptuvw ! 2 x y z ; { | } r ~ } H k j ^ !*( @& c +ïV,-pÅ @"" yï£" ` a b c ~ ! ? @ /* ^ _ u r ñ e¡çlk+? . @^ ^_! í d½[,^ *1/& >fg"

^

Y a b e ¼! ½¾t

¿ÀÁÂÃ Ä

ÅÆÇ! ÈÉÊË0 ´ÌÍÎÆ

./+01 23456789

21 Z K " ÏÐ"

ÑÒ Ó

Ñ@"" u > s ^ ¤ ¨ ! È ^» ! z < u ʽ' ^ çq¤ ! ep{ äxyz; 6em E ^_ é ¤ " ì

~! 2

`a ! ^_ã ¤ ! u =Ê®¯Û^ @"" bÑ ^NOì y " Ñ ¡ ! ¤ Z ¢ É £ ¤ /( ¥ f y *' ¥ ¤ ¥ ! Y Z B ñ ¥ ¤ g £ É ^m> % ?g¦§+ïV" -! ÒÓ ~ @"" E 2 CD" y J K Ê ½ e i j kYZl¨ ! q¬ô ù¡©ôª« ¬­®+y0´" ì

*¯ñgyô! ^<Ç ' ° Z u q f l F * !CD"& ± F ^ _ u 9 : ² ª + &2, y u ³ j ¤ w ! @"" ´ ½ ¥ \ f g! Èé µ¶' uR@º·· j ¤¸! ¹ @"" É ½fg! ¬º»ô 'upµ@ º ¶ y 2 CD" * * y u ³ ! | ' M ¼ &2,½¾"

2 Þ *1/1 >Ìßà`sÀ

áâ! ã ä y á å æ Ò Ó ¡ç bçÉà ` Ä è é ê Ï ë" ì c! í^ *1/' >¡¢

£îïðñ`ÎÆ ò ó ! ã È É ô õ ö 2 ^ *1*1 > H ÷ 4 ø y ù ú"

­¶! [ûüÚ! 2ýþy

¨©ð´ÿ!! i " k # $ y Ä Å

!" # $ %& ¿ ÷ Z ¢ ä V À R Á , % Â Ã 0 Ä Å M ! Æ % Ç È É ! Û b Æ % * ñ Ê { , !5F#5@5G '&&&G67x :& Ë /1,! Ì+ ( >B Í@ o"

%&R'(ÎÆ)* +yòóÌ Í! ,-. /01 2 R 3 0 4 5 ò

>?@A $%#B& CD@EFAG

ó+ ØÙ! 6 7 ÿ y 8("

N Ï { | } r Î " ^ *1/' > ¡ ¢ £ ¤ ¥ £ b c m ! ÑÒ Ó Ï ° 2 9 : Q ; þ < = ~ÏÐÄÅ! É^Ñçq./ äVÀRÁ ,%TÂÃÒÓ" ô>M ¨©y M ( " ? @ ¡ {, @Ô ' K" // 4 Õ Ì Ú ! w Ö × Õ Ø Ù ! t ¢£¤¥£AÚØ Ù B g C 0 1 ! À ê 2 K " .& ! '% /10%/, ! Ì + *11- > % ? B ÒÓD ¡ê ÈÉE F G 9 : Q ; L Í@ o! Ä 2 K" 2- ! +Ú 2* " BHIJK" ì m % !! 5 F # 3! '1/*! 6 7 x :& R Û Ü Ý !D#C#G '-.(G67ÞîZ¢:& | ßà ! @ + .* R ** ! VWY ' K" /& R . K " && % 2 Æ % !@!G.&'%G 6 7 x :& ÄY ' K" 2* ! /% " ¿÷Æ% JK! á â°ü !" # $ %& { , !5F#5@5G'&&&G 6 7 x :& æ ç è é ê Æ

ß ¿ ã ! @ ä å *0-- æ < /'%.02% ° !JK<LMNH5NLMOP& ^ëQï! Éì,-í î\Éïpð{, QRSN æ" æ ï p ð é ê T x ð û ° D ! ñ ò F * /& Z 2 I J < ** Z '

!"#$%&'()*+

( !_ (& Z ' I J < -% Z . I J K "& y,%¨ó" [\]0ôa e ¼ ! QRSN É õ ä p$éêÆ%ö0 Ç k // Z ( I &2% J 2 I / QRSN ÷ ! | É ø æ@ºÆ%¨ó T@@H DRURVR# TO<WXOY n l \ ] # Z[KL<NV n l \]+ ùö 0ú¹ û"

¡® &!Ad ¯ ?°±²

^ ü ý ° w! {,ɯ þ w \ ] y '&+(, ! ã é ê Æ % ¹ ¯ *2, ! Û ÿ '+%, ¹ i T@@H DRURVR " {,c! ý° w\]É~ . IJ !"#g$ x! ã Ïý°|Ég $ ïpð %y ÜÝ&'(! DÏ ÐÛ)M*`Ü+ ! <ô,-Û BC ,%Tx+ " .µ/0 Ê ¡ê¬1! Ïùý°Z¢ 23É^ >BCDg¦ 4 Í " {,ô^=> - ?_ æçèéêÆ°´Ì5 6! Ô78ïpð{, QRSN æ ï p ð é ê T x S 9°DʽÝ"

!"#$

VWXYZ[\]

#$%&'()

T U

R S

^ _ fgh mno!po" `ab ibj qrs !"# cde k!l

!ÂÃĶÅÆ

>'LbbP.;LDU ÇÄQ ?=@A8-./01-C134.J-./>113/444

È ! ÉÊËÄ" ÌÍ" δËÄ" ÃÏÏ$ Ð ! ÑÒÓÔ% ÕÖ¶× ÏÏ

K NOPQBCDL

< =

(^; áâãÆ äåæçÌè Ié êëìíîï =;!0]000A00 u ?=@! -.->11.3324

IJKLM &98,99D8$EF<:8#GH;7

(MNLV.^LPL.+EYDU 2MN._IEED].BIERZ.@ WEU.3].+EDMJD.WEU _YIIP.=JME`LUHEM ?@A8-./>12/2211

0³! ´µ@¶ ·" ´¸" ?¹º# " u»± (!-*./"!0!)! (!(10()!0!)'>¼½?

6S¡¢£¤¥¦ §¨©ªu« ¬­! >®¯°? ±²! -./>1.313-/ 8 -.3>11B/CC-

EFGH

> ?

!"#$%&'

[\]BCD'uRvw T x y S T

U V W z G %., R /', ! { w | } G %,"

O> ~ ! [ \ ] y ' u # v w R {

wSTU|F %*,# /2,R -,"

Td ! 2345 @ t

! -1 -0./, < & K " '' ! ~ o !

.& J %11 "

! "

üýDþúÿ!"

XYZ[\] "

#$%&'()*+ ,ö-./0123­4" 5P6789" :. 203d C 3 K 25 F N;<=>CMHK M?FQ @A6BCDEzFGH" I : . 3C/C C C K 35 F>;<JKC0KLHF? MA" NOPQ0M RÀ" S 3 K 2&F 6TUVWXYçZV" [\]^MH _Â`abcdefZÝd e" gh)i Tjklmn$ op qVßF" rstuavÉwxyÜz" {|}~ " !"| " ± " ³p " n§ y " " " " ë "

!"

! s v! ¡¢ {! £¤

¥! i¦§

¨©v! iª« ¨©{! i¬­ ^_2

RS>TUVW !"%&

% &

' (

$%! ðñò $%! ðóö $&! ðnù ðóô ðó÷ ðúù ðóõ ðóø ðnû '(!"#

,567)*9:)+5;<)=)4567 *9:8+5;<= 67 ,5678*9:)+5;<)=)4567

¾¿¨ 3G5 À¶Á " u !

-.C01/21I21 )E.IEEZ.LaUJD.RVHIN LTJ.XJUFJJM.3G5.PJLDQ.EIN (MUJDJQUJN.bIJLQJ.REMULRU\ -.C01/21I21

!"

p »¼½ ¾¿ÀÁÂÃÄÅ /&e

!" # $ %& '()*+,./01! 23 4 5 !!"#$%&'($ 6 7 8 9 :& ; < = > )* ? %) @ ABCDE,F G %'+&(, ! H % I *-% J . IK"! LMN O > E , P Q &/0'1,! Q< ( I -&2 J % IK"" BCDRO>STUVWG) /*0*., R /201', ! X Y % Z ( I -'- J % I K "R ( Z ' I '%% J & IK"" [\]^_`Yabc! Tdefg )! 6hijklmnoQp # ' ( ) * Rqrst"

:; !"#<=

,-./012 34$5678

ÔÕ Ö ×ØÙ´fÚÛ ÜÝ"

H I IJCIKLMFNOPJQ

0123

G ;HIJ.30A".KLHM.DELN.O 30 @ G CCC.PJLDQ..O.CCC j G 2A&"".LRDJQ.O.2A&"" G *NSEHMHMT.FHUV.WLXYZ.=ELN.[.7JTYMUED.DELN . z +EMULRU.O. u \ -./>1--3.3.

S¡¢Ø !ÙÚ>c@W , Û? !ܳɳ !ÝÞhy u 203d C 2 K 3" Fßà ;DA.@LMQJM.+VHM (!.1+,!',()0

=;/"]000A00 #$%&'(!)*+(,++)+

)LKLM.7DH.WLXYZ ;HIJ.!.)JDDLRJ.'EYQJ _ED.7LIJ ?=@A-.3>11-3II-

@ABCD 898:;<= ?9MN<O*9:)+5;<

!"#$

±²!

!"#$%%&'&'

!"#$%$&'()*'()+$,!+ *+,-./ '()*+'( ,-./"0'.1." ,-.200.1.3 ,-.300.1.3 4'.05".1.& 4'.02".1.&

67*8*.',*9:.;*+'(<,=:.>;?.7@<A.B'@A 032./0C./!!!

0123

tuvwxyz{hy |}~ C

u -./0123..24.;DA'EF

() X $ Y Z [ % \ #$ & D '

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

./

% ! &'(&)*+,-./'0

!íÄî(N:ïðñò! ó néêëìô õö÷

!oÎÞßàá\â>ÛÄYã! äåqË\Íæçè æ>éêëì"

!ÙXYZÚ ÛÜÝ"

% $ # !"

!" # !" $ % & '( )*+,-.! ./-0 123456789" #" : ; < = > ? @ #$ : A B*+CDEFGHI! JKLMNOP! QRFGSTUVWX %% YZ["\ ]^ $ Y_`( ! a b c d ! e eJfghi# jklm@n57 o$ 'pg 'p$ q r s t u I v $ && w x p % $ y z { | } ~ ! ! ! $ 3 ! = ; 7 #% e ! ! A B * +! ' ¡! ¢£¤¥¦ §¨& !"#$%$&'()*+,-./01! 23456789 :;<=>?@AB CDE F!" G! HIJKLMN ! COPPC QR F!# G! SILMN ! TUV F!$ G! WIJKLMN ! X YZ[\]^ F#% GN _`]^abcd" efghXijkl m! nopqrZstjkuvwx" !"fy(z{*| & }~ ! Y i / ! f T ! l ! ¡! n¢£¤! ¥ ¡¦§¨©Sª«£¬­# ®Ast¯ °±S! ²³¡´´µ¶h· '' ¸¹S"

!ÃÄ LÅÆÇÈ# ÉÊË\ÌÍ! oÎϺÐÑÒÓÔqÕÖ ×Ø"

¯º\]^ F#% GN ¡»¼ S½! ²³i·«£¬¾ °¿½! ²ÀiÁS$ OÂÃCDE# COPPCQR# TUÄÅ [\]^»lÂÆ"

123456789:;

fyÇÈ! T ¨ÉÊËÌͲ! ¼Î JÏxÐÑxÒÓ Ð,! ÔiÕÖ×Ø¡Ù! ÚÛÜ $$ ÝÞ !ß! T 5àÖ n×Ø¡Ùá"â/ã ! ¨>"â/ã Ôi¡ä! åÉÊËÌæç >"â/ã Ôèé! ê¨ëìC\@PíîïðÖ" ñò #! ó! COíôÕT õö÷8 COøê ¯ ù " KêT úàÖn¡ä! COí #( óûÕ¥üqýþÿ ì!Ͳ¯º\]^»8 ù ! "#;$%&! '()«£¬¾ °¿º\]^²³! *+,-Á.²À# )/01/ 2" 9t.¯C\@P3"456 78! ù 9i:7;]^< Ë! z =}6·>?e@ABCD$ CO$ @AJ?! ×EF G! HI¦ ) ZJ K¯L ! ùM»H INO×PQR" (êSTt ¯T ! UVWX! JV"YZl[4! ¥3 "\]^_:7! `a^6b¡cNde! fg4hi8jÉÊË ÌͲ! kþJUlm¯º\]^jͲ" *

34+&567

!ijk %lm& nopqr! <stuvwxy"

bcd#!e=?fgh

!"#

e©ª«¬­ª®¯° ±²³´µ¶·¸¹{º»¼½ ¾¿ÀÁ³% ¿ÃÄÅÆÇÈ ¿ÉÊË·Ì»Í ¥ ÎÏ% ÐÑÒÓ ¹+ Ô¾ÕÖ×Ø&

! ' z { | ! } ~

V W

!

w &

+ %

" !AB>GHIJ! KLMNOL" ! E = AB! &( !!" C"

FÊË !( ópq/N ÌÍÎÏ! ÐÑÒÓ% ÊË ÔYZ )+ GÕÖ ×Ø! óLÙÚÛÜ^ÌÍÎ Ï^! lÝ/ÞL¡ßYà>áâãäã ! åæç ®ßè饯rêÀë·äìíî! ïð`ñ% òóô 7õ öY[4÷ëM M[I®¯! ñò !$ ó! 4ø~ Y Z ù ` ú ì ¯ û ü ý þ × Ø! ÿ , !eÈ"¯! ×Ø#$"%& '(ãä )! Y(*+l÷,! XY(-./01í2rêÀ ë345v 6¯×7! 89¦$:; # <=" [IÀ! rêÀë¯>?6@YA BC! ãä )D E ! ë lFÏEG"6·íî& >2gH ^IJK¨L #$! IJKMN +à ! #$Ô iOP! QRMN¨S #TU! R¦ ¨MNV WS VW2X! Y¡Z [b! \n¯'(¨iI ñ]ï" ã ò ^ ! × Ø ñ ò #- ó * ¡ Ü ^ Ù Ú Û Ì Í Î Ï! åæÐÍÒÓâ¦ãä" _ó^! ×Ø`a#b n! [4eÈ^ý crêÀën·ãäìí î! de_}ÿ1²f! ghnS i6vj5k K! hlmûù óô 7n öY[4op" *

! & C

> A B ¡ ¢ £ ¤ ¥ L ¦ § "

& ( !!"

C D D E F

]L^*_`a

9D ! VZf T! } Zf " ò¡^!$G ¯ ! ¥ ©OL¯ ¯ ¨fg OLj ! å ¢£©OL¨¤ G¥! ÀJ j}¦§¨©" ¥û ! u¡ Î¥ nözÎ $ ªc TÀ! Y0Ôi~«! ÿ 9fg~«¯ÁÌJ ! ¥¬Ù ¨·} µ­! ª¥ l® èw¯¦Ð^! »Ôi ­ § ¯°g" L ± ² l Ç È H "" *

¨©bZª«¬­ 89:;<=>?@

F³Ë !( ópq/N "3 ´uµ¶·¸¦¹CóLºg YC>r¥ ã ! ¡i¤A »¼½! ¡Þ¾¿» ! kÀ >s æ Á  ! ° $ Ãã " /°Õ  ¯» ¾¡ ! cÄ/-°(òJ µÂÒ » " I ¤ À ! µ ¶ >r ¥ ã ¯ /©Åf ¸/" ¥l µ¶I¹¤^! WLlÚÛÆ , ÇÈ>r¥ ã ¯ÉÊ ^! [Æç°Ëi ¯/Ò

ÇÌÍ» ! û"}ÎÏ~ø ¯Ð\ ÑSB! Òëì¥Z ÚÛÓ £>r¥ ã " ©Å¯§3S ]Ô¥ Ý5ÕÖ¯×Ø! ]/Ù ®¯ÚÛ! RRÕÜÝÒ# ² Þ í Ì Í » ¾ ¿ >r ¥ ã " ßW©ÅlÓ >r¥ ã }` Çæ×4à¯c á! åÅ(()! µ¶âÔW d1ãä3i®¯! £ nÇ åæçøèT4à¯ÚÛ! ªæײéêlëd"" * ! ® ¯ ! « ­

<=>?@AB

¯ & }6 W ! Ç > + ØO} ê J ¯ ã " J !+#$ ^ ! z {6 gl 3¡] ¯¢ ! j¡g £ Mbä! ¥ ¦ fO}§W " (ñ ò #) ó! z{n§g !!+ n ¯W " & }! 6¨+ # © } f O } © ª « ¬ >­ W ã " z{®¯! Y °±¯W ü² ÇÏL ³´! µ$¶p+ ·¸ UO¯I¹¶º! »lO}¼W } ½¾ W ¿^¯ÀÁ" ©ª®¯! Â"7§ÃÄÅ ! ÆÇJ ÃÈÉ" *

¸ ! r ¹ ¹ u

º ! » ¼ ½ ¾ µ "

> ² ³ ´ µ ¶ ·

±

+,-./012

! " # $ % & ' ( ) *

· Y ! KYZO ! 0 'ó^føë "

°

PQRSTUVW

!

A B > G H "

Fn o !( ó p q /N U r i s t t u v! uw x" "3 noYZyUz{f |O}~ a ! J ^ ! ^ f O } g !!+ n ¯W "

Fqrs !( ópq/N t uu v z u #! G O w x y l¡(z{|! cM/¥ûs }! Y0ëO! fø~ ^Ç ÈO ¦Î! O ¨·Y ~ D ! lñ(YÕOL o&! » ÈD ¯ " ò h à! D O ¨} ¯ à ¦ ! ¯ % a ¨ > ã " wxy·o&^ ! j ó "7M§ ]! ¦ ) }C M}! l9M #++ =u¥ ±! T'Z ÿY ¯ MÍH"" ¡ Í^! ^ ¯ ài Á! Ï " ^

ABCDEFGH

l¿À¿ÁÂ

Fôì !( ópq/N uí ôìÔYA­f©7z(=^ î7Iªº¯ï ðIñò ó! Ãëçøfxô¬Yþ¯ ï ðI²õ! öºi÷øJ aùú# ï ûóíñò ! kCü¬Yþ7eý.Mþ! ]L 0ÿòÕ!."# VY৷ $! q%¥7I

&'m(" Á±)ìYÝ* +á! ,h -¨>./I0 1²k¨2¯V3 Þã ' òg4! £zó'v¯ï ñòó! Kôì©5p26 6Ãë! ' ñòó i !ø©7I¬Ù" l7 ñòó ¯.!¹Ï"! i #( Z © 7 I8ùÿò7e.!" *

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./'0

!"#$

%&'()*+,-.

@ABC#BD

()*+,-./0'1

©ªLb«9¬­®¯ # °±²³´ b©µ¦¯ ¶·¸¹ º»¼½¾¿GÀw ÁÂÃÄÅÆÇ! ÈÉÁ ºÊËÌÍÎ Ï ÄÐÑÒ! ©ÓÔÕbÖ×ØÙ+ÚÛ Âܯ ! ÝÞßàáâ4«9ãäå ¸ æçè" ÅÆÇ©èé[êëìà]# ÊË Ìèé[êëì¬]í# ÐÑÒî©èé[ êëìï]í" &

234(56789:

!% E F G H I J K L M :;<=>? !"!

!"!"! #$$% # $&'"#(% #"&'! !$)% ( $&)"*(%

:;<=>?"#

)")*+! !$%% ( $+%",(% ,",-! !*#% ( $+$(%

-"./! !,.' ( $+!".(%

*"01! !,.* ( $&$",(% $"23! !)!% ( $&'(%

'"45! !##% ( $&)"#(%

."6789:! !!'% ( $&!)"#(% !%";<=! !!*% ( $&,(%

!ÆÇ %" % & ' () [ã=ÈÉõʳ´Ë] GÌͲÎ! &{ Ï -.. ·2 ÌÍлGÑ ãÒX! ¡ÓLÌÔÕÖ GÆÇ! È %%(. RÌÍ ! Î×Ø-M`Ñ ã! ÙI ) ]½ÚÛÜ" Î Ý Þ ß à î È --). R Ì Í Ò X á -.! â× 12" ÈÉW¢ãäõÊ 34567689:65 ß v & {! Wå³æwGçèD éÌͲ³ÈFÒX" ²Î´|! êë7D

ìÀí[2Îyî! â× 1);)2! ï¿WcwáS ðñònó! ô ÀÁc wøzµðñõ¹! xX ö÷ÌÍøF" M ` Ò X c ä! ù ú ûâáü! ËýàcþM tÒá¬! ]-..·çÛÑ ãä! *+ ä+æ[(ã çÛ! Mÿæ+!"" #m L ñ Í $ ñ Ñ ã æ % $' ·! &*ñî%"·" ÈÉ O! ¢ ä+ ÌÍR'øý! ýâ() *0 +,ø# -./ 1ï¿! ö÷LñÌÍ ²Î×øF" <

ðñË·ò1ºó\ôõöÏ÷ßàø ùúûüý! þÿ ( ôÏ÷!"#$" %& "'(â)"ô! Î*Ï+,-.÷/40 w12! ÚF345Ï÷6789" : ; .ù<=>?@ABÞ" þäCDt! : EL%ÞWkFG! Ï÷HIJ)" Kt! Á\aLó\ôÏ÷3øùüý! : MN FOOP! ÈQRB" &

g h i j k ! l m n m o p P Q R S T q r V s t u v !

;<=>?@ABC8

áS[TU ! VWxXYZF[\ û! ][*+^_`a* b.{|! VW cd ef ) %YZGRWg'hû! @ iWjklÞ" mn²^oAVWWpuv qYrshû! *++tæ&u ßv{ |! Rwxc%WyzhûY{" &

NOPQRSTUVWX!

DEFGHIJKL

*+|}~:dßvçs! : âß& e z×! *"+ ! 7 *+ X ! Mä°± *% X u ] º" : ! zס uv! Î* © 1 &O xU$ RX© " ,GW! z×L *+ Xe 6 ¡µ¢Í £+£ G§X" ,

MNOPQRSTUV

¤6¥¦+§F¥0¨1©ªßv{ |! «þ߬! ¤6¥¬[­D -.. ¾ /-0- ®s¯° &±" ²³´|! µâf ȵ! ¶·¤6¥¬[þÿ $( ·w¸{& 6 /-0- ®s¯°" «þ߬! ¹[ -.( ¾ ¯° &±" ºÏ=Úª! ¤6¥x4 eßÍzß»µ¯°¼8½¾" Bßít¯ °¼8[¤¿7! ÀÁ % fÂÃÂÄ Å" ,

ò¦01F23454%À6{|! 789^:G;< =¥¼8! ¬>oÍò?@uA BC[D" 2345 $ E;F=¥Ë] *ñ<G! HI4*ñ w¸J<{úeKLMP! «þßà! *ñ¬[ !$ ·+Ú Íw¸+ô;<=N" ¯ O ! ò¦xXPQRNz×" ;<=¥°S± STUÀQ¼VÍWX ! YZ ì±[\! X`&oÍ&]# O^®Í_`1±a" bÁD + u°S Uqc±a" d345{|! ò¦x ! f - %e.cfg.Xh! ijkl¿mnå" O ! :onå¡ ½" ,

wx F

!

!

! !!!!!!

/0123451 NR

!" # $ !" " % & '( ) * + , - . !#$%( / 0 1 2 !

3 45678 9:;, < = > ? @ A B C D E !&'()( F G ! H IJKLMNOPQ! RSTUVW@XY *++ Z[\]"

!""">?#$@ABC

!

+,-./012

$%&"##'()*

YZ[\]" ^_`4abcd" efNOPQRST UVWX!

¡¢£&¤i ¥pE¦§_h!

!¡¢ !" %&'() £0¤ë·§BC r ¥ ¦ ! i [ 1... ! § ¨ [ ) # © -!! ·ª+«! ²¬!\­Èuv® ç y¯°ºòn Î | " C¥±-Ü ¡¢D (.. õ7! ²3 ³´a# ¥|µ0É6ݶL·n"

G¼¸"S=" $- ·=Nks4*+G -- · 9ÍÜ "# " *+ÿwäG \ æt[ -" · ~=N! m*ÿ Á [ - N" m! Dt[ $ ~°S; F=¥! MäLBX ! !S !

G=NBN[mÔ " ,

wx^_yz{|}~ $% , " PQRSE " Y $& ! l ! v#

å ßv ~Ü ;F=¥° S·Ý! = 4Ü s ¥ a¥! 23²ËD ù L" *+¦+b.{|! *+DËB ][ $- X}¸°S;F=¥! wx

§ ¿LËDý : *ñ ;F¼¸ ] ù ° S " + Û { |! +[ ' µ ] mÔ +t °S;F=¥" ,

¸¹ººE»¼

³ c w ¥ ¸ { |! ¸E¹ º » ¯ W µ !..1].¼! ½]¾[! þ$ ª+«O+" R W}¸! Ù¿ÀGÁÂ3 ÃÄ" [¥¸EL! Åtï¿Æ éGwz[ " ,

%JKL,MN

!!!!!!

!"#$

DEFGHI

!" # WX Y Z ["

123456789

!" # $% & ' !

*+¦+b.ßà{|! *+e p]µ¬O< $- ·°S;Fq¥r N! ýsΦ+cdtçs[ $ X+ ¸O+t°S6 u=¥! ´| S vw·*ñG¼8¬MPþx*" y* z {| ô ! ¦ + b . { |! DËB]*+}¸~ O°S; F=¥G=N¬øþ $- N! ³x` W4S5ý : *ñ

6789:;<=

¨©ª«¬­®(¯°!

Ò [ÓÔ7Õ89!

!"

!"#$ !" %&'() * +,-./01234567 89:;<=>?@! ABC D # EFGHIJK! LMN OPQGRSTIU" $% VG/01WBXYZ G,-.! [\],-^_! `a<XLbcdefgh ? i! ABCjkGHIlmn iopqMrs! 2tuvw xHIPQGIUyz" /01{|! }~` H I \]! R [ ! " ` O! [ G4 ! HI ¡¢ 7£¤{8Gk¥¦ §¨" &

±²¬­³(´µ¶·

!¥Ç 1È !" %&'() ÉÊGB¤«Ë ̸äÍ߬[ -" X̸ÿ]Î%! ÏÐµÑ Ò¨! êôÓ.ÔyÕôÔÖ" [ BXÓ.× 6BX̸ØÙÚG,Û! X̸Í+RÜ ÝeÞMßùµàá" ³cw^_ô ! cw"ô߬ââ! ã· ÑãäÝs8ãGB¤«Ë̸äÍÀ! BXÌ ¸,ÛÓ.åØÙÚ©×! `A¿ Í+RÜ! æeÞ6µçGè\XéêùäÍ! Ó.ë ì! &+íî" ï ȵÑÒ¨òýÓ.! ðñòó! ýmÓ.,ÔyÕô! ôþ: ù =" : Mt 6ï ! õö6BX -) V ÷]! øA`ùúû ̸äÍ! ] B î¡ ü" %S4ÉÊ BÑã! ̸äÍ !! V{ý LþÿÇ ©BX̸÷]ö¾! 2ËTU !

Oc"!"ïXÿ]̸ #! 4$7êô! © È%öçŧÉÎ&]¾" ,

1 ½ ¾ ¿ À Á Â Ã & Ä Å Æ ¼ Ç T ¸ ¹ º º "

È É Ê Ë I Ì Í Î Ï ] Ð Ñ !

!"# !" %&'() '[()Í *`+G,-ªª4äò '( ]txµ ·Îl.! +/0*1õÊÜD2OR M.3G,-ªª! k4[5r# ½6 Í789: $ uË.3" ³;! <.3 =>æ?G,ªª[ ( u@A# !! u`+BA# !1 u&sÍC\ËDEÉFÞ G!

ßv.¼4 =>6?;7@::AB;C67 HIJ å! $ fîx4*+0KLM! þtt X4ònæwM " ¢ ,-ªª\]µN *OP e/+ R Q R G ê S ! ý â L ¬ z T! +/0ÝUO\VWGlXµ¿m "YlZ! ï[,- X\ILM" <

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

á â $ ã ª

ä ¹ Z

[ \ å æ ç è é ê |

% ! &'(&)*+,-./'0

!"#$ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 !

P

Q Q } « # ¬

V W

- ë ì\" P Q jªçèé" abcíÀ Q jªZîïÌHIJ Kðñòóôõö ÷¼$ ø&:ùúùí Ið# -«¬ VWë

$%&' ' ( )*+ FGHHIJK!"LMNO

!"# !" $%&'( ")*+,-.,/ 01234 " 567,/89! :;<=>>.?@*+,-ABCD" EFG" H IJKLMN! OEPHQRSTUVWX BCD<=! YZ+[ 89\]^ _ " 5 #$ `7a 89! bcdef %$ 5! gAhi jklmn oBCDP pqr <=->.st.?# § ¨8 ! ©E)ª ü «g÷÷!! ¬H¥S®­®¯ ü°[¿e! MN±KqÔ ²³ ;\}ë´$ sQµ¶m! { 䢷u¸Ne¹nºqg÷»Ï ¢¼½$ ¶_! ±§ ¨¾¿ÀìPi «ÁMÂÃ! õGÂÃÄÅöAl ²<ÆÇqg÷È÷!! VÉ÷! [q vÿn@ÎÊNËÌÍ`À ì$ Îm ¡! iϲ³ ¨.åFÂÃФÑ[1£u\!  Ã)vAlª Çq$ Ò'! ÿo /ܳ~ 8 ! øM Al ª Ó v® ! Ô·sp W>uª « ÷!Õq[P |! ®t ÌA lª! ¢üg¾÷eMÖ)Î ¿ e! g÷Qt× M P¿eØÙ "M$

PQRSTUVWXY

cª²ÚÊ ôÛ[ \! ÿo /ÜÝ cF­P~Þ! M P¿

eÊ ´! ? °ª 8²ßà ë¶! á¢ü¿eªçÂK â$ :¡Ð~! sQãnä g÷ »ÏP<å~w*+$

Z[\]^_`abc

æݪ " ²<Æf[Þ8 øM Çqg¾÷ôÈ÷!)ç! § ¨P<å¹±Qµü²³ P è[$ ɨ§ ¨Pc× Ê ! f[ ¬²³ z¶Pª nng÷÷ !! ²¨-éêë/ÜÝ? ìÍ è [ ! cK ø M ® í d" ®e8èebî~! Á­ç§ Ôï/g¾÷ðJopPñòFó ô! Q±ø4É pPbî)-) õöö g ü$ Ê ¶X! øM gt÷>; øPùôú%ç 8" Ï! /g¾÷û çü 8%7P°[¯Ú! ¡E;¶ '! ª " ²<ƨ - À & $ Ëê-)Ì Â½gt S\t× Â «g¾÷ôÈ÷!$ ,

+,-./0123

stuv@w

çklm! )cdäeÊ fg hiPjkclim@n/opã q\ ;iu$ ¶ r! opst e/qu\v'J¿¿ow! xy zhi@nü{|q\ñ}!

J;~ ¦´Ê ) t@n$ J¿¿ow? [ä ê- / e > ú û ! c ! e > ç hiuj @nÊ $ &å -. ¼ o pste it ¡ ! ¢ £@n J¤Ê ¥ etÊ ! ¦M o;§¨©SJ;Hªe©«¬­

b, cÝ dÞ +Ø e f# gß hà iÔ j

Õ

®¯°±J ± ²P³o~´ «!!®µ | ¶·¸¹uvº w»¼#

o¿Pq\®}! ¯°± ¡²³ ;/q\H ´µ¶,! V ·± ; ;¢¸©¾! ¡S¹£;º »$ ,

Ë« -" $%&'Ì $ G¿ox67:c;-Ê P½ ¾:! -é/ ¿ÀÁÂÒ ©C¬ÍÃa$ ¶X! x6 7:) ÄÐS`Ùo$ ¶ èm! $;Å,J¿P ÆcÇ Ì$ ! ½ÈÉu ¢Ê$G¿ox67: ¡<ËY® PªÌ! ¡ ýÌJ¿$

L Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù « ! ¸

Ú Û Ü #

$Gè7 r!c;-Ê x 67:ËiÍÎ~ý×! (e»Ù' Pvª" % :=Ф$ := !&'<!Ï" ú"<&Ï" ¡'<9Ï! t/ê ÀJÐM ©C½Ñ$ ¶X! c;!Ê x 6 7 : { !%%" º Í Ò ?! Ó · > '%% ¶ $ Ô Ëx&'¶·¸Ì¸²! :=/ ÄÐSÙo$ ,

!FH 0 ¡¢£¤ HL¥¦§¨©ªH # «¬ VW0

.HIJKLM

!"#$

> u vw x e y z{|*}~

!"

!"#

¼¿½¾¿ÀÁ?ÙÂøÃÄ ÅÆÇ ! cdÈÉ¢ ¬! :;8mÊËIøeÌ! ÍÎ Ï Ð Ñ Ò 3 ! Ó Ô Õ Ö Æ×;>ØÙÚÂø¼ÛÜ"$ ¼¿ Î Ï Ý B Þ ß à á â ÂøAã! äå]æçèeéêëì í î n ï ! · ç < ð ñ×òóô$ /- ! ÖÆ×võ° Íö÷ø´¬g¾ù ! `ú ûîü¬ønïëØý! )þ¾ÿ! ä É F v Î ÿ ! ¼ " # $%Ð ù! vÚMÇ Ý[" &' ¥ ( ) * 8 + Ü , ) º ¥ >ë-Ë./ 0<sü¬ø [ 1 ! ) 1 e 8 2 ­ n ï Ë 3 4SM + º 8(5áâÌ $ ÖÆ×6Ú! Âø7ÜM¼¿8ãJ9ë:;$ ©«² ס)ò ! <=>?Âø@ÜiA è e ! B C G ¿ ø 4 : 'ü FD%[$ EÂø ceiF \ ! G H I ¬ J ¾ Pø4eKL! MNOP'ü $ 5Q½¾cdë FRuSLMìTÕ©! U¹ç "%% ¯V WX! RYKñZ[ +% ¯*ô ! \ç¯M[ ]^¾'eWN_$ `¾Kñab9 ô c Q ç d  ! > g¾ ?ee8fçg};ûh$ i h ù t u ! j k LiçØ$ ãx (%7Mܼ¿PÂølm=n ú o d ! i h s p -Ë./8qr! )¨spüFeo ! ¼ ¿ Î Ï e H s · t ëuv$ çw¶xy=n¢)z{Ê ! c \ 8 | v ë } ~ ã ! ÂøJe ìí! sp¥.n ¾ 1 , !

L) ½$ ! EõöÎÏ Ù! ¼¿;¾t c ûî nï$ E8[*ëÂøü{` N4 ë ¿ ¥ ö 9 ! ¼ ¿ Ü ý¨ &¿$v ¬xFqr[ ¬ x ! t < á â õ ö ë  ìã $ [ë eHç! [ë eH;$ ¼¿I ú ëÂøÙÚÎ ;e ! ¦´M! i s [ e W e ! KÖÆ×©Þ ~! ? @ { Ü ý ¨ ã ¾ 1 $ ¼¿Ô ¡Æ¢ £0Âø¦ ´ ~ ! ¤ Ì N ü er¼! ¥¦¨,ëo$ ,

123456789 !"#$%&'()*

!"# !" $%&'( ) * +,-./"#01234) 56789! :;/<=>? @ ! ABC" DEF)GHI J# )*8KLM+,NOP N,QRSTU! V:;WX YZ[\]^_`! abcd efghij$ :;klmn% o*+, M !# pPqr[! stu01 234vwx67Pyz{| }~! $ :; \ 9o* ! s P $ / => P d

! s /"#!

C/=$ ! ¡ ¢fghi j! V:;£/¤¥+,PN O ¦$ 01234§¨©ª"# «;x $% ¬­! Mqr®¯° ±²³Pi´34$ µ¶· ¸! ¹º»¼x &'(% ½°±$ ¾¿¹º && ÀRSghÁ Â! ÃÄÅÆF#ÇÈÄÉI ¿ Ê Ë)*Ì C B F Í D ± Î Ï ÐÂ"#PÑÒ" ÓÔFÕÖ Ô! ²× &+% [ØÙFÚÛ[ ÜÝ$ ,

§¨­ª

¿ø ÞÕiÏýþÿ/®\)w Å[Çq iÏ! ¨-.nK·oÇ qÕ!$ ^( ! { e"#S vÎ $:º%&ÞP'(! )ÜSèeÉ ¿ø ¡ìP Ó:3*! ¡Å[Ç q! +, - vn¯.OÚPrâ$ ýþÿmn! ^+,I/̤ü± JÙÞF 0«$ K^810:g¾÷ È÷!234Pº5~! ý8 e6 MjVN[P75! ^8Ð234! 9 :;) ;Ì<r[øÉ¿ø Pb «$

dRefghijk

:¡Ð~! ®\=qP¿ø È iÏ>»?/ Ü@AB³~ɨ{ /¡CquJãì8 ! :ø¶DE" ÉPc(FÉ" FZc(GSM¿ø HìP®Ð«õ ! ¡s«rSIJ ¹KG L" ?M[ $ >»?NOPmn! ¿ø Pó/

N! O" PU QV RW SX TY

H²¬¢üçQ­Pj ÎR! ÉS &op Ä¿øPñò$ N iÏ < =cç ; Ê ! ЫPM¥nT3º %[üUñ´V$

lmn! !FHopqr

it/ - À & $ Ë-)Ì «õW P Î÷È÷!X ÎY ¿ø Pã ìõ M¢ù:º%[DE$ X Îmn! s «õW\:ÂÎ Ï´ \ç &%" 0ñÎ ! Nste -®¯>?Î ! ¦«M¨ ù[ PÎ ! 9 À -% $ ªeFSZ$ Ð ~! XQ+,øM ÎϪ[\]\ä ³^ÎÏ`Î 5P­Î ! _Â_ `" èea`b$ Ò'! ɨ¿ø cZ/de! X Î ef ! c/ghijk ! ¿ø lº%[¢ùDE! S¬jk\ ¬ùJM\_\mÊ $ ,

Ê Ë Ì Í Î Ï Ê Ð #

456789:;<= >?@ABCDEFG

Ë\v -" $% & 'Ì n V %o p &- C ¿Þ8ãe¨ -./\vqr$ oeöqn p &- sJtt&e0¿ -u [! ×va«n%ÔÝ Pw xy/zrÛ>{ c[\> ?|Â}~! ðl g:è eij Ê $ )¨nVÔÕw ¢ ¹nÔÝ Pºq! ;7Ä L n % v ÿ cÊ J Ê :c¾| Ê " c J Ê : c Ê ë5P Ã 5$ Vwxy-./r ¿v ' P ¦~8 ! ¡Cãe

M )C ^ qJtt& eP-%%[FÎRñP&"[$ N ¡ )v Q nVÎR ü f[ ! Ð~±¿h7Ä ­o ¿:J¿ë5P<Ã$

xyz{|

æÝwxy×va«n% ÔÝ )ç! nVî : J¿ O­P }! QM vÊJ P ñ$ N¿h | Q |nV¢üJ9" Î RF'´v°$ Ò'! nVÔÕ)ç£) w [\ «! YS¿e¨ ¹º \«bÂÔÕ $ , } x V ~ #

Y }

" # x y V z W

& :

«ÃÄÅÆÇÈÉ

½E¾¿;YÀÁÂ#

!Þß -" $%&'Ì à¿ÞßÅá .â¨ãä~5-.å?Ùãæ! çm @ÔènéÍ! æêëë! )ì¼ g Ágí! î~¢çÝï ð$ Kñ<\òóãæ! ô c?õ $ Kö÷øùJúû! õüMÅä ' âýä þ?Ùæ:$

:;<=>?@ABCDE

c?¨-.å! klm@ÔMÅá .â)5 ÿ!"! K~#$% & '! (ç<s[/v$ )*+H,! æö-æêëë!

-Z[12\]^_`a

.n/012! ã3ø4/@Ô56$ Köè 7 8 ! 9 v ) 5 þ ? Ù æ :! abcd:gÁ;<$ æö-= >?[@ABCDÔ ./0123456-&$ Þߨ¹º ( ÀE?ÙKöFü® GHP g Á ! I J P . K L ? Ù é Í! ²×®M -% [Nï! OP - *Q ?MN$ Kñ\üúûMç[/.KL `RÍD! ¼?éÍ$ ST$! ÞßU VWXYZÏ)[\]! ç)*+,^ ÍD_\! /`JéÍ! a(²×[b Ýï$ ,

Ë -"$%&'ÌJ¿¹ º&%ÀÂì$G W 2¡ ! V¶'¿è7 r! /> - u I ÛPJ ¡ 3¦´¡¡¢ª?S$ r¼ 2¢&P½m n! )¨ÿÎ dMJ ! s p;¾£¤! ¥¦§¬3?ñ SáHúPMì$ 2´tÿ-.8 ! K ñ\¢Éo ¨?ñSáH ú¥Èáäö! F o © 2 ª ® \ ¢ P J ¿©©

´<«P d$ «0k¬o P 2 : J¿¡ ¬þ©Ï` ¢­® ¯8 ! >-u P¦M)V I Û! ¦ç/ 2Kñ° ?<«PáHúë\! o P ±SL ªôÛ²?$ J ¡ MJ¿©V ³'¡ ! §´tµ· 99 ¶ . Ëx -$- ¶·¸Ì ! t a a¹ &'% ¬­P 2©ª º÷²Fp ã»I½¾! § ´t¨ -%&( º¼S$ ,

!"#$

'd% ()*+,rà-./

!"#$%&'()

!"#$ !" %&' ()* + * , ./01213456789! :* ;<=>?@ABC! DEFG" H I J K L M N O P QR S T U V W X YZ[\]! J^_`a[bcdefg#

%ýî! ÚÛ ./" . /Bà³â´îÎÓß 9s :;àg]ñWB¹<ésK =! t© ÃBcé" M -.àg]ñWBcéý¡· >µBáâ7x" ßz! Áj½?@stì Aæ.BçèGBBù F Ó! · B êp-.abÍ Î¬­CD! E[gþæÿ! î" F¤¿å üýsè Áô>B ¶·ô>ÿ!ÿ G! ¼²M H8IÎÓß t)(&µ" "[xß 9 ¿åsð¤gôÚÛëJgþ æÿ!" #

ßz! Då üýsè póoyãgþæÿ!¼²Í ·¤g! "Áí±#j½ b í $ ü ý % ý 7; & < B !ì ¨»'" ßz! Dc ÎÓDå üýsè t)(! () ÎÓwxpÉ()ôâí>Y ôBìNÚÛNã[¡" þíþß ÇÁ«*$] ñ+9,2ö D-N.f¤g B¨/012öì! Á (´î¤[W " ßz! &Rpô>BB3 4sâ¨úN! í 5 f - X 6 ½ W XYZ[ . / !

VW7oVöÇB]ñô8[

ÚF c[xO¢û\

²³´µ ;¶· ÚF c Á(´î¤!

KdvüýþLM

Bc°O¢! pÁÿ %- T.6UVÐ" ßz! ¿åw,QÄB W! pÐÁ¤T6U! çPB QÄ" MÍH8¿XÁ Y >Z" #

bÊúûüýN" IÐ c°BO¢! çP QÄ! >þ?RBO¢´ û! þí þß êS¯! H8N"RÐ

!"#$%&'()* +,-./01234

¾¿pÀ++,-.!.Á.,/

[\[] )^- _`abcdefghij kl! mnoMfgpqrs"

þ í ]þ Ôß ¹« FL ]! 8ñ

st u^_B`a! a b½¾ïð bAB ]ñ f-»°/e 1/\]+] æ ø ö H , ó Ý ]/Z " ßz! Á bAB½¾ ³! Dcîa) t¤ h! Ást¬ §czP ÔdNî"

ßz! ¤ef¬½¾ ¡g²É! -.ý£Õ ) F]ñf-! wxpÁ Õh*g$ AiâAR*g BË1Ç" ¿ Í I p ª . / ó Ý! 7µ².j(Å! i kÖ£Õ) BË1Ç! è6Ãno]ñf-" ß z! 㻽¾³! ab +,[Uã~>ÓÔ

ìN7í¬­ ¸¹q+º»¼½ # $ aâOÀB ©ç tsècéB ÀkãBB © & ª±BésAê! ÚFÛNiÜB æ¼ÝB B Þ ! þíþß« Aê! ëd¸ ? " ëd¸ ? "

L! àg]ñWBáâl1ãäåæ ÅÚF©àBU÷ táâ! Q . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 !

9 : ; < = > ? "

tu !@ %& tA>àabvYî2 3w:$yñ! xyz{| *B| ôi Úîïð! ²âÿD|$B}~" ßH8! xyìBz{|> ! Íز tTUBjï½¾! [xã»> >2% ì jï! t Øa À ^ iÜÕ |" ß Á! TUjï½¾íÚÛnoØa /~B «! ¿Öp iÜ" ß yñ! Øa B TpÁTUr, ðjû÷j½ì! j ôr! uìÎÓ㠻๣sxyB½¾P! ²Â7Á} à 17Bl1áâìòÿ " ßú ! D p ^iÜ tôÿ! ¿p 7B T! &RÁç7û÷K! ã»iÜ p Ê ! "Áz{|û÷K! B{ 6" ßI%Á_6 . Øa îÞfôðB (´î! [W " î¤! t Øa ôi W 2T? ²s ¡aèS¯ E z{|xyäìBün" w:$z! ¿¬(´î2ÎpÎS¯ E8Uz{|ÚÛïðxyôi"

øP¼ÝB ìN «Lß ¹ F7í¬­Bîï! ¼²QaâOî

ßz! øð9áâl1ÌÌ! â OîÎÓ¼ÝB §ÊøðB B

01/0123

lpsèBsm" þíþß ú ! ab ÀÁ K Ý smBÐ Ö! p8 âÿøöH,ó ÝýnoÓÔsmpq" V 8 á B ø ö H , óÝK! yãe,ÓÔ å ÈF¢³Blpsm" ¿Ä ÁcªB)xK! rUÁI B£s.î" #

Á hÈ ¬>Zi! w:$«L! & Rt 0KÍ ï ç ½¾! QaÁt u äÕh6¨½¾ïði! D B > î9 Ð" ßE÷! Í VÕ8! [xD ï ç ½¾! 7Á > -) ì! ã» > ÚÛ]^ab! "[xab Ðã» >! ÚÛÿ " ßz! D µ²Á >]^abì! aab§Ðã» >! ¥ ab ¿ >8;" #

ñBòÿ óÝ! ²æÛNiÜôs õö" ßE÷! ã»óÝp Fø9kù ÎÏBóÝ! #$B ´ÍêD¦ úÎÏ8¼ÝÔÕûaB+ã" #

./0tu35

], ñ È1«¬ () r" RÐ. !"#$%&'()*+ ´

/ e0 s1 "@ABCDEFGHI ¨©°±BL£­® t * ËÌÙ: 22 V3 !"#$ !" %&' ( ) *+,-./012345 6! 789:;<=>?@ ABCDEF,GH"

# ! !$%& B o !' % ! B) tG¡ !() r"k ¢ ! £ ¤ ¥ ¦ " § ¨ !)%( ! !)%& B *+%,' © ª 1 « ¬ ­ J K

() r"" B®¯°8±< -))) r " ² ³ ´ ! µ ¶ · %))) r " B ! v ± < -))% ¸ .))) r"´µ¶ · ')) r"" ¸o¹º»¼ ½¾ !/012345 B ´ µ¶· %)() r" "

J K

¿ - ª1«B ´À°« ÁI % ± !' %$ . ± !' % $ & ± !- %  " ± !' %! ° . ö· " ¸ o !% Ä Å Æ ´ µ ¶ · .)) r " !% ± !' % ÃÇjs " #

J K

LMNOPQ

RST3

XH

XH

!"&$%%% YZ

!"#$%%% YZ

IJKL! 456MN O6PQ.RNS! TU9 V)WXYZ[! \]< ="

J K

UST3

!"&$%%#'!"($%%%

XH

XH

{|} + yãjïÐ =>B>2! À ß B = > s Á t ! v78:Àî78> 2X8)B ! _9 B8)! ^>2!

7 FTÕ" ¿å t B =>Àî } ( aá ~=>$ = B= ! ì*ð^8) " HIJ p 7 d! ßI%pÁ 6 78: => t½¾ i! [p " ß ! ¡>2X8 ) F7¢! 78:Àî£ ? Õ¤h! v8) ìµ ¥äÁD=>EF! ¦ë § ¨>2! ©àªµ« ¿¬½¾! ­®¯Ö9ÿB F°! 6±©²Bà³! ´ jï=>" ¿¬½¾B µ ¶ · ¸ ý¹ºÐ© »=>! 4ç ¼ý½¾Cf B8¿À!

ÁÂ7 8)! 8.Ãt u½¿4 ÄÅ! i ý Æ 8)­®_9 Ç8 ÕB=>" ÈÉ! ý ¹ £ ? 8 )zP8 Ê»BË&$ Ì Í$ ÎÏXÁÐ! ÑýÆ 8)jï.ÉÒÓÔÕB8 ¿À! ²Öð×.ÉBØ S" ß«L! Ù>2X8) ãÖ9ÿ! ÚÛÜÝ9ÿ ÆÞ! VßÙ8)ÒÎ t 6öÿBàáâ+ã=>ä aBåæ! ·¸Mççè `$ àáéê$ Áë$àá ìíîî! íÚÛX>2û ïðñ! ©à Öì! òµ t" HIJ z! ¿¬½¾ ¶·8 X8óô cB õö! ß ÷øîù 8d úûüýþÿ!§ý! vc dÑÅ"¿¬½¾" #

uv! wWxyz{\ ]<=|}" ~ 456B 23 6 ! <" #

) - fg l * "

L£¤¥¦§¨©ª«! ¬ ­®¯¥"

"#$ <= %& ËàÂÚ z¿À©Áÿ Â( ! Æ t¹ÃB/ÿôÿ! * Í{ ¼²! IJ8ËWj½ûÅ# õÚ¿s©YÆAǤ Li°! ÁbíÈíË cB k! ÉÊkS! ¨g * ËÌ! ÍÍj½Uû" Í ! "#$Ú¿W 2T ÎÏÂËàjÐ(ÑìÒó! ß

pÆ õ¹Ã/ÿ ©!

S tÓÔôÿv ! rãT UûÅj½" ¹Ã/ÿ © ÉÊËW <0ÕÂkS! _ËâÎ ËWe|ûÕB* É! çß( ÖͶ· <ËW" å* ·ÌFüì! ÁË WÉ×ØÙ:¹ÃBÓÔ i" # vQ w x"

y ^ z

_ `! { | } d B "

~

"#$ !" %& 82 34ç5! 6 7 8) 9ÿ: 78: ;<7Ê 78:=> t! ?@AB yãjïB=>! Cs¸D t ! è8) t@A BEFGö" 78:23HIJK L! }oM.NãOPQR ÐB=>! S­¤@ABQ ãTUBjï! VWXçÀ =>YZ! Í[\=>]^ _9B8) t8ÿ`BE F" ßz! abcNã· JdeBfg! h[ iBjk$ lmBn $ o pB=3q! rs_9EF tu$ vwXvx! yM. xãOPB=>Q9RÐ! ãåzpYZ{! V|D: }~ => t½ ¾ " => t½¾ 2Î pa åQa ( ¸ %)

^_`! V)WXYa Ab3cde*fghi! jk4569l<:;<= mn! opqr\]st"

HIJ% 7>28)

VW

!")$%%% YZ

fï .6 IJ³8) => t ßÙ# ã$ >! 2ß a½ ¾% X B8)F/

ãÖ¯%X78: => t½¾ ! &%¨µa78: '(! )( 7 ! ª±ì! 9)(B =>À*ð^8) ! v * .) Ä ²³B7 8) ´Àî9fï+ ," 78:-.Q

!"

!

5" 6# 7 ! $ 8% 9& : ' ; <( =) *

! ! "#$"%&'()*+,-

zP.ÉÒÓÔÕ B x! ²6± 0É1Bfg! 2 F/v3æ x! 78: r4 568) Çç7 X8 Ê»B Õ! [89 $ : ;<=$ ãNF /$ uÀ­ô$ 8 ¿À­ôî"

[ ã T U h >! ?@AB78 : Ô Õ C % 6789:;< =>?@ â¹ D ¸ % ABC0 DEFGHIJKLMNOPQR STU! ² E z P Fü" 3¿S G´·¸78:H tIûJKLÂM N $ OPQR S$ IûTUV$ MWX$ Y.Z$ [ \Â]^_" V

4 5

"#$ !: %& Ëà` abc )kãdÂ/eBf-*ghi! ²£ Õj½kl+m*gf-ÖÍ! no] ñp ! qr.BBstu" -. ËdvüýÉÊz! wxË à[U­yH,æz{! .Bstu| u}Õͳ! Ëà© ïBf-tö íw,ã~>q .Bstu" ßz! ñg ! j½stB2Î äV! p]ñRдB[ e! yãµµno]ñp v 7 !"

VW! M-.abµ²c)kã dÂ/eBf-*ghi! lj K j! µµd`j½ã»*gf-BÖ Í" ÉÊpI Á© 2ö ftö ' B ³ì! Á(´î¤i ¿ " IÃB f-tö ' p 9 ( D B vïð! k ! ± % %ð %& %! ´ %( J" ÉÊKL! á B f-tö ´ j½ % 9&-! st! § !6%. B % .'-& ¬ ­ !9:& â %'R'W " ( k <6?. ?(= ( £ Õ <6?( B ?== (! ¬­ .6 (â <(R<W" ßz! ^ ! ]ñRд B[ e! å BÃdâ ( ~Öè 0 sÉ ! `±st j½" ßz! ¿åèyã[¡B 0 sâ[ ¢sB£¤â (! êD Fë! V8ß B¥¦`± 0j½st" #

§ 6¨Ü«©

q¡¢

Ëà§Ê 6¨Ü«© ! ªFë 9I Bf-tö! ÏÐÑÒs¨Bs2"

ÉÊz! ¿ª 6¨Ü«© 2ÎpÁ« Bst¬ H,æ ­y­®! ·¸FëÏÐÑÒs¨Bs2" ß ! « ·¸¯°±$ ²³æ´µ! QaÀ[t K æ¶ " ßz! ËàÀîRÐkãB§·â ¸H,! [t-¹H,! i Íî£?TUº»^䶼½Bs2" #

¾ÏÐÑÒ¹ÓØ_ÝÞ * ÍÎÏÐ ÉÊËÌ ÑÒ¹ Ó Ô Õ ! ~ Ö

×_ØÙBÚÛ! Ü«p Ø _ ÝÞ" ßz! Ëà áBâãä ¶¿åØ_ÝÞæçßØ _ B ¹Ó! èËàéoêë" ßz! Ëà䶿åØ_

B×_ì! íîïðñg ! ò gæâó! uìôõ¡t ö F ë" ×_ÝÞp ÷øùúB ûü! ]Íý8 þÿ! " æ #$ð%&! vÏÐÑÒ ¹ Ó aËà×_" #

!"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

!"

>?@ABCDEFGHI

â+,L¹º»¼

!"#$%&'( !" # !" $ %& " #'()*+,-. /0! 123%45 6789:;<= >! ?>@ABCDEFGH! I 9! J>KLMNO9FPQR S" TUL6VWXY! Z # [G H\]3%4567^78_`a bKLcd# P·¸¹º»¼ #½¾¿Þl 7 ÀÁ! ó`! P# u! Â&ùº»¼! l&Lô¹§ ÷ !  à ¹º»¼! Ä \ Å! ,ÆtÇ# PiÈu0Q"#_¯,H»eÉÊ7 ô!,$% 6 Ë / Ì "#_ ¯ ¹ º Í Î ~ Ï Ð ,÷ ÑÇ! Jt u" K,}C")ËÒÓOÔÕÖ×ØÙÚ Û$ ")ÜÝÞß0+s,/0ÕÖàá' V$ âãä 9 s$ àåæ 9 s$ ç L[ 9 s$ Wè _, s éê$ ëÞì) 9 sàíîï$ ò~ð_ñ/ 0×ØÙò-å" Z½¨õî $ ¢ !" $2 $ ¢ *$ $! ú ó $, Ç2kú 1 ÇÉ " * ô7¨õõö ÉÊ÷øùúû~¹ºüýþÿ!~¹º" ÏÐ," 칺" ÏÐ,#$%Q&'

jklmn>o@ABCpqrstuvwxy]z{| 012/-/)34 5+6+./7 }~ G rsFl@ q] G ! 8 " 9 g! ( 2345678966 )*É " â+, u! !#-# 6/Êò ! 6./Ë / Ì7¹ºÍÎ,! 0² *!" 1J H2S! 34h5I%JK`! 6C _ ¯I%c:[o7Ý 8 $ » _ $ 9 _ $ $ h$ :;$ <_$ ,_~m_" P u! /&7 * ½¨õ ôË ! Ì÷ øùúû÷ $ ôË * Ì"#_¯¹ºüýþ ÿ!÷ ~ôË / Ì"#_¯¹ºÍÎ~ÏÐ

,÷ ! .=> 1. Î //!% ÏÐ" PÜ! î !##" 6 0 ¢U£?õ¹º GH! [-ëk@MGH" P«_JHI~ £¨7pVAB! CCÍD"#ä5_¯¹ º»e" "ÒWX! P#5 !#-% 6»¼~"# E*ÍÎ,/B?FG" ZÍÎ,:=Q6 -- ¢ -. $2 -/ $! ÒH * ôQIJK , »eÉ " &

â+,kS?l

%&'()*+,-./

"# !" $% "O Ô â + , MNO ÕÖÝé Ð7:;¶<=¶! K^O W *+ ! N[$¶P3àáð" P#45p' ²2 &QR . 6! )½ â[Þu/_Xg" ôJÁhKS?l T& *+½Cg # N [ ë à %+7 à á ð ! $ ¶ @ U " N O! [Ç»~ ½,V¤W" ÷ PQX},ú®Yú ~:;¶<x ¶ZÓÇ! 8ZN ¸" ôO wYÒ$Ü&'(_tf)! + Äu ./01I`34 G®°:" »~9R [\! Qx\)9RæÇ ÜÝ& ÷

| } l % 9 R < x 8 ; Y è a

Û Ü Ý Þ ß

à á

P u! »~9RQu G®°:¤! g¼¾¥_ t«434 " ¦ì! X) 9Rõö")! áCG®_ tW434 ! j»~ ]S4! xÇ)9Ræ å" "`! P45¾¥ÓO Q^ *, ÎÏÐò ² 0+Ì < C #KÒ Íß" ^e!

6 fRN_C7ÏÐÁ ! NKC `<! KC ON4 " ô u0î_CD, Ç! X)paá ÜNK)9RBC¾¥ ABCD! ìK

!jkl# =º^ÏÐ@ÑÒ" ÓÔÕÖ× < $ØÙÚÒ! f£C ÒÓ§O" ÷ ·ò! »~9RY¢b² c! ®¯©ªC °:" P#qd! »~9R]Ke É f g ! p 'L ¸ Q !,!, 6 â [ ÐhY=²7Þu/_Xg" C X gQà ̲Çgi­j²! 2 !,!. 6 ) ½âg" &

®q}% 8;`p

àç&8f9:;<

âãäåà æ9:8= $ O çè P é MN éê tªëì!

"# !" $% v¢ w!,$% 689 :;¶<x¶y s *+~ C D O Q } D ± N T O *, Î Ï Ð ! z{ _, s|}l45! »~ 9RYa /~CD Ë} Û ¤! ² " P u! _ àáð~s Ì ¤! pS I% NO 6 ! »~9RYQæ E s *+ Ý 7æÇ! #EÌ / Ý ! òE PÖ7 AB" ô[ /Q úÒÓA ! l,Ù F ?! ¢ _ #Ø p7 " ÷ P Ü! »~9RQ<=¶»u¡ØÔÕCDO Q}D±NTO *, ÎÏÐ! 6î * ¢U£5f£C DHI²7 * Î .,,, ÏÐC¤¾¥ 0+ Ë 7 Ë! ¦ì ¯ú®©ª76Nf£CDHI! vwL gC QR»§±D~§±D7£¨! Q©ª« ˬN®q­" 5ó! P459RYQ« ËWX®¯°±! ²³KOPQD}! ÙPÖ ´µ¶k Ë" &

./012345678 !"# !" $ %& ' ( " ) *+,-./012345! !#$% 6789:;<=>7? @ABCDEFGHI! JK LM7" NO! P45! QDE9 RSTUVWXYZ[\! ] ^K_`abc! defgh ijkl,CM7mY" Pi nopqrstcu_ab! vwxyz{|}~ f ./0! " &

lÕ !" $% O Õ ÖÝé Ðij,-<= !,-% 689:;¶! õöO Q ^ R *, Î Ï Ð ò ² C D ` 0+É $ ,s * ¢ _ ä m 1+ n --+ ò ~ ¢ / 1,,, Ï Ð _ f Ø o 3 !,,, Ï Ð·kðå`p ! ®q }á45¢9RÇ £Kr s! ÒÀ¢6 ÒtQD} u Mà<! : cXú7 võ! Øwx G H"

íîï# ð$ñ"ò óôõßvö÷

y¾D ,Hý ®q ÇÜ! 9R OQ^R *, Î Ï Ð ò ² C D ` 0+ É ! ØOC[6 Ò^! ò Òß z}C^D7 {|" 2Í 1,s ò ä m } *+ ! P 4 5 *+ x K ¤ ¼ X ! ¢ w xcdQRVBCgp© ª ! ì ¢ / 1,,, Ï Ð £ ¶ !,,, Ï Ð o ð ! # K Ò ± M ß! E P Ö 7 % oUV"

íîï # ç&M= 9:8= $ O ç è P é" à$ñ">?ÿ ÷ßv@ð!

øùú # 1A÷2B CD3^" 4 "ò ÏÐ]EXFGH" 5ûÿ!I÷!

" # $ # J K L /ù0 # xW³IJ M " N O ¤ ÿ ÷ ß Ô : !" " X Y Ù Z P Q ! ÷ R S " T [\]!^!

UV! *! §¨Ü­¾Þ7-ô! CDGH IYZ´ÌlÕ7CD±S! ò D øùú# "$ ûü X êf£á C É¡ " ýþQ$ñfÿ! "ÒWX! ¾~¢/ 1,,, ÏÐ ~ õ I uù! l }Ø ¶ !,,, ÏÐoð! Ø½î» ÕCD¤ Þ! ò ¢Lg] `pÞ Ò^! ]^KE %o Ò^! Qu/¸òY} 7 AB" V! ËQRCDK ¸" /ù0# 1÷23^ ô§¨Ü­Þ! lÕCD ±S 4 ò5óô67 Þ! Q!.ÎÏÐò²C¤ |6 S ¢ £ ¤ ¥ ¦ > . 8 § fQR! *,ÎÏÐK Þ " ÷ Ï uù! &Ù_%¨ ©ª ß! "#$%ç& ?uOQ^QRCD Ë 0+` ! '()*+,-.

KLM7 ! NOlÕD±«Þ!

Mø¥YI 8Z! Qc ¢] Ò^¸ò z}C^D7{ N ~ 7J1Ç ! ·¸9 |" R½E QD}7§¨AB! Ò Ü! '¬­®Fú§¯ ! Q áöî ! ]^K: ð~ ý ffÞ°`Nvö7±²²! á! ô E2 Ì@" 1,s *+ ! f£Cg³` Ü! QXY N 7Ç 8 á! ÒßwxcdR " &

§¨ ) !- ©ª«r¬¡­ 9: ®¯¢£¤¥° ±²³" . ) !- ´µ" ¶ j·¸ ) ¹- Fº»¼" ; ½ < ¾¿À.Á/F./0" jÂà ) ¹- ½jÄÅ ÆÇmn!

±²³´u¨»©

¡ 9: ¢£¤¥¦

"# !" $% '(],Ôjݧ SSÔÕÖÝé¨ »© Ë !, ÎÏÐ ªn«¬¤4M 7 ! C ­®A ¯-$°'(z{ ,/0±²³ §´uµÝ! Z M+,/01³ ¶·" ¨»© 6 % ¢ !, $Qô%!, º»¼½. ȵÉfÊËÌ eͱÎ! ¸¹«¬º ¸÷ ï ! ;ðÒ ñ¤ n" Òòëk/ó »¼ú,- Ë! ò¸½¸f¾¿fXøf ­Å! þ Á:H-6 % ¢ ~ö" ôõ[ ÀË! Dþ Á  ä" J_˽Ñà ó! XYö÷ !, gÎÏÐMøá" /Z ÈÉ" M+,/01³ ! «¬þ Á=> -®Äu0jÅ7'(")-./01 !., ÎÏÐMøá! ^» !,, ÎÏÐ5ùú 23͵ݻ¼ú ! î !,-! 62 !,-. 6 M Ò á ö ! ., Î Ï Ð#KûúÒ 7á Æ ! » ~ wxS Ç '(Y ¤ Ë « ¬ . ö!

Qq,Xøüef ýþÀC! ÿ!A %, ÎÏÐ" B²! ¥÷ !, gÎÏÐ" ô»~wxS ³Í!,-!6 Ë!,ÎÏ ô»"*|,7#˨õØÒ$B [ Ð$ !,-*6 Ë-!ÎÏÐ! !,-06~!,-.6 -6 % ¢! ·òQJ Æ! X% 7&' X Ë0ÎÏÐ! Fú!,-.6'(],Ô¨» t(,§OÉÊ7),5«¬#Ë" "`! ©,- Ë7!,ÎÏÐ! ! »~wxSÇ Ö#,¿)9RÇ»~©ª Ë" ÷ '(Y¤ Ë.%,ÎÏÐ" ÷ Puù! XYþ ÁMøÑï ! ;ð PÜ! QÈÉ(¤! ²³KÊ89( Ò ñ¤ n" Òò/ó­Å¶q! *-6 ¤! '(¿ ËN´Ì" ]^#c7(¤! % ¢ x¼~ö" ® 5ÍÆ1Î~X¢4§ ÏÐ! ·ò " ` ! 1 ³ # Ü ! Q # c ô+ + [\7ÑMÒ*N´ " '(z{ QJW ÷ ,Û²! «¬÷-.dD4§úúx XáÓb«¬ UÔ|" /! ·ò WC 01ÖCI! Qþ Á2 PNÕÖ׫¬¤4Òؾ QÈÉ£ ë3Òf456! n54§ úx¨õ7 ^wx n kLM! 4 7 Ù$ ÒÚ~ ö7" 2Í2ëD2Ñ8ö9C:ü;½7 4§74ÛÜÝ#Þß¾Þ" < =! CCÍÕB>t?@" K,}õö«¬ Ô'àá$ '(z{ P¾~! þ ÁØÒC -, Æw>$ A ,TUÕÖââã$ '(dpä /0å 4>$ BUC$ gö7>~GDå! ´\ åÔ1æ2$ «¬ ¬âçè~M+.ßj ÒÚ ! õ ö Ò C E Ò Ú " F G þ Á ¬âµé" ä! H ÁçC7BUC! #ØI5Jý7 . # "# KL>" & «¬¤4 * êëþ ÁìM íÑîX

yz{% ?~¦½ÞwHI

MNOPQRS

ÐMN !" $% wxSÓSÔyz {45! O ÕÖÝé Ði$,-7< = !#-% 689:;¶K|Ç}7! ­O ?þ~õ4ô:;<9=4>÷ Kô:;:=?@69÷ Þ wHI! Øpp¾Þ _7fV> " P u! 7hú<= !,-% 689:; ¶6P´µwxS7 Ë! ºO ÐÑ u¡! <=8¶7X7K&ûm ", äÏ Ð! ­óXST ýDE~ N &7 UAKHI" ô7hú! iô78¶<=6BCõ[ wxS! Kñ, wxS7Ò HI! J ÇN¹ ! &å[89SKwxS ¤! ), " ÷ ôNO! O ÐÑ ,-N, L M4 ~ ! JKN M7É " ÷ yz{-$KQ?F 7qô 5«

HI÷ ¤® Ç!

[KÜ" P45! 9R? þ~õ ! ½ÞwH TUVWX" YZ I ! ô:;<9=4>÷ [ &'()*+,\ ] Kô:;:=?@69÷ ! Ø [&'&*-./)\ ^ _ no_fk `a" b==c^ 7Y, <! ì d@efghi! pp¾Þ _7fV > " ôÒ [ ! Ð u ù ! . / 0 1 A(B 34 Ø, ! ºxK Ò õ! _`34 °±u ! ¦JNK M75{W¶! 2 6KÕ ¡7 4§C34 ¢£p4" ÷ 2Í8¶»7(¤ Ë! yz{#u ù! ZS¥P uÐ " &

S]%

;<IJ2KL7

Ð M N !" $ % ,s Ý E *+!

N;ÒÓOC! v쩪 ,sP 7§H" ' QRS ],]T UVoÐÝW45! ´Ì Ý ! XYZN[© ª! NO$¤¥¦Çl, C·^\" ô K] ^7¥

¦HI" ÖxQ¥¦¤) ö [ J _ `" Ù Q! g ¼,sQ 7ÊË! á Nab¥¦ÇÙö" ÷ ­ó! ' à cã$d ey -$fûP7gÜ! ¢ ] h Ü! E Ý ÁhBCM " iô! O j89SÔ ÕÖÝé Ð -<=

!#-% 689:;¶ ! î 6 * ¢[¡6 -! ¢! k, s7 Ý ! î --+EÌ2 1+" NO! / 7 -*+ Ý Õ B N l" VoÐÝWÜ! m²7 *+#Naòn%oUV! p2qàN4 %+àáð7 rs" P u ! _ t %.+ 7 %oã¢u/ Í *.## Ï Ð! [ K *+! #x K -#. Ï Ð ! Á h N a v" &

[% ¥¦§¨X¢ÚÛ

9+: !"#$% ;<=

p !"$% p _, s [ u! E s '() *+ x ! ¡ ¢f£$¤¥¦§¨©ª«¬" P45! ­®_¯°±²³©ª! ´µ !,-%689:;¶Q·¸¹! ºP¢^»¼ ½´µ¾u¿À" ÁÂ!,-.6ÃÄ u! ÅC/,+ ,s! Q.0ÆÇ7ÈÉÊËKÌÍ.ÎÏÐ!

JÑÒÓÔÕPÖ¥¦¤7§¨Ò×! ØÙ,sX¢ÒÓ¥¦7ÚÛ" [Ü! 9R E *+ Ý :HØ ¾ÞßfàáÞâã61,äÏÐ! åæÍØ f£çè éê71,äÏÐëuàá! ì9 Rí î»ïë.,,,ÎÏÐ7àáð! Kñ 9Ròóôõö÷f£7 #

­ó! Pøùúû üýQ$6¤? þÿ!" "`! [#$ù! Q_%y&'( f)7Ç*! 9R+,-E ./01!, 2*,+34 ! ÏfN5! 6ò9RDE7 £895:! 9R;,-Mà<! ¢Í= >7ô?à<÷+x@N¾" P# u! Q ABCD9Eú! 9R YgFnoGHIJKLM*,ÎÏÐò² CD! ìNxKÔÕOPQD}QR7CD ±SNTO*,ÎÏÐ" KóæÇ! P#45! 9RYUV¾W X _ % Y Z [ v \ ,$ ] ÿ ^ - 7 _ ¯ _ `! òab_¯cd¢p'7_e! ìN fgNfh " Pijku0lmno pq+,rsÇ! Jtuù"

!"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

!"#$%&'(

!"#$! %&'(

E FGFÂPHI

!"#$%!"&'(

×JK "# 23Ø LMÜNN O PQRS!! \J T ! U{( ; +% ­VNF WX! SYÎZ + ­! ¥ }øFG L[Â! ç\]U ^! µ)D+_` Tabc! Ü d 9]" 7!! §e ²³Ã! f; +% F *<¿ ! Jgh I "* Ó /* ! ) ÑiZº} jk lm n op q! qrE­st )%* l u L [  !

!"# !" $%& '()*+,-.! /0123456 789:;1<=>?@" ABCDEF" GH;1IJ KLMNO" PQRSTUVW# â ! "@ }E ® ÌL ! ¡¢{£¤9¥ ¦§¨© ª«" © (¬}I­®¯ 0 °t±" © I +' ²L³´-}µb ¶ · ¸ u! ¹º»{ /k¼ U L ½¾¿Àû(! ( Á ¿ À ÂÃÄŽ¥" ÆI(Á CÇ! V¹º² ÈÉP Ê! Z½ÅË#ÒÈÉ^ 7ÌÍPÎÏ! ÐxW D " û(½¥L´ÑÒÓ ÔÕÖ ×%* Ø ÙÚ! # ÛL¶ÜªÝÞ'(ß© D%! àáWÉ ;sVâ ªÒij" ãHä! åTø/º ¡ Oæçè;¾ ¹! é£ÛWU êþK Lª«èëVìíêþô Æx0î" ãH! É S Æï ðáñÒòóôôåÈ! õöj " F÷øùúûå

Èüýáñ" st É H;øøÒáñ! ô ô ù ¼/þÿ! øø 6 ! " ½# $¼ %0ô! & '()Ò(*+¼ ! I } Ý- ,姨 ¾ f ñ -.¼´/" ã/+Æøø¶01 23t4 ! çH : â 5

Ò6'Z78%U9" ãâ ! ©½Å}ô ô:â»{¼U! a p û (;µj¶·¸u ; N " ãH! ô ôö{ ½ # L '*** <no4ÈV=b> ;" VÆIst 6 ! ã V;âªÒ?@# A ! ç BÐxWC D" 1

ÊËÌÍ ÇeÈÉ ! ÐÑ Ò Ó

¯" ÁåTèî¶H±ª: ï²L'(ºí! çÛµ ðB\])ûªÆ©:" D 7â ! n» H ;ÀLÚ (@è#¯!

O2Vªñ¨òóô;L ðB! @ /78èø/º æõ eåTÝ- Í! ç ùö÷è;² ³" 7VHä! ©³´L / ø¶ÜÃ! ; " øø#¯ /J! õ Çê¬ N

! ./01234

Ô ÛC Ü !

´µ"**#JO+V¶n · +( !,-.¸¹" º» H¼! 78I½ 2¾ + /* 2¿ÀZ LÁÂÃÄ! ¡ZFÅ£¤¥ ¦§ Æ)**noÇÈ! ¨ © b z{ É¢£¤¥L¸r! ½ ʵ<O+V¶n·+0&,-¸ ¹"

526!$7!8

ɸ¹¾! ZËyÌ Í! λH 9 fÏÐÑ] "*J! ¨ÒklÓÔ%ÕLÇ ÖÈ×! Ø+mno! ÙÚÍb ]" E } I "*+/ J Q ÛÜe^¶WpqE»+,y FÌÝ! Þ fhiEJjk

ÝÞß# ½àáâ" ãä åæçè" éwêëìí îïð ! èë«ùô! Ó\ Ö x ¾ ¿" Á1ª!úû ' ¬ ! (É_8S ¼h y ; \ ]Æ" D 1

µ¶·¸3¹º» ¼ ¥½¾3¿À

;¦c§ä©! )}E 9· ¨a ! ë78â©Ä! óV ª©³´°/!«x¶ " 7H! ¯ Çê! ¬£ ­â®è몫©#¯L¶ Ü! )© Vø°«±aN¹ r! ç©èëÛ «ñÇêAF ôÆx0î! ª,© ²³8 ´µ! çÛ «kkµ¶! ¨ º!«Ó\x¶ª«" 7â ! © ¯ø¦· +'(!«Pq¯Ò¸$L\ ]! Vø£@þh¹(º§­ 4;»(!«! H};è¼² l ÷ (¬" ÓI¶Üù µª«½C])¾¨¿Ýè

l"mno! ªßp q L 7 8 à?áâãä~å ! ¡]^ æ¼ ç" \2èé]^ ¶ êNëì íî ïð ñL çòóô! õb@aö ;C/-.! ÷øÌùúûÆ ñüý-."

7þÿ!! "# $L %¦Ç! bÚ78ª&' · Z e.(ë§ÇÈ! O)% K*+·, e.-ÁÂÃÄ .ë" @/! E F M N 0 1 } QRSTLO+VWN! E2 %ÇÖ78! 3 â 45 6 7 8D! ¨%9z{78b¸r! :Ó;<=78÷Z>?ø@ A" 4E 01BCDÇ! H %EQRSTÍLw®ÂF* ÁÂÃÄGÁ! H}ÿIJK ¨LM;NOÂPQ}RSI TU! V¡;NÁÂÃÄWN HXST%ÇÖ78! ÑYG

VWXY;Z$[\

×RÅ 4 å Á "# 2 3Ø å Á { RÅZZÚt±!"#$! ÆrA ÂÒ%&a! ' ûarí; * < ¿ ! )é! íÆ'eõ(ÛÎÏ) *Mñ*+£§ya" ,ZæL}! ^ÃEûar }ÆÛÎÏÑ -õ-.ÏNÑ ù! á(Üõ(ÛÎÏ/·01

ñòóôõö" éw÷øù úRûüýþÑÿ!

¡¢£ ¤ ¥ c H! 3 m ©

ÛÎÏMñV+W;ÆAÂ

à +" '* 23! 4æZ È5áÚjÏNX 6hZÈɲ $L*<" 78 ( °! ú+RÅ ÛÎõ'VÑ ÐÑÒ 9! jÏ N{MñÍ Z*<! ûtAÂ" 8 0 °! Ta§¨¾!

ZF%:; ,<ô=>?­@A ÂiB4 ! CDEbTaF :OÂf7GH! ÑY TaÍ " /·I%jäª/ +** JKó L*< M! ;N ¦ø¹CÂ" ÓIÐÑÒù}Ní@AÂOPA ÂØEJ ô! «ñóÖÂoDM

À! )x¶ª«" Á¶ Ü ª «  v 0* m n o! é ²³Ã¬ÓÔ 678! ª_8¾¨èÀ! µ@ H:¡{£¤9¨! çÛZ& ÆxA3" D 7VÄÅ! üÆ÷Eûs r! £ ÆÅL VÇ,© ¾¨´µ°/Ȩ! (É ´ µ Æ +* J ! Ê å T Ç : L ËÌyÍxA3! Ç7Ä+m IÎÏ" 7¡¢! {£¤9¥¦§ ¨© ! ¥¦ª«aN! «! ;åTZ ÎÄ" ÀÂÐÍ56` e{ N~ÑÒ! ÓÓÔÕ Öx ¶`× «ñ" 1 ! f " 3 4 # $ t " % & ' ( )

ÁZ[;NÂ¥3x\]! ^ PQ_`jOÂVab" D 7V!! O+Vâcd eô! E fgh e ( ij" b@ 7 õ b! 5 6 9:;<y! ª? kk-. ¾! l; Lïó3mH} ZnRõ! b@7oDjap E Lüó! 3 ïñÌù úû ñüý-.¾! )cd Ée^pq! wfxy"

cdefKghiF" jklm!

!xyz{H|}~pb^cde b !

* + , ' . / !

xq"Ú! ©b ñLO +V! 9r«@a¡ ç^æ ¼ ç" st ! Zuvwj4 x äyDb)**noÇÖÈ! zh 0{O+,UNV|}~ ! ³j ¶WN t D ! Z[¿hO+,UNV ¶ ôF Á " E ld MN ! P LO+V j " 1

nopbiXYqr" #sti;Zruvw!

N»x" ª½L}! /·I{ÏN « *<L«Q! ;;ZFÏNL<R S " OTÐÑÒ{ÏN! ùµ «ñ÷Iøù ú! UU(Ì" 1

rbS " _`

À Â!"'%2 åÁÂALÀÃ[ ZôÄ RÅ Æt!

]L^_`a/b!

9:;<"

NN tâ pqZûÇ aLNN W N" 782K o ûr ## X ! +/ m )*** n oLÇ ! " F¤¥ ¿ " 1

=>?@ABCDEF

ÚÐ " ×ØÙ ÕÖÊË

" ÎÏ

)*+,-./

!01"#23$45678 9:;<=! >?@AB;C /-." DEFGHI%JK) *+,LMN! OPQRST LO+,UNVWNXYZ [! \2]^_I`aB;C /-.! b`cde^fg7 8hiEJjkl"mnoL pq! ar s t u v! w f x yz{" EFKMN! |K}~ E &'( $j _ &") $!

78I"*++J+ +* 2 +* '* ! uZ ! ¡ZF¢£¤¥ ¦§)**no! ¨© b ª « 7Z­w®¯°k±L²³!

EFv '* L¤¥ wx" 7â ! ÷7 FÂy}Ez{ J|£¤FGL ­! Æm¶}~ h ! ¨ \ I Ta" 7!! )Ò VNÂLU{m¶ }~2 J! ^7 {SL VZÊ! :Ó X° I! mI " PtRSI­ ¼ · '/ N N 2 ô! ÷ !" u ! U{

o¤T¥ % ´¿

ÁÂÃÄÅv Át3¯Æ FLå ëH±Ò áßìÜ! ç ZFª(Ø Tâ ! © ³ ´ Ût4'(ºíøPq

°/'(!«yP+q ¯! Ø}ÙÚÛLÙÜP ¸$! Ç,'(ß©Ý8 D%" ©åT¡ÀÂÐÍs ! PÞß'(Ú Òq ¯L(M! ¨ÒP¸$L ÙÜ! 3 H°/² í à÷ÊL\]" 7Ht±(¬ ! ; åTÀ£@áâ(M! 3 : Lã䣰n» å! çÛt 4MæAç! ãäèªé)ê! åTx

!"

ÇÈ÷­ÂAÂL¤*<VZ3P¼ É" ©­AÂ}I ­Ê ×"' 2Ø Â A! ÂÑ}åÁZFtâËÒ! ÂÌø Í" ÷­AÂ} Kâ§¨Í * <LåÁÛÎõ'VÏNõ¼" RÅÛÎõ'VÑ ÐÑÒàÓ!

7} ÔZ¾ ( °orÕ Â! H;Z­ÂÖÉ ^ÈÉ× iØ + Ù '* ! ÂÚ;W! «ñÛ H}­íª³" 7Üô K * Ù Ý ! t 4 Þ 9 -! Æ9Mñ§¨" MN56ßi ¤*< ! 7 6°Âià! ª?! À 23ª¦! RÅÜá ­âãvvä ª/ " X uô! YI oåæÖÂ!

;ѳ¾Â" MNìôf÷F¤*<ç èM oDéZê»x" 7!! n78ëìímL}! *< ´îïðñ;Vòñvðôóôõ² È" ýÆö! ¤*< wÉ ! ÷Iø ù ú! ªûü}; ÿýþÿ9" 1

×ð ÇJ"#2 3 -' ² ´ w RÌbm¶ ß¡ }Z¢! o£¤T¥ ¦3ô §X %/ zW¨a¨x" o£¤T¥Ñ ©ª«¬oå â ! ÷Å­¿ ð Ç J L ' ² ´! ® }¯°¼± ! + ² W © ± ²! Ó I"²}m¶ ©L ßÿ¢" 7â ! ÷Å -m¶³©Lÿ ¢! V}´µ¶ ß·b+â¸ýL ^ÿZ¢"

GHIJAKLMNOPQ$ " R=>ST # U@ABC!

7â ! ¹?

Zº»xô! f % FJghI +# Ó // L´µ¶¤ Ò¼ ! ÷7¿

GuYÇZ

m¶h Íf ´ µ +#%#2+#(' J¤ T¥¶n&"**" J« ½-· (&+-&3-¸¹¾ ¾x" 1

b

×ð ÇJ "# 23Ø ²ÈÃOÂA X GuYÇZ! (" á[\]Â^Ú" ÷ûsr}I­® ) °t± ð ÇJ1*_ o®`aÇb! -ð ÇJ cud1 ei! fÍ}âõ_ o® ! g" ýÆö! g}I­2 K *ð ÇJ¼ Z » uôhtÈ É! ijkÃl m! ÆI \] Â^Ú! ð ÇJ no 12K* st4 §¨¤¼ pq" MñWNor ÂmÕÂô¿Àr Óste.s°» x! ¨ÆöÂmt L G f ib ! ±;µ" 1

ªb ±¸ÿ

! f ! ×tu "# 23Ø tvwÀßxáZ Éy'»nzÒå {|ßxáZÉ }~zµbªbV ÿ9 ±¸ÿ! ­ ® { ± nN " ­" { ±# J d1# m å sK# zT~Z Ò sKUNV Ñ ëìt ² £ N!! n N LßzD E­Úé²w Ò æ Ò " 7H¼! E ?ô ± WN V ºé²Gx! üm r,w ! RùªbV ± LßzVô õ nN " t }­® ¯ -. { ± # { " # t uÜ£¥Ò {z Ú n WNs° ¢W JKLÿ9 Gx²³ô! ¡ q tâ " 7!! n N L É " Åß z t4 ÷ Ò öÿ9L? Ã

¡¢ )£- i¤¥¦§¨¨©ª«¬ ­ ®¯°±"²³´ ! ªbV ± ! d%é²æ " ý { ± L¹ àÓ! J { ± s° Æ +'*() » ÿ 9 Î ?Gx²³! ; +*) É ) Ò ÿ 9 L ßzµb´µÿ9 ¸ÿ) nÖ x! §,Lkl î + +0 m /%** n o"

¹ àÓ!

J{ ± WJÆ / m #"/% no ªbV ±Lÿ 9" ¹ !! J © « "+/ É ± ÿ9Lßzs°G x! ; +0 Åßz ªbV ±¸ÿ) nN ! § ,Lklî+ + m 0%** no" 5

+ 1 , !"#

!"

$%&'()*+ !"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&$'()*+,-%.

a +& b c d e f g

!!""##$%&$ '()*+,-! ./ 0122345678 9! :;<4=>?@" ABCDE! 230(FGBHIJK LMNOPQRSTUV"

/0012!"##345$6%7!&'(38 9):¾;<=>?%7A@Y# AABC ¦DE&! F6*G" ¦DE& /001HPI:JõKL MNO! 8;LMPQRXSTBC@UV û&XW{X" ¦DE&TYZ@/0[K _\]NO! ã^_`a}@B YKbc ÿ;TdeîfgRh(###345+6%7 (,'-389.F×õAAHµijklm" .|/001noK%7A pq7r!

01s¤qtõusvwx y z" {; v|}~.µ ÿusv! G<= U " s{X%7A! _u 2 ]! q7r D¬|" °±pÍõ ! P?'M%7A. @=" !#%%G%! %! ! ; ql F6 " !#%!G& (# ! } ¡%7A¢£4 ¤! ¥¦ARX{X " Y ! \§µ¤@=*%*eõ¨©ª« ꬭ®õ¯°! }±y²³×LMõ ´µ! |¶T·÷¸I¹. ñòº»¼" !#%,G& ! npM;%7A p¢A A{X " ¢AAõ¢ ! ½¾p ¿J À|Á©õ Â7ï ÄÅ! 8¤! u <= 2ÆÇZ@ÈKPI@=pÉ8ÊË {õÌÍ2! Ê@.|pÎϾÈ%'."

KPI! [Kõ·ÐÑÊb ¢È@ =$ pÐ ; :Ò&#¦WÓÔÕÖ× \ÒØ% pÐ ;%7A; Ù¥6ÚÕ{ XÛÜÝÞß% àpÐá} Gõ¦â l~Êã'E&äZ@¨/001õ:Ò" /

$æçxÆäVÏ# è ç$ éêëìíîïð£ ñò óXô"

$xÆäV

G %! ! #%, !% ! $ V _ x F

¡¢£¤ &ãaäVå

$ ° ` X > ° Ò

Ó Í Ô Õ } ¦ Ö

× Ø Ù Ú Û "

« ­ ª /

#CÉÊ!Ë"Ì͸Π°Ï ÐÑ Q5"

@

BI.z_=\ïP! { hL@=y " ïPÃ|ÿ !##*G! ;`@@BI.t\4 ÆïP" !#%,G@=ïP}}I ý Iõ:OñJ~ [ õ<# KL! c ÿ<=ïP" G! !& ! }I^ _ ss " @=ïPsÿ( , K¦Ã ! ¢%% , Ï ÂC(# " !#%&PI@=Î%&|! M ÕÖ×\# "#B$# ÕÖ G# ¬ÿ # KúK0# eî ¡# /0 0 1 + ; ` / 0 e.# Kú # 1 # Ö # 6 ~ # 1D # y G # ÛÜÝÞß# Á ¥ +f\! ;` Á6 ¬.# 1"üýþÇ +f\." /

/01¼½¾¿ ÀÁ"'""ÂÃ2 IB:ûiEiüý,2 Gßþ <c!

RX}ãÿ¶!"i¤sT_

#$ñÿ! ª ÏLsÀÃ<IB" ý , ÿ !#%( G®%@<IB:û" L&¬! <i ÷õ{ó 'J !#!# G4B ÎÏP2õ Z)(± !#!! G " /

õ^_ Y! H å EæçõT <=! b T At# tè4T:éï P! Î @=ïP" AêëåE ìâ íîïð! @=}% ½² +¸! + ^_ñJPQo¡ %0,%745$6&0"789.! =ê È<=" òÈóôijklm! 2õ ¦DE&! BöD÷@YøÖ2 %!##345$6,*(!389.õ^ _ù{XKú " Îi;¦â Á û 7 ¥ l m 2 %"## 3 4 5 $6"%*"389.{XüýþÇ" 8N! ¬ÿ:¾È!A¨ BC

¤U97! "#B$|b% È !ABC@Y&Ù& õ{X" KI@= ~ ïPõ ' ÕÖ×\s( pè)*+7, Õ^¾-È./KúK0|" 1 "üýþÇ2£RX¤345| 67}~8ZF6! ^_ùT9" @={;PQ}% ^_¶ ùÈ%0,%745õ^_ù! = êÈ<= :%0*-745! 6&0' 789; ! <MKp" ãLïP=>> @ = » à ! t ? ù È &!## 3 4 5 $6!0"789.! ¥ t = ('## 345$6%0&789.! At?? (%##345$6%0*789." /

* ï}IB K =¡}! 2 P

=!V¦á@BÛ õ ¢Ôûh g÷2+ðð "e(YõijPk!

lOÿm <IB K* < #7%&'" ûnÂ|o"È}!V¦áõB e¢ |p! ?sNW&ß\}AêëõB µ ÆTÂ! LhUÈ.|¶q% rõsP" NW&c$ßÊMZc¯M t-õpÜÊ" M u¢!V¦áõB ! qBÊüï c$ ßáÆv! ÆÂÅù±õ" ¯M

weZ}pð! xÌ y! z{O|! ¯M B }~! ¤|cMt-ϯ" M NW&£@! ûh·2<=Zy]$ ߯M?IB # <=ïP! ½?4ï}P! ZÆy]! _ ¯M ù± â" M àN! ; Ùûbu!V¦á@Bï¢ Ã¼! L ! ?µÀÃ.Yà p×Æy ]" Lc$ ßÀÃ.Y *Æv! z{| }¾õ¤ KÆ? ¡" M /

;

Z @ [ c $ L{;01}2K2 ×h?` 7õ_ ! 01ñdef õzg h i 1123 b ? (0, 7 õ z g ^ j! kúlõ^ j@m! ·?K 7õI.n o! pu01qII .r\ sõ`a tb¶,! ÍuÈ vw?jõçx" y/

; ï:Ò¡{7}HFG X_K¢£È¤¥¦§õ¨ ©! ªÏ«±<BåE}ÑQ! L­h¤¥F6È ( G! _=®¢_¤" L«h$ L PQK·

¯ åE°±È! nQF ¯²¯g} W" y uÿIB ¢_³ ^´! ¡{7c$ L®¯!

Y+µ¶·! Q¨b_¸± ª¹! ¨}¯T ضÈ! º@+µØ¶¯±»¼åE K °±¯È! ¢µ½¾

M¿õn _¸Z¨F" y ¡{7À£! ¡D$º ÁsÂêIB P! Tê \jÊõÁ TÃÄy" @ YÅs W,Æ?n ÁÇ È¬" ¦É# Ê# k|A~ ËÌNÿ6¶ÍÁab" /

uÿ´7DÒ! @¦U T $ ߯VTWçL Z@j*+ [KpÐX\ õ. ! ¯ MLp»_Y ¢õ" LÌߨ¬õp%!

Z[h Ó K_õ. ip! L KL7# \Uüû7k# H\&J! 2õãL ]^QõX\.

Z ´_\`õ. " M ߯ À M , N a _ P Q

L |! ,Na K_ ¬ õ ip! LbÉj *+5]ª õ. ! Lb bÉ´7DÒ5]`Á?ª õ|c! ÄG¬L_ õ ߨ" M ߯ÀM,NaJ:j* +µ! LdÒL_³ L¤ ¥õ. ! Î2´7DÒ@ @¼ÏR.|! j*+ö, eTØt Gðf=" M /

ĸÅKXÆ{ ÇÈ

! ; I.Fa# AMG@¦sãs

j*+; ´7DÒz@¤ HI&J# KL7´è\õ . ! L Mj*+:Ò ,NO_PQLÏR.|" ÷PI! ´7DÒ=É SÔ{Xj*+! ¨}LT w ®<@ è^! P Q}<=@ÏJ , .! ´µ ½? , ¡¿"

wr

} + ¥( ^}õ%

?8Â:; ! YPQT>È" L5]p Y}P<eab! º@L=>G * ÐÁ¢ ¨}" ×pY 7!% }PuL c?úÈ! L ¨}? 3{p@AB C" M ß#DÖPn23{}P! LP3{È 2õ8DB ! ¦AEbn2KY" M icÉ" /

®¯5°9:±²³´

01@A}BCD #EÃHFGX _! _KRX01 @AH /0I .! J-C Kª M@L/001I. J-CM" N}OïP ^Q@õ01! R ES<@yTUV õ Yip! 01 Ww@AXYQ6 Z@[ß\! ]^ OïPõ KQ_ I. I.`ab"

¥¦X§¨©!° °±&ª

µ¶! _·~"¸>¹º »

+|( !- )Ç*)qrs2+}IB K * :Yð=< õ÷W" , :Ò-i ß\! òÈÒPõ.'/,! ÐÁõ071 7 2¦! ãLÊ~n23{}P" - i c $ ß0 7 1 7 2 ¦ } 4 È! Tê½5]6Óµ¶" òÈ Ê! 7 ¬Y Ïÿ=8$< ab" ¥79,½ö

»! Lß\$ ߯u@Â<B_ .|".õ´_! vwï " } W¯n2 Í Ê Ë! n2Ypk ä " ¯õ § a @¾È--Ó.! Ì2¯ ÂÅ} W øùK%##." M Î C Ç ¥ 486 : Ò ¡ ¥ ß \$ ß 7& ¯M|@_Åõ . ! TêL ð "-#x }P" ¯T_ ¸¯õ=8! ¯p }#<pMÖ¤U" Ì2 Ls_ p TÂõ:O" M /

'ü 7&! ;RXȬ{X ïP.|CÇ¥486" 5]&¬õ ! 7&P,( È& 7&áÓ ê # < i÷7!%è|" L Gõ.| h<ßÂ<B_ .|M ! º@ LM÷PIõ%" Y ï P } P! TcÂC¶.! ÎϾ%. %'-."

7&° Ȥ¥õ ÓÏ

%

%dÎÎÜÝÊÞX !Äß" àá3#â"

;<Ó iÔ ÷Õ |Ö .B µC &# ;ô Ò7

h.ijklm/'n ïP ÎÏPÐÁ }õ .µ¥XÑ

¶s]ÁÒ&2µm! Y¥ XѶ}ÓÊÔ'K¿É$ L¯n _Õ=%#2Ö×" y

556íÉ! ¥XѶ õÁ wxÄy! òÈØÙ CÚ! Lõ¶ÛܳbÐ ¢ÈÝÁ" ÞßÓÓy à= %#2! áâL_Âê u

ïP P@! ¥XѶ }êëÁ© +¥^¤ UìWíî¤îïT ð" ®µ+¥^?s¦ úñ&ª* ò¢Qb õÄy ! LKpµm óô¦ð}jµÊ¾L yÈ}P" ¦úñ&P ¤}Ô'@¤¥õT® #@t¥XѶÉõ" ¦úñ&}Ô'K ¿É$ L¯-@¯}¥ XѶÐÁ¤õ#@t LÉõ! pÃ|¯ö? ò¢QbõÄy " ÷Lp%øjªùúy ÈPY" y /

j*+2õ ïõãYsä }P! uÿ õå æ çT Q" ¥XѶ {;@ ¬Y(# ! J%% .! ªèé%% ¡¿" /

!"

/0123 % 4 !"#$%!&(

&' *56

)*%+,-78 '()*+.,( 9: / ;0/ ;< +1=;! & ;.

1*+' %*2' /*&+

-./ .,$

!!"#$%& !"

012 >?@<;0/ ; +1=;! " ;<. /*2+ &*1+ %*2'

.&$

3"4 .5$

.5$

789 .,$

.5$

;< .5$

.&$

7$4?@ .,$

.,$

!!"$$%& !"

6$ AB +1=;! " ;0" ;<. "*1' &*'' "*2'

!!"$$%& !" :; CDE / ;< +1=;! " ;<0& ;. /*&& %*2' )*'' !!"$$%& !" =">" FG<; +1=;! " ;0" ;<. /*)+ &*&' %*'' !!"$$%& !"

AB HI<;0/ ; +1=;! " ;<. %*)' &*)' /*2/

CD$E;.&$

!!"$$%&!" FGHIJ.5$ JK,-(<; +1=;! " ;0" ;<. &*+' &*&' "*''

KL)MN .5$

!!"$$%& !" =O% AB +1=;! " ;0" ;<. "*)1 &*'' "*%+

.,$

PQR .,$

.,$

TUVW .X$

.5$

Z[\$ .X$

.,$

E; .&$

.5$

!!"$$%& !" $'S LMNA0<; +1=;! " ;0" ;<. "*'+ &*/' &*2'

!!"$$%& !"

Y@: OPQRA0<; +1=;! " ;0" ;<. "*"+ &*'' &*"'

!!"$$%& !" E]\$ STUVA0<; +1=;! " ;<. &*'' &*"' "*"+ !!"$$%& !" ^" WX<; +1=;! " ;0" ;<. &*)' &*&' /*#/

6_` .,$

&/ *56

/*&'3- 78 -) YZ[<; +1=;! " ;<. "*'' &*&' &*+'

\L]^

.,$

!!_X`Va b cde9: #$%&'()*+,-! ./0123456! #7 %&'89:;<=>?<@" b5fg! _X`Va ' h / i / j k\lm! cde9: """" !!>?@ b nop ABCDEFGHI! JKLM( ' 9NOPQ:;R STU! VWAXC89:Y<=Z.[\" b5fg! >?@ + h / i ' j k\lm! >?@ """" !!qXr b YV ]7^_`ab?cdef! JK./gh:Yij! klm89:Y<=nVop2" b5fg! qXr & h & i % j k\lm! qXr """" !!CDE b sF qrsptuvOPQwxyz! {K.|}uP~ KH uI ! g :Y > " b5fg! CDE + h / i / j k\lm! CDE """" !!FG b tXuX `) ! JK |` ( x !

89} P= " b5fg! FG / h % i / j k\lm! iv """ !!CVrwx b HI _` ) 9 OPQ< ¡¢£ ! .|` ( ¤¥¦§ ? ) 9F¨©ª! 8«¬­®¯°±²S" b5fg! CVrwx / h " i 1 j k\lm! HI """" !!yzVSF b JK,-( ³´µ¶·`¶¸S¹º»¼½! .|¾¿ÀÁG Ã! 8Ä6­Z.}Å" b5fg! yzVSF ' h ' i ' j k\lm! JK,-( """" !!{|e}~ b t a ÆÇ'K9yÈ É! ÊË?ÌÍf! ÎÏLM` ' ÐÑÒÓÔÕÖZ× * Y! 89V Ø ÙÚÎÛ" b5fg! {|e}~ & h % i & j k\lm! t a """" !!LMN b Vc ÜÝÞ`¶DEߨàá! âã ¾¿ä¬åæ! çè LM89gh:Yij Téêëoì" b5fg! LMN % h & i & j k\lm! Vc """ !!OPQR b xs íîï|` + 9 OPQZ× ) Y! 8«:Yð=`¶ ñò¬¨ó.¨ôõö¦÷! íîï|?Åøù j" b5fg! OPQR ' h ' i ' j k\lm! OPQR """" !! UV b STUV úûü&` ' 9 OPQ< *ýUþ! ÎÏ.|DE FGoÿ!"ü&! 8#®¯°±$%" b5fg! UV % h & i " j k\lm! STUV """" !!SF b WX &7_`ñ=ñ ! ÊËo'! 8#ù n¶" b5fg! SF ' h ' i ' j k\lm! WX """" !!YZ[ b >e AÔ`)()Tº! 8«ÐÑh?:Yijõj*+!

F}T,-." b5fg! YZ[ + h / i % j k\lm! YZ[ """ ! k\lm""""" "

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&$'()*+,-%. ./

!"

úëS52ÀûÞX Ò*Á 41( üýþ

-ð² *" %&'(.¦ÌÌѳG % H + ¯ óyÌÑ ³ ! ¬ s Ê G * H +V°±²³Y ·¸mW¾ _% $5°´20Ó h +/ R 0( i23 _ 8*% zåæ<.! c³STZ*{ ´2ãCÑ]=7ç¦._zå ³" µ¶3! ¦ÌÌѳ67¨© 7 v´2Ñ]=7ç<.¤! %$ÌÑ ³ p¨© & v" Uºc³2]ËÌ

.¨Z[Ó ¾ ·! ¾T¸_÷I \f$ uW_:aÀ¯$ º_° xJ¹ºa¬s »«*¨" H§%$ 7 ¤.p{|ÏR. % Ë̾¼! ½/ R*¨5¾²³¾ " zçè.¨Swc³_T¸z ¿ÀiÁÂ! V¦%Ûܳ ìs TÜÌ ³5«! 2 ÄÅ! ¬s\ Æ5:¿»\ÇZ _Èß! ¬sÉ 24zåç *{2_÷ \l" Y ,

!"#$%&'() ,( *

9:52 )

(Ö×Ø *" %Ù} <6)*h0qÚ e.78<._¯+,ʾ ^!/*ù5 -_| .u Æ/2! qÚ5S/| ÊÑ]0i.h Æ`#_>1! ¾ ^ ! m p ¨ $% [ " ¯ + , 0 1 2 3! 45/ãCÑ]=Ób ë| `5_ 6 "

*

{|qÚ e.7G_I ! ¯+,_ W28_Ãv9$ %$_:æ;wÊ uÌ<d92! / % >=>`#! NGh % aµ ­? 5[@A /` % ` (" 1§¿! +,BC.¤_uÌD-E»F * i_BC" ¾ ^! «` %7 >! G ù:a*H " ¯+, \ ICTZ <=< (Ù,

3 ` a b c d × Ø e ` f g ! Î 2 ¹ X Ù

üJfqK_LM! ¬NOP²QRÀ/ \¨SS " :; NÊT +7* >_| " «` *! S23UºÊ72!| `5 p V! ¾»ò WRS¶= XY o@Z="

+ { X

Ví!«oi[Ê\q¶]X! ÞÀÊ °xµí¤" h` * p:ÕÖ! À¨©P ^ 0 £H.S_«r ° " Y ¯ + , S © # VBCÑ]=O» ( « 1 £H.! ñò`R Àab/b1! m-cÀ `5" YZÑ] =ÜJ¬,-.¶5«! d"ùã° _µ í ¯! ¹S® * >efghiÊjKkÀ ooZ¹ilwe" Y <=< ¤ m3_ Ìn oppÜ+ ,IC * Ü! */+1 Ü +* ;UV" ,

u -.

/qÚ e.5qÕa\2<._­ J¬qÚDe ! ÍÅr2stÒ u(/>! «4| `7"_>1" h0jz

Gh@vw_Í®¯2 °± 1§¿S{|x«0¤I ! " c> `+% " 7 ¢£2Í¢¤ÝôÅy2ÍÈz_ö¡@{|ï! bÕ£} `+&>! ¨Õ h `+1>~ /¨" ,

`ab

$%$!"&'( %&'()*+ *" ,-./0 1234 5! 6789:;< =>?@AB!"C &D:;<EFGHIJKLMNO PQRST ; @UV! WXYHZ !C[7\]^_`a" bcd! e 3I ? @ A f g h i j k l m n ; @UVmopM#

Z[\]^_

UV 8h $& ¤.! qÚWXY » 0 ´aÚZ[! S» 0 a\ ! ]4¾ ^!! O»_( A `a/56 `bc _qÚ Iu¶d­ea fB}! g>q ShEiSjz4uÌ NklF! |Û.

&'/ +,-./01

!89:;<=> +?. @@ABCD ! EFGHIJK&LMNOPKQ$&RS$T"

W ·

(VW< *" %&'(} 9:) ï 01 ,84 */+& Ü * ; +( %_ýGó'õà_ 8! õàc_ ·qN ã a Ê Vq AY ²ëµ¯}] " YZ! ·¸m W*L³» * a]D! { TZ$`ýGó .*q¸ "

¡¢£¤¥ ¦§

­ */+% Ü°! =>³_²ë¨© 0 Ü ~D]ýGó ]" YZ! *L_V Y º 9 eÿ9 Û ! Ïh¤Ä ]_ ã! * LY%a]Dõ Gó³! TZ Ü*q¸ " Juÿ9Å ¤v D! ¨Qa F óV @YC µÄ é Ö!Vÿ9% ¹ ¤v DGó __« " Y ½Æ5"_p! u + ø 1( _V WY xyéa¤Ä ·êÚ ¤v]DýG 'à ]# øyDº (H³} $ ¹ (a=} $ û éP (,T} $ C y (?@} $ ¾xz êÚ (x yéa} $ B ñB (0x} $ B (,-} õà ]# B ñB ÿ9 (*L} $ E (6 7} $ ã a (È } $ º9 (*L} $ Ññ (ÌG} $ ²ë (=>} $ øyBãF (Úí}

&'! VWX &3//)5 13%/)5 73//)5 73//)5 "3//)5 "3//)5 "3%/)5

() *XY

O( 1& a w e)*L ð+ð,- w .é/0x ã` 1Ú w 23e4 ùÑy567 w 8ü 9:+ ; <=> w VW<?@ A BC w D EêFG }Á$%L w & 'ÒÑÚí !"#$ ã` 1Ú J zé$qH VW<?@ I 23e4 ð+ð,- J JCa A BC J Ky L,M ùÑy567 J D EêFG NOPQa I RÏS,T

$$$ H "* $$% H $$1 $/% H "% $/% H 7% $$0 H $/( "$ H $$0

#/% !"#$%EU 03//456^+â827 <.

7+'27#' 03#/456ã[ä eql.# ;<.

7+1 730(4568!%zåæ<.# ¦Ì w %$ 7+% 730(456Ëçèæ`0è# Dyà é w êëìaí 7+&27%0 +/3%/456Bîï.# ðñé w Ëò óé 7+!27%! +/3%/456Bîï.# }Vôª w ìÀ 7+7 ++3//456õîï.# ûx× w ÚBãö÷ 7+&27%0 ++3//456Ëçèæ`0è# øù w $ã 7+&27%0 %+% +3%/)56Ëçèæ`0è# }úû w õì 7+&27%0 +3%/)56Bîï.# üýÏ w ìþ 7+!27%! %3%/)56õîï.# E }y w ÿ !

7+&27%0 "3%/)569:)"#.# }Á$%L w & 'ÒÑÚí 7$&27%0

Ú

Û Ü Ý Í Q Þ ß Ì à á â ã ä "

ó! Ý=> < yÈ " 5«! pýG óØÙh u* _ _"

¨©ª«¬ ­

'à_ 8u! ¿»n« %&/ ¡Ó ¢ ¤Ä ]_,T óÏ£y_ V! ¤N¥¦¢ Ï£y/ýGó.6h§DH *¨5¨_5 " ,

ÏÐÑô<7yçX

Àr ¯Ä ª Ú} w (+} ; ã (ã[} fB} (Ú} w (++} ÈD (®} Às ¢£ 2 Í¢¤ (Ú} w (&} ¾¿ÀÁ 2 ÂÃÀÁ («} ùs (&} Í®¯ 2 °± (Ú} w ÄÅÇ 2 ÆÇÈÉ (%}

â8mW noSpqUVrP" shtÌ ´'_u! qÚbÌeMNCvB$Êã[ âNµ w!xy_´'Sµz $& ¤."

`abcde`fg

/ h 0 Ú { - \ _ q Ú q @ . | e .} ! R<6\×_¾ ^!/¶~no £! 0 ¤.¤ J ã ¨! v I * T ! c N ã £Ú" o v ! c a / ã [ e . $& ¤ . S ! ¾ ^!/w ¥h! Iw %* i¡ G " H *$$ $* H *$ ~ ã T ! | ` " _ã[ NSNcadI þg T * J $ I ù {" p! qÚ78 ¶ ÕÖI !

Spáá 2z_ ¯Äc IJ¦Ì $/ ?@A Ný Í! Sp Ü $$ ;^ E,-.jzw _5(" ¯ÄS3 Ä \¤vw ã _I ! ¡¢;<.@ õö 2 ¹÷ Ôø

õ% ,0 ¹÷ Ôø

Àr ¯Ä (Ú} J (+/} ý Í (¦} fB} (Ú} J `a (Ú} +% H *+$ klF (u} J hEi (Ú} (+} ; ã (ã[} J @ ^! (Ú} qr (&} Ï$eÐ (%} J no (Ú} Às ¢£ 2 Í¢¤ (Ú} J (0} uT© 2 ª«¬ (¦} *+ H +0$ ùs (&} Í®¯ 2 °± (Ú} J µ ¶ 2 ·¸ (ã[} (%} ª«¬ 2 ¬­® (¦} J CvB$ 2 µ w! (Ú 2 ã[}

*+ H +%$ *+ H +&$ *+ H +7$ *+ H "$

*+ H +& *+ H +& *+ H +" *+ H +*

*+ H +1$ *+ H +/ +0 H *+$ *0 H ** *+ H +0$ *+ H +1 *+ H ++$ *+ H "

ÿ" ÓoSp ; ã $£­v¤.w ¥ ¦§°¨©`ªv%«qÚDe"

hijklmno

h0¬ØqÚ. $& ¤_ fB} p G­R &$ i¡_ % qI J4 `a! ¹Nº»®Ì $$ ?@AVWaY ÈD! b ÕÊ/ % Üb_ùÏØ,-.j " YZ! ¦Ì 1 ?@A¯'vS°Z\ ! ¬p~ã[$± N²õy T³´" ! Yc6 7 ¤.µ»<³De¶I! · ¸mW ¹zºÊ²õyNÝ l»Êkl Fh¼ãuÓI"

p=qrstuvwx

½Æ5"_p! Ghc>uÌ78Sp u̳ ¾_ 7 ¤De! â8 N¿ÀÁ$ 7 ¯Âà 2 ÄÅÆ$ ¿ÇÈ 2 ɤ! â ÊË 2 ¯ÌÍÝ­ ÊË 2 ɤ! ýà~Ë Ì\ " ,

³´µ¶·q¸T)0¹ qÚ n_ ùo /D |0 1Û . mf WÎ

%$ & ? @ A Ï $ e Ð _ Ñ Ò! ¹N/$0Óà± $& KÅ %_Ô_ÕÅÖúS ×µ/Ø Ù Ú Û 2 e . $& ¤ o 5 " QR! SpqqÚâ8ÜÝ â WXÞz! ý \ " | h` $1 >_% $â8 ( ?aúÏ$eжÏ4 h0_qÚ e.! m×Ø4¦ Ìoeßàá! «;<.â~ Âÿ$ã°ùäDyåæËÌ" who>%$âN! nçÝw è é H ê 0/ i ¡ ¨ c ¶ d! Ï$eÐN/ 7 ¤.º»¦

!ÅÆÇÈ ÉÊË=Q̳´! ÍÎÏÐ <7ÑX 2 ¹lmÒ=$ÓÔÕÖ"

yz{|v}_~

YZ! â8\ 56î ïqI! ð¢£qÚ£mW_ã [$± % ?@AñÊ~®Ìò@ Aùó ô õ ö ÷ ! w ç ø ø 77 i ¡ ! G $7 H *$$ *& H *0$ *$ H $1 ùØ! ÓÔ_qÚ .<.weDyåæ NuÌ_ ¿ÀÁú/ 7 ¤EZ" ôõ N ÝQû8üýh¼®ÌþÿI" â ! !"b#@A_ ¦Ì % ´'µ¯} ! Ju ËÌuÌ´'_u¹ 2 °$Þ Nݤ?@Ah%& 2 ¯'ñ2 3 7 ¤ I" ,

1 ͺ»¼S \q Úýc V ! ¡Y

!®a +ã +. ;åæçè7QK¨é¶02ê­ëìíîï"

Ì5ëTìí"

7 ¢ £ 2 ¢ ¤ ¥ V¦ §Y ¨£uT© 2 ª«¬¨! ­ ®¯ 2 °±²¨SIJ4 <³´'µ ¶ 2 ·¸" V ¢Y ¹Nº»¼ ¤

½¾¿ÀÁ 2 ÂÃÀÁ! ®¯ 2 °± Nwh%$_ ÄÅÇ 2 ÆÇÈÉ" %$­ h0ÊËÌ qÚ_ÍÎÏ 2 ÐÑÒ! ÓÔ 01SÕÖ×Ø¦Ì 0 ?@AÙ ÚÛ 2 ÜÝÞ! ®¯ 2 °±ßN à±áI" ,

23456789: 0 ½¾¿ÀrÁX ÂjWÃjÄ©Ù ÷øùúýÌþgÿ

®a z¯°±²

-Ö×Ø *" %Ù. q Ú Û Ü ÝÞßààáâãäåqÚæç è=éê¶<_ë[! ¬ìZq Úæçè=¶íîïðñò! ó ôõÈö<÷øùúûBü_ù ýÌþgÿ!" âã"#$»Þßè=! %hQ«_&'R! Þßè=¶ (/¿»)*+<,R-ÇáR Ô.¶· /-=01! VÞß è=2õÈö<&'! 3Zt4 ¶p/5 ÄÅ! 67p89: ;b_t44! Ïh<=8>S "?4@Ù" Y V3A! B¶íCDeðñ ò! S¶í-ªEá_RÔFG 54 í_tH! IJpùýÌ þg" Y âãñò +" K_ûB ü¶í3 L M N ! 3 Z O ² Ü ! bP5QGR! ¬SS®û BüÀ/T±UùVW +/ X %

_ýÌþg"

/012345267

YZ! âãSñòqÚ[\ æç]^_`G/ãCa bÑ ]=c£qÚ¤dÑ]=ef!

V `gì! J¬hiS»òj klf ! ¾ ¹ m Ï n o æ ç h i! ¹S®]p_6)oqr! ¬sSt»uv_wx" Y âã/qÚ]^_le¼½ yÄlez{JÕ! |}.ce _~ De $ $ r ij Æ +/ le" /ùÏ Ø \a ]= jc£ % e_ ã Ê ij Æ 0 +/// ÖÊ 0 Öle" ã Æ 1 '/// Ö le! ¬/ ܸÆ5d| Ì \ _=æç} .efÊ cdùÏØ \a ]=ef" ,

jðñZò +?. ÎX ;ÃjÄóë"

!"#$ !" %&'() *+, -./0123456789:; <.! .=>?@ABCDEFG # H $ IJ % KL % ?@AMNO B P ! Q R S T U VW X Y O B P! TZ & [\]^+78<._ `5a" $6H.b! ca/defg hij]k '! J! limn" o pca/qrs.tu_` $( v w<! xyEza{|o6J}N I~ q " J" B y 6 ! o69:.5- 5 ! 4 h ) B _5 # ** i¡! >?@A G & H + ¢£¤¥! ¦ §OBP.¨©_ª«# V¬_­ ®¯°±4! ²³´µ¬¶·¸ " ¹ º».b¼½! ¾¿ÀÁ Â! 5ÃÄÅÆÇÈ" Y É£±! B Æ&H!$ %H&Ê &H%_Hi! ¬/<.u_weN pËÌMweÍÎÊÏ¢qV ÐY ÑÒFÓÔ_JÕ" ,

!" ! !#

"

!"#$%&'()*+,-.%/012 34(56%7$8%9$:%;0<=>?@ (ABCD%9:EE%FGH+IIJKL MN#O%PQR&+STUVW()L+X YZ[\]^_%P[`]abLYZcde% fghi%j/[Pk\%lmnopp(q 5Lrst0u%`vowxx(yzLP[` ]{|b%}$b%W~•€•‚Oƒ„L …†XYZ_(‡ˆ%‰Š‹Œ•Ž••$r s(•€‘’“”%•–—‹˜™LrsšP› œ•ž%GŸ ¡_¢PLP£b(,¤%¥[ ¦§¨©ª«L¬-(†®§¯>°±%P²R ³´Lµµ¶¶%·¸(±¹%ºº»¼%½¾ ¿*ÀLP(ÁŠÃÄ$Å.Æ%ÇÈÉÊL ËÂ(±…YZÌÍ$%Pn—ÎÏbLYZs ÐÐÑÑ(%+ÒÒÓ0ÔZ%ÕÖv(×ZØ ÎÏÙL ÚÏÛv%YZÜ_Ý$LPÞ0Ûvßq à%YZX*áYâ%ãGÖLßݧ¯ä[¤ Ë(åæ%Pçèéê%Šëìçèíî†ï% ðÏñò+óôõÂÛ:%öö‚¯,LP[) ÷øèñ%ùúûüýþþÿ, -./0.1 2345$67389:$;8<=>?@AB C$D>EEFGH.IJKL$MNO5PQ RSTUV5?WJXY$Z[\]:^_4 `/ abcdefghi$j65klemno$ pqrhst/upvvwx$yz{6|}$

C ” ; d Ï D ; i j _ k c • ) ™ š l ) m n o n

f g O ; ' ( c ± Y n ê L h ~ ; Æ E l m ; ± — d

[ _ ` ; K a b ) ' ( c ² ‰ Â ™ [ ¤ ; d _ ` e

¸ c d g h N i Ï ê X ú + o 2 i Ï ' Œ Þ

ª N _ ó e f ' i Ï ô õ ¢ $ ö ' ÷ ø ß ù

ï ð — 9 $ ñ Ä G Æ ' ß à 6 i Ï ò ¬

± A U » ¼ V W [ X [ A < ' ; ± Y + Z [ \ ] • ^

H I ! Ô ; H ï J $ ± 3 4 ) I ! Ô ™

” • Ï D 4 E ‰ Š š › @ A Ö F ; Ö F Î c n G ¤

2õ ) 9 X: ²• -' @( ¦) v' AN ¤b t; K< /= ; Mb ó‰ LŠ +ï Bn £> B? ´à C–

X K L M M N Ø O • P Q R P S T ‰ Š = ; i ê

î „ ' Þ ¡ ¢ o 2

{G}Œ ˆêä Œ,i}Ï« ¬äNo iiå' ·ÏlŒ 2'mÞ ì`9ß q æà ¬'¬»á ݽaƒO D<bç' íYè½ ŠÞ¨© }ëé. ä9o, iD'â Ï°¾ã 0 ¤ t ™ l m A ì 1 2 3 4 5 6 ‡ ˆ 7 ‡ c ¥ 8 ô

š ± A L Ç È l m ) † " ; Ø * * + K , ê . /

" à ² á Ù # ; l m $ + ® % ; & ' ( ¨ ) ‰ Š ™

) ø " ; b ù ú û ü ý þ ÿ ± ÿ à ² á ; Æ ¿ c !

!

# $ ã $ / ( 1 z 1 z 1 z å 5 6 • 7 6 + — 6 5 6 • 7 z

g C ˜ 2 / ( 3 4 6 å w $ + 5 6 1 7 6 8 1 g 9 ,

# $ ã . $ / ( å • 0 6 å 1 % z ,

\ " G ] B ^ >

7 ( ) ¢ Ð * 9 ä ó + % 1 z ,

O P Q R 6 S T U V W H I J 1 K X 2 6 Y Z [

# $ ?

1 @ A B C D E F G H I J 1 K L M N

4 5 6 7 8 9 : ; 1 < = 1 >

ó ^ ô % å æ ç ( õ ö ÷ ø 6 w Z ^ ô

ì ^ í î b 9 ï ð | X 6 C ñ ! a " 7 # ò $ \ ã ± 6 ² ó ! > ë %+ &È ª1 hù 'ú 6> $ û ü 1 ý + þ 6 q ÿ

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 % å æ ç ( è ä é ê 7 ß ë æ + È / < 1 ± ² >

© : ; ‹

~•€•‚8ƒ$„…†‡/ˆ>‰Š‹NJŒ Œ•Ž$6Š•4_Š•‘`’/“4”wxe f•–—y$˜™–š›$œP6•ž>wŸJ ¡$¢£8¤¥$¦§¨16J©ª/«¬1 -®$¯T°+g±²³6/ ”5´•µ¶·…¸¹¢J-$QQJ6º[ »/-®¼$½+¾- ¿ÀNC$ÁÂup8 qÃÄJÅÆ$Ǽ¦ÈÉÊ/ËÌ ¼$̓ J-ΦÏÐN&–$ÑÒÓCJÔÈÕ¯8q Ö×[ØÙÚJ-/ p5´Û•ÁÜ$•–ÝÞßàPáÀ$·â ãŠJäåæ-ç–µ¶èé>µ¶êëì/p q-íèî[ï$[§º;†ðñ$6uòó+ ôõËö³8÷~øùúá-û”ƒJQüf$ ýþÿÿ 8 / á-J!P"#$$%O…$Ñ&'(¦§) 1[Ð/Û*$¸–xÖ×ÙÚJ-$+'(á -&,–-.//pq-¸–¦0–$123[ 45$126l7á8 $¦[9`á/6:Ç[| ;”q<£Õ<Jèî$«6|;¸-pÕ9Ç J=>Û?/ @pAB$CpA-/Íx[8DEFÒEp GH$I6JK;Õ8L/Q5´¸”MNef jOJ-$-lPQ$RS{”5’TUVW: GVPX@VJYZ[p\/]^-§_`¸2JãaPBbcd$ef[agh$iÈp8 DjkPGHJ$6i;Õ8L/Ipqá-J !lº$7-çmnbo8Ò¹$¦³^pÜ

Ú 2 e f ' Œ , Û Ü ` ¿ 2 I J i Ï o Ý D

Ô Ä F Õ 2 Ö f ' ½ Œ U × Y Ø Ï y Ù N _

G ' * + Î • 2 i Ï o ' , Ð % Ñ W Œ Ò Ó

à ¢ W Ä Å Æ * Ç È 1 € ´ É Ê Ë Ì Í

¸ ™ Ü Ý ) Þ ß ï ð ñ ò ó ô õ ; æ t ö ÷ · l m

¡ ; ‰ Š ¢ è é ê ë Û • ì Û ‰ Š ; • ‘ í î n ·

ß ; < ' à ² á Ú â ã ä å l m ™ æ ¡ K X ² ç

Ø ¹ Ù h Ú @ A ± Û ‰ Š ) ‹ g ; ¡ K Ü Ý Þ

2 À Á Â c d g h N

Î — Ï + Ð Ñ Ò h A Ó Ô ‹ g ; Õ Ð Ö e — × ° 4

D ½ ¦ § < '

« o ' ¸ ª ¹ « o

a b 9 ’ “ ¾ 9 ` ¿

i · ' ` , º » ¼ 2¬

) Ã Ä Å ™ Æ < p q M + Ç È ‹ g É Ê Ë £ Ì Í 4

Š ) 4 [ ¹ ) º ± » ¼ ½ ¾ ¿ ‹ g ; + À Á Â Â ¹

¯ ' ` , v – 2 µ ¶ p X N r X i · Œ

o ® ¯ ) ' ° { ˆ ± ² Œ

® ; ¯ c ° ± ² ³ B ; ´ d µ ¶ ‹ g M ! · ¸ ‰

¢ £ ¤ ; X ¥ ¦ § ¨ © b ƒ ‹ g ¢ £ ¤ ; ª « ¬

( ¶ • = ‚ ƒ „ Q A [ … Å † “ a k ‡ = ” O A [

· 4 V 4 % { 0 ÿ · 5 V 5 ) 4 6 7 · ¡ % 8 ¢ 9

r i s ú t u ¡ ¢ v w G • º i 6 â x ¾ / y # ? z ' ! "

l % * < Ÿ " + 0 [ , G H I 4 " ˆ · ¡ Ù óý 0‹ ÿ . / 0 1 é B 2 Û 2 3 % G H I * /

" # C « $ % % ï 2 [ ¯ & ' ( % " ¦ 2 ‹ )

E ¡ ¢ ¦ § Á = Å V ² W © Ø Ù » X / ñ @ ¨ Ž = ( ) * Y Z

ò J ˆ % J ™ Í … , ó ˆ ° ô Œ › ‹  ¯ õ ö !÷ 4ø · Þ % ™ ù 0 ú û ü % 2 ý þ ’ % 8 ÿ » ,

P =¨ M !ù "û ·= BÉ •Ê Žô ûÓ Q¡ R¢ (C )N *Î =S ùO S= 4& T· U ( ) *S Ï Ð! ="

J ¢ â % K ® ¨ L n 8 /

l G • ë ì 8 ª í ˆ î » î ¼ 4 ï 2 % " ð › 2 ñ

à † á â 8 ß 4 Ð ã « ¹ ‹

( § ` 9 ¨ ¨ © © ª « o

} p Œ * 2 ¦ N

³ • ž ´ 2®” • – $ — ˜ ™ X š › œ • ž Œ ) Ÿ ; ¡ K ƒ ‰ Š

c d ‹ g Œ L • M ƒ Ž • • ‘ ’ “ h A ‰ Š ‹ g ;

W M ¡ ¢ * Ÿ

˜ ™ š › œ ' ˆ , • ž * Ÿ

‚ • , • ‘ N ’ o “ £ ” T • " v ¤ – " — soI ¥'W

ˆ u ) ‰ Š ‹ g 4

z c # { | } ~ k u • k ƒ „ …

A † ‡

k l m n o < p q r s t u ) v w ; K / x y

‚ ' € ‡ ˆ f ‰ Š ‹ z ' Œ • Ž *

, * ‚ ' 9 ƒ „ 2 p X … , † ƒ *

p * ~ N • 7 l m 9 l € • 2 p X

u , v w x q y z ' W { u | ' }

O P Q R S T

> ? @ A B

; U V W X Y Z [

; K / 5 !

L L M N K

. / 0 1 2 3 4 5 !

6 7 8 ) 9 : ; < =

! " # $ = G

Ç 4 ˆ Ø ( k l Ù Ð Ñ Ú Û ˆ Ø Ü Ý % Q Þ Ö ß

¡ ¢ 4 5 6 + B ¨ 7 = ï â 8 5 9 : ; C < = = > ? @ â »

) * , B ® + , • 9 . ; / 0 1 = 2 O G 3 â ® 5 3 Î /

® ä å = # ð $ = + B % = & • ¨ ' 4 — ( § / ) * A [ = (

ù ú 0 û ® ü ý = ¡ © þ ñ ÿ ! ® ¶ Ž ¢ = E â r • Å " ¶

íá =+> B4 =g A+ îâ, ïã× ð-± ñä² =åq Ý=+ ò7B ó·® 6rØ ô•Ù õæÚ „2Û qç= /èÜ =Ý !Ý "A! öé" ®éÞ ÷êß Gë= øìà

!

2 p q N X B C D r X l m s 2 t

" g_WP ihNX0 jN`71KA7+ W ]YQLB8, k [DR C0-! ' 25'MD1." l aZSN>9/# m b T 0 , ',U6E:1$ % ; 7 F [ * c < 2 ] d\*GG<3& n 92V>H=4' o e*-"I>5( %J?') f] 3 <^%O'@6*

!

” • – — ˜ ! " " # $ % & ' ( ) * +

‹ Œ / ( K ‰ …

• • Ž Ž / • • ‘ ‡ ’ K “

€ • ‚ f / ƒ „ …

E † ‡ ˆ 8 8 ‰ … Š " #

w ( x y 7 8 > z { | } { / " # ~ h • @

j k l m n ( o p q r ! / s t " # u _ v

!

!" _ ` U V / * a ( b c d 8 e f g h 8 i

.

T U V ( W 1 X K Y Z / [ \ ] ^ @

J ( K L M N O P / Q Q ( R " # 1 S

; < = > ? @ A A B C D E F G H I

0 0 1 2 ( 3 4 5 6 + 7 8 9 " # / :

! " # $ % & ' ( ) * + , . /

É Ê Ë \ A Ì Í ¸ Î Ï Ð = Ñ Ò Ó Ô Õ Ö e /

k(± Z)² */ !®¯ "»¨ Z¼° =‡± A½² GqG ]¨ Å5! ¶¾" ·=O ÿ( ÆÀ) ¹q* =¦³ A§´ -Áµ Ç®¶ È· „¬¸ =ù 7Ä= A/º -{A p4'

D ¦ § = ¨ © ª D $ « > 4 g + , = G • ¢ Š ® ¯ • ° 5

• s = – — ˜ ™ š › Ž = ! " œ • ž Ÿ = ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¡ Ž

! " … ( ) * † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ • Ž = S • r • ‘ ’ “ a ”

„v /0 = 7 w x y z = { A | M } ~ 4 = ( ) * • • € • ‚ ƒ

!

!" ! " h i Q R j k l m m n o = A p q r s N t u

" b c ] & = d e + , f > 4 g /

P Q R S A T U V W X = Y Z A [ \ ] ^ _ ` a =

Ñ % £ ¤ | Ò « · Ó % Ô Õ Ö × " Å "

È É Ê È Ë Ì † % Œ < J Í … ¯ › Î Ï Ð

4 G H I • l % € s » ¼ À ¦ % ¢ ¯ <

h % ° À ¦ Á ( Â Ã 8 ¡ Ä " Å Æ " ˆ Ç

e · ¸ % Q ¹ ` º 4 » ¼ , Ÿ › V ½ ¾ ¿

À _ $ Á Â Ã ) Ä { … « Â Å Æ v $ Ç È É Ê 9

2 % ® | ¯ › ° ± ² ³ % ´ µ ¶ ‡ ˆ 4 d

> 4 ? @ ' A + B = C D E F G H

+ M N # $ = !O

! " 0 1 2 3 4 5 6 % & ( ) * 7 8 , 9 : ; < =

! " # $ % & ' ( ) * + , + . /

!

! " #$

–$[qP;/ årCÂ$6¸–xIíJ-/»s3l4t Íuvw/p8x[18HyJz${ÇN&| 6P}fãŠ/ziÈx~t$6[b•€• ‚/³–bƒ„F…$”xz84†1}fã Š$^4‡ˆ–‰J3Š/Í5$6‹’»z‘ FŒ•$Ž}:ä#ÂJ•z/ 6•‘cb$’’““8”•²z‘4tJ 7–—8$˜™•‚š‚›œ%‡/•8ž¥ŸŸ ²}fJ3ŠË¡$¢£•¤D>¥¦•§¨ ã/85©ª$”z«Ç¬‡ˆ16J¥-/6 8Š®®¯°z—$š‚±²[l$8Š³48 ´µ¶1}fJ€‡·$W¸`¹‰ºz•/ »}fº¼–w‡½pz•J¾$}fï~g /–/6Nˆ€¥-J”x¿À$Ô84fÁ BCò$Äx¿ÀÅÅ“`–ÆÇ/È•É ~$6'Æ$|Ê¡ÉËJLÌÂ$gpÍÎJ ÏÐ5Ñ$rtÒ8Ó/ -®5$6ÔÕš'(ߥ–ÖF…$l×” ØÙÚÛJÁÜÝO/Á¥–$6\]>ÞÞ! "#$ßà>`áâ‘J¥ã’5Ñ/u[1ä 9…$åÑæuÏç/ê1èéê9c$NÅÆ ëì–JÁÜíîšïðñòJóôõ"–$ö |ùŠ÷·JÅÆ‹"øÏ[ÜK:ù`/ ̓J¾-úû`á$èîüDÈ[ïJ/« 6uÈýþ[²$W¥ãÿ "#`!"|\# á/gp)1$¨%&-ÎJá'/pÖx{Î(9)ŠJá'$*^س¨+$,-–È ./ Í<-1•z${@pABPãÁÛ?•\/ {/}ÒÜ$012hJ33Ph415p\/ |6789‡ $z°È•äJ:;/”x5 ´$6<=zcÈÍx>Û/ep?8<@ð/ ?8<Az56uÏQ$[B//C18x8

!"#$ \ ] ^ _ ) ` a 4 b c d e O f g h i j )

ä Œ G H I 4 d e % å s æ 8 ‡ ç è 4 é B ê k

É = A G C 2 Ý B = C D E F F G % & = H I

!"

!

!"#$%&'()

!"#$

CDEFGHIJC CDEFGHIJC

ª 0 p q r L s 8 t ™

ß à o û 0 % O 2 i Ï ' ` , B C i !Ï "D ú ü e f ' ý þ ÿ ™ 2 ' , ¬

: z å • 0 z å 1 % z ,

_ " ` a # $ 7 b S c 1 d e 1 >

EE‚

@1# A2$ 3% C4& D5' E6( % 87) F8* 29+ G:, 3;H!.

I1/ % J<' K=0 L>% K?!

` ; ˜ # $ ã < } = > >

"

C•€

M N < O P Q ( R S T U ( H I /

?

1 @ 1 + A Æ A Þ 6 # $ ã Ñ } Í Ÿ B C D E F G >

f g ? h i j k l m n o % & ' ( p q r s t u 6

!"

!

Ѻ छ ು

!

N ë o + O P 7 1 Q R S j T U 6 3 O Q R 6 + P V

G .

H ‚ .

I J K L % M ë >

` v S c w [ x y ^ z

Ö e = [ Ó \ ] @ Ž ö ^ ® _ ` \ a Ô = b c d e ® æ 2 = f û ‚ '

IJKKL

! a Ñ } Í Ÿ B C D E >

P 6 P J ^ W W 6 # $ ã í X Y $ 6 | f 1 Z % [ U 6 \ 1 ]

! " # $ % & ' ( ) * + , . / ' 0 1 2 3 4

{ | } r s ~ 2 • € • + ‚ -

! " “ g h i = j " Â k l = m • E n o p ñ q /

IJKKL

8 ^ _ ^ >

5 6 7 ' 8 9 : * ; < = > ?

4 @ A * B C D E F G

{ | ¥ W © } ~ /

IJKKL

! b 1 3 þ 6 .

H # c + Ç C % M d > # c 1 e f Z + 6

+ A ¶ ` Þ 6

H ' LI MJ N O F P Q R R S T 6 U V W X Y Z * [ \

!

˜ F 5 • ô € W

IJKKL

! q r .

H 6 s 1 t 1 b >

+ Ç g | h i ˜ j 1 ^ k l m n T o p ^ >

L ‚ @ ~ & ƒ

L d e f g h ' i j k * B l m $ & ^ n o p q

[ ] / 4 & ^ * [ _ B O D ` a b 4 c

+ , … ` a … “ a Z ˆ 5 ‰ * Š ® ¢ = ‹ ñ A [ Œ /

IJKKL

¤ ¥ x ¦ § ¨ © { ª x 3 « © {

d + b 6 w u } # c + Ç C " v w ^ >

L | } @ ~ ' • € • " * F 4 %

> r s t u v w @ x y ' z P {

ƒƒ

! Ñ ¿ x " y z D Ú > y z U Ú 1 { 6 | 1 }

— ˜7 ‘ H’ *“ \” • •* žd y Ÿ– — ¡˜ ¢™ Ad G\ Š * š ‘ ’ y • * › œ 3

•` „ L… &@ ^† ‡ ' ˆ ‰ Š ‹ Z Œ ; ' e 7 H • Ž $ € •

KK

" D E 6

!

!"#$%&'

KK

! „ Ÿ ^ v w >

~ 6 d w p Ç # • € 6 • " z R U — ã >

r s ® ¯ °

s œ ¤ ¥¢” ¦£6„ ->•… § –` ¨ Ž† © —r ª fs « ˜‡ š ™ˆ š‰ ›Š >‹ h sŒ œ• r •1 s žŽ ® Z• ¯ Ÿ• ° h6 ± ‘ ² s’ ¡T œ 1“ ³

KK

( û ü , ‚ ƒ f 6 # $ ã G

š µ 6 Â W Ã Ä Å § Æ Ç h È É Ê ^ Ë Ì Í Î

´ • š µ 6 G ¦ ¨ § ¶ © · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ h

££

2Œ >6ý #þ $6 ã •!

•ó Žo Kd 1… Í# >$ 3ã ‰† Š1 b+ +‡ •ˆ Z !1 !†t "jV #%ˆ $11 %•‰ &•Š '‘‹ (

k l µ À Á h

KK

! " Ý Þ ß ^ à + † á â 6 ã ä % å æ

Ï Ð 6 Ñ Ò ˜ • | W % Ó Ô Æ Õ Ö ( • × B 1 ? h Ø Ù • Ú Û

KK

~ ç ( >Üš %œ &> ' ( ™ f 6

! ! "#$"%&'()*+,-

!

!" ¦ž—~‡~< -] ¨§%˜"ˆ"tk/^ G_Ÿ.•_•ulg8RK<h_S"=.

H‹"‡'‰$v %$ I J‰_Š:Gm4%T#>/! z 4Š:‹€HniPU$?0" j`%L@1# X ™$Œ•Io { Xšm<‚wp(aV#A2$ % ¡ QG%x4 b-'B3% J &›‘•$PG L/4C4& © %!’ŽmyH cWMD5" ¨ ^Q“yƒ%I dXNE6# † ¢%%%„Ja e4OF7' 8 <G!J}zb %Y%G"( ª £•”,…Xq JZPH8) « ¤`••†{r [%<I9* |œ•|J|s ![Q(:+ ¥•–}-}l f\"J;,

!"#$%&'()*+

,-./

HcyJbDz³E$N^ïF$6¦`j‚/ }6”‚+8GHIGÂJ>KLMNC5$” xz^ÇN16OË$PNP°QlOR/S| gTU–$QRST»6MCV‘$6”zã8 W8W+OËXY$‹¨¡¨–4C/ =³JZ¼8xzÈ|[4‘J\]Š/”x zU,ä^-_`q$ÖHcy$…a‹`\] b\J89/N^-•JÁH$6”‚+Icd Â)NC$Wefg®/”xz®5‘J hc$*¼h…N3B/Û*$6+i•j=³ •zÒðJz/ -$¸³5c–/pq¸³k>0–$pql ·33Ïy5Ñ/6TãŠJä$mn[¸J$RSoÐ$¸–-+C[áJ$RSi[ c/ á-p8DJ=>GH$p[•³$•qrs tu/«v8wxy-Χèîoz$lcŽ{ |pÜ–$uÈ}}’8v*~ðä•€J•Y Y‚ƒ$„Ø•ÁÂ`…

· z ) V ° ‘ + , ¸ ¹ $ º » ) ¼ ½ ¾ ¿ u v &

9 ® o p ¯ ° ‘ ; ± ² ³ ´ ‘ 0 µ u v w / ¶

¥ ˆ ¦ § ¨ © u v ª “ ) … « w v E o p z $ ¬

{ u v m £ ) + , • œ o p ) o p „ ƒ / ¤ )

k ) ž l m { n [ o 9

` a b Š c d ^ M 0 @ $ e f ) g ( h i j 3

Y 9 Z [ o p g h … † ‡ 0 ³ \ ] 9 3 ^ _ $ ‡

¥3ý‘E0!€ à$$ÆB;)~&N G9J$961•"œ $ K[æ7>€#: g G\ü8;$$; Q %Éý&µ(G< ) )Êþ;2)%ú â =9Â63))h R A*ÿ9à*Iû S ç"$:ƒ+>$ ˜ +#C$4^&æ T ,íý;M;‘ü U $$R<F,Éý V LGSÃ-$Êþ ) Â%D-$-$ _ M)E=(.gÿ & NG)))(h& G >HF>•)8 & ±I>?9•'!

W OIR@€$9~ X P”SA5/ •

A ¡ 3 ¢ 9— S ) ˜ ™ š E › 9 œ > • ž Ÿ

o p h Ž • • ) @ @ ‘ ’ “ ) ” • )–

!

!"# ‡ ) ˆ 0 * + , ‰ Š ) A ‹ W Œ • E

p 9 + p > ƒ „ ) o p $ g h … †

y z ) { N | } & ~ • € ) I • ‚ o

q r 9 + , $ g h s t & u v w x

* + , g h ) i j k l m n o p

!

f[Q 9\9 9R ]S ^A _T `U ) ) aG >V bW EX cY dZ eG $ ö ÷ ø ù

ê ë v $ ì í î ï ð ñ ) Ä è W T ò ó ô Å ¶ õ

!"

E J K L M ' N L M O P

B $ C D 9 E + , F G ) H D I

8 9 : ; < * + , ) = > ? @ A

. ) / 0 1 2 3 / 4 5 6 $ 7

! " # $ % & ' ( ) * + ,

h 9 ± × ž > m o p $ h Ž ) V A ç è ˆ é Í }

0 Í à á ) â Y w x y z ) V ã ä å æ + , g

v & Ö × { Ø Ù Ú Û Ö ) Ü h Ž Ý A Þ x 9 A ß

Ï Ì • 9 A Ð + , Ñ Ã I ‘ Ò Ó u – u Ô $ Õ

N œ g h v Ë ) Ì { Í Y w x y z $ ) Î > Ï

!"#$ !+,-./0! 123456789:;!

&"2! +,<

S4/+((

!"#$ !"#$

-#&"$%

!&$$!"$/ %&$$ '&$$/// '&+$/// ($&+$/// ((&$$ (&$$#"/ (&+$/ +&+$ -&$$/// !&$$/// !&+$ %&+$ '&$$/// 0&$$ ($&$$ (,&$$!"/ (,&+$ (&+$/// ,&$$/// +&$$/// -&$$//

bDFEA# >E@IA\\A# R?HIC?N# bD@gJC? ÓÜ9å$ Ó ©þ¸ ,­ $ - ½2 ' - 2 ::$ Mþz¿;<¹½ V$ ßè=È $>ªÀµó9ôÒ{?ÃÐ $éÏ$ - ½YêÛêí Ë@È $% !ßè=È$$ÿLABË$ [½Yêk o!×C$ ZË@ È$DâD $ EoôFùGxz¿' íªË@#$ pÏ& Òø!7GÐ $ ¹9 - ½Yê>ª­¥HI$ Ë@È$E×JKô ÔLJ»» !

bcde

./0, !"#&"'%(!)#&"$%

MN! l`m " nop" qrs" tuv" wxy#

üµÀK &ô LM2$ ø-³N´ªªYO M$ R

Ps$M]$ &ôôQôa$ÒE RmnoÐ % YS&«¨'T9UG VW ¨H¹$mn2$ ¶YXJ$ N5YZ$ µÈ[0=9û$ ª&ô\µ]$ ¢>\]3$..0 ´ü^$ ÒáhÐ ;¨õ?% ó WW$ K _ÉÈ ;¨$ W W3q$µ¶ &`â$ !Î9ab

!"#""$%

ª$ K ù¢ä óYS% ]2ó c¸ô $&dL$ YS#U6e $K õ<6% fgYS$hi,j zvÈ$ É $ k l³,]aCp kË9mno% MN$pqr¿è ¢$ K ^YS$Yä¹=EÁ!; ¨% < «¨L$ K è? s6] wYH$ ¨øü$ øLtua]v T:$ RwG×W*WÖ$ {x+2 y1$ (' zmnopj9à % )

YZZ[\]^BCD ô¨° ô¢ f ? ~ !; 9^

Q$ @= $fÚÜ¿" ! ° $¥¦ $ *× # ³½³õ 1ôeë$ W `$ ³ j ü¯õ bD]]AT ³. W~ jW $Ì % ¥¦ñíÄ $ f 61Û ¹=Y $ UWü¡¢ £% ¥L¥¦ü$ f 61¾'Ð 97$ °Ï ؤ$ ¥¦§P

ƨ³©ªÉ © ;;<«¬ø­®¯° ±²³´ ?aC$Ó¶Y¬Ò`$ M µÏ¶$=·ü+ ;³UW¸Sô þ% ¥L¥¦ $ ©ª^ƨô¹¾Å Æxî$ ¨©uº x ¾'Æ` È Éy $×. W~% W~¹ r @»@Ø) ¼ $ á" ]R°½ L¥¦! ³X ºrz$¾¿$ \ W }q¼G$ bD]]AT$ ÛîÀ¢ QG.$bÀ" !

!&$$!" %&+$ '&$$/// '&+$/ 0&+$ ((&$, ((&+$ (,&$,#" (&+$ ,&$$

MN! `TD?gD QCHA?HA" >DHH 9DFC?" SITEJ SCCBAT #

Ô|K!ùG¿¢2 Ì {Öz¨Q$ õöóÓ}$

'$Û!$ k ã¸É¥$N O$ ¿ # µ ] ïü2ó7 È% 2 © Í $ 9ûz Bð ê «$ã $ Ub b% {ÖÛîx $ É¥ $§sNO" &î= J'Z§ Y" !

Ýó~Ù$ © Ú ¢$ À ¹=úD ÍÉ¥$NO% {Ö © Ú óG $ Y$ °¥8 $ 9# $ >ª É¥ º# # ^ â:#

ECFGHIJKLM &#&"$%

MN ! O P Q " R 5 S " T U # Ô!9Q$ ë# ×+^ ©12 9ôe:ü ¨$ {,Ø9 _;Y 2 % v 9 % Þ% 12 óø $ E× ø Þ% ë Þ ó ¶ È$Îüµ2 % È ü12 {, 2$ã $ ë b¡% C¢×+^ © ëC ö5$ª£$ ¤É¥î¦$§J¨ ó $ ©ª ë«× §J¬­ Ý!ø½$ ®& É¥¯ õö§J¬°Ò±#% ë²ÈL$ ³± #$ Óó´% Ó´¢µ{,$2¶ ë· ª¸÷ ó $ L12 ¨ ö {,¹º»»:

=6>?@A BCD

-#&"$%

+¼È¨V Q_ ½81 $ ü¨Á¾¿ ÂÀÁ ?6$T¨Á$ D;; Â'à ©¼½G¾­ $ BÄ ßÅÆ< $ = 9;&Ç ÈÉʨVËÌ% ÍÎrÙ ÏÐ Ñ Ò$$%Ð üýÓÔÕgÖ$ z×ÍØ ÙÁÐ Gw$ ÚÛÓÜØÝêÞß à¿á" ÒJâã êÐ *ä³Òå.æÐ ¥Ôç èéu¤Ò¼½ \Ð 9 lêàë$ Òíµ×ìôícÐ $*äÛîÓÜ ¾ !7ïðÒ:E]/:A?Ð á" )

%&'(

&#&"$% *+&",

'Zs!ʽ$Ë ÌÍ12$ &×Û$ÌÎp ÏôR&Ðx W% ®&¢12DôÑÒl©GÓ3' °$ 'ñóGÓ3${!Ô¾% Ë ÍÍ^é ÕÖ! Ë×Ø$ÙÚËDôÑÒ&²RÈ$ ®&ôCÔ¾$ö 1ÛÜRȳ pÝÞYÉ% !

_`.a

3#""$%

ñò ! }$ ô# B óôõ söÈ\÷ ©é é­ bø % ùúûY YüDýÄ L$ þÿ L !"> # $´Ó%$ }R &$ óô'Zë µ(= ) $*+" \ ,]$ -G# . Rþµ /÷ M0=¼ 61$´û2 & \ 3´$ -§ µ4öë]صL§õÈ$è­ 53] r$6¢% © =>­ ³÷÷7 óô$ë³6% )

NOP

3#&"$% *+!3,

ßà¨Øᬭ$âû¿i^ã $ !ã ä ó åRöái^ã ! æç$5è$ 2 âûÏ ÛéYê¡(ë Z#ÛUDìí$ ßàó* óâû $îK$ ïð!-$Nñ% ßà âû$&öò^\ ´$ ¶*îó$ ®ôõ&ö÷6§ $ ¶* ö÷6$ ö÷6nó®ÛxÏ&ø¶*$ù0ú&$ §\9ûü ý6% ¬âûɨNîþ]ÿôóX $ 5è!"â û ï#×$%&'5è% 5è(!)*âû$ +ëÛ, ¶Ëö% ßà-.øð-õ/ó +$ [Ø R$ ßà0Z\´ 1 ´hø]0$ øð-2 < àNñ$ 3456$Zà7x $ë8$ rÈøð-õ /& 9ô ]$ xÀ9:;<=% ßà6$#Ð> ]õ 2?Ø ¢ßà@`$ #Ð> ]A}B#\ ±C2ËD$ ô¨C $ßàUE' ó F% öG6 Ø $ ßàHò^-ÄXâû$I¦$$ öG6´J ó% !

*&$$ !&$, %&$$/ '&$$/// 0&$$ ((&$$ (,&$$!" (,&+$//

'(fghHOij

-#&"$%

MN ! V : W " X Y Z " [ \ ] " ^ _ ` # &8H}$ 9:;9$ <ô=µ$ !>³(#z$ =9?@'Ï©Ò A]Ð $ }ÈBCDE$ +F9 GH$2I¨J"KôL% M]!ö+$NO&GP Q+R$ QGPéêë´$ Ï ÕìëS% ¨J Tã A]$ ôUV WXôYZSW$ û] ($ [ T# \]ô]2^_ü$ ¨J` [TNêR 2$ ab c_de M]$ [T³ M]fê LggYU% ô hijkl>$ yt A]Ò\mÐ nLo!G!YpI¾_q¡$ rÈ{jk$§sN O&|ßtuvÎ$ N |ßw]$ [TÛx A ]$ y |ß&Åvz% !

)*

1#""$% *+&(1,

0Úî6Ø÷ô]å¡ó $ ¼ æ+K <6% æ+çF µ$#|QÝkè$ é ¢Àê2$ ® 5ë¡ìíx$ ¬ îÅÆ¢aõ% æ+ ý# # <ïf'ðñ$ ÓÜ òðñhR î% 5óôõ ð ñÄ <ï5#F6ö÷øù:&$ Û¢ðñúÒ; N$ ðñÜU5óôÞb $ ¿Jâ éûÕ+$ fg üý¬ö% æ+³ î< þ$ §=ö÷ÿþ !% æ+:2 ó "2$µó ½Ï¤KL$ 5ó# æ+`'ô¬$ö÷$ æ+#&µ%&'¨5ó$ 5ó (ØÏ æ+)9ôÒ*Ð +' $ [g&1 *' p% 5ó³, ¢Ø$ æ+ `sÖóØ-&¢},É ¥-./$sl% æ+< ®0"$ ±"< ¿ç& æ+³ î 9?Ã1ë2$ l!34\3$ rÈ -\´¢F-5 ó6Y7$ \3N%L$ -# #$ 8kiø6Õ% !

!"#$

!&$$!"/ ij¥¦ %&$$ Èk '&$$ ¡¥¦ '&+$ ¡¥¦ 0&$$ ¡¥¦ 0&+$ ¡¥¦ ($&$$ Èwk ($&+$ ¡¥¦ ((&$$ ¡¥¦ ((&+$ lm¥¦ (,&$$#" qr st (,&+$ qrT st (,&-* 6n¥¦ (&$$ T oH ,&$$ ¯°pY! S7<S5;2/7;S45.2;R / 97G</>5>7;M/8R<5 +&+$/ ;g¥¦ -&$$ qro *&$$ ;[??E?]/>D? !&+$ ¡¥¦ %&+$ stu¥st '&$$ st '&+$ T st 0&$$ ef¥¦ ($&$+ T Z !

2IA :C[T?A/YLA?HEHN/// (,&$$!" Èwk (&$$ È¥¦ ,&$$ vw§x ,&+$ yÙ¥¦ +&$$ ü§k -&$$ Èwk *&$$ EF¥¦

BåUCDv2E F G¢[¨ HIYJ +K )(V, ËLMNO PQPQs}R ST U ,$(!/¨Vü ×WXY 7\D/:C\D Z [\gh +K )+V]^_}` BåUCDv2E F ST U a×AB , bñc^ dËe@ ËLfNO bñc^ gh +9 a×AB , BåUCDv2E F +K )+V-

S4 +$( !&$$!" %&$$ %&+$// '&+$ 0&$$ 0&+$ ((&$$ (,&$$#" (&$$ (&+$ ,&$$ +&$$ +&+$ -&$$/ -&+$ !&$$ / !&+$ %&$$ '&$$ '&+$ 0&+$ ($&$$ ((&+$ (,&$$!" (,&+$ (&+$ ,&$$ ,&+$ +&$$ -&$$

òó6 23 stee zÔôõö .+ Ñ÷ø .* ùú5ÙÓ 9ûz=÷ ë~ú V üý© þ¸ , ,$(* GA÷!6ÿ" 2D ú !Ô2 " # ., $$%&GA ùú5ÙÓ 9ûz=÷ '(2µ) Ú*+ zÔôõö ¼ue þ¸ , "&'( , -- JICa 2D ú stee Ú*+ þ¸ , ,$(* , -- JICa 2D ú " # ., zÔôõö 0k

)*#'+

,-./01234./56.47879/

!"#"&$%

!!

! ! "#$"%&'()*+,-

!"#""$%

MN! 2z{" 0|}" ~ " g " w # #6#G#·Á&9ÃlmCr2$ Ó·Âb$ Z ÃwwXà Ä$ 1ÕzŹ= Æ=& # ®#·¦&ôllÇ$ a]$ 5¡=ÎW =+ È$ ® ɯÊ×WX = r$ LÈ óÃ;Ë$ :AD[HEK[\ LÌ ó9m ¸µÍÎ$ ¦¼E & ]< Ï& ×w#·Ð&ôNÑÒÓ$Ô£6$ Õªäzó¶ Ö| ××L !ó9mÑØ$ëµ% 9ÆÕª$Zà %Ù$ üÚ#·ÁóÃîi¤2 ÛÜ$ 2 !Ý ¿$ ®Û rÞww·¦ßà3áá$ ÚÛÜâ ·Á&ôã1 [$2$ W2¹êr·Áä<g¾õö $ëµ»»)

QRST !" UVWX

,&+$ +&$$ *&$$

È¥¦ ./st lm¥¦ È¥¦ ¡¥¦ ¡¥¦ lm¥¦ Z0Z (+$ st ¯°pYZ ! b=<6855 ¡¥¦ ef¥¦ Èwk ' st Èwk È¥¦ qþst 81 !

6D\DcN/d[AJH Èk Èwk ;g¥¦

%&+$/!" ¡¢£ '&$$ ¤¢£ 0&$$ ¤¢£ ($&$$ ¤¥¦ ($&+$ T§¥¦ ((&$$ ¤¥¦ (,&$$#" ¤¢£ (&$$ ¨ st (&+$ © ªª«¬­ 8® +&+$ ¯° ! ±®B² ³´µ¶· *&+$ st !&$$ ¸¸¹º» %&$$/ ¡¢£ '&$$ T st '&+$ © ¼½G¾­ 8® ($&+$ st ((&$$ © ¼½G¾­ 8® d ¿c ((&+$///////////7?@A/=BC?/D/2EFA (,&+#!" © GEH@IAJ/CK/5DJH/5?L­ 8® (&+# ÀÁ

%&##!"

6^_&`abc )+*! '&## 6^_&`dbc )+*% 0&## 6^_&`dbc )+*' (#&## efgh (#&+# ijL d bc )!' Gkl ((&+# mnop d bc )( (,&+# #" qrst (&## EFGuv ,&## wxy# +&## z2 )(#! +&+# {i|} )+# -&## EF~ G !&## => !&+# 2 )(* %&*' $ 6 d, c b '&## st '&+# '/(1, ! |} ($&+$

(,&+$!" '23 d c (,&-* 245/6789:5;6. d 8 , c b (&(* <=>:<=2.d8 ( cb ,&$$ k

!&$$!" %&$$ '&$$ 0&$$ ($&$$/ ((&$$/ (&$$#" ,&$$/ -&$$/ *&$$/ !&$$/ %&$$/ '&$$/ ($&$$/ ((&$$ (,&$$/!" (&$$ +&$$ -&$$/

zÔ{|& G27 }~ 23:. 2Ì zÔ{|& ú  ü§ef z Âst +\ 9 9 sy 2 ¼G g ~6 g ~6 V C ~ ü§ef z Âst f vY g ~6 __¹9 ^ ,$ñ 8 g ~6 +\

!&,*!" !&** %&$$ %&(* '&$$ '&,* '&+$ 0&$$ 0&+* ($&$* ((&$$ ((&,* ((&+$ (,&$$#" (,&+$ (&$$ (&+$ (&-$ ,&$$ ,&+$ +&$$ +&+$ +&-$ -&(* *&-$ !&+$ %&$$ '&$$ 0&$$ 0&-$ ((&$$ ((&-* (&(*!" (&+* ,&$$ ,&*$ +&(* -&$$ *&$$ *&-$

ü¨ D E ü¨ YJ F 2̯G ¯H./ e <IJK; RLMTN <IG0O ( Pâ p9Q÷R À ª êS úsTé ü¨ D §xGUÐ ¯HVq e WÎ+Ë YJ <IX 3YZà Â[<I2 Ü \ YJ R]V°# <IpY 5qGÆ7 ^_B` abü¨ 9c9de ª& fÀ jgGhi F 2̯G <IpY Â[<I2 ^_B` 9c9de WÎ+Ë F 2̯G abü¨ ¸jâk p9Q÷R

S4+(!&$$!" %&$$ / 0&$$/// ($&$$ / ((&$$ / (,&$$#" (&$$ / +&$$/// -&$$/// *&$$/// !&$$ / ($&+$ ((&$$ (,&$$!"

-&+$ *&$$ /

ÝÞ|ß )(' àáâ ),+V,ãGä@ )+%0V+'$ åæ4ç ),( ¯f¼°V ÝÞ|ß )(' àáâ !"#$"% ãGè@ )+%0V+'$ åæ4ç ),( ¯f¼°V éêë´ YY/),(V,* ìíîï )( þ+¡ðñ éêë´ YY/),(V,* ìíîï )( ¯f¼°V

S4+,!&##!" (#&## ((&+# +&+##" *&## 0&## (,&##!" (&+#

çÈNè )*V0 (0'0/9ér ), êëìíî )*%V!( (0'0/9ér ), ;ï$ðñ )'V(, òó9ôµ2 )+V* (0'0/9ér ), õö÷$ø9ù )%V((

S4+$* S4+(! !&##!" %&$$ '&$$ 0&$$ ($&$$ ($&+$ ((&$$ (,&$$#" (&$$ ,&$$ +&$$ *&$$ !&$$ %&$$ '&$$ 0&$$ 0&+$ ($&$$ ((&$$ (,&$$!" (&$$ ,&$$ +&$$ -&$$

úûÈóWbX ü+st 8Y35 f 5ZATNLDNWbX .. ×ý þWbX ÿ!"# $%&$&efW'X úûÈóWbX ü+st 8Y35 ()$*+,WbX -./0W'X st123WbX *, G34W'X ü+st 8Y35 .[BAT/ª«W'X Bð$5*W'X ÿ!6#W'X ÿ!6# §757¯8W'X ü+Î9:;W'X <=>?@WbX 65Aó¹WbX §757¯8WbX ÿ!6#WbX *, G34WbX

!&$$!"

¯H 67/67/!

(,&$$#"$

v.Wwx

0&$$

;u S ÙÓ

(&$$

0''/¼Dyef

*&$$

IJzÚ

'&$$

9b/>YU

-&$$ !&$$

8AHfJ/_/QCB

¯H {;

!&$$!"

ëe+Ë&

((&$$

뵶

+&$$#"

stXÂ

×|p뵶

*&$$

]}

((&$$

ë~ 1 F2 *-+

%&$$

+&$$!"/

!&##!" %&## '&+* (#&+# ((&+# (&#*#" +&## -&## *&+* %&+# '&+# (#&#* (,&##!" (&## *&##

IJ$KL MNOP QRST IJ$KL MNOP QRST IJ$KL MNOP QRST UVGWX MNOP QRST UVGWX YZ[G\] IJ$KL

S4+$!&$$!" %&$$ '&$$ 0&$$ ($&$$ / ($&+$ / ((&$$ ((&+$ (,&$$#" (&$$ ,&$$ / +&$$ / +&+$ -&$$ / -&+$ / *&$$ / !&$$ / %&$$ %&-* '&$$/ '&+$ 0&$$ / ($&$$ ((&$$ / (,&$$!" (,&-* (&$$ (&+$ ,&$$ ,&-* +&$$ -&$$ *&$$

_6 M +¡ ¢È£¤¥(¦ ú§¨ ^ ©ªr «¬ _ ; ¼ `Y2 ­® ¯f°V þ±µ ²³st´ M ú§¨ ^ ©ªr ¼ `Y2 ­N µ¶·¸¹ «¬ _ ; ͨËL+ º»3 ¼ ñ½ G¾¿ÀÁ Â5ÃÄX ÿ!6Å ²³st´ ºÆºÇ _6 M ÈÉ3µ£ ÊÐ+Ë Â5ÃÄX ¼ ñ½ G¾¿ÀÁ º»3 ²³st´ ºÆºÇ

ëþÚ

ëô 1 &. Ý

A.BCDEFGHIJKL %&$$!"/ >CT?E?]/_DgEWbX 0&$$

.DTD?]/_VBCB

'&$$

QDTHN

-&$$#"/ _,_/QCB

! -./ -#&"$% 1$2345678

%&$$!"/ >M/`>/l bCA / im= a4 0&$$ >M/`> V2n6db c ($&$$ >M RJHTC/oÞáÚ (,&$$#"$$/ >M/`>/pqrþþs d b c ,&$$ >M/`>/_ gt >[JE@/.HCTA *&$$ áÚefY !&$$ >M/`>/.E?]/e/8EZAdb c %&$$ >M `> C&ë~ 0&$$ >M/`>/F2ghdb c ($&$$ >M 2CB/($/.E?]\AJ/ ((&$$ >M/<7G/>[JE@ (,&$$!"/ >M `>/>M/>=.YS

S4+,, !&-$!" '&+$ ($&$$ ((&** ,&$*#" +&+* *&+$ %&($ 0&$$ ((&(* (&+$!" +&,* *&,$

O{|} z~o ö ¨ , ô¨ YGBÙ u ë +µ ê ë÷ ]Tæ ,h ÍÅQ

¡ ±÷ < Ur: YY

+C 0#""$% 9:;< !" =>?@ !"##$ !&$$!" !&+$ %&$$ %&+$ '&$$ 0&$$ ($&$$ ($&(* ((&$$ ((&+$ (,&$$#" (&$$ (&+$ ,&$$ ,&(* *&-* !&(* !&-* %&$$ %&+$ '&$$ '&+$ 0&$$ 0&+$ ($&$$ ((&$$ ((&-* (,&+$!" ,&$$ ,&+$ -&$$ *&$$ *&-*

ÌÍ Î Mvw ü¨st M ü¨st ÏШV ü¨st Ñ#$6 ü¨st ÌÍ Ò ü¨st 257 ÓÔÕÖ ü¨st ×UJØ )(,V(! ü¨st ü¨§F ¨WNÙ ü¨st Mvw ÓÔÕÖ ÌÍ Ò ü¨st M áÚU ü¨§F ×UJØ )(, ×UJØ )(+V(stÛ ×UJØ )(*V(! ü¨st ü¨§F 2Ü

S4+$' !&$$!" %&$$ '&$$ 0&$$ ($&$$ (,&$$#" (&$$ +&+$ *&$$ %&$$ '&$$ '&+$ 0&$$ ($&$$ (,&$$!" ,&+$ +&$$ -&$$

G23i 4X5U 6µ7 89): © ;;<Èó­ 8® /60=DfÐ , &Iê 8[ Õ®:>) , © ;;<Èó­ 8® 6µ7 89): ?@ü¨ BRA¿B , )% © ;;<Èó­ 8® &Iê 8[ 89): BRA¿B , )!% © ;;<Èó­ 8®

S4+++

1Âë

0#""$%

MN! abc" 2d" efF" ghi" jk # bÙ |} Tæ! ¨úULÓ }7ÍË$ Ø × }ÁP o3qU % &M$ Ì ^ ª U$ ø # ÌG :ff : F $ Tæ !ã R ü³6 l|& ¸ |} §k N$ (ÅÐb¡¢£¤2¥ $f¦§¨©P% r È$ 9ª ÒþÚoÐ $B𠫬­ó¨©P:f¦ ®$6¯$ £° p\ 2¥ ¾Ì f±¢7$ fû ²$ ¡Ì ­ ³ $ ´hµxµ¶$ ö Ú²· ¸$Ò¹ºó»Ð % ¼Tæ^ § *¨¨© P,]½×¾¿ÀÁ¹ºó»$ ³Âà Ä5T# ÅÆ ÁÓÇ 5È:2ÉþÚo Q »»;

S4+(,

(,&$$!"/ ef ô

'&$$!"/ (,&$$#" +&$$ -&$$ '&$$

yt `[? 2 `[?

BÙef °°&DM ´ty# sî@ d efôr c

!"#$!" %&$$ '&$$ (#&## ((&## (,&###" (&## ,&## +&## -&## *&## *"+$ !"+$ %&## '&## (#&## (,&##!" (&## ,&## +&## -&## *&##

!"#$%& '()* +,-./ 01$2 )* 3456 )!'+ 3456 )!'3456 )!'* 3456 )!'!

3456 )!'% 5789: ;<=> ., ?@AB )! ?@?@CD .'/)' 01$2 )!

EFGH +,-./ 01$2 )!

3456 )!'+ 3456 )!'3456 )!'* 3456 )!'!

3456 )!'%

S4+,* !&##!" !"+$ %&## '&## '&+# 0&+# (#&## (#&+#/ ((&## ((&+# (,&###" ,&## +&+# *&+# !&## !&+# %&## 0&## 0&+# (#&## (#&+# ((&## (,&##!" (,&+# (&+# ,&## ,&+# +&##///////// -&## -&+# *&##

MCNC/ÂÂà O ÄÅÆÆÇ pÈÉ ,$!*P ¼Ê Ë 1 ¢ÌGÍË ÎÏ¢ÌÐ WÑËfÐ =Q.; ÒÓÔ R:S/>C?JHATJ ¡¡?fÐ ÕÖ ××~6ØÙÚ Û], U2M/=Q.;/,#(+1 U2M/=Q.;/,#(, Û], ÕÖ ÄÅÆÆÇ ××~6ÜÙÚ Û], 4ÝÞßà ÎÏ¢ÌÐ áâããã ÕÖ äå×Tæ ÎÏ¢ÌÐ WÑËfÐ ÄÅÆÆÇ ××~6ÜÙÚ áâããã äå×Tæ ÎÏ¢ÌÐ ÄÅÆÆÇ WÑËfÐ

!"

! ! "#$"%&'()*+,-

!"#$ -./01

45 6789:;<

!"#$%&'%()$*+",-./).*01203.40503060)$78+9$()$:0+01$;#030 <====)$>0120-01).>0?0@.A*9@812$BC*01-D$E./ ( 0123D F9+.G"H.=%<I&J%KKK.L.&J<KKK M0NOG"H.=%<I&JPKKK.L.&Q%PPP RC08+H.50+95S0C015"158T10#U39V,"C

) * + ,

%&'(

2 3 4 5

=>?@A 67/89:;<$ =>BC

!"

娛樂頭條

■責任編輯：顏晴怡 2016年1月30日（星期六）

山打根版

■阿姐體貼地 到現場探家英 哥班。

發

片場活躍愛搞氣氛 PSY

李連杰坐定

文匯娛樂

香港文匯報訊 電影《賭城風

雲 3》的主創個個巨星，有周潤

發、劉德華、張學友、張家輝、 劉嘉玲等，連因跳“騎馬舞”風 魔全球的韓國天王 PSY 亦客串演 出，想不到探班陣容同樣強大， 李連杰、汪明荃都有到拍攝現場 探班，為好友們打氣。有發哥總 有自拍，李連杰亦乖乖坐定讓

■發哥拉着李連杰、劉偉 強、向華強及向佐自拍。

“攝影大師”拍照。

王晶、劉偉強執導及監製，“賭神”周潤發與“陳刀仔”劉德華經典回 由歸，聯同張學友、張家輝、劉嘉玲及李宇春等最強銀幕陣容打造的《賭 城風雲3》將於賀歲檔期2月6日上映。 《賭城 3》的星級演員陣容強大，他們的好友亦不時到拍攝現場探班，而 且分量超重，當中包括李連杰的驚喜現身，為一眾台前幕後打氣，更坐定擺好 造型讓發哥進行最拿手的自拍。而“阿姐”汪明荃亦體貼地到現場探家英哥 班，令到現場甜蜜度急升。

學友向發哥學養生之道

■ PSY 以 特 別 客串身份演出。

《賭城 1》及《賭城 2》於過去兩年的農曆年為觀眾帶來開心喜悅，今次 《賭城 3》將會把這份喜悅加碼延續，更秘密力邀得年前以“騎馬舞”跳得紅 遍全球的韓國天王PSY化身“撲克王”與發哥大鬥賭技。 雖然 PSY 今次是以特別客串身份演出，當天拍攝進度甚佳，非常順利地用 了一天便完成拍攝，而 PSY 在拍攝現場更成為開心果，不時與其偶像發哥齊齊 搞氣氛，台前幕後無不喜歡他們倆。學友更坦言：“同發哥合作有好多養生之 道可以學，好似有一寶在一樣！”

■戲中學友(右) 單戀嘉玲(中)。

丁丁 丁丁丁 鞏俐地道成都話哄觀眾 丁丁 丁丁丁 晒 B 女小腳慶滿月 丁丁 丁丁子怡叫女兒 丁 “醒醒” 香港文匯報訊 章子怡上月在美國為汪峰誕下女 丁丁 丁 丁 丁 兒，28 日子怡在微博宣佈囡囡滿月了，不過子怡依然 香港文匯報訊 3D 魔幻動作喜劇《西遊 色造型與肌肉裝上演“逆襲”，謙仔也談到 不公開 B 女的真面目，只是晒出女兒包心形圖案尿 丁丁 丁 丁 丁 記之孫悟空三打白骨精》28 日到成都宣傳， 角色背後自己的付出。因為每日要穿上笨重 片的一對小腿照。 導演鄭保瑞攜郭富城、鞏俐、馮紹峰、羅仲 的貼身肌肉裝拍戲，謙仔因脫水，三個月內 丁丁 丁丁 丁 子怡 28 日留言道：“Hello 爸爸媽媽的朋友們： 謙亮相。當天，鞏俐用熟練的成都話問候成 暴瘦十多斤，因為拍攝時正是冬天，室內溫 我是醒醒小盆友，今天我滿月啦！！！玩了一下午， 都觀眾，她被讚說得地道時，也幽默用成都 度過高，身着肌肉服的他只能選擇在拍攝間 丁丁 丁 丁丁 bye-bye”除了女兒的肥美小腿 現在要去呼呼了！ 話客氣回應“不存在不存在”。從原著中的 隙走到室外降溫，每天長達七小時的特效化 照，子怡還準備了粉紅色系的滿月蛋糕，蛋糕上有一 丁丁 丁 丁丁 鄉村小妖到電影裡的蓋世妖皇，鞏俐親身參 妝過程更是挑戰生理和心理的極限。 ■章子怡晒 B 女小腿照。 對BB鞋、奶瓶同BB衫作裝飾。 與角色設計，挖掘角色最佳表達方式。鞏俐 網上圖片 發聲明否認借六小齡童宣傳 丁丁丁 ■《西遊記之孫悟空三打白骨精》演員向成都觀眾 丁丁 稱：“劇本只是一個框架，軀殼裡的血肉是 導演和編劇精心改編的，感謝大家給我如此 此外，近日網上流傳的“郭富城捆綁六 拜早年。 丁丁 丁丁丁 高的評價，但我也無法再演一遍白骨精了， 小齡童以作營銷電影”消息，有網民就指城 央視春晚的細節，而郭富城及團隊卻被無端 小方 沒煲湯水照顧患病女友 因為沒有現在台上的這個黃金組合，我無法 城有借六小齡童之名作電影宣傳之嫌，城城 捲入子虛烏有的抹黑及網路罵戰之中，而 丁丁 丁 丁 丁 香港文匯報訊（記者 吳文釗）方力申28 日以榮譽大使身 獨自實現超越。”城城自告奮勇：“我永遠 所屬的經理人公司小美工作室發出聲明，澄 《西遊記之孫悟空三打白骨精》亦受到輿論 丁丁 丁丁丁 份出席紅十字會第 13 屆《愛心相連大行動 2015》嘉許禮，表 配合你，下次你演孫悟空，我演白骨男。” 清為不實消息，郭富城將不會出席 2016 年央 的極度傷害，郭富城及團隊有感委屈及不 揚過去一年擔任義工的學生，並由梁嘉琪擔任司儀。由於近 飾演沙僧的羅仲謙在影片中以亮眼的藍 視春節晚會演出，亦從未發佈過任何洽談上 公。 丁丁 丁丁丁 日天氣轉涼，小方不忘呼籲大家小心身體，而且每逢冬天血 丁丁 丁丁丁 庫存量也較緊張，希望身體健康人士能踴躍捐血。 已擔任 6 年活動榮譽大使的方力申，大讚紅十字會新總 文頌嫻 部設施齊全，提到女友鄧麗欣久病不癒，他說：“是啊，身 羅霖因病得福 丁丁 丁丁丁 邊很多朋友都病了，可能轉天氣的關係，大家都要小心。” 問他有沒煲湯水照顧一下女友，小方坦言不懂煲湯，又稱女 丁丁 丁丁丁 友不喜歡吃西藥，她有自己的調理方法。農曆年近，小方表 冒寒流帶女遊昂坪360 獲兒斟茶遞水 香港文匯報訊 上 丁丁 丁丁丁 示沒有刻意請假休息，但也會抽空回北京老家探親，年初二 香港文匯報訊（記 周寒流開始襲港，文頌 就要回港工作。提到電影《紀念日》票房有好成績，但去瑞 者 梁靜儀）《星帝影業開 嫻 （Annie） 無 懼 氣 溫 丁丁 丁 丁 丁 ■農曆年近，小方將抽空 士旅行的慶功並未兌現，小方笑道：“慶功這件事好像不了 幕儀式暨 BIG ECHO 大迴 驟降至攝氏 2 度，與商 回北京老家探親。 音國際有限公司週年晚 丁丁 丁丁丁 了之，可能 Paco（黃柏高）不想我公開要他使錢，或者再等 人丈夫 Jason 及 3 歲囡 有更好成績，現在票房應有 1,900 萬元，連澳門應過 2,000 萬元，而且還會上映到情人 會 》27 日舉行，同時並 囡 Jamie 一起遊覽昂坪 節。”小方更透露已包了電影場與粉絲聚會，他笑道：“包了場和百多位粉絲再看電影， 進 行 開 幕 儀 式 ， BIG 丁丁 丁丁丁 360 。 當作是聚會，又可以累計票房，包場都有萬多元。” ECHO 旗下藝人李蕙敏、 Annie 一家首次乘 丁丁 丁丁丁 丁悅、王維德、麥德羅心 搭H el l o K it t y 水晶纜 席外，杜宇航、羅霖、莊 車興奮莫名，Jamie 還 丁丁 丁丁丁 思敏及莊思明等亦有到 輕輕鬆鬆的聽着媽媽介 ■羅霖27日受訪時聲音沙啞。 賀，晚會上星帝影業向大 紹周遭景色，膽子比其 丁丁 丁 丁丁 雷頌德騎電單車 家介紹了多套籌備中的電影，如《抓狂》、《蔡李佛》、《膠女 ■文頌嫻一家三口遊昂坪 3 6 0 。 他小朋友大！ 郎》及《那年夏天》等。 丁丁 丁 丁丁 被太太嫌慢 羅霖27日以低胸打扮現身，受訪時她聲音沙啞地表示因疲勞過 丁丁 丁香丁 丁 度引致聲帶發炎，已失聲了四天，由於她不想打類固醇開聲，醫生 港文匯報訊（記者 梁靜儀）雷頌德 遂要她休息一星期不能說話及工作，但因工作關係未能休息，只好 “人妻”杏兒 （Mark）28 日出席電單車品牌活動，擔任品牌 丁丁 丁 丁丁 服用消炎和消腫許多的藥暫時頂住，希望過年前可痊癒。雖然身體 大使的他駕駛自己設計的電單車出場，十分有 不適，但她卻因病得福，她笑道：“以前發燒時兒子都不理會我， 型。身為電單車迷的他表示今次的工作很好玩， 丁丁 丁 丁丁 晒健康性感 但這次他們除了問我是否要入醫院，又斟茶遞水不再讓我生氣，怕 他用了一個月時間來設計這架名為Gold Mark的 香港文匯報訊 胡杏兒上月 我會死一樣，雖然病到無聲，但見到兒子孝順都是開心的。” 丁丁 丁 丁丁 電單車，設計完想盡快展示給大家看。 底結婚後，已展開其長達兩個 提到有報道指她與經理人公司反面失靠山，要靠其購物網賣內 他表示過往也曾擁有四部這個品牌的電單 半月的環遊世界蜜月之旅，繼 丁丁 丁 丁丁 褲維生，她就澄清說：“說我失靠山，被包養傳聞已不攻而破，而 車，但現時只得這一部。他謂太太梁家玉愛駕駛 去過日本北海道、大溪地及新 我的網站除了賣內褲，其實還有過百款其他物品，所以傳聞當是幫 電單車，更有自己的電單車，不過太太從來不坐 丁丁 丁 丁丁 西蘭後，現時她又和丈夫身處 我宣傳，如果只賣內褲可以賣到好似美國某牌子一樣都開心啦。” 他車尾：“太太經常說開電單車快過我。”問到 美國洛杉磯繼續甜蜜。 另外，又有傳她跟為她出寫真的出版社反目？羅霖否認有此 在外地會否租賃電單車玩？Mark 坦言不喜歡租 丁丁 丁 丁丁 杏兒在婚前為一 V 臉神器 事：“不是，只是合約完結，其實寫真集是一班朋友和贊助商合共 車，覺得駕駛自己的電單車較為安全。問到可會 ■雷頌德是電單車迷。 產品拍攝廣告，當日她身穿粉 贊助了七位數，根本不用投資，買一本就賺一本，現已售出了五千 丁丁 丁 丁丁 反對兒子將來駕駛電單車？他笑說：“現在就會說反對，但其實都無所謂，但就 色低胸連身裙，令人眼前一 本。”她強調合約雖已完，但大家仍保持朋友關係，他們會繼續以 要教導他正確駕駛態度。”農曆年將至，他表示都很期待，因為去年忙於為三部 亮，她笑說：“我覺得健康性 丁丁 丁 丁丁 抽佣形式幫她接工作，不過今年她打算淡出幕前，專注生意上及照 電影配樂，所以今個新年會一家人去一個落雪的地方旅行。 感，最緊要是穿得靚，而且拍 顧兒子。 另外，提到其好友黎明（Leon）日前在社交網上載在外地與狗仔玩樂的短 ■杏兒在婚前拍攝廣告。 丁丁 丁 丁丁 出來的效果好清新，散發溫柔 葉世榮透露將於六月十日在會展為已故隊友家駒舉行紀念音樂 片，並笑指家中的愛犬智商比此狗低 67 倍，事後引來不少網民留言問他數字是如 女人味，我都好喜歡。”雖然當時杏兒為籌備婚禮而忙個不停，但依 會，問黃家強及黃貫中會否參與？世榮說：“已分別見過他們。 何計算出來。阿Mark亦有留意報道：“Leon對數字好敏感，所有東西都可以用數 丁丁 丁 丁丁 然狀態大勇，臉色紅潤之餘，線條輪廓緊緻，難得的是她並沒為婚禮 （幾時再約一齊見？）看看有沒需要。”他又稱就算他們不參與只 字解讀，例如我寫首歌有幾多分，他都可以清楚告訴我，知道低分我就努力 而節食 keep fit，反而要增肥，她笑說：“我之前太瘦啦，結婚前想 得他自己一個也會繼續舉行，因音樂會最重要是宣揚家駒的愛心和 丁丁 丁 丁丁 些。” 肥些，等自己可以飽滿些。” 延續下去。 丁丁 丁丁丁 丁丁 丁丁丁

城城笑言願演白骨男

文匯財經

中國經濟

■責任編輯：李鴻培 2016年1月30日（星期六）

山打根版

與 IMF 總裁通電話 李克強：不打貿易戰 ■李克強 28 日與拉加德通電話 日與拉加德通電話。 。圖為李克強近 日主持召開教育科技文化衛生體育界人士和基層 群眾代表座談會。 群眾代表座談會 。 中新社

香港文匯報訊 綜合中新社和新華社報道，中國國務院 總理李克強 28 日上午應約與國際貨幣基金組織裁（IMF） 總裁拉加德通電話，就世界和中國經濟金融形勢等問題深 入交換意見。李克強表示，中國無意通過貨幣貶值推動出 口，更不會打貿易戰。 李克強表示，當前，處於深度調整中的世界經濟形勢仍 然錯綜複雜，復甦動力不足，不確定因素增多。中國經濟同 世界經濟深度融合，在世界經濟和貿易增速放緩、國際金融 市場波動加劇的背景下，去年中國經濟保持6.9%的中高速增 長，實現比較充分的就業，居民收入和儲蓄增長均高於經濟 增速，環境持續得到改善，這些是來之不易的。

李克強指出，中國的發展關鍵要靠改革，在適度擴大 總需求的同時，力加強結構性改革，尤其是供給側結構 性改革。繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，深 入推進創新驅動發展戰略，推動大眾創業、萬眾創新，把 億萬民眾的積極性和創造力調動起來。“我們有能力保持 中國經濟持續平穩發展。 ”

推進匯率形成機制改革 在談到人民幣匯率問題時，李克強強調，中國政府無 意通過貨幣貶值推動出口，更不會打貿易戰。事實上，人 民幣匯率對一籃子貨幣保持了基本穩定，也不存在持續貶

值的基礎。我們將堅持自主性、漸進性、可控性原則，穩 步推進人民幣匯率形成機制改革，加強同市場溝通，保持 人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定。 拉加德表示，相信中國政府通過實施有力的宏觀政 策、推進結構性改革、保持匯率政策穩定、加強同市場溝 通等有效措施，能夠保持中國經濟穩定增長。IMF 願繼續 同中方加強溝通與合作，共同向市場傳遞改革的決心和增 長的信心。 IMF 美國華盛頓時間 27 日宣佈 IMF2010 年份額和治理 改革方案正式生效，這意味中國正式成為 IMF 第三大股 東。

人行破例每天公開市場操作 兩周 “放水” 2 萬億 未解流動性告急 香港文匯報訊（記者 海巖 北京報道）中國人民銀行 28 日以利率招標方式開展逆回購操作， 向公開市場淨投放資金，本周淨投放規模達到 5,900 億元（人民幣，下同）。專家指出，中國央 行連續四周淨投放，近兩周其在春節前夕投放的流動性逼近 2 萬億元，相當於降低存款準備金率 150 個基點。不過市場短期利率再度上揚，流動性緊張局面並未改變。為此，央行破例宣佈，春 節前後將於每個工作日進行公開市場操作，以保持流動性合理充裕。 28 日操作中，包括 2,600 億元 28 天期逆回購操作 央和行 800 億元 7 天期逆回購操作，中標利率為 2.60%及 2.25%，與上次持平。另外，公開市場有 1,100 億元 7 天期 逆回購到期。公開市場本周淨投放5,900億元，創2013年2 月來新高。 受財政存款上繳、春節前季節性資金面偏緊疊加外匯 佔款大幅下降等因素影響，近期市場流動性告急。央行通 過逆回購等方式對銀行系統注入流動性，近兩周向市場釋 放流動性接近 2 萬億元。此前有分析師估算，春節前後短 期資金缺口規模約 2 萬億元，而央行近期投放流動性規模 已較大幅度彌補了資金缺口。不過春節前後資金需求較旺 盛，資金缺口仍在。

節後仍面臨資金波動壓力 專家指出，隨着央行持續釋放流動性，資金緊張格局 有所改善，但仍未恢復到之前水平。尤其是春節前投放資 金在節後到期，春節後仍面臨大量資金到期形成資金波動 的壓力。 雖然央行持續“放水”，短期利率水平仍高企並上

揚。上海銀行間同業拆放利率（Shibor）顯示，除隔夜 利率略降，其他期限利率水平均有所上揚，其中 7 天期 利率結束下滑態勢，升 0.3 個基點至 2.362%；14 天期利 率連升 6 天，升 1.4 個基點至 2.945%；1 月期利率升 4.2 個基點至 3.134%。中長期各品種利率也都出現不同程度 的上漲。

昨起擴大SLO參與機構範圍 為應對市場資金緊張局面，央行28日宣佈增加春節前 後公開市場操作場次：從 1 月 29 日起至 2 月 19 日，除了周 二、周四常規操作外，其他工作日均正常開展公開市場操 作。過去還未出現過每個工作日進行公開市場操作的安 排，央行稱，這一破例安排是為做好春節前後流動性管理 工作，保持流動性合理充裕。 此外，從 1 月 29 日起，將政府支持機構債券和商業銀 行債券納入公開市場操作和短期流動性調節工具（SLO） 質押品範圍；擴大 SLO 參與機構範圍，增加郵儲銀行、平 安銀行、廣發銀行、北京銀行、上海銀行、江蘇銀行和恒 豐銀行為 SLO 交易商。 市場人士分析，如此密集的公開市

■ 中國央行 28 日向公開市場淨 投放資金， 投放資金 ，本周淨投放規模達到 5,900 900億元人民幣 億元人民幣。 。 資料圖片 場操作，預計央行將繼續大量向市場注入流動性，市場呼 聲較高的下調存款準備金率的措施預計會繼續缺席。 央行在日前召開的商業銀行座談會上明確表示，提前 對春節前後的流動性安排進行佈局，有效滿足金融機構流 動性需求。對於短期季節性的現金投放需求，將按歷年做

香港文匯報訊（記者 梁偉聰）阿里巴巴集團 28 日公 佈，截至 2015 年 12 月 31 日的 2016 財年第三季度業績。期 內收入按年升 32%，至 345.43 億元（人民幣，下同，）； 純利按年升 108%，至 124.56 億元。據非美國通用會計準 則，純利按年增 25%，至 163.58 億元。經調整攤薄後每股 盈利為6.43元，表現好過市場預期。 阿里稱，業績增長主要得益於中國零售業務。期內， 阿里於中國零售平台的收入為 287.14 億元，較去年同期增 長 35% 。 集 團 來 自 移 動 端 的 收 入 按 年 大 增 192% ， 至 187.46 億元，當中來自移動端的中國零售業務收入佔比更 升至 65%。中國零售平台上的年度活躍買家達 4.07 億戶，

大摩高盛看好中國經濟

香港文匯報訊 在中國官方連 日反駁市場唱空中國的說法之後， 國際投行對於中國經濟的看法也跟 着 轉 變 ， 高 盛 （Goldman Sachs） 、 摩 根 士 丹 利 （Morgan Stanley）等巨頭紛紛表態，認為中 國風險因素有限，情況“良好”。 據華爾街見聞報道，高盛私 人財富管理部門首席投資官 Sharmin Mossavar-Rahmani 撰文表示， 她認為最近市場對於中國經濟放 緩，顯得有些過度反應，而且對 美國市場而言，“中國風險因 素”有限。

指放緩之說反應過度

她表示，去年中國 6.9％的經 濟成長率也許不是很讓人滿意， 但高盛的數據顯示，旅遊與消費 已經成為推動中國經濟的重要力 量，加上中國國家主席習近平 “接下來 5 年內經濟增速按年不會 低於 6.5％”的言論，顯示中國高 層將會不惜一切代價達到這個目 標。 另一家投行摩根士丹利也發 表看好中國經濟的言論。路透社 報道指出，大摩總裁Colm Kelleher 日前表示，“我們認為中國狀況 良好，6.9％的經濟成長率還不錯。”他還特 別強調，“我們相信這些數字”。 投行對於中國經濟前景態度轉變之快頗 令市場意外，因為就在幾天之前，多家對沖 基金經理在摩根士丹利投資會議發表看空中 國的言論，認為中國的高負債模式難以持 續，而且中國 3.3 萬億美元的外匯存底也難 以抵擋熱錢流出，人民幣匯率更有可能再大 幅貶值。

按季度增加 2,100 萬戶，按年增 22%。12 月移動月度活躍 用戶亦進一步增至 3.93 億戶，按季度增加 4,700 萬戶，按 年增 48%。 首席財務官武衛表示，集團來自中國零售平台 的變現率持續上升，尤其是移動端的變現率攀升，推動收 入錄得強勁增長。 阿里指，受活躍買家數量增長帶動，中國零售平台的 GMV按年增23%，達9,640億元，淨增1,770億元。期內來 自移動端的中國零售平台 GMV 佔比升至 68%，達 6,510 億 元，按年增長 99%。阿里又提到，收入持續增長的重要動 力來自中國零售平台的用戶增長及用戶參與度的提升。期 內來自中國零售平台的綜合變現率達 2.98%，較去年同期

2.7%的綜合變現率明顯上升。每位年度活躍買家平均為中 國零售平台帶來184元的年化收入，相比2014年多16元。 每位移動月度活躍用戶平均亦比 2014 年多 56 元，帶來 108 元的移動年化收入。 RHB Research Institute 香港分析師 Li Yujie 表示，阿 里將在中國鄉村及小城市擁有更多客戶，去年11月的促銷 活動也為該公司帶來助益。消費者研究公司 Bomoda 的執 行長 Brian Buchwald 表示，阿里將繼續增長，因城市化和 更多富有抱負的中產階級將繼續推動中國的生活成本和消 費增長。其中心是，繼續投資移動平台並且簡化虛擬和實 際購物的支付流程。

員工涉挪用 10 億 信行：正配合調查 香港文匯報訊（記者 曾敏儀）繼中國農業銀行出現票據 詐騙後， 中信銀行又爆出涉及資金 9.69 億元（人民幣，下 同）的票據承兌詐騙案。中信銀行已確認消息，該行正積極 配合公安機關展開資金追查工作，最大限度保證資金安全。

銀監會要求加強票據風險管理 農行北京分行上周也被曝票據買入返售業務出現詐騙，經 核查涉及風險金額39.15億元。連串事件暴露出中資銀行票據融 資業務內控不足且存在風險。東方證券銀行業首席分析師王劍 指出，票據貼現餘額高達4.5萬億元，而如果把重複賣出、消規 模的也算進來，其真實規模遠遠不止這個數。 外電早前報道指，銀監會日前下發關於票據業務風險提

■中信銀行爆出涉及資金 9.69 億元人民幣的票據承兌詐騙 案。 資料圖片 示的通知，稱中國銀監會去年現場檢查部分銀行的票據業務 後發現存在“不審慎行為”，違規行為包括利用承兌貼現業 務虛增存貸款規模，與票據中介聯手違規交易，以及隨意調 節會計報表並減少資本計提等。銀監會要求銀行業金融機構 將“低風險”業務全口徑納入統一授信範圍，同時完善績效 考核，防止資金空轉，並要求各機構要全面加強票據業務風 險管理，嚴格按照業務權限、交易對手準入清單和同業授信 額度開展同業票據業務。

金管局：港走資加息必然出現 香港文匯報訊（記者 黃萃華）美國聯儲局決定維持利率 不變，香港金管局 28 日表示，有留意到聯儲局去年加息後， 環球金融市場波動增加，港匯轉弱，當局認為，香港資金流出 及利率上升是必然發生，只是時間問題。 當局指，過去多年市場習慣港元偏強，資金流入，利率低 企的環境，都是因美國自金融風暴以來，採取極度寬鬆貨幣政 策所引致。 金管局稱，美國貨幣政策正常化已展開了，港元趨弱，資 金流出和利率上升只是時間問題，亦是香港貨幣環境回復較正 常狀況的必經階段。金管局表示，會一如既往繼續密切監察市

香港文匯報訊 外電引述知情人士透露，阿 里巴巴集團達成了一項規模約 9 億美元的交 易，將出售其在美團點評的股份。美團點評是 中國最大的電影購票、餐館預訂和其他按需服 務的互聯網提供商，在去年 9 月由美團和大眾 點評這兩個競爭對手合併而成。 上述人士說，阿里巴巴同意向一個投資者 團體出售美團點評的股份。他們還稱，接手阿 里巴巴股份的一些投資者曾參與美團網最近一 輪33億美元的融資。 阿里巴巴決定出售美團點評股份的一個原 因是，美團網和大眾點評的合併使其競爭對手 騰訊成為新公司的股東。阿里巴巴已經釋出訊 號，有意將重心轉至旗下的線上到線下 （O2O）業務平台口碑（Koubei）。

財經速遞

港中小企看營商前景史上最淡 香港文匯報訊 香港生產力促進局 28 日公佈 2016 年第一季“渣打香港中小企領先營商指數”調 查，綜合營商指數進一步下跌 1.6 至 42.8，為指數創 立以來新低。雖然中小企持續看淡前景，但招聘意 向維持中立，投資意向尚算穩定。 該綜合營商指數由五個分項組成，其中只有“招 聘意向”微升0.6至50.8，仍緊守50分界線，反映即 使經濟低迷，企業不至於有裁員壓力。“營業狀況” （40.3） 、 “ 盈 利 表 現 ” (36.6)、 “ 環 球 經 濟 ” （26.2）及“投資意向”（48.3）均延續上季跌勢； 但“投資意向”僅微跌0.6，仍貼近50分界線。

傳貼現資金用於股市投資 稍早前彭博社報道稱，中信銀行蘭州分行一名員工涉嫌 在 2015 年 5 至 7 月伙同他人偽造銀行存款單等文件，以虛假的 質押擔保方式辦理了存單質押銀行承兌匯票業務，從而獲取 銀行承兌匯票。他們表示，隨後嫌疑人利用相關承兌匯票多 次進行貼現，總涉案金額達9億至10億元。其中一位知情人士 稱，貼現資金被用到了股市投資當中，後因中國股市下跌而 暴露出來。 28 日傍晚中信銀行確認有關消息，指該行蘭州分 行確實發生票據無法兌付風險事件，涉及金額為 9.69 億元。 目前公安機關已立案偵查，並已凍結相應資金和相關資產。

擬售美團點評股份

阿里第三季賺逾倍勝預期

法通過公開市場逆回購操作對主要金融機構實現全覆蓋， 節後到期與現金回籠自然對沖。對於中期流動性需求，人 民銀行將通過分別開展中期借貸便利（MLF）、常備借貸 便利（SLF）、抵押補充貸款（PSL）等操作安排 6,000 億 元以上資金予以支持。

場，又提醒市民要小心利率風險，避免過度借貸。 恒生銀行署理首席經濟師薛俊昇表示，聯儲局舉行議息會 議後一如市場預期保持利率不變，但在其會後聲明提到去年底 美國經濟增長放緩，並正密切關注環球經濟及金融市場發展對 美國經濟前景的影響，估計今年聯儲局只會加息兩次，今年底 聯邦基金目標利率為 0.75%至1%。 美國加息步伐放慢，或導致香港銀行業推遲首次調高最優 惠利率（P） 的時間，但近期環球金融市場波動，最終香港息 口走勢仍需視乎資金流向、投資者對環球經濟增長預期等因素 而定。

香港80後四個有一個財困 香港文匯報訊（記者 吳婉玲）“宏利投資者 意向指數”最新調查顯示，香港每 5 名投資者當中 便有一人面對債務問題（不包括房貸），而35歲以 下的 80 後投資者當中更是每 4 人便有一位面對債務 問題，平均欠債約13萬港元，即是平均月薪的四倍 以上，主要是因為投資虧損、旅遊和娛樂等消費， 以及日常生活開支。80 後的負債亦屬於長遠債務， 因為當中有四成人士預期需要19個月以上才可清還 債務。

劉益謙父女增持長江證券5% 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）長江 證券28日發佈公告，稱上海富豪劉益謙及其女兒劉 雯超共同增持長江證券 5%。長江證券由於原董事 長楊澤柱跳樓自殺而為業界關注。公告顯示，劉益 謙旗下的國華人壽於2015年8月24日到2016年1月 27 日期間增持長江證券 23,664.91 萬股，佔公司總 股本的 4.99%；同時劉益謙之女劉雯超於 1 月 27 日 買入公司股份47.43萬股，佔公司總股本的0.01%。 父女兩合計增持為5%。

中國新聞

山打根版

■責任編輯：王 瑤 2016年1月30日（星期六）

市長回應倒閉潮：別放大美女臉斑 ■東莞市市長袁寶成 （ 中 ） 與揭陽市市長陳東 （ 左 ）、 ）、雲浮市市長卓志 雲浮市市長卓志 強出席記者會。 強出席記者會 。 網上圖片

香港文匯報訊（記者 古寧 廣州報道）被稱為中國“世界工 廠”的廣東省東莞市，過去一年坊間盛傳有 4 千多家企業倒閉 或外遷，東莞市市長袁寶成 28 日在廣東省人大會議記者會上表 示，去年東莞關停的外資企業有 500 家左右，但引進外資超過

東莞 500 外企關停 去年引資增近兩成 ■東莞打造 東莞打造“ “世界工廠 世界工廠” ”升級版 升級版， ，爭取 3 年 內八成企業實現推“ 內八成企業實現推 “機器換人 機器換人”。 ”。 資料圖片

了 53.2 億美元，增長 17.5%。他指出，外界都是霧裡看花，如 果把關停數據放大，就是把一個美女臉上的斑點放大了。

“東莞是香三年、臭三年、香 香臭臭又三年。”袁寶成 28日回應“企業倒閉潮”時如此說。 袁寶成坦言，東莞目前的三資企 業特別是港資台資企業的發展確實面 臨壓力，勞資矛盾突出、勞動力成本 上升，有一些比較優勢下降，一些做 三來一補來料加工的企業往越南走， 帶來很大的輿論效應。 然而，袁寶成認為，如果把關停 500 家外資企業的數據放大，就是 “把一個漂亮的女同事臉上的麻點放 大”了。

出口下降 增量來自手機業 袁寶成指出，去年東莞出口增長 7%，在全國整個外貿形勢不佳的情 況下，東莞能夠取得這樣的成績，他 自己覺得還是挺不容易的。至於外資 企業淘汰的數據，去年關停的外資企 業有 500 家左右，但是去年引進外資 超過了 53.2 億美元，增長 17.5%。而 且東莞連續三年市場主體增長 13.7%，去年市場主體達到 72 萬左 右。 他指出，儘管去年外資企業尤其 港資企業的整體出口在下降，但東莞去

年出口增長7%是實實在在的數據，而 出口最大的增量來自於手機行業為代表 的大企業。

4年產業換代 再造新東莞 袁寶成又表示，目前全球經濟大 環境下，工業企業確實面臨很大的壓 力，東莞高度關注企業發展面臨的問 題，包括港資企業在內，今年東莞市 政府 1 號文，提出零門檻搞機械人換 人，先通過融資把機器給企業用，企 業用後產生效益再來還成本。 記者注意到，東莞“十三五”的 規劃綱要已出台，創新驅動發展和轉 型升級成重點。袁寶成稱，東莞的轉 型升級首先是傳統產業要轉型升級， 東莞有 1 萬 1 千家外資企業，絕大部 分原來都是缺乏研發設計實力的，但 是通過轉型升級，他們的研發設計能 力大大提高。目前，東莞招商正選擇 性地招一些好的產業，以手機產業為 例，東莞一年產智能手機是 2.6 億 部，年增長 15%。此外，還包括機械 人產業等。他預期，等這些大企業都 在東莞落戶後，再過四年東莞的新增 產業完全可以替代原來的產業，一個 新的東莞就出來了。

莞推“機器換人” 3 年內八成企業實現

港資出口難做 關聯行業遭砍價

■“世界工廠 世界工廠” ”面臨轉型 升級挑戰。 升級挑戰 。圖為東莞某廠 生產車間。 生產車間 。 資料圖片

香港文匯報訊（記者 古寧 廣州報道）“現時生意真的不好做， 雖然公司整體業務並沒有明顯下跌，但是一些客戶動不動就要砍價甚 至延遲付款。至於是不是出現倒閉潮，也很難說得清，因為有企業關 門，也有新企業開張，也符合市場淘汰機制。”對於東莞是否出現企 業倒閉潮，從 2000 年開始就在東莞做融資顧問業務的港商徐先生表 示，其公司內地業務一度增長了近兩三成，但隨着東莞港商的國際貿易 大幅降低，徐先生的這類客戶生意也是大幅減少，確實也遇到部分客 戶關門的情況，本計劃在廣州或深圳開窗口公司也得延後。 徐先生稱，周邊朋友在東莞的工廠也有轉移去東南亞的情況， 也有港企在東莞轉型做一些其他行業，比如有朋友做起了跨境電商 生意。他續指，面對這些變化，自己在東莞的業務方向有所調整， 因為不同行業的港商，最起碼財務審計都是要做的。“不管怎樣， 只要有港商在東莞，生意就有得做。”徐先生對未來還是充滿了信 心。

香港文匯報訊 據金羊網報道，根據 東莞市發佈的《關於大力發展機器人智能 裝備產業 打造有全球影響力的先進製造 基地的意見》（以下簡稱“《意見》”） 及配套實施方案，該市擬至2018年底，建 成 1 至 2 個機械人產業園和 6 至 8 個智能製 造裝備產業基地，3 個以上機械人產業技 術（應用）研究院，培育50家以上機械人 研發製造和系統集成服務骨幹企業，5至8 個知名自主品牌。 全市八成工業企業實現“機器換 人”，20 家規模以上製造業企業開展工業 機械人示範應用，初步建成 5 個以上工業 機械人及智能裝備關鍵零部件的標準、檢

香港文匯報訊（記者 李望賢 深圳 報道）深圳市“兩會”今日（29 日） 開幕，其中政協六屆二次會議於1月29 日至 2 月 1 日召開。大會期間將圍繞深 港澳“十三五”合作共贏召開一場港澳 委員座談會，深圳領導將到場聽取意見 並參與討論。

港籍委員促港青北上交流 深港澳合作一向是深圳市“兩 會”的特色，而青年交流、跨境學童 就學、前海創新等則是近年來的熱門 話題。港澳籍政協委員馬鴻銘、張錦 輝、蟻龍提交提案倡議，讓香港草根 青年團體北上參觀深圳的成功企 業，尤其是最新科技創新成果。他 們指出，通過香港青年議會過去 5 年 開展相關交流活動的經驗總結，香 港草根年輕人普遍認為內地市場不規 範，正規企業容易失敗，因此經常迴 避發展內地市場的想法。而此前試行 的交流團讓部分香港創業隊伍到訪深

圳多家成功企業，令港青大受啟發， 從原來只針對香港市場的態度，到思 考全國市場和國際市場的機會。如果 能夠加強交流，相信可讓他們更加正 確地了解內地市場機會，發現更多商 機。

■深圳今 年將推出 6 萬套保 障房，以 緩解高樓 價。 網上圖片

倡雙非童家長可“一簽多行” 數萬名跨境學童每天從深圳到香 港的艱辛求學路牽動着諸多深圳政協 委員的心。深圳政協委員、康寧醫院 副院長胡赤怡也提交提案指出，赴港 “一簽多行”改成了“一周一行” 後，造成了 3 萬多名在港讀書的雙非 兒童的家庭諸多不便，這些父母有可 能會因為簽註問題不能及時到港，無 法參加各種親子聯誼會及學校的集 體活動等，就連為孩子選校時也無 法多次赴港了解詳情。他建議給予雙 非父母一年“一簽多行”的簽證便利政 策，或將探親簽證由原來的 3 個月延長 為6個月。

深今年推 6 萬套保障房 香港文匯報訊（記者 古寧 廣州報 道）2015 年深圳樓價飆升超過 40%，領 漲四大一線城市。深圳市委書記馬興瑞 在正在召開的廣東人大會議深圳代表團 上表示，2016 年深圳將會推出 6 萬套保 障性住房，“十三五”期間將預計有 35 萬套保障房。 馬興瑞表示，深圳正考慮從幾方面 着手，緩解高樓價的壓力；一是 2016 年

將推出 6 萬套保障房，特別是保證高學 歷人才、高技術人才扎根深圳的需求。 二是加強跟周邊城市的合作，進一 步提升城際交通軌道等方面基礎上促進 雙方人流的接軌，比如深中通道、深莞 惠城際輕軌等基礎設施的建設；三是充 分落實土地整備、棚戶區改造、廉租房 等建設。

川政協委員籲高校復設兒科專業 香港文匯報訊（記者 黃冬、李兵 成都報道）廣州 某醫院由於兒科急診缺醫生，貼出緊急通知“暫停服 務”。經媒體披露後，引起社會廣泛關注。日前，正在 參加 2016 年四川“兩會”的 14 名政協委員，聯名致信 國家教育部部長袁貴仁，請求恢復專業目錄中的（本 科）兒科專業。 “這個信是我們的心聲，一定要呼籲教育部盡快解 決這個問題。”廣安市衛計委副主任張君在接受當地媒 體採訪時表示，四川除成都以外地區，都沒有專科兒童 醫院。兒科醫生主要集中在婦幼保健院裡，由於人手 缺，有的縣只有一兩個兒科醫生，基層“兒科醫生荒”

更加明顯。為了迎接全面二孩政策的落地，解決“兒科 醫生荒”須提上議事日程。 全國政協委員、四川省人社廳副廳長羅良娟表示， 她將把“兒科醫生荒”的問題及建議，形成提案帶到北 京。“聯名信”反映，內地“兒科醫生荒”並不只是四 川存在，甚至內地都一樣。委員們引用的《2015 年中國 衛生統計年鑒》數據顯示，近五年來，內地兒科醫生總 數從 10.5 萬名下降到 10 萬名，平均每 1 千名兒童只有 0.43 位兒科醫生，與內地平均每千人配備 2.06 名的醫師 水平相比相差甚遠。有人測算過，幾年前，內地的兒科 醫生缺口就是20萬名。全面落實二孩政策後，兒科醫生

的缺口將會越來越大。 醫學院為何無兒科專業？四川省政協委員、川北醫 學院黨委書記李成軍說，去年，他們學院接到了國家衛計委 打來的電話，請他們申報醫學專業。在申報新專業時，他們 新增了兒科專業。目前，還沒有收到批復通知。 李成軍說，學院滿足市場的需求，開設兒科專業是件簡 單的事情，但面臨一個制度上的瓶頸：國家教育部的專業目 錄裡沒有兒科。如果開設了兒科，頒發畢業證時，上面寫臨 床專業還是兒科專業呢？李成軍說，如果寫成臨床專業，學 生找工作體現不了兒科的專業背景；如果寫成兒科專業，又 面臨國家是否承認學歷的問題。

石泰峰當選江蘇省長 法學背景深厚

深圳兩會聚焦深港澳“十三五”合作

測、認證、培訓平台。

機械人產業年增長超兩成 目前，東莞有 400 多家企業參與機械 人裝備製造業中，年產值達 200 多億元 （人民幣，下同）。 計劃到2018年，機械人智能裝備產業 發展規模明顯提升，實現年產值突破 600 億元，年均增長20%以上。 機械人自主創新能力明顯增強，機械 人研發經費支出佔該行業生產總值的比例 超過3.5%；機械人產業發展生態進一步完 善，質量效益進一步提高，總體邁進內地 前列水平。

■石泰峰 當選江蘇 省長後向 憲法宣誓 就職。 香港文匯 報南京 傳真

香港文匯報訊（記者 楊明奇、田雯 南京報道）江蘇省 十二屆人大四次會議28日閉幕，大會選舉石泰峰為江蘇省人 民政府省長。當選後，石泰峰在大會上進行了憲法宣誓，並 作 8 分鐘就職講話。他表示定當忠誠履職、擔當盡責，夙夜 在公、俯首為民，為江蘇發展和人民幸福奉獻自己的全部心 力。

曾任蘇州市委書記

公開資料顯示，石泰峰於 1956 年 9 月出生，山西榆社 人，研究生學歷，法學碩士學位，教授。2010 年 9 月調任江 蘇省以來，先後任職江蘇省委常委、省委組織部部長，省委 副書記，並於2014年6月兼任蘇州市委書記，之前在中央黨 校工作長達 25 年，官至副校長。2015 年 12 月被任命為江蘇 省副省長，代理省長職務。他同時還是十八屆中央候補委 員。

承諾恪守法治精神

在當選發言中，石泰峰說，在江蘇工作生活 7 年，對這 片熱土和這裡的人民懷有深厚的感情。 有着深厚法學背景的石泰峰表示，一定恪守法治精神， 堅持依法履職。 忠誠履行憲法和法律賦予的職責，嚴格按照法定權限和 程序行使權力，把依法行政的要求貫穿於政府決策、執行、 落實的全過程，保證人民賦予的權力始終用來為人民謀利 益。依法接受人大及其常委會的法律監督和工作監督，主動 接受政協民主監督，自覺接受社會各界和人民群眾的監督， 確保行政權力在陽光下運行。

政府領導班子執位

江蘇省政府領導班子目前由省長石泰峰，常務副省長李 雲峰、副省長徐鳴、副省長曹衛星、副省長許津榮、省政府 黨組成員王立科、副省長張雷，秘書長張敬華等8人組成。近 年來，江蘇省政府領導班子多為“一正八副一秘書長”的 配置。1 年前，還出現了“一正九副”的配置。

!"#$

)*+,-.0° 1256 X1 µ " Tá

!"#$%& '()*++,-./012345678 9: ; < ! = > ? @ A B C D E F G H IJ ! K L M N O P Q RS " TU # VW" /XYZ[\]^_`abPcd! ABefgg hi j k l m n o p ! ? qr s 3t u v ! Y L w x y z { > A B eflm|}P=~ " Q P $% l 8 !

N> $&'" T (& W () N " x *+(" T (( W (( N Y L ! Q x *&() T (* W *% N *&(" T " W , N ! _ "#$ ¡ ; ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨= © R 23 4 ! = 5 6 78 9 : ; < > ? @ A B C D E F G H I J ! ª « ¬ Y ()&!(& !.& ­®" ' ¯ ° ± ! ² P ³ ´ µ ¶ · ¸ K µ ¶ )+ T ! · ¹! => ºryz'»¼½¾56 °¿lÀÁ" Â Ã Ä Å ! a $+') T '$ W $% N Æ Ç ' ( È É Ê g ¦ § ¨ Ë Ì Í Î ! Ï © R 2 3 4 = ± ? 78 9 : ; < ± Ð" a234c! ÑÆ@ABCD©¿ÒÓ'VÔ l G H Õ Ö ! = > ? × Ø | Ù Ú > Û Ü ! Ý x $+'" T " W , N Þß" x $+'" T '+ W ') N à / c á '+ c 0+ â ! Æ / (È ã ä å a æ 4ç l 'è é ê ë ì ! Ý í Q î ï Q ¥ 234ð Æ 789 : ;< l ñ ñ ò ò # Æ Ç / ( È ã óô'õ ö÷ø " Äù, Z 8 úÌÓYûüýþü ! lÿ! "#? 8 $%"

%&'(&)*'+%,-&

! ! "#$"%&'()*+,-

!"

H I9J39.64><7K9<6397J>:LM969D7N46@O?PK@ QFR4MD4<A7S71N4::4<A78>>MT796JU74T7 .V.4M.;M97W>3739<6.M7;.T4TG7X<6939T69D7L.3649T7.3974<V469D76>7;4D7W>376@97L39:4T9TG7

C@971.4D7L39:4T974T7M>J.69D7.DY.J9<67.679Z4T64<A[7 ./010*234/5*-36731868419* :0670;*./0109*<8=>*?9*@0=06*./0;0A

C9<D937D>JR:9<67J.<7;97>;6.4<9D7W3>:7K><63.J6T7\9L.36:9<67M>J.69D7.67Q54<DM27 ;34<A7.M><A769<D937;><D7I]0++G++7Q396R3<.;M9U74<76@97W>3:7>W7;.<57D3.W6^J@9_R9U[O #B/ C=33;9*D3/*#*E*!9* :=3FG*H9*./010*I=0F>*J50B>*#9* <8=>*?9*@0=06*./0;09*KLLLL*20670G069*20M05 %>=NOLPKQ!RS*"!P**********C0TN*"PKQ!RS*"!KO

T6.364<AO W3>:O 'T6O =9; 3R.32O $+'#O Q]><D.2UO RL><O L.2:9<6O >WO W99O .:>R<6TO 6>O I]'0+G++OQ<><`396R3<.;M9UG

,@<*J)+J&)%,&2*2('*:U(

NNNG4Y:M.<DGJ>:

(T6O=M>>3aOb>6O'aOFM>J5OHa c6.:.O8M.J9O8@.T9O'a F.<D.3Oc6.:.aOF.6RO#aO-.M.<Oc6.3.a /++++O1.<D.5.<G d:.4M[O4Y:M.<DGTD5e4Y:GJ>: C9M[O+%/`*,)+*%OOOO=.Z[O+%/`*,)+*/

>/01234

./01234 12.345.6789:;4<..<7=>>57?4< 1@9<A7B997C3.D4<A71D<E7F@DG

%&'()*+,

-. !"#$ /,01,234 567#89:;

!"#! $%&&'()" *%+,-./0 123&'4&" 56789:" 5 ;<=>?@ABCDE&" FGH ,-I.,0!JKL"MN+%&1 2&'4&" OP&'+QR.,S TUVW" X9YZ[\]^# 567589 _,` 4&aWbc$ _d` eTf^$ _I` ghij$ _k` lmij$ _n` op]^!hq"% 9YZrst Uuv$ _w` x&$ _/` y&$

:;< =

■責任編輯：何佩珊 2016年1月30日（星期六）

重要新聞

習近平：確保民眾食品安全 中國實施食品安全戰略 重拳打擊違法違規

香港文匯報訊 綜合消息：中共中央總書記、國家主席、中央 軍委主席習近平日前對食品安全工作作出重要指示，要求落實“四 個最嚴”，切實保障人民群眾“舌尖上的安全”。此外，中國多位 國家領導人也接連對食安工作作出批示。中國國務院總理李克強強 調，要嚴把從農田到餐桌的每一道防線，對違法違規行為零容忍、 出快手、下重拳。

習近平強調，確保食品安全是民生工程、民心工程，是各級黨委、政府義不容 辭之責。當前，中國食品安全形勢依然嚴峻，人民群眾熱切期盼吃得更放 心、吃得更健康。2016 年是“十三五”開局之年，要牢固樹立以人民為中心的發 展理念，堅持黨政同責、標本兼治，加強統籌協調，加快完善統一權威的監管體 制和制度，落實“四個最嚴”的要求，切實保障人民群眾“舌尖上的安全”。

嚴守農田到餐桌每道防線 中共中央政治局常委、國務院總理李克強作出批示指出，食品安全問題社會 高度關注，群眾充滿期待。保障食品安全仍面臨艱巨任務，要毫不懈怠，持續攻 堅。 各級政府要堅持人民利益至上，切實發揮食安委統一領導、綜合協調作用， 以改革精神和法治思維，堅定實施食品安全戰略，加快健全從中央到地方直至基 層的權威監管體系，落實最嚴格的全程監管制度，嚴把從農田到餐桌的每一道防 線，對違法違規行為零容忍、出快手、下重拳，切實保障人民群眾身體健康和生 命安全。 中共中央政治局常委、國務院副總理、國務院食品安全委員會主任張高麗 28 日主持召開國務院食品安全委員會第三次全體會議並講話。

■在今年的 在今年的“ “中央一號 中央一號” ”文件中 文件中， ，官方對 官方對“ “轉基因 轉基因” ”加 了一個“ 了一個 “慎重推廣 慎重推廣” ”的標籤 的標籤。 。圖為甘肅蘭州一家大型超 市的轉基因食品銷售專區。 市的轉基因食品銷售專區 。 資料圖片

轉基因產品將強制標識

綜合治理土壤重金屬污染 張高麗強調，要堅決落實習近平總書記提出的最嚴謹的標準、最嚴格的監 管、最嚴厲的處罰、最嚴肅的問責的“四個最嚴”要求，建立健全食品安全治理 體系，織就嚴密的“防護網”，守住不發生系統性區域性食品安全風險的底線。 要緊盯“田間地頭”，綜合治理農藥獸藥殘留超標、土壤重金屬污染、非法添加 等問題，把好食品安全第一道關。要強化企業主體責任，嚴格實施全過程監管， 創新監管方式和手段，推進重點產品追溯體系建設，確保無縫銜接、不留死角。 要抓住重點行業、重點區域，深入排查和治理風險隱患和“潛規則”問題。要加 快完善統一權威的食品安全監管體制，建立最嚴格的覆蓋全過程的監管制度，着 力構建符合國情、與國際接軌的標準體系。要重拳出擊、重典治亂，保持嚴懲食 品安全違法犯罪行為的高壓態勢，對不法分子形成震懾。 張高麗要求，近期，各地區各有關部門要全面排查食品安全風險隱患，全力 保障節日期間的食品安全。 中共中央政治局委員、國務院副總理、國務院食品安全委員會副主任汪洋出 席會議並講話。國務院食品安全委員會成員單位、有關部門負責人參加會議，食 品安全委員會專家委員會的專家列席會議。

中方批美司令南海言論缺乏常識

香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道） 美軍太平洋總部司令哈里斯 27 日在美國智庫 國際戰略與研究中心稱，美國將繼續在南海 挑戰中國的主張，他個人認為這些島嶼不屬 於中國。中國國防部新聞發言人楊宇軍表 示，哈里斯將軍發表這樣的言論讓我感到非 常驚訝，這完全是缺乏歷史常識的。 哈里斯宣稱：“我清楚地（向中國軍 方）表達了我的看法，我個人的觀點，這些 島嶼不屬於中國，海上造陸的活動，增加了 該地區的緊張局勢，中國的行動是具有挑釁 性的。”他強調，美軍必須在亞太地區保持 比其他國家更強大的軍事優勢。 哈里斯表示，美國將繼續在南海做這樣 的自由航行，“你會看到更大範圍、更複雜 的巡航，尤其是在有爭議的區域。” 對此，楊宇軍說，中國對南海諸島及其 附近海域擁有主權，這是有充分的歷史和法 理依據的。中方一貫主張有關爭議由直接當 事國通過談判協商和平解決，南海和平穩定 由中國和東盟國家共同維護。在這個問題 上，不需要域外國家指手畫腳，更不能用無 知的言論來挑撥離間。 楊宇軍表示說，哈里斯將軍作為美軍太 平洋總部司令，發表這樣不負責任的所謂 “個人觀點”，在形式上是不合時宜的，在 內容上是完全錯誤的。如果說需要表達個人 觀點，我倒是建議他下次公開講話前先好好 研究一下南海問題的歷史經緯。

中印尼海軍在爪哇海聯合演練

■中國與印尼 3 艘戰艦抵達約定會合點，聯合演練正式 開始。 中新社 香港文匯報訊 據中新社報道，正在執行環球訪問 任務的中國海軍152艦艇編隊，28日在離開印度尼西亞 啟程回國途中，應印尼海軍請求，與其在爪哇海舉行了 聯合演練。 演練內容主要包括兩國艦艇的溝通聯絡與會合、 通信指揮協同等，中方參演兵力為編隊濟南艦和益陽 艦，印尼方參演兵力為“蘇爾坦”號輕型護衛艦。據中 國編隊通信參謀閆穎良介紹，雙方通信演練配合默契， 準確率達100%。

■張高麗主持召開中國國務院食品安全委員會第三次全 體會議並講話。 新華社

香港文匯報訊（記者 馬琳 北京報道）在今年 的“中央一號”文件中，官方對“轉基因”加了一 個“慎重推廣”的標籤。對此，中央農村工作領導 小組辦公室副主任韓俊 28 日在北京回應稱，從已 經查處的極個別地區非法種植轉基因水稻的情況來 看，對轉基因的監管確實還要進一步強化。而政府 除了加強監管以外，也要落實好轉基因產品的強制 性標識要求，要保證公眾對轉基因食品有知情權、 選擇權。 不斷引發爭議的“轉基因”再次出現在了“中 央一號”文件中。但相比 2015 年“加強農業轉基 因生物技術研究、安全管理、科學普及”的表述， 今年的一號文件突出強調了“加強農業轉基因技術 研發和監管，在確保安全的基礎上慎重推廣”。

韓俊說，“特別是要嚴把三個關，研發試驗 關、品種審定關、生產流通關，一定要從源頭上防 止轉基因的種子沒有經過審定就非法流入市場。” 韓俊稱，公眾對轉基因產品存在擔心，完全是可以 理解的，政府除了加強監管外，也要落實好轉基因 產品的強制性標識要求，要保證公眾對轉基因食品 有知情權、選擇權。 韓俊也強調，新一輪農業科技革命和產業變革 正在孕育興起，在農業生物技術領域，中國作為一 個13億人口的大國不能落伍。 據了解，中國官方自 20 世紀 90 年代開始了轉 基因食品安全管理制度的研究和探索。目前，中國 批准了轉基因生產應用安全證書並在有效期內的作 物有棉花、水稻、玉米和番木瓜。

中國遊客去年出境花銷逾千億美元 香港文匯報訊 據新華社報道，越來越多的中國人走出國 門、遊遍天下，對世界經濟的影響力也是與日俱增。根據中 國國家旅遊局的統計，2015 年中國公民出境旅遊 1.2 億人 次，旅遊花費1,045億美元，同比分別增長12%和16.7%。在 全球經濟普遍不景氣的背景下，這一數字更具震撼性。 據聯合國世界旅遊組織數據顯示，自2012年起，中國連 續多年成為世界第一大出境旅遊消費國，對全球旅遊收入的 貢獻年均超過 13%。2015 年，中國出境旅遊人數、境外旅遊 消費繼續位列世界第一。

中國國家旅遊局局長李金早29日在全國旅遊工作會議上 表示，中國已形成40億人次的國內旅遊市場，入出境市場超 過 2.5 億人次，旅遊對國內經濟和就業的貢獻率均超過 10%。在當前世界經濟復甦乏力大背景下，旅遊業發展卻逆 勢而上，甚至成為很多國家創造就業和創業、出口創收以及 拉動基礎設施的關鍵驅動力。數量眾多、消費能力又強的 “中國遊客”自然成為世界各國“爭奪”的對象。 美國國家旅遊局數據顯示，2015 年，中國赴美旅遊總數 達 300 萬人次，同比增長 16%，人均消費 6,000 至 7,000 美

元，遠超其他國家。韓國觀光公社統計顯示，2015 年赴韓中 國遊客人均消費 2,200 美元，給韓國帶來的綜合經濟效益達 220 億美元，約佔韓國 GDP 的 1.6%。澳大利亞統計局數據顯 示，2015 年中國赴澳遊客達 100 萬人次，總消費金額約 355 億元人民幣，澳大利亞僅用 5 年時間就實現了原定的 10 年計 劃目標。另外，全球商務旅遊協會預計，2016 年的第一個新 趨勢就是中國超過美國成為世界上最大的商務旅遊市場。 《福布斯》稱，中國遊客成為全球規模最大且帶來利潤最多 的遊客大軍。

海南 “離島免稅”限額翻倍至 16000 元 香港文匯報訊（記者 何玫 海口報道）記者 29 日從海南離島 免稅政策調整解讀和落實新聞發佈會上獲悉，日前中國財政部已 印發了《關於進一步調整海南離島旅客免稅購物政策的公告》， 自 2 月 1 日起，海南“離島免稅”政策再升級，對非島內居民旅客 取消購物次數限制，每人每年累計免稅購物限額從 8,000 元（人民 幣，下同）提高到 16,000 元；同時，國家同意海南現有兩家實體 免稅店開設網上銷售窗口。 為使此次政策調整順利落地，三亞國際免稅城積極探索“互 聯網+旅遊+免稅購物”模式，經過 3 年籌劃，已完成商城系統全 渠道研發，旅客可隨時隨地購買線下所有免稅品，並將逐步覆蓋 線下 300 多個國際品牌。“網上購物，機場提貨”模式，將進一 步豐富和滿足旅客離島免稅購物的選擇與需求，旅客可以隨時隨 地挑選貨物下單，憑身份證和登機牌在機場隔離區提貨點提貨並 攜帶離島，通過網上銷售窗口免稅購物所執行的規定與離島免稅 購物政策相同。三亞國際免稅城唯一線上購買平台即將上線運 營，着力打造中國互聯網免稅購物標誌性品牌。 據了解，海南自 2011 年 4 月實施“離島免稅”政策，截至

■海南“離島免稅”政策再升級，對非島內居民旅客取消購物次 數限制。圖為三亞海棠灣國際免稅城。 香港文匯報 2015 年底，三亞海棠灣國際免稅店、海口美蘭機場免稅店已累計 實現免稅銷售額165億元，超過573萬人次旅客購買了免稅品。

中國研究制定 更寬鬆戶口遷移政策

中國使館冀荷方 依法處理“奶粉潑華人”事件

香港文匯報訊 據新華社報道，中國公安部 28 日召開電視 電話會議，公安機關將研究制定更加積極、更加寬鬆的戶口 遷移政策，推動完善更多領域、更大範圍的綜合配套改革措 施。 中國公安部要求，首先突出重點群體，以農村學生升學 和參軍進入城鎮的人口、在城鎮就業和居住5年以上和舉家遷 徙的農業轉移人口等4類群體為重點，逐一研究落戶政策，逐 一提出解決方案。另外，突出重點地區，各地特別是大城市 和東部地區城鎮要在準確把握城市定位的基礎上，因地制宜 制定落戶政策，積極探索實施分區域分階段落戶。戶籍人口 佔比低的城市，要加快提高戶籍人口比重。最後，突出重點 領域，推動有關部門抓緊出台相關配套，特別是要將農民的 戶口變動與“三權”脫鉤，調動農民進城落戶的積極性。

香港文匯報訊 據新華社報道，針對日前發生的荷蘭青年向華 人潑灑奶粉事件，中國駐荷蘭大使館表示：“我們對在荷蘭發生這 樣的惡劣事件感到震驚，希望荷方依法處理並採取必要措施，避免 此類事件再次發生。” 數日前，一段題為“牛欄奶粉灑給中國人”的視頻出現在荷蘭 社交媒體和視頻網站上。片中兩名荷蘭青年手持奶粉罐，在荷蘭首 都阿姆斯特丹市區專找亞裔外表的行人搭訕，突然將罐中白色粉末 潑灑在行人身上，隨即迅速跑走。視頻時長近 4 分鐘，有十多人被 潑灑。這段視頻被荷蘭華人注意到，在華人圈裡引起極大憤慨。當 晚，潑灑奶粉的兩名青年在社交媒體和荷蘭一家商業電視台道歉。 荷蘭華人社團連夜召開會議，成立“荷蘭華僑華人維權委員 會”，呼籲被潑灑奶粉的受害人站出來，委員會將協助採取法律行 動，幫助受害人正當維權。據悉，已有一名受害人聯絡華人社團。

新聞速遞 加拿大公民凱文．高（KEVIN GARRATT）接受加拿大間諜情報機關任務，在 中國從事情報蒐集活動的線索，因涉嫌非 法刺探、竊取國家秘密罪，近日由遼寧省 丹東市人民檢察院向丹東市中級人民法院 提起公訴。 ■新華社 中國參建的印尼“雅萬高鐵”項目近 日舉行了動工儀式。不過印尼媒體日前 稱，由於部分文書工作尚未完成，印尼交 通部還未就該項目簽發許可。中國駐印尼 大使館官員 28 日回應稱，中國和印尼的合 資公司正與印尼政府主管部門就項目有關 商業細節展開進一步協商。 ■中通社 應馬拉維共和國、毛里求斯共和國、 莫桑比克共和國及納米比亞共和國邀請， 中國外交部部長王毅於 1 月 30 日至 2 月 6 日 對上述四國進行正式訪問。另外，2 月 4 日，王毅還將赴英國出席敘利亞人道捐助 會議。 ■新華社 中國工信部公佈最新數據，截至 2015 年底，中國移動寬帶用戶數達到 7.85 億， 其中 4G 用戶全年新增 2.89 億，總數達到 3.86億戶。 ■新華社 湖北省宜昌市第一人民醫院近日成功 應用 3D 打印技術為患者實施脊柱翻修手 術，手術時間較往常此類手術時間縮短一 半。目前患者術後恢復良好。 ■新華社 廣州警方正着手組建“羊城突擊 隊”，大力提升快速處置暴恐案事件的能 力，計劃春節前正式開展勤務運作，屆時 將對春節期間的廣州治安防控發揮作用。 ■中新社 深圳邊檢總站表示，春節期間（2 月 7 日至13日）或將有405.6萬餘人次通過深圳 各口岸出入境，呼籲旅客錯峰出行。 ■香港文匯報

中國專題

■責任編輯：顏晴怡

編者按

藏羚羊

山打根版

2016 年 1 月 30 日（星期六）

上世紀 80 年代，隨着世界最精美披肩“沙圖什”（由藏羚羊絨毛織成的披肩）的興起，位於青藏高原的可可西里地區 不時傳來兇殘的盜獵槍聲，這個曾經寂靜美麗的人間淨土，因為盜獵藏羚羊而充滿血腥味道。據不完全統計，上世紀 90 年

代的可可西里，每年超過兩萬隻藏羚羊被盜獵，到 1997 年時，所剩的藏羚羊總數已不足兩萬隻，“高原精靈”面臨着瀕危困境。1994 年，藏羚羊的保護先鋒—青海省玉樹州治多縣縣委副書記索南達傑命喪盜獵分子的槍下，此後越來越多的“索南達傑”站出來，繼承這

保護系列

份神聖的責任。香港文匯報記者近日跟隨藏羚羊保護義工深入可可西里，了解高原精靈的生存現狀。

在索南達傑事

義工自費建保護站 利用先進設備反盜獵

跡的影響下，從民 間到官方，越來越 多的有志之士把青春獻

■楊欣在索南達傑自然保 護站。 香港文匯報可可西里傳真

給了可可西里，獻給了這片 土地上的雪域精靈。在義工的努力下，可可西里又恢復了昔 日的平靜，如今已有六萬多隻藏羚羊脫離瀕危物種名單。青 藏公路兩旁，很容易見到藏羚羊、野犛牛、藏野驢等動物悠 閒自得地吃草，可可西里再次向人們展現出它寧靜美麗的一 ■香港文匯報記者 張仕珍 可可西里報道

可

可西里國家級自然保護區位於青海省玉樹藏族自治州西部，是長江 源地區（即長江上游通天河的楚馬爾河口以上的長江源流各水系） 的一部分，在公眾的眼裡，藏羚羊和無人區是可可西里的代名詞。然而， 在 52 歲的楊欣眼中，可可西里之所以受人關注，不是因為有藏羚羊，也 不是因為它是無人區，而是因為這裡上演了太多血雨腥風的故事，包括索 南達傑、扎巴多傑，以及後來犧牲的義工馮勇。

長江考察 偶與無人區結緣 濃密的大鬍子像羊毛一樣緊緊護着楊欣曾被厲風和冰雹洗禮過的臉 龐，格外顯眼。他曾是一名長江漂流探險家，也是一位長江攝影愛好者， 如今是綠色江河環境保護促進會的會長。21 年前（1994 年），當他第五 次在長江源地區探險考察時，偶然聽說了索南達傑的故事，他便前往索南 達傑的故鄉一探究竟，自此與這個無人區結下了不解的緣分。 “靈堂還在，周圍的人向我講述着索南達傑的故事，我的心裡為之一 顫，他影響着我去關注藏羚羊這個動物。”楊欣說，離開索南達傑的家鄉 後，他的腦海裡不斷閃現着一個畫面：索南達傑獨自和 18 個人槍戰，在 換彈夾的時候，子彈卡在槍膛裡，就在這個時候他中彈了。“嚴寒難耐的 冬季，索南達傑凍成了一尊雕塑。我當時就有種隱約的感覺，一種最原始 的衝動，想要為保護藏羚羊做點事情。” 但是沒有經驗的楊欣並不知道保護的路到底該怎麼走。當時在深圳工 作的他被香港電視台一則“保護瀕臨滅絕的野生動物”的公益廣告吸引， 於是撥通了廣告發佈方世界自然基金會（WWF）的諮詢電話，對方告訴 他，生態環境保護是一個長期計劃，並不是一朝一夕的。一語驚醒夢中 人，楊欣決定，要在可可西里建保護站。

寫書義賣 購先進建築材料 楊欣告訴記者，建站也有許多難題，錢從哪裡來？保護站是什麼概 念？思來想去，他的腦子裡突然冒出了中國最早在南極建的長城站。“當 時深圳搞房屋展覽，剛好出現了南極長城站那樣的建築板材，價格昂貴， 但要建就建最好的。”於是，楊欣開始了艱辛的籌款之路。 他四處講座，希望喚起人們對可可西里和藏羚羊的關注，但在那個生 態環保意識淡漠的年代，“要說服別人給錢，沒戲”。正當他一籌莫展 時，一個搞出版的書商建議他將漂流長江的經歷出書賣錢。於是，他靜下 心把書寫完以後，四處奔波義賣，甚至跑到國家環保局搞了首發儀式。終 於，他用賣書的錢買到了建築材料，在可可西里建成了中國民間第一個自 然保護站—索南達傑保護站。

科學管理 樹堅實震懾屏障 “只有先進的設備，才可能震懾盜獵者，讓義工和反盜獵人員堅守下 來。所以我勒緊褲腰帶，材料用最好的，設備也當然要先進的。”楊欣 說，保護站 1996 年奠基，1997 年正式建成，衛星電話上網、完善的風力 和太陽能發電一應俱全。 毫無疑問，設備先進的索南達傑保護站成為了可可西里反藏羚羊盜獵 的前沿基地。他為保護區管理局提供基地出擊巡邏，提供科學家的調查情 況，提供義工的後勤服務，同時記錄宣傳保護藏羚羊的事跡。 直到 2003 年，可可西里自然保護區和三江源自然保護區成立步入正 軌，整個保護區的巡邏加強，盜獵分子越來越少，藏羚羊越來越多，楊欣 笑說，“保護區這隻股票開始升值了”。隨後，他把索南達傑保護站移交 給了可可西里保護區管理局。 而後，可可西里自然保護區的不凍泉保護站、五道梁保護站、沱沱河 保護站和卓乃湖保護站的陸續建成，又為藏羚羊的保護築起了一道更堅 實的屏障。 ■已脫離受威脅物種名單的藏 羚羊在草原上隨處可見。 羚羊在草原上隨處可見 。 香港文匯報可可西里傳真

雪域精靈 瀕危 可可西里槍聲絕

面。

■有人說，“沙圖什”並不是世界最精 ■上世紀 90 年代，野犛牛隊繳獲的藏 美的披肩，而是一塊可怕的裹屍布。 羚羊皮和盜獵者使用的汽車。 網上圖片 香港文匯報可可西里傳真

脫

救超300羊 親如自家兒 在索南達傑保護站，還掛着另外一個牌子—可可西里藏羚羊救護中 心，巡山隊員們在巡護過程中發現的傷病藏羚羊，都會被送到這裡進行救 治。迄今，救護中心已經救助了 400 多隻野生動物，其中包括 370 多隻藏羚 羊。43歲的文嘎就肩負着救護藏羚羊的職責，他是索南達傑保護站的站長，從 1998年起，26歲的他就將青春獻給了這片土地，他黝黑的臉上刻滿了這些年在可 可西里經歷的風霜。而談到藏羚羊，這個藏族大漢卻展現出了獨有的柔情一面。 當天記者到訪索南達傑保護站時，救護中心剛好有 3 隻小藏羚羊正在接受救助。到了小藏羚羊的午餐時 間，文嘎拿着奶瓶走進圈內，3 隻小藏羚羊迅速圍了上 來，文嘎一手餵奶，一手撫摸羊背，在藍天白 雲的映襯下，畫面唯美至極。“藏羚尤其是公 的特別漂亮，就是天生的尤物。”文嘎忍不住 讚嘆。 他告訴記者，多年來，他救助了上百隻藏 羚羊，見證了青藏線旁藏羚羊從無到有的變 遷。如今，他與藏羚羊的感情就像一家人，救 助的藏羚羊就如同他的孩子。“最難過的就是 藏羚身體恢復後，不得不讓牠們重回大自然奔 跑，那種難捨就像和自己的孩子別離。”他告 訴記者，藏羚羊也是一種非常通人性的精靈， 有幾次，他把藏羚羊放出去後，藏羚羊又跑回 來在他的房子前轉悠，“牠們也捨不得我”。

高原苦行僧 九死一生司其職 在可可西里 4.5 萬平方公里的土地上，楊欣並不孤單。有一批又一批奔赴這 裡的義工，更有常年堅守自然保護區管理局的 60 多名工作人員，在平均海拔 4,500多米的青藏高原上，巡山反盜獵，守護藏羚羊，過着苦行僧般的生活。 可可西里海拔最高的地方達 6,000 多米，行走其中，時常會缺氧頭暈。去年 初，在可可西里工作了 18 年的才仁桑周突然倒下了，一向身體不錯的他經查得 了眩暈綜合症，在病床上躺了 20 多天才與死神擦肩而過。“醫生說這與常年的 高原工作有關，以前每次說進山就進山，但這次倒下讓我好長時間不敢動 彈。” 才仁桑周是地道的玉樹漢子，藏族人，個子不高但精神矍鑠。可可西里保護 區剛成立時，23 歲的他便前往應聘，由此開始了風霜雨雪的生活。他向記者回 憶起最初工作時的帳篷保護站，“一望無際的高原上什麼都沒有，我們在帳篷 外面掛了個保護站的橫幅，沒想到一晚上就被風颳到了兩公里外，又撿回來接 着掛。”桑周說，紮帳篷的日子過了四年，後來條件慢慢變好，現在管理局已 建起了自己的保護站。

巡山被困 21 天 車陷泥濘徒手挖 普措才仁是索南達傑的外甥，在舅舅為保護藏羚羊犧牲後，他也加入到保護 隊伍中。14 年來，他和戰友的巡護足跡幾乎遍及了可可西里的每一個角落，其 中，亦有道不完的辛酸故事。 2008 年 8 月，普措才仁帶隊進山，“原本定好進山 10 天後如期返回，但可 可西里的天氣變幻莫測，道路也是 崎嶇難行，十多天裡陷車達 89 次， 有 3 次隔夜都沒挖出來。”普措才仁 說，在被困的 21 天裡，為了節省食 物，大家每天只吃一頓麵糊，隊員 們用僅有的一點力氣徒手將陷進泥 濘的車子挖了出來。 在可可西里，危險已成為巡山隊 員們的一種生活方式，九死一生的 困境他們早已司空見慣。楊欣也憶 起一次他跟巡山隊員的險境。在零 下 39 度的夜晚，油盡糧絕的隊員們 冒死從結冰的鹹水湖上開車穿越， “汽車在冰面的裂縫中間跳，剛開 過 水 就 嘩 地 一 聲 起 來 了 ” 。 楊 欣 ■可可西里工作人員在巡山過程中，車 說 ， 兩 個 多 小 時 的 冰 面 穿 越 結 束 輛經常陷入泥濘。 後，他的心還一直懸着。 香港文匯報可可西里傳真

■ 在救助站的小藏 羚羊看見文嘎拿着 奶瓶就圍了上來。 奶瓶就圍了上來 。 記者張仕珍 攝 ■可可西里巡山隊員以天為被、以地為床的露宿生活。

香港文匯報可可西里傳真

文匯副刊

收藏

山打根版

■責任編輯：顏晴怡 2016年1月30日（星期l六）

近現代書畫鑒定學科奠基者

滬辦“吳湖帆書畫鑒藏特展”

藝訊

集創作、鑒藏與研究三位一體的吳湖帆，有江南“畫

研究吳氏其人及其一生之鑒藏活動，於鏈接 20 世紀上半 葉古書畫流傳聚散之細節，釐清百年間傳統與現代研究方 法演繹之脈絡，價值不言而喻。作為吳湖帆曾經鑒藏過的 古書畫之主要收藏機構，上海博物館對吳氏鑒定進行梳理 整合，並舉辦“吳湖帆書畫鑒藏特展”，期間展出相關古 書畫文物 97 組（113 件），展品全部來自上海博物館。 文：香港文匯報記者 章蘿蘭 上海報道 展覽日期： 2015年12月10日2016年1月24日（前期） 2016年1月28日2016年3月13日（後期）

吉林男子收藏遼金石雕 價值過千萬 中，把遼金石雕放在那片 土地上，等於帶着它們回 家。賈丙山到農村後，由 於還在不斷搞收藏，經濟 情況更差了，30多年來， 他為了買石雕傾家蕩產， 與媳婦住進 24 平方米的 小板房中，因此很多人都 ■庭院外的百餘根拴馬樁。網上圖片 叫他“賈瘋子”。雖然生 活貧困，他並不在乎，但 看見媳婦跟他受苦，他心 裡不是滋味。 考古學家郭相武說， 遼金時期由於是遊牧性質 的政權，留下的文字資料 少之又少，而石雕石刻是 當時主要的記載形式之 ■賈丙山和他收藏的石雕。網上圖片 一，這與在特定歷史時期 的文化背景有關。農安縣縣委宣傳部工作人員表示：“賈丙山是 我縣的民間收藏家，我們也非常支持他的工作，現在我們需要在 政策法規的範圍內研究一個可行性的方案，通過各方的努力，讓 這些石雕更加完好地保存下來。” 賈丙山說，他現在就是希望把這些石雕保存好，讓更多人知 道遼金文明，即便這些石雕價值過千萬人民幣，即便他已十分貧 窮，但是他絕對不會賣掉它們。

﹂

■三角花葉紋彩陶盆 香港文匯報山東傳真

西泠秋拍開槌 莫奈作品成交價逾二千萬元

格局定型前的最後一次，具有鮮明的時 ■吳湖帆畫多景樓圖 代性。尤其是上世紀三十年代故宮書畫 香港文匯報上海傳真 南遷寄存滬隅，古代書 畫文物穿梭往來，規模 空前，成為中國書畫鑒 藏史上的重要篇章，期 間發生的鑒藏活動及其 研究成果，同樣是中國 畫學史上的重要組成部 分。以海上吳湖帆 （1894-1968） 為 代 表 的一批古書畫鑒定家恰 逢其時，他們見證並經 ■《燭奸錄手稿冊》 香港文匯報上海傳真 ■明董其昌《畫禪室小景圖冊》 歷了這個歷史性的聚散 ■宋米芾書《行書多景樓詩冊》 香港文匯報上海傳真 香港文匯報上海傳真 整合，其所達到的卓越 鑒賞水平更與這個特殊 祖傳在內的梅景書屋之鑒藏歷程，觀眾可從中看到 尤愛雅之”並以“梅花知己”自視之情懷，兩人於 時代密不可分。 以物換畫、以畫養畫、饋贈等購藏方式和渠道，感 古今名家畫貓之偏愛，主要源於“夫人愛貓入骨， 眾名作首次展覽 受其偏重唐宋珍品、元明清主流文人畫家精品、女 自小即如此”、“余夫婦有貓癖”（吳湖帆）。 上海博物館館長楊志剛表示，此次展出的吳湖 史畫、貓梅題材、家族鄉誼以及具備稀缺性、學術 展示古書畫鑒定實踐方法 帆鑒藏古書畫，時代跨度自唐宋及清千餘年，可窺 研究價值或有特殊意義的作品，同時領略在當時鑒 第二部分“具眼卓識”，則充分展示吳湖帆作 吳氏鑒藏規模之一斑。展品來源不僅包括吳湖帆家 藏界頗具影響的移配、拆裝、割刮、接補等富含專 為近現代古書畫鑒定學科奠基者，在鑒定古書畫過 藏名跡，而且擴延至經其鑒賞的藏友秘籍，因而能 業性質的雅玩風氣。 據上海博物館書畫部副主任凌利中介紹，吳氏 程中運用的實踐方法。包括對相關實物作品進行比 更好地反映當時海上藏家的群體面貌。展出的作品 包括了吳湖帆本人題跋在內，盡可能充分地展現吳 鑒藏範圍極廣，除了不厭其多地圍繞董巨、元四 較，總結藝術家個人風格及其生平各階段的特點， 氏的畫學追求、鑒定方法以及購藏理念、家藏特 家、明四家、董其昌及其華亭派、四王吳惲等主流 考證畫家生卒、名號、齋名、上款人及相關背景人 色、交易渠道及雅玩方式等多個方面。他希望，觀 文人畫家以備創作借鑒研習之需，兼收那些具有文 物交遊等信息，以及用印、裝潢與形製細節觀察等 眾在獲得藝術審美享受之餘，還能加深對吳湖帆本 化歷史研究價值或蘊含特殊文化意義的古書畫。其 綜合手法。 在凌利中看來，與稍晚的張珩等鑒定家一樣， 人於近現代古書畫鑒定學科中奠基地位的理解，更 中，女史畫即係梅景書屋鑒藏內容一大特色。吳氏 期待本次展覽能對現今的書畫鑒藏、研究乃至創作 夫婦兩人情同志合，數十年間陸續購入文俶《墨梅 吳氏業已展示出兼融傳統畫學與現代科學研究方法 圖》、馬守真與薛素素《蘭花圖》卷等，倘遇古代 的趨勢。如印鑒研究，吳氏曾指出：“世傳沈周偽 起到重要啟示與借鑒作用。 是次展覽含金量很高，展品囊括了被吳湖帆自 夫婦畫家合作，更是鍾情有加，所珍有羅騁與方婉 本至多，其印各別，大同小異者皆非真跡。余考定 己稱為“吳氏四寶”的宋米芾書《行書多景樓詩 儀《梅花合作圖》卷，元人《山水三段圖》卷等， 石田晚年所鈐『啟南』印，所見者真跡皆同，可知 不同者皆偽托耳”，可見印鑒對於書畫鑒定中所起 冊》、宋拓孤本《梁永陽昭王敬太妃雙志》、宋刻 頗效“管趙”風雅。 而梅景書屋所藏一些特殊題材的繪畫作品，往 的輔助功能，吳氏予以相當重視。 《梅花喜神譜冊》、元代吳鎮《漁父圖》卷。南宋 對於書畫真偽的判斷，吳湖帆顯得十分自信， 宋伯仁的《梅花喜神譜冊》、元錢選的《蹴鞠圖 往為吳潘夫婦所共嗜者，如梅花反映二人“於梅花 從“故宮舊藏真偽雜陳”的聲明，至不盲從古代鑒 卷》等是首次露面，米芾的《行書多景樓詩冊》、 定家或著錄的態度，對同時代友人鑒定水準的直言 北宋郭熙《幽谷圖軸》等則至少有十餘年未曾展 不諱，乃至與祖父吳大澂的鑒定觀點時有相左，都 出，南宋趙構《臨虞世南真草千字文卷》此前雖曾 顯示出其學術上不囿前說、獨立不阿之個性，與其 亮相，但未曾全卷展開。由於展品內容豐富，展覽 性格的儒雅隨和反差較大。 將分為上下兩期，第一階段自2015年12月10日起至 展覽的第三部分“富春一角”，展示了吳氏的 2016年1月24日，第二階段將更換近30組展品，自1 鑒藏與創作。吳湖帆一生鑒藏主要圍繞唐宋真品及 月28日至3月13日。期間還將舉辦“吳湖帆書畫鑒藏 元明清主流文人畫家作品，通過這部分展品可觀其 學術研討會” ，邀請業界學者與吳湖帆後人、弟子與 繪畫創作中崇尚正統文人畫的畫學審美追求，梅景 藝友等後裔代表共襄盛會。 書屋中豐富的元四家、明四家、董其昌、清初六家 呈現梅景書屋鑒藏歷程 等藏品為其一大特色，有些作者如董其昌等人的作 品，甚至多達數十件，且幾可按作者早中年排序， 展 覽 被 分 為 三 個 部 分 ， 第 一 部 分 “ 王 謝 堂 ■清華喦《嬰戲圖冊》 ■元張中《芙蓉鴛鴦 相對而言，四僧、金陵畫派、揚州畫派及乾嘉後作 燕”，通過實物展示，盡可能形象地呈現包括吳氏 香港文匯報上海傳真 圖軸》 品較少，亦從一個側面體現了吳氏本人的偏好。 香港文匯報上海傳真

香港文匯報訊（記者 張艷利）日前有媒體報道，在吉林長春 農安縣農安鎮西五里界村有個院子，內外擺放着五六百件石雕文 物，它們的主人叫賈丙山，村裡村外人口中的“賈瘋子”，為了 給這麼多文物安個家，他向弟弟借來了這個院子，並放棄了在長 春收入頗豐的工作，逐漸花掉了賬戶中巨額存款，雖然還有文人 風骨，但已經是一個徹頭徹尾的農民形象。窮，是他的最顯著特 點，但是那些價值千萬以上的文物他死活不賣，他想找個好地方 保存它們，填補東北遼金文化的“空白”。 在小庭院內，除了有石壁還有石桌和石凳，賈丙山說，這些 也是他買來的，也有着悠久的歷史。此外，庭院外還立着百餘根 拴馬樁，樁上還有各種動物造型的雕像，個別拴馬樁的石壁上已 經出現了表層裂痕。賈丙山說，這些拴馬樁歷經這麼多年風霜雨 雪，加之風化，都有些損壞，應該把這些文物放在室內保護，但 是他已經沒有這個能力了。 說起賈丙山收藏石雕，還要從他 21 歲說起，那時他剛剛退伍 轉業，成為了一名工人，那時他就喜歡石雕，由於本身就身在農 安，他特別喜歡遼金時期的，工友們知道了他的這個愛好，也四 處打聽哪裡有石雕，終於有一天，年輕的賈丙山擁有了他人生的 第一個新石器時代的石壁，現在依然擺放在庭院的最內部。 “1997 年，當時可以說是我事業的巔峰，文職工作，收入不 少，在城裡居住，一家人過得很好，可是當時我就琢磨，這樣物 質充裕，精神貧瘠的生活實在無味，我必須繼續收藏，我要把更 多承載在遼金文化的文物收集起來，讓更多人知道，吉林省不是 沒有歷史文化。”賈丙山說，那年，他就放棄了工作，和媳婦來 到了農安農村，之所以選擇農安，是因為那裡的遼金文化最為集

香港文匯報訊（記者 殷江宏、通訊員 劉安魯 山東報道）由山東博物館與甘肅省博物館聯合主辦 的《大河上下——黃河流域史前陶器展》日前在濟 南開展。本次展覽展出各類陶器精品186件（組）， 全面展現新石器時代山東乃至整個黃河流域輝煌燦 爛的史前文化，感受黃河流域古文明的交融與互 動。 該展覽展期三個月，從即日起持續至 2016 年 3 月 26 日，跨越元旦、猴年春節等重要節日。展覽共 分生活序曲、藝術絕響、文明華章、製作工藝四個 部分，展出展品共計186件（組），不僅有山東博物 館藏的八角星紋彩陶豆、彩陶釜等國家一級文物， 更是匯聚了甘肅博物院、河南博物院、河南考古所 等單位收藏的珍貴彩陶，堪稱黃河流域史前陶器精 品的大薈萃，充分展現黃河流域燦爛悠久的史前文 明。 黃河流域作為中華民族的重要發祥地，史前文 化較為發達。上游新石器時代中晚期由大地灣文 化、仰韶文化發展到馬家窯文化。黃河上游先民聚 落從小到大，並且在中心聚落初步顯示出城鎮化的 跡象，發現的大型禮儀性建築，表明甘肅東部是中 華文明的重要發祥地之一。黃河中游新石器中晚期 由裴李崗文化、仰韶文化發展到龍山文化，特別是 陶寺文化時期，黃河中游的先民以龍為圖騰，文明 的社會化進程很快，在與周邊文化的社會與征戰融 合中，聯合南方、東方諸新石器時代晚期文化，一 起奠定了中原文化，即中華民族傳統文化的根基。 地處黃河下游的山東，從目前已知一萬年前的扁扁 洞遺址，到後李文化、北辛文化、大汶口文化、龍 山文化、岳石文化等，形成了較為完整的新石器時 代文化序列。 陶器作為古代文明的重要載體和史前物質文化 的具體體現，反映出黃河流域史前社會的發展狀 況，同時也是社會進步和文明發展進程的外在表 現。代表着史前先進生產力的陶器製作精美、造型 古樸，成為件件精美絕倫的藝術品，直到今天仍然 熠熠生輝。 考古發掘證實，龍山文化時期章丘城子崖、臨 淄桐林、鄒平丁公、五蓮丹土、日照兩城鎮等地均 發現了大型的龍山文化城；莒縣陵陽河遺址、鄒平 丁公遺址先後發現了刻在陶器上的符號和文字。此 外，以蛋殼黑陶為代表的快輪製陶達到了極高的水 平，“黑、光、亮”成為龍山文化陶器的典型標 誌。海岱地區史前製陶技術高峰階段的成就，可以 看作是黃河流域文化成就的一個縮影，當之無愧地 代表了中國史前製陶業發展到巔峰時期的製作水 平。

﹁

藝術活動中心。吳兼具傳統文人與現代學者之雙重特質，

20世紀上半葉之際的大規模文物聚 散，是當今海內外各大公私收藏

黃河流域史前陶器展 解讀人類文明密碼

壇盟主”之美譽，他的書齋“梅景書屋”更是當時主要的

■圓圈網格紋彩陶鳥形壺 香港文匯報山東傳真

新華社電 西泠印社秋季拍賣會歷年來是中國 各大藝術品拍賣會的“大軸戲”。2015 年西泠秋拍 上周在杭州開槌，首日拍賣共推出 16 個專場，頗受 矚目的首個近現代西方大師作品專場子夜開拍，成 交率達 100％，莫奈作品《翁弗勒爾的恩寵聖母教 堂》以2,070萬元（人民幣，下同）成交。 本次近現代西方大師作品專場共推出壟羅、雷 諾阿、莫奈、高更、安格爾等西方大師的 12 件作 品，總成交額5,283萬元。《翁弗勒爾的恩寵聖母教 堂》從 1,500 萬元起拍，以 1,800 萬元落槌，2,070 萬 元成交。此外，意大利著名油畫家、版畫家喬治． 莫蘭迪的《靜物》和高更的《樹下的兩頭牛》分別 以 943 萬元和 667 萬元成交，位列專場成交價的第 二、三位。 西泠印社是以詩書畫印享譽海內外的“天下第 一名社”，西泠拍賣歷來也均以書畫類拍品為重。 26 日晚舉行的“西泠印社部分社員作品專場”共推 出 80 件拍品，且全部成交，總成交額逾 1.42 億元。 其中，弘一法師（李叔同）的楷書作品《圓覺本起 章》以 3,277.5 萬元成交，潘天壽的《紅荷圖》以 1,610萬元成交。 本次秋拍共有 32 個專場，推出 4,600 餘件拍 品，涉及中國書畫、中外名人手跡、古籍碑帖、西 洋鐘錶、篆刻印石、名硯、玉雕、錢幣等門類，其 中近現代西方大師作品和西洋鐘錶是首次亮相。 ■西泠印社 秋拍預展展 出陳逸飛油 畫作品《透 視裝女》。 新華社圖

■首次亮相 西泠秋拍的 西洋鐘錶拍 品。 新華社圖

!"#$

rst

uN dO vP w x7 y) zQ 0R {S |T d }U ~V

!´ ¿ " ß r q%&'( "ß2 ðÕÖXäc*c ! ¡ÿ2t<Ù dÓ4zñÂÃ2 ¡L! Je 56 ñ2f gh­ i! & "ß2p ìjkæ+l¡m n" k z À t Á%$!( 2 ñ  à 2 ¡LÄ öÅÆMe Ê! opÑ@& 2(qrs q ^! Û tu2v wxyy" 7V mzÃ2¡M1 2vz ! {Q &|vr}~D %e ! 2áD èé ;§ q r­i,,,,8 Xä c & § ¨ ÕðÕÖÖ×Øä XùOÙÚzNE F! tBw 2ð 7ìO b"ß2E3HÏ «ç ÇÈ! 2E3 2 uONEFÇ È[ rJCqÉ%Ê! ;DCD EFÇÈr )JÉ%Ê" kú! tCD3NEFzÇÈ G! kç2E3 - ÝGm ! 2 zñÂÃ2¡L# ²Ã2¡LD èrÃ2¡" !!$&( !!&#( !9(

wxy0{|d}~ z

+i ] , ¡¢£¤! ¥¦wxy0{|d}~§ ¨ ;< 8§ ! ©ª«|d }~¬­ z "

3´¿"ß$%&'2Õ¾ ðÕÖÖ ×ØäXùzÀüýè ! op<Ùdñ ÂÃ2¡Lz# %Ñ@Û % m áµ ìzê÷! st Ã2¡L:;Q4G

"

B k z ¥ ! À à 2 ¡L z » r J ¡¸Ln! { EB k áµ 9ÐHÛèé" kú:;/NEF ) P ; + ò

Æ Ç È É Ê Ë Ì Í + Î Ï Ð "

Í# eÊ"

b! ¸¹D-¨mVÍ! B ºDÕ» m5Í! ¼´R# .*xòD 5m )Í" NEFz2³m#I zÇÈy Ñ 2 qɽ.³´µtø±²Me Ê! ¾lNEF¿ ¡V2 >÷Àæ +zÁÂ! e]Ãly ÄÇȬ­ ®b" k ú $ Á · Å ] B k N Æ E F ¬­®bbáìê¬! ^st+2

C D E F G 3 H I

òv U ü < { | } ¤ ~ ¤ p ! Lx é* &ûLJ ñ" kú ! m ! O Ô s ò n t ¼ ô ! ; f g t G ¯ 3 Í !

-4" t I ! ^ & û 2 Q ç B Z V z ² ! y ° I ! f g O qVôõZV" kú ! ¡ m R S T º ä U Z V ç W L çX z » r ! 6 âL [ J \ ] û k ^ _ `ta! Jbc. mm g! 2 %&( * » r ! t c V äU ' ( Í @ _ `ta! cV! L6 H 6 7" ¿ ® ä U z E » ç W =! ZJ t(" !!$!.%( !0(

äUNEFÇè Ãl î! ;« Q 9ÈÌ E ®b" NEF mC# É2.ö ²ÈÌ®bbá ìê¬! Ê ËE̤qÍê¬ °" < 2À z& EÍήê sE Ï9Í! ³´µeÊ! #±J Ð Ñ! bLÐu ! Ò #ÉÊmµòt I# ¡ %! ò Ó ! ´N Ô¶zÕ¼" kú! ÀM! z2u¬®bz )Íê¬ZÐèMÖÒ»r ½" ()I ! äU"ß¡»Ñ×LØ C LLð ÙÚâ¦eʧ¨NEF _ >Jm«Q¬­®b! m vø Û§yDzà" k&eÊst °ê¬ÛÁ³ø® b! ;ܧÌw ¡ %" q¾ø±² zÝ Õ¾ ð§ ðÕÖ¨½¡!

N7è# %DÞ' § ðÕÖß à¹" 3!&#2342

!" ß $ % & '( 5 *Fµ12ñ· ¡A BHkË ¢! k^ÉC .d¤¥D©EÐ ÛÜ FS GBHk! QRÛ Ü ï % n %% & D & n ! & ¢" ÕË@T*HÖ+ 6 ! &$ 4 ! @ H m %$!" 2 !$ n %' & G o ) s I ! t JKL¨Muv*RN)

H £¤! Ìm¥ß»á ´à} m

"

q¾M ¦ Ã 2 ¡L Y Õ ð D §

ðÕÖ¨½¡# "ß2ðÕ Ö X ä c

*c # äU ¡HL¢dLðÕ Ö ¼¤

¥â¦# "ß ¡©qdLLðÕ Öª <" 3!$&2.3!&#2

1"ß$%&'2 äU ¡HL¢dL ðÕÖ£¤¥â¦§¨NEF©ª«¬E ­®3¯°y±! ò²³¡´Nmµ» ᶷС¸Ñ¹zº»" ¼ ½ ¾ ¿ z À t Á%$!( 2 ñ  à 2 ¡ LÄ ö Å Æ M ú ! z 2 z ñ  à 2 ¡ L u ONEFÇÈqÉ%ʲ Ë! Ì#Í ÎÏÒÐzÑ@:; Òy ÓG"

! YeÊnZ[d¤

¥DÔ\ 5@TÔ\F

S GBºHk! ]C®

^E "

£¤¥¦_`a3§

¨ ©ªñ·eÊJb¡ 7"

ÕÖ×ØÙû5Ëñ

· 9 % n %% & D & n !

FGH! -I2JK)LM & ¢" !7(

!% R #*&* ijklmnopq

(a ! t a Þ H ) * # 2 % %! # ;G! ;DqÞ+,z»r! ÓºÔÕ ð&Ð !$$ %Ê" BüE-ÞÒ.p/Ê! HÐÓº z Áü G § 0 « ßÄ * 1 V 2 m Þ .

3! t45ÍmÞç z»*çñ<6 D Ú! J¼MG! Þ»qÞ7G+8 Iã" ÙÚùÐ9Ct:DGEH;J< BM ;=zÕ/ñ>?÷@M! yÐ «q" !!$!,%( !6(

Í ! àáâ 12QK3-4! Iãæ áç è é + ê 5 ë ì ! m Ð í î ï ðñ òóç*+,ôõö÷" kú ! 6 â 7 ) 8 9 ô õ ö ÷ Í ì ï ð! :;< =/ >ç»áëìz? @! ABÐäå % »á" Y [ ù Ð %' & t ù C D E F G E H I J ö z ñ ] Ì K L M K " !!$!,%( !-(

! !" "#$%&' # () ! *

!"#$%&'( !" )* !# +

!" # $ % & '( )*+,-./01 23 !" 456789 :;<=! >'?@ ABC2DEF) G! HIJKLMN OP! QRSA@T UVW !# 2DEF !$ G" @ T X Y Z [ \ ! %# 4 ! ] A ? ) ^_`! abcdef! gWhij" k l @ H m %$!& 2 ' n !( & o p qrst-./0uvwxyZz){ | } z ) ~ M ! ) * !" 4 6 = L &)( !( " kl L >! g Y 0 ! >'?! Rm 2 * n %! & A k * ! V W # 2DEF)G"

6789):;<=

OPQ! AB6F R¨ + õ !%' 4( L &$% " /Ë@Ty×SÖ! "# 4 ! Z @ H m 2 % n * &TU V s 9 [ s ë ì ! twKJuvYúz)ì ° = W ( ! &$% " k^ñ·g ä sx3XÉÌ0 ½

ñ Ó º z ð ³ ! ù l z &$$ % Ê ñ a 9 %$$ %Ê! úñû !$$ %Ê" ü à á â « q ! ù ! n !# & ¯ ! M 1 Ó º Ô Õ ð ý 5 !$$ % Ê ! Ý â & þ M % 2zÓº -7ÿ! S!)0 # 2 zÓº -7ÿ" B ü ü A ë ý « q ! " Ð !& 9 #' # z H Ð M á ! Ó º Ô Õ ð Ð %$$ % Ê ! L ($ # ; M $ % » r D !% # ; G & ' ! Ó º Ô Õ ð ô ù !#$ % Ê ñ 9 !$$ %Ê"

!"ß r q % & '( à á â I ã ä åæ áç è é + ê % ë ì ! í î ï ð ñ òóôõö÷Íì9 !% Í" øââð Y [ ù ú ! ñ ò ó ô õûm % n ! &¯! ïðüôÍì % ý Í! þÿ!"M ( Íö÷9op !% Í" kú ! # $ ñ % & Ñ Í t å ' ( ç ñ òó ¼ ¡ ) z * + , ô õ < - ! L t # ë . ! % / z ö ÷ Í ì Ð " M ( Í 9 0 M !$

JKLMN9OPQ !$ R

% \ %% ]^ & \ ! ]_`

!Í ß $ % & Î( ä U à á â t %$!# 2 Ï z H Ð Ñ Ò Ó º Ô Õ Ö< #5! äUàáâ× ØØ äÙ Ú ù Û Ü ! Ý â t 2 !%$!# 2( O Ï z H Ð Þ Ò Ó º Ô Õ × ß !% à #*&* ´ ! á â ß ã ä %$!" 2 Ö <1å #5" k æ ! ç â t %$!" 2 è À 1 !% à $(& HÐÞÒÓºÔÕé" kæ! êäUàáâë Kìí ÅîOSÁç2ï# ;DÔÕð³G ñ! Ó¾1íò2HÐÞÒÓºzÔÕ /ß OMï" k«q! ÞÞÒÓºózzÔÕ ð Ð %$$ % Ê ! L t ë . ô Ð &$$ % Ê" àáâõ"ö ÷! Þ»ÔÕø

¡»1 Er ! Ì¢6^t <Ù d

",-./012345

STUVWXYZ[

½Y¾¿À¶Á ÃÄaÅ "

J Êc ú! #/z à 2 ¡L

+,-./012345678 · À zÕðÐg£Õð Ö×

9:;+<3=>?@AB !"ß r q % & '( N ( O à á ô õ2QP Q ! R S T º äU Z V ç W L ç XYZ [ J \ ] û k ^ _ ` t a J b c V" äU àáâd B Y [ ù e Ê ! f g äU z Z V h i Í j { m Q k l !

N(m àáô õ n 2 Q P Q ! o < ¤p qVüô»r" Y [ ù Ð %' & t ù C D E F G E H IJöz ñ ] Ì K L e Ê ! N( m àáô õÔs n t u « Ê ! 3 v o w ¤ p O +ê 8 ü x é " O c q ô õ z » r y z

«¡Wÿ2Ó4zñÂÃ2 ¡L ! ´ &+8ôøçÅÆÀ Ñ@: ;Ó 4 G ! Ì¡¸ÿ2òÛtçXiW ó ô qr. Ó4opÑ@ ñÐtæ {Ðb z ! #¿Ðæ ;á ´z È" ; ØäÐ ) Vmt<ÙdÓGz Á%$!( 2 ñ à 2 ¡LÄ ½ « ö Å Æ Z

WXYZ[OP7) \]^_`abcd !"ß $ % & '( N E F « 5 6 ñ 2¬­®bbN( [qÍê¬! ; $!¯? «QÌw~® %.-./0 9Àv )æ q%Í®ê °! ^ m %' & t Õ ¾ ð M D Ó G z ± ² M! ,äU¶· 3 ðÕÖ³´µ¶ t ø®b! 9m¬bBk êz®bûtûm·?Íà8" M.BI û ¤Íê¬uO®

!"

;< 8 a ' bcdb\ef](ghc)

^ & ¼ Ô ! t Õ ð Õ Ö Ö × Ø ä ÙÚGzNEF! ÛÜ - tJÝÞ» ᶠ· Ð ¡ W ß à y G ! á â E ã ä ¤åDæÙ ^ ôçû" kè! ñÂÃ2¡Lÿ2ò éûE F# WêDëHáì+íîï! ÌHð ñò óôñÂ! Ócô 3õü! ¡ö ÷çXWL½øWLùq1)îzúû3 ²³" ¼¤¥ÑÍüýäU ¡HL¢ÐN (¡êþÿ!"ÙÚê¬! #$ ¡ % 3&dD'(¡W)*z+EFþÿ" kú! $,NEFz Ñ3-.! Ø /0;1 3"ß2E3C456 ñ  à 2¡L! Óc¡¸=789m:;<=z ¡ %Ô>?@! ÁA Bë OC ! D ëOtÄ " Ñ Í ! & Û Ì E F µ Ñ ¹ G í ^z %?@! ¬L ¡ %HIJKz

HI ¡A¢LMN! £¤¥¦§ ¨ ©ª« RzA¢¬­! J®¯° ±²³! L´>'µ¶·¸¹@T3 º»¼½! ¾ º»:;<=! ¿À º»ÁÂÃÄDÅÆÇÈ" Y «>'µ¶ÉÊËÌÍ @T·¾³ÎÏ! Ð º»ÑÒGÓ " QR ÔÕÖ×ØÙÚ>?! A ÛÜHIzMNLÝÞl A¢SA@ TVW !# 2DEF !$ G" !+(

ý&d! LMNO! ÓcmµçX! ÌäUPQ )Í*+R"z S" ¼¤¥ÑÍ«z2ÐTUz)2! V cñ=WXYZ[{\]! [{T^1 1! æ_l`abac! *de4f a! »áØ&JÛgiZ3Zhijk O6l" ^ z m n o ) ¢ ! p 9 q r ñ  ñstzu&=! HðvøŬLDÌw x!^ 56ñÂîGzÒÐ3&d! ¿ Ð!§yzà! ê÷çX! {|ñ! }m~i" kú! t æ äUN! ¡¸Ð5 ñ=! O;¡¸vUÅ < z ! î ! ÐEâz Y! ùÍ z " 2Àz2zñÂÃ2L! kè 0L tÑ@3r Mòùq1 Eñz ! y % # ;H ;D E 2­»zr " a ! ^ & Ì Ô I ^ < V e çr (ý! #ú¹ ^1k«¬zWL ÷ ! stñÂÃ2¡r Vár &! mÑô" 3!$&2342

®¯ °±²$³ * d) ! ´

#$>?@A+BCDE

!"ß$%&'( ) * ¡ ¢ £ 6L@AB¤2DEF)G! MN ¥Æ¦§E ! z¿QR¨©! ª«l A" @ A õ + - w ¬ ! )& 4 ! ­ ® M 3 s ! ¯ m %$!! 2 ) n ì t . * x ò ) uv°(! )*£ 6=±²G) 6³! &)( !!( " @TÐt 2%n &S´ ?! @AVW¤2DEF)G! kVW K ?! µ¶·%! ¸ Ï ! ¥ ƹLEF)Gz ¢" @T e0 º ñeÊ! HIZ »@TcGµ¶k¼¤½! ná ±2 ¾ø¿T! £¤¥¦§¨ ©ª¸À@ Tyzµ¶SÁ" § ¨ ú ! t N Â Ã Ä %*' G! :@ÅbE ! HIÆ Jq@T ¦§Ç E z È" QR Ô×ØÙÚ>?! AeÊ RAíÉf! JÊËÌ! @TzMN ¨©" !4(

®¯µ¶¬·¸¹º »7¼"

! " # $ % &'() !"#$

! z z; = d

?,@Bz{|}~ B e |

= B t} ¡! ¢£¤f ¥,@Bz{|}~ ¦§¨" ©ª«¬­¢ " ® ¯° ± ² 2#

oLÃ1MN! =åOPQåRS TsU SVW)XYZ[t\]! oãê^4Ô £[! _oÃ14$ q! `abc£JÔ" &dW[ef[tgh! i+jb 4$=å! T^stY\]! késl ÿýmntYd! gopqr! st

uvwxm@õ" Ã1ó°! oãyz{| }¡p ~qj! <!+¥ Â ! ÍÓn ñNO ¬ / ! J µi+jï t ó! sï\]Ä T^t ! ÓWl X " h@Ê

,@B³}¦§¨´¬ µ

QRSCD?TU '$ VWRX

YZR[\]^_`abc h{|() * + ,Ê 0 } ½ ¾ 8 ~ Õ^µ )k }} ç 0 } N O h+/0123456 ,277//6 81/49Ê ! ] }t 5 Õ t 8 ! ¤¥ v[Ð"

O"

²µ³´^_ ! Y ^ t µ ¶ · < ¸ ! %^¹ t ±º}) ±Í )k±! »S67¼ÑZtNO¤¥ ½ µÐ[¾¿þ! ¥À vÁ%otÂ" à ¼¢ t } Ä Å X Æ Ç È ^_bc=d É ! ʺ»¼# Ë"Ì# Í:# Î [uNOWµ Ø ã Ô ! ( Ï# ÐÑ# Í{Ð# $»ÒI# ÓÔ Ìk+ w+¥h) + )Ñ+! Õ # ·Ö# ×´# ØÙ # 9ÚÛ# µ m ýy! } L«î ®U¯vv" ¡ ¢£Ð v ¤" ½¾[uöçg ! 0}L n K Ü Ý 0 } ¥ ¦ h+/0123456 :4;43;436

Ü 8Þlñß! àá⨠8/1<4=Ê Z ® î 0 § Z ¨ © d ª « Ü8 } ãäåx! }[ ± æ ¬Y+µ­%®U¯Ð0} ] 0} µ çèéêë 9ìíî ! ïð NOdQöçgqó°! Y^ dñ§} " h'"&Ê h>Ê v09 xÑ)(±} |î´N

!"

!"oBpqrstxyu vwÁÂÃ|CDABÄl" S ÅÆÇC

mu nv ow px qy rS sC tD

h" ò $ % & ' * + ,Ê $ % à Z YZ ¡¡¢ tC£À¤ Ë 8~t¥¦^ Õ^" ¼W$% § xy^8¨Z© ª« ¬¢tC £ÀÕÁ­®! ÚÚº õ$% Õ^ý . dñ" $%ï!# °Î±² ³ ´µJ> ! $ %ï!]õÀ ¤¥¦^ÕÁê ¶·$% à Z (Ì Ñ+Ík+! ë Z ÔÕÁ ¸ÂÃÝO" ¯ ! ¹ºS ¤µiZ¶\ÑqÍÎ[)qµ$% à Z ¸ÂÃ! ¥»ÀÃ1¼) ¶Ø" $% à Z ¡ ¢ t C £ h ÔÕÁÂÃÝO½¾«]8~t Õ^º dñ" h:Ê

!"efghijkl !"efghijklhÌÍ

h"ò$%&'()*+,Ê $ % Ú 8 Ç { ª ó R

«XYZ[\ôq )¡µ$%õÐö÷øn6åã_ÈÐ[ ÓÔ £Ð vùúNO "

$%õÐö÷ødªûüýþÈØ ! Õÿ ! d ª ³ 6 " !

$% Ú8Ç{ªóR «#d$%&%v µÈÐ[èé

£Ð v ¤h'()Ð$É!h*+,- ! ¥ ù¯S

.£Ð v/Fh01Ð2ý B3"

þÈØ;<,dhÉ!S4¿ö÷ v5 G ö ÷ 6 7 ! 8

9: ,! ,»*;# <,# =,# b,# >?@,3Au

B,C# ,DC# E,C# ,F[ vGv! HòWµ

Õ^j±! ¥IJ,Kýé?" h?Ê

6 ¶ · ¸ ¹ Y ºQ R b c» k l +ABCDE-*6 ,DFFAA6 8CA-(G./¼½¾¿À

¸º» ¼ ,- ½ ¾ !"'$ 9 ¿ À Á  à ! ? Ä Å Æ Ç È É ¸(!Ê Ë X ! Ì & + Í $ + ! ¶ \ ) q Í Î [ '" q ! µ Ï Ð Ñ Ò 9 ¿ Â Ã Ó Ô !"'$ ^ _ Õ ÁÖ×hÁØÙ.ΫÚÛ ÜtÝO ! Þq ÀÃ1ßàáâãä=åæQ= ÈÉ ^ _tç×hèéÁØ ÝO" =ÈÉêWëìíÑ^|î9¿À ÁÂÃ! ïqLÚ æQðñò3 Î t ÁØ Î « ó Ü Ý O ! ô õ Ú ö ÷ ø ùútûüýþ! Lÿ´!«"#Ã

!"#$%&'()*

+,-./01234

+,-ÈÉÊ./'()*01À

!" # $ % & ' ( ) * + ,- $ % . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > 4? @ AB C D E 4 ! F G H I ! J K L BMMNO! PQRSTU" 8 V W X Y Z [ \ ] = > !"#$ ^ _ ` a b c d Q e f ghijklgmnopqrst;<" [u`abcv>wxyz{?|}! ~ ! 7 567 3 M^ l ! " 8567 ! NO STU M B! RST U ! S r 4! ¡ ¢ t 4 £ q ! ¤ ¥ ¦§¨t©! ]ª«]0¬­®" ¯ ! TU°W±²! ³´µ Z¶ BMMNO¥ ·QRSTU" ¸%¹

! " # $ Q

Ë % & ' ( ) * 3 4 À

!"ÎfÏÐÑ.ÒÓÔÕÖ×efghMØÙ:Ú

CDEF2G#HIJ 56789: ! ; & < $ =>?,@AB

1$%tæQ"

KLMNOP

Y^! =ÈÉ3L &'] *+,- (

O) * + , « - . / · 0 1 ! ] 2

ñ=33tM^ÝO45! 67Ú¬ã 89:;Ó! <3= >.· 0

1! ?@ABtCDÝO! Ú¬E3

¾ F ?@As GHI J! Þq

nKÃ1 L8|îMsN3! OP 6"

+ã ! *+,- Q R S g T U « ? Ä Å

Æ ÇÈÉQÔ 56VWXhî?Ä

!"ÑÛKLMNÜP

ÅÆ ÇÈÉtY LZ[´\Ý

O"

] ^_! =ÈÉtY^ÕÁÝO

d ` ] av 1 b c d ! e $ Õ ^f !

g Ë µ ! Ì $ + hi j kÊ q Ó Ô º »

¼ÕÁΫÚÛÜtÝO! ÞqË l

Nº»¼æ«mn! Øop²! g=

q¨trsl1h tuvwxySz

" h.Ê

5678¯Ý9:Þ *+,- ßlàáâãäz|]åÍ

!"#$

! ! "#$"%&'()*+,"

-/6@ ! #

#%&'

O 5I e5e : ! Ñ:v ! êeÿ

r $ _[#me}[!

7%8R:; z5ed# ! P" ® zë!

Uöz ! P C23 4" uv¡æ¾[ " á:; Û! ê}[9¥ÿDe¢£¤¥! ¦C c§¨©" uÈw[ª«! ¬ß­¥[! fe " BClf ®? ! 5 òè! Á®¯§è" ® f °! ±j² : ê¥b³! O´ Oµ ¶·]]¸¹! ºO1C:

PQ! RSTUVWXYCZ[! \]^YCZ[_`abcd! efghi3jk! lmnopqrs" gt! >= uvTwxyz{|3}~! RSTUV l ! _ op# >V^-! : # ii " »¯¼Ñ½" ¾Y¿5ÑÀÁ! ÂÂ[ fá ÃÄÅ Æ[Ç ÈOÉ §" Y¾! SjÊ! ËË [ ! ® êòÌÍÎÏ" !*#+ Ð ! p 7 > B Ñ ¡ ¿! ÒÑ2ÓÔ! lÃÕÖ×Ø!

9¥ÑÙno[ÚÛ! ÜÃt5ò ÝÞ" !*#, Ð! # ÿDý Ê! èxßà ! D -! 234" fÿÊ Ò §! 1uráÒ! 2ÓÔ# 2 34! áÁ|âtã/" ÿäå! p7æçÑ! fè5edd[! e ÂÂ[! ¯}[" ¿Àéê]"¥ÿnë ì í

î¼ï ! ëÛðC! ñj ! òò ! óô õ! ö9÷! 5 òîø" ñ234ýxy:;Ó! eùÐ7%8R:;[ $ úû [ 0 $ Àü ÑÃý $ êeùÐþÿp7[¢h! !?Ð \" [$ #Ï7%8R:;[$%! 2 345eàÿD&' ê[! ¥ õ(! ¥ Uöz " U ö ! ê¥fá&' ê[! { eJh)* ¾% zëÊ + |" e e e $ à ó,-! 0./0e

12P,-[3" XY¥Í45È SU6789À:234! OÃ; :;" <! :;5e l ÈÀ=[>À! ?e@Lno[A 1>À" BC¤ò ! :vOð ì íî¼ï % ÝÎDEª§ [ a¯! ÝÎFGHH{ª[I" J úû! Kê P! L MN 5 Æ" ÛO@9¥ [a¯! ºª ºPHH{ª[Q¼" + á:; Û! 234Ê z ë[ RSo<" b¥¾TK LUVP8K q¦WX¿K! X Y¿KaýSU! zë YY

!"#$%

&'()*

P§" X ¯fáZÁ [Z§Z L$ ·\úû ]£[^_$ ;` P 0_ab# cd?¿$ êeY no ØÙ" e5eóSTª e [! Y nofgØÙ! R Phi$ jeÃ1no[ih ¢.Ñ! klmèx! 5?n ? o" p ÛO@! 9¥ [a¯! ºª ºPHH{ª[Q¼q " 5È5r I 234fèýQ9! e5e0st¥[! óëÛuðpÍ Î{g ! ÷5rv! ^w÷êx ¥yz[{" ÍÎ{| ! ÷}[

!!

5rv} ! 1C ¾[~Åe5ò èé ¾! íî¼ Ö ! Jú û! Kê P! MN 5Æ" ^³9Ñ:;! 5 óZÁ um! u k P¯ : ! ª§7%8 >$ BC 9: ;! e ¢ª§ >! 9ÑZ: ;! }[ Á9á[# 9 " 7%8P !**+ Ð¥¯UÛ'9: ;! ~ ! !**( Ð D9Ñl" ¤e! æ1w P ?f: ß! yoff: ßò · i! PÑ5 ­[U§! uÐ ?¿À" 5Y! ó w./ [+Þ! æ1w P¸ ª ! ÿ í ÝòÄ u $ d Pf4! O $ ­­¡¢" óBC £U[! {rê eO¥[! ¤ÿ Ñ¥$ uÁ!

BC¥{! ²ÃltO¥{" {a ú?}! ¤ÿ?}»¥¦®" '

nos

KLM

ÄÅEÆ ºÁ¬Ã

ǺÈÉ

! !" # $ "# % &' ( ) * + ,-."/01 2"#$3"4 56789:;<=! >?@ "4ABCDE;FGHIJ KLM3NO"

A

Ë" Ê3¥5¶

!"#$%&'() *+,-./012 ÷" ü $ % !" & '( æ ZÁ|âç¹þ [ 7%8R:; è U 4 U öz éê7% 8 R : ; S TU4234ë L w O Ã

Q9[v@" Ã ! ãätìPb BCGHZÁ|â.íb "! Bîou [ ¤ ï ! b Ãte×C7%8 !! J8K

Lxð! Y? w t e ñ Y O ÃòÓ"

°±"² ³´µ¶·¸¹

à ! b! )te ÒÕÛæÊ5 ó Q 9 : ; l ! à ô ³ ë L w G H[õö? ÷¨á" à ! 5z ZÿÈ! øùú )[ J û ! ù Ð ¢ ÃÑK! ) 5 ì ó 0 :R"

!KLM-N$OPQRST.UVWXYZ[\UVW]4^_`\a bVcdefgLhi! jkA/PQW]lmnopqrs" "tu54v )jw xylmn )zw {|}~ 6@ A " ( w

à ! 7%üèxyz {|}ý ÿ þ Á ¯ Ò Õ Û æ! 5ìó 0:R" U ö z X × ìÿ & Z$ï !"b ! ½ ¦ _ j ."

Uöz te7%8 à , 8R:;! Ãì³ #"", ÐýOP¨á! #èU 4í¿$X ! b Á | â tOP Zÿ È ø l 7 % 8 BC[%&Ç )'(ÿ )" Uöz *êu¥l

¢ ì W:Áï § ! p7e³ W] ( b #( ¨ÞªEzö© ! oTeG L qrª«Z:; [¼¬­®" p7P¯ # D°b ¾! k_± " b #+ © " ¢£! p7² r_Z:;l [ ³´P7%©)[ ! Á µ :;STU4234" ] ! p7>³qrs uvw nxyz{|}! Á¶1Q9:;ÿ :´P~ [p·¸} " 5U! Z:;[\]^W`abc" ?p7q ]_s [ L ! ?L¹ºwn~ [fá©»! Á/7%8(G" ¢ ì!§ï § ! ?L<=1nouª«[l ¥uÒ F" tùJ! Z:;[p¼G¼} ½ ¾5 PW¿(À"

¡¢£ ¤¥¦§5¨"©ª

\uqI[e! p7 òª« [l e ,+ Á[BC7%8 N,GHSTU4zëìí" 5Uà ³tÄÅ ÿJƵl ! k8¡ KLSTôz{õö ÷,& Á( " zëìíteÇÈÇ%E8K L! ub× Ð_KL¦ É{FÙ FÊ% ôz{õöeøùRûE8K L! x¥Ëuõ Ì:ÍÎÏÐÍs $Íá" Ñ¢EÒ! ©) # 234I Ã¥[Q9:;[:Ó"

6@«¬" ­®¯

ÔÕl ^Wa@Ö! doTZ :;[×Ø ÓÙ¬ ³ qÿÚ ¡" ¢7% Ã#¯[{|! 234 -Y>I:0>§! uÁ7µ:;' ( ) / ý Û [ Ó L N ÜÝ Þ ¹ ßq ! Ðàá §¦ â" ÿÈl! BC ³W± ð,: K! ?#$ ý y ð ,:Ó[234ãät ¦H! K ~ â×å»" '

-./0123456789:;8<=! >?6@ABCDEFGHIJ"

/ 0 8 9 : ; < = >

÷"ü$% !" &'( 7%8R:;S TU4234ýþ ÿD!"¾! #$% & ÷q&( :;'()[*l+,# Z$ -.# Á/ 0-.1>23*l45!

678¾ £9¥fÚ:! ÿ;<=ʼ >" ?@A$:;[*l+,1lB>³ %&C7%8 DªEzö:F23*l 45! ³eC8 D:FGÒØlL7 8! 6ýHIg¸J:" ¢ÑK! :;[*l+,1lñOL8 D:F23*l45! úMNOPÒØQ ÿRSIT! 5UÒØlLVWaXY Z ¥[:;*l+,O2345[SI." ¢ÑK! 234# \¡ KL# Á/ 8-.%] ÷q&( ^>_¨! Ã`³% a ( bc 7 " W& ÷q ( e7%8qd! ?@e ªªEzö8 D:Fb! ¤ fg:h ¤ Ñÿg! 5U?@PiAÒØlL¥ [_j#$¾! ÒØlLm¾kl:h[ _" '

.

3 4 5 6 2 7

!"#$% !" &'( )**+,-.! /012345 6! 7%89:;<=>?@A" BC #$ DEFGHI #% J8KLMNOPQ98R:; STUV2WV! XYZ:;[\]^_`abc! de! f g5hij:;5k9l" mjnoSTU4p7qrstuvwnxyz{|}~ ! q [ % s L ! Q 9:;I Zl [ ! 234[ " 234qr [¡ K K! ¢£¤¥ & J8¡ KL¦H! 234:0>§" ¨©E8KLSTª«¬.! Z:; ­ q ! ®¯ 234O°±² ³[´0µ¶··" ¸ ¹º! 234» ¼½ ¾¿À! Á°ÂÃ5Ä[Å 0! 5ƦHÇÈÉ ÊËÌ ! de! Å01Ã5ÍÎÏ"

PQ 6@s

234ÐÑÀÒ:;Ó! ÔÕ5Ö×noØÙÚÛÜÝÞ ßàÓá! ½Ðâ9ãä! de! ¢£! BCåÕ9:;[æ ç5 èé" ^³Z :;l ! êeÁSTzëìíîï ð! ñÅ 0¥é! òl eðó¡ KLSTôz{õö ÷øùúû E( " '

ëLw+9l[æçÊv @" à ! ^ 234P5 Yw,Õ Ô Õ 8 R : ;! 7%8a¯ l1" &"

xyMº »¼ ½¾¿À

ùJ! Ãéêno-B CwGHST U 4 p 7 . ­ ½v@! ¶ÿ ; Ú ¡ ¼ > ! Á/7%8ß [ 0 0 1 Õ ` §" Ã ! 7%8BC>îæç2./ 5 T 3 ! n

o5ò 4 5 § ! Á / ¤ïé h6´" à ! ^ 234P5 Yw,Õ Ô Õ F ! 7 % 8¡ l1 " & ! 7 ? ¸ 8Ä9½" ! ¶1¥lnÿ: 234ýyJ ! u P ¯;: « [ ® ! U öz ºÐ! f Þ [ ¥ <(<! ùÐ = 5 > ? e ÿln@! ? e u ¥ d [ { A¿ÁB 3" à ! J C ¾! u úMODE l È ! P ¯ ; : . :¿ÀB È¢" '

JKLMNOPQRS

'()TUVW

ºÈÉ!"(ÌÍPQÎÏCÐÑÒ ÓÔ#ÕÖY! º./×6@ØÙunl mnÚÛÜÝÞß! àáâ ã"äåÕ [qæ ~çèéYÑÒ$ ÓÔAPQÎÏCÐÑÑÒ! lmn ANêëOÑÒìí! îlmnïâ«Ô $ÕðÊPQñV67F]ÑÒ" òlmnðÊÕ! ó:6ôõXöA ÷ ø ù õ X! ú D Ï û æ l m n! ü ý è

%&'() *(+,-&.ÍAþÿ! îlmnâ\ õXö!"[! #$ÆÑÒ·%&ÓÔA ÑÒ" '()*+! lmnâ,ê ã"ä åÕ! -«Ô$Õ//.! ÑÒ/âE01Õ23ÄéY" lmnâéY456()78! 9Çú>ó:yF]ÑÒ! ;<q~çéY" æ úD=>?! 9Ç?@Aq:y! ;<~ç?éY" è Bù CDAú"©q~çéY! lmnEFG% æ ? HIJO A" è 'KL! PQñMNØÙunOPQR âÑÒYST~ ç! æ >ó::yöyéYÑÒÞ è! îlmnJO! <U VW ú! ;<ú éYXÑÒ" YZ[O\! /]^_`ablmnA Ú±" 0

?@A$BCD EF:GH3I

÷"ü$% !" &'( ¥# mn7%8BCN,GHST U4zëìígo )ph[ Z:;l ! 1³noSTU 4p7qr[Z:;l J s! )têauh"

lmn/W]

7%8 ,: > 7 s uvwn! 5 U! ¢£! êa1Q9:;ÿ :¥v@" ¢i£! BCwGHp7

t ò P&ßxy234½ Ð8GH[Óá" ¸z^Z! _j{|[} ~¥ 8 " ! 234ýþ ÿD !"¾! #$%& ÷q&( : ;'()[*l+,# Z$.# Á/ 0-.1>23* l45! 5U! 234ÿJ+ , ! Ã P': >_ ¨! 9¥×C ! taXY úMQ :F[n." '

!"#$%&'( 1234

¸¹º»¼ ½¾¿ ÀÁª¸Â

"# $ % & ' ( 43&7 w g | < = > ø ù úûüÎ! ýþÛeÿ!"RR#y$% & '()! *+Ô,RCÿ-./µ0÷Cì1 ?W234! 56ì7bù89:_µ! ;<= >ãÑ?@ABC=>DE"

)) =

d e i j k l m " F ' ø ù 43&7 w < = > ! * 8 G . / H I J O K L b M N !3 3 !"

4 5 O 8 ! P C Q R ¿ O Ù * b && S H 6o TU;Å" VW X ! | Y Z g | } ~ !2&8 [ \ ] ^! g|ÕÖµ_`*ÁÂz{RCÿ-a/" × b#QRcd! <=>øù6e8 fh gÅ! hÒijklm=noµænpqèÜ! | Ñrsètu 43 v3 )3 vâ"" Vw x ! a y + z { | } f 9 Á ~ o fh 32"%3 7%" × Á [ w ! · W ø 43&7 w ` ê e 9:; f h [ I 32!1 3 )241 ! 6 ¥ | t u¯÷# `a .Ù tuèÜ! 6 fh9 " ù8Y ! ò¿O! <= >øù6ì V_ µ × ! » ] * o ! W g|}~T & §ª

$o!Ã 0, !"#$%&

C D T K L U V W X &' G 6 Y H I !

ZLPI[Z\]^_`abcD" defghijklm"Knop:; <=>! q./r[ !( 3 !" 4 5 s t ! e u v w < x O )* 4 5 " y z { !+&% g | } ~ ! | T ` a !

RC O " k ,-. ! * + , -./ ! C D w [ Z \ S H ` ! $'/" w C D ¡ ¢ &01 £ ¤ ¥ ¦ § ¨" C D K © T ª 7 E 3 )2&)&" / « ! V W v w &3 G 6 Y H I " C D T K L P ¬ §

ÝÞx ßà áâãäåæ

)2*(3)&((

# <=:> Q R $ | W ø Ù Þ ß Ý m ý * Ã þ ã ÿ - U Ô ! 5 ! [ ã " # $%! e8 å&R"

Á [ w ! Ç R ò § ¨ z { C ì © ª E c « w ¬ [ \ &655" ­ 3 &6033 ­ & ® ! ¯ Á b # Q R W ø © ª c [ \ ° &6*43 ­ 3 &6573 ­ ! 6 ¥ fhW 3 4 ! 6 ± (² ³ | ¹ & ' 9 :"

_

$ÒÓQR$ | &'±§()* Y9+x`î,}-ø`! W _`î, X w ! G / ' 3 /$ G !/ ' * . / * ! Á~oI_`í, «! S ÍÎ F=GF,=F6"'006 » Ï Ð Ñ D µ R C 0 £ F=G;HGI6"'/)6 » Ï Ð Ñ D * 1 i j ¿ Àã" $ <=:> Q R $ | é y _ ` í , * ;Å! eÿSÍ# RC0£µSÍ J FFJ6"4!*6»ÏÐÑD *+°_¿À"

i

=> ¹ º Ë Å ! b #Q R ; < = > ã j w 7 ´ wµð¶·e6¸¢ b R > ¹ì ! 6 § º » ¼ 7 £ ! ½ ° ?@ABCD@E ¾ 7 > ß _¿ À ! Z _ I Á  b d à ìÄ åÅÆ" V&§ ! W ´ w = > ã ¦ O C D 1E ! 6 x > Ç È É Ê » Ë Ì ¶ · ! S Í Î F=GF,=F6 "'006 » Ï Ð Ñ D # Ò Ó Ô Õ D=<.6/'$!6 » Ï ß Ö D # « × Ø Ù :=9=670)56 » Ï Ú ; Û Ü D µ =H= Ô Õ =H=DHG;6/07/6 » Ï Ý Þ D ß Ià\ìÁ~áâx>ã " ×

¡

$b#QR$ | ]2* 34µÙ 56±÷ø;7! ;ûæ.81R9a" $ÒÓQR$ | *z{I]«¥¦ µ Ìfhb» ÷ø! 6;ûæ ; Å ! ß ç R 9F<K:F6"!0*6 » Ï ; û D µ : ; ÷ ø <KL=.FL6"5(!6 » Ï ; û D *1R><µ_=>>;ûìd?"

"

ýþ Û ¿ O ! | f 9 ä + z { n } 6 J Ô Ê ¨êë! ²³å ¿ À Q R! & § æ µ ç è ß R éêë Á ì" 3[ÍÎí îæ# ßÖ æ# ïðñò Á~°_ýóT ôõ"

!"# ! $%&'( !" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 !" 4 5 6 7 8 ! 9 7 : ; < = > ? @ ! AB C D 1E 3 ! F G H I ! J K 7 L M !#$%! NOLPQRSD"

| ö * ] ^ t u è Ü )' v 3 "' v â "! 5á R Ú ; ÷ ø ù ú ! ; û æ * ü d ~ x"

fh" <=:> Q R ! | $ % c \ ¡! <¢Cì1?W 2 3 4 è Ü ! + UO £ ¤ Y o ¥¦"

· ¸H9$S ¹º»¼ ½¾¿O! ./ÀÀ¯IÁÂCD ¯Ã! :;<=> ÄRC O;Å" ÆS Ç ` ; È É g | Ê ¨ Ë >! Ì` Í= Î! ÏÐm" ÑÒÓÔ[ ÕÖ" × m"ØÙ*b ±²ÚÛÜ Ý !1 Ù Þ ß ! G à * á â " 6 W ãäåæçèé 4 áâ"6o ê ë" Cì íîïð ! K¢U! &3 wRC| ñ ò ï ð ó K ô I !

1õö * FGH÷"

$b#QR$ ã²³§¨;Å!

5 æµçèßRéêë Áì! »

! " # $ % !"#$%!&'( =>?@ABC DEF(G

!241 ! ­ &3 ` S D ® ¯ I ! N O LPQRSD! Z°7EcD±² ³ª´uµ¶5"

'()*+,-.)/

¢# £¤¥¦§

HI

!J

VWX

"J

YZ $ [\] VWX YZ $ [\]

!012! 3 4567

U $ V! W2XYQRZ[\G4 # ] % ^

V! _`abcdefg"

ÄÅ !" ÆÇÈÉ

/0hijklMmnopqrstu

vw! #$ xyz{tu! '|}~ ~

¬­

$ b # Q R $ Ú [ X « Y / 0 Z ¬ § !( [ â " ! e ÿ 6]^\ &R" $ÒÓQR$ H ¯6,Î]^\¤Y ! » 1X « ] ^ Y / _ ` I [ !( [ â " ! W ] ^ \ + o I a / 3 !( [â"67! ½bcáRdOYefeÅ " $<=:> Q R $ ã + z { n } * o I U Ô ! * 6 g 4[haæb iÁ?! 5ëoAhauaµjßøùkÔ9 :"

®'¥¯°±

$ ò $ | W : . [ \ / 3 l N !( 3 !" 4 5 ! P .m e Å n } å è Ü 5( v 3 0( vâ " ! e ÿ . m æ 7 î æ ã > gñ µ1?*{ð]n! z{²³Vè×× a/"

²³

$ Ò Ó Q R $ | E o þ x p ¼ o q T ! e ÿ <M-9 Ñ ç <M-96(&!*6»ÏÐÑD *1QR9a"

´µ¥¶·

$ÒÓ Q R $ | ø÷ Ù Þ ß Ý m ý !8! Á ~ r T ! ÌPzs n n}fh" W ! ÙÞßt Ûu=& * M x Vn } × Ì t u ! ¥ P * s O v w ! + U x µ æ ybî>"z"

&'()*+,-.#$/0

op

%&$'$%()*D[]jkZlmn

qe(

rs

rt

ue(

vm(

bcd

_`

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

>CNO&7OO4!74OO4!74OO4!))OO4!"(OOO4!)0OOOOO!*0OOOO7)*) <@PO&7OO4)!(OO4)!(OO4)(4OO4)&!OOO4)&&OOOO4)0"OOO4)0(( FEPO&7OO4)7!OO4)7!OO4)!!OO4))"OOO4))!OOO4)&)&OOO7()"( <@QO&7OO4)"0OO4)"0OO4)4*OO4))&OOO4))&OOOO*!0)OOO"4!4( RBSO&7OO4))0OO4))0OO4)&0OO4)45OOO4)4*OOOO445&OOO&445& RBAO&7OO4)!4OO4)!!OO4)("OO4)&"OOO4)&!OOOO&*)&OOO4040! ,CEO&7OO4)("OO4)("OO4!5)OO4!50OOO4!*!OOOOO!05OOO&7!7) TUVO&7OO4!03OO4!0&OO4!73OO4!5)OOO4!5!OOOOO0&5OOO&0*)0 R@SO&5OO4)&4OO4)&4OO4!*!OO4!0!OOO4!04OOOOO&&)OOOO!33* <@PO&5OO4!05OO4!00OO4!03OO4!00OOO4!00OOOOOO**OOOO)305 <@QO&5OO4)3!OO4)3!OO4!0!OO4)3&OOO4)3&OOOOOO!&OOOO530" RBAO&5OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4!0*OOOOOOOOOOOO&&!* ,CEO&5OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4!0"OOOOOOOOOOOOOO!0 TUVO&5OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4!0"OOOOOOOOOOOOOO4* R@SO&*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4!0"OOOOOOOOOOOOOOO&

^_`a4!56!!5 ^bcd " )&635*

ef)g" hi

Ç;»y! 7¸¹È7ão ÉÊ1ËÌj¶Þ#a¼2 »y" Ç;Þa*²! ¼2 %ÍÎ! ÏÐoJQyz! RDÑ[ÒbÒÓ¾" ÞÔ 7/Õ! 7Ö½3×oØR D" ;

÷øùè¶çú

[ cdÚ}ÔoÙ

2XÍæç;<=|è û é ê ë W1!

0ìí# 0`I # îïÍ

)*!+,-./

LMN3O" @AP ! QRS! /0 " T #

$ <=:> Q R $ | W ø Ù Þ ß Ý m ý µ , N U å æ 1 O * à þ + z { n } ! < ¢ ã + U V R t u ! ½ W É Â bïðÑç! *6 ïð²³Á?"

yÚF»y! 2?º Ùy ÚÛÚ9! Ü 4 # lÍ\ ÝûÞÖÍß! RD}7µ ö?\syz" ¦37ú5 [ÙyÚ! 7¡µöFÃ! µöLà" .}7sá } ÔoywsTI! Ú}Ôo âã7}äå)Ñ8sy z" ; )

()* + /$+Ù ,-.ë-/0f

×ØÙ}ÚÛÜN

A9B:CDE! F/0:G4HI! JK

¨©ª«

· ! ¸¹:3-?Ô¶ º»y! 27}àmô"` rR¼2»y$ Þa½¾J ¿À! BzÁ¸b! Ú!

7n%% 0µöFÃ" ; 2ë b Ä 3 - 7 ¡ ü Šͼ2»y! 7úÆô%

xlÍ mxo% Þx¡yy¢£ lͤ¥¦%°§¨)! ¤¥8sl Í©ª «S¬! !q­®s¯° ±²" )

1234! 56789:;<=! >?)@

1+ z { n } @ Á ~ ä å A B o " &§ ! Ú [ 1 | * C 0 D éæE ! *6FGHIJæ¤Y;Å¥K" $Ò Ó Q R $ | t & * R L æ ë Ì Ã M ! 9 7 ø ÷ Ù Þ ß Ý m ý µ ,N æ ç1O * 6 ã ² ³ ¤ Y ; Å ! Á ~ à þ _ ÷ n } P + z { n } ! Ì P AT ù8 t u ! w êëÁ+UQRST"

[ ª«³´È< d! Rµö?\¶

çèéÝÞêëìí

!"#$%&'()*+,-! ./0

!"

ñ-Ð"#$%&'ç

"895:;<

j

2 ! " # %' $ % &'3()*+,./012! 345 6789:;<!= >?@! ABCDEFGHIJ K" L;MN O! PQR STUV WXY$Z [" \!] ^_`a! ,bc<"

VWX YZ$[\]

%(,------.(/-----)&,-----01)------)1,------0.1 M%(,------.)%-----)&,-----01&------)1,------0**K%(,------.)/-----)&,-----0&(------)1,------0*2 NOP %(,------.(2-----)&,-----010------)1,------0*) QR! %%,------0&(-----%),-----02(------%(,------00&STU" %%,------0&&-----%),-----02*------%(,------0..

L-

klÍ! ·ÚmônoÉpq" Ú !rstuv ! w}a *+,-./0.1 x´yz" lÍ3{|}s~ ! ¦§ Éuv ¯ão¬R­®)" %Þ 8! lÍ uv #a 3 m " N m ! [~ w N [ )ÛB" uv ! lÍw " )

3

#J

w + xyzxo{|}D~ yn

ÝÞîïðNñòë #$%&'()'* óx ßàôõö$

# # # # ~

hi4" øÔ¯þÿ!G4 "Ä #s

[ " pqrP b Notu

%)*Èk # + &$ æ),! Þ3-./}

# # 0 # [ # ! y¡l¢u£"

¤¥¦§%¨©s [ ! 9ª«op

qrsl¢tu" %¬R­®)! [ ¯

´& %' 01æ! 2¦3?45f[\! 6

ë}7Ñ8s1æ9:" ;

´&<=! 27> ?ü[\! 7@M

AB[\! .7n%} 0yz" Þ4]2

½¾¿À" %;<ÁÂÃÄ ÅNÆsÇ

F&öG)sHI! 7JKH"¤%LMÞ

È! [ ÉÊË0Ì©o°±"

ÊÆËÌÍÎf

[\}ÍÎÏÐÑÒsyw! [ Ó

Ô"4ÕÖ×ÃO! ÓØÙ ÚÛÜÝ" Þ QÉÌß! }àáâã [ mS$ äåæ

>çèé êm! [ ë%ìíîïð[\

ãb" %W2XYQRñ8! [ òØó ôyÃÆÔ 0õU]ö"

÷"ø©ù¨s ! úû üý

ûüýþÿ!

26²78; 0`I 94 & ] $ ¢: ;&þ ! r]ö " ] $ <ù" = 6 ö>! ?@ AB ÿ C ! D O yÃÆ" = !' ö>! ] EbÂFG ÃÆ" = '# ö>! )H IybÂJ ? @ ÕyÃÆ" 2KLMv; îïÍ # ] $ ¢: NO ! r]ö % ] # PQ" é4R3½ y¯1%= #' ö>! 7 S b þÿ Y ±ÃÆ" 8

$%´&! ú¿Ào' hi" (YHS

o°±ª«²³s´" µMc)¶·¸« ©! . [ ¹}B:º hi! F}»¼

0ðñò67ó½¾ôõ2ö÷" FW 2X;<=sõ2y4úÍÔoøåù¯s úO! ûü! § ;<=õ2J:Û?ý% [þÿ!"" )a2X! #[û ^ÁÍæçq$Ú môë%í&Ôm_!';<=õ2! (_ [\G4) þìy4¤ÍÔoÑ:Û?!

'W2X;<=õ2s4*! .}!"|è 8û B:óË3*bL[þÿsyw" n%Íæçq$¹·B:+Á:ù,² -.§ ;<=õ24*! / 01! ;< =õ24*ë%å 5 +234" )3Q)

þ ì y 4 ! ' ; < = õ 2 ¹ } % %$#% ! )Èõ2s@²} 0ìí Ä 5"

> üC! øÔ Z}[\! 7D:E¡ 4]2o" eNOPJQyz! .RDST UVWX gY! ÞZ[\]" ;

ÏÐÑÒ" ÓÔ ,Õ !"" Ö

L_ ^ 0_b! ` ûÔ 0

mS &(% 4]2! %(% 4TI! %# a½y '$ abÂ" ` cd! 2Þ}3a>

esfg! Ú!7s!h}Ô 0i) #$$

QbÂ" ; )

! ! d T e f

12 Þ %ç 3 4 56 ç $

78 ,-,.'* 9-:_;

[

Tqy¼27U%VW q y 4 ½¾34X 2! )2 X % [ TYx= ## sZ[w! ë\S]ø^_ 4s 9:9;.1<[YYx= &3! T`ëab c d #% esfÝ! :`ë%c2X» [Y" [qrÚgªí #% eqywº c2X[T¼2"

<=>%?@òAB%

!ri­j ! ôÎhQI + _klsmn ! Ð ½ ô N I ;

±8o# ";;wp qr " Rû 6 §-)s% tuvª«o>u! §-fs'n"`FG G8Ã! º y wshi" ûôwxy! R:¹«ãzî Gº{~ süØ" )

!"#$%

+ ! ,-.,/012345-6

ÕÖØ©ÚÛ & ÁÂ] Ã

!"

ÕÖשn"ÁÂ] Ã!

"789:;<=>?@ ABCDEFGHIJKLM NOPQ!

§1 Z2 î3 ï4 $ 5 ð 6 f ñ7 ò8 ó9

Ü Ý " 0 $ Þ'()Ú ôê Ç\-.¡¢/ "0$õL³ö ÷)îï$ð fñSøò{ ù" úû~Õü ý þÿ}sf ñT!§"#$ %\êÇøòË $%&V! ,:&'» (" )+ ¨ Z* ¨+,S ¡¢! "0$¼ »-¬" êǼ R C.Tîï $ðfñS/0 µÙª!

12" sê Ç3º 45 6T¥+¢7S w$ðfñS ." =rÿêÇ òó" ;Æ8; <ÿ£fñS$ %9:;<! ÿ =Â>?S<@ WABÿSXC ³D wÛÿ£ EFGõS$ð fñrÿ<$%P:;<H% ÈL¦ I±ÕüýrÿQñ! q&wÕüýJK|" s$ðf ñ S .L ½ ÿ £ = M § \ ê Ç ø ò Ë $%S&V! sfñ.L¼vN" ÿ £O\¢7SPPQÝL{" RST \ Ý µ! êUV}8S â¼ qr" ÿ£O&xWXYV}§GZ 0µù! Õüý\[>ÁêÇ»rD/ 0" å>T ¨56T$ðfñrÿ òóS.ù" ÈW/0 W <º\ S" ³]>^>_S ,/0Xj! `aêÇb÷3ºS.ùTcTd S" e;õf5gKs.ùS$ðf ñ;hiTc§L{! ""Ú SÚ

$

%&'

!"#$%&'()*+, () !" *+ ! #" ÕÖש ÁÂ|] Ã!

RST;<=UV2WX YZ[\]^_`abcdef gh" i;<=jkl7m" n"op7qr;<=stuv @vqO "#$% .w;<=x yz{|op}~ t u " Yn"op 8 !

ÕÖØ© ÙÁÂ|] Ã!

R : " 7 5 R " ¢# £# µ P¶" ;5·ªõ7÷ " ;¸34!

EO - 0 ," ¡ [ ; W ($!) 3 ï $ 1 ë ì í ´ Ð W ó ô õ 7 ö ÷ ø K ¬ " ç O ¡ ¢ # ùú¹º»$ £ú" ¤¥.$-7P< õ58$ Å " ¢ _ " £ ¼ " µ ¦ § ¨ - ¸ © Z @ S û ª 0!

7 5 8 $ 0 -" ¢ $ - " £ Å " µ " «K¢ " Å <çOF¡S úTõ58Å P _ P" ¼ ! ¬ £ ! <ZÕ " >y[" w SÕ " ; ·ªõ÷ ./0123425627389:; Å Ú ! ÷ú:k!&%-&­®¯©B°-" .G·á* " ; +( n ($" _ " ÜN ø ù ú ·ª7÷ 9267::; $-Ú ! ((Ú 9Ú ±ßàá qãäå溲.#'Ù³´ õ78 # K.!

ëìí´Ðòóôö÷úB°

!" !" #$%&'

ÜÝ"0$Þ'()Ú ($!) 3 ï"0$1ë ì í ´ Ð ò ó ô õ 7 ö ÷ø ùú: ç ( ! - < C 1$ -Ð ò% & ½¾B ° | " .G F Á ¿ " À Á >&% <nú k " q Ã Ä Å S õ 7 ÷  F $ ; Æ<¤ Ç x È É " q 7 : ç 3 %; Þ?R ÞÊ " < $¸ Ë F ¡S É Ì Ð ò ó ôõ7ö÷ú" ;WÜÍÎÏ! ; W·øSõ7÷ ÂF$ 7 5 8 $ 4<=<>>3 ?@A $ -Ú " 9<BC==> $-Ú " ;DE=>3FD>G $-Ú " 1<H@<IJKC3 2L<M@<I ¼ Ú " N=JI<>O3 8IK>G ¼

ëìíûüý ¢ ö þ

*+,-./0

Ú " PE@QQ@CC<3 7==3 4=@3 8I=> 0Ú " Ð Ñ Ò 0Ú " Ó Ô 0Ú " Õ Ö × 0Ú " Õ Ð Ø Å Ú " Ù Ú Û Å Ú " ÕÔÜ Å Ú ! õ 5 8 $ Ý Þ ß à 0Ú " 2HLK@3 P<LC=> _ Ú " ;DE3 2RIH<E _ Ú " ?<<E@32AE@ _ Ú " á5 â Å Ú " Õ 5 ã Å Ú " ä å æ Å Ú " ç è A Å Ú " ¾ é ª Å Ú " n Ô ê Å Ú " 2M<>G3 ?I<IEKLL@> Å Ú " ë ì í Å Ú ! ((Ú 9Ú

7q¯°Ä OU ½ÅÆÇÈO uÀ" ÉÊËÌÍÅ=Î' +/Ï=ÐÑÒ8OÓÔ !

Ü Ý " 0 $ Þ ' ( )Ú " 0 $ ß àáßàâãäåæç(¹èéêëì í î ï ðñ ($!) 3 ï $ 1 Ð ò ó ô õ 7 ö÷øùú5ûüý¢öþ! ÿ<ç!Ë".#:C1$-%& F¡SÐòóõ7ö÷øùú'(%" )*+,-" ÍP.SÙ/!

L0-" ÿ¼ òªÇmÛßà f5ó 12" 3457<ó67Û§ 8~9SI :¢" ;<+I~Õ ¬" 0-= >?òª@A" 4BC D! ! <EO-" .GFÁ$ÐómGH I+,qr$ §JKºßàáSLM" X½" YY¾Z" ë[ª \]9ý¢öþ" Ù^@ î¥n n" p S0ò" îËuv wgxy . G L N ÷ ú " O ¹ è > ó P 7 ú " _ ` ö a b c " d e ò ª I f @ _ à g 6 h 3 ] i ö zSú{!

Q ñ > R Ì Í S S T @ U V ¬ " ¼ ¹ ÷þ¢" ¶Zjk! Góm<E|'Ù7Û}~ >PyP èW3¥SðñZëìí!

G ó m l Ë " m T n ú ¦ § o p " q r o K s " t 3 q! ((Ú *Ú

ÂÃÄÅÆ ¨ Ó

!"#$%&'()*

!" 0 $ % & ' ( )* " 0 $ = > ? @ - " s 1 " x ¡¢!

-£qr" ¤¥¦§ ¨©ªZ<«¬­® " ¯ < ° ± ²³´µ" ¶·¸ -¹º» ! ·¸ -¼½" P¾¦§¿ÀÁ:ÂÃÄÅÆ S Ç " È OPÉÇZÊˬÌÍ" ÇΦÏÐÑÒÓÔµ!

-£Êtu Õ<ÂÃÄÅÆ x ¡ ¢ " Ö × ØµÙª! %%Ú '*

+,-./234Û678

!"#$%&'() !" # $ % & ' ( )* + , - . / " 0 $ 1 2

3 4 5 6 7 8 9 : ! ; "! ( < " 0 $ = > ? @ A B CDEFGHIJK!

LMNOP # QR !$ Q S H I J K " T U VW

XYZ[\]^_`a# `bJK!

LcS+-/HIJKT,de1f23 45

678ghiG" W-j\]JK!

+-/kl2344mnopqr" s/tu

vw<DExyJKz{FGHIJK" |C-^

} ~ 5 + ~ S ~ I ! %%*

¡O¢£J!

!&*

¼½¾¿ R 6 uÀÁÂ|] Ã!

¤¥¦§¨©ª«¬­® ¯°±²³´µ¶·¸

T"0$Þ'()Uj@klD:m n À?wFÁSF ~opV:ç( !¤ -Ùªqr-Dst! u v á w Ý | V : ! ! - !" ® x y à ² V » w O F , z { s|}~ RD t!

2 V q È V } V Y J § Z < q r k ! T(%U WÚ

©ª,¹±²º´»!

;<=">

9ABCDEFGHIJK

"#$%&'%()*+,-./0)-1! 9:;! 23)4-567%8/9:$%;4*3<$=/6> ?6>64-@$6=6-A;4B=,4$%,B%C,DE6 <=>?@F !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23?@ABCDEF4

L0M NOP! Q RSTLU BCVWX Y0! ZJ K[\]^ _`BCaT! 5bcd8 eDfg 1G hijk! lmn H.II o! \pqrstuvwZJK2x 5yz>{@:?@8 |}"

3456 " ! /~ m

- ! ./0.1234567/8

!"

5 4 8 : ! 4 /+ " . ¡¢U m . / ~ ! £s/~ U JK ¤¥¦K§¨©ª«¬ ! ­®¯° "

_ ` » a b : E W S T è é ) ( A c Y ! : m n o p q · : E W NO ) ò r . § j s :E |dØ }Ñ~ v p t i;! \ñ i ~ " Õ" de rT:f" i N! qW K MoM KnsÕk! :E 8stKMu vw. gs t ! _W : E W K / h J k ! _ 8 øS ¤Ê" =QR> =S> ioM§j.àk! ´klt:Eil K k LM P x)yòa p<tKzYÊT{9¡"

y z ± ² < ³ ´ µ ¶ · ¸ K §

î : ! ; < / ~ 5k8 K § = ³ ´ µ¶·>

()'*+, -./012

!!U V $%&'" ñ 345,$678971,#:;<5=7 EF.2Å ² ÓÔ Õ ! l ' G -+# 1( 1 1' & H J 8 '( I J K 8 '( I ! K !

UVLMNOPQÊR)SEF" r T ³ U H . -('0, 2 Å ² Ó Ô Õ V W *( X æ Ö Y! Z[ \²]! 2Å^_! `*! ab! c*! d * ! © ef*! gh*! hidj! f*°k " jÕÀk½7 lm[nopqÖY! ½rstuvw dxgGH! 5Äoyz{q|a! }v! @ ~ ! I d© JNOPQ)S " è F Y ½ l ' G 1' & K 8 * I ! Y Û Ü Ý 1 " !**"!/"

ÊËÌÍάϧÐÑÒ Lñ0ò&ó &G ô· ! ó@õö

!"#$%&'()*+

£C DE N F ² ! G H K º » 1IJ . ÏK6ÛL¢LM1L[¦N.W O" e( ) 6 7 8 W 1 ¸ ¹ P Q R î ? ."jpj! ¡ ? ÊËÌÍά ϧ Ð ÑÒL op! o S G ` ï B · 9 jù ø+TUV8X ! Ä K W 5Ä I Xn O Y t Z [ ! \ ] ù ø a ^ 8 X " =11> =I>

koº»¼½# ¾¿À# ÁÂÃ# ÄÅ # ÆÇÈ # ¥ÉÊ

º»ØÙÚÛÜÝ

=Bà!U V $%&'> º » Ø Ù Ú á â ¬ ­ ® ã ä å æçèéêëì^&íîÛÜÝ ïðñ&à! òàó .ôõÀbi²! ö÷ðñ&àôõÀb2²øù! Cõh ú! §§û[! ØüØ[" ÛÜÝýþ ÿ!"# Ø$%& ? 1' ( 2Å Ç ) *lðñ&à! ñ¬+, ,-./0ÏRñ123áâ +,4À" ÛÜݽö÷ðñ&ààâ56! 77&8" 9 : ² -('0 ; Ý ² d < j = ô õ À b í ï > ¶ ? ! Ø @ \ ¾¿ÀÁ.AB >CD" =11> =2>

Y [Þß2379,:E¦

3456789:

=B à ! U V $ % & '> Ê Ë Ì Í Î ¬Ï§l& EFò D2Å ÿ ! K " B ê ·#« º»« í .$ % Ï& 6 b ! ?

1Ø' ¥ e ( ) ! * + ( ) , ) - ! *.! /0W1 2 3 ò 4 ` t 5 2 Ø ."j" !U V 4 ` e ( ) 6 7 8 W 1 ½ 9 : ;<#« t 5 = > " Ç ? ÊËÌÍÎ ¬Ï§íEF" j . . @ ÷ ÊA BË

!"#$%&'

yz±67 ?8 ²<ð9K§+:

jo ! ËÌÍÎÏÎÐÑÒÓ>Ô # ËÌÍÎÏÎÐÕÖ×> ÔØÙ # ËÌÑÚÛ # ÜÍÎÝÞßà # áâã # ÜÍÎäå >Ô # ËÌæçÍèéê± # ËÌëìí # ËÌîïð>Ôéê± ÷øù úûJK ü hýL ´þÿ!" # $%& '()

2ŲÓÔÕ7Ö×

,-./012

!!UV$%&'" g !UV S! ñ

345,$678971,#:;<5=7 EF.2Å ² ÓÔÕÊZ7Ö ES ° ± !

VÔ5 Õ 1¥ N"

T 2 Å ² Ó Ô Õ ! l ' G -+# 1( 1 1' & H J 8 '(

!!"#$%&'"()*+,-./012345! 67 8 9 , : ; < =#$%> ! ? @ A B C D E F G H I 1 J K L M NOPQRST" !U V : E W X Y Z [ Y \ ] ! ^ &K_ ` ()*+,a bcdefghDijk! lmnopkqrst" YZ [ s t ! 9 ,: E u v ! w K x y45E F D z H I {K|}~ P! lF k1JQRST" Y [ ! ! V , 78 & 9 ,: E < ! < '( ! :EW . " : E W . ! K V , 7 8 '( 9 , : E < ! ,/0 (,45 " /045¡?¢£Y [l¤¥789,:E¦. § ¨)©ª (*+,-',...." «: E ¬ ­ ® ¯ K & l V ,° ± a b2² ³ ´ E F µ H ¶Tk! ·¸¹Kº»¼78 -(( 9,:E<" Y [ f g h ½ ¾ ¿ À Á . à 5Ä! K 2Å Æ Ç ³ ´ ÈÉ EF " !-*"!/"

* + , . Ü / 0 y z

> ( 1 2 3 4 j 5

!"#$%& '()*+,

=! U V '> ! U V Ü Ý Þ ß Ô Õ ! à á ß Ô Õ 1 à $âÔ! K 2Å ã ý ³´ ! ä ® å Ä æ ç .k ´ è é ÆÇd * ! ê r ! à ÜÝ K s < &³ ë X ì í S . áâk´" NqP% 1(E('E-('0 J 1'E('E-('0 =î ³ ï J î ³ &> +F1($G J '(F 1(>G (1E(-E-('0 J (.E(-E-('0 =î ³ U J î ³ N> +F1($G J '(F1(>G (DE(-E-('0 =î³ð> +F1($G J ''F((>G (0E(-E-('0 =î³ï> +F(($G J ''F1(>G ñròº! ÜÝÞßÔÕ! àáßÔÕ1 à$ â Ô! ¶óÆ Ç . ï ! ô´ &õ ! EF' £ ö .2 Ø÷ ø Øù æ" ÄúÖ×! Ä>*û! Ä 3.üý! þK à ÜÝ" =H>

I J 8 '( I ! K ! U V L M N O P Q Ê R ) S E F ! Õ" ð ²K ! U V N O >68?@, ABC@65 7 S !

2 J: ¡V5Ä.¢£¤6"

¥¦ab§¨2². ï! ©K³´ª«~¡ !*'

¬! ­®¢¯ g ! °±ª« g a ² .V Ô

5«³2²³´8´ST! ? òµ$

78K¶Ê·I! ¸Vb n¹" rº! ½

­®»¼@½IÛ¾¿¿·ÀX! Á ' à ± { ª « Ä Ø

ÅÆ.g ÇÈÉ" Ä (ÊSË Ì. 6Ç 7P Í Î !

ÌÏ' ­®Ð{ª«' g "

g lab2ÅXÑ'T°±ÒT! Ók

Ô~Õ<Ö×ÉØ.g ÅÆ YÙ " é Ú ¥ !

Û© (*+,-(1,DDD" !**"!/"

!"%&L0'()*+,¹