13th January, 2016

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2

7

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! QaVZabaV ! b2`a b\Va3a[W ! `a_aW

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

'(&)#?+@

7

/=> : &AB?C#%)D& E C#%)(# E C#%%#) E C#%A#A

: yzL{|}~

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

3 !"#$%&'(

^!_`S_abc" TdecX fg -;:.. h ijklSb^amn _]Z77-,`"77^aV77'+-;

T+,-b^" X %yzL |}~ _ 1 # !t / # # ¡¢£¤¥# ¦§lo¨©ª«¬! |} d ° Î Ï = "0 ¾ !0 Á t Ð T % 10

¾ !2 ÁD»ÑÒYÓ°ÎÔ% %Õ H ° ÎÖ% j Ï 5Ô+×ÔØ Ù éÚ=Û^Ü= 1 ¾ +- Á Ý Þ ßà3´¾KáâãBään $

e°ÎÏ '³D% ôûâ L Û¾åæ%

çEè "++4!+ é3°ÎÖ = 1 ¾ 0+ Á F G ên ë %

ì=p´ 2 ¾ +- Á<íîßà% hÎgIrïð$

e³D% Ìà^n% ñòóT% ôûâYõö¼

÷% ø¸ù%úô"Yû¢% ¡¢üÏreý²þ´ ÏYqÿ$

²7¢nwË% °ÎÏ #!="ÿñ% nëß

à#í°ÎÏù 1+ ($%&$ 50&6576

,- ()*+,-. /0123456 À Á DZÈÈ É!

!"#$%&' º»¼½T ¸¾¿ª À Á ÂÃ@ÄÅÀÆ!

!Ô Õ % & ' (Ó Ö×ØÙØ5 ÚÛÜÝÞßà *+", v Ö × á â 0ãäkåæ°ç èéYêë$ Vì ' M í Ô Õî ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ õ ø ù ú û ü° ç è ý þ ÿ ! T " # " ×$k=%A&'ï(­Ö×á â0ãä)*" +*Ͳ,-ê ë./" 01³×$23åæ° çèé$ ~/ 4 § " 5 = Ö × á â 0 ãä<6" 78'ïY9:$ ãä;<01=[>?×@YA B& C²DEFGHIçJ& K LMNOPQYRSTUV$ >

678! 9:;< W; < X Y 4 7 Ø Z [ L % \ ]^K_`Va×@Yb­% ¡ cdfef$ V;% gÏ×@2h¡ãä Ö×áâ0% ij 2klm¡ n]% 01oOpqÖ×RSr e& yE¬PslmP4t& ñ 2lm23uv& 2kwxyz {Y||}op% S~ ?

ZY×@% ÏEé q Ö× áâ0$ ²X J2 c R

ÜÝÞ ] 2'% =Xc R å ?'Ö R % 2 ô % ô å - | ëY $ ~² ' > ? Y % i ]'h _ô %.&++.&&.*!'!$ V;% &ô cJ% g ñ *$/ Ë ¡ ¡ R Ö & ",/ l [ ¢ £& ""/ˤ¥ J9 $ D¦J§1îïðñÙ¨U 5©ª«& 3 ¬­®& Öׯ Õ°& õ5±²³$ Ò)Ó

W

+,-./012345

!" # $ % & ' () * + , - . /0! 12345 6789:;" 4 <=>?@AB" CD4EFG ! H IJKLMNOP" QRIJSTU# V;" 4<WXIJKLYZ[\]" ^_`1 abc$ deKLYfg% Vhij=NOPk*+,Y lmnoT" pkqrstK$ u v ! w "# ' " $# x * + , = y z { | } d ~ " * " M

Ò'(^ v %&' (Ó ¤ )*U +,[ à Y - 7 .2 /ÁÂ% ¡0h1U213+,TU45% =67R­89 89 Ybë$ ô' : ; Y % > H { < J v 0 %, x % * Í ý ==>?õ@ñÑ% ~êABCD¿À÷EFGHB ^N% 4<IÌ¡JKhL`% ¿"¬M×NØOP Q Þª'(^vRBSÿ$ {<YTUVv W&¤ % 9XY¥×Z[B \]^_`úÕabñ`% » ¡ ºc% d¡e³ #=àJt4fV$ eg % ô V v h i j k ~l m % n 8 9o p YqrºU% V 9kXYst Huvw x Ö% ¡e³#ô Ât4$ j ô  y\zD{<ÚY XY% h~ Z±|\}îVY~% V£ B D ×Z% ³#~ t4 f $ =àJ % : &4<¥ û c% A ô  D~ ¥ß % £¡ cÚ% {< ¡e ³#t4$ 4<'Ö¥ û ÖMàTG ôV v% XY¥×Z% ^kV P P 4 Ï 3ØSÿ$ j {<VvS kY1U2¥ % jk ~+,TU ¥~op b ë % 4 < ² Rj 4 V ¤¡8R2P¢+,TU$

­®¯°±²³

¿"¬M¥"}{4 Ï3ØY×NØOP Q% ¸ Þª P P 4 ÏSî"ÿ% 4<

W&p ´ % ¾ -! Á k ) £ sí4Ï$ "}{4<Rë'³ D% ¿"¬M×NØOPQ §RB"ÿ% ߤ¥¡¦R Z[§¨$

RSTUVWX YZ[\]!

´µ¶·¸ \Q p¹

Vv 89 ©Â ª0% 4<ÿ«Vv=¬ó­ m¸MP®Q¯~-7.2 °±% hÎ5²3a~ ôQ¯~D² % Vvº~ô4<%Á³~´µ$ 123456789:;% >HVvYº~% § ô4<%Á´`% \© %, xVv L¶¸M°±$ V;% VvY*Y^Oc¹Ñ·¸Y¹ % ì Î5V ôQ¯Y Ö% ²3a~Q¯D²$ V4кh~> =»¼% > 2½Ï¾=Y st% ¿ÀÁäzþ$ @A ¤ & ¾ -! Á % > H V v = " } { '( ^v\]^_`úÕabñ`% 9Y ×Z=[à ÃĹ HõU¹ $ 4<'Ö¥ û ÅÖÆ(TÇ¿ÝMßà% 4 Ö´àÈYnô{<Ép¿Ê% û ÅÖ ÍG ôH~-7.2©Â $ 4<ÎÏ% VvËJXYÌU% ^=VS Í 13kk= ξ ¥E % Í ô[à~+, % h¥ jk{-7.2 #89ÏÐY $ Ò:Ó

s$ %" w & ' " t | } d" ¡¢*+,£= %% w %' '¤ " ¥D¦§ ¨Y©ª« " -¬­y®¯./Y°±$ ²°±³´µ¤ " *+,- ¶T·¸¹" º »¡¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ<YÉÊ" ËÌ\ ]kÍJ./$ 9:uv %( w %# 'ÎÏ*+,§ÐÑ$ Ò)Ó

=>?@ABCDEF GHIJKLMNOP

Ò"#$%&'(Ó Ñ3 =÷ ¦ Ò×ï Y é Ú p % 1 w & 'ÓÔÕ ñõ'ïÖ 2×N تÙn1Ú^ËÛÜ Ý$ Ö01êÙ÷¦, 5& Ù÷¦Þßà& Ù÷¦á

Eâ& Ù÷¦ ã ä& Ö× åæ& Ù ç75èéã& ÙÖ ×êà#& ñëì íÖ¬2p& º×Ø /¦îº5ïðñ ò(ÏÏ÷Z

¬óô$ Ñ3 êÙn1Ú^ËÛÜÝ& ÚUõö÷ øù Vç7úÚUÒûüY ý þ% '<\-)> þ ÿ ! Ö "% h° ò} »N تõÿ >þYRS$ ÛÜÝ^Ë= Ä#¾ #$f % Ñ 3 Y ù &$ V= ª ê ñ 2 × @& ñ22K Ë'î<k = Y < 6 ( Ê Ë Ñ Ò ô õ ö ÷ Û L Ü ?Ý %; ø ù ú û ü ý þ ª a% )òå C

ÿÆ!"#$# %&'()*+,-ûüª .!

"ÊË¡ÌÍÎÏ -Y89 b c % = * + ð ñ ?Ð .; ÑÒÊË ÓÔÕ Yñÿ7,& Ö × Ø Ù Ú Û L Ü ?Ý cðñõ. Y .; ! ÐÞ¸ßàá$ âã .Ê& 8/ðñ ä$ åäæ$ çèé$ ê 0ò12Ybc ëì$ åíî$ ïéð$ VV% h3° ñòó!

2õÿ>þ4& 56$ Ñ3 ÷ ¦ Ò × ï = Ä 7 ¾ { Û Ü Ý ^ Ë Y # 8 9 % : ; ^ Ë > W v Y ( a < =$ Ò÷ ¦ > ? @ S % Ñ3 \ A Ú B k C X D E õ>Y:à% FGÑ3 ,1 v =õ>H»<6Y DE RS û I % Ï U E õ > = 2 Y IJ 5 $ K T % i j = õ ÿ ð ñ >L & > 0 12& ? M ó N V < 6 3 O Ë ' ñ 2 ×@Y89$ Ò7Ó

%&'()*

´' {BYµ¶µ·$ p´' B¸ & &µ¶²¹% gV µ¶µ·$ ¤ ' B¸µ¶²¹% gVµ¶µ ·$ º&' «ñ2 »¼½º% ¾¿À ÁÂ(8% ÃÄ »¼½ º% ¾¿%ÁÀ(8$ Å' «ñ2 Åæ Á ÆÇ È% ÃÄ ÅæÉÆÇÁ È$ ÊË' ÌÍÀÇÁÂîË$

opqr" stuvwtxb^v

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

~ä´K ±·¢£U¤A

! ! "#$"%&'()*+'"

! !"#$%&'()* " vw xyz!

! " Kvwxyz" $ xy# vw ` " $ tu!

¬Kvwxyz" ­®¯°©±K²³´}µ ¶·!

¡¢

!"# !" $% & ' ( ) " * ! " + , - . / 0 123456789:"

"#$%A& ! x ' ( G A )*¾# +<¾# ,ÿ-# .,ÿ ñ&¯/0# ¹1õ7 '# % 2"2 3" Ê R& 45y"617~ 8Á¾AP 9:! ;Æ"7< x=>? " 2"A@A)*¾! B 2eCD% & PAQE ! F G H d IJNKL-! eMNMOP! .

QRAAS! GT ÊU! + <! VW+X: %YZ[Ñ " > \RP 9:]^=_?A \ Ñ P`@A)*¾ ! a Q b c ( Fx#\! dMe)z! fgh1 iM®zji! k 9:! 5äõ RlKdmx=> " 2"Anoñ @-)*¾" ®x ) y ªR! p& I AG£x.2%! > Lx=(G A@A)*¾! " q)*# r s@Atuvwdx y ! z { ? "

2"" »| \ Ñ @A)*¾A )) }IJ~ \! R !" }2d R& ? )*¾! ) > S "617 Ù9:»|" ~ \xäeõ " § "#!! y ! R d ¶ ¹ ¤) ! d dè¨K !

9:@Aä 9 ! É F#È ? @A)*¾ ªR" 7 ? A) *¾! At õ Ôé ð!

G£ ù@¡" ?@A)*¾) ! nÏ·¢£U¤A)ÿ! ¢7A Ë <Ae#K£U! ?Ae¥CÈ R" Ñ §i! 7 ?A)*¾º-! õ ¦ð/§d¨§z©-! GP ð ÊUª«¬! )*dvwö ð@A ­®d@A `ȯ°±! í× ±! ²9Ï \ Ñ @A)*¾A³ " $

F5GH./STd

MNO$ ûü°ýþÿ!

!"#$%&'()

!"#$ !" %&ú FGHDIJKLMNO i! 5(ûü°ýþÿ!! "|}Nk#G"!$% &h'()yA ! Õ¶·(N*+ãÛ Nk ¿À x,xyÑAã-" §o:! Nk#G "! $%&h'()yA® µN! ."/0¾Á@123! 45Nk67x 8ý9:! ";0Nk<=@123AGy! >5(?Á[ÿ!|}+5 " §@xAR(N*+56=BCAD E F! G HI" IJK ()^4+DILM NO@PQ# NkR(5ÓSTUV©B]WX (Y# Z[\WX# (N*+;++DIJ(" ]# ^ë+DVKL_`># ^+DVKLaa b# _`Dac÷d^eBfghd" MNOi! (NR½¾8ý9:ãÛ¨! ik

~

s

µ¹ò#! º»a ¶þ·¸~ \

Q G T ¼ ? h "## = " 2"A)*¾! d½¼¾ ¿§ " ;0À¾ Á A¤áÂÏ" \ Ñ @A)*¾!

[I# N# 5Ã! ßÀ x ~ \?A)* ¾%·ÄÅ k! ÆNà A)*¾a= " 2" (# Ç $¹ " 2" *# Ç& 5à )*¾! a= ' 2" "# Ç 2¹ ' 2" )# Ç" ®! IÃÆ(Gà A)*¾! ÈÉa=;É {? " 2"" RÊdËxÌ)*¾ ?ÍÎÏ% ~ \ºi! & e õ Þx¡! ÐÑ9þ! 5äË ÒÓÔx= " 2"A)*¾" xQ Þ ¼?h "## =! d[½¼A¤ áÂÏ" Ñ $

4P 5" 6B 7.

5/ 8 Q ER FS 5T G !

H IA JU .B /C KV LW M# NC OX

Ne A ¶ µ Ï ¶ ! ¼ ( N *+ãÛ· ¸ ¹ ù º ¾ ! Z FR(N» ¬ Ý ± W ¾ | } ¼ ½A ! Õ ½ T q p Ü Ý B B°" §¾¿! (N*+;+ÀÁ Ê+{A« è !  ( N * + ãÛ¼ÃË Ê L µ Ä ! Õ , ()¼X0 '# 12"3(N* +;+! 7©ÅTq" _`>i! ÅÆe Ç=È ¨É! ÊË Ì ± ä Í Î u

Y # F Z [ # F \ # ] ^ _ ` a b c !

jklmWݱ! n ÏoppãVqrs dNkptuݱŠvw! xy(z{pN k|t}ö~g +*}pãÛ! 45k ·*+}pãÛ¨! xÛ Ý±9:! >( )ö¼Ä3½¾ATq Wp" §©Å! () "#!% ypN¬ ^iCݱF ü ! nÏÎ C AݱãÛ! ù:Ï ikÉ B A z F " ö ()4+DA§HI! (N x, xyÑ ()A¢ ´±! §R Ö (NãÛ . " 5 ! MNO ! xy & +Ï|t} ` [)! ÕàÁ|t}B p5(FGH klm ݱ 9¬ ! ¡¢G£Úì M¤pãV¥¦# (z{§¨©ª! 7dR¥¦ «È ¬­w qrsAW®" ZF! §ö N k¯°±²|p³´(z{A"Ãþ" $

+! ÍËÏ+! G®ÏÐÑAÒ Ó! ÖRNk5Ôé" ö ³PÕrÖ×DA§ ! Py ' ! ßÕr¼R5( ØÙ³P$ÚÛÜÝ! |Þk ߧrZF! öàÖ(N*+ã Û ÖߧÔé! Á(Nik ,z+ê" ("] ! Ï + 9 è "% y j |(N*+ãÛ! G® á ØÙ(Nik A* â! >Ï+¼½ Tq x,x yÑ " (Yi! (NRBã# ä

?"¾2"@A)* ! ö[#K

ÕFÖ" ~ \×Ø K! [x x ¹2z» å +! mnÐÑAÙ Ù! , ÚAIÛ®zF GHji" 2Ü! Ú{ x=)*¾ÄÚÛÁ<" ¹ ÛÁÝÝ[`<³x k=)*¾! ÙÙ? >Þ ßàÔx=)* ¾z<" <³Ï áI z ! Ú â i + <Ñ " ãF! Þ¹ Þ A ÛÁäåõæÏ" ÁÞz jklmno" pqrsK # t i! > x & IJ uvwxyz{|}k! ?+AÆç è½" è ½ iM! £é xÌWµ% Ñ ®! §ö[ê®ëiMìA× ¤" xíh! eMõ7 dm !# ¹ !) îï! )*¾>+ðhz" ñheM@A@òdc Q! dòdhó IF¹ %# îï )Á" FÄ[ôõ! öGÀõ¾! d+÷ løAeMì" ù! ȯAõ! .{ú! dÄÁWxºû! Y ü" Ñ $

MNOoZ)4{|}

F5GHIJefghi

MN; +O ©Ò zÅ ! ( N *Ö +(

~

å# 2l# e2# æ½dsç èé*+F ݱ! x,x yÑ Ákl5(½¾8ý9: ãÛû[kêë\! >9è "% yA(N*+;+ìí×9 î" ( N 5 6 A ï ð ñ ò ó ô!  (N*;)±! (N *â)¼ =õ¼%ö÷ø" : ù¼úûÍüAe¼ýz ý@! Þ¶·¬Zþ ! (N ãÛ¼ÃÒÊAÿy Ó!" Ñ $

,-./0123

!"#$ !" %&' ()*+,-./0 !## 12 "3)456! 748 "## 12"9:;0)4<6= >?@ABC" ()4+DEFGHDIJKLMNO! PQRF GHSFTU3)44+DVKLWQX! YZ[)4 \]^4_`IJabcde" MNORfghi! j:kl?5A)=BC! ( )mnoZpTqj:kl?5A)rstuvww) 4xyz{|}A~ ! x WQX{ X<)456 Rl" A ]! )456 (z )e )rr x ! 9 A ! j:x BCr ! ()* +Z¡A! mn¢£ ¤¢ ¥r A " ¦ §i! )4RWQXst¨! ©ª[«¬­! G®¯°¯ A± ²z³9)456´µ! ¶·R) ¸¹ºTq¨! ?»¼½ ¾¿À" WQXÁMNOstA()7 ?ÀÂAà Ä3)456Tq! ©ÅÆÇ" §i! ÈÉ()¢ÊËÌ! l Ìr A©ª[«¬­ ! Í Î Ï [eRÐÑ AWÒÆ ÓÔÆ! ÕÖx×ØÙÏp)¸AÚÛ Ü Ý! Þß àÁxáâãkä ) ¸A¢5åæ" ç()Aèé êëìí! î RlÌïë ðñ òó! ô W¾A©ª! õ [«¬­" Ñ §ö÷ø[ù@Cr! ¹ºÄ 3)456Tq" $

&§ ö

01234#$$5

ý& !" % &ú "#!( y þ c ý! ' ¹ . %ú &p!)) 2§ ö! x @àÍÏ . ö! ñ (+"," A ! Py#yþ@ÕE [ öA " xyZF ! &p i § ö" &p ¤×] +NJ\ pP% ©2×HI! &p« [ i § w! i w õRt ¡! îj /01023-415 6073 89:0;3 <023 /01023 =4>93 ?0109" à [ "& @_°¢w" § Ì* ¹ºèqº£ ¤! èq%& ¤" $

ý- !" %&ú þ ¶ ^ H D ¯ÿ!"LHI! B ¼«è ' Êí ! 7·#æ½ [$A í %&" ÚH I ! h ' Ê í "'V(<)*í 56# +' ,æ-í ./ÔÍ0í " ¯ÿ!"LPQRþ¶^í ×]Ðn Õ+hHI! 1¹ xy !" '! %! 2[ " í <3´µ~RÖÃN! ì³ 9 "#+"(,A(<)*í 56!

4® "#!& y % ! %¿9& 5 í ´µ6ì³9 '",! 4®P y !# * %7´" àxW¾! ÚHI! í 8 09xy: % 1 (### e·#í :Ê;]! ©ª<Â! !#(," =Åe (>Tqd?@ í 809" Ñ ¯ÿ!"LöR+h Aí H¯! H¯¼ Wp Êí ·¸´µAB u v# ´µB CDBAH¯" Úi! ) ÕE[Fe H¯" Rh H¯¨! Êí <« ñ·¸´±¼ l ÍG# Hâ Óð <3#¾~AÓðù[I J! 7dK1pë Âð" $

c ! * O*

P !"

2+ Q, ®

. /

!

£ ¤ $ u ¥ ¦ § ¨ % © ª «

ý" # $ !" % &ú L )õÍMwH ^NJ IJKLc*Od BP 2QRSTUVWkäA XÃd>Y;]x®! º Z " "% % ¢ Ê ® E" í[IJ\]^ R N_[N!=^`ab× c! _WÈRdmhØ AhØ% ! dZh % " _W èº efc *O P2QA_g! @ h "#!" y k ä æ ½ ià ý³jklú í2! >·IhØ" c*OA Bmnò nop òÁ®E% " º R x y !! !* %ef! VWXÃd>Y ;]A_g! Õ ¿R kæiÃí2Avql! rstc*O P2Q! ae7 ! 12" Íxu

vèeèw I" )% }Ac*Od (( }AP2QxH xy ( "* %¹ * "( % ! R ) â yi! îj z M{Aík»åd>Y i®ÐN Ù*:# |k}~ 2 9# z oA 4`a^# ¥M 9dÊÍ$ a|t 56" § x_ ×í !"%- ÿ2! Õ"p¶Zí A '% ÿ2Z ! x i 9! "x D !) y" $

C D 4* 5!

6 7 5 8 9 : ; < = > ? @ !

A B

5678

0 byz {

!"#$%&'()*+ 67j y X

' @ABCDEFGHIJKLM 67j

.67&8(9/':;<=>?@ABCDEF"GH! IJKL M! NOPQRSTU"

J $ KLM % NOP

XéA N T 2a ?! X l ^ > &% ! S @ p : 6 7 ! +,,&) ú @ ù ! "" | ~ ! ¡J¢£¤·Â¥¦§! ¨ ¦S ©C<ª«¬¶­ F! ® ý¯°±²! ³´&µ¶j· U¸! ¹mºà»R£¼½! ì½[¹ ¾ ¿ IÀ è )" | ³ Á  ~ Ã Ä Å Æ ¯ ! §[Ö¬S@Ç ! &ÈÉÊj· U¸µ¶! ËÄÅmÌCÍÎÏÐ! Ñ Ë& È Ò % !$ | ~ Ó ~ Ô Õ Â É Ö µ¶! ×^ØÙ $ ÕÂÚÛj·U

¸µ¶ 67 ÜÖÝÞß! Þß àᵶ§âã(äåæ Ç " >çMèÞßz " boXl\S^ äéê! è;Jb¬A ëSbùDE FGH! J@A è;]bùJìAí î ù )) | º $- | ! S b ù ï ð A B $. | ! ë S Þ ß ¬ ñ E F G H )% | ò Ó~óßôXõ" A " ö à $ ÷ ,/( ø ù ú ! S ÷ ,&. ó û ü ú ! S © C < ª « ¬ ¶ ­ F ! S © ý 5 0+01 þ ÿ F ! ! " 2,34 &%%5%% º#M $ %û" A" & x &-.& á ' 4 9 ( ) ) * + åæM,->çMè" 6)))7 *`

! )*+,-. )*+,/0 !

1234567/89:;3

XY N ! Z [ \ ] ^ _` N ! ; êMóA4syz6:{ | >L } ~ ! 2 ,á! 2 < ! Ú ó 2 H ó 2 Õ! Ö `Û 2 K _ 2 ! ñ æ 2e,C2j ó N!;,! e Ö F-÷ _ 6T 3 " yz 6T ! 26V 9 ¤ (!;! ¬¤ ( 3 0 ! Ö e ¤ ( ! K_ V :] > ] ,¡ 6õ ! ¢ Ê s Xl! a£¤ ñÇ ¥ ¦ ,¡ ! ¹ ¦¦ §¨uì,¡" R × © ª ¥ V « m¬!­® ! ¦ § S¯ N ° z¦L ±à ²³" yA4sÖ~ ! N!;,¬S 1ß®e6 ,-! ಠ³ ¹ ó ! ´ a ,-lµ¶ · ò¸! ¼"¹dº ¶! Ò»z° º¶¥¦ » ¼ ³ ,* è>" R?! F -ª ¥ m ½ ­ ® ! , ¾¿_ÀÁSzPSz O  ! T X Ãüá¹Ä@Ä ! Ý,6Å Æ ( Ç È È,ÉÊ! ÅÆ(Ë 6õ É Ê ! ] Ê(e,V Ì,¡ ! @ Í Ê s Ì1! ËÎ: 6ÏJî ò ! Ð W dµ! :#" dáS¢ Ñ S¢ ² b Ê^" yz 6Ö ?! N!;, è ;S ¢

³ , ) Ò ¬ ÓS Ôù(,6 ÷ z TX! ÕU, 0 6¢Ö× ! IØ { s 7 j !;»ùÙS¢

,6 TX Ú $ n C Û Ü Ý Þ ßß à ! ß © ! ß ö á bÈ âã! ùÙS¢ ,6 ä å >«¿ æç! èéÈ ê ë ! ¯ f 9z" Re K_e,VK ¸¢« ! ) S $ « S ì © í ^^^> î N s" îVïð,¡! ñ&z©ò! z òò! zóò! ©zô ! b6 ) Ò Aõ K_" rö>Ê Ë [ /÷ ! ø¼bÒmùáøú9! û ü [ /÷ ! ø¼bÒmùáý þ ! è ô ! z S ìnÿPú9 !"e # & ! õ b ©ò" 1¹! ÊË I ø L$ % ¬&z«¨ ©ò" ']$ « S ì , Q ^^^> ( ) ¨ * ,¡ÊË ¥$ m<+ ¨ *" ,4&(())è ,! + + ! èK" ,¡&z-û. W f ! & z Õc/0 12! ]3 © N ¢ s ù 4 ! <567! 8¸ e 9 : ! 8 ò ; e < ô! ©)) ,z1Ê" 6)$)7> *`

N!OPQRSTUV

CDEFGH "# I

WX Y N ! Z [ \ ] ^ _` N ! a b O P Q R S T c d B Ue! Rfghijklb! mnopqCrst! uvwx y\z{|" ghijklb! 6oN!! }~ cb ! o p q ] > ! "# : N ! ! U b " jklb: r ! ! 0 b :¡¢£¤¥b6¦§S¨" ©8ª« ghijklb¬­®N!¯2z°±G²³ bRO2 lb! £´µ¶·¸ ! ¹º»¼½# ¾¿ÀÁ! ÂÀÃV" ghijklb6ÄC­®RO2ÅÆÇÈ! SɬÊË ·b̧ ͽÎ! ÏÎÐlÑ ! ÒÓÔÕÖ×lØÂ! Ù Ú Û Ü Ý Þ " ß à Ð l o $%%# á r § ! g h i j k l b : âãäÀ! åæçµ" ès·OPQRST¬XéºN!êëab! ìíîïN ! ê b O P Q ­ ð &' á ! S É ñ ò ë ó C º ± ô õ ö ! ÷ ø ù ú û ü " O P ý R S T : ê þ ÿ C! " # f $ % & ø ! ' ( ) Ä ¬ N! c d B * ¾ ! Ö ¬ ÷ + , - . º N ! /601 ü23íBó45# ú ÿ67"#45# N!8 á9:¢;íB# N!<=0>?@;òA4óB # éëó CDEF0>íBGøü" èH · RI T # J · R K T # / · R L T ¬ Ê Ë M b !

NåÐO:MP> QÞ! ROSTUVL" ¯2z°±G 6WTXY7 Z[*# \]^# _`abG" è/ cde fÖ¬S@ÊËMb" g hioX j k& l &( ^` ! > \ ! :moN !n " o 1 p q r ! q s t º ± u * § ! v w T x y ! zoN!{|}~ ;ê * " )$)` k*`

V W X Y Z [ \ ] ^ _

5<=>?@AB

6N!\]^_7Ãz; IÄ X Å - Æ ' &. " S i Ç ` a Ö È § É Ê! ÉÊ;ËbÌÍ" N!ÎÏÅ4ï:Ð ÑÒ?! è Ó f : Ã z ; &$ &) Ï > ç É Ê ¥ Y! :Ô É Ê ! Õ (% ± -

Æ . @ f t Î Ö B : ; &$ (% ; ! × ! Ë Ô É Ê ! &&% ± N!Î Ï Å bB:µ & ') ; 4 T!Ø! ÉÊ:µ & $% ìÙÚ! $% § ÷ Û Ü ! F § -3 . ô Ý Þ " 6)))76T7

!"#$%& !"#$%& '()

!"#$%&'()*

6N!\]^_7.X"êb'(/ / B C0 $ ( 0 1 % Ê 89:;<=> ?@ 1 » ' ( / ! : 2 3 4 * 5$%&( á N 6 7 0 8 9 : ; A(% 1 »< '( Á= ;àá>?" @A 89:;<=> ?@ ' ( / T B b C , ÍDE! FGÁ4 4³Hm! IùT 6(<î IJ! KL ¦M©NOÊ FG'(Á¦§SP PÁ" Q¾! RÖ& SQHÉTF/U oPÁ (BVB :PÁ;1TW X YºZÔ[\! ©N:]H PÁ;à áQÊ^! ÒK_:`aPÁ;Nbc def @g" 5$%&( á N 6 7 0 8 9 : ; A(% 1 » < ' ( Á = CDEFG<:<:> HFI<> 8DJ<K> LDMJ9N<:> OPQ<> 0DNDR<:> /P<I<> SH> T<NF> *L> ,FG;> S9UFV>H>*E>1J;<I hsi$

j ? W1KK9:Q> ?@# k ? WT> /9NR<# > ? W89:;<=> ?@> X> 8DJ<Q<=<> 0DNDR<: 9 89:;<=> ?@ 1 »'(/ø (B@HY l/YREm# nSo" ØpYqrê" (BYC ,Í # n s ¨ # S t 9# q rê# -²u# vwx# 2<=M9:;> Z;[P:> CD:E9 6 / s 7# 1I\DRNF> L9M<N# ,<;PUJ<> /<RFI<# /DNR9U> HP:> A<KR<:# 1\;9I> *<R9:> HP:> 89I<P# 1UM<:> HP:> T9RM<:# *<UDG> HP:> O<E<R# ,<R9J<> HP:> O<9J<# ,<UIPD>1:N<IF9# ,P:QQ9>H>]=9:Q# 8<V<R> H> O<9J<# 8<P;P:> HP:> 1JPI" 6 )))7> T`

X Y N ! Z [ \ ] ^ _` N ! ;,op z; &$ P>D:F-þ Z 2 = V q s $%&. á < , ( =" [z \ 5 ]=[! ^_N! ;êMóA4sy z6cdB! !; `a@g34sR ¶b! 78934 s! 34RPC# dLê# ¿lc!

-0ó45gå «! E45dN Å! ek -s! ÷_j ,6 V! P fgh #" 5iN!;ê MóA4syz6 cdB! 7893 4sCek -sЧ>ãLj" ë¾ 7k+e,Ö:PÉTlSm26L j" N!;,34s 7 8 9 L j n 26ùN!;, 6®?! Ý!;o¦ (2pq! ÒÉT,-ñ æ 2e, r¦!;L :! st26V:!; Ì,¡! @ÍÊs" 789T ?! ;, ,¡uv # &! wwNxò¯ VS6 y¢¤ ! z{ ,¡ûü(! |}Öm ¬! [~mhQz ¾! &Ðõõ ! ó¬õ¢ ¾ _ R?! È, mN _o ¬L2! emN÷ Ôù o! z++ ! à ô! ,¡©N; ) " 34s e e , V ¦ 2 S á! ózX_Ö 2 ó£ ß ! ¬e Öî Z ¥èK ;6 ¸! ;6ß ¤¥ b6' ! lÐ y¬ § " R?! î V&r¨ ¸! ¸ß Sáó sù b8! ¸ß Sáó ,¡"|! ¸ß Sáó )Ò" ! ]SÔ( )Ô ! » ! b#2¯m!

N " ¥è ^¬ÊüÇ ! &Ìo ! f¡z¢¢£" 1 Ú Ó¤ ¥ * ¦ z § Þ ! Ê Ë û ü ¬±àá :¨ © >]¬ªz«Î " 7 8 9 ? $ Ób b z A õ ! 4 4 z)Òá ! z¬¬­®ì >¯!

V&º ®µK_ ìÂ! °+!­! »ó©z±² Ê{" m¥ VP ³´Zµ&¶_ ·! Ö&à ô!& µ&KAõ ¸b! y&Ksö ¹ J! :sö ¥$;! &¹wªâ ò¨ ,¡ 6õ>º SÔ» " m&IÊË˼½! m&IûüË ö¾! mIcDË¿À! m&I §Ë ãÁ" &ÂËm ! ! ­®K¦f ßî" )$)` *`

9:;< !"#$!%"&!'

1234%-067 pqXrstluvw 0

w

12345-0 67 ` a b c d e f g h i 890:%;(&'0 <2&+= D j k J lmnlo

*+,-./0123456

!"#$%&'(

X Y N ! Z [ \ ] ^ _` N ! * + , - ./ 0 1 $%&. = $%&3 á % 2 a 34óª>D56% A?! *+2a 34ó @ .N A B CDï34s! E34sF.GVHD ï" ïE34s SIðF,ïùJ ! dÉ8Í ²å 34" Ë ï3 0 xYyz{ 4 K ð ² L Í F D ï 3 4 ! è K ð ø m .2bMNÅdÉ" 6|}~ A~ ! F-2a 34ó Ê B ! O P eö ! Q ( ï ! m 3 4 ¾ ! ë z $ m 2 R î ù M N Å Dï34KðCS+mDï34" ¹µ¬N!*+,-./01 $%&. = $%&3 á % 2a 34 ó@H$ 34 s $ N A B C ! E 3 4 s $ G V H ! 3 4 K ð $ M NÅ! 34S $ SIð! 34 ü$ PÜT! 34$ ²LÍ! UVW! CXY! S+m" )$)` T`

!

7+ 8, 9:. ! / ; <0 ,1 =2 >3 ?4

! ! "#$"%&'()*+',

$%#!$#%!$"

%'%$#$",

++"'

&(&)

!"%) "*** !("( "))) $(++ &*'(

%"(+ ("%*

"!)" ("&$

'%&

%$(*

!)$) "$$*

$$)* "&*!

%(++ )$'+ '*!! )+%+ '"'' ($$+

+%)

)"&

$$ $" *' *) '$ '* $-!('-&*$.&+ )-$*).'!

!$

$!&& %!!) !+)"

()!*+!'

+("" *("& !"*' $++% "*+! (')' &%!( !")" $%$+ !!%* +(&) %$&$ !"%* %&!' ))$' *(!% !($! )($( *!"" &$&)

-./012! 345 """#$%&'&"(()*$+,*,-

!!"#$"

$%#!$#%!$"

!"!# "$%" "&'(

)("* $*+% %""% &$!& %'(" !$!" ((+% ((&) (+'& $)(+ +%*% %)(" )+%) !(() %$(+ ("(( +%!( !$!! *!(* &&$! !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$

%&'()*+, !tuvw\xyz{|}

H ! IJFIKLMNOPQMR

!1"#F%&"1"×'ýØ [t×@F#N%!BCø"YEøG N #º t 1 "Ù Ú Û Ü Ý Þ ) ß à + hú*Ç áâãH< ýýØ ¾äå)ærçèéýØ¿êá" H ë R ú * Ç F = [ ² » ($#/4 ') R x © Ë z * ì - í K ý Ø )ST ¥ R M î ý Ø ð = i Z q 0 ï ð # $UbSµ¶ ñ ×ò # Ö × # ð Q ó 6 ô R ý Ø »¼! ÌõöU×÷øýØ K Rù_>|»úûª ©ëå " B õ ö × ÷ Õ i ! ($#& \ ý Ø ³´ª -)mfü! ýrC{ » j R þ #$ 3 * ÿ À e t D » ! E -! ÿÀ îå-Hü"#ç$% &! × ' X ð & 6 ' þ º z R ( ) ¥ * + F ? ($#& * = 6 Ä \ , ó |! |- l»¼æø.T/ 6 Ä /$ 3*é0" ? ($#& * % @ º ## @ ' - = 1 2 -M î # ñ × ò # 0 ï ð # Ö × # ðQó# ôAQýØ34}¾¶ý Ø X § ¨ 6 s ¤ d ² ý Ø [ Z R g¸ ¥ 1"×'ýØ - =»¼-5 6 × ' T / 1& 3 * é 0 ! Ë H ] =78- ÙðýØ Xg¸" 1"×'ý =©Çæ×'ýØ G¨ R9 +Ì ¶æ:;<ýØ i<OGµ" 1"×'ýØ Rþ U©× =æõdË}=©\ >jg?®¼! ÔYZ©G¯ü UR× ôõd! ×>Úõd©\ Rg?@ " × @ F # N % á F /F)$ º h Ç Á Ý â ê ¼ + , ! b á = i A 7G 8 ü ! Ý B © 1 o H'$! #( C Ì Y D5EFG! ÝH»+,gI! ÷Ýõöwx©JK" × ô®¼C{ÇTR»¼þ hÇ ÷̳´\ ]ð=uýÝâÍôÇT»¼ÍLíM" !()&" ACè

(? )@ SA TB $ @ U IC KD VE MF NG

);<=>?@A BCDEF;@G !!"#$%&"'()*+,-! . /01"./2(3%456789: * . ; < = + > - " ? # @ #$ % AB C %D E F % G H ! ) I I J K L M N O KP! )K;.# Q.R45S789 :*! ?TURVWXY! Z[./2 \]^_`[" a ) b + > ! . ; < c Z - ## I '

O~ ) LH N R 4 I r + " j \ 4 n " !"tuvw\xyz" [ !

ÂtbGNFoK3u»i¯vö@! Ì6µio»ZO ¿! ªÏïoh[PQR_`aY! _GÖÿ #I1/ *" S ï T #)& A#"!J"c aYFs`@" BH - Ù & ¹ Ï ï U h ¯ % b V W X © ? × @ # ) % !

Y E N G Y #º S YE Y G G º ! º Õ ? F s Ù x f Y ) Z [ Q N! )Z # Y 3 )\ ] # ^ ~^ Y \ ] # T Û _ ` ! Ì 6a)Z¦Ø3)\b#c~^)dY\ø#TÛRefg" bG NU A o É ï » i ¯ v ö @ ! = µ i o O ¿ Ø i ê !

LÒFs\0PQ©þhijV»IR" ôH ! Ï ï o h [ i " P Q k l R ! Z _ ` { Y ! _ G NFoK=#aY" AKLMè ANè

'(

d $ 4 5 < e f &' g ; h ! 7 8 9 : * f i (( g ; h " j k l R m n l h i & o ! p F #$ g Z q 4 5 S 7 8 9 : * ( ;h! rf #& o" ?st(uvwx=iyp" z*{ t|p}-~ tS d " F./0 R

e f g h i j k l m W X n o V M p [ \ ] ^ _ ` a b "#$%&'( c d qrs!

WXYZ[\]^_`abcd

HIJKLMCNO >?@· =p}-{tR] " h t=q ! .s ¡¢" 9*£si'¤# ¥ S¦§! {t| Roh¨©*ªi¥ S«¬R*ª o" +;­?s ®¯~°± tR®² XY! ³´µ?¶w·¸+" ¹º./ oSTU=»¼½­" ;d¾?¿À{tXÁ! ÂÃÄÅ UWÆÇTÈ# ÉÊS./0XÊ" ËÁ! ./9*Ì ÍÎRÏÐ! WÑÒÑÓ" ÔM! Â{ tIÕÖÆ×<;d\]ØÙ¥ " t¾¦§¹ºÚÛÜÝR;h! ÞßÜÝ! ÌàáâãäR>åS;æ ç" !()&" A*è

!! "" ## $ $ % &% '&

A× ` é " _ ê # $ % &è ) g ëìíîïðñò ó! ô õö÷ CøI@ùúû üýþÿ!i"Ë #$%" &w?'() *+,-.! /» )01þÿËZR Z23456! 7 89:# ;<# = >?@A" B&wCD% &w?×@#)% YEFGGº! ?

H-IJKøLM RNO0PYQR STUVR\]) WXY] ! Z[\gû1o]^ %_`aY" bG\gòó?øLM)cd 2efYG! gh©)gîïð ñ! »i õö÷CøI@X j" kl?'ÖÆYmn'*+/ YG! gh',- IUo6pq Y! (irFs6]! Ât3u» i¯vö@wöB! ix©þÿ ËZR56! bG)Zeyz{ Y! ©|ú6 '}þÿ`@i "" A+,-è A.è

BCDEF@·

()*+,-./#00 1,23456789: >?¸BCDEF¹¸c@q

A× ` 1 " _ ê # F % &è 1 " ~ i"b " Z R 2 9 ! 9 d ! * R ! 2 U U »2. A ! ¡¢£ïߤ¥xS ! |¦§¨ » wgd©ª¤ ð" BH-~ «%Z »¬­®¯! °±?1"R ! ²°³´[FsAA i{ b ¥xS ©W"

!

Ât b jµi¶Fs©W »¨C·¸XYS¹É! Gº°±g d»¼ ½¾¿À" ôH! ~ ÁÂ! à b 3Ä ÅÆÇ ] ! ?3j[ZwH g dÈÌÉÊR¤ð©ª" ôH! ~ CËb ÌÍEÛÎÏ Ð! Ñ)[Fs ©W ! Ò~ »}GiÓÔÕ" A(/%è A0è

¡ ¢

£ ¤ ¥ ¦

AÖ × # F % &è ï K L M N O P Q R S ¦z %T a ! U V [ 3 ¹ W Xr S G HY Z [ R #ø W \ K ] ^ ½ S r _ `¦! a'© ®] wx" }T a ! ® ] 6 o b 7 c - S B 6Ó Ô # d Le # f g q  # b º Ä 6ïÒq®Rôh! 3i©rSGHR\ K`¦! =ij4?UVYïP" k¹ W l m ` ¦ R n ! © - 9 o N b A] # p ï 6 Ä ïè X - R S q ! © ¶o R r ¯ ! Ì 6 o q ® + C sR" t B u ! Xr S G H Y Z [ © ¡ V ó v w x y z F { t ($#) * ) @ ## % | } RrSG~K js'\K]^½R @" ïKL z % K L N r S G ~ ß U Ç !@5AB@" ® ² + 3 G l i" ê 7 8 - Y ß ß U O < Q # KU MN Q # ð í ¹ U M NO Ó Q S G H &6 ü ¹ UMN Ao" ïKL¿ ! Ãl ® [ R ! 3i©] wx ­ wï! V ß = ] ! Ì ³ ? r S H ` ¦Y3 " } ! ! A] è © ( Ô ¡ V

R¤ ¢ ! ô V AÄ ïè + £ g R © ¤ ¥¦ § -o R ¤ s ! ô H ê X - ¡ ¢ dL¨ " }©®»! V ß RßU)._ ª« ! ©  t } ¾ © ¬ ­ ® R ¹ W o ! Ì6¦§ß Re 6b " }!! ®¯-ßURQ ! =þ[Ä ïwx© B67vnR" }Ta! V ¥®¯¶ 6°3rÀ Y± Ô ¡ ² R ¤ ¢ ! º t ß U ¦ © ³ Ç ¤! l)´¨©V µ­R ¶" ïKL=!! F·o¸¹ºrS ~£ g V » n R Ç © ! r S G ~ + ¼ iRü½6]^º¾! ¯v6hV¿gÇ >w ÀQ ! ¨iBARQ ±g ¤ ¢" }¿ ! °± R©! rv8N V R Á  ! Ì ³ Ã Ä Å Æ 6 Ì Ç ´È õ! ô ¬­RV »Éïà l wxRÊË" }!! UV»8»- RwÌ! 9 oV u * Í i Î Ï ] ! w x = d²lW Ráß" kU ¾ © Ð Ñ L Ò ! à l Ä ï ] X -Í B Ó ! Ô ý ® V Í Î ! l= © Õ O ] j x 6 ® 6 Ö R \ å X )" t A#%%è ACè

)*+,-./0123 456789:;<=> §¨©ª«¬­¥®¯°±²³´@

AÖ × # F % &è Ø i 1$$ ü ; d R2ÙÚÛëbÜï .;Ý2ÙÞ ßh ­?\;à±á£)âã>ä! Ìw³;d¾å;ÁA>" æç2ÙÞ ßhèéÞÄêÓ -?\àë±á£

-)âã>ä! Ztz%ìíÒàw" Ôî\â'ã>äR©ïàUðñòó K !234 56789:;<4 =<>6?<:3:" S \ à R > ð ¥ t ôõd! ?öRÚi÷ø t Sù¶ tÌ6;d¾" ;dîúûüi\âã>äý}¾ þÿ" }¾!! h?i-ã>ä"3¡ ÁK%#Î$" }¾Õ%èÞßhR" K! ZÆÇ&¤] áOã>ä" ?ìíã>äG! àw=Ýè'8 »i"\;àë±( i)*S+bR ,>ö! ô -áàÌZ! ;à).¨ µi,>ö" tSTU¾¡¢[>, ?;àë/R0Q! Ë'12YÎG {3JQ04! 56TU?Ô78ó¾ Gîú3³" è'´[\àRTU¾9n©µi )*R:-;>! ô \¥©<=>!

Qx?@A3BSµi)*CDE?2 x" }F¬àw}[ ÝGHs ¹ ­IJ! \àá'R,>ö" !0"

!"#$%

! ! "# "#$%&'() ]; "#$% 1^_`a &' 1bcd

Yefgh!XV Ci\ ej];ka "($) 1l^_` am noB X1 pb ! q r s t m r 1 * @ +, C Y1 2 W\ uvcd! wxmyz3{|}~ E d ! { F C` d y1" Ô ­ &12$ ¾ Ó Õ Ö Ö ! 5 ) × Ø

èB uÞß ß ± Å / ¹ g h é

ÙÚÛ! +j¾ÕÖÜ! Ý=Þß! Fà ê]{ëY üâ! ^_ ýþ ÿ!"

áâ ãä1Õ! åæçèW%¾}Ü! é'2òê! )nÜ=ëìí(îï"

#ª " ß ± Å / ¹ ! ¾ $ % & 34&''!

m wx ' ( ® &(" & ! ò Ã ) % E ) ø

+ðlÃ! ) ß ± r ª ñ p t W % "Ì®ëC "

¾ ò! jÁóà +æ¾¾¿ ptÅ

/ ¹"

)*®ëÅ/ ¹òÕ! KÅ+ 5 ×

" # ª

'&1,002'$)! 6 × , - Ö

ôè}o ! +j k L¾ ¿ N e  % '&1,0022,1! 7 × ý þ '&#,&,&0,0! / ×

Ã! zõÜà ö2ß±¹/0ÏËÞß ì . /

gh! ÷¡ø` Þßhù¾p2Òú!

òÃ uûÞß"

'&0,,,&&0'! 8

× ü â

'&'1#,##$,! 9 × & Í 0 '&0,1',$22"

L##N L:N

-./0123456789%:&

456789:;<= Y \ ¡¢! £¤¥¦¡! §¨"

ÑÒ ¤ÏÓÔ³ÕÖ! RÏÂÃ0±Ä½×¢F£ÏØÙ ÚÛ"

IJKLMCNOPQ8RSTU

BCDEFGHIJK

L"3 $%&'(N " 3 $ O ¢ ] P Q R S T § ? d A % À ' UV H 'N @| W%WXYZ[\ 1S]^! /0µ¶xþ/0_`! abc dZ ø" efgh?+ii @<Å2O¢ ]gh1ä@0! jkleÀÃE%F m%ÃE%F/0YZ[\! noe pÃm%AÃq/01S]^" YZ[\1?rs`tu# vw

x# yz# {t|a }~ ! 1S ] ^ q r s # # L 3N # # S T [ \ ! ¹ ) = # ! A " PQRï¬R` ]d'xbò ST§{¨ 1Sñ §DÒ i j! ¹,-PQRST§ |Zøg h ! ¡ ò O ] D ¢ ã £ C " U($N +/-

; < = > 0 ? @ A B C 0 D E 0 F G H

!

> ?

1 @ A ; < =

V ! ?W1?@X*CYZ[*\

L » " 3$%&' (N "3$­ Ø Ô] + æ¾A ºW ' LV H 'N e Ã! dz]T1 Ç]­ L23 45ÇN 6= A¾AÓ]D É] ÑÒ ('!" ('!) ¾Ó]D8 Ô7Z;" ôbÑÒ 7Z;o! jk ?Ñ Ò]D8Ô8 ogh,QI 97B! a: Z]D8ÔÈ C );dä 28ogh" z]:; ­)LM7 Z;2òÕ 2Ã<e=> 2ß[®ë 7! a-? É]! ï@AënB7Z;A C D! EFÓ Ô]! GÜHm E7I" jkÑÒ7Z;}Ü! %2 ¬ð]J]*KcL! M!@0 %A2¬ð @" z]'ê¨ÏNOPQYjk 2 @{¨! aRS/0 @ð T" z]]`¨1UPQ:;]D PQ¢2Ã34®ë]DÉ]! a V0dY]D2S¨! ¹AÀ ] \ ¦nA W" L((N L/N

!"3 $ % & ' () " 3 $ ¼ ½ < Ï]Ã! ÿ!"#åæ$F:Z;"

àáâ%¼½<]&p'()y*

] d # &" ' !¾ ¿ À) Á Â A

Ã! dÄÅ ³;ÆÇz]ÈvÉ] ® * ®+ *ì í î ï ¬ ¬ ð ` , - . ¸ @ | Ê#'!$ Ë Ì ¾ ´ Í É Î Ï Ð Ñ q" Ò ('&) ¾ Ó ] D 8 Ô Õ Ö × Ø I Ù :

ìíî /0]Dò12Ã34

ãäåæ ºç"

89:;<=Ì ]D8ÔI>

Z ;Ú ! L z ] Û Ü Ý Þ ß à á â ®ëÉÎÏ! 5ò/ý´¾267"

àáâd'x+èBÉÎÏ2é ÕÖ:Z;2?v n! ¤@xþ

ê]{ëìíîשּׁð`ñò E z]É]¸AB|ðCDE, ! + ó ¬ ð ` ì ô õ # ^ _ ` ö ÷ á # ø F G H I 2 (' ' x J u K ¬ " Æ § { ¨ ù ú û ó { ¨ ü ý $ x þ +(,- L.M

!"#"$%&'()*+$,"'

+,-./0 ! -123

!" # $ % & ' () * + , - , . / >! + AuvG4H>1MF 2x

0 1 2 " 3 $ 4 5 6 7 8 4 9 : ; < = 9D?LM / d ' / > ! ? @ 0 A B C > 9 D E F 9 G 4 H 02 &uvG4H>"

>! IJ9D?KLMENOPQ;:R

+ &uv2G4H>1MF

STUV6AWXY:Z"

n?K ENOPQ;: AWST

j! klmYC>nopqZ"

~¡¢£m¤¥¦z9] >§{¨©

" 3 $ [ 4 9 \ ] ^ _ ` a b c d UV6XY:Z" e'fg@0hBEF9G4H>2i abc^_` C>9~2

a b c r ! h B E F 9 G 4 H > ? ª«|¬ 9~­ ®29D¯°± Fstuvp/0! wx*+Cyz9] ²"

IJK©ªK«¬­T YR\ ®S¯°±²³´µRS Y *\ F`¶m·¸¹º{»¼

!"#$%&'()*+,-./0

!"#$%&'()* L » "

ÉX_²\]$Åê]{ë\]^ r! ZÍ 1­_`%ÅabcdÚK F! _e fghij%Å12kl %mn ! o)p 2³Õqr! s è>]®tXuÚM" вr! É]p-vÌ wxyz {\]]`"í|Yè2ZÍH>}>

3$%&' (N "3 $ O ¢ ] PQ R

ÉX_²\] "3 $Å ê ] Åv{|2 YË̾"3 $¨Z Í H >Ú + 0! ' LV H 'N e  à = [ t! ~>] ÚÛ" dO¢]PQRgh1ä@0" H>éê]{ë í )ø%d"

í|]` >t2Q@! ,-.«!

¹ C>n +½ F ! a m+H>1ÒZ k"

aÁYË̾ZÍH>}>t$

!;; Z ô % ÉX k

+<= § -#; _ » % Z ;

´Í + 1 § -0;; À % í

¡¢ £ +¿ 1 § -"; ¤ ¥ ¦ ! ´ Í +§Õ§-" L:N

{|}4567849:;>}C>~

"3$4567849:;<=> K 0 s C>9DpC hBE wx*+ ³´µ¶·]¸/0! ¹LM F9G4 " !" º9~» §~C>"

{ | + & % ' & % !#$) !%) '! Abs p/0 Auv2G4H

+12#3456789:1;<0

LMN&'OPQRS U » " 3 $ % & ' (N ¤ ¥ ¦ § ¨ Ã>! z]{ë ÄÅa ó{ëÆE

© ª D « ¨ ¬ ­ ® ¯ É + º ç ° ± ] Á°ÂH>éê]{ëìÇ ñ È ¬

}°²³´gh"

ðd'xÉÊÏËz]ÛÜ ÝÞß «

" 3 $ ° ± ] ý µ × ÿ % A ¶ ¾ Ð ¨¬­®¯¹Ì Yj 2®ëÍÎ! a

´ ] ­ · × ¶ ¾ ý ¸ ¹ ? d º .ÏÐAÑapÒÓ°±]2É+ºç E ' UV H N + W ³ » ¼ - ½ ¾ ¿ @ \æ"

0! j AÀ/0E Á°ÂH>5 +00M +/-

*½¾¿ÀÁ'ÂÃ0±Ä ÅÆ Y£B\ ÇÈ ~ÉÊËÌ;ÍÎ YR\ ! BϱijР"

!"

]^ PWD _`a \cd ; efghijk=

!" # $ % & T C ­U V T W ® Y ö X öX³´! « OYg2 n ef, P 8 !FM=N=OC! '6&5! 0 1 2 3 4& ! Y + Z [ . \ ] ' F &86 HI"" FHI"^6_K`aíîbcdO! Cn ^, öXATC( Ò × O ! A 56;9 Ï ;5 © v @ e f P 8 F &86 H I " Y g 2 É à ! h O g Ä ; F &99 H 5 F PP< I " ! » Ò × C O n ij5klm2n" s)89 !C1?)$& ! æ Z 5 F 966 H I " Ò × o ± ö X p q ! « 8 9 r C/I0EQ2.RS ".ID,T s ) 8 T & |ep 7V9< Y}~O O" 9 !CQ)$& ;; tuívwu»^xAÕ! ê 9 F 5<6 o ± ö X p q ! « 8 9 q Û ^ C1?)$ Y Ò × HI"Ò×my ;66Uu»" ! 6g êÒ×T O " ¡ ¢ Ü ! ö X @ £ ¤ CQ)$ Á23n 8 9 ! z @ ë ì _ K ; 5 FHI" `aíîbc{X( 7 |}~O O! ^4g|¥1"# ep , BPV;9& " $YOu! ¶m[ !" # $ %& ò ó ô õ ö ÷ ø ù , CQ)$ Y_K` a O u q @ Ø ú ! û ü ý þ ÿ !)A!@! 8;<B! 0 1 ! " §öX¦§¨©g ª« q¬" à ! ê n @ O g 2 # 4& # $ % Ô ½ ý þ ÿ 2 3 & ' ( ) ! g7# 8 # {0g2 " *Ï ;5 © >; +,-."

FGHIJKLM ())

X YZ [\]^_AB

!" # $ %& ­ ® å T ¯ 3 ° ± n ! ² ö ³ Ç !!@?A=#! 96<6! 0 1 !

"4& ´µ !;5 +& 궷¸¹" ²ö³Çn³pqº! u»ê¼´ µ ½ < v,¶·¸¹" Y+¾Ä! ²ö³Ç ¿ 5 ÀÅ PVP;U! Á &5V9 À!  @ B8 H G P66 u ¹Ã" Hö³ÇÈ·Ä Y+! ²ö³ÇÅÆu» Ç6H ö³ÇÈ OÈA6½ 5 v 85 O 5 v 5B O·Ä" · Ä Ü ! H ö ³ Ç u É Ê Ë 5BU Å 6V5& ÆÌ! Í ;V55 ÆÌ! ²ö³ Ç Î Ë Ï 5UÅ 6V6P ÆÌ! Í ;V56 ÆÌ"

3 4 5 6 7 8 % 9 : ; <

. / è ´ ! ô õ ö ÷ 5667 Ï & © 58 + 0 ü ý þ ÿ # $ % Ô ½ ! ¦ 1 56;; Ï & © ;; +2üýþÿ23&'()" A34ýþÿ5Ü! ôõö÷ÁË6 7 8 9 !C*DE.0( F*G.( HDI0,I,2*0& : ; P <= !J+KG+DI0(C+,-2.& Y#$>'½" ü?Cw! ôõö÷@ABÛ^CD YEFG !$I,,./L.I& nHI23Éà! J vÈAT-# KL MLNOY Ä89 0ü&'! 3äPQ 23# 89# V R# Sz "ä3"

> [ LMNLOPQRSTUQV !" # $ %& ' ( ) * + , ! - . / !!"#$! :- . / ; < = > %&'%! 0 1 2 3 4& 5 6 7 8 9:: 8 9 !!"#$( )*+,-./0( 1203& ? @ A B C ( D E 4 F G 56 H I " J K L M N O P ! Q R S T - U V W X Y Z[\.]^_`" ab c de f g h i ' j k l m n o ! - . / ; <=>pSY_` qrstguv w! xyQRSU VWXz^{p| }" -./; < = >~^ ABC( DE 7 8 F 966 H I " J M O P g : F 9&6 HI" ! g ; < F <66 H I " J M 6 Y % F G :6 H I " O P !

MNYE t m " T- ] !"=!& n ¡ ¢ £ ¤¥! ¦§¨A ©ª «MN¬@Y­#>® ! ¯ °­?® "

NOPQRSTUV

=>?@ABC(DE

!Å Æ %& ! n 56;& Ï # µ ! ¹ RÐ ÑÒ2Ó Ô+WÕ! AÿÖ 3± )×ØÙf PÚ§ÛDr6! @ Ü ³´^j)ÌÝÏZ@Þ3! SY Ï 2 V ß r à á â ç ! é C ° 56;B Ï ã @ 7äå" 0æ2V°KL# ;ÿ (OY¿ÆÑ

'()! *+,- ./0+12 +`aþ,b8aþ$

!Å Æ %& Å Æ Y ) × Ø ± Ô + 4 Ë° Ï¥! Pw¿Oi'Q£ J¯Ït)×Ø ±V! ; µ©C Y ± a 8 ¡ò" é/! Z[d+ê R @ ) P i ' 3 4 [Ï ± ¢ <C Y ' £ !

Z[guvw! 8 9° 9 Y±VŤR ^, [=¥âC "

pS¦Pi'W2Y§)ϱ! Q+ ) Å R ¨ © Á ª Ú « [« g C " ~ 4 Ä 1¬­xy)×Ø®mZÑ! ¶È@)+ ,! )×ØY®($æA ; µ©(@ÃU þ! þ¯èê.Ë 4i'# °± ; µ© ϱ|² $ ϱ Z*°±³ÉmZ ´µ^ÆÌ! Ť߾@ö ! xS1 ±VT·,GYÆÌßÁQ¸Y " ¹ )'A¨Cw2ú»)×ؼÉ! )¾ °© 8 ° 9 Yϱ"

CD.EFGHIJK

WX9:

;<=>

RR$6&)RSK6%

2335:66!66K2!!!57262684K2!4536!;488

!­®e !¯° !8± !²³´µ !¶·¸¹ !º»¼B ²³ æV,åç2è

!"#$%& BCDEFGHIJKLMNOP%*&.*$/T*/

K K H K L K K6: G -./! 012 WX[ @<=ECDP;FA:Q $ @<PECC:PFA= $ 345 WX[ @<AEP<CDDDP p ¡¢£¤¥¦§# ¨©# ª«¬ $

!"#$%&'()*+,-.!

! × 43: 6

6 7 J^b#bc# 8 9 BHJT#"!

RUç ð DH@T9@`=T ! ]-=Ý J^b#U`@T "!

:;< P,-&)1Y#EW,)

" !852!562!7##,+9""6:3

ÒàÁî>?@ U,*O,Y,*#$C-0,/K#=)/(#:K#N,FCY#J%,O AB=Ý cb# cb ! CÜ U,'(#L(*C(

Ì_`! §ÍÎ A :6;: Ï Ð Ñ t «89ÒÓT> YÔ¡! ¦VÕ Ö×@ØT>! ÙÚAÛ^Ò ×ܺ©Ý ; F ;66 HI"Þ«89! ßÒ×Éàáâ?@ão" Mäå4æçQhè -./;<=>~³´Ræ'Mäå4! ¶æç Qhè! T- ]éÉAÛ^Mäå4Ü! «8 9YoËÌ_`êR s" - . / ; < = > Á ë ì í î ï ð T > !@?1& Y \.ñ "

Ò Ð S z $2W./( CD*XID( 12K2,.E( e ( ) ç è-Ôéêë_³´! *Ï R^jìÚ ,TÏáíYgÏ! YÏ#+îï É! ÆÇ)Ì ðñr*Ïrò! Z@ä åóô" õ²ö÷! øù(úûü ýþ ÿ! ~æ¡!vwã¾" 2V3! # ° 56;B Ï ! x y $ Á ñ % Ë ! ñ É & f'@Ë("

!"#$% &'()*

V Ò 4 m Ë ! Á n Q Y ° Ó Ä 1 " $2W./ Yçè-X÷! xS(O¡^oY°Óp q! r89Ys É¥2Ó¡t®í`! § ¨u*Ï,Wní`Ä1"

3456789:;< !"#

( v! ÅÆ2V RwR!xyzÔ 2$HG{ v³´! éCYÏÅÆ2Vê | Ë £ ;U " ê * Ï Ä ï Q h } | } ! ^ j ¡~á! éÉ# éñîïò ! ¶ÿÖ( úq ! îXQí! xyÿÖ( úrsûü! 7@P¿Æ2V" õ ÷2! TC)×ØrsÙf! @P 2V ^¿! ¶Q+^j§,)×ØÙ f! YÏõæ ðñ5É! éÉYÏÆÇð ñR5É ;U° PU"

g2V°KLYÐ Æ )÷! 0* RCwYðñR¡*Ï+" ù,Ök{ -)./0³´! Ä12ÚYÏ(ú! ¶ 'ã 2V³oZ3äå! ~4)×ØÙ f 56-2^¿! ¶PµÖj&ØÙf (ç)P! 78Þ36! YÏ^j)Ì9 °:*Ï+! # ;<P=<+" >µÒÍ?@ ^À

S1(OAã B Y >µ Ò Í ?C ! Ü + , êDBS(O2 # !"#! $ %&'( ! )*+ V! ß-E Ë '(! ,(-.! /012 ! + wQRFOhè" 3%&" 4 "5678 #$!%&' GHÐ IJK Óñ3J38RL M!NO\÷2! tuuv X,Y7$S4L$'MIZmn % Nm (O Ä)(úP !48;N ! O !; R% wN 3! x% myz 62!7 N ! O QT! RSªTU !!

RÛÜ VG:; m{i|}~y % $ V! õWXZYR !

P - Z Ò " ¶ [µ Ò Í ?C \ â Á ±! ²³ ! §¨] ^ i! ´¯° µ! ¶·¸ n (OÄ ¹ºi! ¶»¼ ¹ºµ! ½¾f 1"

! "

=>?@AB

DEFG HI JKsW @<PECCPF<FF

±t²! -./;<=>³´R gµ ©! ¶·¸¹mºµ© Y »" y O¼½+,! MNY ¾¬¿ÀÁ ¨! à Q+,-./;<=> E RSMÄÅ UVWX]^ÆÇ |}" O¼½È É! -./;<=>RÊspS o Ë

lmnopÅËqr s

!" # $ %& í ; < = !)@=#@"=! B6BP! 0 1 ñ 3 2 Ó 4& r &6U u » 7 8 9 )H=Y = ] é~! ê7c Z M ; T > !?=)F& = 1 Z Ï T> !)MJ@& Yî "

Jv! «89³´! ­®åæ' ! ru »´µ ½ < v°s½ ;5 P6 Oê·Ñ¸¹" í;<=Y+uɦ ! ¾ÄÒA ; I" 5B À !  B<9 H P F 566 u¹Ã" í;<=Apqs³ ´ ! )H=Y q = ] ! @ R 7 c ?=)F T > 7 s Y 8 ! A )MJ@ < p ! « 8 9 ¾ 7 c )MJ@ T > < ® £ s Yg "

!

$%&'()# *+,]-.$%/01L# 2345&

ÎÏfÐÑ <Ò" Ó" MNÔ? Õ Ö×ØU SÙÚTUQ" ÓV ÛÜØÝ¢ÞÝ WX! @<=EC<PDFDC

678.

½¾¹¿% ÀÁ# Âà ÄŬ kÆ# Çk cÈ# tÉÊË ! =&G#N)' "'(%!'$*&)&&

P/C'F)*X#&(.,)&K#O&,)*#0(](&,X(#0(&S)1(

679:

¹¿! ½¾ k Æ ½Ì# ÅÂà pqr# sÍW "')%#((#")" "'"%+)+#")",-.*/.0123

½8¾§¿·@g >)! ¶¼]* ÏYîÀ[¤! )×ØÙfYÁç ( çõÂ\2Ä1é/! Üß4ÁÃ²Ä ÅÆ Ç" S1gµÈ16®=>YÉ.

2 Ó Ê ! 8 ° 9 Y ± V À @  [Ë ÌC ! Í 5 ¦ Î Ï 5 Ð " Ñ æ Ò ê Y ÇÓÔç[ ! rÕÖQ¦Q^×:" A y¤[! ÂØÃsr@T%)× Ø o Ë ! A o Ù u [· g · ! Ú g ÚC ! ŤÁáÛ " ÂØr@Yq(ÁÆ Ì! ÜQÚ6¹Ý,)×Ø ! Þß 4 [° ± ³ É@ Y p " § , g [ g Ö à b´µ! êÒêáå¼´âã" siÅ ÆÔ+W2YÄÉÉ! âã(ça 6V7;U! ½8ÇÓQfä*å"

Z[\=Y

BCDbcKdefghci jkl

+,-./ 012&'

xS(OÄ 1! _ +,í` Y a)T" NO \³´! í`^j ÁG Ábáåæ Y c! *Ïí` ^j)dÝÏË£ ;6U! C7YÏ)d rò" e÷fg# h; ijk^, =Y²lñ_! )

+ ?

UVW&@8Q pqrsW "'''+)+$+8$

!G#=%*-W/A#U-CO)%#C*)-#+%&#&(*# 19]#O,)/A#W%C0(Y((.)*X # 0(&S)1( 6G#ìa8±# pí¹ îïPLð§# Lñò+ ó# ôõö÷ ø s "'(%##$())8 =0#U-(.W,*)(#I%*X

SLV tuxù "úû J=! ¢ J=6" S>V ü§ýþ S ÿ!" "" #¬V B9P#"'(%#&')$$8

ÓàáÕÖâã8± @,',*#P(&-,',#@(&,0 B%C0(#$%&#J(*"')%#+)*#$$"

) *

'()*

tuvwxyz x{|" x}R~ x z pqr# s @<AEC@<C:PF

¹¶ºh! ¿ÀÁ ¹¶ºh! ½ÂÃ

# m 62!7 N ! O !8 R STUQV Ü 4G82 w UVÓà[ Êu % D w% m Êu Ö% tu ]% ¡v¢£% ¤ ¥¦¡£% §¨© ª% «¬­®

!

+ ?

amØà U(R,-)#^R,*,#H.,&-'(*!0-#$/%%& <pí¹? s ! @<:ECP<@A@=#<UC0,*?

+ ,

!?#`a=#E%*O%')*)C'#3 6?# [ ! "'$%##)"))#

!012$345$675$*4810 +? >675$)1IN !012-345-675$*4810

@A+?

Õ Ö×LU Q§Lä påæçèéê±ë J=422 pqr# sÍW "')%##(*"#'!

!?#@%A%-,#B)/C>#D9E,F#6G;#HC-% # I(,&#62!2 J=;2K222G22 6?#@%A%-,#L)%0#!G;0#@JD#HC-% # I(,&#62!6 J=;3K222G22

8?#@%A%-,#L)%0#!G;M#N)')-(O#HC-% # I(,&#62!!# J=;;K222G22 :?#P&%-%*#Q,R,#!G7#HC-% # I(,&#6226# J=!8K222G22

;?#P(&%OC,#=AS)#!G;#T>-&('(#HC-% # I(,&#62!6 J=84K222G22 7?#P(&%OC,#=AS)#!G8#UT#=,*C,/ # I(,&#62!!# J=6VK222G22

!"#$%&'&%($"&%&)$*+,-./+ $%&#'%&(#)*+%&',-)%*#./(,0(#1%*-,123456!787!#9#6!727: 2!85;;!!!74#<=,>?

!"#$%&'(

)*+,-. /0

WX! !"#$%"!!"&% S¯°V

G4H4IHJ #$

!" #$

=1G1C-#0,/%*#bc B,)&#0-A/)0UW,'.%%#X)&/ @<:EFC:-FADA

!"#$%%&'&'

H11%C*-#EC'#HO')*#E/(&Y J(ZC)&('(*-0[ !G#\*%]/(OX(#)*#^_U#])//#F( # ,*#,OO(O#,OS,*-,X( 6G#=)*)'C'#UP=#/(S(/ 8G#H-#/(,0-#6#A(,&0#]%&Y)*X # (>.(&)(*1(#)*#&(/,-(O#+)(/O :G#HF/(#-%#]%&Y#)*O(.(*O(*-/A `*-(&(0-(OK#./(,0(#1,// "#$%&'&$()

ßsfg klmno& M(*(&,/#E/(&Y Q%&Y)*X#,-#_,*O,&#J,',)5J,',) 4567*"')%##"*)$$)

am `a= LåæBM ÿL N(ýþ OPQ RpSTr% s B9P! @<@ECC<PPA:

!V deLa 6V fg<hiHj? klmno& pqrsW "'!%#$$((') ^ "'$%#"#!$$&

B`@HEB` Td#8;2B#5#; Td#622#5#!

Td#!22#5#! ^B#2:;#5#V ^B#26;#5#V

YZ[\]^ _`La %189$:;<=<< />?9-@<ABC:D@=<<

KLL12M4N1OG4H4IHJ

= Y

UV3TGT%&)-6&)-*TSU* QRSTUV

cUH\H#BTHLI#=HEB`bTJI#<=?#UDbG#_BDG 2!6#824#8333

WX!

#$ >G4H4IHJ

#$%&

#$%&

!"#$

!"#$

/0123 /045637 /089:37 ;<=>

-.

+,-./0

'-,'5/0

6/501

7-./'5/'

6+5/.

5.

5.

5.

5.

5. ( 5. ¡¢£23

''*'+50/ 6'-5+1

)+ ! ()" "#

) fgh MN ) h MN

"%&'()*

ú*+,|fG 5Ê6¡h d,j { % >YRdX$

>%´|îãM% `a)Lmò% kVd X^¥ .$ A

fghBijkWl

:|«VM¬­|% Æ/¤pÿ§$ ¸® ¯% ú*wöÞ|3C°± ª UÉ |²³$ A

$%&' 3mnopqr

'(sï|¢û7Bb % ú / O<R *yç-´| ü¤p kVµi

¿]¶% /¥¦§yç#O (0fG -´| ü% Æ/¥¦§< 6' 5Ê6 tà4 ·¸|9¹aºÅ $ A

OstK (! uvwxy

#

&# mÖ* % ê뻼ñªí½ µ;¾¿@ â õÀ# + Kr L°Á% %´rÂÃÄ zÅÛ&i Æâ«(',>|°ÇÈÉ$ A

z{|k} )* ~F

Ê

0 % ÑUËÆ|ÌÊ^%/Í Ë f | ú * ê X J Î H +% K ) L$ @ ³ ë¶) NÏÙÚÐs% ýú*(m¸ÑÒDùÓ+\|ÒD$ A

m _

ú

*KbL Mgh sïàá ¯% @ ýNOP «ú*lq ê|L M'»QZí4ñª$ %´@ '»IRS$ \YT$ A ¸¹

uvº»

!"#$%& '() fg *"& !%&$%! '() fg *%! !"&$"5 '() fg *"5 !"&$"$ '() fg *"$ !"&$"4 '() fg *"4 !"&$/- '() fg */!"&$/" '() fg */" !"&$// '() fg *// !"&$/2 '() fg */2 !"&$/& '() fg */& !"&$/! '() fg */! &!$$*' hijk *' !/&2*% hilm *% !/&2*/ hilm */ !/&2*9 hilm *9 !/&2*6 hilm *6 !/&2*: hilm *: !;&2*< hilm *< !;&2*= hilm *= 5-4%6> 6hnopq

'()+,*%# '()+,*%! '()+,*"5 '()+,*"$ '()+,*"4 '()+,*/'()+,*/" '()+,*// '()+,*/2 '()+,*/& '()+,*/! ')6,*' ')678,*% ')678,*/ ')678,*9 ')678,*6 ')678,*: ')678,*< ')678,*= '?@)(*A,6> !--!*C rKs *C '?@+(),*C !--!*A rKs *A '?@+(),*A !--!*@ rKs *@ '?@+(),*@ !--!*D rKs *D '?@+(),*D !--!*E rKs *E '?@+(),*E !--!*F rKs *F '?@+(),*F !--!*) rKs *) '?@+(),*) !--!*? rKs *? '?@+(),*? !/--*9 '7> tu *9 '7>G(H,*9 !/--*' '7> tu *' '7>G(H,*' -5-"*2 vwxlQy *2 '+7,*2 -"/-6> z{n|jk H@+,6> 5/&-6> }~ jk 6> H7@I,6> 3432*> O *> H+,*> 3432*J O *J H+,*J 3432** O ** H+,** --336> H+7F>I pq H+7F>I,6> 4354*' 6*9 *' 6*9,*' 4354*H 6*9 *H 6*9,*H 43546* 6*9 6* 6*9,6* 43546G 6*9 6G 6*9,6G 43546( 6*9 jk 6( 6*9,6( -%&%6> 6@?97?@ pq 6@?97?@,6> !/&3*E Fjk *E 6KI9+,*E !/&3*) Fjk *) 6KI9+,*) !/&3*? Fjk *?

6KI9+,*?

5/&!6> 6> 6=+>9',6> !%!36J jk 6J :GF,6J !%!36* jk 6* :GF,6* --4!6> jk 6> :@?8A(,6> !%!!6> 6> :@?L'>?,6> 5--26> <M8 n 6> <M8,6> -!3!*2 *2 <>A77,*2 -!3!*& *& <>A77,*& 5"//6> pq 6> <C8,6> 5/42*A jk *A <@?+7?,*A 5/42*@ jk *@ <@?+7?,*@ 5/42*E jk *E <@?+7?,*E 5-/-6J jk 6J <E8@,6J 5-336> . 6> <7?89>@,6> &355*" n *" <9F,*" !355*/ n */ <9F,*/ &355*= n *= <9F,*= 35&/*K *K <9FK76I,*K 35&/*I *I <9FK76I,*I 35&/*+ *+ <9FK76I,*+N 35&/*9 *9 <9FK76I,*9 35&/*' *' <9FK76I,*' 35&/6J 6J <9FK76I,

¼½

, 1,.,*'./2 * '-

%&-(! .*+,

¤¥¦§ #! " # $ %

$!"&$

,1,*+,' () .,*"() ! .-*# $() './2 '/0, % &() *' -/ / ' (() .- ' // %&'(! )*+,

1§¯ %% °

V d X } @ !" $ P # H 4 % º Õ $ 9 , X !#$ % !! s ` % ; ## % d X L A !#$%&& s ` $ '

$#&&+( $#)*)'

!`ab !" $c& MNml46mnw | !;L^_/UQ% % [\ªv£& \n ý$¸:, $¸opgh <=> bµL ¾¿( !U_ 0DDK5 ;2K& ù º ] % k !!-% %./- 2%1-21%3 [(]:F ,# = +Y$ $4 ".!- "-1-21"3 @ + [ ~ Ñ R ; @ +$"% &-/&! ".-! /$1-/1"3 ""&$ -.42 2-1-$1"3 s `% } @ 9 , % A +$"( s !-".-- /41-&1"3

!6?@AB ³¥G ,# °

, -."2 , /.5, /.$, /.$! , -.!4"/5 -.!, ".!! , ".!, ".3, ".&$ , ".3$ /&!%.&$ , %.3, %.&$ %&-%.%& , '+G-.%%3 %.-3 /!4& -./!

"$1-51"3 /41-&1"3 /$1-51"3 /$1-51"3 /$1-51"3 2"1-!1"3 2%1-!1%3 /$1%%1%3 /$1%%1%3 /41-%1%3 2-1-31%3 %41-;1%3 ;41-51%3 %$1-51%3 %$1-41%$ ;41-%1%3 ;$1-#1%3 -$1-31%3 ;41-51%3 ;$1%-1%3 2-1-$1"3 2-1-$1"3 2-1-$1"3 /31-"1"3 /$1-51"3 /41-/1"3 -"1-41"3 2"1-21/& /$1"-1"3 /$1%-1%3 /$1%-1%3 -%1%/1%5 /41-/1%3 %!1-%1%3 %-1-21%3 %%1%/1%5 /51-$1//21-/1%4 /41-&1%3 -51%-1%3 2-1-41%3 /$1%-1/& //1-%1%5 -/1-51%$ //1-21%4 /&1-31%4 "31""1"4 /41-/1"3 /41-41"3 /51-21"3 "!1-"1"3 2"1-21"3 "$1-51"3 /$1-!1//&1-31/2"1-21"3 2"1-!1"3 "!1-&1"3 /41-"1"3 /$1-&1"3 2-1-$1%3 -$1-31%3 2-1-$1%3 -31%%1%$ /31-%1%3 -!1-21%5 /!1-%1%4

>+J,F> , >+'KI(),F> , >99>,F> -.-3 J>I>E>A,F> -.$% JD*7IK,FG , *I(+?G7,FJ , (FEG(+>,F> , (?*7IK,F> , @,´µ FJ @JAG,FJ -.2! ¶X·Rn F> @I(9(:,F> -.-& ¸\¹º F> FM8,F> -./& »Ra F> F'+9(I,F> , ¼½ F> )>F97?,F> , ¾¿ÀÁk F> K(I6>D>,F> -./3! ¹wà F> I(G97?(,F> , +>) Ä F> +>),F> , Åhpq F> +((A'K,F> , ^Æ Ç FJ ++9((F,FJ , BÈÁk FJ 9>?*7,FJ , ¹( F> 98'>?,F> 2.-!

6hnopq F> '?@)(*A,F> , ¸\ F> <9FF>?G,F> -.&2!

, , -.-3 -.$-! , , , , -.2&!

-.-2!

-./& , , -./3 , , , , , 2.-2 , -.&2

-.-3!

-.-3!

-.-3 -.$-!

-.!5! /.!! %.-& %.!% -.2&!

-.-2!

-./& -.-5 %.--./3!

-./!

2.&!

-./3 %.--.-5!

2.-2 %.%$ -.&2

, , /F> , , -./0-.--! %--%F> ,-.-/!

2-%F> , , %FG , , %FJ , , %./! , , %.-,-.--! %%2-.3$ ,-.--! %-2--.301, 2!%F> , , %F> , , %.-,-.--! !%F> , , %F> , , /.%, , %.-, , %.-! , , -./01, /&% %F> , , %F> 01, 5%/ /.3&F>

/31-%1%$ -$1-$1/% -41-!1// /&1%-1%$ //1-&1// %%1-%1%3 %&1-&1// %51-21%3 -41%-1%4 %-1-31%4 /&1-41%$ -!1-31%5 2-1-31%$ /31-21%4 -&1-21//!1-41%5 //1%/1%5 /&1-%1/%-1-/1%5 %-1%-1%4 %$1-41%$ 2%1%-1/%

´bµ¶· "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

U G

' ' ' ' ' ' ' ' ' '

)L hL iL ½kfL rL "loL UWð= UL ;' 1 >+

Ò ¦ !% ý Ô & ¶ !% & ¶ !X & ,$,&"% &$!!"% &$%))% &$!"*% ,$*"%% "$)&%% !$#*(% &$%))% ($,&*% ,$,"*%

,$&!"% &$%!&% "$))#% &$%&,% ,$(+#% "$*!%% !$&,%% "$))#% ($"*"% ,$&!%%

) 34| +$,,'+ % =þã« !"!! +ä*ªà4$ W×gh % @ghÿ "%%* V !! ð-D¶) 3 4|+Ô% }@ "%!# V !" ð &! $|x PXJH + !$*, s`$ T%% @gh7¦% %Ô[\nÆSghw ¥^) 34|5Êå§$ æW+ Ô[\n]% W×gh sw) 34| *$,&'+ $

` % - #! = +$#(Y % M * e f : ; + % ," &*%% +IÓ$ ]Nîï% mnÿ: ' " ,* }q3HI% k$rsHI$ @ Õ$ ï% ñWtùº ý$ ¸opgh (' $ ¬_ùº% $¸opgh^uv's% !­½3uv|Z[t¦8" mnüuvù º f ºê|þ3³'$ `

3324/ ".-".2! $/2/ , "./, ".2/ , ".&! , ".3%--- %%.2, %.%$ , %.2$ , /./, /./, ;.&, %.3;--%.;, %.!, ;.-$ %--;.;$ , ;.##-% ;.-! , ;.-, /."$ , /.2$ , /.!$ , /.", /.", '+G"4.

4$"4 -./!

2/$ -.!"2/-! ".2$ 525& %.&$ 3&%.3$ //--.%/ &4-- %.2$$& , %.!!2! !!%-3 %.!& %&/5$ %.5% /24$! /.-$ , -.%, 2.5, &./, &./! %-!

-.3, -.2! %&/% -.%%!

5!2$!

-.%%52% %.-, ".-, '+G&&. , '+G2!.

!" [ ! [ "%!( " = T 7 8 U G í0 ¹P&

,$&%"% "$))+% "$)*+% &$%""% ,$(##% "$+),% !$&",% "$)*+% ($"("% ,$")#%

½U G

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

[F\]9 +$,,'5^

¸) % |XJy¿2Î% & ÆFG*5Ê6( /Éf 34,j|Â ÷$ }@PG # 9, % f aM N78- &$+* <= %$"&'H@ !(,!$&+ <\ Õ$@789,« !(&+$#) <$ þ[ \ @ 78I?@ !(,#$#% <$ %G\ Õ+' d786; !($%* < >@ !!#!%$+& <­i4j78- %$&" <@ ("&!$&! <$ f , | : ; + . ] P Q + &*, J ù ,+% J\ G )!+ Jcw-.$ Õ$WH+XK !+ K )""! +% ò J "! K !%(& s`$ A

01, 01, ,-.--!

01, 0-.--!

0-.--!

01, , , , , 01, , , , , , , ,-.-2! , , ,-.-% , 0-.--! , , , , , , , ,-.-" ,-.-" ,-.--!

01, 01, 01, ,-.--! , ,-.--! ,-.-% 01, , , , , 0-.-! , 01, 01, 01, , , , , , , , , 01, , , , , , ,-.--! , , 01, , 0-.-% ,-.--!

!Rh«¬­® !

!""$*,%% !!($&&%% !!($!&%% #$+#)% #$,&*% #$"&*% (+$)%%% (#$"%%% %$%%%% (($(!%% (!$""%% (!$%"%% #*$!"%% ##$%#%% #,$*#%% ($+*#% ($&(%% ($!(%% %$%&&& %$%&%% %$%"#% &$++*% &$(#%% &$(,%% #!$"#%% ,+$%,%% ,($*,%% ,$&&%% ,$%#%% &$*#%% )$#)%% )$%"%% *$*"%% !"&$(&%% !!+$(%%% !!+$,%%% !"%$%%%% !!&$)"%% !!&$+"%% "+$!)%% "#$%,%% ",$*,%% &$!)%% "$)"%% "$+"%% #&$*(%% ,)$%!%% ,*$*!%% !&$!!%% !!$!!%% !%$+!%%

%&'()* ! +, MNOP# Q R S

!`ab !" $c& k$f +, §ó Z.% ø@78 G]/;% Tê}5Ê 6tÃdy 02 ¶+Ô à$ }~Ó¯% 12)*+,34fQ­ §/(% >ß01278:F]% k$ =×+,D56;% ç75Ê6 j89: +$ /_% ê}+Ð /;<¾=Z % T)·¸ú*+,|m t) |yçû ü% !­*ít°>Ì|3/$ %G% z bXf|s)fQ% Æ?<÷+,|; °$ (Î,j'(`% +, ã/3m2 ]% @ë(iÃdy ySAB/,jC DyQ@2 |ÊDÑEé+$

-.-/ -.-% -.-2!

-."& -."-.-5!

-.-/!

-.-$ -.-3!

-.-& -.-/!

-.--!

-.-4 -.-5!

-.--!

-.-% -.-%!

-.--!

-.-!

-.%B! -.-3 -.-# -.-4 -.%;!

-.%!!

-."!

-."!

-."!

-.-2!

-."/ -.--!

-.-!

-./4 -."!

-.%2!

-.%%!

-.-2 -.-4 -.-&!

-.%/!

-./-!

-.%$!

-.-2 -.%%!

-.%!

-.-$!

-.5!

-.-% -.-2!

-.-/ -.-!

-.5$ -.-"!

-."!!

-.--!

-.-4 -.-3!

-."2!

-.-2 -.&2!

-.-3!

-."/!

-.-4!

-."!

-."!

-.-$ -.-5 -.%!

-.2$ -./5!

-.%5 -.%2!

©ª«¬ F> ­ F> >99> ®¯ F> P9>°± F> ²pq FG § n FJ 6³( F> (?*7IK

*+,.-*'/0, -//

'() ) *() + ,() .()

!"

&'()* 23V¯±&²

-.-/ -.--!

-.-2 -."& -."-.-5 -.-/ , , , , -.--! , , , , , , -.-! , , -.-# , -.%;! , , , , , , , -.-&!

-./4 -."!

-.%2 -.%%!

-.-2 -.-4 , -.%/ -./-.%$ , , , , -.5, -.-2 -.-/ -.-! , , , , , , , , -.&2! , , , , , -.-$ , , -.2$ , -.%5 -.%2!

=>,IAJ =(*7?,6> =(F>?,6>

/' 0 '. 12 !3 43"&$% $4"&$

% Ô [ X ) 3 4 Õ $ 9 , X ,$#% s ` Ö X *$"'$ %G% &'Ô[\n¤HW×gh}@ "%!( V , ð &% $| V% |"# ,)!" s`|CÜ$ *ªà4MØ Ï* ¯ê|(m z% ø@YZf Ùyº¢Ú|sÀ$ »´% @ ²³ê÷kÛ2Ü ÝÜÞ 2¢ß$ W×gh f HI s àá`% âʬ =43!

V>X> Q3D1E w| t .1>3> 74V>29 { w| ( Ô[

-.-/!

-.-% -.-& -."&!

-."-.-$ -.-/! , , , , -.--! , , , , , , -.-! , , -.-!! , -.%;! , , , , , , , -.-3 -.2-."!!

-.%& -.%%!

-.-2 -.%, -.%2!

-./%!

-.%$! , , , , -.5! , -.-2!

-.-/ -.-! , , , , , , , , -.&!! , , , , , -.-$ , , -.2$! , -.%4 -.%&

-4-/=> ¡¢£¤ 5-/$6> ¥¦ 6> //$26> §¨ 6> %&$%F> 5-5-F> 5-44F> 5/!%F> 224!FG 35%$FJ !//$F> 3-53F> &/!%FJ 5%$2F> 2%5&F> !-3$F> 3%$%F> !%&3F> --2/F> 4$//F> 5-!2F> !33!FJ /&/4FJ 5-2&F> 5-4%F> /!55F>

E Q -.

¨©§hL ¨©§hª

/)'#$' -%(#)( /"$#&) /)'&#'" /),#,' !"',#$$ -&#)&

!" # $ !" % &' ()*+,. / !#$%&'(! ))*+! 0 1 2 3 45 6 +,,, 78" 9:;<=> -.!) 8 "5 ! ? @ A B C D , . / 9/0123! 4,54! C D E F 4' G 4.--6 > H I J K L D , -./ 9(27' "

_`ab_c?de

ú¡ y¢ß £ã ¤¥ø¦§¨ % ©ù ª )L^PQ !%'!

(&,)#'+ )&*,+#%' %+')#+* ),'))#'& ''&+#"% )'()+#,& *$((#+&

!

! ! "#$"%&'()*+',

56789:;<=>

BRSTUVWXYZ

c < Þ , « 9ÿ ÷wIÅ % TH) *ýf xyMÕ Ö×ÑS-|yç

!`ab !" $c& ÍÎyçÏm ./$ Ð ù N * ´ R Ñ Ò Ó .DHD BI>H4 9 ( 0 1 2 3 ° | C Ü / f % 71JK>3>H ÔÕ % Ö×5ØÙ Ú >,3°|456M×7pj| 8 Û Û !C::L& | y ç C Ü Ý / Þ |<9: ; <$ Å 0% >ߤpßàá4t½âC¶/ "=fÏ>?/ÔÕ Q13K9>@ 7 6| ü$ U9V>3 % Ö×5ØÙÚÛÛø@ ¸ f yçÛ¥¾ã|Ö×5 «½òABª ý5Ê6 Ü$ ØÛÛ|äå: & æçè67Ö ¸ëì& ÛÛÑCD |E ×5ØÛÛ|©yçéÜw|% fê Û% ±)FG5Ê6T¯ :|.H }ëì :42435DJ *íyç z !:4! =IJ¸¡|5Ê>K ¯L % 5 2435DJ MJ5292124 ND3 MJ243J>29DJ>@ OPD! Ê66¯LDM N < !M7R7& ¤ JDH9P5& |îï% !% V\|*ðñª p¥#$*m$ òJ !QR:& ^óôt#$$ Å w3êÖ×5ØÙÚÛÛ O ¸õö& 9&'÷)*øß|w PQ R>21W .$ .>X>5939 % f IÛÛ% ùsÀú*m !% V\|y Ö×5ØÛÛR㽶% S*mw çCÜH &S% >û *Aã|éÜ pÆOP(iTE% UMU3V| üý« !'$ Å 3WXY$ 9£èþ H ÿ í | ù N * Õ _ ¯ 9¬ _ Z ý Ö × 5 Ø Ù Ú Û Û % y ç ! " !Q:T& % !% V ] | * ÷%ÆÚ f M wâºí' [\ ðñªòJ#$ôt% & !"^ñ ýS-|wI*$ Å 4#$J¶%ú$ £èùN*Õ_¯ .>X>3959 äå|]^à_ `& yç!"% & /Mf % IÖ× 9/½¶|a% Æb !Ï*& cw 5ØÙÚÛÛ=ßà(i*m| QR: pÆdUwe?tOPREf|ÿ÷ PQ$ Å wIÛ $ Å .DHD & 9£ è & ' ' ( % Ö×5ØÙÚÛÛM('g­ !" )ú|yçéÜÝ/Þ0$ Ö×5Ø *m|ÿ÷wIÛ % &i*mê ÙÚÛÛ=ßàñ4 ¥*á% C¶ ëhy' ij' ½kf' Aâ' " /6| ü^`+½â$ Å l=' mln' "lo' pÍ' U½ .DHD H % Ö × 5 Ø Ù Ú Û Û b' )*' qqt$¸$ A

O5P , (DQ

!"# !" $%& ry+,'(9 ,m2% Tø@ívXf½]fGP Q% s5Ê6ÀÉtu$ v r 2 w L (%% 7 8 9 , Q %$&Y% A &,%$"& < % ( ) * x H I$m2% iPÿ®V ) ð©!"| Ñ2C,¼5$ @'789,´ÑR y ­ &,,$#! < % Ñ 2 y ­ &,%$!) <% zTM5Ê6³ {¨/ú* +,½]PQtrLmå |"|# $$ ¬­"`% rLmåùry+, "`M}³$ Iry+,Ñ~ 9, PQ% THzbXf (0PQ% d Xf ÆAÙfGPQ$ e* RLZ &% 78U2 %$&'% 9 ,A )*"#$%+ <% '(Øfø@r

yÃC+7úQGMÑ |% %zT «e*yç Ãf ]: «¦ 8 % % G % > * <L< ,% 7 8 P Q %$#'% 9,A ,&!"$+, <" ;* !%% 78PQ %$+'% 9,A #*+!$*& <$ >rL fÄ8%¸ø@ | '(6w PQ$ }@ry+ ,C, % rL )L A rL !$%**% )L% þ +P:' "# G ,j:A !$%)"( )L$ 4+'(fGPQ% ` X P @ VU2|m°$ p¤+X C,fQ #$"'% Æ¿gh1 "$,'­ t ¿. "$#'$ ry 0gh+XC,PQ "$+'% TH>* T^@ | + Ô Ñ º 9 f , Å P É ÷ 9útÅ $ A

%+´% W×gh % "%!# V !! ð! ,&#( s` !þã« + &$(& s`& % ç_ S,jÔ[) 3 4| !"%% +% =þã« +$&+'+ $ @gh7¦% è¹Ô[+ éÆ|Êd% ^öÏg h|ºêʸ$ ) 34|ø@4 H<GýZ[ëì' íîrï ð' ïñ' êìªv% !­834ýí0|åòóêìô ó$ A

!"#$%

!`ab !" $c& HIí`% k$s ` )L Xm2% ø@M5Ê6ù¸* õöD÷$ 9 , % s ` ) L A ,$,%#%[ ,!%%% þÕ$C~X ,$&+%%[&*%% bøP $ (Î}~ 7¦% 5Ê6³ ¥ùV Bú* ª T|¾Z% TH¸¡³ ã ú@T«k$þ] % ï¹ûüÛ ª | $ ¸¯& 95Ê6fÄý«þ ÿ! û "% TH¸¡î\ú*¯L^¥Y¦U( #|$îTZ$ Å %G% s` (%¬ % m° Æä&$ U ½ b % º ' ( | &$%,"&[ %#%* P Q @ &$%(%#[%(,,% ! ­ ; ' ÷ +´| ($&(("[&*!+ (@ ($,%"+[,!!+$ ½ $ ) % º Õ $ | &$+%+"[ +!(( P @ &$+,))[+#,# % !­ rL÷ ´ã| ,$+##)[+(*! .@ ,$+),%[*%%&$ (éu% ú*G HIú¸k$ ï% T\G ,j ª ú\X H & ! ) L ($##*(+ ª ' ! r L

!"#$%&'

,$,%#% F n hD

MN

fgh

(

!F

O !F

!F

L "#"$%$ &#%'%( ))'#%$$$ )#"*+& *&#*($$ $#&,%" )#$++% )#"%*%

G!Hi - $#+$$,.

- $#$"+'. ! $#)+&,.

- $#"))+.

- $#)&%%. ! $#%%''.

- $#(()$.

! $#$+,".

+$!#%,( ª ' !%% $) #$#*#,( ª ' ! * L %$*,#%# ª ' ! ; ' )$#&*%* ª ' ! hyL ,$#++&( ª ' ! ½kfL ,$(&%%( ª ' ! "l o L ,$")!%* ª ' ! 1 > + ($#*"#% ª ' ! U½bL ,$#(!)" ª ' ! ª %$((),! s`% !­ ! ª !!$#&*+ , 2-ï$ A

( ) * !" + , ) # .

F 5 G H I J

!"# !" $%& ' ()*+,-./(!

0123456789 , : ; #"$!" < = !` a b !" $ c & d e f g h %$&"' > ? @ A !BC<% %!*%% i4j& k[flmR% T !(&)*$#+ < " B C D \nCDopqyZ' rstuv<Gí E #%% 7 8 : F !$(, :DE1@>3 w I F x y G z { w | <! A !)"&$(+ <! F $ GH %$%)'" IJ2K }@C~% @+A ,# % - %$# = LMN78OPQ #$(, !$!"'% "))# !&%% +WH% M* <! A ,(&+$)) <! Q fl +$ GH %$!"'# @+[´(]- "$# = #$("'% @ '()+RS! T ,+ $ UVW+X:FYZ! defgh f HI îï% xý [\07(]:F^_ :DE1@>3 wI % !CD]6 !%% <! I`abXc | w+ $ d! ef+7g8h :DE1@>3 wI4 opq' t Q$ (i,jklmn J % >%CD^ defp opq o)+pqrs:Ftu$ vwixyz $ defgh (ø 7¦% :DE1! {)+|}~ H% )+| = x $ @>3 wI opqm % ¡w ,* Vy ,j ¢% >CDdXM£è('¤¥¦§% ¨

& , j : k /]6}@ "%!# V !" ð &! $©Êª X $ ¡¢£,j¤p¥¦§(i¨©| J% /êë5Ê«¬ % !­_® & ª«$ ¬­w®¯°% ±fm¥ +,² ¯V|y¦§°]©â$ ³¨©´µ[¶,$ · gh±T²³´µ¶7¦& 9·«¸ ¸ & ¹WBD78º»´¼5 ¹CD% defº4X^»(¼% >4 ½PQ &# <% ¾ ¿½¶,¤p¥ÀÁ ^½ò% ß opq| ^É´|$ Å ÃÄ$ Å 9%¾^¿ÀÏ¡|wI4 ' ÁÂt Æw ÇsÈÉ,j$ -./ 0121345 ÃÄ Å% Æ#½Ï¡| ÆÊÇ & È% ÊË,j #Ì6LÍÎ & Ï !KÉÏ¡ÅÛ|ÊfËÌ\n$ Å A H% ÐÑ +,:F ÒÓ+Ô% T H»´ÕÖ× Ø®ØÙ|/ÚÛÜT Ý% Þßà4á⦧'ãÜäå$ Å '(¦æ|yç8èéu% êë)* !`ab !" $c& Ôô¦Yí ZK+ yçìítîï% !" ðñ4¯°78òó w| !7L7=LRM% #"#"% [\ªv£& ôõ% öh÷ !! ðfGPQ|¯°% 78 ^{P][/^_ !"+% +|sTXÛH º !! ðø| !"*$"+ <ôõ@ !")$&& <$ + "$,) s ` % ó ¤ é Ê R K &!(" s )ùú ï| !" ðñ4ûü78;@ `$ "$)% ý !% ð8è/þ:P% Hÿ ! ðø ZK+ f HI A % %sTX !"|Ñòó#$$ »´%&'78xy }@:' !! ð * $& + "$,)(% s` ()*+ ð,;$ )ùú|ñ4ûü7 | # L ½ 5 6 X !]LT:& Ö X 8 ê - !) . / % 0 ! 7 ñ 4 , j ¯ %$",'$ ZK+: ð^ T{P][% H °$ VW +X:F$ 1234 % ;"CD¦Y' Ô_ýÔ_þ34 =Í` Ñ VW +XPQ% H5Ê678÷ ª 4 éÊ% !­av TbÁÞöϺ 9 Ãf|Å : :FÉ\$ êʸ$ ; * < = > ? 78934 :;< '( î ï % £è) | % gh {P][M Ñc)|éÊÄ0% ¤d2ê}bÁ% V @ xABCD)*EF=<Gí =>?! >@2>% HIXJ &"% K)L$ &MNOPN ¤eP #% s`|âf$ 9% G % Z K + ^ / g ­ â f \ |QRS T4 U|(VKW|*(0' =g hi TbÁ=sjav¸d| >XÞDHI$ YZ[X\% NÞ]| üP% égXGÊd$ &S ¤HcU ^WHÕ_* !) f<= $ A 5Ê=ºê\k§d*$ Å A

?@ABCDE

/012342

KL "$,) MN

!"

**eÎ56K=

WX¥¦§¨LG!"#$ X'()*+O 5.6*0` M ( 4 N ú G !

H & 4" I " !" 4 o Ü ï M ( Q R K©&©kyzoª«Û?ÿú T U %& ¦ ' F ! ( ) ï V W ô ý -þ " !"%zJ]=²«R( ! B % F ( @ , ³ C D5D(9U1<(EN ! 5 4 Õ o ¬ Õ ­ ? < ú 4 ÷ ø ! _ K ï S , F! µ¹­f®¯$ WXA] **®%©kyzoZÎÏ d!" £°$ ²%zJ]«*-(4 KïL!"#$M(1 &N, G÷ø! ¹OP Æ4$ KoÜïM(QR <6*<<0E j N(90_..U oÊïS% ªAa%4 & % ' %a (! ! "#$ ÿ ú T U %& ¦ ' F ! % ï V W ô ý - þ ! %&! e5X @²R! Y)ÍÑ( ! x uZ!_ç[\K ï4j]" « &È! oÜï 4 ÕQ^!"sï%_`úa"

îbcZØde0

!"Ô { % z J ] = ² R 4" I - ( ­ ! ® % F (@,³ ! ­fRghiK< 4÷ø! _K ïSR,! ßÁ¹ï @j&B²nkq" !"4l Ý $ ö ÷ ø ù è'C/9(/O -./01â j F ® % <6*<<0E mnïS! ?zo{RBÿpq4!;½r! ÛÜ s% ª±ÏtB±0f! Ísu4! x¾zþvRÑ S ! wÞu" « !"4î GS(/O?_+CDS(c*+ %òó x H ® % © k y z b c Z Ø d e 0 è { % ªÕ S |! Þ þÁz¬stS}4uü~D! g@ de R¦ " « WXA] **®% <6*<<0E oZÎÏÍ^56 K% ªx) +;<6Þ=!"#$4Lõ!! ?ð

å\³¡¢! s ¡ ¢ % 4 & d! u sR ! " « È W Âw< # i A ^ WX i ï L*SOI0(U0 ® %© k y z Û Ü Î Ï % ª) @!"#$Á úéþ 4÷ø @± ö! ?45 6 o{±>ï" «

¹(_F ÎÏ

_­! WX F Z++*0OGWW(E+# ¦ 6=Þq èJ*9F(0DO-(9U1./! J-â 4 V(OL.=( j¹Xu ï ± ' F d*SOd(E+(1F*(/ 4 L G ò ó d(/=0O Y01< ®%©kyzÛÜÎÏ" ¹X6=!W! T ^J(+.//(`®) G/1<(RE(S zo ½ r ! ÛÜ % & ³ Õ= ! CØ %Kþ 4÷ø 0f! gÜ% & {§B4ï-" (.ÊçP& ®ÕÁ Êï%©kyzÎÏ! (. e -?I?@ õ f;7gGdG Ú z o ÿ !" 4 ½r! Û%KïS @±Æ4! C %&s§Bf J l 4 W ! ü % & ý ø " ( . 2 ï ¡ hV?f ð ? G gG7?7gG j (.'# ¢ > Ç ® Û Ü d % & £ ¤$

!"#$ ! %&' ()*+

!"#$%&'(

! " # $ % !"#$ & % ' & ( ) * + , - ! . / '()*+,-./01! 0123456789: ; < 6 = 23 > &" ? % !"4$ &@ ,A B !C D'()*+,5.6*0E F G H IJ! K %"4" &@,4LM D78(90:;++*<=N OPQR S! L M %T SU V W X Y M Z < [ \ ] ^ " _ ` a Mb > c d e f g 4 h i M j k 6 ! K lm n Do p q !r sN j Dt u v w ! x y z{ | } ~ ! 4 P >?@N " ?% A334 & WX 55B BCD<CE0:7F.6N e W X ! G9./ ^ ! c % \ d HI(CD:J9B(E</0=K" !"% !"$A &o<4 DLF0,M*10, (/+, N(DDO .P, Q*RR=, 7<(E+C1<, (/+, <F0, 78*+0E1, PE.S, J(E1N 1 2 3 o ! ? 4> 6 : # " # ;< f " ? ¡ ¢ { £ ¤ 8 4¥R¦§x¨© ªQ*RR=,7<(E+C1<« ! de?4¬/¢ 8"

#)W ±.5 7 8 = D !o

(# ) ÿ * + , è- .â ) / 0 e D1234pN 5678! ºï9z:;< =>?@A! ÈBC=D!oE,> ¦ Á F¢G$ ¥­! H c Ý ,I J K L 6 h M ! ( ½NOPQ RSOT#)UV#) W# -. XYZ[\]^! _ ï ` a b c" Rdefgh4O½iÿ#)W # .jkbl! mn%%HcÝ,O ½i Q Àop! ]qO½irstuv w4 ª! xh« $ hMY^yFz{Z)P |} ~ z!8 78! #)W# .j X YZ Í !878! ! Á ! %78 $

_­! ?®b% !"&T & !A ' A c ¯ ° ~ ± " !"² % . ' & (o<³ 5D(9U1<(EN ! ´ µ ) W X *LC/01 ¶ · Z < [¸ z A ^ ! ¹ X ¶ · º ! » ¼ ,?½ ¾ 4 ¿ À Á Â! ³CÃÄ $ AL! ÅHÆÇ! È?) ! ' & (-( É( oÊ{³L V(W(EC1E 4 J>! ËÌÍB Îd{?4ÏÐ"

`rÉÑÒÓ

Ô{ %5 6 z Õ Ö × 4 Ø Ù ­ ! ? ® Ú Û f g ! b Ü Ý Þ ß à áN XLF0, J(/, YF., N0DD, <., Z(E<F! %"$4 &â # Dã ä z 4 å 6 æ çN èJ0EE=, BFE*1<S(1[, JE\, V(6E0/90! %"&] &â j Dé q ê ëN ^V(_=E*/<F! %"&4 &` " ? ® ` r { É Ñ Ò Ó ! %"4" & ì z R í î ?/R0D(O5.6*0! ºï% %"$a & T 'ðÒ! ?/R0D( %ñ& eòóçôõ ö÷ø ù! úûºï F% !"&a & üýþÒ" !"% !""A &ÿ!ï"# GS(/ $Ò! GS(/ % Aaaa & & ' e % & ç ô R / ' $ ?D0b(/+E*(O Q(FE(O -./01"

#)# ±.# OPQjK² XYZ]V[^"

,-./0123456

!"#$ þ ! Á ?46 ê ! ú û ! Ø % ª? R K?ï< 0! ØÝ ý# ¡# 56# ý ï 0Æ > ! z ¢ $a &£¤¥?¦Õ§¨©z ª«4­! ? )ØÝLM ¡zØÙ, ¯! ?< iå! ¦ï ® iå! x @úû" « í ¯ Ø % ª% x ¯ ° ! ? s ± ² 456ï! 56Ƴ´! )µ¶# ¢8# ¶ ¿Àg·±>F¸LG! ¹ x ! 4 º s ? » . ¼ R ½ 5 Dã ä z 4 å 6 æ çN ! ? ¾ Ý W X ¿ À ! È».¼RÁ(.Âï! ÕÃÆ=Ø Ù! ?®{F! Ä! ±ÁÅ ÆÆ 4! ÇÈ! ÆÉ " « ¥­! Á Êï®ËË)ÌÍÎ Ï! mnÐPÑ# ÒÓÔ# ÕÖ×! Ø Ù Ú Û Ü % ª'()*+O 5.6*0 Ý Þ > & ¯ xßàSá 564â ¯ã!

exU~{Räå ßæ¬ úçè é\\\HÞnF! ]qÞ4êë zìíg ·ßî £" 56Ázï! Þ4ðá ñ$ « ò ó ® ô Ü % ªÆ õ ö 4 ÷ ø ! x4ù '()*+O5.6*0 ú þ ~ { ! û üù únÆÆýø! þÖÏÿ$ « Õ! " è?DPE0+â Ø # ¬ Í ÷ ø Î $úû! %&ÿ%&-%ÁF&£! ' (Õ)*?4LM! +8,¬?® ý -! ']q./(z±0f! ?s. /fJl4 G9./! ?4þ %126= Õ±!g·! Á*?z ÛLêfl!

K56z4êë®3Áú4! zÖÏ?

456" 789 èNE0+â %!"#$þ F @úû! *:;Á¬?<ú ! Ù=¬?>¯?úé%@{ %& ¦ '! µ A§B4)i>%&4L! C($ ? s±D × 4EF"

! ! "#$"%&'()*+',

!!"#$ ú G ! H& !" I"

!

!"#$

+ ! ,-",./0123405

ôõ ö ¦ "5$6 7 ú ¨ ò û

!"

= 2 ! : $ " ( q 9>%! ] Ö / 0 E,A(..@(+AB,! o p q ð r GÒ ò U s "5$% z | } ­ ~ A + I * # 7 : " " $77 ( ! b $>:< A "5$6 7 : # |}­ >:.¨ " 8>= ­-. 6>7! _¦ =i! j $>%" i{ôõó õ :(;ò k 9 ! U "5$% A "5$6 7 ! h l h " " ""9 ( " j S ! : $ " # è é ð E < @ m < E2+?1*+-A*!0D!'-A?+-.! ('2+*-,*Ò w D Ç U 6>%" ê è : ð E < s "5$% 7 : U ! ( ; ò c d # * < ­ ð ñ q B C ! : $ " ( $">5$ - . ­ / 0 6>8 @ ª f "5$6 7 6>:! î ì è s 6>$ <! ^­ ¡`a: õ}" "5$% 7 : 6 * ­ ð ñ y z = ò ÖnA %>=" b! 30­_¦Ön" ù"5$6 7 L " ú ¨ ò ûü Ó t u v û! î "5$6 7:yz ! ju U "5$6 7 ! - . : h l h @ m < Ñå æ ç %Ò "5$6 7 6 l : è é ! \Oe_¦Ä ,a" = 2 ! : $ " ( O $8>:! ] Ö _ ¦ í 4 ( ; w x : 6 * ­ ð ñ y z ! i { y ØG:yz" "5$6 7 G H f : ð ñ ò û ! - . g E 7>%Ò # 3 0 êèëìèí$ îï7:ðñ(ò! ó 9$>=< ! ] Ö / 0 E"9>9<Ò # 3 0 E 8>6Ò ­ / 0 êëìí" = ô õ ö U ÷ 7 $" Û %$ Ü ø E7>9<Ò ­_¦ E">=<Ò " E8>5Ò " 3 0 : h ð ñ < E2+?1*! 1*-AB! +-A*Ò : ù"5$6 7 ú ¨ ò û Ó Ôü 5 6 ! U ð E PQRSEM-,ANCO*+LNCP0?,*F "5$% 7 ý þ ÿ ! q $ " 655 # $ % è §¨©TUk é ! ê è & q "9 ' :"8 # ! ì è q VW# Q0AC"7RCS.02LCTRCMLACS4BRCMU'CMN'VRCS-A?C8RC "6 ' % " $7= # " î "5$6 7 : ê è O.'C&A-+-C=5555CW-'1-L-'> äåæçèf鼫£ê³äå á" !"#$%&%'()*+,(-./%&+'-*)0+1q "9 ' 6 " %=9 # ! ì è q "6 ' : " ë# [ 69= #" [ W/K q C´U9áìí Ui(7:òûG! )*èé [ îï«ð§ñ ê ë ì í ! ê $ è q 8"< ! î ì $ è eòpfóôõl`ö÷øùúl]VW# C UXYZU. $6 1 67<" 34 O [P $5-UC\ U+,$%éc ! -.½/0 ] Q 9XUC ^ _ ` a b MB*CK-'-V*+R c! defR¡bgh 1qM2! 30­_¦4, Ö5" />\>CS0]C>C$686 ijk" U "5$6 7! :8>8<:$%èé

þ'# %ÿ?d

%6'7(8,

H+*,BCICH+0J*'CK-+L*A

¤ ¥

9á â $ ãO

89:;<=>?@

- . ! 6 7 / 0 $6< # _ ¦ 9< ­ 3 0 6>8< " 8 9 ! U : " # ( ; G ! . : 6 * < = 2 > "5>8< ! ] Ö 3 0 $$>:<# /0 $5>=<­_¦ =>9<" ì è : 6 * < ? "5$% 7 : $9>9 # @ ª A "5$6 7 : $9>: # $ ê è : ë < wqBC! DÇU:"# $9>: #" "5$6 7:$Eèé& q 8$ ' $ " 798 # ! ë F "5$% 7 : 85 ' % " =$6 # @ ª O $>9< " ( 7 : 6 * < E2+?1*@(+ABC +-A*Ò º Ç j C ! D Ç U : "(; $9>: :ë<" U "5$6 7 & q $6 ' 8 " 967 ( ð ñ ! ë "5$% 7 : $6 ' " " "5" ( @ ª O ">6< " 6 * : ð ñ < ó ? "5$% 7 ::"(; 6>: (@ªA 6>7 (" "5$% 7GH:ðñ(òq $6 ' " " "5" ( ! ý þ : ! q %=8 ( ð ! I J : K Ì L q $: ( ð ñ " ð ñ : ê M q 7 ' $ " =6$ ( ! ì M 9 ' "9$ (" N9! "5$6 7:ðñ(ò 2 O $6 ' 8 " 967 ( ! P G 7 ' % " 79" ( ê M ! 9 ' $ " :79 ( ì M " i ( 7 Q! êM:ðñ(òRëìM2! > 87< [ ë 6"< " ì M : ð ñ < ? "5$% 7 : 6>$ M 2 A "5$6 7 : 6>"! j S ê M ºÇ:"(;: 8>%"

!"#$%&'()*

"5$% ­ "5$6 7 ! ð ñ T U V W X :H7YZ:êMðñ<2[ìM:ð ñ<! \O 75 ]­^ ¶" ´ë "5$% 7 ! "5$6 7 ê M : H 7 YZ:ðñ<IJ_2SìM" GHW X ì M ð ñ < = 2 : U 78 ] ­ ^ " I ô õ ö 5 6 ! U "5$% A "5$6 7B`! +,a:ðñ<q bcd!

234% ]^ $85 ()QD

" "#$% 7 Y T ` a

!" # $ %& ' " ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! "#$% 7 8 9 : ; < = ( ) * + > ? @ A B C D E&'()*+,-.! /*+(01(2!3*)(*4F G ! $56 H ; < I J + I K L " M N O "%" P ( ) Q D ! R I STU "5$7 7VW9:C D X Y ! Z [ \]^:_G $85 P ` a b [ c d" ef! g hijklmn o p q r s t u! v>[wq xy:J+Iz {|}~ ! { I !

U ( :" R Y ] b¡ |¢£:¤¥! ¦ §qS ¨©ª«¬­® ¯°£±²³ ´µ¶:·¸! ¹ºG» # ¼ ½¾c ¿ÀÁÂÃ< `aQD" Ä 234ÅÆ .ÇL"89: ?ÈABCDV 6 É Ê Ë > Ì 5 6! 89ÍÎ: 9 ²QDnÏG! Ð Ñ%:; Ò " 85< " Ó Ô À ; Õ = ( ) * + >" L"()* +>89:?È ABCD]Ö :ÊË,×UØ Ù Ú E$ Û $= ÜÒ Ý Þ ß à ³ noá âã ±ä:·¸"

ÓOp# U9tª«p9 ¬! ­ ® T¯°±"4²T ³´µ¶" ·! ¸ $ . $% 1¹\ " . $$ 1º" Ófz® Tµ¶R»«p9¼½! ¾¿]ÀÁÂ# $I ·Ãµ¶ eÄÅ! sÆÇÈy«É Ê" "I:ËÌTÍÎ ®Ïgµ¶" JI:ÐÑÒ ÓÔ! ÕÖ×ØÙgÍÎ CÚÛÜh" %I:Tµ¶4²ÝeÞ ¸ÍÎßà" 'I: ¾¿«p9 ÁÂ"

U99:Cz®

ABC D

"&$K " $ . $J 1

%&'()*+,

678"9:;9! <=9:>?@ABC D/,EFGHIJK

! LMN "5$9 " $ . "6 1 2341O PQ = RS! TU99VEWXYZ[F679:;9! \K9]C^_`abc" 9:debc! fN $ . $9 1gh`abij`k! lmnopq^_! rstuvRb c" 9:;9wxy9:>?@Az<={|CD/,E}GHI" ~ @Az <={|! U9 9:

,O 20O 2 O 2 O

9 j`\K ^_`abc 2 eO D/E}G9¡¢yD£E}GHI

2+O 2 O 2-O 2¤O

C ^ "5$8 " 9:;99p \K <= "5$6G"5$8 " 9:>?@Az ¥¦ G 9

§¨©ª«¬?9 "#$% " 9:>?@Az­@®¯#

Y°[# ±²³! ´3µ! ¶·¸! Á Â# ¾ÃÄ! ±ÅÆ! ´ÇÈ! ×ØÙ! ´ÚÛ! ÜÝÞ! íîï! ´ðñ! òÐó ôõÂ# ö÷Ð! øùê! ö÷À! #"Æ! $X% &õÂ# »'Ð! ×Ø(! ö÷)!

2â3! í45 ; Ð6# 789! :;<! »À!

j`k O

¹>º! »¼½! ¾¿À ¶·É! ´ÊË! ÌÍÎ! ÏÐÑ! ÒÓÔ! ÕÖÐ! ±ßà! áâã! äåæ! çÐè! éÔê! ¾ëì! ±Åú! »Ðû! ±üÀ! ýÔþ! ÿ!"! ¾ÃÆ! ýú*! ±ü+! ä,-! ¾Í.! Ò/0! ò1"! ¾;,! ø=>

§¨©ª«¬?9 "&$' " 9:>?@AB­@®¯#

Y°[# ¶·¸! ?SÝ Á Â# ¹>º! 7/à! ´3µ! ¾¿À! ÒÓÔ! áâã! ±üà! ×ØÙ! íîï! éÔê! äåæ! çÐè! ôõÂ# ¾Ã+! ö÷Ð! ýÔC! ±ßÀ! &õÂ# $X%! ¾DË! ÿ!"! ¾ÃE! ä,-! ýú*! ò1"! GHI! ;JÐ6# GHK ; Ð6# LMN! :;<! 78è

¾ÃÄ! »¼½! òÐó ö÷À! #"Æ! ¾D.

7ÍÎ! ´ÇÈ! ¶·É! ´ÊË! @Aª! ´ÚÛ! ÜÝB! ¾ëì! í4à òÐF! ×Ø(! ±ü+! »'Ð!

!!!

=5:$9CW-'1-L-'RCW-@-B>

lmnopY­qr stu !"#vw! xyz{g|In"

M*.C^C57=[""76=$RC"""767

Ëeûüý «£YýJì"

!}e~ j; U! vw& 65;YYf 9"

!"#$ ! " # $ %

} Y?

-./2345/6789:77;<0123

()*+,-./0.102/3405678-9*:;,-)39.<4= >,)?9<:@<9A,/493BC:D,-8.7/<,C 2743/)-9) -

µ Y?

-45=345/678/>84<0123

g q

()*+,-./:.1:E*9,<*,:5F7/49<G= H7/39<:@<9A,/493BC:6,/3+:C 2743/)-9) -

¡ ¢£ &'(

!"#$

ª á

WN-+(L-ACZ(-'CP?-

} Y -./=34596789:77;<0123 ()*+,-./:.1:2/34:5678-9*:;,-)39.<4= >,)?9<:@<9A,/493BC:D,-8.7/<,C 2743/)-9) -

! "

$ ?£ í ? I Á ¡§ ¬

# $

¢£ ¤u¥ ? ¦ Á §¨© %&'

!"

! ! "#$"%&'()*+',

!¦§¨© ª[ «¬­!"®¯° ±"

!ª[«¬²³¢´µ¶·! |¸¹º"

!!

Z d 0 ¤ 0/ ! ¢ ¸'()ö 76g UV ! " ® o ® f » S@ y¡¢£¤¥¦! ª [ « ¬ § ) ' !)#*$4'7*( =%S4+'%*- !NI#( J#?#$4$<-( ¯ ~?b! g)¬¨Í ú ©i! ¸TªUÊË|i '()®ißÖ #]Æ «! 45À¬ÖP HI ÂÃÄP _ ­ V ®! ­¸;76¯°±" : ! ó ë ì µ 6 ) v6ÃR !S4'*2-P%¶õ q0! QR¯®¯°" !ª[«¬»¼<½¾¿ÀR"

ô³õö ÷øùÂÃ Ä úûª[«¬ kÐü ýþÿR!"! ª[«6#$¬|I! ;%&'( ® ! )*Z+ÕÓ,-. /0! 'É123! ù4 56789$ :; R<=>6?@! WABC DE! iPF('DE6RGHI¦§¨© !12#C4$7'*( D*$,42#,( E$4''%<8- J û ! ~ 3 K L M ' N OPQ! ¯ KLøêHRS TU! C'R8< VWeXY6Z[e\" ']^_ 67``¸a Åbc2idefg[R6XáChRhi! jB M¯,k2" 'lCm(®no/pqrøc1s t! uCdvM¯±wÇc16xy! 3æ z¸ Ö {|}2""

!ÊË(_ÌÍ Î®"

! ! "# $ Á ÂÃÄ ! ÅÆ ÇÈÉ"

°¯~ ë F'%# S

!áâã '<( äåæçèéê®

!ÏÐÑÒÓÔÕÖ ×ØÙ"

i»f < d ! ¦§¨© P H I ! ' ÷ % = _ Õ ! C R8<P Õ6! ) br6 I è R ! è » 6 Ö ­ ¡¢£¤6Õ¥" ¦ '§É¨©ª2% =«Y ! » ª6 ­R ®¯°! ±²³C´µ6! _ ¶·¸¹º»! K¼& r3½¾»¿" ¦ 'À« ÁØ ª[«¬Âq'Ã8P[6e\" æ ! ; Ä Å Æ Ç È ´ É Æ !G+*<2%HI<- Ê Ë ÂÃÄP _ ! ¦§¨© Ý̳! Í×ê®d /ÎÏÐ PQÑ:ÒÎ! u«k2BÓÔÕ! Ö ×¶·d ØÙÚÛd²³Üݪ[«¬ÓÞ! ' Îßa àá-âãa! äÝåÉ" È´ÉÆ æ îç ÂÃÄP _ è ! éè êëìµ ÇËíä! iîï: ðñ6òøiö (óëìµ6- }ô_ )v6ÃR ! )7õq0! zö÷ÂÃÄP -øö6 ë q ì í ù B ú ^ À û û ü q ý þ !J**K- 6 .L ÿ - . F'%#( )4';*$" F'%# ( ! õ 0 d Ý S ! "«dI- = 3#D¦ ! W÷ % =$0 Á a ~3½! ®%&! ¾'~3)q(è" ¦

ABC) !"3HI

! %&%& ÚÛ ÇÜÝÞ" !ª[«¬ß à %&%&"

+,-./0123 !"!" 43567

; ! ±a , ²r. ®è! ³ i z . I 6 ´ µ ¶ )47A( D4D4 Z  1K#'%34$( W*''*'( G<*'A( W*<#2 | ¬ O ·! ¸­¹nº_»_ M ¼(Â½Ä » " "(! ®d! ÚÛÇȾ! § ÒÓÜ¿! Bêµ R ÀÍ×! « Y! "Í×d¦eª[«¬Á) 'y d! «ÂÆÃǪ[«¬w ! ª[ «¬ÄdÅ Å! 6 Æ U C D4D4! ò Ç a ÖÈ! MÃÉj! Ê ­~Þ ! Ë Ì U 5 Í ! Vݯ±ÎϪ[«¬;d »Y Ô Õ " i D4D4 ¶ 3 · d ! ± ~ 3 ± R P Q è ! À ÐvpRÓö! CÑYpI ! ½ k R Ò I ¯ ±+ ! "÷ % = C 8 <P Ó 6d Ô ! " ¦

!"#$%&'()*

!"#$%&'()*+! ,-./0123456789 : ! ; < 3 => ?@ AB C D E F !"#$$%&#'()*+#,-G 4H I J K L M N O P QR S 5! T U V W Q R X Y Z[\]^\_` ./0. a b c '()d 6e f H !g h8" i j f -.k _ l m n op!12%3%4(5%64$7#'-3qrstuvwKxy ! z { <| x } ~ # 6 _ m !"82%4$$#( 9**'#- 3 r K x I f { ! " : F F !:%';<#$( =8$;<-$ _ n m !>2%?%4( @%27#- :4<A( B#''A 3 8 R ! :4<A R ¡! ¢£¤¥"

áâã{ RL a|Ê!"

ABCab ÒÓÔ

A B C c d F !"#$$%&#'( )4P'#$3#- 1 !

Y«Ç" Õ °( +  M R - 5 Ä ©i ! » × I Ö×K! ¯U ਠ\ »ÓÔ iØ Ù6KÚbKd! ÛabKL« ; ÒÓÔ! ù' BÜ»;Ö! i«; ÓÔYÜ " ;4 æ s KÇ"øLDÆ`'() ®! " Ý Þ 2ß ; % = è » ! " ® ! $ 0 ( à Ö Ó Ô ! ( â ¾ k 2" ¦ ABC6á¬âIã Æ ! ù" ä åº! « æçR! èT4 6éêGëÑ! Ãø·ì"

é u*! + M ,-5Ä6õ0.G/0 1 " 2 ö ¢ 3 ¸ 4 5 5 i 6 7 Ã Ä 8 6 9 . E : !NI#( 94'<%4$- , ; ; < ] !"*A- ¯ ø = " 9.E: §ÖP _ !>! ?øöÏÐ Ñ!94<<(=4K*$-W ­@ Áú " ÏÐÑ:A 0O a B Í ×§®! '<C3öÕa®D_ EFG ! ã RH! ®ÅÆ 9.E: I¯±,J" i ! ' ¢ K Ç 9 . E : C L +  d ! ' M C y N  ! É u : A 0O a B § ® C O ¸ ' P Æ Q R" HISþáT!J%72#A(G3*<<-êUP _ d!

K à% =+Â& ¦ V bWÓX! YK_ ¢ Z <¸+ M R-5Ä~Ç« [ " '\ a £ º] ^ ¶ ·! wǯ¾_yN`'d! 'aba Ö R " i .çO , ; ;< ] 6A B C c dF !"#$$%&#'( )4P'#$3#- Ó < ! À C " æ e f g à îô< h ! g)¬í !"®i" "Í × d j Í k H I ¯ l ' c m !=4?%7( >Q( J8;;#22- ¬ » nª! K1'Ó% = m ËÍ o®×! C O¸(" ¦ " ¯løÆp_ ! âqrkðRO * ¾æsÕ¼" "~ÚKL«t» òCpR ui vwa"®x! W÷ % =yà è z» Z! hÆ yà" ¦

!ABC :dï òÝÉó"

k_lmnop

ABCDEF

#$

à è ! ; 7 é I } . C á â ã !GA2?#;<#'( G<422*$#- S'##7 P _ ? L ö ! C ' { RL a~| !"® " ;% '(®d! )*,-x Û! ,.Z+ÕÓ. / 0" áâã~}2x3± R! V÷ äå % = ø ( 6 C P ¯ 6®ë" ¦ 'P §x3Q ' ÍihI 6 ör D !J*36A( F42T*4-! V u K LCT[ " «Y! ' Å d Y Z Á x 3 S'##7 6H I JA4$(S**H2#'! Y ¶3¶¢ Ë" iÊË(_ .§ÖP _ -Lö! " ª [ « ¬ K ¢ þ ! - z ® ! ÿ ! ëqìíî® ïðñÆÃ" R¢ »×ÖA ÑÒ"

!"#$%&'()*+

!"#$%

#45 6 7 8 9& 4 5 * : ; < = >

ÀDIÁ¾" à U : Ä Å : Æ

M45NOPQ*:R S )T U V " W X

Ô! ÆÇS# Z[ \ ! 45D WÕ )I

?@AB'CDEFG H I J K ! H I L

* * Y Z [ \ ] 8 ^ =>?@ _ : W _ ` a

bcdefghi! 45:j k l ^ m n

[opqrstEuv w x y z { ! | i

Ô^DIÁÜÝÞßà háâ"

±²³ ´"µ¶·¸ ¹º»¼

½¾¿ÀÁÂ# ÃľÅÆÇÈ

jì¬í î åm [ æ çè ï ® C ð G

Ã

öjê÷è qrø ù U F ú û æ ü ñ [ ý

G: UV"

¿mñòó" â ! ô ¶ õ ¾ G åô ¶ s ¬ ?AA@ _þ =>?B _ G ö j ê ÷ ! :j ¿mñöjê÷"

ê ë ! 4 5

à ^ ?AAC _ G

: j ê ÷ C>DB ÿ #« ?>> ÿ ® !

ÿ& " ¬ " =>>E _#! 45Ã G

JKGO

' ^ A> ÿ « ( !

£45Ã L

AEFC ÿ " ~ ®

GTU! V'W4

:j ê ÷ $ % & =>?B _ ± þ )ÿN®[oHI *+),45Ã

G:jklã- ."

Z[ \ / â !

45Ã G*:R

Skl}0[oH

I~ ! 1ª2

3" 4! ^ô¶

!

Xã Ùä àå á* ßæ âç XÙÚÛÜÝÞß"

#4 5 6 7 8 9& ´ . µ é ! ;¶¶G(·]¸(¹gº»¼ 1ï ½ B ¾T ²¿! ÀeëÁÂT Ãñ (ÄÅÆ! DÇÈÉ! Ê Ë ,z B ÇÌDÍÎÏ! *;£ÐqÑ" '*; ÒÓæÔgÕ¾z E ñÈÖ! ×§Ø 'ÙrÈÚÛÜ:ÝÞßÌ! 'à á â ã^äå)¨æÈç¤Ý ( ¹ ` èp é! êëìì(íî_ï ð ! Ú ñòóÊô´µêë¯ T õ £ë(·" ÅÆklû C Ôg! éÄö ÷¤øù" Àe¶ T ÅÆûú8Gľ T ² ¿ ! 9 ] ¸ I g =G ÿ ^ û ü ) ¨ 1! NmÉÔàNmÉý ý È ! þ B ªÿ!" ! #Àe(·$%?= ¶ & m')¨N(ü)* ¨ C + ,! -k.~/N5(ü0-1 T VÚÛ" þ ( Ä C g >I ÿ ! û 2 ) ¨ - D 3~/=ÁÂ4! «N565)¨ 0Ô 1 E È 7 8 ² ¿ ! 9 : m ; < $ m ; = # ! > ( ?> g ( · ; Ú ¨ =( · Ë Ì ?'T ² ¿ ! 1 T @ ( A B C ÅÆ! Ï~D9EFêGT "

ÐÑÒÓÔ XÕÖ×Ø

^D , È >× ! H È I ã ! ½ È ª  `ë ß 'È Ü ª J k l ! G *;K 01h i ! ^ ( · Ë Ì G I ½ L ? Ô g l Ü ªáÈ" M'mxNOG *;ó P(· 5Q I ! ­ ( Ä ?> g ½ þ é Ä = g © Ü:R a ! × ' á â ( È z S ä ; Ì !

V Õ N T U V W $ åz Ü ¨ % è è p X - á â J Y ½ È Â Z " [ÿêë\Ü:(¹! èp/)* é" ']^R ( · 5 Q I ^ _ G ` 1ê ! ¤ ¾ V ý z = E Ô g ! Ü : ¤ ¾ Õ a b i ½L" M'§½êëìì(íî_ïð$ åC cd,äJý! e f æ È g h K:.LM! ] È i J j Ö % è = ê $ å, J ú 8 ! k K dli<m% è

M L NCD)

P" Q/C§RS

:*:öB 5G :ç`X «Q/YZ ["

å\ ] < G ^ ` _! ` \[oH

IGab.c! :*:öB GKx: G

L! 45Ã * :RSG\u

"

<=>? ./012 @A "#$% $ $ % $& (BCDEFG HIJ! KLMN '& O ' P" Q R ! S T U V W "&$% $ $ % $( ( )*+', XY $& Z[B\] ^_`abcdefgh! ihjk lmno! paA&"q<=rst u! vw<=>?Wx`t(! XY ) Z (& ytz{|B}~ ! z h! !

3

o /p= >

01 Ht ! ( < ¡ ¢/= >! £¤¥/p= >¡¦! §O ¨©ªm«¬­t®! ¯°"

7 8

!"#$%"#&'()*"#+"#,&-".)/0.)1'2 /&34(3.)5-.(,678,9:6)/0.)1'0 8;;)<-&)5-. !"#

£¾"

²# :W¶# *:¶ « N H I ( ³ ¶ ª

Ç! qr:j®z¯°Gϱ! V®X

g! }e«s$~ s ^ :W ¨ G ò

G ¤u" è

# $

ð! ñò±óôÐõó

:;<=>!

ö÷ øùúûüî!

W "#+% $+ %% (,ýþÿ!$&"%" #(-$Z! B%DEFGHIJ! &1 Wi'+).'$$& %$) (,()$N*% "+(-,Z ! K$ .) P! -A $ % ) (B^_`a.cde`! jk/01 2! 34p5A^6789=" :S;x`t(! <=>?@ABCDEFGHIJ! /p =X >K! LMõóNO! PQGHRSQïìSí! TUV WQXH h! YZ[\! ]^_`! a b! cdef! gh

!" i# k# k# Ýq# |}#

egj lmû nop ers Ýt# uvp er~ } # /011234567895

|}# er } # :;8<02=>87?5 |}# e } # |}# er } # æ |}# er } # |}# |£# |£# |£#

e{ } # }æ e¤¥ e¤¦ £3# §m¨ e¤¬ £3# @A<0BC3D57E5C

|£# e¤¯ \£# °

!"%&

<èé>¢Íêëìí

4561789

-./01234

5 6

¥0T¦H§! z ¨ © § ª « ¬ " å­ _

L) G ª ¯ ° :¡ u !

!"#$ !" #$%& '()*+,

&'()*+,-

Z[ \ ¡ ¢ : W ¶ ! £ í G ¤ u

z" í ! {Cz G ^ ¾ ¯ ( |d

G¾X HS«

: GUV !

´ÉʾºËÌÍÎϸ

­! «NvI# w¾six¬­y®C

¬ ?AAI _ 4 5 Ã

Kx: L U

« Cá" è

: s <4 5 ª d : Js t P u G _ 7 ¬

:

:* : ö B G

Imÿ e·¸h ¹ º » ¼ ½ ° :¾ ® !

Fm'²³ÿn¦§ o p ! q r 45E F

:éGRÃ/C!

I! mJ'

åA : j ! ® G H

êë! ^ AB¢K¿! '

Z[ \ £ m ¤

\¥! ^45EF

¥! ¦§¨©'ª«¬ ­ ® x ! ¯ ° : =>?@ _ : W _ ` a b c d ] 8 ^ ¿

G*:RSkl ^ = > @ m ü A 6ñ*

Z[\^áâ¿ãä åm[æçè é

G " ½ ¾ ® ¦ » § N ¨© "

®jkDlI! î X j # H I `5 6

:öB ¿CxDA"

5*:RSG\u " 45

¼½°:¾®"

[\J_1ªgä h i " ê ë ! 45Ã

,ÅÖ×Øs45W Õ I I Y ÙÚ Û ! 0

G:jklgêë ! ® W X **Y ! :

¡uh±²³! ´µ:W ¶ ·¸ h ¹ º »

»945 m_ 1AB¢K! Z

56789 =>?G _ A : E> 8 h G ï ;

!"

`¯ A§ N g ç N e C

¾¯ 嬭dè es$f:

<=>?GH=>?@ =>tEuvw? ¿! 45Ã

: G : m_ 1AB :¡u¢Kg£m¤\

" è

ÇS^ÈÉÊËÌÍ Î 45Ï Ð Ñ ÒÓ "

45*:RS}[o H I ~ ! U : CD) JKG U V ! 4

! ! "#$"%&'()*+',

!"#$ o îèéï> $%!& "#

wx# w # w # 33333w # w # w # w # w # w # w # w # w #

eyz ey e e z e e e ey e e e e ¡

ey{

e

e ¢

é # §ª« é # /06F87?53G27200,C­Ã© # /8H857703IC0200,® -

?@A

-./0123 !"%&

9 :

; 4

! # $ &'()*+,"-*)./%0123%4513 !"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

% ! &'(&)*+,-./+0

!"#$

g h U V W i j k l m i n o p q r !"!$ s t !

lmnopq Prstuv

$%&'()*+,OPQR !"!#ST

!"#$ !" %&'() *+,-."#$/0$1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B ! C D E F !"

G #$ H ! I* + , J K L M * N O P Q R%&%') S T UVW" XY! Z3"#$[\],$0^_`5a bcde3f%6789g8! CD "$ ?GhJij?kH" mn! " Ð5MÇ . N ôíñÙ í NË! + ( " Rb áW12! # 6­®¯ý ; 8 ô W×NË+ r v \! ¿Çj N Ë Ø ° û · Ð « ! ` 8 ø !" á ! l© ($ áÕ ! ' ¡Ç W" ­®¯XRÆ¢12! ©á6Ð=Ы £ á¤! ¥f© ($ á ¦6NËé" Rms;h¢½ - ÈË! ¤O§- £¨^NËR©Hö! ´äá øª«´¬ÈÙ«Å! ¿«­¿ b®¯l+ ' á! Ы;°D°W)M" ÍÎÏÐ! ­®¯XW£Ç ±©á¤Ô£ ÜZ¥W" J²Ù;°V³-´¡á µ¶ ±·©á¤Ô¸ ÜZ" m«! ­®¯ä Ãx Lª )*)+ ¹n® ñ º! ­®¯äR»¬L{¼ " ¥½ )*)+ Ø°¾¿¢ «! Ç­®¯) , ;xCþÀÁL ^Â" )*)+ 6^Øs6ÃÃØ1ÄÑ! 1·£Ð=Ы´ ¡! ¿@jï% ' 8W´¡Ø°Ð«"

UVWXYZ[\]"#Q

l+! .J²Ù -ůÙñÆÆ W ÇÈL Û. $Ø Ò \ r ! ` 8 "$ á b : É á Õ " RbäR12! W û · \ÊË6¨^ÇÈ L rû Õw! Ì ÍáWbâU 6Îˤç

r"Ãr Ï Ðv! Ñ ø "$ á Ò · ! : É á Õ " m ÓZ è ÔÕ n o ! )*)+ u ۣůÙñÆ Ð«^Â1·¡4" Ð ¤! .J²Ù 8Ö-×Ø;5ô »®Ù ÆÛØÒ×Ø; ý ;¨ "¹Ú Ûv! W û \Ê©vÛÜN ô! `8 ø , á "

!"!# !"#$%

|}~

©TU(h )*)+ )4å ÷ *ø,+! ¿f`6+X, ³ . / tu ] ´ ! 0 1 2 p ;! +X,48¬jï%68Ö Æ";t34mM´ " no@! +X,¨"ï% tÈfµ56´ .7x¢ØuÀè )! ¿72Ì(8 )*)+" 01 )*)+ 6-³./tu]´ ! tÈ fµ56´ " 9Ë:4Aî & XüÖ¨"ï%! ¿8)*)+ 6+Ö t"4]?´ " ©\¡·¬! )*)+ )6+X ,u]! á2jï%5åQó :! tX!ýo! WR Ì6Å

^_>`abRcdef

Z*Ö- º ÝW \Ò./WÞßà W áâãä! ¿Ä@ÇC )*)+ åذЫ! .VæçZ * ŲY©è­²³! Z*ä é áâá´ " TUV! j !( êëwªsàÇ ,( êãä ì í! ¿£î@ ¨^ãäïð¥ñ! Àò ¯" j ëwmnÇÓó ôîõòá! ¿ ö÷ø ! Ûù©ÕÈ¢½-ü ªú! ûüX6 ábãä ¥ý1ݪÃÃ,þÈ23ÿ!" Ý R4ÐS 8Qh. ã÷"J#ÿ b$%½&õå RÇR© '" &

&'()*+,-*.+

& '(

à 9 !" $%&'( *áâãuäåæç©èé êëì! ä íª îï²! ðñä Îò# óôõ ó# äöõ² ò÷ø! ùò-úå¬û-üú! ý÷ þ ò»ÿ-# ò -# òs!-# ò"#- ' $ò -! å¬ !( $%&-ü" 'ä õi()y/W6*W{+,- îï² s ä íª.-ü! 6/0ä íª îï²123 nsVh! ä íª îï²4\56778! Ç pqåæ9äó: W;<=>8?! Ç@ *AB9 äCDEh ªFWG"

EFGHIJKLMN

!( ;%&-ü! HIä JKL# ä M&»ÿ -# ä NQ-# ä s!OP-# ä "QØR

-# ä STÎU-# ä *V°W-# ä ~XÄY WA# ä Z WA# ä [\]^ WA# ä ó:_`JKa# ä åæbcúJKa# ä *d ä^&QJKa# ä efg! Ccä íª^\ÎU ò " *h-èiØjáklms6èiØfAno! ù ò-úå¬û-üú! Çðñä Îò# óôõó# ä öõ² ò÷ø! pqä íª%&rsbítus! vhIw%&! î&x)%&! ¼9yz%&! {p| %&! }ä íª8¬ä »ÿíª# ~;íª# \íª" î! © . ±£ä Ô£ b ä W ! © .ä íª ;ó:ÿ`b ÎU%&! © .¼9 ;ú byz" &

u, 1A¡¢ $%/012*3456

!"# !" $%&'( )*+,-./012! )3 $4. !# $ !/5( 6$789:;<0=)3$+ ,>-?@AB! CDEFG<H=IJKLMNOP *&QRS" TUV! )*+,-<W=XYZ[# $7+\] ^\=X_`abc3*d\>*\efYg4hij kAB"

»¼~½¾°! ¿ÀÁ ÂÃÄ|ÅWÆ| }! ÇFRÁÈÉWÊË|} {* Ì" ÍÎÏÐ! ÑÒÓÔ¬FG I¨ÕÖ! ´ j= ×rØ ÙÚÛ¬Ð=IrJKÜÝ Þß" &

123456789:;

l m n o ! F G 6 # $ !/ P( pqIrJKstuvw !$ xyz{ |}~ ! FG W |} d - ! 96F RIJs ¡¢£Cc vw6 yz|}¤¥¦ §cI¨© ª"

1<=>!?@ABCD

m«! FG.vw !$ x !$ $­®¯°±²³ %$ /w´:;µ{| }¶·! ¸¹ yzº1

>£¤¥¦§¨789 ©0 ª(«¬>!­®¯" °±12²³ ´ µx¶·¸¹:;!

./

!"#

3*ò .*A ! 9q Îú³Z vD! V f ; ¡ ¢ ! £ W ¤ ¥ ¦ § Õ ¨ e Y " © Î ! ª ¢ « ¬­ ® ¯ b ° ± A ­ ² ³ * ´ !)*)+( C³Z;°Ûµ¶·;! ¸.vw " x! ̹ *Aº»¬¼ , w ¢½ª ¾S ! â õ b ¿ ± À W © · B ! ° í Á á  à " )*)+ ¬ Ä Å Æ b ­ ® ¯ ! ¿ { : Ç ÈÉÊb ËÆÌÍ! ° Î Ï ½ Ð b ¼ Ñ « S Ø Ò s !

3*7ÓÔÕ{Ö½ÐC × Ø Ù È Ú ! ñ o U ! 3 * * A ÀWo0Û¥Ür& Ý! ÍÞ³Z;°ª ß« )*)+! àáâã½äå æw" "$!' w )*)+ çÆ! èÝ6­®¯Ø° Ú Ð ! é )*)+ êëìíî ïðñòá! ó ô Ú Ð õ ö ÷ R ø Å Æ " Ý°¨CZXùm ! ú û * A . ü f ý ¤ º þ Þ Z S ! ÿ ! ª ü f " Ý . -#!! ½ Ð s ¢ « 6 $ ï % c . "$$, wh}­®¯" & vw'hÅ袽ª ¾S! © (¼¬ , w! èÝ6 )¼*+6 , + ~ ; ¢ ½ 4 \ ! ß « £- © )*)+! . © 4 / + & 0 1 )*)+ C 2 3 ï % ! { _ 4 5 Qó;°¥667C8" /$! b±*A»9û:; <=>?î@! ABò 袽 ! 8¬Ý4ò C C D ! E » 9 b ± á FG°©ª³Z! HI2 J 4 é K K ® ® L M N Ï ² O 5! ð J PF³ZQxR Ý 4 ò ¥ S T " b ± *AU9+, WAõiVW ² @ ! X Y - J § S À þ Þ! ¢¢« )*)+ Qó;°Z[\>! ]´W^._ & ` q! èÝ©ab Ø°¢«! ò öc )*)+ de Ç f : h ©gh" bâõ¿±ÀWiÑjÈ! Wklmn o ª ¾S! Ep 4qrsÃtu 5 ¥ Ñ ´ C ¢ ½ ó v " w w©xlmn üfýy­ * A À W ! ^ z û w { | s }~! 4* K£,+ó ^ " * A À W B ¢ ½ ³ Z ! Z᢫ )*)+ Có¥-Í " &

­óË ; <ó! WR Ì ¥ Â= X¾°ô>´ "

uvLws$%$&xy

l+! 3**V-TU@!

C3*¬" Mä/$6ÚЭ ®¯ º?@î¤! Ç )*)+ W; ABÎ uqR©C ! 8D EFxw.:GÙ3H Î " W I *V-XW1 2! Mäw«R©ÚФ! Ç )*)+ u q l Ý ¿ ; "$$$ J \! ¥fEF )*)+ Î xw. :GÙ3H! ´ KLÇjï% z{ %"!$ |}~ " B m ªMZNO# PQbRSpNþ > @ ! ¥åCT" &

!"#

% ! &'(&)*+,-./+0

!"#$

W X !

Y + Z [

] ^ [ _

o p % q r s t u o v % q w x y z { f "

\

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

`

a b c d !

J e f g h i ! j k l m n

!"#$%&'()*

!"#$%&'()*+,+-./0 1230%'45-6! 78+9:;" < =>?@! ABCDE !!! 0%! ,78; F'GHI! J!KLMNOP!"QRS /T%&" O%UVWXY#$%&Z[M \]^_! `78;F" A:;aIbWX Y!".cdef! ghiUjk" "

$%&'()*

+!,-./01$234

l/mnopqrstuvpNwxy @! Jz{|(}_~ % ! g , ! gC % " I @ ! ! ¡ c ¢ ~ g 6 £ % ¤ ¥¦ ! H+§¨f©ª@«! ¬l # ¡­ r¢~ ®£¤¥¯ °±²³ ´µ" "

56789'$:;<=>

?@ABCDEFG

¶·¸¹º»¼½¾! $ I,¿ÀÁ ÂÃ_ÄÅ$BÆ-'+Ƕ·¸(ÈÉÊ ËbÌÍ ÎJ" ÏÐ Ñ=ÒÓÔ¡ÕÖ ÈÉÊË×Ø! ÙÚÛÜÝ|Þß" ÈÉÊ Ë, %&'' ( àgÃájkIY¿ÀÁ! â,­{¶ãä 5,Å$B 6" Ïå ¿ÀÁÂÃ! æçèéêëì# íîïðñ òó! âÅ$B@Ï ôõ" )

?@AB*+CDEF

ö÷øù+Çú(y]û! 6*ü,+ ýþÿ&!"+# (, $%&V! C'(( )a! *+,-./0" <) &Vi1' Ï! 2Ï cs3 - 4! ½¾%&,Ï5 ­" <6C7Ï8«%&! 9Ï: *+ ;< =! >?¡Õ8«" y]û@VWABCD EF! 8_AGHIJ" )

GHIJKLMNOPQRS

HK LMNOPQ RS! HKT6MU V¾[O'WÐ=.! WXYZ[[\]^ _%Ñ`'­/T<aZbcþd .( Te fg" Rhij­=\klm/T. 'a n0ÎJ! o pÎqr7«T6<_ [ sÖ! tÎqru«v\! wxy" ­=\ " )

ÆÇÈ! ÉÊ ËÌÍΩ­ÏÐÑÒÓ Ô Õ Ö×ØÙÚÛ! ¡ÜÝÞ§ßàáâ"

!"#$%&' ()*+,-.

é2! ,®âÒ²34¸{ ­! / ÇA534I{( + ÀC67" ¹/r¿|8i! ® {¸yo9Ú! ,:;67 æÛ=Ò! Ò² <'qd=> ?@A6BÇ ×~Ú! ©ªÈ ­/C¡DEÐF" |8@«! Ò²67ÛA G6H'& IJ! +=Ò + KÒ²&L {5'MNO4l m! Ü+=Ò]ôPzHKQ

| R } ~p0 f RS

~v0 s h" ~

_RÒ²67tSTÍ'ER" ®¹! Ò² oÕ+UVM + ú?W'67,ÛÜ­XB2 Y" È®Z_! Ò²67'æÛ ÙþÕÈ­/C¡DEÐ?! 8 _­[ ! ÇÛno\è ­³ö BÇ67! ] (, Ç­^Ûno è)­_õ GÇ67! `­ /67ab(æÛ Å ¡c I" )

?@ABCDEFG HIJKLCMNO

A ~ sRS h" ~

!*/01234!567

123ÿ!&ø"! # $%<&º&' þ´(©)Ø*d #+j$ "

[\]^_`

.( H°± ª/pHqr :ª`aH ( IZ[¸st âV ô ' u c v i w c ! + x y! z{ +ý ü¥¸ 'ÑF {4! Ý| |" uc}¿JzFÝ~ ] òô J 1 ! b ʹ Ù¸A\G ! ]`aH'Ùþ ­ü 1'" J z 6 ' ü ü (3-03 µ °! + }¿' .3 ! `aH +xy! A¥ Ñ {4Æ" AÈ7`aH¢ú¸ lm! « 8 ñ s" Ï'q Ùþ! ÕÖ Ï Â! W ¡ Ñ! ©ª (´ Ï £ Ô Ç _ « ¢ ³ ! Y o W ¡ ú (! ØÑ ,z­" cs HC`aHZ[ / _ Ï' â! .ïz @ "4 12 345 6 " w `aH8_ Å ¬ ! 7 ! 8 9 : ; <=>" âz{{4'Ùþb ";" )

Ò²/d{(e æfâºghij* |k6ÙÚ! CÙl .#*# ím ¸n V oÌæÈMqÒ²d '/[pq@UÏ æÈd '%rÎq rstZuvwxy 'RzÙ{! /d{ |zKà}J34r ª ~ 2 £M q Ò² ¦ ³ ! × ( |, . (333 g6" )

"!ö·?ÄÅ (89:;<=>

'( H°± +* O ¸ î ] ¤! È * ýà' ,# l/Ç û " G(, 'ª/ L RQ ' @¢ Ò'| ­2 ¡ " Rh @! ,¢£¤«Ë%¥¦ ¦§Rôt " ¨© 0 â / ýª6! ,# ' û« ©¬$ ­ ®¯SrÊE°±¶' £I²³ ! G(+4³ (3 S * ª6% '##3 Ïu,öä´µ¸[¶~t §! â # V ¶·¸ _! .¹ºú »Bö¼" È ûÌ ½½ñ¹¾6¿À ! z Á»Âèi! G(,¬ '3 à2 ÑN" )

²³´µ¶·J¸¹ ! º)©»!¼F½¾¿ ÀÁÂ"

PQRSTU

ãäå=>æçèé

æçû '( H°± Ðç/(]è! é4ðÙ'ê ñëì! â,íÀ¥î ï '/É! é4ð ñz'¢sò)" AK ×óôõ'H3_ôï ! ºR,ö ÷øù ¢ú! Ö* 'jÓ~ ûÒl m" ü$_+ô23ýÐA þ ! ÿ«'+ !QB4"»! -$ 456 3#$v¨% ¢p_&! 'ñøÑ'jÓlm" Ñ4"» '&p! $ 456 7«À £.,33748- (³ ')4! *A +',é4n-(F)øb Æ! ./|01Z23'45 ! Ö jFN4Î+6Æ" ¸rÌ© * ' ñ789Ò! ½ ¾ì: ";õ%7Ù <=ñ23<=! Ð zþ H>?Bqd! ]_\«@ AW_@ BC'(! DÐ +úEv" 9

}z¸{z*|Zb} * ~! FRh @«! Û ! / 'Û WO |" ÒÐ| # Ø ' %! ÙÚ! { '>VÑ ! w ~ `7 ! â ¡¢{ +£ ¤£ ¥¦§¨/ "

AHIJK?+LM

©ª«¬¬­r®¯z*|° ÷ ± Z ­ ²! ³,´ µ­¶O·¸¹£T¹º»# ¼½ ¬²³ ¾¿ " +ÇÀÁ ¬'¾¿p©Ã´ ÄÅÆ {V! ÇÈ­//ÉÊËÌ ÍÎ _! ©ª«ÙÚ ÈI¿ÏüÐn" ©ª«Ñi! ´ Ò²'ÓÔ! Õ { 'ÑÖ{×! ØÄ Z ,´ '{ÙÚ! Ûý Ò² { Ú"

"#NOPQRSTUV

ÄÅÆ '( H°± ¬¥Ç ç/ È( sÉç@Ê¹Ë ! >?ʹÌÍ] " l/+KÎrÏÐ2 ! ,l/s ' ¢ÑrÉkIZ[¾Ò! ¡Õ, ÑÓÔÕ b( ' Ö×! ÏØÓÔÙªÚÛs'É ÜFÝ! ÞS«( ʹ! ßÎrA't à" ® áâÞS«Æ'ʹ! |Æ ò ãäÙÕ ( j6! YåÊ¹Ë ¿çü '´µ" )

&øùúûüýþÓ

!" # !" $ % & '( " ) * + , -. / 0 1 2 3 4 56 7 8 9 : ; < 3=/01>?@A! BCD EF+G,-./01HIJ KLMNOPQRS! TUV NWXYZ[\]^_`a! b c d e f g h i* j k lm ! nopq+rstuL MGfvwxy"

!"

Ü+ÝÞ! }zßüàá,®â¸{Iãä 4! ®åæç|× èËâ" é Lê±ëRQ Rh! Z ìí! Îî ï ­¶4'£_ðáñ³ òóRÛ ' ! ³×ô ! Ëg6ç|× è" w ®! £_ðáñ³ õEÇ / Ë! ,ö÷EÇ'ø Ñùú ! .s 0* Ëç|×û«8 {çü ý'Ùþ" Rhi! Z 78§¨©ª«'{ ¸ÿ 012 !Û " £_ðáñ³ ! #ô Z ç|× èU¬Ç$%&Kìí' ./ Ë ^ ( ª 0 Ë" }z£_ðáñ³ '( )! *U+ ,'{×+C-.! #ôç/´{µÿ°ºø 01" )

"VWXYZ òóôõ45ö÷

åêëÝFì©íäå! Mî Øïð:ñÜ"

ÄÅÆ .( H°± l/üFÿ 0* : ªNGH! 6*IȲªJÆ°ýKÙ¨L" ç©MÌé+úüUÏNOPQç/! CÏ R C,,î¢" NGH@! ,,d H! ªST U V! &WÛT! Xª {Y `Z«Æ" N GH-hÉ­¸cs (3 |&­[! \KÆç @! Ù]ò Ú^,, 2_R C­î ¢" Jz _ªSUV/ ! `aHç « á" â@VÏ«8O+?ªSUV_! 6bc d°¡Õ5,NGH ­" ef)g 8&_! 6bbh$«¢!

M6ÍU! icsÕ¸ jk" NGH@! l ò6mx¼º¸! g n­Îo Ç« ¢" )

ab)cdefgh

»@ABC D«E

! ¡¢£J¤¥ ¦§¨©! ª«¬­¤¥ ¦®¯°± "

FG5À ~ HI9JK! OLMõNOº PQË© )"

ÄÅÆ .( H°± l/]ñäo¤ .# /6 ³´°û! > ,+&­±­µ4¶­e«W·¸R! Z_¹ºUÏÉ(! ×ô»û.$Hµ>do ¦Ù ¼" ¬ .. à (+ H! ³´°û'¸R,É­­_e^ +½¾¿­! â §À­½'£ÁÂó Ä ! #­ ªÅ5! |ÏÆ}, ! Ççô! ]È«'ÉÊËÌ z­! ³Í7iÎÏÐ" ¡ï' ! ,l/1[rs Ñ! A É© Ò% '³´°ûÓ ÏÐÔ! ÕY­Öf×! 78¸RWÉ ­ÆL" jR , Ø / Ù! F.õô .(3 Ú'­ç-ÇÆ òá! |É­µ4! ³È«¸R" C³´°û'ªÛñ7 çæ! ­'É(¬{Í U" . à ! H! Üû.$Hµ>dop­ 72 e¢ ¦! gÚÙ¼" ) »U !A ³V Øo Rj Fq G© 5 Àæ S" § T

,-.Ü/º0812! 345 ~vj 67 U÷"

%&'((+8 ´9:;<=>?

T U V : W X Y Z

[ \ ] ! ^ _ ` a b b "

ÄÅÆ .( H°± l/üFÿ¸ ' +¡¢¿Q£q! *+,¶¤+ôî(sÈ@ º¥! @ .. ø ¦ ..3 " Q£qL,üFÿ'§6½¾Ï zÎ+! @ÏdC+ý .3# î(! +U ¨ ©ª" .#3/ * à .+ H«¬ , _ .( |! üFÿ 7¢¸ ñ¸­! ®¬ 0333 J('¢s! 1 ¯' +32'°×! gå l/éê6Ê ° ÿÄ >-.'Î+±²ò+" 7¢_! Q£q 0 ýà¸" )

c E F G d e f g

!"#

$ % & ' (

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'(&)*+,-./+0

!"#$

!" # !" $ %&'( )*+ ,-./)01 2345/67 8)9): ;3<=> ?5@ AB;3CDE F! GHI = JKL IMNOP QRSTU V W X Y ! X Z [ \ !# ] ! ^ _ ` 3 a b !$$ c d 1 2 e !f %% c &!%! ghi " NOP jklmn6o" ³E! Tçèé ÉÊË êë l\Ü ! ìí¾îàáïsîð! § ñIlòóô! "%%' Îõ "%!& Îö÷ ÉñIØ ø "!+* ùÄúIJû"

OPQ8RSTU

üýþ! êë ÿ!n¾)¦4c "ý #)**$%&'()$*n+ ,-/é" "%!" Î !! Ï! .*/0123' 4)5*õ6/ & 7 '%%% ù.ú 89 !) 7 "&%% ù:;( n<×=Ù! >?

-Iü@cÜABECBDêë ! 4

+ " ! )*

!hiC !\j" klXmno# [\]^_`ab# pqrstuv EFG !w j" " xjyhiCz{|}~"

§/é?-,-E])F )!% GÜH" êë hÕUE! IJ*ïLKL dMNOPQRGÜH%J% ÜABC BD% STCUVðáW" /z{ì 9! XY§Z['()~\]^! \ à_`nÜabc2Bd! §¾eï! >êë Pc XY?ÜaBnf!"

VWXYZ[\]^_`ab

! " # $ % & ' ( ) *

¾GHJ 3 " êë ; ")xyxmFg.2! > 60 n 3" êë é À·n Û! Q0 I ñn V Á! /I ¡ ñ ¢ ï £ ¤ 0 ! ¥ ¦ § ¨ ©¸ " #

!"

êë c4$ãb XYª«¬­®¯01hÌ°n EoÞ" ±EÄ1 XY²énIÞ³´7hÌ°" e °EoÞ1µ¢D#

!!"#

!"#$%#&'() ÉÊËhÌÍ !$ Î $*+,-./0123456 "%!& Î ! ÏhÐÑ

!$%&

78.$9:%.&;5< ÉÊËÌÍ !$ Î 78.=1%23'>? ÉÊÒÌÍ ' Î

!'(&

*@ABC=DEFG ! hiC "%!( Î !" ÏhÓÔÕU Dn " HI1$JKLMN ÉÊË! Ö×ØÙYÚVÛË! */ÜÝIÞßàáâË ÌÍ !) Î *@ABC$%DOP'QR "%!( Î * Ï4ã äåæhU *@ABC$%DOPS$TUAVDOPW5> ÉÊË! Ö×ØÙYÚVÛË! */ÜÝIÞßàáâË ÌÍ "% Î !

E F G H I J K L M N "

³ý! êë ?Já)F'ghC hDiö! VQ]^ªjFgn2V k% 2%l! ¡ xm¸ Ä1Fg.2 ò) )Fnopª! ¾qr st I" uE/23ì9! êë îàvw )xynznè{! tFg.2Vkd .2%|I}~ nz ! ~: no 1Fg.2 /Á ! ê ë P{ ) " ) " XY

!#£¤¥` ¦§¨©ª2«¬­®¯"

56789&:;<=

!#£#¼ ½¾¿v À"

Á³ÂÃÄÅÆuv "#¸ !" $%&'( )*$ë)%. &¯ '()*¸ & 0 ¯I 0+y '(,¸ -e ,.t Æ/¤A0" üµ1! ¯2b¾-e­ 0634

5 6 7 8 ¯ 9 ! @ % : Ä 5 6 ; < 7¸ ! ¡ =>6?¶ùúIJû:¼@ *! >¯93´fA BC¸ ! DE´/ FGHH nIBJ! KX¸ nL M9N"

ü-e­ #! @¨§O¾ ÆI! X P Q R d ! 5 S c 7 T n ! U / V¸ ! >2¨´cRdI"

#£¶¶ ·³¸¯ ¹º&»

²W¨þnXY ¯! 0Z[· î% \]^_ð`abôÐc"n-eô deüµ`f! ghV6ðIijklb mX" /ëcIpn! @%:PcîÎ ! Ï Þ o \ 0 p n ' ( ) * ¸ ¯ 2 n q q" #

!XYZ[R\]^_`abc! de f g hi "

>?@@ABCD

ÇÈ{ ÉÊ ËÌv

räs !" $%&'( )*äs.t·»uIf 3nvwxyÎ '$ ù! / " z3! 0 2z! 0 5I#{|}~! z3n Þ7? y G; ¸ d! ¡78 % 6yðÆ 9" v

+,-./01234

!s45 L # 12 Or "

= 4 ¡¢

8¶· !" $%&'( ¶¸-¹º » ¼ ½ ¾ ! u E þ 9 / 0 1 ¿ À ¸

!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = !

> ? @ A B C D "

£ ¿Á¸ ¶W" V6)*I §Ã! Ä/Y]ÅÆnÇkÈ1E

!°±@²³@´µ"

wx àñ 0\ 4 "% Î" "%!$ Î6 Î! 6µ;ñ! µ $%%% Ä úIJû r9 &&$% :;( µ0 ;ñ! [z3P }" vwx µ ñ ý! ¡78?5S '}~% ;ñ! nÀì 8 ! }~ z ! ¿¡Mã¢Á" vwx®{|£cn~¤! ¥¦% §¨ ©% õªð~«¢?5¬! ¡£}ñ n~" #

! J 2 # 1 4 5 "

Y" ¾X/)*þÉ~: ÆÊJË ³Ì"0Ù¢Í! ÎèÏØ! >ÐÑ n ¿Á¸ ÒhÓ? cÔ ÕÖ" ±E Æ]×´vuØÙ! ÚÛ³Ü Ây§" )*þÉ23! ]/JÝþ9 ¿À¸ Þ ßàWIá0á! P Á W¸ X! Y]Å-ÅÆnIs©RE Yâô ¿À¸ ! Ä/ÇäWkãä åeæçè" ü ÆÊJé! _$# õ6/6¶1.J Y" ê}ÊJ" Vk #! u´ë ¿À¸ §Ô ì Ã! QBzÊJíÎèÏØ! ?î¿ À5nïðñ\µòÕ% ÷óôõð ä" ÆÊJ # ¿À¸ ö÷! Î 9ø ù! § Æn01Ô nìú " ¾ûü Ec Æn¿ý! 4§ þÿ®VÁW! !!Æ`5­PV µ" #

EFGHIJK LMNOPQR

!ÍÎÏ ÐÑÒÓÔÕ# ÌÖ×Ø*ÙÚÛ# Ü4ÝÞßàá"

!"# !" $%&'( )*+,-"#./01 23! 456789:;<=>! ?@ABCDE F+,"#GHIJKLMNOPK! QRSTU V9W4" XY! 23Z[\]^_`;<! ab #c?d@AefgX" hijklm! MNOn opqr! st23u@Anvwxyz{! |} ~: @Anvw;<" qr i123! i n;<=> ; xy < ! V; _ xy0`!

0 `" 23 05 n # i $ ¡V¢£ @¤A" ¥ qr¦ § ¨c©ª«! gX ¬­ /®¯23ZY°±" ²A ³´ # i­c 0µ¶µn· 3¸ % i¹º»#¼V½! ¾¿zÀµ­Á¸ % ÂBi2Ã6KLi Ä`! i@Ã3­cVÅ µ! P ÆÇ µi n2ÃÈÈ¥ #

!"#$

&'() !"#$% ôùf! z¹Ø¡}? e

!" # $ !" % &' ( ) * + , ./0123456789:;! < * = > ? @ A B C D E F ! GH I-./07JKL MNOP>Q "#!$ R7STUVW"

ùÚh£¤z{b|+ ®% 67h8¦ L ¹ Ø ¡ } ?d e% É {~& Ϭù Ð # I0 % tù d ) * % }¦ÉÊù þ [ ÐÈ & 7 iCi]mùï ô;% vã­ á Þ - % É7v& z % Òä # å% ù ]&xIÞ $ 0 n % }¦ù # · 0 ' ¾ % ùÚ å Ë ) `Ú % ´h8 ¦ X p dÞ % ÁÇà ç& z7v% · 0Å $*** I À % ¾r d } 0 n % Ï å Ú / d | } % bXáÛ]q( % º mzi°±Xp r Ú /% ¡¢ &

z % ùÚáþ· Y¦O °à á % } ¦ ù Ú # ü Q b ç ?

T+,-.,Z "[% îh i Xp {d } % 6 7 / ÇÀ$ M£¦ì Q± /0123144 ¤% áöEh ÊZz{b|% 6 7 ~ { ~& ÐrÚ/% ]mùï ÐÞ #ü ô î g h P6= % ùÚ @ t ´ l o ¥ªzeóÍ° ± d O ¦% J oC X p ½jd§/|}& )

: = #

6789:;<=>?@ABCD

:;<=>?6

]môùf0 7~ ¨© ª% 7z~789¼«ï=>

¬ ABCD % {7ºùÚ­üL

¹ ®Mj& r X X \ 54367809556: e % i M£L¹ ¯° 7Á89ßÞd±%

$'· zºi»Â

LMNOPQRS

RSTUV )WX, ! UYUZ[V! \]^_S`a! bc^>dUYUZef" gh ijklmnopPQ#

JKLMNOPQ

TUVW !" XYZ [\ ]^_`abcdef+g Q" hijkl]mnop qrstuvwxysz{ |" }LG~ \ P clRS# j z " w x y s z" p $ $ ¡¢£$ ¤ ¥ ¦ §E# ¨7©% ª«h¬ # ­ t+dorst" +®c¯ °u ± §E©²" ³ i_´t+dµ !$ ¶]m ·s" ¸¹º»+®Q¼½ ¾¿À" Á  ÃÄÅe ®ÆÇl¤ ¥" ÈÉÊ°

E@ F GA ! B HC I JD KE

˹Ìs& ÍÃÎÏÐ`ÑÒÓÔ ÕÖ ± × % ª«¯ iØÙÚv¹ÛÜÝÞßÝ Þà% Ááij¶`svâ ÍrÛÜrÞã& äå% +gc½æ% i j¶`sç% ¯ÌsÂci Ír !% ãçl & èãé% ê\ ãéëìíî& p % n~ ï\ðp% {­ # ­Ê°\ ñòóôî^õÞãëöl ÷ø`rÞã+gÄùú z% ³ û ü ýpþî ^áÞãölÿ!"îrÞ ãù#z& $%¾&% '()*

TaUb !" XYZ 9cdefgh EFM7v% ijklmnop qrstvuvw% }xIJKy®& z % {{y® |}~ d ç rTfo % È-Á m zW d; & zXÅ ijkaUb e ! }% no * d & '( rI dvw% Ax tvud % JKy®h N dÊZ & z % '(¡ ¢ £¤N¥¦d §S% ijkh¨i©% ª\JK« tv¬­d®¯& ¸idJKy® °±²³% ´µ©¶·% ¸ ¹º »²³¼ ½vn½t¶·% ¾i¿ ©¶·dÀÇBç% Á zÂÃdÄ Ç& Å z % ¸ÅÆ Ã £ÇdÈ nÉÊ% } ¨N Ô&& 0Å Ã ËÌÍr»Î Æ ÏÐr»Î % ´Ñ~ÒÓÔÕÖ ×ÂÃØÙdÈ & ÉdÚÛÜÌÝ áÞß½à áâÃ% Ø ãod% ,,däå æ×çè+4& Å z % oijkéîêëzì% }ëíb¬JKy ®dîï& ð ñoòjóôedõö¡ Åjõö% ãÈæ ze÷øùúû×eü ýþîïjkdtv¬­& Å z7v% ë{ÿÿ.Yim¡ d!"% xIJKßÞ # $Ãd%&% N'((& EFMpÞ% Ë)V*Íäå $ ­ ! X+¤,daU b ij-óÍvà-§S% }t+ Ðy®& d.ö % iõö¡ /Å0Vd+® ÊZ1 % 2¬­3¦mA% È-45tze~ 6789 Ð& Å z7v% zhoò´þ¼9c: P;fgh < =FUV>?% }Ë)V*óÍvà-§S& z % '(@tØá\zedÛ]½j % P;4 }ABCD@4& )

F G H I

'²,³Þ ( Å dj)# ®Mj { 7$ · ùÚ¦$ IM£ Xï% }¦ X j ´­ ®4µd ¶°Z# 7 iC{·iMj{¸rX ¨d }% 7ºùÚ #üQbç?

T+,-.,Z# ü X e L ¹ d M j # ;

+,% ù#zist-h. /{|& 0Å% 1ø·¦2!" rÞà% Æ ÂQdp ü 34¦Ír+PÞà5 ¡67% 8z 9:çs rÞà& ;<6ò=>ç?d@ É#ü% AÆBCÊDEF \% +®Q a Ã$ aw x¦G%HNxdPQ& Ie#vJ% KL+®QM vNOwxPszQbR S& Te# äå!!­U V% DWÍr!'!(Xwx% Y Za+®Qd[\]^% ê \_Q`Iw&¦ÂQ& )

!!""#!#$% TUVW !" XYZ ]mù ïP¼;ôîgh ¢ % ½¾¿À  ÃmÅ d | } Ø Á  % Ï ñ !'

X· ÃâýÄÅ% ç ( z óø¡\zÆÇÈ# z % 0 Å º $' X · zTi»¦ ¦ÂpÉ' ;<ù Ú ÊËd[´% ÌÍi»¦ ¦ÂpÉd%%X m 0 e ç% &zäåÎm-~Ï# 0ÅTi¡éd $' zç% !" z ÐÇ% & z ÑÒ' ®ÑÒñVÓÌÊ Â ÃmÅ dÔÕ% }¡\Ãâý# ØÒ% ùÚcÖ× dÕ <Ø jYO# ùÚüÙ% i»¦ ýþ Ãâdmeç% !' zñÄÅ% ç ( z¡\zÆÇÈ% Ð !! z iÅÚâÛçâÄ# bÃâýÅ J}% Ü{Ý âÛ¸ Þß# äå < ­à % n # X · ÃâýÅ ¡zÆÇÈ% L®óáÛâI ÄÅ% ÇÄ Ïl #= z% 67 !" Xùï#

# XÃâýÆ ãä #! åP3<E ¦ "& åE= æ % } ¦ "( å P 3 < ç ò# ¢ % çrXÄEd èǦÑǺi»¦ % éÇ ê ë Îm% ¾ì%&_¿ À9íîï% ð[+®ÊZ1 % ùÚiñòÚö% ùv bóôõö# z÷}% ùÚ¯Zâî ø¯d4[% ùúûüÒ·° ýt+p8% }h Ãâ ýÅ dþ LÿÎm% ¾!ö .Y /ÎQ# "=!# å à % n !$% X89þ½¾y® ®d9ß ~ Ï % 6 7 "! X " # z ý % ç !% z j ó R æ # P ¼ ; ùÚ "=!% å$Ï &" z% ç '# z · 0e% Õ< ùÚ "=!$ å % Ï d %< X 9 ß & O% ç $' z Íé0e# ]môùf0 7¹ º% '©( zÕdêë% º I¿ÀiXáçYZëO È [)Å% }[*'Eêë# )

,ù¼fã! ÌÊI^4

<{|}~

TU V W !" X YZ j ,Ezùá F"áGH,EzÌ ÊåyE]Id4 % JK]/L± q r s t u $ 0 e MN&Å dO=& vwxLyz# _F"á¼fã P3<#Q % ,E zØQRSóTdO=% aJU"&ÖLUn VWXá Ц A& z7v% [\xYrBd,Ez% 4i

ëùáûZr[% Ë\MN&% }YZ]^¦ _`Â^& zb]ma+bàcYṺFÈ% xY Bi/b¸ de % QfgV,& hi% ]ma+bàcYáLjkpÞ% [\]lV,§S% xYBiAÖ]lv9B m% Á4no]lp¬E& P3<#Q % xYBØqr]§sPt duvnbfd·Ú% }wxXÿW & z7v% _F"áøæþ zcYánX îû "[% }ùv]yåyV,& )

T)4 !" XYZ Ë,0= "Õ$Å Åå &zµL}()*+,ÚÛ-2% º¶m $ þ,Ez4* ·Ch_0=¬)4¸¹# X§fz {ö~# # X~ki~{ºØF Þ% ö»¼` µiÍ­ #! XÒ½# <Ew% &¡ {ö~ "Õ$é¬ý ¾j¸¹-Æ0=C¿rЧfz% zãÆ "$ åÀÁ TÃÄZ $ "# åÎjß Tà ÄZ ¦ "& å ÅÆ# Ç7v% )4"Õ$«ÐT?@ BCDEZÈ Éi{{AzXö% "=!$å'­!=X{·!!#=Æ% º$, iÅÊ«t_0=-L¸% _ 0=Ë4Ì O,EEçÍ$ ¦8¦()* +,ÚÛjµ% êu_0=ÎLñ ß!<<#å Ë,¦a()*H=öAµ"'@T!Z2j# iu2jö% rd~k~e Þ% ÏßE 4~_ØlÒ% AU' _OØÐÒ%= AU dÑC% nîâØÐÒ%å% n8E:S#

b¬ÒßE% ~krd~e Þ% 4 ~_ØlÒ != AU' _OØÐÒ !== A U Ñ C % n Ø Ð Ò != å d î â % n 8 E : S# º$, dÓ¹\ çÔ¼«ï=% # X~k ¢ °¹ÓÖv~# µLÕö»\ P3<36# # X~ki~{ØFÞ% ö»½æ µU ÖÏÍ­ #! XÒ½# " Õ $ U û "=!$ å & z µ L Ë , × % JK+ØÙ®È# _Uû¬ "=!$ åi) 4ý¾j¸¹-V:Æ0=% \&Zº$, «t# óÚ\ ÛkÑj9ÜÅ d"Õ$ÝÞz #< åçm#¿Çßà TÍXáâãZ % Èå != ­iimê8¦()*+,ÚÛ&imù Ú%Ï% Aä'u% Íé ´­7· " Õ$0=ÑÊ|}% §úL['ÿ# )

! "#$%&'()*+,-.

! -./012

! ! "#$"%&'()*+',

!"

n

z

e

_

!

Z !

_

Z

¡ ¢

£ k ¤

¥ #

p4 ! ¯· -6*Æ ç0

¦§¨©ª«¬­®¯

TU V W !" X YZ r L U0=+,· -Kz 1 0 =.O/67çmç0.1 10=i d2ûr4% 5 å ª3# ze0 Qô¿Àp 4 XÉv©W% 5¯· 6*Æ Ýç0% 7¹º _ 0=Áh8¦Z m89 é :Sd; <=( _; < = BÅÁû¬Ò Ã6>? U "$ @AU% c®dBCZDä EF ( p4 vº{{ Ã6>dG[% 7 8¦Z& T9ù8ç éd; H=% Ò,I6> ?UZCT% J"$ @AU% KÜÙÕ±i; <= # r LU0=ÍTLF% 8ç é; <=dE±ô Õ \ "' @AU% 0Å MNdC Tº !< @AU% OP± % ¬ÒL,6> ?UZd "$ @ AU% K±E & @AU% QB Q_& !( @AU# Å

z©W% 5¯R· -c® 6*67{{d !< @AUÆ Ý67çmç0i d 2 û % S T !( @AUdCTZD äEF ( Å p4 i0 Qô; UV d)VLæá{W I r L U 0=b¬{{dw X % a a Y Y% BŽæáÆ , . O / § ¥6Z[ .× ç m ç 0 % \B Á]uï G r T s T% c®Ú/0Å º ú i ^ _ Bç# ¾ úd% ;<çmç0 `ap ´b d · d.O^c% Jl r L U 0 = wXd2é^c# Å z7rde ç0 7d · -d.OJl2é% ¹ºç mç0% rAçmdPtc®0 =% hýþZr LU0=i§ f· -LU Lgdh*% J t+{{8ç éd; <=# ¨háb mdÛ]þf Oi¡ # Å )

/012345

34560789

®012jq¡®0z e k l ¸ ­% q ¡ z

Ëm-no}¦pqW % \F ÜPt¸®012jvu% ÁÆ jØrs*( 0 Qô¿Àp4 üñ ®s d t« º% mF ÜPt´! ®012jvu% ²r¹²vus' u"% z7; < mdöA% rPt !O¸ j vu% ²rs*# z7;<rTÕ< º% mäåvwSHônvu12 j ] 6 "=== 0 x% ¯ } ä å yz{$%|}r0xd^~H % vu^c6Z#(@AU% ¯ } rPtd%>s*H % Pt Ï l Q _ ² r Z ! @ &=== AU# zb¬uL¸ Z % ê u52P;bu4[v % w 7ê\ Jð[Pt¢ ¸12jvu²rs*dª W# J rr*· gh Û BÅdl 7rPt 12jvu ²rZds* \!@&=== AU% Jl$'== AU% p4 bu¹º % ê\;<!<($ådj vu s*Æ!µ#<(2j % rP t´!O²rc®s*% J Í FÜPt²r% 5h²rZds r% þrPtb Æ!#

z75¯FÜPt r Pt²rc®dvus% þc®öAc # ¡p xmáÞàg hö F\% Û 7d s*% 4ÜG 7 ®2éds *% Jl712jdvu# ®0máÞà ÈÉ bu4 Z¦\ % ê\ i®012j4 {% ®0ze LÊE¦·d % úJ% FÜ PtþrPtÁb vu% ÁÆ jØr# z7% ¡éd eñ¡äE åH% °½89Ðc®dÐEÁ ÊZxI' N d % ¢£ º% ° ¡ é d ¤ Á ñ Ê Z n o% ¡ézed¥±¤% Ái¡ # z©W! ¦§ × .¦ E( Å p 4 Á ¨ © ï% ; < ¢ £% md12jª©´Ø]% ¾ Á¦ .Yvudõ%% \² mvud12j% Ê Zzm«Ðd¬M# \rdz mLv e% 67­®% ͬz md12jª©]% md12 jvuhá~¯°% Ø5 ¹² d^c# Å }z70Åd12jV £% Gá r|±²% B ¸Ø 5 ^c% \ ³¬% Á ´· d# ;

Tåæ·å !" XYZ ç)è% Ræéè ÇêöÇÐëÎm% ( XÇÐê¢ ´åì ~íiî "% ïïFð¬Ò´èñòé ñ% }iòô¦òÐ.Y´åì% óXËô îõ{ö# ( X Ñ Ç P 3 < ÷ É & T!% åZ $ P3<E4 T!# åZ $ P3<ÛN T!! åZ $ P3<Zø T< åZ $ P3< ù T& åZ ¦gòQj3 T' åZ #

!"! #$!""%&'(

! " ) èG éH ô RI æ

P3<÷É&ié¬úûüõïïd° Aý-7v% zãrAþuÌÍ ÿ°iÍ rë|% i8åÅê!ñdY[J";Z# r×$%&ÿ°# z'(% !ñ i8åÅ&ùÚ %Ï% Ï )|]!' Jéñç*Ô÷¦ T$! åZ i8I­Å¹ oôÎRædA +# z % éñiôÎA+-Ýz !== A U% ´,-zo.,Ð % Xä.' ͬéñ Ý/d/ñ±r% h8I­dåy Í 0ÿ%H% ËZrI iŧ Z ïïÿ °iåæ·å# P3<÷É&7v% i0ÿdtvö% zþä .ã12oZåæ·å% 0ÅFð4}óXàÑ#

))*+,-./

ïï <çp T$= åZ 7v% z á 3ääd ( XÇС [ó4dñåÑÇ.

5% ͬòô¦òÐ ¢ ´åì% z!ö \zã´6% 0Åñ Û7zãtà'89 Ñ8# zÁ b u 4 Z ·å¹¦ »àÉ v:;d<H% ´§ <È =´ñò ( X ÑÇéñdö(% ú 5Ì ì># )

J K 6 7 L " 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : " ; < # = > ? @

A B C D E F #

!"#$

7"

! ! "#$"%&'()*+',

!"#$%&' ("#)%*+

gYÿ; !ìíîR" ²þU¿G! 678. 49:;:<=>? \ z # $ % &

'Y #+"" .! «ÿ()*+! !ìí îR" ,Oñ6#2*$%-! z#Q. Õ\/0! P123! 4567! i¿8 Ù$ 678.@7=;A.$>.0.67B8A?.6:.678. C8>?! Î4þ®;QÝv\9:ÿ " lQz#;Í¡<=\¾¿" ó1! >?©,@AzÕ !\$%! lÃ/0 B | C C ! z D E ! i ¿ 8 Ù $ 678. @7=;A.$>.0.DB=8;E.6:.678.C8>?! Î4þ® ;QÝv\FCÿ " l#¾¿fM©,@A6#Gí$ H! AÀI{! ®;2QÝv9:PJÝ vFC% K! AÀI"! ®;LQÝv9 :PQÝvFC" Bñ! eÌMN" O c d P Q $F4 z m Ü = S - R À ! G#* \ \ S º 3 * þ TVQ4 R©? U V \ W X W Y c Vÿ ! A% -'*\Sº3*þ TVQ!

Ü=R0!Z(ô\cV" ÿ S-« #+"H . "" [ ® \ ² ! - ] " ^ _ ` O "G"- uÜ=R" èzaÃtY! $F4 S-\F\bR cÔ! d TVQëeO cd\Wª e{öz" 1A@fS-! QzWg8¾¿\¾ h-]" ± liYj! ÀÚS-g8\ ¾¿k,Vz=! `l½¾h?Fg8 4! þ TVQ4§S©?UV\"¶W XcVÿ # þ TVQ2!ÆmX P2 !Æmn¼\cVÿ ! S-olP i, 2*" `l!±=! pzmJÜ=RS-! ½S-¾hg8q4! þDEQà rF V\ sWYcVÿ # þDEQtuJÜ =R\cVÿ ! vYolwHxLi& |@y`«ÿ;pz#S-! þv3 *®;QÝv\9:zÿ ! áþv3*® ;QÝv\FCzÿ ! 2*¾hP H| {ki|}" `l¾hQG~¿! Û '

j $ ÓÊäI,¹`

^_N )`, abcde )f, ghijklmnop#

*+,-./012 å¬Ö× "# [Øæ Ü L 3¶H &'() j 3 !"Vþ ]ÿ Ü ±m » Ì\ Ó0ÊämJ! NQz ;H² ¹ `" þ 4 »! :1³i Ó0Êä;¹`«Ã!

NQ P`ø! `l o n! :1H½ \Ê ä í¸ % # Ó ÔH ᯠ! ¤ ¸

" :12 «yV )¡ e! k4:1J ]" ÿ þk4Ü ª4RS<= ! 0¶H<=eB\ÄÅ" ÿ 0 Þ«|XÜ Và0 !\HKLî ÔÕ^_` »! `ø¼|" |Xº~ Ü Vàà & Ä|¡ µ ¢! A%iÜ!\]Á{H£ Xã{ ågÜæ &' ( _Ã)aR" ,

z/0{Q|}~ @

A! ¯%[G¤eû \þBCDEÿ åü ý B Dæ 0 Z ( ô V \ ú û » ! j A þ¥ 5 ÿ } ~ ö" 0Y! ^´QBD®\R STUV# SW TV0;j Ú V! ;0GSDEVöz \ZVúû`*¦§" þ01z»QEC! z»w ¨R! J ¥5! :2ñÒ0 1\úûQxLi\" y&O

ô =©r¼! `l01· \p26û! 4mª©9AÔ Õ& ÿ 0«¬ ¶áâñÒÚ V\UV3 ! k4ÚÛMV ¸ ¶¸]}^! V­©ªe û0c®^ú\Z(ô7 Á {H" þ:ÃtYlQcf¯§!

Yx°üX! yQ ©§ 1 ·" ÿ ,

µ¢$ á!\HÔÕ

Q s z#cV µ¢¼|!  #R! áâ

©Ì! PªhRkÌ! Y Q 3*Ü Qz#F±ÏRO ²³ ]# 45ec\c V" OY! Và\´t«#Û V{á»Ï²\µ¶! d Q"»·\¸¹0";jec \F±! ecKä\Q²³# ]>?R¨áSW" þ:1BCt":;cf\ º ©|»í! \]\ Ƽ% ½0\½6v ! } 2QUv t² ! 9¾\Q ¶HÀ¿¿ÀÅ\]º! ª2 9z®e4ª±½Á# \½!

Y Q ½º" ÿ OY! Ü VàøjÂ8 á!\ÁH\ÔÕ! Ãñ¬« Và§;\µ¶ç ®fþ! \\ç A! ¬H8¨WÄá !\,ú\ã¿ß´H" þn=©¬áJcdëÅá ;â ÔÕ! 4V{Û , úec\Ðíµ¶áç " ÿ OY! z#;jj\ T Ãñ¯ª cº\ÇT! q¯ ªQÛéRS\ÎÆzy0§ ÇÔ! Ü V{0ÈÉi8 "#!\ÁH0;jj\rÕ 3Æ2"! køÜ BC°± V൶,t \cfRo" ,

sQ

( _$ 45eBcfsY _ ¼ |! Ü e vwQTSÅÆ! køRSáâ (4 #áiÜ!\] xJ'I~ 3ÒJI8KA7A<A;æ#

Á{HKLç ÔÕ^_`\ cV! ad0cV9>b! Ac dÚ á45eBcfsY" 0Y! Ü e4 #á!\ ÁHÔÕ! Amg\]ç =h iRSj\kl\cV! 1Ü ë«m."#[·¸Ón !\ ÁHç 0oõ! 1mg\]ç Qp«45eBcfsY0 Ú " 0Y! ,úç _`cfR Ê«\]#Ã# \]3´# !\ ]_ó%q»rs" þ!\ÁHtz%WTtu

y z JI8>8EABA;æ# Ú åI8=L7MA>A;æA % 9 {åI8=;N >AKA;æ=|}\]" ÿ

qrsQtuvwxy

0Y! !\H\-]~ó? ª! Vq?ª\Qªeûz#, >tu\]\vw! Ï 2^´ «xycV; , ì)<" þk"RY\] , ì) <! ,XRYzX Q\]! , XRÔ2Q! q,RY A ã &` \uYmÔ3Y\]" ÿ ,

L M N !

O P Q R & S T U "

,-.$/0123456-78! 9:#012;<=>3?@ABCD" 012EFG !" HIJK! #L2MNEOPQ3RSTU! VW012/ -.$3XY! 9Z[\]^2_`ab! c%defgg3012hijk 7lmn# o

J " K

#ÓÃG~! qQi}d " N`ø! TVi ¬ Ë ! þlmS-fe4@, TV$%0 V{\ ! A UkbÜ=R" TV \{=( " ÿ TVZ.²þ H+ .i ! «y VxJ² \ ®! TV !Ü=R!Z(ô\­ ! b2 \ TV$% z£ " 2´ nQ , z ! O cd PQ ¡S-¼|! Ü=R! TV\| ¢§Üzi! N« TV£á¤c\O PQ`ø" '¥`ø! ,úS-¦¼|! « T V G\G ! N§z Q R! §` \;Hz{ ¨S© ! w±ª«¤ P\ z{¬­®! Ü=R! TV\| ¢§¯«! þlRÀ! °±°±²T! 9 Aq³Ü=R" TV\´^" ÿ úµ«! O TV«Ü=¶ ®· \¸L¹º& °ð»¼! Á½Fz¾O

¿sz{! TVÀÁÆñÂZ "+ uÜ= R! ~ & u\Á ÁÃ,Ä)# Å )# ÝÆ¢ åÇýÈÈ\ɬæ ! a* TV )- X¿sz{\ "+*! ïÊËÌO Ü=R" TV\´^& TVÍÎÏh¨z! TVªe4 § S c V ! á â g 8 Ü = V { H+* \ F " A2´Q ßB! TVÐÑÜ= V{²ì Ò" áø*»! ZV¸Ó0DEÔÕ!

TV\²T«Ü=RöÖ! d« ZVV{0IJº ®×Ø[?Ùi" À TVECÚ V¦\ Û Ü" d®! Ú VÝÞߦà)T¸ á'! TVÜ=âGRÃfãä;Hz X! zXÔåTUV±Ú VæçÀ ! øtQ4ñ ÇÜ=R!Ëèè" !Ë& VkZVÁ½|­! ­ q4 45# qfbR!Ë" dZVãäWÆ Z¾éê ! ¼Å TVë« #+"& .iG G! À\ÌAì}ízîïx®ðc¨¬

!"

ñ "# òó¬äô! þd®z#eõö÷!

Qø Aì}«ùóúgû 7¦)" ÿ hAì}¨ 7¦)& üý=þÿ@ !ö"" «z# ( 4W\;j! vY 9tz& Bñ! TVì±KU2Ü! #þ$ U%&'ö(" KU12Ü! Q)*% $ U%&'! Q+*" þ%&'ÿ ! 2Qü &p'# ^@Õ4! 1Q,7«R# e7 «&! Õ4" Aè-z.$ þ,7«R23'! e 7«&29." ÿ /¾cdƨ! ©,6 .o¨Í" TV`m01 Ý2! 3 4ù5è6\ ¾iG! Ak ¬ # 7ÿaz8$%\P9:" ,

)* #$%&

¼ $ -+*./%.'+*.½Uþ0ÿ(

!"#$ %&'(

pq Q !" r st u v w x # y I z < { | } ~ ! p#$%t < U &'( < )'( 3 . 3 p*#%+ $

s &'()ܾ,H; À! 0OP«n=z6.ª4F \ëì"

VW"X$YZ[\]

0Z&« ;âH ® |X¼ÁsF.í<=T ;> '»! `Q;À" ¯ë»! 0«?<»Û%!

0#R34! fMq³ê@ A îï\Bw! ÇhCDEþ± ìFäþGaÿ \ H! IJK ¼ o "# L ! M ® H A î ï å26&æ 4âÀyQcdNÎ\¼

ÁOû" þª`m½U¶H" 0 \( & ³³îïePOQ! CD«R\Q K¼\eP," # 0! N_` 3 A%çA=T A\àS Aîï! ê AòóA 0 = A! CDú òóQ," # 0! @A:#R34T#ê@ Aîï fMq³! ó! l¯ªáÐ ú ©?UVWß" ÿ 0Y! zX;j\êîY ,®ðîï" cdëG° ! #+"- .¸Ó! @ . î Æ ¬ A c d î ï å-+*æ

BCDEFGHI ! F

&'()ܾ,H ¼ÁY!s¼ÁsZ.H¬³.6

ì-ÊËä\j̦ & j! V2~ U«¤¼®ðîïÍ\¼Ë" þlXÎŤ¼îïÍ\ÝË9A «.ÏoÛ|úÐ" ÿ 0ÒÑ! BClX-Ê9Ahá ÇÒ Ó6)\¼ËÔÕ" 0PY! Ms S [ "H [ #H

[¨Ö! ?F-Ê ÄáÖ¢×\Ë ä" ¯ ë » ! Ü ¾ , H P Û Ì , "') u¤¼ì/ر "+ .\¼Ë2hÛ| úÐÌà\úÐ! ®AÙ=Ú"" @A! 0P° MsËÌOÛê î¼Ë¤¼\ÜF! Ah¼ËÝ,q "¤¼2*ÞF\ì/! vÀ[nÊ" ,

!"#$%&'() ( _º5678©"#»

Õ¬Ö× "# [ØÙ ÚÛÜ= ÝÞßàá;âãä@ å$%$%æ çègé;âãäêëWXìí îjïðñòóôõ¼56ö÷ ø ù ú û 7 N Õü ý þ5 6 7 Nÿæ ":;!"#©! ;âq $%r&s &'() ('_ A()2*4p! !+,ú´ )" 0.-! A0".ì/0( )12! 3´á45Q6e7" 2±! 0PY! l2Î89 :();U<^=! @A! 0> ?0Rk_! @AðñòóôQ 0BC" 0Z[p; DEFG ; Hz{ () )HaRI*! |XMsJxyz{KÒ567 8Y]H¹ºH»! lL¼|" 0Y! MN:;OPQRS 4§TUiq$;! VWÑXY Z[! :;\]^_|;! ` ab¢cd«ne! fÀ]^g ¡hÀi &# ' j! kl^_m [n=op"

0qA®;4rY! p#¸ OsÊ! otS4Z»\®;" 0A2)uvwY! 0xy zu«yV;Hz{AþlQ2 {\7|ÿ =}~5678n! ËÌ " þ: ! zzeÓ;H z{\Ô " ÿ 0Y! "«yV;Hz{ ,|XY]H! Ï! "

89:;<=>?@A

( _34! N;â ½:;W¨ ! U - 8! VlÎ 8:; 8F G ²" 0 2! ®;ìíO <4 <=¡¢! A:;|£¤¥x "()*¦f! §m¨©ª«" 0Y! 01¬½l7­p| £37H®3" ¯%ñ° ©m[;â^ g ± ² ³ ´ #+ &+ µ ¶! 0Y! ^R9m[n=o p! @Acd·¸Éú¹" ,

-.! /01234567 SW V !"+ #, $- %. &/ '! 0( )1 2* + B# ;Hz{ # = ;Hz

345 6 7 8 9 4 : ; < = > ?! @ABCDEFG2HIJ KLM7N" OPQRSTUVWX! O Y! Z [ \ Y ] H ^ _ Y ` 0 1! @Aabcd\ef! gh ijklm7N<=\>?no KL" pqrstu\Y]H! v wxycVz{|X! }X~ ; ;Hz{ ( ) # Ls & ()

%àS A å'+*æ ËÂ! Z¯nù 8 [" ,

{ # ;Hz{ S# TUV¡¢£¤P;Hz{ ¥¦§aR|X" ¥¦§34! KL5678 ¨© ª « & ( ) £ ¬ ­ ®! ^¯°±;H² ³´" 0µ[P«TU#¶s·¸ ¹ºH»¼! ½¾¿<À;H³ ´! ÁÂÃHÄÅÆÇÈÉ;H" "lÊY]HËÌÍ Î! Ï3494ÐÑR ÒÓÔ ¾" !

)f ", i $ ¡¢£¤¥¦§¨© i ª «¤¥:;¬­®¯°±²³ 3´µ¶%

[ \] ¿À! ÚÛ¼Á ܾ,H sm à ¬ \ ; â ^

g¡ÄÅ! VQîÆÇÈ É Ê Ë Ì# ÍÆ# ÎÏ%ÐÑaÒÓÔ2 \ÄÅ" 0Y! «;â ^g¡iÕ² Ö|@ ! :;×cmÂÃPØÙ \ÄÅ! ÚÛ`l! ÀÚÛ%\Ü Ý2\ÄÅ"

p !" r s t ," d . ¡¢£ ¤¥ - )% ¦§¨©ª«­®¯°±²! ³´©µU 7¶·fJ¸3«¬¹º»+¼& ÀÚÃ÷#S[ G [Àß "+ » &+ «¢ð

¢ðz#^àáâ½ Æ! \㺠Qzujä Wå! S[ # [oØ*\æ4^àárR\çè G=:;ßÆ="

7 »! å\çè·A|rÕ! OUé

^êë»! ìjAª0ó, & uíÆÙ¼îÙñ ïð|{! d® " R­JÄña«òA½ó! @

A6RÔôG! " RõÙ\ãº! " Röo\㺠RÀ\÷ø"

d®zuþù4ñzúûü! J.ý\ã

º! Ö®Pk4\ãº!þ1"Oÿ! J"

Ú" WÆZ¾é¢# Þ|XÚ"

$%&' ()n! ·¸F* H+1ø7"

!!""#$

0¼|! M^àáâ½,zu, ! {,

úÃ÷n-. ¸ T! Ïë/ñd®zu0 1! #@A6u01 23_A" v«4ñ

Mu, 5õn! 6 ¸°7 T"

0+1! 8, 9:\01 #+ L! 1;

GÜ! <Þ=>=! ,vÉ?@" Mu01¬ü AB G [! A7ô-]øÃ"

þ vCwD7_( &G- ös å.Eæ #

&)H ös åoøöFæ % &)G ös åJGöFæ -]ÀÚÃ÷" ÿ

«D7_( &G- ös ! zH;e! ÁÙ

DI4JK #+ .! Á«JK H .%LM" øA!

«D7_( &)H ös% &)G ös ! zH; e! ÁÙDI4JK #+ .%LM"

øA! vP«F* HÀT 01

N! «¬S8Û OP" ,

0PY! cd¬HÞßà á â°±§;à ã&ä¡åæçè å12345æ éê\ëì" 0Y! FG! @,à áâ° ±líîïotéê! 1°ð0ñ Ò! «líë ì ò ó , ô õ ö ÷! køù8?FÞßlíúû! Ï34à 9Agüýé¤î¥, úçè" ,

+ , W " T . · K / ¸ ¹ 0 º 1 2

!"#$

!"#$%&'( G9:# HI ! JKLMNOP 23Z[K\]^_`abcd

!" # !" $ %& " ' ( ) * + , . / 0 ! "'1 2 3 4 5 6 7 ' 8 9 : ;<=>?@! ABCD>EFG? @" HIJKLMBCD>N?@! O PQRSTUVWXY=Z" !"! #$%&'()*+ ,-./012345" !67! 89:;<=>? @ABCDE;FGHI#JK LFM! N)OPQRSTU! VW;<XYKQZ[\]^_ UJ`a" !bc! ;<=>?@AB Cd8efg;<=>hiJj k! ;<lmno8epqr s! EBCJtau! vewx ;F^yz{Y|}~ ! ^ Jg N) " ! ! E^eyz ! ;<lm)* Wz ! & {' ( "

FCQRSTUVWXY

! ! ;FGH :I# ¡¢£)*¤¥¦§" !¨©;<K£ª«¬­!

{<lm! ®8<lmZ:M¯ BC! d8e°±" 1²³d´µ¶E;<·K ?*¸¹:J;<=>?@Aº »*j¼½¾M! ¿À " ^ Jº»*d·Á :! ve°± ! olmÂÃÄÅN Æ ÇM¯Jº»*" 1²³Ej¼½¾MN6 7! ;<lmEÈÉ ! XÊËÌ Í ÎÏÐÑJPÐ! E;< lmJÒÓÔ! ÎÕÐÑJ PÐÖ "#$! ;F×Ö %#$! d®8EÈÉ! JÎÕÐ Ñ4ØÙ {ÚÛÜ" !bc! <lmBCÝ;< ÞLß84xàá{âãäå!

Næ " E;<=>?@ ABCÔ! N)ç^Y| }! èé=>ªê>ëì! ní î QØ >ï;F" &

0123456%&78

tuv# Wwxy ð ?ñòóôõöô÷ øù67! E;FGH

I#BC : ! '(' úû)Ð üýþ ¡¢£EñòBCÔ ñÿ! î!"Ê"! ¢£¤¥J r#$%" !bc! I#Ô)&è'( )! DdV#*ÊI#! + d ,-./<#0J#*123' VI#" !45! 6´yz* ¡7

B"

8 å J 9å :; ! <V E9:BC =! N>? @ Í J A

!bc! 4CDESFEñ òÑñ ! *GHIÉXJKJ ?izLM! <VveÐüNO PLMQK ! NRSTU° ±VWJFôXY" !"I#BCZ= :8[ \½]^_Jñÿ" !`a! ¿bcdlm&e X^ BC! 9?f/)g^ñ ÿ; " &

z { | ¥ ¦

§ ¨ . © ª « K ! ­ ® ¯ "# °

± " ² ³ "

e

)*+! ,-./

23456789:;<! =>23?@ABC! DE?FC"

klmn"###:opqrs ;<hDlmij*kÇlmn ! E;<=>?@ABCoO

PJ?&&*p' (! d®8I#I ÊJ)h! Ëq«'´rsÀBC" tu Y|}v(×dRS" !67! ;FGHJI#! N)W<l mç^ %### ³w)hÊRvxÊJJy" E z8{;<lm&|cdlm} ~ Z:;<=>?@ABC! !"! cdlm ; J BCN&e X! {M;<lm}~ J ! æ Z:Y|}{ Y|} BC" ! ! 4 z° Ë i : I#BCJ½ [\{ ¢£Lß ¡J ! 8 ! <u ;<=>?@ ABC]Ö )#$! C^< ]! NQ ªd ^ I# ) ½ {¢£Lß J ¡"

TURSef"g%hij

! ! e»! I# ¡J ¡! ç^%ì )## ¢¢£! D ¢£ ¡ J ! ¬­*E * x£¤ % x¤u¥ ß"

!bc! ;<l m&¦dI#)h Jç^]! §NR ¨©C^ )hJ 'ª! V<«¬8 ­Jñÿ®Â! N )´o¯yÒ°C)h'ªJñÿ! TU BC>?±² *#$³´{Ô³´TUJ G! N)*E^ °CÔµ'" 9¿¶g^¥écdlmJeX! ;< =>?@@ABCN&ªZ:! ·¸¹4 -*ºq" ; 9ð ?*Ú»8BC¼:½¾! ve §Jñòö¿ ! § ç^%ì +,# J Jrð! V{ÒÀÁxI#JÈÂÃ! § )V +# ÊyÒñò" ; !"! ;<=>?@ABCdÄÅÆ ?J :! ·Z= :Jd½ [\Jñ ÿ! &dI#! ÇèÈI#! ¬­Á^ + X É" !Ê7! 8eZ:;<=>?@AB C! ;<veßËV!8­JkÈij* ! NßËÌ % x®Â! ÍV1Îß8­ JÏЮÂ# V<«¬8­J)h°C® Â# V<úl 8­J3Ñ{ú ®Â{ NdV!8­J°Ò z®Â" !58! ;<=>?@ABCdÓ´ ;<Ô£! <V<lm&*ÕÕÖÖJ :! V{!N×Ø<lmÙZÀBC" &

R

)*+,-./0123 -ÛÜ# Ý[KÞßà

ØÙs

ú

;<lmBCáâƤ ë El¯3¹:J D ! +£ ɹ JÝ° ! ¥Eä ! ¡=3£no p &E! ;<­ Ç H ô 1²³ Ø¢l¯3ô~* £j¤¯¥¦§¸kǯm ãgYX" &È! ¿ H ¨ ^©©E»ª! ¯mã !Ä·Ú " #j @ «! !Ë>È;­ô¬K ¯­®P¯! l¯3ô~ *Í)°±VS8²JF ³J*;­ô! ´©E» ª ü ¨" 9_Z¸4|Ê&¨©JK {^ µ! ¶·VS8²d¸¹JÔ· " ; ¸Ê! ¯­®Ndl¯3ô~*+¯¥¦§¸ £j" ¯mã"! !Ëc ¯­®P¯ô~*J* ­ô! ¨©EJÝ°=»ª<^¹º" !NbcÕ »Sl¯3n,ls¼½! N6´d£Éû¾! < V,¿ {lsJ ! !¹/Ê]&À ÙÁ·£ lÉX3Ò - Â_`Ãsl¯3 Ý° Ü " 9¿b;<lmÈÃsl¯3JÝ° ! l ¯3N, ÄÅ" E£k:rs¼l;< ! ¸¹ NÁMi ;­ô¬K! `5d¸¹¯¥ÆÇJ¯ ­®! S l¯3ô~*+¯¥¦§¸£j" QÈ ¸¹&É^lsåÊ" ; Ì4DE! l¯3ËaJ*<lmJª -! ;<­ôl8«¬æÌu zÀ~ @«! Í

"l 2m 4Ê 7Ú òº NL º óõ ô V÷ jø <ù 2 3"

ö

!" [ !" $ %\] ^ Z _ ` a b c! d e f I^ghi< " ' ( j k U ^ l m nop q rs0tu! Tvwxy4! z{ |}"'(j1~ = #

!ÚºLÕ{²áâãäåæ! ´hç è $éCêëìíîï}["

)ð½ñ,

ºÅÆ# ?ûü$ýþ

>J?ÎdÏ"ÞÒJ! aÐÄÅl¯3+­ôÍ >7Ñ ¨"

ÎÏÕ`47 Ö×ÓÔ

¯lÆÇ^, <lm! îMÒÓà?»! Á·Ô»KEwxyzÞ<» ÕÖ ×ðJß Ø! ?QÙ 4Ú" ¯mãÛ×®ÜÝXÞ?Eßàûáâ! ãÊ e»£Éäå! ®À[Eæç´%xèû! æ é êëìÔF! 4Fí è*! &É^BJaA" 9l¯3S¯¥¦§¸/g^ls¼½! ®ÀÄÅ {lsJ " ´¯lÆÇ^, <lm!

QÙîMÒÓà?»Á·Ô»KEwxyzÞ< » J»Ø" ; !×jg~&ïðñ! 7Ú@ò! õå&a {ó ! <V¨© WJ*­ô! Q©E»ª ¨" &

9¸¹SF;< ­ Ç H ô & e » ! , efjEghi! <VjÈO!¹º& ô! kl¯34x°&" ; ¯mãbc! l¯33£å=nop qf! kÈ Jd:rs-t à*f jæuv+wxyzÞ <fj{| D Ë! ®8 , e<fj&}Íl¯3" 9!¹´ÉX +, ¤ +. ÚEg^>1ô~ *åo! ×El¯3£±*¸ )´ áâ?X ëEl¯33= h¹ ð ! Ý° ; " !"! &Ä@3£ q<lm! åd3£ &EJD ! 6À îg a+;<lm q" 93£E ÝJ ]* ! &ì! y|¸ " ¸ NSF! ­ÇHô&e» , ef jEghi" ; &

! " # $ % & ' (

!"

Ù;ä +, Ú ÛÜ ÝÞßà! ·KáâãX> Y²äå4Jæ çN éèàÝ Þ ¡! é_d êëæç" bá 8e ìáQ í! >?î % ïVðñTæ çòó! NOô z{| -. 3h ? r "! Ãõö'ß" ! N¡¢£$NN¤? æçd·K " áâãX>Y² . ä ! ÷ P ø ^ 9ù Ê ; J ú ÿÝÊ ! ·=1Í> a! <VæçE÷PK\%J ? d á â ã X !

D æçÄ@ ;< 8?û" 9 ù; !

ABdðùç! Ë z{|# }~ > 9<C; ! D Ee" ÿ8ÕhåükÈeJ !"! ðùçdVýæç 9ðùç; ÙýæçÜ Jþkÿ F¢! %G·=fHJIJK ÝÊ !Ä·Ú " #j ÅJKLM/*^49ýæ ! XÝÞèà! $%_ ç! MÀNO3f{7PQr þuJ&xæçäP! Íêë " {ýæçKôÈò ¡! & -. "-. :'Òî(b! $% XQ) !"! &äPæç! 5 " Ræçð¦*(b49æç! !"! 8eNOêëæç 5 X X 6 +, ¤ Ò À Ò î S ( E*+'ßÃÉ! bZ,üô b" 94TæçîUPé(b ?! ®À! !VKñÝðñÑ +, x¤! 785 * x¤ÑV EæçbZM! NOæçö´ 4W" ; ß.$o" ·d! XveÑV! N ´9ðùç; JQ)!

XÈ %YZ! Z=NXVK XN ! ·LM&/Í!

[8æç9 \]; ! NO ¡ <V0!<1! åü234+ ä^" Vï45" Vïå2! 5Tðùçî !"! 5XX6'ß ! +, _`Ha ÙVT9BbÜ ! þ u & P æ ç 7 8 K Q ,### {êëæç235°c +, _` *### 9 ! & ¬ M o ! : V +- _`" Ù23¦²dAÜ eJ8k! ng;< " &

ÚºLÕ{²ÓÔ

e

. / 0 1

! ! "#$"%&'()*+',

ºÅÆÇÈÉÊ<Ë Ì Í! ÎÏÐѵÒÓÔ"

t´µ¶·¸¹º»¼½

! " # ! $ % & ' ( ) * + , !"#

M ¾ ] ¿ À Á Â Ã Ä r s

/ ; ä +, Ú Û 0 & X = 1234 25678 9::;<=7>?@4 <23A ^ô° S õ~-ö÷÷à 7! ?øu§ Ùùú§Ü ~ûH -tüý < fjþ ¯ÿ! "! ´¯ÝM# E$H%&" ÷à7 ùú§~û@« S° 'd)( ñò){ " ³3 )h! ngaA È : {JP *Jy" !N"! Z =+,§hñò Ë ¥ ß "#$ ! oJ*E Xu ¥ß" þ ¯Ä@ ./0³QNz j÷à7! d1 5` &÷þ ¯Jò¿! ÍE ü.MKK7 ! À÷à7@«5 `" &È÷à7@«&5`þ ¯Jò ¿&2Eÿ!3! N&5` D¦d ×´4 +J@aÈB Ê56789½ J"ü" Ì4DE! :Áä;°C<=õ> 0?@A H²BN@«! ^ )hÍ ã° 'ªno6S<R¨! Dd6­ ô<C$J;<DCô~*<R¨" Dd´ ,#+% X - ¤ ,) Ú E$ H! H )FJ@ÿ!3ò¿Jþ ¯! DE X + ¤ + Ú :J4G ÙJær ¹:J ]*M! J@ÿ!

H4H KJò¿! $%I¾JK $" L¬ ! !GMN " N ´ + ¤ - ÚOf &Ju:P«! þ ¯ S° ÿ Q_! 8À58^ Q_ Ë$%H4H KJRS! V{KaÚ TU{89! H þ ¯+ÈOV§¢ SWX" µÚ DËYZJ % ¢BK! æ &¢= !GMN " ]÷[\+ ]^4# !?Áu_]" ]`ab!

V{ !cDÚ " ]æ d" DÄ@./efßög# Îhi G# jkl! V{mno" 4&$Hü 0p0qý)À"yr o#@% &" &

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&$'()*+,-).

!"

!"

Hî$ & FTUi M

x

n b+ß. ïðy ñò óbô! õSöö÷øùÍw3 y úû1üýþ>?ÌÍ1"

Åpqr "#$ s Ñ FG6HîI?! àJ³? í^K FË òý /oLMªNO! &½êP FQRªS-TU ³[ nñïV" Hîò! e&½W>X RYZ! [\H- ]^D _ J î ` a b Å2345620 c,ªidtefg4h!

5789$/:9;<= ij4hCo FQRªµ1! kþlmn o" pq rs! õ 4h? p(Zótu@.¾ vw óP#,,,¶·pªLM\" *! x[^OZy6 Tz{,|}~^H­ x [ 2> } i : ® ×

ï! T¦ (,,, ¶·p " ó5Ëò! x[^OZ^ y6Tz{,ª¡1! ° Ùe&x[^ªn " &½ 2345620 - ò ! õ K RÖ ! Í ª·> no" H î ò ! ó £ ! õ ³GnñïV! ?W>XR¼ª Á! Ø ¾ 1 í ið) ª " . H î ½ ¨ ³ H»¼ Ü í?. àó Q h ©! £ &q " HîäDE! 5Ë ï ©ÉªW> Z °- ¾ Ë ôe F 1" +

./ Ê,¨$\¯

$%&'()*+% ! !" # $ "# % &' ( ) #$"% * + , - . /01234567 89:;<=>?! @A1BC DE1F G H I J K L MN! OP 25QR S N 5 T U V W25X YZ[\] E ^ _ F G ` a! bc def2 5 ; g h 5 Q R ijklmn"

ê ¡('¯_`¢Ê¯ ¨ ÅÒ£! prg! m¤¯_`¥r ¦ì§ò C6¨>9_ ©! ª«ÐѢʯ֯ f¬­ ü©c®¯ #, ¶·p¸\! °±$H²ä³´! ÿµ ¾Â¶·) _`¢Ê¯¸¹! ä5æºÿ³» ¼²±Êþ à©" ó ½! ¾¿ôe ª@ dä ?HÀ³ Ç À¼² iÁÂÃ! õ lª¢Ê" ¥rõ x[ ! i5æ

/ýþ1X·2H3

Åp q r "# s ) H w 9¾Â!"#×Ø! e<$% "¹?ÿ&'* ¯ (e) ? ì*­®eË+ý{ oÀ! ,-BÖñ,¨ª) H$\¯! ./ 0«&}Ü * ¿¯_`1X·?2H3" * î={ âÈ4 }! ó9"5 º}( +

¡ ¢C£¤¥¦1

NO

¯*ã ê ÊLË % } # 6é » P1v¿ªé Têë>! ôD ( çQRÜ ºÿ)H³ ¶äåªM@! Ç GH'IS}D³w ! XÂÊ î1TUVWDÅw " ³Ò ¯! é Têë>CàX O Y;Pá¹Àw9Z[î ? H3 JÈÂ6é! # Èþ²! \¼ ?êçë>k ʼ² Åé« ý # È ªGH'IãBæôÌ

»¼wH R; Å0>@ ¨ ³ 4 6 ÿ #,"& ¯ D³¨ª»¼½¾! = ;¹üÒ" É`U« ý RÓ D &, Ö_`! äË ( Ȫ ü lÙÚÐÑ Û ,ª»¼½¾âÈ ! &­

"b

¥r _`¢Ê¯ ) ¹&õ m¤¯D ) ªö÷! é°c · Ö¯ø}ùúáEûüä Mªé c" =^_`¬­7ýþm¤¯' `ÿÖ×üä" +

&²! ë> «æË * Èv*] é«! Ýt^´` * ¹ªD E" ! KTL?³_F¡Ë "( } ""# "( } "% ÀçGH' I! `ak ʪë> bc " È! + " } " Öd" Ä:!

MNKL¼?êçk ª(7A # "efÊî1TU! KL Ï ­Ý] é«" }Ì9gà ? ?>L¬ª " È ! à © % ë h éªMNKLÂ}È À * } "! *i½D * )" j©! ¸ºk ¯Ëíkª j> _@ ! l Ë * } " ) é Çlmún%oªpqcrc! üÚÛÁi ( ç'¯ªj> _ @Ë "1 âÈ%&st! eË <l îkc ª·Ö¯huä 3êþ²" à©+¹ * ¹oÀ pqcrc# MNKLá» P1v¿ % MfÓ" +

N O § h ¨ © !

8 ª « D h ¡

­ £ ¤ ¥ ¦ 1 "

óP "&1', È" É` '`F P1l ½ D ! 9pq >ð=^ª>9G! »¼* ( ¡¢" XY! 0 T ¶JG l¯ £¤6ýÒht! ¥ äàXõ _`­®¥T?k ¦þ»¼ H R; ÅA>0 »¼*§! ©c ÐË*§ GH¨©°Êª; ª " +

®¯°±²³

´ µ¶·¸¹º ½h°±vd ¨³wx Ü y# z{{# Ó|}# ~ Ë

ÚÛ ½'¯·Ö¯ Í ª 9 # ~ma! " O= Ñ| Ná ! ) ÂÊ }<dL ª ! [\vd" õ%á Â )Ñ ³N! O= °" + !"# /01 !"#$%&' !($$%& !)*$%&+' ,)$$%&'' ,)$$%&' ,)$$%&' -$)$$%&'' --)$$%&' --)$$%&'' --)*$%&'

!"#$% +,-./ 6789:; ?@-A1B> IJ-KL S8TUHVW Z[\] ?B(abc g8Thijk qrstu

6789:; ~ 4Y \^_@

$% *12

& '#()* & 012345 & <=> & CDEFGH & MNOPQR & PTJXY & \^_` & def@ & lm1nop & v'0wK

3#45

x yEzN{H| x +,-./ v'0wK

., } -$/ -$$ } --0 --- } -$*

ÎÏ<= ¡¢

DEFGHIJKL

!<= "#$ <= ! ! )H % > ¡¢! £ ¤! ¥¦§ # ¨©ª 8 « (­®¯°l±²" ¨ ³ ´ µ ª ¶ · ¸ "& ¹ ¯! º&»¼½¾D ' ª¿À(ÁÂà Ä2BJ Å%" ÆÇ ! ­ #' ÈɱÊË ( } ""# ) } ""# & } "" ÌÍ! <= ¯ÎÏ "& ¹" ÐÑ ¿À(4Ò¯ ! Ó ­ Ê Ã ÄÔÕ·Ö¯" ¯©! ×Ø! ÙÚ¤ Û }¯ÜÝÞß àáâ ã! äåæç è é ê ë ì í } ! Ã î ª × ï ð ñ " ¥ äò$ óôõ ³ ö ÷ ø ª ù ú ûü! ÙÚý þ ÿ ³ ! " º ª

#$" %&­°'»¼( "& ¾ ª)*! + , - ! % . / 0 Ê8«¬(­®¯ Å" 1 #) 2 # 1 # ! 345Ë6ý á7" 8

67489:;

9: ÌÍ! ;<)= >?)H@ABC ) ¹ ª à © DE" , · ¸ F Ê ª ö G H;I JKLM¨ ³ N ) ¹ ¯ÂOÊPQ ' GHRS ~! T5U«VW"

<=>?@ABC

XY! ¨³Z-õ[¯ ª à)\h> ] ! = ^ _ ` T a bc Yde ) ¹ h Y ! ¥ Ë ( } ""# "" } &# ( } ""# & } "" fzghi ª jkPl} ! j k P  m n îC * ¹oÀ" +

jk ' lm

Å<= "#$ ¨ÅÚÛª ./0 Üݯ³ëÞßÊÜ! ´µ_@àà©³á °±ªâãäå! àæhëË """ } ",% À çv'0wK! 6ý 1 èé" êë! _@J Jëìíîï³ö >? ªé«ðñ! e >òý ëàó ª %" È! ôÜ õöL÷ªà© #& ø! e ³ùúÈ ýû! ü_@ýË & È ýþÒ &²! ÿ!é"" õ #îê¯$D "& ö ëýÈ} %, È! %& '(" Ì)*ª+ë}¯! J ó, -. TJ ò ëàóª #% È! 5 ! ~ 4Y))/Á01! àæhëË ",, } ""* + 2 - . / " 3 E z N { H | 4 ë Ë ",& } 1' 5é6789:;! 6ý¯$à 6ª ) èé! :;78 ( èÌ" H| * >ý È}9! 9:TH#Jj1 î;<=>? @AF ×ï B! *c"1C"#Ü! D,ÿ#( È"" :E& ©c"1È) :E" +

XÛ Ü Ý Þ+ß.à á â ã u $ ä ) ] å æ! çjkåÕ* èéê ë! ìímî"

È () ÉÊËÌÍ Î1 Óß ¸¹{ °±¼ psY q *r ²¯! JLe oÀ¯D ! } 1¬( ?

­®1 , 1¯¾i °±{ ¼²¯! ô '% ƪÑuüe>?q Þß" e×Ø$ ó°± %Én³Óª 1[ ! %¨ ³ñ! %ª´áµ ÊåiW ¶·" } 1

DEF +9M. NOPQLRSTEUVWX! YZ[\]1^_ `a & b"

#îà©#&øúÈ

³ç«`ÿ! ÍõÝåi üe п " i ª° ±{ ¼²¯Â½ # 1 * 2 1 ´µ! ÂfÓ w# Hº * ¾¼²´Á * 1 ɸɴµªÍi { Á¼¯" +

Ï£ Ð× Ø ÒÌ ©Í Ó ÔÙ ÐÚ SQ Õ" () É

Ö

Ñ

o&!! »D#$%¶¼½¾¿® #hDdeÀÁÂÃÄ

XY! )H³ ¶äå丹 ÿCæ B'¯¨³ªà©³çm ¤¯! ôèÀªé Têë> ì ÔÕ ©·Ö¯©! íTäåä î)ïH! ?e ö ðñòó ô ¯_`FñÞ "

>ó° " )*" ã )H$ \¯ 0«º&ýÊ! " 6 7 8õ iÚæ! Í9 : V 0! äåi; $ \ ¯ < ª=B" eä×Ø! ¤Ñi{ á >?+[)¯! Í Ù Ú É@À! ãBTAý J ! è ~«5ËPþ " +

äå¸@

Åé T ê "# #,"& Cæ B'¯ ¨³BC ÚÛ+ Dªm¤¯¯E! F _`GH'I½³ëõö Ê f/JKTL? ,! KT L?èÀªMNKLàæË * } " ôÌÿé Têë>! èO % Ûhë8Ì# ºâ "" Ƚ D ( )ªé Têë>ä« ì· Ö¯"

Ä,-½°Ëµ w Å妮 ³# )HÙÇ> ÈÉ# CN ´ÊëË# µ Ì9µ¾Í ? ¶ÎÏ Ë w9¨ÐÑ ? ÒÓ?hª@ d" X³Ô! ÕÖ×% k' } Øä×Ø*ÙÚT! ?³! Û Üòý)HÀ³ÝÞ߯" eò! )HÀ³?ÿ°Ê)H$\¯ªe àËæ ÀC6á]á{ âÈ! 5 æãü ÛÅ ¡('¯ Ö³# +ë }¯"

nopqrsYtu$&vwxyuz;! {|:;Y}&u~ 1 y 1 >"

ÐÑ«ò >

nopÅ}&xÆÇ

Åp q r "#$ s ) H tu v ¿ w  x y z 3 { lª³Ñ|}³~ % ÐÑ "# 1! x z i M ¯ ý Ñ ¯ `! õä e > [ ª " ! ïÑ #" Æ ªDEæ ¤ Ñ l ª ³ Ñ 6 ý|)ª " ÿ i Ñ M ¯ ý Ñ ¯ ` ! zä ÐÑ & 1ªl r z ý % >¯ ¯ ý \ ! eä ¯ Å% 1 T 8 © '`" ÐÑ " 1! e ¡ µ ª ' ¢ ¯! % >¯ ¯ ? % £¤ " ¥ " ¦"

-cdefghiI

£ ! x z§ ?Ù Ú lª³Ñ¨,©)ªª E! « 3 ¬ æ ­ ® Ù Ú ª

ñ¯T 8 ! ä D E ¤ Ñ ª ¯m)H4Ò¯ " T 8ÐÑ ×ïà°±ª tu ² ! e l r z ý * º\ Ë ' ¢ Ñ ¯ % \ ! ³ ´ ´µ­ #, ¶·p¸\" óT 8¹ ÙÚѺ ") Æ u³Ñí«»ý¼½ #, ¶ þ %, ¶·p! «¾Ë¿MeÙ ÚªæÀ" 8 x zò" Ùô ´ Á B Â Ã Ä Å#,""-#,"% Ñ ©! x z m T 8 Å > «>?ñ¯" #,"* Ñ! eƳ Ç ý´Á v¿ " eò$ ó ÈÉ>Ê F %Ë-}Ì ! Í % Ù Î! Ï Ð K Ñ Ò Ù Ú Ó À! Ô2Õ } T Ö 8 ! Ë ¿ M ×Ø%ª> Ùª" 8 £¤! z¦§ ¤ Ñ ª ¯ m )H4Ò¯ " +

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

ÏE$,F|`abcü

2345678

_|}Ò:fü ! |O89$ 82"IJKF× k Cx vô >il±_ ü " PhxmJHniWX _" Úyý?Pÿ> 1èëo45=Í" Úå# |çgp_" GÕÖ ! bÝ v"hB! çqúgrçx=Í! ~Ü çgp_" F çxn£" ü WX _ , $ Þp¼ßÍ.ý rB! Úp Ä=X%ÿ:-ñxUVwFGè´$,ÏEÎi is" Úå# |çFGè´$,tiT v! z ! zpA1}is*dç" ü WvpUVxÄ=n3EX%wh ! ÚÑÒ p!j¨Yui k" UVp ,* *) Þ§.iÚ xé¨ Ü £ LxÆvC03 " 6

5S T ,* ÞnÄo4UVS T vWX _ 5Y4àÝUZ§. j3Eû´$<(ÏEfp$ ,EF['\à]^Ô)" TÎ! !¨ tuEvÝ yý`_! åÚxn£ |`abcü" WX _ tu A1}$,hý"Ú* d! Úeè ÁUV! Æh f " $<(Oh ÆgI(òPhp*+$@ij,ÚÄBÝ! WX

!"#$ !"#$%&'()*)+,-

/012345 +635. ! 78 /092345! :;< /01=>?5! @AB /09=>?5! ;CD /0EF! GH4! IJK +LMNOP. " QR! STU +VWS<A. # XKY +Z[ \*]. # ^_D +VWS<A. # ` KaD +ZTbc. " de! JfDg +ZTbc. # hiZ +jk lD. # _<Am +VWS<A. " no! ! pcq +VWS<A. # 78 +ZT bc. # rSK +ZTbc. /0s35 +tDuv5. ! C^ wxyz5! {|}~ =3 3

ôù>prú #ûü " ý% 78 þÿ! # "635 5#$

!"#$%

#. Þ )&#()##().. .0&&12!ßhàá23 ( â# ãäå æç )#) '0%&12!èéßh,ê23# ëìíî -ïð +0&&12!ßhàá23 ( â# ñò ãäåóô )##().. )#) ,0.&12!èéßh,ê23# õö÷ø ùúû1ü$ ##0''12 hýþÿ3# !"ú RDE )#+ #- Þ .0-'32!$,23# 01+ +./ )#&().# .0-'32!$,23# 89 567 )#%().% -0&&32!$,23# GQRS# U)> )##()..

-0&&32!$,23# LMN IJK )#/().)#%().% +0.&32!hýþÿ3# $%H )#% &'û() ,0.&32!hýþÿ3# *+,-ý L./0 )#%().% ##0.&32!453 123# 34567 89:Sí )#/().-

!"#$ &' *z

,-./ 01 123 234+ D 8 353 3 2 3! 6 356 3 + 37*/ 8-/9 /-99 !"#"! !!!!# %%(&)(#'!$% &'( #*# )*+ &+(&%(#'!$, )*+ #*# &-( %+(&,(#-!$% &-( &*& )*+ ##(&'(#-!$% &-( #*. )*+

./0 ()*+

450 2&.+

8-./ 01 067 2&:+ K8 3 353 3 2 3! : 3 + 378; .7;9 4799 !#""# "!!## %.(&)(#'!$% +./ %*. 01+ #,(&'(#'!$% +./ .*& 01+ %%(##(#-!$% 01+ %*& +./ #%(&%(#-!$% +./ #*# 01+

87./ 0< :;< 233+ ] 3 353 3 2 3! 8 358 3 + 37/9 .7.9 ;799 #!#"# "!#!" &+(&#(#/!$234 567 %*# 89 %.(&)(#'!$% 567 &*% 89 #&(&#(#'!$% 567 #*# 89 &+(#%(#-!$% 89 #*& 567

=>?< 238+

!"#$%&' :; @AB 24+ t 3 2 3! 6 356 3 + 37=9 87;9 .7.9 !!#!! ##"!! %.(&)(#'!$, <=> &*& ?@A7 %'(&%(#%!$B <=> &*. ?CA7 &#(#&(##!$B ?CA7 -*& <=> &)(&-(&,!$B <=> %*% ?CA7

.CD 239+

!"#$%&' :; EFG 23/+ D B 3 2 3! 6 356 3 + 3743 87.9 .769 "!##! "#!## %%(&)(#'!$, DEF #*# )GH &)(&.(#-!$, DEF #*# )GH %,(&,(#.!$, )GH &*# DEF %+(&-(#.!$, )GH #*& DEF

HIJ 2=+

.799 01 KLM 23+ ` cx5 3 2 3! 6 3 + 67=9 87/9 67.9 "!##! ##!## %'(&)(#'!$, IJK &*& LMN &-(&-(#'!$% IJK -*# LMN %%(#%(#-!$% LMN %*% IJK #+(&%(#-!$OP4 IJK %*# LMN

CNOPQ 2.+

.799 01 R.B 26+ 353 3 2 3! 6 3 58 3+ 37*/ 87*/ .7/9 !###" ##!"" ##(&#(#/!$OP4 GQRST %*% U)> %%(&)(#'!$% U)> #*# GQRST %#(&.(#'!$% GQRST -*. U)> %-(&#(#'!$OP4 GQRST #*% U)>

5¡¢ # IJK ! % U)> ! . 89 ! - GQRST ' 82 ! / +R ! + VWX ) LMN ! , <=> #& )GH ## 567 #% +./ #. ?CA77 #- 01+ #' DEF #/ YZ[) #+ )*+ #) \]^ #, &-( %& I)76_

z %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %& %&

£ #. ## #% , , ) , ) ) ) / + / / / ' #

¤ !. !+ !. , / ) / ' ' , ' / ' ' / + ' . '

©ª«¬

¥ !!!!% !!' % ' + / + + ' ) ) , , , , ## #. #-

¦ ..+ ., .%.& %. %% %' %# ./ %& %/ %/ %. %% #+ #, %% #/

§ #) %' %# #/ #+ %. #, %%% %# %, %' %%, .% .%/ .' ., .+

¨ -% -& ., ./ .. .% .# .& %, %, %+ %/ %%. %. %# #, #+ #' !!)

!!D 8 ­ ®<¯ &-(23`abcde # #! fghij / k23l O ' m! &-(nkbcopqrst" ­z°±! D 8 6 £ ; ¤ 3 ¥ ²©³´! D 8 """ !! K8 ­ 8µ¶ uvwx01+23yz{|}~ ! m 23bcyzA x+./! 01+} #L" ­z°±! K8 / £ 6 ¤ 8 ¥ ²©³´! K8 """ !!] ­ ;a 89 23B x} ! n m x567! 89 # " ­z°±! ] / £ 6 ¤ 8 ¥ ²©³´! ] """" !! t ­ ·¸¹ ¡i ¢£¤23¡¥¦! fg§ / ¨©ª« Y­! nk®¯°±² ³"" ­z°±! t 6 £ 6 ¤ ; ¥ ²©³´! ¤º """ !!D B ­ I»¼ ®¯§´ / ¨©µ¶·¸¹! °º¡i¢»¼ x # ½¾! ¿ÀÁ ¾ªÃ"" ­z°±! D B . £ 8 ¤ 8 ¥ ²©³´! ¤º """ !!C½¾ ­ ` c zÄÅÆÇÈxIJKÉÊËÌ! fghij / ¨ LMNdl # m! IJK Í} ÎÏfÐ" ­z°±! C½¾ 6 £ 8 ¤ / ¥ ²©³´! ` c """" !! ­ ¿D¹ U)> ÑÒ . k23 #! hiÓÔ}{| Õx Ö×! Ø ÙÚ23 - k ¦xST! U)>opÛÜ }~bÝ" ­z°±! . £ 8 ¤ 8 ¥ ²©³´! """" À! ²©³´"""""Á¨$

6939 &

6936 &

6933 &

"!"# ## $%&'$()*+ %&#' , -./01234 56748 94:;<= >?@ABCDE!FGHI! JKLMN OPQRST=UVWAXY! Z[*M\ ]^_`a6M4bM3"

;h<e =>?@+OP *)+ A ³BCýxhiiD$ EFÜGHIJ ,K p ! ÆLMNOPQRS" pT UVWxXYO! Z[\]x^+ Ü_`aeQbc#,"!!-d _ . ûK rc*/"/01e"'f1c/"(02efTM" §´ ( g! ^+ hi $ j;h< <43*))+ k` *),* kÜG *),$ k4! . û h ! j 5*))( k $ *),! k " *),# k4" *( lx^+´kpmno3Opq #( h! rstuvKwe+ñ23$ x B23$ +ùy@ð4$ xz,ê4" @+OP{B4p'x|}Bð~ !

I @Âi q z4 3" tu" @ O³Ým< w Â! \Ì OEF tu vZï H! tu # ÆhBqM *),$ ké\Ì " ´k 0 ! @ Op *),$ k

O{ 4 3OÜ $ o * # Þ n i! Ä ,0 k w O{ 4B " 3O x @ O ,) hB 5- e\Ì B<! @ O EF5L)¡¢\Ì OEF" _£)$ D¤1$ fu3$ ¤¥) ¦§ ,, ¨hBqM=©ªhBPQR Sx *),$ ké\Ì ! >?+ñ® «tu"¬Âf-ïxh­®¯\Ì O ( °" ± ! p ,0) ² h ³ x ´ µ P Q O! t+hBL_pt+@'¶9)· ¸¹3Oxüº»¼`½¾¿ e\Ì Àh<" @+OP;h< *),) k=@ +OPÁ{ OhÂS"Á;hÃÄÅ RSxÆh\ÇE$ \ÈÉÊ xjN < ! ËkÌÍÎÏ! ÐÑ Îkéy z\ÒÓxOh B" 6

;<# ^+ ;h<o`ÆÐ

ÆÇKÈ&ÉÊËÌ IJK v Ì<: ! ;<=>?^+@I

Ü ejNx $ .;h<! ÚABÝCD1{k° ; h<" n3E! -@NCD1xÉ ÊFGHI! JªKL{k ï °ÜM ;h<N& ;<OÓi ?PxºQ#|$ R " ç$ Ú{k±S e!j<" ü ;<TÎå! ^ + < o`ÆÐ" ! ;<9

;h<UÓ§VW! ÚBÝ; h<xXYÜZehBô§é [\jN¡6! Å Úôx© ªS& >]^" ~}Nþ_`; < Î j úa7ibÄx EF! ÚB Ý;h<ýchBùdejN xf¯" |g|h! ç ; h<xij " ü ;<yý# |çô Îj7i! Oh j Nx ! çBÝ;h<kÿ iOh Á>x x" ü 7

Õ Ö ÷ø ß à

$ Î 9 =

!"#$%&' 78! ÃÄÅZT

^+pÍye<ÔÃÄâÕ ýptuvKÖ×! ØÙ

ÚÛÜÝ $,xÞß" ,! làáâã+ùyÝtuä x^+å# æçèéêëhýÎ àìe³ " zp íîç ï ÑhðñòxÄó% çôéêÝ#

Lf $ éêõ ö÷! ø ùú úû" ü Úyý# |çδÜ>þå! ç èÿ:tu% !δþ çx "#" ç$ pÂX%çx©ªS &! ftu çxÂ" ü '±! Ì<() ! ; h < !

()! *+,-./0

5lm ,, ÞnÄo4 fÄ pTqrs # Ä! IJKÜp $,23c LMN" ;<t u! v ¾wx0) ýy Ó! z{}°±pnT| ) GHxo3Ä2Ð" >};<Üéê~ @ µs T îv" Jªj ! ¥#! p23ìe * ¥#! Å TO$OP4 ! k ! o , #&-(! s ËmþÈÍ" CD1 p43 e ! nk23yÓ" x234 ÜG3 lÂw ! '±¯ ?H3A 4Ü>! LM N ÏfÑÒhði Nx *( Ï" Ü Îi xLMN! ;<EÐ} ûå# | L! IJK Î ÆFGÁx S! TÚôëç

ôo3xÄóÚôP°Ü " ü |çÅ eÚôxo }~ ! Ågç $ L MNp! úûxo3 óÍ S 0F ÷ B" ü ;<ô¡B Ü¢ tu 1xhB51' " | Ó£ ±x ! !¤©¥ýp!T¦ Ë)§." pË)¢¨© ! Î0þûª«" P,>å! ç !¤ÝýA g¬­x" ü ;<yý" ¯$JHÓ! 51 ' xÝý®¨ /)) ²$¯5¨ ##0( ²°s4" '±;<yý±²"³´ 91µê¨! *),! k ³ ´ 9 1 Ü ($) ²$¶5¨ $#*$ ²°s4 x·¸úáIJK! n3E^´ 91Óm *$ Ï! hi¼ x hB" ¯¹IJKÜë³ ÍÎnoÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙ$ ´91ê¨ ! k` *),+ k" 6

BUt! Ú­ÛiÜÂÝÞ

LMN vH3Ap3 yði ;<xº£"

IJKp§´23x 0 mo3O i $ m! Rap ·Ç ,»U)>! ¨ã Î" pTμßÍ.ý ! |½¾ü H3A yði ;<"IJKx¿À# |ç Úx º£Ë þpU]! p$,Áb·²Ã! > hiOA}Är@ÂixhB! Ú ç\źxEF" ü |Úp§´ ,+ k~ÆxÁb °ÇÈ! { \Ó¹xEF©Î! gtN±ÆeÉ Ú! ! Ú OhxÊS ! Ë Oh}g ÁxÌQ" ü |"Ú g}Í a! z çôg Î" ü pÏÐr³> p! H3A # Ï ; <! z -@NBÝ© xÒÑÅ ýàh rb~" |çô ei çXY! #L$ ¶$ ÒL! z Óx ! IJKδ gÁxhi" ü 6

.

3 4 : ; < / ¦ / 0 9 0 1 4 5 $

$%

89 28+

6994 &

$ % ! & ' ( )

# ! $%&$'()*+,-). ./

!"

H3A# ßàáâãä 3Aôå! Ô Hx ÕÖeh

iÎ×ØQ" Úy{! Ù Ú"Ú3 9 G´°±Óz p"Jªxo3O! Û ©±! Ü-Ý$ &1K" ¤oÞyÕÖoßÌè! z3 làÝáâ A û ÎãÄp" |ç ô ° ± c G ´ " ÙÚäOwå! æûÄ! ç])ô±ÀÍcè" ü BUtêëìíîïð`ñòóô H |) Ú > 1 A û T ÑõOö·<$ Äp! 3 lÔ é! z = ÞyxÄpA1} ê! * >Aû IKK"82! çôAûó I ïëìU cÚ m" ü '±! H3A Ií2îï`IYðä x¿Üñ ò<-" < -pó,23OyzÓ¹! Ú} p ô3EÓ $," 6

¨óMN^+$ . û"'f1*+ i,Ú" p-þ ^+# |$ .; h<<4"Îj{ 4B ! ý/ 0M& ü ^+1}23 ! Ú2 "å# |çù$ ehÎ.{ 4 B <4! 45hB>å! { 4B þ `]» x¡6! 7i¡ 6ojN¡6ùúúû" ü^+`a 89we45{ 3B " 6

$ðHïB-ûtÜ2Ð

åæ K8ç èné

5lm ,, ÞnÄo423 ! o ) õöVWX$ OP4 * o ) ÷ì)ø^A ! 0 1 + j > x ÉÊ}~2ù ! } h ³ ú û ?01+Üp w ü ý þ öÿføq2 3 q ' ! $ðH|eg ª « ! Ú p * + ,ÚxÄó! " h i q x $ g#$" $,å%B 01+Üp2 3 + . /" ? $ ð H 2 Ð w! 01+p23Ox * # * ¶! OP4&÷'(ê! iïx Ô){|*+iÄr! iBx? ,Lô}ig xUù" -(.vTÎ2"/ 0 # |ÿf12 é > å ! ç ô

$OP4R¢

3h °Üäq23 qÆ x" hf! 4 ÿ z o 2 é > 5 x ! !6x g 7 Û ! ç ô æ 8zoÎ9' ü | °Üõ:xÀh! $ ,23xM op ²Ã i! } rx h i ° Ü M 2 3 qx¨Y" ü '±! j>$J,;Þ-û tÜ2Ð01 + $ 4 s Ì E F! $ðHô < O Ñ i ïIx"y! Ú y ý - û t A }Ä=p·" - û t " ³ > L 1xÄ=Üp *),0 kx ,* h " -ût9p01+ä + k! p>i e # Ï $ , B ÜG , ÏxBB " 6

` c+ø,A

fO ÄP 4p ÀT Í? ir s !# k$

@¢()" IJKAöOP4 ¥BB׬­! Ü CDhm $Bhýnï" 82ÜÆcÍ $Bhýð o! 89ÆcÍ $DhýëI )76_ú3x# " 01+Æ cÍ $DhýECA7ë$B

hý&17ú3x# " ` L MN! 4Úô±Spú3Oö¦ $Dhý5Hu>! F0Úô m n3E®øÚôx+R" OP4 ! kú3¦CÅp , *) Þë *, ÞÀÍ! # k Ü , !) Þë !, ÞÀÍ" \ 3p $ *, ÞÀÍ! G H plm;.Lhm" 6

;AB$%õ&'()* SIOm5ïH GQR ݦJMÝ *),$ kñ

KOhÂS! ³Ý Ψ¥ê k e jNL¡xñKOh B" 5ïHÝpTÞ U)> xOP4 ! k3OÈ:MN! \ ®¯ ³ * o * Oú3! f g¡ig6Ëp23O¬¤" 5ïHÝÑÒÝñK@ ÂiÓm $+ Ï" Úp *),$ kÝ SIäq ( h! Úp234ü 3 PQ2 ?2ÄxFw4 £h! ÜSI Ài;.Lx2 34 3" ÚAp )*+x o3Oäqx¡j´*4£h" 6

入秋後， 一帶一路 突然在香江大熱 起來。最多時一周會舉辦三場論壇，特 首、財爺和商界大佬紛紛到場，抒發香港 誓做 超級聯繫人 的萬丈豪情。聽後， 真有點飄飄然、浪跡古道的感覺。 做記者，要每日找新聞、做新聞、策劃新聞， 腦子停不了胡思亂想。香港 一帶一路 熱的背 後，總覺得表態、口號多了點，具體 Case 少了 點，不飄飄然才怪呢。前幾日，收到香港䟾亞洲 協會 ︵ Asia Society Hong Kong Center ︶一封 電郵，告知有場王心心的琵琶演奏音樂會，歡迎 媒體報道。電郵文字充滿詩意：一把自西方傳入 的樂器，如何吹動唐朝詩人的職場悲歌 附帶

۴

戴，頗說明問題。 還有個例子，更讓我百思不得其解。一年前，我讀到 號稱 香江第一才子 的某君文章，點評普京和烏克蘭 政局，中間常識性錯謬達八處之多。作者說： 烏克蘭 西部就像塞爾維亞，是說俄語的居民，但烏克蘭東部一 大片，卻有自己的文化，堅決拒俄。 事實是，烏東的 頓巴斯工業和產煤區主要居民是俄羅斯族，信奉東正 教，希望與俄羅斯保持密切關係；而以利沃夫為中心的 烏西地區許多居民信奉天主教，歷史上曾是波蘭領土， 主張倒向西方。烏克蘭東西矛盾是國家陷入動亂的主要 原因之一。更厲害的還在後面，作者竟將中歐國家硬塞 進由中俄和哈吉烏塔四個中亞國家組成的上海合作組 織。知之為知之，不知為不知，是知也。 第一才子

۳

۴

有 英 文 ， 顯 得 頗 有 國 際 範 兒 ： An instrument 尚且如此，其他人可想而知了。 from the west, playing the lament for the 兩個月前， 財爺 曾俊華開始 一帶一路 破冰之 旅，造訪德國、波蘭和捷克三國。聞訊，一位可以說是最 poets' career in Tang Dynasty 一帶一 上述文字無任何語病，但卻犯了低級地理學 熟知 絲綢之路 的本港商界朋友差點哭了， 錯 誤 。 琵 琶 自 西 漢 起 從 西 域 傳 入 中 路 怎麼也要從周邊國家開始啊！怎麼也不能從東歐開始 國，本是西域遊牧民族的馬上樂器，早成為中 啊！ 朋友的觀點不錯。䟾一帶䟿的核心區域是中國周邊 國的重要民族樂器。用從 西方傳入 是混淆 國家，主要是指獨聯體國家。八百年前，成吉思汗舞動 上帝之鞭 ，征服了整個歐亞大陸，但蒙古鐵騎打到維 了 西域 和 西方 的不同概念。自博望侯 張騫 鑿空西域 始，西域馬、苜蓿、葡萄和 斯瓦河畔的東歐，已成強弩之末。今天，倘香港取歐美而 石榴等 洋物 傳入中土，故中外史學家公認 捨周邊，那與過去有何區別？ 兩年前，哈薩克斯坦駐港總領事曾告訴我，香港一年 西域 概念。而 西方︵ West ︶ 則是一個 近現代流行的地理政治學概念，主要是指歐美 去那裡的遊客不足三百人，令人難以置信。到 一帶一 國家。依 亞洲協會 之解，琵琶應是從西歐傳來的。但 路 上搵真金白銀，先要拿出勇氣，要敢吃牛羊肉，能 願筆者庸人自擾，誤會了 亞洲協會 本意。一般而言， 忍受零上四五十度的高溫。還要有懂俄語、哈薩克語和 西域︵ Western Regions ︶是指蘭州以西、經千里河西走 烏茲別克語等突厥語言的人才。還有，那裡民風彪悍純 廊後入新疆天山南北和中亞腹地的廣袤地區。 西域 和 樸，投資環境複雜，腐敗嚴重，心理上要做好準備。 少點口號，多點實際，香港 一帶一路 夢才能啟程。 西方 雖一字之差，卻南轅北轍。堂堂本港智庫張冠李

۳

۳

۴

۴

近日因要準備個講座，把大學時讀過的 幾本小說翻了出來，書頁已發黃，一陣古 早霉味，大二時手寫的頁邊筆記還在。我 很怕話當年，不過偶然想想也罷了。 剛畢業時，人問起大學讀什麼，我答比 較文學，人們總是先不明白，跟着就沒興趣 兼轉話題。現在當然是再沒人問了，倒是我 會問近年讀比較文學的年輕人讀了些什麼， 不過聽說這科近年因少人讀，多已 執 笠 ，或是納入了文化研究科。這也不奇。 即使在我們年代，全系也不過八個人包括 我，是全修比較文學的，跟門庭若市的英國 文學相比，絕對是冷門。其實所謂 全修 也不正確，因為學位試要求考八張試卷，但當 時比較文學總共也只開六科，所以我們也必須 再選另外兩科搭夠，我就選了兩門英國戲劇湊 數。至於比較文學科目有什麼？記憶中有俄國 小說、德國小說、能劇、元明戲曲，還有些專 題比較，如中國戲曲對布萊希特的影響等。 那時的學制很好，一年級只考一次試，二年級根本沒 考試，沒測驗，只交功課，一切只等三年級學位試。所 以我二年級幾乎沒上課，但每周的小組導修卻不敢蹺 課。也幸好有導修，才逼自己看了很多半吋至兩吋厚的 長篇小說，最經典的是舊俄小說和德國小說，都是十九 二十世紀之交的重量級作品，真的開了眼界。由於這幾 科的學生很少，導修老師多就是科目的專責講師︵當時 不叫教授︶。導修課都很難，每次只五六人，熟不熟書 沒處躲，且談的就是小說文本，不能亂 吹 ，所以雖 然做兼職和搞活動很忙，也不敢不熬夜看看書。聽說後 來的比較文學都不大看小說文本，如是真的就蠻可惜。 長篇小說，就是要年輕時細看。 至於那七個同學，很抱歉我只記得一個男的。三年級 時我們住第三街同一幢大廈，他住樓下，最記得是常見 到他手指勾住一件掛在透明膠袋裡乾洗好的雪白襯衣， 上落樓梯，很型的樣子。他名字也很型，叫 Alfonso 。

۳

۴

۴

۳

最近一名港男旅行柬埔寨首都金邊 時，使用航拍機飛過皇宮，遭警方拘 捕。目前外國許多地方都有規管航拍， 香港則自由得多。 去年非法䟾佔中 集會現場，記者利用安裝 了攝像鏡頭的小型遙控飛行器航拍，以高空拍 攝技巧，拍得示威者留守街頭畫面，製造場面 壯觀效果。以往採訪類似的新聞，媒體大多數 租用直升機，以居高臨下取景。如今有了遙控 飛行器，似乎方便許多。但外國媒體提出警 告，此種新興玩意弊多於利，政府宜盡早立例 管制。 目前市面上出售的遙控飛行器，可以作三百 六十度飛行；機體前方和下方帶有鏡頭，拍攝 到的畫面能即時傳送。如果飛行器不作拍攝用 途，亦可以由兩人分別遙控兩部機，模擬空戰 遊戲。 私人擁有遙控飛行器，任由它在天空飛翔，隨時會影響 民航飛機安全；也容易被恐怖分子利用，進行破壞活動。 最近，英國中部一座守衛森嚴監獄的鐵絲網上，掛着 一部遙控飛行器。警方將它拆下檢查，原來是毒販利用 飛行器，將毒品偷運進監獄出售。幸而它所飛的高度有 限，被鐵絲網阻截了。 這些 無王管 的空中小霸王，今年夏天曾經穿越過 倫敦的白金漢宮，據說女皇去了蘇格蘭度假，虛驚一 場。最駭人的一次恐怖威脅，同樣發生在今夏，一部遙 控飛行器昂然橫過一個核子潛艇中心。去年，它更飛近 倫敦希斯羅機場，差點撞向一架 A320 空中巴士。 根據消費雜誌介紹，價錢最貴的遙控飛行器，約一萬 四千港元，達專業質素，遙控範圍在兩公里以內。比較 便宜的，約八百元便可以買到。香港年輕人喜歡追潮 流，貪新鮮，登上聊天網，發覺遙控飛行器的粉絲很 多；它們橫行霸道，遲早出事。 內地商人腦筋轉得快，聽說，某快遞公司計劃不久將來， 以遙控飛行器來取代人手運送小郵包，加快送貨時間。

۳

۳ ۵

۴

۳

۴

۴

۳

ᘫᘫ

ⶣൎࢨ

۳

۴

۴

۳

۳

۶

۴

۳

۴

㐏ኬ㧐⺗ࣦ

۴

۴

᮫қ

۴

۴

۳

۳

۳

۴

۳

۳

一說到 這個冬天不太冷 ，二十一年前可能你 會說是一首張學友的歌曲，二十一年後，你可能已 經忘記了這首歌，但是你會用來形容今年香港的天 氣，原來填詞人陳少琪已經早着先機，知道這個天 氣情況將會在不久出現。 一年四季，我們都會在轉換季節的時候用上這樣的話 題，像什麼： 好像今年春天比去年潮濕 、 今年夏 天特別熱 、 為什麼今年好像沒有了秋天 、 今年 冬天相信不會寒冷 以上形容天氣的情況，相信我 們也曾經拿來作話題，每年如是，而每年也這樣度過。 記得曾經在加拿大生活的日子，一年四季的景象分 明，相當清楚，就好像經過漫長落雪的冬天之後踏入春 天，已經枯死的草地再次呈現綠色，枯萎的樹幹再次長 出幼芽，陣陣青葱的氣味，帶給人們踏入新一年的景 象，令我們在這新的一年有着無限的生氣及希望。 夏天季節，人們就正如蟒蛇一樣，經過冬眠後再次出 來覓食，活躍起來。什麼水上活動、戶外野餐燒烤，只 是簡單在家的後院進行，已經不亦樂乎，就好像上天給 你一個氧氣罩，任你呼吸夏天的氣味，而且這個季節在 外國，往往到晚上九點多，天色才開始變暗，太陽伯伯 好像不需要休息，盡量把這個與戶外接觸的機會給你盡 情發揮。 至於每逢到了秋天，又是一個非常鮮明的季節，因為 外國的天氣漸趨寒冷，綠油油的樹葉也因為天氣轉變而 開始展現出紅與橙的顏色，立時這個季節變得浪漫，更加令人有 一種很想拍拖的衝動，這個季節的情景也是我最懷念的。 但到了冬天，寒冷的程度近乎不可居住，往往氣溫降至零下三 十幾四十度，每逢走到街上也是一種挑戰，面對這種大風雪的環 境有時真是吃不消，但我也很享受這種情況，因為冬天應該就是 白雪紛飛，每棵樹木也因為降雪而換上一身白色衣裳。 回到香港這十幾年，真正的春夏秋冬四季分明的情況已經消失 眼前。不過每個地方都有自己的特色，不要再為寒冷的大風雪而 拚搏，反而有時知道在外國生活的家人，每天也要為上班遇上的 惡劣天氣而煩惱覺得擔心。衷心感謝上天，給予我們一個又一個 令生活充滿色彩的季節轉變，所以 這個冬天不太冷 其實也不 錯。

۳

۴

۳

۴

۴

۳

۴

۴

۴

۴

۳

۴

乙未年二十四節氣之 立冬 已來臨，顧名 思義已步入冬天。立冬日之前夕，北京及鄰近 地區早降暴雪， 瑞雪兆豐年 ，市民喜迎瑞 雪，開心不已。可惜我們身在南方的香港，天 氣仍未見轉冷，早晚稍涼，氣候有差別。 今 又 見 四 年 一 度 之 區 議 會 選 舉， 將 在 十 一 月 二 十二日星期日舉行。對於香港人來說是選舉大日 子，全港十八區四百三十一個選區議席將由選舉 產生。今屆起委任議席已取消，這是香港民主發 展 又 一 進 步。 相 信 有 資 格 已 登 記 之 選 民， 在 當 日 會積極投票。闔家飲茶後一起去投票，盡好市民 義務，誠一有意義的事。選舉當日投票時間直至 晚上十時三十分。 眾所周知，區議會的職能是就地方行政區的福 利、公共設施服務、社區活動等向政府提供意 見 ， 及 獲 得 政 府 撥 款 承 擔 行 政 區 內 的 環 境 改 善、 促 進 文 化 康 樂 等 社 區 活 動。 有 幸 當 選 的 區 議 員 履 行 職 責 外， 最 重 要 是 出 席 區 議 會 會 議。 可 惜 竟 有 蛇王 議員出席率甚低， 雙料 議員尤甚。 如此沒有擔當，沒有責任的 蛇王 議員，如果 今 屆 再 參 選， 選 民 肯 定 不 會 再 投 他 的 票。 眼 睛 雪 亮 的 選 民 會 向 愛 國 愛 港 的 候 選 人 投 票， 擁 護 愛 國 愛港分子為社區服務。 無 論 是 區議 員 或 立 法 會 議員，都 要 有 為全 港 市 民服務的擔當和責任。回歸祖國的香港，特區政 府依基本法施政，實行 一國兩制 ， 港人治 港 。 我 們 勿 以 單 一 角 度 理 解 基 本 法， 勿 單 一 從 兩制來理解基本法，應該以一國為前提，從中央 角度去理解基本法。同樣，作為一個區議員，勿 單 一 地 以 地 區 角 度 利 益 去 討 論 社 區 事 務， 我 們 應 該以全港利益為依歸。解決房屋問題，例如發展郊野公園用 地的爭議上，為全港市民利益，特別是我們的下一代，解決 房屋問題是迫切的當務之急。問題是 巧婦難為無米炊 ， 沒有土地如何解決房屋問題呢？諸如此類。區議會及議員在 商議社區民生康樂設施等地區事務的同時，亦應該以整體利 益為依歸，便可減少過多無謂的政治爭拗。

ᎎ Ԓ

۳

۴

۳

۴۳

ጞ਀

‸᧺

ਐई%+ ׁໞ⍗

۴

۳

۴

六二、休復，吉。在親友和家國的強烈需要和懇切呼喚之中， 在遠方學成歸來的遊子選擇報效家鄉。雖然，事業愈大必定走得 更加遼遠，但不等於走得愈遠事業就一定更加宏大。只有在深愛 和需要自己而自己也同樣深愛和需要的熱土上，才能迅速成長起 事業的參天大樹。 六三、頻復，厲，無咎。在決然前行的途中驀然想起只有返回 原路才是正確的出路，正要回轉身來又突然感到放棄業已涉越的 歷程十分可惜。有限的決策能力把他長時間定格在拉鋸式的來回 擺動之中。在時間許可的前提下，出現這種痛苦的擺動是沒有害 處的，畢竟表明他已經開始了對回歸的反思和論證。 六四、中行獨復。挾裹在一支你追我趕的隊伍之中，他感到這 是一支被從眾心理扼殺了集體智慧的隊伍，人們無一不被一種自 投羅網的思想控制着氣衝斗牛。他因勸阻他們而陷於孤立，只得 獨自一人踏上了與這支隊伍背道而馳的歸路，也因此而成為這支 隊伍中唯一的倖存者。 六五、敦復，無悔。頻繁而低級的創新最終變成了連環不斷的 惡性否定，一味學習他人竟然遭到他人的惡意玩弄。首領人物不 惜背負起倒退和保守的罵名，義無反顧地做出了恢復優良傳統的 重大決定。優良傳統是從厚重的歷史中提煉出的智慧和規律，是 後人片刻的異想天開和科技的神通廣大都無法替代的文化的精 魂，是無數先輩在天地間用生命開拓出的現成的道路。 上六、迷復，凶，有災眚，用行師，終有大敗，以其國君， 凶 ， 至 於 十 年 不 克 征。 由 於 死 心 塌 地 迷 戀 和 依 賴 別 人 的 成 功 路 徑，乃至於被這種路徑導向絕壁懸崖，最終在墜身懸崖的剎那才 悔恨沒有趁早回頭，只是此時，原本就在腳下的歸路已經變得人 天永隔了。這是一個不顧後果地對某種單一的路徑和方法具有深 度迷戀的人，如果任由他指揮三軍，必定要給國家帶來十年都無 法恢復元氣的滅頂之災。

ཋᧀᄳ

۳

۳

֊ᱽ㏂

۴

ሑ ᙢ

۳

美麗的江女士在離婚之後向我詢問她下一次的婚 姻目標及時間問題，根據她占得的︽復︾卦變 ︽震︾卦，我說： 卦有 中行獨復 的斷語，表 明在十年之內，除了前夫馬上有復婚要求之外，不 再有合適的婚姻對象。可惜你放棄了這次機會。 一個月後，前夫果然提出了復婚請求，但江女士總感到 二人話不投機，謝絕了前夫的悔意，進入了空茫的期 待。 復卦探討回歸和復興的智慧。卦辭說： 復，亨，出 入無疾，朋來無咎，反復其道，七日來復，利有攸 往。 久違的陽剛之氣終於王者歸來並面臨偉大的復 興，一切腳踏實地的奮鬥都將具有乘風破浪的光明前 途，曾經剝落萬物的陰邪之氣，全都轉化為輔佐陽剛的 臂膀和羽翼。無論歷經何等長久的隔離和剿殺，都將無 法阻擋陽剛注定要回歸和復興的步伐，因為它本來就是 天地間固有的一條不可或缺的人間正道。古代國君在一 元復始的冬至日這一天，命令天下閉關守靜，停止一切 商旅和官方視察活動，目的是由於陽氣初回、力量微 弱，要在寂然大靜中讓它盡情、專致地復甦，這是對陽 氣回復的空前尊重與景仰。同理，正義力量和優良傳統 的回歸與復興也是一個艱難的分娩過程，與其添加一些 苛求和批判的噪音，還不如營造一種平和而莊敬的環 境。 初九、不遠復，無袛悔，元吉。在錯誤的道路上還沒有走得太 遠就能及時返回，畢竟沒有讓錯誤形成慘重的代價，更沒有讓錯 誤形成積重難返、堵塞歸路的巨大屏障。這次回歸是對錯誤的發 現，也是對真理的發現，回歸之路是一條無怨無悔的負重致遠的 復興之路。

۴

۴

۳

ョ༛

۳

۴

̍ঐ

۳

۳

۴

۴

۴

۳

۳۳

۴

ᨼߎ

♠ ṷ̈̄᧸‫ڏ‬ᔻǗ ሾд㙤

۬ᑩ‫ݙ‬ᣟ㌮ᐡಱ

ƹᝐԭ໿ᝐᰒࠦॿࠇᙏ⍝⧑㴤劽௲ႌᎻᝐᙖडॿ ႓᝟Ǯ ⢫⡮୸

看那車水馬龍，看那行人匆匆。我們繁衍生息 在這個日益膨脹的城市，何嘗不像微不足道的螞 蟻在日夜奔忙，為了生計。老子曰：「天下熙 熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。」這是一 個不爭的事實，在城市裡東奔西突的人們，無不 是為了利益和價值。無非是有的為了養家餬口， 有的是為了蠅頭小利，有的是為了蠶食鯨吞社會 利益。當然，也有的是興業惠民，無私奉獻，追 求大利大義。會有許多能夠把握底線不無道取利 的人們在堅守着良知的陣地。陸離的表象掩蓋不 了事實，城市的節奏很快，人們走得很急，靈魂 往往追趕不上，在街道上遺落一地。芸芸眾生被 生活的洪流裹挾着不得停息，或許只有在深夜裡 才能夠卸下疲憊，讓心休息。 樓宇是城市的骨架，撲面而來的是成千上萬的 窗戶，它們彷彿是探究這座城市的眼睛。每一扇 窗戶的後面都生活着一個家庭，每一個家庭都有 經年累月的故事，每一個故事都飽蘸了人間的歡 喜悲情。列夫．托爾斯泰斷言：幸福的家庭都是 相似的，不幸的家庭各有各的不幸。的確是，家 家都有一本經。好念，難念，經都在那裡，不能 不念。幸福，悲傷，糾結摻雜在那裡，不可言 傳。可以想像，在那窗內，有的在享受天倫之 樂，有的在煎熬鰥寡孤獨；有的在遊戲世界裡饕 餮時間，有的在病魔的手掌裡苟延殘喘；有的新

᎐ࣕ།

‫␹ر‬௲ႌ

۳

ᙳ᧯

國，大國是小城，立城立國，成於民生。不畏浮雲 遮望眼，只緣身在最高層。位卑者在家國人本面 前，思緒也會撒了韁繩。如果說治國同治城，前述 是治理理念的話，提升國家和城市治理體系和治理 能力的現代化也是當下最熱門的話題。這應當屬於 方法論的範疇吧，也就是治理實現的路徑和舉措。 統籌謀劃，兼顧左右上下，按照體系運行規律來經 營城市，科學治理，想必是決策者們的不二選擇。 一個城市，內涵的豐富，外延的無限，或許超出想 像，不僅僅是我從樓宇縫隙目力所及的扇面。胸懷 全城，俯察眾生，才不會偏離民生福祉的人間正 道。維繫好這座城市，需要許多的仁人志士，仰仗 諸多社會精英，離不開碌碌勞作的各個社會階層。 城市，終究還是人的城市。有了富有活力和創新的 群體，城市才有方向和希望。城以人興，人以城 榮。鋼筋鐵骨之間，因為有了我們才有血有肉，生 機無限。 一心看風景，不經意間自己也成了別人眼裡的 風景。長風喚我醒，終要下樓去。走到街上，我 也成了被俯瞰的人。

婚燕爾憧憬無限，有的生離死別勞燕分飛；有的 萬貫家財心驚膽顫，有的兩袖清風自得休閒。人 生百態，家短里長，人活一世，世事滄桑。無論 是順境逆境，無論是富足貧窮，無論是健康疾 病，人們都渴求幸福。嚮往幸福的力量，讓地上 的微塵裡也會開出鮮花。 城市是龐大的社會綜合體，人是最主宰的元素。 人的存在狀態是城市魅力最鮮活的體現。愛一個城 市，是因為它給你幸福。聚於斯，生息於斯，你在 這裡幸福快樂嗎？百姓安居樂業的城市無疑是幸福 的城市，民生是城市的靈魂。昔日濰縣縣令鄭板橋 詩以抒懷：「衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲。 些小吾曹州縣吏，一枝一葉總關情。」當政者體恤 民情，不懈增進人民福祉，自然凝心聚力，倍受擁 戴。智者的目光會穿越鱗次櫛比的廣廈，看到城中 村正在上演的利益拉鋸，看到有流浪乞討的人在街 頭躑躅，看到那些街道的拉鏈經常合不攏口，看到 紅燈亮了有人仍然穿越馬路。這都是城市之殤，需 要執着地去療養。眼光再深邃點，你會憂慮曾經陽 春白雪的城市日益面臨尷尬的挑戰，農村暴漲的財 富洪流已經淹沒了城市窪地，城鄉差別的日漸式微 讓市民逐漸喪失心理優越的底氣，城市活力在世界 金融大潮中會陡然分崩離析。民生為本，城興民 榮。一個讓外地人欽佩和嚮往，令本地人幸福和自 豪的城市，不用鼓噪，自是名城。 自古不謀萬世者，不足謀一時；不謀全局者，不 足謀一域。治理一座城市如此，管理一個國家莫非 如此。有家國情懷，具為民理念，終鞠躬盡瘁，謀 民生福祉，是治國理政的基石和準繩。萬物循規， 惠風和暢，黎民安康，這是文明的國度。小城是大

案牘勞形之餘，難得偷閒登高望遠。這是三十 多層的大廈，躋身城市的制高點。置身半空，長 風浩蕩。憑欄高瞻，風光無限。俯瞰之間，雖無 君臨天下的感覺，但關注這座城市的視角和維度 卻有了變換。 在如水的日子裡，對這座城市一般是平視，或 者仰視的。平視的居多，目力所及，有前面擁堵 的車流，雜亂的腳步，也能看到路邊的綠樹鮮 花、行人的花枝笑靨。仰視居少，僅在高樓蔽日 或者霧霾壓城之際，尋到麗日碧空已是很奢侈的 記憶。雨後春筍般的高樓大廈，看起來成嶺成 峰。新的地域坐標「你方唱罷我登場」，城頭變 幻大王旗。城市的高度恰如地上的物價，早上一 睜眼又會漲了不少。 倒是那頑強的新綠在鋼筋水泥之間蜿蜒生長， 只要有縫就會透出綠色來，間或尋到一片花海、 一條林帶、一池秀水，令人備感神清氣爽，彷彿 城市也生機勃勃起來。與龍應台感同身受極了： 雖然「在水泥地裡種花」備極艱辛，但仍是看得 見許多青翠嫩苗從地底鑽出，迎向燦爛陽光。 欣喜之情主導着我對城市的印象。就像穿城而 過的那條母親河，主流的地位不容覬覦。沿着支 流溯源而上，伸入城市角角落落的是我的思維。 靜觀以透徹，沉思方深刻。透過城市繁華的背 後，有許多凝重的東西叩擊心靈，催人思索。

۶

۳

㏡дլૣ˘૤մ

۴

۳

۴

۴

۴

۴۴

۴

۳

۳۳

۳

۵

۴

۴

۳

۳

૜ॲ

と♺

۳

۴

᭥㪅‫ݗ‬

੾೚

‫ٿ‬㄂‫ޱ‬ᅊ͝ᐐ㬓ׂⅺ᳆ϫᢛ

ᚥ೹

ྮ‫ښ‬

!" ! ! "#$"%&'()*+',

!" ! !#

!"#$

!"#$

! ! "#$"%&'()*+', Ä$U!ª¯s

ÞÙRÍ

ð LÈ

U U-I-" 6Í6 I &

67

ÂÃ Ä Å ! , Æ Ç È É · 6 Ê % Ë %

()*+

Ì% Í Î Ï Ð ¼ Ð Ñ " Ò Ó - Ô Õ 0 ! ª U !3 Ö × 6 , Ø ! Ù $ - · Ú Û Ü 2 Ý4Þ2! sßàáâã!ä!ä6åæ $ " ½ #4 ! $ Z U ç è é ! " ê !J! ëìO# ígîµïbèÁ"""¸ ! ` ð$ Eñ ðOUgîò$ #$ ó · Ú ? ô ,! õ ö Z Ô Õ % ÷ø w 6 ù ú ! û w ! o - $ ü U ¥ · Úïýþ4ÿ6ð!"#$ßà6É· 2" %4 Þ ð b ! $ -! & w ' ! ! &

45

Q³ 0 ª g ´ ´ « ! g ´ 6 µ """" ¾/ ÷ Ê6 æ ç ã ä : U ¾ è g é ê !  "¸ " ¶ Wã-·V¥¸¹y! z¥¸¹ ! Á æ ç 9 ! ë ì !  R 5 5 í h «

6 ¹ º ú! ð » $ ¼ Á %½ Ý U Þ Ù 6, " $6 ½ ¾ ¿ 4 À Á D !  g ! 3 à 6Ä Å ! ! Æ Ç 6 n ! !È É Ñ 6 Ê Ëp!ª¯¯6ÌÍ" ½¾ U ! Î ý Ï ÿ Ð !  ý Ñ Ò 6 U ÓÔ !  j Õ } ê w Ö × Ø " Ù Ú Â R Û § Ü Ó Ô M Ü ! ½ ¾ U !Î p Ý ¾ 6 v ! z b Á M !Þ ß à ¯ C Ù p v á â ! ` ð ! ã ä p ½ ¾ Z ÷ å db ! ½

Ã_W¬# ½¾45®À$ 6·à! Y"ª 0 !  ? Á # & $ î ï ð ° 6 Q5 í¸ b ! Â5 5 ñ $ N p q ô ò ! ½ ¾ / ÷ ®À $ 6 ó ô ! #$ w õ 6 , T ! Â? Á Ð ö ÷ I T $ ! < % $ ô MX" ½¾ 6 ø H $ ã º Á ù ³ 6 ! z ¿ "L M ! $N p q ­ 0 ó ! ð ú d « u 9 bûü½¾6øý"

¿"$ê>¬¦6ÀH! ä t > §¨6©ª/! -Ù« ==4¬6" ! ­ úc®o2!··_Iºý6H ±" ¨5¯°[I±-Þ©! ´´6ÈÒ

,-.

89

²>$6ÒO! Qµ '%2sï! N³± ôò$ $ @´µ T²6w'! Rg@ XîN沶 ±²! · ?ªg²!3 µ ! ¸¹ ZNº²ô¹þú" ¸ $ O x # Q¨ % ´ # ¿ N » 6" ¸

%&"'(

pJ;6N OPM$ Q ! ¸ xR Í S T v d45w®! R01 NO ¹! Q¹2! $KpA 2 23 64)ð BUV! ÓapCDp !ê 6k¡! LM J ;9« ý! $ W ¿"U$²!D6w 2wÖ a6G|a! ! ,vZb=2! ´´K>>!

I! ¨´M$L2!3wIÁ ! $5 2 K!&})! ýgOg?! k X d÷ 3?2²!@AB6 CDE V -,-6 6Þ¾è7UpÉ·bÛ§$6wIÁ" ª0 8 Þ Þ ! ¾ è 7 U p É· Z 9 : F 0! ;>! wÖ a6G | / !H Y" !< ] %² Þ Þ ! ¾ è 7 U ö Z > þ b2! 9 Ò0ZÑ>{|! $; Ü Ü { !HI0b! ´´pJ;pG| E «a ! ¨¨KpABÞK! ¾è7UL M-G | ¬6ÀHêU ý2" |aKJ9 x<" ¿"! ,-./

%&' !" #$ GH

Y3v [U-\]:^é6ýÏú! Zg_BUV6`

4! `4! /UY!3va 6Üó! g5v-RÍ6ýÏúb Ü! g6ü-c:! dúbÜ" $6`4UÞeÞf! ¯,T! $5g=bbwI6%b!

LM$ ðpXh%¯i©(]]% ! %÷Þ6 ! $« þ¬! LMª0gwÖj«W2" g!k! «U]0l6,T! $Km>XhON( !

U9Oo-Uln,T÷op! #,$¬&! p96P#©Û ©¤! Ñ>¯qr¯is(! ] ld«þ! $RUÑ>¯qt - k]uÜ6¯v! ã½¹ ,! ¢ü!w! xó]ï! y« $/z {! fgop! U$¢|ük¦ }>!~÷ 6 a! »$ãêù! Ü¥kìqa! $ða· 2! -ln ,( " ½&`46 ! Arh6P! ¢|k} !

UOx A vvW! W -Êßv ! ½,Âj ["

!"#$"%& ()*+, ."/0 -./01''23

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

%&'() !" ! # $ % & ' ( ) * + , ! - .

/01%2!345678!

9:;$!<=>9! ?@$AA9 6B C ! $D E 2 ! F $ G 2 ! 3 H 6 I J! 9KLM9NO6P" 9 O # Q$ R 4 S 6 , T ! U ! 3 V

& ' ( KL

ßà

!3w®6þº

Ìÿ>Ð!6¨=

"#È!3$ 6"b $

&

&

vwg3û6LM g2åBOI

n%Ð!6ö& ' Ä¿ $ßà2 U

!Iw(Zu2)¼

$8*%2Ïà6:;

LMG %y½6+à

./0/+- 12342

523- 1 2627%

U! 2! v !:;$ 6 ! K x$ g PQ 6 v ! $ ! ! ! $ k ! ¡¢£¤2! ¥ ! b! ¦§f¨=G ©2! $ W6 X 4 ! Y "Z [ \ ] ^ _ ` ! a b ! $ ª« % ¬ ( ­ 7 ! ® $ Q¯ ° ° ± ! ² cde! fgh)e6,T! $?(i" j N³´! µ¶ N· ±$ ¸ 9O¹ g!"! #$-de6,T! k!3l a! KºL2" mno2! 9?p$q2!r" : > 9 6 » ¼ ! $ ½ # Q5 ¾ ¾ ! s,! $tu%vw6xy! #$z{ ¿VÀ! $Á³´6P" ¸ | ` } b a ! $~ !3 6 !

· ! !&()! Ü*Ð+Ð,! -.! $ / g 0 Á 1 è y 2 6 , Ø ! Ù Ü 2 !% Ý"?3Ü"4" ¥5 4 b ! $ Z 6 7 - ! & ! f g 8Ü9º6:;! %4Þb! Ú<ï=> ÈÉ · 6 ? â ! % ¬ @ A É · 6 B C " ÙDE Fv! GÐH6p!I?ì! B C! JJI! KKIÎÏ! ªLM"Af g NOPQ" É· # ÇÓ $ ? N 9 º 2 ! Ù $ NRS¥T,Â! ¥TUH! ÒÓGU Ö × 6 " ð a $ U V R g W Á 6 7 !X Y& Z?NZîT2"

&

&

Ä$U!ª¯s $ ð }OJ

Ü 6

Ü =p& 6þ c ð Ü6Þüý &

&

&

Ä$U!ª¯s $Á- f0

!!

< = > ? @ A

>DEF $6¹

}$6Q¡

ö¤pG¢£

%@¤êü6Y!3¥

:;

BC

Y3vZgUV6 «! «g«/ g " «6Ä ©% ô% e% % % % % % ¢ F F! 6Ä % % eFF" $g ÷ Þ 6 « ! ? U ô % > % % % % } F! ú$ ýÊ66?U ôp ¡" ô6«¬! 𢧠é! / ð £þ ©6]¤" ð¥¦w'! / ð£þ ©

6]¤" ð¥¦w'! / ðp # >I5w'ú6§Í" ôp uM$6 «ULM-$ ¯6,T! ¨¨,5©!5ªï6BC« $A! $Õd÷g¬­! K(:!5g® 6ª¯" °°6$K>u ô6 2!

Uz$¯6,T?UÊ6 2! `ð$ ° ° ? > u 2 6 ! # $Y " V · ý! ±² ¹2! U ?U ô"

!"#$% IJ

ìíkîv ïM U Qv ðñò6 ó í¸ " 9 ©ôõö! ²4 f ¦ ! ÷ 4 f v! øôùÁ6úû! üýþb6ÿv !" !3"#! $bU!Ð` 6! U Üìí 6;Àì%A! 9 K u M g é6v" ¥5ZUìí6;& ! ` ð Y4 '(ìí)! ð*+ìí 6 , -. ì /0" Ð V1! ìí623456 !7 8" !3·w6u9«: ! ; < = > ð !å?¬@6xy! ZgAB ìí 6C Àì%" ¥ ÙDNEÀ! / D N F} Ý À! !GÉH" @¤IA! !Jk1MKí6x6· w! LðßMNA! g`}O"

-PQìí)OR! ·wNßSa T! UV6` `M! W 'X! UVYì íg ZO¬& Ü[\Ça]Ü! N x ìí^^_`! ;abÀ! UM2·w c dve6u9! f·w6ßg¦§hiw« pjk-ùÁåB" `ð$ ©·w6 E lGìí 6CÀì%mn9 6o=! E ñNpqJ·" É,! -ìí)! /U!3Mvír sÞÞ[t6,T" `uv Mvír! ð? ©wx! ìí 6!'!ÜEU·w· 6 «y " `ð! $3v1M! ìí) ªU r#PQz{|! })! :-#"Yìí~ KZ! ÜacB " -ìí)! ìí ·w ZEçè ! -û6!4ú! g ¦«6ro"

!"#

[\6]! Q^^¸ I_`A [ ! a `bc6de f! ga>!hij6k l! /mb2 X6nopqr! ¯s[ t6@â! u2vw6 Qxy¸ ! !IZ z{-|}~ 6k ú" " ! v K º L 6 k !

LM!"6 ©! ·w u I0·! f ï! -./g¢ Ü6â " ú ! v- 6 A ©! Â -¯ 0! ]0 } " +A,! I « 0 2 !

6¡¢! #£¤¥Ü! f¦Ç¤§¨! "©6ª«! ¬u!­w®6¯°± !

KM

²9³v´µ" ¶·¸¹,! º¬ 6 ¯ » ¼ Â! « !ªª6½¾¿-ÀÁ> " #e3ga6,T ! %¬ !h  à ! gÄ!ÅSÆÇÈ>`É! º¬6`Ê! ËÌËo! ÍÄÎÏ!Ð" ¶ª! EÑ}b,! I!h Ò ! ¿ÓâpÔ@âÕÖu Q×Øy¸ !

UsÙIÚÛÜA! ÊÝE¶6v ! H -Þß}}IàáE " Bâ! ²Uãºä å -¥ æ ç ! ~ | 6èÏú" Ý6Bâ" $ééIêë²"

!"

! ! "#$"%&'()*+',

!"#$

!"%&

#$%*+()

4 5 89: ;<= >?@ ABC DEF GHI

DJK LMN OBP QRS TUV WXY

-./0123

#$%&'()

6 7

!"#$

WZ? DE[ !"#$%&'"%()$ *))$+,-./,0"1$,2*/.3.$4 5"6$+78'9:,;1$+,<=91.> ="78'6

!"#$%& '()%*)$+)",%-.

/)012-3%/405"6135",%7246 /89:8389;%/8+8(<

!"#

! "

MNiOy#

PN# ÞQR-ST. ÜÝ# Þß[

îÝ# Þßï

-\\] ,-.&'/01234567 ! ^_ `ab! cdefghij! k+lmno! pqr"#$% $$ % $& ()stuv$&w%x"(, yz{|'&}~ d ! ! pqr$'() $) %' ()st $w% (, |! & { "

à# áâã-%ä. åæÝ# Þ ç Þèç à# ê%ð åæÝ# Þñò åæë# Þõö

åæà# Gâé Þñó Þñô åæ÷# øùú

åæë# Þõþ

åæ÷# >ôV

æÝ# #$ú æÝ# #$ 'Ý# Þß'

à# ()*

æë# #$& åæÝ# ÞB+ åæÝ# åæë# åæë# åæÝ# åæë#

ÞBd Þõ2 Þõ6 ÞB? Þ:;

åæà# ,-.

ûêæÝ# ûêæë# ûêæÝ# ûêæë#

øüF øüý >ÿ! >"ä

üS ü

#ÁV

åêæÝ# Þ/0 åêæë# Þö1

åæ÷# 345

à# 8)9

{Ý# Þß>

à# Þ:%

CÝ# ÞªD Üë# Þ>E

÷# F49345:F645G=45 ûæÝ# H6=I43:F69345

îë# Þ>F Cë# Þ>I

÷# áGH ÷# 3ùd

åæë# Þ:< åæÝ# ÞB? åæë# ÞAB

åêæë# Þìí

æà# 01234567 êæÝ# #Á/ êæë# #Á%

²Ý# Þß7

åæ÷# 8963:;<674=65:>45:;63?7 ûêæÝ# 8796=:8@4A:B@A63:>45:8963:;<674=65 ûêæë# C64367:B52<4D67:>45E4:8963:;<674=65 := Bã B@

ûæà# FG2<<654?:;6365 ûêæÝ# BII:BDJ65:H6=I43 ûêæë# BII67:B52<4D67:H6=I43 ûæë# H6=I4367:F69345 ûæ÷# 012=<:>45:KE4A ûêæë# CGD:L6<<426:M6D=74<<6:012=< ûæë# N6=I4=67:F69345 ûæ÷# OP65Q:CGD:8965:>45:C624A ûæë# H674967:F69345

ûæÝ# 3?J

3?K

3?S

3?L

¯°±pqr "&$% $ $ % $) ()stuv$&w%x{(, *+²! £z³|´~µ¶·¸¹º»¼½º¶!

-" ¡¾.¤¥º¿À¦§¨©ª«¬­® ! &|ÁÂ! qÂÃÄÅÆÇÈ! ÉÊdËp&w¸ ̺! ÍÎÏ! ÐÑ Ò$ Ó$ Ô$ Õ$ $ Ö×Ø! ÙÚÛ

! # &$(*++()$++! &$"*+)&"+'(

!"

# &$'*+((%$%,! &$(*++()""(! &$(*++(%$%, # $( ¡-*+'.¢£ ,/(& }¤¥¦§¨©ª«¬­® "

CDE

89:; ?@:; 8<=<> ?@!AB":;

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：郭禕禕 2016年1月13日（星期三）

■星爺 11 日豪請市民任搭天星小輪，宣 傳賀歲新片《美人魚》。

離開。 ■星爺等人在市民的簇擁下

■三人慢動 作過閘滿足 記者需要。

周星馳 陪 200 市民遊船河為新片造勢

看中林允游泳棒 11

日中午半百傳媒集合中環天 星碼頭採訪 ，也吸引約 300 名市民湊熱鬧圍觀。戴黑超穿閃 金外套的小豬與透視裝襯白色熱 褲的林允率先到場，圍觀市民即 時起哄，一身迷彩便裝的星爺來 到時，市民表現更加熱情，即時 有人大叫“愛你一萬年”。

小豬演八爪魚化妝辛苦 由於不設傳媒訪問環節，只 得司儀提問，星爺被問多久沒有 乘坐天星小輪？星爺表示也有經 常乘坐，不過 11 日能跟這麼多市 民一起乘坐也夠熱鬧和開心。對 於《美心魚》預告片中所見的美

■左起：星爺、林允及小豬拿着揮春向大家拜個早年。

人魚很搞笑，是如何構思創作？ 星爺說：“我從小到大很喜歡美 人魚，很開心終於拍到這個題 材，加上又喜歡海，我游水都 好厲害！可以一起游水吧！”女 司儀笑言懂蛙式，星爺反問她會 否懂狗仔式。小豬已是第二次跟 星爺合作，每次角色都很有驚喜 和創意，更不是演正常的人，今 次更不是人類是八爪魚，單是化 妝已很辛苦，要比他人更早起床 去準備。被問到“星女郎”林允 有何特質適合演美人魚？星爺笑 問現場市民及小豬，她演得可不 可以？小豬答：“她很漂亮！” 林允坦言跟星爺合作很緊張，她

Kelly 怕被歌迷嫌老 話很快、但身形高挑令我不敢走近， 當時圈中甚少這類型，覺得她適合拍 戲，她和我一樣不是天生舞台表演的 人，但好勤力，比如我練100 次，她會 練 200 次，可能是我見到圈中第一名這 麼勤力的人。”之後司儀問 Kelly 入行 20 年的感受，Kelly 坦言：“好驚，這 麼快就 20 年。”當司儀祝她再有 20 年 時，Kelly 驚嚇說：“這麼快又來！” 之後唱片公司高層黃劍濤上台頒贈 “正東二十年紀念獎狀”予 Kelly，因 Kelly 一直效力正東沒有離開過，至於 男歌手應該是譚詠麟最長時間。

笑老公體會其重要性 今 次 新 碟 《AND THEN》 推 出 2,000 張特別版，Kelly 已儲了一張。 Kelly 對上一次出碟已經是三年前，她 慨嘆現今市道不濟，也不知自己推出 完這張有十首歌的大碟後，還有否再 出機會，直言：“這市道不容許再擲 錢 落 海 ， （ 對 下 一 個 20 年 有 否 信 心？）嘩，（好驚？）不是很驚，沒

想到這樣長遠，現時仍可騙下人，但 不知粉絲接受程度有多高，畢竟我是 偶像派，人家覺得你老，叫你‘走開 啦！不如回家去’也不出奇，今日不 ■唱片公司高層黃劍濤上台頒贈“正 知明日事，要享受每一天，今次推出 東二十年紀念獎狀”予Kelly。 十首歌的唱片，可能都是最後一次大 碟。” 忙完演唱會及推出了大碟，問 Kelly 如今是否重回做老婆崗位？她笑 言：“做回老婆本份，每日定時做功 課（教兒子），他（老公）忽然攬住 我話‘真是好幸運回來，想起你十日 不在家，要我一個看兩個小朋友好難 頂’，現在他感覺到我的重要性。” Kelly 指兒子尚小，所以不會帶他們來 看展覽，笑言：“他們已經日日對着 我了。”Kelly 亦沒計劃旅行，農曆年 都不會出外，會留港休息。說到梅艷 芳遺物遭拍賣，問 Kelly 可有打算為自 己預早準備展館？她謂：“暫時沒此 念頭，現在把獎項、CD、歌衫等都交 ■ Kelly 把 20 由公司保存，但這亦是好提議，最重 年來的唱片封 要是粉絲是否想看。” 套視如骨肉。

何傲兒發律師信要求周子揚道歉 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）黃智雯與何傲兒 （Lily） 11 日 出 席 蘭 花 活 動，兩人即場寫揮春，並 大談新年願望，最近與前 男友發生感情瓜葛的 Lily， 直言希望遠離是非，找到 真命天子。 事後問到 Lily 擇偶條 件是否要有錢？她表示擇 偶條件要真誠、善良及專 一。之後她又主動提到關 於舊愛周子揚早前大爆她 苛索生活費一事不是事 實，因此與家姐何傲芝已 於上周末向對方發律師 信，相信對方已經收到。 她說：“發律師信目的是 希望捍衛家人尊嚴及聲 譽，希望對方公開道歉， （有無期限？）詳情就不

講了，交給律師處理。” 一直不承認戀情的 Lily，11 日自爆與周子揚已 於去年九月正式分手及無 聯絡。之後她又突然自稱 是虔誠天主教徒，會守住 好多教規。問到她是否守 身如玉及是否因性方面問 題而分手？她就沒有正面 回應，但似有所指說： “我這個人好專一，（對 方劈腿？）他最清楚。至 於分手原因則是周先生最 清楚。”她又澄清自己沒 有收過老闆林建名三百萬 港元及四卡巨鑽：“如果 收了就不需要工作這麼辛 苦，鑽石是贊助，有根有 據有收條，好多人都 知。”她又稱今後一定要 帶眼識人。

同場的黃智雯否認今 年結婚，笑言不敢爬胡定 欣頭，而且今年是“盲 年”，不宜婚嫁。問到與 男友是否已有共識？她 說：“沒有談過，但有默 契，自己拍劇忙到年中， （得視后才嫁？）都想有 突破。”

■何傲兒暗示舊愛劈腿。

的賀歲片《美人魚》11 日舉行宣傳活動，周星馳與羅 志祥（小豬）及新任“星女郎”林允現身中環天星 碼頭，請市民全日免費乘搭天星小輪，並跟 200 名市民齊齊從中環搭船過尖沙咀行大 運，整項活動花費近百萬港 元。 笑 說 ： “大老爺是神 一樣的人物！”知否被看中哪方 面？她表示不知道，最好問星 爺，星爺接着說：“她游水非常 好！”林允亦讚“大老爺”有親 自示範教她演戲。隨後大會安排 三人拿着“美夢成真”、“人見 人愛”及“魚意吉祥”的揮春向 大家拜個早年。

上落船混亂惹人爆粗 十五分鐘台上答問後，三人 一起與 200 名市民齊齊坐船，但 上、落船都被市民包圍，引起一

陣混亂，不 過在入閘 時，星爺本已過了閘 口，但他應記者要求，再慢動作 回片滿足記者需要，還問影得夠 不夠，到上船時一堆人簇擁着偶 像，要工作人員開咪廣播要小心 及保持秩序。坐船期間，市民被 保安隔開，好讓星爺、小豬及林 允可以在船上拍照欣賞維港風 景。抵達尖沙咀碼頭，三人落船 時又被粉絲包圍爭相拍照，在碼 頭釣魚的人士抱怨爆粗，叫星爺 下次應請搭飛機，最後三人在大 批保安人員保護下坐預早安排的 保母車離去。

北川景子宣佈下嫁 DAIGO

聞再唱 20 年表現驚嚇

香港文匯報訊（記者 李思穎）陳 慧琳（Kelly）為慶祝入行 20 周年推出 新碟《And Then》，並於銅鑼灣唱片 店舉行這 20 年來唱片封套展覽，11 日 Kelly 在發佈會上分享入行趣事，回首 這 20 載，Kelly 滿有感覺，把 20 年來的 唱片封套視如骨肉，最難忘深刻是入 行初為《繼續愛我》唱片首度出埠拍 唱片封套，當時正藉唱片業黃金光輝 歲月年代，整隊人一起去，之後又去 過西班牙。Kelly 最喜歡的則是《花花 宇宙》封套。 隨即播出 Kelly 第一部電影《仙樂 飄飄》拍檔郭富城的片段，以及入行 前參與張學友在美國拍攝的音樂特輯 《偷心》，兩位都拍片支持 Kelly，城 城表示：“當年第一次見 Kelly 時覺得 她好像林青霞，雖然是新人卻事事認 真，努力上進。” 學友則說：“1994 年 Kelly 幫我拍 MV，當年是奚仲文介紹，奚仲文介紹 一定美，自己用好期待的心情見對 方。第一眼見 Kelly 印象是好清純，說

香港文匯報訊（記者 李慶全）周星馳導演兼任監製

龐卓欣性感Look幫麥明詩預熱 香港文匯報訊（記者 李慶 全）應屆港姐麥明詩、龐卓欣、 郭嘉文、林凱恩及上屆港姐邵珮 詩 11 日齊集於將軍澳電視城出 席《2016 國際中華小姐競選》記 者會，麥明詩亦會於本月 23 日 出戰參選“華姐”，港姐們即場 送上美甲器、護膚急救包及面膜 等禮物替她打氣，還泡花茶希望 有助她情緒鬆弛，但 11 日最搶 鏡的還是穿 Deep V 露背短裙的 龐卓欣。 麥明詩有過參選港姐的經 驗，再戰“華姐”心情沒有太過 緊張，但賽前都有積極備戰，爭 取休息、護膚甚至針灸通經絡， 因選完港姐後稍為發胖，現減了 2 磅，希望感覺輕盈一點。至於 今次最擔心是才藝表演環節，港 姐之後有幾個月沒跳舞，故或會 以廚藝表演代替，且聽聞其他佳

麗都很漂亮，她笑說：“對自己 都有信心，但已經調低了目標， 希望能擠身三甲！” 龐卓欣性感搶鏡，她笑說： “不是呀！因為中華小姐個個好 身材，給她先習慣一下。”問 11 日是否真空上陣？她否認指內有 黏貼式胸圍。她透露仍未動筆簽 約無線，想先做喜歡的事情。

■龐卓欣 ( 右) 為 出 戰 參 選 “華姐” 的麥明詩 打氣。

香港文匯報訊 日本女星北川 景子與藝人、前日本首相竹下登的 外孫 DAIGO，11 日在官網宣佈， 已提出結婚登記。 現年 29 歲的北川 11 日在網上 宣佈喜訊：“我北川景子和 DAIGO 在今天 1 月 11 日登記結婚了。 在迎接 30 歲的這一年，開始邁向 新的人生。作為一個人、一個演 員，希望能有所成長，我將不忘對 大家感謝的心，會努力精進，扮演 好每個角色、推出好作品。” DAIGO 在官網貼文說，11 日 與早就在交往的北川景子登記結婚 了 。 DAIGO 希 望 兩 人 能 建 立 快 樂、充滿笑容、像搖滾樂那樣的家

庭 。 37 歲 的 DAIGO 是 搖 滾 樂 團 BREAKERZ主唱兼藝人。 北川和 DAIGO 是合演 2011 年 1 月上檔的日劇《LADY~最後的犯 罪 檔 案 》 結 緣 ， 2014 年 戀 情 曝 光。去年曾有日本媒體報道， DAIGO 於 8 月間參加日本電視台節 目的一項慈善馬拉松活動，跑完 100公里後向北川求婚。

■北川景子 ■DAIGO

莊思明稱已過想嫁期 香港文匯報訊 （記者 梁靜儀）莊思 明、薛家燕、朱明 銳、陳少寶、導演錢 國偉與太太陳宛蔚 10 日晚出席電影《夏洛 特煩惱》首映禮。 莊思明表示農曆 新年未決定留港還是 與姊妹返馬來西亞度 歲，至於男友陳司翰 會否同行，就要視乎 對方可有時間。問到 情人節如何慶祝？思 明表示自己是 2 月 15 日生日，每年情人節 也會跟朋友一起慶 祝。說到男友可會一 份禮物祝賀兩個節

日？她說：“比會特 別去想，只是心意， （男友送求婚戒 指？）不要問我。 （男友可有暗示？） 不會特別去講，我最 想嫁的時候已經過 了，長大後會享受開 心的生活。” 最近被裁員離開 了新城電台的陳少 寶，被問到未來發展 時就笑說：“繼續做 人。”他透露已獲內 地網台邀請以廣東話 主持節目。 家燕姐與陳少 寶、朱明銳兩位舊同 事碰頭即說悄悄話，

對於他們離開電台都 感到不捨。家燕姐又 大讚朱明銳有演戲潛 質，她說：“之前拍 微電影，找銳哥做羅 霖個老公，他一口應 承，希望大家將來再 有合作機會。”

■莊思明未決定會否 返大馬度歲。

吳若希自爆花六位數交稅 香港文匯報訊 （記者 李慶全）胡 楓、Joe Junior、羅蘭 11 日 與 歌 手 許 廷 鏗 （Alfred） 、 吳 若 希 （Jinny） 及 鄭 俊 弘 （Fred） 等 一 同 在 電 視城拍賀年歌《財神 到》MV，鄭俊弘表示 MV 共分兩日拍攝古今 穿梭，而當日拍時裝 並要跳彈床，現場有

武指教導，吳若希則 不小心仆了一交，但 幸好未有受傷。 春節假期，Jinny 如往年一樣會回鄉下 福建度歲，今年亦會 偕同弟弟回鄉探望爸 爸及祖父母，約逗留 個多星期，只是母親 不會隨行。對於去年 有不俗的成績，會否 封大利是給家人？

Jinny 指每次回家鄉也 會給家人一些錢，但 最近剛交稅花了六位 數，已經很窮很肉 痛。

■鄭俊弘 ■吳若希

■責任編輯：李鴻培 2016年1月13日（星期三）

重要新聞

習近平：今年力爭搭起改革主體框架 香港文匯報訊 據中新社報道，中共中央總書記、國家 主席、中央軍委主席、中央全面深化改革領導小組組長習近 平 11 日下午主持召開中央全面深化改革領導小組第二十次 會議併發表重要講話。他強調，全面深化改革頭 3 年是夯基 壘台、立柱架梁的 3 年，今年要力爭把改革的主體框架搭建 起來。 習近平說，要牢牢扭住全面深化改革各項目標，落實主體 責任，理清責任鏈條，擰緊責任螺絲，提高履責效能，打通關

節、疏通堵點、激活全盤，努力使各項改革都能落地生根。 會議指出，要加強對各領域改革的全面評估，堅持問題 導向，把各領域具有四樑八柱性質的改革明確標注出來，排 出優先序，重點推進，發揮好支撐作用。特別是要把國有企 業、財稅金融、科技創新、土地制度、對外開放、文化教 育、司法公正、環境保護、養老就業、醫藥衛生、黨建紀檢 等領域具有牽引作用的改革牢牢抓在手上，堅持抓重點和帶 整體相結合、治標和治本相促進、重點突破和漸進推動相銜

接，精準發力、持續用力，推動改革不斷取得新成效。 會議強調，要把不同改革責任主體的主體責任劃分清 楚，落實到位，做到既各司其職、各負其責又相互協作配 合。專項小組既要抓統籌部署，也要抓督察落實，對一些關 鍵性改革要牽頭組織制定方案。改革牽頭部門是落實中央部 署具體改革任務的責任主體，部門主要領導對改革統籌協 調、方案質量、利益調整、督促落實有直接責任，要全程過 問，每一個環節都要有可落實、可核實的硬性要求。地方黨

委對本地區全面深化改革承擔主體責任，既要把中央部署的 改革任務落實到位，又要結合實際部署實施地方改革、鼓勵 支持基層創新。黨委書記作為第一責任人，既要掛帥、又要 出征，親力親為抓改革。對中央部署的重大改革舉措，要結合 本地實際實化細化，時時關心，時時跟蹤，盯住不放，狠抓落 實。要把改革督察工作擺上重要位置，加大督察工作力度。 中共中央政治局常委、中央全面深化改革領導小組副組 長李克強、劉雲山、張高麗出席會議。

軍委四總部改15職能部門 指揮體制調整組建 確保執行命令步調一致

香港文匯報訊（記者 葛

15部門及主要職能

沖 北京報道）備受矚目的中 央軍委機關調整組建 11 日揭

7 個部（廳）

開神秘面紗，解放軍領導指揮 體制改革和中國特色強軍之路 又邁出關鍵一步。調整組建 後，軍委機關由原來的總參謀 部、總政治部、總後勤部、總 裝備部四總部，改為軍委辦公 廳、軍委聯合參謀部、軍委政 治工作部、軍委後勤保障部、 軍委裝備發展部、軍委訓練管 理部、軍委國防動員部等 15 個職能部門（見附表）。專家 指出，調整軍委總部體制，實 行軍委多部門制，將體現軍委 集中統一領導，確保部隊在執 行命令時步調一致、政令暢 通。

■中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平11日在北京接見調整組建後的軍委機關各部門負責人，代表黨中央和中央軍委，對 新的軍委機關成立表示熱烈祝賀。這是習近平同大家合影留念。 新華社

國防和軍隊改革大幕拉開後動作不斷，繼陸軍領導機 構、火箭軍、戰略支援部隊日前正式成立後，本月 7 日，成立超過 60 年的總政治部歌舞團、總政治部歌劇 團、總政治部話劇團已低調摘牌，去掉了門口牌子上的 總政兩字。10 日晚間傳出消息，指 8 日下午解放軍四總 部已分別更名並變更隸屬關係。11 日上午，中共中央總 書記、國家主席、中央軍委主席習近平在北京接見調整 組建後的軍委機關各部門負責人，《解放軍報》隨後於 晚間正式披露了軍委機關調整組建詳情。

強軍之路邁出關鍵一步 據了解，這次軍委機關調整組建，按照軍委管總、 戰區主戰、軍種主建的總原則，把總部制改為多部門 制，由原來的總參謀部、總政治部、總後勤部、總裝備 部 4 個總部，改為軍委七個部（廳）—辦公廳、聯合參

謀部、政治工作部、後勤保障部、裝備發展部、訓練管 理部、國防動員部，三個委員會—紀律檢查委員會、政 法委員會、科學技術委員會，五個直屬機構—戰略規劃 辦公室、改革和編制辦公室、國際軍事合作辦公室、審 計署、機關事務管理總局，共15個職能部門。 對於此次總部制改為多部門制，中國國防部新聞發 言人吳謙 11 日晚間指出，近日，軍委機關調整組建任務 基本完成。 吳謙說，這是解放軍領導指揮體制改革取得 的一個突破性進展，是全面實施改革強軍戰略的一個標 誌性成果，是走中國特色強軍之路邁出的關鍵一步。 總部制是歷史形成的，對推動解放軍建設發展、保 證各項重大任務完成發揮了十分重要作用。但隨形勢 和任務發展，這種體制存在的問題也日益凸顯。 軍事專家尹卓指出，現行的四總部體制是根據當時 形勢需要建立的，發揮了重要作用。隨着社會的發展變

化，這種體制的滯後性、局限性日益突出，導致各部門 條塊分割、機構臃腫、政出多門。這次改革把軍委總部 體制調整為軍委多部門制，使這些部門成為中央軍委領 導下的參謀機構、執行機構、服務機構，確保部隊在執 行命令時步調一致、政令暢通。

有利加強權力運行制約 吳謙強調，此次將總部制改為多部門制，是按照軍 委管總、戰區主戰、軍種主建的總原則，優化軍委機關 職能配置和機構設置，突出核心職能，整合相近職能， 加強監督職能，充實協調職能，使軍委機關成為軍委的 參謀機關、執行機關、服務機關。這樣調整，有利於堅 持黨對軍隊絕對領導和軍委集中統一領導，有利於軍委 機關履行戰略謀劃和宏觀管理職能，有利於加強權力運 行制約和監督。

辦公廳 處理軍委機關日常事 務。 聯合參謀部 主要履行作戰籌 劃、指揮控制和作戰指揮保障，研 究擬制軍事戰略和軍事需求，組織 作戰能力評估，組織指導聯合訓 練、戰備建設和日常戰備工作等職 能。 政治工作部 主要履行全軍黨的 建設、組織工作、政治教育和軍事 人力資源管理等職能。 後勤保障部 主要履行全軍後勤 保障規劃計劃、政策研究、標準制 定、檢查監督等職能。調整優化保 障力量配置和領導指揮關係，構建 與聯合作戰指揮體制相適應，統分 結合、通專兩線的後勤保障體制。 裝備發展部 主要履行全軍裝備 發展規劃計劃、研發試驗鑒定、採 購管理、信息系統建設等職能，着 力構建由軍委裝備部門集中統管、 軍種具體建管、戰區聯合運用的體 制架構。 訓練管理部 加強對全軍軍事訓 練的統一籌劃和組織領導，加強部 隊和院校管理，使軍事訓練與部隊 管理緊密融合。 國防動員部 履行組織指導國防 動員和後備力量建設職能，領導管 理省軍區，有利於從戰略層面加強 對國防動員和後備力量建設的組織 領導。

3 個委員會 紀律檢查委員會 這輪改革組建 新的軍委紀委，同時向軍委機關部

公安部推系列措施 便利外籍人才留華 香港文匯報訊 中新網引述中國公安部網站消息報道，公安 部近日推出支持北京創新發展的 20 項出入境政策措施，涉及到 外國人簽證、入境出境、停留居留等方面，將於2016年3月1日 起實施。

縮短外國人申請永居審批期限

中國財政部官員出任世行首席行政官

據悉，這是公安部在出台支持上海科創中心建設出入境政 策措施後，落實人才強國戰略、促進創新驅動發展、深入出入 境改革的又一項重要舉措，將極大促進北京特別是中關村吸引 聚集更多海外高層次人才和創新創業人才，為中國科技創新提 香港文匯報 訊 據中國財政部 消息，曾參與亞 投行、金磚銀行 籌建的財政部官 員楊少林被世界 銀行任命為首任 常務副行長兼首 網上圖片 席行政官，任命 ■楊少林 將於2016年2月29日起生效。 楊少林現任中國財政部國際財金合作司 司長，負責中國與多、雙邊開發金融機構的合 作，包括籌建亞洲基礎設施投資銀行和金磚國 家新開發銀行等新機構。 此前，楊少林曾於 2009 年 9 月至 2013 年 11 月擔任世界銀行中國執行董事。他還擔任 過亞洲開發銀行中國副執行董事等職務。 首席行政官兼常務副行長是世行集團新 設的一個職位，旨在將機構戰略、預算與計劃 及信息技術等多項職能集中起來。世行稱，楊 少林經過國際獵頭公司的專業篩選、世界銀行 遴選委員會的公開面試等選拔程序後最終勝 出。 世行行長金墉表示，楊少林“是一位經 驗豐富的領導者”，且在開展協作與建立共識 方面“成績突出”。

供源源不斷的內生動力。 此次出台的出入境政策措施主要針對北京創新發展中對外 籍高層次人才、留學歸國創業外籍華人、外籍青年學生和創業 團隊外籍成員四大類外籍人才的迫切需求，着重解決制約吸引 和聚集各類外籍人才的政策瓶頸，並在中關村國家自主創新示 範區先行先試，主要包括：為符合認定標準的外籍高層次人才 設立申請永久居留“直通車”。 公安部在中關村設立外國人永久居留服務窗口，並縮短審 批期限；對中關村市場化外籍人才申請永久居留實施積分評估 制度；對中關村創業團隊外籍成員和企業選聘的外籍技術人才

提供辦理口岸簽證和長期居留許可的便利；對具有博士研究生 以上學歷或在中關村長期創業的外籍華人提供申請永久居留的 便捷通道；允許境外高校外國學生在中關村短期實習；允許在 京高校外國留學生在中關村進行兼職創業等。 在支持北京創新發展的系列出入境政策措施中，還包括去年 7月1日起施行的公安部支持上海科創中心建設出入境政策措施的 相關內容，如允許工資收入和納稅達到規定標準的外籍人員申請 永久居留；對外籍高層次人才暢通從就業居留向永久居留資格的 轉換機制；支持北京向中國國務院申請實施部分國家人員144小 時過境免簽並實現京津冀口岸過境免簽政策聯動等。

科隆發生針對移民暴力事件 香港文匯報訊 據中通社報道，德國科隆火車站 除夕夜發生的大規模性騷擾事件正在演變成一場 “政治地震”。據《歐洲時報》報道，科隆火車站 附近日前再度發生暴力襲擊事件，一伙不明身份的 襲擊者打傷多名敘利亞及巴基斯坦人。此外，首個 向敘利亞難民提供永久居留的瑞典也爆出近兩年在 首都斯德哥爾摩舉行的音樂節發生集體性侵案，大 部分嫌疑人有難民背景，但是警方沒有向媒體披露 性侵案件。首相勒文已下令徹查。

觀察者網報道，性襲擊案發生以來，科隆市公 共安全形勢趨緊。繼 9 日排外示威人群與警方發生衝 突後，該市又出現襲擊外國人事件。德國媒體援引 警方消息說，當地時間 10 日晚，兩個暴力團伙在科 隆主火車站附近分別襲擊了6 名巴基斯坦人和一名敘 利亞人，造成 3 人受傷。科隆除夕集體性侵案的影響 還在不斷發酵，自事件被揭發，幾乎每天都有新的 相關醜聞爆出。目前數據顯示，科隆警方接到的報 案已升至500多起，其中近四成涉及性騷擾。

■德國北威州內政部長耶格 爾指科隆性侵事件的犯案人 多擁有移民背景。 新華社

李東生受賄案一審判15年

中國終末期肝病診治獲重大突破

香港文匯報訊 據新華社報道 天津市第二中級人民法院 12 日公開宣判中國公安部原副部長李東生受賄案，認定李東生犯受 賄罪，判處有期徒刑15年，並處沒收個人財產人民幣100萬元。 法院經查，1996年至2013年，李東生在擔任中央電視台副 台長、中央政法委員會委員、公安部黨委委員、副書記、公安 部副部長等職務期間，利用職務上的便利，為王海洲等人在調 動工作、代理廣告等事項上謀取利益，利用本人職權和地位形 成的便利條件，為趙力夫等人在重大責任事故處理、電視節目 錄製播出等事項上謀取不正當利益。2008年至2013年，李東生 直接索取、非法收受或通過其弟李福升非法收受上述人員的財 物共計折合人民幣2,198萬餘元。

香港文匯報訊 據新華社報道，浙江大學附屬第一醫院“終末期肝 病綜合診治創新團隊”項目早前因榮獲 2015 年國家科技進步獎（創新 團隊）一等獎被公眾熟知。截至目前，這支團隊已經為終末期肝病診治 默默耕耘了30年，幫助大量瀕臨死亡的病人重獲新生。 中國工程院院士鄭樹森與妻子李蘭娟院士是這支團隊的領銜人物。 據介紹，中國是肝病高發國家，目前有各類肝病患者逾1億例，其中肝衰 竭等終末期肝病約800萬，每年新發肝癌35萬，佔全球總例數的55%。 終末期肝病包括肝衰竭、肝硬化和肝癌，病情兇險，病死率高達80%。 經過10年的努力，科研人員創建了“李氏人工肝系統”，該系統能 夠在體外暫時替代肝臟的解毒、蛋白質合成和部分代謝功能，使肝細胞 得到再生的機會，肝功能得以恢復，降低急性、慢性重型肝炎病死率。

門和戰區分別派駐紀檢組，發揮紀 檢監督作用，推動紀委雙重領導體 制落到實處，強化紀檢監督的獨立 性、權威性。 政法委員會 加強軍委對軍隊政 法工作的領導，有利於深入推進依 法治軍從嚴治軍，更好發揮政法部 門職能作用，防範和查處違法犯罪 活動，保持部隊純潔和鞏固。 科學技術委員會 組建軍委科技 委，主要是加強國防科技戰略管 理，推動國防科技自主創新，協調 推進科技領域軍民融合發展。

5 個直屬機構 戰略規劃辦公室 調整組建軍委 戰略規劃辦公室，完善全軍戰略規 劃體制機制，有利於強化軍委戰略 管理功能，加強軍隊戰略規劃集中 統管，提高國防和軍隊建設質量和 效益。 改革和編制辦公室 軍委改革和 編制辦公室，主要是履行國防和軍 隊改革籌劃協調職能，指導推動重 大改革實施，負責全軍組織編制管 理等工作。 國際軍事合作辦公室 依托原國防 部外事辦公室調整組建軍委國際軍事 合作辦公室，主要負責對外軍事交流 合作，管理和協調全軍外事工作等。 審計署 主要履行軍隊審計監督職 能，組織指導全軍審計工作。 機關事務管理總局 軍委機關事 務管理總局統一負責軍委機關及有 關直附屬單位管理保障工作，有利 於加強資源的統籌管理和使用，減 少保障機構和人員，提高管理和保 障效益。 資料來源：中國軍網

新聞速遞 本月 6 日朝鮮宣佈氫彈實驗成功，中國環 境保護部指，已在吉林省長白山管委會二道白 河鎮成立前沿應急指揮部，確保東北邊境及周 邊地區輻射環境安全。據初步推定，此次朝核 試驗未對中國輻射環境造成影響。 ■中通社 美國優步公司創始人兼 CEO 特拉維斯．卡 拉尼克11日在北京表示，已有多家中資機構成 為優步中國的投資者，未來優步打算將業務發 展到中國幾百個城市，並為此儲備了資金。 ■中新社 針對日前有報道指日本化學及血清療法研究 所生產的血液製品因可能導致使用者感染愛滋 病，中國國家食品藥品監管總局表示，目前中國 禁止除人血白蛋白以外的血液製品進口，在進口 的人血白蛋白中沒有日本產品。 ■中新社 為免部分遊客的不規範冬遊行為影響到野 生動物的正常生息，青海湖國家級自然保護區 管理局近日發佈“禁飛令”，嚴禁遊客在青海 湖野生動物分佈區和鳥類棲息地使用航拍飛行 器。 ■新華社 浙江省寧波市衛計委11日發佈消息，目前 寧波市鄞州區已確診 H7N9 病例 2 例。其中 1 例 危重，正在全力搶救，1 例病情輕微。截至目 前，寧波市無H7N9死亡病例發生。 ■新華社 據福建海事局消息，一艘福州籍乾貨船 “華星 107 輪”8 日在福州北茭島以北 3 海里附 近海域失去聯繫，船上 5 名船員失蹤。目前， 福建省海上搜救中心仍在緊急搜救。 ■新華社 以中國“美猴王”六小齡童名字命名的六 小齡童主題郵局日前在重慶正式授牌，六小齡 童將出任郵局名譽局長。該郵局將以“美猴 王”生肖文化為主題，展示各類“猴”元素郵 票。 ■新華社 美國軍方人士證實，美軍10日對伊拉克摩 蘇爾的一處“伊斯蘭國”極端組織目標進行空 襲，銷毀其存放在該處的大筆現金，這筆現金 的總值可能高達數百萬美元。 ■中新社

中國新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2016年1月13日（星期三）

粵破79地下錢莊 涉逾兩千億 成貪腐贓款轉移通道 多與港澳台有聯繫

香港文匯報訊（記者 敖敏輝 廣州報 道）記者 11 日從廣東省公安廳獲悉，作為 中央反腐敗協調小組“天網行動”的重要

■一名地下錢莊操縱者被 警方控制， 警方控制 ，現場繳獲大量 現金。 現金 。 敖敏輝 攝

組成部分，廣東警方部署深入打擊珠三角 地區地下錢莊犯罪活動。截至目前，共破 獲案件 83 宗，搗毀地下錢莊窩點 79 個，

■廣東省公安廳經偵局局 長黃守應稱，地下錢莊成 為外逃貪官轉移資金的主 要渠道。 敖敏輝 攝

抓獲 231 名疑犯，是 2014 年的 4 倍。目 前 ， 已 破 案 件 涉 案 金 額 高 達 2,072 億 元 （人民幣，下同）。警方稱，地下錢莊成 博等犯罪資金轉移出境的主要通道，將持 續打擊。

變犯罪模式 資金不出境 據稱，廣東的地下錢莊主要分佈在深圳、珠 海、廣州、東莞、佛山等珠三角及沿海地市，部分 僑鄉也比較突出。這些地下錢莊多為家族、團伙作 案或公司化經營，核心人員均為宗親或相熟的同鄉 人員，團伙內分工明確，組織嚴密，大部分與香 港、澳門或台灣等地有聯繫。地下錢莊經營者通常 按照流轉資金的千分之三至千分之五的比例收取費 用來非法牟利。 在作案方式上，黃守應介紹，在現金交易和跨 境匯兌這種傳統型基礎上，犯罪集團已發展出多種 新型模式。“資金不出境，境內外資金池對敲便完 成交易。比如，惠州游某龍等人的地下錢莊，在當 地成立商行並大量開立賬戶，其合作伙伴則在香港 開立賬戶，客戶將人民幣打入境內的賬戶後，香港 同行就按約定匯率從香港賬戶向客戶指定的境外銀 行賬戶打入外幣。從 2008 年至今，交易客戶 300 多 個，涉案金額20多億元。” 另外，通過開設空殼公司、虛構貿易背景實施 騙匯，然後對外付款將資金轉移出境，也是一種新

“紅通” 2 號洗千萬貪污款賭博 香港文匯報訊（記者 敖敏輝 廣州報道）中 紀委“紅通”2號人物、江西省鄱陽縣財政局經濟 建設股原股長李華波的落網牽出特大地下錢莊 案。佛山警方破獲的何某璋、何某霜兄妹經營地 下錢莊案，兄妹二人為外逃人員李華波提供非法 轉移資金通道。當日，警方介紹了三人暗通轉移 資金的細節。

澳門“豪賭”後捲款外逃 2011 年初，李華波伙同他人貪污國家涉農專 項資金 9,400 萬元後外逃。2015 年 4 月，中紀委公 佈的針對 100 名涉嫌犯罪的外逃國家工作人員、重 要腐敗案件涉案人等人員的紅色通緝令，李華波在 序列中居第二。案發後，根據紀檢部門提供的線 索，警方發現何某璋協助李華波轉移資金蹤跡。 經查，2009 年中，何某璋在澳門賭場認識了 的地下錢莊模式。深圳警方去年 9 月曾破獲一案， 涉及金額高達346億元。

“紅通”人員洗錢“幫兇” 這些非法資金轉移，也扮演了各類犯罪的“幫 兇”角色。據警方掌握，地下錢莊成為經濟犯罪以 及網絡賭博、電信詐騙、涉毒涉恐等違法犯罪資金 轉移出境的主要通道，特別是一些貪污腐敗分子通 過離岸公司和地下錢莊，將巨額資金轉移到境外，

外交部：：

永暑礁校驗試飛 越指責站不住腳

■中國南沙永暑礁新建機場試飛成功。

資料圖片

香港文匯報訊 據新華社報道，外交部發言人洪磊11日表 示，中方對永暑礁新建機場所進行的校驗和試飛活動完全是主 權範圍內的事情，越南指責中國校驗試飛完全站不住腳。 在當日舉行的例行記者會上，有記者問，據報道，越南 民航局局長賴春青稱其已向中方和國際民航組織遞交抗議 信，指稱中國飛機無視國際民航組織規則，在未提供飛行計 劃或與越南空中交通控制中心進行無線電聯絡前提下飛越南 海越方領空，威脅地區飛行安全。中方對此有何回應？ 洪磊說，首先要重申的是，中國對南沙群島及其附近海 域擁有無可爭辯的主權。中方對永暑礁新建機場所進行的校 驗和試飛活動完全是主權範圍內的事情。所謂中國試飛活動 影響地區安全的指責完全站不住腳。

指越未反饋中方通報 洪磊表示，必須指出，越方有關未接到中方通報的說法 完全不符合事實。2015年12月28日，中國民用航空飛行校驗 中心根據有關規定和國際慣例，向胡志明飛行情報區管理當 局通報了中方校驗機的飛行計劃和航線等具體技術信息，但 直到現在對方也未作任何反饋。他說，在通過上述業務渠道 通報後，中方還於 2015 年 12 月 30 日專門向越方外交當局進 行了技術性通報並作了解釋性說明。然而，令人遺憾的是， 越方無視中方有關校驗和試飛活動的專業性、技術性、民事 性和國際公益性，繼續對中方的正常活動進行無端阻撓。

稱機場可保民航運行 洪磊表示，為了確保有關校驗和試飛活動安全、有效實 施，中國政府決定將有關飛行活動轉化為國家航空活動，並 徵用民用飛機完成相關工作。根據國際法，國家航空活動不 受《國際民航公約》及國際民航組織有關規定的限制，由主 權國家自主負責實施。 洪磊說，中方自主、安全、成功完成了永暑礁新建機場 校驗和試飛。檢測結果表明，永暑礁新建機場完全符合民用 航空標準，已具備保障民航飛機安全運行能力，可為人員往 來、緊急救助等提供便捷的交通方式，有助於提升南海地區 海上搜救等公共服務能力。

前來賭博的李華波，由於後者經常到澳門賭博， 需要從內地把人民幣轉至澳門換成港幣。李華波 向何某璋提出兌換港幣的要求，經協商達成意 向：根據李華波的需要，由李華波在大陸將人民 幣轉賬到何某璋提供的內地銀行賬戶，再由何某 璋指使其妹何某霜將錢轉至珠海一地下錢莊指定 的賬戶，珠海地下錢莊收款後，在澳門支付港幣 給何某璋，最後由何某璋將港幣轉至李華波在澳 門賭場的賬戶用於賭博。 2010 年 10 月至 2011 年 1 月，李華波分 22 筆 將 1,281 萬元人民幣貪污款轉至何某璋指定的 9 個銀行賬戶，何某璋在澳門支付相應的港幣給 李華波，供其在澳門賭博使用。按雙方約定， 何某璋直接在應支付金額中扣下兌換額的千分 之二或千分之三作為手續費，非法獲利共計 3 萬 多元人民幣。 逃避打擊。 在打擊職務犯罪和追逃行動中，中紀委曾將多 條官員通過地下錢莊轉移贓款的線索轉交廣東警 方。黃守應稱，廣東警方將涉及腐敗等重大犯罪的 地下錢莊案件作為打擊重心。中紀委發佈 100 名 “紅通”外逃人員名單後，廣東警方將相關線索作 為重點開展攻堅。截至目前，佛山、深圳、東莞、 廣州等城市已破獲 4 宗為“紅通”人員轉移贓款的 地下錢莊案，抓獲疑犯11人。

■深圳 3．30 特大地 下錢莊案繳獲的部分 銀行卡。 銀行卡 。 敖敏輝 攝

香港文匯報訊（記者 敖敏輝 廣州報道）與香港僅一 河之隔的深圳，成為地下錢莊發案最多的城市。在此次專 項行動中，深圳警方破獲案件 32 起，佔全省 4 成。其中， 在福田區打掉的兩個犯罪團伙，涉案金額高達 442 億元 （人民幣，下同），這是廣東破獲金額最大的一起地下錢 莊案件。 2015 年 3 月，警方獲得線索，一伙疑犯通過在廣州、 深圳等地多家商業銀行設立了 145 個賬戶組，資金流動異 常、巨大，4年內累計接收各類資金442億元，涉及客戶遍 及全國各地。深圳成立專案組（代號“3．30”專案）全力 開展偵查工作。 經過多次車輪式的分析、排查，專案組全部摸清了犯 罪團伙的主要成員信息、經營場所環境、日常作息及出行 規律等情況。

據廣東省公安廳經偵局局長黃守應介紹，廣東對 外貿易發達，資金流動頻繁，又毗鄰港澳，地 下錢莊犯罪情況突出。“地下錢莊不問資金來源、 性質，導致大量資金非法流動，危害極大。”他 說，這些遊離於國家正常國際收支統計之外的資 金，因沒有反映經濟活動真實情況，影響國家宏觀 經濟決策。 為此，2015 年 4 月，在中央反腐敗協調小組啟 動“天網”行動後，廣東警方部署打擊地下錢莊犯 罪活動。

深圳搗金額最大案涉 億

為貪腐、製販毒品、恐怖活動、詐騙、賭

團伙潮汕籍為主

2015年8月7日，警方先後在深圳華強北等6個行動地 點將吳某燦、吳某璇、鐘某等8名疑犯抓獲歸案。經查，該 案主要涉及深圳地區“鐘氏”、“吳氏”兩個潮汕籍人員 為主的特大地下錢莊。“鐘氏”地下錢莊以鐘某為首，以 華強廣場 B 座某櫃枱及福田區華強電子世界一期某櫃枱為 經營地點。通過控制多個個人賬戶群，深圳市某貿易有限 公司、深圳市羅湖區某電子器材店以及香港某公司等境內 外公司賬戶群，經營地下錢莊。“吳氏”地下錢莊以吳某 燦、吳某璇為首，骨幹成員包括吳某濱等6名家族成員，通 過控制吳某燦、鄭某貞等個人賬戶以及深圳市某基業貿易 有限公司、香港某公司等境內外公司賬戶群，經營地下錢 莊。 兩個錢莊均是以潮汕籍人員為主，均是以票據提現和 虛擬進出口付款的方式，為境內外的公司及個人提供跨境資金流動和 非法的資金支付結算業務。 目前，該案已移送審查起訴。

442

專家﹕今年反腐主抓“不想腐” 香港文匯報訊（記者 王玨 北京報道） 中紀委第 六次全會 11 日在京召開，為全年黨風廉政和反腐敗工 作制定目標、作出具體部署。此間北京專家認為， 2016年本屆中紀委任期將進入中後階段，經過幾年凌厲 的反腐攻勢，“不敢腐”已經初見成效，今年的工作除 了繼續在懲貪方面保持高壓態勢外，料將強化“不想 腐”的主題，從提高黨員及幹部隊伍純潔性入手，依托 剛剛修訂的兩部黨內法規，嚴抓違反政治紀律和一般違 紀兩類行為。另外，在承前啟後的2016年，中紀委料將 繼續深化改革、健全令官員“不能腐”的各項制度，以 加快推進反腐從治標到治本的過渡。 按照2015年12月31日中央政治局會議的安排，十八 屆中紀委六次全會於1月12日至14日舉行。按照慣例，中 共中央政治局常委、中央紀委書記王岐山將在此次全體會 議上作工作報告，中共中央總書記、國家主席、中央軍委 主席習近平將出席全會並發表講話。

遏制腐敗保持高壓態勢 中國人民大學反腐敗與廉政政策研究中心主任毛 昭輝教授對本報指出，十八大至今三年多，中央反腐 疾風暴雨，力圖解決的是“不敢腐”的問題，目前， 按官方的說法，“不敢腐”已經“初見成效”。不 過，中央強調“黨風廉政建設和反腐敗鬥爭永遠在路 上”，王岐山在不久前籌備中紀委六次全會座談會上 也指出，反腐敗鬥爭要力度不減、節奏不變、尺度不

松。可見，今年在懲治腐敗方面仍將持續保持遏制腐 敗高壓態勢。 毛昭輝同時表示，本屆中紀委任期已到下半程， 本次全會承擔着承上啟下的重要作用。為實現王岐山 提出的“不敢、不能、不想”的反腐敗工作“三步 走”目標，今年的工作重點應該從查辦案件向作風建 設轉型，把強化“不想腐”作為全年主題。他說， “不想腐”的核心，應該是努力保持黨員及幹部隊伍 的純潔性，這需要做好兩方面工作：一方面，高壓反 腐仍是主旋律；另一方面，則是依據剛剛修訂的兩大 黨 內 法 規 ——《 廉 潔 自 律 準 則 》 和 《 紀 律 處 分 條 例》，開展作風建設。

審查來管住“大多數”，以防止出現黨員幹部要麼是 “好同志”要麼是“階下囚”的情況，從而達到從嚴 治黨、淨化隊伍的目標。 毛昭輝還指出，去年年底王岐山在會見基辛格 時提到，將探索黨長期執政條件下強化黨內監督和 對國家機器監督的有效途徑。強化對國家機器監督 意味着對司法、軍隊、政府的監督，這說明在未來 一年甚至更長時間，中央將繼續深化改革、健全令 官員“不能腐”的各項制度，以加快推進反腐從治 標到治本的過渡。

料突出處理兩類違紀 毛昭輝預計，今年料重點處理兩類違紀行為。首 先是違反政治紀律的，去年以來落馬的一些高級官員 中，不少被通報違反政治紀律、政治規矩。對此，習 近平總書記在近期講話中多次提到，政治紀律是最重 要、最根本的紀律，而中紀委也提出，全面從嚴治 黨，要重點審查“政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、 群眾紀律、工作紀律、生活紀律”等 6 大紀律，並將存 在違反政治紀律、政治規矩現象等問題，作為重點問 題予以反饋；其次，是一般性的違紀行為，新修訂的 兩部黨規突出了紀在法前、紀嚴於法的理念，把工作 ■專家表示今年將主抓 專家表示今年將主抓“ “不想腐 不想腐”。 ”。圖為內地反腐倡廉 圖為內地反腐倡廉 目標從“盯違法”向“盯違紀”轉變，通過全面紀律 圖片展 圖片展。 。 資料圖片

“長五”年內升空 2016“新星”紛呈 說，包括一批新型衛星等眾多航天型號都 將在今年升空。

採綠色無毒污染推進劑 李國平是在出席 2015 年度國防科技工 業十大新聞和十大創新人物（團隊）發佈 會上作出上述表示的。他透露，長征五號 運載火箭低軌運載能力 25 噸，地球同步轉 移軌道運載能力達 14 噸，是中國現役運載 火箭運載能力的 2.5 倍，進入到世界的先進 ■中國國防科工局發佈 2015 年度國防科技工業十大新聞和十大創 水平之列。長征五號還採用了無毒無污染 新人物（ 新人物 （團隊 團隊）。 ）。 劉凝哲 攝 的推進劑，實現了綠色發展。除長征五號 香港文匯報訊（記者 劉凝哲 北京報道）中國國 之外，中國新一代中型運載火箭長征七號也將在今年 家航天局新聞發言人李國平 11 日表示，中國新一代 首飛。 重型運載火箭長征五號目前已完成全部關鍵技術攻 李國平透露，今年的載人航天、北斗導航、高分 關，相關的地面重大試驗也已完成，目前正在發射 專項等重大專項將繼續發射新型航天器。同時，一批 場進行合練，預計今年下半年實施首次飛行試驗。 新型的衛星也將陸續發射，比如新一代地球靜止軌道 “2016 年航天發射十分頻繁，亮點紛呈”，李國平 氣象衛星“風雲四號”，新型空間科學探測衛星“硬

X 射線調製望遠鏡”等。此外，中國為白俄羅斯、阿 爾及利亞研製的商用通信衛星也將與今年發射。 中國國防科工局 11 日還發佈年度十大新聞，分別 是：大批國產主戰裝備首次亮相“9．3”閱兵；習近平 對核工業創建60周年作出重要指示；“海洋石油981” 獲國家科學技術進步獎特等獎；“氫彈之父”于敏獲國 家最高科學技術獎，“獨臂總師”祝榆生感動中國；國 產重量級芯片產品問世；“華龍一號”國內外首堆分別 開工；國防科技工業軍民融合發展成果展舉行；採用新 型液氧煤油發動機的長征六號運載火箭成功首飛；國產 大飛機C919總裝下線；高分四號衛星發射成功。

北斗導航團隊獲創新獎 中國國防科技工業十大創新人物（團隊）則包 括：新一代運載火箭液氧煤油發動機研製團隊；“華 龍一號”三代核電技術總設計師邢繼；導彈武器系統 專家許波；神光Ⅲ激光裝置項目負責人鄭萬國；高分 應用綜合信息服務共享平台任務團隊；兵器智能化彈 藥專家鄒汝平；直升機設計專家吳希明；水面艦船工 程專家朱英富；大型運輸機研製團隊；新一代北斗導 航首顆衛星載荷研製團隊。

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2016年1月13日（星期三）

泛綠爭票 威脅民進黨雙過半 香港文匯報訊（記者 葉臻瑜 福州報道）台灣“2016 大選”倒數， 民進黨打出“集中選票”力催政黨票，欲實現“大選”得票和“立委” 席次雙過半。因“太陽花學運”而迅速膨脹的新興政黨“時代力量”後

■朱立倫夫人高婉倩 朱立倫夫人高婉倩（ （前右 2）11 日到板橋 新埔市場拜票， 新埔市場拜票 ，獲不少民眾及攤商歡迎 獲不少民眾及攤商歡迎， ，高 婉倩還稱要買魚給老公加菜。 婉倩還稱要買魚給老公加菜 。 中央社

勢看漲，甚至有機會瓜分民進黨的票源。因此選戰最後時刻，綠營幾乎 每一場活動都賣力呼喊“不要分票、配票”，就連蔡英文也難掩焦慮。 不過大陸學者提醒，“時代力量”以“台獨反中”的路線參與選戰，是 不符合兩岸關係發展大潮的，也無法持久。 了拉國民黨下台，民進黨此次“大選”和泛綠“第三 為勢力”合作，大力拉攏其他政黨推薦的候選人，但卻

■對於“時代力量”瓜分 票源的情況，蔡英文呼籲 “不要分票、配票”，難 掩焦慮。 中央社

也引發分裂投票情況。在選票轉往“第三勢力”的情況下， 牽連到民進黨不分區“立委”的規劃與佈局，原本看好能單 獨過半的目標卻出現危機。據透露，“安全名單”很可能從 原本的16、17席，降至13席。 預估，經過此次選戰，“時代力量”跨過 5%政黨門坎 不成問題，甚至可能一躍變成台灣第三大黨。若是如此，蔡 英文選後籌組“國會進步大聯盟”成形，有助“國會”穩 定。但依目前趨勢，“時代力量”快速壯大超乎民進黨預 期，令民進黨憂喜參半，未來兩黨的競合關係，以兩岸政策 最受關注。

新政黨“反中”必不持久 “千萬不要把時代力量等同為‘白色力量’！”吳子嘉強調，“白色力量”就是以柯文 哲為代表的無黨派新勢力，對每年不斷上升的首投族年輕勢力很有吸引力。其在兩岸關係上 面的站位，從柯文哲對待去年的雙城論壇的態度，就同“時代力量”明顯區隔，前者還是希 望兩岸關係引導向和平發展主軸的。 他認為，雖然現在“時代力量”是“墨綠力量”，但是不會有任何一個政黨只願意扮 演少數派小黨，成長到一定時候也必須面對轉型。轉型就是尋求大多數民眾的認同，走出 一條更加寬廣的路線。現在選擇“反中”等極端做法，無非是迎合追求新鮮感的年輕人， 一旦進入到所謂政府體制之後，矛盾和妥協就應運而生。他堅信，年輕人是有未來的，而 這群新世代在成熟之後，會對台灣繁榮和兩岸發展負起責來。

中國新聞

■朱立倫 朱立倫11 11日冒雨掃街 日冒雨掃街， ，在新北市淡水區沿途向民眾懇託拜票 在新北市淡水區沿途向民眾懇託拜票。 。

香港文匯報訊（記者 葉臻瑜 福州報道）脫胎於 “太陽花學運”，並在 2015年1月25日正式成立的 台灣“時代力量”曾宣稱，“匯集新時代 力量，解決代志的時候到了”。 儘管在內政議題的經濟政策、照顧弱 勢族群、黨產歸零、住宅、教育或政治改 革議題與民進黨沒有太大差別，最顯著不 同的就是兩岸政策。

創黨不足一年 其創黨不足一年，卻有望成為台灣 第三大政黨的“時代力量”，是依靠社會 運動而起。而這些社會運動之所以可以不 斷高漲，與執政當局治理機制失能、政策 作為失當、因應危機失誤等問題脫不開關 係，也為新興政黨提供更大的發展空間。 同時，“時代力量”強調台灣主體性，

“反中”旗幟鮮明，不論服貿、貨貿或其 他兩岸政策，對有意走中間路線的民進黨 來說，有壓力、也有包袱。 因“太陽花學運”聲名大噪的台灣 “時代力量”主席黃國昌，一直以“反 中”的形象在台灣受到“獨派”追捧， 此次也以“立委”候選人參選，呼聲很 高。儘管曾三度登陸參訪，並在大陸出 書，但對於兩岸關係，黃國昌仍然採取 敵對態度，稱“台灣人有自己追求的生 活方式，想追求自己的前途”。 綠營專家認為，“時代力量”有一 定的品牌形象，尤其每四年增加上百萬的 年輕選民，或可能成為民進黨的重要制衡 力量。 民進黨前主席許信良曾說，未來會 有新興政黨監督民進黨指的就是“時代力 量”。其對民進黨的兩岸政策會有什麼影 響或許是蔡英文未明言的擔憂。

香港文匯報訊 中國國民黨11日公佈最新競選 影片“基層心聲篇”與“豬農心聲篇”，影片強調 國民黨執政八年，產業與民眾皆有受惠，但現在基 層與豬農對未來不安，只有讓國民黨帶領才能安定 繁榮。據中央社報道，國民黨 11 日上午舉辦朱立 倫最新競選影片發表記者會。文傳會主委林奕華 表示，從“基層心聲篇”與“豬農心聲篇”這兩 部影片都可看出，國民黨執政的八年，諸多產業 與民眾有所受惠，投票前夕當然會對未來出現不 安感。在基層心聲篇方面，中南部民眾表示受惠 於促進觀光及簽定兩岸經濟合作架構協議（ECFA）。林奕華呼籲，為了台灣穩定與繁榮，為了 兩岸和平發展，為了自己的未來，懇請大家出來 投票，全力支持朱立倫。 林奕華指出，從很多部分可以看出台灣這幾 年在國民黨執政的成績。首先是觀光的成長，從 2008 年國民黨執政開始，每年出入境的旅客增長 到 4,000 萬，來台旅客從 200 萬人次大幅增長到 1,000萬人次，其中，陸客佔約35%，其他大多來 自日韓跟東南亞。其次，因為 ECFA 受惠的早收 品項在農漁產裡有 18 項，自從 2011 年開始逐步 降稅，至2013年已降為零關稅，很多農漁產品因 而受惠。此外，在“豬農心聲篇”影片中，有豬 農強調反對開放含瘦肉精豬肉進口；林奕華說， 國民黨向來堅持牛豬分離的政策，除了因為對台 灣豬很有信心，也因台灣吃豬肉的飲食習慣跟日 韓有所不同，卻跟大陸與歐盟較接近，且按照國 際標準，大陸與歐盟並沒有開放含瘦肉精的豬肉 進口。她說，為了健康與權益，台灣人一定要投 出自己手中的一票，來決定台灣跟自己的未來。 國民黨“大選”候選人朱立倫11 日回到新北市三 重、蘆洲和淡水區車隊掃街，與“立委”候選人 吳育昇、陳明義、李乾龍一起催票。民眾冒雨在 路邊支持，爭相與朱立倫擊掌、握手，還送上花 束、菜頭、鳳梨等吉祥物，為朱立倫加油打氣， 甚至在綠大於藍的三重區，民眾反映格外熱情。

神州大地

中國人婚戀調查

滬取消晚婚假帶旺蜜月遊

七年之癢變五年 七年之癢 變五年 北京大學社會調查研究中心聯合百合網婚戀研究院近日發佈的《中國人婚 戀狀況調查報告》顯示，中國人婚姻生活“七年之癢”已成“五年之癢”，婚 後三至五年幸福感及滿意度最低。初次性行為港澳台地區最早，平均不到 20 歲。 ■婚戀調查顯示，全民步入“晚婚”時代。圖為河北 一對新人展示剛領取的結婚證。 資料圖片

本

美聯社

社運產物 兩岸政策受關注

“獨派”角色牽制綠改革

台灣美麗島電子報副董事長吳子嘉在接受香港文匯報訪談時判斷，此次“時代力量” 不分區“立委”很可能六席全上。他表示，蔡英文帶領的民進黨，近來在兩岸政策部分逐 漸往中間路線修正，甚至向大陸釋出善意。而“時代力量”作為一個主打“反中”政黨， 在島內可以說是在扮演“獨派”角色，進一步取代台聯黨在政壇的地位。 他還說，未來兩黨若整合組成“進步聯盟”，“時代力量”將進一步牽制民進黨，同 綠營形成拉扯，成為重要的制衡力量。這對綠營在未來執政後的轉型影響，不言而喻。而 蔡在扁政府任職陸委會主委曾嘗過“朝小野大”慘痛經驗，“國會”抵制、政策推不動、 政治動盪不安，因此現在為綠營選後佈局感到憂心也是常情。

國民黨最新競選片 訴基層與豬農不安

“時代力量”膨脹 陸學者： “獨派”無法持久

次調查歷時 2 個月收集數據，獲取有效樣本 近 8 萬份，調查對象覆蓋 31 個省區市和港澳 台地區。《新京報》11 日報道，調查顯示婚後 3 至 5 年，夫妻雙方的幸福感、婚姻滿意度都達最低 值。這一階段的受訪者，11.1%表示下輩子不選擇 對方，另有 8.9%稱下輩子不結婚。百合網婚戀研 究院院長周小鵬認為，“癢”說明夫妻雙方在婚姻 中需求增大，尋找外遇及離婚的成本越來越低， “更換”取代了“修補”。 婚姻中“第三者”現象不只出現在已婚男性身

■中通社

上，而是男、女各佔 20%，雙方均出軌的情況則接 近 10%。報告顯示，由於除賺錢外還要操持家務、 帶孩子、照顧老人，女性較男性更覺得婚姻不幸 福，這種情況多見於有小孩的家庭。 調查還發現，港澳台地區初次性行為最早，平 均19.24歲；北京緊隨其後，為內地最早的地區，平 均 20.63 歲。“80 前”人群初次性行為平均發生在 22.17歲，“95後”則平均在17.71歲。

博士戀愛次數最多 幸福也會“遺傳”。夫妻感情狀況良好的孩子 初戀年齡接近 17 歲，父母離異及分居家庭的孩子 則較早，其中離異未再婚單親撫養家庭孩子最早，

平均僅 15.23 歲。而這些孩子結婚年齡較晚，平均 26 歲。新華網指，這說明父母不和會使孩子更早 發生第一次戀愛，希望從中彌補家庭缺失的關愛， 但對婚姻選擇更為謹慎。此外，博士的 戀愛次數是最多的，平均 6.87 次，本 科、大專學歷則最少，平均 3.15 次。 與此同時，全民步入“晚 婚”時代，受訪者平均 結婚年齡超過 26 歲，處 於晚婚階段，男性晚婚 （ 滿 25 歲 ） 佔 63.29%，女性晚婚（滿 23歲）佔83.07%。

渝女四袋硬幣存銀行 六小時僅清點一袋 的一家塑膠廠。8日上午，董女士的丈夫去這家塑 膠廠收取貨款，帶回 4 個寫着“5,000”字樣的編 織袋。原來，這裡面全部裝着零錢，共計兩萬元。 據悉，塑膠廠的客戶多是小攤小販，賺到的都 是零錢。這 4 袋錢重量超過百斤，為了存這筆 錢，董女士和丈夫找了沙坪壩區和大渡口區的 5 家銀行，都被工作人員以人手不夠等各種理由婉 拒。 直到 9 日上午 11 時許，位於大渡口區鋼花路 的中國銀行大渡口支行營業部表示，願意提供幫 助。銀行 4 名工作人員到當天下午 5 時，才將 3,000元的硬幣和2,000元的紙幣清點出來。 ■董女士和家人為硬幣纏雙面膠。 網上圖片 在此期間，一名遊戲機室老闆用紙幣幫董女 家住重慶大渡口區春暉路街道新瑞樂居小區 士兌換走 5,000 元零錢。銀行下班後，董女士將 的董女士一家，近日為了將兩萬元（人民幣，下 沒有清點完的 10,000 元零錢又帶回了家，和母親 同）的硬幣貨款歸整後存入銀行，已忙活了 3 一起把硬幣歸類，用完了22卷雙面膠。 董女士表示，這些錢於 11 日存進銀行，其中 天。這筆錢曾遭 5 家銀行拒收，4 麻袋零錢加起來 重量超百斤。後來，一家銀行表示願意接受存 1,000 元的 5 角硬幣將與小區便利超市兌換。“這 錢，4 名工作人員花了 6 個小時才清出一麻袋 次，我們真正感受到，什麼叫‘數錢數到手抽 筋’。”董女士笑言。 5,000元的硬幣。 ■《重慶晚報》 董女士家開了間製膜廠，供貨單位是銅梁區

自 製 冰 瀑

在山西太原店頭村，一處高約30米、寬百米的冰 瀑風景頗為壯觀，有如冰雪童話世界。據了解，如此 特別的“冰雪世界”景觀為當地村民自製而成，村民 夜晚在此處用水管從高到低進行澆灌，入夜氣溫寒 冷，液體凝結成冰掛，最終形成冰瀑景觀。圖為 1 月 10日，不少遊人前去觀賞體驗。 文/圖：中新網

上海市從今年起正式取消晚婚假，沒想到，這一政策帶旺了蜜月旅 遊產品。記者從各大旅行社了解到，許多去年搶着註冊結婚的新人都集 中去預定蜜月遊產品。蜜月遊目的地產品的銷量和去年同期相比，平均 上升了兩成多。 去年 12 月 30 號剛拿了結婚證的安小姐近日就來到旅行社，諮詢近 期有沒有蜜月遊的旅遊線路。安小姐說，因為婚假的政策有改變，她與 先生也是上個月突擊去領取了結婚證。安小姐的單位要求在短時間內必 須把婚假請掉，所以她來到旅行社看一下是否有關於婚假這方面的度假 產品。 據了解，由於晚婚假的使用有一定時間限制，所以許多新人將“先 辦酒，再蜜月”的順序改為了“先蜜月，再辦酒”，使得近期的蜜月遊 產品銷量不斷提升。 ■香港文匯報實習記者 李楊 上海報道

穗800年古鎮開館展麒麟文化 記者日前獲悉，經過一年的緊張 籌備，穗唯一一個較全面反映麒麟文 化發展與變遷歷程的南沙區黃閣鎮麒 麟文化展示館11日正式開館。 黃閣建於南宋咸淳九年（1273 年），是一個具有 800 多年歷史的古 鎮。黃閣麒麟傳說和麒麟舞已有 200 多年歷史，盛行已有 100 多年。2000 年，黃閣鎮被譽名為“麒麟文化之 鄉”、“麒麟舞培訓基地”，黃閣麒 麟舞也於 2007 年列入廣東省首批非 物質文化遺產保護項目名錄。據悉， 麒麟是仁慈祥和的象徵，是祥瑞之 獸、吉祥神獸，主太平、長壽。 ■黃閣麒麟傳說和麒麟舞已有 ■香港文匯報記者 古寧 200 多 年 歷 史 。 廣州報道 香港文匯報廣州傳真

福建老和尚肉身坐缸三年不腐 福厚老和尚的開缸儀式日前在 福建泉州晉江紫帽山上的普照寺舉 行，一個多月後，他的肉身將塑金 身，泉州將再添一尊肉身佛。 所謂“開缸”，指的是佛教中 的僧人圓寂後舉行的一種儀式，包括 坐缸、封缸、開缸三個主要環節。 2012 年，福厚老和尚以 94 歲高齡圓 寂，出於尊敬，普照寺決定以“坐 缸”之禮來收斂他的遺體，安放在普 照寺祖堂東單內室。11 日開缸後， 福厚老和尚體態依然，眉毛、鬍鬚隱 隱可見。來自九華山的肉身佛製作服 務隊的振宇師父稱，他們正請專業人 士幫忙清理老和尚金身，後期將加貼 金片，塑金身，預計要一個多月時 間。金身塑好後，將供奉於崇福寺和 ■開缸后，老和尚體態依然。 普照寺。 ■東南網 網上圖片

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：李岐山 2016年1月13日（星期三）

萬達35億美元併購傳奇影業 創迄今中國企業海外最大文化併購 香港文匯報訊 綜合報道，萬達集團宣布，以不超 過 35 億美元代價，收購製作電影《侏羅紀世界》的美 國電影製作商傳奇影業，這是迄今中國企業在海外的 最大一樁文化併購。萬達集團董事長王健林表示，併 購傳奇影業使萬達影視控股公司成為全球收入最大的 電影企業。 1 月 12 日，萬達集團併購美國傳奇影業公司簽 2016年約儀式在北京舉行。萬達集團宣佈以不超過35 億美元現金收購美國傳奇影業公司，這是迄今中國企業在海外的 最大一樁文化併購。

電影製作年內啟動IPO 傳奇影業董事會主席兼總執行長(CEO)托馬斯．圖爾將留 任，繼續負責公司的日常經營。他表示，非常榮幸成為萬達的一 員，與萬達一起將傳奇影業打造成全新的國際級娛樂公司。全世 界特別是中國，對高質素的娛樂內容的需求日益增長。 在發佈會上，萬達集團董事長王健林同時透露：“萬達預計 今年很快將啟動電影製作發行板塊的資本化 IPO 動作。傳奇影業 的併購無疑將增加了該板塊的亮度。” 此前的 2012 年，萬達集團曾收購了北美第二大院線 AMC 娛 樂。2015 年，萬達集團旗下的上市公司萬達院線又以 22.46 億元 全資收購澳洲第二大院線公司Hoyts。

起協同效應 提升話語權 ■萬達集團董事長王健林 1 月 12 12日在京宣佈收 日在京宣佈收 購美國傳奇影業。 購美國傳奇影業 。 記者 王曉雪 攝

王健林 12 日表示，傳奇影業擁有眾多 IP 知識產權，併購傳 奇影業的價值絕不在於電影本身。萬達近些年大舉進軍旅遊和兒 童娛樂行業，傳奇的IP知識產權將會對萬達的旅遊產業、兒童娛 樂行業帶來很大協同效應。 併購傳奇影業使萬達影視控股公司成為全球收入最大的電影

■萬達耗資35億美元收購美國傳奇影業，圖為簽約現場。 企業，特別是在美中兩個全球最重要的電影市場，萬達擁有了極 大的影響力。 萬達打造的電影製作、院線、發行產業鏈，極大地提升 萬達在全球電影行業的核心競爭力和話語權。萬達併購後將 為傳奇影業創造更多市場機會，尤其是增長迅猛的中國電影 市場，使傳奇影業實現業績高速增長。同時，萬達的電影製 作公司也可以近距離學習人家的經驗。

新規意在限制受讓方

外儲仍維持3.3萬億

繼大股東減持三個月內不超1%規定出台後， 減持門檻再次被提高。上周末，滬深交易所雙雙發 佈《上市公司大股東、董監高減持股份的若干規 定》，同時上交所進一步公佈減持新規的配套細 則。 從新規來看，減持門檻再次提高，大股東通過 協議轉讓方式減持股份，單個受讓方的受讓比例不 得低於5%。且減持後持股比例低於5%的股份出讓 方、受讓方，在減持後6個月內應當繼續遵守減持 規定第八條、第九條的規定；減持後持股比例達到 或超過5%的出讓方、受讓方，在減持後應當遵守 減持規定的要求。

他表示，影響人民幣匯率的經濟基本面因素並未出現大的 波動。韓俊說，由於中國經濟的基本面沒有變化，他同時還駁 斥了有關中國遭遇大規模資本外流的擔憂，稱中國仍在吸引大 量資金流入。 他補充稱，他認為做空人民幣的企圖不會成功，人們應該 對人民幣有信心。韓俊表示，近期中國外匯儲備下降約 5000 億美元，但仍維持在3.3萬億美元的寬裕水平。

■中證監最新減持規定於出台 中證監最新減持規定於出台， ，值得注意的是 值得注意的是， ，作為股東減持 主要途徑的大宗交易卻未被提及。 主要途徑的大宗交易卻未被提及 。 資料圖片

滬稅收增22%首破萬億 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）上海近日公佈了 2015 年 稅收情況，數據顯示上海市稅務部門組織收入首度突破萬億元（人民 幣，下同）大關。 從納稅企業類型來看，受益於牛市股民貢獻，金融業繳納稅款 表現突出，而房地產企業在稅收貢獻上則下滑明顯。 從官方公佈數據來看，去年上海市稅務部門組織收入完成 1.1 萬 億元，同比增長 22%，剔除證券交易印花稅後，稅收收入完成 9886.1 億元左右，同比增長約11.3%。 其中第三產業納稅情況良好，亦突出上海市三產主導地位基本確 立且發展勢頭良好，其中三產納稅百強企業繳納稅款同比增長 13.2%，剔除證券交易印花稅後，佔全市稅收收入的 15.9 %，佔第三 產業稅收收入總量的23.6%。

不會尋求貶值刺激出口 韓俊表示，中國匯率改革舉措是匯率市場化改革邁出的 重要一步。當前人民幣正在遭受市場力量帶來的貶值壓 ■中央財經領導小組辦公室副主任韓俊在紐約表示，未來人民 中新社 力，但相信這是暫時的。中國人民幣匯率形成機制改革逐 幣匯率的雙向波動將成為新常態。 步轉向以市場供求關係為基礎，未來人民幣匯率一定會有 納入特別提款權（SDR）貨幣籃子。 漲有跌，人民幣匯率的雙向波動將會成為新常態。 韓俊表示，人民幣成功入籃對人民幣匯率是一個堅強的支 他表示，從中國經濟的基本面和經濟走勢來看，人民幣不 撐，未來人民幣匯率完全失控的可能性不存在。 存在持續貶值的基礎。中國承諾反對貨幣競爭性的貶值，反對 他同時談及中國國內生產總值(GDP)增長議題，當前中國 打貨幣戰，中國也不會尋求通過貶值人民幣來刺激出口。 經濟呈下行態勢且還未見底，未來一段時期內，中國經濟不會 國際貨幣基金組織（IMF）去年 10 月 30 日宣佈將人民幣 呈現 U 或 V 型走勢，而將是 L 型走勢。

中國銀行業不良貸款料倍增 香港文匯報訊 據路透社報道， 隨着中國製造業去產能、房地產去 庫存和實體經濟去槓桿持續推進， 銀行業信用風險明顯增大。 兩位消息人士透露，中國2015年 銀行業新增不良貸款約為2014年的倍 增，全年淨利增速則放緩至2.3%。 據中國銀監會數據顯示，2014 年12月末銀行業不良貸款餘額為1.43 萬億元（人民幣，下同），不良貸款 率為 1.6%。消息人士引述尚福林周 一在 2016 年全國銀行業監督管理工 作會議上講話並稱，“截止 2015 年 末，商業銀行不良貸款餘額已連續17 季度上升，且不良貸款率已連續10季 度上升。” 尚福林指出，隨着經濟增速從 2011 年的 9.5%下降至 2015 年的 7% 左右，銀行業利潤增速就從 2011 年 的 39.3% 陡 然 下 降 至 2015 年 的

2.3%，而不良貸款卻從 1.05 萬億元 上升至1.95萬億元。 這表明，“速度情結”再也難 以為繼，經營困難、風險加大使得 銀行業轉型壓力日益凸顯。

尚福林要求，2016 年要落實去 產能、去庫存、去槓桿、降成本、 補短板五大工作任務，着力整合銀 行資金支持供給側結構性改革，防 範重點風險守住風險底線。

香港文匯報訊（記者 黃萃 華）中國人民銀行研究局首席經 濟學家馬駿表示，加大參考一籃 子貨幣的力度、保持一籃子匯率 的基本穩定，是未來人民幣匯率 形成機制主基調。在參考一籃子 的匯率體制下，人民幣對美元匯 率的變化不會是單方向的，人民 幣對美元的雙向波動將會加大。 馬駿說，目前人民幣匯率形 成機制已經不是盯住美元，但也 不是完全自由浮動。更加成型地 對一籃子貨幣的參考機制將涉及 一系列安排，包括引導市場測算 保持一籃子匯率穩定所要求的人 民幣對美元匯率水平，要求做市 商在提供中間價報價時考慮穩定 籃子的需要，以及央行在進行匯 率調節時維護籃子穩定的策略。 實施這種形成機制的結果， 就是人民幣對一籃子貨幣匯率的 穩定性將增強，而人幣對美元的 雙向波動將會加大。

對美元波動將更大 匯率參考一籃貨幣

新規漏洞 股東憑大宗交易套現

香港文匯報訊 綜合報道，中央財經領導小組辦公室副主 任韓俊 11 日在紐約表示，中國承諾反對貨幣競爭性貶值，預 期人民幣兌美元將持續大幅貶值是“荒謬”的、是不可能的。

不過，規定中並未對大宗交易設置減持規則， 這也使得業內認為股東仍可通過此渠道減持。據 《每日經濟新聞》統計發現，近年來重要股東減持 恰是通過大宗交易，2015 年全年滬深兩市上市公 司的重要股東減持股份數共計為390.62億股，其中 187.88億股通過大宗交易系統減持，如此算來大宗 交易的減持要佔據全年減持的近半比例。

據了解，傳奇影業是美國著名影視製作企業，業務包括電 影、電視、數字媒體以及動漫等。傳奇影業出品了一系列具有全 球影響的大片，包括《蝙蝠俠》系列、《盜夢空間》、《宿 醉》、《侏羅紀世界》、《300 勇士：帝國崛起》、《環太平 洋》、《超人：鋼鐵之軀》等，已在全球累計獲得超過 120 億美 元的票房，2016年，傳奇影業將在全球推出根據暴雪娛樂獲獎遊 戲改編的《魔獸》以及投資最大的中美合拍片《長城》。

中財辦副主任：人幣不可能持續大貶

香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）中證 監最新減持規定於上周末出台，減持門檻再次被提 高，監管部門定下協議轉讓不得低於5%，對減持 進行約束。 但值得注意的是，作為股東減持主要途徑的大 宗交易卻未被提及，因此被業內認為是新規漏洞。 11日有上市公司公告擬通過大宗交易轉讓股份，也 是新規之下首例大宗交易減持計劃。

大宗交易減持佔全年近半

網上圖片

財經速遞

深圳擬五年內建成經濟中心城市 香港文匯報訊 據新華社報道，中共深圳市委書 記馬興瑞 11 日在中共深圳市委六屆二次全會上指 出，深圳未來五年將繼續發揮經濟特區在改革開放中 的引領作用，努力建成更具輻射力和帶動力的全國經 濟中心城市。 馬興瑞強調，深圳在努力建設全國經濟中心城市 的同時，還將加快建設“更高水準的國家自主創新示 範區”、“更具競爭力影響力的國際化城市”、“更 高品質的民生幸福城市”，朝着現代化國際化創新型 城市目標邁進。

美麗說獲併購 騰訊擬增持

■消息人士透露，中國 2015 年銀行業新增不良貸款倍增，全年淨利增速 則放緩至2.3%。 中新社

中國財政部：加強地方債限額管理 香港文匯報訊 據中新社報道，財政部 11 日在北京 公佈《關於對地方政府債務實行限額管理的實施意 見》，要求切實加強地方債限額管理，抓緊建立地方債 風險化解和應急處置機制。 在經濟下行壓力加大，財政收入增速放緩之際，地 方債成為中國經濟一大潛在風險點。中國審計署審計長 劉家義 2015 年曾表示，個別地方政府性債務償債壓力 較大。定調 2016 年宏觀經濟政策的中央經濟工作會議 明確提出，要有效化解地方政府債務風險。

根據意見，年度地方債限額等於上年限額加上當年 新增債務限額（或減去當年調減債務限額）。如果經濟 下行壓力大，需要實施積極財政政策，可適當擴大當年 新增債務限額；反之，則適當削減當年新增債務限額， 或在上年債務限額基礎上合理調減限額。 對如何加強地方債風險防控，意見要求全面評估和 預警地方債風險。地方各級政府要全面掌握資產負債、 還本付息、財政運行等情況，全面評估風險狀況，跟蹤 風險變化，切實防範風險。

香港文匯報訊（記者 曾敏儀）又有科技初創公 司進行合併。中國女裝電商蘑菇街已經同意收購其競 爭對手美麗說，將成立一間新公司，消息指美麗說股 東騰訊控股計劃增持新公司的股份。蘑菇街首席執行 長陳琪在致員工的信件中稱，這樁交易對蘑菇街的估 值約是美麗說的兩倍，新公司計劃在交易後進行新一 輪融資，他將擔任新公司的首席執行長。

佳萬億業：債權人可獲1%同意費 香港文匯報訊（記者 陳楚倩）佳萬億業10 日宣 佈推出重組支持協議，公司承諾盡快處理建議重組， 各同意債權人承諾以其支持票據投票贊成實行建議重 組所需的相關協議安排、不會採取任何強制措施和拖 延建議重組的其他行動。加入重組支持協議及於重組 支持協議截止日期持有支持票據的各同意債權人將可 收取現金同意費，於本月 24 日下午 11 時 59 分前成為 支持票據的為本金額1%。

國際新聞

專訪刊登前 交墨毒梟過目

全球頭號通緝犯、墨西哥大毒梟古 斯曼8日再度落網，據稱是好萊塢影星辛 潘去年 10 月到墨國叢林秘密訪問古斯 曼，致使他行蹤敗露。有關事件風波繼續 擴大，除墨西哥當局擬查問辛潘外，刊登 古斯曼專訪的《滾石》雜誌亦成箭靶，被 指責容許古斯曼事先過目和審批文章內容 才刊登，違反新聞道德指引，也有評論員

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2016年1月13日（星期三）

《滾石 滾石》 》被轟喪新聞道德

批評《滾石》和辛潘協助惡名昭彰的罪 犯，是“徹底扭曲新聞道德”。 7 月挖地道逃出 綽號“矮仔”的古斯曼去年 守衛森嚴的墨西哥城聯邦監獄後，一直下 落不明。據報他有意拍攝自傳電影，透過墨西 哥女星卡斯蒂略牽線，聯絡辛潘接受秘密專 訪。《紐約時報》披露，《滾石》創辦人溫納 去年接獲辛潘來電，討論為古斯曼進行專訪， 溫納認為法律風險不大於是應允。到了 10 月， 辛潘聯絡溫納表示完成訪問，《滾石》約於兩 周前才完成編緝程序，安排於 9 日刊登，恰巧 古斯曼於前一天落網。 《滾石》照原定計劃刊出古斯曼的 1 萬字 專訪，辛潘在文中表示與古斯曼密會 7 小時， 對方指責有關其犯毒集團與軍方勾結的報道不 實，又大談自己的大毒梟身份及犯毒生意，其 間兩人更一起喝酒。文章開首則寫上“部分姓 名已更改、沒列出地點，與受訪者達成理解， 在刊登前交給受訪者審批。受訪者沒要求任何 修改。”

無數批評。 的專訪，引來 曼 斯 古 訪 採 登辛潘 ■《滾石》刊

網上圖片 ■古斯曼接受辛潘的訪問 古斯曼接受辛潘的訪問， ，但卻 因而洩露自己的行蹤。 因而洩露自己的行蹤 。 網上圖片

新聞工作者狠批 斥破壞聲譽

毒梟兩子向墨政府宣戰

不少新聞工作者對文章事先提交古斯曼過 目大為不滿，認為此舉等於讓消息來源自行修 飾文章內容。路透社記者兼專業記者協會道德 委員會主席西曼說：“容許任何消息來源控制 新聞故事是不可饒恕。預先審批的做法破壞了 整個故事的聲譽。”報道稱，溫納對此做法不 以為然，更稱過去亦曾把訪問中引用對方的說 話，先交受訪者審批。

墨西哥大毒梟古斯曼再度被當局拘捕後，墨西哥總統涅托 隨即在微博 twitter 公佈消息。古斯曼兩名兒子 10 日同樣透過 twitter 挑戰墨西哥政府和涅托，留言警告“你不會知道所做的 事會陷入怎樣的亂局”，又暗示長子伊萬將成為父親的接班 人，接掌錫納羅亞販毒集團。 報道稱，伊萬首先在 twitter 發文，爆粗怒斥涅托及向政府

墨展開引渡美程序 儘管古斯曼惡名昭彰，但在其墨國西北部錫 納羅亞州的家鄉，民眾普遍視他為“現代羅賓 漢”，為貧民提供種植毒品的工作及對抗敵對幫 派入侵。 墨西哥當局正式展開將古斯曼引渡到美國的 程序，總檢察長辦公室稱，兩名墨西哥國際刑警 探員 10 日到囚禁古斯曼的監獄，執行兩項引渡拘 捕令，待法官作出裁決後，外交部便可發出引渡 決定，估計需時數月，而古斯曼有權就引渡決定 上訴。 ■《每日郵報》/路透社/法新社

曾誤報大學性侵案 撤文道歉 《華盛頓郵報》執行總編輯巴倫則在社交 網站發文，把專訪與墨西哥記者因報道毒販消 息被殺及面對危險連繫起來。另有美國記者反 問辛潘，“下次是否訪問(“伊斯蘭國”領袖)巴 格達迪？”輿論亦重提《滾石》在 2014 年底曾 誤報大學性侵案，事後被揭報道失實，需撤回 文章並公開道歉，質疑《滾石》再次為了“搶 新聞”，無視新聞指引和道德標準。 ■《每日郵報》/《紐約時報》/法新社/路透社

“宣戰”，並轉發他去年 7 月在父親逃獄後的帖文，指“所有 曾發生兩次的事情，肯定會發生第 3 次”，暗示相信父親能再 次成功越獄。弟弟阿爾弗雷多其後亦留言，暗示伊萬將接掌父 親的販毒集團。墨西哥媒體正核實訊息真偽。

■古斯曼兩名兒子聲言要挑 戰墨西哥政府。 戰墨西哥政府 。 網上圖片

■墨西哥總統涅托 墨西哥總統涅托((中)在拘捕古斯曼後 在拘捕古斯曼後， ， 招開記者會宣佈消息。 招開記者會宣佈消息 。 美聯社

環球 LIVE

擬用作移植

+ "" , /

移植器官供不應求，每年很多患者

"" ! )2

" ( / 0 * 6

因為等不及而身亡。美國科學家去年透

科學家先透過基因工程，去除胚胎某個特 定器官並注入人類幹細胞，然後把胚胎

過基因改造技術，把人類幹細胞注入動 物胚胎，嘗試在豬和羊隻體內培育人體

植入母體，待胚胎成長時，幹細胞便會分化成 特定器官，填補空缺。類似技術早已應用於白老 鼠身上，但如今應用在較大型哺乳類動物，被視為 在培育人造器官上邁出一大步。由於胚胎成長及發育 需時，科學家將要等待數年才能知道這些器官是否適合用 作移植。 雖然此技術尚未傳入英國，但英國政府預料會於本周公佈首 份相關指引，宣佈有關技術合法。愛丁堡大學羅斯林研究所動物 生物科技教授懷特洛認為，英國科研人員會對新技術感興趣，又指 此舉“符合商業利益，且可引發健康、具建設性的社會討論”。

器官，希望紓緩器官 短缺，據報已有至 少 20 隻 羊 或 豬 被植入改造胚 胎。有關做法 引發道德爭議，批評 這些“半人半獸”模 糊物種之間的界

憂“製造”半人半獸

線，有人更擔心胚

動物權益組織則猛烈批評，指實驗把活 生生的動物當作培育人類器官的“容器”。 評論又指這技術與普通基因改造不同， 實際是在“製造”新的生物，一旦動物 體內發展出人類腦細胞，更可能改變 “牠們”的思想和行為模式，成為“半 人 半 獸 ” ， 後 果 不 堪 設 想 。 ■《泰晤士報》/《每日郵報》

胎或發育成具人類特

60

國 無褲日

豬羊培育人體器官

"" ' 0 "

﹁ ﹂

大秀 “美腿 美腿” ”

腿光四射

美國紐約 10 日有 4,000 多人參與“無褲日”活 動，只穿內褲乘搭地鐵，德國、捷克、英國及澳洲 等 60 國均有人響應，甚至有人只穿內褲進入酒吧， 嬰兒及長者均有參與。民眾穿着不同款式的搞笑 內褲，如超人、貓喵、哈利波特等，甚至有男士 穿上紅色比堅尼。 “無褲日”自 2002 年起由快閃組織“Improv Everywhere”舉辦，以“慶祝愚蠢行為”。 ■美聯社/《每日郵報》

丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 不顧巨浪沖到 情侶仍擁吻 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 FedEx搞錯 買Kindle變腫瘤樣本 限自動駕駛範圍 丁丁 丁Tesla遙控泊車 丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 九成大學生 患幻覺震動綜合症 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁丁丁丁丁丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁丁 丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁丁丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 丁 徵、甚至是人智的 生物。

■據報已有至少 20 隻羊 或豬被植入改造胚胎。

美國電動車巨頭 Tesla 去年 10 月推出軟件，為汽車加入自動駕駛 及停車功能後，不少司機上載分享汽車自動駕駛的片段(見圖)，但當 中很多情況都頗為危險，引起關注。為免發生意外，Tesla9 日的軟件 更新中加入限制，規定汽車不能在住宅區或中間無路障的道路使用自 動駕駛功能，亦不能超過道路限定時速逾5英里(約8公里)行駛。 這次更新也加入自動泊車及“傳喚”汽車功能，並可在39呎範圍 內遙控將汽車泊在狹小車位。此外，Tesla還改善了汽車在高速公路的 導向功能，可預先知道前 方彎位，並將汽車減速準 備轉彎。 Tesla 行政總裁馬斯克 預計，在 2 至 3 年內，傳召 功能有望提升，推出可橫 跨美國的自動駕駛汽車。 ■《華爾街日報》/ 英國《金融時報》

英國布里斯托爾37歲男子波 騰，早前向美國公司“Waterfi” 網上訂購防水的亞馬遜 Kindle 電 子書閱讀器，詎料卻收到一盒病 人腫瘤樣本，讓他哭笑不得。他 多次致電負責送貨的聯邦快遞 (FedEx)的熱線，對方卻 只說盒中確是閱讀 器。原本應該接收 包裹的倫敦皇家自 由醫院指已知悉事 ■波騰收到腫瘤樣 件，快遞公司正重新 本，讓他哭笑不得。 將樣本送到正確地址。 波騰表示無奈，指腫瘤樣本的包裹追蹤編碼前 2 位及後 3 位，與他的閱讀器一樣，相信是快遞公司搞錯。 ■英國《都市報》

看片：youtu.be/xrew2LThTmc

澳洲悉尼皇家國家公園一個海灘 日前突然出現巨浪，一對情侶走避途 中深情擁吻(見圖)，但瞬間被巨浪沖 散。 事發時，眾人紛紛逃向岸邊，拍 攝片段的男子向情侶大叫“快跑”， 旁邊有人叫“站穩了”。大浪造成 3 名女子頭部受創及腳部骨折，由直升 機送院，經治療後已經出院。 ■《每日鏡報》

不少人經常以為手機震動，但拿出來看又發現並無震過。美國有專家指， 這種誤解是源於大腦錯誤詮釋輕微的肌肉痙攣，名為“幻覺震動綜合症” (phantom vibration syndrome)，隨着手機普及，正變得愈來愈常見，尤以特別留 意來電及短訊的青少年為甚。美國最近一項調查更發現，多達 90%大學生均患 有此症。 佐治亞理工研究所助理教授羅森伯格指出，此症患者常感到輕微刺痛，誤 以為是手機震動。他稱除了青少年外，見習醫生等工作上需隨時候命的人亦容 易出現此症。2010 年一項研究發現，馬薩諸塞州一間醫院便有近 70%醫生經常 誤以為自己的手機震動。 ■《每日郵報》/英國《都市報》

丁丁 丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

中國專題

■責任編輯：徐曉明

山打根版

2016年1月13日（星期三）

編者的話：

2000 多年前，西漢張騫出使西域，從長安出發，一步一腳印，開闢 了名揚古今的絲綢之路。隨着“絲綢之路：長安—天山廊道的路網”入 選“世界文化遺產名錄”和“一帶一路”戰略的推進，一度沉寂的絲綢 之路再次掀起旅遊熱潮，越來越多遊客追隨西進的足跡，親身上演一場 《新西遊記》。這條古代運輸商道經旅遊業界多年艱苦開闢，正成為中 國最關鍵的黃金旅線。香港文匯報推出“絲路新遊”系列報道上下 篇，透過資深旅遊從業員的分享，讓讀者了解絲路上的旅遊產業變

旅社老闆堅持廿載 升級產品搞旺荒漠

絲路熱升溫 續寫新西遊

絲 路 新 遊 上篇

遷，及鮮為人知的旅遊趣事，探究這條總長 7,000 公里、中國段跨 越 4,000 公里的千年古道，如何再次煥發生機。

年逾 50 歲的王安仁是西安天馬國際旅行社的總經 理，人稱“絲路王”，是陝西省最早做絲路旅遊的旅遊從 業員。早在上個世紀 80 年代，還在新疆當兵的他就被絲路沿線的美麗 風光深深吸引，經常深入北疆、南疆遊玩。從部隊轉業後，1992 年，王安 仁在絲路起點西安開旅行社，做起了旅遊生意。對絲路情有獨鍾的他將目光 轉向西北 5 省區（陝西、甘肅、寧夏、青海和新疆），開始帶領越來越多的境 外遊客重走絲路。如今，20 年過去了，王安仁見證着絲路沿線自然景觀和 經濟社會的變化，也見證着這條旅遊線路由冷清到紅火。 ■香港文匯報記者 張仕珍 西安報道

■幾名遊客在沙 漠上體驗騎駱 駝。 資料圖片

“絲綢之路對華人世 界的吸引力是非

常大的，最初我們以香港 為中心，輻射美國、新加 坡、日本等國，吸引當地華人 ■ 王安仁經營絲路遊超 前來絲路旅遊。”行走絲路超 過 20 20年 年。 過20載，王安仁告訴記者，絲 記者成艷妮 攝 路的吸引力由始至今源於它獨 特的歷史文化和絕美的自然景觀。 絲綢之路由漢使張騫開闢，在唐朝達到鼎盛時期。 千年歷史將絲路保留傳承下來，其中，獨特的文化永遠 難以磨滅，尤其是佛教文化。沿線佛教古蹟多不勝數， 如莫高窟、炳靈寺石窟、高昌故城、克孜爾石窟等…… 這些古蹟串連起來就是一條旅遊線路。

突遇沙塵暴 旅客稱走運

而近 4,000 公里的絲路中國段，沿途經過草原、雪 山、黃河、戈壁灘等多種迥異的美景，更是絲路最引人 入勝之處。 王安仁回憶上世紀90年代一次帶團經歷，當旅遊團在 甘肅從嘉峪關前往敦煌時，突遇沙塵暴襲擊，天空瞬間變 黑，遊客眼睛鼻子全是土。“如果是平常，大家都會抱怨 遇到那麼糟糕的天氣，但是我們推出的產品就叫‘大漠風 光’，就是要遇見沙塵暴。當時大家都覺得是走了好運， 難得一飽眼福。” 與此同時，西北5省區少數民族多，絲路因而增添一 份民族風情，不論是多姿多彩的歌舞，或有滋有味的民 族飲食，都深受遊客青睞。沿線的烤羊肉、拉條子、餃 子宴……各種小吃應有盡有，在旅行社的精心安排下， 都一一根據遊客喜好適當調整，既不失民族風味，又適 合遊客口味。

交通欠發達 “路宿”屬等閒

當記者問起絲綢之路旅遊產品的更新升級時，王安 仁回憶起上世紀90年代的艱難創業經歷。“當時交通不 發達，國家的硬件設施很差，沒有高速公路，全靠大巴 慢慢顛簸，有時車輛不能按時到達酒店，遊客就得在車 上過夜。” 他還記得第一次帶港龍航空經理到新疆談直航事 宜，當時飛機快要降落，該經理竟然問他“馬車備好了 沒有？”“可想而知，西北地區給人的印象是多麼的落 後，在很多人的眼中，這裡就是漫無邊際黃沙漫天的戈 壁灘。”王安仁說。 但是自然條件的惡劣和硬件的落後並沒有讓王安仁

和他的旅 行社打退堂 鼓，他想出了更 多的旅遊產品，將絲 綢之路北、中、南三條線 路的各自特色組合；積極聯 絡香港到新疆、甘肅的直航；將 高鐵與大巴相結合；甚至讓遊客在鳴沙山 頭聆聽駝鈴聲，享用早餐……

開發旅遊線 外國客迅增 “產品必須不斷升級才能吸引更多的遊客。”王安 仁說，隨着時代的發展和遊客需求的轉變，旅遊產品也 要不斷更換。從古城西安出發，遊客可在古城牆內感受 入城儀式的莊重震撼；在嘉峪關城樓，遊客可聞着絲路 瓜果香欣賞明月；在吐魯番葡萄節時，遊客可欣賞維吾 爾族少女載歌載舞的表演…… 王安仁指出，近年絲路遊客的層次也在發生變 化。20 多年前，到訪絲路的外國遊客大多是日本 人，如今台灣、新加坡、馬來西亞等東南亞遊客 格外多。而“一帶一路”戰略的推出和絲綢之路 申 遺 的 成 功，更激發 這條一度沉 寂的旅遊線 路復活，每 逢節假日都 人山人海。 ■絲綢之 路起點陝 西西安大 雁塔南廣 場。 資料圖片

絲綢之路((中國段 絲綢之路 中國段))示意圖

最遠至落馬

■張燕 記者張仕珍 攝 對絲綢之路旅遊研究多年的陝西省社科院 文化旅遊研究中心主任張燕向記者表示，21 世 紀最火的兩條旅遊線路將是非洲原生態旅遊和 絲綢之路遊，但是絲綢之路因為跨度太大，不 可能全線貫通，而應倡導發展節點遊、空中 遊。她呼籲絲路中國段西部五省區綑綁上市， 聯合打造經典旅遊路線，整體向西走，這樣或

敦煌是絲綢之路上 的 耀 眼 明 珠 ， 1995 年，港商王敏剛投 資 1 億元在鳴沙山 下興建敦煌山莊， 成為港企投資絲綢 之路的一個典範。 如今，20 年過去，該 酒店成了絲路遊 ■ 王敏剛 1995 年便 客的一個重要棲 瞅準絲路旅遊商機。 瞅準絲路旅遊商機 。 息地，而它與大 香港文匯報敦煌傳真 漠色彩匹配的砂 礫土色外牆也經久不褪，愈發呈現出其 完美。 談及在敦煌建酒店的初衷，王敏 剛坦言，最初是受到絲路潛在市場的 誘惑。早在 20 年前，世界旅遊組織的 報告指出，大約七成歐美旅客前往中 國，而日本最大旅行社 JTB 集團主席 稱有 30 萬旅客前往絲綢之路，當時的 敦煌便是最受日本旅客歡迎的城市之 一。“可是那時敦煌的酒店住宿只有 5 萬個房位，根本吸納不了那麼多的 旅客，部分旅客因而不得不分散到中 國其他城市如北京、上海等地旅 遊。”王敏剛說，那時 JTB 表明，如

敦煌有新酒店，他們必會多安排旅客 前往敦煌，因此，他將投資目光轉向 敦煌。

昔客源不足 今供不應求 但酒店建成後的 10 年運營狀況並 不樂觀，王敏剛指，由於當時欠缺完善 的交通設施，酒店客源不足，運營步履 維艱。但為了發揚敦煌文化，促進大家 對新絲路文化的再認識，他一直在堅 持，終於在近年迎來了新的階段。 王敏剛表示，酒店近年接待的遊客 約六成是外賓，四成是內賓。而隨着 “一帶一路”戰略的推進，近兩年接待 遊客數字出現了兩位數增長，客房亦供 不應求。

擬擴建酒店 建文教基地 他並指出，“一帶一路”給酒店 發展帶來了機遇，他正計劃擴建酒 店，增加客房、餐廳設施及博物館建 設，以豐富當地的旅遊產品。同時深 化人才培訓，配合聯合國及國家旅遊 局在文化、生態調研方面的工作，把 酒店打造為文化教育基地，為環保及 遊學等搭建平台。 ■夜色中的敦煌山莊獨具魅力。 香港文匯報敦煌傳真

拓展中西亞市場 專家倡 “綑綁上市” 將吸引更多遊客。 張燕稱，從近兩年的情況看，“一帶一 路”戰略對絲路旅遊雖然具有較大的推動作 用，但這種推動對中國來說，仍是國內熱， 國外冷。她以陝西舉例，去年中亞、西亞到 陝西旅遊的人數不足2,000人。

開空中航線 旅遊一卡通 “從絲綢之路輻射範圍的經濟程度來看， 總體是東高西低，東南亞國家仍是絲綢之路最 大的客源市場。”張燕說，要讓絲路旅遊真正 熱起來，還需拓展中亞和西亞市場。儘管其中

面臨政治、法律、語言等多重障礙，但可以通 過旅遊觀光，讓民族之間有個先知先覺的了 解，從而推動相關的貿易經濟往來。她並呼籲 開通相關節點的空中直航，讓更多的遊客能夠 往來自如。 她又表示，對於絲綢之路中國段的旅遊， 西北 5 省區目前協作仍有一些壁壘，可 考慮設一個一卡通，讓遊客 從西安直到新疆暢 通無阻，勢必推動 5 省區旅遊經濟 發展。

自駕遊成大趨勢 營地安保待加強 隨着西北要塞交通的不斷順暢，高速公 路、鐵路、航空等逐漸發達，近年前往當地旅 遊的遊客逐漸由原來的乘坐大巴、火車，轉而 傾向自駕。多位業內人士向記者表示，未來絲 綢之路的旅遊發展空間將是自駕遊，而沿線旅 遊配套設施則應考慮建更多的自駕宿營地。 2015 年十一國慶節期間，西安市民雷先 生一家三口從陝西西安出發，一路自駕到達 新疆，7 天旅程途經河西走廊，欣賞沿途美麗

王敏剛搶先開店 苦守十載修正果

自然風光。雷先生說，自駕遊最大的好處就 是玩得盡興，走走停停，可以遠離人潮去欣 賞美麗風景。但他同時表示，沿途的安全保 障是未來政府需要重視的。 西安天馬國際旅行社總經理王安仁亦表 示，目前開通的絲路旅遊專列沒有常態化運 行，而自駕遊絲路已漸成大趨勢，未來政府應 加大對營地的建設力度，保障遊客的安全等問 題。

■遊客在甘肅敦煌莫高窟景 區內參觀遊覽。 資料圖片

文匯副刊

收藏

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2016年1月13日（星期三）

■ 許明認為 許明認為， ， 元青花 研究空間很大， 研究空間很大 ， 現在 作出任何肯定性的結 論都是不可取的。 論都是不可取的 。

文博、收藏界圍繞元代青花瓷存世量的激辯從未停止。是僅有 300 餘件？抑 或是成千上萬？雙方各執一詞，未有定論。此間知名文化學者、古陶瓷研究專家 許明在上海齊輝堂收藏館接受香港文匯報專訪時指出，整個中華文明的真實面貌 尚未清晰呈現，對元青花的研究由於缺乏史料，更如霧裡看花，過早對民間收藏 “判死刑”並不可取。他提到，中國學界不分青紅皂白的“打假”之風，幾乎棒 殺了所有流落於民間的元青花，其中一些正以“工藝品”的身份遠涉重洋，長此 以往或造成國寶流失。

文：香港文匯報記者 章蘿蘭

圖片由受訪者提供

專家呼籲

重視元青花民間收藏 ■許明從事古陶瓷研究 許明從事古陶瓷研究20 20餘年 餘年。 。

■在滬展出的民間收藏元青花 在滬展出的民間收藏元青花。 。

■許明與伊朗專家探討元青花問題 許明與伊朗專家探討元青花問題。 。

■許明與礦工交談 許明與礦工交談。 。

許明早年先後獲中國社科院文學碩士和博士學位， 1993 年開始享受國務院政府特殊津貼，現為上海社 科院研究員、上海社會經濟文化發展研究中心主任，同 時擔任中國文物學會理事、中國收藏家協會陶瓷收藏委 員會副主任、以及中華文物保護委員會主任。他從事古 陶瓷研究 20 餘年，曾親赴土耳其、伊朗、英國大維德基 金會、日本東京美術館等地考察元代瓷器，赴福建、安 徽、江西等考察古窯址遺存，曾發表古陶瓷論著十餘 部，並主編了《中國元瓷》、《民間收藏中國古青銅器 新探》、《民間收藏古陶瓷卷》、《土耳其、伊朗館藏 元青花考察親歷記》。去年，許明還被評為“2015 年中 國十大傑出收藏家”。

元青花奇貨可居 “中國文博界的主流觀點始終認為，全世界元青花 只有 300 件，其中 200 多件都在國外，國內僅有 100 餘 件，但這個結論是誰先作出的？通過什麼調查得來 的？”在他看來，上述理論的準確性，值得商榷。“但 在‘300 件’理論的支撐下，元青花奇貨可居，‘元青花 鬼谷子下山罐’在倫敦拍賣了 1,200 萬英鎊的天價，同時 近 20 年間中國民間收藏的元代瓷器，卻一直遭到主流文 博界的強烈否定。”許明援引“中國收藏家論壇”的粗 略統計稱，全國收藏家手中的元青花及元代色釉瓷大 器，超過萬件（港、台、澳未統計在內），收藏者達到 幾千人，其中收藏百件元代器物的大藏家有數十人。 “上述民間收藏，除了少數專家表態鼓勵、支持 外，多數體制內專家不屑一顧，或三緘其口，或言必稱 假。”許明說，十數年間，一些民間收藏的元代瓷器， 由於無法正名，便被視為“工藝品”，海關悉數放行， 堂而皇之流出國門，在日本、韓國與歐美市場上公開售 賣，日本、韓國甚至還成立了“中國出土文物保護協 會”，令人唏噓。 “中國學術界對於元代文化的研究非常欠缺，明代 強烈的大漢人主義情緒，使元代典型器物遺留極少，而 元代民族歧視盛行，官方典籍中，漢文文獻亦極為蒼 白，直至民國，一些古玩高人還堅稱‘元代無瓷器’， 即便查閱現在的文獻，關於元代陶瓷生產的記錄，也只 在少數書籍中有寥寥數言，無法知其全貌，所以對今天 的任何一個人而言，元代陶瓷都是未解之謎。” “科研是什麼？不就是為了發現未知世界嗎？如果

根據並不充分的證據，而將元青花的存世量限定於 300 件，不再打算放開眼界，去認識和了解豐富的民間收 藏，並不符合實事求是的科研精神。”許明以甲骨文為 例說，當年甲骨文殘片出現在市場上時，古文大家都不 認識為何物，而且有人還一口否定，理由是古書上從來 沒有記載過這種文字，但現在甲骨文已成為中華早期文 明的象徵之一了。

應重視“第三重證據” 許明提到，過去學術界對所謂的“第三重證據”， 即對出土文獻器物的證據不夠重視，一是出土器物不 多，重新思考的依據不足；二是士大夫式的學術偏見作 怪，認為書本才是知識來源，文獻考據、八股做派愈詳 盡，“樸學”愈繁瑣，才叫學問，“窮經皓首讀書”才 能做大學問，所以傳統的做法是鼓勵“挑燈夜讀”而不 是“走遍天下”。 “傳統的問學之道似乎已達到極致，就我們的學術 人口而言，從事社會科學研究的人數，十年前是 40 餘萬 人，再加上在校博士生、碩士生，現在或已超過一百萬 人。這一百萬人被分配在十幾大類的學科之中，如不起 眼的中國現代文學研究，全國少說也有幾千人了，而研 究的對象就是那麼幾個人，文本材料就是那麼多，每年 要出新成果，談何容易？”他認為，近 30 年，伴隨改革 開放而來的大興土木，在中國大地上隱藏了幾千年的歷 代珍寶大量湧現，為新的文化考證、和學術研究提供了 海量一手材料，應當引起學術界的重視。 根據《文物保護法》，1949 年以後出土的文物為出 土文物，1949 年以前出土的文物則納入傳世文物範疇， 進入市場流通的文物，必須是 1949 年以前的傳世文物和 流散在民間的一般文物。許明坦言，體制內專家為何對 民間元青花言必稱假，或是顧忌到《文物保護法》。 “在實際操作過程中，具體出土時間很難判定，如果專 家認定某一件藏品為真，等於是放大了《文物保護法》

的漏洞，倒不如稱假任其貶值。”許明說：“維護《文 物保護法》是對，但如果因為《文物保護法》，最終卻 將真的文物當成‘工藝品’流出海外，這不是因噎廢食 嗎？也不符合《文物保護法》的初衷。”他建議，《文 物保護法》也應考慮到不同狀況，區分普通藏家與盜掘 者，作出更為詳盡的規定。 除此以外，許明直言，不分青紅皂白的“打假”， 或是某些人出於商業利益的考量，畢竟物以稀為貴，如 果大量出現同類器物，一定會影響市場價格，元青花的 價值也面臨重估。“其實古董也是形形色色，需要分出 三六九等，不是所有的古董都值錢，畢竟古人製造出器 物，多數是為了實用，而不是為了藝術，如果元青花的 數量一下子增長了，現在市場上中下等的藏品一定會貶 值，但精品的價格卻很難撼動，畢竟精品仍然是少 數。” 他還建議，民間收藏的元青花得到承認後，其中的 普品可以收藏於各類博物館，用於全民傳統文化教育， “國家各級博物館有三千餘所，大部分博物館的收藏非 常有限，有的新建博物館只能靠展示圖片來應付，而高 等院校迫切需要的中國藝術史、中國文化史教育所應有 的器物，都幾近空白，全國高校有三千多所，有幾家有 像樣的博物館？國家的歷史文化教育迫切需要這些器 物。”

元青花窯址待挖掘 許明談及，近十年間，他三次探訪土耳其托普卡比 宮博物館，兩次赴伊朗國家博物館，共上手館藏元青花 60 餘件。他曾將伊朗與土耳其館藏中的主流品，與景德 鎮湖田窯元青花瓷片作了仔細比對，確定它們是景德鎮 湖田窯—落馬橋窯生產；西亞館藏中也有一部分藏品， 與內蒙古博物院、河南博物院等主要館藏，從器型、發 色，修足來看是相同的；而西亞館藏中的另一些藏品， 在中國找不到相同的館藏器，但在民間恰恰有相同的，

頑童、雅士、文房大玩家 歙硯藏家馮國文 香港文匯報訊（記者 朱薇 杭州報道）雨 天和朋友從安徽黃山市出發，驅車一個多小 時，來到了斗山街，斗山街因依斗山而聞名， 始建於明清，典型的徽州民宅古城樣貌，一路 的狹長的青石板路，因為人少，顯得靜寂而悠 遠，兩邊高聳的馬頭牆鱗次櫛比，落雨天一如 戴望舒《雨巷》裡的場景，讓人恍然隔世。朋 友沒有道明去拜訪的是何方高人，但這個開場 就讓人略感神秘，心有期盼。

印章、硯台、臂擱、筆筒、鎮紙等，深得 謝稚柳、啟功、李可染、劉海粟、吳湖帆 等大家讚譽。 在老馮桌子面前擺放着幾方硯台，你 翻遍整個歙縣也找不出比它們更精美絕 倫、價值連城的了，老馮的工作室掛滿了 ■馮國文（左）與著名畫家陳佩秋的合影。 名家書畫，腳邊上就是中國著名書畫大家 陳佩秋先生剛剛題贈的四尺整張大字“池 墨濕煙”，牆上掛着水墨大師汪大文的代 表作《荷葉圖》。去年過年陳佩秋先生以 大隱隱於市 鬧中取靜 90 多歲的高齡攜全家赴斗方街和老馮一起 不知道在雨巷裡轉了幾道彎，終於來到一 過了春節。在大家頭銜遍地開花，行走江 處木門前面，開門的人應聲而來，朋友稱呼他 湖各顯神通的文玩市場，有人提議老馮也 為老黑，是當地非常出名的歙硯收藏家。進門 去弄個大家當當，老人家眨巴眨巴眼睛 就被眼前雅致的庭院震住了，幾十盆錯落有致 說：“我從來也沒想過這個問題，從祖上 的松樹盆景，高高攀岩的紫藤長廊，和一潭碧 一直傳下來的，找我的都是老熟人，大書 水蕩漾的魚塘把三處小樓環繞其中，主人家的 畫家，忙還忙不過來呢，哪有時間想那些 格調窺見一斑。老黑非常謙讓的把我們引至二 事，哈哈……”

■馮國文的篆刻作品。 老馮和筆者說，他最敬佩的人就是謝 樓，見到了坐在一桌子歙硯原石旁邊的馮國 文，這位來自上海，在當地享有盛名的歙硯收 稚柳老先生，詩書畫印全才，謙謙君子，那時 顯要前來登門求硯刻字，都被老馮婉拒。北 藏家、文房四寶鑒賞家，也是著名的書法篆刻 候都是他寫字，我篆刻。回想自己當年從上海 京 來 的 巨 賈 出 高 價 求 購 老 馮 刻 製 的 一 方 歙 被下放到歙縣苦得受 硯，老馮拖了幾個月也懶得動手，而對投緣 家。身為南方人，馮國文個子不高， 不 了 了 ， 就 逃 到 蘇 之人，則願意傾囊相送。老馮說：“自己已 講話卻中氣十足，略帶上海腔，熟絡 州，以擺攤畫扇面為 經 是 13 億 中 國 人 中 的 那 個 先 富 起 來 的 3 億 起來，馮國文幽默風趣的本性顯露無 生，還向謝稚柳老先 人，就不要再和別人比了，而且有一個億資 遺，笑起來像個頑皮的孩子。 生求過字，那時候生 產的人未必比有 1 千萬的人幸福，自己對錢財 出身世家 結緣徽州 意好得不得了，排隊 已不再貪心。” 買扇面的人從早排到 也許是天性豁達，上了年紀更是樂觀，每 馮國文，喜歡別人叫他老馮， 晚 。 馮 國 文 和 李 可 有小酌，喝到歡處，總會嬉笑文章，逗得全場 反感人家稱呼他大師。他自稱和屠呦 染、謝稚柳、程十發 人仰馬翻。老馮的樂感很好，年輕的時候在上 呦一樣是三無產品，沒有任何頭銜， 名人的往來都是一份 海的十里洋場就登台亮相，現在風度也不減當 連個書協、美協會員都不是。1948 年馮國文出生於上海，父親及祖上不 珍貴的情誼，彼此坦 年。看到能靜能動的老馮，我等小輩們不由感 但精通製墨，還專門為“胡開文墨” 蕩，和當下追名逐利 慨，若干年後等吾輩老朽，不知道能否像老馮 如此瀟灑自在。老馮和人打交道，只要對路， 供應各種製墨模具，自幼子承父業， 大有不同。 總是真誠相待，從不讓人吃虧。也許真正的藝 20 出頭的馮國文已經聲名鵲起，憑 是雅士也是頑童 術家都是真性情，所以才會投得了緣入得了 藉一手絕活，年輕時候的他就配合眾 多書畫名家大師精作文房雅器，刻製 ■馮國文篆刻的歙硯。 不 知 道 多 少 達 官 眼。

■近十年 間，他三 次探訪土 耳其托普 卡比宮博 物館。 物館 。

如土耳其館藏中有一隻元青花罐，發色濃艷，無明顯鐵 銹，與民間收藏江西撫州及武夷山區出的元青花相近， “用民間收藏的元青花與已知館藏比對，可以刪選出一 批與館藏相互印證的元青花器，這也不失為鑒別元青花 真偽的一種方法。” 在他看來，古玩市場雖是泥沙俱下，也並非全是仿 品，陶瓷仿古歷來有之，景德鎮有仿古陶瓷產業，但現 在景德鎮的仿古能力，卻被一些人無限誇大了，“2001 年至今，我十數次去景德鎮考察仿古業，與仿古名家一 一交談，景德鎮的仿古高手什麼都仿，就是不敢說‘仿 像了元青花’，他們承認仿不出“元青花的‘炸’來， 這是西亞蘇料的特徵，即高鐵低錳鈷料的‘結節 性’。” 至於有專家稱，元青花只在景德鎮燒造，且由於未 發現大量燒製的窯址，彼時景德鎮應當也是少量燒製元 青花，許明反駁，根據其所見，內蒙古博物院所陳列的 元青花、內蒙古文物考古研究所收藏的窖藏元青花高足 杯、河南博物院所陳列的元青花玉壺春瓶、上海博物館 所陳列的元青花魚藻紋罐與元青花梅瓶，其釉面表現方 式與景德鎮湖田窯—落馬橋並不同。“試問它們的窯址 在哪裡？”他說，史書載元代有窯 300 處，但迄今為止沒 有正式地挖掘出一座元青花窯址，可想而知其中的研究 空間有多大，現在作出任何肯定性的結論都是不可取 的。據他所言，一些民間文物愛好者已經、和正在調研 的元青花疑似窯址就有多處，福建、江西撫州、南城、 安徽南部，都有跡象存在元青花窯址。 此外，上海中外文化藝術交流協會副會長、上海齊 輝堂收藏館收藏家樵耕山人在接受香港文匯報採訪時亦 提到，有些人只去過景德鎮幾次，卻將景德鎮仿元青花 技術吹得天花亂墜，似乎景德鎮仿品就是猛虎下山，難 辨真假，事實上所謂的“高仿”，在鑒定高手眼裡也就 是七八分像而已，故對民間收藏需秉着務實態度，不要 人云亦云、談仿色變。

藝訊 藏族風情成吉思汗 蒙古文物在陝展出 香港文匯報 訊（記者熊曉芳 西安報道）由陝 西歷史博物館、 內蒙古鄂爾多斯 博物館聯合主辦 的《八百年不熄 的 神 燈 —— 祭 祀 成吉思汗的鄂爾 多斯蒙古族歷史 文化》展覽早前 在陝西歷史博物 陝西傳真 館 舉 行 。 令 人 稱 ■受藏傳佛教影響的蒙古面具。 奇的是，本次展出的蒙古族文物，大 但在文化方面卻徹底的被征服。大概 是從13世紀後期開始，在元世祖忽必 多帶有濃郁的藏族風情。 鄂爾多斯是蒙古族傳統禮儀文 烈的扶持下，藏傳佛教開始傳入蒙古 化保存最為完整的地區之一。此次 貴族當中，逐漸取代薩滿教成為了蒙 展覽通過獨具特色的 200 餘件鄂爾多 古高層的流行信仰。 作為藏傳佛教薩迦派（紅教）領 斯蒙古族特色精品文物，以成吉思 汗與鄂爾多斯的關係為切入點，展 袖的八思巴，被忽必烈奉為國師。他 示十三世紀以來鄂爾多斯蒙古族保 不僅在宗教方面影響了蒙古人，甚至 留的多種民俗文物，來表現以祭祀 還仿造藏文，創造了蒙古新字（俗稱 成吉思汗為核心的鄂爾多斯蒙古族 “八思巴字”）。在此後很長一段歲 的歷史文化魅力，呈現了一代天驕 月裡，藏傳佛教逐漸成為了蒙古人唯 成吉思汗留在鄂爾多斯的蒙古族文 一信奉的宗教。這也就是導致了在鄂 爾多斯地區，留存了一大批藏族風格 化精髓。 自成吉思汗開始，蒙古的鐵騎橫 的蒙古族文物。 據介紹，此次展覽是陝西歷史博 掃歐亞，青藏高原也被早早的納入了 帝國的版圖之內。和其他被征服區域 物館與鄂爾多斯博物館展覽交流項 一樣，雖然在軍事方面征服了藏人， 目，持續至2016年2月15日。

!"#$%&' !"#$

BCD! EFGHIJKLMNOPH

/ ! 01203456"785#

67 %&'© n g h µ í &  F o U 2f å h r g q 2¢ß £ç8¤2³ J %# &Ò N U J$ ó µ1 §§ ¥¦X ëY Ãi ! r ] § £cs¿tuv"

7 v L ) . ð Tx ! k U U V W ³µ X ë Y 0 I Z [ \ ! ] ^ ± E _ á{ 0 ` a b Y c ³ á d e ! f å g h ij! kklmI " ³ n à i _ ! o g p q ! á <% Q 0 r ] s¿ t u v© c ` a w x ! y ë ª z{Ê! +> Ý qákÂ|}" Ãl! f~V ³ X ë Y 4 " k b ³ 9 * Z [ \ \ "

5U ! µ _ C 0 ` a b Y c ³ !

VW³³>[ ! ¢de2VW³Ì` a ³ > Ý ! ` a < #P Q© Ý p q! wx¢> Ý q ! "  "

. ð T Â Ã ! H J J< Q V ³ ± s ¢ ! < y _ Û 6 7 Ì " (_ r ] g ß ! \4 ¡" !%$%2#"!L"

c³`a Ì0VW³"

9:;<=>?@ABC DEFG@ACHIJK !67 % & ' "­ $ ç ¤ è é Ä­$°/?ê L)ëìí5î ï3ð$ñDl ­{å6æ?ò ÄóòüôõJfòZ¡" ­{å6æ?ò Äóò0Z¡ N À ö ÷ !IASD;. 3-+-7. T5. IASD;. F-S*" 5 K Z ¡ ø D ù !347U*V*8. T5. L-*S*" ú J ûß ç¤è " µõüØß! ë¤è ¦3ð$ ýþZ¡ÿ" ×æ?ò0õ " ë lx! g*ÿ"Ùw !"0ß#f ò0 ¦õ " wVW67Ð0l C&}$0æ%! ,&&Ýâ'0( )*! + æ?òµg Cm,-. ß& F0/0"

Z¡NÀö÷1+ël02ã! w3BVWµæÔ^ ÍÑï4¦¹ ½&w 50LF0×6*" Yá! µæÔ7Y U 0Ãi! wmnµ æÔaõ]ÛrÎ#^ 0ÍÑ»¢ ¤89/:;" Äæ?òEF ú<0=> ?@ A! E &µ67v0æ B" g=>µ Cm0õ ¦#Í C}0@A¦Ct" ë¤è x! w zJ7AÈDEFo ÑWFG! ­ {å6æ?ò,& :|}HIJ K^LÆ0 M " ëlmnJ :zÛD{ÍNOP QR>Ù Ä ¤æ?òS;" !F"

QRS

ëìí$ 3ð$$ Z¡NÀö÷¦K¡øDù+ù"

,4 -5 .6 / !!"

07 18 29 3: #;

SÄS>¨ ää: y³ë"

6 7 % & '© Ä S >¨ ä ¼ ÕGß © ª × Ö! û¯ß« ·¬­Ì®ê ¯,°±" S > ¨ ää:²³ ëí&VW! µ!Lߢ %× Öb ä´'! ª × µ 6

7! µ×{úª«¬" HJ ¼0 © ª × Ö k ! _ % ×7µ¶é ! Zè·¸´'" ¹x! º ° ± 0 Ö » « *³ K Ö! Ì îx bU*³ é0®êc " ¹í&WM Ä S > #¼ 4 Ä 3 ½ Jèy _ QRg*ST" &*Jè% E ¤ ñ J à ¾ Ì S > ? ê : | } ²t^LË" ²³ëÇV W ! ) ¿ S > ] A 8 Q y S> ¨ äÑÀ°±! û¯ÀÔ^80ÁÖ! C k ò \ 4¶é" ¹x! S>],Y Qy}­I±Â J !//>" ¦ 9 C ° / !GT0" ¦ Ã × Ä Å ^ Ë 0 a \ ÆÇ" ¹ÂÃ! g µ ¼ { ! ¨ ä È ¸ É ¶é ß Z Ê%®BËCDÌÍ0°±" Ψ ä & J Û r ¶ é 5 Ï Ð × 0 Ö ! û¯ôÑ$ #Ò$ úqÌÓÔ0 Ö" Õ Cm! ² t m n ¤ Ö S > ] Ú F >; ¨ ä! ¶é5S> ×0ï4" :,É[! íC ¬­ &{úñF× Ø! + iÙ¤8ÈR6UÌÚÛÔk" Î C ­ 0 à i ! & î x !< Ü 1 < ¦! ápÝÞÞÄÅ0ßàáã" Õ ¹x! S> ] Y È Ä Å â ã f I ± 0ä å ! û¯Sæ$ 6ç6RÌ9è," ¹É[! ¸ É 0 ß à é ê ú Y ë ; ÄÅ 5 S >]0FÝ! ì Ù í()0ÄÅ s J Ù î xÚ¸cÝî]" ïS>] o j J ð Í 0 ß à ^ ñ ! ¬!ò Ü \ ó ßô ðÍ0õöÌä÷"ø WXY© !Z"

r]µ³núk i

!"

-8 .9 / #" 07 1: 2; 3< 4= 5> 6? !" @ 7A

6 7 % & '© ¼ I N 5 © C GH1I© J& G ! k %& G C ¡¢£ K>L© " ¤¥?[¦ L)|§ ¨© ªx! g¡¼Ð «J #$ H (% Q­&J ¼ #$%& ¼© ® Ì * ! û¯°±$ ²³$ ´µ¦¶ ·G5, C " f %& G ¸ ¡¢£ ¹dwÚºb »¼0½¾" w&í&µ ¤ ¿Z O4 ÀÃÁJÔ à ! Ä ¤ #$%& ¼ t?Å1 A! Dƽ !

CzÇ÷ÈÉ ÊËÌÍ ! Î#ÑÏ!¤Ð itÍÑ0 Ò ÓÔ" M ¼ % L H %# L Ä C Õ " 0 Ö U &%N( × ! 5 l ¼ #$%< ¼© + Ø &#%O × Ù Ú ! Û è e Ü <J × Ý Þ , J $5 P#Q" M ¤ C , µ ¼ b ß # ® N<P$ à [¦! áµÔW×âk ! % ® &(OJ ×Û ÑÏãä" ¨©ªx! CzÇ÷årJ« æ ­0 ÊË Ä0ÌÍ q" %$%5#© !L"

!"#$%&'()*+,

!67 %& '"ª«¬­J® ¯4°I± ² ³ ´I±µ¶ z{·0¸¹º » ¼! z½ ¼ ¾µ67¿ÀÁÂ Ã Ä Å Æ Ç Ä ! È ÉÊËÃ:]ÌÍÎ0ÏÐG<ÑÒÓÔ ÕÖÌ×Ø! ÙwÚÛÜÝÞGßÕÖÌ àá0âÏ5ãä" åæçèéêëìí&VW! I ±!îïðñJ0òó! F¼Àô ÅÆ õÄ! Zö÷ø%¼ùà ¼úûÌüý þËÃÍÿ¦!"0 #" ÃÄ ¼ 0$G ¼ÅÆÍÿõÄ! %&²³ ´ I±'4 ñJ()0 * _ `" + U ! ,-.°/L001234ñJ 56! +47r82 934ñJ! :34Óþ

]^õÄE %K ¼ L ø%&ÔM_U b ` ! u Þ u H! abcd" efg*Å ÆÇÄ! FSf/0ËÃ:]zGH h qQúû 9Ì ¼üý 9" ²³ ´I±åæçèé! êëìu iQR # g&fI± 0 j ¼ Å Æ Ç Ä ! I bJÉÊÍÿG<¹k" êl,mno ¡èpÛrq0! Ûr:sJÙ5tEF 0 u! ,mn67v 0 Ï Ð Í ÿ ÚÛ .gwÅÆõÄ! xyz{0 hàá" fI±LM|}~ ÌZ |} z J #$%( ¼ # L % & 1 M % U · ¿ ÀÁÂWM ÃÔW húûÌüý5Ë Ã Í ÿ " /0 1 é Ì , J W M V 5 " !F"

!"#$%&'()*+ ñJ! ;<4{=>?! @ABG! µÉ CmÀD ^Û! Ù E F 0 Ï Ð :ÿ Ú GHIA! ÌÜÝÞñJ0×ØÌÕ Ö" µ¶z{·0¸¹º» ¼! fI± zJ%K ¼%L &1M UNJ¿ ÀÁÂO4ÅÆõÄ! Pà ¼üýÌq QúûR &$$ SÏÐÍÿ" T (& Q ÔÉÊËÃ:]ÌÍÎ0Ï ÐG<! UV5ÔWÅÆÇÄ]! XY Þ f Z I ± [ J )*+,-. /012. 345. %#2. 647489.

0:899*;*89. <2. =-;-8. >-?@-A. B-C-2. 6DC-892.

E4@-.E*8-A-;D \4]^"

J TUVWXYPZT[\ D û <,=>?@ABC !!"67^] %&'" ÄW ) + \ Dü J : | } H ý J D û ! í &þ ° / ÿ! " ) x 0 É # Þ { } ­ ! c " $ %ã & + U ! F ' Ø £ Å ( e #& H <$ Ä ) 0 W ) þ c > ;" JD ûí &* ± + g ! w G , ( e W)þ c > 0 - + ! & w µ Á ¤ 5 } ­ W)ò Ã Ì ! F G . A Ä 5 ì û s I ±/ 0 1 ! 2 3 4 5 J z

6â0>;(e! Ûcr" w x [\ 7 Ý F t N 7 Ú Ò U 0 x 8 ! V í ¼ z 9 È &$ Ä ) " x ! :½ÔW+;<-1! ã½=ØG â" \ JlɨFG°/7A Ä> x [\ 7 Ú è p ö ÷ # ¼ 1 2 ! b ` r?±! k{@ U2ûAiBC l! áË®9kG eÜW)þcÞ ×>! D7Ú is" !%J&" L©

!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()*

67 %& '© Ä } E K F : | }GHIHJí&VW! wZ5KM :|}ñ NLO4ßJM! Qy}ENOWcPúÏúþ0YÛ Q" wRS! 5¤°/f ÌÞ× \f 1! ¤YY ÈT!¤º\à ¾! ºUÙ!¤iÙÝV" Î7 µ Ú Ò U Z è 5 K : W X y ?! HÞßYjZ[Q0ï." ø wVW! }LF&\6µ Ä \]^ Øm£úÏ0EG$ i_º Â̺5 \þCm! ` HÞß

-]^_`abcdef

DEFGFHIJK

K:.a1! Ù ,E/5Þ× \ \4f " wx! g*br,cfßDEº \̺d \ :|} IÑW0 efLFúÏéê" Îy ^ \ 6 µ º \ g Ä Ô ! J t !9h¼iUÈ"¸cºÄ! ÈY 9ÈYj0="! ák,l{ !9t 02\sJ" ø wÂÃmng mn0br! Y Ù7eoÈúÏúþ0 p! qH Y W5rs 9È7e0="" %PP© F©

!!" # $ % & ' "( ) * + , - + . : ; 0 < ! 6 7 / 01 2 ! 3 4 #$5 6 7 8 9 0 : ; 0 ] " ! ¡ 0 < ¢ £ < = > ? & @ 1 A B C D ! E F G #$ C ¤¥¦¥§ " ¨'© D 0 = > A H %& CD" #$0<I JKLMNOP Q R S T U V W! XY*+. /Z1[! 0< \]^_`0a \bcde! f IJghijk lmnop0q r! sYtuA v0<=>" wx! yz{! *+|}~ .! {#$5 678900< > z J ! k 0[ " #$0<IJKLMNOP [© 5 ó0<±sfÇ ! #$ l

!"#$

h i j k l ? ; D Z [ ' m n o

R p T q r s t u v

̲ ³ ´ ½ ¶ ·#¸%&¹ b c defh kÓ < :#3 ,R @ j gklÍ Î ô< a 6Ï90` Ð Ñ Ò ÓÎÔF G ! &Ë '()*+,R @ (,@- ^ b . ÚmÕÖ- z ¢ g ×Ø" ]^ÍÎY­ η ÙÚ Ê ´ µ `+,RaÛ' *$ +aÜ Ý Þ $ Ýßàá ,R a â ãä$ ­ t $ å Ò*$ æ ç$ + §@-^ 2 è $ ¹,R a é òê ëìí$ > L î @ -^®'ï $ &Ë ,(@ð bk ñ$ òó¿ q @ ^ôõö $ á ÷ ïøùú$ û ü ý þJÿ´½ ! M ' ()D<,R a " ã"! hk # $ % ,Raéò ê & '$ xÙ,R( )$ bcdef*¾{|qJ@-^+ Ò,$ »-.§J! hk/0%%a 123$ 4E/5%%a674$ `+ 8 ,R$ +a$ 9:$ bcdef .@;<Y=ELMÊ>! ?@lÔ!

AB(CÛDEF" klÍÎ7! ¬À GH II ®! J KL ,- MNÚO" Ì.¹

!"#$%&'()*+

!"

9 Y ', K w ! ,xI,yz{|}~ {

} 9zw| 9 Y ', % 4='< V ! =

9 K q Y K! m 9 ¡:] ¢£ " _PQ»cá-¹*åêæc¡! PQçè5

Dn±-! ;BDEoâ B9nU ! `ü9=

í«@mPQ»cá(,{|! î¦`ï lh,

â9! 1`DE -^næ'@íAS

éêúDE`lX}ëìnÑìU ! PQ *

<=DEwþ>4N-þ?"

-gðñ! 9 9nP¡6òó a ô"

f! <`lX}ëønÑøDE! Bñ*CDù

¹q -^! Ð ¹nPQ *í«@@aq

HIJK! `qDE5éLZc%! Úc%MNÎ

õí! PQçè5éõúDEn ¹»cá-

-^! qJö Ví§m»cá J]¹! î÷ÐiDEnphÑø±-"

*ùêæc¡! PQçè5éõúDE 9

»cáÎ]V<PQ©úÓ<÷ n V DEq Bi û! üÁý üDEþ¶nçè5éÿ£! Ù}#Ê! DE`" !V#ÆJ$÷"

E! pU YlF=EÊ>f@BDE89! GÚ

Ö! 9 OGÑøã! g®lFU qDEP LÏÃQ R! STUX! <cVW¾ R"

æ'@@a¡! *ÊX8iTY/Bt! `@

/@m»cáqDE(Zi[Bi! `Pp\=E Ê>ÇÈO?"

a»( 89*ùêæcní«@þJ´µ

*ùêæc¨]! DEh¯9%`&$ ?

]^_! ð *-!

Qæ:*+! ¾Ï^­çè5é­,! -'(Z

p\A÷DE{EO? JKͼã·](bæ'@ +();11$##(2! * +(*;1+%111)! ] ^ _ +();1))1+)+! é ò ê 6 l 3 +($;1*15111" !$$$" Ì&¹

¿J±-9%! ` '(Øçè5é) DEdõ ÉÉn9%$÷«W! Â.DEw/0"

*ùêæc1Ät2áéòê6l3÷DEn

4¿! ý `DEð néòê6l31`PQ

*í«@ ¹@a! õÉTt÷DEn$÷]í5 6ÏÁ! 7Á0 U BDE899! @¯ :

: @a6`a"

9 K q Y K }¤¥ ¦ 9 Y ''< V §¨ "

9 Y '© ª¦ Y K «¬ ! ­ ¥ ®¯°! V '<! Y K! ±²³! ´µ¶"

9:;<=>?@ABCDE?

·VYZ[<=RpTq¸¹º» ¼t½"

¾¿hijklÀ?Z[¼tmnÁ¦ÂÃÄ;<Ŭ"

RSTUVWXY;Z[\]\^

FGHIJKLMNOPQ ̲ ³ P Q ¶ · # ¸ % &¹ P Q D < + a + ò R 0 h

<Î7Çn9! SfETlUi < 4 ¸ V i 9 : t u

_`?;abcdefg %²³´½ ¶ · #¸ %&¹ &Ë '()*+, R@(,@-^b. /0²1'()*+,R Z2E234Ï5Ï6n789:4;Q<+! q=:*+>E?3! ,R@-@AÚBCD9 *.EFGHI" õèJ! &Ë,(@KILMNål,R@O Pn Q R ! î q ())* T L M S T k U V W ,R @ -q<+;QXYn@3ÏZ[\]Y^_" b. -^`<a60bcdef¢ghk< +i ,R@jgklÚmÇn9-]n/0" õí# o&Ë1p*ÓY'()D<,R@Ú *.qr;Q<+! s#Tt! 0uv*.pw x3y$ =z4{|<+$ U}*ÓÏ~\4 * < -]ÀèÄ ?" Ïh Îm*+ÏZ ,R@` n¡Q" ,R@ 2E234Ï Ï6 9:4;Q<+! q=: *+Ð>E?3" îg! ,R@-@AÚBC

D! *. GHI`Q n" o())* T L M S T k U V W , R @ - q < + ;QXYn 3ÏZ \]Y _! &Ë,(@ KILM ål,R@OPnQR" õ í# &Ë1LM Jlü hkn ÷ p+,R@! Q ZnQ Y ,R@¢¡4¢m;Q<+nBi" Ï£! q a¤¥! Z¦§! LM 0|W,R@¨©ª «9! ¬À}­,R@;Q<+Éôn 3®! k ¯°,R@n {4±-²³! ´µ¶ , R@¢m·¸4q¹i¹+a$ ¢¡¢mºz< +Bi$ ;Q9»Y¼½±Ê¾¹¿" oÀ _ #+($ T Á #+#% T ' L M Ä Â R ! .UXà ÄÅ0<+YLM{| |hBi 4{Æès-q" îg! À_LMÄÂRn7 8! p+,R@! kE`ÇÈÉèsnÊË! q 'LM¦ -]ÉÄn ?" b. -^ í" Ì&¹

QD W X Ä > Y ! 9 s Z Ñ [

:\ <ZWlT] 0p ^_! `aźTn@bcde

fgbheþi! WÏj`q k

n/tle¡m! 9 `qQD nhàá"

+òR+a¨]! oTQD0

W0phbpDqhrèsnþ

i! t u ` o T T v ? w n /0$ x

ÆÇÈ;<ÉÊ"

DyWbp Y z '{ D | x D å l b p! E b c f } ~ ] Ë n S " D /0$ x D y W b p ! < 123+(4n Y y

#+(5 T n 213(14 À a n ! ; Ì6/7¹ $3#2

o T n $322 % 8 $ Q Y c B Z q h r (++4neS "

++a í! QD <0| DåbnS hrÄ\

! b_ T É n þ i ! D | D X n < ! 0 s < $

| s < Y 8 b _ À (++4 Y y n e þ i % Y y

[½ )+3#4! #+(5 Tn 2231#4Éq]Ë" A m z ' D n-qYy d ! QD 0 ' $ ù $ s < $ | s < $

4 $ ô< $ ¶ n Y y f 0 - qÎ - w 7 ! s < n Y

y É ²1" õ í ! Á < D X n < Ï ! )+3)4

·VYZ[< ËÌ ÍÎÏ Ðst4ÑpTq¸"

n Y y #+(5 T n 1#32)4 S É ù " * Y s < É 0

&Ëp DD " Ðß ! QD b c 0 [ D å b S ! b_nþi ¡8T¢ù"

õS £ 0 £ o ¤ 3 ¥ ¦ º » 4 e þ i n < ! 9 § ¨

9:ZlT t © ª nL Æ m « ] " D o T [ : ¬ ô n ­ ®¯ < 0 | D å b b _ %8 n e þ i ! ] ` 8 T t 0 | D å b

D S ¢ ù " 0 W ° ! s ± X S £ 0 9/7: b p D b _ 28 ùin l i c ² ³ ´ < $ ­ µ ¶ < Y rö · < ! b _ %8 n 6 ¸ ¹ < $ ô º × < Y ­ ® » < ! ¨ ¨ Ó < n 9

:q Z < c ¬ e n ¼ ½ ! O P < Z0 ! t Z q QD ¥¦ùi&

õí! 0bpþi$ BiS ¾ q ]ËnS

! ¾¿À Á Ï À < cÊ s  à n R Ä " +a 7 ¹ n W Å T !

QDÊsÆT Ç Â ! E ° U Ä } ~ È £! Ê s Â Ã É Èî! ¾QD Ï@ Ê Ë ! Pp Ì Q Í Î Ï t Ð ÑÒ ¹ "

îg! ºT< +/ l p Ó n ã~ ! O P Z Î g Ô Õ Ä Ö ÷ P

klÀ?Z[¼tmnÁ¦ÒÓÔŬ"

!"#$%&'( !" )

!!"#$% &"!"'(!) * + ", - . / 0 1 2 #3 %!4 5 3 "6 7 8 9 : # ;<!"=>?@$ABC DEFGHI.J! K.J LMNC! OP!"=>? @QR! STU! VWXY @JZ[\]^" _`. . a b c d e f ! ghHI.J! K.JLM Ni/@jk!l"=>?@ m'(nop!$"qrst uv(!:"tuv(q.J

!"#$%&'$()

wxyYMzw{|!}"v (w~ !3"v(w " 6 I " q !"' ( , - . $# QR@ # . # b d" . # k" # " # " # ¡" Q¢ R# £¤¥! ¦§! ¨© ª! ¨«¬! ­k! ®¯ b" !#$%" °&±

ÑpTq¸st¾¿hijklÀ?Z[mn"

*+,-./01

QD<n× E ! Ð Ø Ù « Ú t PQD < k Û " i < 5 n h Ü

QÝÞinO P $ i n ßà 4 i n á P " â Þ ! s ü 0 ã n pV³äQDºT dnã~" Ì$#$¹ Ì'¹

2345678

°² ³ ´ µ ¶ · # ¸ % &¹ º» 7 ¼ ! ´½ ¾¿ À l Á  ÃÄÅ ! Æ Ç ´ ½È ÉÊ Ë Ì Í ÎÏ Y Ð Ñ Î l Ò" ´½ ÈÉÊ ËÌÓÔ Y7È ÉÊË ÌÕÖn×ØÊÙÚÈÉÊËÌÑÎÛ ÜÝ Þß! ààOP o áâ%ã ä´½ÈÉÊËÌwÍÎpå! æÈ ÉÊËÌÑÎRçèé"

l êÓÔëìí! ´½ÈÉÊ ËÌîÍÎpå]ïð! ñÅòÑÎ! ÛÜÓÔóôY×ØÊÕÖ" õí! ö÷´½ÈÉÊËÌÍÎp åøùRú! ÓÔûü áýþëì! ÿ!"ãä! ÈÉÊËÌñÅòÑÎï ð#$0" %'¹

*+2345678ÕÖ"

!"#$

! ! "#$"%&'()*+', +04+ :;J

L(MN

!:;<=>?! @ABCDEFGH"I!

YZ[4

GHI"JK

¼

mªUSVÙÏ : ¨W& ¨ßU0 C XS& ƨýY² é?ìCZ[& 9T XS\pT%@7²;²ïÏ" ]^Ë é *ìC_%+ Ë* ÒDU0ýR]^`a ð±5& çXð±5 Ï.* bïÏmµa c¨ +VSBD& dëTô ¤äe¨* ]^ýR¹í?ªð¨ôf+ï°& TÔï ØîT¨ÉF* Ygh´i¨ô_ô & Ê

$%&'

BXí?B j@É®& B fï°k!7 CÏ Tô´BZ¬& A+Êlm7é? ª «ôê«Ï C* Yg ]^+íîâ énoé ¥p-q@¼'& TÔoµ]^ :+íî@r8â* çXac¨ @e Tô& VSBD ² °SV& bïÏs µacÖt.%+* Yg é?jk & Ð oÊ\p]^ëAÙuv& Æwxyðz{ uv@X*|& ]^³ðÙz{¹}@* "

+,!$%& '(-*

0,!$%& '(.!*

Ô ® ÕÖôõ! ÙB® × Ø@ÏíÙÚ Û´ Ü! ÝÞ Ø²ßà* ÔÅRFªá ¼Fâ\ ãä ªá:åæ! ÔÅçnèéêë* ªá éìí îïð! Ë Ô ñµéò@ÔÅ! ªá¤+ ö* Ô ÅȪáó´öü! ôëÏ Çó@õö* "

$$!

),$0%&'(++5+.*

÷øùú û ü[ýþÿÉ !C! À". # $C! %+[&'(! )æo¼''*! +,ù[G-û .¾´B* ù[G-û @æ /,! ­ë';¥ .* ðé ëù²0¯1û ! [2[3« ý4ýè* 5 Rù «æ6û ! 7';¥ù û 8ý9:* ' ;¥;Å¡Rþ<ëð=>! 5 ?@AB! ';¥ Ë´5 ùiCßDû ! É´æE`Fþ<eG@H I* 5 JöKLMN-É! OoPQð@ýR* 2S ÑTu U¿ ! VÊ¡WXùYZ [û \]UL! ýʤ^_`* 2Sa¨bbcde ! fÍg h* fÍÍö2S ii! jkæ Ê´O! fêVf ÍAl[m! fÍænLH2Sëðøø! fêopf ÍëA ù q rû ss"

\]" ^_`ab

/,0$%& '(.2*

t£ Ruêøý´ñ! +Xvë uêwAÉ! xPé yëuêøz ýñ! t£³ýóKù{öû uêøße@È|! }æ uêømm~ ñ7! uê øopð ýð c! t£V¡BuêøX+ ø ø* t£ ý uêø@ë* ± @H7! Ð é DOV! uêø[¯ñò! ýÊÍÍVV´ñ! u êøæ ì! 7¼'®¦3 t£* t£+Xuêø ð@ ù û ! uêø ¶RæÏbýù b 7û ! Êý 7t£ * t£.ÑTuêø W ¶e@ * ð «j! uêø¡ * t£»æ¡Ï! ¢µuêø@£È»´! ¤Ù¥ ¦! ý¶§ uêø@¨©ì7* ¨©²0¯1! ª 8 t£! t£e«¬­ss"

*2 9 3452

++,##%& '(+2*

®¯´°ýôõ! y± È[²æ³æ´! µÐV S¶·¸¹A²º » ®¯eô! pH´¶X®¯ê ¼! 7®¯ÈpH½~¾¿* pHyÀp¶ý! [²Á X®¯;eÁÂýÃ, ÀyjJb®¯çXÄÅ'ÆÇ È Éyj* ®¯¶RfÊKË¡Ìåô.pH& 7f ÊÍ 2* ®¯XL3×pH@Î`fÉfÊ@¶ 0& çnÙB.pH@Ïz* b®¯ °U¤ìÐ pH´B& )Ñ:ÒÓÔpHÅåss"

1234

++,0"3& '(100*

+,$"%& '(102*

[ÍÕ ¥Ö¬× ØÙÚÛð& Õ ëKËÜ¥ ÖÝ+¨e C* åÞ³ß[àá²ìâ& ã[ÍÛY ä ß[³ & ?ýåæñ* ç æûÉè¯7ºÒ é& Íömyy@Úê®* ÙÏý¬ëì×í : +×þz Î @V& ëìæûÉ& æÏ ÙÚî* × ?Ú ö¥Ö& ïØ¥ Ùââ`ð¥Ö* h/Ù ââ ¥ÖñeC& ¥Ö ò·áÓ* ~Íöß [¬¥Ö@Ç & æRFÙó ÛY* ëì¬í ã Ù ¬ôô O& æýEDÜôô* õÂëþz& ë ì( Ùöí ª7?Ú÷ø* ëì¬í ÈÛ öõ ÂÍ ¢ù& ÀõÂ}ÈæÙ³ú Ù¬û @7* "

cdef

0,$$%& '(.-*

á2æ ¡¢ýÈË.ð@¶0& Ë £ÏA ¤ 3¥%+* ¾Æ¿ Ð ¦ æ ü& §n¨k& mµ C@ ü©´& á2ª÷e«n¿ * ¡ «W_à­«& ¬}¼ã ¡­ImJö* á2 ®¥@̯ÔK°R±ä AªØÙ² ¯& K°Ë ´¦³& ÀôÈ´ æRF ´z * K°»µ¶A +ß zPAº & )Ô¬}¼s´Ðõlm& ¬} ¼[ ´+Åùez·@¸ Å ¹D& K°½¾ +ss"

+3jk"lUm

1,$$%& '(+1*

ý¹ :¡Ê@ è & Àë @yy ³²ñæ & A+ }¹ , @yyýRIg( ) @OV& Õ ï° ² }@ïXæô¹ *& оýÉXð> @, & ÁÕ æÄâ, Ì 8ó¬ðyyÑ¿ & Ì ýÉ 3(, ýR¹ 4 ¼' ôõ& À¹ ¯3Ø& ÁÔ [@V ¬¹ Fù& Õ@KËm Ä%¹.* "

KL-38

!,$$%& '(+*

-. ! /0 1" 2 3 4 " 5 6 7 " 8 9" :;<" =>?" @A" BC#

H K & f¿ S& K & ì ô3 Ë& C ë ?æÙ& æ§ 8e ' bôõ! H ¨D! êË E ¡¢( £¤¯Q¥¦@A§ E @¨¨\©.æäªC& «BÔ@A§H[­®ê) 3 ¯°A! Hê ±²sN! ³ E ´µ¬±²¶·³¨¨ë H¸ @! ±²æ §¹³ º»¼! H½¾¥¿* À HÁÂE eÃÄÅ@VÆÇÈ + ÉÊ ¿* HË& !

LÌIÍ® .K 7eô! ÎÎÏÏÐæÑÒ! ÀÁÂÊ;¯Ó* ,

PQR

VG5'((

!"#

!"#$%& '()*

[ ºWje­} '»¼ ½Ý¾ @ìÊ& ¿ ÀXØAÁÙÄCÂÔñæJ* (?@ÄQ8´BÅ IÝ/ I& ¿Æ ÄQ8½ ¿Ç@¶\[f´ ¶, À+YÙBëÈÙ D& ¿Æhn½É ¿Ç* ¿ ǽªH ' þ²AÊT& )+¶ª ýËÄCÔ ¹-K3, ÄCï¶{jeÒä@ÌÍÎ%m& ½Jö Ù Ìó* X.dc¹-& ¿À ÐÏÐöÑÒghÓ åÒWj& ÑÒ½´¶Ô¥ÓåÒÕ * "

MNO

-,0$%& '(2/*

[«ÙJöE ¤¥¹-& ð > ¦§A ß Ñ Ø& ÀëA ¨}©È* ¾Æ¹-¡ÌRFA ×[ «Ù@7²ªv «& ð RA 欭¥KËÚë® ¯* A ÍÕe °±.¯²G°& ðϳ µ´± 5¢µ* A ÕÏÑ3¶I& Àë¶Iy¾ôe­¥¹ -& A ì[-\î·Ç¸¹-* ¶Iþ ¹ & ¹n±¶|Mó& ðBXA Áëк& A æ ¡³´ . U»¼Ì@½ª* "

+,- ./01

+$,21%&

zü$ aQ[^ UQ^`@\( =@@^@@ T>kX@b`X( TY@?@ LQi<* ý þ& [NgÏÿ!":# "Jö$D%&& ¤^g''+Ë*ðKÜeo® 6i@, ():Æ( *+* X.fÙ ,ô@¯-oV& ð¹Õçéý.¨ /,C@±012d3´ & 456 TÑÔ* 7 e& 12â. 8¨9ÈÊ0& :ð@U0;<[* =Mð>?ô *@AùBªû @C¨U0& 12 DÙßÏ& EF55 G,7îÈÊ0HIBª* Èð > ³& éJKë 7e *¯D[L( MGê @æ N* ;Ï ð> Oô.é*àP×1Q@ R* Ñ \ @oMS& BªÉXÿ!+( 12×()à+3T @UÎss"

()*+

-,$$%& '(!-.*

}¾Ô ¿À³cÁ@ìC& v°¯ ¿ÈcÁÝ Â@ÃCÄÅB%¹[¡* cÁYÈ ¿ÅBÆÇ& ¿ cÁÈßÉÊ ê³& cÁyË ÌÄ7@SV& ¿æÌÍÓ* ¿È ÎϳcÁó.Ð *7& Ñö«}¾* ¿ b ÎÒÒÓÔcÁ& Ë Ó Û ÔÕ& Ö×ó ÆÇ* ¿ØØ }¾ Ø& }¾¤ÙûÚ òÛOïÜ* ÎsmLÔ cÁ 3ÝïÞ:ÝÂß& ¿Íöàá©â& D¾y cÁ ãýRm»73Ý* "

no-pqo 67.

!&'+!" uv 0 uv *&++ ab[ ,&++ Mgh ,&'+ Isuv (+&+ wD ((&'+ uv (-&++#"$$$5gh c 0 ab, (&++ uv (&'+ ²Mgh -&++ w '&++ } wD )&+} wD $&++ Isuv $&'$ Isuv !&++ w *&++ w %&++ r^gh ,&+ w (+&++ w ((&++ uv (-&++!" Mgh (-&'+ áquv (&++ uv (&'+ w -&'+ w '&'+ } wD $&'+ ab,

-,0$%& '(.+*

äåæÇç Ô& ,ÐNáè3 æ& ÀéêD ¾ , ëìVCí¡ îï4Î& âd® : ´Ù* PXð@ÐVmØñø òó,NÏ@V& ôõ öð>÷³ & îïsøù7æýt÷úû, îïRF ëìÝÞñø* éê ñøüF òóVI& BXd° @@ýÈñøÚæÚ* ñøàãc Öþ& Öþ;3 j, X ÿ!} | "#Î$Öþ* [PX°Ùz %Ïs ñøÍ&'z%& ñøââ()* "

,-./0

!&++!"5 u uv 0 ¦ Àc *&++ wD ,&++ Isuv %&'+ Isuv (+&++ ,7JKL ((&++ ÿ uv ((&'+ Á!@"í (-&++#" ~^gh 0 ¤°À# (-&'+ Æ^gh (&++ $wD -&++ w '&++ %&Àc '&'+ 'e(uv )&'$ )e(wD $&++ e wD$ VXYP5V><Z[@\>\5 !3## þ¤¥wD *3## Isuv *3'# )e(gh %3## ~^gh %3'# Æ^gh ,3## w (#3#' *+¿,$ GQ]Q\Q5DX^7BQ_`@7aQQb7GQX777 (3'+!"7 xyz -3'+ w '3'+ )e(wD )3++ w $3++ ÿ uv

/,0$%& '(0*

íf R *É+,- É'7Ï [Ò,.& µ *K/012àSV& ¾ýîÊg»´@34,-Þà 5~Ï , K6æ¬Îº& íf7+ÈïÞë8@79 :& 7K6;<Xà* => öÏV?& çjPî £ý >%3 34& в }& À @æô¡AÆ & Í BCä,@ÓX?D ÒiE* K62à7® ?çR?ßFà& ífXG`0»´34,-, ?ÓX HIK6üJ´i& K6jKA­L * "

ST! UVW(X

*3'+ !"5 mnoÀ %3++ pqÃr ,3++ Is t (+3++ Is t ((3++ u uv (-3++#" vrwD$ xï 8-(3++ r^gh (3'+ Äyz{ 8 % -3'+ |}~ '3'Ç C 8-* )3'yyö C 8''2') $3'+ ~^gh !3+' ((%585((2(*3++ r^gh *3'+ Æ uv %3++ Æ^gh %3'+ 7 $ >% ,3++

,3'+ $ @¡® 8-) (+3'+ ~^gh ((3++ JP =QRP585() (-&++ !" mnoÀ (-&'+

êå © - H 8 $ (&++

2,$$%& '(.0*

xyyÏOü[@ªdßV& efhöS³ú .çófÌ@ùæ¶ÆÄû & ½[µÏgñh .»U ü¡@çCì* Ú @& efÌÏ?æiÏ@é[& y¾ @ .* x{{( xyy èj& A² eh å@7& Ð 'klôK mn«4Î* ËoÛnp Aw9q@rs& hAtu $vÃ@ e& åæ Í «Û.Gwss"

ghi

),$$%& '()$ DEF*

àCcd`~ 7: * ý& µ ×µ7Ô' « ¦* þN¤& 9 I7J¡@ V . & *ðÈ @ e & ðNÕF* ( 9I µID@ × \@45 ÜÝ«S & àC T` & Ú ¼ .ð>* 9Ió )y . +ý& É.r * ÜÝ«S& 9Iî á@ýüIÉ.àC& 7ð> I z ªµªUSÛ@« & Ê é & 7é? ­ .ÜÝ«ô* àC ¼.9I& ÊÉ & ­\ -¤& 9I78 ¡.ée& ×àCТÿ£* "

5678

*3++!" (+3++ (+3'+ ((3'+ (-3'+#" (3++ -3++ '3++ )3++ )3'+ $3++ !3++ *3++ %3++ %3'+ ,3'( (+3'+ (+3)$ (3)$!"

-3++

GH97IJ7@|ABC ; BD@|< EÔ % FG© - H<I JK LO "' ³"7Ï 6$'' ²MghKBD@|F ³"7Ï 6$') NëNè G I< OPX 6-% QRSh G © ) H< I ððTUV G BD@|W 7-MXYéZ 6($ [\,7ö 6)%) qX] 6! ~^gh _ BD@|< `ab 6), ;LHJA;M _ © ( H< %9: c _ BD@|< defog# NHO5C;DM h³i%j%k +l

! !"# $%& '()* + , - ./ 0 1

#,$$%& '(2-2*

ea( §x yz{Tß7& §x|´®>É& × eaÈ}yz* eaæ~yz& a7& Ë y z eea[÷Ýi* ö[ & r  ¥7* yz 8 & Ûµ[ a7& É.y z à& fe * yz æa& lQ rgh8 & ¯c 3T,H * !â Á ÅH » @ ʶ& µ7 Rea´Vµ[* "

¦ñ %&

'("$$#"

p|w

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

mUno q * r7

²*uvs -../ 01.2

ðU 45654

a S 78-9: Ì

VG5'+( !3++!" *&++ 5 *&'+ %&'+ ,&++ ,&'+555 (+&++ 5 ((&++ 5 (-&++#"5 (&++ 5 (&'+ -&'+ '&'+ 5 )&++555 $&++ !&++ 5 *&++555 %&++555 %&'+ ,&'+ (+&'+ ((&++ (-&++!" (&++555 -&++555 '&++555 )&++ $&++555

ÈÉ 9: ghÊÊË ÌÍÎ 8)$ 7ϯÐÑ [\Ò Ó" ÔÕÖ Q×Ø 4 K§ÙÚ ÛÜÝ 8$, ÏÞßà 8() áqâãä åæØ 4 K§ÙÚ ÈÉ 9: 7ϯÐÑ çè! éêëQì 8-' áqâãä ÛÜÝ 8!+ [+, íîïÏ 8( ðñSòÊ óôõö 8' QæØ 4 ÷ø ghÊÊË óôõö 8' íîïÏ 8( ÛÜÝ 8!+ º+, çè! éêëQì 8-' ÈÉ 9: QæØ 4 ÷ø áqâãù

'()*+

!3++!" *3++ %3++ ,3'+ (+3++ ((3++ (-3++#" (3++ -3++ '3++ )3++ $3++ !3++ *3++ %&++ ,&++ (+&++ ((&++ (-&++!" (&++ -&++ '&++ )&++ $&++

ôõéöV ¸¹ -3+ ä¹ÃìA qµæ ,7¦S[ U9H ÷øÙ ôõéöV ùñgh U9H ÷øÙ ,7¦S[ ôõéöV U9H úøÙ ûü[rQ IHVWT ®ngh ôõéöV ,7¦S[ U9H úøÙ qµæ 2 êýþæ ,7¦S[ ûü[rQ ä¹ÃìA U9H ÷øÙ ,7¦S[ qµæ 2 êýþæ

!3++!" (+3++ (3++ )3++#" %3++

J>\<X<f7dQ`X j% $+ ækl G>Y7-+ GQ__P7G>[\ %ñ

!3++!"7 JO IJ7µVtu (+3++ JO IJ7J[bXg79Qf (3++#"7 JO IJ7J[bXg7BgYX><h )3++5555555555JO5IJ5v ViQ<<@^ %3++ 5555555JO5IJ5jXY@ 7Þw (-3++!"5JO5IJ5JO5JWT;V5 5

VG'(-

!&-$!" *&++ ,&++ ,&)+ (+&+$ ((&++ ((&-$ ((&'+ (-&++#" (-&'+ (&++ (&)+ -&++ '&++ '&'+ )&($ )&$+ $&++ $&'+ !&++ *S-+ *3$+ %3++ %3'$ %3$$ ,3++ (+3++ (+3'$ ((3++ ((3'+ (-3++!"

(-3'+ (-3'$ (3$$ -3++ -3-$ -3'$ '3-$ )3++ )3+$ )3-$ )3'$ $3++ $3'$

!3++!" *3++ *3)$ %3($ %3'+5555555 ,3'+ (+3++ ((3)$ (-3++#" (-3'+ (3($ (3)$ -3)$ '3)$ )3($ !3++ !3($ !3)$ *3'+ %3++ ,3++ ,3'+ ((3($ ((3'+ (-3'+!"

(3++ (3)$ -3($ -3)$ '3)$ $3'+

¯°[ ± ²³´µ ¶·¸¹ ¯°º ± »¼½¾ ($0(! ¿ÀÁ*Âà FÄÅÆ ¯°[ ± ÇC% ²³´µ ¶·¸¹ ¯°[ ± »¼½¾ ($0(! ¿ÀÁ[Âà 5FÄÅÆ ¯°[ ± ÇC% ²³´µ ¶·¸¹ »¼½¾ ($0(! ¿ÀÁ[Âà FÄÅÆ ¯°[ ± »¼½¾ ($0(! ¿ÀÁ[Âà ²³´µ ÇC% ¶·¸¹ ¯°[ ± FÄÅÆ ÇC%

!3++!"5 xy¦ (+3++ 555555U z{ (3++#"5 |Í}T )3++5555555555~ : %3++5555555555JM=HDO5IJ5 j% ³

!3++!"7 å [\V 0 gh¿ñ ((3++ åÏ| 0 cÏd¸ 0 eö '3++#"7 ªñå å¯ 0 ~%gJ *3++7

((3++777777å³Ô '3++!"7 åæfg 0 öìhij !! !"#$%&'()*+,

¡¢ 0 £Fer ¤¥¦§¨ ©¥[Àª 0 «n¬­ ©¥®n¯° °±² . ³´Ò@SV ®oµ¶· ¸¹gº» ¡¢ ©¥²M¼ ²Ê[[½ ¾¾ª7Ô 0 £Fer ©¥¿ñ j °±² . ³´Ò@SV Àc Á þÿñ| 0 ÂÃ7Ï ©¥[Àª ­ÄÅy 0 Æ% Ê ®oµ¶· 0 þÿñ| ²Ê[[½ 0 ¸¹gº» ®ÇÈ[ÉÊ «n¬­ / Ë}ÌÍy abÀñ / ÎÏÐÔ ¤¥[Àª / £Fer ¤¥¿ñ j ­ÄÅy oV@Ѩ ÒìÓÔA ¤¥®n¯° ¾¾ª7Ô ¸¹gÕ» / ®oµ¶Ö ¤¥C³ ¨ ÎÏÐÔ ®ÇÈ[ÉÊ Æ% Ê ²Ê[[½ þÿñ| °±² . ³´Ò@SV ÒìÓÔA ­ÄÅy ¤¥¿ñ j þÿñ| ¤¥®n¯° ¾¾ª7Ô oV×ØÙ

VG'()

!3++!" *3++ 5 ,3++5555 (+3++ ((3++ 5 (-3++#"5 (3++ 5 '3++555 )3++5555 $3++555 !3++ 5 *3++ 55 ,3++ (+3++5 ((3++555 (-3++!"

(3++ 5 -3++ '3++5555 $3++ 5

âãäå 8$ [æ Z 8(*4(% ç[i6 8'$'4'$) èéêë 8% Æ%S¤° âãäå 8$ [æ Z 8(*4(% ç[i6 8'$'4'$) èéêë 8% Æ%S¤° âãäå 8! [æ Z 8(,4-+ ç[i6 8'$$4'$! èéêë 8, [æ Z 8(, [æ Z 8-+ ç[i6 8'$$4'$! èéêë 8, [æ Z 8(,4-+ Æ%S¤°

VG'-) !3++!" *3++ %3++ ,3++ (+3++ (-3++#" (3++ -3++ '3++ )3++ $3++ !3++ *3++ %3++ ,3++ (+3++ ((3++ (-3++!"

(3++ -3++ '3++ )3++

VG'+$

-,0#%& '(0*

c MM´ (æ& æPMMN­2 %& ;?P [ Vöc & K °Om à& @­ýc PN* r Q%ýsø ;?P c N.& @Ï|1꯵ & ;?P ýRÌ¡çö* Ô¼ 1Se±¥TU6V& Ô¼ÙB NQ<@Y y+±E,WeG´B& X¾ NQ<@Y é ï Y[ êZ* NQ<@Y ö²æ[Èÿ\HI ]& ^ÿ\ôëÔ ¼ _fO @`ab* ÿ\ Óý Ô¼ O& Ô ¼[[& ï5ÚJ³Ø& ¯cÿ\ jJ* 1

!"#$!"

!&++!"$5 ³úû !&'+ üýþÿ *&++ !"#ì %&++ R $%¯&' 8') %&'+ )5;<5=>?@78(* ,3'+ ¼()5 (+3++ *AÏ+ Ô (+3'+777 *,·ª* ABC78-+ ((3'+777 -./0 (-3++#"7 1 ;; (-3'+ ³úû (3++ å23 8*%( (3'+ 4"#ì -3'+ 5,6ß7 8'3'+ R $%¯&8 8'$ )3++ q9 'D )3'+ å:3 ; g< 8,', $3++ ¼(=5 $3'+ >AÏ+ Ô !3++ ?"#ì *3++ ) ;<7=>?@78(% %3++ å:3 8*%%3'+ >,·ª> ABC78-( ,3'+ 5,6ß7 8' (+3'+777 å:3 EgF 6,)+ ((3++ ³úû ((3'+ )7;<7=>?@76(%7 (-3'+!"7 å:3 6*%(3++ >,·ª> ABC76-( -3++ 5,6ß7 6' '3++ ¼()5 '3'+ >AÏ+ Ô )3++ üýþÿ )3'+ ) ;<7=>?@76(% $3'+ å:3 6*%-

Q 1)% - 6-% . @¡¢ 8-!

S£¤H¥ 1)( ¦@K§¡¢ 1)$4)! ¨! ©ª« 1-' ¬ - 1-% ­ 1)% S£¤H¥ 1)( ¨! ©ª« 1-) ¬ - 1-, Q 1), S£¤H¥ 1)¨! ©ª« 1-) ¬ - 1-, Q 1), S£¤H¥ 1) ¬ - 1-, Q 1), ¨! ©ª« 1-) S£¤H¥ 1)¦@K§¡® 1)$4)!

VG'(! !3++!" *3++ %3++ ,3++ (+3++ (+3'+ ((3++ (-3++#" (3++ -3++ '3++ )3++ $3++ !3++ *3++ %3++ ,3++ (+3++ ((3++ (-3++!"

-3++ '3++

¹- .EIF e[gh =;:M % M?@\PRQPEIF TT A/-³EIF 0}¼ 12 @ j%E3F ¹- .EIF e[gh =;:M 45@678EIF % M?@\PRQPE3F ghï9ÍEIF ghï9ÍEIF @% .æ:E3F e[gh =;:M TT A/-³E3F 45@678E3F [NÏ.;E3F ¹- .E3F e[gh !"#$% ghï9Í&3' 45@678 @% .æ:EIF

VG'+) !3++!" *3++ %3++ ,3++ (+3++ (+3'+ ((3++ ((3'+ (-3++#" (3++ -3++ '3++ '3'+ )3++ )3'+ $3'+ !3++ *3++ %3++ %3'+ ,3++ (+3++ (+3'+ ((3++ (-3++7!"

(3++ (3'+ -3++ '3++ )3++ $3++ $3'+

³<ì ab j â= >?á«@ ¸¹AR c ïÏSV BC d âîD Æ%¤° ³<ì EFghG ab j ¸¹AR c ïÏSV BC d Ï|HIÌ JKÍ~ LM N â= >?á«@ Æ%¤° BC d EFghG abFO Ï|HIÌ ³<ì ab j Æ%¤° abFO â= >?á«@ EFghG Ï|HIÌ abFO

!!

VG'-!"#$!" %&'# (#&#$ ((&$$ (&)##" '&)$ $&)# *"+$ ,"++ (+"$$ ("++!"

-"'$ )"'+

!" #$%&& '()*+,./01 2345 678 9:;<= >?@ABC D3 EFG !! -HIJKL MNOP QRR SLTU VWX.YZ[\

!"##$ !&++!" *"++ %"++ ,"++ ,")$ (+"++ (+"($ (("++ (("'+ (-"++#" ("++ -"++ -"($ $3($ !&++ !&($ !&)$ *&++ *&'+ %&++ ,&++ (+&++ (+&)$ (-&++!"

(-&'+ -3++ -3'+ '.++ '3($ )3++ $3++

]^_` / abcd efgh 0 abij efgh klmno kkpq ergh stuvww wxyz{| ergh }^_` ergh ~7 0 ) efgh 1()2(* @ efgh ef f ergh abcd ) 0 }^_ ergh 0 ab j - ~7 er 1()4($ gh | ) / % ergh 1(! ergh 1(*

VG'+% !3++!"$$5 !3'+555 *3'+ ,3++ ,3'+ (+3'+555 ((3'+ (-3'+#" (3'+555 -3'+55 )3'+ $3'+ *3++ %3++555 ,3++555 (+3++ (+3'+ ((3'+ (-3'+!"

(3'+55 '3++5 )3++ $3++

Ô« Úeý 8'/ë Û èÜer [ÝÞß _[ ³ Eþà³ Ô« Úeý 8'/ë Û [ÝÞß _[ ³ Úeý 8'' èÜer á,å Ô / bá% qxÔ Ô« [ÝÞß Úeý 8'' ¶ /ë Û á,å Ô / bá% qxÔ èÜer [ÝÞß

VG''' !3++!" *3++5555 %3++5555 ,3++ ,3'+ (+3'+5555 ((3'+ (-3'+#" (3'+ -3++ '3++ '3'+ )3++ $3++ !3++5555 *3++5555 %3++ %3'+ ,3'+ (+3'+ ((3++ (-3++ !"

(3++ (3'+ -3'+ '3'+ )3++ $3++

© ì íî 8)ïF©ð 8-%+ ᩲ Tñò 8(+Íê 8!*) Mì 8'+* ïF¤ð 8-%+ ᤲ Ti6\O 8) i6i6êâ T*58! ó 8((ñò 8(+' íî 8)' Íê 8!*$ © ì ó 8((' ïF¤ð 8-%( Mì 8'+% ᤲ Tñò 8(+' Íê 8!*$ ó 8((' Mì 8'+% © ì ᤲ TïF¤ð 8-%( Íê 8!*$

VG'-$ !3++!" !3'+ #$%% *3'+ %3++ %3'+ ,3++ ,3'+ (+3++ (+3'+ ((3++ ((3'+ (-3++#" (-3'+ (3++ (3'+ -3++ -3'+ '3++ )3++ )3'+ $3++ $3'+ !3++ !3'+ *3++ *3'+ %3++ %3'+ ,3++ ,3'+ (+3++ (+3'+ ((3++ ((3'+ (-3++!"

(-3'+ (3++ (3'+ -3'+ '3++ )3++ )3'+ $3++ $3'+

O>P>7ññ 0 PQõõR \SfTe ä¡U V ssi%W a>_Q7 X O>P>7ññ 0 PQõõR êYZ[\ J>]> i%] 0X ^ e9O7WaTC7-+(0e9O7WaTC-+(' WaTC @Ѩ \SfTe ä¡U V _­``` a>_Q7 X O>P>7ññ 0 PQõõR êYZ[\ Îa bW J>]> i%] 0 X ^ \SfTe & ä¡U V _­``` WaTC @Ѩ e9O7WaTC7-+(-0 e9O7WaTC77-+(' J>]> i%] 0 X ^ a>_Q7 X Îa bW êYZ[\ O>P>7ññ 0 PQõõR J>]> i%] 0 X ^ \SfTe ä¡U V WaTC @Ѩ e9O7WaTC7-+(-0 e9O7WaTC -+(' O>P>7ññ 0 PQõõR a>_Q7 X Îa bW êYZ[\ _­``` a>_Q7 X pqV Í O>P>7ññ 0 PQõõR a>_Q7 X êYZ[\ J>]> i%] 0 X ^ a>_Q7 X _­```

1234

!" 5678 &'() .#$9:;<= ¸ % &' ? -, j 9µ ! -+ 9 ~ 8 . 9 M à N ! S ? Îo 8N! " ? o ! -+ 9 9

¡ R80Z ! l -- 9 + +R, 1 ¢ R0, m£¤7 +.J - ¢ 0-+ m£" -+ 9 ? ¡ -08/Z ! ¤ 7 ~ 8 + 9 M y + -JR R ¢ J1J m £! -- 9R -.0 J ¢ R/. m£"

!"## !"#$%& '()*+,- $%% .

< ® ¯ ° % & = W ± >&54)$ J ?)@@ <A$ B)*2)5(=$ ² ³ ´ µ ¶ · ¸C)*52D)E$ FG4' z ¹ ! º » ¼ j 9V½¾W¿ +,, À" G´µ¶·z¹ o0kÁÂÃÄ ÅÆeÇÈÉ·ÊËÌÍ! 0ιÏÐ ÅÆÊËÌÍ! ÑÒÓÔÕÅÆ\Ö ×ØÙÚ" W±pÛÜÝrÞßàáâãä H&29I2*&$!G5& o ² å æ Æ ç è ! m n éê²³¶·z¹! ëJìí ?)@@ î \ï¦8ðñò! óôRWõöO8 ðo÷øù! úûüýþ趷ÿç! µ# "#8ð" $% & ß ' v ( F ) * + 0 + , -Y8ð./+01! 23º»¼9V ¾³W¿ +,, À¶· ?)@@" h 4 7 ~ 8 -+ 9 J- % J 5 ! 6 J ÿ ?)@@ +,-/ 8 6 9 7 . M ! q 8 ½¾\ + .-+. +" p Û ?)@@ + " 9 : ; < * ' 2KB%LC$ = > + -80M$ AN>C$ / ?

@ ! A B G m n µ ü + L)*(I$ O*G):P$ = > CB%$ C D E F Â ! y W G ³ Ù H -+,3A$ ± " # -/0Q:$ I "! ßJrKL?# "çM" 0 N » O 7 ! ?)@@ P Q R + 0 N! MO¦ÙÚBS! TU R jVW X# ¦j° +YZÃ# 6 [\·]^ _`9:# !AS # >O"T a b# c d e × 9:f" g ´ S h P . j g ´ i j ¸k ?)@@$B êOz¹' # BAU l ê d m n o ¸?)@@$ L # B z ¹' # USA p q r s 0 # TANVTW" p Û ?)@@ P J t f u z ¹ ! ?)@@$ L# A # B" v · w x P y z { · ¸QG7$ %25(G4$ A2EDG*' # | · ¸%)XXG()$ #I2(G' # } ~ É ¸C*'P()E$ SE)9Y$ 3G)*E' # z · ¸"&4G*5$ A(GGE$ "G()EE29' ! Å Æ ´ µ + ¶ · ¸C)*52D)E$ FG4' ; P 0 & 0 · w "

-+ 9 -08/Z ?³b -8-Z -+ 9 ? ³ b N -8-Z ! ( -/R R ¢ 0-6 m £ 7 -/1 J ¢ +-/ m£" ¥¦ § ¨© × ª þ è ! ? + # # ³ b « º I­R +6. m£# -J. m£# -/- m£" ®%= . ! W ±¯ ö ? ° ± ² + J 9 S ? N J0 ³ ! ´ + ¢ /J0 ³ " Iµä¶· +,-. 8S ?¸Ã2~8 Y¹! ë- Y º O»¼½¾i¿ À ÁÂÃÄ" ! ÅÆÇJ! ÈÉVÚÊ W WË? ÌO S? ¸ Ã Í m ! º W +,-. 8 ; ¸ Î 7 ¼ m £ + ¢ /,, 7 + ¢ /0, ³ |Ï" Ð ü ý + +,-. 8 S ? º W ; ¸ Ã Ñ Ò + ¢ /,, ³ Á ! 2 +,-0 8 8 e ³ --Z ! +,-6 8 º ¬ J + ¢ 0,, ³ " Ó Ô ü ý ç è ! » ¼ ½ ¾ i ¿ o +,-. 8 à Õ Ö e × ! º W Ø V Ã Ä S ? ¸ à ! G ã Ù » +,-. 8 S ? ; ¸ ÃJ + ¢ /0, ³ " ÚR»¼½¾i¿ÛÌ`ÜÝ! GãÇJ S ?À +Þ ! ëßàá×eS ?¸Ãºâ" Ð ü ý ã ³ ! ¢ ä å + » ¼ ½ ¾ i ¿ J ~ 0, 8 + à J W Ý æ | } " ç è é ê i ë ì í ! +,-0[+,-. 8 + »¼½ ¾ i ¿ qr Ö e × ! º W o ® 8 6 î Õ + ï ð7 # Á " l ~ r ñ þ è ! » ¼ ½ ¾ Ý æ V ò S ? ¸ Ã È +, 7 60Z" ó Ð ü ý Ç J ! ºW -RR6\-RR1 8 + » ¼ ½ ¾ i ¿² S ? ¸ ÃÈ Ý æ + , Ý ô ! õ ­ R S ? OW Ë ?+ öeOS?¸ÃÞ ² " Ð ü ý ã ³ ! ÷ » ¼ ½ ¾ M ë q Ö e × ! é ê i ë ç è ! +,-. 8 N ø 8 P V Ú ³ M ù ½ ú ¸M)$ Q25)' M ë !

Gc+c û ü Oi ý ã þ ÿ ã ³ ! N j ! Õ ³ M ù ½ ú+" HVÖ 6RZ" ù ½ ú i ¿ + ò # c O $# ê ¡ $ O % ê h N ` ¦$ " ù½ ú i ¿ + ò S O W Ë ? +? À ¡ $ G i ¿ ¸V ÚÀö Á &' Ø ' + Á( S ? À ! ë = ) O * G ë $ Õ úÁÂ! +` . j9+À # 7 , - . h ¡ # c O $# ê + WË? À ! ò W Ë? O S ? +¸ Ã P / 0 " ! ¢ 1ê³Mù½úi¿! (R2| 3"

! " # $ % !"#!#"$!% ./01234 56789

:;

!<

IJK

"<

#<

LM $ NOP IJK LM$NOP

LM $ NOP IJK

+,Z$$$$$$/1.$$$$$-RZ$$$$$/.0$$$$$$-1Z$$$$$$//J @> +,Z$$$$$$/R/$$$$$-RZ$$$$$/6+$$$$$$-1Z$$$$$$/0,$ => +,Z$$$$$$/R+$$$$$-RZ$$$$$/6-$$$$$$-1Z$$$$$$//R ABC +,Z$$$$$$/11$$$$$-RZ$$$$$/..$$$$$$-1Z$$$$$$//0 DE! ++Z$$$$$$/6-$$$$$+-Z$$$$$/0-$$$$$$+,Z$$$$$$/J+$ FGH" ++Z$$$$$$/61$$$$$+-Z$$$$$/06$$$$$$+,Z$$$$$$/J6 ?>

st<uvwxy *+,, z6{|w}! ~ XYu #

!!"#! $ %&'(

")*&+,-

/&'(')"*012344567

!" # $ % & ' ( !"#$ %&'&()$ "&(&*$ ) * + ,%&'&()$- . / 0 1 1 2 3 4 5 % 6 7 +,-. 8 + 9 -+ % :;<=>?! @A / 7 -0 B+CDEF" GH3IJKL! 5 1 BMN# 1 7 -- BMO -+ 7 -0 B! >?PQRSTUVMEF" WXYZ[\VM]^ 23)4$"252 _! >?`VMabcd3! ]^`efg" ,%&'&()$ - . / 0 1 1 2 3 h i b -, j 8 k ! l +,,/ 8 : ; ! %&'&()$ "&(&*$ m n o % p q r : ; ) * ! s t Ju v w x y W z C D { 1 2 3 | } " ~ 8 ! G m n = 16 0,,, wx 1- jc +E3>?"

G o@A 1! }j +T ! ` CD N-.F ! ¡¢£a" ¤¥`¦§¨! V\©ª«E3! V¬­ 7778(&'&()8 9&:8:'"

-./.0+1 y 6 = y$

&'()*+,-.#$/0

bc

%&$%$&'%(5NP^_M`a9

dX8

ef

hX8

ia8

UVW

RS

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

?)5$-.$$++JJ$$++JJ$$++JJ$$++JJ$$$+++/$$$$$$-0$$$$-0/0 VG]$-.$$++R1$$+J-0$$++R6$$+J,R$$$+J,.$$$$-,-6$$$-/J0+ ")*$-.$$+J60$$+JR0$$+J6+$$+J1J$$$+J1+$$$-R-J1$$$.+.10 U^*$-.$$+//0$$+/06$$+/J6$$+//.$$$+//.$$$$//0/$$$J.J+6 ")'$-.$$+/.0$$+/1.$$+/.0$$+/1,$$$+/61$$$$/1,1$$$//0/?_5$-.$$+/.R$$+/R-$$+/.R$$+/1,$$$+/1,$$$$J/1/$$$$R61J ?_E$-.$$+/0/$$+/1,$$+/0J$$+/.R$$$+/6,$$$$/J1R$$$+R0.J AG^$-.$$+//0$$+/..$$+/JR$$+/./$$$+/./$$$$+.0,$$$-0.,+ Q&D$-.$$+//1$$+/..$$+//J$$+/0R$$$+/.,$$$$-J+6$$$-606?)5$-6$$+/6,$$+/10$$+/6,$$+/61$$$+/6R$$$$$+/0$$$$+-.0 ")*$-6$$+/6,$$+/16$$+/6,$$+/16$$$+/16$$$$$$+1$$$$J.0+ ")'$-6$$+/6J$$+/1,$$+/6,$$+/1,$$$+0,J$$$$$$-6$$$$.10, ?_E$-6$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$+/10$$$$$$$$$$$$---J AG^$-6$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$+/1+$$$$$$$$$$$$$$J/ Q&D$-6$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$+/1+$$$$$$$$$$$$$$++

QRST+/0;1,0 QUVW " /-;06+

XYZ[" \]

5Hu$ IÈ¥5®

1stuAv A #! Dw¸x2yz{ !Y¯|}5~u+,â " ¨V §od ¡§ ' ¤I \r©, â ËA bC% , OÍ \" od^ z bC% & y ! UO % »! !, Oody !++, %Ò âyz{y \M¬ê #Û " Uk¨y!

Y¯ J,- R " !+#% %¨y¡d89 M " Øk !+#$ % M¨¢Øyz{¯ ! £È ¨O¡0¯¤¥5®" od bÍ \

q ¡¢ £

!"#$%&'()

! " # $ !"#$ % & ' ( ) * + , .! /01234567 % 8" 9:;< =# >?@A# /BCDE6 # 8FG! H IJKL8MNOPQ! RSTU" VWXY Z[HI\]^_`abcde" fgh% ijklmnopqde\rstuvw! x"M" yh & %izR^{O ' |H I\rFG}'(\r! ~%O ()(* %& '()*" 5 OFG p HI " y O + ! y~%FGO AqH ¡¢£¤¥" ¦§¨ybc/BC

eg

¤¥¦§¨©2ª*«¬­

"#"$ m®e¯°± %&'()

t~" ²³´ µ¶" ·´¸¹% º»¹% ¼½¾¿À´Á% >Âà =Y" » *Ä% ÅÆE% ³Ç¹È ÉÊ" ¤¥% ! ËÌÍ% Î>Ï

!!"# "# $%& '$()*+,-./ 0*1234567 89:;<=! >; ?@ABCDEFG"

!"

j ) klmkbnop5qro9

DE©ª«¬THIO­®d¯" ^°O py!"#$O±²³´µ Az ¶T /BCDE! ·¸OpE¹3­® dºªyHI¹»µo¼½¾¿! ÀÁÂÃOp" Ä !+"$ %ÅÆÇmk È" ÉÊ ËÌ# Í# Î # Í Ï Ð# Ñ<oÒF }'()*" Óµ !"", %ÔF '( -- 8O\rµyHI«¬O ÕÖ× $ 8! ØÙh%yÚÛÜÝÞß3 !Y¯Oàáâã" HI\r3H äå \]æÁFG'()*çiçè" éêë\ mìpíV^u!

ef

î !"-$ %ë\mïðiñ" «¬T­® dOòóÌpyHI«¬O\rµôð'õ O" ö÷R -.''/Oôðøù¤ú ," ûT H äå\rìpL8üFª !' |! ýë\mlmO ' |þG8ÿ!Ô" "

|«¬T#0" ,|«¬T45" Õ$%& de¹»yj,'GµO (" )y'() *µyde*\OöÖ× , 8! HI+,, -q.¡§ ú,¹» " /012HI 3ï40O5 6A 7$ 89'(\¯: 4012;¶%

!

<ô,=Op" 5> y«¬ ?@ ¯AB" yë\m'GOôðzpú #0 | 1!+-' %" ôðø§ +.'0/2" C%¨Où¤ ^p-DEFG&ú $ |! deÄ !++0 %È2HIJë\mK: L,ãM" #0345j"YNOöPxQ \]ì* RST]UV" LW\¯XÝY p£8Z[o\§¨]êôë\^_` !

0a¹»3\\bcdefg" hide\ ]jkÕRl m\Dn op " qrM |! 3

O^ ¦l§" ¨¥5®©lRª« by äå¡ÜO \!

5~uâ " yz{3¡dO¬­j® V, " k¯p \O°`|" ¦UìR ±¬²³¥5®j O´µ\r! ¨yz{ ¯yC%Þ¢% JK % ¶O »" `a od~%,&·¸¹º»uYÁ bde¹»" ¨¼äz\ b ¶!

V}5~uâ " ¨½¾3odä8Õ p¿ bÍ \ÀÁ}" odÂUOæ ÃYVÄÅ! 3

¦ÑÒÓÔÕÖ$ ÌÍ

ÁÏÐÑÌÒÓÔÕ>Ö 1¡B #! Dw¸Æ2+,ÃÇO È89

¨Óxpy%ÔÕ&O'! ήsÐ 2

ÉÊ Ë®ÌÍήÏÐ2¦ÑÒÓÔÕÖO

(" kiüæ" ¨p£R#)*+O8"

Ã!¯¯¤äß5yj,വ¨áâ!

V\/iào R!

×Ø$Ù! j|ÍÚ\\µÛyÜݵÞ"

~% ## ã" ·äήsÐ2ÈåO

¨,-%.ü$h8\p£/ika" K0 1Tq2F3¦Ö´" ×# qØ"¤!

æ®»ç²ÃÜ/e äß52Fèé8¤

4M ã ÔqÃ!!Y¯56Ã&78¤

,ï¦Ñðñ§Áò" ó ¨8ôõö÷Î

VÁyÖ´'<=-ª0¨>?!Y¯ =

ê" ëØj|4Y5Ìͯìí\]îè_

ê! V}" äß5ºª9:Ã!#;" ûW

¹×ØÙÚË>.Û t

®sÐ2 #$ øÚù1 4- øúû2!

@A ! [B" 0aC¤XD" j| !,

¨1äß52Øåü¨ýbñ}hïðñ

\] 3¨O ' ¤ ÖE6Ä·G'Ö $ %

1p5 -! Dw¸x2 J K L!Ê + ,ÌÍ" p5M ës|}bd ÞN" ) ODOPQ|}AËRH SF|TU} V! p5DWqXY3 *5 Z [\" ¹» ù¤Þßûq]^_ `Ía2 4 b" Qc y !O\\|dËpe:fgh! iay " ª" \\õjk¡H<# lX3Ëpe

üU&,Sxm\n" Øko¤3\XY 5X pqp5r}(ysU! 5X â " AËRHpp5t}u O! AËRHý%ø vw *Ãxy,Ô O %!'- L ì z à " X § & # { O , | ( m! 12p5k" AËRHÒ}~}C ô ! ãy" AËRH ÿ& ü p5O ! 3

&! ¨þü" ÿ!"ü3¨O#¤$J" )

FFOAG! 3

!"#$%&'( !"#$%

7789:;<=>?@<ABC

3DEF0,2GH 7789:IJ<=>KLMNIOP QRS! TUVWXYZI<A[\BCI]^_`! abc d! efghijklm" BC D E F 7 G H I J K L M N O P QRSTUV?WIXC<=#! Y Z [ J\WF]^_`abcd e f #! gh 'dijklmnopqrs" tu! v@wxyz{v|}~!

WIklm! 'd v | ! N! L

ëìÞíî

ï! ªÉð

7789:]^_`IJ<=>uCsYZ<A

vª!! ô

ámØkÑ

õÒ! Úö

¬U÷øù

± m ¥ 0 G È! vÉÊË¥

0ÌÍÎÀ!Ï

' 3 H I $ ¡ ¢ £¤¥¦ § ¨ © ª ! « ¬ ­ ® ¯ ° ±H ² ³"

!! "" ## $$ %% & & ' ' ( ( ) *) +* ,+

#7GHÀ ÁU Â &!"#$ %ýþ Ô&' (ÿ*+,ú+ !" (ÿn o" Cpq! ýþ (ÿ*v #! $%|Ðÿ &«+!" (! ýÿO¡ï AÉ-'ÿ&k bY! ÿ&!

(MbY#! ¡ïAÉ) v Ì(Û(ÿ*ÿ &k*!ô+ ÿ,-Ï" . / 0 B ! 2hvÐ1 0BéÐ2` Y! Û3 Ì( #Ô NL 4 -tÿ& Y! 4-tÿO k 53 \ ! Ì(ÿO60 7Wÿ y!

L8ÿ9! ô &:;! 4 CÒk@A" /0B<ÿ OÛ+!" ( ÿ Õv=>! lm?«! ¹º»$%-t B k Y " #%%& #4&

t ÷ B +$,-%../ 0.%."

!Ã

#..Ã

þ ª É Ú Ì Í m Ø ! ÿ ! ª B ¡

"à"

#¤ÄÅÆ$v%ªkªÉ!

& v ' () * É ! + ( É ¹ ú Ç È

,ÉÒ! -.ÑÉÒÊË/à0 1! 2hÞßàÊË34! á¹5

676U÷kÑõÒ! ÊËÓv«

à ! 7GH| Ð 8 Þ à k D 9 ¡ v

vwx#

yz{|}~ k Br " "# H

Ç È @: ! ; 7 G H k < = * " #$%&

>'Ã

4HIAJKL -./0123456789:

7 G H À Á U ÂÃ 2 7 G H @ A Í È Ä Y ! [ c L d e à ? Y % c L Í 3Y 31áOB k C a D E ! h 5+$0 3 $ ~ ¹ ú D ! Y f , Y ú g , Y ! h ³ i å

$6 U Û F G G7I H O ! ? M - . I j k @ l D C ! × µ × » ! m Û n o b aLúJµUCaLkKL±m" c¸Y¤À× L?MÃpknq" WE LÎ Ï 2 M © ­ ê N k O K L O OKLOP r © ­ p q ! W E L k P! QmR-STê)U7ÏìíVW UsG7ItuIê4vU! wx ÎÏôHO! ×pX{VçI aY! \ ¡Z [7GHIIa ®\]^ ×_ ! |\`ab d" -_EYi

ÛäyzUG! DE Ûä yÄUGE{! »! Êô|} |LÖ}" D ! Y b c! -~ s 7It Iê4vU! ³<57 !

T ! 5F å~ N ~ú 7 ~ ! × ê 737 D F ! ô c L e à ?

YúÍ3Y <5F å~ N ~ú 7 ~ ! × ê .37 D F " 50Ã 8Ã

!"#$%&'()*+

,-./0123 #7GHÀÁUÂ& Ê}~¹å! \ V Â

ëAv ! ¶õ£ @A¹YðU) "

\ ¶ õ 5 v @ k  !  !

uÊ ¼ ! ÿ! |bÕ ½ G"

\ ¶ õ @ { Â D 9 · ! g b p q L ¶ · !

£¤´µ§¶· ¸¹wº»§¬¼½¦¾ ±16 ¿zÀ

¶õï "

2h U \ ! ÿ ! ¹ k ¶ õ J

bcÚ&' 3 v@ èé! ¹ ¶õ"

#%%&#4&

!nop:qrAst*+

MNO/PQ123

#7GHÀ Á U  &HIÐå Ñ&'ÒÓÔÕv w Ö " |×XC ! |}~¹åÛ ØÙ¶kÑ! 'vU 1 Ú Ó 2! ~ v } ¯ Û I k Ð å Ñ ! 2 Ñ Ü Ý ! & k Ñ Þ ^ßàákÑ! vÐ k 2 ÖÑ 23 XC ! HIk Ðå Ñ î ¼ & ' ! X C â ã v @ ä * Z [ å º æ · æ é ¬ ç è é ! º » Û X Cê µ Ù ¶ ` ä g ë

¨ìíÙå ­k 3

XC ! 7GHIÐå Ñ î ! A # ! ý C c

gk î>ïvÝxÇð´ñò"

XCó ! ô ¶ õ Ø v ö 5 ÷ Ñø ! ý c & ¡

ÕùÑzúcBCk<=! wVûdÕBC :<=ü N" >%%Ã >!Ã

!"

¹ú û ü Ò ! ý é ê æ ç è !

µ¶bc·

ÆL¸¿BÇ

|ÙkÑÉ ávªÉÚ

÷ 7 G H À Á U Âà 2 3 [ 7GH-./01¡ ! T3 å ! áv01ÚÛ 2 tv?M ¡¢£¤S23¥0¦§! k ! Û23µ ¹ñ k01 -.¨©L/01OPªK«w¬ ­ 'Û Cc¤! ¹ñ kp' 4 ¡ ¢ £ à Ý p ® ¯ ° k ± m ² ³ 3" ´! ;WL h

pÅ" t ¢£

! ÄÅÆ

µ!

45678 ! 9

ÂctvÃÄk

ÛÜÀ3Ý ñòók

-./0123&043

µ ¸¿À¹Á

' Ä

éêÑÉ

fgP! hi v @b c | ¼ j k ! l µ ÔÐ # ()Ã *Ã

¾! Û23

Ø"

æç è!

XC¡ ! } ~ d Ú Ô ® ! B C

» ¼k ¹½

Ö×ÌÍm

Ø! OÕ

6 "

þð`¤{<!

OÕ ÑÉ

ÑÉÌÍm

Q! ÿ!WRSTU! V Û W X #Y Z [ }~k 1e! B c " ! "

tvk¥01º

ªBÔª!

åk" ÇÈ

! ý ! |3åÚ>?M @Aú N O P |Ùk89Ú>?M P Q z { | !

K«OPpq$

ÑÉÒ"Óv

àáâãä

tv w x Ó v N2 <=3. ! y D

¸ ¹<µ" ª

ÍÎÏ"vÐ

¦Þß ª

CBÄC$½ <=@567D E F R G tÏô[OÏ! M}uô{"

XCg h v @b c k d 1 e ! p q

ªÉÊËÌ

ÜÀ3Ý

lm ! c k X C" \ Q ¡¢£v@ Z[¤¥ ¦!§¨©Nª«! ¬W IX C| } ­ ® lmkX¯°±! \ ¡ ¢ £ v @ ² ³´µ¶·¸Ikwxn o ! ¹ º » yz no¼½ m" ¾!¿

>÷ ? 7 G H À Á U ÂÃ @ A X mHn©oúpq r Ï ÷ R S à ! ýs

\! ]A"^! S_ê`Ía"

ÄÅÆÇÈ

É! Ú Û

:;<=>?@A H I D ú | Ù k 8 9 J" KL

! " # $ % & ' ( ) * + ,

¾7 G

H À Á U ÂÃ

ÅÆ|Ùª

56789:;<=>?@A

B C D E @ F G

, ! -./-"01234516

452´µ§Á ¶·º»§¬¼½¦¾ ,6 à ¸

&'(!)

# *4 +5 , 6 .7 /8 09 1 : 2 3; 4< 5

î§ ¨ " È $ % & ' ðï ©ª«¬´­ ® ¯ ° ° · ± % ² ³ ´ µ % E ¶ · ·% ¸>¹º ST*+,A¢ô»¼½ ¾ ÿ¿% À =¢TÁ ÃÄ[Å,Æ Ç È% É 6Ê% ËÌÍ §= ÎÏ ÐÑ% [ Ò Ó Â$ *+,U <% ÐÔÓ¨ Õ% }. ¢ TÃÄÖ×% Ø>ÙÚ % ÛÞÜ®ôÝ Þ{Tßà% ¢TáÂâã *+,-ä¾ ÐÔ>À«Ä å@% Óæ¢ Â ç è % é ê% >åÐë Ç_ì$ ST , -% ¶Üí· Û F % î ïÈð ñ Þ òóô õ ö% --¢ó% ·÷ø% ù> ò- ú û ü % ý ¢ þ ¶ ¢ô ¶ ÿ @% ÈÉÊÓ!"¨Â$ #$á¶À«SÊ% ÐÔÓ¼ ö'¨ÂÔ % >,-<% %© @è% &',- % (¢Ð Ï) U@*$ À«¶+% ?©_,ºT>Ü ®ôÝ T % -./<¢,Æ Ç ÐÔ% ¶.0ÄåØ>1Ú ÛÞÜ®% HU23% 456{7 HT¶% >¢«T 8ÃÄ@% 9Wä¾ ÐÆÓ% ¼ ÒÓ Õ$ î2ï

*+,-./0 ABCDEFGHIJK 6 ! 78*79:;<=>?;@

=bcd:e<fg 7hij klBCmnopqrst! 7 Juvw1xyz{|F}~ 1GH w " " 0 " #

1 l Z C

w J

$

$:/;T <=% >?ÿ>> @Y>ABC %DE FG`HIJ p% KLMÞ_eNOPr ÊQR² íS% TU_^] VW¿XYòZ$ :0°% o[\]4·áÚ^_Z `>òa o5]4% b PX4% 4 c[_d-efgh6i.j½4ck Ên% lm,nop6qQp$ r o[\45st4uv% î o_f_i[\­wxyz{ |} ~$ .#0

Z[ " 9 #$ <\]^_`a GHIJKLMNOP

LMNOPQRSTUVWXY ¡¢£¤¥¦§¨©ª« $

=>?@ABCDEF

."È$%&'ð0 m rm ©ÿ'>f óÀ 6@ó ¶ Þf ¶ E r Q T6·}¤ì% ¢_dQ T }T à î 0 $ ê }m î 0¼ _d *( ^ f ì % : }T >¡: ¶¢½% s«£m T ½U } $ ÿ'¤Þ rE¥ ¦§¨m S©m& e & ª«& ÷6Ы& Ð 6«£ & À¬­ }®¯¯$ rm °Ê¥% ¨½±²³´ >×µ¶GÞ·Ã % 9¸«6@¹UÔº/% î¼á§Ò·»% B¢r }¼½ Q T % [ ¾ù ¿$ >ê E¥Z% }m ÀÁ0 ·nQ TH _ * % · Tà Bt@Ä$ .('0.#0

."È$%&'ð0År$SÆDÇ ($%* P Q -,U b È : ­ É % } ÇÊ K v Ü Ë¬ ­ } ã Ì Í Î Ï Ð Ñ ­ rÒfIÓ Ô$ "È $ S T ¨ Õ Æ ­ ­ a Ï è Ö % × ­a Ø Ù Ú ­ } ã Û Ü ¹ % Ý Þ ß à a Þ á®â% ãäå¯% ©æ<yçèé­Ë ¬­}ãÌÍÎ Ï% Øê¨ë¥ h% ¨½ELHÊvÜ% ¶ìjÀ­}ãíL |vÜÊãÝîSTïðñòë¥$

!"#!$%&'()

!"#$% &'()*

!"#$%

£¶·¸¹%£º»¼G U½:¾G¿ÀÁ£¶ $

."È$%&'ð0ñò óô8õö <÷øù %ú òû ü ý þ % > ÿ '× ! "#$ % % & ÷ i ¢ ' ( ) * + Ê ü ý&,- ¬ . ~ / 0 % 1 n ¼ 2 3 ÷ 45Ð¥ýE67% ·89üýÊ:; <$ ¢=üýþ½>×?@!A B Ï C D EFG H % I J K = L T > : E M N1ü&OPQR% -¬STüý% Ýü ý%úòû U $V ø ù òW % X É >× @RYZ[\]^_P·)6`ab1$

cdefgÖg hijk l m % n

Uop q r s òt u v w x y T 0 H

z% {| } ~ _ Y Z 0 ° o p % r Tp $

m I K Y % . 6

qO% ¥ üýþ % ¥ T6ET $

¶ 9 T g «

% ¡¢ü STg£¤ ¥¦{ $ .('0.#0

ÝîPQ-,UbÈ: ­É% s " È $ S T ¨ Õ Æ ­ } Ç % ? % ¼ () '% @ ! ) ½ I % > ó4 ó Z ô ç õDE% ö÷bÈ: øù¨dúû% ¨ düý'ä % ¼ %) '% ¢Û¤ û b È : | þÿZ¥@!"T¨d._0÷#¢ $ @ g . ÷ U 8 0(%(&$+% $%&'))**$'% ï % %(+%(-&% .& 0 Ï 4 í $%('%'(')'% . & 0 Ï ' ( $%*'(*)(%'% ï% $'&*+-'%$$ .''0 î3ï

n ± R ² ³ ´

µ ´ $

O P Q R 1 T U ­ ® ¯ 4 °

!"#$%&'()*+ ,-./01,%23

!"

ÂÃÄÅ`ÆÇÈtÉÊ#ÉËÌÍÎÏÐÑÒ_PÓ

! Ô & ' Õ Ö × Ï Ì Í Ø Ñ

!" # $ % & ' () * + , - . /

0! 123456789:;'<=> ?@ABCDE,:FGHIJKL" MNO>PQR-ST,UVWXYZ [\]^# _ ` , !"# a J : F 6 b c " _ d befg%dbhijkl,gkmn opqrst12345678 9u;" Mvwkxyz{|} ~GHKL$ GH % ,uFI fe _ L" E r " L ikl, t¡¢£¤¥¦f§$ 123456789u; ¨T`©ª«s¬­kl,gk mnopq®¯°±s¬o`, :to²c£ ³´µ" ¶·¸ ´¹kmnrº»¼½¾¿ÀÁ ¡¢ÂÃÄÅÆÇ"È$" ÉÊ ËÊÌ ª«Í> ÎÏÐÑ" ÉÒÓÔDÐÕ Ö5×ØÙ$ Ú¢ÛvÜÝ:;Þß×]^ ¬ à " Ð á â } ã ä å æ $%&'()((*)& ç è æ $%('%+$$,$& é ê ë $%+'%,,($*& ä ì í $%*'(***,-$ î(*ï .#/