28th October 2015

'( ) + , - .

*+,-./-0 "2$ *34, &#&567#896%

H aQ` +, b4C= 0 H aQ` 0 wH aZ` 0 gZ"

!!" ! " # $ % & ' (

r!stuvwx%" Tyz{X |} -;9:+ ~ u wv " _]Z77':`"772U`77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

A ,-,- ¡ ¢

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

?£¤x "¥; A !"¦§ ¨{©sª«s¡ © ¢¬ ­tªtv ®¯°±²³´# µ¶ ·¸$ ` úDLE=¦.F=DG*

HÎI % ="% JK¤L% ¤L UMõN#

±OPQ9g ER S &

% =xTU% V<TUWXTJYZ úDWE.¦LF¥DG*#

M2[5678\Q;]ñ/ïð&

k^PQ9gES & l _YZú DúE=¦WF¥DG*& =xTUzY

=E?úF=DG*% V<TUWXTP YZ¦WF=DG*#

klø`¤Lpq& MVa I Y

ZCEL¦FG*% J ¤YZ¥E-

ySÀ )¦¯-a/& pq)[¹L % 0 ¦AÀ )¦ú¯W/& 26[¹L % $x

À )¦ú¯b/& Myî> 5678 z[¹L % V3c8À )¦ú¯C/& _26h9:{|E}[¹L #

±Oñ/(v~2ÔÕEHd_Sú

D.Eú¦¥F.DFG*& V3c}À 2úEL¦=F=DG*#

\Q J& ¤L% >TU Z

­}¼½YEHd& ¼ >Á &

ç & Nº» Hd ­k½Ó pq8#

NÖ; ½ E¾

=FG*% JK="YZ¥E?¥FG

& q | OwE ^& Ñ`

*% MõNYZ.¦FG*% > ¤

îEHd#

*% JK ¤YZ=Eb¦aF=DG LYZ8úFG*#

v ñ / @ [ &4$(7 î ( 2 Ô Õ > V

3 c } À ¤L > P Q 9 g R S H d e f(ghUi jEÂÃ#

`ki_ö_2[56lM¯¶(g

5678mno©Â(Â& 264¢£

á5678pq)UM®ø(g>®0¯

]1 ^ B2 _3 ! `4 a5 b c6 d7 e f8

°56782:ÕyrsZ@[#

vÝtð& l¿EHdzu(v& w

ã¥c!

O è ê×E Ë}& u³ & v?@& M H@ d~P

Q9gER S & mP2 Àz i&

TN ¹R ö& +i> R S

¡!¢£l E ¤& ¥Q9gS ú¦ 2$§â ¨k E'©#

kQRªVNCZR «¬& y

­¾® xE¯°& ú±ÇkU²¥

U & lJo³3´ & QR |oµ¶

)*+,¥¦. / 0L ª ¤ %

¯°>§ó5678V¨©9ª«

?@& ABl¬D­®& (( ¯È° ±²î * ¯& @¨³´µ 3 )9:;<=>?L ¨¬& l¶ ·¸&

¹º»¼îÅ& ½ 3¾ñîî¿ E Ày »¼îÁ #

vÂÃ& yêÄÅ& W 5Æ Ç

ÈÉÊ& Ë |l­®U¨ËE 3Ì®0U¾BÍSÎl3ÌÏ

& ·|ÀÐ & k

À_ÑÒÀ& ËÓÔÕgÈÖ×

2úmVä2ë

·¸E¹×#

!"#! $% ! &'(

¹º»¼½% ¹º¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈɯʲ% ˳ËÌ% Í·ÎÏÐÑÒÓÔ A ÕÖ×$

!" !"#$%&' )*+,-./01 2345678

9:;<=>?@" AB!CDEFG H I J K )!!"#L " $ % M E & ' ( N $% " O ' E P N Q R M " & ' ( S &%# T * + , U V W X Y Z $'(% & ' (" [MU\]^<N $)*+$ &'(O

!"! #$$%&'()

)BCDL )EL

9:;<=>:? )*+ , - . / V ó â 0L 2 3 7 8

9:b* & Zø^Eùß|ú&ûUü

¥E ÚýÊ& N` þm¸ÿ |ú

¯h#

³6U!"ä#|ú"$E+%#

Ú ~[¹ÈÛÜeÂÃ& W5Ý

Ê w ¼ î E *766 Ã G * ³ ± &(7( Ã G

vñ/2¯°ÀØê × Ù ­

Þ­¨ZEª«& Ëßàáâã

¬& k|ÀäåæÈçÖׯh#

v & k , ¯ *$ / & E Ú ý

*#

&j Ë ¸ ' -). m ¯ E ( ) ¢

èj& é>êë ì p í & î

* )=GH?IJ;JKIJL>MMNOL & > ('4 a+Ö

h& Þ­¨Z«ò& óôõö¿÷

b*ÝNè 56& vñ/ q

´]ïð& W5C Uuµpqñ E¿} ø& Þ­¿} ùú#

v & úûülýþ ? ¾ ÿ !

64 m" #} ($$ ÷& l¬D,

$¹M%êë#

&wª¤E'(ä ) & x $ ¹

YN ìÂq *& +i5,C

Uuµpqñh& Þ­«ò-®õ

ö¿÷E¿} ø. ùú# /

)@L

_E N Q R &%% ` a N b c (% % d e fU*gh<N $),%# ij& klmnopq& =rYZ $)(%&'(% s t $)-% % u r $).+ U `v $),+& wVxyznoE&'(P N $).+# v{|k}~ q <

`NÒÓÔEÎÕÖ×Ø_% ÙÚÛ

ÜÝ% §Þßàá% â ãäåæ

RSTUVWXYSZ[\ çU §×èUéáê×C # 012

öE% §ÆK^% -U§ó% FGV

B?úI . xJ<E KLMük¦:N5%&g'OPQ

;Eäq(g¸ÿ`³6#

ó^û% 3 _ 80Ç°% àá¶ Ó 1 jÓv!EHI& wT § · |úø^# e

b* & J K¢|ú ( g & Ý

Þ& K¢|ú³6& _ "Kµ

v & öOÛOj6ö P & Ý

b* J& 4Çqåy²5Ej6+

YË# P1F

#ûã]þIZ[ê\E ü(Æ]^& $_ " x / #$ xGH# ]^`.( úÀ& :>cÔÌ5,Eaüû& 5züIGb#

v & `vC PNÂÃ /&$ o Ä

ÅÆÇÈÉ& ÊËÌ8ÍÎ& ÏÐÍÎÑ

ë6& *$ 7# ü8EóÆôõU & 9: ; < = > ? ¡ P @ A

N¿x@ÈÉ&

¢Q [°æç& j`² U^OR

^û:°% G*

À% Áw /&$ E¼®C #

& |úèBC§& å}ÈD

ü¥EVÓ& Ñ`

-.Sé> qåG*/0U Ú

/0UÀ;|ú

¶·E¸¹% º»¼® /&$ ½ ¾E¿

öÞ ÷·ø yùkúûüý þÆ3üýÿ!N "# (4

î8>î& G?O

¶ µ¶·E|úÇ°N¥(#

%& ÚÞ

% ¢£I¤¥¦% §¨©ª«E¬

­% ®0ª«¯°±²% ³ ´µ

±O Ùpq& b* & ½ Z | ú A

7'*+#

v & k 4$(7

xJ~rÉã,À ~ -.SE

78}9% Åæ

HIo EHI& ¡

() # *+,-./0

<=¹ü¥#

L C ~JàáÍM& 2¿x@

ýÊ}1& Xæ|úN2Zç3#

(( wVC & C _ /&$

VÆKÙ0S

v!& q |ú

jé# e #

~ 9 & k

=|úüS& TUÈ7VW °Ù´X(

)ëì-./0L zí * |Eîïððkñ/òtóÆôõ

k$ëg%&g'(Æ# )*}++,-j./E012345

B¿CDEwF& YGïH#

RIS:& TUüVW9)zí * |EððXûþY#

$ëgZÀ[\;<]ëV^_ZÌ`a & ZpNkbc

¼de& V8f cüý¨ûgÈJK¯h& ZpiS¨û &

W 9 j < = k l m . / & T n Æô õ P o p k ü : & q C Z G H& 'x(¨ & ôõrkst#

v & ZpnuJK& WIüvX rwëìÈxy¦z{

ø & ÙNk|}%&g (6)4 ~:ú 'O PQ#

]ë & üvPQeRI p ü E SV& TU

üV ( 9j<= 5>. 5 G & TXû /& ` 7 x

ghijklm -, nLopq

küý YG ú ïH& e o x E$ëgÞ # v & Zp}ek j x & ¡ ¢ £ ¤ # 0($(L )8L

@ABCDEFGHI )*+ , - . / 0L 2 3 7 8 9 : b *E©Â{º78»;¼½ïð& b* k½¾ }~ ~ ZÌ¿xÀ Á Y  I 4. à G * Ä Å E Æ * & v bYb*?Ã& ÒÇ È& ìe ~rÉ W$´b* L$½ @EÊË# »;¼½ñ/k~rÉ W$Ì´b *À Á  I 4. à G * & T I Í _ G Î¢Ï ¦CÐä wÑÖÒEÊËÓ 0 & a Î_GÔÕOÈE/Öä× ×b*UØ!ÙÚ ÓÛã5 ÎÜÉÊ ËE # µ×½íE_G?;Ý 78K&Þ Õí ß O (( ¯ & /} à & y } & á O © Â~rÉ W$E{ºâ[õ a ãÊ pÇ Ùb* xE¢ä & ½ K

& - Î ~ O e å æ & í ß Õ k (( ¯

(( /#

»;¼½kçG J& v> _G

È××b*UÓÛã5 ÎÜÉÊËE & b*k~rÉ W$ @EÊ

Ë ×èE Ë}& k }~ Z

ÌÆ* & éêYN ëì }~ E íîï*#

v ð& vyñb*Ð k ½h

@E Ù& ¥~rÉ W$½ @EÊË ò8\óÌô#

ÅE& Ýyñ_GõíEî÷&

k oö¦& y v )b*L k }Eï& k;GÓ0Ö ox.÷#

01F

%&'()*

8"! 0¦A¿ÀZ¹A`v¿À |1# }"! 2ÔÕ& V3>0¦Aú& ¥¿ÀZ¹& `v¿À| 1# 48! V3¿ÀZ¹& `v¿À| 1# Ñ ! 5 Ô6Ó5Ñ& 7±8~:& 9:Ô6Ó; Ñ& 7¦±-~:# Ô<! 5 Ô<_ú±ú÷= >& 9:Ô<_?÷=±ú ># @(! AB-=±8C(#

q ! vr

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

!!"#$"!#% íä$ ¡¢£»¤¥¦§d%¨ 2J

!" # $ "# % &' ( ) *+,./01 2345! )6789 : ; < $%& = > ? @ A B "#' C #$$& D " ! E 7 ()* = F G H I > ? !J K > ?L ! M A N $+& C ("# D" +& O"

| !" $

%&'( ]A^

kÛ% ¯Z[GH8 »% ß\]^mïé Ê_ í>:>ã} `? í $

] ö a y z A

bbZ2cZ% ì é Jß\]^d

¿ % efopqgÛ R «Û@h> $

® K % i

% ®S}¯ jkJÿNZ'

ã] A ^ é Ý l

OméR «Û@h >no% ÚÛåpé

÷ÊqréÊ_ í >:>}`? % Ç þs jt$

ãå p X u >

Höv¦% é Lÿ wöxy¦% º

y)*! ©uUªEL &*& ?«L

($&* ?¬­®©«q¯°{N ( ¨>¥¦

>±J`EÓ>©q! ¿ Ý*©u>£

ý" ³ÿÜA * O &+ Û>o´µ¶±J! ·

ÙÚÛ ÄA2J Þ£ ß+àJ ! áâ *&+ o´µ¶±J iãijj %

§ $7' ± J ! ² £ » e (,1 ; ,$$'

¸>«L{ (+1 ?«L 1+$% ?¬­®© q! £»{ $-' ; *(, ý -' ¹" ¼

y˪)! ©uºEL $-$ ?«L +'+, ?¬­®©q»¼Á½±J! ² > Ë£»de ,(( ; %1+, ý -' ¹"

y)! ©uUl|¾&©IË # # Í

»"

ä ! ©u>£»åæ $-' ; ý! ç{N Á¨>¥¦§ $ >±JdP%¨"

yï{! âÜ/o+Vèéêëì! r í©uTUEÓYî©q! ï/ðñòó!

Côõö÷! r3èé'Jøù" )

çèéXÞ

©# ¿ l]À# ÁVDE#Â# tÃÄÄ Â# ¿ l]À©Å 88*9 #ÂÆ"

yÇÈ! ÑÒ`/©qÉÊËýÌÍË

©ä>ÎÏÐÑ"

ÒÓÔÕUÜÖ%A KÝBCDEF

×ØI2JKLÙÚÛXY ! TUVW"

ÙÚÛÜY©uA % O (* Û 1' Û>¥

UV7' 234:;

lÑC[% H " # !" $ % & ' ( U V 7 S $

Ï% 234567P$W!>:;% lmÑC[% H$

ì7W»XYZ% ÆhiQ [ % \ ]

A^_F&ab[`R% RCcdef ghR>jk$

XY Ï% UV7opqSzuv$

UV7 T»[%-./? @ A B !

234CDE-.FGHQR uFU V% IJK01½W:;nC>OXF

YMN$

!

`

KÝXÞ ('&- [!

mnîï ðñò

" ³%ß! r ® &*+, [`

# &*+, [ 4 5

8` 9 #

&*+, [ Å Æ Ç È

# &**' [ >

Ä! oA2í ó^ßôõ! ß

!"#ã#äåæ çèé`XÞ! r

|}êë ('&+ [> !"쫳"

Ac ³

o 1 ? &%

8&9

829 Q

*! A @

`R >

»¹ ! UiSÔ

@" ,z! c[M

B "

i §j

UVjWJuv^

,''' ý"

1''' ý#ÿ $'''

o1%?

yz! c ®³

&% @ r A B >

¹ % ! Â A &*+*

&''' ý # ¡ ÿ

@23ÑC! ü

> ¤"

,z! o

&-'' ý > @ 2 3 84 5 }

´9 "

)*%+1*% ÒßàZ% t i

, ®ñ - % R / 5 . / F 0 d 1 2 3 3 3H45$

N¬Ä%¨> &( ûO"

³ $P! `

ÕA` S+/ ,z! '( T

XÍ V" )

56789:;

+ / ¬ d (-' ý -./01o

2 3 &''' ý

|}~

! '*&L

def# ghijklmnop Ý Þ !" $ % & ' ( w x K 7 } y z A b Òß à Z % [ % - . o p q ¿ D ~ á âã ä % R å æ ç è é > êëTì$ ®Z % - . í î 9 : U V 7 F ï 8>ðñ% Ròóâäôõáâãä$ Òß à S } ö ÷ ø « í ù ú û ü ý þ % Y â ÿ N Z % t o ò ó ! !âäôõî"$ ®Z % ò ó â ä ô õ 1 D ~ > h o #$[%9&'(Öuv$

>KL"

ý"

[&L'J()

/h ³Uâ

o! > @

oFGH.IJ

> -''' ýlþÿ

8à á ~ 67¶· "

Ê<=>

# ² 1*

@r AB!

!"#$ >

9 # &*%+ [

9:! 4 ;.

(''' ý ! D E

y

z! {|}~ ! !"# &*+, [45

8` 9 ! mnA ('&$ [ @

> ! ` >~ i A &*+, [45 8` 9 S B "

! " # A ('&$ [ @ ! $& 8%9 #

8*9 # 8&'9 8&&9 ! ¡¢£! ¢£¤

¥fg./ > ¤ ¦§>¨©ª«! ¬­{ -.! ¬d{ (-."

!"# ® &(( ! r¯ °±x./A² $& 8%9

¢£>³´"

{µ| } ~ ! ! " # A &*%+ [ 6 7 ¶ ·

®Z% 236378òi9 O:

¸·¹ º ¸»¹ ¼ >½¾! ¿ À ('&$ [ @

ø óh ? p q @ A 0 2 3 B C >

y%uQ! à ®Ä> &*+, [ÅÆÇÈ ! ¥ÉÊËÌ

ø óh ; < [ % H = % é > O : UP$

DEî% Òßà¯üýFGmZ%

- . H I 2 3 3 H % ¯ » J 3 M >

º'% KLM/JN«>ÝO$

qrstuvwxyz1

{>|}~

?! !" $" à #$%&ã'()*í > + , !i - . /-7% 01Ë23456G% 78¯9:;!7>-<= Y % > ? @A +,!Ñ C B C % D E = Y F G H I J K L Ï M N$ !$ O> P Q #R % S $¯ T U / - V W XY ? Z [ F \ ] ^_UVW` a>b °% /cdef¹g>hi$ jk% 78Klmnop/jqr>stuv>wx% < ¹y zG{$ ãå | } ~ & O % 7 8 m m % å ¯ ` a > b ° 7 8 % È 7 8 f + , ! i Ë .$ í é % lKþ Y ,!% 9:TU;! >-< ð$ P VW> % j ÀK-. é % j ¡ ,! /j¢£% ¤01 ¥¦§$ ãé R ¨ å © ª 0 « ¬ ¦ E é > $ % ­ K ® ¯ °$ í j % ,!ó±40²ó³´% é÷pµ,% ¶·ô m°>¸0¹N$ º>8»% XY?Z[ Ï% P ¼½¾Ï¿% KÀÁ ÂÃ>/ % ® 78Ä;!7Åƹi -<$ ® k % À m Ç ¦ È % É Ê E + ,! M Ë % ® Ì Í Îhƹ$ P S$ Ï:ÐÑ{>» Ò% XY?ZÓ> % 1 Ô Õ m Ö× % R Ø N Ù j ã Ú í % ` j m Û ¢>Ü¢$

/h>Á¹ ! ² (*" (*/ " ¡¤z¢£>pq! r ./ X Í V> o"

!"# ® &**' [> Î ÆÏE

² (( ((0 ! r¦ÐÑÒ >

CÓ! ÔÕD"ª«>Ö×ØÙ" )

$ /01234 # g |

| !" $ ( d " -. W # $ $%% | > d [¡ &'()*+,-.*/ ¢£¤¥ ¦" §¨©ª«¬ ­O$ ®¯ ° ¥ ± ² ³ ´ !%01 µ ¶ - · ¸ ¹ º » ¼ " ½ ¾ ¦ ¿ À K Á  ¤ ¥ Ã Ä " i Å Æ # $ $%% | $ Ç È " ÉÊ¿ " -.oËÌÍÎ 2! |$ ® Ï" ½O Ð ÑC¯Ò,Ó d [¡>ÔÕÖ ×Ø" ÈÙ½O Ð ÚÛÜݯ[¡Þß ¦ÈàÞß­á â$ ãä K " å æ 1 ç è Z " ¶ - 7 i ° d [ ¡ " È éKàáâ> Ð" êë§ìÞß­$ í ®îT" ïðì Ðñ òó[¡" ôõö÷Røà ù ú û ü F ú [ > ¤ ¥ ý & ã- . K þ ÿ > W d [ ¡ &'()*+,-.*/ ¢£¤¥ÔÕÖ ¦§mr Ð& í

Ò2k23 42 Y&"hír5Y

!" # !" $ % & ' () % * + ,-./0123 456789:; <=>234! ? @ABCDE-.FGH" IJKLMNOPQRST# UV7WXYZ" [%\]A^_[`F\&ab[`" RC\cdefghijk" lm[%G01:;nC$ UV7opqrst:uv$ XYZ% wxyzAb{|FUV7}yzAb2~ /xr O> QRST$

p o _ å p > : 8 $ ] A ^ é

Om- $ í

®Z% ì é Ü% ef

Û{GH F Ñ L% ß ! Hö/ FGH $

yÖ%A KÝ jPQz&DEF' (I2JKL)2OÜY *&+ *+,±J# ¥¦§ $ ±J# ¡¢±J "-.½ ´> üo© ! TUVW" )

B ü>/>

Î ÆÏE #

('&$ [ @

|6 7 ø8

ãå p J ß \ ] ^ l m ß \ % å

^_`abcF.G

ö÷øù÷öú> ûo ¥ü¬d

% ÛGH *ß\$

o! %S%o8X¯Ñ°"

&'() $<=:>"?

"#ÚÛ Ü2J

í

"#äåæ}k~ÓÔÕ)! ©u úûA¥¦§ $ ±J ¡¢±J ü $% o ( o! %?¥¦§ $ ±Jý 8ý¯Ñ°" y)! ÿÜÁ?A¡¢±Jý >o ÷! %<þÿA îl]" y!)! ©u A"#$½ ´ ü +

"

bZ2cx % ]A^ opq

=JKL1 %)' M;NOIP *-. QR! *S>T.

¦§ $7' ±J>©q * O &+ Ûo´µ¶

]! " ' ß# \" ] ^! $ ï é% Ê& '

zC{|}~' r $ í

F),G-HI

U,VWXYZ[ %/' QR" K\=] &0+ M 0%%' ;N! *S>T.

!

! ! "#$%&'()*+,-.

ã L K Ú Û ] A ^ z ² G

H > r % å p ¯ ³ ´ % « ² - . »% H Ï } r s G H

> $ í

!"#$%&'(

/0"#"$1%234 !

"#)*! %&+,

'(-./0123

4 5 6 7 ' ( 8!"!#9 $ : %&'' ;<=>?@"

!"#ABCDEFGH

I2JKLMNO>PQBR S! TUVW" MNOXY!

%&+,'(UZT2345

67'( ('&$ [\]^_`$

a! b01c'(de $ : %&'' ;<="

!"#)! fg%&'(>

('&$ [ ! @ ^ _! % & ' ( ./01!"!#/h?@" ij!

!"#kl! mno/pqrs

t>uvwx!@^_" )

Xÿ*O

@ABC**+DAE X

ÿ * O! Y&VZ

,(7(.! S'I vwxSu

**1 ûWZ`! ab©cde XþVZ @"

y$P! VZ#ª Ú[$

-'' i'I vwx S u !

æfag)! "h A Ñ Ò N

·DS"

[\]^LJ_µ

VZÀ[\]#ã#äå

i _ µ j j 1'' ' k l m n

,7*."

%<8 K $-- i! ® A Ä ! fagA2J

o# p -*, i%û&qrs Ø

)! c# ¥ V j V Z

vwx 845659 Su"

A'Í\] ö

{|I2JKLåæ } k ~

]"

tnSu jj $,&(3i'I

yÚ¨A2J KÝBz

~ >XY ! )"

wx ! fag

)! XÿÚ[² ( 8e

[\]^LJ! o ÷

ô> ~×% ! ·Dl

y$P! c^LJ¥A

ðñ#^_Ä! A &**% [V Z [\] DE" )

Ú[/0³8e &&* 1

? ! !" $ ( S µ < P }% TU W! 00$ N ¹ % µ > $3 N Ý !4 N$ TUf7} ËK 0 Ì $ N$ í yz2 Ò%S$Ïa Ï7 » 2 Ò%»¼% <Ù¶ÚÛܹ þ % ¯ & è W " m Z % Ñ C U ¡ g % S µ Ë 4 Q "$3 N % Ê % x D µ > ¹¢J£>¤ 3%5$ > "46 N { { 36 N% « 484$5$ ® Z % U¡¥Úw¦§¨© ® ¯ Ë ¹ > m 3 121 N ¹ g % ãU ¡ ª ¥ K Ú w ¦ È « Q 0 ¨ « µ º×> 4 10" N#{ 0184"5$ Õ ¬ % 7 8 B ¥ r s U ¡ > ¬ ¹ T ì % Tf7}' 7 ÝË Þ ß IJÃÄ :>U¡$ í 2 Ò%»¼% 7 ÝË% o²H ®kÛ% ¯Ë¹t £ % 78 MR = à>Þ40 ¥¦§«ù7á¥ò¢$ ­>­K F¨G¹% J®ï®¯Ë ÚÆ% ®âã7 äåæ÷ç®Æ/è ¹ ' ° ± ! ² ³ / ´ ! µ ¶ 9 % Ê 3$ >Ý8·¸«¹ *åæ$ ãé Ù S [ O m ê ë ì í õ % ®Z% >?ºMm: W!U¡Ým ÂîÙ'VcÅ% ÚÆ% Hà» ¹% 78o» J®¹ ¼¸% ï½H JïEé®>7 % oð°®p>>è >áv/r¾% ¿ ÀÁB U¡Â >Ã% mñ1'VcÅ$ í Ã$ ®BÞ% 7òùm½ö{G% >M ãÄ Å È Æ % T U > Ë ¹ K ° Ç m>óGKôõö% é>% ½÷ Kø >% 9Sµ 0 È < É È 61 $% 7 8 4 ¹% HàéÊRùúø$ Q 6 1 0$$ N Ë ¹ % Ê % µ Ë m ® ûüHàýþ'VcÅ% é 7 Ì 42 N % Í # { 7 24$ N « >pÿ!>÷i"åæ«# >$ì% 068235$ í ® Z % Î Ï Ð m > Ë ¹ m ° Ç > ¶·0178JÎ$ T U m 0 0%2 7 Q Á 6%03 ÑÒ% ÀK F¨G¹Ï ÓÔmÕ µ > Ï7 » % S$ 9 ø7 % > Ö$ ãJ £ ¨ G ¹ 9 µ º × > 2$4 % ? ! 6 ! Ó C Ò , Ó % m 026 N% Ý{ 068"5« 003 N % S µ > ÿ Ø GQ2 Ò%¨ W &$

()*+ !"#,-.

%&'()*+

,-./

!

PQRSTUVW

! ! "#$%&'()*+,-.

8$%ò*+,$$%§ þ f Ð â K % w ¡ é Ñ Z C DEO 5 Ö ¨ [ % w DE ÷ % õ ö B [ ¥ & á ¡ ¢ X B ¥ % £ S º ¤ ¥ ¦ ö § « & w F K ý 7= ¨ © ;= ¨% öF´ *&

C DEFGCĸ HW% ¸ KäIJKLMZNO P &

@ABCDEFGHCIJKLMNO

+,-./0123 8 $% ò * + , $ $ % Ê%ÂöËÌa 55 ? " +¾ 7 +Í$%¥Â{Î Z "=5; ! M 5K Ï $ % Ð ÑÃÒÓÔÕ±Ö×% ¡ O+ØÙwÃ-ÚÛ@Ü 5nÝÞßàZá¬Ë% DEâ'ãäåæ& ØÙ çVÇwÃÁÃèGƵ ¶·YZéêëì íî ïÜ5nÝÞß% r3 ðZöñòóôÂ% èI

õÒ ) % ¸ ö Ò ) % ñ ÷ø Ò ) Û Z ù à ú ¼]û& ¼]ûùÃúåæü ýR þ Õ ÿ ï @ Ë % Ò ) _ ¼ ! ZÛ " ï # ¾& <Õ÷Ê%ÂÃÌa Ò±ÔÕ×@ Ë-$Q á¬ËQÜ5nÝÞ %& ¬ËQ &'(& Á ¬ËQ )*+& ,6Q

$%RUXYZVW2XY [z ZX % [ ¨¡O5 Ö M X|% ø \ ] B M © ;N z ^ < [ _ ` % ¡ 6 © · 6 -RUú% FaRUb% a c d b % ¡ 6 © e Î f g % 6 © 5N z h;<Di% ¡ÕÖ 5 ©j 6 zRKk l [% mnXK_o¥@A% RUú pqrRUb" stZ¥â% ;<

*"%($%&

- ¤& Á,6Q .£ /& 0ËúQ ܸ1% ñ ÷ø% ñòó% èIõ% 2t3% éêë% - ¤% ·45& µËúQ ¸ö% 67% é89% ¼Þ:% ;t% .<=& >núQ .<=% \ ?%% 2@A% ¼BA& 8!!!$8L$

&+&(

-*%!

)(", "#"" #,!)' (+(,' **++'

!$ % . / 0 1 2 3 4 5 [ \àl&

"$ % < S ¸ u T 4~ lÝ&

!$ % ( ) * + ,ñ $ % ] ^ _ ° ` a B " b c !!5 +ñ d e ] ^ f g % ö h®ij% klmngopËq& $%]^ _ ° ` Y r s t u v % w ` B Þ ! Z x y " ? 56$ K ? 56 6 ?

56 + z / { | ] ^ } ~ ¨ $ $ d e % " b c x y K ? 56 + % « G <xi % / n & st u Y r v % ] ^ g d a B 5 Ö XNO% R ) lh®gi % m £¤% W % % & % ¡ ! ¢ % w ` £ ö « ¤ ¸ ¥¦ § l ¨ G k © ¨ ª % « ö ¸ § l Þ ¬ 9: , 5!M2==% ¥ § l Þ ¬ 9:, 6M2==% ¦ § l Þ ¬ 9:, NM2==% ­ ö ® lÞ¯ 9:,"=2==& st u Y r é ê « ° k © § l ¨ ª Z G % 5 ± ² w ` Õ ³ ó ô % 5ñ ´ µ ¶ · ¸ ¹ =5!OMMK!"KM, % "ñ º » ¼ n W =56OMK6";!!, % !ñ ½ Y Z ¾ ¿ À =56OM=MMN5M, % ½ Á Y Z c z =5!O;7K"MMM,& sYrv% B ¥ Ö ´ µ ¶ B  à £ ö ÄÅZoÆÇÈ% ¸ zÉËq& 8!!!$ !Pñ

!)+( (,*! #)!# %*%) ),,"

))"!

""*% ,+)(

)*#

#&+% (%%" *"!& (!&*

)*&( *&( &(

!)%* !!""

* % ! - -

% ! - ! - -

/ * % ! / * %

- -

/ *

)

"!!

%%+

/ * % ! - -

/ * % ! -

*% *, /, &( &% %,.)-%.&%-'-!

+

"&

/

** *- *) -/

*/.(%!.-/,'+,

%* %& %, // -( -%

%&$)&*'*!

!"#$

*,,./!*')(

!*%" "()*

!"#$%&&'("

!$ % ò * + , $%&'()*+, -.'(, /0123402, ó ô õ ö ÷ ø ù ú û üÏ ý þ ! ¡ M 5 Ä ÿ 5665 ! Ï ý Ï " ~ # 7!

8"$, $ % & ' $ % ( ) * ! Ë + , - . ! Ä / 0 1 2 3 4 2 5 Ù 6 7 8 9:;<7==! ç 9 å " û ü 7 8 : ; < = > 5; ß ? @ A & BC $ % Õ Ä D % E , - . % 5 6 = > ! ! Ô 78 9:5=<=== ÔF'GH& Ä.I J õöK L "==5 ! Ï ý þ M ! $ N ÷ >?'@+'11', A'*&B ûü O ! 7 ? P Z Ï ý þ % A)0)',CDEF.4 O ! ; ? Q ZÏýþ C&4'?)GHI&4,HJ&* O! K ?QZÏýR& STUVÇWÏýþXYZ`4[\YD& 8!!!$8L$

+%+)'''&%!! &"!,'''&%!! &"!,'''+%+)

*-*-& +(!%+

,!&% +&+&

)* )+ %* %+ !% **

!"#$%&'()*+

%.&+-./,,',!

/)*&(

##!*

!"#&

+,,! #!," **(# #!!(

!+&% ()+) ,,)* !!"% ,*"+

!($%)$!)%&

!"#!$%&'

,&"# &%((

-./012345

&(("' ))")' )#*%' #&!*' ,+%)'

&%!!'''+%+) &%!!'''&"!, +%+)'''&"!,

))+! &(%!

!"#$%& '()*+,

!" # $ % & ' ( ) * + ,- $ % . /01! 2345" 6789:;<=2 01>?@AB+CDEFG# HI! $%JKLM5NO01PQ RS! TUVWXYZ45[\! ]^_ K`ab$ cdefgchijklmn op% qrst! uvwxyoz{|}! ~ " ! 9:+ ;< Z01 9 x > ? ! 5 u [ ! u v ¡ ¢ £ ¤¥W! =2¦§ ¨©ªg«¬­®¯! ]^°±²³$ ´µ¶·¸¹º»¼! ½¾ ¿ÀÁÂÃÄŲÆ" HI! ÇÈ¡$%Z01CRÉ! ÊËÌÍÎÏÐZuv ѺTU oz! WX<ÏЩÒÓÔÕÖ×ØZ ÙÚN OÛÜlÝ! Þß Z àwáxyâãNä{|}" åæçè! éêë¿ì Z01íîïkRð¢Ñ x" !!"!ñ !#ñ

!($%)$!)%&

-+%%

Ê%¦ÂéêëÁÃèGÆ µ¶·YZQîçUØÙwÃÚÛ@ÝÞ%Ü5nàZwÃÔ ÕËá¬Ë% Ò) ¸ö% èI õ% R÷ø% ¼]û% Ròóô Â3ð&

6!

7" 8 9# :$ ;% <& =' 6 7( >) ?*

Ót¥xmn% xut¥mn% Ç¡ VYOFa h¸% vwRwFxy c% zL{|Z}~P ¢ Z[ & Hé v% øC D öøù ZC % ) XC BµK% õ ; % C Zº yx¢ n % V [% ¢9á ö X âO & 8!!!$8L$

+($//-$&!,1%,

0123 !"#$%#!&'(

)*"+,'(

(#+) *+#& "(,+

""** ()*) ,,+% &"#+ !!(# +(!) +)&" ,%#, #()" ,&&! (,"& ("#+ +&,% *,+* &)*& ,&"! ")%+ &)+% #+&, #&+#

/01234! 567 """#$%&'&"(()*$+,*,-

/012345678

95:9128

+,( *&% -!-

(+,( **&% (-!-

#!,! ,,(* *%%* !+(* #,)! &!"& #**# ("## )#%* !%#) %,&) (#+# ,##% (%#, *#") !!") %),, !"#" *(** !#&,

96 :6 ;6

<1=>! &*)$%&''''?= !($%)$!)%& @A=8.

&*,, !"+! )%#+

456 -786

,)#)' !!() &&%& %(!* #(!*

),,% !#*+ *#!+ "(!" ,)*,

%*+$%&

%*#" %*#& !#"" "#+"' #,+,'

!%), *&&! !&*% )(+% ",)#

!($%)$!)%&

*-++ %((! +)-(

+((& #"(" #&") !%!# ,(## !"!! ,"&& +!!" ,,"! **#* *+&* &#%( %"*# +,*+ "+*( ()#+ %%%# +((* #!** !"," !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$

~ A B

Ç ø ¡ | Ê & ' (Ï "Ð×Ø ! ¼ µ Ø Ä 9! = « , ;î ð ÜYî= " "Ð×Ø B Ñ¡ sÁ Ê8R ã% ãR! ¢V, | Y Ät! B "\ E p î X ÷! , U ý¡ l õ ¢ P! £¤8¶" /_ % =Y¥s! "Ð ð¦§k² ¨¼á9´! © ç ýª « õ r ù! cî ð6 Ü! ü­9 " ê ® ¯ T ° ! © ^ ± ² ³ $ ² ´ $ ² þ$ ­$ µ¶ {$ 8 ÙÅ" "Ð î?ÜY! sÁ9E[ · ¸¹ º O Ä t Ù ò ! & Y î = ÛÜ" ïmU»¼Dó^ %Ñ39ó! í ¦% ^ þ ½ Ë Ì ! » Á - ^ ð íð % z ø ! w ¾ D ó ^ Ñ ¿ ] y v ¢P í m ! A o T ø ð % " Ç3;:Ï ÇIÏ

!"#$%&'()* !

F F p ! qrstuvwxyz{|}

pt ¡x ¢} i£¤¥ ¦ § ¨ © ª F « F ¬­®¯°! ±²³´%Rµ¶! ·¸¹º»¼± ½! ¾,¿ÀÁxÂ-ÃÄ ÅÆÇl-2È ÉÊËÌÍÎ"

6( ? 5m Òi j 67 Ç[Ï "#3 L 8 + 2 6@A BCC . 9 ® O : ; < /$ Ç=Ï *+;T « Ò > m ? ; Ë@ j $ ÇãÏ AB C ; ÇDE(Ï D Ë Ó Ä E F;¤(G<;HIA ÇJÏ ó Æ D è ÷PKLM N¶-¼4 KO j" PQRS/0ÞE! 8¶3L8+ 2 6@) BCC . 9 ® O T j p B U r ¶V0.! mnpWXÑ O ¿ ¢ Y ! Ê ÑªÜuî O T; Z ô u þ [ f p\ÑO! B9®E¦« ã ] J u ^ S / .pÄ_rì"! Õ` M $ À ] ^ ¤!

Û >?&r'ða b · å ã [ c D md O j! %eKHOï m ! » Á & O E¦" Âf! ^ *+;T«Ò>m?; Ë@O j! PQRS / 0 U I g S / . §. © ² ÅÎØÇȤËhiË Ì! jIklmÒO " k n « Q ¿ " 5 A B C DF6 ; D Ë Ó Ä E F ; ¤ ( G <;HIpBUr2¬ D E ó Æ ¶ ! o p C q . 13 E r í s ¡ t U r u v " B ÷PKLM N¶- ¼w K O O x y z p U r{Ù! §. þ|â ÷ } @ { ~ Ä t ! Ú ¶-÷PKO , " Ç737Ï GDH

!"#$%&'()*+ 7ÈͺÏÊÐÑ/Ò

Ç Ê & ' ( H À Á  > ¸ t& Öc ÄOþ±ÈO ¡Î ø>O[5¬>įMË÷! ÙÚÛÜÝÞÒß8àÒá yÓâ CÖÒ ãäå7ÈÍÎæ" ¯@uø>[ñ " ó ¡ 73 R O Î ! T E 5 8 s È Ä^"ÐÍ " ^ ¬ 5¬ > Ä ¯ ' À ÎÎ ; ÀÁÂ> · > & ÷ H ± ! î u[PsÐDEFÉq¦! u ÁÂ> O Å 7 . ¶ M Ë ! Å ; > & Ï [ Ð ¡ D E 0 ! p Ê ò ò u Ð Ë Ì ! Å ZϺaЬ>" J37?H ÇDÏ ÆAYà*Çò"

MNOPQRSTUVW

XYZ[ !"## \]

ÇÈÉ Ê & ' (Ï [ Ð ¶ - Ñ H ± Ò ÓàÔîÕÖ^×ØùÙ! Ú Û Ü Ý ! îÞßàáâãäå¥í æ\ E ° ç è é" îI ê ë Çì í ! Êã RÏ î Õ 5 x ¡%Eî' ÈÉï,ðrñP ò ! î D óÖ^[ôõ5[ж-ö÷øùOù Ù! úûüàØý 211 þh" ÿ þ h Q C ¿ ü ! u & ¡ ° ç ! í

ç èé êë ¼ ì í ; l î M ï ð s ñ ò H ó ô ä õ ö ÷ ø 1 ùúgh*ijklmûoüýå!d7eþ"

^_`aÀÿ!Ç"#$ùúgh*ijklmnoüý! %n& '()gh*ò+K,-./0ø112ýå^_`a*3456"

n&'()gh*ò+ K ,- ./ 0 yÓ "â À7 8¼ 9 :$ ! ø 1 ; m < = > ? k ü å ^ _ ` a @ ÷ A B " yC "â " C D / ! ç èé êë ¼ì í ;l îM ïð sñ òH ó ôä õö ÷# g h * ò ¦E+K,-456# ¦E+K,-FGHIJEF3KLMN"

Ó} F F ¯°Ô%Rµ¶Õ Ö×'Ø"

789$:;<=>?@ ABC%DEFGHIJKL

!ÈÉ Ê & ' () m ¦ Ë Ì Í < = ¦:ÎÏÐkl<=Ñ! ÒÓ Ô Õ Ö < = ×ØÙmÚPÛÜ 0.A< = Ý Þ ß Å Åàá! âuãäªåæy<=Oç " e ! < = × Ø Ù m Ú P Û Ü 0 .

O[Hèé! c êëì× Ø Ù m f í | îZuïðñòóôõ ö ÷ ø ù O ú ? ûü " ý<= Ñ . þ . ÿ ! ê ã \ à " Õ Ö #$# % ! &&þ'ÕÖ! ( ) % * + þ,-.! +þ,ç " õ ÎÏ Ð f ÈÉ- . / 0 " e / 0 9 : È É M Ë O ý1 ; 2 3 4 Ç#$%%&'() #*+() ,%-.5 õ U V W 6 Y ! ã 7 ¨9" 8¶[ 9:O;3 5 < < × ØÙmij"

î!àí"|# " ¦Õ©$%¢ð&'()" ! à ¦ * + Çì íÏ Q , ï , [ - . ÷ ! /0123! 45. ÷Dó678 ! e O Ë 9 f î Ñ Ì : ! ù Ù ù ; ! âBøð" ÷ ! ð % @ < = > î I ! B : ? ÷îI_Ü@ùÙõ5à¦O" îI ; A + Ü i B C è u " D E î IpÂF÷G! ÞHàB I ¿ J K ! âuîIL H±MNBCiO" Óà P Q ¤ R S T [ & ! Ý Þ î I H à 563700800 í¬Uæ\Eèé" Ç9Ï

^_`a $% b %& c!d7e

fgh*ijklmno

ÇV W Ê & ' (Ï Q X Y D Z [ þ \ ! V W ] ^ _ å ` :; a ;2 ¼ b2cÎd! 1P´ ³[Yefg hOHi! j6Ûklmq¤no ` pqËS" å ` ¶ ! h Y r F 1< s $ t 9 11 uvM wQ < \nxO]^ yZz {3|}C^}~o0 ! Ð " ÿ ! ]^y^ 7 Ñrs6 ! [Ð y ¸ ² r F 1= s 13 n x !

- ù Q C ¿ 33 s ! ù 2 ¡ãs"Q 12 s" Îdã ! ya r F 30 s 13 n x! -ùÎ 13 s" a` }÷" ?h ! ér s! S¬ O« ²¶" Û4² !

VW] ³ i [ ! 1= a 1; ° Î d 1 s" u 4 ! s K O ] 1: a 7 O ¡ M ! [ ¢ A 1: s O ° £ [" JÎd ya Oµ°Q¤Ë¥ ¦ ! § a s ¨ F 70 a 20! ] µ s 10 sO° £[¤¬¶1" Ô ¸²! Îd©¨¡8! ª« ¬a­! êa­¨®F ¯ 3 ­" ]^ AYÛ°±²! Zz{3$ ³¸² $ ´ µ ¶ r s ! · 9 1= a 0 O¤M¸¹! §asº-« " » ã 4 ¼ ½ ! ] ^ ;> a ?? ° Î d 31 s" ¤¬¾4O¿@! ]^$ÀKKÁ ÂY6O¦Ì! ]^ÃZù·¾Ä?Ù .! ÅÓÆÇFC÷! JȦYO]^ C D 33 s O ¼ b É £ [ " Q Î d ! Ê Ûk`.Ëq Ì" ÍY¶ùÎbO]^ ¦ÏÐhÑ `÷UÒY! Ó1ÔZ5o Zù O"kÕþy·! º h? Ö×éØ `Ù ! ÕÃe*Ú ~ ! «g O ! Û e* ÜUa`"

eZ5o /_a`OÖ×ÂF Ý]! eÞE Ø`Ö× nx! c ßri²" [%»! /_h znOà¶á fÿ¿! co0â¶! efãÐZ ä ´Dårÿ`! B8e Oxæo0fÞóþç" TAZù! e ! a $ Î Ãèé o Orsã! º þ= ² ³Ö× ¼êVe*O¤M" ãYU [YîîoOa`! J]ëF.ã7 ÓÆi9! Z%/_fDårþ`" tu]^° Oì> fZ Ë% s Ì! eUÒ¨9! ` Õ] ^íQîï! Û o0'ðh? ñ! þ ÂFòHO¼?"

Z5/_Oå`! e ! y co0OÞóª× `! Áóôè! J ]^ëFQXY8rwÿÓÆ! wõ 1P´ öQËq Ì" ! Îd¦Ï q÷ÞE! øo 'ð ø¤Où²ú¤å`! pB ÿÝ]y" ýû ü % * ª 8 r ÿ ` y ! J Z ùO±²a%*«`! »Á znOù Â" õ e ! ãYa` ' s y8! co0Oznà¶áýþ! Bÿe* R!1~ ! "Wÿ Y# 9ùM$ %þå" & Aã ]^¦YO j Y! eÜuãþ \'(! âuâ e * ÈÉs)`! f©*'ð"Q¦ ! º ' e*þð+," Ûklmq¤no `|-. Ëq% VW]^ Èq% 2cÎd /q% ÈÉ01 2q% 3L ¤ å`C^}~o0 % Zz{3 ÇVW]^Ï4 Ç4Ï

e ! m ¦ ËÌÍþ = > ? @ A ã\ÚPÛÜ 0.! B C D ã \ 0 . /012 ¡ 13 E ! ' F G 8 H I ! J K LM]^NæO ö÷øù ! Õ P Q [ H RS" e¨ 9 ! < T ËÌÍU V m W X Y à . @A÷[WW?5 ¿ < T Ñ Z Ý Þ ßO[\]^! c > ? _ ` < TO ab1;$ cdeAfgA a P U Vm O hi" ý%- O B C j k l Q ! m n o p B qrsÑ*Otuv! w x > ? y ê m n o z { @ [ \ ß | } Q ~ Y O " õ e ! Ñ 8 + O mz äýT 3 õ ! J < T Ñ ð M U c d î O j " ý% * ç ! ^ Ñ Ý Þ ß ^ O 2 3 ! ` < T Ñ þ .Ö ¡ y < T ¢ p £ @ ¤ ¥ È O 㦧¨" õ ý© Y ! % * f ª ^ « ¡ Ó Ñ ' z ¬ 3 ­ O ã \ ® ¯ ° ± ! ² ³ ã ´ ®¯ u > . µ 9 « ¶ $ « - O { ( A [\ ! y · % * O ¸ ¹ ã ­ c 6º»ZO¼½! Aw¾¿ZÀ" õ ef»ÁÂà ö÷ÁÁÄtO1 ; ;3 4 Å Æ Ç È ! â u ã ä É ^ ] .

O ;3 ! u > . µ Ê Ë Ì O { ( ! ©Yf bÄAÍeÎÑm" õ Ç4Ï !" # $

% & ' () * +,-./0 "12345

6789:; <=>.?@ ABCDEF .GHIJK LMNO-P QRST.U VWXYZ!

[\>,]^ _`abDE c]^ad!

efgA-P bhOij!

eklmnY opqbrs t! uvbu

D E w x ? @! vb^y ad! z{|

}^~ z{! e !

eB -.

9<=q Obhij!

vb! ab !

!"#

$/ %0 &+ '/ (1 ) 2 * +3 ,4 -5 .6

tu*+,O-./0! a

q,^ hOab ! A HOab?@"

^ S. ;- p

0. ¡/02¢£¤<¥£

¦§! 9:O^qbr¨©"1¤ ª«¬­4®¯°! <=H±²³

´µAbh¶ ¦·¸¹º»¼½ ¾A<=>.?@pBCDEF. ¿ À ´ µ 0 ¤ Á Â Ã Ä Å " Æ!!!)

Ç")

!"#$%&'( 678*9

/0123045"67

123 KgRS! hZij

! " # $ % & ' # (

! " # $ % % & '

/012>`WaQRSbcWdef

Ý@ × Þ ± ß â . ãä ! " # $%UóØPóô â? õ¼!! Ù ö89 ôÚ? õ! <4%ÛbH øù ÜY67 ((nÝ" Þ&' 6 70#(! <89 ­Y (nÝ! ´T4%tuÉß zàá-âãäå n ! æ # ( ­ ç! H<Å/èé îl9<êëìí îl÷QØï" 67#(j@ A ´ðñQòó ôõÚ! ¯-ö÷ øQ«ùúõÚ ßèQû Vq ï¼" <d% Qâ ã ! 67#(8 9Qü-ôýj<%±þ¤" Âÿ67((nÝ<89 ô ? õÜ:!Ýø! "(#VGLÅ Eø$%" &Â<(nÝó­çn ! 'Æ ()Q#(! *@A+ü,-! ¯ K×Ø" i;å­ç(nÝQ67 #(! jõl@A­Y,9B" <89 ôQ!Ýøó! .^4 %#Vi! #(<Lj//sF®0 67#(&1ÜQßè2 - #( ±T" Ý""ä Ý:ä

¦­´ ¢ ª

4!

§®µ ¨¯ ¡ ¶ x©°· ± ª

¢

£« ¸ ¤ # ¹ y¬² z ¡$ ¥ ³

!

"89:';<=#89:/012>?4 5! @ABCDEFGHI! JKLMNOP FQRS! TUVWXYZ[\]^_"

9:;<=>?! @ABCDEFGHI-JKLMN OP;QRS" TUVWXYBCEFGZ[\]! ^_BC`abc %deQfghi! jkUlmnUB;opnqrst(u vwx;yzQ{|}~ ! @A Q ! n bc% h " i! uvw< Qyz ! j @9 ! ¡¢^.£¤r! ¥¦! §¨-©ª«Ubc%" 9:;j­®^B;¯§°±²! B;³K´! B;µ %! ¶·:Q ¸-¹º»H¼½¾" ¿ÀÁÂÃ! Ä ÅEFÆÇ :È ¸ÉÊÊËÁÌ Í )Î 8? j Ë Ï Í Ð > Ñ ! Ò 8 Ó ` Ô ! *" ( Õ Ö 3 × ¤Ø-9Ùyz;ÚQÛÜ" +"&,-.,

/0 1 !! , ! . /( 0 1 2 3 4 5

F aS ef

ÝÞ ± ß â . ãä Þ ± ß { º! ÃÄ ¸ ºQ ." : vv z Û j @ A Å e Ñ 0 5 1 Ò U á 9 , 9 . ! E Y vv z Û ! R ¾ ; Ú Y y z Û Æ ­ Â Ç È É Ê Ë 2345678$ Ì Í Î r" ; sFÛ " 011L«ø¬Y ÑEF« 4 vv z Û _ U á 9 , 9 . Ýñ ò .ä ! T ó ô é ? õ ö | Ï j Ð : ; ø Ñ Ò Ñ Å e Æ ­  ô9?! Uޱߡèàꢣ¤¥¦ Ç ÈÓtEÔÕ c! @AÎÉÊ ÖË " Ý9ä §H¨©ªú:" Þ± ß 0 1 1 L «ø¬UÏ.ü­®¯ ?! g [vv z Û V°! 9< ¯41± «|² ¸ Q ÑX³ ì! ´ [µ¶ú: [¼ 4" η! 41EY vv z Û Q E U Q! _ ¤¥ ¸ ¹ º[¤! »;n Õ% ÎÆ Ç ! ß ¼ ¤ ¥ ¸½¾;¿À! ;5 k l D m n o p q r s t A u v w R *x.

Qá9,S! ¸ º 3ÒÑ Á! Ö 7 yz{|}~ AB !

U ´ ¾QÛÂsz

) " * + !! , " - # . ! S a ef

ïð" :;íî Q<L7=>+ ( s ( ? Ý[ @ - D @ä # û ü A B C Ý[ @ D @ä # D E F e# )( GGHIH J ! +(K ª Æ! #$LMîNO" i ! "/!0 5 5 6 à 5 ë ö P 5 ë Q+(! <89jQ7ú:R)íîï ð! ?S óôâ?öT ? [ ! ÷ j U V<LÉ̹º56QW X Y Z ï ð " < LQ72[+(Kª\] Æ # D E F e # GGHIHJ Ý^_P5ë+(ä " ÄÒ D÷L`Æ÷ a(<LÉ b ! 2?sFcíîïðdeú:"

()*%+,-.

ÝÞ ± ß à á â . ãä å U æ ç è é ê ) " * + "/!0 5 9 5 ë ) ( ì + í î ï ð U !! , " . Ýñ ò 9ä - !! , # . Ýñ ò àä ó ô â ? á õ ö á ? á õ <+÷øùú:" ûüÉý¯<þ.ÿÌ)"#$% !")( #! $Â%&' f ( ) )"* +)(íî**+," -X./20123Ì4÷56Q )(! ûü7<89Ì+÷ ø ù ú : í î

xº » ¼ # µ ¶ · # ¯° ± >½¾ a¿ÀÁ *ÂÃ. eÄ

234+ !%&' 5678+

:;<=>?@ABCD

f g 9 h S ! "& 5 i " j , ! k d l im! (n Q o p ! ¶ q r s t u # w v wt u # x y z t u - { | } t u Y 2 34+ !%&' 567+(~ !

9B ! ÷%R " S  9 Ë ! £ ! 9 ! 5 _ u Y 8 h ! : X _ L 0 4 | q r s -w v w Y + ( 9 ! ¡ É ¢ÂQU£¤ABY¥å! j¢ÂQU¦ §V¨©ª«! ^U ¬ A ­Q ®¯?b" A L 04| Q q r s ! ° ±² ² T 4 | 0 ³ Þ ± ß ! j _ ^ Y ´µ¶·8+ ¸Q¹º! » ¼ ! ½ ¾ !/ , !' . < ÷ % ¿ À ~ 9 ! ~s^0ÁQj,!  ¦ÃÒQ Ä ! 4+ ( Å Í Æ Ç È U z S ! t u É É/Ê! ËÌÍ QiÎkk< " Ï Ð u Ð Ñ ! S Ò Ë Ó A Ô

! ! "#$%&'()*+,-.

Ô! Õ _ Ö Â t u Q × Ø ! Ù Ú ^ ! ¡ ÉÛÿ $ ÜÝ^! ¡É~Þ ! Ë 9 è t u ß " ¡ É ÷ %! ½ ü÷àáQâãä_ åæ°ç/2Qc Õ ! è q S Q ÷ é _ g ê + (ë 9 ì ¥ ! èqõcQ¯Víî! ïðñòQ÷ó23ô 2¡ É L H ! ¡ É õ ö Ñ ÷ î Q ÷øùúû" 0 5Q 4 + ( n _ ! ü ¡ É ; ( ý 9 þÿQ¼!! qrstu< !%&' 5" 4 5ë 67h # ! 9 $ ö % ¶ · h þ !

9 þÿ ¼ å 8 + S & ' Y Z ( $ $ þ ÿ j) 67 8 + U Ï 5 Q 0 ³ h þ ! **h4Â+º! tuQ/,õîz 4" -.÷%! R / 4 5ë . 0 Q / X! R óWQ 1! 2.3456Q* 78 Ë *9 º ! Ï X < : Ñ ; < = { > ?@>! A¢Â H5! ìH7!

1 B C D < E F ü h G H I - H Â

JK"

8+< W X L ´ M Q N å ! O 4

+(Å Ë P Q Q R S ! Õ 9 T O Ë Ë

UV V ¥ W ¼ ! 5 X ¹ º Ì ü Y Q Z[! Õ Q \ËË "

0L ] ^ Q _ È `ÿ ì # a ø # t u

ô bc " ? b d e "& 5 ! Â f R ) ~

óq t u Ë x t u Q W ! < 9 g ! H <

hi Ì85Q*jT! Ì^Õklm

n m n Q 4 + ? b ! 2 . Q ÷ % +o # ( nQp1hiqkk< ! 9rQ9r!

sÿ^ Ä! ?b< 9g! hitu^ "& 5"

vWù 1 ó q t u Y x t u w x 8 +

É /y ; ( z { 9 W ! 9 ù W È 8 + E

4§¨© $%&' $ a¯°± *Å Æ x ;. # > ½¾ *ÅÆxÇ. # µ¶· *ÅÆ ;. a4¨ª È ¬ ´ª ²$³eÄ

|ª « ; ( } Z ! ] å ~ ( # 8 Z z #

! ^ P! < Ï:Ñ_ &P ¤"

! ! ÷% # *? ½5

l ! 67÷ Ñ Û Û x ü ÷ ! +

É W n d e ! ÷ Ñ z Ë Ï ÷ L | -D÷L 5"Q "

j, ~ ^ 0 ! ~ ¡ É Q

$ j, ~ ^ b ! ~ ¡ É Q ! ~ ¸ ! õ z 4 ! h h ï !

R~ ! îA¡É d l -.,

ÉÊËÌÍ! κ aÏ©ÐÑÒÌÍÓÔ

!"#$

W

!"#$%&'()* ?úê û üÆò S ý ø ; % & ' @ 9þ n à-ÿ> × û! U!­ÿ-Júêûü h"#ú"! ´\Ö $²8üI¡% &ýH'ú"! Óy9à-ÿ> " úêûüh"<(-¢K! 'ú"M) * c Î ÿ + ! j , 9þ n à - ÿ > ¬ ¦ a Ô

§E ¨ F + ©G ª H « ¬I ­J

K

:"

²"

h"R <(- Éê ! Þ=ÚÛ8 ÍJ'ú"-.H°/õIba#! 3012O =Iµ¶Ã<5Ë3! (h"Ó 4É! &Ó 7 ú ê û ü Ú Û 5 ì u ; É þ n à - ÿ 7 `! ÿ+H¬¦a´\h"àúêûüÚÛ cίVx-$²Hÿ+" ba#5fgúêûüÙr_9þnà-ÿ>  H$²! ½{³Ó cΪ`5<" O6ã! KJÿ+ÉÞ=ÚÛ7`! ¬¦aá89

S- ²OP[Ã=I> ! «\O¹ -e)ù=

}]" >oy^<Y! )=

= _ q ! ¨ ³ ª ` H ´ ¯ - Ì ð % ! - C Ã =

I> " ju'H Í a b}¯c"

deÞ=fg-C ! }]h 4 }fij$ èkè

nHèl-èmäY" %nq¯Æ²ÞÀý¦o! í KL

²f p - H - q r s ! m Ê ô t u } q v ! K L ¨ w

xyt%! Jt zÃ{|-$ ÿ¼e[}~ "

YZ

-./01

éêë" ?Ä ÅÆÇ ú u Þ +1 ¨ ç È % & ' (@ Ä Ú ììJíà Š_ É ´ < )* [ é L 3 ÷ î ï Ê˴̸! ð! yñ 1 ZÍ ¾Ì Î 2HòóÞEé ¸" × O ú ; b Ï ! Ð Ñ Ò Ó Ó Ô ô" Oõõ- öEG÷! 4ÆÕ ó ?./"0@ Ö w H × Ø ¦ # g < á^! Ùluv-ÚÛWFÜ$ ÝÞÓ Úììøùßú! ûóüýþÿH! ß à Ë ´ á â ã ä ! £ å r æ ç - Ú è " #"

$% ¼½¾¿

! -LMNOP9Q

!"# $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 34 5 6! 78129: ; < = > ?!"@ A B C D EF G H IJ! KLM # -NOPQRSTUH # VWXY! Z-[X4\]^" *+,-.12/0_`-Uab56! 9!" c d'ORSTUefghi # -! jMKL N O W X YklA4\]^" >

b e ¡¢£¤¥¦

<=>?@ABCD

?ÄÅÆ ú È $ ñ F % & ' (@ ¨ ÎXÌ'7j ­à ! ú È e{ % ñF eÄ úÈ ¾V #$ Ée º ¾vgHZ¨

o¬ÊàÞ=Ë .IRõ

! d 5 £ 1 Ø ~HÞ

=¸Ë o̼º.Im

À"

O)=ÚÛãyBJ" Ã3

Y! ¯ Þ H¦

H " $ S Ú Û É ~ = .3

·Úè! éê­H}·ë

>o! öI>oHËo&

FyZ^"

KLO½¾}·Hȯ

m¶! ð¹ÕæõJç³}

2 )=2L-TH1

VWXY! ä ) - 4

}·H$À! ÅÆ¿ÌDz

Þ=¸H}·¹º©Ãäå

4FènWG"

)< - WG\ ! jU

Ág%IJÞ=¸½À

í ! $S ÚÛMW

- ¦#1l E ! <

Þ H¦S- ! >ÃxÞ

ÓX"

ÐÞà áߺv¿(9

BCÃ> ! y)=H%D

ÊT< Kj©78! j²

¾ v g@ H 9} · © Ã > á

à$ áâãº"

.û?óÂ@Ê! A¬B

y) ¦S- E ! ã

ð À v g@ à ½ ¾ ? ½ ð

ÚÛùná0$ ÜÝá0

-:;<)ù=H=I>

Þ - OOPQÃ> Ê

s m ¶ ! ½ À ? ½

ÎØÙ" O½¾vgDzO

8 H Þ 9 9 > ! O ¹

4 )=R q! ¯

9½¾¿Ì½ÀÁg> "

ÌeO­ÒÓØÔÕÖ! ×

6 î q ! 4 e q ² 7

- OPQÃ> "

}·¹º! »¼v ! ²

ÎÁgÝÎ$ OæÏÐÑ¿

1 2 ! ) = 3c d ' 4 5 T

?óÂ@Ê! 4 Þ

s! m¶Þ=·¸O$SH

ÀvgHü¾! ȯåæc

/ )I ! ²Ó0BC/

KL¬MNX< =I>

~=$S ÚÛ3G<5

®¯)6! Þ=¸O½

Þ==IÈ,¹ -. ®

G¹ -:;É)ù=$ "

?~ =Æ$ S % & ' (@

¶! s­¹4®Í"

?) =Æ* + % & ' (@

! ' Ë´Î}XÌ'7jll " ¾ V # J J : F å Å (** ! 4Æ F Y! ¬Ê à "

!"#$%&'

RSTU-.mno+p q ! !" r s t u v w x y z { |}~! r z{H " RSTU H o + p # 9 - z { " W X y ] ^ ! !"

- " > 4 -.mn p C # 9y ^ H W X J P ¡ H 4¢~! £¤RSTU¥¦ §¨©ªHWX" > K s « ¬ ­ ® ! 9!" ¯ ° ±²J³´\µ¶·¸! J ±C¹º»¼H½¾Y! -L H¿ÀÁ ÂOKL}Ã" >

Ä Å !" M ¯ Æ Ç È É Ê d H Ë Ì ! Í JÎ Ï Ð Ñ H ÒÌ! ¹ÓÔMÕLÖ^" !" Å× $ Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à R S T U Y! á â Ö ^ QãHP¡eËÌ! äÞåæ ç H "S è é $ ê S ë ì è éº"

()*+&,-

íî+,ï012! !" ðñòóôõ+ö! ÷´ U ø ù n ú û 1 2 ! J !" ü I ýþ]ÿ!"! ð¦# !"

9$ Á > U o " % & ' ( ) 6 ! !" * n Ü Ý + %&'( ¾,-.I/"01$ j23 45 " 6 e ù n ¬ U 7 ï 0 1 256! !" 8 9:úû12 üI ý þ ] ÿ ! " ; " < = O > ? : á @ A B C D ! & O:EYFJGHäI -" :J ! !" KJùLMN ´\ O -· ¸ ! P m Q R ü I ýþ]ÿ!""

L?

OPQRSTP

í î! Þ=ì8í

îïðñÒ$ ú+á$ Ø=

à'UY! Ê­ òóôp

UVWXYZ" [\]<^_" `ab[cd%e#

+4** V¼ ! äÞ 1** ¤?Þ=-"

î C ! ã v ÷ 1 Ø é ø Y ! §¨ ù ú | û

÷ ! ü ý%á@¿( vÒ! Êþ þ¨-YÞõ

Ø! JÿÃý £ª!! õØH8£» ²"£C¢"

( [! Þ = 7 # $ v Ò ù û 2 È 5** % Ø

¬®¯°+±²³´ µ "# h¶·¸¹º»

¡úó" Ó ! Þ = ì í J & 2 £ ' 7 Y .! O 4

Æv ´<uvwx(ç"

?ST%&'(@ 'Uá V4WXYZù ! )* [ y \

]^_E ù ` a à ¦ b ó ! cd e } ï " f g h i j Ó k! lmnC>o² pq\^! r-st"

á V 2 u ¬ v 3 4 w x t  [ $+ y H z { | n e ',

yH}'~=- "

+,,- [ ( Ø )) ' ! r - Å á V g H <

^ ! z { | n H ++ y ù ` u Ê O ! Ó e

y_E"

./0123456

Y ! K J z { | n e J ³ a à ¦ b ó Â

^_Eù`! ir-\ðý- ! r-yde ï "

)* [ K L 4 C Ã « ! g h V í r - H 4 !

u'\ ^ ! < ² ã H p q ! j

H%¡¢£¤¥¦À§pCH q´<^¨"

©0v . I ª XÂ ^ « ¬ Y ! & ­ C © ª ® ¯ ! ° j

±o¥ ²À! áV¬v{³´µ! r-¶Êst"

z{|nstÊ56! :ù`u'·¸Ê¹çº»¼

9! ½ : C ¾ Ê & ¿ ¸ À4o º Á ! s « E H ù ` 9  ¸Ã> "

% 2 ZX0O4\" " | O P Q ?4) y ! R S - T@ ! 5 Z uʹU9! äÞ4-+ç 4VWXH3÷4! Y\ Z[\" 9K L ] , ] ^ E ! ä Þ 4 Z _ 4 n` à ! ½ \ á a v b ! c ç d B C 6]e" >

}~ $ $ Q

%&'()*+,

?­ ú $ )( ' (@ # $ f c · 3d L ! ­ ú $ f < ë Óì ! h O) C­ ú $ J f  ! p £ ² f R±úôt" O) @ O#= õh [4F #= F 5 á H ^ c à C ! W¡¡ Ó ¢ ³ £ ! ­ ú $4 Û ú ¤ ® S # ¥ ! ¢ ¦ -w O M Ó ¦ ³ H f § ¨ Þ J ¦ © ! 4 Û Ç ª . f « u ! ¬ + O ± à õH­Xa" KUØ ® O ­ ã ¯ ° d Y ! A Ú ¢ ª ± ² ³ f g 9r f > ! W ­ ú $ f H r 7 ^©´! K@ .4,µì H ;" K ! ­ ú $H f < ¶ ì ¢ ! · 2 Ò a ¸ . f ¹ ª ! ð + º » àJ 2 H õ ú j « = - H ü ¥-" O) ! ¯ ¼ ç ¯ V 7 . ! d ­ © ´ $ ³ ½

¾" J ¹ ! 9r f > M ç Ý ¿ ´ À V § Á # = ã O ± < & ÷ ´ ù ú ! O ± ^  ­ ! ðe ç%Äõ-à-Å"

stuvwx yz{|A

O) s « C , H Æ + Ç +** Ú ¯ $ õ f È$ ÉúÚ õÊ\à=Ë̸! #$áàÄÍH'­ ØÎ! W#$Hõ-ÙlÏa! gÐÓå-Ñ Ò Ó" 9 ë © Ó ì ! N Ô Õ n Ö v H õ -Á ï } ×

!

=$ÁõØ! uvBµ î! 4 vÒföOõؤC

2345678 9:;

?­ ú $ % & ' (@ 7 % & ' ( ) * + ,- ! 4 . / 0 ² 9± 1 2 > , C ^ ! Â )* H 3 ÷ 4 5 ° 96 ] > ! ñ 7 Z ++ 8 Yw Á9 : ! 4 +* y Z ; < Ý Îâ! ñv=>" ¯ \ ? : ¸ % @ A + Ê 2* m B C < O D E F G î H ),(3 I 1 J K L " Î â H ² 4 +* y M N Z ! > < Ê à

O! !

" #

$

!

% & ' "

f ! $ghijklmnopqr

!! 789:;<=&

EàÓS" ¯Æ Ø Wõ ú Ù l Ï a! gÐõúÙ Ú & Ó å õ õ J ÁVfÛàO± Î ' 7 j » Ñ & Í cÜÝHÞF Jß" > KK J ! à á Û W Ó å â ã ! ä\¨ =I! ­ ú $J å Û Wâ ãHæ ! J ¦v çr " ¯² J­ ú $-w è é F 2$ Á V ® Ù g ê ë Ä Í ! = I X Ê ì q ! í H õ " K # 9W Å ® ¯ ± p ° ! î L å Z 2 H ¸ ï! Ó ð Ê " > O f ë Ó ì H á § ¨ ! O ) ¤ 9d V = I ñ ¿ ò C U} H < Ö ó! ± C } H - ô ! j f l õH þ> " £Å ­ ú $ ! K ª ¦ { { ¡ ¡ ã ä H ¬ d ² î = $ H É ú Ú õ þ ! ·ð õ -+ Ý J Þ E H ¤ á õ ö ¾ $ _õ Í J R õ Ê \ j © O - H ÷ È ! ð e ç ³ øÚèðù.õ-+ÝHÚÛ"

: f g ! 6 ] e h i j k ! Z ++ 8 Yw Á9 : ! l l m n v o w 8 Y < p °>" OPQ ! 6]< Y! 5 VZ q r do ! ç s w 3 ÷ 4 t ' $ u v w xàäÞ4 Z Hyzo" í³{! Z y|âY<Ý»w! o }1JKL4V~ ! 7 " è Z HÐÐ! : } " Þ! - j ô# ! } Y n } y z o ! C Y ? O HZ "

>?@ABCD

w ¢ Î Ê56! C³4 ô# à4 } ! CYMZ ñ =á v=>" Z â ÓË´! DEF/0 ¤×Î Ê56! ÎâZ Cv! ¤ × }0Uà " > < 4 % & 678 ¤ × Î Ê ! @ ÞAð + ¡¢£¤³4 ¥)*? 5 Z ! 5 -CYª¦²§ ¯ ¥ ) * . I 91 2 > ! Ó < ¸ %"

EFG! HIJKL?MN

%& ¨[ ¤%& ¤)*! ¸ % < Y { ³ 9 ¤ > ) * ? 0 ! ¨ ©KL hª«X" K56! 7 ¬x ()*! ­ ²0 ®¯)*±°äõ±! KÁX ¸C¢! ² ³KL+)*ʯ´Ý µ"

$%&'()* "#$ + ./01

" ! R;<Í=¥>?

!"#$%& Ï{Ð ! àÑÒÓÔÕ! ßàÑÒÓ} " ë !#$$ |ì "! CDRF6Æ6 ÏÑ'Z:;! p q ºQ %&' ëì""

ÏoÐÑÒÓÔÕ! Ö×ZÔÕ ØÙ6{Ú! ÛÜxiÏÝÞ! 7ßà ÑÒÓ5áâÙãàS" 2 034 i Ï ä å k l m æ ç ! è é Ϻßà êÐÑÒÓ! 7S9ÂÙã à 6 )%(* ë ì"a &%1, ë ì "! . / w = i Ï1 ¬ *$(. F í ÌX î ï ð _ ñ ò! Àóôºõö÷øÕù Ú" g ú û ü ý ! c d Ï ¢ þ! ºÿÁ!»Ï"#÷ø$%ù&' Z" q)! ()Xîï*+ ,ø-· .Z$/0úûÌÍ! CD Ϻßà 1 !*, 2& 6 Ô Õ Ñ Ò á ! 3 ß *%-.+ ëì"! 45RF6Æ7 + 6829 Ó:;"

y3<à=>{

klm4Z! ºXîï*+?! cd ÔÕ Ú6@AwB! C Ï¢þ" DEF#ì"ay3æ[! ÆGH IJK6LM" ºI ! klmXÁì"<àFN Ðßà:Ú! wÌOPQBêÐRzS éTU! VWXYZÆ[! µöW\ù & ]" º^_klJK! ºßà1{` +$ a ½ ¾ b c d ½ ! e f º g ù & 6 hÁi­ôjZklæ[! ÄÅì"F º<àmX" klmn 6ñò! y3FoBº <àp q5u! rsù&¬ì"6Å

bX)*+cd>?

)*'+,-./

!"#$%& '()*+,-./0 + 1 2 3 4 5 !!"#& 6 $%&' ! 7 8 9 :;<=>?! @ABCDEFGHI JKLMNOP $%( Q $%)':;" 89RFGH6STUVW! XA BYEFGH6KLMN! Z[>?6 \FO]! ./^_0+`a)*+b :6cd" efghijklm! noRFK N *%+' 6 X p ! a E F ,%+' 6 X p q r" RF - st6KN\suv! w s 6 x y3 z { 3 ($ | " \ F O ] } ~ Q *%.'"

Z 6 6xya u y 45! ./ /"0 \s $%*'! \F ,%&'! 1 s 6 r"

»"

q)! ()ÌO¼yÄ@ZÓ-IJYZ6½¾ ! # *$$F 6 )$%,' ! 5 u Q R F 6 (-%&' ! k l m § = y 3 5 { ¿ ÀÆ63s! Û½ÁFÆHº" ef! XÁ¼yÄ@ZÓ6ÃÄ! ÅBºEFêÐ5uQ ()%(' ! 7 Ì O 6 ¨ Y Z Æ Ç ( F W (%)' ! H **+& ë ì"" I È ¨ Ï Å q É 6 Ê ! Ë Ì ù & Í ³ Ô µ Â Î Ï 6 Y Z Æ [ ! Ð y 3 Ñ Ó µ Á Ò Ú 6 0 Ó ! Ô Õ q B ¬ì"ÀÆ ¨Ö×"

ì"Ø ¬} $(!"'

gßà1Ù+ÚÓ! Yù&¬Õgúû6ÙÛñò! e g ô Ô§ 6Z Ü ù & ! C D ì " Ø 6 R 2 Ý ¢â =0Þ! ¬{Q )%,*-" q)! ( ? ì "Z ß à ! § ¬ á â )%*(1! ã Q ÔóÃäß & ó! åX $%$1'Q )%**+" ()7 Hgæçè¨éO]{Q &'65! g ê j ô ë ì ºíjîï6["ðñ5á! 6¦kù&úûO]" òóíjklm4Z! ù&èçñò6 ]! §= g Éúûôºõö! bSÎÓ" ß à 1 ! G Ä ÷ í ] ø ù w ú " W û *$(. F í Ì X î ï6Îüý¡! Yì" kQ )%**1+ d½" '( Ì O þ Õ Z Ó þ J b x ` ! O ¦ Ì O Z Ó ! ÿ ! "#Îklm4Z! 7T<K û$K! DgK¬6%&'( S)y3z! 6â< *+, º"

2 3 * + 4 !"#$%#!&'(

! 2 45! x y a 2 6 4 5 ! : ,%)' ! 1 s "

Z[\]^_` .ab:6

gjRF \¡q¢

£¤¥¦ijklm§=! )*+, -¨ 0 + 3 z 4 5 © ª 6 « (' ! ¬ K N ­6®¯cdq ! w °k±² ³ ´ µb:)*+" klmXA! RF¶H6KN­·¸ ¹º ,%$'Q ,%*'" »AG - ¼s! KN­½¾= (%-'! ¿FÀÁ ,%,'" k l m n o R F *%,' 6 K N ­ X p! EF6KN­! @AB Q *%+'Q ,%$'ÂÃ" ÄÅgjºÆÇ6BÈ! ·Éo ,%*+'6ÊËÌÍέqr"

cd

+e

*e

stu

v3 # /w0 stu

,e

v3 # xw0 stu v3#xw0

*$'555555)+,55555(-'55555),*555555(1'555555)(( jg *$'555555)+&55555(-'55555),.555555(1'555555)(+5 fg *$'555555)+-55555(-'55555),1555555(1'555555)(& klm *$'555555)+,55555(-'55555),*555555(1'555555)(* no! **'555555),155555*('55555)(-555555*$'555555)$$5 pqr" **'555555))+55555*('55555)*+555555*$'555555)$. hi

!MNO" P QRST

5 !t u %& *$(+ F v + w g xyzR2*+! {|}~ ] Ü$ Gx ! í x# ¿ F 6 (,* ë !« +., ë ì"& ! OQ ,$$ ë !(*&ëì"& " =¿F6 gGx! ]Ô ºRF{Q7 " ¿F &:;4 6 * T Õ !0"6& W \ i Ï1 ]! q) 5IÕ Ûú " R F +( 6 Ô µ *(1 ë !« -*- ë ì "& í x ! 9 ¿ F 6 (-+ ë !« 1,( ë ì "& " 7 6 ( % B . Ô ¡ ! º g 6 ¢ e £ ¤¥ ! RF²6íxO¦§ ¨" I )) 6 % 4 © ! ± ¼ í x # ¿ F 6 ()) ë !« .() ë ì "& O Q (&. ë !« &+$ ëì"& " Q9¿F6z8÷ª! «]­®¯6 â¿F5u°¼ ±! ²7³! efíx#¿F 6 ()& ë !« .*. ë ì "& ! ´ d _ ($) ë !« )), ë ì "& "

!"#$%&'()*+,-

78

!"#$%#!&'(./0123456

9(:

;<

!"#$**,7$+. !%&' ! ,1711.

±²³´µ¶·

+ @ vÈ! ³¶12x* ! ¶

!"#$%&'(! )* ! +,-". /&01234&5! 6$789:;<= >?@"4&5ABCD! E@"FGHI JKLM" N1OPDQRSTUVW%A &XYZ[\]^_! `a]QR-'(b cdeS<=-fgD"

%&'

?@

()*+! ,-

0É"ÊËË ! EG£ -w* G ¶-©`ÌÍ" ¶Î` °V! ¶Î`*°Ï! ¶Î`ÐÑî! ¶ÒA¶ÓV*`* ÔÕ¿" Ö

µ¶·²¸¹º»¼

£ -KL>×BÇ ê33èíýØ ûèÙQ Úe #24! m 9 +" 33èíýØ ûèÛ ÜvwÝ&±PDOÞ! ¸ß PDàÅ´7á¹±âã! )cGtä å -bÕÎb"

½¹¾¿ÀÁÂÃ

¹R[! }æ>íç%A]q_èé ± 37*h~+iè'-o }! E °ÏY©êë! æ>íç-&ìÃq ! R 1æ>íç í ±î·! )ïsð¯ñ± E·" 6

ÒÓÔ µÁ¶·ncÕÖ¼×ØÙ 1 ò& #$ ØDEF.óÁ ¦ô õaË êö÷ø éè ùrú¥ûJKLQÅ] BÇÿéüU1 . ýA°stþPä! )ÿ!±1,Au 5 Â+-"Ú! à EV7Ç 4 mZ#" 9 + & Ø! * B-$%&]P} # o # p¥P'Hy- 0! $%&] KLÿéüUbq()þ°s*ñP¶ ·1+! Q "B sP¶·è<¦* ýA$%&]tþP¶·" 6­ÿéü U,0¥-Û°s. /0! E)·¸ Z1±ÙÛ" êö÷ø éè *Ë j^ © $ O! & r0v2 7 ²! ÿéüU 4345°s6°7ì! Gh)*¶189:" 6

!" # !" # *Qa lm ! <=P} " o # ¡¢£ ! ¤}"o"p¥ ¦§!

1¨©fgDª]«:- <=¬­a}o x3®¯°" A±²³¯f! ´µ¶·¸ ¹\YZB s- Rº¢%»¼°s" º¢%t ½¾¿À! ÁQ© $ ¯° ÃÄÅ.ÆÇÈÉO! N *ÊË̹F7 a°ÍÎ! )-¼Ï7? H <=¯fq D-ÐÑ" %

A5:

89:5(+55*(--55**)&55*(-+55**)&555**),55555,.*5555,-), 3;<5(+55***155**1-55****55**&-555**1(5555,&1-555*-.,, =>?5(.55**.(55*,,(55**.$55*,*(555*,**555*)((.555.)(1) @;A5(.55**-+55*,.,55**-)55*,+.555*,+.5555,+-*555*(1&& 2>B5(.55*,*.55*,1&55*,**55*,&-555*,&-5555*$-*555*(.1CDB5(.55*,)$55*,--55*,,&55*,-,555*,-,55555.*(5555))*) 2>E5(.55*,)&55*)$.55*,)*55*,-1555*,--5555,$(1555,$111 =FG5(.55*,)$55*)$,55*,,-55*,-1555*,-1555551,$555(&.*.

H;D5(.55*,)(55*,-$55*,)(55*,-$555*,-)55555(,$5555-$,.

89:5(.55*,,)55*,1)55*,,)55*,1)555*,1)55555*$&555($+,$ =>?5(&55*,1-55*,-$55*,1&55*,-$555*,-+555555*$5555(1&+ 2>B5(&55*,-,55*,-)55*,-*55*,-*555*)$*555555)15555*-+.

2>E5(&55*,--55*,--55*,-*55*,-*555*)$.555555.(5555,.1& =FG5(&555555555555555555555555555*)((5555555555555&$& H;D5(&555555555555555555555555555*,-+555555555555555(

U

yz{|}

>(:

Äo ÅNÆ©Ç!$È

"UVRWXY

. 6 . 6 O o ¡¢£¤¢ #

S<=hi"jkAlmnop! qr astu-vwx37yez{-|u" ` \S<=P}h~i"! ){- 7 " qr! h <= q -G! "B ss ! @" / & "

;=

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

0 #$ ØDEF.£ -QR+ @ ! ¡` u¢£4¯ #7 °" + @ *Ë ¤ 0 ¯ 43 °! ¥ì¦£§è¨ÃÄ©1! ¥ì¦ªo! + @ -C«¬¢­®! )-¯V°±& ²«A3&8! ® ì¦-#$8" + @ # ³´µ¶` u·¸ ¯#7¹Ë ¯°! º» V&e¶-°¼! ´ » K-½" ¾ + @ *r¿ 4$ }o ¯± #2 °" ÀÁÝh[RÂÃ! £ -b *nBÌ© # o P}h~nÄ°s3 nÅÆ ! ) 7 ? * [ } o Ç ¡ - ½ ¾"

,!"#$%&$ -$ '()*.+,./012345 // 6 7 8 9 : ; <! =>?4@<AB,// 6 /- ' CD.EFGHI,// 6 /$ 'JD.!

KBL=MNOPQR! STUVW UXYZ[\]"

!

v! +" w # # Ô !"#$ $ Ô% ¡ &

¸' ¹(

B ) CDEF7GHI.JKL6

O

Þb# U@U,ßË.$ àáß,âã.$ äå,æçè¦ àé.

0ê# ëiìí,ßî.$ ïíÞð,ßî.$ nñò è 0ßî.$ óôèõ0ö÷ø.$ Uù0ßË.$ è0úûü ý.$ þÿ Ù0!"ðé.$ #$0ú%&'. }# è䦵0 (.$ o)*Ù0¦á+.$ ,¦× ÷-0./.$ ô00(÷ Ù.$ 1$è02ü"Ù.$ 3èç$0 4úØß.$ ¦@¦056.

QR# ð Ù0 4úØß.$ ¦÷70 4úØß.$ -÷è089ÿ.$ ð ¦0:;.$ <$Ù0 =.$ >?

1[@ÿ.$ º¢%1AB*.

!"#$~ %&#'( #)

&'""()* $+""()*

i" Ô ×Ø Ù ÜB

h h h h

Ò"Ó Õ"Ö ÚÛ o Ý

!*I + ,

ÉÊ9ËÌ ÍÎ ! ÏÐÑ CU #$ ØDEFG :;Hè*IJK L! }°M1$¦%&NOp &2 P! 0ê°M ëQ¦bOp #2 P" Å.R STU! :;bVW¤XýU! az-&' Y4Vcd:;-pZD" 1$¦*¹R[Ë /&\}! )G] ^_`a¦&" :; Q }-zbcde fg! 1$¦/&uh! ìi*-jk L~xV/ecd" lmq -G! no1 $¦ }- ëQ c/±&! )-p]q

r`s_1a¦&"

¥¦§¨©ª«¬­ ®¯^° !-./

t uË ! :;vw& 3 3 ¥ 3 ! ìi* QxDq8! y"-&Xh z*{|-:; }cG1]~ " q r! L ª :;¿ ! T Vw & ! V p ¹-{|" ) - 0 #245 Ì! Ý)b &2 " 6

!"#$

!"#$

12345 1267859 12:;<59 =>?@

/0

%&'()*

!"#"$ #%

&# $ ' (

"!!#$ %,

&, # $ , '

STU70 VWX0 YZ70 [\70 ]^X0 _`70 abc45

! ! ) * ! $ * ) &) + $ , ( !" ! #$%& "#

+ , - '

!"# *3454!

* deHfgh * S]Hfgh

.$!*! qrstu.

rv" wx yzI" .6,+ gh (+ & -. _{0I" /6/, gh

FG± ² ¢ Ù­ ­® ³á %¯ S°

´¯²µ¶·´¸ 433 ¹ ÙØɺ»% ÊÔ¼²ð½¾ -+(/ ( 5 $ 5 0 E ¿ À Á µ$ ð½¾²(5Â50Eÿ !^ HAÃÄÃÅ% ÊË% = Æ Ç Ç % -+(/ ( E ÿ ! ^ ìÈ­'³:rÉ ð HA$ Ë % FG ­Ê˨ N3 %FGÎÅÌF ö ÍÀHA LM ­Î » 433 ¹ÙØÉ % \]Ç&%

ð½¾ÏÐXÑÒ­!ÓÔ Õ$ Ö·=% \]¾ × Ø D « q8ÙÚÛ% ' 433 öðñ !EÚÛÜ{ÝÞ­Ê$ ß FG à­­á% âãð ½¾Ñä+\]Eåæç% Ê ? í ³ - ' LMN D « è ñ Þ ß é$ W\] ê ë$o ì ð ½ ¾ % í î ï ³ ð ñ 8 : .6,+ FG$ Ï O |}~ " |`

4U4 ²;³´µ¶

½Dé% ºFq( /$ êE ëìnä£% Q©í7î ï íðÝ ÜQ©í 7ñ ,j â ã q åP èéØ? @ ,:;$ O

G¤¥ -* 1¦ 4U4 M N è é Ó ³ 4U4C5% /-!$% M N O à8% Ðz áÆ_ â ã ÊnäÎw% <å æ · @,:;åç$ íèé²è. §¨ ÀÁ

stÂÃ

!"#$%& '() 12 *%& '()+,*%& !%#$%1 '() 12 *%/ '()+,*%/ !%2$%2 '() 12 *%2 '()+,*%2 !%2$%! '() 12 *%! '()+,*%! !%2$%5 '() 12 *%5 '()+,*%5 !%2$%. '() 12 *%. '()+,*%. !%2$%$ '() 12 *%$ '()+,*%$ !%2$%6 '() 12 *%6 '()+,*%6 !%2$1& '() 12 *1& '()+,*1& !%2$1$ '() 12 *1% '()+,*1% 2!$$*7 /3Çò *7 ')8,*7 2!$$*' /3Çò *' ')8,*' !123*: /3Éq *: ')8;<,*: !124*= /3Éq *= ')8;<,*= !124*+ /3Éq *+ ')8;<,*+ !124*7 /3Éq *7 ')8;<,*7 !124*' /3Éq *' ')8;<,*' !124*8 /3Éq *8 ')8;<,*8 !124*> /34É *> ')8;<,*> !123*? /3Éq *? ')8;<,*? !123*@ /3Éq *@ ')8;<,*@ !123AB /3Éq AB ')8;<,AB .&6%8B b/d5èé 'CD)(*A, &!53*1 ¥67 *1 'CD:E;,*1 !&&!*H 8s9 *H 'CD+(),*H !&&!*( 8s9 *( 'CD+(),*( !&&!*I 8s9 *I 'CD+(),*I !&&!*A 8s9 *A 'CD+(),*A !&&!*D 8s9 *D 'CD+(),*D !&&!*F 8s9 *F 'CD+(),*F !&&!*J 8s9 *J 'CD+(),*J !/&&*: ';B 4y *: ';BH(K,*: !/&&*= ';B 4y *= ';BH(K,*= !/&&*+ ';B 4y *+ ';BH(K,*+ !/&&*7 ';B 4y *7 ';BH(K,*7 !/&&AB ';B 4y AB ';BH(K,AB &.&%*4 L¶4Éy7 *4 '+;,*4 /&$6*B b/ËÌ *B '7HGE7,*B &%2&8B % '7;GDB,8B '7;GDB,8B &%/&8B X:dhÇò KD+,8B ./2&8B Ì=;Çò 8B K;D=,8B 5654*B w<ôN *B K+,*B 5654*L w<ôN *L K+,*L 5654** w<ôN ** K+,** &&558B K+;EB= èé K+;EB=,8B 8B+(;C<, !%2/*) =¡d> *) 8B+(;C<, !%2/*C =¡d> *C

ÅÆ Ç?@ ¼ÈI ÉÊ_

, &-&2 &-&5 &-&4! , &-%%! &-11! &-%$! &-%% &-&.! , &-&% , , , , , , , &-&3 , , &-%1! , , , &-&.! &-&! , &-"&! , , , , , , , , , &-&! , &-%2! &-%/ , , , , , , , , &-&. &-%5! &-%4! &-&6! , , , , &-$% &-&% , &-&/ &-&4! , , , , , &-&&! , , , , &-&/! &-4.! , , &-"&! , , , , , &-2/ , &-"" &-"!!

&-&&! &-&2! &-&5 &-&4! &-&2 &-%1! &-14! &-1& &-%%! &-&.! &-%2 &-&% &-&% &-%!! &-&% &-&&! &-%! &-&% &-%! &-&3! &-%&! &-3. &-%3 &-13 &-&5! &-"4 &-&$ &-&! &-&2 &-"&! &-%! &-%% &-&5 &-&/! &-&6 &-&. &-&/! &-%! &-&%! &-&! &-&6 &-%! &-%4 &-%% &-&2 &-&&! &-&%! &-&&! &-&&! &-&! &-&4! &-&. &-%. &-%2 &-%& &-4!! &-%6 &-/% &-%/! &-6/ &-&% &-&!! &-&/ &-&2! &-&5 &-.$ &-&&! &-&"! &-"!! &-&&! &-/" &-"2 &-&!! &-"$ &-&/! &-4$ &-&$! &-&" &-"&! &-"! &-"/ &-"! , &-&. &-2/ &-/. &-"/! &-"!!

B+L,EB &-&.

B+'G=(),EB , B77B,EB , LB=BJBA,EB , LF*;=G,E* , LF*;=G,EH , *=(+CH;,EL , (EJH(+B,EB "-&& (C*;=G,EB , D,Ó ³- EL DLAH,EL &-4$!

T ozd> D=(7(>,EB &-&4! é Z¢ EB EM<,EB , Uz ôN EB E'+7(=,EB , V EB )BE7;C,EB , W=XÇò EB G(=8BFB,EB , Z¶· EB =(H7;C(,EB , +B) ô` EB +B),EB , l/èé EB +((A'G,EB , ÖKY EL ++7((E,EL &-6! ÐZÇò EL 7BC*;,EL &-&6 Z(ôN EB 7<'BC,EB "-6$ b/d5èé 'CD)(*A,EB "-&6 L Mé EB ?7EEBCH,EB &-24

&-&5! , , , , , , "-&& , &-4$! &-&4! , , , , , , , &-6! &-&$ "-6!

"-&6 &-24

&-&5!

90, "46& /EB /50&"0"$ &-&6 , , &-/& &$0&$0/" &-&$ , , "EB &60&!0// &-6!! , , "EB /20"&0"$ &-/& , , /E* 4&0"&0"! &-5/! , , "EH //0&20// /-!6 , , "EL ""0&"0"5 "-&& ,&-&! "& "-/! "20&20// "-!4 , , "-&& ".0&40"5 &-4$!

90, "4$ &-5$ &60"&0"6 &-&4!

90, "&!"$ &-5& "&0&50"6 &-4& , , "EB /20&60"$ &-&$ , , "EB &!0&50".

"-&" , , "-&& 4&0&50"$ &-25 , , "EB /50&40"6 &-/.! , , "EB &20&40/& 4-!5 , , /-"& /!0&60". &-/5 , , "-&& //0"/0". &-6!

90, /2$ "-&! /20&"0/& &-&6 9&-&&! 22&$ &-/& "&0&/0".

"-6$ 90, "2"$ "EB "&0"&0"6 "-&6 ,&-&4 4 "EB "$0&60"$ &-24 90, /& /-52EB 4"0"&0/"

8*7,*+ 8*7,*7 8*7,*' 8*7,*K 8*7,8* 8*7,8H 8*7,8( 8DC7;CD,8B !/25*< TnÇò *< 8G=7+,*< !/25*D TnÇò *D 8G=7+,*D !/25*J TnÇò *J 8G=7+,*J !/25*E TnÇò *E 8G=7+,*E ./2!8B ?Øxå 8B 8@+B7',8B !%!58L @µAÇò 8L >HE,8L !%!58* @µAÇò 8* >HE,8* &&6!8B )BÇò 8B >DC<A(,8B >DC:'BC, !%!!8B )CD÷ 8B &.&.*% 9(%ðy7 *% >E(,*% .&&48B ?M< d> 8B ?M<,8B &!5!*/ EF */ ?BA;;,*/ &!5!*4 EF *4 ?BA;;,*4 &!5!*2 EF *2 ?BA;;,*2 ."//8B GHèé 8B ?I<,8B ./64*A I|Çò *A ?DC+;C,*A ./64*D I|Çò *D ?DC+;C,*D ./64*F I|Çò *F ?DC+;C,*F ./64*J I|Çò *J ?DC+;C,*J .&/&8L JKÇò 8L ?J<D,8L .&558B ?. 8B ?;C<7BD,8B 25..*" L Md> *" ?7E,*" 25..*? L Md> *? ?7E,*?

25..*@ L Md> *@ ?7E,*@ 5.2/*G L M f *G ?7EG;8=,*G 5.2/*: L M f *: ?7EG;8=,*: 5.2/*= L M f *= ?7EG;8=,*= 4.2/*+ L M f *+ ?7EG;8=, 5.2/*7 L M f *7 5.2/8L L M f 8L &6&/@B ñN! N .&/$8B ÅÎ 8B //$48B GO 8B

"2$"EB .&.&EB .&66EB ./!"EB 446!E* 446!EH 5."$EL !//$EB 5&.5EB 2/!"EL ."$4EB 4".2EB !&5$EB 5"$"EB !"25EB &&4/EB 6$//EB .&!4EB !55!EL /2/6EL .&42EB .&6"EB /!..EB

³ Ä {0

, &-&! &-&5! &-&4! , &-%4 &-12 &-1& &-%1 &-&$ , &-&% , , , , , , , &-&2 , , &-%3 , , , &-&$ &-&! , &-"" , , , , , , , , , &-&! , &-%!! &-%4 , , , , , , , , &-&.! &-%. &-%2 &-%%! , , , , &-64 &-&% , &-&/! &-&2! , , , , , &-&&! , , , , &-&2! &-2& , , &-"&! , , , , , &-2/ , &-"/! &-".

65.6*+ 8*7 ³- *+ 65.6*7 8*7 ³- *7 65.6*' 8*7 ³- *' 65.6*K 8*7 ³- *K 65.68* 8*7 ³- 8* 65.68H 8*7 ³- 8H 65.68( 8*7 Çò 8( &%2%8B 8DC7;CD èé

?7EG;8=,*7 ?7EG;8=, @B,=AL @(*;C,8B @(EBC,8B

, ,&-&% ,&-&% ,&-&&! , ,&-&&! ,&-&% ,&-&&! ,&-&&! ,&-&&! , 90, , , , , , , , ,&-&&! , , 9&-&&! , , , ,&-&"! ,&-&&! , 90, , , , , , , , , , 90, , ,&-&&!

90, , , , , , , , , ,&-&% ,&-&&!

90, ,&-&%! , , , , 9&-&6! ,&-&&! , 90, 9&-&% , , , , , 90, , , , , 90, ,&-&/ , , ,&-&&! , , , , , ,&-&&! , ,&-&&! ,&-&"!

, %-.$ /.0%%0%!

3%//% %-/$ 4&0%10%! .%&& %-1& 4%0&40%5 456& %-!& %&0&40%5 , %-5& &10%%0%! $%614 %-&! 1$0&10%5 !5$& &-64 4&0&$0%5 !.$& %-&& 160&20%5 4121 %-&& %$0&.0%5 !&156 %-4! 160&20%5 , %%-&& %!0%10%! %!&& %%-3& 3%0&!0%5 , 4-&$ 1$0%&0%! , 4-1& 4&0%%0%! , 1-$& %!0%10%! , 1-1& 160&%0%5 , 4-&& %%0%10%! , 1-1& 4&0&50%5 , 1-2& %60&10%5 32&1 %-5& 160&.0%5 , %-1& %$0&.0%5 , 1-$$ 3&0%%0%! #!& %-!& %$0&60%$ , FG?2&& "40""0"! , /-/& ""0"/0"! , /-&& ""0"/0"! /&& /-&$ /60&"0"5 4&& /-/$ /$0&20"5 , /-2& &$0&50"5 "5&& /-&! /60&.0"5 , /-&& /$0%&0%5 , /-&$ /.0%%0%! , %-6$ 4&0%%0%! , /-&$ 4&0%/0%! , /-%& /!0&%0%5 , %-.$ 4&0%%0%! , '+H%6- /60&/0%5 , /.-&$ /$0%&0%! , &-%/ %.0&/0/% $/& &-/! &%0&60%5 , &-!& 4%0&40/2 /4%%/ %-4$ /$0%&0%5 $/6& %-2$ /$0%&0%5 , %-5$ /$0%&0%5 , &-%/ &%0%/0%. , %-52 4&0%&0%! , %-!$ /.0%%0%! , %-.2$2 %!0%/0%! , %-5!&! %%0%/0%! , %-4$$2 /60&/0%5 , %-!!4! %!0&%0%5 42/4 %-!2 %&0&40%5 /.$$ %-.% %%0%/0%. %/$2% /-&$ /.0&$0/& %/.&44 &-%& /40&/0%6 , /-.& 4&0%%0%! , 4-&& %40%%0%! , 4-.& /60&20%5 , 2-4& 4&0%/0%! %&4$ &-5& /$0%&0/2 %!! &-4! //0&%0%. , &-%%! &/0&.0%$ 4/54% &-%& //0&40%6 !54&. %-&& /20&50%6 , '+H$!- %50%%0%! , "-&& "50""0"6 , '+H2!- "40""0"! , '+H22- /60&/0"5 , '+H4!- /60&60"5 "&&& &-"4 /.0&40"5 , /-.& "!0&"0"5 , /-$& 4"0&40"5 , 4-&& &"0"/0"! , /-$! "$0&.0"5 "252 &-!& /$0&!0/& "&55. &-!& /20&50/& , "-!! 4"0&40"5 , "-5& "40""0"! "!&& "-5& "!0&20"5 , "-2$ /60&"0"5 , "-!! &60"/0"! , "-5$ /$0&20"5 , "-2$ 4&0&$0"5 , "-5& &$0&50"5 6.!

"-"2 &50""0"$ , '+H&-& /!0&"0"5 ".2/ "-&5 &40&!0"4 !2/5 &-/! /!0&"0"6

»¼½¾¿ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

co C EB P) EB B77B Q[ EB x§ R EB ØSèé E* ØSèé EH G)d> EL ?b_( EB (C*;=G ³-

.%-&,-. !0)&.,+)('0,+& &.'(&,0.

"0+!,.& !"000,+( .(.(,..

/.+,-( /&.,)/&0,+) 1&),(" /((,+( /!0+,+" 1(,0-

+,))#+,!.*.

!

! ! "#$%&'()*+,-.

JGEHI FGEHI

/!+ 0 ,) 12 !3 45./67 $-./6 (#)) ,%!' !,"' %,%

%!)) ,)!' !(+* "(,

!34 ) *34 + ,34 .34

%&-(! .*+,

!"

ABCDE #- . / 0 1

$2./0

%!)) (#)) !34 "34 ! ,%!' ,)!' $34 # !,"' !(+* &34 % %,% "(, (34 ' ,"% *(+ %&'(! )*+,

KEL '() M

5 6 7 8 9 : !" 1 ; < # = > ? @ " A B 1 C D E $%& ' &( ) F G " H $ ' *+ F G " 7 8 I J K $%*',% F G # !"#$! % & '

!NHOPQR !

%+ 0 -* 1 -+(/ - Y + , I Z Z¡¢ £;!

I Z Z

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

LM NM OM PQ.M RM STUM VWXYZ VM [\ ]^_`

4 $ / $ / !"#$%& ,'(()+ ,'+$++ ,'-.!+ !'*!)+ -'$-)+ %'/)-+ ,'+)$/ .'/)++ !',.,+

!'()*+ ,'+-)+ ,'++(+ ,'%*.+ !'.--+ -')--+ %',,$+ ,'++%+ .'!,.+ !'-.,+

!'(**& ,'+(-+ -'$$,+ ,'%.!+ !'.+-+ -')+.+ %',-,+ -'$$,+ .'!%.+ !'-!)+

I Z Z

abcdef gPehi jkZ lmJ` nZ opqr ost 1u vwJ` xyz{qr |}~r ih Y ae Z

z Pqr ] J

(()'!$++ /'/$.+ .*'*+++ ./'!(++ /.'(!++ .'*,*+ +'+,-* ,'/.++ /-'$$++ !'($++ $',.++ (($',,++ ((.'+!++ ,-',*++ ,'(,++ /-'(.++ (-'$,++

((-',.++ /'-$(+ ./'++++ .+'($++ /,'-/++ .',-++ +'+-$/ ,'!/(+ !)'*/++ ,'$,++ )'),++ ((,'/(++ ((+'(.++ -$')!++ -'))++ !*'/+++ (+'$*++

((-'(.++ /'+$(+ +'++++ /$'$$++ /,'+/++ .'(-++ +'+-!/ ,'!!(+ !)'//++ ,'*,++ )'.,++ ((,',(++ (+$'$.++ -$'.!++ -'.)++ !*',+++ (+'/*++

%"&'()*+, ijklm9nop

() * + !" , -. / 0 1 2 3 4 5 6 7#$%&" '()*" 8 9 :. ; %+, -./01234 < = 3 4 > 6 7-./01234? @ A B C D E " F G H IJKLMNOPQRSTU# ç èéê. §¨½Kë% 789:;<=> ì?í èéÜ®îï ðñòó& .ðñôõö÷øù ú% ·=íèéì ûüZö ûýþÿ!"

789:;<=> îï$ #$% % ûüZö ûýþÿ!Ç&'²

K I (/+ G¤¥ -* 1¦ §¨¡©" G¤¥ªD« ¬­®¯ - 1°±" ²1CD=I³´µ (/+ L M: ( ¶ //)+ LM$ ·=% ¸¹º»7¼§¨½ª8¾·¿;À -!+ LM: ( ¶ //(+ LM$ ÁÂ! ÃÄÅ4ÆÇÈÉ D«" Êˤª D«Ì°±rº»7§½-ÍÎ$ Ï ÐD=" $ÑÒÓ (+ ³´" Ô4ÑÕÖ $+ ³´$ Ô ª × Ø § Ù A B 1 Ì !, ³ ´ ° : -+ ³ ´$ 'ÚRÛ& 1ÉÜÉ Ý¡Þß²1§¨$ :ŤªD« º»7§½àá̪8â8 ã 3 % Ä ä å Ì I ³ ´ -.+ L M æ . : ,/+ L M$ 2

D«¤&Lb'~ê

0 " S0 -* 1 äåLò^Ñó°Ãå% ô%; õ +P(,Q% 9(öö÷`øùú°% û%üó &"&.Q ¬­¯ý5§¨1­»$ L¶ $ 0Vþÿ!ðñ" (& 50V³% Þ#$ MD«Ó½%Ä$ D«¤&Lb '~êÜ(EºN)K% *_G+,-./z$ ô 0 z ô N ù 1 % ð ; ° -,"./ 2 % ° ± &"(,Q % K (*.-,"&/ 3 ' 4 + /&& % ð ; ° ,"$* 2% °± &"($Q% K -&*("() 2' ûzÖ56/%ð ,ó -")! 3% ó± &"&.Q% K /&,!"*& 3$ ÉäìÓýòàåE4+ /&& %ðØ7òì³8 )K% ô%Ø7òrãÓ . Ƴ8$ *_G9:ÉäLb'ì;3EVå<üZ=k ~ê$ D«+>ÇÐ'É0?ê,% Lb'ì@Aà h% ÊBг8EåwCL¶ðñDqÃE$ ÓFÖLb'Z¦GÏ à©H I1KJG R;< S:B9=<@A?T Kô©% KVE<LðñFjMz% Lb' -&(/ (P&E89N>'OP$ %F÷ & ZQöR NðñS·,%ß T0P&EU $ ',50E?ê,% Lb'VWXàÀ ÃY$ Lb'©% Z[<\ö7]^Q89'å_`p, a < \ b h % J c Ï Ð Z Q d Ø o å ¿ E ; , e f$ É(pmìÓg. 7UEG ~ê% ìòhÅ (& 0 -*V-) 1% Ü (- 0 (/V(. 1i,$ ,äjr¶%&E%&*hLò^»% k®Sq ¬­¯lä,ó$ 9@,äj^Ñ% åäX4+ /&& % ð , ó -P(Q % Z ( ó ± B &P)Q ' û % å ä , ó ,Q% ? * 0m 'EK. äó±$ 2

r¶ °±%n

B 0

º» -* 1 äåRÛòDP±;°% r¶; ïÀ E°±%n% o¶òD ºNpqïrstç ÅÇÐ uvw$ xRy¥ò 7MWN8@;X:@9? ,&& %ð^° &P!Q% K (% !)!P/- 3% z姨1.ó (P$/Q$ RMLy¥ ò N8@; WMUYY /& %ð;° &P,Q$ [ò{= (&& % ð^° &P!-Q% K .!(*P&- 3% _¶ GHG !& %ð; ° &P/!Q% ^K !)$*P(, 3$ o¶ 3HY %ðDqçÅRÛ®Áò%% ^Ñü | &P&.Q% K (&% )&(P,! 3% kų¢;N³FZN Ê}~ ' ê.ó$ o¶ºNpqïrst48 3HY %ð .ó ±$ ðñDÝ% (+ 0o¶ºN å;%±pPÅÇ Ð% DÝo¶<L'r¶<L| E ;ÑDqà $ o¶+RÛK.E<L $ o¶ 3HY %ðÚ ! 0';°0 (-Q$ [ GA\:?AB Z=AB?T EA<AI=]=<? :;?<= L;@<= [A@:<I ©% Öo¶òD Ø. E ¬% ² ( Z[7]D«.°=o¶òD¾Ó 4% µ6Ó [æ $ Ï 2

()* $ 789:;<=> + º » , D ³ - 789:;<=> 4<?=@<A! ?:;<AB CBD Eû³-$ Ë.E/0¾ì12b/34å5èØ.ðñ òóùúE÷67ï% "ç èéö 789:;<=> îïE89$ ç èé:;<=>?@,AäBØ% % 789:;<=> E/C% ì?DE%FG%FHI.ðñ òó% JKñD«J LMNO/PQEOR% ST EUV$ WXYE% Z[\] 789:;<=> /C½^èE _`% îï8abcd% eå¿fg,h% Á ]SÕ8i$ Ï ç èé% % Ë./Cj/®34VN!^ '(E¡Nkl$ mnèéo pq7§¨rS

FG LM

!P-.++

G¤¥ -* 1¦ §¨¡©% ºFLb'³3D« ÷~'²¶ ;3~ê% ø¿P& oå¿­ % ÊËFG LM 8Ų1' ùÎñúr­°$ CD=% FG LM 8ÄB 1 E !P---+0--)+ n : !P-.++0 -.$+$ ·=% ' ®ÁÞEüZ=û ­³$ ' V P ¥ M 8 Ä ,P+-$)0 +,., µ : ,P+/).0+...% Ô I 1 u = % ¾ Ä à z E ,P!$%,0!$./ ° : ,P/,/$0/!!-$ ' [ \ 8 r % Ä .P!*!$0!)/) ü : .P/,*!0 //-%' Ü F G R M 8 % Ä

f H S (,&)++

2 1+,#+++3

!P..+-0!.** % : !P*+!,0 gh *%//$ deH ),.-.& 12/3 r¶jk+,ý¹r _ !&+,()++ /+,($"'3 ¶ §¨rå³8% -+%/ ( %+ 0 -* 1+,á S !,.#&.

1+,+#$-3 D«jkZ r á

.-,(""+ 1+,+'"+3 8?! % LM jkZ A 2 +,0&(# 1+,+"4"3 .P,!$! M % % R M j k Z *P+-%+ M% %++ 1u 2 !,!+() /%,%-($3 jkZ /P-/,+ M% % nM 2 !,-.!# /%,*#--3 j k Z +P)%$-* M % % [\ jkZ $P*/+, M% % N M j k Z !P.+,% M% jkZ % M +P..-!% FG% M % % S T M j k Z !P,+.jkZ % M $P$%,+ þÿzq8$ M % % V P ¥ M j k Z !P/./O M % % P Q . M j k Z !P)-,*

N ¡ (*++ ¢

G¤¥ -* 1¦ §¨¡% % Ä Å q!À% »¼ ."ò(Ùò#ÂEó ±% ß². òDŲ1³$$ :CD=% {¤6/%ðü $P)! 3K %.$.P$/ 3$ í%ð'²Â§¨r% ®6/ %ðÈ%Å %.$.P,- 3 %*+,P+/ 3$ , | ò& Ó -.$ Ò % ;° ò Õ Ö /)) Ò % $*- Ò ù Ñ % Ó %) Å $,+- ¶ ò ' ($ Þ E ° ± ò Ó ) * è é % ,+ ´ : %)P-+ FG& Üð½¾° -, ´: /P,+ F G $ ó ± ò ã Ó [ L + , H %P%+ F G : .!P-+ FG& -.ô`ó ,+ ´: *. ´% m Ó¥¿Ã -! ´: ,P*+ FG$ ( Ù ò ' Y + , ° - ´ : )P// F G& . +,µ -+ ´: %)P!+ FG& YZ è é n / ´ : .P-* F G & Ü ¶ 9 X à %-P*. FGùº$ b / ò Ó F5[ ¶ · X à %.P/ ´ ù Ñ % Ó /),/ ¶ $$++ ò & 434ENbW4Ub | +P/ ´: %- ´% ö !$,. ¶ ./++ ò& FcH ¦èéà ( ´: (P/ ´% Ó ,-/+ ¶ $+++ òا' Ô 4<9?AD;] èén +P/ ´: -!P/ ´% اÙÖ -$,! ¶ -!++ ò$ { = . Z ò 0 % ð ° *+P-! 3 : ((*,(P,* 3 % { = . N ø % ð µ -$P-) 3 : .(($P/- 3 $ 7 ] ò % ð n $+P// 3 : (!/+*P!* 3 & Ë Ì ò % ð % /,P++ 3K */),P). 3% Üô¡ò%ðü (P*+ 3K ,,/$P,. 3$ O

./0123)45627

¬­¥®¯°±

stEuvwx$ Wy z { ' % ç ö 789:;<=> ì Z [ Ë . / C% |}V¡Nd~% ÚE AöM % å5 ·ùú$ Ï 'É0 ( 1% ç èé _û³-ç ÿ! jÓ ³-% < =. ¬ ~ EFGH EWF:<II:? F=JA@K9 GA@KÏ ûýþöq7 & $ ç ÿ!ì 4 ö ö¶;Ö b E Ç6 & $ Ó WF:<II:? F=JA@K9 GA@KÏ % %FG8P3 q7% ' E EFGH Æ%F% Ó¡ =¢£Jq7 ¤%F¥¦$ §gE¨©q7 ì8 ª«¬J¢Å;. %F$ 2

G¤¥ -* 1¦ `?89A< E=JAT j Ó ³-¢!¥ YèéÓ ³- WNHG! NFH% *+*,% ôNM O E -($ ¶ò% J X¤Å (P-(Qò¹$ í è é ê . § ¨ ½ K ë % `?89A< E=JAT ' (+ 0 ($ 1% Iò // ´¢! ½ò % í{¾¢!¿ÀÁm$ KñÂzE#$% `?89A< E=JAT +' / 0 ,+ 1 % ^ ¸ (+/+ ¶ ò J /P*$Q ò ¹ £% ÃÁ?¥ YèéE.ò¥$ ¢! ½ò £% `?89A< E=JAT Ñà ò !P/)QJ ),( ¶ò$ ¥ Yèé9:²( . 0Ä. % ͧ - Å )$+, ¶FG% .±¥Å·(E (.* ¶ FG$ N3ãA·(E (/)! ¶FG% ; ° $Q: (!,! ¶FG$ ¨©5 . 50% ÍÀA·(E (-.+ ¶ FG% .H: - Å $+-( ¶FG$ N3ã ,ó -*Q: ,*,) ¶FG% · Ð ? -$/- ¶ FG$ O

?@,A

£¤stm7¥

G ¤ ¥ -* 1 ¦ Ó ³ - WEMFHG^% +%.$% N ø _ : ; < = > ? @ , A ¡ u ¢ ! !++ ¶ ò £% ä+³-.ò¥$ ² µ ¦ § ¨ ¡jQ © a ªa6«¬Ø? Æp­®¯ °h±} Ƴ-EK.ò ¥% àò (-P+*Q$ íèé' ² . §¨ ½ E # ³ r ©% ¡ u ' (+ 0 -1% I ò $P/ ´ ¢ ! !++ ¶ ò$ q'´¯àÓ .++ ¶ò% J -P(-Q% Üá¯à !-) ¶ ò% J (P/(Q$

I ò $P/ ´ E C 8 % + ³ Å í ò µ ¶ C D 8 (+P/ ´ $P/Q$ ¡u + ' · ( / 0 ) 1 5.Ø?³-.ò¥% µ=Á ^¸ (+++ ¶ò% J ,P/,Q´¯ ò¹% ÜZ[ û.±àÓ E U<B:<= N<?=@?A:<]=<? jÓ ³ - % á ¯ à (--! ¶ ò J !P,-Q$ Á'å¶ % ¡ -+(! ( / 0 $ 1 ? E?@ ,A$ º £ % Á » ¼ á ¯à ò ¹ : !-) ¶ò% J (P/(Q$ O

ÆØÇòÞ " ߶

¦§¨©ª «

G ¤ ¥ -* 1 ¦ Æ Ø Ç òÓ ³- RM4HWH% !,),% ô N M O û ³ - E8B?: 5@==<a:=J j Ó ³ - % *+++ ¶FG^¸ÆÈÉÊÓ ³ - FWHZ4M% /((,% Ë Ì O $P)*Q ò ¹ % . É Ê N !$ ÆØ Ç ò ' ² c . § ¨ ½EÍÝr% % ìòhêÎ b ³ - C=]A<KA<IA< RA8T Ë Ì j Ó ³ - CRC Ü M:;<I M;T W:;<I Çò jÓ ³ - MMW % ^ ¸ ( Å ò ö !+++ ¶ò$ ÆØÇò& ÆÈÉÊ& C=! ]A<KA<IA< RA8T Ë Ì ö M:;<I M;T W:;<I ÇòEÏ·.ò¥ö :;+Ðz ÑÒÓ$

ÆØ Ç ò % % ì Z [ q 7öÔÕ'÷6^¸73$ Ö\ ] Ö ? Ë ^ ¸ + Ó À E$ ^¸ÞÊ+×ØÆÈÉ Ê EHAÙ9% Üò8|i Ù 9$ Ï Ö ¾nÆØÇòÓd~ yÉÊN!% Ê? +ÆÈ É ÊEÞE_M$ Ï ^¸8+ Ú$Ú4E IÖØ% Iò /+ ´!iEÆÈ ÉÊ+Zò% r9:É0 -, 1 E / ¶Ø§ÙP¹ù18 /! ´ E¢8 *P!Q$ ÖË.^¸Ç&Ã~¿Iò ¿À& IòÍ_M& Û& ò Éö.ò¥àòÜ'SÝ° ±$ Ï O

G ¤ ¥ -* 1 ¦ ò ó Ó ³ - bNWMLN% !*+*% %FM O à8% ô 4 ./ ´ E ¯ - . r Ð õ ö ò &$

ò & ß ¹ 1 Ð ' -+%/ ( %% 0 $ 1% Ô9@[ï1Ð+ -+%/ ( %% 0 %- 1% :Å÷6 1Ðã' -+%/ ( %- 0 - 1$ O

·¸¹º ./ M

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!

0123

, ! -./0123456789

SM DEF M GH ()*. / 0 2 ³ $ m

?

Pz 5 9 G 6 u X i "

³ À ® V %@ ! o~ tuv´

!o~ pqr&s o~ tuvwx y "# ! Ñ z { | } ~ ! Ý d - 5 ! > l V c B C i !

5 Ü 9g " o ! xy> "" |} ~ { " g ! ! _ ß > 2 â 5 < ! ¢ xy Ü 9 ¡ ¢ £¤ Z ! ¥ ¦ o~ § ¨ X : © â #qª ! d e « ¬ « o ~ " xyZ 6 Yo~ ­ ® } ~ z ¯ ( c ° s t : « ±² 9"

´µ ¶$

]66D8,DKLKGIKE

&=%#">"'>&'"( ·¸

TJK78 1ID? » ¼ ¯ ½$ RS! 뾿ÀÁ{! ÂSltÃÄw ! î ¯!

VÅÆlâ ¶ ÇÈPÉÊ ~ Ë ¯ÌX! Í cºÎÏ%

[IQ6D8]66D8*DI8#8]RSP6GF8]IQ8]KGG?68*E?N8C6MTQ 806GG +6IE6P6E8*DI8#8]RSP6GF8]IQ8]KGG?68*E?N8C6MdQ 806GG VESJKD8]66D8*DI8(8]IQ8]KGG?68*E?N8C6MMT 806GG

:"#,%

!1#*%&%'(').101')*1'23(.)*+'3*(')/1#(0

!"!#!$? "&'(!'? ")*!+#,*+!'? -!$!.!? #)'? /&&'? 0,'(? )J2? :G438G986934GE? /!'(?

-&<')!(!? "&'(!'? '!*!? "&#,U&? "<)'+@? $=,@&? >&#!$? A,'? *&*-,!>? A&<*=$='!'? +&A!"!? #&*-!(!? A&<#&@&'!'? &+@!)@?

-!$!()!'? @!'"!+!'? -!()? *&'B,!#? *)',*!'?? +&<!@? #&@&'?? <,*!$? !.!*? +&#!@? 8? ")? >&*A!>? #=>? FF? -#=+? -;C>)'(+!>? -!.!$? ,>!*!C? A#!2&? 6? 3? -!>,? :? B!#!'? ,>!<!? @!'"!+!'?H @&-!<!'(? -!'>!$!'? =<!'(? <!*!)? $&'"!+? +&*,+!+!'? +&A!"!? #&*-!(!? A&<#&@&'!'? &+@!)@?-!$!()!'?@!'"!+!'C?A&>)?@,<!>??668C? G4546?@!'"!+!'C?@!-!$H >!<)+$I?6E98496483

@&-!<!'(? -!'>!$!'? =<!'(? <!*!)? $&'"!+? +&*,+!+!'? +&A!"!? #&*-!(!? A&<#&@&'!'? &+@!)@?-!$!()!'?@!'"!+!'C?A&>)?@,<!>??668C? G4546?@!'"!+!'C?@!-!$H

()*+,-.#/0,1/2345/6"#"+

B68CD68CE86FGCH?IFJ6@8 :KLMCENO! F66PIEQ! 3KD! FRIGCH?6!

CMM?ISCEGF! GK! 7KDP! CG! TRPCR! -FGCG6U! VMM?ISCEGF! LRFG! JCW6!7KDPIEQ!6XM6DI6ES6!KE!J6CWN!6YRIML6EGF!Z!?KDDNU! TC?CDN! 7I??! SKLL6EFRDCG6! 7IGJ! CQ6! CE@! 7KDPIEQ! 6XM6DI6ES6U! .EG6D6FG6@! CMM?ISCEGF! CD6! D6YR6FG6@! GK 7DIG6!KD!MJKE6!3KD!IEG6DWI67U [J6!\CECQ6D ,U!*U!]KX!&<==O $'A&=!TCE@CPCEU [6?^8'=$%&"";'=O8&&=;'=8888_CX^8'=$%&""A(&

!"!#!$% "&'(!'% ")*!+#,*+!'% -!$!.!% /&&% +,'% 0,'(% )12% 344546786936:;% /!'(% -&<')!(!%% "&'(!'% '!*!% +==+% $=&% ><!")'(? @"'% -$"% >&#!$% A,'% *&*-,!>% A&<*=$='!'% +&A!"!% #&*-!(!% A&<#&@&'!'% &+@!)@% -!$!()!'% @!'"!+!'% -!()% *&*)'"!$+!'% #=+!@)% A&'B,!#!'% "!<)% +==+% $=&% ><!")'(% @"'% -$"C% -#=2+% 2C% #=>% 8% D% 6C% >)'(+!>% @!>,C% B!#!'% ,>!<!C% -!>,% EC% @!'"!+!'C% @!-!$% +&% #=>%6C%>)'(+!>%8%D%(,"!'(%2#453F64:EEC?-!>,?

GC B!#!'?#!-,+?-!()?#&@&'?*&'B,!#?*)',*!'? +&<!@?#&@&'?+&"!)?<,'2)>H

>!<)+$I?6E98496483

R!2!'2/

ÿ J !"#$% 2KLMN?*MOKPQLO

!"#$%

!"#$%&%'(')!"*+',(-(').%/(0+).101') *1'23(.)*+'3*(')/1#(0

/KG8;O8]?KSP8]O8[IEQPCG8]C7CJ8.E@CJO8]CGR8<O8bC?CE8dGCDCO8$''''8TCE@CPCEU [6?8^8'"&%;"<='==5\ISJC6?8BKEQ4O'"&%="'&(;=5bCSP8+KEQ4O'"&%="'="'&5bCSPFKE4

""%"<>"">&'"( '<%'A>"">&'"( ÐÑ ¹º

!" # $ % &' ( ) * + $ % , . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 "# 9 : . / 0;<= >? @ A B C D : E F G 4 H 1 2 ! I J $ 9 K L ! M 8 % 9 N O ! "% 9 PHQRST" UV4WXYZ[\! ]^: $ 9 _`UVVa" Sb9cde! fg9RhiH! >jk:HlQ7m72" nopqrst:uv! wxyz p ? { 8 | } %" ~ ! Z " H :9 S! - ?Y : q " ! 8 %& 9 N ? " ; < = i ! - :./0>i ' - S !

SbQ ¡- ¢34 £¤S" ¥ ¦§de! ¨©ª«! H¬­ ®! ¯°±²./0 N 2³"

! &'() ! &*+,-./0 ! æB 344 Y12345xÝ>Ã6P&' S!FT? 456789:;&<=>'

7ó$# ¸¹º >&#I4EG9:8;6;; ?0!UI4EG9:8;:8; $JAI48F9EE3::44C?48F9EG454EE

!"#,%

!1#*%&%'(').101')*1'23(.)*+'3*(')/1#(0

!"!#!$? "&'(!'? ")*!+#,*+!'? -!$!.!?

2$)!'(? +=='? .=$? )J2? 3E468E986938GF? /!'(?

-&<')!(!?? "&'(!'? '!*!? 2$)!'(? +=='? .=$? >&#!$? A,'? *&*-,!>? A&<*=$='!'? +&A!"!? #&*-!(!? A&<#&@&'!'? &+@!)@? -!$!()!'? @!'"!+!'? -!()? *&'B,!#? *)',*!'? +&<!@? #&@&'? <,*!$? -)<? +&#!@? 8? >&*A!>? (&<!)? '=H? :C? A!@!<? +)*? 0,'(C? -!>,? ;C? B!#!'? ,>!<!?? @!'"!+!'H @&-!<!'(? -!'>!$!'? =<!'(? <!*!)? $&'"!+? +&*,+!+!'? +&A!"!? #&*-!(!? A&<#&@&'!'? &+@!)@?-!$!()!'?@!'"!+!'C?A&>)?@,<!>??668C? G4546?@!'"!+!'C?@!-!$H >!<)+$I?6EJ84J6483

%&'(

!"#$ IJKLMNOPQRSTUVWXY 89á ¡¢®U£¤¥ ¦§ ¨©ª « ¬V#$%&T­®¯Ê

f

89ḹº°±²³â

)-/V]8BVBVTV08]*/V8)-9V0bV018TV0cV)V08TV]V+ !"

Z! ´µ¶HD·¸¹{º»> £ H ¼ ¤ ½ ! ¾ ¿ N O§iÀ" ÁÂÃÄÅ./0- :Æ " ()*ÇÈÉÊËc d e! rÌÍÎ-ÄÅÏÐÑÒEFG" oÓ! EFGÔ ÕH¼Ö×ØÙ! Ú ÛÜÖpÝÞ" ÆßaËcàáâã! äå¢Sb9cæ 5 ç À l è é S ê D! ëçLì§íî5ïðñò óôõ " E F G ± . / ö ÷ ø ! ù . / 0 ú ()*+,-.! /0)1+2345)5+62! )27! 879,25:;,! <,25,;. û Ç ! ü ý þ ÿ g ! ! ý " # $" w% & > ï ' ( ) Q * + ! , Û d -. / ! 0 d e 1 2

!"

ÁÂÄÅ" 3w %&4567è é89¶V:" Z $ ; S<=>? £ S b ! @ A %" 6 Ï0>H¬BC S9! fgD< 9cEFGÑÒ HIJb" KÜSb:LaMNde! - OPQ *! RST : . / 0 ` E F G y*:0{! UV W-Xä3vY4" o Ó - 0 { ± "= % Z [ : >,9+)50)2!??! 0 8 \ ] @ ^ ! _ 7 'A 9 " ú ` / a b %= c @% = d e ! ë f ` /g±w%&hayZ`/gY5" ëijw%&kV8./0 L W! %BB& !! w%&5678 ' 9:./ 02³! IJl9mn"

!"#$

!"# $%&

'()*+

!"#$%& ,-./ '()*+

! "

! $% &' ( " #

8bb"34#/9Jc+-

C5D3,+5154#%E/ C 6,4,131/(F6G/ C H+5?5+*IJ)/K,#L/M/)5*+/K"+-,4N/5OP5+,54@5/,4 8@@"34#,4NG C 9"1P3#5+/0,#5+*#5G

`RC?I3I6@8 SCE@I@CG6F8 CD68 IEWIG6@8 GK8 F6E@8 GJ6ID8 3R??

D6FRL68 FGCGIEQ8 YRC?I3ISCGIKEO8 SCD66D8 JIFGKDNO8 SRDD6EG8 CE@8 6XM6SG6@8 FC?CDNO8 C8 D6S6EG8 MCFFMKDG%FIa6@8 MJKGKQDCMJ 8 5EUD48 CE@8 SKEGCSG8 ERLH6D8 J*#5%#/ I)/ MQ#L/ :"R51I5+/ SQMT8GK^8 <31*4/C5%"3+@5/6*4*N5+ U+5#*1/<"J=,4N%/V5+L*= FG/>G/V"O/MSWSA/WQXMY/(*4=*-*4A/(*I*L Z[/\1*,J/#"/L+]-+5#*1G@"1

V-T :K;>?X GH4 9 IJK10K 5F8J84J83 67Ì9 ÊLMN # 9 6GJ84J83 67ã F4J84J83?67.

F8J84J83?67Ì

O,k PQ RST O,k UVWXY Z¢Kk[ \A! ¢] O ^æ_`ab hijklmyq! z{ |! }â{~! ³ " V,T ch=@AGH4 9 IJK1d

88J88J83?678

¢OKk efQgchST O ^æ_`ab hijklmnop ! q6rs" tuvw¦ §x"

^ â ^0 m vw Q=! y ! Ù#q "

?@A B

¤ # BCD ' EÞ : iF ; i! # 656G36

)*+,-./01

*E?N8FJKDG?IFG6@8SCE@I@CG6F87I??8H68EKGI3I6@U

5 4

23456789:;<=>1 <=>1?@ABC

X 47

#

#

# #

5 4 # d C

:;<=>?

|}~ ghi

5 4#

/ #

# #

#

6C #

5 4 #

#

@ A B C D E F G $%#%&'"( G H I J K L M N < O P )*+! ,-.! /-01 234! 50678 09.:! ;$'<""%"&%(#&=>*?@8 09.:8 +'A&'"""4 Q <=BARST! UFV>?WX8Y1Z[\]^_`abc PRSdefVghi! jk! VghilmnGo7pqrQ st! uv:;wxyPz{C" &=%"'%&'"(

!"

89ḹº:;< =>?@A>?

8V\^Z!/(^!/V<^

85"#$'$&%\4 5V8TRHFI@ICDN8K38U[\_86/<Z0^`!aB/V\C<8^'

7898:9; <5*=/>??,@5A/B*4=*-*4

# $

#

d # ^¡¢W£FV¤¥s¦P§¨©ª" 5-4 «¬ 6d T! ­®¯°H¥±²³! ´µ¶· F¸¹ºT" 5,4 @/ »¼0 [¢T! ½¬¾¿T! ÀÁÂÃ¥Ä²Å Æ ^Ç{XÈ "<>"">&'"( ÉÊË" 567Ì9 5ÍÎÏÐ-ÑÒ4 584 6VCPÓÔ# ÕÖ -×! ØÙÚ V¤¥s¦W£Qd ©ª" Û! ÜÝrÞ,ß! àá²â 5 # &"#=&A4 5ã4 6VC´µB CäÙ^åæÝ>çèÊˤé" ÁÂêà 85¥Ä4ëìíîï" 5.4 6´µÜåXÈÊËÉð! ëñòó©" Bôõ! l½ö{ ÷È" 5Ì4 øù47# &'"( / "' 1 #" 4567Ì4" ¾¿Tràá²âúû¾ üý! Xþ "

"#$%&'()&*+*,

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

! " # $ % & ' ( ) ! "# * + ,

! - "#$

!!

! ="'>41 ?4(#(/ ÆOÐ$

$X&!A.O ] Å ` = Ð á @A5â 0 1 8 É =  ­ ® Ñ Ò % " = H Ó ' GD2I)C9 -)1E10 áH GD2I)Câ ! Ðx§=ß­% lXYÏuhàÀÁÖÜY\]Z-^_ ÖÜKãD% %a={ © ¼r8)&OÐ% à{ÿ ¤ k% hÚwxE @A5$

@A5 0 1 8 ­ ® Ñ Ò % ¯ ° Ö Ü @B9 =(110+C N s y ± 6DEF9 6/21 ² ³ ´ µ % (¶·¸¹% gº»& ¯°J Ö Ü G+,129 -+F" I ° f Õ , .H1CIF9 7C19 ;)*/I2" I ° ¼ Ö Ü ½ w Õ ;(+001**9 J)**)+,2" ¯°sÖÜ @**)19K/D*B)CL" I°Ö Ü ./0)9 ?1**F J ¾ ¿ À Á - É = Â Ã Ä Z Å 5CB01+9 -/M1**) a $ g @**)19 K/D*B)CL Æ Ç È <11N9 O É Ê h Ë Ì % Í 9 Á ½ É Î -*´ft{'

$êL ¼ ï # $ 6 % % § ê -æ ª n & ' êu$ x§=ß­-2¾jk% zZ( n%§+ -Å`ßu)*% lLn+, - Æ . / / - 0 1 2 2 $ 2 ï & $} } =­% x3Fz4É% ê5u+ -Å` 3 u ® Ó 6 n ´ f I 6 $ m æ % H GD2I)C ¾ 8 & Ð y 7 8 Ö èJ(+I9 </9 V/D9 A1+CÞ $ 2 ¤ ) & 9 : ; ÿ - © % % § < L= ! hÐ>% h)?tÊÐ>.8@ Ð% ABCÀÿ-$

I ° Ñ Ò H Ó ) .+F*/09 =H)QI Ô Õ 3 E Ö Ï % × Ø L Ù H GD2I)C% h Ú Û Ü Ý-+B9 -*//BÞ ß u h à Ö á % l H GD2I)C â Ï ! Ðx§f1=ß­$ @+I°ãäå -æç , A+MP*1,/019R96F+C9S1H)2% â è</HCI/HCé ß u h à AO$ A+MP*1,/01 8 & Ð ¼ ½ © D k & $ê ë 5 ¤ ê ì { u Ð $ 2 í B Ö î ï & $ê ì ë à = ð ñò% óëàzEôõ$ öìBêì-÷ µ% êìÛø + J - ùú$ 4 Æ ¥ f f û k Õ - H GD2I)C ü ¿ hà ÖÜ" hàýª" hàÀÁÖÜ áþIâ " hÿÖîAeÖÜ% JN!Õ <G , =P0)**1T9 R9 <)N*/ , - èJ(1019 5019 U9 8/HÞ ß u h à , z Ö á % x § f 1 = ß ­ $ 2 Ð & " $h à ý ª Ð © F 3 &

Iæ % I ° t { s Ö Ü 6)(+CC+ â ß u $h à s ÖÜÐ J ¯ ° Õ J Y , 7C19 <)01MI)/C Ï u $h à K Ò Ö Ü Ð $ ß u $h à L M Ö Ü Ð - I ° æ ç Ö Ü 8)MP)9 A)C+W ë à N Æ ¤ O Ð % × $ à P M Q ! j k & $ê z + 8 ­ ® % R S I T -É=Â×% ýUëVW $ mæ% XYàZO[hàÀÁÖÜ á\ ]â -^ _ Ö ÜK ã D% 8 ` Ð [ Ñ Ò 0a={ ¼% %LÓbc-dHÕëà ÀF¤b% %lrÊ`ÐRefg)&% KãDà{Lÿ={hq% 0i¤jk% hÚPM lmW,éjnÄ% o*N pqrBÿx4sqLWtuüàjkt - B v % w x m e E @A5 ¥ y z { N À FGH |$

A+MP*1,/01 ÏÐ{Éæ

" @**)19 K/D*B)CL9 = Þ $6 I $

!KãDwxE 6)7$

KãDE ÀFGH |

!"#$%&'()*

!b· 8&//*41( À 99 v8 @;$

´ 8&//*41(

!@ $ <Èw

+­

$%&&' :;<=>?@ABC

$ò ó ô S1I]29 '1*1E0+I1^9 ß à á ù y z { ¥ â 8 %$ %> v 7 $_ v 8 ¥ ã Ñ Ò $ ä v ?1**F ¥ ¡ å § y z { } %æ Æ % 0 * ç Ó y z { è w J % é ê è =DCCF9 J/CL 4 bëH%éì±% ígéîàïð-%(4Ó Ny % x Ú × ñ Ë ò L ó F ô % ( N $ ( 8 ?1**F × 0 õö ÷ Æ ø ù % = ö %ú % à - û ü ý þ " ÿ C `)N9 `/N"

!Î4 o " a % i ?1**F # º $ % a^% Ó©?&' @X@àz E()*+-%,ZÜ% i*BuÿÜ-6' ?1**F ¾ . / 0 8 y z { g 4 h z { { = | k 5 1 2 % Ê { à E h $ò ó ô 3 8 % & Ð ÿ Ö æ % 4 4 $ * ï & $5 y z { 6 × à 4 N+0I 6 È % { à 6 E h ê % Ê{ô7ÿx% a)fê5¥ã C%8©d% { Óê4bC% |HHp×Ð812$

! @ (- - $ ä v ¥ ¡ å §yz{}%æÆ$

! )*+,-(.&/( 0 %$*1 2(34' ßuhà )5$

! " # $% & ' () * + , - !" . / "! 0 12 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ ABC D ! ,,E F G 7 H I J 6 7 K L M NOO P Q R " S T U N V W X Y Z " [ \ ] " ^ _ ` a 4 b N c d @ e !" . / " ! fgh i ,,j 0 4 k -\ l ! mn 2 o p ghqr-st!!*uu# 0v *+,w x y z { - | } ! ~ /v 2 ! CD2 $ = /v ! C D 2 ` #!

F$ ~ 8;< { 6 $$! $! o v = A B $ , , % 4 ¡ ¢£ ¤ *u u 8 ! ¥ ¦ = § ? @ ! ¨©ªu u « ¬ $ = ­ ® § ,,-¯ 4 ! * uu°4±²³$ AB ´ f µ ¶ ! c d · , , ¸ ¹¡º ! 8 &» ¼ ½ ! ¾ ¿ ¤ &À N 67 ² ÁI; $ § Â Ã Ä 4 Å Æ -u u! Ç ,,È É Ê Ë /"Ì Í -© ÎÏ 0 8 1 Ð %& ©ÑÒ ! ,,N u u ² Ó ËÌ Í C D ! Ô Õ =z/"Ö! ×ØÙ$

TUY£ÚÛÜÝÞ

-# .# / 0$ 1% 2% 3& 4 5'

( 7) 8 *

f 1 ! ß à K L M á'()*+,â N O O P Q R áã ãâ " S T U N V W X Y Z " [ \ ]" ^ _ `a 4 5 ä g 6 7 ¤ å æ ! ç à èé" ê Y ë " K ì " K í 7 " î Q ï " ð Yñ " ò ó ô " õ ö ÷ " S ø ù " ú Q ûü Óýþ - s ÿ ! " Ð /v D # ! $ § ,, ` $! FDå! i¤2%&¡º$ ã ã 8 A B ' ( ) ! Ê * N '()*+," , , - + ÿ , - . Ð / !

0 1 Å c d 2 3 D # & $/v 4 ` ' º 5 6 x ' 7 8 X Y Z 9 : ç ; Ó < < ./0012 4 ± % X Y Z = ) 8 / Ð Ð > , - % ç = ? Å @ @ A B , ,C % - ./0012 £ ¤ Ú Û D E K % ¸ ¹ > F % X Y Z G & $D H ' á*+,â /v 4 ` % º 5 6 x % 6 I 1 J Z K' áLM ./0012 £¤ÚÛ¸¹EK% NÜ·OÝPâ

9

!ò ªò ÿ < h $

mæ% &¯sdò v0ao8r°°±Bÿ ÂH* 4 .- 7ò "Ð # ² ³® % ªÕ´ µ ! h Ä : % $s ¶ · ¸ ¹ i Ô º » ¼ % ò ¦ Õ J ) ½ ¾ ï ¿ j k & $ 8 6-zÀÿ4`Áþ-@Â% àÁ4ÃÄÅ4x{ ¼=­% }}=­Æº$ !vÇ^@;pú % à/7&Àn n® -!% -!ÐL£ò ªò -ÆQ% ò 8¿ °ÈÉʺ À 4Ë ¬­0 8 Ð × Ì ¿ Í Î % í c \< Ï Ð4hò ÑÛ% Ò4® $ x /7íG & $ò Ó Ó c \< Ô Ð Õ Â 4 h Ö Û ' x - × Ø ê í n Ù 4 Ú £ ' " ³ % q Õ Û # $ - O /DI áÜ Ýâ Â% h8Þ n"ÖÛ'

;(+001**9J)**)+,2 8&Ðjy$

6

b ÿ F - S/00+)C1 F [ 8 * ¡ ' % 0 b · ¥ W À %% v 8 ¢ @ ;% £¤;¥eÑÒ% 1Ð [ ©àË Re$ !v b · Ä Å N i6 7 A é ' @ % S/00+)C1 ´ -+­ <Èwþ-á¦% çHc§¥¨@Cºû% l $SS S/L/ m 6 © j 4 B 8 Õ - ¯ _ S1/9 R9 S/00+)C1% ª Õ , f § 4 % b · ¾ j k % 2 6 @ A z Ö % l È É Ê @ x '< 4 % l '< @ Ð G « $J1 +0197C1 ®6 2H11I'

:ò ¬­ÐÅò ®

!b·ÈÉÊ@ x :; 4

!²³´µ- !"#$ %&'( 8&Ð|}~$

QRv)çSTÒU

nV W 6 7 X Y Z [ \ - ] ^ _ ` , ,a b ] % c _ d 4 T ef%ghH i7 a d í b ] % ,,j k Tà É $ l '()*+, ª \ ] a 6 7 $ m " Ð $n d Z - o p % q + 34 . V Õ ­ Ü r % s § t u $ B 8v w x h t y -/v { % ,, z { | % } } ~ x h ~ º } $ ,,j k% /v n u u % + 6 I 1 à % $ Ê@ Ðà Õ% ­ % u¤=­D#$ ,,$ QRv ) { ç S T N U | $ § C D , , / v % Z w ç È w 556789 :9 );58<5=9 U " ,,% %>? ]w lx% Ð $4" ¡ ª 3" ¡ ¢ % J & ¡ £ ¤ - ¥ ¦ § ¨ © );58<5= Ð - º ª % à « , , - U º ék$

!" &'() *+,-./

!"#$%

BCD !" EFG H I J K L M NOPQRSTUV! W J #$ XS TLYZ! [ %& \]^ _` ! a b c d ef ` g hi " , j eS T ] ^ _ `k l K ` m ` \ E n c d o pq<rs4! tuv,wSTL Y x y z { | } < = l e~ k ! `f`LY ! x KL M +H " ]^_`lf > # KLMSTLY ! STLY f` L ! ,f`LY O

½ ' I¾w¿ÀÁÂEBÃÄ5Å

!"

z ! ¡ C D f ` K L Y Ê Q n D 6 S ¥ T ! > ~ : ? + £ î Ë $ h ´ J ¨ 2 î l L ¢ £ ¤ ! [ ¥ K L M ¦ § U Q¹VWrX! ·Y~~k =Z1Q4Ê9*" f`¨©! ª«¬­®¯l° cµ ]C ^¶·¸ ±! ²³´f" @ D [ \ Q ] ^ _ ½ 1 3 = 1 "! `a @ 6 Q b c = ã ç 1 Q #& 2 j 3 4 Ê 9 * "! n5îÈ & x! Jn6 ! x! Y nî # x! ò7 " x8D9ø x ½ q ~ : ? + £ î Ë " ; < + 6 Î Q 4 Ê ã ç 1 Q 1 = ! > ? @ A G B =9`CDÏQJn6EFÜ! `½ GG1=)@D4Ê9*QYnîH I J K L õM dù # N = 4 Ê 9 * û OP ã(=! ½NQ1=)KLR

9`CDÏ] d ! iã (« N 1 = " $Ë ` < ? e ñ

Þde! µ ¶ f · g h k i j ¬ = 9 `! f ¡ ½ õ= 9*ù Ykkl ! f ; ¡ " ´ m o + D · ´ m ñ ò ! )4ʺ·n1µ6"

£ ! ) ¸ ~ k ê Ã ° x Q n = 1i Q n 1 9 * o

@! 4Ê9*è¸ k = Q o ñ ! p q ~ x Ê r s ñ ò #

´ ! n19* è Ì ¸ ~ k n = Q o ñ6 Î b " D t r n19*Qoá! g n 5 î D u ! 5 6 1 3 ê * k b c =

9*! ½ú: = b vê÷ R`! wwèWiÁx 1 = > k b c = A ² Q 5 9 ! y z { | D } Q T

~"

e¹~ O z º» ¼k

]^_y ! ´m Ê4Ê9*Iâ! TT¡ ´

m½ÚÛ â Áx" ! âc \ ½(«

÷ ! á>` D r(«÷>(« Q¦§T~Ù

U! H(« NQ > ê ° ègÚÛ!

â c ½ (« ( ¿ ~ U D ! o Í o ½ ( « ÷ "

Ç ! ½ Ê 2 ( « J * C ¤ Û å æ ï E o Z )

" ! â c X 5 9 " 4 Ê 9 * è Q É cq! Íâ1 ;è ¬n1@ "! ~é¡; n1 9*Þì"

J ~ 3 %&# 2 = 9 * É ç 1 | ¢ ! ] ^ _ £ ª ! 3

ÞÉÏ=9*¼êÉcq¤" á ¥ ! jên1=4ñ

¦ \ ! µ è § ¨ © = 9 * _ ª Ò × ½ n 1 = ! Y ê ^

BéÅ ]^_`! cµ ]C BZÅ ^¶·¸`K"

eýþk ÿ!W"# 2Ø$%

õö ÷ !" $ øù U ú û ü ý ý þ ÿ ! æ Q " # $ % Á ö & ' ( ¾ ) ö÷"$; * ./01/20 ? +! ½ , - Q . / B 0 1 . 2 3 4 & ' Q 5 6 ! ­ Ú ú C ¬ 7 8 9 " f $! ./01/20 ¹Y:;Î Wi<\" ="J>?@! ./01/20 ) & ' ( ¾ ? + ! ½ ,- A B ü C ~ D +'( E F Q . / G H ! I I . 0 1 2 ! 3 4 J d & ' ( ¾ Q K ' L M ! æ N º ê O Ï P " û ü ý ý Þ Q C RS øT ) U D ! A B ö ÷ V 1 W X ö ÷U 2 ! Y D #+ E F Q Z I I . [ \ æ k 4 ] ^ ! _ ` ½ a b Q c #! defg"

-./01234

K'LMQ./hôij! k­Úlmö÷noQp q " r Î ! ./01/20 Q ¹ Y : s t T Ë $ ½ u v W i w x < \! y Y ?+z{|N}É~=¬! ·&') ./01/20 Q ! ./34&' 3454 xWi" o " @stTQ ! êx i nQ.2 a 4 ! Í U ú: ; ³ ] ! { ; ! Y ·ö÷ ; Q i ! o 5 å _ " ® ê x D q Qno u ñ! Y ·a; D! ~ ¡¢+£¤"

6Ø$ eü78j9:;k <3=> ü&Ú'(l&)Ì* l eýþ6+k õ,"

õö÷ !" $øù ° l ¶ * - $ ½ ' ( î ' ø *ù ¤ ú ã û

A)ö÷Òãüý]2¶þåÿ` i! ö÷ lÃÁ¶

!o"#! j $+µ }"

= " J > ? @ ! Ò ö ÷ = ® z x U 1 % f ! ê x

ñ $ + ö ÷ l à Á ¶ ñ ò " r Î ! d ° " õ U ¶ Ø Ù

å æ "Ý D Ê & ' D ! ö ÷ ñ ò + ½ é ( ` 9 I â ;

( ! ) ; · * º " ¥ " 3 í ö ÷ Ã Á ¶ Q i j ! & '

D! Dm·F¥½ï!ã8+Ú D¿,Â"¥-).|D} / Q~*! MQ·Bö÷h4xUú"

& ' i ! 0é ( ó ô1 $ 02 3 4 E 56 ¼ < ¥ ¾ E

! ã "¥®`7¿ö÷! ¸ :$ ¾ ¥¾ 8h»!

Âo9½ö÷ lÃÁQñò" F¥: µ"¢ê~k;< ò! ½ : Ù !o"#" & 'm=! >gj½,W!

m½íê ö9 x½?ABYS@! +D AB ö9

Q¥¾ :¶Ù="

&U¶ö÷åæ"ÝC¸¹EèÇ D! ö÷

CDEcQDFÃG"¥·/ Hã8 "¥ú$ã8

Ç È û A Q ç ` ! · r I J ã 8 0K 6 L M6 Ü T } N QOPQT! Þ·~RS ¿>ê [ÆTQOP "

-./@A0 12 345s

ö÷ / J U ¶ ¸ ¹ E U 2 d e ! VW O { ? M6 W i ö

÷ à Á ¶ ! í Í 0é ( ó ô6 $ 02 3 4 E 56 Q M X 0" ñ! ·Í YÒ®Í ZãûA%

°lOPZ< i! »Âö÷ñò! [ÃGOPЧ! !

½¥¾6ËQ\o! ÌÞß]^: òhGÊ_"

I«¬´m­"

?2i1(«N1=*! ºê~:?+£îËQ

® ÚÛ («x E ¯"

eÎÏÐk ÑXÒ /I\m` ÓÔ Z ÕÖ l× PØ Ù w %( À %$ EÚ eÛ Ü Kk ÝÞßà! áâãäÛå æ¿çèk "

8 d ° !" $ øù ± ² ¶ + * $ ³ ´ ° 9 Q µ N U

¶ "õ Ë · : ¸ ¹ º » + ½ 2 " ; ³ ó ¼ _ ½ ¾ % x Z ß =

1 ! ¿ ô ` À é , ! á ç 3 ? 2 Á Â $ ! ± ² ½

êzx?2! o ! íò"~xÃÌÄÅÇzQê±W2x

w õ#+ 2 5 = 1 nù ! m Î Æ æ Å Ç " i È É ~ x Z

1 ÊË Ì Í Î 1 = " º » Ï ¿ U Ð x n ) D " n Q Ñ Ò !

±Ó Æ~x! Ôx;¡ ¥\ ÕÖ ×"

Ø * 0 D ¥ \ Q º » ! ½ È " I â ~ ç ½ Ù

Ú e g ° 9 D M Q Q 5 ¥ D S ! ¿ ô ¡ Û Ü e " 1 2 " 4 ! º » 0 ± ² ½ _ ½ i ¾ % x Z ß = 9 `

1­! Ý0¡ À é, "

6ÆÇÈÉ eÊËÌÍk

¥\ h ê Þ © ! á ß T ~ u Q k µ à x " í µ á

âZ1Çz5ãQ #+ 2ê±W2x! mν = 1 ? 2 Þ ! ±

Ó½ àäåµeæ! ç3 4 #* $? 2 Á Â $â& ! ±Ó

½ · Þ 0 ¥ ç Q û è ; > 1 Ë Ó 2 Q " i È É ?

2 ! á û è ; QW 2 x w m Ä o Å ê ± W 2 é ê ! m Î µ Z

1! Ç Ææ"iÈÉ?2"

ër±Ó½RW2xÇz5ã¼ÄoÅ! º»®oì í

S" rÎ! o "nîîïô! ð± Óñ Æ È É ! ì 0 ò ó

êëì7íîïZEåð\ñòMó êëì7íîïZEåð\ô3ñòMó" õ4ö6÷øùúûü"

õ"¥ !" $øù ¦ ¥ ¹ § , ¨ © ö !( $./! gê ª í ## 4 # $ ½ ¦ ( « ¬ ­ Q ¦"$®z x ` 9 D ¯ ° ! ¹ § ± ² ³ _ ) $ « ´ µ ¶ · ï $ " ( ( b ¸ ¹ :¹ºyml­ c»`¼" ¨© ö ´ 6 x ½ d e ! ¦ $ c N ~ ç ;­ « ¾ ` ¼ ¿ a ! $ Ë ¦ N À $ NW9_`9$IÁí ## 4 ! $! M Ë T

½ Â$NÃÄ" Ŧ$«¾`¼$ÆÇ ÈÉÁ! Y_·±²³;ʦ¥¹§gh ¦$z¥« ­ «¾`¼! ¦$6ËÌ Íij °­x6Î"

56789:;<=>?@A

1 2 & 4 ± ² ³ i Ï J ß Ð ¥ Ñ ¹ Ò Ó Q Ô Õ Ê 2 ## 4 i Ï ½ Ö × ­ Q Ø Ù Y ? Ú Û õ6.17ù ® z x Ü T Ý `

ôx<ÕÖ ×"

)"iÈÉKLÍÎ1=QºênD6Qs^õ ?09

øQöV÷"

9Þ)µ¶ê ßà ¼! ácN31~ê­ TÝ`¼" â Þ â #+ 4 #* $ ! ± ² ³ ½ F ¥ ã ä ) ¥ ¾ å æ " Ý Ú d ç < Þ d e ! ´ Ü è g ½ ¦ " $ ® z x ` 9 I â ) $ « ´ µ ¶ · ï ­ c » ` ¼ " m Î ! ¨ © ö Î ; ¦ N À $ N W 9­ c»`¼~ Eé êë! 쿱²³Óp¦$6Ë Qyí " ¦î>$Ë./º ! 葉zx` 9q ` Ú d = ï ð ñ ò î?óô! ï¥T;î?óôõö÷ ø " ríïðñò! " $¦ï¥?+ùvúùv^ûüý i! "Nþÿï!"# Á )éÁQø ·~$Q" %N`¼·& r'÷a (ïðñò Qê±Áö! "$¦ï¥¼·%N`¼)*! ~ç½D+$,%N`¼o./0"

¶?@¯5s WA2 eBCDk X H Q89 klj ! 8 ! ( ) D j : ; " H ! f2h * ¡¢£¤U! ( )¥?na¦§R`o¨©]! 8CUª«¬! ( )­ QRS8CULM®¯h¯°! Sª±²o ¨W³" ´ !++) 2 g h ! 5 * J K 8 C L M µ ¶ · ¸ ¹ !"#$%&'()*+*, P º ·Sªh»! ¼½o¨WX" ¾AB8C¹ ()*a b c d e ! f I g h ! ( ) i j k P ¸ !++) 2 Q #)'# E F G W X 3 !+#% 2 Q %*'& E l:;mYno p ! q m i j r st u a v L > wxyCHz{ 7 | ! }3 ~ : ; m D | ; F G ! K ^ ¿ !'* À # Á  L M ¡ ¸ !++) 2 Q

!" # !" $ %& ' ( ( ) * + , - $ . / 0 ! 1 2 # 3 $ 4 5 * 6 7 8 9 : ; !%& < ! = > ?@ A B 8 C D &'& E F G ! H @ I J K > K C L M ($) N ! = > ? @ A B 8 C O P D &)'* EFG" ()Q R S 8 C L M T U V W X! () YZ[\]K^_`"

#$*'( ÃF G W X 3 !+#% 2 Q %&!'& à FG! K^¿ !'! À" 12 # 3 $ 4! ( ) %++ ° < 8 Ä ¥ ? Å b : ; i Æ #!* EFG! @ÇK ^ %*'*,! È É * i Æ ¹ P ¸ Ê 2 @ I Q "'#, W X 3MËQ #+," oÌÍÎ! ¸¹ÏÐÑh»! Ò()ÓÔÕAQo¨Ö×! g>n a¦§Qo¨Óp! 8C:;ØÙ( )ÚÛQÜÝÞßàá" ½âËãä QYZå`æ! ()8Ä~çè ¢é"ê $ é "WSQëì_ ` " !+#% 2 ( ) É* j8Ä i Æ #-(!* E F G ! K ^ ('!, !

KV³í $ Éî" Î8! 1 2Ëïðñ! 5 * i Æ #-!*+'( E F G ! K ^ ('), ! ò " i Æ ""$'! E F G ! K ^ #!'(,! KVó ô³í $ É î"

!¶ ? @ ¯ 9Þ 8E9 WA2BCD" õ4¶?FGH IJ"

Z

! " # $

$ % & ' ( ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

% ! &'()*+,-./012

./

!"#$%&'!"#

ÒÓÅtÔÕÓ

!JKLM # # # R# o "

!" # !" $ % & '( ) * + , - . ) / 0 1 2 3 45 # 6 7 8 9 : ! ; < = > ? @ ! A B C D E F G HIJ! KL78MNOPQR"

2 ¡¢£¤¥¦§NOZ¨" © 2 ' ªJ KLM« ! ¬­®¥¦§¯ ° ±"

Ï! ÐÑ =Ò¨ÓÔ^# ÓÕÖ# ¶×Ó # ØÙÓ ~# ÓÚÛÜ @ݶW°h Þßàáâ! ãäåæç# èé êåëìíîïðñh=òóô õö÷ø! ùÀãäPúÈ ûüýþ! À¢ÿ g@! ·! õö"#$%&r'("

cdbe! GfT¶×g­c¡! hTi õö0@" îïð iQ15jk:! lôE)ãHmçnno! pìíêq! · !h Þryr" !%$! Hs=Òtu v w x ì ! õ ö ° Æ ô ú y n G z# ={úÄz|}~ ! °E)ãHP={z ^ §wxì={úynGzG m Ü ! ø õö) ¸SG ! ^§Ðõö@0;îïð"

E)ã* +;=Ò,úê-§.ȶ×@/0! 1;Ö =23»4~5^E@6789W! õö:Ïîïð P~5^§ûþ! ;< =@>ÿ ?@! SÀ ¢A g@" BC! õöô=òóôµ! D EF`æG°E)ãH^I! J KLM 1;ãHN²ã" !%%) Hîïðråëô OTE)ãHåæçµ! 0ñ õöP ²QR! ÕS TUVWXY Z" îïð[C õö\]^ Y! 0°ãHÝ_^Y`ab#

â E @ C! =Òwx =Ö¶@ _=! 9ô 3z|} ô¡¢)y£¤z|¥ µ! ¦§¨{©.ª«z|}¬ú­a;" ¬ú­óú.ªµ®m¯ ! °«o±²³´ hµ! ¶ ·¸¹! .ª@æºÏ» * H +¼½i¾¿ÍxÀÁì< Â! à °Ö=2æº §@ ¡GÄÜ =! ½oÅ@^Æ!

H²ÇH.ª +,- ÈÉS $$.~ÊËo! ÌÖ=2 F! °="Í~ÎÏgг" Ѭú­Òô ÓÔÕh! Ö×ØÙ "Ú·:ÛÜÜ @Ý×! Þ@ ! Ghô3z|¥ßo # àáCâ·a¥| ¥ã^äúyåGz! ¬ú­ ! HÖÝ×Æ =@µæ" (

JKLMNOPQRSTUVW

!YZ[Zc&def"

!" # !" $ % & '( ) * + , - . /! 0123456789:! ;'<= >?@AB" CD"EFGHI !# J@K HLMN$OPQRSTU! VWXYF Z[\]^)_+,`! abcdef) _+,`" gh! LMijklmndo pqr"Estuvwxyz! {|}~ $% I & @ " LM ! H F "E ! i ! Y ¡! ¢;£¤¥¦§¨c©ª««¬ " L M­®! ¯°±²³ '<AB! ´) _+,`l/µ! 0¶F·567:¸" LM@§T¹ º»)_+,`¼ d! ½ ¾ ¿ À ~ Á $' " g h! LMijklmÂdopqrstu vÃÄwxyz! ÅÆ ÇÈÉÊ˦§ ÌÍ@¼Î" ( ! ² ³ ´ µ ¶

· ¸ ¹ º » ! ¼ ½ ¾ ¿ À ¥ Á Â Ã Ä Å Æ Ç

XYZ[\P]^_`ab

È É Ê " ² ³ o Ë ½ ¯ Ì Í Î Ï

Ð Ñ h "

+ , .

g h ijkl mnop q! lJ rs&d dtuo vwxy z { | }! ~ & ow e "

! Ý Þ ß 8 ## à á

â × Ø Ü ã ä "

2345678

kÖ×Ø

BC !" $%&' D EF« !/ $ -ò´WG HIìJåKJ! LMLNO P(" Q)&RS# TdU6! $$ GMLVÈ WÏXc# YZU[­\]®! ^_Iì¶ ó` aHí?HÜ " bJÓ-©Í)CD "E@ëJMLCK. cê" Yè! QdìJeÆ ! Af! g *%% G3h6ij G! $%% GMLë ñ" kJS aL# l # )RÜTmn! o[ HIpó! S[l aH@>?vq" (

9:;<=>?@ABC

íî ïðñòó

µ !" $%&' µ rs` /$ht}ìu! vwxrÍ)yz{ `@§ß! ýÍ;iT|ö½}~ ß Ì² `! ç @;Õx O¼½ à9" 1 YÖµGm §# r ß @ ! Ñ°`² ß! µ _¤"

!"#$%!

! 3 4 5 4 6 7 8 & 9 : ; <= > ? @ A B C D ?! EFGHHI "

åæçèéêëì

!kÖ !©" ÙÚÛØÜ"

f !% $ ! Þ § F ½ $&* G ~@~`¥yz f`/ µ rs`/! ´}~Ö» `µ! § ç~ Æ ° p à9FAd ½ß # À @ \¡! ¢ £: unµ înÒr" un¤ ¥¦ Ìß @§¨i©! ªè«;à yz¬­®¯! Ìß µ° ±² é! ³µrà Ĵµ" uv¶r 0 ·`¸¹# kPNã ­! º»ß ;© &! Jyz¼@§¨ i©¥ f`/Ì5µ ! ´Æ½¾Õ x@;yzî¿0~¨ÀÁ" ~ÂÉà Î! ´Æ ~ ! ÄmÅÆø=°Ç Èß hv5FÉÊËÌÍ ! v²ß

!!"#$%&'()! *+,--"

()*+,-./01

! ïóô&õö÷! øùútûü ýþéú»! ¬ÿ!8íî»"#$ %&'(»)"

Îñ¦ Þ)ÏdF ! ÐÑà " uvà ÄP§iݵ ! ¡ µ I !&$% ! !¢ÕxÃÎ @~¨ÀÁ! ÒrÓ´ ! üÔ" (

E !" $%&' =2½ çèéê ë « ! JìíiQîïðW! PñQ@òó ñ$ôË" N$±²õöFà=÷øù @úûüú­! ú û ý i O T þÿ ! Y " # o $ % Y ! & ¤ » ³ ³Ü ! r'T (²Ó )*+úû,Ü " üúÓ. ómÅm" Ðúûüú­ ± Ò/! 0 1Ü # ¦h& 23! 42¼ &F 3Ü " 5½ ¥x67# 8@± 99:; @9 h@<=Ü ! í½=÷øù FT ÓUh@> ?@AÜ " (

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$%&'(233)*

* ! * 2 d! ¡¢£¤ ! ¥¦§¨© ª«¬" 4­ ®Vp¯­°±¢²³! ´ µ¶·¸¹º¦§»¼½¾¿DÀÁ! ¹º ¨©ÃÄBÅÆÀÁ" ´µÇÈ¡Ä B 4533 É«¬! Ê ËÌÍ4ÎÏ *Ð Ñ" 6

% ! &'()*+,-./012

!"#$

$%&'()*+,-./

+,-./0123

ÒÓÔÕÖ×ØBÙÚNÛÜÝ! Þß à# áâã5äåæwçãè! éêë# ì íîÞïðñÌò" ÒÔó *ôÚõö÷ øùkwçãúûØüNÛDý4èÙÚ þ! ÿK!"#$æB%&ãúû'()* ÙÚþ! +û,èÞþ-.w/0àÚî1 2ÚæÚõNÛ" 6

4567448479:;<

34t56 8944:3; 78°F9: ` ! ; j ; 44 47 $ < = > " 8944:3; X? 4 Ç ! @! ;A; BKC 44 47 $ D EF( á ! K 4: Ì! G HetIJKLMNPO! PQRSTUV M! WXkYZ[\]" 8944:3; ^_` ` abcde! _`¸ÉTAf! Øgh !347 i ! S j k ! E C l m n o p q! ¥r st[uBSjk" 6

=>?@ABCDEFG

!" # $ !" % & ' () * +, - ./ 0 1 ! 2 3 456789: # ;<= > "$% ? @ A ! B C D E FG" HI J K L M N O !&' P Q R ! S TPUV# W6XY ZU[\ 5]^_` a! QVPbcdefghi$

HIJKLMN<=$>OPQRS

¼*°?@A± B<ABA( oí! Cq°ùDùD ¬haîïEFÀGðHIJK°L! ?M¤Gðñ òó? !C3 -L! ùNO\û !47 -L! P >°ù" â ! Cq.ù#QÇR 4 ÌS! ùTaîïGð ñòó# UVKWGðxKMXÃ[\GðB Læ Y D Zþ! [*\]ò^Pî *DB_°Là `¥ù(" Û.ùjÕ abÇRcj4q DE5 Ýd ù"

¼*B½¾¿OÀx/ÁÂÃÄÅÆÇ Èu! °± OÉ Ê5'ËD@ÌÍ <=$> & ! ;Îe : KÇÏ$ÐÑ ! KE Ò! ¸ÓÔÄíÐÕÖ! ×ØÙÄÚÛSÜ D0ÝÞ 4 Ç 5 Dßà !7 0! áÇ : D 5 0" âã! ÄíÐ ·¸; 4: ɯ ÊZø¿ìÄ! ä_åæçèe" 6

\]^"pqrstcu

\]^deHfghijklmn" .W#XYZo

6789:;<=

4·¸Fl¹ºc

Bg1< !" $%&'( )*2t-33 4^44 g1<Êù?5¿KXDb 6 "7" Ð ! 6¾{D° ZKjÕ ! _ ¾4³°d ! 79¾°\! 89 : pÍ;E<¾" fî=Ðæ£Õ>¤gÐ ! EÀ­Eq?" @ªÐ AB 2!7D! °KC^ :D ­= Ðî 2 ­ f" ËÛ°Ð te6¾DàE WF*ô ZK! _¾4³°d ! úÙ 7³°! :;°eG=äH" ^=Ð^ ¥cIJ3K¾4°" Z = L0f¥Z! =Ðî fæ£Õ>¤g! ª3 ñ^0`k" Çh @ª= M·NKOP" 6

D E F G H I J K L M N O P Q R S 8 T U " V W # X Y Z [

\]^!"#_FG$%&`abc

wv 4wxyz{|}JL/~ Õ ! Õ ! c ! ^ !! D " e e3 Ød !

D ¡ Õ·¢ D£;'Û! ¤8 ;¥õ ¦§ D Õj=¨© ª" } JL/~«¬ ¸­®! ¯°±ñ^; ²e³´! µq¶h·¸ÿ蹺u »" 6

3456789:;! <=4>?@ABC 6"

!"

& HFGi c deH " W#XYZo

"

.<o e ¡ ¢£¤¥"

aîïefoí! E* 7D Égh¡^ ? 2 gi Qj k lm! nbÇR 27 0 ! Ýo0`k" ÛaîïpqXearstoí! uvbD 0Ýv Ûw! ²ûxy°LD'z j! j{ ý" o ´ b¯=! ç*q|¡·}*ô~¶ =~ " Û¼ *oí¡ 8aîïÃUVKW ~¶" ¬hùD°LDUJ gX ò oí! u° ù; Æ°L ×u H " {[â ¡^ 4C33 Ñ E ` " o ¯! k yÝûUVKW0" U* °± ¯=! ç*¡^ !4D 0 Õ! 4533 y0`k" cÞh xy0S ;4 D ! ef¨©! k0Ý _`v-.w"

!( ") #* $+ %, &'.

é e ê ë ì í! 4ø¬haî ïGðñòóD' Wô;YõBö÷ {EC7øe° ù! úÙûü ýþÿ! ! "¶ #0 $%£Õ" çêëìí! ñ ò ó ?>@)%)' 90 'WôDYõ&\ _' Kù(Ì\ s)! c*d+, -w.! / 0O =k{¬! n1 2_ ¥þ34 D56" Û4Y 789#ÃÊD" ¶#0Ø: ; Yõ! <=· >" 6

¦ §

¢ £ ¤ ¥

/ 0 1 2 3 4 5

! [\ef oí! çq°ù ;[\ ¡D ^I@ó°L × 7 4C k! ÿK úÙB L°¼ ¢£# ^I@ó°LD é¤èe ý" [\¥¦§ *J;¨©ejª³! u« öaî ïÃUVKWjÕ.ù! [\ÀÌ°L `¥ù(" «¬ø^0D­E®¯o ! ¤oí® °¶ " ¬haîïGðHIJKJYNLBU D±|« ¬³! °ùjÕd! u«µ{² 4Z ³DJ´µ ¶! ^0·Å¸¸¹º¶! ^0·¸4»J! ¼/; «µ½[ ¾o " ÛUVKWa¿ÀU D±| oí! ´;°ùK g ¥4uuÁÁo ÂÃ! ijÅÆÇÈÉÊ! Ëdä ¸ÌQÊ`D°(Jþ" u«µ=¥ÄÍÿ D Z DBÎ! ¤;3ÏDÐÑ¢ ! ÁÒ/ÓNêÔÕÖ (" «'¥ Æ×Øà :Ù " o

vwxyz{|}~

ÞhaîïFÀ`°ùüÃD°LyûÚÛJL! we°ùÜ °°j{SÝý! ²C ÓR`JKwã bô Þ" ß°°Í ²ÀàáâãÖ×äg åæç ªp(Û(è ¡! ~ç ²CéêëÂ" âã! ÀàáÍ ;aîïFÀ åæ<ì! ¤í jîï! ÛCqùDUJ gyÉ°L `ïäb î" ÞhÀàáîÊ´âãÖ×ðñ! t¡Ùaîï× û0 ~ç Ø'ÛD°ò" whaîïq|Cq`óôõ ç ! Óö÷ øÆ" :ù Rú:ìí! ° |æû ~Û D q|R`îKü=wýK! âãÖ×äþhÿ `! ¤0"! <Û# üÃ$" %&*&'X(Vª)t jo53! 8`°ùü ÃDø^0ÙeØOÝÿÞ! ¤³%&*¡ h(fl *! ·+¥,}ä-*K8,* ~¶" cUVK W¡o3 -8*ô--j=}¶./! ²ûç*^% 0 N " 6

IJKL H& FG ;" .W#XYZo

¨©ª«¬ d/­®¯°± ²o ³´µ¶"

!"# !" $%&'( )*+,-. /012345/6789:! ;"< =>?@ABCDEFGHI! JKL MNO" 12PQR #$%%&'()*+,)- DST

UVWXY=Z! [\D] .$$/'0 ^_ `ab! cd\efDghij! kl Dmnopqr" steuDlvwP xyz{|}! ~ ` ! ;ZD " 1

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()*+,-./012

!"#$

!"#$

d v

%<st\buvw x56yz{|} : # ~ "

34! 56789:;% <= . / >?@A@BCD! EF . GH I J EK " LM NO P QR ST56'UVW. GGX! YZ<[\ ]^_`abcde fg! hijCkl m n o pq " L%r O PQR

$%&'()* +,-./01

! " # $ % & ' ( )

% & ' ( ) * + ,

3 ! 45 6 7 8 9 :;<=>!?@ ABCDEF! G H>IJKL! M N 45 6 7 8 9 : ;OPQRSTU VW" XY#Z[\]

K s ! " +, - . ¤ 4 6 C C ¼! §! æ Br"¿2 K! f !" ® Kþ§y! !¿] F¾¹J { ! r?w*

¹º Æ" s®! RÕr Ox! !¿ §FGkl{ ! Vò?w*%¹ º$ I Æ" )

*+,-.!#/()

4Uv ab 3! b8 !¿012 6CC¼! * r"Éâ! r"' KZ*)pq ! ¬!"N6C+ 0ÉDE ¹ ¤ ! o § +6 C v w $ ! ! " P $! B $! r" É $" ¤ Ø ! øù!¿ $ ! r"STB Áóô" Lpq§! !" iN6C 0! ¡¢ä£! A¤¥G¦]§¨© o! ª"» T«¬! S »r" %]­®! 9§6C=GHUP É ¯! !" w°e+±²¤ ! ª6C ³´µ¶·" Lpq¸¹º§! r!»MË´ NéÒ®6C¨±; +r¸^_j¼

½¤ ]e¾! a!"¿*¿25À24 r"6C 9<RTC¼! + Á =>kAeq6C= ß=GHU]É DE¹! BÂ\"» l=|ù Ã" ¤ ÄO! pq9PÄ! r"q67 9<]^_ÉdeSÉpq¹º"7! h +ÉôÔ ¡ Ť "

g u K m"#

&è! Éqr"£ÆÇ©A! !M iklÊ\+!Ȥ ]ÉÊ! l˳ ´ôLÌ»P Í! Î §r""7¢ îÏ5G+Éô}¿ (. Ф ! ÑÒe +²ÓÔ Ô¤ ! ]!"+ÉÏÏ {Ȥ " )

¯ °±²³´©ª 4#$%567&'89:;

Ô34 -0 ÓÕw Ö /555 ~ /- Ò 3 Ó! 3 ¸56 7634h8k!

P9 - ?:æ -.4 Ð; %< Ô= /(4 Ð>?Ö þ@A" 34BMRÕé C ¡¢* T! ÜDdEÑFlÙr"] GD3! H 6 8# 6 I# J 6 8# H 6 $# K 6 3 $LM! {\ÓÐN'²NÙ&ä£" Nd /7 ~ò! LM8/OPäAQhR+! S r* # îæ# TUVWä! ë r ö! aXYÇZ]/ï7" sr" ø®¯! G*NÓ[\ 0 O -. x]^! 34_wä8krÅ` ¬*_ abÁ ! c(õNd¥æ+! Æí 3 $~efÈ6 ! N8kr g(éÐX¨O! 5rû$fÈÆíhyb5! Nrg( ¾¾ijO! û $fÈ9Æík6]l&>þ a 8 5! rg(ZOmNnor" &èû$ fÈ,¶pqrstuéM]%vwx! y tuþ! 3d¥þ]æ+z ]>­ÿp]{È! ³bþZAæ! Ù |}a= 8 x~"

$¨©ª«¦¢?¬­®

BM$þa ! ¸5LM 8k 4 5! µ( / $rg= / $ c (P9! 5rrgø Bû _\uy! 3 e : -.4 Ð`;" dE lhO] G! Î l¾O¹r""JKIË+ Ç# Ug&&µ $ â 6 n² ä! ?Ñ>þäy¬*" G*þ! 3 $LM ò *! 34_Ug²Z KnG ä§ &! w

!"#

"Ð B h A¹ ! E¹! 6 ÓÐ !"B ¡¢£¤$¢ ¸ ¥ Í ¦ § ¨ ! U ©yª ,«e¬­! ® ¯Ðv ® ° ­ ¨ ± ¯ ² ! ] d ¯ ³ ´ µ + , « = ¶ · Î ¸ ¹ " ¤ Ô*+*,Ö º » " +¼½j¤ ! ¾¿ÀÁÂÃÄÀÁÅ$ Ƴ´Ç\ÈÉÊBËs ! ! µ~'¿ ,« ´µ Ì$ ªÍ ! ÎÏ "vÌ Ð Ñ Ò Ó ! Ô Õ A Æ -./. ~ Ö × ì Ø " Æ Ù Q { Ú h Û Ü ` ! ~r Ö ÆÝ¡×Þ! Éß Æg ¸ o I à n á h Ȭâãäå! 6æyP® ¯©¬çgèéêë$ ìí ®*l ¯ E¹! a6î§Oïð) ñ! òþ$ó* ôyõMö÷! É ô 3 Á B E ¹ ø N 6 ù é! úä àûü7" ç! ©A *+*, ýþº»! îÿr!]",# $%¢&'! ¶ â , « ¸ ¹ ( À ) *³´+,B- å.³/ B¦0 " 9 * ) 1 2 ¢ 3]45! ] *+*, 6|78¦fg ,«! q *+*, Ë9±: ;< Ð=>³¥¿ ? ]@ÜÉ A h B " @ Ö C j©¬! DñÇ N\! 6 E©AøF=>GqHB ¬" !"IJ°±²K e! 78¦LMN³¥OP %! ´wÜQ©LMNRS½³" T ® * l ¯ © ¬ !

TbcøF=>³¥H¬! z*|U V °±² ÄW X% äAh" Y! Z(þ[\¶] ^ ! _ Ð | U © A õ ]$`aäbäc@" qdbI]e! 3e=ÆfÖN gh ]Îij! R Óklù=>=8d¦m Í; W à n N ! Ú Û T o ! p !

6 ØwgAaÆÇ!"r!³ / y a ¨ ± " É q I r ¬s! ¶AÎij9³.Éõ ! A t Ü u v É w x y $ z{]|}J.o ~" s B += > ½ B ¤ ³ . õ 4 @ ! zx|UN~ l " í f ! ! N 7 0 M ! h¡¢£+ MNgæÉ @ ¤ ] ° ± ² ! T É ÷ øFLMN! A ] 5" )

-./012

!" # !" $ % & '( ) * * + , - . / 0 ! ) 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? # @ABC ! DEF "! G HIJKL M N G O P F Q ) R F I J ! S T $! G H UV !! W HX IJYZ[Q\]" )*^_`abcde*TNGf ghij" e*Kk,lmn;<=opqr! e1sTt u)1fvwxy! z{|u! e1}~ )1 x! _ y# "

3m4nop78 qr( ! *SUstuvwEFx! >Iyhvm 4z{;8 .|}~] "

!"

!"#$"%&'()*! +,-./ 0123456789:;<= !><! ?@AB !"#$ CDEFGHI !% FGHJK" L$'()*! !MNOPQRSTUVNWXY# Z6[\67]^_`5FG! ab cd3eUVfghijkl! m?gnopqr"" st! :;<=!><uv?wxyz{! ar"|}~ ! ?NL C ! 3 9" q\!M012 r"N6C 9<] &' C ! ! !"'()*! !M r"N6C+ ¡¢£¤ ¢¥B ¦" ! '(§y! ¨kl ©ª«¬­" ®¯§y! °± ²³´µV¶P·¸TN¹º"»z¼½k|©¾k¥" f!¿2À5¹ ºr"Á^ 9<] &' C ! ÂÃÄ!MÅÆÇdÈ 9<?ÉÊ \r"ËÌ" f!""%&µÍÎÏÐÑ\vÒ &( Ó ÔRÕÖ ×Ø! !"

TNÙÚÛ¹º"»ÜÝÞ] ßàák# ¾kâãä! ÉåeæNI3 P! 6CÂÉTeçè¤ "

>I^_`abcd

q\!M] ikl! r"èé&µêë\RÕÏNìíyîrÓïð ñTVòóô§! rMõNö÷!M]B¦kl! øùÊ÷! rM3úû !Müýfþk! ÿ!" #l# w$%g" &è! r"'! ()*Ø +CÙ,)*! |©¾k¥]-.Éô/ ä *÷0]12! SÉô3456"7]¢¥=8Ù" 69§y! !" ô:;<y=>]?I@y=>kA! BCôDE¹ F¸ ß=GH U"

3

X ] 3! X ] CD ! S ¡¢£¤¥¦~§" XY#Z[\2

0123/!""

Ô '0 Ó Õ w Ö Ö ×IJØÙÚ\N OòRhN ª« !"IJ°±²TÛ! d Se6®¹IJþ i§!" V ò! ØÙÚÜ Ö×B c Ý ¥G¦¯Ê > JÞU Ô1!!Ö " st! !"# Óv# cß # àá # â ¤ ¹ = ¡ c ã ä /' å"7{\vÒ; 1!! æ ¯ÞU! Ä çèéêë# æ ¯ìí= K¡]îïð,! ? ñò¶ AóvPPô¦¥õ ÙTæ¯ð," ØÙÚRhN °±²TÛ þ)*! fB '23 ö 2]Ö× ehå ÷] >ø! Se!6 ¦D >ø! fÖ×SB c

1!!" ÚåY ! 6?wùx c 1!! ]Oò)" sª«Á* ] [ïúÇ *! ØÙÚN i§¨Vò! û "Ä cb ># %J# # A6= C ¦ ä õ Ë ¼ w ä " è! û"Süýa Céwäþ ÿ! " ! Ä c b C é # Ù# C¦ ># C¦ë6# $ï åË# Cé¾k¶âC¦Ù%& 'ä`˼wä"

P !

s(! ØÙÚuv÷)\ '4 Ó ÔRüÖ §¨*+,! ?

N-. !"/ïkåTÛ! a ©\Ö×" 0許¸S! 6 {1Uu k ! 2Ðó"ôq $ó" )

3!efgh;EFaijkl!

pqrM]bICq! !""JK*Ø LM\N OòRhPQ! !

"RS "»Ü ?BNÙTUC¾k]|©! ?bc+ÉVÅWX¹º "7¤ " LM)*! !MY ]FG¹JÊ7Z[\! 9]+äAÐC¿¿'! ^@ _`i" AaAbcde?N"»z¼RS¾k|©! defBh gC¿]uh h" ¤ &hM{! Óv i'jµklmRÕÏNnoTóô!M iklO )*! ÓMÉT@y¹ºpq! a3+ !¿r¸stu]v®wä¤ " èÛxy§! klm ?z*Óv³´Ï{|}!¿ iN6Ckl]~ " ) µ U ¶ · & ¸ "# ( P ³ ´ © ¹ _ º ! »

¼É ½! $ Ê ¾Ë ¿¯ À M° Á ± Â" Ã Ä Å Æ N Ç & È

# & # £ # .g# ÎB# éBäBÁÙ0 " sNO c ] h$ B %/ ~] B@! ©\8k ] Õ {â! c(åj3 ¦ a! [h qc ]¡¢! BMh wÜ£¤°¥LM" ¾ /7 ~þ! 1¦æ §] $&'! ¨åÒ Ìé©iCª« ¬! E\NvÒ /4 Ó! nG­ wÙ%] øåøÎWQs=v®ð®# ¯ J äME! °Ua¢±H 6 8ä % " ?\ -/ Óï²! *y 4. `$[ ³ (x % åW­! 34¾'²´! µ¶ % " N· 3 O 3 x! H 6 8# 6 I# J 6 8! ¶â6¸¹ ]Ä K 6 Ù&ä£" -8 Ó! Nºó 34»r! Dþ / $LMH 6 8]¼¼H 6 $N'²N_] Æ7rÔ½ ¤" 9

ÏÐËÔÑHÕÖ×Ø" . M] Õ Ö×ØÙÑH ¢ÚÛÜÝÞ§"

<=>! ?@ABC" D

ÌÍÎÏÐÑHÒÓ

Ôg Í , -0 Ó Õ w Ö Ý B\%¾¿Ðò°áVòÀj" ÌÁ5B$%w0ÂyhWÃF ÄfÅC]\%! 5rÆÇh$ ÈÉ ]fÊ! j! Dþ ËlI " û$$%NÌ7;Íq Î ÏC*æhР³ÑÒ! À5 (ÆsWfÓ! fm6àBÙ ! K Z Ô Â " +Õ ¼ 6 à ¸& 6à ¸" ^]·6àN " ¤ $%36»þ! Öå é m¼! ñò@ª6×yØ ] Cz! Ý~ 6{ÙÚ]³Û! /ÜÝttÆÞùø"

$%ßàá)*! D>NC {â¾= /3 $ãC\%! 36 ¸hh»! 5rh ]Crà Bh$WÓ! äå6¸ æçf Ê" 6¸NO¶AfÊ{½! Í è3+Êé¤ êézO! ë¾ 6àNìí" s®îïðñN]ÈÉ f Ê! nòvóôp! ßàá$þ õBöòqM% +^¸qéhi ÷6O! 6| Éø'" iÝ ÷6{PùnòÎ Núû! ü e_ ]ýh" ¤ ~PBô 74 Ð$\% þ澿°á£åÿ ! É 5 (-.. {N! rÍ'" )

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

_ " `

PQRSTUV WXYZ[\]

± I ! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.

³`´¦|´' µ ã äq¤ý²% ¶% ·¸2f¹ wx % º

»]¼½é hßà' &R!3 * ²5¾X¿W% ¼½éÀö fT5Á´Â& 3£`ãþ;2ÃÄy$ : !RR' +þOg dX5Å% `£05, Æãþ;>Í^ÇêÈ $ ãþ;2 `% ^ÉfÊÓGHÏæm$ « A2TË% ¼½éÆ ·¸G% þÒ VÌÍ2 ·¸% [>ͼ½éÎ]ãä $ 3£×Øf% £V3TËÏ% £} `\ç % Bãþ;`½ % ßà ¦ Ýãþ; h$ « 3DE`£ úfãþ;$ Ï`Ð"# $ÑÒ ²tÓ2à¦% £4ëãþ;. / HÏ:æm% £j4ë^ ·¸k» ]£ÇêÈ $ ãþ;ÔJ IT% ^÷m æÕÏf$ « ¼½ébÐ^{|EÖ% 3*Ï,G

¸|Ù «ãþ;% Òwx ,;ó&Ù ¼½é$ 0ê% :çßà:;'=% ãä05 ç Ë.Qµ()$ :+*ð+ÈOç ßà% 1à¦0eç ·¸% B · ¸ÈOwx G% wx j,`0eç $ !RR3 +ãþ;205ç $ Á | 5 , ó % w x - E 3ï ¸ « ¼p±./«0¼½é$ NB% ·¸1.2;% ^*5,3 ž4H% ³N3í« wx ñòãþ; `çßà$ kJÎ% wx »|ñòã þ;2çR$ ·¸zc4îã"`|ä,hA 2$ ß1% ã"56 7X ·¸|8% ` 75R4 ·¸ZÚãä( Á|Á |% &V'" +ãä\O% ·¸dX pâ È % ãþ;Ð 2 9:;ef ·¸# E [ 2 E [ % : w x á 3V <

ñ & ÿóM¥WX

U« % ·¸å=> wx # ähßà B¾% ãþ;5?@Ð% ^UAB ¨` wx ÛjçR# T÷ ·¸¾ ; X ãþ; V3CD« # * ·¸µREc% ^AB FgF "G % UºäH Òf}I pâ% ÁJ K pâj`Ë[ßà2 3L# :G · ¸|Î5 &3¿Ü` pâ! ãþ;% x` ^;% ^¨x|ÇM# j|Ñ;*N©% O ©¼½é% ^ ¤^|ÎPÕ# « Ò ·¸ 3¶Qf¼½é# ^M{ |R 2S×¾TU% j{|PV2Fï p¼:5d% =Wq¤XY.µ:ã þ;# :ZFïãþ;Ïßà% ¼½é ^ {|EÖ% Ò ·¸1EÖ¿ # `% ·¸O[2ßà;O^xEÖ% Ð R Òwx 7Òãþ;x`©Î# \ ]% ¼½é:Z »]% ·¸ å

!"#$%&'() !" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0123! 45 #$%& 6()*78 9:; < = >' 9'&& 7 ?' @ 7 8 A B C D E! FGHIJKGLM(:7NO7 A"

^ü:% ]Wv % h Ó2¥ 5} 'ï&2 % ]W1V37X| ¥ é Ü$

LMNDOPQR

^ & 3V}`£% ]Ój *þÿ% £}3þóM¥ WX E% QW µ]$ «

á \¶g ®¯áâ ñ w RS% ØVa' ±$ ¡¢% {GbÐ \ [V ^q\% [B~2 ^q\ 2X $ ^ & 3 % á \kl f % [z ^q\W á \% A2£ ¨| 2Ú zF@$ «

[X\] & b _`a

I Q « R ­ ® ¯ ° u ­ ± ² ³

^*gW ûû+Wça '±$¡¢G% ñ w Ð & 3{|±$$ « ñ w R¨% á \z ±$¡¢{|hÓ2±$% B á \CW¡¢i£2¬ÝÒ \q¤Ã2a$ 3£¨z ±$¥µ{|h Ó2±$% £¨WÒ\£¨>Ò \2Ã2a% £¨>¦§¨% © Ý~ oª1VWx\Ã2$ « #X[X\] *ßà !R&S +hq£¤¥Eá«3!S ÉÊ"*¬â' « ­X% ñ w ^2% 3£¨V`®¯S°2 gW] % £¨`<¨2gW] $ « 4

BC89BDEFG

´ µ ¶ · ' ; ¸ u ¯ ± ¹ º » ¼

½ ¾ ¿ À Á Â ­ Ã ¯ ° "

@

Ä Å Æ Ç & È É Ê & Ë Ì Í Î Ä

Ï Ð Ñ

"

I/ E0 01 1 D! E2 5 _3 34 4 55 66 7 7

/ÚÛ"

!" # $ !" % &' ( ) * #! $! % + &' ,-./012345 6 7 8()*+,-+./0129 :;<=" >?@AB C &' ,-./01DE 5F672GHIEJ ! K" LMN?OPQ RS" TUVWXY( Z[\]# ^RS" DE5_ 234567`abc de_2fg" Bhi jklm* &' ,- 8&

Kn' J ! K01" o pqrIsJ ! K01 UVWZ[\]$ tuvY(012K w ` !! 3! $ x y ` 3! $! % , - % D E 5 F ` * &' , - J ! K zH$ op" U{|\ ]2$ DE5_}`a b$ ~ OPQj` [ >?@ P W W " ^ % % G " 67 :;<= " ok ¡T

Ü Ý Þ ß à á ' â ã ä å 58 æ &

3 4 ç è é ê ë d " ì Þ ß Â í

Ô Ø D Q

5S Éþÿë!¥

,-./0123456

8"#$ 5" %&' "#$á MÂÀßயáâã"¾g ¬´¯®¯áâ}I£l2ð ñ% ý"*#\AÃ1 5S Éþ ÿ q êë^¨2¥ # FóG ðñò Ú{Ùä ; :2Ð$%Ê Ý% &]ý " ¥% pþî^¨2'¥ðñ Wg# 3(5ìd% £V^2hë ; 8r¸\þ;' 2)¥WAÎ A# ï&j]>* û% Ò` ^¨2)¥VW A# ÚJÐ$ %Ê% £ÂÀTÂý+ðñ# ó MjüSý" ^à§2ðñÑ

,# « ØQ 9®% Ý5 ,þ .â|VrF-.¾ 5S ÉÊ"þÿE% *#\* ' &5 % "#$áM'(q ê ë% üã"/0! 1ßr±% 2 3[O«óÊ# % Zêë;³´r¸\ ) ·4®¯á⣠! ç 8 ,+ 5b! O« h67é zc \~ngW] 8Úáâ wò# ^¨4ã"! }I£l! 5 ,þ .ârF% p+O W9 2øT;# 4

á'ûüâÙ.Rã÷¾äÜ

Z^ $5&67; <

©gqrª|f¾Ö«2¬ " ` p­®_`a$ « {|}j " * !R&S uhq£¤ ¥¦" ¯@Å2°±x² " ³´µ ¶·¸! ¹)¾ºW " »¼ßà ½2°±¾¿Àa" ¦Á| "  ÃÄÅÆÇÈ '% ÉÊ"2ËÌ$ ^ & 3|5ÍÎ # É &RRR ÏÊ "2°±`>b Ð Ñ Ë Ì 8+E=GLA; TU*:' % Ò`ÓÔÐÑËÌ! ÐÑ0 Õ2°±' « ^Ö×% TÍ '% É %$VS ÏÊ" 2 ° ± ` 3Ø ã " Ù Ú Û « 8(*>*; 1AJK;U*K1;F*G1H' % ATÜ°±`Ýß à[æmÞßà$ 4

u,óôõd' 89 * . ®ö@A ÷#

!"#$5"%&9* c¬WÓÔÕÖ × ØÙÚÛÜ+ÝÞE" ßயáâã"C*T 5äåæm" `çÊèéµêëXì$ ã"íRîïðñòñóâôõö" ^C*÷ øWùã"" úûüS" C*T5xäåý|oæ m$ ^ %*óMþÿ !"û G#" ^±$í Rã"" %&'(óMêëÕÖ $ i-%%" ã"üSñó)*++,îï-. /0ÕÖ " 1 23ü45L6Ç'7589" ÕÖ a':ã"÷;«36789:;<1=>?;@1A; B=1>:; 7*CC; D=E; F*G1H9:; IJ:KLE; D=E; *CCL?LMCN; +JKK1>?;+L=OCL9:;6=>LN;1>;01:;IP>;+=QALK«2< =" >Xì*"åýÙÚÛÜ! ÝÞ+?@AB$ TC<=`DEF" GH [I Ji-3%oHK$ V¤" ÕÖ RL" MNã"OPêë" ^W2QRST$ o p" ^*UVWXE" VY W$ 4

3" ;% 7aH¯ ! ìR; ¾©° ± *ý% ¶ ¬;wG 3SR ;# 3J J ¨ + H ? ì d % Ú J ² j p V% £¨}3ɳÙþG 3 ´ &5R ZZ¦5 ?% l¤ßµÁ' ¶·zE% DΣ¨ k./ua &R" ¸©y% Ù¹Qkcv Î º»Ã¼# « ^ü:% ØQ§¦ ?¾¿ä¶ÇM E% ¾]ALÓ[±û % |Ù2X½ |% 춾E¿ Î% ÀÁ¸©0ê ?# 3V ¤ % £ > ¨ 2 ` % Ý J ` E [ y% £¨XB ?>ÍCW¿á% Upº »2V% AΣÃÄ|Ùy%Å Z% V> Q¤DEÆW# « #X¨+Hhq£¤¥% ìå\X¯Ç È *¨+¾ % ÉÊ"Ozc² 3 É Ò§0F% Xqr{¨ Aÿ % É°±H

8åæç7j 5" %&' ;qr¸\ç ´¨ gW] á'ûüâÙ.Rã ÷¾äÛÜ5¥% åæç7jaMPm¨+ & - 5S %% Hø &R G :%æ# á'ûüJ¦+ 5 - $ %Hø && G $R H% *èéLpê )UL;ZM?L irj .R5ë ©gnì{|û í% á'W ç÷;' <=% <ýâÙîïãä\ 2 ÛÜ% ã÷ºW¾ä# üìüû4yc= ó>0 %R$ 1<% 5}-~ û ­ðDáä+xñ± $RRR STUVWXYZ Ê"% xäy /# [\]^" üò`çD Fðñòw â% îï +×óðíR á'# BaMóòw'ôõ\* " - 5V %% üüì kö÷i¥2Rd- % opû4./øT# %% ÝJ á'./ùÚgW éhq£¤¥TÜ% AÎ^ U{|ú Êû% þün,ºGEåý óM# ^4ëF"% Î¥CPm¨+ & - 5S %7ï# 4

è é ¡l¢£¤¥ ê<ë ¦^§¨©ª

8"#$ !" %&' áM å âÚãäåxaæ @cç ®¯áâè é+îïê<ëì íîï2ðñ$ è é¾ê<ëAòóôõ ö÷gL2øé+ÛùúiBû ü% ^¨ðñýGìí% pþÿ ¡!ó"#Xüü2óî $ é%æ % áMó&®¯ðñò w'(âÚ^¨2ðñ$ ¡)ó"CJ && - 3 %ï H*óî $ ð ñ ò w ' ( &3* !R&! +gL,¶-é8ÐÑ./'óÊ 0&31<÷% û2V3ìí% AÎ äZû4V3ìí$ «

""#$HIJK

áMCJ && - % %2Î¥ 5 ¤6$ è é¾ê<ë2íRîï 789 % : ;ðñýGì í% pþî¡)ó"%æ^¨` *gL,¶-é 8ÐÑ</' ó Ê% x `*= ó>÷ûü$

3: ;2?@klAÝó Mì¬% ^¨V 3BC$ « ü&ðñò°éçDEF póM gL,¶-é 8ÐÑ< /' óÊGX% ¦ þÿ¡)ó "%æB[Xìíðñ$ %3 K2è é¾ S% K2ê <ëHÑIJK+LMNG1O ú% PQRS% ¾¯QL;T U$ è é¾V WX®Yáâ Z[+\TUG]^_`$ %3 K2è é+ S% K2ê <ëûüJ + S - !' %J ' - !S % U H % * % , a b c -% dÑ`eJ O2óglf +Ûù-¥g hirj! kg lÔ Êmnop! eJq9r 2st¬DE½! uvæwop + a$oEP}qþÿ$ ^¨ûüxy= ó>0 &!$< 1<% U zà{ó>2 0 3$ 1<{|% 5}-~% û Ó\ &% +$ 4 q| @ r}$ s~ %

t 3 $ & @

u v" $ & w v x@ y z % & { t

4

^ % N Ó* hU`* +¡ 8&5 - 3& %' 2¢% Ò2ìå i¾ éq2£¤% ½ `%¥¦5 È+ § % @DÎ5 u¤% ;hç Ó () Ó ÷'=# X Ó % ìå\bÐ % 3©gV`A2 % @¨mVW ^© % £¨}3ª^5Ë% > < N ?

U% j}«ÎR% «¬ ^««@­£"% «« # « ìå\j ÒÃc 8Z¦5¾Z¦ ê' ®| 3&$ ?% µ ³´ Ó*ý

8 Ô9 Õ Ö: ; ×< Ù Ú= Û> Ü Ý? Þ@ A

5ËEÖ' |5^ZÛ% 3_Û ¡`aÝ% Ï Û ¡EÖb« % ¶ôDc4 ·¸# « d% eùç5ç% 3_Û ¡`aÝ% Ï f¿ghVÒ« % 1c4¼½éf# ¿ãä23- <=WL;+6«¥µi' jk% «5,`aÝ! hVÒ% :Z¼½é×lã þ;% x]hVÒW| %÷¾m' |5^X¡ & 3nopqrNs% tb uv ë# « `2% ¼½ék¼½ é% µ8wV=Ns% ëx{|EÖ% ;*Áyz{y' |}% ~ zV¦% EÖÁ`| ' 4

2

ijklmnop

î ' ï ð ñ 6 ò "

¢67$ t£ ¤¥¦§" ^ ¨jV©ªhA$ « >?@¬­®¯° ±²³5: ´µGR S" ¶·¸d¹º(» ¼½¾¿ÀÁÂ%Ã0 1Ä67<= " B @ÅoÆ|267Ç ÈjJɦÊË[e, -2ÌÍ$ AÎ" ^RS" > ?@Ï:ÐÑ" C &' , -Y(oÌ01DE5 _672GH" IsÒ Y( ! KQ01$ 4

!"#$%&'()*+

^õö% h Ó hU% CÐ ¨+ & - & %¸Ä?f# {G% ^jíR ì Ç µ¶ y Û % *i& %¸Ä:h§¦ç Ó# ^`³5 *§¨ L - §¨ ¦ ¦ ßh Ó G% ©ÎRS#

ÉÒÓ ÕÖ× Ù N OPI «R¬"

8"#$ !" %&' wZ[X\] ^2_`a2b Ucdef£g 2hi" [z`defã"$ gLj/\,klmgW] n opò! 5qr¸\stþumgW ] ®¯vñâwx! q éµ\y zmgW] {|}+~ - gW] n Õ %*gW yW" ã"¾ ^g gW] b _`a2 ó$ nopòü:" _`a2b V `degL" B`defã"¾g qr2 `¾ F$ ^^2" f_`a q r* H a $ 3 ±$¡¢2£¤¥¦j§¨"

ìå\& A

X§¨ 5" %&Y §¨¦ ¦ Ó¨ áâìå\ñò% @æm ;hç Ó % ()ì%ê 2 Ó ÷'=#

a b c ! d e f > g h #

^_`! abcdOefgh! ijklm\nEo" !"# dpKqrs! ijktuvwxyz{|m}~ghd " T ! 0 p ijk! xyz p wcdO" ijk\ ! 5 # ! \ ! Eo ¡# ¢

î% T`¸ 2 % ãþ;|3×·ØT ,gL$ op% {|; pÙÚ£2f Û$ £5 xÛJ·Ø $ Q &V'& + ' qrp[% £VºX·Ø ¤Ü2U$ « NB% ÝÞ`; ¾ßà2$ Q¼½ é áÙÚ5 .â &6(2% ^¾ãþ; 2ã-§äåkWX$ 5æxçèf% ¼ ½éûé®çßà% ^2ãä·êjè¿ |Z¿ $ ¼½é ëz % ìå`í2% Òí ¸îïãþ;H;2ð` ·¸$ µ¶% !RR3 +wx H;zE% U{ |oGñòçßà;O$ @ % wx ¦ & hçR% Òwx ó¶ôVõ ç% Vö÷ãþ;øJùú û$ ü f% wx |Õ> ãþ;% 2ÓÁ> ãþ;ýþþ¤5,-' J`% :GÝÿx4!"2] # ¼½é$ 05% ãä_$x%% %¬ ·

!"

òÉÊ ÒVË# ^ % *zc£¤¥¦% º¾¿ %RRR ÏÊ"% g¦j¾ 5%RR ÏÊ"°±% ÒÌ °±Í¿÷<% Va° Ó % hq @RSk°0µ¶@% Òµ¶@óR¨{Ù Ò% T` ;ãÎVË2% Ïqrhiéq

zÐ ¤Ñx| ¾ÒQ% ©Óµ;q/ ú' : : W ³´ µÓ·ÔÕ % Ö× ¡W ÕØÙ% §¦½ Ó ÝÚ% ®¯Ô©v% ÛÙÖ% LÓ¡Ü W ÝÞß% Ö<àþ§¦µ # 4

!"#$

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!% "& # $! ' % ( & ') (" )*

!"#$%&'($ >?@! ABCDEFGH

9YE¼ $! $%& gAfF Ó g¾Ó¡c! üïÓ4´v6G_jH I JÓKVLMjHNO ! 1Ç ³gãÌØÛ! ]5mí.PQ*&ò RS>øå _f+å! ù.ÛTº )* @ + $§U" +, gµVWNXûGOY÷ZM [?\½"! Ì &% _ -% ]Ì^ sØÛ! ZG¡_ØÛî=eZ`a Ý>! xy®£.îb! cdóeÉ KÊ" ] í.Øfì "%' í.PQøM *ì +*! xg hüij *" XY Ì i øM"gÄ! ]O> OWÀOW 2 åÄljé "%% XYWM<"! ¡WMîB" gµ5mV>lå ! ÄkAg µ @ *" $lö ' _ *" ! O#m eRÌTJno¾Ópqrs! ]tí .Ø%ì +*! xu hüij *" XY Ìi øM" Oelå "! £vå wFgwxy~Ì * E«zñî[! ñ >V b" ì³lÄkAgµO½£Glö ' _ -% ! O ½ £ á m m ¾ Ó º ; jå,(¨{ 9. /011 2011 345& ! ]t í.Øfì "#' í.PQøM! £vå wUgw«z * Eñî[! ñ>Æ b" gµ|^÷u}~OÛÌ _! gµT´ßcé v 2âF ÷% > á?<N! *v8 = Kº_<Ф! B Øf 7 ´ ¬" ½_! }~ïØf ! Ag µGÀÇ R; }C|! CbKÙH î ! ü ¦Cº ºèBH ® ã! é gµVH " H ! gµ *##* E zºr! 2 *#&- E ¡j à ì 9671896 :7;;& ! ÅKº_dk <0;7 [ì" Øf XyT &* @ + $§U" Ç£ 5! j NO £T Íß! ÐTf\ü é«UO £G$RT! ½T Ç " =

! " # !" $ % & ' ()*+ ,-./0123 # 45.! "'á 9¹23,4 5 89:3^ ! ´ ä +,-,./01 2334560789: 5,-; À= ; ä V ! h R Þ ! ¢xÆ¡¢L£¤ü¥ ¦ §! xy E $ @à Þ " j" ¨ © 9 ª < O « =p §" { § ] E " @ ¬ä ! ­®õ± ǯ°÷ % õ±²³´÷ * õµ°¶÷ · ¸ ¹ º » ¼ ! ½_n¾¿ÀÁLÂÃ! Ä Ê»¼±S" ²³OÅÆ,Ì ;! eÇÈ=À´BjÉÊ »ÆËÌ´ÍÊ& VÎ Í! ÏGxÆ áÐÑ Ò

ÛJ §Ó Ô ! Õ Ô8 §" Ö$»xg×Ø ´ü gÙÆjÉÊ» ! á4L ´ ä +,-,./01 23345: 607895,-; À = ; !&$< Eg"¨©9ªÚÚÄ ÌØÛ" !&$* E! ´ä Ä xÆfÜÝÞ XüæËg ÄÌÛ" j£ ? @ ß ! " ¨ © 9 ªZ[´ä V à! f§ §£Ëxá"áâü ã! ÐÑäïåæ*áç è- *é êéëâ[ ì! ´ä íß " @ " yî! ÄDï" 'Vá4 ×Ø ´»¼!

+ ,

>?@ * I. J" KLMN O PQRSTUMVQ# W XYZ" [\]S^_`abcde fghibjkljmnogh$ pqSrstuvw$

Að4ñËvò£ó! ÐÑ äôõöØ÷ø ! xÆ"

'9¹BùúØûr," ÅÆ,B5Æü="¨

©9ªýþÿ!"L § 4ñw#¤" (

!"#$%&'()*+

/0! !"##12345

xyz{|}~ % R &

* .

{ \noghX" &

!"#! $%&'()

* .

R ghjm ^ &

* .

!"#$%&'()*+

9": !" $%& Jm":·¸8$23 ,45 NÖæO% &O P'()U ´ ^j!&$% E 9RSTK":`g*+Ú V,-! "'./23,450$1B ] ; ! 2DBçÍ":ORSTKc34 5 Ì" jRSTÖÞa`Dc":! ÈÉ":£ mc1Ī=¡c! å6®]F B ": 7K HVì " ]Ø,m 8Æ":À! zíÇ09"' ÀI:ë£z./ à 9=>?@2& % £z. /à ;< 9A=?@& þ´ä àúµ[ì *´ä = 92=BC& àG" "'/0_= ??) ?./à êé<¤ >Z[! TK?@* !)&& WXY" ]+Æ!

A7£z./Ã ;<KV ? P ''&& WXY KBB !)&& WXY! CmDD=E" ½_! ]F ém ï./b09Z['$ *" ?ú µ[ì *´ä = êé! x{´äGH ¨H$vI}J 9+B=& VKPXY"

S

yî! m I9=AL'9¹Ûk1MF

NO./êéÆ Û}IDÌ V9P! G Q ´ä V)R! ]ST{=UƨVW üVW! XÅYH! O":¦ ;ZÇ" ]Ù1! [æO\ &Ä]O^RK_X "'9¹ù$Tk./9PV4Ø! 2`a '9¹b8{9P cdeV©f" ]G²³OB5# eghi/Vjkº $lmnÌ! o ÅÆ,_´^ Ìpq" {egrI0,45stu^ ! # e gv ?D)* Enw ! ùçêéxnjkº ^XÅy%! Éü¶]O0$1V09"w z{§êé! wÆ{|V ?jkº! Æ{ g % }~? D% Ûw 3 ã 8 $ Ì V Õ" jª=jkºV$?ijrI8$fÕ! b E~rIdxy " ×b 0$1 V 9! ­e? wÆ.ò! 6®¦C VrI,æ " y':30$1Dc! {jkº? << W '&&& XY! £çF ?' À! U "1Ç ¬no §! R O Eß " ]{§T yZ[ * WXYF{0, nojkº ®" (

!¥¦+ * ¼½I¾. 9}¿À * IÁ. jmsÂÃÄÅÆ ÇÈÉÊË&

¡¢&'øùõéâ

óôõâöµ÷% øùú_&

9Y !D $%& £ EU ?' VÅ Ó ! $ K ?! _ O ~ r ­ Ò¡¢£ <OJ£KV¤ ¥é! ¦w{¤¥é§¨©ª D«$ Y éy4ñ¬­®¯° é«]$O±²³´Y é{ o ÅÆ,_AB! { ŵ ¶ = V · n ?' E ! _Ī¸Ê¹! ½_ĺ»" ]AB! .´_! {1ä G´v£¼@* ! ½¾ÓV¥ {òî! £½¾Ó Ä¡Ò¿ VÀÁÂÃÒKÄß! ÅÆí ü VÇ£½Ó¾ÈÉf*¡ Ì" ];! £ vY é{ ¥{ÊV¤éËYÌøÍ ~ 9!' & ! þT]½ÎÏ ñ /ß! ÕcûfÔ81Ð

" jÑÉ£½ ?' ·n Eµ¶! 2 = ?< ½ÒV Ó! x ®ðÓ*VÓÔ ûf! üªÕò0 ÒÖ"! ×OÒÌJ£V¤éâ¡Ì" ];! {¤éÅ¡¢ßä gØÙ®ÖMÚÛ«! ßæÜ D' Û«Ï Ô£ÝûÞ! ìòG§¨©ª" ]^ ! y..ß¼é V<Ð! àTGÅ µ¶ß¼ Vòî! 2Dï ~d! á? Å µ¶! âãä½ó=å! é 樴Bçèmé@* Æ! Ä,méTâã" ];! é méek@* Æf,êë! .ÆU,O ?D)" E¥{ØXì *! 9?& ø M"gÄ! íîGïð ' Eñ î[ '&&& XY\ ? W '&&& X Yf¤! \ ]dVâã! Ä ,O p Ø X V !% 9?& E ø M"gÄ! íîGî[ <&& X YñØÏãÌØÛ 9á?fò óµ¶& " (

6789:;<=

9" : !" $ %& " ' ; < ={|45>?@ A B ! H , ¦ C D E !&$% E V 9 R S T ! ¢ !&$' E â F ( ) V Z [! c]G=p H - ) < ª =Ic! JmeÍ Î ! z ( L I9=V$%b~ * å H + b~K4BLM" >?@;! 9b~ NÖOY EO P!&$' E 9 R S TU K ! Z B ) PXYâQRS- ) ! T K H I J ( M K - U !'&& W X Y! ü(NV '&&& WXYZ [! þ !&$* EWXfY" =£ k¦C Z[Z[ V - ) ! \ ]^ fcÓ" ]]$´^Mµ_AB! z (LI9=`aC b ; ! = À Oÿc½.! ]d = b ~ % )

ÜÝÞßà * I $. ±áâãäåæçèéêëâìíî Õïbðñò&

=>?@ABC;D

øù()mÈâ* ô

¾¿ À Á à ! ^ Ä Å ÆÇ" ÈÉ! e G Ê Ë Ì V Í Î! Ï "'&& WXYg-) ÐÆ ÑÒÓ V © [ g Ô O ÕÖ! ¤«v×" jeAG"'9¹£ØÙ1 ÊËÚ©[VÛ B Ü ! Ý = Þ ßVÊËà = ¾ á â - ) ã ´ä" xy! å æ ç è é · ¸9¹êë+ì ! í î ï " ' ðñ! ¬òÊËÚ©[" jóô# õæöÄf ö+ ÷ ! Fø+ GùúÛB! ¢GûOH f G ª = Ó ! ü GHýþz(b~Oÿª½ .! =Óâ+ ^ ! ¨ Z " $ xy! å#®z ( $ % b ~ * &'()+ b ~ * + , ð -e?..! ü f B æ õ/ 0_O1|23 ÷ 4 Æ 5 6 78" (

,-.! %/012+

¥¦+§Z¨©ª«¬­®¯°± $%&' $² ³´µ¶3 · ¸¹Xº»&

"sÌÃÄ (' ÍÎ ÏkÐÑÒÓÇÔÕÖ×% ØÙÚÛ&

3456789:;<

!" # !" $ %& " ' ( ) *+,-)./0 1 2 3 , 4 56789:3; ! < = > ? @ABCD !#$% E! FG! H IJK-L(MN-O P!&$' EQ9RSTU KV "'&& WX YZ[\]^_` a b c d ! eGfFghiV." jek[lm-)no\p qB! r\stu v w a ! x y! z({|}, ~ { b~ 9 b L+ b01f V ! -v " j E !&$' E 9RSTK! H I J K - L (MN- F ¡V !'&& W XYL '&&& WXY! ¢G! e £¤¥?@¦§ ¨ ! © [ < ª«¬! A­GB®¯°±" 67²³´Mµ¶G;" j·¸9¹º»Ve¼½.

­®¯°é«ÄAB! eG õ ?? Gß! ì ! ç ´vé3J£ ¢V..! Ì£çGO @ ?' $ öÌ! ´ûO®ÖMÚ' Ò" _ ! é · ÷ ¥ { ¤ O ä j· ÷ ë ø 8 $ _! £ é3ùúûØü° 9!) & ! g£½Î@*ýþ üÿ!" é Ò#V Ó ¡¢" ] ; ! é x y ¦ $ ß í . Ø % <&" ø M 9& ò ' (& ! O $ 9!% $& U{ !" ·n)*DÄÌÛ! /0Ŧ+¤>"@ !% $ ,"

b~Oÿ! ^ ( ) Í Î £ æ Ûe! 9¹f3V 8 9 g h i j() fcZ[ ¦ C f G k l.! e£m! H ý ( n b ~ Kmo"pLq! ü f G Í Î£æÛe! (rs t u" ÄGvYwxy':3V] +Æ! Hýz{| } " ' 9 ¹ ¬ò¨~§ " EVQRS- ) ÊËÚZ[! - ) K üZBC ! e E âF(M KZ[" >?@;! OYDE V !&$% E 9RSTKâFQ RS-)V ' PXYZ[! ¢ ª=; QRS- ) Z [ V " ] é+ b; ! ( N% HIJK-F ù & (

ûüXõâýþ±ÿ!"#$%¶& j)*Ägìò@*-ýT! 2UO ?D'! E./ýþ ØX ?! 9!& øM"! ½ó $ÄO' ØÛÅDÄ! T .U "@ ?! $ ," ];! \ Å¡¢ij¨ªVé3ùúûØü°CB «! 0ÑºÇ 1*$ê¸"

c ¡¢£¤

Ç£ 5! ô­®¯°é«^ ! Y 2]E\]ó ´vV34ÓÔK! ?5 '& øÀÒ! K <" ÀG@* Ó! 6 E*7óÀ G¨ % w" ];! þ8(T¦wV34ÀK! Ý= ! À ! 3 4ÓÔdß¼é pÕ! ü6 EÅ µ¶! f9¡¥{ :V"! ÙÙG¦wÓÔV4Bhx" xy! é UX;ä Ò<8$! =BÅ µ¶ Æ! Ä,{§>½?@¤A$! + IBàTGâã! B C+vDVá?! á?Å µ¶" (

!"#$

!"#$%&'(

½´

() Íy

º»¼

R Å Æ Ç *"# È! ÉÊËÌ. "

"R ÍÎmÏÎÐÑ! ÒhÓÔ"

!ÕÖÃ×ØrÙvhÚÛ^DÜÝ"

:8q x WVGX-6X% l á Å[ ]'S . 0° [ ­- F ¡% ÇS غ[e RzE ×# : ; '(5 ` % ¨ à ã- 1 [ ( 6^_% ? ° # u ) Ù# '

å':$6;`- Ùo`ôÂ% ¸F

û\( ÁEêRÈÉS Ù "#$ '!5 `- % /G P ! ` HÙ §¨è.

IJ% KoÅLX% MMÔ +P ! `Ù ,$ % 2 2N Sû\wÓG'¦ . 0 ¯°S()ÆÍ ·% ÆFRzÒU# ÍMM+PÙ ,$ 2 !G'()ÆOå¯1% þƾÊ7kPQû\,$ X% Çò;lR ¡# ó EûSgS{Ù "1 T '!" `- oô% û\G% çUV1éWP$ % D ÚÔ1ÉX+PÙ Ô$ % Ko + w6 : Y #

<ª« ¬"­

#% ¡º 8()Æ Í% ZË % &o û\ 6 EçÓ6( `ÂFoô% ¸ x8()Æ [eÍÒ% &\ û\ N 'S& :;g\-GçÓ6\: M# '

!¡¢£¤¥¦! : § ¨ ©"

Kµu¶·¸¹

:; Þ]34 Ù BG¾ áÅÉ^i _% ]VwÝ`a

ûbbc% <02c Î bdáef% ½; ghyi7Ù% jkl#! [a* lm¸ nn% ço% Go/pų´ Fq ¯rå# Ù`ÂFoô% ¾i2G+6Oû\ x( Æ B % ÆXûÙslZt6O% ¤-G uBm% ç$% û\/&78S ç% ýxüvw& Øbb% 34¾¡B É^i x% yrG¾ Øbb# +Ù`z>'$(`-· i`{ '$$` Y% ( þ % ¸û\Ý\ °|}ûG

ýüýþ²`»mÛ ¨% û \wÆÿG!( :;ÉÙ"#$oô% 9 !F%À¾ke§S^_ý þ&²% ÆX ;& Æ '% ý G'()Æ $% W x¾¤*+PÙ ,$ õ è.% &o % 2Sû\ ,$G-% . / G

jejÞ Èà7¡ª`¢È㨠t9% /÷<£ #56" ºö

| ¤È )#7#8÷ø '¥xäå«â­é: 8- CÊt9#

'()Æ0 ¯°Í·û\# "1$ Y% l ï % û\ ) 2% ÆXè Ð 34û\k{v% çk5 6% Ýnûû\G¿7789 :# Í X;Y % Ï M Ó G<=>¦72?$% v ØùMN G@çASBC% DÚ ÏG0Pûû\k{ vê % EE&\ xÇ¢ç $# ó '

Ũ 6ÆÇ

R

ï ð

ñ

ò ó ô õ ö á ÷ Ð "

" Þm¾ßàá âãä! å æçèSéêëãä·^"

m¨t~ n­ksu# Í%X ¨ØvØé% û\Åç }% ½ . G % u +ý ­k $ é% û\¿ :°|# ó

®9¯°±²³¬´

:; Ù÷lû\2(?@2% Ú L û\ Å ö# Ù`ÂFoô% xG÷éU% ÏkG Ì.´û\ Å ö% /jklû\2(?@ 2% 0SqO% Ú~NO RS# :;ü õ ¨ % :WîA· Az ï# :;? ÷ú láÅ[ ¡D ( % /W] $% + D# '

ìí8$£¤ 4î

"^ ^

G{ v çê Ë P% &û \û \

!"

JKLM?NOPQR

!"#$%&

!"#$%&'

!" # $ % !" & '( ) * +,-./0 1! 2345 6789:; <=! >?@ A ! BCDE FGHI! J KLMNOP QRSTUV WXY! Z[ \]^"

¾ & ¿ # À ¶ m Á Â

Ã Ä ^

! ! "#$%&'()*+,-.

b R

ª«cÛyr¬o ! 鱬

!"#$%&'()* 'Î !" +,- RS©ª«c ##  !! +Ûyr¬S÷®j% c ­®Bo äÍèV­ó # åó% ) [8P[¯°c S< ¬éM. 鱬% i¯²@³´µ¨¶¶·¸¹º×»V­# µ¨¶ x³´¼¶ßϽ¬# ­W !%#! ºSÛyª«rM% )áX7¾^ßϽ¬µ¿]^ % B~Àjc ¶Á©c Â% uÃÃÍÄ# ª«c½ $ º Rr¬% !7c <ÅƳºÇÈ ÷É7# Wª«cºÇÈ ´ $( `% µ¨¶ ºÊ2ºË $( `% DÚt Y­% ÷x­lª«SÍi2G­ó # RS© (%( Ûy^¬G®@´Ñ Ìï2SÛyi^©2%

WÆÇ ¡2% ¦¥ ÇSغ[ e §äå% Èà7(2¨ ¢[ Ç[ e/ äåãÙ# ' R

9 ø

ù

Â

ª ¢

ú û "

'Î !" +,- G[ u i R ÈÉŨÊM% lÎ ^Ë ÌQ

Í ÎÏiÐ% ÆF¦ÆÑY Ò

A U$

ÆÇWVÓÈÉ # X !% B " Y% lÔÕ Ö×\SÐ% (+" Ø S^Ë Ù ¡% :;x !5 `SÚ Û '!5 `- $ åÜÝÞÈßà7áâ*©ùã Y% ¤¥:;³äåÌQ% «â äåSæçèéÔêÍ ËFSÎ ÏiÐ% ÚâÑYÆ ëU$ 1 e`S:;% ³}~ýþ§lÎ % :;W X¦Î Ýì.OG]2% lŨS Ó6çí$ åûü% :;SîA zï% Ú·Ëð¡­ñò% ¸óÆy:jô´õz$ ÈÐåö È)#'#-÷øCÊt9% ¯:;? ;E Ýìe`Dùgú $ ' tÍÔÏfÎ.' «ºcr¬Sé(åÏ' ©ì £ÐÑÒSÅ0 Ó¦ö% x+Ûyª«r¬ çÓ # 媫cÔÕ% x+r¬Sc P[;qÖâ% £ ) éS³ ´¼¶Ï½¬µ¨¶' ·Ï×Ø]Ͻ¬º×»' ÙÚ¡Û(Ͻ ÜÝ% ¶Þß× Ï½¬àáâ+rP[# 1 ª«}ã Y% xª«!7ùäÕS Üݶàáâ% Bo÷W #%  !5 +SÐÓP[åQ+X% ¬æ±Y­i# }ãü% !7ùäÕS ÜÝÞ\_ 6# ¯x% ÜÝl çw ÍçStÍÙÚÏfÎ.r¬M% l@´Æ¬ÏÎ2% w aò©èoè¸ÍÀéó ê×0ë jìSíî# a ­lï7ù äÕ²ð% ­(ðôç´ª«ñ Dò% `kóqÀjc % i¯ Yôõ ´% DÚ.±¯)¸+% ÐÓÁ©c P[# 1 Þß Sàáâá8P[¯°ùäÕSÞßÛjØßϽ¬öê÷% %1 8ñ´tÍ^øäÕöCù§þ# åü% àáâx+SP[% ýx ¸c ´c P[ÍúG¿ûxó # lº×»P[@´2% àáâ Í´@7±ó % Dں׻c ÿ!öê÷# ºlMü8ñ´ ýI¿§þ% GZþY÷xª«ÍÈGªÙc ó # '

'()* !" +,- ./0123456 789! :;<=>?@ABCD" ED! FGH%I" JKLMNOPQRSLT# <U>?VWAB##XYD" $%Z[\ ]G^_B`abcdefghE:;i2 Gj" \]klmVX" nopqrst% &" uvpwxyzS" {|<=>S}~$ Babcd fgX% cd fg" J l <=>

D Y $ 69xW B #% X" l ¡" ¢ £ !& 6 " :;¤¥x¦§¨ #& 6©ªS«¬­ G®¯°$ ±²¤¥" :;x³´ µ¶·¡¸ ¹º¯» 1234¼$ ¯½" ¾¿l¡1 #% 2" ÀPÁÂÃÄÅX" ¦§¨ #& 6 S«¬­G®¯°" ÆFÇ:$ '

& * ³ @34¼

BCDEFGHI

' !"+,- 1 µ¶á .

Y% 1234¼x ¡ ޳ᢣ @% G¤ ¯¥/ç.³´©GÞ³ @1234$ x¦§·ã¨ v©ª«¬% ­®´% @1 234SÞ³¯Ú1 °± ' °±²ð' ¡1$j·1 2! ¯k Y1³» 12 34SÞ³´µ¶·$¸ S.¹º»¼ % ³´½¾

1234¿9S¡¸ÀÁ' v©Â ¡©ÃÄÅçE$ ³t% ÆÚ¦o.ÇÈÉÐ ÊT1ËÌ1234S@ ³$ ÍÎåÏÐÑ$S¾9% Ò1³³´}~Ç¡¸¢ £¯ÆÚÓ±ÇÓ±$jM Y!Ô Ãįl¡1 ` ;·st¢£! ¡1$jS ÕÖ% ×ØÙ ±¡ÚÛS ·  xܲð³´Ý eÞßSàáÅ.«â1ã

MSTUVWXNO

+ O ¡ Y1 '% µ1 ¶

·Ù ±¡Ú Sþÿt ,% -.·¨éS"/áÁ 0Åx»11ã¼2v©3 4S1 <0% 12>5l Ù ÚÛǵ¶6 78 9 :¢ þ;S"<= % > 1 µ¶á .S>?% ÒÅx »@A1234SÐ $ ­BC% çDx123

4Ç;x34¼»;% Ås tEk7F¨éÇG]S" /% ñ©SHIÆ(éSJ K' ¢£% Ç;$XS * »;­©GÒ+t¡¸ S L(% Å»1»;MN + þ.S"/% è­k.è 34¼ st^S>*$ ÍG¤ Ï k I O 7 F 34¼»;SPQ2Å.N rÆ(;´û{(¯ RJ K% STUVûÆ(éSp

¢£/ ¯äå@123 4$ @1234SÞ³¯ ÚÔæÔç èG¤éê 1ëì>íîï% ðñòp ů»xÑ 1234SÞ ³$ ó ­o ô% ç » ³ ´ õö1³³´Å÷çø` 1234S«³ñ©ùú´ û¶çø% Æ û¶çø¯ Úx«â1㢣SÞ³ï G$ ­ü% ýkr þÿSæ !á"#% çØ123 4¼S»;»Ñɵ¶% i zkSx1ãǨ鵶k l$ÆX %&'é() *$ '

W X% XÆ(éEkS x XSYY% GZÏkÚ ÏkS[<UVû­kS\ 2% èÆ(鯥su ]^ï @_^S¢£$ ó 1 µ¶á .. `aboô% 6 µ¶ cÇEkµ¶d «Çv©d«SéeÅ¯Ú fg¢.% ¢.÷l»£h iìPjµkS.¹ *$ 1 µ¶á . S k l ´& ***+,-./0+ 123+,4$ '

789:;<=>?;@A

ÈÉÊËÌ°Í

/0123456 'Î !" +,- ÎÏÈ ÐÑÉÒÊÓÔÕ2Ö×Ø ÙSËÌ°Í" ÚÛÜÝÞ ßàá:;âãSä¤$ åæ" :;ËÌl9 2çè¯é" çêëËÌì íîßàá:;ïðâãS ñ,ìò$ åó" ÈÐçê ëßàl9 2ôõ:;Ë Ì" ö ÷øùúÊ:;Ë ÌS°Í" Ú G²ûüß àá:;Sýþ" ÿ!"# Þ³$ ç$" ßà %& 'æÈÐËÌ°Í$

åûü" ßàl( )á:;*+, ñ," ç êëßà-:;l¨M..

2" / 0¯1" 2734 ! 567$ 9 !FS^ /& 89:" ¤¥:;; <0=>ßà ..$ å ûü" ÈÐ;?@ABCÊ D'" EX.lF+ìGH IJKLM" ÚNO G² SPQRS$ TÔÕ2Ö U9WV+ '!( +- WX " XY" l Z[\]G^_ ©ªì ¡$

$% È R

ü ý þ " #& ` S : ; a b c d el9 ©ª" Æ ¾ ñ ,fg\'æhij" kl \EXmn¾! ço" :; l\lXð " XYab§¨ ©ªX" p :;8qrÖ s$ t " ÈÐl9 Æ X" l:;u]ªWvwx yz{|S}~ " ´ ) ( S6 " :;S " ö ;E I $ '

bÿûef °o8¨r¿st

{|}~ a b * . : t ! C }~ " 'mn !" +,- ³ °o él_p .q r­% Ë/6 ui¿ YZ[\]^_`abcdefgh! ijklmnog! pq stuvw:qr­S rstuvwdxyz " é% ú5§¨x8^t wy% z{Ýe·X §_ì ¥ oô _ìAB²³$ !|æ}~é¬ 1 % ¿él_p .qr­% ¿ ÈÐ(2@´÷¢ui t % ºA G ÷ ^ lì tw µ' ¶ % /·õ¸Ë S6 F Æ$ _% o¡kw:¢£l_p % ­E mn R ß tw §¨S qr­Sé$ I $ ui$28Ȭ % /E Ýe¤?ð¥}~¦§ ßàÞxG[3¹} R I $ }¨¬% ©[Ýe l}~ ]% ¡º Ý»ûG[¼y ( xW +° 鬪« bï % ^ï½¾i% ¡¸þt% J«ó8 ¡lmn ­_ìSui® % i¯° ¿% ¾iÀ­¯ % Á°­d F$ G[o él}~é¬S>*°% Gé§l;¿g\Á°S cS (% ` ui% l t±Q °1% z{ýwy ÂñÃÄ_$ '

!"#

!"

ÎÏ! ÐÑÒÓÔÕÖ×

$%& '( )* +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$ "# %&' ()*+,-./ 01234 $% 56789:;<=>? @+ABC! DEFGHIJKLM(N OPQRST,UV! WXYZ[U\] ^K_! ?`abc^def8ghijkl 12m n! oQ>pqrVTstuv"

! F

ìíî" ïðñòóô õ öð÷àáÝøù¸úû" üô ýïþÑÿ! " l #° Ý$Ø" %&'(" ïâ)*" Eï + Ä $ , ñ - . / 0 1 2 345162½ 7Ù889:# ; 7<=>?'@% A EB" %4CÝ" ô èÝDE" ; F<GxHIJKLM& A

. 7

NOP QRäSTUVW XYïZ¿[\]^Ý_`aW bc2Cdeúû% f=güô -hiDjklm% nop qr_Ýstu& %vw=xo Ãyüô z{nï l q)

÷O_;Â2

*|x=Ý}~ 62Ýú e% tk9 & ÙE3 Yw S52Ý! & A

f

% øù¸-P f 7úûô 012 àÙ Ý Ë & øù¸B! é E àá& A P ú û! % ï â ô ¡¢£¤% ¥¦§¨©àát gEªn ;ݧ«& A øù¸¬e­®! ¬ = ÝÙ¯°~Ó±nÝþÑ& ï vw²³´ µÿ z{nݶ ñ · = 0 1 2 ¸!! ¹ !" + !# +½ -º»012 ¸!! ¹ !$ + %% +½ & A &

$ û¢þ%Óü# & 'óM(´)* + Z, (( (-ü./©03'1 "

2% çst+ØNRì;YàÍ$ sqàá ßü, ( -./$ ¶ñÝ012 ( 34K 5WÖq°678HÝT9ëùúû:Hn ( ; ð5& ßü, ( -./ YïQÄ ·É£<=eHáâ3!& =ïðñ?Ë2<>üô Ï?>Há ݶ'@A ÜQÕB% YY<CDEïQ ÃÆËÄFGÈ·É2H& 9!Ý;YIÜ çJ K-LM×N2 f-OPQ& Ï kÖ;YàÈRSÝTUV% WQÄsX {ßñÝYAZàY[Æ% <HëÉst

+,# W*l*2

\Ø+Ä ) ùúû ]^_`& ab4cdÑÏefghi ÝGÍj k ( lm ­ n¬Ö * ùúû% ·!\Ø; YOPQ£ ñ.t0Ýíñáâ% o< 9pO% ¨ìñ÷qrGÍYï + ­s++ ÄÝ , ùúûçtP- ( uvwx% s+· î y& NOx£Ä©Ý úûáâzçm ¿[Ý{¢®f ( |®f& ñ÷·ù}Íl~ ( j -O ( ß Ý·!3ÜÒ&Ù 8"Ý W W Nf ( ýz,-ô Ýt ( z&

àásâ $ ã;

¸ = ¬ %$ + é â ê½ %"!# 2 _ ` à û ; ¹ ¡ ° ¸;<=½ W*l*2ïQRmî ® % +ÝÈÞÔ % ï+á62 ¶% *2°àá$ ,8 Y -./ë01Æ2&<> ñ 2 ¤0% e >{á2· !' NO34ØÙKJÝ£ÚÛ 567n8!!98Ýð;H

89: / "/0 [ 1"023%#4

á ðN-% % :!Ý4D/g 3Î % :8& kÖ %"!! Wl*2àáÝ -% ï;<L 0=e>0 Ð% õ % 6 ,$ , 6 $ Ý6Òè g ¤0% ¤0*m×?Ý %"!* W@x"4?Ë2Ë 3 -Ý * :8% ¨ÙºÄ2 A Ý® #* ÈÞ!e% Ó"¾ _`®R{BC[& DE?Ë2)¸ *2$ ¶; àÝ2H Ãùúû67n8ï ¬ R4 ;<= ' F ¶ó _`®Ä% G{ HI¤¥ % Ϻê

5$67 ;

<=!"

&>'

?@A , BCDEFG (' ( $) +HIJ

KL MN 3 .

Y / 3" / W / 3, Y / 31 /z > / 35 ne0 / 3% n 7tH / 3# ¡¢0 / 3- / eH / 3/ 'Q£H / .' ¤¥[ / .. ¦[§l / ." ¨0© / ., ª b / .1 «¬­® / .5 ¯° / .% Yn= / .# ±²³´ / .- n[µ0Y[ 3/ ./ ¶nWz / "' ·¸1 /

; O P Q % , ' ". # ' " "' % . " .1 5 , . .5 " " ., , 1 " .1 , 1 " ." , , , ., , , , , , , / 1 ' 5 .' , " 1 ., , .

5 .' , .

5 .. " , 1 .' " , 1 5 " , 1 .'

3.

3, 35 3% . , 5 / . , 5 % TUV W * XYZ[\]J

R 3, ."

35 ..

3# .. .' ." # ., "' ." ., .# 3/ # .1 ., .# ./

S ". ". ./ ..# ., ., ." ." ." ." .. .' .'

3/ / 3/ 3% 3% 3%

- ¹! ºY0 »«/ W¼ # ¹! Hp[ »«/ W½ ®e »/¾ >½ 6 ¿W# » YÀ ½ Á [ »Â0ý % ¹! ÄÅY » YÀ ½ Æ0= »¦¢0½ ÇpÈ » ¯°½ É ¶n »Ê¬­®½

^_`abc !" d3efg "# +34 !"#$%& ' !(,+,')* ËÌ )*+,.( hijk hilm

nopq

!!rstuv w xyz{ ÍÎϳÐÑÒÓÔÕÖ×" =ØÊ/ WÙ£ÚÛ ÜÝÞßàá" nNt[âãäåæçèéêë# w3|7! i }n~ ! xyz{ """" ! }n~ """"" S"

!"# 123 #&'()* #+,()* #&,()* #&,()* #&,()* #&,()* -&(()* -&(()* -&(()* -&(()* .'+'')* $'+'')* $'+'')* $'+,')*

!"#$% ,-./012 6789:; A1BC/ GHIJK #Q#RS Z[.K\ ab[cd I0hi?j m8noYpq vw5xy |1"}~ 8n N 2

& 3 3 3 L L & & L 3 3 3 3 3

$% +34

'()*+ 45 #% 2 <=>?@ DEFMN1OP TUVWXY ]^_` 8ef"gkl2 rVst!Yu zn[{@ 0 N t z

!"

aþÿ!"#S

ÎÏ W2 -J 34aý5û«6¬&4738 *$ 9pq:; H<@"

¸ ñ¼ 0½¾¿ %$ +À½ ïâj ]ÁÝ ñ÷¹O_;Â2YïQÃ-QÄ Å°ÆËÇÈ©Ý·ÉÊË% Ìüô OÝ ñ÷äÑÍÎÏ9% ±Ðï qÑÒÓË! ØÑÔØÕ% ÖÇ×ÝØÙÚ & |ç;YÛÜÓzÝÚ2Þö% ê¶ ßàáâã äså ' æçè·Ééê% ëÉ ·!Y£Rìíñáâîïð ¸ñò½ ( W ¥ó ¸ô-½ [õ& £ßàáâ4öØ÷ø Ýo"·ùúû/üýþÿ ( ¦!Å"#$ 2% %&q'(ݨì;YàÍçÐÓ)*

# ! $%&'()*+,-./0

*+,-./01 ³ _Ì2 h ¶2

·÷9 WøJ ·rùúû>3üÍý" Õõ , 6 *$ $ 6 , 3 ð N í¾VWð; + ­2<>)J&

¯°±² ³g´µ¶

NO% ·ë¸KW*l*2

ݶ'@ALMNOP ( OQ Rõ , 6 )$ $ 6 , Ñ8ðñ[NStHáâ=£H ( [·T t8% >{á2Ë Ï& &

£ä{ò®Ã2

!"#$%&'()

¸¶n[> %$ +éâê½ %"!# W³ _Ì2 h ¶2ïQR mî% +Äi õ *#+7++) Ò ¡®R% ¶ñië)% ¢ñ i'®Ä& Ï1£+ÄiÝ , tàá> äºt¤"% Fõ 8"7#,) Ò'ï 2 t ®R& Ïyài)e 1h³*2e% ¶ñ³ iF e¥B¾A¦ q aÝm¹% NOÖç $ 2ë >¾ 2È©*2 ¶& HÐØ8ïQ+2e% §ïÞßݶñ i¨õ<©LÒݪ«¬e3NRì à J +Äi% ­ ¾h³ 2Ý®Èë & QRÄÁÝNO ) á 2¶% ÿßñi¯Ä

*°% ±åg²¾h³*2Ý9 op& + Ä$ ¶ñ$ ¢ñ-m¿[¬*~ ¡* )% ßñi *#"7**% Ò'﮳% ô-$ Ê £-,ñ¬ , + M% 1 h*2&

ÇÈ! +ÉiÊ;ËaÌÍ

ê¶% kÖ+Ä1á2´Ýºt¤"% úû¦6 tµ:à% ºt¤" ±Ðª1 + Ä i þ > *$ W n ® R h _ Ì 2 à á% ¥E¶·% 33*2Ø Ü ¸¹% º9 !!¶ñiÝ^ð& Q»¼½% Ä _Ì2 h*2Yؾ% D¶+Li YÆËâÚÝ¿p& &

ÇÈíÙîï+ÉðZñò3 ó!OôÁõ ö$"

9Y %$ +éâê:·¸1QRï Í; ½% ëH°¨H¡ì*££äí 0­n[mîïðyñ& 0­n[ BÖ 2 £ä® % M{òÝäí% · MÙóÚYn[µ0Y[äí¦pn& ØQô·¸1ïä õ " 6 ) èg ¯°% öe*£÷ïäí 0­n [øEÝùÃhi& Eï5WÝ !" ¹ú zûü e¢0ýÜäí% ª¢¹iï Ø 2 þ>® !# <1Bå& 2 % 0­n[ªiï* 8 é ·2¶ÿþ>¾ ! ! * " # #Ý! % 8 é62Ñ , Ò% £n[µ0Y[õø¶ nWzi4Ò% ¥ÙÞÖ$!¹Ý%& 'ï()®RM& &

xyw¶æçHè éEêë«ìÕ Ê

/ WÍ; ½% Y Y[În ®ÏÐHÑÒ9ØÓ& Ê/³´ ÔÕÝÖä ×[1úÙ% Y[În® úû% EØÙçÚÛÜ 2% êDEBÝ ÝæÙÞÖßÐ& ã

=9>sv6 ?3 ^@ö $ AZBCÿ D"

Y[În®stnà2 ) % Ráâ Ýs à2% EYã R ñ Ü62Ä £ä·2& oÊ/ØÓBåÝÝ% Y[În®æçtè9! !! ¹ %! +4 YÝ£ÚÛñ 6& &

2; È9_

Ø«ÙÚÛÜÝ6ÞßM

¸'(. %$ +éâê½ >?= 2iQ R ½% WU¹ VÊ @ ½WnXY% Z_"qû[Ø\Ú % Bå]i% 2 !# 2; ÈÚ^9_& ïêÕ)*% 2` * ]i a& 2RÖç ) b<câ4¹ % EwÒ & Ù Y / N¼d 0 [ $ 8 @ ½ · 8$ Z_"-eÊ @ ½W& ÞÖd0 [-½·8Ù 2Ç×Mf<sKãݹ % Ew88 g£¾]i a% ¬eR aYïZ_"-½W¶h¤&

ïoijÄHe% 2*£]{ * 2ú <(ÝZ_"% ìíîkälÙm *Úï n¹iopÝ 2qlrYÝs t% Ïuþ>iºv« 652ÝìS&

·>¸¹iº»¼½¾ ¿ÀÁÂà ÄÅÆ

NO 2iFwx% 6QRy°x =¹izÃ% RözþR {D% {ç x=iº3|2& ç}³íî% ~ì¨ 6æçsõx=ä 3 t z Ý2 !& A

· ñ

H *

À Á

Ï ä Ð Ñ .

G å

¸·âñ %$ + éâê½ ® $" ·âñ;°ïQ R H* % Çñï %"!, W l q°4j 9 8Z ! % C R Î!ÔÁÖ& ·;êÕ Ë ä Ö ³ ´ Ä - " £ Æ! H³´ 9 8 n R -"Ý ß Ý_`ã Ý ³° % ØR H* % Ý lM q°Ë * $ Õö ® !# M ° e $ Õ Z!& ñ °ä ʪï°ØB% l q°Y qd x£% Ö ¹ ªn±Ð& EzB% _`جW UÝñ .FYx= l q°& &

/012!!

Z3 ¡¢£

Áñ X2 î n·

"QR ½ % !$ Ý W ÜHê® Y ç , W Ý:ð % BÖ{2 -./012 3$ 2 î i Ý _ ` 2 3454* á Ü& n "Fúû% Ew°¡¢:ð £MEz {nÝ ¤¥% ÃyG :𠦧ݨ©nª¢ 3454*$ Hò «Ü52HÝ Ü&

E¤¥¦§¨©ª«¬3­®

ï =¬sq°­9àûÄ1­® , 6 Ý;Y !+ v¯àY 6 ° ý%

ïØQݱß"?Ë2R]² ij¬(B !*7!* % ´0µ W $ ¹ïm¿[¶^] ÁÝñ v·_a2 !%78# ¸I¹µ% Ϩ ´ÙºVW®Ãëz _a2¹µ% F»¼½ <¾ä k!Ý %"!$ sq°ñÜEM& ¿À9 ³Ý° ýÁÂB ÃÄ1­ * W s< Ä Å% z{nº·Æǵï !! ¹È·ä^ÝsÉ HÊË̹2r_& &

!"#

M# ?@A# BêCÊDOM! .^_RÝÖE { FG H" ?I±,?<J! §¨&©9RZ 'G C@(KLP#"

³ sm " D& Ð # 7s ! é§y²¾ÐQ /Q0! E { Ð { ? M Q"

µ|áâ§y! M NO12 O3? tÏPQQÐ! µ|'R ^§yÐSB! 9 Ãж ÜT /038! UÖRS§Ð'|& µ|RVÖ'Û](µäP#! ¤ kPFϧ¨&©"

µ|§yÊãä ר\ ¸ i(~ ! Þ µ EFÐP ¨'@('RA & Dü" øD &áÆ! { 10 CD¸i , ! ¿! Ê ^ Ü0 ± 3 ©¡ ¢é¸ i" { øD& , 17 P! 7 RÀÁÂo# ?@AÊ CÞ i! %00*8"+ D&! ¦ 7;÷ 1+ P" ^ ! §yR? c|÷! Þ? _ M¨! 3 , 4 Û! é ¥Ö ± ¬? ÞkÐ+,"

{ ÐP &ô45§ y" ' ! §yϲ ø#P 45ÐKy"

%01* ; õ ö ! § y Ð G D W! XpYoZÊ[m! \3,p Þ¿Ð]^! l_±` " da; õö! { ¥R^Ýbc d Ð]^! m{eCY o Z f g & é" hiÞkCj{ÁkòÅ l fg& é" mêg U ¶n! d ÞEë op4F¥Rq ûò! é¦ n+,o³o# rs:M ¿" ét?ùìuÏ! §yO0ê Õvw¶6§! dC ¿x'!

CRüyйHûò"

ø) 67 )4! 8± 9:;! { 9 Æ?<R Ð D=! o> # ÀÁ Â o # î o

Ü0§¨&©! { ×0, pÞ¿¶z Êþ WXÐ^{" ÔÕ U¶'|i}~@P! dµ |}PÐ% ! ¸ Q, {!

î=ï ]ɵ %

~ $!

{ yð \ñÄÅ©N ò ó&! ²ô ±:;õö÷Ö GH" µ| áâ§y! ÔÕ9 ¶¡¶ø?ùúû#¨! üýÞþ ÿ±î!Ü jòõ" &

~ #! e ~ a

µ|R#ùKyP¡±?$% Û! ¤Fϧ¨&©" µ|Þ&ô 'ö ()Ð*j! ¤¥' 10 ; iÆТ± +, FáâÞ! i -R.¶/" "D R %# ! Ê 0¢Ð 11 q1! RY6ÐZ 2È3"

~ /!

W

~ !

PS T

~ %! >

~ $! ~n

~ #!

~ /! ¡¢

~ ! £¤¥¦§¨©ª

~ %! «¬­W®¯°

øD&Ð { ! §¨ &©ùDüÿÌ3P¨Ð 8! P ¨ |¹ ¶¡SÞÐ," ¢£ê а^'§y_ ½Pù ¤j! @(ûò +: ' jkë @¥¦§0¨©)?! ~|¥R# ùP¨'R (D& Ð Ö ª " ^ ! §¨&© |ùsÖ08" 9

³´µ¶3e·¸¹º»p¼ YZ)?7Õ[\§¨&©! ] ÉÏ') { 1 C % ¶·

^ÐCD ! §¨&©'_@'( 'S `a^bcR¶5d>0" Âe,! FÏ f¿^Kbcgh$ ' @ %UêC ! bc(_@ i jk! l9mÕnGoÐpPc0 qr! stuv,§¨&©" ' @w x* ! §¨&©vybcS`a^bc zo {[|" _ ! §¨&©¸}( ,~ ! ~ EFÐP# @ X! 'K@P Þ Ðf " Ð 'ç+ÒÓ! §¨&© ÷ ü D4 Õ ! é ?>

NOPQ !" R !"# !$" !4*+56 ¹½

0 ô ¶ $ YZÐ c! DÝÖ ± i" ! É CD üò¡¢+i У¤! YZ [\, { Ê ^! ]ÉÏ¥R¦(§EFÐP¨" é { 9Ü S±?©ª«0 % ¬ +000 ­ 2¦ 13 ¬®¯)Ði°" I­®½ QR! §¨&© ±Ü0²> ¶d! ³´± YZеi! f¿DÝÖ Ü ¸¶D + @" ùúÏøD& Y Z ·±[\§¨&©! '¸¹ ºD 4! §¨&©¸ YZ[\^bcR¶5 d>0! ²V¸i» + ¬ ­2¦ !% ¬® ¯)l¶D?@! ¶D¼*Ç>" '

#$ +PS %&'( !$"

TUV % W&! WX 'YZW! # WX&( W) !"## #"#$ %&$$

)* !$"

!4*+56 ¹½ +,[\ % WX 'YZW! ( W* !&'$ (&($ )&($

!$"

./01!$"

!4*+56¹½ 2(134!$" ]^_` % W&% WX +YZW! # WX* !&## #&'' %&($

)5 !$"

!4*+56 ¹½ 67(8 [O % WX 'YZW! # WX&( W* !&*+ ("(, !!",,

!9"

abcd

!!TUV e fghi ¾ ! ±¿^ÀÁÂo7à £! éÄ]Å Æ ÇK@) ! dôÈÉ ÊPËÌ" ePjk! TUV ( l , m , n oapq! TUV """" !![\ e brs !CÍ ýÎÏÐÑÒ ÓÔ! lÄK@ÕÖ×ØÙ ÚRÛ¡! !C ÆÊPËÌ'j" ePjk! [\ - l , m . n oapq! [\ """" !!]^_` e ti`uv ¸Ü º¾!±^ÝÔoºÞN߶X! d 1@K@D àSá3C1 â^_! ¸Ü ºK@ã¡ÈÉ" ePjk! ]^_` ( l ( m / n oapq! ]^_` """" !![O e wxiy !"äs 8: 'åêoæ)(! G( ç ÇK @) ! !" £ËÌ'j" ePjk! [O " l / m , n oapq! [O """" z! oapq"""""{|}" %#/ ./012±² *400.6:«¬­®¯% /øO %7/ %40056:ê,¯ · % ióM ^ °êrÁ *40056:±Y;$<­®¯13fD *4""56:±Y;1<­®¯13fD <4""56:±Y;1<­®¯13fD <4""56 ±Y;1<­®¯13fD #4""56 /=5² D% ³ N´ nµ ^ 9ܶ&© ·

#$08#!$ #$38#!* #1"8#!1 #118#!! #1"8#!1 #118#!! #138#!*

# « Å Æ @ i ,Ç ÈÉ # Ê ËÌÍ i Î $ «Ï Ð Ñ ÒÓ Ô Õ ÖP × Ø Ù Ú %

[\äåOPQæ½­

9" D ¯ÐÏ Ý[

! !C 1# -] lhÞ! DÝÖ9' ) Ö×ØÐC D ¢ " Ð I! ß o M ®½ ® ý ! r & à à á:EFüâ à! lhÞÐZ ùú ±Æ" '+2!C½ *>*>% Ýã ! r&' ] rä(! àE FfåÐæsáÈç §Ðèé! EÔêg µëìí" ôéøD &mîs¨&ï×, *>%>!>1 Ý ã ! l Ä ¡, 3 ð£! §Ý) 4! r&á:EFN ñ¶Ç°ò е ÷" lhÞóa0 ô?õü@¶± *+ ö! dµ|ÞÖ'" D¯ ÷øZ ¡ pP! òU9'"D ùr&" '

ù ú c § , ¸ á â Ð Ñ Ò Ð!

;

Ç ã ¦ ñ

!

0 P #

)

"

(!" %< #$%&)'()*+,-./01234567! 89:;< =>?-@ABCDEFGH<IJKL! MNOPQR7/STU01I V! WX,YZ[\]^_`abcd! efg>hiGjklmn/" ©NËƶÊ! ,-./ ÌÍ! ÎÄ y±Æ! 9ϧyÐÑ ÒÓ" %01! ;! ÔÕaÖ×ØÙÚ ÄÅLN! ÛÜÝÖÏÞßà# á âãäÐåæç+åè" éêëì íîïð&ñò'óôõjÄyö ÷! dÞø¿ùúûòü]ý ÇãÐþÿ!"" Äy#îïÐ$ %9'øD&'()4±*" #+% ! ,rs-.! /

ÛÜÝÞ ßà áâã

ô õ ö v

$ ÷

Û

ø ù ú û Ï ü &

{ 1" }¸+@! ¶¹º`sj! º»t¼"IJ

/K®½½Å¾i{ê¿À Áý! ?;]¦ 1"

#£%ª' 0(ÃÄ! é D& 1" !£%ª+Å" Þ O0! ¶Ö7Æf¿! P¨ ÅÇD |÷! ¢£ê# mÕ

nGoáÈÉiÊYoZMK8P¨¥?ù Ë̵(D& ¤ÍÐ! ¹R@Î?¿Ðûò Ï5²" 9

7 78 89 9: :

! " # $ % ! " #$ & ## ' % ( & ) * + , & - ' . / ( ' 0 1 ( 34 12 2 35 34( 6 7 8 9 : ; < = > ? ! @ # )" ' !% ( A)B+,&-'CD(E 01F! GH#IJKLMNO?PQR S T ! U V QW X Y Z [ " BCDEF!

Á

; ×

! ) (!$ / ) # *+ ! { 9 $$ ! ? w y ¡¢£! ¤¥¦ Ky§ ¨&©9ª«" ¬­®¯ °! §y¡±,²4 ³´! µ| ¶· ! §y9¸¹º" ¬»¼®½ ¾ °! R ¿'ÀÁÂÃÄÅ©N ÆÇȦ " É §¨&©ÊÄÅ

512 634

Ø ¡ , Ù ` Ú ! , å Ð P

# Û Ü 8 ± ò '

^ § y B B

%"1"

&©kP è#é! §ê¨J/K® ½ ë5ì í

Q R !

{

K y § ¨ & ©

(

:;<=<>?-

Ö å C " § y

%""#

(D&?ùücТ Ýb6,?ùD&! ¦ ý`}P ¸O0ÏP¨+ þvQÿ! ôé!

D&Ð { ! åå§!¢ Ýb! 7#R %" P¨"4Ø¡,¢ Ðrä! R 1% ¿½, 3"?á( ÐCD ! ¶+! P#ж-rä! ×a¥Rc

ï ð

Û ñ ò

ó

µ | N ¹ ¦

! x 8 Ó 9

± : Ô 9 / ! Ç ã ò Å µ Õ ,

)

§"

P¨úsno û! K ÛÜ Ï§ ¦y" øD&Ýb~|¥§! d¢ Ýbå

K8¿#" (D&! #$M¨! %4& ¬tÏ'(! 6 ', !# ÐJ? ö! ¢£ê ~|'(" é øD&¹¹6, $0 ! { Fùú¥R'(P¨ ," t ! ~ )ÛP=t ¶µ]" ] ÉiÊY oZ(D& $0 p 7 P! da&×a¹pðP" P #ZpP ¿! øD& $0 %3 P! a& $0 $7 P" mÕnGo(D&}ü $# ±*+! ?! øD&×a! R $ ±*," jk' -.Ð (! º,@ßq/0ø#(D&Rª! 'á1# 2 3M ¿! 4æ~| R?_! dÏ5 .x86 (^" ¢£êÐ+¿78ë(D&@ß¾ + ±! § ×, ! ±" '

# ! $%&'()*+,-./0 ./

, - ./

½­¾¿ÀÁ WÂÃ!Ä

!"#$%&"'(&)*+,-#(

$ % & ' (

!"

?@A!

5G H LM IJ K 6< =>

;9

0ÄÅ©NTK12O3Ð45! ÄyõjÔÕÖ678S9:;< hÑ=> ! ? @ A ? % B " !CDEFõjGÆÄy! H IJ/K®½°! ÄÅ©NùúªL EFÐM#! µ|N¹îï! Þõj EFÐ ?OFÏ " P®QR! ÄySTË ±%U.2! W, { ²VWX!CÐõj" '

çèéêëì @í[O îP

!" -. !"#$%&'()*+, /! './01234! %&56

789':; # < ! /=>?@ABCD! 01EFGH!" $% );" CD9IJ' !"K@LMNOP@! QRSTUVWX YZ[! \]^_`abc! de/#f & ghiRjklmG" %&\]nopq! rstuvwxKyzG{|}~ " '

۴

۳

︽成報︾全盛時期，前社長何文法 獨具慧眼，聘請了有兩位報界前 輩︱ ︱ 韓 中 旋 和 宋 郁 文 ， 先 後 主 編 ︽成報︾頭版新聞。他們對新聞的取 捨極具創意，對報業貢獻良多，兩人 的編輯風格至今仍被後輩津津樂道。 韓中旋任總編輯期間，正值中英兩國就 香港前途問題談判得如火如荼。一九七九 年我往廣州採訪港穗直通車首班車開通， 當日得悉，前港督麥理浩正訪問北京，晚 上轉抵廣州，翌日為直通車通車剪綵。 我們一大群記者，呆坐酒店大堂，等候 有關方面安排去採訪麥理浩；沒有人想到 去白雲機場接機，也沒有人打聽麥理浩與 當地領導人的晚宴安排。我們全是被動 的，當年還沒有追蹤獨家新聞的意識。 結果僅有︽文匯報︾記者接到機，更取 得晚宴菜單。韓老總後來在編採會議上訓 令： 追蹤新聞要千方百計：就算被訪者 入了廁所，你們也要在門口等。臭氣熏天 都要等。 ︽成報︾後來的獨家新聞無 數，韓老總教導有方。 麥理浩當日訪京，原來是首次就新界 地契租約 問題見鄧小平，意義重大。 這是後話。 自一九八四年 中英聯合聲明 簽署後，有關香 港過渡期安排的新聞 ，日日見報，甚至刊登頭版頭 條，內容極為沉悶，報紙滯銷。維持了一段頗長時 間後，一九八五年翁美玲逝世，報紙銷量大增。韓 老總又有名句出爐了，他說： 中英談判是報紙的 毒藥 ，翁美人歸西是報紙的 春藥 。 韓老 總懂得掌握讀者趣味 ，怪不得在他主政期間，︽成 報︾銷路名列全港第二位。 韓老總經常口出名言。我採訪一宗兒童玩火自焚 新聞回來，因過分投入，久未忘懷，他安慰道： 做新聞工作應該像談戀愛，做的時候，全情投 入；做完了，就像情已逝，要忘得一乾二淨。 ︽成報︾的點滴，卻難忘懷。

۴

۴

۳

۵

۴

۴

۳

ⶣൎࢨ

۳

۳

ᘫᘫ

۶

一年四季，每個季節也總有一些事情想去做。就 好像夏天，明明是炎炎夏日，最應該不出門，留待 家中，但又總會約埋朋友或家人到戶外燒烤，與熱 辣辣的氣溫對抗。而我覺得最能夠解暑的方法，就 是到海灘暢泳。 最近，獲一些朋友邀請，參加遊船河活動，其實回想 已經五六年沒有參加這些玩意，所以我當時一口便應 承，但決定參加之後，又有點後悔，因為記得以前的 我，總會認叻地說： 不會暈船浪。 但上一次遊船河 的時候，不知道是海面的風浪太大，還是自己的身體每 況愈下的關係，遊艇開了不足半小時，自己便開始感覺 有點辛苦。 相信你也曾經試過乘搭汽車或船的時候那種暈車、船 浪的感覺，不知道從何來的辛苦。但那次，因為有朋友 準備了一些用作暈船浪時候吃的藥，所以我便立刻吃了 一粒，結果大概十五分鐘之後，那種暈船浪的情況立刻 改善，而且當時也不自覺地說： 真的很有用。 藥到 病除真好。

在北角一間海鮮酒家，我結識了意大 奴，嫁給達．芬奇的父親後，非婚生下達．芬奇。帕 利人安哥羅．帕拉提戈。他出書推斷達 拉 提 戈 的 中 國 母 親 說 有 不 少 證 據 ， 如 ︽ 蒙 娜 麗 ． 芬 奇 的 母 親 是 中 國 女 奴 ， 招 來 同 莎 ︾ 的 背 景 是 典 型 的 中 國 山 水 畫 圖 案， 達 ． 芬 奇 用 左 手從左向右書寫，吃素等等，他歸結這是緣於大師深 胞一片罵聲。 帕 拉 提 戈 五 十 多 歲 ， 光 頭 ， 中 等 個 受母親的祖國︱ ︱中國的影響。帕拉提戈說，達．芬 頭，身材結實，隨意穿着件紅花短袖衫，一笑 奇生活的二百年前，成吉思汗已征服幾乎整個歐亞大 透出亞平寧半島燦爛的陽光來。他告訴我，因 陸，打通了東西方大通道，後來又有帖木兒帝國稱雄 半年多前在香港出版︽達．芬奇：一位湮沒在 一時，東西方之間奴隸貿易十分發達，達．芬奇的母 意大利文藝復興中的中國學者︾一書，推斷蒙 親很可能那時被擄到意大利的。許是出身卑微，她的 娜麗莎的原型是達．芬奇的母親，為販賣到佛 家世無任何歷史記載，至今成謎。 羅倫薩的 中國女奴 ，許多意大利人罵他是 為了探究達．芬奇身世之謎，帕拉提戈幾乎走遍了大 瘋子 ，但他並不在意。 半個中國，也走遍了整個中亞地區。他說，自己是歷史 與帕拉提戈交談很愉快，無拘無束，思想像 學家，興趣廣泛。一九九七年，一位英國學者首次提出 雲朵在歷史的天空中自在飄蕩。他在港生活二 羅馬軍隊曾到過中國西北，他於二零零一年考證並發表 十多年，第一任妻子是位香港女子，香港融合 ︽在中國消失的羅馬軍團︾文章，中國後來出版了許多 東西方，他格外喜歡。我們不知不覺談起了他 這 方 面 書 籍 ， 不 知 道 是 不 是 受 到 我 那 篇 文 章 的 啟 的老鄉、意大利傳教士利瑪竇。 為了在中國 發？ 這位意大利人想像力豐富，真讓人喜歡！ 傳教，利瑪竇穿中國人的長衫，遵循中國人的 帕拉提戈做布料生意，是一間公司的副總。我問他 風俗禮儀，不僅被中國人視為怪物，也被羅馬 生意如何？他笑着回答： 我不是個好商人，因為時 教庭和同胞責難。 帕拉提戈講話時很動情， 間都用來搞歷史研究了。 與帕拉提戈交談，我一直 似乎有 世人皆醉我獨醒 的苦楚。他的前輩 在想，他對東方的癡迷是不是繼承了意大利人浪漫率 馬可波羅和利瑪竇何嘗不是如此？ 性 的 基 因 呢？ 他 的 血 統 與 馬 可 波 羅 有 沒 有關 係？ 他 興 帕拉提戈的這本奇書由香港 Lascar 趣廣泛，做事充滿激情，曾將︽論語︾從英文翻譯成 出版社出版。他經過多年的 意大利文。他希望找中國同行共同研究。 Publishing Limited 倘這位意大利 瘋子 明天有何驚人之舉，我不會感 研究試圖證明，達．芬奇的名畫︽蒙娜麗莎︾是以畫家 的母親為原型繪製的，而她是從中國販賣到那裡的女 到奇怪的！

每年 驚心動魄 的一刻，是見到 糉子廣告收起，月餅廣告馬上出台。 雖說 行船爭解纜，月餅我爭先 ， 也不用這樣快吧！但也教人懷念可愛 的節慶食品。 小 時 香 港 過 中 秋 ， 家 家都 會 預 先 曬 些小 芋 頭 ， 到 中 秋 那 天 用 開水 烚 熟， 涼 後 剝 皮吃， 也 有 人 蘸 砂 糖 吃 的。 烚 芋 頭 是 中 秋晚 上 拜 月 光 的必 備 供 品 ， 也 是小 孩 的 至 愛， 而曬 芋 頭 的 過程 確 讓 人 充 滿 期待。 通 常 媽 媽在 一 個 月 前就會買幾斤紅芽芋仔回來，貪其質感軟滑 柔美，而且也有實際考慮：既要拿來做點 心，一小個一小個的較乾淨利落。至於大個 的 荔 浦 芋， 則 留 着 做 芋 頭 炆 鴨 ， 用 媽 媽 的 口 音 ， 是芋 頭 證 鴨 。 當 然 ， 小孩 除 了 吃， 還有 玩 。 曬 芋 頭仔 完 全 滿 足 了 好 玩 的 條 件：有目標、活動、期盼和結果。 芋 仔 買 回 來 之後 ， 媽 媽 會 先洗 淨 ， 去 了 表 面的泥，用兩個深紅色的長方木盤盛着，兩 邊都有小小挽手。每早待太陽照到騎樓上，就拿那兩 盤芋仔出去曬，一曬就半天。日照過去另一邊了，也 不收盤子，就這樣放着吹風，到黃昏才收回來。第二 天如是者又拿出去日光浴。中秋前個把月，大人叫 爭秋奪暑 ，天氣雖還很熱，但已開始乾爽，也有 風，我們就天天看住媽媽把兩盤灰灰的小東西捧進捧 出，有時也會爭着來捧，好像什麼神聖任務似的。捧 多看多了，會認得個別的芋仔，有了些許感情。所以 到中秋早上，見到小芋頭紛紛落入大滾沸水，雖不至 於心傷，也有結束某種歷程的感覺。不過小孩子關心 的還是吃：芋仔在鍋裡慢慢發出特有的香氣，待撈上 來，一不燙嘴，剝皮就吃！那種成功感和香滑纏綿， 就是節慶的年度興奮。 黑殼白肉的鮮菱角，同是好玩的中秋食品，也可供 拜月光。街市買回來，烚熟就吃得，而樂趣在於要用 小鎚子鑿開硬殼。因為有尖角兒會刮傷手，又添了刺 激。菱角肉粉白肥美，百吃不厭。一群小孩又鑿又 吃，黑殼碎一地，捧着肚子大聲反覆唸： 菱角殼， 堆滿牆角落！

۳

۴

۴۳

۴

۳

۳

۴

ਐई%+ ׁໞ⍗

۳

今次參加遊船河，我便準備了這種藥，在到達碼頭的時候便吃 了。但不知道為什麼，可能想得太多的關係，而且當時在尖沙咀 對開的維多利亞海港風浪比較急，所以就算吃了藥，也感覺不自 在，有着暈船浪感覺。 有些人會說，吃避免暈船浪的藥物，最好是在上船前半小時吃 才有用。但之前的經驗告訴我，就算上了船才開始感覺暈船浪，即 時吃也可以解決問題。但這一次好像不是太有效，結果大概八小時 的船上旅程，自己有着不同程度的不安。不喜歡那種將會嘔吐的感 覺，而這種感覺，就好像患上驚恐症似的，心理醫生也說， 你愈 是想着這情況，便有很大的機會真正的出現 ，很多事情也是心理 作祟，只要能夠戰勝自己這思想，可能一切也會改變。 雖然這一次遊船河，我沒有真正的暈船浪，但一個開心愉快而 又可以跟一班朋吃喝玩樂的旅程，就被那種似是而非的感覺籠罩 着，好像浪費了這一次的美好時光。所以我決定暫時不參加這種 活動，因為不想那種好像孕婦初懷孕時候出現嘔吐的感覺。 但為什麼近年才會出現暈浪的情況？我相信最大的原因，是身 體的機能日漸因為通宵工作的關係而勞損。所以我當前最應該做 的，就是努力鍛煉身體，做多點運動，不要令自己錯過很多好玩 的機會。

㨸 ἲ

۳

᮫қ

ᄺǔᅽਯǕ䠲ˎ䠳

۵

۳

۶

۴

۴

۴

۴

۳

۳

۴

۴

‸᧺

冥頑而至不化，最容易被風浪擊沉。既有堅如磐石的意志，又有識 時通變的韜略，就能在風雲變幻中從容應對；這是一種對通向成功 的道路盡在掌中的力量自信，是一種像佈棋一樣快意於攻堅克難的 精神愉悅。 六三、盱豫，悔。遲有悔。對他人奢華的生活仰慕得垂涎欲滴， 乃至於對自己手中應該幹也能幹好的事情興味索然。殊不知，快樂 的生活只會從自己應該幹也能幹好的事情中產生出來，早一天停止 對他人的徒勞的仰望和夢想，就會早一天進入屬於自己的快樂。別 以為對自己的事情可以隨意懈怠和拖延，要知道該辦而沒辦的事情 一件也沒法減少，仍然一天天地疊加在那裡堆積如山。 九四、由豫，大有得。勿疑，朋盍簪。一個人給社會帶來的歡樂 愈深入和愈廣泛，其成功的意義就更加重大。在五代十國軍閥混戰 時期，趙匡胤成了眾望所歸的英雄，面臨部下發動的陳橋兵變，他 毅然接過突然加身的黃袍，承擔起統一國家的歷史重任，三軍將士 像任人紮繫的溫順的頭髮一樣，服從他的約束和指揮，終於建立以 文治立國的大宋王朝。 六五、貞疾，恆不死。整個社會沉迷在淫靡的享樂之中，試圖轉 移世運的最高首領已經大權旁落，躺在被架空的寶座上憂煩成疾。 利益集團已經交織起一張窮奢極慾的天羅地網，連最高首領的地位 也處在這張羅網的鉗制之下。與其在無望的反抗中全軍覆沒，還不 如在最高權位上睜大一雙雪亮的眼睛；因為解除這個時代的痛苦， 還不得不仰仗時間的馳援。 上六、冥豫，成有渝，無咎。競比奢華和揮霍無度已經成了引以 為豪的時代潮流，艱苦創業精神居然被指控為曾經遭受的迫害。已 經到了天怒人怨的境地，到處都停不住醉生夢死的舞步。這時候， 只要執政者以雷霆萬鈞之勢發出痛改前非的命令，酩酊大醉的時代 仍然還有希望撥正航向而重塑富強。

᎐ࣕ།

۴

۳

۳

۴

ጞ਀

˘ᐂ՗〤

۳

۴

۴

۳

۴

۳

ཋᧀᄳ

۳

֊ᱽ㏂

۴

۳

ߎ 㐋䠸⨒૴ᣚ⾧ᒟ ǖ˭ॠଐ଑Ǘ ᨼョ༛

̍ঐ

۴

۳

ׄ⨦ᓛ‫׺‬

ƹᙷᝏ᷇ӟ㇉

時茶舖並沒有什麼人，只有老闆娘坐在裡面，有 一句沒一句地閒聊，倒也自在。臨行前，L吩咐老 闆娘要了幾包高山茶，我以為是她好茶，後來才 明白，她是特意送給我們這些客人的。 船主領我們到碼頭上船，「遊湖去。」他笑嘻 嘻地說。遊艇突突，在湖面划開水花，直向島上 駛去。那遊艇設備齊全，幾個人擠在前面有圓桌 的 L 形沙發上胡扯。船主在駕駛艙，回過頭來， 叫 L，妳來掌船呀！L 笑呵呵地過去，其實船已停 下，遙望對面的小島，我以為要上去，不料只停 了一會，便又開走了，只聽到船主的爽朗笑聲。 我忽然想起在茶舖裡，猛抬頭，見到牆上掛着鏡 框，鑲着莫言送他的手跡：「赤腳接地氣 素心近 佛陀 開船渡眾生 日巡一千河」，是癸巳年，也就 是二零一三年中秋寫的，那是莫言剛奪得諾貝爾 文學獎殊榮的次年，遙想他應該是那時也乘上船 主的遊艇，遊過日月潭。在這個熟悉卻從未到過 的地方與莫言「偶遇」，心中有些感慨。我應該 是認識莫言的，但並不熟，早在二零零四年四 月，應邀參加在巴黎舉行的「中國年國際書展」 時，我們就見過面合過影；二零零六年十一月， 應邀赴北京參加「中國作家協會第七次全國代表 大會」之後，我們應母校北京師範大學文學院之 邀，參加「校友作家返校日」，同行的有莫言、

۴

۳

۴

我還記得，走過一家紀念品商店時，曾動過買 什麼的心思，但回頭一想，到過許多地方，買過 許多紀念品，最後都不知塞在哪裡去了，太多東 西，反而好像沒有東西一樣，也就算了。紀念品 商店對面，倒有一家郵局，前面還有一個小紅色 郵筒，旁邊站着一名紙板郵差，上面並排相隔掛 着兩個紅燈籠，明明各豎寫着「妖怪郵政」四 字。但千萬不要當真，別把郵件投進去，那只不 過是只供賞玩的冒牌郵局而已。H 與 Z 鑽進旁邊 的小商舖裡跑不出來了，我們在車子旁等了許 久，都沒有消息，急得 Q 連聲說道：「怎麼這樣 呢？她媽昨晚還電話囑我看着她一點呢。」好在 不久H就出現了，原來她去選購帽子去了！ 夕陽西下，夜幕從山那邊無邊無際漫了上來。 車子從南投出發，窗外山林一一掠過，說笑間， 燈火漸漸明亮，以至熱鬧起來，原來台中到了。

᭥᭥ᙷᝏ᷇ᬺ

ᙳ᧯

ϩᔾ

۳

۳

۳

۴

蘇童、牛漢、畢淑敏、劉恆、任洪淵、伊沙等， 又再見面。細節已經記不清了，只記得午宴後， 我們送他騎着自行車走了。第二年，也就是二零 零七年，「第九屆香港中文文學雙年獎」上，莫 言和我在小說組當決選評審，本來以為可以說話 了，不過可惜的是，天有不測之風雲，我病倒。 記得當時另一評審許子東因為中途塞車，電話請 我代他向主事人代告會遲到，但我自己都要告 假，無法出席了。預想的見面，也就成了美麗的 錯誤，消失得無影無蹤了。當他榮獲諾獎之後， 各種榮譽紛至沓來，應接不暇，陳義芝曾受託請 我代邀莫言當台灣師範大學榮譽教授，我只能託 有關方面人士轉達，可惜莫言分身乏術，回話 說，謝謝有關邀請，但他應接不過來，待以後有 機會再回報。我不清楚那次訪台是不是有回報之 意，但也算是兩岸文學界互動的一種吧？ 本來我們登島，是想看看島上風情，一踏進島 上，就見到少數民族歌舞表演，可是人山人海， 只聽得《高山青》的歌聲悠揚，只見人影晃動， 其他就看不真切了。船主見勢不好，便說：「罷 了，回航。」跨上碼頭，這才一路觀看沿街風 情。寫着「原力」的舖頭，也分不清是飯館還是 商舖，只見有個男人蹲坐在前面歇息。再走過 去，有個會館，招牌寫着「戴安娜起舞會館」， 那名字讓人的想像漫天飄飛。英國已故王妃戴安 娜當然沒有來過此地，但如此起名，至少有生意 眼光吧？再看另一邊，又見到一塊大石上用紅字 寫上「日月潭瑪蓋旦」的字樣。甚麼是瑪蓋旦？ 我也沒問清楚，大概是當地土族語言吧？

終於來到了！在山路上蜿蜒之後，車子終於停 下，俯瞰那在陽光下粼粼的湖水，恍如在夢境 中。台灣去過多次，就是沒去過日月潭。我看到 山路靜靜，只是偶有一輛私家車飛掠而過，消失 在拐彎處的山那一頭。抬頭望路對面，偌大的牌 子立在那裡，大字寫着：「日月潭」，另一面的 招牌寫着：「歡迎光臨」，分明表示，此地是觀 光旅遊勝地。 位於南投縣的日月潭，湖面海拔七百四十八 米，湖水常態面積七點九三平方公里，滿水位時 十平方公里，最深時二十七米，湖周長約三十七 千米。他們告訴我說，日月潭是由玉山和阿里山 潭的斷裂盆地積水而成，潭中有一座小島，好像 浮在水面的一顆珠子，叫「珠子嶼」，抗戰勝利 後，改名為「光華島」。它的東北面湖水形圓好 像日， 稱為「日潭」，西南面湖水形觚如月，稱 為「月潭」，統稱為「日月潭」。 關於日月潭的傳說很多，但它確實無疑是台灣 最負盛名的風景點。它既是台灣第二大湖泊，更 是最大的天然湖泊。當我們站在烈日下的湖畔， 清風徐來，雖然天熱，但感覺舒適。還是到茶舖 去坐一坐吧，L是常客，她帶我們進去小坐，主人 是個粗豪漢子，嗓音洪亮，似乎有些來頭，他泊 在碼頭上的遊艇就有好幾艘。大家坐下寒暄，這

۳

۴

۴

۴۳

乙未立秋已到，一語成秋，連日滂沱大雨，香港暑熱 漸退。投資市場亦因人民幣驟然貶值引起環球投資市場 大幅波動，令人震撼。中國雖然為世界第二大經濟體， 惟今次人民幣貶值所引起之一石掀起千重浪，從影響幅 度之大可看出，中國在環球金融影響幾乎與美國等量齊 寬。猶憶起九七金融風暴時，中國堅持人民幣穩定，使亞洲 金融危機穩定下來。時觀當下，人民幣作出調整，輿論認為 會挑起貨幣戰，十分憂心。中國當局作出公佈，解釋 人幣 風雲 的前因後果，特別強調人幣作出百分之三調整已到 位，人民幣迅即反彈，環球匯價也相對穩定下來 。有人認 為，人民幣會貶值一成，以增中國出口競爭力，中國當局稱 之為屬無稽之談，當局發言人其中聲稱人民幣調整已到位， 將重入升軌。此話當真？信不信由你，有待時間證明之。事 實上，負面影響上周末已漸退，顯然市場對人行重心轉維穩 之能力及決心可信，負面影響漸退，人民幣匯價及股市也作 輕微反彈，有跡象從市場運作可看到確有大盤來接，減少了 波動及下滑。 作為經濟實體有舉足輕重影響力的人民幣，其一舉一動在 環球特別是新興貨幣之影響力，今次風暴可見一斑。相信有 良心之中國，其貨幣政策也會慎而重之。其實，各國政府對 貨幣政策也有各自的考量。日圓貶值在先，試問對出口正面 影響有多大？澳元亦如此，如果環球各國掀起貨幣戰，你貶 我又貶，貶到何時？ 檢討人民幣貶值或升值對香港的影響實在非輕。有人受益 開心，反之有人所得是負面影響 。其實香港製造業早已北 移，作為香港工廠之內地，人民幣貶值其實得益匪淺，人工 成本下跌，大增競爭力。不過，香港有數十萬人在內地打工，以人民 幣出糧者，當然收入下降，內心不安。本港消費市場負面影響多，月 前反水貨客等等的不智之舉，已令內地同胞對來港消費興趣大減，而 今人民幣貶值，相對以美元掛鈎之港幣購買力大減。如此一來，香港 以內地同胞為消費對象之行業，必然雪上加霜。對人民幣儲值多之企 業，當然亦有影響。縱觀香港屢經金融風暴之考驗，經驗豐富，又獲 中央大力支持，我們相信香港之國際金融中心地位以及人民幣離岸中 心之地位十分穩固，足以應付未來挑戰。 如此困境，不如放假遊玩去。最方便快捷的是抽空一遊香港美食博 覽。民以食為天，人同此心，都去會展 搶鮑山 。年紀老邁的我， 無謂與人逼，走去逛家電家品博覽，看看有哪些新科技產品，以增知 識及開懷。

۳

۳

૜ॲ

年關將近的山鄉，突然變成了光色一新的冰雪世 界。一位略通周易的老中醫清晨踏雪而來，他與我對 坐在窗前同食一盤瓜子。 我昨夜占得一個︽豫︾ 卦 ，他戲謔地問我： 你斷斷我的陽壽幾何？ 根 據卦中 初六、鳴豫，凶 的爻詞，我說： 近三年不要 受太大的喜事的刺激，活過八十歲沒問題。 老中醫白天 行醫，夜晚喜歡挑燈打牌。一日，牌運十分艱苦，忽然接 二連三地抓得大王小王聚於一手，他興奮得暴跳起來，仰 天大叫： 三生有幸！三死有幸！ 剛說完，眼翻一翻， 腦袋一歪，整個身子栽倒在桌子底下，因突發腦溢血而暴 亡。老中醫一世行醫，積功不淺，收入頗豐，一生歡樂的 極限居然不過是一手好牌。 豫卦探討如何創造和享受快樂的問題。卦辭說： 豫， 利建侯、行師。 真正的快樂，不是幽默和玩笑所產生的 短暫開心，更不是打發無聊的尋歡作樂，而是一種鼓樂喧 天的歡慶場面，是一種大功告成的勝利後的舒暢和愉悅。在順利的 時機朝正確的方向來取剛健的行動，一定能夠創造成功的快樂。相 反，在不利的時機朝錯誤的方向發奮努力，必將招致失敗的人生。 成功的結果只有得到社會的認可與歡迎，就能夠把個人的快樂擴展 為社會的共鳴。一個人的奮鬥業績如果能夠引起廣泛的社會共鳴， 就有可能進一步開創出與眾同樂的盛德大業。 初六、鳴豫，凶。剛剛才嘗到一點快樂，就興奮得狂呼濫叫， 是胸無大志的表現。稍有得意就即刻忘形，也就根本無力承受日 後巨大成功的刺激了。就因為這一聲過早發出的興奮的叫聲，暴 露了他承受快樂的有限的容量，也因此而驚飛了正在垂青於他的 命運的鷗鷺。 六二、介於石，不終日，貞吉。善變而無操守，終究難成大器； ۴

۴

۳۴

ሑ ᙢ

᭥㪅‫ݗ‬

੾೚

と♺

̾ຽㆋќㅸ㣚ྃ㥑ᮎ㏎

ᚥ೹

ㅎ‫ښ‬

!" ! ! "#$%&'()*+,-.

!" ! !#

!"#$

!"#

$456

! ! "#$%&'()*+,-.

67

:;

õ&KLNjþc! ' '-"H N N"

(N" ÇP! '0K )¾! vbÓ² jK k*& y" NOk Z<þ+$ ,-.Z# / u 0! '#(12<î:+&34! kÇt þ+'-b56-ÚE7æ! ]4¥¥ 89K":#Ï:7æ/u--;<¸" = -T3/u >tEF#! ?@¡A<¸ EFZ! ;B $/ãBC$! õ¯4Ø D" EFCDRN U#BKG&HI! ^ZF_9`a! JaK# J LD# M

Þb OôP9&Q (! (À -RSTU! R1FV" ]#! ^W-X Z!! '(?-YKÓF×U" -6Z!! RNFX 'BZ ý £[K" Ç! Â-©RN\îL]^ 3! _`_`! ab c ! mKde! Io ÃK" Þbkfg&YZ*]! ]k©RN À#hiL! - jkl­!IEm! Ç©Eno!Fpq! r!stu&ýß v" wxyzF:! y'(wq|"

. * / 0 $%&'(

DÙ#-ÚFÛ&Ü:! ¯'(Ý^KDÙ&Þ

ß! àZáyâ ãä"

<>

!"2q ø! 2B&3{ õ& K! Ð5>3{HÚÚk*&jþ! d' ÐÖÈ4" -!NOyzÙ5c! 4Ö'(º ±§yz :! ¯¯¥¥fK |}! ¤ 87¦'(m<13 !"

T66´ }~ ! '(788& ÷m9P ! j:!;c! XKFþ! 9 P¤Ü9" '(>9P^ K-<=>& µ?" 2ã(L!~ ¤m j&1!

)*+, !"#$%

)*+,

z{ ò^! | }~ ! ¦' Q 37 ¹ " - j&1!! '(fmó k Ø! '( 3!! fÂk Ãf Ç> " 'K- ! - & => '( ! © Ú ! kU &# Øã&# +è&# è&í -© XX" ØfK! E F9ô! 'Àfm -©< Ó3 ! 2c! '('m Îc&¡"Pf ¢! 'Gqk- ! ,#- U " B£÷!~ ! '(¤ ¤Øo ¬&1 " 'GqÇ¥& ! ¦|K'Ò§ &}*! d'q¨F©"

k"

w5 Â! DÙÈøíù! Ò'(- :¿E¶

!" #$

DÙÒ'(#úûýÈ;! ,Züý'(j

þ&gÿ! d'(!"" Ûí'(*#q$ %vÒ! F*Ý^DÙ&Þß"

./0/+- 123425

&! '()*+ ,-.-/00 123" 45' (*6789: :&;<," =>'?@ 6B A'BCD&! >YZ^lmno! pqrst u !

"E>F@FGHIJK" LM#> vw)x! yz{{|K" NOPQRN(STU1! VWX " '*6789! ::&<Y} YZE[>-\F]" ^Z!F_ 9 ~" ;< &!"] ! ! `a! bcdefghij" k!! "<>YZ ! }~! ]Y Z X X" c K"

89

öD÷í! Ó¶k:&õ¯"

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

±±Q°°ñ4I}HN! ± ± # (y0HX! îïÃ+&HNj! > P! Ë!iÄ¥¥] À! ÓiiZ' ]YZ! °°Ó>HN}~" '#þÅ&ÅÆ! 34 c ñ4 I}:-"HN! >NOP! 'Îî& Xj#:N! > H! '#(:L:+ &ÅƸ" 'Çm ëìÕk-(Ç¡Ð Ñ & ç"

%&'(

4ÖDíKÁ! ZîØï! k©ð3ñ# 3òàóô! õ¯

!"#$"%& ()*+, ."/0 /0123--45

>ªZ P ! «K ¬c À < ! 6 - ( 6T ÀÁqÂÂk³"

ØEk-(ÐÑ& ç! '­j:-( L®À ! Hk¯¯# ¥¥# °°# ±±# Q§§" '& N2²³! ñ4´ö Ã! #-Ã]Ø! 6T2R! ùò] mµ! Þb¶O! ]ÖK'(& p! ·¶k¸¹! bc'(º ±§ ª«(N! yÖªZ&:Ù£" '® # ç»Ä! F|F¼ ! F ½F¾! N2²¿! ñ4>ö Ã! Ë

DÙZ å æ ç & è é ! D ê & ç F- 7 ë ì & "

6Pc! ¤k !ª&÷ ¦'(m# ^" m #^! #ö- ! B E @ A! ¤ ø'vK" =ãTò^! 2ò?! !ªB÷ ¦'(mGC1 VL" =DT'(­3 E-1 L! P&U ! ­kL FGV HIWu" =>T'(J© V L! '(3 AKÎB&LMN! ­3 O¸N# PQRXX" =´T'(¤ Ð K"

6?

!!

23- 12627%

' k-"

B& " P & !

U &# &# < &# ¡¡Ek" ¢£E ¤;"

k-T! ¥¥¦

K'Q§§m ! ¥¥¨K-©ª

«<¬c! ­m®¯ °3¨±²! ²"

¥¥¨K-³´µQ -¶·¸¹'! ¨K -©º»¹§§"

'(¼: m

½¾¿ÀÁ!! fÂ

-ÃÄÅƽ¾ÇÈ

É" Ê Ë*½¾Ç ÌÍ! Îc! ÄÅ

Ï:ÀKÁ"

>Ð &Ñ^!

'Ò¥¥U! ÃÄ

ÅÓFÔÕÖK Á! ¤Q×Ø>ÙÚ

ÛÈÉÜ " ¥¥ U $ Ým ¨ ! Þb%K-

)*+,-

@A

DE

ñò>'(NOóô! -õgö÷ ø&ù'úû-üý2" ) þ¤`mc Fÿ¿! "B&#$" '%d&c '3f()*! Ê #-+÷," ! -!! . / & 0 1 2 ¬ # g ö ÷ Q - õ3 ÷ " 4 /&gö÷*b#5?ù'úûø6ý2& -õ" ÷,cgö÷&7849m:Ù;í<&1 ! t=>?ý- @ABC" > jDEF&Øk&4GqHrI'! k©J¸KL&Ø4G qMF N" 3÷&OPR!ÓFQØ " Fþ! RS4TU÷V'! ÞbÑ^W6&XYFþc Z[ \" ]#! ^E&-_`ÿW>'&taH" 'bcÙÑd<Sef01g ! íhijk&lê"

JKLMNOP HI

÷ } ~ S í å æ ' ( & @ ( ! k Y K U $ ÝT ? F ­ ó ! Õ @ T 6

" ð ÇYKUÄKIU¶k­<! Ï*÷}SV! '(-¡ í@AAK ^Û²j& y" '(F]o!*÷}SV! ýW*!,÷}-©Ò'(k¨&ëXQm ~Yfàï©¿®&~0" Ç¡F] åæ'(&@(! ÓÕ¦|'(& öR®)" '(o! ¯ÕZ ÷}Z<~! t¤ í[To!^ZÛK\&Fx! 5 <! ÷}À íÄ]'([^!"" ÷}ßbkÇt :¿! Ûí'(ÔÕþy_÷}&:ßv"

1 2 !-./ 3 FG

;C

! > ¨ ߤ;! àá­â »! Fãäå&°æ ¡! çè ß Fé ê !

­ëì" Ûí'À#îïm ¨ " ð

T[NÐ !! fÂÈTÉÊ! fÜ I*6 ËK" FþËk ÌÍÎB"6" 'Ï5ÐËÐ !! LÑÒÓÔ'! 'F` & QÕIÐËÐ " Ðm !! Ïy"Ö×K! ¥¥s'3Ø Î! Ø2Î! 2Ù! Gqk ²p! :#! 'Iî ¥¥U! ¥¥`K! ÚË3A-ÍÛܹ' ! # ÝyÀ#Þ:ß! '­óàáQrâ" =ãTò^! '¶k3^N! 4Ö'&Ýyä äåg! ¥¥Ï:¦'3fæj! -'mæç!! è ^émêë&ÛÖ! '9PìíÜ ! Ç!ùîÝ !­LÆ&ï$! '9yIÅæûð" Fþ! U8s'&Gñ! '9òJó1Æ¥¥ 3! æjfK' U*Ö'óô! U8õ'óô!! 'âqïKÜ ! Àc¥¥3AÛcIÐ "

6(ØEkvÒ&Ü:! Ü:k: &Óký&" :&Ü: öR# ÷}# Úø# ù ú# óûü# Vý# þú# § # óÿ# !XX" ý& DÙ# "## $%X X" 'k Ü:! I#÷}# þú# § # óûü# &'X" MH'îï&I

#÷}Q§ " ÷} íåæ@(! Ó í¦|ö R&®)" § í*+jþ! Ó í § - ,jH&-u" >'L&!.! ¯¯!,a-©~ H&/ ¹'`! 'Gq k*! ¤3f -©~0! ¸þK¤þy1:À-"

%&'( <=

ñT-B mò! ' ne L o3 ^ N " p B Q R N ( " b c # j ¯ ° ¤ H! m¿E í`ÂLq&r s $ " ,( # ¥"

tøu! tvw&-x! ] #' & 9 y #z{&! -!|}! -!~ " 4 Ö ùñ c! ' @ .Â& BQ R N ( T " mO!! RN(E|F méK" ( (( q éé! 4ÖñT#î " ¸ '' Z ! K-( à 6 ! @ RN(S ×& " ! ! XE m " ( '( - c! ¤ ¡" ¢£#OB¤¥! ¦e# ¤¥" (E§¨'(*© ª«! F * ¬ ­ ®O #

¦e #± ² ³ ´ Q µ ~ " k © RN¶k·³" bc ! ¸ } i j ¡ " ¢ £ ! ' ( B¹º»¼½¾¿ÀÁ# ¾¿ÂÃ# Ä TZÅ:" ¦63&ijkƽ# Ò½ X" Ç!#' È É ¬ Ê & - Ë ! ' ( @ BQRN(--Ì´A×" Ìe ( &´! ' ÍÎ&´Ïq:ÐÑ" D ÐÑQ DÐyFþ¤[\K" '¦ ' K v Ò Ó Ô & 9 ! ] ' ¦ F '®O&- " 'ÏÕÐÖ! 'Ôk F×.ØvÒI ¡ 3K"

!"#$

!"#

¢¥@§$ »¼½¿À .Å

¡ $ ¢ £ í @ : ¤

Ò¥ ¦ § ¨ ?' © ª @ « @ § ¡ÓO! GZ¬RVéu .15 ­ ® ¯ w W 61.7 9 £ í Æ ° : ! .x ©ª @ ± ² ³ ´ ¨µ £í @ : ¤: ! M ¾ v f¶·¸ ¹º» ¼" N 61.7 9 £í Æ ° ½ ´ »¾¼: 7 ¿ CD ! { À ! ©ª@ ,¬ Á £í @ O : 6 ¿ C D ! ©ª@  £ í @ O Ã Ä : , ¿ C D ! Å ü Æ Ç ë¹ºÈÉÊ:¾¼" {À! ©ª@ ¨³£í@ È Ë : 7 ¿ C D ! Å : ¤ È ¼! ¾ÌÍÎÏ¥UÐÑ" {Z H§¨ÒÓÔÕÖ= ¥¦{ × |Ø ¯ Ù ! H ¡ : Ú | P 5 w ¤©ª:@ % ² » ­®¯ ¼üe! Ûmá" H 61.7 9 : £ í Æ ° ½ ! í î Ð Ü O : BCDUy©ª " uY! ¡ÓO! ©ª@ , ± H Ý _ 61.0 9 £ í Æ ° : ! @ ± ² : ¤ : H ü# ÞÕß àṺ»¼â"

ìÔ , R ø V ! Ô x1! {ú 02J± "#ÞR H ± Ç M N : Z c .:1 34:56" " ý !"#$%&'( !"#$ Ohß à 0 × Ø ; ¬ªcfmá! ± 78¹ºJ0 9 "# : ñ É Ê ! ; Ë Ì ! H u < - 9 Ê D | # Ù Ú Û æ ç { e ¤ Ù = R > ? : m ò ! ö ¥ 8 @ O A H 61.0 Ú Û æ ç 8?' ` a R 3 Ð " _ Ø 9 y Ô 0 O A É Ê .22 B C D E § ! = "

KLPQ6ã,

®¯! ° .. ± ²³ ´ ! ± µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ y ¾ ¿ À Á ÃÄy.Å! Ʋ·¸¹ º Ç È É Ê 2345: ½ §! H 6161 9ËÌ 72375:0ÍÎÏÐÑ Ò89"' " { Ó O ! · ¸ ¹ º » ¼ s y Ô 0 É Ê 421 Õ Ö ¦ ~ |" {Z Ohy×Ø ÙÚÛ± ܸ´Ý.Þßà m á! H â㦴Ýäåܸ´Ý:ÙÚÛæç! Ê| è éu :15:êë¿À¼D¥" ì =íîïðñòlܸ¹º ó ô õ R ö Ñ : í ÷ ø ù! ¾úûüÕ¿À¼Ü¸¹º" ý {sÓO! ÙÚÛæçþÿH± ä åÜ ¸ ´ Ý ! ! á O Ô0:"#$ñ%R&±:$ñ'(! )yN*+ß,:~| -.Y/>0"

4&'" 5 "6789:;<=>?#

DU(

?@A! BC (%#)'*%*+,*+%-+ DE" FGHI! ./"01223""" JKLM " ./.04541513 JKNM ./3016!43"3 JOPQRM " ./40416263" JOPSTM

»$ j¾$ ¾$ Ú¾$ jÑ$

É8¼ º¾M º¾) º¾Æ ºVÇ

ÚÑ$ º¾Ð

68½ Á$ ¿ÀË Á$ Éý

á$ ÈÉ

=± Q R 01 9 R S ¢£T U V W:×Ø ÙÚÛ Ò<&=$#%%(' æ ç ! Z þÿ¾± UyXæçH.Y äÜ ¸ ´ Ý : ´ Ý Y ! õ y Ô 0 Z [ + \ .61 ÕÖ¦~|" ×Ø ÙÚÛ± ܸ´Ý7]H â ã ¦ ´ Ý Ò"<>>' ! U y ^ _`abºÎc:ܸ´Ýd! se f;ß,ã¦:g ëÉ" ÙÚÛæçhhijDkGªC® ¯! ± . QRlmno¤ë_pqr ´! öP=± íîVWst! xuzy ± Jß,ã¦QR&±:v¶" w¤ R V Ù Ú Û æ ç H ± : x t yRz ! ÙÚÛæç{e"_|}m á! øFV~ã¦H± :yRz! j 3õ ~H ^_"

ÅÑ$ 9Á ÅÑ$ ÄÅ

C

ãž$ ÊË ãÅÑ$ ÌÍ

ÊÙ ÎÏ

!

%&'()*+

!

]»P$ ¼8½ j¾$ ¿Àv· Á$ Â;à Äž$ ¿ÀÆÇ Äž$ ¿ÀÆÈ

ÅÁ$ ÄÌž$ ÄÌÅÑ$ Äž$ ¿ÀÆÔ ÅÁ$ ÄÅÑ$ ¿ÀØÙ

Ú¾$ ¿ÀÛ¸ Á$ ÜÝÞ jÑ$ ¿Àßà á$ âÍÆ ãž$ âäå ãÅÑ$ âæ× ÚÑ$ ¿Àßç ãž$ Üèé

¬$ ­® ¯°±­² ³´µ¶$ &!#/''&-+011 <·? ! &!,/#00-1!!1 ¯¸? ¹³º$ 1 &!+/1##(!(0! &!#/11#,%%#! &!#/11#(!(0

ÉÊË ¿ÀÍÎ.ÏÐ* ¿ÀÒÓ ÕÖ×

,-.

? W %&!' 6 !& 8 %( ;`a ( b #& c,defghij k! uvwx:7y:z" @A! ³´|BW %&!' 6 !& 8 %+ ; ¯=>_² ar + b~, 1 ¯% ² ! X ! ! Wo > ! CC> ­®WD ;ar 1 bF + b,EFGHIJKL M- ¯­®°±² NO­®PQ! {ª R«

5

ST U

G$ ¸ G$ 8 38$

[8$ _8$ 5ï$

,-.

¬$ v?wuW~*ar 1 b #& c,à ³´µ¶$ &!%/1#'&&'0&' ¯ ² ! &!,/(00!%1& ¯ ² ¹³º$ 1 $ &!+/1##(!(0! &!#/11#,%%#! &!#/11#(!(0

¬$ º´}W^[ %&!' 6 !& 8 %0 ; ¯=>3² ò:b[7c! , E 45"-675789785:8 ¹ ¤¥"

@ABCDEFG ! HIJK L! MNOPQ! R>STUV! W X Y %&!' 6 !& 8 %( ;)Z[\]6^87_;*`a ( b #& c,defg hijk! lmno! pnWXY !+,% 6 !& 8%' ;)Z [qr6^87s;*tb! uvwx:7y:z" {|}WXY %&!' 6 !& 8 %+ ; )Z[\]6^87:;* =>_ ! a r + b~, ! 1 .% * ! X ! ! Wo ! ¡¢£# G# ¤# ¥# i# ¦§¨! ©ª «

2&'(34

@ABCëEFG! ëÑ 2 î1 <=> ! HI JKL! 5 OPQ! R>STUV! WXY %&!' 6 !&8 %( ;)Z[\]6^87_;*1r !% b !& ch ijk ! l mno ! p nW XY !+1( 6!! 8 %! ; )Z[rs67837;*tb! u6[7z" {|}WXY %&!' 6 !& 8 %+ ; )Z[\]6^87:;* =>_! ar +b~, ! 1 )! *tuþÿ­ v?wxyz ! !& b {|Ë}! ÷øùú! ûü ýWþÿ ­!"#$n ! ¡¢G# ¤# ¥# i# ¦§¨! ©ª«

,-V

! "

> ­®

! "

! " # $ ! %& ' ( ) ! * + ,()! -)./! 0123 ! ,

^ ëEP! @ABëEFG ! HIJ KL5 O! W^[ %&!' 6 !& 8 %' ;)Z[\]6^87[ ;*=>; r[b! , E 45"-675789785:8 c^f ! ^ ! pnW^[ !+,% 6 , 8 %' ;! ,i :7 _ " {}W^[ %&!' 6 !& 8 %1 ; .=>[*ar + b! , E 45"-675789785:8 ! tu X­ 5¡¢£^_ ¤¥¦! § W E1 ¨ ¯Ã ² ©ª! «¬­y! ®¯°^" C±^Äïð18²G³¥§! ´bxy! 2µ¶! ·¸¹ & {ª«

!

)*+,-./012

! ?¡ 01¢£¤¥¦@ §¨©ª« ¬ ª c ­

!"# $ % &' ( ) * + , - . / "#$%&!'()*+ 0 1 2 3 4567 8 , 9 : ,; < = > ? @ A B CD E F G ! H I J K LMNO:PQRSTU,! VWXY" EFGZ[H - \]^:_`a! bc$%d@Kef gOhi?! j"klmnopqrsHt" Vu! EFGvfwXY! xyfgzy{|}~ O "0" pqr Q ! { Ha NO : Y " Y H ./ .0 N O ! P .11 " : ! IJ , 9:K NOPQ! K"

#!

61., 9øF½§+ .3,5" ìZ9 . G : ! ö ¥8 @ ¹ º : O A H I J c .12 B C D ! Ô 0 : ö ¥ 8 @ O A G é u 611 Õ 0 9 ! = j { ±¼. OA0K öL# MN# O 0# "0¤´0Pø " ý

V W X Y ¯Z [² \ ) * + I ] / 0 1 2 ^ _ ` a" Zb\ocdef% gb\eh# iejdkl Wm"

nolpqã

! "

!"

6789:; !"#!$%&' 3 ! 456789:;<=>3?

! "

/01

@êBCëEFG! ìí 2 îï 2 ð HIJKL! ñ OPQ! R>STUV! WXY %&!' 6!&8%(;)Z[\]6^87_;*òaób _75c,defghijk! lmno! pnWX Y !+0% 6 0 8!( ;)Z[qô6s8õs;*öb! u6_7_z" {|}WXY %&!' 6 !& 8 %+ ; )Z[\]6^87:;* =>_! 1 r73b~, ! 1 )# * ! X ! ÷øùú! ûü ýWþÿ­!"#$n ! ¡¢£# G# ¤# ¥# i# ¦§¨! ©ª«

!

'¾$ ()ä 'Ñ$ ()* îð$ (%& +$ îð$ (-' +$ î1$ (%2 13$ î1$ (%Ó 13$ î8$ (9ç :3ã;P< !& =

â,$ ./0 45· 67¸

³´µ¶$ &!%/1&!-!+(1 ¯%&² ! &!#/11#+%!' ¯%Ó² ¹³º$ 1 &!+/1##(!(0! &!#/11#,%%#! &!#/11#(!(0

,-.

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯： 王 瑤 2015年10月28日（星期三）

復出幕前 仍需時習慣

郭藹明 稱接戲 要配合 青雲時間 香港文匯報訊 郭藹明（Amy）和謝婷婷 26 日獲邀出席飛利浦美容產品發佈會，同場還有台灣著名 美妝達人 Kevin 老師親自教授用法。Amy 跟老公劉青雲 26 日分別有活動，已復出幕前工作的她，坦言 仍要時間習慣，而她的接戲條件除考慮角色、劇本外，還要夾老公檔期。 藹明近日正式復出幕前工作，頻頻接廣告，對於跟老公 郭劉青雲同日分別有活動，Amy 說：“他今日要開工拍 戲，我就自己出來活動，真的要時間慢慢習慣，其實拍攝廣告 當日我都有少少緊張，但導演好好人，慢慢指導我。（復出拍 戲？）廣告還可以，戲就比較少，因為拍戲時間比較長，有些 劇本都有傾過，但幾方面都要考慮，角色、劇本之外，還要夾 一夾老公個期。（情侶檔？）這個機會更加少，上次拍廣告已 經是異數，無想過會這樣，大家覺得好 Sweet？因為導演要 求，真實情況？不話你知！” 她表示無線沒有向她招手，但劇集對她而言時間太長， 看來更難成事，問到老公劉青雲的取向？她說：“無所謂，最 重要是空間跟時間，我有差不多十年無做幕前，起初都怕自己 負擔不到，幸好上次拍廣告跟他一齊拍，不會太緊張。”

婷婷送襪賀舊愛雙喜臨門 ■劉青雲 26 日拍攝劉國昌執導的 電影《神行太保2016》。

古仔抱怨新片捱打周身傷

■郭藹明近日正式復出幕前工作。

■古仔與莊思敏飾演情侶。

香港文匯報訊（記者 梁靜 儀）劉青雲、古天樂（古仔）、 莊思敏、盧海鵬及朱鑑然 26 日到 西貢北潭涌一戒毒中心拍攝劉國 昌執導的銀都新片《神行太保 2016》，戲中青雲飾演戒毒更生 人士，而古仔則飾演社團中人。 影片以慈雲山十三太保之一 “茅躉華”陳慎之的故事為主 題，講述他如何幫助其他吸毒人 士自力更生，以及當中遇到的困 難。26 日青雲與古仔以上世紀七 十年代的造型現身，青雲飾演 “茅躉華”，而古仔則飾演負責 九龍城區內毒品銷售平衡的社團 中人。問到二人在戲中是否有打 鬥戲？古仔戲中青雲不用怎樣 打，反而他就五天打了三天： “打到我腰酸骨痛，因為是打爛 群架，我都是亂打，（有沒有墊 pad？) 哪 一 個 都 要 墊 。 （ 有 沒 有受傷？）拉傷所有筋，雙手有兩 日舉不起，現在都仍然痛。（看醫 生？）看完又好些，但又痛。”他 笑指青雲較清閒，只在旁邊行過看 他打交。青雲表示拍攝此片令他 對毒品加深了解，其中拍攝一場 “追龍”（吸毒）的戲時，更請 來了一位牧師擔任顧問，原來對 方以前也曾吸毒，後來在廿九歲 才讀小學一年級，但現在對方是 神學博士，曾教導很多人。 戲中飾演古天樂女友的莊思 敏，表示當初知道古仔女朋友十 分開心，就算要減片酬都願意接 拍，但後來才發現被騙了，原來 兩人連拖手戲都沒有。問到她是 否很喜歡古仔？她大讚古仔是男 神。

婷婷透露剛由土耳其返港，此行是出席朋友的婚禮，她直 言身邊好多朋友結婚生孩子，但自己個性不會因此被外界影 響，生活會有自己的節奏。提到舊愛安志杰（Andy）令Jessica C.未婚懷孕，婷婷笑容滿面恭喜對方：“我無親自恭喜，因我 知消息時身在土耳其，或會透過他的助手表達，我真的好衷心 恭喜他，（送禮？）我好喜歡買BB用品，可能買對襪有繡他們 兩個的名字，比較有意義。”

葉倩文熊貓雕塑成本高 呂良偉願出百萬競投 香港文匯報訊（記者 李思穎）葉蒨文 （Sally） 、 林 子 祥 （Lam） 、 莫 文 蔚 （Karen）和兄長莫理斯、呂良偉和太太楊 小娟 26 日出席全球首個 Heart Panda 大熊貓 公共藝術世界巡迴展“Let's Love 善.愛”香 港站展覽開幕禮，各藝人皆參與熊貓雕塑 創作，透過拍賣籌得善款會幫助更多弱視 和兔唇的內地小朋友。 各嘉賓在台上分享設計熊貓過程， Lam 透露：“最初以為幫熊貓着衫很容 易，結果都搞足幾日，衣服穿在熊貓身上 之後竟除不下。”Sally 笑說：“全家人 幫 忙 ， 衫 上 都 有 阿 Lam 味 道 ， 沒 有 洗 過。”而 Sally 就喜歡 Bling Bling 的，但又 想保留熊貓的黑白色和傳遞到世界和平、 和諧有愛心的訊息，所以便掛上心形飾 物。當司儀踢爆 Sally 設計的熊貓有粘滿水 晶，成本最高，Sally 則提高嗓音說：“不 要給人知道，我驚賣不出會很難受。”此 時台下的阿呂即說：“我買，放心，一定 有人帶你買。”Sally 便提議對方以二百萬

■莫文蔚和胞兄莫理斯同心合力創作熊 貓設計。

劉嘉玲坐巴士 自嘲鄉下人 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）劉嘉玲 26 日晚出 席袋飾品牌活動，該品牌創辦人是前澳門特首何厚鏵 的女兒何芓諄，並邀請了劉嘉玲、何超盈、馬天佑、 曹穎惠及張翡玶五位名人設計五款限量版Brigid Pouch 慈善系列，扣除成本將全數捐作慈善用途，而 26 日晚 出席的嘉賓還有何超瓊及何猷亨等，不過猷亨只匆匆 逗留了一會就離開，未知是否怕被記者追問緋聞。 出入有司機接載的嘉玲，日前上載了坐巴士的相 片到社交網，她形容感覺很興奮：“去赤柱條路是 call 不到的士，當日我司機又放假，所以坐巴士。去 愉景灣出席朋友婚禮，那裡都是無沒的士，所以又要 坐巴士，我已二十幾年無坐過巴士，覺得好舒服又興 奮，又可以看風景。”嘉玲又自嘲似大鄉里，搭車又 無八達通。相片中嘉玲刻意站在車頭司機旁邊拍照， 說到這樣會影響司機駕駛？她笑說：“我有留意司 機，但他無理我，好專注，（其他乘客有否找你合 照？）他們在後面拍攝我。”嘉玲表示自己很隨意， 走到哪裡就哪裡，不怕會迷路。她又自爆經常與老公 梁朝偉幫襯大排檔，因偉仔喜歡平民美食。

問到 JC 宣佈懷孕 五個月會否大感驚 喜？婷婷說： “無計，幾 多個月都好啦，這是 一件喜事，他們兩個 決定下半世交託對 方，是一件好事。見 Andy 平日跟小朋友玩 得好開心，相信他是 一個好爸爸。”婷婷 表示自己比較傳統， 結婚生仔需要計劃， 但事總是會意料之外 發生，先婚後生還是 先生後婚都無所謂， ■謝婷婷(右)剛在土耳其出席完朋友 她笑言：“我好多舊 婚禮返港。 愛都已經結婚生仔， 但我不會心急，我去旅行一半時間都一個人，很享受，相信老 了一個人也不會覺得寂寞。其實 23 年都是自己一個在加拿大 長大，每件事都是靠自己解決，習慣了自己一個。（艷遇？） 自己一個遊埠的話會特別小心，就算有人向我打招呼，我都扮 不識得聽英文。”

提到無線前總經理陳 志雲收受利益罪成，嘉玲 表示不知中間發生甚麼 事，但要相信法律。 超盈被問到猷亨為何 匆匆離開？她指弟弟很 忙，是特地來支持的。問 到他是否怕記者追問緋 聞？超盈否認道：“緋聞 一直都有，沒有才怕。” 早前超盈於荷里活男 星里安納度狄卡比奧在法 國舉行的慈善拍賣晚會 中 ， 投 得 電 影 《Live by Night》探班機會，還可以 ■劉嘉玲稱已二十 跟里安納度一起吃飯及在 幾年沒坐過巴士。 戲中演出一角，超盈表示 餐飯還未兌現，而今日她將與媽咪到澳門參加里安納 度有份出席的活動，屆時可能跟里安納度吃飯。

（港幣，下同）投走，其後，阿呂承諾會 第一個舉手叫價。Sally 和 Lam 在儀式完後 便匆匆離開，並沒接受訪問。 阿呂被問到是否出價二百萬投走 Sally 的設計品，他表示：“會第一個舉手支 持，最後出到幾多百萬就唔敢包，在成都 的拍賣會已有一百個朋友會來支持，他們 很踴躍買餐枱，所以很有信心。”阿呂所 設計的熊貓作品，他不諱言花了不少心 血，相信會籌到過一百萬，皆因很多朋友 已暗盤競投，太太都會第一個支持。原來 阿呂在兩年多前開始學畫畫，上次他的畫 作首次拍賣，籌得70萬，成績不錯。

■葉倩文被爆其設計的熊貓是成本最高的 一隻。

莫文蔚爆老公妒忌同事 Karen和胞兄莫理斯兄妹同心合力創作 熊貓設計，她表示哥哥有藝術畫畫天分， 他全程幫手。問到Karen會否舉手競投，她 謂：“不知家裡有否地方擺，還要運回英 國。” Karen剛從北京巡唱回港，她說：“老 公看了台灣一站，北京便沒有來，他沒可 能跟足整個巡唱，不過他有同事湊巧在北 京可以來看，老公為之妒忌不已。” 說到有投資者有意將麥浚龍（Juno） 的《念念不忘》拍成電影版，但需視乎 Karen 和謝安琪會否答允，Karen 聞言笑 說：“當然要看我們，（你有興趣？）未 知故事內容如何，不過他的歌曲構思很 好，而 Juno 在電影發展上亦很好，我會認 真考慮。”

■呂良偉孖太太楊小娟出席。

吳綺莉未能見母最後一面 香港文匯報訊 吳綺莉（Elaine）26 日為有線節目《往事．並不如煙》錄 影，她穿上性感低胸婚紗示人，大秀胸前“事業線”，她表示：“不是第一 次穿婚紗，之前拍劇都穿過，但今次就穿比較多，至少有三套，主要是節目 組覺得我平日太簡便，想我努力打扮一下，我都覺得今日有點性感，應該不 會走光，（Push Up？）不用，這樣做並不似我。”她表示真正結婚的話會 挑選簡單的婚紗，但結婚最重要遇到適合的人。 Elaine 日前在微博公佈媽媽的死訊，她表示媽媽 71 歲，日前在上海突發 病離世，令她大感意外，她說：“家人沒想過會這麼突然，我還在消化這件 事，據醫生所講，媽媽是由於有瘀血入肺，導致呼吸道有問題。當日朝早 10 點發生，媽媽未到 12 點就離開，我們也趕不及見最後一面，（遺憾？）成件 事發生得太快，媽媽健康一向無大問題，所以要慢慢消化，隨後要到上海準 備各樣身後事，幸好明明姐（鄭明明）在上海，她有幫我安排牧師，相信喪 禮都會一切從簡，畢竟人都已經走了。”Elaine 稱跟媽媽已有一段時間無 見，至於卓林的反應？Elaine 說：“我收到消息後第一時間打電話給她，之 後接她放學，兩母女都沒有對話，大家都不知講什麼才好。” 至於好友陳志雲涉貪案經上訴後判罪成，Elaine 說：“我覺得他比較唔 好彩，希望無事，大步檻過，我之前都惹過官非，不是罪不罪成的問題，中 間的過程真的很困擾。”

■吳綺莉穿上性感 婚紗錄影節目。

百姓故事

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2015年10月28日（星期三）

■ 萬瓊芬不但傾心服 務社區居民， 務社區居民 ， 還協調 修建社區道路、 修建社區道路 、 組織 植樹添綠。 植樹添綠 。 香港文匯報雲南 傳真

敬老護幼排憂解難 小事大愛鄰里感恩

社區主任病逝 街坊排長隊送行

心懷社區孤寒待己 資助病困毫不吝惜

雲南省瀘西縣中樞鎮長安社區 51 歲的社區主任萬瓊芬 病逝日前出殯，許多居民自發前往弔唁，如潮的人流、長長 的隊伍，悲慟失聲，其情其景，令人動容！ 作為一個社區 工作者，萬瓊芬沒有驚天動地的舉動，卻以一樁樁、一件件 感人至深的小事，贏取了鄰里的愛戴。雖已去世三個月，但 ■前來弔唁的百姓和自發送來的花圈 前來弔唁的百姓和自發送來的花圈， ，排出長長 的出殯隊伍。 的出殯隊伍 。 香港文匯報雲南傳真

談及萬瓊芬的點點滴滴，社區居民、街坊鄰里仍難忍落淚。 ■香港文匯報記者 丁樹勇 雲南報道

“社區的大事小情、家長裡短，她都裝在心中，唯獨沒有自己。”郭鳳萍的語氣有 些“抱怨”。萬瓊芬去世後，社區工作人員在其遺物中發現數張單據，是她為在外居住 或務工的居民墊付養老保險金和其他費用的單據，同事張萍說：“多年來，她從來不抱 怨為誰墊付了費用。有人幾年還不上，她也閉口不提。”

生活捉襟見肘 幾年難添新衣

萬瓊芬對困難百姓無私，對自己卻“摳門”、“小氣”。郭鳳萍介紹，社區剛成立 時，她的工資才500元人民幣，最近幾年才漲到了2,000元人民幣，既要維持家庭生活， 又要資助困難百姓，還要時常為人墊付一些費用，其本人生活捉襟見肘。 郭鳳萍印象最深的是，萬瓊芬常年衣着樸素，幾年也難得為自己添一件新衣，衣袖 和褲腿都磨出了毛球，勸她買件新衣，她總是說“能穿就行”。記者在萬瓊芬的辦公室 見到其同學聚會的合影，身穿黑色短袖 T 恤的萬瓊芬，在衣着鮮亮的同學中，顯得有些 刺眼。 萬瓊芬人緣不錯，社區居民有病痛，她都熱心幫忙聯繫醫院。李榮仙在外打工時被 查出患上腫瘤，萬瓊芬通過自己的同學為其聯繫了專科醫院，成功手術。萬瓊芬日漸消 瘦需入院檢查，卻因送醫太晚，全身器官衰竭而倒在醫院。李榮仙清晨在市場買菜時， 從他人口中聞悉噩耗。當時，她還罵了議論此事的人“說渾話”！隨後，李榮仙顧不上 買菜，跌跌撞撞趕到社區證實了消息後，哭暈在辦公室。說起這些往事，郭鳳萍噓唏不 已，擦起了眼淚。

■因家庭變故 成為孤兒的王 婭 ( 中)， 成 為 萬 瓊 芬 ( 右) 呵 護的重點對 象。 香港文匯報 雲南傳真

萬瓊芬生前工作的長安社區辦公室，仍 照原樣佈置；走廊上的公示欄仍張貼 着她的照片。“每天上班，都會不自禁地 向其辦公室張望，彷彿她並未離我們遠 去。”社區副主任郭鳳萍說。爭相向記者 講述萬瓊芬往事的一個個百姓，話未出口 淚滿襟。

祖孫孤苦相依 幸“女兒”盡孝 王玉林老人一生育有兩個女兒，卻至 死也只承認只有一個女兒萬瓊芬。王玉林 中年喪妻，大女兒因販毒被判刑，刑滿釋 放後再次吸毒染病死亡；二女兒也因販毒 獲刑。十多年來與外孫女王婭相依為命的 王玉林，患嚴重肺病和痛風，且無經濟來 源，陷入絕望。萬瓊芬為老人和孩子申請

了低保，還常常送米送油；還自掏腰包讓 其打針服藥。 王玉林生前逢人便說：“老瓊待我勝 過親女兒！”此後，王玉林突發腦溢血去 世，無人照顧的王婭成了萬瓊芬呵護的對 象，夏天買襯衫、冬天備好保暖內衣，還 為王婭申請到省城親子學校免費上學，每 學期為王婭買足學習用品。如今，王婭已 成家，萬瓊芬又為她申請了一套經濟適用 房。

母子抱頭痛哭 數度哽咽昏厥 萬瓊芬在醫院去世的噩耗傳來，王婭 輾轉趕到醫院，失聲痛哭：“萬媽媽，叫 我怎麼報您的恩哪！” 未被生活的重壓擊垮，卻因萬瓊芬的

贍養父母公婆 負擔弟妹開支

■萬瓊芬（左）資助困難家 庭。 香港文匯報雲南傳真

萬瓊芬娘家有兄弟姐妹 9 人，她出嫁後，仍 一直照顧父母弟妹。 年邁的父母相繼患病，父親病情日漸惡化， 雙目失明、癱瘓在床，全靠萬瓊芬照顧。老人常 說：“因為有老瓊照料，我才活到七十多歲”。 父親去世後，萬瓊芬每天為母親買菜買藥洗衣， 每周為她洗澡、更衣。其實，“萬瓊芬在家也是 孝順女兒和賢惠媳婦。”與萬瓊芬既是好友又是 同事的郭鳳萍說。 萬瓊芬的夫家兄妹也比較多，當時除姐姐出 嫁外，其餘的都未成年，她和丈夫承擔了全家的

離去而數度昏厥。張美芬哽咽着對記者 說：“如果可能，我願意換回萬大姐！” 兒子 12 歲時突患精神分裂症，張美芬和丈 夫怕他在外惹事，只好天天把他關在家 裡，兒子因此變得更加暴躁。無助之下， 張美芬撥通了萬瓊芬的電話，沒想到萬瓊 芬竟第一時間趕到，把兒子送到專科醫院 接受正規治療，又帶張美芬奔走相關部 門，讓兒子終身免費服藥。此後，只要一 有困難，張美芬首先想到的就是萬大姐， 她亦有求必應。女兒去年考上大學，萬瓊 芬又送來行李箱、路費、學習和生活用 品，並協調到1,000元人民幣錢補貼。 噩耗傳來，張美芬對已 23 歲的兒子 說：“我們的大恩人不在了。”言畢，母 子抱頭痛哭。

生活開支，弟妹們的婚事都是她一手操辦。弟妹 們相繼成家分開後，她和丈夫還一直贍養老人。 近 20 年共同生活，她從未與公婆吵過嘴、紅過 臉，只要她在家，家務活從不需老人動手。逢年 過節，她總是把節日用品購齊，把弟妹們請來， 全家團團圓圓過年過節。“托老天爺的福，我家 娶了一個知冷知熱的好兒媳。”公婆常把這話掛 在嘴邊。 多年來，萬瓊芬對父母長輩的孝敬，對丈夫 子女的愛意，對社會老年人的關愛，潛移默化地 影響兒子的一言一行。天氣稍有變化，在外上大 學的兒子就會打來電話，讓母親添衣保暖。“這 就是母慈子孝啊！”社區居民感歎。

創業創新

人參與和融入社會的重要前 提，國務院多次頒佈相關條 例，對全面推進城鄉無障礙 環境建設進行部署。作為一 名殘疾人，今年 27 歲的安徽 青年程學挺深知無障礙設施 的重要性。在經歷坎坷求職 路後，他選擇自主創業，投 身無障礙設施的研發和推 廣，致力於生產更多適合殘 疾人需要的無障礙產品，與 此同時，他還幫助 20 餘名殘 疾人就業，今年被評為“全 國最美青工”。 ■香港文匯報記者 張玲傑、 陳敏 通訊員 王領 合肥報道

迎合殘疾人群體需求 年營業額料超 萬

無障礙環境建設是殘疾

400

安徽男身殘志堅

研發無障礙設備 學挺是安徽省安慶市懷寧縣人。1 歲時，一場意外導致 程他的雙手及雙臂嚴重燒傷。“當時由於拖延了幾天家裡 才把我送到醫院，導致傷勢惡化。”治療不及時導致程學挺 的左手五指全部萎縮，右手只剩兩根手指，直到現在，他的 手臂上還留有當時燒傷的疤痕。為了給程學挺治病，家裡欠 下了幾萬元債（人民幣，下同），但父親堅信只有讀書才有 出路，硬是將程學挺供上了大學。 大學期間，想減輕家中負擔的程學挺利用寒暑假打工賺 學費。第一份兼職，負責人嫌他手部有殘疾，程學挺積極爭 取，表示只要一半工資，但仍未被錄用。在多次找兼職被拒 後，程學挺索性自己批發服裝，擺地攤掙學費。畢業後的程 學挺求職路依舊坎坷，他曾在一家超市工作半年，然而他的 能力不僅不被認可，還受到領導言語上的不尊重，這讓程學 挺難以接受，最終他決定辭職。

導航盲杖預月中上市 一次偶然的機會，程學挺參加了合肥市廬陽區組織的創 業培訓課程後深受啟發，他開始關注與殘疾人有關的無障礙 設備產業。經過調研，程學挺了解到，近年來國家針對無障 礙推出多項政策支持，同時這個領域做的人並不多。“自己 作為殘疾人，更清楚這一群體的需求。”當時只有 500 元的 程學挺大膽創業，成立合肥全納無障礙科技有限公司，從最 基本的扶手、枴杖等產品做起。辦公場地及啟動資金是程學 挺創業面臨的第一難題。後來，廬陽區百幫創業園免費為其

■公司定位為殘疾人創業企業 公司定位為殘疾人創業企業， ，招收殘疾員工 招收殘疾員工。 。圖為程 學挺及部分員工合影。 學挺及部分員工合影 。 記者趙臣 攝 提供 200 平方米辦公區，廬陽區政府也幫他爭取了 20 萬元的 無息貸款。創業路並不輕鬆，程學挺總是帶頭幹活，有一次 公司接了安徽高速服務區無障礙設施鋪設項目，他帶着員工 在高速服務區幹了兩個多月，為節省成本，他們晚上就在服 務區的地上鋪個紙箱子睡覺。 程學挺說自己不怕吃苦，他希望證明殘疾人也可以為社 會貢獻力量。靠着誠實守信的態度和高性價比的產品，公司 今年上半年營業額已有 200 多萬元。目前，公司與安徽高校 合作研發高科技無障礙產品，最新研發的電子導航盲杖預計 將在 10 月中旬投入市場。程學挺估計，今年營業額可以突破 400萬元。

■圖為程學挺的公司研發、銷售的無障礙設施產品。 記者趙臣 攝

望打造殘疾人企業 員工可獲平等對待

優惠政策助創業 租金水電費減半 2004 年，合肥市廬陽區率先在安徽省建立了第一個創業園—百幫創業 園，旨在為創業者提供場地，落實各項優惠政策，使他們得以在寬鬆的環境 中創業。2012年百幫創業園被人社部認定為“全國創業孵化示範基地”。 據了解，進入百幫創業園的企業，可享受 3 年內減半繳納場地租賃費、 1 年內減半繳納水電費等管理性費用。創業園還為創業者提供政策諮詢、專 家指導、項目推介、小額貸款等創業服務。現時百幫創業園先後迎來 297 家 初創企業入駐，創業孵化成功的企業達 210 家，1.3 萬餘人在園內實現創業 就業，孵化成功率達到80%以上，為國家貢獻稅收過億元人民幣。

■ 程學挺總是帶頭幹活 程學挺總是帶頭幹活， ， 這是他在組裝無障礙扶 手。 香港文匯報安徽傳真

■ 合肥市廬陽區百幫創業園已 成功孵化多間創業企業。 成功孵化多間創業企業 。 記者趙臣 攝

自身的求職經歷，讓程學挺深知殘疾人就 業的困難。在創業之初，程學挺就將公司定位 為殘疾人創業企業，面向社會招收殘疾人員 工。程學挺坦言，每位殘疾人都十分珍惜就業 機會，他希望在自己的公司裡，殘疾人都被平 等對待，未來可以打造中國首家萬千殘疾人企 業。 公司的第一位員工是 21 歲的王偉，他是一 名小兒麻痺症患者，2013 年大專畢業後來到這

裡，現在負責管理公司日常工作。王偉用並不 清晰的口齒告訴記者，他對這裡很滿意，也在 盡最大努力幹好這份工作。與王偉一樣，23 歲 的凌梅也十分喜歡這裡的工作氛圍，大家互幫 互助完成每天的工作，工作之餘公司還會不時 地組織聚餐、唱 KTV 等活動。目前，公司招聘 了 21 名殘疾人員工，程學挺根據每位員工的情 況安排了相應的工作，並為他們提供食宿，還 會定期開展員工培訓，提高他們實踐能力。

國際新聞

■責任編輯：紀 羚

山打根版

2015年10月28日（星期三）

撼動新疆南亞中亞 千人受傷

阿國 7.8 級強震 311 死 女校人踩人

阿富汗東北部偏遠山區 26 日發生黎 克特制 7.8 級猛烈地震，中國新疆、中亞

及南亞多國均受波及，合共最少 311 人 死亡、超過 1,000 人受傷。單是阿富汗

及巴基斯坦便分別有 63 及 167 人死亡， 其中阿富汗更有學生在 慌忙走避時引發人踩人 慘 劇 ， 12 名 女 童 喪 生。美國地質勘探局 (USGS) 估 計 地 震 遇 難 人數可能逾千，經濟損 失恐達數百萬美 元。

■男子送受傷 學生到醫院。 法新社

地震發生於當地時間下 午 1 時 39 分北京時間 下午 5 時 9 分)，震央位於阿富汗首都喀 布爾東北約 254 公里，鄰近北部城市法伊扎巴德，震 源深度 212 公里，較半年前造成嚴重傷亡的尼泊爾地 震深得多。中國地震台網測定地震強度為7.8級，USGS測得7.5 級，巴基斯坦氣象部門則指震級達8.1級。地震發生兩個多小時 後，發生了3次較強餘震，最強一次規模為4.8級。

■巴基斯坦受地震波及 巴基斯坦受地震波及， ，建 築物嚴重損毀。 築物嚴重損毀 。 法新社

建築狂搖晃 電力通訊中斷

新德里地鐵停駛 乘客被困 印度北部亦有強烈震感，新德里地鐵一度停駛，檢查後陸續恢復運作， 有乘客稱被困最少 15 分鐘。克什米爾印度控制區警察局長吉蘭尼表示，當 地多條橋樑及建築受破壞，手機網絡故障，一名 65 歲婦人地震期間心臟病 發身亡，首府斯利那加不少人逃到街道躲避。 巴基斯坦總理謝里夫要求政府各部門調動資源，協助拯救死傷者，當局 已成立危機處理中心，集中處理地震消息。軍方發言人巴杰瓦稱陸軍將隨時 協助救災。印度總理莫迪要求緊急評估國內災情，亦已準備應阿富汗及巴基 斯坦要求提供援助。 ■《巴基斯坦先驅報》/巴基斯坦《黎明報》/ 《印度斯坦時報》/路透社/美聯社/法新社

基建落後政局動盪屢阻救援

阿富汗北部屬興都庫什山脈一部分，地殼活動頗為活躍，由於基建落 後、交通不便，加上政局動盪影響救援，區內死亡人數往往相當高。 興都庫什山脈屬印度板塊與歐亞板塊聚合時形成的褶曲山，印度板塊 以每年 3.7 厘米速度北移，兩個板塊碰撞逼使沉積岩褶曲，形成高山，地殼 累積的能量釋放時，更會產生強烈地震。由於興都庫什山脈處於印度邊界 的隱沒帶，當地大部分地震均屬中層地震，震源距離地面 70 至 300 米，破 壞力較淺層地震低，但仍可造成嚴重破壞。 1998 年 2 月，阿富汗北部 塔哈爾省發生 6.1 級地震，儘 管震級較低，惟因房屋「豆腐 渣」，加上天氣嚴寒及內戰影 響救災，地震最終造成嚴重傷 亡，官方死亡人數高達 3,230 人。 ■《印度人報》/英國廣播公司/ 美國地質勘探局 ■受傷女學生送院治療。

美聯社

/ ,+ , -

南疆震感強烈 打工族頭暈

在阿富汗北部塔哈爾省首府塔洛甘市一所女校，地震後大批學生爭相逃 出校舍，造成人踩人，最少 12 名女學生被踩死，35 人受傷。東部省份楠格 哈爾亦有最少 6 人死亡，首都喀布爾有建築猛烈搖晃，多處電力及通訊中 斷。 鄰近震央的巴基斯坦、中國新疆和塔吉克斯坦等地均感到震動。巴基斯 坦最少 167 人死亡，大部分來自西北部地區，其中 8 人是兒童。西北部主要 城市白沙瓦多間房屋倒塌，市長阿西姆稱市內最少有 100 人受傷，醫院職員 表示大批民眾被困瓦礫，估計傷亡數字會再上升。首都伊斯蘭堡多幢建築搖 晃，有居民逃生後連忙祈禱。

■地震引發山石滾落。

/ 法新社

今次阿富汗強震震央位於中亞興都 庫什山脈，與新疆南部地區接近，喀 什、和田、阿克蘇和克孜勒蘇柯爾克 孜自治州等多處地方均感到強烈震 動。當地有居民稱震動分兩次襲來， 合共持續約 2 分鐘，「晃得好厲 害」，不少人即時跑到屋外空地。暫 時未有傷亡和房屋倒塌報告。 喀什區方面，有當時身在辦公室工 作的人感到頭暈，形容桌上的物件震 得作響，椅子左右搖晃；亦有人形容 震動起初很輕微，但幾秒後突然變得 猛烈，有人拍攝到室內吊燈猛烈搖動 的畫面。 和田地區的居民表示感到明顯震 動，樹木猛烈搖晃，建築物則較穩 固。他們形容今次震動比 7 月皮山縣 發生地震後的餘震更強，不少村民跑 到空地，躲了一會又繼續回去工作。 地震發生不久，自治州公安消防隊已 進入二級戒備，並組成 10 人的應急救 援小組，檢查車輛裝備，準備展開救 援工作。 ■新華社

■巴基斯坦多人遇難。

%

0

克什米爾災民：以為世界末日 在印度控制的克什米爾地區，有災 民憶述當時「以為是世界末日」，至少 2 名女子死於地震引發的心臟病。當局 指整個山谷地區的建築受到嚴重破壞， 大部分多層樓宇外牆出現裂縫，阿嫩德 納格等地情況尤其嚴重，居民紛紛逃到 街上，地震發生後一小時仍不敢回到室 內。 印控克什米爾首府斯利那加的震動 持續約 40 秒，多棵大樹倒塌，一棵數百 年樹齡的法國梧桐被連根拔起，壓毀旁 邊車輛。當地商業區的架空公路出現裂 痕，交通陷入癱瘓。

勾 10 年前大地震噩夢 居民指建築物震動，電線劇烈搖 晃。政府官員艾哈邁德稱，起初以為有 人大力敲門，幾秒後感到腳下震動，方 發現是地震。當地街頭不少人大叫、哭

泣或祈禱，居民哈尼夫指，震感非常強 烈，令人想起 10 年前的克什米爾大地 震。當地的地震僅印控克什米爾就有 1,400 人死亡，巴基斯坦更有逾 8.7 萬人 遇難。 美國有線新聞網絡(CNN)駐阿富汗 喀布爾製片人波帕爾扎伊指，當時牆壁 劇烈搖晃，像隨時會倒塌，「情況糟透 了，活了 30 年今次是我最差的經歷」。 CNN 巴基斯坦記者賽菲當時在廚房，微 波爐突然跌落地，她逃到室外後大地仍 在抖動，附近居民紛紛致電親友報平 安。 國際救援組織 Care 駐阿富汗總監諾 西指，克什米爾因戰亂失去家園的大批 難民在地震後的境況令人憂慮。 ■美聯社/美國有線新聞網絡/ 《每日電訊報》/One India網站/ 新華社

美聯社

■阿富汗有房屋成頹垣敗瓦。 法新社

■地震一 刻多人東 歪西倒。 網上圖片

亞洲過往強震 2015年4月25日： 尼泊爾 7.8 級地震，近 8,900 人死亡，50 萬房屋被 毀。5月再發生7.3級餘震，數十人死亡。 2011年3月11日： 日本東北9級地震，引發海嘯造成近 1.89萬人死亡， 並導致福島核危機。 2010年4月14日： 中國青海玉樹6.9級地震，3,000人死亡或失蹤。 2008年5月12日： 中國四川汶川8級地震，逾8.7萬人死亡或失蹤。 2005年10月8日︰ 巴基斯坦控制的克什米爾地區 7.6 級地震，逾 8.7 萬 人死亡。 2004年12月26日： 印尼蘇門答臘 9.3 級地震，引發南亞大海嘯，印度洋 沿岸多國受波及，22萬人喪生。 2001年1月26日： 印度西部古吉拉特邦 7.7 級地震，2.5 萬人死亡， 16.6萬人受傷。 1991年10月20日： 印度北方邦6.6級地震，768人死。 法新社

張 燕生

專訪

高端訪談

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2015年10月28日（星期三）

中國國際經濟交流中心首席研究員

港未來35年優勢空前 勿失良機謹防被替代 中共十八屆五中全會由 26 日起一連 4 天在北京召開，審議

張燕生簡歷 張燕生，中國國際經濟交流中心首席研究員、國家發改委學術 委員會秘書長、全國港澳研究會會員。著名經濟學家，享受國務院 頒發的政府特殊津貼的專家。主要研究領域：國際金融和國際貿 易。曾先後主持或參與國家重點研究項目、國家計委重點課題、國 家社會科學“七五”、“八五”、“十五”規劃重點課題等。部分 成果曾先後榮獲孫冶方經濟科學著作獎，北京市哲學社會科學優秀 成果專著一等獎，中國社會科學院1977年至1991年優秀著作獎，原 國家計委科技進步獎、優秀研究成果獎，宏觀經濟研究院科技進步 獎、優秀研究成果獎、中國發展研究獎等。

：

“十三五”規劃建議，涉港澳內容料闢為單章專述。中國國際經 濟交流中心首席研究員、全國港澳研究會會員張燕生在接受香港 文匯報專訪時指出， “十二五”標誌着中國過去 35 年發展方式的

結束，明年開始的“十三五”是中國新的 35 年的第一個 5 年規劃。這位權威專家指出，“十 三五”將是香港與內地共同轉型的最佳時機，香港優勢可在未來 5 年乃至 35 年發揮前所未有 的重要作用。不過他亦提醒香港，應警惕傳統優勢會受到其他國家和地區競爭甚至被替代的風 險。他呼籲香港各界能有充分認識，排除一些非經濟因素的干擾，與內地加強合作，與國家一 起邁向“新常態”。

■香港文匯報記者 馬靜 北京報道 個人認為，‘十二五’代 “我表了中國過去 35 年發展方 式的結束，為過去 35 年發展模式劃 上句號，‘十三五’規劃是一個新 35 年的第一個 5 年規劃。”張燕生 具體解釋道，“中國過去 35 年增長 方式是汗水驅動的增長，是低成本 的增長；未來 35 年，中國將從汗水 驅動增長轉向智慧驅動的增長，得 益於改革紅利和創新紅利。”

最大挑戰是陶醉於“舊常態” 中國正處於告別舊常態邁向新 常態的轉型期，這對香港而言既是 機遇也是挑戰。張燕生指出，過去 35 年，香港在國家的市場化改革、 國際化提升進程中扮演着重要角 色，金融、貿易、航運、專業服務 為國家的發展作出重大貢獻。適逢 “新常態”下的新 35 年，特別是中 國要推動“一帶一路”、自由貿易 區、自貿試驗區，這些都可以讓香 港這個國際化都市扮演更加重要的 角色。 “在新35年，香港的角色應該 更加重要。過去 35 年汗水驅動增長 的時候，香港的作用其實並不是很 明顯，因為香港所擁有的優勢實在 是太‘高大上’了，在‘十三五’ 時期整個國家要邁向中高端的時 候，香港的優勢就可以真正地發揮

■中國國際經濟交流中心首席研究員 中國國際經濟交流中心首席研究員、 、全 國港澳研究會會員張燕生。 國港澳研究會會員張燕生 。 資料圖片

“一帶一路” 共同轉型黃金機遇 “廣東人喜歡 打詠春拳，詠春拳 的第一個動作不是 出拳，是收拳和抱 拳，‘一帶一路’ 也好，區域經濟整 合也好，第一個動 作就是要實現兩岸 四地的整合和合 作。”在談及港澳 與內地合作時，張 ■張燕生指出，香港人對“十三五” 燕生如是舉例。 “香港要轉 的討論不如當年參與“十二五”規劃 討論那麼熱。圖為香港特區政府財政 型，就一定要與內 司司長曾俊華在“一帶一路，香港機 地一塊走‘一帶一 遇”論壇上發言。 資料圖片 路’，”張燕生明 確指出，“‘一帶 一路’港口群建設、空運、基礎設施、交通、能源、信息、 住宅建設、貿易等各方面，香港如何發揮自身優勢，值得思 索，可以看到，現在已經有許多港商參與其中。” 張燕生指出，建設“一帶一路”是香港與內地完成新一 輪脫胎換骨、實現轉型的黃金機遇期。希望內地與香港合作 構建境外經貿合作區，香港在金融、物流、貿易、工商服務 等領域，加強樞紐、支點建設。這將影響內地和香港未來 35 年的大局、戰略以及在全球格局中的定位。 張燕生表示，在國際上，有人對“一帶一路”持懷疑態 度，擔心中國以“一帶一路”建設為工具，以亞投行、絲路 基金為手段稱霸世界，推行“新殖民主義”，擔心中國會否 遵循國際標準，會否兼顧自身利益與東道國利益，會否履行 社會責任和保護環境，擔心“一帶一路”沿線投資是否有預 期回報。下一步，中國將以實踐和行動，回答國際社會的這 些關注。其間，內地與香港在制度、標準、風險管理和對沖 等方面，均有巨大的合作機會。“一帶一路”沿線大多是經 濟不發達、市場不健全、制度不完善的國家和地區，有很高 的政治經濟和社會風險，也是全球跨國公司競爭薄弱的地 方。

今後35年應開闢新市場 張燕生稱，過去35年，內地和香港對外投資，主要面向 美歐日市場，但美歐日發展空間、潛力有限。下一步，應該 進入新興市場和發展中國家，開闢新市場。他認為，隨着 “一帶一路”建設的推進，內地和香港企業重返西方發達市 場時，將不會是今天的樣子。內地和香港的企業在全球格局 中的位置將明顯提高。香港的金融、專業服務等將產生難以 預見的變化。“一帶一路”建設是今後35年能夠改變內地、 香港甚至亞洲和世界格局的戰略。希望香港企業，像1978年 把握內地改革開放機遇一樣，再次把握這一重大契機。

作用了。”張燕生分析道，“香港 擁有的金融、融資、貿易、法治等 優勢可以讓香港在未來取得過去 35 年從未有過的重要地位。”不過， 他提醒香港同時面對着風險和挑 戰，最大的挑戰來自香港會不會依 然陶醉於“舊常態”，與正在邁向 新常態的國家產生差距，“如果香 港不能及時把握，這個差距極有可 能就發生在‘十三五’期間，香港 很有可能錯失一個最重要的機 遇。”

優勢存在被搶走的風險 “如果香港不積極努力的話， 其他一些國家和地區就會來搶香港 的優勢， 比如‘一帶一路’中的 ‘海上絲綢之路’，新加坡會與香 港競爭，想要扮演重要角色；人民 幣國際化方面，倫敦是主要競爭對 手；下一步國家的發展過程中，美 國也想從中扮演一個重要角色。” 張燕生說道。 張燕生呼籲香港各界充分認識 到風險和挑戰，與國家一道向“新 常態”轉型，不要錯失“十三五” 重要機遇。“其間，香港是僅由市 場和企業的自發性來推動，還是兼 由香港行政部門與國家發展大勢相 配合，這些都是‘十三五’期間香 港所要面對和解決的問題。”

籲全民重視“十三五” 防政治因素干擾 張燕生指出，當前香港人對“十三五”的討論不夠 熱，不如當年參與“十二五”規劃討論那麼熱。他認 為，香港要防止錯失“十三五”國家轉型的機遇，注意 防範一些非經濟因素的干擾，比如過度政治化等。 張燕生表示，單單只是香港政府積極參與“十三

五”規劃的討論是遠遠不夠的，必須還 要民眾和企業參與進來。“因為這關係 到香港市民未來 5 年乃至更長時期的生 機，如果市民不積極，企業不積極，倘 若 10 年過去後恍然發現局勢已經大變 的話，光是抱怨是沒有用的。”

優勢很強但非“獨佔”

■香港的優勢不是“獨佔”的，如人民幣國際化方面， 倫敦是主要競爭對手。圖為倫敦金融城的中國銀行。 網上圖片

張燕生認為，在未來 35 年的國家 戰略中，無論是“一帶一路”，還是自 ■內地自貿區給予香港很大商機。圖為廣東自貿區前海蛇口片區。 資料圖片 貿區、經濟國際化進程，香港的優勢都 是很強的，但絕對不是“獨佔”的，香港一定要警惕錯 經濟、文化、生態文明、社會、政治的發展，要五位同 時發展，不能只搞政治，而且用極端、對立的方式去 失轉型機遇。 如何防止錯失機遇，張燕生認為，現在香港確實存 搞，那麼社會的和諧呢？經濟的轉型呢？文化的進步 在一些非經濟因素的干擾，政改、過度政治化、社會撕 呢？生態的建設呢？” 裂對抗，都對香港的未來會產生一些負面的影響。“香 對立不利美好家園建設 港政治問題是慢功夫，急不得，當前還是應該強調團 張燕生認為，當前香港各界應該更多討論一些對香 結，強調用好內地因素，用好國家戰略，香港民眾需要 港中長期發展有好處的議題，引導香港企業、工商界和 同舟共濟、萬眾一心，全民動員起來適應全球新常態、 國家新常態帶來的機遇和挑戰，不要在大轉折時期被時 民眾慢慢理解，慢慢轉變，參與、共享新機遇，這樣就 會逐步形成正能量。“過度政治化所產生的對立，真的 代的列車甩出去。” 張燕生強調，“國家發展強調‘五位一體’，包括 不利於香港美好家園的建設”。

“十二五” 未培育新產業新增長點 在分析香港“十二五”發展得失時，張燕生坦 言，“十二五”時期，香港並未形成自己的新興產業 和新的經濟增長點，“十三五”期間，香港不妨可以 把“互聯網+”運用到自己的傳統優勢產業中，同時用 好國際化優勢培育一些新興產業。 張燕生指出， “香港在‘十二五’期間沒有形 成一些新興產業和新的經濟增長點，而且‘十二五’ 期間香港的結構性矛盾不但沒有減弱反而上升了。”

數碼港科技含量漸呈現 “十三五”期間，香港該如何培育新興產業？ 張燕生指出，香港還是應該與國家一起轉向創新驅 動，“把握住這個大勢，比如充分運用‘互聯 網+’，把互聯網運用到香港的傳統產業中，金融、 房地產、航運、專業服務都可以，通過‘互聯網+’ 培育新興產業。”他說：“可以預見，新興產業會更

多地轉向‘一帶一路’和區域經濟整合，更多地注重 用國際化來培育新興產業，這方面是香港的強項，應 把香港最強的領域由過去的本地化、內地化轉向國際 化。” “香港能搞創新嗎？經常有一些香港朋友這麼 問我，”張燕生說：“我的答案是肯定的。”香港的 科技創新和資訊創新產業能不能得到蓬勃發展？香港 各界對此還是很有信心的，國際化、資訊化、大學教 育規範化都是香港的優勢，香港是一個邁進知識經濟 時代的都市，這些都為香港搞創新提供很好的基礎。 張燕生認為，香港當前還是要有耐心，要鍥而 不捨地培育創新產業。“香港數碼港剛開始搞的時候 真有一點房地產的味道，現在就可以看到數碼港從一 個被批評的房地產項目轉為科技含量逐步呈現出來的 產業園，要像培育孩子一樣有耐心，一定是由小到 大、由弱到強。”

■香港的金融、航運、專業服務等都可以通過“互聯 網+” 培育新興產業。因為互聯網和移動終端的結合， 應運而生了諸多商機。 網上圖片

重要新聞

■責任編輯：李岐山 2015年10月28日（星期三）

習近平晤荷國王 強化務實合作 香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道）中國國家主席 習近平 26 日在北京同荷蘭國王威廉．亞歷山大舉行會 談。兩國元首高度評價中荷關係發展，同意堅持合作共 贏的方向，將開放務實的全面合作伙伴關係做大做實。 會談後，兩國元首共同見證了金融貿易、航空航天、教 育等領域15份雙邊合作文件的簽署。 ■26 日，中國國家主席習近平 中國國家主席習近平（ （右）在北京人民大會堂與荷蘭國王 威廉·亞歷山大 亞歷山大（ （左）共同見證中荷雙邊相關合作文件簽署 共同見證中荷雙邊相關合作文件簽署。 。 中新社

借“一帶一路”深入合作 習近平表示，雙方要挖掘潛力，加強貿易和投資便

利化，提高貿易和投資的規模和水平。雙方可以在水 利、農牧業等領域廣泛深入開展合作，在高端製造、航 空航天等領域深入挖掘合作潛力，打造新的產業合作增 長點。繼續在銀行、保險等領域深化合作，創新投融資 模式，為雙方各自經濟發展和雙邊經貿合作提供更多支 持。 中荷兩國已經實現全方位互聯互通，圍繞“一帶一 路”開展合作具有獨特優勢。雙方要繼續保持海運領域 的合作優勢，着力做大做強鐵路和航空運輸，為中歐和

亞歐大陸互聯互通發展提供有力支撐。

中歐迎來“新蜜月期” 自習近平結束訪英之旅後，歐洲多國領導人接踵訪 問中國。中歐外交互訪開始“新蜜月期”。繼荷蘭國王 威廉．亞歷山大對中國進行首次國事訪問，應國務院總 理李克強的邀請，德國總理默克爾將於本月 29 日開始對 中國進行正式訪問。緊接在 11 月初，法國總統奧朗德將 訪問中國。

籲美方立即糾正錯誤 奉勸不要無事生非

中方強烈不滿美艦非法進南沙 香港文匯報訊 綜合報道，就美國拉森號軍艦 27 日進入南沙群島

渚碧礁 12 海里航行事件，中國外交部發言人陸慷指出，美方軍艦有關 行為威脅中國主權和安全利益，危及島礁人員及設施安全，損害地區 和平穩定。中方對此表示強烈不滿和堅決反對。中國外交部長王毅更 奉勸美方三思而後行，不要輕舉妄動，不要無事生非。 27 日在北京出席中 中國外交部長王毅 日韓研討會期間，就境外媒體問及 美軍將派遣軍艦進入中國南海島礁 12 海 里事。王毅應詢表示，關於此事正在核實 當中，如果屬實，我們奉勸美方三思而後 行，不要輕舉妄動，不要無事生非。

中方依法監視跟蹤警告 就美國上一舉措，陸慷說，27 日， 美國拉森號軍艦未經中國政府允許，非法 進入中國南沙群島有關島礁鄰近海域。中 方有關部門依法對美方艦艇實施了監視、 跟蹤和警告。美方軍艦有關行為威脅中國 主權和安全利益，危及島礁人員及設施安 全，損害地區和平穩定。中方對此表示強 烈不滿和堅決反對。 陸慷說，中方一向尊重和維護各國依 國際法在南海享有的航行和飛越自由，但 堅決反對任何國家以航行和飛越自由為 名，損害中國主權和安全利益。中方堅定 維護自己的領土主權、安全及合法、正當 的海洋權益。對於任何國家的蓄意挑釁， 中方都會堅決予以應對。我們將繼續嚴密 監視有關海空情況，並根據需要採取一切 必要措施。

強烈敦促美方恪守承諾 陸慷強調，中方強烈敦促美方認真對 待中方嚴正交涉，立即糾正錯誤，不得採 取任何威脅中方主權和安全利益的危險、

挑釁行為，恪守在領土主權爭議問題上不 持立場的承諾，以免進一步損害中美關係 和地區和平穩定。 中國駐美使館發言人朱海權也表示， 任何國家不應把“航行和飛越自由”當作 損害他國主權和安全的藉口，中方敦促美 方避免採取任何挑釁性言辭或行動，採取 負責任行動維護地區和平穩定。 據報道，美國國防部 26 日宣佈，於 24 小時內派遣一艘導彈驅逐艦，到中國 在南海人工島礁 12 海里水域的範圍內航 行。該行動已獲得美國總統奧巴馬的批 准，最早於 27 日夜間展開。美國時間 26 日晚，美國海軍一艘宙斯盾艦已經進入南 海中國人工島周邊 12 海里內，並在美濟 礁附近水域展開巡邏。

■圖為渚碧礁 圖為渚碧礁。 。

網上圖片

■圖為美濟礁 圖為美濟礁。 。

網上圖片 ■美國海軍拉森號驅逐艦據稱已進入南海中國人工島周邊 美國海軍拉森號驅逐艦據稱已進入南海中國人工島周邊12 12海里內 海里內。 。 網上圖片

美國南海炫耀武力不負責任

美軍宣稱行動陸續有來 據報道，美軍將派出“拉森”號導彈 驅逐艦，前往南沙群島中的渚碧礁及美濟 礁一帶水域航行，並會同時派出 P—8A偵 察機到該海域巡邏。P—3 獵戶座偵察機 也可能參與，未來數周也會開展進一步的 巡邏行動。 美國國防部發言人表示，美軍的行動 不會是一次性的，而會定期進行，這次行 動並非針對中國。美方除了將部署空中巡 邏和掩護配合此次行動外，還將派出一艘 航母駛入附近水域，“監視和記錄行動過 程，並應對任何可能出現的問題”。

美軍將派遣軍艦進入中國南海島礁 12 海里， 國際輿論譁然。美國人不遠萬里來南海炫耀武 力、興風作浪，成為西太平洋的麻煩製造者，讓 國際社會側目，也引起了中國人民的憤慨。

共識言猶在耳 眼下派艦挑釁 作為太平洋上最重要的兩個國家，維護和平 之海，中美雙方共同發揮建設性作用，不僅能夠 造福兩國人民，也將有力促進亞太地區和世界和 平、穩定、發展。上月中美兩國領導人就南海問 題達成了“保持建設性溝通“的共識。奧巴馬總 統當時表示，相信雙方有能力管控分歧，同意在

南海等問題上開展良性互動，表明兩國完全有能 力通過對話協商，把分歧點轉化為合作點。 美方表態言猶在耳，眼下卻派軍艦近距離“巡 航”南海島礁周邊海域，這種挑釁性舉動是對南海 和地區和平穩定的不負責任，有悖於國際大義和自 身承諾。維護南海航行自由，是美方為堂而皇之在 南海展開行動打出的旗號，但其本身是個偽命題。

中方積極推進“南海行為準則” 眾所周知，南沙群島自古以來就是中國的領 土，中方對此有着充足的歷史和法理依據。 在各方共同努力下，南海形勢總體是穩定

李克強周末訪韓 出席中日韓峰會 加工肉類致癌風險與煙草同列

■世界衛生組織旗下的國際癌症研究機構 世界衛生組織旗下的國際癌症研究機構(IARC) (IARC)發佈 發佈 報告， 報告 ，將香腸 將香腸、 、火腿 火腿、 、培根等加工肉製品列為 培根等加工肉製品列為“ “致癌 物”。 網上圖片 香港文匯報訊 綜合報道，世界衛生組織 旗下的國際癌症研究機構 26 日將加工肉製品 如熱狗、火腿等列為 1A 級“一類致癌物”， 同列 1A 級還有煙草、石棉和柴油發動機尾氣 等，因有“充分證據”表明其可能導致腸 癌；紅肉類也有致癌可能。

香港文匯報訊 綜合報道，中國國務院總理李克強將於10月 31日至11月2日對韓國進行正式訪問，並出席在首爾舉行的第六 次中日韓領導人會議。這是李克強就任總理以來首次訪問韓國， 也是中日韓領導人會議中斷3年後重啟。此訪不僅將夯實中韓雙 邊關係，還將開啟東北亞乃至東亞區域合作新局面。

電、高鐵、工程機械等領域商討如何加強產能合作、共同開拓第 四方市場，並在推進地方經濟、奧運經濟合作等方面取得成果。 報道還稱，本次中日韓領導人會議結束後，三方有望就農業、貿 易、環境等領域合作發表聯合聲明，同時也會就歷史問題作出表 態。

料共商核電高鐵等合作

出席重要經貿人文活動

此次重啟中日韓領導人會議將有助於增進三國政治互信，擴 大經貿合作。預計本次會議將討論中日韓自貿區建設，有望在核

中國外交部發言人華春瑩說，訪問期間，李克強總理將與朴 槿惠總統舉行會談，會見鄭義和議長、黃教安國務總理，並將出 席一系列重要經貿、人文活動。雙方將重點就加強政治互信、推 動兩國國家發展戰略對接、深化經貿財金合作和人文交流深入交 換意見，並就共同關心的地區和國際問題進一步加強協調。 另外，中國外交部長王毅期待李克強參加中日韓領導人會議 能克服干擾，取得積極成果，推動中日韓合作重回正常軌道，開 闢出新的前景。 王毅表示，中日韓三國是亞洲重要國家和東亞主要經濟體， 肩負着維護地區和平穩定與發展繁榮的重大責任。要實現 2020 年建成東亞經濟共同體的既定目標，我們應當認真思考中日韓合 作的正確方向，重點處理好正視歷史與面向未來的關係、政治互 信與務實合作的關係、三國合作與東亞發展的關係、傳統合作與 新興合作的關係以及政府合作與民間交往的關係。

美業界質疑世衛報告

聲明稱，就消費者個體而言，因平時食 用加工類肉製品的數量有限，患癌症的幾率 不大，但若食用更多，則風險上升。聲明 稱，牛肉、羊肉和豬肉等紅肉類被歸類為 “疑似致癌物 2A 級”。分析稱，名單的改變 會對農業帶來沉重打擊，同樣受到影響的還 包括從事快餐行業的企業。 美國肉類生產行業同日炮轟世界衛生組 織關於“加工肉類食品致癌”的報告，稱其 “危言聳聽”。美國農場主牛肉協會人類營 養學執行理事麥克尼爾博士說，他們不認為 證據支持紅色肉類和任何類型的癌症之間存 在因果關係。知名肉類食品加工企業荷美爾 表示，該報告忽視了肉類對健康的益處，肉 類是人體所需要的重要營養物質，其重要性 遠勝於理論上的風險。

專家指要看怎麼吃法

中國農業大學食品科學與營養工程學院 教授羅雲波表示，“增加患癌幾率”並不意 味吃加工肉製品與患癌之間的因果關係。 “加工肉製品中含有致癌物質，並不代表吃 了這種食物一定會患癌，要看是什麼吃法。 如果攝入量不多，身體的代謝機能會把相關 的有害物質代謝掉，所以並不會因為吃些許 加工肉製品就會得癌症。”

■2013 2013年 年 10 10月 月，東盟峰會和東亞領導人系列會議在汶萊舉 行。圖為中國國務院總理李克強 圖為中國國務院總理李克強、 、韓國總統朴槿惠及日本 首相安倍晉三。 首相安倍晉三 。 資料圖片

韓媒： 韓媒 ：中朝重啟開發新義州特區 香港文匯報訊 據《環球時報》報道，朝鮮對外經濟省與 中國遼寧省政府達成協定，時隔 13 年將再次開發新義州特別行 政區（特區）。 該報道稱，作為試行市場經濟而設立的朝鮮首個“香港式 特別行政區”，朝鮮計劃未來 5 年內完成特區基礎設施建設， 10 年內完成特區建設。韓國政府推測，基礎設施建設投資將達

1,000億美元，總投資規模可達4,000億美元。 朝鮮問題專家呂超表示，新義州是朝鮮最大的出口貿易口 岸，它毗鄰的丹東是中國最大也是經濟最發達的邊境城市之 一。從交通運輸、物流等各方面來看，新義州的優勢都非常明 顯。如果中朝重啟開發新義州的消息屬實，從經濟合作方面來 看，這是雙方一個“更確切、更務實”的目標。

京滬首三季人均收入超 3 萬元 香港文匯報訊 據中新網報道，截至26日，中國至少已有25 個省份公佈了首三季居民人均可支配收入。其中，上海、北京全 體居民人均可支配收入分別達 37,568 元(人民幣，下同)、36,047 元，是目前僅有的人均可支配收入超過3萬元大關的地區。 國家統計局數據顯示，首三季全國居民人均可支配收入 16,367元。按常住地分，城鎮居民人均可支配收入23,512元，扣 除價格因素實際增長6.8%；農村居民人均可支配收入8,297元，

扣除價格因素實際增長8.1%。 在城鎮居民收入方面，上海、北京等8個地區的城鎮居民人 均可支配收入超過了全國平均水平。上海城鎮居民人均可支配收 入最高，達39,686元。 在農村居民收入方面，上海、浙江等 10 個地區的農村居民 人均可支配收入超過了全國平均水平。上海農村居民人均可支配 收入最高，達19,237元。

的。南海是中國對外經濟往來的重要通道。中國 比任何國家都需要南海和平、安全、穩定。當 前，中國正積極努力同東盟國家在全面有效落實 《南海各方行為宣言》的框架下，積極推進“南 海行為準則”的磋商。 眾所周知，南沙群島自古以來就是中國的領 土，中方對此有着充足的歷史和法理依據。中國 對南沙部分駐守島礁進行了相關建設和設施維 護，不影響也不針對任何國家。中 方島礁建設主要是為了改善島上人 員工作生活條件，並提供相應國際 公共產品服務。 ■新華社

新聞速遞

由香港文匯報牽頭籌組的未來之星同學會成立10 年，26 日，“未來之星同學會成立 10 周年慶祝酒會 暨『十大傑星』頒獎典禮”於會展中心舉行，首屆 “十大傑星”與一眾嘉賓同賀盛典。 ■香港文匯報 19 國駐華外交官 27 日於福建啟程“重走海上絲 綢之路”活動，活動將參觀“海絲”歷史古跡，及訪 問有關企業。 ■中新社 印尼總統佐科．維多多 26 日與美國總統奧巴馬 會晤，期間佐科宣佈印尼有意加入跨太平洋戰略經濟 伙伴協定(TPP)。 ■中新社 “上海合作組織科技伙伴計劃”近日在新疆啟 動，重點領域有環境和能源、生命科學與健康、信息 技術等。 ■新華社 “中國參與聯合國維持和平行動 25 周年圖文 展”26 日於馬利首都巴馬科開幕。來自 20 多國的馬 利穩定團參謀軍官出席開幕式。 ■新華社 中國館躋身米蘭世博會最受歡迎三大展館， 名列三甲的還有日本館和哈薩克斯坦館。 ■中新社 據韓國亞洲經濟中文網報道，在韓留學生人數首 次突破 10 萬大關。中國留學生共計 6.194 萬人，位居 首位。 ■中新網 越南最大汽車企業長海汽車日前建議越南政府上 調載重汽車進口稅，限制主要來自中國的外國載重汽 車進口數量。 ■新華網 “釋迦牟尼佛 頂骨舍利供奉大典” 27 日在南京牛首山 隆重舉行，佛家至寶 佛頂骨舍利由南京棲 霞寺移駕至新建成的 牛首山佛頂宮永藏。 ■中新社

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2015年10月28日（星期三）

質疑當局管理能力 過度福利補貼恐步希臘後塵 香港文匯報訊 高齡化社會來臨，民眾該 如何準備退休金？一項調查發現，有半數台 灣民眾退休後需仰賴退休金應付生活開支， 不 過 ， 64% 的 民 眾 擔 心 當 局 的 退 休 金 “ 破 產”。 日公佈的“退休 據中新社報道，台灣《聯合報》26 人生”調查結果顯示，有 64%的民眾擔心台灣過 度福利補貼會步上希臘財政危機的後塵，僅 32%的人 表示不擔心。為此，54%的民眾認為勞保等強制提撥 的退休金應開放民眾自選標的，僅 35%的人認為應該 繼續交給官方統一操作投資。

16%表示退休後需再就業 受訪民眾認為平均需要準備 1,071 萬元（新台幣， 下同，），才夠應付退休生活所需。詢問退休金的預計 來源，50%的民眾仰賴當局退休金，69%的民眾要靠儲 蓄，甚至有 16%的民眾表示退休後需要再就業才能有收 入來源。只是，雖有半數民眾期待以退休金應付部分生 活開支，但民眾並不信任當局退休金的管理能力。 如果退休金“破產”，有七成民眾認為當局應負最大 責任。但為了避免退休金“破產”，多數民眾還是願意接 受妥協方案：68%的民眾認為應提高僱主提繳的退休準備 金金額，46%的人願意延後退休，42%的人認為應減少退 休給付金額，39%的人願意提高自己的保費，僅一成民眾

■ 民調顯示 民調顯示， ， 台灣民眾不信 任當局， 任當局 ，認為需存 1,071 萬新 台幣才可養老。 台幣才可養老 。 網上圖片 對上述 4 項方案都不願意。

凸顯薪水凍漲經濟不景氣 台灣學者認為，民眾認為退休前至少要存到 1,000 萬 元，凸顯薪水凍漲、經濟不景氣之下，民眾總擔憂“錢

不夠用”。至於所擔心的退休金“破產”，只是計算財 務方式不同才會出現，重點仍是年金改革勢在必行。 《聯合報》系民意調查中心的上述調查，於 9 月 13 至 14 日晚間進行，以電話隨機抽樣方式，成功訪問了 1,071 位台灣地區成年民眾，另有 343 人拒訪。

學者： “台灣地位未定論”站不住腳 香港文匯報訊 多位學者 26 日在廣東省廣州市紀念抗 戰勝利與台灣光復七十周年學術研討會上指出，“台灣地 位未定論”站不住腳，現階段再炒作無意義。 據中新社報道，隨着台灣地區領導人“大選”臨近， 有人再度炒作“台灣地位未定論”問題。對此，香港中文 大學亞太研究中心主任鄭海麟認為，台灣問題早在開羅會 議期間就已解決，那就是歸還中國。至於“台灣未定論” 的出現，鄭海麟認為，主因是美國在朝鮮戰爭爆發後為了阻 止中國變成共產主義世界的一員，目的是用台灣來制衡大 陸。

中國新聞

神州大地

鄭海麟指出，《開羅宣言》、《波茨坦公告》都受國 際公認，戰後中國也接管了台灣，從法理、實際和國際實 踐來看，均不存在台灣地位未定的問題。美國故意無中生 有一個偽命題，在法理上根本站不住腳。鄭海麟分析，之 所以現在重提，原因在於有些“台獨”人士想利用這張 牌，作為他們搞“台獨”的國際法理論根據。

《開羅宣言》約束力不容否認 上海交通大學台灣研究中心副教授王偉男亦認為，台 灣和澎湖列島的主權回歸中國是世界反法西斯戰爭和中國

抗日戰爭最終勝利的直接結果，是對甲午戰爭和《馬關條 約》非正義性的歷史糾正，更是一件履行了所有法律程序 的歷史事實。 台灣世新大學教授王曉波表示，《舊金山合約》提 出“台灣未定論”，等於否認《開羅宣言》、《波茨坦 公告》的約束力。他反問，是否意味着也否認二戰勝 利？ 多位歷史專家指出，看待台灣問題，需回歸歷史情 境，站在國際關係的視角，才能更加清晰理解其來龍去 脈。

“最大份揚州炒飯 最大份揚州炒飯” ” 餵豬 ■早前中國媒體曝光的 “最大份炒飯”部分成品 被堆上垃圾車的情景，圖 為工人踩在炒鍋上。 網上圖片

吉尼斯取消紀錄

吉尼斯世界紀錄官方 26 日宣佈，23 日在江蘇省揚州市舉行 的“最大份炒飯”挑戰活動由於存在浪費食物情況，其挑戰紀錄 無效。據報有部分炒飯被裝垃圾車運至養殖場餵豬。

吉尼斯世界紀錄大中華區市場總監楊麗娜表示： “我們已收到主辦方提供的接收單位接收食用 情況書面報告，但目前主辦方已經明確表示確實有 150 公斤炒飯有不恰當處理，違背了我方關於大型食 品紀錄中食品最終要供民眾食用不得浪費的規定， 因此我們已經通知主辦方此紀錄挑戰無效。”

約 150 公斤運養殖場 揚州市旅遊局證實，該局針對“4 噸揚州炒飯 破紀錄後裝垃圾車”事件進行核查後確認，總重量 約 150 公斤左右的炒飯被送至養殖場處理，其餘的 炒飯在活動當天已經按原計劃送到接收單位，相關 的接收單位都出具了接收和食用情況的書面報告，

■新華網

並報吉尼斯備案。 經揚州市旅遊局核 查，活動舉辦方原本計劃 活動結束後將所有成品送 “最大份揚州炒飯 最大份揚州炒飯” ” 活動現場。 資料圖片 到有關企業和學校給職工 ■早前江蘇揚州舉辦的 和學生食用。在實際活動 舉辦過程中，發現有部分成品因存放時間超過 4 小 紀錄有嚴格規定，要求用於挑戰的食品最終均為供 時，不適宜食用，將這部分不適宜食用的炒飯送至 民眾食用，不得有任何浪費。 養殖場處理，總重量約 150 公斤左右，也就是網上流 23 日，一場名為揚州炒飯總動員——吉尼斯世 傳的工人用鐵鏟將炒飯裝進垃圾車的圖片。 界紀錄稱號“最大份炒飯”挑戰賽活動在揚州舉 行，整個活動採用了市場化的方式運作。隨後，有 民眾食用方能入紀錄 媒體報道炒飯被當作垃圾運走、被用來餵豬等消 楊麗娜表示，吉尼斯世界紀錄對大型食品類的 息。

飲食質量，對有機食品亦有一定需求。馬強介紹， 植物科技也已經隨着消費者的需求逐步發展，而 ““哇菜””種植盒就是利用模塊化預埋技術，將 施肥、播種等種菜過程融為一體，避免了種菜過程 中的髒亂環境，用戶僅需澆水，即可在幾個月內收 穫有機蔬菜成品，輕鬆實現從農場到餐桌零距離的 極致新鮮。

手機 APP 提醒澆水

■哇菜 哇菜” ”種植盒種出的蔬菜 種植盒種出的蔬菜。 。

記者倪夢璟 攝

不過，即使是僅僅澆水，也需要掌握一定的時 間。馬強表示，種植盒還配套了手機APP輔助種植 模式，可以通過 APP 監測蔬菜情況，APP 還會提醒 澆水等。而針對有機食品價格相對較高的問題，馬 強表示該種植盒入門價格為 60 至 80 元人民幣，收 穫之後只需花費十幾元人民幣換“芯”即可再次享 受有機蔬菜。另外，馬強稱，該種植盒將於下月起 全面推廣，近一年內主要在中國發售，未來還有望 推向全球。 ■香港文匯報記者 倪夢璟 上海報道

﹂

■台農在自己的農田上拼出的 台農在自己的農田上拼出的“ “天貓國際 天貓國際” ” 圖案。 圖案 。 資料圖片

香港文匯報訊 大陸阿里巴巴集團旗下的 網絡購物平台“天貓國際”與台灣網購業者 PayEasy 合作，在花蓮的稻田用彩色稻米繪製 “天貓”的標誌，引發陸資“入侵”爭議。 近日，PayEasy總經理就此事提出說明。 據中新社報道，PayEasy 與“天貓國際” 合作，在花蓮縣玉里鎮一片 0.6 公頃的稻田栽 種 2 期水稻“彩色米”，繪製代表“天貓國 際”的黑貓圖樣，下方還有簡體字。阿里巴 巴更斥資拍攝電影與照片，利用台灣景色推銷 台灣大米，這片10公頃的二期水稻預計下個月 收割，將會在淘寶的“雙12”活動販賣。

強調僅屬商業行為

黑貓圖樣的稻田雖然漂亮，卻引發部分 台灣民眾的疑慮。對此，PayEasy 的總經理林 坤正 25 日在臉書提出數點說明，強調這次合 作兩岸官方完全沒涉入，純粹是天貓與 PayEasy 的交易，稻田繪製天貓 LOGO 由他本人 提出。 不少網友認同林坤正的做法，有人指出農 民的稻米被糧商宰制，如果大陸企業願意高價 收購，創造精緻農業，這才是台灣農業的出路，不該 被意識形態左右。也有人認為憂慮的民眾反應過度， 這只是商業行為，沒必要泛政治化。

洪秀柱建網上平台退政治獻金 香港文匯報訊 台灣“立法院副院長”洪秀柱 26 日在臉書表示，9 月 23 日以後的每一筆“具名捐 款”，包括握手馬克杯活動捐款，總計 2,633 筆、 1,183 萬元新台幣捐款，將全數還給捐款人，每位具 名捐款者可登入“政治獻金具名捐款查詢系統”， 查詢個人捐款日期及金額。 洪秀柱更表示，感謝大家一路情義相挺、出錢 出力，才能乘載着眾人的夢想飛翔至今。選舉事務 的所有開支正陸續結算中，萬一最後不足，洪秀柱 將自己想辦法支付。如有結餘，則依規定交公，不 能轉作公益捐贈，也不能作為“總統”選舉以外之 用途。 至於是否在結算完畢後公佈開支明細，洪秀柱 辦公室人士表示，尚未確定，目前工作以返還捐款 為主。

皖湖底千年廣陽城址確認 據安徽《黃山日報》消息，經考古專家水下探摸，沉沒於太平 湖水下有千年歷史的廣陽城址已基本確認。城鎮總體佈局保存基本 完好，如街區、道路、河流、建築規劃等方面幾乎沒有受到現代化 城鎮建設的干擾和人為破壞，為開展皖南古村鎮研究提供了新材 料。但是，水下單體建築，如房屋、城牆、部分橋樑等，則保存狀 況一般。 自 10 月 15 日開始，考古隊通過對東、西及西南 3 處缺口的水下 考古調查，確認了東門、西門和西南門；城牆基本輪廓尚存，殘存 高度約為 1.5 米，部分牆磚印有紀年文字；城內建築破壞尤為嚴重， 多數僅存基礎，保存狀況一般。道路、街道清晰可辨。西門城外保 存有二處較大規模的建築遺址。 ■香港文匯報記者 陳敏 合肥報道

閩 74 74優良品種競逐番薯王 優良品種競逐番薯王

有機種植盒誕生 家中自栽平價蔬菜 中國首個有機蔬菜種植盒（哇菜）26 日在上 海發佈，未來居民可在家自種有機蔬菜。據悉，該 種植盒採用模塊化種植方式，用戶僅需澆水即可等 待收穫。而相比與市場有機蔬菜的價格，“哇菜” 產品設計師馬強表示，部分種植盒蔬菜價格幾乎與 普通蔬菜持平，可讓消費者享受低成本種植。 隨着生活水平的提高，越來越多的消費者注重

天貓 標誌現稻田 業者解釋

台逾六成人憂退休金“破產”

﹁

四角綿羊 甘肅張掖一農戶家中養了一隻四角綿羊，這是遺 傳變異所致的外形突變，四角羊成活率不足百萬分之 一。 ■文/圖：中新網

由國家番薯產業技術研發 中心主辦 25 日的 “冠豸山” 杯第 7 屆全國番薯擂台賽在福 建連城開幕。來自廣東、廣 西、江蘇、福建等全國16個省 （直轄市、自治區）的25家農 業科研院所推選的74種番薯優 ■工作人員展示新挖的甘薯品種 工作人員展示新挖的甘薯品種。 。 良品種，在此展開角逐。 特約通訊員黃水林 攝 據悉，是次擂台賽面向全 國徵集適宜加工的番薯品種，組織地瓜種植、地瓜乾新產品參加評 比競賽。開賽當天，專家評委們集中對來自全國各地的 74 種番薯 優良品種進行評估，其中，每個番薯品種集中採挖 100 株，提供專 家評委進行測量產量、評定品質。 ■香港文匯報記者 盧麗寬，特約通訊員 黃水林 、鄒海忠 龍岩報道

黑龍江展北美黑熊等標本 南非的獰貓、加拿大猞猁、美洲黑熊、美國短尾貓，這些在我 國少見的北美珍貴 野生動物標本日前 在黑龍江省博物館 亮相。據了解，這 批價值逾億元人民 幣 的 200 件 珍 稀 野 生動物標本是由美 國著名企業家、慈 善家肯尼斯．尤金 ■造型各異的珍貴野生動物標本。 香港文匯報黑龍江傳真 ．貝林向黑龍江省 博物館無償捐贈 的。 肯尼斯．尤金．貝林，美國著名企業家、慈善家，美國大慈善 家排名前 50 位。除了本次捐贈的標本外，目前貝林捐贈的第 2 批來 自南非的40件珍貴動物標本正在辦理中。 工作人員介紹，目前正在建設的黑龍江省博物館新館自然展區 將在新館設立貝林野生動物標本陳列展位長期展出。 ■香港文匯報記者 夏瑞雪 哈爾濱報道

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：王 瑤 2015年10月28日（星期三）

港交所： “倫港通”冀 1 年內獲批 或使香港成為期貨商品交易中心 香港文匯報訊 (記者 周紹基)中國國家主席習近平在訪英期間宣佈了建立期交所與 LME 之間的互聯 互通，被市場視為“倫港通”，連接倫敦與香港的大宗商品市場。港交所行政總裁李小加 26 日表示， “倫港通”的前期準備工作已經開啟，他期望“倫港通”最終可使香港，成為期貨商品交易中心。

港交所行政總裁李小加26日表示，“倫港通”的前期準備 工作已經開啟，他期望“倫港通”最終可使香港，成為 期貨商品交易中心。他表示，“倫港通”屬重要戰略，是 “互聯互通”的重要部分，認為現在是適當的引入時期。

與“滬港通”有三大分別

香港文匯報訊（記者 陳楚倩） 中國內地龍頭投行中金由 27 日起至 本月 30 日正式招股。早前市傳中金 因市況未明已縮減集資額，首席運營 官楚鋼 26 日在記者會否認調低集資 額的說法，相信市場傳出的消息只是 根據對公司估值預測。 A 股 IPO 7 月暫停至今，影響不 少投行業務。中金首席執行官畢明建 回應指，IPO 佔旗下投行業務收入不 多，除了內地市場外，公司還有其他 海外市場，事實上中金有關業務發展 是由香港開始的，故公司的 IPO 業務 中，有很大比重是在香港，故受影響 不大。中金現時無意開拓零售客戶市 場，未來會繼續專注高端客戶，同時 會密切留意市場上合適的併購機會。

李小加認為，內地市場現在是休養生息，但對風險較高 的產品，例如期貨和國際市場的投資，仍有強勁需求，並認 為開通“倫港通”可帶來新流量和新發展空間。 至於監管方面，他說“倫港通”需通過香港、倫敦和歐 盟三方面審批，歐盟方面審批時間較難估計，料需時最少半 年至一年，他期望有關進度會較預期快。交易門檻方面，他 指會跟“滬港通”一樣，跟隨本地規則和習慣，而現時“滬 港通”除企業投資者外，亦有很多個人投資者，認為“倫港 通”亦不只限企業投資。 他相信，現時仍有很多沒有參與期貨市場的投資者，認 為當“倫港通”開通後，可吸納這批客戶，有關的流量將會 增大。 人民銀行“減息降準”，為市場繼續注入資金，李小加 認為，為市場注入更多流動性是好事，但他不會評論對股市 的影響。

中國促快遞業發展 冀 2020 年領跑全球 香港文匯報訊 據新華社報道，經中國國務院總理李 克強總理簽批，國務院日前印發《關於促進快遞業發展的 若干意見》（以下簡稱《意見》）。

2020年業務量達500億件 這是國務院出台的第一部全面指導快遞業發展的綱領 性文件，提出了促進快遞業發展的總體要求、重點任務和 政策措施。

無意拓展零售客戶市場

畢明建指，公司以往投行業務 比重較重，但現時相關業務只佔收入 的27%。 目前公司不斷發展財富管理及 投資管理業務，至今已發展成熟，又 指目前是中國證券行業發展的轉捩 點，希望透過上市增加資本金，並提 供更多業務，迎接挑戰。 中金擬發行 6.11 億股 H 股，其 中10%公開發售，招股價介乎9.12至 10.28 元（港元，下同），每手 400 股，入場費約 4153.44 元。股份將於 本月30日定價，下月9日掛牌。 以招股價中位數 9.7 元計，集資 淨額所得為 51.69 億元，當中約 45% 用於進一步發展股本銷售及交易和固 定收益業務；約20%用於發展財富管 理業務；約 20%用於國際業務；約 5%用於發展投資管理業務；其餘約 10%用於營運資金及一般企業用途

將引入10名基礎投資者

中金將引入 10 名基礎投資者， 合共認購額4.65億美元，包括絲路基 金全資子公司 CIZJ，認購 1 億美元； 寶鋼集團、中廣核投資(香港)、中移動(香港)、中國商 用飛機、惠理，分別認購 5000 萬美元；中國誠通控 股、中國南車(香港)和新華社投資，分別認購3000萬美 元；Prudential Financial則認購2500萬美元。 至於 26 日上市的中國再保險集團首掛收市與招股 價相同，收報 2.7 元，高位 2.78 元，低位 2.7 元，成交 9.95 億股，涉及金額 27.2 億元。不計手續費及佣金， 每手1,000股無賺蝕。

人行雙降利保險業務 公司董事長李培育表示，公司早在兩年前已開始 準備上市工作，集資主要為長遠發展補充資本，未來 按需要再考慮會否增資。內地再保險行業競爭激烈， 公司有信心可維持市場地位及競爭優勢。人行上周五 突宣佈雙降，有利刺激保險及再保險業務發展。 此外，市場消息指，目前錦州銀行、青島銀行和 鄭州銀行正等待港交所對其 IPO 的批准。青島銀行和 鄭州銀行均有望今年上市，而錦州銀行可能還需要等 待監管機構完成對漢能的調查，之後港交所才會對申 請進行聆訊。

■中國龍頭投行中金由27日起至本月30日正式招股。

■李小加稱 李小加稱， ，期望 期望“ “倫港通 倫港通” ”最終可使香港成為期 貨商品交易中心。 貨商品交易中心 。 資料圖片

《意見》提出，到 2020 年，快遞市場規模穩居世界 首位，基本實現鄉鄉有網點、村村通快遞，快遞年業務量 達到 500 億件，年業務收入達到 8000 億元（人民幣，下 同）。 建設一批輻射國內外的航空快遞貨運樞紐，形成具有 國際競爭力的大型骨幹快遞企業；國內重點城市間實現48 小時送達，國際快遞服務通達範圍更廣、速度更快，服務 滿意度穩步提高；年均新增就業崗位約 20 萬個，全年支 撐網絡零售交易額突破 10 萬億元，日均服務用戶 2.7 億人 次以上，基本建成普惠城鄉、技術先進、服務優質、安全 高效、綠色節能的快遞服務體系，形成覆蓋全國、聯通國 際的服務網絡。

提出34項政策措施

■中國內地快遞行業近年發展迅速。圖為工作人員正在 處理堆積如山的快件。 資料圖片

《意見》圍繞培育壯大快遞企業、推進“網際網 路＋”快遞、構建完善服務網絡、銜接綜合交通體系、加 強行業安全監管等五項重點任務，從深入推進簡政放權、 優化快遞市場環境、健全法規規劃體系、加大政策支持力 度、改進快遞車輛管理、建設專業人才隊伍等六個方面提 出了34項政策措施。 《意見》要求，各地區、各有關部門要充分認識促進 快遞業健康發展的重要意義，加強組織領導，健全工作機 制，強化協同聯動，加大支持力度，為快遞業發展營造良 好環境。 各地區要結合本地區實際情況研究出台有針對性的支 持措施並認真抓好落實。各有關部門要各負其責，按照職 責分工抓緊制定相關配套措施。

中國9月工業企業利潤按年降幅收窄 香港文匯報訊 據路透社消息，中國 9 月工業企業利 潤按年降幅明顯收窄，但在經濟下行壓力加大的情況下 企業效益仍不樂觀。尤其當月企業主營業務收入出現多 年來首次按年下降，凸顯企業生產經營困難進一步加 劇。 中國國家統計局27日公佈，9月規模以上工業企業實 現利潤總額 5357.8 億人民幣，按年下降 0.1%，降幅較 8 月大幅收窄 8.7 個百分點，但仍然是連續第四個月按年下 滑；當月工業企業主營業務收入按年下降 0.5%，是多年 來首次下降。“儘管 9 月份工業利潤降幅收窄，但在工業 經濟下行壓力繼續加大的情況下，企業效益仍不樂 觀。”國家統計局工業司何平博士解讀稱。 他指出，9 月利潤降幅明顯收窄的主要原因是財務費

用增長明顯放緩、原材料購進價格降幅加大、以及營業 稅金及附加大幅減少。但企業主營業務盈利仍然下降， 產品銷售也出現下降；此外市場需求不振、價格持續下 降、成本居高不下、庫存和應收賬款持續偏高等，都制 約著工業企業生產經營狀況的改善。 統計局數據顯示，由於 9 月匯兌損失比 8 月明顯減 少，當月工業企業財務費用按年增長區區1.9%，較8月回 落 22 個百分點。而去年 9 月部分油氣田企業改變石油特 別收益金核算列支方式，使營業稅金及附加大幅增加， 對今年形成較高基數；9 月企業營業稅金及附加按年下降 9.9%，而 8 月份則按年增長 3.3%。但與此同時，9 月規模 以上工業企業營業利潤按年仍下降2.1%。

馬雲：實體與虛擬不應對立 香港文匯報訊（記者 高施倩 杭州報道）面對經濟下 行，有聲音認為虛擬經濟的快速發展影響了實體經濟。對 此，阿里巴巴董事局主席、浙商總會首任會長馬雲在日前 舉行的第三屆世界浙商大會上表示，虛擬和實體不應該對 立。 浙商研究會名譽會長、經濟學家辜勝阻認為，製造 業是實體經濟的“脊樑”，實業是國民經濟的根基。但實 業的空心化是當前中國經濟面臨的嚴重問題。 國務院發展研究中心原副主任劉世錦舉例，北京一 些大型商場，人流量最大的是餐飲業，購物樓層的服務人 員甚至超過消費者，一些替代性經濟增長點沒增加太多的 經濟總量，反而替代了一些傳統商業。 但馬雲認為，經濟潮起潮落，現在實體經濟怪虛擬 經濟，但沒有阿里巴巴，很多傳統企業也會倒下，只是阿 里巴巴出來後，加速了這些企業的倒下。 過去中國製造業靠的是勞動力低、成本低、原材料 低的優勢。 目前的經濟調整對浙商是巨大的機會，互聯網技術 的影響才剛剛開始，未來低端製造業還會下滑，虛擬經濟 和實體經濟不要對立。 傳化集團董事長徐冠巨表示，現在的製造業除了研 發產品，更應該擁抱互聯網，推進信息化建設。“不應該 認為信息化是馬雲的事情，不要認為創業創新就是‘互聯 網＋’。”

學界目前在談論“互聯網＋”和“＋互聯網”，正 泰集團董事長南存輝認為，從實業角度出發兩者是一樣 的，意味着一個時代的到來，實體企業應該擁抱互聯網， 但企業轉型升級一定要立足本行業，應該虛實結合，防止 脫實向虛。

阿里將吸引16億美元買盤 另據華爾街日報消息，從 11 月份起，在美國上市的 中資公司將被納入MSCI明晟中國指數。 正式權重和股票名稱將在 11 月 12 日收盤後發佈，11 月 30 日股市收盤後，這些股票將正式被納入 MSCI 明晟中 國指數。 科 技 行 業 分 析 師 預 計 ， iShares MSCI China ETF (MCHI)等被動型基金將買入阿里巴巴集團、百度在線網 絡技術公司、網易公司和攜程旅行網等在美上市的互聯網 股票。 瑞士信貸估計，阿里巴巴將成為 MSCI 明晟中國指數 的第六大成分股，今年 11 月份該股在該指數中的權重將 為3.8%，到明年5月份將達到6.96%。 瑞士信貸分析師韋迪(Dick Wei)寫道，11 月份被動型 基金將淨買入 16.263 億美元阿里巴巴股票，執行這些買 單至少需要2.5個交易日。 高盛的 Piyush Mubayi 更為慷慨，預計阿里巴巴今年 11月的權重將佔到5.2%，明年5月達到9.0%。

﹁

雙 十一 料發送快遞 億件

中金正式招股 否認縮減集資規模

他認為，“倫港通”與“滬港通”有三大分別：“滬港 通”為現貨市場，“倫港通”則屬期貨市場。其次，“滬港 通”主要以內地流量為中心，“倫港通”則以香港為中心， 採用香港時間和香港結算等措施。 最後，“滬港通”主要為已有的產品市場，“倫港通” 則屬空降產品。他指出，香港原新產品的發展較慢，但收購 LME後，沒理由不把相關的產品，帶到來香港。 他表示，“倫港通”屬重要戰略，是“互聯互通”的重 要部分，認為現在是適當的引入時期，並指“倫港通”會先 開通“西向”，期後再開通“東向”。市場屆時相信，商品 市場的互聯互通，將涵蓋內地。

“倫港通”不只限企業投資

﹂

1.4

香港文匯報訊（記者 俞晝 杭州報道） 阿里巴巴旗下大數據物流平台菜鳥網絡日前 宣佈，根據菜鳥網絡的預測，2015年“雙十 一”期間快遞包裹同比增長將超過 30%，11 月 11 日當天將達到 1.4 億件左右。據了解， 菜鳥網絡今年“雙十一”將投入 1 億元人民 幣用以激勵快遞公司提升配送效率，全面保 障天貓網購的物流體驗。 菜鳥網絡總裁童文紅在 2015 年快遞協 會“雙十一”服務動員會上表示，今年以 來，電子面單全行業覆蓋率已經超過六成， “雙十一”期間有望超過八成，同時大數據 預測將首次覆蓋全行業半數以上的快遞包 裹，大數據物流元年已經全面開啟。 以此為基礎，今年“雙十一”物流效率 將得到進一步提升。“今年不再僅僅是快遞 行業的‘雙十一’，跨境、倉配、農村和末 端配送等已經全部打通加入”。 在物流預警雷達升級的基礎上，今年菜 鳥網絡推出了升級版的大數據平台“菜鳥天 地”。從時段預測全面躍升為動態實時預 報，覆蓋範圍涵蓋中國 50%以上的快遞包 裹。中通市場總監鄭超坦言，每年“雙十 一”快遞公司最發愁的就是招分單員。“大 數據分單路由”根據電子面單信息，可自動 計算出分單路徑，將包裹分到距離消費者最 近的網點。

財經速遞

駐港公司數逾 7900 間 香港文匯報訊（記者 曾敏儀）香港投資推廣署 26 日公佈，今年母公司在海外及內地的駐港公司數目達 7904 間，按年上升 4.2%，創歷來新高。其中金融及銀 行業有較顯著的增幅，按年增加9.8%。

攜程百度去哪兒換股 香港文匯報訊 攜程旅行網宣佈與百度達成股權置 換交易，百度將通過此交易完成前擁有的 1 億 7870 萬 2519 股去哪兒網 A 類普通股和 1145 萬股去哪兒 B 類普 通股，置換成1148萬8381股攜程增發的普通股。 百度和攜程還將在產品和服務領域開展商業合作。 該項交易的股票置換比例是每個去哪兒美國存託憑證可 轉換成 0.725 個攜程美國存託憑證。交易完成後，百度 將擁有攜程普通股可代表約25%的攜程總投票權，攜程 將擁有約45%的去哪兒總投票權。

中海外首三季經營溢利增 香港文匯報訊 中國海外發展 26 日公佈，今年首三 季的經營溢利比去年同期重列數字增長 16.7%至 272.3 億元（人民幣，下同）。期內，經營業務收入及經營溢 利則分別為145.1億元及39.4億元。 由於中國海外向母公司中建股份收購資產在 5 月完 成，公司首三季的業績與去年同期重列數字均按合併合 計法原則編制。今年首三季中國海外的房地產銷售額為 1,226 億元，按年升約 16%，完成經上調後全年目標 1,800億元的68.1%。

星巴克進駐台北 7-11 香港文匯報訊 據中央社消息，統一超商結合轉投 資的星巴克，將聯手創亞洲先例在統一超商7-ELEVEN 設置星巴克專櫃，首波將進駐大台北等 12 縣市，共 30 家門市。7-ELEVEN 表示，雙方從商圈屬性、商品結 構、貨架設計等進行多次討論規劃，商品結構涵蓋 6 大 類別、23 種商品，並推出限定版“統一星巴克帆布提 袋”當作滿額贈禮品。

文匯副刊

聲光

山打根版

■責任編輯：李鴻培 2015年10月28日（星期三）

當越軌成為習慣後

影訊

再看《律政英雄 2015》 今天再看電影版《律政英雄 2015》，難免有一種英雄遲暮之感。對香港觀眾來說，電視劇 《律政英雄》或許是最後一個“月 9”記憶—而在這年頭，再提“月 9”也好像有白頭宮女話 當年的感慨……

文：湯禎兆

9”是上世紀九十年代初，日本富士電視 好了，“月 台星期一晚上 9 時電視劇檔期的代名詞，因為當年 接連出現傳誦一時的名作，如《東京愛情故事》、《同 一屋簷下》、《101 次求婚》及《愛情白皮書》等 傑作，而且與時代潮流脈搏息息相關，成為日本時 尚男女的生活形態、戀愛模式及消費習慣的參考指 標，影響力可謂無遠弗屆。 對香港觀眾而言，印象最深刻的肯定是1996年 的《悠長假期》以及 1997 年的《戀愛世紀》─前 者是山口智子和木村拓哉的姐弟戀神話，後者木村 拓哉與松隆子的金童玉女組合亦成為一代人的深刻 記憶。而後者的黃金夢幻組合，正好成為 2001 年 《律政英雄》的建構基礎，甚至延續至今天的《律 政英雄2015》。

仕事劇變奏嘗試 《律政英雄》由電視劇開始已一鳴驚人，除了 選角上的吸引力外，一方面是配合了“仕事劇” （工作劇種為主導的職場劇）的潮流，以地方檢察 官這種較少人認識的職業為中心，令觀眾有新鮮 感；另一方面，也因為創作團隊為地方檢察官的形 象作了大規模的形象翻新工程。簡言之，是一次不太專 業化的“仕事劇”變奏嘗試。 我所指的意思是，“仕事劇”一向是以專業化作為 優劣的考慮條件，是否能夠描繪到職場的特質，往往是 外人評價好壞的標準。但地方檢察官其實屬於頗為沉悶 乏味的工作，事實上近年日本以地方檢察官為背景的作 品，應以周防正行的《終之信託》（2012）最為著名， 當中由大澤隆夫出演的地方檢察官，正是一陰冷無情的 官僚人員，而且大部分情節更被鎖定在檢察官的辦公室 進行，大家可想而知視覺上會何等單調平庸。 在日本，以警察或檢察機關為中心的電視劇中，以 檢察官為主角的作品可謂寥寥無幾，其中較成功的只有

影音館

電影版不思進取 《律政英雄》的成功之處，一方面把地方檢察官的 辦公室環境，以漫畫化的喜劇調子加以處理，因此無論 由電視劇至電影版，都必須保留檢察廳內著名的室內佈 景──各檢察官有自己的獨立辦公室，但中央的休憩位 置便成為流言蜚語的匯聚及流佈之地，令作品節奏頓時 明快及幽默起來。另一項大改動，是把木村拓哉飾演的 久利生公平英雄化，賦予他不斷出外查案取證的權利， 令到本身屬地方檢察官的職場劇，卻不會困於辦公室 內，可以有內外互動的效果──雖然此舉不符事實，也 易流於兒戲。 以上所言屬電視版的優秀之處，然而經歷了前後兩 輯的電視劇以及一些特別篇，來到《律政英雄 2015》， 主軸竟然仍放在公平如何突破界限，進入外國領事館內 搜證查案，而且還加插外交風波作為背景來營造所謂的 緊張氣氛，那其實是以 2001 年的思維來處理 2015 年的 世界。可想而知除了懷舊之外，電影版實在難以為大家 帶來什麼新意。 而最為明顯的，是創作團隊顯然毫不介意這種設 定，把公平與雨宮舞子（松隆子飾）的戀情不斷“廢物 利用”，可說是“環保”至極的構思，而且仍留下曖昧 的結局，就更加表明創作團隊希望可以“無限復活”的 慵懶心態。 《律政英雄》的例子，充分說明本來構思不俗的成 功點子，面對製作團隊不求上進的態度，最終只可以一 步步朝自掘墳墓的方向發展。

流金歲月

文：大秀

《命懸一線》 “天兇” 交響樂 法 國 著 名 特 技 人 Philippe Petit，不止神經大條，簡直是 daredevil。1974 年，他跟一群 好友，非法勇闖當時剛落成的 紐約世貿雙子大樓，在 1,300 呎 高空中表演走鋼索。電影《命 懸一線》（The Walk），參考 他 親 自 撰 寫 的 回 憶 錄 《To Reach the Clouds》及幾年前拍 成的奧斯卡得獎紀錄片《Man on Wire》而成，由實力派小生 Joseph Gordon-Levitt 飾 演 Philippe Petit。這“不可能的表 演”由 Robert Zemeckis 執導， 將現代電影拍攝科技融入其中，把當年 Philippe 在 110 層 樓高空上表演的故事，以3D方式帶到觀眾眼前。 負責配樂的 Alan Silverstri，近年也算多產，主理過 《美國隊長：復仇者先鋒》、《復仇者聯盟》、《猛火 爆 2》、《翻生侏羅館 3》和本片導演 Robert Zemeckis 上 一齣作品《機密真相》等。今回套路簡單，三個主題─ ─優雅、自信、驚心動魄。樂章較長，某些場面配合 3D 畫面或鳥瞰景觀，令觀眾看得膽戰心驚。樂章命名跟章 節或劇情有關，例如拉鋼索的〈The Arrow〉、〈Time Passes〉、〈There is No Why〉等。我特別喜歡混入 Fur Elise 的 〈I Feel Thankful〉 ， 前 段 鋼 琴 當 然 好 聽 ， 跟 Philippe 和 Papa Rudy 講禮儀一段戲作出微妙呼應，樂曲

由Frankie 堺主演的《赤蕪檢事奮戰記》及由桃井薰主演 的《女檢事霞夕子》。究其因由，大抵因為檢察官的工 作性質，其實是一名處理文件為主的官僚，現實中是不 會有查考案情的職能及需要，他們需處理大量文件及羈 困在辦公室的環境中，這顯然並非誘人觀賞的職場工 種。

中後段配合Philippe進退兩難之勢，非常出色。 欣賞本片，除了上述的出色配樂，還有 Philippe Petit 的“口音”。要講法語，難不到對法國文化極有興趣的 Joseph Gordon-Levitt。但當年被世貿雙子大樓“迷到”的 Philippe，當他去到紐約之後便成為“英語狂”──還命 令整個團隊在美國準備這個‘世紀表演’之前，上下一 心要全英語對話，Philippe 完全愛上美國文化……不過， Philippe 也沒一面倒要“美化”自己，強行說着帶有重法 國口音的英語，他認為這樣更能突出他的個性。親身見 過本尊的 Joseph Gordon-Levitt 說，Philippe 已很少講法 語，就算跟他講法語，不消多久他又回到“英語頻 道”。

文：笑笑

中國電影展 2015 反映內地百態 香港康文署和華南電影工作者聯合會合辦的“中 國電影展 2015”於 10 月 19 日至 11 月 20 日舉行。今年 將播映 10 部影片，有資深導演的力作，也有新銳導演 作品，呈現中國電影百花齊放的精彩面貌。 適逢抗日戰爭勝利 70 周年，電影展以抗戰片《百 團大戰》作為開幕電影，描述抗日戰爭時期，在華北 地區發生的最大規模和持續時間最長的戰役，參加作 戰的八路軍、晉察冀軍及當地民兵多達 105 個師團共 10 萬人，故稱“百團大戰”。另一部同樣以抗日戰爭 為背景的《我不是王毛》，描述一名鄉村窮小子為儲 錢娶妻一再頂替別人當兵，在槍林彈雨中得以保命， 卻被人剝削，遭命運愚弄。影片以黑白拍攝，強化了 歷史的殘酷，也渲染小人物身處戰亂和生命底層的無 助。 至於改編自肖江虹同名小說的《百鳥朝鳳》，則 描述陝西小村落兩名少年跟隨師傅學吹嗩吶，師傅年 老時決心把絕活《百鳥朝鳳》擇徒傳授，讓巧藝得以 傳承，交織出師徒、父子、兄弟的情義。影片獲第 29 屆中國電影金雞獎評委會特別獎及第 15 屆中國電影華 表獎優秀農村題材影片獎和優秀電影音樂獎。 以甘肅省裕固族自治地區的小鎮為背景《家在水 草豐茂的地方》，講述兩個小兄弟騎着駱駝去尋找遊 牧的父母，沿着乾涸的河流，走過荒蕪的村莊和破舊 的文化遺蹟，尋找水草豐茂的地方，像是見證族人因 工業化和生態環境變遷而流徙的歷程。影片獲香港亞 洲電影投資會劇本發展基金大獎（2011）及第 39 屆香 港國際電影節天主教文化獎。 另外還有爾冬陞的新作《我是路人甲》，此片實 驗性強，用上新演員，述說一群年輕人在品流複雜的 浙江橫店影視城追夢的故事。 韓寒初次執導的《後會無期》亦再度上演。 而新晉導演路陽的驚險俠義片《繡春刀》，以明 朝崇禎帝登位初期，三名結拜錦衣衛奉皇命追殺大太 監魏忠賢為脈絡，刻畫官場腐敗、階級鬥爭和迫害。 此片更獲第 51 屆金馬獎最佳造型設計獎及中國電影導 演協會2014年度表彰評選年度青年導演獎。 其他影片還有由 9 個風格各異的溫情小故事組成 《有一天》、探討夫妻和兩性關係的、由女作家權聆 自編自導的《忘了去懂你》、借法律題材探討社會現 狀的《十二公民》等。

《如來神掌怒碎萬劍門》 放映 為配合今年的“世界視聽遺產日”，香港電影資 料館於10月25日選映由曹達華、于素秋、陳寶珠和蕭 芳芳主演的《如來神掌怒碎萬劍門》，讓觀眾細味這 部修復瑰寶。 視聽資料如錄像、影片和唱片等，都是珍貴的文 化遺產。聯合國教科文組織於 2005 年把每年 10 月 27 日定為“世界視聽遺產日”，藉此提升大眾對視聽遺 產保育的認識。是次放映的《如來神掌怒碎萬劍門》 版本是把一部缺本的上色版由光轉磁後，再借用黑白 完整版重新建構一個完整而又保留了上色效果的拷 貝。雖然上色的片段只有約五分鐘，但當如來神掌第 九式“萬佛朝宗”以七彩面貌出場時，相信能令觀眾 眼前一亮。 《如來神掌》系列電影創意無限，角色和影像設 計均深入民心。在《如來神掌怒碎萬劍門》中，編劇 司徒安創作多個突出的新角色，包括超級反派“天殘 腳”鐵面修羅（石堅飾）、被他用毒蠱控制的小龍女 （蕭芳芳飾）和由猩猩養大的袁銅（陳寶珠飾）。電 影講述鐵面修羅在武林大開殺戒，“如來神掌”龍劍 飛（曹達華飾）卻因許下不再殺人的承諾，拒不出 戰。為了制止這場浩劫，龍的至親好友逐一拚死赴 戰，因而動搖了龍固守的諾言，構成強力的戲劇衝 擊。

文：沙壺

葛蘭的堅持 兩年前葛蘭 80 歲生日與影迷聯歡的情景 依然歷歷在目，轉眼她於今年9月11日又再踏 上舞台，於香港演藝學院舉辨一場“葛蘭呈 獻：京韻薈萃之夜”。節目首先由多名票友逐 一登場獻唱京劇選段，葛蘭則以《西施》及 《瓊林宴．鬧府》作壓軸演出。眾所周知，葛 蘭息影後醉心京劇，曾經多次舉辦慈善演唱會 並灌錄京劇唱片；去年，她又與董瑞沁女士創 辦“高董京劇藝術學會”，以弘揚京劇為己 任。而今次的表演，旨在為有潛質的京劇新秀 提供演出機會，培育接班人。 當晚出席盛會的，除了葛蘭的至親之 外，最難得是葛蘭以前在電懋的好姊妹、近 年罕有公開露面的“長腿姐姐”葉楓都親來 捧場。葉楓於中場休息後，由兒子陪同進入後台與葛 蘭敘舊，更拍下世紀合照。此外，還有數十位來自世 界各地的葛蘭長期支持者慕名而來，他們大部分都表 示，向來只聽葛蘭主唱的時代曲，或看過她主演的電 影，今次卻是首次聽她唱京劇，對於葛蘭的多才多 藝，都嘆為觀止。 當晚演出的場刊載有一篇由葛蘭親自撰寫的序文 〈京劇的滋味——寫在演出之前〉，葛蘭娓娓道出她 與京劇的緣分，始於她上世紀五十年代加入泰山影業 公司，在卜萬蒼導演的安排下，跟隨俞振飛老師學 習。只是當時拍戲繁忙，她無暇深入鑽研京劇。直至 息影後，她才認真地學習京劇，終於發現京劇的箇中

韻味，及領略它的博大精 深，因此決意將餘生貢獻 予京劇藝術。葛蘭苦練京 劇的成績有目共睹，今次 我看她舞台上的風範，與 她八年前在新光戲院的京 劇演出比較更進一步，已 儼然是一位造詣精深的京 劇大師了。 葛蘭於正式演出前致 詞說，今次的演出能夠成 事，主要多謝兩個人，一 個是節目監製、演藝學院 院長舒琪，另一個就是從 上海京劇院遠道而來的著名琴師范文碩老師，最後還 有提供練習場地的上海總會。其實葛蘭最應該多謝的 人是她自己。京劇雖然早已列入非物質文化遺產代表 作名錄，其代表中華文化的瑰寶地位已經備受國際肯 定，但是面對時代的變遷，並非純粹由有心人牽頭搞 兩三次大型京劇表演，就能夠力挽狂瀾，改變京劇沒 落的事實。然而，葛蘭並沒有因此而氣餒，眼看八十 高齡的她四處奔走，比年輕人付出更大的魄力與堅 持，出錢出力捍衛優美的京劇國粹，即使我輩是京劇 的門外漢，也禁不住肅然起敬。吾生有涯，藝海無 涯，葛蘭對於藝術的追求，不以私心求私利，其精神 將與京劇同輝，永垂不朽。

/012

J ! 'KLMNOPQ"RST# º » ´ ¼ µ ½ ! " 0 ¶ · U Y Z [ \ ¸ ¹

U+ V, FW. X/ Y Z0 [1 \2 ]3 ^4

!" z $

% & '( .

2

33*$ & 1 9

Ó ¥

w! t4

¡ ¶

w i*ó"

Z

#4% = t

7 < !,( &( g 1 3

7ïèé . " * Wfÿ

2é * W dP

ëúöõXÄ

o£U ù_ "

2°o\

èé

³. W

1 û

-,55 Ó Z 6 c Ë # 3¡. W ¢y£"

X " N¤¥7ï! ¦§b

g ¨©ª# ëÇë94È7£« Ó # A¨ë Ó 9 "

èé r릥¬·I]bg!

ªtM7g ! A¨<[cí­

®ë¯ Ï W°Ù./ ±² " £ 6°Ù ² , Zc³ _"

Z°1´ µ¶w·ag

A¨7«! ¦§UgÏ<Ù ¸ òbg¹º! A¨ë9 a

-,55 Ó "

WÀ»µÕ! 2 r¾.

W¼v½¾fÿ! {y°S[¿

õ. £ Ó{À ¯ { ,fï! Á13¡ * W ûy£"

¶ý[{y! Z´µ

°ÃcÏ<ÄÅÆÇâÈ! ª¾

W ÉÊJÈwvËjk- Ì

nMõ# 6 ÉÊ0BÈ

wÍÎ| Ï¿Ãc"

!.(

ß

± à ! á ; ¶ 8 9 = â

!,%,6*(

!"#$%&'()

xfy,z{|O}Q~ _`a Q^ ! U _K .defLghijklmnjopqL s! _ 7 7 ! 7 ! Q ,z.jk¡¢d£¤! l¥¦§Lg qL s¨©l ª «¬lop! ­K®¯°± ²³" ¯l t J " } : ° ± ² f ï ! : ³ ´ !»h0Bµ¶·Î¸1üq8¯ l# ´µ I¡E¹ºdeJÈw»¼ a! I ] ¹ þ d e ½ ¾ ¿ # I ] 8 9 > Àþde0B7ÁÂ" I¡E¹ºdeJÈw»¼a1P Ã! ´µ8Ä?<=PMQQ /" ¼7 :< = ¼ v t Å U < Æ Ç È " 8 ¡ E !

89" 8É! ñÊËÌ! ç¼éùÍ Î LÏÐ! :<=cÑf! Q¦8Äìwc ÒÓ Ô" ¼ w.ßàâã á! åãÚ kí! £Õ! AÑ?¼1<Â! ÁY¼ ßàâãWÙ ôÖ´" û×Ø " ¼ Ø $ ø W $4 3 ¡ E ! ¡ E É ³Ô! 8 ¡EÁWÙòÚÒc 9!

W ڰߥ1xgü M ÚÆÛ {! " é8ñ>û~Û/jwÜÝ£Ú Æ" 0 JÈw»¡& ! é Þ Ê Q R b 6 £ ß® ! à « ¨ Û ¡ E É á â ! : ³ !»µ0Bµ¶·2ãì1ä7! ê ¨

Û¡ E É á â ú ß ¥ ¡ E f I ¡ E ¹ º ó"þ6åB æ7¨Û¡EÉá âcçè" ¼Q i µ é N Ú ö ê ë ì í ì ê ¼ <¥ c û K ! µ ° ë î 2 E ï ð ¡ E É! »ñòóë ¡¢òôE ïðÉ! wÙ ! Qi¨ÛÉá âõöù ¼¿÷" 2T! 4Æ -õ t d f $3 &w x e y1 8 f ï ' a Å ø ! ª ¾ µ ¶ · ñòdF" :â¦e»htÎñÏuab»hJ Èw ø ½ Ç ù ú õ t d < f û & M x d y ÐX! 1¢4ü ýþÊdF'aþø¯ l" ¦h0BÈwÿI !óõtd<f «&w x û y ! " ¡ ¢ # 8 d F ' aþø¯l" ,t{¤-c'aþø¯l5õtd <f ± &w x e y 1 { ¤ ò 7 f ï ! ª¾:>v Lò»h0B $dF" !+"#( !'(

6789:;<=<> !"#$%&'()*

Ïã¥! ¨/Ë ä¨©úåUT

M æ ! ç Ú 1 Ù"

è é < ê !"z $ % & '( Ù w ¤ > ¥ ! ¦ Úë ¨ È # ì í ! a ½ ` / ¨ © ¤> î ¥ §¨ ©a ½ ª « ¬ ! ­ ® ë Å ¯ ° ° ¥ Ï " < y 3 Å ä } ï ! ð Ê ñ ò < ! ó ±! ­ ² ³ ´ ! t µ ¶ ! ¥· ¸ ¹ Â Ï ô B 3 õ ö Á ÷ ø ! é ùú î û º! ?d»¼½^¾¿À /Á¥" ½ü¬÷" 0

ýë é þ ë ç ÿ Á ¥ ! A ¨ þ

È a É ! Ê Ë ¿ À ë¡^!"¿ÀÎ" 0 " yÌÍ! A¨ Ä] ¿ # Î d [ J È $ Ë µ Õ ! Ý » ë ¤ > º Î Ï Ð Î ë E M - y *, X Í % ! t ë . M ]Ñ"

& ' <( Ú " Ì ) ½ ü ! A ¨ ó * 1 - y < = Ò Ó ~ #& Xõ¥±«Á" Ô Ë !"! q( µ ¼Ø! &ì+Õ! !$ qc?d ay

Õ ! A Ö ¼ × Í < TU ! Ö , - . ë ^ / 0 } P ¥L ! Ø Ù Ú Û Ü Ñ Ý ,tÂ¥12345 67<,89"

ÙÞ\/! ÂÖ

¼µÕ! èÂ¥:ç ;ó[< Á ë ß > à á â =" !/01( !'(

!"#$%&'()*

! !" " !# #$% ! \i .< @! 1 ¡¢£{¤c@¥ ¦)*! §¨\©! ªt uv«fd«&67 Ms¬¨! ­®C¯u" \i° tuv±fZ[²³´µ¶·! ª t±f$¸&¹º»! ¼½¾¿À¶·´Á Ã" ¿À¶·Ä\iÅÆÇÈHIÉK! ʨ¹ ËÌÍÎÏÐ\ÑÒÓÔ! ÕÖ×Y¼Ó+" ¼Ø! \iÙÚÛÁÜÝÞ\iRSTU!

;<=>?

3456789:

1./ "! » ÐmEÑÇ à W! ÒëX<ý R8 Wù1ÓJÅÔ cÕÖE! ×Ø U! ,?ÙÚ# 7,c ÛÜw " EÑc<Ý! ëùtÞÍßàáâã WäEcåãbQ! °ëX<ùæçåã ãù1£èéêw! é{,?ÙÚ£7 ," çc! ðñWÙc¯ë! U½ìí dî! Åïðë ãdî# ñdîsñ òdî! tþzóNWÙc¯ë! U½ô õcXöÎ6! ÷øùúåZ6}û_ü ; c â ã £ è Î 6 " W Ò È A w c ýþ

È É ! Ê 0 Ë ¾ " ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç

_`abcdefLghijklmnjopqLrs

è ¥L à T ë u E 1 Ä ] F Å Æ Ç

!" # $ % & '( ) * + ,- . / " 0 1 2 3 4 5 6789:;<=>?@!

AB1CDEFGHIJ K! LMNO! PQRST UV W ! X Y Z [ \ ] ^ ! _`a&bcdefd%&g h" \ i j k - l m n o p ! !" q ! r \ s tu v # f $ &w x # y! 1"z{"|}~ c<3 ! 89g < = "$ q( + "%& "

!"

Úÿ ! ª Å ë ! " £ é # $ ! ë ã Ç 3cy£&%&á! 3M'(<)cìí ! å*aUì+,g-c./0ï !1 ð $ 2 v 3 f d « & ! Å ë 1 I ] ! ÚaÂ456w7þEöf¿Á89c : f;<! ° ìíÄkØ8Úë =! è3 1>? W8@AñB E W c 8 @ A ñ B( ! ¼ é c è â û ! µ .Câãy£&DvE! 2âFG! ðH ·¸wû! I <[! þÆÍâã ì J! Vy! õëâã26Kð" øL./ "Ú ! tÜÅXâã# ñ# )'! wÙé{û_¿MâãÇ3

ßVWWàYNOá" âFãäåæç7èé

Z[! êØ\i cëì

íîï! ðñ\òî=ó

ô! õ67Aö$vÌÔ

÷ø! ëÅù¹ËRSc"

2T! äåæØÌÍÎúûUüýÏ

Ð! õ\iÑÒÓÔ! ÝÎþÿÐW!Ú "È#ÌÍÁ\ià$"

45 % &æ'(¨! )*\i

RSVWcZ[! \i+¦®C! ,`a cdefd%& d±&¦h" !'(

}N1cO.! »PwÙ P Û } ö 1 cW `E! të ¦Í{QcR S T U ! ³ V !Ø! wÙtë1{<W . / "W X cYE! ÅïëÈZs[\ ! tË 6 7 { Qc]^_`! ç <Úý absÊ Õ7 1èâF w! <=c+1ßàáW äc./ "! ÏÆå ã å d Å {c Éefgh! Å{c ñiK£åjc@ <! kíå ãcÉeZl! R8{ïx Ô 76åãcEÑ<Ý! Òùç./ "Ú Nm¼cn/" oT! <=p +P_ûdgÏÆÚ 7åâ<ÝcÅq £rs! tÃcuäûv Ú Æw x! Í<=÷øyzâã.{sâã| }c<ÝÁ~! èQ! Òù cü;£ Æóø ±¯cç_" ÁÏÆÍè< ! <=ÜÝdgûñ òÚ ûkí# ÏƼãc Wc !

A cZ 5ëÜ # w s

!" z $ %

& '( < = > v ? @ A B C Å D! E FGH

¡IÙE<JK

ÌhÍ«ÎÏ ÐÑÒ"³Ójkrs"

?@ABCDEFGHI

)*+, # -.

L \©! ¼? 5 Û î ¨ ! \ ò M Í« Nf"

ýy ! Ù E e \ i v c Ù Ú 7 \ i

cfg3 hi! hjk! ¼ðÊa

\ i v O n ! *! q ! \ s t l! m U < H G n ! o g p T < J K L uv ( f ,( & w x < y ! 1 F G w P £4V! @Aq¬! %õ\ir©"

<3?Q! RÃS T Ù E < J U 6 K L

ds X µ Õ ! 1 M w ! A ö

4V! + !*& "

÷Á e v Ì Ô ÷ ø ! s e ~ t u ! % Z

cþ! PQ@A"¼! d@A]^"

!'(

\i µ W Û î ¨ ! d s X Y Z n % h &ì + Õ ! M v S T ; ó w x y d z Çc Ä U ! \ i ý [ f Ù Ú £ \ @ <  ] x " { Ñ|.}~'! òðMv" ^! Ǩ?@A µ Õ ¼ _ ` ? < a C b P

+,-./012345

!"#$%&' !" (

¼ëtM7& !*# & ( f g h i! jw # =kl £ ,( = m n " Y 0BU34 ÙÚop! MNr %6j qvá ÒgÚ g" kC C ë 1 Y < à r s t u v I w x y r s l r n c z { w È # ú L U3Ç|}! Ue¨~ " kCC E ¦ ~ y ! MNcÒ g7I]:!

Yë{"|-ë c " 1 v y Û 01M N! ¼< ëÁ Ú {! c " 0 ¼ < / t Ú! } Q¦{"| - ¡c¢£" 0 ÔÕÕUÖצ4 6ØÙÚ\! Ûܦ4ÝÞ" !,%,( !.(

!" z $ % & '( { " | - &% v ´ .þ / " 01 2 3 4 5 6 7 &á 8 ! 9 v () q" :4 ; < = > ? @ A 0 B k C C D u E !*& &( È # { " | F G H 3 I J KúLMN4O6! ªPMAQRcS T" ú L U N r +(&% v , ,(&- v V { " |-W þ / "! b 3 X Y Z [ \ I ] ^ _ Î I]`4abÎÇc de"

w Z6 ! ñ É! kí$2 c ñiK! {y! ýΰp+ xÔ c<Ý! ÅXâãc76 É! Ðm NÚcù_ÁÎ ! ¼é { c M7còþ" < ) !W ( 1 è Z 6 ! Ü ô <N¼GQ! ßY¼NÚs±L ´ ! ¦<Rù_ûÐ âãÁ £ _ { " WQcøLAñB7±s<)! ¼é tp+kí AñBc £ -! ~PQ<=s ~?<=u ! C W óAñWs Añ àW! 4èõþ7 <,cçâã ìá3 &á" ABWQ <(Añ±Ls<)! å í æ[<= ôAñW£9ïAñ ! èë é^ 7ç7c" ép+ ¦cë! ./" Å1 +(#& v m ¡ ô y !I ] f ¢ £ ¤ t +($" v 3 M ó Á . / "( ! å ã t { Ã

ô<Nßàáâã! ßàá ñ£ßàá cÎ¥`5/¹Ë¡ô! ðñ W<=P ïAñ ! p+§¹ËWQ AñB c{Ã! ÒùCÒÈc ¦ÁAñ ¶" ./ "67c x91RßÏ! 1 i ôòw! ðñ<=899ïAñ s ôAñW! õþ§; wci ô ò! Vy! iWÙõ¨ZÅÂèNô ò" [<Añ±Ls<)! tp+kí. / " AñBc £ ! ç <© Ú ! ª«AñB¬ÃíÍWÙ4 ñy £! ç./ "å ãÚ ìícX ö! L2! è(Añ±Ls<)p+ ~ ?<=u ! 1./ "ÅùóÁAñW w! é­®ßàáâãcßàá ñ w! ùÆÍ ñ ¾! é{Á ô± ¯cWÙ û_"

tuv

w

!"#$%&'() +,-.

¢ l £ ¤ ¥ ¦J K < = ' § O P Q

g¨©YZª,d«f¬­ 1® ¯JKL g"#$%­ ° ± 1 ²³ L ´ µ ¢l £ ¤ ~ ¶ " ·L ¸ ¹ MNJKOPQº»C¼½¾¿" YZJKOPQÀÁÂÃľ¿" ÅÆJKÇÈ É78ÊË ÉOP QÇÈ" Ì ÍÎÏÐOPQÑÈÒÓ¡Ô" TÕ·LÖ×!

^å_á·Âòd§Èg` 7 ± ¿ ­ B a b 4 c d º y 6e f g h :Ú Bi ;;>"

JKLMNOPQRS

UÃefgh:úB & |UÒ

ef®×º! âãjGklm^! Gk n.o! p¬:ºÃlqr$ stu" 7efgh:g! ^å_á·ÂKv 5 wef®×ºg9B +÷øze fFx±®×ºyz! ef1{K|Â

¶ÞJK<='ßOPQ?´µ¢l£¤/á!

}ÕN! ¥ ! ¡ïð®×º ÓU1 çô! úUÃefgh:1®×º~A C " ñ¡ò+÷øzefF 8+ þÙ F È 7 ± ¿ < = 6e f g h :Ú " å_á· ;! ef®× ºï +÷ø zefF> 1{K|Âef ×! óVef× ~ y > o Ò! ef Ò² ³" ];! ef ®×º¡· ef×1 C ! ­

w$&xyz{$%()

_ ! `a6bcdefghijk

!"

¶ÞJK<='ßOPQà! z! oIK Ḡ"

TUVWXJKMN

6ef®×ºC¯ E w+÷ø zefF 1D 1efx±" B ~ò ®×ºC~Ò $ $ ¡¢£x±" Ú 6ef ! ¢£ï¤¥7 ¦1§ ¨µ! C奄}ª7«¬µ" Ú 6+­®Ço=¯Ì°¯¾w®×º ÞRef ÒD±² $ ¡¢£" B yzop! ±¿Ç÷¡Ço=³´ 1¯Ì°! õ®×º/é" Ú

YZ[T\]JK^

6±¿¡CPU µef¶! ·¸ª kv/¹ º ü»úʪ»! ±¿ UBef¶! ±¿ef Ò7):¼ ½" Ú

];! ±¿ef®×º 1 { e f DU±ef Ò! 1{efx±D ¸ ¾ ! C ¯ © B ¿ 1YYZ..-33 D À ý 8+ þÁ¢Ã34+÷øze fÙFOç" ]Ä´±¿ef®×º[+÷ ø z e fFŶ¯Ì! ¥Æ¶ÓÇef[ÈK #$! G®×º[Ŷ¥¸É" ÊË ! ±¿ef®×ºNE j G k lm^Bi ! ef®×ºÌÍUà efgh:" ]P +÷øzefF 8+ Ù F ·Â å_áÎϺyefgh:! Ð ®×º ef1{|Â! - N>Ñ Ò! ®×ºö3¸É" ]¡P ±¿­Bb4dÉÓ c d < »efgh:" ~!

/#0123*45

~" 8 $ % & ' ( ) " 8 $129:dÑ Í (ý & (! 7 % 12 ë< =? 8 1 2 A n! B \ & | t 8 K & 8 X[! C 12 0 U" B lA Ù o J A ¯ K A ! Ùt 8 K 8 ! v 9$:; <&=">; ?&"#@"* x y ? @ A n t 8 { ! ¥ ¡ [ !$AB; CAA;(D* x JA 8 {" [ ¥ ! A 8 { ()&"**A%; EAF$F$ ¯ K G$FHA%+A#; I"B"$ x " "8 $1 2 9 : É0 J E ! S 9:

î g<=B An 6 J 12! aî YZ X[\3! ¥ P ¡±¢>£¤¥y" J A ¦ o § ¦ ! ~t 8 { # 9$:; <&=">; ?&"#@"*$ z { # !"#$%&; ()&*; G&"$FA*>#"; GD*$F; J"*)&"#"*" ~ 8 { # 9$:; <&=">; ?&"#@"*K!$AB;CAA;(D*$ z{# ("=A%K!D%%"$*" A ¦ o § ¦ ! ~t 8 { # 9$:; <&=">; ?&"#@"*$ z { # L"#M; IA)*N" ~ 8 { # ()&"**A%' EAF$F$KG$FHA%+A#' I"B"$$ z { # 9$:' <&=">'?&"#@"*K7A%=)*>'<FAO" ~-. 678

123456$%78%9

!"#$%&'()*

123456$%78ØÙ?>)*+ÚÛÜÝ/0!

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 01234 2 5 (6 7 "8 $1 2 9 : ;<=>? @ 1 2 A 3 B C D E F ! G +,-.3 4 H I J K L M N J O P Q R" S1234(6TUVW25X A! G2 5 Y Z [ \ ] 2 5 ^ _ 2 ` ! abcd e f g h > "8 $1 2 i j k lAmn" 7 i j k l A 3 ! !"#$%&' ()&* opqrstuA! vwxyz{| } ! ~ 2 5 ()*"+&"*' ,&"* opr st |}" ! !"#$%&' ()&* [ \ X [ > An r s uA " +,-./01234HI J . d S 3 4 X A 2 5 7 l A 3 > EFE ! ] 7 A n 3 o025 ! ¡C:¢ ~P £¤" [ ¥ ! . E S 1 2 34¦§ ¨ © ª T « 0 ¬ 2 5 C ¥ > ­®An X A ! ¯ ° ± 2 5 ² ³ ´ µ Y ¶K²³lA · ¸ " !-.* !/*

lmAnoOpq;rstuv7

!"#! $%%&'()*

6ÑÔ±¿Õk©'()8åÖ×Ø Ùñ®ÚÃzÛ籿ܨÝ3! Þ ßàÜì$ áâãäÜì$ åâæ$ Á ç è $ + é ê K ë ì í î [2 | ® VÚÃz6ﱿ! r»?È ð>Ú Ãñ»" ÞÜ ì 7 B i E ! ] Ñ ò ® V z u)÷ ±¿r»ÚÃñ» ! µ¾ó +±¿Ü¨! ¢õÞÜì ÝôQõܨ;ö»>õÒL÷Âø" ØÙñ®dg`ù¿Ü¨! »J¸ ܨúnì$ Üì$ ûîKjz£üý ! a ܨ+÷þ È ! ÿ!á " 7­ ¯ 8 Ú ! Ø Ù ñ ® > ® V z¾7ܨÜ×3X"! á5 Ü× å>#$%&'()! 7g ܨ *âL+r»4,"

ܨ ú n ì ® ¯ - w . F / 7 4 , Bi E ! ý ØÙñ®> Û! a ¡0ÞßàÜì$ äÜìKûî þÝ ôB12! G] >jz ±¿XÛ" ¢õ±¿ò3ÅJí÷Ë3vË4å> Ò} 7 4 , : g ! Ü ¨ \$H$"**" ¯ 5 6 õ i3 Ùî·¸ÙÚõÒL÷>oÒ% Ç4çûî¯jz7±è 89ÚÃñ »! jz;j:>ò;Ñ;ÿBL< >% =>8?×;@>þABÜCPD ܨ>EÜ% ÞmF¥j¡F6;ÕÙ Ú7Göz¨H÷ܨ>·I! ¥ ] ¡ g.J! wÛçᬠܨÜ×z {" v ÞmF¥j¡Ã >ZçK LM¥j! õÛçáNO öܨPû " 4 , : Ý ô o p ! ? Ü þ ¦ = +Q¼ R" 6/8'''

tuâ7ãäåæçÐnoOp" èjétuêëì DEíî ï# è éðñòóì# è`étuâ7óôõö÷9øùú# û é üýþóì!

!"#$%&'$%()*+,-./0!

|}~ H

+,-./01234567

¹º»¼½ ¾ ¿ À Á  º Ã Ä " 8 $ Å: Æ 5 Ç È É d ÊËÌÅ: 01 Í -. (ÎÏ# Ð ÑÒjkÓUÔÕÖ ×¾¿ØBÙÚÛÜÝÞ 21 ¿ ! ß>àá! âã;yÝàN! ± w ¹º»¼½ä"8$Å:Æ5 ÿ 7Å:åÓUæç! ~HIÕ ' èné> êÁëìíîïð ! ñ ò C ó ô > ! ¢ õ 7 ö+ ÷ 9 ø z ù úû ü ý Û Ü Ô Õ þ ÿ " Bê!"#Ö× n" # º ]ÓU$æ! %&¯ º ' ( ) * + ¾ , Ø B Ù Ú 21 $ ,ßÝé>à¶! -¯GJ. ! /" ¢õÑÒjk0122!

FGHI¥:;<='%&

3ýÛÜ 4ë ì5 Õ6òº 7+ 89:! a;/ ê<Ê o= > ?@ 5:÷AB\CYD! ;¯]Eõ%FG HIJKB! aLM¾,J¹ >×ó> 4N" ! ]¡Oç+ÛÜ%FP0L¾ ,>QR" ];! -132 0%FL¾,>Q R ò 34. S ! T U > V W X -.2- S " ];! ñYTVWX>ZZ 5 ,ß! 3ý [&\Ù1 þC¦! ]^_`÷%F> QRa­! bò ê c >¾,~0! òd Ce>" ];! ñf %F7gh i0÷! jklmnopqrs¾,J¹ >%t! ¾,>ÙuêUCvqCw N! xo+¾,J¹ykz{7|}1 3" 678

89:;<=>?&@A ~" 8 $ % & ' ( ) S T ä 0 U K V X , ¿ ° ä ÅW g X 9 : ; º = > Y Ã g h : ! ò d Z (g `7 ø [ \ â ÷ ] : Æ ^ < » ! _ % F J5KXgt|Í`J5UÃab"

ghgh:_ +¾,À 0 Kâ÷ë±Âë쮯c ,<d ]Peçf! ]¡òSTäÀÆ 5" ®¯c ,<7{¼gBi E ! 7g÷>ɬ3! STäÇ hid\>º¹ij÷ÜkUÒ 0! Ù?òÑÒ$ ·NY¶¯KXg}G" lÿ B ] þ ì m : l Ñ Ò ÷ > i ¹ ! ¢ Ü ÷ 0ØB¼>ÑÒòGH>" ! 7·N}GÇ õ 0Ó0nÃx±yz! ¯9±] YÃ! r~ ¦=7G>·N op" q ];" v ]¡= U ! l 0 G H B¼>X;}G ¹B¼>E¿Y ¶! ñrYY[ &B¼>s Å! r~t \ ]°4u$" v ~-. 678

:;<='-.>?@ABCDEFGHI/0!

l B 5 Z ¡

' ~z¨©'() Àª « É ¬ K ª ) ­ `ë쮯øå°± ²§(³´Àµ¢¶ · ¸v¹º»¼½ >nô! ¯¾Y¿ À/ Á ÂÃcô%Ä%Ä0 Þ Å>ÅÆ" ];! ½ v¹º»Ç ÑÒJ 7¦ÈÉÊË­ÌÍ:! r~À/ Â> Á! ¥ ¡9±%F¿ Þ Å>ÅÆ" ÎÏ G H × Ð > 3 Ñ ¢ ! ¦ Ò º »Ó¹! ñ ÑÒJÔÕ ¶! Ö\ ò7×ØÈÉ! ¢ GHf ½ v º»Ù " Ú øå°UÃÀ%FÛÉ%Ä 0 jÜKÝÞß.LàLáâQRMøã °íäKµåæ ä>çè ! ¸O ñéE " ]òРꮯßå<ÊvêÓ ë>×0 Ŷì%WXí3! ½ v

¹º»Ù `¦xîïC ! Ö\ò­ ¢á⦾,K<ð3ñV¢:6¾ð 3V8òó>çô! ñéE " 7SW Xí ! ¾õ?À>v¹º»ÇöÑ÷ >øùúʽ ý ù©úÊ! ø+ û ö ùúʽ ý üúÊ" ý9¦þ! øÿ°ê.! ÛÜ%F ò!";B¢#Ã$%¦x% âã¢& > ' Y(U½ v¹º»>u)" ¥ ! ]¡ê.ÛÜ%F*+%, -õ¸ ./>ÈÉ! âã¢&Ó0¦ 123! ¯9±À/½ v¹º» ; ¸ >45" 6Ï 7 ) Û Ü % F 8 I + 9 7 % Ä V0Ŷì%WXí ! : )È É% ?ò¢&xo./! ;¯Y:+ %Ó0¦123>,-¯9±:º;9

<¸>45" Ú ]=U! ñ> 23! 7? ¤@ ! õ+¦x>á A! üò%FB¶ ¿B >wCD E>FG" ¥ ! ]E ! ½ v¹º» N E 5 ­ B 6 > » H I J " 6; ¯ ! ¦ ÒÏ ¯¨G>e ÷_K! ñB±L MŶ>·Ný )Ow" Ú 6¢ ! Ï I â G H ¨ G _ K n! ½ v¹º»óô:²³:º>P Q! b[ ¥ ! 75­B6 »HI JRSD/é ! TB±] >z É ¬" Ú 6Ï ê . ! ¦ Ò v ¹ º » U y Ó ¹ DVyCW! Xé5­ÇÿBY¶R Y % â ã Ñ Ò v Z > [ \ D / é PQRSTU Ï E õ ! ¦ Ò ] T V yCW! ñ Ï ¢&>./:Wy6 ­" Ú ~VWX ~7

!"#$ -)2!" FGW

CDEF

!FGHIJK! LMNOPQRSTUV!

X(YZ[\]

/0! 123" 45 6 " 789" : ; < " =>?" @AB#

ý6£ S$¤Ç$ + d,**."* r:G:_{G$z ¥S$ ¤\ ¦ d,**."* m½§Sð/W# Þß ¨ }$-u©ª«¬$ h\Ð<Á­­$ ¤-ë®$¯ å"}3 ¯ c°±¢$ ²0Þß /}$ '+h ³ä´µ¶$ ·/ -$ UD-$ ¸Æâ d,**."* ¹,Mb# - ºõ® $ : d,**."* » E + K9 # d,**."* ,åIÊ9ç{Ì$ ¼»Sw®$½E k\e¾}$- +ð d,**."* ¿À# 2

kklm LHI"JK -#,"$% '(!*

4¿®ÄFq$ :: #$ ÃÅ44$ l~Æ< Ç

: È$ ÉÊõÇ$ ~ Ë Ìk Í Î×|:Ïiã<$ hõÐ Ç ÑÒÓÔ# jq ÕÖ×q qr7Ø $ gÙÚÛ ì AÅ O-7

+,

7NúÛjb+þ/iÿå?<ÐìU$ !íI"~#jb¢û~$[Ð$%&$ '+(bjb?Ö É$ )ÛK<*å+u+# jb,Û-)õj<.$ Û-/p0vN1# {23 Á4$ î1h56~$ ! Û-Á/¬0$ 7vN/1«E$ 859:# vNâ; «E <$ û~$=StG$v>?õH +@A$ $ !B'<C$ ÅDõSE3$ '+Âdë7NF G# 7NC Ã/û~$1õHI y$-$ )J3õ vN# {2 ѬÂdKÇ3vN$ £?Û-L,M b# %

^_" `abcd

1#",$% '(!"*

¬6:NbEOýP$ éêQRhSS0TsU9 ´$ ¬685 ;4T×UVWØ $ NbX bY T# ¬622 ü×bYØ A£'$@AêA$ ¢Ûb Y=4 J ²:P&$ UZë,0¤;$ 5 ß[$ E\ d# Nb]^ <$ÿÙ6._`a$ ¬6bc t~ <$ dJ?ÿ$ Nbí/I¤¢D$ e <~f gdJ?ÿ$ @IJ]ÿ& ¬6Ih£?$ .ÔwÀL ×]ÿØ I:iU{j$ @+nk(il°¯³×$ mS}M$ÿÙn .#& DÊ»¬6$P&Io$ 6 ÁSÀpq iU9Üý0rD$ '+sDM¬68 5$Ttk×GÆØ $ s*ljì$hÑTuúvU w# %

!!#""$% '(-/*

ÁÌ" øâãhU<å? É©ÂÃ$ Äì÷$¤ -KýÅÆUÇMøâ ½ÈC}' Møâ;É $ Ê á$ Á' CÃå É©:º;h~ÂÃ# ÁÌ I²£,øâCjL $Á/$ !n*ªn # øâ ËÌL $´#$ e£úÁÌ $+ÅP# MÍÎ UÇ,ÁÌÏõ]^$ ! Ô|Ð' øâ +ÑÒ$U Ç$ Ó1õL ÁÔ # ÕÖúÛÁÌ×[ SØ$ £ LÙhëíÚ?Ûq$ ¼0øâõ}# ø~:ÈÜÝS $Þß5±NO$ ø~àá_ÝS¢Áâ/9# %

678#

!!#,#0% '(/-,* !#"#$% '(/-/*

ºÌ( É ½ K < ã ä $ É ½ å Á $ æ ç ¢ h E E ?$ ɽÁrèé# ºÌ(®êK<ëE`ì$ ¤ÛE í$ uî r# ïðSñ iòò$ bc `$ó|$ ¢ õõr$ôd/biõ[ö$÷|# øðùKýú ûåq$ Uük$ôdåÄýL Mþ;$ ÿ# ./ I`$ åqMþ;®å®!U$ $ þ;6"# JßM ­7G#ñÏ$ð?Ï$%/Id@#G&s$ íâ å +$$¥' Ï$½<éÞ# $¥£ú()_*L $++\,Ï$@/-.$ ?/k 0# øð½$¥ ü0$ ùU%å<$­1 ª$¥# %

&#""$% '()*

mn`î&%G$opqÝirR# mnsL $ Dtuvv$ w*S$Jx$ sSsSyz# rRI ü$ M*e{$ |}}¯ S# |}srRE<mn$ l~L ~» %mn¢40d$ Ê$ mn+J ¢ RÞ û$# rRë|}S3H$ Å/¥q}mn4\ $´#$ £úaÝ ®# Ñ MSH §º;qo$ rRl~mn$-¢H ¹# rR?~Ñ §mn$ Åu# Ñ /¦ü$ d+£~ L yd$ # G$ Ñ ¾ö L MSH$ ¡ = $ í£ LÔd # %

efg];

$#""$% '(/-.*

®2Ë/M3I ÂF4567$ s89:²kâ é:# rj±õ+B;Ë/<"®2$ ÔdëB;# r j=>B;I8Æ" ;$ ã0C±B;Q$# 3I ?E<®2:?@wAs®2`Á# BCS´#DÒû 9wÈ-$ û9ÁE1©Ô¯# ïðô+FG Hÿ ¸$ IJ:K²ÁE# º ã0ÝLMiIJùsIJ G N- $ K²9 :OP¢bº 0ýLMsQR K8F # %

DE

+#""$% '()*

|×G C%STU?V½W0êó$ êóX õ$ Y<e|×Z$I*\Ò$ H |×ä êó$ D# |×?V½[piêóº$ `GG\]Ý$ êó C L ¼»/G Á$.ô$ U |×éÞä S $ F# o^ýð_`I a»ir$ Ubÿc_; d$ ðSM_; ÿ# _`.o^deL $ S 1õÁÔ Y9çfú$ âo^gh# _`|; I 5iir$ irajåþnkklÃ# %

hUi%hj]

/0! MN O" P9" 7QR" STU" VWX" YZ[#

#%&í à j B Ü Ý B $ h ý × Ò$ Þ åßÒ$à¥á$ L o sd| # 44â×|ã< ãä$ uã[ý$ åG O-#%& $ s$ æƵ«sdçè$ O-#%& é êë<ìÇ$ 44íL R~S

,#!"$% '(!,!*

!"#

QD(<==

GHI"JK .#,"$% '(!*

ÏÞßk<¤-ýxMh~¾ y$ 1~zk_{< M[N k|}-~$ _ ÿ$ ð ¤-ÅI6Á# @ d,**."* ÂåG $ <¤- # )ñ<¤£ d,**."* } # Þß U $ ,å $ d,**."* l ` / Q$ \ # ý ? ¥& c~$ !C I úI =# Îj+ d,**."* Lº \$J0$ !§e : ÍB IG d,**."*# @ M d,**."* $¡¢[

=>?@ ))

!!

! ! "#$%&'()*+,-.

)#,"$% '(/-*

9°±mÃy.$ í²~9°³´uÆ$ A\µ¶ k$·¸å¡µ¹F Ûq$ í²ºd$ í²d0F ýS¥$´$ Ï~j»Ô%d$ ~µ¹ütF¼# ½ ýd $ niL ¶¾~9°SH$ h¢\Ð ICn /¿%å~µ¹À $ A-É Éõ$ ÁÂ2Ý$ à 'î9°$Æt0$ ð½0# 9°Ä%2Å$ ¯\K<

å$ ÉKýîsèï $ ð O-#%& ñQ# 44LU|d$ ×|ã< ò@Ióäå$ ôUõ44öG s$ O-#%& »÷$ ºøtS$ î× |hù<éúFÝûÎ$ ~44 üý# 2

Eö$ ƺÇ|$ Sýºõ°Èí?~É?¬å µ¶$ ÊËÒ µ¹$ ó?í²$¸ã̧$ 9° ¢?~ºÍ\Z- ¬ÎF$ ¢ M¬9$ IZ m¬ ÏÐ[-# %

!"#$%"&'(

!"#""$%

!" ! ! " # $ % & ' ) * & * " + , - % . + % & % . ' / . # 01 #$%&'()*+,-./0$1234$ 56 .789:;<=># ?@AB+CD$ EFGHIJ KLMNO$PQGRSTUVWXYZ[:\]^ _$ `abcdMefg# hijk$ )*lmnop @qrst$ uvwxyz$ @H{|}x# ~ VW ^ : . $ )* : $ ?@ b $ $ U L $ ¡¢£¤ ,¥¦§$ )*¨¨q}$ HM©ª$ «G¬­®¯®°±±2

-./0

)#""$% '(+-)*

äÑã q}4Ò99à=$ aȾÓúÀ2$ I hB> ú X # z\äÔÁÏõÕäÑJõ+ ²³ú¾0ÓÖ$ Z×b»+²;s# Q< §æØà L5 Ù$ jÚ$¬+64ÒÛÜ[-ÿc# ÝÞbQ <ßà2Û Goámâ$ äÑÏãQ< GäÙ»; ùåýQ<æà$ Ôíâoçèé# æØ:äÑ? ê$ Q<Úº?4L§4Òºqëì$ Ih6Á©<# %

12&

345

.#,"$% '(!.*

hÚ½XXë?hYA $ XXàîÛ EZ{ L[s$ shÚ¤{ [È\# XX]L ¢hÚ­^ _C-$ }i?hÚt`$ Ü+Isaab# hÚÚ bÁå$ bXX¢HÙëcd# ²0ecdiSÐðü fjð$ ghÒü f/#s$ ²0ijük# vl aI?37 âmk$<äH' vl¢4(9n$ * ¬ ¯$4(l;¥­7o $ ZWbÍ\? [_ {# %

ABC

1#""$% '(&*

íîï$9çðñCÈ$ òåó:h,ôõ$-¥ K # íîïIö»-$ dúÞ?A c÷$;kË ^# øùúÛµ C$ :iúÌÛ<$ jÔ?û; sµ (L ¯# Áü/ $µ C L ýÂ:iú ÌÛ<$ ¢IÂaE<øù# ßïbd$kd? $ µ |;[Â>®++$ þ°I e+ö<$ %kd ÿ L # µ G íîïã<!$Ý"$ «G$ íîïã <)#Ý$%bxM"¥$ïbµ # µ &¿'9I ( `$ íîï L> $ §µ / $h)$® /# %

$%&'())**

9:(;<

)#,"$% '(!-*

ææõB$ *9ú´å+ó¿,$ Àhå´e$ w Hb-$ »Àh /Á-$ Àh)(L . /|$ I Û.#å01ª# 'AÁå 29$ Àh3ÒÒ'A§ 4$rD$ 'A5õõi6# w ÀhÜý%j$ µ j29Ü?æP$ 7å§Àh8®§æP$Ö # Àh b9$ `:29# [ M¯; ~29-$ K<<á# 'A=d $ Àh>>¢b'A$ Á îFÿM§ 5 ?G# @káâ$ Àh:'AZáâ$ ©ª´e29# [ ææ=Be R i?;$ q}e<M´eL 9 ç$ GC L ¢/ Á$ AÛíâ29wZ<< ÂB Î$ CbI+Dì# %

!"#$!"

á %&

'("$$#"

{êç

+,$$ 3,##

'$"$$

03<1!" àQ 5311((( kºä 8311((( âÐïð äåæç 83<1 ==3<1 äåàQ =:311#"$$$(ïðpã > k é =311 äåàQ =3<1 Ðïð :311(( eçx <311 äåæç ;31: äåæç 4311 èàQ 0311 äåæç 0344 äåæç 6311((( Bîïð 8311 äåæç ==311 w àQ =:311!" Ðïð =:3<1 (àQ =3<1 äåæç :3<1

ayz =| * ­<

/,àQ} -../ 01.2

¾a 45654

Á 78-9: º

53<19!"9 63119 83119 =1311 ==311 =:311#"

'()ñ *+áâ èRÍ èRÍ ÞßàQ ö,çx! Ý-.d 2:4 =3119 ,îïð =3<19 /01$ 223 :3<1 4456 2 = <3<:9 7N 2=<= ;3<: 89$:; 250755 43<1 íîïð 031< <=! >Ö?@A 2=1 53119 Bîïð 53<19 óêàQ 63119 óîïð 63<1 C<D! EFGH 8311 C<D 83<1 I$.JI+< 2 = =13<1 íîïð ==311 KGLM EE929:; =:3119!" N()ñ =:3<19 O PQE" :1=; =311 RS

+#""$% '(,!*

hÀ:4 î ¡Â $rk²ð$ G i Ï ¼¢$ ¡Â ëϼ¢Ç§# ϼ¢hÁ£bML ×£8Ø UÂ$ î¤d%¥? dÅý$ A-L J ×¯Ø ú`Á' ¡Â í?~¤d+L h¦d$ó§ ïå$$ ¨L/ ¨½$ I¤/%¥# â©i$ ϼ ¢?¤ ª85[%¥Sª$ Ôâ>ÛSd/hµ$ «M$ I¬*[Ç­~# i; $ ϼ¢©ªº¨$ h À:4 C HáI $ ϼ¢>®¡Â $ .ÔH I¤/%¥$ |¯# %

'(")$

=311!"9 :311 <311 <3<1 ;31199999 431199999

ÞßàQ > áâYã äåæç èàQ èàQ éàQ ÞßàQ ¥êçx! ëì<r íîïð > ÂÃñò óîïð ;ôçx äåæç ÞßàQ õ) àQ õ) çx 9öç! B÷øù úûüçx èàQ õ) ïð íîïð óîïð äåæç Æ ýþÿ! ?"@9A/9B%C%@9D%"99 !"# äåæç $ÀàQ õ) çx äåæç %&àQ

)#,"$% '()*

EF#.G`wHI$ ­~+.G: E;# ÖJ K1EÊ¢ññ:0$ AÛS$0/íajX~\cL $½M# .Gõ:[k$ âT\våN# EOË/sñ ñ¢?PQfR$ ññ w<St# PQ3Tï¯U Þ$ ññ/wv¦ó6e{# EÊ\c½VI²$ ÖJ L{ÜRõ¯# EÊë?ÖJù¢Sqr 9Ñ$ EF ÏãsK<Wbññ k0ç# %

'$"$$

0311!"( 5311 631199999 63<1 =1311999 =13<1 ==311 =:311#" =:3<1 =31199999 :311 <311 ;311 ;3<4 4311 0311 531199999 53<199999 631199999 63<199999 8311 =131<

0311!" =1311 =311 ;311#" 6311

T/&.".C([%^" $À 41 Iwx D/\9:1 D%__L9D/,& pÀ

5311!"

DOA(PT(Úê }ë ì}xÚêí =1311 îU 6 Ñìâ 5 ïí9 =13<1 ðñi[òóôÁì9í%<8 ==3<1 j÷<r 2;:< =:3<1#" ÐïðF}xÚêG =311 j÷<r 2;:; :311 õö¥B<ì9í <311 i|¾÷ì9í2;5 ;311 øùú-l ì}xÚêí ;3<1 ¾¾ûa- ì}xÚêí 4311 0ür 26 0311 iý <Á 2;:8 5311 þÿ 26 6311 íîïð ì}xÚêí 63<1 µ~!rµj< 2;: 83<= ; <"Rs =1311 XWYEAWXZJ =:311!" 6AI pã ì}xÚêí =:3=4 ~ ?REA ]^ì9í =:3;4 #Ï½Ä ìâ = ïí 9 =3;4 $j»À$À% :311

0311!"9 TS PT9~ =131199999999TS9PT9T,-"#9A%C =311#"9 TS PT9T,-"#9X#\"/.` ;311((((((((((TS(PT( Q$%..*@ 6311 (((((((TS(PT(a"\* <hì =:311!"(TS(PT(TS(TR+EQ( (

0311!"$( 03<1 5311 6311 63<1 83<1 =1311((( =13<1((( ==3<1 =:311#"( =:3<1 =311 =3<1 :3<1 <3<1 ;311 (

TUV+ WXúY B÷Zu Ï[N 248 O.(QM@@(<0(4\ 26 ]0^l_ ÊËl` abd 25 c,4rdTU e FºäfG gUV+ ®hi; 25:5 B÷Zu ºjk 2=6 Ï[N 201 X-\&/ BFíl4 mn ]=47 jo]^ ;3<1 ®hi; ì ïí 2660 4311((( ]0^l_ 43<1 ÊËl` 0311((( B÷Zu 5311((( O.(Q%@@(<0(4\ 28 6311((( ®hi; 25:6 63<1 abd 26 83<1 ºjk 2=8 =13<1((( ®hi; FïG 2665 ==311 gUV+ ==3<1 O.(Q%@@(<0(4\ 28 =:3<1!"( ®hi; 25:6 =311((( abd 26 :311((( ºjk 2=8 <311 ]0^l_ <3<1 ÊËl` ;311((( WpúY ;3<1 O.(Q%@@(<0(4\ 28 43<1 ®hi; 25:6

QD <1= 0311!"

5311 ( 53<1 63<1 8311 83<1 =1311 ( ==311 ( =:311#"( =311 ( =3<1 :3<1 <3<1 ;311((( 4311 0311 ( 5311((( 6311((( 63<1 83<1 =13<1 ==311 =:311!" =311((( :311((( <311((( ;311 4311(((

úF ïð¡¡¢ £rd $¤¤¥¥ 2<1 <rŦ§ ¨©¡¡¢ : I$ª«+¬­ 8 ® ¯ 7 L°q± ²³´ 2; µ«¶d 2:4 jm0·¸ ® ¯ 7 L°q¹ úF <rŦ§ º»¼½ 2= jm/·¸ ²³´ 24 £rd $¤¤¥¥%&¾ Á¿¡ Àh$Á 2=: ® ¯ 7 ÃÄ ïð¡¡¢ Àh$Á 2=: £rd $¤¤¥¥ %&²³´ 24 º»¼½ 2= úF ® ¯ 7 ÃÄ jm0·¸

/0&-1

0311!"

5311 6311 8311 =1311 ==311 =:311#" =311 :311 <311 ;311 4311 0311 5311 6311 8311 =1311 ==311 =:311!" =311 :311( <311 ;311 4311

G A n :31 n^u º, <IÁº NAO G A ïð NAO <IÁº G A NAO º, POQR+ (ïð G A <IÁº NAO m ; 7 <IÁº ºB n^u NAO <IÁº m ; 7

QD<=: 03:4!"

5311 8311 83;1 =1314 ==311 ==3:4 ==3<1 =:311#" =:3<1 =311 =3;1 :311 <311 <3<1 ;3=4 ;341 4311 43<1 0311 5c:1 5341 6311 63<4 6344 8311 =1311 =13<4 ==311 ==3<1 =:311!" =:3<1 =:3<4 =344 :311 :3:4 :3<4 <3:4 ;311 ;314 ;3:4 ;3<4 4311 43<4

QD<=;

0311!"

5311 ( 83119((( =1311 ==311 ( =:311#"( =311 ( <311((( ;311(((( 4311((( 0311 ( 5311 (( 8311 =1311( ==311((( =:311!" =311 ( :311 <311(((( 4311 (

ÅúÆÇ ÈÉ ÊËÌuÍ ÅúÆÇ ÎÏÅÐÑ ÒÓ¿ÀÔ ÕÖ×Ø ÅúÆÇ 5< ÈÉ ÊËÌuÍ ÅúÆÇ ÎÏÅÐÑ ÒÓ¿ÀÔ ÙÚÛÜÝ ÅúÆÇ 5< ÈÉ ÊËÌuÍ ÎÏÅÐÑ ÒÓ¿ÀÔ ÕÖ×Ø ÅúÆÇ ÎÏÅÐÑ ÒÓ¿ÀÔ ÈÉ 5< ÊËÌuÍ ÅúÆÇ ÙÚÛÜ 5<

0311!"( áâ =1311 ((((((a =311#"( Ì « ;311(((((((((( 6311((((((((((TJHO?S(PT( $ÀM1

0311!"( ® iý- > ïðq ==311(((((((®r: > rrs > tÁP <311#"( É ® ®Å7 > íÀïw; 5311(

==311((((((®jU <311!"( ®I]u > Áuö`v !! !"#$%&'()*+,

² ³³´µ¶ 24 ·<¸ 2678 ¹º»¼ 2:;<7:;; ½¾ 2:0 ¿ÀÁÂà ² ³³´µ¶ 24 ·<¸ 2678 ¹º»¼ 2:;<7:;; ½Ä 2:0 ¿ÀÁÂà ² ³³´µ¶ 20 ·<¸ 2=17==(( ¹º»¼ 2:;47:;0 ½Ä 2:5 ·<¸ 2=1 ·<¸ 2== ¹º»¼ 2:;47:;0 ½Ä 2:5 ·<¸ 2=17==(( ¿ÀÁÂÃ

QD<:; 0311!"

5311 6311 8311 =1311 =:311#" =311 :311 <311 ;311 4311 0311 5311 6311 8311 =1311 ==311 =:311!" =311 :311 <311 ;311

QD<14

0311!"

5311 53;4 63=4 63<1 83<1 =1311 ==3;4 =:311#" =:3<1 =3=4 =3;4 :3;4 <3;4 ;3=4 0311 03=4 03;4 53<1 6311 8311 83<1 ==3=4 ==3<1 =:3<1!" =311 =3;4 :3=4 :3;4 <3;4 43<1

èéÅ > ×¥B ûüá s ûüºñ > ( ª ûü ( à /=b 1õt$ËR \ S nï èéÅ ûü Ð'p /¡ii É<U > ×¥B ûüq 9( /=b 1õt$ËYãp úY ê > <r ûüºñ Ū " > ¿Àp¡ R \ S > úY ê /¡ii > nï º 3 ( ª > ¡ ºÌ" kñ > ¢Ü£¤U ûüºñ > ×¥B ûüq 9( Ū " \-ÚÊs Du¥¤ ûü ( à É<U nï > R \ S ûüdjps ¢Ü£¤U º 3 ¿Àp¡ /¡ii úY ê /=b 1õt$ËDu¥¤ Ū " ûüq 9( úY ê ûü ( à É<U \-¦§

DE3u< 206 ~× 2< kFÉ 2:= GHIEJr 2:; K,LM 20<70; N% OPQ 2<; ~× 2< DE3u< 206 GHREJr 2:; H¢S$â : 8 2= ~× 2; DE3u< 208 GHIEJr 2:4 H¢S$â : 8 2= ~× 2; DE3u< 208 GHIEJr 2:4 ~× 2; DE3u< 208 H¢S$â : 8 2= GHIEJr 2:4 K,MM 20<70;

QD<=0 0311!"

5311 6311 8311 =1311 =13<1 ==311 =:311#" =311 :311 <311 ;311 4311 0311 5311 6311 8311 =1311 ==311 =:311!" :311 <311

noå F9G ¥iïð HEIJ pÀ JK*&L'MLF9G ++ 4q[jF9G í<r7stÁj uvw$w$ÀFxG noå F9G ¥iïð HEIJ Myz{F9G pÀ JK*&L'%LFxG ïð|}ÌF9G ïð|}ÌF9G C$% I~FxG ¥iïð HEIJ ++ 4q[jFxG Myz{FxG º r FxG noå FxG ¥iïð ()*+$ ïð|}Ì,x' Myz{F9G C$% I~F9G

QD<1; 0311!"

5311( 6311 8311 =1311 =13<1 ==311 ==3<1 =:311#" =311 :311 <311 <3<1 ;311 43<1 0311 5311 6311 63<1 8311 =1311 =13<1 ==311 =:311(!" =311 =3<1 :311 <311 ;311 4311

j&u k'( i)$*+ eå,vl ./0[ Á1x EE(( ö2 [ 3 ;405¶ ¿ÀÂÃ j&u 67ïð8 k9( ./0[ Á1x EE(( ö2 [ 3 r:;<= > >?Ìí @@êAÅ< i)$*+ eå,vl ¿ÀÂÃ ö2 [ 3 67ïð8 k7B r:C<= j&u k9( ¿ÀÂÃ k7B i)$*+ eå,vl 67ïð8 r:C<= . k7B

QD<:: 03=1!"

6314 83;1 ==3<1 =3:1#" <3=4 4311 5314 8311 =13;4 =:3;4!" :3:4 ;311 43;4

¸t. : º-~ ^o{\ [ 4 º 7 &\[4 Ì å=¤ ,4ô$¨} £× PRñ8 irh§ ¡P

!"##$ 0311!"

5311 6311 8311 83=4 =1311 =13=4 ==311 ==3<1 =:311#" =311 :311 :3=4 43=4 0311 03=4 03;4 5311 53=4 6311 8311 =1311 =13;4 ==311 =:3=1!" =311 :311 :3<1 <b11 ;311 4311

¨K{ > k©ª ¥Bïð > k9( ¥Bïð ii«m I+'¬­[®¯õ° %&2 ¥Bïð I+'¬­[®¯õ° %34 ¥Bïð ¨K{ ¥Bïð í<r7 > ¯±¥B ii«m ²³´µ 2:;7:5 ° $; ¥Bïð ¥Bê& B¶·¸ ¥Bï𠹺àQ»» »!"#¼ê ¯±¥B > ¨K{ ¥Bïð > k9( i½¾¿\ (í<Yã k©ª > ° $; ¥Bê& > B¶·¸ ¥Bïð > À;3Á ïð_ê í<r7 > pÀÂ3 ¥Bïð > i½¾¿\ ¥Bï𠯱¥B > í<r7

QD<16 0311!"$$9 03<1999 53<1 8311999 83<1 =1311999 ==311 ==3<1 =:3<1#" =3<1999 :3<199 ;311 ;3<1 4311 03119 5311 6311999 8311999 =1311 =13<1 ==3<1 =:3<1!" =3<199 <3119 ;311

TUV íWXYZ[\ 2:8 ]^V_` a² 2=: bc¥, deóf!deg "#$$%&& º«h6 iú51 TUV íWXYZ[\ 2:8 ]^V_` a² 2=: bc¥B º«h6 deóf!deg "'$$%&& íWXYZ[\ 2<1 bc¥B j ZTU > kl% m!U TUV º«h6 íWXYZ[\ 2<1 deóf!deg "'$$%&& ]^V_` j ZTU > kl% m!U bc¥B

QD<<< 0311!"

5311(((( 6311(((( 8311 83<1 =13<1(((( ==3<1 =:3<1#" =3<1 :3<1 <311 <3<1 ;311 4311 0311(((( 5311(((( 6311 63<1 83<1 =13<1 ==311 =:311 !" =311 =3<1 :3<1 <3<1 ;311 4311

r7âhã rÐu 2:4: |×ûä 2::4 jû/= +: :; 2;5 ÌÎr; 20=8 rÐu 2:4: |×ûä 2::4 r7âhã »¼Gå @%$(+:(28 »¼ æ +:(28 ç; 245 :; 2;6 rÐu 2:4: ÌÎr; 20:1 èéâhã ç; 246 |×ûä 2::0 rÐu 2:4< jû/= +: :; 2;6 ÌÎr; 20:1 ç; 246 rÐu 2:4< èéâhã jû/= +: |×ûä 2::0 ÌÎr; 20:1

QD<:4 0311!"

03<1 53<1 6311 63<1 8311 83<1 =1311 =13<1 ==311 =:311#" =:3<1 =311 =3<1 :311 :3<1 <311 ;311 ;3<1((((((((( 4311((((((((( 43<1 0311 03<1 5311 53<1 6311 63<1 8311((((((((( 83<1( =1311( =13<1 ==311 ==3<1 =:311!" =:3<1 =311 =3<1 :3<1 <311 <3<1 ;311 ;3<1 4311 43<1

S/L/( Å > ÆÇÈÈÔ ÉîÊÊÊ . ¥,0îËèè»À© ÌÌ$ÍÎÏ, 7 Ð ÑÒ > Ó4 S/L/( Å > ÆÇÈÈÔ ÎÔÕÖ× T/U/ »ÀØ >" ÙR VAS(RB+W(:1=: >VAS(RB+W:1=< RB+W ÚÊs ÉîÊÊÊ > ¥,0îËÛï4 ; ÌÌ$ÍÎÏ, 7 Ð ÑÒ > Ó4 S/L/( Å > ÆÇÈÈÔ ÎÔÕÖ× ÜÝRÞ© T/U/ »ÀØ > " ÙR ÉîÊÊÊ > ¥B0îËÛï4 ; RB+W ÚÊs VAS(RB+W(:1=:> VAS(RB+W((:1=< T/U/ »ÀØ > " ÙR ÌÌ$ÍÎÏB 7 Ð ÑÒ > Ó4 ÜÝRÞ© ÎÔÕÖ× S/L/( Å > ÆÇÈÈÔ T/U/ »ÀØ > " ÙR ÉîÊÊÊ ¥B0îËRB+W ÚÊs VAS(RB+W(:1=:> VAS(RB+W :1=< S/L/( Å > ÆÇÈÈÔ ÌÌ$ÍÎÏB 7 Ð ÑÒ > Ó4 ÜÝRÞ© ÎÔÕÖ× Ûï4 ; ÌÌ$ÍÎÏB 7 Ð ÑÒ > Ó4 ßàáR S/L/( Å > ÆÇÈÈÔ ÌÌ$ÍÎÏ, 7 Ð ÑÒ > Ó4 ÜÝRÞ© ÎÔÕÖ× T/U/ »ÀØ > " ÙR ÌÌ$ÍÎÏ, 7 Ð ÑÒ > Ó4 Ûï4 ;

VWX 45MB '8 !"

5 S 67"89:;<=>?@A

!"

ÏÒ '<- ÓÅ ! Ô z

!"# $ %& F % !%O! .C;,! ) * +  & ¹ *`:; P&HE :;! R* B D ,999 4 5 " ! }ÃÄÅÆÇÈÉ : Ê EË 8À­¬! Ìt ßKÍÎß8À Ë´µ¶ÎÏEde" ¿ À ÏF ¥ Ð Ñ ! P&HE 8 À ­ ¬ t , ? J 8 À ­¬! |fCtF %t(F Ò[×Óü Ó® Ô !=@/Q7?Q=@/& *% %ÇÈ !'6%& ÊË Õ Ê Ë EÍÎ " P&HE : ; B Ö U Ï F × Ø R S ! Ù Ê 8 À ­ ¬ Ö j ,KRB, : Ú ! 3 k l Ù , 4 î ê Û ! n I

} R9B( Ù Ê ¡ Ç 2 - ! R E ñ k l Ú Ü ÿ!´µÝÕ" ÞßàË(áâãH9äåæç èé} c ö Ü - ê 1 ë ì % Ïí c ÿ ! E @ A U ß Ë 8 À ­¬E´µîïøpÏ" ð ©¾! F %BÖUÏñH9òÖÅóô õ ! 8 À Ëö w÷ øìÔÕEpÏùú" Ï} x û ü Ô ! ý þ ¹ E 8 À Ë : p Ï R;J" 4wQÿù ú ú ! f ì ! Æ ": ; Ë E ¤ *=p%r" ð ì ! # R9BR 2w! }8À Ë E ì ÛÜ !

K:;$%& Ë ' ( ) ¢ £ (9J *! pt)*'( w¨"

WXYZ[ \]^þl_4`ab5c

defghi5gjWXYZ[ \]^& k<% 6lmbnop '! q(WXYZ[ \]^rstugj?% v\]^¢w5cxyz{|6}~ % ñ b~ ' O \ &

! !"#$ "#$%&'()* +,-./,-01234

þ E ] ^

qz ( T\]¡ ¢& £<¤ñ¥ E( % 6 ¦¦ T( \] §¨ R{ ©ª % « 6 l l ( ] ¬ ­ ® ^ &

Õ Ö×ØÙ£PsÚ ÛÜÝÞ -" L S" ß

!`a%& bc B defghi j& M k # M k l m o M k ) * ÿ ! Ë ! noSUcö./! pSqKrs to=uqvk Ë" wxy¾4z {-V8! ¤¤ À| W % } 2 ` a t ô ~ Ë j !

K%}}a{-V83W ,9 .9 V" noRS! ¬ ö ! fr pS qK r s t o = u q v k Ë ! 2 ë j Uß×Ó# ~ V oÿ!E W" KSUf haNO E qMo M 2 o E M k R * ! L × Ó o~ V U W! 2o« O´E Þ*µb ü ¶o UßQ t E W tE N ö" ghMk ËE Õ! ¡¢£¤¥

¦§ * ¨ ! n o ß ` a ÿ ! o × Ó E Î Ï ^©ª«ú¬! ¢£EqKè­ÊË! w ® ¯ " ÝÞ°{,§ 4xnoM±! ¤ K%})Þ²³´ cµ}k`¶ ! ·:;¤¼¸ ¹ º! »¼ n o" no¢£c . / ô ~ ° ½ :-J ¯¾! ¿ Ài j&Mk Ë» Á ï ` a ° { B99 V !ô ~ ° :99 V& "

à T"" ÓáÒâÐ * ! ãä !"!! "å£

!" # $ %& # $ % ` : ; & !H3@3'@M23& f A '( -99 D5"E)*IJ! t+,-.)*" & d e ­ R S ! + , : / 0 f 1 * ¯ Ù .:9 D 5

" ! n I :9B; Ü - ! < } :9:: 2 - ! 3 p q 4 5 6 B C :C9 D5"E7jpqo78-Ò" d e | R S ! K + , / 0 ô Ï -:K: : 9 ! : ,; ; ! 2 -

<ö=>? -: 4 I999 @A×" K B - . E - . N Ñ c C D E !DHD& t F F

&Ë(=pE>?:;"

& R S ! ) * I J f 2 G H I J K À L ­ ª K À !'6DN'O%#& M 1 A ! N * ' ( ¯ Ù -99 D5"! $OfôkPëQBIJ"

(F R S # > T R S # F S U R S o V R S f P W > c ) X J ! Y Z [ \ RS # ] # G H I S Uo^]SUÚPW>c>_J"

zÅWÆÇ, ÈÉÊË, ÌÍÎÏ, ÐÑ6ÒzÅW,ÓÔÕÖ,!S Ô×IØ< ;<=" >?@ BCY "#'%&N()3$2O "#(%&&2(3$' ABC BCY "#$%(#&NNN( dhQÙLÚÛÜÝN# Þß# àáVIØ&

!"#$%&'()*+,-.!

! * ef- (

( ) %^_+_]+ + , (H%a+"! <?/×¹ JHUa)U?&a ! ÷øbc %^_+G?Ua "!

-¡. g66+2BL+`651

" !CX'FX!F'T++./01#234

¸§Y^012 G5LO5W5L+EB1.54,+&346+S,+g5KBW+%A5O 3³bc ]_+ ]_ ! 45 G586+26LB6

îïðñòó% ôõö÷øùîïúûü6% ýþÿ!' "#! ÷ø×¹$% T<-"*& &' T<""*&

ýþXY$ODE˱EZ[2Cì+ ,Eì fpÏ" ì ÛÜ(\o¯ ð @AIJER*! q [CS2oà]­ ^\i EZ[! f s0¤_ ! Qß4 wE+,T±ð "V`a" ý þ b ¯ V c ¯ R9B; # $ n 5 6 ì ù¤ü<s ðod¥! 2oeÃVð* q! Q f"gýFw×h^Lpt¯6P iLõ9E j·k! ·tplwm"¿À *q#nT+,8À?¶! /¤*E"ýõ VoE¼½kp qy" ýþrs}Qêk EOWtÕT \Z[f±W_ÛU"

Ôæçè * - éêë 'Ci

!" # $ %& ` Q ? !

8 % !H'$'! ;I.(! )*+ & :9B- I + ¡ ! ¢ y £ BCJ + ·¸ ! K : ; ¹ ` Q ? « .(KBJ IB99 45"! º»:;¼½? .K;J B; D (.;( 5"" D I;;B 45"! ¤¥./¦§ -KB ¨" ©¾! ¿ÀPQdb! ÁÂhÃ(E°±²³ÄÅÆ ©ª! K:;? « .K;J B; D (.;( 5"$ !

-CK.J& ! K:; , ¡ÇÈ>ÉÊË? ÌÁÃÍÎÏ" 8 %LFMNOPQ! ¬h­® ¯®° ± ² ³ ´ µ ¶ ­ ! É Ð Ñ Ê Ë Ò Ó ¶ Ô Õ p Ï B.9 4 V ! Ö B × Ó E (CKCJ $ ? « Ø B.K(J ! Ù B D I-99 4 5 " $ É Ð n Ñ Ê Ë Ä Å Æ Ú Ù -;KCJ ! Û Ü ? p Ï :9KBJ , D ,-99 45"" z{! ÝÞkßàáEâãäå æçEèé! K:;} ÊËêkE? ¥ëì} B- D C.99 45"EÔÕíî" 8 % ï ð h ñ ( .$ A%L Ê Ë ò ó ! < ß ô õ ö ÷ Î Ï E E ¯ ø È > É ´ µ ¶ ë ì ¯ Ç ù " K : ; ~ ú ! ñ ( .$5 A%L Ê Ë ò ó f W û ü ¯ È > É ý Ò Æ # þ A Ñ Ê Ë ÿ ! " ! ©¾ÛÜÒÓ¶ ? EpÏ"

-fF- ÇEìÔn

íÓîïðñ TS Óò¦óÊ

¯°Ç± ²³e´µ£rs¶n·¸¹º

Ó » ¼ ½ ¾ ¿ J K ÀÁÁ Á¯ ° Ç ± ² ³ e ´ ½  r s ¶ n µ £ ·¸ ¹º & ¯ ° Ç ± ² ³ e ´ m b "<fT Ã Ä n - % Å Æ n o '' ÇÃÄX% w !"'- " S 9¶nÈ£ÅÉ% %Ê !"'T "ËÌ´N ÍP ÎÏÐÑä&

STU<

LMa % XY% NO PKVÓÔ£Q% R£ ST% EUnV ! &7<+g38 1$%+-$),(!((

*4B8K3L\+76N537,+O753L+.6V675\6+.67;3Q6

# $

!"#$%& DEFGHIJKLMNOPQR9BIEB-R5BR

¬hjW+,T&)-.kß/0wÔ Õ o 1 Ü ! ý þ 2 3 ¯ 4 Q R9B; # $ n 5 6"÷B789:E-C! ·tQBn56 ´*}øì+,pÏo;ÊöÂë<Es= pq>Ôï?! ©¾ ë}#$êkì @ A" }>B$O#Ëêk! ýþCì$O} ;Êõ9#$9:êkDEF Tì E> è! }$O6ÂpÏ/ GHEI^ý#$ J K L ÷ M N æ Ö õ s B C E ,KBJ " OãÞX>B$O?, _" Ò$O6P oQR#$STEUVêW"

=6D EFGHI !JK %&' L %&!! =5D MNOP =QRS" T" UVD ()*+#$%&'($!))"

23#$

PP-*I.PQJ*9

"CCXS!!'!!,"'''X$"!"!-e,"'eXC!'Te--

"â " g "fp "ãäåæ "çèéa "êëìí ãä uv ¤wSx

./01

EF G *7385+G/B576 G " G < wxyz{|}~ G hij% k B hij# k "#$%&"#&2(3 "#2%&$3"#2&

9: 4:Z:0Z[

@467W ¡ ?L1676.16O+N465.6+Q544 H43Q6+PAL\ "#2%&$2-2N""

%&'( ! )*+,

@NW# #,!'-+./+01 ! XY# Z[(\ ) ]MN# ^_`a$ bc! 23445+*67853+95:5 de! &:;3+'<- fg=!"''> hijklm "#$%&#&'()(

*+,-./01 +?9& nofp @AB71+!+C1D+E4AA7 qr ) stuv 9p %&''FF+)+%&'-FF "#$%&#(#22&

!" # $ %& ' ( !!"#$%&'! ()**! ) * + , -& . / 0 1 2 3 +(), 4 5 " 6 7 8 9 : ; ! < = > ? : ; @ A B C -.

D5"EFGH@AIJ" K : ; L F M N O P Q R S ! T &/012345 6178 U V W X : ; Y Z [ \ ! 2 +(9: 4 ;999 4 5 " 6 7 '0<2=>>1?@5 A3@/! < ] T ^_`:;YZWab>c@A[\" deRS! K>?:;f>c@AghFGH# ijBk l B99 m E @ A I J ! n I @ A B C o @ A p q ! r s t -. D 5"o +C D5"! uvw3 B; D5"xy" z { ! ' ( | f } F G H @ A ~ I J ! r s 2 +99 4 5"67 D%E j UVWX:;o !F%=@ :;" de R S ! _ } " # $ W B k l BG: mi j ! n I f A : @ A I J ! @ A B C u B D ;C99 4 5 " ! p q B D :(99 45"! u} + p! }xy :9-9 45""

9:01

9: !S:T:1:0-P+<+0U

R5LO57+g6151+95:5,+&346+-! " gA7AL\+$,+R4AQW+9,+G5LO5W5L< P6.146:+F'!X!$F!T!C &. g38+FCeX!!!CSS VVV<1D5\A<L61

'<+6U !<+*645:5L hij% k7B "&'%$($22( "#"%'(#"$&'

º6D ¡ # ©» dGU ¼½ º5D G1A76W66N67 ¾¿À # Á Âà º@D EÄ hij# k B "#$%&#(#"#"+&.+@DB

¡ 6¢ £¤¥¦§ ?9& hij# k B "#2%&&'&$)(

89 =Á>SF :;< X 9= X >?

X @A = 9D h @A = "D X "BCD X T EFG X n HIJK BB-9R5VI-WXY-BM7D-ERMD

9:01

9: ! +-

;§²³´kµ¶6¢ hijk·B *$!+''%,$**' ¢¥¸§ U585L+J5853 h6¹qNfp hijk·B *$-+'!*,))%'

9:01

9:01

&57W613L\+c+GD3NN3L\ 5¢# ¨©ª¡ h«¬j­®¯° hij# k B "&'%22)('3! 22)('2!

22)(') ± "#$%&(&""2(

!" #$ BC!

!"#$%%&'&'

HIB9JI7-K579LM H@@]^_U+HGG?GUH_U X G*&+A7+5KA;6+/B54303Q513AL X `LAV46O\6+3L+&3Q7A.A01+aMQ64+b+ + PA7O. X GA86+aMN6736LQ6+3L+HQQABL1+3.+ + 5 5O;5L15\6

?0+?L1676.16O,+N465.6+68534+76.B86+ 1A+6QAND578CC'C[\8534<QA8

&HIJH 4565768

JB6+1A+KB.3L6..+6MN5LO,+P6+L66O. '>+@57+G546.+HO;3.A7 g !>+G6L3A7+&6QD5L3Q a ->+RAO:+*5L64+R65167 S>+GN75:+*53L167 T>+@57+G67;3Q6+HO;3.A7 a $>+UAV+U7BQW+J73;67 k )*465.6+QAL15Q1 45)*67'8 9/,:;:<:-5=1+>+?@A/-BC0D-EFCD 9/A-G-"&'%$$$333 6X8Y1675Z5.5[\8534<QA8

DEFGH

!"#$%&'()* ./01.02345678

*9 : ; < = ' > ? @A . / 0 1 . 0 2 B6 "C D8 ! "E FG #$%& H I J K L M NOPQRS! TUVWXYZ[\]^_ `a" ÉQ R S Î _ T º . U 66 Y7 £ ! ó ; & V ! ´ k W

Î8X7Y°Z[é-\]^Àx_"

`a½bcdef g ? ZhWió> äj! k

&'()*+,-./% l ækW 4ymY°Ð[énò^Àx_" ßY6á ß3á

)*+,-./012 ßù T U V W X Y Zá T U V â , r ¡ G Þ , 9 ¢ j Æ 876Z ' p)*ý,- /%! £¤ Þ â ¥ ¦ § ¨Ù×! Èù©ª«¬v­O" f È®¯°±Ù²³´4ûµå ¶·'¸¹q0]p)*ý,- /%! Î_&·Yº_Ù²»¼½ ç ¾ i ,¿À Á.de" TUVâ, r ¡ ç ºÎ i [ ÃÄ Å ! mA~ Æ Ç -È Ú ,a ÉJÊ# -ÈÚ,aËÌGÍ Î ¹ º] Æ ÏÂ! ¨m,%â¥Ù×Ð"

nokqrsZ[uvfw x{|}

â, r ¡ Ñ- ! }i\Ò ]ÓÔÕmâ¥ÜÝÓÔÐ " Þ ¥ ,% ¦! TUVÞ, 9¢j Î i [ Ãg Ì SÅ ! ¨mf¥Ù×" p)*ý,- /%Î8Ù²³´ 4ûÙ²³´4ûtukv Ö ` ¡ × r O Ø<=q ÙÚ! qÛÜÐÝÞ" TUVN ,ß4q± É }à TUVá.ÕèéÙ²! â ,%. ã ä Û! }ÈÆ ,%]TUV, Uñ" ßY6á ß3á

¥¦§6¨©ª«¬­®

0123456

345"67

+ " x

!"#$%& '%()& *+ ),-,./!$,(0+ 1)(+ 23) ! " # $ %

4TUV W X Y Z 5 8 ` a ½ b c ! ä `F=aD?IQ´ O:@D?Q6TVQYX$ YT" G;RQQ´ 븢 VX$ ZX" d 0 ] 876Z ' \ !"[\%+ '%()+ ]+ å`W¶Y°%" ),-,'/!\,(0+1)(+23) Þâ!"Ð %Sý ˺%n4å`W'Y5" _å`WAY/­YS[³Xµ ® X º& ï â i ¥ !a ¸ $ µ ð ¶ f \ ¯.4/deSW¶Yº°%M " % % n ±  S ï ² ÷ Ä ! R ù ° XâØ" º & X µ å c £ Þ i ¹ % %6 ` ±"%SäÛ!"RSM ·f 284Q1b/"![/(QcQ6Q\Q%'%d1[%5" TY³Ò ^ º & ' Þ i ¹ % 26Q b(BQ f %8Q GO:_QD;@DF>FANDQQ´ !a¸$µð¶ -%(ef[13" VY$ 88" ßVV5 ß,á `·´ J=_=FQ_:?CQWX$ 9X"

MNOPQ'RS4

ßù T U V W X Y Zá [ '[\]9:;;<=! =ox pi]qøór|! }=7óp iôf}s¬ ]HIítuú ô]vwø! ÏxÉfpi]ý Oy_zf={|}" 78«¬ Hiq ÙÚ q~qÛf,9:;;<=>= r I& ]ó " ú ^! J <S ¦! =i" WO ß] S ! ¹ºô]b{8Eôà ¦PlíM HI M ã! 8Eô ;<¦¸ ;: Á ! ­ ví ;<l ! ií # ,-# # H¦ óíM ÷@] " «¬ ! Ò;<= Î ][µ! g 4 8;ô ]Pll # # ¸# y# @ ]c. ! Ð lpiôG¹ ºÁ5]nSí ¡úôfü¸ ;<]¢£ ! A ¤ G¹ º 2 O ß ]Ï ; ¦ ! ú ô P 4Ì]Ïox! ü>ßÄ! ð"&l" ú ¥ ¦ Ã;<=Å M } '§ d 0  ¨ ! 8 ; ôf8E,];<F|@vA©ª]«¬" ß88á ß,á

ßù TUVWXYZá TUVú14ûØ ' ü ý _ 66 ` 67 ÈÌde ú1ijÆ ! q0 ~ êz kSF Y ! a b æ ! ßþ ÿ ! Y " # $á % & ' ( ! ) * + , ú k s ü y 76TUV8TTTWT! 6 7 4 q ± 9 : ; 1 4 û A - . / q 0 1ú 1 2 3 4 5 2 3 ! 4 ­ 5 6 7 4 7 768V696688! 4 û 0 7VWU8X8V9W " k F ! s ¨ 4 ! 8 9 : ; < = È 6 7 4 q ± # > ? o @ A # B C o @ D " ßY6á 4)5 Ele6¾FGà HI" ú15Îú1 ]JK! L ú15M NO P Q ] R S ! ú 1 TUVWXY! [ZWú15! [4\S]]Ï^_ 1PRDD! ]Ï`a" 9:;b°$ f1ú12345c 3 Î d ef ú15÷ · gh] R i j k Pl" m Pl ] Í n Î o ô Y ;<] f 5" 674pqrs4ûtu k v 4 w xy < = É z 45c ]{º" Ínδ|O ! }~P¨ý m[ ?i d e" Ð F "

nopqrst[uvfw xkyz

!"#$%&'(

¡¢£U¤

7 8 9 : ; ; < = > ?

!"

8 9 : ; < = > ?

! ! "#$%&'()*+,-"

m

@ABCDEFGH'IJ,KL%

!"#$%&'()

ßTU V W X Y Zá 8 C ½ å æ D ç è é I J 4 ¯ 4 ê â ¥ q 0 ! T U V I J 4 ê â ¥ ë 0 ] 876Z ' ì A B E F í H ' I J , K L % ! î ý ù · ï 496 Y 5 º & X ! _f4ï ð ] IJ 4ñ ¯ .4/ d e ! ò Y m ó ô # õ»í :öA~÷ø ù]äÛwx" úô Î TUVIJ 4û ü ü ¬ ý Ê þ ! ¥ ÿ Ö ` ! "y! ê â ¥ q = #$ % í ,-%6 7 4­ ¨ ] & ' 4Â! () â,-%äÛíwx" #$ % * Ak ÷ ø ù n o ! } _ + 4 k Æ % ] , ô ! , m - % ç µ ] & . W / 68 ! è é f 4 . 4 /le01234! º& W 5Î T " 6} _ + 7 ù ® ¯ 8 9 è é " : F G , - % ! ù B %p¤ Á ; È F ÜÝ ñ < ! " 7 = i > i & ] 9V ?ÂúôÜ@Ä], ! Am9ÜB ý CD]<e" -%EF9È Z G¼! FHI =i*J K ß768UV6X868Zá ! L 6 7 4 q ± M @ N ß76YU9Z8WZ8Wá ! }= -%çº/Oè8P" 48V5 ß3á

~v ( * x

~ ( - ) x t u

bcdef ' gd

)@0A$BC2

Â! à ĭ¶le" ·¸P;Å »¼ Æ G ! · g ° ± Ç È 677L " É Ê Ë Ì R SGÍ:ÎÏ ÐÑ]" RS4­ Ò $ Ó Ô Õ Ö × $ Ø Õ ! Ó ÔÕÙ×$ ÚÕ! ÓÔÕÛ×$ rÕMÜ Ý Þ R S ¨ $ NO=FP? ßA ' àá 49 5! Ü Ý â R S ¨ $ (AG:?D ßA ' àá 49 6 ã 5 · äÖ×$ rÕM H8Q 'ACD+ E=@DF+ _ å ` W æ Y W A Y ! RS4ç Y ¨ è é ê z ë 0FA;@:;;AG RS á ]º; J¥ì ! í î Ìïð]ñò" %I=J+ 2F=;K+ ] ¡ ¢ £ ¤ _ å ` W æY ó£¤ P; ¦§¨! ] J ô" fg}n o r s t õ ] u v w x y z! ö%4jk÷ø" 4,5

h i j e f

k d l m

'

4TUVWXYZ5MNOP['[\ ] Q ' R S ^ _ 67 ` 89 Y ! a b c d e" fgRS4hijklemno 0:;<& 1=;<& >?=;@=@A:;+ ] p q r s t u v w xRS^yz" {|! }~ n o B8+'ACD+ E=@DF+ R S 4 ] m q ! [ @FA;+ @:;;AG+ R S " H8+ 'ACD+ E=@DF ] P ; " %I=J+ 2F=;K+ ] V _MNPgRS4 ¡¢£¤ P;! ] ¥i ¦§¨©ª" ! } n o « ¬ ¥ « ¬ 4­ ¨ # ¥®¯°±RS4/² " MNOP[³ ´ µ ] 'RS4­ ¶ de" ·¸¹º]»¼½¾ ¿ÀÁ

!"#$%

3C \b ]c ^d C e _ `f ag ah

+! . / 0 & ' (´ Î ¹©ÏÐ! Ñ Ò(ÓÔÕ5 Ö×©Ø ! Y3ÙÚ ÛÜ! ÝÞß à \áâã äåæ" çè B/é·Èê ë G 5 á ì! Ù«í© ëGî Àì ï! í?Áð ñ .{ò ó: ôõ ö5 ØÒ" ÷øýG0ù ãä" úé·È ê ëG! : ; ? û ? ü ·! c©ëG ý þ ÿ ! G ë! V"ô# ÉʪÖ$© 5%&ÊoB áì" 'fV! Ö$©( l! t:ð)*+ 5,-! .Z/ù 0r×Ã1 2! .3 ñr×45 67! .{89: Õ ØÒ5;< z" >=<! Ò ýÖ>©5? @A9BC! DEFG! HIà ! ÛÜåJ5%&! K:c Þã67\LM>N ØÒ5O P" ·Èê ëGV"ÉÊcQ {R l! ëS©ëGTUV W>X5ê ãYÞ©5 &" aGÉÊrZÕ! ©ëGa [ôÜþ\éf]ôTUÜa^ ÉÞ©56ª_`! 2a·Æà <ª×bà ùõö! \Ãá Ø<ªµ×c ñíïr 7! deYf¯ãäÞg õö Ø Ò" mµ2aµ ñVò U ! deYfýG0ùhi ñ" +&%* +/*

!"#$%&' wxyz{|}Z

i ! jklmnopqrstuv

!"

r~ o q v G { | } wxyZ{|} ! = c "

| µ ] ¶ µ : ; ¸ r = , ? -' · ! ¾¿À¸" Áe ¹ÂÃÄÅ-l¢ÆÇÈ' ·9c¸B&C ¹º! » ¼ ] > ½ ¶l ÁÉ! ÊË?Ì?sÃÒ°Í" !.)

IJKLMNOPQRST

UV@WXYZ[ +!. ú $ % & ' (* > : j > k l ð mr ? n : &'#- Y - ! #( ' &# ' ! · W o W ê p ù q r s t[u! W[vwxôylèz ù {! o­|êðv}~ % o ®y !É ®\ oY" ÆY %> 5x<j>! µÞ ?n5ó¬ >! Þ?n* B Ø #$0% Y w x ù o &' +&* V ! z{ù sÍ à ;'c{< (l! } 2<" ñl àÍc{< ? ! Þ?n r5¡¢£µ:

&'#- Y - ! #( ' &# ' ! Ñ w 1 ¤¥.m¦w§wx! cױà ù qrߨ5 &r! ·WcÞé©q rB #&, ª®\ #,0 ª[u" Ãá Pvwxôßù«ì l¬JKèzÞ?n! f¢;'cÞ ?nó¬ >5vð<{! vvc­ e®j5¯í<{ e! } 2 <" a3í?! vð_°±<z! v v<z²³°! *3ù ´µ¶È· ¸ ! f¢ < z _ a · G Õ ¹ " +&0* !.)

¡¢£

u

+, - ! . ú 0 & ' (* Q º . »! ¼ù½¾! ¿Ã.ù ÀnÁI Ã5ÄÅ.ñï! Æ Çȳ" ©éÖÉÊË!.úÌbÍôÏÎ 5 ¼Y s Ä w Ï Ð ! : ; ' Ñ Ò $ ? Ó! sÔÕÕ5ÓÀ! ÖýÞÐ×Ø5 Ù #s u # À ê Ú Û [ ! í ? v c s¬ÜÝÞßàá" .{ ! Þ Ä c { k g Ã Ó â ã! * 3 ! Ä ä ä Ç È Ý ! t å æ ç èÁ I 5 Ç È ³ ! é ' ® t ê ë Ò ì ©ÎÏ ÐÑÒÓ " Á7ÂÃÄÅÆÇÈÉʧËÌÍ " ! íîÓc àá?! ÇÈÝ#s þ! 3v Çȳ" r > ÿ ! +Y ? µ $ ? " ¹ r Ø* ä c > ÷ ! í ? ! Ä23Gñ"Ñw45\ål" ' ! îÓc àá?! ïýÁð<ñç5> ò cQ>Ç^6! ·Æ>789..! :æµ/îÓ rþ > #$%! ´z&'! (dc×÷5Ù z© óô r! äcõ>ö©<! [>÷5ø ùôrk Æ:" <! Fz®µt#$%&'V5y)*+" r! ää>ú! îÓ23 P! 5oÒ ¢ûü" ; ! ÞÄ<ã:©é! ml©8=ZÃ> 5? ÞÄêëÒc;?K ÆÇ! µã'ÿ,P! -. îÓ:æc àý.¢Çȳ\Æ þ! ¿r u # / Ú Û \ F z # $ * + ! ¦ . 0 ! ¡ d 1 ¹ Þ @A! ÓÀµ÷µ BÒ! øC:rD " +&&* +1*

!"#$%&' ()*+,-./012 ! ! " # $ % & ' () * + , - ! . / 0 0 " 1 2 3 4

5 6 7 8 9 ! : ; '< = % > ? @ A B C D 5 E F G ! 0

0.H 5 EF : I 'J K L M 5 N O P Q R ! S T U ' V WXN ## Y5Z[\]^NO_M9`ab"

­®¯°±² ³*´ µ¶·2¸¹º»#$%!¼ "

PQ R N O c d e ? f V ! U g c #$%# Y ? c 1 2 3 4h i 7 j ! k l c ? i N O m n o 5 p q r V i s t b u 34N O! v c w l x y z h i { | } ~ 3 N O! c &''( Y? 1234i ;"

U 7j c i 5 \ V! v

49 c4 ` < ¡ ¢£ ¤"

PNO¥D¦O5§¨49 ! c©ªi«¬­?!

® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ > · 5 ¸ ¹ º » % » · 5 ¼ ½¾ 5 ¦¿! vÀÁÂÃÄÅÆÇ È"

49 É Ê Ë Ì Í d e ? ! Î Ï P N O c Ð Ñ Ò Æ . Ó

Ô ½ ! Õ B Ö > É 5 × ØÙ µ Ú Û Ü Ý ! c Þ N ß 7 5 % > Y ઠj 9 ® µ á â ã ! ä ¬ å ½ å Õ ! . æ ç è z éêëì! í? PNO îV5¼½ï´495 È"

()*+½-./¾¾ ¿2fÀ$%!¼ "

ðñòÉÊ# ó¬ô# NõG\7jö÷FBøù\ ú û ü ý { 9 '5 P NO ! l þ ÿ j 9 c ! K l ! â

²00"#5¦$%íPNO&'N(" !&%) )**

!¤ ¥

¦§¨Gj© ª39«¨34 "

3?

4 @ 5 6A 7B 8C 3 9D :E ;F < =G >H

+, - ! . / 0 & ' (* 1 Ã 2 3.45567 8$ ,9>:;< 3Y=>:;?¢ @AB % CDEF GÖH5IJ7!

K LMN·O ?! cM'7P> Q?! RSTUF V7P3·WÃI O" ;XY?¦Ã .Z! [\]^B ÞFG_M`5I JK ab7cd ?! ªeffµ 7g,hijkÞ lIO! m;Xn ªeÊo! ´p7 gqiIO! rs ÃdtFV7®q iIO! uv! Þ wOIOµxy I! z{ÇFV7 ®qi! |·Iµ ÃÒýIO}~7 g5 !

5 3 7g5 D " ! Þ67ÒU;X ! ¦ .` ! kü B 5Êo! b 7 ! µt ¯ Ø! U r . 7 g P 3 à y I O ! v n ; X Êo! r ¯ 7Ø?! GnUn 1" ;Xc3 Îr! d ! r .Gà ! ¡¢¢S£k" ¬l! Uý¬¤¥¦! v§¨©ª cwDE7 ?! «?¬§,T­! ® ¯°±²³E °" )&&´ )+´