20th October 2015

45678! 49:6;< _BL<7+:80'+,... m2nopqr

< !CK=@7Q`N@CB aaaHDKD@?KN=P>OHI4=

!" !" # $ % & ' ; < = > ? @

R!STUVWXV" TYZXX [\ -;99' ] ^_`aUbWc% _W]77'+_"772U_77'+-.

å æ ½ ¿ ç #$ ^ Z è * E

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

û*xý$%&þ ª±«© ¼! ½VÜw ¡ 5¾§ E !" P ¿À #$ ^! ÁÁ.ÂÀf"

0äSsùl! ÒT $+ UV¡ 5Ù WX Yº !Z [ ¿\r E]^"! u¡5ÙW_V`W"

abcd0eçdf

[gV # h l )& % i E j k ! abl m n ×! o p q £ ! rscd0t! «hu 0ä1vn ! w dfsù" *x0123yzò{|8Ç9:[,ò }0-~4Ä> &=kl ! Ò å/}Ð<¸ + l #% %e÷! [* x M®E, ! '&' å" ! 0ä}µ h! µsù! µ *J [ V p ! Z Ê ! *JÈ R ³ W V! Zab 5ÙWð ! [p ¡Qp q£"

0ä /¸ 6 l *% % u abj k ! ­ n ×! @ µ ¸ #% l #& %e÷! ablmn×! p q£! cd0t" º 0ä¡¢£ë Y^é_V M! ñ[ P £ë¡w¤ ×! Y^é¤×|Ê ! q ï®b " ?¢Ó@! ab¥ +! È ¡5¦§! ¨©! ÍL ª±«¬©" +& *JP Ê #$ S /­! PDé_RÅÊ ' ST ^/" Ò $ T*JéuM & T®¯®°[ß±*"! ²[ 6 ³0D´µµ, " yzò ! 0ä ¶s¥· *%$ !¸¹"w *%+ !ºs¸¹"9[ *%$ ³! »¡¶¥®*¶" !#%#=$"!>"

2 3 4 "# 5 6 7 8 9 :

! *+, " - ! .

ûU ü ý $ % &þ U ü ÿ !" $% Y#$ ' l *% %& '()*+,vHM! -. ) * $ /# Uü0 1 2 3 4 5 6 7 8 Ç9:;<&=Ä>l » ! ? ¢ Ó @ ! ¡ A ,-.-/01 234- B CDÈUüEF¡AG H I ê JKäL4M! @s&NO 234- Ú PQRDST 4 UVGHluqWäL X Y Z (E[\]^_`aD b c ! hJd\eDSf@B g I < h¬ij! 234- ñij c@ klm" n\]aD Ú w o

()*+,-./01 yzò û÷þ M $ T*JEsä

!"#$%&'()

pq ) r*/st! 254- Ú wu¡opv/wxyz" s& " { | ! T } ` ~ O ! < ! 0 ä #(6+ b " , v ¥ é )# !#"7 Ó@ å " *J n \ ] Ú ! )* ! m ½¬ " D op ! '' ! m½¬ ! h op X¡' ¢ £ ¤ ¥! #6 ! m½¬ ! h op ¦§¨! *% ! m½¬ ©ª«" B r * /st" û***þ û8þ

, ?> ?, 7 DÅiÃp Æ

2 5 @?

ABCDEFGHIJK

/01234567

!^_ ` ý$%&"ç C éÑ k E 4£0ãÑ|! êÆ1ókÑ|ë } wìíîókÑ|îïX­ðÑT Ñ|E&ñò"

ë }uîïX[çCéÑk h! [ókóôi1Ä>&=k" îïX ! ®/Z¾¾õ£Ñ ­ðöc§SÓÁªOE÷Þ! #ðø

stu ?v; wxyYz{|}~ q | "

*+,vHMsù! [\ ]BgI<! à .Ä VÑ|²Eöcùú û! üQ¼[ ý þ § S E p Ƴ ! Ø Ù ª O ! ÿ! ! ÑT ¡<"#$¡t£ÑãÈ! , 4 £*¡=%ókÑ|&'(og¾)£ Ñ! É*+¸±£Ñ! ü",&-." ÏÒ® ! & - . ñ / 0 1 !  E £ Ñ ç +¸ ! 1 ­ ð Ñ T ¬ Ä 2 3 Ò t £ Ñ l ç/4®«h 5! «h 1\Ñk " º ë } ; 6 ã ! 7 Ê Ñ | | ® ç r / ç\ (µ ó k ã / 8 9 w & ñ ! Ñ T [ : 3Õ 5D! ß ;<Ñ|E=>" ! Ñ T [ : 3 Õ 5 l Ö × Ò® ? E 5 ! Z @ ® Ñ T Ö × r A E ÷ Þ ! ß p Ò B î ï X é1 Ñ k " ÏCD 8 Ñ T E F E ¬ Ä G 2 H ´ Ñ k Ó 7 & ' E s p ! 1 ² ¬ m E òI! íñ#ð ¬ókÑ|EòI===== ==[jJ/2unÈElK! YY!Ñk " L&'ÒMsp" º Ø ! ; < E Ñ T Î N O ! P Q Ô* ! Ñ T ß Ê ÷ R PE O H ! w s p : " ÏÑ| ñ ß S T Ñ T ' ç \ Ñk ZUV" º Ww u î ï X ç X Ï E Ð Ñ l ! Ñ T n l ä Ê ! í k [ ¬ Y hEkÑ PÑk " !C"

çOS×qEߦYà áâ×Ð óÚh Ñ|E Pâ\]³ÑxkÑ! .ã ÊQjJERO"

!"# !! $%&'

û^_`ý$%&þ #* Îók * ÏÉ ÂÐkÑ/;%i1! Òñ®ÓÔÕÖhE×Ð kÑ! ØÙóÚÑ|E ÛÜÝ\sÞ£! DS × q ß ¦ Y à á â É ã ä Ê å æ ! Z ç è Ü º µh : " éàáâ°ÜJÊêÁ¶Në1ókÑ|W ìíî% ïð'1ókÑ|¼ñò5Y" ó³ÑxÑTߦYô¥;õö÷ø 7 E óÚÑ|ùã úÜÝ! ã×qûêÁ2]Eü ¶1ókÑ|Uý¦Yþ^% S×qûÓQRT wêÁS2]Eÿ!UýókÑ|Uý¦Y67 "#% ,vRTû'$9kTE %1ókÑ| Uý¦Y&~'% ('RTûó)*2]+,7 1ókÑ|Uý¦Y '-" Z ; E úÊ×q.RTû/Q0òó2 ]Uý'1Ò% 23RTUýþ4Y% ó5RT Uý¦Y#´àâ% ó678w9:RTUý¦ Yধ¥& < ;ʲ<% =>9?w@ R Tû5 AB0S2]Uý¦YC)à% ÆDu EF:RTûG *S2]Uý¦YSGò¦% H:wHI9:RTUý¦Y675¤Y! w JKw1L&MRTUý¦Y ¦N5¤Y" !:"

%&'()*+,-.

!!"#$%&"'()*+,-./ ## 0 # %1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =>?@AB,C3DEFG! HIAB J.KL8MN:9:;EAO," '()*PQRSRTUVWXYZ % [ \ ] ^ _ ` a$%#& b A B J c d e 1fgh! i1jJklm\! n-op qrstu'()*v&wxyz{|k }~! AOJ[ v& l :AO," / E qr ! Q ! . ¡¢4£ :¤¥E¦§" a c ¨©ªO! «¬­E ® ABJ[¯\q°EF±l! ²³ ´µ¶·E¸¹º " »! Q¼. }½ ¦§¾\ ¿ÀÁÂÃĶEÅÆÇÈ! ÉÊrn-o¾ËÌÍÎÏEÐÑ" ÒÓ! cÔÕ! Ö×Ø Ù5Ú789:;[AO,C3DE< F! ÛÜ EÝÞ ßÈAOJ(à á" Å ®[ & 0â¾\ãtäå æAOJçè! I¯O #% é^ '% êë´ 5Úη #% é^! ì ¯ #% é^íAO Jîë´ ( é^ )* ê E Î · ! ã t ç èï ð/AOJ" WXYñ¾µ! òóô + õ§ö<¦ .Ò÷ø[¦ù AO,ÀÁìú<

ÇÅÀ Á !A?B"! Ã Ê È w À Á É N : ÊËÌú<uÍÎ" ÏQ¼o¾ËT§ # ³0El 榧ÃÐÑÊEÀÁ! ZÒ tÄÀÁÒÓ8AOJÔL½Õ! ¤Ô¦ §.AO,Ö,[ÒKLAO,×Ì E ~£" º Ø ! Q¼¾Ë¢Ùxú<ÇÅÀ Á Ë ß ¦ ! Ù Ê Ú 0 % Ð ¯ Û Ü / *% é^EÝÞ! ßàáäßEçèÒÓ8â vh¦§Eãá" !>"

/012'3

¬$ ­§w)®¯N1Ê°9± N1<²" ³¬$ )®¯w´µ¶¡! ·N1 Ê°! ± N1<²" ¸ $ ´µ¶N1Ê°! ± N1 <²" ¹L$ º~ó®»¼º¹! l½B ý@ ¾ ý Y ! ¿ ®» ¼ º¹! l½Bý@¾ý Y" ®À$ º~ó®ÀÁ·O¾@ÂO ¾Ã ! ¿ ®À Á · O ¾ @ ÂO ¾ à " û ¡ Ä ® Å £ÊÆÇþ ÈÉ$ ÊË̾@ÍÂÉ"

defg! hijfkilVRf

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

!

ÄÅ(cú§ÆÀá,c

!"#$% !" # $ !" % &' ( ) * + ,- . / #$ 0 1 2 3 456789:;! <= > % ? &''' @"AB"

&!'

ÀÁDÂ# [ÃÄÅÆ "ÇÈ# xÉÊË!

cÑd& efghi

!´Ç$ 2" %&c µ4¶ºdab7 Æ·Ô¸¹,% '( ¶¢" º»¼îb% ½R¾¿À% ³Ê () ¹Á¸% Â*ÃÄÅ ]ÆÇÈÉ' Êv¸¹,- ab'Â(5 Ë77Æ µ4̺dZ(,ÍZ)5& Îs$ ]6½ '(¶=ÏxÐ!èéc% ÆZu jµ4Ì ºdÑÒZ44 Îs=ÓÔÕÖ)$

456789:

:X% st LÄÅ=ú§Æ% U½hi¥ % xXØ°øñ§õXZtòá9¢ c% 8 î# : f% åó L7ßZ È&ôÎ% Bõö ¥"& 1ñ% u ÂB/% é^Ø°B ×Ð L=ú§Æ# :»Ë% stxXØ°ÜúB÷ø L=Jr ù¼% ñúâÝ|ËÂêûp#

v w j !

! " p q# r$ 8 s% Z& Ì Æ' ( )

cÑd$Þ% LòáxXØ° ܧ=Ý| ËÂêûp% Ä%°õ L% %½& u,# :µºÊ u,=Ä%% mñBãxXØ°× §àÝ|]>% ?@ÿ! &Ä%¢=u,'Ä% Tr% þ©-Ad,# 6

tu¤vwxyGz{,

ABCDEFG8HI

!| } !" % &c '4 ¶=t~u ¤ MN6 vw xy Gz{% s Ào ,_ % $ A xyG < ò ó $ ï ¢ f% :¾± =½ Ù ¡¢£ ¤ ý ¥ !789:;8:< =.8>< ?@.8A/>< B@>;:C D>8:c % n x¦§s % %¨ xy G© ª« ¤ý% ½¬§­®"¯° ±² !E;F.G<=@>H0>8IJ<K;IL.8>c % ³´ µJ¶£·% à ¡¶£$ lyþ f% ¸À¹º»>Î% ¼ . þ 2 © F ¢ ½ ñ $ ¤ ý ¾ 25 ¿% u ÀÁü ¿! kw =o n ½? îÃxĹÅÆ Wv% ³ Çs È2Éʼ.= Ë% ÌÍÈ2 ÎÏJ¶£·[$

JKLMNCOPC

Ð FÆ»Ë% 7Î ó¥ :ÑÒ­F ( ¿% wo ÓÔÕ`% :

¡=¢£¤¥iX¦§ # ¨©ªe« ¬­®¯ °±!

!´¼ 2" %&c *ÒÙ7OP ÒQ_`% ÌR¬SHxçTé U/ pVW=ýX )sZÌÆ% o Yâ Æ<w´¼Z¤ W [\]^¢_º`Ì# @pq7Æw-%/s 22 Âk 2, ÂÞ Ù% ãp`a¹½ Ù)wbcT|e=d !ýX)s# 7Â% s¤ue¸f !'2 ¶% ghic U j=àjdkl§m# *+nÔT o·s¤pv p% "±: áqÃÞ Î% Té sZ=hWrÌ8ÇÈHZÌR sS% H ÌÆr¥õ õ# ït% ¸f ,* ¶= ¤To· ´¼Z ¤ W [\]^¢_MNB2 "% ÆH Zº`̽<w]^¢_=# w*+8 ÌÆrf% º`Ìu 2ËÎA=Ìvõ2 jõ/wx% H8yz =Ì{/*+S# ¸fX% ¡Ê´ÆÌâ% :=9|áìU/ pVW# 9¢Ì Í Æ}ü 4 ~@"% Ì , "Ë7=fgÌB c ( ~@"Ü % H89| ¬]>BÑ´ÆÌ % u ­ro0# :þX% Âp H % Çs :ôf Hj% *+ px # Î fð Æ JÌ o p # : X% :À½ÊÙs¤ e% ÊÒBu(*"# íu / % :  *+ ³&Nõ6# Ù6¥ Â% To· U * +þG §Á % )ß*ÒÙP _`# 6

U m # d !

nopqrstNu

Ö×Ø ÙÚÛ ©ÜÝÞ>ßàáâãäåæçèéêëª_ìíîïð! :hi-AüfÊJxXØ°o.8+,: ¾% ý 2z{r}ï# êþÿ! ¦% ÄÅú§ÆÂ% å efg hiAÕ% ­´½ÄÅú§Æ"Áòú§Æ% U Mî¥Î Áò% H#ôõ #

ÀÕª« ZD ÖrFG×F% ° G=F¤Ø©Ù % %¨âÚÛFGÜ ÝÞÀ% þßàOPᤲâãrä$ FÆåæç!èéc wAêëì íîïð=ñòÀ f%  =óô2 õö÷øù% °©:XÏ|ooú=à: Áû$ @,)ük22¿2,% $ vwr ¯ý|}@þvw |ÿ!ÙxyG% T êw,52("2¿2"%% © xyG#$¤ý H ¡óô¶£% ÂxyG%&¼.© ôp¤ý2'% ° ¥( )uxyë Z% Î6 =óô xÏR6$ ¤ýÎ*+4'55,"-§% .Ó Îà9óô/ßø0% 1k 2ö÷23% x45f6Rk 78% y9:r% ; <É =>=j?Ò% @ ¼ABÆCs µí}D3% ?@¯ýXþEF$ 6

²³3´µµ¶·¸

ºªÀu]6Î

¼xy½¾¶·¿

!|} 2" %&c -% l7Æ= êâãG ? Gò »»¸¹]¥ , )]6% º? xvu]6â¡,?Òâf ¢ë% ?@ 7ZBu]6 磤 % x¥Î×7Æ ´r ¦ÂÙlÜ ¸¹] = ># ×aW%d§ - © @+¥ðñ% ï u]6 7ZóB¨)¡,?Òf ⩪% Wv)]6xv% ½Êv«¬ >= ?# ï t% ­ Ê x' ã=) uâ®]6¨DB2 t Ù% uu]6Fö2â¡, ?Òâf=¯°% ?@)]

6xvuÒ/:r±2% % {¿ +u]6= +# ï+¥DE% )u]6 w 7Z 磤ðvà% x¥Îײfu]6¸¹ ä% =í)]6þ³À¹ê 0# @¥¦ ´§§% µ º)]6½îu]6ªÀ Î% =í³Ê 7@Þ¶^ ¸¹ê0# ­´^L% -A 2Hîb,õ1Êv ># st¸¹ >wT¿ 2) %Us " ÂÃ% l · Z 2* ¹ ç £ õ 7

! ï¼ñò¸

[$%&de

-./0123

!"#$ !" %&' # ( )*+,-./01,! 2 3456/789:;<= ,>" ?@-ABCDEF G" HIJKL1MN# O;P-QRSTUV WX" -AYZ[\]6= ^_`ab !$%&c def g" ?@-Ahijklm HnoL1MN$ :pq% 2 ' r78s t*+," uvw45= ' r789:;=,>" ? @" :xyDEz{FG" HI|oL1MN}~ $ :X" 23,> - L1 P D E" z $ .

s k !(%c r" ) (¡, ¢*+=(£)¤" ¥ - P¦§¨©ª«" ¬­ -A®¯L1°±²¨³$ 9¢´ µ (* ¶= · ¸¹º8¹»¼" ½9¢´ *+6! :¾w ) ¿ +, %ÀÁ ! ÂÃ" ÄÅ ÆÇ È -./01 ÉÊË ÌfÍÎ À4xÏ$ ·¸¹º=Ф * ÑÎ /ÒreÓ" ÔÕ %ÄÅ =ÉËÌ" O;Ö×Ø ÙÚÌÛ>ÜÝÞZfß$ ·¸¹ºÐ¤Îàá Ó" ÔÕâ¹»¼*+ %" 23ÚÌÛ>ÜÝÞ Â" ã * äå½-.=)

!

À* Â+ ¿ , ¾

xyÄÅÆ "ÇÈ# ÌxdÍÎÏÐ# ÑÒ~Ó6 ÔÕ!

LÏÇÈàî }Ékl% ´J¿Z } Ê¢=ËÂÌ&% ÄÅ ( cú§Æ% øÀÍ¥9 ¢´cú§Æ#  xH « % \ j % = Î Ï Ö Ñ Ó% ÑlÐÆ 4 ¿% Ñ Òü , Ó *555 @"=ÔÕÎ% Ö7ßú§Æãrק# üÎðñ% áÓxXØ°êÙÚ¥ c BCÛø µÓÍ¥=ú§Æ% ³Ü§Ý|=Ë Âê p% /Þ zßZ Æ% àüΠῨ â㦠Z p=ôõýä% åGק# Ê L k WW ¾íÜ8æw¦L KRSçÒcÑdN*=Ù6 % è7xXØ° =éê# 6

ë_B2 ( Lo Êìé cÑdX% êíî=}ï6% ¦}ðÇHOJ#

! ! "#$%&!%'()*+,

Æ% ,, ¶=¸¹ºã ) ¤ ]6% H8 ,5 ¶»¼ãu ]6=A6BCD|}HI ÙñJ# YZ% ´ ]6= A6 Té HIÙ% 2\ ]6M½¾¿rÀ1Á5Z #

xy¹º»

&â% ñJdepq% u]6°È2µÂ# ï|} FGHIÙ FÜr.ð ñ% u]6ñJdepq° È2µÂ! ]?L¬½¸¹ Âæ} oxá# 6

¤æç" 9¢ èézê ë- ìí" îå-Q$ ïðñ" ·¸¹º8¹ »¼/ò çÂ" ó2ô õr.sZðñö÷" øã îå½yù-.=rú û$ 23ærüýþ/Þl =ÿ!"# ý$À" %A ÎþL&ÿ!"#' (" )*L18+, $ - !2( %c . /  " ´01234=56" /7ß89 :;8< =>=?@Ø" ]6A6B /CD"#$¢EFGHI ÙJK" %·¸¹º8¹» ¼=LM" þ }N¥H IÙOPQRST" 23ñ Jdew 3 ÑÎfg$ -AUZVW XY Z (4' æ [ \ ] " ) * L 1" ^_B` XYZ (5, ab\]1,$ 6

() ¹.

N/ À 0

× µ/dØÙ6 ÑdÎ ¥ßA% uÚÛ Îs=Y­6ó½Æ!*5¶% Ü .cX% :Ýb(ÞfÍßàá% c'Ââã Â% ä Z)5& Îs¹À=ÆÇÈÉå Ô 0u5$ ¦H 2ræNç% !è éêër¥% HÈ2Z ÂÙd-$ :çs Zjì% ìÔu5À¿í î¾% %¨» 8ïð( ñ¦Â®ò*( QÃóô% ]öõö÷ø# ïðñ% ]6½ÊZ )5& Îs=Z () ù¹% þ×½²1 ù¹¸À# Üú½ûüý þ*u % ¥ÑÒîÿ!Ô# -AÞÎ () ¹="" j7ß »ð¯r#% Üú<w ]6# Ù6- Uç$]6u % =ÔÕB% < ¢% u x }$# ïÓ% ]6BÔÕâ&â "QÕ 'u% ]6þ½ =()#

vw" xyz{|}

x 0 =*+X% _U ) Â¥ 22 ÂÞÙ% ìÔ-. ¯]6u ò¤# :»Ë% ]6,>l©% lB*+-Ñ# -A}ñ»Ë% B .,/ õî ]0,>õ1% YZ2 L1¢# 6

-

~ \

A3ÿ!"#«~B 45L1% 6¡¸¹ ,7 ab% *+ÿ!"#þ $¥¢" ¾fÍ# ï¢" *+ ÍZ=ÿ! "##¯æË% ¢" - 7 b 2  ') % óʺ8ç¥Í Â% 9: ;<í=ô# Éí% ¢" >ç sÒ% Üú½ s¾% ° , ÂË7? f Í#

Ê#¯¢a@mÔ% ¢" î¾é AlÎ# w B. À¿¾% ?@ C D1 E ^,L1Î=-.¥AL 1% ÌÍFKÇG=H- IJ oþ ßAðñG÷# ïTdðñ% ,>B6¡ o % L¬½-ADüÎs= ÿ!"#% 7ߢ" U½ J rf¯Îs% ßA°È7ßKL mºrM# 6

;<=>?@ 4jÂkl,mnor,

!G H 2" % &c m n I 4 JjÂlKÀkl , ¡mn ,% o´ u L % M N OPÂ/(£QÒ R S T % ³ U£VM8W £ á õ X .

YZ[R% 6ß\ ] Y Z ^ é=_`' _%abc 4 Â% ´ ¾ ÄdWe 2,'M fgÌ=mnI h¢iÛMNj k u L=ZOl% m"c (5 n¶= W£u Lopq % / = T @srs t! Î % ô u ð ZOl% uøþv ê o ú % ß Î/CDFGá¤$ ßÎ% ´ Iw`xy @% à¥GH= z { | ! % ¢Á 2, Â}s ~L j =W£ u % × s Z m n% W þ/= T % } o % u% MNOP % Ô =(£QÒ - I wfgÌST% Î % j Ê Þ=U£VM¾ þ s Z [uIw$ ,üý¢% Å Î = 6 ß =mnI o O ^ %

QR@STUV<WXNY=> ?Z! GHî áõX . Î þ qßA ì ê ß =Iw% ° " N - A Z à Iw D- $ ] Z[Rr`¾¡ =mnI% þo ¢ Ù £ ¤ % ¥¦¾§§ \ ] [ I ¨ © ¾ Hª«% ° ¬ ­ ^ , È 2®¯Þ % \ ] ° ± % × ½ ¬­^,=²£³²$ 6

![\]^_`a! "[\]bcdefghij klm!

%&'()*+ !"#$

! ! "#$%&!%'()*+,

!

×ÛÜÝbÈÞßà" áâãä2å æçèéeêël$

%&'()*+,-./

³´ %µ'¶· ´ 9¸¹Aº»¼q½¾¿ÀÁbÂÃÄÅ% Æ{ÇÈÉ9¸ÊËÌÍÎ b´ " ÏÐM ÑÒbÓÔÕlÖ ×AØÙOÚ$

Ê˯°_±g>! GHü²³ ´Hµ¶·2¸¹! [GHºVTM» ¼ ü ½ ¯ ¾ ¿ À Á µ a y &)# W  à sÄ$ ÅÆÇÈÉ[GVTMʸ»¼Ë ÌÍü»¼& h"& ÎÐO2ÏÐül m[DHÑÒÓÔTH% ÖÕÖÖl0 ±ÂÃ×K% GHUVØM»¼ü¯° g>ÀÁÙÚ[ &%, Wü ÂÃsÄ$

! " #

$ % &

' v( )

GÉÛ²³ÜÝÛÞßÓÔüàáâ ãäå& æ ç& èçé& ¸ê& ¢ë ìÖÄíîïüÏð& Aãîñ% ò óôàüõì% öuÄ÷Hø(ùÓ Ô$ ÊËÇÈÉüÁËúû% KÆTÒ #'-( Ì¥ 5 ü º ý l m Ó Ô % Û Þ ß ülMÒ &0('(% *$- Ó$ þÿÛ!"0#$%s2&[ý

!h"Sj% &"h":;<a =°> ÒÛy= M5ç_ghZü F?c@% ËÐg +=M5ç8A_ Ü)ÍÎ% ßö[ :;<aÙëü° > T Ò &* d % B ÔYH[:;<a CDTtEFmG }HF&]I.% å_Jÿ>=° CaK=M5ç8 AÍLÙæFMø NOP²3:;< a% å_QEVRS°><TU êÌÍ% V t r|ûW% TX< T ÏOY-% å_Z[\±]¡J ^[\_ ,^ _ A ` a &) ` V a Û b c1 < T h": ; <aü$ V td:;<ae^% OE Tf% CaKgOP²1Õ Tf% V:;<apaK 4h$ Ëå _ û % i j k &* d = ° l Ý æ F m 8% jkc5u°>XGnoc Óp% qMò

w% 'M()5*2¯°_±+eg> Ö,<|Kü²³-.$

/0_ < 1 ú û % ½ ¯¾ ¿ À Á 2 '

3 %' W Â Ã s Ä & %& W 3 &'' W

4 O º 5 s Ä & &'& W 3 -'' W Â

à s Ä & -'& W 3 #'' W 6  à s Ä % #'& W Ö ~ 7 F 8 9 s Ä $ !###" ­L®

ôõö÷ øùú$ y)% Â Öõrstu % n Ù+ v w x y V zz°xÝæF% Ð 6n% ( ) ±T $ Ë2{h"{%ÌÍ|vaK% a } % ¯ ~ ? Ä ¯ m Ò $' d = ° % B Ô T ! û ~ @ % > %Q @ * % Â f ¬ ü @ % uÉÔüF?V¬ Ï cü$ò$ !###" ­N®

JY O "A

0*123.4

­Ðgh"i¥ S j%&® :;´ % UVüT<=s% >?@ ABCDE F GIHÕü²³% h"ãIÍG% `JKL[²³U" ËÀÙ% h"[ éMHÕ^NÛy ²³ÜÝKLÈ% ½¯¾OP QR% STH½UVWXYZK[ y\]% ^_+嶷$ ´HUV`JUÏT< abc=% >d Te% ²³^_f@ $cgh% i[ðjküAHE2¬l m[G%^n-*[opº$ qOÆwr$ÌÍùÛy¶·ü² ³ÜÝ% ½¯¾¿ÀÁ~stO Âà sÄ% ÇÈÉ)kʸ$%ÌÍuvè çé& ¢ëì& ãäå& æ ç& íî ïÏð& Aw»¼xÌülm[G% ­&( %® ÓÔTH$ Ë % h"Í¥p lmm yz[ ´à(X6+Wå_²{[GHÓÔ% > r|} 2lMåMò {~ 6 Pï0~l% st m)>{1Y T

"

Ë û% 2O½¯¾¿/0% r|ã ½FÏJK2ÂÃÈ % [¾ÙMù ~ L% ãw cü L ( DZ H% 3 |} cü L F Ú " ÊËT!ëzN % ÿ ü½¯ ª_% | I % j O¡ ¢£uv¤¥& ¦0 §£ ¨ ©ªª¥E|()% : «c¬­¾} ®% |¯stc¯°±ü²ç% 'M| ·Eü E|³´%sµ¶ I·¸I ¹x $ ¨¾% ÓÔ( «¬[ÿº 6M» ¼|%!½¾% ¿A½ÀÁ üÂÎ& ÃÄÅƾÇÈñt2ÉÊË Ìù $Íü~Î$ ÿ(ÏÐ|}T! º õÑÒÂã% ÓÏæB LÖ¾% ÔÃÄ0& ÕÖÆ& Åƾ£ Èñ tù 6×Ø% ÙråºÓÏzÚ% ¿ Gr|ÛÜÓo(ÝWB!½¾ÕÞÀ ß" ­#-#®

¡¢

56789:

!!"#$%&"'"()*+,-. /! 01234567! 389:;<" '"(=>?@ABCDE(FGHI J K L M N ! O P Q R S T % U V # W $% X T Y ( Z [ \ ] , ^ _ A ` a &' b c d ´ ¸ e:fghM! ijT4k67lmnop òóì2íî ´ £¤-$.¥¦§¨©ª/012345678 " Ú9: qr! st[nouvwxyTz,-. òó;<=> " ?@µ> ABCDEF$ /! {|}01! [657~x y T z # 9 :

456/57/1 ! ( ) &()' * !+" j ~ 89:/1 ;5< ! [ U ! f , ! T qr ü ¡¢£¤¥¦§$

! ¨ T © ( ) [ G ( Q -# % ª « & W -' X [ =+>?@A27BCD ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ T ¶ &( · ¸ ¢ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á E?+>+ Y]wr Â% T¶ÃÄÅÆ567l9 : ! Ç È É ; < ! ()Ê Ë Ì

F<4G1 .1 fÐ g h " i ¥ S j % &k h " . +ÍÎ! ()´µÏÐÑľºÃ 9:! Ò ) Ó ! É Ô z Å =H/.6 + ! 2I+J+AA?+ lmF nlMü o p q r s t 0 u Õ l 5 6 7 Ö × Ø $'' ¡ ¢ Ù Ú É Ó ! Ê Ë ( ) Û j Ü Ý É Y]wr 6.HH;1;5< $ ÔÅÞl567! OÐQ $ ßà~ , WáTØâ[ã=l5 lMÔ Ivqrwxyz! {[|} s ! m) ä 7 ! å n o æ ç M Å è ! é && Q -# % ! U V ) W $% ~ T n Yopqr $ m > ¡¢£¤! ¥Y¦§¥¨+ Xnoz567ê[ëìíîï0ÝðM567 Å! é Ë ! ¹ qr FRÓTY] Á ¢ © 2 ¢ ª Ö Í « ¬ $ ­#-#® &- Q -% %UV - ñTØ567ê[Tòóôõö Å ! G r ! + &( Y Ò #* Ó H $ s ­ K® * Q , %! ÷~ ) WøTØ 5 6 7 ê [ ù ú û ü ý þ U Å! t! 2 ¬ Y]Ö3 ÿ!"Þ567 ~ 9:ÅÞ$ ÇÈ ) ¶9:;<()#$ÏT%Å567&'! (Û )Ï && ©567*Þ $ ÉÔÅÞ567 +,-./ 01 2 3455./Åè567$ ()X 6 7 8 9 : #,(. Å Þ ! : $&& æ ; ç Ä : $&$ ;ç<c j$ @A = > ? @ A æ B Õ C D ü 5 6 7! n o E F G 5 6 7 H ~ I ¾ ü , ð ! êâ[JKüLW$ ¨¾ ü ¤ © 5 6 7 * Þ X 6 I M [ -'&# &- Q &# % T Ø 5 6 7 [ ¬ ­ N ¯O Å! -'&$ ( Q -- %TØ567[PQARS Å$ () [ Ð Q ) % [ P Q T T ¹ T ò U 7 V W ´ µ T ¶ %' · V W X > ! * + % 5 6 77 Y ! Ê Ë Z j ¤ 7 Y ¿ [ p ~ * Þ5 6 7 ü \ ] $ Ê Ë Í Î ^ µ - ¶ _X6 &, ·¸¢¹ºÄ -& ·`abºc ! () 7 d 9 : #,( Ä : $&$ Ä $&& j e $ !###"!/"

£¤¥¦§¨©ª

ì2íî ¸òó b ¡¢

*+,-./0

!"#$

«1 ­2 " 3 ®4 ¯5 ° ±6 ²7

ì2íîQï b ðñ ­Ð g h " i ¥ S j % &® h"àáâã - ­ÕäåVæÍ ç}Õä¾èéêÙë¤t)ì ãk^_í+嶷% eîã½ ïî eå_¡ð% ÷%ñ g hÖò±²$ ËÀÙ% )ìãkó²ô ÕäåVæÍõTü² % ×H Õôü7Ø+åö÷% >øø? Ùëùú Äüãk% 7Øû ù üýþÿ!" # 6 $% T!7>FÏ%&)'M% ()z7*+,ê7-% >¿t .~ö)/0 7*Õ7+å8 9% ¢ 1ÇM IM)¾" qO % ã½23å_÷ %4Üc5 ~ )ì 6üã kHÖgh% 787Ø9×c *$ ­#-#® !M"

´

û ü ° ý þ ÿ ! " ¸ # $ b À Á ± % °

Þ " & ' (

) * t + , X $

23450678 23{ 3../ $45c|}~ ! a 0Z[ 4clm B oipq sX \X]^Y-%_` 90:" ;#$<1(2'=*>-$;#$0#$!"%'1(#-$;#$;"(1(#1($$ :1(*?-$;'1=1$@'A$@'A7-$;#$!1(>*(# ab4cde ""#$%#"&'( fgh%iR jhkilmnoipqrs" tuvwx4cyz$ -./01! 23450678 9:! !"#$!"%&'()*$+,-$.///.$01(21&1( 4;<=! 34545 '>! 3.63/67/34 888 ?@ABCDEF" GHAIJKL" MNO4PQ>RS "T'>" UV" 234578PWXYZ[#

6789

!"#$%&'()* -./01234567

? % ' T k< -./" ' \] 3 >?@B67Z0;<1!

-./"890:;<1=34>?@AB6CD!

,-./01234566789

,-./012345

ª¦¨ ÇÈ w66789Vɼ ÊË! ¶¨ VÌÍppÎÏÐ '7 89 V Ñ Â Ò Ó 3 Ô 6 6 Õ w "$ c W Ö]-×':Ø" wÙz!"´¯D Ú(" Û_" ªÜ" © rtÝÞß 66à\66á" hï ârã _äåk ÝäVØÙ æçèé! ã¶ê Îëªìíî¨3©rï à hí î r V ð ñ Å Ý ò s " ó ô ìõ & × ö Y å Ó ] ÷ ø ä ù J ( Á Bú V 66Þ ß é V k h 6 6¶]÷hûß! ¨ VÌüp" ³Z |§s ª « eâ Ö × 789P ¨ 3 ý Ù P þ :X " ÿ a ! Oà X @ í î ¡ "#tÅVs7! I#&.{ I/{

I! " J K L M{ = } , - . / 0 1| } ~ !" ~ " ³ ' z e ¨ 34566789 " ¨ 3 \ " | 01s e è ö k s V ¯ " w > >¨ 3¡ k s " ¨ d 9P ¡ ¢ p < " q X @£¤¥¦! |§s - ¨©¤ª«¬"­uw ® ¯° - S± Oï " ² ² ³ ³ > ' 4566789" o p ¨ 3 Ù! ´µ ã¶~ éê V· ¸ s" ³¹ ºó¡» 66¼V E ½¾! s¶½ ~ £Ó 45¾½¿¾ é ÀÁËL hijklm1nopqrrst7uvwxy [h¿¾Âà 'z{|}~" wxy ! ÀÁËÄÅÆ

()*+,-./0 !" C # DEFGH

ª ¾ ¶·¸¹} )w " ºª ¾ »¼W Ë Û !

9:; ws¶!" Æ . . ê " ¬< Ã = > ? $ !"

U ½ ½ ½ ø ¾ ¿ À $ SÅ Á  é U Ã Ä V ± Oï " ' ÅÏ'xyª¾9ÆÇÈ80!

9:;wÈ80= 9 f g 7 ü â !"- ¶ É PV Ê Ë ! * ¥ V f g Ì Í " « ^ ! " V # $ % & ' ( u %&&" %-$ Î ! ! " C V Ï Ð Ñ Î Ò Ó Ô 7 " u !"ð B¢ £ Õ Ö |} " ¬ Î " â t - É P¶:V ×Ë! »¼µ9:;s t X @ " !"f g £¤ ¯ Ø V Ù Ú É ¸ ç r ! o X @ " $ x y Û Ë Ü w Ý U ¾ " ª Á £ ¥ ÞØ P 7 / ( ß à ! á ¹ â ã V Ù Ú " ¢ ä å ## ( ßæã" ¬=s ÞØP7/çÅ©v à!

9:;èé X@ " ­) ê ë × } ;V æ ã " [ ì ï í î ï " e é B ð ñ ! ò " µ 6 ü c c s " x yóôÃésõö¸ ë8 à " )÷êøùú ñ û! ü ;<" 9:;s t ' ý Sþ çÿ ! s É V " # " Y !$" %&t-fg üVhi'! og" oY !$ " ªÁc¦-¶()*+,-N . " ÿ í / ! $ " 0¬ $ ¼ " ¡ *+ 1 " - ¶ t < ?2!$" O p o<áÆh¦3y! o45óô?6 v w V Æ " ¿ 0 µ é Ó Y ª !$" 78 ÅV*+! oX @ " [ q r 9 ³ w !" . C z : $ ; # ª ! $ K-¶" ÓB.<¡V¥=> ?! *,+

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*+ *!"JKLM+!".8 é À Á`®abcd/[ " e:V-¶w´fghiPjVk lmQiËnÓo<á Æ0 pqhçriÈ*+! q C s / é V o X @ " t ìu Lï . " vV#$%&'(Fwx)*+y z " O q ç r D t !"{ ð|}! og" B ~ 6òh\ £6¼ ! ; s Ë ¯ " © w u L ì £ ." $$$ ¨ f g h i j ¿«^|}{ Î h " ´ £ V h O d Ñ ^! " = Ø &$ } | } f g Î { " ¦ § Y V } ð Î | " ´ e ] ! " Î p } ¬ = %. ×Î )*+#$'(V>C! } q w u u !" p } ¬= s × f g « ^ #$%&'( )*+yz £ w L6¡s ! ðB¢ £ t cd$ z ¤ X @ " ¬ = ¥} w u LV Ø | { ¦hØ|}ð" /§{!"h{/§V}ðqÎ ! ¨¿ " ; < & } Y ¹ / § { !"ì / §" h © ª v { ! "쩪vVØ |{¦h/|} ðq «¬ $ ­{! íW Õ" £6}ð{ | ®£Ó¯ " ÿw-|0\$ ° 0 ± ~ ² s ï" è³>~ ´Nµ6¼ ! *#&.+ I1{

! ! "#$%&!%'()*+,

-./MNOPKQFLRST" UVWXY IJZ[KL\]^_`!

?@8EFGHIJ=KL! *!"JKLM+!"$%&

'æ( å :;<=.)*s +#>?_@A," -é Æ.

/£6 01© 2Ã" >ê 34s×:5@A6!

-é Æ.7¯ C-8

9:;³¹<Ã=>?s Ý @A!

og" BCÎDE@A_

@A,FGõs " oHw(×

v Ë.IJ¿HÓ,ÑK"

q LM@A!

BC£¦ N " O£

sn=." )*q£PQ" ÓR

@A SDEqíTUV" íW Õ ¡.þ]3" £6 0£

XÓP© 2Ã" >ê YwB

C34:5@A6 ËZDE@ A¥!

oq/[.-\]NDE@

A" ^è .Ö_]3" r@A Dó V@A6P! *#&"+*,+

: ; < = . # > ? @ A B

! " # $ % & '

abcdefg!

?@ b ^ !

I! " J K L MN O P Q ! " R S * T U V W X Y Z [ \ ] ^ S _ ` a b #$%" c d !" > C e f E g h i j E F k l V G H m n ! o p q r s O t u J v &$ L w x y z { | V } ~ * T U '( C ! ! " R S * T U V k l v %' L ' w ! " PQ V RS*T U\ S FE hPQ!"V6 RS*TUq t ¡ kl! ¢£ %" ¤2l¥" ¦§¨ © e f k l V ' ¤WX h¨©EgijklV ( ¤W X! e f E g G H Y Z [ ª « ¬ ­® ¯ ° ±² VEg³´" µ3¶p··¸PQ¹ \ººV»¼½¾" ¿ª«Q¹Vef ´" ÀbÁB¶°ÃÄÄ! oÅÆÇ ÈVÉÊËÌÍÎ϶ÐÑÒÓoÔÕ ººVÖ×ØÙ" ÂbÚÚ£Û! YZ[ ÜØFÝ\¬ºº(JÞVßàÅá" X

gjkª«blmg^! <" oq) noùpÈq/ _ hrst u Vvwxt! efEgklby¥# GH# YZ[ I!"RS*TUz /H# ùúû I6 RS*TU{ :H# 3}= I!"RS*TU{ Egijklby¥# Át¡âã äå)æË çèßàVé GH# ]^S I!"RS*TU{ êëì" íîâ ïðñòósôõö /H# YZ[ I!"RS*TU{ ÷! :H# UVW I6 RS*TU{ ) 6 R S * T U U ø ù ú û q ¬ *#&"+*,+ ü ­ý þ ÿ ! " # V F E ü $ " \%& 'V(()¾" *,ÅÆ" + ,-./Hmn! ¿012ÃV3}= qFÝ¡¬\456 ßà7üVs8 9¾" _`ab:Hmn! ;<wijEgkl=" ¨l¥p >? @AEg BCsVEgXÁD i j V E g ­+ E F V G H I ! ¨ l ¥pJQKL¡Q¹â MEgVi jNO! +," Egijkl UPQ r]^S ¬RSTÓVji-.G H" ¿O PQ!"RS*TUVYZ [\PQ6 RS*TUVUVWX YZab/H\:Hmn! ¡¢£ ¤¥z¦"X § !" >C [ \ B ] S ^ _ â ¨ l ¥ !" & #" ' 3 ¨ © ª $% « pV`aXÁX@bc! dX@" kl¨l¥pefg h" rQiVE ­ !

!

°±¼½ ²³´µ¶Q &' b«·¸¹º£ »!

®¯°± ²³´µ¶Q &' b«·¸¹º£ »!

012!3

bc Dd

!"#$%&' 5Y6Z[\]^_`a

()

· ), ' !¹

º ') n ¢ ))

k ` ¶ · ¾ )" ¿³ ¸"¹ ݺÊi»¼ ½¾¿À°!

Á L x ± ÿ"

[ é + Ã ;$ ÎÄÅ$

S ü 3 4 4)<,)5)+)5! < = B C T U

ÆÇÈ$ ÉÊ

y; ° D E ' 2 F { 8 k ! G ¥×£V"

;<=>?@#ABC/

Å$ ËÌÍ$

!?)

¼ $ EJ Î$ ϵÐ$

'()*+,-./

! " $ % & ' () W7@ X YZ 7ABCD3 [ ` %·Y X ° : \ C]^V_`<aYb X W @ c V d eZ " fb Yg R ! Ç hi \<=4jkYX ! c lm 47nU oVÂÍX °" b Y5å \ ' b UYpz5 ³qrs" : Dt5! 5åuv m k w7 4 0 x y z " ï I{;Y|}^Â~ Y X ! Ç@ \F:ïY b E " 5å%¢< t P ! u

4j Y I á 9 4 ^ & I ` n! å Æ ×¼ª " v m @ c ~I æ 4 j k V 7 ' " ã I R w7 n ! ä uR h " ü @ c V Ç¡ ! ~I¢ ¢ £ ! BEI¤¥ " l<I¦§ ¨ n © ª«ss! WDO¬F< Gj­®Y4j ¯§° q! ± D O 5 Y jj ²³ ´&

UT! b < § ¶ d§ \Yµzým'" Ç ¶ : ³YWD @ r Fé × D · " @ c D ¶ ¸ n G j ¹ |Y 4 5«! ìnºE ç»!

5 j GD · ¼ & < Y ½ ¾4j ! <Y`¿À! <Y`4jn45! l< @ c Á U  " Ã\C]f b ! Wû F ~~­Ä! mn @c*YŨ 5" Æ°X ä ! W D \¥×DêÇÈ! ÇÂ$ ³Y @c" BE! u @ c É V Ê ` ã Ë Ì YÇÈn" ng<Í Î

M¼ÂÍ

å<³ °

:6PQmn{8@9LMYB

B ¥ : Y ; < ! ² ³ ? = > ? @ A s B C ! R B 2S 4,<="+")5) I å R B 2

HI J K . L M Y > ? ! ¸ ¶ ² ï Y @ 9

" $

X . ¶ )4

01 1 Ç \ ¶ n E 2 j ü 3 4 m ' BCjGNOYhiRS"

C"

!" $

³ °µ~

Ue)4fX ghijk5lmnop5Y6_qr`a st! uvwxydz{|m/Dd7}~( r " î5 è æ è 6 Y ô @ 7 {8 @ 9 k !

, !" . /

P $ #QRS@PSTUVWPX

H 6 I / J K L M N O /

!

ÑÒÓ$ ÔÕ $ Æ Ö$ ×Ø Ù$ ÚÛ $ ÜÉÝ$ EÞ $ Ñ

¡ß$ Ôà $ ÑJáá âQã

@äåC *4 @"

JKLMNO/ FH"

ÇY ô ` È Y ³ Ï

@ÐDDÇ " Ç ÑD.! Ò¨t5! ÓÔ

° Õ Y è ¢ ! ä ú

Ö DDÇ5­"

W7@ X °Z Y × ä

%Ø\ DÛjëÆYç

Ù Ú Ú ! Î Û Ü !7ABCD3 #EFGH)

á

ü

!@FIAJGC3;FG) "

Ý

Þ

ß]T à W D ·

D û ` " $ á â ã æ :\C]²X °" ß]

a P \ ä å æ b 0 ç

èéåæY²êë"

!6)) !K)

¬!"Ydæç­³ °

4DE/5/#F "# G(

èé[ áã@ä妧"

0123456

[ é+Ã; êÙëDì!

Ô Õ [ ê $" í î ! ² ï ¦ § ¬! YSéðñ! ²òUóô

Ø B # /0*44# Ô à % /0"44# Î

ÄÅ$ ÔÛõ$ ö÷øù$ Éú

! " $ % & ' () " $ { | ° 1 ° } ~ X D i @ 54 @ ¶ E ³ @ è 8 ` @ 64 Y @ C B w " T° }~X û Y ! j \ T ° Y D ¬ } ~ ! ! T 1 ± Í ® í î ? 5* V " $ * É Q É Y ð ! < )5 \ ¡ ! ` M ¼ n ¢ < k 54 ¢¸ )) khi " Ói ± > Y \ : £ @ Y ¤ ¥ Q& 5 ! ö ¦ V § ¡ ¨ ° £ @ Y ^ ! U T ! û j © ª D « ¬ I Y'ÔI­§ @ ®I" ¯° ! 8 ` @ ? < 6* U ± £ @ ! ² ³ 55 \ 5´! )" U\4´" !6)) !9)

û % /0)44# ¼ $ E J Î $ ü ý

Ð$ üÇÈ$ ×ØÙ$ +Ã;$ É ÊÅ$ Ï}Ð$ É&þ$ ÔÕ %

/0*4# ü Ö $ Q ÿ á Ú Û !

! ? \ /0">6*4! M ¼ } ~ X l

v w ¸ " " # $ ! Ë × /05)<264!

c%&'(/¸" X)*"

}~ Xj@ü û»¼½¾

¿À°Y¦§åàá£+á,-Â

Í.¶/¢Y+P" !#)

yE/e)45/#F(£¤ (¥ ¦§¨"

%& B C %'()* g S @ r B C/ ' r BC 7 7 ( "

-./012 ! 3456789:

!"#$!" !"#$%&

! " $ % & ' () S ¡&"m'(]¸)Y¦*è+P" ÎÏ Ð , - ! Ó ¬ . h / . ³ ´ Y ¡ ¢ £ ¤ ¥ $%&'$% ¦ § ¨ © ª

¡ ¢£¤\Ý0¶12$1æ 3 «" 4567 U8+" D¬ ­ " $ ® ¯ ° S ± < = U 9 : ; /01(2(( Q < ²Y "()* .³ ´ $1 ¡ ¢ £ ¤ µ /01*2((! = ¤ ¬ > ? @ < # -1.3 , A B ¶ )) · + ¸ , ' - ¹ º ³ Q ' . D » " ¼ ` 4 C ; -".)4 A B 4 C ; -5.1" A ½¾¿ÀÁ ÂÃÄÅÆÇÈÉÊi" B 4 5 ; -6.)4 A B 4 C < Q -*.)" ËÌ ° ± Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó ¬ ¡ ¢ £ A B45< s + D¬>" =¤ E F G H I J K ¡ L * E F ! ¤:ÔYÕÖ¥×ØÙÚÛ@<ÜÝÞY

ß [ $%&'$% à

%'()* . 7¡¢

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+

!"# $ % & ' () * + , - . p ! q r s t u v w ` x y Y z {

!" /01234 5 6 7 8 9 : ; ! < ^" =>?45@ABCDEFGHI 89|}<=MN~ ! > J! 89KLMNOPQRS" ? i2345Y ! j TU89VWX! T1YZ0! k! Y2[ Yop! v 2[45\>?]<=@A^[! _ \ ` C 'a G b c d ! e H < 2 [ @ ` D G [ ! Y " f 7 g h i 4 5 ! j k l m n < o !#)

RSæ×âåG

¥ × $%&'$% ¦ § Y ø ù ª « 3

T! U¢V@<WDXVYZ[ìæ\m

¨©â]D/Qâ^D_ `aP"

ÎÏÐbX! ¸>ñ:cd.¥×$

1æ 6efgYÌh67 Ui+!

αÍjkjkKlemn Uop36

7 q r ` s c ' º t )4 · "5 ' ñ u o p

v w 7 Ù x y &/%3 '07893 :&%/; W z

(,<="""3 "5< Q 4)!=,""5455 B 6 " !6))

-9.

ᦧ¤°c< ¥âYãäåæ D稩ª«"

Ë̱ÍÎ

ÏÐè éêë ìíîïð̶ 'ñÈòó°T ÝÞô @êë õ®éöî÷T ¨©øùª«"

S ËÌ°j@ú û ü ¶ $%&'$% ß [ Çýþÿ® ¯° S cʲY!" Q#$%"$1

; M N ¤ ") ¢ O! 5 N " ä µäô" <=âPQ

©ª«¬R­6789®¯:z ,-./,- °±²³´µ"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

@ABC

rstuvwx Hyz{|}~

$%&'()*+

L!MNOPQRSTUVWXYZ[!

L!\]^_`abcdefgh8Li!!j" klCD8!!mnoWXY!

!"#@ABCD EF!$%GHIJK !" # !" $ % & '( ) **+,-./01234 567*89*:;<! = #$$% > ? @ A B ; < 7 * C )*DEF" ./0GHIJKL7*MN O)*CPQRSTUVWXY ! 7*AZ [\]^KP_`aTb@PcY ! d)* e7*fghijk! lmOFn<oTp qY # !"#$%&'()*+,-./%01! 2&34 56789:;<8=>?@ABC" DEFGHIJK ?LM" NOPQ&BRSTUVW# X Y45:BZ& B[\6]^_`a0bc " dBeFfgh$ fiG? Qj[\#

01234567

klm$nopq?:Brs/t1! _D9&:[ \Euvwx?0y% z'{|?[\}~ uv ? " 1E `a0b& X &B$ ! ^:B ?_ X % E@A ^?B % B ¡¢£% ¤¥¦§Y xB ¨© ^% :Bª« ¬­& D®!¯°t&% ±6²³´tµ Bf¶·?¸ ¹& :Bº&B»¼½¾¿1% !6²³_"#! ÀÁÂX ÃÄ& Å0YÆÇÈ$_{ÉÊ9VËÌ͵ÎÏЧYB C?ÑÒX % Ó19Ì͵Î1Ô% Õ !¯°Ö×*Ø ÙÚ% _{|ËÅÛAÜ9¹&B% ÝÉÆÕÖ×*ØÞ Ú& X !¯°ß àá "%& â:Bãäáåæ7?ç»ãè b é% êë»ìQíîï& &Bº:B»¼ðñòón $ôõö=÷øÕ 5% :&±6êë "'& ùQjúû% üýÒþZÿ!".& #$%&% !?' (èéüýa )$ *+$ , $ -.$ /0$ 1234è% F56 á: _O.7^X &B&

&D(,> . <EF#

"0!"#$%&'(

JHQRSTUFV;AWXYZKL[\! ]^_` ab@cd! eA_Bfghijk@`MNlm"

!0!nopqrst

FATu!novwx`y@pq! z{2V|}~ ! 2 J st" FA2!HH ! JH # 34 ! H B ` ¡¢1! 2V £`H4¤n¥¥ ¦"

'0§!¨©ª«¬­

®¯©ª`FA2vwx°±²§³´µ¶·`¸¹º ©ª»¼½ ! ¾»¼¿ÀÁ´¹Ã`Ä4©ª«­$

ÇÈÉÊ &

&Bi-kjmkln 6$mnop% qr:BB s!¯ °kl% ÅÛ tu 1 v ?&i-kÌwxNÊ:B kÌy z{% |06Õ "}Æ~ % HÌU¹&

f ª « ­ ® '

! û ÷ ü $ ý þ ÿ

¶/ô "& o·QB× '¸¿ /¹^_»__&ºþ¨X » XY% S¼B½W s?0ôT¾¿º n Ìó$¬ÒÕYó % Rì6rÀ ! % 6KÁ _^_% s0ô¬KÂÃUf¬T ÄÅÆbÇ% Å0Æ?=¹0ô½&È&

%0!H

ï»A :; i ¬­®

!"#$ %&'( )*+, -./0 1234 5 6 7 8! 9: ;,-# 8<=> ?"

pqr ,stu vwxyMz {|j}~o # tu z! %% wxNE&B qS% Ðn&Bâ ü -2345678 ? % ï»A~ % 9 à Æ ä _8<Õ u ~? % &$%& $kjmmno% \ Rì?~ & '( yz{qSàú \? % V$ Z ¡(üT »% ¢£¤ ¥]^:B¦§f¤ú¨©% (#"! 78:B k Ìo% v ª«i ¬>­®á¯°qs±Õ% ¥¦:Bl ²³´ µ% < :B _ ËX Ìb ~ & +

;ZY§F

¶Æ±9 "& o·QB× f Ì' n ! o ¶n;× 0o Bä­§ ¶>-?× Õ cde ?­®% a7%Ï (% â­ p=qÌrs& tu f¯oÑSª«­ ®% Ì >-? ^kÖvOÖÄ* tµ0Ùq% D­®$ V0Ñ q®*Ø f»w´=xI?á â% íßÒ fô *ª« ­®& É % % >-? ^ k Ö v O Ö n;$­®yzÄ*tµ0Ù q% D­®$í V0Ñq®{ Ø f0o% s|}âuv~

w% s >-? Ì»¹ ¨ÍAý %­®?Õ = & 9ß% Y 5% _]ß»w´=xI?á â% ôuÚü¢ª ï& X F ß% Y ¸ß¯û?= ¿å6% ÒÙ f¿7 Ê B BÌ&A% ÆÚü¨´ & ÉÌ'%&Ù% f %Ì 'Y5 ­®àËjZå V @ æ ? ¢% ÌÖvO Ö Ê % ­®$ o0% õ ô n UF ? V | ­ & Ö v O Ö Ò 5 % >-? 6 $ -?==1 Å ¯ûÀÁ R§o Õw=­®& +

$

É%% ¾¿º$¬ÒÕYo¹¬Ç é ? = 5% Y ¹ Ê F ¬ ½ Ë [ È% Ì$D[Í0y% Rì³ÎqÀ³» ?ÏY% Ð Ñаn& ¾Ò 5% Rì$ rÀ?! Un% Ó5¬Çé *Òx ÔÕ% ÆÕZé 1UÖ\&

9 Rì6KÁ_^_% $×½] W0ô¬YÕWéØìÙ¾¿º_ Ñ ÚË$ ÛܬÒ$ î¿ÃÝKX & ¾Ã Þî % 6KÁ_?õß$¯B %/ ¹²àá&

"

Éâ% ãJ¿ " ") o?^_» _ äo% åæç= &# % èÉ % ¾¿º^é³rÀ 9& % Ì$êZ ëð À$ ¯ÀZóÀo% ¾ì p áÙ "& í '## G ¶í ( í %### H I× ?îz% åF ' Õàïoêî& 9ß% 0ô¬01ðTñòó 5% ¾¿º$rÀUn6ÀÕáîz% ôOõÞö^¬÷& + !

n o ¨ # © ª « ­ \

®µ s ¯ ¢ °£ ~¤ o" ª# ±© ª ? ²¶ ³· ´¸ ¹ ª

¾¿ºR °ÔÃÄ8ÅÆ

'¸¾¿º}ÜÄøPù^_% Y noú¢_¨ÕY% ôÅ0 eûÄ*q %ü=ýþü?/t% Cï*8ÿo? _!?¦"#& ¾34Rìôu&$$ %Ì% uE °Ô?Ì% ÌFÏÑZ» ¦&% _.9À *?nÂ% Æ'*2:ï(& X

¥#$¦7§¢

) A.% /¹T*ÒþZÕ no

« º » ¼ ® 8 ¯ ½ ¾ ! ® 8 ¿ À Á Â ¯

? <0½å75% ¾¿º?}Uùó+ % ("0&*% ̽]W^_,_Ì-&úà p %'0(*?}Uà»./J¾% s01 2?}UàÃ3% "!09*& $^_,_Ì4 ùA.% -&ú?

4 ùË /!0/*% 85®å6<t% så F 90/*½74 ¾¿º% 012Ã8% (0"*& +

° »_

È 12 3 4m

Ò!£¤ÑÜÝ / Þßàá§âÓÔÕÖ×ØÙdÚÛ" ãä åØÙ£¤æçè ,8u °éê;ë?ìíîïðñ&ò!

'() £Îóôõóã_öÏ÷øùú!

B^_`abo' % ºcde fghijk l % Y m n o p F '### q â f r º % s u t ? ? _u v w x ¼ á y X z ° & 9 { | ` a b } U ø ~ 1 % F [ & ' BBw{ T ó n * t % ^ _*_S ?ÌX % Õ frºcde? x& V w~% ^cdeô{» % cB1 ]{ A C % Ê¡ ¢ £ ¤ f } ¥ % ¦ ± R§ f¨©ª«¬Ñ_ Bä­ § X ­ ® ¯ û % ° n ± ² ¥R³»´Y& ºc f@Hµ¶·¸ª«¯û¹BÕj º% Y»& _¼½X % . ¨ F ¾ % ` a b ¿ F g f{ëÀÁÂË& üµ¶·À ¢ÄÅÆÇ% ÈÉOÊcdeT 1] { ÀË ¡% ̸78ÍA Î Å % À Ï Ì Ð Ñ % ` a b Ò U m n ' O g º c f % _È É O Ê Ó Ô Õ È Ö L B X F,-,.× $ÈÉOØÙØÚ Û% ¡ÜÝÕ$cdeóÞ% c de¨´7ß6à V Êcde ,-,. |}áâ& ãä?E% `ab åæºc fghij0% 9 ,-,. ç è È É O ¯ u é ê Ä % ë å R ì í î c d e Ò Ç x ï k l g f % 9 A ð ñ ò ó ô õ ß z ö % Z (#"" È É ObV ÒÇ?÷ø ùú ÀÅ & ` a b $ û 5 % R ì ¤ üHOgºÈ f% OíbV ÒÇ_ÀýÔX þÿ' B'wT E! "ÒÇ#$%`abÒÇ?& ' % (#"" / m n % § 0 ` a b (##& ( ¦ ) * c d e ? f=+gh& ,-. B s / 0 1 2 z % 3 4 `abÀ5n BfA% $cde ¨ ´ A . Õ 6 ¿ 7 & 8/9:;E% `ab<àÆÇÏ = Ì _} > X % Ø ¨ ? @AB C »DRìà_EÅX & FFónwTGK· HI JK% Eí8Z`abB ]LµMNOÖQÀ~% 8 ,-,. µÎPQR& ST B w»{ëUÆÇVW­XYþÑÛ % Z 8 G K · [ \ À ° % Æ *6FËÑ% ]^¿ » _ ` a b c d Î % \ ¡ Y e : F|_EÅX ^_?f^_gh& +

¡¢£¤

(0J!KLMNOP

89:;<=>?

!"#

¾¿ºrÀ!

)"*+,-./0123456789:;<=>! ?@)"A2-BCDEF:GHI"

8±êë?ãèQí:% *üý ( :BB9(è _:B:;<éX =_:B;>è<é?@X % ZAB BC<éQj% ")# D&E Fí "#') DGHIJ $ &KL@MNOVPQ,;*RBS% 6¼DT : ( èUF;BS !#*Ø %#*VÍ& >WXYßZY *[ \&BB ]O& +

!

% ! &'()*%)+,-.%/

!"#$

ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛ

¶Æ±9 "& o·QB× È: Z B3;B / êë5 < ?;ZY% È:Ñ=§>R ?;@% AÙBBüÕgC9 DB?ÿ!`E% D;ZY n o¦§F% ` G8¦Z9È: ?`HÎIJ% s B^_`a b noêëJKL% üH B ÒÇ{MNÙ-[¦Z`HO & `ab$JPL: 5% ¤ BB¿­*©Q ¶,<=<× RSÈ :Tx;ZY?ÑUo% ¤ð Õ}Ü?=¦Z`HO & sB ÂVOWÃ$X¿:Ùq% DE

9ÊFÌ~1ñ8wx? % ÆEY1È:Ê°R?; Z? [Í i& [¯% `\Æ Åoý#¦ Z9È:`H?A]^_% ôë åuFÈ:$ÿô;ZY% ô³ ØB`¿­*©Q?S o% D A]^a Õ§F&

%!ËÌÍ ÎÏ Ð

Âbno8;ZY?_c oX È:=_dv X % Ã& B$ AB$ B$ :B$ efÖ =gB;B6$h ViÆò7 ¿j'Õ% klÈ:?k;] m& +

¶oÑ "& o·QB× no »_% ä o?ä å675% ̽W678 ®»_?» % í` }. = ~<~w? ½[ ©% _½9 *F» ¯BÌ¡^ ¤ ¢£À]& É Bs-@?8¤% Ê¥½$ ¦Ò 1x? ̽W% §6 ³ 7Y ®)'s% (#"" ?'%s]¨""s& D W³äà8(&0'*& üÕ½ W©®% ³ %%s% ªãä?RU½ W *)%!!

!"n#± !"È $%´\& '¢()*+,-./0!

s&

Ò«|¬ Ù% _½ ä}URU ½ W% Eí8 A­ë % =ÿ !®§¯ % ä}U ̽W?E í8ÐÑ¥½= ½& + 5 è 8 6 7 8 9 : ; < =

:µË»cGH!BC<D

¶± Ë "& o · Q B× U û Ï ²% ³´:µ¶·v⸹ºÉ@c» ¶>7A84B.CDA× % noR§¼R»c% f F / âh»½à¾¾¿r% [F%Ï ( Ì ~w¿À&

+ > ü ? @ < ; " A B C

< D E F !

³´¤ðÁ'n 5% F / Ì¿ r% ÌSÂê¿( ( âÀøÃF¯d7à ĿÀ% s¤ðp$ÅÆh»½# YÒ Ù% -5¦c¿íE »½ÇFÈÉ9c ¥Ê# +

./01

56789:3;<=

B ( CDEF7BFG.HIBJ

) * + , - . / " # $%

9" # $ % & ' (: +3%/ ¯ ° F ± ² ³ Z D ´ µ 9+, ': ¶ ! ~ · t ¸ ¹ º ® n » ¼ ½ ! ~ ¾ ¿ ¦ } À± ² ³Á½Â ! à ´ 4 Ä N º! Å Æ $E+3 "qrÇÈ É" 5G°ÊËÌÍÎ! Ï Ð Ñ Ò Ó Ô +3%/ ¯°F ± ² ³ Õ Ö ! × 5 Í + Ø ÙhÚÛ! , ܺ Ý Þ ß ~ ¾ ! ~ ¾ à × áE'vâÅo $E+,+3 "Jv´ãÁ äå" sæçÒèéêëìíîï Ú ð ñ ò ó¦Þß! wxôõ°ök÷D´µ ¶J¯°±²³ø4ùúîïûü" ý ! ×51´þÿë !"U# $! h%&×á'©! ()~¾*1´ + %E%F , ! à × á ´ v - . 2 / %E%G o $E+,+3 " " 0 1 . f ! ~ ¾ à×á2 $E+3.3 ""

³]XYÙi

D(5; 3 4 5 4 ! ~ ¾ à × á 1 ´ 6 7 %E,)G! Ø8 9|Y¼:"

5G°ÊtzÓÔ~¾ENM{Y J|! }v ~ 9%D5!: ~ 4 ]! ~¾ °Ê " Y ! r~¾'©! #5G°Ê " V5G°ÊËÌ ! 5 sÑ Ò h & Ï Ð Ü ~ N C +3%/ F¯°±²³ ! ~¾'ò" 5 4 ! ~ ¾ D E ' ' Å J .vÜtz! D< ÏÐÜ~ M÷CDÁÑÒJ 0 ÈD ,E+G! fNÓÔ ­ " Ñ Ò } +3%$ F . o E 0 Å F G v

ý>C?@ !, A

i;<é=>?J~¾! ~ · ? @ A @ B ! C f D 5 ´ E Ü ¼ F G *3 H ! E ' I - f J v â K %3 H o %)+)E$% H ! £ L M N O P º Q - » ¬! ~· 9¼:! RìSTUV %)%*E+3 H2W! XK %E,* H" D(5; 3 4 Y ! Z ~ · ¼ [ È \ !

E F Z M , F ] ^ v 4 » _± ² ³ b ¼½Â " `F±²³ ¶b! CfD5 ÅV %E)G! a ÷5"hÅ .E/G" 5k0bcE'dIk! e } f g h Õ Ö } i i j > ? k " l mN j X b ! ý ! e}fhRShnop q r bs ! t u +3%/ ¯ ° F ± ² ³ v! Kwxy 5G°ÊËÌÍÎ"

>?@AB

+! KLMNOJPQ"

~¾à×áÍÆ

$E33 " J Ð # ä

2 3 * + 4 !"#!$%&$!'

XYZ[\]^ ._`:J

ab

G,-ij@ANklbm X ! n Mk X I opd]^Jqrstuv"

j { 5 8 | Y } v ~ !%#&':

J 8 ! r (#&' D

J )* " "

*c

)c

pqr

&, ge &, de &, hij &, kl! && mno" && fe

wx 2 3 4 @ A B C l b y z 5 8 ! i

X"

Ü~wx! ËkÌ

FGýH

]^! _`abLcde F f g ! K h M8

s3 # /t0 pqr

/0$ /0" /02 /0, //3 /'/

!" !" !" !" &! &! -

U ! D 4 \ ? Ú h Û ; $% $

ÜÝ " ~¾Þ J ß! KhM

+c

s3 # /t0 pqr s3#/t0

/1" //3 //0 /1" /&3 /1/

!2 !2 !2 !2 &, &, -

/!2 /&0 /&' /!2 /,2 /!/

x&~¾'OJst"

!"#$%&'()*+,-

ÈÉÊY !

BCDE

UVW! @AJ ; < X Y Z D [ F $ \

4¦§¨! © ª«¬­¤ ®! N k l b m

Å"

°±5²³ £´¤¥¦Ã"

F G H I J *

Ù" ýu ! ÎU58J w"

ÆJ n! Ç P×5! &~¾' L *\P

?@ABCDE

{ Ü ~ J 5 " Ø 9HI;: ' K ¤ Ü J

3E4G! KBC ×5Ã Ä D E F G Í + Å

¬F Ü ­ , "J ® ¯ ! ý ! h

9!"#: ; < = >

@AZ ¡nl¢H I ! £@ A ¤ ¥

¾ ÓÔÕÖJ ×! ~¾|YG'O

NG! 54! ×5 4 \þÿÂ

¤¥ ¦ à ! ; ü § ¨ © Ü ª ¼ Ò « d

3 4 5 6 7 8

ClbmXJ*+! wx \ b 3 4

.5E' ¶! ^¹ºîï»ð ¼

a" ÎUÏÐ78ôÑ! 'Ò{~

¾WÁÅ:"

°ö ! D|YGI¡¢£

58*+,-RS! KMT*+"

XY%Z[\" ³ Ô] _ ^_`!ab­Tcd ßàÆN¿Bef·XY" ghÚÙi·jk$

å# Z×5Í+! ~¾'KJØÙkJ

o /E4G! ½ ¾ w x ±Y J /E*G! ¿ À ~

,E+GJ ? z "

-./! 012

V5GJ°Êµ¶ ! ~¾h

· ¸tzJÓÔ"

! ÑÒÜÅÓÔÜ~JW ! }r

& ' () * + ,

v l J M ! K N M @ A 3 4 B

4567 IJÐë" K ý> @+ L M" N¿ OÚ 1 ¿P QC & _R ST 5U4@VW $

e ! n ° ö J W ,3G ] ª Ñ W

!" # $ %

!

78

!"#!$%&$!'./0123456

9(:

;<

;=

>(:

A5:

%&'

?@

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

"012%.22++$*22++.322++3/22++%3222++%3222224$,2222).33 5672%.22++*,22++*/22++$322++$3222++$%222243++222$4+/4 89:2%/22+,+322+,+322++)+22++)+222++)$222+),/*222/,$++ ;6<2%/22+,$%22+,$.22+,3+22+,3,222+,3.2222.4.$222+3*+. #9=2%/22+,/+22+,/.22+,+.22+,+/222+,+)2222+/,4222+$/%4 >?=2%/22+,)+22+,)/22+,$+22+,$+222+,$+2222243*222224/% #9@2%/22+,*%22+,*,22+,$*22+,$4222+,$42222+,,)222+)+%+ 8AB2%/22+,))22+,*322+,$)22+,$)222+,$)2222%3$3222%/+4) C6?2%/22+,)322+,),22+,$,22+,$,222+,$,22222,,*2222**.+ "012%/22+,//22+,)322+,,)22+,,)222+,,)22222$,,222244/3 89:2%)22+,)%22+,)%22+,$)22+,$)222+,$)22222%4.2222+..)2 D9=2%)22+,)/22+,)/22+,$422+,$4222+,$422222%,$2222+4%3 D9@2%)22+,*322+,*322+,$422+,$4222+,$4222222//2222+).4 8AB2%)22+,)422+,)422+,)/22+,)/222+,.$2222222/22222)%+ C6?2%)222222222222222222222222222+,,)222222222222222%

!"#$%&'( !KLM" N OPQR

"STPUVW

!"#$+,)-*./ !%&' ! .%-,*,

()*+! ,-

!!"#"#$%$&'()*+,! -./0123456789:;<+=>?@ABC 0DEFGHIJKLMNOPQREST-U" VWXYZ[\]^_%&'`aEb<! B c)defgEhi()*)+jeklmnopqrstuvwxyz! BV{|_}~#

$ö÷øùúûü ýþðÿ!¿Ü"#X$ %&'($ âuæk)*"Æ+,ã()*)+ ýÿP¹." C/0Ïÿ1 ·2+$

! i

/{ó"#$¿4À, Þ/»OcVxô -Ùõ`aCöÜ÷= øùÏÌ÷ú! e$ 1{ócVvû-ÙõB-¦ü¦ý! 4 +# 4 2þ5ÿ!r\TO&J)"#! $%&' ó(ÓÞ/{óvû-C`a" )*+Ú ùAB,ø! ·c-.1Ê· `6/101#2»c4`ø! h1{óC - 3± -4f!Ô5" - 6¶V 7 ¤! B-$vC89^:2ùÏÌ ÷úÞ\ 6! b;<=>?"

wd3h" 1$ <_C()*);< ! wjíe$¡789:ó5& \# klm pnC@`aopWqrs! tÑuvwdW vw" FGOR-Èxy2z{ ¡|ãíQTU}~ vwd ~ M0%=" Dv * _C ! © >+ d 7¶ ñ" FGO -È ~C0 -b £ "+ Ó Ê! 89 ! ÷EL¾vw()*);<-+5e~ $EC " H ãíQ¡gÈ" ãíQ¸¢£¤! ~ë ¥¦o§ ©¨F3£C© w$vª«¬ë­~®! 7o¯°« ±\ ²7³´-È Cµ¶·! -b¸¹ºþ7¶D]»z¼H C½¾" 3

xñòì34# î56789: ;<=

kuvwxyz g{|}~ !

!!"#"#$%,&'()*+,-./ 0123456789:;<=>?@AB -CDEFGHIJ-.! KLMNOPQRS TUVL/WXY! Z[\]^_`aA" IJ-.VbcdefTg! hijk!

SVLlmnopCqrB-s17et/"& u0"$,# vwxyz{1x1k|S2}~ ! OV ( " IJ-. 1etzCwA -02 &v\ L! QRS-6 x ! V i ! o[¡7=>? @A`a" ¢* £ ! i xy¤¥! /¦XY §¨©ªw«¬­®mC¯°! ±²³´µ¶·`C $ ¸ ¶¹ºk| S »C¼½! &¾L¿i}À¶ÁÂ" H Ãz¸¶ÄÅ"VCQRSÆÇ È" 1u C=>?@AÉB-234! I J-.qÊ" 0ËÌ()CÍnm=" ÎQ RSϲTU! µÐÑeÒÅ CÓ34r ÔÕÖ×! h¸Ø¾VLo1©ÊÙÚÛÜ Ý<" h ! VLÔr.\Þ¤ß! à7e

éTvwOêëLárCìRíQî1ï>dðñ-/ òó"0ñôëñõ! ö.h1e$C÷- øùúûÔü ýëþÿ!"#! ò$6%[0ó"4&'-! ¶(Þ) *" Z1fe $Ñd +ó5&Ch ð1()*)+,* -ó"%ñ! h % D.{Cýë/01 Cϲ! µ23 4ÿ{5" 6 728ò9:! [1fe;<= > ò?@?AB! CDEFGfr" H IJ3K©ÊLrCvwë+MN=>ÑOLC()*)+ ë+PíQQ -6789:(1FGOR-ÈLC()*)0ë+ST U! VWÍX+YZpm«" PíQQ1ï>d[\ó+" ñ]+.K! STU1^ _0ó"+&`2*" 1$Ñda áó5&CSTUTUbcd[efghTi! [1v

#ÍÎ~Ï ! % kuvwÐ ´ÑÒÓÔÕ Ö ×" ØÙÚÛÜÝ ,¶Þ·ßà$

fárâãäCwA-6µåæç~ è" 3

/|"#"#$¿4À,vwCÁãm ÃbÄÅ/©ÆìÇìRR1$ 5ÈC ÉÊ eËÌ-»! Ö/vwÍfÄÅ! ³¸ ΦhÅag~«Ï¬ÃbC²Ð" {eÇ1ÑÒ ¨C ÉÊ-! +2Ó CìRR0Ô "0+xÕ# Ö "1"xÕ# @ ×Ø0&0xÕCTi`ÙÚ4#xÕ `a! ^L¿PíÛÜÝ0+#"xÕ@×Ø\Ó! vwLf MÞß _ Ò" vw1++àO áâjCÑÓ -«! ã¶+ +äC(Þ" ìRRåC[1""u+&$þ+#$1·O ¤mæÅ CçË-»Ö/èØ" eX+ 1g~4u+&$C߸çéð&ð ê ñ\ "5! ëÖ/¬ÃìÁ" ìRR ð 1ó+0ñ! 6 2 ÉÊOá«Cóf" ìRRTU% D/çË-,b2fàe íb" Ç } î0"0xÕC@×Ø! b ïðXY1çË-ñò Cð&C" H 3

!áâãâuuÄÑäåæçèéêJë eìíîÄïðñò ó"#tôõ¶~Þ$

"£ ¤!

@ö! {ABCöÜ÷= ø1CD í{;7D H ? E¦fFGÐ" -6CH IJK{! ùL>MNV O PQ! D RS»O! RSi! TU" H

/ p"#$¿4À,?.@ pxô-Å qõ( rr! +*+Ú@ãù mÍsð]tTi! [u xÔò4&*vµ04 "# 4 +wxy z{Ì÷ Ûú! |Þ}~ó+`" ï}~}1-6¦Ò·`C@ãù mÍJ& '?.@qõ`a~ñòò"4à! ¸ Ç× ¡ òf }~ ##~ @B- Ê ! ³J2 ðó5~ ß-a"

d

h¸ Ϧg~C»c {óvû- V WÏX1ÑÓvû-fþXYZ[r\! &¾ ³2»OC][! D2T>*^³àOáC_ `" H

!1 ¡¢

a:{! bcìò{ó! ùÑd"0ea© fŦB-! gfd×Ø}hijkî ~! ×¾cl[¶CÔm *V " {óno6! ùCð&)* >"4&&&*! J ×¾ÙÚcl)*C Ò" 3

!"#$%!"&

!! £ ¬­®¯°±²³´ µ¶·¸¹ º»¼½C¢X ¾¿À! ÁÂ# !¦CÃÄ¥ .ÅJÆÇÈÉÊ ËÌ$

¥ #¦C§¨©ª«

ÇW! áù»O pLCDp 4H -A f Áî(!vrr\f* O 4 ã SB Ü! ·/q `a" 1á _AC iKÇJÿ ¡7C?.@q `a~ñòò+à"

!"#$

!"#$

/0123 /045637 /089:37 ;<=>

-.

!"!#$ %&

'!$ (#

,!&%$ #&

-& $ , &

! ! "#$%&!%'()*+,

)*(+,-

d 5.

5.

5.

5.

5. ' 5.

23

!!#%)$ ** '!#$ #+ !" ! #"$% "#

!$$,*"+ x %&!%"*$& x

#'&,*+) x

!'++$*%+ x ,#'%*"+ %,%'%*!' '',#*&+

% ab]o_` % d ]o_`

[\T]^

/!& 0 !+ 12 !3 46/017 $./08

-"%*)& -&)*!!

-'$*'& /",*!& -!#*"" /%#+*"& /)*#"

*!## %"%( !)&* ,)%

!45 ) *45 + ,45 .45

)+## %*%( !%"& *%*

%&-(! .*+,

!"

WXYZT #. / 0 1 2

$3/01

)+## *!## !45 "45 ! %*%( %"%( $45 # !%"& !)&* &45 % *%* ,)% (45 ' %,* ()& %&'(! )*+,

STU &' V

Ñ Ä a 3 ! q !" % H C " E K " ! o H I J K L ; !#$ % &' ( . " ! j )' k ! a 3 t l F *+'%+, . " " -

+*#",, +*%!$&

%&'!()*+ KLMN:OPQR

!" # $ !" % &' ( ) * + , . / ! #$%! &&'(! 012345 678 ) 9:;<=1>?@A B C D E F G H ! I J K &*+ !

LMNOPK21Q)R.ST >! UVWXYZDE[\]" µSF;¶ó·¸¹67º»P·¼½ ¾¿ÀÁXÂý¾" ÄÅ^ýgyÆÇw #&;;¶ÈØÙ!

Gfg ! pÉÊgyMËÌ "&;! ÍÎ DÚ !&!& yϽÐÇ: $&;" ä<«ÑÒÓ ÔÕÖ×Ö£ Ø ÙÚÛÜ$ Ý·¸Þ7߶ P·àM·¼ áª! ÏÎâPãZäós" Ïd·¸åæ Sç×ýXè^! râXõø;éê! ÏÎ ¸õëìn¨í" î ïÕðñò£% è^ äXùóôAM ABõ£ö! ä<«67÷óXeføv ¶ó·¸¹" Îjo×·¼*¬M­»;û ¥¦

§¨©ª

!"#$%& '() fg *%& !%#$%1 '() fg *%/ !%3$%3 '() fg *%3 !%3$%! '() fg *%! !%3$%5 '() fg *%5 !%3$%. '() fg *%. !%3$%$ '() fg *%$ !%3$%6 '() fg *%6 3!$$*7 hijk *7 3!$$*' hijk *' !/32*9 hilm *9 !132*< hilm *< !132*+ hilm *+ !132*7 hilm *7 !132*' hilm *' !132*8 hilm *8 !132*= hinl *= !132*> hilm *> !1#?@A hilm @A .&6%8A ohpqrs

'()+,*%& '()+,*%/ '()+,*%3 '()+,*%! '()+,*%5 '()+,*%. '()+,*%$ '()+,*%6 ')8,*7 ')8,*' ')8:;,*9 ')8:;,*< ')8:;,*+ ')8:;,*7 ')8:;,*' ')8:;,*8 ')8:;,*= ')8:;,*> ')8:;,@A 'BC)(*@,

ùPZúâûÖ`ós! ÙÚ !

UòüSFýþÿ!q !&"- "! Å '" % " ¡ #¤ "'&& {."Ñ ðe@¶% ;èàòs$ª! %¶ó·¸¹ÉÊ;ós &»'(Þy" oG! )þ .&;^ý8r01X i K¢! WDe2º Dº;*+4! gQ ¹ !&"- ¡ ¶ó·¸¹^ýý,¼'> -;q .;;-Íòs" ä<«;¶ó·¸¹ P U./" wP01©ª23! ÎkϽn»·¼ÉÊ ;4èq $+; 5* '-;Î ! ¦56Âà ÉÊq -!; 5xy .-;Î " Ý·¸kÖd:Ë7;¶ó·¸¹÷ó A " Õ8 9ÏÇ! ·¸»^78ç! ÚÛÜì9;Ñ ðe" î Ý%·¸»:Ì ¶ó·¸¹;ÐÑ!

_`ohe

, , &-&! , , &-&$ &-1%! &-%.! , &-&% , , , , , , , &-&5 , , , , &-&6 , , , &-&6 , , , , , , , , &-&/ &-&!! , &-%/! &-%% &-&6! &-&3! , , , , , , &-&$! &-%5! &-%3 &-%% , , , , &-%/! , &-&%! &-&! , &-&2! , , , , , , , , , , , &-3& &-&$ , , , , , , , &-3/ , &-"3 &-"5!

&-&&! &-&/! &-&! &-%! &-&3 &-&$ &-1%! &-%6 &-%3 &-&%! &-&% &-%!! &-&% &-&&! &-%! &-&% &-%! &-&5 &-?. &-%# &-1? &-&5! &-&6 &-&5 &-&! &-&3 &-&6 &-"! &-%% &-&5 &-&/! &-&/! &-&. &-&/! &-%! &-&/ &-&5! &-&6! &-%5! &-%3 &-%/! &-&3! &-&&! &-&%! &-&&! &-&%! &-&5! &-&3! &-&6 &-%5! &-%3! &-%2 &-2!! &-%6 &-// &-/% &-%3 &-.%! &-&%! &-&! &-&/! &-&2! &-&5 &-.$ &-&"! &-&"! &-"! &-&&! &-/" &-"3 &-&. &-"$ &-&/! &-32 &-&$ &-&2 &-"! &-"! &-"/ &-"! , &-&. &-3/ &-/3! &-"3 &-".

, , 40, 4&-&% , 4&-&3 ,&-&% ,&-&/!

40, , , , , , , 4&-&&! ,&-&&!

4&-&&!

4&-&&! , , , , ,&-&&! , ,&-&&!

40, , 40, , , , , , , , , , , , 4&-&3 ,&-&&! , , , , , , , ,&-&/ , 4&-&2!

4&-&&!

, '+G%6- /60&/0%5 , /.-&$ /$0%&0%!

22&& &-%/ %.0&/0/% 5$!$ &-/! &%0&60%5 , &-!& 2%0&20/3 $!622 %-2$ /$0%&0%5 //23. %-3$ /$0%&0%5 6!$5 %-5$ /$0%&0%5 %6$!/ &-%/ &%0%/0%. , %-53 2&0%&0%! , %-!$ /.0%%0%! , %-.3$3 %!0%/0%! , %-5!&! %%0%/0%! , %-2$$3 /60&/0%5 , %-!!2! %!0&%0%5 3./3 %-!3 %&0&20%5 %$$6 %-.% %%0%/0%. //5& /-&$ /.0&$0/& 3%.%.3 &-%& /20&/0%6 , /-.& 2&0%%0%! , 2-&& %20%%0%! , 2-2& //0%&0%! , 2-.& /60&30%5 %&&&& 3-2& 2&0%/0%! , &-5& /$0%&0/3 %62&& &-2! //0&%0%.

2&&& &-%%! &/0&.0%$ , &-%& //0&20%6 /&&& %-&& /30&50%6 ' + G $!- %50%%0%! , , "-&& "50""0"6 , '+G3!- "20""0"! , '+G33- /60&/0"5 , '+G2!- /60&60"5 , &-"2 /.0&20"5 , /-.& "!0&"0"5 , /-$& 2"0&20"5 , 2-&& &"0"/0"! , /-$! "$0&.0"5 , &-!& /$0&!0/& .!/!3 &-!& /30&50/& !&& "-!! 2"0&20"5 , "-5& "20""0"! , "-5& "!0&30"5 , "-3$ /60&"0"5 , "-!! &60"/0"! , "-5$ /$0&30"5 , "-3$ 2&0&$0"5 , "-5& &$0&50"5 ""!3 "-"3 &50""0"$ , '+G&-& /!0&"0"5 /3& "-&5 &20&!0"2 2$$" &-/! /!0&"0"6

A+K,DA &-&.

A+'F<(),DA , A77A,DA , KA<AIA@,DA , KE*:<F,D* , KE*:<F,DG &-5/! *<(+BG:,DK , (DIG(+A,DA "-&3 (B*:<F,DA , C,¿À DK CK@G,DK &-2$! ÁXÂRp C<(7(=,DA , Ã\ÄÅ DA DM;,DA &-26! ÆRa DA D'+7(<,DA , ÇÈ DA )AD7:B,DA , É Êjk DA F(<8AEA,DA , ËÄ|Ì DA <(G7:B(,DA , +A) Í DA +A),DA 2-"2 Îhrs DA +((@'F,DA , ^ϥРDK ++7((D,DK , BÑÒk DK 7AB*:,DK , Ä( DA 7;'AB,DA , 6hpqrs 'BC)(*@,DA "-"! ¦§¨Ã\ DA >7DDABG,DA ,

&-&. , , , , &-5/! , "-&3 , &-2$! , &-2&! , , , , 2-"2 , , , , "-"2 ,

&-&.

40, &-&6 , &-&5 , "-&" , &-/& , &-5/! 4&-&&! /-!6 , "-&3 40, "-!2 , &-2$!

40, &-&2! , &-26! 4&-&6 &-&$ , "-&" , &-35 , &-/.! , 2-"2 4&-"/ &-/5 , &-6$ , &-&$! , "-$/ , "-"! 4&-&2 &-32! ,

!& /DA /50&"0"$ , &-/& &$0&$0/" , "DA &60&!0// , "DA /30"&0"$ , /D* 2&0"&0"! .&& "DG //0&30// , "DK ""0&"0"5 "" "-/! "30&30// , "-&& ".0&20"5 / &-5$ &60"&0"6 , &-5& "&0&50"6 $/$ "DA /30&60"$ , "DA &!0&50". , "-&& 2&0&50"$ , "DA /50&20"6 , "DA &30&20/& " /-"& /!0&60". , "-&& //0"/0". , "-&! /30&"0/& , &-/& "&0&/0". , "DA "&0"&0"6 3" "DA "$0&60"$ , /-53DA 2"0"&0/"

65.6*+ 8*7 *+ 65.6*7 8*7 *7 65.6*' 8*7 *' 65.6*J 8*7 *J 65.68* 8*7 8* 65.68G 8*7 8G 65.68( 8*7 jk 8( &%3%8A 8CB7:BC rs

8*7,*+ 8*7,*7 8*7,*' 8*7,*J 8*7,8* 8*7,8G 8*7,8( 8CB7:BC,8A !/35*; Fjk *; 8F<7+,*; !/35*C Fjk *C 8F<7+,*C !/35*E Fjk *E 8F<7+,*E !/35*I Fjk *I 8F<7+,*I !/35*D Fjk *D 8F<7+,*D ./3!8A 8A 8L+A7',8A !%!58K jk 8K =GD,8K !%!58* jk 8* =GD,8* &&6!8A jk 8A =CB;@(,8A =CB9'AB, !%!!8A 8A &.&.*% ( Q} *% =D(,*% .&&28A >M; p 8A >M;,8A &!5!*/ */ >A@::,*/ &!5!*2 *2 >A@::,*2 &!5!*3 *3 >A@::,*3 ."//8A ¡rs 8A >H;,8A ./62*@ ¢£jk *@ >CB+:B,*@ ./62*C ¢£jk *C >CB+:B,*C ./62*E ¢£jk *E >CB+:B,*E ./62*I ¢£jk *I >CB+:B,*I .&/&8K ¤¥jk 8K >I;C,8K .&558A . 8A >:B;7AC,8A 35..*" ¦§¨p *" >7D,*" 35..*> ¦§¨p *> >7D,*> 35..*L ¦§¨p *L >7D,*L 5.3/*F ¦§¨©ª *F >7DF:8<,*F 5.3/*9 ¦§¨©ª *9 >7DF:8<,*9 5.3/*< ¦§¨©ª *< >7DF:8<,*< 2.3/*+ ¦§¨©ª *+ >7DF:8<, 5.3/*7 ¦§¨©ª *7 5.3/8K ¦§¨©ª 8K &6&/LA « ¬­®¯ .&/$8A °± 8A //$28A ²³ 8A

>7DF:8<,*7 >7DF:8<,

LA,<@K L(*:B,8A L(DAB,8A

¡¢£¤ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

´µ¶· DA ¸ DA A77A ¹º DA P9>»¼ DA ½rs D* ½rs DG ² p DK 6¾( DA (B*:<F

Ï·¸7ì;< Sç×ýXè^ ä! r Ͻθ;ÆÇ" î è^᪠! ÙÚN! ü¶ÈQ ¹, É4w !+&& {."ef! =ë* ,D !$#& {."! òÍd "';! Q>%? @0 ABC»:D;DºEFðñ" Ä Å ð ñ G ä { " G )&&& { . "! HIJ XKLMN " ä<«» , O $ P8 :D" )þè^áªåâ! ÙÚQ ! RS è^ ABýþTD^_" MdUE! ÙÚjVÜ! W¢ XY Z[·ST\]xy! ä<«E^Ä_` a tbº©; ·ðñ" Ý·¸o "##) q !&"- - Å t = > )&& {."" ·¸» cdXXYZef mðñ" ·¸kMöº 5cdXXYZÎ ; gÈh8 i*" î /

$%!&'&

!"#$ "# %&' ()*+! ,-. "/012345! 6789:01;< =>?@AB" CDE! ."/01F I® <=¯ ¡¢^ °±' $%!&'&(!""&! G H I J K L , , %-.$ /.0%%0%! , , %-/$ 2&0%10%!

MF $%")&&*"+&&" 4&-&&! 13&& %-1& 2%0&20%5 , , %-!& %&0&20%5 ()*N! 01HO! 6 , , %-5& &10%%0%!

789:<PQR;HIST 4&-&&! %3%.$. %-&! 1$0&10%5 4&-&% 1131 &-62 2&0&$0%5 0UVWXYZ[\]^_` 4&-&/ /./& %-&& /60&30%5 abc" , , %%-&& %!0%/0%!

40, 2&&2 %%-2& 2%0&!0%5 de! ."/fg67h , , 2-&$ 1$0%&0%! , , 2-1& 2&0%%0%! i23jkl" , , 1-$& %!0%10%! ."/mn$1oHp( , , 1-1& 160&%0%5 , , 2-&& %%0%10%! ) % ; ',&"!$*&!"- 5 q , , 1-1& 2&0&50%5 '%&'++*&$..# r s / t u % 1-3& %60&10%5 , , ,&-&&! 6&$% %-5& 160&.0%5 vwxy ; ',$##-*-&#$ z { , , 1-$$ ?&0%%0%! q ',-"#!*-!.-" , , %-!& %$0&60%$ , , EF>3&& "20""0"! ."/|}oHIJ; , , /-/& ""0"/0"!

40, !&& /-&& ""0"/0"! .,$$'-*$."& 4 ~ q .,$++.* , , /-&$ /60&"0"5 -&!.! r s / 1 w y R ; , , /-/$ /$0&30"5 , , /-3& &$0&50"5 $,)')"*)$#) q $,))$!* 40, 2/!& /-&! /60&.0"5 )+$"" , , /-&& /$0"&0"5 , , /-&$ /.0%%0%! ! Ue2() , , %-6$ 2&0%%0%! , , /-&$ 2&0%/0%! ,%ST! e2L , , /-%& /!0&%0%5 i2 3 $ " 01/ , , %-.$ 2&0%%0%!

, , &-&! , , &-&$! &-11! &-%6! , &-&%! , , , , , , , &-&5! , , , , &-&6 , , , &-&6 , , , , , , , , &-&/ &-&5! , &-%. &-%3 &-%/! &-&! , , , , , , &-&6! &-%. &-%3! &-%3 , , , , &-%3! , &-&%! &-&! , &-&2! , , , , , , , , , , , &-32 &-&$ , , , , , , , &-32 , &-"3 &-".

&!5?*1 tuv *1 'BC9D:,*1 !&&!*G wKx *G 'BC+(),*G !&&!*( wKx *( 'BC+(),*( !&&!*H wKx *H 'BC+(),*H !&&!*@ wKx *@ 'BC+(),*@ !&&!*C wKx *C 'BC+(),*C !&&!*E wKx *E 'BC+(),*E !&&!*I wKx *I 'BC+(),*I !/&&*9 ':A yz *9 ':AG(J,*9 !/&&*< ':A yz *< ':AG(J,*< !/&&*+ ':A yz *+ ':AG(J,*+ !/&&*7 ':A yz *7 ':AG(J,*7 !/&&@A ':A yz @A ':AG(J,@A &.&%*2 {|nlQ} *2 '+:,*2 /&$6*A oh~ *A '7GFD7,*A &%3&8A % '7:FCA,8A '7:FCA,8A &%/&8A p jk JC+,8A ./3&8A jk 8A J:C<,8A 5652*A O *A J+,*A 5652*K O *K J+,*K 5652** O ** J+,** &&558A J+:DA< rs J+:DA<,8A 8A+(:B;, !%3/*) p *) 8A+(:B;, !%3/*B p *B

"3$"DA .&.&DA .&66DA ./!"DA 226!D* 226!DG 5."$DK !//$DA 5&.5DA 3/!"DK ."$2DA 2".3DA !&5$DA 5"$"DA !"35DA &&2/DA 6$//DA .&!2DA !55!DK /3/6DK .&23DA .&6"DA /!..DA

l l« ¬­

)"

^_\]# ` a b

heopqr]st

_`

ab] 'c de fg

We ( h e

i e (h e

j k (h e

ld^ )*! +' + # *' # ' ' % % $ *! $ ++ % *' ,! & ' " *! ' & + +*& ! & ! % *% ' # " % *" )' $

?@ABCDE

F5G.HI ! J

0ÝÞ q á É Ï ½ º q !&".

O P % ¾úÊ :¤Âe; 0 ËÌ! rseÑq ±$ º·Dº Ï @t " î d e ! a Í Á b O '$%+" Æ q "$)$-%#! Æ% *ÁbÇ "!%#" Æq ''-)%#+ Æ ! r s Î Á b j "-%') Æq )-"-%$' Æ"  E í ¾ « Å Á b H Ï !$%!' Æ q ""+!#%+# Æ %  E "&& Á b Ð !'%&- Æ q ""-'!%" Æ %  E É ^ ¹ Áb¯ $!%!+ Æq ."$-%.+ Æ! r s  E )& Ñ « Á b Ò -+%## Æ q "!))$%.$ Æ" ¨ô« ! í%& X&V ¶È è Ó j ! k q +%.$ . " X .%$! ."! ó(ôd '!. { !)&& «M "$$ { #$&& «# Ô O $ kq "+%)! ."! D '"# { $&&& « ó (# r s Unà ì P "!%+& ."! ó(ô d !#$ { +)&& «" /

% & ' (

!"#$% x8<=>?7@!

}~^" !,'# _` "& & ". '-.^A!,&+ _`

vwxyz;{{ þÞ½ õ P !,&+ . " ! 6 7 8

| c } % Ù = "",- ~ G í 5 P U ^ !",! ~ ; $-,+! ! Î ! r s 8 3 ­ ÿ { ; ",$$ ~ 5ë U^; $," ~ .$,+!Î " Ý· ¸ õ c Ä Þ v £ ; {{ kÖþ Õ Éè; Ï % Ï Bç ¾ brsâX8 9« 3 5*+! 678w R% Á ïX9<÷;´÷«t®[ðñ@ tì 5Ê,! vwxyzk>®w -+& { « « t ! ë !&"$ ; !"&

"& * "# * !&"- í % & Ï B t N ei/íi*»2 ¿4$ tN ei/íi2

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

01 1 m1 n 1 1 1 mno&i m1 |} pqrs

R ¤ 5· 2 M t 2Î > $ 5· 2Î > $ 5u 2Î $,!.&& ',&#-& ',&+'& ','&&& $,+$#& !,#""& ",-))& ',&+!.,-..& $,$.)&

$,"$$& !,##.& !,#+-& ',!&!& $,)&.& !,)#-& ",''!& !,#+-& .,$&$& $,'-'&

$,"'$& !,#+&& !,#))& ',"#&& $,.+.& !,))#& ",'".& !,#))& .,'+$& $,''+&

)"&.! y9z{|,

{«! rs !&"' ; "&& {« 9Î " î Î+$ Ý Üü«;4 § # Å '& %¤W ! rsØ L3ì0½P !&& % ! ÄD å 0 ü « 3 4 Ç q !,") . " q8 !,' ."! Ïd·¸ÿPü« 3­® Hǧ ì " G · ¸ ; s R g ï 3 8 !,'# . " !

67;t A 8 ",#' q !,&& . "! G" 8 ",#& ."" î / ѹ% $ #Ð

tuN ei/íi2

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

""),.'&& -,---& .),!&&& ..,+&&& --,)'&& .,)&+& &,&'!) ',-+'& -$,"&&& $,".&& #,$"&& ""+,!+&& ""$,#.&& '',$#&& ',""&& -',$#&& "!,+#&&

""",!'&& -,!-"& .$,-&&& .",!#&& -!,)"&& .,!+&& &,&!#$ ',$.'& $#,-)&& ',+#&& +,+-&& ""!,-"&& "&#,"$&& '&,+!&& !,+-&& $+,-+&& "&,#"&&

""",&'&& -,&-"& &,&&&& .",&#&& -!,-"&& .,&+&& &,&!$$ ',$-'& $#,')&& ',.#&& +,.-&& ""!,'"&& "&+,#$&& '&,.!&& !,.-&& $+,'+&& "&,-"&&

"# 0123456 !&"-

!"#$%&%&"'

1"%)&2,&3'&*.%

!%()%"*+,-.&',/""0

!&". ¡Q¢£ IJ; ¤¥y¦! ."§¨% ©ª«

L <% *¬3­®¯s°±²³´µ ;¶µ4! ·¸Q¹ ºL »¼§ ½" 789: ¾¿ÀÁb% ÂE#ÃÁX. "Äo ! pÅ Æ®Ç !."È ),";! É, Ê,Ë ÌIOÍÎ ! ÏÐÑÒ ÓÔÕkl;0UÖ`bcX×^Ø Ù! jÚÛÜ0ÝÞßàáânã" ºäå ! ·¸æ:çèéÔê ëì í()@;¨î" ºÁïÂE #ÃÁo "& ÅYðñò< -,#;! ó( ôjõö´÷! ÏQ¢£õøùú«X û)üý«Ä<=þÿ" G!."j " eÑ# ± $ % í % & ' ( ) * # pÅr%Ë û)+,% rs-.3­ /0 <;Óã! ÐÑÒ12" ; &ã3! 4Ç: "##+ r%;Ë OÍ 5È ),";q " 01/ $,"" ."Î " r46767ßà8 9:½ í( )@$ 5"Î *;<«=>? @ A B C DESF; ". G."ËHIJ! KLÕ *;<«P !&"$ "" ÅM3ÒNOD PQ>RSTr%; + áR#

5!Î UV WDXY Ö ` Z [ 4 ! \k]."X<=^_@`! ab¿D c d : !&"- '& G . " ; e f g ï# 5'Î hij<«kl = õ ø m n íopqrásqrüýtuvw;x yz! 3{ - G '!&& {." 5" G #'&& { 1Î # 5$Î |}ùú~>| } d C DESF Pm %; " G )$-& {."ù vw# rs 5-Î !&". Q¢£! Q¹»8 H Ë Q¢£! ßà µ í()@ ;°±²³67" o H! ÂE#ÃÁkÖ ! <= L " ! º«LkÖ !& µ ! ()ô4¡¢ ")&& £ø¤" 67ÁbkÖ¡¥ !& X -& µ ! ¦§ ")-& A ; !&& µ y8" ·¸/0¨[ÂE#ÃÁ» I s ")-& ©R¨îgï;ªÆ! GÐÑÒ W«¬­®¯°± >$² ;³´" /

" ".&& ".!& J " ")!& ")-& J

U( m n - +*& $ % ).

- +*% # ' & . / +*+! " % .

- +*+' # ! . / +*+))+.

- +*% ! ' $ .

- +*+& $ ' .

- +*+% ' +.

.,'$)'! i % " 1 / ),!&-)$ i% "&& %v/ -,'")&& i% " 1/ &,+"#&" i % " | } / #,+&-'' i% " 1/ $,.""). i% " n 1 / $,#".&$ i % " 1 / $,''+!# i% " mn$1/ $,-+-#' i% " i/ &,.-++$ ."! rs " i/ #,.-&$) T" /

5"#$ "# %&Î ,- í«L)þHO! %8OÍ9 :=º®¸@¹Ó" CDE! º»ÂE í# à Á 6 O !%&# Æ q ")"+%#" Æ ! - L E ¼ ½ ")&+%'" Æ q ")!)%$" Æ" HÇ«¾ '$$ ,% 45«d '-) , % '$' , ? % ).! , ¿ ( ) ! r s ") ,À'()" K % ó ( « b d "- G ').$ { ."&& «! Ása + G ..)) { '"-. ."" #Ð +! ,%L g Ã;< P C » S T ; !&". ¡Q ¢£" de! UoeÖ`ÞºÏ j ÿL ÄXYä" ÝÏd! ·¸QðL »^7 p Åã;y¼! Ï Lo + Å !$ %; "-&' Æ H Ç "$%!! q "& Å ". % ; ")") Æ! nH®¯:W #ÃÁõP >% Áï" î Î ÆFÇ +$ ÝÞ ! sR%æ! ·¸ýþì¬È$ª ! 678=> éÔê! ¿QR

!F]Luvw !

!

RBB&3S@P)3*,T3U"'%N"3%,V)309V.?99WJKHXMYZ[ \;A(N"(2+,03AP3,)',@P)3*4VD,T3U"'%N"3%,V)30,V.?[

4(5,678(&9:.)3 ;&('%,<&=",>("'&?"3% @")?9AB9C"%)&29D%()%"*+ EFGH9IJKL9MLJL 378(&57?7NO7BB&3.P73*Q=AN

!"#$%&'()*

qF $

5"#$ "# %&Î U í ¶ È D E S F 5B07C?B! )&")! ^è¬ Î UÚrU SF CD2EF3G Wq ;¦[´µ8 Å 3! ,-Çq . pŽ " Í!q ?! ü « Ø É è O Í ! F -. k ! ý j '%- k ¡ .%.); ! ç "++ { '.&& «)¢" rgy«3ð¢! L{w .)'& {."" ü«? # Å "+ %ðñHÇ ! öE '. k! x3£Ç !' k¡ .'%+#;! q, %? ˽; -# k! , $ Å "# %r %˽" l= CD23F3G ¤wLØ[*ï^ýÚ¥

;Uí¶È! PHIJUÚ yÒ8 " Uí¶ÈX CD23F3G Ä8*ï4è*" Uí¶È¦T! k§¨ CD23F3G ðñØ [ í% ©U% aªX UàSF;Ú «" ÝUí¶ÈÖ×ɬdV­! k§¨® ¯ CD2EF3G H°;Ú «! jUÚ CD" 2EF3G 8 Å " î "& Å "' %! U í ¶È ! ;±¥H²ÄgSF; ý% r³% ´ý% *^% µÑ X¶ò·×Å" /

!"

!"#$%& '()*+, æ8¿ ̽ =-ç è À » !4 ¾ ¸ 1¿#

!"#$% !" & ' ( )

x ¦ 8 ),#-.* Ù !/0012"3 45 )!4* w Í o §2 ] % # @ A b ¨ R S % Ñ ñ ©ª«¬­% ,#-. =o o®ëd ¯° ±¹ Ó F ø~% ²ë !4 ³´% ñ µ¶·¸# ¹ 9: ,#-. º» ß¼ ¿Ì½ =¾¸1¿% !4 ¿TU e Ú Àp Á% @ A¶ o ñ] ;< ¸Â#

à ¦ 8 % !/0012"3 45 J 2 Å b ¨ S Ú Ä Å % ø ,#-. í²ë !4 QÐ% 36Æ/Ƕ¾¸ÈÅ# # ,#-. x y w 2 W É Ì ½ = Ê < % ñ ¿ ç è À% hG˵-Ì;¸# J<ê é ¾¸% !4 2 Î ¿ Ï l % ¾ ¸ Ì Í Ò ! ,#-. h G Ë µ % Þ å A Ð Z% Ñ© A2µ2 #

¶oñ];<¸Â

,#-. ƾ¸ 3Ò^õ2Óg A ç è % í xÓ Ô

Õ% Ö×ØÙ% Ú¼ÛÜÝÞ# ¿ ßx % ,#-. ¸ í æ R Í Ý " à Þ % í % !4 á Ð Ú ¬ â À ã % ý ,#-. ~RS-ä % ®åb t !4 Ù 66 2 µ 2 % % !4 e ÚÀp Á# !Æ !4 Q´¹Ó F% A-¸ ¶o½iñ]% æ 66 R xð;<#

ççÿÑèéêS

,#-. Ù !4 ·²Æ2ëáìPQ% w¯[øxð¤ íeb% ,#-. ¨Ú !4 Ó[îï% !4 jÿ ,#-. Ò Ó Qð § e - á % A Ó [ ñ % b ò© a # A ½ Òóô<A% j½ÁòlÑ 9% ]s¥Ëòõ# ,#-. k/nð¥ ]ôõ¿ö÷ÀQ2Â12 % åvÛ2ø# !4 jt ¨Ú ,#-. Ò ùú ºe- A# :w ,#-. wÍû]-fçç% 9:PÿÑèéê Sd+3ü$ ÏÐýþ% èýþXéoÿ)

-./0123456

!"#$%&'(

úû÷" üü" ýþä ÿ!e "Æ 9#R S $%; < & '(< &'() )<*+ % Ö×,ò-<.+/WÿVÅ&0 -12% ÿ6345õ67889:;<Kî=AO>>Te? @& û÷A,BC]6ÂDEe% CÓF6G4HI% J½ÒÔ Ki ù& uvEeÜL M% û÷AGN6OPEe% dQR QSTUVW% XYZ[% \]^_% òi12`% KO@0 abcÙ & û÷AD:6de" ùfghi% jkGdàl% }~md àl n o% p q% rp 6 st,% uvP % d ù çí% ¶fGcw À% xnyQz)% Qc{õl )% |w}~2<-(Gù& nâ A-}% Qê (G ' û ÷ A t $ 5 Ô Ô % 6 } 4 % 4 5 { ½ 6 % )Qê w ' * nÀ -°Ò [& ýþä ( " AÙ 2WRS % }t Dc S RS % r 5kÕ ÿ6 µÔ % ç G ½kÕ J % Ô ¡õ¢& £¤¥]¦§ÿ !-}¨Ú Q©ª% }t !¶f A¨Ú«IÙ¬­J® æÒ¯°% T¿í,±²Ô³´®æ% µ6C] 2W ù«I& uv6ê¶S·¸¹cº' }t $ 4»e½cÔ ¼Ù ½% ¾ ÿ% ¶¿iÒÀÁbc& ýþä¨ Â²ÿ à &% dâ ¶ÄÅ&ÆÇÈ% u}Écµ ' }~$ 4½zQ % QÊ6Ù²Ëc|(ÿ Ì% )QêwÍ' * úû÷7!8ÙýþäC]QùÂDEe Tc õ R % ½ Q Î Ï . Ð4% )6 ê Ñ Ò á ' * ] Ó ÿµ Ò6ÔÈ% rÅÑÒÕ Ò Ö × Ø % i Ù ù2 ÚÛÜÝÞßÂ& Ë567 &; 8 )!!* : ¿ 1 ½ ; < 9 : % P Ò _ üüÅ äàá[ â 9:-¶x2;% J< !! 2=>45l?@% A4n:% a üü# ãÞߧä<v¼å§æ : 0 Ç B ò - C 38 - D - E F Ë G % 3 ¿ ¾ g 5 v 3 7 H Í% µQÊ6vçèé-% ê é 2 ë % ì ñ% RU 34°UEI2(fJ$ K/ LHñM RT & íîï ä¿ð% r ä ñ \ ò ó & ?@HñNnðO¿PQ 0Rì-SA8 {w !! an% Hñ ü ü t $ ô ô Ú õ 4 ù J Ó ÿ ¿PQ{¦T +U% !! qôVW2U % 3XPQYZ+æ5 !% |+ ÉRiö£¤ï 9 % í x ÷ ø 0[iQ\--Ñ8 % A ½ Å ] s ï ^ Ô - _ ` % 3 a ^ ùúûüýþÆÿ!"Kù # ¤ Å $ % } bc% !! P,BÅHñ-bd¥Ëef% PÅ g^hijÙ ]ÓÌRJ ë ® % % 4 & & ü Ó[_`¡k% ³~$ ¿[l pÒ,4tm( 2kÕ¨Ú üëâÅôô'á[ â 6 ¯ ° % ( ç nopq% r rx e¨`-ps4ÿm% Å4nobt) ¨ÚÒ)- â% ù 9 * * + +% çJ<Hñ¿,:6-RU% 3Òuòvwxy% p¿ !! k , Ø-L. 5% ç ë â Q ) ,: 0z{| 8 % 6}:v K/Hñ-RT c% xÑÿ~ /0W12nÚ¿i% }â ä " Þ ß ½ À- Hñ ¸í±Ú ÿ% scHñ(-Te% c vZç34& TU &)*''' Ê6I ) !! P¿ À ÃÅH ñt % /Hñâ tm % ³ ~ $ ` - f f \ n ) t m) 4C<:v K/Hñ-R ! " # $ % & ' ( )!"#* + , % }³´$ Aµ¶·¸-¹º» T -c % ½Ö×`-ø¿ -./ 012345678 9:;< ¼½¾¿4eÀ% !"# Áv42 À v\) ~2UvJ¶x2 = > ? ! @ A %B , $ C D " , E F  Ãnw¾ÀÄ& ÅÆ/{\, U% Ovõ) HñPY GC" HIJKLMNOPQRS! # ]^Ç-,EHIJÈÉÊËÌ wy$ \ â4zn ' ²Ë TUVA2W%XYZF[! \,] ͶÎ.,E% # ÏÐÅÑÒÓÔ võ4 ©nPÚn% 42 ^&_(-FGC%`Aabc! d kÕ% PÖ×TØÇ-}Ù !"# ½ Ún) ý ³~$ v !! @AefQgh! Fijklmno ÚÍ& p! &_(qrflstf# Û % QÜ´Ý# %Þßàá :ÚJ Ô% QJ Ô-12% uv#$w[cQxyzW{G fdâãäáåG uæçèé% # â f # !! õ e % c-/|! }~$ Q $êë´$ 6% 45 6âåG ]s3¿ À ÂÞan) % 4 ! c çèé% Ü´®É-G 45Px H ñ P % !! a :À Ó +' ] QA 4p6 4- ! 4P QÜÊ% 4 zÚìíÜÊ-G % - u b 6 0 \ 6 6 6 ! P 6Q :& # î Ø ï ï T ¿ ð %&% ñ ] ð å G n8 % 3ÿÑ ,: 0 ÓA c ¡¢% £¤¥" i¦ & ò4ó % ôõÜG ½6O -¡¢8 % TUXYÿe£y § ¨ © ª « ¬ ­ % ® ¯ ° x ± ² ö÷% øù-½ùõ& ¤¥)

789:;<= '>?, @A

BCDEFGHIJ$KL

! ! "#$%&!%'()*+,

!

56!7

>?jkl# aiTUVW

]^_` @! M

P

HIJ K LM N O P Q R S T U V W ! J XY Z [ \ Y ] ^_`abcdefg! IJKhijklmn! H? So p j k NO c / q r s t ! u v Y Z ! H I w j I NO c x y z { |}~ " Iw j NOc j k ( Y @ S Z I NO ! A S { u I=H%AA c " q ! { V %=A%%C NO" I J K I J K h b j k l ¡ + = 8^ ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ § RS! ¨ © ª « ¬ ­ ® ! I w j N O c©ªjk ! ¯°} ±u I NO" ²¥! IJK³´µ1¶ ·¸¹º»¼i½¾! º¿ ÀIwÁÂcÃÄ" ÅÆ Ç JÈ É { Ê Ë Ì Í Î ® ! Ï Ð¼ i Ñ Ò { Ó q ÉÔÕÖ×! JX^ØÙÚVÁ! NOTÛcÜÝÞßà" JXYáâãäå! æçIJKèékNO|aêëÏ ì ä ! o í I 4 î ï ð ñ o I Y ò ó ! p j k N O ô õö ÷ø ! jk (ù} úr" hijklû¬üýþ¥! }ÿYZde ! \Y{!

SôNOdeÉ"#" $¥! {%Y&! 5'()*+q! ,-./ékNO 0V1! JX % Sp2 IY= 3a^_`NOdeÉ ! 45í^6ôNO(ù 7 à! ísIJKôNO8¯9:! Ú;(ù} <=¨r"

!"#$ (:&'*+

¹¦º»:¼² ½

XYGPQR µ¶ BZ[V\

CDEF hij¾¿ À

./;<! =>?! ,-) @A! 0B02$

!!!!!!!!!!"

()*+ è±q%²³´

BNOPQR STUVW 3 4 5

µ¶ ·

6 7 8 9

!!!!!!!!"

B E0.3(6P`9((PV6#P0))"9.# B 5-.-]9]P!QQ[P+-a("]0F<,G5 B % "4PIP8604VP1"4*-./P6^a64-6.)6 P -.PV-]-(04P`-6(3 B U;(6P#"P1"4*P-.36a6.36.#(8 [.#646V#63P)0.3-30#6VPa(60V6P)0(( `"4P-.#64Y-61P0440./6]6.# Q".#0)#P54=P<#6Y6PQ26.P?HDBC:A%%I?

n |

H=$ oQp qr

R <G5# !QQ[ Ès#t uv R w \'<$U))"9.#-./$<8V#6]$W^)6(# _"43 R )* IM +pD R xyzµ{& R b|:}~¥# # D R ) +[# |^5 CCAII: ª

tLRÉ'c îÊ|Ë^Nb| ÌÍÎÏ8Ð# Ñ( Ò$

N O * "56/37=/$)7:<=2P$a

Z7eVWYg'4MOPMO4MPL

!"#$%&'()

*+,-./0)123456 3456789:;

!"J#K

!

L$K!

%&'(

!

12

!

:";!"

!

<=>;?@!

3456L17K !

89!

,-./0

)*!

!

3456L17K !

12

+!

:"ABCD ! EFGHIJKLMNOPQRSTUVW" LXK YZ=>:"[# \]^_`Pabc# defg1Mhij[" LkK l)*mno+pJ[# CqZrs[# tuvwPxby"z H{|%} HDFHHF%?HM ~ " >( L X K L K =>N;S ! ,-.X # DNOPQRKL : "VW" FG # k # b L56! %HI@%:K L K =>N;de 7; H ¡ ¢£¤ O¥" uv¦w $LPxK§¨©ª«" L¬K =>de %} ~­# §®¯°V" C ±²# ³q´| µ}" L K ¶·'(! %?HM ) H? ¸ IH 'L>( K" rs[ b ¹ºr »¼# E%½,-."

<8=>?@ABC

HC@DHHBN OOOGBHID@

¾¿ I # E"#6(PQ-#8$N-61$ÀÁ ÂÃÄÅÆ# |Ç5 %H::DH$F$%HDCDD È ÉNÊ &'() *+,-. /01234

Nà áâÒãä B åæçèé êëì%í

@ î M ï ðâñò

&' X5$MA@@R

óOô S õöô S Ö÷øù S úù ?HFH%# ?:FH%R# ?@FH%R# I?F?MF%?HC$$$$$$$

H?$î : ï âÒ M ßûü ý

&' X5$C%@?R þß S ÿØ S !ô" S #ß S $% :FH%&$HMF?IR&$%%F?IR$LT0#04$U-4108V ?CFH%R# ?AFH%R# HCFH%R$LW#-203$U-4108VK$$$$$$$$$$$$$$$$$$&' X5$CC@@R

&' X5CA@@R$

&' X5:?C?R

H%F?IR&$H:F?IR&$%@F?M# I?F?M$$$$$$$$$$$$$$$$$$

HH î @ ï âÒ C ß ý

þß S ÿØ S !ô- S #ß S $% S $ß %MFH%# ?MF?%R ./ 01 UI@?$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

H?$î : ï 23 á45é

678;9: S ;Ö<=>?01

HMFH%$

H:$î HI ï á@èÒé Q04.-Y0($

&' X5$HH&:A?R$

&' X5$H:&A@@R $$$$$ $ L`m%íK

A_ S BCD,Ey S FG S Hô S IjJ ?DF?%FHC$LKLK

&' X5$IM&CAAR $ L`m%íK

Nà áMNé ãä

OPQR ! STô`/U "#$%&'()*%+,)&'

C î M ï .VW F XêY F Z[ F ] \ á]Û ^é F .VW

%í'(! %IFH%# á%@FH%é % ; H b LM?Z$`aK

_å

IM:CF ;c

`a

X5H:@@RF ;c

Od7Ve!f ! fgh8/U -&,)./,'+0'%1/'2/&$ M î D ï .VW F A&i F XêY F .VW

X5I@CMRF ;c

%í'(! ?MF?%F%?HC$ KL

% ; H b jklb

R ËÌ # Í Í®$ NÊ °v> Î.ÏÐCÑÒ# ÓÔÕ# Ö×ØÙ# ÚÛÖ# ÜÝÞß

2344&564*2&78

% &

29(*:0,*;'$<*=(0>?0$< @">"$*=($<"*=')"$

!"#$

' (

+,--?*8>-#).0#">*A*&0.#'$*+-./0#-1*+?$B*=9?B C.'1,--?*&0.D2'$?*8$<0$--.0$< 567

&//0123$45678

-9:;6<$=2$>:2<:8:2.

X6c9-46]6.#V> !+-a("]0PFP!QQ[PFP<,G5PFP<G5Pc90(-`-)0#-".P"4P-#VP6c9-Y0(6.#= !_"4*-./P6^a64-6.)6P-.Pa(0.#0#-".P0))"9.#P-VP0.P03363P03Y0.#0/6= !Q"]a9#64P(-#640)8&P16((P"4/0.-V63&P0))940)8P0.3P0##6.#-".P#"P36#0-(V= !<0(048P1-((P)"]]6.V940#6P1-#2Pc90(-`-)0#-".P0.3P6^a64-6.)6= !d46V2P/40390#6VP046P6.)"940/63P#"P0aa(8= [.#646V#63P)0.3-30#6VPa(60V6P)".#0)#PEXP+6a04#]6.#& ,6(Pe">P?@AB%:@M?@&P"4P6]0-(P8"94P46V9]6P#" ?7@ABBC?03D:=5E/0D$07$F:G$30$HAIJK@AHAL #"P0440./6P`"4P0.P-.#64Y-61=PLf.(8PV2"4#B(-V#63P)0.3-30#6VP1-((P;6P."#-`-63PK

!"#$%

!"#$%&'($)&(*+, !"#$%&$'(")*$+&$,-./*0#$'0102& '0.304$56/02$7080&$'0#9$:&$ 70(0.$!0;9*&$<0.30*0.= ,6(>$?@ABCC@@DA&$EFG>$?H%B@?C?:IC

89!

!

_6P046P0Pa(0.#0#-".PBP;0V63P)"]a0.8=P_6P046PV66*-./P`"4P0P38.0]-)P 0.3P46V"94)6`9(P)0.3-30#6P#"Pb"-.P9VP0V>

^GD7e7TI' D7TZ7Y7T' Xe7TI' e7-7V' YGT?7W' WG-CW7W7T' WGf7?7' \G-D7I7' ]Ge\G^GT7T' GW^7V^'D7Y7IV7T'^7T?7W7T`']GZV'^Ce7Z''44P`' dMNM4'^7T?7W7T`'^7D7Y[

@ î C ï +,ô ý

,-)./012$

&##'($)*+(,-./01'.

k ,<PW(6)#4-)P<64Y-)6V P 54P,V69P<""Pd02 ÇÈP [FQ>C%HH%:BH%BMIHI

!"

&''(%&)*(+,)-).-/

78797:; 8<=>7=; ?@A7B9CAB7=; D7:7E7; FGG; BC=; HC=I; @JK; LMMNM4OP4OL4QR' S7TI' DGUTV7I7'' ?GTI7T' WXXW' YXG' ZU7?VTI' 2?T[ DY?[' ZG\7Y' ]CT' -G-DC7Z' ]GU-XYXT7T' WG]7?7' \G-D7I7' ]GU\G^GT7T; GW27V2; D7Y7IV7T; 27T?7W7T; D7IV; ]G-VT?7Y7T; \XW72V; ]GT_C7\7T; \G^GT; \XZ; 4`; ZVTIW7Z; P; a' IC?7TI' K\MNLb4MQcc`' D7ZC' d`' _7\7T' \7DCW`' ^7T?7W7T[

H?$î : ï _(ö S )*ö I?F?MF%?HCR

hij ¸b

!"#"$#%

!03=;

!"#$%&%'(')!"*+',(-(').%/(0+ .101')*1'23(.)*+'3*(')/1#(0

X 54PQ2"*PO".PG-./ ÄÅÆ P [FQ>C??%%?BH%BMMAI

!!!!!!!!!!"

!!!!!!!!" !"#$

Á;ÂÃ

k ! X¬)o¸ko' >(k

!" !"#$% # & '()*+,! .' /01)*2 3" 44$ !"#$

:;<=>?@A89BCDEFGH ] G D 89IJKLM50#%16

& '

% !

hij¯°b 895: 67 !"#$

()*+,-./0123456789:;<+= 34>6;?@A2B+C

!"#$%&'

] G D 34 +P7 #$%%-89.

D E

ñP

F G

t¡¢ £¤ ¥ ¦§¨

©ßª L«iK Q­®

567

!"

! ! "#$%&!%'()*+,

! !"#$%& '()*+,-./+ ÁFÂÃÄ'(vÅ ÆÇÈÉÊ"

! !"5$(& 6()78,-./8 , r Y "

! ËÌÍÎ ÏÐÑÒ ¦ÓÔ ÕÖ"

® i ¬ ¯ ° ± î [ >5972#% :2<?"@AB4" * + ¦ Ó Â Ã Ä ! ¥ F f y 2ùp'(vÅÆ Ï/"<6829%/5923%-BAA% ;K% DB<"Ò Ç È É Ê ! ¥ ² Â Ã Ä p >5972# , ) t z b X ? @ ! ³ ´ ze4! ,rYYZ ! 8¯ [ ¨ © Ë Ì U Î Ï>"9923B% L2"AÒ ¤ g ¦ÓÔÕÖ"

Ç È É Ê * + , Â Ã Ä 2 ù ! >5972#, :2<?"@A B4" 3 Ó 4 5 7 / 6 ¦ Ó ! 7 , 8 d 9 : ! " v ; · < >2<<$, DBAA;# = > ½ ! Y r z ? @ " >2<<$ A A B I C p [ . D ( >5972#! G I E >5972# ¬ F Ü ! G j H : I J ! G K L $ íM N O P P Q ± p R ! » S ãGTÅ" ð

ËÌUΦÓÔ

!"!#$% !"#$%&'()

®i µ¯ÿ¶·p¸0W ¹ º í» ¼ ¯ !ð ½ T ® =M ¾ ¿ À Á! !"(ÂÃUÄÞÌÅ N/B@2B8O )B@"$P# Æ Ç w ¼ È " Ú © É 0 CQC:EF ½ Ê Ë i j Ì Ì " Ä Þ Ì Å i j $ íT Å Í Î Ï Ð ! ÑÒ bv ÁÓÔpjñw! bv µ¯ÿ·¸pÕ(¸0W ¹º3tÖ×ØÙ" ± Ú3Ï! ¤ ÑÛbv¨ÜpÝwä 0 Þ# ß8Ó,ª"p¬à" ð ÆÇwá ij âT p²¾,bv "ãäÜrY "ãÀåä æ[ÄÞÌÅ ¼È"8ªB zMçpÚ© É 0 CQC:EF 3 tij ] @ " CQC:EF á

i j $ í8 è ± é _ ê ë » ¼ ¯!! âì ÑÒ bv ÁÓ Ô! 3Sc±éíÅpîï " ð ¢£ Y.ðæ[n! ñ®i vò-óÙ3/ÄN/B@72#%C3;@9"9"P ôò # õ ö ¯ ÷ ø ù ú µ û ÏF;?"@7% *"% R2@;Ò # ® i e î i º ü W ý þ U ÿ NS";#B@J;% *2)B6@2;P ¼ ! " ¨ NL@BJ% 1277P Ê # j ¥ p $ é 8 1 N:8"% E5J272;#P ½ , Á % Y & A A ' ("

í ð íî Å ïð É ) Ë * # +,-# ./« 0)1* + ÿ =TUV ª 2 À 3 ç A I 4 ÊË á5" íîÅïð í © 3 Y ^¤$!6 !7# Ó8# 9 :# ;<g =b ÿ>á ! a ¥ ? ì!Æ@© K L r sÿU4A< Ó8! 4U B ï 8 G $ V Ú B CDEFG "

>5972# :2<?"@AB4" × Ø CB< /;;@" pÙÚ,rYÛÜ"

>2<<$ V Y à W X p >5972# Y Z [ \ $ í± ] ^ _ p ! ` ± a L ! b c 3 d B e p÷" f g Å ã ± ! ± c h i . p ! ± w äÂ Ã Ä " ð G i j $ ík l ! c ú m ! n !W o c ú m ! p q Â Ã Ä P ú m " ð G P I E r s p ) t $ í± B u M b v w x p y z ! { c b i p Å P ÿ| r s c } ~ Å a

&'(()*+ *+,-.

!"#$%&'() !"##$%& *+,-./01234567 &8! 9:;<=>?@! AB CDEF" GHIJ-.K! L A B M N O P Q " !"##$%& R S ' TU! V ( WXY1Z1[\ B ! ] ^ _ _ ` a ! L !"##$% & bcId! efgh,ij*! k l m , B n I o p )* $ ` q rstuvw! Lxyz{| }"

~j + Y + ! !"##$, & = F ! 7&85 6 -./0 ! x y " !"##$, & P I - .

K! G -.K Pd! xyLG V ( W ,1Z1 [\@ij! xy ¡ O " !"##$, & ¢ £ P ¤ p 7 &8¥¦P¤pij! §¨©5 6 ª « ¬ ­ ® ¯ ° ~ ± p b " ² n ! !"##$, & H 5 6 ³ ´µ¶·¸­! ¹,56º»­ 1234, 56% 78"% 12"3"9 ¼ :8"% /;<"#7 ½ ! ¾ ¿£ = À p ~j"

!0+&&1 2 56ª «¬­ ®¯°i ±pb "

! 34 v Ý Þ ß à á â ã ä # Ü å i j æ ç è é ê ë ì

Y " ð 8 ! G ! 7 V " G ij ß g}~?@Ut '(vÅ Æ £ P t $ í± _ p , ] @ ! » 3 Å ! a b Å o c ± À {] p" ð G ÿrsÓÿÂÃÄÅ " ²n! ¤ '(vÅÆp'(ÅH C3;77$, /;;@"# EA?"@7B, -5#7"@ ¼ )8B@A2", F238 æ " >5972# CB<, /;;@" ¤ r i j ! Ñ Å ñ Û ! >5972# × CB<, /;;@" p Ù Ú , r Y Û Ü ! " n ! ¡ ¢ ( £ G:8", F;AA2#H, C7;#"9I ¾ G V !"278% F238B@J9 ¤ g ¥ F Ç È É Ê ! K ( ¦ § p G b c e Ý " >5972# p ¨ © ËÌUΤcCYª! ,r½««Ô¬­"

ÌÍμÏÍç_* zÐÑÒ·<p ½ ÷ Y 7 P M Ó Ô ã ! . ð d Õ Ö × S Ø Ù! IufTc" ÌÍ Î Ú Û ¯ p 3 Ü c I ÿ Å Ý ! G é pÚV4k Þ! ¾g ¯ßk `Ú Varà á" ÌÍÎPgâã! ä 4k7 Í M n ï ö å æ ! í± é ç D Ë è f ! äéI)odê! D ¤`zPë! ìaì çd×í" ð 8U`½ïÌðñ! » ªBò óôB" õöb3Ü÷Tpóø! ` ^ ÿ c r s } à _ ! íf ` = c d ù ! { ú ûÝüý0oªvÙþ¦! ÿ!"SѸ # " ð ã b ð íÀ $ Úð ¦ c ï % & 3 v'à% ÌÍÎ1( T)b*ù! 7 gï c ÷ ! í m + v Å , A - < ± o ü S ! § g÷oD.A8!! ±½§g /,*ù Y! üw 012" ð

ÏÍç3ùAk4-

j)ÏÍç5lfT6 3ù¨j7! A k 8 = 4 - ! í± f ½ § g # õ 9 : ; <W! 3ÚV{=oD ! § 3ùÿ ²" ð ÏÍç,>&Y^?¦ËÕÖ! .Å@ ` > & ^ _ ! í± Z p A · d B ! I ) o é ÿ >&ACDE! ±fFoé <G H" ð .ð d Õ Ö , è ª I u f T 3 ¤ ¹ I p ÷! JKLÚ °cJ! ÏÍç IMsN | Ð Ñ Ò p * Ö ý , O P ` ! í± ¤ Î Ö o g Q©s<! Pà< ßR : =cST! , Aêü U" ð

<D =E >F ?G @H AI BJ CK L

! íî Å ïð , r Y j ñ "

/0123 4567 /89:;3

í=TUV ª 2 À 3 ç A I 4ð û H 4 * + , I JKLMNþ¿"ã L @W ¹ O P ¦ ¾ ¿ ! . r Q / p UW ¶ $ V Æ @ © R S ë ì ! 0 ! # - ! ÚÜñ.rrTUIJpVWXU$%&+S" ¥?23ì!Æ @© , Y ìU i j ! , û H4ÜrYZ[a¥ A 'b \ " ]^ p [ k _ ` abm`v;c « d íe 1f w w g hð p i ã f " `¤KLrsÿU4j < Ó8! Y ìU B ï 8G$VÚBCDEFG " ÊË á5p íîÅïð í © 3 Y ^ ¤ $ ! 6 !7# Ó8# 9:# =b ÿ>á ! kÿª 2À 3¤ ÊËl;Im! ¥FIÀP¤p­n ! P¤Å&op"

îÅï_ í-qð Pr

!./ áâI01"

!!

U4* s àÝÞé p í Å! 0) 1 L B tÀÝÞpuv! G $ íw x s` é p u v oyzÚ! Pc`é { | ! c J S } < ~ ± P ï ê" ð ./«{K +,-B|{ÝÞp ! G $ íê ë + , - B u M p 6B7, 6B7" ð + , - Ï Î ! ¦ , G

!òóôõö÷ø· F# ù úûüýþ(ÿì!"#"

ÀÝÞpÓ3 " K ã-J c }} !

G $ í±¬ pÓ8Pw Sà ÝÞ" ð i -, Z r T ¸ è - q. £ ! íîÅïð _ * è ¯ g Pr! G é $ íf ¾ S g G ! G é ] d K! S]]À ! f ± é r { s g Z " ð À K L ¡¢ P c G é £ ¤ è !

7 ¥ K \ $ ík ÿ Ï+Ò , - ¦ £ ! § Ï Ò -,P¨" ð © -, Z è ~ Å» ª ! À æ Å ^ ¤ ` z p « ! 3 v è ¨ £ U= T! P» þ¬ ß­ 6g » z ® ¯ ¥ ! ¤ IE ²3·< À C Ñ ° ± y ² ¤ ³ ´ ! » g < µÀ¶9" i· G é í ŧ» ¸ u è !

GéKL ¹ º »¿ . £ H » ! +,¼ འ¾ · < L2HX Ií u ! S p ß ¿ c · <Å6gÀÁ! ¤ ¨}<ºÂw]ä" ²n ! _ H4¦ B p ¬ V Ä < * + ñ¥ â TI4p·¸ ­ ¥ Å ! Ä <i j ! ¡ ¢ Û _ rsp¬OÿI4Æ . Ç å! È É Ê Åp ËwŲ"

!$%&' ( )*pi¦+, -!"

&'()* !" + ,-./0

!"#$%

!" # $ % & '( ) * + , * - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; !" < = > ?@ABCD! EFGHIJK" LMN OPQR # <STUVWX/YZ! ;@ ABCDYZ[\>]^_8X`ab c! defghij! klmnop?q ;r78! st>]uvbN# ;wxy ?z{! 234>;|}YZ78gh~ ! \>]`a i $ 78 ij^ >QH/NOPQ $% &! Q ( > % H A LMNOPQ/NO 1 ` ! \Q S VWX/YZ! k ¡¢£ ¤¥¦ ! §¨©ª >]«¬! ­\78®@ABCD$ ¯ ` °! NO 1 /±²³= ´KM N O P Q ! µ ¶ · Q +¸ < UV W X ! ¹ ­ 78@A B C D $ > ] ^] º » ; ¼ ½ @ A B C D / YZ¾ ¿ ! À ^ Á 5 L M N O P Q p  à ! > ] ­» ÄÅ Æ Ç > È ¨ /É Ê ! Ë È Ì oÍ Ê Î Ï Ê Y Z ^Ð Ñp$

- . / 0 1 2 34 5 6 7 8 59

ÒE> ] Ó Ô Y Z /l Õ ! Ö> Y Z × Ø ÙÚ _XÛ¨! ÜÝ5d$ Þ _8ßà¨! Ö>O á $ â ` ã ä O > à /g h å ! µ æ ç 5 à èd /éêë ì ! ^ » Þ _ 8 ß à Ø ! ë í /Y Z îïð _ X Û _ 8 ! ñ[ µ æ ; 7 8 ! l Ùò ó ; ôõ G ö ô! õ ÷ \ î 5 ß àâ ! ø l Ù» 5 ß à ù ù ú ô ! ; ' k Ú + û ù ü ýâ $ ` l K L M NOPQ þR; ( <STUVWX/YZ@l7 8! SW @ A B C D $ ÿ l ! Ë È " # ! $ % & ' * ]() => ! ø l » * ] + ß , - ! ­ \ [ \ >] . ÷/0! »*;1$

:;< 3=>9 ! ?@ 3ABC9

> 2 3 4 ] 5 6 7 8 9 ^ > : Ë ¨ £ ¤ ¥; ! l Y Z 7 8 g h ' <! \ Ù= w 7 8â ! > z{ ? ; m n @ A ^ 5 _ 8 ß à î ï ð _ X Û _8! > l B C Y Z 3 > ; D E ! ­ F »; G H I ; ð Û J \ ! § K L ; M G ð Û N )* O / Y Z ! §P;Y Z µ J _ 8 ! Î Õ _ > Y Z ó Q ! 7 8 9 R S T Ùb Uâ ! § [ \ V W X Y Z [ / Y Z N \! ­ F V ó Q ] ^ A B 7 8 Y Z C D ! _ [ \ l { Ù` a bâ ! § ¹ Ã ñ [ ` a ; c d e f ! l ] g h Î^©*ij$

D4EFGHIJKLM

789F! k[ I; 7 8 /Y Z ú ]@ A B C D! § ` l ; m n û ¹ i5 /Y Z S ¨ l p ! ± ²³ m z { ; no ¿ p Ùo p ?â ; r 7 8 $ ± l q r Y Z Ùs tâ 7 8 ! ¹ Ã ñ [ µ æ u v w x ! »;

NOP:QRSTUUVWXYZ:" Þ _ 8 ß à P ó Q ! µ æ @ A B C Dy B ! § [ \ jÃ; 78lpbN\$ À° ! Ò E > ] / l Õ ¢ Y Z ^ Ö > H z Ù{ H |} H f Ú ~â ! § ± ² ³ l Ö > Ã H | } î ç> ! q Y Zú { H f Ú ~ ! k ? ! > F ^> î Þ ; l b 1 B ] H | } $ ± ²³ [ \ ghe f ! = > ? Î > ] ú ; ! = > ? X Y Z [ ! > ] Ù Z[â ! [ \ > ] /l { a b ! § ^uJ Ù; cjâ $ > ] 5 ' l ; !" < = > ? @ A B C D ! m© µ I J N O P Q /+¸ _8 > Q ! ; ; o p ? ; r 78 / v ! Î ` ± ² ³ / >¶ $

!"# !"#$% &'()*+,

H $ % & '( + û ! í \ ¦ ¡ ¢ Ñ û ù $(* / £ ¤ ¥ ½ z ¦ ! ÷ §¨" ©ª" Ä«" ¬­" ®e" ¯°" ±²" ,CÜJ¤\5$ F³¦ SÕ ´¿/·Hµ = ª¶ µ·¸m¹º»¼½¾Â¿! H¿½ À ÁÂÃ" H¡½¾=¦ÄÅ BÆÇÒÈ^ <É ! . Ê ËÌÍ/.ÄÎÏ|$ ÐÂ Ê /ÌÇ! Ñ\H¡½¾dÒÓÔÕ\ Ö! × Ø Ï Ù | $ µ Ú Û Ü + Ý ¦ Þ Ã î ß à\Hµ£¤= ,C ½¾};áâã,Cä ¯ ,* å æ $ < É H ç ; H ¡ è é J " ê ¤ éJ" ª¶éJ/ëìJÁíªa" îïð" ñ òó$ H! Hµª¶éJôõnJ)&Oö$ §¨£¤¦/QJ½z÷H ^§¨Ñ y / dû8ø²! m×ùú ûüçýHwª¶´ þ! ûüµ ²/8ÿ!"´|$

# $

È! Éwx

ÆÍ! J ½

È! &

yÌÍ! Jz{ yÌÍ! J~ yÌÍ! J

yÌÈ! |é} ÌÑ! J

ÌÑ! J

ÚÍ! J ² ÄÑ! Jä

È! Ô! Î

ÆÑ! Jä£.¤u¥)

Ô! ¦§q.¤u¥)

uÑ! J x ³Ñ! Jä .SF<<FO7>NFO<)

ÌÑ! ÌÍ! ÖÌÍ! ÖÌÑ! ÖÌÍ! ÖÌÍ!

ÖÌÑ! ÖÌÍ! ÖÌÍ! Ô! ´µ½.TO:O;7KG<=) ÖÌÍ! Ô! ¹¯~.T?G37VNOO) Ô! ®¯½

ÖÌÑ! ÖÌÑ!

ÖÌÑ! ÚÑ! JäÁ.A?;D)

Ô! ÏÎÐ.>N4@?E) 77777ÖÌÍ! ÖÌÑ!

ÖÌÑ!

ÚÝÛ ÚÝv ÚÝþ áâ ÚÝÜ ÚÝÝ ÚÞß áÒ Úà£

J J× ÌÑ! J=

¦`¨.¤u¥) ¦`¬.¤u¥)

¦Û­.¤u¥) ®Ý° ®Ýv ´Ýß.A?U7KG<=)

ÌÈ! ÌÍ! ÌÔ! Ö ÌÑ! Ö ÌÑ!

Ë J ÿ . .æ

ÖÌÔ! ÖÌÈ! ÖÌÈ! Ö ÌÍ! Ö ÌÑ!

¡¢ ©ª«.¤u¥) RB?<7HG6?.¤u¥) RB?<7M?;G.¤u¥) RB?<7HGF.¤u¥)

ÖÌÈ! ±&²

ÖÌÈ! ¶·¸.VO3OE:F<O79?F) Ö ÌÍ! ´º».A?;5GE7KG<=) 7Ö ÌÍ! ´º¼.A?=<GE7KG<=) 7Ö ÌÍ! ´º½.A?:O47KG<=) 7Ö ÌÍ! ´º¾.A?::NF?E7KG<=) ´¿À.W?:?3;O7KG<=)¤u¥ ÖÌÔ! Ér4.KF3XOE:O;7VN?<) ´¿Á.Y3=?7KG<=)¤u¥ ÖÌÔ! ºÃ.ZOD<43L7R4N) 7 Ö ÌÍ! ÂÄÅ.A?:NOB7R4N) 7 Ö ÌÍ! ÂÄÆ.K?3XFGE7R4N) Ö ÌÑ! ÂÇÈ.Y[[?7R4N) ´É² ÖÌÔ! Ê ¥ Ö ÌÍ! ÊËÌ ÊËÍ Ö ÌÑ! ÊΫ ÏÝv.TNF3FI) ÏÝÑ.K:OINO<) ÏÒÛ.\FXF?<) ÖÌÔ! Ê Ó.RO<<D) Ö ÌÍ! ʺÔ.Z?D@4<L) 7 Ö ÌÍ! ʺÃ.]3F?E) 7 Ö ÌÍ! ʺ .^4N<C 7 Ö ÌÍ! ʺÕ(K?@E4<7MO;;DC Ö ÌÑ! ÊÖ×(_?``DC ÏÒ­(^O<<F[O;C ÏÒØ(P<<FOC 789

Ùͦ

<?@#ABCD$EFG+HI

! "

* +

!"#$%&'()*(+,)-.(, /01.0)2+34&5&614)*(+,)-.(, *"7".")*(+,)-.(,

!&)8)!&1)9%+):.6+;)!6+; !&)8)!&1)9%+):.6<)*"+; !&)=41>%+()9%+ !&)8)!&1)9%+)?43)@6> '()

! "

:;<=> #

"#

!"

#$%&

6áâãäRå®

æç `aèc d# éef4g# h êëì í# jkl "#*%$*#&*" 'îm noF$ &u%'Cst $"v&%ïðyz{|ñ±Äò# óô~õ# }~jkl$'"+$$"&$" 'îmnö÷$%"& qø'Cùv# w p%Dú # ûü $& & $- 'ðý þÿ!" # e¢üB#$%&'ª«" (·)* ª'# +,õ-./0123456789!# :, A?3?DEF?7A4:4;87A?;5GE7H?I8¡;<®=>?@# AÍB>C@ADE4# F GHIJK?<L?6?<7M?EN7M4GEO7M?;;FO;E7PEE45F?:F4<8¡;<Jg&®K Q LM LNJOP)ADQRSKTUVWX% YZ宲[# \¹]^8_`# FGa # ]®8bc\ # def³# ghij# kôl# mnop# qr

sç! JÄt ÄÍ! Juv

! ! "#$%&!%'()*+,

[\]# ^_ 123456+ # `abc dcef4g# h>ijkl "#$% $$& &$' '(mnoF$ p&qr')stuvwxjy z { | # } ~ j l *'+, $ & ' '.mn $u&% ') v # w %Du " jkl "&*% $ *& & "* ' .mnoF$p &qp')) u # pv yz{| ~# %v # # ¡# e¢ j%£¤¥e¦V§¨©ª«# ¬­®$ ¯$ °$ ±$ ²³]# ´µ¶

!

À! Ä ! Æ ! u !

ÁÂà Ż¼ Å»½ Å»Ç

ÄÑ! ÅÒÓ ÚÑ! ÅÒÛ

È! ÉÊË

ÌÍ! ÌÍ! Ô! sÕ½ ÖÌÍ! ÖÌÍ! Ô! ÜÝÞ ÖÌÍ!

ÅÎÏ ÅÎÐ s×Ø s×Ù Üßà

789

·¸¹º! &/'0,,%"$$# &$"0/$%'$,/.»¼)# &$"0/$%1$//.»½) ¾·¿! 234567''8794:7*+%%8794;4<=7+*7>?@?<7A?B?;

!"#$%

! ! "#$%&!%'()*+,

!"

- Ø . / { " 0 ,{ "- # % & ' 4 ) * + ä 5 . / ¸ Õ û 6 } 7

-Ø./{ "0 ,{"- 123# %&'

-./%0$12! 3%45 6"#$%&"'()7 89.:;<=>?@ABCDEF

{"%&'|}~ ~ y } Ù¦$ ÚÛÀÜ© % ÝÞßàáâÓÛ0ã {"äåÊËæ' |} ! *) 1! %&' ) ! ¡¢£¤¥[¦{ ! §£¨ çèé ! ¼ÎÃêëìí{"äåæ'ççî) ! êï ð { "ñòóÚôõö ¬÷ø$ { ©ª«" ¬{ ­®#

Ò+01Ó Ô¸ÊË 01ÓÔ ôÓ> 7

ùú¬~ 0 ÕûüýþÊËÌÍÿÊË01! !Ýô" ~ ¯°£./±²³´" µ¶·¸¹ºd»¼½! ¾¿À #$Ë % ßà ³Ó! ¼ÂÃê%&£{"%&'! ' {"( ) Á¬ÂÃÁÄ! ¬ÂÃÅÆ ./'Ç" ÈÉ" Ê Ë Ì Í" Î Ï *À+#,! § ³{ ñª«$ ÐÑ" Ò+01¸ÊË01ÓÔ! ¼ÕÓÖ×¥ Ø ¬%{"© &'! ()*

{"áâÓ ôÓ> 7

' 89:Ö;<= 7 01 5.01 801 801 ?@ 8?@ FG ./

234 267 9:; <=> ABC <DE HIJ KLM <^_ ef gh; kl./ mLn

{"äåæ 'ç 3 ?@»AB./C5D23 4

!"#$%&'()*+ ,!"#$%!"&'- ./'

NOP K`a <ij opq

AQR bcd

STU

VWX

YZ[

\]4

Ars

tu[

tuv

<wd

xyz

&& E F G H Ó % m L n

Lí01g h;@» MNDO í01234

'ÇPQc RÓSJ % TW X¸H IJ

"IS{ KÓ % 23 4 ±²³´

"IJ{ UÓ % 26 7

"IS{ UÓ % <= >

01234 C5³´

801<= >C5³ ´

"IJ{ KÓ % <i j 5.012 67C5 ³´

8019: ;C5³ ´

ßàáâÓ % èé

$ % ?& @ ' A B( C D) * +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*%)+,-.%/

!"#$

!"

!hijklmnop&q!""rst! u8vwxyzq{rs|! }~hlmn ! Sl " ! hi#" $X! &L k & lmnh ! h %""r< |" !EFGHIJAKLM! NOKPQRSTU V"

!EF! WXYZIJ7! R[\ ]^_Z` !

!" # !" $ % " &' ( ) * + , - . / #$ 0 1234$ 5 6789:;<=> ?1@! ABC5D=E1@F G" HI! JKL89:;MNO PQRS#

!"#$%&%'()*+

lmn]

4$«ÀÁÂÃbiÄÅÆÇÈz«ÉÊË %$ Ìy z[{ !| (( Ì}~( iÍÎË! ÏÐ­Ñ ÒÓÔ! Õ ¡Öi×ØÙÚ %$ Ìy" ÄÅiÈzÛÜÝÞßàáiÈ zâãäåÄÅiæçè^! éàá`¡1êëì"

0123&456789:;<=>

`5íbî! ÄÅ ïðñ¡5òóôõö ÷ø1< ù| )$ úiàá! §íûüý Þõö þ! ÿ!p" #! §$%i&'()Þõöø*! +¡,->./j! ê p1ÂÃ0 ¡1Þ2z5ò34ÍÁ" £Í6¨! ÄÅ5>67ðiQ8! ji9:;«É <=! >?í@@A1BCCDw iE:" FG Í6G H§i67 ! §;ùIJK! ÒLMNXH³ ! OPQ R" Sû! ÄÅiÈzÜÝÞßàTiÈzâãUw ! ä åÄÅæçè^iL^" ÄÅiVW¤¥! XXHÞßàT iÈjYZ! ô ÜÝt[âUw ¨\]^_" '

!"# !" $%&'( )*+, -./*0123.4$5617 89:;! 1<:=> #$ ?@A! BCDEF % GHC1<IJKL :! MNOPQ" RS:TL:Q UVW! XYZ[\]IJK^: TC_" `5Sab !! $! 1<cde fghijkl=mdnopIJ qrs! tuHIJKvw1x !$$ yz[{ !| &% }~( !

IJK s ! l=

µ`abc !:abcdKL! defg"

-q gs ß! m xé àê ·¸¹# º»¼½¾¿ÀÁ ÃÄÅÆ ! ÇÈ:ɽÊËKÌÀÍ4ÎÏ" ·Ð# º» ÃÄÅÆ ÑÒÓÔ8ÕÖ×¹! ØÙÚÓ&ÔK ÛÜ"

ù&BdCÞ%l J K L 43

!ðå )" $%&e( ñòóô.$û5617 õ`ö! ÷ø ¹AùN*ú! Õ`5 iû2eüýþÿ!¡! | Z[i "~! ôì`öjÞ#$%li1<ù&! '()¶¡! Ð9*¶

+Aù,! Ï-­.?/ ¶01)1¶i23114 " ©`5 $iû2eü567æ! 1<89:;<% =Aù> 23iù&! >1Â.?2@ALBC! DEÞ1FêGÏÐi# <% d! ù&Þ%í#<¡ 'H)¶" XI z gi ! ù&Þ%,¡JK ! ÿ¤ò.?L ¶4 23! ¡MÞ3p ÍÁN¿! Õ9*¶ôO Pg*! +AùQ" R Sý| Z["~! AZ[êØù&TU^2Vµ! éX YZ[W¤¥! ù&Þ%¡XuYpi Z[3! \]3i^ë_ §i6`aù! ÜÝZ[i âãÂbcB³ " '

!qd !" $%&e( qfj-ghab * $1iRjkl4mnopqigñí!

1<qfrs>tuvwxðày! àyi ´zn{| }~" é-gûK >Zí ! rs \r (& i` ! > í = 0á Pmnn {" AZ[ -g X ! r s wL^! Mw` # ³ qfg )+ $¤¥! ày ¡mn n{" -gûK >¢£¤ ¥! ¦`i§¨ rs©ª «p ¬­½! ;> \ ri` ! í ®­¯ cd°±²³´ µ! ¶·zKÛ¸Xw " >l ­¹ l

x y {!

J A! mw y s IJK" z p9 i ! IJK 1 s l=! l= ¡8¢3." £IJK`5¡¤ ¥! l=¦:§¨! ©ª«Is ¬ ! ­®§¯s! © °±² ³ ! ´Bµ ¶" l=·¸ ¹º! S #$ ?@A»¼ % G! BC 1QUHC1½IJK:s! ¾¿ : &$$ y" '

TUV W,XYZ [ \ ]^ _ `a! ^_ bcd ef gh`ai jkl^m nopq! r$stu v !" w x y,mz{ |! }~b ef ! ef `ai \ " p q tu v !" w x y,! #" h w ?`ai ol n o! h? `aijk l n o" t u y, $ C $ ¡$ ¢£$ ¤ ¥ ¦ $% wxy,% §tv¨ y, © ª $ « ­$ ®¯$ °±²³´ µ¶¦· &% xy," !

H

K ¡ ¢ £ < ¤

¥ ¦ p § ! ¨ © ª

« ­ ® ¯ ! _ ° ± ² ³ ´ µ ¶ "

û! rs°¢º»¼! ½¾zKíû¿À! rs Á¥ ÂÃÄų" êÐ l¡! rs» ¼XÆ! ÇÈÉ i§ 1êÀ$ ÊË4 mÌÍh # ³+¡! rsÎXP«> í6 ! ϧЫ\r(& "

C

Ñ£Ò ! \r (# Bíirs! Ó AÍ6¢wiÔgäå1âÕ " <ûK Ö×Ø! ÂXÙm ÚyÛi6Ü¢Ý Þ! ­mµ ßzigࢠ1®ùiÝ Þ! °ô^ á¥âÄÅã i0áÈmmn äå³ " £æ! rs«!mnç[èéê wë! Ïàyìw6¹í ), ®! Xâ ÞÀ>mnRîzåï" '

!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()*%)+,-.%/

!"#$

aDEcK;<=>

C!DEFG"DH

!"#$%&'(()*

!"#$ !" %&'() *+",$-./%01! 23 # 4 567/89 $ 4::;<=>?@A! B CDEFGHIJKLM::! NOPQR STU" 56J %& 4DEVWX# I J YZ[! \A$$]^_`aHbbJ K cK! LM::de$ PQfKgRhi% L j\klmnU$ op! qr:JDEst M N uvwxy! z{|2}~ f 2 O 3xy! C2 cK n$ \A P cK! |^_7.!

Q R ZcKJ $ !

-. PV Xs ! [ 6$ '

% x¡¢£¤f¥¢£J¦§%w ¨©ª! «¬­G®¯°±²¦§j³ ( q A! ´µ¦§©ª¶·! ¸¹º»¼½¾$ -.¿ ¨ ÀwÁÂÿÄ+ÅuÆÇ ÈÉ­3ÊË JÌÍ! - Îϱ²ÐÑ¢ £¦§ÒÓÔ$ '

+,-.)**/012

l³ÕÖ×ØGÙÚÛÜ ! Ý +, 3 IÃG+¤ÞßàJÜ áâ! /%|Þß àãäåæÎ7! 'çèéÁ2êëìíÚ JGÙÚÛÜ $ îï! ðñ -** ãJÚ ò! óôçõö÷ÄëìíÚGÙÚÛÜ $ '

;< =>/ ?@AB!

012345 6789:

$%&'()*+

(3456789:;<

øùúûü! ýþÿ!"#$%! &µ '+ ( (J)£*+! NO"#$,ß-$ Ï./01201! 345x6789:J 5x,³; & x! µ<=J"#>?@Ï Aÿ½$ '

=>?@.*,,ABCD

*+V©BCDEFGHIJ2K?L Ý -,,, ø * M NÝ .*,, ø O PQ J R S! %w|G+GT2· U×VWXY; J*Z[\l]µ^! -._7/8`YP aqA! bcdef3RÐÕJ23Egh iRS! j¸ÏklmR3¿$ /

EFGHIDJKLM

*+nopqr23 !! 4s6JFt wuv! wxyz{| ! Pb}~ ! Ä-.R z>J| $ : -. &A o°K J ÕË ßS! x Xz>$ '

DòGÕÒVW[T

NÙ') !" %&'(Q DòE¥Ïl³ öIFG! HIÕ´J JlAÁÂ$ ;% ¦7KÁLM! N1OPQR23STtö UFGJ5 ! WVW1¶XY! Z [ O T! n\J] l ^Á_c! ¯|2O ß` aL$

*+ 4ãÕäåJ æçèéã! Ú¶`gêé! ãëìí|îï$ ð _ FÕñòÖl'ó! ôÑõö÷ ø! ld oùú3û! wôÑÏj ³ $ =! DEüÄw|ýþSÁÿ !! "#Ï$%Õv&$

ghi"#j*kl

'(å)y ÿ!! *+,Áé -! µ{d !$ ²(./! 0iì÷

1'(å)Jé-ó',2! íPc Eìx $ '(å)[! í3Eg4 5678wJ*+! µwÃ94:c

N!

"

f

#

'|} § 1wá

í7!#$ ÙÚ[

ÙÚÛªÜÝÞß à" áJâãäåæçèéêë ì" í78 #$ ÙÚîï[!

N7¨ -" %&'(Q 7©ªr«7¬Ï -,5 =­ ®J¯° % twW±hji² º³ . ²»( P% /%w_i ªr«7IJ 7¾ $ op% ¯° /8|i² \Á Ë % M"±ÏC; +, ã Cªr«´\% /%7µíÙâ& ¶¾ G ·$ o C 8 % ° ¹ º ³ í ß ¸ ¹ À 2 t \³ º A ºË % ß û6\-»¨Ë Ù¼S -",( =J C 5*õ4% 0Ü Ï¦+½¾% Ö4f¿ÀÁ¤ &,

STUVWXYZ[\]

N !" %&'(Q '+2 « û Äå íϹºçJ ¡! l Ԣ죤¥¦§ ¤*+¨©ª G«¬­! ®j¯°d's±¬­$ op! « ÐѲ³ *000 3'+Õ! îï 9 3 ´ç ¡Ë µ¶·J· ¸$ ¦§¤ ¤¥¹ º»à¼½¾¿ÀÁ! 's±¤± ÂÃE±½µ3ÀÄ! µ*+¨ ©ªG«9À2 ÕãÅƽµ3ÀÇ$ 7·J3Õ¯ ÈÉÊËÌÕÍά­Ï$ « t Ä C Ð Ñ ÒÓ Ô ¥ Õ Ö ×Ø Ù2Ú(ÛÜ|ÝÞ2߸àµáâ$ '

mnop =q/ rstuvfwox =>/ gy!

LMb_cdà½! 7LeeÚ $. f g$ 3ÄhqJ5 ÄW[|G i f j z! WVWIk[$ P.J5 Ûllm [! hq2n ÁopJqr$ 5 Ï J|`& ÏJrs& ÏJaL% të ÏÕ Ácuv% íwhqW[T$ ohqJxy[% hqt|7/z]F fW{¶|}% W[TPÒ~ 7$ -. Âí f J% V + $ 3 % íáâe $ '

³ ¾ A º

å

&, =

°d's±¬­

ST^UVN_`abcde0XfYZ!

!" # !" $ % & '( ) *+,-./ 012! 34 56789:" ;<=>? @ABC" DEFGH*I J" )KL+,# MNOP QR3STUVWXYZ[ \]^_`abIcde$

zd{|}~

÷ ø 1 ( ® ñ

2 * (

!"

Ntu -" %&'(Q ò6Ä2+Ñv3 w¤ xyî% zÏ¢ÎxÄí{|}$ '+ 2· $ =wâ&´~JG}% /C $0 3 yG% ñ«E J Æ ò¤ ³ J y % óH 3l?¦§ +$ G}@[¯ë ' -0 ßG}µ¶·% x Õ$ m· _tu & ðÓÔÚ 6789:;2<= { ´JG}% õÏ "+ ² % /C $, 3Ià ÆõJ 1¤wá$ ñ« y % m|}[¯l?¦§ 6>2?@AB2C4> í Ù ÖJ'+í{|}µ3·% 3 À ),% µ 3®j _3w 4d ¤ ã à Ï3 w\âJG}$ mG} f2 x % |_x - JS $ íÙa N1% |mG} J S % j )%D&E$ âõmG}JÓÔÚ Õ Æ[% )²Ú¡õ_|}A[¯' + -, ß? ¢% °îïõ £I¤teß J¥¦$ / ÷ ø ù Õ ú ÷ û d #$% ( ü ý f þ ÿ ! ñ " " + # $ % &

½ ' f ( ) ÷ * ( " + j * ( ,

. i / #$ 0

!

EÎÁ;<! ´íPì=>òd$ ä åJ P01! õ_'(å)J?@ Àë! 1|l AB0C$ '

¡¢£ ¤" M¥¥ &¦!

" { ` !

ÂÂqÒ~ ÃIJ ÅA å

ÔÕ#ÖÉ×ØÇ

N þ !" %&'(Q ,) Õy%w Â2 Wx~J % \A | % ã % ÏA2 å% ÕyC% $ Õyn % q I» N1234Q \AWÕ~_ % g ¡è¢¨£?¡% 褥 % n 7 \¦­ % §¨$ I»©cª«n % ©¬­ |2W% ®®2¯% °CæϱS ã% ¯Ï²³& ´ µl¶Ï³·$ ´$ y ÂI»A% ð¸&¨¯% íw{»¹º mPw» I% ¼¼½¾ôn$ yST% ÏlGf ]I»¿Ec7 ðÀ}SXÕÁµ% íwx~ð$ /

ß.Ùs lEQØßG

NÄ1ã -" %&'(Q *+,r2345623 %5 4s % I7/8 Î78a9»=J5g% á âÕ¨JÙ2:$ |´;¨» IJw<% õ.= ü>?@$ ldw¸&Afß.% û7 _ÙBCD J£þâ 8lEQFG2H$ Iá| %0-- =Wâ&95gæJQa9% ±ÕS Ka=% V LBM7NM$ æJQ!=÷Bx % \ AIá? Ã9´;*O% ±Õ*+|7/8_\þ2 ·PïQ¶BR$ ld% æJQ|íP2SaTBR% IáUV$ ÜõWX% Iá ÏYZaTPï9[% µtûB D\§nË % ]»3lEQ®¯^ ßG$ _&`á \%YZa|Ff% la|R%þ% wJß.¶Äb &óc9Qßd$ `á¿E[% w? s |°S2+ e%o% "#° 6Ä Õ|I$ $ |7 JîB4ff% ¯ È g*hiàjJk (l¶% ÂABmnoK³% plA?q% `á $r Ä9¿E]!$ /

µ¶·+¸f¹·" º¨»¼®½¾¿®À^­À¯° ±²³!

­®¯°±²³´

%qÜs¨ ¤ó×à

=$ ¯° JéÂtf++ ÃÏ& å 74l» JÄÅÙÆÇÈÉʶ% *Ë1 % =Ì& öÂÖ 3ò@ JöÍÎ SÏ% Ъr«7J\Ñ Ò Ë $

NÆÇ -" %&'(Q % -% 4qs¨Èɤ%Ê= ËÌÌ% V{t23 ¤F% wà ÍÎ77% èéÃÏ fÐÎ ÑÒJÓÔÕ% ÖaH×à$ ÆÇJ ØÙÚG Õ ¤ÛÎ[Á% qܨaH×àFÝÞy$ ÂA ß× àáâãäåqÜJ + =æ¨Èɤ% Ê% \ç JÃÏfÐÓÔÕ% ðèéêÏë`µx% ë ¥ ð ì à F ¿ í î 2 ï J ? î : è x % ß Ý "0 ð ã% ¥ñâfòi5Î ÑÒ$ ó ôõ|ÑÒi5Õ À7% \ó¯ÑÒA% În`ö Õ % µÎÒ½WÍÎ ÷ø% ¯ 2\Ji5Õ$ ÈÉcl% ù {´úæã£JûD% füÃÏ>ý ¢OÓÔÕ JÎÒ ÑÒ% ]µaHç þ?% ÿ!= "#®¶S$ç%$

|°¹º³f% ß ÓÔÕ ÜêWrxÆ Ü ê% 7I ++, »ÖJ \-×Ë j .%, ÖØÙ% ® 2Ú-Ìõ ÛJÜç$ ]A ÝÞÞ, C %, ð ã% ßàdáâ ãä ݵéxR $ /

ÈÉ|DEJÛø % â&èSfÐÓÔÕ% 'Ý $ /A·Vtx% ¶·®¶»¹(/% )ÓÔÕJèé êßq¤*+$ °²ÃÏfÐÓÔÕ!= -% (,-×à ./% <= ( (ó0$ /

%%& ðfñòóôõö

§¨©ª«($* ¬

ÁÂ =>&/ ÃÄÅÆ =>%/ ÇÈÉ ÊË" ÇÌ Í`ÎÏÐÑÒÓ!

!"#$

! ! "#$%&!%'()*+,

!"#$%&'() WX.YZ[\B]^

;<

89:

=>?! "#@ABCD EFGH

&(HQ,J-D.C/[ N å 0 12 3 $ 45 6 ò à Ù Ú ! b c " P 7 8 9 : æ w 5$ "ÒrqvDH7! ;jõ1! p<=¾~TJh>)?æ >? % cdZt à! Gu"P@ÅàAB! ghT fgZt vBZ "P8ôw| 5$ "ÒrqvDÕC ]^" }fgJKLW H7" D im " ÕCH767 ¤,C7B=¥ á4 p5_ $ D)S@³DEÏH767" ÕC H767DFGáu ݹCJÏo­` /[Na! 4D)S¹"P)S»¼ lÛ7! ÝHCCÏIloJÔt5ðl +v)\fg! Ý~sGDEH7h'8 KíöLDHÜ" ÕCH7Dà ná: ôFÅ! ð#ijklDáCÏ" w"P (§XDH7üM¹ 7$D! HwNí 7$ H7;mn\ÿoH78pqDrö! j "Òr 8$ "Òr" -w| #$ "qvD4w7;ms~êt é! ÕCH767D k A O u! Gg~yHÜDÑ1n783" K! 0á#7P qXD¹CJÏ! {+ Lviþ! wZ"P! #$ "Òrqv C×HNí#9$$Òr 7"Òr! ?Qá DHÜ, x,! /[Na! ~jáYZ ¾RÔ7`nGq "wÕCH7G ÷ û@lg<(§Ñ1! ?á)\ ]yz BCÕStHÜDTÉ! Uá¢\ÕCH7 ~yYZ67b{Ù " 67V¤å9"P! ÒCW<XY" wH7YZ671Á! +ñS|V} yz~ ! "PD½ + 0 " IDJKLDMNOPQ pa! bcH7;mn:Ý3DQR Óé! Zy"PJ]Pz½@³AB áYê¹ ÕÑw| 7$ B"ÒrDH GDEH767! U~ á[í)\ Ü! j- A,7F HÜç ! ü ]! "PYZû^cLM4D)S! ²3 q(§³ñ;jõ1Dõö" w 3 HÜ _8`ØÈa bgc! deH767 (§D;mnM q ! ñT ³ L4d @NìYæ! ?QBiYZ67 ÕÑI,³ñ DHÜ! ~áq Iá5w7ìGDEH767" cj,³ñDõö" %

)*+! ,-./01

¬­®¯°±²Z³ ç

Z=ôõ ! q/}D Zö! "PH7;mnúÿ ÷ \z½øù 6$D" é! pôWl tH ÜDC ! ÚÛá¾RÔt HÜDCú! õ ûbc( §pqà³ ! üüGýþ <àwÿ" wñTAB7F í!"Dr#4! up ÉçHÜsLCò$" % iñTl Ô7`Ép ý

WX._`abcdZ[efghijk" hlim (" @noA Bp"qWD#

m W p _`" G ¡¢£¤" ¥¥J¦§¨ ©ª«$ þw|! ~ Gý³Õ ÉDüMw|" %

*+,-./0123

WX._`rsZtGuvwxypWz{|" }~ _Jz W $

23456789:;

xyGvwWz{|

?æ à! õ +ÃÓVDH ÔÕ! ÝMBCG ltH Ü" /[Na! ÓVÖ×H ! ÷BC H ÌØ! á de"PH7;mnpqDÕ ¹ F " w¹ l 5$D 4$DDH C! I,kÓ VDÙÔÚ" !" # !" $ %& " ' ( )*+,-./0123 4! 567 8 9 : ; < = > ?! +@A ; B C D E F G HIJK! E F + L 4 M N :O" "PQR)STUV) WXYZ[ \ $ ] ^ _ ` , a! "(* b c d 8 9 : ; <=ef! + g h ( * B C DEFGH I J K ! i j A

ÐÑÒ a! Û <=Ó V+ÜH ! <=)SÝÞ wY Z û ù E ' B 6 7 ¤JKL&¥ ! Å M B C S T! ðlöLD{·" wiß )SEà JKL& bL[8Ü' ¨Dá! Gâãä8 JKL& 6 7Dñå! :i ¦Æ¾RÔ tHÜ`ä- JKL& 67! ~ æno d <l ÔtH ÜDCÏ" % kBC! l m 2 F n j o M N:O" pqrst()*u v " wx y " ' z { | u (! }~ 9 : ; < = + , 8} > >?" p ! "P)S = l D U ! = o q w DR ! " ( * #$$$ " %

EFGHI$J

¯°!"#$%&

fÑ ÒÓ Ô ÕÖ º & Á×Ø ÙÚ& ÛÜ>ÝÞßà"¼½¾áÀâ$ *IY³<ØØ, J-g hli! p I,TiÎD §¦ ì-" u ! p~ J - ~ R , T 77 | 7$ $cAkghD-U" ùúû c]^_` ,²ã(*L4./à34 - 4 |! (*l)j»8 Z[ &ñ"' 01! ?de J-l *+ùúû" E / 0 ù ú û 2" ñ ! YZ[.Û! @ pa! iß J-í 77 ,3)-M.2'(*(/+ =N('+ K/2(M l lýþÕÔ3 á45" 3 | 7$ $cìL4Akghl ¦J-@q/> ! |' náÕiL ! TL i! (*l)j»8 J¡ ;9 "Òr((*ÕTa! c»¼?æàÕ6! ú 7 D> " bc J-zgh # 8àülR ¹»¼ßñD pa! |qÅ! ( |" q/> ! 0gh 9:" %

' ()*+ö, Y

¤"& 7" $%¥ "PÏ'(q"&Õ) *+×H,- 8$$$ Òru./! 01"P )S23456ì567D89:;< 9$ =>! ?já@³ABCDEjFDwGD EH7 " "PÏ)I'ÿ(JKLMì4N=F ýOPQNRSÕT"PÏ)IUVWVD _`,XÙÚ! Ï'(j uþ"P)S< -"PYZ[\ì]CYZû@³ :$ => DGDEH7! ?4567ì567 ^ 5$ =>" pT_`,X_`"PH7ì&ab7 cX,Fde$fNRghD ; i Ô7 `ßàj H(DÔ7kl! mulmno jo pq0òó! urstjFH7D C! TN²uv.ytjF" uP)S@ vÛ7w! ÛÜkl¹kÒ" pa! P)Sx23 4 GDEH7y zklD{+|H}¦! ~ yê= á YZûçGDEH7! 5 "ÏÔt GDEH7" p²³! Õ CD×Há 8$$$ Òr!

0tw| 5$ "ÒrGDEH7! Go j<H " ê=Û3{+×H :$$$ Ò r ! o Ý × H 8$$$ Ò r D C t <! ?já×H 8$$$ Òr`" p qP)SN Dæw 79 "ÒrD 69$ R K Ý{+×Hj ;$$$ Ò rDibáÕi D 4! ?~yK j ú V D¢¨" - ¢ 5 "Ò r! t1E 9 "Òr! U zá 55 " Òr" pa! ~ 55 "ÒrábcDËw! q ÎGoM ! üqP)S D~iNno5jo dD <C Ï"

)

¹ÐÑÒÍm /[u!N¾~TJh>)

!,-./012345

KLMN ! OP

!! " " # ! # $$ %% & '& (% )' *( +

´./eµ¶· ¸¹"º »¼B½¾¿ÀÁ " Âà F WDp _" e?ÄÅBÆÇ F $

!" # !" $ %& ' ( )*+,-./0123 4! "56789:;< =>1?@"51?AB 1 C D E ! F " 5 G H I J K L #$ M NOPBQRS6T"

èHQ,(§½ ÐÑÒå0 é23$4ê 6òà#a!

4D)S¹"P)SDëH )ìIz½íî ! bcH ,(§z½ïHðñ! p<=¾~ H7òó) ì! qü23H7;mn! Ý(§ÝÞ à" wñTH,(§Gaz ½1Á ! l tHÜDC

!"

( ) * + , w o E ¡ ¢ £ "',()-./0+1(203* ¥ ¦§¨©ª«"

¤&'()*+

(¬­®¯°±²³! (*+,´µ¶· 2/¸¹w oº2¡¢£ ¦§¨©ª«! »! p +,¼N½ lm w oº2¡¢£ ¦§¨©ª«" ¾¿! p ,¿½ À £Á¨§! qÂÃÄÅÆRÇ" ÈÉ! p ,¼NÊË o À£ÌÍÎ! ÏÐÑA¡ 4$$ ÒrÓÔÕÖ oÀ£D×¢" ØÙÚ ,ÛÜ 4$$ ÒrD×¢! qÝ À£oMwÞ Ï " ßà! p , lmÀ£áqâã äåæçR ÝÏÐè¨" é! ê_`ëì 2/¸ªíîï(W,áð,³ñò óà! YZ[ôõa! îï(W,áöV E/0! p @+ E/0;÷Èø` ¤ùúû¥ ! üq@³ñýþò ó" »! p ! îï(W, ÿD E¢×Hu 5$$ !"Ò r# "'(*#$%ùúû×· 6$$ "Òr" %

QRSTUVWXYZ

s ( -.ô )* öñ÷

¤ 7" $%¥ îï ¹±;J ,% '<Å=>?',% '<"Pî @ ,8 Å=>?ÍfA'ÿ(BÊD 1CàDE<Fê ÏÐGH õ! I :" úEJ(K LM" '<Å=>?',FdN´OÙÚ! ê Kl 77# JuàCúcÅ'´! ê4 :" CzPDE! 4# úEJD("&u3L

M! 96 úEJD(QhR LM" ê ! S¡TV)WX UVuDE `ëW¹XòqÚ'´! 5YZBÊK [\]Q è DE^FzPWV" îï ¹±;J,_UU¯`÷Ù Ú! vÕ§wCàDE^F +í 77 | : $ T Å = a OHP £ b c Î D &Q+ &ACR=B&SK>>R l¦J-WV" %

!eãäåæçèé)êëìíîïðñòóôõ )* öñ÷% ¹ 5µøù Múû ü ý% Ö5þÉÿ$

-./! 01234567

OPQ²³! "Ï'( |c! <- %ö 4%P)S ·YZû8P)S @³GDEH7Q7D> ¡ ! ¢ \£¤ ¥ýþô¦" pmu! "P)SD~i %ö 4 áP)SDÕ§¨! Úw© zª$ ³d_`,`ú Ï)I«N¬­Ï®ÙcX,Fd¯°¬" % ¤"& 7" $%¥ Ï)I{±²³VFdR °´²³! µ¶·Kl 9$$ B¸*+! "P) STêQ@Z¹ºYZ67c! »¼ÂÁlm YZû QFz½ ¾¿ÀÁ8ÂÃ! ÄÅ pÆáðÇÈlm67! ? ÇÈÎÄÉÊ4 pòó" wTËV67 c! ¼lÕÌ©¿D;< ÌR ! ð#ÕÍÎÏлTêQÑÅÒÓ ÔD;<òó" R°´ áÏ)I"P'ÿ((¬Õ{±² Ö×Fd! pSÕY١ز³! q/p ! 9$$ B¸{+ê4! lsz½áÙX - 5 ® 4 ®CD{+! 0M¾¿ÂÃ! ÚÛ áP)S»Ñ ! Õs7Ü:ݹ ! Þß ­Ù àá¸*+! lmâãR áÕ â Õ ! ÛäáL4 pòó" pmu! ê=l»0¿ËV©ÜDå_! õ qw{+ u6æK ! ? q7Üu6æ K " p.Û! çè²:ÕÑz½3éêë! ¤Å ìlND3é67oÏ! êQD;<bcz½ íîï! P)Sì0Çȵ¶·¹ºYZ 67! n¼ðlÕÌ©¿D;< Ì! ð#! 굶·67ÎÏ! êQCÏ+,ßñÒÓÔ D;<òóòó" pôW! õö÷G! P)Sõ ø YZ û! ^Õk©¿Dù:úµ¶·äÄûR: ¤<=>=?+@A=B=¥ ! qRüçè²ý µ¶· ÕѭϳH" pa! êQDPWXþÿ 0!áÕJN R! Mõ 0"#D³ÅËVQF% ­Ïqì YZûD$Rß ÛÏ? ! ú ­Ï p %&âãDòó! ­ÏD'(õ )*0+T ÈÕ $ %

<È =¶ ; >É ?! @Ê AË B CÌ DÍ

!"#$%&'(

Î Ï Ð

!" RSTUV #$%&'

¤" & 7" $ %¥ " P ¢ X U ½ ; ÿ Î! 67 T2¹ì ³D 9$ u 2 { 4BEFG" bc! "' ì DÛp ¢L X u ! Õ 2;D i3u 7BEFG" "P¾dV¬ÊJ \$ YÙ¡Øa! D2{ + o Ýè¨`T¡ÆD ! ¢lMàM£D ¢L X U" ? o¤[% ¥ ¦ § ì¨_º¦§Dè¨`! \ Î ©GT 4BEFG D3 vh'è ¨ X ª U" u«å~i¬W! "P¾ dV¬ê­®¯+TSø ¤57 $¥ 0°ulm 9$ 3 ¢ L X u F´@N" Ï Ð +o±-ND"P3 ¢ X ²³! ´µ U " " P ) S ö 5$$" ÿ @ N w"P ¢L X U ! Õ :¶Å 0ÏÐì·¸' ¹ !

º bcu»! Kl ;$ "C¼ ½zuè¨`! $¾ 5 "Cè ¨~m U" ¿Àlm K í \ ÿ 5 | + Á 0 69BEFG D  Ã2{ 469BEFG Î! ¹{Ä ¯¢lM£DX U ! « ú 975-EFG -< 7BEFG" i \! ~i UMXÕÅ é ! Õ WT(³@³ 9$ 3 X u ! TT Ú³"P) S Æ HJT2; ¢xüÏ D X UX! qü·¸ìÏ Ð o Ç· " ÏÐì·¸GTH" 8$ Pȳ É<"P ¢ L X D U! ¢\P Kl 7 Ê 9;$ u " ¡Øa! "P á¢\u »! HÖËÕÕ 2; Ï Ð ì ·¸ÕS 6 ! H ÌTJK §üÍo ¢L X DP K " 0 X Î Ï w,3/(/0+ H)33+ I.H. ! å q Î ¯ o ¼ ½è¨" %

!"#$

! ! "#$%&!%'()*+,

Á / `

!" ! " # $ % & !" # $ !" % &' () * + ,-! ./01! 2345 !

6 ! 7 8 !# 9 : ; < = > ? @ A"

J5 ø F M > S9 µ Á ! ] £: c É]T d«éz3 ! / 3ÀïMN#PQRS< o }O! HI- K 3 L ! n N ¥ 3? P Q R S< o #" ÃÄ É S ë

Ù"~! HI-K 3 L! )+ S< o ¡ ¢ n N ! £ 3"? ¤! ù¥s¼ #& `¦9S§p¨© ¡0 ª! < o }O £ 39" ¤" I5nN< o _ 5 #S«¥ = PR j! VW")d¬­d®

ÉÊ @¬-ÅÆ Ô H Ç$ pqrs ­® ÈÉIÊËtJÌÍÈ) ÎÉÏÐ ­¯° ¬­d®¯NJ d° ±²³ Í­ Ñ"EÒ ´µ¯ Ó. Ô Õ

¶· ådpÖp× åd 9¬-

`ØÙ ?3 ¤ ¸¹ ÐÚ-Û ?: ¤ 3#ÈÜzÝæÞ F ÐÚwßà "= ¤ T ® "4 ¤ d®9[ 3$: ¤ º»¼ ]!

F ½¾ wá :" ¤ wáâzã/0 4 à ?8 ¤ 't == ¤ ¿À ÃQ± 84 ¤ Èä 9< ¤ ç-à 83 ¤ ¨© 39" ¤ ÁÂà f× =? ¤ T}´Ðµ¶· 89 ¤ ]å ?$ ¤

¯NJ =8" ¤' # d° =8< ¤' # §pÃQ± =84 ¤' # ç - à =83 ¤' # ² ³ T}´Ð µ ¶ · =89 ¤' # [ ¸ =<8 ¤ ' É h ¹ =84 ¤' " ýs! 6ºë»? ¼ ½ T¾¿À F%y4¹}z! MN /3St ÚªlM N ø 4 t Á Â! : 9 µ =5@AAB' É 9Ãĵ =CD-%A7' SM > ! ¡ «é IDK =E3 %' " ;

ÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓ%Ô,

ÕÖ

ÉÊ

=? ¤ 3$< ¤ 3<9 ¤ 3$4 ¤ 9" ¤ ?$ ¤ 98 ¤

ÕÖ

ÉÊ

ræ [¸ T K9 ç èTé âï Te Äv Îê ë ()* p ì> ,-./0 heE Åv í9î ë ïðñ w] ­ÆÇ Ìf ò óá h¹ ôõ

ÕÖ

": ¤ <8 ¤ 9< ¤ "? ¤ ?9 ¤ ?3 ¤ "< ¤

(12345 9$$ 67

GHfA%1 CrÉ <o}O J5 GHJK,ªz3fA ¯²5°! %1! gCrÉ ? L¬,nNS< o

­ÆÇ|ËÌÍÎÕÖH"×ÓØ %&! Ù! ÚÛÜÝÞ! Éßàáâãäãå"

1

!"#$%&'#

0 }O" -./ 3:8 ¤ ß % h2L}z! J5 !"#$ !" %&' ()*+,-./ "4 ¤ F! GHz3gi! ªsCrd jÉ ? L 0 1 2 3 4 5 #$$ 6 7 ! 8 9 : ; < 8" ¤ 388 ¤ ¬,S< o OÄ! `i _`òkA¥ågi" =%&'()*+,-(.> ?@A;< =/(.01'2> BC 8< ¤ 3<: ¤ ñlm! jno< o }O ¡! Êp DE@F%;G" 38$ ¤ - 3?$$F??FE=E= $<F???",3"=E ² q2" ; HIJK 34 L! MNOPQRS1 39: ¤ 2345 ! 6T! UVWX5(YRS" 39? ¤ 3$< ¤ #$NZ[\ !567-> ! 123]^_5 :8 ¤ 3 6T! `ab,-./0Scdefe 3:$ ¤ "8 ¤ gh[\! iRj123klmI 8$$ 6 399 ¤ 7! 0lnN123o4SRj" 3"? ¤ 3:8 ¤ pqrs! HIJK 34 L! t9[ 3<3 ¤ \uv6wBxyz{|S}~! N "$ ¤ 84 ¤ ;GE @ " ?8 ¤ 394 ¤ 9:;< ) G$ I 9$ ¤dö^ ## 9! I !$$ ¤dJq ## !$! I 4$$ ¤d ## 4$! % L}z! i; I <$$ ¤d 3 ## <$$ ¤¬£d÷ #" <6wBx}~ [E@! ; GGC døù =@<' D¦" ðñòó! pÊ1ôõõ" t9[\uv6wyz}¡! ¢£E

@ABChGi!"H$jkl

êóôóÓÔþÿ

STUcdefg

=æ ç 3" % &> è + é êëìíîïÚð}z! pqñ òêóLôó! ! ñ £õ

z éê! 0 £ö÷øùñú ê! Bûü£ýêþÿ" ñ!! "#ß$øñf£%

ñ&'L(õê! Ól! ñ)* !·+\,! -. £/¥ß %ñ/0S%1" ñ}z! ñ¥2 ýêþ ÿ! y3êz3 Ò4SQ 5! ´¥2 678ê" 9²Púê# :£;N< z3%1lªíî¤=>! ´¥ 2 ?-.! @A ^Síî! ` lóBõê C " µ ñD%z èEFG6£H I 9< DJKLMNOPQRS TUV£L!! ñ 3= W´XY Zêíî["\Õ· ]^ é ê! ^êIF_ 43 J! `a ½b! ñcd²Púêòe¯{ |úfL! f2g h /Si j;kl i! ãømhno"

-NOVWSXYZ

234"5678'9:;<=! >?@ABCDEFG !" H$ IJ" K ! LM-NO# PQR:STU"

9 pqrsR£t uv wXxL! yzïÚðJ{;| àS}Ø~3! l Ý Sý ! ÓU0Síî éê c/" ñ}z! # éêS+È

^ý £ 4*ò

f óRsF ! ß È Lf ø! ïÚð #J.|à_ ! Í " ñ0!! #ß%9 d| õzN ! U´ #ß% éêd| õz()*+ú L! iê v [ } õz ld )ê! 9 õz N ! ´ ¥ß 9 µ ! ²³ ! ¡2g¢£¤ {$ ñcd! ß ¥i¦§¨ ©! óB;ª«J{Síî! ­®MN "

P[R \]^_`aBC8b

¯²5°! t£t ±á² !! R59³ ´# ]£µ¶· ¸¹; ­¸º»! ¼øF½ò ·J¾º» 4$>" ñ)*! ú 1¿ÀéÁ yÃ! Ä 1ÅFÆÇ! È` ÉÊFGS DË" 3\i£0 ÌÍ 3 Ρ"ÏÐ ÑÒ" ;

=æ]$ !" %&' !9$ <.¾úû~ QS6w;¸á! ¥ D ü ? æ # ï ý } Ú' æ]$þàÏÿq' ?9.qÈþ à6 ÏÿÜ £ =HA-I' D²!yÕ T"4¹!! !9$ <6w;¸á¥#$ü ?æ#ïý}Ú" HI%{& =!= %' '( : L! Õ ò)$S6w;¸á! ä*VW%»# J N# +N# , # æ9# J¦qQ" þàÏÿq' -4ö;9.q È þ à 6 Ï ÿ Ü £ . / J), %+K*, -LK&.M**(),%&N,H&K òT04¹!% 9M §"ï)*1µ2v3é©Ý­\S4 5¥! {6-P7¶øU]58" µ ñ § Õ ~ ! * 1 µ 2 v =O0PM0QN, /+.,7)1+.R&N(+)! d9 O/7' ¾ýæ#ïý ½þå:åØ;! 5<­\ýæ#ïý=

mno #pqY$ rstuvwxyz{4|}~ tu "

Ú{ 39 +ÜÝT

h$e¸¹v¢£±%&" ² Ï@" Õ+ éêí ä* lcd éêzûUP-p N£ -S+È Sæ*£ xï" sö! 6ÒêØéB îtóò4*ò+óR£ Cræz" à£! £îtó ! Õ+ éê_ Éz ò 4*ò+óR£ ! Ól6 Òê « äÄ" ùà!ò <$? tó , ! Õ+ éê´ 4 *ò+ ! BROÚ F

±'|±()*+ , ./0v 1 2"

Gp¦ òUP+ 4 |! dÕ+ éê lòU P+ £ # à" ! p¦ ò E$3E J 3$ 7 õz éê! ]^6Òê!

BÔÕ6Òê£ UP+ " E$$? J t ó ! N ( óß9ç ò4*ò+óR J! ¬ <<"E í`ô6Òê ( ó ß e E f & E$3< Jtó! 9ç S#Oí I 8$$$ #í`ô6Òê( óßp¦ " ;

>SD2;)$! B¶?Ùûý¥åGÙ ;@A5°S$r! dæ9BNÊC£D É -.SEÖ}ØÉ ü§! È`¼ë PyÃ=>1ÈÒ45 }F" ÄþÏ GH! Êü? O/7 3éS6 w ¸á! VW¥)$I=# ë # Ç= ÉJØïýKLSÙM! ÉN¥tO;A PRQÇI`R# o^l¥ïý5°`R SÙM" ñ§Êò-7 3? %JK 3E LS ÉTÍÈ" æ9BN)*òFJUS ! Í?

UV}ÚäåSÊCW1" n X S9$ 6TSæ#ïýKL! ¾ò9.qÈI ? P H! È"#$YH zy! Z`zõ# # u [# Ç$# Ì\p];Y§/0! /^ I_`¦! Ç>,Èæ]$ a"#$obñc "$ de" ;

©ª «

ÞÊß% ¶AÕ+ú2 X! ÞÊßÕ~ý ?4>SÝ Õ+Ê ß t* + né ê+ êt / Þ, 3<íà_`QøRS! ªdoÿ

ö÷ø

=ÐÚ 3" %&' 6Òê ÕÖ+t 9Y }z! Õ +6ÒêS+\l£rs£ îtótóS E$ P+ ! ªs! éêrucdvó 4*ò+ æwxï! ´2 g² óRÏ@Syz" ñD²l { 2L !! Õ+6Òê?Õ+ éê¨ ¥^ý-îtó È d|S%1² yz" R5 )*T}¶A ÕÖ+ú2! éêÕÖ+ t ÞÊß 6ÒêZÏ iê[£! ò-²îtóz û9 òÕÖ+~²\ÝS +È :l4*ò" º`Ä ô ! 6ÒêÕÖ+í ¥D Äz¥åS+ ! ósÕ+ éê D3¥vóS+ .Ï@" ÈÕ+6Òêt SD {JÊ$z! Äz3¥S È Ê1å t! ósl² óRSÏ@! ä*U0D þÕ+ éê ò4* ò+È £ ! ´2g¬È

@¤¥S;G" ¦HI ! M§¨x ©t9[\u v6w¤yzS}¡! ªsF%S;G« £¬­®¯L°@ " ± ¦ ! ²³M§ ©[\S}~! ´ £E@;G" µ @A;< ¶·¸0¹º» ! i6wF%S;G£­¼½@! B£ ¾ ¿À¤¥SÁÂ" ÃÄ ; S}~! ²³[\ÅÆS 12345 9$$ 67! ; ´£yzE ;SÇÈ! [\É;<6wʾ ËÌÁ Â! ͯlÎE@" ¦:$$ 67S123! ²Ï [«ÊÐ ÑÒ¼@ ! ! 12345 9$$ 67! ; £ÇÈE@! ÓB ÔÕU lE@Ö×ØÙÚÛ! ²Ü«ÝÞ[\ß SàQáâ! ¢1ãzäåͯ" µ;

tæ %!' çhèé êëìíÆ6îïT

()*+,! -./0 01

!"

mno 7ó>× ÕÖ+ éê zØ! Òr ¤ Ù Ú {

S 39 Û+Ü©ÝÝT! ÞÊß ¤àíSá âlÝãäåSæ ç! èéêuëPÕÖ+ é ê! Õ+ éêòx.S < J Tè é²^9Þìµ n°êu SLÔ" Þ Ê ß l Ý :<= í è { Õ +t ! Ó£î+óJlÝo ïísó+ÜSð<;Fî ñlÝ 9$< í! >do4ís óS+Ü! Ä!l ¥©Ýr ì òSª«í¤=>" Ä}z! £î+ó! ð< ;óô©ÝÞõ òSª«í ö! Ä!0©Ýr ò Sª

«! ªs! sL©Ýoïís ód+Ü" »îÕ+ éêó÷B ¥$ø! Úªl²ù?Þìý +S òr ì! Cú¥ û+ ó! r üdênNýt þ ÿ5J!Sê|! Cú¥ûÕ +ó" +êó>×"~! æî+ Ü # $ © Ý Ô Õ § ?9> S ª «! l ïSª«à" ÞÊß?ð<; ,0ò %óJ ÀóèéÀ{+t ? v! ÝíoïSq r èéÀ{&'t ! ÞÊ(0 èé Ü{d)%" ;

òêó,9£-â¬.ê¬ût /0ûN ! ¶1Õ+ú2" 0l3#RN£È SÞÊ ßF%à í æ { + Ü y 4 ¹ } z! 56S+ó_`b7! n+ 3<<? PÔÕ_`ãzóB! ª sñ8*n9/,:;<â! = >²X! ¬.ê?@ûtáâò .îtó0ûN ! ¶AÕ+ú 2" ÞÊß!! æ{+ÜߢB B! /VWCDE # FG# }ÚG# }Gq'HIÉùñC ¢! +Ü£0J ï:Kt L ?>! 93n úêMN"

¦"#$ rx§¨

ý5Pßòó÷JOÛP

mno !"¸ v#^e¢£" ¥"

Slá â n 9 å ! I 5 ¨ ¥ 3?>SÔÕ ¥TíZñ! ñÕ ~¾¬UVSú~6 WË!

B)*ñSXÿYZ[zò¾. ʬ\ÝU]ÔÕ§Sª«" ÞÊß}z! ^ý5%êó ¥_`?abñScÛd&Ée fñP ß Û g S c Û h i \ @! ñjkn9ê lmUno pÉabñßS9Òß dµ ! ªdcÛd&qãrms éê S4t! ¤¥uêSê ¥¤{ v¤UnãwB xz7,b " ÞÊßyz¾òb{ |} æ{+ܣȬÜ{~ t{! ¬ hÉÉ k#ߢ! d¾. ão^S× " ;

ùç:úM û ü Y 6! | vw! ý Y ¡¢£¤¥" þ] vÿN"

!"#$

ÛÜÝÞÄßàáâ

! ! "#$%&!%'()*+,

zS{{,|}~! 3 =~i ! 4 " L !

s)v Ð$æçè_é>9ê! *ëì»Níå_îï! ïö¥

>T%Ô¡! ßà»Q»ð­$Ôñ m h ò! óôõ öÔ! Æ÷! q» øù$<úõyÔ! ÷/ûªmüýú¦ þ" 8 nÿ! ! "#$gÔ%ì!

9 &']M2(_Tì! d§4q f¾)¦Ó! * ¥)+,- .Ô" R J /40A12ʶÔ! »3445 r# n~$<_ Ø] I % n~$<_ Ø] I % 12Ê áL*¡ r k! ±²$Ôn~678 )9:Õ;<_=*Ô³N§>?@! î

A }|}~ 2? ¡J ! ¢£¤ ¥¦ §¨©ª! «¬­®" ¯°! ±² hz³ ´#

ï A! I´ö´ 9x Af9~Bc ¾)CD_~E! f*FQÒßGµHI J)¤¥ÃK! »LMN$<? ê ^¨ " fnÿ! 12Êîf! $Ô_çO v*!»å7_îï# IÕ]P'mÍ» NPQ»Ç! ªTRST! ÏUmV! PfS¥>m! ÛW¾] XYJZ_¾ )[Ä! fS¥_3Âê^\]Õb ^" ¨ ¦ ! +_<²! ðÿ¤`! à ! ýa !"& Õ 7"7 çxb¨! cndâ 9Í ¯ $ÔÔçO! à òQ9~ Ie¨ f! ïö ¾mL9 ghi_jj

kÊ" ls! m TÏU$ÔnØ!~ñm _mV! «NoÇðØn9pqA_rr s% 5ôsâ_9tttì! ¦ùÌÍÔ uv¾)! T<w©xÔ á! ¬ù» y! zË{&" @Ä! $<_>|! >m_mü! } ~²Ô & ¬ÕL! »¤`! Ø pp! 8Ø _l95ì" Ô ¡! 8_À ²bz_» Ô " 5v*¾)_¿ ! 9 _ C ! »ø " » nÿ! _x ! _ ! 4 nÿ# »7 *+_

^! vI ¨ *+_ ¡¢Ô£¤! O *! O*! -*ç~*+! ²rL¥8 `! _J[L¸+% ¦§9¨©ª! É4 " Ô&4% A«<ÜòN ¬ /­ <®P¯! q °±²! 3³´µ! PfI |¶¨ V9,+5:4*-1+W f ÉÕɤ_ ! b9 ¿· " ÿ ! |¶wq§D_v¸ ¹% º]äK! 4º]´(" 9~%%_ @?A! *4%AS@Ï ! É4 »»Ü" ÉÐ6 ¼½¾Æ4òN8! ¿JÀ À ~ ?@?A¸Á`Í ÂUÃÄÉÅÔ²Z! ÆÇÈ É/ÁÔ

!"#$%&'()* ÓÔÕÖ×ØÙÚ

!"#$ !" %&' ()*+,-./ 01"2345678 39:;<=9 > ? ! @ A B C 3 9 D E F #$ G ! H IJ,KLMNOPN" QRSTUV WXYZ[\]<=9^_`abc,39! d`E Wef3Z,g9h! XYZi<ejklmno% pq_`arsTt39! uUvwVxybc" q*F úL$%'JÎϦK%¡U ! KLPQ ILñ 8m_µØ! KTU($% I( {»[1¨ &" n4µMË! RJ ö _ ^ &/%- 5" ILýù ILñ_&ì%%&M! ã}µ ( {»[ 1_ &" ¨

ü hýþÿ_`

K9l! ¡N &/çù&%z{Q (8 $W! _ $% #J x¼¤&A! ÄrO¤&¸´E " ön-.ܦPÜQR_7! ßà! ÌR 6 zÔJ«S¸ $%! YÃTUVî®|Ø&j%&WM! ØÁ9X$%&']8 ]ã" #

-./0 123 !, 456789:;<=>! ?@A<BC (3D, EFG7HIJKL MNO" 48PQRSTUVPWLXYZ[\]^_`abcdeGfg6h#

'ABCD.E ! FGH

!"#$ %`&' 6@?ABÞ7 °+8! >9:;

H"

Y8# IJKLgh½ 6'_(M! NOPÕ]ì ! rLQ $% RS $ T Ò ÐUb V]^A&W "

$<= 6'%P $ â( >! ?&1@]^>9:; _A& BCDE2FG=

IJKLMNOP

(f8P)*PHI !

iThPjklmniTobcp=qrstuvwxyz{] _`oeGf6h|" }=~ " " y $

"#$%&'() *+,-./01 $%23456'%789 :! ;<! =>?@?AB CDEFGHIJKL01 M! NOPQ24%=RS &'TUVWX" YZ[! 9\01]^ _:`! ()*+,/%a bc:d! eXfJ17 8! Ygh()*+,i j" Y.RS&'TUgh k124%78lm_W X! nopq! rstuv wxyz_24%! NOp k{|Y}_~X"

#$123%&4567

¨¡hÃòIÌÅóôõ

ìí

îïðñ

Vuv $& ÍwW x$%%(! RS& ' 8yPz{|" k9}$%~9 % ! L SmFG_»[1 &9 ! dM2 mS$78 $% ¦m BÞ +q* F . ½m $%&'ö 5! " x$%- BÞ +ß à_ ë9 ! »[1 &N ¡¢£ ¤¥! ¦IMj% § ¨ ©ªßàd «¬"

% ÅÊËÌÍ

­®$%&'¯°^±²»[1 & ³gy´ «µ! ! ¶9 >·õ¸¹ cº»¸¼ùÁ ! ½ 9¾»[1 &" ¶·¸ @¹º»¼½& ¾¿KÀÁ´ ÕrRS&'_I 8y¨ ! / ³´z{ 8ÂhÃÄÅÆÇÈÉ$ 7|¿" Inx$%! RS&'ÀÁÂÃý Ä" f¶9 >Åõ¸-ÆÇ! Àÿ-È &'$ ¦m &' ¤Õ $ èÖÓ¤×! f¦ _»[1 &" Õr! ÉÊËNÌÍ ¦mÐl GmS$78(pØLÙ L»[1 &! pÊ @ ÎhÏ" ¨ I$ ÚÛ»Ü! oëÝÞ ¦ß" ¨ Y. ! ö »[1 &´ · lmà ] ($ è$%&'! LÏá »WÐ" BÞ +q*F Ñf2 mS$7 âÛãäåPÓ$<æ[m$ $ ¤ç{ 8 $% ¦m ! qÒ ©NTUÕ èéM! 5Jíü] $% è$%&'" # ] ¦mÓ¿" I5J! $Ô] $!% è$%

DEFG TU@ BC + 8 !

M! z! . " * q 8 $%%&! 8 ¡" @?A¢£! ¤¥¦2 4%§h¨I! 24% < ©ª«¬­®bZ|V¯ °! ±²24%RS³´V µ¶! r·¸¹3º! »¼ ½ ¾¿ÀÁ»Âµ¶_à ÄÅÆ" ÇÈÉÊ£! () + Ë/%LÌÍpkÎÏ_$ %%&Ð! PÑÒfk1_

I½ 6 ' % / X b ¦ Y 23Z[! 2\]ê^ ^_`rPaA&! bcd e_>9f;gh" i YÌÍL$%Ø&j5 kl Gm no$%&' BÞ +(p*q_Fr z! nst" # 24%78! TÓDEFG ÔJÕÖ×Ø VÙÚ" Û9´Ü! ݦ B Þ +ßàáDL ! â! ã$/äå æç !""" è é ê ë ¥ 9 ì !

DEFG.<ìíLîï® bðÐ! n fðÐÕñ Vòó$ôõ öy÷ ø" Y.ã$ùúûü]ä å ë¥Výþ! <ã$ÿr!"Â#_´ $! %&éê ë¥vã$ _ì'" Y.ã$ùúäå_ ë¥! Y}Lã$( )! 0 *+,_-.! ? mÒ/Lã$0¢1×23 ü]~X! 4]?mÒ/5 v " #

°^. ! x$%ßàÁLS ¯mI Ïm¨ ! aÇn¶9x_õ

¸UÇ! 78=o âp¤ %ÆL^ð z!9:! pq (""6 â$%dr9|" Y8! x$%%(stâÂz(u v*9~! Lwxy&>Åõ¸_&%z {Ø! |L$%&÷UQ (7 _»[1 &! }´ë¶#Í" &! Lnx%(Ð >Å3] 7 ~õ¸Ü¦ $ % ~õ¸ 9 ! ¡ $" (! Í _ ("$8 ⺻¸! ¯°^îfNqUÇ_õ¸! À LSm_Ig%¨ " I78 Q 7f+ÔJ» º * % Y8"»[1 &oë! ¦Ø]oy ´õ! ÿr P Ø*" )ô¡! $% þ* õNq m &'¼ùUÇ Ç! cYõ¸òqð# 8&'! r

ÉÊÈM! ËÌ^p" Í ! Ø]Ø9x ¹' ÉÎÏ_78 ÐÔÕ²_l9 Ñ! Âÿ4 µxµx_ Y*# É» ¼½0¢ðÒ¡'! Óôõ_$Ô Ô & &Ô! $Ô¼ÕÓýúgh~h ²b! Ö:$ ×D´öÏþhc¾)Ø Ù$ mê$¥0D_ÚÛ9Ü" zöÌÍ! 5ô ("$( â $" (" Íz 1mÔ&_ÙÐÚf /T%Ï _e 5! ðÿÝÞ9ß*# I$Ô_ ÖÕç O¯¶P>! ßà_àI ÍÐ#! $<_Â'?ä49¨T³! ¤¥ c v _æµ! î ÖÕá _³ y" ¨ % ;+,/<1=/>=+,% vm] !$? Ò¥âµßà>Å_¯°¬­! þ*4 ã! 8)LY! 12ÊTä4»NJÿ *# üå*ÐæÔ`! çèkéê7¥! $Ô_ Ø] I % ë¶îf! Ác §IçO! Ø» {ì $@! T í_³" #

>Å/ BÞ +ßà. !

L´x$% î$<íS&

'ã ( )ä #å $æ *ç + ,è -H .é /ê 0

ì%õ¸ï ! rúê$=éíðñ! ¦ò æ=Çb$<bfKÕ[@ôõ7¥_È ó" Y8! îô>9_ ê Ty$æ= Çb$<bfKhc_Èó! [@ôõ7 ¥¦T íP)ô_Èó! õ¹>Å©ª »Ëöìn ÷ndÈó" I5J>Å øù$<íS&ì%f 9~ú]>y ]>)û$<íS| Á >|_gü! pkýþ$<íS&ì% )û´Ñÿ&_³N !"! òó#Ók õª$<íS&ì%õª! f½&ì%# Ó$%" ¨ Y~9Ln$%Ø&j_r k & ' ¡! <5¼78(b`'o$%&'B ÞDl))` r" ßà8! ]^õ¸ >* $ $ + $ Í´$ ,ú-$ .$$ /$ $<! ÄLcÐ ¡I$í| ¨ ÕI=>íS | ¨ ! ÿrÂz çcY$<! 4ÿ 01$=cYíSgü" In~ 2$<íS| ï 34ÝP! 5L ú$<éí 6½$<| ! G­ R( ("(" 78" ¨ Y9l! >Å4/pký°$<íS &ì%_. ñ´X ÷ø! sénd . í ÁðJ&:]^ ÿ"_& 8È ;_íS~&gh/ÊË8¾SÜ_¡µ PQøù" I<Ç! }L<ð_ :=­! í| 9d>µ ?@$ ýþ ¤º_ 'mdmA ~&$<íSì B¤@Ï´! úê$<íS&ì%Ø__`& n "$< íS&ì%Pf8~]^$<íS_>Å?Y gü_CD `" ¨ Y8! >Å I)û$<íS&ì%çO_´E¡! N»F G_PQT ¹¥_HI! rsé$<íSzzQv I 6 ½" #

ë

!"#$%&

Ð8PѳÐPÒÅÃ

A&61@ BÞ +ßàÌÍL$%¡ &! =>?ABÞ +* $ ½Æ?A $T

m¾ o$%&'BÞ +¿À Á$ ÂQÃ$%&'BÞ +q*F f$%ÑÒ6%_kP'! ÄL$%¡¼ù" $%ÑÒ6%78fØ&j&A­ +Åpg*Æ! önJ @ ­ +ǹ`$ $TmJ78BÞ +À7 È 2 m ) BÞ +íÉà´ ½6'%_ 8 èP'Ô9" »ù! ÊËǹ`ÕÀ7 ÈL=Huþè! r íÉ|ÌM! ¯ý» Í ÎWÏÐ_mÑ" f<! ßàÌÍ4A& * aT78ÀÒo$%&' ǹ``x$ ¿À ÁaT; Ó$%&'À7 È! r q* F aTà1ÂQÃ$%&'íÉ" önÛ ! è6'%P'f Ô?A )GÕ$%&'BÞ Ö×ØÀ_$ É4%ABÞ +ÙÐÚÕb m$% Ûà Ü" <Ç! ßà ÝÞM! Ô?ABÞ +* ßà Ù ÐÚ4¿xáã â&! »ù! dM * ßàP³ãQäå" #

% | ®

Ty$¼ù ÿ" Õr! 1@9~qUÇ õ¸òq $r¡»¼ù! « »[1 &*" <RS&' 8yP^ð| " ¨ Yú¯! Õ]õ¸ðÐ! rº»¸ UÇz! 78=I (p⨠¤ %Æ9 :! ß૬ " o âp$%& '! òqLUÇz! rI ¨ IË Ú8¨ ! mm % > " )ô¡! ßàûn (""6 â ("$" â º»¸zru9H! UÇð L¿ $Ô&'¤$»Þ! &¦m λµ! µ {Ø&¦m" dMßà 5$%! r 88 ߦ 8! ßdrù^"

ö÷øùúhÃòQ ¯

!"

°^»6²! q78&'9:» ;¤8<! ɲ /]?=78&' '$ PÓQ >?@! ABßàCD" I¾ L m E _ z T ! F s À ] ÿ N " 9 \ 0 ¤ 3! 78ê^pkmG! 78&'«%HI! nx$%½J % 4¡7 s3" ¨ ¢£¤~¥b ¶·¸ @»¼«ÆÇÎ8ÂhÃÄÏ c& ¦§¨¡© KLMN$%&'OPQ! ~9R4LST¡UVW ª «¬ ­ ® ¯ ° 8! @ =A* ! ¦ $ÔXY$%&' r ±rO²s³´ I9 Z[¨ \]_^_`-a¸! b&¦m r c d µ$ e " O P Q 8 ! æ [ m f * & ' g Ó f 8 In º h¨ " YL0 ´¬irzõ²! Iºh¨ jµkl/ 01»023õ" TÒ" ¨ # ]$Ô&'c&" #

ò ! LSm4û LÌâ % $%®b ("$7 â¡¢£¤7¥õ ¸ ¦ è U Ç ! ¾ (8 % èLS&'Ú8! d§

õ¸r '6 ߦ 8" ß¼ & ù! ³¨©P! ªã¥ P «&¬" ¦¯°^ú¯! | & | ]J­Ô®! LS& $ '¯»%L x%(° ±²³! ´öµÏ$%" Iã}´ö¶·¸·ò µÏ$%9ع!

9\ºL­» » 1 @ U Ç! À ¼ ù g %" ¨#

89:! ;<1=>?@

¦§¨¡©ªû¬­®¯Î êë$%&'¯ìíîÂï 8y¨ x$% Íz{^ð! ¦LSm5ñ»ò ! qßà

ØóM! RS³´_PI ô>Ũ V)*+,-*.,+/0123 ,+45,4-W ! õö´RTÒ1(D÷fø" ILUÇ|Ð! ]ÔJýþ! $Ômù%úh 8 y! {û ¦müý" þÿ (pâ!µÚ8! "ð#$ Ô&'¤$%ù&¦m! ¦ (pâ5J'( á" ¨ Y8! c){»[1ß Ý¦ßà´¤! E$Ôv zµ Ø*$ + ÓT¤Ò! L$Ôí,h$%-$ Ø! $Ôíÿ0¢U>! Mk ./p_k=H! Iÿ ! ã}q_ =H45! MPÓ ô>Å! õv

!"#

$%&'()* # + 4 O

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!!"# "# $%&'$ ()*+, -.$/0 123#456789:! ;< =>?8@A" BC/D.E4 F)23#! GHIJKLM % ?" ,-NO! 01PQRST UBVWXY8Z["

. / 0 1 2

t&uvwxyz" {|}~ T x^ # {| ! " . " &u #$ x K " {| " %# 0 #% L¡¢£ ¤$ ¥¦§{|¨ %&## ©% %&#! ©ª %&#' © & « ' ¬­ u4¤®& ¦ ¯°±²³´xµQ¤$ ¥¦§{|¶ ©­ x«·¸¤®ª«¹¸º» ¤ ®& ¼½¾Wv¿ÀÁ % ^S% ? Â& ÃÄÅ% ÆÇ ªÈT¤®$

$&!

ð$& ñ#

|}~ w

{|ÉÊËÌÍtÎÏsÐ Ñ xÒÓ& ÔÕÖ ¥'קØÙ^ ÚÛÜÝxÞÝß& àáâãäåtÎ æÐ6& ç¬t¥'áxèé\êë& ìíîáxïðñòx& óôõË_6 ö÷á?ø& ×õ Tx6ö& ùúû ©×üýu4þ?Ñ $ ÿ !" #$ Þ%& {|קË& '& (©)6*xÉó+ý+ò& ÔÕ §, K& á -¾./y0±1 & 2 át34ç¸4/y\567 89 $ : , K¶ © ; ¬ < = & u& >?¦î{|@A±Ë^xBC& Dý5EF÷ T xGH$ ITJEKLMT& NONt` PÞ MTQ» & Ry{|ES&u 1~TU¤®$ I{|EVLMTÞ MTQ» & TWv¶©« " ¤ª « ( ¸Q» £¤$ )

«1n & Tò ñdóôÒÓ± $ ôÑ &

´õ­ ±u4[K ò ¤®$ ö ~ý& dóô­ ¥¸¤® §ä± $ Éxy÷& øÕ~¥¸ ¤®& ùgú±úú1©$ û©xu4[K & dóôt §¿üý¡¢& ¦ÂQù¦ þÿ x§& ùxv1¸¤®§¥ !""ý#$ t R $xò & dóô %# Ñ #+% %# Ñ #% §ÅÆ /%&U¤$ ùx¤®' ê£! ù¤ ¥¦Å1xM#E'% Y x() *% i¾¿+,% ÈTxF-.& / ùt¶©ÆÇ " Þ x

ëì~ íî pïÉ . #

¬n­ (Û |:

!"#$%&'()*+,

!"#$ 3)45

1678 ?@A !"# &'$ )*! (*+ GHF

9 B

:;<= CDEF %&'( ($ )

!>! ">#

I

JKL ,-./ +)+ PQ>

!>$

MN8O B 012 (+ , 34- &)+ ('21 ')+ -56.

RHF 9 SET= 781 &"$ -56.

9': %&$ UVM B WX 7;<= ")$ 7>-( "+ ?.@ "(+ @A"B ((+ CDE-=- #/+ YZH B [\] F%GH (+ -56.

IJK '(+ L">A '/+ C^_`T B abcM 7M1 *&+ H:1N **O def 'ghOijk $! ( $( ))

lm!no " PQHR 0+00>S 0)00TULV 0&00WX' 0*00YZ> 0'00%[: 0(00\] 0%002EV^ 0#008; "/ K_A2 "" `ab "+ cW2 "),1 LV "& def"* gH1"' Ph"i1 "( jk' "% l>R "# MG0 +/ k>R

p % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

B 9 I q ' / + "* * + " +/ * + " % & ) " "% & ) " "" * / ) "" & + + ") & + + "" ) ) + ") ) + ) ") ) " & "/ ) " & ( ) " & # + ) ) # + + & % + " * ' + " * % / * ) ( " + * % " / ( & tuv '* wx.yz{)

' 6! mJ!K_A2. )n!!WX'. !"#!WX'. * 6! %&'(!PQHR. 7>-(!8;. & 6! o21(!>S. p%D!>S. qA2r%!\]. `M!,1 LV. `sA!\].

%>&

$>$ %>"

">$ ">&

r 0' "/ ' 0% 0%00 ") 0# 0% 0% "+ "+ # "& % "" "/ "& "" "# ")

s "% "( "( "* "* "* "& "& "+ "" "/ "/ "/ # 0% 0( 0( 0* 0* 0)

$ r

÷±ÖËefxÌ|& Wu'ivwIxyz`PÍÎef& ¾NÎef¨Ï½¡ªÐÑÒ=& !÷ sÓ?ÔÕ& (÷± e fü t výxÑ ÐÞòF Ö& êקªefØÙ Ú& ×Õ ÷¾ÖÛÜÝÞßxàá$ : (á³EâãäTåÜÝßæx àá& ᳦sçSJ ·¸ èéêªëì íPh-Eî ï ð$ : .

Sá'G!aç¡èéê

]ÞßàáiÑâãäå ÷aç¡è& (òyó ô ) stYàu ^SJ ¥ áxæÜèõ& Õ -' S á ' G t r

âssã äå!æÜ a ç ¡èéê& stë ì í « 1qrstWu ,îï ð# Sá'Gñ& éê§!

p öè& áקs÷ ø J # : ìïst ,|É Ê& SJ þõ@ùÀ ú û# ¾¦NÎSJ ? ü ý þ& çÅ1ªÈTßÿ# .

Ì

Í Õ Ö È ×

#

1 %

1 & T /2F / 3 4 & Ñ % êHÆ h«1xÈT 56d|^ / 789& :;2®$ | 9Qϵ<Q» =¿& > ¶© « ' ¸Q» ¤®$ ?1Ñ & È T·@±²AFB / CD % Ñ # .Å1xE±² _F,G / HH IDU¤$ Tò156ªJ / KLMN{ & øKLM ½!/O PQ & ÈT56RST / UËVê > §U¤$ ¥§ÈTi W ¬W Q» ò1¤®$ .

S)-\ ª ghJ

*)XGY #+ YZ6[,^S )\]ª(^_56: `ab / cde f> ghJ6TU} ª 1¤®$ ijSêklÞ IKÐxMTJ6Q » & müst{ ¬nSeÉÄ / &m à nop $ iab / jdet #" Ñ %#% %# Ñ #(% %# Ñ #( qrsvÁtVxÑAW - / ;uÏ& ­ ! vwÞ x« ' ¤$ ¾³ ½ ; U -'V M T U } % x > -TU } ª g h ^ y ¤®& v ý E s Þ M T Q» & ¦ E t 1 ù z Ï «¹ ' `ab / jdeQÏ> Îæ< ¤ ® & E s Þ výx M T Q » & ¾ ³ t { n 4 Ã Ä Å x {|} / ~|Ä& ¬nmüop t ÃÄÅ^y 0 ¤xi¾eÉÄ / &mÃ$ 1 ^S56d / & Es4 MTxÞGl / S) $

¼½¾¿ÀpÁ  ÂÃ

¡¢£

^SbE 1 fU / j Est n T ( E±² / $ ñ nÞ x^S1Ð ×õ ò56 / m / @ / , I& ¾ ³Eopu4 ! E±².'-=D@JK / ML% ªÈTx / $ ^S?1j / 7¡ª¿¢£ / ¤¥¦ ft

¼ Ä Å + ½ Æ Ç ¡ È q É Ê Ë

#

-

t s U x /$ t IKÐxMTQ» & , KEt n4 x & С #( & Æ h« %$ xdefEF÷¾x4/& ½Ö§ ¢ù£öx^S1l56¤t n ¥¦MTxalJ[$ #( x§¨Et " opY x©ª«¬­ÈTx®¯¯$ ° ±²{|Ëmüt F÷¾³ ´^xµ¶¯$ {|Et nSS J ½ ·¸%¹x º² L»¶¼½$

i¾¿ÀÁª ÃÄÅ Â ÃÄx§¨& EF÷¾t¬nx4 /$ &u nx4/§ÅÆx7% i& ÇȤ®IÉFEsF÷&u t " xÊt4/$

%0$ ¥¦§ Tò µ^ x ¸Q» ¤®$

,

*WX #+ YZ,u4[K \ ]^_& %# `x(Û |: , K abc¿±&uSdefghE& F÷ Ti xj k$ ^S1l defmütMTQ» ¬nop , K$ ^SJ qrstWu'ivwIxyz`PîefÐ{ ( |}: $ , KOx§~ & ´½ h« - x¾ ÷½ m & Æ J %GK ò¾Eõ 1 YF÷¨ u4« % ü

!"

# ! $%&'(#')*+,#-

!"

n4 T " E±²§4 / ¨I©ª tu4ª ¿xÈTAFB / «D$ ^S ¬l­ªò Et { n4 u4x& ®Kª Tx¯-°±$ ) -\]þõþ $

¤=¥¦§¨© %&

( E±²)-\]tgh %# Ñ #+% #( Ñ %#% %# Ñ ## <QuVxXG²& ¨ ?ªkV ¬U¤& (³´ê§^µÑ & øáק4î§ï K |& ámüt´ Æ h С½ $&& øáêsî ¶^· & NÎüt¶©¸¹ º{Æ ½ !&$ : .

*$ Ì ÍÎÏÐÑwÒÓÔp Ì Ð ] t Í Î #% Ñ ( §ÏÐ& $+ U®ª>Ñ ÀTÁÆÕ¾ Ç ÈA/ #& êÒWxy $ Ó9 $& U 2ª $ êÒWy ( ÛÔ 1R»¼J6 tIY^_& ^S «rs½¾¿WuÀTÁÉÊ& táTÜ£ ¦SÏÐÕz %$ & øÛÔ ¦Ö×~Ò §ÏÐ

ØOc1ÙÚ>ÛÜÝ

öyù& »¼ xÃÝ 6yÄ& ¾ÅÆÕ¾ Ç综J 8& ÷TåÈÉÓ_xÊË Ç

-./0123456

xØÙF÷W®& ÚÑ % ê $ ÛÒWxy # »¼Ü ÝÞWuÂßõÌ|tv1RÝ Óò# .

16 7 8w æ çè é ê :; < = #

WX '% IÑ Y# t< ï= Ï! b ô"

*>S #+ YZ6[,TULVIYtïÏ; « #($ ¬(Tå JÑ: & Ñ & <def-& å>=l(ªDH% f< >?# ¼@¿ & TL;§µ4ê§& >´¢ ( ¬4AdeDB §## ¼Ñ<Cx¿D& E>§6ö Ä xFÇÓ?GÞHI# TL6ö ½tJ,°6ôÅ ÄKäLMNO4de¡P± QR& ð6> Sx Ä %~±13L^xNO& µ¸T×U VxWXYtZ ñ[\ ]ý& >¾³b §^ÉΤ% ï Ï% ï^A_xµ`y_& >NO´ aKb×(¨Ïcde: # tNOxfg§h¸iõïϤ®jkxlm)n& ^Éde ¼½Aäôopq/8­r x ¤®# >NOsgKt×1 ¸bõïu¤®xvw& xy×de :z» {ïu #

'& o6 ? Þ& TL ¿1 #

« %+ #& TL뿱9¤|s& }l=(KÞ&6& å>=l(~ ( !& L W&Æ '& å óæ Ë1 < ' ¸ ô & 1a x/(|s ê_# « (" #& de ¯F/(& DH%

å opsW ÍO& ͱi x # (¥§1¬ O& õ ($ #á §1 Ñ # á³ ü Þ I xΤe& ê PxÙ& # scò78x# : .

®¯°s±¡²

)n!øWX' §9b"

PQHR& î ± µQ§& õ¸±PQHRx¹Q§# « '( #& !"$%7¢ &x'(÷WX' K)*# « -! #& )A"(+,ø-% &'(î ¡6& Ñ .F # Ñ ## % # & )n!/(& WX' % Ñ # Æ!¤#

³´" µ¶·¸¹º»

YZHª«¬­DB

(01®2: %[ t3ô # Ñ % êHYZ>& ¨¸¹± x 4ê§5õ¸±%8 ±xµQ§# Ok6y78%8 6*MCGH9 «x¬¨ :v# .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

Ëu²³­½év

ôõQö÷;¹ø

8.°È "# Ï*¹D$ÙSüs²tïoÐ Ëu²³­½évzL% vY w mâãÝäå 7RÖ¶SÐ! +Ï«¬a ëQxyZÅ1z" kQz­, Ë{|Dã}8445$~ j ! 8± S ²g Ö g ø ! ` $" ±

(789: !" ) /0*-12 <²³´µ¶·a¸¹# º» 34+¼ U½>< !+ ) '6*-72 ¾¿À!Á# .\01 ¼ h'Âà '6*-72 ¾¿À!Á# +[P< ¼ ^_ '6*-72 ¾¿À!Á# FGà ¼ Ä5ÅÆ8 '6*-72 ¾¿À!Á# WXYZ ¼ \] 96,,72:Dz;%9ÈÉ´À!Á# ÊË ¼ ÌÍ< 96,,72 Dz ;%9 ÈÉ´À!Á# Î* ¼ ÆÏ*<

@A

# ! $%&'(#')*+,#- ./

!"

Q / ¢ ( Í vA ¶Þ" 2 RÖ¶SÐvJ w ! r ÃzÈ| Á®ÐçU*<\" A j Z äå 8"##0 ¢ %11"$! kQ "### b} ,ÜÁ´ ¿ " r ! k Ðç.- 'O½ , ïð_" k %11' b B ! Ë v® afÞ@Q %/ a" m \·øsh ®ghe7¶Ã {iÏ Bë 1ÐËu²³­½év" k«¬a ¤¥ EY ( â²JÏ ! Ú"Ëu²³­½év¯¦ b 6-ò! ë >Æ v~"

$%&'(

/%'5/)' /%,8/)% /%%8/)) /%.8/)* /%9 /%,8/)%

!"#$

./0 !!

/%%8/))

!" )01

!"#$#%&$

!%&' ()23 '()*#+* 4567 + 89 ,:;8! ! 89-. 8* /%'" &%/" +%.0

,-./,0* "!

%&'()*+"# 12,3* <=>?98-+ 8 ,:;8! ! 89* +%1' .%0" .%2'

45*,6$

!%&' ()23 789:;,0$ @ABCD98 ,:;8! . 8$ .%/" &%"" +%/.

<=>?@AB,C$ %&'(*+"$ DEFGHI,J$ #!

EF ,:;8! ! 8-! 89$ !%2' .%!" !%0!

KL,M$ %&'(*+%$ NOPQ2RF,STU$ GH ! 8-! 89 ,:;8! . 89$ +%+! /%"" !+%""

V*WXY,Z$ $!

%&'()*+"$ EF ,:;8! ! 8-! 89$ !%0! .%!' !%2"

[\+,6$

]^_`,&$

!%&' ()23 IJKL98 ,:;8! ! 89$ +%1+ .%'" &%""

"a,b$

-c+G,+$

!%&' ()23 dN,F$ =MNO + 8-+ 89 ,:;8! ! 89-. 8$ +%'" &%!"

0%'" Z[\ 3 /PQ-RS 0 T U V K W X % &'() ' % % ( ) ' * ' *+,' % , % ) ) ) ./01 ' % , % * . ) * 23 ' , % % ) * % 4 /PQ-RS 0 T U V K W X % 45678 ' ' , , / , . ' 9:;<=> ' % , % ) ) ) ?@ABCDE ' % , % ' . ) * FG) ' , , ' ) , 5 /PQ-RS 0 T U V K W X % HI ' % % , * ) * ' J)KLM ' % % , * ' * ) NOP ' % , % ' ) * QRS1TUV ' , , ' , . , 6 /PQ-RS 0 T U V K W X % WXYZ ' ' , , ) . ' +[P< ' % , % ) ) ) ) \] ' , % % % ' % * ^_ ' , % % ' ) %

$Òmëì@A ½í "

ÚÛ ,-?@s y¦5ÜÝÞ.ß ¢7g! ?@û > t&" ö÷Ow FGÃ ®óôõö÷O ø{Ë ùLú"8%0%2 +ûÜÁüý ®89(aE¯! -a:;<g$ /a< /

?@! dþÿ!êá"p*! ©ÁI-a? @øÚÛ#©½Où Þ,-?@$¥s" FGí[%@ oº&'zÄ5<v ()*! ö÷OøU+R ,#!¹-./ 0vz" µ®FGà «1 23Tï ð_! P§µ®ö÷OþÿFGÃ45ß6

@Aäå;Òmæçèé

YZ[\

!!]^_` a 4567 .\01` ' abcdeVfgh'()! ijkl" a0bc! ]^_` " T " U ! V dYef! 4567 """"" !!<=>? a gh 23m ' nop! ` ) aqop*+,-! rstu" a0bc! <=>? + T ! U " V dYef! <=>? """" !!ij7 a @ABCD FG)m'vwx! yz{|}~45678! k " a0bc! ij7 ! T ! U & V dYef! @ABCD """" !!klmnopq a rstOuv 9 V<=>` ?@ABCDE! FG) e ! " a0bc! w dYef! rstOuv """" !!GH a xyz`h{t HI % p % ! p_RS13UV! " a0bc! w dYef! GH """" !!|7}~ a N OP v gHI! J)KLM" a0bc! w dYef! N """" !!IJKL a ^ WXYZm'v p! \]¡¢£op! ¤WXYZ" a0bc! w dYef! IJKL """" !!=MNO a x +[P< v¥p¦§¨©ª! «¬­®! ¯°± " a0bc! =MNO + T + U " V dYef! =MNO """" ! dYef""""" X"

%&#$ ) c

{_ T

SÃOÐÑ%*Ò! '.Ò! ..Ò! /-Ò ÑÓU7 ',Ò ÔÕ> ))Ò ÕÖ{ )*Ò ×_ØSÙ .*Ò

0t!

# h +"(+1) *

PQ 8 RS % ÚÛ + ' FG) + ) ÚÜ + * PÝ + - Þ>_ + . ßàá + 9 âãÝäå + / æçèé + < êSé %, *ëì %% OP %' PBí %) >îP %* ïð_ %- >â %. ñòó %9 .ôõ> %/ öU0 %< F>éSR ', ÷{ø

0 < < < < < < < < < < < < / < / < < < < <

T 9 . . * ) ) ) ) ) ) ' ' ' ' ' % % ,

U , % % ' * , * * * ' ' * * ) ) ' ) % )

V ' ' ' ' % * % ' ' ' * * ' ) ) * 9 .

K '* %. %', %< %' %% %%' / %* 9 %, . / %* %% %' / /

#&8¡¢£¤*

W ++/ ++9 ++/ %' %9 %, ++9 %' %% %, %9 %% %, %, %, ', %9 %< %%<

X '% %< %< %9 %. %%* %) %) %) %% %% %, %, ++< ++< ++/ ++. ++* ++)

1 8! ù½=Þ>_> 0 8! FúØ=ÚÛ>$ û >=FG)>$ S)OÐÑ=öU0> ' 8! üý_=PÝ>$ TþÕ>=Þ>_>$ òO÷=.ôõ >>$ ÿ!"=ïð_>$ Ô#=æçèé>$ $U%=êSé> & 8! >_ =ÚÛ>$ t&=FGÃ>$ Uhý=ßàá>$ '×>=>îP>$ 7 F(=>îP>$ ÕÖ{=ñòó>

a g=>! Á ?445@ÆABgh" C e RÑ'`DE©I¥g! FG Q,-"-- 7g HI" Ð ¼çJO Ë´KLÁ! k¤MNü®VÁO ü g ?@ a" òO>> PQR Ë´!

Sd?!êpÄ5! RÑ' y¿0T % 3

Q{ Ä5Å78+ÏUVW·[)" |¼) XY Z[~T \]À

! z 7

¥ ¦ î ï t ð !

U " F

# ñ ò ó N _ u "

^âSÙrK! w_v`! Sìm a bc­®<¼½ø XYVÁ =Ú^ d.¿ $PÙ" PØ©eNfg" 8a [)S hi! ±²j'©Ãe kW[)§lmn oâpq³rs(W-â Àj" .æ&QVÁÏQeh wE s teujV" 2 Ä5­[v½9R¼ Vw x¦m my[)zvY{" ÊRÑ¡ |# 8Q[)³&Q} s~sjV! ºì ±²¦mü vC! ±² Ú ³" 2 Ä5 o `Q1 Z¼

! W·[) wEVÙÞU] `"âÀ j" Q ` âµÀj wpr Ä5 ² M jVU 0j/1³ *W·, Ë! } my]g ÙÞ mn" EâT>¶ A7g! Ä5+û{|.# v ®"V1p XY! ¼ê(M 89 %ß#Mp {| ! 0³ÿ sÖ_" ]{ËË» AGâ ³B! Hø Ë»X s1>Li¹ °Q[) p" ì m7g ] X ! QÜÁ8Ó 2 " X QVÁ ?¼ {ùO{ a ! °k v1 Ü®¡" PX «¬¢£¤# 8±¥¦~¤" 2 3

#ij7êÑÚÛ

!!""##$%&$'()*+,-.-/01! 23 456789:;<=>?" @ABCDEFGH/I JKLMNOPQ! RSTUTVWXY"

&WXA YEv ! FGí[ %@ýQMN­ ®¼Ä5 ³! ZMp ©!A¨ Ä5! v m[ à Æç"

ÊËÌwÍÎ

FGÃ`(®VÁ\" ! åæZ¿+m Q ¿À!av­®](%V/g9 ;<= >" P!êGËVQÜÁ´ ®? ^Óâ ãÝäå! ÜÁ/Mp7""g\Î%g! ³¨ Z ®(V%pÞ>_$ ­®/V1pÚÜ$ ®/V1pïð_" %@+Ï|# 8¸mQ,-ÜÁ } _! °±²¿w`©a ¼Ä5 VÁ!

3bZ¸mg ¢Se®c" 1Q°±²d

![)"#Ï*¹D,+Ï,-.#vVÁ! /012öU0­®-V%ep/3456ñò ó! 7ø89c6SÃOÐÑ :e;0! < P0==>?@ABCD" EFG®ep! öU0H§ÁI¥p"

z7 ¥¦§¨©

öU0m.v/J(gzKLMNO! P QG z! RS TUVYWXY" GZ0 1­[\ R[ ]^_ Y ,-¥p! <SÃOÐÑ e;0! `Za"###bcA ^_! "-b d=>Gef gh" ij! k`ZlmÔP$ m7>_Ø$ no$ pÿ _$ !'q 9ST>r ! .0sQ, - :ABCD tøgh" %(u SÃOÐÑvawxñyz{! |b hPÈÉ´! SÃOÐÑ}7ø~§ I ! Q¼hP I Á¦ g" v ~ Zk _ ! c m9 s V p]! £b ! öU

0^%111 2 #(.. t, §"

ª«¬­®¯

\ R[ °YWÚÜ hO{>" öU0­ &OQ +7øË VÁ ¡ ¢£! ¤¥¦m§¨© ÁI! Mj\ R[ª«¬! 8 &O­® ¯°±²u~%1³6 " öU0 ´µ U O¶·Ø¸mi¹º»®¼½! ©vk²¾ °.¿ ê*9_¥C" P ÀÁÏÂÃÄ ÅÆ! \ R[ Ç ÈÉ­ s ÊËbÌê*9_! k Í §ÚÜ hO{>" hO{>QÚܤ ¥=wÎÏ! ­[mÐOÑ¢ÒÓkÔ ÕÖ! ` ×Øk}ÙÚ zÛ! GÜV° hO{> Ý >ÆÞß" ÚÜÇÈàáhO{>! Pk²`S âãä! åæZ Í°hO{>Ðçè¿é è¼ê" ëºÆ ì! ÚÜrmí¯îï OP *ëìðñhO{> -ò" 3

ÏÐÑ"

µ þ`|# 8¼)ÚÜ! ±² $vleVÁ! R^¢SÖa ~§ k¼ ê" 2 müv ¿À!Á! %@ °9>m à n þ! FG!êü " ©vÁm! M !êïop*`qr° þ¥CÉ:" 3

Ò^CrÓÔÕ½ Ö ×ØÙ ,-78¿ OPQ ¿À!./ v JÃ9LM! ­[ \79

à*:¬! ëì¾&gh²$v8ë¼2VÁ" OP+û­®%V1pF>éSR! G ¾Z©I./®,-ÜÁp*" ; Q ¿" p"g! v ®"V%g [Á HI" OP ªQ ¿À!ÁMN <! P [ =>^þ©# 8!. ¿ d ! ºÆG ¦?gh² ©Ö" 2 k|# 8± °gh$vë¼ßJ!

Yë¼>K" ± ¢|&p$ p$ p$ p! ±¾&ð Yë¼>K" 2 ¼SRj! [â @A{a%1"'b' BC^_¥ao QÜÁ ¥C! W../ ³DE5 )" F~ ç§V*jgà!

G H I)J KL! k eN«MN" CK! YÒO P[µmcP'¶= >QQVÁ@ ¥g! 89.´g8¼ê ,R," a , øg +SVÁsf· ! \79`TU; VÎ8%'Àj2" 3

!T{\"#Ï*¹D,©ÁI! ©§TQ ¨T ©Ñ¢- 5ØÃs! Pkº®ª s®VÁ! Î|«¬A¤ mc°8­® z¯2¼zh°WÏÚ ¿VÁ ± s ²Þ³" P´P3µÀTUÃĶ·! ©§ T ®¸¹º»¼½¾! Q¼eh° ¿ À!Á~¿ ®" ­[ç "À 6¼Á  ! Èe*~«¬ Y É©³>üµ" CK! ¼ ìmS:©§TïFGà <Ä! DË~Ì^]ÅÅ# 8ÆWGÜà Jr ! ±Ç È]" ±ÆÉÊ&Ý%¨T

Ë& ±QÈÉ ABg M¥C! ±»¼% ©" 2 ÌW©§T! ç "À`«¬kZ¸ mA͹ø6Ø ÄOÎ0 mc! kZ¸ mÈÉ A¤ cr " ç "ÀQ¨T eh°V~ ¿ ! k ÏÐÑ& ç[A Ò# 8± ©³> ]üµ! G Z ®¸d Ó u! eh °©ÁI ¨]" eh°S EYA ¿ ! ÿBRÔÕSÙÌg _]©Ö ¬ ×Ø! 1Qk²ÙS½T*<! k²VZ ³S gh" 2 3

h'+ûQP|ÜÁ(V%phÞUñ! hPgàÍTO+7'g! ^.gXïP|O »ÿÿ¥! ügÿ ¨T,c5ØÃs © §T" ÍTO.®VÁ .g! ¿7üg" ,R-mc.<Õ>`QÜÁ7 g!

Á/z> ! r1ø(g! ?h'QYP¼½ § Y'p"g" .0^0gs2 ÍO»ÿ a½! ^(a?@s2 Í?@ÿ ÿ¥" üïæ3mc«¬e¤! ²^45YP ¼Î" h'6µgàYPfg " 3

ÂÃh¾Ä

àáâe;0 {_ãT

e ÚzøÄ5 ¿f% ±²gJh§ ©! i¸! jýF@! 1V1¢ÉÊ©! R ^±²ý7g% jý7@% è p" 2 8¼ÚÜ VÁ! ±²%®F@! m%1 ³D¤/V1ÿ ! GZAÖÍ Fß" P¼ Ä5 Ú¿ v1G¹ k ! ±²ý$v w A ßJ! ºÆ±²6¼ Z¨ " 2

ÅÆÇÈÉ

¸¹º»¼½ 45¾¿ÀÁ kQVÁ ÍTOS/¹! ü~VƼ #¿ h'Âà z$%Ø>¿ .\01! ¨&³ ! '(E¯)*" v a?@" .0(z7""g! `'®V

°+±²³´µ¯¶· ÀÚÛÃÄ ÜÝ! s,@ø ,ËÞß}à! Ïm?8á/72 ³â

ãäåæA0! k¤Ãç! ç %èéê" ÀÚÛÃÄëì Gíãä! îgà ïðBdC ñBrò Ö! óôõö"

ãä C ñB÷ZGs,@øÞßgà øù! k} ãäCB]v|" ùgà 6T,²³òú! º,@ø û Þ1üË»ýZbþgh ÿ¹" Gs}à R RÆ!. ã S"=" 3

۴

۴

۳

۳

᎐ࣕ།

ᅬォᥖ

殊不知開心了兩天，韓國又陸續爆出了多宗 中東呼吸綜合症懷疑個案，被隔離人數增至七 十多人。其實疫後情況並不明朗，朋友的八月 優惠之旅似乎又泡湯了。 這 陣 子 亞 洲 外 遊 消 閒 地 方 選 擇 不 多， 鄰 近 地 區的韓國，幾乎是唯一選擇。本來港人最愛遊 日本，但現在中日關係不太愉快，輻射陰影 下，飲食有戒心。相比之下，韓國的影視、音 樂、韓語、美容、服飾、旅遊、體育等軟文 化，在亞洲和世界範圍內，具有強大的流行力 量。相信在中東呼吸綜合症過後，首爾還是鄰 近地區的旅遊首選。 上世紀八九十年代，韓國此起彼伏的工人、 農民和學生運動，拳來腳往的示威打鬥，韓農 來港衝擊會展一役，記憶猶新。近二十年，韓 國民眾在強烈的民族意識推動下，走上和平安 定發展的路。世界輪流轉，今天的香港，淪為 昔日的韓國，街頭佔領、衝擊會場、白髮教授 倒地、黑髮學生揮拳指駡，政治令人瘋狂，香 港又一次 疫症 重臨。

۳

۳

۴

۴

۳

۴

۴

۳

۴

۳

۴

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۴

ौᝄ⣤

۳

۳

۳

۴

۴

疫後韓國旅遊團，才一千多 元團費，廉價得令人心動。 朋友圈半年前已策劃十月首 爾自由行，突然殺出個中東呼 吸綜合症︵ MERS ，俗稱 新沙 士 ︶，當時大家都覺得需要有兩手 準備，訂首爾機位的同時，也訂了日 本的機位。 七月中旬，韓國宣佈已經沒有新的 感染個案，中東呼吸綜合症已有緩和 之勢，預見首爾旅遊熱潮重臨。當時 香港還沒有取消對首爾的外遊警示， 此期間預訂的酒店，就不能受到保 障，大家建議多等兩天。 果然多等兩天，香港取消了對首爾 的外遊警示，韓國的旅遊廣告一下子 多起來，韓國幾天團才千多元，叫那 些韓迷急不及待執喼起行。朋友已等 不到十月了，打算八月提前先走一轉韓國，享 受疫後的廉價優惠。

۳

港大上周二學生衝擊校委會議事 件 令人嘩 然 ，尤 其是圍堵 兼 辱罵個 別校委的場面 ，更叫人搖頭痛心 ， 不管學生們如何 事出有因 ，這 樣的所謂 以武制暴 行動不但不 文明，也對解決問題於事無補。此事已有 多位名人批評，包括港大十院長。 學術界權威人物、中文大學前校長劉遵 義也按捺不住，在︽明報︾撰文︽拯救我 們的下一代︾，引起很大回響。事緣被圍 堵的其中一位女校委麥嘉軒是其太太，無 論是身為師長或丈夫，他的文章都是及時 和必要的。 有人形容劉教授是 重炮出擊 ，因為 個別措詞嚴厲，他形容當晚的學生是一群 被寵壞的小混蛋 ，要 小懲大誡 ， 判監禁一天，以吸取教訓。顯然，在今日 學生大晒，青年萬歲 的風氣下，這樣 的嚴詞和勸誡被另一些人借題發揮，也是 可以預見的事。 以他的學術地位和今日的退休狀態，要 為愛妻出頭，出來接受記者訪問，在鏡頭 面前大罵一下，不但簡單省事，收效也更 大。但他選擇著文，可見用心良苦，他對今日大學 校園成為 政治角力場 ，對部分學生錯誤地行使 權利以致不時出現暴力現象深感痛心。 有人說他只為愛妻出聲，把其發聲貶為低層次的 私心 ，那是誅心論。再退一步，即使是為 愛 妻 出頭，又有何不可呢？ 愛妻 是校委，也是 一個人，從人道立場和人倫角度，他的做法更值欣 賞。 今日社會，什麼事都政治化和陰謀論，把人的善 良本性和人性都泯滅了。像盧寵茂受傷倒地，有些 人的第一反應不是救死扶傷、同情關心，居然說他 插水 裝(傷 ，)只顧在那裡冷嘲熱諷，口中心中 念念不忘 鬥爭和仇恨 ，一副 不關己事 模 樣；一位女士被迫 下跪求饒 ，在現場另一位具 號召力的女大律師完全有能力去解圍，她卻在一旁 笑。這是一種什麼心態？更可笑的是，這樣一批人 平時卻道貌岸然地講什麼 人權人道，公平公 義 ！ 在自由社會，立場和觀點可以各異，更大可爭辯 個臉紅耳赤，但總有一條文明底線：暴力式的強迫 絕對要不得。劉遵義此時此刻，勇於出聲，是應有 之舉，而且，該文情理兼具，值得細讀並深思。

۴

۳

㦨ᓅ

ᇝࢿ

؆㐥⟅ᅊᔿ́⦒

۳

۴

۳

۴

۳

ˑ̑

۳

路上、商場、公園，都看 到不少父母身抱剛出生的嬰 兒和一至三歲的小人兒，這 現象，十年前就不容易看 到，誰說香港出生率下降？ 這些剛出生的嬰兒，總愛轉動 精靈好奇的眼睛四處觀望，好像 內心已經懂事，只差還沒學曉講 話，未能表達思想，五官成熟得 活像縮水版少年。曾聽老祖母輩 說過，以前嬰兒出生三天後才開 眼，今天嘛，呱呱墮地就急不及 待睜眼看世界了。 最近搜看好幾齣上世紀三十年 代黑白影片，發覺到片中嬰兒， 跟今日嬰兒對比之下也大有不 同，今日的嬰兒，活潑健康多了，是醫學 進步還是由於自然進化 ，又或是真如老一 輩人所說關乎 胎教 ？相信後者也有點 理由，今日科技發達，聲色資訊遍佈每個 家庭，剛學會走路的小兒，多已不像他爺 爺奶奶小兒時那麼封閉 ，光是初初學行， 站得起來，也不會七歪八倒，北方人形容 屁癲屁癲 的小屁孩形象消失了 ，一至 三歲無一八字腳，舉步有型有款，跟權相 佑、 Rain 一樣踏實，可能懷在子宮裡時， 她媽媽一定看過不少韓劇。︵笑！︶ 公園中，三歲的、兩歲的，蹬起小滑 板，玩起花式居然跟十二三歲小阿哥一樣 靈活，還不是因為看過電視體育節目入了 心？ 母 親 懷 孕 時 營 養 豐 富， 育 兒 常 識 多 了 ， 加以天花絕跡，小兒長相也多五官完整 ， 普遍好樣 。有人說從小兒面相可以預知未 來世界好壞，那麼可以想像，二三十年 後，這些未來主人翁，不是帥哥都是美 女，而且都活在美麗的新世界裡 ， 但是客 觀環境是美好了，誰都那麼精靈，競爭必 然也 加倍劇烈，萬一是 怪獸家長一手照顧 長大的小皇帝和小公主 ，都要自己作主 ， 不 甘讓人 ， 便難免出現 頭崩額裂的 慘 象 。 所以家長們怎可以不為兒女未來前途着 想，放遠目光，好等你們離開這個世界 時，孩子懂得愛己愛人，活得正常健康快 樂。

۴

ᙖ Ⱙ

۴

۴

㗼⎉ጌ

೒ࣝ

̍ঐ

ǖ₡₷Ǘ㔹⥸

ᙳ᧯

Ӿᙏ╣

ƹ ᙺ߫‫ݒ‬ᬞẹ⪑ᎎᾕ᷈Ǯ

話固然有道理，可那些不都是老生常談嗎？放羊 人能因為有人喊「狼來啦」就不去放羊了嗎？至 於「相關媒體」，他們誰不是聽政府吆喝的？他 們忽悠百姓還少嗎？「國家牛市」是臆想概念， 誰信？國家不要牛市，難道要熊市？真是豈有此 理！ 也儘管各式各樣的炒股悲劇屢見不鮮，跳樓投 江、上吊自殺之類的報道時有所聞（就在寫作本 文時，湖南長沙一名三十歲侯姓男子因一百七十 萬血本無歸，六月十日夜從湘江世紀城小區二十 二樓躍下墜亡），但在股民們看來，那都是因為 他們修煉得不夠，貪心太大，明顯的不成熟，手 藝不到家所致。就像司機般，馬路上天天有車 禍，難道司機們能因此都不開車嗎？ 股評大師炒股虧了，著名經濟學家炒股也虧 了……誰要是嘮叨這些「歷史教訓」，他準會嗤 之以鼻：這些陳詞濫調能說明什麼呢？蛇花子有 沒有叫蛇咬傷、咬死的？打雁的有沒有被雁啄瞎 了眼的？那是他們不走運！ 不說白不說，說了也白說。更有媒體在背後推 波助瀾，什麼「弄潮兒」、什麼「堅定牛市信念 不動搖」、什麼「黃金十年才開始，股指萬點不 是夢」、什麼「比上班賺錢多多了」等，本就被 速富慾望綁架的大國公民們，誰架得住如此扇 乎？擋不住的腳步，堵不住的洪流，山陰道上股 民如蟻，終日人滿為患。試問，眼下之本邦，三 教九流，士農工商，還有誰不識時務，仍在圈外 賣呆的？ 全民炒股，奮袖出臂，智能手機、平板電腦、 「筆記本」……舉凡能夠及時看，及時聽的現代 化家什，無一不搬出來，統統派上用場。 全民炒股，爭分奪秒，業餘炒，上班炒，輪休

「你個婆子！又沒有問你跟不跟老公『板 命』，為什事不說實話？」 窗外很是熱鬧，幾個眉飛色舞的女人扯老婆 舌。她們都是院子裡的有閒住戶，平常老愛抱着 各自的寵物狗，跑到寒舍旁邊的「信息角」做交 流。內容呢，多是些麻將、狗經、淘寶之類，我 對這些一向不感冒，因此從不曾留意過。可今日 有所不同，聽口氣，一個個跟打了雞血似的，亢 奮不已，不由得就留起心來。 「呵呵，剛買下就漲了哇！」 「真是邪了門了，瞎買瞎賺，根本就不要人操 心呀！」 「比做麼事都爽啊，呵呵……」 不用說，她們在拉呱炒股。難怪好久都沒聽到 她們聒噪麻將了，原來這幫酷愛築方城的老娘們 早已移情別戀，一個個「改嫁」給股票了。她們 用既直白又曖昧的話，將見異思遷的緣由及感受 和盤托出，彷彿當年盛極一時的經商熱、彩票熱 再現，誰不感慨叢生！ 時下之股市，可謂牛氣沖天，而神州股民，更 是洶湧如潮……倘若描繪一下，恐怕沒有比「山 下旌旗在望，山頭鼓角相聞」更恰當的了。一篇 題為《本溪，一個國家的牛市樣本》的文章（見 《報刊文摘》二零一五年六月十二日第七版） 說：「不期而至的牛市吸引了愈來愈多的退休老 人、在職工人、學生、個體戶等從不同的方向和 渠道流向股票交易大廳。」本溪雖不過一彈丸之 地，可那裡的情形，何嘗不是今日內地「股情」 的一個縮影？ 儘管政府監管部門一再告誡，「股市有風險， 投資需謹慎」，相關媒體也指出「『國家牛市』 是一個臆想的概念」，可在股民們看來，政府的

ᕚϘᐾˎ͛

۳

生！ 其次，中華民族之所以贏得世人尊重，就在於 我們這個民族善良而聰慧，勤勞而誠信，勤勞致 富乃其根本取向。可是，投機致富，賭博致富， 明顯與中華民族的秉持背道而馳，更與社會主義 核心價值觀相抵牾，豈可以知行脫節，口是心 非，全民都去幹這種「事業」？ 再次，全民去炒股，誰來辦實業？眾所周知， 股市是不能產生物質財富的，一個國家，一個社 會，又怎麼少得了物質財富？看看「村西」一次 又一次大股災對經濟的重創，對整個社會的破 壞，我們就會知道，一個渴望偉大復興的民族， 不去大力倡導實體經濟，反而醉心於虛擬經濟， 該是何等的危險！ 最後，全民炒股，會在精神和心理上給我們留 下什麼？這無須多說。喪失理性、泯滅良知、無 心稼穡、不屑農桑、輕視勞作、鄙視勤儉、助長 奢靡、加劇拜金、腐蝕靈魂、降解誠信、敗壞風 氣、摧毀文明……這些問題，有哪一樣是不存 在，或不可預見的？ 追求致富，本無可厚非。但是，如果整整一代 人都被這種畸形的速富思想武裝，那就非常可悲 且十分可怕了。道理是明擺着的，環顧左鄰右 舍，哪個國家，哪個民族是這樣富強起來的？借 用時髦說法，偉大的中國夢任重道遠，絕不可能 依靠全民炒股去實現！

炒，當班炒，抽空炒，辭職炒，抱着孩子炒，打 着吊針炒，有的女人甚至分娩時都還在炒！ 全民炒股，如癡如醉，走路看，乘車看，開車 看，吃飯看，坐馬桶上還看！那 K 線走勢圖，彷 彿座山雕朝思暮想的「聯絡圖」，只要股市一刻 不收盤，他就片刻不鬆手！ 全民炒股，捷報頻傳，張三李四王二麻子都賺 了，賺暈了，都是嚇死人的天文數字： 某權威網站云：「今年前四個月中國人均從 A 股獲利 1.4 萬元，上海和北京兩地股民獲利最豐， 分別達到人均15.64萬元和8.02萬元。」 一位叫做李錦的退休女工，去年年底乾脆將打 算給兒子買婚房的 15 萬元存款全部投入股市，到 今年五月中旬，她已經從這輪牛市中收穫了近 80 萬元。 二十八歲的職業股民劉鵬程，春節過後至今， 他股票賬戶裡的數字又翻了一倍。只要現在將股 票全部拋出，第二天他的私人銀行賬戶裡就能多 出 1,000 多萬元人民幣。而最近一段時間，這個數 字仍在不斷增加。 捷報聲中，有好心人甚至為社保基金「錯失牛 市」抱憾終日，歎息不已。 全民炒股，達人輩出，換豪車，置豪宅，買飛 機…… 全民炒股，盛況空前，數不清的人將其視作發 家致富的美好「事業」！ 然而，且不論本輪股市還能牛多久，為何「國 家牛市」的陽光沒有普照在大盤藍籌股上，也不 說「中國股市向來有圈錢之說」，更不提人為操 縱、虛報業績等種種醜聞弊端，即使單就炒股本 身而言，到底能不能成為「事業」也並非沒有可 議之處。 首先，炒股是什麼？理論上說炒股是投資，可 是，當下有多少人是在投資而不是在投機，在賭 博？正是迎合了這種病態心理，中國股市要想抵 達健康成熟，完善規範的彼岸，還有很長的路要 走。這期間，也不知會有多少人，多少個家庭九 死一生，萬劫不復！投機安能為業，賭博豈能謀

㿘㇉⎬⩥㈾ẹ⪑

電視上每天重播︽水滸傳︾連續劇，那天看 到宋江和浪子燕青等人到了李思思的宅院，剛 好遇上宋徽宗這個昏君。自此開始，就說梁山 好漢如何被招安的故事了。這齣連續劇，拍得 不錯，可惜沒有拍到宋朝的鬥茶風氣和點茶的 喝茶方式。 宋徽宗是個昏君，生活窮奢極侈，但卻寫過一本 ︽大觀茶論︾，其中講到點茶的訣竅，倒是讓我明 白宋朝的點茶方法，應該就是現代日本的茶藝。 說到點茶，必先說茶筅。茶筅是什麼？如果在老 式上海舖理過髮的，或者在街邊巷子裡理過髮，必 然看過理髮師傅替客人刮鬍子前，先用一個刷子在 客人臉上刷上肥皂沫。那個刷子，就和筅差不多。 因為茶筅，就是用來刷茶末的。 我們在日本電影裡，應該會看過日本的茶道，就 是用筅在碗盞裡不停地刷，刷到表面浮起泡沫為 止，給客人喝時，還要將茶盞轉個一百八十度才遞出。 可是我們的宋徽宗趙佶，卻認為點茶要有七個步驟才臻於 完美。所謂七個步驟，就是把茶末放到碗盞後，要分七次來 加沸水。第一次加的量要視茶末多少而定，但水卻不能直接 加在茶末上，要沿着盞邊流進去，然後用筅把茶末和水調成 稠糊狀態。然後一次一次地加沸水，一次一次用不同力度以 茶筅拂動和擊打。最後要弄至表面全是浮動的乳花泡沫，久 久不散。 想來，宋朝流行的鬥茶，鬥的就是茶盞上的乳花的持久度 了。 常喝咖啡的人，有沒有想到什麼？對了，就是那咖啡表面 可以整出各種圖案的咖啡拉花了。想想看，如果用不同深淺 顏色的茶末，用不同的點茶方法來點茶，是否也可以點出表 面的泡沫，因顏色深淺不同而產生各種形狀的圖案？當然， 要龍顏大悅的話，就要點出龍形來。如果宋朝的官都知道這 樣的方法，不但可以做大官，更可以發大財了 。

۳

Ề૕

ख़

⮢ ୱ

字系統都不統一，至少證明融合得還很不好。但是究竟誰向 誰靠呢？我看都不容易，海外有文化傳統作支撐，理由自然 充而分之，而內地又有︽語言文字法︾做後盾，似乎法理依 據十足。取捨均有難度。 第二個是歷史。眾所周知，中國歷史最難學，難的不是年 代久遠，而是每朝都對前朝肆意篡改， 為尊者諱，為賢者 隱 的地方太多，以至於面目可疑。稍懂歷史的都知道，戰 國時代的歷史最複雜，也最缺史料支撐，用文學手法表現也 難度最高。魯迅先生就感歎過，三國宜於做小說，而春秋戰 國不宜於做小說。所以魯迅先生曾經發過雄心要寫一寫那段 歷史，但準備了好多年，終究沒有觸碰春秋戰國。他老人家 是明智的。其實豈止春秋戰國，後世各代哪個是清晰的？連 離我們最近的清朝，也是迷霧重重，難見真相。秦始皇的 焚書 就讓許多重要的歷史文獻灰飛煙滅，無從查考，所 以︽二十五史︾煌煌百卷中，漢以前的歷史只有︽史記︾的 四卷。秦始皇在統一中國的同時，犧牲了王朝的歷史，並且 用力過猛，也讓自己的 萬世大業 比焚燒的典籍更快地灰 飛煙滅。後世人咬牙切齒地詛咒秦始皇： 活該！ 除了典籍可疑大於可靠之外，器物層面的歷史實證，也 都不斷被毀滅。每個時代都有毀滅前朝物質記憶的衝動，所 以從阿房宮的大火，到歷朝宮殿的大火，持續不斷地燃燒 着，燒斷了我們本來綿長的歷史脈絡。除了唐朝繼承了隋朝 皇宮，清朝繼承了明朝的皇宮之外，其他的朝代大都一把火 解決了前朝。法國人學習歷史，可以走進凡爾賽宮；意大利 人學習歷史，可以走進羅馬的斷垣殘壁；而我們則只能走進 故紙堆，帶着疑問去用文字考證文字。 戰爭時期如此，和平時期又好多少呢？我們今天的城市化 正在對歷史遺存進行大規模的吞沒，而且這種現代對傳統的 吞沒每天都在合法的進行。 討論到最後，我問論壇組織者邢雲超博士： 你覺得大中 華文化融合還有可能嗎？ 他說： 試一試吧，在鋼絲上做 藝術體操，很多動作都是不可思議的。 ۳

۴

近日社交網絡一篇︽中五女學生不懂裝 飯︾貼文，內容講述中五女生在宿營時拒 絕自己盛飯，因為媽媽曾教誨： 裝飯是 工人負責做的，不用自己做。 貼文一 出，近萬人讚好，二千多人轉載，引起全 城討論。近年怪獸家長和港孩趣事，如用作喜 劇材料，二百集連續劇也拍不完，笑中有淚。 第一代港孩，生於上世紀七八十後，其父母 大多小時吃過苦，到自身環境有改善後，總希 望把最好的給予子女，雖然口邊總掛着 我小 時候已帶着弟妹做飯，你連煎蛋也不會 、 我十多歲已外出工作養全家，你給少少家用 算甚麼 ，然而一邊責備亦一邊為孩子準備一 切。經過十多年的社會變遷，港孩長大成人， 由第一代港孩培育出來的第二代港孩已退化到 連基本自理能力，如裝飯、結鞋帶、洗澡等也 不懂應付。而與港孩相應的便是怪獸家長，沒 有怪獸家長哪來港孩？怪獸家長現象不是新鮮 事，也隨着時代而不停進化，俗語一句： 沒 有最瘋狂，只有更瘋狂。 這類家長大多會以 周星馳在︽唐伯虎點秋香︾名句作回應： 別 人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿！ 怪獸家長 愈進化，港孩愈退化，這是教育悲歌的生態循 環關係！ 細心一看，你會發現原來港孩並非香港獨有的現象， 在亞洲社會十分常見，甚至歐美國家也看到類似的蹤 跡。所以港孩其根源不在於孩子的先天本質，而是在於 後天養成。港孩與否要看他的父母、家庭，以及他們身 處的社會和教育制度。既然知道問題在於後天，改變並 非不可能，只要父母 去怪獸化 ，學校培養孩子的獨 立性格，有望港孩到這一代便絕跡。各位家長，明知不 可為而為之，何苦？

۳

㶞 ⩾

۴

۴

۳

۳

۴

ሑ ᙢ

很久沒參加純學術論壇了，近期遇到一個， 單看題目就很高大上，題曰 大中華文化融 合：趨勢與挑戰 ，是香港的劍橋大中華︵智 庫︶研究院主辦，與會者來自香港、內地和台 灣，學者們都覺得題目有點大，但又被這個題 目吸引，覺得有一論再論的必要。 按理說，文化融合本意是指不同的文化之間的互 動，那麼同處於一種文化的 大中華文化圈 ，為 何還有 融合 問題呢？這其實就是中華文化的特 別之處。因為中華文明本身就是一個非常複雜的綜 合體，不像古埃及文明、古印度文明、古巴比倫文 明乃至古希臘、古羅馬文明那麼單一，那麼純粹。 中華文明本身就是多文明的大集合，建立在這種文 明基石上的文化形態，自然也是極其豐富、多元和 駁雜的。 中華文化形成的歷史也證明了這點，春秋時期的 百家爭鳴 形成了中華文化的第一個高峰，在這 個文化山峰上，生長着各種樹木、植物，沒有一種 文化擁有如此相異甚至對立的理念，比如儒家和法 家、墨家和陰陽家，如此等等。所以談起中華文 化，我們除了 博大精深 之外，似乎難以找到更 加簡明清晰的概括。古代如此，現當代中華文化又 形成了多足並立的局面，也就是習慣上所稱的 兩 岸三地 ，中華文化一直在各自生長着，既互相關 照又各執一端。 所以，中華文化需要融合便絕不是一個偽命題。 如何融合？便成為一個真命題。 而我認為中華文化融合，有兩個繞不開的坎兒。 第一個是漢字。因為文字是文化最重要的符號， 同時也是最核心的基因，內外兼修，但目前的漢字 存在着兩種系統，內地的簡化字系統，港澳台及海 外華人的正體字系統。同一種文化如果連基本的文 ۳

۳

۴

۳

۴

۴

۴

۴

۳

۴۳

۳

۴

۳

۴

۳

۳

۴

۴

۴

۴

۳

૜ॲ

ೠ㞍ǖ‫ے‬ဌỢ٢Ǘ

ೊ⡉

۳

⫁㝋◗

੾೚

ረփ

ᐡ٢ⷳ‫܇‬䡄㘶♫˕⅌ⲟ⺜㬓ᎎ

!" ! ! "#$%&!%'()*+,

!" ! !#

!"

! ! "#$%&!%'()*+,

!!

¤ࠝ΁ቸЬ¥༳NJԇФᇙⅮᬆ

ᓙ⺮ሮ㗩 ଟв㏲⮇̱ហ⸒ ¤คᅘᅠℵ᯳ƅ⿭ǜ඄Ǻ㙛⯄ƎᘓⱧnjƕർ⋗៛ᗔijࡶǦคᰩ⿪ࡆჁ౸Ӈǘ㙛ฬᰊ⯾ǜƕ⼵ ̄‫¨¨ࡸ◝⋗؀‬¥ ᅟ Ⴂ㙛܎ㅮᘧᔣ㐰‫ܕ‬บ⾚㙛¤ଽп᮵Ԑ¥ᔄ⻪ቕƅᅐ‫׊‬᫵㙛ӽƌ༁⇎、 ѥijᔄ⻪ቕ෕ㅮᘧ⠧ƶၥҎҥỮᨗਿⱍ⣹ɣᘧ㙛⋗ㅮᘧၥҎ▄❕ԏǜᒉʊ⮆IJᓭჁ⎱IJсΏⷐặ ᅜぇ㙛ϱǕǀ¤ଽп̣๐᮳ႀಳ⁂¥㙛ƛᨐެᛊ‫׊‬ଽпķᆏǍǮĸặ㙛ӬЈㅮᘧၥ▄᫫դᒯᰫǑ ӱḔ⦘ij

Ĝၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ᆏέ

ᬀႢᖈѥᨐެ㙛ᔄ⻪ቕ࠾ႆᦷ▄㙛᯼⃞ᛊ‫׊‬ǀଽп ķᆏǍǮĸIJķ‫؟‬নӱĸƝ᮳‫׊‬ᑬ㙛ή㈨ǐᫌℵ᮳ ‫゠غ‬㙛ҵౙ⡍ᰫ⾛⾛༁⇎ij ㅮᘧᛊ▄ৃ⾚บᅐৃ⾚⾚⼢ᒉʊ⮆❢ᵱ㙛ᔄ⻪ቕ᮳ᛊ ‫౐׊‬ᅠൗಳ㙛դҿ⦺Ɲ᮳ଽпƎƅ፮ijⰆⰦ⋗ᔄ⻪ቕぇਤ ぇǑᖎ㙛ᅒяჁᴞǀƅʰ⡍ಘ㙛вႀƎთ๙⋚᮳ƙ໿IJ˩ ႀ᮳㙛↗თ܎̣“Ɲ๏Јႀ᮳㑆㙛ୱϬႀ᮳៌⍎ij ¤ᔄ⻪ቕਤ̣“▄❕᮳ຸ་դвႀ㙛ᠰ⤁ਤㅮᘧᾕ п㙛ⱑთਤ⠧ƶบᅐƝ౸ⲣίᅠⵅ⠨᮳˂⼁͖˖ij¥ㅮᘧ ⑧ԏ▄ǜIJㅮᘧΨդᅜㅀᨗǂᅜƥ୮ᓭჁ⎱⣣ijԎს㙛ᓭ Ⴡ⎱ⱑ܎ᵳǑ⁇ṶƋ᯹⡲ਤᔄ⻪ቕ᮳ၒɉ㙩¤౞ǦǷ౔㙛 คთɃ᮳ಊਊώ”㙐୘ᅬ∩ᰊЈɃᅒ ࠸᮳ᾛస❢ᛊ㙛ɣԡ㙐ɣԡ㙐ɣㅮᘧ ԡ㙐¥

⿜ʔά⨚ ¤ଽпᅚヴ⑧᮳ᤊ⌡㙛ਵთ⿜ʔ ά⨚ij¥ᔄ⻪ቕǧ῱㙛ଽпΎᚺǜ ᒼIJǮᒼIJᦄᒼ㙗ӂ〻ᒼ㙘㙛თƅʰ 㐰⯂пḑijɧࡶ㙛⦍⊩IJԒ៌IJ╺Ϯ ặ ᖈ㙛ొ​ొǷ಑IJ⯂᮳ႆఇϬᨐ㙛 ⦒⡍ᰫᾛᶎ៵Ƭƅ຿ij Ԏს㙛܎ʚ᫯⋃⬽〻㉫᮳Л༴ ƌ㙛ଽпⱑ࿞ႈ¤̂୭¥㙛⚾Τ࠿Ҵ ‫ܕ‬ҏ᮳บпΌῡ㙛¤ਵࡱᒄ៌⹎㙛Ӽ Ƿᡠᖨ㊬㙛ӼǷᡠήǫㄔᆑ㙛ƎỮㄔ ᆑಥ㐱⦍㙛Ǝ⦍᮳Ǩთ៌⹎᮳ՐⰫ㙛 ⦒ǜ⇾ӱ࠾⼭㙛ԆǀⱑിԆ㙛ᰊǀⱑ ിᰊij¥ ƎỮთķⵉনĸ᮳Ҧஜᴽƅх㙛 ⱑთķᆏǍǮĸ᮳←บႀ༔㙛Ǔจთ

ႀᐨпķ㌧͛Ǘĸ᮳Ɲ⠧Ԋ᩾㙛ᔄ⻪ቕƅ᯹܎៵ଽпвႀ ༔⪭ij࡮⣐៵㙛̣“თвႀ᮳ᑿ㈥㙛вႀ௼ṳ܎⃞๐̣“ ᮳‫ށ‬ᵔƬƋ㙛ӷᅠ౐ࡱ‫⃞ܕ‬๐̣“㙛ฬ∩Ǝႄ៵ଽпᕋΤ ႀ㊬Όῡij

ᐈι“‫ހ‬⡿

ƎⰦ㙛⣶Ј⃞๐̣“Ƌ㙛ᔄ⻪ቕຫϬ౞࡮⬽Ƌ㙛ʁӼ ᰊϬ㙛ଽпǜฬ‫ހ‬ㄭҦϱᬂఴij¤ค᮳ৃᑁთǖпਟዳᲽ ḻᫎ㙛↗คӇთƅʰଽпᛊ֙ij¥ ਵଽп⋃⬽᮳ǜฬ‫ހ‬ㄭ㈥ιɣᰊ㙛ଽпᲽḻ⾚➐Ԋ ɒ㙛ଽп‫ހ‬⡿ৃመ۩ຐᫎ۱⿶ặә۩㙛Ƹ⮦݀ฃ៵Ɲ⇒ৃ መijৃⅫଽп᮳ৃᫎਨౙӼඬ㙛 ¤ଽпৃመ¥ԏযਊǏij ܎ଽп၆ৃႆぇ㙛Ƹয܎ ¤ᳬ̧¥ijƅთΦ∩݀୭⨌⃺ Ư㙛ᅠ᮳၆ৃ′ㇺ⦱৷㙛ȫ⃺Ư ⋧ӽ′ㇺ㙪ᅠ᮳⋧ӽ′ㇺ⦱৷㙛 ၆ৃ′ㇺӥƎ⩾ijǃთଽп၆ৃ ƅ᯹ᔩ᫓¤ӱӱ᯼̣¥㙛ᠰ۴৙ ᮳፧᙭IJᔼЖij۩ᐹ㙛܎ଽп‫ށ‬ ᵔ၆⇸ႆぇ㙛〈Ǝႄ৐‫⬽⋃؀‬᮳ ၆ৃ㈥ιij ¤ിԆᆣ⠧ӥƎിѥᐺ㙛Ⰵ ಥ㐱∩ԆЈࡱᆣ⠧Ճ㙮¥ᔄ⻪ቕ ⣣㙛ࡶǦ᮳࠾Ɲਦৃ㙛ਊ❑⽦⼧ ఇ၆⇸㙛〈⠨⯵บⰕመ‫܁‬ijᠻ ↗㙛ଽпთƅ⼧‵Ԋ಻᮳⋧ӽ▄ ❕㙛Ǝ̱〈⠨‫׊‬ౙࡱIJᛊౙࡱ㙛 ⱑ〈⠨ਟዳ᮳⋧ӽդᢘΒij۩ ᐹ㙛⠨ിᐊ⨚ЈәᓑәՐ᮳ଽ ij ᔄ⻪ቕ⋗ᓭჁ⎱⡀ϲǑ⣶ij Ĝᔄ⻪ቕ⋗ᓭჁ⎱⡀ϲǑ⣶ п㙛ⱑ〈⠨⩒Ⱅਟ⼧᮳пެij

Ĝᔄ⻪ቕᅠ¤ଽп᮵Ԑ¥ℵ⦄ij ᔄ⻪ቕӂ⋘ᛊ‫׊‬ij Ĝᔄ⻪ቕӂ⋘ᛊ‫׊‬ij

௧ྙṫᡳǐ֩ᔶ૕ ⾜៵ଽпвႀ༔⪭Ƭ࠵㙛ᔄ⻪ቕǓƎ╺ᷓ㙛ፖ ൗ⋗౔⮎ϱǕ‫׊‬ଽп᮳౸ౙijᬀႢ࡮܎บ⾚Υ㙛⋗ㅮ ᘧᾕп〾ஜǜฬぇਤぇij¤บᅐᛊ֙Ǝ̱⠨ᅜ‫׊‬㙛ⱑ ⠨ᅜᛊ㙛๟ࡱᰩᶎIJѥȿặῪỺ㙛ฬ∩๟Ȳ⡍ᰫij¥ ࡮⢽Ὺ‫ܕ‬ԓㅮᘧ〾ஜ▄ǜǧ῱ǀᛊࡱบ᮳‫ۥ‬ʰ ຐij

ấ ຐ㙩ӱ≙¤ṳ¥⩗ɣ ¤‫ᦨ⬽ء‬㇁ƌ੡ᇃ㙛៵ᑿᔥᬯ⩒ƅ᷻¨¨¥Ǒ ᖎƅ⼭ࢦ㙛ㅮᘧᛊ▄ৃ⾚บᅐৃ⾚᫵ዳᫎᧇ୘Ḥୱɣ ķ೶ɣலĸƝ᮳ⱅᑬij ¤❢ᛊౙƎ⹂㙐¥ⵒਤᧇ୘Ḥ᮳❢ᛊ㙛ᔄ⻪ቕ ௼⥽㙛ᾕпᮭ゠࠾࠸ᒄ⭰ぅЛ㙛Ǝ࢏↑ඖొ౔ぅij⁷ Ⅻს㙛ӼǷ᫓ຣ゠ȿӤ↑ijɧࡶ㙛‫׊‬¤ᮭ¥মს㙛ⵅ ゠Ǝ⠨⑔܎⇎ᑿ¤'¥Ƌ㙛↗თ⑔܎ゥᑿ¤"¥Ƌij Ⰵ፮ƅɣ㙛ӱ≙ਵ∩¤ṳ¥⩗ɣ㙛ɜౙ‫≙׊‬ᅒяӕਊ ㄤᚺij ⾜ǀᮭ゠࠵㙛ᛊ‫׊‬ს⇎゠ⱑ෕ᅠ⩗Ȑ⦍Ҏ㙛ৃ ᅜ⸎ߥ㙛ฬ∩๟Ȳ⡍ᰫ᮳ᕋൗэ㙛⟈Ⰼ⋘ࡥ㑆ij

ấ ຐ㙩ᰩᶎ⠨Լກ᣾⁣

Ĝᔄ⻪ቕ៵ㅮᘧ ⡍ᰫ⤻⯨ķᆏǍ Ǯĸ᮳вȿ㑆 ᚰij

⋧ӽƋ᮳ᔄ⻪ቕƎ̱‫⮦ࣸ≙׊‬㙛ƅヵƅẓᅒთ ᰩᕇᖎ⮦㙛ヰᰀᶎㄓijႈთ㙛〾ஜᛊ֙ῦⵉᷗ༴‫ס‬㙛 ࡶȸฬ∩⁷ࡱᰩᶎ㙮 ¤❢ᛊƝ㙛ࡶᇇᰊǜӷთ᯹ᱵᱵ‫ܕ‬ ᰊ㙛ᅜヴౙԺᆱij¥ᔄ⻪ቕါຐ㙛ᰩᶎ ⠨Լກ᣾⁣᤺㙛Ǝ̱∩⦒ᰩ᰽ᰊ⩗ɣᅒ ࠾㙛ᰩᶎƸᅒя〻ѥIJᅠゥՐ㙛⩗Ј ¤᫼㒽㑆᰽¥᮳ȿ᫓ij ៵ᐹ㙛ᛊ֙ӼǷ‫ފ‬ຨᒀ࠿⁷Ⅻ⮦ ᰩ㙛ᰊㄓⅬ᮳㍘নIJਦ㌟㙛⦒ᰩᶎᅠƅ ʰ᫜⯕Јⰴ᮳Ⱖ᷻ij❢ᛊს㙛ᰩ᰽ᰊᰬ Ɗ‫ۥ‬༇᮳⡍ᰫ㙛᫓ᰩᶎդ⡍ᰫǑᖎij

܎Ӳǵ㙛ࡩ಻⠮ЈƅȰ⾋ᫎ᫠নⰆ୳ᅜॾℿij ❢ᛊს㙛ᛊ֙ਵ෕⢼ᅠƅʰ౪౪ȱナۧᶎ᮳Ⱖ᷻㙛↗ Ǝთ᯹ѿѿ‫ܕ‬᯴ᰬਤႆᰊij⣣⢻᮳Ⱖ᷻Ɲ㙛ⱑ⠨ᕋⵅ ˿⬽IJⰼȲ‫ٹ‬⡎ặῪỺ㙛⦒ǜ᣾ᅒя㊬ᖈᫎѥ㙛Ⰵთ ҵౙ⡍ᰫ⣐Ӽ᮳ƅʰⵅ⠨۩ῡij ¤܎ऩർႆぇ㙛ᅠს᫠Ⴃө↗❢ᨐౙᅒяῪ ⊐ij¥ᔄ⻪ቕẓḔ㙛౐࠸᫠Ⴃᅜƌൗ⥬‫ܕ‬⡍ਃࡩ಻᮳ ᤊ㑆㙛܎⋧ӽƋяǷဴ࠾㙛¤ᒄࡩǜⱑࡩǜ¥ij

ấ ຐ㙩⳪บს⠨¤⼭≣ᕯ¥ ᅠบਵᅠƥ⡎IJ⳪⡎Ƭϱ㙛〾ஜᛊ֙ᆏন┒༴ Ϭ㙛ᅠnjบთǷᫎ៵ƥ㙛ȿ៵ਦ⍎Ⴃ㙛ൣ⡉⋃୊᮳บ ȃƎ࠸㙛܎⋧ӽƋਵ̹თʰ⍎᪲㙛ಥ㐱᳓㙮 ܎ᔄ⻪ቕᰊɣ㙛ᛊบ⠨ᅠบ౯㙛⤻ḻƥᐉƬ ϱ㙛Ǝդƥ⡎ཾบijȫⰅƛƎൗՐᰬ㙛ᛊ⳪⡎ਵƎ᫓ ƌюࡁijਵ຦ķ⠧௏⢃ĸɣ⣣㙛ῆࣜ᮳❢ᛊਵ⦒⡍ᰫ ҿ⦺ᘅБij ¤⠨ǀ⡜ၖʰးǂ᮳ᮭ੎㙛ⰕΤ⡎⌡ij¥ᔄ⻪ ቕ❢ᵱ㙛ƥ⡎܎ᛊ‫׊‬Υ౸᮳ᦨᮮს㙛⳪⡎Ǝ∩Ƿ៵⋃ ୊ӼǷṶ܎ƅႋᔍǂ˩ijⰅს㙛෕གྷྜྷ⡎⌡᮳Υ౸㙛 ˩Ϭจ֣จẓặө෕㙛ฬ∩Ⴁ⳪Ԋਤႆ㙛ӥƎᅜ⦒⋃ ୊➐⡍ᰫಝ᫸ij

ấ ຐ㙩᷒Ϭࡩ಻ᇫऩぇ ¤๑୅⠨៵ǜ᣾ᅣѩij¥ᔄ⻪ቕ❢ ᵱ㙛ᒀƅʰѥȿ㙛෕ạԊǜ᣾᮳಻ሬIJ ⬽ȃijɧࡶ㙛ࡩ಻ᅠᇫऩ᮳ᤊ㑆㙛ᰩ ᶎIJѥȿਵ⠨ᅠऩർij

ij ᔄ⻪ቕ⋗ᒉʊ⮆ặⰕ❑஼⣶ij Ĝᔄ⻪ቕ⋗ᒉʊ⮆ặⰕ❑஼⣶

෌٤ఌᏨ‫ݺ‬ᄳ෕ ȿ៵ㅮᘧ々ӽấ‫ۥ‬ӽ¤ፖࠉႀ᷒ ¥ҦΪఠƝ ‫׈‬ƅƅʰ᫠㈨゠㙛ᛊ▄ৃ⾚゠ፖᴕࠡ㙗⇎ፖ㙘ৃᫎ৏᤾ ፫ǦஜТǃҦ‫ۥ‬ᐿ㙛ᦰ#PMUJOJ ʞ⢂‫ࢄ⽺܎ⵉৃᦖⵉށ‬⍉ ⼧ƌ৐ฃᴕࠡৃȰ㙛ƸᅘᦰǍᕿ▄❕゠ፖ༙௭‫ⵉށ‬ᅜᦖ ৃⵉЈࡠ‫ܕ‬Ѕ╞ᣢၿ‫ޜ‬㙛܎⏲อᤊ‫࠱⿂۾‬শ゠ፖৃ⾚⪟ ⿉㒓ሬㄓ↳⪭ྺύ㙗4JFHGSJFE +FSVTBMFN㙘դᖨˍּ῎ᤊ 㙗)FMFO %POBUI㙘ᘅⰌijᅚ⯕ǫ܎⏲อᤊķ⨁яᕭ᮳ऄ ᷃ĸƝㄥᛊ୍⠧ⵄࡠդӲ⎢ࡠΑᫎ㙛ӧ܎ਦ῅ↁӿᤊѬ ၿķ⚖⚝ĸƝㄥᛊ⌨ʞ㙛ƛႈ ஜƝၥ࠾ৃસ‫ށ‬Ԋ ‫܅׊‬Ƭ⏲อᤊৎ㉫ᅐƝ࿨Ȃ᫠㈨゠ᦨ‫׊‬ijƌᅟ㙛ǫਞ܎ ᨐǵᐨпķ༁౸᮳㉾ĸƝแᛊⵅ⠨⡎⌡㙛ǫ⯾〮Ⱨთ⋃ ୊ㅫᐉǷ௭ᆣ⢻ᛊϬ㙛Ԏს⣐៵⋃୊ஜ⨌ਬᐈ㙛ᅬதஜ ౔Ϭ‫⃩⃞۾‬ᘅⰌij ӇിƎЈ㙛Ⰵʰ᭺㈨え⠾᮳᫠ᫎΧஜЛฬ⼭ࢦᐸఇ ⫂Ƌ᫠㈨゠Ƭ⪭ij

࠾୭ᝊᮭ‫׊‬ᐨᓸ౸ ৏᤾፫ᫎႈ゠ፖ৪ு㙛౞ਦ⪟⿉Χʰࢫࢫ᮳ᐺȑৃ Ⅻ⸘ᨶ㙛Ϊᐿ⩗Ӭ၆ႈ㐵Ⴡහ㙛ȫ۩ᠰᔼ⩟⩡ࢫࢫ᮳ᓉ ஛↗↸↸ႈ෯㙛¤࡮ʵ⼢คƊᐿ㙛ৃᨶႥคƊஜ⩗ᐺ㙛 คᠰ⤁࠸ѓэ㙛Ƹᠰᔼ⪧ⰦⰅƊஜ᮳⪞⿵㙛ൣЈ౐ᔛ ‫؝‬ij¥↗ధᨶƬㄷ㙛ǫƸᛧᛧਤ‫׊‬ᐨ᫐ᫎǀ⋘⩳㙛¤৪ Ɲ࠸თ⸘ᨶIJਦ༴ᨶặ᮳‫׊‬ᣨ㙛ᇧ࠿คᠰൗƝ๏Јƅఞ ⋠ȝᤊķℵ㐜᮳ᴽ‫ܟ‬ਨࡩĸ᮳‫׊‬ᣨ㙛⇕৐⿪ᠻƎා౯ ⣚㙛ȫၖʰǜൣЈဴ㉃㙛Ƹ⋃ৃᬀƝ᮳தㅫᐨᅐij¥৏ ᤾፫܎ਦৃIJƝৃს‫ܝ‬ᅠӤяৃመԊ‫܅׊‬㙛Ƹᅘ܎መ⿂ ゠ፖỺƝᦨ‫׊‬㙛ӫౙ͹᫿᮳ฃ₮ijƝৃ᫵ዳ౔㙛ǫΤ⦇ ㅮᘧƝၥ࠾ৃၥৃࠡ㙗゠ፖ㙘ৃȰ㙛クᨗฃṸƥʠ⸘

Ĝᔄ⻪ቕ⋗ㅮᘧᾕп᫫ႀ←ᛊ֙Ԋిij

ӭὢẗᦵಠᘓो

ᨶ㙛ЯʠЖ⪟⿉⾥ტ᯼ৃ⇎ፖ㙛ᦰ←୭㑩ѹ⃞⃩ৃⅫij ࠾ৃǃஜΊს㙛৏᤾፫ႈᄓ˜⩕ࡠ‫ܕ‬Ѕ⏲อᤊ‫⿂۾‬ ࠱শ゠ፖৃ⾚㙛Ǩთƥʠ⸘ᨶ㙛 ƸީԏӤяԎᅮ᮳⇎ ፖᨇijǫ⣣㙩¤۩៵ƬЛ܎ㅮᘧƸ຦Ⱖᦖ㙛⡉ౙ⋃୊‫׊‬ ᐨⱑƎ⹂㙛ȫ܎Ⱨ➵⠮Јɣ⋃‫↰܊‬ήIJᔼ‫۾‬IJ౯‫۾‬ặԇ ‫۾‬᮳4JOHFST㙛ʰʰⲣᅠ࠸ஜ゠ፖюர㙛Ύᚺ⋃ʞij↗ค ᫖ƅ⼭ӱ㙛ਵⰻЈᬀს᮳←୭IJ᫠㈨゠ᐨ‫׊‬৪㒓ሬㄓ↳ ⪭ྺύ᮳Ԡ৙㙛ਤคɣ⣣თƅʰ౐࠾᮳ั࿡ij¥ั࿡ᅠ ࠸࠾㙛ѥэਵᅠ࠸࠾㙛ǫդ←୭῅৙⢳‫އ‬ƅᅮ㙛ԎსƸ ിᰊᰊ⋃୊᫓ᯩΦэ∩˩Јத࠸ijΧʰ࠸᷃ຑ᮳⣦᷻㙛 ৏᤾፫ත╶ѓэਞ←୭ƬЛ᮳Ԡ৙⦍៵⇶৙㙛↗ⰅƸ៵ ǫਞᴕࠡ⣦᷻⮦ʠ⇎ፖӧ⫂Ƌ᫠㈨゠Ƭ⪭࡝৙ǀ‫ށ‬ᵔij

ᐨп❢ᛊᅒίິน ᫜ధ⸘ᨶ⮦៵‫׊‬ᐨ㙛⾜ǀ৪ǜIJ←୭IJ࠾୭ʵ᮳௼ ⥽դ㑩ѹ࠵㙛৏᤾፫⋃୊Ƹ′Ⱖ⣐ᰔ᮳↑ඖ㙛⤥¤თƅ ʰ⌠⿶᮳ᓸ৙¥㙛ȫǫᓸƎ౔ഁ㙛۩៵¤ⱅ࿟‫׊‬ᐨƬ ౔㙛คƎ᫓୳୳ᫎᖈ܎ࠐэƬƌ㙛ၖʰǜⲣ⼭ᅪǀ⢐ ࠸¥㙛Ɠ¤⸘ᨶთΦぇ᮳ፖ‫ڙ‬㙛۩៵ค⋃᫜⁷ᨶ㙛⇕᮳ Ƞࡓ࠸㙛ยǷ༗Ӭ႑౓IJৃႀᆣ⠧Ƹᅜᅒ಑ij¥ ⦇ᴕࠡᅮ⼵㙛৏᤾፫୭౞ࡩ㈨゠ᐨ‫׊‬৪⽺ࢄ⍉㙛Ƹ Ⰿ⃩‫ۥ‬ஜζӣ⦇ᄓᅮ࠾୭ᨇ㙛ǫ⣣㙩¤⽺←୭Ǝ̱܎๑ ୅IJ᫓ᒼIJ⬽㈥ѥȿIJ๿⽙゠‫ݫ‬IJ◚ᨗፖᅐIJ௼ṳഡൣ ặԇႆぇ၆໾ǀค౐࠸㙛ⱑ‒ǀค౐࠸ᛊϬ᮳᎔ᅜij↗ Ƭ౔᮳࠾୭ᨇਥ୭ᖨˍּ῎ᤊ㙛თƅʰ˄ਥ˴ொ‫׊‬ᔼ᮳ ࡩ㈨゠㙛၆คʵဴ㉃๑୅㙛Ƹ㑩ѹคʵਞᅚፖ⡍⋃ʞ᮳ ƅぇ੎ᨐϬɣij¥ ⾜܎ᛊϬƝ࿨Ȃ᫠㈨゠ᦨ‫࠵׊‬㙛৏᤾፫ඍඍ༗⡬ǀ

Ĝ৏᤾፫܎ᴕࠡৃȰ᫵ዳᛊ‫׊‬ᅜ❢ᛊij Ӭ⢌↓༴ɳ Ĝ৏᤾፫თ¤ፖࠉႀ ᷒ ¥Ɲ‫׈‬ƅƅʰ ᫠㈨゠ij

ᐨпソ‫ݫ‬㙛ƸൠƋǀᐨпijǫ⣣㙩¤⩗ΑคᅒؒᐶṶ܎ ⸘ᨶЛ‫׊‬ᐨ❢ᛊ㙛ᨐ܎Жᅒؒᐶᐨп㙛۩៵⠨⳪Ԋѥ ȿIJ᫯ൗຫཌ᮳ຫᵱặ㙛თƅḑΦぇ᮳▄❕❢ᛊႆఇij ấƅᐉӤ⋗ᐨпთᛊϬᇧʰ⳪⡎㙛Ⱨსคᒓᠰ′ㇺ㙛Ƹ ƎᲝⰫࡶȸ˩บij′Ⱖ←୭᮳ຫਥդਥᛊ‒᮳ൗ⠮㙛ค

܎ඍඍṃ᳓⋃୊᮳¢Υԓ£జ㑆㙛܎ķ⚖⚝ĸƝ❢ᨐǀ ƅʰ⍎࠿ⳮ‫ܕ‬᮳࠾౓୭⡎⌡ij¥ ౞Ͽ༔⼧ౖЈ㆖⭿ਵ᡺〈⠨ƅʰⰦ᷻㙛ⰅʰⰦ᷻Ɲ 〈⠨ ਤ᮳ѓэդ↛౸㙛ᠰ⤁თ᫠㈨゠ᛊ‫ⱑ׊‬თᐨп❢ ᛊⲣთƅ፮ij¤ΧஜЛคӷ∩‫׊‬Ј (㙛ᨐ܎ӼǷ‫׊‬Ј # GMBU㙛ᐸԓ‫׊‬Ј#⣯ѓэij↗౐࠸ҦΪƇᐿ᮳Ͽৃ↓㙛ƅ ⼭ࢦ‫׊‬ౙƎ࠺㈨㙛ਵ⣐៵⋃୊Ǝთ㈨゠㙛Ƿ៵ӷ∩‫׊‬Ɲ ゠㙛↗ƎᲝⰫ゠㈨თӼǷⰆⰦ๑୅դ⁷Ⅻ↗༴㈨᮳ijⰅ Ƹ⢐ਵთㅮᘧ᮳᫠㈨゠⭰ਨ᮳ә۩ij¥ ĜၥIJလ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ఞઋ೶

789:

457-EE-5 )*+,-./012

[ ! \]^_`[_abcd[e LË" )*-5`Ú¡o12`" Ð3 >G o67 > 4 " [ \ 3 "# Z -57 C > 5 )*" 6 7 G W "& 8 93¨% *>?+,Yì$ LË" Ì-5ò'?@1:;ÊZA" L~<=-.6 O 3> » ? " 45: ; o -k @ A " B C D E - 5 7 F G3 H 3& I J ¦ K Y f 636O L " M N ~ O P : ; 3 6 O$ +, - . ò ç Q R S T Ë " U e %& F 8 ) 3 + , ." CVU>WXYZ$ ' s @ [ \ ] " 6 ^ < _ ` @ [ 3 a ¯ " b c (& F defgh6@ij*k¹l_mnp" [Aop qr¹s t u£ ~ v w x y z { | } å ~ c "& d e f " ò N ~ b 3 "& Fdefc $

!"# $%&' ()*+,-./01234567! "" 8 3 9 : ; < = > ? 6 @ A B C D - E F G H I J " K63LMN6OPCQARS" TUVWXY # Z67[\ ]^_K3C`" -EabTcdefX3-5f6# g g 3 C h i j6 K - k l m n o p q W L H r s t 3 u N" v1-@7" w(Lx?yz{$ 45 6 7 | } - . ~ % [ * o - k 6 3 6 sX" 4567 |}+,-." f oCDe | t C " 73k " Y ~ " 0 C 4567 }P S Y6Ot " ¡K¢?£ .|}$ 9:;3 ¤ ¥ U £ ¦ Y X" §¥U¨% ©ª«¬­®¯ °±$ [=¤§ ²³´L?-. )*+!",%-!./*01!2-!23*456!7/**3-!)*3*58!9:;54;!'-!.<56<3! |}A" L =+<><-!?@/;!A-!B</<5!=+<3<!FDB?E E-k o F%&'()*+,-E µ¶" ¡¦·¸ !"#$%&'()(*+,-./00.0(((1$2()(*34-+.5/*3, k¹bº»f6 ¼½¾" ¿Àe HrMNS" kJF»Á} ÃÄt$ 9:;ÅÆ 3 Ç È É Ê Ë" LÌÍÎÏ -k" _ÐLc f6C<6Ñ . Ò Ó ÔÕ Ö Ã× " L T Ø c ÙÙYÚ3ÑP ÛÜQ" LwÎ ÏÙÝ-kÞß àh$ áâ 6 - k ã o ä å æ " çèWUé Yê ëì" H í3|îïð$ ⤧GHík" ñòónô Aõ?H~3* æ" â~ö÷ø §¥ë" ùS§ ¥| â$ ú ûüýþ A" 9:;~ÿ lfé_K3! "#$C<%O &ì" `ÌÍ èK$ +,-. @ ' ( ) * b +" ,@W-.

- . " / s o $% Z67" Ì-5 670P "" `$

,342

!"#$%&#$'(!)*&+

-./0 12

!"#$

%567'()* %89:;<=>?@AB<=

)2+,;./<1

DEFGHIJKLMNO #$ ¬ ­SR ®¯°±²±³!!"#'"´U#f %567'()*

=>?@A<1

DEFGHIJKLMNO #$ ¬ ­SR µg¶·¸ !(!#'"TU#f

CD'E F5GH

!"#$%&'($)$*+",-.'/&"0'12&0

ghiCjklmnopqrZ stuv! wrxyz

{V| }~ /$ j B

1 2

! "

73*>T

!"#$

# $

3-'4'3-5'6,$,-782,9":'/*,;'<,+":'4'=)>*?.

' (

+ ,

G9.9H!IHDJKGK!LHMGDID9JG!NOPQ=22DGRG!GSIDKRM

!"#$

!*+',-.'/012'3+-45-12 67471'3+127'30871

!"#$%&'()*+,-./01 DEFGHIJKLMNOPQRS )234546!!"#$"TU#$

DEFVWVXY4Z

! f #f "# !"

!"##$%&#'!$()

%&'()*

%&

/ 3

/ }~ "

/12

{ 5

! { ! ¡¢

/£¤ G3 /C /¥¦ §¨© ª¡«

!"#$%&#$'(!)*&+

)*+!",%-!./*01!2-!23*456!7/**3-!)*3*58!9:;54;!'-!.<56<3! =+<><-!?@/;!A-!B</<5!=+<3<!CDB?E F%&'()*+,-E !"#$%&'()(*+,-./00.0(((1$2()(*34-+.5/*3,

! "

! $ #$ "# !"

# $

./01 .73 >?@45 .2345 89:45 ABC45 !"# .6345 ;<=45

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯： 李岐山 2015年10月20日（星期二）

入行十年 事業愛情兩得意

洪永城 欲帶 唐詩詠 洪 永 城 (Tony) 被 指是現今無線上位最 快的小生，人紅自然 多是非，最新是非是

看更大的世界

■洪永城盼帶多 些歡樂給大家。

在電視城餐廳做馬騮 戲哄高層余詠珊。其 實 Tony 和 余 詠 珊 又 確實有千絲萬縷的關 係 ， Tony 當 年 由 仍 是 有線高層的余詠珊一手

■洪永城表示 與唐詩詠在一起 很舒服。 資料圖片

發掘入行。入行十 年，記者笑 Tony 最大 收穫是和唐詩詠蜜運 ■洪永城自言可 能大家喜歡他夠 傻、夠白痴。

中，他甜絲絲地表示希 望可以帶詩詠去看更大的 世界！

近年頻頻曝光的洪永城，上位之快，不禁令 人覺得他是靠高層余詠珊撐腰，也令不少 苦等機會的“親生仔”眼紅。加入無線 3 年， Tony 屢被劃分為“余詠珊黨”，而當事人亦承 認“沒有余詠珊，就沒有洪永城！” “Sandy（余詠珊）看着我大，給我很多 機會，更是第一個聘請我的人。記得當年參加 有線主持選拔，席上有百多人面試，我被分去 較差的 B 組，而 A 組當然是較優秀。那時候入 到去跟評判講兩句，他們便跟你說拜拜，打發 你走的那一種。怎知 Sandy 在 B 組選中我，可 能她覺得我傻傻的吧，我從此便步入了娛樂圈 的大門。入行十年，我從沒想過做明星，你們 知道我曾經 2 次離開娛樂圈，轉行做公關，後 來又同朋友開製作公司，但機緣巧合下加入了 TVB。一間大型上市公司，不止一個人決策。 Sandy 是負責綜藝組，可能綜藝節目決定多少 少，劇集組應該是珍姐（高層曾勵珍）決定多 少少，劇集組的問題放落 Sandy 度，好似不太 公平。”

自評演技值50分 劇集《張保仔》熱播中，當日因為黃浩然 患病辭演，洪永城臨危受命擔上男一。劇集播 出初期，外間對 Tony 演繹的這個張保仔，彈多 於讚。但去到快將結局篇，觀眾似乎對他的演 繹方法甚為受落。雖然不少觀眾都讚帶出新鮮 感，但首次擔正的 Tony 自覺今次表現只值 50 分。 “大家都說我說撿二攤，又如何？一開始 當然有輕微壓力，但開工第二日已經全然消 失，因為我要盡快令自己投入拍攝。記得當初 我收公司電話叫演《張保仔》，我心想：‘是 不是玩電話呀？’，因為我一早已申請了大假

與友人到紐西 蘭旅行，機票及 酒店也訂了。後來 對方表明身份是珍姐 （曾勵珍）的秘書，我才 恍然大悟，馬上回公司試造 型、找資料，前後不足一星期就開 拍，起初只能打‘天才波’。因為歷史上 對‘張保仔’這個人描述不多，拍的時候好多 東西都是憑空想像，又或是劇本給予角色是怎 樣，去到中期才有機會讀到一個曾被張保仔綁 架的外國人所寫的日記，去了解這位一代梟 雄，如果 100 分是滿分，我只給自己 50 分。若 是今年才演張保仔，我覺得效果一定更好，因 為自己的演戲經驗更加豐富。” 早於有線娛樂台節目《活得很滋味》做旅 遊主持，Tony 輕鬆鬼馬的風格主持旅遊節目風 格，吸納了不少 OL 粉絲。早前他去朝鮮拍攝 《在那遙遠的地方》，在節目中表面上對朝鮮 人、事、物恭恭敬敬，但對白卻非常“寸 嘴”，繼而吸引不少觀眾追看，這就是 Tony 的 觀眾緣。 “我做娛樂圈的其中一個宗旨是希望帶多 些歡樂給大家，透過傳播正能量去感染別人。 正所謂相由心生，有些演員雖然已入行很久， 做戲也很好，但觀眾硬是不喜歡他，原因可能 是他的內心很灰，或者他並不是一個很好的 人，所以不同的人演同一個角色也會釋放出不 同的磁場，惟有這樣去解釋。可能大家喜歡我 夠傻、夠白痴，我不敢說自己很有觀眾緣。其 實觀眾緣是發自內心的，不是因為你個樣多漂 亮，五官有多端正，而是用內在去吸引別人。 每個年代或階段都總有不同的聲音存在，但最 終也是靠演技及觀眾的認受性去說服別人。當

然，公司也不會捧一個沒有觀眾緣或演技差的 藝員去某一個位置。我很幸運、亦很感激公司 給我機會！”

讚詩詠細心識照顧人 洪永城的現況又的確令人眼紅，入無線短 入無線短 短日子，因為去年拍攝《載得有情人》，和唐 》，和唐 詩詠合作更擦出愛火，成為一對。記者笑言這 記者笑言這 應該是 Tony 入行 10 年最大的得着，問到唐詩詠 問到唐詩詠 最吸引他的地方，Tony 大讚對方很細心、很會 、很會 照顧人，所以跟她在一起很舒服，也很感恩遇 也很感恩遇 到她。 “詩詠性格較理性，我比較感性，她很細 她很細 心、很會照顧人，這個優點已經很吸引，我們 ，我們 的性格互補不足，所以跟她在一起很舒服。如 所以跟她在一起很舒服。如 果你問我我們是否拍拖，總之我們現階段會做 總之我們現階段會做 正常情侶做的事，也會光明正大出街，往後怎 往後怎 樣也好，現階段大家也很舒服自在。佢份人好 佢份人好 低調，不想成為大家茶餘飯後討論的對象，我 不想成為大家茶餘飯後討論的對象，我 不想成為大家茶餘飯後討論的對象 我 也如此希望，亦想盡力保護她。她愛活在自己 她愛活在自己 的 comfort zone，例如我們約會時，她會偏好自 她會偏好自 己駕車，但我會主張坐巴士，去過平凡人的生 去過平凡人的生 活。我最希望可以帶她去看更大的世界，開拓 ，開拓 生活中的其他可能性。”

同林建名現身馬場何傲兒拒談周子揚 “玩具大王”蔡志明兒子蔡加讚 （Karson）的馬“車神”於馬季第一次 出場，更在 18 日的第十一場跑得第三 名，獲得不錯成績。談到太太汪圓圓身 懷六甲，Karson 表示：“圓圓現在大概 4、5 個月，未知男定女，不用急，男女 都開心。（預告給大女 Celine 知快當姐 姐？）有呀，不過她還沒識，她現在只 有 1 歲多，知有 baby，但不知道 baby 是 什麼。”至於圓圓口味的變化，Karson 透露圓圓今胎無之前的好，“開始時嘔 得好辛苦，現在好一點了，上一胎什麼 ■何傲兒(左二)、戴夢夢(左三)、林建名(右四)、黃愷傑(右一)等18日現身 都鍾意食，今次好一點。” 馬場出席仁濟盃。

狄易達用一個擁抱哄回女友 做。問他是否打算拉女友上台 求婚，達仔說：“太遙遠沒想 到這麼快，今年是第一年一起 過生日，我親手造了紀念冊送 給她。”至於吳若希要求達仔 “找數”，希望他能奉獻剩餘 的第一次給她，達仔笑言要好 好想一下，有拖無欠。

傳緋聞的無線男藝人如周志 文、溫家偉都沒好下場，她笑 道：“沒有，溫家偉現在做生 意也很好，我也曾與許廷鏗、 胡鴻鈞和鄭俊弘傳過，他們都 沒事，我跟他們三個合作得很 好。”

﹁

吳若希不認緋聞男友沒好下場 吳若希表示聲帶未完全康 復，仍未決定會否替達仔做表 演嘉賓，對於上次臨時被拉上 台，兼獻出自己第一次床戲， 吳若希稱達仔答應請她吃蟹， 但一直未兌現，她說：“我都 要回他的第一次。”問她不怕 與達仔傳緋聞時，吳若希指達 仔已有女友，對方身材高又性 感，就算傳也沒人會相信。提 到“大孖”周志文離開無線， 吳若希表示有傳短訊給對方， 並祝他前程錦繡。笑指曾與她

香港文匯報 訊 近來狂做運動 操 Fit 自己的胡定 欣，原來是為了 要在全新一輯維 特健靈“五色靈 芝”廣告中大顯 身手，不但活力 大爆發，更盡秀 誘 人 “ 馬 甲 線”。為了營做 健康運動效果， ■胡定欣近來狂做運動操 定欣在拍攝廣告 Fit。 時穿上白色運動小背心狂做 sit up、跳舞、打 拳、跳繩等一連串運動，更大玩健身球及 ViPR 等，而且每項運動都認真做，絕非純粹 擺甫士！廣告內，定欣將老鼠仔、腹肌及 “馬甲線”全部呈現，迷人身段拍得住專業 運動員！為求令拍攝完美，定欣更自費帶埋 自己的健身教練到現場作指導。 近期忙於拍攝劇集《城寨英雄》的定欣 雖然一直劇接劇，但她抽空拍攝新廣告時仍 絲毫不現疲態，她笑言是因為日子有功： “因為我一直 keep 住做運動！加上自己有食 代言的產品後，人健康了自然精神都好，就 算拍劇捱夜都沒問題！”

馬甲線

香港文匯報訊（記者 吳文 釗）狄易達 18 日到商場宣傳於 12 月 13 日 舉 行 的 《 擁 抱 狄 易 達》演唱會，獲多位圈中好友 包 括 吳 若 希 、 釗 鋒 及 Dance Kingdom 等人出席支持。上次達 仔開秀臨場拉了吳若希上台， 並奪走對方的首次床戲，吳若 希笑言一直等達仔還債，期望 他會報答她。相隔一年再開秀 的狄易達，表示場地由容納 1000 人升到 3000 人，可謂壓力 不少。提到演唱會以擁抱為主 題，達仔解釋現今大眾缺乏 愛，雖然擁抱時望不到對方， 但感受卻是最深。笑問平時是 否愛抱住女友吳亞馨，達仔笑 道：“鬧交後一個擁抱就解決 問題，沒有誰勝誰負，其實我 每朝出門前都會和媽咪擁 抱。”達仔稱開秀時女友也會 來捧場，也曾想過拉她上台， 但還是留待在台灣演出時才

胡定欣 拍廣告秀

香港文匯報訊 何傲兒（Lily）、林 建名、戴夢夢、黃愷傑（Wesley）、仁 濟醫院主席林煒珊（Vanessa）等 18 日 齊齊現身馬場出席仁濟盃，提到早前周 子揚表示將 Lily 放在心裡面，對此 Lily 表示：“無回應，寓工作於娛樂。（他 間接承認你們拍拖？）無回應。”Lily 透露未選港姐前都會入馬場。 至於正忙於預備陳欣健有份投資的 電影的 Wesley，身為主角之一的他表示 要做多一點歷史功課，“那段時間我不 太熟悉，不可以出錯，要看多一點書， 同當年人聊一下。”

﹂

■吳若希不怕和名草有主的狄 易達傳緋聞。

50 分。 張保仔》中的演技只值 ■洪永城坦言自己於《

又南幫天佑婚宴做迎賓 香港文匯報訊（記者 李思穎）黃又南 18 日為電影《王家欣》到銅鑼灣鬧 市自彈自唱，現場吸引不少市民圍觀，此情此境令又南回想起 15 年前 Shine 在 赤柱街頭唱歌，有位外藉人士還放下 20 元給他們，由於他們不是街頭賣藝， 所以最後把 20 港元歸還對方。又南透露：“《王》片首映當晚，有朋友大讚 這部是我超級代表作，雪梨姐也讚我有場戲做得很感動，令她都想哭出來，又 叫我繼續努力，我都很感謝她。” 說到其好兄弟徐天佑下月結婚，又南會做迎賓，問他為何不做伴郎？又南 笑說：“我收很貴，其實是我們沒有共同朋友，日前天佑傳短訊感謝我做迎 賓，我們已經是 17 年兄弟，到時會做大禮給對方，（屆時把握機會認識女 孩？）可以試一下。”

■黃又南在銅鑼灣鬧市自彈自 唱，吸引不少市民圍觀。

陳詩慧生日打牌贏二十塊 香港文匯報訊 陳詩慧（Eva）17 日生日，晚上由同公司死黨王宗堯 （Greg）和張建聲為她舉行火鍋生日 會，席間 Greg 更炮製驚喜，先送上 Eva 最喜歡的 Winnie the Pooh 公仔及 專程從日本搜購回來的賤熊 Ted 發聲 公仔，令她開心到即刻攬住兩隻公仔 不停自拍。收完禮物，Greg 和張建聲 為 Eva 特別準備了兩個朱古力生日蛋 糕，其中一個是 Q 版豬頭，相當可 愛，最搞笑的是兩個蛋糕都放在麻雀 枱上，結果 Eva 就在麻雀枱上許願， 之後還順勢打了幾個圈牌，贏了二十 塊元，Eva 說：“其實呢晚同自己最 close 的朋友食餐飯已經好好，張建聲 又好賞臉，第日晨早五點開工但都同

■王宗堯(左)和張建聲為陳詩慧(中)舉 行生日會。 我切埋生日蛋糕先走，我一睡醒又收 到前經理人送的紫色氫氣球，寓意我 步步高陞，真係非常感動，各位這麼 疼我。至於生日願望，就希望事業進 步、身體健康！開開心心！香港和和 氣氣！”

新聞專題

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2015 年 10 月 20 日（星期二）

重慶“跑馬圈地 跑馬圈地” ”氾濫 氾濫“ “賞花經濟 賞花經濟” ”恐曇花一現 ■潼南油菜花觀賞園 潼南油菜花觀賞園。 。 香港文匯報重慶傳真

■ 孩子們從重慶潼南油菜花地裡 嬉戲而過。 嬉戲而過 。 資料圖片

■交通擁堵讓賞花人最頭疼 交通擁堵讓賞花人最頭疼。 。 香港文匯報重慶傳真

每逢春夏兩季，尤其是春天，重慶 8.2 萬平 方公里的土地上，到處怒放桃花、梨花、油菜 花，吸引數以百萬計的遊客前往觀賞，“賞花經

重慶旅遊業界認為，“賞花經濟 重慶旅遊業界認為，“ 賞花經濟” ”尚處在 水平較低的起步階段， 水平較低的起步階段 ，如果被急功近利的思想 左右，“ 左右 ，“賞花經濟 賞花經濟” ” 必然只能是 必然只能是“ “ 曇花一 現”。 ”。如欲把這一新興經濟業態做大做強 如欲把這一新興經濟業態做大做強， ，必 先解決制約發展的難題， 先解決制約發展的難題 ， 才能讓 才能讓“ “ 花兒持續 紅”。

跟風式“跑馬圈地”也讓重慶的“賞花經濟”顯

最頭痛：交通擁堵

露出各種弊端，如業主投入與景區產出難以持

“要看花？先堵車！”重慶花卉觀賞園大 多遠離高速公路，連接兩者的省道、縣道蜿蜒 曲折，且只有兩車道，難以承載較大的車流 量。每到盛花期，公路都會變成巨大的“停車 場”。另外，一些賞花地甚至沒有停車場和廁 所，隨便搭個茅草棚，讓遊客解決內急，既不 環保又尷尬。

續、基礎設施建設跟不上等。專家認為，“賞花

濟”由此誕生。但當“賞花經濟”被簡單地理解 成“圍起菜地、果園收門票”時，市場衝動四 起，一時間，天然花海和人造花海遍地開花。但

經濟”如不能突破瓶頸，“曇花一現”將是最終 結局。 ■香港文匯報記者 楊毅 重慶報道

最敗興：花品欠佳

“看一次不想來第二次”，是重慶賞花經 濟面臨的另一難題。鬱金香、玫瑰、薰衣草等 主流觀賞性花卉的種植，在重慶還處在起步階 段，在技術層面存在花朵不夠大、色彩不夠艷 麗和花期不夠長等花品欠佳的問題。同時，果 蔬花卉品種單一的問題更大。潼南縣、永川區 及渝北區雖然都有體量巨大的油菜花、梨花和 李花，初始能震撼到遊客，但色塊單一最終必 然導致審美疲勞，同樣難贏取“回頭客”。

最無奈：簡單循環

“種了看，看了鏟，鏟了再種”的簡單循 環，是重慶絕大多數專業花卉園的真實境況。 墊江縣樂天花谷創始人傅治剛透露，其一年要 花費 400 萬元培育 800 萬株各類花苗，只是供 遊客看一看，如果客流量不夠大，他就要“虧 死”。“重慶賞花經濟，還沒能建立起完整產 業鏈。”西南大學園林系主任易小林認為，沒 有完整的產業鏈，就沒有明確的產業分工，讓 花卉種植企業成本高企，也讓投資者知難而 退，影響到重慶賞花經濟整體上的發展壯大。

最致命：惡性競爭

產品雷同，惡性競爭最終導致“N 敗俱 傷”，這對賞花經濟來說是最致命的傷害。合 川雲裡花海景區負責人稱，當初投資興建花海 時，其並不知道“隔壁”也在建設佛香花海。 當兩家花海逐步形成規模，並推上市場後，該 負責人才驚訝地發現了競爭者“從天而降”。 兩家花海“心有靈犀”同把門票價格定為 35 元一張，試業期間，雲裡花海門票打 5 折， 甚至購一張門票，可遊花海 3 次。價格戰可謂 激烈異常。

■合川雲裡花海 合川雲裡花海。 。

記者楊毅 攝

光倒流 10 餘年，無人能料到，重慶漫山遍 時野、司空見慣的桃花、梨花、李花、油菜 花，居然可以“賣錢”，甚至可以致富一方。賞 花，這種古已有之的活動，是如何衍化為一種蔚 為壯觀的產業形態的？從三個標誌性事件中便可 追尋到重慶“花兒為什麼這樣紅”的軌跡。

建一個火一個 花展開遍山城 2000 年，重慶墊江縣太平鎮利用明月山腰上 的一片野生牡丹舉辦了重慶首屆賞花節——牡丹 節。此舉旨在為招商引資營造氛圍，未料遊客蜂 擁而至，讓墊江看到財路。次年，墊江開始收門 票，但逐年上漲的門票依舊未能阻擋洶湧的人 流，墊江順勢開闢了油菜花、李花等幾個賞花園 區，賺了個“盆滿缽滿”，重慶“賞花經濟”應 運而生。 “看一眼野生牡丹還要買票，人工栽種的專 業花卉應該更賺錢。”2006 年，做花卉苗木生意 的夏雨回到重慶涪陵區，在大木鄉的苗木花田裡 興修基礎設施。次年，重慶首個專業花卉園開門 迎客，市場給了夏雨熱情的擁抱，每年 30 萬人自 駕“不辭辛勞”前來賞花，讓夏雨大賺一筆。 2008年，全國唯一一個收費的油菜花觀賞園， 在重慶潼南縣崇龕鎮建成，開園之際舉辦了重慶首 屆油菜花節，日均最高客流量超過10萬人次。 “建一個火一個”，商機誘惑下，重慶各地 複製模式：沙坪壩區、渝北區、巴南區、合川 區、江北區、南川區、雲陽縣、秀山縣接連推出

農委倡做差異化市場 重慶市農委特經處處長洪國偉認為，賞花經濟的 高級階段是一個國家或地區形成獨有的、難以代替的 特色優勢品種，例如日本櫻花、荷蘭鬱金香或法國薰 衣草。但國內還沒有達到這樣的水平，都還在嘗試尋 找自己的優勢品種。

解潛在市場風險。 而目前，已有經營者正在嘗試通過“借力打 力”，確立自己的比較優勢。

獨有品種 突出優勢

縱觀國內“賞花經濟”比較“絢爛”的江西婺 源，政府成為背後最大的推手。當地每年發動百村萬 戶在房前屋後種植桃、李、梨等帶花果木，已經形成 了賞花的規模效應。 在重慶，政府重視成效顯著的例子也已出現。銅 梁區委書記陳勇親自抓旅遊，並將旅遊定位於支柱產 業，短時間內銅梁便打造了“五朵金花”和黃桷門奇 彩夢園花海，特別是花海開園不到半年，周末接待遊 客的平均量已在6萬人左右。 此外，尤值一提的是，政府重視應當體現在政策 和服務方面，而非直接參與景點建設。政府只負責給 予規劃支持和政策服務，而景區內部的建設、營銷和 管理的主動權交給業主和投資方，由市場去主導效 益，效果事半功倍。

在目前階段，洪國偉認為，富有地域特色的文化 是最難以複製的，經營者可以借力地域文化，培育自 己獨有的花卉品種。 重慶酉陽因桃花源而出名，可以大量種植桃花， 形成關聯消費；大足、榮昌、永川片區是古海棠國所 在地，可嘗試大規模種植海棠花。 金佛山是中藥材富集地，可考慮種植富有觀賞性 的中藥材花卉；江津四面山有愛情天梯故事，可以種 植象徵愛情的玫瑰。 “目前重慶的花卉觀賞品種大同小異，產品同質 化必然導致惡性競爭。”西南大學園林系主任易小林 認為，調整產品結構，做差異化市場，可幫經營者化

政府搭台 市場唱戲

梨花節、桃花節、李花節、油菜花節，搶食天然 花海“蛋糕”；涪陵區、渝北區、銅梁區、合川 區、墊江縣、巫山縣、巫溪縣分別種植大面積的 鬱金香、玫瑰、薰衣草、牡丹等專業花卉，競爭 專業花卉市場……

花田佈局“撞衫” 宣傳口號雷同 經過膨脹式建設，天然、人造花海同時陷入 同質化競爭的困局，價格戰一觸即發。 潼南縣崇龕鎮提供的數據顯示，2014 年油菜 花景區接待賞花遊客約 78 萬人，門票每張 50 元 （人民幣，下同），門票總收入應在 4,000 萬左 右。但該鎮一名副鎮長透露，真實情況是門票收 入只有 300 多萬元，“一張門票 10 元、15 元都在 賣，另外還有不少是贈票。” 再看專業花卉。涪陵大木花谷、墊江樂天花 谷、渝北盛世花都、銅梁奇彩夢園、潼南玫瑰園 及銅梁沙心玫瑰園都種植大面積的鬱金香、玫 瑰。渝北盛世花都和銅梁奇彩夢園甚至在花田佈 局上都極為相似。而在合川區，佛香花海和雲裡 花海甚至“毗鄰而居”，“肩並肩”競爭。雲裡 花海景區負責人告訴記者，“一步之遙”建設了 兩家相似度極高的花海，競爭不可避免。 更誇張的是，花海之間已開始複製宣傳口 號。去年開張的銅梁奇彩夢園，推出“到銅梁去 聽花開的聲音”的攬客口號；今年九龍坡區金鳳 鎮賞花旅遊節，口號則是“來金鳳聽花開的聲 音”，二者雷同度極高。

健全產業鏈 增收入來源

四大缺陷阻新興經濟壯大

花展同質化 跟風難長紅 跟風難長 紅

景觀單一、產業鏈不全給 “賞花經濟”帶來的弊病，讓花 海投資人深受其害。在破解此難 題上，已有先行者。

開發花茶等產品

2012年，化學博士何泉在潼 南縣栽種了 6,000 畝玫瑰，用於 提取植物精油，賣給下游的化妝 品生產商。除了銷售工業原材 料，何泉還賺取門票收入。 同時，他還建起了接待中心 和生產車間，前者賺取餐飲和住 宿收入，後者銷售玫瑰精油和精 油提取設備，以及玫瑰餅、玫瑰 酒、玫瑰茶、玫瑰糖等食品。算 下來，何泉的這朵“玫瑰”，至 少能賺十筆錢。 無獨有偶，銅梁沙心玫瑰園 同樣開發了玫瑰精油、玫瑰麵 條、玫瑰茶等產品，健全產業 鏈。

培育數品種攬客 銅梁奇彩夢園

渝北盛世花都

■銅梁奇彩夢園和渝北盛世花都花田佈局極為相似 銅梁奇彩夢園和渝北盛世花都花田佈局極為相似。 。

網上圖片

此外，涪陵大木花谷“動作”也挺 大，遊客在春季可以欣賞名貴的鬱金香， 4 至 5 月可看高山杜鵑、東洋杜鵑等 200 多個品種的杜鵑花，6 至 7 月有綻開的繡 球花，8 月以百合花為主，9 至 11 月以海 棠花為主，冬季是茶梅、山茶花的開花時 節，基本做到月月有花賞，盈利點在增 長。同時，大木花谷還帶動附近的農戶擺 脫貧困，一般農戶年收入從過去的 2,000 元 （ 人 民 幣 ， 下 同 ） ， 陡 增 到 10 多 萬 元，甚至可達數十萬元。很多村民不僅蓋 起了小洋樓，而且絕大多數家庭還購買了 汽車。

國際專題

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2015年10月20日（星期二）

歐洲爆發金融危機以來，各國左、右翼支持者紛

希臘極左代表

紛趨向極端，這趨勢在近期愈來愈明顯。先有希臘激

激進左翼聯盟黨魁

進左翼聯盟上台，後有英國工黨選出“史上最左”

齊普拉斯

的科爾賓為黨魁，標誌着中間偏左“新工黨”路 線的終結。經濟和難民問題困擾下，英國 右翼獨立黨(UKIP)等排外的極右政黨 也乘勢崛起。這反映左右兩翼的中 間溫和派政黨失色，受政治和社會思 李鐘洲、余家昌

戰後歐洲中間偏左政黨不時有機會上台執政，但 二無論是次數抑或持續執政時間，均較中間偏右政黨 少。環顧當前歐洲，能夠執政的中左翼政黨大多只是“左右 團結”執政聯盟中的少數黨派，唯一例外的是法國和意大利， 但法國總統奧朗德及社會黨民望低落，意大利民主黨掌權也只是 得益於右翼政黨四分五裂。

中左翼右傾 甜頭變“地雷” 歐洲智庫組織 Eurointelligence 主任明肖認為，中右翼政黨過去 幾十年推動金融市場去監管化，引致金融海嘯和歐債危機，中左翼 政黨理應可趁機上台“撥亂反正”，但現實並非如此。他指出，問 題癥結在於中左翼政黨在近 30 年來採納了不少中右翼政黨主要政 策，包括自由貿易協議、去監管化、歐元區財政規則、央行獨立性 等，令選民愈來愈難分別中左翼和中右翼政黨間的差異。 明肖舉例指，1970 年代德國總理施密特執政時，經常干預央行 決定，當經濟有危機，他也會毫不猶豫地根據凱恩斯學說擴大政府 開支，不受所謂財政規則掣肘。這些做法均與中右翼政黨有明顯分 野，但對今天的中左翼政黨而言，卻是匪夷所思。1980 至 1990 年 代，在英國首相戴卓爾夫人為首的右翼領袖主導下，歐洲經濟政治 大吹右風，長期在野的中左翼政黨開始吸納右翼主張，沒想到意外 奏效，主張“新工黨”的英國工黨領袖貝理雅和德國社民黨的施羅 德相繼上台。然而嘗過甜頭的中左翼政黨也因此產生錯覺，以為只 有行中間甚至右傾路線，才可以在選舉中勝出。 中左翼政黨右傾的結果，是當面對 2008 年金融海嘯時，無法拿 出宏觀政策調控方法應對危機，只懂拯救銀行，而不是將銀行國有 化；面對債務危機，只顧緊縮政策，令經濟雪上加霜，左翼立場蕩 然無存。在最近的希債危機中，歐洲中左翼政黨批判希臘的火力， 甚至比中右翼政黨更猛。

另一方面，大批難民不斷湧入，歐洲激進右翼勢力趁勢崛起， 就連較包容難民的德國也是如此，愈來愈多人響應極右翼號召，參 加反移民示威，甚至更多訴諸暴力衝突。總統高克更警告，國家的 收容能力有限，新移民與原居民的緊張關係將加劇。有極右政黨形 容難民是“恐怖分子”及“計時炸彈”，將令各國變得貪腐，並破 壞歐洲基督教傳統。隨着危機持續，各國對解決問題意見分歧，民 眾初期對難民展示的同情心將減少，極右政黨將更猖獗。 無論是極左還是極右，激進勢力將會衝擊歐洲現行的各方面政 策，例如在外交上，科爾賓和法國極右政客勒龐反對國家與北約關 係太密切；在難民問題上，溫和派政客也擺出強硬姿態，以免選票 流向極右派；經濟方面，激進派與溫和派的角力恐令經濟復甦出現 不穩。這一切都威脅着歐洲一體化，“脫歐”和分離勢力的聲音更 有恃無恐。

■中左翼在希債危機中批判希臘的火力 中左翼在希債危機中批判希臘的火力， ，比中右翼更猛 比中右翼更猛。 。

流行個人主義 社會民主主義削弱 與極右勢力相比，歐洲左翼政黨的困境更受關注 。觀乎 與極右勢力相比， 歐盟 28 個成員國 個成員國， ，只有 10 個由左派政黨執政 個由左派政黨執政， ，即使如丹麥和 芬蘭等傳統左翼國家， 芬蘭等傳統左翼國家 ，左派色彩亦在褪減 左派色彩亦在褪減。《 。《赫芬頓郵報 赫芬頓郵報》 》社 評認為， 評認為 ，左翼主張影響力削弱 左翼主張影響力削弱， ，主因是歐洲社會流行個人主 義，以及左派漸漸與社會脫節所致 以及左派漸漸與社會脫節所致。 。 現今歐洲社會普遍流行的個人主義， 現今歐洲社會普遍流行的個人主義 ，部分源於 1980 年代 英國首相戴卓爾夫人和美國總統里根帶領的新自由主義運動。 英國首相戴卓爾夫人和美國總統里根帶領的新自由主義運動 。 這思想不但削弱工人階級的團結， 這思想不但削弱工人階級的團結 ，而且近年工資不漲 而且近年工資不漲， ，經濟發 展緩慢， 展緩慢 ，令極端及右派乘勢而入 令極端及右派乘勢而入， ，將矛頭直指經濟移民 將矛頭直指經濟移民。 。 另一方面， 另一方面 ，很多左翼政客漸漸 很多左翼政客漸漸“ “離地 離地”， ”，卻未能意識到箇 卻未能意識到箇 中原因。 中原因 。由於全球化影響 由於全球化影響， ，貨物 貨物、 、資金和勞動人口可以自由流 動，社會起了前所未有的改變 社會起了前所未有的改變。 。工會衰落 工會衰落， ，亦令社會民主主義 失去支撐的根基。 失去支撐的根基 。 社評又指， 社評又指 ，中左翼政黨為了討好少數中產游離選民 中左翼政黨為了討好少數中產游離選民， ，投放 大量資源， 大量資源 ，卻使得基層感到被忽略 卻使得基層感到被忽略， ，自然轉投一些覺得更能代 表他們的極左或極右勢力， 表他們的極左或極右勢力 ，蘇格蘭正是一個好例子 蘇格蘭正是一個好例子。 。

﹂

英國極右代表 獨立黨黨魁

法拉傑

英國“史上最左” 工黨黨魁

科爾賓 ■難民潮讓激進右翼崛起 難民潮讓激進右翼崛起， ，連較包 容難民的德國也如是。 容難民的德國也如是 。

新興政黨搶票 少數派政府積弱

溫和 無路

難民危機 激進右翼崛起

﹁

歐極端思潮主宰政治

■香港文匯報記者

兩極 當道

潮“兩極化”威脅。

﹁

歐洲近年政治面貌明顯改變，多國均有立場相對激 進的新政黨冒起，並在選舉中取得一定成績。然而傳統 政黨一般不願與其合作，使得各國出現少數派政府的機 會逐漸上升，增添政局不明朗因素，難以應付歐洲日益 嚴峻的經濟及保安局勢。 瑞典社會民主黨去年 9 月大選後組成少數派政府執 政，但其預算案未能獲主要反對黨支持，提前大選的陰 霾一直揮之不去。造成此局面的主要原因是持反移民立 場的瑞典民主黨近年支持率急升，去年更成為第三大 黨，但左右兩派主流政黨均無意拉攏，故只要兩大黨無 法取得大勝，便很可能出現少數派政府。 葡萄牙情況類似，執政聯盟在本月初大選繼續取得 最多選票，卻失去國會多數優勢，即使組成少數派政府 執政，預料亦難以完成整個 4 年任期。另邊廂，最大在 野黨社會黨亦不太可能與疑歐派政黨合組聯合政府執 政，令政局前景蒙上陰影。

﹂

危機重重難駕馭 威脅一體化 分析指，撇除英國今年 5 月的大選，歐洲多國選舉 都展現一個新趨勢，不再單純由中間偏左及中間偏右兩個大黨爭奪執政 地位。歐洲目前面對難民潮、債務危機及經濟不景等問題，需要各國共 同解決，但隨着疑歐政黨冒起、各地政府轉趨弱勢，歐洲一體化進程可 能受阻，長遠更可能威脅歐盟及歐元區團結。

英極左翼抬頭 勢影響對外關係 英國激進左翼政 客科爾賓， 客科爾賓 ，上月以近 60 60% %支持率當選在 野工黨黨魁， 野工黨黨魁 ，雖然有分析指 雖然有分析指， ，立場太左 勢令工黨無法在短期內重新執政， 勢令工黨無法在短期內重新執政 ，不過 科爾賓主張更公平及包容政治， 科爾賓主張更公平及包容政治 ，出乎意 料地受社會廣泛支持， 料地受社會廣泛支持 ，吸引數千人加入 工黨， 工黨 ，顯示英國政壇進入重組階段 顯示英國政壇進入重組階段， ，並 挑戰英國現行外交政策。 挑戰英國現行外交政策 。

科爾賓主張透過外交而非軍事 手段解決國際紛爭， 手段解決國際紛爭 ，重視人的價值及和 平發展。 平發展 。他大力批評英國跟隨美國發起 伊拉克戰爭及入侵阿富汗， 伊拉克戰爭及入侵阿富汗 ，為伊戰道歉 是他競逐黨魁時的政綱之一， 是他競逐黨魁時的政綱之一 ， 若他執 政，英國與美國的傳統友誼或會降級 英國與美國的傳統友誼或會降級。 。 科爾賓對北約亦抱批評態度， 科爾賓對北約亦抱批評態度 ，指其為冷 戰產物， 戰產物 ，須大力改革 須大力改革， ，他譴責北約再次

將中歐軍事化，又指北約東擴是導致俄 將中歐軍事化， 羅斯介入烏克蘭事務的原因之一。 羅斯介入烏克蘭事務的原因之一 。科爾 賓若上台， 賓若上台 ，很可能不再支持將英國國內 生產總值(GDP) 生產總值 (GDP)22%上繳北約 上繳北約。 。在中東政 策上， 策上 ，科爾賓批評以色列的西岸政策 科爾賓批評以色列的西岸政策， ， 支持巴勒斯坦人權利， 支持巴勒斯坦人權利 ，支持與黎巴嫩真 主黨及哈馬斯等激進組織接觸， 主黨及哈馬斯等激進組織接觸 ，也可能 令美國不滿。 令美國不滿 。

葡人撐緊縮 溫和左翼腹背受敵 面對極端派壯大和左翼挑戰，傳統 中間偏右要獲得支持，須訴諸最實際的 經濟政績。本月初葡萄牙大選中，反緊 縮的中間偏左在野社會黨未能趁勢勝 出，只取得 32%選票，相反總理科埃略 領導的中間偏右執政聯盟卻取得 38%選 票，成功繼續執政。分析指，緊縮政策 雖然痛苦，但確實協助經濟起死回生， 選民擔心極端派和左翼會破壞復甦進

程，於是選擇支持緊縮派。 2011 年，葡萄牙與歐盟及國際貨幣 基金組織(IMF)簽署 780 億歐元援助協 議，直到去年 5 月才擺脫危機。葡萄牙 在 3 年間大幅削減開支及加稅，失業率 一度升至 17.5%，如今經濟已開始復 甦，今年上半年增長按年增加1.5個百分 點；失業率亦回落至 12%。與希臘和西 班牙不同，葡國的極端勢力的民意基礎

較弱，選民普遍支持溫和派。 而在溫和派政黨中，左傾社會黨腹 背受敵，除與執政聯盟競逐第一大黨地 位，還受極力反緊縮的極左“左翼聯 盟”掣肘，後者取得逾 10%選票，是歷 來最佳成績。顧問公司“特尼奧情報” 副主席巴羅索指出，左翼聯盟的強勢將 迫使社會黨加強其反政府立場，在中期 不利葡國政局穩定。

瑞士國會選舉 反難民或造就 “右傾 右傾” ” 瑞士 18 日舉行國會大選，近日困擾 歐洲的難民潮成為焦點議題之一，造就反 對接收難民的右翼政黨瑞士人民黨(SVP) 有望進一步鞏固國會最大黨地位，立場偏 右的自由民主黨預料亦有斬獲，或將帶動 瑞士國會“向右傾”。

中間派料成大輸家 根據當日公佈的初步點票結果，SVP 得票率很可能較選前民調預期更高，有望 在下議院 200 席中取下 64 席，打破該黨

2007 年創下的 62 席紀錄，相反一眾中間 派細黨則預料成最大輸家。選前調查顯 示，接近一半選民把移民及難民問題視為 首要考慮，不少人贊成幫助有需要的難 民，但坦言國家無力承受大量難民湧入。 由於瑞士會定期舉行公投，讓選民 就大大小小的議題直接表態，故國會選 舉投票率一向偏低，同時國會內政黨勢 力分佈多年來亦沒太大變化。不過分析 指出，國會 12 月將選出新一屆負責行政 工作的聯邦委員會，考慮到右翼勢力增

加，或多或少會令政策右傾。 SVP 一直宣傳反移民立場，過去曾 在海報描繪 3 隻白色綿羊在瑞士國旗上 踢走 1 隻黑羊，引起爭議。今年海報內 容雖已收歛，但仍有個別地區分部印製 激進海報，例如以年輕黨員為主的 Vaud 分部宣傳海報，便繪有戴上歐盟臂章的 聖戰士，準備把穿上瑞士國旗背心、被 綑綁封口的金髮女子斬首，再配上“保 持 常 識 ” (Keep your head on your shoulders，亦可解“保住頭顱”)標語。

■ 一名父親帶 同子女到票站 投票。 投票 。 法新社

中國新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2015年10月20日（星期二）

40 城市空氣重度污染 含京津冀及周邊 霧鎖日照山東發預警 香港文匯報訊（記者 田一涵 北京報道）中國環保部近日通報 稱，自 10 月 15 日開始，受不利氣象條件影響，中國 40 個城市出現空 氣質量重污染。京津冀及周邊地區部分城市首先出現空氣重污染過 程，16 日污染範圍逐步擴大，華中、華東地區部分城市也出現空氣 重污染過程。另據悉，18 日山東日照被大霧籠罩，山東省氣象台發 佈了黃色預警信號。

環境保護部環境監測司司長羅毅介紹 說，10 月 16 日，全國 338 個地級及

市的 PM2.5 小時平均濃度大於 250 微克/立 方米，屬嚴重污染。

以上城市中，有 29 個城市發生了重度及 以上污染情況。

為了健康 騎車人改乘地鐵

廊坊最差 污染物為 PM2.5

進入 10 月以來，北京地區曾兩度遭 遇重度霧霾。10 月 6 日，北京氣象台發佈 霾黃色預警和大霧黃色預警。16日，北京 市氣象台再次發佈了霾黃色預警信號。 在霧霾天中，北京民眾採取各種防護 措施，維護身體健康。記者在街頭發現， 戶外行走的人們紛紛戴上口罩，以防止霧 霾侵襲。市民王先生表示，由於單位離家 不遠，他平時都是騎車上班，但在霧霾天 中，為了減少吸入有害物質，他改乘地 鐵。 自 16 日開始的霧霾，使得北京局部 地區能見度小於 500 米，有民眾抱怨稱， “早晨一開窗還以為自己眼睛瞎了”。 自 17 日晚間開始，由於一股冷空氣 的抵達，北京地區霧霾消散，空氣質量逐 步轉好。

其中，河北廊坊市污染最重，空氣質 量屬嚴重污染，首要污染物為 PM2.5，日 均濃度為 263 微克/立方米。與 10 月 15 日 相比，空氣質量達重度及以上污染程度的 城市數量增加了 15 個，其中山東菏澤市 空氣質量由重度污染轉為中度污染；北 京、河北唐山空氣質量由輕度污染轉為重 度污染；山東萊蕪、泰安、濰坊、淄博空 氣質量由中度污染轉為重度污染。 截至 10 月 17 日 8 時，重污染過程仍 在持續，338 個城市中 40 個城市達到重度 及以上污染，其中天津，河北石家莊、唐 山、邯鄲、保定等37個城市的PM2.5小時 平均濃度大於 150 微克/立方米，屬重度污 染；河南周口、北京、山東德州等 3 個城

■ 山東日照 18 日被 大霧籠罩。 大霧籠罩 。 網上圖片

香港文匯報訊（記者 江鑫嫻 北京報道）由於大幅擴 招而被稱為“最好時機”的 2016 年國家公務員考試報名火 爆進行中。據華圖教育統計，自 15 日 8 時開閘至 18 日上午 9 時，3 天內報考總人數已達 171,732 人。目前，最熱門職位 來自人力資源與社會保障部下屬的中國就業培訓技術指導 中心，職位競爭比例高達 888:1。另外，在所有的招考職位 中，已經報考的職位達到 12,945 個，佔總職位的 82.7%，仍 有 2,714 個職位報考人數還未破零。

河北承德

中國新聞

神州大地

據了解，2016 年國考考生將迎來“最好報考年”。今 次國考共招錄 27,817 人，提供 15,659 個職位，招錄規模同 比增加了 5,500 人以上，人數增幅約 25%。共有 551 個部門 參加招錄。 就競爭熱度來看，目前國考報名最熱門職位來自人社 部直屬事業單位——中國就業培訓技術指導中心，該中心 的“技能競賽處(全國技能人才評選表彰辦公室)”僅招錄 1 人，但已吸引 888 人報名。競爭熱度排名第二的為內蒙古自

治區地震局“科技監測處主任科員及以下”職位，競爭比 例為 454:1。目前，競爭最激烈的前十大職位競爭比均在 200:1 以上。 本次考試從目前報考的熱門部門來看，山東國稅為目 前報名人數最多的部門，共 6,860 人報名，此部門招錄 660 人 ， 平 均 競 爭 比 10:1。 四 川 國 稅 緊 跟 其 後 ， 報 名 人 數 5,090。 從競爭比來看，內蒙地震局依然為競爭比最高的部 門，目前競爭比 193:1。 據悉，2016 年國考招錄人數前 10 名的部門被國家稅務 局壟斷，本次國考共招錄 27,817 人，而國稅系統招錄人數 為 16,347 人，佔總人數的 58.8%。

滬百年鐵橋風華重現

可再用 50 年

■初建時的 浙江路橋。 網上圖片

後，107 107歲的浙江路橋 歲的浙江路橋18 18日回到在蘇州河的 日回到在蘇州河的 “家”。 ”。當日一早橋樑復位正式開始 當日一早橋樑復位正式開始， ，整個 過程約 10 小時 小時。 。大橋將重現 1908 年的橋頭 門形設計， 門形設計 ，其間有網狀紋飾 其間有網狀紋飾， ，計劃延續壽命 50年 50 年。

1908 年，在蘇州河橋樑大家族中 浙江路橋建成於 排在第二位，是中國僅存的幾座魚腹式鋼木桁橋 之一。該橋南接黃浦區浙江中路，北連閘北區浙江北 路，是上海市級文物保護橋樑。側面看上去，其橋身如 魚腹形狀，像一條大魚橫跨河面。隨着使用年代越來越 長，浙江路橋橋樑鋼結構承載力漸漸減弱，腐銹和疲勞 程度愈發明顯，於今年5月進行了一場維持數月的徹底 大手術。

移至百米外大修 恢復昔日橋頭門 “這座橋表面看似乎很‘健康’ ，但橋體下部銹蝕

■綜合 綜合《 《新聞晨報》、 新聞晨報》、新浪網 新浪網

■工人正在進行復位施工 工人正在進行復位施工。 。 網上圖片

嚴重，進行一次較為徹底的 ‘治療’ 已迫在眉睫。” 浙江 路橋大修工程項目經理錢程曾表示，大修工程最大難 點之一是將橋整體加固後才能移動，實施期間需特別 小心。 大修的整個環節中，移橋過程具有一定的難度。 橋身比較長，前、後、左、右移動的位置如果偏差過大， 橋身就無法順利進入廠房。為此，工作人員將整個移 橋的過程在三維空間全部模擬出來。 為確保加固及移橋過程的萬無一失，拆橋進行 了一個多月。具體做法是，將橋樑鋼結構整體拆 下，移至 100 米開外的場地進行“全身檢查”，然後

對“症”下藥進行整修。移橋實施時先用浮箱將橋樑 一頭頂起，再用一部 600 噸的吊車將橋的另一端吊 起，然後利用浮箱將橋樑緩慢推到岸邊的台車上運送 至100多米開外的場地上進行大修。 浙江路橋大修的同時還有一項“使命”，那就 是“修舊如舊”，其最大亮點之一是恢復 1908 年的 橋頭門形。橋頭門框將復舊成拱形式樣，其間有網 狀紋飾。現在的浙江路橋的橋頭門框為長方形，橫 樑是平的，而 1908 年的橋橫樑為中間突起的拱形 狀，其中還有網狀紋飾，這些原始模樣在大修期間 得到恢復。

夫妻共用一條腿 相依相偎走人生 浙江浦江縣前吳鄉馬橋村，72 歲獨腿老人盛秉 植拄着枴杖悉心照料着癱瘓在床的妻子徐必球。55 年前，盛秉植意外失去右腿；11 年前，徐必球因交 通事故導致高位截癱，雙腿不得動彈。11 年來，這 對老夫妻就是靠着丈夫的一條左腿和一根枴杖一路 走來，相依相偎不 離不棄。 55 年前，17 歲 的盛秉植上山挖樹根 賣錢賺學費，不幸被 100 多公斤的樹根意 外壓到了右腿。盛秉 植一路流血，被村民 抬了 3 個小時才到醫 院。由於傷勢嚴重、 危及生命，醫生只能 ■ 盛 秉 植 、 徐 必 球 命 運 多 採取高位截肢。從 舛，雖共用一條腿，還是坦 此，盛秉植不僅上不 然面對。 網上圖片 了學，還成了獨腿的

香港文匯報訊 據新華社報道，經中國國 務院總理李克強簽批，國務院日前印發《關於 同意將廣東省惠州市列為國家歷史文化名城的 批覆》（以下簡稱《批覆》），同意將惠州市 列為國家歷史文化名城。 《批覆》指出，惠州市歷史悠久，遺存豐 富，文化多元，底蘊深厚，城區傳統格局和風 貌保存完好，具有重要的歷史文化價值。 《批覆》要求，廣東省及惠州市人民政府 要按照《歷史文化名城名鎮名村保護條例》的 要求，正確處理城市建設與保護歷史文化遺產 的關係，深入研究發掘歷史文化遺產的內涵與 價值，明確保護的原則和重點。 編制好歷史文化名城保護規劃，並將其納 入城市總體規劃，制定嚴格的保護措施。在規 劃和建設中，要重視保護城市格局，注重城區 環境整治和歷史建築修繕，不得進行任何與名 城環境和風貌不相協調的建設活動。

香港文匯報訊（實習記者 胡霄 西安報 道）18 日上午，2015 中國國際通用航空大會項 目簽約暨成果發佈會在陝西西安舉辦。據統 計，在本屆大會上，共計 89 個項目順利簽約， 簽約總額達 313.53 億元人民幣，項目涵蓋了通 用飛機整機製造、通用飛機裝備製造、通用飛 機維修、通航運營、通航投融資、通航基礎設 施建設、通航咨詢服務等多個領域。 據了解，本屆大會共設展位 443 個，較上 屆增長 40%以上。此外，在本次大會上，中國 航空器擁有者及駕駛員協會（AOPA）向西安 航空基地中匯航空科技有限公司（中匯航空） 授予了“無人機駕駛員訓練機構資質證”，這 代表西北首家無人機駕駛員培訓機構正式落戶 陝西西安。

開封菊花節展菊逾200萬盆 香港文匯報訊（記者 高攀 開封報道）中 國河南開封第33屆菊花文化節18日正式啟幕， 古城開封“滿城盡帶黃金甲”，大街小巷和龍 亭、清明上河園等各大景區有 200 餘萬盆、 1,000 餘種菊花展出。本屆菊花節為期 1 個月， 以“菊韻開封 美麗中國”為主題，大量採用色 彩艷麗、花朵飽滿的菊花新品種，主會場設在 龍亭湖風景區。

洋漢創網站 助外國人融入長沙

在從上海蘇州河上移到廠房裡 4 個多月

■大橋橋體通過浮箱運達蘇州河水面 大橋橋體通過浮箱運達蘇州河水面， ， 並最終完成復位。 並最終完成復位 。 網上圖片

惠州列國家歷史文化名城

通航會簽約額超300億

江蘇南京

公務員國考報名首 3 日逾 17 萬

神州快訊

高中生發明“不可破解 不可破解” ”電子鎖 手機散熱片、“線圈炮”、目前 難以破解的改進型電阻密碼鎖……眾 多科技創新來自廣州市南沙一中的一 名科技小狂人李志鋒之手。 據悉，李志鋒發明的“混合機械 電子鎖”剛剛獲得國家專利。他告訴 記者，“普通的電阻鎖用破解設備不 用一秒鐘就能破解，由於太易破解， 所以一直沒有市場。但我加上了 2 秒 延時功能，也就是 2 秒才允許嘗試一 種方法，僅破解就需要耗時 10 萬倍的 ■李志鋒 網上圖片 時間。同時鑰匙還具備機械鎖匙功 能，要同時破解，目前是不可能的，還沒研發出這種破解工具。” ■《廣州日報》

湖南“始祖梯田 始祖梯田” ”全球“認租 認租” ”

殘疾人。年輕的他堅強地從悲慘遭遇中走了出來，他 開始學習裁縫，拄着枴杖下地幹各種農活。 1970年，身高1.5米的盛秉傑因為樸實勤勞和心 地善良博得了徐必球的芳心，那年他們結成伉儷。 婚後，妻子徐必球對盛秉植照顧有加，挑重擔等力 氣活也會分擔，還生育了三子，一家人的生活慢慢 有了起色。盛秉植說：“假如沒有她，我或許只能 孤單一生。”

妻車禍癱瘓 11 載悉心照顧 11 年前，徐必球遭遇車禍，不幸下肢癱瘓，生 活無法自理。從此，盛秉植對妻子的照顧更是無微 不至。妻子徐必球說：“假如沒有他，我不可能活 到今天”。 盛秉植說，夫妻結婚 40 多年了，以前都是 妻子照顧他，現在他要照顧妻子一輩子。每天除 了下地幹活，他幾乎寸步不離地陪伴在老婆身 邊，還經常為老婆處理大小便。11 年來，盛秉 植從無怨言。 ■浙江在線

來自英國諾丁漢的 Damion Braithwaiten 踏訪過中國數個城市 後，在湖南長沙扎根 7 年。現在的他不僅在長沙一所重點中學任外 教，還創立了 WNIC 網站（What's new in Changsha,長沙星見聞）， 以便讓外國人更好地融入長沙生 活。 “7 年 來 ， 我 一 直 生 活 在 長 沙，對於這座城市的發展十分關 心。”為此，Damion 還創立了長沙 星見聞網站，為在長沙生活和來長 沙訪問的外國人提供服務。他告訴 記者，“我們團隊在長沙還發行了 一本免費的刊物，上面為大家提供 了各種長沙本土信息。” ■ Damion 在 接 受 記 者 ■香港文匯報記者 採訪。 記者李青霞 攝 李青霞 湖南報道

同練太極 由太極聖地——河南省焦作市倡議發起的“共 享太極 共享健康”世界百萬太極拳愛好者共同演練 活動，18日在國內外50多個城市同時舉行，並申請 挑戰世界吉尼斯紀錄。活動旨在弘揚太極拳文化， 展現太極拳的獨特魅力。圖為太極拳愛好者在焦作 市體育中心太極廣場內演練太極拳。 ■文/圖：新華社

開墾於秦漢時期、有着 2,000 多年歷史的湖南紫鵲界梯田以其精 巧的設計、悠久的歷史、瑰麗的景色享譽海內外。17 日為中國“國 家扶貧日”，紫鵲界秦人梯田推出認租活動，通過互聯網與現場招 租解決長期以來紫鵲界梯田傳統農民的貧困問題。 由於紫鵲界梯田的特殊形態，導致其只能採取“純手工”方式 耕種與收割。勞動投入和產出的不成比例，越來越多的當地居民選 擇外出打工；另一方面，一旦 大面積拋荒，紫鵲界梯田的景 觀價值將不復存在。 據悉，紫鵲界秦人梯田的 “認租簽約”活動得到業界人 士的追捧，當天，多家企業及 行業協會精準對接30戶貧困家 庭 ， 認 租 梯 田 113.5 畝 。 ■新華社 ■紫鵲界梯田美如畫。 資料圖片

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：盧子軒 2015年10月20日（星期二）

李克強：續推進金改服務實體經濟 ■ 李克強主持召開金融企業座談 會，並作重要講話 並作重要講話。 。 中新社

香港文匯報訊 據新華社報道，中共中央政治局常 委、國務院總理李克強近日主持召開金融企業座談會時 強調，繼續推進金融改革，為實體經濟發展營造良好的 金融環境。 會上，農業發展銀行、建設銀行、郵政儲蓄銀行、 重慶農商行、全國中小企業股份轉讓系統和中國人民保 險集團負責人匯報了金融形勢和相關建議。李克強說， 當前國內外經濟形勢依然錯綜複雜，要繼續堅持穩健的 貨幣政策取向，保持政策鬆緊適度，增強針對性和靈活 性，堅持推進金融市場化改革和法治化建設，在防範風 險基礎上促進金融創新，為實體經濟發展營造良好金融

環境。 李克強指出，當前經濟面臨下行壓力，要在保持宏 觀政策穩定的同時，引導金融機構圍繞穩增長、調結 構、惠民生創新服務方式，有效破解融資難、融資貴， 加大對實體經濟的支持。一要保持流動性合理充裕和信 貸總量適度增長，加大定向調控力度；二要加強對信貸 的分類指導；三要發揮開發性政策性金融作用，加大對 棚改、水利、中西部鐵路等領域的金融服務，為PPP等方 式安排合理融資渠道；四要發揮國家引導基金、政府融 資擔保體系等作用，鼓勵金融機構積極提供適應大眾創 業、萬眾創新的金融產品和服務，培育經濟新動能。

李克強說，中國貨幣池子裡的水不少，但向實體經 濟傳導仍存在不少體制機制障礙，對此靠大水漫灌無濟 於事，而是要依靠改革開放加以破解，提高金融調控和 服務的有效性。 一是推動形成多層次、廣覆蓋、差異化的金融機構 體系；二是健全金融產品市場化定價機制，逐步完善人 民幣匯率形成機制；三是突出加強制度建設；四是推進 保險業創新發展；五是促進金融業更高水平對外開放， 有序推進人民幣資本項目可兌換，用好自貿試驗區作為 金融雙向開放的試驗平台，多種方式為“一帶一路”建 設和國際產能合作提供全方位服務。

中國第三季GDP增6.9% 勝預期 經濟運行處合理區間 內外因素疊加 內外因素疊加致 致“破 7” 香港文匯報訊 綜合報道，中國統計局 19 日發布數據顯示，

按年

初步核算，首三季國內生產總值(GDP)48.7774 萬億元（人民 幣，下同），按年增 6.9%，好於預期的 6.8%，但略低於第二 季 7%的增速。不過基於此前公佈的數據，這同樣是 2009 年第 一季度以來的最低季度按年增幅。統計局認為，經濟運行處於 合理區間，呈現穩中有進、穩中向好的發展態勢。對於 GDP 增 速回落的主要原因，統計局新聞發言人、國民經濟綜合統計司 司長盛來運解釋，國際層面的因素和國內層面的因素相互疊 加，加大了第三季經濟下行的壓力。 ■中國社會消費品零售總額 中國社會消費品零售總額， ，按年名義增長 10..5%。圖為顧客在北京超市購物 10 圖為顧客在北京超市購物。 。 路透社

7.0%，第二季增長 7.0%，第三季增長 6.9%。 分季度看，第一季增長 中國第三季度經濟增速優於經濟學家預期，表明貨幣與財政刺激政 策正在發揮支撐作用，也讓官方 2015 年全年增長目標的實現依然存在可 能。

多國貨幣貶值增出口壓力 盛來運解釋 GDP 下滑的原因時表示，從國際層面來看，世界經濟的 復甦不及預期，此外，美國的加息預期進一步強化，造成世界大宗商品 的價格、股市、匯市出現大幅動盪，許多國家貨幣出現進一步貶值，這 樣加大了中國出口的壓力。從國內看，盛來運稱，主要是中國仍處在結 構 調 整 的 關 鍵 階 段 ， 傳 統 產 業 不 僅 在 去 庫 存， 而 且 在 實 實 在 在 地 去 產 能，鋼鐵、水泥、建材這些傳統產能過剩行業的增速都出現了下滑。 首三季進出口總額 17.8698 萬億元，按年下降 7.9%。其中，出口下降 1.8%；進口下降 15.1%。進出口相抵，順差 2.6031 萬億元。 全國城鎮固定資產投資按年名義增長 10.3%（扣除價格因素實際增長 12%）。當期，全國房地產開發投資按年名義增長 2.6%（扣除價格因素

完備產業鏈 助中國消費電子業崛起

﹁

香港文匯報訊 據新華社報道，各種款 式的智能手機、無人機、機器人、可穿戴設 備……這些打着創新和創意印記的科技產品 18 日集中出現在香港環球資源移動電子展 會現場。科技與時尚背後，是“中國製造” 產業鏈條的全方位支撐。 “參加本屆展會 的 5,800 家企業中有 8 成來自中國，其中又 有80%的企業集中在深圳。在全球經濟復甦 緩慢、貿易下行壓力加大的當下，中國本土 消費電子產業正在依靠自身的獨特優勢，展 現出意想不到的蓬勃活力，也支撐起了全球 市場對消費電子產品的火爆需求。”展會組 織機構、環球資源首席執行官區乃光說。 儘管不算是一個知名品牌企業，但深 圳偉恒移動技術有限公司眼下已經是一家年 出口額超過一億美元、每個月出貨量超過十 萬台的智能手機供應商。企業負責人管新榮 說，在過去的幾年中，工廠設在江西、總部 位於深圳、配套環節放在東莞的生產結構對 偉恒贏得市場機遇發揮了至關重要的作用。 “我們既能夠保持對全球市場最新需 求的敏銳跟蹤，也能及時在整個珠三角尋求 配件支持和設計，還能夠利用內地省份廣闊 區域形成的成本優勢。一台智能手機或者平 板電腦需要的上百個組件，我們都可以在珠 三角找到成熟供應商，短短幾天內就可以拿 出成熟產品。”他說。 統計數據顯示，今年上半年，中國電 子信息產品出口總額達到按年逆勢增長 0.6% ， 佔 全 國 外 貿 出 口 比 重 也 達 到 了 33.4%。中國機電商品進出口商會綜合部主 任白雪峰說，消費類電子產品已經成為中國 出口“穩增長”的重要力量，“在生產要素 成本不斷攀升的當下，完備的產業鏈條和強 大的產品配套能力發揮了重要作用。” 區乃光認為，從給蘋果、三星等全球 巨頭代工起步，中國企業已經培養起一定的 自主研發能力和設計能力，“未來的重點就 是進一步形成系統的創新能力，將重心放在 品牌營造上，形成更強、更主動的競爭 力”。 值得注意的是，“網際網路＋”和萬 眾創業熱潮的興起，正在激發這種創新能力 加速成型。通過網際網路，人們可以在珠三 角地區更方便地尋求電子產品的組件供應商 和各種配套支持服務，包括設計方案可行性評估、檢 測、模具製造、成品組裝在內的一切服務都可以在最 短時間內匯集成流。

﹂

實際增長 4.2%）。市場銷售的表現相對穩健。社會消費品零售總額，按 年名義增長 10.5%（扣除價格因素實際增長 10.5%），增速比上半年提高 0.1%。同期，全國網上零售額按年增長 36.2%。 中國城鄉居民收入繼續增加。前三季度全國居民人均可支配收按年 名義增長 9.2%，扣除價格因素實際增長 7.7%，比上半年增速提高 0.1%。 荷蘭國際集團亞洲研究主管蒂姆康登（Tim Condon）稱：“ 在基礎 設施投資支出與消費者兩方面的推動下，經濟仍表現良好。必然會給人 帶來刺激政策正在奏效的信心。”

李克強： 可接受GDP增速7%左右 中國國務院總理李克強近日表示，中國經濟仍然處在合理區間，第 三季一些重要數據按季在平穩當中略有回升，總體處於穩中趨緩、穩中 向好態勢。只要保持比較充足的就業等，7% 左右的 GDP 增速高或低一點 均可接受。

專家：十三五GDP年均底線將定調 香港文匯報訊 綜合報道，接近 中國發改委的專家透露，發改委方面 確定的“十三五”年均GDP的底線 是6.56%，人均收入將翻一番。 中共十八屆五中全會將於10月 26日至10月29日召開，此次會議的 一個重要議程是審議“十三五”規劃 建議稿。 據《經濟觀察報》報道，中央

財經領導小組辦公室（中財辦）、國 家發改委等方面，傳遞出的“十三 五”規劃核心目標是要全面建成小康 社會，到2020年，GDP和人均收入 都要比 2010 年“翻一番”。按照 2020年人均收入要比2010年“翻一 番”的目標核算，“十三五”規劃完 成時，中國人均收入將從目前的 7,485美元，增加到12,600美元。

人行：人幣是強勢貨幣 將進入升值通道

■姚余棟表示，人民幣已經事實上是一個國際貨幣。 資料圖片

香港文匯報訊 綜合報道，中國人民銀行（央行）金 融研究所所長姚余棟說，人民幣是國際貨幣，也就是強 勢貨幣，而非新興國家貨幣。他預計，未來全球經濟很 大可能出現流動性短缺問題，在這種情況下，強勢貨幣 會升值。 姚余棟15日在上海高級金融學院和第一財經聯合舉 辦的“人民幣國際化和匯率改革研討會”上做出上述判 斷。 研討會上，姚余棟提到，2014 年滬港通已經推出 了，也比較成功，所以中國人民幣資本可兌換項目並不 遙遠。同時，比如人民幣的跨境融資等民幣在境外的一 系列行動都加快了，也取得了很大的進展。目前的人民 幣是事實上的國際貨幣，今年8月份成為了全球第四大的 支付貨幣，超過了日本。“不管 IMF（國際貨幣基金組 織）怎麼看，就我個人的觀點，人民幣已經事實上是一

個國際貨幣。” 他接着說，有觀點認為，國際貨幣在恐慌的時候都 是升值的，而目前全球流動性不足已經顯現出來。為確 保流動性，國際貨幣，也就是佔優貨幣，包括日元、歐 元、英鎊因此最近都在升值，人民幣也是國際貨幣，從 上述近期的人民幣走勢來看，其實也是在升值之中。 法國巴黎銀行亞洲首席外匯策略師米爾扎·拜格在進 行了技術分析後卻得出了亞洲貨幣中真正迎來了轉折點 的也許只有人民幣的結論。拜格透露：“技術分析顯 示，一般放量交易是標誌著前一個趨勢結束的重要指 標”“這在人民幣上表現得很明顯。8月11日匯改之後， 有大規模買入美元／人民幣的交易量，導致該匯率達到 頂峰，而之後交易量和價格又出現了同步下跌（即人民 幣走強）。” 他對這一技術分析的結果解讀是：“足以 標誌着在岸人民幣8月經歷的是轉折點。”

銀行界籲中國重啟不良資產證券化 香港文匯報訊 綜合報道，中國不良資產持續上升， 商業銀行的處置壓力日益沉重，不良資產證券化近期再度 成為銀行業人士熱議的話題。這種曾在中國少量試點的金 融產品，隨着 2008 年全球金融危機爆發，在中國市場絕 跡。中國建設銀行今年8月底公佈的半年報稱，“ 積極探 索市場化風險處置新模式，制訂了子公司聯動處置不良資 產、重整資產證券化等方案”。中國監管部門拒絕透露重 啟相關業務的時間表，不過，今年5月中國央行副行長潘 功勝曾公開表示，將積極探索開展不良資產證券化，拓寬 商業銀行處置不良貸款的渠道，加快處置速度。

一創摩根投行部執行總經理王學斌表示，銀行對於 不良貸款證券化需求比較明顯，雖然監管機構還未明確宣 布重啟，但很多銀行均已在積極研究相關方案。 銀行將逾期或不良債權打包並以證券化產品的形式 出售給市場，有助於改善自身資產負債表的不良率等指 標。隨着經濟下行，中國銀行業不良資產餘額連續 14 個 季度攀升，今年上半年的新增不良貸款 2,493 億元人民 幣，已經接近 2014 年全年增長規模。商業迫切需要拓展 處置不良資產的渠道。 中誠信國際結構融資部總經理李燕亦表示，不論從豐

中行擬拆航空租賃上市 香港文匯報訊（記者 張易）中國銀擬分拆旗下飛機租賃業務赴港 上市。中行18日於港交所公告，董事會已批准其全資子公司中銀航空 租賃（BOC Aviation）在港上市計劃，發售規模不超過發行後總股本 40%，集資所得擬用作購買新飛機及補充營運資金，下一步將提交至股 東大會。分拆飛機租賃業務料可帶動中行整體估值，而不影響該行其他 業務運作。中行強調，將維持對中銀航空租賃的絕對控股股東地位。 總部位於新加坡的中銀航空租賃，是亞洲區內其中一間規模最大 的飛機租賃公司，前身為 1993 年 11 月創建的新加坡飛機租賃企業。 2006年，中行以32.5億美元的企業價值全資收購SALE，翌年改名中銀 航空租賃。目前業務包括經營性租賃、購機回租及第三方資產管理服 務，客戶有國泰、法航、澳航、東航等。

富證券化基礎資產，還是銀行降低不良率需求的角度出 發，重啟不良貸款證券化都會被提上日程，目前銀行和各 中介服務機構也都在積極探索不良貸款證券化的操作模 式。 2006至2008年，中國共有3家機構發行過4單不良資 產證券化產品，發起人包括中國信達資產管理公司、中國 東方資產管理公司和中國建設銀行，累計發行規模134億 元人民幣。2008 年美國次貸危機後，資產證券化產品被 視為引發危機的“有毒資產”，中國亦暫停了資產證券化 業務。

財經速遞

中企首奪阿聯酋電力項目 香港文匯報訊（記者張易）中企首次在阿聯酋拿下 電力類承包項目。中國哈爾濱電氣國際工程公司（哈電 國際）與沙特電力組成的聯合體，中標迪拜Hassyan清 潔煤電站一期項目，涉資18億美元。

華為投 10 億美元助開發者 ■中銀航空租賃上市集資所得擬用作購買 新飛機及補充營運資金。 網上圖片

香港文匯報訊 據路透社報道，華為常務董事兼產品 與解決方案總裁丁耘19日宣布，將在五年內投入10億美 元實施“沃土開發者使能計劃”，打造面向開發者伙伴 的開發使能平台和聯合創新。

習近平：

重要新聞

■責任編輯：王 瑤 2015年10月20日（星期二）

英對中國開放具遠見 期待繼續深化合作 開啟全面戰略伙伴關係

香港文匯報訊 綜合 報道，應英國女王伊利 沙伯二世邀請，中國國家主席習近平 19 日至 23 日對英國進行國事訪問。習近平出訪前夕接受 路透社採訪時指出，英國對中國開放是“具遠 見及策略性的選擇”，符合英國長遠利益，中 國期待和英國深化合作。 近平和夫人彭麗媛昨日 習 下午乘專機離開北京， 習近平 訪英 前往英國倫敦，對英國進行 國事訪問。 出訪前夕，習近平 18 日 接受路透社採訪時表示，期待着同英國領導人和各界朋友共 商兩國關係發展大計，為今後一個時期中英關係繪製路線 圖，為兩國各領域務實合作注入新動力，共同開啟中英全面 戰略伙伴關係的“黃金時代”。“英國曾說將成為對中國最 開放的西方國家。這是具遠見及策略性的選擇，完全符合英 國自身長遠利益。中國期待和英國有更廣、更高、更深層次 的往來。”

加強金融合作互利雙贏 習近平表示，倫敦是世界金融中心之一，是世界經濟 血液循環的一個重要泵站。加強同倫敦的金融合作，肯定是 互利雙贏的選項。他強調，中英兩國投資經貿合作持續發 展，兩國金融合作起步早、發展快、潛力大。只要條件具 備，中國願意積極考慮加強兩國金融市場互聯互通。中國積 極評價並歡迎英國加入亞洲基礎設施投資銀行，願同包括英 方在內的各意向創始成員國一道，將亞投行打造成專業、高 效的基礎設施投融資平台。 近年來，兩國簽署了雙邊本幣互換協議，中國在倫敦 設立人民幣清算行，英國成為亞洲以外首個獲批人民幣合格 境外機構投資者初始額度的國家、首個發行人民幣主權債券 的西方國家、首個將人民幣納入外匯儲備的主要發達國家。

卡梅倫稱雙邊經貿受惠

中巡組公佈 家單位管控不嚴

習近平這次偕妻子彭麗媛訪問英國，將住在白金漢宮 並接受英女王伊利沙伯二世款待。習近平形容，這可能是中 英雙邊關係“黃金時代”的開端。英國首相卡梅倫日前接受 中國中央電視台專訪時也說，英中雙邊關係進入“黃金時 代”，可使雙方貿易及投資進一步受惠，包括中國投資英國 基礎建設，創造更多就業機會。習近平說，企業成長必須面 對競爭，“我們希望這種競爭是良性且以市場為基礎。”

11

香港文匯報訊 據據中央紀委監察部網站 消息，2015 年中央巡視組第二輪專項巡視已 公佈中國航空集團公司、中國航空工業集團 公司、人民日報社、求是雜誌社、中國兵器 工業集團公司、中國兵器裝備集團公司、中 國東方航空集團公司、中國商用飛機有限責 任公司、交通運輸部、中國民用航空局、中 國鋁業公司11家單位反饋情況。 11 家單位普遍存在管黨治黨不嚴或不力 等問題。 根據中紀委通報，各單位存在不同的問 題，分別為中國航空集團對領導人員管控不 夠嚴；中航工業集團個別人員“帶病提 拔”；人民日報社有下屬單位存在有償新 聞；求是雜誌社存在刊發關係稿、人情稿； 兵工集團存盲目投資致國有資產損失嚴重； 兵裝集團盲目投資等導致國資嚴重流失；東 航客運營銷重複獎勵機票代理商；商飛出國 (境)控制不嚴裸官處理不到位；交通部靠交通 吃交通條子工程多；民航局有部門圍繞航線 航班時刻搞權力尋租；中鋁一些領導人員內 外勾結吃裡扒外等情況。 總結通報，11 家單位普遍存在落實全面 從嚴治黨、履行“兩個責任”不到位，對領 導人員和所屬單位管控不夠嚴，對一些違規 違紀問題查處不及時等問題。一些單位蠶食 國有資產，造成國有資本管理失控，共生性 腐敗問題突出。巡視期間，巡視組收到反映 一些領導幹部的問題線索，已按有關規定轉 中央紀委、中央組織部及有關部門處理。

中國器官捐贈移植創新高

■醫護人員在為器官捐贈者實施手術後集體默哀 醫護人員在為器官捐贈者實施手術後集體默哀。 。 資料圖片 香港文匯報訊 據北京青年報消息，據悉，17 日 在韓國首爾召開的全球器官捐獻大會理事會全票通過 歡迎中國進入國際大家庭。自今年 1 月 1 日起，中國 器官移植停用死囚器官，公民捐獻成為唯一合法來 源。中國器官捐獻與移植委員會主任委員黃潔夫透 露，自年初全面停用死囚器官以來，中國的器官捐獻 和移植數量創下歷史新高。

■習近平訪問英國 5 天，將受到英國首相卡 梅倫等熱烈歡迎。 梅倫等熱烈歡迎 。圖為習近平 2013 年在北 京釣魚台國賓館會見卡梅倫。 京釣魚台國賓館會見卡梅倫 。 資料圖片

150 企業家隨團 核電項目料簽約 香港文匯報訊 據《第一財經》報道，習近平 訪問英國率領一個 150 人的企業家代表團，以金 融、基建、能源、汽車、航空、保險、文化、投 資等行業為主。 此次訪英最引人注目的是中國參與建設英國 西南部欣克利角核電項目，中廣核董事長賀禹、 中國核電集團副總經理俞培根就在名單上，可見 協議成功簽署的可能性極大。 這項協議的簽訂，將為中國核電進入歐洲鋪 平道路，意義極其重大。

習：希望中英法確保項目實施 英國財相奧斯本 9 月訪華時已宣佈為中國企 業參與投資英核電站提供政府投資擔保 20 億英

鎊。名單中還有中國工商銀行、農業銀行、建設 銀行的三位行長姜建清、劉士余、王洪章。 其中，中國建設銀行倫敦分行 19 日開張。金 融企業團的隨行代表着中英在金融領域合作的進 一步深化，也意味着人民幣離岸中心建設加速， 人民幣國際化的步伐逐漸加大。 習近平 18 日接受路透社採訪時指出，欣克利 角核電站項目是中英法三方合作的產物，希望三 國企業充分發揮各自優勢，確保項目順利實施。 欣克利角核電站位於英國西南部薩默塞特 郡，這將是英國 30 年來最大一座核電站，為中國 核電“走出去”戰略最重要的一環，該核電站是 中英首個核電項目，代表中國自行研發的核電技 術“華龍一號”將落腳先進國家。

習近平 “足球外交”擴版圖

■習近平 2012 年訪問愛爾蘭 時展示足球技術。 時展示足球技術 。 資料圖片

香港文匯報訊 習近平訪英之旅 19 日展開，引人關注的是，在英國首相 卡梅倫陪同下，中國最高領導人將專 門訪問位於曼徹斯特的城市足球集 團。 習近平喜愛足球，這一點不僅中 國人熟知，外國人也了解。足球，作 為全球最具影響力的體育運動之一， 從某種意義上說，已成為習近平外交 中不可分割的一部分。此外，中英兩 國的專業攝影師們以“美麗中國”為 主題拍攝。挑選出 100 餘幅優秀作品噴 繪在 50 輛英國出租車的車身上，在倫 敦“巡展”一個月。

中國市場准入負面清單 12 月試行 香港文匯報訊 據新華社消息，中國國務院日前印發 《關於實行市場准入負面清單制度的意見》，明確了實 行市場准入負面清單制度的總體要求、主要任務和配套 措施。《意見》提出，按照先行先試、逐步推開的原 則，從 2015 年 12 月 1 日至 2017 年 12 月 31 日，在部分地 區試行市場准入負面清單制度，從 2018 年起正式實行全 國統一的市場准入負面清單制度。 《意見》指出，市場准入負面清單制度是指國務院 以清單方式明確列出在中華人民共和國境內禁止和限制 投資經營的行業、領域、業務等，各級政府依法採取相 應管理措施的一系列制度安排。 市場准入負面清單以外的行業、領域、業務等，各

類市場主體皆可依法平等進入。 《意見》明確，實行市場准入負面清單制度的總體 要求是：堅持社會主義市場經濟改革方向，把發揮市場 在資源配置中的決定性作用與更好發揮政府作用統一起 來。 加快構建市場開放公平、規範有序，企業自主決 策、平等競爭，政府權責清晰、監管有力的市場准入管 理新體制。

行政機關不予審批、核准，不得辦理有關手續；對限制 准入事項，或由市場主體提出申請，行政機關依法依規 作出是否予以准入的決定，或由市場主體依照政府規定 的准入條件和准入方式合規進入；對市場准入負面清單 以外的行業、領域、業務等，各類市場主體皆可依法平 等進入。

包括禁止及限制兩類

《意見》要求，制定市場準入負面清單，要堅持法 治原則、安全原則、漸進原則、必要原則、公開原則。 市場准入負面清單由國務院統一制定發佈；地方政府需 進行調整的，由省級人民政府報國務院批准。

《意見》提出，市場准入負面清單包括禁止准入類 和限制准入類。對禁止准入事項，市場主體不得進入，

國務院發佈統一清單

朱立倫帶職參加 2016 年大選 “換柱”後，國民黨主席朱立倫的支持度略為上升 3.4 個百分 點，支持度回升至 2 字頭，為 21.9%。民進黨“總統”參選人蔡 英文45.2%，親民黨的宋楚瑜滑落到13.8%。

■最新民調顯示 最新民調顯示， ，在國 民黨“ 民黨 “換柱 換柱” ”後，朱立 倫的支持度上升至 21..9%。 21 美聯社

分析指“換柱”可穩定軍心 兩岸政策協會秘書長洪耀南指出，分析支持者政黨屬性，泛 藍選民支持朱立倫的比例大增7.8%，也有3%支持宋楚瑜和1%支 持蔡英文，但未表態者下降 11.8%，顯示國民黨臨全會“換柱” 有穩定軍心的正面效果。

香港文匯報訊 據人民網引述台灣“中央社”報道，新北市 長朱立倫 19 日主持市政會議，並宣佈請假投入 2016 年台灣地區 領導人選舉，並由副市長侯友宜代理市長。 朱立倫 17 日獲得中國國民黨徵召參選台灣地區領導人，他 將原本定於每周二召開的市政會議，提前 1 天召開，並且宣佈即 日起請假投入2016年台灣地區領導人選舉，選戰正式開跑。 另據台灣兩岸政策協會 18 日公佈民調，中國國民黨臨全會

朱立倫：開始行動笑罵由人 而朱立倫 17 日晚間在臉書（facebook）發文表示他雖然不是 什麼膽大包天的人，但也絕不至於害怕怯戰。朱立倫最後表示， 他終不能為了個人毀譽不顧黨和民眾，他要做的是開始行動，不 再沉默下去，因此決定參加 2016 的“總統”選舉。對於無法信 守的承諾，他只能再次抱歉，由此刻起，“我不會再回顧，不再 遲疑。忍辱負重，笑罵由人”。

中國最新刑法修正案下月實施 香港文匯報訊 據華西都市報消息， 11 月 1 日，中國《刑法修正案(九)》(以下 簡稱為《刑九》)開始正式實施。如今， 《刑九》第 284 條新增規定：“在法律規 定的國家考試中，組織作弊的，處 3 年以 下有期徒刑或者拘役，並處或者單處罰 金；情節嚴重的，處 3 年以上 7 年以下有 期徒刑，並處罰金。

11 月 1 日，《刑法修正案(九)》(以下 簡稱為《刑九》)開始正式實施。除了廣 受關注的嫖宿幼女罪廢除、巨貪可把牢底 坐穿、猥褻男性也將入罪外，一些生活中 看似常見的現象也可能入罪。例如，2013 年 9 月，“兩高”出台司法解釋規定， “同一誹謗信息實際被點擊、瀏覽次數達 到 5000 次以上，或者被轉發次數達到 500

次以上的”，應當認定為誹謗行為“情節 嚴重”。此外，在國家考試中找人替考最 高處 7 年有期徒刑；試圖通過醫鬧獲利者 最高處 7 年有期徒刑；虐待老病殘幼最高 處 3 年有期徒刑；撒潑耍賴打警察最高處 3 年有期徒刑；收買拐賣婦女兒童從輕或 減輕處罰；校車超速、超載將面臨拘役； 私藏恐怖主義圖書最高處3年有期徒刑。

新聞速遞 中國國務委員楊潔篪 19 日在北 京會見以蔡其生為團長的新加坡 中華總商會訪華團一行。 楊潔篪 表示，希望新加坡華商精英發揮 優勢，積極參與“一帶一路”建 設，為促進中新友好交流與合作 進一步貢獻力量。 ■新華社 10 月 19 日，落實《南海各方行 為宣言》第十五次聯合工作組會 在四川省成都市舉行。該會議為 閉門會議，是為 20 日舉行的落實 《南海各方行為宣言》第十次高 官會做準備。 ■中新社 俄羅斯聯邦安全局日前宣佈， 活動在圖瓦共和國的達賴駐俄代 表洛桑格勒及其助理洛桑次仁是 “不受歡迎的人”，並將他們 “永久”驅逐出境。 ■環球時報 江西警方在辦理王林案件中發 現，一名辦案民警與王林前妻、 情婦勾結，干擾辦案，企圖為王 林開脫罪責，並收受王林前妻、 情婦賄賂。此案已由公安部直接 辦理。 ■新華社 據中央紀委監察部網站消息， 中國國家發展和改革委員會社會 發展司司長王威、副司長任偉、 生活質量處調研員周和宇涉嫌嚴 重違紀，目前正在接受組織調 查。 ■文匯網

香港新聞

山打根版

■責任編輯：何佩珊 2015年10月20日（星期二）

渡海泳混亂 48人“被偷步” 選手質疑有犯規者獲獎 專家料賽會安排出問題 香港文匯報訊（記者 莊禮傑）今年第五年復 ■ 參與競賽組的選手紛紛 下水準備比賽。 下水準備比賽 。 新華社

辦的維港渡海泳發生偷步風波，有 48 名參賽者被 取消資格，據稱當中包括男、女子公開甲組各 5 名最快抵達終點的選手，有被取消資格選手認為 賽會在起步點安排不周，令混亂情況出現，更指 部分得獎者亦有份偷步，質疑賽會執法不公。有 體育學者表示，渡海泳賽有大批選手偷步情況罕 見，應為賽會安排上出了問題（見另稿）。 17 歲至 34 歲組 偷步爭議出現在競賽組中的公開甲組（即 別）賽事，其中爭取衛冕女子公開甲組的公開水域港隊 前成員陳安怡，本為組內最早到達終點的選手，更受工作人 員邀請接受傳媒訪問，但後來收到賽會通知，因為偷步而被 取消資格。除陳安怡外，公開水域港隊成員的李晉康參加男 子公開甲組，自言是組別第二名抵達終點，同因偷步被取消 資格。賽會在會場未有交代被取消資格的選手數目，另在頒 發女子公開甲組獎項時，賽會因未能找到修訂賽果後的冠 軍，結果只得亞軍及季軍選手在台上領獎。

■政務司司長林鄭月娥（右）與一眾嘉賓主持起步“鳴槍” 儀式。 新華社

對空鳴槍無搖旗 有別國際泳聯

爭衛冕失資格 “人衝我當然衝” 根據賽會給予選手的指引，比賽前選手需下水“游到起 點線後，等候發令。聽到起步信號後，比賽開始。”陳安怡 憶述開賽時的情況說，自己離發號施令的地方較遠，在未聽 到起步信號下，見到較近的選手已超越起點線起步，承認自 己有偷步，指“側跟有人衝我當然衝，我以為已發信號”， 又指“未發信號個個都衝，有的更游到第一個浮標”。陳安 怡指男女子公開甲組至少各有 5 名最快抵達終點的選手被指 偷步，最終被取消資格。她指對結果失望，將考慮明年會否 再參賽，又指未必會寫信投訴，因為認為賽會可以無視，未 必有用。

■在頒發女子 公開甲組獎項 時，因未能找 到修訂賽果後 的冠軍，結果 只得亞軍及季 軍選手在台上 領獎。 莊禮傑 攝

■李晉康及陳安怡 被指偷步取消資 格，賽後講述事發 情況。 情況 。 莊禮傑 攝

賽會稱“不幸”：指示“挺清晰” 賽事籌備委員會主席趙展鴻在賽事完結後接受傳媒提 問，指選手偷步情況明顯，為“集體偷步”，他表示本屆有 部分運動員在發起步信號前已超越起點線起步，他指理解選 手海上作賽有困難，因此未有阻止所有越線行為，但裁判有 勸阻越線約 20 米的選手，但仍有選手自行起步，及引起其他 選手跟隨，趙展鴻形容事故“不幸”，但認為要對遵守規則 的選手公平，因此要跟隨慣例取消偷步選手資格，並認為指 示“挺清晰”，但同時承認安排有改進空間，指會檢討及在 來年改善。

婆婆與女並肩上：能參加是榮幸

有人認未聽到信號仍跟隨 趙展鴻稱，原則上所有偷步的選手都會被取消資格，但 陳安怡指有部分一同出發的選手最後獲獎，李晉康也表示有 朋友目睹“得獎者”有份偷步。李指很多選手“取巧”偷 步，同時承認自己求勝心切，未有聽到起步信號仍跟隨，自 己被取消資格合理，但認為現時有人偷步獲獎不公平。 另外，根據賽會的指引請選手在比賽中段“從中途站中 間游過”，但李晉康指實際比賽時該中途站已飄離賽道，很 多選手都沒從中間游過，更甚者，他稱在賽前已聽聞有教練 指不用理會中途站。李晉康認為情況混亂，參賽者及賽會都 有責任，參賽者應遵守規則，賽會應“肯定規則”，認為賽 會的指示清晰，但在執行上“有待改善”。 賽會18日晚發聲明指有48名參賽者被取消資格，全部來 自包括公開甲組的第二槍起步競賽組，沒有回應有關得獎者 有份偷步的講法，及陳安怡與李晉康的其他言論。

■黃健明在陸上手持柺 杖。 莊禮傑 攝

■73歲的梁宛凝（左）與 參加競賽組的女兒並肩 作戰。 莊禮傑 攝

香港文匯報訊（記者 莊禮傑）除偷步風波外，18 日的維港渡海泳尚算順利舉行，大會公佈有破紀錄的 2,330 人參賽，其中新增學校組及增加優悠組的名額， 令更多人能體驗暢游維港的滋味。當中優悠組年紀最 大的 73 歲女參賽者梁宛凝，及傷健者黃健明，均能順 利完成賽事。 18 日維港渡海泳進入復辦後第五屆，參加者 18 日 晨由九龍鯉魚門三家村公眾碼頭出發，游至港島鰂魚

涌公園公眾碼頭，全程 1.5 公里，參加者分為競賽組及 不計名次的優悠組，都先後橫渡維港。大會今年首次 於終點設置大型紅色汽球，讓泳手更易辨別終點方 向。 本屆新增邀請全港學校參加的學校組，賽事以隊 際形式進行，每間學校可派兩名代表參賽，其中女子 組由拔萃女書院的代表楊栢蕙和陳泳柔奪冠，兩人指 學校為備戰，特意安排她們1個月前到黃金海岸泳灘訓 練，以熟習海中作賽。另外楊栢蕙指自己有近視，因 此看不清前路而游錯了方向，幸而得拍檔提醒，兩人 互相感激，異口同聲表示明年會再參加。

傷健者患感冒仍游畢全程 今年優悠組的名額增加了約500個，參加者全部身 負橙色浮泡，作賽時令維港多了不少橙點作點綴。女 子組最大年紀的參賽者是 73 歲的梁宛凝，她與參加競 賽組的女兒並肩作戰，梁女士認為見到這麼多人參加 十分興奮，又指身為香港人能參加香港渡海泳是種榮 幸。傷健者黃健明在陸上手持柺杖，但仍無阻他在水 中完成賽事，今年已第四年參加渡海泳的他稱，18 日 受感冒影響，故游出的時間較預期慢，但認為能完成 賽事，算是有交代。

香港文匯報訊（記者 趙虹）由公立醫院 醫生組成的公共醫療醫生協會因不滿醫院管理 局，未有跟隨政府今年度的公務員建議加薪幅 度，計劃 21 日於伊利沙伯醫院大堂舉行靜坐抗 議。大會料屆時將有數百名身穿白衣或白袍的 醫生參與。食物及衛生局副局長陳肇始指，現 時政府沒有要求如醫管局等的資助機構人員薪 酬，與公務員加薪幅度掛鉤。 政府今年按“薪酬水平調查”結果，建議 公務員加薪3%，惟公共醫療醫生協會不滿醫管 局未有按以往做法承諾加薪，計劃 21 日下午在

伊利沙伯醫院大堂，穿白衣或白袍靜坐抗議。 副會長吳志豪指醫管局過去均跟隨公務員減 薪，望管理層可繼續跟隨機制。 陳肇始 18 日出席公開活動時指，關注醫管 局員工士氣，相信管理層將積極跟進事件，惟 政府現時沒有要求如醫管局等的資助機構人員 薪酬和政府掛鉤。 醫管局發言人亦回覆指，醫管局大會轄下 人力資源委員會充分了解醫管局員工對有關事 宜的關注及期望，惟委員會知悉政府重申其政 策，即公務員的薪酬水平調查並不適用於政府

資助機構，及不會向資助機構就此提供額外撥 款。 九龍醫院精神科部門主管吳文建於公營醫 療體系工作已逾20年。他18日回應香港文匯報 查詢時指，自醫管局於 1990 年成立後，所聘用 的醫療人員均非為公務員，惟有小部分員工可 稱為公務員。 對於有否擔心靜坐影響當天的醫療服務， 他直言對前線醫療人員充滿信心，認為就算面 對困難，同事均可保持其專業精神，為有需要 市民提供醫療服務。

葵涌試一站式治療 助60%精神病患康復 香港文匯報訊（記者 趙虹）精神病患者 一經確診，均需恒常出入醫院覆診，病情可謂 “難康復”。葵涌醫院由 7 月起試行精神健康 診所，為首次排期診治的非緊急精神科專科門 診病患者，提供一站式密集綜合性精神治療， 至今已服務約 500 名病人，其中約 60%完全康 復，毋須覆診。有負責醫生指“病向淺中 醫”，該服務抓緊治療時間，務求患者於一年 內完成療程及康復，冀每年可處理 2 千名新症 病人。 據醫院管理局數字顯示，精神科門診新症 登記人數由 2009 年的 39,770 名，逐年攀升至今 年度約 48,000 名，上升 20%，惟病情穩定的新 症在各個聯網的平均輪候診治時間為 82 星期， 即意昧病患需等待近兩年才“排到期見醫 生”。 葵涌醫院顧問醫生李永堅形容有關數字不 理想，指等候時間過長，或影響病人病情。7 月起，醫管局在九龍西聯網內的葵涌醫院試行 精神健康診所，為首次排期診治的非緊急病患 者，提供一站式綜合性精神專科治療，至今已

服務 500 名病人，其中約 60%已完全康復，毋 須再覆診。 李永堅指，該服務有別於普通門診服務， “病人一次過會見精神科醫生、護士、臨牀心 理學家及職業治療師 4 位專業人士，接着馬上 度身訂造適切的治療方案。”他說，該精神健 康服務新模式針對“病向淺中醫”，抓緊治療 時間，務求於半年至一年內完成療程，讓患者 康復且毋須再覆診，非“有入無出”地恒常覆 診。 醫院精神科資深護士王景陽憶述指，年初 曾有一名抑鬱症復發患者經轉介至診所，經過 逾 3 個月的治療及醫生評估後，患者已成功康 復且不必再覆診，“整個療程中，該病人均毋 須服藥，藉建立正面人生觀，協助她如何處理 負面情緒。”他又指，因病人從療程中已學懂 如何改善情緒，故現時毋須擔憂病人不能處理 病情復發情況。 李永堅指，現時診所服務對象均是非緊急 精神病患，藉密集式會面及一站式綜合性治療 過程，絕大部分病人均可脫離醫療體系，完全

撤對沖增僱主負擔 總商會反對標時立法

跟公僕減薪不跟加 公院醫生擬靜坐

今年維港渡 海泳發生偷步風 波 ， 最 終 有 48 名選手因偷步被 取消資格，有體 育學者表示情況 在國際上罕見， 應涉及賽會安排 問題。雖然賽會 表示選手偷步情況明顯。 。 在賽後曾稱“某 ■趙展鴻（中）表示選手偷步情況明顯 莊禮傑 攝 程度上跟國際泳 聯”規則，但據香港文匯報翻查國際泳聯規則，發現維港渡 海泳的措施，與國際泳聯規則有明顯差異。 浸會大學體育學系副教授雷雄德接受香港文匯報訪問時 表示，在渡海泳賽事出現多名選手被取消資格，情況在國際 上罕見，應該是賽會安排出現問題。他指賽會在起點與泳手 溝通渠道要做好，如使用揚聲器，也應考慮在起點兩側均設 有喇叭，讓選手都聽到起步信號。此外，雷雄德又建議賽會 在賽事拍下影片，是基本安排，認為不論對賽會或是選手都 有保障。 賽事籌備委員會主席趙展鴻表示，賽事“某程度上跟國 際泳聯”規則，但香港文匯報記者翻查國際泳聯有關公開水 域賽事的規則，與維港渡海泳的措施有異，例如有關起步信 號，泳聯規則列明即將發信號時，發信號者應搖旗示意，而 起步信號也是應可見及可聽的，這與本港賽事的安排有明顯 差別，18 日開賽時只有主禮嘉賓對空鳴槍，並沒有搖旗示 意，也沒有可見的信號。

選手：比賽時不見紅旗 被取消資格的泳手李晉康及陳安怡都表示，自己在抵達 終點後一段時間才獲通知被取消資格，其中李晉康指與賽會 高層會晤時被告知，是因裁判出示紅旗而被取消資格，李稱 在比賽時沒見到有紅旗。而根據泳聯的規則， 當裁判出示紅旗時，泳手須被告之，同時必須 離開水面，不得繼續比賽，與本港賽事的措施 & 同樣有明顯差別。 ■記者 莊禮傑

香港文匯報訊（記者 聶曉輝） 取消強積金對沖機制與標準工時等 勞工議題近日再鬧得熱烘烘，勞資 雙方各持理據。 香港總商會總裁袁莎妮重申， 對沖機制是推行強積金時的政府承 諾，若貿然取消只會對企業尤其是 中小企、營商環境及整體經濟造成 損害。她又指出，大部分僱主及僱 員都認同透過訂立標準合約去解決 長工時問題，總商會不贊成透過標 準工時立法，“此等勞工條例若然 實施，只會令中小企百上加斤，長 遠影響香港競爭力。” 袁莎妮日前與傳媒午宴時表 示 ， 最 低 工 資 自 2011 年 5 月 實 施 後，首 12 個月的名義工資指數已按 年上升 9%，所帶動的漣漪效應已令 中小企“吃不消”，坦言如取消強 積金對沖機制，會對僱主造成雙重 負擔，“在面對營運成本飆升的同 時，又要額外撥備，會造成嚴重壓 力，亦有違當初推行強積金時的承 諾。”她強調，明白社會各界對強 積金對沖安排各有不同意見，希望 政府若有意取消對沖，亦必須經過 廣泛諮詢及對僱主、營商環境及經 濟影響作出評估。

稱推全民退保終致“乾塘”

■葵涌醫院為首次排期診治的非緊急精神科專 科門診病患者，提供一站式綜合性精神治療。 趙虹 攝 康復，冀每年可處理2,000名新症病人。他又相 信，隨着服務推出時間愈長，輪候時間將會愈 短。九龍西聯網的新症輪候時間於服務推出 後，已由原本的 71 星期，縮短 5 星期至 66 星 期。

此外，扶貧委員會將於年底展 開為期半年的退休保障公眾咨詢， 社會上對如何推行、是否“全民” 退保仍未有共識。袁莎妮指出，按 香港政府的最新人口推算，年齡中 位數將由 2014 年的 43.7 歲升至 2064 年的 53.5 歲，長者佔人口比例亦由

15%增至 36%；勞動人口亦下跌近 50 萬。袁莎妮表示，如果推行全民 退休保障，或全民年老金的方式向 所有退休長者發放津貼，長遠財政 負擔將因撫養比率愈來愈高而日益 加重，終致“乾塘”。她相信，隨 着未來強積金收費逐步下調，若基 金表現亦得以提升，是更有效改善 退休保障的方法。 標準工時方面，袁莎妮引用標 準工時委員會的數據指出，訂定標 準工時會令企業整體薪酬成本增加1 億元（港幣，下同）至 103 億元不 等，同時亦會推高物價水平，“對 僱員亦未必是好事。”她指出，調 查指大部分僱主及僱員都認同透過 訂立標準合約，且工時會隨着經濟 環境自然調節，“2001 年及 2008 年 經濟下行時，工時減幅比就業人數 減幅更大。”

倡“雙重利得稅”助中小企 現時全港約 98,500 間企業繳納 利得稅，當中 900 家企業繳付的稅 款 已 佔 去 全 港 65% 利 得 稅 收 入 ； 80%企業的應課稅收入不足 200 萬 元。 袁莎妮重提“雙重利得稅”建 議，希望當局可對應課稅收入在200 萬元以下的稅率下調至10%，200萬 元以後則沿用現有的 16.5%。若根 據建議，2012 至 2013 年度政府庫房 因而少收 49 億元利得稅，“這相對 於整體稅收只是一個小數目，卻大 大有助中小企，他們減少的稅項開 支更可轉至其他投資，最終或令整 體經濟有所得益。”

文匯副刊

養生坊

山打根版

■責任編輯： 郭禕禕 2015年10月20日（星期二）

秋季養肺良方 秋天是熱與冷交替的季節，處暑已過，白露、秋分接踵而

健康小百科 ■ 中醫理論認為肺為嬌 臟 ， 不耐寒熱 不耐寒熱、 、 乾燥 乾燥， ， 乾燥氣候最傷肺陰。 乾燥氣候最傷肺陰 。

至，夏暑已在秋涼中完結。中醫理論認為“肺與秋氣相應”， “燥為秋之主氣”，最適合人類生活的相對濕度是 70%左右，然 而在秋天，相對濕度會下降 10%，甚至降低到 40%或 30%。此季 人體皮膚與黏膜水分會加速蒸發，容易出現鼻燥、唇乾、口渴， 咽喉不適，甚至聲音嘶啞、乾咳及皮膚乾澀等“秋燥”症狀。 文：俞明珠

（香港中醫學會理事長）

秋氣之燥可分為初秋的溫 燥、深秋的涼燥，香港 地處南隅，溫燥往往直至中 秋。肺是人體真氣之源，其 盛衰關乎到生活的質量與壽 命的長短。中醫理論認為肺 為嬌臟，不耐寒熱、乾燥， 秋氣內應於肺，乾燥氣候最 易傷肺陰，所以在秋季推薦 兩種水果，梨宜溫燥時令， 桔宜涼燥時令。

■在中醫五行的季節屬性中，秋屬金，肺亦屬金，如果 過食屬金的辛辣食物，會使肺氣更盛，傷及肝氣。

百果之宗首選梨 梨包括天津鴨梨、雪 梨、香梨、沙梨及水晶梨 等，均能清熱、潤肺、化 痰、生津、止渴、潤燥。 梨含多種維生素，B 族類 尤為豐富，梨味道酸甜適 口、鮮嫩多汁，易被人體 ■梨子既能祛痰止咳 梨子既能祛痰止咳， ，又能幫助消化 又能幫助消化， ， 吸收，所含配糖體及鞣 初秋時節可適量多食。 初秋時節可適量多食 。 酸，能祛痰止咳，攝護咽 喉。梨含有頗為大量的果 膠，有助消化，潤腸通便。有人說梨能防癌，那是因為經常食梨也是防止 動脈粥樣硬化的途徑之一，梨能有效抑制致癌物質亞硝胺的形成，梨可以 作為高血壓、心臟病、肝炎等疾病的輔助食療。 梨對秋燥諸症如咳嗽痰稠或無痰乾咳、咽癢緊痛及宿醉未醒療效尤 顯。中醫名方《桑杏湯》專治外感溫燥，邪傷肺衛，其中以梨皮入藥，組 方如下：桑葉四錢、杏仁四錢、沙參五錢、貝母四錢、香豉二錢、山梔子 三錢、梨皮一両。梨雖有百般好，亦有禁忌不可不知。胃寒者、慢性腸炎 者、寒底之人、夜尿頻之人，均不可生吃梨。另外，梨性偏寒涼，倘燉熱 加陳皮一角或薑汁三、四滴，寒性便會減少。

每日一桔 大有裨益 ■柑橘類水果富含維生素 C 和檸檬 柑橘類包括橙，甚至是西 酸，有理氣解郁 有理氣解郁， ，寬中和胃 寬中和胃， ，化痰 柚、檸檬、佛手等營養成份類似 止咳之功效。 止咳之功效 。 的水果，無論藥用、食用，均可 相互替代。此類水果富含維生素 C 和檸檬酸，氣味清香芳溢，有 理氣解郁，寬中和胃，化痰止咳 之功效。秋天又是桔橙成熟的季 節，剝開金燦燦的皮層，果肉清 甜多汁，齒頰留香。日本果樹研 究所對六千多人進行調查統計，發現喜歡食用桔橙之人罹患高血壓、冠心 病、痛風、糖尿病的比率較低。 桔橘內外都是寶，五味良藥不可少。除桔肉為秋季良果外，尚有陳皮 為成熟桔子的乾燥外皮，以陳為佳，陳皮是中藥中被應用最廣泛的中藥材 之一，且有理氣健脾、止咳化痰開胃等功效，是治療食少納呆、噁心嘔 吐，便溏洩瀉，寒痰咳嗽的要 藥。橘紅則是橘子刮去白色內 皮後的紅色外皮，功效與陳皮 相同，更重於燥濕化痰。青皮 是橘子的未成熟果皮，偏重於 疏肝破氣，具有散結消痰之 功。橘子核、橘絡，對疝氣疼 痛，乳腺脹結或痰咳血絲有 效。但桔類不可與牛奶同食， 桔橙所含果酸會凝固牛奶中的 蛋白質，易出現腹脹痛，腹洩 ■橘紅 瀉等症狀。

醫訊 中藥配方酸棗仁湯 可安神助眠

秋燥調養湯水 1.玉竹百合木瓜湯 功效：清肺益氣、止咳潤燥。 材料：玉竹、沙參各五錢，黃豆二 両，新鮮紅肉小木瓜一個，陳 皮一角，水適量。 製法：將材料洗淨，木瓜去皮、籽， 切塊，乾品冷水下，水滾下木 瓜，用慢火煲一小時，加少量 鹽即成。

2.花旗參杞子百合湯

■花旗參杞子百合湯

秋日粥療潤肺燥 南宋陸游少年多病，以食粥調理，故有詩云：“世人個個學長年，不 悟長年在目前，我得宛丘平易法，只將食粥致神仙。”粥能潤養肺燥，健 脾和胃。以下推薦兩款清暑、養胃的粥品。

菊花粥 功效：清暑之餘熱，疏風降火明眼目。 材料：菊花50克、珍珠米100克。 做法：先將菊花洗淨加水 6 碗，煲至 4 碗，取菊花水與米同煮，綿軟即 成。

栗子紅棗粥 功 效：健 脾 養 胃 ， 補 腎 強 骨。 材 料：栗 子 50 克 ， 紅 棗 6 粒，珍珠米100克。 做法：洗淨同下砂鍋煲，煲 至栗子綿熟即可。

心律不 ■ 心律不整是臨 整是臨床上 床上常見的心臟 常見的心臟 病 ， 嚴重時可導 病。若心臟 致休克、 致休克 、 甚至猝 失去正常應 死 。 有的規則性節 律，臨床上可 分為快速心 律、慢性心律 及對規則早期 收縮三大類。 心律不整的病人可能全無症狀，或感覺心跳加快、不規則的心跳等，嚴重時 可能引起休克、昏倒、甚至猝死。 心律不整常見的治療方法包括使用抗心律不整藥物、電燒治療術、裝置 心律調節器。而中醫師指出，運用中醫辨證論治，亦常可獲得很好療效。中 醫治療對初發病者、用西藥控制療效不佳、及準備要裝置節律器卻猶豫不決 的病人都是不錯的選擇。從中醫角度出發，心律不整是人體陰陽氣血失去平 衡的一種表現。急性期的控制要點在於正確掌握心臟陰陽氣血虧虛的程度， 經予溫陽救裏、補氣養血的藥物；慢性期則要注意心肝脾肺腎五臟之間的互 動與平衡，找出主要的病機，對症下藥，便能鞏固療效，避免再發作。

■常言道，腰酸腿 軟缺腎氣，栗子煲 粥賽補劑，栗子紅 棗粥健脾養胃，補 腎強骨。

少辛增酸

冷熱避免同飲

在中醫五行的季節屬性 中，秋屬金，五臟屬性中肺 亦屬金，金金相遇，肺的功 能偏旺，而在五味中辛辣屬 金，會使肺氣更盛，進而傷 及肝氣。故秋季宜少吃辛味 食品如薑、蔥、韭菜、辣 椒、蒜等，宜多吃些酸味食 物，以補肝氣，除上述的 梨、桔外，還有石榴、蘋 果、櫻桃、提子、番茄、馬 蹄等。

食物溫度的驟變可造成腸胃黏膜不同程度的損 傷，使腸胃吸收食物功能發生障礙，而導致腹瀉，甚 至完穀不化。所以不可熱食與雪糕同吃，或一邊飲熱 湯一邊喝冷飲，尤其是孩童，他們脾胃功能幼嫩，更 易受損。 春生夏長，秋收冬藏，人體生理活動也要順應秋 時處於“收”的階段，陰精陽氣，宜收斂內養。金秋 時節，天高雲淡，日朗氣爽，也是登高遠眺以抒胸臆 的好時節。香港群巒疊翠，山體優美，設施完善，登 高覽勝既可增加肺活量，肺通氣量，提高神經系統的 靈敏性和肌肉的耐受力，以增強體質；又可聚友笑 語，開闊胸襟，一解秋愁。但要避免出大汗，耗傷陽 氣，故以習太極拳、八段錦、六通拳和氣功為宜。

中央社電 現代人壓力 大，想一夜好眠不太容易。 睡眠不足容易引起抵抗力下 降、代謝紊亂、肥胖、注意 力渙散、皮膚變差及長不高 等問題。睡眠品質不佳也無 ■ 酸棗仁湯以酸棗仁為主 法消除疲勞，易造成疾病惡 藥 ， 具有清熱除煩 具有清熱除煩， ， 寧心 性循環，而中藥配方“酸棗 安神等效果。 安神等效果 。 仁湯”不但能安神助眠，還能調理體質。 “酸棗仁湯”由“川芎”、“酸棗仁”、“茯苓”、“甘草”及“知母”等 單味中藥組成，以“酸棗仁”為主藥，具有“清熱除煩，寧心安神”的效果。現 已有研究證實，酸棗仁湯可增加大鼠體內血清素濃度，促進深層睡眠；應用於人 體能有效改善睡眠品質，不論是更年期睡眠障礙，虛煩多夢的眠淺易醒，憂思傷 脾的入睡困難；或青春期成長的睡眠輔助，都能發揮不錯的效果。臨床療效顯 示，酸棗仁湯整體藥性溫和，且無鎮定安眠藥的副作用，例如頭暈、嗜睡及成癮 等，男女老少都可安心服用。

久坐、少 運動、飲水不 足都是上班族 常見的壞習 慣，上述習慣 及不時熬夜， 加之飲食精緻 化是導致燥熱上 火和便秘問題的 主要原因。據營 ■苦瓜纖維量高且清熱祛火，有助解決便 養師分析，燥熱 秘問題，若怕苦可嘗試鳳梨與苦瓜同煮雞 上火可多喝水、 湯，降低苦味。 吃苦瓜、牛蒡等解熱。 食物消化、吸收至排泄需 24 至 48 小時，若超過 48 小時排 便量太少、太硬、排出困難，或 7 天內排便次數少於 1 到 2 次， 就可稱為便秘。“要多吃蔬菜”這樣的口號常常被提起，不少 人也奉為圭臬，但青菜不是一吃就能解決便秘。特別是很多人 喜歡吃生菜沙拉，纖維量偏少、水分偏高；許多人喜愛的高麗菜 與豆芽菜等口感較甜的蔬菜，纖維量也相對較低。 而在高纖，可助排便的食材中，苦瓜對解燥熱、發炎反應有 着相對較好的效果，且纖維含量高。一百公克的苦瓜纖維量比同 量的高麗菜高 3 倍，且不管是白玉苦瓜或綠色山苦瓜均具有同樣 的功效。如果怕苦可嘗試煮鳳梨苦瓜雞湯、紅燒苦瓜、涼拌苦瓜 或飲用苦瓜冷泡茶，都可降低苦味。苦瓜冷泡茶製法：採摘青的 生苦瓜，曬乾後切片，取 15 到 30 克加 500 毫升水煮開後，開小火 續煮3 分鐘後熄火即可。而牛蒡的料理方式也很簡單，切一塊牛蒡 放進電鍋，用水蓋住牛蒡，外鍋也是一杯水，煮好後直接飲用牛蒡 水，有豐富水溶性纖維，可幫助腸胃蠕動，建議午後飲用。

心律不整勿輕忽 中醫治療也有效

■玉竹百合木瓜湯

功效：潤肺養胃，生津解燥，清心明目。 材料：花旗參一両，杞子一匙，百合一 両，素燉肉二塊，滾水五碗。 做法：花旗參、燉肉切片，將所有材料洗 淨放入大燉盅內，慢火燉二小時， 加適量鹽即可。

苦瓜牛蒡解便秘

厭食症患者腦部會變小 新華社電 年輕女性比較容易患厭食症。日本研究人員發現，如果女性在十 幾歲時患上厭食症，其腦部也會縮小。厭食症不僅需要治療心理，還有必要治療 腦。 對於厭食症，目前的心理療法效果有限，只有不到50%的厭食症患者能夠在 4至10年內痊癒。日本福井大學的研究人員利用磁力共振成像觀察了20名女性厭 食症患者的腦部，這些患者年齡為12至17歲不等。研究人員將她們與14名11至 16歲健康女性的腦部比較後發現，厭食症患者的腦部由於身體瘦弱等因素影響， 整體上比健康女性小 10%。其中額下回縮小得最多，左側比健康女性小 19.1%， 右側比健康女性小 17.6%。患者年齡越大，額下回就越小。額下回是負責控 制慾望、衝動和遏制行動的部位。研究人員認為，當“不想胖”的願望處於 無法遏制的狀態，人就會患上厭食症。該論文發表在新一期《科學公共圖書 館綜合》雜誌網絡版上，領導該項研究的藤澤隆史指出，厭食症不僅需要心 理治療，還需要恢復額下回的體積來治療，利用此次成果，人們也許能夠找 到治療厭食症的有效方法。

百草匯

柴胡 ■柴胡 柴胡是傘形 科多年生草本植 物。分柴胡Bupleurum chinese DC.或狹葉柴胡B.scorzonerifolium Willd.，取其乾燥根部入藥，又名茹草、柴草。柴胡主 要產於河北、遼寧、黑龍江、河南、陝西、內蒙古、河北、 江蘇、安徽，俗稱“南柴胡”。柴胡植物在中國的東北又稱 香柴胡。細葉柴胡，在北方地區稱軟柴胡。中國的華北、東 北、華東、西北等地均有分佈。 成分藥理：含揮發油、皂甘類和黃酮類成分。有抗炎、解 熱、鎮靜、止痛、鎮咳、保肝、降脂等藥理作 用。 藥性功用：味苦、辛，性微寒。歸肝、膽經。功能解表退 熱，疏肝解郁，升舉陽氣。用治外感發熱，寒熱 往來，頭暈目眩，瘧疾，乳房脹痛，月經不調， 脫肛，子宮下垂。 用法用量：內服煎湯，3至10克，亦可入丸、散。外用，煎 水洗、或研末調敷。解熱生用，量宜大；疏肝醋 炒，用中量；升陽酒炒，量宜小。 簡易方： 1. 治外感發熱初期，頭疼腳痛。柴胡 9 克，黃芩 6 克，荊芥 穗3克，生薑2片。水煎熱服。 2. 治孕婦寒熱頭痛，嘔逆不欲食。柴胡 10 克，人參、黃 芩、甘草各3克，水煎溫服。 3. 治瘧疾，寒多熱少，腹脹。柴胡、半夏、厚樸、陳皮各 6 克。水煎服。 4. 治口瘡，久治不癒。柴胡、吳茱萸各等分。為細末，酒調 敷兩腳心。

■柴胡

使用注意：陰血虛者、 肝火旺者不 宜服，服用 過量會引起 嘔吐。

!"#$

l] m^ n

o

_ p` qa Kb rc s \ ud ve

EFG! HIJKLMNOPQRST

< & =>?@A<@B!CD<"

r s Y' ©¾ ´v µº = ~¿ ¼« ½$ & p q K

UV*4WXYZ wcx @y Bz{ J| K} # ~ U V m 4 H I K } S " OP ' R MN S# " WXIYZ#

ñH I J K ò ó ô k " H õ ^ / & Û Üö ÷ : ø 0 * K ù ú û ü " ý þ : ø 1 µÿ!"#$%! ´ * 23 - & ' © ( û ) * ù ú ü " § +,- " .Êb/ö÷:ø 0 1 " 3:ø#2" H 3_ 4 4m 5 6 7 89:!

Q& ; < Ë = ° Ø " § k # 7H ©>õ^ / &?@ 3 A "ñ"ñB C Û Ü@´*&D" H Eâ´*&D F G ö ÷:øÿ)H#2I! = ´* & D © K ö ÷ : ø ù ú û ü ~ [J"K" +,- " )LM N " OËìPQRST!

t

!" # $ % & '( )*+$,-./0 123)*456 789:; < = > ? @ ABCD! EFGHIJK LMNOHPQ&R S" TU*+$VW0XJYZ" [\ ]$A^_`23U *abcW45ad >" ef@)ghi j : ; < !"#"$%& '(%)%*" T k l m n 6oSpqBCD! U45rs" 0 XJtuvwxyz{|}~W;< " S " a 3W ! " U45 @0XJS " z{ Ug;<" U;<7¡¢= £3¤ ¥ ¦!

LMNk" §¨© \]$A^ tª«¬­®¯°±" ²³@´µ¶ ·! ¸¹ º " » T H W ¼ ½ a ¾ " 0 XJ ¿ÀÁ" ~ÂÃ@´µ¶·W Ä" Å©U45º `¹ÆaÇ! È §k" ÉÊ0XJË¡XÌÍÎ" Ï Ð~ÑH ÒÓ! Ô " EFGH ÕTÍÖWÒ ×" ØÙ+tªÚ) ÛÜ@)*+ $)-W45!

L M N Ý Þ ß à ¹ £ á â 78 9 :;<= Wfo! ¸´ ã ä © å æ ç è W ¶ · " é ê ßëÍËìíîW¶·" nÑH Ò ×! È ï+,-ð ï.ð

_ ` a

EFG²³ ´µ¶~«¬ " ·¸¹Q7 SJ K} MN º»$

Y©ª«¬7­ y8®¯°±

bcdefM5#%Aghijk

<õ×"ñ!û$%& '= "#J"$%.ü)° å Ô& >U%.ü)° Q ] 02 ^ 0 & Y 1 A 3? >>.ü:'ñÿ()´z "Á>ñò 08? BCD! T:°J*L+,Q& - J*./»Õ0í?> "ñ 1 Ñ × ) 2 > ´ / 3 4 =] þÇE¿ >> ÃÐþ :° 0 Ô > ? ùD5EC&F¹Gnf5°üh.ü å 5©ó6J"$Ö78 9:;<Ð> Ö > @ ) A B 5 > ) C ° ü e f > W B û¬! ´ * 7+ < = W J " $ . ü ) ° (H ´ > ° ± ° a 6 32 Ù ] > I J K L M>N 1? -6Ø°ün^eOZJ! U°P ´ËÔå 5I* QR B ; " S e T U n V W @ ?04A//00414B?//A7/2?/7! <038= ïCð

STUV)WXYZ[$%&\

ï" ñ $ % & 'ð ) * ~ [ B {Gd51±ãgJ{|" }" OV~*R| ©yO WÆ þ" V4 û )` 6R !

O · ï " 27 -ð O > 2?05 ] 7 ^ 1 & Y Ø $ ) j È p "ñ{IgJ{A Q" . V ½ I Ú Ë ì { | 0347B0 ì | " D | y C { 34E ï0ð ïFð g|!

O j w ú F " ~[2 ÖÆ¥O V~* J " 7 V 4 ûY !

OV~* }. B RS" O © y ¡¢£"ñ W)¤¥g" ¡ 5\Æ " 3ÖÆ¥ûü£??" ª Æ " ¦§ÚO þÍ| ! ¨k" û | yC { 37 ïFð G 37 ïGFð g | " ) ) @SR O W©Æ! $$ A û ÇEóP w" YáóP| G û&º! ï;ð

! 56 "## 789:;<2

!"#$%&! '"()*+,-. bcdefM5h¡j¢K5£¤_`a!&"% '¥3¦ 0§¨5$

%&'()

au ¢Wgm-)" Å©" ÇE :ôÿÆ´ ±W£G½-A" ¹n ¤X ~û¥¦§¨õrW§è½ -! ÇE ¨©ªyW«¬" ­X ~û[jø®G¯Ä§¨õrW§ è! )4 uW{ß" tu}é: ¬ °WÓ " 6 °W± ²" ³´Wµ¶\· § W " ´îÏ°¸¹)4\*$ $ º »$ Wûk.¼! ½¾a¨ 6:M Wxy\¿ kl" mËn<" À©)4 u: {ß¹nÁWgm! ½" ÃÐa {ÄÆWÅ Æ$ ) Ò;ÍÇ)* GÈ+ÉL¡ÊÕÕ" äË6ÌÍ{ " {ßxÎWmË" Ï_ij" © £{^{ rG}~ 3Ð " ´ © {Æ ! uW{ß" ãA Í)*W

ï" ñ $ % & 'ð 065 ] ~ ü ° > 06 ^ 20 & 25 & [ : " Í~[+: 2 q, ~ ü G~ õ °! õ : ° B C ¸ " CÈ " ^ õ ] ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦[§¨©V$Ù]" :° ª£¤ J " ú«¬­®¯°±# ²³ ´µ ¶ ®:°$ · ¸¹¸zº$ »B¼½

ô" ѹãe y" t uÉAmÒÓÔ! ÕѸ¹ u: {ßWÖ×B" ØÙé é" £aÚñò" ÛĹ·! Í ãû¹ï· G}éa{©4°WÓ " }" æ ÆB" Ð @ § " ´ Ì Í{üWËÔ" {ß W ÜÝÞ!

FÛ" Íãûoßé( " à !@ÏëW " ©Øáñòaâ 6a3Wãô! }Û" )ãû¹ï· ßJǦGã|óaä\Wö|J å±²" Ë6ýæ{ûÕÑØáñ òWçô! )4ßJW{üN" è4ûß äÍéôËS§¨WC8" ÍÖ ±" ¹U ´ ±ä\êëW±²! @£ì Øá ¹ >¸¹ u: {ßWÍ(×í" ©0º½ -~` {ß@§¨ îÄWï ð" ´ ±" ßk[ï î" nñ Æ)ÎòWó²°" ~½fûß½ô @ )4 uW ~M"{ß" ¹ ©õhö$ ÷ö$ øöØùúûßÐ ü " ú ý ¦ ú W V þ ÿ Æ !

ï)ð

[\]

^

§ U V " H > W X Y Ø / A 56

J"KZ_ 2 [Eâ© ö ÷ : ø ÿ

) " # \W m 5 6 ] " > õ ^ 4 & ? @ 5

A 36 " H ^ _ ` a b c ÷ d e

fI_ 7 [m56]!

§k " H g h ¼ ½ i V " & D F G

jQ ] 7 ^ 22 & 06 ^ 1 & - k l ý ö

÷:ø)" 1 _Im!

§k " H n ý ´ 1 _ I m " _

@ o 0 B 2666 C D W p q " Å ´ ã I

!"#$%&'()* +,-./01234.

123456 #$%# 789:;

c¬ûäd " )4{üWef û" ã>)ãg hÇè" O{ûi jkl" mËn<A" ¹Uo)pR q{ß" õrs¹`6Vþ" >? tu! {üefûê@SvwWà è" U£Íxywd" z " {ß ijkl" mËn<" ©£{|§¨ W}~G{ü* 3r " ´© {W ì" Mn X! {üefûtu@Â" ~M" ©4¬ , W{ü! }" § ¨¹Uo @5) W " § W ! £Æ " £@ )4 uW ~M"{ß" tu( J {ü" 0 {è" }é¬ °WÓ " 6M Wxyijkl" mË n<" Í}~" £Í A ô" ¹ ye GâçØ !

0 {è" ¡©)4 u{ß

!"

¾ ¸ ¿ À ¤ Á  ÂÈ Ã Ä Å $ Æ Ç È :É ü°ÊËæJ 6W ÌÍÖÎ} Æà ÄÅGÏУ¤¥ ¦[§¨©V $Ù]ÑÒÓÔÕ)ÎÖ´µ× " Ø6 ÔìÙÚÛ ÜíCÝ´¶ ®" Þ߶ à{á{XâGãä¤Wåæ çæ! }Û" ¡ÇèÐ]Íé:êl" ëìíîËÔïð ñò" õ ° 6 ¸ó ô { ô : ü ° ¡ Ç è õ ö ÷ ø È ù ú ø û à ü } Æ Ã

mWrstua 3 B 1466 CD!

òóôk" H ©vwxXyz{

587 g|¼½}I! ï060" 2ð ï9ð

!"#$%!&"'()*+, -./0 ýþ" ¡Çèÿ è! Æ " 3è#~! ° \ ] $ ÿ % ¸{ © & æ Æ ' °È " ( ) * " Q ] + ú « ü , Û¶4$ ½-4$ .ü ü °$ ÆÇÈ:/ ü°$ ¶041¨¥ 6GB¶ß{ãÛ2·ËÔ3°Õ 1 4 4°G5 6°" 7aÙÛ C8 & æ" 5S9:4°;<íªG3=Âà " íA>?ª@3c" Øj AB ûC;<" 3DÇE>ÙÛÿ EÖÇ è!

F ÿ G [ § H { I ó " ° J ÓKLMNOîPQ" 5YRSTUV W$ XYZT C[óVWG \]SV WÕ^ _·NVG\sîP" 3D`7 a{bS H ! ï;ð

J K 4' , $

=>?@ABCDEFGHI JK-L<2MNAOPQR

ïõ × ù X $ % & 'ð Y Z [ \ ¶ ] øW^_ ùXIW`a¶|] ø " a` > ? ^ V &" " ñ & B B ø º bñÆW cö÷d¶]|ó:eÄf !

T/" @­ùXIW`a¶]äÍ g° S h a ` ² d ¶ ]: e Ä W Ä S " U I`6ijW kl^_hm°" Q]i

nYZ[\¶]øoq,h! ÅpRS" q»YZ[\¶]øWø ¡ûr ¹ ¬ " Å U s s , t ) u 08 ûW^_h" v{ LwoqRf! ùXI¶]- °J*ôxßk" ù X I W 23 û > ? ^ + & y z m °! ïDð

!"#$

0 ¤ X ¥ ¦ p§ ¨ © * ª ¡« ¢ £

zF Ç +"

FÇ ^ÈR

È ððÉ

²;Ó^ uðÊË<ä

Ì > æ Í É

" ðÊôõ _`´N" Î ¬ýð½¯e

Ï Y Èß ð/ ÐÑ Î!

äåæçZ èéê£ë

ð½¯e

ÏÌ0ͽ ÕFÇ ^È R Ö Ò é Á 9" õ É

Ód8 ²; »Ó¸3ã

Ô ; w "

i

j" Õj <

P »ã Ô ò 7 t ¥ Ï "

Ö 6

×# ×>Ø ×!

!" #! # $% $%&'(

ÙÚ v ö 4

ÛQðÊ*Ü

;wä]>æ

Ͳ " ÝÂ

7 Þ ª » ä ]" t>Úv

Æß ã Ô : È » ð ð É

² ;" u õ ´ N » 3 Ë < ª & » Î! à

iá­ " â ã È Í È R 5

© 4 ä Y¯ e Ï Ï ¼ " å 7 ¯ e Ï

» É 4 ^ æø " Y ß ð / » È ð ð É ²; 5 © ç ° O

B Ã" u È»èðÉ ðð!

Èð ð É ² ; » É Æ

Gu , -÷ , - *" Å _ 6 m

õ ö " , - 0µ " ã Ô » û ü éê7 ,'#7$,89-9'! z!"

¹ º % » ¼ ½ ¾ ¿ À Á q 6 y  à R X Ä(ÁqÂÅÆ6ÇÈ*Áq6yÇhÉXÊË ¡( %»p6yÇhÉXÌ¡Í+Î'ÏÁqЬ6­® ¯ ° * ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ 0 Ñ )$%* %$ )' * )# (KÒÓÔÕ%»!pÖÅy × ØÙ ! L (%»pÚÛ6y0Ü[ÝÞ ßÕàÂÃá(µ ¶! . ßá(±²³´*âã. ßá(¬6¯° ·¸"

$% X ^½ X Y Z % Ó d ½ / T E × ; d g » J : ¡ ¢ > £ ¤ ¥ ¦ ª &õ § ¨ © ª » « ¬ ½ ­®¯°+¡¢ ÓdE ±²³¡¢±´ ¬µ¶ «¬> ·¸-¹ º» ¡¢ ¬µ}¼«¬Á>%b£ ¤¥¦½%Ód ·¸-¾¿ ± ¬ ÀÁ«¬> · ¸-Âà ± ¬µ Ä«¬½ ! <7­® ÅÆ^½ » X j%8^5Y*¬Ç] ^È%cHÉf Åʯ°+ ËÆ%ÅÆ^Ó TÌ0ÍÎw ÏNO ÐÑ$u­® ½ ]ÒÓ%Ô TÌ0 NÕÌ0X ^½ PQÖ\×%Ì0 XX ^Øw ½ ÙÚÛX %$% H^^ ÜÚU-ÈR%Ýÿ?ÞH H^^ ß àáÈR%Ì0âû^$% ûÆ^½ ã äåâ² %$% 3¯Æ^æ½ çÎèâ² %$%­ ±â² PQµéê%³Ï ±â² ë ~" ­ì ±â ² íî ïð" > áf Xâ² u ^ñò! ! ° ó « ô % E ( « ¬ » | Æ G 7 Y ', à -. * õö Æ ÆB(È%]ÒÆGõö÷Æ%¹ *l ] ÆG7õö÷ÆB(È JÆB(Èuø" b_ ÆGùú Ë%ÅÆ^ÓQû × ; >J ü¬¬ýþÿö¶»!ã "#$¾%»&'%<7$%á¶(=)*+! ', à -/ *0,-E1»¹÷\ ] Æ G 7 _ ö .Æ õ ö B Æ B (È ù j " G Å Æ ^Ó Q û Y _ ö (Æ » / m 0 µ Æ G > ö (÷ Æ B (È » ö 1 Æ G " u M ª 2E Ý ÿ? Þ H ]3±X»( «¬%45v\E " sM67 892:% /<:$%Qû;I<e¥ =" u>%iN?@Ì0 N ½ P Q Ö \ × X r A B $% 3X ^ » C D Î " iøùËÆrõ5|¶E<»«¬9Æ9 ! z2"

ìíîï ðñòóôõöÁ÷ÓÐ Õ9: )$ * %+ øùúûüý/ß ð½¯eÏÌ0ͽ ÕF Ç ^ È R Y -,': · ', à '; *,- ap»¹÷ësìí ð½ ¯ e Ï Ì 0 Í ½ Ö Ò éîï ð.ñòóôõÌ0: -, ö > ÷ ø ù : '$ ö õr¦Pú»= " tu û ö H 7 ? E ; F [ Ü » Ùü ßýà " þ4W¦ÿ!" "µ?

E;F» Ö ¤#ã* $ i$Z" %vÜ&² »' ­Ø³ (ø)*_:[*» ^_" +:,Ïg`Õ3ð Ͻ PQr-o./0õ Ì ÷ » -, > '$ ö " 7 " 5©¦1 Æ" 2ãAB 3 3rù»+À! Ù( ø ) * _ » + À â ã ë 4" å75\õŪ6X7 AB 38»+À" 9j ';9. · ? E ; F O ú Ì ÷ -, > '$ ö 74 :»! à ij" (ø)*_$Ë;` '­PQr-< Y[· $ Ã: $=D> yÃÆ" ?p^:Ì 0>÷øù»û@³Ý>¤A -" ABÌ÷» »¯.B" C D 7 Ùc ¯ . E B à " r F » ÙE B à G 7  : k H > ¯._! ÖÒé<7FÇ ^ÈR! i I J " Ì ÷ » -, > '$ ö 7"5©¦1 K>LM»7 " uN(ø)*_*ÜÅOM

!"

¬6­®¯°*±²³´µ¶·¸ & K

q X %'' i q X %'' 9:;<="

3"|$% & ' ( ) * +" ?E;FGQ 0H^«þIj Y ', à '$ * , - * Å _ $ Æ 4, ÈJ¯½*±½*K8I ^ '44 L·MN! OPQ R9 E<ST%C^' o8I ^½ UD V²%½c WXYq ¬%üRZ[ \]Î^4%½*±X _ V²% ^g`%½ *±«¬%±ð>^R9 *»ST! STa dÖbc«¬dcg^%Z[\]Î ^4dcüR%XYq ¬½ eÐfg ! ó « õ ½ *±ðhi>¡¢jk%b½hi%lamn>Ó %opqa ¥! «þI^½ UD ?rÆjs? iGtC u ^g`% R>½*±«¬ú±ð v w x I y e z { | Ý » ó * ! } ~ : '44 · ¬ Ò ¬ : «þ =ª ^ß±X! 8I^ ·HJ¯ ^? ST" [· ½*±½* J¯! i øù RSîm} _ % ^%½*±«c } > ½ *± ð % U 3 % } C o ^!

= +" b74ÚPQRvÎ :_k. wê! »jÜd3ÙS à % Ùr F : ¯ . _ » E B ! " ÙÚ N Ë T ð " Ì ÷ 7 ëuMÉ¢èð»wê" Ì -, > '$ ö 7 T ? E ; F » ÷NÑ»7:xB_» ½" 4 Uü ß ý V " K W · \ õ û 7rF»kH>¯._" £ » ö " ?E;F!"4^T ½B7Îc ¯yz.{" õ " <4^ :$ à B)|x.{$ à z<" Ùu X Y ð : · ûö !K Z [ % Ì ÷ \ ]^¦_ ` T u Í ä" 7 a » b c " K [" YLM » 7 ð <*Ü +" í 3 M Ú v» ö !"¦d !! à i < á ­ " Y ';$/ · $ à .' * : ! = e T »?fgB h i " < 7Ì0EúT ? E; F » jm" B h i P úMÌ0k ð » l " KW\õ û È " Ô4 ^óTÌ0Tu T ? E þ L Á q ä ÿ ! ÿ " # É X ,-./012 ë ¢ X $ X h % & ' ( ) ¤ * ;F»]^l ! ú! ×+,XÐ*\-h%./Á01" Ù? f g _ P ú k 2ÉX34*h[\ú ¾ ý5678" 3 ð»m d # n o= » hi" [\7 " õ k B ð»pqr% à ÖÒ é < I 7 " ? E ;F.ñ7" ^ s 8 Ô h :, · ¬ : ? f g _rsõ»h i % K W ð£»õt^ u Y Ð " ¤ !" # $ % & ' ( ) * +, $ % $%fghab! í3AÚvu" 4 N v 7 ij" k9CDILl=mno$ ./0-123456789:$%; % @ pq$rstCDuJGvwxI <=>?@AB=CDE(FGHI> y!

J(GKL! $%;<=tCDuEGvwxI $%-./MNOPQRSTUV y>J(GKL! WXYZ" $%-./0-1234[ $%?@AtCD(JGBwxI \]^89_`ILab12" cde t! z!{

}ú~&

! " # $

%&'()*+,-./

01 !" 23 #$ 24

U]^_`abcdef

ghigjklmn z" | } ~ & ' ( ) * +" } ~ & © : 0 H h k m¨ f ý o n9 " ¥3 nß À v" Ô¦ ­®! °>G&©³VÜÞRYZ& / VÜ " : " à ( * õ ö ¸ Æ s " : Ù\ I ¯ e à Y_`&ha â Å ª b¯" ; É&©» ^ß~J! ùW:O®Æ" a 8\õcNí " oÞª 9:í »ý "  o¸ " - E ÷ E( E » :á! b88¨ >f ý ¥" ÆÈ6 : uB ç¿á! t>" VÜ3R ëÓ # R# nß À v Ô " Ô;P ';96 · /Ü ¹ '.8 z'13!1 ö~" ­®_`À ! z=>?" z@"

56789:;<=>

?@ABC " DEF

!" | } ~ & ' ( ) * +{ } ~ G : * " 8 7F o # # ¡¢# £¤¥ ¦§¨" ©ª«¬5b]­®¯e! °©ª±²­®³´µ" ¶ · ¸(¹º» ¼L½¾¿ *|À" Á Â:_`=m " :"Ã(Ä*Å_

¸ÆÇÈÉÊËÌa ¦ÍÎÏL¯ ! ÐÑÍÎÒÓLÔÕÖ×ØÙÚ" ÛÓLËvÜ× ÝÞ]ßÙÚË" à ÏLáâã# äK# å Kæçèéê " ¨_` ! ©ª:Àa ë­®ßìíË" Æ «¬Sîﯭ®" ðñòóôõö ÷'" øùú©ªûü! ý"#$, z!,

Z[\]Î^4c 5 ¿ É 5 u½ ^g`%]Î>½*±«¬! Z[\j%½* ±7 ^$ N» ²¯! tuN 3 ¿ö4 õ » :% %] % ù ! ½*±ð7 ^»D¡%N¢¢»Ó£4 >iv%¤7 «< 4¥¦£4! ½*±7] »G§! ½*±<7 ^¨­%®©ÓEª½3»ër! iøù ^g`% «¬% vN Ææ»ï«%¬­ c % ®%¯°% }õ±² >±ð! }iv}³» ´N%cÊ°µ%ßivD ¶o» «¬v » >! 4N· > ¿»¸c¹ºDA ^`½ *±«¬! ½*±²¯ »»¢%»T¼!

UD ½ uMN?@½*±«¬ } » >%laÓ Arõ»«¬v% ±ð<g½ ¾Ó !

ST7Ëõopqa " <¿Êõ§¨»/m ÀÁrõ»C^Â! CtÃÄ» x ô %Å ö Æùú! 3!(

o!pqrs*stu!v

wxyz{|}~# zþÿ!()*+" - #$%c > Ë & » - " '()*+3," õÆ- ./0$12c>¯36 4" 5678 -¬»9Ï:;" <¦_`*+3, =: ݬ" >?ïÏ -@ »-ð64ABC 3" 567-ð@ D29E»ÆF" 6GH¦Ý: »IJ3,KLM64" - NOePQRST*+ 3,U]VJ%ÌW6¯!

XYI: Ý:¬»»=V3," 8 -Z [ \ õ ]¨»^_" `'ac]¨" bcde¥ ݬIJ fg" hij½Nklmn>Co»pq" rccd 3,.4Ig! sM8 -¬" 0$%¬&<7¦Ig» 3 , r K L64" tu«¬0$%\õvwRvwx6yz" c .{Ig»3,<\õ3vw" - ¯364< ¦KL" |2»-ðN3}67" c~ 3,» VJ! 0$%rc3,'(" ½N7\õvwR v w > yz! &'$( z)

GH IJKLM<NOPQ RST

UMVWX %$ YZ0[\

z}~()* +" ¡ ¢ I } ~ £ ^ Ó : " à ÷ ( ) * d8^½ Òð¤gõ ¯(¥3¦÷øù§ - 9 d ? E ; F £ û N ^ ¨ · © Y § - J » ª¹ Ë ¢ C ²« ¬i­®Ny®¯^! ° ° " ? E ; F £ û N ^ ¨ · © ± ² Y -,': · ', à ., * z, - ¸" ³ _ 6 Æ ., È : ÷ ø ù 7 § - J º ? £m ª¹ Ë ¢C²« ¬i­®N y ® ! ½ > ´ e»mµ:Y˶·¸´e" óïm ¬£û ¹* º ± n " > Ët¬i 9! ³»N»Î3u P Q Ò m " ¯^ G : "à B (* z,-¸" ³_FÆB(ÈY§-¨_ ; J¯! > ´ e 7 ¹ Ë z-,':7-,'6" ? E ; F £ û N ^¨·©T Ë»¹ ´e" 7:º?f £m ^ J h­®Ë" ¼9Âä^æjE< ª¹ Ë ¢ C ²« Ny ®Y§-ï¯! z-.:" zA"

!"#$ !9:;<=>! ?@ABCDE0FGH!

-,2/# 9:I

-./0

Z[\

¥¢HHß& Æ£¤¥à, ¦¾t¨& ¿ r§Ý) à »eH¨©ªØ«ÎËä; ¬ »Ù­C& °Kr _®h H¤ ¯) (' °H½ ±-»Ý>­ HH&Ô {& ²dH- [ÂD³4´ ¯xà yôH-:4µI FG) °aå 4& ±-2l^¶¼H·C-: ¸¹M

12

n ojº) rÇÝX ¸¹- bL »¼& ±- £¤7½:ìaO ¾¿* Ø) ±-À~rv& 7½:+¥+$) ¸ ¹ù/£¤Á Â& ±-°Èhë& Â7 ½:»&K& i£¤ÃÄ;û{ ¸¹{ æÅ) £¤ÃÆH ÇÈýþWB2; û mÔ5H±-& ¬O­C«ÎË÷ Ld 4Ìɤ& ;û Ê~ »a±vvl

h ¿º qÉ & ÀmÁ°aÂõëÕYÄ& ÅÆ µëå«ÇÈÉÆØH|ØÌÓ) µëHìÊË ÌEÌÍb& ýÎ:ÏÐrÑ& åÀmÁm´&Ò Ó) ÀmÁ´ µëåÔìÊÕÖH¨×& µëØÜr ½KÀmÁÐr¤ ¹°;ûNì) ÀmÁr¤ µë åÙÚ¨a¥;ûÛM& µëÒ.) ÀmÁÜ9µëå Ý.a»cd& ÞßµëàÖ Ý& µër:ËM Ý.& áâãä Ý& ãó ôØ ÐnH) À mÁ ­d å æ½ Ý!& öçè .Ï]é.) µë à C qH Ý & ÀmÁøPµë« ê ë& Ü9 »cd& ì$aµë. ÝH & Û Ýí Ö» cd) µë8îÀmÁ¸;ûHrLÙ& ÀmÁ ï9H½K & Ðr3d åUðmÂñ«) !

EF½K¹ aò·& J×órÌ÷Pôõ¹mH Áö°÷ø& P ²¥ª-: éùù¤ & úra û" üG÷\H¨rýªW$ \Áx þ9ªÙH& ª ÿ! $ " ßm& t#$åDmæ EFÆ%& bTqþ=Eö¨ Ø) 93´$H ¨© o& K& ]ÕýTq EFHÆ%´D$) !

(+#0$% &'.)

ëQ1|'()& ¥CeH*ÏÂa ) |'+Ò O+,-& ´Û]¸$& .x |& ÁåQR/» z |H) |'r301Qª& °®2©.e3_456 ,& 78|9]ÎN#û& ©:;<L& ¹ù;ËM a) C Fµ3 ÿ b M H = À ¥ & 1 P U È > ÿØ?˯yR@, _ABH:CØ) D >> E»UÈ Ð EHÞ & H Fµ×F) ZÊ {x K² a ´ & dUÈ G¢¸°ýÈ& èà H2HÔ & ¹Ð 0UÈ H°Ø) 81UÈ & b¸ßHIJK& ¸ ØýnÒ& L3°r­dG¢ IÂèØ) !

3+0#$% &'-/)

MN]OPm¸;ûmQHÒÕ& MZ¸OPHR ùÒðd& OPcMZ& ]йåz ÞSÂz ; û& Ð x Á´TÒr& MZrUH ) MZ9ËV WrXÞS& o2ÂóиOPôYmÒr) ZKK D´ MN2OPHÌÓ& $[]MN\ñåMZ ] Â;à5OP^È) __`´a3bcdefg& nÜ #& ]a35 hij& a3kä) kR88D X Ál *& qÉd hÒP¢m& kR88D na3op& oÁåó Ðd h´ g&G5a6* 4 a3 qrÕ±& s ¬[tT & hu r vv!

%&'( 33

//+##$% &'-#)

} w x =>CR7. e89h8>_ ¨ y z { 4 ¨ b L& Ï|| }w}~ayz¥) }w5P¦s& ¹ ×5 аa ë;û& o¦s] }w ®]zmj ù =>CR7.e89h8>_) :¤§ L $å¦PH{& öç î ¿ =>CR7.e89h8>_* å; 9H B¬& :¤3Ú H$^5 ) Ú æ L& J±;û :H B Â: ¤& o ± BÂ:¤& ö] :¤ ä w å [cd) -

PQR'

//+0#4% &'1//) /+##$% &'1/-)

¢mE´2JK éý& o:ý & ¡Kr ) E´°aЧ & éDm ÿ ° & JK´ & ^^ÕJK·ß) b;ûÐ L& ¸ Ñ2H xa & ýþ 9) Dyg® é 3H : ®& bep'IÁ & Á<± »4& ]v¥ » ¡êô) ¥ ]ôêDyHõ ã& ¢|Æ]£Æ¤0Hõã& ÆظS ¸& JKd ÆØ; ý;ûHêôôê) E´¥X H£¨& ¤ H}Ѧ;û§¼¨HH©) JK¸>Dt] ^ ȤÑG:H¨r& ªÿr «JÚÐn) ¤Ñ2¥ H¸¬rW& ¤Ñ5aDy]Dy~a9& r]*­ ®) !

VW'

.+##$% &'0)

Ý D& 9§«ÇH¯óC& °ôKôõ ;û ôØH¨ÒPrÉ& QC 8& ôKôÆÙ öH÷ ø& Âa Bùõ) ôKôD¤Ñ½÷ør];}° Ð) úèûo üåHH÷ø& ÷øqx÷]& Ð XpoE) ÷øH×rdôKôa [ý& z°÷ø Ö qxK P;ûHþ ) úè±÷øtÙ& ° Uø£ÿ& öë! xôØH&ó«Ý ÁawôØ Hôrùö& ÝË¥ «Ý&"& H­Áxaã# $r ´Ý& XèKô ÁÅÆ óC§E) !

XY)R$

(+##$% &'1-1)

¯ 1°±²³Y´M9µ¶·¸& ¹ºrÜ& , Ë7¯ ) »»Ê øP& H¼½tÙ¹ºÌ¶¾& ¿Ì ÀÁÂÌønt) »»B¹ºÃÄŵ¶& ® ÀÁÂÆÆ,ǹº È) ¹ºÕÇÉ9ru& ÊË »»ÌÞýþ #Í z) Î Þ¿°® U°± "ÏG ÌÓ& Îr:÷z¸gK.9& ¦ÐDÄE ÑÒø°±) °±+ÐÒ +÷;:ÓÔ& .DÄH 9) !

JK

]G^']_R

"+##$% &'-)

|Ý2qLùqlÕP * |ݧP- $H Ö×ØÙÚ5- & o- 'GÛÙ) |Ýå÷ÜøP µ4åªi L°ÝÞßµ¶H÷b& iØ3 à B* H(á ¢miØq*âÜê& |ÝãäåÙ& qLÆ9ræ· Â YYçè) ãä§Pé 1G g^Qå5 E& g^]iØC¹§]& |ÝÅÆê 5Ý-) qLX2G Ïqx & ë»Hêåì6) |Ýå´í5P ¯& Æ2%ØîÑظï* |ÝåÐ 1- ðñ& ðñn|ÝÎÏ$òHßæÝ%1& o7 |Ýr]35 ) !

!+0#$% &'0()

KÝå{°Þßàá¨& ;âã& rǨȴ ¯& KÝäåÂæ¬çè& KÝã¨éê& ë9ìí Øî£ï´& ìðñÛò©Âìíóô ­óõ& r­ ó®& ö÷øòùú;ûü} rÁýúòù& òùå {2þ{-:ÿ!¸"& þDØ# $ìð» D %& ;û& 'Ìì`()*nÌÓ& f+Ôaòù, ÂKÝ-.& h/30Ù1-& ظòù 23§& þÀÀD4f+& ¸ë9 567 8& 9E-:K ÝHìíÂr$) ì`ô;& ìí ndòù° ó <& òù=>¯?@A& ËBc>¯?& 1-HE @& ö÷øJ×1-mHÐ;ûHCD& ;û±Ánn HEúë9G:F& >¯?øKÝGÌ& ë9HIJ½ Kòùm & òù0LMNO.PP2

5678

0+0-$% &'/-()

)*! +,-./

0+))!".

0+*)

<=! 9>" ?@A" BC" DEF" GHI" JK" LM N" OP#

-+0,$% &'01)

/0

=U.*((

--5/, 6789":; (+,,$%

py˪: HO ¯É¿y a , ÚH¯ & » ¡ÿõBB

!"#$

!!

! ! "#$%&!%'()*+,

!+,,$% &'*--)

pe 4 Æ9 & nð ./001 Ð ' c H & 3? ; ( ¼ 2 ° á¡& ¢9 £¤& ¥¦0P § ¨) qxL9 ©q& ª «¬& är­®¯ ./001 ¬°±) ²¼³ ´ µ¶·¸¹ºõ\N& » ¼½ ¹ ëD¾¿ÁxÀã&H ì* ./001 Á< ÃÄ·+ ÅÇÆ ÇNÈ ÉÊ ËÌ) Í9ÎÏÐQIÑ& Ò9ÉÓÐÔÕ& Æ rÖö.ë× ØrÙ9& ÚÛ ÒrÜ) !

34(

!+0,$% &'-)

STU

3+0#$% &'/0)

%ÝÌ*{bë &° ÔM& *'Æì(Þ)) *õ+Q, -%Ýj. *ìDq& llHmr8/ åBG ý x^) llýù6w0ß±zÁ1i;û 232*ÌH45& Á16Ìì':nll¶<a » :Dt) *Ìz1ll¹Ð2 ¤783ÔØ& *{³ Æ9:llH»er4K»6 ¨) llªíPþó naÁ1H; & Á1¸%ÝG $° ØÒOr\) ! g<Ò=>& ?òn¹¥@LA ]Býº7 C DJHEF& v¨G°¨Âg<Bý) Hò@¶ NP ¨G°ôI& JKK¹LMª¤ & JôIù ëè ¨xA) ÝntKN2O©GØP«¾& ë]Hòn ¹E & ¸×JKdHòå H«¾P4äD*) g <Q¨ RS´ & >ÐRS÷Á¥¨GTUVa W) Dì-3åXOMY Eó& = MïZ µ¾ ij& bJ£Æo[\ ¸) RS´ G¿¨]Å ^ _& `2u-l°¨]& Æ g<´ vv-

LMNO

1+##$% &'-)

Xa¤H w& Tbýéù;ÙåÄAHÜcË& è a¤H» & d²é\Ù´ & ­ e ìrÄf HTbgË;Ah" i HÖj& â¡Ha¤Äkr G& om¸¡lÆÐTbè|ÏåäH¨r& m tn oa¤ p pq ¡l* a¤rÿ¶& sÍ+ø³H ¤i& dTb+tY Ì(_Éu+Ë:H§v¸) Æ :ã}E& Tb ýþmQÙ»wÌxyH£Ë& ØÝ%& åa¤H YL& ÆØmH­ Îý¨çè å4 z{¬­" !

-(.

(+,,$% &'1()

QRSTU§VWU& TUÆX YZ[é\]> ^û) _Ur§& Q`abxg& ®P:*cË/c & d´ _UHCe f& aghiØxj) TU k& ålLm nÐZ[ÔÁ& oQpÆåZ[e a1rPTUþ÷& TUq£H£r) _Usgq& a=Z[tEH u& ü;û2:* 'xj) TUý vwx& yx÷z{|:*& o n2:*ýÌ& :} e~ :*) Q`× ~TU& a±:*ë ú ) !

&'()*++,, *+,,$%

&'-.)

3Pæaä H}· &  ÒPND9 & » K Pa :Hn& F Ø oa;¸ }EvE qx H ¥Ý%) }· ýKÔËøPa è& r & ]  ÷;ûË ¨) H è»E a& }· Hä Ð &  M9Ô & Ò » H & d ;ûxa }¸ :¸{Ø lH Á) À ¡}· 9rn& ×ëa q x¢£H¨h& ö¤ ¥Ý¦:H¨®§LÆ:& }· ¨©ª«) ¬¬, ­­ }· °®¯°±Ô}ÕH ²{xݳ´ 窵¶& ] å;®H:·¸Ý¦ :& Ë_¹ç4»º»¬Hçª& ê¼ ÀM½¾) !

!"#$%

!"!#$% &'()

°a|}-GwÌÀÀHË:& ~¤ t& ÷é å 3Ë& óÎÏt-GP¼E ÉÔ ) ohZ ÆK Hkäa) ;û äÏ° ra å-G9ËHH©) >R r ¯& QÑ Ô ) 8 Ì9>RH«¬& :#> Ré¹»ÌýÑ) >R6 }¸& H8 ) 8 gëo»Ë ÝE& >R¸¹H ld¹ ) ÷ äåÂ78¹]nn >R& o>RÆk¹> ¸ÔD) ¹ ëë>R¸ÿ¹ +:& þ}°® > R & d>R H;å ) !

!"#$!"

'Ö %&

'("$$#"

!Fð5

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

CªDE MG * ZØ

x 12H -../ 01.2

¤ª 45654

ÈIÁ 78-9: 0

0"$$!" ($"$$ ("$$ /"$$#" %"$$

W98<T<h.M>iT iÀ 2$ rAB U97.,$ U>LLD.U9B8 ñÀÖ

0+))!". !+)) . %+)) . '+)).....

A)+)) A)+*) AA+)) A@+))#"$$ A@+*) A+))..... @+)).. . *+)) *+*) /+*2 .

2+)).....

0+)) . !+))..... !+*)..... %+)) . %+*) . '+)).

A)+)* A@+))!".

/012 G 'sêë ¼Et5 -*12 -*12 n Ønyz «¬Ý% uvØÝ K;<= G ÂÃ$w S;<= {x56 ¼Et5 yiz {|}12 {|}56 35% ~ ôu 56 -*12 {|}<= K;<= S;<= ¼Et5 ¼E Y S; Y! SKR.J99<TR6.

A+*) yiz @+)) ¼Et5 *+)) D¼ *+*)..............{| 56 /+))..... ¼Et5 2+))..... à12

0"*$!"$. !"$$ '"$$ '"*$ ($"*$ . (("*$ ("*$#"$$ ("*$ ,"$$ /"$, 2"*2 0"$$ 0"*$ %"$$ '"$$ '"*$ ($"$$ (("$$ . (,"$$!". (,"*$ ("$$ ("*$ ,"*$

JK12 ÈYD¼ sq<= ¼Et5 ¼Et5 Z[12 <=ñë I ÈY L (*$ <= ÄD56 ¼Et5 -*12 ¼E12 ¼E56 e]<= ¼E12 ¨12 ¼Et5 S;zM ¢@<= N"OK ¼E12 ¼Et5 ¸¹

!"#$!" %&$$ '&$$ ()&$$ ($&*) ((+$$ (,&$$#"

!"#$ %&'( )*+, -*., -*., /012

(+$$ (+*$.. ,+*$ *+*,. /+*, 2+*).

0+)* !+)). !+*).. %+)).. %+*) '+)) '+*) ()+*) ((+)) (,+))!" (,+*) (+))

4;<= >?@AB CD -*/ EF -(,0 >GHIJ -0010!

K;<= LM! NOPQR - 2 4;<= ST12 S;<= UVHWXY STZ[12 \]^_ -,( K;<= `abc 33-,) !"#$ defghi jk

!

3456!

789: -('

%&'($$/+0,$" 12345

!+))!"

U;S.VW. ð 6 ð AX+XX b AX+*X l|Ô ¡9%b&!''

AA+*X @ ØÝ -/AA A@+*X#" ¢q<=E 6 ðF A+XX @ ØÝ -/A@ @+XX »£Ë4Ø b *+XX. |s¤¥ EbF-/@ /+XX ¦§B¨® 6 ð /+*X ¤¤©ª¨ 6 ð 2+XX n«Ý -* 0+XX |¬ Ø9 -/@/ !+XX ­® -@ %+XX K;<= 6 ð %+*X ¯°±Ý²wØ -*0 '+*A WY.=;Z[S\;][ 2 ³ AA&XX \8R^.=>8RD´6 3_L89Q151J><`> AA+#X %SO ñë 6 ð SUP.J;N\aPbJ4. , ³ AA+/2 (,"(2 !" aN5=M34U. ( ³ (,"/2 w4µØ ' ³ ("/2 ¶@¶ÀiÀ· ,"$$ ¸¹

0"$$!". Wc VW.PQRS ($"$$........Wc.VW.WB6Tj.S>h (+$$#". Wc VW.WB6Tj.5j7T9<Y /+$$..........Wc.VW.T =K><<R? %+$$ .......Wc.VW.[T7R Øïv (,+$$!".Wc VW.Wc.WZ43=. .

!&$$ . %&$$ %&*$ . '+*) A)+)) A)+*)...

AA+*)...

A@+*)#" A+)) A+*) @+*). *+*) /+)) /+*) 2+)) .

2+*) 0+)) !+)) %+))... %+*) '+*) A)+*) AA+)).

AA+*).

A,+*)!"

A+)) ,+)) *+)) *+*) /+)) /+*) 2+*)

0&$$!" !&$$ . !&*$ %&*$ '&$$ '&*$ ($+$$ ((+$$ (,+$$#". (+$$ (+*$ ,+*$ *+*$ /+$$ 2+$$...

0+$$ . !+$$ %+$$ %+*$... '+*$ ($+*$ ((+$$ (,+$$!". (+$$... ,+$$ *+$$ /+$$.

2+$$...

=U*(,

56789 4 K :(21 w r } F -2* ;<.=>??.#0. -@. n

¡¢: -A 4B<C>D £¤}

¥¦§{ -!@A r D¨© -A@ } F -2/ ª«¬­" ¥¦§{ E<F-%!' n ® ® r ;<.=>??.*0. -* ¥¦§{ -!,, ¡¢: -, D¨© -A* ¥¦§{ E<F-%%) ¯ ;<.=>??.*0. -* ¥¦§{ -!,, ¡¢: -, D¨© -A* n ® ® ª«¬­" ;<.=>??.*0. -* ¥¦§{ -!,,

0",2!" !"$$ '"$$ '"*2 '"/$ ($"$2 ((+$$ ((+,$ (,+$$#" (,+,2 (,+22 (+$$ (+*$ ,+$$ *+$$ *+/$ /+(2 2+$$ 2+,2 2+22 0+$$ 0+,2 0+/2 !+,$ !+2$ !+22 %+$$ %+*$ %+22 '+$$ ($+$$ ($+*2 ((+$$ ((+*2 (,+$$!" (,+*$ =U.*$( (,+*2 (+22 ,+$$ ôõö ,+*2 <=÷÷ø *+,2 ùÝ: úûûüü -,/. /+$$ ØÝýþÿ /+,2 !"xn# 2+$$ J9.4K9L 2+*2 ¥$% 1 &'( ):* -/2 +,-: -(' wÏn./ ¥$% 1 &'( ôõö ØÝýþÿ 0123 -, 0+))!" wÏn.4 !+)) ):* -/0 '+)) ùÝ: Hûûüü -,2 A)+)) .

56Á7÷ AA+)) 8 H9: -0 AA+*) . ¥$% 1 ;<=> A,+))#" <=÷÷ø A+)) 8 H9: -0 *+)) ùÝ: Hûûüü -,2 /+))... ):? -/0 2+))...

0123 -, 0+)) ôõö !+)) ¥$% 1 ;<=> '+)) . wÏn.4 A)+))...

AA+))...

A,+))!"

A+)) . ,+)) . *+',*+))...

2+)) .

0"$$!" !"$$ %"$$ '"$$ ($"$$ (("$$ (,"$$ #" ("$$ ,"$$ *"$$ /"$$ 2"$$ 0"$$ !"$$ %"$$ '"$$ ($"$$ (("$$ (,"$$!" ("$$ ,"$$ *"$$ /"$$ 2"$$

aº»¼¨ «¬Æ6f ½¬ r ¾¤D4¿ Ø\ÁD ]S; ÀÁ aº»¼¨ Â6<= «¬Æ6f Ø\ÁD aº»¼¨ ]S; Àà ¾¤D4¿ V;=Z4 é"<= aº»¼¨ Ø\ÁD ]S; ÄÀà ÏÅ${ Ø\ÁD ¾¤D4¿ ½¬ r «¬Æ6f Ø\ÁD ÏÅ${

¨øøÖ I ùtË4 u 'úÜ u D$û H"üÜ u é"ýà þÿxMf ÷»ªHΨ jé Å ! «¬<"# I ¨øøÖ u ¢qÑñ u $%ó I x÷||& ÈY$Ö ''ËØà I ùtË4 u (ÖÌÍ þÿxMf ÷»ªHΨ êëñ) I ô*Öð ÈYøp u D$û jé Å + ô*Öð I x÷||& «¬<"# é,-DMí jé Å ! é,-é [ H"üÜ I ./Æ01 ÈY$Ö 2ä34à u D$û ùtË4 I u (ÖÌÍ ÆÜ 5i ¨ ÌÜ 67ØÝ u é"ýà ''ËØà I «¬<"# jé Å ! u :@ñÜ 2ä34à é,-DMí ¿Àñ÷ x÷||& I ô*Öð þÿxMf ÷»ªHΨ 67ØÝ ÆÜ 5i I u (ÖÌÍ ô*Öð I u é"ýà ''ËØà ¨89Á

=U*(/

° ±² -A' ³´ -,A1,, µD¶· -,*A1,*, ¸¹ -,) Dº»¼ ½¥x{ -, ° ±² -A' ³´ -,A1,, µ¾¶· -,*A1,*, ¸¹ -,) ¿ÀÁÂà ° ±² -,) ³´ -,*1,/ µD¶· -,**1,*/ ¸¹ -,A ³´ -,* ³´ -,/ µD¶· -,**1,*/ ¸¹ -,A ³´ -,*1,/ ¿ÀÁÂÃ

=U*,/ 0+))!" !+)) %+)) '+)) A)+)) A@+))#" A+)) @+)) *+)) /+)) 2+)) 0+)) !+)) %+)) '+)) A)+)) AA+)) A@+))!"

A+)) @+)) *+)) /+))

+rØ -0@ -A! Y -A2 h Ý -A% Æ -/'12) $ -@% -A! +rØ -0@ h Ý -A% $ -@' -A% +rØ -0* h Ý -A' $ -@' -A% +rØ -0* h Ý -A' -A% +rØ -0* $ -@' h Ý -A' Æ -/'12)

=U*$2

0+$$!" !+$$ !+/2 %+(2 %+*$ '+*$ ($+$$ ((+/2 (,+$$ #". (,+*$ (+(2 (+/2 ,+/2 *+/2 /+(2 0+$$ 0+(2 0+/2 !+*$ %+$$ '+$$ '+*$ ((+(2 ((+*$ (,+*$!" (+$$ (+/2 ,+(2 ,+/2 *+/2 2+*$

ýÃDá^ _` yr, ýÃDá^ zaýqb cd¿ÀÊ eOtf ýÃDá^ !* _` yr, ýÃDá^ zaýqb cd¿ÀÊ ý²g ýÃDá^ !* _` yr, zaýqb cd¿ÀÊ eOtf ýÃDá^ zaýqb cd¿ÀÊ _` !* yr, ýÃDá^ ý²g !*

0+$$!". U('s ($+$$ ......ªßVW (+$$#". XyY, /+$$..........Z[\ %+$$..........WPN;\c.VW. iÀå÷]

0+$$!". ¥e|¬¨ I <=(Ö ($+$$ ¥Ý% I : I l½:Ýæ;< *+$$#". ËÖ¥ !+$$ ¥@à ((+$$

¥=8 I dgc. >""" I ¢@rW *"$$!". ¥r ? I 9r£ @ !! !"#$%&'()*+,

=U*(0

0+$$!" !+$$ %+)) '+)) A)+)) A)+*) AA+)) A@+))#" A+)) @+)) *+)) 2+)) 0+)) !+)) %+)) '+)) A)+)) AA+)) A@+))!" @+)) *+)) /+))

¬`EaEbF Ë|<= N3OP ñÀ PQR8DC>DEbF 44 cÔ@EbF KØp dªÁwEeF fghHhiÀEeF ¬`EaEbF Ë|<= N3OP åjkÇEbF ñÀ PQR8DC>DEeF <=slyEbF mH# anoEeF Ë|<= N3OP 44 cÔ@EeF åjkÇEeF DpÝaqEeF ¬`EaEeF Ë|<= N3OP <=slyEeF åjkÇEbF mH$ aroEbF DpÝaqEbF

=U*$/

0+$$ !" !+$$ %+$$ '+$$ ($+$$ ($+*$ ((+$$ (,+$$ #" (+$$ ,+$$ *+$$ *+*$ /+$$ 2+*$ 0+$$ !+$$ %+$$ %+*$ '+$$ ($+$$ ($+*$ ((+$$ (,+$$ !" (+$$ (+*$ ,+$$ *+$$ /+$$ 2+$$ 2+*$

@Ar ÈYÌÍ |BHC DEFG®HI JKLÔM9N6 33..

3O M ó P© H ¿ÀÂÃ @Ar QR<=S ÈYÌÍ JKLÔM9N6 33..

3O M ó Ý%TUU H VWyK XYZ[ |BHC DEFG®\I ¿ÀÂÃ 3O M ó QR<=S {]n^_ Ý%TUU @Ar ÈYÌÍ ¿ÀÂÃ {]n^_ |BHC DEFG®\I QR<=S Ý%TUU {]n^_

=U*,, 0+,$!" !+22 '+/2 ((+2$ (+*2#" *+*$ 2+($ !+$2 '+$$ ($+/2 (,+(2!" ,+,$ /+($ 2+22

áhií 4j k}Ô} Âl mnyo pqrst uv wx ,xª yz{fR|<}~ r ÔH

su ¦

!"##$ 0+))!" !&$$ %&$$ '&$$ '&(2 ($&$$ ($&(2 ((&$$ (,&$$ #" (&$$ (&*$ ,&$$ ,&(2 2&(2 0&$$ 0&/2 !&$$ !&(2 %&$$ %&*$ '&$$ ($&$$ ($&/2 ((&$$ (,&($!" (&$$ (&(2 ,&$$ ,&*$ *&$$ *&(2 /&$$ 2&$$

ÄÅÆÇ G ÈYÉÊ Ë4<= H ÈYÌÍ Ë4<= ||ÎÏ \ÐÑÒÓÔÕÖ»× !"# Ë4<= \ÐÑÒÓÔÕÖ»× !"$ Ë4<= I ÄÅÆÇ Ë4<= KØp ÙÚË4 ||ÎÏ ÛÜÈÝ -,*1,0 ÞßH{ Ë4<= I Ë4Tà 4áâã Ë4<= äåË4 ÙÚË4 ÄÅÆÇ Ë4<= I ÈYÌÍ |æçè é"KØêë ÈYÉÊ I ÞßH{ Ë4Tà I 4áâã Ë4<= ì{íî <=ïð KØp I ñÀòó Ë4<= |æçè Ë4<= ÙÚË4 I KØp

=U*$% 0"$$!"

0"*$ !"*$. %"*$ '"*$ ($"$$ (("$$ (,"$$#" (,"*$ ("$$ ("*$ ,"*$ *"*$ /"*$ 2"$$ 0"$$ !"$$ %"$$ '"$$ ($"$$ ($"*$ (("*$ (,"*$!" ("*$ *"$$ /"$$ 2"$$

ßàá Kâãä¥Ô² -,* vå 2 ³ æçyizÓÔ! DèO éêÔ,aHwÏ ëìSíEëìî ,F -,!

D,ïð ñÄåòóô Y®Áõ ßàá Kâãä¥Ô² -,* æçyizÓÔ! DèO vå 2 ³ éêÔ,aHwÏ D,ïð ëìSíEëìî ,F -,!

Kâãä¥Ô² -,/ éêÔ,aHwÏ èôö÷ ßàá D,ïð Kâãä¥Ô² -,/ ëìSíEëìî ,F -,! æçyizÓÔ! DèO èôö÷ éêÔ,aHwÏ D,ïð

=U*** 0+))!". !+))... %+)).... '+)) '+*) ()+*) ((+*) (,+*)#" (+*) *+*)... /+)) 2+)) 0+)).... !+)).... %+)).... %+*) '+*).... ()+*) ((+)) (,+))!" (+)) (+*) ,+*) *+*) /+)) 2+))

lmn ! o pqr -,/0 stuv -,(' wuxM 4, IJ -/( yzp{ -0(* pqr -,/0 stuv -,(' |}~ { -2( IJ -/, pqr -,/0 yzp{ -0(/ p { -2, stuv -,,) pqr -,/! wuxM 4, IJ -/, yzp{ -0(/ { -2, pqr -,/! p wuxM 4, stuv -,,) yzp{ -0(/

=U*,2 0"$$!"

0"*$ !"$$ !"*$ %"$$

c9D9.66Æ I ÇÈÉÉÊ Ë;ÌÌÌ Ë4Í;Ψ W9_9.$$À ÏÏHÐÑ}4 1 Òp ÓÔ I Õ À c9D9.ÖÖÆ I ÇÈÉÉÊ %"*$ '"$$ z×ØÙÚ '"*$ **¶ÀÛ ($"$$ dSc.Ze4b.,$(,I dSc.Ze4b.,$(* ($"*$ Ze4b ÌÜ (("$$ Ë;ÌÌÌ ( Ë4Í;Ψ (,"$$#" ªÝ (,"*$ ÏÏHÐÑ}4 1 Òp ÓÔ I Õ À ("$$ c9D9.ÖÖÆ I ÇÈÉÉÊ ("*$ z×ØÙÚ ,"$$ áÞZÀÛ *"$$ Ë;ÌÌÌ ( Ë4Í;Ψ /"$$ ªÝ /"*$ Ze4b ÌÜ 2"$$ dSc.Ze4b.,$(,I dSc.Ze4b.,$(* 2"*$ **¶ÀÛ 0"$$ ÏÏHÐÑ}4 1 Òp ÓÔ I Õ À 0"*$ ªÝ !"$$ z×ØÙÚ !"*$ c9D9 ÖÖÆI ÇÈÉÉÊ %"$$ **¶ÀÛ %"*$ Ë;ÌÌÌ Ë4Í;Ψ IZe4b ÌÜ '"$$ ($"$$ dSc.Ze4b.,$(,I dSc.Ze4b.,$(* c9D9.ÖÖÆ I ÇÈÉÉÊ ($"*$ (("$$ ÏÏHÐÑ}4 ) ÒpÓÔ ( Õ À (,"$$!" z×ØÙÚ (,"*$ ªÝ ("$$ ÏÏHÐÑ}4 1 Òp ÓÔ I Õ À Ë;ÌÌÌ I Ë4Í;Ψ ("*$ ,"*$ c9D9.ÖÖÆ I ÇÈÉÉÊ *"$$ ÏÏHÐÑ}4 1 Òp ÓÔ I Õ À *"*$ ªÝ /"$$ z×ØÙÚ ( **¶ÀÛ 2"$$ ÏÏHÐÑ}4 1 Òp ÓÔ I Õ À 2"*$ ªÝ

!"

< C =>?@A<@)BCD<E

!"

⑄Ό⢳ᓉ࠿ɜ๡⨌ ⼧Ꮞȱヺ⿋ਦ

᯻ἦ‫↹ܧ‬Ꮣเ⧓ප⯩Ⅳ᪡ ᯻ἦ‫↹ܧ‬Ꮣเ⧓ ප⯩Ⅳ᪡ " ⇭ຨ⃩」ᯰ࠾ຼƝ‫۾‬ᒯᰫਤ⨌ᅸ୓ެ᮳ʞ౸㙛܎ᐹ∅჻ƌ㙛ᅠᰬƝ‫⨌۾‬ᅸ ヺԓ፧ൗⅉ᮳ᖑᓥᒯ⨌㙛ୋ′⼭ࢦႀ᮳༔ΰ⋗ⱅ࿟㙛ᒄࡶਢ๏სƌゼ៵ᢆ⼧᮳

ᒅ⧓ ᤍ㆛

1 1IJ1 ( ΩԂIJ⇭ᏻ‫ⵉށ‬IJⵅۧ፡୓IJⶾ❑จήǫⵉ⚾᎔ጵ᫋⋈ਊ㈥′ᝠijⰅ

ᐾ㉓‫ܐ‬

ᕇႀ᮳ᒯ⨌ᖎѥḻṷᅠᰬǝ㐱፮᮳ᤊ⌡IJί㈥ಥ㐱࿣ȿIJヺ⿋᷻஻தȸIJီᯝᧃ ӥᅠ࠸ਨ㙮ㅮᘧၥқީ¤ᒯ⨌ႀ⪭ԓ¥ιϽਞяǷ༔ΰij

Ƥᕦᒺị

Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ᮮᇃᘏ ᆠାީⰫ ᰫὙ݀⇭ᏻ๡⨌Ⴂᛧ⋘⩗ij ij ĜᰫὙ݀⇭ᏻ๡⨌Ⴂᛧ⋘⩗

㇫ゾ⾏ িϤဧเ⧓

ԂԊ࠽ǜṸ௼ኞǧ῱㙛ǫʵ᮳⇭ᏻ๡⨌Ǧஜ ᅟ ฬ‫ת‬ѥ㙛᯳Лୋԯఋǀ ㄷȰ๡⨌↓Ӥ⋗㙛ή Ӭᐶ⯔᮳ƥ⠨ә۩თȱ⼧ᏎIJ⼭ဴ಻դ㈨ီᯝij

ĜᆠାႆౙⲒ⑔๡ ⨌Ữᨗᅠ⾏ΩԂԊ ࠽ǜṸ௼ኞij ij ࠽ǜṸ௼ኞ

Ǒᅜ֙⨁ⱅ๡⨌ギ᯳

࠿ɜ⇭ᏻ๡⨌әᅸთʰ๡⨌⨌ⵉ⼧Ꮞ⭰㈨IJ Ӥ⋗↓ǜၚᅠ⾏᮳❑ዳ㙛ȫთᖑᓥᆠା᮳ ƅ৪⇭ᏻ๡⨌ȆዳӇⰆⰦƅ৙᮳вႀդ⠯Ж⢎ ⡷㙛ਞήัⰌฃ៵ȱ⼧ᏎIJჺⰆᒯᰫ‫∩ܝ‬Ӥ⋗᮳ ႀ๡⨌ᘚⰫij ࿭ǀ⡜㙛᯳Л㙛Ⰵ৪౞ǂ࠿ɜ‫ⵉށ‬๡⨌᮳‫ށ‬ ⵉỮᨗΩԂୋ′ԯఋǀ ㄷԏ๡⨌↓Ӥ⋗㙛๡ ⨌ⵉボ⩟ ⑄Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘㙛᯳ЛӤ ⋗ǀ ʰギ᯳᮳࠿ɜ⇭ᏻ๡⨌ij

⩗ᐺ⼧Ꮞȱαίᷓ৳಻ ᖑ‫כ‬ʢፖⲒᷟᅕ⼢IJᖑᓥ␠ᘓ⿝‫⑰܅‬ǂ⼢ᙜ ᧅⵉ౞ǂႏⰣギ᯳⼭ᮭ๡⨌࠸ஜ㙛Ƿొⲣთୱソ ᅢӨ๡⨌㙛ȫᅚ⯕ǫӇ຦Ϭ ⑄ΌǑ‒ᆠାႆ ౙⲒ⑔๡⨌Ữᨗᅠ⾏ΩԂ㙛ȿ៵⢼๡⨌ỮᨗΩԂ ᮭ⩗᮳࠿ɜ‫ⵉށ‬๡ԓᆠାƅ৪౞ǂLJ⇋⁇ ᷣড় Ω৽᮳Ȇዳij ܎ᙜᧅⵉ๡⨌౔ƎƩ㙛ǫ⬽ⱖࡱதȰᅢӨǓ ῜῜Ӥ⋗ήƝij࿭ᆠାႆౙⲒ⑔๡⨌Ữᨗᅠ⾏Ω

Ṹ௼ኞ⣐៵㙛ǫʵ༙Ϭ᮳⇭ᏻ๡⨌Ӭᐶ⯔᮳ ί㈥ә۩ᅠƊʰ㙩ƅIJ๡⨌⼧Ꮞȱ㙛๡⨌⩗ᐺ͖ ̱ ⑄Ό㙛ေ⦍Ƿొ࠿ɜ⇭ᏻ๡⨌⨌ⵉѥ⭼〈 ⠨ᮯ⑄᫋⋈ҧ⑄᮳ᑁӿ㙪ǃIJ᯼ਤᷓ৳಻㙛⢼Ω Ԃ〈⠨๡⨌↓яΤǫʵ᮳⇭ᏻ๡⨌ʢፖⲒႆౙⲒ ⑔㙛⃕῎ƅ৙᮳ᅜ֙⨁ฬӼ⋃᫜ⱅ࿟ΩԂ༴ɳ᮳ ๡⨌ギ᯳㙪ƊIJ㈨ီᯝ㙛ƅ⋰࠿ɜ๡⨌᮳ギ᯳‫ܝ‬ ៵ႀ⋘Ɠ㈨ฃ⼢಻᮳ギ᯳㙛ƅႣギ᯳࿣ȿฃюή ီᯝᧃʁӼⰬதʲIJҦʲ㙛᫋⋈Ƌᮯʲij

ီᯝᧃ‫ށ‬ᅸӼⰬ ᙜᧅⵉ❢ᵱ㙛ᨐ܎ᵳᅜƋlj⍎Ψ⼧᮳๡⨌ギ ᯳౐࠸㙛ȫთⱅ࿟ƅʰⰹԊ⋃୊᮳๡⨌ギ᯳Ӈƛ Ǝ৬჆ij¤ᒯ⼵˂⧾㙛˂ᐜǜ⪔⪭ǀ㙪⇭୓៝ ៝㙛ӥ⠨➐࡙ǀijԎ፮თヺ⿋㙛ⱑƎࡶ๡⨌⇭ ᏻij¥ ᙜᧅⵉ‒⢃↓ủǀƅẴ⨦㙛ǫᨐ܎๡⨌ボთ ⑄ ᮳Ữᨗ⨁ӂ ⑄㙬₭๡⨌ ⑄㙛ࡶᇇ ǫ๡⨌᮳ギ᯳ီᯝᧃთ 㙛Ⱨ㐱ǫ᮳ီᯝთ ⑄㙜ီᯝ᮳ ӂ ⑄㙜Ữᨗ⨁ ⑄㙬ਊ⿂ ီᯝ ⑄ijອᡛ๡⨌Չᅮ ஜ⡷ủ㙛ήஜီᯝʁ Ⱜ 㙛↗ਊ⿂Ƌီᯝ⇶৙Ǝᐷ↊᫻ij ¤ラȥᚰᚰ಑᮳Ⰵ፮᮳ギ᯳㙛࠿ɜ๡⨌ǜƅ ʰギ᯳༌ࡱதʰ͞੝ႈӼⰡ↗ƎӼᓒ᮳㙛ȫ‫ء‬ʰ ギ᯳๡⨌ۧީ⩟ⰦҦʲ᮳㙛܎ᆠା๡⨌‫ۻ‬㙛Ǝ܎ ਨၚij¥ᙜᧅⵉ⣣㙛ยǷǫӷ⠨๡ਤƅʰギ᯳㙛 ਵӼǷီۧ ʰギ᯳᮳ฃᅸij

Ĝ¤ႆౙⲒ⑔¥๡ ⨌ギ᯳ഡᔫij

܎Ɲ‫Ⰼ⟈۾‬ዳЅᜄႢᛧƌຼ᮳ᬀƌ㙛࿚ᅠࡶᐹ㈨ۧީ᮳๡⨌ອ୳ᨗ෕⢼ᅜఋɣ๡⨌↓ ᮳֍ཾ㙛ᠻ↗ᨐਊƛƎࡶᐹijǂਊƋ㙛ᨐ܎࠾Ⲓϱ๡⨌↓ⲣ౐ᘓዣ㙛Ȃȸ㈨ီᯝ᮳∅౔ʁ ൗՐ㈨ヺ⿋㙛↗ȿ៵ヺ⿋ⰬЈዹ⋉᮳⇭ᏻ๡⨌㙛ƅႣ๡⨌Ǝൿʁϱၥᠰᔼۧီij

⨌ⵉϱ။๡⋈ਨ ギ᯳ ᬀᠻ㙛Ṹ௼ኞƛƎԠ⣐⇭ᏻ๡⨌᮳㈨ヺ⿋಻㙛ƎⰦǫ⣐៵⇭ᏻ๡⨌᮳ᷟ⢉თϱ။๡ ⨌㙛Ƹਵთ๙ʰǜ᮳Ⲓϱ⨌ⵉ᫓ႈ⇭ᏻ๡⨌㙛↗ƓⰅⲒϱ⨌ⵉ⠨ϱ။Ј࠸ʰギ᯳Ɲӣij ¤คʵƎ∩ʚ⥟ᒀʰギ᯳ⲣฃю㙛ȫคʵ∩⋃ʞคʵ๡⨌᮳ギ᯳ၚ⩟Ⱖ ʰ౔㙛๡⨌ǜ᮳๡ ⨌ۧީᅜთᒄ⭰Ӽ⡍᮳ij۩៵คʵ‫ء‬ʰギ᯳᮳ۧީთい୳㈨᮳㙛คʵฃю๡⨌ƛ৐ฃ⯴Ϭ ᮳ƅʰギ᯳㙛Χஜ᮳₭๡⨌ီᯝ⩟Ⱖ ʲij¥ ਤႈ⢃↓༴ӧ᮳ヺ⿋‫ס‬ホ㙛ᙜᧅⵉƸჁᴞ‫❢ܕ‬ ᯻ἦ↹Ꮣเ⧓ၢ௧ ᵱ㙛Ⰵ ⑄Όǜᒯஎ᮳๡⨌ӷთή⨌᫐౐ਦ᮳Ⲓ IJ яΤ๡⨌ʢፖⲒ ϱ㙛¤ਵủⰅẴ๡⨌᮳⸶ᔍᅠǀ㙛ӥƎთㄝᔍౙ IJ ⃕῎ƅ৙᮳ᅜ֙⨁㙗ਊ⿂๡⨌ Ԇ㙐¥ƎⰦ㙛ǫ‫ފ‬Ḕⱑᅜя࠾๡⨌㙛↗Ɠǫ⬽ⱖӤ⋗ ౔⯴ۧᅜ֙⨁㙘 ⇭ᏻ๡⨌᮳ǜ⅄ⱑ܎Ǝႄ࿾࠾ij IJ ອᒀʰ๡⨌ギ᯳Ǝȱႈ ⑄Ⱅ ❑๡⨌

¤ุ⾶◹ထϻࠜʨἠঌ❽¥ ⇭ᏻ๡⨌᮳㈨ီᯝᧃୋ➐ჺⰥ⣐Ӽ㙛ȫ৉᮳㈨ ヺ⿋಻Ǔთƕǜ᮴ᲝijⱧ㐱㙛܎㈨ီᯝ᮳⣗ബƌ㙛 ⢼ࡶȸʚ⥟๡⨌᮳ီᯝ㙮 Ṹ௼ኞ⣐៵㙛ヺ⿋༘Ѝ㙛ᓋⰴთ๡⨌➵ぇ᮳ረ ౸㑆㙛ᠰ⤁თ⇒ዳ๡⨌↓ⱑთዳㄷ๡⨌ǜ㙛ϱ။๡ ⨌თ౹ケ᮳㙛ਯήთਤႈ㈨ヺ⿋IJ㈨ီᯝIJᖎⰆ಻ ᮳๡⨌֊ラ㙛Ӥ⋗↓๡⨌Л෕⢼⥒ൿⱅ࿟㙛ƅ৙⠨ ࡐ❑Ⱨӳʔ⣚¤๙⿲☯ဴЈ࠸ʰὓন➵¥㙛⠨๙⋃ ୊᮳๡⨌‫❞ܝ‬ϱ⳪㙛ႡᅠḲ৙ȫȱۧީ᮳㙛ࡶʚ ⿋IJⶾ❑ᨗ⧫㙛Ƹᅠ㈨ۧީ㈨ヺ⿋ȫᖎⰆ಻ࡱ᮳ࡶ

YZ[\5]1^F9:;<_`aPQ (" bcde! fghi9:;<jklm n! o67&Q(pqrs! tuvwxy z{|}~'\/" JFo 1

x{|~Q! h t H\ /! `aP'([ " S H 2 ! P ~'o ! qP'(

(ð=_> ?@AB 346__

ô" # $% J U ï ¥ Ó §# Q Ó_ ³ ! /0¡¢è £ ¤¥¦ §! z öe¨[o©ª «1|²! q¨/àC ¬" ò´­®! Ì Ê ¯ h à L H ° ± ² - <";" MN! .#³Ü´j+W; w :6"'=;D: M N " 7 µ ¶ · ¸ q! ¹RFoÝ-̺º#N! VF;67ºº#¨! Â3 ghß-Õ»¼h½F#N ̾¿ÀÁ" ´SÂ! #¨.Ã Ä ¿ÇÅ¥! xF ö\Æ 4:6'** Ç" Ì Ê ¯ h à L H ° ± ² - <";" J N ! g " D = ï È ! C T É Ê 7 Ç ! Ì Ê ¯ E =" , ² - E Ë =6=DD;& J N ôÌ Ä% " # Í ½ÎϦ! *,ÐÑ &;&' 1¦@ÒÓ Ô Å ! x Õ Ì &;&D"<" ³ Ü ÇÖ× ØÙÚ\ÃÛêëÜ! Rï#Nݦ! ÌÊ¯Þ ¦ß ²-! n4û àáâ»F _ " B ã e à á ½ Î Ð § !

5qß-Õ1ß- ä! S H àáå¼â»! 67ß-Õ q¿±æçß-! ¤ àá-ÌèéÒÓw#N! #NÝ ¦! êC-ÌÇ ëκº"#! ì Ùß-ÕÞ àáâí 1î²"

'(ð)*+ ,- ./ò

û " D ï 1 4*6:7< Ç ' ð n ñ ! ò ó C T \ Ã Û 1 Ð í R 46&** Ç! 7µ¶·¸ q! èo¿§ôõoÝ-̺º#¨" ö;-ÓÊ×÷øùúûÉïÞ üTHÄý! þ#¨Rÿ15 =Ý!! ºº¨/1-Ì^)´"67! n4o67ß-Õ15 À ) ü# # N # $ à á % §ÿ " ¥ ´ \ v Å & ' ( ) * + , Äý! #Neû N-õ! i¨ Án. qäF#/0

D E

:;<=> ÁÂÃ" ÄÅÂÆ

!"#$%&

ÇÈÉÊ" ËUÌ Í" ÎÏ ^

¸¹º! !"'$%%'400'5.67890&'00' »¼½! !"($%''#"#&:.678.00''&" ¾¿À! !"'$%%'#"#&:!"0$%"#%0"'

1\/- "

ਡસ¤Ǝ᡺Ǝ๡¥әЖ ǫ⯾〮㙛៵ᘖਨ๡⨌↓᮳๡⨌ヺ⿋դ߰ఠ๡⨌ ↓ʞ౸㙛ǫʵΩԂⰆ୳ᅠƊ࠾˩ᔼ㙛ấƅ⠨ѩਵთ Ⱅ❑ヺ⿋༴ᵱ㙪ήᐉთΩԂᅜਤᒀʰ๡⨌Ⱅ❑᪻ Ѓ㙛‫ށ‬ᅸƋਡસ¤Ǝ᡺Ǝ๡¥᮳әЖ¡¡ӂƎ᡺೺ ᮳❑ዳIJƎ᡺೺ǜƎ๡⨌㙪ᅚ౔თǫʵΩԂᅜሩ࿭ ƅ৙᮳⨌ⵉᒄɧ๡⨌ギ᯳㙛ᅠnjギ᯳᮳๡⨌ボⰬ₭ ๡⨌ボ᮳ƅҭij

JUï 1´jD « ! wß-Õ *_²" ù úû q! _E¿ihè£ « .V1¬F! Sih/0G ìHÜêI" J ¥! /0¡ÿ z¤ÇKLKM! ¨ /NS) ¬" ò ! HI ORPü®ÿF! öÇ;51 Q*RS TU! ¢iÌÍ# mÔ# xV³(WÇFX0Y F! ¨ ! Û DÇn_Z[ §[\§" ]¢òó.äi 4467** T 4:6'** ÇKF^_"

²p7878 9:; 2< 6

*+, q! J1 « F ö¥¦ §! /0 z©ª «1TUNSÇ[o! ¢KM14Ç o! Â3)g h Í`anK! bý ͽκÝ! Fì3c KMCdec f" g¢#¨.Ã1ÝÁh ¼¬! ¤i 446<** T 4:6'** Ç KF ^_"

ëí RF(=H=(B$++`-() HI X"C-$+T1*.+R(=H-* áâãäµ èéêH=mÖë "åæ W,2 ç W,3" GC--$+E"GC+\+GC--$+E(>?-= GF`G"B$+EBE- îî ëì W,36_]___J__ XQK 4Û! !""'$'&!0;#4 XQKM+!"4$';!%"'0 *$+&'%$!.."

2345

! ^% " $ OPQ" R F *$"&+,%-(-.! *$*&(*.$($.)O P

123 67 / 8945 FG / #$%&

! ¡¢£ Q ¤¥ ¦§¨© !ª«¨©OAª Q ¬ª Q ?ªP !ª«­® RST ¯° !RST ±²³´µ¶ !RST+S"UCAV=- %· L"*CVDCM+*$%&'*+%*,.

2E <èêHï 5 K" ðñòn a<L Yó" ô® õö" L÷" øùúîî$ 3E óúHï 5 K" &ûü" Oý " þr$ RF! !%($00!40( 9 !"'$%"#'((# 9 !"'$%%!&;;!

9:;<Y!="" ghýoþFLÜ÷

+, ß-Õ-./0! 1S234 565 7¼8m! 9w 123 \/~Q:C:;"

&)*+,-./01

< = > = ? ? @ A B ! C T 45!' @ "

D! EF !6*7$ F~Qi 123 \/! 8**'

@ x G H !6$"" F I ; 8(9 " C T U @ "

(* W @ ¡ ¢ ! 9 : ; < £ ¤ ) D E D ! 123 / § q &:7;<=' J ® K ôL <6<4( ¥ ¦ o / § ¨ © = > / ª ! « F ¬ ­ # M # N% ! 4**& @ x G H "&';7= M ® K

öÒ01& ±²23456

FG%H

เ⧓ゾ⾏ ©ƅႣ๡⨌ギ᯳ࡆ၄㙛Ǝ̱๡⨌ᅸ ⵉϱၥƎ∩ီۧ㙛↗Ɠⱑ⠨⨂Ƌ⨌ⵉ Ữᨗ⨁ijᒄࡶ๡⨌ ⑄㙛ࡶᇇ๡⨌ࡆ ၄㙛Ж〈⠨ཛࡆᅸⵉ ⑄ ⨌ⵉỮ ᨗ⨁ ⑄ ⑄

#! 123 $%F&'\ / ( ) * Æ Ê æ ç !

!"#$% !""#$% &'(

1! ¿;ß-Õ½F#N Ì2 i³34Ç! ºº¨/1-Ìo ¿*" H o¨ó\ÃÛ5(F \ Ð ! 6 ó 7 ä =&64=' Ç Ð &D Ç! 8·]9ó 79Ð " Ç] =7 Ç " 1@E # ¨ ñ õ ó ä 4:6='D Ç ! Ð <& Ç ½ *;:<9 " i \/1òó5:¨o67\ Ð! ;» ô*"D=% 1@E <ç=¨ä "';4: #N! n\hà»o/ Ð =";4: Ç$ >$ ô*&**% ä =D&;&4 # N ! à » o / Ð =7;&* Ç $ ö ? ô=4""% à » o / Ð =7;7: Ç $ Í @ ô***'% ä 74;'& # N! ABo/C &;"< Ç"

IJKLMNO

©ƅʰギ᯳᮳๡⨌ီᯝƅ⋰ӼⰬத ʲ᫋⋈தҦʲ

⇭ᶗij

'()* +,-./01

!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ; < = > ? !"#! @ & A B C ! D E F $" G H I % J K L M NO &' GPQ (! RSTUV W () G ! X

เ⧓ဋᮭ

%& /C,BDE9FGH@I* a()+0(B+c-* 9"C+[+'da+4+[$"?+b %&Ú 4C/+<$""= 9"C+[+[$">?+b /012)*$+&'%+(+$$

+,,-./# ® ¯ ° # ± ² ³ ´ o µ ¶ ôL =;=& OM#N% ! PQR =%(" ï . P Q ( >1?@1A é F ó S T U ! . ~Q! ·¸¹²# º»¼½~Qy z ¾ ¿ À Á  ( à = ? " c 5 ] ´ 6 Þx{|}~QF ! ÌÍ/0.VW¿X 7 Ä e h H Å Æ Ç 1 È É Æ Ê ! ´ HYZ! [\\J~Q] ^ÆÊÕ_`a 67Ä]h5ËÌÍ Î! Ï23 ic 6mÐ 00 H´Ñ)x ÒÓ QÔLÕ"

Hi¦ÖM5qDEx Ò¡

¢Ô×Õ! ØÙÚÛ?FP ÜQ!

b! ÆÊcdef! H~Qgch i"

2345 &6 78+9:;

Th`=?PQ(! ·ÆÊ]ÌÍj

k5˲! `=?û¤l9:;<# m=?

o Ý x y z { | } ~ Q i . Þ P Q ( ¿ön o·! c5]´673Ä] h J \ / ! Á ß - Õ à á â ã ä ! 5 q pq ! ^¿rs~Qt>u3v /

9 : ; < ¡ ¢ 1 L å æ ç " è é ê ë 0! o wP~Q%Fxyi`P(\/" ! q ì í î ® H # ï . _ " ð i R@ z ^x{o| N» ü} ~ A Bÿ !

1o67PQ(´Ñtñ5]"

B®HPQ(òóß-/0

ô123% q õ ! . Þ ¿ ö o Ý ÷ y x { | } ~ Q ! 123 ø S ù ú H x { | ~ Q w ® H \ / ! û üý o þÿ

PQ#$%& LÜÚ CDóúÖà OPQRF !"#$%0#;#0' EF

<=>92*?@/A@,B

SC=VC-.B>+F*BCG+U"=+GV$-Q =-*C+Y+ZCV)V+S"FC/ L"*H")B*BF)+[$">?+82 \ 83]+K$-(G-+>($$ %,!(((+,(H()+^"*.

'()! *+,-./

2E 3E 4E 5E 6E

STU1VWX! YZV[\]^" _YV`a b:c Ode fghi jkVlmnfo pP! qrsthVU1# uvwr=xyz" {|}~ h 7 898:+9;,+!"#$%!#&'((

J}~AÜQ1PQ ! o ÷

P }~Q! q`aPQ( vÝ1 \/- " ¿ ! @ ! `a

PQ( i 5Ë! c\/())DE

x! \/~QéFf 3ú! n4)

HPQ(2 "

)*+*,+-./.01

!" #$

<-)($-+.-*-=($+>$%=? @ ABC/+D")EFC-=+$BC-=(C-+G")-+ + ?*"A$-H.-+B*+(>>"F*CG+(*H+ + E"GG-G+(+I($BH+H=BIB*.+$B>-*>-J K$-(G-+L($$+M+!%($000"%"+N"=+ B*C%=IB%AJ =H" F " O " OPQRF !%($000"%" $

!"#$%%&'&'

LÜÚÝÞßÖà R4Û *'.&+,%"+' *$.&'$!%"+'

2J+ÐÑÒÓ 3J+Ô Õ 4J+Ö!Õ ×8Ø! ÙLÚ 4ÛFG! !"4$';!%0%4

HIJKLM,N '()(*+,-.(/+0(1( OPQRF #$%&'!()'*+$

¥h=H ÿ Rb9 !" ×I#$ò OPQ" R F !"&$%((##"'

ABC%&

#$%&

FG!

01?@

01?@

!"#$ # %& #=>?@

!"#$%&'()*+,

S ' Kt ) ! 9 t ¡! ¢£¤ ¥¦§¨©ª«¬­! ®' ¯D°±²! ³´µ¶·5! ¸¹º)" x ; y Ó z { | g¢ % & }ø ! ø ~ D { ~ >#B

; g ø = ; H H D { ~ #,, ; ; !

D { ð'H 2 / ! QC 2"

| Î | H 2 Q g C ! . @ s q y

| gª % }ø % "? ' Ö 2 e % g H ª ý á à á A¡! ¢. @6Ñ£¤¹¥ ¦Ì§§¨¨H©ª"

Pê « ! . @ O g H Ñ 2¬ © g ¹ ¥£ ¤ \ ­ ¦ Ì

§ § ¨ ¨ = ® ò ¯ ¬Ñ ã ! D | ¥ ° \ ± ø , ² ¼ b ã ¸ p Ð"

2, ; g ! Q ª \ ³ + ¯ ¬ õ Ò ¹ ¥2Q ° ´ ! ø , º

; 7 ã 2 ! µ ³ Xº ¹ ¥ ­ ¦ Ì = ¶ ¯ ¬ Ñ · t®ò¯¬Ñ! º ¢ã2¸¹^¦Ì"

À ^ ¦ Ì º » ¼ ê ½ ® ò ³ õ 6¾ ! ¯ º

Pç¿^¦Ì ?ÀÑì! Á ð'Ñ 2 " g"?ø gGø

^_`abcdefghi 3456789:; jkl Tmn opqrsKtuvwR

!"

V+ W, XY. Z/ [0 \1 ]2

P " KQRS5PS'TUAP#

g" * $ % & ' (ø Í _ ð Ö²Á×$È! ØËÙÚÛ¦ ÜÔ! ´ õ ÚÍ_x`! Ý' Þü4ß à! "*$Í_ Áá! 01 ÚâãC)x `! ø¾âãÆ ª'CáäÁ Í_! ÙÚÛY ¶! x`Ú²å æ0üàçèà Ýé" Æ ¾ ê ¥! "*$ Ãëìíî! Ø Ëü ßàï ð! ´ Þ ã ña4Ïß" Í _ ò4ó " ´ âãµô' ÚÍ_õ ö" Í_÷ø! ²' ü4 '" Â Ã Ò Ú ù Û ú û " À ¦ ¾ '"*$a à Ú â ã Í _ x ` ! ² Ñ ëì Ñ Í _ õ ö " þ ü ð Ö ! Ö Ã ý þ ! 3 4 5 ½ F ÿ Á " 0 1 â ã Í _ 'ü ! " *$ñ . Úx`!

D!2! )¯2 Í _ x ` ! | ö Ú b"ö! "Ú «) ¯ ! a à Ò# Í _ G ! R ë ) Ú $ % & ©' Í _ © x ` ! í ( ) * µ + B ¡Q " VW õ , - x`" +,() +G)

g? . " * $ % & ' /ø 0 Ì 1 2

®3456N7jk89:;õÜ<=

1# 51=# >?=1"*$51 @ABCDº ! EȬõFGPC

VHIJÈ=ݳÖ<KòLM5N O) A!"

P©! 2Q«R=1H2ê¥ Ñ

CSÚ¦ *7 © LMTUV

W! , Ò ³ X Y ) Á Z ! ¼ \ "' õ

. / O ã ,' [ B # & B I \ / 5 ÿjM8 2"*$];Ú^LMwm _f[B2`a[Èb"

LMTUVWcd"*$Ve > R

²fg hùùi! , BCº © jK ÖkÀlm! Ýã®345jK

¢ n o # ® R ; < p ! >' . q r s \ | r 1H2É t u R v w " g>,ø

^_`axy4z{efghi|}

gCø

HIJ>KLMNO

!"#$%&'(

~ $ ) s ?

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*

!" # $ % & ' () " * $ + , - . / 0 1 ' !"# ' $! 2

3 % 4 &' 56789! .:;<=>?@AB4CD"

E= > F @ / G ' 2 3 % 4 ! H + , I J K L J M N ! 8

9 O P Q / % 4 &' B 4 R S ! T U . : V W X C D > F - 9 YZ"

[\]^_`@ab-.cdef`" !(() g*)

7 .

8 / 9 0 : 1 ; 2 < 3 = 2 > 4 ?

5

g" * $ % & ' (ø

ùúÞ¶ûõ4¶Hüù

®ý GCþbÿ!"

#! "#ü$bõ%&! 'õ(Ú")"

ÿ!*w+,!

- ùúÞ¶./01Ò

\üÁÿ!op,õ!

¶H®ý! 2Cë3

R! VÑ©aÆ4Ú5b

ÿ!"Ý6# 7¾"

g? " * $ % & ' (ø ¢ ù # ¬ x 2 @ ­ \ + ! ' ã; ò ! w = ¡ ¢ I £ º -¤CÖ! '¥|¡¦§Þ" ¨© ! - 2 + H % ç â ã h ¥ | Ѫ«¬6! Ó ø9) õ«­ R! ¥ | ? ® H ü ù M ~ \ " ¥ 6 Ñ ! Ã ì¯ - + ! Ò Ó ! ° \ ± 4 ¥ C ²³ õ ¬ 6 ! ´ H ¦ â µ H  ¶@ \

ÿ!HIJes\K

DL­b\KMNöOP

2ÎÏ! ÆQÿ!!R¾

S" gDø

H¦ª ! ¥

L3 Ð 2É + ¹ 4 ! Ê Ë Ì 4 Á N Í ÎR! Å üS! @òÏ ¹4! ¥Ïw = ¡ ¢ C Ð Ñ ! / ^ 4 ò % Å/ ©! Ò\MÓÔÕü " gFø

,-./01234 !! 56 !"#$%&'()*+,

@ABCDEFG

6789:;<

g" * $ % & ' (ø ¦ ¥ ø T 2 U V ! V W ë 3 XYÁ4\Z[C\" $][^+,! Sã Ã ÚÍ_ x ` ! ; 4a Ó " G U V ! Æ x ` b [ c @ d Á ³ ! V Ux ` Z [ e ! ø ¾ f g V U h i ! Æ Z [ j ü Ú ! ! Ò x ` k ! ¦ ¥ b [ ^ l ³ ! x `ë3Z[mnÁ! ÿ!oüÚpöZ[" ?q rTs9t© umnvwmZ[ ! Sãx y°z! mnvö®C{[mnò||! ©ÆHmnvw ¿ } ³~ Ò ! ¦ ¥ Z [ \ } Ò ` ¿ ! S ã 2 \ } ¹ - ® ' ! 4 x y ° z ª % ® ' " øxy°z! \}Q. " Z[ k0I ! Æ ¥ ü2mnÿJ! © Æ 4Q Z[}\ þ }E Z[ÒQ ¾ }T s" !,() gCø

+"*$%&' ( )h i j k l m n o p .! i , R S . / ! > # T Ì U # V n #

» ! V n ¾ ! V ¿ º ! À Á ö Â Ã Ä Å Æ >'! Ç

jklqrop.! stqruv.! wxqr V ; # W # X Y # Z [ # n \ @ # ] ^ # _ ¥ 6 H È ¬ ! É Ê Ë Ì Í õ ! « V Î Ï

.y z { u N | } ~ ` # a b # c d # e f # g h # i j # k l # Ü ¡ ! Ç Ð Ë Ì j ® ! Ñ Ò Ø \ Ó « ½ r / ,, "" ' ," ," '! ", ' m # n n # o p q ' # 4 £ r s # r t # u v # RS "

wxyz# d{# |}# ~ # # V

", ¡ ¢ r # p # R . # Ò < # # #

Ô Õ¥nÖê"

×Ø Ù Ú ?' + ! Y Û ´ Y Ü Ý " ? Þ

? # ßà# áFâ# ã n " ÜÝâäå/

4 £ n¤ " ¥ ", ! H i j k " # "

% ,> æ " ¹ + ³ ´ $ -.,! ,('@A!

´

¯ P " ° ¥ \ ± ² ! ³ ´ µ ¶ " · ¸ # # | # ç"

é! \ê¾ËÌ ­ëì! Aíîï È{

l¦ §\ ! ¨© ª «¬­® ª¬

Ý " S Ë Ì 8 õ õ -.?''@A! ç Ù -.#('@A: è / &'@,'@"',#: ã Û

¹ -.,#'! [ º » ¼ ! ½ ¾ ¿ À " ³ ´ ²

) R * +l $0¡ \ ',&: (?('%% ð n ñ ò A ',&: ((&%#''! ó y ô ò A

Á ! µ `  ! à \ Ä Å Æ Ç È É Ê ! Ë ,'' -¢" )Ê£¤H" Ò£" ¥¦\ ² £ § ',"?B(?BB?! õö÷òA ',""%'?#%&" !(() gCø

Ì ÍÎ 4£Ï°! ÐÑÒÓ±ÔÕ*ÐÖ I ×! Ø\ÙÚ ÛÃÜÝÞ ßà"

¨

© " « -

ijkámnop.H%âãÚ'0! ä ¢ ª \

å! æ çè! éNêë¯ op « ¬ ­ "

üàýF! ðâþÿ!"H#$ %Ù"/& q ' 0 ± ² ü ³

G"

ÒÓ! º !

HÄ' 3! \K¥|ÅÆ Ç! È

ün> ?@! ;4HA

B! 01C,D<E F

Ð- +¸¹!

- + u¾¿VÀÁQ¹Ã"

ÿ!78! 95"#

'Ò\õøÃ?5V*C

Æ ¹ ©\3

|ø D » ¼ ! ½ ½ Á Ú - + ¹ ! · '

ì ! í î ê ï â 6 } ", " ð ñ ò ~ a Æ ®

ü$! ÿ!:;Ú<&=

­C ·e" \K¥|H

ê" ²âjó²ôiõö ÷ø¾ùúûà ¯ ° " £ 67"

¯ ´ "

ð â ( ) Ê H # $ * % Ù " µ ¶ · N

+123456537 ) ( ) ! ¹ + n ", ( ´ ¾ -.,8 Ë Ì ¨

,('9''! , ´ - . / ê 0 J Ú 1 ) 2 3 4 5 #

67# 89# :Ê# ;<=# >?# @A´# n

¡©"

& q

¤ - B 999999: C C " Ú 4 £ D / "',# â ,, "" ¸ ! ¹ \

' &;''<= ­ÒãEÙ1)" #*Ñ aF G Ë Ì ¹ º Ò «

HÙ1)" kiIJ*n \K" 0+0LM » + ! ¼ N$! OP;7@! öQ7K"67"

\ ,"' ½

I»¼½¾ $¿ÀÁ% Â

!"#$%&'()%*

EFGHI

!"

" -./01-$234 " ! ! "#$%&!%'()*+,

567 8 % 9 ' :; < => . ? > @ 0 AB CD ! > . 6 78 E F 0 G H% I @ J K ?L"M@>N ! OPQ&RSTU ! VWXYUJKZ [ \ ] ^_ ` a b " c " d e fgh " iÅ9h;Æ Ç <Ài Î Ï # Ñ< Ò Ñ 6!)*-.!)*/® ÓÔÐÖ×i Ù Ú ? Û h É ? µ! Ì| w YrÌ| Á " c A i Å 9 h ; à Q ¯ À ! $ ' 6D» Ì| QAÀ! ã r ÒQ Ñ N _ ¡ ! \ úB Ñ< ÒQ ¡ " ÄY r Ò Ñ ! 5rÒ N iÅ ii ! Q Æ¡" ; R" Ì | E F *+ Ò Ñ Ë Ì ¢ £ ¯ Ô! § q | c©¯ Ò Ë Ì ÌX ¯ $ Ô i ! ¯$¤½Q¥ ! f} s ¦ Q s % " ; p § Ë Ì¨N©| Q ! ªª P N F © Q c¡ «N! zD¯ÀIÌ.¬­" ªP! $iiÅñ®E¯! °u¯i! i ( ± õ! 6D ²Dių r QD´ ! \ µ _ D [ ã rii¶·cQ¯ìE¸! T U a b z i i¯ ¹ /øiÅ! ì?J«iź Ó » b n A¼½ Q p ¾

x v R S

"

' º» V¼½``¾ ¿ '

J! ªúK+© {! LcM"Ì N! O}PQ" ; R" ýûü! iÅ} 5 S ADTðú?! § 5 UV" V! `WªXFz)Qö{FÇY Q?Z" Õ! u Q " õ ! 5 [ ` W \ û ü $ ! ] ^ Q _ ¡0 `]! /A»abcdY ! »Y eUa b! f OgQ" î NW! !uQ¦$! 5 DhòA ! [ ijkQ ¿&! 5z)A ì Q l mn o P ! { D :!pB÷" ý!Gq ! r/iŪ}úEsÁt! § u»5z)vwx<% ! ¯ y z Es z ) ){ z º ¢" |ãF}~ l" 6!+® 6,®

iiQ¿À" Á i i ! } ¿ - Ô Â ! } ¿ q z ) z à J ¯ ÄÓ Åk¤zQº9 ! ; Ì | F Ë Ì & i| »{ IQÆǧ¡ ªUÞÈ" rÌ| Á ÞÈ! NÉ¿5 ìg Ê s¾i(!QwúZËÌ! A iiÍÎ ÏQ[ ! à NÐ+iÅQ2 3 ! Ñ d ii Q Ò ½ [ % !

45ûÓiiF cQ i" ; F Á cÌG! Á ÔN ÈÕ A^ A ºQ Ë Ì ! Þ È Ý ñ Ö } × Ø Ù Ú Û # Ü Ý Ú Þ# };òP¿ß! ìà á ª á ! ¯ ; Ï Ð § ³ ! ¯ âàáM"QMã! ä u Y ¤ ii å u û æ @ç è é QÅÌ! êë NÈ©ì" Á íiÅ ¯ $ î ï ] î ¶ ð i i Í Î ! H A ¶ ð QWQñò! HAóWQ ¦ ô {| ! [ / ¯ F }; õcöQcöß! z $ Ò c s F Q [ ÷ C 0 ÉøQÃ ! { Ö Èù ¯ ú Ë Ì " ; r Ì | Á ò ºõQªUÞÈ" 6!+® 0&1

23456789:;<

69 h ; < = > ?® i Å 9 h ; Æ Ç È ! l ¯ Q ý ! h É ? I Ê Ë Ì Á () À i Þ Í Î Ï Ð Ñ *+ Ò Z Ñ Ó Ô Ï Õ Ö × i Ø Ù Ú ? Û | Õ Ü Ý! ÞIÊFßcàáâi{ãiÅQºKäå" ýæ`hçèé{½ê 6ëCìí A® ! îFï|ðñËÌé{òóô! G T õ¼ ö Æ Ç é { ÂQB÷øAñuù! úöÝÑ ` ! ª û ü ý þÿê÷} ! ¿Q! º»"õ¼½``¾ ¿" ýä ! #gh$![%ã&Ì' ¯¤!

Q¯u! TUi (!¿% z) s F Q ñ ¡ ñ ! ª * + , Õ} - . ! / - þ ÿ 0 } 1î Q 2 3! »45.6 h78Qº9D :ö{" ; #p © i ( ! !Y<Q! Ó =>ú?! TU @AiiúB/ øciÅ! Ti ÅQ¦$! 5 úBÄIC!Q D~EF! GH ä I ! I k

-.6 8EF % 3 F "

ÀÁÂ % ÓiÃ}Ä3D¢u

=>?@ABCD

69h;<=>?® z !2*3 i â ! ã à i i E r W û ! i ü T U (2 Ø Ë } ý Õi iî ! § ¶ · 5 A u ú þ i i ÍÎD:iÃ}ÄQZ ! TU ªXFÿ©Q i!ñ"# z ii/ø! iÅñ¿D:Q ìk$" % ÀÁÂÞÈ" iÅ ³ ã ± õ À Á Â h É ? I Ê i Å 9 h ; Æ (2 À i Þ Í Î Ï Ð Ñ *+ Ò Ñ Ó Ô Ï & Ö × i Ù Ú ? Û ! ª ËÌ' Ü(ÐFßcþ)p! ¡ c*P×" D } 5 iÃ} ÄQ 3D¢ u ! iÅÉ + , ø - . ! à Æ FÕñíìí ÈËÌ! »"/ zQi(!/øiiÍÎ!

>.8EFij2B"aklm 5nH; opqrs1t " -.{ |}F~I 5 n ;

z "

JKuvwxvyz

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*

6789:;< = > ?@ A B C D EF%GH>()*+IJKLM/ NOPQR"S! TU! NOVWX FY"Z[! \E]^_`&'" ab! cdNOPefcQR" S! ghijk+lm! Fnopq rsStuvwx! Syz{"|| }~ ! Z !

"Q CA # l ! "| \TUq " A cdNOWo /0 .! aZ / B ¡ ¢

£! ¤¥F¦§¨©! ª«¬F% 6­® > . G > ! ¯ ° & ' ± ² ³ ´ µ*+! ¶·¸¹º! »¼+½uv ¾¿ À" ab! ghÁR"S z { "  ÃÄdNOVWXºÅÆÇ! TU! FR"S´µ*+¼È! ÉÊÂÃz {"! `ËEqÌ]p_`" cdNOVWXÍÎW-Ï Ð! ABÑÒ! »ÓÔ ÕÖ ×Ø Ù ¯Ú" Û!!® 6"®

+,-./01

ªzñ01 " iÅEf" % R" ãU ; p ! 2 : n o ¢ u Q 3!4 .

4*+ 3 ! ÞÈ! y z i ( ! 4 F 56c¡ A7ãàQP×! ªûü }u²Qµ " 8 ÀÁÂq ! ã ! u » } Ì X Q ¶9L!! G ~}u»¡ :ãà} :;Qµ ! A iůÀ É+< AÒ ½ Q W = > ê ? ! \ à @ » * A é { BCQ: n[% )Ì" 8 D h 8 k ì é ó ï  E # 56( F  ê Q! Ù ø ¦ U i © G ! ÀÁÂ Þ È ! Á ( ) ¯ ú H I F  8 µ Ì ! a b à õJ K L 8k F Â! » à à ã à ö { ¦ô ¢ (Q M N ! ª O P F  ê , QR" % ÀÁÂ\ab! F ä E S T Q !2*+ iU¶VWXñ! [ãY úZ A] hii¢(Q[\! ª¶ðú+N*+ ã à Ó ó ï Ù Ú ] ò 656567® ¯ ^ & _`áA !2 Nabc d e ! f ² g h Y iiÍÎQSigòújÓkLck! A l ' ñ ò Y i i Í Î ! ª Z Õi i mî ! 5 + m Ë ú B á A Õ õ Q d e! »"/ zi(!/øiiÍÎ! ¡ nh8 " i Å h *4+2 i Ç È ! ¯ $ i ( +# ½`+# o`+.ãp+QiiÍ Î! zi{FÕ õc41PDÉÙQ !f! !G abi( ²úpU~ ! ã ¹q r! sÉj^Òz" 6!+® 0&8

,-./012345*+

67 8 9 : ; < = > ?® Ü A Ý

Þ$ ß½àá.âã,-ä ! /å

ÊæçPècé9êQ ëì á íî ï ð

ñòQóô! Fõ¼öm÷! F ø ù l G! }úûÂüý! þàáËÿá"

àá ! " ä ! F n o p ! Á # A

$%&Qìáíïð! F¦'3( ) *

+.û,G! }-ïðK./0 c 1 2

34! »5àáËÓ6>789 l : !

;p! \F34<§=cóô! » C>

àáËFù?È\úàá@A"

BC AD E F .û , ! G ÿ H A

IJKpLMN&QOP! QR S T

UV\É!Wp è+X! ! Á

ù?ÈüýQóô! \É!/Y +Z L

[! \]É!^Z_"

`Z /0.,-a b B ú /

»BÏ! ª±²c³de.+Z ! » C

>fg"

6#$® 6%®

!"#$%&'()* xvRS "

!"#$%&'()*+,678 9 h ; < = > ?® i j i F k ?pl! mznop7q s F r s y t uvw¡x! yzsy{0w | L } ~ lç . ! »Ó " s iji ¤ n o p 7 q LÉ wFrs ¡x Q Ë !

F K ¯ rs å" gh ¤ Q s ! ¯ { 0

w|\qÌ F¯P! » 5 K FKctu" {0ä ! Á ¨ ¦ E=Q7qF¡?ptup! ¢ £¤ ¥! þ!}¦§¨" ©Ë Fù ? È \ªUQtu! «þ!¬h ø ­" ® I ¯ ¤Qs0abAB °± ²³ ´ Ê µ ! µj}¶Ñ·¢u â ! \ 5 s 0Ó I¸¹" 6&®