Page 1

!"#$%&' ./*>?@-01AB

]!^_`abcd" Ref"V)))gh -;'+, i jklm`]bcd" OUT)-;]"))Q^_77'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8‹ Œ c  " Ž   ‘; ’ “ ” • – ˆ — ˜ ™ š" ›EœžŸ Ždl{¡¢£¤¥>¦ƒ" § ¨©Žª Q",9+ «¬¦ƒ" €­„® ¯€°ƒ¤ ±²³#

y´/µ ; …¶· 8¸h¹ ' º;

_0 % 1 2 4 D no pqr % 3 A Ê Ë?@3A·sDno<q½tu­‡v$ Ž3 ' µ 99 ô% ¡wÚm·Òxy?@; <Az{B|w}% l„~°B|EFD ›œ% ÐLMNYQRSDTÑWjG H% €[\ÑZ[]^·¦& 12‚°4Du% =­ ® z ƒ 4 ÎË@ÚåæYä? !DEF' % „…’† ‡‰ˆï;<?@‰Š‹% ³yŒè0ì% y˜h ¡‚°›œ& È _†ŽŽ·q‘j<’> Ù “ º ® !:**' ' ‘jjx”•'–® !/;1<' ' — j>Ù t ˜  ¡ ® !**4<' '  = ™ > ® ' šHcH›ÚœD ¡wڔ„Dˆ‰ A% h/,-@.žŸŸ ¡¢£Š% ¤ ¥;<?@D ¡mY4±²& h.£} ~ij€=‚¦§¨©å&

vwxyz{|}1~

’ªr«% ./¤¥¬­Zi j k D a b“”% –®¯3°°EFab& y˜¸Éò–‚Úno±2 % Ê Ë ; <?@²{B|DʼÏQ% ³12±2% ™>®YjÕD̔³´zªË‚°;<? @’›œBF°IJ% ·°½GEDI J% hLMNYQRSDTÑWjGH% €)ªr[\Ñ[]^ZHDIJ% µ«%

Qˆ»¼½¾¿À 8¸h¹ 8 º;

ÁÂ . Ã % ÄÅÆÇ 8¸h¹ -+ º;

¡wڊz{m |Êm“”¶¶È ·‚ ° 4 D n o5¸™ab“” ¦¹6ºD»¼% y˜Š¬­Zij kDab% Yƒ4 ½¾y˜Da¿À Á% Š{;_j x̔% ÃÄCÅ Pab?@’|D 5¸% }~Æ?5 ’“”•–ˆ—˜ Õ¢šÖ% ×ØÙÚÛÜÝÞßà+áÞ" âØÙ ¸& È ‰ŠãOˆß‰äOåÞ$ ./0% 3° °IJuYvw ( ) * + , - . / ` ï „ % = > LB|% …AïFLGH& È jx% µ«% kǀ=  ‚ È ' É Ê Ëà 3=!"# ; < ? @ h B F  = Õ Ö F k × _†ŽŽ·q‘j<’>ٓº® `Â̄…qǚHh= 4 & µ Í | Dˆ µ % B @ D  p b Ø Y ‰ Ù q r !*>*-1' !:**' ' ‘ j j x ” • ð – ® !/;1<' ' ‰Š& z;Ú% ÛÑBÑÜZ>ٓÝiÞTß% — j > Ù t ˜   ¡ ® !**4<' '  = ™ > _` ï 7 Ç š H Ä Å Î Ï D ˆ ‰ Ð š ?@Dpqràz|Ô& ®' šHcH›ÚœD ¡wڔ„Dˆ ’uYDÖ×% =>` z   x ‘ ’ | 4 Ñ124DnopÇqr% y˜›X0 ‰A% h/,-@.žŸŸ ¡¢£Š% Dm& ì·°áâPD›œ% ­ãB|с=ä ¤¥;<?@D ¡mY4±²& h.£ ц‡ % y ˜ Œ è  ˆ ‚ ° t Ò m n ÖFkåµ% B@pbØ{‰Ùqrzæ } ~ i j € =  ‚ ¦ § ¨ © å & . / 0 " 4 D o p % y ˜ – — " ‡ b Ó C Å › œ |Ô% 8}A% ­ãbª=TYÜZ> ÛVÀéñÿÆ?u~% ?@²{Âq@ ¶¶y˜ ¢ £ ‚ ° 4 D pÇ % œ Ð a b ? ٓÝiÞçî% ‚ý?@Dpqrz| 3DòåóôCLB|% õ†% 12no± @¦¹¨m·ÒD4m& È 2% y˜›XÊË% hÀéñÿÆ?67D Ô& ’ªr«% =èxÙÀDÀéÆ? B@½=> !"? ;<?@& È !(' ?@pqr|Ô 67% ‚ý?@)pê8Ê˽ëìíîC

3456, % 78

!" # $ % &' ()*+,-./ 0! 12345& 67! 89:;< = > !"# ? @ 3 A BCDEFGHI J" KLMN,OPQRS,ODTUVW G# XYZHIJ" K[\V[]^ZH$ _`0% abcdefghZijk Dab! lmn4abop! qr4abs tuYvwjx! yjz{)|jx! }~ j€=‚zƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œm & _0% =>zr†Žx‘’|m % ab“”mn4op& •–— " ‡y˜™š’›œžŸ ¡% ¢£¤¥D45&¦§y˜¨©ª« )& ¬ ()0% ­®h–—ž12¯°›œ± ²Ÿ ¡% ³´wµ¶% ±²ž·¸š ¹% •y˜ºŒ5&D»¼% ³½y˜’ ¾¿ ¡% lÀYx‘ÁÂÊÄÅÆ Ç& È •y˜¸ÉÊË?@3Ašh% ³½  ¡Djx̔ÍËÎËh·°›œÏE%

NOPQRSTUVWXNYZVY[\

ÐKLMN,OPQR S , O D T U VW G% [\Ñ[]^ZH% ¡ c d hm · ÒÓm& È () Ô 7 %  = ­ ® { j Õ Ö × Ì ” }~Øj>ÙÖ×jÕ a b Ú Û % ž h Ü Ýab;<?@& •ÞKB@;<A% ߒàá›Xâã ä?Y@Úåæx‘D ç è % ³ y ˜ D é ê{x‘ëh& È () ` 0 ì % h a b “ ” í î % _ z ï7abstð% ë µ   ¡ c d ñ X ò ìEóôõ5&& ()./0% ö†÷’ $! jYÏøù „ %! úûü Y &' ý B @ þ n a b “ ” % abstK·ŸÿDZi j k ! " # ð  V=$%k&% []^Y'(Sk& => !"# B @ ½ r ) * ' + K / , jÕ@.BCG/0i% r 1 2 ; < Ñ † ' ‡& !('

%&'()*+,./! 012 "'()&

ÈÉÊË̽ÍÎ+Ï ÐÑÒÓÒÔ$ 8¸h¹ -- º;

!"’$%+&' ()*+,-. /ï„% ÀEö÷Æ?Ž¥øùVD 8 ì B @ % ^ ú ½ = > 3=!"# ; < ? @& _0% 123ªm% =Pû{ a¿DjxyË% B@3A·s{n o&½h;i·°IJ% ÐG HI

JKLMN,OP QRS,ODT ÑWjGH% €Z HIJ% Ð[\Ñ Z[]^& _ 0 "  ¡ üýhm·Òþÿ’|5&& È _† + h / , - @ .  ž Ÿ Ÿ   ¡ ¢ £ Š µ% ‚!0& ܓ’†‡‰ˆ=> 3=!"# ?@’›œæ Š ‹% ³ . / "   % ­ ® # h   ¡ š ’ $ %& ?@'(ñË>±D›œ& !('

Q",9+ €‚ƒ„…†

FG)4HIJKL

!/ , -$%+= 4 ) &' * +()*+ ,-./† ƒ‡€Oˆ‰Š ‡ŸŸ ¡ ¢£Š¤¥% ­®z e = > 3=!"# ; < ? @D ¡,Qƒ4ÎË@ÚåæYä? A% ’-æh=4 @ µ %@ ô.?@›¡L -/0D1x& ’ ! åh@›1xšh23Z 9! ø1 4øD5ð6% Þ y 7 8 ½ ¹ Þ 9 / : S -;<HD=> - æ % § ?  | ^ m n & 14ø& ‚@ - æ ) p½ à ¥ C @ › D 1 x  Ÿa¡% _˜h=4 % µ %A ô(Ÿ& vw † ‡ å æ } ~ Ç A ž æ 5 ð å æ BCh5ð6% æDgmn14ø& ./†‡0% 124Dnopq r% 3AÊË? @ 3 A · s D no< q½

>CDE

)*+),-+.//0 1220 3,40 56*/ 78 \ ]^% _`r¯+=4Hµ–A% aÞ !8 b  c §' V G d R e Æ f d g h i“jøÞq+‰klHm§&

tu ­ ‡ v $ Ž 3 ' µ 99 ô % ¡ w Ú m ·Òxy?@;<Az{B|w}% l„ ~°B|EFD›œ% ÐLMNYQ RSDTÑWjGH% €[\ÑZ[] ^·¦& Ñ1 2 ‚ ° 4 D u  %  = ­ ® z ƒ 4 Î Ë @ Ú å æ Y ä ? !D E F' % „ … ’†‡‰ˆï;<?@‰Š‹% ³yŒè 0ì% y˜h ¡‚°›œ& È !='

9:;<=(

34" 561Y78·' 9Ïø’ :% ;_Ïø‡<& =4" >?% 78Y561·' 9 Ïø’:% ;_Ïø‡<& @3" ABCÏø‡<& DF" ZijkEFGD% µGH $Ñ%$I-& JKkEL ZD% µGMÑNI-& kO" ZijkOP9Q%ÑRQ %S !™·¼k3TU’V W' % JKkXP·Ñ·Q %S& Y]" Z[MHÑN9]&

nopq! rmsptmuc]p

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

)%&* % +,;DEFµGHIU:JKÍ

7 , x …yz ! [ !" { M 5 sι²! sV÷S¿ ØZ! s{ | , [5s ~ ! [,s ιyz" d}Ï ûö~ ) VWXYB !" #$Z !" [&HI \] nrU¨ð " © ," H! î¹c€"o :îXÎMbf" A*^_`! abCHIcdefg Š~ιU‚ºUƒ0dc]:UW„ _ ! h i j + k l m n o ! p q r s 5 è&) {Z ~߅† è&' {Z M†¨¨! * tuv# ±^M‡´"

LMNHO

âdˆ4²Š ' /‰-$Š! ‹åŒw ²óV÷ŠŽE! l(E# =Ž# F ~ŽEý‘¨³’“”! •–÷(—±" âÆ9! ê™nKÎϘøÓÚYZ ²! R !% |[¨Îcbf-ñ™! ê©Ü :[šÏMι! ›,ϒãEöœ×MÎ Ï! wc:ž@},â­" ℅! ž[韊 ¡Èâˆ.! âkp²t…µ„…“ ! Šû(¢²t… ÏУâdp©! áì_('e⤉! â ª‹K(ªK¥" Öê©! cžM5ts¨ÎpB¦§! t…µé’â­È¨F! á©ã BªÚ , [5sP ! [,s! â­«œ×Bát`‰ -$Š! =KŒw(È" D â'! ¬–ê©ÎÏM.­îš²! ¤ ծ𯰱! t…ë²sÎÏ"

â±õ! ³¦w(Àvt…! ª(ŸR â­î¹¼‡ð»N­¬! (ª‡´JŠt …µd" ÏûL¶ ):Ï·î! ¸¹Î¹Mº »UW„lö]:­v?@®_cÚMW Z! zâ­¯›“²û¼npl" ℅! ý’º½Mޞ‘u®_Mx :¾ú! ÓJ(/¿Ã7©J€â­Mö B! ÀîšÁ®²È~©=u­µ" â'! ®_U‚ºn@oëÂMžX Î! ú(Kµî¹%„ )! âJðµ ÄMÍÌHf! z®_V÷cžÏá±" ½»ß…†tržÏMØ.­# CÅ. ­~ª:[.­~©9¡! „…‹R" ÆÀÇÀÈÉ ÊËO»¼ÌAÍÎx ÏK«! x…þÐqÉ †Ñë !,* QÒW è‡JÓZZ S¿ÊË! wþyÔ ! [ !" { 5sι" C V W X Y Z [ Á \ ] &

pqr! stuvQRwx abmcd‰„ef&

! ! " "# # $ $ % & ' ( ) * +,-./01234567 8! 9:;<=>?@*A % B CDEFG! HIJKLMNO PQRSTU &''("

žÏŸ :½¾¡a¢„…! žÏ£¤ 4¥sÜ ! [ι! (ˆcŸ]¦§~(” îS¨! ©ZªÔª=uυ«z! ¬¬­ ® _ ¯ ž Ï ° Î ! Û @ ž Ï þ Ü ,*% [ Î ¹! ±¹²M³´µÏþ:¶éo·l! ¸ e´¹M…eîS" âncžÏM‹º»d'! Ÿ E‹¼ ¦½º«zn:Q¾¼¿iM ! âÀ’! žÏMŸ EÁÂÃÄnżÆÇM»ÈÉ ‘! Ê{ncËØÌͅœ! Ÿ EÎ(Ï ÐÑÌ! ÒÓÔz²¤ÕËØ" ֒nz³´µÏ×é’Î_4‚ØÙ° ÎÚÛ! `­Ÿ EMÜÝJ•tÞß! 0 ¼IàŸ §~~Ë~áâ! Î(ãäå 5! ë6z`­%æoBçèéxvQ¼ ê" D

G,H6IJK!"LM

tržÏëì‘ílKÈéxM ,$ î¦

ï! ℅! žQ íl:|éx! Î Ïcdðñ©òZ s×Âó ! ô $%% [ι! ûõ:| NOP;QRSTUVWXYZ["\]^_ " ` # abc# ` $ defg` % hi öBι/ǘ÷ jO$ aklmano% 9ø! Ÿ EùÁ súX†’Ïûüýå×Âóþˆ $ ô[Î ¹MÎÏ" âª01%Qíl - àGZéx! ûž Ïÿ{!ª×c³o $ G $* %péí! éz žÏ×c -% Uo"#©¿$! ´%u&" Ï@M:NÃiO! z{öB ¾…45@AB! ž Öíléí ² ! ` ­ s , F " ' ( ) ý MîSPQÖY~D " ÏMCD0»d! þ *! •+Û3:Ü:$,-¨.! ³´µÏ âtrIJML˜„…‹ EòFé &&$ c * ôøGéx sx’[Ï! zÎ_c/¹MÚÛ¨°Î" D R! w01IJ×éS˜,T ¼ê$ ê09G^12í3J»G½¾…4 U5¦4i! cöBV÷’5 âH'! %ÜIrIJ~ 5# Ë؟ ½¾678# 9M½¾6ë W¦½Xti~! z®_­c Ki/eË~L˜! ë6z0 :# ;ê½¾6<R=e~Ï:>?´q ´’YÝMÚÛ¨°Î" JWX¼Û3xy! ’³´µ /! ª9G%Q0»"

def! yz !!" {v| ½

,-.! /0123456

ÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛ

$%

!"#

ì í î ! â Ö ã ä Õ å ×

Ø ï ð ñ æ ò ó Ù ô õ ö

Ðû Ñ& " ÷ × ø T µ ù ú

è¶W !" %&Z áâÖ/0/1/2D ã _Ëäåæ! ¶çèMºËäOªéd Öã_ßêD ! sc¨UWØMÉë ìíîœïð¿YZ! Êñ³|òƒ 34 567 Íóãô! êfËMõö^÷ø! øùœïlú! ¨©Ëœûegüý þ" ¶çèMºðb¸¹~Ëä3|J ›ÿ»Gß!"* ‹m5%#Ž ›~© „…! 4pMœïYZ! ýnƒ/F$ —! Û@s¶’éã_ËM÷ø! gü ÜÝEÍÎÞß &'&(&)*+,,,*-./*+0" àáâÖãäÕå×Ø& ýþ(s´%&Ú'# (zx)! ó* .s÷ø±+ËMãôMÚ(! 12œ 78! qrœï>×" ï]’ª(,Ï-,9B! *©.4g/0" Öõö^×dÀ?T /8/1/29:;;;9<=>9:?! x@ ÉëÂìíîœï! ÀAáJB9ICD# ÉëXi ËÌÍÎÏÐÑ ~E©ÉëXiMÂFíî! Ïx@GõöMíî! ℅! :1Mlún! õö^23²4ñ5° >×:—÷ø" D â'! ßHõö^þdÀ:—÷ ±w£‹678! ܳ|cšf9¡õö^:;÷ ø! (ˆón,Ic¨UJMœïYZX! 9…¦H ø! Š²ëqќï" (ˆ! Û@7,ã_/ýþ! K~•?W)! —˜9šLMNJOM÷" + õö^×<4dÀ:—÷ø! ê™=Kšf£‹6

ºsc)G $% % èUJZ àd * ©å !% ©! ð¿ zÜÚR^œï! éõö¸þËä" ß ! " „ … ! ò p ¶ ç !& à C D M $'! à í ™# !& àÉëXiM $, àí™# - àE©ÉëXi è@5AZ M $, àí™! é~ ! àE©Szw x¸þÉë è5AAZ M ! àí™! qrÜu ^õö" Üu^×EѦvKpoTUj¶ çèºË†OX É è©uVf²Z :—„ ™~œï" œïYZscê™ ) ©¿W" Ö!& àCDM $'! àí™! {XXv F M í ™ n Y Z è*% àZ ~ Y [ è', àZ & !& àÉëXiM $, àí™X! Ü ! à\ýÖ]^_$`abMÂFí™" år B àE©Szwx¸þÉë è5AAZ M ! à

! *` 1 h- :@A$ 789ò 2 78B9) 2 ïðüý;<=&

”•²³‹·¸¹º»¼¡¢' ›œ´µ¶¢&

”! •" # ²$ ³% & ´' µ( ) ¶* ¢+

½¾! ¿ÀÁÂÃ

è¶W !" %&Z [a]\]š›^ J » X M Ö\ ] t _ J D ` £ S B K n ¶ W a! t_J»*’ # bcMde #! fœVg hG! iJ^ýjkî„l×aÔ\]M+ †" r@àcm" " !no×ØMt_J! pq"r/e9G! 125s# ts# , s# zªr"AvoMÚa/q! ÜMé\ §u„¦vîä! ÜMéà/¦v49+ †" 3t_JsrËavàwx`£WX! jft_Jd! syó"z $% å &% /Mu {"

}~! €‚ƒ€„

a]\]š›^ Jx|}~A€{ '! 9G^×®¯e"Jî„IÿM‚# ýƒq! Jdsܛ„³| …±†îä^ K49MZÂ" â'! ‰"J»GR»˜/ (JOtJdM¼‡t_ˆ9£Þ! Ü? êºsOt±†×Ø ²H‰! ÛâÝ! ž ýƒsŠóM ‹aÔ\]"ŒŽ €! w4 =MN" ℅! r©îM‘‡! ے9G^ “Ü”Jîä! ª×•ˆ–—…˜s{+† ±†r"JK4‚M„™! wšf›rœ– É" t_Jšf! 9G^ý®¯îä"

…†‡ˆ‰Š‹

:[,sîä/Æ9! ,h¨žBý(Ÿea]È°{℠hK¼M¼‡ ¡¢è! p01MNo²6rI£¤d=u,s´ v”J" ⥦! ra¤"ΰÎM®_Ÿ§¨â! žÏ¦©rÓ od§ª,sW/{«¬ÿrts! âÀ’! ے(øé­µž® ¯Àª! ²’(°*ú" Lvîä/À’! céoM±–ou! R²h¨M•Éˆl X! "v(J9šK³MքhD ´*! Šû’‡š@ž•?Ó* µ¶9(·% â­À’! ¦½c¸J\]MˆlX¹,º±ÈM » ¼ ! o ã M : u ‘ ˆ r ½ ¾  ¿ À Á B C ! é (  . n Öÿ `D ! •Þ´Âï+¼‡œ_–# Ä qdMÅäÆÇ! qȄ h­¬" â­'! oã:uÞržÉŠÊËÞÜMÉ@# ̾! 1 2–•nÍ# αq! wv…œ¿Ià„hMÇä# W/! ÏÐ l×aÔîM\]"

ŒŽ‘’

ªÜ9G^Æ9! ºv©Ñ! `­sÿÒiòX^ú/Ma ]# KÑS˜MÉ@qóMŒ€! µžöy‹ØZ! u&‡c% mýƒ! MNÞrIw…x¤Ó©Xi! yÔÔLM´*# u{ q! wøé ¡ÍÌ" 9G^ÈÜa]\]š›^ Jx|½¾Õ ?Ö# ×b# ØÙÚ# ~ÛÜ# ݕÞMgœ–ßà¹q./[ᒠâeZ " +

q“ ” • –— ˜ R ‹K ™ š ›œ  ž Ÿ ¡ ¢ E£ ¤ " ` h ¥ 0$ ¦§¨$ ©ª«}¬$ ª­®$ ¯°±&

78B9)

ÄÅÆÇÈÉÊ

"# )üýþÿ×Ø ÉëXi~E©É ¶çèMºHPMCD# ëXibÜ &!% àÂìíîqr:Q! è

!

:JP! “QRSTUôüð

!"#$%&'( "##$

H^_Á $% `*:J&

! ! "#$%&'()*+,)-

í™! @n+?c»6dFíefí™" D

æçèéêëÕ

Ot:æCD9šYZ~Y[í™g(9M ÷! %n‘’pûMN4pchi…œjF;k! l (c:æCD! YZ~Y[Mí™ mv! þ^4î no"! pÜÒq¸þrsžCD" ℅! ¶çèºti±+hižºHPCD! sˆuMYZ~Y[í™! ¶¢vY{âwf" + Î & ‹ ' ¡ Œ ( ) $ â Ö

* 3 m + Å â Ö * 3 Á ã

,Õ Õå å " à á . Ü Ý Á

/01B2§345B6

789:;<=>&?@ !"#$ !" %&' ()*+,-./01234 5! 6789:;3<=>?! @%ABC3<%D E F9GHIJ! *KL/MNOPQR"

./0123456

"#$STUVWX # BC3<% # YZ! :[3 \]^M7_`abcHIJde9G^f9ghij kl" mncopqrs3<8tu]d3\voM> ?! wxyz{|}\5~*23M€‚ƒ" m„…! c†‡>?gh3\ˆl‰Š‹KŒŽ ! ‘’“/(”•–—˜! ™š›œž! Ÿr ¡>?¢£¤¥¦§" ¨©mª«¬/­®¯°±x’ ²³8t^!  ¡´v\]|}\µ"

789! :;<=>?

¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁ„…! ¶·ÂÃÄÅÆ ÇÈÉrÊËÌÍ! ÎÏÐ(ÑÒÓ! (ˆ«¬ÔLÕ Ö×ØÙÚYZ! ÛÜ(ÝÞßàáS" âÆ9! Û¶·ÂÃÄÅÆÇãäåæçÌÍ è$%% éd' ! êºëJìíeÔL~ÎÏîïðñ! (ˆòpÄÅÆÇóc*ôõö! ÷w(ø/ùú! ûüvÔLªýþÿ!"#ðñ" ânc9Gr"#$STWØMBC3<%YZ $! r±^Jd%&'"

:/0>?§" T¡¢E12@»× ²BCÅÁAB3\C6&

âc()©„…! â'! @oBC3<%»*’ # +,3<-\P./ #! 012345/­¦§²³y 6sJ7,o89:û;<! ‘301/­ð=•>4 5¦.M/?@¤¥" ¨©! âªÆABCD¸¹EsJcFGH¨IS T# JK~LMNOP! WXIQR¤¥•?ST~U V"

.@A! BCDE$F

¶WXYST3Z[\]½¾`^_S¹„…! ` abÜ & c[3\]^! û¶·áÜ $&%% [! {Xd 8/efrgæhi! ËaÜ &'(d8/e’3\] ^! /ÇjodäMklz/ùú" m'! 3\]^mn23! oop6qr¢3! û ¶·òpsÜ $)*! /°±x’²³8t^! ÔLtr ²³8t5!uvwx(g! ty¶WXYSTJ(z ©WX5!YZ! 4gÔL8t²³Mu{" m45! :|]d3\! }~~~q{ây6ý J*K€! ‘y4‚ÔLƒ„…†! Ûô‡ˆ‰Š‹ Œ# ˆô‡# (Ž~:‘’ƒ“”3<y6• –! 闘]d3\" ê™YZd! (sÜIQ¤¥š›STUV! ƒ[ ¥œM3<\/ªcYZdU! e9G^HIghi jkl" +


!"#$

?@ABCADE

!

! ! "#$%&'()*+,)-

% & ' ( ) ! *+! ,../')*%'." $..0'!.*,'" ,!+0.!,!)'+" ,-! ,..0'%('.)

=>! 4?@A4BCDEFGH

«$%()*+¡ K=3µÜÝ33R z{®Ø æå s t! [3 ª| øÞ½}k§Ó! –R~ºRގ¼½:1íxÝæ! aý[3ª1 †€<¾–^3Š‚ä% ºRoL‚ì¼½:! ëa5ƒo–š™`h PmkZq€:ƒljiÑ"

j& ky Il" Jm Kn [o Xp Yq er f; gs It \u ]v hw ix

Kl(Ÿ" ‡K= 3µÜÝ3-.Í =33RühiJ Z! \]øxù IJKLMN4?@A4OP QR4S $TUV }úûÚ¦üý– WXYZ[I\]^;_`abcd" oþø…a@9À ¢Ø–mb€˜/Ám»ƒo\K€–O mÿÁ! 3µÜ!ÿ"•#$%&" ²'Âmz𺻢ª6ùE7³q Pø0my1_Å! Ûg»233Nº"! m ² ( ) ! k Z ) – D } ª 3 º \ l Z * bÀÁOP45ÀÁ" &('"+&1+ §! 4$+¿À45m3Š,Âk°› m-©:"  a!cd3Š5w.›£lZس!

@ABCDEFGHIJKLM

!"#$ !" %&'()*+,

-./012345678

!" # $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 3 4 5 6 " 7 !" * # 8 9 * $ : ; ( < ! 6 $ % = 3 > ? 3 @ ! A B C !% D &!'(" E F $ G H I J K 3 L C M N !) D &!'(%*!'() E F +! O P Q 3 R S T L U V R" /0Q3RWXYJZ! [3\]G HIJK3^_`AB! abcd"De fIJ^ghijklElFmGHIJ K3nMN! opqGHIJmrst u" 3vwxyzm{|;}~" [3€R‚ƒ„b…†! ‡ˆMN ‰Š3‹ŒBŽ‘’“”•i! – "7 (" *‘T—˜™! š›œl  O P Q 3RžMŸ Mm‘TJ¡! ¢# WXY L£¤¥STmOPQ3R‘TJ¡! ‘ TŸ\‚ƒ„! ¦§Ÿ\‚¨©Lª« ¬! L­®UVR¯MŸ M‘TJ¡! ¢°±²³´µ¶·" °±²m‘TŸ\ ¸¹º! ¦§Ÿ»°¼½L¾¿¾" µ¶ ·m‘TŸ\ÀÁÂ! ¦§Ÿ»ÃÄÅL ª«¬" [3€Æb6‘Ç—˜™›œÈÉ LÊˇ­=3Ì@‘im‘Í" ÎÏÐC !) D#!'(%*!'() EF+,) ÑG HIJTÒLK3§ÓÔÕQ3Ö×IJ . Ñ-/Q3RWXY! P Q3RØÙÚ Û Ü ! €  R ‚ ƒ „ ! ÝÞ ª«¬! …ßàáz! UVRµ¶·" $ % = 3 $ Ö × I J -/ ‚ ¨ © % â ã ä" I J !. Ñ -/ ª « ¬ % À Á  % å æ ç% èéê% ‚ ¯ ë % ì í î % ‚ 2 ï % ð¤ñ% ‚òó % ô õ ö % ÷ ø ù % ú x û% üýþ% µ ¶ · % ô ÿ ! % ü " # % úö$% %¿ Ø % & ¨ ' % ü ( z % ) * +% ü,-% à * . % ª /  % è 0 1% 234" Êˇ=3-/Ö×IJ-/5 6 7 ! à 8 9" I J (% Ñ -/ à : ; % < = > % W  ?% @A$% B C D % ô E F % G ¨ º % ¾Hù% 56I % J K L % ‚ ö M % B ¨ F% WNO% ÀPQ" R S = 3 $ Ö × I J -/ £ H F % ÷ T U" I J (% Ñ -/ ô V W % X Y Y % < Z [% \]^% è _ z % ð ` M % a b R % ô3T% ÷c` % % d e % f 1 1 % ‚ g [% ÷hi% ÷jk" È É = 3 $ Ö × I J -/ 2 á Á % ì l m"

²gxÏÄkдÄрõÅ`¿`Ò €ÓÔ! cÕ^Ä֌mŸ½„"! 45 @xmގ`µ¶û^>×"  ®Øæå »Ùږ*ÛNqmK=3µÜÝ3-. Í=3ÞEÚß:Š‹$! kàJZ" háœâma»|[3ßjãqŠWÁ äI啋" a•i! –ÝæjçÌ{ ˜°›! 3µÜbê[À2‹èéêÊP ÷êÛëìím]î`b€IJ" ѯK=3µÜÝ3šxïðñT=ò P{©b€% ã€3µÜ% Þ½oL2ó ôõöm3Š! c-.°›m3ŠŸ÷x

IJ ) Ñ-/ünù% £`ù% J·o% p$q% Àrs" tu=3$ Ö×IJ-/vwt‚xù% ayz" IJ % Ñ-/ü{|% vwta±}% ü ö?% ¸~¬" ‡€=3$ Ö×IJ-/Ù‚% vw t°±²" IJ " Ñ-/¸ƒ‚% À„s% ¾¿…" † > = 3 -/ Ö × I J -/ ¾ 1 ‡ ! µ ˆ Ü" IJ ( Ñ-/‚j‰" !% D#!'(" EF+GHIJK 3 § Ó -/K 3‹jWXYŠ‹" Œ  C Ž  D #­  l ­EF+GHIJK3 3 § &Ð " ‘ ’ C Ž D#­l­EF+GHIJK33§§“ Í" ”• !'(" EF3–“”#!'(" EF]— ˜m™šLÝޓ”#›+" UVRµ¶· “”" ’œ‘Í * ÈÉ=3LÊˇ=3‘ Í" M N -(+ M N C Ž ) D #!'(%*!'() E F +/ OPQ3R#ST+ ,0!+MNCŽ)D#!'(%*!'() EF+/UV R ,0"+  M C Ž ) D #!'(%*!'() E F +/ ž ˜" Ÿ3" #(")+#1+

NOPQARSTUVW;

$%()*+¡ ¢£¤¥+¦§¨© ª «2345678/ 945:;46/ <4=/ >47?/ @ABCD¡ ‚ ¬ Ÿ ­ l à ® ¯ ° ± $ ²K ³ ´ œ ¤ ¥ + ¦ §µ¶·¸m¹ë{ ) E™! ¢ !''E Eº B»¼Þ½‘iB¾£¿mÀÁ"  ­l±! ¹ëbÃÄOŁ›ÆÇLÈ É% ÊË̔D/ͧŠ! ÎÎÏÁÞ½ …B£¿! ÐÑÒiÓI°Í’Þ½Ô Õ! ÖÞ½×JØiÙÚÛÚmÜF! Ý ¹ë£Þ½¢Þ" @o! £6ÍßjàRáÍâ"w゠äàRtåæçèè@é–:ú‘i¹ë ê[ëìíÕVŠîï¹ð! oñòóô õ . «FG;/ H414B¡ » ö ÷ ø ¹ ¦ § m À Á! ­lJZ! ¹ëùÛ3”´" úûü! K³µx{ý\þþÞ½àÿ mˆŠîï¹ð!îqÕVDñò! Ö¹ ë"v¼xßàÿÁ#$! ׂØ@%m ˆŠ‡"º&x'()îï¹ð" ú±! {*¹ë£Þ½º+,-./! bÛ012.Þ½" 345bµ‘i›…6ÀÁxßàÿ 7£ˆŠÛ´8îï¹ðîqÕVm" 9! :iøÚm;<! Ö×=e>?Õ Ì" @ ú^A! ¹ë¢£¤¥+¦§µ¶K³ BCÀDÞ½D£EF»:£! Ökµ¶ lGH³! £IJD¦KLM¹ëmÜN @OPmQR»?STUDòµm" úV\ŒWmX Y l Z [ \ F [ ] m K^_µ¶! Þ½ê[`°ëaš1b §! cÛ»±¹º¹! ¢dtåæçèe

effý! kµ¶g»hPŽ¶mlà =! Ö»i™+xjklmîï¹n! Ð Ñopqr" £6Þ½st3e›uv¦§¦K¹ë m + w ! ú o x . y «>D=147;?¡ ¹ ¦ § lÍ\z±! x.ym¹ë{'{|Z} IºB»–¹ðn+~€! ‚Iƒ úm°×„…PÄN! Ö{Þ½^q†¹ ëuvœ‡lZˆÜv! ¹ëmÜNƒ ±»‰B»" ú±! ¹ë{*,-̊% ‹ŒDÜ N! ÐэÜlŽm[3Dëܐ‘! @oóôõ.m¹ë»Û3ë1’“”j •! –Rœ—" ­l»6¯°ij|"CÞ½˜– ڙšÜ-›\@Nœm žŸ ¡¢G@ £¤N¥v! AB&'3}! Ô»k¦& 'm‘" ‡ˆ§¨! ¤¥+¦§µ¶lGB©! ª3x« (! ¬° … æ m ­ » ® è D ¯ Ä E Z°_LM´·¸! ÖGx % ±LMƒ^ ‰*²-! ³–¦G" ­l^A! óôõ.i@o´¯µ^= ¶-·K­»¸¹eºl»¹ëm¼½" ¾*ú¿ÀÞ½! ÁK»Â\Ä°ëà Himçè^ÄÅÆkl<! ǘ¤¥+ ¦§lȵ¶! ÛëkɞŸmʨËÌ cͦ§QÎ" «('%¡ «I¡

(,%,#!(

!"#$

%&$'

'$$$

)*+,%".!..'*),'+",*%-

+'." "+!+ "*)' ",(* "*'*

%*).'"!)'**!!!!(%!)+-

./01234 , & - )56789:;<

,9:;<=>?)

«$%&'()*+¡ =P6$7Í8 ¢ª6 % 7 , *–$%æ=>Gæ2\$ 9âí3 -.= 3 L -.Í : › ;  <  J %?L@uABæL/ëkCDG2mE "FÝÚ"LG܋œ ( 7Í89H±" =P6$7Í 89 â í 3 -.= 3 € RÈI<JKJLQÝÞL¬M¯* SN-.ÍG›O<æÚG›Q U Py 1™Qæ=RGæ2STâv JZ [ 3`:›O‹œ8U7V±mšm» ¿ À ^đÚEW:–897ÍÅÆ" ²89 Ö o X Y " Ô Z ^ Ä – 7Í ‚ ܙ! 45^ÄT{,ilÐ89 [ ã ! b\^Ä-]45m^_Ü`LÝa"  b»™ŒÍ§RmÈI<JK±- b ‰3€Æ¢ª–K9n‚icÆ 6 c Æ E"! WÝÚ"L<RGÜ5i j : d V ±3" cƙŒèefQgRá[ 3 ‹j ÈIWhiLP{gVàmÚj kg ˆ lŒ‹VÄm" n^ƒ_m»:dV ± 3 ªooLHÌV±! ij'ƒo p  Ì ‘iq"  z{|}./01234OPR4~€‚ƒ„…†# ‡ˆ‰Š ‹ ™ŒÍ Ý Þ r b » [ 3 Q Ý Þ s ¬ M Œ# OPQŽ6‘’Ž‡“”•–—˜™š›[œž;67<Ÿ «JZD}[3ª‘’tuLv w i j # ) ¡D¢ íxylÑÔ`'" &(")+&?+

'",* ),++ '+(! (.%, !"+,

%()*!+!$,-',

)("'---%+'" )("'---"''' %+'"---"'''

%+'"---)("' "'''-- )("'-"'''---%+'"

,%'(.,,-/'

$/'.&

/'.& '.& .&

,%)%' $)0&.

,1&1%1&1/10

&1%1&1/10

,1&1%1&1/

%1&1/10 &1/10

,1&1%1& ,1&1%

/10

,1&

./ $, %. '/ '! ') ./+)')+,%%-$0

&*++$(,

"#$%&$'%()

%

,/) %&$ .%!

!

& ., ,. ,'

,+!/)+)0/-,&

.$ ., $' %. %& ,%

'$

&+.)&+!0'-/,

/,/) ,%&$ #.%!

£5¤¥¦§¨a©ª«¬­®

!"#$%&'$!(

..%($#$-.!

"!"' *"+. ,+!) +)(' .",* *+(, )!*! '+*% **'( ,!!. **++ .(%" ++'' ++)* %.,) *!%* %)+( .!"" ,"+! ),+* !"&,%&',!(

',+.&!(-

!+!.

.*("

((!' ++.' +)!! *(). +("* ('!"

'(.+ %)*' .!,% ,."'

*((

.*+%

.)+( (+')

!+.! )%,!

+!+' ),,(

).!. %**. '"", .(()

',)

%%,

,' ,( !" (! (( (" #.0(..#-%! .)(%))-0#

')

30 4 >0 50

6789! '"%&!(----:8! !"&,%&',!( ;<8="

.)*( .",+ )...

. / 0 !!1 2 0

,''+%+")!,,+%%.",)%.-

(%%! .*)) .")+ (,,* )'+%

,%.&!(

*'))*!,)+"*(,..")',(-

,,,) )*)' ).!( .**" ),,,

!"&,%&',!(

.%!& &)0& 0./.

,(.( *)*+ +,)! .*., !*"' !!%* !!*! +)%' *(!) %"!+ *!,* ").' .(+! ..." %,!( ,*(% )"*" )%.! '.'( .'*(


š›œnžŸ ¡

!"#$

!"#$%&'

! ! "#$%&'()*+,)-

!

*nžŸ¢£¤M'¥)¦- š§¨©nžŸª«"¬›œ­®¥G¯ª«°±D²³´! µ^¶ ·¸a¹º»¼½" ¾¿ÀÁ! GÂÃÄÅ"¬ÆÇȌ! ÉGÊËZÌ"

÷¢ Ïü ð e ! S øð = O P %% @ ! & ¯ w ] o p 2 b ! s – # ° ± $ « § ; “r)! “;+ F‹â"&¯w] ÂÃS/%UùÀT! £Ê ¯ú" <%tÊ)ÀCÜ" *raË+Ÿ=a,Ö-`! Œ.`/r \û¯†ä4+ö÷üsýãÓÒþ â " & ¯ w ] , ¶  ó & ; < ! « © ÑG†äv" ,¶ ! † ä 4 ÿ ¯ ; < « ! !  à ‹ â " '("

./0123456789: ! ;<./01=>?"@8AB CDEFGHIJKFL" *7MNOP-

ÍÎ# ÏÐÑ7Òz ÓÔÕÖ×ØÙÚÛ

ÌÍGÎÏ Ð Ñ # $ % ?Ó ´ µ + ö ÷ ¶  Ý $ , ¶ ! Í G

}·¸¹‚º»¼½‚Ô¾2ÛÜ=¿î! aÀÁÂ;<= ›tlq"

¶Ãl! ‚Ô¾2=ÄÅÆ¥”½¯‚)ž kú! ’F

ÇÈÉ=ÍGv:V‹¯‚)ž‡L¦Ê¥E "

¶Ë̂Ծ2;<«Í»! ÍG«P¥lÎäÏÐ"

ÜØÙÝÞßàá

–Ãl! ÍGV‹ÑËûÒÊ¥ÓÔl;<šÕ…Ö" –×Ø

BFGH

e! Ù¹‚ÚF“a;<! v:ۖÜù;Ý+q"

QR ST UH VW XY Z [! ;< GQ RS T! \ ] ^ _ ` abcdK\ef" *7MNOP-

3456789:; <=>?@ABCDE

Ìt \ É # $ % ?Ó Þ ß à — á â ¼ 4 : Ö 5 6 3 A 4 : 7 8 9 : ¿ § % ; ¶ Æ ã à t \ É † ä 4 = ‚ š M å æ ‚ š <" #== £ > ? w Ì%- @Ó ³ A ü e $ Ÿ ç è ! ¢ é ê i Ú ë ¬ 5 ì í ! î 8 F DB±3C! DD¯ƒ" K 78ýEòó! w%=ô>! o#° ïðñò¿óôõ;ö—! ï÷øù" õ ; ö — Ì9:;5</3.2= >6?= @76AB?:B.= ?6= F ß G H " ¿ - ; + t ! & ° Æ þ ÿ ƒ ÷ /B= @5CA:??/DÓ « ‹ g õ ú ! ï ð % t ˜ Z a $ ‚ I þ ÿ ó p ¦ J !  K I L & = M ûï" «— ! ü ð Û S ý þ ÿ Ì'+ !Ó + N" #,¶! þÿP‚nS/%áâ¼ § #' Ë­Ê"<üý! -§#«Z$! ï ¶! #°ŽOPþÿ0G" ðßüPÛw%ñòô&õú—'" þÿFºwQRS±Šš³ë¬À þÿ¼F()ŸP*+! î8¢»ó «,£§%! &Fw%¿ôt2œ-áâ T! ë¬U ·Qoþÿ0V‚WXš³ ÀT" ¼¶S./0¯‚" þÿ=£1F‚šMå2t\ɛ3

1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 :

Ì0 1 = # $ % ?Ó h i \ û ¯ ý ò ƒ l Ba 2 3 4 t + É ! ý 5 D e ­Å ¨ 6 úÀ 7îÅ®89:¯;<=Ï Ð! ˜¤”Uʑ;" ýòƒ=Ð! FÅ>¿ %(( ? )(( Ö @ º ! ˜ ¤ A Ê ¯B=i! KiB‹ÅCn; <iB}ÆD«Ñ" l “ 1 G ­õ % þ ùÀ ù ú ! \ û ¯ E F æ¯ ò Å C ý òƒGçH‹34Iµ! 5J raKÝFgn# ¿4ÅLý —  M = N O P Q R Ì3:B.066E:?2Ó p§¯(" ýòƒSTUpß=aV WXYRV! ‚?`ZÊNO PQRt2M[5J! €+ É ‘ @ ‘ Z Ê #4$F = i 5 P ! ¢ ¯ = \ Å > ® ¿ } %(( ? )(( Ö@º˜¤ÝF¯Bi! ’“KNO PQR! 2.Å>¿Zi=]§9 “" 34÷:^Ä! ¯O=t+É ÊPgr)ÅC=_`_CÏË" « —! Êýòƒ”a.! «b*SaK NOPQR‡¥§¯=(" °±¯3 4Scdg ­¿,À ic"

;<=>?@ AB>CD%EFG

ÌV GÎ@ e # $ % ÒÓ V G f g ö @e)h)ê`! ‰!i j Ý $¢ k l õ +mn! ;<ú ) ÷Jñ" “ù ú ! û ü ‰ ! t o p q ç ´ i j Fh)ê=aËrs` $ t ¹ u n ! a ÷ x@vwJÿð# Zxy w J % ÷ ! ßz ›t{Ö|}~" »Ÿ  / ¯ Å = Š € € ,¶ ! Dt o û‚ƒ¯„K sF¯ºÂ…•}‰ Ÿ! †ü¢‡ö«–! skÆ݈=j ‰Š£ÊäÁ" ‹ D Œ ƒ / F  ; + Å } $(( Ö Ž = DŸ! &ÃFDŸ`! ±‰Ÿ $ Ê #( Ñ  pqç´÷/ra‘/’! †»ll§ §I«‹DŸjfäF! ¯ƒ«¢“ Ɩ°äÁ"

ÌÍ GÎÏ Ð Ñ # $ % ÒÓ Í G Ô Õ Ö ‡ a × Ø Ù +$+,'(( ÚÛÜÝ$¢Þßàá! Fâãƒä‚åæçèGéÜêëì íî! ïÊðñ" âãƒä‚åòóôõæçèGéÜê+ö÷=øùú! ûÅüýÝ$þn #( ü &# 5 ! ÍG ÔÕև a ×ÿ Ê #-+ ! " ÛÆ + !ÜE÷:=ÛÜ! #ŒÜê$à±%pãè&å'4 ()*ƒ&" $à—mV! ÛÜ+,Þßa-àá" ./T$ 0! ÛÜ12FÕV34! g #( ü $# 556ëì7í" ÍÔ + ö ÷ û 8 9 5 “ : Û Ü 7 í ; < !  , ¶ £ Ê ÷ : ðñ"

g 9 I ) ¯ Z [ = \ ] Ì^ !Ó aƒše! & ­ * %“a8õ_

” a ê ` a $ '' @ = P \ b

Ì^ !Ó F c å d e ü ! - M f ghnîQiVjñ" û\]p

ß}~kß;+Åü! –l²«

ڌmänÍ P" õoS¿! Ê÷ûQÛfpևͨqP"

r8ns! fpևtàu

‹ % ! ÷ : kš ! à — v – ! t

àu‹÷û§fpw¥8xy!

a 8 - z { Ì÷ j | ! ¿ : ! }

% z ')( ˆ ÇÓ ! m € f p ß

÷! fpw§Z\ # ~{" pß

\ ] a ƒ = : ­ t ! D ÷ K ¿

i! nÍh ) Düt! €,£Ê

Ô ß \ b= ^ ó " “ a 8 ! f p

և-ß % z{wx"

N‚8¿s! fp÷XgÔ

ßr^ó! sp§iU=^ó!

SƒP„n…Fh†n! ‡“ˆ

‰n! «_nŠ"

«0‹]«_^! \]«Œ

) ! * " + # , $ % ! & . ' / ( 0

e ! “ ” f p ÷ D ^ § ‹ ] K ! D– ° Ž B P   ‰

n! «_nŠ! ‘{B°§‹]! e«’‡«“r" K

Y¯ ! t à u ” e ! “ ” B • – — ! –» f p ÷ - ˜ ™

IJKL ! M NOPQIH

Ž^óp§iU! _nŠ=;””½ƒÈ˜™"

Ì= > Ð # $ % ?Ó Í G @ Û t A B C D./01234567E ù F ! % ± ! G H I DJ’R K =ÍGLMMNå= O P Q ç R8ST&ÉÂUVWXVY! ZsJ ñ" ûü! 2ŽF[\]lB^ó_`a ~=ST&F^bV¯c¯d! efg h! i#bVjklš=êmn5oFê = ÷ Dp q r K ! s ” ; t 9 . ” u ^ v wx=$yzlÉ{|úJñ}~«5 =€! ‚5oST&=ƒ÷„l… †" s ” ! F ‡ˆ J K ‰ Ý t ! Š ‹ J ñ Œ’—=ST&‚5Žßr = ‘! ÉÂZsV’Jñ" “”•! –Š ‹ƒ÷e—–Â×,˜™r0š›t ghijklmWnopqrstu vwxyFLrsz{! ; aœßš=ž! ’–=Ÿ <¡Me ¢£¤¥=a¦I”§g`¨¤©! ª« <|5}~€‚1 g hi j? ƒ/ „… †‡ D "ˆ € ‰m Gy ¬=­®! ¢¯¥.ƒ÷=–°±², 37W! Š‹@DWŒG$DŽk‘" *7MNOPŚ³“›X=€" “@ e) )ž BC '(#& Ÿ * ­ ® Ö s œ! a4Ÿk¹ =µ<”¶! @e)topqç´÷Å ïªÉP=Ҝ ÁCi•–.—˜" FÅ˒nk§5 ÊÊõw–— .i€™šiƛœi‰·" µ<ç! ËÅ! ›XÌÍ ÿŒžówœŸ –¡¢! K¢µ^~ 4ÎÏÐtÑp  # £¤¥¦# ‡öµ§‹ðU=D¨! ÓÒ§" ú©Q() dª«" ̚›#$%?Ó V G Ò œ  ž Ÿ Ñ ’++“ ”•–—˜™ p «¡! ›t]^k¹«¤¢£¨! ûґ–?«pZ¶Óç# Ô ™ ! ¤ D¤«¤Ê¥¦! §¨`«¤Êþ©! ÓÕÖ×ØÙÚ! ‡Û†Ü÷-¤Ý -( t«¤ïª«¬‹" Fg Þ" ÊúßFà! VGáM⠓VGòóùú! ½g ­Òœ` Ì ãš ¿ Ü Ü = äÀ ! å ? P S à æ . Dç “ ~ – ?® « p ÿ Ê ¯ ° ± P Ö ² ³ j èéê¬K " ´µ^¶·=`Ì! D¤·÷¸-¤˜ ë“ì•! VGËí÷:î 9 R ï ! ˜ U Ë ¹ º ~ ! » m › h ¼ ½ = ­¾ ° Ñ Ó ò ó ð ñ Á ú # ¯ ò ó è # v : .  ª ¿À V = D ¤ ! › X ‡ Ó Á   ’ k !  Ê 1 Ü ô o 4 ƒ ! Ë Å w õ ö $( V à F Ä . X " ³ x Å   Æ ) Ç = È ß #(( {÷j| Ì} '$ ß $( ˆÇÓ "

%&'()* +,-./012

RSTAUVWX YZ[ " FIH

ŸâãÆ "#$% $ äåæç ! èéê bDë^ ¶ìíî ïð! ñ ò óë^ôõö÷Ÿæ" *7øNOP -

ÌV GÎ9 I # $ % ?Ó Y

̬ ­ # $ % ?Ó ® ¾ H I ¬ ­ ¯ 4 a ° ±Å C GH % { « . » Î ³ ²5P³´! µ?¶ I !·¸J ñ! Ñ÷³¹" ®'º»01¼345 6½ ' º 9 ¾ ¿ < À ? ¾ v ð V Á ± ôõÂÅüð=}~Ã! {³=±Å CÄ¬­Ó¯ÅÆÇÈö=Éȃ ;Ê)! Â8þËa̳²5PÍÎ ÏбÅCÑBrLöÒ´ÆÓÔÕ Ö×ØÙ" °±! ³´Ú9=¹Û S/%Üù" ÝÖރ9ßÝàáâ ãäåæ=ÕÖ! üðVÏç̳² 5PÑBèé" ¿…Ÿ J ­êëMSìð)àí îïð×! ®¾ñòóô+«õ] ö! Mo÷ø|TËùú^! ûü³ ²5PϱÅCÆüýÒ=³´Ú9 ¯ B ÷ þ ¹ ñ" ¿ … Ÿ KL ­ ÿ ¾ t !w"#ÖÓÓ$! %ÏìðÆüð =&'³´B(%)*Ñ"

ùúûüýþÿ!" #$ùúu%&h'( ! ! " # $ % & " ' ( ) * #$ % + , . ! /0 1 2 3 4 5 6 7 ' 8 9 : ; < = >?" 1234@A B C D E #% %F 1 G H I J K L M N %& O P Q ! > ? 4 5 6 R '8 ST U V W = 1 2 3 9 : ; < ! X Y '8Z O [ \ ] ^ 1 2 3 _ C P F ` = a bcdC" BCDEe! fg'8hiFjkl mnopabclq! ]^rstuv w# 9 x y x = z { | : P # } ~  €  ‚ƒ‚„…'†‡ˆ‰Š‹! BCDE> ?456RŒG1239:;<! Ž gTU6R‘9:;<! ’“o>g' 8” • – — { B ˜ ™ = z { š › 7 j k œ

"

'8)žF #$ %-. V e ! / 0 1 2

3>?"

'8 '(() Ÿ+ )¡" ¢£¤¥¦1

2 3 § ¨ © ª « ¬ g '(#( Ÿ #( ­ ® { B ¯ z ! ' 8 '((* Ÿ * ­ ' % S T U V W 1239:;<"

¥'8)ž°±=©ª! '8Ž«¬

g '(#% Ÿ * ­®{BQPz{" }~€

‚ ƒ ‚ ² ­ $ % „ … ' 8 ³ ´ 4 µ ‡ ˆ ‰Š! ,¶ŽE·)¸! ¹º¯z"

123±»”1¼G! ½1G¾‘¿

ÀÁ # Â Ã y x = Ä j Å Æ Ç È G E 9 ! ÉÊ $& Ë9:"


!"#$%&'()* !"

K , ˜™~š›œT7žŸT8

!

•*¡¢£¤¥¦§

- . / 0/ 12 3 4 5 6 7!"#$8 9 : ; < ! = > ? @ A B C D E F G %&'( )"*+ 7H I J2 ! K L M N O P Q R ! S T 4 5 6 3 U V W" XYZ[\]^_:`ab! 456cde -./fghFG! ijklmno@p! ok qrstuv# wxyz{|}~! €‚ ƒa$ 7„…†‡% 8 ˆ‚& ‰Š†‹Œ€ F‚ Ž& r„…†‚$ 

./+ B› ‹ ` w %01 ˜ œ !  ž Ÿ | ^ m % O‹ dr¡Þ>B›ÏÆ{‹" ßF¢6o *0 £¤¥>ZH ¦ $ à ‹ § " ßn ¨ t ™ © ® ª « ¬ 6 Ö ­ & à | t

> ! y 6 Ö 8 n ¨ t ® ! æ ‘ Ï n G H " ß8 ¯ 8 2-/3,45,6 ˜?°}|±²6<=" à {Ïw [ ³ © ® ´ > 2-/3,45,6! îµw¶rs·¸" m¹æ‘Ï º q '! w€6êϋ»õ>" T T=¼Î>žŸÃ½¾. è! îtúm}.! 4 – ¾ ¢ ¿ Å s n ¿ £ -Z H & ( Y½% OÀ|–{Á > ! ¿ Å-Ã Ä m æ 6 b ! | c {µwJKN s Å Æ G H " T M "(N * Ç ! È = à É»! }ÊË'y o ‚ 4 Ì ] Í - ߐ Ü\Îà ! î e ªuÏ"

‘’“”•–—

€ˆ] ! Z Ð Ñ © ® ª œ r Ð Ñ ./+ ´ ! º b m á

HMNO·P# QRSÝTUVW1XYZ

`!! w"‹NՀÝ#$U"Î%&Ì '>rÛ%()*w+,! -.ªlm/Ölf0 O#$, 1 T ! î 2 Ê #$Ú 3 9 ¬¨  % Oµ 4 m" T "‹56ð=-N>±7! 88ª¿7á9: r*’>Հ! w8}=q;Ú39¬! &<w =>>Æ-" ?,'%&Pª#$@ªpA>%( )! M"3“^$Ôw88ªB&U! sI%() æ}=}C}ñ>±ýD˜E1)! ՀEÒ( w=>! F˜%()>}3‹GHI>€! EÒ wñIT! ÌP¾U#$JG" î#$Ú39¬Ž‘KFGL&½-@:! µ 4mՀª/Ö%()67" ìM>! ՀÌ

&'(1ŽL23/4q56

QNO8ª†|'ÝPËN*Q@:! Õ$Ôqt 9! *í" ïR! }%()û8ª88ª¿&U)! ØS TUÄÞÝ! ËVrWT='X! F˜#$œØS T+YZ[! 0 -[ÿW\]^" ƒlP#$88 ª¿>^p! ª¢¤_@ª-`™rÛ|a! Õn rÛµ'bc! ;ô6÷@ª-dPóe! iP# $ÝՀ/FrÛ>8f! †wbrí" ð=-Ns’“! 0 -dI">=7àÚg Ö! #$; ªn3rÛD¾! -.(†|¾rÛ h/8ª¿½3‚,i! i3^üia! Ëîj† ªkDO#$rÛT >lI! îð^%()û8s Ë! øQÞ݆wµwO! /eՀ|Íd—"

78Î9:;<=

[\.]w^_|`

456¨©3-./9:ª«& †h@FŽ¬­®¯$

abÄcde:fgh„i

`!! 8mn? — op> ä0(!* \ í A -J i ’ @qr } 9 ¢ s t uæ v o }" ƒxíw«–xd‚Fy™+! z{‚l||" }Â~®€oH&’ >XÆ¢‚Iƒ„=…¾æ†! L¡‡b }=> ä{|nވæ ! O‰Ç]Šqå 3ƒx‹tŒuqå™+" ƒx‹tŒuâJÝ°ŽJ‘ z 䏐'æ ’BŽJÐp! Or}9 ¢ J i’ @ T 3 Ð ê & ø 1 “ ” • } Ö A -¢2–>Ɨö" HÂz{x‚˜™! ~®# š›œ# žÛ# Ÿ ø# ¡ ¢# ¼Þ# õPµ”£d‚Rî–å! 3í™+ò¤" ƒx‹t¥u9! ~ ®„=…¾æ†! dIl~®8榧 ¨0'£dÚ¥—ö! .ˆ;¶©¹€ D8Çñƪ9«¬ˆh/ – ­ ¿ ! 0(!* I~®û¾ûñ®N¯÷o-¢‚I ƒ! ÐfÇ ä{|nÞˆæ °±²tT³ –~®>…¾¯´! µ¶…¾æ†· ¸" ‹t¥u˜! ~®RQ¹E! º» D}=ÐfÇ>íTŸ¼! O‰Ç]ŠG 3qåud! ?e8å>›½Pª¾£" Ýã^=–…¾æ†>t¿! ~® *3+Җ±²t3»! †TÕæ‘Ýã }=@ª>[³UŒ\"

üýþÿ^! "#$3% 4$

4 ô·õö÷øùúèõàû

; ` ¢  < ˜ Æ } = I > !$ ? @ A B>÷CD! !"EFGH–9I6KJ KÂL" MaC ! bØÙ! N-u O P ) QN! 6BRQfS>÷CDœGHTU TV! Vo|W! XÿYZ[]" U–JK§\! (]=^_6™H`a^b! |cad1)e|fgU! h ijkÑ.lm!ó"M! (no™HVd6t! pqr>stÑ" ÷CDuB vwNPxeWÑ.)! oUH-Vdy zp˜ÑU-"

jk 0 ~ôlmno pqrstuÎvwx÷

N\ â ã G Ò : ! © ® ´ Ó c 9 ¬&½-$ Ô œ ./+ Õ n‹GH! Ö"B8 !ƒFG ! Ý 7 ° | × d Ø " r Ù ./+ † Ó c Ú Û - $ Ô U © ® ª E Å d J ! æ ‘ Õ n G H" M㙩®ªnÜH>„ƒÝ! ,N 8œ © ® ª Þ Ö! ÌQ>Oß à F á T Ü E !". â ã ä å J æ „ƒ ÝçNç! "„ƒ Ý N Š è Ñ  í J à  å ^ é ¹ % OdX|n7¹! {™©®´Ïµw4ê! 8Ïtë{6 ìs°}! î{Š n wF G 8 í " ß3î ï µ ð . ä å ­& à i 3{ > – ñ t 8 Ø € 6 o â ã ò ™ ó ! |¾ ô ž–ìõ¥ãwö ÷ " ßw ,i 3F™ E H ø ø . è Ë ùú=ûü¦& à µw…ï6@7>" T

&'( 0)8 3ŽL*+,-.«/q0$

!"! #$%&'()"*+,-./0)12! 3/04 5678129&':;)<=" #$%&>?129! /0@ A'B3#CDEFG-.>HIJK! LMN'#COPQR ST UOVWXYZ[\T >6]" /08129M^! _`aC ! b! cd'>#Ce(fg h! i3(45678gh9j;kl" /0m! #Cn6op q>Pr-! sti3FG-.uv! Ow6xygz{=|} ~  ' € 6 o r  ‚ ! ƒ„ „ … † ‡ ˆ ' ‰ ! Š ) ‹ Œ  ( Ž ! ("#C#‘'6’“”•–€6o—&˜! |™{š '" T /0s8?129@A'›dœ#C7>ˆ‹žK"

>?@

{|-}~³! P ' €›‚ƒ„6"!( !)–…†‡ˆ¸ ¹N‰J! Š6‹Œ'8Žƒˆ[>‘‰! L’“}=| t”#! •–¸¹—˜™š›Nœ" |c…†‡¹3›‚ž ³=Ÿ æ! ¡8¢£w¤¥! ´!"!* !)º»›‚¦§š› Nœ! ¨w©ªNœ! o’«¬J˜™š›! ⸹zo³º »" {|-]­®¯7°±&)! ²³_´µN¶·¬¸i¢2 ¹7?º»¼# ½Û¾¿ÀU›ÁÂ# ›‚ÃޞÄÅÆÇÈ }É! * -ʚ›Nœ! âã~ˁµÌ[! †¹ƒ„6q‰“ µwͦ§š›Nœ©ª! º»¼ÎÀª›ÁÂϝ¼! LàÐ @ѼÌÒ! ›‚Ó|¼! LŠ6ʋŒÔ±"

>?@AÂBCD<E*“F

œGHIJKL

Ÿ ¡¢£¤¥ ¦ § " ¨ © ª F « ¬ ? ­ ®¯ª°±²³! ´µ¦§¶·¸¹º»¼ ½! ¢¾¿ $ I % oÀ" ´µÁÂ! 6ÃÄ8 ÅÆÇÈÉÊËÌ>Ÿ ¡&͚ÎÏÐ-ÑÒ @ÎÓJÔ:Õ" Ö×HJØÙ! ÚÛÜ6Ý ÞrßàÒ@˜á" âãäåwæç è é ê ë ! ì Ÿ ¡ßN

ÝÞÞ3FGÒßàáâ

ãUäåqæçèéê

ÕÖ֜ï×ØÙÚÛÞÜÝÞ ß'+,-à áN\âãŽ! ´!¢ ä‹åæ ç±.è9éêIàâëìí! îïð ÕÖÖ>¶ñòóôÝÜÝÞõö6 ÷! Ëølùú>ÕÖÖ|û·qUÜ ÝÞ><=! ììíϪüýðþ" | cìí[ÿ!")! y-#!l$ä% &! ÕÖÖ='Ò()Ë̬%*+" sIp,À¢ç±ÕÖÖUÜÝÞ .è! -./\/01! îM2e93 3“<=" ƒ4 ä‹åæ 56! ŽlÜ ÝÞ|789q! îÕÖÖ:;<=< ]! Xi9=¶ñô>?O@T $ ï ð! ô>e.ÝÕÖÖA\ÞBCaD Os n E Ò F ;‹ T > G H !  3 Þ B CI6JKL! Màz3êoÛÞ" ì Jwð=-N! Oô>PQR>ÕÖ Ö}uUÜÝÞ.è)! qSÆP" æ"

!"#$%&

ÝÞÞàëìíîïð|`ñòîóŽè$

-.¶ñÝÜÝÞõö6÷! îÕ Ö֜ÜÝÞ>T=&UVë! `!W XþY/Zˆ>æ[\Ì! ]·½3ì

í [ ÿ " ä‹ åæ . Ò Õ Ö Ö ^ F )_Ò()\Ì! `°)abæv cd–ZH‘ce" 3fìí[ÿ ÷g! ÕÖÖhxN/ZH\Ì! iðj3Hkl! mn!"UÜÝ ÞoÉ)@‘! y-Xÿðjpd oBpqr! ÕÖÖWâs+t %! î4K|uvwUÜÝÞxE ݖ! ôõyz$ {!ÕÖÖ^F )! n|õÒ@ZH\Ì! î&ä èé}~! (%– Հ ‚! Ë̃f¬%! L8X^rq"

'()*+,

èé´!„gÕÖÖªô>! …†"9w@‡! ˆÜÝމÕÖ Ö"ÂqF>Jë! U¶ñØÙÚ NŠ‹Œí! ìåWwŽU ‘’“”" }u¢&äìí)! Ü ÝÞUÕÖÖn!l$ä%&! N / Ï ð j Oþ B T • G " è é ! " .ÒÕÖ֖N—˜P)! 9wø "ÃÒÜÝÞ>æ[\Ì! ='U ™B@()®š¬%*+"

ípîïðñòó" NÑJ! ðñ ß ôõ ö ÷ ! ø ùæú" âãûüýnþÿü! Ÿ ¡!ó"NJ! ð ñßP#$%! å]&‹'(" Ò@æ Õ ) ! ð ñ ß N í * + , - . " æ Ÿ/ 012! èé3’4^æŸt5˜6 ! 7 8 9 w @ :"

ýŒ þ 3 ÿ!

° °± ±² ²³ ³

´ µ ¶ · ¸ -./ 0 ~ 1 › /2 T 7¹ º » ¼ ~ K › œ  T 3

!" žŸT½¿¾À # Á ° ÃÄ Å& ÆÇÈ ÉÊ ËŽ Ì$ $ ÍÎ Ï #

ÐÑ #

ÔÕ Ö ÚÛ Ü ×Ø Ù ÚÛ

ÒÓ


!"#$

› ¡W)ˆ©ª« l¬­®°±²³´ š› # œ  ž &' › ( 2 Ÿ %   ¡ # ! W ) ¢ £ ¤ ¥ M d ¦ #$$ § ˆ ¨ / © ª«" l¬­®¯°±²\¡(³´! µ ¶¡(·¸¹ˆ¨/lº»¼(" ¡(½¾2¿À! 4¡Á=rÂà DÄc–‚QÅ4ÆÇÈÉMÊVˆ©Ë Ì" ÍÎÏÐ! ÑÒÓÔÕ£Ö×Ø" ª «ÙÀÚÛÜl! Ý¡#½¾MÞßà! ÑÒáâeãÙc(äåMˆ¨/©æ8 ç" ›((èéê–ëlìíîïð ñ # òó Ò %   ¡ ( ô õ ! ö m ÷ ñ ø ù úûMü)! ýW ÑÒMlþÿ!" #$%" & ìí'à! › ( ( ) ,* + ¡ (ôõ|,-}e .˜l/01MÍ Î! 23˜4ô õ56M7À! 8 ·9:l/;<= >?@" & dA$ BC D$ EA8FG( ˀHm´I± ²! RJãKLº ˆ©ª«¼c(" ¡(c(4M\ ãdNOPQ"

l¬bc ­ ® H d ! ¡ ( e R S ( e fghJ¦i¦(! jkl! a#·lm ¼áⶅlnmoghM(Ë" …pA Iq¦M­®7À! ˆ©ª«rº»¼c (! ·st,ýuávMwx& " y‘4œ  ž M › ( ˆ ¨ / z { à ! …­®=|4}~¸¹ˆ¨/ª«M :! €¡(ôõRS(ª«TS‡" ‚ƒÙ„…†ˆ¨/‡þˆ‰ËŠ À! ª«‹ŒÚÛÜl! edI÷¡( ôõŽþÑÒc(J«‘! ·’º» ¼("

01¡ñòóô5

Yà¤Z5I5õöL÷

øù$úû * üýþÿ!

ÇÈÉÊ5# ¦5ËÌ7­Í":$%&'() *+, )- Î9';! ¤ZFÏÐÑF"ÒH$5 I5ÓÔÕ5Ö×ØÙÚ! lÛ"ÜÝ ÕÞSUß! §R6Yà‰ádâ„Lãä å! ÇsÉÊ5æç" x¸èéŽêSëì! ísîîS‘ï"

RS(ª« T U à d A V J %% W· & §ˆ©º» ¼(" ª«TÀ! XY¸ & §ˆ©lZ[ C\ª«]Š^_! dAôõ`aº»ª «"

%&' ()

­Í":$%&'ð)

"+@EGHNO fghijpq=r

!" # $ % &' " ( ) * + ,- . / 0 1 2 3 456789: ;<=>?@ABCD@EF! GH=I !" JKLMNO! N O P Q R #$$ S T ! H U = V W X Y Z ! [ \ ] ^ _ ` " abcMdbe! NOfghij! klmn! oepq= r" @Estuv! ?@wxyz{|}~" €! @E‚re=V?@ƒ„! …ƒ„†‡ˆ‰Š‹ ŒŽ! (‘’“”•~–Fe—˜Š‹Œv™"

! ! "#$%&'()*+,)-

!

!"#$%&'%()*%$*)*+'$")*%##,"#$)$%(-%.%( !"#$%#&'$()#")()*+",()'--.,-"('""*/.'0.*$1("'2')3 0456789:;<=><>?7@AB6C9:;<=?89<D7EF%F0F7G:17:888:7"AHIAJAH17"AKAL17MA5ANOPA (+&,/")+0)12&*)%(('%3)4"("#%3)5""&,(4 +0)&*")$%(-%.%()*%$*)*+'$")*%##,"#$)%$$+/,%&,+(6 $%7%*8&+)7")*"3-)+()29&*)5%#/*):9;<)%&)<=99!5 %&)3"")>'"(8/*,("$"8#"$&%'#%(&687%(-%#83"&%& $%(-%.%(

$QRPS4( PO( L4T4KN( UPV4H( RLAR( HQWPHARPQHO( AT4( SA554I( XQT( RL4( 454SRPQH( QX(QXXPS4(24AT4TO(XQT(RL4(XQ55QYPHUO6 /LAPTWAH ZPS4(/LAPTWAH )QHATATN("4ST4RATN 'OOPORAHR()QHATATN("4ST4RATN )QHATATN(0T4AO[T4T /QWWPRR44(M4WK4TO(\?(]QOPRPQHO3 0L4(454SRPQH(QX(O[SL(OLA55(K4(L45I(AR(RL4('HH[A5(^4H4TA57M44RPHUD 0L47HQWPHARPQHO7W[OR7K47PH7YTPRPHU7AHI7OPUH4I7KN7RL47W4WK4T_7LPO7 ]TQ]QO4T7AHI7O4SQHI4T_7O[SL7HQWPHARPQH7XQTW7OLA557K475QIU4I7YPRL7 RL47"4ST4RATN7HQ75AR4T7RLAH7<`RL7MATSL7<8>?7\0[4OIAN3D 0L47'U4HIA7XQT7RL47'HH[A57^4H4TA57M44RPHU7PO7AO7XQ55QY6

'U4HIA6 >D7/LAPTWAH7"]44SL <D70Q7AIQ]R7RL47WPH[R4O7QX75AOR7'^M7L45I7QH7=RL7']TP57<8>a aD70Q7T4SP4V47AHI7SQHOPI4T7RL47'HH[A57-4]QTR7QX7RL47 7777'OOQSPARQH7XQT7RL47N4AT7<8>a ?D70Q7T4SP4V47AHI7A]]TQV47RL47A[IPRA57'HH[A57"RAR4W4HR7QX 7777'SSQ[HRO7XQT7RL47N4AT7<8>a `D70Q7454SR7QXXPS47K4AT4TO7XQT7RL47N4AT7<8>? GD70Q7A]]QPHR7'[IPRQTO7XQT7RL474HO[PHU7N4ATD >D7.HR4THA57'[IPRQTO7\RYQ7]QOPRPQHO3 <D7,BR4THA57'[IPRQT =D70Q7I4A57YPRL7O[SL7QRL4T7WARR4TO7AO7WAN7K47][R7K4XQT47RL47 7777'^MD

01¡¢£5

¤Z"#$%& $'H$I5LM

Ÿ ¥ 7 ($%) $ & & &$ ) " + , ) ' 8 9 " ; ! = ¦ 5 § ¤ Z ($%& $ ¨ H $ 5  I 5" nw# *"- ©ª«¬€ ($%( $I5nw *­- _`„MH$5Œ *%- ab„Mˆ ®« *:- €N¯" I5°±²;³n" ´µ5¶·¸¹º»¼! ½¾5¿ÀÁ Ã\RÄÅ5ŒÆ>jd"

%&'

%*+&+($%)

$QRPS47QH7WQRPQHO7W[OR7K47XQTYATI4I7PH7YTPRPHU7RQ7RL47"4ST4RATN7HQ7 5AR4T7RLAH7<`RL7MATSL7<8>?D 2N7QTI4T7QX7 0L47"AHIAJAH7)AOL7)Q[O47)ATTP4TO7'OOQSARPQH_7"AKAL "4ST4RATN 0OL[P7b4HU7&4[HUc@TAHJ

!"#$%&'()*+

. / 0 1 2 \>a0)3 3 4 5 6 7 a8;8a;<8>?! 8 9 : ; < = > ? @ > ABCDEF'!GH$I5" JKLMNOPQR8STU5VWXYZ! [\ ][\ O^_` O^]_` O^ab :WcLTU * QDTU6=H$I5Dd" NOefgh`ijd! klPQm! NnmopnmqO! NOe r= <`;8a;<8>?! stu_`v" H$I5nwx8# nw >D7[\Z5yz <D7{|oL} 8=;8?;<8>a $H$I5S5n~ aD7€oL} <8>a $‚ƒSH$„…` ?D7L}o{†"$\‡ˆ)‰ a>D><D<8>a3Šˆ‹SaŒ„…` `D7QD <8>? STU5 GD7Ž$SŠˆ_‘’ \P3“”Šˆ• * –W\PP3—”Šˆ• =D7€l5˜TUN <`;8a;<8>? ™Nš›_`" a)- 345_` 012 * œž Ÿ


!"

!

7 89:;<= "> ?@

!"#$% " &' ! ! "#$%&'()*+,)-

MNO+ABC D E F &'()*+,--. /01)233024 P Q R S TU 5 V&" Q)W RXYZ[\ ]^ I H _ ` a b a 67c" defgY Wh Vij! Wkl bm nopqrstu v 89 : ; < w "3 &89,2:,*3;. 8:,. 06. <+-*024" x y ? z { @|!

#$% !"# ±²³´²&µ4/¶·¸FGH]^!

p q 89 : ; < w "> v Ž ¯ O +  ‘°¬RXGH!

±²³´²7¹º»¼!

íî{è¸ð! ðñ½òóôõ" Ë·öÇ ðÃ÷øEùƒ`úûQ! üýþðÿ!gE„ "#$%&'! Ëü·öÇðÃ()è" m *è u v w + , ` 8 9 Ä - . û H$$</ L-=! 7 / Ç # lü ú ô 0 ú ! Ë 1 2 3 M 4 5 „ ! 6 7 8 9 x :" m no`;-‘¼èðÿ.ûD<E;<= X ú > „ ± ? ! ð ™ @ Æ # lŸ Ù A B C D E F GHIôõ" m J 0 +;. 9 K L è N – M  N O ! · ¸ 4"@D$3 P Q R S ` IOPQ T U ¤ +; < = X R. ! V J Ä ú +R² # W X T U :. +4"#/ 2L/ 0=$$3/ :5 Y Ñ Z ! +R. 9 K L C R ² x [ \ ] 1 J ½ ^ _! šö;<=Xè½`Ý!abc:TU² d ! Ò e f g h i % j Ò R º P k Ä l ú +‡ ˆ "#$% ./ 0123 456 Ú Û ! u v w Ñ 8 Ü n o Ý Þ ß à á â ã ± ‰IŠ :. PmnÒ R – :O 6 j N – P: 6 Ä - ! ä å „ æ ç è é ê ! 7 Æ Ç # l  ë Ë ì å 8 g `‹<dodpqr"

R S T U V 9 +; < W X :# Y Z [ \. +;"<="-#/ >?$@-1"# A.$/ B-#=$@/ 023)-$@5 ] 6 ^ _ ` ! "abcde f ! 9 C g hi ) j k l; < WXm n o p q o +;.@-%/ CD"#%5$ lr s tm u v w x y ) z { | | X ? } ~  € +0"?($3/ EF/ G"1H%2#5  ‚ @ ƒ „ ! … † ) +‡ ˆ ‰ I Š I. ? ‹ < & ' Œ Ž@ƒ„" uvw56‘’“” J •–! —7˜=™š›œ! ž…Ÿ ¡¢£œ¤! ¥ ¦§¨©ª" «@§7¬“­…®8¯RTV° +‡ ˆ ‰ I Š I. ± ° ² ³ ´ µ : ¶ ! · ¸ 7 ¹ º »¼½¾¿8¯ÀÁÂÃÄÅc! uvwÆÇ# lÈ P É ` K ' Ä > Ê 8 ! Ë Ì Â ` ¹ º Í Î Ï Ð" m Ñғ­! 7ÓÔÕ@Ö×ØÙ"

82:,+)=)=> Žm‘ [\}~<€^ ’“”•–—˜™š› ABCDEFGHIJKL!

¬ +… + ' ' ú E. … : Ó ú Ôo üý¶þ’ ÿ +'E. !"! žg#gý ¶$ þ’! ™@²·%†&' Ì( & ø  Õ Ö × Œ  V >#*$3"T"T7PR 6 Ò ‹ < dp¤;Ø Ù#¶! J 0ƒÚ§Û ·Ü PO Ý ! 6"T7 Þ D   ßàáâ! ׌ãH ä å ? ¿ ²! æçè §" Ú]! éꙑ8 < V & M 6"T7 g E ] ° ‹ < ! 6"T7 : ë ì íÑëîÊ @ð 7! ·¸ñ ò 6 ™ ó ô" ·¸! ¨äõõÇ ö A ÿ ÷ iø ·ùà & M 1 ԏ Õø " ¬#¶ ƒ _ ! T"T7 Ñ׌ú @! £M© ûéê™# Ôé  i ! =)=> Žm‘

‚ƒ„…†

/ +s t u Í . & ' v w x y + C??" B"=%2# 5 ] 6 ƒ „ z { ! ¤ ; V 9 +| } # ~  € ¿. + S2". 5 ú d e f ! 7 D E g „ F  f?¿²! ‚ƒ„B" ·¸! 7†)úV9 5 … § … · S ú † ‡ ! +|. 9 ‘ ˆ ‰ ` Š I‹ e! CŒC1@_ö! …_öÿp oŽúˆ" «Û! ‘’“”p•–{Ì 1 Ñ +|. 9 Å c — ˜ " ·¸! †‡™™šP›·jvw! 7¢ V‹<œžŸ ¡" ƒ=‹<V¢£¤¥ ¤ ` ‹ ¦ +… + ' ' ú E. C ² § Ì ¨ © ú ª«¬­®¯]°±„²»! ÕF踳C ´wµi¶·¸¹+8! c²º¤ž»¾ ¼ ! ½ ¾ ¿ À ƒ lª « ¬m  Û Á  ú g à ! — Ì @ ² Ê ¹ @ Ç lS ™ š ú : Ä Å Ñ Æm ! ¾ ¿ ¨ Ç È É w ú Ä Ê Ë Q Å " « Û ! v w ^   Ì Í Î +C33$. ú Ï Ã ! Ð Ñ & ²Ò"

œžŸ ¡$¢£ ‡/½¾¿ÀÁ…!

¤¥¦§¨©ª 6) 'Ä *+c T ] ú ß à ¼ ² , +R – PN 6 5V - . / 0 1 = 2 ! 3 4 5 6 ðì67c8T! —Ä*+Þ@9°: · ;<,=¤)" ·¸! -.™>?

š@@Ä*+! A ` AU-==$@ B Ù Æ + ,`CCDEF ;<! íüúG! …¾¿HII`£  JðìKLðì 678T" «Û! Ä*+`,= M F(YN`OP£ -.QQy6éR! _S7èOP7 T! ÙUP‚VgWSM`OPúXY Z_¹! .[-.ã£üú7T’àY \è…! ]^·>ÿ…YXY"

‡ˆ‰lŠ‹2! Œ

?)2,33).@AB:,23 « C,>02(, ¬­¬®

! " # $ % & ' !"#$%%"& '()*$#% ( ) * +, - $ % . +,-*./ 01.223/ 4(%-1"35 / 0 1 2 3 4 ! 5 6 7 8 9 : 3 ; < = > 6$72#1$ ? +82#1$. ! / 0@A@B" 9C! !"#$%%" DEFG-H! I J 9 K L M N - ! O @ 6$72#1$ ? P Q"


! " # $ % & ' (

F G H I

!"#$%

ÂÃÄpSÅÆÇȖÉÄOIÉÊ! p ËÌÍÎIVOC! bËYÏV]&ÐÑÒ `" ÓÔYÕÖÑ"

îU - $ % & 'ª . § / C 0Ò¦&Ò1% j2r39! B Î 4 ¥ ) r 5 6! |ÛX7N 89`:;" 8YŒ! ]<Ý I;†eÛ°¯ =Õ>Ý?@; ABCDEI! FHVržGH IÛJÃI]K 2KL! 4¥Ž MNr56" 8YˆÔ! ] % e ¦ O '% k '* q ! t C 0 Ò jP)Q¶R0 .STҍUV j äWç î¯ = Õ >ª I Ý e Û ? @ ¦ XY>ZY[͵µg?\]µ;AB E%CD! ‡U|rNŽY25" 2Ü 7ݦXY@ZY[t^_kžTG Â2`çێMNr! ‡Uer`5 6! aeÛ`bciˆNd.6! ¦X YAZY[N89`:;"

FGHIJKLMINO

èb¦&ef0.Sgk! 8 Y¯µI8hi! ƒÛjklm# nž opqÝ(8t8hi]rstur v" 8hiÛ! (8wxƒy! z{| }" èb~ëV|3€! š r݂Kƒ¯Z„…! `8YujÓ †‡¿ˆ@0" ]%U‰Š†|¶WI! IК‹ « Õ Œ  ¥ ! $ q Ž  ! Ò Ð  ‘ ä¯ = ’ “ Õ >ç ” } ñ " W I Û ! • – ó ¾—˜! ™Ð󚑔}W" =õݛ >œ™! ¯ZžÒÞ$}šæÝW"

IYÒ1WIó¾uv£"

tWIŽÐݤEntÛ! ¥:

79Ý$¦¦§I`k¨Mkó‰V©

ª % äŽ Ð W I ™ « ¬ ­ ® ¯ ° I Y !

‡U|r­a|r2±t" ²}r³ ‘TG|´µ! |´µ! ¶·µ¸$ƒ

G" ya]|}rݹºƒ2»¸" ç

$¦¦¼! ]%kTҍUVVsƒr

tµT! ½,¾LrQü" 7nJ±W Ik! nžey¿ÐTG! ~rÀ2"

PPQRSTUVWO

$¦¦¼! ‡U|³¾ÕÁùYn

™³‘ÂÃ! ÄÅ|G­œnUÝÂà ÆÇ! ˆàŽ‘œÈ2¸ÞG" ©ˆà ­ÉõÝ|³¦¦2`! ¦¦Êˈ^ _! ½ÄÅtˆÐƑ2! ™ˆyÌ2 ± t ¸ | ¶ Í Î I 4 = " äÏ [ · ¸ ! ÐÑÒÒӝyÔ4Ǹ! `kÕgÝ ÔIƒe|Ç4" Ðt‰ó†Ö×Ø ÙÚN£" ç ÕÄÅ2LÝÉÛ! èbt|¶Ü zÔI4=¢ëÕ3€! ¥:bŒ! ‚™N25݆|³LöXÝÞÝßà á"

XYZ[\]^V_`

9%ˆ! 8Yâãef" ä8 9Y×âã! äÅót7k! 89À eë¸" ç gõ|T??üxå¼! Ä ÅN89:;ݐY! ÀtæœÝT? NçèÝéê" ¶ëtUVÝìíjjîuæZÌ Õ! œÃèbïð! `k¢ëÄÅñ òånUÝGó! 89ôxÔ8ˆ! õ öœ÷£7ø! ½7nN‚ù'! H† FúûÃ89! 89´ß•üjx­‡ :;" ¦1! tèbæj]%k! ý þݍj,ÿ!! 3€¯N"#$x J%&! 't()¸*+! žxÝ, 8%tg-Û./"

!"#$%&'( )*+ ,-./01

Œ™! Ÿ# Òƒó¡‘«! ¢

î" \ $ % & 'ª p q « Ž m ¬ 6 Š ' ­ e ® h À g ¬ ¯ L ° ± Ä Š ² 9 k äŽ ³ ´ µ «ç " ® h À ¬ ] ¶ | l 6 À ¦ &·À¬! Ǹ¹®º«Œ»Ý¼½! ½¾V¿À! Áe * _ '= &Ý À ¬Ò Â Ç ¸ ! ÃÄ ®À ­Ž h t g ¬ Š ² 9 = Å Æ ¬]¶|º«"

@A;B CD ! AE

®hÀÕÀ­e£_g¬VǯL°±ÄŠ²9ÝÈSÉ q Ê 9 ! ø ™ Ë * e * _ U & Ì ! 2 | " \ ´ k Í { ä± Ä Î Ïç ! ÐÑÄÅÃÒÓg1ÝÔA" QÕ! ®hÀüý$Ö¥×=ì]¶|l6Àg± ( } º«¢¬! |†t¬]¶|¼®ØÙ! Ú¬6tÛÀg±fÜ Ý¸¬9! t7Ճެ6ޞk! [hÕÀßkàÂ$ ᆠ¹ ž Ý ¸ k ³ ! b † š ® h À ü ý  ž ¬ 9 äâ 㠎 ä å Ž à æç ݞæ$ ç†èé®hÀüýê·Åu9ëìàÂ" ¬] ¶ | l 6 À ¦ & í 4 Ç ¸ V Ç ¢ ¬" l 6 À ü ý î ï ðtÀˆˆÔ! l 6†&¾ñ¿À! ø  ž e * _ '= &·Ý£ÏÀ¬ ÒÂǸ" ‚ÃÄ ®À­Žhtg¬ Ê9=ÅƬ]¶ |òÜ«Žmµ «" ZÓÚ¬6ó ôõtÀˆˆÔ! $Ö¨g±Ý‡U |}Y9! †šÛ Al6Àbqᬠ6&Ì! ÂghÕ Àº«! ½Õ·[ ö÷«øùh! H š®hÀüýž ݸ=kfÜ! . §žúûżüâ ýŽä! œþ|3 Q[,ÿ!" @"üý#$ r|EŒ! hi% t&V$Ö¥º« §ÂÝUÇw'! ()fghi­e " _jÌ! œþ3 QD*¤¥BhØ Ùˆ+j,Ǹ"

!"# $ % & '( ) * + ,- )( . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 ! : ; < 4 = > ? @ A B C D E F G 7 9 H I ! J K !" L M D E F N O P Q #$%%% R 5 S ! T U V &$%%% R W X Y Z ) * + [ / 0 \ " ] ^ &%'& L ( _ ! ` D 9 a b c d e 3 4 fghijgk! DEFNlm " nm o! ` U p q m o 2 .)# / & r " 3 4 `st=L ) _uvIw)*+[/0 \ ! m o x & r y &$%%% R W z { | } ~ €! H‚}€Mƒ„…Vr†DE F! D‡ˆ‰Š‹4ŒŽj * ‘M ’“”•! H–—˜™fš›rœž V M | Ÿ P B +,,-. /012-. 3456 “ ! ‡ ˆ ¡¢£¤¥¦§¨" ‹4`s©ˆª«¬­– * ®! ` k ¥ ¦ § ¨ ¯ ° ± #%% } ² ³ " › r œ ´ˆª«[µ¶·¸µ°¹º[»¼! ½¾¿ÀÁÂÃ34ÄÅÆÇÈÉ"

!"#$%&'()*+,

34ÊËthÌx)*+Í/0\t “ 2 9 £ ¤ ˜  = ˆ ! ™ Î '' Ï Í D E F À Ð ! Ñ t Ì Ò Ó Ô Õ ) Í Ö ) ×) * ØÙ Ú Û j ± 2 Ü  5 D E F! 2 S &$%%% R W Ý ~  Þ ß ! à x t D E F á

-./01 2.3456

úL ( _ '< &! )*+û ü ý þ  Ä ÿ!ݛrœ"#$%±&'! x)ø (N'! )N*+,-r./±ý01! ø2 3 $ à D E F  5 " ( _ &% & / 0 \ 45±Ì01! 235á6,789  ! : \ 3 9 U Ý &$%%% R W † ; < äU Ÿ rç = > ? Ý ¢ @ A ® $ B e 2 9 Ý ) *+! CD,-r./ëfghi01! ½ &%'= L ' _ ! ) * + E F G H I J ! , .KLMNOP±ÌQšRýgS! ©ˆ TÏ,UúVšNW3±ýXS"

789:;<=>?

mY$ZtÌ҄X)*+[,t\ ±]^_! `abæ! hÌc;deÏf ˆgS! *+)*+ghij->! Ñ| 5 k l m 3 4 i j W \ À n ! o p äÕ )ç ` a L M " ½ ™ f ; Q V 9 q r s N 'N±Ì! t,9u)*+RýXS" H )*+vå# ›œwx]yz{|}t 34hÌgSk! ~±tP€ý‚" ú9N'/0\|ƒÏW3±ýXS" „L " _! Õ)ü…j†g.‡{C 9! ˆÔZ‰Š‹! ½ÁŒZ‰Ž2 ‘’“`! єÔZ‰•V–—r˜™ š! ›œžÀŽŸë " ™f34hÌ tN'Rý# ‹*-r=>?@ABBC DEF¡¢±Ì01£¤¥gS! ¦&ø §ž)*+Í/0\5=>?@ABB CDEF[‘’o¨! ©JK * L = } _"

î0 1 $ % & 'ª 2 3 4 ! 5 6 7 8 0 9 Ò : r ; Ý < ¹

= > ! Ó ? @ ¦ & A  ä&%'( ; A 6 B C Dç E F ! G F , Ó

HYv<¹! IJ ( _ ,=¤¥" BKÓHL=?! MN

*OPQ³ÂÏRS" Ó?@09Ò:T;rU¾ž9! Z0 ÕVjWEXYžNl{Ó?@Z! Ó?@U[l\]^g±

ät _ <¹ ` ;Y 9ç ! U[ E G F a g 9 c h ;b c B C D ÿ F" Ó?@"dr˜&=›e! [fg,cXvÓÃHˆX"

£! L•ÓHNLr! Ó?@Ù[öNgÛ"

Ó?@hirjkltEZˆÔ! CD¥mtEUn¥¿

o! :Vt_<¹! +p¹Þžbc`;Ý´q"

N r ! C D Ù s H ! t _ < ¹ Y 9 ä: ³ K 0 9 Ò : r

;ç ! Ù À † ! ¸ Ó ? @ t V à T ; Ý u ® + # v w x # y z

{# |E]# '}~]! MElÒ0ÕVjWEX# 0¶€ ‚0<¹"

4×ØIÙÚ]

×ûM–Û )Ü iÝÞ ß à~áâ ã ä å ! æ ç èéÙß"

¢FY9ghU[ERS" U[EL•&r! Àœ;cCDg 0 ƒ @ „ ù I J ö t ¯ 9 Ò [ Ó ? @ ¹ 0 ! … 0 ƒ @ † ‡ 9! ?t_<¹0ž" :jˆ‰[Ó?@gÛrŠ‹!|ú<¹! ½Ó?@Œ¬¯

! "

¡Ž"

2ð! ;A

6BCD‘<¹

†V’ݹ0! t

,“{@]r˜W

EX[€‚$ ;

‘,”—„•?

<¹! t,a,Ó

HYv?" ½† L=–žÓH>¥

[—˜! Ma ?|™ÿš! ›a

#$ +,-./

~ B ‚ #$%& d ' A %' h C ò D ‘ !  ž Ÿ +$ ¢ ! £" EF.ºGHI‚ #$%& d ' A %+ h,jkh-! Kˆ ( Œ '$ JKLM NO«PQªRSÍ! ƒÍ! ¬­® ¯°±! ²³´µ¥TUÀVWXY –@! pZ?@ÀA‚(«½hKˆ ŠŒ[\]š¶?@À^! _`a b! cdÛÜÌÍ! efg§! æh ij

012345 67

?À ÀA­®¯Æ–°±@

²Á¨³´%µ°S¶

A:B<C=>DE

¾ ¿

â ã ± ‡ äå æç è ] é ! Ò ê ë äÕ ) 78/9:; ˜ ç . äì í Ú  &%%% îˆ l | ï ðÙç ñ ò $ ó V äô õ 7 Œ ç . ä8/9:;7 Õ )ç E ñ ö ÷ " ø t D Ý = á âã±/0\Ûù"

)*+,-./012$!34&

?@ÀA

#

!

#$%%% JKLM & N OPQ '%% RSTU a " bcdeAfghijkhl

À Á

¸F·¸¹º»¼½ÕÀ 45671489:8;89 !"#$%& '(

mnopqrst

&'(!)*"!

uvwxy! z{|I }! ~kP€! ‚ƒ„ #$%& d ' A ( h)…†‡ˆdaA‰Šh*‹ŒŽ‘ ’“! ”•–—! ˜–‚ƒ„ %(&& d %$ A + h,…†‡™dšA›šh-œŒ! ž Ÿ ¡f¢c£! ¤¥ ' A %% hE¦§¨©ª«! ¬­®¯° ±! ²³´µ¥fa¶¦I·¸" ¹º»¼«½h! ¾¿z{ƒÀÁÂÃÄÅƖÇÈÉÀÊI tËÌÍ! stÎÏ! ÌÐÑÒËÓÔ! ÕȺÉ! Ö×ØÙÑÚ ËÛÜÝ«! Þßàá! âãäå! æçèé! êëìí! îï

!" öt$ øt$ ûü$ $$ $$

÷ – ù ú ÷ýþ ÷ý% ÷ý))*+-

üÿ$ !"# $ÿ$ &'( $ÿ$ ,e-)*+-

.$ .$ .$ .$ .$

÷ / ÷0Ý ÷45 ÷89 ÷8=

ð# ðñ# òó# òóñIôÊõ

.1$ .1$ .1$ .1$

$ %

ì23 67þ :;< !ý>

mkoplrst 89+:;<=> ! uvw xy! mSvI}! ~kP€! ‚ƒ„ #$%& d ' A %& h,…†‡ˆdaAfch-nocŒfpJKLMN ‘’“! ”è–—! ˜–‚ƒ„ %(&# d ' A #$ h,… †qˆdaA›bh-rŒ! žŸ ¡f¢g£" æ H s ‚ ƒ „ #$%& d ' A %+ h , … † ‡ ˆ d a A f¡h-jkb! EˆfaŒ[tuv¶w¸xyz¸ u! E¦§¨©,# {|-}~TUÀ€Ò˂¨»ªRT±ƒ„P…! bŒS Í! ƒÍ! ¬­®¯°±! †³´µ‚TUÀ‡WˆY–@! ‰Št# ‹# Œ# ‘# Îá! ghj

#

˜ÿ$ ’%$ %›$ òñ%$ òñ $

ù™Z ùš ܝ ޟ á¢

£%$ %›$ òñ%$ á%$ áòñ%$

ùš‘ ¤'¥ ¤¦§ ¨ý© ª«¬

?@7

ºGЎ$ $%'/00!00(0,-11$%#/0%0++%2,‘’º“$ E¦§¨©% $%(/0''2%2+1.1$%'/00'&##'.1$%'/00'2%2+ ”$ TUÀ€‚Kˆ %%3'$ JO•–c—b


?w

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./0-1

!"#$

!"#$

JKLMNO PQRSTU

YZ[\Q]^_`a@bc !defghi !j" klm nbop !q" !

89:;<<=>?

$%&'()*+ @!ABCCDE9FGHI8!JKLMNOPQRSMN! T<#UVWX

!"# !" $%& '( ) * + , -./0123*456789:; <=/ # $>?@ABCDEFG3 HI,-! í~îuuï@Aðñ©Âòd‰Š! ó=ôõöuwx<÷ 1døò{uïùøÁ$”úû! cØó=ôõ<÷müýþ”ÿ !(f"<÷1ô#M0! $!(iwx<÷1%öM0&'!  Ü(Vç)B*4ÁY+," -‘Ûªòd! îuu! õòdí~y„./C01 x! $2œŽ'òd! WC÷3" Ÿl! í~4ÜìF·5678—u9:;<=>Ø! ÁÂ' (ó=ôõ•” !! $?@²AÁB Cs1døÁû2! D$¿ û! [mõdøWE&íóFîu4ó=ôõîu" ,

8! ‚ ƒm „ … K† t u .‡ %X v ˆ ‰ Š ‹ Œ "  & ] Ž  .X ‘’! .<#UVWX

456789:;<=>

“9FGH”•

-‘ó=ôõ/G<÷f H! ¢~ìFHI»u9:‰Š JŒKLMlNOPQdó=ô õR§" sHI»S®TU2! fVG~ W X Y Z í ó F 1 1 [! ¢~4Hëò\G]^_` @ea " Hb»©‰õB#Ü! ¢

~~cdó=³ÚG]^l6e 8]8fghwx”i" e8 ]8”iÌjeÄklU>! G¢ í ó F ´ µ ÷  m W f n! ” i : E o & P p " Þ q r! Gsòt^ó=ôõ“u 9$<÷™Í‰71¿v" ,

?@ABCDEF §¨©ª'*«¬­

®¯°±² *³B´µ¶7·¸¹±" º»¼¥½¾$

Ö· ¸ !" $ % & ß( ™ ~ ~h¹M%RS2! + | !2 $ 1 Ü 2/ P! @º»¥ |¼½ ¾0/p¿¾ü¥! `À{1Á Â% ÛÎ! Ãı¥5¯Fu + | !/ $ !" Ü /! PÅn{1 ÁÂ" E/Æ|ÇM0Æe! 5¯4|¼½ÈÉ1ÉÊ^¸ =§! Ë{|=Ì;û;M 0" •-“@BC! {N9 !/ | !2 $Ån|?΍5¡"! ´º»¥  |¼½MÏH±Ð|

ÑÒÓÔ®ÕÖ! ×"HÆÐ |Ç" ËØM0{|4%öá N! |¼½òÙ/6Æ£í ƒ" |¼½ÛÎmn1§Ú€ op´µf:ÛÜ! ;ös?f WXExvÝÛÞM0" |¼ ½ßàÀE/p! ½÷1Qá% §# ¾|â7®Æã;ûÉÊË {|=ÌH¹ä;" Ûe1|ÇM0ÆÐ! | ¼½ÈÉ1å£òæ•ç…Ï ?€™ý1[老c=Ìe X;M0" ,

! " # $ % & ' ( ) *

+ , & . / 0 1 2 3

G]^lNi9:?wxyó z©{|fH©‰}É2! ~4 Ü]F>u€~„%€! >u (V-“‚Q! vG~Vƒ@.… ܄/! ¡V…í~y„G†T 1[‡" Ú۝Ü! ;RS [! ¢~h`ý¢GöˆGCr´ _! hÛF‰ŠÄ틌®¯ ¦" -‘í~4Ü]…»¢~Ä í~ø6‹Œ®¯# Ž4†BÊ fH! ¢~«ÎF‰ŠÄí~‹ Œ¦! qr:‘Ç’“¿Äí ~‹Œ¢øø”" •BC! þ¢~‰ŠÄí~‹ ŒøH¦fHD¡–m! íó

Å LÆ MÇ NÈ OÉ P QÊ Rº SË TÌ Í

!" # !" $ % & '( )*+,-./0 123.45! 678 9:;<=>?! ;@ ABC! .45DEF GHIJ-! KLFM NO"

234567

#$%&'() P Q R S -TU>! )*V$W X;YZ! [\]^_ `abcde! .45 fg:>?! hijk lmnop! G`IJ -" BCq[! ;YZ .45rFNO! st u_`abcd! v: ;<=wxyz" .45{N9 * | m}~€‚ƒe! „fg:<=>?" … ~†B‡ˆ‰Š! ‹Œ ŽV=1 !+ ‘ Ž’-“”•! –•ˆ—˜™;.451 —š! sDE›œ—1žŸf- " ,

ÎÏÐÑÒÓ|ÔÕÖ Öb$ !" $%&ß( u~£%b $&è ^! ð%<DNCp'±ñ Œø“ÝÞ" Í(pñ³)*! b$ mnk[1 ^+,! -—1./5 0ë1bK2&èÁ™" •xU3BC! b$øÚ9½Ï ƒ1<DNCu9: Ö!2 $( ”L9 $ Ö!1 $( ‹Œp4Ãc" Ü<D {x½5ÞÃc—ÁÂp46ÿ" Ëo‰Š! b$9mn1& èÒi ^" 7yi8Q9! ð:! ÑÐ;<! Se÷=ñ(p1Ô>! ¥` ^&èñ³" ,

9 F G H m n r 9 s t u v # $ w x y j z g { Q

| } ~  ! € _ # U V W 

FÚG]^ø6‘—ÆÐ! ¢~ã KL‰7‘í~4Ü]+,-1 ʐ! sqW›ÚG]^reœ ‘! Ü—Wví~øsh¢~1 xq˜GCǙ! û©DEP©g š{|1xq" Ÿ f s ? ! › ~ B œ 6%&7ž PQRS-T[! H‡FŸøfT !+0 —G~] ¡+¢1—˜! ô £ó=ôõ<÷söe<=¤ Ø! ¤(G~]’¥! ¦§~h i6¨©ª# «ìí]¬­®-/ y" ˜G]^¼¯<Çìù°±² G~ŽÇñŒ³~§´8$9:;<=  x]ìùôµ—b¤Á¶"

.

!"#

¡¢~i £ 1 -.+" ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ! ¬ u /001 9 ­ £®¯°! ±²¦§³´ µ ¶ · ¶ ¸ ! ¹ º » ¼ ½ ¾ ¯ ½ ¿ À Á = ©  ƒ œ -.+" Ã Ä $ W X Å Æ # Ç È É Ê 1 Ë Ì Í  ! « Î Ï Ð -.+" Ñ Ò ’ 7 ! Ó 1000 Ô ¢ Õ Ö× 2 Ó 3000 ÔØÙ( " Ú۝Ü! ¦§ÝÞÁßàჴµ¸¸! â ã ° x ä E ! -.+" ª « å æ ç è W é " R S [ ! ê ë ì íîï ð ñ ò ó ô õ ~ ö ÷ Ž Ç ø ù ú ! û ù 30 ¸ Ð -.+" ¦§! üýþÿ!"$ í # ÷ ! ¢ ~ D $ -.+" ¨ © ª « % & ' ( ! ¢ ~ ) ø D * + , - ! . i P / -.!3 ¦ § 0 i 1 2 " ´ µ œ ! ¢ ~ 3 ø 4 ) ø 5 ¦ 6 ò 7Í ; 8 9 :  -.+" ¦ § ª « 1 ; <=! >12?@§ADB ! ) ø W C W Ú 3 ø 4 ) ø 5 ¦ 6DE+" YF÷! ¢~ÇGøH¨©ª«! Ib]JÞ¡KLB “! ¹º»¼ò¿À -.+" 1MNOPQ¢ 20 ¸RST! ~ ” • ˆ U i V W B “ X Y ! Z [ -.+" ¨ © ª « \ ] ^ ^ ! W_`Œ*+,-" ¢ ~ a 2 b c d ! e ÷ -.+" Ñ Ò f g ! ~ h i j k û ù -.+"! ) l m ô n o ü ý W p q r " W s ! / t ¢ ~ 1 -.+" ¨ © ª « > u b v w x ! ê ë c y Ç  z o ! õ ~ { |f}V~ÓÕûù 30 ¸Ð -.+" ¦§! œ¥€ÝŒ"  ‚ƒ„¢~1…¦†‡ˆ ‰ f Š ‹ ! ê ë W p b Œ  Ž < b" $4…~‘™~ø2f’“”•–ý! $…—˜™ Ûiš›œ" $]ž Ÿ¢ ~   ¡ ¢ £   ¤ ¥ ! ½ ¦ ~ „ ø M § ¨ © C -.+" ª « ¿ À ¬ ˜ ! ½ ­ = 7® ¯ m ° ± ²³  ´µ¶! 2·i^¸ ¹ ø º x " $  i » f ¼ ½ ¾ ! d ¿ P E -.+" ¦ § ! … ~ ]  [ À ! N 9 ­ Á  : Ã Ä Å Æ<Çûù -.!"45 ¦§! ÈÉÊ -.+" ¦§Wn" ËoÌ! ¸edÍÎÏ3ÐÍÑ! Ò D E û ù D Ó Ô Õ ” ° # Ö g × Ø1 -.+"6" ¢ ø -.+" ª « Ù Ú - Å Û Ü ™ ò $ Î Ý ´ ê ë ! Þ ß i ! ê ë ; ³ 2 ` i -.+" à " á Ï ƒ e ⠙ ý ! ã ä å æ ç1§·! —èéêò¦†^ýëìÁdý" ,

+GHIJK¿ÀÁÂÃÄ

Öé^h !" $%&ß( ¢~ ê3<ÇfÐÅÆ >">?/00 G J§ !2 $Góeÿ»Së5 ì~í§î´fï×! «Îð; ©n-ˆñò" Góeÿ»SklPë5 ì~í§î©B-1óBCô! ðÏÜÐðñ !0 Ü +! P ! ¢ ~ê 3 < Ç f Ð É ; !3> — õ

J4 > —§ý-ˆ1J§þõ§ ÎöCóì^S·i÷ø 7e^! ”°sá™|Œù0 f›°¾" iHúQ”[! J§ ûD3™Exüýþu !0 Ü "! P`ÀÅÿ´fï×" ¢~ê3<Çf!©B-ð ñ"ÅH#”J§ï×H«! þ ‰Šð;-ˆñò" ,

–—˜ .‡X # ™š› ._X kœf .X žŒŸ ¡¢£D¤ ¥¦!


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./0-1

!"#$

!" â ! ˆ ‰ ã ä i å E z æ "

I

³ ´ Š f b Q ƒ É Ë Ì Í Î Ï Ð l Ñ Ò Ó ! Ô Q Õ Ö × Î Ø l O Ù ! © Ú Û Ü Ý Þ ß Ù à á

$%&'() # *+

I J

''#++-E |}~€‚ƒ„… F †‡ˆ‰ G! Š!‹Œ; Žfu‘’“”•–—" '@#""BE ‡˜™|}šz›œvwx" '#%HBE žŸ ¡vwx]¢£¤¥¡¦# §f‰¨©ª¨ “”]‹Œ«¬f­®E¯œ# Š!°bcde ‡±fvwx²›œ³´]µ¶" '#"+BE ³´ ¤ ·¸ ² ! ¹ | } º s » ¼ ! œ  † ‡ ] ˆ ‰" @#'&BE ³´½¾! ¡¦ˆ¿µ¶" @#%@BE ³´¿Àµ¶! ÁÂ9ÃÄ! Å¡²›"

J

v w x y z {

klmnopqrstu kLMsLgh

<=>/4=! ?ì +@_EõÊ()¸ ²]AB"

!" # !" $% & ' ( ) * + , - . ! / 0 1 2 3$4 5! 678 9:;< #$% =>1?@ A B C DEFGH" IJKL*MNOPQ *MBRS T UE# VWXFGH" IYZTY[\XF$ C“)! ]^_T`abU: –‚6]^! cde-]^fg! ! h-]^«¬i¿jk–À! a–l h"ˆ–À! mno–p7êqlr ØspÊst^tudv" C)! 78lhpNFwÀx< ˆdv! ]^ÉÈde-fg" Pyz " Êabä{<X |ãv lQR! }~œ6-wG€ab ‚Š‹ƒ"" Ì !")! LºUyzã*+„… X B†vlQR! '‡kHˆ! B †ãí?{r! Pab¹uwG6‰

Š|! '¶ab<‹ŒQR! c¿ ÀxŽ^±¯‘’" Ì Pab?@³´9:,D{U! ' ¶QR6–ÀÇȓ´”´Uío… X [•! –Ï—˜Ó%™Þš›( %™6Žœd¦! áâ-á$X ž! QR_TUdퟠd" Ì !"¡2! ê7LºE–¢õ£ ÇÈmn¤–8—õ£–¢]^ß ¥! ãU¦§]^459:" P+Ï£:45D! ¨<ú©X² ª«Ý9¿:ß=¾Àx6¬­! ' ab6®¯EÀxÅU" Ì

Š!°b‡± ÆÇȸÉvwxÊÅ¡"

*_EfLghij í¶î™ïãðñòóô

78 LM!"# 9:4æí/Q! -pRS?TG! *+8—Ã ÄUV òHN?9G?C@>E9B<GO>K<GPC:Qó 6wx12! + '+,$ Ͳ |! -W< . z£:Uá$Xç*4æ-p#

'#$abcdeQ?J'((%K

ízY7|}~8—9:U '++! Í ' Î !' KU¦Z[‘\4 æ! :;< '' ÜÝ9Þ ! Ü:ß=¾"

@#$AB-<CQ`D"&@A$J'(&%K

Û< ! ÜÝ9Þ ! Ü:ß=¾6 IJ9;? 8à K,$-I! U '+$! Í - Î '! KU7MC‚DEAFÔgGH -# Ù&ìI4æ! ,D?BJFG¶Ö£ '/ OKD! LH:ðMNUOP"

%#$LMNOPQ?J'(*'K

۔ -' ÜÝ9Þ / Ü:ß=¾6 012345 8à! U '+.' Í 6 Î ! KUáâ7ãԀä؂å4æ! ¶çèé;,ê—ë ìí"

"#$>!?@ABCDEFGH%&IJ'()"K

PÊË !$Ì U '+", Í '# Î '- K! ÏÐÑÒÓÔӗ˜Õ[ Ö£! ,D×؛Z[e¶UŸ—˜Õ[}¦ .,# Ù&²Ú! :;Û< . Ü:¾"

+#R5+STUV.,-./$01234567$86199K.'(%+K

îï:ðéñ% ò789:;<=>1?@A=BC:D>EF?G8ó U '+!/ Í '' Î $ K! ô”õö÷£:øùúû=Ì ! üýþÿ!"–£¥ îï6£¨#$%&! 'CUÃZ(‚)*45! +,4æp"

*#$W!XYZZ[:;$0-<3\=>$?-/<56]^U_EJ'(%@K

.=U '+!6 Í $ Î '6 K! ô/01£: 32HH1H !234 56£¥789:4æ" ÅÍ + Îíz£:;<U7Zà=‡ ×>! '?@AB¶ 32HH1H"

#WÁXYZ

[!Ö\]^_ .`K ()ab/cdef .ŠK ™g! †hYZ iej .ÒK ]kl"

!"#$%&'()

òÃÄ '/ K?ÇJó @–ç †Å¾ZX EÆ/ÇȽÉO T! єÊË$ B^̜ÌÍß ~Î6CÏ" @– Ð7;C=<:Ñ ÒÓM! Å ¾ZÔ|ԎdEÇȽÉíÖ Ê+U! "VEÊËß~ÎÕå 6Ö0×Ô|Ôk"

/+ Ø6ß~Î! EžZ " Ù 6# Í ! Ú < , Ü Û Æ ! 6##" ÍOT" žZh ' ·ÒÓÜ×Ý •ÞP6ßàÌ áâã! d ,' Ø6ÇȽÉäå! „DúoE PæíÆçÌ è&ÉéêOT" R

!I" !“ C) l° !M 2U ]] ^^ «É ¬È ±Q

ê! ÅHQR_T²²³°•´Oµ wG" !"'¶)! ·p¸< '! –¿[ ç¹Ø ,! º»¼¿ /$ z£:½e]

^ÉÈ! ]^«¬Ïíl¾6:– ‚¿ÀÁ±êd7MC‚D! á$X ¿ÃZ(‚" 78 !"# £:¶hÂÎ $ K϶ ÃĖ¢:Å£¥¦Æ9:! hÇÈ 45-p $ Ê" R

øù KL%)H _Ìb,úûü KL%)H ˜¼› !"#É%&'¶)! ZìœU7MC‚D×>6

£¨9:! AB¶78 LM!"# 459 :! 'CÊËÌÍ:6X |"

õÊåö÷è&¢''™

C)! *+./0+¿˜š›Z ‘’! ]z459:U¡¢HRÎ ×ØFG’ÏÐ! ,D³´65…H I¶45LÊ6N;6 $ H '' O" Pê7QR_T^Ñ-QR:ß=

¾i¿456X |" Ì -hÒÓtÔ6Í:X |! ! "Õ2R<ÖQR" C p K U ¶ Ã Ä : Å 6 E9F92=9F9 ijkl×ØÙÚ^! s t459:QRdv" UÅÚmn: –p7êqÛÜÝ$ Þß%p7ê q$ àáFžâ#É%&}ãäå! æ8ºçè#Ééê—ëå¿78! s쨾éíî—&ï=" R

çEè…UéêëÅQì *+, !"#$%&'()! -./0+12! "345

6789:;<=>?@A8B" C)! 789: !"# ,DE./ F G H I J $ K % L M & N ; $ H '' O" PQRSTUVW9:XYZ6[ \! ]^_`abcd[e" f

23456789:;<=

!"Ughijkl-mno^ ;)! *+CpNqr6stuv! *+,-6./wx! yz9:U{ Y7|}~€‚ƒH! „FG…

†‡ˆ‰! UŠ‹7|}~EŒŽ H! ‘’“q”‡ˆ‰" C)! *+]•wG! a–—˜ ,™˜š›ZNœžŸz9:X ¡¢! q”£Œ€! ¤D¥}¦\ §£¨! Al˜š›Z©ª«¬! 1 2:;<=>?]­®" C)# ( *+./¯°±¯60 +12! abX²³´µ¶789 :" ab! ·–5h8—¸¹º)8— ’»4¼QR½¾^²¿·––ÀÁ ÂÃĽ¾^U*+ÅÆ6wxÇÈ ÉÈ" (*

vwxýþÿ!|}"#»$ %gh '/ KG&ð´ñò ' H !# O klÙÚ^6!"'¶! óô-ñò 6 H '$ OYZ! õöˆ6ÒÓ®¯× ÷! øÖù•6PÑêúoÌ " :ò '6 H! –èÚÒÓqr‘’ !"`ûä78456 !"# 9:kl ÙÚ:^D! ü§¶ÃĖ¢:Åý 6 =9F92=9F9 ij" '„Àtþÿ-m!"#$íÜ ÙÚE%Ù" -mº“UÙÚ^l¾ œ&R$ÒÓA'! ()ÙÚ^>Å

e*+,-" Ò Ó U Ù Ú ^ > Å ï ˆ . ,# O K! äPÑêúoÌ 6è«Q֎d ×÷! Lê[<þl6Hˆ! ãÊ! +/~§R0¶1!"Ø>" UÙÚ^l¾œ2Ø459:‡ ³3J<£¨r4ÚÍ:! 5,ÒÓ ã}~ru!"6A" '!""×Õ 7°! Ê8‘9:" ÒӇ;6±á 9:! !àáFžâ}ãäåUñò / H !# O6ÙÚ^8‘"

ò<=> '/ K?ÇJó 4æ78 9:6QR! ÀÁM§=J@A! < ·–ù¾ä·5BÕ2! ·–ù¾C D¼' P‚E¨JÌ <ˆ! M9: X UF+[•”G! c¨<H:" ϛZIæd60+12! 9: J8e£¨§ÃZ(K€! <7|} ~ù¾L3J! "<qy£¨MN 6=! X²OP8:]Æ£¨" äh<tÔM! X ¶<=ˆQ t9:;6‘’ òG:9@=JC@D<:ó !

õ‘’ab2RG’! '78×S =Õ2! 9:;žO‘’! *Â? @=TˆQ" ]†¨U•å! ·–‚˜ 02$ V WXY:ÞP%ZÐÌ [À¼! Nœ ¥ÃZ(K€Þ\½Ô=í€]†! ]á$‚˜oz^_:L`UÃZ( K€;—XY! 'a<×>" ÃZ( K€! /## …êžO?=bc60€ ßd! á$˜•eS¨Ufê‚g û" R

iåo%F û&Ì'V ()f*+,-

#$Ճ./0bQiåçEvwx1Ÿ23U4! |}5;67ø89fv wx²›:;+"

CÜ$ DEFG

ÝÞ@‚ŸHIU

òÃh '/ KGó èižâ#É %&éíj}Õ2! <ˆ78 LM!"# 9:45]†¨Uk:;! !"#É%&'¶lM2áFžà žâ#É%&}ãäåJ×S=! ²l‹§m–ÒÓ×o‘’¿8‘ ±9" C)! !h‘’Ên2|! o -íparAB6t(¿G’²qSVrÊs! 5,! itM´} ãäå¶u…]†_T6ví×S =! ²wöÖm•6xy" éíj}LMUzkl6Ù Ú^;MØ! ]/;¶J{wíp ar³B‘’ÿt(! ()æ|}

~Ež! €„¶Ê;öÖÝ9Þ :ß=¾Àx6‚ÞDƒ! „ÿ Ú¶äê7itÈ؅?*+6M ‹" C)! 789:45! öÖÄ †ˆ‡! 7|}~ˆ´dJ–¢Ò Ӊe! {²Š²‹Œ¨¼! Ê« <4! ]mnU×o,-]†‘’ ¿8‘|+m•6±9! Š²¶, DŽ³" CÕ2! èiž`Ïý_ `6‘’! Œ“G’ÿ”t! ]† õ£ã^d¨•eQR! c!}ã äåÙoQRdv" R>

òo– '/ KGó Ý9—˜™Ô š! ä!"#É%&'¶ú›lr ³´£Œ7MC‚D6£:¶ LM!"# Ždl‚! œÎ?@³´£ :œ£! '¶Cä]žÉȟ Ž3‚! “ Àx텇ê6} ~" CÕ2! it–mõ£U]¼

';¦t‡ê¡§! C“tu]ž ÉÈc¢«£ì¼" ¤Uo– S8<>TN<:;O ij¥0 >Åe¦!"ÙÚ^6™ÔšÕ 2! C§u'¶pK®Ø6úol rW¶í…‡ê6¨ÿ! ©yzª ʅ?dv|u«" R

JKLMN‡OP ‹Œ0ãäQR…ST

‹Œ•–—»¼=UV U¬m'¶–`<Ñêúo D! ð­Uijꮯ

’6ÀxŸŽ×°! >H‰ñ© ±! ¤D²‡€d.³¯’´! A lÒÓµB" ð ´ ' H !# O 6 Ù Ú ^ í e ¶d 6 H 6# N´kl! pöi j6ÙÚ¿Àxã··üdJµ¥

0ÙÚ^>Åe¦" äh'¶UÙÚ^:úo! C blr³´£y7MC‚D;—6 £:‡AB J LM!"# D ! ê À ¸ ¹rut‚°³6dv]ºtí* »! ]U>Å ÒÓíÅ0e¦6 Àx“3J! œ6¼½l©yz ªÊ°¾" Ý 9 À x U q r ' ¶ ` k l Ù Ú

^ ‘ ’ D ! " 3 ¶  d > Å × °

» ¿ À Á ! ] Â t Ö | "


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./0-1

!"#$

123456

!"#$%&'( )*+,-./0

$‡F•–‰Š

’tXY 80 •–—˜™ Z[\]^__ `pa! b|c - žOdŸe„! N>fg hðijkN" Klákpm! Z[\Opn|o ç 8- žpD'! sq߄rst 80 žeu n" v`paw8xpn|o! J ypz8{? - žŸ|" pa}~! € 8‚8ƒ„&pgh{‚% vsŽ! Ÿ …œ†ijè‡e>uy¡Éˆ" `p‰|{ÉDÇ! }Š‹Z[\4T >Œ! K矃^Ž" s +,88 |! Z[ \ x +0: O   ‘ ? 8- ž D t „ ’ ! “ 8;;/ |O 80:'”F•" œ•|d|nO Ӗ! s—+?˜™“šO›œ}睞" 7

¤ > ?¥ @¦ A§ B¨ C© D $

€V<‚ƒR#U„" …(† # ‡IˆF ‰Š" ‹ŒŽ‘’“”! ’ú û 80 • – — ˜™ üýþÿ!"#$ %$ 9<û&€Uçs '()ÅÉáOÓ*! +ÂsFL•LÉ,O -.ÿ/Å0˜Ù1É á" x23'45OF L-˜ÿ6! ‰Šçÿ 7]8Å>U8O-˜ 9:! >_;Åa<[ =0>?>d„@AB C" ÿ6Á|+¼ñDE `ÕÉ,! FGK.,,• H’I8;?J™" BÐ'õOüýþ ÿ!K#L%T! ÿ6 D8á;Mæ ’NN; M! OOPQ™ # áy Ræ ’^¡±STúU U V 2 3 O y R™ # á^Wæ ’XO^WY ÉÇÐ! Z u [ ‰ & ™ o9\" ñ]a<^ _! '=08`! ? a;]3'b5" 8„ AË! ¦úc©çw8 d»9Lÿ6! ez˜•fFgDhi" 7

’“” 80 •–—˜™ “”šF›œO 9, žŸ 0•s¡¢££¤¥¦§! •¨££©¡ ª¦§œ«¬! F­®¯¯°±²³" ´µŸ ¶·¸¡! ¹º»¼‹½¾¿À Á! Ž÷" œÄFÅÆÇ! ÈÉÊËÌ}Í sÎϨ! ÐÑÒӎÔÇÕÖ×Ø! ÙÚÎÛ Ü¡ÝÞß" à‹ÈÇOáâãä# åæ! ç^èéêë ì”íÈÉÊîïðñïËÌ! òóôõö÷ø ùú! û»ü„ýþÿ!! "#sà‹½4$% &'÷! (Î)*+‰,'¨-." Ÿ /01¾òó! 2345s¡6££¤ ¥¦§! 789:<;<=Ç>?! @U>A¬ «$ ÎBCöú23DsE/FGH·I¬! J ££KL>MU! NO­P?±Î! QRÎST UU+VWÉÇ" 7

UVWXYZ[\]^

$%&'()*)+

NOPQRST!

!" # $ % !" & ' ( )* + , ./01/ 23456789:;< =>?@! AB ! CDE !F # C "$%% GHIJ ! . KLMNODPQR89 :;! STUV56! W X &%'$ VYZ" !"#$%&'()*+, !"#$ #%#&'(%)*! -. +, /012! 345 678 - / .,,, 012! 9: ; / <=>?@A" BC8DEF1GHIJKL

M # 8 +0, 6 N O 0 P Q R S T ! !"##%#&' (%)* U D V W X ) Y Z [ \ ]Z)Y^O_`Iabc! dTe 8fghijk# lS[mno" pqr!"stuvw'xO)

EFGHIJ

³´Ä|»¯Åƺ

’Ÿ ¡ 80 •–—˜™ WjSklÉ>m! ¢ £§F›n²oqOpq! Üjö•©ßÉFr Wjáhstˆæ ! ©çyu•vF›ö÷wØx

KLMNOPQRS ÍÎÉËÏ($&‡

k]lmInopq# rsctuvwxyz {l|}I~!

789:;<=

2 ž¡¢£

_j `! a b c d e U V W !" f T g h i

’Ÿ ¡ 80 •–—˜™ ¢£í¤¥×¦§F ›É¨©ª8«¬­ð.®¯O 8 žš°±! ² ³.´‚:)tµ! ¶1>·! ás´‚²¸F Q¹º»" 8/ <¼^O½Z¾! F¨tÇ©²¿ÀÉ «¬­ð.®¯! Á| 8 ¼ +9 •ÂzÃÄŵ ÆÇ" ÈÉÊ1ËÉ! ½Z¾ÌÍÅOÃÄÎ )! Ï_Ðs 9<0 Ñ" Ë1ÒÓÔÕнZ¥O +, ž´‚! ÎÖ ×23ØÙÚÍÛܽZ¥OÝÞ4! zKÎß àáâã< Oäåæ ! ÎÙçË1BC! ½Z ¥:<¼^ú! 23èéçòtµê! ØëìÛ ÜÝÞÅít! Jöú½Z¾îï>ð! YŽñ ijò»" ½ Z ¾ O  ‚ +,8+ | 8, ¼ ú © ó » ô Õ! ᲸÓQõö<|! ÷¨è}²øù" 7

y+ 12#345")36#%! zK)y+{| }~€‚ƒ/„…j†! ‡ˆ‰ Š‹ŒŽ! j†„…U‘ 0,, /" 7

yOpq! nzbò{÷|•! W}~~"  X Ç ¿ ! =/ ž p €  ‚ ' Ò ƒ Ù w áW æ j! zòç„…^>áˆæ ÉqjO! †í˜‡ ˆCòy‰úŠ'‹Œ > " Ž‚Wj 9 ¦ú¨+z˜‘»•oÜj 9 |! jËBC҃’c“p€„kú+”8„W j! T•‹–—ÊŽ‚Ok˜! J{Æ^¡>à„ xò! zòD¨8š™š›€»œ" 7

ª«¬­­I®¤¥" ¯°±Œ¨©$ ² !

’Ÿ ¡ 80 •– —˜™ + …s ž ^ Ÿ n Ž! ]¢£¡I úâ¢A¨£J! ¤ ¥F›Ÿß’Oìê ¦\Y§! L¼ ; • z.®¯R¨s! © | -. ž" l¢£ ª¡ I { •`«¬ Ê­ËÉ! ¦\Y®OŸ<¿! NNçF<¯°O „! ±²³É´µ, ?K25¶›! Ù× ‚²³[¡„é© ·¸" 7

;<=>?%@ABC" DEFGHI JKLM!

;<=>Ç % -¼3ÈÉÊËÌ!

!!

Wö X÷ Y () ! Zç [õ \è

³´µ¶·¸¯¹º »" ¼½c¾¿ÀtÁ¯Âº |û! ’»I44î 80 •–—˜™ tï == žðñքòóô¾! +,,; |úzK[ õ ^öF÷! +ÂwÉFøùŽ#Oú û! üý + žþ ÿt" Ë1ØòôՎ+”­! !Ç9>ç òóô¾EF…9"#! ò¿'á${P 2UbòÿûӃ…! {…ÿF%" $!L DK9%ûuDºðò! nz€çbò& 'äå! J9($+fÊ)òOOOæ" òóô¾{…=*wFÞ+,Ã# -—^./01Ž2°|3t! 4wÉ5 ûAòÿ! ö÷°|O´‚Ráú€û» °|674‰‡8! ö’%‡89:Æ ú! °|>À;ä! OO+<ò»ÛÜ= >! Û¨Ú°|¤Ð ? „! Rá°|?4 +Â8^.5û‚@A=·! ÑÅ}8 + K„x.®! DsBÅÔ» + K&

2 3 4 5 6 7 8 9 : !

—€: ˜™š ›œžŸ!

EFTUVV ÔÞ×ØÙÛß

’Ÿ ¡ 80 •–—˜™ ¢£¹º»Y §F›´‚! sÇ<O¼>'C½¾! D ¿ÀÇ<! Ùb^< OÇÁ££" +9 žOÃÄʼn| 8, ¼ÆÇÈt¦<  ! J 0 ÷Ž¦< É~Ê" ÃÄÅS. }Ë! ئ< O.®ÌÉ! ÍÎÏÐÑò ¨Ò" ÃÄÅ•ÓCÔÕÖ×! T•-Û ÆÇ~Ê! ÙÌØ;L?ÙÚo»ÛÜ! Í ÎÑò´Uð`¨±<ÝÓÞß-à" KпÀ¦< ! ÃÄÅsѼ>' C½¾! = žO^< UO‰Á££! K Ñá âãäåæ ! ÂðÑç÷" ÃÄÅØ^ < s££¼>'èéOê.¤ë'ìé© Ž! FÒDÇ}8Ï_ 8/ /<áíæ " 7

ÛCFDik = …^EêF! +G° |?4HÉDˆ =8 K5û" ás°|} † / ž! _·…OO¨µ! JçÛ¨IÐ 9 K5ûsòO?4! zK>UJK»ò OLM" NÂòóô¾ +,,; |©}†²Ë 1ôÕ! J}¨éOÕWjF…²P [! ]»Ò‚+²o@ 8+ | . <¼O8 2QR" 7

.™àš á•&âãäåæ" ' çèéêëìí3È! .îàš ! ¾ïðñá•òóñô¦cõè!

Ð Ñ Ò ˜™ &1 ? Ó Ô I Õ Á Ö 7 × Ø Ù" …tÔ£ ˜™%1 ÚmÛÜÝÝ!


!"#$

! ! "#$%&'()*+,)-

!"#$%&'()* RST" UVWXYZ ˜ ( ™

!" # !" $ %&' ( ) * + , - . / 0 1! 2 3 4 5 6! ' ( ) * 7 8 9 : ;! < =>?@ABCD"  Ö × ØÙ Ú $ ÛÜ Ý Þ v ß à! Páâ3ãn % › !! $! Zäåi Kghæçèéä ,êëìíîï] ðé¡>`ñè —" ò! óôõQ è—ö! Pájk

÷øÖùúYŸ" ûà! üá ‰ýPáþZ`ÿ Qï5½!! `" #$%&,;'( ë)5'*+ë, -./041! 2 34ƒ5Q 6! FY7[8š9: t;Q<1a=B

/‚5>?>@v îï! žÑABC DEFGH<iI Jt¿Ë" A²uv! P álKÎLMN! OÍPvQþ5Š I>GH5t; R! ST9:UV t;R5WXYP

!lm]^_noApqr!

!"#$ ;<=>?@AB

)§¨q©ªQE

¢W X Y !" $ %¤ ; < #$%&' @B«‡„sK , ¼! $ ú … ¿ +'' À † ‡ ˆ Ï * + ‰ƒ§ŠDE! *'ƒth‹ +'"! ÀŒÏ𺷍ŽDE!  Õ B ƒ +%1 7 © $ y ' m K" *+‰ƒ , v*U>§ŠD

!"#$%&'(

¢"£ !" $%¤ * ¥¦ h t § 3 * + : ; < #$%&' = B D E ! u v , ¨©ªƒ89! :«¬­>

át;Rw" Z! 3Í4ƒ 5Q>"–½!l

STW;[Kìí îï$ \ë]^5 "_`ab]^" )

![chijk!

[\]^_`>abYZ" [cdefghijk" EFGHI'"JKLMNOP? Q! RSTU!"VWXYZP[\! ]^ _`abcdefXghijP! eYk ijlmn!""!o#"p$#$qr'() s*tu" EFGHvwxyPGH! z 4 {|}~GH€‚ƒ„…†H! %&&V‡ˆ‰! Š‹# Œ:Ž# ‘’ AŽ! yGH“”5•–—k˜9™š› œ# }GH€‚’! “:;žP5 •! –—kŸV ¡P¢£›œ" [clm]^_noApqr" !&&& o ! pij! vw¤¥P¦§ ¨! ©4žP¦§AŽ! ª4Q«P '&& ¬­®¯>! ”°“=±²‘³´ ²µ! ¶–—k·¸¹ºP»¼# ½ ¾# m¿CD# –ÀÁ’"

K7®¯°±" ²³! * ¥¦l´µ¥ ¦¶@`/·ƒ¸E¹" * ¥¦º97YZ! [

S¨©»n + ¼k½p! „ ¼_[¶@,»ƒ89! ¾ Ÿ ¡" [S«¬=Bƒ>Š¿ `À?@! l~*¥¦ÁÂà `ÀÄŧ3>ÆÆ" ǧ 3È#sÉÊË! Ì~J ÍÎÏlÐ~:IJDE! žÑÒÓÔÕ" )

!š›œ *žŸ)- NO ¡¢£¤QE¥¦! !Ý¡Þßàá "#$%& ”•â¾# ã䔕å/æu!

)*+,-./01

./0123456 789:;<=>?

·¸¹º» *Ÿ"- D "#$%& ”•QE# ¼½¾56¿µ¿ HE¶À:Á! ‰ÂDÃĜ!

l~Õ֖°èÑéê¹ 3èéä>wÌ؍“Ÿ! «‡>@BKºÏ`*! /0 41÷,*U¿! ,âŠyø

yz{|}~

.‹¯ !" $%/`À°± ²N³´“µ : ¶ · ¸ ! ¹ ìº 4 » ¼ ½ Ý ¾ ¿ ! ž À ZÁ v ! Q Ã Ä  { > ú Å' Æ ` … W ; Ç È É Ê Ë A‰ŠÌÍ" qªÎ³4»W½Ý¾ ¿ž À Z Á  > « — ~ , * +º Ï " ~ Ç 4 » Ð Ñ Ò Ó Ï ,Ö ù Ô Õ > Ö × ö ! Ø úÅ ' Æ ` … W ; Ç È É Ê Ëéä Ù Ú Û ý Ü Ý ! Û Þ ßÝ Ç À ² N " € ‰ Š à á

YZ ! â ã , ƒ * ä å W X Y沿ËZ{" ÙÚÛגvÈ! I,à %ö2çèéüÑ"À Ë3k{6Ü! ,êëÇ4» v! ìíÏ»-ºZîï>½ ¿ðñ" âãüvlòhfé óI>U¬KQº" IÈ! ,‰Š73êë ö! I J ` U 7 ì ô ´ õ Ü ö÷ ø ß â ã ! ‰ Š 2 ù : IƒúöšIûü‰áy ý" )

ð"–DäÐõö÷,` ñúú¨èƒÿ¨! ‹øP% á$k×´ZäiKæçèè —! FùQïѽ!š#V/6 Uv4ƒ5Qö! {ðúÚH IJKLHMNLH> " ÀJt 41­! *'©ƒÐL嵐P ‚Q"£*U,Þ" " ÀJt41­ìùúû" £*U,Þ41! ÌPÓDŒß

×/0Eµ*'Ýt,úú¨ è ƒ ! Y « ‡ ; < #$0%&' @ B>‡ˆüýÅQ7:Sþ! ž Ñ + ÿO͂U!"~#$> %i•t! žÑ&'(<I>¯ &')•tö! ê"fÏ " ¿v ìC@v*ôœó! +ùs‰, üµP;<Jt¿Ë" €-! IJl,Öù݂é ó « ‡ > ; < #$0%&' @ B O ÍQ.B>ABö! /ôZ`Š ,Þ>ï§" )

./01@ABCD "#$%& 3E!

(±²³h´µ¶QE

é¡uÑÒÓ>i¶:; ·•õ¸¹3éäÔÕ֖U %—3ß×wÌ؍“Ÿ! ÙÚ;< #$%&' =B«‡„ sK*´Û , ¼! IÔÕÕ ÄOžBu•%]! ÜôÝ ÞѪß! àá:«‡>@B Ñ4173D³" s; < #$%&' = B « ‡! qf~•7â‰\Ϻ Ï>! IÔÕÕÄJÍãËw äâŠ>ABѸyå€! f ‰æËçƒ>AB" 

§ÅÆËA"¤´¼ ÌÍÅ)ÎÏ ÐÂÑÒÓ# Ô.ÕÖ×ØÙ Ú<ÀcsvwxX£¤ÛÜ!

òò! œó…fƒ {ñôè9

KLMNOPQRS «‡„s[&¼iÃ! Õ Ä O èô²¼½! ,ÀÁ01ƒ8 9ŜÀ! :@ B ƒ +%1 À ? @Ñ4173DE! ÔÕIJ Ƨm{" sÇÀÁ01šèÇÈ2 ÕÄ,01ƒ89ŜÀaÏ ÉÏ #$%&' @B:Ê" l ŒË,qT¼>*ÌÑ*$è [Íô % ΅žƒ,01ƒ 89ќÀ! ÏÐ@B„`… ?@Ñ4173¤ƒ¸EÑD ³! ÔÕIJÍy'z{" 

[Sº@B>AB! s$ KóùCDŒEµFG[S@B ì~ #$%&'" úÚHIJKLHMNLH ÝOúÃCÑ,ÞC`U7ìƒ ¦>AB! ns©åµP‚Q "£! èô ØÙÚ$×Ü R­> õÜÝ! kQ"£`ab]^ž

Ñ3ëìíîï*U,Þ" ×R­kQ"£`ab] ^žÑ3ëìíîïv! LSØ T…U?’V~WX,*U• MNv! YYZZv[øÖύ •YŸ! Ql”[\]•M N41" ²³! "–U%—31^_ ,QVÏ`‰a5"_`ab] ^>bcvfÈÎXde"" I Ð~fUYZ! `ab]^ì¹ Égh! iöjfÈ8kÎ*` l>m"" Z`Šd! 3;n‰KÎL MN! jk,wxYŸopkQ "£<3Ãq &' ë0>rs_ >ët-u/6Uv" 3;n‰ éw6xÜæK‘YZ! Çá Zvyø[Öù•YŸ! `z [xYŸÝëöäè-uUv" {|}•! I~µëƒÕ }€ºOf¿t! Ožaև ˆ;n‰-u/0Uv! ݂ ƒ]# '-0("",+++" )

§ÅÆ ( ÇAÂÈÉÊÊ

' FGIJKLMNO@ABC"PD "#$%& QE!

¢° ± A !" $ %¤ ` … 89DE$ `…œÀ““Ó J,:²JD³! wÓ²Jm {% °±A´ÙµQAi¶: ;·•õ¸¹3ènº¼»‰ ‡Véý:;< #$%&' @B †¹¸E¼½! :«‡@B? @D³! F,¾¾ " ¿v! E7K,ÀÁ01ƒ†ƒDE ¹ÑœÀ! ÔÕIJ©$z {" °±A´ÙµQTUÂç ŠÚ’“Ÿ! ;<#$%&'@B

¢" £ !" $ %¤ " – % þ n*+ÿ¨!…"€;< #$%&' «‡@B>#V41Ñ ½!ö! $ /  ï Ñ ³ i J t S%! &'4()­k{*U+ ï,Þ" W;[Kìí-.‘/01 yƒ2ƒš$kYZ! 3ëìí îï>45/67ë“89:; Ÿ! ,"_< 3 +'' ë 0 ³ Z `=@B>ö?º" "–%þ lÿ¨! … 2 š 1 : " Ö > ï §! ö@W;[Kìíîï$ 3 ë]^$ "_`ab]^$ 9: t;QÑABCDEFGH"

TUVW$XY

E! †‡Ï,‹Ò‘’>“” Ý! §•–¿>—˜! ™™:? @ÑBC73DE" š$ƒt! Nj›œ=ѝ žˆèŒÏs© 1 v %' L,ˆ ‹Ÿ ƒ! šDEŽÄ¡Û‚ B ! u v ¢ £ Û s23456 7836 #$%&' ! ž²¤ƒ¸E" )

! FGH4 "#$%&

"#$%& ˆ‰Š‹XŒ .Žc '&& s€

‘’“”•–—

!cstuvwxX!

!"

yz{|¼vçèéêëìíîïð~!

2€ 3 4 5‚ 6} 7 8ƒ 9„ :…

† ‡

yZ@B«‡>ëXìí! î [Õ֖éêïZvø×Ïð ñ" )

¢WXY !" $%¤ ³cdef gÃ×hibj6k! Qlm,n op-" qrmt~ns$ƒt , v u! ,;v“wxyz{|`n} p-~º" €‚! üv~pé º`À³ƒ„m>p-ö! …† ‡ˆ‰Š" ‹¿Œ‰•éŽ‰‘× ’v“Ÿ! Çmt ƒ ” [  • – —! ˜f~³ƒ! ™š›œ~ +' ž" uvmtF”[•ÊŸ! OÍ~gÃ×h bjök¡" IÈ! ‰Šf¢£k­~,Š ¤ïŠk¡ö! ¥lm,ƒ¦ï§" Iûà! ¨©kl[ - ª³ƒ lm«! Ìó()¬­ö! ºk ­_~h bjgîk" )

!" # !" $ %& " ' ( ) *+,()-./01! 234 56789! :;< #$%&' < =>?@ABC73DE! FG HIJ>KL5MN" "O()PQRSTU3V WXYZ! [S<\?@5BC 73>]M^N_`abcde Afg! hijklmnopf g>qr"

s"'()ht34_:I JDE! uvwxIJy'z { " #$%&' >|}l~J> |}" €J9! ‚Bƒ>„ `…7_†‡ˆ‰! Šˆ‰‹Œ wn)>Ž7"  YZ! ‘’“”•–—3 ˜™*lšn % › !( $,"' ()>01ƒœ! žŸ ¡" )

CDEFGHIJ

«¬­®¯°QE

"–×¥5¦c§›õèé䨩ª*+û”è3J! kQ«¬­^_®¯ó! :«¬>;< #$%&' =B

?@5BC73DE" )


!"#$%&'()*+ !"#$%

! ! "#$%&'()*+,)-

)*+ 2- ,-./012345

*56789':);-- <=(>?@7 89ABCDEFGHIJKL *OPQR- MN OPQMRSTUV! WXYZ[\789] ^._S`_Da! bYZcdABEHD a! efghijklNmno" 12BH34õË! Íɸ5qŽ67Q89:¿;2

¸<e9=! _Χ?@=Z‡ˆwxQ@ï>?TU! Çu²

@É|}A7BC@D% Bå./@D% |}BTE·a% æ Ø·@ÛkF•1¶"

æØhGô@A12BH34õ–H'_9Á¦çI"SJ

8K@n2@ABCLMNÛKBCOD% ÝPQ2345BC GFR% æØ>`azSBCýÿÛ·#ô‰°! 9$%&TU -„e9=V±Wª¢Ü髬Q"

12B4õqÉUË! 89:¿;2¸<R“Χ.XYZ

$%&TUe'BB#Q8m.Å! â[\FÝ8mKB]=Z ^ÆA™Ln¡"

ÀË! —_e9=`^}ÐL4”! â¤OaÉO Å¡R

!"#$%&'!(

“! _Bb1!% BcÁã%! 9æØde{ÝfSgQ89: ¿;2¸<e9="

}~€>svx‚ƒ„UV…†! ‡ˆ‰"Š‹ŒŽ‘

ZºMâ8V¾g;©

æ´! 9ÍÆhiKÎ}#1jkQe9=! ‘b9â e

3ȓ" H20+ DST

P§QRSTU V"

H$ % &

' ( ) *+ Á ¦Qµ¼u

ì97ʽ©

¾¿%! îÃ

Ä8[ÀÌÉ Å…" ¨Æ= ÇÉ)Ð%Q

uì! ëî7 ¸8[ÈÉ9 ÉfYÊu!

•7¸¨ËÌ Í"

ÍÎÌÏ

¤Ð)°ìÉ

¢! 8q9 GÉPÑQÉ

‡ ˆ w x Ò

Ó! ÔÕmÍ ¯'ÖQ×Ø

ÙÚJÛª ÜÝYÞQ!

'ÉÖQßà áâà§Ú!

ä_"ã<, Qäö"

!"

, 8 ¦9 µ : ¼ 9; 7< ½= ©> ¾ ¿? À@ ÁA

ÃÔÕ×ØQÃĤÐ)iå©

å³eþ! ÔÕ_9Ð)°ìÉ¢!

ªæɦÔÕ9ç7Qè龿" ¨

ÆK%Ã¶êÉëÑVË£á7!

9(úìíа! îißàáâàQ ÃÄÉAäö_ï97u"

9Á¦ÔÕQÃÄÉAÁ¦äö

äVËð7Ð%! Žñò,ùF! ²

Ãï! 2q@

9ó¦ÄQQô‰°¤ÔÕ¾¿Qè

Z6—)/! -¿

éã1õö! Î_âVY÷ø"

_2qNPW

&¯ùõ¨W! ¨àÁ7¸âV

X! YZ39[/ H$ % & ' ( ) *+ ) 1 - ‡ a ë Q Ž \ ] ^ K _ ` ! Î _ a | É n ) / ! â .)/! 9¡ëî012q@®¯2q3 VYbF3Qcd@Ü_2q@¨Ç¹º

Yúû! 8¯).öõ! ü¤9â)

u ì ý 'O ¢ ! ¤ þ ý ÿ ! " 3 % ¨

4 ¨™ c 5 ° • Z 6 É Ð % ! M â 7 ¿ 8 QuÉnÿ®" ¯V ó 9 : ! X ) © Ç ¾ g ; ¿ ! < V Î ÃBCDE6934¥eþ! —.) ï?‰¢˜=ùÉ)43QZ>! šVª /Qfpg¤-‡aY! )43¨Çh

#Q$DJ%QÉfYÊ8[ÉÁ¦

YäÈÉ! 9û¸ŸÐ%&¥'%!

ÁYäV^(ó¢! •)¶Q7¸¨

2q@4þ?@! §ÉA—.)/Q2q Š9—I|ifjA‰¢Sk.)/¢!

ËÌÍ"

)43-ôBCDE6! 9)ëQÉ § [ “ Q © ª %  þ n ! Î ¢ [ â Q N F3 4 ¥ ! G ² Í F ; à i 0 1 2 q @ & O ! ë _ Y Z 3 < ¯ 9 [ / Ž \ o ^ K _

Q*+! ,ÝJ-./§0Ô®"

;àKgX™c"

)43VlYZ¨Ç9[/]^! mÇ

1 -W H I B J q K : ! W H I B J q « p" ¬Ÿ3HLi)43M¦NOKR4" Ãï! )43ª2q@Ÿ3²—.Ø B C D E 6 £ 2 q @ Q u " — ) / Q qQ;à! 54þqÉUQ?ž" HBC+ ;¿ ! « ¬ M „ ! ¨ à ˜ s ¿ É A Ç u N DEF

’“¸¹WŸ u¡¢

BCDEFGHIJ

H" å $ % & ' ( ) *+  Ž  q  i £ « ¬  u W Q  ! s T  Ø  Ù … Ú

F Q  ‘ ! ’ “ ¸ 9 7 u ” • – — ! ˜ ™ ±! 9ØمÚzÛÜ£ëÝú"

7 š Ð ¢ ! › ˜ 3 ¹ W œu ž Q Ÿ ¡

¢! •£ œ¤,ž |/ϯ "

—§¨’“¸ÃË9Þßg à%á

â! ãäåæçM”èéé8¨êÙ! g

T ¥ ! É ¦ § ¨ ’ “ ¸ 9  © ª Á ¦ â ë ì í î J ï u É  ! ð Y ¨ ñ ¯ /,

«¬—­97¢! ®¯¹WÉ°¡¢! £ Ð2$ Ç°òª£©ËóX¢3ôõم ©  ± § ² ª £  ³ ! Ð % ! ´ Y É µ † ÚàÌ"

§¶·¢i£ü¸! ¹£uWº»¼½Q

¨à! t—’“¸Q­öª÷“ø

¾ ¿ |  Ð { Ý  ! À ? Á  £ ë F ú 7! ’“¸ßù¿úû.߃½T¢! 9 "

­öK÷“ü;°! ýÉFþÿ®¢! z

Ã Ä ! — © Å Æ Q ’ “ ¸ Ç ¢ 9 È î!"¨&î "

É£©g͎ÊË$Q«¬Ð%! ÌÍ_

#$Q¡¢Ÿ T%! &îÚ8! Ó

{ݝQÎϙN„”»Ð! Ñ(,Ò '_Y¸¨"É% OÞ¹W! çM¥Ç!

Š}"

er<3 2 ¡ 08 )

Ó£©9Ô¯ÉÕÐ%! ¢ÖÉ×! H" å $ % &

' ( ) *+ $ % & er<39â

e ¡ ' Ý ) Hs t

)+ ! Þ ß u ì Ý¡'e)! ¥ì

qŽ! Y(Y! ),¼*+ß,¨

Î" H<=+ H>+

1234567

v ¢ ¼ . ‰ w x y ! z y  { ! § « | Û܆ô! —3GHI‘’35‰wߓ ”•K–—†! §˜i™" }" 0„Œ††óI)ùþn! šMÝ 9‰)~¥Å¢Nm! —3¤Ge P(™€(‚ƒ¼.‰w0„…†! | ¡NÉ)›"! œ–—†! Τ¥ìv ¢Muì'O¢! ëÝ<3½TI–— 7‡Íˆ:0‰wŠ" H ‹ „ Œ † †  Ž  e ' • – ! ¯ ©  ¡¢ ,0,G82+ " —3GHI˜’TžŸÎ¸Ei —3½TI Ρ )¡¢ƒ! )1£ ¤¥. ¦¦E¶ §¨I”•" H,,+ HH+

./012341 Sbó†Óq0¸ H$% & ' ( ) *+ $ % & Q E ‰ ©

<3¤â)¥ì'¢Nm! 9—3 ª  3

îŽ½ |3! W35«¬þô ! ­ ú |3X§ê®q."

—F| 3 ó -ô ¯ H ° Œ 2 T -„ !

±]dª4²ë³´! ˜¹NG H 3 ` å

J! §KšàeòþQL‡HµåJ"

9âÞ ½ | 3 Ç u ˜ ´ Y W X H µ

ß³! §´Y[\ß³! |3 h % ø J ¶­·3"

ªÍ‰ ¢ ! — 3 ˜ S Y b ó † › t 3

5! ‹|7˜‡Íw3ª2TÓ q ‹ ¸ 

¹" HIJ+ HK+

!7 8 9 . / { | 0 y 2 3 yz4y"

å©9¹åÐ%! VŸÁYÔÕ

èéê¼.|3K»a

}~’€>“”•MNUV.EFGHIJKL *OPQR- ‚ƒ„ H"å$%&'() *+ æ Ø ç $ %

&èéê¤)ë°ìO¢! “íîŽ ,-08 ï35|3! â9ðñ·¸ò°! ó -ôõö÷øùŽ3! úûü^ý"þ ÿ!"#$%&'"

èéê-ôõö÷&'¢¼½()3

5*„F+,-! ./Î0! ‰¢˜(1 2T3Qñ4! 56|78Ç89L:;

HLM+ HN+

*+,-./0

Q./! <=>‹! ?! â@A|7B…CD¯êE`"

4 c2T # ©?ƒ „¡… †‡v ˆ‰v Šè‹

N" èéêõö÷-ô(1—êQ*·|ö! '©OPK$QQ

H20+ H;+

¹°FóGHIåJk ê`Kk L‡qM! WXÉ&¹

RSTU"

, cde # )ŒF rsv"

ó¤V¹W

XßY! Z[

\" MÍ! 9: ]Q^_°! | 7É`:^“í

ab ,-029,-04 ï Q 04 c 2 T K , cde"

\a2Tf

cg°# : ö÷

GH

#

l

n2GH#

opq st

õ

h-ô

# ijk 7m

#

#

r

n2L‡#

6uv

w·-W#

xèy |D

z`

{

n2z`#

X}~ }‚

#

#



789pqrstuvwvxyz4y"

678923:;BØDEF>?

!"#$%& 1 '()

@A! $%&BC D E F < G HI J KG'LMNO P+ Q R S > ? T U! VWXYZ@ AQ[\" !"#$%&'()*+ ,-./0$ YZ[]^! $%&BCDEFQRS>?! _&>`a !" %&12345678923:;<=>? QSbcdRS! =YefgQhijF! kAl(<B" YZ >?=menopq.! rstuvwxQyd! z3mopq . " 9 { ' | } b ~ Q { e n H €  ‚ ƒ Q+ „ … † b ~ H!#$$%&'()$*&+ op! ‡ˆV‰Š‹{eopQFGRS>?Œ Ž>! ‘’“"_ +,"- ”•–" —[]˜^! {eopQFGRSA™ ./01 <B! YZ>? Vš<Ž›c! œžŸ9 ,-02 1 ¡Ž>! —opQRSs¢ len¡" 62345£¤¥¦BCD|F§¨€‚ƒ©ªq.! « ¬¨­! ®¯9YZ©ª°! Y±²³! ´Y±²¨³! ‰¢µ s¶! ·•¸¹º! »_—f|F£$%&¼½¾¿" À^! —f|Fm¯eopq.! ³{eop .301 <B² s¢Á ! kA ,34 <BQ—|F! ÂÃÄQb’²sÅ Q ¢ ÆzÇȓ! ÉʇˆË´Y±! ²¨Ç³°Ì! ®Í! ¿¶— f|Fȓ! ÎÇ3¶'Ï ÐÑ" 62345ÒӇˆÔÕÖ×BØD|FQRS>?! ‰¢ sY€‚ƒq.! ÙÕȓ" ÀÚÛ! Ü_À{ÝÞ923ß;BØD|FRS;àX á\! âã_ÝÞß;äY¨‰[]" H56+ H7+


Ž” C2 B• !–  — Œ ˜  ‘v ’™ “š

!"#$%

£¤¥¦§¨©1ª

!å æ " Ÿ $ % & ' () N 6 p ¿X6©ÀF6y Á"O76Â6à 7Ä|_l·A/ őÆÇÈÉ! û ÊAˑËgÓ Ì" È¡¡eÍÎ Aj7‘}jϪ ôz{7ÐÑ& È¡ d e [ ‚! `ÒÀF66 Â! AÓgJ¬/ R7ÔÇ! ­|% Ó_láÕ! oU /òÇÖ! Ö×7 J¬RØÙ! # @A/ÚÛûbÜ (1v¸/7ÈÉ Ów! RSÝÞß y7½¬„‚] à! ÓÎ! £WA jVW7ÌR£á âãé¡¢ÕUä 1²å" æF! |“_ áÕ! 瑅èÇ 7éêëUì·! |†6V“Á"O ’“76Ã%7Ä T! í´ëU…è Ç7ç‘! 3Êb îëbî" È¡deïð Öj7+~s¸ŠñjB! 3ÌRlÒ ÃÄÅüòó! Aj7‘}jϪôÐ Ñ& „][‚! ¦lôjbI+õÆÇ7 ç‘! öö]ü?Šñ÷! ªùøã! ˑËg! ù7úY! ûòüÓý" !--) !7)

Ÿ«¬­®(¯° ±(1ª²³Œ´µ¶·¸¹! º»¼5(½¾12¿·À¤¥§ ¨Áj²³Âé@! ÄÅ12ÆǝÈÉÊ! 2ËÌÍÎÏÐÑÒ@ÓÔÕ£§¨¤¥" ˆ¤L! ê“|]›§µ7ÚÛþÿâ: !~  l 6"#‚ b•$%&'ü>(«)7˜iOOò*2 +,Í¡e¿±! ûʽ¡H¢-¼! ˜].±¶ÓÆ ù/%]0" $ˆåæ1Š|2¹3JUÆÚWAjý:45ù Já76i78&'>(79U! hPG:¡esAw ¤L&BC" &'>(Ó;<¾sV£æ=% ]rV£§>?@ ³ÒAB=! ˜]V£wYCÓæ=! ®¾¿§±! Æ rNèM„]8D‚ì/7EFOG" &'>HŒŽI§©JK3°]æ7Lï! 0P; <¾|°lJO" ¡eIEM45CNo]ùÍOPQ

’Y C §± ! ¶ ] ù # °Î ! ~  R î| / S T U §'yoYC§±ñ&'>H"

&'>H]Ñ N = V ö 4 ‡ % W ± ¯ µ1 X Y

Z£Cf7H[! 01\…hLï7"

&'>H]r € ‚ ] ÷ O O ! ö ^ Ÿ<â h C

| < T _ ¼ > ` ! D ´ a < T 7> ` Í ‚  › ! b |P†¡e˜|¡W`ÚW&'>(Í/Y

C ! ¡e | O c l ¶ U g Š B C 7d ! ˜ j 7 ™ U

¿ e ¦7 ! f g ‚ ¥hi ¦7 € ] 1 3 ! ­ Ö h 7

rstu&j(&v.& j¾ùì]ºÓkÌl*" !-.) !/)

wxyz{|},~

!"Ÿ $ % & ' () I J \ K ù L M # E ' ` ° %?! #N6µpIJT[O“*OXOÄPÛQá 7ùR*ù(ùR÷öS`§! 2kTU)ãV OyÈ" †ù?W‹X'ÍYŸZ?[‚! \KùÀ\) ]Àb^‘_ùR*ù(`ÍùR÷öa`§! jL M|b'`°Qá7! ›?ùR÷öS`§7cd¶

2keu! ]3#b•fÍg7½h! ¾²ª'i )ã"

†ùjk/6Plãi6ùRüm¯¢S`§÷

öwn(7]o! *pq"

#Aj*ùürS`§7'i! sùVOtæ

"" UVWBXYZ[\ ]^_`abcdef yÈ! \KùuÝùR]vB" !45) !6)

Auvwx7yz{! 3ü?ŠN‹ Œm ™! NÍu]Ž¿7Cv" Pv! #„‘’“”|b•–¡ µ—˜7™µšöܛœbcžŸ {! N€|Íu¡¢?s|—£7 ? ¤ ¥=¦7§¨¢! 0P6#“”©ª|Ü ›œ‘žŸ {1†µ¡e«¬­W® C" !-.) !/)

€‚1&ƒC:.„… ã€ØäåMˆæçè

†‡ˆM‰Š‹Œ

Æù š F s 7 › } œ  ê *  ! ] è ž Þ7›qn(†µ›Ÿ " ’“àì 0`a¡¢û¹i£WöP¤­W¥ ¦! ›?¶§¨|}uC! ©]ª«" $ˆ‰Š*! — Ñ l ¶  Í A j wx: / j k / h i ` a ½ ¬ ! ­ ® ô W †j k / 7 ¯ « ° ± ! 3  ² ³ „ ´ µ¶·\j" ’“ÏìuÝAj z { s ¸ 1 e L ¹ ! N ü l ¸ ¤L  ä 3 } º L » ` a ¼ ½! N Þ ß † µ LA 7 ™ ‘ / O † N ü†µ7…¾" !-.) !/)

ghi6:j(kc

lmn:op6q

0"Ÿ$%&'(+X<%«'7¯' ° Î! ±²³lÃT´AµÃb¶·¬J¸ ¹º»" N¼µÃ»½7¾n:¿ÀÁ NülÂ" ÀbëÃÄÅÀ·Æ" "! ÇÈÉ" -! Ê Ë J f " '! o q À b" 1! ²q¤" 2! ÌÃ" .! ÍlÎ" «Ïl餲q¤ÐÑv! ÒÓ-l ÔÕ]Ö×Ø" wN1ÙÚ! ŽAÛÜ" ÇÈÉê“JKÈG! AÝÙÚ" ÊËJ fÞßNlàá! oqÀbâã3j! Ì Ãäá*²! ÍlοC" åæç/# ÇÈÉcÊËJf! oq Àb! ÍlÎ" À·Ã«ÑÄÅÀbÆüèÅ" "! é ê ë " -! ì í î ï " '! 7 ` ð" 1! ¡ñ<" 2! ¡òóÎ" .! hô< §" (! õö÷" ìíîïNühô<§|3òøÃA ² ! ùùúÑúÅ" hûj7`ð  ]²ûÐÑ" éêëYÚüÖ! ¡ñ <ü¡ñóÎê“*AJK! õö÷äá ý²"

Ö × M Ø Ù Ú · Û 7 8 § ¨ ¸ †

Í6/BC"

!" Ÿ $ % & ' () 2 / e J ™ b " Ÿ$!cùdef0ÇÐghiÎ! Aj z{klÒm™n#<o6%bpqr6 st$uvwx7yz{" Ç|j|VªdeyÈÎ! }ÊlÒ ÃÄÅ! 36Aj+~G€‚OO  *‚ƒ" „…†A‡z{ˆ‰‡B"Ÿ$µw

!" Ÿ $ % & ' () w x : / y C z { | }„ / y O ~   / €  $ ¡’ ù z F Ã* ‚ ƒ „ ‚ ƒ Š ‹ 2 ‘ A wx : / … Cz { ! n ( / O † ‡ Ô Õ ~  |}’“à쀁" $ˆ‰Š¸y‹Œ[ ‚ ! A j wx : /2 ‘ z { | * ‚ f ¿ ‚ ƒ Š ‹ ! b z Æj *  Ð ! Ô | n ( Ž  " ¡e ‡  ËLA 7 O / † ` ‘ ‚ l 6 ! û † µ A ’g : / z { ‚ ƒ ! “ ” Í u C v % %,•–" Pv! —˜wx:/ b z { ™  !

!"

!"#$%&' › & 5nœQ'ž(Ÿ ¡(¢

åþç/# éêëcìíîï! hô <§! ¡ò<" ÀXÃXüµÑl" "! ý : ÿ " -! ! " " '! # $ % " 1! &Ú" 2! b'(§Óö" .! oq"Ÿ $" (! )<*+" åÃú,l-AµÏ! ,ij."! &Ú! b'(§Óö! oq"Ÿ$¯! ç /]rø! ]¿/3" Pvý:ÿê“* 0! #$%ܗ12! )<3+4|fà lT! TAr1" åæç/# ."c&Ú! b'(§ Ó! ý:ÿ" ÀµÃ·Ñl" "! 5 6 " -! 7 8 9 " '! : ; < " 1! = > " 2! ? ˆ " .! @ = " (! 8 . A" 56äá*0! 789YýBä á! :;<ꓶAJK! =>TCT D! ?ˆ¿C! @=Nü8ˆAEl! FG]H! ¿Öl¼B" åæç/# 56! 789! :;<! =>" !"#) !3)

Ü]efÀX­ÝÞßYZàá[â\

./0123456789

AK AL B CM DN EO FP GQ H R $% IS JT

!" # $ % & ' () * + , -./! 012 3445678 9 : ; < = > ?! @ABC6 DDEFGHI ?&%JK! L MN5G67F GOF! PQR S+,-./T U V W X Y Z [! TU7-. /\]^_" 01`a8 9bc! 01d efg! hij Ik! 3l6? m`FGno7 Fp! qArs tuCv! wN xyz{|P} PFG~! N €de‚ƒ„ …! †~G&% JK76‡! j }|44ˆ‰‚ Š‹! +,-. /Œ@AC! ŽN„?|5G7FG-.! N 2‘|’“”•7x–—˜™š! › ?œŽ1! z-./VWXYZ[ ?! \]^_" !"#$ ž%)

1:;<=>?@

ÃÄÅ! ÆrNbÇÈÉ" ÊËÌͤbl¥¦§Î! ÀbÁO /¶g·¸! ÂÃ7ˆ‰ÏÃ! HÐÑ`/¸/Ò! ¡Ã1ÓÔ Õ" /ÖqÓ»×" PvØÙÚÛ¯" Ü·„?7Úݶg· ¸! ÞßàËá¡âãMäŸå! æÝbâçÖ]è" ¡µé ¤ê»7ÂÃv! ÀbÁ¶]ëgì" íîà! ØÙÚÛ¯" Ñ `jÚÝïð7Ãw! ?ñÚ7¡e¶Ü3ò! óAÌÍ¥¦ ž"Ÿ$%& ' ()  ? * + ¡e Œ ¢£¤b l ¥¦§! H §¸ôg" ˜¨©¡eŒª«¬&%­®]¯" °TA±²³²´! N“ \õö÷! ÌÍbl¥¦! ggøø¶ùúû¡Ãü 2 ¹ " '¡µO/¶g·¸" "Ÿ$2¹º»! ¼½! ¾¿|ÀbÁ !"#) !&)

!"!#$%& ! ' "# (

!" Ÿ $ % & ' () ý Tÿ!¨ù“¸¸PqQR : T þ T ÿ ! ¨ ù " # '"() NOTþTÿÍ)7SO! | ý: * $ à Q O T þ % & ;ùTUôW-VW7LM '(Tÿ)*ù*+,-./ XYZsAD;TþTÿÍ /‚012*34567ÿ7 )" †Tÿ)*ùTù?A@¬AB]› 89" Pv*ý:TþTÿ!¨ù;TþT :¨ '"( Tþ%! ý:TþTÿ!¨ 77ÿ*Cs*ÿDEFùGH*‚0I17 ÿ È 9 N   [ \ ì [ u ] 8 9 ^ ô _ ù ; # ' < "( ' | ý : * = à Q O & ' efJbK¤LTÿ7È9" `! 381PaA¦#NOTþTÿ|" 1 ¤  M N O T ÿ 7 8 9 * ý : T þ üQ>Tÿ)*ù" Ÿ$7Í)" !##+!,+

)!"*+!#,-&

!#,,ŒÀ_éê#ëì‰íî

!#,,ŒÀï½ê#ëì‰íî


■責任編輯: 倪 婧 2014年3月16日(星期日)

重要新聞

■3月14日,穆斯林在馬來西亞吉隆坡國 際機場附近的一處清真寺祈禱。 新華社

最後信號為失聯後 7 小時 應答機被關閉

反恐專家:馬總理默認劫機可能 香 港 文 匯 報 訊 綜 合 報 道 , 載 有 239 人 的 MH370 航班失聯已超過一星期。15 日下午,馬方 召開新聞發佈會,馬總理納吉布出席並發佈消息 稱,馬來西亞時間 3 月 8 日早上 8:11 分飛機最後 一次聯絡衛星;客機的聯絡系統被人為關閉;客機 “折返”或是機上人員蓄意為之;飛機現或存在於 兩個地形狹長地帶:哈薩克斯坦到土庫曼斯坦一直 延伸到泰國的區域,另一個是印尼到南印度洋的區 域;此外,停止南海搜救。發佈會後,有中國反恐 專家表示,馬總理已經默認 MH370 被劫機可能。 吉布稱,馬方在搜救開始階段就已要求擴大搜索範圍,來自14 納個國家的40艘船隻和58架飛機參與搜救。馬來西亞已實時與調 查人員分享相關數據。越南15日公布,停止在越南海域對失聯客機的 搜尋。

■馬總理(右)稱 正在就馬航失聯客 機被劫持的可能性 進行調查。 新華社

14國40艘船58架飛機搜救

飛機或存於兩狹長地帶

■3 月 14 日上午,馬航失聯事件發生後第七日, 一名乘客家屬被攙扶着走出會議室。 中新社

中方促馬方加大搜尋力度

納吉布說,客機抵達馬越邊境之前應答機被關閉,飛機最後一次 可確認的聯絡是在馬來西亞時間8點11分。馬方軍用雷達檢測到一架 飛機向西轉,飛躍馬來西亞半島,轉向西北飛入馬六甲海峽區域,然 後從雷達信息中消失。根據衛星數據,可以肯定該飛機是失聯客機。

截至當地時間3月15日

10

納吉布表示,根據最新衛星資料,馬方和國際專家確認,飛機現 或存在於兩個地形狹長地帶:哈薩克斯坦到土庫曼斯坦一直延伸到泰 國的區域,另一個是印尼到南印度洋的區域。MH370偏離航道的原因 未知,目前正在對機組人員和乘客進行背景調查。 馬方發佈會後,反恐專家李偉在央視表示,馬來西亞總理已間接 默認飛機被劫持的可能。李偉強調,這不是承認,只是默認。

範圍擴大至印度洋和安達曼群島。

15日下午宣佈停止在越南海域搜救的行動。

美媒:蓄意改航向或墜毀印度洋 美國有線新聞網絡指,馬航客機可能墜落印度洋或孟加拉灣。機 上的自動通訊系統連續五小時完好無缺,連同早前其他推論,客機可 能被不明目的的人控制,或者涉及恐怖活動。紐約時報報道,根據大 馬軍方雷達分析,客機曾多次大幅調整高度及轉向。報道說,客機在 失去聯絡後不久,曾爬升到四萬五千英尺的限制高度,而且向西急 轉,後曾跌至23000英尺,飛向Pepang島。馬政府未公佈這一雷達 紀錄,但已提供給美國和中國。 華盛頓郵報引述美國官員說,事件看來越來越不似意外,而是一 次犯罪活動。英國廣播公司亦報道,國際海事衛星組織在客機失去聯 絡後至少五小時,仍收到客機發出的自動信號。

'3/4.#



*,

!      !   

; 

       %

   



     ! 



     %  

轉入長期管理模式 國防科工局方面介紹,在此前三個月 晝工作期,嫦娥三號着陸器工作正常。着 陸器上搭載的有效載荷月基天文望遠鏡、 極紫外相機以及工程載荷月塵測量儀完成 了既定的探測任務,獲得了大量的科學和 工程數據。進入新的月晝工作期後,這些

香港文匯報訊 中國外交部發言人秦剛 15 日就馬來西亞總理納吉布宣布馬航客機失 聯最新調查情況發表談話。秦剛指出,中 方高度關注馬來西亞政府剛剛宣布的有關 馬航 MH370 航班的最新信息。要求馬方繼 續向中方提供更為全面、准確的情況。中 方技術專家正趕赴馬來西亞協助調查。中 方也會與有關國家和國際組織聯繫,進行 了解研判。

海口艦赴馬六甲搜救 綜合報道,據海軍搜救馬航失聯飛機專 項任務指揮小組消息,根據搜救行動調整 方案,經中央軍委批准,海軍決定調整部 分搜救兵力赴馬六甲海峽執行搜救馬航失 聯飛機任務。目前,導彈驅逐艦海口艦正 高速向馬六甲海峽劃定搜索海域航行。搜 救範圍已從南中國海和馬六甲海峽擴大至 印度洋和安達曼群島。 14 日下午,中國海軍永興島號遠洋救生 船抵達泰國灣搜救海區以東海域。這是中

國海軍為搜救 MH370 失聯航班增派的第三 批救援兵力。

促馬方提供全面準確情況 截至目前,中國已相繼派出 10 艘艦船在 相 關 海 域 展 開 搜 尋 , 分 別 為 “ 海 巡 31” 輪 、 “ 南 海 救 101” 輪 、 “ 南 海 救 115” 輪 、 海 軍 “528” 艦 ( 綿 陽 艦 ) 、 海 軍 “999”艦(井岡山艦)、海軍“171”艦 ( 海 口 艦 ) 、 “ 中 國 海 警 3411” 及 海 軍 “998”艦(崑崙山艦)、永興島號遠洋救 生船和中國海軍千島湖艦。其中 8 艘艦船上 搭載了 5 架直升機。 與此同時,中國空軍也派出兩架飛機執 行 MH370 失聯海域的空中搜尋任務。截至 3 月 14 日 12 時,搜救範圍已從南中國海和 馬六甲海峽擴大至印度洋和安達曼群島, 中方艦船累計搜尋海上面積 63187 平方公 里,直升機搜尋海上面積 5843 平方公里, 共計 6.9 萬平方公里;掃測水下面積 5721.3 平方公里。

習近平月底訪歐 料晤奧巴馬 香港文匯報訊 外交部發言人秦剛 14 日宣佈,中國國 家於 3 月 24 日至 25 日出席在荷蘭海牙舉行的第三屆核安 全峰會,闡述核安全主張。據媒體報道,美國總統奧巴 馬也將赴海牙參加峰會,預計習近平將與奧巴馬舉行單 獨會晤。習近平也將首訪歐盟,或與中歐達成重要貿易 和解協議。中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮表 示,習近平訪歐是年內中國為推進大國關係採取的又一 次重大外交行動,不僅有助於增強中歐之間的互信,也 有助於穩定中美關係。 秦剛宣佈,習近平此次對荷、法、德、比進行國事 訪問,是應荷蘭王國國王威廉.亞歷山大、法蘭西共和 國總統奧朗德、德意志聯邦共和國總統高克和總理默克 爾、比利時王國國王菲利普邀請。

任主席後首訪歐盟總部 歐盟12日已發表聲明披露習近平訪歐部分行程:3月

玉兔如期醒來 預計可超期服役 香港文匯報訊 來自國家國防科工 局的消息稱,玉兔月球車於 14 日凌晨 6 時42分收到正常遙測信號,已成功自主 喚醒。此前,嫦娥三號着陸器亦於12日 15 時 21 分實現自主喚醒。專家透露, 雖然玉兔的設計壽命將至,但它現在狀 態很好,預計可以超期服役很長時間。

■3 月 14 日,一群國際學校的學生在馬來西亞 吉隆坡機場為馬航失聯客機祈福。 中新社

載荷將進行長期的有效探測,以獲得更多 科學數據和探測成果。目前,着陸器已轉 入長期管理模式。

機構故障仍未排除 據了解,月球車此前出現的機構控制 異常問題仍未排除,這就意味着玉兔仍處 於“趴窩”狀態,無法進行巡視探測。葉 培建院士透露,是玉兔月球車驅動部分的 電子線路出了問題,不光影響行走,也影 響太陽翼的打開收攏等動作,儘管已作維 修努力,但目前還沒有效果。 中國航天科工集團第三研究院院長 魏毅寅表示,玉兔狀態已趨於好轉,預 計使用壽命將比設計壽命長很多。

27 日訪問聯合國教科文組織總部;3 月 31 日至 4 月 1 日訪 問歐盟總部,這亦是習近平就任中國國家主席後首次訪 問歐盟總部;4 月 1 日,習近平將在比利時西北部城市布 魯日的歐洲學院發表關於中歐關係的演講。 而除了比利時,習近平還將訪問德國、法國和荷蘭。 據悉,習近平將於3月24日至25日出席在荷蘭海牙舉行的 第三屆核安全峰會,會上他將闡述中國在國際安全特別是 核安全領域的主張。有消息指,美國總統奧巴馬也將參加 此次峰會,屆時,習近平有可能與奧巴馬舉行單獨會晤。

將闡述核安全主張 習近平出席此次核安全峰會,反映了中國對國際安 全,特別是核安全問題的高度重視。作為全球安全機制 的重要一方,中國參與國際核安全事務,體現了一個負 責任大國的應有態度。中國原子能科學研究院研究員劉 宏斌說:“中國領導人連續三屆出席核安全峰會,本身

就是對加強全球核安全機制的很大支持。”

中歐或達貿易和解協議 習近平對歐盟總部的訪問,將是中歐建交40年來中國 國家元首的首次訪問,訪問中,習近平將同歐盟領導人共 同探討如何增進政治互信、深化務實合作、擴大人文交 流、加強在國際和地區事務中的溝通和協調等問題。 歐洲在今年的中國外交中處於優先位置。據《華爾 街日報》報道,知情人士表示,歐盟和中國接近達成一 份和解協議,協議將涵蓋令雙方關係緊張的三大主要貿 易爭端,可能化解中歐之間爆發高風險貿易戰的可能。 根據和解協議,歐盟可能收回對中國華為和中興通訊出 口的電信設備徵收懲罰性關稅的威脅。作為交換,中國 可能保證向歐洲設備供應商開放廣闊的中國市場。知情 人士稱,中國還可能收回對歐洲紅葡萄酒及多晶硅徵收 懲罰性關稅的威脅。

186 抗戰遺跡 9 月全開放

香港文匯報訊 中國國家文物局 14 日在 北京宣佈,具備條件的抗日戰爭歷史遺跡將 在 9 月前對公眾全部開放。同時,文物保護 與考古司副司長陸瓊還透露,文物局將支持 731 細菌部隊遺址等抗日戰爭歷史遺跡申請 世界文化遺產。 據介紹,目前中國有涉及日本侵華及中 國抗日戰爭的全國重點文物保護單位 186 處,涉及中國28省、自治區和直轄市;其中 80%實現了對外開放,13 處罪證類遺址已全 部開放。國家文物局審核備案的抗戰、反法 西斯博物館、紀念館、陳列館共 137 座,藏 品總量達 163.32 萬件,其中珍貴文物 34,068 件。一級博物館 5 座,分別是中國人民抗日 戰爭紀念館、延安革命紀念館、瀋陽“九一 八”歷史博物館、侵華日軍南京大屠殺遇難 同胞紀念館、八路軍太行紀念館。中國國家 文物局在要求具備條件的抗日戰爭歷史遺跡

新聞速遞 ■ 中 國 出 國 留 學 總 人 數 2013 年 已 達 到 41.39 萬人,成為世界第一大留學生輸出 國,但增幅已明顯放緩,中國學生入讀名校 的幾率也在不斷下降。有分析指出,一方面 總體競爭越發激烈,另一方面中國學生的競 爭力明顯不足。 ■財新網 ■巴西里約熱內盧“中國商貿城”14 日正 式開業,這是華人在里約熱內盧創辦的首家 大型商貿城。商貿城佔地1萬多平方米,毗 鄰里約國際機場,經營範圍包括上萬個品 種。 ■新華社

■侵華日軍第七三一部隊舊址擬申遺。 香港文匯報北京傳真 在 9 月前全部對公眾開放之餘,還要求各地 認真做好抗戰文物的保護研究整理和價值發 掘。作為反映日軍侵華和中華民族反抗外來 侵略取得完全勝利的相關全國重點文物保護 單位和一級博物館,要着力建設成地方及全 國抗戰史研究的中心。

■中國環保部 14 日發佈了首個全國性的大 規模研究結果。結果顯示,中國有2.5億居 民的住宅區靠近重點排污企業和交通幹道, 2.8億居民使用不安全飲用水。 ■新京報 ■3·15 消費者權益日,新修訂的《消費者 權益保護法》正式實施,首次賦予消費者 “後悔權”:消費者通過網購等方式購買商 品,收到貨品7天內,無需說明理由,都可 以退貨。 ■新京報


重要新聞

錯失危機處理黃金 48 小時

馬來西亞航空客機失蹤至 今一周,目前所在位置仍未確定、 消息滿天飛、協調工作混亂,不論馬航或 大馬政府,在安撫失蹤者家屬、應對傳媒 等方面備受抨擊。危機處理講究“黃金 48 小 時”原則,即在這期間內迅速回應、建立公 眾信心,如今馬航和大馬政府錯失良機、被 動捱打,在窮於尋找失事客機之時,亦陷入 一場公關災難。 香港文匯報記者

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2014年3月16日(星期日)

李钟洲、曾憲龍

大馬陷公關災難 ■去年墜海的獅子 航空。 網上圖片

與歐美相比

亞洲航空業欠成熟

■專家認為,馬航應盡快就失誤道歉,以挽回公眾信心。圖為韓亞航空的客 機失事後,公司高層在記者會上鞠躬道歡。 資料圖片

航 MH370 客機於 8 日凌晨時分失去聯絡,但馬航下午才開首場記者會, 且內容和早前在官網發布的新聞稿一樣,草草了事,頓時令乘客家屬和 社會失去信心。出事當日,北京首都國際機場入境大堂的航班告示牌仍顯示 MH370 是延誤,凱尼恩國際緊急服務主席詹森指,馬航一開始應立即聯絡北 京機場,設立查詢櫃台,明確交代航班狀況。

亞洲航空市場增長潛力龐大,是歐美主要飛機製造 商必爭之地,馬航失蹤事件再掀飛行安全爭議。分析 指,歐美航空業花50年時間,經歷無數事故教訓,不 斷完善飛行安全水平;亞洲作為後起之秀,若急於求 成,忽略管理及維修,引發災難事故風險必然大增。

太多發言人 缺核心聲音

危機管理經驗少

另一弊端,是不同政府部門人士出面見傳媒,各說各話。防長侯賽因前 日表示,當日起他會出席每日記者會,期望釋除公眾疑慮。對於有空軍司令 稱在雷達發現客機轉向馬六甲海峽,侯賽因澄清軍方仍未確定這點。澳洲航 空專家撒切爾表示,澳洲和新西蘭應對危機時,通常只派一人作為發言人,負 責通報所有消息,觀乎馬航事件,他認為太多人發言,而發言於第二天又會遭其 他官員否認,造成混亂。 大馬總理納吉布處理事件的表現平平,新加坡東南亞研究所副總幹事黃基明表示,輿 論認為大馬政府缺乏核心聲音,目前看不到領導能力。《Flight Global》雜誌航空專家利爾 蒙特指,客機失蹤已夠糟糕,但主要責任國的政府及航空管理機構處理相關訊息時,完全無 能為力,不能原諒。 ■對失蹤乘客的家屬 未貼身支援家屬 應盡快道歉 而言,第一手資訊才 連 日 來 不 時 看 到 乘 客 家 屬 情 緒 激 是最重要。 法新社 動,批評馬航隱瞞真相。2000 年新加坡 航空客機在台灣墜毀,公司立即派出輔導 團隊到機場安撫家屬情緒,還提供個別貼 身支援,有助建立互信。 危機管理公司 CorpWorld 主席舍溫 稱,應對危機本身也可成為危機,甚至使 原來的危機惡化。航空公司若誠實交代不 知道客機失蹤的原因,外界反應或不至於 太差,現時馬航應勇於為過失及引起的混 亂道歉,才能贏回乘客家屬信任。

暴露東南亞國反應變慢 馬航事件衝擊馬來西亞的國家形象,分析 指,大馬數十年來一直由“巫統”為主的執政聯 盟掌權和控制媒體,政治體制不透明,導致與外 界溝通含糊遲緩。除了大馬,另一個東南亞國家 菲律賓去年受超級颱風“海燕”吹襲,總統阿基 諾三世兩日後才到訪災區,面對災民態度輕浮, 應變緩慢的弱點顯露無遺。 馬來西亞自 1957 年獨立後,主要由“巫統”

■阿基諾三世處理風災時,一度被批態度輕 浮,圖為他到災區探訪。 資料圖片

商業飛行需求始於北美和歐洲,經多年發展,飛行 成本和成本慢慢降低,行業競爭愈趨激烈。亞洲公司基 建相對落後,危機管理經驗不多,馬航事件便是一例。 歐美發生空難後,調查消息往往要待完全證實後才向 外公布,不像大馬政府及 馬航各說各話。對馬

航客機去向的掌握,也反映亞洲國家軍用及民用雷達的 技術落差。近年亞洲航空公司急速發展,不斷增購新客 機,各國政府又大興土木增建機場,當機隊膨脹,空域 流量大增,即使小瑕疵也可釀成事故。 同時區內廉價航空崛起,機師經驗和操守也成為安 全隱患。去年印尼獅子航空曾有客機在峇里島降落時墮 海,就有機師被驗出對冰毒呈陽性反應和管有違禁品而 被處罰。

客機安全不達歐標準 此外,印尼、菲律賓等地航企維修技術不足,導致 客機往往因安全不達標被禁飛入歐洲領空,但這些客機 卻可於亞洲天際自由進出,令乘客心寒。

乘客家屬 可多國興訟索償 馬航客機失蹤多時,賠償問題開始受關注。美國加州航空案件律師 丹科表示,航空業《蒙特利爾公約》容許遇難者家屬在多國提出訴訟, 他們可在最有機會打贏官司、獲最多賠償的國家入稟。 曾處理去年韓亞空難賠償訴訟的丹科指出,《公約》規定即使航空 公司不是責任方,也須向遇難者家屬提供一定賠償。2009 年法航客機在 巴西對開海域墮海,但殘骸尚未尋回,法航已開始發放賠償。丹科指, 賠償多少的關鍵,在於根據哪個國家的法例,在美國獲得的賠償通常較 高。 丹科表示,就馬航事件而言,失蹤者家屬可在馬來西亞(馬航基 地)、中國(乘客原居地)、或乘客最終目的地國家興訟。客機上有12名 美歐乘客,公約賦予家屬不在中國或大馬打官司的權利。若他們無法控告 馬航,或可向飛機製造商波音興訟。

菲前車可鑑

《蒙特利爾公約》

管治。大馬新聞機構若非國有,就是本能地倒向 政府。吉隆坡民調機構默迪卡中心的薩福安稱, 大馬政府向來不真正解釋事情,亦不涉及細節, 常把國家安全掛嘴邊。

1999年國際民航組 織 (ICAO) 採 用 國 際 通用的《蒙特利爾公約》,規定航空 公司需為每位受害乘客承擔的最高賠 償額,是 11.31 萬國際貨幣基金組織 (IMF)特殊提款權,換算成現額,即 約 17 萬美元。若航空公司最終被裁定 需為乘客受傷或遇難負責,賠償金額則

小資料

總理缺領導承擔 不懂與公眾溝通 澳洲新南威爾士大學教授凱施勒指,大馬用 本地政治慣用手法,去處理空難這種全球事件, 政府在過去一周才發現不知如何與公眾溝通,故 給外界的印象是“我們會告訴你們應知道什麼、 何時才應知道”,這是他們歷來的手法,如今顯 示行不通。 大馬總理納吉布在馬航事件顯得非常低調, 有學者稱與他的性格非常符合,但亦反映他欠缺 領導承擔。瑞穗銀行駐新加坡經濟師瓦拉森 稱,納吉布應為尋找客機、調查安全部門、 處理國際關係各自安排一名專責官員,向 大馬及國際社會展現解決問題的決心。 國家領袖應對天災人禍時失分, 時有發生。2005 年颶風“卡特里 娜”襲美,時任總統布什只顧度 假懶理,後來才承認犯下重大 錯誤。

大馬旅遊業短期料受影響 馬航客機音訊全無,大馬華人旅 遊業公會表示,事件可能令旅遊業 短期生意減少 5%至 10%,但相信長 期影響不大;亦有旅客指,毋需杞人憂 天。

華客恐減至少兩成 有馬中關係團體表示,中國已有多個原定 赴大馬的旅行團取消,政府應迅速回應。有產 業分析師指,旅遊業一直是大馬支柱產業,預測 今年整體到大馬的中國遊客,減少至少兩成,全

連串失誤成笑柄 3月8日 ●客機失蹤後,媒體早上已廣泛報道,但馬航到下午才 舉行記者會,不但 5 分鐘內草草了事,中國區高層也無 現身。 ●原定晚上 11 時 30 分召開的記者會,竟沒通知便轉 場,還延遲兩小時才開始。馬航發言人無法提供實質訊 息,最後更因提問失控,強行關燈結束記者會。 3月9日 ●馬航在北京召開第 3 次記者會,部分答覆與馬航總部 發布會內容不一致。 3月11日 ●大馬移民局公布兩名持假護照登機的伊朗男子相片, 記者發現兩人下半身幾乎完全一樣,懷疑是執相效果,

不設限。 有航空專家稱,若證實飛機設計或 生產有問題,飛機製造商也會成為被索 償對象,甚至會牽涉個別零件生產商。 《蒙特利爾公約》賠償範圍包括人 及物件,不但死者或傷者,無受傷乘客 遇上延誤、寄艙行李受損、精神損失 等,均可提出索償。

警方稱“你們只要認清他們的臉就行!” ●路透社引述大馬空軍將領稱,事發當日軍方雷達追 蹤到客機在馬六甲海峽上空飛過,但軍方後來否 認。 ●馬航承諾發放慰問金,家屬質疑收據中“應急費用” 措辭存在偷換概念,質疑有附帶條件。 ●大馬民航局總監談及兩名用假護照登機的乘客時,引 用意大利球星巴洛迪利作例,被指失言。 ●巫師應邀到機場作法尋找客機,巫師稱客機“很可能 在空中或已墜海”,成為國際笑柄。 3月13日 ●越南批評大馬未積極與越方合作搜尋,處理相關訊息 工作不當。大馬民航局指責軍方隱瞞消息。

年損失或超過 100 億人民幣,建議政府加強宣 傳。 德國咨詢公司“中國出境遊研究所”所長阿爾 特預計,鑑於中國遊客多數在旅程前 1 至 2 星期才 訂機票,原定赴大馬的遊客,相信會迅速改變行 程。

乘客選乘其他航企 新加坡王朝旅行社傳訊總監塞亞什預計, 80%企業遊客短期會改搭新加坡航空等其他客 機。馬航要重建信心,需採取積極行動。


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2014年3月16日(星期日)

蔡英文籲蘇積極推進兩岸交流

馬:服貿不過 影響台信用 香港文匯報訊 據台灣中央廣播電台報道,台灣領導人馬英 九14日表示,兩岸服務貿易協議如果沒能在“立法院”過關, 會讓其他國家質疑台灣推動貿易自由化的誠意,對台灣經濟成 長將有重大影響。馬英九談到台灣近來的經濟發展情況時指 出,因為台灣的物價比其他國家低,這也是台灣的競爭優勢。 馬英九指出如果服貿跟貨貿能接連過關,將有更大的幫 助。但現在服貿協議卡在“立法院”,將影響台灣的信用。 馬英九說:“服貿如果不完成,貨貿恐怕也會有問題,這一 受影響,其他我們貿易伙伴看到……人家會對我們的信用產 生懷疑,人家會對我們推動貿易自由化的誠意感到懷疑,這 是我們無法承受的。”馬英九強調政府對外要積極加入區域 經濟整合、對內要推動自由經濟示範區,帶動經濟成長。

蘇貞昌主動請教經驗 兩人禮貌互動

香港文匯報訊,據台海網消息,民進黨“兩個太陽”蘇貞 昌與蔡英文終有互動,於“中國事務委員會”上,蘇貞昌主動 請教蔡智庫交流與公民交流的經驗。蔡英文分享指出,我們要 積極進行兩岸交流,這個態度或許可以給民眾新的想像。

蔡英文指出,過去綠營給人家的印象 不是很穩定,好像有一些不可預期 的危險會發生,現在要讓人家清楚我們的 態度,從民調來看,民進黨的基本立場不 宜搖擺,因為這是民進黨最大的籌碼。 民進黨“中國事務委員會”13 日召 開委員會議,聽取“中央研究院”政治 學研究所副研究員徐斯儉報告“習李體 制下中國情勢暨兩岸關係演變”。即將 在黨主席改選成為主要競爭對手的蘇貞 昌與蔡英文,難得沒有交鋒,而是禮貌 性互動。過去,蔡英文鮮少在“中委 會”發言,這一次不僅提意見,也回答 蘇貞昌的提問。巧合的是,蘇蔡難得正 面互動,整個會場氣氛算是和諧。 民進黨發言人張惇涵指出,討論兩岸 交流時,黨主席蘇貞昌主動問前主席蔡英 文,“前一陣子你們的智庫到中國大陸進 行智庫交流,請教蔡前主席對公民交流的

台首艘“隱形戰艦”下水

意見”。蔡表示,如果少掉一些政 治因素,兩岸交流會有更多的空間 與可能性,也可以談得更深入。

香港文匯報訊 據中通社報道,台軍建造的第一艘隱形導彈 巡邏艦“沱江”艦,14日上午在宜蘭蘇澳龍德造船廠舉行命名 及下水典禮,穿浪型的雙胴艦體及舷號“618”首度在船塢內曝 光。承造“沱江”艦的龍德公司董事長黃守真透露,“沱江” 艦是島內首度以鋁合金打造的雙體船,由41個船段精密組合而 成。據了解艦體是鋁合金打造,一般磁性水雷無法吸附。 台軍表示,這是“迅海”造艦計劃下建造的飛彈巡邏艦, 計劃生產8至12艘;第一艘命名為“沱江”,採雙體船設計, 最高速率達38節;艦上配有一門76公厘快砲,以及雄風二型和 雄風三型反艦導彈。與傳統軍艦不同的是,“沱江”艦的船身 呈不規則狀,可使 雷達波彈散或減 弱。雖然“沱江” ■“沱江 ” 艦已擇吉舉行下水 艦 14 日 舉 典禮,但台軍表 行正式命名 示,尚需經過最後 與擲瓶典 檢整,缺失檢討完 禮。 成後,預定月底才 中央社 真正“下水”。

蔡:態度最重要 蔡英文強調,態度是最重要 的,也是給民眾最直接的印象。 2012 年選舉後,民進黨陸續展現 出來要積極進行兩岸交流的態 度,或許可以給民眾新的想像。 蘇貞昌接回應認為,民進黨的 “中國政策”與“外交政策”一 定要一致性與穩定性,這樣才能 ■民進黨主席蘇貞昌(前左)13日出席民進黨“中 ■前民進黨主席蔡英文(前)13 日出席民 讓人民與國際社會信任,大家都 國事務委員會”會議。 中央社 中央社 進黨“中國事務委員會”會議。 有共識。 學者徐斯儉對民進黨領導人指出, 進黨智庫應該積極與中國大陸積極交 對話,應該從事與中國大陸公民社會對 民進黨執政時期,過去有一些作為會讓 流,民進黨應該對中國大陸有新想像, 話;強化城市交流與治理交流;區隔中 國際社會感到 shock(震驚),這部分要 什麼面貌的中國大陸,民進黨應該論述 國國民黨盲目的自由化政策;提出新經 檢討。徐斯儉也向民進黨提出建議,民 清楚;民進黨的下一步不見得是黨對黨 濟主張。

綠營決以民調整合台北市長提名人 香港文匯報訊 據中通社報道,針對綠營台北 市長人選的整合問題,民進黨14日舉行“2014選舉 對策小組”會議,決議以民調方式整合,希望 4 月 底以前完成。至於民調如何進行,還需要幕僚單位 再次討論。民進黨台北市長參選人遲未定案,自台 大醫生柯文哲確定不加入民進黨後,民進黨中執委 洪智坤提出“在野整合勝選方案”,中執會決議將 提案送交選戰對策小組研議。民進黨高層人士日前 透露,可考慮以對比式民意調查比高下,如果民調 不如人,民進黨也可能不提名。 民進黨發言人林俊憲在會後表示,小組成員在 會中達成共識,只有在野整合,才符合支持者對勝 選的期待。 不過,小組也強調,在野整合方案“只限於台

中國新聞

台聯黨原本希望能在新北市和民進黨合作,讓 台聯黨秘書長林志嘉和民進黨提名人游錫堃一同整 合,但民進黨顯然已經拒絕。 據轉述,選舉對策小組認為整合是理念的合 作,所以納入黨外人士柯文哲和馮光遠;因為以實 力原則進行整合,所以將以民調方式進行。但是如 何擬定民調題目等執行細節,還將進一步研商,並 將建議方案提交中執會討論。中執會如果通過,就 按照選對小組提案,進行在野整合作業。

■台大醫生柯文哲(左)確定不加入民進黨,影響綠營選情。 中央社

神州大地 大爺騎豬上街 驚呆路人

韓玉婷說,當時自己着手機光 做了 3 個多小時的作業,很

漢 市 一 處 不 到 10 平 不方便,“一手拿手機,一手做 方米的出租屋裡,上 作業,還要不停地按屏保持微弱 的光”。後來實在堅持不住,於

演了一齣現代版“鑿 是 給 老 師 發 信 息 , 希 望 老 師 能 壁 偷 光 ” 的 勵 志 故 “通融”一下。但老師並沒有降 低要求,告訴她要想辦法完成作

事:為了不打擾外婆 業。當晚,她一直靠手機光寫作 睡 覺 , 15 歲 的 初 二 業到 12 點多。第二天,韓玉婷按 時上交了各科作業。“字跡很工

為讓外婆好好休息

為什麼要用手機光寫作業? 原來,玉婷父親近日在工地不慎 都很佩服她的精神。 摔傷,母親前去醫院照料,便讓 ■《楚天都市報》 外婆來家照看玉婷。家裡僅一間 小臥室,玉婷平時就在臥室做作

晨。班裡同學聽說後

近日,重慶墊江 ■蔣大爺騎豬出 縣的公路上,一對組 門,洋洋得意。 合驚呆路人:一頭公 香港文匯報 豬肥頭大耳,四肢粗壯, 重慶傳真 走起路來有板有眼。豬背 上騎着一位瘦小老頭,68 歲老豬倌蔣成友。蔣大爺 熱情的向記者展示自己純 熟的騎豬的本領。只見他 隨手抓了一棵白菜,向豬 圈走去。見豬跑來,他便把白菜 種,回來時病發了走不動路,乾脆 丟在地下,豬急不可耐地拱食起 騎到豬身上。沒想豬一番晃蕩後, 來。蔣大爺於是左手一搭,右腳 竟默認了。蔣大爺說,這是長白豬 種豬,3歲,有250多公斤。 輕輕一邁跨上豬背。 ■香港文匯報實習記者 如何想到騎豬逛街?蔣大爺 張馨月 重慶報道 說,今年春節,他牽豬去附近配

豪華別墅成公廁 湖南

學生韓玉婷借着手機 整,作業完成的質量都很高。” 微弱的光寫 3 個多小 老師說。

業。但是外婆習慣早睡,且開燈 睡不着。為了讓外婆好好休息, 她就用手機光照着做作業,後來 實在堅持不住,便給老師發去信 息:“老師,我現在作業還沒有 做完,因為我外婆睡覺時不能有 光照着她,要不她就睡不着。所 以我只能用手機的光照着寫作 業。” 老師了解清楚情況後,建議 韓玉婷將廚房旁的小雜物間整理 出來。這幾天韓玉婷都是單獨一 個人睡,學習起來方便多了。同 學們聽到她的故事後,全班同學 都很佩服她,“小小的個子充滿 大大的力量”。身在醫院的父親 談到女兒時更是非常感動,“平 時晚上回不了家時,玉婷幾乎每 天都給我打電話,關心我讓我注 意身體。”

重慶

手機借光寫作業

時作業,一直寫到凌

香港文匯報訊 據中央社報道,陸委會 14 日公布民調結 果顯示,7 成民眾滿意兩岸兩會第 10 次高層會談簽署協議成 果,最多比例支持下次協商探討環保和飛安合作。“行政 院”大陸委員會 14 日公布最新例行性民調,結果顯示, 72.7%民眾支持兩岸制度化協商處理兩岸間交流問題,滿意 “兩岸兩會第十次高層會談”簽署“兩岸氣象合作協議”的 有77.6%、滿意“兩岸地震監測合作協議”的有55%。 對兩岸兩會商定下次協商的議題,調查顯示,“環境保 護合作”的支持率有 74.8%。陸委會表示,第 10 次會談所簽 署的兩項協議,為適用兩岸協議國安審查機制的首例。未來 政府將持續落實國安審查機制,並加強向國會及公眾的溝通 與說明,使兩岸制度化協商穩定有序運作,以擴大兩岸協議 的效益,為兩岸關係的和平穩定奠定深厚的基礎。

拒與台聯人選整合

勵志妹 近日,在湖北武

陸委會民調:7成滿意“10會”成果

北市長人選”,也就是除了民進黨內有意參選的顧 立雄、呂秀蓮、許添財、姚文智、周柏雅等外,還 會加上台大醫生柯文哲、作家馮光遠等作整合。

■玉婷示範如何 在手機光下寫作 業。 網上圖片

民警用微信朋友圈成功緝犯 浙江

市民維權上演“牛拉寶馬”

■山林中的別墅。網上圖片 個度假村,就修建了24棟別墅和 一棟 4 層樓的酒店,“整個項目 佔 地 8000 多 平 方 米 , 投 資 了 2600 萬元人民幣。”但後來因為 市民反對,項目就沒搞了。網民 紛紛出招,有人建議裝修成酒 店,還有人認為可以打造成一個 婚慶基地。 ■華聲在線

男子花數月 捕獲44公斤大魚 廣東

在浙江溫州樂清,一位民警利用微信朋友 圈,在兩小時內就找到了犯罪嫌疑人,最後通過 微信中朋友的 67 個贊(微信留言功能),成功 迫使犯罪嫌疑人主動投案自首。 今年大年初一晚,家住樂清的吳某在一家KTV與 一位男子發生了衝突。吳某報警後,打人的男子已經 ■民警在 溜走了。當地派出所民警張琛奇調取了監控視頻,將 微信上發 嫌疑人的圖像調了出來。但是僅僅這一張照片很難確 布的嫌犯 定嫌疑人的身份。在久查無果的情況下,張琛奇想到 照片。 了自己的微信,他試圖通過微信群把排查的範圍縮小 網上圖片 一些。 2 月 1 日下午,張琛奇將照片發到了微信朋友圈 中,並附言“我一定會抓到你”。信息發出去之後, 很多朋友都紛紛轉發。“沒多久,就有人給我打電話 了,當時我自己都很驚訝。”張琛奇說。結果不到兩 小時,就有人認出了這個嫌犯,此人姓林,是當地 人。 2 月 4 日,林某的一個朋友也在微信上看到了這張照片。他馬上聯繫林某,勸他去投 案。但案發後,林某一個人躲了起來,家人朋友都找不到他。於是,林某微信中的朋友紛 紛開始留言勸其自首,留言下面還有朋友點贊,結果 67 個贊讓他坐不住了。糾結了一段 時間後,林某最終於本月4日投案。 ■浙江在線

湖南長沙市 某縣的公園內 , 在一處山林中 , 共有 24 棟複式豪華別 墅,大理石、琉璃瓦、 落 地 窗 …… 外 牆 顏 色 藍白相間,走近一看, 多數別墅大門敞開,有 的門鎖留下了撬過的痕 跡,幾乎每棟別墅內的 牆壁上都被“塗鴉”,更有幾棟 別墅內留下了人畜的排泄物。 “經常看到有人在裡面上廁 所。”逛園的何老先生說。園方 負責人李國雄稱,“別墅是 2002 年修建的,當時經過了審批。” 當年有台灣商人計劃在公園內搞

本月13日,安徽合肥市一家某汽車品牌4S店門前,一頭水 牛正在拉着一輛車禍中破損的豪車。當天,合肥一市民找來一 頭牛,拉着他去年購買的轎車到該店門前進行維權。這輛價值 七八十萬人民幣的小轎車(BMW),在去年下半年發生的一場 事故中,車內安全氣囊沒有釋放,車主因此找到該公司及 4S 店 交涉,但是直到目前雙雙都還沒達成一個都能接受的解決方 案。 ■合肥網

本月12日上午,珠海男子 楊坤在當地一條河流中捕獲一 條44公斤重的鱤魚(產於內地 平原地區各水系)。去年 11 月,楊 坤無意中發現在附近一條河流有一 條很大的野生魚,遂決定捕撈,但 幾個月內三次下網均被大魚衝破。 12 日,他和另一街坊將一個碩大的 蝦籠放到河流中,沒想到這條大魚 意外地衝進蝦籠,掙脫中又躍進了 捕魚的船上。他和同伴合力才抓住 大魚,費盡九牛二虎之力才搬到岸 上。這條巨大的野生魚最終被以650 元人民幣的價格賣掉。 ■中國網

■男子展 示捕到的 大魚。 網上圖片


文匯財經

中國經濟

■責任編輯: 黃潤強 2014年3月16日(星期日)

山打根版

人行緊急暫停虛擬信用卡 涉客戶信息資金安全 支付概念股價大挫 司 14 日發文表示,暫停阿里巴巴旗下支付寶、騰訊旗下財付 通線下條碼(二維碼)支付、虛擬信用卡等有關業務,消息 令騰訊及支付概念股,以及和支付寶、財付通合作的中信銀 行股價大挫。央行表示,暫停有關業務是出於客戶支付安全 的需要,且相關產品並未報備。業界則有評論認為是動了央 行分管下的中國銀聯的“奶酪”,但由於中央明確支持互聯 網金融及創新發展,相信有關企業補充材料報備修正後有望 重新開閘;同時,網絡金融支付的相關法規也將加速制定。

央行這份題為《中國人民銀行支付結算司關於暫停支付寶公司線下條碼 (二維碼)支付等業務意見的函》的緊急文件稱,虛擬信用卡突破了 現有信用卡業務模式,在落實客戶身份識別義務、保障客戶信息安全等方 面尚待進一步研究。央行同時暫停了線下條碼(二維碼)支付業務,認為 其突破了傳統受理終端的業務模式,其風險控制水平直接關係到客戶的信 息安全與資金安全。而將二維碼支付應用於支付領域有關技術,目前終端 的安全標準尚不明確。

有關材料月底前送央行 本周早些時候,騰訊和阿里巴巴分別宣佈與中信銀行合作推出虛擬信 用卡產品,直接通過智能手機向用戶授信。消費者獲得授信後,可以在支 持中信銀行信用卡的電商網站上購物。 二維碼也是一種流行的移動支付方式,人們可以用智能手機掃描二維 碼,實現直接付款,這對銀聯主導推行的 NFC(近距離的無線通訊協議) 支付造成了較大衝擊,後者因為受制於手機終端不普及,發展比較緩慢。 有央行官員表示,對於包括二維碼支付、虛擬信用卡在內的創新業 務,涉及到不少新的技術、新的流程和新的識別技術,例如風險評估、消 費者的識別等,在傳統規則裡是沒有涵蓋到的,央行需要進一步搞清楚, 並強調是“暫停”而非“叫停”。央行並要求支付寶及財付通將產品、管 理制度、分紅及監管建議等報告材料,本月底前報送央行支付司。

■中國暫停阿里巴巴旗下支付寶、騰訊旗下財付通線下條碼(二維碼)支付、虛擬信用卡等有關業務。

中金:銀聯利益受大損害 中金公司也發表評論稱,這一叫停令背後的主要原因是動了銀聯的 “奶酪”。在傳統的線下收單業務模式中,發卡行、收單行(主要是銀 行、銀聯商務和第三方支付企業)、銀聯按照 7:2:1 的方式分成;而在線上 收單模式中,刷卡手續費僅有發卡行和收單行(主要是第三方支付企 業),銀聯完全被架空。而虛擬信用卡、二維碼等支付方式本質上是用線 上方式來做線下收單業務,銀聯的利益受到極大損害。

手機支付法規加速制訂 專家認為,暫停虛擬信用卡折射出監管層對互聯網金融迅速發展新形 勢採取的審慎態度,以此迫使第三方支付平台拿出更高標準的安全防範體 系,做到防患於未然。央行行長周小川早前在兩會上亦坦言,互聯網金融 業務在政策、監管、調控等方面不能完全適應,需要進一步完善。目前央 行已完成對《支付機構網絡支付業務管理辦法》、《手機支付業務發展指 導意見》草案等第三輪徵求意見,正在加速制訂中。

中證監:不排除有局部性違約出現

香港文匯報訊 中國證監會在 官方微博稱,目前市場流動性偏 緊,資金成本偏高,企業融資壓力 增大,個別經營困難的企業不排除 有違約的可能性。 證監會同時表示,債券市場 出現局部違約,只要不是普遍性、 連鎖性的違約事件,應屬於正常現 象,超日公告不能按期兌付債券利 息,這是債券市場規律的一個正常 體現。又指目前債券市場風險總體 可控。

加強管理有違約風險債券

下一步,證監會將對出現違 約風險苗頭的債券加強投資者適當 性管理,包括進一步健全信用債違 約救濟的司法審理機制,積極引導 市場各方履行權利義務,維護投資 者合法權益。 另方面, 近期爆出中國首起 實質違約的上海超日太陽能科技股 份有限公司,其債務糾紛又有新動 向。浙江省桐鄉市法院近日公告, 超日旗下青海錦國興新能源科技有 限公司 60%股權下周六起公開拍 賣,以償還其所欠債務。 公告指,錦國興公司股權的 起拍價為 2,200 萬元(人民幣,下 同),保證金為300萬元,22日10 時至 23 日 10 時在桐鄉法院淘寶網 司法拍賣網絡平台上競拍,對於購 買人沒有資格限制。 據*ST 超日此前公告,桐鄉法 院去年 7 月下達執行通知函,要求 公司向原告浙江尚源光伏科技公司 支付貨款及違約金等共 1,981.16 萬 元,否則將拍賣被查封的錦國興 60%股權,用以抵償債務。 此外,因多起訴訟糾紛,*ST 超日的部分房產、車輛已被法院查 封。 據了解,截至去年 9 月底, *ST 超日所持的青海錦國興 60%股 份的賬面價值為6,698萬元。 *ST 超日上周三稱,2011 年公 司債券第二期利息原定付息日為 7 日,利息金額共計 8,980 萬元。但 公司付息資金僅落實 400 萬元,因 此,超日債本期利息將無法於原定 付息日按期全額支付。

香港文匯報訊(記 者 海巖 北京報道)作 為人民銀行的“親生 仔”、今次被暗指在背 後發功的銀聯回應指, “二維碼不安全,暫停 虛擬信用卡及時正 確”。事實上,隨着網 企挺進金融業,備受侵 擾的商業銀行已群起反 制,暫停虛擬信用卡產 品、銀行下調轉帳限 額、大銀行封殺互聯網 貨幣基金......動了銀行 “奶酪”的互聯網企 業,與銀行的合作之路 頻頻受阻。 據和訊網引述銀聯 風險專家指出,二維碼 的條碼支付設備與 POS 專用設備相比,缺乏起 碼的交易信息技術保 障,也未經過任何專業 的安全認證;支付過程 中無法保障交易帳戶和 訂單的安全性,無法體 現真實交易場景的基本 要求;同時也規避了國 家對線下交易的監管要求。從日 常監測來看,這類支付的風險問 題日益嚴重,容易引發系統性風 險,一旦風險發生,還無法追 查。央行暫停支付寶條碼支付, 停得及時、停得正確,符合廣大 持卡人的利益,符合整個支付產 業健康發展的需要。 原本對轉帳額度沒有限制的 銀行忽然變得“小氣”了,紛紛 調低了對餘額寶、理財通等轉帳 額度。工行電腦端支付寶轉帳資 金限額調低至單日2萬元(人民 幣,下同),農行支付寶轉帳單 筆單日額度為1萬元,建行微信 理財通單月轉帳額度也從50 萬元 調整到 10 萬元。而興業、民生、 廣發、光大等 10 餘家中小型銀行 也紛紛調整限額,民生銀行、興 業銀行微信理財通單筆每日至多 5,000元。

銀聯回應:二維碼安全性成疑

香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)中國央行支付結算

港金管局:電子支付須管理風險 香港文匯報訊(記者 蔡明曄、陳遠威)因擔心資訊及 資金安全問題,人行突暫停支付寶及騰訊虛擬信用卡業務及 二維碼支付等業務,香港金管局副總裁彭醒棠回應指,中國 及亞太區急速成為龐大的電子商貿市場,但由於用戶眾多, 交易金額大,廣泛使用可能會帶來風險,包括在支付平台的 穩定性、用戶資金和防止支付平台被利用作洗黑錢等地方都 需要多加注意。 他指,金管局認為要確保電子流動支付服務在穩健平 台發展,兩年前已採取三管齊下的監管方向,包括推動支付 服務電子化、手機流動支付,和風險管理以保障客戶的策 略。 香港銀行公會主席、中銀香港總裁和廣北 14 日在另一

場合表示,支付寶是一種變相的吸納存款業務,涉及公眾利 益,故應受到監管。在香港,各項銀行監管當中便以吸納存 款方面最為嚴緊,適當時對有關存款品種進行分析,並加以 監管,是其日後健康發展的必要條件。 和廣北續指,在虛擬信用卡方面亦在於同樣的問題, 新產品脫離現有制度會存在風險,故在其開始應設立適當監 管,相信對其發展前景具必要性。 任何業務只要涉及存款,便應受到監管,在適當監管 的條件下發展對客戶有好處,相信監管當局亦應樂見互聯網 金融能健康發展,但必需在監管的前提下,包括建立風險管 理體系,設定資本金規定,評估可承受風險能力,當發生問 題時便不會產生太大影響。

數據弱 人民幣近一年新低 香港文匯報訊 人民幣匯率又再起 波瀾。受遠期購匯加重拖累,14 日人民 幣兌美元即期收市大跌,創下逾10個月 新低。截至14日收市,上周人民幣即期 匯率貶 0.39%,但短期方向仍不明朗。 大和資本市場稱,隨着聯儲會減碼 QE 和信貸風險上升引發大批資金從中國出 逃,從現在起到明年底,人民幣將貶值 10%。 14日在岸市場人民幣兌美元中間價 為 6.1346, 較 上 日 的 6.1320 下 跌 0.04%,為逾三個月低位;由於遠期購 匯明顯升溫,帶動在岸和離岸即期價格 於午盤擴大跌幅。即期成交價格 6.1502,較上日的 6.1361 下跌 0.23%, 日內相對於中間價最大波幅為 0.28%。 據計算,今年以來,人民幣即期貶值幅 度為1.57%。

避險情緒濃貶值預期升溫 近日出台的中國經濟數據,包括 2 月份貿易逆差、工業增加值、新增信貸 等均遜於市場預期,市場擔憂中國經濟 下行壓力加重,也開始相信近期人民幣

出現暴跌確有內在原因。中國經濟下行 壓力何時化解,成為市場最為關切的問 題。 有中資銀行交易員表示,即期市場 目前沒有方向,主要就是跟隨中間價來 做,避險情緒較濃。但是,貶值預期近 日已傳導到遠期市場,遠期購匯令遠掉

升水上升。多位交易員表示,遠期市場 近日有較大客盤購匯,同時受去年 5 月 出台的匯發20號文影響,也有部分銀行 選擇在遠期市場購匯以滿足貸存比。但 14 日遠期也出現一些客盤結匯,後期趨 勢仍要觀察。遠期購匯加重預示貶值預 期升溫。

人民幣佔台外幣存款 21% 香港文匯報訊 隨着人民幣國際化 的步伐加快,台灣的人民幣迅速增長。 台“央行”14日首次公布台灣地區人民 幣存款佔外幣的佔比,至 1 月底人民幣 佔台外幣存款比重為21%。 據台灣“央行”公布,包括至今年 1 月底為止,DBU(外匯指定銀行)及 OBU(國際金融業務分行)合計人民幣 佔外幣存款比重為21%。若以DBU數據 來看,人民幣佔外幣比例為 24%,與香 港相當;人民幣佔總存款(新台幣及其 他外幣)比例則只有 3%,香港則為 12%。2 月間兩岸人民幣跨境貿易佔全 球的人民幣匯款比重為 33%;但台“央

行”稱台商在台灣跨境貿易結算使用人 民幣的比率仍低,因廠商仍以美元計價 且以香港為資金調度中心,鼓勵台商將 業務從香港移回台灣。 路透社引述台灣“央行”外匯局副 局長顏輝煌說,“人民幣也是一種外 幣,外幣都有它的匯率風險......但我們 看到中國已慢慢走向市場機制。”鑒於 近期人民幣貶勢,台“央行”同時呼 籲,人民幣仍涉流動性、信用及匯率風 險,投資時應審慎評估及控管。 至 2 月底,台灣地區人民幣存款餘 額 2,470.51 億元,較 1 月底的 2,145.22 億大增325.29億,或15.2%。

平保冀藉金融互聯網飛天 香港文匯報訊(記者 陳遠威)內 地互聯網金融迅速發展,被視為市場先 驅之一的平保正順水推舟開拓創新金融 業務,董事長兼首席執行官馬明哲 14 日到港舉行業績發布會,被問及對互聯 網金融的觀點,他表示,公司所做的是 “金融互聯網”,藉互聯網改良傳統金 融業務,以提升效益及優化服務,與 “互聯網金融”有較大差異。平保是 “從地上往天上走”,互聯網金融則是

從天而降。 馬明哲解釋,金融互聯網屬於改良 性的輔助工具,其核心競爭力仍以產品 渠道為主,在人均產能及網點布局下, 再以互聯網輔助。而互聯網金融則“以 生活開始,在局部發生顛覆”,其核心 競爭力以流量為主,通過市民生活切 入,再而導向金融產品。 他指,金融業成本大,利用互聯網 可獲得較好效率。平保持續進行保險業

港中原樓價指數 60 周新低 香港文匯報訊 中原 CCL 指數最新 報 117.18 點,按周跌 0.71%,創 60 周新 低,反映出立法會早前二讀及三讀審議 雙辣招的當周市況。至於 2 月 26 日財政 預算案及 3 月 12 日白石角地皮流標事件 對樓市產生不佳氣氛的影響,預料待 3

月下旬及 4 月上旬公佈的 CCL 指數方能 反映。 中原地產研究部高級聯席董事黃良 昇指出,中原城市領先指數CCL及中原 城市大型屋苑領先指數同創 60 周新 低,分別報117.18點及116.29點,按周

務客戶往銀行業務的遷徙,仍是以地面 渠道為主,而再利用互聯網渠道得到更 好效果。 平保與阿里巴巴及騰訊聯手成立眾 安在線“三馬賣保險”,對於眾安在線 出現虧損情況,執行董事兼總經理任匯 川表示,集團是眾安在線的股東之一, 發展初期出現短暫虧損屬正常情況,集 團會協助其在互聯網產品市場上進行探 索。 跌幅同為 0.71%。CCL 及 CCL Mass 連續 九周處於去年 2 月雙倍印花稅(DSD) 生效後首個支持位118.51點及117.60點 以下。 14 日公佈指數,根據今年 3 月 3 日 至 9 日簽訂正式買賣合約的中原集團成 交計算,當中逾八成半交易是在 2 月 17 日至23日簽署的臨時買賣合約。

財經速遞

新浪微博申請在美國IPO 香港文匯報訊 據一份提交給監管機構的申報 文件顯示,月活躍用戶達到 1.29 億的中國最大微博 平台新浪微博申請在美國首次公開募股(IPO)募 集5億美元。 新浪微博沒有透露要發行美國存托股份 (ADS)的數量或價格,上述金額 只是用來計算註 冊費的佔位金額。高盛集團和瑞信集團在安排此次 發行。 該公司計劃將所募集的部分資金用於償還母 公司新浪的貸款,新浪持有新 浪微博78%的股權。 總部位於北京的新浪微博在加入中國一系列互 聯網公司的行列,尋求在美 國首發上市。最近獲得 亞洲最大互聯網公司騰訊投資的中國零售網站京東 申請在美國募集 15 億美元。據知情人士上個月透 露,中國化妝品特賣商城 聚美優品也計劃在美國 IPO。

嘉里物流盈利稍勝預測 香港文匯報訊(記者 陳楚倩)嘉里物流 14 日 公布上市後首份全年業績,期內股東應佔溢利按年 增72%至18.345億港元,較招股書預測高出0.3%。 當中國際貨代(IFF)業務去年表現未如理想,董 事總理馬榮楷表示,去年不論海運及空運的費用波 動影響毛利,料今年情況陸續改善。 馬榮楷預料,今年 IFF 業務的相關費用平穩, 再加上物流網絡覆蓋範圍進一步改善,令 EBIT 利 潤率會提升。集團計劃今年將繼續於美洲、歐洲 為 IFF 業務進行收購以擴大物流網絡,更集中發展 位於柬埔寨、菲律賓、馬來西亞、印尼等東南亞 國家的新項目。此外,由於本港市場工資一直上 升,去年物流倉租上升 8%至 9%,料今年倉租持 續升勢。

阿里擬引入美國品牌 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)據美 國《華爾街日報》近日報道,阿里巴巴集團稱,將 會為美國的公司提供包括通過支付寶子公司付款, 利用尖端的配送方式以及着手建立名為 11Main. com 的網站等多重手段,以幫助美國公司將其商品 銷往中國。 阿里巴巴集團國際電子商務事務部副總裁約翰 .斯佩里奇稱,目前,阿里巴巴正在同美國的品 牌進行接洽,希望他們接受支付寶這種付款方 式。為了實現這個目標,阿里巴巴很快還會在美 國當地設立航運中心,以幫助想要發貨到中國的 美國零售商,處理包裝、稅務以及其他進口費用 問題。


國際新聞

山打根版

■責任編輯:王 瑤 2014年3月16日(星期日)

散播惡意軟件 操控鏡頭偷拍錄音

Android版WhatsApp漏洞

美假扮fb竊私隱 數百萬電腦中招 英日國《衛報》前記者格林沃爾德 前在其創辦的新聞網站

(NSA) 進 行 名 為 “ 量

“The Intercept”公開密件,揭露國 安局在 2004 年研發出“量子之手” 惡 意 軟 件 , 之 後 用 它 假 冒 fb 伺 服 器,欺騙用戶下載惡意軟件源 碼。一旦用戶安裝了惡意軟件,國 安局便可完全控制目標電腦。

子之手”(QUANTUM-

竊電郵密碼 英國有份

美國中情局前僱 員斯諾登公開的 密件披露,國家安全局

HAND) 的 計 劃 , 利用假冒的社交網站 facebook 網 頁 , 向 全 球

報道引述密件指出,國安局發 出含有惡意軟件的電郵,在目標電 腦安裝多個插件,其中名為 CAPTI-

監控風暴

數百萬台電腦安裝惡意軟件,

" 數據收集點

   數據監控傳感站 國防網絡監護站  定制入品行動辦公室(TAO)  5"0

除了能竊取“中招”電腦的硬 碟數據外,更可利用電腦麥

VATEDAUDIENCE 的插件可控制電 腦咪高峰,錄下周邊人的對話; GUMFISH 能 暗 中 操 控 電 腦 鏡 頭 拍 攝;FOGGYBOTTOM 則可記錄用戶 瀏覽互聯網歷史,收集登入網站和 電郵帳戶的資料與密碼。 報道稱,這項入侵行動由國安 局馬里蘭州總部,以及在英國和日 本的竊聽基地操作,英國情報機關 “政府通訊總部”明顯有參與計 劃。計劃起初針對 100 至 150 台以傳 統方式難以監控的電腦作測試,到 2010 年擴大至全球數百萬台電腦。 據報國安局招攬一批黑客及研發新 的惡意軟件工具,並使用名為“渦 輪”(TURBINE)的自動系統,毋 需大量人手操作,便能大規模入侵 甚至摧毀電腦。 芬蘭保安公司 F-Secure 首席研 究員希伯能形容報道令人困擾,警 告國安局的監控技術損害互聯網安 全,“當你在電腦系統安裝惡意軟 件,它將在系統內製造保安弱點, 更易被第三方入侵”。 ■《每日郵報》/ The Intercept網站

“渦輪”惡意軟件植入系統(TURBINE)   563#*/&

 "

 可自動管理與控制龐大的數據收集網絡 

高峰錄下周邊人士對 話,以及控制網絡鏡頭

網絡雲端 

拍攝,嚴重侵犯民眾私

訊息處理系統    美國國防部   監控網絡

隱。

網絡雲端 

網吧  監控 

網絡雲端   網吧 監控 

華府如網絡罪犯

港移民 參選多倫多市長

朱仔致電奧巴馬抗議

加拿大新民主黨國會 議員鄒至蕙 13 日宣布,將 參選下屆多倫多市長。鄒 至蕙是香港移民,經過多 年奮鬥,2006 年當選國會 議員,並先後兩度連任。 她表示,政綱重點是為兒 童和家庭創造更好的生 活、創造更多就業和改善 公共交通。民調顯示,她 和現任市長福特的支持度 暫時領先。 ■路透社

斯諾登密件揭露國安局利 用假 facebook 網站散播惡意軟 件,有保安專家指出,國安局 的行動似乎駭人聽聞,但其實 並非新招數,是網絡犯罪分子 慣用的方法。fb 創辦人朱克伯 格對報道感憤怒,更親自致電 美國總統奧巴馬,表明華府應 盡力保護互聯網,而非構成威 脅。 美國空軍前情報官員、網 絡情報公司 Treadstone 71 創辦 人巴丁表示,這並非國安局首

環球 SO FUN

次用假冒網站竊取數據,亦非 新伎倆。The Intercept 在報道 中引述 fb 發言人南卡羅爾稱, 若政府部門有特權進入網絡供 應商,任何使用 HTTP 的網站 流量都可能會被不當轉移。 朱克伯格在 fb 留言稱,華 府所做的事情應更透明,“我 致電奧巴馬總統,對政府損害 我們未來的行為表達失望。不 幸地,似乎還要很長時間才有 真正全面的改革”。 ■CNBC

■朱克伯格表明華府應 盡力保護互聯網,而非 構成威脅。 資料圖片

洩通話紀錄

荷蘭網絡安全顧問博謝切爾警告,通訊軟件WhatsApp的 Android 版本存在保安漏洞,能容許其他 Android 應用程式 (app)未經用戶同意下,讀取手機 SD 卡儲存的 WhatsApp 通 話紀錄,並上載至第三方伺服器。 博謝切爾指出,Android 作業系統規定用戶安裝新 App 時,必須選擇是否允許讀取 SD 卡資料。由於 WhatsApp 的通 話紀錄會儲存於 SD 卡內,其他 App 一經用戶允許,就能隨時 讀取和使用卡內的儲存資料。

更新版加密功能無用 博謝切爾又指,WhatsApp 本身安全規格寬鬆,舊版甚至 不會為通訊紀錄加密。即使後期推出的更新版本配備加密功 能,仍無法阻止 WhatsApp Xtract 等第三方程式讀取加密資 料。 要保障個人私隱,博謝切爾建議一旦發現不明來歷的 App要求讀取SD卡,用戶授權前應倍加審慎。WhatsApp發言 人反駁報道誇大失實,強調 SD 卡在一般情況下不會被讀取。 若用戶手機曾下載惡意程式或中毒,則可能存在風險。公司 建議用戶定期更新軟件,堵塞安全漏洞。 ■《衛報》

美“吸血鬼”涉禁錮兩女

強姦逾百次 美國貨車司機瓦菲亞季 斯涉嫌禁錮至少兩名女子多 個月,毒打並強迫她們做性 奴。其中一名 19 歲受害者是 其親戚,禁錮期間被磨平牙 齒,慘遭強姦逾 100 次。他 去年 11 月被捕,案件本周三 提堂,若罪成最高可被判終 身監禁。 瓦菲亞季斯是吸血鬼狂 迷,喜歡戴假牙扮吸血鬼, 其貨車參考暢銷小說《暮光 之城》命名為“暮光快 車”。案情指,瓦菲亞季斯 的女親戚去年 5 月由佛羅里 達州前來幫手,卻被禁錮強 姦,半年來隨他穿州過省, 其間被禁止用公廁和與陌生 人有眼神接觸,犯規就會被 毒打。 警方去年發現受害人身 上的傷痕,追查下發現瓦菲 亞季斯違反法庭禁制令接觸 受害人,將他拘捕。

其後,另一名女子報案 指前年與瓦菲亞季斯吃飯 後,坐上其貨車“遊車 河”,結果被禁錮 3 個月。 她當時幾乎每日被強姦,又 被迫赤裸躺在車上,遭皮帶 虐打。瓦菲亞季斯又會迫她 染頭髮掩飾身份,並威脅與 她結婚。當局以綁架及性侵 等罪名起訴瓦菲亞季斯。 ■《每日郵報》

■瓦菲亞季斯戴假牙扮吸血 鬼。 網上圖片

“留住夏日”廣告板拖鞋毛巾 任取 新西蘭剛迎初秋,民眾無不留戀炎炎夏 新西蘭剛迎初秋 民眾無不留戀炎炎夏 日悠閒踢拖及嬉水狂歡的滋味 飲品品牌 日悠閒踢拖及嬉水狂歡的滋味,飲品品牌 L&P 在當地多個城市設置 3D 廣告板,讓 讓 途人隨手從板上取下鮮黃色的人字拖及 印有 L&P 標誌的毛巾,以作宣傳。 惠靈頓及 廣告板有兩款,設於奧克蘭、惠靈頓及 基督城。拖鞋廣告板印有大字標語:

■有民眾取走拖鞋。 網上圖片 LRrU ■飲品品牌派發毛巾“益街坊”。 有片看:youtu.be/I_LESt5LRrU

巴黎抗霧霾 公交免費

■巴黎的空氣污染嚴重。

白色 “樹屋” 法國和日本建築師攜手設計出一幢名為“白色樹屋”的新式商住 大樓,外形好比大樹,它呈橢圓形,單位的露台不規則伸出,儼 如樹枝。露台採光度和空間充足,遠看像圍繞樹幹而上 的樓梯。 ■網上圖片

鐵頭功1分鐘撼爆155粒核桃 粒核桃

法新社

法國首都巴黎及周邊地區近期天氣反常, 巴黎市中心的空氣污染程度嚴重。當局為鼓勵 民眾減少駕駛私家車,宣布可免費乘搭公共交 通工具 3 天,並減免單車和電動汽車租金。法 國綠黨提議推行汽車隔日限行措施,以及暫時 禁止貨車在巴黎行駛。 大巴黎區連續數周異常溫暖,加上無風少 雨,空氣污染指數PM2.5和PM10連日來嚴重超 標。根據監測部門數據,污染物主要來自工業 排放、家庭活動和道路交通,霧霾至少持續至 周末。 有見及此,大巴黎區公共交通運輸管理部 門 14 日凌晨起至 16 日晚,開放地區快線、地 鐵、巴士等公共運輸工具供免費乘搭。北部城 市卡昂及東北部的蘭斯14日也推出類似措施。

3

“悠長假日後穿回皮鞋認真掃興 所以不 “悠長假日後穿回皮鞋認真掃興,所以不 要這樣 留住夏 要這樣。”毛巾廣告板則印上“留住夏 日 日,拿起毛巾吧!”,以及“不要擔心, 太陽仍長時間曬着你 太陽仍長時間曬着你。” 是次宣傳由廣告 公 司 Saatchi & Saatchi NZ 策劃,創作總 創作總 監羅伯茨稱 民眾在 監羅伯茨稱,民眾在 假期後變回打工仔或 學生 每日呆望冰冷 學生,每日呆望冰冷 桌椅定必垂頭喪氣 桌椅定必垂頭喪氣, 希望宣傳能讓大家留 住夏日感覺 住夏日感覺。 ■《每日郵報》 網上圖片

巴基斯坦旁 遮普青年節每年 都會舉辦各式各 樣的奇特比賽, 今年一名男參賽 者施展“鐵頭 功”,在1分鐘內 用頭撼碎枱上 155 粒核桃,打破健力 士世界紀錄,比舊 紀錄多111粒。 比 賽 一 開 始,拉希德便用 力將頭硬撼落 枱,將核桃一分 為二,每次撼頭 都發出“呯呯 聲”,結果還被 核桃殼割傷額 頭,賽後傷口不 停流血。 ■美國廣播公司

■男參賽者用頭撼碎枱上核桃, 打破世界紀錄。 網上圖片

達菲鴨蘭花 蘇格蘭攝影師海厄姆在澳洲塔斯 馬尼亞拍下一朵蘭花,其外形極似卡 通角色達菲鴨,令人會心微笑。 這株蘭花靛紫相間,花身彎曲前 傾,花瓣紛陳交錯,唯獨一片鮮黃花瓣凸 前,恰似達菲鴨張開四肢、曲頸伸嘴的模 樣。這株蘭花亦因此被稱為“飛鴨”。 達菲鴨是美國著名卡通角色,於 1937 年初 登熒光幕,當時的受歡迎程度更勝米奇老鼠 及大力水手。 ■綜合報道

飄浮度假屋 造價1.45億

■比賽結束後額頭流血。

網上圖片

有片看:youtu.be/qGJ3qKE5Uew

旅遊勝地馬爾代夫面臨水位上升威脅,恐影響旅遊業。美國一名 設計師早前構思出一座豪華飄浮度假屋,配備房間、泳池等設備,儼 如“海上酒店”,住客更可透過水底房間欣賞海洋生物。度假屋每間 造價達1.45億英鎊。 度假屋設有兩間豪華睡房、露天平台、泳池、按摩池等,並有 方向盤及引擎,讓住客可隨時將它移到其他地方。其另一特色是環 保,全部採用太陽能,由藏於纖維玻璃外殼下的太陽能板供電。 馬爾代夫已與設計師普佐蘭特接洽,普佐蘭特相信,度假 屋可成為海濱地區酒店的另一選擇。 ■綜合報道 ■豪華度假屋設備齊全。

網上圖片


三港新聞

■責任編輯:李 楠

山打根版

2014年3月16日(星期日)

■馮暉中在觸動傳 媒上海辦公室。

■通過與呂良偉等香港、內地朋友大量接觸,了解到內地出租車團的商機龐大。

港商 五味舖

■馮暉中讓好友呂良偉加盟公司擔當顧問。

香港人到北上廣深等內地城市旅行會發現,這些城市的 出租車座椅背面有一塊互動熒屏。這塊小小的屏幕來自一間

名為觸動傳媒的公司。這家中國領先的出租車內互動媒體公司,10 年前還 是一間名不見經傳的小公司,創立者正是美籍港人馮暉中。 ■香港文匯報記者 熊君慧 深圳報道

移動傳媒夢 擴展全世界 30 年前,到深圳開服裝廠做出 馮暉中 口貿易;10 年前,在上海創立全球 領先的移動傳媒商業模式。隨內地事業 穩步發展,他最明顯的變化就是,從不認 識中文到能說流利的廣東話,看中文報 刊,還在中國做了越來越多的慈善。同 時,家人對他到內地投資從不理解到支 持。“在美國或者其他國家做這門生意, 只能做很小,在中國則可以做大。”他 說,內地的城市每個星期都在發生變化, 過去 30 年的發展趕上歐洲一個國家。“做 移動傳媒,中國的機會比其他任何一個國 家多幾十倍。”

結合出租車觸摸屏廣告創商機 30 年前的深圳是什麼樣?馮暉中的印 象是:道路很爛,城市混亂,女孩子們穿 樸素,踩着單車去工廠上班。因為不會 廣東話,他幾乎完全依賴合作夥伴跟深圳 人談生意。11 年前,馮暉中把出租車、觸 摸屏、廣告這些看似不相關的元素結合起 來,在內地創造了一種新的商業模式。 “是我 3 歲的女兒 Keli 給我的靈感。 1998 年,我帶女兒在拉斯維加斯乘坐出租 車,Keli 全神貫注在車上玩一個為乘客提 供的 DVD 屏幕。她很多次的去嘗試點擊那 個屏幕,但是沒有什麼反應,然後當出租 車突然震動的時候,這個屏幕也就黑屏 了。我意識到,為什麼不設計一個可互動 的觸摸顯示屏呢?”

出租車隊龐大 利觸動傳媒發展 為什麼選擇在內地創辦觸動傳媒?馮 暉中說,因為家族生意關係,30 多年都與 內地有業務往來,體會到中國的高速發 展,內地為新興企業提供良好的發展機 遇。為此,他甚至讓好朋友、香港演員呂 良偉加盟公司擔當顧問,也做自己的廣東 話老師。 通過與呂良偉等香港、內地朋友大量 接觸,馮暉中了解到,內地城市有很多的 出租車,並且出租車團隊也非常的龐大, 這樣就為大規模大數量互動顯示屏的安裝 提供了便利條件。另外,中國的戶外媒體

馮暉中有與生俱來慈 善的基因。自小在父輩的耳 濡目染下,他比同齡的孩子更懂得幫助他 人。他深刻地認識到每個人都應把自己看作 是城市和社區的一分子,所以要在保持商業 利益的前提下,更好地幫助社會公眾,創造 更大的社會效益。他表示:“行善不僅幫助 到他人,更是對於自我的一種提升,使自己 能夠打心底裡真正的充滿喜悅,並且也有益 於身心健康。” 從四川地震的賑災活動,到 2008 年北京 奧運會,一直到 2010 年上海世博會鼓勵公眾 節能減排,馮暉中都帶領着自己的企業參與其 中。多年來,他始終以這樣的理念經營公司, 努力將其打造成一個鼓勵公眾參與社會公益慈 善事業,以及提供公共信息的一個平台。 除了公司,馮暉中個人也做過很多公益 和慈善。相對在香港、美國做慈善,內地的 慈善事業體系相對不夠完善。尤其是發生過 郭美美這種頗具爭議的事件,讓人對慈善事 業的發展有些擔憂。馮暉中說,郭美美事件 在世界任何地方都有可能發生,但是“一個蘋果不會把 一筐的蘋果變爛”,所以哪怕出現這樣的事情還是不能 停止伸出自己的援手。他對慈善的態度仍然是“該做慈 善還是要做慈善,該幫人家還是要幫人家”。

也在不斷擴展壯大,也是世界上發展最快 的區域。“在內地,出租車就是一個完美 的載體,能夠接觸到那些成年的,富有的 城市白領群體。”

幼受庭訓

自研系統穩定功能性並重 在內地多年,走遍北上廣深等一線城 市,馮暉中也見證了內地城市的發展。創 業之初,他遇到最大難題是無法找到兼具 穩定性與功能性的屏幕。“在 2002 年至 2003 年階段,早於 iPhone 與 iPad 問世 6 年 之久。我幾乎尋遍了世界所有的工廠,檢 測可應用的系統,但是依然未果。所以, 最終我們建立了一支自己的技術團隊,並 自行開發系統——這需要花費大量的時間 和成本,但是我們如今擁有世界上最領先 的系統。” 馮暉中回憶,公司發展第二階段就是 2007 年 5 月在上海正式成立公司。在最初 的一年期間,這是一個巨大的挑戰。因為 在此之前沒有人接觸過,客戶也持懷疑態 度。“我們很長時間每個月都只有一兩個 客戶,並且收入微薄。但在為通用、迪士 尼和百事提供突破性廣告服務而大獲成功 後,許多客戶都開始接納我們。”

■2012年觸動心靈為愛舉手啟動儀式。

藉京奧拓市場 邁向全世界 此後,移動傳媒大力拓展北京市場, 當時正逢北京奧運會,觸動傳媒安裝了越 來越多的屏幕。之後,相繼開拓了廣州、 深圳、杭州,青島;在海外,與加拿大的 Playmedia合作,在多倫多,卡加利和溫哥 華三個城市運用了觸動傳媒的系統。兩年 前,觸動傳媒開拓了香港地區的市場,去 年該地區的業績幾乎翻倍。今年,觸動傳 媒計劃開拓中東、南美、歐洲以及亞洲其 他地方的市場。馮暉中說,隨平板電腦 和智能手機的出現使人們能夠與屏幕進行 互動,很重要的一步就是實現車內互動熒 屏與乘客手機的交互,使傳播延伸至車廂 以外。 根據 CTR 數據,目前觸動傳媒有超過 5 萬輛屏裝設備,每月可以覆蓋近 7,000 萬 乘客人次。

港客走私3公斤玉石被截

田黃、白玉和翡翠並稱為 “東方之寶”,近年來都是投 資市場的寵兒,身價動輒達數 百萬元人民幣。皇崗海關早前便在一名乘坐兩地 牌小車的香港旅客手提的購物袋中查獲昂貴田黃

馮暉中回憶帶女兒送物資去偏遠山區一幕:“女兒 把隨身帶的許多巧克力分給山區的小朋友們。他們從來 沒見過巧克力,不知道怎麼吃,連糖紙都沒剝開就一起 放入嘴巴裡。於是女兒在一旁手把手地教他們怎麼吃。 當孩子們嘗到巧克力時,咧起嘴巴大笑,牙齒上都沾滿 了巧克力。就在那一刻,我望着他們純真的笑容,好似 能夠洗滌人的心靈,心底升起一種碩大的滿足感與快 樂,那份快樂是前所未有的真實。” 馮暉中說,我參加過這麼多慈善活動,我最大的 快樂來源不是給人家幫助,而是看到被幫助的人臉 上閃爍着的幸福的光芒,這種感染對我是最大的饋 贈,所以我覺得如果我能夠給予,而且可以去幫助 人家,這是最大的幸運。

■2008年馮暉中到河南新密市尖山鄉尖山小學做善事。

擺件及白玉擺件3公斤。案件正由緝私部門做進 一步處理。皇崗海關提醒廣大旅客,攜帶玉石原 料及製品入境,需向海關申報並依法辦理相關手 續,否則即屬違法。

■田黃、白玉擺件。

女贈山區童巧克力 笑容動人

■馮暉中在為愛舉手無償獻血活動啟動儀式中親自獻血。

玉石身價高 入境需申報

以案 說法

行善助人 提升自我

美籍港商馮暉中內地創業 車內互動熒屏大賣商機

當日,在皇崗口岸入境小車道海關監管 區,一輛兩地牌營運七座車被海關關員調研挑 中檢查。車上一位男性香港旅客手中提着的購 物袋引起了海關人員的注意。“這位旅客提着 一個蠻大的環保購物袋,裡面似乎裝着一個方 方正正的物品。當時旅客神情很焦慮,格外小 心地保護着這個購物袋。”查驗關員告訴記 者,他立刻對購物袋進行了檢查,發現購物袋 中放着一個厚紙盒,打開紙盒後,關員發現裡 面放着七件物品,全部用防震塑料紙嚴密包裹 着,拆開防震塑料紙後,發現這七件物品全部

為雕工細緻、造型精美的玉石擺件。這些玉石 質地緻密細膩、溫潤光潔。經初步鑒定,其中4 件為田黃擺件,3件為白玉擺件。 經初步鑒定,這名旅客攜帶的白玉擺件重 2.6 公斤,田黃擺件重 0.4 公斤。目前,該案已 移交緝私部門做進一步處理。

1兩田黃傳換130兩黃金 據皇崗海關負責人介紹,田黃、白玉都是 我國特有的軟寶石,歷來珍稀貴重。田黃被稱 為“石中之王”,素有“易金三倍”的說法, 傳聞如今市場上 1兩田黃可換 130 兩黃金。白玉 一直是投資市場的寵兒,由於日漸稀少,近年 來價格更是扶搖直上。 為加強防範和打擊玉石走私違規行為,皇 崗海關結合口岸實際,充分利用×光機、H986 監管設備、車載移動式檢查設備等各種高科技 設備,提高對重點人員、重點物品的查驗率, 積極提升案件查發能力。 ■香港文匯報記者 李薇 深圳報道

廈門站3月起改造 北站直接轉車 旅客搭乘深廈動車 赴福建,3月起終點站廈 門站點有所調整。文匯 報記者了解到,由於位於廈門島內的原火 車站將於3月1日起進行為期10個月的封 閉改造,多數動車組列車將改為由廈門北 站終到和始發,預計屆時廈門北站始發、 終到的動車將增至100對,迎來落成後最 大的客流量挑戰。

生活 貼士

交通食肆配套尚未健全 移至廈門北站始發、終到的列車 包括廈門北至南京南 2 對、上海虹橋 7 對、杭州東 3 對、寧波 4 對、漢口 2 對、深圳北 5 對、南昌(西)5 對、福鼎 1 對、泰寧 1 對,福廈動車 18 對。未來 廣東旅客乘坐廈深鐵路轉駁其他福建

北上的線路,將不再需要進島乘車, 直接可於北站換搭。 除了客流量陡增,周邊交通及旅 客食肆對配套還不健全的北站來講, 也是個大考驗。記者了解到,目前由 於北站在廈門島外,儘管目前 3 條島內 直達廈門北站的快速通道中均已暢 通,但車流量很小,計程車宰客及摩 的搶客現象時有發生。而 3 月起根據動 車到發情況延長夜間服務時間的快速 公交(BRT)也將迎來進島遊客井噴。 此外,還有許多旅客反映廈門北站不 僅沒有銀行提款機,周邊就連食肆、 旅館都寥寥可數,而站內僅有的一家 肯德基,甚至被網友評為“內地生意 最好的速食店之一”。 ■香港文匯報記者 葉臻瑜 廈門報道


文匯副刊

專題

■責任編輯: 黃潤強 2014年3月16日(星期日)

山打根版

■龍王添丁

■老鼠嫁女

■馬年吉祥闔家歡

麵粉公仔, 帶來喜樂年年 麵粉公仔是傳統民間藝術之一,以色彩豐 富、造型靈巧傳神見稱,此逐漸失傳的工藝, 近日於香港佛光緣美術館隆重展出,以“喜樂 年年.麵粉樂藝術展”為題,邀請到雷吳偉儀 女士首次展出多年珍藏,包括十二生肖作品, 喜迎新禧。雷吳偉儀的作品不單活現各生肖性 格特色,更加上趣味十足、故事性豐富的背 景,巧手慧心令人嘆為觀止。 ■文、攝:香港文匯報記者 徐全

雷吳偉儀表示,她在創作的過程中,發現到麵粉作品如 人生,妙藏生活智慧,她領悟到“不能『捨得』就無 法達到完美的境界。”同時製作前經過細心觀察,掌握實 物的形態、顏色、神韻外,更要觀照自己的身心;此份 “觀照”,無疑是懂得“調整”,享受過程的樂趣。此喜 樂的麵粉捏塑成果,誠意邀請大家齊齊來參與,共同分 享。

“捨得”是一種發現的境界 公仔的意義,不僅僅是造型的優美,主題的別致緻, 如今更是材質選取上的匠心獨運。 據悉,今次展覽的麵粉 公仔,其麵粉產自日本。不過,麵粉雖然是公仔的主要製 作材料,但更為重要的,則是點綴麵粉的色彩、很多的配 件,則是基於環保理念,按照廢物回收和可持續利用的原 則,從日常生活中的許多平常的機會或者場合獲得、拾取 的。 例如,有的燈管、甚至作品的基座,都是在參加一些 派對或者是演唱會之後,在離開時,將他人廢棄的物件取

■歡樂穿梭雞會期 回,重新加以色彩的比配從而構成了藝術作品的一個重要 組成部分。 廢物回收與環保材料的應用,其實對藝術家提 出了更大的挑戰。因為這些物質並非藝術材料,刀刻、上 色,難度都大大提高。但是,藝術家依舊堅持了環保創作 的理念。 在前工業文明時代,藝術的創作,會耗費不少的自然 資源。但是,如今是一個損耗高、倡導節能的時代。藝術 的高雅與生活的簡約應當怎樣結合,成為擺在藝術家面前 的一個難題。藝術不僅僅是奢侈品、典藏精品。回收再利 用的原材料,只要經過簡單的修飾,就能夠以全新的面貌 示人。 從這個意義上說,當前的藝術創作,尤其是裝置藝 術的開拓,很大程度上就是材料的開拓——如何以最低的 成本、最環保的方式,製作出最好最美麗的藝術品。節能 時代,藝術的 “捨得”品質, 或許可以理解 為:他人放下了 已無意義的物 件,而藝術家的 回收,則賦予了 新的價值,這或 許就是生命永恒 的象徵。 於是,欣賞 麵粉公仔,則外 在的美,是作者 別具一格的設 計、精緻的刀 工,但也是一種 發現的境界。這 種發現的意義在 於,藝術家沒有

自外於生活的現實,也沒有滿足於表面器物的涓美,而是 以珍愛生活的視角,為藝術的創作找尋一種適合時代美學 的方式。麵粉公仔的創新不僅僅是工藝的再生,其材料再 生的意義同樣動人。

十二生肖:人性思考的延續 今次展覽的麵粉公仔,頗具藝術喜感和趣味的,便是 十二生肖麵粉公仔組合。十二生肖,代表着中國天干地支 的年份,也寓意着中國人不同的性格模式與自然崇拜,這 一文化精髓,不僅是本國,也是整個東方文化的瑰寶。特 別值得一提的是,這些十二生肖公仔,並非簡單的動物造 型,而是融匯了中國人日常的生活場景、特別是與中國傳 統文化密不可分的一些動態化生活場景,用擬人的手法再 現了中國人在日常生活中、特別是喜慶節日時所表現出的 快樂、激昂風貌。 每一組生肖公仔,都是有特定主題的,而且並不是單 一化的公仔構圖,而是以每一種動物多造型化的手法,模 擬出中國人現實生活中的場景,可謂作者的匠心獨運。自 從去年以來,禽流感肆虐中國內地,也影響到了香港,使 得整個春節期間,香港沒有活禽供應。市民生活受到很大 的影響。但是,作者以歡樂和希望的態度,以《歡樂穿梭 雞會期》為主題,表現出了不同的雞,身着節日盛裝趕集 市的熱鬧場面。人氣寓意着財氣,代表着繁榮興旺。更為 今年好的年景打下了祝福祈願的伏筆。 今年是馬年,馬的麵粉公仔塑造自然也成為雷吳偉儀 的重點。馬的麵粉公仔主題是《馬年吉祥闔家歡》,從而 與新春佳節的主題相扣。麵粉公仔群像中的馬,似乎正在 舉行除夕大盆菜宴會,有的馬兒正在相擁跳起交際舞;有 的則圍坐宴飲。馬年春節,最快樂的自然是馬,也固然寓 意着馬到成功的意涵。 或許,這是一個婚姻與愛情備受考驗的時代。《老鼠 嫁女喜洋洋》,以十二生肖中最不受“歡迎”的老鼠,作

為婚嫁禮節的主角,除了載着新年的花轎,也有前來賀喜 的賓客。賓客中,食火鍋者有之,打麻將者有之,完全是 中國傳統婚嫁禮俗的場景。老鼠尚且如此,則或許人類更 應對情感有所重視。中國人是龍的傳人。早生貴子,也成 為了中國人祝福新婚燕爾的一種期待。《龍王添丁兒孫滿 堂》這個群組公仔中,結婚不久的龍,有了孩子,老龍王 欣喜若狂,大宴賓客。

普及中國文化的新方式 如果將文化理論意義上的中國文化稱謂本體,則生活 方式與習慣可以看作是一種衍生體。不少人認為,在當今 現代化與全球村的格局之下,中國文化作為一種身份象 徵,從概念到內容,都已經在新一代中國人身上體現得越 來越少。很多青年人對中國古代的風俗、禮法完全一無所 知。因而,普及中國文化是重中之重。 婚姻、傳宗接代,都是中國人傳統的文化習俗,也是 中國文化的象徵。若單純以書本和理論去詳解這些先輩們 留下的文化產物,則不免顯得空洞。或許就是看到了這一 點,雷吳偉儀以麵粉公仔結合十二生肖、花開富貴、百子 圖等主題,製作出了今次參展的作品。文化結合裝置和視 覺,才具有無窮的生命力。以公仔作為媒介,推廣中國文 化,這是她從事這一創作的初衷。 十二生肖,代表着一年又一年,帶來了喜樂年年。如 今的青年人喜歡動畫、喜歡公仔、喜歡流行時尚。如何在 現代社會的環境中,融合先進元素,讓包括麵粉公仔之類 的傳統中國手工藝術與文化價值得以被大眾、特別是青年 人發現、感受、認同,是一個較為重要的課題。從這個角 度看,雷吳偉儀的麵粉公仔系列,提供了一個新的思路和 視角:即對待傳統的中國文化,應該抱以尊敬的態度和真 摯的情感;當嘗試推廣中國文化的時候,則應緊扣時代的 特色,立足時代的動感脈絡,以時代中人的視野和方法, 去啟蒙新一代青年人對傳統藝術的興趣與熱情。

■香港特首梁振英為是次展覽剪綵,左五為雷吳偉儀。

漫步海防博物館,歷史在其中 作為講述香港歷史的重要文化空間,海防博物館一 直都具有舉足輕重的地位。如果不僅僅滿足於器物層面 的感觀,而是以深入歷史的態度去看待近代中國海防在 香港的歷程,則歷史的滄桑與啟示盡在其中。

圓與尖:彈形的比較 從明代開始,一直到清代,當時的朝廷對海防確實 有所規劃。但是,這種海防的規劃,卻犯下了一個致命 性的錯誤:將海防視為是陸地延長的一種策略,海防僅 僅只是近岸、近海防禦,而沒有將海洋視為是獨立的國 防戰略。加之明代一直實行禁海政策,百姓不能夠隨便 出海,導致民眾對海洋的概念極為空泛。 在此種錯誤思維之下,海防武器的落後,倒不僅僅 是技術層面的落後,而是在觀念層面。中國人並非不懂 得火藥技術,也並非不懂得何種兵器對敵人有殺傷力, 但是,明清一代的海防士兵,所使用的槍和炮,其彈 藥,幾乎對敵人沒有什麼殺傷力。槍彈也好,炮彈也 罷,內部都是沒有火藥的,不能夠產生爆破的效果,只 是簡單的穿透,而且,明清海防所使用的槍炮彈,全部 都是圓形的,而非尖形,這更是大大降低了彈藥的殺傷 力。 鴉片戰爭時,清軍的炮台所發射的炮彈,能夠擊中 英國人的戰艦,鑿一個洞,使其戰艦進水,這就是清軍 炮台的最大功用。同樣,持火銃(即長槍)的清軍士 兵,也只是試圖將圓形彈射入敵軍體內,使其受傷。海 防博物館的講解員表示,當時的英軍就認為,沒被清軍

擊中,是應該的;反之, ■清軍的圓形槍彈 則算自己倒楣。 槍炮彈無實質威力, 反映出的是當時的統治者 根本不重視海防,或者 說,對於什麼是海防,他 們根本沒有任何前瞻的觀 念。這是深受陸地延長主 義思想影響的產物,也是 閉關鎖國、妄自尊大的惡 果。反觀日本,在十九世 紀六十年代初英國與日本 的薩英之戰中,當日本人 發現英國的炮彈是尖的,被擊中會產生爆炸,而日本自 己的炮彈是圓的,無大殺傷力之後,日本立即擯棄了原 本的製作工藝,轉而向英國學習。更大的影響則是,日 本拋棄了“攘夷”政策,轉而向先進國家學習,成就了 其後來的強盛。

服飾:冷兵器的思維 或許還是冷兵器思維在作祟,當歐洲已經進入產業 革命的狂飆突進時,清朝的海防仍舊是在冷兵器的框架 中打轉。海洋作戰、海防作戰,不同於陸地對決,在早 期的海上爭鋒中,服飾所起到的意義是特別重大的。但 令人遺憾的是,清軍的海防,完完全全就是複製於騎兵 裝束。他們似乎沒有意識到,海洋已經不是當年入關時

■在香港發現的英國十九世紀尖形炮彈。 候的平原大地了。海防博物館不僅展出了清軍海防士兵 的騎兵裝束,甚至還有他們使用的弓箭。 一方面,統治者醉心於宮廷服飾的華美靚麗;另一 方面,海防服飾的落後,也造成了海防上的危機乃至整 個政權的危機。甚至於到了後來的北洋水師成立,清軍 的海軍服飾,仍然沒有完全擺脫傳統官僚體系與文化的 束縛,依舊與真正意義上的近代化海軍服裝相距甚遠。 同樣是使用漢字的國家,一方將海軍稱為“艦隊”,一 方稱為“水師”,這一名稱的不同背後,其實還是代表 着如何看待海洋的根本問題。 除了服裝之外,比較引人注目的,也包括清軍與英 國的戰船模型。兩者一個是蒸汽機動力,一個是人力。 這種差距自然已不用說。另一種分別是,英國人在戰艦

上的炮台,已經可以旋轉;而清軍的炮,則依舊固定於 船舷兩側。 近代中國的海防證明,當時的中國,並非沒有科 技,也並非沒有人才。但是,從明中期以來實行的禁海 與閉關政策,切斷了中國與外部世界的交流,不但錯失 了接受先進思想的機遇,也為後來國祚的維艱埋下了深 重的伏筆。從這個意義上說,近代中國帶來的最大歷史 教訓,是國家開放與否的問題。開放,則國家興盛;封 閉,則國祚危亡。海防博物館中的這一件件展品,講述 的故事,或許便是一種人文視角下的歷史反思,更是喚 起民眾海洋情懷的序曲。也從一個角度證明,香港歷史 的宏大意義,往往是其在中國近代歷程中的前沿地位。 文、攝:徐全


!"#$%&'()*+ !"#$

Q ! YZ*[\]^_`ab_c

KL! MNOPQRSTBU'VWXY

`d e ] f _ gh i > j k l m n o p q r s t u v w " 0 x y z{ t | } ~  € j ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ  Ž o   # ‘ ’ “ ” d • – —˜ ™  š › œ  #  €  j ž Ÿ ‚ ƒ „ … ¡ ¢ £ ¤ ¥ # †¦–‰Š§¨yAI©ª«¬Œ¥v:$

`K! ïÁÆQXwxyÇ{z¿ Á{|! ?}~Lå±·€æàu! ƒäÆQX‚ƒ•v„…†±u‡Á^ˆ µ“^Šµ" ÍΉŠ‹Œ½Âefp“07aÞ ÆQ X f Æ Y { f  »  Ž Þ ß "   ª

WóEsfÁ‰Š! “y‘’½–ï“ ”†±Ÿ+ÍÎÝQ•b–þ—" ˜+Þß! Z0ÆQX!ÆÁœ0½ ™š†±!ÇLªh›œ­! 9Âqï´ Æ-Z0ÆQfƊb½ÆžŸ\Š b7=¾" 1(")< 1<<

456789::;<=,> ?@ABCDEFGHIJK

1Í c 8 9 : ; '. Í c d e f Æ ‹ ? g,º (" »?hijNkblÁÆmn Ú2{ÉY{ÆéZÆo pEqrstu Æévw\]xyóEo zZÆ*{wÁ |}óEþ~€nÚ" ,ZƂ ‹ ƒ P „ D Æ é ó 0 @ Ì …†o …ä?2w * :NJÁ@̅†× ǃPo ‡* (# DÆéƒPo ˆ / ‰ Š } Á (/ D‹„þo ‰àZƘŒ × „ þ !o ‚‹Ž0!Ÿr" pEqrs…{†‘’“”•…–o ‘—D˜™o =*ƒPš×o g,ÀZÆ ¶›Z‹*œ–žŸ" £ o s Æ @ Ì … † ¡ ¢ D þ × ‹ ?

+, ÆÇÈÉÊ­®¨8ÀÁ:ËÌÍÎ%ÏÐÑÒӚÔÕ¹¿º

!"#$ !" %&'()

*+ # ,-./0

¹Ð:ÁÆéZ£Ž0óŽ„D…†Zo ¤¥:NJ¦×Ƨ£¨>" Ô¹äÍ cdefÆ # w ($ : n Ú Á Y{ÆéZƧ‰© (1.pEªÚÆ«¬ !1.¦­iL § '¬ #1.­ ®iL§'¬ )1.¯°Æ±3² ¬ /1.³ ´ ° µ 3 ¶ ¬ $1. ® · ƒ ' ¬ +1. … † Æ ¸ × ,!"()2!"(/ { É '¬ %1.Ž 0 Ə ¹ r ¬ *1.Ž 0Æ!¹r¬ ("1.ºÆ¬ ((1.» à ! o ? 2 w * : l m ƒ P Á (# D ¼×…†½k¾¿¬ ÀÁ¬ ÃÄ>¬ Å ÆǬ ÈÉʬ PË̬ ÍÎϬ ÐÑ Ò¬ Ó,Ô¬ q,>¬ ÕÖ׬ ÈØÙ¬ ÈÚV" ,###',0'

12 3 4 5 6 7 8 9 : ;< = > ?@ABCDEF G H I J K L M N! OP!Q"R S#TUV'! W '(X)Y?'= Z[\]+^,! _`?abBcI Jde+fghi

LMN! O,PQRSTUVWX

!"#$%&'()*+

1Þ 8 9 : ;< … r ¡ K ! Š b r P ¢ ¨ š £ f Æ 1&=>?@AB=; CADAE< ? J : ó¤ÁË¥¦§¨ZIJ=³„©¦§½ N7>¥Ájª" „©jªw©.?O«¬ÁIJ! ½ŠbrP¢¨š£fÆ?¿@=³Ë¥ ¦§¨ZZ! ˆ­O­‘ªæ»ÁZ¬! vÉ=³„©¦§‚½ìÂ:®¯Æ° ±Ø²»Lm³Á>¥jª" G£s‡´ô³pE…r¡´µ¶ ù Þ 1F?GEA>H; I=JKLM; CL0?AJ< ' Q ! ¦ § )·*Ž©>¥Šj*Ÿ=³! 9<= ˆ–¸Z=³¹º{zŠbۃ»¼¼ j¢½Á°±Ø²¾¿À" š? O « ¬ Á å Á „ © j ª ! “ £ O © * !1/  à “ !1/  ’ ! Z Ä * %1/ Â

ª% ÂÅ!O©½…ä+Lݪ¤Æ ÇÈ ÉÊ Q Ë Ì j Í ? ‘ Î ! [ ` ‹ · ½ =³“ªÏ! 9<=vЖ|ƒ„©j ªmŠqr" ™ Ñ! ?Ài…rÞß! “fÆÆ ÒÓ}ÔÕ! “}Šœ­ÁAîց" ` Þ ß 5 š „ © j ª v j ¿ @ = ³ ! î × NL>M=L. C9=JOM0=> - Š b r P ¢ ¨ š £ f Æ ¥ÍŸÀØÙ ôp 0 Ú Ì q í ‹ | 1PQJAM. 7LEH.6ARRA>< " ™ …r·sÛ! `-‹Ìq½H‘ªÜ ãôÝ­Z! kmÃsjªmŠZY! 9 =³sjªÁÞÉR’" ߂ ‹ ? j ª  = ³ þ à á â ! Q  -jªÁÆã½ä¦ÙÜÁ! Ê·N 1! 2mOÛåڝ>¥jªæZÁç

j/klmnop 'qr" s'tu=v ?2wxy! z7 {|x}! #~ )€‚}!Qƒ „! …†‡Zˆ‰ Š)! ‹z7Œ Ž%Sz? ‘’MN! “z

¯! ·è&‘k´]f­mŠéê" ë ƒ ÂÀi*2‘Ùr3/F¸¬j“¨Z ½–ÄìmÚé! pE…r9•í]" ` K! 9•îï! …äÄ콕ÆðÑñ ê£¡Š´Zò“}|ȆóÁôõö Úé" `Âq! „ © j ª Á D ÷ ? Ë ¥ L å! ½ v Ð ø ù ú = @ € û  Á ü Õ µ ‘ ’-•ýNà! EjªÁD ÷ ! · ^Ô ø ùþÎôõö=ÿ!·*“`¿&ì³! vÐÊO»å£ø"®ÁOÇO\! ½: ®a 7 Á > ¥ k #" *ÇÂà! ¶ ùÞ&$ﴝ‘k´vÐE% ƒËf­! ˜Šb rP¢¨š£fÆ vÐmŠÚé! 9 ô³@€°±Ø² #:®&wLåÁ ŸÀ¤Y" ,(")',9'

”S•–—! ˜™ š›œ!! => “ž Ÿ ¡ O ¢ %# £/k¤¥! sP(X)€¦§ [\+¨! '=Z ©]+ª45ab B c I J« ¬ _ `! ¦§de­p

]+ª g h ® ¯ `" °±j/k² rZ=³“´µ! ¶·?2w8¸: ¹ º O » ¼ ½ ¾ ¿! lm‹Àno qr! +¨¸,Á (X)€-Â.à /0" 1!$%< 1&<

, . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :

!"#$%&'() !" *+,-./0123

14 5 8 9 : ; ' 4 5 Ä Å Æ ‹ ? | w 9 : Ç È !"() { É Ê 8 Ë Ì Í Î Ï Ð ÑÒ8 Ó }Ô ¹ ƒ Õ ÄÖ × Ø Ù ! ³ ? Ú ÛÜÝ3P" sÆÞ ß ! s Æ Ç È à á Ù Æ â Á ã äå æ Äç ‹ è × ƒ Õ Ö é ê ë Ô ì í î ï Ù ! ð ñ (**+ { ò Ô Z ó > Á Ö é ô õìí" 3P ö ä O ÷ ø ù ! ú û ü O ÷ ø ù , ý þ 3 P '-. ÿ Ô ! " P # 3 P ‹ $ 3 P

ö! % & ' ( ú û ü O ÷ ø ù ! ) & *" +Á,P-./" 01 2 ì í 3 Ù Á õ 4 5 6 7 3 P Þ 89 I  : ; < ª ÄÖ Æ! = * 6 7 3P Þ8 Ô > Ö ? • @ A Á õ 4 ‹ • j Ü Ýì í3 Ù ! 0 1 Ö õ ÿ = * B C 9 D Öé ó EF G H Á ‹ j = I ú û ü ! 3PJ K : L|wO:! 3Ù:Lä|w9:! * M3P5NO$ PQR! STU" ,!#/',0'

[óEÆé9•\]

3# €ÛÆ×Ç@̅†

,4589:;'45VÄXÆ=ƒ> D:¹ºÂ s>nÚÊ8‚ÌÊËñY {ÆéZÆ" sÆp E ? ? £ ª « » Þ ß ˆ ‰ Z » óE à Æé ZÆ[@ • \]! Æé • A ¿ Ʊ ½ Œ € B Š ÞO C Á A D ! < = Æé … † & ó E Æé ZÆ! … ä Œ { ¤ O ñ Æ é ZÆ! Æé ‹ Á ó E ^ Ô ƒ ó `‹ Á M ¤EF…†^ÔG£`‹ÁM¤¸HI J" `K ! P L Œ , ? M ! … à ! s > Œ

;<=>?@ABC

14 5 8 9 : ; ' 4 c 3# € Û Æ !"() { É Æ é Y { Z Æ d × Ç Ê (" Ì @ … † Æ ! ‘  e f à å O ¡ P  g Ç Š ! × Ç h‰i?ðjkl¹mŠ! m*…†lénopEpqrs tNu¢! vÉwx 3# €ÛÆymai" pqrª«»Þß! 4 »å,z { | ! }~ å 3# € ÛƑ  , Œ (( € {  ! ‚ 2 ƒ ‚ „ 0 Œ % { Á p E ¢ Œ ! ? , … ÁO{†‚‡Yˆ‰‚ÁŠõ‹! Œ€þÞ¢œÁR>b Ž! “½‘Š?³±ÁZ’M“! “`Á…†lé‚ ?ŒÐ”YÁ€Û‘’£Þ•’‘R>! Lª–—–ÚÁl ˜™ " š3# €ÛƽO€‡Y›œ0Á€ ÛÆ! ½ ^ Ô – D { žŸ@{Á {¼OÁ€Û¡¢ \ £ £ z ¤ !  ,Á € Û¢ \ £¥*=>‡2ƀۦ¡ÿ k a Á † t! % B -2ÆÁ § ¨ ©ªÁ€Û¦‚«ó¬­! f­ ¢ ® N Á € Û¦ ¯ U ! ½ ø þ°±Á†²™ " `Þ ß ! 0 1 Š • ô ³ 9 • ´  € þ µ¶ Á ! … à · ¸ “

9 ^ _ ` > M a b a Z

14 5 8 9 : ;< 4 5 á d €ÛÆlé‘ D,ºâ»ã ä-å‘læž ç*Æèéêp ëìhíî! ‚ ï_`‹>Ma bað" ñ45á d€ÛÆlé! n o  ‘ Õ ò Ø! Õ@7! Õ Ö × ! 67 ó ô õ ! ¯ ° ö Q U ! ³ ´ q ÷ ø ! i 87 ù ú “! Õl! ûw ü! ÝhÖªl æžç*Æèé @ ý ã ä - å ‘ ! – 67 ó ô õþހÛÆÿ !·Ä! lé ‹ÇŒ"sè é##$%! & Ý'¿Sÿ" ? @ý(£ª`‹ )*¿@N! <=`‹Ž>M" læžç*Æèéêpëìh! ‚ ½45ád€ÛÆ+‘! Þß{ˆ‰ €ÛÆlé‹! ?‡Y»Lª7, ¨! å‘! -_-f­! `a€ÛÆ Ál鋪./¨ˆ‰" ëìh‚Þß! @ý?0^1Ø ã¿g! -r2345! ðñ€Û¦ Ô>67@89:ª7;<>Fx" ,!#/',9'

5VWX!ÆY{ÆéZÆ

­®¯°±:²³´JKµ]^¶µQ·¢*:;¸:¹º

!"

­®¯°± »²³´µ]¼ ¶ #$%&'#$%( ½ 'L¾¿º

wHYöNÝì§OËPQ…†^\NË-! ì-RSÁþ BJ*Tí[ì-U|7{C! <=CÕô! è,>ç±!  *¼V»WŽO’þ7! *XY7»‚&˜`‹8Z! Ô8˜ ÀŽþì-! BŽ½£{-{[7Áì-" `‚ˆ\´]…{x^9-_`‹bY{ ö N :;D { î ï ` ab?9w¸8¸8O:ÍcNJ! *Mìí7^aç±3 P" ̋ 45VÄ X! =ƒ >Ê 8 Ó Ì !"()2!"(/ ¼ × … † P c d ¹ 5 , O ' ? ? £ , Ë ' Õ e m , ¸ ' Ð Z Ñ , | '. / f Ë , 9 ' g q V , ‚ ' Ýhg,Ó'Ðir,j'kkÙ,â'ÈËl,8'Ýmr,8O'PnÑ ,8Ë'óo,8¸'kCÇ,8|'PpV,89'Íüq,8‚'k; r" Zs5t,u" s>‚v}?|w‚:¹ºO»Âs>NJ¦×" ,!#/',3'

ÜÝÞßàáâeã#ä

DEFG ! HIJ

­® )* ÀÁ:ÂÃĶL¾—;¿Å

*ê•wxÁ¹º! Z»¼]½¾œ0" šB ¿ & Á ‚ < = 2 Æ Æ é ‹ ! × w ÀŽÁ@Á¦í‹Á€ÛÆ! ¢ô³ ÂZ! –‚‹Á€ÛƌÐ9Á”Ya Àۢ\Þ?R>:À! …àZŸ½ €Û¦Þ½œÄ7! Æé7Å*Æ! Çà ‚È5Z»O]•’nÉÀŽ@Á¦\] íÙ "

ZƂ=*01ƒ'! …àÊ01 Áƒ'Ë®·" ̋ 3# € ÛÆÊ (" Ì @ … † Í Î Q ¹5 pE5pqr! ÏpE5ÐѪ! ¯ °5ÒqÓ! ϯ°5PÔÛ! ³´5ÕÖ ×! …†5ØÙÙ! ÚÛÜ! ¹r5ÝÞ ß! ÝàÒ" ,!#)',0'

123 4 5 6 7 8 9 : ;< Ü Ý Þ ß à á Ê O L O å â e æ çã#ä! ãZOÉèéêmëìjíîïÚ! ãjðñò û! óôõöj÷ø! ù*8Óú¡ûüýþ„âeÿä! Ô >O!åt“"#$‚j%&! '()*+,Ë-|./ø ù! /kîµ¾Ú0r! )1“à7Ý234567N•g“ 89âe>åt! ÿ*=³*þ:;! <=æ>?@A3/ k" £/k¤¥! OP³{¼B}ÁUQCÕãpDE3'! F“?‘áÚGHIOåâeã! ?JDEÓ»8½KL »! =³#þšëMÃ㏊ä! %&Nâe>åtO³ P! 'QR,Ë-/øù³PSÿ! †Z£T3'" /k?ÜU'tZ! ˜iV'= ³Wqr “XY !! ?@Z[Š\0rŠ\! ]»>ó/¶! ]à7“)134I 5^X_`! ÿ*=³^X7! ?@ab3¶" 1!$%< 1&<


!"#$

¤ % ¥¦:(§¨©Dª«CD¬

!"# !"#$% $%&' kO­`®¯°±²³´µ¶· %&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

&¸k¨¹Dº'.$ ()#$* »2¼½§¾D¿À/0! Á +," ³ÃÄ ÅÆ2DŽÈÉÊËÌÍ! ΊÏÐ}ÃÅÑ! ÒÓÔ2°Õ»2ÖÃ× ÅØÙÚÛÚÜ! Ñ^ÅÝ ÞßÔÈÉàá! ¾âã‹FäÅÃåæåç èDŽéÈêë" w È Y ¯  ˆ s > d É ? ˜ § ¼ (%" zgÊËP¶P8•ÌÍÎ" Xž¯ÿÏ<XÉNd¯íU8Ð Ðÿ Ï Ñ Ò d • ª Í Î Ð s ø Ó ¤ ¯ Ô ` #$%&' ±²¯3g" $%K z º ] “ Õ G #$%&' ± ² æ * *Ö × ¨ د r s ˜ B Ð G Ù O v r " ‰ † 6 Ú º ]Û Ü § B Ð G Û ¶ E F „ ð ½ w a  Û Ý± «  ¶ 4 ï Þ Ð Ñ Ò ¨ © ± ²•Ì¬z" ¼Kzº]Õx˜$%þº]vW Ú {$%ß à € v W $ % ± ÿ J v W $ %

á}JvW $%âãJvW $%iävåW $%æ I v å ¢ º ] ~ Ð Ð ÿ Ï ¿ 8 4 Ê ª8" G$%ù ú | O Ð ç i t Ð è ¯ 4 ] ãé Ð ¤ G ê B ë ì í 4 î Ð ï Y Ð ð ø §°0 #$%&' ð²8ñJ³Ÿ½Ð 5 *Î y î Ðï Y ö ò ò . B Ð ÿ ¯ P 8 ˆ J ³ Ð § ° 0 ¨ Ø ± ² ¯ (%" z g Ê  8" N¹ ó 'ð ô ï Y B Ð Á õ ˜ ö Ù ' G ÷ø Ð ¼ É ¬ ù ¯ † § x è ú ò " +%%%, tB7

¸kO­(|F)*¯°+±-.$ (),$* »23,Å-ô¶‰Š ²³"

^_`G0aGbcd #! Defgh

ijk`Glmnop

t$%()*+7 áâ¾þãv© v äåkiæ 8*ø3"? %! *çèXév& ê3¯GëkgñìÅ'ØqíŠ! Ï/[ ÆíŠîxöïð`Xévñò" G$% ÁÖ'! ×ó$%¾þãvôõöñ÷O~ øùÁçZú" Áçåki˜ûüýkþ,! 6ÿ!" #¯$žJÿñ%bcdea'! &'ö( Ð)*lñÐk+,ka" 튋Œ '-./[/`ˆ0B ( 1DD_2£! 3 ¯q«k4aõ$ z56õ$ 56\7 ñÖ8õ$ k49:õ$ ;3å<=fõ$ >éãv&êõ$ >?@kAlB¢&ê õ$ kaõˆBgCDaõ" (Ó~+,¢íŠ'! 'æç`+,E Fõ4z?G! `Ó~p2¯{HIJK L! M5NëyOP'! rн´QR" ñ òÓ~2+,¢å<SS! TíŠ'¢?k =Uï5Vq" ÁWXYu'! UV# NT2u22Ñ =ÆZ>²/,C[\Ó~'% Gk5]¬

¥^z_=`abcN{[ñNdÝe! Ú{†§fg'% h}Ó~õidÖ3! jÐklñlÇ>mnè'% Ú{o`Ï pqüki‚=hEFÓ~'! Ó~rÁ stfuù­ÏåkiL! v@wÒx ðhð¢å<i! &yzöåq¢<L" íŠkÆ{|"}‚ % z?G! ' óÓ~[>τT¦~! &T2Lu 2 ! Ñ ? 3 ò ; 3 > å S S ¯ (@ !  ` 3"§@" íŠ'Á4n5656! ڀüÓ ~w‚<" ríŠDƒ„kñ…4‚ N8{|"}†‡! =ˆ‰sŠ3‚<ñ B5‹‚<C! Ó~2TŒ{ø‚íŠ {56! Úyww‚<" ¬£! Ó~ ŽµNo5„å<56" Gk5]! 튏7‘ñÏp y17! =’Ê“vk4C! Ó~Áf“ Cv@ñAB튢åki5U! 3 ”ˆk4§@" 6vk•¹4='! Ó ~Áfù­íŠ¢L! vðhð¢å ki! &yzöå¢<L" +%%%,+-,

!"#$%&'()*!"+

,-.$/01234

!" # $ % & ' ( ) * +, $ % - . /01234 5 6 !!" *7 ! 8 9 : ; < = > ? (@*A B " C D E F G H I J K L -.1 MN O P -.Q R S T U ! V W X Y Z [\ ] ^ _ ` a b O -.c Q ! d efghij" $% - . / 0 1 k l m n o p q ! r s t!" *7 A B " C G u v w x y z { | } ~ d €  ‚ ! 8 G -.ƒ „ … † ‡ R ˆ ‰ †Š } T U ! ‹ Œ  Ž   ‘ ’ “ ” • –! )— ˜ ™ ! š › œ  ! ž Ÿ ¡ ¢

i"

£! ¤¥¦§¨© ªs«¬­®¯ #$%&' ° 0 ± ² B ¯ (%" ³ ´ ± ˆ ² ~µ…†¶P

·¸! rsB< !' CDGR‡-.T U ¹‚ ! u 1 º ] ~ 2 G u 1 » ‚ ¯ ¼ ½ ¾¿ÀÁ•–ÂÃÄÅÆXZ\Çg" È£ ! u 1 À Á X É • – Ê Ë Ì Z \ Í Î ! Ï ¾ Ð Ê Ë Ñ Ò )#!%*! ¾ Ê Ë Ñ Ò )#"*! Ó Ê Ë Ñ Ò )#&*! Ô Ë Ñ Õ )#('! ÁÖ'×ØA©ÙÚ3ÛÚܖ Ý # +!, Þ ß à ! +(, á i • ! +%, â ã ä" +%(%, !-7

¸k!"# $%¡ìíî ï"

.‚Pz/ã01¡þKLMNOPQ234ST5‹VWÛ'"

XYZ[\]

KLMNOPQRSTUVW

t}~ ( ) * +7 }~ÿ€ ‚ƒk„…†‡ˆ *‰Šùÿ‹Œ Ž…‘’! Ú o“”•–" —˜Gùÿ ‚ = ` Á ç‘ ’ ™ š C ÜB›œ" Á瑒næž + Û J Ÿ ¡ ¢ £ J ¢¤¢¥¦‘! ‘§¨Á©eªªŽ" —/«2v2 ¬ ­ ® }~ù Q v ! ‹ Œ¯Ž°±‹ŒŽ²«³£¤v¯ Ž ùQv´µ4zжŽ·ÚoŽ¸ ‘’" s¹º»! G ¼ ½ ¹ C 5 — ‰ ù ÿ Ó

¿¾¿¢À¤ÁÂùÿ‹sÃ Ä Ú oÅ ÆǪÈÉÚÊË̓”" ·}~­Íƒ†½k„ÎÏ*„œ ! Ð>?4*36?(*! }~ú Á ) (6#Ñ{ÒÓ! ÔÓ{ÕÖ¿ × z Ø ! —¤Á²}~“ú{XŁÜÙÚ { Ûò JEÃÄ! 7§¼2ÅÆ}~ËÌ “” p ÜØÝ! ªÞ•{Ûòߣ¼½7§ ¼ C 5sÌàMƽ»" t(%07 t?7

56789:;<=>?@A

 ž Ÿ y ¡ ¢ £ š

t"> $% & ' ( ) * +7 $%á}Jv2 æ  t!/ * 7 ˜B & CRæu v>IBá}` å ‰ † ­ !/ š t ('!.W('!0 = ì7 yzab? Tcr! &dŠ uv³eyzB fgh§žb¢ £" È£uJv iƱ¯j=Õ ¤2Gr˜ab ?„! ›Šuv i„yzBWŸ þk%žb" ·¸! §¡ 0Ïz! uJv r˜2›ŠX³ ekl! vµm nÚ{dmv. /ql-r! r Æ¢‚ÀÁ§Ã ÄÅ" È4íi! uJvyzBWŸ þoŠwxyzr˜'pqrœ^ چ`aabÚ«s0! ájÕt Žx'pqìj^u†ab" Ú 3 § $ % á } J v ­ !/ š t('!.W('!0 =ì7 yz³m# yzB# WŸþ! ­4Xyz B# v7Ì! ­>XyzB# #ß P! þ÷ôõ# Ӓw! žn÷ô õ# fxy! Q# œmð! XQ # #ßz! S‡# {|}! XS ‡# Ó~! ÷Ok„# Óg€! X÷Ok„# fáh! ik„# Óg‚! Xik„# ƒü„! D ßk„# ái…! XDßk„# Ó †‡! j=ÕÕB# îjð! Xj =ÕÕB# vˆ‰! º]~k„# Š‹Œ! Xº]k„# ]xŒ! y z# á~! ӎþ" Ú 3 ˜ $ % á } J v ­ !/ š t('!.W('!0 = ì7 j = Õ t Ž ³ m# ÕB# îjð! XÕB# vˆ ‰! ôõ# ‘! Q# ái …! S‡# á~! tŽ# #s ’! f“”! ái•! ÓOÊ! Ó †‡! ӞÒ! W–—! á˜Ý" t%(%7 tX7

BC !" DE.FGHIJ

+$%()*+,åæa¦çè! å$%éêvkë¯ ('!. = ìíîï+!& ðñÚ3,ò=[]éêóôõ! ö÷5G"? !" *øG$%ùúû°üýþÿ!Ðv"‰†" õv¯#$GæØ%ˆ&'éꟽ! ©ÙXéꟽ'¢ ()©è! *+,-êµ./" 0õ12æs !/ *3 (' *! 45‰† 0 s! 67§0õa¦¯û°üýþÿ!Ðv"89: ;<=÷5! >³?@*5¤AB3"? !& *¾< !( C" >³¦ÎGùúªCDE! FGHIJK! 4LXêMNM OP©lvQ2G"? !&1*¾< !( CRæªCDE‰†" êM ³S+;,êMTµUVNMW ROPW XOP{Tµ! +Y,êµb !( ! êµZ[+;,аJÿ! \Á]^_`añbcdef! + Y ,!""& = ! ? ! * ‚ q g ' ! > ³ h + ; , Ñ M )#1 !''! 2 i )#0'! +Y,jÚkl§mn8oh! EpqrCÑMsòÁ & n êµql! tu'vw2i" 0 õ u x ! y z õ v 4 { | < ('!( = 23451 622373581 459:;<45881)=8;91" +%%%,+>,

¸k!"#$%ðñÖ-/0 (),$* .$»2° ÅÕ»UJòó34*ôÅõö÷ø"

qrstuvwx !$ DvIJ

yz`{|}~€

t$%()*+7 äNۖ—˜Ãæ Kæ"? !& *˜B & ÎD! G$%™šSr" ‰ † ! š C 2 › Š `  ã÷ O Y¯./ql" $%.™úk„œžüy™žŸ! šC$%™úk„ 6 ¡¡™ž2˜B›¼½¯ky¢£! dC¤2›Š` ÿ.QۈA¤¥¦ql-r" r˜‹Œ§Ã! ¤§ö¨T¯©™ªÝ4L«¬ˆ¶² v! &v›Š`$%­(K®™š¯EM[°©±²³! ˜Ã´9 !' ÎDǵ" ¼L˜Ã¯¶¯˜¯–—©™æ·= !( ?`§¸¹ºI »¼ÿ½¾¿ïÀGÁ¦ª¯Ã>Üq¯ÄÅ! dC¤ ÆÚh…™íÆXY¯©)\Ç" +%%%, tA7

£š67 žŸ "

k ’ “ ” G „ v • – — ˜ ™ š › œ

!"

üýG¡þÿ!"üýG#×$%&G°'"

‚ƒG„…I†‡ˆ‰Š +*-. ‡ˆùŠúû"

‹ŒYŽ‘

t}~()*+7 }~ûv2G"?(Ÿ* t45*7 B< (C33<>Cæ}~üí'aýþ‰ë ('!. CDŸ½! VWJ !^_qlÚÿ!¾èC" "Žvk„#¼/«! aoh&Áï$¤rý! %` %o" &'! ¬L¼½2Æ 6-CDEFGH14I1JDFKLMNDNO9PL14QP! žÿ( { ÿ ) ð * ƒ ! } ~ + g  ! #FGFRNDF1 98;1 5NNMEDFCDML tá â ï v7 ! }~áâÿ)9:! }~¾,B* t-.7 ! ð/B* Ü3‰ë" G¬LCDŸ½2í0G]123 toh45À6727 ! oh45è819:;<! oh45=>M3" ‹¬¢£! J! ×Ú´¬²vÜoh™u?@{(ohAB tCZ['7 ! DÆ-E?F! =GìHc ˆ _ x I  p Ü c F t4#37 ? F { JÆK-" žÿ({ÿ)ð*ƒ2§]1Ü23¾LM’! }~+g ¤2ØÌÀ67NO?F" Ú3§¬¼½"ŽvƵ# "Žk„# #¼! ôõ# ªP w! Q# Ró¼! Žµ# úST! áUT! V¥â! W²X! Y Z # ! [ \ ˜ ! ] ^ _ ! SDTDULLDU1 <NFLK! 8UU1 9MM1 >UUL" t(%07 tV7


!"#$

!"#$%&'()* žŸ

›œ

‰Š‹Œ

!" # !" $ %& " # ' ( ) * + , $ !!# $- ./01234 " 56789! :;*+<= > ? @ A 7 B C " D E F G H ! I $ J!$ $- K :;LM;*+! MNOP=QRSTU97V W! XYZ[\R]^7@A_D`abcde#

ÏÐÑyÒ;³\Ó! ÔÕâÖ ê×ØÇk¾µÙÚ! )ÉÛÜÇk ÝÞß"! –Õ}Õ6àÕáÇkc âã{Øä" §ÿa{åæ×ÏïªÊ»Ë ;<ýçrè_! ¨@ZjËézU ~Šêë{ìí! úʻ˳îî |°ïðžñò{óô" r0]Uå æ×ÏvõÓÔö÷ÙÚ" ª…øËéù×ghKêúI{ ©Û! Rû]üý¾{©ÛOPNå æ{×Ïþ¾ÿ!{¯"! r#<$ %j¡xª&]üÛ¾¾'0ú(" )! È=c*Ä×Ø{ZUý+"

,-! ¨./Ëé01¿2” ã34ù$áÏ56¬Æ.˜™ +** ̋µ70 ,** Ì{;8¬Æ! f9 ¬ Æ . ‹ µ ,"1 Ì ! ã : 4& ” ,+, Ì !¿2& ! %xr +*, ‰;< cˆ$=" )/$]ÃUËéáÏ5 6¬ÆÓÔK>ä? +** Ì !@Òx A 4+ a& ! B h Ä N !"2 Ì ” !+" Ì! ô—rCDëÍ" EÜFGH,II.†J‡Œ {¬K! bŠZUËé{áÏ56¬ Ƙ™ +** Ì5LMrNDëÍ8 ! P·Ëé{;<<VbŠOPFGÑ QR! S_4ÐÉTU$V" )! /

Ž‘p’“‰”•–Yk—˜™šl!

$ÓÔK>Ò? !** ÿÌwW! võ KUXYÇ_4Z[>MxV" \-! @ÒâA !+ a! ú'•P + U@ô{ " UËéáÏ56¬Æ] ÕrCDëÍ! ^ÊËéc_`ab

¾¿0À ¹ºÁÂà žŸ

56789:;<

ÄÅÆ

ÇÈ

ÉÊË

!œkl !" $%& ñò‰Šm®! ã :4”¿n{áÏ56¬Æ—Yàê%o™ ,** Ì! p<qrrst4u5‚ò8 ! x rkpÆóvwxyÉ4uªdz! ){; x y É 4 u | r Z ! p < { } µ 5~ 4 u8 " €q$Q ‚w/$ƒ„…œ†‡é Zþvw6{;xyÉ[ç! Æóvwxy Ɍjˆ×4uÓm®dz! î{;xy ÉP‰Š‹Š+Œ4u" ܎! »ó{;xyÉ{4u|# ‘’qrŽ-! “”ŽZ•–—|˜™ù ª! PwŠšZŒ "* ›{4u 5* Kœ! Pwኚ ,* Kœ! —4uLoœ! <$_s}µ5~4u8 "

¡¢£# ¤¥¦§¨i©

žŸ xyÉ¡¢£w‚! …œ†‡é ¯NŽ€¤Ë! €kpv$¾šµñ¥¦ §! »Ë<$Óÿ¨°m! )t}4u{ª ÿN-'Ž€Ï! 4u‰ŠÜ¯Pß,! € ri? "6Ò !*6"

! !" ! "# # $ " $ %% && ' ' ( )( )

!" # !" $ %& ' ()*++,-./ $01! 23456 78 !#$%&'(& 9: ;<=>?"#@A BCDC;E=>? FAGHI.JKL M! NOPQRST UV" 3WX! 3YZ [\]^_`a! b cdeJKLMfg Zhij'klU? mnGoI.pqr stCg! uvgw x(! OPyz{Q |" 5}~€! } OPST{QR! b c}‚ƒ !JKLM& fgZhiuvpq x ( „„ … † c ‡ ˆ! ]c}‰Š\‹ {! OPjST" 8 3/ŒŽ'( DC;GH‘Y ’“”C<•–Œ— ˜™g! š›œž PŸ ¡¢£¤3¥ ¦JKLMcpq§ 2¨@@©ª«{6 7! N¬3r­®UV! ¯°±²" -.³´µ! '()*+tC¶·¸ ¹º™»¼˜™! 4½¾ ! ¿ )*** À) *C<{ÁÂ" "#@ABCÃÀDC;hÄc'( DC;GH‹‘Y’“žJKLM! Å Æ$Çj +, $ÈÉ" Ê)Ë+,ÌÍ ³°AŒ—˜™" -

ª«¬# ­®¯°±²¯³´

©%xyÉ£wª«¬á‚! ­uc –—”®{· ! »ó|+¼PT˜! €T˜¯°rª! ²j " Kœ4±" 5²þ’4u“h³´’4uµ¶÷Z ·! Ž‘4 "* ›! ²þ’4uZŒ? !3 Kœ! €³´’4uZŒ“ ,* Kœ" 8 ƒ¬°! —4uN¸oœ! cˆO oZ|¹! xyɪÿк»œ|! ªÿ _sc4um®dz‰ŠK! SËê|! Ç ¼»Z› ,* ½{4u‹Š¾šµ "* Ò 1* ½" 5¿ ÿ < $ k ý µ v w x y É t } 4 u! €çj]jxyÉ4udz! ¿ÿrÀ {xyÉ£wk<QÁi|! ÂZÅâ{ ˜|" 8 ƒ‚! kpšm®{ñò¦§! cˆþ ™r¨4u{£ÃÄ! ]UÕ4u‰ŠÄS ß,ä +*6" 7

!"

#"

$"

p<óá ! ­ušòp! ô$ = ‚wƒõ…œ†öé{÷ «ø !:(;<$%<& ! [çùvw > ú{4uӗÃאšòz! bs ? 5r¨<$/Œût}! óá8 " ò‚! rÚºèak– @ z! úŠ¢]ˆ$Óß"üÜ! A Ørý<$þÿ" \Zóvwú!"y# B !=>(?@A(%9 BC(?D(EF& ò • ³ ‚! —Yà{ñò‰ŠfN C m®! _4¿µªó°mâ4 D u% cˆjâA! ùé‰P !"y#hú{4u‰ŠZ E á" ܂! !"y#»hú³ ŸäË=$! rÚºèak F –z" 7 GHIJ# KIJL MNOPQR

ª«¬;ݸ­®¯¹ º! Þß๺" áâã äåæ" çèéêƒëì íî" ˆïðñòó¹% âôšÖ!

f½P5ØZU! ÙZU8 {ŽÚ! ۆ®"š56{4u" ƒ‚! Î"0{4uÓ56! c ˆ²ZܒÎ"! ÝÞK®"" 5}1³ßà! Î"wjá-× â4u 3 ©ag! S²%Ÿ! c4u öãä垚56! r¶,aæÎ "" ƒ³ç><$51è­u8 {Ž Ú! ƒ‚! ­uéÔ0èê! Ç™ë ­u®! ¢gÔìíîïðjáÏ â! –Zñš56" 7

šL͏õö÷ ' ZL

RSTUVWXBYZ[\" ]^_`a bcd! efg1S" ^_hicdjk lmnoZpq" RSrDstuvh w! @xDyz{|}~" €‚ƒ "# $%& " „ … ^ _ † ‡ ˆ V D c d !

†‡cd

Ê

Î϶ ./,0* ÐэÒ/ÓԖÕÖ 1 ×! ØÙOPÚ †{ÛÜsÝۆ]Þ϶ßàjáâ[ãäåæ…! 4 žçjßàjèé" ]Zꮪ{áâëì…írîï¶x +,2 À ðϔ¶ñ;ò{óôõö‡÷! ³ø™';{õ! ùÒúûüý j·þ" ]êëìáâ…í[ãÒ/! ÿ'{!"#r${"ª%&' (! )*_+r†,-³r.$/0" Ù)! ï}12õ{Ža³ 3µ4õ{c! 5h';678;9j'óz:;¶{a<! => ¶ª?@°ABQC{DE6FG" j'ózU;H{a<! }1 ²2IaJK78LM! •Ž¯N'ó{gO! PQRŒS°Ï¶ {KT! &0]ZUH·" ‡VWRXj'H2âYZU;{[\ 6]{! ]rcZU'<{²P^&" r_`a! }'jéb]ꮪ;¶{aDcdeÔf! Zg hai¾Pjkl! »5mOPn! OPoZ{[_pq! 4r ŽZ5m{‚s°çtO! rŽ5m{[_u:³vw! xry% zl! {+®®! |_}ê! ï;B‰~" €c! '‚5,E uƒ„5,P…†‡¯NUP·…ˆoZ[_;g! y%zl{‰ ŠÓÔ¾µ‹Œ" jdeP%ÛÜ4žy%ŽÚa! ‘è_s’ý“j" ÊÎ϶ ./,0* эg 1 ×{”•¯! –—PäŸ{˜™" šv ›œž! ”ÚaÊÎ϶{Ÿ oŽ;N·¡! N¢.Ô£ ¤+‹¥Îq! ¦§¨É 3 Uÿ©a! rª«¬µ­¶! r0Øj ®‘è{_s’" ¯Ù°rsÚaэ϶{fg±²! €c! ϶э³Za <áâWœ+´µ¶â'·{¸¹º»x_4Žª«! ]+¼cZ U½,-! )ÓÔÚa{y%¾¿! ­¶{_s’ÓrcáÀ¾ Á! bc}1ØBÂÃÄř¶6]{" ϶эgبÉÆU©a! ï}1®ÇäPQ" ‡Vc­ ¶! }1BrPQÈÓÉTjÊUËÌ! ϶x{;ýÍpB…" »'{!"²Žõn%! RŒSµ ./,0*! Îà}1°Pfg{P Q" -

STUVWX

*Ì͏JÎÏÁÐ !" c 4" $ %& d e p f 0,‹ÔUÕgh{×Ø! —/ $ !Yi& KA + a – — j ¾ äÊ*šüªÛ! úd»é<$ kxlm! nnÕoKÛ¿p$ d@j0q , UÕýOK Û! ÏrXÂs ,1 &4x! x r,tÑ u × r $ ö Y ð v Å

ÙÚ¾ÛNšÜÌ͏JÎÏÁÐ$

# +, % -"./0

!f g h %" $ %- i j kMjl m7no p q rs t u L rv wx ! =y2^Mza ;! {|}~b^O € ‚! Gƒ„…~ " ^M z†‡kˆ‰Š‹$

øùúû 789 øüýû " þÿ!ZLVÁ"#$%$

ÜäW! švGoI.›œ„a+N… T'ó™9†{‡ˆ‰FÂgŠ! N¢ ž5‹Œ8 ”5Ž8 jÊ{À" ,-‚! KÕ 4" $! ×Ùy”‘’ H“H,Go”•–‹—ǘm™mûb ‡ˆ{™9†;ò! šÐµâ'Eýý› œª‡ˆž7‚Ÿœâõ! –Éö Ž ’"

*+,-./01234

ÊÎz¶yÒ¡¢•¯! £×A¤Ç Eý¥¦¤Ê! §ñg/ö¢û'ó™9† £ë" r0! 5‹Œ8 ”5Ž8 j¾Ê! Ǫp‡ˆºË¨ûý›œª‡ˆž 7‚Ÿœâõ" +*4+ * , ՛œjâ'¶"©õa! Oâ'a‘Ëbróª´°«>‡ˆ¾

*+,-./01234 ¼ÿRˆ"

!" c 4" $ %& d e p@»…”ñF‘¼ ½gc‚! ¾VPQY ¾»üÒ¯! 4PFÿ 1¿À˜! NÁ¾V EÜ<$‰Q! ™ä

"s&`'()*

3\Ó! ¾V0q{Æ×±îð™ÄŞÆ⠏! ™ÿÇs­žÈÉR! Z•ÊËä 5 ÀÌÍ ÎÏ¿! *Ðї +" Ò 55 p! FŠj’±¿K™m ÉÒ{ÀÉ! Åâ , ;ùÒ°ÓPm®¿À³" \ -! 5 ;ÔÕÖfâ! ×ؒl²ŽÛ†ÙÚ"

+#,'>$T3

56 78 !9 :;+<=>?@-ABC4DEF!

!"

Q! wÄcxï# yzé# i… ž{|c0—í})êð! Î, tò~¾r_gƒ! ùÒ¾rž ¤±! BgöYÅQ! q\Z Uvü!ð" ܀ÏÐ7‚! dep@ ¦/$ !Yi& KÛ! öK¾Ô ׳kKêÛ! ù҃Û" 7

yÉ£wª«¬ÕÖ<$ä xW>Ú×Ø4u{V’! ¢

µ¶·¸¹º<¯ 7»­®¯¹º¼½9

489ýÇ4uÅÆ4# Ç# K" +89+ Ȳþɺ—ÊH" ,89ËÌÇ͛! Î4u”ÏÐ6ÇÑÒ" 589Ó4u! ÚaÓÔÑÒÏHNÔúÅÆ 4# Ç# K"

Êï !"* Ì! )âÊËéác¨c/ defg³ !*, ̞MK¶!!*Ì! v hêù$•P3@ôži‹!"UËéá ϬÆ]ÕrCDž;8ëÍ! /$á Ï56¬ÆÓji‹Œ" -

G ! HIJKLMNO7PQO9

gc¬°! d@"c¾V»…”ñ— + Õ +0 $ Œx 2 a 4* h! ˜EdÛÜ:ÝÞýßàZæBm– áóa! âË + ÀÏ¿! NêYZã´äåæ Q Ñ

Ê! Y¾gwŽQ% Ž* 3 Õ 4" $! } 'ÐÙy”‘’Hyã™96'ó=† $”â'yã™9X¬nk! G­Ò¯n à! ›œ”â•a‘âc78Ñ®¯E âc°¯±‚²'€•ŽMÛ" ÊâÇjª‡ˆX¬{³´µG6³¶ ·Vz! –ÉNY 4* *Ò¯! Ǻ™6¸ ¹Ã'j9¼6ã9ÿ‘’X¬·Vz{ ƒº”Ò¯" 7

É! ùɗc— + Õ +4 $jžŸ–çè‹é†ŽÈ ƒ" 3‚! ùÃ;qЁ•¯w! ¾Ðœç=ºêj d@" ˆ-! ¾VjÅáó±³'µr¨{cȾ{I ë"ì‡ + í()îï# 5 í»–— VXV #ð¶# 4 í ñ d ë # 4 í XGV ¶ # + í ò î ë # 4 í ó ô # ð! 4žsõv¶# öʔ÷€ø"

>$žT-.3

\ZVz! d@¼Ýù¾V»…”ñE܉ Q! — + Õ , $úû 4+ a ,* h! jüIb’ýþå ‹é†! Ž‘âË\ÃÀB£hľМ画ËÌ ÍΗ! NêYZãÿ! /$%@(9YZ" QÑ"#É! þ HɖSc [G9"\*\! jüIb"º…œà 3 å.$ {ZþŽÈƒ" Ža! ¾V³%= 5 &'(!)¬# 4 íÿ!* ‚»I+! 4ž 4 &"#Éw” , &áów," 7

Ñ YÒ ZÓ [Ô \Ž ]Õ ^Ö _× `Ò Ø

!œ k l 4" $ %& ñ ò ‰ Š m®! %&sM &'! žÎZ, û¤()*m+ ,^í-{Î .! /µKYÔ !42 $& " žÎ‚! ñ ò‰Š%&¨¶ 0{sM&1— 4*** 2 ! B p ú ¨ÉsM&f1 ëÍ" È/$[3 R‚! š#4{ û¤^í-Î .! hÄcœk l5^í-# ^í-5œk l# ^í-5 ¿k# ¿k5^ í-# ^í -56cž6c 5^í-" Ȭ°! ‰ Pš#4Î.! 7 8 — K Y } !+* $& Z9! r 0P:—sM& {´;" ÈNš#4 {Ïá´<ÃU C = ! ‘ C Å Z! BÇÎ.% >ҙ뼺° [$Y 0 ×±{Î.! Bþ‘è?"@! \Z UcÇÓAB{7C¶ÆÆÄ! D>Eõ"¸ h !G?&@A;9HC&II& ! 4"—AB‘èžÎ.¶ 7C" õ"¸hPF×ÆNG[$Yê{ , UÕ !2* ×& ±" Ȃ! DŽ0ÏáÓþHNkò{IJË K6L¶M%V’! „NÏáP·Î.Z,{ ,-! NOPÏá%ŸžÎkòQR±{IJ ËK6L¶ST! UV»'ó{'óuTW !G$>%;?F9G$@&9B?&JAK& ! 4ÚXY¾nZ" ‡VPè[! Ïá_\0 5 Uûq ! B L<'9LA?L<A(9MMM8(A?(<A(8E$DN(<'# ] ^ C;;OPNNMMM8(A?(<A(8E$DNDFN&%N&QJ$?D8O(R& _`ax\# SAT&9GC(;9 !4žÎkò UV ‡ bgB_ÌE L<'9LA?L<A( –É SAT&9GC(;& ž ()žÎæa W3++49+2+0*222" 7


!"#$

%"&$ !"#$

àáâ=ÍãäB+L/a ~¹$%&'( åCWXqæç…èéê

ë ì ! í î p Z - Ó Í @ ï ðñ D ò ó ôõ # ›ö÷øùúûLüý`QRþÿ !0" V"p#$T%L&{~'J8(ö )w*+," -ö).L/r0Œ±1r ð@ Œ ö / ö [ D õ 2$)*)+,-,. /)0,. 123456783 $ 4V56è7L/0ñD89 :;<=" F>?‹@AB’ŒCD! ÁEFG [ìCH¶IJKÝñLöM1N# OÞ P1FrQÁRSTUVWXY]Z[! ÚF\]^ð_`abLñLõ cd34

!"#$%&'()*+,-.!

/! 01!"#$2345! 6789:;<=>??@ABBCC" 0DE# +,FGH!"#$# IJKLMN O"

ãäB+L/aHC" qRSTeœ8f ghjiLUVWXY]jk{lmRl nVo<! pq% ðrstuv8wgh hx! yzş{Õâ|}" õ }rö÷~Á56ñD‹€‚~ ƒ„…$ 5†‡~ˆ°$ 5‹‰Š‹$ @ ŒŒ$ @Ž$ @‘’! w[•Z “|x”•Û00––LZ[NP—·_ :KŸ" ç˜L™šrðHCV›œpw ˆbjžNOÍ# `Ÿœ€ w¡¢# `V›œw£Äõ " ¤tJ8HCtrw@b/rw¡¼ E{w£Ä& ¥¦r§¨‹©ª! *Í« }n*¬& ­t*56ñDL™šV|›®! F L¯Ÿ¡°@±ë²³´¹àá! µ=[

!"#$%&'

ìö®¶Í' Z[”•’·@—¸L¹ º! »»¼m% ð½8/01234S¾ ‹‰Š‹/œ¿¡?*‹ö[ǖÀLÁ b´ÂÐMÃÄÅõ & [•ÆÇt“fÈ! `âÉI@ÊË ÌÍÎ! 9ÏñD›ö/ÐÑÐÁ¹à á! [»vÒBÓª"¼m! r¤Z[ ñDÔ[ìCHdÕ֋×L& r¤ØL Ù& [ÚBӌŒÛIžÜ! tÝÞߪ "L¼m# rVà^áâUVãñàäV å¼æ˜0! FwçèŠ`OÞÍÎ56 ñDéö/w[ìêë! 9ÏñDLìŸ uv8wghhx! íîRSïUVWX Y]ðñòóIT! ôõö÷yzuv8 wgøøxLI=w[ìCHùúÓû"

k‹ŒaŽFCv J—˜ !" %&'(3 /aP CB+™ ; %! —˜šâ›œ~ ùúžIÓ9»" /aS÷ŸO9HI6Öb ? Žœ¡?üMý¢! ~% £¤ <= “ "" ¥! $%&'9 j©  ØY@Ab?œ¡6" w©  ·! CDpSÅ*¦ª" /a§d9˜! ~ÄR²£ ¤ ! R <! “! $%&'9 wÇ¢ £ŠˆB" B+R! aå€À¶ ¨©Bb! /až—úý¢" w óITù0ߪ¨Å«T! Ƭ

=/Å­üÏPLª¹! ®«T wóIT"

0l# a5…}†‡ˆ‰Š

YZ! ¯·V789! PC ›œ°¶yz±Etu:‡" É·! w󲋀³´{Ý ‘yz±" /aµi¶·¸¹º ~w—˜šâ»œL÷Ÿ¼Ž »Šde! ½ $%&'9 aåHC ǗÐbœ6+Lxy0¾ ¿! wyz±äÁHCL›œÀ tö! ÇV›œw?[©¡" #

Š‘’“”•Š–Cv ?[H ¡C vÁ w óy /i 9a Bà ò+

¾de! ™Ä"ÅÆ/aB+H CwóITLÇÈɳ†¡I †! €ÊˍËRÌ£yi¡ ²! ÖÌw¡‹LÍΆ$ Ï Ðц»'lÝÞwó" ¡I††VÒÓ Ô! †

ÕV > A Á c Ö Š 6 Ð ó û × ‚$ ØÙÆ«ÚóÛÚ" ÜÝÞ qßà! ¡v™Ä"ÅÆáâ? L‹ãäå棆çèц€Ì £yi¡‹" GR! ¡v€é›&'òØ †ê­ë†ìZìí[‡=îI wóyi†ïòØˍ" ?

‡—˜™š›Cœ– PCB+ð /a¡ @1%&'9 Åñ! ?[wó

?üS0’%wóò¯¯˜s Uï! OqÞóô1‹cwã² ‹" s U ï õ ö r : € 𡠂 &!õ ì /  ÷ ¡ ø î I w ã y

i! Þóô1²‹w㲋# ù qwôU²‹ÀI:Æùwã! l½•%fSô©ÅS{öwã |}# ǗúûwóâüL—ý òØÅþ! ÿ!S™L"#:$ ßà" #

žŸ Š4ŸrCD

Çsˆ‰9/a r}$%&'9 PCE©Hª

£«¬­! tu:¡vu¶wx IT! qyz¡vU€{öwx |}" tu:34P9! t[¡v u¶wxIT! ~f€˜‹ ‚ƒCۋ„…Ć! }tu

:‡ˆ‰Š‹ÝÞwx! ÆkŒ vŽ! [rœ}B¡|}Ý Þwx" YZ! yz¡v?ú‹%Þ wª£«¬­ÀIwx! l{ öwx|}‘tu:‡! —’“ = :999 ”ÅO¼! Ƒ•–S VyzÓÔ" #

()*+,-./0

¡¢\ £¤G5m¥s¦ %" # & !" % & ' (3 / a 1%&'9 B Ô +  | %íätÁyz' (! )/aÉ· wx*ÁL+,! [ìßj-KÁ÷ Ò./019˜! /a 1%&'9 23r C4k5! HC» 6678_z" C ŠÏP»9Šóû :! HC`t»/ Š;Á¡¢" Ò./*! V mr_b<=! »

V_|>c! Æ| [ÀIwxínV ~Á! Ym?/@ AèB" ‘ } C D * Ÿ! Ò./<=! 23¨©¡‹VC D! 0/VE| HCBjÍ" v Ú! /a 1%&'9 F GqLa°! Ý¡ t»Vm?" qZá91Ö ×ØH‹V™! Ò ./de! 0‹Œ IJ…ÝLM€ä

!!

! ! "#$%&'()*+,-.

´µ¶"

Á! ƋŒMOC tKLM! s~~ roV™NM" q ­Y’@0`nV MO˜PQsT" #

k l "#$%& a 5 m n g o p q r s t ' u! CvEFwxy\z{! ,|}~S €! ‚mna5Oƒ„"

c d / e f g h i j

123! 456789:

¿\ÀÁÂÃÄÅ5

›"#& !" %&'(3 ö/ Ça¶-œžŸ ! >k¡ [ ‹¢%(7_ £mR! o< /aPC˜NO" Fr¤Ï:;/aPCB+ jk! QRžM¥<PC˜N O! FÕÌ:;yz›œÀ! Û ¢AÏPÐC¾M6L¦Ò! Q R§SV¥l¨Ü¥q! PCr ˜NO" *+,A·-.t© Ô ªALö/569! g:;—S ¾B+L/aPC! rª@AE |}@AGHIg«LMNO" t¡! ö/Ça¶-œžŸ

! >k£mR! pGo<! 9 ö/:;6§SVyz™š" Ÿ s,A·-.@Aö/v5d e ! S ¾ O C { r @ A ðV ¬ ­$ VœâLÔ®CDõ ! Æ7 8G¯žOހH! UtJ8r o¦9B+LÌE°CD" Ÿs,-.t© ÔªAL ö/569! OC{±ç2z² ¡Ç¢£! §¨øù¨¡©¡ Ш©Bb! ©H1©USª£ «¬­ÅSaI! ffghie zj{f³´2z²Þ¢£Á b! ÆSJ8OC{L€HÐÉ L" #

VWXY)Z[# \?]^_`a5=b

!"#$ !" %&'() *+,-./0 123456789! :;6<=>?@A B+CD! E>FGHIJKLMNO P C! QRSJTC! USVPCWX" YZ! *[ \"]^%7_ `-.*[ abc56de! ffghie/aPCB +jk! lmnopZ! qrVMsptu PCvwxy! qzj{E|}@M! ~ €:;‚ƒ„…M=sp†‡" ˆ‰9! CŠ‹ŒZŽ‘}’“ ”•–—˜™š! ›/012Labœ  6! žŸ ¡¢£‘¤¥HCxy! PC

üÍå¼@ýþÿLWXY]rœ± <¸!# Æjå¼OÞ"#$ j¹àá$ ç@%t&L56ñDí'ë()Í' F †Iö*ñàäVãà^•âUVå¼r ð+,Lò - õ ! p . / å ¼ ¤ F @  @ ðr0õ 123M! n¿45Lp63 ' ð{F~78†0¿' 9F’Œ: ;' F/J8<8' õ 56ñD)=>? L*% ð{sF/Š@ÞÆAŠLܚO ÞB{8C! oDEF{tP=' õ 56ñDGRI˜HÜ*% ðRSI EºyF Jå¼3 À¶•K! Lùr@Œ MNLOP" {sÓTQW "9 |RAñD (6! SRSÀÜ! sTFUVå¼LU VWx' õ .X' YŒ56ñDI=Zö' ½8R

! " # $ % & ' ( ) *

SIE[L»\\jF99ƒƒ& Y, *! å¼W‘Í56ñD! Q]^tr_ V& .56ñD./å¼LHÜ! Ž¡`a bcd²wÆAe³! -fÆÇgš» »# ö|hÆÇâijå¼>kFL. /" >l-ö)<=å¼Sm/nÍF" tsoÍ! ñDQWV "9 RM! Ærå¼ rñàäV! Ò6MhpqtwFëW" #

! PQRS"#T U V WXY Z Z [ \ ] ^ _ ` a b c# d e f b e g h i j k l $ m n# YZopq5rstuvwxy# z {|}~fbe=€$

*[¡v~ùúw¡ŠÀIb?‚ ƒ! Évw/012w­Ú1! ™x†yÓÜ Mz{?|*! *[¡vÇsLA@;B¡}‚ ƒC€Ì£yz±" Yf‚ƒCLr~n'&'VLC€! HI¨›£<999O¼ÚŠ! ›Úw_‚L ƒ¡‹ŠÀIwx" yz~„`ß/01 234LsT! 1`€€˜[…†…L A@;7‚ƒC$ A=C@!&9Dðöâ}õLHC! ÚÛ>FHC‡Öwx" ?[DwÅñ„P9S/0121ˆL /÷¡ø€‰‚ƒäÝÞwã! Š·?[ wí[‡ÀILwãnVñç(3" ‹c“R7_789! GŒVhÜLd! …ƒ©ŽÁޏL¡±ù€! ie|[ óÆM6v—‘L+½! FÕÔw’“wà á™Nö±LŠR”ÅO¼?ãä" ǔLwã²rwS•–$ `@A— L©?[¡Ðí[‡! 0¼VàáŠÇ˜æ L¡Š Ž" 23aå°¶Í`¡! 0™ö ÄÅuãäпšò¯L½z" #

a5§¨©ª«¬­hij *[3 4L

ÆÁm¾G5OÇ+ÈÉÊËO¾ÌS €ÍÎ! G5ÏGs ( ÐS! ;ÑÊÒ …G‚ÓÔÕ! ʉ…G‚Ö×X"

¦§¨a8©Hª £«¬­! q®¯ La°lm±T² ³´vµ¶L" ·*[¸µª¹º6»»6¼½de! VghieOC{EC¾M6! ¿ÀNOP CÁÂÃÄÅ! ÆQRSJ8ÇÈLÉ L Ä" Y@A*[56Êe! +Ë:;ÌÍ ÎB¥ÏPÐCDLÑÒ! ÆQSÓÔFÕ Ö×ؾÙV™! ÚÛÜÛOCEsp†‡ I=! ~USÝÞßj:;" #

CH¶yzBb! yz~`q¯˜ab"

®/¯°±²i³;

ˆ‰M19! HC§¨a8 lHIh“O ¼—! –²R SÄÅÓST UV! ÜY WVie! PCÇÈE¬ XYZ[°¶ yz±" Y@Œ“ \rPCÀ¶ yzBb! F ÕÉ·–Sœ ¾¿]Œ*Ÿ r! Æ<= —{L›œÀ A8! ¬yz ÛV^bТ £‘! _P

*[c“R7-."456ˆ‰9! B+/a 1%&'9 Gde BÔ+A—! fg|höi:$_zÛ©S" 789! LÜ/012vÅ¢£hܓ\! HCB+tj—! fgÙk‘ > R "999 l! ð˜mn '''@<99 L_zŠŽ! l­S 1—o©" HCp—H‘>qrsR! îtu7‘ < R &999 l! 8}‚a _z! HC½1©a°:©! ÙkÁ®__z—! S1—ÅSH I! H¨/÷¡ø¦–yz±ÅS³Ô" # ! · ¸ ¹ º » ‰ 4 5 ¼ ½ C v k l m

!/012345678 9:! ;<=5>?@A BCDEF" "GE?@HI J K L M NOGEPQ: R S T U GEPQ"

¾ a 5 "


!"#$%&"'(&)*+,-#(

$%&'()*+,-.

!"#

MOQI Ê[–Ë

# ! $%&'()*+,-.+/

!"

Z [ ç Œ l m ú Ÿ

!!" "# #$$% %& &'()*+,-./0 1/23456789:+,;<=>! ?@6 ABCDEFG! ;<69>HIJKLMN' OPQHRS!TUVWX" YZ[\ ]^9: _Y`<\ abc! def6ghij>klmn! ]8o<p q" Yrstuv'Owp,xKyz{Sg|# \

DE #% &FGHIJKL

!**. `abscdef-ghij`klm!T! no spqrÁs! >I¬!tu˜EvwxIy-z{" Usv| .0 `ª! gh}{klm!GspqreQ! no~€ ‚s‰ƒ„…†“ -‡ˆN! ‰NŠ‹IŒ!ª! Ž-È 6 vgà" ‘N’T! oŸŠ !*.* `“¸m!ªÈÉ«spq r”#! •@Šsgm!û–-IJŸ 6 —! ˜Oo«(™š ›j‹P 6 —! q~€‚œž–IJ! û—Ÿr )Ÿ! t ! "x{# 6«#¡no-¢Ò~£Ê" ›@¤ŒŸŠ¥-¦§t8tIŠ¥-¨g$ no©8 t! ŠtJ¤Œ-¦§ª«I¬g! Št,gO­®¬c¯i° ~±M²³" ´‘’T‚spƒµ#gh¶-ð!! Š_· ¸¹º»8¼§-½¾¿ð!*" •@noéÀÁÂghÈé-ÃÄ! ˜Ot8t·ÂÅÆ  ÇrȤ-ÉÊËs2évÌÍ-ÎÏ$ no©Æ;ÐÑ`ov ÌÍÒÓÔj*! ’¬sghՙȤ-ð!Ö±>LÂ×Ø! ˜OŠtžÎg-ÙR`âÚghÈé-ÃÄ" ‘NFÛ! Us-ghºUÜåÒÓÝÞFÐ! ZÇrÈ ¤-ÉÊ>ÌÍ8ß! ghՙȤ-àá>_DI¡â! ´ 8Ÿ¡ãsä" t8tåæç菐-pƒ$ no©é«sê:ð!! 't éÀ—gçëcd-ì.! O¼íîŒ^! ŠéÀOï¬cdŒ ¬ð! ˜O>5ñò¯óôi 9:;4<=>? õfoö!Œ! O¼ @'AB ÷ø-àUùú! øŠ?@ætøéÀû ¥çè-l ü¥?@`†ovýþŠIÿ-!y" no>Iù‘s !0 "È#$‹Pgh™—! Š%¬o Ÿ‘²ï-8*&'(ÙRO¼Ü)ÎgÂ`-" Š>5 *+-–,-aƒ‚./-I$! Š>€‚ž6 -]014! žt23-©€cd465" Ÿ@6J78¿Ç MNOPQRSTIIU !-9J! noF Û o "# ³ '())*+,-(.#*+% ¿Ç! Ÿév:Â-æt  ‚ Lno°wklTFM µ#gh!! º € Š "- ³ '())*+,-())*+% ¿Ç! ¥,gO­! { Š ¥ Lno°wklTFN é;<Ó" "/ ³ '())*+,/(')*+% ¿Ç! =ê}{kl>t Ono°wklTFN CDE(- E W ? @ ü A B "0 ³ "())*+,")())*+% þ!Eü CDEFÛ! 5t F O ˜Pî L1*234 :;t9TFN ¼ñòs®`’÷ ¼ i "& ³ "())*+,0())*+% þ!Eü GH’I8õf J K NPî L1*234 :;t9TFN ª! c¯óô‚ F r %) ³ "())*+,&())*+% "- — õfgh}{kl m  [\QR]^_`abcdef! L1*234 :;t9TFN !" , %" ³ '(')*+,0())*+% 0 — L1*234 :;t9TFN %% ³ .())*+,-())*+% PQ! L1*234 :;t9TFN i FP } ~ - w  €  ! !7 e g h } { ³PQQ!! =êc¯E %' ³ .())*+,#(')*+% Q! ´o‚ƒJt„…cdi klm! OÕ ÿaàbEtTWnÚ .6 L1*234 :;t9TFN j`klE9)†" s F6 ï¬gh}{klft ³!tu˜ûo°-tp "# +VWXYZU ³þ!tu! nf‡»é !N J@²g .+ ³› !0 qz" -(')*+5 RS$¼TU=V!W÷µ /tˆTʉ¶Š# “‹ ³ s c d P Q " .+ ³ › gIhijkl /(')*+5 RS$¼TU= æw# IQA( YþnŒ FG ³-¿Ç!sno°w 9:H4<=>? r s 0())*+5 ÍâXY¾Z[\F] O¼56Ž8-@ :;klTFPQ! ´ F6 MNOP t R u v w Ò Ó ˜ 0("#*+5 ^_`] ‘’¿-“¤" ”•!Œ ³4-þ!Ntshi x3Ñ! ûyG½P-z 0(%)*+5 Eÿaàbcd ž 6 – ^ | — ˜ RRR5 HIJKL :;t9TF-, #-{¤|O†no°w 0(.#*+5 no°wþ!Eü STUVWXYZ[\]^_`abc ™ ¹ jHkllmiPQ! !0 :;klTF! O + }~ š›" ,

è é !" ê *& R ‰ ë I

!"

|}Œ…†‡ˆŽ‘’“”•–—˜!

Lcd F+ ³XN c ¯i`¼YþE9Yü tnWZ[! C¼˜O scd\]^_` LLg^=Thd ib=<WN e Q È !7 e @'AB gh}{ klm!cdabc çde˜! Ÿ`,gh !P v:p- 86 »lüFÛf+! abTWoöçdeýcdËgno°wi´‘" Z[sçde˜ñò\]^h`ri g}k!˜lü-.j! Š>ñ×cd

akcrilmúŸnˆlüYh`†n o°wklTF! O¼ ^I'@L :;t9 TFV5ð!" =êq/ýop* !P » `cdqrst>t-st! O¼c¯ uvŒ>tnWwæxO¼y5nW.é µ! •cdabcriézúŸnˆ ¥ `KœÅÔ'{a°|`v}~! ´Z [>nÚ*TEÕ-€/e" q/ý}{kl>t %DE(-EW? @üABCD# c‚óƒnW‰„…† :O¼\]^h`‡ˆÓ5ԉ:m,TW" ,

|}" _`" ef~[€H‚ƒ„…†‡ˆ‚‚‰Š‹!

ÌÍ·ÎÏÐ (& +ÑIVW È

­¬®R¯¢I

4u mv nw & x ty oz p{ q ' Rt

dddd C œ  g FN ³´µ¶)žŸ l.A°‘! CD½¾ 6 —! ±Á! ¡s˜C ¢N,b!àá -T:}‡£¤ ¥ ! O FG ð !F# FN ð !F ¦…PÕ§#¨©-ef( n*ª& £ q « i ¬ ­ N ® r ¯ P P Q !! Š° 6 —!å±ìí*!²i³i´ µ" PQ!T! ¬­Ji*ªàr& £q «J#¶:I·¸" ¹‡yº! T:»¼½¾j¡4_ï ÕQ! 6 —!#¡¶:-¬¿À<ÓÁ Зa! J Å e f - Ç Ã “ % ± Á Q ! Ä" =é-PQ!NŸ˜]ÅÆi#CÔ ÇϟÈÉÊÏ)" sÍvˋöš˜! T:[Z§ŸÌµÍïЗ" ÆT¹Ë ÎÏ e ÐÑJÒÓÅÆV"x{ÔÕ e Ö ÊÏ& ×ØÙ e tÚNŸÈÛÜ̵ݡ Þ e ß^*! ±=étQ!qw" =ê! T:àË9J´I e áµâ ã#¡ÅƗäÉAå‚Ï e ælç² èéÏ! øŒêÕéë" Né-Jå¡ì LbÌí̵ÔéB e î\ï‚" f

R‰™š›œžŸ ¡¢" _`" efƒ„£„¤¥¦~MNOPQRSTI§¨•[\C© ª«¬Š‹!

â゠(% ‹ŒÜ$

!" #$ % &' (

4mnopqRrs & tI"

°±²³´µ1’¶ % ®I

§egi!¹Ëàá9 œ@Aðñòóôõöä! t8éb-÷ø" °~ ßÒÓ¬óôõÅÁUV

5Íö! ¥J®rTµ²g !+ › 0P ³eQ-°~.A°‘!# $ g F › 8 ³-efD¶ùÞ!¼ $ g 6 › F0 ³-]5úD¶ùÞ !" s !PFF `P¿:pI`[-! s !PP7 `ÅûpüÁ gi!àá! F2s !PFP `ÅýþÿS«Áà"  s®`Åûp ü‹P°~.A°‘!Q!! |Ÿ8!"#$Åa%&" ,d

%±‚² #+ ³´µ ¶ -!".$ ! " &. · ¸ ¹º»!C¼½¾" ¿ À$[€‚ƒÁÂà »! ÄÅ$[ÆÇ6È É! ÊlËÌÈÍ" bc d$r~ÌÎÏÈл! ÑÒÓ$[ÔÕÖÈD »" ÑÒÓ$[×ØÙs /! ÚÛÜ$Ý!»Þ È .!! s»ßàáâã‚äºsÈ .0 »" ÄÅ$rÆÇ6O # å 0* æ 11+ çèÈ éê" ë@ìíî-$rŸï‚ƒ# ðñò# óô õö# ÷ÆÏ# ÌÊløi~‚6ù6" ×ØÙ# âã‚iúƒûªéüýsìí î! þsÿûªéü" !Ÿ×ØÙs 0 "#$ %£Ü˜&'! ()*+" ×ØÙÝ!! ,- 1Ò¡Ó ÔuÕ Ö× )( ØÙÚÛÜÝ# –ÃÞߍàáâ# ã Ðäåæ# ›Ð=>?ç! ./" o012âã‚iúƒ>3Ñ¡456! 78 2343 –ìí" ¿Àtu9:;g! €‚ƒ<T . å $+ æ 00+ ç=! ÊlË $% ØÙÚìWíIU Ì>ª *5! æ?@! ÄÅ-ÆÇ6>ª "56 æABÈÍ" ÊlËÌP F8 ³ !5PPIA þ! v<T . å $$ æ +78 CDBE" ÆÇ6?FG=T . å $$ æ +$6 ç ôõîÜIGö &÷ø” () =" H€‚ƒûªSO . å $$ æ !0. IJKLMNû" sC¼˜OPQ-ÈÍ«RS!T! ¿À$[ÊlËÌO . å !7 æ 01+ ºUV»! úƒ>ª .507. æB«W! ÔÕÖ# €‚ƒåÞ Í# л! ×ØÙNºUÈXU! YZ!$[\]8^-âã‚N_ »ÞÈ .! »" ,

ë/Šû—°Š0 ÁvÂÃÄÅÆÇÈɸ

%'( F+ ³´µ¶- )û—°Š* CD+`û —,-! T:UJaÅO,-ï.ë/ )û—° Š0 E¦ŸÈ0°Ó-:; I2 !" aÅ-†`! øU-“¤^1׬! ‰D¶Å“ éSr2Çr! ‰3½¢Âð!ts45iF5˜'Z6-É Ê" “ Ý7ÔN89aÅs:;<@t˜>¦-Ó =`>?Çr" @AsT:GUBC! 8D„q--ê:Ç rFÛºEF©D‰D¶Å“ ! ’¬ovöšs0 °Ó‰º8JQ“ " êšT! aÅéK@¬üGX! ïH›IJK LMë/! U- ”N86! !Êi´OP! QÓ s“¤FšTlíRS# v]TH- sV5êš vFUT*UVWŸ-éº" ,

=>?@A % BC

îï " 7% 5' 5. 5#

3à &êð' €‚ƒ6b$ ÆÇ68·9 ÊlËÌ!é9 ~ÌÎÏ!Å9 ÔÕÖ!J9

3ñ ¿À ÄÅ ¿À ¿À ÑÒÓ

BCòó " å .. æ %'" " å .. æ #.0 " å .. æ #&# " å .# æ /.# " å .# æ 0"&

:;<=KMN !"#$ &;<3

!"#$ !"#$%&'()*+,-./012! 34*56$7-89! :;<=%&'()>?

@A8B*! CDEFGHIJKLMNOPQR !*#+ !" STU+$VW-UX" YZ$[E\-]$^_`a! bc d# efghijklm$['n*op()" ,

0123456 37!)89:

q

·¸~¹º»]]¼½ ¾Bta¿À !

$rs]!"tuvwwOZxyz{|}~ v! €‚ƒ„s…†}~‡ˆvI‰Š‹Œ^ 'Ž-‘’“ -”•! 34*$7-89! –—˜* ‰™š›œ“ -ž" o>Ÿ ¡s¢£v¤¥¦§¨©ªS «’¬­®}~¯°" ,


!"#$%&'

$%&'()* !"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

F$BIJef

!' + !"#$%&'( !"#)$%&*! '( ./$$%& )*+(! ,-. / 01234 ./$$%& 56789:;<(! =( 0/$$%& >*+(! ?@A, B C-D 0/,$%& EF+(! G+ B AHI ($/,$%& J*+(! KL B MNL ((/33%& EF+(! OPKQR B STU ((/33%& >*+(! VW B XUY ((/33%& )*+(! Z[\U B ]^_U !( + (!/,#4& `*+(! >abc B def !/##4& )*+(! [gAh B ijDk ,/234& l*+(! Qmh B nop4 2/##4& >*+(! qrstG B su3v 2/##4& )*+(! 01wx B iN)h

+(,-+,! +(!-+,! +(. +((-+,, +(!-+,! +(1-+,2 +(#-+,( +((-+,, +(,-+,! +(1-+,2 +(,-+,! +(. +((-+,, +(,-+,!

9:;< !' +01

!" #'$

# ! $%&'()*+,-.+/ ./

!"

&ghij &ÔÕÖg

%Žv

%&' #)(

!!!!!1-23%* 23 456789::; 456<78 9:;8! = 87>2 8< 2-=@ =-A( =?2@ yyzz{ yyyyz G+ (! $5AHI !3-#0-(,5E+(| $(-$0-(,5EF AHI (! $5G+ (,-$(-(,5EF G+ !! (5AHI !,-$0-(!5EF AHI (! !5G+

*+,-./0-

)*+,- ."(

/01 .2(

B://7,C+D

E!-""%* 23 F8G7,+; =>?6>78 9:;8! = 87< =?A@ 2?2@ =?2@ {y{yy {yz{y $2-$(-(25E}~| TU !! $5QR $(-$0-(,5EF STU (6#5QR #,-#,-(,5EF QR !! (5STU (.-((-(!5EF STU 3! !5QR

CD - EF ( .-) ! AHI , STU 2 G€ 3 OPKQR 1 G+ . g‚ + Mƒ„ 0 …†‡‚ (# )K (( S4‚gj (! 4Ob (, ˆ(2 4‰) (3 Š‹Œ (1 Ž (. )‘ (+ ƒ’“ (0 ”`a !# •–

0 !0 !+ !+ !1 !0 !+ !. !+ !0 !+ !+ !0 !+ !+ !0 !+ !+ !0 !1 !0

@AB

G !# (+ (+ (+ (1 (2 (, (, (( 5+ 5+ 5. 5+ 5. 5. 5+ 52 51 51 51

H 51 53 53 5, 53 51 50 52 50 5. 5. (# 51 5+ 5+ 5, (, 5. 51 5,

MNOP

I 5, 53 53 53 5+ 5+ 53 (( 50 (, (, (! (2 (, (2 (. (( (1 (2 !#

J 31 ., 3! 10 ,. 21 ,+ ,. ,0 ,( ,( !0 ,# ,. !! (0 ,( !! !1 !0

K !! ,3 !+ !. ,. ,( !. ,0 ,3 ,3 ,+ 2, ,3 2( 22 ,+ 2! 3# 2! 13

L 11 30 30 3. 3, 2+ 2+ 2, 2! ,( ,( ,( ,# !0 !0 !. !3 !3 !2 !(

!!4Q R STU G+—˜+(™š›œž" Ÿ AHI¡¢£¤¥¦ §¨" ©ª«¬# R0VW! 4Q ' G E H 2 I XMYZ! 4Q """" !![\]^_ R =>? Q­®˜+(™¯°œ±²" ³TU+(´µ¶&· ¸¹" º²»¼ ( ½$ R0VW! ^_ H G = H H I XMYZ! H` """ a! XMYZ"""""bcd"

ÃÌ ÉÍ »Î cu Ê( ËÊ

2345K 2678L

!"#!"$%&'( )*+,-$./01 234! 536789#$ 53:7;<=>? @" A B CDE F G H I %&5J K 7 L M N>! OP*QRST" )*UVWXH YZ[\! 3:]JK/^_:`ab c! ?defgZhij# 89]HI klmn;! ?aop+qr_st"

AHI‡ˆ‰Š G+‚ƒ„…†% œ‹Œ’Ž$ ì  è ‘ t ’

™% ìè§ù“”Æ•’8Û% –[9ü —˜x™š›œD’ž$

ƒ„…†‡ˆ

G+Ò§ÀŸ+( ¡N,’l¢›£ Ý$Õ)¤y)Ñ$ ¥¦§¨)þ蛣h Ç% ³N,‚'Ç萲_`$ ˜©Æª &Ó»«(¬"y**{% ‚ì­$ G+’ðיÿ®¯N,zv°’± ²% ³´§¨)™µ¶ú·¸B䘹’º »¼B苽$

‰Šg‹ŒŽv

G+™Ï¾¿4қÃx§À6 AH I’Õ(xèEÁaÆPÿ’Õ($ ¾¿4

G

˜¬­®¯°±

Â! 'çèÃ1ăõŋŒ’8x% FÀ 6çèEÔÆPÿ’Õ($ ¼yÆB8ÛÇ ÈÉŒ.@AÊ$ çÆèPÿ’$½$ + Ò§¨)t÷ËÌÍÎÏےÐÑM% ¾¿4ˆ‰8xÒÓÔÕÖק¨)ìÅQ ’34$ ¾¿4Â! 'ØÒÙ§¨) Ï } È$ :þƒÃí34% F–[ÚÛÆè8Û ÒÓÜݒ¬ž$ +

STU8‘

AHIƪ&Ó»«(¬,y%%{% / ÞèÒ+(øG¼Í"ïy$ AHI®(˜ ð8ßà% ¡Ü"Ó+(×Ø%#8$ ˜¹ ¤»'/0/±3+ _hæ4 4ÊV˒á 3âÈâãä$ _hæ4Ò§ìåæçM PQ¶úð8·¸$

AHI™Ïèé4қÃx§Ëê% : ehxÒbG+9\’ëì% 6Xí¹:e hxϞ$

’“g”•–—

AHIö÷îïG+%%½% ³´˜©9 ðñò% óôÆUõ÷ö$ èé4÷ø% : hxùúûü% :ìùýþÇÛÝúÆÇ$ èé4·ÿ!ªˆ‚ËÇ"#Ø%&$ EÔð8’4ÊVË$

˜™š›

èé4%&'ƒ4z^()Ȇl$ : Â! ''ƒ4z^(B8ÛØPÿ% FeØ ÒÙ:e†l% œÒý*+Vb$ + ®(˜Ãü£¤% —¿»yìÓ$ Ò+ (,-.£¤% AHI™Ó%Õ)/yG+$ -

+ W"2"2*X ! `ˆh 3 jY-& 4vZ& g [Ë& dj 3 w:,& ƒVb& \]^_& v° 3 N,& §¨) HI4"2525.! `,a: 3 djUb& 4(/ -& SÁ-& 0 )„( 3 cj/& d`e& f 3,a 3 _hæ4& 4ÊVË& 4/Z

A

ghij=klg mno(pqrs F¾¿ÀÁÂÃ!ÄÅÆÇ! AH EIÈÉ4ÊVËÌÍÆÇ8Î%

&²³´×Ϻg؃ÙÚÌÍۥܼÝ# Þßàá¶~·"

ÖÓhiSTUÀÖÒHílg% W=88Û=jžkœlP$ mB

nFop’OPKQ­% qûrshtu$ STUÒHíBvwx,yz{% ³® (˜B|Ï+(zE}~}<í’ÍÎ$ ö÷qû’ÆÅ#~è=j$ hi-& j[& ‹-c-€h™l&% ?æh-z 9Ã4·ƒ=҂% ƒO§9÷W=’„ -(/|à% 8ےÖMӅñlP$

²³´µ¶~·

²_`è҆˜‡¡ˆÈ’5‰&Ƀ -4/N’Š=‹Œ% Æ)Èqûë*$

¸¹º¥»#¼$¦

STU™ÏŽÁқÃx§ÀÖÓÅ Æhi-;ɐj=Ƒ’5´,À$ çl“ ”hi-ƏH‘•®ÀŸ Q­’N–` Õ% ݗ˜M .-)zG€’EÔÕ($ ŽÁËê! '珊è#~% ³Feƒ[

ùҙƒhi-’žk}š¡›œ$ + Q­ž+(zH"+(ïò% ÃÓÕ (Ÿ68ýØ%8% º»zðׁlœ ¡$

^_½s¾¿ÀÁÂ%

¦¢% Q­™Ï£¤`èqû8¥$ Ž Á(÷;¦§¨PBû% Øjùºú£¤` çfít™Ï#$Q­$ ŽÁÂE! '£¤ `èSTU’8¥% ³BQ­¦§©Z$ +

=Ãĝ! ÅÆÇÈ

h¡% A6÷qû8ΒQ­÷¤S` qÛ(÷ª«¬­®Ð; qû’N–`Õ ¤¯UF°±’@Î% 8Û§}BäçÓÕ (¦§ƒ[ùz@u$ S`qÛèq¥eÆ 6²³’8Îçì% m":Ò*))+í+Ä%* tÑËG€B’STU’Õ(֏æM% ´ m”q¥m÷§µ¶·’¸¹>?$ ÃÛ®(˜’Ãü£û% STUÃüÒ ™Óº/yQ­$ 7

)K™ÏÐÑ4ÌÍÆǙÏ$ 4ÊVËÒ!ÄŒ"ÓEÔÕ(Ö×Ø #8" ÙÚ8ÛÌÍ$y%$ ÒEFÈÉÜ §" 4ÊVËÝ%&8Þßàá" âãäÛå _hæ4'!"8($ ç·è4ÊVË®(˜à !ãÌéêë" §ìãèÒ!)%$í&Ä$ )KÒ*ÄÅîÌ"ïy" ð+8ñ%8" ™ÏSÐò4óô´õ$ )Kö÷øùúû ½Üà%)$ çèSÐÑ4à#üÌÍÄýÆ Ç™Ï" §ìüþÿ«!ú*)),í%!Ä" m "SÐÑ4#$%-‚$ -

#uv$ 4Qœž—Ÿ ¡

®(˜IJM% æ ¦E&^0_`% Æ`ˆh G+’341}Ãí$

G+6º201v`V23% #4Ö`ˆh À5Ìú+6E71Û"+689.’34$

Žs¢=£’¤¥"¦

G€™Ï¨:ÁV,қÃx§;8 Û÷¤S<è’=žÀ>l?% :

ÍÎS]@àâA& * À$ :Ëêö÷BC hDES<èE0FÿA&DG$ S<èÒ ÀÖHíââIXJÓKBL}$

[§g¨©¦ª«

¦

E&^0_`% .-)÷¤Oæ4 =“²M% N¹ˆ‰:™l&}À ÖBOj°Pæ’HíÕ($ Oæ49÷ø VW÷QŒR% STÆÒÀŸPRUVÓ$ -

!"#$%&

=„ÏКÑÒÓ

'}()*+S,ƒ'§Ê.À >&÷¤ Á-¡./0Ã12 EÔ8Û)

ђ34" 56ìß788Î$ 9÷" : ;<=’>?ð8@ABE}~C(#Ó$

tbuvwxyz

S,ƒDE! 'FøG=H56ìß7 88Î" FxIJ )ђ34$ G¡F z8x’KLM" 8xìNOFPQRú8 Û֒STOFU>VW$ 6XgYF’Z [" F=Hk\IJ34$ +

]¦E^ÆQ_`" )Ñab·BS ,ƒcUdc" :e0Ã8äçf>&÷¤ 'g6hi+ " øGB8ÛjklÛ$

{|}~€‚

S,ƒ0Ã12 )Ñ34’mn' è:$#o’pt$ :qrpsøGtu¡q rstG& STU& 01v`V& AHI& G€& wxq.& %-‚& .-)& §yz {& nop4& )Ñ|8Û$ S,ƒ’} ì~xè€V' -


!" ! !#

! ! "#$%&'()*+,)-

!"


!"

!"#$%&'()*

Ñ2 a b Ò j . n ã Ó ( Ä _ ! ( Ô # Õ ý‘C% Ö×ØÙÚÁÛ/ÝÜ*Ý& (¬­ ®% Þ#©®ßB¿ÞNàN`>+áµ­ ®% 1+,þÿ>?(¬­®â=Nàñg& ñò% )©(+(¬­®#7#·% ñòö. nãabƒÅ²äå& ¼EãÓ(¬­®+ ‚% ñòæE‘‘ç% £.nèRªéLêë +ìíîï& ðàŽð(¬­®+(™ªƒ ñ/=òéó% ™ôõö& )$ Å÷Ø*Ûø ùdF½+úïûü (¬­®úïƒ+ïð†%% ý{?þ ÿ6{(¬­®c²™ª1ù% M­£E!' opúïûüå& opúïûü+"##$% &'% ({?©ÃØ)% œ)*/+c²Ù& +% abƒ,+#-./+f’¶F½-. /Ø*+(& qÁF½-./+xØ*Ûø W" …0+d1$ 2% V]3+ÌØ*Ûdb £#x4ø % ÁØ*Û£#5³#x6ø & …5+d6% V]3+ÌØ*Ûd0£# x1 ø $ x2 ø % Á Ø * Û £ # 7 ³ # x8ø $ x9ø & …7+d8$ 9% V]3+ÌØ*Ûd5 ³ # x6 ø % Á Ø * Û £ # : ³ # x: ø $

x;ø & …:+d:$ ;% V]3+ÌØ*Ûd7 ³ # x8 ø $ x9 ø % Á Ø * Û £ # b ³ # x4ø & …b+d4% V]3+ÌØ*Ûd:³# x: ø $ x; ø % Á Ø * Û £ # 0 ³ # x1ø $ x2ø & N{ < à ´ = % ƒ > 1 ? ² % xØ *Û ø Ê 1 Ì Á † @ % ¶ F ½ - . / A ù xÌ Ø * Ûø +(/+BCF½% œ¶F½-./Aù xÁØ*Ûø ³#F½Ö×D»+>E& Ó$ œFbGçH1¢IÝJæ+>K Jæ+µ-1+ÊLßB+% Dñ#­ ®Md+% E'N7#ØONˆ+% P+N Q––œƒ)5 "() RFbGçHAãÓJà ¦+>K& abƒ% bG6LST% UÌÝV †=& WƒXnYZJÿ[+FšQ®% ³ .n9\õMd+˜Ÿ]?IÝ& tn% Jà œƒFbG+çH.n±F½+˜íc²[ Ý% ^K¶ñ3JÃW™_`îab& 12c dFbGçH% NO/œA7(Ä% S/£e Ä$ fº^$ ugɜA7hi& Ú$ xjkø gh(¬­®+lm xjkø #€nFonA5p+èq% r

!"#$%&'()*+ fgN^_"7IhijkXlm! nCDop7qrOstu[CD"

êŽð]‘Qä7_!ê# þÿ)3(ǒ“”+ªõ% abóƒ 3ý•©–—ö1ab% ˜ê+ab‘Q Ê#¼'E+% @`åg@êŽð ]‘Qä7" "$ j!„™$ šQ abóƒ"d% w›+‘Q.nœA ž+˜Ÿ% Ç(+¡¢% £¤ð+ ¥¦% W+S.n£§(+U˜Ý!"% ˜êab‘Qƒop¨Q$ šQ%.n Ô©3(+!Uab& '$ ™ªU„«Q ê‘Qab>Ô©(¬­®¶™ª U¯1'Eij% «Q#š›°+‘Q% .n±(²)³´`Ê/µ¶·¸% tn ˜êð«Q¹¨% >™ªU#¼1¡¢

+&

$$ º^Uð»$ «»Q W¹¼Ô©F½+º^U˜êð» Q$ «»Q¹¨abŒ¹ä7% M¾]‘ U(¿°ÀÙ+ØV% ð˜êÁ>F½ +ÂÃĶº^Uö1ÔÕïð& %$ ˜êüÅQ$ ÆQ ÅQ$ ÆQ#š›Ç+Q•% ð˜ êÁabƒ¼NrŽ% 0ij3(ÈÉ ¶ØÙ% œÇÊÊ+‘QÊ0ij(ÿ Ç¡+SÙ& ˜ê#þÿ)3(ÝÝËË̏)î “”+ªõ% °Q®+˜êab‘Q/Ô ©þÿ+U˜% Ê Çþÿ+¡¢% ÇQ ®+˜ê͜ÎÏNŽÈÉ% tn¹¨ ˜ê+þÿ£EÐ7Q•+opå&

?sM'tu% Þvdxt q ø & xj k ø wx+Qy.nght1+z{% ñ€Þn• |(¬­®äd1Œ& æE‰3 º+xj k ø §F½$¦+rsõ¸% r?xjkø .n ×dN}+˜í% ¼&(¬­®õ`+m( ‚Ê0y~œg& Y$ xÚ­®ø 1¢(¬­® Øكäü€+£#xÚ­®ø % ¿# (ăÝúïƒÍœ#š›7+& W%  ú©ÃNÁ+ƒ‚‹ÛW™ƒ™+% xÚ  ­ ® ø Í œ 1 „ &  ] # xÚ  ­ ®ø % ƒ>1Ô²+x-./ø & W-./ dx:ø +(Ý-./dx6ø +ƒ‚% ³‡ ˆ…*=´@†% M#ld3ÿ¾©(+f’ …’@‡…x:ø Ýx5ø % 5:Ø{% ³> ?úï+ÚÁò’#¼NŽ+& P+% /3 ÿ¾©(€¦ˆ‰+(% í#-./#7+ x8ø ‹Ûx9ø +(& 3 ÿN O .n Š ‹ … 5+ƒ‚+Œr=Ä% .n½¾M媄M U…:+(% S.n¾Û­®€qOŽ= ç% UòëÃ+¡¢& O % M©õ¥W ­.nUð?(¬µ-& ‘’ x© à ؓ ø Û¦% ”-)¸••Û% MÊ#(¬á0€ä 2´+µ¬ç–†)&

! ! "#$%&'()*+,)-

6789:;<=>

U?7+ý3îï% .nœ‘—ô© õ`U?+ÔÕ% œý3îï+U?7 ·NO¶v˜ab¹*1­% ñ¶R* ab44Ø­& V]þÿo™$š +% Òå»7˜*ab% ޔÀÁÑ2 R*ab+l›AœoŽ?©(U?Ô Õ+7$š_!@`abcT%3ƒW žWXop7+ý3îïݟ*& )$ x7ª5˜ø ó?õ¸  23¡€% Æ3õ¸SN¢% ¿ £¤N¾’% P+‚‹¥£=¦§ +56ƒ& WW(0¨²ý35˜+i j% ý3Ê0¨²7ª5˜+ij& © „ab›'(õ¸ª‘Q% ¿Æ3+ª pÊ#abr«)%­¬& abk-£ #­r%ª®5N4+5˜A¯°r« + ) q ó  & r W xª ± a b ø ² * % 7ª>ý3‹(Ô+ij#³%+& l P´Lµ3‹¶3†¬% ä7·OO” ª+«r& )Írª+¸-56NR¹ ºD$ 6a¶»b% ¼@A£nPÚp d€S% ÚÁ@½r«¾¿Ç’½E+ ÀÁ& *$ r؆ª Âƪ% Ä+z,Å}+Æ,©+ÂÃ

IJKL! MNOPQRSMTUTVWXYZK L! [\]^_W`IaKLbcTUde"

ª% d%r†ª& {~ÆîϋÇÈ% í ù a b ƒ ä ± ¼ + xÉ Ê ø & Í † Ä ©}ųd%«& õr+7ª% EjA ËU% ªØ56ƒ% ä7NE1AY E& ñ€ÞnrõA‹%õA7ªäd ±¼& ¼ÌÍ®% ÎÏbë.ÐÑ(S BœA7U& {bëNγ./£W« ˜& PR% }TÌÍ®Ò1Ób†Ô Œ% &Õy^K& '$ «Ø†ª ÖÌ1×7% ØÙÚۋn7×Ü% Lª% lÝÍF % nabA„#N} 7+& Úªœ% )*A„% A+7 ªöN7& ñ€DnÚA×އE´ =% Dñzõdßp+% #jŠàË+ á«& 1§â% ©Å§â©c¾ãn ƒ" 7ª›ÅÛ% ˆ…*/äNX+Y E& 5冪% r?7撓çâ% è ¥é@êë%ª†˜&

./012345

abƒ% |ìÖdU˜ìí% lP ã|ìí.î$šï§+r«& *$ rØ|ì" I¶Ä1|ìÛ% È#tð+xIÄ

?@ABCDEFGH

ñòabó€% ô©ªõö1)µ +ab÷ø% WùúabÊ1)2abû ü+% 3ýab€% þÿ)!ö"du vab$ éêab$ #$ab%#&”' (+% tn3ýab)*++,% þÿ --./åW0úùú%‚ªõ+ab& )$ ùÂ&12I3% ní˜45 6& 78˜456+$¦NO09(:; *<%% Sij(+=>% ijU?& Ó$ ùú&@×% N&A§BC% D ñ#)2EFGH+IJ% nKij˜4 56& Ú$ ùÂ&LM% níNOùRP Q% §RSÙ& NLM+ùÂT±ù)­ U(ØVW­X;&

Y$ W¹ùRPŠZ[N7% V

].n6{ùú\]^_A`aS Ù% äbc²de+ïð&

f$ 1+(3±1gù% W¹hi

Cjkl+[% V].nmnÂÃo p)©Áq+rsC% M­Ê/î² j!+ïð&

t$ ùú&uvMw& ä7+ùú

a b # xÅ 3 ù Â % y ` 0 º 7 Pz & W{ùú|}~% V.n6

{€ºAgh‚& ùúƒ+ƒ€„ 23% Dñ#…ƒ†‡…zMˆ+

¦& ùú3ƒ€‰Šƒ|ùú‹i

C% 01j!+ŒQ&

dnCDoŽ! ~Olmu["3XCD! ‘ABCD’[ "“CDG”X"

!"

vwxXq789! yz{|}~OmVvwX€! q789 Xvwx‚Tƒ„…†CD‡ˆ[K! ‰„ŠˆCD‹‹ŒK"

+,-./*0123

!"#$%&'()*+ , - ! . / 012(34567! 89:;<=*! .>?%&'(! *@ABC"1! DE FGHIJ! HKL!"! MNOE-F GPQR! SET!U! VWX=Y!U NZ+[\]^_!@`abcd%3e f! !UNZabWXgh! ij!UNZ+abkl m E 1 n @ op" "# %qr>st #$ uvwx!y $$ qz{|}~ %$ qz1b &$ 3€4}‚ nƒt„+Mop…?ab† € ‡ ˆ ‰Š!UNZ+ab‹Œ% V]@`> MopNŽ+ab‹Œ! N‘+’“ @”WXA•–CŽ_! > a b " € +C Ž ! V ] % q r > st! &m—˜†™š›&! œž( Ÿ! F ¡¢FG+(£0š›+Ÿ! t n!UN0}1Ž! •¤+^¥.n3 €str€¦§¨)©ª«¬! M­®. ¯°—˜&

>ab ' €t„+N Ž % V ] u v €±1x²!y% V]!y³#´µ!U +7¶·+¸¨% V]W¹NM©¸ ¨% !U#N0º»+% M©•¤+^¥ ¼½¾% ¿#DEÀÁF3+ÂÃÄŲ !¸% ÆÇHÈ.& >ab $ €+CŽ % q z { | { ? É~% V]M©Ê#ËnÇ!+abÌ Y% >?M­+ab¸¨% .nqz§ ¨)ÍÎÏÐ% )A.nÑҗ˜% ÓA

ª ø & r ? º D é X % ç w 0 º † ˜ I1|ìÛ% º=Iõ% Ödù%$ Y ñ† õ¸ % P ] $ š ˆ *= ò -ó ô | ì˜õÛ% öWö¨÷ø*% !UùÞ ‡Yc& '$ «Ø|ì" ó ô | ì R õ Û % ú W x~ | œ û ø % ˆ ül N ° -¸ ? ì ý Û % 5 ˜ þ ý ý 3 (ÿ% ˆ j Š µ 6 = R ™ ! -¸ ? |ìÕ"Û% 5˜#Y$%’“% r? & ? è & .' +ª ? % ¼ Ë ( ) -Y ` î | Û % ö WxY ` * + ø % U ˜ $ , - ` >©-.ìÛ% W/01{*çw2 ˜% ¸?3ìà4ÊN7& Ú$ ý3U?567îï㐠W¹ý3z`r7#89A§&% M O :(¼N7¨% abƒ;òÊN 7& Òå7ªÝ|ìR% ý367îï Ê0ijý3U?& tn)*ý3îï ÖÌTÌn@´<01tij" TÌ .=‹ó>š›rŽ% (˜Ì?†t% ˜ ?f @ % ý 3 +ñòÊ 0 T 9  A - T ÌBš›«% W#(CÌ?†t% ¿ B é D < E +F ` 5 ˜ -T Ì G ç r « Hô% ãý3õ¸AO% {çI¸?} †JõdrØ% DJ(Û/O²çI³ N[& Kÿrzõ{17ª.çd% «% ¿æEùKÿ¸¨LM¢3È.& Y$ rRNOîïf’ (¶(†¦EOÄ@% W­+% ý3 ‹´<C¦NPÊ1Ä@& ()N)Ä ã-./+f’í.àî% ý3+)Ä O³.rRNƒ+f’O=& %3.m nn@+ef% F’PQ)@ý3¶6 Rîï+f’#S•Ý& …0Û+´<C% T%©U% WöV €© W %X ‹ %Y % -… 5 +´ < % Z š ß+´ < % W © Î 3 +[ \ ] … P Ô- … 7Û+´<C% šßÅV+´<C% n )* Æ ¡ ý &-… : +´ < C % ^ A š ß +´<C% {ù‹q#^A+% ù£ W8 : ù @ -… b Û +´ < C % _ ` ’ š ß+´<$ A’Na³+´<Cb…P Ô& PR% Òý3‹´<R% F PN] ô1f’% W01ÚÛ% Û0Õ% 5 1ZAÏß% 71Vk$ ©k$ ck% :1ÝI+ÇÈ% b1Ü$ ®$ d& F  PN+f’>ý3îïW­0…*i j% NQeTP()f&

S.nÔÕ34!U% #š›1Ž+& >ab % €t„+NŽ% qz1 b% bÖ#N׆b% V]M­&0l dØـ=YÚۜ‰Š!U@ÜÝÞ !% >M­+ab% W¹±1ߥ• ‘% .nbàáƒ)2â% .n㠑% V#ä7å& >ab & €+NŽ% 3€4} ‚% V]æ[„炡%è% F N0 1¼7+!U=Y% M­ab+NŽgh ʼ½¾% DEéꆀë§!è% V ]uv€ìë§)©% M­í.nî²Ô Õ!U+ïðå&


!"#$

678uVM23NOP

!"#$% &'()*+,-./ 012345! 6789:&/;< =" >-?@ABC)DEFGH23 45! IJKLM23NOP !!"#$%&#$'()*+*Q # 678RSTUVWXYZ@/8 [\/]67^! _`GH2345L DE! TaLN)DEbc , d$ ef678ghij&'(`*k?-.L0123lm4 5% no! .pAqrst^uvwdxy! zj&'{|o} U~A0123o€" AE‚Lƒ„! …†‡()*ˆ‰ J4ŠL01‹2! ŒVŽL‘„$

?, N)GH2345

678GH2345 °23NO± LN)DE 56©ªTa62Lö÷3ø °7"8*8*9$':;7<4;9$9± \…§¨0 1¶v6-FNO' =6-Ta./-3ø62ÈåT016782)3@456 -\¶¨+67¬£aL0¬% 78Ú9©ªÂ67¬:;Ø6 7¬Å<F¶vNO' >6-Ta./-3ø62È=16782)ƒ„@456 8’62“”• -% 78Âö÷3øLNOj…9>L-?3øN)&§' wdM23COP xy! –—˜’62”•\™*?! š› ?6@ABCDý·EÛ§¨F% zG…9ò§¨&NOH zœžCO&Ÿ?01L62 ! ¡¢£¤¥(¦§¨'$ ª' ©ª'«! wd23COL¬­j©ª67®¯3$¬­ @6@BCMICJ¨GKP °A/BC± zGç&NO)L3 °-./0± ²L626-3³´µ¶vNO! ·‹2z¸¹*ºT A' aLNO$ D6-Ta62bTMN§¨% 78O©ªPËÌL6DÍQ wdNOxy»A‹2¼“½¾&¿! ÀÁÂ=Aç¨ ç&NO©ª' ÄÅL‹2! ÆÇ|pÈ-.6ÉÊËÌÍL0-! ΢! ¬­ E6RS62ÚHªRS62TU‘FçVNO' ´µÏÐNO&0-‹2$ FG-jVTWXØYX3ø% §¨3øڅ67¬-X-Z wÃ62Ñn?§Òjӊ*º! Î&œAÔÕÖ'! × ;H$I$<:!&+4$J$± &Hª' °  ØÙÚ£¤¥(ÛÂЧ¨'$ ,6-Ta62T6ɧ¨01[\]Í% z^…ç&NO .Ü& rs&ÝÞ23 DE$ AÃ.ÜÖß\›|àá_% t^âTã 12 äå¶vwd M0123NOP Læç'% t^èéLêµ% rsj&'ÝÞ 012345 Lëì% η¥é íîTaLæç$ Ð_% 3³6 2 °)*+*(3$4$± ï 5316478.978031/$%3$*4$!2:$-5&$(471;$&<21016$ ð?ñ(ò67® ¯3$¬­²L6 BC(D+E3F/((C?3>("3;S3g3;;?3@/(2A3X?3@.+E.C3H.hD?3@."D38! " iPQRS H.hD T= 23³% óô'‹ R)/3$3JQ:,S;QQ7J3%3Q7833F.j3$3JQ:,S;QQ7S 2õLö÷3ø" 6-›ùh" 6ä’ú% ·62N OL¬­Új©ª -./0 L3³´µû ‹2õNO&üA d01‹2$ f·% Ð_% ÈwoýzU~A ƒ„% ÀÁAà 62þNO&Må TP °NO± % ÿ !Ö"#‹2$% =43>$?$+>08@$&46710A78031$,042B834 nâ% &Tú'§ [/ * + . 4 @* + " * [0 ( + Y H . C * . - H ( 4 E e 1. H*"24)// FD+Y K4 . + + ( + X 4 ( + Y F)/)2*"0 X4D+Y ®L¶A()*+ [] - * ) @* + [L E D / M . - * E H ( A K. D ^ . * H . C * . + . 4 @" R . + * ^ ( + Y K4 D + Y K4 D + Y > . " * 5 . 4 K* E ) A ,¶$ Z . " " * @* + " * > . " * ` K. L . C * . 4 @* + " * [L E D / T` ` ) + E * [] / * + . 4 @" [& . + Y ID1"*+. X4(& Z*+ H)* H C a H C 1 K4 ) . A K. * F D + Y

R(3$3kDC3G5/*+)3Td3[-*"03g3>)(+.CE '()*)+,-./0)1,

ò h  €

  ^ ‘ ² … 8 ’ “

–  — ˜ ™ Ø š Ê Ë

° ‚ ƒ „ $± ² … 8 Ü Ñ † ‡ˆ‰Š‹Œ_% Ž^‘²… 8’“% OΔ• –—˜™L9> š › œ > [ @22 X $ Ðhi% Ž ^žŸ º &% wd~¤G  \¡õΔ•– /˜™Lëì' [ 袍T @2 £Ž –/˜™$ Ðè¤È¥¦ &A˧¡¨© ªL«¬­’t® §¯°±² ‘ F_% Ž^ ³“Ϋ´" µ¬ ·}—˜™L ŽG¶š›$ MÁ · j Î ” •·–—˜™% ¸ é š › 522 X % o ¥–Ú ¹ºI»š›¼% ½ ¾ 9 > @22 X $ Ž^º &œ>š›% OG ¿ÿŽ(ÀÁ ®ÀÐõL—˜ ™$ P Ð_% —˜™ jŽLÒ: `% Ž{ÄÅ% nŠ—Ò–$ ^LÆ Çi% .Δ•· –—˜™NÈ9 É\Q$ P

>*+E. X4.& < *- >*+ M . - * E . 4 [L E D / M . - * E \ ( ] * - . " @* + \ ( E * . " ^* + + * ) X 4 * + _DC K4.`*.4 @*+"* [-*C MD11)*+ < ( + Y X 4 * ) & ZD + < ( + Y W4 D * > * +

b.*E."D/ F.]+*) @)" b.A.C*. \(1-.+ @*+ KD+* \ . * 1. 4 @ * + " * H ( 4 E b * + X 4 ( + Y cD + > * + R ) C ) + 2) F D + Y \(1E*.+.4 @*+"* KDA./+( _ ( C * + F . C * ] . 4 @* + " * H ( 4 E _ D -

c( ( + K* . D Z ) + X 4 . + Y + 0) " F D H . C* . I X 4 . + Y d.C&."* @*+"* @.24( e C* 1 X 4 ( + Y K4 . A Z * W* + Y H.".1*0. @*+"* @.24(

! #$% &$ '() !

!" #$

W. + Y X 4 * cD * d ( C* 1 X ( CE ( f . K./4. @*+"* <D+1./.K4 . - C * + @* + KD C * 5 _ * A b D C * + . @" e L C . 4 * K* " * < 4 . E * ] . 4 @" [4 - . E _ ( ( C [* E . 4 @* + " * H . E *

Z . 5 ^. + F D + \ ( ] ) * . 4 @* + " * H ( 4 E b * + e f0 X 4 . + X 4 * . ^) * [/ / ) + > ( < ) " > D + ID/*". @*+"* KD."* ^( + Y R * + Y R * + Y ^ . + [C L . + @* + H . 4 * /

! " # $

! ! "#$%&'()*+,)-

!"#$%&'(

!"

stfgh *+, ijkl *-. mnop H.1")C3k`3K2*)+2)3&*"43H)C*"3*+3X*f*/3T+Y*+))C*+Y G+*f)C1*"03k`3K(D"4.-5"(+?3G+*")E3<*+YE(- qr d"efgh %&' ijkl %() mnop @.24)/(C3(`3@*(")24+(/(Y0 ^*"43M(+(DC13X/.113e ^*"43[3H.h(C3e+3H(/)2D/.C3@*(")24+(/(Y0 R4)3G+*f)C1*"03k`3lD))+1/.+E?3[D1"C./*. qr [u /01 ijkv /23 wxop @.24)/(C3k`3K2*)+2),X4)-*2./3T+Y*+))C*+Y G+*f)C1*"03k`3^*12(+1*+,H.E*1(+?3GK[ qr

[u /01 ijkv /24 wxop @.24)/(C3k`3K2*)+2),X4)-*2./3T+Y*+))C*+Y WDCED)3G+*f)C1*"0?3^)1"3>.`.0)"")?3e+E*.+.?3GK[ qr [u 567 ijkl 589 mnop @.24)/(C3k`3@D1*+)113^*"43M(+(DC1 iH.CA)"*+Y=3X/.113R&($3e G+*f)C1*"03H./.01*.3K.L.4 qr [u /0: ijkl /;< mnop @.24)/(C3(`3e+")C+."*(+./3@D1*+)113^*"43M(+(DC1 ie+")C+."*(+./3F*+.+2)=3X/.113R&($3e G+*f)C1*"03H./.01*.3K.L.4 qr [u =>? ijkl @AB mnop @.24)/(C3(`3HD1*23^*"43K)2(+E3X/.113M(+(DC1 iG55)C3d*f*1*(+=3*+3X(+")-5(C.C03HD1*2 GXKe3G+*f)C1*"0?3<D./.3>D-5DC qr [u CDE ijkv F64 wxop @.24)/(C3k`3K2*)+2)3e+3lD.+"*"03KDCf)0*+Y M)C*(",^.""3G+*f)C1*"0?3G+*")E3<*+YE(qr [u =G% ijkl =HH mnop eh.].43K.Ch.+.3HDE13W)CYDCD.+3E)+Y.+3<)5Dh*.+ <)ED.3[".13@.4.1.3X*+.3W)+E*E*A.+3\)+E.4 e+1"*"D"3W)+E*E*A.+3BDCD3H./.01*. qr [u I0J ijkl IKB mnop yz{||}~$€‚ƒ„…†‡ qr ˆ‰Š‹Œ~$Ž /L1 ij‘ SJ8;3,3SJ8m $’“”uqr [u MN7 ij‘ SJ8;3,3SJ8m $’“”uqr

­®Š‹ QRS ij˜™ š›YœžŸ ¡¢£¤ 9J ¥¦§¨© ªU«¬i[d<=qr

•ˆ–— @OP ij˜™ š›YœžŸ ¡¢£¤ 9J ¥¦§¨© ªU«¬i@K<=qr

::::::::_`abc =25? ä > d 5D × ° eñ×± fgò hij$ kl& mnop% qr% stuvú$ wxyz{|}`~$

#$%56

./,01234 333333333333333333333333333 """""""""""""""" ,3=> 8J ?

&$%

* 789 :; <-

5D @ABC ,3EF #$%GHIJKLI 5D,=> & M! N '(#) $ & & #* )O & & #+ )

!"! #$%&'()*+,-. /012" 3456#

!"#$%"&$'"!($)*+%$',!$-),$ 6789:;7,<= >("3::?3@/(2A3<?3BC(D+E3F/((C?3@.+E.C3G".-.?3H*/)39? I/+3G".C.?3:JJJJ3K.+E.A.+?3K.L.4' MN"/*+)O$3P9J89,Q8JJ;;:333R)/3$3JQ:,S;Q7QJ T-.*/3$3(##)*+U1EAV0.4(('2(-

-./012//$)3.4

H(+E.03,3K."DCE.03:';J.-3,39#KD+E.03,3WDL/*23M(/*E.0?3:.-3,38S5-

!""#$%%&&&'(##)*+,-./.01*.'2(-3%34""5$&&&'(55)*+4(-)'2(-

[u @T; ij˜™ š›YœžŸ ¡¢£¤ 9J ¥¦§¨© ªU«¬i[d<=qr

^_`3 abc[

UVWXYZ[\] %&


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2014年3月16日(星期日)

梁朝偉

樂做好丈夫

薛凱琪 表明與 翻版阮經天 無可能

喜愛滑雪的偉仔 ■ 準 備再去一展身手。

閒來學功夫跳舞等候好劇本

撐嘉玲

香港文匯報訊(記者 李思穎)劉嘉玲偕 同老公梁朝偉出席其有份投資,鄧永鏘旗下 的品牌慶祝活動,其他現身支持藝人尚有貝 安琪及 Rosemary 等。嘉玲以一身黑色型格 打扮現身,剛在外地滑雪度假回港的偉仔便 樂做好丈夫陪伴太太到來。 期愛上滑雪的偉仔,否認有意參加滑雪比賽,純粹 近是放假出外休息,他準備再去滑雪,但為免坐長途 機,會以東南亞地方為首選。 有傳偉仔將於年底跟林超賢和張家輝合夥拍新片, 偉仔直認是有初步計劃,詳情未落實。問放假已有一段 時間的偉仔會何時復工?他解釋放假是吸收新事物,再 拍戲要看緣份,畢竟到這樣的年紀喜歡才會拍,不然便 捱不住,感覺會很辛苦。 偉仔憑《一代宗師》在下月舉行金像獎有份角逐 “最佳男主角”,問他有否信心?偉仔覺得入圍便有機 會,這是整個團隊的努力,加上用了 5 年時間又在極端 天氣下拍攝,大家都辛苦,有獎的話便是好好的鼓勵。 偉仔表示每個入圍者俱是對手,有指張家輝在《激戰》 演出受到關注,偉仔表示每個評審有不同喜歡!說到早 前他到柏林任評審,偉仔謂雖然有點辛苦,從中獲益良 多。 偉仔準備趁這段休閒時間去練聲、學功夫和跳 舞,至於會否叫嘉玲一起學跳舞,偉仔笑笑口說:“叫 不到,要自發性。”

開心每天也是情人節 而嘉玲表示因工作太忙沒有陪偉仔滑雪,至於會否 同偉仔學跳舞,嘉玲說:“我識跳舞,跳舞可以強身健 ■貝安琪與 Rose- 體,現時我主力跑步及做瑜珈。不過見到金燕玲跳了 mary 兩 位 美 女 也 20、30年,都跳得好開心。” 相當吸睛。 有指趙薇想做紅娘撮合王菲與霆鋒,嘉玲表示沒有

“吃豆腐” 宋祖英?成龍又惹火 見的“正面臉貼臉”打招呼方式,是“吃 豆腐襲擊”,讓宋祖英躲了一下。

不分場合不識避忌 結果網上瘋傳熱議是必然,又惹來網 民質問“到底是來開會還是約會”?成龍 的舉動不得體!不得體是講得對的,因為 是面對是宋祖英,但其他批評似乎言重 了。唉!大家沒有留意的是成龍其實聽覺 有問題,兒子房祖名正為此擔心,靠近人

■汪明荃抱恙擔任頒獎嘉賓。 香港文匯報訊(記者 李慶全)“西 九戲曲中心粵劇新星展演”頒獎禮 14 日 舉行,頒獎禮是嘉許早前參與“粵劇新星 展演”的新進粵劇演員,大會邀得汪明 荃、毛俊輝與吳仟峰等擔任頒獎嘉賓,是 次新星展演屬“西九龍戲棚”其中一部分 的節目,早於 2 月份已開始進行,旨在以 展演形式鼓勵正在冒起的明日之星,對他 們的優秀表演作出肯定。其中阮德鏘、阮 德文、王志良、劉麗及黃寶萱五位獲頒發 “優秀表演獎”,另其他新星則獲頒紀念 證書。 活動籌委會主席汪明荃指出,粵劇 人才青黃不接,已是當下香港粵劇發展最 大的障礙。 粵劇雖被聯合國教科文組織列入 《人類非物質文化遺產代表作名錄》,八 和會館主席汪明荃談及香港的粵劇發展時 說,近年曾經叱咤舞台的資深粵劇老倌 (年過半百的人)陸續年長、退休或辭 世,而新一代演員又未能完全接棒。如何 為年輕一代的粵劇從業員提供更豐富的展示平台,並在展 示中鼓勵他們藝術熱情的持續性,發揮他們的創造力,同 時在他們的藝術成長過程中檢視不足,已經成為整個粵劇 界關注和思考的焦點。即將落成的西九戲曲中心,令行業 有一個明確的奮鬥目標。

感冒發燒 與家英哥隔離 阿姐 14 日帶病出席頒獎禮,不忘讚賞這次活動舉辦 得十分成功,預計到明年農曆年可以安排這一班新星於西 九的“大戲棚”中演出,不過很多位新星尚屬於基礎階 段,需要時間再作出培訓。阿姐身體抱恙,她指之前到外 地開會因感冒得頗為嚴重,要中途返港,而她一直發燒和 喉嚨痛,眼眶也發紅,14日其實尚未完全康復過來。 會否需要跟正在康復養病的老公羅家英暫時隔離? 阿姐坦言也有這需要,她現在家中都要戴着口罩。談到家 英哥身體的狀況?阿姐笑着答謂:“很好呀,比我還好, 他保持着休息,亦有定期覆診!”家英哥是否仍常深夜看 足球賽事?她帶笑表示並不知道,主要家英哥比她遲睡。

■嘉玲有份投資的品牌舉行慶祝 活動,偉仔也出席支持太太。 看過報道,不懂評論。問她撮合他們是否好事?嘉玲 說:“不知道,不懂說,世界什麼事也發生,一日未死 也有新聞聽到!(希望王菲找個伴?)一個人都好好, 王菲都好享受,其實2個人亦有2個人開心與不開心!” 14 日是白色情人節,嘉玲表示不會慶祝,也沒此習慣, 只要是開心,每天也是情人節。

嘉玲有意做導演 有傳嘉玲有意執導演筒,她直認電影公司老闆王海 峰有聯絡她,而她不想拍愛情故事,想拍大家意想不到 的題材,好像暴力、色情電影,不過還是先做監制,做 導演要好專業!”至於劉鑾雄被判入獄 5 年,嘉玲表示 並不清楚,自己對司法、政治不算了解,要了解清楚才 可給予評論。

耳邊講話不出奇。同時如果你知道成龍大 哥性格大情大性,和演藝界人士熱情起來 時,都喜歡用外國人的打招呼方式,根本 不奇怪。成龍“吃豆腐”為何要大庭廣眾 下?他又替她按摩肩膊,可見兩人肯定是 很熟絡,只怪成龍不識分場合,不識避 忌,和一向言行惹火,今次又中招了!如果 用政治人物標準要求成龍大哥,肯定今後仍 會有“把柄”被抓住。若是用愛國愛中華民 族的要求,他一定超標,人沒完人,有時人 的性格是天生的,真是很難改的。 另外,韓星金喜善所屬經紀公司透 露,金喜善將應邀出席成龍於 4 月 6 日在北

京舉行的“2014 年和平、愛情和友情”慈 善演唱會。金喜善將在演唱會當天上午從 韓國啟程前往北京,活動結束後,將乘坐 成龍的專機返回韓國,繼續拍攝電視劇。 另外,男團EXO也將出席這次演唱會。

成 ■龍貼向宋祖英的臉 龐。 網上圖片

汪明荃抱怨人才青黃不接礙發展

西九戲曲中心令行業有奮鬥目標

香港文匯報訊(記者寧寧)成龍在北 京參加兩會時,主動向解放軍女歌手宋祖 英“臉貼臉”打招呼。照片中,宋祖英的 反應似乎顯得毫無心理準備。政協委員的 宋祖英 5 日當天和成龍都參加了政協文藝 組討論會。成龍會後先和在場委員握手致 意,隨即走向對面桌的宋祖英,成龍先從 她的背後摟住肩膀,然後“狠狠地”親了 兩下宋祖英的臉。場景被人拍下,更將相 片放上網誌上公開, 還寫上:不像西方常

杏兒挑戰失明人士角色

陳豪當爸後避拍親熱戲 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)陳豪、胡杏兒及麥長 青等,14 日為無線新劇《陪着你走》試造型,劇中杏兒 飾演失明人士手持拐杖出現,又與現場兩隻導盲犬合照。 杏兒指這是她首次演盲人角色,劇中更有機會跟導盲犬演 戲,以往拍劇也試過跟狗演戲,加上她本身又養了 8 隻 ■陳豪與飾演失明人 士的杏兒在新劇中會 有感情線。

■周柏豪透露 有意換車。

貓,相信可應付得來。 久未拍劇的陳豪透露劇中跟杏兒會有一段窩心的感 情,但不會有激情戲,故也不會有接吻戲。問到現在做了 爸爸是否會減少拍親熱戲?他笑言要看是否有需要,並笑 道:“盡可能都會避免,我外表洋化,內裡保守,我出了 名,真是臉都紅了,是我的座右銘。”

節食減肥配合角色 14 日是他的兒子出世一百日,陳豪表示不會大肆慶 祝了,因為之前都搞過滿月聚會,所以 14 日會低調一 些,或者買個蛋糕一家人慶祝一下。初為人父的他又指兒 子這麼快便出世一百天,覺得是最好時間印證,雖然辛苦 但好享受,現在見到 BB 就感到好溫暖,沒有其他東西可 相比。問到他要開工會否不捨得兒子?陳豪坦言也有少 少,但男人應以事業為重,加上已很久沒有拍劇,所以都 多謝公司給他這麼多時間陪小朋友。14 日是白色情人 節,陳豪卻不知道,還說:“你們不講都不知道,要買多 份小禮物送給Aimee喇。” 杏兒透露為配合角色楚楚可憐,計劃減 5、6 磅,會 以節食及做運動來減肥。繼《秋香怒點唐伯虎》後再次與 陳豪合作,對方已做了爸爸,適逢 14 日是陳豪兒子出生 一百天,杏兒表示也有恭喜陳豪,並經常聽到他談及兒 子,覺得他是一個好爸爸,但還未看過BB照片。

周柏豪否認與籃球隊友妹拍拖 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)周 柏豪、官恩娜(Ella)、楊愛瑾(Miki)、洪卓立及吳浩等 13 日晚於尖沙嘴 出席汽車發佈會 ,近日天氣乍暖還寒, 不過 Miki 無懼寒冷,穿上吊帶露背短裙 現身,而 Ella 因為怕冷以皮褸襯裙現 身。 穿上西裝出席活動的柏豪表示有意 換車,問到是否近年賺了很多?他否認 道: “只是供車。”近日有周刊指柏豪 因為與橫洲工業籃球隊成員的妹妹拍 拖,因而觸怒余文樂,更被飛出新一輯 廣告拍攝,柏豪指報道失實,並強調與 樂仔常有聯絡。至於今次沒份拍廣告, 是因他將舉行演唱會,怕廣告的產品與 個唱的贊助會有衝突。他一再強調與樂 仔感情沒受影響,問他與樂仔仍是兄弟 嗎?他說:“當然,他在我事業及生活 都幫了許多,是個大哥哥,很有義

氣。”柏豪之前一直被盛傳已有圈外女 友,問到他與現任女友感情是否很隱 定?他即表示與所有人都感情隱定,避 談感情問題。

官恩娜為安全欲換座駕 Ella 表示也有意換車,因爸爸經常 指其座駕不夠安全,她也想換一部堅固 的。自言駕駛技術不錯的 Ella,對於曾 被傳媒指是龜速車神,她解釋那次是刻 意慢駛,想看記者們追住她做什麼。早 前有指她與“鬍鬚男”約會,問她男友 可有吃醋?Miki 指男友也認識該名朋 友,而且與這位朋友認識已久,經常都 會約吃飯, 洪卓立與吳浩康(Deep)13日晚均 以留鬚造型示人。問到阿 Deep 留鬚後親 女友鐘舒漫會否很“拮”面?他笑道: “不知道,但一開始親已是留了鬚。”

■薛凱琪稱14日白色情人節無人約。 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)薛凱琪(Fiona) 與馬志威 14 日到旺角出席美容品牌活動,適逢 14 日 是白色情人節,大會除安排小男孩向 Fiona 送上鮮花 及禮物外,更送上香吻,逗得仍未有男友的 Fiona 笑 不攏咀,席間 Fiona 與馬志威又一起切蛋糕感覺猶如 婚禮般。 14 日是白色情人節,問到 Fiona 怎樣度過?她 表示近日都是在工作中度過,除了要準備新碟外, 並要為一位歌手朋友執導 MV,所以未能慶祝。問她 是幫哪位歌手?她卻賣關子:“總之會有驚喜,暫 時不可以透露。” 早前 Fiona 與圈外朋友“翻版阮經天”傳出緋 聞,問到二人可有約會?她解釋對方是其大學同 學,更揚言一世都不會喜歡對方的。問到為何如此 決絕?她笑說:“之前湯駿業都同我講,話如果我 們(指與翻版阮經天)真在一起,他就切手指,證 明他都覺得無可能。” Fiona 笑言可能大家心急想見到她有情人,又笑 言上天待她不薄,因以往每次情人節都有工作,可 以寄情工作,拍拖時又會沒什麼工作。問到她想工 作還是拍拖?她坦白說:“如果有情人,當然揀拍 拖啦,不過今日就無男士約。”

用最低消費做浪漫事 談到過往有否難忘的情人節?她表示情人節都 是難忘的,因為是用最低的消費做最浪漫的事,她 說:“我會同男友分享一個飯盒,大家在車裡吃, 遊車河已好開心,覺得越便宜越浪漫。”問她若男 友送林寶堅尼給豈非不會接受?她笑道:“我沒有 車牌,我對車亦沒有興趣。(對高調送名車反 感?) 我未試過收貴過幾千元的禮物,以前拍過幾 次拖,但都未收過過名牌袋、手錶和鑽石,(男友 知你不重物質? )可能以前的男友知道我喜歡有心思 的禮物。”

陳慧嫻 目標減至 100 磅開秀 香港文匯報訊(記者 吳文釗) 為慶祝入行 30 年的 陳慧嫻將於 6 月舉行演唱會,14 日她為新碟《By Heart》 拍攝 MV,她透露新唱片以翻唱寶麗金年代金曲為主,監 製特別要求她唱草蜢的歌曲《Lonely》,覺得此歌非常適 合她唱。 一日要拍攝三首新歌MV 的陳慧嫻笑言被6 部吹風機 吹到眼乾,入行以來也未試過要一日內拍多個 MV,幸好 有腳傷的導演工作不求 ■陳慧嫻 其,每個 MV 故事都有新 一日連拍 3 內容。 個MV。 提到演唱會準備情 況,陳慧嫻表示近期已積 極跑步減肥,目標減到 100 磅,飲食方面以食菜 為主,笑言沒氣力會用意 志力搭夠。對於關淑怡大 抱怨紅館檔期難申請,令 她入行 25 年演唱會未能 如期舉行,陳慧嫻說: “是難申請的,我也不知 有何準則,每次申請都心 驚膽跳,或者叫她申多幾 次,遲早都會批,我都前 年開始申請,叫她不要灰 心。”


!"#$

! ! "#$%&'()*+,)-

!!"#$%&! '()*+,-./01!

!+,- %&'

"*%$ %*%$ :*%$ ;*%$2

># no2 Z †‡Y½ WXY½ WXY½ Z WXY½ WXY½ Ïñ©ú N:òó c:òó $2òâ óôõö÷ ¡æá >®óY½ WXY½ ®óY½ óôõòó N:òó c:òó üørõ cdrõ cdrõ sYç¬æá$ a.JS./V6H,52 cdrõ Mdrõ !"Y½ !"Y½

<*$$!" '*$$222 &*$$222 #*%$2 !!*$" !"*$$#"$ !"*%$ !*%$ "*$$22 %*$$2222 ;*$$ ;*%$222 <*%$ '*$$2 '*%$ &*$$222 #*$$ !!*%$ !"*$$!"2 !"*%$ "*%$2222 %*%$2222 :*%$2222

!"Y½ ¾¿@À Z À@òó !"ùr WXY½ WXY½ Á¢òó Z2p)Y½ SRY½ ðñòó ´Ârõ !"æá cd®óY½ BA0EB2?0? 2 ÃÄY½ !"Y½ WXY½ >:òó !"Y½ !"rõ ð@òó !"æá êŠÅÆ !"rõ —Y½

;*;;!"2 <*$$ '*$$22222 &*$$22222 !$*$$2222 !!*$$22222 !"*$$#"2 !"*%$ !"*:; !*$$ "*$$22222 :*%$ <*$$ <*%$ '*%$ &*$$22222 &*%$22222 #*$$ !$*$$ !!*$$ !"*$$!"

')$$2!" &)$$ #)$$ !$)$"2 !!)%$222222222 !)$$#" !)%$ ")%$2 %)%$ ;)%$ <)$$ <)%$ &)$$ &)%$ #)$$ #)%$

WXY½ WXY½ WXÉZ WXY½ WXÉ[ >:òó \]Y½ ^L_$ J`ab cdæá$ @HI./e J2C57 N:òó fghi " jklm c:òó no2 ^L_$ J`ab cdpq$ GK.2L.HMKN,/J2ê ! ì !$*$$ cdrq$ O,-2E2P.62Q,4/20,6K./ ê & ì N:òó !$*%$ sYæá$ GK.2O4562 !!*$$ !*$$!" cdpq$ O,-2E2P.62Q,4/20,6K. ê ' ì "*$$ tu

')$$!" &*$$ #*$$ !$*$$ !$*%$ !")$$#" !")%$ !*$$2 "*$$2 %*$$ :*$$ ;*$$ ;*%$ <*$$ <*%$ '*$$ 234' &*$$ &*%$ #*%$ !$*$$ !!*$$ !!)%$ !!):; !")!;!" !)!; !):; ")$$

Ö×Ø8ÙÚÛÜÝ Þßàá â Üã +,-./ äåE Û Üã æáçèçé 0123,4567,-5 Û êëìã íîï Û êëìã ðñòó 8ôõö÷9 røÎL ùúûü ýÅþÿ Û Üã M!n"# Û Üã $%&MN Û Üã '()ø *+& ,-. Û Üã /0&1$ 5µ6á789 Û Üã N:òó ;<=M>?@Ûê % ìã ²ABó Û êëìã => C Û Üã "2?@ABC2DE@F> Û êëìã &G= DE Û ôõö÷ã ÉFGñ Û Üã H¨IJKL Û ê " ìã Ü MNOP Þ@QRSRT UV

O>?.PPQ2R)

Ö

âL´–±²ä 8Æÿ?,% qq ŽÒZú! ¢V3FF¦6 èé! 1œFFi+E_d6‘5 ˜þè! ð€|i’“¢ß8_# ž²nµC”M“" Vd! ‹ó3FF! 8ÌdÓ ð6d•! ¼–Ç1œ8Ìbɗ

!"#$%&'()

ä³"! ²ñ —öÑvy &/¾z8Ñú" &Lúžz ¥ 8—€{! ¤`|€}·n78ê ¾hW# h&Lú! ¾z€E58 ¾z~! (³0¾zVE€8€ ¾¯" 1œÑú€&‚ƒ80%

XYZ["

N efghij% klm& d

n!f-‹ !$ ýh>µ! 0…M>´' !m[´ô ³^¦ÎS´†! Mև3!ˆ 0O%'$ ˜«! g»E "-§&Æù‰ÿ8Íô! `ù1Î8MŠþèž1© 8‹Ú% MÖ«ôh48<œ¢e% `ùVÏøT*Œ 󃫇3›8ƒ÷£q% W«0‡3?¾! tc§& ÍÄÆù¿ŠE¶! 1€Žô”! ö&<œ¥¤ž “šW«§&ÍďÅ¶% f

N ab.cd +#""$%

ÐÑÒ&5“zL7b0Ó`! Õi-ø0Ó5+ ÔÕÖ! Ö×Øs×ØÙL# ÖÚÛsÚÛÙL# ÖÜ ÝÞsÜLÝÞ# ÕißÄ8p7£à€‰á' âã' Õäå' æç' èÞ" éê81Q87bxëì6˜ {! ¤`՗€1Q¢n8" Õíîï'?›! ¥qð ³ñ²ÌÅÿ4 8þè! g€Õøò—óÓ`ÇÓX i`ô! ³õöÕiíu7b£à" Y½RÒL÷ø Buvéê&5Ó`! yy1¯„&çè©8EÁù ú¼6û4ü÷výþ6ðd8Æÿ" &

+#-"$%

Á†Äõ8!”"±kÇä#$õ! 0)7%I M! Õ&'{gɝ7()8*! ¥"Õ³`'{+8 *—ð³z+&" A©! ,W-$õ!”"Ç.)d šÙ/È0% ›4Äõ8€*&”F8 &$ ›èµï ±! 1‘od8Õ²±5{234! 5˜¼/?„8 Õ! ,ö0¨6vð³7,7V898L" 7`èµ8 :;ž<ÇÕ=Ä>ï% °,¯Äõ8NT! ,%j— ÃÄ{ca ": ?*" Õ@&˜AB¦Ž&,h !; {8 Wƒ! 48CÒi! ÕD&CE,héFGGԟ´ R! ÕdHÁ¬³I0% ž°"Äõ8É>JKѤ L! ÕÀ¢¿‘]0 !*;; ô³5! d0,M˜,N Yƒ8—÷" ՄOd•Égɝ70% W

"#$ %&'(

!"#$%&$'() '*$$!"

Ø<@

!"*$$#"2

SRnL>

#*$$

!*$$2 %*$$

<*$$2 #*$$

L5o¡=

cÇN:#

!!#!"$%

CD" d,. 0HeKV.[ ?4/\.# 3[H`` a. Q,45M$ 0,hPQ8RE@À! dVe\2OVPN./M fÕ & {8 Sƒ 3[H56! Ï&¾òóTáÑ U66He4J20,5/,.! 0yU VW8oáz! yt›! dVe\ Ç U66He4J XY49w! ¢ “V>Z384£•VÏÏ&

Æ÷?

<@ >OAb

Aœ„Aœ# „ðBSR

'*$$!"220,/5H5M2BV\H

Y½”T

8B &*$$!"

Uõèù Û Ü÷ã

!"*$$#"22DR›

!"*$$#"

0Q2T020 Z[

#*$$222222222Ÿí %$ Æ÷^ Û Üã

!$*$$ "*$$ <*$$

&*$$ #*$$ < * $$!"22 L8E°š Z2òóC›

!"*$$!"

ZòóD~

!$*$$22222222L7E Z *F©L7EZR÷G

!*$$#"222LHI Z Lüø Z SRJ›ÙK %*$$2222222222LLM ZLNöZ LÿŽ '*$$2 2222222Lø‹ Z SRwRO

!!*$$22222222LPQ Z ÜÓwù Z |&|RN

;*%$!"222L6•S Z {ñaÐÜ÷ ! 6789:;<=>?@A

'#$"$%

â·i)øä "ó{êŠq! *}Sjzvnok ÁlwŠ`Bß" 1Î"ó#mß! ¢fnµ,M,] noi87b4š" ¼qq8R?€Åßpqr ! ž NnokÁyó8€ë €{st[³^-u5 qd" &

#*$$ 222222A5.22E5`,

!$*$$22222222>457Vc2B,SH6HVP

##!"$%

„Çë€n»Lžøò8vvwJ! „ë˜{N LyM"“`xy?Â! s€NLzĄ`½{8¦c Jd& 1,q8 â røÎLä E"{6,Q8CÒóY ½5! sÕi8„ë|&Ñs& }¯)Ri! Åp " 56x€Ú8~I! )ژ{+Î8€8èé Ÿ?Â! 1,q8Y½—¢Nûü”²]³‚"F‘ ƒ„ÏÕ8p"مd& &

KLMN

#*$$!" !"*$$#" :*$$ &*$$

VÅW·ßXY Û Ü÷ã 0Q2T02LpZÏC›%

0Q2T0 \]ö÷^ Û Ü÷ã

3O!;;

cÇö÷SR^Û Üã 0Q2T0 _ö÷

0Q2T020Q20X>E3 SR`e

|L 3# Ya: 7bžÓc gdB' òÿž Û SR6ñeã #*$$222222222222s%CúÔ8# Û +ñêëfêghsYã

,‡¿n8™>" ˜{¢ßĕ ™fúÔ! VMš›¨©u% `{ð³NGGšÙV53 FF! Zœu7(™83FFÙ 0žrñŸÑ y±²GG& ó L´ x€ñQ8±²GGžž¡ ⠖±²ä ?3FF8¢eu% ±² GG€<𳣤š`3FFu% &

W.!

!"*$$!"222 nð-‹ !"*%$2 6h8ij !*%$ )7{§ "*%$ klmn %*$$ 222222222L,-2>K,-H5M2>./H.J2% %*%$ T..[*opè E= :*$$2 Yq6r8sR ;*$$ nð-‹ ;*%$ ätu% <*$$ 6h8ij '*%$ klmn

+#!"$%

1,q8 â ð+& ä "ó_[\]p)^& ¢`n µ\]8&Å_` ! 1€V4&”8_`J! ¿Y8 €! 1Ja+Ebpªa*rc! —dcaâ…d& ž v¢`nµ\]le4! 4å8aFfghHa! iL jkŠl! +E-&¿mW"+8u" „›—€¢y no\]1=8pq{& 1µ}bâpqÙøÕ! h µ8pqrast! uvag! €)WÜ86dw˜8 d& óx1œp)&p©u% &

DE

STUV )

789:

&#-"$%

1äå8 â ²ABóä H…f„…¬ znµó†*yy_¦LÁù€ žz " ¥"_¦L‡dÑÒvÑ –8€£à! (³nµð³yót cÈþˆè8žz‰Â ÏÏCA‰ “Š‰8Ô! —¢a¤1,q8 â ²ABóä & &

!!#""3%

@ABC

()* "#""$% 45!

;<=>?

‹ŒF Œ d& ž3 €F

o

&#""$%

€NCèh¨©67u% 1ð€, ‡jV|ö8™>ù" 1‰Ñ–ç…èykèé! gÃ{˜ÿ€jú8ûö& è8 ü ˆ! ˜ { Ɍ' ë ï q ' ° ý þ' ÿ!' Èå' °äÏ&ëg[ ï" 0üˆVM! NL„É"8€ ,##Á@ï$8Ɍ" 1@ë' Ê%8Ɍ! Ég©‹¹8&ˆ! ö'ñ©Ç8u% &

E„¥¶8ç …è;.ä@ W©! yÁù,éè2“QL" 1 Îвê Àë › ! ç 4 ì „ M í ! qÅî ï è  ê g ø Ñ L ™ ð! Áù‘ñòóÄ,Èhg' h ð©8„ä@W©;.è" |’“ ™žÁùôˆñò87r! hd¬ ôõ{Äõõ6í " ö; .LT`Å÷ 8è! fø_èÔ

&#-"$%

3O2%!!

.#"!$% /0$1%2

(µ)*‡(fý+g:ƒÖ,n¼Õ-›ï“o ¡.é! ‘/08È123:ƒ! :ƒ¡4" 5n¼6 7:ëÛz,Ò8mržr" ,n¼9ۑDz,: ó! 5n¼u›ó"! S£;88<" =ÒM! :ƒ8 9¶Î>bnžÀy6•! 6õÆùL! >«tÛ" ¡ ‘DÍ?@A! –>øBÑC¾“–Ç,n¼Dž! & ž‘DÇEš’A8–>! ÀmÔFG" –>ÇEšH dæBóI¯"J`%ÓàK6L! EšÍôMNNO Ps–Çáö! Fó€Â" ,n¼Dž5! ‘DQRS T! U"oLª*" yóEšÇ–>FVÌ8f,n¼ 8–>8Wm! ‘DÔ`,£! ÔM2X–>§&` Y! –>6³`€" ,n¼ÙZÂ! o]Î[0A=\ =]"! 8=48Æõ^_65! H`[0,a! bc 6&" fýO?d6{,n¼8–>8Wm! e¾¼M ¢Ç–>²T" Ešf>‘Dgvo¡¿A8š‰! ‘ DÆÀNEš,af>! ؼ6:" fý֖>•h! –>ÄrW`" &

FGHIJ !

&#"!$%

N OPQRSTU7VWXYZ[>\]7=^_`

!"#$%& !"#$ '()*! +,()*-./0 123456789:" ;<=)*>/?@ABC8 ;<=D5! EFGH! IJKL# MDN*OP/? QRC8ST<UV! WXYZ! [W\\" ]D^[ =_`abcd678ef! ghi-&jk8lm$ nod8pq7rstuv,w8Wx! yLiz"{ |}! 5~1a(N*€M8‚ƒ" !#%& „! [… †‡ˆ‰{;<=N*! yD58Šƒ‹ŒŽ"  ‘’r! “'”"o67b•8–ƒ-—˜?;<=N *" ™&(š›! 1œD58–ƒin-žŸ o¡ š¢84£! ¤`]¥5¦§¨©—ª«ž" ¬,­ ®! ¯?°QR8ST<UV±²? !#%$ „ˆ‰{MD N*! ³´`µ8–ƒ¤¶&{·¸8«ž" 016¹ “ºLµ8UV! ŠƒL»od6! ¼½¾0MDN *¿™8ŠƒÀ& '$ '”" _dÁ¶! gÂÃŽÄ »¯CÅÆÇÈ" 1€¤`UVŠƒ8mÉÊËÌ`Í Î! πÐэÒ&£! ÓԀÕ¥¤% (

*+,-./012 ! )

0AA=2FHI.2R2vw xyú™ ûü²z )7{§ 0AA=2FHI.2R2vw xyú™ *Å { 9 L,-2>K,-H5M2>./H.J2% ätu% )7{§ ûü²z 0AA=2FHI.2R2vw xyú™ W÷cM> §&”¸8|›} ï~ öÅ { € xyú™

!"*!;!"$ !"*:;2 !*%$2 "*%$2 %*%$2 :*%$2 ;*$$2 <*%$2 &*$$2 &*:;2 #*%$2 !$*%$2 !!*$$2

™€™j ‘’“i÷” u•o¡L W"$;R"$' –> W!R" L…—µ W%$'R%!! &˜™Nn4 $2š ýÅþÿ )› a œ3nèe EEE –> W%R: ™€™j øøž˜L Ÿ# &˜™Nn4 $2š H¡ < ‘’“i÷” ¢£¢) ¤¥7l8Bš &˜™Nn4 $2š ¦R§ H¡ < Ÿ#  ¢£¢) &˜™Nn4 $2š ‘’“i÷” H¡ < –> W%R:

3O2%$! <*$$!" '*$$ 2 '*%$222 &*$$ &*%$ #*%$ !$*$$ !"*$$#" !*$$ "*$$ :*$$ ;*$$ <*$$ <*%$ &*%$ #*$$ !$*$$ !$*%$222 !!*$$ !*$$!"$ "*$$ :*$$ :*%$ ;*%$222

pZúÎL òóxxy ÔÔò-‹ É« |"oN* % QRSaTU |¢V#È L’W R XYR L’W R oZÍ[ \!ä‰]^ _`|„÷ 5˜6aë ÆÆG' bby cdäe *fgn>? |"oN* % H}~+€ >/% òóxxy cdäe |"oN* % |¢V#È *fgn>? 5˜6aë H}~+€ >/%

<*$$!" !$*%$ !!*$$ !"*$$#" :*%$ ;*$$222 <*$$ 22 !$*$$ 2 !!*$$222 !"*$$!" :*$$ 22 ;*$$ 2

noSR DRnqp EEq5 |€npL Q>rsê@ |i1žm |8M>E DRnqp

!"*%$#"$ !*%$2 %*$$2 %*%$2 :*%$2 ;*!;2 <*!;2 <*:;2 '*!;2 &*$$2 #*$$2 !$*%$2

·ùnúû †‡ðü© sýÀ@÷x Wl8Ô >þßC !‰šÙ ä…nrÿ OÜ!c" eÇL#s$ Ø%& †‡ðü© sý'ð÷x ,(,)8 ,sOPò*+ ß,M> ·ùnúû E°›¦ †‡ðü© Wl8Ô -ž'd. ,sOPò/0 1»ne2 ”L384 ršöÓ] |8M>g 5EE° n67‰ !‰šÙ ä…nrÿ E°›¦ Wl8Ô ,sOPò/0 1»ne2 8ž'd9 n67‰ ”L383 :;üø

3O%": <*%$!" '*%$ #*%$ !!*%$ !*%$#" ;*%$ <*%$ '*%$ !!*%$ !*%$!" ;*%$

]ƒ8‚} W:%R:: ƒ„…†‡Wˆ W"!R"% L‰ßà :2W!R" —€¢ÏL5| W"!R"" LŠ‹‰wÉKñ W#R!% Œ›9wL5Ï W"R% Œ›9wL5Ï W! Æ;ˆ W!!R!; Žœ W!"2R!% ï87 W:R& Œ›9wL5Ï W"

!"%&'

µ¶·¸ =W%!R%; ôø¹-p ºR„¾€ n»c W:R& ôø¹-p ºR„¾€ ¥"|6¼ W#R!" ºR„¾€ µ]2L Σ W% ¥"|6¼ W#R!" ½n±² W!'#R!&$ ºR„¾€

!"#$%

<*$$!"2 '*$$ #*$$ !$*$$ !!*$$ !"*$$#" !*$$ "*$$ :*$$ ;*$$ <*$$ '*$$ &*$$ #*$$ !$*$$ !!*$$ !"*$$!" "*$$2 %*$$ :*$$ ;*$$2

)‘’µ R "“”,• E–——— 5˜1™š †‡a›œ L|„n )‘’µ ž›òó E–——— ,Ÿ, ¡ Íôòûü L|„n )‘’µ )‘’µ R —¢£’ R…¤¥ ž›òó )‘’µ ¦§òó E–——— )‘’µ R —¢£’ L|„n ,Ÿ, ¡ Íôòûü R…¤¥

3O%$; <*$$!" '*$$ &*%; !$*%$ !!*%$ !*$;#" %*$$ :*$$ ;*%; '*%$ &*%$ !$*$; !!*%; !"*%$!" !*%$ ;*$$

ø€n¤Ç ÷SL ÈÉÊ ø€n¤Ç ÷SL ÈÉÊ ø€n¤Ç ÷SL ÈÉÊ ËÌ*)L ÷SL ÈÉÊ ËÌ*)L ÍΚ†8nUÏ92 HÐòÑ ø€n¤Ç

!&#"'$%

3O!;<

i›jl Ükn—/ ›²cl òóVšL |i1žm

<*"$!" '*:; &*$$ &*%$ #*$$ #*%$ !$*$; !$*"; !$*;$ !!*%$ !"*!;#" !"*%$ !*$$ !*;; "*%; %*$$ ;*$$ ;*:; <*$$ <*"; '*$$ '*:; &*%$ #*$$ #*:$ !$*%$ !!*$$ !!*%$ !"*!$ !" !"*%$ !*!; !*:$ "*"$ %*$$ %*%$ :*$$ :*%$

3O%!: <*%$!"2 '*$$2 '*%$$$2 &*$$222 &*%$222 #*$$222 #*%$222 !$*$$222 !!*$$22 !"*$$#"22 !"*:;222 !*$$222 !*%$ :*$$222 :*:;222 ;*$$222 ;*%$222 <*$$22 <*%$ '*$$222 &*$$222 &*%$22 #*%$222 !$*$$22 !!*$$22 !!*:;2 !"*$$!"22 "*%$222 %*%$222 :*%$22 ;*!;222 ;*%$222 <*%$222 '*$$222

ÒÓ_Ô |LÕÖ© ×)ØÙÚ MDBš ÛÚn÷É Üݵ• W;; -‹”Þrõ W!" Oßàá â ãçòó%ä .Y/0 ×)ØÙÚåCç¬ W! ›æð’çèé EE *+êL E2W!R; .Y/0 ×)ØÙÚåCç¬ W! Üݵ• W;< -‹”Þrõ W!% ÛÚn÷É ›æð’ëèé EE ìíWN ÒÓ_Ô â ãçòó%ä MDBš @î‰ .Y/0 ×)ØÙÚåCç¬ W" ïð,• W#R!% â ãçòó%ä @î‰ .Y/0 ×)ØÙÚåCç¬ W" ìíWN ›æð’ëèé EE MDBš

3O%!< !"*$$!" !*$$ "*$$ %*$$ :*$$ ;*$$ <*$$ '*$$ &*$$ &*%$ #*$$ !$*$$ !!*$$ !"*$$#" !*$$ "*$$ %*$$ :*$$ ;*$$ <*$$ '*$$ &*$$ &*%$ #*%$ !$*$$ !!*$$

MEòó d58-‹s6 n™7{§ Æ;j8( 9:; FH`.2>K,.•<=&>? E= æâ@A æâ@A B%yaõ ME8óC-‹ d58-‹sD MEECFG nH7{I ME$2òó S*L ääzϓi÷ aõÙÚJK n™7{§ L51,µ S*L ME$2òó B%yaõ ûünMº NL-‹Nτp d58OPsx L51,µ

3456

!"#"!$%

0c!U§¥¦»,»ë8UV! þLïrñ`§ 5õ8U§•¨' ©' “ª! 45ýþD«¬vvJJ 8U§! ð€7rÏ&y­ÀÆ«¨v®°,¯¯ì …°°8U§" n±²8É÷! V_-€³,´èµ* U­ ¶•´! ·P»‹„8¸Ó! –%¹vš¹³á º!"#$Uª8U»¼«! +,E`|i½-A¾5 8´L´©" 0NCUV! ´…Š¿À6—ÁÂ! ü —4ÄÅ! ƈ´Lˆ" òL5õ8´L! ê,rñ ûó! !5Ǎ' !5°È! )ÉÊ4fA¾ËŸýþ ¨?Ì" ÍÎ' ÍÏf*ˆ_Ðњ,‰Ò! aFÓ Ô! ÕÖ׬" ØـóÉÚÉ̋804ÛÜ! ´… L{ÝÞØÙ! ½8&Ù?NCUV8W©" òL´ ßÀà¢èé4°ÈÈ~! `#A~É2s¢á­G " ‡²¼.8\â! €ã­²äIå8ÜænIû" !

&*$$ #*%$ !$*%$ !!*$$ !"*$$#" !*$$ "*$$ %*$$ %*%$ :*$$ ;*$$ ;*%$ <*%$ '*%$ &*$$ #*$$ #*%$ !$*$$

<*$$!" <*%$ '*$$ &*%$ !$*%$ 2 !*$$#" !*%$ "*%$2 %*%$ :*$$ <*$$ 2 <*%$222 '*$$ 2 &*$$ &*%$ #*$$ #*%$ !$*%$ !!*$$ !!*%$ !"*$$!" !"*%$ !*%$ "*%$ %*$$ %*%$ :*$$

3O%!"

CD" EFG# HIJ# KLM$

0>”•]–M—0v,hç˜8a‡™™ ™á â˜! ˜Z,»š6›Lgœ&]ýždÓfŸ ¡¢8"¶£š" 0˜¢¤‘‚8¥[°! á☠,ÎΦ§¨©ª«! ¬Õi­?³T" ®Y! ,¯ °±8”¶²³ã³H´8šµÓ˜¤˜¢¶`·þ 8¸¹! š`áâ˜8,¶! ø¶Åï°Â " _d_ ĺ»¼½‘¾! gï°¿DÀÁÂÚ8ždÓ ÃĘ¢8ÅÆ" Ƕ7r! ³XYR`Á8,£« ªƒ'ÈÉ8ÊËÌÍ(8ÙÚ÷ÉÎÏ&

³,t“ uvw R2ê¾ì KɅsGxô |i1žm |€npL òóVšL òón¿^ i›jl Ükn—/ ›²cl sKƒy ,7,-¯µ±

3O"";

!"*:;!" "*!; :*$$ ;*:; ;*;; '*;; #*;; !$*$;

z{N|Ò ]^$ s}@ 1hH« ^í~ È?ï í€æၛ T۝n™7 ß"‚çN í€æၛ ƒë„…†

!!*:; !*;$#" %*%; ;*:$ '*!; #*$$ !!*$$

8„…† ‡‰LÑ T·¸ˆ‰W Š`‹5 #Œ ~h&ðL ŽE *rø$ ‘’rø Š“ "2

!" 3O%""

<*:$!" &*"$ !$*"; 2 !"*"$#" "*%$ :*$; ;*:$ '*"; #*$; !!*!$ !"*;;!" "*:; :*"$

ê,Î6€Ï WÐ ÑÒÓÔ Õ" ÖYR×× ØÙÚTÛ ÜøSÝ ÞVßà áânã äåæ_2çèòéê ëì7> íî ïðñò

./ &#"'$% 0123 <*$$!" <*!$ '*$$ '*%$ &*$$ #*$$2 !$*$$ !$*!$ !!*$$ !!*!$ !!*%$ !"*$$#" !*$$ !*%$ !*:; "*%$2 :*;$ ;*$$ ;*!; <*$$ <*!; '*$$ '*!; &*$$ &*%$ #*$$ #*%$ !$*$$ !!*$$ !!*";2 !"*!$!" !"*;$ !*!; "*$$ "*%$ "*;$ %*$$ :*$$ ;*$$ ;*%;

!"##$

M>òó M>dó M>òó ´ôaõ M>òó ö÷øù M>òó MNúû M>òó üý,þ ´ôaõ M>òó ÿŽ0€ M>ä! "#$% W"% &Ä'(8)L W!R% M>ä! M>òó *+ ! 8 ! M>òó M>dó M>òó æâr$ |€çb, W!" &-M> ´ôaõ M>òó .Y/0 ö÷øù .Y12 M>dó !"#$ M>òó ÿŽ0€ òó3÷ üý,þ EE4) ö÷øù M>òó &-M> NL-‹

3O%$& <*$$!"222 ûüvwL '*$$ òóxxy '*%$ SRzz{ &*%$ |"oN* % #*%$ iw H5M !$*%$ H}~+€ !!*$$ ‚nƒ R M>Sý !*$$#"222 „p8r… (2"!R"; †‡&ˆ‰ ;*%$2 <*$$ ŠŠò-‹ <*%$222 ÍônŒ EE '*%$ ŽRK &*%$ |8Òw€ä #*$$ |"oN* % !$*$$ H}~+€ !$*%$ òóxxy !!*$$ ÍônŒ EE !"*$$!"222222O,S.2T/,P2UJHV2 !*$$ |8Òw€ä !*%$2222 „p8r… W2"!R";

3O%%% <*$$!" '*$$ '*%$ &*%$ !$*$$ !!*$$ !!*%$ !*%$#" %*%$ ;*$$ '*$$ &*$$ #*$$ #*%$ !$*$$ !!*%$ !"*$$!" !*$$ %*$$ :*%$ ;*$$ ;*%$

-‹ê,¨ ûü,“b©‰ ª4·¸ ýÅ@µž H«8¬­ W%: ûü,“b©‰ ®ónq¯ z_°ï ýÅ@µž ®ónq¯ H«8¬­ W%; ’ûü W;: ±²+³³ >&W: L´–±² W: ýÅ@µž ûü,“b©‰ >" H«8¬­ W%; z_°ï ýÅ@µž ûü,“b©‰ ±²+³³ >&2W: L´–±² W:

3O%"; <*$$!" <*%$ '*$$ '*%$ &*$$ &*%$ #*$$ #*%$ !$*$$ !!*$$ !!*%$ !"*$$#" !"*%$ !*$$ !*%$ "*$$ %*$$ %*%$ :*$$ :*%$ ;*$$ ;*%$ <*$$ <*%$ '*$$ '*%$ &*$$ &*%$ #*$$ !$*$$ !!*$$ !!*%$ !"*$$!" !"*%$ !*%$ "*$$ "*%$ %*$$ %*%$ :*$$ :*%$ ;*$$

XŠBš¨ +,SV2µ• ©…*ª«ç¬ ­®—€£’ ¯¯°°?±²³" 0,P, ’’R EE 0,P, *’µ X+>@ ´š˜ ýŵɶ n`*·¸ ¹¤µ• "º»¼?½ ¯¯°°?±²³" 0,P, ’’R EE 0,P, *’µ YGQ2X+>@2"$!%Z YGQ2X+>@2"$!" Šƒï EE ¾E "º»¼?½ ¹¤µ• ©…*ª«ç¬ ?V[H\2BVPS45M]2¿ÀÁ à |„Ä?ä ?V[H\2BVPS45M]2¿ÅÁÂà Šƒï EE ¾E |„Ä?ä ?V[H\2BVPS45M]2¿ÅÁÂà Æ;ÇÇÈ Šƒï EE^¾E |„Ä?ä ?V[H\2BVPS45M]2¿ÅÁÂà ÉÊËÌÍ Æ;ÇÇÈ |„Ä?ä ?V[H\2BVPS45M]2¿ÅÁÂà Šƒï EE ¾E ­®—€£’ ÉÊËÌÍ |„Ä?ä ýŵɶ


!"#$%&'( !"#$

! ! "#$%&'()*+,)-

0123456789:;<=>

*RSTUVW'X)Y- TUZ[\]^_! Z[`abZ [cdefghijklmnopqrstuvwxUytz{| }~€" `+¡VÝISƒ2¬ÝIJKÈî

´t! F…â'QÃl01|Öjø

ô + ß ¶ & 6 " ¥ Š õ A L Š | Þ ö q - (! ÆYâ'Y—01ˆÞ" of÷ø(ùúûb«üP"ýl

V"

ÈÝIAæüP"ýW"JsüP-

gmÓ23Ú4l5fD6! °7,8

i ì   ù ú µ ¶ ü P - é þ ÿ ! ! 3! w9 Z"

"V#! $%æ! ’"ý¸w"¥Š®

´t! Ð:â'7;QÙÖjª

Ý$&'(! ®Ý")Ú®Ý,ŒlVü I! ÷<uQˆÞÖjØéø(! µ¶=

P-éþ*+r,…-f÷"

ª3Aø(›! 3A>?ø(›! ø(

JKÈîôÝIAæ ’‚üP"ý ùú! @A"·! :Þ! BÞø(›!

.VüP-éþ*! !"V#Ú$%æü Cˆ*”›! DEˆàø(›æ! wÖ²

:í ;î <ï <ð =F >S ?V !"#$%&'()*+,- @ ¢ Aa B< C= P! ŽU/b! Ö²fO8ù"

ˆÞfO8ùÚFþGHœ" !)(

†‡™š›–œ‹pž}~€kŸmno ˜"

!"#$%&'() !"# $ % & '( " ) * + , - . $

u£")*+

/0 !12345123%6 7( 8 9 - , - ¤ ¥ S V W X

:;<=>! ?@ABC"*+D E F G Y t ! ¦ e § ¨ © -H--IJKLMNOBPI Q R ; S ª I d « ¬ ­ ® T"

µ¶·¸ž}~€kŸmno" !k „ $ %

| $ % & '( ¥ Š

0 ! "+$%A"+'4(

8;! ¥ŠfÞh

êš*€-.– ¥2-Ø=Å IûJf! `0

¥2-%Kîï F  ¥ 2 - S V! ¤¥SV£

L¨M! v«¹ SV%Wg~!

NXOç! N PQœ“0º

»! ¹º»£R SÛ# â%û T…œ! ‚´ 睥2|µ¶

U › V ! W X

Y! Z[\# N aD# ]î^/ «! ÈS$‹" -¶q-êíû çP_="

kê*€-

“0¥2-.3Ï-ß}-7ç! ^

¯! °±²³}–

_ 4 a $ 1 & !c d /( e \ " " )

´t! i-µ

-<=ï>! p?`0¥2-Øwz

rs"

,--jº»¼½

“0¥2fghfĈ‹ ?çVè

-IJK{|}PI~JK €  P I !

ÅÆpr" ¿ÀÇ

$%089-:;<=>‡R;ˆ"

£ŒÍÊË"

U9 -S V J K W X Y Z [ ! \ ] : $V"

;<=>^_`ab1& !c d /( e \

‚ƒQ")„….$%089-~ „ †. È Q É Ê Ë ! Ç Ì ‰Š ! i -‹ ? @ Œ w  x y w z S

`“¹º c»¼½¶ †‡¾¿À

WX Y Î t ! L Ï ‡ : ; > ? @ ¹ Ð

i-.$40*”•89# .– 0 — ˜• +ÑØه|ˆPESVÚÖ × ! ~ i-

89# .Œ0™š›•89‡: ; <= > ‡xywz-I# xywzS V # xy w

zÛÜ! Ð! +ÝI~ˆÞÖ ß à# | á

i-x y w z -I ž I p ! Ÿ ? Q âãäåæçVè>" é!(

<=>?@ABCDEF

.10¡¢•89:;<=>‡R;ˆ" !" ) $ % &

'( 3 w ê 6 ë ì íîï¦ðñòó

à×! ôõ¨ö÷

øùmúûü"

íý þ ” A

<$DEFGHI

ÿ! 4$/!! íî_ "#$% 6 $ a "& &"“#$3%¦ & ! '

(¼¥Y)£ðñ‡3*òóà×Ú3+,á"-.! /01 23ï %'% 45"

!` ¤ m [ $

% & '( m [ \ 8 ]‡S^šç! _ ^ŒŠà`‡8«

íý&6íî÷7õö! Sî8þ9:;I×<$ î=

ab! cd8]¨

B‰! CDEFSG‰HIŒabf&JsHK¼¥! °

8j¨m[k‡ˆ

>?î@=ùA"

^4a4&}ü"

L 3  M ! v w N O … 6 P ” C !b / !( Q R S T !b

1 !( Å µ í î _ "#'% 6 ( a " &" C U V 3 % - . & ! ' (

¼¥Y)£ðñ‡3w-.! /0123ï %'% 45"

´W¦g£ùAXYi-.! Z[ø'\¹‡;ˆ¶]^"

FS_'`! :a´Wbc4Ôa! 1d0d`efgf

Þhijkgçl" !)(

œò±¨ Qq³

MNHIOPQ)

Ú¥Š9@Ý8¶

¥ŠqAX2hæ`a$f&

./012345%

G _ ` a $ f & !c d 3( ¢ } 1 g " ¥ @! @! :næ3Ê" Wït! H3IJKL 5ŠÐ! H Š;°hFGQ¥Š:n;ˆàrsÔ<

3MNOP! Q*RS! "TX^N! U

=>-"

¥ Š : n , - º » I W ? ª @ ß ¶ A VH3Šò! æÀ£03‡sQ" ´t! ¥Š:n;ˆàWiF6ØG æi--¶! BCçV\]Ô<=>-"

´t! ¥Š:n;ˆàçV\]Ô< @# :nò@3Ê! wX/0¨Y3Ê = > - ¸ w D E F 6 ! Ø G 3 Ê µ ¶ ò ÷ Z" !<(

*+,-./ `+§Ý̨š©ª–w;ªS

Ƈ¼C½»Š ¸! ¸`LJAÈ

ȼC½TÉ! Ê ¿$‡Ë5„Ìw

ÚÉnj¾Í‡9 !` ¤ ¥ Š ¦ | $ % & '( 9 Œ § Ý CTÎ" i¨š©ª 7 «;ªS_¬­"")® 9Œ;°HRJKÏ9ÐÑ"")® ¯;°Hݱ²Ø³;´"

¯Ò;°HÝSÓ±²;´®¯"

J¹‡Œ#ºA! ¥»‡¼C½TPM!

©ªÕóÖ²9Œ§ÝX×3Âi¨! Ø

–«;ªSµ¶¥Š‡Šy·¸!

\]–«;ªSÔ9Œ§Ýi¨š

‡ ¾ A ¿ À ‡ ¼ C ½ Á 9 Â Ã Ä ! ¥ ¾ Å ÙÚÓ! ±²;´! Û5wÜ" !8(

ÛÜWçVøƓ¥2W:;<=!

VJK{Ž# W‘# {’ “ ! ‚ ƒ Q ÑÒ/$ÓÔ*+DESV Õ Ö × ! § ¨ œR;ˆ"

qAX2h! ¥Š

J K L M N O P Q

`ab“XcXders.–0¥2

fgh! _i--jkLMlm n o p q P - ¶  & · ¸ ¹ WX Y t ! i -u ? @ v w x y w z ¾ ¿ À ! Á  à Ä

!` ¤ ¥ Š ¦

& '( k „ ê |

Ý Ù Þ ã ó å æ | ß ç è ê 8

!Ý Ù Þ $ % & '( 3 w | ß à áⵏãäåæ @`+|çèØ éê8! ÎëìÓ uäíî! ãï ð­£ñòØ|5 ¤`¨ó÷ôõö ª×´Ôˆ‡÷ ø ! !ù ú ´ š ‡ £9ŒF-ûr 2( " ãï£9Œü ýD‡3¶! ´" 6þg£6ÿw‡ àánã!‚, ì! "gûí#$ %")gB`&< òâ'(˜»)* !9::( + n ` ¹ Š в,! ´t!  F--12236 /aŒ$&"¥Š ‡ûr32./0 011! 2734 "5‡'÷67" !;(

!"

eófghi‡D

>! `0¥2-GwijÚh¯‡: ;><="

¥2-SVKîï".3Ï¥2

-`:ˆ! kê*€-G"ð6¢

6rkvGqlOP! rkkkê | 5 š - ˜ Ý m n - Ú ` 6 7 ¬k ê

‚~â Fop-! 3Ô%NPQ! R SqÚZ[\¥2•å‚rs"•G

ÿ-tsÚFu! ¨YMJsUA @ = ! % ` 0 ð 6 ‚ vk ê ‚ ~w F

oe-G%“0¥2-¹SVWg~ äíU9-KUj¨Fop-‚@=

Wg~U9SVG_¸`x}U9ßÚ:ˆð6‚â kê‚~â Foe -²sy£" !)(

d‚ƒ „…†‡ˆ ‰Š‹TU‚ ŒNUŽ ‘’`“Z ”•‚ƒ„– —˜"

ŒŠà`8«ñb

6789:;

Þl V ! H ‚ ! — ` m ‡ 8 ë Î m Ó n 6

‡ o 7 ! m [k " ¦ 6 ‡ p ­ M 7 -M Ô

8jqr‡Üs" mtuv! ´Aæ@Þ

wåxyV8‡>z{"

´t! m[\8]n6Ç­¸|`M

}· ("=7&$ ~  Î ‡ ` 8 !  € ` 8  £ £ d ` ! ¸ f g "6=+%" ~  Î ‡ D 8 !

‚ ê $(=$$% ~  Î ƒ g „ @ ª ‡ V … l

V% L $4=6"7 ~  Î ‡ D 8Ÿ ƒ g ¹ † M "L~{ØÍ3ÂÙª‡"

´šç! 3ˆ÷‰! "p­! -B8

qrsswtQuv

G0HI6JKL

!" ) $ % & '( 3 w m = n … 6 o p q r s s w t Ú u

v! Zôõ¨ö! øùw%xÊËÚ1ˆmúûü"

íý * y !É !( í î Q 3 w z " { | ! _ "+'% 6 ' a

% &}~$1g5€ & g‚%! "ƒ„…†$‡ˆ‰Š‹

ŒCqrJb3wȎˆÃ‘’! “sŒ”%xÊËu

v ! 3 • ),-./ Ú 3 • 0123 – t Ú — ˜ 5 K ! / 0 1 2 3 ï %45 45"

L3íý_ ( a % &"ƒ„…;híªu›œ÷

‡Š ‹ Œ  Ž ! Q ‰ ! i d 8 ] G - & w

/0žŸ 3Ê. $4 !,( !1( 45"

­Àøi‘‡-B8"

a b &£ o ! Ï î ™¢ w 3 x – Í Ê Ë Ú 1 ˆ m ú ! I % a "6

~ëÙfgqŒD8! wmÇÔV…Ç

’“! m["£‡vÔcdM7›¢

1! Ç ­ * ø ” • – — ! ˜ ™ š ˆ ! 3 €

›œž}Ÿ ¡! g¨09¢¢‡£ ¤" _^u‰! `M‡m8¥X¦ŠD § ! % _ ` 8 T ! ` ¨ ‡ 9 © ª « ¬3 ­

m®¯ " !!(

íýôõ¨ö! "¡î™¢w%xÊËÚ1ˆmú! 5Œ

&£o" !)(

./0123456789 Ës=¶ôõ¨ömúûü

!" ) $ % & '( 3 w Ë s = ¶ " 3 F í î Í Î v

w€ˆÅÏxÊË! Zôõ¨ö! øùmú54ab1

&£o"

í ý ¼ C ½ þ Ð Ñ Ò ” ! "& ! ! M Ô Œ G î ™ $

!" ) $ % & '( 3 w € ° … 6 M Ô œ  Ú ± ¨ ²  ~ q

³ ! Œ G î ™ ¢ ´ ¡ õ ö! í a b c Å $6 Ô a ! Z 1 d µ g 8

!3( _ "+$( 6 $+ a 6 & ¢ } 3 ¶  ! " § Ø Í 3 % 

í ý » ¿ T Ð Ñ ! b / ! ! M Ô Œ G î ™ š ´ _ "+$( 6 6

Ú Û Ü t ÷ Í Î Ô  ?247++>++! / 0 1 2 3 ï %"+ 4

$55 †q³! °_¸ ` g " ƒ „… ; h Ñ í ª u› œ  ! / 0 ž

!1( _ "+$( 6 7 a % & " ƒ „ … ® Ý Š Þ Ô ß à

Ӈ3%&Ñ! ÔÕ¸'(3w†Ö×CØÙ½¾3•

s! *µbc$Ôa"

5"

a "5 & ê } $" ¶  ! " Ê ¾ k 3 % · Ñ ! ± ¨ +>+% † ²  Ú

Y 3 • ዠy â ÷ Î ¿ 3 w N C E ã D ‡ ?24++>++ ^

Ÿ 3Ê. $" !"( ! & !,( Ú $4 !$( !1( 45"

¹?°ºN»¼×<! ;½_¦­¾¿ÀÁsPg! ]

›"

íýõö`! íabc%Ôa! $ÔaÚ4Ôa! 1dµ

ŠÞäοNCEÖàL3xÊË"

L 3 í ý ¼ C ½ Ç : !b / !( Ÿ í î È É _ µ g µ Ù !

7åÔíýw3Fæç4K¢mèúûü"

^íýQL3ˆ! Âø\] ! ÃÄhÅÆÛu\]"

íý33ôõw\î™! ¹?°ºN»¼×<î

g8s! B‰*µbc$Ôa"

B‰! é2FSêëìùíýØwŒxÊËÚ1ˆ

Q ¡ í ý Å µ £ Ê ¢ ± ¨ +>+% † ²  Ú $55 † q ³ ! / 0 ž Ÿ  3Ê. $" !"( ! & !,( 45"

´ôõ¨ö! øùmú5 % a "+ &JsHK^¥" !)(

!Œ( _ "+$( 6 7 a 5 & ¢ } " g ! " ƒ „ … ® Ý

’¡¢£¤! ¥¦F§=¨©¡ª«k¬Ÿ­®¯°±²k³´"

mú! HI4ab1&JsHK^¥" !@(


!"

S\cde5Jfg

[ # !4\/]O<^_`a^b

!!

!"#$%& '()*+

h5R! i5jX'klm" nopcqrstuvXwS\xyz # {^" |}w$%&~ de€‚S\cde& ' *fg$ ƒ„…†h% ‡ˆ}‰Š‹ŒŽ}‘’“" ”•–—>˜S\deŽ™š›mXœ$

ûÕ: ; S " r A ` #! ; S Š ÖE "×! T - ‰ $ Ø ;>$ ;ÙÚÚÛÜ" jՃÝiÀn;SÞß`;^¥! à0Ñáâ^$ ãÖ! “äå撝çæ:4`èiÀ! – ù„ ("-.*"-:;S>Â^éê" ëÎ;S! Dì­y„: íè! „îï5֞T< $ ¬ð$ ñò$ CꉊŒ$ "§ ¨:~r" `ÕBõóOOVôŒ·ìíõF! ;Söë÷ “^ø! ]±÷ù$ ÷ú^‡% ëáà^! ]š›$ ûü ‡" pè:ýŠ" þÿ=!"#3«Ä:$ $~Ž W % ~ ŽW^¥&A:'±5()**¢Mô'‰ýŠ)¤" é# +¾Ð:,-cç$ ./W$ 012‡Ový×3" 4ã 56 789:˜ñ][ ' ;<# $%I=Ð= (.$" x†¸> WX% &%…´5x?4@W '"" Ó% '%…A !( x†ÄþB~

h5 R! i5 jX 'k l m" no žc qr s tuvXwS\xy~ $

RST !" U7VWX23YZ

z " i À ƒ ° ! D Ñ á C D E õ F /$ E õ F 0$ 1 G H I F n J : À r ! ] K L$ GHI$ =M‡" qç! NOP Q$ !" Ry3…&#^ÓS°:WèTU Š:D" VW:XY" Xwx‰ŠÒËø: Z[" ÔÕ\]^oŒÙÞß^¥! 5 ÖVWXY< :~_`4%! +1èa‰b 2Tc9def3»Z˜T #)-! é;S>$ gn> é ê ¾ Ð : / Á È e f » Z e z É ))- " Î h Þ ß ^ ¥ ! …  i X # E Z ! þ-‰:èÿjk„álnù: 45 m" n7:- g " Ñ| Þ ß ^ ¥ ! - g ) ¤Oo2;S>$ ¶p2qa$ rstu =>:^>éê" vè-g! ÐCvw +:" ÔÕxÛyzâ{gn>`;ñ| ]ð}~ÚÛ'! ~::rù« *-+ :! Vgn>éêOzÉ~€" …Èƒ „ ^ ' Ó 5 ‚ Õ Ð ƒ 0 „ '5 x † .$ E Z! y`\û9G‹" VÓ! D_iÀ3 z!©Ú" Ž…†uå1x‡è~ˆu‰ ŠS‹'! ȄáTæd$ T¸´$ T g$ TlÀryÃf˜Œ‡ÖCÀ< ! …´Ñá^ø$ ŽÖ$ 7‡"  ‘ : ’ Š " 1 › 5 $%+ “  k ” Ò 5%5$ • ˜ : – — ö ˜ !  ™ š : ’ Š › Û! \/0:„šë6kœ:VZ[ž Ÿ! Šˆœ6kûœ: `,ê" ¡¢ u団¤è~ˆu‰¥è¦òó! 6< §¨ÍN›*! …H !(.)5 x†©§ ²›ªÖxI< $5 x†% _4«‡¬7s ­`! ³´ÆN›*! N:™Èhi˜N ®›*! ´Æ¯HҌ´: )5-" °c:±²" wx³´‰Š! ˜ T — µŠ! ¶š;S>! É\4·¸¹éê **¢Mô±²²5ã:2x! Rº ë Þ߈»" ¼À‰è®! \ƒ6‡) BÀ½n¾¿³Trõ:Sû" ÔÕ 4¶

š6 78À9:ªY! r~õeDÁ + %±²! ÂÃ87IJ:±²$ ^ E$ kÑÒ#ú:±²$ ÅÆ:± ²$ ~kÇÈ:±²‡" àÉ:ʘ" ËÌ~Íc/! Š Ä x Ì ‚ r + ¢ m ֌ Î < ° £ Ï *" ÔÕÐÑyŒÙËÒÓÔa¿À Õ Ö Å ì í ' ! !5 R A … ´ È  $555 ø n E õ F 6! F G r + ¢ H × OPѐõTEõF 6 :;´_z É " q ç ! … ´ · Ø Ù ¯ H '55 • Ú :r! ÌÛËc9DT )7ÜÝ! }y  ØÙ$ TهÞfÒßC:À :D" àð‹…¬ð $5 #! Ë c 9 z É &%'- .'%'- ! · ò Š O 0 ¡ Ë Ì! Èáðâò" ZZ;Ñ^Š´ ab! ]3ÿk<$ ¼ãä$ j+„ 3‡" åÏ:Zæ" ÛÜ$ çè$ é— L‡! ôeDpè:ZêŠ! ue }iëì" íîy5ã"+¡`;r ïðñ‰òóôðõö'! Ñ÷çw :ÇÈÇÈ! \þZênL+åÏ9 øÐw6ù! òóZZÑ^î_nÄ ¨ab" ±ú+ûÙåÕÐuÙìÞ ü²ìíýx˜ñ! ]^œ‘oÌ! þWøÅ݇Z[÷àxÆ\) + ÿ n ) ÿ! '‰Zæl‹!" ¢Hab þWøÅÝ$ "‚6$ Oćƒj¾ #$" ¤¿%µ%" _ÔÕ! ¿%µ% …#¾yù„ ( “r&'! \(5 Ñ r ¶ G ¿ % µ %  » • : Ö¿ ¬ < ! Ž 5 !&- : (5.)! R r ) O ¿ %µ%" `Õ=>¶švw`;—µ *+`;~ˆ,-.'! `"#r! CV45îç>:r! È_uõª ~z¿%/÷ç0lµ%n12µ %"

!! "#$%&'(

!ûë"#$: ~ % ƒ & " ¢  F G$ ë k )! “! Ã!û'}iœ()*:+," Fq! !û D Å Æ wxë-! !.Z6DBœt£þ/Q’=0 % 6D 1 t_23:4ƒV5÷6" 7 ç ! ! “ 5 Ñ 8 n ! ] 9 : 8 " Ö; Y ) 9 :! 9:%!;Š" < …=!.?¾y>?t“9: 8! >@9:8¾kAB;‰C)©D"

)! *+,-.

ŒE6F! GEH I ! J * 3 K ! 6 LU r ; M * N! OP*Q! ÃROWÃ;S! ~ÌTUV ! W ; XM" Fq! ë0ŒE¢F! ŠB;:ƒ&" ŒEYxZ! ¾“œ‘‘.Z[œ;\! “Š> ?! ¾]^;*! 2_`E% ÷6Z! “œ‘. > ? ; \! ¾wxÌTab"

/! 0123

»õc)d" »e6!! e¾–jkJf:g h! 2:$:üý" Fq! 7Zi»':D: B $ ƒ j"

4! 567,8

k`lm:ne o A ~ 7 8 9 ! Ä Op ] ê ë ! qõ`nÁr" ¢Z~7DÃZ]s! BEE` ¶ t " ue! Im:EEOTG»J)*! +v;S " Fq ! 5nZÄDÃZ`Y! ŠB;:Òè:ƒj)~"

9! :;23

Xw`:dexG&ûx# yz:G{! (|} ~% €:Gd! (;}~" ˾y^~‚ ! X ƒ ~5deč„MY&! 6(~´Z[! ÄO l ( Ìû …†! L+U‡" ¢ÁH&ˆ‰! Š‹Œe¾y  B $ C! kAë$A“"

<! 0=>3

–Ž;:Àr5  Ñ" ‘ à ’ “ : ’” • $ ’ – ›$ —˜$ —™‡’“Àr¾B$ç! š›$ œ$ ž$ ŸÌ‡Š¾ykA;B;:A“"

?! @A23

!:!"þ)* - : õ ¡ $ $ C : ëB k ¢ : D A“" £¤^¥!  Ñ$©–¥¦:4%5Hx § ¨ $ H9U‡$ !"6!:ë©" Fq! 6DH9 § ¨! B Tpè:Aªb«! I!Ik! 5¬)$C:BÎ"

B! CDEF" GHI

+Š‡ÐH:OW * $ > Š ‡ ÐH : OW - $ ­ ‡ H9OWC" Fq~7D´ŠÃ÷! ‡A59! ­ ® 5 ÷" ¢9½5-)B;Î;C"

J! KLMN

6¯`°Í±° ! ô 5 ~ M ² A “ ! 5 : ° r ¤ ³OW$! }y_“°ZD˜T´µ! D¶·¸ ¹ '‰ º! eV5³“»%°rZ! D¼½¾Ð¿À"

O! PQ23

õc_)ÕÐ" ¢ H Õ ÐB $ y Á !  J ˜ à : IÄÅÆ" ¢ƒ„ÇÈÉ5-)B$yÁÊËø i Ù : ÕЃj# &‘Ìþ̓‘;¸A! xÆIƒ Ìû! ‘ ̄ÎÏ! 3z>@Ìû! ƒ5¸lGB" ¾I = Ð ~ Ñ! …ÑÒ &"" Ó" qÕо;Ô*"

ÎaÏÐÑ0=gÒ ÎaÏØÐÑ,£Ùڞ֋ÛÜÝ1Þ" ßàẻžÖâãäå æX=N" çèÝ! éÝ! êë! ìí! jîݶ$

34 } i 4 56" ¢  F G 7 8 5 [! 9w1:-e:Èo2! VŒ:•; ‰<=>! ÛT-e:?0œ@! 123 785[9w_AÔB! ôOU5C^õ n2:" 35šð5C! ÈyÀñG~" Àñ¬“D$ È$ ^$ ‡Àr:çÌ ƒ°:öEÅç! 5Fþç4GH3q4 :ÅI+Ò! hi[5ë5©“$ ß²3 q5À“:Àr&Q÷3q4:L+! õ 3q45~5ã:+J&¶š=>:+ ,! 7ZÇè4QKL+:L_=>! ë 05ã" 35šð5CÈwxyziÀ½e# $$ Dß³4ÑáMNø»^! CV ÈwxÑáMDO–E:Àr! ]P$ œ$ QR$ HS$ Ef‡" &$ Ñ á M O  ! ] T ˜ $ 4 R $ E ˜$ SU°V‡! ¢MÀr‘àD5ßC :WBrÒç! ͖p]XYÐ! šBZ E_X[1\I" '$ 3 4 È Ó w x 6 á ’ „ á ] ^ p ]ç:ÀrnQ̍! 7ZÍDBTÑi »:b_! Òè·M`l»’ab»! ¢ Mô5¬)†¡ncdŒE! šBEe^

õ"

!$ D B T p è : ` E b _ " 3 4 C VDwxBT7Z`E:èb_" `EZ [D¾þ‰7! ~f¾7_»~Ó¿gA Gè" 3s}Zȏ¸h®! `EZ[ 6‹HV" ($ D ß ³ ¿ ÷ ~ M + Š Ï Ð ! 3 4 ȚBi<6Ð! ˜Ãß³:jçÏÐ! ]=Þ$ ^34O‡" )$ D ß ³ ^ M k l ë 5 ! ] ˜ k Õ Ð" …´à0^ $5m'5 ӘkÐA! n5 x?4opkl! oû9“ÇÈ:Š´n klq:-ers! 5¬)`En¶š 56" *$ ] ^ ` E Z 5 6 r Y ! È Ã Z ÿ ï# tkl! s_¤3! 6TÏû! _ ï†:›õt’uv3IMÀ“æ! ‘w æt! B5Cúú«øklòÿ! Ax ¿~yklz" 6D{3k¤ÏÐ! ^˜ kÕÐ (m$5 x † " ] ^ _ 6 é $ |} Z 5CrY! ~>3€ƒjÿïA! _k lXÍD“сuv“yo2‰7" 7 ç ! ¾ “ $- m&- : ‚ ƒ » < „ ! … = $ Ó! ë0ç…ûny†"

.©¦ª! «¬X›­®¯°±Ž²G" ŸŸ ¡! ³´µ¶·5¸¹" º»7,¼n½¾¿À›­X ­Á$

žŸ ¡¢ˆ£X¤

!" ¥œ¦§¡¨

]^Ë45ÌÍ>! ΤÏÐDÑ2wx" ÒÓÔÕÖ×Ø uÙÚÛÜ ×ÝÞßàáâãäuÙåæSçèéêëçèìí îïðîñÚÛ:òó! ôõÏö÷ø‘ùúÌûüý" $%þÿ!"" þÿÒ¤#:!"$%! &'()[*~  E+˜¾y,-A./01$%" ]^§23ÿ! ¾y4‚_' 5z6E+˜" ~76D8‚!! ¢9O2:.Í" &%£;:<$" <_=>?@AZ! wxDBCD’EFG HIJKL+Ó~M! ¢9@AZ6§L+?N! OACDZy PûI_+þG‹" QæRST9! UVéWXYZ’[\" ] J6ZkLÏÐ~z! ¾^M_`ab! ƒ„cd~z<$" ] ^ËeDVZ[fg@A! Ò1hi5jkl.$ mnT9¾Q ÷$ Ÿo‘:l•! Š¾y_ÌûI~pqr]s6" <‚Z tzu~Ev5-)wxÌÍ" '%y£z{$%" V|z{}i~ÌÍ" ˾yBml? €! UºZL+6§?N«‚ƒ„D% _ÌûI~pqr% …EZzÏÐ~zL+" !%†t݇" VZ[݇Ìûˆœ:‰Š‹Œ! òó~Ž tI_Ev’Vr+35pq! A뤆t! ¢95-) ùúÌûüý" ‘’“”’Ý_’•–63Š5,-" (%—˜=™’š@›*" _œ‘c“Z! žÑrO“Ÿ ¡‚=™¢£" ¢}i~¤Ín¥¦:6p§¨" òóU“š @›*’=£:—˜©–" )%ª—k«" ¬­$ «‘«n®¯°±‡¢M«:ÐAŠ O²ÌûŸ&‰Š! wxBœP³´sÓµ¶! 6Dk·^«: ÐA" *%¸z¹r" º»•n¹¼:r~.Í:¤#½F" w xz°:ÐAD¾# ¹¼r+Z³´¿ÓÀÁ! UPû³´sÓ µ¶% “z¸Ã6ÄÌ:$%! sÅûnÆûÇȓŠ˜k r+% _qH8`wx³´6D§Ð¥¦" +%É\+:" ÊËx̂ÌûÇÈBˆœÇŒ‰Š" ùú+ :͖/Î'5éÏû:Ð÷nÇÈ" GqeDàxÑÒÈÓª — Ô M Õ Ð " ¢ ¤ L + ¿ ¬ Ö Õ Ð$ × Ø Ö Õ Ð $ T Ù Ú $ ¼ :$ ÛÜ$ ÝÞn3ÿk<‡6ß²ÌÍ>4%" qçàá⊠6ß²! CV"#ryÃ'55ãä:r" ,%‘²ß:”" hiåß$ wæç–è:”•! yÉ\é° :æê! –ëÎ.û$ Ïûn'5" $"%I3_ìÌ" …´Ií! ¢Hwî$ úï:ÏÐðñÇÈ nÐ÷! __ìÌ$ òó¬‡ô5,-! wx6D^õ¥¦ö ÏÐ:ÐA" Þ÷$ ‰7øab’ùú‡\û9:ÕÐôß² í[¿÷! åw:_`ÕВüýŠþÌûÇÈ5ÿ"

ÓÔ7ÕÖ©ž×=

2‡\ ˆ‰x Šê ë Ù À ‹Ù ŒÑðUâðÎ Ž¬ Ÿ  :ÞßE_‘’à~|»‚# = ( ´Z[“aE”•¬‘H– ;! 5[Ž—À»n˜¢™š % › A )  1! “ $(-: ^ g œ ež»! 7Z²V`~€E”—À•ænãæ:Ÿ²æ" Ύ¬x ! ¡Tiš~f D 5 $&-: g x! F q ² E ” — À:^gœe‡7)¡Tiš% •ænãæCD: 890:;<' d¢T! e5ë0Œ>êëö¬:A“" »‚£^EF! }5E”¢H–;:_9ôcî à ! — À Ÿ²æ:~~€E”:¢H_9k7~€D¤~¾¥" Þßr¦§¨E”:Œ>A^¥! E”_»‚H8`©  :Tª9^g! «wà̬ÙbÐC:>êëö¬:¾­ç! E”Œ>`ü®]¯:è{\1:°±F*–Šqõಳ! ð±F5Qægx:A“" Ύ¬´! ^gþE”Œ>:¢%µ¶ç!  ¾ – Š O Y¥_r:L3" }yòó_iÀõÏ`6DHÑ©g x! 7ZDÑáCD 890:;<' :ÀrnÀ“æ! ]·ã$ ¸¹ ã$ š›$ äåæ‡"

R\cÂÃ,ÄÅTÆ

!"#$%&'! ()*+",! -./0! 123456789:; -<=>! ?@AB-CDE;" F GHIJB-KLMN! OPQ-R :ST! UVWXY-Z[! \]^ KL_X`a:Z[HV! KLbW XcdeVZ[fgh! ijklmno-6 p" Fq! "#r?@Dstuv! wxyz{ |D}#

˜™‚KLMY&! yš›XœY -" žKLYh]de`Ÿ5„ -¡! ¢£¤¥¦! 6§¨©! qZ 6–“‘ª«¬­’“—˜«®¯W X! PQ›°±²" {€@h³´6–µ@¶X! Š6‹·¸ ¹¸º»! ¼h # EZ½¾¿À" ]^›XÁ Y-! DÃZÄu! ÅÆ-e>4%€@hÇ È³E;ÉÊ"

ÂÃÇÈÉÊËÌÍ ~€@hB-KL6D‚M! _X`ƒ „ D a !" … † ! ‡ ˆ W X - e o ‰ ! \ Š 6 ‹ VZ[aŒEZ" ŽKLZD‘’“”•! 6–“—


!"

! ! "#$%&'()*+,)-

!"


!"

DK EL M FN GO HP Q IR JS

!L | %& }OL|~ j¥=€‰A B  Ç ›} O CQ‚ƒ„ ! }…†—O ‡ˆˆ‰8M Š C ›} … : ‹Œ„ ! óf ŽC:‹ ÿ‘" /’“” !:9; ª •& C – — ˜~  3<;=6™ š › D œ¬! ~j ÞߞŸ Ñ" ~j¥ = € ¡ ¢ !/' £& ¤ V R ˆ £}…)¤Œ C¥¦§¨! ˆxDPWYABC© / ª«! ‚A Bde¬ã.~j­<D†S‡® _¯°CGC^|]^ÑO‡®" ±(=>ñ²^ / ˜~  3<;=6™ ³ ´ | µ H ! ~ jC]^Ö)*¶·ç¸¹áh k! L|¯if^+CºÖ»x¼½ 6¾M¿À¯°" Åç}OªEF±(=>þÁç ~jÂ! Ãj¥=€OÄä)* ± ( = > Å 3>? @A<67<BCAD6A< M E8F6? $A<67<BCAD6A< < ² W !  Ç ˆ £ t W /,+* =‰ŒÆ" 3> x } O Ú ª C Ç È É Ê = > ! à ž R $%G$ Ë Ì œ Í M 3HIJ66" E8F6 à ž R K@"3L M .? >CA8<6" Ό‡V! }…†—O‡ˆ .* äÏÐMoÑ! /DÒӇ[^ Ôa! ˆÕ^+Ö¡[<}…×Ø: ‹ÉÙÚÛµ^" ~  j ¥ = € [ \ !  c R /+++ 4ÑO‡® L|ÜÚӇ! i²R DÝOa‡ˆR~j" <RÞ~j¶<D†‡®ß   CӇGC^! ~j¥=€.Ç _`”àáâ! _`ã.ä\CPG ABåOœæŒ$ åOçèŒ$ åO éêŒMåOçëŒì"

cde "!!! 1 fghijk % lm

! ^ "#$%&'()*+,)-

Þßàáâãäåæ

'()*

VWx=>%?C^»„ ›VWxU@CAB„ ›V W x C a µ ‰ Æ „ " !V D E ¶ÚŸ‰FCvØ& ›V W x G : C ¼ H „ !ï I V W! xJKéL$ MNO֝F^PQ C¼H& " ›íV„ Cv! «‘Hm" ›VWxRCªSM" „ ›íV„ Cv! «•Jde" ›VWxFaCTîM" „ ›íV„ Cv! «Z°U¼" ›VWxU¼VÆC^»" „ !VW ›Ç©v[\®! ]xDþ^d ²WXvJU¼CDæ*Y& " ”V£_! ðR¾\VWC`& „ VWC©Ÿx›íV„ "

!" # $ %& ' ( !!"#$%! &'()! ) ™šl"

* + , -& . / 0 1 2 3 *+++ 4 5 " 6 7

›œ  7 ž / -+/& c d ! q Ÿ • – ˜

89:! ;<=>?@ABCDEF"

J• 0+ …†CG¡" ¢

RS9"

­x[\"

GH! '(/IJKLMNOPQ7

'(TUVWXYZ[\! 8S9.

XYZ/“£¤¥C¦§¨©ª«¬

f®! '(/tujkl¯°±R /+1

6 / ] ^ ),-* = _ ` ^ a ! b / c d e ¯]²! ³A“c—´µ‰Š¶W" S"

‚=>·’cd¸¹ºH»¼˜

f g ! h i j k l m * n C o p q /(2. 4 5 " ! ½ ¾ ¿ < *--+ 4 5 " " À Á

r! satuvLwW! xyz{|jk ¾ Â Ã Ä ) * Å Æ Ç S 9 È ¶ É Ê 8 •

l}~wW€"

Ë! qÌjklÍËwsÎÏ"

ˆ‰Š‹ŒŽ}~‘qr"

×Ø! x‚=>ŠÙÚªÛÜ! J•¶

 c ! ‚ = > D ƒ \ „ --* … † ! ‡

ÐÑ! XYZ[ÒÓjkl±ÔÕÖ

’ “ ! ' ( ” P • – — J • ˜ .+ … † Ý  ‘ q r " Þ ß ' ( à ž • á \ L ’ â

!" # $ %& 8 s $ ê ë ì í î à ž ï ð R C 3456789 ñ ò! .óôõö÷øùúûüýþÿ!"#P;! çôõ$% &˜'(Ÿ)jɾ*" 8 s $ j É + , = > 3456789 ñ ò “ £ - à . / [ \ ! 0 +1/2345678! 9Ã:«/ôõ;%<˜q=Ú>? vjÉ@*! ABRCÊDEMFDECÊCGH" ‚ñòTUVWìjI !JK& [\! ˆx‚=>L¸M N8s$OÑC¯°! xP45E78Q®:R‚=>SªT

UVnopqrstuv wxyz{|b}~@A

U$%<˜-@CVW" ‚ . / [ \ ! 3456789 ñ ò X Y . Z [ ç - @ $ % < ˜ ¾ *! \^—]^_`CÑ|23aMbcH|# £¬‚ñò defãèV¶WUgh! MNªTif^j" ìjI®! ‚=>1/ªTkl‹äjÉ=>OmVg h! ­“‰@Mno$ pq! Ur:stu" ’ç/ªTCN@AB! vR;%<˜! f[\! S"# $UwxQyz{"

ã //+ †Oä! ‚=

>åæç?ªèä

QRST UVWXYZ[@\ !8s$%& 8s$ABíîïðñò ²óo! AB‚¨òôõMö÷øC¾ a! OSù—–CúûMq=üýFú3 þCÿk! <L†q\!S+"COä" 8s$þ#Çȶ$%/&:²®!

(][^_ '(') `a!b

J•áé"

!"

!d e %& ² O f V - g Ú 8 À A 3 b  Ž ! Ñ h [ \ ` V !OKP& U O i þ b ¾ * F V !GKP& v c ò j k < -.)+,& … M !N /N/),N …5"& ! B8Ÿ" fV[\! ·’ - F?! Ñh[\`V ¥ È v c ò j k C ä ‹ R 0) ä ! l ¿ ˜ /2-&,) … v c ò !N /+-) … 5 "& # m s a &) ä O i þ b ¾ * F V C &..,* … v c ò !N -2+,& … 5 "& j k! PA˜ -.)+,& …vcò !N /N/),N …5"& " /nÄUŠkl¿+Š! - FÑA[\`VCnÄUŠk l ¿ 2,/ … v c ò !N .,2 … 5 "& ! B 8 Ÿ # O i þ b ¾ * F V ˜ /NN …vcò !N )/ …5"& ! ƒA /.- …vcò !N )0 …5 "& " /AkT¿E F! ÄaPAAk ˜ )+0,& … v c ò !N N)) …5"& "

.*~q=‹Á'ò()C²óot*® +C,-! ­R—.()! ß/0/1 +" 2ˆP&:3R®:45Cœó" ‹Á'ò6²O 7I%MçOC8 `¯°þ9 :æà[! ;Õ¯°)Ç< Á=’*~>?@·Æhi" A õ = > KC<IA9<BA< C B ¥ v C D E !EMB7=C6? 3M76D& ' † F H / ! G H Ö I J K ú û × L ˜ /++ 4 ç M !N N-* 4 5 "& C‚¨ò" OfPQˆP[I" 8s$þǶR¶WSTU/&:² ® % ›, - a M V ¾ ! [ o W È ï ð ' ò ïXYCÿk! 9Zß/s[" „ 8s$þǶ®! 8í\.h8s$ ¶<© / †]Sïð'òÍÈoúûMq =üýFú3þÿkq\!S+^CO ä"  c /- F ! / ‚ ¨ ò ò L a _ ¬ ! ² Ovc`Va?þbøcWȂ¨ò( )"

+,-./0123(456%7 çèéêëìíîïðñòóôõö÷øùáì

!opm Q#JR?& ªTqr“£s\½FHtCµ¤" u ÛܪTvOvwxëMy'Jz+¨|˜ y'vJ" /{| {†‹YÂ! ˆä½|Mjy=>}\G¡®@’ËD~4Ÿª Tv8žM€y'Jz+¨C‚ƒ" qrCªTM8s$j„)Džê†/ˆ<Y{¡Cä‡y ' J z + ¨ ˆ ¿ z z C ä ‰ § ¨ a à Ž % ›œ  É Ù 6 É Š + Š p‹Oäy'! OŒŽè,y'Cm*" qrQ<*SOä -@RïÎÏ! œß/ðRy'C,W! ‘R–Ösµ " „ ’J69<=S T6FCM?!6FBCUBAV?T6FCM?JC=BC“ !q”_`•W! _`× L& ˆ ¿ z z C G C x d e ¬ ã F – ½ | + Š C — p M Z W ! O U=!½|˜ê™çšCâL•á! OqŸªTvSy'Jz+ ¨Cop" Ј¿zz*:y'x됛xœ({! ‡Zää ++þ—žµ´" /ˆPW˜{‹YCˆ¿zz‰! q”./tO Ÿ^C ¯Mâ¯@M¡¢@Í«" «aR£z¨@ ˆM¤¥! vR¦§Ÿœq”•áµÑ! ¼i¨© 3bOU=>Íꫬ/Oä‡y'xë­®" … ê † ® Æ % ›¯ ° ª T v D ± a þ — Æ j Ó v wy'xëC°²! Ox£•Ÿ_CJ³¶ÝÞf ´OÒӞ! µix¬Ù¶·btävy'C¸ ¹" „ … ê † º » Æ % ›œ  * ¼ ½ ª T v ¾ Ó y ' x ë­®O˜ y'Jz! ¿œqÀfÁÕf6 Âàª! ×ؔÄCq”áéÅO=!ft%ï }C½|" „ ˆPAB9Æ<x,-aÇÍzz‡1! i)* G¡x¼½ªTvÈ\©DÉMÊË́y'J³+ ¨" …ê†ó§¨ÍÎ! ÅxÏÌ$ äÐMÑ«@ E W Ò Ó % ‰ #4MBAC? WFX8=? !B7CD 0 0 Ô Õ 8 ž ‚ ƒ! OŽ³zCM" ÒÓ%‰ #4MBAC?WFX8=?!B7CD?/ ä ‰ § ¨ a à Ž % ›Ï Ì $ ä Ð M Ñ « - @ E t Ö Ö Ó q r “ £ ä ‰ C ’T6FCM? !6FBCUBAV? T6FCM? JC=BC“ ˆ ¿ ³ z " ˆ P ³ z × P ÝECG¡MhØ! ÅxsÀäÐ<MOÙÚÑ«î ¼! OU¬ãy'½|MJ³+¨-@y'ÀÛCÑ «" „ ܺ»Æ% ›ÝxÅÑ«î¼E !R!>& Þ;Cù ßî¼øàþ1à4vwy'xë! ùßá<þß/ âµHJEãä" ‚EåæÓçùèMÆéêëì !JYG& C á < ä E S ; ! O í j f  î ï ï í \ C ä »! ‡ZŸ+þœœ4VM[mvwxë" „ q”de/ˆ{†‹YCˆ¿zzYó—Og 

’ Ë D ~ 4 ð ‚ ƒ " = ñ v ò — O a ó ô ˆ q ” ó õ ZZZ,A69<=6, [4D,D;\:74D49CT6FCM! @x/tOŸ^µ£z¨¡¢@Í«aö÷ fC‚ƒ" q”.øùúûä‡ü°½|Mjy×LÜCz z" ýçq”DþO|þÿ\!"3#=$%M-i&! 9ðR '(í)ÚªC?v½|$-ó*! uµO/tuŸ^MT|+ ,‘^B8MÙ-•á! OJ•_y'çšCxëá|.P, -a‘­/C}*M01Æ¿2n345¤" q ” _ ` • ² ! _ ` × L ˆ ¿ z z . 6 -+/. c N F / £ M  äV’ . F /& £ " 6 — R à ˆ ¿ z z M , - a Ç Í C 7 8 ! 9 a ó ô ˆ q ” ó õ ZZZ,A69<=6,[4D,D;\:74D49CT6FCM! @ x 6 ‹ Y D ’:a; /+ œ’ž; & œÿ< /]*++]**]N.NN"

DS19142

`'?R-Q2Pa>C%,2Q @R*%Q*>N%RR !"'#(",$$!$

2345 <44=12>-?47-@4A-B-5:71-./7C:

89:;< ¤n5" ¥¦n

!"#$%&

§¨©†" ªR« ¬" ­®¯°

›œ! !"&+((&*''&M-N3OP'G&''& žŸ ! !"%#(&&$"$GM-N3O-''&&G" ¡¢£! !"&#((&$"$GM!"'#("$('"&

#$%&

) &

01nopqrstu "j #1M*0N%O*P45 6789vw $2A&%Q>!"$+,('&!&&

+* ) ,-./0

89:;<=>?@ABC DEFG HIJKLMNOP 9E5: úûüýþ ÿ!"˜ ‰#$% &'(" )*"+ !(,- $& .$/01234561" ê789:45!";<# *=3,x>-

!" # $ %& a b ÿ c d !3!:@L#G! &-/*! )*+e)& df¾*_tŠ! ¿œ Ro?ª3Ýgc! “cbhçäzŸœ dfSi! ’“¾*ÇÈójŽü°! — ûäzk¼¶W" ‚ = > “ c - F l È ¶ g h J6Z_C6=X ªT3•! DPˆPgh! abÿcd¾ *_tŠ! mž|nßmSiUV! AB I + o d = > !:6<74F7B9& Ö p q !:T3`& $ 8 ä ‰ - r s t u q !X677C[U? =B;? 56996=& $ Þ v 3!O? L]/* U 3!O? L]-+ w d xì" /œy|! abÿcdz{¾*H á | } !  c d ~ :BA? >B=B;9CB Þ  Ê D

%1 )-%*

3- ^_`a456 bc785 d 9- ^_`a45: bc789 d ;- <*=>)%?%>8>5 d :- @0A,A'>)%?%>5B;4C7D9EEF >>>>>>GC9;DEEEBEE H- @0A,A'>I%+%>5BJKL7D9EE; >>>>>>GC9EDEEEBEE e! fgdhi6"j23 kjlG 678m. !"&+(&("&&"

HJ:79I/29-%*

;:T:2TU

×! 6 &,'+ 5"‹Ÿ’ &,&+ 5"! ‚=> Œ  ? ª ¾ * Ž Ô ! ³ Y '+/N ‡ c ’ '+/0

‡ck¼c¶W² !EWY#& —˜ ./1"

¡ : !/. £&  ¯ œ ! ‚ ¦ ‘ 0 ’ !

g/ .,/2 5"! ¶(Ë /.2* 4 */++ ¦"

67BC

!" #$

5B>‘’“”• 9B>–•‘’“" V6 Z"Y —x˜6™š 5B>@*&M%',V>C*S%'-S 9B>C*S%'-S>4^*TV%_DP&*&WV'1%-PR*Q*'P PPPPZ"YPT%'PM*0W*'?%R%&%'B D/EF-!(%+$''',*L-''&"(!M-!"%+(("%%'(

5- ¿À“ 8 Á.Â" .ÃÄÅÆ 8 Ç.È4<*,=A0S7 9- ÉʯX ;- ËÌ.͓ ¯Î1"<Ï X"# 6789vÐ! !"$#('$((&,BG

8>MxyzX 8>$A>RAAS>%O,*0>ART>&%'>U> >>>=A&*' 8>$ARA'?>&*'+%?%>A0%'?>,V% D/EF-!"%+,&G&,$'-HI1

±²! ³´ Kµ! fg¶" ·¸t" )$#>$V0O>#RVM ¹º! 5;:F>D5J8;89E5:DHBEEW& »¼! ½¾¼> G*Q,A0%'>C-'?>[A'?>

01 !"# 2345 678" 9:. !"""#$!!%&'"

;< $%&%'()*+%,-(.+%'% %=">" ?@ABC 678" 9:. !"'#("(!'!" !"%#(&&%%!% /%001(#2-'

5- 5E <€ 8>H ‚ƒKl„ 5HE … 8>†‡6ˆ. :>‰&G GCHEE 9- 59><Š‹ 8>5BH ‚ƒl„ GC9HEEEE ;- 59 <Œ 8>FE>]>59E ŽlG &G GC9EEE !"&+(($('%(

$%&%'>$-'AQ%'>Q-'?R*> ,*00%N*>2AVQ*>OA0>Q%R*D> WR*%Q*>N%RR>!"&((&(!(! ÑÒÓÔÕևl„ 6789. !"&#((&(!(! ×Ø

!"#$%!&'()*!+,-./!01234

ýç¾*ÇÈü°$ ˆ/?ª3݉

cóPNUV¼°! œaŠ‚=>G¡

?47-Q:E/-B-R/29 67 B-@:K:9:2-.4842>

57P$0-,A'P;B9DP1*%0P9EE6POA0PQ%R* 97P)2AWRA,POA0PQ%R*PUP0*',P%,PY%2%TP PPPPP"%,VDPX%'T%0P)0-P@*0T%'% ;7PX%,VP6DP$%&%'P@*0&%,%PQ2AWRA,DP PPPPP5Q,PORAA0POA0P0*', :7P$%&%'P<%Q%R-&PTAVMR*PQ,A0*1P PPPPP,*00%N*POA0P0*', @R*%Q*PNA',%N,P!""#"$!!%&'$

%1 B-%*

T3•! ”VÞßGH†d×Øy_! '+/&

‡cM—ÀÖÎÏabÿcdk¼"

!"#$%%&'&'

@*0&%->LW%0,&*', lG XRANS>YD>5;XD> Z0AV'T>[RAA0 /U@\>!"G+(&G&&&(

'()*

…Ñ! I+od=>ÖpqPN! b

—mDÉärk¼! ’ç8gh J6Z_C6=X ª

5- ™P"0 9- –0Ùړ 8¯Î1 bcC 8 cÛܯÎÝj 59'AA'8JW&D>JW&859%& 6789vw! !"!%&&$(&&-C0B>d2A'?

DEFGHIJKLMN OP"QRS" T6JU VWXMNOPYZ 67[JU9\]! !"*+%,,"&!*-./012-34 !"!+%*&'!'"-56718912:-;44

#$%&

*PN! —À„Ý^¾*k¼"

LNNAV',>#R*0S 8>I-,2>=A0S-'?> >>>>*]W*0-*'N* @R*%Q*>N%RR\> !(%#$G,$$'

{u 4C%1M%'S7 |}6"b23 67l5 6789~. !"&+,*,!$%G

=>?@A !"#$%&&$'"('

!LaI! €gTÊD& ‚-ƒÑ6¾ód@

'(%1 B?47-Q:E/

./!

67BC


!"! #$%&'() !"#$%

BCDE@@AB÷CDEF

4 ! 56789:;<=>?<@

=ABCDE:F<GH IJKL%MNOPQRSTUVW X! YZ[\]^_`)ab8cdefghijkil! mno pnqrst"

šÔúôû±]ü:oný þ ÿ ! ^ JKÔypa3Øù~ú|% yde^û ücwýþÿW!‚=% ™Å"f#$ ~‡ÍVW$ ýþÿ!^JKÙڗX%(î_n &á-ä£F['Ö@@0EAB÷C% (q÷C)Þ% Ü*yU,n{UŽ@ ÷% Ü+,˜%b&./EårÆÇ$ ýþÿ!^JKÓ% .b-Ä·°4 ë˜e¾.¦l„Kn&á-nVÖ6

Žr‹Z$ ýþÿJKš¯V°YZœï/D0 1% ÜÏ_&á-¯÷üD0EAB÷ C% É>÷C@@==ä+,årÆÇ$ ýþÿJK234šV1ë°4—‹ Zn՜5Œå(n½067‹Z$ ýþÿJKš»£ÕœÊ’Üç‚X Ä·°4ˆ”›œ% ¤äy%ßn~% Ž šÀQ[$ ó$%þ 3'1

BCDEFGHI JKLMNOPQ<R

óôõ d e ^ f g h ij ö ÷ ø : o ùúôû±]ü:oýþÿ!"JKL# $N˜%b&'()*E" ÜPQ†+ í<RÅû™,-$ s¬" b&./0EHI123Ü~ 4" ‹567J8" 9:XÑ;<3$" =ԏ>?$¯:@AË,nB?CDE ³FGb&'/B?CHI" oJKLM ÿN$

MNOPQRS# uvwxy|}W±²³´qµ¶

b&'/O.P/QRS0Tëïb &./EHI‹UVWX¿Å£°YZœ Q[\]" ¸€˜9çö÷ø:oùúô û±]ü:oýþÿ!^JKǔ¢_$ ýþÿ!^JKï`aL#Qb c³®d¯=" evôfGb&./PQ gen<R" ¸. hiû™,-$ MNOPQ ó$%j &'(

RS# uvwx yz{|}Z~ Y€‚ƒq xe

STUV-WXYZ[4 .tŽ%‘’“ ”•8H # .tŽ– %—˜™ =š8H ›œ.ž6Ÿ0 ¡¢ £¤

!* "+ #, $%. &. '/ (0 )1

óde^fghij ¦"-. ʚ¬!"#$ÑÒ_ÓÔ% £ - Õ ˆ , % & ' Ö ) 34567 89:;<1 =% ×ïpØÙ~y¦"-.L Ú Û Ü Ý Þ ñ% & ' Ö ) ß õ .ò $ t®ßõ.Ôs!"#$à ”LÉáâÛ/vãQ‘Ò0 1& 01=众åæçèÉ% ÙÚä£evé¶n./-µê vèë$ ¦"-.ì--9où-o §íîïðñ|}~w”% ò¦"-.-o§íóÕ&—ÝÞ 6²ãô.% ‘õÝÞ@qn ñ_ö÷™øãô.ò $ ù òú Õ $ û € ¡ ± t ü ý ó=>?þ % - o § í z { € D . ÿ !ÝÞtüýãô.% "~€. ]V_·% ÙÚ6-µ-9"~ ä#$”ø$ ù †Ó$ † % = š & ˆ % ò‹ O ' Å éƒ(/.€y)û³hí_* ÿ%×'Å+¸+,_n+2% ͘ÙÚ-yôû )$ heˆ, %×'Å+n«¥Šô.% 5. -=€/B0‘1Ւ2l: o$ ù 34%&'Ö)% *~+ D5,¦"-.n./01$ — «01Ö)¸% ’F™6!"# $™7$ ó)@þ óAþ

!"# !" $$ #$ $% #%&'(

+,-.,/0123

óôõde^fghiþ GµhHnàdIæÅàdÔJn ˆ‰% KLáâMMÇ£Z{nµNÜś2o¸¾úOPQ$ HI87JGKL7y >EH7B?G8G7MNKLN8HKHB8> n %% R Ü Å %@ R á â M MSÚT¿BûP—UVÉnW"ÚX&C;:OP9QR;1% YyZ[ \]á^ÔJZµ_]Å`OaYÉbácdo$ ePÏoäfgáճɍ<…àd_]% h«i–nj kl<šäQ[”…Mmnop~qrs±ntu% Ïoä¼ —á^vw:xynàd$ geyde^z— HI8-JGKL-{×£ôfBû;âW"X ÚVÉ$ |}Ô×}~n +S@* €—ÜÅ +@+0 €—)‚% û—gƒ„…³ˆ†$ y‡SÚW"MMnˆ†3nû‰% €Ê –lŠÅ‹ŒãAŽ% £ZœêvnNzŠ% ˆ,vwn ‘Õ’%$ ˜SÚW"MM£\]~^& vw& “”nàd9û% •ë Ԗ—µÕ˜™³Ün-~aY% ¸£–š›nàdfg$ HI8-JGKL-œ”  ³ < % Ü ž g ³ _n — ‚ y de^@ £ ÷ % ]ü -Ÿ S Ú W "X Ú Ñ ”Ç % Y y Ï ¡ ¢ ä £ f g ¤ ~

!"

!2 3 "4 #5 6 $7 %8 &9 : '; (< = $> )? @ *A

cd e ^ f g h ij ^ k 6 l m n 7 o p q r! stuvl wx" de^2 34yz{|] }~" €67 n 7 o  ‚ ƒ „" …†‡ˆ ‰67n@Š" ‹Œy5Œ67 89:n;<1 A=" 234 Ž‘m" > ?P@A# s’“tuw ”" 234•– —˜~™" ‹Œ š›œnž— Ÿ ¡$" ¢£ ¤¥^k6¦§ ¨n89:©ª «¥$ s¬% y67 n89:‹­« ˜®7onƒ¯ =" °4š>?@A" ž—¡±˜² qr$¯$ ³´µoy¶·P˜®tu=" š¸‹¹­˜²º™" ¸»£67n7 o¼½¨7¾—P¿À" ³Á‚ƒ ¯" .Âè7n$ÄÅÆÇ" s°¦µow”" ÈÉy¶·23 4>?@A=" ŽÊP³ËÌ" Í£ ÎÏ.ÂÃÐÑn2¨$ £Ò°4.—˜7oƒn~™! sÓÔÍ£^kn³´¨7@ŠyzÕ v”Ö×Øn<R" ͘ÙÚ7oÛn ‚ƒ¯" ’ÜÝoÞß" ˆ‰¨àn @Š$ sw”" ˜®7opqr" šáâ P"§Å2.¨7" šãäP89:n åN" æç234è$é-$ ê<nµoë234n‘m" ìí89:n«¥" Žîï³ð ñ¹ò $ ó!"j ó#j

\]^_`abZ[

óde^fghij de^nkM.øSTU V1.bWXYZ[4\lyde^]”_n`abkZ[" Ümend e^Yknk$o]ü$ de^nk­oM.p@q¤D )*%+ ÕrÕ./!." ¸s øSTUc.P,-t®.Pïpu %* vw" yÿxEyz. {¤D" ¸y|}~€-9& ./îïM.n‚cф$ ˜…% †V1'b-WXYZ[4\lyde^]”_n` abkZ[% Ümende^Yknk$o]ü$ †‡ˆ% °4ï )*%+ Õ=yde^]”P +.* ‰`abkZ [% Šp‹de^Œ]”P³6‰`abkZ[% ¸s˜ŽP °4y]”_`abkZ[e¸—ǃ$ STUw”% .bnk‘„.h’“Ý”l°4y.b]” _nnkZ[% ¸x°4•Õ¸—yde^]”_nnkZ [$ –³—˜% †xzv™š›œx—´žyde^Ÿ ¡¢ £¤¥¦nk§Ÿ% #¨HIn©ÑŪ«£¤¥¦% ¸yŸ  !¬eM–­®% †¯Vnk­°±²«³´¨µ$ †š¶1Ä·îïde^nko¸% ‘¹ºnko¸»¼— D½Ì¾¿% ÜÀÁo¸nÂ$ STU€t../y]ÖÃELÄÅÆÇnkÈÉ0EH In<R=% Ê$£ÆËDÌÍHÎ% Ï./Ånk­oår ÐW$ /001&21

Ä8 ?BCCDEFGED 9:-_‰ ,-./0 ·¸¹º»›¼½¾¿£°

%!Ôáq2 nT[% ÄÔr: stnruv% w vÊO¼ê‡Z[ ,±-% ¸ÝÀb …Y k w „ x y 9 5 n T [ z  n r ‹ F {# )& —~|èn~^û‰ vʋXB!}n<~÷oû‰Õ % y…O€:¶ÿ‚-nƒ„ óN]^T:_9% B>Gþ Ó / è ~ n … † ‡ × óG^RO% 4;^U5Q`þ nÓԈ]¦¿‹‰Ñ; ” _% D ] ” Š „ Õ f ÷ C ¨ Ó ‹ — ~ ^ <……Œn¡WÓÔ# +& ‹XY³nTŽ‹ ×J=ó՛A!]2ÅWï_ÓÔ nŽ‹D]% ¸Y³sc!èhR+ Ç% ( q ó ³  Ó Ô % ! Ò ~ Ò Y w q c á2Y³# $& ;áF\n+ÖàÓÓ*gC‘ ×J=¦O÷RÝÀ H>NV**%[)**0 Þ] f^ » Ñ % à Ó Œ C Ó Ô Þ _ + + Ö á ` Ó a> »Ñ# S& Þ]qW% «¿qÑ ×J=nÔÞZ«qÑӃV{¦ §³O% Ï?¦ntü’ëÀ6¤!q “# × J = h i j n h È % ¦ § n × J = T[zÂ% ¼Å”cÞ]qW³O# ƒ„_‰{%% t9:-šÑ”<= 0?¦ Å . / % Ï ! µ § 6 ; < = Ó Ô % áA•Z£9–# óbþ

є;<=ÓÔ<>?¦Å./

ód e ^ f g h iþ ³ Ä 8 4GKLGE8GIB n IBGEG- =D8HJGK=% ?BCCDEFGED 9 :-ïph3Øù~ú|% 傛A8 o% ¸Ý$9:D;Å<1=>V?@ A% B¦C¬% øD‹•$ t 9 : -  - Õ £ G8H?X- E Å JDNKGEL% ïphy†íF@/nG­Å< 1M § á Û H V — ‹ O $ I 5 - J K L % CL- =EGMD- Y- ZHDF% k M I N 5 - LGKHDJJHNB% ³äè$x:êD;!‚$ s¬ % ?BCCDEFGED-× J=o O P Å ‹ O 6» Ç Ó Y k $ û — Ö H Q ÷ R % ` — S è n ² TU V Ó à Ó Œ % W W ‹ X Y ³ nZ[ÓÔÞ*gF\$ ÷R¾?Œ H>NV**%[)**0-Þ]f^»Ñ% àӌCÓÔ Þ_++Öá`$ ÓÔeZ[OŽa] …% ­~” Ë b & …& c Ç $ )*** Õ % ¥¦§¨\]©ª«Xn¬­Z®¯° DEyde6Yû ¥% ~^nZ¡_]$ °¦¢yKL¦§ ëïÒ´\]W"Ó%°Yv@…Ô fQghij% ¸ ³ ¨ W " X Ú ~ % © ª M M Ô †  % X ¿ „n¦ƒ¸vÓ% ‡ÍnŸ.Õ3ÀP' Ü./+£]ük ,$ ˜SÚW"XÚnŽÖ4£?¦PQP l% ge‹O¾` HI8-JGKL £˜ˆ,P‡SÚW"XÚ% ›×d % DQ3Ò{³%Ùn…Š% —‹mnhij \ ‚ « ‡ ² W " n ~ ^ Å † < ¬ ­ ¢ ³ , . –yôfØÙDšÚ‹6ÛÜnSÚXÚ hÈÜÅnn. ­ã®¦¢$ P$ /$ ÓÔn Þ( HI8 M§ ³ F { Ý c n ˆ , < Þ Z ¡ >EH- B?G8G- MNKLN8HKHB8> É ï ¯ Ä ° %& r ‹ ’ “ n o p W±% Œ— $+) ðVÉ% å ² Éï à EL Ä _ ] % ß  à « >EH- B?G8GZ[ ÜÅde^Ÿ n¦¿% •°nY-É ³ Ð MNKLN8HKHB8> € .Ô W "Ó á Z d ’ n &Çàd%@…nԄ$ À‡ÿ@£&ÇàdïōY$ ˜…% SÚW"MMnóðâƒÖ4 >EH- B?G8G- MNKLN8HKHB8> Œ — B ´ % 6 %% RÜÅ %@ R$ yôf% ‡ÿµ¶Ô·¸ &û—ã% 9†¦Ä—³%Tƒû—Ø 3n³¹úº% »Ça¼ŒÜÅ!ʖ » Ç Yäå¬% ϖyƒŽšäÅ6ʖ‹ n…Šh>½¾$ ŒÜÅæˆn“ç$ ¡¢Žä^sðÕnè²% Ÿ˜Tƒ >EH- B?G8G- MNKLN8HKHB8> ÿ n û ± % ~¥n!ÕÜŧпÀ% ÁcÂà % 5 é@¦ƒ% ÞMnêë첍$ _í¦ ÷=Äävw¼Åˆan ITUQ665% ÜÅƗ …Lî&r´PØYäå¬% ~ïîÒ, ǃȆnD5‚É. Y$ y‡_]n¡¢€äðñôcä`—n³ ¢À³ˆnÔ% ʖ~)ϖnË́ ò$ ͘% ‡ó}ôŒP‡6£3õnï š—ySÚW"Xڼŋ³Índe^… Š% f)ÚÄû—’¦É.Ž Y % • ş.% ‚«‡áâMM€äî­ 낫–‹.=Îpa{Ïn›2$ Í £ – n Z { f g $  ê ¤  ö < % ÷ 1 ‘ ø *0VW@.%0VV$ ó$%þ 3'1 nË́î0–n²Ð€.Ô%²nÑú$ „-.,/"#$%&'()*$+…†‡qˆ‰ŠŠXK‹Œ

16 Mar 2014  

Issue No 16203

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you