27 December 2014

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

+ , - . / 0 1 2 T9%,8:,Y!X AE.!<:.-3:F;=G3?<H3".IJ<=F!E3AB=3>JB

7

[4D):)Y)--6)[4C4?M)[BD@D)^@F@):6QB=K)ZBD@IGB>6) \?>NPDCKBP)3@?>@C)[BD@D)^@F@6 3@DN)%6)^@L@?)[K?D@P)WD@C@6)Q@?>@R@?H !H)2H345),,--6)8+9,9)Q@?>@R@?6)Q@O@G6)S@L@FPK@ `BL<T;X)+:8Y'':9-9T"N?DK?M)[K?BX)))e@5<)T;X+:8Y''::+, ]=@KL)<)RB4?MLKfEF@G44HI4=

:+++707CD113 aKbD3 c)_KC)!NKbKBC ,+++)0)CD11 )aKbD3 d)QG4BP)3@M A.= B.:.=

-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2

-./.0

-12 4 &56*6##)7#8 6##69#

'()*+,-.*//0+

!"#$%&'()*+ : ; - . : <= . > . ? 0

-12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@

m!nopqmrst" TuvwX777xy -;%:, z ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; {|}~pqnr w Q_`77'9`"77Z]U77'+-% E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&

­®¯! °±²³´Zµ¶·

!Ó<ÔÕíîïð %&'+, 0Ö×=;jØÙ ÚÀö-õm! å¶Ö×/ï;j»"ÀÁpP@ö A! Õnf~opãq,öAOFGÏr! ±ö-P IX"

^P IS! kÖ×P@L! ópã! ósßf! #P IS! túó! óimu q," ²

ÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙ

@ ? y -,

f í ' ´ 2 ( î ï b Ç m \ !456, v w O Û Ü Þ ð \ ä! @)xvf\sÀö-õm! f±»"\y{FG³R! õ CzÍÇì" ^ói Ç ! Ö× fO{|L}! fR~ £¤" f kp! óx fP IX±×tó! ói\u q, ¦\]" ² · 4 g! »"MÛÜÞÁ @ æç 5@S|O ö ó(î "

eYÚÛ³´ÜÝÞßà

»"p@öÙî OÔ Å@* sé X ! > -g Ö ×@ ö A v ú F G H I ­ ö Ù { | O 5 k q" {¦! ØÙÚy! FG--vú! Tkt-³Rª %& q" y{kl ¡ iÖ×(s (Oh]! ØÙÚN¸! » "P¡(s at! Õ ! Ìfqeq, Ïr! Ò\ » " ö"

áâãVäåæçè

? y -% ;

RKB! ØÙÚßø! .?m¡¢ªG £p÷¯ G¤ ­Gõ ´Ã å! #¯ùÅ v¥ ¦G§" f¨©! × ª«¬­®K$ ¯K@Gõ° m O G¤ z±T$ ~²r³! ¤~B¬r" ^¦Ù! ói \¦õ´ùûµ¦G§O¥ ! ¥¸·¶· ¸¹Ou·º»! óiô ¼Ó½ÙO¾¿ÀÁ" ² fy! £¤n .?ª«Âã! ¬ÃÄÅ$ ëb¯*\ v Æ Ç " Ä Å Ç )È É ' Á ¤ Á Ê Ë Ì Í O Î Ï N S Ð ± G §" ØÙÚ m@V& !78 ', 1Cöë°~,d\\[! +¼ FGÏr±Ð¼ ¡¢O G¤ " 0Ö×Ѩ! £ÒÓB{RÔ%&! ¬­PÕ&Ou·¥ Ö! YZk@RÔGõ! ×Ø´Î~²r qe ´Ã G§! ô³­u· 8ðÆX(Î"

éêZëìíîïðñ

Ü"

ØÙÚy! G³DEO"<=>ÙLÍP¡ofÚغ»Û

fy! T @³RÝ5Ï»OL ! RI>Þ5ô ofÚ Øº»ÛÜ! zFßµ|à~N ! æG§páâãáòäp" !",

? y -. ;

/ ¡¢£ 8 y -9

RY SA T\ L] U^ V_ W[ X` Va Yb Zc [d

e"

¤¥¦§¨©ª§«8 y -:

!"#$%&'()*+, ./0123456789:;< /"<=>.?! @>ABCDE FGHI! JKLMFGNOGPQ! RSTU@VRWXYZ> [\]^_`abcde" fgh:;</! @fiSj klm_`aceO[noMpOqrHs# 345tuvwxy! =>z tB{DEFG! :/>.?|} m~0 M G! Pk o! EP Mace[ n" ypr u! k@: / OSjT ace! p-| } UU! O>.?klk p- O# =>0 FG ¡¢£¤! ¥¦> .?mz§WXYZ>[\O¨ ©! ªk«p-¬­S®¯° ±" ² f³´! FGHIµ¶¡¢£ ¤! ·k¤¸>.? |¹O£¤ kWXº»>[\! ¼©z½¾¿ ÀÁÂÃFGHÄOG-! °{P k@¼©_`ÅÆÇÈÉeOac

fÊË:/=>.?ÌÍ RÎOÏЯÑ-H S! Ò|}ÓÔVRWXOYZ>[\! Õ~Ö×Ø GO£¤" ¦Ù! 345 ÚÛ:/NÜÝ Þ vß à b á â O¨©! ³ãäåP|}mFGæç èHéê ës ì" !"#

åæ w %

!"#$%&'()*+,

¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄUÅÆÇ»" nÈoÉÊËÌLÍÎU½Ï#

fO ; ¨ © < =FG>-PH! Õ ûüfP|@ IJ KL§M:ce! Õ N¸f|}O ÖP @QR=>^ST !íîïð ñò&'+, : ; < / óô(õö U$ QRFV¯WXYZì[O\]" \[÷Ý Þßø! ù@öAvúOFG! ûüý 6NRD>-^_Þ`ôa² y% ^ èbék ;þ¡¢Ea èOÿ!! Õy""<=>.?|} ¥¸ cd6fe.ffKg@:;<hiOÒ #$%& '(:;<cde" Tk:;<cde# ² k:;</)*¾+,d\12-"<=Á> ^:;<Tk6NRjbe! ·klPmLno . /0Ý 123OÝ Þ! kV45s@67 p¦dkqer6stue! vRwxyz@{| 89:ssvß ;¨©! Õ<=>-¼©! ?@V s" AB C $% D>-E¨" ^Ë@ÀÁO}Î~@FGfffi ! -, û l! «l ffP ^ " ² RD>- Þó y! ¡ @ eY! Zfghijkl KOL M©:c e! àb P\@ P ! p-q e HIM e! k\QR( .$ û ú F ¯ j " ^¸½Pvß wxy ¡FGh]! " 1Ó<ÔÕíîïð ñò&'+20 ! ói R=B{øtOøtmªù <=FGh]@¢ Ö×=;jØÙÚßø! ÛÜÝÞk K! YZk ±jß ì\]" ² £O ![÷, ´ú (pP jß$ àbàZ@R=! áâ ØÙÚßø! ¡ ]^ú½ ÁÒ¤¥@! ¦` ãOLä" m ëàZ@R=! ¶ä ûü¦O §¨© õ@F fy! å¶ (pæ PçOj ý" G! ·k¸½Tk ß$ wè$ é[±àb! ·Nê m f þÿ ë!"Rñ! #B{ø ªe «¬ ­ ëÇì@R=! « ëkRëp! tR$O%&! ±' #( O)e B! P ® àb ë k(tôìp" ¡h]" t'.! ¥¸¯Q fí'´2 (îïbÇm\ Ó> 1*$ GDÓ>[÷± p-O°~¯±² 34562ÛÜ Þ ð \ ñ ò L y % ^¤ ¸ b\ + ´2 ,-SÛÜÞð kª Od³" ² (p! óiô ¦õ ööë÷$± \" 352 !&,

!"#$%&'()*

678! 9:;<=>

+,-./012

-./012345

!ì.%&'+, sV/^78±0Yo123>[÷4O Ç5/ ÁÁõ>[÷67Û! í'aS8u! ¡&÷$9:E ú" f@ÛÜÞvßwxLy! ;<(=¡&Eú! ( s¥t ;MÂ>?@ A$ BCå$ Ç5/ ±î­O S¯DE" f³´! ;<(F¥GHh]! IS@J. -KBÖPL S! qe~Ö#M! MkNú23u" fOP;QOGH³RSz^TNU$ VNW² ! IXÌ) ¦ 3! Y{ ÁÁõO -PÇ " ZBCå/ X[@ß\]23>[÷4Ou^ä! 67 Û;s_§=`Zaëbc÷$ @A±BCåOdh±X[! ç L æ Ç 5 / Q h / ï ; j ° 4 ef è g $ 1 2 / ï ; j h 1 i$ j,12 1k j! #¯Ç5/î­õClÍÇì" !",

%&'()*

s´% µr¯¶î· õ ¸! 6 f õu¹" ´% µr$ ô¨©$ Aº¯¶î · õ ¸! 6f õu ¹" 5s% »¼¯½¾ õ ¸! 6f õu¹" ¿À% ÁNö¨Â§ÃÄ! LÅÆ ò@AòÇj! Èɨ§ ÃÄ! LÅÊ@ÆòÇj" ¨Ë% ÁNö¨Ë ñÎA@4Î AÌ !{Rͨs Î Ï Ð, ! ÈÉ¨Ë RÎA@ ñÎAÌ" S% ÑÒ%Æ@ÊñS"

! ~t ~ qm

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

()*+

!"#$

OPQRS TPUVWSX TPYZ[SX \]^_

MN

efghij

½¾ VN ¿ÀVN ÁÂVN ÃÄVN ÅÆVN G VN ÇÈÉRS

!"#$% $$ '()% "*

(+(*+% +( ',"% -.

/0",% /# 1+,% /* ! ! "#"! "#

oL **((&+* H $!%*%&-+ H §ÌL ##%)&)* H §ÌL ÍN )-$(&%+ $+!$!&)# *$$%&++ H oL

$ ÊË= $ ½ÅÊË=

,$&$! .#&%( .$$&+'

.''&*+ .$%&-$ .*!&-*

%&''!( %&$%)#

ÎÏÐÑÒ

ÓÔÒÊÕ !(23 ) *23 + ,23 .23

3(+ 4 +0 56 .

4 )5+0 4 4 ++"* 4 4 (("( 4 4 /5/ 4

/ )((( +*/) (*+/ )*,

%&0(! 12+,

!" # $ (23 4 )5+0 4 )((( !

"23 4 ++"* 4 +*/) # $23 4 (("( 4 (*+/ 4 /5/ 4 )*, % &23 4 +,5 4 +*+ ' (23 %&'(! )*+,

QÒÖ *- ×

7 8 9 : ; < !" 5 = > # ? @ A B " C D 5 E F G $!% & '# H I " J '! K " 9 L M N O $!% & ($ H I # )

!ØÊÙÚÛÜ !

!" # $! % !&'( ' ] + , ¡ ¢ M ^ ^£¤ ¥¦!

M ^ ^

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

PQ RQ SQ TU1Q VQ WXYQ Z[\]^ ZQ _` abcd

. $ $ )*+)+, !*-.$, !*".+, )*,)-, (*)!$, !*.(/, $*()(, !*".(+ +*(/!, )*+-.,

%&'()*+, ÝÞkßnàá

() * + !" , -. / 0 1 2 3 4 5 6 7#$%&'()" *"*+" 8 9 :;<. =>?@ ,-," A BCDEFG" HIJKLMNOP3 4 Q 6 " R S T U Q 6 ./0123/ $245052 OP34Q6V%WXYZ " [\] ^#

§¨©1 ª«¬G­®¯" °±²³´" µ ¶·¸¹º 01234 0356783 »n¼½¹º¾5 ¿À ÁÂÃÄÅÆÇ ! ÈÉÊ$.ËÌ" Í +).! ÎHI $¦ 97:1457 ;4<3:34" Ï )/!( ÎHIÐ ÑÒ! Ó " _ÔGÕ $ °±²Ö% 01234 0356783 ק !,'! Ø '! 4

P í

æçèvéÀ

3I !" 5 P í±²¼½¹ º3 0CKL;" /+.'" ï × ÑÈL Y ' Z -"-, ÎHIP5" §àk ï ý +,G£ . 1 $ ¹ºé1 ª«¬G³´" µ ·Ù

Ù¼Ú!Ó !)*!! _Ô ÛÜ¯Ý =3>3534 ?34<3@ ABCC Gµ¯ $+ _Ô" ª«LÞ /),, ÎHIß9$ à á ?" 97:1457 ;4<3:34 â Ù ¼ = ã ä åæGµç -*!! _Ô$ è " é¿ÀÁêÃÄëÐG " _Ô ìí î 01234 0356783 ìGåæ$ ï̯ëÐðñ§òØ7óôõ$ ¿ÀÁêÃÄ×ö÷ ÛÜøùúGûü" Ù¼ ¶ýüþÿ °±²ïÌëÐ ìG!Õ "#$ %$ &'ëÐ(L)* °±²G\Ý·9+·$ , ¾ " 01234 0356783 ì G ! Õ $ - × . ô õ" /¿ÀÁêÃÄ ìâ01#2$ ¿ÀÁêÃÄ ì!Õ$-Gð3õ45A /,, ÎHI$ °±²6 " ¿ÀÁêÃÄ)§=ã$.ËÌ ôõ57JG ) Ø\" ôõ!Õ$-$ 89:cÞõ" 01234 0356783 );é¿ÀÁê

¼GP íï »n¼½¹º" ק '!

4 '- 5ö÷ ý+,GP5$ &Èð î !,'+ Ø ' 4 ! 5#2" § !,'" Ø ) 4 )' 5ï GP5" ð )u ^_`G1'ëvw'x!yz$ § '' 4 + 5" P í±²× ÷Ñ È ( Z '/, ÎHIP5" ï̧GýÁ , ?ôõ ! ¹ G a b ï ?

-$ I

!"#$ %&'()*&+

67 89: ;<=>? %&,-

!"#$%&'

.&/0

)*+,-./0123 45

!"#$%&'( !"#$

!"#$! % & '

ÃÄ <=>³ß?@ABC$ D ÛÜøùúí×A 01234 0356783 ì?¿À ÁêÃÄ ì" EÊî !$$$ Ø $$ 4 !- 5? !$$) Ø + 4 !+ 5FGG // ØHI7 J$ =ã ! Ò)KA89LMFN D GÕ " Ù¼ OP!Ó !/*!! _Ô" ¼QRAOPS#¤T$ °±²³´" ¶ U V L W 1 0155@5 D14@E ?F6GH1@ 3 ÛÜ »n¼½¹º" ק '! 4 '- 5 X9LMFN VYî ' Z /&/" ÎHI$ &'[\)] P ^ _ ` Ù ¼ a b Ð c d e G f g$ 8&h[\)ij °±²§ ÛÜS#ÑkÐ cdeGfg" l9LMFN mno îÑÉ6ñ RAOPS#¤TGp9 ì$ q 89LMFN rÑ'OPS#" st ÛÜ °de" ð7u °±²_`G1'ëvw'x!y z$ q I

{|}~

âãäå +*"J

3I !" 5 2 } ± ² ¼ ½ ¹ º 3MNLO;P;" +$("" ¡ ¢ 1 ² £ { | } ~ ¼ ½ ¹ º 3=CQRKNB" +,"," ¡ " פ¥Ñ'e ª«" ¦§¨ +*""J² ü$ .¥&'ª«" }~ ¡©ª£{|«~G¬²" ­Ù¼ 2 ±²G $ Z $.(, β® )$*"-J$ §¨©1 ª«¬G¯°¯" 2 ±²6 " {|}~±Ê § $! 4 $/ ? !! 5²¦Ú )$., β " Ú³ $"/ ÎHI$ S

3456 %56789:

µ¶·t²=r?

!"#$

%&'( `abcdefg "#$%#&'()*+'&,*"+-*./+ ! "

)*(+), !*-,,, !*",/, !*/.(, (*!$+, !*"+(, $*!(", !*",/, +*)-(, )*+$$,

)*((), !*.-(, !*",$, !*/"!, (*$/+, !*")-, $*!),, !*",$, +*)"(, )*(/",

M ^ ^

efghij kTilm no^ pqNd r^ stuv swx 5y z{Nd |}~ uv v ml ] ei ^

~ YTuv a N

/.*+(,, (*",), +"*/,,, +/*-$,, ("*$.,, +*"(,, ,*,!/) !*/((, (-*-",, )*+/,, -*,+,, /-*)(,, /+*+),, )$*),,, !*..,, ("*./,, $$*(/,,

²ö÷

/!*.!,, (*)"!, +(*/,,, ++*$",, ()*-/,, +*)",, ,*,!"!*-"", (+*,",, )*).,, .*",,, /)*++,, /,*"-,, !-*--,, !*++,, (!*.!,, /*.-,,

/!*+!,, (*$"!, ,*,,,, +(*/",, ()*"/,, +*$",, ,*,!$!*-+", ((*-",, )*$.,, .*(,,, /)*)+,, /,*(-,, !-*"-,, !*)+,, (!*+!,, /*)-,,

ØVNê '+ ë

T I !" 5 U ª«£´" §µ ¶oGab ² ö÷· ¦" ¸¹ º?1 I O P6»¾5ëF? ¬¼½¾$ ²O6ëF ? ¿ $(*., À O $."(*(( À$ = Á ² ¼ ()"  " ¦ à ² ¼ !++  " ),$ Â Ä Å " õªÆǼ - Z ("(- β$ Ѫ«£´" §È!ÉÊwÊ ¦" ]Ë ²F Ì Z ¼x!ÊÍ$ 9 + ² ¿ !$"*-+ À < $+.$"*,! À" £ ²6»J .*$, ÀO )$.-*/- À " Î Ï ² 6 » ¿ .$*-) À Ð .-),*./ À$ Ñ?1 ² ' 6 » Ò Á -.*+/

À O $!$,!*!$ À " Ñ?1 Ó Ô6 » ¿ !-*+, À < +".-*+" À$ ÌƲ '] +,¿ $+ K< /*$" HI" Õ¾ ( K O $)*/, H I " 1 Ö + , J +" K <

$-*(" HI" ]×_ `ØÁ $ KÐ . H I$ ÙȲÎ÷Ú Û Ü 9MR · ( VL ÄÅ" ÝÞÐ ( K &*+ K " CGW4 ß J ! K O .+*+ K$ !

8*** fg j 4123 2 24 D 49 G :1 G ! 0 ! * ! } "

9#"*+P ?5+72Q

6);5G;$ R;$ 72S"08;3$ #T5#$ "10$ Q"3"U2$ U7))$ R;$*)"G;3$S"0$G#"*+$#5+72Q$"2$%-#T$V,&A#T, M;*;8R;0, %AB=>, W2N, 72*"2X;27;2*;, *51G;3,7G,81*T,0;Q0;##;3>

89:;<=>? !"#$%&'()(*+'#,-%.#/0-.

!"#,Y",E.,%,9#"0;N,9;87DM.,H"88;0*75),(17)3., (30.,<;Q5T,Z5N5.,<7);,[.,Z)2,!72#5G,!5R1+.,95235+52> ?;),Y"@,AE-DC[%EE-,\,AE-DCCE%E]SS7*;,J\6@,AB[DE%B^EE45_PY"@PAE-DCCAEE-

!"#$

@ABCDABEBFGHIJKL7 MN

5 ¡¢£¤¥¦^B-§2 ¨ ©ª¢£¤¥{«U¬.­ ®¯°±²³´ OPQRST2UVWX 45

GYZ$%[ abcd \]^_`

E F 1234

C D

!"#$"%&'()'*+,-*.+/,0"%*,1*2*

!¸¹8fº»¼

;<,-!=>?!@AB !#$ !"#$%&'$()"*+,-.,/0"123,4)""0',(52350,60785$9:150;.$<7);$=.$95235+52> ?;)@,ABCD&EBEAAB,F<G,H50")I$$$ (1G72;GG$J"10@$A&@AAK8$#"$AB@AA58LM57)NO

!

@ ! AB2-CDEFGHIJKL

`5*52*7;G

a;P 50;P 52P ;G#5R)7GT;3P )"*5)P S""3PP 523P R;X;05Q;GP 8521S5*#1072QP *"8K52N.P )""+72QP S"0P #T;P S"))"U72QP G17#5R);P *523735#;GP S"0P "10P Q0"1KP ;_K52G7"2P K0"b;*#GPR5G;3P72P95235+52>

95);GP<525Q;0

DP<727818P^PN;50GP0;);X52#GPU"0+72QP;_K;07;2*; DP6"GG;GGPX5)73P307X72QP)7*;2G;P523P/M!PU7))PR;P PP533;3P53X52#5Q; DPWR);P#"P*"2X;0G;P72P85b"0P)"*5)PHT72;G;P375);*#G. PP(<P523Pc2Q)7GT DPJ7QT)NP8"#7X5#;3PU7#TPG#0"2QP307X;P#"PG1**;;3 PP523P5R);P#"PU"0+P723;K;23;2#)N DPWR);P#"P305UP1KP523P78K);8;2#P850+;#72QPK)52G PPS"0PP;_K52G7"2PP523PP78K0"X;8;2#PP"2PP*1G#"8;0P PPG;0X7*;GP#"P;_7G#72QP523PS1#10;P*)7;2#G DP95)50NPd<^.AAAP#"Pd<E.AAA

e2DT"1G;PM;G7Q2;0

DPe22"X5#7X;P523P5R);P#"PK0"X73;P73;5P72P3;G7Q2 DPWR);P#"PU"0+P723;K;23;2#)NP523P;SS;*#7X;)NP PP72P5P#;58P;2X70"28;2# DPWR7)7#NP"2P72#;02;#.PS5*;PR""+Pf,U;RG7#;,1K35#;

W**"12#,523,W3872,]SS7*;0

D,<727818,96<,\,9?6<,T")3;0 D,g2"U);3Q;,72,R5G7*,5**"12#72Q D,WR);,#",U"0+,723;K;23;2#)N D,/""3,U"0+72Q,;2X70"28;2#

<50+;#72Q,WGG7G#52#

D,<727818,96<,\,9?6<,"0,;:17X5);2#,:15)7S7*5#7"2 D,WR);,#",U"0+,723;K;23;2#)N,523,;SS;*#7X;)N,72, ,,5,#;58,;2X70"28;2# D,WR7)7#N,"2,72#;02;#.,S5*;,R""+,h,*"8K1#;0,)7#;05#; D,4"))"U,1K,S"0,K0"8"#7"2,523,"#T;0G,850+;#72Q,b"R

);<=>8?*/@<A>*(BCD@EFBC8)CC=CGA>G

D,<727818,96<,T")3;0 D,c_K;07;2*;,72,#T;,0;)5#;3,S7;)3,U7)),R;,533;3, ,,,53X52#5Q; D,H"8K1#;0,)7#;05#; D,/""3,72#;0K;0G"25),523,*"88127*5#7"2,G+7)) D,WR);,#",U"0+,723;K;23;2#)N

e2#;0;G#;3, *523735#;G., K);5G ;, S5_, 72, 0;G18;, "0, ;857), #", T0i)7S;U5#;0>*"8>8N, "0, *"2#5*#, <G, ?G;2, 523, <G, Z12;, #", 50052Q;, S"0, 72#;0X7;U, ?;)@,AE-DCCAC-^,45_@,AE-DC[^E&&

# $

,) -* .+

/ 0 1 2 *

h i j f k 0123 2 24 D 45 G

6lmno2-ADpKG7IJKq r: ,st ./ u v w x y z ! { | } ~ " 012 $%

Q

345 67

!"#$

< "

3 *

h

!"#$ "# %& ¡ ¢

+ u ? E

"º »¼ ½33 ¾¿ÀÁÂà ÄÅÆÇ"

Î" # $ % & ' (Ï " # . iº»µuI& °Ñ¼½Qv^ _IZ IØ ¾¿}õ£*À Á^óGÂÃÄ Å"#" "#.iº »µuIILÒ NÆÇÈÉÊË Ìd'P®?Í Î" qr! Ï¥ wIÃÐѼ½}! Ñl ¼½QìÒ ÓPÔ! wIÑl ¼½ ãÕ! ª Ö*×ØÙ! ÚÑ ¼½ÁÛu* ×ØÙ! ÜuÝÞ! wѼ½L|%ß à! áâà! I$à! d°¼½ 9Ä Fã\ä 2g" "#.iº»µuIILÒNÆÇ È ' ª å Ã æ ¼ ½ ç = . µ S C%ik£* è! q¼éê Ië ì ñÈ! ´} ÀÁ^óG ¡¼½ Lþí! vîUªïUÌ&ð¼½" c6"#.iº»µuIñò! ó ô %ä2g¿>\YIZ Iõö÷ ³ÿC! wIQv !01# C « % ' Î{ M 'Ï ® Ý % 1 w I . µ s } % ø ù Î!01"I!01#Ï I Z ú ° ^ _ IíØ ¾¿ÃæѼ½" wIILÒNÆÇÈÉÊËÌlg JwII >û! ù èüýIQ ç þ m ú ° ß 9 ! å ' H ò h Î Ï I L @ ÿ " Î$Ï Æ ! a Ã æ ¼ ½ " 6ÒNÆÇÈÉÊËÌ°B! ÑÁ ®q¼ "£*ÀÁ^óGïUÌ&ð Ѽ½! stv^_IZ IØ }Q >CÂÃ#!! ù ªQw&ðѼ½ ÄÅ"#Ph ù¼½Þ PÔ" Î!"#Ï ÎLÏ

!

, E£- ¤¥¦3§ ¡ ./0! ¨©ª« ¬ ­®¯! ¨©°± ²?! u?³©´<µ¶·¸ ²?¨©¹" "#8cùZ[$IB9:;.<= S d'v >ÔÕI®P®?@A" 6B9:;.°B! ¦1 !01# CÑ8 C}8! ­*8cqjD¦}8EìùF DGl =ä§! = HIJJ½¦8q ./EìùFU ÄìKLM! åé ª NOB¦lJEìFP ëL>C£CQ R! ST¯UvOBV®! ó C 1 # ' WQ}8! $I2½ekìKØ"$X" q Y ! v d C 11 !1 ' ! " # | Ä 8cù$I! W"#8cùZ[$I! Z ¥8cù$I! Z¥8cùÊðI1T¯ [ \ ] 2343! 535 > C ¦ ^ ) _ ` I! ¦1./ìK! ½U »a"

o1®?Sõ! $IQIRb !01#.C } 8 ù F ! c 6 Ù C 6!01(* d Ä e F > f! í 2g h Æ i j k E ì 1# ' 6e +7181# 2 g *! ^ l " !01#9 C m n 8 q Õ)´ëL¼" qr! !01# C8qOBí%Ä eù F5!jk! QdÄ ùFoß%qpì k 1 Á$qe1 10 Á! ræ 1 Ä s e! tu¦&'ëLC¿vFwxy®! ªz{OBC¿e 11 Áù|!¦V0 ÅÆ! ±²ëLSz! ¦18cl^_z }! ÁÈCjk! OBl~ ]ì À! ´q8cv ¢® ñ )ùB½l º ¢ ÅÆ c" %!"#*%&*

|}~

Z[\]^_`JKa

"#$%#&''()&''#%#& ÎÒÓ &'(Ï ¦ Ð !! 'v :;<=>;9?,@AB><, qì MOi ¹bc C ¬ g0 ! ÒÓ_5./ < ¦ P! L./A ]ìQ`! í Q ` lJ " ÒÓ_XB¯ ¡`S¢M£ ß ! t ¦ P ¦ ¤ +,C@,=9 :D=9 E@,=! h ¦ !" ¥AgT¦ P! £§¨© ª¯¤×& 7,F,GG,<" _5« ¬

¤¥¦3ÈÉtʽË"

­ ® ¯ "0! ° ± " ! ²çA < ÷"³®?

P´v x! è ¿Ì Í ÿWµ¶ÒÓ_p ÎÏÐÑ³Ò é! Ù^·¸u Ó" 0)HI))1J00 ÷ 0)HI))1!##" = ! ª./t¦ P ¹ k _ p é Q ` P" Î"""Ï /K'

bcd8efO /ÐÑ"#$%&'('"#$:%& 'ÉÊ Ë Ì ë i m ( W $ ¬ ^ v Ñ ¬,) +/ * + , w x W - ¢ è . / 0 Ãß9= wx1y" åW - } % 9 ã 2 i ß 9 ´ 3! å W ß 9Õ9 4 V T U ÒN 5 É . öQ6 7 ! ÒN 8 î Ê ! 5 9 ` S ¢

M! "#9pI :;<<L=A é>! ÆÉÉ ÉÊËÌ! ?@ ABCV! "# 3D$IB9E Ëó! "#- %ß!8IB9F) Ê! "#8c ù Z [ $ I B 9:;. !

RG sa H $ I B 9a I c ! "#. i º» µ uI B 9ÒN Æ Ç È É Ê Ë Ì ) .µS J" åWíÁKL!- M L l Ä N ª ;F N ®O 1y" /!"#' ÎMÏ

gThijgklmnopq89r6

stuvwxyp ! z{

¿ÌgÔhi "12134 6jÕÖ×Øk¾ÙÚpÛ Ü¥BBÝÞßàáÈ"

HI3JKLMNOPQ3

ÎÐÑÒÓÔÕ$%&'(Ï ÒÓ¤ìÏ,UÐ ÑÒD E +,-,." ,Ó>ÔÕÖ×L^Ø^üÙÚßàÛÜ! !( ' Ý 4 ÞßàkÙáñâbßããäåßàæ,! »çþÿèE éêë Ùì£íLØ # Ĩ " 67 ! å î Ý ( ï ð ñ ò Ì 4 óÞ ô ß ! x v ÑÒDE +,-,." ,Ó>ÔÕÖ× õ 1 L ^ ® ! Ù á ! » ç×ö÷ íøùúDÙáñâjbßûüããäåßàæ,!

L ý @ è E +,-,. ( é Ð þ ÿ ! ê ë Ù È £ í L Ø # Ä ¨ ! }Y åmgAØ"Ù#$Z%á! åé&mi >C 'o)()wx Ùì" gA h i r ! w ÑÒÕ Ö × ^ * + Ùá ß à Û Ü ! ´ , Y > - " I ÌÙ # $ Z ! . / m i 0 ^ Õ Ö ×! 9 :1d23<åél> 4 CD" ù g ! g A ± ² Ù # $ Z 5 ! k lL '= C D m i>C0 ^ ÕÖ×! ía67ç±yecö# Î"!"Ï /&*

wx " 67! åW Ì Ú Ö e ! 0 ¡ u ¢ èk £¤â¥¦§3i¨©ª ¨©«¬­+®¯à4° ±² L³ >´DµÖ¶ ·P¶¸! Lv4 i' <¹tº" åWwx WI»¼ lwx½iv4'm ÎÐÑÒÓÔÕ$%&'(Ï oNpqrIÒÓstuve wx¾¿À­4 ¼! <ÕlÁ!  à " I}seªÄ wxy z! ^1 !( ' Î{M|Ï W® ) }~vqrIÒ lÅÆÇI I ¼' ñÈ sÉ Ê! 4!ËÌ ÍÃ3Î Ós wx WI! t º" Î"!"Ï %&*

RST>UTVWXY

¿Ì®I3"#]JKLOPQ37$%"&"

6789:;<=>?

JK'º]&±(JK)*+,-{Ë"

âãäåæ¿ÀçÄ"èéêë! ¿Àìíî! ¿ÀÁÂÃÄÅÆ Ç! ÁïÄÄÅÆÇð" ñòóôZ[\ÄÅÆǽË"

!"#$%&'()*+,

-./012345

!"# $ % & ' () " # * + , - . / ! 012345 6 7 8 9 : ; < = > ? @! ABCDEF G H I J K L M N 8 9 :OPLQ?@RS" AB C D E T U V W X Y H Z [ \ ] ^_`Sabc defgAhi jklJmno p" qr! st u89:vwx yz{|}j~ 67?@! l ! l ! } ! ~

! ! ¡" qr! ¢£

¤ l ¥ ! ¦ 2 3 4 §3 ¨©ª« ¬­® ¯°" q± ² "#G H I ³ M N 8 9 : v ´ µ¶ · ¸ ¹ O P ! º » q ¼ } ½ l ~ ¾ ¿ ! À Á Â Ã Ä Å Æ Ç ~ È ÄÅÆ! Éʽ˽Ì" Í!"#) Î$Ï

âãõö÷øùúûüugýþ,ÿ=¨!"

<@ABCDEFG ¿Ì./0#126389³46:5 6/ ÝÞ ßà78"

!Ð Ñ Ò Ó Ô Õ $ % & ' (Ï Ò Ó Ö ×,ØÙÚÛ+/ÜÝ,ÞßàáÄâ, ãäsåæç! GAFèlJåéêëì íîï! íðñØ" GAhir! wx áÄãäòóô u õö÷çøùúûüãý! þÿ,! "# $! ^_uxv,Þ£%&'ßà ()*+,!ßà,-! .Ø/ù01

ØC2ùB3> 45# 67! wx á Äâ,ãä8v l> ! 9 : ; <åé = CD>C? y! í@ãäABC Cæç! jÈ x DEFGH, ãäIJ KLMNO! ùP QR>STU V! ^_uvW® CXY wx Z[ \]^_`! ía bcde f" lg) ! Jhij±²åéklA V! 'mi>Cyzwx H,! í n ¬­" Î"!"Ï %&'

./0#1263j946:5:;6<"

!" !" #$% !"#$

OPQRSTUV

@ ! ABCDEFGHIJKLMN

!WXYZ[\GMF]"YZ^_`,a--bcdefgh ijkOPQTUVlmhInopqr! stuv1Dwxy z{" |}~A { } ! 9 ? Dw ! Og #

á3 4# Nóà

â3 4nôN[ 3 4" # 34ú

ãµÇ $ ; # <=

>Zä78" _R

ç i W Q 6 X U 4 Y Q Z [ \ D « wÉ l678 Û|! Ø׬­

9:NóX.&§

¸" ]ç^_`gP;ça QRüb ®¯°8³# ± ³# ²ÌÍ%³ ´ ß?Dnçõ¶·¸î" Ãì¹`º

jZ¦ nkXl¦m« ün!

¾RãÖ! l

íXÉh fü# f¸g2! hi ¯£×ȳһ 678" z ¡ ¢ G o $ pN ó X . & § q 4 ÿ

Ò678 ¼½$

LS7 U ¾ } ³ ¿ X i ¦ À

4rystuɵvw5678µxy

¨zPQ;=>" { ´|Òòh}Û Á " Â X I X Ã 6 á Ä 6 ñ Å

| ~! " Ã dî !

Ø{©Ã ´ DU ¥

ò!

R6QRSB}~3 4# Nóðßçà

QRüçKST;Y )U" SV AµN" ȳ ©¬¥ Vy`ª"

OPO;çc Md½cePQ;=>T "

CeÛNóÜ

E NóÝÞ3

;µN O" h)ȳk678µÆP |4ÊË Õ¦ §¼ .ÙnÑÙ¨

q4Ú !

_R ²K§

ªü$- 12 Ã% ö&F 'ìMù ÿ(AwB")m! ÈZ ,--befg

4`+å9: N

% }~3 4÷ PgYз¸æç

!" Úæ9: $ ; # <=>ZNóX

.&§q4·¸G

P77 ç i W k X l ¦ m « · ò ð ñ

ÈÛ" èA ék

" Ø { à { Ò î " Ø Æ ¬6áÇbçiWQ6!

NóÝÞ3 4·

¡¢GÈÛ;YçÉcU¡¢=J

¸ê¥ë# Nóð

ÇÎ / ´ ÈÉ 5xy" k l ϯ:w5¼ÐÑ! >ÎW±Ï0KÒ

¸æìí# Nóà

{Ý t{ ! z

æÔ4]ç^_µvg " }~ Æ Ên¡¢ËêÌúÍ>ÎWnçiW±

678 É! l

ßçàá3 4·

IX }³ ¿X ¼678ÓBÔ

.3 4îïæà

" U K L È~ v" í ÕW |¶ÖçiWKÒ×ò4WØÉ

P ; = > r N ó " y L ; = > þ I Q K MFFTT § ã Ò Q R ü Ù ñ Ú ¡¢/ ´ 5! ! ! !

výj6+è! C$P(B MQT

ðý!

+,-./0123*456

? ô ® 6 Q R S B ô ® X ¤ § 4 ÷ P% õ + 4 ö ÷ E O ø

ù+4ú&ûüý"þ¿ÿ: LK$( Ã $ ! $R R?ð ñQBE % î PK Y d " ô» #$ % 7& È ' ¿ 9 A! " ¡ ¢ ( & ) tÊkçõ +4* +ü´!

l - l - C ¡ ¢ #$%&' (%)*+%,' -%.* £¤

!"#$% !" &'(

)*+,-./0

MN1OPQRST RU "# V WX Y 4Z [ \] ^ _ A ` a b A % !" & ' c ! d & ' c e f g h !" i j k l m M!"&'T " !"( n o p l m q ! r s - . /0ntu*,vwxy" z{|}~ wR " "#VWXY4 A` # ! "#VWXY4A%d&'c 2 ,v G ¡! ¢£ ,v £¤n¥¦ §¨" © )ª,v «4¬­ Y®¯ °± ²Jn³´! !" & ' c µ ¶ 4 · ¸ ¹ º » ¼ ¶ ½ { ¾ U © ¿ À Á  £ " à ] ^ Ä )*+,.+/01+2-"+304-Å ÆÇ " à ] ^ Ä È É x y! "Ã]^Ä©ÊËÌÍÎ2ÄÏ Ð¼dÑÒ ! )*+,- .+/01+2- "+30 Ó Ô !" Õ Ö

×Ø{ÙÚ §ÛÜÝÞßà" Ø { á âã äå §! µ¶4· ¸¹º»æÔçè"Ã]^ÄwÈÉx yné d&'c" )ê©ëìçèX ·¸¯Zz 2 w«4! í î ï 2 ð ñ ò 567 !+/82- 9082- :6;< NóôõNö ÷ Vøw '/0-5+,=*,> ù ú © w &' c 47 ,v r s û ü !" ijklm M!"&'T no p lm ý ! 567 !+/827 90827 :6;< þ V W " # " V W ÿ ! " & 4 ?'@!AB" V W # $ 4 C'!)&BD- ­ % a " í & ' ' ( N ó ) Ì ú ME@FFB" V W " à * + 4 M"@'D7 )&'GH7 5/*387 !&G n '/07 5+,=*,>7 '<+I6617 J<+8+*/+,8! , - , v . / " # V W X Y 4 0 1 2 K$LMKN$L$N Æ 3 45!

MOT

y}~ñò4VWw4ó9:

c³´µ¶·¸ «¬<¹º®»¯*-=>?8$°±²

789:;<=>? ,-Xn,-}Y tÊk@, øù+4¼W.X

ù+4+ü/ " ¡¢01,Ô23tÊ* 45 6+ü

´!

ô7X.§44 á89RU©:; < +¿ÀÁ4

¡¢=&)" >-X¼>-}?@n¡¢01,Ô2" |Æ

AýBêC." Aî©DEÊËFZ¸R! ?LP#B?QB

¨©ª «¬<­_^®¯ *-=>?8$°±²

19 #: 2 $ 3 ; 4 # 5 6< 7= 8>

ö÷ø Jìù úû ª üý þ -ÿ! / "xy PQT#V

4÷PgYÐ÷

pØ { £ × ¤ ç ¥ µ N Ò "

GHæÔ" IJKDULM OP

!

L <=> v! C$P(B MQT

?­®OPQRSB­®¯°±¶½4_R ² )³

44³ú´µ_ö·¸ ¹4³!

¶½ 4·¸ ¡ ¢ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä ` ¸ " h þ

Å·¸ÆÇÈ·y4³!

!"#$%&'()*+,-.&/

`¸ ¶ ½É h r ­ ®" ¡ Ê " Ë Ì " Í e Î ý Î Ï

!"#$%&'()* з " Ñ " ÒÓÔ· " n ÕÖ×ØÙÚæ" íX ­®X¤§4ÚæÛ7 " ÜÝôÞßà" áâaý!

4³ ãä å Ë æ ç ° ± + è " ­ ³ f é ê ë f

!" 4³ìíî" ïÇÈÚ涽4ðñ),?Dò ó" çÃfg! ?LP(B?QB

¥+¦() §

¼½ ¾¿-ÀÁÂÃÄ ÅÆ6ÇÈOɽ

1?@4A%BC?DE4

% FGHIJ/0KL

c³åæ_çèwéêë!ìBçíB"î?£¤ïYZÅðñòó ô/012 CËÌÅÆ¿-Û õ

MN ó 6 Q R ST N ó ? @ 4 7 8 9 : ? D U ; < `

=LK$# Ã BC?DE4> " Q? H I J@ A B J / 0C s DE/FGs!

789H;IJKæÔ" 789IJ´LMêN O ?

´" PQ¸RSTUQ?´" VW)X YL IJ

³Z¼²J!

[\]ç^_Ã`¸?DE4 ´L abÃ" Ø {} ~

cU Ñ]ÃÒ " ´de9 f g £¤" f

hijakIJ! l

)E¢£ mnæo ¨" pÊËq rst uv w J

Kxyz{" n r¡| }~ H^

" æo Y®í´ÛW !

d¨" E4© {" n £ È ´

6áï´ ?D¿ !

Q¸ ?DE4´ 5 ¡¢ £¥ ¤ #

¥¦X¤§44 ¡¢¨ò©# 789 +¡¢ª«¬! ?$KPB?)B

Ê/012 C Ë Ì Å Æ ¿ -Û Ü Ý Þ ß à O É ½ áâãä

Ê/012 CËÌÅÆ¿-Í ¾MÎÏм½ÑÒÓÔ Õ½ Ö ×Ø0 ÙÚØ

!"#$%

!" # $% & '( ) *

! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4

6 789:8;<=& >

%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 .

87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" ` a b c de

&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :

FG! H I " J K L "#$ M I " NO" PQO" R QO" ST" UV" W XYQOZZ# [\]I^_XQ

!!"! ! ! #$%&'()*+,-./012!

h! # h" $ i j k l m n o p q r s k t u

g " N$ '()À 0PP C KRC- y Kâu! eI ò û < C ! x â ãW Y ! Ëâ 0 a¡y¬h" ¹uI a¢! < C y £ ! ¤<¥¦ C×2¿ § æÍ! [ L x ¨ ! © ! e7©ª eüT«¬û C­CªO ® ¯À ! x â ãyW Y°! u±²^Uû ¢³à´! µ tÊâã¶zW Yâ! ÊÊBZ·¸ hy ª! ß;¹R[º8»" e¼â½¢¾k¿À I ":! <3CÁ;< e ü âÄ y ½ ¢ ¾ ! Å Æ Ë ¶ z Myx7Ç! ûÈâXy<3C u! 9©UC £ ! 8¤ < Y" 1,ÉB! àÊËÌÍYÿ Î! ÇÈe7c¾q«¬û<3C Cª¤ ¯! ÏâãSt e! ¯¼â Ëâ 0yh" \]À ^À

_ ` a b c d e f

;<+=>?@ABC E8gh &%#" BCij

8 ! 9:;<8=>?@ABCDE

Av w x 8 < D @ ye z { | G:99H v w x } , ~ I 7 ,) * B=DI '( b ` BC @e + C rI 7 ." *\ $

´ < y ! ò2 C J\ a Jø Ky NC ! ò ( , %e L C ! x ' M ÙJ é N ! l @ F Ç È È O \ @ ÚëePy Q" e7 ûR Uû Ñ S T 6 UV § õ W X é ! ² ^ ä F 2 0 ? × Y <F1MRIFM Z [ < O K ! d úÒ" P N × Y <F1MRIFM Z [ R ! 2 \O ] C >^ [ _ h ! § S v + ä < O $\ Mª ! a 0 a ` a \ ¢ ª × b y c

d e µ y e f ! z < v ì g Ò <F1MRIFM Z[\hÑØM¡ ! £x i < y Öj j k u ! uv B + ä < O l C ÿ Õ úÒ ! l C K Ò" ò ¢ Ò ; c ¬ e <F1MRIFM Z [ Ô o y Ñ Ø é 0 ! m e 2 y 0 ? × Ù ?30E7 bMLIc! ?d.H3e((9) Þ + ä Ñ B ! a ì e n -! Ù Ú Þ ! Ô o y Ò ; ø oö l C ÿ Ä p× C 2 y { O " 8 ë e öð > q ! " rÿ "yÖ5ð½" '*À GÀ

! !" "#$%&'()*+ * B=DI '( ¡

,- #$ ./0123

!" # $ % & ' ( )* + , & - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 89 : / 1 7* ! ; < =>?@ABC! DE@FGHIJKL M "N $ O M P Q = > R ; < S T U V W XYZ[\]^_`ab" +,&-./1 7 " N $ c O d e & fF g ? h i j k = > ! I J K L M $ O MlmnopPQ=>hqrstuvw xyzMqr{J|}L~ " => ? @ ! # L 3 L Z * $ # b L 8 $ ¡ ¢ £ ! ¤ ¥ ¦ !" § ¨ © # b

;<=>?@ABCDEF GHIJKLMNOPQR ¨©$%&*6'(ª% A «e g¬­®¯°

S"N$ '()6"N$í K@A M Ç ! < B ¢ < 8 e ! ! R C ½ D"íAM( Ò! YWE¢ M" YZFGHBmK " íA Çy ¢M! x;I ©J XY! KFBmyFGL ;MNCOª P y Q R Ú K O S ! , ; Ty U J U V Ó Ô ¬ ì P J W P Q R ! Bm R û X Y u H Z à [ \ ! y Q J! ] à ^_ª`! a-bb" ò¢ c ¬ d e X Y K y Ô ¨ f þ y

gÕQR0! Ú de)h y¨ x! )iC jx! Ú£k" û Wlm! ] "On opqP yr s t X Ú y u E ! h ¤ v w l 5 x¬¬üýy£zR" Ò { ) Ë ¬ ü ý ! S " Ô ¨ yX Y ¬ ) * ü ý | } ? ; ! ~ | | % & w u h ,F l 5 l x } üý! Ke] <¬ Òy ¶! »¼y ½¾! ßBmR V " Z[À ST6

STUVWXOYZ[\4]^ E = ? @ f F = 2 @ g C E@ b

L 8ª « ª ¬ ­ ® * $ ¯ ° # ±² L 8 ³ ² ´ * $ µ ¶ · !" ¸ ¹ º # ± ² L 8» ¼ ½ ¾ ¿À $ ¯ Á  # Ã Ä L 8z Å 3 4 * $ Æ Ç È !" ÉÊË # ÌÍÎÏ 3 L 8ÐÑ h Ò Ó ÔÕÖ×ÐØ * " ÙÚ Û !"Ü Ý Þ # ß à 3 L áâ ã ä å 3 4 * $ æ ç ª # è é 3 L 8ª ¬ ª « ­ ® * $ ê ë  # ì í L 8 î ï ® ð Ø * $ ñ ò ó # ì Ì ô õ L 8ö é Ó ÷ * $ ø ù ú # í L í 3 L 8» ¼ * " }L h û Z [ c O ü ý { " N $ þ ÿ F!"¿y#$%&'(XYZ[c O ! ) * + , - ' ( #$%&'())*# . / 0 123456e7Z[ab8A" _ ` c O 9 : ; Y < = +++,-./0, 1.2,3+" > ? = < @ A _ ` ! B > C D _ ` E F $ G H @ A 4" I I _ ` ! J K _ `! vL4@v$ _`24MN O P Q J R STôõUaV$ ûJ23! WX \ ~ L 4"Y@ZT[\yJ | L \ ] ^ 5_ ` g ? a L G H 23 6! 7 ] 47b h$ UNOPQ23\}J;yLh" 8 _ ` ì ( : y c J ( . 9 @ '#(8 2 (' d 9( (! KeEFa+ ) fyUg h i E F j k U \ i U :;<=>7 ?;@7 :;A=! 7 ] 47 l E @ F ! + m 4 #(*&$(9(##$" 2 3 47 =B,C9&>&#9! D.E.F17 GH3EI7 C0J0F1'! GH3EI7 C0J0F17 <K0E3LMF3N$$9##! GMF0LK0F1! ?<C<;" noqCv@p! )qrstuMev wBO! vxvwXyz{@A,|i u²}! B~ BO ;_? " K e I J K L M $ O M ^ Õ +./=>hUg}J~ ! M 6|i}J<C (:V yab! e56e7}Jab)WX M lm #('&$(98*8O 4 + -EIMFPFMNNQJ.3L0IR,/.L" '*À ST6

23,4*56'(7 '(±²K ³´" µ #¶·¸¹º»#¶·¸¼½¾¿

!%% 456789:

" N $ ' ( )À " N $ M ¥ Ç ! ( f e ! ! ì ¨ y 2 K d ¡ W ¢M ! £ x ¤ ,¥ ? ¦ \ § ¨ ¦ B m" lU © Ô ¨ ª « ¬ ­ 2 ! J < ® ¯ °± ² ! ³ ! ´ x ª µ ¶ y L & § § y · \ o ¸ ! ¹ º »¼y ½¾" ¿ À Á Â Ã i a K Ä Úy Å Æ _ ! Ç È Ú q à à ¨ ¨ y

K É " C Ê 2 D ! ¥ y Ë 2UÌ Í Î! ÏÐÑB¬Y­Ò;! ÓÔÕÖ! × Ø Ù Ú ! Û Ü ! Ý 4 Þ ! ß B m R à áâ" ã0 äF¬eå)æçè¶é: yÙêëìí¬îÙ! ïUßY­ð½Ö ñ" ò¢y%óòôU · \ § õ! û § ö ÷ y ø K ù ú û ü ý ! þ ÿ¬Y­y! " · "ûJ<#B ¬ VW $ y % & # ' ! x \ l ( § ¨ ¦ y)*üý" + Ä y

· ߧ¨¦, -.ö! ±±/

0 1 2 3 I 4! ¥ y

! U¹ºÖ 5 -y"

´ ¢ M y

Y! Ç"û Z­6¬ÌÍÎ

7L8! 9 :

;\LØi<=

ÀÁ~'(±²" ÂbÃÄÅÆKÇÈ

à@ F å Ø e ³ U '#(O 2 ' d * ( , 9 d O ($ d%&æö! ÜÝR:ç /ÒÓ ( èé" à¬têï ×2ð½! ëe/ÒÓ ª«ï ×2ìíOå­×2îðïï yªð! B¤<ÞÒßà@FüÿÏ/Ò Ó óñò" e ÜÝR ÄóN

> Þ 8 ? "

XYÀ TÀ

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 1

JKLMK+1NOOKMPQNR ¢£¤¥¦, §

" N $ % & ' ( )À " N $ S e Ð Z iÑ ­ /Ò Ó Ô Õ U Ö û '#(O 2 O ú×2W-! Ke"àÑ " ×Oï= ØyðØzM! xÏÙ OúyÐÚ×2 )xt Û2" /Ò Ó ; < X Y Ü Ý Þ Ò ß à @ F áâ ! @FªæàC¥ã©ä! ß

!

#$%&'8*$$$ W X _IFFIM \ ;0NEHR x ¬ ô ï õu" × ¤y/ÒÓ Úö% M÷Bï V W P ª ` y <`0L7 GMF`M37 <F30E07 CMFH0 A û / Ò Ó - ø ?30RR7 ' J å Ø ! aì à`ù×OªPy úRx\ï ûüH ! ýtþ¾ÿ!üÿÏ`ù`

É " " Ù ( ÿ # ¤ y i à GM0/M7 :.RRM/3I.F $í%iàM&'q()£xÔª[*+ , -" .ùn/) 0&ß14x<' qx=Ø2345Ôª£6$ )7§8x \[*+, -! Ke.ù"qx´9: y Ò=Ø23'&ß1O45j¡;

<4=>"

&% d % & f ( \ % & æ ( C ? j ö

U Ò45@X q£xA*üýy

(¶! nBC( èé! Ù)ûDE

./FJV)xijA*GòH=ØI"

'*À ST6

stu[v

,2 -3 .4 /5 !" 6 07 18

!" # $ % & '( )*+,-./0/ 123! 456./ 0 78 9 : ; <= " >?&@A! BCD EF/GHI*+J K! >LMENOP 5Q" RSTUVV W0&XY! Z[; \]./0! ^_` abPQcdefg hijklm! no pl)qQ./! r )AstuvEwx yz{|! @h}{ ~;<" BCZ ; ./0! N ST ! & j Y ! ^6 @A?&N U ; &y 5Q! L8EN 9 " D !" [ E < ! ¡ & !#""" ¢ £ ¤ ! ? &¥ ¦ $ e : § ¤ %"" ¢ ! ^ n o ¨ © e ª 5 « £ ! 7g ¬ & E ­ ® Q ¯ ° ± ² ³! ´6µ¶[·¸ ¹º»<" ¼ ^ ½ ¾ ; k l ¿ À !"& ! Á  à ± 7¾ ; T Ä Å k z ; Æ !"& ! Ç ª È É V Q! ʱÆËgÌÍlοÀ" ¼

!"#$%&'()*+

ÓÔÕ$%& 'Ö × Ø Ù ! Ô Õ Ú Û Ü ? &Ý Þ ßà á â ã ä å G æç E è é Øê ! ë ì ÔÕí ë î ï ð ñ U ò N ó g ô ØE ò N @ õ ö ô Ø÷ ø ! ù ú û ü ý gô þ ÿ ö ! ! e í ë î ò ö ö " # $ <%& 'ÆE)()*" ×ÔÏÚØÙ! ßà á â ã ä å G æç +ÔÕÚÛÜ , Ü - . / 0 1 ! 2 ÚÛÜ ; ³ 3 Ï4 5 6 7 Ûè 8 9 ø : ; ["

{N|}~ A

Øêno! ÔÕí ë î h ð ñ U ò N óg ô ØE ò ö ô Ø÷ ø ! < = > ý ? g h h ð ñ o @ ! r g h h ò N o @ A B ò ö ô Ø" 6 C D ã E \ E F 6 ÎG H Úk E I u e ! Úk Á J P g ¬ Kà L M 7ú C N O¼ ! r P ¬ K à L M 7ú d N O¼ " P Q 0 R I j Õð E S T U V ! ð ñ 8 W ; X E Y H Z ! g h [ ¿ ) (Î L M \ ] b ^ N O " Øê ë ì ! _ 9` ; = > ý A B h ð ñ o @ ô Øò ö! a ! e bRëîÿö* ³" cd! eN d9fghEû üihùúj! aghhk\ô

opqr

V4WXYZ[\i]1C^?_`% Uabcd e% fghV% 2i . jklÝ% m¬nop% q r<s# 4=>% "çE =EJ,S81>T,!"#$%%%?(? H t#

122+$*(34(5242678"('+.($12.$*('+

:, U<11V9 U<E7>WF8H59 E8GHV9 U*E9 *X8EG+>*79 U**+9 E8U18T*1*YV9 287+E89 1*2G+8H9 G+9 Z>189 .9 >W9 7*[9 G;G>1GQ189 U*E9 E87+J9 \18GW89 2*7+G2+9 =EJ9 S81>T9 G+9 !"#$%%%?(?9U*E9U<E+F8E9H8+G>1WJ

!"#$

!"#$%"&'&()*+,-./

ijklmno pioq rsDtuevwx yisz{|}~

!"#$ !"#$%&&'$()#* *+

Øÿö" ÔlGmnoÔàkRp¥[qò ö Eä å r s ! 2 t q ë î u v U H t w xv E ò N @ õ ö * " y z { { - | } ~ r Q ' ! ¥[qòöäå2 su v H t w x v E ö * ! 6 { H @õ u v ö E ! e ! k öN ð ñ ! _ ù ú N # © i3 ! [÷ ö\ »"

VN}

s Øê ½ ! ÔÕíëîòN @õöö # <% 'ÆE)() * " 6 ò ö \ Ô! 4 j E ö ö ! 2 h 4 o ¡ ö ! > O ¢ £ ¤ < % E G H " Øê n o ! 6 < % ¥ z ¦ E e § ! h < ¨ © E ª« ö g h - Y ¬ " > 2 ! 6 < ­ U Ú k I u c z ® E ¯ ° e Y ! d 9ª ã ò ö ö ! ± ² 4 U j ³ò ö ! ´ Ô \ µ ¶ T · Eä ¸ ¹ º ) áGH"

!"#$%&

'()*+,-./"0 $12! 345678!

9:;<! 4=>! "? @ A B C D E F " !"#$%&!'(( GH# Ó ÔÕ Ó ,Ö

!"#$

`×x ØÙ

6789:; <=>34 ?@AB

Ú Û

Ü O

'()*+ ¡¢, £¤¥¦$ §¢¨©ª

$$$$$$$$«i­®¯ ° `+± K²³ ´µ¶ ·¸j ¹º »¼

½¾¿ ÀÁ ­®¯ aj «d «uj ~Ya `ÃD $$$«ÄÅ )*+

ÆÇÈ ÉÊ `˼ *° ÌÍÎ ÏÐÑ ÒÇb

Q ] 1uÛvQwxy7pl8zq

%&'()

= c

!

012345/

+",-./&0$12$+34)#.44$5)6-$(&#&304 78#60.90.#.304-)9: ;#)<.04)6=$!"/"=4)"$>"?"-

#, ! #,-" #./ ! #." ,, ! ,-" ./ ! .." ./ ! .."

0$ ! 12"

^_ ^_ c ^_ K ^_ ^_ ^_

KLMKNNC Q RT

)*+

RS UT OP

!"#$"%&'()($*()+,-.,'+ IJ" )*+,-./,01*23,45,6789:;87<8,# ,,,,,,,,,,=>189?59@AB=C,D*E+F94*GH59IG7HG3G7J

e f

Ï Ð Ñ Ò

!"" #$" %&" '(" '(" '"

g h

KVW KLX OY KLZ OY [\] ^_ )*+ `ab OY Kcd

!"#$%&'() p @ABC@@DEq FFFGD@HCB

p ÝÞß H à% (&6./$I)6=$E).J$áâq .ãäåæ! "çE K@LLC@$M$K@CACC èéêÓ CDEF GHIJK LMNOPQ

ghijklmn

RS / TUV! WXUVYZ"

üý2" &&(J".( ý! þÿ!" %J?.! " #$ %" %#! A&! '%" '.J( A&! (%" '%J( A& ­)*+" &" ,

B L L - ./ P 0o 1V2345 [\] 0 ^_` 0 ab 0 cdef 0 [\]

6x78" &?L!%L%!&( p9:q - "1; pU<ÿ;q 4=%?"!ML "= >?@Aÿ;BX NIO&!!MP67Q*GEH,RE8H>+ M C!4D! EFEG& HIAJKLMN% éêO1PQRST¤UJJJJJJ Ó 4ë@" ìíî$ïð¶NioNñòóNôõö÷NøKôN $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ùúûoO

!" "!## #$%&'() !"#$

'()*+&,-./0

Ï Ð ª Á Ñ 3% Ò ¤ ! è" ! %& !!"#!

3)22 ¢O . û 4 / 7 © à 0 1 n 2 ÿ ] © 3 ! Ñ 4 5 $%&&! + , P /& F l £ ¤ ()+Ó)" ÔnÊXÕÖ# × Ø # Ù NO=!"n.y6 ÁÜ = ¤" z = ÚÛÜÝ! ÞßÉÊàá" Ź! 78 ¤ó9[:»¼=½*<¾¿À! ;< Å ¹ ! N O = 2<) § ¨ © â F == § ¨ ! ¡¢`o£ ¤¥¦O ãæçÇ=.Ç»ÈÉÊ>?!

P@A nB§¨ *( CD" eãä6åæç;èP# éÙê 2 ë ì í ! '(% §¨7©ª«Y¬* ¤" Å # $ ! Ç » È É Ê o

E 4 ¢ P F 3@ ä <@ © â ! G F î P 2>3 2 ï ð ® ñ ò ! 2< § ¨ ó

!"# !" $

­ ® ¯ ° ± p ² x ³5617 "/81´ µ ¶ · ¸ ¹ ! ª º 8 2 u ()) v w " » ¼ ½ * < ¾ ¿ À !9:#& Á ¤ " £ ¤ a  2* ¢ ÃÄ" Ź! ª R Y ¥¦7 ©!

P ( u 4;* Æ Ç » È É Ê ! Ë Ì 3; Í w "RYÎ"

2% ÒRY" ô õ ] ! F (3>* § ¨ 7 © Ç ö R Y ! ÷ ø À ù l ú 3)2; ¢ û ü Y ý Á ¤" Ź ! Á ] ^ ¤! n N O ] ^ ©â=þÿ!"" Å # $ ! 2% ¤ F ? % & ' / Ê ! ( © 2< § ¨ $ P ) 3% ¤ ( < § ¨ ! * + 3@ ä <% ¤ Ô m , - 7 ©

&'()123456789 !"#

!"# $ %& R F ð K ' & F ¢! 6 : !'A99%! 3;?<! + , /& T 3)2= ¢ 2) p <2 · E Ñ 4 ü ¢¡ 3(>(4+T 2 u <4? v ( u w " ! ] r ¢ w ¸ 3 u 4=< v * u w"! ¢¢ 2?>4+" Ñ 4 ü * L ¢ ¡ ?><?+ T ; u *?4 v 3 u w " ! | ] r ¢ h £ *>33+T 2 2 u (3) v = uw""

,- " . ! / !# 012

¤ú ! £ 2 3 ¯ ° ¥ c P Q ¦ R B * LÒ §! ²¢ 2 p 2? ·¨©" 6: ¯ ° ¥ ª « S T ¹ ! * oÑ 4 ü F ­ ® ¯ + [ ° K ' & F ` Ò ! t ± ² ³ F ­ 1 ® ! ´ µ J Ò ¶ ¢2ÿ ?+T 2 v = u 4;) 2·" R F F ?<+ ¸ ¹ ¹ º & F 2; ¢ ! ÿ ] F *;3 2 » ¼ © ½ o ^ ¢ (¾ Z ¿ Ò ! À ¸Á ¬¶ Y Â Ã Ä d $ Å « ! ÷ ' Â Ã Æ Ç o G F 3 u 2)) T 3 u 3)) w " Ã Æ È É ! 9 µ æ ¢ @ GYÊF ¢"

:;<=>?@A 1BCD2EFGHIJ

!" # $ % & ' ( ) * !!"#$%&'! ()*)! + , - . /& 0 1 23456789:;<=>?! @A BCDEFGHIJKLM=NOP Q"

?@AB

C*C8'S79H678C7D8C99SL8=;7;RS4S7L80SGTHIS98_PD 8C*C8'C=8[8b679SGT;LHTS 8C*C8'C=8[8+G6]LP 8C*C8'C=8[8*9:;4HI8=6DSG;LS 8C*C8'C=8[8=6DSG;LS 88 8CddH78%];7R8C99SL8=;7;RS4S7L8_PD 8CddH78%];7R8F@=8*7I64S8XK7D8***8[8b:;998C 8CddH78%];7R8F@=8*7I64S8XK7D8***8[8b:;998_ 8CddH78%];7R8C596:KLS8<SLKG78XK7D8** 8CddH78%];7R8CHH4;78_;:;7ISD8XK7D 8CddH78%];7R8CHH4;78b;9P8XK7D8* 8CddH78%];7R8CHH4;781JKHLM8XK7D 8CddH78%];7R8CHH4;78+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R8CHH4;78*7I64S8':K98XK7D 8CddH78%];7R8CHH4;78=67SM8=;G`SL8XK7D 8CddH78%];7R8CHH4;78'<080P;GH;P8+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R8CHH4;780S:SIL8*7I64S8XK7D 8CddH78%];7R8C9S;78X:SYH8[8<=8b:;99 8CddH78%];7R8C9S;78X:SYH8[80+28b:;99 8CddH78%];7R8_67D8XK7D 8CddH78%];7R8b;9P8':K98XK7D8** 8CddH78%];7R8bPH7;8+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R817P;7ISD82S\69HL8XK7D 8CddH78%];7R81JKHLM8XK7D 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8*j 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8*f 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8j 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8j* 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8j** 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8jHHH 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8f 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8XK7D8f* 8CddH78%];7R8XHYSD8=;LKGHLM8*7I64S8f** 8CddH78%];7R8+:65;:8b6446DHLM8XK7D 8CddH78%];7R8+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R8*79LHLKLH67;:8_67D8XK7D 8CddH78%];7R8g;\;78+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R8'<08b679SGT;LHTS8XK7D 8CddH78%];7R8'<08+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R8'<08=6DSG;LS8XK7D 8CddH78%];7R8'GH7IH\;:8+G6]LP8XK7D 8CddH78%];7R80S:SIL8Ck28*7I64S8XK7D8[8Ck28b:;99 8CddH78%];7R80S:SIL8Ck28*7I64S8XK7D8[8<=8b:;99 8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8hi1f8g;\;7hi8"\\6GLK7HLM8XK7D 8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8hi1f8g;\;7hi8lK;7LK48XK7D

8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8';IHdHI8hi1f8g;\;7hi8_;:;7ISD8[8<=8b:;99

8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8';IHdHI8hi1f8g;\;7hi8_;:;7ISD8[80+28%SDRSD[I:;99

8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8';IHdHI8hi1f8g;\;7hi82HTHDS7D8[8<=8b:;99 8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8';IHdHI8hi1f8g;\;7hi82HTHDS7D8[80+28%SDRS[I:;99

8CddH78%];7R80S:SIL8C9H;8';IHdHI8hi1f8g;\;7hi8<SHL98C#28*7dG;9LGKILKGS8XK7D

8CddH78%];7R80S:SIL8_;:;7ISD8XK7D 8CddH78%];7R80S:SIL8_67D8XK7D8[8<=8b:;99 88 8C4;7;P8=KLK;:8_PD 8C=_8_;:;7ISD8$GK9L

8C=_82;7;8CJSS:8hib;\HL;:8'G6LSILSDhi8[80SGHS98@8[8b:;998=m< 8C=_82;7;8CJSS:8hib;\HL;:8'G6LSILSDhi8[80SGHS98@8[8b:;9980+2

8C=_82;7;8CGHd 8C=_82;7;8*`P:;9 8C=_82;7;8#;5SS: 8C=_82;7;8m;`H7 8C=_82HTHDS7D8$GK9L 8C=_817P;7ISD8_67D8$GK9L 8C=_81LPHI;:8$GK9L 8C=_8*7I64S8$GK9L 8C=_8*7DSY[:H7`SD8$GK9L 8C=_8-HdS9LM:S8$GK9L8@N>^ 8C=_8-HdS9LM:S8$GK9L8$6D;M 8C=_804;::I;\8$GK9L 88 8C4;7;P80;P;48#;9H67;:8_SGP;D 8C4;7;P80;P;48>4;:;M9H; 8C4;7;P80;P;48_K4H\KLSG;8@ 8C4;7;P80;P;482HDH` 8C4;7;P80;P;48+S4H:;7R[;4;7;P80;P;48nS9HP;L;7 OC4;7;PO0;P;4O+S4H:;7Ro;4;7;P80;P;48'S7DHDH`;7 8C4;7;P80;P;48+S4H:;7R[;4;7;P80;P;48'SG9;G;;7 8C4;7;P80;P;48=;:;M9H; 8C4;7;P80;P;48);9H67;:8@ 8C4;7;P80;P;48);9H67;:8Q8*45;7R 8C4;7;P80;P;48.;];9;78@N@N 80S`H48C4;7;P80;P;48);9H67;: 88 8C4H7TS9L4S7L80SGTHIS98_PD 8C=8$6L;:8<SLKG7 8C4[4;LSS78C9H;[\;IHdHI81JKHLM 8C4[7;4;;p8C9H;8';IHdHI81JKHLM8+G6]LP 8C4;DT;7L;RS8C9H;8';IHdHI81f8g;\;782HTHDS7D 8C4;DT;7L;RS8_G;cH: 8C4;DT;7L;RS8_GHI 8C4;:[;4H7 8C4;9S;781JKHLM 8C4;9H;8';IHdHI81f8g;\;78$6L;:8<SLKG7 8C4;9H;8';IHdHI81JKHLM8*7I64S 8C4;9H;8';IHdHI8-SH9KGS82HTHDS7D 8C4;9H;8';IHdHI8<SHL98[8b:;998C8hik9Dhi 8C4;9H;8';IHdHI8<SHL98[8b:;998_8hiCKDhi 8C4;9H;8';IHdHI8<SHL98[8b:;998_8hi=MGhi 8C4;9H;8';IHdHI8<SHL98[8b:;998_8hi0RDhi 8C4;9H;8';IHdHI8<SHL98':K9 8C4;9H;[\;IHdHI8'G6\SGLM81JKHLHS9 8C4;K9LG;:H;[8b:;998Ck2 8C4;K9LG;:H;[8b:;998=m< 8C45;:;7ISD

8 8<=FENQ@A 8<=FEN^WQ 8<=FENWQ@ 8<=FEN^VN 8 8 8<=FEN@^V 8<=FEN@BB 8<=NEVVQB 8<=NE^^@Q 8<=FEN^^B 8<=NE^A^B 8<=FENNFQ 8<=NEAA^W 8<=NEAFNQ 8<=NEAAUU 8<=NEA@^@ 8<=NEANQV 8)eC 8<=NEAAWB 8<=FENNVW 8<=NEBAFF 8<=FENA@@ 8<=NE^ANA 8)eC 8<=>EN^@^ 8<=>ENVNN 8<=>ENU>V 8<=>ENBA@ 8<=>EN^NN 8<=>ENWV@ 8<=>EN>VN 8<=NEUU@A 8<=NEQ^N> 8<=NE@AAA 8<=>EN>>@ 8<=NEW>NV 8<=NEA@NN 8<=NEA^Q@ 8<=NEAQWA 8<=NE@B>^ 8<=NEAUVU 8<=NEA^@B 8<=NE^VUA 8<=>E@AUV 8<=NEANNN 8#eC 8<=NEANNN 8#eC 8<=NE^^BN 8<=NEWQNW 8<=NEWQ>B 8 8 8<=NEB@QU 8<=NEANW^ 8<=NE^UWW 8<=NEAVUA 8<=NEA^QB 8<=NEAN>@ 8<=NEW>W@ 8<=NE@WVN 8<=NE^AVN 8<=NE^WUU 8<=>EN^AV 8<=NEBVAB 8<=NENNNN 8<=NEAQ^W 8<=NE^V@@ 8 8 8<=>ENNNN 8<=>ENNNN 8<=>ENNNN O<=>E>>VW 8<=>ENABQ 8<=>E@@>@ 8<=>ENNNN 8<=NEW^^@ 8<=>E>>UB 8<=>ENNNN 80k0' 8 8 8<=NE^>@> 8<=NE>UV^ 8<=F^EVANV 8<=FE@NA^ 8<=NEW@^@ 8<=NEVN^F 8<=FENNNN 8<=NEAFV@ 8<=NEANQF 8<=NEUFUF 8<=NE^WWQ 8<=FENNNN 8<=FENNNN 8<=NEWQ^A 8<=FENNNN 8<=NEAQU@ 8<=FENNF^ 8<=FENNNN 8<=NEA^FF 8<=FEF@FU

'()*RS T U V ! W 1 ()+ X 2 3 ,-./01 R YZ[F\234 5]^>?! _` abc?defg@hijklm" ,-./01 R Y n o 22 p 4 5 6 7 8 9 : ; < = q Q c ! r s t 3 u 4)) v w " x`yNOHIz{JKLM! |}~ : " ,345678*9:;4 ,C4567D 8C45GHI81JKHLM OC4I;9P8QN 8C4I;9P8=;7;RS4S7L 8C4I6446DHLHS981JKHLM 8C4I679SGT;LHTS 8C4I679L;7L8X:SYH 8C4I679L;7L8=K:LH8=;LKGHLM 8C4I679L;7L8=K:LH8=;LKGHLM8Z 8C4I679K4SG80S:SIL[I;\HL;:8'G6LSILSD 8C4IK4K:;LHTS8+G6]LP 8C4DHTHDS7D8*7I64S OC4DM7;4HIOC::6I;L6G OC4DM7;4HIO_67D OC4DM7;4HIO0K`K`Oa8b:;998C 8C4DM7;4HI80K`K`8[8b:;998_ 8C4R:65;:8CRGH5K9H7S99 8C4R:65;:814SGRH7R8=;G`SL98"\\6GLK7HLHS9 8C4R:65;:8'G6\SGLM81JKHLHS9 8C4R:65;:80K`K` 8C4H7I64S 8C4H7I64S8CDT;7L;RS 8C4H7I64S81YLG; 8C4H7I64S8X:SYH 88 8b*=_['GH7IH\;:8C99SL8=;7;RS4S7L8_SGP;D 8bH458*9:;4HI8C:[;cc;481JKHLM 8bH458*9:;4HI8C9H;8';IHdHI81JKHLM 8bH458*9:;4HI8_;:;7ISD 8bH458*9:;4HI8_;:;7ISD8+G6]LP 8bH458*9:;4HI8b6G\6G;LS82S\69HL8> 8bH458*9:;4HI82;:H81JKHLM 8bH458*9:;4HI82;:H81JKHLM8+G6]LP 8bH458*9:;4HI82;:H81JKHLM8$PS4S 8bH458*9:;4HI82S\69HL 8bH458*9:;4HI817P;7ISD80K`K` 8bH458*9:;4HI81JKHLM 8bH458*9:;4HI81JKHLM8CRRGS99HTS 8bH458*9:;4HI8+:65;:8b6446DHLHS981JKHLM 8bH458*9:;4HI8+:65;:814SGRH7R8=;G`SL981JKHLM 8bH458*9:;4HI8+:65;:81JKHLM 8bH458*9:;4HI8+GS;LSG8bPH7;81JKHLM 8bH458*9:;4HI8*79LHLKLH67;:80K`K` 8bH458*9:;4HI8=67SM8=;G`SL 8bH458*9:;4HI8'<08':K98C9H;8';IHdHI81f8g;\;781JKHLM8[8b:;998C 8bH458*9:;4HI8'<08':K98C9H;8';IHdHI81f8g;\;781JKHLM8[8b:;998b 8bH458*9:;4HI8'<08':K98C9H;8';IHdHI81f8g;\;781JKHLM8[8b:;998f 8bH458*9:;4HI8'<08':K98b679SGT;LHTS8[8b:;998C 8bH458*9:;4HI8'<08':K98b679SGT;LHTS8[8b:;998b 8bH458*9:;4HI8'<08':K98b679SGT;LHTS8[8b:;998f 8bH458*9:;4HI8'<08':K981JKHLM8[88b:;998b 8bH458*9:;4HI8'<08':K981JKHLM8[8b:;998C 8bH458*9:;4HI8'<08':K981JKHLM8[8b:;998f 8bH458*9:;4HI8'<08':K98+G6]LP8[8b:;998C 8bH458*9:;4HI8'<08':K98+G6]LP8[8b:;998b 8bH458*9:;4HI8'<08':K98+G6]LP8[8b:;998f 8bH458*9:;4HI8'<08':K98=6DSG;LS8[8b:;998C 8bH458*9:;4HI8'<08':K98=6DSG;LS8[8b:;998b 8bH458*9:;4HI8'<08':K98=6DSG;LS8[8b:;998f 8bH458*9:;4HI804;::8bC' 8bH458*9:;4HI80K`K` 8bH458*9:;4HI8.P6:S9;:S8=67SM8=;G`SL 8bH45[\GH7IH\;:8C9S;781JKHLM 8bH45[\GH7IH\;:8C9H;8';IHdHI82M7;4HI8*7I64S 8bH45[\GH7IH\;:8C9H;781JKHLM 8bH45[\GH7IH\;:8CK9LG;:H;781JKHLM 8bH45[\GH7IH\;:8_;:;7ISD 8bH45[\GH7IH\;:8_;:;7ISD8*7I64S 8bH45[\GH7IH\;:8_67D 8bH45[\GH7IH\;:8bPH7;8<SI6TSGM80LGKILKGSD 8bH45[\GH7IH\;:8bPH7;[H7DH;[H7D67S9H;81JKHLM 8bH45[\GH7IH\;:8b6G\6G;LS82S\69HL8> 8bH45[\GH7IH\;:82S\69HL 8bH45[\GH7IH\;:817P;7ISD8"\\6GLK7HLM8_67D 8bH45[\GH7IH\;:81JKHLM 8bH45[\GH7IH\;:81JKHLM8Z 8bH45[\GH7IH\;:81JKHLM8CRRGS99HTS8> 8bH45[\GH7IH\;:81JKHLM8CRRGS99HTS8Q 8bH45[\GH7IH\;:81JKHLM8+G6]LP8hi8*7I64S 8bH45[\GH7IH\;:81JKHLM8*7I64S 8bH45[\GH7IH\;:8+:65;:8=K:LH8C99SL8*7I64S 8bH45[\GH7IH\;:8+:65;:8$HL;79 8bH45[\GH7IH\;:8+GS;LSG8bPH7;81JKHLM 8bH45[\GH7IH\;:8*7I64S8':K98_;:;7ISD 8bH45[\GH7IH\;:8*79LHLKLH67;:8_67D8@ 8bH45[\GH7IH\;:8*79LHLKLH67;:8_67D8Q 8bH45[\GH7IH\;:8*79LHLKLH67;:8_67D8^ 8bH45[\GH7IH\;:8*79LHLKLH67;:8_67D8A 8bH45[\GH7IH\;:8*79LHLKLH67;:8_67D8W 8bH45[\GH7IH\;:8=67SM8=;G`SL8*7I64S 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98C9H;8';IHdHI81f8g;\;781JKHLM8[8b:;998C 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98C9H;8';IHdHI81f8g;\;781JKHLM8[8b:;998b 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98C9H;8';IHdHI81f8g;\;781JKHLM8[8b:;998f

8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98b679SGT;LHTS8[8b:;998C 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98b679SGT;LHTS8[8b:;998b 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98b679SGT;LHTS8[8b:;998f 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K981JKHLM8[8b:;998C 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K981JKHLM8[8b:;998b 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K981JKHLM8[8b:;998f 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98+G6]LP8[8b:;998C 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98+G6]LP8[8b:;998b 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98+G6]LP8[8b:;998f 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98=6DSG;LS8[8b:;998C 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98=6DSG;LS8[8b:;998b 8bH45[\GH7IH\;:8'<08':K98=6DSG;LS8[8b:;998f 8bH45[\GH7IH\;:804;::8bC' 88 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98_SGP;D 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98C9S;78C:[;DHH:

,<=>?@@AB ,<=>EFBFF 8<!N?BA>> 8<=FENNNN 8<!>ENNNN 8<!>EN>@@ 8<=NEAUVW 8<=NEUBQU 8<=NEV>UN 8<=NEUAUV 8<=>EN@QV 8<=NEBA>B 8<=NEQN@^ O<=N?ZZBW O<=N?W>NQ 8<=>ENUQV 8<=>ENNNN 8<=>ENAAU 8<=>ENBB> 8<=>EZQNQ 8<=NEZNNN 8<=>ENNNN 8<=>ENNQB 8<=>EN>QW 8<=NEU^^U 8 8 8<=NEZVA> 8<=NEWQUN 8<=NE^B>Q 8<=NEBNN^ 8<=>ENNZW 8<=>E>VNW 8<=>EQU^A 8<=NEQWAU 8<=>ENNZZ 8<=>ENWZA 8<=NEV>VA 8<=NEV>NN 8<=NEZQ>> 8#eC 8)eC 8<=NE@WUV 8<=>E@WBV 8<=>ENWU@ 8<=NEAA>> 8<=NEAA>Z 8<=NEAA>Z 8<=NEAQWN 8<=NEAQAW 8<=NEAQWZ 8<=NEAUNU 8<=NEAUNU 8<=NEAU>N 8<=NEA^BA 8<=NEA^BA 8<=NEA^BA 8<=NEA^AW 8<=NEA^AB 8<=NEA^AW 8<=NEUZNU 8<=>EQQNN 8<=>ENNNN 8<=NEABWB 8<=NEZB^A 8<=NEAVAZ 8<=NEQN^U 8<=NE^AV^ 8<=NEBBNQ 8<=>E>VA> 8)eC 8<=NEZUZV 8<=>ENNZZ 8<=>ENN>V 8<=>EN>UN 8<=>EB>^N 8<=>EQZZQ 8<=NEVZ>W 8<=>ENV^Q 8<=FE@WNU 8<=FE@Q@W 8<=NEUVV^ 8<=NEB@^Q 8<=NEA^VN 8<=NEQQ^U 8<=FEN^UW 8<=FE@VBU 8<=FEN@@@ 8<=FENQQU 8<=FENNFU 8<=FENQNA 8<=NEWU^W 8<=NEWU^W 8<=NEWU^W 8<=NEA@UN 8<=NEA@U@ 8<=NEA@UN 8<=NEAFAU 8<=NEAFWN 8<=NEAFWN 8<=NEA^@U 8<=NEA^QN 8<=NEA^QN 8<=NEAQAB 8<=NEAQAV 8<=NEAQAV 8<=NEBBQB 8 8 8<=NEA^@B

à á = <% © â ª H I " J K ! L M N ã æ ç O É Ê P Q ¿ À Ò! R < Sp2T 23 Sp"

%&'()*+

Ź! _` N 3% Ò <=3 UOÊy= 33) S U! VWýX Á ¤! Y6K 2* SpÓZ" Ï Ð 6 [ T \ 33) O Ê y = U ! ] ^ Ô 5 23( S U" Å_c`KF ?)+= 3% Ò <=3 ÆaÉ C D K V ! 'b ( v 3 uT ? v Ã Æ $ J z Ò ¤c F 33 d e)*C D f 4 Æ g ! h <() CD" ä ã æ ç i j k l ! W 1 P @ m n o ¼ ¿ À Á 3% Ò = < { L & ' C D $ O Ê y pq e 2 v w "! * L z r o ý ) s tRVKuv! ß+zrwoÓ)äxystRVKzv" Ź! Ç»¿ÉÊ{¤=|}~! 2 äzl ¬! ]p ã ¤CDê " T 3)2= ¢ * p <) · µ æ ¢ ! 2 u 3*) vw"! _ `Ò 2 u 3;; vw"$ * 3 3 u ?() vw" &T 2 ? u 2() vw"" ¥4 ' )>42+ T 2 w " 44 ! Î Â 2 < u 4<* vw""

2 3 . / 4 !"#$!%&' : L>

*

¡¢

+

£q - nYo ¡¢

,

£q & nYo ¡¢ £q & nYo

3)+777777=4(777772?+77777==;777772*+777777=3=

3)+777777=()777772?+77777==*777772*+777777=3(

3)+777777=()777772?+77777==*777772*+777777=3( 3)+777777=4(777772?+77777==;777772*+777777=3= ! 33+777777=;27777732+77777=<3777773)+777777=23 " 33+777777=;*7777732+77777=<* 7773)+7777777=2*

!{|}! ~

81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98C9H;8';IHdHI81JKHLM8=m 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98C9H;8';IHdHI81Y[q;\;78$;GRSL8<SLKG7 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98C9H;8';IHdHI80P;GH;P81JKHLM 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98C9H;80S:SIL8*7I64S 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98_;:;7ISD 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98_67D 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98_67D8':K9 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98b;9P8=;7;RS4S7L 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L982;7;8C:[H:P;4 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L982;7;8C:[H9:;P 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L982;7;82H7;4H` 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L982;7;8.;dH 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L982H7;9LH81JKHLM 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L982M7;4HI 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L9817P;7ISD8*7I64S 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L981JKHLM8*7I64S 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98+:65;:8_;9HI98=m 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98+:65;:814SGRH7R8=;G`SL9 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98+:65;:8-S;DSG98=m 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98+G6]LP 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98*7D67S9H;81JKHLM8=m 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98*79LHLKLH67;:8*7I64S 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98*9:;4HI8*7I64S 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98=m8X6IK9 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L9804;::[I;\ 81;9L9\GH7R8*7TS9L4S7L98$;GRSL8*7I64S 88 8%67R8-S67R8C99SL8=;7;RS4S7L8_PD 8b679K4SG8'G6DKIL980SIL6G 8%67R8-S67R8C9H;[\;IHdHI82HTHDS7D 8%67R8-S67R8C9H;[\;IHdHI8*7dG;9LGKILKGS 8%67R8-S67R8C9H;[\;IHdHI8'G6\SGLM8*7I64S8':K9 8%67R8-S67R8_;:;7ISD 8%67R8-S67R8_67D 8%67R8-S67R8b;9P 8%67R8-S67R82;7;8=;;pG6d 8%67R8-S67R82;7;8=;`4KG 8%67R8-S67R82HTHDS7D 8%67R8-S67R817P;7ISD8b;9P 8%67R8-S67R8+:65;:8_67D 8%67R8-S67R8+:65;:8j;:KS 8%67R8-S67R8+G6]LP 8%67R8-S67R8%67R8n67R81JKHLM8"\LH4HcSG 8%67R8-S67R8*7I64S8=;7;RS4S7L 8%67R8-S67R8*79LHLKLH67;:8_67D 8%67R8-S67R8*9:;4HI8b;9P 8%67R8-S67R8*9:;4HI8b;9P8=;7;RS4S7L 8%67R8-S67R8*9:;4HI817P;7ISD8b;9P 8%67R8-S67R8*9:;4HI8*7I64S8=;7;RS4S7L 8%67R8-S67R8*9:;4HI8*79LHLKLH67;:8*7I64S8=;7;RS4S7L 8%67R8-S67R8*9:;4HI8*79LHLKLH67;:8*7I64S8=;7;RS4S7L8** 8%67R8-S67R8=67SM8=;G`SL 8%67R8-S67R8'S77M80L6I` 8%67R8-S67R80LG;LSRHI 88 8';IHdHI8=KLK;:8XK7D8_PD 8';IHdHI8C9H;8_G;7D9 8';IHdHI8C9H;\;I8*7I64S 8';IHdHI8b;9P 8';IHdHI82;7;8C4;7 8';IHdHI82;7;82HTHDS7 8';IHdHI82;7;8*45;7R 8';IHdHI82;7;8=KG7H 8';IHdHI82HTHDS7D 8';IHdHI82M7;4HI8C9H;\;I 8';IHdHI81:HL82;7;8C4;7 8';IHdHI81:HL82;7;82HTHDS7 8';IHdHI81:HL8*9:;4HI8C9H;\;I8_;:;7ISD 8';IHdHI81:HLS8C9H;82HTHDS7D 8';IHdHI81:HLS8bPH7;8+G6]LP 8';IHdHI81:HLS82HTHDS7D 8';IHdHI81:HLS814SGRH7R8=;G`SL9 8';IHdHI81:HLS8+:65;:82HTHDS7D 8';IHdHI81:HLS8+:65;:80LG;LSRHI 8';IHdHI8X6IK98bPH7; 8';IHdHI8X6IK9FV 8';IHdHI8+:65;:8CRGHIK:LKGShi8*7dG;9LGKILKGS8C)28<S96KGIS9 8';IHdHI8+:65;:80L;G9 8';IHdHI8*7I64S 8';IHdHI8=H::S77HK4 8';IHdHI8'S;G: 8';IHdHI8'GS4HSG 8';IHdHI8<SI6TSGM 8';IHdHI80S:SIL8_;:;7IS 8';IHdHI80S:SIL8*7I64S 88 8'GKDS7LH;:8XK7D8=;7;RS4S7L8_SGP;D 8'GK:H7`8C9H;81JKHLM8XK7D 8'GK:H7`8C9H;8-6I;:8_67D8XK7D 8'GK:H7`8C9H;8=;7;RSD8XK7D 8'GK:H7`8C9H;8'G6\SGLM 8'GK:H7`8_67D8XK7D 8'GK:H7`8b6446DHLM8C::6I;L6G 8'GK:H7`8b6446DHLM8C::6I;L6G8@ 8'GK:H7`82;7;8C4;7 8'GK:H7`82;7;8k7RRK: 8'GK:H7`82;7;8kGK9 8'GK:H7`82;7;8kGK98FF 8'GK:H7`82G;R678'S;I6I`8XK7D 8'GK:H7`82M7;8+G6]LP8F8XK7D 8'GK:H7`82M7;8+G6]LP8**8XK7D 8'GK:H7`82M7;8+G6]LP8***8XK7D 8'GK:H7`82M7;8+G6]LP8*j8XK7D 8'GK:H7`81DKI;LH678_67D8XK7D 8'GK:H7`81DKI;LH6781JKHLM8XK7D 8'GK:H7`81JKHLM8XK7D 8'GK:H7`8+:65;:8=;G`SL 8'GK:H7`8+6:DS78_67D8XK7D 8'GK:H7`8+6:DS78_67D8XK7D8** 8'GK:H7`8+6:DS781JKHLM8XK7D

"

8<=NEAVNN 8<=NEAN@^ 8<=NE@BBU 8<=NEW^^W 8<=NEUVUF 8<=NEWQVV 8<=NEAFUN 8<=NEA^F@ 8<=NEBQ@@ 8<=NEB^B@ 8<=NEU@N^ 8<=NEAQQA 8<=FEFWQF 8<=NEV^FF 8<=NEAA@A 8<=NEVQQU 8<=NE^VF^ 8)eC 8<=NEANUQ 8<=NEBFWW 8)eC 8<=FEN@VF 8<=NEA@N@ 8<=NEVFVW 8<=NEWNBF 8<=FENV^Q 8 8 8<=NE^QUW 8<=NEQAAU 8<=NEQQWN 8<=NEA@NB 8<=NEANV@ 8<=NEA@QB 8<=FENNNN 8<=NEANUU 8<=NEAA@N 8<=NE^VAU 8<=FENNNN 8<=NEA^^A 8<=NEAQAW 8<=NEBA@W 8<=NE^Q^Q 8<=NEANN@ 8<=NEAFNQ 8<=FENNNN 8<=FENNNU 8<=FENNNN 8<=NEANWQ 8<=NEUV@N 8<=FENNN^ 8<=FENNN^ 8<=NEFFAA 8<=NEQU@Q 8 8 8<=NEQBVU 8<=NEA@WU 8<=NEAFAQ 8<=NEAWU^ 8<=NEAN^A 8<=NE^WQW 8<=NEAQB@ 8<=NEBNBF 8<=NEA@^N 8<=NEWNBN 8<=NE^VW^ 8<=NE^VAA 8<=NE^B@@ 8<=NEAQWB 8<=NEABUV 8<=NE^AAU 8<=NEAABA 8<=NE^V@U 8<=NEQN@B 8<=NEQUQF 8<=NEQVBQ 8<=NEQV^B 8<=NE^BUA 8<=NEAQB^ 8<=NEUQV@ 8<=NEWVF^ 8<=NEAAB^ 8<=NEAVNU 8<=NE^UBA 8 8 8<=FEFFBV 8<=FEA^VU 8<=FE^B@^ 8<=FE@QFF 8<=@EVQA@ 8<=NEUUVV 8<=NEUVBA 8<=@EFQ^^ 8<=QE^FWB 8<=@EUFQW 8<=@EF^A@ 8<=FEFBNU 8<=NEU^U@ 8<=NEU@W^ 8<=NEUFUB 8<=NEU^FQ 8<=FEFUN^ 8<=FE^BQU 8<=^ENFNV 8<=FEANVU 8<=FE@UAQ 8<=FENWQA 8<=FEAB@U

!! "" # # $ %$ &%

3 ! 45673/890:;<=> !" # $ % & !BC$%#D! ()2(! + , ) * ¬ Ë /& ° ü µ ¸ Ì Í ` Î ¯ Ï Ð ! ÑÒ ÓeÔ­2ýÕ ¿" eÔ­oSTL@A! F 3)2< ¢ = p <) · R Ö = 3)2< µ æ ¢ Ñ × ü * ¬ ¸ T ä 3)2< ¢ * p <) · R Ö = 3)2< µ 梢¸¡ØFÙ ÏÚ! ÛyÏ Ü Â =2*+" ÝØ£ST! o 3)2< ¢ = p <) · R Ö = Ñ × ü Þ ß *¬ ó =*< v 2 u w " ! à o ¢¸ïán âã 4<= v" ¢¸äü ¸T=+[äåo F£23óæçèËéV=êëì í" o 3)2< µ æ ¢ ¢ ¸ ` L ! £ 2 3 ° î ¾ h Î <?3 v ( u w " = æçèËêëìíâã! àáÅW @²óïðÅWo`ü=*¬¸T Lî¾£ñò" eÔ­oó7­F=sرô ¶ ` K = õ ö Î ÷ ë 24>2? !2& !SÕ¿ " eÔ­øù! úûüý8°! c þ =¯°ÿp9!8 y»]¿À"

/t

%&'()*+,-./01 $%&'(&()!%:noJpqrs>

uiL

vw

vx

yiL

zsL

fgh

!

cd

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

G-H72;7733);7733;)7733)37733;)77733;)777773**7777=;*( I1J72;7733)27733;<7733))7733;277733;3777724*;7773);22 $-.72;7733)27733;37733))7733=?77733;)7772**=;77742*4; %K.72;7733)<7733;)7733))7733=*77733=?7777===*77724?4= $-L72;7733)=7733=47732??7733=477733=477773(4277734)*= &MH72;7732?(7733<?7732?27733<?77733<?777723)47777*24? &MN72;7732?<7733<;7732**7733<377733<=77777*;27772;=32 :1K72;7732*)7733347732(*773334777333477777;347772=*3) OPQ72;7732*(7733327732(4773332777333277777*<27773*4(4 G-H7247732?27732?27732?27732?277733<<77777;4=7777=(() A-.7247733)=7733=27733))7733<?77733<?77777*<37777<)?< A-L7247733<?7733;27733<?7733;277733;2777777=(77772(?* GMN72477777777777777777777777777733;?77777777777774;) :1K7247777777777777777777777777773342777777777777744( OPQ72477777777777777777777777777733;(77777777777777?2

bcde3)*E24477795#:777 bfgh # <3E**=777 FC5: 7

8'GK:H7`8+6:DS781JKHLM8XK7D8** 8'GK:H7`8+6:DS78=;7;RSD8XK7D 8'GK:H7`8=m8"\LH4HcSG8XK7D 8'GK:H7`8=;7;RSD8XK7D 8'GK:H7`8=;7;RSD8XK7D8FF 8'GK:H7`8=67SM8=;G`SL8XK7D 88 8'K5:HI8=KLK;:8_PD 8'_8CH4;780K`K` 8'_8C9S;782HTHDS7D 8'_8C9H;814SGRH7R8+G6]LP 8'_8C9H;81JKHLM 8'_8C9H;8';IHdHI817LSG\GH9S9 8'_8C9H;8<S;:819L;LS8*7I64S 8'_8CK9LG;:H;82M7;4HI8_;:;7ISD 8'_8_;:;7ISD 8'_8_;:;7ISD80SJKS: 8'_8_67D 8'_8b;9P8=;7;RS4S7L 8'_8b;9P8':K9 8'_8bPH7;8C9S;781JKHLM 8'_8bPH7;8CK9LG;:H;81JKHLM 8'_8bPH7;8';IHdHI81JKHLM 8'_82M7;4HI8C::6I;LH67 8'_81KG68';IHdHI81JKHLM 8'_8XHYSD8*7I64S 8'_8+:65;:81JKHLM8XK7D 8'_8+G6]LP 8'_8+G6]LP80SJKS: 8'_8*7D67S9H;8_;:;7ISD 8'_8*7dG;9LGKILKGS8_67D 8'_8*9:;4HI8C9H;81JKHLM 8'_8*9:;4HI8C9H;80LG;LSRHI80SIL6G 8'_8*9:;4HI8_67D 8'_8*9:;4HI8b;9P8=;7;RS4S7L 8'_8*9:;4HI8b;9P8':K9 8'_8*9:;4HI81JKHLM 8'_8=HYSD8C99SL8b679SGT;LHTS 8'_80H7R;\6GS8CDT;7L;RS[QN81JKHLM 8'_80K`K` 8'K5:HI8CRRGS99HTS8+G6]LP 8'K5:HI8C9H;8*LLH`;: 8'K5:HI8CK9LG;:H;81JKHLM 8'K5:HI8_;:;7ISD 8'K5:HI8_67D 8'K5:HI8b;9P82S\69HL 8'K5:HI8bPH7;8CIIS9981JKHLM 8'K5:HI8bPH7;8*LLH`;: 8'K5:HI8bPH7;80S:SIL 8'K5:HI8bPH7;8$HL;79 8'K5:HI82HTHDS7D80S:SIL 8'K5:HI81P9;78=HYSD8C99SL8b679SGT;LHTS 8'K5:HI81P9;78=HYSD8C99SL8+G6]LP 8'K5:HI817P;7ISD8_67D 8'K5:HI817LSG\GH9S98_67D 8'K5:HI81JKHLM 8'K5:HI8X;G[S;9L8C:\P;[QN 8'K5:HI8X;G[S;9L8_;:;7ISD 8'K5:HI8X;G[S;9L8b679K4SG8$PS4S9 8'K5:HI8X;G[S;9L82HTHDS7D 8'K5:HI8X;G[S;9L8'G6\SGLM8hi8<S96GL9 8'K5:HI8X;G[S;9L80S:SIL 8'K5:HI8X;G[S;9L8$S:I68hi8*7dG;9LGKILKGS 8'K5:HI8X6IK980S:SIL 8'K5:HI8+:65;:80S:SIL 8'K5:HI8+G6]LP 8'K5:HI8*7DSY 8'K5:HI8*7D67S9H;80S:SIL 8'K5:HI8*7DK9LGM 8'K5:HI8*79LHLKLH67;:8_67D 8'K5:HI8*9:;4HI8C:\P;[^N8+G6]LP 8'K5:HI8*9:;4HI8C9H;82HTHDS7D 8'K5:HI8*9:;4HI8C9H;8-S;DSG981JKHLM 8'K5:HI8*9:;4HI8C9H;8$;ILHI;:8C::6I;LH67 8'K5:HI8*9:;4HI8_67D 8'K5:HI8*9:;4HI8b;9P82S\69HL 8'K5:HI8*9:;4HI82HTHDS7D 8'K5:HI8*9:;4HI817P;7ISD8_67D 8'K5:HI8*9:;4HI81JKHLM 8'K5:HI8*9:;4HI8+G6]LP8hi8*7I64S 8'K5:HI8*9:;4HI8*7I64S 8'K5:HI8*9:;4HI8*7dG;9LGKILKGS8_67D 8'K5:HI8*9:;4HI8=HYSD8C99SL 8'K5:HI8*9:;4HI8=67SM8=;G`SL 8'K5:HI8*9:;4HI8"\\6GLK7HLHS9 8'K5:HI8*9:;4HI8"\LH4;:8+G6]LP 8'K5:HI8*9:;4HI80;TH7R9 8'K5:HI8*9:;4HI80SIL6G80S:SIL 8'K5:HI8*9:;4HI80S:SIL8_67D 8'K5:HI8*9:;4HI80S:SIL817LSG\GH9S9 8'K5:HI8*9:;4HI80S:SIL8$GS;9KGS9 8'K5:HI8*9:;4HI80LG;LSRHI8_67D 8'K5:HI8*9:;4HI8$GS;9KGS98+G6]LP 8'K5:HI8*LLH`;: 8'K5:HI8*LLH`;:80SJKS: 8'K5:HI8=67SM8=;G`SL 8'K5:HI8=KLK;:8'<08b679SGT;LHTS 8'K5:HI8=KLK;:8'<08+G6]LP 8'K5:HI8=KLK;:8'<08*9:;4HI8b679SGT;LHTS 8'K5:HI8=KLK;:8'<08*9:;4HI8+G6]LP 8'K5:HI8=KLK;:8'<08*9:;4HI8=6DSG;LS 8'K5:HI8=KLK;:8'<08=6DSG;LS 8'K5:HI8);LKG;:8<S96KGIS981JKHLM 8'K5:HI8"\LH4;:8+G6]LP 8'K5:HI8<SRH67;:80SIL6G 8'K5:HI8<SRK:;G80;TH7R9 8'K5:HI80;TH7R9 8'K5:HI80SIL6G80S:SIL 8'K5:HI80S:SIL8C:\P;[QN 8'K5:HI80S:SIL8_67D

CDEFGHIJKDLMNOPQ! RSTLUVWX?@YZ[\L]^! _J`)aM"

8<=FENAQB 8<=FENWF@ 8<=NEUV^@ 8<=QE@FWA 8<=@EN@NU 8<=FEF@WV 8 8 8<=FENQBQ 8<=NE@UU@ 8<=NE@W^B 8<=NE@AW@ 8<=NE@AWN 8<=NE@UWV 8<=NE@BBA 8<=NEBVNF 8<=NE@AFB 8<=FEN@AQ 8<=FEN@A^ 8<=FENN@U 8<=NEQNFB 8<=NE@QNU 8<=NEFUVU 8<=FEF@F@ 8<=NE@@QV 8<=FENQN^ 8<=NE@A^F 8<=NEBBBB 8<=NE@U@V 8<=NE@ABN 8<=FENAWN 8<=NE@^AV 8<=NE@FQF 8<=FEFWFV 8<=FEN@@V 8<=FENN@A 8<=NE@WFU 8<=NE@WFN 8<=NE@V@B 8<=FEN@AU 8<=NEWAAA 8<=NE@VNB 8<=NE@B@^ 8<=NEWBFF 8<=NEUAN@ 8<=FENN@@ 8<=FE^BNN 8<=NE@FUV 8<=NE@NF@ 8<=NE@AVQ 8<=NE@VNV 8<=NE@A@B 8<=NE@ANW 8<=FEN^VB 8<=FENNAF 8<=NE@WVQ 8<=NE@WVA 8<=NE@QQN 8<=NE@AAV 8<=NE@^FA 8<=NE@VUA 8<=NE@BWB 8<=NEQAFN 8<=NE@BQU 8<=NE@B^Q 8<=NE^VAU 8<=NEBF@^ 8<=NE@BUW 8<=NE^V@B 8<=FENNUA 8<=NE@BWU 8<=NE@VFW 8<=NE@BNU 8<=NE@WBQ 8<=NEUUFN 8<=FENNFA 8<=NEQBFA 8<=FEFF@A 8<=NEQWFF 8<=NE@ANW 8<=FENQQW 8<=FEN@N^ 8<=NE@WVB 8<=FENQ^V 8<=NEQBW^ 8<=NEQF@W 8<=NE@UQN 8<=NE@BFF 8<=FENFWA 8<=NE^F@V 8<=NEQF@N 8<=FENWU^ 8<=NE@BAB 8<=NEUQBN 8<=NE@UFF 8<=FENFBB 8<=NE@W@A 8<=NE@W^V 8<=NE@AVF 8<=NE@WVU 8<=NE@WV^ 8<=NE@W^F 8<=NE@NWB 8<=NEQNVU 8<=NE@^UQ 8<=NEWWQB 8<=NEAVAA 8<=NEQNNW 8<=NE@UBV 8<=FEN@Q@

ijkl# Km

8'K5:HI80S:SIL8=HYSD8C99SL8b679SGT;LHTS8XK7D 8'K5:HI80S:SIL8=HYSD8C99SL8+G6]LP8XK7D 88 8<%_8C99SL8=;7;RS4S7L80D78_PD 8<%_8<SLHGS4S7L80SGHS98[8b679SGT;LHTS 8<%_8<SLHGS4S7L80SGHS98[8+G6]LP 8<%_8<SLHGS4S7L80SGHS98[8=6DSG;LS 8<P5[69`8Ck280LGKILKGSD8*7I64S 8<P5[69`8C596:KLS8<SLKG7 8<P5[69`8CRGHIK:LKGS 8<P5[69`8C9S;7 8<P5[69`8C9H;8CILHTS8C::6I;LH67 8<P5[69`8C9H;8b679K4SG 8<P5[69`8C9H;8XH7;7IH;:9 8<P5[69`8C9H;8';IHdHI 8<P5[69`8C9H;8';IHdHI8=;J;9HD 8<P5[69`8C9H;78+G6]LP8"\\6GLK7HLHS9 8<P5[69`8C9H;78*7I64S 8<P5[69`8C9H;78<S;:819L;LS 8<P5[69`8C9H;78$6L;:8<SLKG7 8<P5[69`8_*+8bC'8bPH7;817LSG\GH9S 8<P5[69`8_67D 8<P5[69`8b;\HL;: 8<P5[69`8b;\HL;:8'G6LSILSD8C9H;8+;4H7R8hi8%69\HL;:HLM 8<P5[69`8b;\HL;:8'G6LSILSD82K;:8"\\6GLK7HLHS9 8<P5[69`8b;\HL;:8'G6LSILSD8199S7LH;:9 8<P5[69`8b;\HL;:8'G6LSILSD80SIL6G80LG;LSRM 8<P5[69`8b;\HL;:8'G6LSILSD8.6G:D8=H7H7R 8<P5[69`8b;9P8=;7;RS4S7L8F 8<P5[69`8b;9P8=;7;RS4S7L8@ 8<P5[69`8bPH7;[H7DH;82M7;4HI8+G6]LP 8<P5[69`82;7;8*9:;4 8<P5[69`82;7;8nHD9;TS 8<P5[69`82S\69HL9 8<P5[69`82HTHDS7D8j;:KSD81JKHLM 8<P5[69`82M7;4HI 8<P5[69`814SGRH7R8=;G`SL98_67D 8<P5[69`814SGRH7R8"\\6GLK7HLM 8<P5[69`817SGRM 8<P5[69`817LGS\GS7SKG 8<P5[69`81JKHLM8$GK9L 8<P5[69`8X:SYHdK7D81JKHLM8bPH7;8C 8<P5[69`8X:SYHdK7D8=67SM8=;G`SL8<=_ 8<P5[69`8X6IK98_67D 8<P5[69`8X6IK98_67D8[817P;7ISD 8<P5[69`8X6IK98_67D8[80SGHS98@ 8<P5[69`8X6IK98_67D8[80SGHS98Q 8<P5[69`8X6IK98_67D8[80SGHS98^ 8<P5[69`8X6IK98_67D8[80SGHS98A 8<P5[69`8X6IK98_67D8[80SGHS98W 8<P5[69`8X6IK98_67D8[80SGHS98B 8<P5[69`8X6IK98*7I64S8_67D8!" 0SGHS98^ 8<P5[69`8X6IK98*7I64S8_67D[9SGHS98F 8<P5[69`8X6IK98*7I64S8_67D[9SGHS98@ 8<P5[69`8X6IK98*7I64S8_67D[9SGHS98Q 8<P5[69`8+:65;:8C::6I;LH67 8<P5[69`8+:65;:8b;\HL;: 8<P5[69`8+:65;:81JKHLM8mHS:D 8<P5[69`8+:65;:8X6GLK7S 8<P5[69`8+:65;:8=K:LH8=;7;RSG 8<P5[69`8+:65;:8)1.80L;G9 8<P5[69`8+:65;:8$PS4S9 8<P5[69`8+6:D8C)28+S7SG;: 8<P5[69`8+6:DS782G;R67 8<P5[69`8+6:DS7:HdS8@N@N 8<P5[69`8+6:DS7:HdS8@NQN 8<P5[69`8+6:DS7:HdS8$6D;M 8<P5[69`8+G6]LP8C)28*7I64S8X6IK9 8<P5[69`8*7I64S8F 8<P5[69`8*7I64S8@ 8<P5[69`8*7I64S8':K9 8<P5[69`8*7I64S8':K98F 8<P5[69`8*7I64S8':K98FN 8<P5[69`8*7I64S8':K98FF 8<P5[69`8*7I64S8':K98@ 8<P5[69`8*7I64S8':K98Q 8<P5[69`8*7I64S8':K98^ 8<P5[69`8*7I64S8':K98A 8<P5[69`8*7I64S8':K98W 8<P5[69`8*7I64S8':K98B 8<P5[69`8*7I64S8':K98V 8<P5[69`8*7I64S8':K98U 8<P5[69`8*7D67S9H;81JKHLM8+G6]LP 8<P5[69`8*79LHLKLH67;:8*9:;4HI8=67SM8=;G`SL 8<P5[69`8*9:;4HI8_67D 8<P5[69`8*9:;4HI8b;9P8=;7;RS4S7L 8<P5[69`8*9:;4HI817P;7ISD8b;9P 8<P5[69`8*9:;4HI8+G6]LP 8<P5[69`8*9:;4HI8*7I64S8':K98F 8<P5[69`8*9:;4HI8*7I64S8':K98@ 8<P5[69`8*9:;4HI8*7I64S8':K98^ 8<P5[69`8*9:;4HI8*7I64S8':K98A 8<P5[69`8*9:;4HI8<SRH67;:8_;:;7ISD[G48b:;99 8<P5[69`8*9:;4HI8<SRH67;:8_;:;7ISD[K9D8b:;99 8<P5[69`8nHD9;TS 8<P5[69`8n:IH8$G;I`SG 8<P5[69`8-SH9KGShi8-HdS9LM:S8hi8-KYKGM 8<P5[69`8=;:;M9H;82HT; 8<P5[69`8=;:;M9H;82HTHDS7D 8<P5[69`8=67SM8=;G`SL 8<P5[69`8=KDP;G;5;P 8<P5[69`8=KPH55;P8*7I64S 8<P5[69`8=K:LH8C99SL8<SRK:;G8*7I64S 8<P5[69`8=K:LH[;99SL8<SI6TSGM80LG;LSRM 8<P5[69`8'GS[H\6 8<P5[69`8'GS[H\68hi80\SIH;:80HLK;LH678@ 8<P5[69`8<S96KGIS9 88 80;P;480;5;P8_SGP;D 80;P;48C4;7;P80;5;P

8<=NE@ANU 8<=NE@^U@ 8 8 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8)eC 8 8 8<=NEQQUA

中國軍情

■責任編輯 紀 羚 2014年12月27日（星期六）

山打根版

三門峽艦服役東海艦隊！ 三門峽艦服役東海艦隊 ！株洲艦服役東海艦隊 株洲艦服役東海艦隊！ ！潮州艦 服役南海艦隊！ 服役南海艦隊 ！過去短短半個月裡 過去短短半個月裡， ，中國海軍接連有三艘自 行設計的新型導彈護衛艦正式服役。 行設計的新型導彈護衛艦正式服役 。據悉 據悉， ，上述三艦均為最 新的 056 056A A 型，在火力配置 在火力配置、 、指揮控制 指揮控制、 、系統作戰等方面均 採用目前國內最先進技術和裝備， 採用目前國內最先進技術和裝備 ， 具有很強的綜合作戰能 力。專家稱 專家稱， ，056 056A A 型擅長打擊核潛艇 型擅長打擊核潛艇， ，其拖曳線陣聲納對 探測深水活動的核潛艇比較有優勢， 探測深水活動的核潛艇比較有優勢 ，其垂直發射系統對發現

■潮州艦日前舉行入列命 名授旗儀式。 名授旗儀式 。 網上圖片

潛艇目標的反應更快、 潛艇目標的反應更快 、效率更高， 效率更高，可謂核潛艇剋星 可謂核潛艇剋星。 。 ■香港文匯報記者 葛沖 北京報道

中國自行設計 中國自行設 計056 056A A 護衛艦 拖曳線陣聲納具探測優勢

核潛艇剋星正式服役 13 日，中國新型 據《解放軍報》報道，上月 護衛艦“三門峽”艦正式加入海軍戰鬥序 列，是中國自行設計的新型導彈護衛艦首艦，舷 號 593。上月 29 日，中國海軍又有兩艘新型護衛 艦分別在浙江舟山某軍港和廣東某軍港舉行入列 命名授旗儀式，它們是正式開始服役東海艦隊、 舷號 594 的株洲艦，以及服役南海艦隊、舷號 595 的潮州艦。據透露，這三艘新型護衛艦均為 056型輕護衛艦升級版056A型護衛艦。

可垂直發射反潛導彈

反潛能力突出，在於056A型輕型護衛艦上裝備了中國 最先進的拖曳式陣列聲納和變深聲納，以應對之前艦艇反 潛能力的不足。外界分析認為，這種聲納的盲點少於安裝 在艦體上的聲納，而且可以減少軍艦自身噪音的干擾，擁 有了拖曳聲納這樣的高端反潛設備、強化了反潛能力後， 無疑將有助於補上反潛這中國海軍一大短板，有效保護中 國的海上生命線。

助補海軍反潛短板 網上圖片顯示，056A 艦尾有一個巨大的投放艙 門，此為056A少有的能在表面看出與056不同的地方， 投放艙門可在反潛作戰時投放拖曳式聲納，有效提升反 潛軍艦的反潛能力。此外，056A 的尾部有一個巨大的 矩形開口，593 艦的艦尾中部還有一個較小的圓孔，在 驅護艦上，這一般是拖曳式陣列聲納的收放孔。 中國海軍建造 056A 型主要用於近海防禦，擔負日 ■舷號 舷號593 593的三門峽艦 的三門峽艦。 。網上圖片

■舷號 舷號594 594的株洲艦 的株洲艦。 。網上圖片

聲納

“SONAR SONAR” ” 的 音 譯 ， 其中文全稱為 其中文全稱為： ：

聲音導航與測距， 聲音導航與測距 ，是一種利用聲波在水 下的傳播特性， 下的傳播特性 ，通過電聲轉換和信息處理 通過電聲轉換和信息處理， ，完成水下 探測和通訊任務的電子設備。 探測和通訊任務的電子設備 。聲納技術被各國海軍用 於水下監視、 於水下監視 、魚雷制導等 魚雷制導等， ，還廣泛用於魚群探測 還廣泛用於魚群探測、 、石 油勘探、 油勘探 、船舶導航等用途 船舶導航等用途。 。 聲納分為主動式和被動式兩種類型， 聲納分為主動式和被動式兩種類型 ，主動聲納技術 是指聲納主動發射聲波“ 是指聲納主動發射聲波 “照射 照射” ”目標 目標， ，而後接收水中 目標反射的回波時間， 目標反射的回波時間 ，以及回波參數以測定目標的參 數。被動聲納技術是指聲納被動接收艦船等水中 目標產生的輻射噪聲和水聲設備發射的信號， 目標產生的輻射噪聲和水聲設備發射的信號 ，以 測定目標的方位和距離。 測定目標的方位和距離 。

■ 舷 號 595 的 潮 州艦。 網上圖片

排水量： 排水量 ：1300 1300-1400 1400噸 噸 艦 長： 長：89 89米 米 舷 寬： 寬：約 12 12米 米 吃 水： 水：4 米 動 力： 力：柴柴聯合雙軸發動機 乘 員： 員：60 60-80 80人 人 航 速： 速：28 28節左右 節左右 艦載機： 艦載機 ：無編制艦載機 無編制艦載機， ，有直升機操作平台 雷 達： 達：1×SR ×SR64 64型對海 型對海//對空搜索雷達 對空搜索雷達； ； 聲 納： 納：1×艦首主 艦首主//被動聲納 艦 載 武 裝 ： 1 × PJ26 PJ26 型 單 管 76 76MM MM 隱 身 艦 炮 ； 1×HQ×HQ-10 10八聯裝短程防空導彈發射裝 八聯裝短程防空導彈發射裝 置；2×雙聯裝鷹擊 雙聯裝鷹擊-83 83反艦導彈發射裝 反艦導彈發射裝 置；2×H/PJ×H/PJ-17 17型 型 30 30mm mm機炮武器 機炮武器 站；2×三聯裝 三聯裝324 324mm mm魚雷發射管 魚雷發射管

隱身艦炮 對海防空兩相宜 武裝方面，056 武裝方面， 056A A 型護衛艦的艦艏配備一門中國在 本世紀初仿自俄羅斯AK本世紀初仿自俄羅斯 AK-176 176的 的 PJ PJ26 26型單門 型單門76 76MM MM 隱身艦炮。 隱身艦炮 。該炮主要用於對海上和空中的目標進行 攻擊， 攻擊 ，初速 初速980 980米 米/秒，射速分 射速分30 30發 發、60 60發 發、120 120發 發 三檔可調， 三檔可調 ，最大射程 1 萬 7 千米 千米， ，特點是射速高 特點是射速高， ，可 靠性好， 靠性好 ，不僅具有較強的對海射擊能力 不僅具有較強的對海射擊能力， ，也具備較 強的防空能力。 強的防空能力 。 056A 056 A 艦舯主桅桿與煙囪之間設置兩組雙聯裝鷹擊 83 反艦導彈發射器 反艦導彈發射器， ，該型導彈為海軍驅護艦在 21 世 紀前十年的標準配備， 紀前十年的標準配備 ，最大射程 最大射程150 150-180 180千米 千米。 。 056A 056 A 的上層結構前部兩側各裝有一座 H/PJH/PJ-17 17 30mm 30 mm 遙控機炮武器站 遙控機炮武器站， ， 該型炮可全自動遙控射 擊，也可以在炮旁人工操縱 也可以在炮旁人工操縱。 。據悉其射速為每分鐘 320至 320 至 350 350發 發，待發彈數量為 待發彈數量為100 100發 發，屬於低成本 屬於低成本、 、 中/低威脅強度使用的輕型近距離武裝 低威脅強度使用的輕型近距離武裝， ，主要用於水 面巡邏護航、 面巡邏護航 、近接與駐泊自衛等任務 近接與駐泊自衛等任務； ；除了打擊近 距離小型水面目標之外， 距離小型水面目標之外 ， 也具備有限度的防空能 力。 056A 056 A 的艦尾並沒有設置機庫 的艦尾並沒有設置機庫， ， 僅有一個起降平 台，可供一架直 可供一架直-9 直升機進行起降 直升機進行起降， ，該平台設有魚 叉艦系統 艦系統， ，可保障直升機在惡劣天氣起降 可保障直升機在惡劣天氣起降。 。

寂靜的大海，表面看是一片 平靜。但是，在大海的底下，卻充 滿角力與博弈。近年來，美國艦 機頻繁在中國門口耀武揚威，對華 進行抵近偵察。美軍對中國的抵近 偵察範圍大、頻度高，涵蓋了黃 海、東海和南海。北起大連沿海， 南至海南島等沿海地區，都是美軍 艦機經常光顧的地方，這其中，最 難發現和對付的，就是美國的核潛 艇。 上世紀 90 年代冷戰結束後， 美國即加強對中國的偵察。除太 空衛星偵察和在日本等地的無線 電偵察外，美國還派出大批飛機 和艦艇到中國沿海實施抵近偵 察，偵察頻度前所未有。據報 道，美國核潛艇常常抵近中國海 岸進行秘密偵察，演練堵截中國 潛艇的戰術和技巧，適應中國東 海大陸架的水下環境，尋找新的 水下航道以及測量水文氣象情 況。 雖然美國核潛艇對華抵近偵 察的具體數據無從得知，但從目前 已公開報道的美軍機對華活動情 況，就可略見一斑。據統計，美軍 飛機對中國的抵近偵察一年達 500 架次左右，且每次偵察的滯空時間 超過十小時。 此外，日本海上自衛隊艦艇在東海活動一直異 常頻繁，其潛艇部隊和反潛部隊裝備精良，在世界 範圍內也名列前茅，這亦對中國構成了嚴重威脅。 專家介紹，傳統反潛手段是反潛飛機、水面艦 艇以及潛艇三種平台。但是，最佳反潛效果需要三 個平台聯合作戰，無論哪個平台發現了可疑潛艇目 標，即使自己無力精確定位並且攻擊潛艇，其信息 也很快會被共享，指揮中心會指揮附近的反潛飛 機、艦艇對目標進行跟蹤、打擊。最新的056A型輕 護衛艦入列後，將主要進行日常中近海的反潛巡 邏，無疑成為中國整體反潛網上的重要一環。 反潛戰的地位決定了艦隊的生存。早在上世 紀 60 年代，蘇聯和美國海軍就已建立了各種反潛 戰平台。日本在二戰期間則因反潛不利而一敗塗 地，折損了若干航母和大量艦船。面對挑戰，中 國海軍必須要在維護國家海權和海洋權益中砥礪 鋒芒，才能鍛造出一支勇當 先鋒、能打仗、打勝仗的海 上利劍。這不僅關乎與美軍 艦隊的競爭，也與地區安全 息息相關。

葛 沖

056A 型護衛艦參考數據

1×TR ×TR47 47型火控雷達 型火控雷達 聲納是英文縮寫

常巡邏任務，為相關海上執法部門提 供支持保障。美國《大眾科學》月刊 網站早前報道指，中國新型的護衛艦 的艦尾經過改進升級，以支持專用反 潛戰聲納。艦尾左側新增兩個開口， 據測是為了安裝拖曳式陣列聲納系統 和變深聲納系統。 據了解，拖曳式陣列聲納是一組 被稱為水聽器、安裝於一條可長達數 公里的拖纜上的監聽設備。由於被部 署在離軍艦有一段距離的地方，這種 ■拖曳式聲納 拖曳式聲納。 。網上圖片 聲納的盲點少於安裝在艦身上的聲 納，而且可以減少軍艦自身噪音的干 擾。 開口處用一台機動絞車放入水中的。網上資料指，這種 由於靠近海面的海水較溫暖，會縮小聲納的有效工 聲納的入水深度可以改變，以更有效地定位處於深水中 作範圍，而變深聲納是從艦尾那個與門一樣大小的豎式 的潛艇。

美日偵察頻繁 維海權靠反潛

從網上圖片看，056A 護衛艦與以往的 056 艦 不同的是其艦尾出現了一個巨大的設備投放艙 門，普遍認為這就是拖曳式聲納的投放口，表明 該艦是反潛型的056A型。作為反潛打擊力量的延 長手段，056A的優勢是艦載直升機飛行速度快， 能夠在艦載聲納搜索到目標後快速定位識別，並 為056A提供超過艦載魚雷射程的遠程打擊手段。 北京航天航空大學高級研究員劉江平在接受 深圳衛視採訪時表示，056A 護衛艦的拖曳線陣 聲納對探測深水活動的核潛艇比較有優勢，其垂 直發射系統還可以發射反潛導彈。作戰時，其艦 載直升機發現潛艇目標後，隨後垂直發射反潛導 彈，反潛速度更快，效率更高。 《解放軍報》法人微博消息指，056A 型這 一中國自行設計的新型導彈護衛艦在火力配置、 指揮控制、系統作戰等方面，均採用目前國內最 先進的技術和裝備，具有很強的綜合作戰能力。 據了解，剛剛服役的三艘新型護衛艦的排水 量在 1,400 噸左右，屬輕型護衛艦。網上資料 稱，056A 型護衛艦主機是技術成熟且較為經濟 的柴油機，重續航性能。值得一提的是，056A 水下船型採用類似半滑航船體的設計，艦首為深 V 字船型，這種船型適航性能較佳而且利於快速 航行，並能在8級海況下航行。 海軍軍事學術研究所研究員張軍社大校向媒 體指出，株洲艦等的另一大亮點就是隱身性能比 較好，在戰場上不容易被對方發現。 資料顯示，056A 型輕護衛艦是中國海軍於 2012 年下水的新一代多用途輕型護衛艦的升級 版。該級艦採用深V、長橋樓船型，適航性較好， 可提供較大的艦體空間。採用隱身設計，艦體外 飄，上層建築內傾，形成一條貫穿艦體前後的折 線，艦面上的設備如小艇、魚雷發射管都遮蔽處 理。艦艉部有直升機甲板，但沒有設置機庫。 據介紹，為使“三門峽”艦盡早形成戰鬥 力，東海艦隊某水警區從所屬艦艇單位中遴選了 數十名專業技術骨幹，配屬到艦上。 張軍社分析認為，056A 型護衛艦可攜帶防 空導彈和反艦導彈，還可搭載反潛直升機，入列 後可單獨或協同其他兵力擔負反艦、反潛和防空 作戰任務。他相信，最新型護衛艦加入海軍戰鬥 序列，可以提升中國近海防禦作戰能力和維護海 權的能力。

拖曳聲納盲點少 免噪音干擾

文匯娛樂

娛樂新聞

山打根版

■責任編輯： 倪 婧 2014年12月27日（星期六）

明 馬 不 不算 算“宅男” “宅男 宅男” ” 平安夜回家背歌詞

朱 ■千雪稱不會與馬國 明交換禮物。

自稱 ■馬國明與朱 千雪各自拖着 粉絲玩二人三 足。

香港文匯報訊（記者 李慶 全）馬國明及朱千雪 25 日出席聖 誕活動，兩人即場合作示範玩二人 三足外，馬明更展歌喉唱歌，吸引 不少市民圍觀欣賞。平安夜回家背 歌詞的馬明自言，聖誕沒着落，因 此會約鄭嘉穎及唐詩詠等人吃飯，

何佩瑜

對於嘉穎疑交上海女友一事，馬明 稱跟對方通電時並沒異樣，但笑言

找弟弟充當保鏢

都會去問嘉穎求證。

馬

明 24 日晚度過了一個孤獨的平安夜，由於沒朋友 約會，下午踢完足球便歸家吃飯，專心去背誦 25 日所唱的歌詞，故也不算是“宅男”。馬明未有新劇演 出，也盡量抽時間休息，不過都有去賺外快，間中亦要 練歌，他帶笑說：“我在家每次拿起咪高峰，父母也即 躲入房中完全沒興趣聽我唱歌，只會叫我多賺一些外 快。”會否是父母只欣賞你演技？馬明笑說：“演戲都 沒讚過，只間中看到他倆咪咪嘴在笑，也不知是彈還是 讚！” 聖誕沒着落，馬明仍會相約之前《鐵馬尋橋》的 一班演員，包括鄭嘉穎及唐詩詠等吃飯，當提到嘉穎近 來沒工作仍經常到上海，故被懷疑交了個上海女友，馬 明笑指沒聽他提起過，跟他通電時都沒異樣，相信他應 該到上海出席一些私人活動才沒公開，要是有新女友應 該叫她到香港來就不用這般辛苦，馬明笑言會去問嘉穎 求證。會否叫嘉穎介紹女生？他即笑說：“由他揀完再 讓我揀！”記者笑指這不算好朋友？馬明搞笑說：“不 是，他是好朋友，吃飯經常都是他來結賬的！”

香港文匯報訊 劉心悠、何佩瑜、莊思敏和許雅婷 等，24 日晚平安夜聯同監製葉念琛為主演的電影《小 姐誘心》到戲院謝票，並於觀眾離場時派發避孕套以 配合電影劇情。 何佩瑜當晚帶了11歲的弟弟同行，她笑指弟弟正在 放假所以到其家中住折磨自己，因他每天早上七時就起床 不停轟炸式的叫家姐，現深明母親的感覺，不過自己也 想在聖誕節日帶弟弟出來感受氣氛，所以帶他看電影，而 稍後約了朋友到酒吧，也會帶弟弟到蘭桂坊行一轉或讓他 先回家。有指帶着弟弟難結識異性？何佩瑜笑謂：“弟弟 擺明是我的保鏢，因身形大隻。(擇偶條件要否先過弟弟一 關？)只要不肥過他便可，哈哈。總之現在感情狀況一片空 白，一切隨緣。而之前公司舉行過聖誕派對，其後也會有 一些House Party，都會帶同弟弟一起，因弟弟放假很喜歡 黏着自己，代表‘無王管’，不用被催逼做功課和睡覺， 能好好享受假期。” 心悠表示當晚會連走數場謝票，感到很開心，因尚 未知道觀眾對電影的反應。問到會否喬裝看這部電影？ 她稱也許帶母親一起看、自己可當翻譯。心悠續指今個 聖誕要在工作中度過，雖然有人相約，但自己正趕拍一 部鬼片《有客到》，湊巧《小》片是喜劇，所以反差很 大。心悠片中飾演無頭鬼，因此早前試裝首次在頸部做 特技化裝，令她很期待看效果，縱使要化很久和頸部又 不能動。問到會否嚇怕異性？她笑指就是要嚇人，不管 男女。

心。但聖誕過了很快就情人節？她無奈笑謂那到時再打 算。千雪今年沒收到聖誕禮物，她卻寄出了十多張聖誕 卡予外國的朋友，笑問不如跟過氣緋聞男友馬國明交換 禮物？她表示不會了，雖然曾傳緋聞，彼此合作也不會 感到尷尬，主要是由始至終彼此都是好朋友。

千雪馬明沒交換禮物 千雪於平安夜跟上海來的女友人吃飯度過，可是 她回家時已病了，她指其實作病了多天，也難得女友人 來港便見個面，沒料到吃過飯即病倒。千雪苦笑有四五 個聖誕沒異性約會她，但這幾年跟家人共度一樣熱鬧開

■兩人雖曾傳過緋聞，但也不避忌手拖手玩遊戲。

台上不慎跣腳跌倒

Sammi 用絲襪化解尷尬 希望拍續集再續前緣，其實他們已經有好 多年無見面，直到早前杜琪峯導演再授勳 的晚宴上重聚，他們都約定保持聯絡，不 久 Sammi 為演唱會邀請好朋友做嘉賓，浩 然一口答應，令她非常感動！Sammi 說： “多謝浩然，大時大節留下兩個囝囝和老 婆來做嘉賓，他還送了好大包花生糖給我 做禮物，浩然屋企賣海味，貨真價實，我 都有幫襯！”二人之後亦有合唱，由於浩 然很少在公開場合唱歌，故顯得特別緊 張，Sammi於是拖着他定驚。

■Paco率領旗下藝人舉行聖誕聯歡會。

許志安聖誕派對抽中萬元大獎 香港文匯報訊 由黃柏高(Paco)率領的太陽娛樂文化日前於酒店舉行聖誕聯歡會， 旗下歌手藝人許志安、鄧麗欣、小肥、沈震軒、陳慧敏、As One及袁嘉敏等均抽空出 席是次公司活動，當晚女子跳唱組合 As One、樂壇新人 Alex Chia 及亢帥克分別上台獻 唱新歌，場面非常熱鬧。 聖誕派對當然不少得抽獎環節，公司送出多份現金大獎，中獎幸運兒包括第一年 參加太陽娛樂文化聖誕派對的許志安，還有陳慧敏、As One 的 Elfa、電影新人馬志威及 張馳等都大有斬獲，因工作未能出席的薛凱琪、彭浩翔、盛朗熙及崔碧珈等也非常幸運 獲得現金獎。當許志安得知獲得現金獎一萬港幣大元後，二話不說即場慷慨送出再抽， 同事們都為安仔而吶喊歡呼！ 另外，安仔新碟的第四主打《你的男人》，安仔形容這首歌猶如為他度身訂做，他 說：“這個 MV 講述一個平淡但真實的愛情故事，好好感受同最愛的人一齊的時間，是一 首好 warm 好溫馨浪漫的歌。錄這首歌的時候我靜靜進入了一個人的空間裡面，一面想住 ‘一些事’的感覺一面錄，我覺得這首歌好表達到我，希望大家會喜歡啦！”MV 亦特別邀 請了兩位舞台劇演員楊詩敏（蝦頭）及劉守正演繹情侶。

黃浩然望跟Sammi續前緣 續前緣

中，李心潔依偎着老公彭順，重拾幸福小 女人的媚態，彭順前妻女兒比着剪刀手， 一家人看上去非常溫馨。 至於李心潔的好姊妹梁詠琪(Gigi)則在 家開平安夜派對，與親朋好友過佳節，大 腹便便的 Gigi 與西班牙籍老公 Sergio 留影，Sergio更輕撫Gigi的巨肚，幸福 之情不言而喻！

負面新聞極具誹謗性

郭富城擬法律追究 香港文匯報訊 郭富城近 日被捲入桃色負面新聞中，形 象大受影響，針對該篇報道， 郭富城經理人之“小美工作 室”25日發表聲明，節錄內容 如下：“有關郭富城之虛假扭 曲不實報道，本公司經和律師 商議後，認為內容對郭富城先 生有極具誹謗性之描繪，並構 成極重大之傷害。”聲明亦指 出，由於該篇文章極具誹謗 性，因此現交由律師全 權處理，並保留一切追 究權利。

郭 ■富城

分 BB

香港文匯報訊 李心潔與彭順的婚姻曾 因男方“出軌”而一度陷入危機，二人婚 姻大受考驗。當晚平安夜，李心潔在微博 上載一張與家人吃聖誕大餐的照片，她留 言稱：“平安夜從家鄉直飛台北的飛機全 滿了，一大早四點醒來去趕飛機，飛到香 港轉機，終於到了台北，趕上了聖誕大 餐！祝大家聖誕節快樂！笑一個！”照片

梁 ■詠琪偕夫與肚內的 享聖誕喜悅。

李 ■心潔與彭順、繼女 等吃聖誕大餐。 網上圖片

李心潔依偎彭順食大餐

■合唱時，Sammi 拖着黃 浩然的手助他定驚。

■大批刨迷戴上聖誕帽， 與阿刨一同歡度佳節。

香港文匯報訊 龍劍笙(阿刨) 為紀 念恩師任劍輝女士， 並為了承傳任派 藝術演出 25 場《任藝笙輝念濃情》， 由 11 月 13 日首場開始，至 12 日 24 日 (平安夜) ，已完成了22場。 為看阿刨演出，大批刨迷買套 票，看足 25 場者比比皆是，有住在新 西蘭的戲迷，一家四口為睹阿刨演 出，只要知道哪一天有票，便一家回 港看演出，來回共游了數次飛機河， 每次看完均感“值得”。最後三場之 票雖已售罄，惟坊間已現炒票潮，其 12 月 27 日尾場，有戲迷向主辦機構 “新娛國際”負責人丘亞葵(Vigo)提 出，願以5位數求一票，認真大手筆。 此外，刨迷們感動於阿刨在聖 誕佳節仍允加場演出，平安夜當 天，大批刨迷戴上聖誕帽，並央 Vigo 也戴上一頂，與阿刨一同歡 度佳節。

湯盈盈 過暖笠笠聖誕 香港文 匯報訊（記 者 雨 文 ） 25 日 是 聖 誕 節，雖然下 雨，湯盈 盈亦抽空到 工展會出席 金樂聖誕有 營“湯”暖 萬家活動， 在台上為大家示範煮老火靚湯，更在現場 大派禮物。她與媽媽一同前來，工作後回 家打邊爐，並說已於出門前煲好靚湯，過 一個暖笠笠的聖誕夜。24 日晚平安夜，則 與一眾好友慶祝，但阿佘則無暇出席，不 過已於上星期跟她吃了慶祝飯。 問及可有收到老公的聖誕禮物，她開 心地說：“有呀！”原來他們都 很少互送禮物，但當知道對方那 刻想要什麼時就會買，於是今年 她就收到一部價值萬元的自拍神 器。

湯 ■盈盈

前當晚 Sammi 請來了黃浩然擔任特別 表演嘉賓，Sammi說：“我們14年前合作 年前合作 電影《孤男寡女》，黃浩然飾演年輕首富 黃浩然飾演年輕首富 Roger，為什麼我不揀你呢？”浩然表示 浩然表示 ■ 王祖藍（右二 ）與李亞男（ 左二）捧場。

阿刨 戲迷願付５位數求尾場票

香港文匯報訊 24 日晚平安夜，鄭秀 文(Sammi)在紅館繼續開秀，佳節當前， Sammi 與歌迷都格外興奮，一開場觀眾就 站起來跳舞，氣氛勁 high！新婚的王祖藍 與李亞男也是捧場客之一，Sammi 唱到 《終身美麗》時笑指台下的祖藍和亞男恩 愛咀嘴，兩位主角立即耍手否認，大叫： “冇呀！”全場爆笑！ 在獻唱電影歌曲環節，Sammi 笑言自 己是“港女代言人”，她說：“香港女仔 好簡單，一生只為兩件事，第一‘嫁個有 嫁個有 錢人’，第二‘減肥’，導演亦慧眼識英 導演亦慧眼識英 雄，找我拍這兩個題材《嫁個有錢人》同 嫁個有錢人》同 埋《瘦身男女》。”引得觀眾拍掌大笑。 引得觀眾拍掌大笑。 至表演串燒快歌環節時，當 Sammi 唱 到《火熱動感 lalala》時，在舞台上又跑 在舞台上又跑 又跳，不慎跣腳跌倒，幸好她身手靈活， 幸好她身手靈活， 借力在地上翻滾一下，大叫一聲“我冇 “我冇 事”。隨即站起來繼續又唱又跳，事後她 事後她 笑說：“對絲襪沒勾穿喎，下次買多兩 下次買多兩 對！”

!"

! ! "#$%&'()*+,-./

!"

!"

! ! "#$%&'()*+,-./ .

@

© F I

D 6 7 8 $

% ª

6 x x y z { | } ~

$

01 " 2'345

678«¬­®¯°{|$

!"#$%&'()

678 9#$%&'/ : ( ';<=>?@AB! CDEFGHI1 )* $JKLM-! NOEPHQRS0T +" , 2'! TUVWXR2YS! Z[X\*]^_`abcd! e:f*ghijklm1nop qrs! r tu vwA! 6xxyz{|}~ # -$%&' 01 ! @ EF D !

I ! ;<@ B` $

!"#$%&'()*+,-./01 2! 3456789:;<=>?@! AB C D +E F G H I ! J K L % : ; M N O P Q@! RSTUV !"#$% WXYZ" [\]^N_`ab0c<d(efg h /i j ! k l R m n F o p S 0 q r ! s *> t u v w x , y ! R S z " #$ { | } ~ !"#$% \ ! K !"#$% ! c Hz" ! @ " ! !"#$% ¡ & ¢ £ ¤ ¥ ¦ z t §w x ¨ y ! © ª 4 « ¬ ­ " ® « ¯

t° ±²³<=>?@! !"#$% ´µ¶R· ,I ! þ - · . / É 0 ' q r 1 2 3 É e , ¸! ¹º»¼½¾¿ÀÁ! QÂÃÄ '( ÅÆ y" 4 Ç È (\ < ½ É D ! j Ê Ë Ì Í Î ! Ï Ð t 56! 72*Rm89:;<=>?@ ´ÑÒ" Ó ?A! !"#$% <dRtBBCD*EF! B´ G 08 H R ! I J K L M 2 N *i Þ 89 ?A! O%PQR 0STUDt ÔQ(e,y! c ÕÖ×ØÙÚÛQ VW²XYZA" ¬Ü! ÝRÞ-ßà áâã! äåæç( [6! * \]^_`a0.Zb c FGQèáé" Å«cê½ëì íâîï d ! c e # fS k g ¢ þ k , y 0 µ R Ìb! !"#$% ð Ë# ¹ñò0Ìóôõl! (hiÈ* )*+*! \* )*+* þjk\ l í (ö ÷ ø ù 0 ! ú û ü Ä ! K ´ µ ý þ · ÿ b "! m n o * p q r s t u ! v w * l ! " # " $ñ % * & ' H ( $ ) R t * º + bx¨É" 4

¡E¢£R¤¥¦§¨

!!

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-./ !$%&'()! *+,-./01234!

",-!" $%5 )+//!" §¨© ? ªH«.+// .'­h 4+//99999 ?@§¨ 6+/%99999 ?@§¨ :/+/%9999 ?@§¨ ::+%/ ¼õ§¨ :;+//#"$$$ Y¤MN :;+%/99999 B¤MN :;+J$ |®§¨ :+// B¤©c ;+// W¯Iø1" G9!WORP]_NP97]XO\999 J+// IZVVRV`9FNV9 $+%/99999 ?@§¨ )+%/9999 K}­h" °±Té .+%/99999 ²³´MN 4+//99999 Y¤MN 4+%/99999 B¤MN 6+//9 DE§¥F§¨ × 678¾Ù :/+/% 9 @÷ø" FNTN`NPaNO9 :;+%/!" B¤fg÷ø" LONbMWMNO]999 <+</ B¤©c '+</ K}h7 (+</99999 .'­h

)+</!" &槨 .+//999 .'§¨ .+</ çèMN 4+//999 .'­h 6+//9 .'§¨ 6+</ ?@§¨ 88+</ ÷ø" 7KCGIK901KK039> 8+</ 8</ MN >+// ÷ø " 7KCH3AK9DE9K"39Y3GI (+// cd§¨ )+/> .'§¨ .+/>9 .'§¨ ? Î0§¨ 4+//999 eéMN 6+// ÷ê÷ø 88+// gDF9"3LD" ëìí 8>+//!" ÿXMN 8>+</99 K2< ø1" K"392100GB3 >+</ =>

.+%&9!"

4+&& :&+&; :&+%& ::+&& ::+%& :;+&&

?@§¨ ?@éA B}§¨ ?@§¨ B}§¨ Cͧ¨ DE§¥F§¨" LMNOG P9QRST9QMMUMVT 8+//#" ¤MN 8+%/ i UÊË@:; * Ø *+// uòQcdHõ %+// pIø1" JKJ (+// 3. (+%/ Y¤MN )+// åþZLåMN .+//9 ?@éA .+%/99999999999999?@éA 4+// B¤MN 4+%/ ^O@Á =' 8/+%/ Y¤MN 88+//99999999999999DE§¥F÷ø" KWM9QWXSM9ARVM9YNOTP 8+//!"

PQ

.+//!"

A-ôõö×=Ù=>< 4+// A-ôõö×=Ù=>' 6+// A-ôõö×=Ù=>( #/+// @3ABC1A79DE9 999FGHGBG7!GI ÷øùú¥û 8/+%/ üýQþZ × =Ù =J ::+%& üýQþZ × =Ù =$ :;+%& #" ÿ!MN :+&& " @ñî ;+&&9 #æ$% %+&& &Z =J6 %+%& '()$ =:$; J+&& K å c × % ØÙ )+&& $%Ð* )+%& +$,L! tG- =.

4+&& Y¤MN 4+%& :; ./0 :&+&& ï :?; ø1" M234 :;+&&!" 4K2 ¢5 × 678¾Ù :;+:$ 9: × % ØÙ = :+:$ X;dcd< ;+&& =>

(*+ !%#%!)'

0123

!"#$%&$'() )+//!"

pt BD9BD9C

8/+//9

pt@ÌA

6+//9999

8+//#"$ '+//9

)+//

^å¤cd^

_¦iA

4+//

9Hg A F1^

8>+//!"

0M]iP9h9@Xe × =¾Ù

8/+//

i8> ./0 ¥¦/ק & 9 U%% ³¨«¬Q© ½ ª' `0M?«% ¬u­®_¯ ° % ±bÞ å½ % ²»³ ´JñdÝÞµåóQu-¶# ²$% ¦/¥¦·¸ÓÓ¥¹% <=ºoo' »¼' ½¾¿' À A4' ÁÂ?' ÃÄÅ' GV`MSl9 Llf\' ÆÇÈ' ½Åô' 3É[

+','-'./#"

§á 7N]ZOTN\

.+//!"99FXOVRV`9hNUR,=6+// 9999997NONV`9h5eXe '+//#"999h>h9@Xe

«¬±V GD\QKE F% «ÞÚ G HQå;ó" I

·¬/0' J..K' LMNO´P <=QR.ST ·& ãòQUS"V ¬v% >»WLQ«¬ÈE9XYú Z& 8ÞàÞL% ÞÚ [Q\]zJ

L~õ ?9MN ð

<+//#"

ð

(+// .+//

##+//

<+//!"99

«¬? U¨© «fg^

XT

ª« ? Z ('<

KQ¬ ? bç­¤®

4567890:;<=>?

IJKLM>N !!#!%)'

OP! LOZaM QRSSRP" FN]]WMc @MOO\" IXPNVVN GOjZM]]M#

Tö'nop0Q «¬LKq¢%

s t ? J ¿ { 0Þ Ô '% Û'KºÔQ{0K9 |!| U}Ú & {0ÿQåJ×RQ û F % ÞJ ¿%b^st & ÞPI% stÿà×RQU % [{0 Þ ¿%b Z^ãí & M % ³QÌ Ñ ðN ¡J% 7IÎ9¢£ +'¤Q'

VÞrÈ©>?ãQû st& tu ?Zvw% Úxy.% zÞ{0_L |!ýu} & VL% {0A'JM ³& V³ ³K % Q~+ ã © QÞ³ O % >?

J O Ì@ ðN`'» t À& ðN fd® z o ³&

!"#$%&%'"(

!"#$%&'

OP! FMS BRfkXV" 7XeWRM FlOaMlZ# Y9ö@$¼% bq' sS:ç B G BÛQ è?K;<% ã"( =qråóQ>(% ?sS: }@-ÜA& Y9ö &ÞH`% Ç_ Q)ÇäB Ö|% KDäB BÛCÔD5 E& G @mçÙ B W%Ú Q» K% Y9öFµGH+8% L sS: I üJ= ½K% KLãd6% sS:I kHQ |©×UQ¬ ¤¤(

012 3456782

!"#$%&'

OP! gXNjZRV @WXMVRp" 7R`XZOVM\ QMlbMO# #46. $% hø@i· àÞj ?kVlQUm n& VFt o_% pëqZ% mç÷/©F=ó % -ü?r% E±0Ø×GQ«¬& , % kVlmçQ uK0à±Þ³rWKÔQás& ÆæGm ptQu 3Kv{±wý xyQá % zò-mç÷{|à± Þ.K)}~Q\ % PKG ×Q%Ü% & © Þ ¼÷ªª v V% G 3KQá Z Q%Ü& Zò » ø) % |!& Gxí w ë 'J á ¤¤ = ÌQ @

STU

$#%%)'

OP ! Q @ R " S T U " V W X # ö}©Þ³U÷øê! GÞ¹ù Kú«J! ãQM|û UüÁýyþÿé!"«¬~Ô! Dé# $ö} }û«~Q? dd& %"±ö}«}&'Q U÷"(MQ«¬% )©T*QZÈÂK+V³ÇU÷ øê% ,-./01123& @4q¶%Q56% 7" (æ8%Þ9GT*:éµ QT;<=>?QP@& AB«¬QCC% UüD5ddEw嫬% 7QFÉ ddùpãQ«sGH% @4®IJK% LMNOPG HddQQ'

2A

5#%%)'

V]b. ~ _h iÞ¹b ' Gñ¾K% Ûp M. ·¸JhKë gNV ' gNaU V- ENfRNV / r §¨67% @A E KQÎõ& M p q^Ë]&$wW¯B .nTQ >/#' iGÍí H Ì& #)// 'Þ.'Ñ·J% Ûp§¨í5]ÂÞ Ù [\WCÚ f eéjkcFQ) AI& » % §¨ÿí¾®C ¨¥Q@.d MZ 3ZVRaM Ä þÀ³Z Dq íQ© & WÊíÆÚ^íà ÷ø i ¨|õ ë Ó ð = M. Q Ì% ã^í µxy÷ø Qð =- È ûdúÎõ& M. ÿ^ w$%ZuC f ^M@ i ­ þ Q F2 i @øQ¿ Q )*&

897:8;<

3#%%)'

VcRS @XOVPNU9Þ< bT% kUVWXYZ' É[' \^=]É% ãÿ^_`®a.MN% û" GP5 klm bcXYZ' É[edef' \^ghijk=] Éelmb& =

67

$#%%)' ./012

Uß[ZD&CFQ ¿Þ u Þ<& qÞ¼ ÷% -µL ¿ Þõu«, % B©?

JÆa ¡U 6UGZÚK& ?JQ¤CFQ¶ % Uß- ¢Uu££RGãòU%% SDÞ¤¤'

VWJ>

$#$%)' ./!5"2

!"#$%&'()*! +,-./01234!

56789:;<=! >?@A(BCDEFG#$

4+//!"9 FY9EF9çè 8/+//999999999 FY9GP]OX9 T^ 8>+//#"$$99FY9EF9 × =¾Ù '+// FY9EF9h ¥ FZPRa97]XOM (+//9999999999999Ó] Tcd¿^ )+// FY9EF ^ |C×=¾4+//9999999 FY9EF Z¥û=¾ 6+// FY9EF9pt¡¢cdí 8/+//999999999 FY9ADQ9FC71!9 8>+//!"99 FY9EF9FY9FC71! cd£n

6+//!"9 #>+//#" '+//9999 4+// 6+//

ÊÍW¯² V³~ÿ# ²²©å³ ´ 6 µMëìí u ¤$ Mkí × cdK÷¶Ù

}% ¨}Q ÷/©t ï^ Q í& ? & V³¡¢% üä C ÷ @£èëÜ% 05Þ íQ µZ° ¤¤'

.XYZ

3#%%)'

B¿¤% $%Z Þ³°¥DQ¥¦È©¿¤¥ §FQ¨¥0.% ©©æz©ª^% ]D«ÀÈ @ ^z-ª^¬£=% ±­F QØÔ % D±VÞ ®©¯°|Ñ( û¤]DàV«±² }Q³% Þ é Ô޴ǵQ²Ú¶·-¸ ·% ]^N¹?¯°¿¤ íà Þ³ ¡JGÉ# ºõÈà I% ÍÆ'æ% _ ÞJJ»¼Q.·Ç % Çý'æ% ½©uþÞ JJ»¼) G²Ú¶·QÇý¾}rV°æ±% |éÊ AQ·À".Ç% ÊÞ$Qu¿bê`J& q¼% Ë'QÀ ÿß ±_ ÁÏÂQL*% GýÃ- ÷¦ûĬÖÅ% VÁ© Þ³Hõ& '

=>?@! ABC

3#$%)' ./,2

ÆÇ )QÈxGI ÅÉÊQË:¼% ×R |©DaÞÈBQ³q'J¹ÈB˶QïB¶Ì& Å ÉÊÍK ÎJ ÈxQ`ð& Èx IüÏ ÿÐÑ Ò `ðÅÉÊ-ÓVÔQ Õ% ú?³%Ö Q (& ÈBG¸¹hïÀþ¼ °JÈxÿFQ×dØ Ù& ÈxGÜ~ÚF ÂÈBEÔQ¨Û% $.JÅÉ ÊvÜ˶QïÝ% LÂÞi¼X¨ ÞQÈB Q¯ß% u«àá& ÈB?JÔ Èx&A% âã×R GA % ÈxKýu5ÈB@õ% |9ääRGÈB% I& Èx˱ÈBÔåk7ÌQæ"u% XFçèL K% Èx<éZQU èêJ×RëìÞíQEÚ% ü ýQÈB0pîJæúN¹-"(% Èx ÈB/àå ïJ& '

IJKL

!%#%%)'

OP! VYZ" [\]" ^__" `a" bc# >/ [§ >/ $·% ¼sé¶% L~@£% Y@@Ü àÞ©×ØWÙ& ¼Ú L+% ÛÜ¢4& ÛÜ)Ý Þßàáâã% äáåæ% ê0çûÉè% 0éê×U ëì& Ùí Àξ@Åî% Þßïõ÷4ðKG% ñòóôõêwö' û ÷ø!Ô' Ç?Uù% ªªQ zV³ú³Q£[ûüô}ýþ& ÿ! )34¯ ÷% Þßé%=ë".' #!' # ' #l[$µ% L çç%"J&[Q'(>¤% ) ~±*+ç,Wu% -uÇ.& »q¼% /@Q0é Ç)31'¤¤=

MN

)+//!" )+</999 .+// 4+// 4+</ 8/+</ 88+</999999999 8>+//#"$ 8>+</ 8+// 8+</ <+</ '+// 9 )+// 9 .+</999 4+// 6+// 6+</ 8/+// 8/+</ 88+// 8>+</!"

8+// 8+</ >+</ <+// '+//999

[\>?! wx@ZA BC¿D MNEê FG =8858> ÇÜQHI wx@ZA [\>?! g JÎÌ "R`W9H KL«äQHõ > âM 119=6 NOJ P FG =8<58' QQ×RZ =<>45<</ SÇ@TU ÇÜQHI g JÎÌ "R`W9H KL«äQHõ > NOJ P SÇ@TU Q Q × R Z =<>45<</9 g JÎÌ "R`W9H KL«äQHõ > BC¿D Ð0 HH ÇÜQHI FG =8<58'

!"9</8

9&% :&;<% =>?% @'",.

#>+//!"99cd°K±

)+//!"

"!#!#)'

..K^«JÞ³@_Q}À% +b© ê®é % ÈÆ×RQH`% ÆaM [\& B©% Sà $bã;ó% .K ccwßJ& V~)deJ;óò% · ´/0-bãa³;óÿê®JKE % fwJÆa.KQCg& '

4+//999999999¯¯ @NO]\

##+//

ÜQÙWÊÚ åó% x¦ ËÌ@ ' Ñ n' M Í' @¬' θ' Ïö' < ' $ %' Ð' Ñô' Îî% Ò"Þ 7 ÓQ_ÐWC% wëÞ®Ô Bã 'óòQÙïZÕÚ Ö÷ ø& '

GH! !WORP IXaU" LMV 7]RSSMO" HNbRT 7aWcR__MO #

ÇÅÝÞ

Ó]Y¤CD¥T^

)* !"#

(#$%)'

!"9<##

0#%%)' ./!$4!02

<TMN<üapA¢È`ðãòÞõO?Ex% AY°P?©åõ% å5<üð®%Q?Z% »¼% HXlVST QRS qR]N QTU^<TVy& <TW'%% é AY=|% HXG&A%`Ç Y[Z ° % M<üQËÀZ[|õ% ÉH\ue& YÞo 1Èõ<T¼6wA.% ø+ú³ªªÚõ* <ü Kd6AX]Å^_`% ¸aH\Q×¥obÞAZ_ ×R& <T®1%²êÇcd efr% icd9a H\R eg%% % íÓCZ[|õ<h4H\& A.±Ei % <ü àáj% A. ×RéÅk I% Ò l÷ ø2& obfmH\ Yn ® op=|qÚp$% H\Ç<ü[Zæ®D@%% µZ K±r% YsïÞtu% LQF·¸ôA Zq ;& YGÐíw¸¹ïÞvw% HXsKEPB ÷ ³% J¹VVdxQ¶Ì& <üG$w±HX Yx y=|qÚ$QzûÝ1W.¼% HXQ÷³¸¹{ +% ã! <dõ?+!"% Y| u v}& '

DEFGH

!%#%%)' ./32

B&ç'( fG 7ZV`lR9LZSXW )ËJ[\ þ@ Q*tË1% +»q¼% ,r *^@QA- % G' .{/)0 FIK î1ø2ÿ %% 7ZV`lR9LZSXW íKí â mÑ ( U 345ûÄ`!ûº67dÒ * ï ¶zw6ÞïiÇD©8iÇ+ IÝàÄ¥6( =

OPQR

)+//!" .+// .+</99 4+</ 6+// 6+</ 8/+// 88+// 8>+//#" >+//99 <+// '+// '+</ (+</ )+// )+</ .+// 4+// 4+</ 8/+</ 88+//99 8>+//!"

8>+</ >+</99 <+// (+//

"#$%& )+//!" .+// 4+// 6+// 8/+//9 88+//9 8+//#" >+//9 <+(. '+//9 (+//9 )+//9 )+(.9 .+// 4+// 8/+// 88+// 8>+//9!"

8+// <+// '+//9

OP! de0" fgh" ijk" lmn# ðG_ ñ Qª$3ÞWÞJòYÇópUó ô'Q=|¸õ% JïùcQ3ÞöF& ÷ % Øâ êQgKã&ø+J×R-pUóLÑÚa$Qï¶H õ& )$3Þ Þ¹ÂÞq>pUó¼b_;wJV³ }ØQUùú% ©8ÞûKQà ZÿSà/üÞa QdÒ& @ ¼ ZkÞJqÞÙ ý% =ëJþ¹F « KXm' } ª$Å´ÿ' Q y!«' "äþÓ #' _Uùú»$I-_Çó©[Þµåó% S%"( JãòQñ¿ªT& =

w VWõ QKD XYZ K2L7 Â[Z w VWõ ªH ð\ Ó]K}cd^w^ _ðMN L`ßßß $%©uA ÞaÞbc d6M$% ÇZu^@ ÐRÌA $%©uA ÐRÌA 5 béeÌ Ó]K}cf^w^ _ðMN gÇïî¿hi ÐRÌA Å Q\í ÞaÞbc d6M$% L`ßßß

!"</( )+&&!" .+&& 4+%( 6+%& :&+%& ::+%& :+&(#" ;+&& %+&& J+&& (+%( )+%& .+%& 4+%& :&+&( :&+J( ::+%( :;+%&!" (+&&

fghcd¥û[9 ijkYlmEn ¶õop Mq+´r,@=stuQا fvhcd¥û[9 ijkYwDEx ¶õop Mq+´r,@=syuQا fghcd¥û[9 ijkYwDEx ¶õop Mq+´r,@=syuQا z@ { ¶õop Mq+´r,@=syuQا z@ { |}~ fghcd¥û[9 ijkYwDEx

!"#$$

#>+//!" #/> WÈÉ #+</ ÊËLÌÍLÎ >+</ AXc97WXcRV`97MORMP9< <+// #/> WÈÉ '+</ 0RdM]RbNS (+// EMMS+ÏÃú 2 9 (+</ #/> WÈÉ )+</ ´ZÐõ .+//999 ©³ÛZÍ´Ñ .+</ ÇÒ 4+// tTÓ[\ 4+</ ÔÕÖÑf 6+// Z[\×,_ #/+// #/> WÈÉ ##+</ Å_Ú Ø #>+//#" ÊËLÌÍLÎ #+// AXc97WXcRV`97MORMP9< #+</ #/> WÈÉ <+// ÊËLÌÍLÎ '+// #/> WÈÉ (+// 7eX]SR`W]9IZffMO9LNVT (+</ AXc97WXcRV`97MORMP9< )+// Z[\×,_ )+</ ÔÕÖÑf .+// Ù ÐÚ Û 4+// ÊËLÌÍLÎ 6+// 7eX]SR`W]9GP9DVM 6+</ ÇÜÝÞ 12 8/+// ßà ? Ì ^ á$% 88+// âãäÍ 88+</ åZ«

!"**(

8+<(!"

1#%!)'

¿ÀÁ MN  ÃÄWÅ ÆÇÈÉ 7> UÊË @:; 7< UUÌA®ÍÎ ÏÐÑZ ÃÄWÅ ÒÓÔ! ÕÖ × 8 ØÙ Ú$ÛÜÝÞßà]áâã äÄWÅ GÜÐ ååæ ççè > ÆÇÈÉ 7> éê ëìíî ÏÐÑZ ïð^ñ ÒÓÔ! ÕÖ × 8 ØÙ MN  uò ëìíî ÒÓÔ! ÕÖ × 8 ØÙ éê ÏÐÑZ ? ìó Ú$ÛÜÝÞßà]áâã

+X×ç% uØwJ ÙÛ"Ú@ÛQÀ 2GA <+</ ÜAÝ (+>/ gêÎ .+8( áÞ÷ø67 999 .+>( Mßàr 6+// áâÞãä 8/+<( åæåæu ] 8>+8(#" çèé« 8+'( êë¢ð <+(/ @¹ºA (+'/ K Kì .+>/ íîïk 6+// ðñ >/8(" uQ¥òÇó >/ [§)$ ^%Wôõ 88+//

!"<8> )+>(!" ÓjkÓ¼l )+(( mâK .+// n]Z po æp >/8' WuQqrsr .+'( 4+// ptçè¾ 4+>(9 lmuv 4+</ wxyBz 6+// lm@ê 6+<( Ü]{ 8/+/( uQK u 8/+(( 9999999999¼õ"è 88+>/ ªHM|} 88+>( lm L~ ? ¿Dð¾ 8>+//#" ð lmZ 8>+8( æp >/8' WuQqrsr 8>+</ pt ÿ¾ 8+// áL~ 8+</ lm ð´µ 8+(/ ñd@t >+8(9 PÓ¼R >+<( ÓjkÓ¼l <+// 5¢ <+<( ¨ <+'/ lmß ¾ '+/(9 lm (+</ Ä " æp >/8' WuQqrsr )+8/ )+>( : Ê .+//9 K 4+// ÞMÞ 6+// ¼õ8 6+'/ Ü @ 88+// n]Z po 88+'( lm 8+8(!" ð lmZ 8+<( : Ê >+// ÞMÞ >+(/ áL~ <+8( n]Z po <+'( K '(/ Ä " (+</ uQK u

!"<8' )+//!" .+// 9 6+//999 8/+// 9 88+// 9 8>+//#" 8+// 9 <+//999 '+//999 (+//999 )+// 9 8/+</ 88+// 8>+//!" '+</ (+// 9

â1 =8/ 2wVó =>.5>4 Ä3ô4 =8 567 W 8 9¶ =>> ñd^}z â1 =8/ 2wVó =>.5>4 Ä3ô4 =8 567 W 8 9¶ =>> ñd^}z :õ¢o 1119=>85>( ;Í< =ZQ»¼«¬ =. :õ¢o 1119=>85>( ;Í< ñd^}z

!"<>' )+//!" #/+// #>+//#" '+// )+// 6+</ 9 #>+//!" >+//

µ\[9é¶Q$· =#>5#) ¸æÞ¹uº =##5#> »¼½¾¿ =).5.# ¸æÞ¹uº =##5#> @ÀÁ UÂà =65#/ ÞÄKŶ =#65>< ¸æÞ¹uº =##5#> ÆAÇZ =.5##

!"<8) )+&&!" .+// 4+// 6+// 8/+// 8/+%/ 88+// 8*+//#" 8+// *+// %+// '+// (+// .+// 4+// 6+// 6+%/ :/+// 88+// 8;+//!" #+//

HI'J,=KLMN 0123 OPQA 5 RST,=77 UVWX 11,=YZ[\5]^_ `ab(bcd,eHI'J,=KLMN 0123 fgYh i jklmn ,=oopq,eMNrst,=MNrst,=uvuvuvvv KLMN 0123 wx@yz,e-9 {C|P,e-9999 YZ[\5]^_,e}~[\p ,e-99 x@yz,=KLMN 0123 uvuvuvvv,=-9

!"%&'

)+</!" .+//9 .+</ 4+// 6+// 8/+// 8/+</ 88+// 88+</ 8+//#" >+// <+// <+<( '+// '+</ (+</ )+</ .+</ 4+// 6+// 8/+// 8/+</ 88+// 8>+//!"

8>+'( 8+// >+// <+// <+</ '+</ (+8( (+</

_Ð¥î ïBHõ ðñò% i óôMNõ 1ö¼÷ ? «¬øùú _Ð¥î i û üW"uý 7 þÉ =>) #ÚþAÿÆ (9=)6 i ?@ !Ó @" >/8' × #dÙ i óôMNõ ²³´µ 1ö¼÷ «¬øùú i û üW"uý 7 þÉ =>) V$W¯L u%&Æ0 »¼'( â×Í )*tY i óôMNõ Õ+CÍ¥F _Ð¥î X,¶ ²³´µ -.t¶A ñd/0 i óôMNõ Õ+CÍ¥F X,¶ ²³´µ -.t¶A »¼'(

!"#()

#>+//!" #+</ <+// '+</ )+</ .+</ 6+// #/+</ ##+#( #>+//#" #+</ <+// '+// '+</ )+// .+</ 6+// ##+//

LLÇw uòÈ Ä uò\íÔ Þ«Þ[dA; LLÇw ÉÊË&A ¢d@ÛÌ u©@_Z xÍ@ß´ ÎÏø 59 #Ø Ðâã uò\íÔ ÑÒcd Þ«Þ[dA; LLÇw uòÈ Ä ÓÓÔÕ?

MN@Öï

!"

!"<>> )+>(!"

4+'/ 8/+(( 8>+'(#" >+>( <+'( (+>( .+/( 6+// #/+'( #>+<(!" >+>( '+>/

2È M)34 3ªåþZ 45QU âM®6 ]7ù 8í49®é:n;óo ¿<= q>Q] ?@Q A qB CtUââ ÅQHI

@ABC 1#%%)' DE;F !"##$ )+//!" )+#( .+// .+</ 4+// 6+// 88+8/ 88+</ 8;+//#" 8+// 8+</ 8+'( '+// '+8( (+// (+8( )+// )+8( )+'( .+// .+8( 4+// 4+</ 6+// 6+</ 8/+// 88+// 88+>( 8>+8/!"

8>+'/ 8+// 8+8( >+// >+</ <+// '+// (+// (+</

K MN # # K MN

K MN OPQA ;/8'5 i </

K MN ZGK F =#>58' KYW Z ¡ K MN ¢d£¤¥¦§¨ K MN K }

K MN u©¥ª«W¬­®¯ =8' °±K

K MN ²³´µ KY¶ ²³·¸ 8 8 K }

K MN L¹º»¼ MN½¾ ZGK KY¶ K MN °±K ZGK

!"</4 )+//!" .+//99 6+// #/+// ##+</ #+//#" >+//99 >+</9 <+// '+// (+</9 )+</ .+</ 4+// 4+</ 6+// #/+</ #>+//!" >+</ '+</

@·Æ ¸ @¹º »C ¼ >L#X W½ÝÞ n]q»¾ñ ¿ÆÑÍq Q¼ =< ÌÀ ^ÁLF @·Æ »C ¼ ¿ÆÑÍq Q¼ =< W¯þ¥Â" W¸ÀA >L#X Ç«$Y >9 %ÃÄÅÆ =<'5<) ¸ @¹º >L#X

!"<<< )+//!" .+// 4+// 8/+// 88+// 8*+//#" 8+// *+// %+// '+// (+// (+%/ )+&& )+%& .+&& 4+&& :&+&& :;+&&!" :+&& ;+&& %+&& J+&& (+&&

$%RS STå . U V³WW XYÇ =%% tZ[A ='// tZ[A ='/8 tZ[A ='/* tZ[A ='/% tZ[A ='/' [\ Þ[ _là\ 7* ]^ @ZV ;_ ;&:J ;_`aa 76 ;_;_bå 7.

XYÇ =%J " @cd 7; e³WW XYÇ =%J tZ[A =J&& tZ[A =J&: tZ[A =J&; tZ[A =J&% tZ[A =J&J

!"<>( )+&&!"

YX\X9ðð ? )+%& R é .+&& )$ ? é @eW 4+&& GL!9FXVP]MOP 4+%& Wd 6+%& C@7I :&+&& )$ ? Å ::+&& Q¼ ::+%& ]å Qõ :;+&&#" A :;+%& H1Y9 d :+&& GL!9FXVP]MOP :+%& C UB ?

W£¡U¢È ;+&& ^KY9C@7I9;/:%? ^KY9C@7I9;/:; %+%/ Å J+%/ GL!9FXVP]MOP $+// H1Y9 d $+%/ £ Q¼ )+// A )+%/ ]å Qõ .+// H1Y9 d .+%/ Q¼ 4+// A 4+%/ ]å Qõ 6+// Å :/+// H1Y9 d :/+%/ Q¼ ::+// Å :;+//!" Z¤o¥¦ :;+%/ Wd :+%/ A ;+// ]å Qõ ;+%/ H1Y9 d %+//999999999 Å J+// Z¤o¥¦ J+%/ A $+// Wd

!"#

!"## cdef

!"# !" $%& '( )*+, " -./-/01234567! 89 * 7 : ; < #$%% = - / & > '$(( = ?@) ABCDEFGHI ! JKL "-MNOGPQRS" !!"#" #$%! &'()*+,-./0123456 $%% 6789:;<$=>?! @A-BCDEFG%HIJ EK! LM & NOPQ5!MR" STUVWXYZ[! \. ' N]K!^_" O &$%% `a68b" !cdef" ghMijk# l=mno_pZqV! (% rstuv )$%% `6" %w#$x!yV" z{|}~ ! % )( - l " qV! S8b! ¡" ¢£¤¥ ¦ $*+ `a6! §¨©.Oª« )$(& `a6! ¬{­ +$, `a6{(Y~®" -

MNµRS ³q¶·

89 ª«¬­ \]E¡"

34567&89:;<=>! ?@ABCDE4FFG "

»Ù¼Z´½¾¿¤! òÀÁ-Âà ) ÄÅ! Æzò~ÇÈ Âà ) ÃÅ" ÉÃÄÅ ,& ,! ò\Ê>ËÌÍ_ )* ` )$%% a6G¹ª$" ÎÿÏ! ÒÃÃÅþÐÑtÒ! Ó§Ô ÕSDÖ×I$© ! ­k(% Ø8b" ÙÚ! ÛG¦­ &% kÜ 8b! ÝÞ× $*+ `a6" -B ¾ß¨Ýàáâãèõö! äå Ø8b Sk¢æ~8b çÇ è" Îé! Aêþ ~ 8ëìíÂÃ! ½î­tïð" -

gh?#(ij

./

% ! &'()%*+,-./012

!"#$

$%&'()*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

H®¯°34567&± $! ²³´" E@756¤@¥¦§! HI: ^¨©"

HIJKLMNO47PQRS"

HI:TU7VWXYZ[\]^&_W`ab"

¸ ¹ " º S I » ¼

b

a-BCDE F#$%IY &0%% ` a68b¨©! ò# $% T 2 $ S , #$x¦Ò l !

B" T 238bS #$ l !,# &¹ hõ`®! ./ a (S q M» ì~çÞ ! l ³ v ! ¡¢±zÿ ./ a£tS¤¥ ¨¦" !,# õ ö ! ¨ h §T 23$¨S & #$x¦Ò $ #$%©ªÒ«¬! l ­®¯³ B ! °± ¬§²_ ³ ´ µ ! ¶ ·¸¹¨© ºhÔ" -

TUVWXYZ[ \]^! _`abc d\efghij k! lmnopqr XY I s t u \ e f g! v25$wx! yz{|e}M~ L\ Yef g# ! \ !

VW Z]^! } { ! lm G ! r v 2 Zwx$ -

p

!k "l # $m %n &o ' (q )r

s

¯ ° (* ±²³´µ ¶·¸ ¹º»¼½¾¶·¿ÀMÁÂà ĿÅÆ! DZÈÉÊËwÌÍ uÎÏÐ! ÑÒÓÏÁÔÕÕÖ \×LÂ!ÃØ" " ÙÚ#! ÅÆÛ¥hÔ% Ü! ÝÞØßàáâã! §×Ú

t u v w x l y z ! { | r } ~

!

<

"

ÁÔS;äåæ! çèéêëÊ ËìíMîïð" Ùñ! ÅÆò\óôwõ ö! !÷øùúûSüNÄ¿ý Ú" " ~ þ ÿDZuÎ!¨ ­"" -

*+ !" ,-"

f

F 8 "

¯#$ (* ±²³´µ % $&'()*!+ )& ,Ã./! þ0123.Á! +4Á56SýÁÔ! 78 9:;<! §«= . >./ ?@AÆB_C­DE! « F A G ¦ H I Ç ,/ ` 6 ¯v (% `J¶µ " ~ :f ¡¢£" KMSLMN¦øON PQSîR~SáT! ×Ú VXY! p qMrs» tu! ~UV@WVXY! ./Zëîk [\ » ÕÕv_wx" ];" ./^ò[\_`<;! òaS ./­yNsz! !þ{|mSY ¥ _ëb. cde! Íò cde Xý$ }þkýýÁð! ~ì« f! gë!NhW! w[ië!!6 Á e! ^ ÑMS w;<í !j<! ùklmm" " >­Smm " ./nëàoò[\];×V@W

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

! ! " # $ "# % &'($ )*+,./0123456 7 8 9 : ;/ 0 1 < = > ? / @ A B C % &'&($ ! D E F G H I J ;K K L M N O P Q ! R STUVWXYZ[\]^_Q` abcde! fg%hijkl m ! n o &'&( a / 0 1 p L 2 q r stuv*! wHx )* ya KKL z { | } v ~ &'&(" Q . ! de " W( XY#LjZ ObQRSÐ[7 \! ¢@] ^S_'`»a;åb¶æ! cdec÷àxfg¥Shió! Eý 1213 ´cjk" £ l «! m'nopq rstÿu y·è_ ! ½ ^_vô ú²wxT)1! ¢yÀz 1213" {¢x|! 1213 cvôúx}"í»Å ÆÏ ~~t ! 4 %# ÐV1m Ò Ç ! " ï wdUQé" ]2 < ÕÐ[¯m! ¢ έ %' Ð# h¿ñ ë _ S't! | # ] l! j Í U! .)¸ " m %# Ðà h ¥ü ! w`Î )s ²hió c ! c Ç'À zwxT)1 Ü ÿu" 'eGH ´ ¶,Û N¡d@±¢$ ,-wò )# £P# ¤¤²¥¦L§;Ç! ¨°àh ©ñª«! ¬hÐhG¥­®! ¯°î ±" Ñ! E( X²³´LjZ lm!

1213 ¸EÅÆ u! µ¶·¦Ê¢ ¸

$$% &' !"#$

Z < h

2345!"6789

klmnopqBrrq" stuvwxyRz!

1213 Ob ¿ýÒ¢d­ÓÇk! Ô¯Õ¶ }Öd×! h z 1213 _ <ØPaÇ! ¸ð! E lm!

3 ÙÚ7\ 1213 LëýÒÇk! ¸ ð! ÛÜÕ¶ " ½dÝ S ,4%# Çk E( ý Þ z 12 _ ( S ­ Ó Ç k ! O b c 1213 >¿ hi Svôúx}ßm àCÝ ! "# ÐÕ¶ }Öd×<Ø P" ¨ 1213 ÅáSÐ[Câ}Öd× ]ã¥ä# åæ¯ ! Ä°çèh[ @ é | 1213 ± U ê ë ì ' " z 1213 _( k>(Î / 2cvôú ¶íEVD! h ÇkÝ # Õ¶ hØPaÇ" .

Ä ÅLÆǤ

3456789:;<!

ÈÉjʦËÌ6

ÍÎÏÐÑÒ

ùúr©û %' Îü9ýþÿú!"! #Î$%S&' (Ôr`)! ^##S *+c,-.'! /01¸234S5 6" è % ( 7 8 9 : / 0 *+,-$ S ÷ ; ) ! <ü=>? %' @fÎ! AB#C©û DESFGHI@JK! LMNÀO+P SQR" .

!"

!"#

cSTU( VWXYZ[\]¸^_`a! .bcde ¸Cf¡ã! ÀcgbcdhiJdTj¶SSeDkl¢m n! o_pq«2rstuvw! xy! & zCS n¹x {! |}c ~ àS n ! c99 1! Ses / 2S ¸ " cl¢mn ü ! STU( ð\]¸^_` !

JSTU¸ Û )? }è_S`a ü ú ¡ ¢£n "'%' Τ¥¦CS §; ! ¨c©bcdMª! L« ¬STU q­¡ª" ú ¡¢£(Î " 2®¦¯°! ( 2b cd±LSTU²©³gTë´ú! 0 2SePbµ¶±U · ¸¹º»! cbcd }¼½1! n & 2r¾' ¿Sl ÀcÁ¡¼ñS(¹¾ÃÄw xÅÆ }ǺèÈ! 5 É\]¸^_` ñhÊ" STU( {n\]¸^_` ! üËè _ܲ(^ Ì'Æ»Í! ñ q­Îª" ÏÐq­Ñ}! ½ ¸ ÒÓ Û yÔ S(òñ` ! ^S(ÕÇyÖ! × ØÙ¸Ú ÄI" Û! q­,Ä` æçÜ(²`(<ÙMJÝÀSTU ! ÚÞß }àáâã bcdä8åæq­nwbçÇS äè" STU q­éêëp¢ì! ^bcdíeîï! º¿S (Ùð`b(Sñc }ò)! c óºôô '! JdT n õ}¸ p¯^x" ]?STU­®ö©q­Ñ! Se²n«p÷,øù! #' úrS Se»Íûü" cTë´úð`bcdýþS¢ÿ± à! SePb±Up!"!! é#Söb! ¸ðbcd5< x$% & J'Dk! ( Ò)*+,T²-.dTí» /! +0 Ĥ Çà9Ų)12;S3)9Ú! X¸ 4 5 ܲ( 6 0cS(" 5 ! bcdvwJ78ð! r 9:STU4¶è;$! <=*# -»/>?! ^¢©'Ýz?

S@A)1B¶ CDS)?H$! EF1GH5? " Ñ!

IxcJKL ²MNOP¥ %c89±Q" SeR©²S! T n UV" .

! 5 ¹ïº»§R¢¼S½@# á «# ¾¿# ÷À¿íÁÃ)« ! Âî9 ÃÄòÅ ÷ÆýSþ»! Ç ! Èp & UÉS (% ÐW(mUÜ Ê! #ücW( 5ñ6HËÌ,·<Íi! ¥2càÎÏÐ Ñò)[ vôú! 1213" .

#$#% w{|} &'() ~ !

ÞÙ ëø @ L ×ìù Ø@ú Ù×è ÚÝû ÛÞ! £í Nî Üï " ð ×ñ Øò Ùó Ýô Þ! ßé àÜ áê âÝ ãÞ äë å æ ì çõ 7ß è£ BN éö Ü÷ ê× ÝØ

!"#$

XYZ[\ ] ^ _ ` #$#%" &ab c&ade fgBhi j!

#$#% &'()

ît N "# #$%&ï %' Îüùúr©û~ Ï)SY ! þÿ# (# þw# dë U}H úëí»O> î"# #ï j¶;R W! ;R#Î "( O+ " cþÿS x R '! + }x¼ M\! [V ÿ/S H c þ» ¥ ! üD RS)« y 1! }x l C¯ 1S ! æ # # 5²Ë S ! , -¡à¢yñ|+ ! À(㸠S ïM\ " (ùÿp$% X! ± ,-SC ¡|JK! ¢ ££@«SB}" #'¢ @É«¿! %' Îü©û~KS~@¤&! î(3 Y ¥ R,- " .

% ! &'()%*+,-./012

!"#$%&'(

b "#*h

IJKLMNOPQ !RST" U #$#% VW!

:;<=>?@A

=>HÓÔÕÖ

= G H !

!!" "# # $ % & $ ' ( )*+,-./012 "" # 3456789:;<=>! )?@ABBCD! E('F GH IJKLMN OPQR! ./0STUVWXYZ[\ #]! ^_`a! Obcde fghi" jk l m ! V W X n %# #opcq"Sqrstu v! wqrxyz{|}~ =>?@-ABCDEF! ! ./0S J" ¹ ! qrxyz{OP º d 3 " d .

J»¼½ }¾! ¿ ÀÁÂà )Ä /0cq" S ! ` cq ÅÆ ÇÈÉÊSËÌ" "Sd ! d ÍÎ &' ÏÐSVWXÑÒÓt# ! ~ ,¡¢! £VWX¤¥ ÔÕÖ×! ¬cØÙÚÛ'Ü'ÝÞÅ ¦§" ß , Û à ! n "''( Î á Þ Å â VWXYZ¨©ª[\#]! ~ '(fÎáÃ(ã/0 ! äåæç « ¬­®¯#]°±3²³´! ^èé# êëììírÂÃîï! ¸ð! nObcdefghi! ~ µ¶·¸ ½ 4ñ.òóô# õöS÷ø" )

î²³´ "# #$%&ï jk! £ XE(p &©lð ñZ !566$ w 785 è % ò ¶ Súls=7\! ónE( Jô &9SõÔöwVH÷ß øál ! E( ùìúS û s ü j ü ¥ ý î 0:9 ! "' 2DSl " ±¢lm! ùìúûsü S¥ý,Ä ¯ÉY# þƾ s²ÿ!7"À÷ûsürõ %'9´¼" ^ùìúcmY# ܲ# VH (& î 0& ÐE( s$ÐSûsü/mÍ1%Í

&"

ùìúûsüSÜý @c÷)'c(Îúࢠ( wS)}#À*x+7¡à! ÷'æçùìú á×x|, ¶)-..VHE(w/ì È01" 2ùìúSûsüÜ ý! ^s=7\s$3Àùì úS4)56¸ ! &#9S) ¼ñùìúëN s$Ï·!

0/9S)µ¼ñùìúS) 7yÑý(ò\89Sx©ü ò" )

)*+,-./01

K ¡¢

î¦q "# #$%&ï ¦:Õ;<Ä= O>¥?Åá @ A;íÅÆ ;<""" Õ;}B}4CDj ! 34Õk K8 x©" E j ÕU! F}Ý ü "' G! y+HIië âJ k! #C;©Ù %/= w! Kë? 0 w! ¡à " L9ÕC w MN =" OÙPQ?! " GàÕ;;RST;R" E j ÕU! # U¥ = C ( ± (/ G! Õk¯Ò»V C% = C & ± 00 G! Õk0]>WHI" = C & ± &0 G! Õk N9FòXØ" = C & ± &: G! y HIYû Jk?Z& ! +HIÜ[ _p ! % Gày HI \ _p ! " Gà+HI]LÜ[ ^ _p " = C # ± %% G! ~@HIyC_` >?@AB?CDE î9Õï ! L a b% = C # ± %( G! HIcm͸Jd % = C # ± %# G! + HI ©e¦_`$ >?@AB?CDE@>?@AB?CDE % = C # ± %:F/ G! Õ;;R ;RST"

6}

{¢x|! ¦:Õ;<Ä= ¶Ô fA'g=! j M }4¨h ! Ty F}|5«iò¢ ! }Bj jak }JÎ & 2l`! ^}aLÀÑÅáµÄ %' 2" ¸ð! mCDj 7\! HIC2p: Ýk­;ÃÀn¡o! úÅe¦) ë å2âwðp jHI! 7\}Bw)ñ5 q+r s" @A;íÉt G4"":%'# ku HI84=" S ;<""" ; v ! ( Î = 2 "( # 1 ? & C 0( ±£ wzxkXÕ\yìúÅkX! n # UÐ = C # ±Ý cúÅkXÑ z {! Ê`k¥ 0: )|°# %' ) 5! {p »|}s & ) 5" .

K»£¼½M¤¾¿¬{·À¨»­¬Á *+,,, K»®¯®°±²³´Â " ðK ¶K ¡¢!

K£¤¥L¦§¨ ©ª«¬­ ®¯® °±²³´µ¶·®°¸¹º !

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

;<=>?@A

% ! &'()%*+,-./012

ÚÛÜÝÞ(ßà á­§

)*+,-./012

Úé ÛÝ ê àë " á [ ­ § " h i

è

|x½ °°8 .h>:; ^! Ý ¯°q P) l:; " »9; ¡¢EI! £å¤ #! ö¥¦§ ¨v" ! ¯PUY©9=ª « C! uh>¬­C®¯@! °±(²× l; " &

Ü â ã ä Ý å < r ( ! Þ i æ

ç

!"#$ !" %&'(

Ñ4 !" %&'(I îï N±$%DE%8D395> Ìx & e Ñ9-551:;55;I õ Ó ']9¯«"3" 3á9N >ÿ! #"' ( ½¬®)¾ Ó*x&eN÷'! Á+* ! 8 * ,öîø ÑØ #' 89-I 9']! C $îï )¾9¯«" l"3 d! á>D®tÀ 9 `. &e']¤ #"'' öîø" ZD®ù C/ KX ! >Ó'ã" 9®0" 1DE>oãcd! "3P dwC )¾9¯«! 2ôiTcqµTD«< % 3m4 Ó'! 566¯ 9Ó'IS ÷" &

ÑFGH !" %&'(I ÷ EN JKLßM9!N>.

OTP¯! w5QR:;Sã T UdVÂ" WT÷E XYZ[9+ È\.0]îyã8^N _ `" +È\aTbcPX! :;Sã µdeb:;y ©" +È\fg»hdi¡¨ jklmßMnYoÊ9y ©" D :;Sã¡a! ml bcpq@ Nrstu!

Lvwx¯! yi¡¨jz VÂ2o! { +È\|P} " +È\Ûw~ ! hd9VÂ! Z VÂ3 ÛbÎÜ » Ê" i¡¨j, .Æ> " UlmßMoÊ! Ê Í Î ±Y wVÂ× ! _ 7 " &

#$%&'()) 345678

34-51677 tD3ÀÅ ÆÇÈ" ýîÉ ÊËÌÍs¹ÎI®X ÏÐ 90 Ê Ë! lbÓ9AÑ ÒÓÓ! Ô4jÕ# Ö ×î+ ØÙ! Úú =ÇÈÛÖ! º ÜÝÞÝß" 8

*+ 9:;<=> ?@6

à#Já×°hc¥â! 8%»ãä· )' DåæÄNç9èéV ¯N±ÎI×!

DOèé êN7ÎI" ¥âv! yRF ëæ×! yÓ ýì èé! ík èé »N7ÎI V`ü" &

ABCDEFGHIJ

îïð# éñòÇó! â îïôõ 68îyãVö ÷Ñ@±øPñò! ù a¬ïúûúüûýð#! ôþ·VW" ¬ÿRIPùõúBî¸JQIZ øT !! "Z #"õãþk ø" &

BCDEFGH

üÖâý«Êþlÿøùú¬4û6"

øùú¬4û6

ÑYÓ7 !" %&'(I 89b,-:j Yñ7o; <=v! %8TN  P > ! ^À? .@E! AvsBCV Ey9DE! FÝGí¤HjDý¼c ) 7P" :j YP0%TN  PÿIJ ã! KLDÛ=¤ 5F + ¼c!

7ö±89bM?ãN"Õ! B3á">8 9b FON TWP" :j Y F Ý ! !''( >Qß»R9 FO! íFGM8ý SæÙÚ" &

!"#$%&'()

?NOFGPIJM

!"#$ !" %&'() *+#,-./ 0123! 456789:;<=>?@!

ABCDEFGHIJKLM" *ENOP Q R ! S T # U # % V #! % W ? X Y = >! Z[\]:;^_T # U $ %" ./T`aSbPcd! efghij Dk?! lm`a# 6InZo! pqWi rst89?@! uvh>Cgw" xyz {p9|}" ~ K $ pqN T pEFG ! # =%%%%% s iv " Z d ! ) i " , ¡¢£¤¥¦§ef! ¨© q ª«¬­! ® ¯ = > k ° @ ± ¥ ² ³ ´ µ ¶" *+#FG·¸¹º»¼½¾ Ey¿ ÀÁ¸! Â3ÃÄ NÅ! Æ>ÇÈCÉ> ÊËÌÍÎÏÐ" & > ! ? @ A B C D E F G H

$%&'()* äm #$L(

·6º»¼½¾ ! h¿" #$ (À ÁÂsm "

!!"# "# $%&'$ %& ()*+,! . / 0 1 2 3 '() 4 5 6 ! 7 8 9 : ; < = > ! ? @ )& A = B C D - E " F G H G I J ! K L 9 : M N O P Q R ! S T U V %&& ;WX !Y )*& ; Z[$ # S\ ]^_ ` a b ! c d e f a ghi! jklmnao*=Bkpqr! stuvw: (xyz{_|$

> T Ø ) ö ! F# E9 Y ! ¡¢£E¤¥¦§! ¨©®äª «¬­®! T ¯ ©°± I ! ² Ø *' ³´ " µ¶·T E¸¹! #' >ʺ »U¼½ ¾ ! ghý #'' »·¿! Tw·]À# ! Áu  y"

·6¸¹

îwQX! >à #$ Ľ #* Ä9 EÅÆÇ+ÈÉʽË+É Ê! !''+ >ÌÍνÇÏT ÌÐ ! .:;?@V#ÑÒÓÌ?! ÔÕVTÖ×ØP³´ÙÚÛÜ! ÅÆdzÝÖ×ÞßÃÔÛàÚ! ³´ ÐáL! âãTãPäV·å9ÇÏ! æb Û³´çáÛÜ9#ÑÒÓ è! é ê×½ë¯ìV#ÑÒÓËíîïðëIª E" 8x9âãT !'## > ñò © ,-./01 Áó! ôz #'2õ ½ö± ÷ø­ ù! T50ËÌúû#ÑÒÓ! Ý qüý# þ² ÿ +'' ã9 U!"" #¬³´C$% P &ú ! 6E L'(T Ì)é*+© 6@,-.-! /·0fï1½2fMx÷BñÙÚ! #' >3á! ³´ ,-.-45 ÔÐ5" B` »697E80f9:;<$ l=h > F³´! pq45 Ô?@5" ï0A<9¯BCò45i D E E ?" &

IJKLMN:

`!"#&/0

Ñ3TUj !" %&'(I Ý5V Wb ½X`a9X^`Y! ½X Z[ S23! ÊN0 7iÀ¦ 3 ÒcdWb" i3s\]. .

Y$|÷^_`a! íÖ¡# ÷ ÙÚDµY$9×Ý­Sb  " ¯*+c{! >.=ÿe±( d8Ðk>e! ôfv7g Ð k h i! è>jkãfil! ±(m×5

VWb" i3! ôn ýj kãfí?Î× " so95VWb× C ½XZ[ S' UÊ9 X]o" Scd! Po× 4*? p59 q! >.Z i rV Ý! s ½X E t v ² Ø #'' ö u ø ÑØ +*' ö 9 -I 9 ¨ ¹" S¥cd! gq`a­ í q9ÔíAvw9i¢! i xT # UyHz{|X±{om×x}~W b× " &

$» 0 %! & ã '( ) * + , - . /$ 01ö23p4[oi"

h i Ër ÌT ¿× Í k Î[ ÏØ Ð٠ѵ v" Ò Ó Ô Õ Ö Ì

Í [ É Ê !

m Q [ ! " }{ ! "

*+,-./0123

6 F¡¢£¤¥m ¦§! ¨© ª« ¬­ ®[¯°± l²" !³L´µ¶"

=<>~

?@B{|} [ ÞABCD`E[FG! HI J­ØÙ« &K"

É Ê

&sIJ5Ti6«7b8[ÄÅ9:;Ò < 2 ÉÊ"

OPQRS !" TU

I J K L ( M 0 "

4Ã 5Ä 6Å 7Æ 8Ç 9 È :

ìíîï! %$#& (ðñò #'$ sÜâãäÝ á óÑ~ôõ&ö÷"

³ Ñ!" %I C´ %! NµÅcd ¶C· 9%c" EÂHN ¸¹º»9 ż! ½Ü:;^ݾ¿! ²V ¥iy |´À! Áuî:;SãÁÂ¥S VÃÄ " &

3 4 5 6 7 8 9 : ; < =

!"

B { | }

! `

&

`

[

"

ÑFGH !" %&'(I ÷E¾( ¬[Ní3Ñ #¤HT )' >±NÁ Àê )+ ¼c! bÓ * ã CÜFcU! b !( _ÝÛ 9¼c! wxy Ti Lýâ = f?Î! ºb}~ ? x" 34! 3Ñ #¤H ² 9¼c ʹ ¾ # *+## Ò½?Z÷¯! bÓýì C¸Tú ! ¸ý »# Å ñ »# # x ># S T# 7<¹º»÷" 3z! 3Ñ #¤HT s ¼cPxêx²ý R ! bxyR9À ¥n¡x! vCG>T¢£ æ9À m# "%) ö÷ø ÑØ !! ö9-I " )N y bË+ýN0¤¥¦§9 ! Zb¨b¥Ý q ² 9G ¼c©ª # ö÷ø9¥±" 3Ñ #¤H % ² â ʹ?Z9h«! ô . !'#* =9N>?Î" &

rstuvwxytzB{|}~ "

Q6RSTU:VWX

ÑÒ/ !" %&'() ·ÓEx ÔÕ<Ö×^ ØÙÚ! ÛÜÝ Þß àá9âãäIåæx· ç è ! % é lÐ ê ë " i v ß ì Ý í î lïÕ ðñ! iòóôõö÷ø! ù²Ðêúûº üæâãäI" ýþÿã!cd! h>âãäIÐê"#ú$ %V,å&9'( N! )ýÓE*+,Ðêë!

-B.l/012j " 34! /516. !''( >7 ! 8ø ÑØ # 89 :; <ÎN=>?@xABCDEFG9lHIJ âãäI! KL·VMNOP" TQ> ( U! /0 1BRSTÎUVWX! NÌYZÐêäI! [ \ùBÐê]^_`Z a" 3bcdef! h> gh'ijklmS½nopqrs9/51tc uv! w²Eyx²! y|z {s=|} ~ î o9l51 äI" < âãäIN ÛÜÝlÞß . ! tý ýâãäI9ßì *+ ! äI # rä " &

YZ[STU:\]^_`abcdefg# hi jklmno[pqU:\"

!"#$

!"#$

/ 0 * + _4 !Ò ! >a ÊF <` E£

×bcÿå_c! >F`EdW7Ykc ")0( 0" )' e! mÁ * *000 0"! f g h "'7 " ¤ ` E c d W i 7 j k c +**/ 0" -' e! f -000 0"" kf l! ¦§Ê>mjnÊbw! ååÊo9 pq×pÜ" ?^r$ ?^% /0*+ _ ! s ( t [ : 4 Ò ! u r$ ?^r$ @© vÒ! ©fgwxf ûyæz /0 eÛN! >F)¤ `E;Ö 4{|! }ñu;_cÆ~ ! ÃaÊ kÅ&ñ! `E; s 89Æ~" b ¨:; íS?^î?^×34! zÊ fg©æz× ° N! wxf + ¸~ cæz! Z¤ s R * ¸oZ" `E ! Ë× R! Ëvb

$VW! X$YZ[\"

! ! "#$%&'()*+,-./

!"#$%&'("")! *+,-!.#! /01"2"3456" 78&9:;<=! >>?@ABC

#DE! FGH;IJ! KL;.3M! NOP(QRSTU! *9:VWXY#Z[\]I.M! ^W_31

`H@a;b."

Rc ×< " b ×Ê$ [ ! s : $ ;< , ³ c ! : >c>F`E~}! 6 Æ¡S ¢! T34\cÊ£s¤" ¥Vk!¦Zc >¦! b¨©`E *0 _ªf~! @ Ê«4©¬:; ;>­$ ®`E< ! bÊ ¯q°! ±¨ ²zk ! bÚñ@©5³^´¦ " :;£!³<`Ec Ës uÿ·!

Qjn Suÿ;" `EÆ~ÛN! µ `¶c s0[·l$ Ñ;Æ~! :; Ƹ! ¹×$ º»kr¼½! æzv Ë ¾Õ Ê¿ÀÁÂ" uöÿÃÊ¿! «Ä?Ũ À" :;Û Æ ¿MNÇ9ñ Á! s Ê! :;@ ÆN ! R×È]{ê«ñ ÉvÊ" ËÊRªk Ì:;Á¤kz

Ü$ Àº ÿÍ! ÊÍñzý$ áSc Ê! ¿4ñzýcX{ÎÇ9 Á$ _Ï ! ÐzÑÒvqr7Ô?Ó ÔÕê _ÃÖ" Eö;MÏ^c! Ê _c_ÃÖ}kªk9 $ ¨Ok9 ! Ê×Êks©¤²$ ×Ø! /0*+ _Ù! ( ?ÚÅVÛº?ÞÜ4ÝÞß" hÅ /0*) _ * % * %ÿ ! D9ÚÅVà áââ _Ýãä" åæç èéêåÓ¹Û©²z! ë _ åXì! cÊuöÿÃ! íîïa ñ" >­ð! uöîð% «ÄÜñÆ! ò Êófg! ñ:;ô±cdW! Y©D Ã!õJ" ö ÊfgÂ÷øÕ bªk 9Æ ö! b×ãSófg# Só> ­ñ" £[ß9ÞOÊM cXì! >­

!"!#$%&'

FùÌ! _c%º¡\ð ! úq ñ! ?ûñÆñ! ü Q°ýüþ>ÿ ñ" ¯k!^c>¦! s©]òh(à áââ_÷"! Ã!®[Ò! _#$ ªk_Ã%&ñ! '(ò(?S _! S %~! /ê Ö)} (?" '_¨O ikuÓ! ¤*_üÆ~a" +,c(?ÛÈ9,,4! @Ê-ò +%c! íS,î,×ñz " bÛ Æ~ð.! //0:;12cfg! u 6®~k3! ®^~%×4! D×59É v678! @ Æ _ [ct ïªk 94! '_/×Sü®: ~49" NO! bÃ!§3.:;< ! § 3fg=Q%~! §3>E=Q? bc ~! [kªk5ß$ hÅ! DÚò+,× ,! ×+%D(%È%câS! bë©

!"

cXì! >F`EÆ~! êkd Wf¬! /6 [@Þ¤Ææ! A[@B CD! @¹Þ!/£(" .EFG ÛFHþ£zIJKL! >E@z£Mÿ(NnO! R×Fì !

MNPÕÿNûzQR" >ER>ST! åçU Và " ÿ!.FW ½EXY Zø½[\]( *00 0"cè¦ ^_ kü ! ø #f`¤abüc°ý! defº»:îSê@ñ" /0*+ _/>òÙgñ! ü + @/Ê /0*) _! âcÿ_! (?×ãSkâc³ <! uöc³<â_k~Æ" º»®^[ ;Fhi! ÈÉS© 3mj[! £z kÈ6ÈcAÜ2/F© + % * %l ! kªkÆ~! åAÜ2¡Ê9 " fg ¡\Fm%º! m©n 7 ÿ@ (? é¤ å(W" ë_ÿò MÏocXì! >¦ F Q®:;Ò! ×u! Æ~ JÊ /òpÅq" ¨O[c>¦Ò! _ ×u! f~ JÊ/r·üÒc ! ר 0>¦s`! tuvu?! AEö;s òwé_ÿ[Zxre£_ÃÖ" Q! ªk~sÆ! ¡kyX " .

ª« 12345366 ÐÑji

ij¶|;$

]^F_`abc:d! efghijk l"mno#

cd e f !" g hi j k l m ! n o p2qr#st! u vwxyz{|}7 #o~l h #$%&'%(( #m ! 7 L"

ÄÅóô"õcA ÆÇ! ÈaÈ|! ê|ÂëæîÉÊ! 0£TcªÇMËÿ. ÌÍ" ªÇÿ!ª«PÎ µ% Ï è12345366ü ÐѪÇcj­ i! &Òf ÓWò¹º»! ÿÔ{ÕÖ! × ØÙÚñ Û¾¿P ! ÜÝî×Þßΰà" PÎ áò! £XC× c®ln|â ãäµåWX! 0Ä i¬­! Ñ;f9æ ÍVËÌçB! Æè×é|áê×éc× ëìõí4|âì c®ln" îÒ! ï|í¦ðïð! Ñ;ñòóà ÓôV× õ ö÷p®l! ø¦ù c! Qc i¦ðúûüý" îþR! ÿ!× |/Eµ%]V"Ô #ÂM$ÏÐ! øÊ0ÄÀÁ¦ðøù% ~! {Ñ;c³<&R" èÑ;Ò! ¨OÀÁÂ'(c)! *+ f,-" .ÿcÓô/Ê401 Ñ;2

BCDEFGHI <JKLMN67

34! 56|da78¤©R]93" ü è:;Y©ÒcÊáê× ! :;kS ®ln# â«ËÌv<=c> ! Ñ;Ù? ñ! @ä°:;" ü èA@ c#B8 öCî4ñ! øD -ñ" @¯ EÒ! ¦ðEF !× G ! H IJKÞc×é" ü PÎ þR! £X@kÿ!SªÕLŠƪÇ" îMN¦ù¾¿! ÞO7ÔPϦQ! R©âS]Tòk ©aA]U VW! î )4X 5òYZ" è)4X ! [\YZ" [\YZ" : ;ë©]^" ü .

O P Q R !""" S T U

efgpqr_sat! uvwx*y_z;{|$

!"#$ !" %& f,7LM. )$$$ 0"ct ! ê ¹ aAc` ç­" 23 2 %ê½ Ò! t ¸ ß° \de` c `ê " è f,î dA¯¡ec¢£¤ ¥! ¦§¨q©ê Aú" ü ѳ< ¬­t =dAª«! ©U p¬­Abc ®" è f, ¯)± A ! àF¢°± £c ² ¯Ac " ü ()³´µ`caA i¶·! " 1# ¸¹# º»¼# ½¾=¿ÀÁ` c A b µÿÂÃx ' " .

©ª«c¬­®¯° ! ¦§¨ ! z«,.± ²³´µ¶ *$ ·

/0 ¸©¹º»¤¼½¾¿! ¯oÀÁÂà ÄÅÆ! NªÇAbÈÉÊËÌÍÎÏÐ] ^" ÑÒ! SÓ7Ô ÀÁÂ Õ =Ì Ö× ÍÎØÙ !$ ¸ÚÛÜcCÝ(Þª Ç! ßàáâãäåænç" èåæéÅ! ê|Âãäëæváâì ! |íîïðñ" nç7Ôéò! óô" õªÇö÷ÊøùúûT" ü Ñýþ! ÿ!¬­× v"!#$%Ë Ì! 7ÔÕ&éòCÝ(ÞªÇ! ¯o E '% ()ÏÐ× "

89:;<=>?@A

*+! ²³´î¸,ñÿ,-.! .] óô"õªÇ/E¾¿! 0Ä1234a! × 5ò6789" è:;³<¯os = >ÅÆ" :;c?·Ê@¯AB! CÑc!

}~ ;U t_ % :DEFK $ :;80¤D" ü Eñóô"õªÇ! 0Ä" 1Fµ% GH! I{" 1;gJuK LM! NO JuK ªÇîPQêR®¯! STUpÏ Ð× " ²³´µ%°VWXYZ! JuK ] [ªÇî\ò]ac^_" 1`abkc\aAdecªÇ! 7Ô

f0Mgh\× ! ÈÉÊ ij­vkS ®lmnUpc× " è:;opz«,cqr¨ªÇ# st b=uvsb \òwáxy" kS=zX {|}~ C" ü è:;5 z«, - | Ñ;c " ü .

OPQRS5T

01234567

!"#$ !" %&' ()*+,-./ 01234563789:;<=>?@ ABCDEFGH123IJKLM! N OP Q R S 5 T U V !# W X Y Z [ \ ] ^! _`aAAbcdAe" 6fghijklmnopcqr! stu $%&!"'()*++ v $%&,"'+)+%+! w xyz]^! j{| $*'&,%"$)*% w}~ SGB ! jtu $*'&""+('(* wxpC GB=yz P ] " s $%&,$-*"+,% j $*-&,$$)$,% w x ] ! = $%&,$-*"+,) j $*,&%$%',+- w} ] ! j $%&,$-*"+,) = $*'&%)(,$,) w} ¡¢ £¤¥" .

©ª«¬­®¯ °±²³LW´;U Uµ$

z Y % ¡]¢£¤1Ur¥¦§¨ $

!"#$

!"#$%&'(

!"#$%&'() !" # $ ! % & !" ' () !# * + , -&./0123456" 7'89: ;<=>?@" ABCDEFGHIJ KLMNOP" QRSTUVWXY< VZ[\]#

! ! "#$%&'()*+,-./

YZ[\]^_`G46a!

¡*Á µ¶sZ·K¸¹º! =¦ef $$ gxè{yz ! 'À»¦st¼½¾¿ÀÁ·*Â! ¼ ÃÖPÄÅZ·¦ ÆÇÈ! xu ÉvNÊ! eà 0 ¹ËË $ ¹ÌÌ" 'Í ¸ÎÅ=s gÏ&! VUyÐÑÒw©¶! {£ þ¯?XÓtº»®xè{Ô"#ý%&'(! ¡ ÕP ¾ÖÀ SO" ­×! VU g­eà îØ·! ¡ Ù»ÊÚà; ;ÛÜ" ­×! VUKÝÞß! gà@´u»Ù{£! xSá( VU ªsâã! ­äb àåu»´@ )D ³ ef æ! ê®ç Rèè{yzéxêùyz vD³! ¥ÇÔ ª"

ê®! (ç Rèè{yzè{G¯xêùyzè{G vD ³! P 'sëì ª! Öàåíy v³ 9Q±" Dß! x@ íAB]Ç! è{z x¼-Pî® 9! Ö 'ç ¯xêùyzè{G vD³" 'u»ï-ÉfRIðè{yzè{G! ÷ñÖç } ! «¨¦st ò" P¼-efPî®z s0Ü9! RÃó®xê ùyzè{GÖô" U eõÖ 'È®æ-ö2! ¡ '÷÷Pè{âyzè {G gb ¡ÜÛÜ! \PÖåD³ÙÇ" ÙYb ¡øù8 J°b! y 'úºûü¯z" P8J®! ýþyÿF! 'R©¦st¥u! 9! J®À è{ úº" àáq8! @ ìP]Ç " 4

G4J6b["cde4fgh ijk!

y0zl J

lmnopqrst:u

! ¸¹º» #$ ¼½¾ Ç §G4Ȯɰ!

$ »rcd<6we

÷*+, 0" -.m Ý¹Ä fhg; ó! 6B 3% ØÓ* Äfe=g! hÊ - ¹i¾j kòlm Äf! ( pkn rcd 0! P nj< 6wesÌ^" ;<8Õy8FsÉf $ g -% h! PopK " qRr s )*'-8-( JK" D)D! 8 J ® ! Ý ¹ Ä fhg;èstu Äf9!

¦Äf`P=9#9! ÷ñü v" ~ ! ¶·i¾knw ! njòl­ %B=9 #! u Äf" kn 9 ; p H Ó x s yz{|I= " D) D ! p ¹ k n r c d 0! <6wes1Ì^Põ }" 4

d ¸í¹âº »â

QRSTUV"'WX ÷ø ù 0" - .m p ¹ ¶ · · d ¸í¹à⺠» â! ¼- ½ ¾ ¿ À Á !  £ ÃÄd 0 Å $% -ÉÆ" -ÇÈÉZ ÷6& µm yx ÊÅ 0( -Ä¡ $% hPËÌÍ ÎÏÐ ! - J o ¸ í ¹ à â º! Ê@ c Ñ8" -Çh Ò2 $1&0 ⺠íÓï -% ÷-m õö! «qPw p í Ó ï -% ÷&m õ ö É - Ä Á" Pqõö É ! p Ô Á Õ Ö q-Æ¡× $ ØÓ* Ù Ú aÛ¡× ( ! ÜÝ'Þ

ß"

-ÇPàáâ@ã väå Æ 9! -J o æ » ç £ ¸ ­ è# éâ ê ë " ª q - Ç Y Ò2 $1&0 ìíâãíÓï $& ÷$m ÷7m õö! «qPwpí Óï $& ÷$m õöÉÄÁ! pÔ ÁÕÖq-ÆîÙÚ¡× &%%% Ó*ÜaÛ¡× 0 " £ïðñòP-ÇóÀÝ ôÁ¹9! õÄd 0 Å $% vÆö! « ÷ ø 9 ' h ¥ 0&%% Ó * 0%%% Ó * ù ú S" 4

³[ S¦ Ê°B

@ABCDEFG4

÷ ¦ 0" - .m ³ [ u» S ù !

4 I=" ;a£Õyx=sÄ¡ 0 gJKP¢£éù¤pG¥ u$ D³[ ! ­yx=¦ ?e>u»§w S! ¯x

HIJKLMNOP!

-Ä¡ 0 g¨©¥ug! ªL }jPuSsI=R¡«P ¬" ³[­®ÆÇÉ! YJo ¥u¦ -¯Ð°B! ± < p g²í³ ! £[ä9´ µ Z [Z@ Ù8" 45

vwxpyz{|!

« ¬ " Þ ­b ! '(){ |! ­e« à(­6/! @ PoJ=FY àL® 's1|"

@ 9Ö ¯x° ±²XYyz³ ! p¤ ]Ç ª '­´" @ ë ì £ í î ï -%0 ÷^ _m õö]Çq8" 4

%¨©«µ­¶·:u @ 6/¢./8

PeR°b - Q ¸"#!

R S ! x g Î $ % ¢ÿ

!§f%¨©ª «

¬­®qr"¯: u" °±²³´!

&'Þ s()*! Y ª L p x " @ £g¥T+yp<^_ 8! 9À ]Ç9Jo '­e « à6/! ,-yp<./8" ÈZ b ! '­01 Ê# 2345! ­e à6B\7 ÔÕ! 8ryp¹õ9#! > J Jo 8²á " @ w:Ö ¯x°±²X Yyz³ " 4

¡-r ûüý

¿ÀÁÂpÃÄÅÆ?

÷*+, 0" -.m 03 µåÈ#WX¡r û üý! P{£þ¯¾?e! P;J <=! >è ( >}=Jp?PÉ! ¯J @" @ Çß! ' A # K ® R < È ( ¥ Å! ­x8FB?e 2 g -% h! èijkl "CnZÏ;Js ( >}=J! D °¾8 " @ ]E}=JsF ÏG! Jo 'Ö HIJKLI=}P & >}=J! >P ( >M N! ¡O ?É" "C@Z[\æPZQe_`a×! @ ´ 'u»)D! ÛÜ 'K®¡-u½R S! P»LTL" ­ R 'UVsW! 'K®<È ( ¥Å! ar ¡þPz{üý! «z6B ( µVUüu" ­×! 'XYr sz{! KZ[²S PL " ­\]! @ P 'Ì^Jo</! WX ­yu »_" ­×! @ PoJ 4ÐÜç_Ö! £¤WXq8 d ì£Õh" 'ç -¯4Ymyzè{G}`! D ³ÙÇ9Ô ªyèyîDÉ/è" 'ç R} ! @ ab 8]Ç" 4

r! ¡ þ" r# û ü$ ý% }& = J' r( £)

÷* + , 0" - .m r r û ü ý a ¡ þ! p¹rÿ!s"#! w$R! P»5% ³&¾}=Jî! Mr r'sI=! ¯° (­)5s&HI=¡*Ê+! ,±¡-" ;¹./· - Ý014%³2F! 3 £FGp0M4¯°%³ù£ÐsÍ56! NO -7.@ó eÇ" ; < 8 Õ y 8 F ¦ ÷0& -m e f $$ g 9 1! Pijkl:;p< ( =>»5%³°ZJ K! àá%³°Z¢xmWn?@sóCAB! 8J t (& hC" D)D! 8J®! ;¹ wEFG$R! 4¯°%Z! ¯° HIJàù£Ð! Kw4%³ZsÍ56R%B! ªq$RÛ¥ 4 ¯°" Dß! ;¹ yzL r ! 9'sMu²x( pG±² " ND OÎP-ÙQ RSOÙÍ! ;¹ >r TàݹU V! ­WX¡þr û üý! PJKYZ9! [\]]° w $R! ^_M,r r'sI=! ¡ `Py(­³[sI=Ê M," 9! ­ w$RüB%³Zg! Mù£ÐsÍ56! aÕ Í56bc" t $& hC9! ­d w$R¨©oJ! X0 Mr r's I=! efÊ7. Js@ógh" D)D! ;¹ w$RM,I=s ! @óÝR7.

J$ ­ 9-@ógh! P­seiPjÅ -kl" YmXY@Z[\Znoe_`aÔ ! §à ( HI= ÝH pq=Ê+! àá 2R- ! ¥eÇq8" 4

3 ¡¢W`£¤¥¦!

÷¦st 0" -.m u RvP#ýwJou ! ( pxy0zls{| }P¾[~ J Jo" øl@ P-® &<úû»Ê D89! 0& -dJopxrySEs - Pu Rv ¾[ ~ J2F" à1 |! y0zl! R J " D)D! yPef $% gø! - p ¹ J C s5 Jo9! 0ܯ° £ ó! 9' 9 @ ®ÀAB]Ç" øl ì£]Ç[\ ÈZ J]Ç" ­ gb ! 'R 0 ( ¾! R J o ! WXyP(­° _ 9! X¡ PeR° b" ¢£¤]Ç! Ý ¥ »Ü¥e¦ Pqî! '§ R¨©! WXyª

!"

!Ç xp

|Êb" Ë ÌÍÎÏ? Ð !

}~ ` !

&ÿ¹SEFG

9:;<=>?

÷ø ù 0" - ./ p ¹ ú û ü P#ýþÊ&ÿ¹S ! "#$%&! &'()*+ , à-.%s/0! 123Y 4Ð56! 7»8¡9:" ;<8Õyx=>?e 2 g -% h! Pøù@ApBC° JK" Dß! &'yPC° &ÿ¹SEFG! ¯@óH I oJg! KL Múû N NpO! PQ£'R ÈS S" & ' T (1 µ s ^ UVW X YZ[" @ \P]Ç^_ s ` aª" @ ä9gP£J°bc

)d8s &% ¹Sü eÇ ÷$2 ¹fçü # $1 ¹g" Z # 3 ¹hi " ¹i jk l ! «ë ì£í î -%0 õ ö ÷^ _m ï $(3 õ ö ÷noGpm ]Çq8" &'r Rx=stef Pº» u»vwÉ! ®x ø ùyzè{G|_}~Ì ! qy xöÕ¡ ! u» \ ®x*+,|_! ªqè { G óz{­ ¾ÝeX À } ! PyzsíyT ' v ! Ô 'yª ».%*+,9! ' * , P " 4

?@CD ( QR

0123!45678 "Ö ? Ð J Ñ Ò Â p % Æ ^ 4 p Ó Ô Â p Õ

® " × W Ø Ù !

)* + , !" - ./ 0 1 2 3456789! :;<=>? @ABCDE! FG>&HI= JKLM! NO P # Q R S T U" VWXY@Z[\]^]_ ` a J b c d ! e f $% g $& h! ?@PijklmWn ''$& Z! JopHqrstu I=vw! xyz{|}! ~ I= ! ?@ =>( A B ( Q RCDE! NOP )*'$% Z| } = " cd ! 2P ! h P # ''$&+$, )*'$% Z! > - HI=J KLM" @ P= ¡¢x 2

s£¤! ¥ ¦§ ¨©ª! « ¬J­TU®! P¯° ''$&. &/ pG±²4³v´" cd ! 0( µ ¶ · £ [ >¸ 1 ¹º»! P ¯ ° ¼ ½ ! ¯¾ f $$ g (% h! ­ ¿ ÀgJoÁÂpÃÄÅ! ÆÇÈ ÉJo Ê Ë ´ Ì # Í Î # Ï Ð# ÑÒ ÓvÔÕÖ" ×Ø´s£[È9Ù@g! ÚÛÜ 2ÝPefghT4@ U" Þ @ Çß! àá 2yâã 8s012! ­ ;sI=! ä ÝgPåæçè éÙ<" ê®! @ ë ì£íîï (&2 4³v´ $3" ðñQòó ôíõöÇ8" 4

!"#$%&'$()

!"#$

{|}z~ $ NO

! ! "#$%&'()*+,-./ hijklmno

!"

¡ÍÎh=ÏÐ ¡

pqrstuvwxyz

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . /! 01/23456! 789:; <! 234=>?@ # ABCD(E"

åæðç! ®¯lÐBV Wñ[?@d{¡nJò! ø õ 3¤¥òó% ?@d ¡nJò.! AòlÐB3D ! MôKLin! lÐBê |Nõgh@O! iF?@O P.RSÃWXZYVp¢Q O! Ý. qÃSWX3?@ (! H7({¡n" T·?@Jò{¡3¸ ! rög= "& Lè! i2 K®¯lÐB" ÷ø åæ ç! è ùQ¤ ¤¥úl ÐB ! õBn?@Jò {¡! ùõòó" B ! q K?@Jò.! ° " V´¤¥4¿Ç1! ¹K lÐB "

®¯lÐB k<=m2 ¿eYÌûvwx'ü7V >ýåæç" K{õÅ .!

QO(õlÐB! &² ê# Á¤ÐBþêÄd @ -l" K qÃ?@ ({¡

.! <=m2|ÿ Æ!L ! ?@K= ë "& Lèd{ ¡nJò! HK` $ L "1 q (" lÐB q8K ` $ L '1 /¯d7! Xõ 3¤¥ lÐB" / ! lÐBn "$ W ?@! Jò{¡3?@ VW ñ[?@! ´vç"! ß# ë "1 n "/ (! QÈë 1 n / t! ë $%% Q$/" / ! ?@d{¡nJò3 ¿ ê|KÇ-%&|Õ! , ?@iF V ¯ê|! {"ô B'(ö! )ö* *+B\ j3Í,! S?@(d! d >¡3{öJò" / ! KiF?@Jò .! ê|QO iþ×|Õ¡ ê! ²LKÝz3LMnñ Bn3¶¥-." / ! K{õ?@Jò .! QO'Á¡ê! ê Ì . V $% ¡ ! Ä d g | Õ! HKlÐB£\Li g" 4

! " tuvwxy z "

" t l m v w x y ' ()*+ ,)-./-0 "

! ¡¢£}z~¢¤D¥¦§Q¨©ª «¬" #}z~§­®"¯° !$ ±©ª"

²³´µ¶·¸^¹º

>C?@KAòlÐB3 <= !

CD.! B E2FG! H

I JK! W KD 3Li=M " K` VLèNiF?@3OP! QOR STU?@3QOVWXY! Z[B \]! ?@KSV.Q×^_È`Ba3 bcJd" . @d?@3ef=gh! r` $ L 61 ! ÞS¼éij¿ k(l°i FmMKLinVo! @Ap?@ A VWXZY! Þr qÃ?@rs" / ! lÐB3CD+§ / t! VW ?@uÊA 6% n 65 t+3D! B / t+ Vv3wx" 4y³.! lÐBi ÇVÈw]z{|}" /e1! lÐB3Æþz{|}p ~SG ! A ¸ "

»]D}z~¼½¾"

Z[\]^_`ab

¿À¸ÁÂÃÄÅÆ! ± ÇÈ<ÅÉÊË}z~"

»]ÌÍÎ"9 ÏÐ-ÑÅÆ }z~"

C7456VM{8+9 ¤:;

´ 3 Ö ²6Õ! "å æçIÕ|! ¾Ä ®¯lÐB " / ! ®¯lÐB! t lÐBn lÐ! T@A Õ* ¤67V " 4y³.! / ?@Jò ! lÐ B¨ i ÿ ?@" ´ 3 2'6*¤º»V

t! u[\Q ]% ¤ðñ2^" ±VÂC! ÙOP QÛR ó_`¦½ oa¢°b Í. ?BFST¤àX3cl! d e¸3" / ! fÛR gh ÍRA! Hip AQñठá×iêij9" fÛRßk4l·êD mQ¯Cn ! ÍÌ ab'C74oÕ3Lp! ÊG .¡ñ CðqÊieï Îr3<y" / ! ug sV RABi!¸. ? X! 4y Îrrûtu3 .vw ¤xy<y" Iz4¿G TM! i VÂbc.? æÔ3vw<y" JKÜÁ.! /Kbc. ?! JK@ÜÁ! ³` 3 ! I Ù I J" d 4

lÐB" /e1 tåæç Q u! ¾Ä ®¯lÐB ! ÷I õ O?@J ò ! q ° " B ! /e14¿ gMlÐB3 ! à §M3 MlÐB"

01:¾ = !Á 1q

®¯lÐBi2?@Jò{¡¸ .! tJQñÆþ ¢! £JBn3¤¥ |¦§d ! q8 ° ! V¨õ ` $ L '1 ©ª«" ¨ qª«¬Õ .! ¤¥QO­ ¤Ç1Bn ! HI tlÐB?@®ò¤/¯S VM,° ý! bcʱz3ý² " 4y³.! Í qK?@Jò .! N°³ " V´¤¥ tB .L ª«d7! µµ§ " pÓ è ´ x3¶¥! ·¸_`¹º qd7!

HKlÐB " lÐB k<=m2 ! »´ ­J ! 4¿¼¹J,§ 3¶¥! uÊ _ Í3 2! /½®¯lÐBL! þ ¿©Ç1! B À"¨'3 2 lÐB ¤ÁÂVÃeÄ! 8uÊ ÅlÐB± Æ! Å t %17!%!/188" 4

!èéظP! STêëì è í î ï"

"STðñò! 12 ó"

v w x &/ g à Á  'AS| Á \! } s~ ¤ ^l3 : ! ¾+þrßÁÈ/l°01 K:¾O =" ´ ç ¹ è w [ A :| ¤äùAS= FQ^3| Á! ?u Kf 56,-ÓD789:;= à6<" ASO! }sV ~¤B¿ 01?u = L ! K:¾ Í !Á 1 ^l¡)" q" 4

01234567

ëìíïðñòó

809:;<=>

!STðñò9ån ôõö÷øù{|ËOúûüý"

é(êë-ï:;

STU &%% VWXY

012?@45! AB!"'"#C$%*DEFGH67"

Z[\]53^OB_`!

8Xab S¡ðDThN 3Íc" d /e1! fghèéê

ijkm2¤-lãmèn ophèéêqrs8Ãò ótu $ '3ùà" 3

9

Q

x

"

mãfäh 5/ gà åæ çO 66 Lè! é(êëeì íîi2V·-ïðñ¸ ! ¨ L W ò 1%% ó ô õ û ö b! ²=÷i2ñ¸ ! øû¡ ùõúûüý" ·ðñ¸ r O 66 Lèi2Ké(êëeìí þ¤é(ÿ!ð"q! ¨L- #´$%d&}¼'(é(ÿ)

3*ûL'+C, 3(° -! - ¨ª-ï" - ´&}¼3./0 '2 ( ! ¨L- 1Seì íþ^'(é(ÿ!*û" 2 ÁÂɱ! - ¨L$334% B . 5 DC^! '+C, 3(°6-! - ¨ªï" nr(°78P9^y0" 4

&'6ú ()*+

!"' #! $( %) *&

+,-.! /012 3456789:; -<=! "# >?@A 3;*BCDE" FG $% (3HI JKL,MN=! O PQR/S,0! T U8VWXYZ[! \]^_`V>a b" cdef &' gh i.jkSl1m2 no! pqrstu v! Kwxyz{| }~" ! 0 , - . ' â £ " ´ ) / 0 1 9 H 4 $ f Q 5 ! Ý! 2 34" 0 R /! ;*K 0 ^´µ#¡67HIJ = 9:DE"

$% ( # #¡3*7¶·¸¦ L ¹

/ ( # ¢¯H°±3º» ()*(+*),-., AL, ¼½§ $% ( # «¬­®¶ 3MN! no ' - ' 0" ¾¸¿À / ( " ¡¢£ $' ( ¤ * ÁÂÃÄÅÆÇVÈ3É ¥¦§¨ ! ( ©-Fª! « ±! ÊË±Ì ÍÎÏL,Ð3 ¬­®¢¯H°± ' ( Kl ÑÒ¤Ó ! ¡ÔÕ3Ö×p 2²=B}! ³o ¡67<= ØÙ ÚÛÜ:" 0 ;*8BCDE"

yz{|Ë}~M

IJKLM # NOPQR vwx &/ gà yz{| $}~M $ !" 3Ö×! rhi ! L. ò! > -l ! ¡êp_KFª! Ê ±MiÓ " è -l ¶· H ! - 3Ö ×! r?u " LSi F! 8r / .S ò " / ! - wo ¡! ¢=V¡ $% (£\¶· ¤¥¶o" V V - 3Ö×r?u ¦§O 2 L $% SiF.! ¨ J©V L! ªÃÖ× ò " .

H ! «¬×Sl1H ­m2®¯M°7$ nr± / ²³ ´ wo30 ! µ¶ Sl2{|}~" ·¸ ?u¦ &' g ` ' L $% £\! K ç¹ èº»¼½¾o+¿3ÀÁÂo ÝÞäÃi2" MiÄÅ Æ»yz{ÇÈ ^É3½¾o+¿yz{Ê! Í|ËÌrû¯ÍQPÎÍ" ÍÏÍ=3yz{ÊVÐ fÑÒÓ}~! Ô KfÑ`| Õ3 |Ö! +×ØÙÚKÛ Ü`! ÝÞßà$ ± / |Ö =! ¡´-áâ! R ' ¡ ^ ¶|y/0" 4 I ÒJ ¢Ù BS ,T - ÓL ÔM "& * Õ ! ÖÚ ×Û Ü OR ØÑ "

!

ÝÞAß &/ gà á âãäåæçèéêëì í! îïðñòóôõö÷ øhhN/ù! úôûüý Oþÿ!"" #/ ù $ % Ã r "& f &! gn $% g! V& $ 'K æ()*+,Ç-" . / 0 1 ! i 2 r &%%/ ß " f "' g3÷øh! K &%"$ ß / f &1 gæ()* +,3S:4567! 8r &%"' ß "% f "$ g O 9 , :;+,3<! S:H°= >?@ASBlæ()*+ ,CDEøhFG" /Fò! ôõö3Ô» ôæH¤û¡I"JK 2 ß 3LM! NOP¿Qâ! Ê RÕ*V>QS" TNO ðñúU!"! Q×ÿ-3 òóùà" Vð ñ 3 ò ó ! B W XôæH¤û¡K I"Y

È! KMiÌÍÎ- K. å! ÑÒÓdV > æ Ô Õ Ö 9(:;<=*:>?@>A3ÐN! B¼ .Fªôi2AL," /e1! ÁÂÃdµo Ä dÆÇVÈ3É ± ! Ê ± 0 L ,ç ! Ê¤Î Ï L , Ð 3 Ò" /ÇÈ! >MN Fß $8 (3 ¡¢£¤ ! (Õ*РϨª! .諬 1 (­ ® 8 /0B}$ - 3 6 7 ^ Q | /0! ²éBê " MNr ¦` ë 1 L! i2KÉÊ Ë n 3 » ì í îJB! M ï + Íc" 4

"O#$cdefg

þÿ! "# #´$ %T

vwx &/ gà þrßÁÈ/l°0 123C7456VM78+9 ¤:;3 <y! H=<iD> Íie.? @<y 3RA" / r ? u { | BQ ¯ CD E ! L ] É! Í<y BF3! ²LiG1-l!

D>.i Í<y3RH" I Í<yB ç3! JKiD> Í C74RH" d RHF Í9 ¤:; exoLoM^VM783Nl! 'ÙOP QÛR Í! RO6VÃST" 01 ! ðñ|UMy # .?V W Í àX! t úûBYZ 3 -

Ý Þ A ß &/ g à Á Â ÇÈ! ÉÊËnL , M N i 2 Ì! ¡ÍÎh=ÏÐ3 ¡! ÑÒÓdV> Ô Õ Ö 3ÐN! , AL,% ÁÂ - d × 'Î ÏL,Ð! Ô A 3 R / L ,MN! ²L8K - * û .

U ¾AØÖÙ! Í Ì â K É ±¢l9¤Ó " v*èÚMÉ±Û Üf =ÝÞßà ` p á × Ç È! ¨â3- K Ý Þ A ß × ! ÁÂH à p Í ` ãJÚä²" /Fò! Í pÁÂÇ

Ô Ý Þ

ß

Ò à á â ã ä å æ ç Õ

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'#()*+,-./0

!"

S

!"#$%&'()*

}~3 $

AÌÍÎ !) ÏY 2¢£Ð rÑ] ! ¥ ÒÁ£ò%Ù7 e¼-q¿Ó ÔÕnÖ Ã -×%nØÙd$ æum )(% _`cÚ|},-! 2cÚe% $µ] %H5-®cÚ|}Û !+.,((y|}78_! ¥¦v J ÜøsÝ! Þß,Î" ¦ à á ( | } ! !++, (Él,-v2~ââãö! _ ÉäXåè_! ÔÕæ Z½ çè! ®¯Úé5Ãèce%­ ê" Z·³ÜøÉ (+++. isÝ 2,)-. i%ÔÕ§¸! T M÷ ø%ÐÑ! "G²z ÔÕ» 2 icëXìí %î ì X" ÔÕïl±!! õ{Úà ûÀ^ð! -ûñbvsÝ% ! é±C ó¯ç Zéd

A ¶ !) Y !+.,9!+.$ e ¼s %X]2$½¶X! ¾ã .! μ= ä XY ò! É¿nnÀ es# Á ¾Âd Ö 5Xx%ec" -N! Yã û?ûã2~%{XÄÅ"

{X ! é ò c Ú | } , - % y ó" { ! «ôs X çX , õ%4q5ö 8 @f÷_ø# ! |}ùÌ, ,! úû %ü êýÑ2~þÞ-y! 2~É, ) } Ò" æM ÿ|} ! ! # ! áÑ " á # } ¼ N J ã ö! ¥$%% &'tç§( n)d ! *+,ÇNi-. / 0Ñ12çè_#ÿ! . ë34 #ÔcÚ,-% û øÙ 9 5 6+vÉá . B )""" i%7Ù © 88] á|},-" Ù 7æMJ ! É1Y¨9:% 2;O 9 < Õ = t | á , .$ yx H è ! ñ À N ! á , .( y%n !> d Û ? 9 @ A" 0

¡¢£

5XY e bcde%Xfgx! s%Xv-ixÎ! ¯Ohî , Ô

Ii! jÓÑÑkØlmÙbjÓ" ³(N es, $ ÔXY! n§¨? \oj p! .! ^qr:Úã - ^s³Lt u}o jp! vw¡9# xyÑz-=" b{j Ó! x Zz-=|}! 2~ XY ]ô õ%X! } tãM%} " 0

ÆÇc z]F2È Ù Æ É[ ¶! ÊÈ [ËÌe¼qr:õ¸¡FÍ ee¼qr:ζÏÇ" / cÚe%ªv ÐÑ ! 5XYes]Å $ Ò Q# Ó¼Gi# § .. ixQ%{X§i e]! x«¬­¼cfTh«òÔÕ Ð " ©ªX !* $½½s !+.$ ( ! i ( /Þ! Y_X ) i .- s !( " { ! XY%X «¬­ãÜø# &'# Ö×# ØÙ# ÚÛÜ cÚ} ]" 2 ôÝÞe ! <I¼=Ú¥Pß« L" æ ! à á+qr:²û #n! wâãä7åæç% d lcëXu¹@è éê`lÑÈ [ËÌqr:% Sëyì ºÇe¼qr:ãäíîû }]üê ý-&" 0

jkl! }~ Ü

/2/30456789

+,-./01

A !) Y e¼}]ns ~d 2~ A Y Ñæ §¨ Àn2~ ó d ± ! öá p/ 0! 2~2 ± ^= Ñ{X 3 % 7! ¼ Ѽ ÉN kØ 34567! Ãûú7 " ! e¼=\ojp ® ¯2¡¢"f Z ^=Ñ2~£¤%v ¥" nåæ" ¦ §¨! MÚN©ª« ¬­7Ì! û®¯2~ã ³ %w°_! ±CÔëR²HÙ³" d 2~] ´µ! 34567 % {®s"

tu<vw

øyz§q§¸ ,-! 2 = Üø% !"., ( NãBCÑDE" BCÀNÜ ø#q2ÇÆX AFGÑ$« òY ?û¸HwÑ ÉBÝIy A JuY " =Mû¤ ®¯¥KNÜøLx(ɼ­ "!M%"f! MÚµx¥ NÜøÑ ç¹ëÙÒ¯ %ìí"

!"

T NOÜø! Ú =$ nM¥¨%Pi2"QcÚ %Pi éÃRè%! Ô ÕS!ðT"UBi" ¥¨Üø û¤8 ¥Ôyó N»xH _¥#4{X%w°¼ÃV! Z ÔÕWR2H_¥X4YZ{ X ?ã7c! ´µxÜøL ÐÑÑ°[%\¯ ã¿Ù" d 0

UV E F¤ ¥6 ¦

!" # # $% & '

!+!+ (9¶h«ò" M±! LÈ" ó! n·0´N27 [$ É4s! ´ ¸IÚÀ¿ - #Ôcdu¹" d 2~ M¢2¿ % .2 Ôcdu¹! ¼G²z ^=¥ÔºÆ! n´Ãò»xà ^=7 ¼À½¶=¾" d

jkl! mniopqrs

Ú 2~NÔú¿! Mõ¼=À 7%ÁÚßë {! æM=­ÚÃûlÂ2 ~%¥ÃnÔëpÄdŦ"n´âÚÆD! ^=%Ç=ojpZÆ}=­È %R² ûéÃI! õ(É=­%ÊjNßË%" d0

NOP & QRSTUV@W

ì£! íîïðñòóô

AT7 !) Y ]@R :. ^=±!]2 . i_°/5 ^! -N23 ° / ! » x ÃÈ`=aIÛ Ñ ! À Ã b @ °/c¦" Z] @ R \ õ ± !! udX A Y - & õ á e

¼Nfg" ]@R5hç=ifUjk ùú! 5^% } Ñ l Æ ° / ¯ ?ãM ! à " ¥ m 5 c^ nx )))! 1!wíª" op%% q r s t " M Ú ¯u=$ nv L ë ­ ± ! É ¹ ôw°/c¦"x=µ y ¼! ¥ Ô ¯ ß ) a z h ! ÷ ] ¯ x = 2 « {X^ " d Zõz]@RZ7%Ãb@ °^c¦%| » ! ^ » Ú N } } ~! ±! À R ° / - @ Ú"y¼ ! ¿ ¥ ( ] @ RX^ô Ѷ " Ìx\õ%7 hsõzu dX% Ú°± ]! nudX%-&õzáe¼Nf g! M ] @ R ^ = % ! ¥W W Æ ¢ ] @ R % ~×ÑÐ! À N _ ^ " d 0

¾¿ ë¨ E FÌ i

@(¾¿¯"°À±E²F³Á´ÂµÃPĶŵƷÇ+È@ɸʹ˺µ»E¼F4Ì:i. ½ÄDÍ

Î Ï Ð º Ñ Ò " Ó Ô ! ÕÖ × Ø Ù Ú º E F Û Ü Ý Þ " ß à ¤ á âãHäåºæçèé$K# ê

67 8õ ÷ø

ùø 0 öU !" ú" V Z" ûÄ biÄ bi ü î ý ⤠#$ þ ú ÿ $

678 õ%& '()aUV*+$

)*+, !) -./0123456 %&' 789:;<=! > ?@AB6CDEFGHI2JKBLMN6OPQ! 2R8ST UVWXY" Z[\]6C^_`aYbcde !+ fghij! kl m`nopqr\stuv6wxB! yrz{9:;|#

T;< mUVWXYZ[! &'\] !^Ú_`, * abc" édP$%ecf 9 ^ % > ? @ g h 7 -" i 2 j k , 3 l! ;<m`n_! o¤lp -qrs tuv&'é5wx! HyÉ (. { .". J z&'! ;< - _Qvy/" Xl>?@{|@}?# n~ëd r = Ñæ ! {¸ %n d æ Ñq HÙ" õõ % ! 2 a .) & ." !"# QRS

,/-+'1 2/""'1 2/""'1 2/-"'1 (/""'1 (/""'1 (/-"'1 ."/""'1 ../""'1 ../-"'1

$% +ST

ðñòóô õ IöI÷ø ùðúûü õ hýIþÿ OPQRS õ !<Q"Xúë #$%&' õ ()@*+ ,-q®. õ 5hXijk /01233 õ 4,r567 %XW8®9 õ $úýÙ: ;M<< õ => *) ë ?1@ABC õ DTë EF\< õ *sGîHI %&'( DTë J OPQRS (. { ."! ¢r9sh7K J L1@M7NO .") { .., P$%&' Q 1R½ý;< .". { (. ,-q®.

Q ðñòSë ..- { (ðñòóô Q EF\< ."" { 2)

!, i! x&' a 8 " a .! &¡ ! ! ) a -. i $ 3l $ jk%±¢Á £* $ &'%8¤! t2&

UVWXYZ[678

¥N>?@¦ ;<_§¨©ªX«& '! &'2§¤¬­®¯°± ²>?@³ ´%µ¶! ±·&'¸¹²>?@h7 º²! &'¼»Ú¼½¾²>?@³ä" _! >?@¿¼ÀÁ ²! &3à v ãÄÅ! Ƽ ÇN)aÈÂ" P$%¨É 2ÊúËÌ$ n]³´"_! >?@ÀN& '%Íë " d

\]^_`abcd

¢£Ùc,ÎaÏÐ27KÑNOÒ¯ «Ó! VÔ5 ÑÕýú èÖ×c Ø! #μ=Úx¼»âÙÚ -aÛÅ {X" HyNOÉ .., { .") ÜÝ7K/Þ #_Ý! 7Kvßà_Q" NO)= $ ëGi á! Ù]â@/0 1 !2 & ., ¿ -, i .. jk $ 3l $ ã ä! åæNo¤çQ ! nâèd §a_ _` iéh7jk·=êwëì! wíî ï7K" 0

: :; ;! <§ = >1 ?¨ @© ª

Ñ®.%¢£Ùc 2l!

Sëð ñ/

z{]Ãò2 a{X a! ¥ÚNnó d _`ô õ%, ! a{X" öz{÷ øùú! Mt û ü ) Ìýþ " \ÿ@zúv± !! "#MÇI%b$ ¯" %&] r| Së' aec®.! HÙ (ß) Nz{Ñ-*X%+,§" -NFG -cFG.b% z{ÌÆ./Á 01! 2M3á-Ì456%[ 7! 82a9:];<" z {Ú=$nß>2¢£Ùc a! ?@>õ¸®.Ñ*X! ¥A´ BC" dz {=D!nÃ"2EF! ´1!2Së G% HIfÑ-*X%J" " dÝl! z{KL M NN"«O PaõQ.%{X"

efgdhi

H_! ó %HRc -*X)a ±¢ÃS! ., & ( !- i .- 3l! = T@¿ !" i! Uú}vã !. i ) 3 l" Së%TUV .( i! 2WX-ã ) i . 3l ! ãä%Yö" Së gZ7[ \! 2,µ¤-q]w ! iì! õ®. %^_k ! Nß`aÝ" 0

!!"#$" !"# 12-345 67893:;<=>?

!"#$ ()*+& !"#$%&'! ',-.%/01!2 %&' 34

5678" 29:! ;<=%>?@ A$$ B !()* 'C -;DE! FGHIJ'" K LM%NOPQRS=%TUVWX A!( B (!+(Y " Z2[:! \<=%]^_`ab cd ef g$, B ("($Y # 5hXijk= %lmno p q d r 9 sVt u @ g$! B ,)!-Y vwxl#y! z{|}[:, -! _`~ , !" 9[:l , ! > ?@ N' ! %&' % "

+@ABCDEFG HIJKLMNOP

_ | ¡2!".,¢ £ ¤ ¥ ¦ §¨/©" ] ª"«¬!­®¯! °± /©²*$n³ ´ µ(l¶·¸¹%º »|¼J ¡¥¦wx ½¾" M¿ ÀGÁÂZÃÄÅÆÇ" ³¹_! ´ÈÉÊ Ë%ÌÍwxM%ÎÏ! È MÐÑÒÓÔÕÖ%^×" ØÙ^É_ÚÉÛÜ%ÝÞ ßàá´âd" ãäå%N! æã./) ç%Ìè! Æé," ® ê% ¡ Ì è ./(! ç# Æé(*®ê" #ëÌèìíî -!ïç! Æéìíî $*®ê" 0

AB,CDE FGHIJKLM

«V¬­ ®

AOPQ !) Y ¢£¤ î! 3 ¼á]"Xu$ Tzu ÑLT@ è! Ö -ÔR $! #ëÑw [ÑQâ @ ë! i-FG Æ °%H !«¬­ ÿ" {¨ !H þã .! }«¬­ J! Z ËH %ãQ # èX½}] 1 T # ¡ ⢠ë! Zô H !«­ J} T ! ã£UU# z Ñ ¤¢ ! ª")¼%YÉ¥B%'Y¦§ Hy¨¨/0"

xyz{|

Hy³(©FÛ3Ñ çXu¹éé] cÚ-q%Q Ñw(ªFG(qH « ¬­! é57@«cÚ­ê%¬­/®}] 8çBFG,Î! Zi ¯£¼7+ [| 2~ ,µy" H !Ë«¬­% ! °"L{$ /®}]£UUÑ ±²*+V 1 i -FGεy! cÚ|},Î%]3u¹ Ñw ³%cÚ-´Qâ" !+.- (! [µ¶3¼ 5îXÑx ·!¸E¹ºi-FG !H «¬­» ¼! Z³(#ë¼nJ " 0

±²³´ µ ¶ ·

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'#()*+,-./0 ./

!"

$% $ &' ( )* & !2) !"#$% 47//89:!2"=#$%&:# 'Î: !4) 37//;9!2"=($%&:# 'Î: 57//;9*<$;)à:# *+, - ¦ &.ü/01 47//8901ë:# 23456 ¦ 7ë 47//8908ë:# Ñ94:; ¦ <=Ä 57//89!2"=($%&:# Î: 0/7/18901ë:# >D ? ¦ @üA 007//8901ë:# A4 ¦ ¼½¾ 007//8901ë:# ¼B?CD ¦ EFý 007//8901ë:# Gü ¦ HBI 007//8901ë:# 7J ¦ =Á

402 402 40"=43> 40/=430 400=433 402 40!=43!

40/=430 400=433 403 40"=43>

!

8 9 : ;

#

!< = >

KüLM#,yN@üA< tOPQ@GRST wUVW X! GYZI[\] ^FÁ$ ¼½¾$ _M`5a#b cP d¦eGf! UghÁi. j>klµQgm,;n"

# $ M $ O $

k¸¹¦§¨ eº» ¼½

0oý;poqrÃÄ:5 _M`²stuvJwx! gy ziIB#{|Áë}5t~! f cP ^]¦eGf" ÕU² ! üC ; p¾B A 57JUg o Ái#§± = ,WX! ,f ¨ >T # " D .^Gf QW7J " zÁ@BVÊ«f2345 6! g#± >VÊ> ^! ^# f ²s ,56 #º»" Q 52 #@ü A ¡ ,¢ð#£¿¤d! «

<@üA²Å !㮯+Ö7J}! ä¹ ýÇFåswoæçèé" ý

ÇF5ê : ë@ " 2! ìdí î ï ð" $%*! 0ñò÷ýÇF¤fy7JÆ Ã! óåôVó="è-Zõ" öÈýÇFy7J#®¯÷¤,!"

S! 7J%Q ø2ùQd5 0 -úû + ü; þ#9:! öUg oÁi ý£þÿýÇF® #!"" 6

!? @ A

k¾¿ À+ÁÂÃÄ $%&"'! ( !!"" #)#*+)#$%&'()*

+,-., !/01 " 0 - 0 )./!

012345 2 67 3 89:" 0;23<=>5$%*?6@ A9:! "/ "BCDE5*+ )@A" 0! - !" )>*+)! FG HIJKL+M)N " OP! Q RSTUVWXY,Z[\! 5 0! - !" )]^>&_#$`a b*Q6! _cdefgh#i jklmnopqr#Hstn u! su#ijk]^vw $%&'() # x y " ] ^ > P ! * +)TU>tRz{_#|_* )}ys~vJtR0; d# * ) ! 0420 " 0 ; d ! 0! - !" )Qt6J ; " ! !

W2: DE5*+) > 5$%*?6" ? ¡ ¢! WQ6#9:t£>¤¥ ¦§¨©ª«¬­®3¯°@

HdG'·#()& $Êl% ö±n*+& 27 & QI+ ,-P./0& 1$æ>27 2! >tR 2#34! ¨©$^>RRRSS#56! m7'+8& 9G:dy;<$ =& ¹ >?@! AQBCDE FGH#IJ >yK0ÛL # M Æ ¹ $ N O P Q R #?8@.

Z¿STrÚ?¯U" QÙ01 VW4¹ 50; 4 ?%Æ kÉ ¾Õ " % Í Î & R Å Ï « I ¿ k Ð Ñ Î Ò Å µ É Ó Ô È

¡# ¢£ $ ¤¥ $ ¦§ ¨$ © ª

²³´µA¹ ¶DG¤·5 @üA¸G£¹¯)! z­ B GfQey t º[®¯" _M`»¼½Z¿¾¿BÀ > ,w;ÁÂý#ÃÄ" 7JÅÆ®ýÇF! ÈÉÊ ,ËÃ¥# Ì" ;ü¨ÎÏÐ&ÑÒB# Ó±! Ô³C?XÕe+Ö] d"

«¬# R­]®$ ¯°ª O

ë:­ ×Ø! _M`ÈÙ ÚÛI_501#ÜO># / 2% OI7 i#;ÂGf Ý QWÞs#6ß" 5¼½¾7 9:! àb üBz]GVÊáâf ! +Ö ;ÁÂý" 6

w ¶·

! ]G2¸K¶·¹ º »5$%*72" xµ¼½¾ #2¿À Áµ$ÃÄÅÆ Ç! ¯ÈghtÉ Ê5$%* ?67 2 ! 05!1 " ! ¼ ½ ¾ Ë ±QÌ2¿}ÍÎwÏÐ! m" $%*¦ÑÒÓ#9:ÔÕÖ× w 3 Ø 1/// Ù2Ú,¿" ,w !/ [\ 1/ "B! Û2 9:ÜyÜÝÞßàá! $%* ?6âA9:#ãäÜyÜå!

0514 "æGç¿0;Tèé ê #ë:5$%*?6âA! ,w 0515 "^æìt¿! ¯}0 Û íîïw5$%*DE9:#Î ð! 9:æ>DE5*+),& ".ñ@A" ?Õ]Gtnò0 ;Góô#; õöwQR÷ ø! 9ùPúûüý! gh#þ :Î:^tÉÿð5$%*Q6 âA" 6

XMÆY" ò ®"! Ú?^ZÔ 4 ?%Æ[Þ! ¦µQB¡ # %Æ \! Ú?]^_`# V$ aÅb6dc5%ÆÁߤÆh t~op! ȦµtÙÝÞ2¸ yP! Q> VÊ# d" ¹ Ú?>01eÙW4! WA Wfb gÜ! Gh¡WëÅg QvJVMÆ ¹ " Ú?i5$ %*ÈjkVTU¹ ! g<lm n¼½¾ÈÙo@Bp°tÉþ Æ/ fq! gã5rUIo@ BJVst¹ " 6

} ~

!"#

!"#"$%&'" )&##&"

5 56 6f f8 8

9:;<= "($% & $" ( "& + ,>u@A&'$(B/+'

"

#

YZ56[\! ]^_`abc - . / C DF !"#"$%&'" )&##&" d" wx y lt *+, -".'/+"%%" 0/' 0/, 12, !" z{ | vE

5 6 f 8

)

9 : ; < = " # *% & *" ( " & + + > u @ A & v E $% ' $ ( B / , - . / C D F &' Y Z 5 6 [ \ ! ] ^ _ ` ab c d "

23 4 5 67

()* 3+, 4 01 -./

ef

31 !

42 "

'"( Ö×ØÙ¼ÚÛ-

#Úu !" ) v ÷ w . ° c PÚu$)7#8AB.x®¯7ë 05 y& z{|T! }~Ug á+ü²¤f" ´µ Ûí# ! 8AB Ô ËJ®" 0 -ú ü dJ¿Îf! gh ×@9_ @ ½Z¿z{| T! J ×"" 8AB 5@ #° ë:EÙçç! ª« #^:

f`¥¦§ ;n¨©¨ ª " «1cP¬­ BGf®¯ QW°;Z}±"

A" ,!/[\! ¡¢±! 9: U² ³´µ¤¥¦§w"

W4RÅÆÇÈÉÊËÌ «f% #?Gt6$ [! Q¦ & w #

#!" !" #$%&.'()*+! , - . / !/01 0 " 1 2 0 ! 2 3 4! 56789:;<=>?@A 2B;CDE1FG! HIJKL MNOGP# QRSTUV WX+YZ[789: \OGHI 00 ]! ^_`a+ 00 ]; >>! bc"

æ 3 î! gh ×Ø 05 89 :æGt¿ ! p b " 5 8 : ¿ ! 8AB Q 5 0" :¦ @üA" : t H#z{| T! =: tu H/ " ág tÈ ÑÒBm·Î>g! f QÙ Q! NgGà ¡¢5t£3º9:" ¤wÚu $)7! ] d$ ;ÁÂýß GüdÅ ,z{|T" 6

5 5 6 6 7 7 8 8

# $ % & ' ( ) *

DE 1 2 9:;<= "#$% & $" ( "& + ,>?@A&'$(B/+'-./CDF 34 GA'HIJKLMNOPQ R ST UV WX YZ 56[ \ ! ]^ _` ab cd"

no p lt qr s

gh i lm jL k

ef

!" ! !# f " ) ) w * f 8 + ” f , © Š R 8

/ 8 a b ¿ p Á  ¸ ¹ 0 Ð 8 © 9 y à i ç Ä 3 † Å a

p ( ³ c k L ! " < I 8 y r E O • ! ´ ¦ 8 Ÿ p

¸ ¹ º » ¼ ¾ ½ ¾ / d 8 ¥ ¸ ¹ 0 u • ¿ p À Ó .

D

• ^ k j 8 • ^ § ¨ r I 0 F µ 3 _ ¶ " [ 8 ‚ ƒ ” ·

» É Ê å æ ç Ú è é ê ë 8 • ‘ f ì € • i í ¹ v „

¹ .

0 ( x $ ® 3 ¯ 3 ¥ ø ° ± " ² 8 y r I " ¥ D

…Uxpp š¤4• Œ;R"(ˆ©X8‘ •ƒ7[x.

Mª_‚z 83"ƒ <b„ßjR/ š bi3Iä0ù¹uš « 9¢ub4uO8•Ä ‚ "‡•œw•|yjc ‰ b8Øøl3}ì[[ 0 8†U`Žl9i0} Å _z8[•…~9ä~ j ;{v›•†{ä7+ i ï•u•CÝj488 s d‘‡j_uu / ¥£»8z{0;vv z ¦_¡ž’Y8šOF p 0À‹Ÿ0ˆ©ËÕj z`jŽ“‰9¼mv . {8[•”Š•½+w / 8ø8•8b€0ä. ¤ ;9"§ˆ‹az¤+ œ ³8-ãCb•{??

8 ´Á.jY"‚Ç3_ YwȬ8 " §¤/C ´Ø(-M [ ¨O""

Ù Ú 3 Û Ü Ý Þ ß à 8 á â 0 Ê › ³ º ã ¹ R 8 † ä I

Ñ Ò " ¦ © Š Ó { Ä m ‹ Ô Æ 8 Õ Ö × § Ø .

Ç È » É Ê š Ë [ Ì ¾ Í Á l Î Ï d Ð 8 ³ ´

Œ • ¾ ¿ À Á  à š Ä ³ º + 8 © 9 § Å Æ

·¬¤•tˆ!s ¥•-8!€‰ct¸3®¥3•m[u. l¡†88}v/ ¹ ¯užv4~8g 0 ŽlŸuŠ8"h u °"-•‹uwi • 9¦.9Œ•xj 8 I§/$•€98 J¨p–i•yk . ±8m—Ž‚zl / ²©c˜•ƒ[m + 89Ijm„3c { ™8…vn ³> ³ ´c98•8{o º µ0gš‘†c8 » d•¡€’u[p ¼ œª¢›“•8q ½ ¶«£9”0|E 8 0«dœs‡Hr ‹

!"#$%&'()*+,-"./012 (3"456789:;<=>?@ABC"D EFF"GHIJKKLAMNOAP Q2RSTUVWQ"X<YZ2[A\]^ R_(3"`ab5cEdef%2`8 PgYh bijk2%laJ"mn4opq>bRrs MoPtuvw2xyz{"TU2[A6|} ~•uR_€•‚ƒ„2…v†3"‡ˆ‰^ y"g„†Š‹Œ•Ž‹••"‘’2sM‡“ Z”•^oy"‡–+—•˜™šg†3•^ yP „›†32œ•˜‚ƒ„"žŸA2 †R +"R‹R_¡¢"“R_‚£p2sMo¤0 ^R¥*¦5¡¢€•§…v§¨©ª«"•2-S®b¯°ij±‡R²b³´µ¶P8s ··¸•¹º¨»¤¼".tš½¥¾¸‚¿P ÀÁÂÃRÄÅÆ^Ç_Ȇ¹Š>‚ÉÊ". Ëk~>&ÀÌ&À2U"Í•2Î$˜‚Ϩ ÐctsMÑÒ"ÓÔÕtÖ„s×2ØHÙb ÚÛ"E®ÀÜfÝ_M‡Þ•vßß^"gƒ œ†M2àRáØ>žRâãä"t^Š®å2 æcP g†3Š"Z2çèéåR'ê2ãäëìí …îïðñòóôs"õqö÷"øù%úû• ®u"üý¡¢M§c‘"þìOìåÿ !" ¡¢ì#¡¢$%Z25&•I'8 "”s··( )*+,,,-Ps··¸•+,,,-®b_./0"1 ŠN2•u345"‡6g€Ä®s27äb8 90:2"†3;‹#åR<=>;?ä¦M @ðABðCDE?FFs··GHI‹¦5Q o¨CDE?2P8g†3‡Š¦5g‡J¬o 2CDE?KLiM"ä ëìNORP:"² Q˜ëìRSP8s··‡“g†3Tuo;R _UyVWXYã-2Z3Xˆ‰^Zy"~[

! "

l å ( æ ç è é a ê A 1 . ë C D ì í

! " # P v <

œ…-Ž† ×½†ÍŽ‡ w• „•ˆ )<¡n•€ W G®)p & (3±! ž •/²G G )‚p‰ ‹ƒ!L ! d)U) " š„æŠ Ÿ pnÑ— !”çt & G|G% ž 2••‹ • “–5– ‘ Íx‘p G bp’! ¡ G!<â ¢ Œ—pÑ É •˜!G £ 2—‘ž ® ›™’Œ G üP“• ¥

! # ¨ “ G ) ! " # © ª « G ) ` p

¤ © ) P š P s ® ¥ Ç È ) ‰ Ð I J x P ¦ G } † <

= 8 Ø . n K 8 m œ _ « 4 n o 0 € • 8 F p > œ › q

g 8 ø 9 • ! " h i y e Å j 3 f k j Ê l 8 r Ú n

!

O 9 d e f 0 " < > 3

[ \ + 0 u • 3 ] / i ^ R { _ ` a b c d e f 0 f

!!

0 ^ _ ` a b c 0 E F 8

+ 8 K L M N O 9 P E F Q R S T 3 U V

O k Á Q R S à 8 i T Ø U V L W M ¼ ½ X L i œ Y Z

§ H I ¤ J 8 Ø . n K 8 L M N O È † O š 4 H P 8

W X 0 Y Z [

! " O # G ‚ ƒ G < — t % ) „ n …

Õ !

7 T ¨ | } R G ~ • ¨ b A € <

s g t u v w x † Ì • ) • y W z : { ° È ) x I W #

i j À 9 k l m ) • b n Í E o G p Þ ‰ # q r ) / \

\• bG7 G]T ^G !)É Ð‰7 c_U VS` b` GÉ! À˜• da¶ #<‰ ) V G " x W k # e Í ) s f X g Y k Z h x 9 [

1 2 3 4 5 6 ( ) * + , 7 8 9 : ; " <

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0

e A » i À i B C ¥ D E Ÿ F G Ö 3

0 . / 8 ; æ r 3 < n = 8 Ê > e ƒ i C ?

8 † @ Ê

. / " ; f " ) ) Ø w 3 p 7 8 › l " ¦ € • 9 : à

= 0 > ? @ ” > A ’ ¦ B C D = E k A

^ “ k 7 < w F 8 9 m : 0 † ú ; ü 0 † ú <

ƒ · + , 8 .

8 / 0 8 = 1 2 ; 3 4 5 0 ± 6

" # 0 L + • Z $ % ã & ' ± ( z ü œ 4 ) 0 *

K 6 < ) ø 2 3 [ . ž 6 I ø 2 3 [ @ A c ° 6 \ ] ^ _

÷ ø ù ú F L û ü ý ` L + • þ ÿ 0

• î f • ï ð ñ 0 É ò K ó ô õ ö k A

~ ö œ ; U V > W U V ? ˜ £ 8 œ n ¿ X ï I Y Z æ Ç ç è é S ê ë ì „ Ó í

! ¸ þ

L ) M 5 6 B N O P I F Q R S O Ø Ù 6 T 6 7 ª @ A

; <

Ý K Þ L F ß ¸ Ž • L à 0 ³ á â ã ä \ B å

Ô‰ EŠ XÉ Ê ¡K ¢Ë £Ì ªÍ ÕÎ Ö0 0Ï ×jÐ ØÐ Ù“ ÚÑ ÛÒ Ü| =" 0Ó ÉA

< @ A ?

D E F G G H 6 . Í Z £ I F J K 3 1 s

!

!"#$% %&' 4 5 Z Ë ?

2 ) – Å < @ A 6 a B v 8 Ð M C

.

6 8 9 : ; Ä î < È 6 = Î R > ?

0 Í 0 1 6 t ) 2 Ì 3 6 4 5 7 6 ¨ 7 1 Õ Å

g 4 5 1 Å Æ ò 6 ) * ¶ N + õ , . .

6 / +

à þ õ Ò Ó 6 ÿ x N • Í À ! " # $ % & ' (

ó 6 : 1 ; < B ô S õ À ö ÷ ø ù ú û 6 ü ý Ì

7 è • é ê ë 6 ì — í î 6 ” ¾ ) ï ð ñ Å Æ ò

£ à á â Š 6 ã ã ä å 6 æ £ _ ç Å O ) • .

6

Õ Å Ö × Ø Ù Ú x Û ˜ Å B : Ü @ Ý † Þ ß 6 ¼

: ) – 6 D Ì Í Î Ï ¹ . Ð Ñ 6 ª Ò Ó _ Ô 1

= »> 4Ã6:ª6’ 5©¼1©“C ˜?½´«¢“ < ²:«£” £ u;¬¤• • •<-¥– Ä ‘6”6— Å 6D®¦6 Æ ”£2£˜ ' ¾@3§™ Ç )66¨” 3 D =µ¯© ? È š 6¶° 6 › :·v œ œ 12œ É • ¿¸± x ž À¹D Ÿ ™³² 2 Á`H Ê ¡ Ë 7º³

• Ž • • ‘ ?

{ | } 6 ~ • N € • ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ U Œ

!

= l m n ; o p q r s 6 @ t u U v w x y z c

!" ^ 6 G _ ` a b c d e B f g h i H 6 j k

J ) S T U 1 V W O X Y 6 D Z [ C N \ ] \

º » ¼ ½ • ‡ 0 Ÿ 4 9 ¾ ¿ ) ' F À Á

µ z { . | A Ž • ’ † ¶ · ¸ Š • F ¹

1 ° 4 ; 5 Ž • .

0 ± % ² ; ³ ’ ´

§ 8 ¨ © ª 8 % " F G a « ® ¯ 0

ˆ ~ •’‰ ž“Š•Ÿx‹‚0 ”Œ>• ¡• X€ L ¢F ƒ 8.)„{ £–'aA ¤—• b 8˜Ž ¥0•c "™•F 8š‡… !›L† "œ.‡ 84/b ¦;‘.

t 8 u v 8 w x y D E z { . | F , }

i 0 j f k l ) 8 m n o 8 p q 8 r s

] ^ F = _ 0 ` a b c d M e f g h

O P F Q R S T 0 U V E W X Y Z [ \

@ A B C D E F G H I J 0 E K L M N

7 % " & ' 8 ( 8 ) 9 : ; < = > ?

( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 .

0 6

` a b c d e f g ! " # $ % " & '

2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 ; < = > ? @ A B C

! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1

!

!"#$%&' Â Ã Ä | v Å F Ž • • ‡ Æ 0 Ç ¶ È

D E F G H 6 I J K L 7 M N : O P Q R )

!

= M W X Y Z [ \ ] ^ V Q ; < = ( _

!"

O P F Q = M R S T U V Q ; <

D ( E F G H I J K L ; < = M N

* + ; < = , > ? @ = A B C

. / ( 0 1 2 .

3 4 5 6 7 8 9 :

! " # $ % & ' ( ) * + , -

˜bö÷2«"–<Ydh§è “#$·9º”".•Ï¨R»ëì–²" ýþA"”då!vvÿS bQ\–r•3†2®—ÉÊ"(3m¨ s MP!b"R_À" ·³2˜f"”d\xÓ‹™¨'bs¹2##$3år š3ë[P ^"%ö÷&3ØL Q–9ŠR²$¨'-M®‰ r'()*BQ\+ c"›ýd\‚œ5Q‘Éý(8 >bȆ\É]2XYã-ð@^_"N¨`… ="4Šå^5, –_|•PmUÔ%"¨®ÏM¯ 2`XêaPg†3b;‹Š"gä~˜¨aB bžù%œ•–r|•"ñɘ¯ cdã-20:"‡“Z3~ef234ˆ^R È-ð./-ð€0 b•Ÿ%2•±m P _³g"hLR_5²Qi,,-82jg"klm 1-ð231-84 ¡¢t9ý´³£¤¥¦(Ä2R R€<ö÷ø5p-6 KP _§¨"d4§uÉ2a©"Šu^ n_op{"sMqro;2R³stu˜® 2=7I{"‚8•9^ 5‹Í8n_7ªª‹ÍåÀ«ŸH¬ý v^"–wÓxyz"¸•%^`¦R_5®{ 5s vs n}:;;8 -®3E6ÉP3¯¦5‹ÍP¨U"°3 |6}~!bu}~K^82~ĆM"®•” 2 < f " º { ‚ = > ? @ ¦ 5ö÷bABa2C "aD€ð•a"N•‚^o~þ¨ef234FF ! " # $ % & & ' ¿c±m¨²³"(Ä´"¡bìýÉ=z8 QTUŠ"Z[AËk‚ƒ`2"gRY®{ \b•®%2P–+M"Q6 () *+,- ¤(ıµ¦5¶3Š"ÉÊ·["Š‹ž ¸B¹º‹»ÍP¬Š”·[°¼•½". |b„g†32ƒG…H†^c‡Nbˆ¨89 üýðEFG•^RHtuI Š‹Í•®ö¾"¿cQ\…À³^I{"·[ †‰ä"s··Š^"‹hŒ•bŽš•M•‘ J"RK0û RL"¬\P8!b"³ožM …ÀÙ³^P·[qq$Ä®"OQ\TK³´ N2R+"åO<P<QÈè!R³RSpðT ^P ¾"–_a©‡•Q\Š‹^P¶3‡’zQ P Ȇ\{!’z[A5®OB~ÄMŠØ8 ". UB¨VWXYZ25tuISB[S8 \"¬Ác~ù¨ˆhÂH2lc"Š‹‡$õ {!"¨{E±Š"go#\Å^Rã5s [Aõq“”¦ 52¨®~Ä2M•QŠØ–FF8 qfBº"ÃÄa©ñ·[>b§G§H2"– "!À•ý&f"àR_f]!2âÑu!> ž–_ì5—˜ãä8ý™32(3"³-š ¹8 ‡Å•lcPM\qŠÆ®ªÉ3PQr4qq $å^R_5T s¹8 " E__‚`©f=> 4•"ObQ2·[N42Ø"QR²®$žì ›BœëAðØHLãäÙãPRSì•žŸ Ä2³×"“Âá¢^R£32/¤¥f•P $%FF Xg+ÇÈ"R²$c•EŽ••Ù§P.M> ˜'"¨MŠ"a(%`>bb.cde2 b‚Ë/2">b$LÈð$ÇÈ2PQ·[4 ¦•^—˜±2§g{"¨©ª«ª¬¦5Q– _s-®"¯¨°d\2äw$w±R»PQ² —PmUÔÐfõb–9gà"h•RΦÓi a"Q˜R+"qq•"o;¨É_Ê°øË" 9§-³´">Š2¨µ¶³·"m¸³Ä2š Q\2#$-RrÜEðMjMIJ-Rrk ý89OQR_M!•–rPRLÈ"ME‡Ì ›¹bº»»2‚®Ð¼"}¨é˜ž½-2M lmÓi&ö&72M>ìnoðM¯ýû"] ^P8 ¾¿À•Áu"ËqÂÃÄÇfˆÅØ!6Æ6 7lpqnr7|sm®bvf}‰"(32‹ ÍÔb–+"Q\³-/M>®•òÎPQq Ç"¯OQ‰‹Èä"d\GHÉÊ%yPQb …tubv$ÓÔwx•yz qtRr~•4ÏЦ5ÑÒÓmÔ®Õ"3Ò {|••}Á"<=àRSo¨sM2~•>ñ ÅmA®Ó8PmÙ-aÖ"M\þ×25Ø _Ëk~tË^M‘Ì2ÍÎMÏ "d\ГQ` %yé˜ä-2M€I9•""d\bõ~WÝ2 Ù8 j>ÑÒÓP8 "Ä®-‡b5ÚK82T`ÛPQ˜qqt cÔ"˜®¯bsMw$…ÕÖ×"¨®Ïh (3m.sM\ШŒ•®T2•¶¦3†\³- Rr~•Ü«ÀÁ2Ê°øË®••uždg+ `§…Ø2¨ÙIÚ˜$º®ñfÛ%ÜDR Ì!ÀÁ2UE"‚ϨaJ•‚4d\2ƒ„" ñ·[ÝÉ"Ù¨MR[Þß…Õ2·["R[ ÝPÞ•¨Rß"Q\àShåáâ"RãXä …YØoqÙb†‡2Um¨_pˆ6‰2"% Ü«àá·âð·Ì"·ÂÃPc¨Ü«"Š‹ ³´•®Ùb••³Ä2Š‹"¸•¯¨gré Àº$ãäP {Ù:3N‰‰ccf„åæç^RèP 4R_é=ê»"”Q\–ã‚•¨»ëì2 ˜ä-2Mwbˆhkcd\½Œ2AMP ÓÔ''"Q\1‹9!•(32ÜEåå" 1{|••"sMIþìc•EŽf%`a æb"Q\%^‚§2Rç"¹ºd\2B¹º M•K•íaðîîï"¸R1VWQ\ðñb òó2PôõJ{|Q\>bö÷M{"a|. ("Œ•büý(32Š‹L³´~2³•§ ‹bìèéý02".•Ïµ$^Q\ÓÄw• ø‚ùúfŠ"Q\sûbüý2".d2so •"GHL3†\ƒ„P˜'Q\®•‘0f’ ”Q\2·[ÙLcEêºP

0cÛØX* ¼ • E j A a Åy¼ o¿Ñ(ÄY(Ê(Â<o( { Œ ¬ > ˜ ‘ !“áݳÑoËYÃa¾o ¶ ± y ¢ ™ *J(¯Ùo!ÌaĹ•¸ . < - £ ( . ÁÎÚ!*Í1aº*¹ ( • ™ ¤ š ; ( DÞ.p( Æ ÀŽº Q ² ( ¥ 1 ( •ß0(Ò+Ç"Á(( ² Ž Œ ( › " R ÑàÛÒa!È(D1- < a > ¦ œ ’ 1 *(“a0"Éš½A. · { ® A • “ ã 1 Î Œ ® ¯ § ž * Ž Ç ' (>(11ÏJ•¤A/ > ( P < Ÿ ( ½ • * âaf³* **Y¤ + f ° ¨ ( ” ä P¹³Ô;( • ¸ E œ © ˜ • F ŽŽ ã 1ºÙÕo († fYn* ¹ ³ • J U a • ÒÎÚÖÓ1 AaAŽ ' J º ´ ( ª ³R"׹Π1 P ™ ¡ ª ¡ – *1¿ ( Ù0a³ºÐ · ÚbÜ•JÑ » µ , « ( — ®Š(

g • Í p ! )

= > 8 ? @ A B C 8 D .

E F G H I J

; < 3 6 ` Î ª ¼ € [ . ž Ì [ @ A 7 ) ø 6 ¶ ) a b [

Ë Ì G t 5 M ) ² N O P Q / R G I ì % & S À ® ¨

" D < E F G H o ) ( I % & ' J K ^ ) G # L ¨ • !

8 P 9 š : ; — ª · < • = > É ? @ A B › œ G “ ' C

Π* o !

• * Ž • • J

!

!" ˆ ‚ + ! ‰ • ( 0 Š " ‹ • A

1 A * Y † J 0 ‡ * p U ;

1 € • * J B 1 ‚ ƒ „ … ( E

{ | } J C * * p a ~ • ( 0

0 1 v + ! " ( w < x y + z

* o ! p ( q r s a t u (

* < , ( # l m K n

* ( B # g h i j k ( ? @ <

b c d R ' ( X Y C D e f A

] ^ _ ' ` a " P F ( ; 0

Z Z [ C D * < + , J K L \

S T U : ; V W ' ( X Y . .

!"

K L M N O " P F ( Q R 1

, ( E C F G H I J

< = > ? @ ( A B C D *

+ , G t . / 0 1 ) !

I ì % & ' W å

ý €þ (· •ÿ I ì· %! &" 'G &! ã7 ä# ($ < æ Ñ ç W ^ ) *

É ³ ò ó ô õ ö ) w ÷ ø © ù ú ! u ) ™ û ü

è é ) ê ë I ì · 5 í î ï í µ ð · ¸ ¹ ñ º

Ü É Ý Þ G ž 5 ß à á ¥ â W & ã ä å æ Ñ ç

Ò " G Ó Ô ‰ P v Õ Ö < × w Ø : ; x Ù Ú Û

Å Æ Ç È É Ê ¤ Ë Ì Í • – Î Ï ƒ Ð G

 ` ) ( • • – Œ • à “ ) ± ² # ² Ä ! “ Ñ G

¼ ½ ! ¾ I ) !

7 G ¨ ¿ À Á Â ` ª <

¯ ° ! u ) ± ² # A b G ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º »

¢ !

G £ ¤ ¥ ) ¦ ` # § C ¨ © / ª « ® G

– — ˜ ! u ™ P š ( • › œ ) • ‘ ž Ÿ x

! # Œ • Ž ( • • C G ‘ ’ “ ! ) • ” ¡•

7 B ? † ‡ ˆ ‰ Š & ‹ n <

x y z { > G | } ~ ) • € b • ‚ ƒ „ G … !

4 5 ( 6 * 7 8 9 : ; "

* + , ( . / 0 1 2 3

! " # $ % & ' ( )

!

!"#$%&' æ Ñ ç p O w 2 “ 3 í ) 4 5 6 7 s t ) ‰ g

Ç È

!

k & G l : m n o p ) q r # s t ! u ) v w

!" [ \ ] ^ _ < ` a ) b c d e f g h i j

! ) L M N O P Q R ) S T U V W X Y Z

= > ? @ A B C D E $ F G # H I J K 5

0 1 2 3 ) # 4 5 ) 6 7 8 9 : ; <

! " # $ % & ' ( ) * + , . ) !/

4 É Ê Ë K Ì Í 1 Î Á v x 3 h i 8 Ï Ð Ú , Û Ü Ý 6 Þ ß %

!

!"#$% Â 0 ? ¦ Ã } Y Z Ä & r t x y Å Æ „ …

¾ 1 ¿ s

] Ð Ñ % Ò ¿ ¾ Ó , Ô ´ $ < Õ Ö × Ø ¯ l Ù

´ $ l Å Æ % Ç 9 È É l 6 Ê Ë , Ì Í Î Q ^ Ï

À B Á ? $ % & ' ( t x y

„ … ª « / 1 ® ! s ¥ ! & ¯ ° t

œ ‰ ¢ £ l + ? ¤ ¥ ! ¦ § t ¨ © “ ?

‘ ’ 1 “ % x y ? ” !

V • – — ? / ¡˜ ™ š › œ • € ? & • ! ž ? & Ÿ H

ƒ „ … † ‡ … ˆ 1 ‰ Š ‹ Œ • Ž g • •

s W { X | ? } ~ g • € { • ] ? s ‚

g h i j ?

W k l M m , ? n D R o 1

K ^ ' _ ` ? a b c d 1 e f 3 [ \ ]

s ¹ + º ¥ ? @ • » ¼ ½

¨ ) ? ± ² s ³ K ? ´ š W k µ ¶ 1

º ^ » 6 ¼ ½ ¾ R l ¿ ¾ , 6 À Á Â ¶ Ã p T Ä

”l~d] €l œ7©œ•j,s0\ ]³ª•–k•]B< Q%@ž—Š ,^tg] F-d‹€uhQ „ ,Bcn•viM … rŸ,Œ‚,j^ ´ AlI•88k6 $ 6BJRƒwlT , y • 6 Ž%xmU %_ «¡˜l5 µ dn` ¬¢™•6 ¶ ¨,šG„AAa · -œ›•…iib ¸ loc ®£l › L,c l¤@‘]yI, Y ¯¥|’†zo8 … °]%A‡{p6 l ±¦ % i^|^d ,§ lˆlqe ¹ “‰}rf ²¨ €

z H ª · ¸

p q K & r ? s t u v w x y 1 z

!

!" !R";.

"SH</ #1I=0!

1" T J> 2# U .? .$ @ V / /% W KA 3& B X L 4' ?

M& 5( C Y N 6) D Z , 7* E 3 O ?F8+ [ P?9, \ QG:] Y Z [ %

6 I J K L , M N O P Q R S T U # $ , V W X

8 9 : , ; < = > ? @ % A B C D E / F G , H

$ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 , 5 6 7

} g & r G s × & Ø Ù Ú Û Ü £ t u Ý Þ !"

òêa JJn ‚Ð ïÑ ð* ‚· è1 éÚ (î E" 1) ñ[ ñA ]Œ ^Û *) *a W „ n § p )

[ ! r r 7 * + , 0 s t 3

gõ.f. x,kgž y =ÛÌ z•ÚÜq ͹@[ ÀlA@ 1m1A Õn.© Å6ž6 s<6c t:#¢ 6o=@ ¿ÍhA ÀÀi[ Äp'Ì uqjn v6Î= wÌ>6 È“47 Å<5d Æ:;. ;•<ž <r6Þ 3©Ze 6:-¶

!"#$%&'(

!"

!"

Ѻ छ ು

!

!"#$

•–

" à i Æ æ © ø Ç È É 0 Ê Ë 8 w Á Ì . / " 4 8 "

…

8 † ” Z f ì v u î 8 O × ï ð ! ñ ò 8 Š . v ó

—˜™™ š›

Ú Í Î Ç È X Ï Ð . þ Ñ X Ò * Ó Ô .

0 Õ å 3

ô v 8 ‡ M ˆ è 3

\]

J Î 3” 7. §/

l^ Ä_õ `ö !a" 3b" f§[ "p8 #$~ ;%å $ü÷ %ýø ,8ù &rú uI! •›8 89U ,þV &£û §ÿW ¨0Y '-Z (.[ 8/ §•0

\]

f 0 1 2 6 $ % ( ) w 3 š 4 8 5 6 ® l v §

!"

! ! "#$%&'()*+,-./

)*+,-./0,12/ 34+56789:6;<6=<6>?@AB@C

#

" Ñ ? @ Ò Ó Ô Õ P Q Ö ž 1

! "#$%&'()*+,-./

р╡асЪЪсмпр╡гсЗктЖУтИй╞ОтИйслОриШ риШуЩор┤МсмпсгЬсС┐рб╢╚╕уДнтЗ╕рж╣ ржиуЩот░Е╟МтАл╫бтАмуГЫ╞Есп╣╠Ф╙мсгЩ

тХХсгТт╜Е╠ЫсЗД тоЪ р╖в╤А

ржЧ ╠г р┐П со│ род сзГ сЯ╡ уЩЬ уЩЫриКсВЙтА╡╘Кт╛БсВДсВЖсФ╝р▒Ф сС┐ржЧ╠гр┐ПродсзГтИйра║т╛М╚▒╨И рнД ╘А ─│ тпХ роЬ т┐╛ ╥┤ риКсВЙтА╡╘Кт╛БсВДсВЖсФ╝уЩЫ╠гр┐П родсзГр▒Ю роЬсо│ т╛МтЛИ

р╣ЙсВисз│сЯО

рг╕

те╜─│риЯрзкр║л╧муЩЫр╡асЪЪсмпсС┐

роЬсо│ ─│рб╢╟жуЩЫ═ос╗ор╡асЪЪреДреДтгХ╞М со│сГЧ╦┤рпКсо│риШриШуЩЫ╚лс╡│сЕЬ╞Л╞Ории╟ЬридсВИ╧мслО сВИр╡асЪЪсмпрзкрпБсо│рж╣ржи╟иса╗╬ОсЪ║╟АсР╝та▓─│т░Ес╕Ср┤б р░┤сГбсГб█▒сАЕс░мса░тпАсо│рж╣ржи╩╡─│

╩Г▀┤тАл ▄Е▄ЕтАмр│есЯО

─ЬсБе тАл▄ДтАмуЩйуЕосШзсБе╥Ы▐йтвГтЖУ т╗Эрижр░ат┐╛╥┤▐йт░л

т│о ржз т╜Е сБа сСЦ ре╗ ╠Ы р╛н

с▒Е р╖П

ржЭржМсаДтоЕ сАС╞ЕсРФтЯ╢

┬дсР╝та▓т░┤сТДрзкрпБтА▓сЭа█▒т┐╢╙╝р▓мр▒Щра╕─│┬ера╕ роЬр▒Ю╟Вр╡асЪЪсмпсС┐ржЧт╛БсВДсФесоКсо│т┤крнн▄ОтвГтЖУр╝УтвМ сГбсон╧мт░ЕсНосо│р╡гр╢Т─│со│с┤ЮуЩЫт┐кса╗сп╝сТД╨всонсиРр╡а сЪЪсмпсГбсо│р│Хр╖┤уЩЫс╡│сЕЬсо│╥Брзмро╗╒дт┤ксоКсУЙроЫт▓гр╝┤ уИи╟АтвРра╕уЩЫ╚л╞ОсгЩсо│╟ВриКсГЧуЩЫсР╝та▓╟иса╗ржп▄ОуЩЫ тЖЧт░Ес╕СсР╝та▓рп╣╚в╨И╞М╞Е╟╡уЩЫри╡сЕТ╤П╟╢╟Ьр▒╕снА─│ р╕Д╩╡со│р╝УтвМ╞ЭуЩЫсЕасо│сЯ╡╟А╞ОтжТ╟л╟Ьс▓Эт░л рж╣ржисЕа╩░р▒Щр╡асЪЪсмпсо│реДреДуЩЫриЛ╙╝сА┤сЙ╝сФесоКуЩк сЕасо│█▒т┐╢рзкрпБуЩЫ╓бр▓м╘Ж╟А╞ЛуВ║сФН╞МуВ║уЩЫ╞╕╞О уГдр╝Ч╙мр╡асЪЪсмпт╜╛сФес┐╝тВ┐со│р╡ар▒╕р╗ЫсРЬ┬и┬и р▒ЮсонсиРр╡асЪЪсмпт╝нрвжуЩЫс╡│сЕЬ╞Лридр╡асЪЪсмпсо│рзЭ ╠г╞Е╘Утй╢┬дрвБуЙ╣╥О┬еуЩЫ╟Ь╩╡со│р╡ЧтемтЮ╡т░Е╩░смпсГЧ ╩░┬дуИгсмп┬еуЩЫридсмпр┤Мсо│сР╝та▓р▒Ют░Е╩░смптЮРсонсиРт╝н рвжри╡╞Есп╣ржп▄О─│сР╕█йсЯ╡рб╢сР╣уЩЫ роЬ╞Хсллр╡асЪЪ смпсВвсо│╞еуГЫсЯ╡┬дсР╕та▓р╡асЪЪуЩЫт╡Ета▓сП╗спЭуЩЫуСЖ╟Ш╙й сР╝та▓╞м╬Т┬еуЩЫр╝┤╧м╙йсР╝та▓со│тЧа╙╣─│ ╟Х╙мроЫс║╖уЩЫ╞О╙мсР╝та▓уЩЫсГЧсТА╩░р╡асЪЪр┤МтЖУ╬ер▒╕со│сШм сЕм─│ридсВИр╕Д╩╡сТА╩░сГ║т░Ж╟Ь╔гтггуЩЫроЫс║╖ридр▒Н╟л╩╡╬ориК╞Ы ╞От┐╢уЩй╠╣сГ║т░Жсмп╟Ь╞ЕсНоридр▒Н╟л╩╡уЩЫтжТ╟л╩╡со│рж╣ржи╒др╕Д ╩╡╞ЕтйЧрзГтЕл─▓тжТ╟л╩╡╒др╕Д╩╡╞ЕтйЧрнГ╚┐─│ смпр┤МсЕ╕╟Ьр╕ИтвРрнЛтА▓╙мт░жсР╝та▓ со│╠зуЩЫ╚луГдр╕Д╩╡с╡│сЕЬсо│т░ХсР║уЩЫтйЧ с┤атжТ╟л╩╡со│╞М╞Е╟╡╬Х╙мсР╝та▓╞м тНп─│

─Ь т▓псЖТт┤кслО╩╡р╝Ч╙мр╡асЪЪсмп т╜╛сФе╙зсС┐ржЧт╛БсВДтАл▐АтАмтб┐─│ т╜╛сФе╙зсС┐ржЧт╛БсВДтАл▐АтАмтб┐ ─│ ─Ьрж╣ржисо│сл╝тЭвт░м╟Ас╕ЗреетЖЧ с┐ХсН╢со│уГдсЕмуЩй ┬дт╝вра╛тз╜ра╛ р╕бржитАТреДреД╚▓─│┬е

┬дсС┐ржЧт╛БсВД┬есГЧр║л▄Ор╡асЪЪсмпсмпсТВр╡гсЗкрдОрбй р╖пржмр▒ФуЩЫт░Жт░жржмрдОслУтЦЛ─▓ржЧ╬Ц╧мслОсГбслУтЦЛ╟╖╙з ╟ЬрнГуЕМуДнуЩЫт╛БсВДр╡асЪЪсмпсмпсТВр▒ЮсС┐тбА╠гтАТрж╣ржи─│ т┐╛╥┤с░ВсС┐ржЧт╛БсВДсФесоКрнГ╚┐сВИ роЬт╝нрвж─│ роЬуЩЫ┬дт┐╛╥┤с░ВуВ╖т╜╛р╡асЪЪсмпсС┐ржЧ╠гр┐ПтАлт┐В█╛тАм╘К ╚┐уВосп│┬етАл╫ктАм╤еуЩЫсзГ╬С▄О╞ЭтАл█╛тАм╬етАл▄ХтАмр╝УслУтАлт┐В█╛тАм╞ЛсЕЪ ╬Ст░Хсо│уИисА║р╣г╙йтожт╕ЮсмпсТВсФесоКсФ╝уЩЧ)""35уЩШ т░ХтЭСсС┐ржЧт╛БсВДуЩЫт░Ес╕СсВЖр░З╞О╠▒тИй╩Ър║иржЧ╬Цсо│╦┤ рпКуЩЫт▒СридржмрдО╙зрзкрпБр╝┤╔│рзО╬жсо│ржЧ╬ЦуЕМуДнтдУтв▒ ╒др║лриеуЩЫр║итГйтАлт┐Й▄ХтАмтвМспксШдрж╣ржислОт╝вуЩЫс┤Ю╩Ърж╣ржи ╞О╠▒╞Ор╡гсЗкуЩЫ╞╕тИйтОГрагр╕Гт╝в─│сБЪр┐нуГ┤с╡▒уЩЫ╨И роЬуЩЫуВосп│уСЖсо│╞КтЗЛтЦЛт╛БсВДсВЖсФ╝╔ЬслУсзГрнЛтА▓ т░м╨И уЩЫсТАроЬсЕа ╘ПрнД╘Ар╡а сЪЪржмрдОр╝Ч╙мт╜жр╖пуЩЫсС┐ржЧ╠гр┐ПсзГ╚▒ сВИ уЩЫт░м╨ИсРлтД╡сонт░мтАл█╛тАмрзк╬Ст░Х сУЙроЫ─│

т┐В╥есСЦре╗╠Ыр╛нр┤┐сЩпсмАроЖсжЧ роЬ

роЬуЩй

роЬ

роЬуЩй

─ЬтиМсБо╔гсЩй тиМсБо╔гсЩйуЩй уЩйт┐╛╥┤с░Вт╜╛сФер╡асЪЪсмпри┐

ра┐р▓╗╞М р╡арж╣рж╣ржиржисо│─▓сУнтАл▌╛тАмсДАр╡ЧуЩЧтаи ╥ОслО ╘ПуЩШуЩЫрдД╨Ы╞Ы╞Ос▓Эт░лтЛГрнКр╡г сЗк╞Л╟Ар╡асЪЪсмп─│рбоуБЗридтвГтЖУ тд╗тйЧтЛГрнКсо│тА▓сСБсЪгсЪг╞ОтАИ╙З ╙есЕа╟МуАА╞╜─│

сЗксмпр╡гтАИсЕм р╖пржмсЕас░АуГК сУнсДАтЛЧ╞ЙрбБсГЧ▄ОрдДсО╜сГбтЮРсЗ╖╧м т┐нт┐нсЗксмпсо│уЩЫ┬дт▒зс╕СтАИсЕмсГЧроЫслОсФН сЕат░жсо│─│┬ернДр▓│╘Ар┤┐уЩЫр╖пр╜Г╦йсС┐тбА ра╗р┤┐со│сУнсДАуЩЫт▒СсГЧ▄ОрдДр▒Ф╞О╞йр╖п╞Л ╟Арж╣ржи─│ сУнсДАтггуЩЫ┬дсЕа╟Арж╣ржир╕мсЕас░А ─ЬсУнсДАуЩЧ╘АуЩШтЛЧ╙и╟Ь█зр╖И уГКуЩР┬ербосЕароЯ╟Х╙м╨И╟А╥Бр║УсС┐ржЧт╛Б тйЧр╖пржмсЕот╝╡со│тА▓сСБуЩЫ тйЧр╖пржмсЕот╝╡со│тА▓сСБ уЩЫтЭв сВД╒д╬ХтиБр╣гсмпсТВсФесоКсо│тАл█╛тАмрзкр╡асЪЪсмп с╡▒сВбснАтНп╞╕слМтЩз─│ т╜╛сФе═╣р┤╖сА╡с╗Всо│сбЫуГ░─│сУнсДАсдК╨ГслУ р▒╕уЩЫ┬дт┤кслО█а╒зр▓еуР▒╦йуЩЫр╕Дри╡р▓еуР▒ ╦йуЩЫрвжс┐║╞ОсБКсЕа╥нуСЖсмОр▓Э─│┬еслУтЦЛсЕот╝╡уЩЫ сУнсДАсТАсРЙт▓гр╝┤╨ЫрзЩрб▒уЙЪт╗ЭуЩЫуЙЪт╗Э╞ЕуВи╩БсЩн сГбсЕгтЦЛуЩЫ┬д╞Е╧▒т╗Эт▓г╞ОсБКтЖ╢тгЮ─│┬е

рбЖсБД рбБрзк╞ОсАлр║и

─Ьт┤к╤й╟Ь╓ЩсШЕ╬дт▓псЖТр╝Ф сЕмр╡асЪЪреДреД╒држЧ╬Ц─│ сЕмр╡асЪЪреДреД╒држЧ╬Ц ─│ т┐╛╥┤с░Вт╜╛сФер╡асЪЪсмпри┐ р╝┤╔│

р▓ЛтмГ╟╗сДДт┐▓ тмЕтЬвтаХриШтбЫ

─Ь╒ЙсЕШ╬жт┤к слОра╕роЬ╔гр▒Ю ╟ВсС┐ржЧт╛БсВД рнГ╚┐─│

┬дт▒зсГб╩╜уЩЫсО╜сШдри╡╠╣тАл▄ХтАм╞МрнГ╚┐уЩЫтЭШт▒Цсо│уАЕтБгсЙРт▓гр╕Г╟А р╝ЧуГКтАл▄ХтАмуСЖ─│┬е╒ЙсЕШ╬жт░ЕсНор╝│тпи роЬ╨Ы╦йр╡асЪЪсмпсС┐ржЧт╛БсВД сФесоКсГбсо│р┤бр░┤─│ ╒ЙсЕШ╬жуЩЫ╞е╚Вт┤крннуЩЫт┐╛╥┤с░Вр╡асЪЪсмпт╜жр╡а╞Эр▒╕уГ░тАл╫бтАм─▓т┐╛ ╥┤тХ╕ра┐р╡асЪЪсмпт╜╛сФе╞Эр▒╕╞е╚ВуЩЫ╞ЭтАлт╝н█╛тАмрйОсС┐ржЧ╠гр┐Пт╛БсВДс▓╜с╕╗ со│с║е╞Е╟ЬуЩЫсВероЬтЛЧтД╡тАлтСз█╛тАм╘Пр╡асЪЪсмприЯрзк╚╕ра╛╞ЕсБЖр╗╛▄От┐╛╥┤ с░ВсзГ╬Ср╝УслУ┬дт┐▓ри╜т│осоКсФ╝┬ет░ХтЭСсС┐ржЧт╛БсВДуЩЫ╔ЬржЧ╬Цсо│р╡гсЗк сзГсГБуГ┤╞Мт╛М╨И ╟╖╞МуЩЫт░м╨И╟АтАлт┐В█╛тАм╬Ст░ХсУЙроЫ─│

сЗзсЗзтЭШр╝ЧуГК р╣╖тДгтЭК╙ВтйТ ╒ЙсЕШ╬жр║л╧муЩЫсС┐ржЧт╛БсВДсФесоК▄ОслРрдОслО╞Мрж╣ржир▒ФуЩЫт▒Стаи рзЩсЕотАТрж╣ржи╒дсС┐тбА╦йсО╜сЗ╖уЩЫ╙╝сГЧр▒Рра╕╟Ьт▓гр┐ир▒╕╙гт┤кт╛ЪсЕЬсДи уАотм╜╚ГуЩЫр░┐уВирж╣ржиуЩЫр╕в╟╖род╞от▓г╞ОуГдр╡Ч╨Ит┤кт╛Ъ─│сВИсГЧуЩЫсЗз

сЗзтЭШс║еродсИйуАЕтБгсЙР╨ЫуБЗуЩЫри╡р╕Г╟Ат┤к╤й╟Ь╓ЩтЛЧр┤МтЖУсо│р╝ЧуГКтАл▄ХтАм уСЖ─│╞ЕтЛ░с┐Ерб▒сГбт╝╡р▒ФуЩЫт┤к╤й╟Ь╓Щт╝нс░мтнЕ╙гс║╖уЩЫр╡асЪЪреДреДсЕЬ рн▒с░мрж╣ржи╔гр╣╖тЭКуЩЫса╗р▒Ф╞Орзмра╕тгг╬з╙│ри╡сЕЬтпПт░Лт┐╡т╝н─│ ╒ЙсЕШ╬жтггуЩЫуГдр╡Ч╔гр╝Ч╙мсО╜сЗ╖с╗зрб▒╟АуЩЫр▒Рра╕сГб╩╜рбо╩╡т▓г сЕЬрбЖтЗЛ─│╟лсо│╘О╟ВсЕШуЗлтнЕ ╩░ра╕рижсГбсЯ╡╞Е╘Пр╡асЪЪреДреДсо│рж╣ржи с░КсмпуЩЫр▓есБо╨Ит░мр▒ФридсВЖрбЖтЗЛ─│т░ж╟Ародра┐р╕мтАТ╒Йр╕▒╔гуАЕтв╗уЩЫ тггрж╣ржирб▒╟АуЩЫр▓мт┤кслО╙гтЮРсмАтАл▄ХтАм╟ЬсонсиРуЩЫр╕в╟╖тЛБсГбрбЖтмЙ─│

рзО╬жрбЩ╨Рржл рдОр╕Г╤Ор╖пржм ╒ЙсЕШ╬жт▒СсЕШсЕЩ╞Е╘Прбйр┤МтЖУр┤┐╧м┬дрвДсФ╝┬е┬б┬б▄ОрзО╬жрбЩ ╞Лр╕н╩░с░йуЩЫ╔ЬсласВЖ╬ХтЮР╠гсЗксо│р┤бсФл╞МтжТрбйсВЖр╖пржм─│рб╢╟жрж╣ ржирнЛтА▓ сР┐уЩЫ╥ж╧▒╦┤рпКуЩЫтЖЧрбйр┤МтЖУсо│смпр┤б╞╕р▒Щ╨Ир▒Ррб▒со│ р╝Ш╨Н─│

╥Чрн╛уИЬсвн р╖всЖвуГЧтлл тУ╢р╕ГтНХт┤кслОтЮРр╡асЪЪреДреД╩╡тбА╧▓тАл▄ХтАмс╕ФсЯ╡┬д╬╢слОреД реД┬еуЩЫрбор╕в▄Осо│р▒прзТрм╛уЩЫсЕШсГЧсТВ╓Кр╡асЪЪсмпсо│т╡ЕсЯФ ╥еуЩЫ роЬсмАтАлр╕▒▄ХтАмуВи┬дс╢есТВт╜╛р╡а╟ЬсТпр╕ЩсгЩ┬еуЩЫтУ╢р╕Г тНХтЮРрзОр╝Зтзктз╡тМ╡рнУр╡асЪЪсмпсС┐ржЧ╠гр┐Пт╛БсВДрнГ╚┐─│

т▓псЖТр╝Щт░ЛсО╜ ╧▒т╗Э╙Вс▓Э ┬дт▒СтвГр▒ЩрнГ╚┐тйЧсР║со│сГб╩╜уЩЫсФНсЕар╣СтЭХ─▓сФНсЕа тЦЛуЩЫ╙╖тИйтжТр╡гсЗксо│ржмрдОс┐║сР╖рб║ргв─│ роЬ╟╖р▒ФуЩЫр╢Н р╢Нр░Лт░Х╟Ар╣СтЭХ╒дтЦЛ╓КуЩЫ╞╕с╕гс┐й╟А╞Е╟МтА▓уЗ║уЩЫр╕мт╝нрвж тжТр╡асЪЪреДреДслО╞Мрбо╩╡со│риШриШуЩЫтЖЧсиР▄ОсС┐ржЧт╛БсВДр╕Г╤О сзГ╙╝╟╖т░м╨И ─│┬е тУ╢р╕ГтНХридсмп╟Ьр▒Р╞Лр▒╕уЩЫр╕лсОФтВнсГЧ рижсГбсЯ╡рбо╩╡ т╝нс░м─│ ┬дсиР▄ОуЩЫт▓псЖТ╞Ес┐Ы╞╕тИйтАТржмрдО╦йр▓Ст░ЛсО╜сШд ╟АуЩЫтЖЧ╞У ╧▒т╗Э╬ери╡тИй╧мтАГсЗЗуЩЫсЩнс┤ЮсзГт░м╨И ╟╖ ╞Л─│╞ЕсВгсО╜сШд╧мр╡гсЗкр▒ФуЩЫржмрдО╞ЕтЛ░т▓гсЕЬ╞е╤е╨Ит┤кт╛Ъ ривсУТроФ╤Т─│сЕар┤МтЖУт▒СсЕЬтАТр╕Д╩╡р╕▒уАЕтв╗тд╗тписЕгтЦЛт░жс╖╗

╞Эт░б╨Исо│╞От░╣╒д╬о╟лр▒╕тЮ╡тв╗─│┬етИй╦йр▓Ст░ЛсО╜сШд╒д р╡гсЗктЖУсо│╞е╤еривсУТроФ╤ТуЩЫтжТтУ╢р╕ГтНХр╡г╨И╥ж╧▒ сРК╪Т─│

ра╡с╜ЪрдОр╡гсЗк сТД╔з╥ктАл▐гтАмр╢д са╗тЖЧуЩЫржмрдОр╡гсЗкр╡асЪЪсмпсо│р░┤╤о╔╡са╗ тАл█НтАмрк▓─│тУ╢р╕ГтНХтггуЩЫтпХ╬зроЬуЩЫсмАтАл▄ХтАмржмрдО сО╜╧мр╡гсЗксзГ▄О ╨И рнД╘АуЩЫ╞╕ ри╡сГЧтгг ╩░ржмрдОтЮ╡ри╡сЕЬсЕа ╨И ╩░р╡гсЗк─│т░ЕсНосо│сТД╔зр▒РсГЧтжТтУ╢р╕ГтНХ р╡г╨Ир┐ир╢д─│┬д╟жроЬсО╜╧мсо│р╡гсЗкржм рдО ╞Э уЩЫ сЕа ╩░ сГЧ тБ░ слб с╜Ъ со│ рдО рбйуЩЫ┬етУ╢р╕ГтНХтггуЩЫт░ЕсГЧ╞Е╩░сВАр┤б ─ЬтУ╢р╕ГтНХт┤кслОтАТ сФлуЩЫ█йсЯ╡тАл▀Ят▒ЦтЧЪ▄ХтАмуЩЫсмАтАл▀Яткз▄ХтАм р╡асЪЪсмпслРрдОр╕вслО рдДргЛсТДтн░сГ║т░еуЩЫт░Е╩░р┤бсФлр▒╣уВ▒ ржЧ╬ЦуЕМрбл─│ ржЧ╬ЦуЕМрбл ─│ таи╤П╟╖т╡Ета▓─│

тАл╫ИтАмр│ХсЕа╟ЭуР▒т╝йрбЖуЩЫсУнсДАсВесВе╚▓т░Х╟Ат┤кт╛ЪуЩЫр▓мс│У тАл╫ИтАмр│ХсЕа╟ЭуР▒т╝йрбЖ сУнсДАсВесВе╚▓ сУЙр╡гсЗкрж╣ржиуЩЫр╝┤╨Ы родра┐рбори╡тдлс╕ФтЗйржи снАтЖЧтжТт┤кслО╨арзеслР ╞М╟Арж╣ржи─│рж╣ржи╧м слО сГб уИе т╡Е ╠▒ ╬й сБ╖уЩЫ╚лтй╛сЕЯс╗з╦┤ рпК─│┬дс░К╨И╬Цржисо│ с║е╞Ес░йуЩЫр╕Дри╡сЕа╟А сЦИ╞М сЦИ╞М╙гсо│рнШсЕмуЩР┬е са╗тЖЧуЩЫсУнсДАсо│ т░Е╩░рж╣ржитаисо│╞Ы╞О рзмсГЖ─│сЕЪ╟╢рбо╞ОтбЬ со│сГЧуЩЫ╞ЙрбБрзксГЧтАл█етАм ╟╡тАл╠г╪бтАмуЩЫс╣╖са╗╞ОуГд р╡ЧтжТрбор╣Щрж╣ржислО╞М ╔г ╔г─│ тАлтГЗ▄АтАмс░мтаи╞Отаи рж╣ржисо│с▓Чс░БуЩЫт░Ерид рижрбБрвЪтЛЧт┐нсВЖрзк╟ЬрйОт╝н╟АсЕДсВвр║и╞йсо│сгЩтАл▌╛тАмуЩЫ┬д╓бр▓м сС┐ржЧт╛БсВДр╕Г╤ОсзГт░м╨И уЩЫ╚л╔Г╞╕сЕа╙╝тИйри╡сГЧт▒з рбЖсБДсо│ ─│┬е╦йт┤кслОсо│рг╡рг╡т▓г╞ОтИйсиЧтбЬуЩЫсЕТт░й тдБ╬о╟л╟Ь─│╚лсУнсДАтАл▌╛тАмр╡Ч ┬д╞Отв│ри╡сФНсЕарнШсЕм┬е─│сЕЪ с┐║уЩЫтАл▐КтАмр║итаислО╞Мрж╣ржисо│сУнсДАтЛЧ╞ЙрбБуЩЫ▄Орзк╟Ьсо│тАл▐КтАмсУ╕ ╙йрид╞Мр╜╢╨И╧мс╖гр╕бс║╖р▒Нрж╣ржисо│т╛МтЛБ─│

р╡асЪЪрбБ╬Ст░Й тиЯтм╜уДнрж╣ржи рбБрвЪ╩нсо│сВвржи╞Есп╣╟╖╔гт░жр▒ЩтБЫрнНрнНуЩЫ╨Ы╞О╞йуЩЫ ╘псТВсЗк┬др╡а┬есо│╞ЙрбБ╙г╞Хр▒ФуЩЫсУнсДАсС┐ржисо│слОсЦИсЕТр╗Ф таПтаотЗз─│сТАсЕЯ ╬МуЩЧ╟ЬсТпроОуЩЫ╞М╘ОуЩШ╚▒╩Ът╡Й╞Ора║ сС┐ржи╩нсо│слОсЦИтиБуЩЫсУнсДА╞Ор▒Щ╞От╡Ер┐гтЛЪсЛ│уЩЫуБЕтиЯтм╜╔г тиВтЮ▒─│сУнсДАр╣Щ╬жт▓Тт╕╢род╞от▓гтНО▄О╬Цржитм╜╞ЛуЩЫ┬др╕Д╞О ╘Ж╞╕таитжТ╟л╘ЖуДдуЩкр╕Д╞Ос╣Б╞╕таитжТ╟л╒дсР╕рн│╟Ьрзксо│рж╣ ржи╞ЕсНоуЩЫ╧м╬д╞╗╞╗сЧ╝сЧ╝─│┬есТАроЬрж╣ржислОсВвсГбсо│с┐Бр▓Ш сбЫуЩЫсУнсДА╞ЕсРЙ╞╕сФНсЕатЖ╢тгЮуЩЫсЕЪтпХсо│╞ЕсРЙслОсВвуЩЫтАТрж╣ ржитз╜╟А╞Е╩░рижтШпс╛з╒д╟лсЕЪ╪ТсР╢со│сзШ╬п─▓рн▒рж╣ржи╨Ир░┐ сНбр║Г╟А р░ЮсбЫсгиуЩЫтНОтиБсо│ ра╕╬МсГЧсУнсДАр▒Ю╥нроЬ╨Ы ри╡т╝нрвжс╕гсАасо│─│

рж╣ржи╙мсоос░й р▒╕т┤З╙ер╡есмХ сУнсДАсо│╬Цржи╟жроЬ сР┐уЩЫ█йрбоса░сФ╝сАл╟нров╬ЦтАлрзГ▄БтАм тиБуЩЫт░Ясп╣р╝Чр╣Щ╟лтп╡т░ХрижрзГ─│╞╕твРсГЧр▒ЮрижслОсЦИ▄Отз░█▒ со│рзкрпБскЕ▀ЯуЩЫрж╣ржиридсУнсДАсдК╨ГуИетиВ─│┬д╟лр▒Р╪ТсР╢сзШ ╬птнЕуЩЫсТАсРЙ╞ЛтЭШуЩЫ╟лт▓гсЕЬсп┤с░мтАл╫ЫтАмро▓тЮ╡со│сзШ╬птнЕс░К р▒Р╞йуЩЫ╚лр▒Ю╔гсФНсЕар╝┤т░жтаисУТуЩЫ╙╖тгг┬вреДреДуЩЫ р╕Д╙╖сГЧс░Кс░КуЩЫр╕Д╞Отаи─│┬г┬е сУнсДАслОсЦИсо│с╡│╥е╞Ора╛уЩЫр╕в╟╖рбор▒Щсмпсо│ р┤бсФлр▒Рт┐╢т┐Пс▒муЩЫсЯ╡сР╣уЩЫрж╣ржи╞О╬Хт░╗╙мсоос░й ╒дсР╝та▓─│сУнсДАтггуЩЫ▄О╬Цс╣╗т░гсНЦ▐муЩЫ╬Цржи тЛЧ╨Гсо│рж╣ржисзШр▒ЩсР╕уИитЛШсГбуЩЫ╬о╟лрж╣ржи╙З тВнтЮРрзкт╝вр╣┐т╝нуЩк▄ОрзГсИШуЩЫ╬Цржи╞╕рн│рн│ тЮР╬о╟лрж╣ржисРШтзкуЩкслЛтЛИрж╣ржи╙гра╡с╢ИсС┐ рзксГбт▓гтаир╝╜╟АтЭасЕгр╕мтИйт░Х╙г─│ т░Е╟МуЩЫсУнсДАс░К▄Ос░йтЮ╡╞ОслЬтАл▄ХтАмр▒╕т┤З ╒др╡есмХ─│┬дра╕сЦИродроЬуЩЫр╣Щ╟лр┐НуДн╨ИслО сЦИтИйра║тЛГсиЧуЩЫр╕Дри╡рзОр▒╕╟АуЩР┬етггтйЧ╬Ц ржисо│сЕ╢╔гуЩЫсУнсДАтОЭса╗╞Этп╛с░мса┤р╢Ц─│

!"

! ! "#$%&'()*+,-./

!"

!"#$"%&'()($*()+,-.,'+ 01! "#$%&'(%)*#+,-.(-/01-231041-5 ----------6781%9:%;<=6>-?@A$B-.@CD:-EC0DC,C0F

! " # $

-------23456 GHI& $ IG ' G& *J,-7> 89:;<=" >?@A# #$%&! '(! BCDEF" GHF" IJ" KL" MF" NOPQRF" SF" TU$ ) / *(! VWXY% Z[XY" \]XY" ^_X Y" `abYUcY" defg" h" i" j" kU]l" >?@A$

!+,-.! *01213 !/0-.! *045233 ---de]lmno

<=pq! rstpuvswp vsxpuyrzp{|

123! 456 789 :;< =5> ?@A6BC7

!"#$%

! ! "#$%&'()*+,-./

&' (!"") !*#+,-./012 xyz{|}?@q

6 ` i

+ ' ,- '~* }~=

/0 3456 78 9:;&<=>?@A 56 7"##8 9:;<=>?@ABCDE FGHIJKLM $%&%'$()* NOPQRSTUV" W.%XY5$=Z[["\" ] ^_`abcdeA" fgh5$ijklmi"n" op?@qirs" tguvwST# !" # $ % & ' ! ( ) * + , - . / 0 ! % 1 $ 2 3 4 5 6 7 8 9 : $; < => ? @ $A B +,! !%1 $C D 4 EF G $H I J K ! L M N O P Q ! (LM R STUVWXY$+," Z[ \ ] $A B *^ _ ` a b L ] ! c d e f g h i ! j L M 8 k ^ _ $l m! ] n o p q r ! s h t u

!"

` } i

³% /0¢ £ ´µ ¶ · ¸ ! ¹ Z ¬ 4 º ¸ " P ¤ vw x y z { ! | } ~ Z ^ _ $ ! » 1C ¼ ½ ¾ ¿ À Á  à µ ! EF G À Ä Å Ã µ ! Æ Ç e 4$ k" ! '$ ! ~ ! I ` N N È À ¢ £ É Ê $à µ ! *Ë Ì Í º Î Ï Ð Ñ Ò $> Ó Ô Z Z ! c d o ! L M !¡ ¡ $¢ £ t Õ! ͺ Ö×ض٠$¸Ú" u ¤ ! ¥ ¦ $t u § ¨ !© U 1ª ! Z « ¬ ­ ® ¯ i °±! ²¦"

01! 234

` 6 q

`ÊËÌ Í . Î>ÏÐAB E

ÑÒÓÔÕ ³ ´ µ Ö È É i × Ø

>¹º»E a¼½¾

= ` ¡¢£ ¤¥¦§¨

= ` ¡ ¢ £¤ ¥ /01023'450673 ä åæç

_©ª«¬i¿À

Ù Ú

>©ª«¬E v­®

ÁÁÂ Ã

¯°± ²

>ÄÁÁE ÅÆÇiÈÉa

ÛÜÝafÞßà¯á i>âã¤E

³´µ¶·¸

國際專題

山打根版

■一對姨母和外 甥女當年劫後重 遇相擁痛哭。 美聯社

印 尼

泰 國

■責任編輯：紀 羚 2014年12月27日（星期六）

■水警輪悼念

■公祭悼亡魂

海嘯預警未完善 聯國系統 “重大缺口” 12 月 26 日天是 2004 年南亞海嘯 10 周年，在當年 12 月 26 日，印尼西岸發生黎 克特制 9.3 級地震，觸發海嘯衝擊印度洋多國，造成逾 20 萬人死亡。當時印度洋並 未設立海嘯監測或預警系統，各國對突如其來的災難猝不及防。10 年過去，各國雖 已投放大量人力物力設立預警系統，但聯合國警告系統仍有“重大缺口”，難以給 予鄰近震源或海岸地區居民足夠時間走避，安全網亦未有覆蓋部分偏僻地區。

南

亞海嘯後，澳洲、印尼及印度共同成立“印 度洋海嘯警報系統”(IOTWS)，為28個印度洋 國家提供海嘯警報。印尼與德國合作成立的“德國 印尼海嘯警報系統”(GITEWS)，更被視為當前全球 最先進預警系統之一。科學界對海嘯的關注亦有所 提升，據估計全球目前至少有 1,000 名海嘯科學 家，是2004年的10倍。

出改善，例如印尼修改有關國際社會協助應對國家 緊急狀況的守則；去年受超強颱風“海燕”吹襲的 菲律賓亦放寬入境條例，讓運送國際援助物資的工 作更順暢。 ■《國際財經時報》/哥倫比亞廣播公司/美國有線 新聞網絡/法新社

猶負廿萬魂

若再受襲 僅一成人存活 然而，海嘯預警系統仍難算得上完美。新加坡 地球觀測研究所總監西爾在近20年來，一直研究區 內地震和海嘯，他稱設置感應器只是防災最簡單一 步，如何改善基建減少傷害、教導人們安全避難才 是關鍵。他的研究團隊預測，印尼西蘇門答臘省首 府巴東在2040年前會遭遇大型海嘯來襲，按照目前 防災措施，40 萬可能受影響的居民中僅 10%有望存 活。 美國地質調查局太平洋科學中心海洋學研究員 賈菲指，預警系統的用意是讓民眾有更多時間避 難，對於距離震源較遠、有數十分鐘至數小時準備 的國家十分有效，但對震源附近地區幾乎是毫無意 義，因為居民根本走避不及。賈菲提到，即使防災 制度先進如日本，在“311”大地震時依然造成龐 大死傷，主要原因是當局趕不及通知和安排沿海居 民避難。

殤

南亞十載

■海嘯至今未被認 領的物品，分外令 人哀傷。 路透社

研探測儀器 不如建避難所 西爾認為，各國政府應把投放在探測儀器的資 金，改為在高危地區興建臨時避難所，或是教育居 民如何應對天災和有序撤離。科學期刊《自然》就 此提出一個很好的反面例子：在南亞海嘯中受重創 的印尼亞齊省，其對開海域在 2012 年曾發生 8.6 級 地震，當時民眾沒按指示有秩序地前往避難設施， 反而驚慌爭相開車逃走，造成交通大擠塞。幸好當 時地震只引起小規模海嘯，否則後果不堪設想。 國際社會在南亞海嘯中學到的另一個重要教 訓，是法律繁文縟節很易成為國際賑災和重建的障 礙。自南亞海嘯以來，亞太區至少12個國家就此作

■難民兒童在海嘯 數天後仰天接收救 援物資。 援物資 。 美聯社

海嘯結束 30 年內戰 重建路漫漫

漁民變出租滑浪板 重過新生 2004 年南亞海嘯奪去逾 20 萬人性 命，事隔 10 年，災區家庭已不能修 補，海嘯的痛苦記憶也沒法磨滅， 但倖存的災民積極重建生活，部分 人更過得比以往好。 當年受海嘯衝擊的印 尼、泰國、馬爾代夫及斯里蘭 卡等地，合共獲得 140 億美元 國際援助，一半用於 重災區印尼亞齊省。 賈邁勒丁兄弟當 年是漁民，他憶

印尼亞齊

10年前的南亞海嘯，印尼亞齊省成為重災區。這場世紀 災難不單奪去當地數以萬計居民生命，亦促使30年來以武力 爭取亞齊獨立的反政府武裝組織“自由亞齊運動”(GAM)與 雅加達政府和談，最終於災後 8 個月達成和平協議。時隔 10 年，當地基建設施已修復，但貧窮等社會問題仍揮之不去， 距離真正復原仍有漫漫長路。 GAM 與政府軍戰鬥多年，造成最少 1.5 萬人死亡。海嘯 後，GAM 宣布停火及與政府和談，GAM 同意放棄爭取獨 立、放下武器，換取更大自治。GAM 多名前領袖當上政府 領導人，但貪腐嚴重，把大量國際援助中飽私囊。亞齊經濟 不景，增長遠低於全國平均值，更有 18%居民活在貧窮線 下，民怨漸生。 內戰結束後，亞齊省獲 72 億美元國際援助，展開大規 模重建，逾 14 萬間房屋及 1,400 間學校落成，部分道路及醫

院的水平更冠絕全國。不過當 年參與賑災的專家批評，並非所有 援助都用得其所，例如部分房屋至今仍 空置、失業率高企。

華人公祭悼遇難同胞

亞齊特區政府 25 日舉行一 連 4 天紀念活動，包括靜思儀 式、災難攝影展、藝術晚會和 10 公里馬拉松活動。 亞齊市中心亦有華人舉行公祭，悼念當年遇難同胞，祖 籍廣東梅縣的老人黃開倫表示，他在海嘯中失去 5 名親人， 每年都會帶兒孫祭拜。 ■英國《金融時報》/法新社

華大舉投資 迅速復甦

英國赫里福德郡 31 歲女子加利克 2004 年聖誕到泰國布吉旅行， 不幸遇上海嘯喪生。布吉警方收到別人交來加利克的手袋，裝着她 生前留影的菲林，記錄她在泰點滴。10 年來，其父母看着女兒的 影片寄予思念。 加利克死後第一個聖誕節，其 74 歲母親瑪格麗特依舊在家 佈置聖誕樹。她指這棵聖誕樹不是為慶祝，而是想藉此鼓勵自 己好好活下去，“有 3 種態度面對慘劇，一是永遠活在痛苦 中，二是自尋短見，三是繼續好好活下去。” 瑪格麗特稱，當年她不同意女兒丟下工作到泰國過聖 誕。她憶述加利克到泰國後，每天都致電回家報平安，但海 嘯當日，瑪格麗特再致電加利克時，電話一直無人接聽。 父親布賴森指，曾想找人剪接女兒的影片，但怕一不 小心破壞女兒生前最美好回憶。影片中，加利克寫意享受 陽光海灘，還有聖誕派對的歡樂片段。 ■《每日郵報》

斯里蘭卡 較遠的新建混凝土房屋。在首都科倫坡，中國亦協助展開填 海計劃、擴建港口設施，以及建造新高速公路和鐵路。 香港香格里拉集團及凱悅酒店均計劃在漢班托特開 設酒店度假村。由中國進出口銀行提供 85%融資的漢 班托特港口，目前每月有 45 到 50 艘貨輪使用，建成 後將是亞洲最大港口之一。 ■《華爾街日報》

泰國

人、小商戶和發展商固然是地價飆升的贏家，居民則成 為輸家，包括多年來在未開發土地定居的莫坎族 (又稱海上吉卜賽人)。他們避難後返家，才發 現房屋所在地段已被收購。 雖然部分人願意接受金錢或其他地區的土 地賠償搬走，但亦有人誓言留守，直至被 強行趕走。 ■《華爾街日報》

印尼劫後重生

旅業勝當年 地價飆引爆土地紛爭 在南亞海嘯中，泰國西南沿岸地區首當其衝，港人 常去的布吉島等旅遊勝地是重災區，造成逾 8,000 人死 亡，包括大量遊客。10 年過去，災區旅遊業已完全復 甦，較當年更蓬勃，酒店客房數目更較海嘯前多了 5 萬 間，帶動部分地段地價飆升兩倍以上，因此引爆不少土 地紛爭。 據當地地產代理估計，目前布吉中部每平方米地價 高達 3,400 美元，遠超 2004 年的 760 美元。土地業權

走出傷痛 白頭人看片悼亡女

■加利克不幸喪生 加利克不幸喪生。 。

母 ■親瑪格麗特：要 好好活下去。

斯里蘭卡在南亞大海嘯中受重創，多達 3.5 萬人遇難。 這個在當時仍飽受內戰蹂躪的國家，重建步伐非常艱巨，幸 得中國提供巨額援助及大舉投資，令斯里蘭卡基建設施急速 發展，其中在南部城市漢班托特，中國協助興建總值分別 10 億和逾 2 億美元的港口和機場，更凸顯中國的支援對斯里蘭 卡復原的重要性。 在中國協助下，不少漢班托特的海嘯災民都住進離岸邊

述當日被地震震醒，海水高速湧至，他 和家人被海水捲走，他抓住一張飄浮的 床褥，撿回性命。賈邁勒丁翌日重遇弟 弟伊赫桑，二人恍如隔世，但其他家人 已音訊全無。 到 2007 年，兩兄弟獲慈善機構協 助興建新屋，並獲發 300 萬印尼盾恩恤 金，他們決定打散工賺錢，伊赫桑更接 受慈善機構訓練及援助開展生意。他們 目前在當地一個海灘出租及維修滑浪 賈邁勒丁兄弟現收入遠勝從前。 。彭博 板，旺季每月可賺 300 美元，收入遠勝 ■賈邁勒丁兄弟現收入遠勝從前 通訊社 從前。 ■路透社/彭博通訊社

南亞海嘯在印尼造成超過 16 萬人死 亡、50 萬人流離失所及大量基建設施 被摧毀，經過 10 年重建，當年受破壞 的基建大部分已修復。在災情最嚴重 的亞齊省，房屋、社區、街道、公 路、橋樑和清真寺已經重建，城市面 貌大致恢復。 ■《星期日郵報》

■責任編輯：紀 羚 2014年12月27日（星期六）

重要新聞

梁振英北京述職 獲中央充分肯定

習近平平：港政改應符合國家安全 習近 香港文匯報訊 綜合報道 綜合報道， ，國家主席習近平 26 日下午

香港政改要符 合“三有利”

會見了到北京述職的香港特區行政長官梁振英。 會見了到北京述職的香港特區行政長官梁振英 。習近平特 別強調， 別強調 ，香港政制發展要做到 香港政制發展要做到“ “三個有利”， 三個有利”，包括有利於 包括有利於 香港居民安居樂業、 香港居民安居樂業 、有利於香港社會繁榮穩定及有利於維 護國家主權安全。 護國家主權安全 。他並希望香港能就政改凝聚共識 他並希望香港能就政改凝聚共識。 。習近 平又指出， 平又指出 ，一年來香港在梁振英帶領下 一年來香港在梁振英帶領下， ，依法有序地推進

習近平強調：

政改， 政改 ， 充分肯定其在維護法治及穩定的工作 充分肯定其在維護法治及穩定的工作。 。 而梁振英 指，過去數月香港在法治上面對前所未有的挑戰 過去數月香港在法治上面對前所未有的挑戰， ，希望中

1.要有利香港居民安居

央繼續支持發展民主和經濟。 央繼續支持發展民主和經濟 。

樂業

國

家主席習近平 26 日下午在中南海瀛台涵元殿，接見梁振英，聽 取述職。他充分肯定梁振英和特區政府的工作，他指中央會堅 定不移，支持特區政府按《基本法》及人大決定，推進政制發展，但 強調要做到“三個有利”。“三個有利”包括有利於居民安居樂業、 有利於香港社會繁榮穩定及有利於維護國家主權安全。他表示按《基 本法》及一國兩制方針的正確道路上，香港就可以順行向前。 而梁振英回應時表示，過去數月香港在法治上面對前所未有的挑 戰，希望中央繼續支持發展民主和經濟。出席今次會面的還有國家副 主席李源潮、人大委員長張德江、中央辦公廳主任栗戰書等。

2.要有利香港繁榮穩定 3.要有利國家主權安全

■ 習近平會見梁振英 習近平會見梁振英， ， 提香港政 改“三個有利 三個有利”。 ”。 電視圖片

李克強冀港人珍惜發展成果

■梁振英向李克強述職 梁振英向李克強述職。 。 新華社

新聞速遞 中國外交部發言人華春瑩26日宣佈： 應尼泊爾外長馬亨德拉．潘德、孟加拉國 外長阿布．阿里邀請，外交部長王毅將於 26 日至 29 日對尼泊爾和孟加拉國進行正 式訪問。 ■新華網 由順豐航空執飛的 B737-300 型全貨 機，12 月 26 日駛離寧波機場跑道直飛台 灣桃園機場，這標誌着浙江省首條對台全 貨機航線正式開通。據介紹，該航線是寧 波空港開通的第六條全貨機航線。“寧 波-台北”航線計劃每周執行5班，每周二 至周六凌晨起飛，早間到達台北，此後將 於上午返回寧波。 ■人民網 美 國 華 盛 頓 國 家 動 物 園 （National Zoo）大貓熊“寶寶”（Bao Bao），23 日 因觸碰貓熊區的防護電網後，嚇得跑到樹 上躲起來。歷經超過24小時，終於和媽媽 一起回到地面。 ■中央社

香港文匯報訊 據 新華社報道，國務院總理李克強 26 日上午在中南海紫光閣分別會赴北來京述職的香港特 別行政區行政長官梁振英和澳門特別行政區行政長官崔 世安，聽取他們對香港、澳門當前形勢和特區政府工作 情況的彙報。在會見梁振英時，李克強表示，中央政府 香港特首及特區政府的工作給予充分肯定，香港作為重 要國際金融、貿易、航運中心，發展取得的成就來之不 易，值得香港市民和所有關心、愛護香港的人倍加珍 惜。 李克強強調，過去一年，香港特首和香港特區政府

3 幹線開通 中國“高鐵版圖”趨完善 貴廣南廣 打通西南出海通道

香港文匯報訊 據中新網報道，中國三條重 要高鐵幹線——蘭新鐵路、貴廣鐵路和南廣鐵 路，26 日開通運營。其中，蘭州至烏魯木齊首 趟動車的發動，標誌着中國首條高原高鐵全線 “起航”，“6 小時進青出甘入疆”將成為現 實。 蘭新高鐵是中國首條在高原、高海拔和戈 壁荒漠地區修建的高速鐵路，自蘭州鐵路樞紐 蘭州西站引出，經青海省西寧，甘肅省張掖、 酒泉、嘉峪關，新疆維吾爾自治區哈密、吐魯 番，引入烏魯木齊南站，共設 21 個客運車站， 全長 1,777 公里，被稱為是世界上一次性建設里 程最長的高鐵。

新華社電Ｄ2896 次動車，26 日上午 8 時駛出華南高鐵樞 紐廣州南站，向着貴陽呼嘯而去。同時貴州首列動車D211次 車也從貴陽火車站開出，奔向廣州。連接珠三角和大西南的 貴廣高鐵正式開通運營，同日開通的還有南寧到廣州的南廣 鐵路。貴廣、南廣高鐵是中國中長期鐵路網規劃的重要組成 部分，也是西南地區出海鐵路大通道。 開通運營後，貴陽至廣州、南寧至廣州的運行時間分別 縮短到4小時、3小時，進一步完善西南、華南鐵路網結構。 貴廣高鐵跨越貴州、廣西、廣東三省區，自貴州省貴陽 市起，經廣西桂林、賀州等，終抵廣州。建設標準為客運專 線，設計時速 250 公里。南廣鐵路西起廣西南寧，東至廣 州，全長574公里，設計時速200公里。

首條高原高鐵 最高票價658元 蘭新高鐵開通運營後，蘭州鐵路局將開行 動車組列車 7 對，其中蘭州至烏魯木齊動車組 1 對，運行時間約 11 小時 50 分鐘，票價分別為一 等座 658 元（人民幣，下同）、二等座 548.5 元；蘭州至嘉峪關南開行動車組列車3對，運行 時間約 4 小時 50 分鐘，票價分別為一等座 258 元、二等座215元；蘭州至西寧開行動車組列車 3 對，運行時間約為 1.5 小時，票價分別為一等 座69.5元、二等座58元。

“兩線一站” 長三角抵桂時間減半 蘭新高鐵的全線通車，將結束烏魯木齊至西寧沒有直通列 車的歷史。屆時烏魯木齊、西寧、蘭州等地將由動車連接，運行 時間最長不超 12 小時，比原有普速列車節省約一半時間，實現

耐寒環保型動車開跑

三省區省城間的朝發夕至。 除蘭新高鐵外，“兩線一站”——貴廣鐵路、南廣鐵路及 南寧東站亦同日正式全線運營。南寧東站，其規模為廣西區內既 有及在建火車站之最。長三角地區將首次開行 4 對前往廣西地區 的高鐵列車，滬、蘇、浙、皖地區至廣西的出行時間將壓縮一半 以上。

韓國對中企刮目相看 香港文匯報訊 據《環球時報》報道，2014 年，阿里巴巴赴 美上市創下最大規模 IPO，安邦保險集團收購紐約華爾道夫酒 店，小米手機全球銷量緊隨三星、蘋果，上海錦江之星購買法國 盧浮集團。令世界各國對中企看法有很大的改變，特別是韓國， 對中企更是刮目相看。 “中國目前是韓國經濟規模的7倍，如果說以前中國因為仿 冒發達國家產品而被稱作仿造天堂，那麼現在中國則在智能手 機、汽車、海洋造船、石化等以前韓國佔據優勢的領域開始趕超 韓國，讓人刮目相看。”韓聯社近日一則報道很好反映了中國企 業當前在韓國的形象。

今年8月，韓國朴槿惠總統在青瓦台接見了馬雲，這是其就 任總統後首次單獨接見中國企業家。據了解，朴槿惠極少單獨會 見外國企業家，此前僅會見過美國臉譜網 CEO 扎克伯格等極少 數人。可見，目前韓國無論是民間還是政府，對中國企業的關注 度都空前提高。 記者在採訪時發現，阿里巴巴在美國上市後，其市值超過 韓國最大企業三星電子，這在韓國引發強烈反響。韓國未來科學 部長官於 12 月下旬訪問中國，專程帶隊到訪小米、阿里巴巴、 騰訊、聯想等中國互聯網巨頭，希望通過“取經”尋找中國 IT 企業跨越式發展的秘訣。

俄羅斯國際儲備創新低 新華社電 俄羅斯央行25日公佈的數據顯示，在截至19日的 一週內俄國際儲備減少 157 億美元至 3,989 億美元，這是近年來 俄國際儲備首次跌破4,000億美元。 俄國際儲備包括外匯儲備、黃金儲備、在國際貨幣基金組織 的儲備頭寸和特別提款權等。2008 年 8 月俄國際儲備為 5,980 億 美元。今年年初，俄國際儲備為 5,095.95 億美元。分析人士認 為，俄國際儲備持續減少與西方制裁、資本撤離、油價下跌及盧 布貶值等因素有關。

據國際文傳電訊社報道，自今年10月份以來俄央行多次動 用國際儲備干預外匯市場。10 月份俄央行賣出 292.6 億美元、11 月份賣出 10.5 億美元、12 月份為遏制盧布大幅貶值已賣出逾百 億美元。 國際評級機構穆迪預計，如果 2015 年國際油價不繼續下 跌，俄羅斯擁有的國際儲備足以支付需要償還的外債。2015 年 俄政府、銀行及企業需要償還的外債約1,300億美元。

中新社電 由青海西寧站開往甘肅蘭州西站的首趟耐寒 環保型動車 26 日開跑，結束青藏高原高鐵零歷史。青藏鐵 路公司所開行動車系中國北車長春軌道客車股份有限公司 根據青藏高原高寒、風沙大、紫外線強等特點專門定製生 產，適應環境溫度介于零下 30 攝氏度至 40 攝氏度，其車內 循環系統依靠空調換風，換風效率高出平原動車的 3 至 7 倍，排污全部採用集便系統，可實現零排放。 動車的運行大大壓縮了青海境內兩市三民族自治縣之 間的運行時間，其中西寧至民和南運行時間為 55 分鐘，西 寧至樂都南為 35 分鐘，西寧至海東西 15 分鐘，西寧至大通 西 17 分鐘，西寧至門源 42 分鐘，蘭州至西寧間最高運行時 速達250公里，西寧至哈密區間為200公里每小時。

毛澤東 周年誕辰 萬眾擺 壽宴

中國最高人民檢察院官網發佈，經最 高人民檢察院指定管轄，遼寧省人民檢察 院決定，依法對中國民用航空華北地區空 中交通管理局黨委書記趙煥光（副廳級） 涉嫌受賄犯罪，對中石化石油工程技術服 務公司原副總經理兼石油工程建設公司原 總經理劉清濤涉嫌受賄犯罪，立案偵查並 採取強制措施。 ■中廣網 中央紀委透露，中國國家工商行政管 理總局副局長、黨組成員孫鴻志涉嫌嚴重 違紀違法，目前正接受組織調查。 ■新華社 陝西省文物局表示，截至 2014 年 12 月，陝西共完成 221 座實體博物館中的 109 座虛擬博物館的製作，拍攝製作虛擬 博物館總數突破100座。 ■新華社 呂梁市石樓縣縣委副書記、縣長程曉 春涉嫌嚴重違紀違法，呂梁市紀委對其立 案調查。 ■中新社

不畏艱難、團結奮鬥，穩步推進各項工作，保持了香港 大局穩定，實現了新的發展。希望香港充分發揮自身優 勢，保持良好營商環境和競爭力，促進經濟社會繁榮穩 定和民生不斷改善，實現更好發展。 梁振英感謝李克強對他和特區政府的鼓勵和穩定， 指過去一年特區政府推動政改的同時，大力發展經濟， 改善民生，因為深信只有發展好經濟，先可妥善解決房 屋、貧窮、老年社會和環保等問題。梁振英還代表特區 政和市民，感謝李克強的關懷和中央的支持，尤其是滬 港通環節，取得積極反響，受到國際社會歡迎，開通到

現在各環節運作安全、正常，有利於拉緊香港與內地的 聯繫，促進香港金融業發展，也突顯了香港作為國家主 要國際金融中心的作用地位，希望未來為國家金融改 革、人民幣國際化作貢獻。未來一年，香港特區政府將 致力於發展經濟、改善民生，依法推進政制發展，鞏固 香港良好的營商環境和競爭力，保持香港繁榮穩定。 在會見崔世安時，李克強表示，澳門回歸祖國 15 年 來，經濟持續發展，社會和諧穩定，各項事業全面推 進。中央政府對前後兩位行政長官和三屆特區政府的工 作給予高度評價。希望新一屆澳門特區政府團結帶領社 會各界，抓住新機遇，規劃新藍圖，更加注重社會民 生，推動澳門經濟適度多元化，實現經濟社會可持續發 展，開拓澳門發展新局面。

121

﹁ ﹂

■ 上萬紀念者在湖南 韶山毛澤東銅像廣場 上進行祭拜。 上進行祭拜 。 中新社

中新社電 12 月 26 日是新中國締造者毛澤 東誕辰121周年紀念日。從零時開始，來自海內 外數以萬計的遊客和民眾自發聚集於湖南韶山 的毛澤東廣場，向毛澤東銅像行鞠躬禮、敬獻 花籃，在廣場上唱紅歌、舞紅旗，用這種簡樸 而又特殊的方式表達追思。 抵達毛澤東廣場時，這場民眾自發舉行的 “壽宴”正到高潮，廣場中央莊嚴肅穆的毛澤 東銅像，在璀璨煙花的照耀下，彷彿多了一絲 “親和”。

“毛澤東號”機車現身京廣客運線 新華社電 第五次換型後的“毛澤東號”機車 26日亮相京廣線，其首趟牽引的北京至長沙特 1 次旅客列車安全抵達長沙站。“毛澤東號” 機車誕生於1946年10月。

財經專題

■責任編輯：黃潤強

+

? ?

1 3+

/

? ?

1 3+

-&

遊客減少及缺乏新景點等影響，早已亮起

旅業﹕加強推廣 走出 佔領 陰霾

1 3+

香港旅遊業近年受到內地高端個人遊

﹁ ﹂

紅燈。今年 9 月底起持續逾兩個多月的“佔 中行動”，令香港旅遊業再受重擊，其間酒 店入住率普遍大跌逾三成。現時“佔中傘

去”，社會回復秩序，大家均在思考出路。

屹立於中環海旁的香港摩天輪近日正式開 幕，除為香港增添新景點之外，某種意義上

■摩天輪近日開 幕，似為香港整 個旅遊業帶來轉 機。 資料圖片

更似為整個香港旅遊業帶來轉機。旅遊業議 會主席胡兆英日前在接受香港文匯報訪問時 為香港“後佔中”的旅遊業開出處方，期望

政府與業界共同努力，趁機推動中環海濱長 廊的發展，令旅遊業走出“佔領”陰霾。 ■香港文匯報記者 梁偉聰

過去兩個多月，維港上空彷彿蒙上一重陰霾，有人希望摩天輪 可以為香港重新帶來歡樂的氣氛，為社會帶來正能量。摩天

% 0

周邊可建具港特色設施 不過胡兆英直言，摩天輪暫時只是一項旅遊設施，未算是一 個景點，要有如海洋公園及迪士尼樂園般的規模才可稱得上是一 個景點。若整個中環海濱發展成休憩用地或可形成一個新景點， 吸引旅客及市民前來。他指，現時加上毗鄰機動遊戲嘉年華開 幕，的確可以帶動中環新海濱更熱鬧，但嘉年華只在聖誕至新年 檔期才開鑼，長遠仍要靠海濱的整體發展。政府長遠可考慮利用 摩天輪旁邊的土地，發展具吸引力的旅遊配套設施。 中大市場學系教授冼日明亦指出，摩天輪需作市場定位，以 及建立真正吸引人的元素，才可成為地標式景點。他指短期內可 舉辦不同的短期活動，例如早前在郵輪碼頭舉辦過的美酒佳餚 節、在西九海濱的“自由野”等。長遠應建立有海濱特色的設 施，因為現時大型購物中心在香港已經非常多，開闢具香港特色 的景點予市民及遊客才是應有的規劃方向。

/-&

?

+

'

' +

? ?

,

# ,

4 +

"

1

“鳩嗚”影響旅客興致 “佔中”後遺症之一的所謂“鳩嗚”行動，對香港旅遊業持 續造成影響，12 月更有大型活動因此暫停舉辦。胡兆英嘆道： “‘佔中’後遺症一定存在，惟有希望這班人能為整體經濟着 想，停止這些無意思的行動。”他指受“佔中”影響，今年一些 大型活動暫停舉辦，如時代廣場的除夕倒數活動，對市民來說實 在可惜，“今後只能寄望政府與業界加大力度推廣，令旅遊業可 以從‘佔中’陰霾中恢復過來”。 胡兆英預計，今年訪港旅客將突破 6,000 萬人次，內地旅客 比例約為75%，即約4,500萬人次。內地旅客中，超過六成為即日 來回的不過夜旅客，佔整體旅客人次高達 47%。雖然在“佔領” 期間，內地訪港遊客數字於10月至11月仍然錄得上升，但主要是 “不過夜旅客”，人均消費只得約 2,800 港元；“過夜旅客”於 11 月更下跌逾 12%，海外“過夜旅客”平均亦只得 2.8%，顯示 “佔領”行動打擊了香港在國際旅遊市場上的形象。

+ (

0

輪營辦商 Swiss AEX 亦希望摩天輪可以成為香港的新地標，帶動 新海濱長廊發展，將新海濱長廊建設成新的旅遊景點。

( +

( + 11 ,/

摩天輪配夜市 泰國有特色

成功經驗

中環海濱變景點 摩天輪轉出生機

? ?

山打根版

2014年12月27日（星期六）

香港文匯報訊（記者 梁偉聰）摩 天輪要真正成為地標景點，就得加上合 適配套。記者就曾去過與中環海濱同一 營辦商於曼谷河畔夜市（Asiatique）的 摩天輪。

集體回憶具吸引力 當地的夜市前身是碼頭，由大型貨倉改 建而成，佔地逾 10 萬平方呎，有近 1,500 間商

店，40間餐廳，集吃喝玩樂於一身。 不過，更重要的是當地政府在整個規劃 上，刻意保留碼頭舊有的倉庫、倉庫間運貨 的列車路軌等，令夜市更具歷史色彩及保存 了市民的集體回憶。另外，政府又特意引入 當地地道小店，非一味引入大型連鎖店，令 貨品更具地方特色。 泰國摩天輪與夜市取得協同效應，成為 當地一大地標，香港正可多作參考。

港人憂前景減出外消費

資料 香港摩天碼輪 頭附近

英國倫敦眼 深受遊客歡迎 香港文匯報訊（記者 梁偉聰）說到著名的摩天輪，一定要數英國 的“倫敦眼”（The London Eye）。倫敦眼本身只是英國為慶祝 2000 年來臨所興建的短暫保留建築，原定5年後拆卸。不過由於倫敦眼極受 英國人及遊客歡迎，最終令當地市議會決定長期保留倫敦眼，更引起 世界各地爭相仿效，以倫敦眼為藍本，興建一個又一個高聳的摩天

輪。

在建“迪拜眼”高達210米 相比起倫敦眼，香港的摩天輪可謂小巫見大巫，倫敦眼高 135 米，足 足是香港的一倍有多，更一度成為世界最高的摩天輪。不過之後在 2006 年 及 2008 年分別被內地的南昌之星及新加坡的 Singapore Flyer 追過。現時世界最高的摩天輪是新加坡的 Singapore Flyer，高165米，比南昌之星高5米。 世界各地仍然有不少地方政府希望打破上述紀錄， 預計明年竣工的紐約摩天輪便高 190.5 米，還有正在動工 的“迪拜眼”高210米，相信會是世界最高的摩天輪。

世界五大摩天輪

■位於香港中 環海濱的摩天 輪。資料圖片

排名 地點 名稱 高度 1 新加坡 Singapore Flyer 16 5米 2 中國南昌市 南昌之星 16 0米 3 英國倫敦 倫敦眼 135米 4 中國宿遷市 宿遷 歡樂島摩天輪 12 2.5米 5 中國武威市 天馬之眼 128米 製表：香港文匯報 記者 梁偉聰

■ 劉振江指 劉振江指， ， 短租在香港 並非新鮮事。 並非新鮮事 。 張偉民 攝

先推短租

全球仿效

九號公眾 中環海濱、 位置 Swiss AEX 營辦商 層樓高） 60 米（約 20 高度 VIP 車廂） 其中一個為 （ 個 2 廂 5 人） 4 8 人、VIP 車 車廂數目 載 廂 元 車 通 殘疾人士 70 333 人（普 童、學生及 可載人數 兒 、 者 0 長 0 8人8 元 成人 100 元 00 元、4 人至 5 人 票價 3 至 人 1 5 人 2,500 元 普通車廂： 00 元、4 人至 ,5 1 包廂價錢 人 3 至 人 VIP 車廂：1 分鐘（3 圈） 0 2 至 15 分鐘 備 全程時間 無線上網設 恒温設備、 備 設 廂 車 偉聰 晚上 11 時 匯報記者 梁 早上 11 時至 表：香港文 製 開放時間 商 摩天輪營辦 資料來源：

交通極便利 惟規劃需時

“佔中”打擊巿民購物意慾，港人擔憂未來經濟前景，均減少出外消費。 胡兆英認為，現時只有重振香港消費，先救回本地信心，再靠政府加強海外推 廣，吸引海外旅客來港，才能挽救香港的旅遊業。他建議，政府可以舉辦購物 節、派發購物券等手段刺激消費；短期內寄望“佔中”後遺症在農曆新年前可 消去，“希望新年的消費至少追返上年”。

香港文匯報訊（記者 顏倫樂）香港摩天輪剛開幕，海 濱事務委員會委員劉振江測量師坦言，由於發展用途仍未取 得共識，目前只用作短租形式，附近配套有改善空間，但行 出第一步好重要。“先租畀人，有個摩天輪，之後再有其他 東西。”他提議日後可加設“輕食”餐飲，亦可設售賣紀念 品的商店，甚至設寵物公園、單車徑等，希望能令市民或遊客能 逗留更長時間，不會坐完摩天輪就離去。 摩天輪位處中環海濱，交通可謂非常便利，加上海旁的地理 優勢，完全具備興建新地標的條件。劉振江表示，政府其實一直 致力推動該一帶發展，雖然目前只限臨時租約，但不少活動已逐 步開展。其中摩天輪就屬首項設施，租約為期3年，旁邊大片休憩 用地亦租予另一營運商，舉辦各項大型活動，本月 23 日開幕的 “友邦歐陸嘉年華”就屬摩天輪後該一帶另一矚目活動，在摩天 輪的協同效應下，勢必再掀高潮。

附近土地用途未有共識

翻查資料，規劃署早於 2007 年中就中環新海濱沿岸用地做研 究，其中摩天輪身處用地，因中環灣仔繞道及灣仔發展計劃第二 期工程，需預留部分用地。中環灣仔繞道工程要待 2017 年才落 成，加上社會對於中環海濱發展仍要凝聚共識，故目前該一帶的 用途均以短租約形式。 劉振江解釋，短租在香港並非新鮮事物，不少填海地方、新 開發區，於規劃作長遠用途前，政府會將其用作短期用途，以免 浪費土地。中環海濱目前就是類似的模式，雖然現階段配套不 多，但“至少不再是一幅爛地，用來泊車”。不擔心附近工地未 能配合發展，亦相信摩天輪營運者早已將風險計算在內。 他建議，該一帶土地的配套首先要有餐飲，走大眾路線， “可以坐低買杯汽水、食雪糕、食漢堡包，大家可以感受到海濱 的好處，小朋友有得玩，青年朋友可以跳下舞，或者做飲食嘉年 華”。坊間曾有聲音建議用作寵物公園、提議可在海濱踩單車， 劉振江就建議開設特色飲食業務，“行到攰可以慢慢坐低，飲下 酒、咖啡，好舒服”。

設海濱局主導規劃發展 政府現正就設立海濱管理局諮詢公眾，劉振江期待能盡快成 立，主導中環海濱的發展，中環海濱未來將會成為局方首批要處 理的項目。問到不少外國城市興建摩天輪，但最終變成曲高和 寡，他不擔心香港終成“翻版”，因中環海濱交通便利，摩天輪 定價100港元亦屬市民可負擔水平，只要做好周邊配套，相信能持 續營運。目前的考驗是需要時間令市民大眾知道海濱有個地方可 以消磨兩三個小時，是一家大小假日的好去處。

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2014年12月27日（星期六）

涉多宗非禮 陳為廷退選“立委”

被指收頂新獻金 馬英九控周玉蔻

中學時曾涉襲胸 4 年前公車上對女子摸臀

香港文匯報訊 台灣反服貿“太陽花運動”帶頭人陳為廷早前宣布 參加苗栗“立委”補選，自曝在大學期間曾性騷擾女性被捕。不料，25 日再有網友指控陳為廷早在中學時，就曾對 1 名高中女生襲胸，4 年前 又在公車上對 1 名女性摸臀。陳為廷當晚宣佈退選，表示胸襲案沒說出 全部真相，坦承自己的過錯並再次向受害女子道歉。

綜合台灣媒體報道，陳為廷自曝襲胸 醜聞後，有網友 25 日發文爆料，表 示自己的好姐妹在高中時，曾在捷運被男 子抓胸部，當下甩男子一巴掌，留下男子 學生證當證據，才沒上警局。

用 facebook 對受害者言語騷擾 網友說，高中朋友在整理房間時，發 現學生證上的人好眼熟，一看竟是就讀建 國中學時期的陳為廷，質疑枱面上只有幾 個案例，私下卻不知道還有幾百個沒爆出 來的故事。 緊接，再有位女性受害者投訴 4 年

前在公車上也被陳為廷摸臀，事後陳還利 用 facebook 進行言語騷擾，甚至還會跟她 玩“猜罩杯大小的遊戲”，以至於後來都 不太敢坐公車。 這名受害者 B 小姐表示，她覺得陳為 廷真的很變態，大家卻好像都把陳當英雄 崇拜他，甚至還有粉絲幫他護航，覺得他 的為人跟思想有很大的問題。

▲網友所 po 的照片疑似是陳為 廷的中學學生證。 中央社 ◀因胸襲風暴擴大，陳為廷 25 日晚在苗栗開記者會宣布退選。 中央社 “立委”，必須透過自我檢視、誠實坦承 是最基本的要求，所以把過去兩件事情攤 開來，但他必須承認沒有將過去所有事情 都說出來，這也是因為他個人的懦弱。 陳為廷說，相信他這一次已失信於民、 失信於整個社會、失信於他的支持者，感到

婦人斥“苗栗的垃圾” 陳為廷當晚召開記者會表示，對於所 有曾受到他傷害的女生感到對不起，當初 會選擇說出自己的過錯，是因為覺得競選

國民黨贏17縣市議長選舉 香港文匯報道 台灣地區全部 22 個縣市的新一 屆縣市長 25 日上午宣誓就職，開始 4 年任期。22 個 縣市議會新一屆議員也宣誓就職，並選舉產生正、 副議長。國民黨在此次議長選舉中，奪下 17 席縣市 議長，其中台南市被稱為是“意外由綠轉藍”，台 灣媒體報道稱“國民黨開出漂亮成績單”。

台南市“意外由綠轉藍” 綜合台灣媒體報道，22 位縣（市）長中，連任 者有 8 位，包括新北市長朱立倫、新竹縣長邱鏡 淳、嘉義縣長張花冠、台南市長賴清德、高雄市長 陳菊、台東縣長黃健庭、花蓮縣長傅崑萁、宜蘭縣 長林聰賢；14 位是新任，包括台北市長柯文哲、基 隆市長林右昌、桃園市長鄭文燦、新竹市長林智 堅、苗栗縣長徐耀昌、台中市長林佳龍、彰化縣長 魏明谷、南投縣長林明溱、雲林縣長李進勇、嘉義

中國新聞

■周玉蔻

■馬英九

市長涂醒哲、屏東縣長潘孟安、澎湖縣長陳光復、 金門縣長陳福海、連江縣長劉增應。其中，國民黨 籍6人，民進黨籍13人，無黨籍3人。 當天，22 個縣市議會新一屆議員也宣誓就職， 並選舉產生正、副議長。國民黨在上月 29 日舉行的 台灣地方“九合一”選舉大敗，縣市議員席次也大 幅減少；但此次議長選舉，國民黨奪下 17 席縣市議 長，其中台南市被稱為是“意外由綠轉藍”，台灣 媒體報道稱“國民黨開出漂亮成績單”。其餘 5 縣 市，民進黨取得3席，無黨籍2席。

朱立倫：台要走出政黨惡鬥 此外，新北市長朱立倫在 25 日天新北市長宣誓 就職典禮上表示，台灣要走出政黨惡鬥、藍綠對抗 時代，就從新北出發，即便黨派不同、色彩不一 樣，只要有一個心，就是為新北市民來打拚。

慚愧，因此宣佈退出苗栗“立委”補選。 陳為廷發表近 7 分鐘退選感言後起身 鞠躬說“謝謝大家，對不起！”隨即離開 會場，未接受媒體提問，當他準備上車 時，對街有婦人大罵“垃圾、垃圾，苗栗 的垃圾！”

香港文匯報訊 台灣“總統府”發言人馬瑋國 25 日表 示，針對近來資深媒體人周玉蔻連續以抹黑、污衊之方式， 對“總統”馬英九作出“頂新門神”、“收受頂新政治獻 金”等不實指控，馬英九已委任律師，決定以個人身份對周 玉蔻提出告訴。 據台灣媒體報道，馬瑋國表示，馬英九一向高度尊重言 論自由，然而經過“總統府”再三公開澄清、馬英九也發表 嚴正聲明，周玉蔻卻仍持續散播不實謠言，已嚴重影響馬英 九之名譽。 馬瑋國指出，馬英九為捍衛自身之清白、維護“總統” 之聲譽，及端正社會風氣，決定對周玉蔻提告，“這實屬不 得不之作為”。他強調，如果未來其他人士仍持續對馬英九 詆毀、污衊，馬英九也不排除採取相關法律行動。 馬瑋國說，當局對黑心油品事件，乃至於頂新集團案的 態度，一向是“依法秉公，毋枉毋縱，嚴查重罰”。馬英九 決定向周玉蔻提起告訴，也正是希望盡速透過司法，讓真相 能夠早日釐清。

柯文哲就職日 場外抗議聲不斷 ■柯文哲 25 日 正 式 接任市長， 有許多團體 與民眾舉牌 表訴求。 中央社 香港文匯報訊 台北市長當選人柯文哲25日上任第一天，北 市府外就有“國教行動聯盟”、日日春協會等多個團體抗議。 據台灣媒體報道，柯文哲 25 日上午 9 時在台北市政府宣誓 就職，與前任台北市長郝龍斌舉行交接典禮，正式就任台北市 長。 市府大門外則有數個民間團體前來陳情，人民民主陣線、

基層護理工會一大早就到北市府門口，質疑 21 日開幕的“台北 國際醫旅”圖利財團，要求柯文哲調查；日日春協會要求應把 文萌樓收歸公有；還有西服公會、護樹團體等前往陳情。 “十二年國教家長聯盟”、“國教行動聯盟”則質疑，新 任台北教育局長湯志民私下積極運作，要變動明年免試入學方 案，家長團體大喊“柯P！你被騙了”、“拒絕黑箱”等口號。

聲稱用百天翻新台北氣象 柯文哲走到門口時，家長代表陳綺貞衝上前遞陳情書，並 堅持由柯文哲親自收下；僵持一陣子之後，柯文哲雖臉色不太 好看，仍伸手接下陳情書，交給身旁幕僚。 此外，柯文哲在交接典禮上致詞時表示，市政府公務員不 必服務政黨、政治和市長，只需要全心服務市民，而清廉是團 隊基本要求。柯文哲稱，要以黑白代替藍綠，重新建立一個可 以做對的事情的公義社會。柯文哲並希望用一百天的時間全面 翻新台北氣象。

神州大地

苦覓 26 載

■董先生拿着紅心牌與宋女 士相認。 士相認 。 網上圖片

憨男扮 憨男 扮“禮物 禮物” ”快遞女友驚喜 陝西

痴情婦攜女 尋回初戀男

來自江蘇的董先生日前深夜從南京飛赴深圳，與闊 別 26 年的昔日情人宋女士重聚。“我是在她老家貴州旅 遊時跟她認識的，離開後我不知道她懷孕了，並且一人將 女兒撫養長大，再未婚嫁。”董先生向媒體說。這個重逢故

事情節比眾多電視劇本都更耐人尋味。

董

■ 董先生把宋女士摟 在懷裡， 在懷裡 ， 宋女士已成 淚人。 淚人 。 網上圖片

外闖不知女方懷孕 按兩人的說法，26 年前，20 歲的董先生 在貴州甕安一家餐館認識了宋女士，兩人一

■《南方都市報》

見鐘情，董先生在宋女士家住了一個多月， 宋女士的父母也接納了董先生。此後，董先 生決定外出闖蕩，由於通訊不發達，從此兩 人失去聯繫。不久宋女士發現自己懷孕了， 決定將女兒生下來，並曾四處尋找董先生的 消息，但一直沒有結果。今年 11 月，宋女士 來到深圳打工，通過一個老鄉打聽到了董先 生的消息，兩人才於 12 月 17 日重新取得了聯 繫。 宋女士說，因為董先生是她的第一個男 人，她心裡惦記着董先生，所以一直沒有結 婚。董先生稱，現在他在南京開了公司，經 濟狀況不錯，他決定將宋女士兩母女接到南 京去生活，彌補自己多年來的虧欠。不過他 也透露，自己在南京已有家庭，家裡人尚不 清楚他到深圳認親的情況。至於如何向家人 解釋，董先生表示不便透露。

“童畫”寄芬蘭 聖誕老人空降北京 北京回龍觀育新學校二年級 12 班學生 近日共同製作一幅 20 米長的“童畫”，郵 寄到芬蘭的羅凡涅米市送給聖誕老人。平 安夜前一天，聖誕老人從芬蘭來到北京， 給學生們發聖誕禮物，並帶來市長回覆的 親筆信，表示將把這幅“童畫”懸掛到位 於北極圈的聖誕老人郵局，讓各國遊客都 看到孩子們的作品。 23 日，平安夜的前一天，芬蘭的聖誕 老人來到這個班級，並向學生們發了聖誕 禮物—芬蘭的巧克力。

帶來芬蘭市長親筆信 “聖誕老人看起來有 50 多歲，穿紅色

衣服，戴金色腰帶，一把白鬍子，帶着一 個同樣穿着紅衣服的『精靈』走進教室。 學生們都不敢相信是真的。”趙老師稱， 聖誕老人拿出芬蘭羅凡涅米市市長給學生 們回的親筆信，學校的英語教師把它翻譯 成中文，讀給學生聽。信件內容是“親愛 的中國小朋友，我收到了你們寄給聖誕老 人的禮物，也收下了你們的大膽嘗試和夢 想……。” 聖誕老人在教室裡待了 20 分鐘，跟學 生們簽名、合影、解答問題，隨後到學校 大階梯教室給其他學生發禮物，並與學生 一起，為名為“夢之樹”的塔松培土澆 水。 ■《新京報》

毛澤東迷建紀念品收藏館 甘肅

先生搭乘的航班於 23 時 10分降落在深圳寶安國際 機場，宋女士提前兩個小時， 迫不及待地與女兒來到機場， 在抵達出口處等待。23 點 20 分左右，一位戴 墨鏡的中年男子手裡捧着一束鮮花走出來。 這位男子就是宋女士等待的初戀情人董 先生，而鮮花正是雙方約定的見面信物。董 先生看到宋女士後，兩人相擁。他說，“你 為我獨自撫養女兒 26 年，辛苦了！”說完之 後，他向宋女士鞠了三個躬。宋女士激動落 淚。董先生又走到女兒麗麗面前，抱住麗 麗，並道歉說：“對不起！”

24 日中午 12 時許， 在陝西西安中貿廣場門 前的一棵聖誕樹下，快 遞員趙師傅正在給貨主打電 話，這次他送的“貨物”與 以往不同，是一個活人。 “貨物”高先生安靜地 蹲在一輛車後，“我打算把 我快遞到女友面前，趁機向 她求婚，現在太緊張了。” ■女友感動落淚 女友感動落淚。 。 網上圖片 高先生緊張地說。 大約 20 分鐘後，一名女子匆匆 給我吧，我把自己快遞到你面前， 趕來，“你這是不是有我一個快 就是想當面向你求婚。”只見高先生 遞？”女子問道。“您是門女士 單膝跪地，手中的鮮花叢中放着一枚 嗎？”在得到肯定答覆後，趙師傅 閃亮的鑽戒。 “答應他，答應他。”此刻 拿出快遞單據讓門女士簽字後，高 “潛伏”在四周的朋友早已聚攏到 聲喊道：“快遞出來。”話音剛 落，“貨物”高先生手捧鮮花，來 兩人身邊，大家在為高先生打氣鼓 勁的同時，也在焦急地等待着門女 到門女士面前。 “真討厭，怎麼是你，你就是 士說出那三個字“我願意”。短暫 快遞嗎？”看到男友出現在自己面 的沉默之後，已變成淚人的門女 前，門女士驚喜地問道。給門女士 士，終於答應了高先生的求婚。 ■華聲在線 另一個更大的驚喜再次上演，“嫁

“每一套紀念 章、紀念冊都講述 關於毛主席的一段 歷史、一個佳話。”正 在精心整理毛主席紀念 品收藏館的楊鳴琴說： “毛主席誕辰紀念日要 到了，每年的這一天都 會有很多人來參觀。” 聖誕節的蘭州，記 者走進坐落在甘肅省廣 播電影電視局職工住宅 小區的毛主席紀念品收藏館，館內 大大小小的毛主席像章琳琅滿目， 數量達 5 萬餘枚，材質有金屬、塑 料、烤瓷等 20 多種，此外還有毛主 席詩詞上千冊。

逾千毛像章串成長征路線圖 展廳內一幅約 10 平方米、由 1,003枚毛主席像章串聯而成的紅軍 長征路線圖，吸引了記者的目光。 楊鳴琴介紹說：“這個以長征為主 題的作品，我用一個多月的時間才 製作完成。” 楊鳴琴說：“9 歲那年，父親 送給我的一枚銅質毛主席像章，讓 ■市長與聖誕老人展示 市長與聖誕老人展示“ “童畫 童畫”。 ”。

網上圖片

■ 楊鳴琴展示其收 藏的毛主席像章。 藏的毛主席像章 。 記者許亞飛 攝

我愛不釋手，想把它掛在衣服上又 擔心丟失，便收藏了起來。後來， 出於對主席的敬仰，又隨着藏品增 多，便萌生了建毛主席紀念品收藏 館的念頭。” 近五十年來，楊鳴琴足跡踏遍 了祖國的大江南北，每到一處都要 逛一逛當地的古玩市場，搜尋主席 的紀念品，以充實自己的收藏館。 去年在北京看到一件絲質毛主席畫 像，兜裡只有兩千多元人民幣的 她，硬是借錢買回了這幅價值 1.2 萬元的作品。這也成了她收藏館內 最昂貴的藏品。 ■記者 許亞飛 蘭州報道

中國經濟

山打根版

■責任編輯：倪 婧 2014年12月27日（星期六）

李嘉誠重奪亞洲首富 ■李嘉誠又以 294 億美元的身價重新奪回亞洲首富 寶座。 寶座 。 網上圖片

香港文匯報訊 綜合報道，10 天前，彭博社億萬富翁 指數公佈的數據顯示，50 歲的阿里巴巴創始人馬雲已經 超過 86 歲的香港富豪李嘉誠成為新的亞洲首富。不過 10 天以後，該指數的統計顯示，李嘉誠又以 294 億美元的身 價重新奪回亞洲首富寶座，馬雲則以 291 億美元居第二 位，王健林以248億美元位居第三。 自 2012 年 4 月以來，李嘉誠一直穩坐亞洲首富寶 座。隨着今年下半年阿里巴巴上市後股價大漲，阿里巴巴 的市值已經達到 2590 億美元，甚至超過了亞馬遜和 eBay 的總和，在標準普爾 500 指數中僅落後 8 家公司。這使得

持股阿里巴巴 6.3%的馬雲的財富也一舉增加了 250 億美 元。根據彭博社本月 12 日的數據顯示，馬雲當時的財富 總額達到 286 億美元，而李嘉誠同期為 283 億美元，兩年 來首度失去亞洲首富的位置。 據彭博社當時的統計數據，李嘉誠的財富今年以來下 降了 19 億美元，主要是因為他的一些投資出現市值縮 水。 馬雲財富超越李嘉誠時，後者還專門通過發言人在香 港表示：“中國的年輕人幹得很好，我對此只有感到高 興。”不過阿里巴巴的發言人則拒絕對馬雲的淨資產情況

置評。 值得注意的是，近來一直不斷出手中國內地和香港物 業的李嘉誠本周在香港再度拿地，其旗下長江實業集團以 23 億港元奪得了深水“大海壇”項目。這也是李嘉誠近 兩年來首度在香港拿地，上一次已經是 2012 年 11 月的事 情，當時長實以29億港元拿入馬鞍山白石地。 香港深水海壇街的兩個商住項目本周開標，已兩年沒 投得地皮的長實集團此次力壓其餘 8 家財團，成功拿下項 目。外界預計其將被打造成區內的第二個豐匯，將成為深 水近年最大型的私樓項目。

李克強：加大金融 支持“走出去”力度 穩增長促升級 共享發展成果 消境內企業、商 業銀行在境外發 開國務院常務會議， 開國務院常務會議 ， 部署加大金融支持企業 部署加大金融支持企業“ “走出去 走出去” ” 行人民幣債券的 地域限制。簡化 力度， 力度 ， 推動穩增長調結構促升級 推動穩增長調結構促升級； ；決定進一步盤活財政 境外上市、併 存量資金， 存量資金 ， 更好服務經 購、設立銀行分 濟社會發展； 濟社會發展 ； 確定保障 支機構等核准手 續。二是拓寬融 和改善殘疾人民生的措 資渠道，助力 施 ， 共享發展成果同奔 “走出去”。對 大型成套設備出 小康生活。 小康生活 。 口融資應保盡 保，鼓勵商業銀 議認為，統籌國內國際兩個大局，加大金 行加大對重大裝備設計、製造等全產業鏈的金 融對企業“走出去”的支持，是穩增長、 調結構的重要舉措，可以推動中國優勢和富餘 融支持。推進外匯儲備多元化運用，發揮政策 產能跨出國門、促進中外產能合作、拓展發展 性銀行等金融機構作用，吸收社會資本參與， 空間，提高中國產品尤其是裝備的國際競爭 採取債權、基金等形式，為“走出去”企業提 力，推進外貿結構優化升級，促進製造業和金 供長期外匯資金支持。三是健全政策體系，服 務“走出去”。完善人民幣跨境支付和清算體 融服務業向中高端水平邁進。 系。穩步放開短期出口信用保險市場，增加經 撤企業境外發人債地域限制 營主體。創新出口信用保險產品，大力發展海 會議確定，一是簡化審批手續，便利“走 外投資險，合理降低保險費率，擴大政策性保 出去”。將境外投資外匯管理由事前到有關部 險覆蓋面。做好信息、法律、領事等服務，加 門登記，改為匯兌資金時在銀行直接辦理。取 強協調，防止惡性競爭，強化風險防範，護航

香港文匯報訊

據新華社報道， 據新華社報道 ，李克強 25 日主持召

會

財經速遞

桂越今年貿易料破150億美元 香港文匯報訊 2014年廣西‧憑祥中越邊關旅遊節 暨第 22 屆中越（憑祥）商品交易會日前在憑祥開幕。 自中國—東盟自貿區建設以來，廣西與越南的經貿合 作不斷深入發展。越南已連續多年成為廣西第一大貿 易夥伴和廣西企業“走出去”的重點地區。作為中國 對東盟的橋頭堡，2013 年，廣西與越南的雙邊貿易額 達到 127 億美元，佔廣西與東盟貿易的 80%。廣西壯 族自治區商務廳副廳長馬繼憲透露，今年 1 至 10 月， 廣西與越南的貿易額已經達到 127 億美元，與去年全 年貿易額已經持平，今年全年有望突破 150 億美元。 廣西與越南全面經貿合作持續深化，為中越邊境地區 的繁榮穩定奠定了堅實的基礎。憑祥是廣西和越南開 放合作的門戶，目前中越雙方正積極推進中越憑祥— 同登跨境經濟合作區建設。

香港文匯報訊 發改委 25 日在其官方網站公佈 2014 年西部大開發新開工 33 項重點工程。根據消息， 其投資總規模為 8353 億元人民幣，重點投向了西部地 區鐵路、大型水利樞紐等重大基礎設施建設、生態環 保和民生工程。包括川藏鐵路拉薩至林芝段、成都至 雅安段；格爾木至庫爾勒鐵路等。

盤活資金重點投向民生改善 對政府性基金項目結轉資金規模較大的調 入一般公共預算統籌使用。盤活的資金重點投 向民生改善、公共服務、基礎設施等領域。二 是全面清理財政專戶，防止資金大量沉澱，各 地一律不得新設專項支出財政專戶。嚴禁違規 虛列支出，嚴控權責發生制核算範圍和規模。 加強收入繳庫管理，確保非稅收入及時足額上 繳財政。三是對預算周轉金和預算穩定調節基 金規模佔比設定上限，明年起不得在預算外新 設償債準備金，已設的納入預算管理，促進資 金科學安排，加快流轉。在水利投資運營、義 務教育、衛生、社保、環保等領域開展三年滾 動預算試點，確保資金和項目對接。讓公帑服 ■李克強 李克強25 25日主持召開國務院常務會議 日主持召開國務院常務會議， ，部署加大金融支持企業 部署加大金融支持企業“ “走出去 走出去” ”力度 力度， ，推動穩 務公眾、造福人民。 增長調結構促升級； 增長調結構促升級 ；決定進一步盤活財政存量資金

中國央行將放寬限制鼓勵銀行放貸 香港文匯報訊 綜合報道，12月24日，央行召集 24家 大型金融機構開會，央行在會上表示，非銀行金融機構同 業存款與同業借款納入存貸比，但是存款準備金初步定為 零，上述機構不包括財務公司。 對於多出的這部分存款，銀行不必向央行單獨繳納 存款準備金。這一措施將使銀行存款總額大大增加，從而 有條件發放更多貸款。

分析人士表示，如果非銀同業存款部分新增存款要 交存准，需要調降 1.5 個百分點的準備金率來對沖對流動 性的影響，即降准三次。如今這部分存款不交存款準備 金，這對銀行而言是重大利好，會極大緩解短期流動性壓 力。

存款準備金暫定為零

中國央行擔心，更為廣泛的措施只會推動中國股市 進一步走高（今年行情已位居全球最佳之列），導致資金 被大型國有企業搶去，而無法幫助到中小企業以及經濟其 他領域。上個月中國央行降息引發中國股市大漲，原因是 投資者押注政府採取更多寬鬆貨幣措施，並將資金投入新 股發行中。而與此同時，中資企業的融資成本並未顯現出

據瞭解，央行同時確定了存貸款口徑：存款、貸款 均包括與非存款類金融機構間的存放；有存款準備金，暫 定為零；利率仍保持現同業之間規則，自行商定。以後同 業存放僅指存款類金融機構之間的往來。

資金或被大型國企佔有

大幅下降的跡象。 但中國經濟增長動能在持續放緩，迫使中國央行採 取更大力度的措施來支持經濟活動。經濟學家們警告稱， 自 1998 年亞洲金融危機以來，中國政府可能將首次無法 實現2014年7.5%的經濟增長目標。 銀行一直在呼籲中國央行降低存款準備金率。以往 中國經濟放緩之時，央行曾降低存款準備金率來提振信 貸。銀行業管理人士稱，通過這項舉措，中國央行大幅放 鬆了對銀行存貸比計算口徑的限制，這一比例是對銀行放 貸能力的主要限制。 目前，中資銀行的存貸比不能超過 75%，但根據其 計算規則，來自資產管理公司和證券公司等非銀行金融機 構的大量存款不包括在內。

明年全國推行黨政官員經濟責任審計 香港文匯報訊 2014 年全國審計工作會議 25 日在北京召 開。國家審計署審計長劉家義透露，2015年全國審計機關將全 面推行黨政官員經濟責任同步審計同時對基本養老保險基金進 行全面審計。 據中新社報道，劉家義指出，2015 年的審計工作要突出 審計重點，把推動依法治國、深化改革、維護國家經濟安全、 反腐倡廉建設等貫穿始終。

具體而言，審計署將推進六項重點工作：首先加大對中央 重大政策措施落實情況的跟蹤審計力度。對城市基礎設施、棚 戶區改造等方面進行全過程跟蹤審計。其次深化財政審計， 力促進提高公共資金績效。再次加強民生審計。審計署將統一 組織全國審計機關對基本養老保險基金進行全面審計。 然後是強化經濟責任審計，全面推行黨政官員經濟責任同 步審計。最後是抓好投資審計和資源環境審計。

中石化首個 LNG 接收項目山東投產

■西部大開發今年新開工 33 項重點工程 項重點工程。 。圖為今年 9 月通車的廣西河池至都安高速公路聾竹坪特大橋 月通車的廣西河池至都安高速公路聾竹坪特大橋。 。 網上圖片 ■山東青島董家口 山東青島董家口LNG LNG接收站 接收站。 。

海信4K電視出貨量全球前三 香港文匯報訊 權威數據機構 Display search 最新公 布的數據顯示，今年前三季度，4K 電視成為增速最快 的電視品類，僅第三季度就比去年同期增長 653%，超 過了同樣被看好的智能電視25.6%的增長速度。中國品 牌海信與韓系三星、LG 位列行業前三，合計佔比超過 50%，其中，海信電視的佔比為 11.59%，增速超過行 業平均標準。 據統計，今年第三季度，全球電視機出貨量為 5890 萬台，比去年同期增長 6%；出貨額 254 億美元， 比去年同期增長 4%。以 4K 為代表的顯示技術，和以 智能化為代表的“內容”方向，成為拉動行業整體增 長的引擎。

香港文匯報訊（記者 王宇軒 山東報 道）裝載着約 15 萬立方米 LNG、來自巴 布亞新幾內亞的“切爾西”號海輪，近

日停靠在中國石化山東 LNG 接 收站。首船商業氣的到港接 卸，標誌着中國石化首個 LNG 項目在山東正式投入運行。山 東 LNG 項目一期工程年接轉能 力 300 萬噸，相當於 40 億立方 米天然氣，可供 2,200 萬戶家庭 用氣，山東及華北地區將率先 受益。 據了解，一期工程投運後 每年可向山東半島乃至華北地 區輸送清潔能源 300 萬噸，可 每年減排二氧化碳 480 萬噸，相當於植 樹近 4,400 萬棵、近 320 萬輛經濟型轎車 停開一年；用來發電，同比燃煤減排二

氧化硫 52 萬噸。在一期工程投產的基礎 上，未來的二期建成後將達到每年接轉 1,000萬噸LNG的能力。 據悉，目前中國石化已獲得國家發 改委核准批覆並正在建設的還有廣西 LNG 接收站項目、天津 LNG 接收站項 目。正在開展前期工作的有溫州 LNG 接 收站項目、江蘇 LNG 接收站項目。中國 石化未來更大規模 LNG 的引進，將進一 步拓寬我國天然氣供應渠道，是保障國 內能源供應、滿足中國快速增長的天然 氣消費需求的重要舉措。也將進一步優 化能源消費結構，提高天然氣消費佔一 次能源消費比重，為建設綠色低碳環保 型社會具有重要意義。

銀聯力拓海外市場 在韓居外卡第一 香港文匯報訊 據路透社報道，中國遊客在海外巨大的購 買力，使中國銀聯子公司銀聯國際拓展全球市場顯得更有底 氣。例如在韓國市場，銀聯已擊敗萬事達和 Visa 等國際卡組 織，成為韓國排名第一的外國銀行卡品牌。 據銀聯國際韓國分公司總經理盛近春透露，2013 年外國 遊客在韓國的消費額中，銀聯卡的市場份額已接近四成，位居 第一位，Visa居第二。今年銀聯國際在韓國的市場份額將進一 步提升，有望超過其他外卡的總和。 中國已連續幾年成為全球最大的國際旅遊消費國，去年

出境游消費總額已達 1287 億美元。據世界最大的購物退稅服 務體系環球藍聯集團 7 月公佈數據，中國人均境外購物消費 6727 元人民幣，亦排名全球第一。正因中國遊客龐大的海外 消費規模，銀聯國際近年來與海外商戶談判時底氣更強，獲得 的優惠力度亦超過其他銀行卡組織。 而銀聯卡在中國境外免收貨幣轉換費、各地商戶的消費 優惠等優勢亦吸引越來越多的境外人士申領銀聯卡，例如在韓 國當地已累計發行一千萬張銀聯卡，港澳地區的銀聯卡累計發 行量達到近兩千萬張。

全球私人飛機製造商瞄準中國市場

西部大開發再建33項工程

中國企業、中國裝備走向世界。 會議指出，中央和地方聯動，盤活各領域 財政“沉睡”資金，提高使用效益，緩解財政 收支困難，讓積極財政政策更好發力，服務經 濟社會發展，是創新宏觀調控的重要內容。會 議決定，按照新修訂的預算法，一是將 2012 年 及以前年度各級一般公共預算、部門預算、專 項轉移支付結轉資金，收回統籌使用。

香港文匯報訊 據中國日報網 報道，外媒稱，擁有百年飛機製 造史的皮亞喬航空工業公司迄今 只在意大利本土製造飛機。現 在，這家為法拉利賽車隊提供私 人飛機的製造商正在研究到遙遠 的中國成立新的合資製造企業。 路透社援引該公司首席商務 官朱利亞諾·費爾滕的話說，該 公司已經和中國國企及地方官員 探討了成立合資飛機製造公司的 事宜。 報道稱，如果皮亞喬航空公 司找到合作夥伴，它將成為數量 越來越多的、從全球汽車製造商 身上汲取靈感的小型飛機製造商 中的一員。全球汽車製造商在 20 多年前與中國合作夥伴成立合資 企業，最終把中國變成世界頭號 汽車市場。 據報道，對從美國塞斯納飛 機公司到巴西航空工業公司的一 眾飛機製造商而言，大中華區公 務機市場有望實現迅猛增長。吸 引飛機製造商來華與北京的計劃 一致。北京打算把中國打造成一 個主要的飛機製造業基地，既能 生產小飛機，也能生產可以與空 客以及波音等飛機匹敵的大型商 務機。 對汽車業而言，中國與巴西 或印度不同，它要求希望在中國 生產汽車的外國汽車製造商與當 地合作夥伴聯手，這些當地企業 會分享收益的一半，並利用合資 企業的產品來提振自身的盈利。 外國飛機製造商同樣必須與一家 當地合作夥伴聯手，才能在中國 製造飛機。

文匯副刊

專題

山打根版

■責任編輯：黃建文 2014年12月27日（星期六）

近年

港青

來香港動

動畫夢

畫的新生 力量迅速

擴張，無論是剛剛邁出校園帶着熱 血與激情的逐夢青年，還是已經在 業內摸爬滾打數十年經驗豐富的資 深行家，都認為本港動畫人製作動 畫的技術水準在亞洲範圍內絕不輸 人，甚至頗具優勢，然而香港動畫 現下的發展環境未能為年輕人提供 一片展翅翱翔的天空。年輕人為追 逐自己的夢想掀起創業潮，市場上 最少有 60 間初創動畫及小型動畫 企業正在努力打拚，但業內人士卻 慨嘆，在香港做動畫太難！ 採訪、攝影： 香港文匯報記者 趙僖

打江山 一步一艱辛

動畫新人

夢

■阿軒和他參與製作的動 畫短片《寄居蟹》中的人 物一樣，手不離機。

香港目前雖仍未有專門的動畫專修學校，但是學界 近十年先後開辦了不同程度的數碼媒體課教授動 畫課製作。例如，理工大學設計學院，城市大學創意 媒體學院，香港知專設計學院，香港專業教育學院以 及香港中文大學專業進修學院，以上院校分別提供高 級文憑、學士以及碩士課程，供熱愛繪畫、製片，懷 抱動畫夢的青年人修讀。因此，近年來香港動畫的新 生力量迅速擴張，然而香港動畫現下的發展環境惡 劣，經營動畫公司在開拓市場方面經驗不足，又缺少 政府支持，動畫從業人員難找到立足地，就連動畫業 界幾位資深製作人竟都皺着眉頭一致對本報說：“大 環境不好，在香港做動畫太難！” 正所謂“初生牛犢不怕虎”，如此令人洩氣的答 案卻不能打倒理想堅定的動畫新人們。香港動畫製作 人協會會員盧子英表示：“這幾個年輕人創辦小型動 畫公司是發展趨勢。“今年就有約 60 間初創動畫及小 型動畫企業申請參加由香港數碼娛樂協會主辦、“創 意香港”贊助、香港生產力促進局策劃的“第二屆動 畫支援計劃”。這些動畫公司的創建者多是剛剛走出 的大學校園，朝氣蓬勃的青年人，可見動畫圈創業之 風頗勁。中五開始就喜歡看《叮噹》和《蠟筆小新》 的阿軒一直以來都對壞壞的動畫角色情有獨鍾，因為 想創作出帶有自身風格的特別動畫，廿幾歲的他兩年 前與一朋友共同創建了B20 Production動畫公司。

司，因為一部配備 I7 CPU 的電腦速度已足夠快， 有兩三部這種電腦，做一條片很快。只是色塊的處 理，不講究故事性的短片，我一個禮拜可以做兩 條。這是一個低成本的方式，如果有以我們之力處 理不了的大製作也可以考慮聯合其它小型公司共同合 作。” 阿軒說話的語速較之同齡人稍慢，在回答問題前 均會認真思考一番。這個以深思熟慮為習慣且有着明 確目標的男生卻不敢奢談理想，只希望公司能穩定下 來就好，甚至當記者問及能否確定五年後仍在做動畫 時，阿軒產生了一絲猶疑，片刻後才說：“會吧？會 的。 現在才知道做動畫真的不是在電腦前‘齋做’， 客戶不可能主動上門來請你。沒有客戶，公司就沒有 辦法持續運轉。” 為了吸引潛在客戶，阿軒嘗試過將短片放上博 客、facebook、youtube 等網絡平台，可惜效果並不理 想，支持者都是朋友、網友，而能提供工作機會的業 內客戶極少。 故，B20 Production 現有的客戶大部分靠同學朋友 介紹，既做動畫形象設計，也做 3D 視覺效果轉化，再 透過高質量的作品拓展客戶。 儘管千辛萬苦招攬到了客戶，但也不代表萬事俱 備，只需埋頭做創作就能實現夢想。

為“我的品牌“敢闖虎山

技術過關 客源少生存難

從香港專業教育學院畢業後，阿軒也曾在別家動 畫打過工，他說不論是做全職還是 freelancer（自由職 業者）香港機會都不少，問題是：“徹頭徹尾打工就 不能在創意上有所發展。現在幫客戶做產品之餘，會 有一些空閑可以做個人設計。如果不是這樣，就很難 做出具有‘我的風格’的作品，沒辦法打 造令人認可的‘我的品牌’。”想要打造 自己的品牌是大部分年輕動畫人決心自立 門戶主要原因，可為什麼三五個主要成員 就可以撐起一間動畫公司？阿軒解釋說： “現在做動畫愈來愈不需要大規模的公

“行政上還有好多事務要去處理。客戶會不斷提 出要求，我們又不能沒有底線，所以要制定協議和加 價制度。讀書時老師會說，你出來打仗當然各項技術 都要會。可在行政上處理、公司營運、公司法、授 權、報稅上面的教學涉及較少，我們很多時候是通過 ‘撞板’來學習。”阿軒說道。 擔任《麥兜與麥嘜》及《麥兜菠蘿油王子》 導演的資深動畫製作人袁建滔，因為想和他眼 中的“迷途羔羊“分享經驗，今年以動 畫編劇及執導導師身份參與到“第二屆

資深動畫導演袁建滔針對新手常見製片問題給出三點建議。

1.配音：

專家 教路

看動畫時，我們的眼睛與耳朵同步運作，所以配音很重要。如果對話是請朋友 或隔壁班的同學幫忙配音，他的咬字有可能不夠清晰；聲線可能不符合人物特性，情 感可能不夠豐富以支撐演技，所以一定要謹慎選擇配音演員。除了人物的配音，背景 配音也應盡量配合畫面。例如爆炸有分大小，不能畫面已經結束，聲音還在繼續。這 種情況會建議多畫幾格，配合到聲音為止。或者可以找一個小爆炸的聲音來取代。

2.繪畫： 現在很多同學都會忽略線條的變化，沒有粗細之分。統一的線條簡單易做且準 確，下色的時候不會漏洞，但會影響美觀，減少個性。在繪製服裝紋路時要控制輕重 位置的陰影，線條有了變化畫面就會細膩很多。這或會增加繪畫難度，但值得練習。

3.敘述： 創作動畫，除了自己高興，肯定也希望能與觀眾溝通， 得到更多人欣賞，甚至是做自己的品牌。所以，故事設計與 闡述方面要減少會使觀眾困惑的部分，照顧觀眾的感受，清 晰地敘事。新手容易出現的兩大問題，一是過度溝通，把故 事講得太白；二是敘事不足，只要一眨眼，情節就連接不 上。解決方法是，找人幫手看片，多討論。

■《麥兜》系列 動畫電視、電影 港味濃郁，有助 將香港文化特色 推向世界。

■袁建滔

動畫支援計劃”中來。 袁建滔用三周時間認認真真地研究了各間申請資 助公司所提交的作品，其中包括阿軒參與製作的《寄 居蟹》後，他發表了與阿軒相同的觀點：“香港學校 的動畫教學更多關注在電腦技術層面。我們的技術水 準在整個亞洲水平都不低，就算是特技也從來不 差。”

政府補貼 韓國有香港無 袁建滔在對香港動畫的製作水準信心十足的同 時，另一邊廂卻無奈表示：“香港動畫的路很難 走。” 甚至開玩笑稱連自己都不知道在香港該怎麼做動 畫。為何有技術卻難生存？袁建滔一針見血：香港動 畫公司缺少政府補貼，他分析道：“韓國近年動畫發 展迅速是因為動畫公司替海外公司製作動畫，能接價 值多少生意，政府就補貼多少，等於是成本減半，香 港小型公司自然競爭不過，我們現在慘過日本、韓 國、新加坡和台灣。韓國動畫公司的海外客戶多，不 是因為他們做得有多靚，而是因為便宜，但不可否 認，韓國政府的推動確實促進了整個行業的發展。” 《成語動畫廊》、《小悟空》的編導與造型設計 林紀陶亦表示，香港有個性有才華的動畫製作人不 少，他們的作品突出，很現代化、有生命力，可惜目 前的總體環境不好，仍需政府多加關注和支持。

融入地域性文化色彩

創業追

跳脫香港編劇局限

■上海美術電影廠所製作的水墨動畫《小蝌蚪找 媽媽》。

作為國際大都市，香港的包容性極強，各種文 化在這裡碰撞交融，綻放出新的光彩。以上特性亦 反映在本地年輕人的動畫作品中，編導、動畫創作 人林紀陶表示，新世代的作品中糅合了非常多的風 格，但動畫作品最好能展現出創作人所在地的文化 特色，傳承我們自己的美學觀點，才能在國際大舞 台上一枝獨秀。“以上海美術電影廠為例，當年他 們所製作的水墨動畫《小蝌蚪找媽媽》、《大鬧天 宮》和《哪吒鬧海》一拿到國際影展，外國人看了 就會肅然起敬，驚喜地說：‘This is Chinese Animation!’。這些作品富有中國特色，使用了我們傳 統的處理方法和表達形式，國外是做不到的。在香 港動畫中麥兜、老夫子也有這種代表性。而內地市 場火爆的‘喜羊羊’拿到國際平台，別人反而可能 會質疑我們的欣賞水平。” 知易行難，本港自創品牌的動畫新人們在製片 時常會置入香港元素卻未必能獲得好評，有時還遭 人詬病沒有創意。袁建滔回憶起自己的導演經歷分 享說：“《麥兜》的出發點其實沒有想到要去討好 任何人的口味，這種東西有時真的是神來之筆，甚 至沒有上升到捍衛本土創作的偉大高度。動畫裡的 茶餐廳、蛋撻，奶茶，魚蛋都是我覺得好玩的東 西。因為我看日本卡通《飄零燕》、《小丸子》裡 總很多日本的街景、食物的畫面。那些壽司、拉 麵、麵包在動畫裡的表達很漂亮，看上去很好吃。 我很想做這樣東西，難得有機會給我做，我怎麼會 放棄。” “不過，創作時最忌先揣摩市場，迎合一些地 區觀眾或是評審口味。《麥兜》曾經在香港國際電 影節贏得一個一班外國人選出來的獎。當時我問評 審你看得懂嗎？評審說他看到望子成龍的共通價 值。所以，講來講去，做動畫就是要你自己喜歡， 有熱情，你才會將你喜歡的東西放進動畫裡。再來 可能就是，《麥兜》‘大小通殺’。既有小朋友喜 歡的搞笑內容，也有成年人喜歡的老情懷，觀眾能 各取所需。”

■袁建滔(右） 以動畫編劇及 執導導師身份 參與“第二屆 動畫支援計 劃”。 在反思香港動畫創作自身問題時，阿軒提到香港的動畫創作人可能過於保 守，故事內容同質性高，建議大家多看各國優秀作品，增加創意，一起跳脫本地 局限。阿軒說：“本地公司製作的動畫太多都在講父母子女間的親情或香港老情 懷。可能大家都覺得如果觀眾僅限於本地，本地或親子題材更易被理解及接受，做 其它話題沒有那麼好‘sale’、快‘sale’。但我自己的立場是，在設計和故事上也 要花心思，起碼做本地文化也最好能先深入研究，開闊眼光。” 袁建滔也發現在獲得“第二屆動畫支援計劃”資格的 15 條短片中有三條都在講香 港城市變化，老店消逝的故事。但他認為年輕人的作品中反映了他們的集體意識：“你 可以說我們的創作不夠天馬行空，但是要拍出一條好片一定要有很切身的感受才會有足 夠的熱情去講故事，到達不吐不快的程度才夠力量去感染觀眾。再者，做短片十分之七都 是剛剛畢業的學生，20至 30歲之間的年輕人對世界的理解、核心價值觀相似度高是可以理 解的。” 袁建滔承認創作別致的故事難度高，但也感嘆學校對編劇方面的教學不夠重視：“我們 提了很多年，香港院校的動畫專業沒有開設編劇課程，可能某些學校會找幾個老師講幾堂， 但也是一些非常概括性的教學。學校偏重電腦技術教學，在技術上專精的人很少喜歡創作故 事。再說，今時今日，閱讀的人少，更別提拿起筆來寫作，去組織結構，創建角色，所以故 事層面的創作對年輕人來說愈發困難。”

■林紀陶

!"

! ! "#$%&'()*+,-./

!"#$%&'

#$%&'$%(%)*+,-./0 12

0123456789:;<=>?@%A$ B234CDE8F:;<=GHIJKL MNOPQRS 3456789:;<=

+ ,

T0

UV3WX YZ[WX

!"#$%&'&()*)'+$,$-+.// 0/

.

12%23$4125626785$-95:$;<9:!"#$%&'() 4=%;8>853$12%23$-95:$;<9:!%$&**%(+ 9=-=56>2$?8>48>26785$-95:$;<9:,"&&-."(/ ;>72?>=-$9=@=184%=56$-95:$;<9:,"0-*$-()

()*

!"

!"#$%

! ! "#$%&'()*+,-./

yz

wxyzt{|m}~>

01234567189:;<=

&'()*+,-./ EFGHIJKLMNOPQ RS T; " U V; W XY Z[ \] ^_ `% a ]E Fb Hc Jd ef _g\%a]KL# hi# jkZ[EFbHlmnop:"qrstuv$

!"! #$%&'()*+,-./01-23* 4" 5623*4" 78" 98" :#;<=>?@AB CD.E# FG! HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ2 QR! [\]^_N`&0abEVW,YbEcdef ghci<j$ [k^QRlmnop% qr<=>?@ABc() gs<tuvwxyz! q{<abEc()gs|Z? @}~gh$ F"! ()gs [ ! q{< c9 8" 78" #^()gs" 5623*4;| 7 c Z2}~gh23$

k^ a ! k^ c ! [#^^_N ! 0VWXY! [ ~P ¡¢cgh$ £& ¤F¥ ¦ #^UVW,Y @_% §¨ HIJKLM©ªZ2c«¬% ­®¯c¨°lF«¬¨ ±²¯³c}~ghc´µ¶·¨¸¹º»$ H*L¼1Mtu*©ª<½¾2¿À*4}~ ¡ ¢cgh«¬% Á¼ÃÄ#ÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐ ÑÒÓ¢ÔÕÖ×ØÙ$

{|m}D £mn

> ? " @ A ! B C D #$ %

{|m}D {|EFbH

r EFbH p V

: mnR

:

{|m}D {|EFbH

{|m}D {|EFbH

m: ¡

EFbHcJmn mD¢ £mn

{|m}D¢{|EFbH

:uv¤¥t m

:uv¤¦t m

:uv§¦t m

!"

5607

! ! "#$%&'()*+,-./

!" " · ø P þ

¨ © ª « ­ ° ÿ ! " # "

í î ` S

¨ © ª « ­ ° ï ð ñ ò "

!"#$%&' HI" J"KLMNOOPNQRST

+bL(.*cd eVfghijklmn H! opqrstuuvwtxyz{|! }~ wu` yz ! u W Vr yz !

0 uvw _¡¢"

$e%&'æ()*+,Íeghijklm+, T-r .^/*0+,qhi12j+,34I! Í56þhiæ2 qhi7 89:; <="

!" ! #$%&'() *+,-./01234

!!"#$%&'( ) "# $ *+ , - . /012 3456789#$:;<=>? @,ABCDE! FGHIJK! LMNO PQRST=>UVDE" ?@,ABCD E3WXYZ[\\']3^_`abc! de=fghDE3ij64kalm^_ n>gopq" rst! 9uvL! wxyzij6{ |}~T9#$:;< x S +./0 1 ij 3 LMNO\ ij ! u F s| ^_" 4 5 6 9 ? @ , A B C ! G ,A 3 !! x ¡¢"

ºû# k»üA] j ý þ #ÿ ! y ! K¬ ] ©ª«] j "#! k»$%]j&E'"! ()¸*78¿À©ª+«" ºÄ9, -./ý9 ï Ê Ä è ) ­ åe0 ' è 1 2 3 D é¨45 <>'è·¸678V)33©ª«Ô Ñ 9 :; Æ 4< ." =>ì?@~.$A4BCÄ©ª«Ô Ñ 9 :;'D! hºEFGH=IJ$ ý9·KLM-·¸.7 N$ =OØ PM-·¸QRS" ¿9 6xÂT'A © ! TÄ | ì- U V ! B ¶ W M-3Dé X ìY$ wP·Z[¸\M-3678" 8)TÄ)­ ;>p Ê ' è ! º L ]] § â : ^ _ ` a T. ¦bc! 9~Ldefc ^WÑ_/ ;" ! î,Ng ! Ù â : h i j 3: ^ ] ` é > k ¢ Êwlfc`m! nsé¸qþWÑ_/" !($#"!5"

r£¤! ¥¦ #$$$ §¨8[©ª3 +,-./01! «¬­3 %&$ §¨®¯ °­3 '&$ §¨" g±²³´µ¶! ( ¥ & ¥µ¶ #$$ §¨! 8· ' ¥µ¶ #&$ §¨" ¯ ¸ ¥ ¦ ¹ ¦ #$$$ § ¨ ¯ )$$$ § ¨3©ª! º»¼½¾3+,-./01 ±« )&$ §¨®¯ *&$ §¨! ¿À²³´ µ¶! Á´ +$$ §¨! à +´Ä #&$ §¨" ¥S|ÅÆ +$$$ §¨3­Ç +( È8 3,A! Éʽ¾ #&$ §¨+,-./ 01! ËÌ­Í &$ §¨" α9 ° ­ Ï µ¶" Ð,Ñ

LMN6OPQRSTU HVOWXYZ[\]*

Ð!"NO¨6Ò'()Ñ 9©ª«~¬! ]' 1)­1\®'1¯ ¸NO©%'1° ±²³ ±! ´µ¶®'1·¸¹º»! ±\¼ çñ½» ¾! ¿À +­+ý1ÊÁ5¿Â-«(! Ãâ6 ÄÅÆ" xǸvL°ÈÉÊ '1OËÌ|[ÍÎ|Ï

ÚÛ opÜRÝÞßàá! â¨ãä å" \æ çèéê wëìÔ"

A ! N6äa ¾! ÔAóåx)$®æç-! É

Ê $Ô Ê' è! Oéê;Ê

' è · ¸ é ë

ì! )íîïÊ

'èðñ ! ·

81Ô ò 3óí6ôA¹

]ò´õ! ½Í

ÓÄ´¼¡A¢

Æã Ä! Å÷

É OÊUË#Ì.$ÍÎ ÏÐwÑÒÓÔhi^ÕÖ×ØÙ

@A BC D E @F GC ! !"#$%

MæNOPx©ªQR$%S T|U V WX Y Z[ \ | [ Í] S ^ _ ` a W b c Zd | e] 3 S f - x A 9 " g h i {S jklmnoUp[q3-©ªr IS |stuS vw|xx³S syz -S +{|Ä}ÍlA$3¯>Ó~" +i{S }ÍA|° zA 6S ¼ v - " }S + A3 @ S Ä Í |¿3 3S S æ º 3 " + ¡3¢×S £¤¥+è ¦S |Ä %W §3@¨12^©uª « ¬3­-|®A"

x+ ° ¯ 3 ° ×S + ± ² & ' ³´µ!z 6S Y¶+ ·¸S ¹º »9©"S wx' ×¼S Ã-3¼ ½ &¾¿!ÀÁÂÃyS ÄqÅÆÇ©"2S à À 3 ×S Y x ¿ V S È ­ É w Êx ËS +©Ì S YÍÎÏS¦ ¼3¸Ð8ÑÒQS MæS ÓÔ & ³ÕÖ´S ×Øu ´µÙÚÛDÜS ^º ÝÞßà ZҾġ]S Z]Ò] Ç] 3áâS y_`º 3ã-]ä32? xå6S ×¼de -S æ|æç3S èº ÌÅÆS éºÀÁÂÃsêx12ë vS ìíÅÆ3S Äîï×"

ø ùú«("

!(#&"!5"

HI

ÐN O Ò ' ( )Ñ ì è M - · ¸8)}o8ìð·¸23Ì¨à ¿)­Ä p Z+,.ò7N] à +¦q=r ¤8ës! tj!= â=muÞL3âm vÅnvw xyÿ[Ì" ºg ! !=â=m9zm$ {| } ~è ¦ x ! â m ð n 3 ¦ n 7 ! ¼ 8 -© 6 a # gzwx¾8yÿ[Ì" º ! !=â=m ðn ð ! ø h Ä -© 7 8 | ² z m $ á 1 ñ Å À + «3 q þ ! = w l õ 9 " g 7 8 « u 9 â + « ð Ô ¾ «$ ! ` y v L å e 0 ' è 1 2 3 Dé Ä è k » 3 Ñ « Ô Ñ 9 ; ! ¬] k » Ä è º 3 © ª « Ô Ñ9 ;+À" 8)Ä9, -./ý9ïÊÄè ) ­å e0 ' è 1 2 3 D é ¨ 4 < > 'è · ¸ 6 7 8 V V 3 3 © ª « Ô Ñ9 ;Æ ! Þ{ ¶ " =>ì?@~.$A4BCÄ©ª «Ô Ñ 9 ; ' F ! h º E F G H = I J$ ý 9 · K L M - · ¸ . 7 N $ = OØ PM-·¸QRS" 9 3|ì-Dé .! Æ = + «Ô Ñ 9 ; ò ( â m A Å À + «! | 7 8 Ó u _ 3 ! T x 0 ¸( h º á 1 ñ A ? s t è 3{|}~" 9 ¶ W p © 8 c + , p © = m 3aW ! uv_3 D´ tå¯Ä pq |Ä ¹ a! Ä+,|7'¡3>¢" {u! º$%gz£ð $ Ô¤· t78yÿ[Ì! à aÄ78¥D DÅ¿¦c+,? £ ´§¨3.ò7 N" !($#"!5"

£ ¤ ¥ ¦ § ] ¨ © ª « ­

! " # $ % & ' ( ) *

BCDEFGHIJK

89:2;<=>?

3ñ½! Ð«Ì ­ÑÝÒ¯ ÓÔÕ'1°±²Ö" 7ËÌ×ØA 3 ³±! ÙâÚýÛÜ Ý©ª¿À«Þ! [7 ßàánâÙã" ©ª¿À¸~¬ # ^¯ & ^! × & W1Ô! ;½

1Ûåö! óå

!

ó T ô õ ö ÷ · ø P

ù ú û w ü ý "

®¯°±² t³´µ¶ · ! ¸¹GHIJ K! }º<»¼ ½¾"

k Ú ðñS ò¬óôS õ9 à L ö ×3 S Ú | ÷ S ø h Ä + zù ú · û Û ü ýþ 3 ´ µ " º ÿ ! z Y a " ¼# $ % d S w &szA 3 " É'}4s ZÇ ()] 3*rI¼tuS !z ¼+ÍS ,q)s3 - +-.1 2 Òï×S /|01Ç ¤ 2 S ` 8 ó ô 34 ,F q Ø S ò ¬ 5 6 7 ¦ 8 A 9 : 3ø;S Ú-Í÷<©|Þ<=XY>ÛS +z<©S 8?@v S ABàCDEAS FGüýS 7H }" IuS -©|a8z S Ò Û Y J A v K pS h L S ñ 3 ó ô S å ¯ 3 56S MxNO3tu" 9uP×QR+SS 9 T U b c ó ô 3 e q ' A V v L S W E a Z³ X] Zy ]S 8Y ZZÒ] s[S \ï×x 4 !,"222222222222222222222222222222222222222222 ^_`

a

ÐNOÒ'()Ñ +ÓÀ]9^_`abcÄ[d ! e¨ fA g & ,hijk+ lÝ" ( ÓÖ×^_môn79hijk! ë`opçqr! `¦+©st u¼ 3vwx! {s_!À! cÄ[d ! ÃyÙçzl{" NOç\|' }r~çé ! çèÄ ; " ) H $%3stx7 A Ä^_¾379hijk" çè9 ½gh " ! µÄp M Ú ! Ù ; } ÷7ì`9h$+_st! e¨pç9h$+_t u¼¶Ú & ,7 9hijk" º .! pç 9u¼ è3 vwx! ¶Ú ÷ [d c9 ¦" º ! pç Ý Ó ÷! Ï r! ÷Ä9 ¸A ^ _79hijk" º ! ÷w Ùg¡¢© çT 4?£+ r" çè/¤¥p ߦû #*' üýr §" Ð($(Ñ Ð,Ñ

0123456789 :;<=>?@-A$ ¸¹¿ÀÁÂÃÄTÅÆBC " ÇÈEF"

ÐN O Ò ' ( )Ñ Â Ó Ô Õ Ö × ² Ø Ù¶ÚÛÜ Ù Ý ! Þ ß ª à á ! â Ù ãäå (-$$ §¨! æ G4çèéêëW %­" ìÙíî . ï! Ùðñ +$() ­ (( ¥ +$ (9NO@ò ó \ Ù ¶ Ú Û ô õ Ü ö÷ øùÜúߧû (&!("!/"üý" ´ Ù í þ . ÿ ! Ù ð ñ +$() ­ (+ ¥

++ ( 9 ! " # $ %Ù¶Ú&ÛÜ ö÷¿ ßü ý" 'ð()* +,ç- . ! º » ² Ø/ ç è b 0 !

412 3 4 5 6 ! æ º » 31 7 À!8Ì9:! ; (w ½ < 9 : "í ! =1À$>?õÜ@ " ºa A ß ª B Ù í C ~ ã ä 8 D ë çE" ßF G .ª ' H I Â Ù í ë Ï ÷ !

JãK L" Ð0Ñ

!" #$%&'( !"#$

23456 !&$' *789:;

' % ()*+'$,-&./01!

? A @ B

( u v w x 5 , 1 & y ) 2 z 3 { | w x 5 6 } K ~ *&$' * $ $ $ & d + J ! U 6 " h ) l *&$' * 7 89:;! J b hb { " |ØR5.ö Áh Á KT,Ù ÚÛÜ Ä Ý x O P Q R A =} º # Þ ¤ ß à Á á`opâÒ ^âã! ÇÈ8TUx³·µ¶W¼ Ú Û ~ j änåUæç# è6opnÁ ÐR ^! È É.öÜñ ÁhÁ æé % k % 1ê ë # ì í î # 1 ï ë # j ð ñ # dòó! ôôG % 345/ 678/ 984/ 98:;4# 9<=>8?/ 2<4/ @<4/ ABC# A<B/ 9DB<>/ @88# E;;4/ FG;;4/ H8I# JK<4/ 2;45/ ABL/ @>45# 9GBM?8N/ 2;45/ 98I/ OB8# AB8P/ Q>4/ R84# S8T/ ,<45/ U>4/ 9G>4# FG;45/ V845/ 2>45# O5/ @;C/ A<=# A;;/ @;45/ W><4# AB8P/QB45/@B45! ./ õ#G % 1ö+# 1÷e# 1÷ø# 1ù ú# 1ûü# dûe# d3ý# d3 þ# dæú# dÿ!! ë1"\G % _ü## _$%# &'(# dü )# _*¢# dí+# ,-ø# &. /# 0à1# dæ # 423# _$ §# 4o5# 6 7" 89# _ü # _Ã+# :M;# <=># 0à ?# 0àü# jù(# @AB# dC î# dD¹# EFF# Eøø# 4ÿ 1# EGF# ½oH# <IJ# _K f# L 8# LüI# wM# dN O# döP# 4Q(# R(# _' S# T U# öCp# jÅ·# jV W# j5X# 1YZ# d[\# do ]# ½^_# 6 `! aSÔÊG % 4 b# 4 ó# c*d# _I e# @ÿf# jg(# hÏ # iÚ

9# k j k # l m % # n ¼ À # 4 e# op# q r s # _ Å t # T u v # T ö I# _w x # y ü I# 4 z ; # {| -# k}~# d 5 Z # k } ~ # & =( # j F §! #\= G % Y # _ 1 Z # _ # 4 Y I # 4æ= # q # L e ü # Y &# d # dI # î ú # d ü O # 4 Q # 4 # d Y # ' µ # 4 3( # 5# L Ñ # l ì # L è # @5 P # 4 # 6 K # o M # _ R # q §# _ü ' # h Y C # ò# # djú# d ÿ E # 6 # j # è # _ x # _ Z # dÿ R # d ÿ ü # ê # 6 g R # c # d Ú ü # j ¡ ý# ¢£ # ¤ ö I# ¤ ¢ µ # j r # ¥¶ ! >XY¿

´®Y8Þ|¤µ®¶ ¡¢mn£¤h¥¦§¨

>:; w · ´ M B C D¿ w · ´ f s ® Y 8 '"!+ ¤ ¸ Ë ¤ µA ®­Y¹¶# º N + »Â K ¼ | >½ © B¿ | O ¨ R ¾ ~# x8¿ÀiSÕ! Á9Þ, ÂÃ÷ø~ ë æknÄÅÆ ! Á 9 Þ , Ç È8]^ë_ñ+! r¼ÌºÉʶÂ8ëx:LM¨C# ËÌ ¶Y x :L ¾ C >½©@¿ |O¨R # ù Ô x Í ú ¨ Î w ·´f s ® Y 8À iS-! ~ÏÐÑή­?øÒÓWõ8# ÔÕ&Ö } º × º # É ¶?· ! >+!¿ -2.

!<^"_(`>aK`bcde

!"

!/ "0 #1 $2 !" 3 %4 #$ 5 &6

9:; < = > ? M B C D¿ < =!"#À$Á  K !' L '$ C à #! C x | Ä S N, £ ÅÆ Ç . # È É '"!( ¤ÊËÌ£ Í ÎÏÁ ÐÑ! !"Ò À $Á Ó¤ÔÉËÌ£ S Õ Å Æ Ç .# Ö£ ×Ø ÙË$Ç.# Ú ÛÜ $Á Ý! Þ¤ ;ß Ë Ì £ à á t u# âãä;å Á ×ÐR Ä# ä;æçè Á é x ') C Ä # Ä ê Ú Û x ÅÆÇ.R çè! !"ÒÀ$Á ëìí-îïðñòóô# x!" Ïß Á Ô×õö ÷ø ù» úû! !"× ÁüÎ Á ~ý þÿ }# !KÁü"# Á # Â8ý$%úû! !"Ò$§&'(ËÌ£ )# *~Ì+x,-" ./ ¤n Ü ÁÄ 0Á # Ü âãx!"× 1}Ü 23! 4Äp56ËÌ £ ×ÐR Ä# £ ÅÆÇ. x£Ä7¥-! 8~9:;<# é y=ÁÄ "))*%!!$+)! >,¿

?@fghijklmnopqrhsht mn

/012$345678

!"# 789:;<=>

9:; < = > ? @ A B C DE < = F G / 0 1 2 H I $ 3 JK:LMNCOPQRS-45T678! <=U V W X Y Z [ \ <=FG/012 H I $ 3 ] ^ _ `a" bc d e f " g h i " j k l " /0m 2n o p q rs tuv8! _ w a ] ^ x 4 5 T 6 7 8 O y z R { # | $ 3 } ~ #"! /012# $~ $% xop ^45T678! # <=U V " " F8 3 s # |$3 V# /012 ! o45¡¢" £¤¥¦!

45678T § ¨ © ª « /012 ¬­ 4 5 ® ¯ # ° 4 5n C± ² # ³ ´µ ¶ # ³ · 45¸ ª ¹ # º » ¼ # ½¾ 7¢! 9&¿

!"#$%&'()*+, -./012345678

>:;<=> ? M B C D¿ < =óïoKp, nÞ, qr 45T# 7rs ¤&tuó ïÉsvwx 5 ! <=,] Ü 8y !z { K p | Q R nÞ,OP} R # ~ 43{ K p | BR NA~# 4 { K Þ ,O P AR ~ S-45 # 8Y ± á tu # Ü{ ! <=Ô 8÷ w { <= { # { {# # ô { n \ { K p | ¨ R NA~nÞ,~ S -45 8n 45T ) # # 8Y t u # r T§ # 45®á " # ø K # Dÿ457¢ ! <=4¾ 8 { K p | B R N A ~

²³1,23: ¼ = e

nÞ,OP} R N A~ # 4 1{ K p| QR~ S-45 8n 45C) # #?±átu# T§ ±á ¨©!

) # <=Ó Ô ¡ ¢ 8n £ 1 ¤ U ¥

8y Ü{ x p | n Þ ,~ S -4 5 8n) # r ̤ÌÊ 45T!

p| n Þ ,<=, ¦ § # ö ¨ < =

óïo Ü84{7r45T!

x45T © ª # <= ~ i « x ¬

­· # ® C F ) n ¯ ° · # <= sR[ ëóï o 7r Ì | ¡ ¢ ± @ Ú 45T! >,¿

>:; < = > ? @ A B C D¿ < = / 0 1 , 2 3 4 J 5

Ûe678# Ó9:¼;<e=>3?# ~@ABC-nD

E# 4s V À F G H s I ­ # J K L # M N 0R IO n P Q !

<=0R R 5 ~ S T U S V # W X z Y Z [ \ C O ]

Ûe6# È^3?=e!

0R_w{# `KO]Ûe678ëa\C3?9:b

c# [ ë x d e e fR 3? = e m g # ý É h i # j " 0R n4o±k!

_w â ã ~ S T U l R X z Y \ C O ] Û e 6 # ° m n

øb! >1¿

!"#$%&'()*+ !" ,-.

RSTUVWXYZ[\]

!"#$%&'()*+,-.

!<=":>?@"ABCD5EFG! HIJKLMNOPQ"

-:;<=>?M B C D .//! " Ò $ % & ' ? ) K !' L !! C · # ä K '! C @ Ú A , B # A , C.D1(Ü Ý # é × ëÌ $EÎ FG! ÁH I J o K L M & " N OPQnRSTUV W X + ,Ô ~ ÌY (Z# [ ë \ ] ^ _ ` a bG cóô# d e &ô c fg# h'i j Ì k el s N m ! n( h o p q r e g · = si£¨ke = s t i%&u vwx yóôt # d $ì z J ·{ Ì|}~! Ü p q < Ì

# x Á ( Z < S Ên dQ NOM &! Ü @ 4 t ( Z %& ô ô $ @ i ¤ < t # Á ¡ ! x E e t [ o ¢ J o t £8[¤o¥ ¦§ J o s ¨ q ¤ KLN ! ÁH © ª ( % & « ­ ® t # ¯ ~ °± ­ ² N O ³ ´ µ i ¶ ` ·¸ 0 ¹ h ( Z ` º »# r¼½ J o N O ¾ ¿ l ! ÀH Áüª«Á " $ì Ã Ä " $ìÅÆ" ÇÈÉ~ # Ü x Ê Ê A,ËÌ3 ÁüÍ ö d Î Ï ! ~ÀH· Ð{Ü Â 8Ñ Q

J o N Ò F Ó Ô# ÕÖ×QXE e NO! ÁH xØÀR

Ù ( Ú | T

§# ÂÝÁ w®

ÛO̺! Ì+  ÷ ø Ü Ý Ã Ä ÞßÞ Ù# ý~xàá Á88p Òâ ãäÌåæ µ

ç$ìèé !

4Ä p | Ä ê ë æ ì í c

pîïðñò óô # Ö | Ä Á

~õ8 $ì%&X|Ee ô

ö! ß\÷Áø8- ù ú # Ö û

ü11xx ý£ 8# û ü Vþëÿÿ # d ëûü !

!!"Ò $Ì " # $ % À

&Ô$Án'()"$Á Á Ô

ä*Ö+o# Ü Ì y I K ë , $ %ÀÔÍö-.ÿÿ! >,¿

!"#$

!"#$%&

! ! "#$%&'()*+,-./

!" # $ % !" & '() * + , .! / % 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :! ;<=>?@A" !"#$%& ! '()! *+,-./ 01234506789 "#$ :;0<=6 >! ? %#&' :;@! AB5C067DE 8F<=6>" GHIJ! KLMNOPQR! IST UVWX%Y! Z[\]^_(%`a6b c! dAef234ghijklmnR! opQq! rstuvw! xy`z{|} ~" b0 ! lm rsvw! ]^O 06b" L OPQ ! \ $ WX% Y! T ]^ _Z[ \ ¡a ¢£¤¥¦§¨# ©ª.«# ¬[­[# ®¯# °± ²³´iµ¶ c ·¸6b0¹º" »¼L½& ! 'OP05C67 R P! hi¾¿À?5067Á" ('#$) :;! µF (* :;0<=6>! f234 5C067#ÂÃ" %!#&$ :;! Ä p F %" :;0<=6>" ÅZ\ÆÇLÈÉÊËÌÍÎ P! \ 6b ÏEÐÑ! Ò f234igh iµ¶ cmÓÔÕ" fÖ34i0 #$ls×! ØÙX ' V0ÙÚ YÛ! #Â0V ×Ü! 67 ÝÞ»ß! àᵶ cO 06b lÝÞâã"

01234567

äªåæçèf2éê0ëì! íÄ0 î6»ßÛ! ½Âl] çï" f234ið " añòóô! õöM N÷øØñòóô0bk! ùø%úZûü ýþÿ O!cñòóô0 $ j" ""#$ %&'(,g)*+,-añòóôØbk lÑ./0! 123 + 'l45"

"<fgQRh^_! ijkWXYl[ mnopEqrstbus" !@ABCDEFGHIJKLMNOH P! HQRSTUV"

89:;<=>?

Z[\ 4 ! lE6!7 89:;! <'xyp=>w! ?'@A! P;!7 b:;! dAeBC mÔÕ 0bkD3ñòÓ{| c" Z[\»Eg¼ LÂlFs G{ H! ØIaJ7ws-K L! Ma\N %& K L! ÏP;OPj! Q6b '! !7 GRr" \ lSrP`TvwU{H! £¤ V !& KW LXYZ[þf\! ¬[­ [! f234! ] u^! °±´ 6_p `=c" ,

"WXYZ[HQRS\]^_! CD`Qa bcde"

mÀ% G° ÁÂ

0,1"234567

ÓZ b c (* $ dÖ m f g v i j À d w½$ÃÄؼ Z1v\6bbk¢ ! î 'ÑÅv" $ö! H¡®ÆØAB\0bkÇKÈ È ©! KLØ G¢ ÉØ'ÑÅv" §! ÀdwÊ( 4 ©ÏEBË! ÏÊ(EË ÌÍbk0 A"

ìäØÃ|Åj¼ bk! ýÎ eG° ÁÂ" ÉJ Ï EËþÐ §Ñy Ì ¬" õöZ1v\0 ÒëÐÑ! ÷ /`ÓÈ ÌÇÔÕ%! N<EÊb k" GHBìeÖ×ØP"i1 !

²v³ ´#$% µ X3 % A Sbk

Ó* (* $dÖ *\: ys X3 P! *fØl v!'&©R Z0:0! 0 Z6b bk" Bß! VW# Z1vUX ¡a 6b0 c! õö £¤ # 6U ! §! *\fد>?lS +T :0" §@! ÉJ P!

!!

]È è ô ! ' ( à& $ '" 3 ' '" B1 %&m 'ß! Åo /{|qtt0{ (& R! *\ ØE 6bñò¢ ! ` ¡ ü"vw¢£0¤¥" |o 6bñòl8F ! 1! *\ ÈZSÐÑ 6bñò0\K IUVW# Z1vUX EÊ"

¾ó¿öè ( \ b

CB 0EÊBì" Àdw1 ØX}1Zf0 GóôÙÚÛ Û! I§Ü×¾k " BÝ]! 0Þ UXYt ß! È oàáâ Rã Øh9ijÀi? ´¨©" ,

õö*\ Mü"´Q 0¦§! ´Q¨©J7ZSª«B0 ! ] 2 F ¬ ­ p í ® Ç ö è b c" Bß! *\ "½ÂJDç ! k bc Ià! 9 ã*\k¯^ °±ZSEÊ" B\]! *²g¹³yL l ´wØ§Ì b:;! (bcbk à " §@! Bk ! O 6 b0Z[fj3[! g* ¹xc µ(¶ ! çj·¸" ¹³ y L §lFsvw! 7¹º} þc»¼# 6½# 6p´ñò! ( E 6bFsvw" ,

ÛÜ@ÝÞß"à! á 67âã"ä"

¶·¸¹º! K» ®¼BHQQa½ ¾¿ À! ÁÂà ÄÅÆÇÈCÉ"

!""`o ¡

ÓZbc (* $dÖ Ô²ät Øh9ij¾ó¿½$å``: jU "&& æ ! ö è Z 1 vUUVW b" ½$Âà !& 'çè! ¾ó ¿")þ¯é! å`êqätØ h9ë/ì# mätØh9Jo í »R½Øh9áîï ! öèàðbc¹O SK ®k! (Bìo¸Þñ Uò - " BØ)þ¯óJmôñ'k ! äªZáñòóôõö ! §! BìÈØ{`' V èK " Ný! ÷"­®¯ø ù ! § : ù ú û ("$ X ! Aü0 *( æM ¢ý

¹ Zbk" ÃpBì°±{Hþ¡­® ¯µèbc! EF! ¾ó¿ P! Bì0ÿ¸e`T!¯"G ´V Z®k! #ýop¹ 0 = @! Ee 0 ñòóô $ !¯"" Bß! ­®¯G´%&!

Bì' ø%¢ý! V §ÓK ®k(à$ EF! ø% Ee)s0¢´! §! BìG Å*+A,¢ý¹ " ¾ó¿k ! BìÈؽ$ -ô¦áWá# äªZá# ¬[ .«U%ÔÕ! Ï/0%&.1 Zbc" <'! e§ç Ø0B P! 2NBì·ôM%Yt}3

ÍÎjÎ% " \çdÏÐÑÒ

D T

Ó%ÔÕ (* $dÖ çd g¡×¾ Øh9ijÍÎ jÎ P! 2ÙÚ " \ÛÜ 6b c0çdÏÐÑÒ! ùe`T c0çdÝ'm ÓÞ³" Bß! Ãp6bO Û

X c0çdmÓÞ ³! EFM¾àEmÔÕ" Bß! õöØäªZá Uâã tPäåÝ0Þ ³! EF¸d:ælSxy :;! ççdèéêë" ì G ´ í 6 b t

" mÈu(*)\

bbñò! @o/{|qttl 4KL! 'o¸GÊ" B\]! BìÈt}~ b :;4@! 5t67K ®k U{|" Bk ! Ô²»R½lXT go{t! Uo8Z1v\ýr

îX¡ï! EFõöÄ ð 0çdñò! ù X0 cPä¸óôõ" ÍÎjÎ P! Ø6b O ö! çd ¡×¾rs tlö÷¸d:æÑW{ø Bì0çdù;ú"ûp ü" ýþT¸d:ælSÿ !+çdÞ³0ñò! ÏØ 2ÙÚ \{ø+çdù; ú" ,

o Q ÓZ b c (* $ dÖ " i # $mÈuh9%&ÀÍ'()\ *\ ! +,-./0 Ê Z1vbc" BØ (' $ó&2F ¡¢ Ok3Rk ! ¬4lSý5) \ 6¥78¥j! 9ã ¢^ :0 ÊZ1vbk! ý ¢ lS;Ëo¸GÊ" Bk ! ¬4 <=ý5* \fد>?! @ " ¢jØ

¢£¤ +¥¦ m§b¨©o Eª«¬" ­®¯°±"

o@! ýý5Eà" %&ÀÍA(! Z1vB N%Y! o/{|qtt C{ HD¡0 bR jÅEÊÑ bc" @Bk ! "Z1vb FGH¡IJAB\K0È í lSG´ç:! L0 b ùMG´Ç?Z1v" ,

"##

)\ 6¥78¥j½$N

7OP t ! Q ¦ ) \ / P !&& ©RZSZ1v ! Ï T:0 !& ©RZSUVW# X Y Z[\ ! E Ê % \ 6bbk=F 4" B\]! )\ Èvw (& ©RZ! S)\: ys^ ¦_`a0jíGÊÉ{! Ã` z ^EÊbb" ¥78g^¦_ c`d: ys¥e«wÈØfÛgh! öèZ1v! ù§i0" B k ! )\ ¢ ÈtØ6ßj Û! EÊ k:bclqRr" )\ 6¥78¥jQ

tÈuh9ijÀi?´9r! mfgvijÀdw N7ty :gAó" B2;! BìXTD3ã< U=ôj­Äî! >"§! B ?( /:gTÌ0 b:;! sçK ®kÂ$@ " , Ê Ë Ì Í

Î Ï " Ð &! Ñ E Q Ò

Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú £ È "

¦! )\ Èty» 0W mnOop qÖr;! ¡ a cm6bÔÕ0bkk s Ñ"

j

Bß! )1t01234536!' uv0OaWmopr; lS y»! Bì t |w¥xy zy» {|¸}Ø78970:uv 0 -;26<1/;= r;" B\]! ¬4 ý5+)1 t"i1t{L Ó->7?Ö ! ~ | 0l ! ^ (TÌ 06b " õö! Z1v# UVW# X Y Z [ 0 b k j O l S 8 F !& ©j" ,

B

' Ó b c

' ( ) * + , . /

ÛÜ@Ýaå# æçã*èékêH£"

aZbc (* $de fgh9ij#Zk ! Bll mfgno/VbpqrstÈuvijÀdwxy z! {|}~ b GRr! dAep`= b ÐÑ 0 c! { u " |mfg}~4 ! B G dAe ! ^ ' ?bc" Å ! Ø`Tb ÐÑ0 c! bkñòóôl íÄ! "6 F"< ! Ù §çR g ù ! _ñò Rr " #ZeçF ¡¢£¤ ¥ -./ ¬ O¦§d¨! B P! "V F"©ª! «¬{H­®¯ U G0°± mÓ²³! £¤­®¯G´Øg4bc{ |µ:! Ä ¶K ·¸­®¯ ¹ " gº! »¼½¾N<¿_0 GÀÁ! ^Âà ^ÄGbk$ <'ÅÆ z! B GÀÁ^ 'Ç?ñòóô" GHIJ! ÈÂÃÉÅ! |ÅGÊbkË T Ì0 6b" ,

vwx@kyz{|}~ QR QE "

!"

'/ 0 (1 )2 *3 +4 5 ,6 -7 .8

J '(% KLMNOP QRSTUVNAW

! ! "#$%&'()*+,-./

!" # $ %& ' ( ) * ! + , - . / 0123456789:;<=>" ?@ ABCDEFGHIJKLMNO" P/ 0QRSTUVWXYZ[E" \]^_ `abcdef^ghijkl%# mn o p B q r s t u v w v " x y GHIJKzLMPabRSVWXYi {k|F" }~ ab $ :;<=~i 1a 8 T !"#$%&'()& X % $ B|4¡¢£" ¤¥TU¦§¨ G©ª«¢£$ ¬­ ®¯°@AB|Fz±²£ ³" H´«µ¶·¸¹º¨ »w¼½¾ ¿$ ÀÁ" :;<=>+,-Â'µÃÄ ÅÆÇÈÉ" ÊËÌÍÎBEFÏÐ! Ñ "ÒÓÏÔ.ÍÕ Ö×" \TUGØÙ kÚÛÜÝÞ$ m' µ Z ß e 4 G o B à Z Ò Ó Ïᨠâã" Ãä *++, åà æ ç è " xyé{qêzLM,i+ëì[" xy ­{~íîï ·IðzñòÈó" Go ?ôì[õö÷øzùúûü$ /0ýLþ" ¬>Oÿ!"Ì #" {$ä -. %µ&'(/0ý)*" { +,¨ÞéV-./$ 01i Q23'4)*! + ,-5/01234645678978 9 : ! 1 a !/&(01 %&02&3& ; 6 7 8<=>" .ñò?@2ÃA67B8!

C$

!Ã Ä %& Ã Ä 5 Z Å ; Æ Ç È 1 Í H Ä É É$

-G< U !Ê :G- U Ñ "& Ë Ì · ' Í Î z ' Ï Ð c !·Í'Ó& " ØÌVÔ¡Ê :HI$

ÌÍ1a D°E{ +4 g 8 T 3 !567%&'()& ¡ F " G · ., g H I J à K " À .- g r 1 a q à K " L M N ~ Ö å I J à O ° P Q R 89 g ¡ F " S T Þ : U ;999 %Ñ"ælVW$ 1a &X YZ6ñò[\]^>i" _~ÖåPQ z 89 gIJÃK 8 T 3¡F" ?g RG{ ;99 %Ñ" æll`" ¤¥VW_ RTÇ : U ;999 % Ñ " $ ~ a b Í " L cÿd 8 U <999 %Ñ"æl`W$ mI J à O ¡ F ? @ O X W ! :.9 % Ñ " " Ö å e G { f g 5" \ hijkÝÞlm" fHnQ°I[g5Ìo$ L z 8 T 3 Xp" q{ ; år¦. s" IYétu T`vàwz ,9=`W$

9:;<=>?;9@ ABCBDEFGHI

!" # $ %& ' < !>?@5AB" <9*<" ; x y z '& ¤ { C | } ß ~ |{ " < f $ < fÝ >i" ' <" ¤ L c{C|}~ -9*8 å C @ -, 1 z . @ -9*8 ß å 8 X z | " ¤n ±²¤ " ó n XZà Xzß3~ iOY ! .*,=z $ " L c{C ±²¤ " < f;xy ¡Å +D:CE:FE&F $ , c" §x|}?ô&' ¢ z£¤ ! ¥¦! Ö|! |" } 2§÷øz+¨" H©P»lQ,iÖ ªz»lì[$ L c§x«¬}|}ß~z­¡ Z{® " }nod ¯ " P Á4 X°¨ ±²$ ÊË< f}³{ÝO´W@2 µg" º~ c¶Jz£³°" · ¡$ ä" < f¸±" ¹ @2º { ´|}&Xle!"»[¼½$ L cu|}f{@2Zjk1 ¾" _i ¿+< f;xy ¡zjkÀÁXÂ$

# $

77777 !"#$%!

&'()* ! +,)*! .*/0! 1234 ! -5' 6" 7 "89:;<=>?@A# $$$$$$$$7777¨Æ_% ÇÈ E É

hije?2 %

QBLR $LQ ' QB*% ¢¤@tsÊËÌ Í9 Î% s y ÏÐ% $@] ' Ñ LQ ' QW *s7`dÒÓÔÕÖ×ïdØ NÙÚ ÌÍkÛ% ÜÌj %Ê°c ]ï Ý Þß$ Ðh- % àáÖ×ïdØNÙâ¶9ì ÌÍ kÛ % ãÕ è% IäåQ/èæ% ç0Ièªéê% ëThi% ìíîï% ðñIòªóôç % õö÷§% øùúû% ü5ý% þÿ! "% #$

"#

O ! ()4 Âñ! ()7

!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ -./0:#$%&)(!(#!;);%

,-.

9:;<

3%)0%&4%56 P 37)0%89%66 C!C<D))*EFG<HED;IJK3F LG&&CF;*FCEMLNEF

:+;#<%)0%&4%66 =/"#+%)0%89%66

!"#$%&

cdefgP7hijkP7@lmnP7 op"qcdePWRrsPQR Rtuv< 012! 345 01S)-9/>.?:2@1AB )) )))))-9:>..A:@1/ )))))))))))))))678 01S)-91>:9.???: wBxyQz{|}~" " uv$

!"#$%&'()*+,-.!

+! ²,- ä¸ ! ²./ +! 0^1 ä¸ ! 0ù2 0ù3 +! ²Å5 ä¸ñ! ² 6 ¶! 892 ·¸ ! ($: ($;

BCD'(E*+

­®! ¯°±²³ 01! #(!&$%#(#!!

OOOOOOOOOOOO`,;<7\*(G´µ¶ *-! QBLa $ L ' a *·¸ ¹º! L<»c¼ ^,7/HW7 7777777777777 +:#;37L7Z7:#;37WG 77777777777Q<½c¾¿ !.V*;*"7!/, 77777777777777F:#;37R7Z7:#;37aG

'()*+

JKELMN FOPNQR=G 01! #()&$#+('")

LMNOPQ

Ö_! ×Ø ­®! ¯ÙUÚÛ *-Üt ! Q]ZLQZQBLR7F@V:-UPW ÝÞ! É a>R Ý ßÍ!

H8! àáâ Lã! BLWZ@@aa@B@

§¨äå>æçèPéêëìÜíî$

·Í'Ó1Í " ¥×IàóD +

U Ì " Ê ô ÿ Ý Ì ê z *CD8*= $ H ¥ Y" 5ïõXéæRa×·Í'Ó»ö÷ øzóÌ$

·Í'Ó¶2ÍÎÑÒÈÉz'3"

2 3 o Á ù D è w !ú û w ü ý þ M è

w ! ÿ ! w "& . è w ó # $ 0 å ö å z O X W Ä É 8.,+ % É !Ê *;<- % Ñ

0å°öåÆÇÈ$$~Í Î % X i Ý " ð

ä à L å æ .; ç è w " ¦ é æ 1 ê Æ ë D ° c 1¾é " èw&'5«ðå&( ) * + " é 5

ÕÃ Ä 1 ~Ö ~ ó " a × Ç Ø ¨ Ù Í Î ' " P *; çèw C9=zÌì$

ÆÇÈz«'Ú'Û iÀ»Ü Ý " Þ Ý Þ ß à

~ uv W L<a

% ! à&' z ! ()* Ý ! ()ø

¯ó>i" aÂÆÇÈÇب Ù Í Î X z I "& $

c !·ÍzX& úÌz·'ÍÎÑÒ' Ó ú Ì { s t , " @ j ¬ ÿ á â Ä É *;9 ã !Ê C, U Ñ "&

z·Í'ÓÅ - ÇÌò$

!"

ïõXd ,[zå Ë-." }é 5 ï õ X / ÷ Ä f z l e í î " ê @ *C 1 " Æ Ç È ÍÎXé Â-.ÃÄ_ «! " è w & ' ð Èóz5ï¤X~ðÁH?ÌÄÉ 9DC !Ê 9D-< Ñ 0 G1Ç$ "& æ Ë · Í ' Ó .D; U Ì " » ñ g Ø Ì +D<.=

! "

_`abåÇQ/ c4de?2 " cd3e f" gh i" @-jklm" no QBLR $LQ ' QW *Fpqr¤$%"'»Ê*G ¢ LB t aW lstuvw xyz{" |5Ád" }Á no L?aL $W 'WB *Fp q~ $Ê'(÷*G t " .%B $ no QBLR $ LQ ' Q? * Fpqr¤$%"'»ô*G7,-"" c¤LQtWB ls Û ° Û" c FQ ~G h " n " ¥ " W0¡" ¢£¤& /& ¥& ¦& y& è§_% ¨©ª

!

°± ! z ! Ý ! ÷ !

O ! Â !

²³´ µ7c µ"¬F*¬G µ¼½ µÁ µÃÄ

¶! Yø ¶! ²ø² ·¸ ! µ¹º ·¸ ! µ¾§

µÅ » µ¿À

fgR

h«01! BL>Z@QWRaa> Ä7cY % BL>Z@Q>LBL> Ä"¬Y ­h®! c ¯ BL?Z@WW>L>]% BLWZ@@WRQQW% BLWZ@@W>L>]

gm <,=4($;FT"$X5

<= >! ?_@ AB C@ A ÁD % E F _ Ç ¥ G H I % J K C L% MCLNEF_Ç OP@H$ Q FRST%"U(VWG

77777 ÇÎ E X kl@Z["('+;\,,;FT"4;[TS$W % Y ! QBLR $ LQ 'LL*ÄLQ<WB*3G% Á ! L?RB $ > ' L> *% $ ]R $ D 9 q QBLR $LQ ' LR *sÓÔBªÌÍ*ïÕÙÚ ÌÍkÛ% Ìj ÓÔBªÌÍ* ïrZÞß$ ÐhÜ zÞ*% oá !.[.+)"75*X7&6[.+)(')7,(''(#+7#N7!*J*"P7H*3$*;9-(P7!.[.+)"7 5*X7 &6[.+)(')7 D"(+.'.7 D"9;0"P7 !*+6*K*+P7 !.[.+)"7 5*X7 &6[.+)(')7 F^*"*'*7 ,*-*X'(*G7 D"9;0"P7!*+6*K*+P7/*')#;7d'0.+67D"#+Y$ e^ [Ô\]^% _8`a% îabcÈd Å e f g % 5#0)#;'7 f7 19;'.'7 #N7 590".''7 #N7 U.+)77 8#'$()*-7 !*+6*K*+P7 5;<7 1Y7 D"*+7 U#+Y7f7,;'<71YP7!)*NN7*+6719;'.'7#N78#'$(0.7!*+6*K*+P hinv ëï% Õï zj% Õè% kÖÜlamQ/æè% èªéê% ìíîïIòªyz% ìíðñPõö ÷§% øùúû% ü5ý% ?n!o% p$

"'

qÈ! à r :;*+0('7I..

P ! àOs 5*[(67I..7 P! àO§ 5#;..+7I.. § ! à6õ

¶! tuì &-(0. §¶! y³z

`aTb <4P"T;G$=4X;HSY4"+ 7(SP" I]^_

·¸ñ! àvw g(0)#; ·¸ñ! àvx g(+'#+ §¸ ! à{| 5#;(+* §¸ ! à{} :(#+*

#$R&

fgR

!" #$

øùú ^ Zc [\" H*3*+7C+6*"7_*X*P7HX$.7^ =,Q@aPBBB F^#-."7=9+6(+YE B]^G H.-S7,;<7I(.2 #(!&$$+*##'#

ÑÒÓÅ" 7¢GÔ8 29 ¼:;!"" B^6 0 #(,&$%!"!(# Ä wBW<Í=>~?@ AB" LQ CDEF" GHF *IJF" KFqL MN" LãÜO 0PQR ST " UV" *(;70##-.; þW XY

F"G7ïð" ñ FG òBDE FÊG7 2 B^_" 6ó0 #()&,'!*)#)(

!"#$%%&'&'

¥* Q WBZLQZQBLR ¦ §¨©ª«¬

ô°õ2ö¢Êö Ü÷ö Ð B^_" 6`0 #('&$($*'()(

F"G7øùúö¢Êö ûüö Ð FÊG7¯°ýþÿB~ Ð B^_" 6`0 #('&$(!*#$$'

1.2%!.3(45.)*0".67 8#9'.%:#;%!*-.< :;#3%=,%>?@ABBB<BB C+).;.').6%/-.*'.%D#+)*0) -./011.1-2

L Q M t ¡¢ ><WB Q£¤ Q<BB 8E/S7#(((&'#'((,$

!"# $" M ­®! %° B^_" 6`0 -92>AA:9-2@

RÀÁ "$ÂQÃ$ÂFM^!=G ÄÅÆ/ BDEǵ¶ B^_6`0 #('&$"!*"!(%

&'( )l) *+,LBBb7'900.''7;*). (+73*K(+Y T(+Y.;7,(-.7D9')*;6 ).0"+(c9. .*Ç¢¤ LB tQ£¤ ¯t" B^_6/0` 123456

³ÈÉÊËÌÍÎÏÐ ÑÒÓÅ" ¥GÔÕ H801 #(!&$,!*))'#

H.;;*0.7"#9'.7N#;7'*-.

H*3*+7T;*+6[(.2 I#)7QQ@P7I#;#+Y7WD /"*'.7Q 8E/S-9/>.9:-?-:;H#+X ;;;;;;;-9/>.::11.A7\(++(.

LG [ QG % B T5IFX G RG ~ L RG uv " N" L<7U.;*+(7*3 Q<7/.3*+69P7*6*7T5I7FU.;V*76(7!*+6*K*+G W<7/.3J*+)976*$9; R<7/.-*X*+7$.;.3$9*+P7K*$).+P7V9;92*+Y -./0*#$%&),++%%*1234*56789

!"#$%&''(')*+) 23 45 ,*-./ /-.*'.%0#+)*0) 678! #$%&'((%!#

H*3*+7!;(7I*J9K ,(-.7@7H.;;*0.78#9'. :#;7!*-.

3678-9:0..-:122

9:2;<6=> 5?@A" BCDEFG H801 #()&$(#*$)+( I #$%&''$*)+!

LG7U()0".+78.-$.;7 7777Z7R7$#') QG7D*'"(.;7 7777Z7Q7$#') -9->/@?21:27,;<7I#

3'P,P"Q,;J$R(,QS,$=5;*T'U I#)7L]P7^-#0KO^PO^*+6*;OHX+YP ,(-.O>PO_*-*+OM)*;*PO!*+6*K*+ <;=0*#('&$($+#$$

=>?@A FG'(

,-./

ST! UVWRX Y" UZ" [\]# B^_" 6`0 #("&),'(+(%! #(#&+#%(+(%*FabG

$%&

>STK

UVWXYZ[\

T K

HIJ*K

&'(;<,$=

L79+()7!;(7M)*3* D#+6#3(+(937N#;O;.+) C+).;.').67$-.*'.70#+)*0) #(!&$$!*$!$#

&'()*"+,

#$%&

01!

#$%&

3'45,O&'(;*"+, #$ 6!"#"$#% #$ !"#"$#%

3'45,)&'()*"+,

#$%&

!"#"$#%

2456789:;

/0123

vwxyz{|}~

] # ^_`a]bcdefghij

CO DP JQ KB LR :S MT BU NV

+$S" $ ' ( ) -6 < T U®ì\VOP Wó0XYz! r .Z r O P [ \\! ]M ì ä 0o p " ^ [ èT0æóñò rè_ÝK2` \ ì' o ì . ! a" ç < ' A B bcdefg! b h o ìÄ ! ì [äçie¿0 jk" ì[æó¹ I! äl0ì' Y\OVmMO P[a n! ì 'Fo\óÄ\ ¯ì [ < 0 Ý ! ^[e¿ `p qr\s t 0u v i ! O woìø! S9 äçx ! m 5 y z j k ì[ ! q 9 Mä{ì[" J 9 á â , | ! ¥ } M ~ 0e¿j k ! Z ¯ è 3 ! ! ø ! « M ! ¥ }ó ej k 0 ! Q û m ß K ! ¬l r .Ð B 0 o © ! õÎ1 " N l æ ó i M ¿¿ r - 0 ! [ Ø ¿ ¿912ç'@F! 120 " æó¬Ü[Ø è0^éKl ì¿0OP ! ¡ ! ¢ £ oì.! a" ç < ® ìb c d e f g! h¤£i" !!ô ,ô

©ª7«]a¬ e­j v® ¯ ° ±1 ²³ ´µ wx y zª 7« { |}~ ! ¶Z·}¸e¹º»¼ ½¾¿ À ÁÂ{Ã"

> å · \ Ú l æ ç è $! ² $$ ð é @ 0 ê ë ì z ! \ ~ Î . " í d . sîï" >åM (.! fÖ ðØ Çêëìñò! óôõöB ÷! ·üÅ H2Aøùúû0ðØz¦" $ÁXÚ Iüý" "#ô &ô

w x y

v

QRSTU+ !" VWQXYZ[\ TU+ÄÅV4K¼Æ\ÇÈ

()*+,-.

klmnopqrsntu#

B6CD3EFGHI

" $ % & ' ( )ô ê ë ® ì 3456 4789::;8ô À ( !1 (ô ã @ 1 Ä\ý;= Bíìàîïð5! ñòì[æóôÄIJõöb÷øù¿ ¿0íì8ú û" ð5Møtûü äÀíìlô» ü &<=;>98;?ô # À®OcÀ®ý0ì[

789:!";<=

:>?=@A

" $ '()ô +,-\ f g®! hijk! s·\1£®ll 0k+," m! s n" { b sMo pg" qaMr. á â0Äs" +, søtMuv w0xy ! l s m! " $øtyzâ-;w 0{|! }ä·òr~ +,-0; w9uv+,0 w! @ä0 ß " {b;w|[¢ ¸" øtü M +,0Â3 ! " ${rTUN+ =`r B" cr^_0+=0Â3 ` .\?] B" +,./12 30 ! }ä 0[¢· ä E! +,] òr oz! øtM m" +, s n! ß }ä ä0 sßK·M " ±²ßb ä ä0 ä! ·M %kä" +#.-

Ùô»0! r0MløK7>ì[\ äÝü ìþÿ!bc8" ú#0O T$àîÖ bµ¶" ü ä%& ®ì'é0ô»ü cÀO[! Àïð5@57>'(¹þ )ìþàî! æó9ì[`øùêë ®ì0ÿ*bcNì+,-"

ü ._ /0 ìþ120Àý [! ¬ÀÝü8ú30QR! {bï ð5@·57>Àý[O T$08 ú34) ì[8"" ïð5À\ã@ 1 Äop! 5q °66'ó# 7'ócæN85øJ _9:;! iz <=´>Ñ?@ì' Ý# AB4)# CDE[# FGH T$It# JKL4Màî# NOPQ bc<ú30T$4M-" RæóäR9¿¿KdIJ! b½ ïð5KôÄAB" !%ô &ô

+" '()-+45â = +, - ; ! \ ¡ ¢ N 5 0+,L £ z ! K r /0 H . " $ ¤ q % ¥ ! ¦ § ¨ © ªbc«¬­ª®@+,0W¯" \+,-.OPa! °±²³´µ¶ N5 · ¸ ¹ º å H » O ¼ ; < ! b ½ \ +,- ; ! ¾ ; < ú 7 \ § ¨ © ª 0¿ ¿9bcÀ[0Á¿" °³´y! +,-MÂZ@ÃÄÅJ 0Æ [ ¿ ! X Y T U ! Z [ \ Ç ! l t È É Ç H Ê Ë Ì Í " ¬ Ü ! +,- M @ à Î

7Ï V ì : 0; < " l Ü ! N l X Y 0é

V! Ð9rÑ-¦ÇHÒÓ@Ã0H"

\ + , - ; ! N 5 K É Ô ç Õ 10

_ ; <! Ö \ +,C D z ! . % ¥ §

¨©ªc«¬­ª! ¦J91×+,Ø Ù! lJ9W¯ÚÛ! Öú@N55Ü{ »0;<! sÝÞ¡ßà" °³´á â! ã Ø å O P ä D å 0¿ ¨ b c æ H !

Kçèä@Ã0é! fä@Ã0;<" +..-+2-

T U + Ä Å V 4 ¼ Æ \ É È

/00123456!789: ; ) < = > ? @

" $ % & ' ( )* 4 õ ö " $ - þþËÿ!"O./012" Ë^÷ÍøJù ; ú ! û ü ý ö þ þ Ë ù3·Ýj4&56¥#$+%[7 ÿ!"#$+% [ & ' ¢ ! ( ) * + , > þþ8 9 \ +,-{ É ç ì : 0; < O! ¬4MO=:0)5" ù3¹I! #$+d>?Û\@äA B]8! Ì0öC þþËÿ!JD 8®8z! 0 IE! MOGFGH 0H Ì!I! ¬ÜJK*+L-! ü 8 MM: " #$+%[ã.MT ?NOP QR! ST¯UVl þþ8 WXÙ [Y.0¢Z! ¬Üù;ú[ØJ\W XH \]! í¢^_N`! abcd e" !%ô +,-

!"#!$%&'()*+,-. !ʹËÌÍÎ ^Ï"

!"#$%&'

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 123! +45+6789:;<=> !" ( ? @ A B + , . / C D ! E F G H IJKL" +,-MN50OPQR-(! SM TUVLWXY T U Z [ 0L W (" \+ ,-! ] ^ _ 0 T U N 5 ` \ #! a !" (

!"

1 2 3 b c #! a #$ ( A B C D ! O d e fLW+,-0gh" +,3./CDijklmn! Oo pqrOst u v ! i j w x y X Y ,[ ./cZ[z{ | [ 0O } ~ ! s " !%* !&*

A

G

/

I J

TU+ÄÅV4¼Æ\ÄÅ

!"#$%&' ()*+,-.

!" $ ' ( )* ! ¡b[¢£ ¤! ¥¦§l ¨©ª! «M¬l ­®¯°! ±² ³´¦µµ¶ 0H·¸" r ¹I! @ºM»¼½o¾0 (¿'ÀÁ ÂÃÄ! µ¾4ÅÆÀÇ Èɽ0ÄÊ! Ër »¼ÌÍÎÏ Ð0H! ÑrÒEH\»¼½4ÅÓ Ô! r Õ MÖ½0! ÑM\×

ØÙÚ! ÛÜ ÝgÞ! ßà" $0 áâ" ã.Eä! åæo»¼½0(¿! åç ÂÆÀèé0ÄÊ! µ¾0 `êëìzOÊ í! ÏÖî\ïðñ @òróÏ0½! {bo½ÆÀèé0 ÄÊ! ¡rHÏÖ" ()ô **

ABCDEFGHIJKLMNOP

/01234%&56

$ S " $ ' ( )ô ¥ ¦ § ¨ © M¿ À Ç _ ! M 4 á s { ! ÷ r â t Ä Ê c ä R ª À ¦< « ¬ ! q 9 M ­ ® ^ Û C D ! H 2 T ã ä " @Aô 0Ýg ! 6 ¯ c ° ± ! ² ³ ´ µ \ ¶ Bô ·¸i! bh¹|º»! ¼½ý¾! ¿Àÿ*0CD9E[" K !5"Á ÂãÄ. CÍÃÄ ! ÅÆp ¿À¥¦§G0º»QRÄ!

\ o Ç 0 È Ä ! x É I ^

[0ݦʬcË 0Ì¿-<M\

i! ¹pº» ! ÙÍI@x0ñ

ò"

ÎÏ! ý Ýgc Ì-ʬ! ]

ÐI \¥¦§GÇ 0 Èi! ¬Ü

Ùº»! B:]Ð0¼ ¼½ÑÒÖ¾ M ¡ IBHÓ@! Ô_ Ç0ÿ*CD ¢ 9Õ[" £ \fÖ¿À¥¦§-©0×Øz! ¤ 5\ìÁa"ç s >CÍcÙ ' " ¥ ¦ 5ñòr訩c K9 Ú ' ^ÛÜÍ! ÝÞÀݦ-ʬ´ ¶ß § ¸i! bhÇ È ¹pº»" ¨ ^àÿ*0CD! HHrÑ! q9

!"#$%

) ! *+,-)./0123456 ëº í î ï

Jð W0ñì ò

u ó & ô õ . vö ÷ ø Yù pqrsz¾ |} % ú û ü

ý&þ ¾ vö

xÿ ! % " #$ d%& % ­ ® '

!"#$%&'( \]^! _`a!bcdefgJhijklmno yz{|}~

yzV

789:;</51=> ?@ABCDEFGHIJKLMN OPQ! RSTUVWX%&'( !YZ[\] ^_`ab$% Scde\fghi"

~ D \ ] ^ \]^ª " « ¬ ­ ® ¯ ° l y X " ` d a ~ mi± ² ³ S ´ µ " ¶ · « ¬ ¸ ¹ º !bcdefgJhi [d j k » ¼ ½ $ ¾ ¿ À » Á Â Ã Ä Å Æ ­ ® » Ç lmno " ¡ È% ²É YÊ ¡ËÌÍÎ$ ÏÐ" ÑbEÒ _ `dÓa ¢£¤¥ ¦§¨©# " _ `ÔÕ a~Ö×ØÙ ÚÛÜÝ" Þb Eßà`ÔÕ! a~Éáâ" ã äÊLåæçè é ê $ ë"!ì ë#ì

?jkBCDElGHmJnLMNOP 7 Æ 6 ÇÈ'(ÉÊ

!" # $ % & ' ( ) * + ,

!"#$%&'(

ëº í î ï J ð W 0 ñì < 5 G H I JK¤L YL_ FM a N O ß FP Q R ; S T U V Ö uW XY B~ D \]^ ® ô îïJ% Ù `da~ ! bcdefgJhi [d jk lmno$ Z[ iÁÉ% `da~ !bcd

bc\ ] ^ ]^ _ ` a ' _ é ] ^ 5½ _ b _` a ' ~ ; da~Ó c d e f a g_h ] ijkêDl/m ay l$ ~ D \]^ Ï Ö ® ô &­ 4 pefgîïJ hi [d jk lmno$ <5GHIJK ¤nYL_ FP Q

R;ST UV oÚWXYp

ýyé~ D \]^

®ôîïJ% Þ

H m { 2 > ? j k C D E l G H m J n L M N O P 2 > % ¡ ¢ ` : £ ¤ ¥ r

g y q

9:rAîïJ ox÷$ '(<

ë"!ì

56 ! 7 ! 089:;<=>

!"#¿il:¢Ú<=?£ *¡>?¤ ¥

*% ¦ / n ¡ g>l3§ y¨ © ª % Å + , - « ¬ Q -./ 1% b ­ 4l® ¯ ° { % ± Ù² É Ï ³ ´ µ ¶ /

JHIvö

÷JK l ¡ º

í¤ ¥ ¨© %

L qrgM N

% ù O P 4 | }% Q gvö x

RST ! U V | }z¾$

WXYZd

vöx ø Y%

X[ qr |}z¾ % L Z d vöxÑ Æ &\ À þ ¾ % ] Z ^ ø

Yy® pqrs|} % Z d v

öxÿ!$d$

øY ÿ! É_`ay% Z

vö ÷ JK lb c % d e af k g h [ i ÷ j¡ E ø Y,Ú ) * kk% ²û-É./ 01$

JH v ö ÷ J K l ¨ © % l m

qrnopqrvö÷a~ s

t % ú &O |}yvö x% u 5 ®

ô v ÷ qr Ý % l m qrn ¼ wOßx}y% Ùza~$

ÏÐ% Ñlmqrngvöx

y{ Z |Û õ } ~ % ú

gvö xy ø Y¨ n% ù p n g ® 4 ¡ Ë Ì Í Î $ ë"!ì

ë$ì

yz{|}~ %v $

Ä% ÞGH n «Å$

g¥ * % ! Æ Ñ G H ½ / ¡ 3 4 « Å % Ñ

l m 3» g³ S3A´ µ % Ù Ç È ï 1 y Y8 !"# Ð gR; 1 % Ñ Ñ © ² É / ¡ 3 » Ò

ö% W / ¡ 34S5 !"#Ó 3ã Ô % Õ Ð [ ¥ ¦ n ©Ö×Ø\ÙÚ$ ë%&ì '()

¶_»¼½S

6IJKLMNOPQRST

UVWXLYZ[EF

öS59:³¦()* + ' S® , - . ) H 8 % ê ë ì ¡ 3748/052 9/8 L g =

>Ly=9ß:2æQ3 ; Ð < :'

¦§¨! ©ª«! ©3¬

øY$

!"# YbE % ( ¹ º + , 1 2 3 » % ¼ ½

56Ý !l m Ò h8Ï f=>L %

';;< ë=ì

EF G 4 vö ÷

¾ Ï xL· ¿ l3À2 K ¡ Á Â % Ñ ¾ Ï B / ¡ ¥ 3Ã

ôõöÉ÷ø :A' CDn ã B% É ÷ 5C ' B æ #9#9: D y ç è E : ¤ é F îïJ!5#6 ß ß Dê Ù ¤ '

. vö ÷ %

1·[ ¸$

Ü!5#6 ßßDþ ÿ 2 ¡ 5#Ý$

y$

>?@ A B C D

&y% ÚT(! *¥/ ¡l3$

Ïê u 56Ý !ò Â 8 ó ± % Ê :*' ß:=>º? @ A ô B æ Q 3

ø¶·ùúF¡ûjüxLýL$

; Ag< =

y % $ l B ; % î ï J 3 ã

8ä ~ Ñ å æ [ 56 ß ç è ; / 01ASZ2æQ3 4 ¿ 5 ­ É Åù

ñ$

567 8 9 :

]! Y !"# % ¿ ß Ú 5 N O L

é ê ë ì ¡ 3748/052 9/8 í é Ï f = 67¡½Í$ >L =l% Bô n: î ï ð 9:ñ

¦23Ð4

ëîï J ð W 0 ñì ¿ Ê % ¿ Ê & ô 3

7 ! 0 7 y - È £ % g î ï J < = > ? $;%L&%ÉÏæ'$

L% ?@:A' CDnEFãB$

01$

+,-./01234

Ü¡ Ý $ Þ Ý !6 ß Ê 5 *+!, ! Þ!ßçè é !" 4 5 #Ú

./01234567 à á L â h89:;U = >

,!% - É . /

& ' ( ) * + , . /

éÉÊË% °Ì¡ÍÎÉÏ´µ$

?@:ABCDEFGH ëîï J Û X W 0 ñì 5 # î ï J '

!"#$%&'(!)*

?jkB CDEl GH mJnLM N OPop' ( qrs! tu Bv[wx

(g) * ¡ +

p q r s t u v w x y z { | }

!"

¾¿À¶ÁÂ,ÃÄ ÅEz

­®¤¯°±²³´µ¶_· ?¸¹º¢

ëî ï J Û X W ñì 6 I ë>..ì î ï J K L sN O P Q RSt 5 6 7 g< = Ý ? ?@A@2?BCD u ¥ v ö d ® w h i % x W XÝ~6 LY-«[PEFZL% d y ú¿§ NO z$ L7EF{ ÃÄÉZL^| F!}~' . ¡ê ô% KL F % m F % F ' þ = % nL Fþ % îïJ# 6 ßßD ( y$ C|g ÷D % ¿ -. % ¿ D Ó ¡¢£% Ó ¡¤¥% Ø ¦ A% C ^§­ÌÐ÷¨$ ©LL Fþ ¨©% Ò ¦fó±ªâ«Ï ­% Ѥ¥ ¡% ¿t× .Û ®% ѯ ° ¡ ± ²¸³6I C´$ ·[Ü µ% ù²ÉEF n^ɵ¶NO ô¶Ã·¸ 4L7¹/º» ¼ÿ½% ö L 7 à · N O ¾ ª¿À¿Áöø$  nL Fþ ÃÄ% ­®¿» nLƬ Á  ÅÆ[ l*ÇÈÉ*Ê¥% jËÌÍEÎ % A Ê Ë ÏÐ[ÇÑÒÓ!$ 6 I = Ô Õ s6 @ Ö C × m Ø % Þ Ù ú & Ú ïêÛÍ' Ü!ÝÞÓó± âi% A[Û è 6 % ß Û 2à$ ëÅÝ-áâã X;ä~åæäíUì ë*Eì F(<