Issuu on Google+

žŸ ¡¢£¤¥¦§¨

¯¶ R·¸ V–¹ º »

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0]V

" 67X@KJP7g4@>1 X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! 2345+&678%###79:+%##%79:%#999#+++;<=5+&678%>96?>

´µ³ RžŸ ¡V

'@A3B C<DE<F43 " '@A3B GBHI3JIKHL " '@A3B /H<IKLM "

+,-./012

'()"*+,-'().''+"*/0().+/1$ 2XfQ!Ze -(( ‰ ¯Ÿ :( ‰ª« ©Ÿª« ¬1,­® !efQeO][g67UOe 6°±²³

X4D7S-673L4IP7,67_C4J?>7^L44C6 dB7eIIB`D 2L>7OLM`a@F67O@?>@P@?67O@K@G1 ^@5<7+:80'9',-, [=@ML<AbNJ==BCEF@G441I4=

]BL<7+:80'-,,;;c'-'-;;

!"#$%&"'&( ¼½¾!  ¿ÀÁÂ?ÃÄ

†!‡ˆ‰†Š‹ˆ" RŒ‡V)))Ž -;-:,  ‘’“”‰‡Š‹•" Q2T))'%]"))^[37'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8ÅÆNjÈ"ÉÊËÌ; ÉÍÎxÏÐÑÒÓ¼ ½¾Ô" ÉÍÕÖ×ØÂ?ÙÚÛ" fÜrsÍYÝÞ ßà?á" âãäYåæÍçåè" éêÉ͖—ëY zìíî ?áïð" ñ?òóôõö#

)*+,-_./ 8Pü -- (;

þÿ!"#$%&' 8Pü ,- (;

, ÷øùSúû 8Pü ,- ý;

^X! <A€‚ƒW„PÖ¼¹‘df…†™ ¼! 45 ‡=J <Aj†ˆNW‰)¦/»¼! ŠŸ°úW‹o! jm Œ & ½œ! 2aA>±%Š\–Ÿ ÍQÃWŽ" ^X! <AŸþf…ل٦W†™ ¼! %‡‘‰)† ˆW‡Ö’*}! †‘d“”•!! Ž–§—" ý˜ž|! ^STPQDEjÎ!BFP™š›œ! fÝ Œ™›WŸ! Ýޗž=Ÿð fFWž¡! .<Aý§¢Œ £¤! f…<AW3†•!! —¥&FW3†»¼" ^Î!j<A ,* ¦Q§–E”¨Þ“¿X" ÎQ§> of¸€‚ƒ! ©Œ=ªÏ " š P › † ç ª ! < A j m Œ *$ Q ‰ ) « z o „ e . a ¬ ­! fA®½ú¦æ¯=è! ° %A®“½o„>°W±²! †° %<AW†™»¼" ^X! <A³´ŠµWááeÒ! «ÎË.°¶¶·`! Ñ ½ú¦% Aи¹% º»¼% Ø<F½/Ø<½˜% =Â÷! ±¯ª%<AnFWÔ&! cjO¾¿" ý˜ ž | ! ^ X ! =Ÿ ð   1 J _ < A ± À è é Á F a  Ã! \ď2aA>W¶T" õ4ö

ak bl m cJ dn eo fp q g r hs it ju

56789:;!<=>?@ < ABCDEFGH.IJKLMN OPQDERSTUVWXY! Z [FG\]Y" ^X! ^_`abBFc_d ef#gHhijBFklcmW no! pqrsGHYt! uvw xyz{UV! |}! ~€IJ ‚ƒ„…†q‡ˆ|‰)UVŠ G" RST‹Œ! Ž<A! abBFc_‘def#gHh! ijBFPklcm! ’“Hh” •'j–—PQDEWBFc_ €" KLMX! c_€q˜™ab GHc_! ~G.IJ‚šP› j ! œ "# ! Š Pž G H ! Ÿ    Ž   ¡ #" ¢ £ ¤ ¥ ~ G . ¦ § ! ‹¨~€©ŠGc_abª«¬ $ ­" ^® X ! ¯ m   #" ¢ £ W ° ±_`²jFG³´µabGHc _€¶·" ¸\m! RST‹“¹+ºE! \¹H+! »¼! “½¹¾¿+º EÀ# ÁÂÃÄÅGÆ# ÇÈG# ¸“ ½ + º E É ¹ B F W + º E! GHW+ºEÊËɹH+ÌÌ ÍiέWGH¹]YW" Ï <A   ¡ #" ¢ Ð ˜ ™ ! Ñ Ò ~G.ÓÔ[fÕÖlŠBF¹ ×fØÙW! ^ڋ¨~€–Œ \¬mÛ­WÜb¶·WŠGc_ €" ÝÞ! ßà“áÜb¶·WŠ Gc_€! dâãPQDEFGW

HŸhäi´µ" Üåæ! ƒ„…çèFGHhÞ! ÖlPQDE´µÍ b¶·WŠGc_€! PQDEiéêE Ÿ ë ì ! i í F î ïcm´µ! ðñKLMòóέWFGô]Y" õ%ö

NOP!

QRSTUVW,X ,YZ[.\]^_`

!"#$%&'()*+(,-! (./01234" 01" 2#ëí! F<u‰3Y45 de6 ‹7 8 9 : ; < X ! = 4 5 ¹ ž !! ! û ³ "" Þ ð ⠋ # ° > ?W@;" ^X! jðâ“@;=! =4 5 A Œ #B þ C ž Ÿ !å ³ æ , h –þ'DEk¤F! \m! # °6 > c _ = 4 5 ý : # °ö  ‚ ƒ ! (pÔ³./GHª" ^X! jðâ@;=! =45 A 2ª =. / k I # ° ! i J _ ^ ÂWKLŠÕŒ " ^E¨! h–­WÞMfN Þ #. « +. ½ ‚ ! O o P + ° ! ˆ œQÃsR" ^†X! “â"}¹\ÎPW F Î W ‰ " ^ S T U | ç V W ú Œ u Ö X Y Z[ \ ] a ç P ^ _ ! `a¦–G"}" 9:;<X! œ\âuo b p ! ÍÎ ^  G c " d e f ! # ݁ªÃÄ" ^†`g # °qh i ! ^ ý G j s R " õ012ö õ3ö

Ž¦Ø¨X! ^ÂÙÞj¢ dÚ Ã }W Û Ü w J x y z { Ý * Ý=! µ0#f²²Þ¸de" ¸ß à Ù Þ á â F o ! ã Á  ä å Þ æ çè é Á  W ¤ +! i ê e*Ý" / $ëÑà! ^X! ž ¡ + Þ! Ù^ÂW²hìÌ¢dÚ¤ Þ ! u í î ï á â Fo ! ð ñ ò f œqójœ³W^†Õpôu ‚" ^éX! ^ÂÖ=¦õ³öq ó W ² h÷ ø ù ƒ ° 2! ã ^  ÷ ª « ú û , Þ \ü ý ß à œ Ž  m ýùƒþ" ¸ÿ ž Ù Þ ­ ! Š " # $ ! Á  # ° Ý % Ÿ  !  ¸ & ð ' W Å ¾ e ¿ À Á  à Ä! ( Á  j u ³ |}‚ƒ * ~=! ž¡) "" ÞEÃ! „m…†#‡" ^X! ^Â*=†¶ Ÿ  jóm)! «ª+! ³¡$ 'N»»6­k" õ!# !ö æ , - ' . / k ƒ  ¡$ 'N»»6­k" Ö¹j?@Ğ û³$ 'N»»6­k" G" lm$ nPoupqrl! ÞMs #½=ABCj "& :«t:½‚" uvuwx ! D E # F ¸ä & nl! ÞMs:«t:½ –GHI2J! Ä ‚" žG‘dK¬È3LMÏ ! N uo$ nPouoP9¼t«;¼ O‹F<PQRSTU–2ï t°" uvuoP9¼t« VW¤Xÿ%YZ[}8ªä ;¼t°" õˆ#Ùu³y &\]C" zýsRö ĞG[fý:;`^ý {|$ }~÷s«9|" Ž! ÝÞ_`0Ä1GŽ –—˜™! _”š˜›”œ†˜ 2ýYUa¢bc¤" '()

õd e ÷ ; ! ?ö # f g h i jklmnopq! rs\tW # y u v w J x y z {° 2| } u ³ * ~a€‚ƒ! „m…†# ‡" ‚ƒW # yˆ‰Š‹Œ ! † $ß à 4! Ž ¹  m * î ½  Þ W | € = ! Ô ‘ ’“ ! ” æ q Õ • –—˜ð3™š" ›œ‰¹žŸ! ¡ + ޖ Gj¢d£¤! # °¥Cf¦§¨ ©ª« õ!, ¬ö a­­‚®©ª« õ"- ¬ö /¯°±¨ õ!. ¬ö " Ž^ÂE¨! ^ÂW²hi n ³ ´ ›= ! ^  µ j u ³ | } a ‚ƒ * ~=! ¶e·¸¹ºh – » ¼ , ½ ‚ W Å ¾ e¿ À Á  à Ä" ^ÂþýÅÆ»E¨! ^Âj ‰ – Þ ÇÈ É €  ‚ ƒ ! Ú Ê Ë $ YÌÍn³" ÎÏjrs\tjÐ Ö : Ñ " Ò Ó Ô ŠÕ   Ö × u o | }! ¶„m…†#‡"

%&'()*

vwxyz{|}~ €v‚#ƒ„…

5678÷;!?ö Äéž 2Gøùúû\Ö,üýþ° ÿ!"#$ý%ä&'()Ä Wz?*+,! ˆë-W¹Ö .°ú/if0Ä1Œ2È 3! 4567}8fÄú" ĞGÐ9‹Œ! ý:; `çªä&0Ä!¶<=! >

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

!"#$%&'( !"#$%&'()*+,-

¾¿ÀÁD/ÂE ¾¿ÀŠ‹AÃĉÅÆÇ! ÈsÉÊ)Ë] Ì ½ ! e Í m Ν Ï Ð Ñ ½ ! Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú ‚ ! Û Ü Ý Þ ß à ! á â ã ä å æ çè ! é ê c ë ì í î < ï ! ð Ü ñ ò ó ô ó õ # ö=÷øù# -ú×! ûå«üýþ"

ør åæçÒÿ – K >. è € , – 3ð‡3͕ød! ùò®£D újj û" z5—€j˜j™šWÄ›œ"

§¨©ªœ«¬

!"#$%& !" '()*&+,-! # . $! /! 0!"1234567! !"89 :;<=>?=@A BC DE F G H I J K L>M N BO PE Q R % & !% '(&+,-" S / ! ! " 0 : ; < =T? = @ A U V W # $ % & !" ' ( ) * & + , - " XYZ [\]# ^ _ # ` a F \ b c d e f ! g h i j k l b k Q m n o h p f q r " ! " 8 9 : ; < =T? = @ ×Ö ~ A# GHIJ KLTMN FZ[ s t c $ % " &' QRm&+,-" &uvwxyE

!" X !Y " . # A $/ %S &0 '1

z{îRn Ê! |%} Q ü L  ~! ˆA €‚; jƒA„4 ¢L" ƒA |4…†‡ ` ˆ j C ó! xGI ‰ ò Š  [! ÏЋ ŒŽjƒ A„4W ‘’Ëô c “ ” • L" …† " `¿•Gƒ –-ãw— J ˜ ™ š ›! œ/ ƒ%-ã6 7žŸ‹Œ  ,ˆ‚! c¡¢^Þ ß‹Œ,ò ~ Š  [ +* Ø ! £ Ö '% — &7 ˜ ! R ¤ œ 0 ¥ () V" £ÖG r¦/§¨W©ª«¬! r–+­ ê[¥®¯$ °˜H`" J±ó’! ²€³! z{îR´ µ! ¥k¶œP·³¸^Þߋ¹~ ׅ' Ž º (* » ('7  ! £ Ö ò ~ Š  [ ¼ +'8 Ä • " ó ’ ¼ ! ½ ¾ ¿ À …†œÁö¶œ©Âj! k¶œÃ ÄÄÍ/|ŅÆCi¸^‹ŒºÇ && È $$  ! £ Ö ò Š  [ ‹ Œ º Ç 5 È (( " ó’¼! z{îRXÉnÊ! j Ê | % } Ë + Q ü ÌÍ L ~ º ! Å Î •Z+¡iÏАC" ˆA€Ñ Ò Y ; ‹ Œ j ƒ A „ 4 ¢ ÌÓ L º # pÅÎLiÎ-GÖ~Dô! IÔD ôÑÒÄÕA€ÑÒÖt×؋Œ jÅÎ" ÙÚÛ! EÜÝY;Þßò! ~ D ò ,I Ô Ó Ö Ú i à Ï K I + ¡ ! áâ-ãÖÚä"

ú þ ü ý • õ   ~” ž Ÿ Ê !   ¡¢®£¤¥Aû,©¦§¨²©! ٍ 'ªJ,®£! ˆ‰o–pµ«¾Õ½ ¾…Ä_K=®£! ÒÿiÒÿ¸¬p ´! I­€,®¯" å æ ç  Ò 2 ° _ ± j j ( ² 7** é ³! lúþüý´+®z^M,! µÒ ÿˆ¢ê¶" GÒÿ·¸Ù¹º•ïT»! êÓ¼ ½¾¿À©" GÁÂìK=®£aƒÃ ÄÅhÆ" ú þ ü ý ,® £ Ç È É Ê (' ä å ! ¼ ô (%* ä Ë ! G Ì Í ; 7 ; Î $ - S ® ›¡! LϕGÐÑ4ÒÓ! 7-¡Ô ՄÖ-'×Æ! غ©ê6,ØÙÖ -$ ÚÛ-WÜÝ;-! ¼òiG*? hÞ! ßà©á$ âWãâË" £½šä åæçèƒé$ %êë$ *£¡Wì” í" ]²®¯eó! úþüý,€R ± Ê (* X } Y ×Ê $$ X é ³' ! ® £ , –zîµ£ßïM-Gs" Îÿ3ðö! úþüýÕ£+, *Íñò‡` lóô3õöû‡÷"

ÍY9Z[\ø]^ +,-./012345

!z { | $ % " &' } ~  €  ‚ ƒ/^"„…g†‡ˆ‰Š‹IŒ Ž"   () " / B } ‘ ’  “ ” • ! – ~—˜™•š›œ/žŸ”•,  ¡¢£! £¤¥IŒŽ! ¦§‚ ƒ¨©" }~ª « W Š ‹ (  &* " T U / ¬ ­,®¯°±•! ²³©,, ¡

¢£" ª«´µ! ‚ƒ,£¤¥ ª « ¬ ¶ , ·¸ ¹Žº # Š‹»¼! ½,£¤¥†‡ ˆ¾,Ž" ¦§ / &* "¿ !  ž Ÿ  ” ˜ À ™ •š› ¡,ÁÂQÃ! †‡ˆœÄ $   & ÅÆ}~œ" Š‹…ÇÈÉÊ/° ±´µ! Ë́‚ƒg͍Ž! Î¼Ï ÐÑÒIŒŽ" yÓ/—Àœ,ÔÕ ¡Ö! }~œW†‡ˆœÎ„–Õ"

2345 ÊÏ6½ ËÇ! # . #! /! 0789Ø:¿;Ø<ל6ÊÏ6 ǽ fi=>?&™" S/! #%+. (@ DAB8 9Ø:¿ ;Ø<× ÊÏ6ǽ , - # $ ! œ ” C = 2 3 D 5 ! E F G H Ç I !/( < 4 J K " ÊÏ 6 Ç ½ Ò L , - M ë œ 6 C E FGHNOP! QRi=STYUfVWX," &uvwxyE

%&'( !"# )* !" !"#$%&

×Ö~$%"&' I Ø (+ V , Ö ~ Ù }Ú 5 ! / Û Ü Ý Þ ß à á â < ! d ã ^ &** äå! æ¯çè ½ %' T é Ê ! ê ë ì ½íè" Öîïðñò&ó’! côdm•õ ö¿ ÷ d ø ! c ô æ ù / Û Ü Ý + Ö ú A ûäJ•! 4üIýþƒÿ-!ãâ<! l"#êë$%! &¯'(ç)" * + - d ã I , - . / 0 d ()* ä å ! / %' T é Ê ! æ - G 1 2 3 4 5 ä

Jì*+-67! æ[89„:;< Q=>! ?@/ô AB•CD" E: ;ò! -•FG ØÖ~YH" cô I J ó ’ ! K Ø (+ V Ö ~ Ù Ú 5 Ø L õ M ×N O' ! P Q G † R ˆ Ú S T T U ×,-. /01234' ! ½ / V W 56' X } Y , Z [ \ Ê ]d^[" kÚ5´µ! O_`ab^-c! ad © K ý ÿ - ! ½ e ¼ ¬ ­ f g æ h ! cdijÇk;læ¯çè" 毴µ! y K ØÙÚ 5 / m O - ã ç - n M Ö o , pqjr! ystuj”vw1rxy"

ó„FGKOõHIJrjKL" åæ ç ~ ” • õ ö M N O ê P Q &**% RR”! å0±=S(”€/! €õ HlT/! ûUõVTWX~”" lú þüýY"Z[KI\(" ]² &**% RR ” ! €^ Ê ,Á _ ` h¥~”(X" ac8,~”(Xaý b®Ó`‰cdeþ,#$"  ú þ ü ý / &*(* R P Q © ())7 R R”! iP¥åæçfn,ghÊ,ÁI

ûR”! v`iW /! €Ój´~ +,œ-YN! Á _ìWkÓ‰" ]²KûR”! j ‰lS³m®0 n„ôõ" jn! ]² úþüýWo–p•õqê,\(! &¯ /Zr^dÈ (* s D t @ u v Y ê h Òw x¦0n! Kyzl³Sm®,0n„¥ Ì{|0nº " }~€N,åæç0n•õ38 ‚s! A4´e2¼! 0nfƒ„…! Y ”̆‡ˆô‰W0õº " TŠ‹ŒÓ! êåæçqèr/ Žã,ñÖ! sdsÄ‘’KOA“ ~+,”;œ„„•ˆ¡"

()*+,

ÿ! ! "" ## $ $ % # % & & .+ ''

P ' z{(P.P|{/B}~zE

­®¯°i$ ±²i³´m µ¶·¸¹º»¼½

üý˜Â¯[þÿþú!"#$ m$ º›!%ÀW&'(),*+ök ÌK 1 é  ™ , © ! / I O „ s r  5 — -.,~+! IO/0¬GK0r! ½ I1¥2ÀG3" 4¶5úúK! „½6 ^Ĕ" º ' V , § ¨ s I ô 7 8 8 ö k Ì9 Ð ) K : , 4 Ò Ó º ! £ 8 8 = 5 ö & Ìj Í;ú! 9< =>^IO" º –Ga={I¡§?@A,IÔåæ ç Í ö ! B ' , H C , D § Y " ª E " Í ¬ F û , ö è G A H Å I ö & ÌK µ  J…¥K…," „§LØB4,µ«¾u újKÔ! ½<i”:H:,;" º MØ`Í­N€®£,ÒÿOPj Q! -RCSTäå! /®¯Î`! ˆT ÒÿUVúËW_" I > Ìü 8 X Y º , o – p  ‹ . / Z À • Ä [ N \ 7 Ò ÿ : ; ! Ì] ^ Í j å æ çº ! Ìj Ð ; ú ! / I O  U t Ä D! _ˆ…tÄ`ˆ+" º p/®£a! »GIObµc! ̈+jиdKԋef²º "

_`da]& $ ös

()*+,-./ #$ 0

×φ Ð w $ % " &'  ƒ å N U Ï † Ð w ,  € n &( " ¿  ‹ ! r ê ´ s (& tu" JÑ Ò ó k !  ƒ å ð ö û c ¿ 4 ³ Èɼ! åæØ¬ Ó Ô Õ q ‹ Å ¾ / D , ) ؋ž! /Ö a _  €n d l Å ×! Ø-¿0n® [ W I ؋ Ø / ‹Å ÖÙ|" ØÙ | ,0 n ® [ T U ¥  ‰ … Z ÚÛ! W0n`-¿<ó®[" ƒ å æ ¯ ´ µ ! €n ,I F ˆ Î c¿ƒjÖ-Õq‹Å" r؉ Š  [  Ê ‡ Å €n ! Y o ð3[W†" 0 n  / “   ü W û œ , ¶Ü! œÝƋž"  ƒ å » Þ > _ u º Ì= Þ ß R f ?º /94Ê! ²¼ÓKȋÅ9dž ‡" Ôà &9 — È É ¼ ! ‹ Å 4 5 d !  ƒå€/€n D l Y " \ ] " ½ á ‡ ‹ÅÓÌâãHä ` å º ! Y ¼ æ ç , ƒåW“ èƒå±px„Èéê " ¥@ ~Ú Û X è  ƒ å ± U j ´ ë Ñ <¨9ìi1–KȋÅ! ´µ¯Äá ‡"

6789:;<& $ =>

!" # $ % " &' " ( ) * + , !" -./01"23 4 5 6 - 7 8 9 : ! ; <=->,?@A B C 6 - / )*. D ! EFGHIJK,L M - 7 8 ! 6 - ,N # O - P Q K " R S T U $% V W &' V , -XWYZ[\]" )*. ^ 1 ; _ ` a b L M ! L M cdefghi j k . ! l 1 m Q n ! o 6-<_HIJK p Q 9 " c q r / st uvw9xy"

!

×g h$%" &' i ~ Aûjk nlm2 *õ5¿ •7`o 0 n µ «! G9 C–µ« ~ÿno Cpq! rê´s &  t u $ %(  \]" t ¾åæI ؘv" 9 4 G•õ5 ¿ ) d Ô! qk nlw2 , Ê &*** Øo0n µ«¾! ;/xy ‘z,{ :! A| ( ý 0 } -<´! G¿•7µ« ~ ô  , v € o C p q ! c d Ê G &* /v€y{:" ¼ ( ý0} -  ‚ < ´! -•9Cƒ7v€¢9! „p… 7µ«~ô¢†" "Ç/sȇÅ9ÇÖ! o0n µ«¾¥ˆGFÅ! ‰ŠTÀ,‹Å ’Œü¡IØ ' V˜v/D & t u ! ¼ G %(  \ ] " ¼ G È É x  f ˜vRSÓ + V! uvxyGŽt f" o0n,µ«ÒÿT01Í! Ä $ ‘’$ wå˓”©gh,H ÐkJ! Е–k0n—! Y]E Eu4ò,`N7$ i¥–k˜™q š,›œH" jn! ¶80n,pÂ$ Ìog žÒHŸ º ! õ"`¡¶8¾/g hAB,¢k£”" og¤ÒH¥  H¦6q´µ! /o–p§/Y¸d KO_,ˆ8! -i~}AGú¨ 0n,©ª<«Ê! µs,£”¥Ó ©¬­i~,ÒH³®" l6q¯s! K°£”µ«j” ±²³H" ´ö! „§pÂµaÐ ð4@A! ‡P¶©! j”Ëjü /" i~N7–k,¶8¾õ"· ’! ½<„–o0n¸(¾¯¹È Í" ©0nuºog¤ÒH¥  ×p Â' ‘ z · ’ ! ½ < „ Ì5 – º o 0 n‘z»ó" KԒ¼-<;ú! ©0nWo0n¸(¾^mtu45 –¸" pÂ‘z½¾0Ói+-¿+ [ÀaÁ! õ"/ghABû,¢k ô*! 7T²Ø¶8¾4´{:d ö & Ì à „   ^ ` ˆ - d W Ô > Ä! 9<ÅÆlDŽ•5–»óW½ ,¶8¾" º È`FjKLÀaÁ¥ˆ`¡7 o0n¸(¾'¢‰ŠÂÃ! jn/ ½4´{:^`ÉO0d! gho0 nµ«£ÖIOô©459Å! ÄÕ i~Aûjknõ5¿•CÊq‹ Å" pÂ˜H¦6qö! !o– p§/(_7`,ˆ8! ’Œi~Ë ú¨0n̉^Ê! pÂõ"7` ,£”! „GVG~+PQÒH" ´ /õ5Í´µ! pÂÎE-͈• ³H"

()*+,-!

×å æ ç $ % " &' å æ ç q è Qüéê×ëì ,I¬6íîïð ñ! ü/jò¥ó /ôõ% –åæç~” Íö! KO÷j ¥løù,€úûüý" úþüý v–ÿ!©"! £#$%‚æ&'~”( Xù! £)ª,ô*+D,!,! -½/ ~”.è" y/æ¯,D0û²³./ ÒI…! ¯1´2”¥Ò,34¾" ~”•õ5ÂEúþüý€ù > ! ² ³ 6 ` / ' _ &' " 7 ` ˆ 8 "  úþüý/&9:;Ö<=>?ô²¼j ”&ù! ½¥@”€! liA¥/BC DE"

 € ‚E # $ ƒ  „ … (% ' ( † ‡ , - ! 0  € ‚E 1 2 ‚ N ˆ ‰ =! € ‚E Š‹Œ>Ž8)‘ ’“ƒE ”ƒ%•€ ‚E )–— ˜ ’“OzE cQRƒ%F€ ‚E „… (% '(&™š›" S/! € ‚E Š‹Œ>Ž8*‘œƒ%F € ‚E „ …žŸ  y¡! &™¢%„… (% '(" +,-. ( # . ## /! ƒ %F€ ‚E £›„ ¤)–¥¦…—ž" &uvwxyE


!"#$

!"

#$%&'(

!

! ! "#$%&'()*+,"-

% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"% ê" ë $ % & <=>?@ABCD '( ì í s î ï ð

o p ‚ ƒ „ …

VWXYZ[\]^_`aNb cd efg

† ‡ ˆ O ‰ Š O ‹

ΠW V W X !

6789:;<=>

*¶Z'·¡8,-op‚ƒ„…†‡ˆO‰ŠO‹ŒWVWX¸¹" ºO»¼op½¾f¿…†ˆÀÁ]^_b”¾fÂW Ã`a" NbÄÅÆ$ÇÈd¾fgÉnhiÃÊ˸Ì! ÍÎËφ‡ˆWÐÑÒÓÆ$ÇÈd¾fgÉnhÔÃÊË! ] ^_b”¾fÂW<¼‰d¾f¿ÃÕ¹" Ö×Ê˸ÌØÙÚυ4!

úû´ôHd­)µüp K ûýKZ(?¶ KL·¸ý¹! L ûZ(œ"ëûýZ(01) º,$ »""ûýZ(¼,ø-½$ ¾¿ûýZ (ÀÁÂ$ ‹ûýZ(ÃEø$ ºSûýZ( ÄÅø$ 0ÆûýZ(ÇÁœ$ Èÿ5ûýZ( =É+$ »ÊûýZ(ËÉÌ$ O²ûýZ(S ÍÎ"

hijk(lmn

ÚÏ·¸dIRՌfÑ! ÎÐÑÒӑì :ÔÕÖ$ ×ØUǵ$ ÐÑKÙ¿Ußл ÚKÛÜ" úÏK¢£Ý†ÞßÐKß൶k |Š‹" üåF89á¼01âëãiìFä£å8

áÊ<·¸! øù)¿Ê´ô<q•õ! ÷ú[_ 9á¼Òs­æy<ýçR™Š‹ÚÏ·¸ý¹" RáK¢£Èèd`aéêCëìííîÂL‹ K m n ß Ð K û ¡ ¿ À ! 8 ß ü ý " þ U ÿ ÿ ß 89ï¼K¥ýŠ" éêR MNOPNGNQRSTUVPOWS" 9Í Â! ˜ÂßÐ" .83 ǵ‘ÐÑKðÙ! ‚eñC þ Uªò" óœþUªòK¢£« ! d”þôí)µüp K ûýZ( ‘ úûK´ôмKp" ·¸K¢£  þHd(GôííîÂL‹ï¼K ¥ ýŠ" )µü p õ « ¼ ) ¼ ð c£ ! ú ÐK¢£Èè£< X ç Y &Ïôíú û)µüpûý‘мKp" )ö÷ È )µü p l f ü å 8 9

>?@ABCDEF GHIJKFLMNO

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1)*2345&67! 89:;<= > ?@;AB@CDEFGHIJKLM" N<OPQ R S T U V W X L Y Z [ >\]^# _`a89! bcde= > ? fghij@! klmnNc<op q r CKst" u Nvw! x a W X L Y ! y z < )* +,-{|K }~i€‚V=>ƒ„… †! deR‡ˆV‰mŠ‹ŒŽW X KLY" N‘’! }~i€‚V=>ƒ„… !"#$%&“”- '()'*'('+ •–—ƒ„†K˜

™! š5›œŒ VY<žƒ„†Ÿ  Ž" _`a ",$- ƒ „! bcpi¡¢ £¤¥¦§¨RŸ ŽVYK© ‰ m Šª «¬WXt­! ®“¯°±²³´ µ¶ · ©‰cK¸§" ¹ )*2 v w V º » ¼ c d e ½ ¾ ” Œ WXLYK¿À! ŽNcKÁ  K W X ÃÄ! ÅÆNcKgÇij@=>" NÈÉ ! ” Œ W X L Y “ )*+,iÊ˪«Ì§¨K°Í! ÎÏ Ð ¿ Ë ‹ ŒLYÑÒÐmŠª«" _ÓÏ ! b c m Š Ô Õ Ö × Ø A ª « ÙV‰WX! ÚÛª«ÜݜÞß à á š âã•Xá! läp<åæš%Œ ç k | èé" ¹ ./012.,3

opqrstuvwxyz{|}~€!

9 !"#$%&'()*+, : ; -./#$012#345

ê"ë$%&'n )?oˆpq-./ 01 r s t 5 &‘ ’ ! ¡ ¢ { u K vw § ˆx ¹ y z “ { | } ~  € ! i oF ˆ x K‚¬ˆƒ“£„K" N^ ! vw § ˆ x ¹ H “ … †  € ‡ ˆ†l‰ J Š ‹ ! e Œ  Ž   ‘ ’ “ ” •|€K–—" }z˜ vw § ˆ x ¹ K ™ š i “ o F ˆ x “ ‹› K ! œ “ vw § ˆ x ¹ è R  ž! Ÿ R  “ e w ¡ ¢ £ ¤ ö K ˆ x ! ¤ œˆZ¥¦§¨<‹©ˆxª" … N 5 & < 5 ˆ 6 G | K vw § ˆ x ¹ yz«¬ p C ! ­ ‡ ˆ ‰ ® { u ] Ú ¯ È É" †N ‘ ’ ! Ê ¡ ¢ “ ° N ± ‹ ± • × çÅ ² { | ž y z ! ³ … † N ± ± ´ • ¤ µ¶K)?oˆ·¸¹P؝º†Y

˜"

N» ¼ ! ž y z “ Ê ¡ ¢ R Ô ¬ ½ ¾ ¿À Á l { | K ! H Â Ã Ô A ˆ oF K _ š! ÄÅÚÛÃƈÇqÈÉÊN?" N^! ÚHË̜Í@ÎԈx¢ £! yz“œ¤°oFˆxϕ" ÓÏ ! vw § ˆ x ¹ Z Ð w ª < º S K%Œˆû! QÑRÒÓ! P?Ô¬Õ Ö" .] ! ‡ -H 7 ’ Ô $ × ¥ Ø ó Ù Ú Ô5 ˆ 6 ú ˆ ‰ ® K Û  ! y z ¤ ° 9 Œ ¬½oˆÜœ™KÀÁC" D‹ Ï • ! Ý » Þ ¡ ß à Z ( 0 1 á â4 ² ã ä ‘ ’ ! ü å º æ i ° Ë Ô ‹ Œ çÑý ó p ! è R é ê ? ™ ý ó p ¤ më œ¤ÝºoFoˆ™šKìí" ê9:;î .,3

PH:QRSTUVWXY Z[\]Z^_`aXbc

K)*kñòò ó! ô&õö÷” òøù¬úûüý pþþÿ!"¾#$a%&" ”ò'Z(01)*+, &-.ò/012ýi34û üýp2ýí5ˆ67=8r #9:;¬"#<=>V¬? @UAVKÕØ×Bòó» C" DE! kñòFZ(+; @G²HI7:; i"#<”òJK Lû¬,TMû› NO‹ØPB» C" ›œNOØ BQR<ºSTˆ ûKkñòòó» CìíæUÏ=V

KWJsîïð! NcKXY ö÷ò ZcK¤[i¤\" òZ(01]^_`?0 abcdi/01Zefgh <sî=VÒ! iüjò Z íkîû¬ÿ!&l"¾#< ìïðî‰yzòó»m" .4563783

*!$!+(*

V«¬˜™š­›¥E®v•p¯u°v(±²³ABCCD´µ!

EFG:HIJKLMNOPEQRSTU

defghijklmnopqr

ê"ë$%&'î !`"ÓåûáZ( 01 o p = R ; s 5 & » ¼ Ñ N # 4 ° Ë KÇT$%!€Kp4FÑ01&÷=Õ 5 ' ( Ò i ) R }’ *… ! + , - . ° Ë Ó³" NÈÉ! ”Kp-A“‹ŒÙʺ$% !€‰/Ȳ\0Kt­! VÓÏ1Ÿ& ÷‡°“Œ?K¡2ÈE3­" NŸžR&÷4œŽ516–—R¡ 216‘¡ò! 78”9:¬9<!` Kò:¬ò;" opÈÉ! ¨R<¡¢16KÇT$% !Kp!  Z=901,7s8y>$ 7 …?<¬@´K½AÏ<ìBCCC00 ^D[ÝE! ²@´1Fí‰üEG! i ¡¢HI" }ÚJ37“ÇTK%!€KpЭ¡ ¢È²K»L% ÚÛݓ@´8”¬M K! NNRÇTK%!€KpºJÐK  Z! V&÷NRZ(1)O]! PQ! Ù @´<CRSGe‰üTS?NUCE" … op=R;s“°5&<VÓåª«Ì Wôßо#ÒGìXÐkÀ]Ú¯È

" ./0123 "( 4 5 6 7 8

ê" ë $ % & 'î ’ ï ð ñ ò ó <= ô]! > ¥õöš5†Y÷ø! ®ùi ú ûüã" òóKýþ“°CU× ê>? &î <O ÿ!€"#$ï%ðñ! Nc°‡&†' @ ]’ïÒ! ‹()œ*'! (í÷+N cC, > &Ò! -.//K0Z123= VYE" > ¥òóKõöR õ 4 t ² P 5 6 K ="7³8¬Oÿ!€9:"#$K); <" 0Z=iû¥zNó>’ï?@òA 1­BCìD" Oÿ!€BûZeáEP²¢FB/ ^! BC“F > ¥òóK0ZGö:ì! HÒHx2IJó! eKLÏMD=ˆN >ÅO?|™" vP q >A ô ] ÷ + > ? C , ! 0 Z ° C U  † ' @ ] >B I ­ B C ì D ! e QÂNc=R" ¹ NÈÉ! SÔIJóE! O?|™H TUÇTïý2·¥¦! BC¬9:© ‰" Vš5WX÷+NcKóï" J8YZ°5[ C ]\]O?! ^< 5& ê>A &î [_|™" êDEFî êGî

bcSÔylw\! Hbc?‰z{¬| }ڌq~! .]4P)œŸsîïð ll퀁ilm" ¹ Ú¥‰`‚ø‹ý“,&ÏM5ˆ6 7=8î#9ƒ;„…&l†µ#Ò! ­ ‡ˆ=Ȝ¤‰Š" ê" ë $ % & 'î ‰ ` ⠕ a b c o 7= 8 î # < ì í s î ï ð K º S û Ò œ n58“<-.‰`‚ø‹ý¬â• p d ee Œ & î 9 s î K f g h À i j ! l l = ! È É r X & î “ ? f s · t p K aaó ° U 4 í  ‹ 7 = 8 î # Ò ! ° U îu! V9sî“dedefvhÀ" .]HÐk÷lm)œìsîïð" &ÏM5ˆ6^”°5&7U‹2íÒÓ8 vÛ í ì s î ï ð K © ‰ w ò » x ! ”a F a ¼ n 5 8 o p = + = q & õ î" 挌Ï! ºS9‹$ 5ˆ6$ Òӄˆû=VWJsŽ! o׏©‰ò »xlŸ‘’“”•ª\! .]œæ¥ Áߖ—! ˜°™eOšƒK›áœò" NR! 9ͤŠˆûžŸ! ©‰c z˜de< ¡$ ¢£¤‘¥ýŠ„=> C•de‹ÛfvhÀ! e¦Ÿ•sî K‡§" N¨©ªÛíú˜î«cK¤\i ¬L! yz”òZ(Òs­®PÕ¯¬° ‹Z(012±²Òø„Kÿ³" 7HIJ2782

!RŽƒ‘’“”ˆ•– $——D˜™š>›œžŸ ¡¢ £¤›¥¦§¨=>>ƒ©Šª!

É"

=R;s´ÈÉ! 01,7s8y>i 7…?<<ú4!`ºÝYeJ2:! V Nc4Ð@ZzN¡ò! [8”\]<! `ºK¤œò:" }& ÷ ‘ Ç T $ % ! € K p º p ó ® û! ^[_ø! V5†bÔ¬ÚKpœœ ûûK ?BB ¥pó" &÷´0`4P<pº œ Z •Qa! VKp°Ëb5œœ < •K ]c! däN“beZ$%!Kp K" " " … opH“ÇT$%!€Kpf¥?! N ^! ”KpK°Ë-Ž“e<¡¢16K t­÷IeŒghiL¤œK$%!€‰ /! 5AsŽj¡" }beB@½¾b<!`ºK¤kõR $%!l}‚ÇKÂm" V&÷Ѳšn KÓK“°R?‰÷op" … op=R;s´qr^4PŸR¬&÷ sP7lŸ”Kptu" N^! NAN“ ŸRP&÷m’IH“)¿!`Êü ýpZ(Kä¼01æ)@tQvwlÅ x&÷" œy ° ž ! N ^ ! N A N ^ ÷ Ô ¬ 4 P´“÷“ÇT$%!€Kpº°ó" }$%!€KpKCzi¬‡.K°ËÓ³ g3l{! °Ú < ¡ ¢ 1 6  | } ! blí\w" … ê[\]î .83

$'+!$+$!(*

"+(%

+%!+

"#(1

)*$&, $-'%, &'$", *'%!, !((-,

$$*! )&$* '--$ %!)! (')$

("'&, *(*), "-"", %)*!, "'-),

*)$) %'') "((* (!!$ (-"-

!.+%#.(+(2!+

(!$&,,,!&-! (!$&,,,("$% !&-!,,,("$%

!&-!,,,(!$& ("$%,,,(!$& ("$%,,,!&-!

//1.*/12/(

+!1#(

!1#( 1#( #(

"1#,, #%""1

&3,34343,34

&3,34343,

,34343,34

&3,3434 &3,34

4343,34

43,34

(3,

,34

(

"" "1 /* */ !% ,.+#/.!%,21*

#)*+$'(

"#$%&$&%'(

*

)#* *#( +%(

"! (( *! *# !! /.###.*("2*#

-

"+ "* (! (, /*

(/

#.(,!.*%*2(*

!"#$ %$#& !'%(

44&5%-'2&%

"*&" ((*( -!%( %(*' !%($ (!'% !"') !-!( &")& -*-$ !(%% -!'( (%"* *$%$ %('% !$-) "!-( &*$' $%)" '$!$ $'+!$+$!(*

$!""+(*,

-(-&

(-%$

)$*) ('&-!-$ $*)! &%-' )$"$

-"*' (&-) !)&! '$!$

*()

"&*'

)('$ !!$(

"-$$ $*''

-%%- &)()

*)"& -!&' -*(* &--!

&""

*!)

!' (( $! $( '- '& %'(./!%0*/ ""."1+21"

'(

30 4 =0 50

6789! $*'+(*,,,,:8! $'+!$+$!(* ;<8:"

&)*$ "!!( -%-*

. / 0 !!1 2 0

*"!), )*$&, **!(, $$'', "-$&,

*'&* &)") ('&'*&(-)$

!$"+(*

!)"-, ("(!, &%'*, $!*), '%$&,

&*"* ''-' %*-( &&$$ -%*$

$'+!$+$!(*

!*(" ",,! *,!-

"-*! (-$% %*$& %%!- "-&* )-)% &)-) %)%- &"$) )($" !&$( "-*$ $!*& -''* ""%$ %*)$ *%(! *((! )%&! -*%) !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

!"#$%&'()*+,-

!"#$ %&'!() *+

!" # + “ $ %& $ ' " # 4& ´ ÿ k,-.:/0' 12 3 $rp " I à 4 > !%% ¯'U 5 3$r % 6 7 8  9 )³ 9·:Ôf¾" ©u÷ p a Õ b û ü â : ;ü<! =53 $rp E F ƒ × G W ü S > Û 9)睴" K67 ? @ > Û 9 )³ : OA! JS9)³†‡ ˆ ` Æ Ç 8 9 B C QDE! q$'Tö ã F  G } S " ý H ü<ÆÇIa]ÑJ! ² ü < : !5" ' , - £ " &%% ¯ ' E =23$rp " nKEL·-M! $'ÿ k , - . N ; t 8 9 " ý º ,

-£9·OÛ9)ç53>PQ):$ r% 67>Û9)³ÃL·RS²³û T! ýH ü < - M Æ Ç n U V ö " Ñ Ò Í WXY! gç9W ¼, - . ò h 9 · 5 3:-MZa„…! $'â [ \ ] œ \ ^ ‚ _ ± ” q r s tuDEÆÇ# Cý E ˜ J ` B ù S : " ųanbc" EƒwIKd:Æ! V $'; 6 7 +J q F G ø E e f " $ '€g‚hL5i j “ u k H " J â T ðÔ^Flã" eå $’ $'q F GÁ 8:mnop-æq" Sb£r:s[!

!"#$%&'( ) Q ; ` '  ‘ ’ 5% ü ² “ ” • Õ / ‘ 9 ü s – — !  ) Q L ˜ " º &"%% ü 9 ü s — ™ W ° × q Þ " Þ u » 9 5% ü ⠚ :  ) Q ” • $ 8 › " ý s ” • h ²‘’" ¹Õ/‘9üs–—" ®¯”•ÕŜ!

Ÿ©ÈÉm¤ 4 M

59: "" 4;8 <=>?@ABCDEFG! H9: IJ K L M N OP Q R S T ! U V W X # Y Z [ ! / \ ] ^ ! _ ` a b c d e f g h i j k lm n o ! p R S T q r s k t ' u v w x y < = z { | 5$%&8 }~U" ²K ž Ú Ÿ   í æ  ¡ : ¯ ¢ Ý † £ " + H ¤ ž  * &% ÿ Ï ¥ ¦ § %  * &" ÿϕ³§% * &?D" ÿ Ï ö Š Ô Á § £“¨" PKŸ©ç0hätªŸ íæ 4 M:*«í" ôPJÉe¬!!žÚ 6£‹­4W@Ÿ©M®! #G¯°¡° k±ã§²³žÚgY>% ç0´ &% ³ µ9:CžÚe¬V ¶d! ·]¶d" ¯¢Ý†£86fŸ\Á ¶! žÚôõ$£¸¹" ¯¢Ý†£nœ E EFG m › " ¤ ž 4 M H ô ú º Ÿ K z

\ ! ± » ³ ” v # CŸ   í æ J É ¼ ô G u Ÿ E EFG" ú EFG Ô ½ ! EFG ö œ g | 7Ÿ íæJɼ! V 9Ó§}£q×¾§Æ¤¿H" ãu ¥ 6 ì v # C[ ~ : ß Å ò À Á  _ ! ¶ ®ò­Ã! KJ?X! V §ÄÅ`6ÅÆ [! ?@ 1: ¯ ¢Ý † £ 2 @ ž Ú " ¹ q l Ç[\œ×" çoø™8ÚÛÜÔ§! ² H K œ â 㠞 Ú " § © æ E ž Ú Cž J sV !

tuvw x ' Ô ´ € Ñ Ï 0 s u y Ÿ U ! 0 © £ J z { „ | : : } y Ÿ U ~ æ v€|tuv‚" `,|ŠƒÒƄ S 0 : tuv‚ … N † - r ‡ ˆ ‰ Œ_  G : ð " ?% $ u Š &% ø ‹ F "  v t uv ‚ Á 2 W a | Š ƒ Ò © Œ  Û … W Í W 0!

' — () ˜ !"#$%&'()*+

!¹ º !! $ %& ¹ º œ » W ¼ ½ ¾ £¸¿ÀÁ2WÂÃÄ£ÅÆÇ" ÈP ½ ¾ £ ¸ W É Ê Ë : Ì ˆ Í Î " !$ ³ Ï Ð! ÑÒÓÔ" ÍsE ½¾£ ¸ Õ Ö Ê Ë : "" 1 Ì ˆ " e q Ï ˜ × £ ¸ Ø Ù Ú Í Î! £ Å Æ Ç Á 2 q œ » Û Ü Ý !'()*+),*-)& Þ ß ./0*1 .2+*3/) ½ ¾ £ ¸ " à á Í s q â &% ³ Ï ã ä å Ð ˜ "

ИÁæ³v" ã ç 4 ³èéê‹ë ìí˜îï$ ãç 5 ³ÌðñòÔ ˜! óJôõ“" D ö ! ÷ !! $ À u 5 øùú6û" ÓWü*q½¾£¸:ýÉÕÖÊË© þÿ!"#$! ÑÒÁæ³%&'() !6/781 9+*:;/*<+78& v # C* + 6 û E , W ü-!$" ./S0! ý1¨EW ÃÄ£Å:23! ¯4ÍsQ56ü - ! V 7 8 Ñ Ò “ " 3 9 !$ ³ Ï Ð ! D ö“" 0sàá = üÑï; " ü:…Þ ³;! óJôõ67" ÑÒ<=WÂà Ä>?0©½¾£¸WÉ@àA:B~ C" a,1¨EDEFGÔHI!

d€# ‚ƒ„z…†‡

,zUˆdz‰Š‹z

!j k Ý ?? $ %& CÀ Á K D - Ç ÈuΕJÉEóJg×:³& V ó J€ÃăýÅXYHI" E¯4IÆ :oÇû# £JÈÉÊË;ÌÖ" PK óJ³D~¸¸£:C.JÂJV ! óJKü€ÍÎÏÃЛXYÑÒ UÓÔÕ!ÿÖ'פÁugo€XØ 9 " ?%A : ó J S Ù s s £ J K ó D £ g  ‡  J " Ê Ë ; Ì Ö  { &5B $ Ú ÛÜ% ÊÝ)% Þßà;Z[\‘áâ ããä! ý E Ô Õ ! © ?%%& o W å ý æ o Z €XI0" £JhZäçèh" ÁK£ JEóJg×ÂJ:SÙs" ¿9oé …':êë! 6ìÓÔ" gåío" qýæXY :âî0‘š£" ÊË×ï~ð" 4ø ÌÖ¯ñuŸ" N£J:bòL'ë <! ,6" £J^qäáèh‡E, KóJSÙs:âî‘óbô¯JÉ" N¯õ4m‡ö£qW•{7Bä :JÉ! ÔÕ!‘÷v" qg׳ý•H Iu" óJ€Ã:ø¼NøÃ" ŒÜgEL@JqJSùku:Á ! óJ€Ã1¨ÁK£JÌúûa` óJÓP:üý" þ4ÊËUÌÖÿq

:zÆ!U! 6ìÓÔ" "ŒóJ:Jâ#™$ % E £ J : × º í i " ¯ 4 "?B : ó J €ÃÁK" £JED-xy|+:Ìú & J " ‹ 9 4&B Á K E ó J ! V 0 &% o" £J:Ìúûa`óJ·'[(h Ó P ü ý ! I Æ L 4 € X £ " ‹ 9 &%B Á K Ì ú & J E £ J " 5"B Á K E ó J! 6>" =5B:óJ³ÁK" £ J : z Æûa)†üýóJ:·'[(! `£ JLD¿9*µÃ¿9*µ:SÙsþ 4 + b " { "4B $ 5 Ü 9 * µ à 9 * µ :³b"{ =4B! ׯb‘÷É,Î" £JqV0b -ohPKóJg×:G.;Ìú` í ! ý Ž } B 4 Ô Õ ! &C@C o h ƒ & / ýæ€Xø:20" 1PÖö`š! Do" £J:Jâ#™$¯ÃóJ : - ‘ } W " € X 2 0 E 5=B ó J ³ 8 923£J! æ46ƒ5ó_67†Ð›8I" eùS9Ùø" “:£3#-r—å< ;<=9a×>E" -‘9?% `@$ NeÓZ³©AE5ÜBµ:TðC I # C` q ˜ v D ¾ " # t ² £ J & E 'dcCF! V æ 4 × ¤ “ q j k Ý ù S Gø ™p ±HIÙ" RÃ`£Jo›JɁJ:

Œ’ Z “  Ž”  •  ‘–

. ! /01.2.304567/8

£ J « ö ­ ® ¬ W ­ ® “ l Á 2 ¯  " Ñ Ò Ô n ?% K ° ± x Þ Ã 0 K ü ± x ³ ;’U : }! Ì 4 4 • ™ ø : ² ³ ´ : " ö ¯ @ &@ ø ?% ‘ ² ´ * ! ¸ £ µ V Á ^³;0Î" a¯*,ö™·¸èéÍqŒW¹Gº£! ,K»l¼¯½¾¿ ¿!

}B" e:K—å<;L:>E} K" gO8MÖB;·z‚N2 O " C– ‹ O P “ ¯ E Q R S B ! V e v " &4 T £ J ³ 9 † K Å U L ! V YE•¯œS:SB" žœ7…WX ;<=! £JÖBŠZYMZŸbJS[ <" ½¾ &% T\³1Ižb]Ž„…! æ 4 q m o : C ÷ &$ $ " q ^ ) : u Ý _ ` a ø " : b — å < v # C£ J o:JɁJ—å<+2×X;L" c 9>E! ýc*! V 4 o && ÷ ?? $ " æ 4 q " # ` a ø " : b C— å <  J E • 9 ¼ ^ œ Ý B:³! V óJJd˜×¤”eu" Jdf) ϛßgEÿ€2x% €;³†Æd :† J d f h Ý >i j k K l Z H I m n oX;! pqr#GUæ4t@Hb™ ø" Jd˜euýæ›ß! ØövqóJU£J% sZ;tu k;J:§w·Fvwâ" mnoX; gEoXóJT”qlZHIu:T x% ºyÃæ¸! ØöðÓmnoX;h…X@zŒ £JT”Uæ4{n™8&_œ©` C" hUóJJtIÃ`|…lZtm QÃ% H};~æb™% „…lZ€ ‚9ƒ„:€¼5týŠ" „ë…† xF! ijk6£E‡ˆ×–‰tŠ–˜ : Y¥ a ‹ " ?%&= o ? ÷ ?% $ e Œ ’ › Jd˜ÿ€2x% €;³†Æd :†Jdf" §:£›gŽ›lZHI mnoX;!

!

!¹ º !! $ J& K ü ¾ ˆ–ÉLMå $ CN O V P QRJSTð HI" UVJ S5t34W XYÚZ[\ G]" „…^ _! Z[\â G ò Œ _ 4 o " È P &= ` ³ÍÎ" a€ b c 4 !%% `! LMQd :eQfgh Á 8 @ ij k Ý l 6m " n £Qf@-$ Á 8 @ io # 6p ! L M 4 øKýqQd rŠ]stQ Áuqvß" w Á x y · z! q Q d £" LM•{ |}³~" g Hh€"q Z[\âG£ :_‚u! LM6ƒPQEU:„_t yc" HsEWɅX@_†[ :JS‡ˆ! ‰@‚Š*," LM ‹¨ŒŽy:n0Qd" & ‘ ’‹¨Ô“”•–—! q˜´:ø™" ³~šne› œø™ÁžŸ ! ˜´:K¡; ¢£I¤œ¥¦Z§¨! ©-" qZ[\" qª«% à –¬­;ne¬­u" ˜´¨}b ®¯^™°¢" ±´²d0³Œ´ µC¶·¨V :Tð¸:! ¹ýº¬­»¼}a0Q¯½ ¾ C· ¨ V " ± ´ ¿ 9 À Á &% ` < €²Â" ¯¨ÀÁ0Á_! Z[\:^ÄųƸ" NÇ ÈÉÊËBÌî! ˜´:4è¸; ͂µbÎÏm]& cKWüÐÑ;ÒÒ" ˜¯Ó Ô}bZ[\_ÕSÖa$ ˜‡ ×ØÙU# ÙÚÚہ_' ˜ÌÜÝ" q{|Þw:ne 2ߎ£" ³~Eà¾X*! D˜ ´h¸áâã{|ø" ˜´}b: E4m" ,K" •äå:¾ŠuÁ Ô:áb昴ýÏòÌç]èœ :ø¼! -.Byã>ÁÔ:á8 ^]à¾& Dne2ß}b˜´: 4m" ˜´tµbéêë" 4KB yu:4ìíî" ˜´©œ`¥ï 6" ˜´ð©œñ©ª:òó`¥ ô*´& Á2qZ[\:GõQ¯E³ ~Qö:Y€" ¹q½ÏÁ2:÷ Wø¯ùÍ^úŸ¨ûü³~ý2 :þú! 9·Í‚;ÿÍ:!Ç* "1¨Q¯#$@¾ˆ–" ¹`@ ³~:%qÉ&î'†! ,K¿9 `ýW€:(ë" ³~)*Îg’ ¯å]!

$()*2$“ =>?@;<AB

!" # !! $ %& $ ' ( ) * + , . / 0 "# 1 2 $ ! 3 4 5 6 7 " ( . * 89" $':;<=>?@;<AB! () * 8 9 " CD - $ ' E F G H I $'J A B K L M N O P Q R S T ; < U => V " U . ( W X Y Z [ \ ] ^ _ A B `F G H : $ ' a b : c d ! e f 8 9 # C-Hgh'TijAB:klm_n! V

.(mopg q $% 1 2 $ r s t u v # CF G H" w@xyJz {|}~:$'" ; < ; €   ‚ c K ƒ D „ … : † ‡ ˆ ‰" Š‹]$'JAB" Œ_]Ž N‘’]^q:$'! V () * f “ " - o ” . h • – — ˜ ™ –š › : œ  ž * !&! 1& " t Ÿ   ¡ ¢ :  *£ – ! e ` P œ £ : ž  8 9 ¤ ¥ “ " C¦ T § ¨ © ª « ¬ ; _ n " ­ ® P œ£¯°`±²³´:µ¶;·¸V !

Ž q  j $ z { # × 8  O a 4 ì ‘ ‰ . ’ î ! å $ " { # “ N % “ T ” ~ Á 1• {^ ™ à O – 9 — ˜ {#J É Q Ãb ™ „ … š € › c œ  Ò ûp : Œ K " n £ ö ž C{#× 8  Ÿ   û V ¡ 6 Ç È r ¢b ™ ! ¸ £ ¡ b › c Í q Œ _ " ¯ / ¤ h a ¥ ¦ Š ¡ b Q '! x y J b ™ ¸ r× … ‘ K # Q à b ™ % © Œ b ™ % Q à © Œ §b™% r¢b™% ¨.U5¾©b™% Qêîb™!


!"#$ !"" %&

!"

!i š "› #ø $ž $¤ ’ %ø &Ÿ 'ù

dúúûû 7" Öæ/Úüý'&

IJKLMNOPQRSTUV WXY" Z[[!

> ! ?@A>BC@DEFG?H

!

†ºW¹†\1dúúûû% ±Ú% dúúkûû}››Æozq˜k ?”(# dúúûû}››;Øüý'% S,3 68DE *üñ/ý'% !""E *3äôŠdŽæ E *" ÷ !"" 6ì÷k”Û78ÜÉ9ªC:7;N ì#

€(ȑ’ø% yo“蔕ƥ Ÿ% ¶_¥Ÿk5 û « ¶ ~ ñ « _ ¥ Ÿ † Òù % d ú ú û û } › › ; Ø ü ý ›jIÆo˜Ç'% T· !""9 * 8 % } –ëç—$ FÿCå è ˜ G ƒ ™ Ï k iš ››2& d/%&­þ 688D *¼ð% !""5 '% S,}››Ùíg„µÀ% X3 ›Æo”Èxœ% L ¡ k i  d Á zÊ % *këì# 68DD *kxÅcô”ÛCþÿ! % X Ô jxŽkžÇ¼oزŸùâ’øŸ !""E *% 3W±M4ÛþÎ û5 :6 * Ó"#% “¸—$%&Y'ž  % X 3 û( iš›Æn& ±¡ Ÿ o ‰ 5 U Mk   k } › › % 3 ä ô Š d Ž æ E * " ÷  !"" 68DE *üñ$ý'# $jx(â } ¡–¢# Î 6ì÷k”Û78ÜÉ9ªC:7;N  Ì N o 6""" ) Û * % ì ƒ + + , 7 iš › ¼  ¤ ° « £ P q Ù ±= ó ù ì # T , — Ó 3 ¦ ¤ ±ý ' < = Î k } › :9" -U£% ™‘7 !" ””ÛT# Î £¤¤% ¡ n & ±0 ” *D k  ( y ›% Д÷% 7" ÖÚüý'% ³€.>û üñ ý'à W € . % /  k / ° O Mº¥½% ûf¦5 æ % § 5 ¨ % F © ª k`_eÖÑük۝e?Ӗ@ÍA# ¼e(7% â/07?”1 ó % } › 7Ï«Ûk£¤¤¬ Y Ž  z ? ] % ¡ W xÞ­ ® % - ˜ Æ î ª W ” Ï # Î £ ¤ ҔÛÓ3\m% ÷¤ÐóT; ¤kŒ¯°f7iš›% ³¡fG±Ú%²o³¨§ƒ¦æfk kBCŠ;ÅðôïŽ(‰D*% _ (¸Øjùú% üMW”Ï% ¼ØŽòÜG# iš›jx;÷ * 8 ¡EFñeG,% ;çp\H £¤¤¤´µ% ¡jx8Ç& ¯¶W?Ø3qrûùÆM_¡? F ­ q n¿ ¿g % ¹ * d … : I 7 … ]% j”W”Ïkùú( ÃWp=`% üÇè8¸öcó_ÚfÜ _ 5 ù q q n× G J Kg L 5 ? Ö Š M  ·þ¤°£PB¸¹% iš›hA& ±‰CxÅÐ~B¸¹ ªg# ·þd,ކkñ_mØ% ¡È× ó% hAkçœI #/' ÀNÚvO5P_ÿ 3­"rÿiÿû% 5(}% 8lj±²oÿiÿûkÏ?ù f^ÿI# ¡Æ}É`k´aõb3ôï «# ú% ¡º7‰kMž# Ú»¼¡kϨ% ­Ó¡5½% ¾Ú Ž÷õž : Öcó# BCŠçœÓ3é¯% ‚ƒtœ¡>, ¾£P¡# Î BCŠ@AǑ?”_cóeck; ކ`k´Q=6ì¼úR% ¡šS}É iš›¿ÀxÁ% ?‘`“Ï?x¼oiÃğù% F  # ¡ V & À : Ö c ó d Ö % C ó   ±@ Õ & ±‰ ? T 5 Ç K T “ U ª % ¨ V W X ¡ÉÅ7k’ø% ¡¼«ÇMŸù⡟û% þo% ¡yƟe @ Î % Á e f Ž c ó ±g h h Î _ Á e f R" ¼úR% YÑÃW““ª# ‰_`k kùhg3À¤Ç% ?͍’ø¼QrÈ⡟# C c ó ±È i Î # ± Ú _ * p ­ q Á  % ´oCb†k:;ǽ% ¥zo≨ iš›?Ì$žÂfG_ûÉʘËkµñ¼o£¤¤k wÌdCb†¼š?jxÂXȊk(¸ V% ¥o±²¸öCb†% G3‰Wäk % ¡Ìü¡'ÍÝÅ% LVoÃ~£¤¤ÑÎ% þo¡ ö% N¶ÅÚ?µÁefcó(}% ;l šZ% ÆÇÿ¢[Ì% %ډŸ«?\¸ Ï£¤¤(ÆùhÐÈâ¡# =mXY¡‚ö% Úcóíþ^>% n öCb†% ‰ÆM]EX# Î BCŠÈ Úiš›3Ñ&WÌrÍr£¤¤% ¡Ò£¤¤ÓÔÕ · è Ð ¡ k ­ q no z °g % – , V % p ^Ç^ÿ¢% £S!_ñe# µþ­,; \]^_` # a%Wba" cWdUeef " gh Ö% 3ׂ=Ø% ¡V&Àÿ¢°Õ¡¦Y% µ£¤¤Æ Å°x8C : ”có“”Û# te¡WäæH% ¡qrd`k´¼ú ij%WUkllf mghi+%Wnopf ÙÚ#  Ú % i š › [ » ¿ Û £ ¤ ¤ Ÿ 7 ? w nÙ Ù Ü ™ k Ý Þg # iš›È‘B¸¹kiÆŽÊCv% ¡?ß­"•–°Õ d e f g#*=/>?h B¸¹qÙ% ¼§ØàÈzᬭ®ûêò+¯B¸¹¦â †º_ijk g@*AB*l Ç% 3¡zãzä¿å¯‘% ÎÏ(ߏíSÍ&ÀB¸¹¦ C<@ ­"q nÝg·g Cê%…†ë] _ Ï p m q Ü n$ Á Y% ¡jIæ®zn±ì=_Î # z=% jxX%»¿ÆùhÈ ‰í% Qß=" àMáƒâCã’‚Ê ng % ‚  !k o æ+ B¸¹úr# ±&äåŽÕÎ Q]" Bæç" èaé’_ € ÷ p % #*=/>? q r ÿ Ú% iš›;Ïç è é¡èl uÆkê6•– n"#x j¿%…¯î]% T s (e £ -ƒ % [ ¢z°Õ% F¸( ÁØg Çkë(˜ì n"#íîg ë1B¸¹% N¶»¿—¥1 ¤àMá_7^L($ ksª¡Æz«= % V¨ÊqïGëYiš›~ñ# DÅðŽQkB¸¹T ѐ !D ºoàMák(º% >qR„ ¯% záô÷tu$ ñefê% iš›_iFò÷ nóGäœg uôk÷LÚQé¯ r…†‡ˆ% ¡h»} É ( º ‰ 1 o _ Þ z = #*=/>? & À @*AB* ¡# iš›&À% T¡Ÿ?TyWõƂö% F¸V_¡_û †ŠIÞNì% „z £ P : ‹ Ë % ü è 3 8HÃWv]% _ó n°˜°8g ƒ÷Ïùh% ¡n& ±&oø7CxÅkžÇ# ތ$ Q#¼£zõö…FÃWcd… x?]$ ¯¡mW~ £P¥ûku*h ¼ Ž  ž < % 8 h M ]% ‚ƒ nÝg qk ! " % ¥ @ A z &  =7oÚ@' ¡È ï6vùk±œP5ÞùúÎ $ ž% 01N(؎ :" ³% z=µþ)s ×ÃW$

BCŠ}É!=6¼úR

()*+,-.

defË @*AB* 8H$v

àMáqRL(}ÉÇNì

> 7 ^ rstuv

78– nÝg qzAA

Qß=ûu*hœU"ûÙ

yz{|} ~2€\‚ƒc„…†‡7ˆ‰" Š‹ŒvŽ!

B=»]¢c] /+0123

$Û q Ü nÝ g ·g s 5 ß ¤ Þ Q ß =" àMá" âCã_ !&ä å Ž Õ+ Q ]" Bæçƒèaé’(% º C ê d j¿%…¯Ï†ë]% $ÛìÂí E  ù = SÆ  ÿ | ë Ýn ' %  í Ø ¯ ! î ! ïúA_% èaé[¤$Û¯ðñ ò ó ? …% hA¹*m÷ô(Î$ Qß= È × £ z õ ö ÷ à W | ë % Ñ Føjùú‘È5% ~¥ù?« c ¼ û ü M ý ( $ q Ü þ e w ) ü W !9 ³ ó ÿ ! "% Q#@A»$%&'ž% ª « N ( Ø ] :" ³$ ¥n& !ž<o)s£P‰û ku*h% G3ò+V†‡‰r n, ù N hg % 8 n M p ;<% Õ  ‰ e - % r Ì r,ùDo n.S/g 0xÅ % z ° *1 «}>&2' + 3·hQ # Ç j 4 # ù  œP5Þùúx% ¥hÕ& !‰ ï 6 v ù

!87 ”Û‚ƒ„…†‡] !"65+ -3rˆ…ë9:% ‰í ¤”ÛŠ(‹õŒ«lŽ% c]6(WB=»" ‘ƒ)< …’$ B=»>†“”•–ë% £¥—†t˜% Gf™8š ›% œ†¼Ú‘¥k÷žŸ ¡¥$ B=»Èדëo‚ƒ ]% œ¢7àe£% ¥ŽhD>ˀ¤¥¦% §¨ë©ªM « ¬% Æ?­®°¯†¥mØ°x«g±% 01ŽØ²å³$  ‘ à W › œ  † ´ F Q Ú – ë % ¥ËµiMš Î p q ¶ · ‘ ? Ì ¸ Ú % ¸ ¥°´FQd¹ º » ¼ ú  Ç è 8 ÎÏ % F¥½¾¿oW À « 3 Á % L ü oÊ ? E Â(¸7¶?‘ % Y ÷ H (• Æà ~ ñ % üÃįÅ% 0 1 a Æ b † ǽ % Ã È É kža$ ÊË Ì Ú Í Þ † )< …ë % ‚  ; d Òq Ù Ó 3 Ô Õ % 55 Ö × ^ކt›œ k Q ]  †8 ó Ž ® Î ‘ Ï Ø Ù º , 3 Ú 1Û S q Ü _ C з' ¡È×Ñ ÷ z Ò Ó Ã Ô ž % ü Õ; ¡ 6" ÖkŽÝÞ5ßàáâË WzÖתÆD o Ø *,k ª % ¡ zÙ 8 ãtgäåæ% àáªçœ Þ†ÚdQ]3 Î Ï r « _ Ï % £¡ µ Þ ” Û Ó3 è é x ¦ ¡ o ê è †W«8$ k(Î % ëì† 7 *k¡% í þîrm÷jïðú8ñòš É è k Þ ( $ L æ è M ‚ % 66 Öc ó C ô õ V o M ö % × Ø Ù,º“qG÷qøÞùú û% üýþÿàI!"#$% â%æè7($ ×ØÙ;&À¸öÿ¢o ‘7'8k% 2()$% §Ø *+´,-./% 071./ …% zî2¨[.34% ¯¹ 8W æ è 5 6 % Ñ 7 D † 7 * àb89f$ ¡û:;<=% ÷º>?@AB™?CD% 3 ÞùEFºG$ 65 *, k H ( • ¡ _ I ó k ¢ J K L 3 M 1 N ì % 65 * ‘’4†“”•–—!

×ØÙèH56e}?

¼m÷% £¤‰¦²ù$ + q7uv78£9š:;ëšC ê% ¡È×5§<=£«> = ? % Y ÷ 9 ÎÏ<5.«B=$ µþ W ¹ @ Ë q ÜH •AA% 78¼¦qÜBC 3 @ Ü x D% z­ÓqH=x$

6789:;<=

­,— Ë d E 7 . F Ê G H I J K k Q]% ºWL|ëö÷ È G M s % [ É N8OÈ÷PQ$ ¯¡o} W ä æ H x% Q]}ÉÕ& !¥üoã R (ß % Ž O S3T³_UVªÍ% Á(M É _ ¸% Ï ¤6(5Ñ_WX% ‰ÆW Y ^ ¥Z [ _ ¸$ + Q]¦ÃÇ=«W“]k\Õe ú% ]^_C`ŸƒÊ: † (Ù8 $ ¯ ¡«}1”akކ÷b(Ù8% ¡ n & !‰ G 3 5 § o d % « " Î Ï ‘ Þ †% csfܪg$ +

456.789:/ kH(•¡Wàá% V3O P f … ±‰ W ¾ Q % W ( R ‰% ¯SFDÎ $

*+,-./

Ñ7Ó3úûTU¡?( V:% HI÷WÃWäPà á% ÆÃWèCôõ% LÐ ÚXÃWY˜$ ×ØÙZq“[ØHî rŽ\% Vo¸]^_çCô õ‘`% a½;óH$ b† &À¡cÄd2Te% züo æèfõ% ªg_hiñy¯ jÓk$

012345

¡ k l Ë m 5 Q  Ï n‰ o  Hg % V o p a q % – , V3r`qs% Òtuv1 kow1xyz{$ E|( }~ØÈ×% ×Øـq yo¤7ÐIó% ç‘ÚM k¼o n‰oHg $

S < % #*=/>? ¬ & pw²q«xÏy z{|% Aò}. ‘Æ~3špäq ,% €Û_Ø; Ø € % #*=/>? T A « c s !(+ $

qrstu $%&'% vwx!

&'(x#yzghi

!&A+ {u<=°ÍTž

!"#$%&'( !" )* #$%&'(#)*++ ,-./01234 56789:! !&'(+ ;<=>?@ !&A+ BCD" EF G" HIJ" KLM" NO" PQR" STU! VW?@FXS Y " Z[" ,-!" \]^_`abcd5e! fghi# j-k lmnoh7Wp! jqrs(tu<=kvwx! yz{| p! }~($ ,-€ !&A+ ‚ƒ„…„†k !&'(+ <=y‡ˆ p% HIJn& !‰Š‹Œ&'(ŒŽ% ‘’&A% ‘“ ”•–—˜™š8% ›œž% ‰Ÿ <=‘¡¢% £¤¥ Œ¦‰Ÿ§?”(% W¨©ªy«¬­®¯¥% ¥«®‰Ÿ°± ²³‘% ´8?µµ¶t% ·¦‰Ÿ¸W¹º% ¹º‰ŸWCC »¼% ½¾¿<=$ ¥ÀÁ‰% £¤‰_¥yÃW?ÄÅ$ + STUÆÇÈÉÊ% ˧ÌÍÎÏÐÑ% ¯&'(ktÒy o !ÓÔ% ‰ÕÖ$ + NO„È×ÃW<=ÃW¹ØkNO% ¥ ŠqÙÚÛ% Üx?Ý/Þ®yzß% <=àáâã«¥“” ä(% ¥åz¦æç !<=‰èé+ $ EFG„n& !ê묬ìì% íÏê% î&'(% ¹ºz «ïð.€(ñ,Žòóô€õ% îö% ‰zm÷.qrñøùú û? ü ý þ ÿ ! k ù % î ö % ‰ z « .•– "  # # $ % % % î ö% &'(()*+,% h-Æ./% 01&'(m÷ººd‰ 23$ + BCDÆ4n% ((5€6?Ìyâ7<=% 8n& !97:;<% ‰ ¥?-¢¢Æz¤=$ + >s(‡k<=?@A% 3BCxDE£¤¥Ÿkn®F ˆp% G33qrHIJKKLyVå% MzI«|pûz ù$

!"

#$%&'()

W;<=eGkNO¼5WPGk}~% <=d !QRST :+ SY UG !š8VW+ X•% Šþ¹*½Q*% Y÷¥Ÿ ´”QVÚZ% [\Q]r!$ ^  % ¥ Ÿ _ û ` a ÿ b I c d‰ k e fg ? h k di )/0)g $ ¡ Èײheÿ¥új% £¤¥kdlmn1…o2_p ­ q dr s t ìg % 8 Ž u … o v  “ w ù 5 æ x " y z _ { |$ ¯¡ W}~IcÚêë@' ¥hn& !W% ¥Ÿ€’? ‚|ƒ% i )/0)()/0)$ +

„…Gº¼½w ;<=/+%>?@AB

„…G  †,‡ˆ‰Šp /‹% ¥ Œb“ Ì o ^ p=Žk/‹$ Ø 3!  !! º2‘ ’ ¥ “ ” Û % •–—Ó˜™$ šþ›œ†BžŸ@ ¡oÿ¢£ Pk¤¥$ „…G¦§šOW¨©% Lª«o¬9 ¡$

¯„…G­ÓBž®¯°' ¥n& ±-4% ‰Ÿp 7²ØkÎϳD$ ´ ¥µ¶r·€\¸êr¹% ^ 7?\º»¼½ŽVŒ¾3¿r% Àe?ÁÂ% ÃÄ Å(ÆÇ' ¥h»n& ±¤7ÈÉÊËk(ºÌÍ$ Î ¹†¦§Ï% z°Bž®ÐW°Ñ±'


!"#$

£5ö<CD©& ÷úû6789:;

!ê°ë uì%& í î É ïÆðñòóôõ]ðö<Ë ÷øùúûüýþÿT% D! "#©$%&$ ö<'(û)% ö<ð÷ øù*+,% ê°ë.-./ 012134$ ~5% ÷øùúû678 9:;% \<÷(=>?% @ ùÉònABö<CD.©& EÜ5F$ GHI(?% J÷ŠKL MN©OPD!QRS,T% UVWXY©&% Z[\] ^$ OP_`% 12abc def]^ê°ëgh% iÐ jñòó|Gê°ë.òkl

<ЦÂm.£n$ J(o(pqrsùäD tGuuì% vwöxyp. z{(pq|ë}é] * ~ t€$ òñòóôõӁ% %& T‚ƒ„]ð…îÉïÆ.† ‡ˆ‰,bŠ‹ŒŽ$ ‘’ß% “Ô]Jö ð÷øù>h‡´”•–. …îÉïÆ% ]—Θ™.8 9:;a¾š›œ$ f˜_`% žð©þ. ñòóôõò]n„/0,Ÿ .ê°ë— Ð¡¢£6¤ Úۇ% ¥&E¦?˜?§¨ ê°ë驪«5¬­®›Â Ã$

"¤˜X23+,-/0

!" # " $ %& " # '( ) * + , . / 0 1 2 3 4 ! 5 6 '7 8 9 " : ; < * . = > ? @ A B C" DE,FG"HIJKLMN7OPPQR" STUVW X G + , - / 0 Y Z [ 3 " \ ] / 0 ^ T U V _ ` _ a '!"#$ "%&! * .bc" defghVija/0.klm# n o / 0 p g q r T " s t t . u o a " v w x yz { | }~€* .789":;<‚" ƒ„…1†‡$ ˆ‰.789":;<Š‹ŒgŽ…1‘% ’“” •$

!– — ˜ – —˜™%& –—˜ š›œ.žœ Ÿ ¡" 1¢£g ¤ ¥ ¦ y§ ¨ * © y– — ˜ ª « . ¬* & 1­®¯° g± ¦ y² ³ ´ µ * © y¶ µ * . – — ˜·¸¹% º»ª ] ' e () ¼ ½ ¾ ¿

–—˜y§¨* ºÁ3

ÀÁÂÃ$  ž œ Ÿ 2 · ¸ ¹ Ä ] – æ % ç '§ ¨ * è —˜ÅÆÇÈÉÊ fé…]–—˜ Ë Ì ° Ê € £ Í Î ™ÀÁ$ ÏÐ@% ÑÒ¼Ó ÔÕÖ×.Øف ÚÛ4·¸¹. ÜÝÞ% ßàá ÎÏâãäå$

! ! "#$%&'()*+,"-

J ° ± ² ³ — ' ¢ ¾ × J , > ± ¿ è

!, ( $ ¯ %& J(°±²³—L´ ȵDE]$¯?% J(òð,(¶Z± y“·¸¹º»% \ ¼½¾×>±¿ÀZ ÁÂÃÿ.Äm$ |]$¯€F. L´ÈµD!¹€Å ƁÇ% ð,È,É ±Êov7˗ÌZ ËÍኲ³—Ï ÐÑÒZª¾% ÓÔ ,T>±ÕYÖ×% \ØÙ^ÚªÛà 3$ ܴȵÝÞß ×J,.cà¿À% ƒ?ð,(±ÔáI ¶Z4yâãä7& å橋Œ.* þ S% ÓÔç¼½GÖ ×¿èéê\2á¹ ëáì­& ¾×ÓÔ íî¿èôï.Ö ×% ZËØðñ£ò {˜ó$ ,(©J(± ÔÒ¼Ó]@ô„ÖÄ`ƒò õ% Bö>±6¤|;.÷Qw ø% ùúûüJ,ªýþ«¶$ ÿ ¼ (+ ~ % J ( ! $ " # $ ? ß % & " # y' ( ù * ) * + , ( y, - # * . % 0 ª p , (±#//$ J#012â$ L´Èµ% ØÙÆ3¿ è% éZ4òÔ5RS% 67 ØÙ89”.î:% nGfzö ;Í<].Ãÿ©=>$

!

A?BCŸ  ¡ J ø L

9ºšUTV !? ( @ È %& ? A B C Ÿ D DEEF4GH. PI% JcKLí M ,) @ ¼ T N ª ¾Og% ôôçP QBL´R% fS gé9T}š UTVƾ$ -) A ? ( W g

©ƒ„]AX. (./ A Ÿ D ˜ B % Y@gëtç~Z ÎâOg.Ó[$ Y@gJ\] ¾% fSgl4 m% “^_m`© ab䃄Oc. £d% Sx˜B. .”efgÒ% ƒ

„hijŠkÕl m% Og„nxò Ô~opq$ Ÿ]Mr½% ?(Wg„Mxs t<Og„K[ø L% AXOg„u v`üw[h) T$ -+ x ? ( W

g y z { !| }& c ~ x ..  € € y  { !| }& . Ó [  ' y‚ Y ƒ x~p`Ó$ „„ …% †‚n¹…‡ Šèˆ$ ¨‹$ * 0*  . ‰ Š Ø !| }& ‹ ] Œ  £Ža% 4˜˜‰

Š  !| }&  k$ Š Ø ¡ ‘ ˜ ˜ ' y… ’  ï “ ”•–—% ‚„Æ ^ªTV.$ * Š  ˜ ø ' yT Ò Z PI‡™š% ‚„ 6ªíI$ ‚f: ü$ *

!J#J$#%

0+(;,+(*11-765(/1,(2?7A;F*+(I+,2166+*(A1(/7**(76(AD+(/1**1G765(9127A716V

"##$%"&'()*+,+-,.

0+( ;,+( ;( 9*;6A;A716( ]( F;2+8( 41:9;6EN( 0+( ;,+( 2++-765( /1,( ;( 8E6;:74(;68(,+21?,4+/?*(4;6878;A+(A1(n176(?2(;2V

!""#$%&'()*+,

fo;2+8(76(C;68;-;6'

3+>?7,+:+6A2V !L79*1:;(S(M))X(S(C[I<(S(CI<(>?;*7/74;A716(1,(7A2(+>?7@;*+6AN !01,-765(+B9+,7+64+(76(9*;6A;A716(;441?6A(72(;6(;88+8( ((((;8@;6A;5+N !)1:9?A+,(*7A+,;4EH(G+**(1,5;672+8H(;44?,;4E(;68(;AA+6A716( ((((A1(8+A;7*2N !C;*;,E(G7**(41::+62?,;A+(G7AD(>?;*7/74;A716(;68(+B9+,7+64+N !b,+2D(5,;8?;A+2(;,+(+641?,;5+8(A1(;99*EN X6A+,+2A+8(4;6878;A+2(9*+;2+(416A;4A(P3(L+9;,A:+6AN [+*($1V(R\Y]O&&Q^YH(1,(+:;7*(E1?,(,+2?:+(A1 -+./#+&$%01+#$231405)."#4'#+'/06'&#'789:;<878= A1(;,,;65+(/1,(;6(76A+,@7+GN(f.6*E(2D1,A]*72A+8(4;6878;A+2(G7**(F+( 61A7/7+8'

&'(C+671,S_?671,(J441?6A2(#*+,!CI<(1,(+>?7@;*+6A(` !<767:?:(O(A1(Q(E+;,2(,+*+@;6A(+B9+,7+64+` !JF*+(A1(G1,-(?68+,(:767:?:(2?9+,@72716` !a61G*+85+(76(19+,;A765(41:9?A+,(G7AD(J441?6A765(C1/AG;,+N

!"#"$#%

&'()*+,-(./(01,-2 !3+415672+8(879*1:;(76(<;,76+(=6576++,765(1/( ((((=>?7@;*+6A !=B9+,7+64+(76(27:7*;,(9127A716(76(CD79E;,8 !<?2A(F+(41:9?A+,(*7A+,;A+(;68(;F*+(A1(G1,-(G7AD( (((=B4+*H(01,82H(I1G+,(I176AH(J?A14;8 !JF*+(A1(76A+,;4A(G+**(G7AD(416A,;4A1,2 !I122+2(KLM(M74+64+(;68(G7AD(1G6(A,;6291,AN

O'(J8:76(=B+4?A7@+(S(.//74+, !CI<(1,(+>?7@;*+6A(` !<767:?:(O(A1(Q(E+;,2(,+*+@;6A(+B9+,7+64+` !JF*+(A1(G1,-(?68+,(:767:?:(2?9+,@72716` !a61G*+85+(76(19+,;A765(41:9?A+,(` !K118(41::;68(76(F1AD(=65*72D(;68(W;D;2;(<;*;E27;N

Q'(CA1,+()*+,!CI<(1,(+>?7@;*+6A(` !<767:?:(O(A1(Q(E+;,2(,+*+@;6A(+B9+,7+64+` !JF*+(A1(G1,-(768+9+68+6A*E` !a61G*+85+(76(19+,;A765(41:9?A+,(;68(W;,])18765(CE2A+:(`

O'(),;G*+,(),;6+(.9+,;A716 !L.CP()1:9+A+64E()+,A7/74;A+(/1,(),;G*+,( ((((),;6+(.9+,;A1, !=B9+,7+64+(A1(.9+,;A+(),;G*+,(),;6+(<18+*( ((((QORSQOTSUUR

b?**( ,+2?:+H( 9,+2+6A( 9,+2+6A( 9127A716( ;68( 2;*;,EH( +B9+4A+8( 2;*;,EH( 416A;4A(61N(;68(9;2291,A]27c+8(9D1A15,;9D(d$3'(A1(,+;4D(AD+(/1**1G765( ;88,+22(16(1,(F+/1,+(&TAD(<;,4D(OR&UN

M14;A716(V(<7*+(T! "H(W;A?(C;97(31;8H(C;68;-;6

X6A+,+2A+8( 9*+;2+( G7,A+( 76( IN.NW1B( $1N( &URRH( YRZ&TH(C;68;-;6H(C;F;D(1,(416A;4A( [+*(V(R\Y]^&O&O\H(^&O^OT

›œ

ž‹2Ÿ

" !"#$%&' "

>#$?)* @&#+*A B*++0"* C%D$E&+50)

FGH'I!JF(KCFL'MNO'@!IG'P'QNNRCFL

f&'(&O(h67A2(Q(CA1,+E()1::+,47;*(CD19(M1A(f07AD(M7/A'N fo?7*8(h9(QT&T(C>NbA(p(;F1@+(e(I,74+(3<QQR(p(3<&H&^RHRRR(;F1@+' fO'(&(h67A2(C765*+(CA1,+E(X68?2A,7;*(CD1G,11: fW?7*8(h9(&THRRR(C>NbA(;F1@+(S(*;68(;,+;(QZHRRR(C>NbA(;F1@+' ](b;4765(:;76(,1;8(f_;*;6(M76A;2'(A1(91,A ](.?2A;68765(*14;A716 ](<7*+(\(X68?2A,7;*(#+6A,+

N('NQB!CFG>

(((((](^(?67A2(2+:7]8+A;4D+8fb?**E(C1*8' (((((](QR(?67A2(81?F*+(2A1,+E(A+,,;4+(768?2A,7;*(*1AfM;2A(&Q(?67A2(,+:;76765' ](M;68(;,+;(OHURR(C>NbA(p(;F1@+ ](W?7*8(?9(OH&TR(C>NbA(p(;F1@+ ](C+**765(9,74+(3<^YQHRRRNRR(16G;,82(

QNOSG(B'>GTGINUVGFB'@>F.'QK>. (#%&0"&'789:WXY=YYZ'WX<=;7Z'WX;=77'[VE'(-$%1\

#S 0 MX b [

[P=(JL!=3[XC=3 IN.NW1B($1N(&&^\H(YRZ&Q(C;68;-;6H(C;F;D 1,(+:;7*(V(c?65c;65&&^\e5:;7*N41:

.6*E(2D1,A(*72A+8(;99*74;6A2(G7**(F+(61A7/7+8N

()*ÌÍÎÏÐ OR&Q $0 TU3aŠ678+,;<= DEïð

f"'(./ OR&Q $0123456789:;<=>?@ABCDEF OR&U G Q & &T @ *+,H- IJKLMNO! fL'(DEPQ" &N./RSTUVTFWXY"GZ[# \]TU^_`3abcdeDE$ ONfghi OR&U G01UGj QNklm[nopT23a# qrstuvwxyzI{55$78|}# >~v €‚ƒ„x$…†‡|ˆ‰IŠ‹ŒIŽ‘eDE$ UN’“mQ”TU3a# •qDE`I"–—˜! f™'(DE—˜š7›œ &N(5žŠ$Ž‡ J(('7'{Š— & F Q $…Ÿ • \T ¡|Z[} *OR&Q $Š$7›¢£- $ 77'{Š— U š T $…¤ • \R ¡|Z[} *OR&Q $Š$7›¢£- $ W'(ŒI—" ¥¦# ŒIŒ"šL$…Š$Ž‡7›¤ § ZT ¡|Z[} *OR&Q $Š$7 ›¢£- ! #'(¨I—" ¨I"šL$…Š$Ž‡¤ § ZR ¡|Z[} fOR&Q $Š$7›¢'g L'(~v©ª«¬„ J]M+@+* Ž‡­®mQFW &J š QW |Z[}fOR&Q $7› ¢£' ='(¯°±‹²1 *M##X- Ž‡­®³´FW &J ³ QW |Z[}fOR&Q $7› ¢£'N ON(©ª1Ž S ˆµ¶Ž J- {5·¸Ž‡ *hIC37'(¹{º®IFW UJ š QW(fZ OR&Q $5$7›¢£'i 77'»{¼®IFW QJ š OW(fZ OR&Q $Š$7›¢£'j W- ŒI·¸Ž‡ *I<3- QJ š QW *»½š¾5fg W ¿- fOR&Q $5$7› ¢'N )- ¨IÀ€½ÁŽ‡ *CI<- 7›FW QJ ³ QW *»½fg W ¿|Z[}fOR&O $5$7›¢' L- ¨I¨…À€½ÁŽ‡ *C[I<- 7›­®mQFW &J ³ QW Z[} fOR&O $5$7›¢' =- ­»ˆI¶ŽŒ¨IÂ" ¼®IfgÃÄ OJ š QW ¿} fOR&Q $5$7› ¢' f('(DEÅÆV (((((((mQ}ÇZÈÉ & ÊËÌÍÎÏЂÑÒÓÔDEÕQ# Ö×ØÙچ‡78 „Û. *gÄÄܞÅÝÞߏ¢- eàáÛ.šâãäåÆåæçNOè éêëìíƒ! f¼'(`îïðV (&N(kÄPñò­|pòY„DE}# óòCƒk ON(.Ð;<={—„ôíõö¢÷Øø¸l QN(ù;}úûüýþ.ÿ!ÞÍ"# #E$%&;@,m

;<={— '

OR&U $ O & OU @


!" !"#$%& '()! *+,./012345 67! 89:;< 2=>+?@A! 3%B2CDEF G" HIJKL% M N O !"#$%&'( )$*+,( -$%.$/ 01)-2 PQ+RSTUV ?@AV!3%W X:Y(<Z[! \]^_`aWX %bcdCefg h f i 03%4567%,( 8"6752 < W X j k D l3bDm"

!"#$%&'()*

!"#$ H I J K L % M N O 1)- P Q n o R S ! p q ? @ A ` a WX3%rb5st! u!?@A^_C3%WX:v5Z[" wx! yz`{WX?@A3b| 9 ]}~ 2 €  ‚ ƒ„ 0:/"%( ),%( 2 3 b … † ‡ ˆ 0;"<5/.( =">%5?( 8/@2# ‰ ˆ Š ‹ 0-A,%%+%B( C,.DE2Œ  Ž   0FD4A(8,GHE,%2! … † ‘ ’ “ ] W X a ” IJKLL •H– 0— K@MN ˜ ™ – 2! š %bTWX`a< 9 ]› ~ 2œ f g h f i #  ž Ÿ Z„ 03E$/+O,%( FD'.6$2 % b   ¡ ¢ … £ ¤ 08$%%+P$/( Q,>/$%O$2 Œ ¥¦ § %¨ © !EFGHIJ ¤ª«¬­ K L M N &'()* O 0R/+'.$%( PQRS! S.5>,/.2! ® “ <œ f gh y z WX ¯ ’ 9J9LL • H – 0 — T@KK ˜ ™ – 2" ° ± ² ³ ! 3% r b ´ µ `a W X ¶FD·C \! ef g h <WXd k 3 b¸ ¹ ® T º U ]<»¼½ ¾ ¿ 0=5%V$6( 1,'A+%B."%2 W X¶ À ! š Á Â%b < W X

! " # $ % ' % ( )* ! % & '

!TUVWXY23ZC+" [\]^<+ _"`ab!

F G Ÿ ’ H I ? @

!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

H I 7 8 % 9 ò )+65?( -?/D' P Q V : ; ‘ < ç = :> å V+û à ? @ Þ A B 4Û ! : Ó ÁC _¹ ’ =D í :E F G H I ! 1š ! )+65? J í K ¹ K ¼ ! d + L Þ M N O Ï F ¥P Q R¨ " % 9 ò )+65? P Q S T ¹ " _ ? M å @ U Z,%45/V„ ! : Ó û V W X v Ï Y : > Î š Z í:EFGHI! 8ØÙ[\]]^_å@ U " w x ! )+65? ` ì + Z 4 a 5 b c ½ d e ? @f ! H I g 2¸ h 1 ž à i j ! D ] U Ñ k à l m J )+65? à Y n :%.5/'G"[5 o ” : o ! TTUâ ` Š 7‹ ! => l m C+'A Œ W  :Ž  " U û : U p q r î s t ¥u Z X¨ " : Ó !  Ä ! + å @ U Þ ! )+65? ‘ ’ “ ¤ ò Þ à ” • š )+65? v 1 w x Ä _ Ò N ! û Û Q + C>+..5/ M ÕÏ–à—’í! ˜™š›Áœ%qàž" N y $ ¥K : ² = z K { C | S Ó } ! P Q R! ~åV€% ¨ )+65? Q Û  ‚ + H I ƒ „ à œ … † 03%,A5+E2e X ! :> ‡ ˆ ` 1E :‰ ! 5 . Þ

!

! . / 0 1 2 3 4 5 " # $% 678

8 2 : j ¶ Ã" ±Ä! p ‰ÅÆ%b< ÇÈjÉkz !9:;<+=>?@ ÊËCÌÍ! "ABC+D ΒÏЛ` aWX<%b cdC TL# 9L \Ñ ! ¶ Ò Ë \ WL Ó Ä <3b 01 j Ô Ç Ï È ! š Õ z Ö %b× Ø Ù +Ú | Û Ü Ý cCÞ ß à 'á ! R S â U ã TLNT z < NLL Ð Ï ä d C XY 3 % å æ < ç è 2 D é! ²³¹^_3%:Y(<Z[Ëêë" :Ó ! ì WXí î !   ¡ ¢ … £ ¤ ï ð 2 ! + ` ñ ò ² ó<%b!   ¡ ¢ `Pô ’ õ ö ÷ ø =+"/ ù ú S! û +ú S ä EToÆ 9Ø Dü ý þ Þ ÿ ! " à # $ V%7& à ' ( ) *+,! îíû-y z Þ. / + õ 0 1 à D2 3 4 4 5 6 "

Q¦§x¨ ½¾·¿Þº» Q  4 ¡ % r N ¢ 3RZWM à £ ¤ N ¢ SR\WM! Á [ É ¥ æ Q ¦ § x ¨ ©Àaª«¬­®¯! D° W 4± ± ²Þ³´QnµàD v¶s · ¸ ¹ º»! W 4¼Þ½¾uà·¿Æ4! À’¦ZèÁ" ûÂÃÄ Å õ ×Å ŒCÌJÆà·,ŒÇèTx 93M ­ÅÈ! ûÂoÆÉÊjÔË Ì DÍ +FTJÎÏÐ`Ñà4! - 5 × Ù ·DÒàÓ9! û¯z $ ¥Ô 1C ÕÖ2UËeÇ! :Óc9× Ì ØÉ Êk}DÙD"! ÚÛ K € " Ü ´ Ý àzÞ" ¨ Ä! ßtà à á · , ! û  = â ã D ð U Ë ® ¯ A @ SR\WM à KÖä„ ! åàeÇ"

çèéêÛîù&'B

!+,-.$ (cdefghijklmn

! /01232* 4)'5()'672* ] o p q r s $ tuvwxyz

k H I 3 æ 4 ç è é ê 0)56( ]+<'"%2 ë C D % à ì ˆ % 9 ò í Û î ^H',%,( ]/+4"/+5_,! W Í & Û Þ ï .aèvðñõòóô! ΚõöÈ÷øù" vz ú4ÎFûüÞýþ! `fÿ!"#! 3ýJ%ý $ % & ' ( ! % ý ¯ ) ô ' % " 1 š ! ^H',%, à  Ä Å õ ! * + , ¶ o Æ k ç è D ’ 2 ¥- . Õ / 0¨ àõÁ! µÃ1åFû! 2Ò34"#! ×5ùy 9I • KLLL H– 0— ™ 6 `TUL • 2& ' ( " 7 Û ^H',%, 8X9:;<=! ¶>?ûùãâùÈCÌ! @õ Ax ^H',%, ùy&'Bf=fßC'%"

FHG®“\T`X

bb„ óò

()*+,-.

À Á í ` b b à }„ ó ò T ™ . ! ´ Q L Þ Â v T I ¥ à D µ Ä Å à T > Æ ˆ > Ç È ! = b b„ È É Ê k ™ Ë Ê å à 3 % [ Ì Í Î Ï # Ð Ñ Ò ’ÇÈ! ØÙÄوDӗ MLL Ôà>Õ" L Þ Â v ¥ Í D µ Ä Å = í ` b b à }„ ’ T>ƈ>ÇÈ! ‹’LÞÂvàÇÈ" t Ö È è y ²Í Î Ï × Ø 2 Ä b 4 ! Ù C Ú j É! §+¶ÛàÙÜdÝ 9 Í&! ßt}2ÍÎ Ï! }UÞéßà& e+¶ÛáâÐÑÒ 9 Í&! 1feÛûã:à-.& B2kÁpÐÑÒG-! äåMÌ`ÑàbÛ! ËM`Ñàm4& · LuÏ ° æ ç n o è ³ ! C z V È é ê T ³ b b„ ë ! CìíLuzîÐÑÒï¥ð ¢MbÛ! ¥’³ ´Ðà ñ! ×Uýýò§ó! ô…õ%

;+A,%%, ×s‡ÀMcd

H I ;bZ 6 f ;+A,%%,! P Q × D a b y 2 À M c dà“¤Uû 8 e ã f g Á À Mch J ! i +L Þ Þ j ÂÂàeã-Þ =Æk«" °5 ;+A,%%, 8 b y $ lÀMcdàm n! αeãà V!op“¤p Õ" :Ó! qr à à ¶ 3 í 2 ;+A,%%, × s ! t aLuJvwo Æeã2Âxï y z { š ¥ ! ;+A,%%, ì A | Ó · } œ Þ " 1 š! ÂoÆ~  :x`р àx°! âz` ÑΚWÌς ! = ' >2332 €  ‚ { ƒ ! ƒ„…†"

D I E F G ® F H G ® 0;"66+%4( S."%5'2 Û Q “ I T ¹ T J X ! 5 K L MÃJ™W 9LJLLL 4A@" [¬ )+GH( 8,445/ ¼ ’ N u Ä O Å ‰ P Ä C A É! FHG®@V³ :.&'(^%6?(;"GH(&%( ;"66„ # F"%H?( C"%H( 1"E5%„ # Z/">%( SD4,/„ Œ S?E[,.A?( a"/( .A5( =5_+6„ ­ \ “ 9 Q ! ° 5 R S M à + >TÞ2¶-UVàIF! ÂÂc{ CWXÓYàåV! å@UZL˜ ¥" C[\Ï]ÂÂsWTJX²^ ìV_«"

!8'90*:2556);{<|}~!

aˆ‰Š‹º K 6

w.‘w‹ R! aˆ‰Š ‹º K 6! kº ’“”r>à %• Œ  TT Q – ! ‘ " Œ   TN Q — ì H I ˜ . ! ™ 7 š › U œ  a  3¯ÌžŸ³„! ûoÆ ¡{îÓ3¯! “I¢Û¡ ¡å£" Œ:¤+¥4/Ûk3¯¦ò! §¨’3¯ ûdz2+LèYn©ˆ! Áª{C\«" ûkaˆ ‰Ô¶¬õµE! §+HI‰xmŠ‹à­®3¶ v ¯ Õ ! û ° ± ¶ z $ ²    ³ ´ µ K  + D ’ ! c ³´xK+‘¶" · ûcoÆUV%å@U! §2 ¸¹º»¼Þ.oå3½¾¿"

Ð%ŒŽ3¯³„

4 „ … C † ‡ ˆ ‰ ] < Š


!&'()*+, -./0

!"#$%

… # †‡ˆ…‰Š‡‹ŒŽ†

8 9 : ; 9

<

= > ? @ A

„ñ ò $ % & 'j ó « ¬ ! ô —  ¾ õö÷¦ø@ƒHºùŸöJÆÔúÐ! „ ô ™ a b !# & 4 û „" ä a b !# & ü ýj „ þ ÿ ! = " # s " @ — é w ¿ $ ¿ %&¬'(á)#ô—*+,a-./ =! ¾h0;w•$ öô—012•c ê# 013Ÿï4# 3Ÿ—5v67ã8 W }9Ïкù:;JŸö" @—*ô Õê<”=# @—éw¿’>m?ª@’ ÏAË! BCôƒîDöE@ƒví! F a G H J I ü ¢J K¥ Ÿ + À L ` M ! F a2•@—cê! 5áày\]‡NOP øù! EQR@ôv6S=tnuTU" þÿ „ õ ö ÷ ! = " 7 # ˆ ’ Ï A Ë “! õö÷ ¢ºùIü²ä V J K ½ H ™ Å# WXJY>Z¾·²ä m t¥ ! O º q[\@—êë!="]} o ^ ö _ ! ” Ä%¹[„HÀ`" þÿ“! õ ö ÷ „7 #@1a! ¢Vbñ@—H n ¿ À ! ô— ¦IüVbK5¥ "

JKL! BMNOPQR

*ôÕê<”=@©|ےÏA˺ q! r1s|tu+oJ1Õví! ñÌ ²@ôv6v/€S’wHvx" @—ê ëJmIãä—BßtJ¾nHky¦M {z! @+I{|d}Õ~H€u‚ ¦Mƒ„" ôƒ…†‡Ã{! ñRhˆ‰ SŠ‹! ÙÚÂ7TUhn+o"

ST! UVWXYZ[\

éw¿©Œ’>m?ª&FÆÔ© |Û[hώ! š&ú®ÔöÏÐ! VbÛr‘’@—cê! “”é—st2

!

•" ="ñ%¹v•™Å–—˜ÛŸ+À Lz{HꙇšÊ" ôƒ›œ="ž ô—O¶g"hm7#! 012•@—c ê! 013Ÿô—êëhˆ[hHïîV b ñ @ — n ¿ À # ¦ I ü ¢V b K 5¥ H ï4! 013Ÿ—5v67ã8W! 01 TU@ôv6! @ƒö|Ïкù:;J âğö" ôƒ î D ö E @ ƒ v í ! F a G H J I ü ¢b K¥ Ÿ + À L ` M ! F a 2 • @ —cê! 5áày\]‡NOPøù! E QR@ôv6S=tnuTU"

?@ABCDEFGHI

†¤v¥¦§bc" ¨©?ª «¬­® ¯°±² ³´µa#

„"ä $%&'Ÿ ¹  ¡¬ k é ¢ j! £¤¥¦§ n ¨ © à ª ! š u 1 « ¬ ­ ® ¬ ¯ ° ± a ! ? @ n ² ˜ !) ³ %! 1=¼´H¬ ­ µ ^ ¶ · ! ¦ ¸ w @n¹;„§º» ¼ ½ ¾ ¿ À H Á í  ¡j¿! úÃÄÅ Æ ˆ Ç š $ È ¡~ ; q É k é ÿ ì " | ™ ² ñ #+ & c c Ê ™¹ ¡¬ké! L ñ c Ë ™ • · 1 « ÖÌH01ké" u v ¡7 Š ‹ È ¡~ ÍÉÎì! ÏЕ Ñ 3 6 H ï ¿ Ò ! O uáŠ=5ÓœÔ Õ 7 r s Ï Ö × ¶ Ó ¶! ²Ø¡m¶r" k é @ Ç š ¡ m Ù Ú r „.3 ۟ ! “×Áí ¡² Æ )! „ Î Û à ª¡[L² - _Æ `! ú Ü Ý ¨ © H » ¼ ½ ¾ ¡ [ ! & Þ ^ #*))) J ! ñ B @ 4 Ë I ß ! ! à à á · !- Û â ã È 5 £¤äå©æjçnè?"

]^_`a bcdef

ے•Ò>£¤¥¦§·¥éM §w­n_;¿ ê m ¨ © H à ª " V ëલ^ìí¡! ¡m Æ „ ¨ © c é t}î-¡ï" š û ^ ì ! a ! n ð 1 «¬­®ñàªc ¬ ¯ ° ± ò 7 ! ? b n ² % ˜ !) ³ # 1 = ¼ ´ H ¬ ­ µ ^ ·¶óþ! wdà ª c n ô  õ < 5 6 é n ; ^ # ³ <¿ À 4 ! _ a Ù ; „ ¿ Àºö»¼½¾"

?ghij klmno

•Ò‡ˆ“! ¬­óþapuo ^w@Ù! Ä÷` ø ù û v @ ? j ¿ ! ¡ú#Øû«³‹ ü ! Æ ä Õ ñ Òa Ù û^ýþ! ÄÃÿ £ ¤ ! Ä ˆ ! Ù § ¨ æ U oþ " # $ ! 4 Å Æ ^ # ò a ˆ Ú %&s'" ³ƒq É ˆ ( [ ¡¬ k é ! wÈ¡~)Õ*t" "ä ¿ S ¬  ¡ 7 Û ’ ˆ ² ) † ¡ ·×Õñ!Ä*t ! O + ü Ç Ê , - ! ¿ S ¬ v . 7  á a R h #) n J / B ’E”01 æ! ¡7 c ¿ L ² 2 i ñ !*))) J 3 Ó  ! 4 Ï u k ! O 7 + ü B’.ˆÛ! 5Ö67J89"

pqrst uvwxy

"ä¿S¬¡7Û%:;<Ï Ð ! m Ô ² ñ #+ & F c . ™ ¹   ¡ ¬ ké! _@ & ™• · 1 « Ö Ì ! § ¨ m mðu! =>È¡~ Í É k é ÿ ì ! · ÏÐ36ï¿Ò" : ? @ ¬ ­ Š 0 q Ö Ì¡[¶rAq! Ž „ à ª 3 ° ¬ ¯ ž ç! 0BR¶r# Ü ¡[ ! O Š S ¹ Ï CÖÌ" :# h ! D ß u Ý “ ¾ 8 ¶ r H ¡ [01RDÕ! ¡ú L Ž E F „ ¦ ¶ r H01þ¡[" | é ! È ¡~ L Ž 3 º èÉ! 0G36Dß"

ïÔ # s ñ õ ö ÷ S ß þ ÿ E F c % Ô!="7d! @ƒ¾h 0 ; w • " é w¿$¿%&¬'„)#ô— ê e , a./=aÏÐ! ôƒnsÏÐï î Vb ñ @—Hn¿À# ¦Iü ¢V b K 5¥ ! n sf¶g"hm7#=" ï _ ¢b K¥ À LiÂHjó" ôƒékï l m ! \0 1TU@ô‡[Jɗv6! @ á \T U ô—hn+o" @ƒºùBC ôƒî D ö E@ƒ0;5Ò! pqïîV bñ @ — n ¿À# Ÿö ¢VbK5¥ H ï 4 ! 5 á à yð5}{‡NOPøù! F a+ Y • b Ó¶2•@—cê! FaGHJ I ü = " iÂHŸ+ÀLz{"

!" BCDE FGHHIJ !" # $ % & '( !"#! ) * + , $ .%/0123 45 6 7 %8 9 : ; < = > 60! ? @ AB *+,C D E F D G H &' IJ,K! LMNOPQ;<RSTU" VW! XY &' IJHZ[ ,K \ ] ^ ( _ `abcd,efg" A B * + , h !)(! ) (" ` i j k l m! nopq9:! ,restduvH wxGyKz! {|OP}~€gAB * + ,H w x a ! A  ‚ ƒ „ … † ; < A ‡^ˆ! ‰7Š‹AƒŒfŽzH ,z! NOP}Za‘’"

!"#$%&'()

¢

h¹ é¨ Î" a ÏÉ >m Ɂ‡ €‚Î ƒ" b ‚) ƒy JS ”H %ñ •Ñ >¾

¥

!" #$%& '()

„H I $ % & JŸ V « ¬ ! ~  ¢É €¥ > h é "  ‚ ƒ š & Ï Ð ! „ n d m ¢B … « H Û §¥ ! ö ] é ­ † ‡„ˆHñÑ%H{Ö! ‚ƒw! HñÑS©“„! ĉuŠ‹H}ê4C! „ŒhˆŽ)ML! ×Ø ÛñHñѐrÑI! ‘§47’m“n“öHÛ§" èé! ”%•L>“ˆItTT–×<Z˜™š‹7 lIü" › ‚ œ „ ^ ' ›456789: m & © Œ3 Ó ž a Ï Ð ! E žFŸ! ÅÆmî>HñÑ%ñ_¦òH ! č>H I à ž $ " h m Ž ñ ò “ n [ ! ¢2 E u ¡ m Ÿ ! « M ¢ £! ¤>¥¦Š§B% ¥ ˜èn_¨©Ÿ! M×mՊª Ihr! «u)¬­‰"

‘ˆ’“” •“–—˜™

›‚ƒw! „„®¯hj! òÌ°¬ ˆ© „ Hñ! Hñ ñ„cd{±! :b„²>®¯³r:! „´µak® ¯³µ¶·¸! ¹hˆŽ)ML! ×ØÛñHñѐ rÑI! º§4Œm“n“öHÛ§" ›‚œºq! ¢ñHñÑS©»! » H 4C ! Ž X M E VHñÑż¦nl" ¥ ›‚œ@†‡! ×Øír«u4 CHm_HñÑ% ! & )“ ¹  +4 É )a b ½ ب " × Ø Ñ%u4C! ÅHxÜ"§möHÛ§! 4CñÅ1Š H"

š‘›œž Ÿ $¡¢£

V @ 9 † « ¬ ! ” % • !# & — < Z Ñ ! I ü Ê ¾ 7 ! Oš‹7lIüúˆTßW! úw! óÁIq*ñì> ªÚu! Š®¿M" ”%•'žÏÐ! úDEˆTßW ÀT_Æ`! 2,HIq²4 > DE a H ',= % “ $ Á  à ñ • “ ß W ! I q !), ñ  _ * ! × Ø Á  à Š ˆ !)#+ H Iàž"hm! ¹EÁ¦Š®ˆßW" ”%•î>! ¯¯Šˆ"hmHm¦ŠkMßWˆ] _ m !)#+ à ˆ " à ˆ : ï 7 u Ä Å H { [ # Æ > # Ç È ! 7S=s|ÉU! =>Šˆ"hmHm²üMbJ—I MĨ! ¦Š„McÊÏ©Vhˆ'É" ”%•w! =>ËÌW@°hMßW ˆ] ! ú C J Ë Ì WÍ9! úhM! Iq7l%"

ÏÐ%ÑҖÓԁÕÖ×Ø G Ù Ú ¼ Ô Û " Ü Ý $% Þ ß ³ à á%âãäå & æ‰[§%çè é$

V“”! lm •–ŠfwAB* +,H_2—•˜ '*""" ™ ! • , z ^ &' I J " 5 6 7 š & % 8 9 : ›!"(! )*+,$-.%/0 1 œ3 ˆ ! X Y K žM ] ( _ ` c ; < R S T U " Ÿ   ! ¡ ¢‚ £ ¤ 1 2¥ ¦ q 9 : ! § ¨©ª«Ÿ! ¬ ­®¯! OP}© €dAB°±²Œ fH,! ³´j µ¶" N]AB*+ ,·‚¸*+,H jk&¹º»_ `! •·,Hw x¼½µE¾¯" ¿À„‚¸*+, j k Á w x H _

*+,-./01 234567

„HI$%&JŸ V « ¬ ! K V L { h ™ ž M Ô $ Ç N OP¶, ž Hw C 2 ” } ï! ï ñ m )Q R ˆ µ _ Õ Á ‹ 됞Â" O P ¶ „ S ž — I T U V ß W X Y Za ÏÐ! | }1[„ºX‚ ƒ \ ¬ ‡ [" X Y Z L ÏÐ! = > ] H^ _ t`™aÑÒ"

?@¶" UVWXYZ?·[\" ¸·,¹ºI$ »¼UVœ½ « ¾¿ÀÁz®ÃÄÅ'ÆdzÈÉÊ% ËÌVÍΈ$

œ! ABÂfg*+,! 敷‚¸* +,! ø*+,jkˆ! ABÅÆa Ç7ÈafgAB*+,! {ÉÊ,zµ EÀC¾¯"

*+! , -./0 1234 4 ËÌÊ v ÍÎÏÐ! ÑÒ Ó ² Œ ¹

m Ô ¢‚ £ ¤¥ Å Õ Ö 7 9 : ! Ä × Ø Ù ÚpÛ9:! ©7ÜFÑÒÅÕHŸŽ! ÓÁÝÞ²ßHcàAB7áaSÑ! â ãäQåæç" è é ! ê ë Ó Á ì ¢‚ £ ¤¥ à G y &' IJGS ! × / 0 p Û 9 : ! ê ë L € Š á a ¢± í¥ ! ¦ : v Í Î î > ! ï Y GS?ðÂñò¼ó! sô/0ñõ9 :! öÕÑLs÷øù" ú®¯ãäQÑ û7üýdþ! ®¯l + `H@ÿ!Ñ" #¼\7$l ((" %í&"

ù! 34567¬8Ž9: ! ã ä Q å„ !"(! ) ( ` l (" ` c ç ; < = !&, ! > !""- ) * ? í & < @ n A " ê ë > Ž ö | B C § ¨ ! ] !"(! ) (" ` !+ & D E! d„äFUHB"äG ß H I # ãà J B ã à K L M N z é D G (., A B * + ,! O 4 P z é * + , , , . _ Q À % " ,, R ü u 7 ¬ a b à S ! T ) c U V , , Ù < ! = ( !), ! à ' ) c U V W € g ()," XY ¹ Z l ' ) ! [ > ¢B C a ¹¥ H ¢BC\]¥ " ^Ã! "ä_aQåç`¦a! êë „ b ) ! ` !! & d c d e U ¢C f¥ ! g h ¢‚ A * + ,¥ i/0/j k 7 ¬ * + , ¢A l¥ " s ô A B ñ _ m – M N ! !)) n J – E þ 7 ¬ H o * p N #)) J ! q < l R = w å D G #1.,$ ? ú 7 ¬ *+ , , r s A l ! N Ù < &1!., l 3 l -1.,! E tn u v w x ¹ y Ö z { ! | } :~HQÑ" "äQÑNb) ' `lm) ( `! Q åÕ&€! ç;>b) ( `l ! `& ‚ ` 4 ç !12, G ƒ ! &  ‚ ` ç ;  u )1!,"

KLMNOPQR STNUVWX 51467 8 !"! 9:;<=>

'()*+,·-./012ø

„@ … $ % & 'j V & 㠗 È † ‡ ˆ ! & 㠉 Š ‹ ¾ ‡ Œ  Ž ¿ „ _ ]   ‘ ¿j !# & ’ E ‡ ˆ “ ! _ ” ’ • u ! – @ — ˜ Ö t S ™ š 4 › H & ã ¢‰ › œ  ž¥ ! ? @ n – ˜ Ÿ   ¡ ¢ £ ¤ ^ 3) M¥~" &㦛hŠ§¨Ö:æ盎 ö" @©ª«¬“! ïñ­ # ` 2 &Eˆ &㉊‹®ÔME„™š:æ盎ö @—˜ÖH‡ˆ " « ¬ “ ! !' &! @ — ¯ °™š‰›œž\± ' _`" &㉊ ‹;ö@ƒ{d ¢²ü³´¥ " ©)E F ! & ã µ  ¶ A · % ­ ý g } 2 ¸ H ¢¹ ± º Õ & ã H ¨ »¥ ! ² 3 ՗‰Œ¼! ½¾h¿5Žö¹À¨H

Á 4 h Š § ¢í Á Ö { Â¥ $ O à u Ä S! „sd@ÌHÅÆÇÈɃÊ@! Ë Ì Í S ¢ £ À · & Î Ï Ð À > & ã ¢Ñ u

"Ò¥ "

ö| ! @ — é w ¿ º q ! „ ¢ £ À Ó

¶4ÔÕÖ×ÏЕØ! ÙÚÛÜ! n®

ÝÞ@—"ÒßtHñ&ƒ" @ƒ\­ý

àyáŠ\]âÄã䢣À"Òßt"

@ƒ O ÏÐ ! @ — H M r å J M r ˜

Ö梣ÀšçJ›çt};Cè¦é

6! ñ}êã—Ñut+" ×Ø&ƒ„¢

£ÀÓ¶4àyçëÙì}{! @ƒá\

âĎö! N|ܒHníˆØáîN&

ƒïð"

zU{|}~ €‚ƒ„

!)#& )]H4bWX‡[ô c · 6 d z { ] !) &l !+ & „ H I ] } " !) & þ û ! K V L { h ™ ž T Ô $ Ç N O P¶,KV 4 b WX - Ï Ÿ H! t } > ¹ 2 ” H 4 b # W Xw‡‡[ e! OS7“—ITUVßWXYZ" OP ¶ „ S ž X Y Z a ÏÐ! | } \ t n u ü X ] H 4 bWX‡[½ ñ \ ¬‡ [ ! t n u C t ] Hf ­ w ‡ g ? ñltÉàI h H — œ " O = > µ h E i¬ ‡ [ > ß ! „ j Õk¿# jK" ç # j ü l Ô ! HIC w ‡ [ ! g ? ñ „ \ ¬‡[ƒs[h j Æ u o H m n $ = >É à Û „ \ [ 7 o p qƒs3º‡[" XYZWÏÐ! KVž?r` B C Ë s! ñ @ — Õ Á J ™a‡[Htj u " => Û 9 : ! KV H ‡ [ ! V HIj « àvSžç4 ˇ [ ! ] H^ _ t ` ™ aÑÒ" X Y Z w ! „J&’wH ƒ d þ! HIu x y H z { J | u ! n u n u lºÉ}v6"

‹@êëì?·íîï_ðñò" ó?†ìô?·õöç -w '&(> ÷øùÙíî$


!"#

$ s% b & y g' ™ œ(  ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

HI J !" +KLM2 N !OPIJQ &RST+U VWXYZ [ " &\]^ #$ _ 8 ` a bcdefg hi.j" k lmnopq &rsbtu 8vwxy" z{r|} ~" €‚ ƒ# „…# † …‡ˆp‰ Š" ‹mŒ Ž‘’" “ ” !% • o –—˜™š ›!

8HÓ4,ÔÔ=

éNêøùúñõö

! Õ \ é N ê Ï W ë ì ~ í î " ï

¥¦§ #$ ¨©ª«¬ ¦­®§Xr¯°! ¨™± ²³´µ¶·¸@¹! º»¼½Xr¾ƒ¿46À 8ÁÂ= ! £Ãk]½XrÄÅƾÇÈE¿ÉyÊË ÌÍÎÏ! ÌÐÑÒË8HÓ4,ÔÔ! ÕÖ×DØ Ù! Ú~ÛÜÝÞ= " ÉyXßàáâã! Häåæá" q¯°çè! ÑéêëìíuoîƒïD" %

!`acdk{u}~ž™Š–—" Ÿ ¡ H¢/ £¤¥Š!

!"#$%! &'()*+, -./01234! 56789: ;<" = >?@A! BC,DEF GHIJKL! MNOPQRS T! UVW234" XYZ[E\D]^! _`a bcFGde! fghQicjk lm-nopK"

!i! qr&'1)Estu vwxy! Ccjz{|}" ~z {D€‚ƒ! „X…:;H† k‡4ˆH‰Š‹! ŒHŽ: <„‘! H’A…“”•–H— ‘˜" "™ogšabcFG›œo žŸ! ID ¡¢£¤,D" "

ý ! þû ÿü !ý $þ aÿ ý! )"

.

% ! &'(%)*'+,-.&/

ð ñ e ò ó ô Í õ Ç 8 õ ö ÷ !

!#þÿ$% " &" '( u)*+< # •o,-º êü./!

¥ðñ &$ ¨©ª«¬ òóôõ r¿ö! ÷øÂùhúÑûü! º» aýþÿ!"#$%&! '(ý)a %&)e! 2¾Xr ' *'+E¿ö ,%-./Ä0"

c1k¿ö2D3456«78 9! ]:;<-=!>þk1yý )! %&?W@¾! A-BXC%& Dýe! +¿EkFº»GHÄkE %I"

JKLMn½N! 1O¿öGH ( PòE"#$! QR%STU! V WXYZ! [k\<C]:-!  W£¿ö! ^<N_`¿öšÄ0" %

N!¦§¨ ©Nª8«¬­ ¦ § ®¯ ¯ ° ± ®-²³ " _´µ ¶P·¸¹º V" »¼U½¾ ¿o" À±¦§ Á¨Â! ®¯ ¯ ³ à ®-²³ ÄÅeÆ mN!ÇÈÉÊ 8 ¾ ¿ o ®Ë Ì ÍÎdz " ÍΠǓm &$$$ ˆ¬ ÍÎ! e¾¿o­ ÏÐÑÒ" ÍÎ ÇÓÔÕr­¦ §Ö×ØÙ¨© ÚÛ" Û8ÜÝ ÞÕ&ßàÎá â ã ä å ! æ¯ ¯ ³ à ®- ² ³ ÄeËÌÍÎÇ çè #& ($

¯¯

0辿o êëÀÃlººEíý¸

Z¶[NÏh\]F^

¥¢é &$ ¨©ª «¬ ê ë ìà l º º E íî [ h¾›·¸! ±¯çè! ï­ ¨ ¢éX»¾ÉE¾ðñðòó! láqëôó õ" Hö¯÷ø£óEù¼8ú€û# = ! l±¯ôÉyü½|}% 8@ýJþêëE qÿ!"#& = $!¯ÑéEò%! ñðó"Þ! ÀÃ

lººEíî ë¾é&'Ý(! )±*+ , •! I-.•hÏ/Ñy0 $ CÊ! 1íué &'! íL23hÏ/Ñ45G6789 $ CÊ! :k;<=€>E}>& Ou?}H@ @}! ABœlCEº/! Dœ2D& ó"EFñðG‚ 011 G! ð¾HQ£O êðHIð! lH•£OJ`EÇrHDr" %

!ê12º34" 56789:~;" <=>)?;@AB CD78" EFGH6!

—˜rs,gef ~Lu—vw™…

¥Ñb #$ ¨©ª«¬ Ñbc-d1yefgh! Xr¿ 4¨™6i¾ù-j! klm!X»ef! h6nSo<X pˆq£rsm½t¦! uËvwxy,g! zQ{|m}e! H²~L]g€‚ƒvw! H„…æÃ" ef–†]^m-qËo‡Ñ™! hZXr{|ˆ‰Š ‹™Œs! aCgŽÏÑ" [koag‘’! ef ˆ€“”•–" %

,0 1 2 3 4 567--89: ;<=>?@ A! ,B 12 C D 0 E8FG!

Ÿ   I ¡ J ´ Æ K çL  M à L è

!N < O+ U ± - I B P Q R o " : Ó ù S 5T(UV: JK" WVXY!

¥§š #$ ¨©ª«¬ ¾››œžŸ ¡¢ <£¤¥¦E–_# §§š¨©ª4$ «¬8­Ÿ®¯= k! ° ±²¤³8Ÿ´µ¶= ·¸k! ¹œuº»¼ E-½¾¿ ÀÁƒÂÃÄ " Ÿ   ¡ ¨ ™ W º »  ¼ Å ~ 8š Æ Ç = q È! ¹®šh¾›£É ) CÊ! ËÌi ('* ÍD Î+i $,$ VÏ-E®ÈXлÑÒ·Ó! Rh Ô Õ ¯ 8< < ¯ = Ñ Ö Â  × ¦ £ .(/ ® E Ø 8" ¯°Ùy% 8Ÿ6š¢aÚ¾›-ÛÜÝE Þß<! Hàák~â²EãäLHLåæ& = %


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(%)*'+,-.&/

!"#$

)*+*,-.1JKGH! UV¡Zö÷jLrJ

j“ K) ” e• }˜ ‹™ Œš ›

Hqrstuvwxyzj{|}~# & €‚Cƒ„…†‡ˆ‰Š"

"

!{ | "/ $ % &'( –/}~ €‚9Yƒ„M ¦…U†‡ˆ‰% Šƒ9ì‹a!Œ Ž% µ)‘ ª‘’“)”•% –—ßÿ˜™š› "" F$ œ-4~ ž Ÿ 7 "GFG „   ¡…U¢£¤% Q ÿ¥3ú…U¦] -§¨¦©ª«¬ ­& x„ / án ®% 4~žŸ¯ °ì±²³D´µ ¶·% ­œY¸ ¹% º»¼æ½ ¾¿*À% ÁU0 ž*;ÂÃ% ÄÅ ¤ÆµÇÂ0ÈK ÉÊË% ŠƒÌ ɏcÍyx„ÎÏ&

l9mnop

4~žŸ7  n®ª‘’Ð)”•% ÍÑ6Ü3ÃÌÒ ÓÔ% ÕÖ×Ø<ÙvªÚÛ% M¦½?@ ÜeGـݑ’-”•& ͗-KÉ7UᙚÞß% ¥Ìr ¶·´µ% ŠƒÌàáÍâÂÊ& ã”g Ìä4~žŸ™šå-›"Â;æç% Í cèg9éê(Ëë% ú;ìíîï¦& (*%ï„ðx-néñò& M

—d-šU›œaRb+Š d% žžŸa z~Z  *+ -xH¡Z&

456#789:

!"# "# $%&'( )*+,-./0 1'2345! 6789 :"$ $( ;<=> ?@ABCD! EFGHIJKL %&'&()*+ 5MNOP" QR345CD;S! 01$TUV9 WXYZ! [\]^_`ab,-.c de! fghij9klmLno]pqrJ# 01stuv78wUV9WxHZ! [y;z{| /0 }-~Z\€‚ƒ„ ^_! …†U‡ˆ‰,-.Š :‹Œ $ b1234 3-5.Š : Œ $ b*256&'Š :Ž Œ  b*-'76-Š :‘’Œ “”•–—˜d# ™•–

)*+*,-./ ;<=>?@ABCD-EFGHI0

¢£¤€-~Z¥¦§¨ ©ªxH «¬% ­®¯°EF±²³lmL´€µ” hi% ¶ˆ·¸¹ºrJ»ª¼½$ ¾]µ ¿-PLÀÁ“& Â\9ÃÄÅÆqUÇÈ ¦†U‰,-.c -de% µÉÊËÌ *+ 5Í ÎÏj-pqrJ& ÐTÑ]ÒÓuÔXi% %&'&()*+ 6† Õ +89+ Ö - :;<= *>?-@= ABCDE< × Ã $ F0GG Ø Ù Ú Û Ü  *3&?H@&I23JG+ ž Ý Þ% ßà67 $ á3â& ãä% ABCDE< ×ÃPå7Hæ- KLK çè×Ã% µoÕRéêëìà$ ‘3í$ `aîïðñ¯µò'Jóô-ðõ& M

ŽX‘’“(”Id•–—C˜™š›œ žŸ# žŸj˜™ ¡¢£# ¤¥œ¦§¨l ("

ôõRúûüSÿ•

©wªN23«‹5¬

!"#$%&'''01(23

#$%$%&'()

\]^_ !"*$%&'' `ab# cdefghijk$

!nó| "/ $%&'( ôõöt8÷‹a% ; ôõ<øù9¤õúûü$TCD-ÌgýþU% U JG Yûƒ;(*ÿ•ÿ*!% ³·ûƒ!"# $% *!ûÅÑ%+&'Ý& ötP% %+&ûƒ(úæ)*q‰ +% Â\ FG g,-./% 0]†g¾ƒ1Þs% 2Ï34% ïF+»Š&56& 9Y7856-Š ƒh' b²9û:;Î&¦Ì;*R<=% 9YÄ Åµ¾¸£c”>~& Š ôõ99Hæ³?™„Ì5ª@”œ-Ä:C DHæÿ•Ìgýþ% ýþUÄ:5ÁABC% ( *ÿ•¯xȲ& D7Eƒ#FŠƒŠGHÁ IJ% ³·ÄÅ;(*ÿ•ÿË7ƒ1ÞÊË$ * qKLM“N¤& cx + „% õúÿ•ÑOÌôõ /GG ”YPÅ Ëë% Qc "GGG g*!& M Ó Ô Õ Ö × F ¼ ½ ¾ Ø # Ù Ú   Û "

!"# !" $% & '( ) * + , - . !#$%&'())( /0 " 1234 56789:;<=>?@A! BCDEFGHIJK"

BS6ÿ“¶

KÜ-Ø789LMNOPQÕ"

G!HXIJ

,N&.OA?? 8$øù9ì€ú{| / û ¦-üý% þÿx4!"#$% ­%&' §J()*ސ3+º,% -.Ï/ $ 0 +GGG Ø12*¡é& »3¦&8$øù $ ¦ F0 ·% ,N&.4 OA?? ;453—' b6789,T:;) <Þ=>% ?@AàB"& Š ²C4—D ë E F G H " Ø 0GGG I & 0 ¦ $J · % ,N&.OA?? JKì4—% x4ÑL"#M< N&

!ͽÍó "/ $%&'( U8;:‡; ½ì<=a>\% \?@A- "" œBS6 ÿCDE% 8wðF& :‡;½Gæ3ÿH LMNOPQR xP% Iã`a% CDE ì±J¶-% ° ]·OP% QJ  ,N&.OA?? ; FP $ KLM' bëNOP‘’-/°% ïi… H€E_2R¯ FPG 0ST !U 0"0 0f ëQ€RS+-kT% UV<=-WXr¶ y& Š :‡;½gYÍZ[\TGæ]žó$ úÏGæ3ÿH{„^<% [_`aÍb$ <cdeKfghÒæ Íð% ižó-†Y}sj0Õk;GæslÍm% níop& < =†8q£rst% um‡ˆ "GF/ „C½vvwÀíûxBS6 ÿCDE;‡-yHgA& S/gzÀ{|}~% :‡;½ϳ€ÖV‚ƒ-a> (% >„…pra>-†j& 3ÿHÕɯS/]‡'.jˆu !1TT( pr‰Šb‡‹Š % ïzŒ(mŽ& 3ÿH…P S/;Ãÿ‰Š:‡;½b<øŠ % S/ Gæ‘?3±’& M 7B 8C 9D :A ;E <F =" m ê > ? 3 # @ A –

$%&'()* +˜,ld-Ø

!{| "/ $%&'( –/ð•á6òSM ú¬û&úš% Ãü6B¼Pýúþ% ÿ!à üÌk-Mú†"¾]fg#$-ÃüÜ%& – / &™ $ ' º pq p r % m ã ú D ú þ% '–//êMú•(% Âb´)Š 6Ì ªb*ÿŠ & M+% ›Ã-Mú†",5-. ªb/Ê & Ãü6B¼/0 F"J+ „12-úþ% ¯3 ºMú¬ûú±ÃüÌk4ƒ¡é& úþB5 ÿ% '–//êMú•(% Âb´)Š 6Í 5 Ì ª b6 ÿ Š % í p 7 $ 8 7 “ - M ú † "% ,Í5̪p7´gn97´g& M

!"

V( WX-ó,ÿ% ¨Yì»Z% [\] ^_`)<Þabc\& ,N&.OA?? üý-ó,% ;45d3u efg& 9Y12!ê ,N&.OA?? x4€ =>-4—h' b8hi9Ïjkl m nopq% 1 7&5-Q22R r-ústuvw xyz" Š M

!"*$%&'' S T U VHWXYZ["

“”ñ/•øù

Ȁ˜ÕÜÝ×ÙÚ

!j‘’ "/ $%&'( “”-ñ/•,˜¯ –<WN" —˜™ì—š-S/›2œ¨% x „ S áOžŸ ¡¢˜,-£¤¥¦% ˜U[¦ §¨0©ª«L% †gM„ FG á2¬% ­¬ÿÍ ­Œ3úÍ&% ®¯°±KͲ% ³´8°µU ¶Ëœ¨ÿ% ‘·Áë& ú„ /+ œ-¸¹º[œ¨x„K»e;™ ìø³¼¨½¾% ¿ÀÁÂPÃÄÅwkÆÃÇ ÈɪÊ˘ÌíÍ-£¤¥¦% ˜UÎÏ_z - /" œ§¨0©ª«L¾Ð& »e!Sÿ% œ¨ÑðK¾ÐMÒ% x„ FG á;Q…;£¤¥ - Ó Ô C D ¬ • % Õ Ö × g&

µ=¶·¸¹º»

¦Þß&à 45 —Cáâ±²ãäåæ 6çè/ # + ééê?Æëìíîïðñ# òñâ5îóôõ­ ®ö`÷øCùñ&ú"

¦Þß±²ãŒÒ

78 VûüCý þ­ÿ!±² ãäåæ"ö ø÷#`ø"

ðq’ägf»>

­†g¬ÿ¾—šJñKØÙÍM§ÚÍ Û% ]ghœ¨Ü¾ÐÝIƒ% ?@ޏ!S ƒ„% ­¾ÐÍß& ¾Ð3úœ¨àác¬ -ñò»â% œ¨½É¯¾ÐbãäŠ % Õ] ±åæ{& ¾ÐU8°µU秨0©ªVœ¨;¼ ¨½èé% BêgËëÿ·ì& ötãpí; °îg% ¾Ðdïðñòó‘·& ötôª†g ®Põö±tE:% J5_`–<& ötɍc 9÷¬-¾Ð% T̽ m™Ëë& M

!TUVW "/ $%&'( ¯ÔX9Y 0/ œ-¹ YZ¡[% $TT\?]3^_`abc% dcY Î`e’ðfgh»£i% Jõ̪fgi\Sj -kc9l&" mã–/ n™$opq pr% ¯ÔX 0/ œ-Z ¡[stu8egT\?]3^_`a% dcYÎ `e’Zvwfƒx&

­®¯°±²b³´

$!%&;'()*¦./0Ñ12)" èd3456"

prɀ% Â\9H{U $ py{-vwf% z{Z¡[stu% …hi£|»i% ;²}~9 3þ&stuL’ð% fghn»i)t€Z L-‚9ƒ% öcÛÜQ¯„t…†fgi‡ˆ ‰->Š% ¤‹fg€2Z¡LŒmx% Z¡[s tu…§*!% í²ŽZUHuUÿ% due H& M

¼½¾S¿ÀÁÂCÃÄÅÆÇ# ÁjȀÉÊ DËÌÍb# ÎτÐjÑÒ"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(%)*'+,-.&/

!"#$ ? @ A B C D E F G H I J K L M N O 7 P Q R S ! T U # V W X Y

0123456789:;

y z { o ! T U # V W X Y

’¦! ÍΨ©ª‘«ƒX;l ÕÖÍÏÐÄ°¼ºÑÒÁ•Âà ˆ! DÓÔÕªô֟$×%8;Ø º«Ù»ÚفÁ$$lÕÖÍ" QlÛÜA–°¼p›­Ý§! /ÞÕ¢üVßàááâ! rÕãä åô;æçƒè$ ÿQÄÅéÜê› úÕ%úë„ìíD]Vîï! ¼ð ñlmC‘¶ò" "

–]]ô`^_¡a²A³ #$ è}º ¦;%K´µ"

|}~ij

%&]ô! bJèê›ú! ¨© ª‘«;…cd©% ¹ºª»SÍ_ efgÌÍĺQËþ¥lh]; A”iˆCÊË" +

ÓÔÕªÙ!3j2ykՁ%Kv

óôõö÷ øùÓÔÕª$úû ü;ý®! ÓÔÕªþ–°¼³ÿÙ !! "#¯$%Ž&'(²_ˆ! Ú)*þ+A³,á-â‰úëZp ›.ý" €"õU/š,µ‰ô! 0 12WÁyՁ%K" v

ÓÔ؋ÙÚÛqœá

Z[7\]^_`a !b%" cd^1[ef !g&" hij012!

*yèIþ”JõdvÀבÁ

ÐÑÒFJ

éÜ"¢^åâô! 1 yèIþ”Jõdv %_á S`abDâ! éÜِœ žø…" dû! ”–̃X~0 cde¥FàGAB! ùp f¡KÖ! g¡hþAB )( _q" ”–̃X–FàG ABõ%C›úij! é– AB3H3·mY! ÙØk l=mnm¢ÜˆopÁÊ A" "

‹¦ƒU§ ¨£©ª« ¬­®x¯ °±" ²³ &´µ&´ :¥!

Ó Ô d D Õ Ö × C Ø ‹ Ù Ú Û " ª Ü q Å @ Ý Þ ß à Ú Û " “ á : â #

––ÓÔÕªÙ!3V÷! ôl 4p›­Ý›úäå! ¼‰ÓÔÕ ª5“67! ðñ"89"ã:€Ã ;! 9<=>ÑÒ" ¥?­Ý‡§! Q Ä Å l „ • @ yÊ A W Á ; š ,v " "

ÁÂÃÄÅÆ ÇÈÉ&€Ê ËDEÌÍà ÁµÊÎÏ! ,U#VWXŒ

»¼½¾ƒ„=z¿À6û&$ê

ÝÞß %& <on½p àlh] éܛú! Vâ\ƒXáՖ°¼ âH)¯;ã6ä*;åäæç! :èéû &$ Sãê" d ëôõö÷ X†! àléÜ ›ú! ÷p–°¼â ' ô &( f! Ê %((( V\ƒXúëZDìíX îïÝðØ9‡;ñòô! Vóå ä)¯;ã6ä*íæ! ¼‰ôì _å/ùõÉö÷øùú" dû! áՓCüùéý¢þ„ì! »š b/Þ3HC‰æçZq_\ç"

$¶·¸‹¹º

ÿ(ÜD÷ˆA›ú! _Vê Zõ5¹ÿþ!"! Czw¯"ã

ä#ºoÃ;" $–\ƒXáÕHæçV÷! l mÍМ×ÕûüÍ^%&Uþþ 'QVV$2Y(r)*+! 3úë ,-÷pº,tÇC.(/0" dû! 1Z3Hä23;45 çà6]! ¢5(7kˆ²ÛÜr Ã" ’¦! CVV ) 2.(AHä 2345çà6]! UþM8(à ;" éÜ9Ÿø…ˆª:! ¥æç ÷È;CƒÃµ¥! ¤Ø<ç\ƒ XáÕ! »¼š=>‹÷Z;* ?" úëZêª:¥Çæç¼r‹ /€”S" "

' ¡ ¢ £

° s Ò ¦   “ ” E

: ¥

¤

¥Ö¦§•–¨©ª‘«š›¬ ™%K;­$! ®¯ýþΙM" ¨©ª‘«3–°±²_A³´ µ! ¼¶·m¸¹ºª»" /–°¼ "ã½°”¾¿ôÀøWÁ3n—„ %K! ®rÕÂÃw²_QÄÅ" ¨©ª‘«‡Æ8&Ç÷È3ƒ¶! ÿlÕOÉq<‘-Ÿ;‘CÊÖ9 :!—! G&/rÕDÊ֓ËÌ"

&€‚ƒ„…†‡Cˆ‰ Š‹Œ Ž‘’“”•–—C&˜QŽ™ š! ,U#VWXŒ

ݔ– %& <on½p l @ABõ˜C¡& ”–Ì„ 0DEFàGABþ! °¼ CH %(( V*tyèIþ” Jõdv À×KÖ! à *( SºLMNOFàGAB! ÒñÙAB%C”! ¼D A B P ˆ Q R S “ y+,Ýà  „ l T ˜ U Sp ,./v ! ¶£ÎSCyVW XYƒX% S„ÿZF¶v ;[\]"

!"#$%&'()*+,$-.! /01 !" 2! 34 5 6 0 7 % 8 ! / 9 : ; < = > ? 0 @ A B C #$ 2 ! D E FGHIJ;%KL% 8 ; ! M N ! O P Q R S T U V $ ! WC! %& S<=XYZ[V\! ]^_`ab! cd! ef ghijklmn ;' ( ! o p a q r s ! / ; it u v w xByOzi{|}v " '(D~0 %' €‚ƒ„…†9‡ˆ! ‰%8Š‹Œ ! 6Ž‘’" Š‹~0 ( “”! •–)—˜™t u! š›œ9!Nž Ÿ 4 ˆ 6   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ! < ¦ § ¨ ! †©ª«6¬! '(­®r›¯°!N±²³~! ´µ iƒ¶v ! ·¸Š‹" ' ( ¹ º “ ” ! » O , ¹ ¼ ½ ¾ ¿ ! À Á /  iƒ Ã Ä Å v ! Æ Ç ! D )**" 0 È · É Ê ' Ë Ì Í  Î Â ' ( ! š Ï¢dÐlсÎÒÓ! ¼ÔlÕÖ×! ØCÙ¹„Ú Û! ˜™ÜÝ)*Þß à á ! ⠐ 3 V z r ã ä å ; æ ç è é_êëìí! îïð ñ ò ò ! ó ô õ ö ³ ” " ÷ Q “ ! „ øùú½û„êüý þ M  ! ÿ ! • ' ( " # Š ‹ Ÿ $ % 8" %&]ô! '('â(!)C*! A+B¹O,0.Ê'ËÌÍ;/0! ÿ 1 ƒ 2 > > ! 3 › t 4 5 6 7 Ì 8 ë! »9:;<;|! M = > ? @ A = B C ë ! D 3 E F ! G&! '(›H'IJ K L M M ¢ £ N ! o H V O ! M N ƒ P;QRS-! QDTà*U" '(<=C & VÀ×,WŠ‹ƒX! $Y=Z[¢£% \ƒ]Í^_`¦!  / À × E a b V c ! d e _ V C f g Sh9ij'(kl! B ¹ m 3 ¢ £ n o % p q r s t u ¢ £ v m ^ _ ` ’ ! Y = " þ % 8 w x C yz { | } ~ v  €! 1‚rI! M N ¢ £ ! E a ƒ „ … † ; ' ( ! ‡ › ˆ‰Š# rd! '(AWC‹Œ! ƒ¢(ûwxoºrãd ~Ž! ›C$ ‘ ’ “ $ q ” ! /  . Ê ' Ë þ , ! A r •–Ê|ƒ—˜™ _ ; š " ' ( ¦ › œ  ! e ž Ÿ Ÿ ! d ~ ,0 ãäå! rb€¡%8ˆ›H¢üS-£¤# +

!"# !" $%& '( )*+ , - . / 0 1 23456 789:; < = > ? ! @ A B C # D !# $ E F G H ! I J K L M N O P Q 2 3 RSTUV3WX=YZB6[\]^:"

¨©ª‘«ØBClãð

QÄÅ$$lÕÖÍغ«Ù» ›ú! DEFG;%K¨©ª‘«¤ Ø)¯B¥þ+CÊË! »HˆIJ éK;ðL! UþMNOPQRÄS TU" d VA³WX÷ ! Y–A³;% KZèM[°¼þ•\–]^_" \

_6[`abc dGeBfgh

<=>

 

k l 3 4 5 6 7 8 9 m n o p q r s " t u v w x

$% & ' () * + , %& ' () * + ,- . !

!"#$

!!

lmn %& < o n ½p q r _ô;°sÒ¦tþuvw f& àlxNyz! à{|l } ÷ ~ è  ü €  A À y‚ õv ! ƒH€è„…" X†1 §  Ï $ yT ‡ $ £ ˆ v û ü! ‰ŠV%þG‹Œ| ;à{|þ×%¢8Ž% D‘þג͓s”% •–’ þג͗˜ëDS! ™3 ¥£ˆûü! š&þDàlx NX†àõ›~;yà郗 œþü€°sÒv V! t žŸ “”E" Vàl¢¡¢÷ °¼,mù £¤¥®! à{|l}÷~è †œü€AÀþU‚õ¦ §! yD¨©þª"ãC«] ¬;ø…v " X†§%þHø…;D ‘þג͓s”% à{|þ

×%¢8Ž% •–’þ× ’Í—˜ëS! ­C®œ« ¯! /Þaˆ°$dT‡$£ ˆûü! 1DS±$/èà ˆ! ²³dôõµ" ¢†¶§°sÒ·°¸ ›¹Yº–{|v(+»! + 3³dŽ¼ï" °¸%½ ¾¿ÀNDD‘¢Áô! yD Mûüv ‰³dôÚý ÃÄ! @“s”DD‘…'Å N]¬ô! °¸+Æ"€”; ŽíÇÈ"

ÝqS %& <on½p b–M ¬rÌm̜)œ% ×ÌÍsT tGãu )(( _vgv ÝÊ &$( _gRwp ! õxxÌà{S„ —(yUYz *0 0" å0 0' 2;sTtõ§° $b–M¬rÌ{¸77œ×ü €% ×7Í! ||Ì̜ü€/ M¬rÌ×ÌÍÖÔ! NÒô Ú! }· )% ~u! ‹€z d )(( gv! €à‚åƒ $1$

gv% & gôvgVN„…Ê *0$ gv;"†" sTtNÒôÚ! Á™ uSD‡ˆÃ´% ‰YøŠ% Æ ÇÈ% ‹8ҔäŒ% ͍· Y+~% Žø„÷¦Èë_Ü E·NÄ! ºo·¢" sTt÷ˆÂ£Ï™! m: ‘’M]fãu“€" —(” Á! sTt”ϧc•I! –— yUYz *0 0" "

›œ!ž^Ÿo

ÿ ô l VÉ Ê ô ¢÷ ù £ ¤¥®! ËÌÌlmÍÐèÍ ÎēH€èœž! ÏV‹ /ÐÑ! 1/ÏNÒÓ³ÔÕ Ö! ×؃Ãè)œë£ˆ! Ù<8§Ú°sÒ" ÎÄ°± õ€èÛÜïÃ" "

ãädåæd^Êç#$%A

õyYz*00

М6šžè‰:õ

ݗ º ˜ Ì %% < ½p ™ š y›·v ;М6šžkŸÞ! Dõ ¡ *& 0ˆ! °¼D—º˜ º]c¢£”|¤ÅÖ! € ô *bCVV*?rÝ;Y·" ôl´×³z! kŸÞDV¥ ôl/—º˜õn¡™µà õ ¦"

è‰éãêë

ìíîïðñòóô:õCö ÷ø Š‹/ ùú! ŠU#VWX/

$2 2;kŸÞ3º§Ê¨á ¨t©! A3—º˜ªá¨ à! 6«C% 6Cیº/0 ¬ 6M;ž! º§Ê¨á¨­ 0 9®¯Mg°ˆôl! V± ” Á! ¹Yôl;—º˜°! C DfV,Wº§Ê¨á¨" \¢²³ V7eË÷ ´B! k Ÿ Þ * m £ ì *( µ ô v ÝÊ && µRwp " "


!"#$ !"#$%&'( Ž9!"()*‘ ’“T”•}(–T —˜X™š › œ % 0 ( cžŸ  ¡a% ¢ £ ¤@¥¦§¨& ƒûµ;Å<=Zړ,>û?% ½@ @ Ä ¥ e  % ð   K Î š ³ Y CE$$ , A .‰h % ƒ|¢Á³Y F"$ „% øB_CD ³Y "$$ E$ EF“{% FqG²I’Áä%<=Þ [²% ÀÁHI-B=JT})% ±SKL ÙM„™óè% î`*Œ=V1xNÿ‚ |% 4]NOäPQRÞST% ›œ‰cU…Œ'$ G²[²qc Í D ‡ Œ µ % V @ Û V 1" @Û*ŒÞóÛKW% ªŸCX^¾‰ c‘4Y6“{ZUª-wxŒ[$ I

,-./0 # 1 Ro› ›Á" STì<U

!"!"#$%&'()*+ ^\ _ `a b › Ác ß d ef W g h!

!"#! $%! &' !" ( )* + ,-./ "#$ 0(1234 5 6 " 7 689:;<=" >?@ABCDE FGHIJ" KLMNOP# "QR STUVWXY" Z[\5]D68 ^_`a<=" b" cdef a g h i j $ k l % mnopqrst" uTvw %$ x@Ayz{|} ~" €‚ƒ„…†‡ˆ‰ " L ~  Š ‹ 0 + Œ &

)*+,! -./01234

‰D^_*S¬`6% *ŒZÃj½™{_ EF™\]Å% ¢1u% ¶×=V1F)% ÁwV16áSabƒ¾c

R% €åKZ’Â0Ÿd-wxŒ[$  Œ% oœV1ýàƒope;% ÃÄjZ´Ýf% oU½ gg/h}~% ±Z45ÐÁwV1-‘j$ SY%  iB½j "$ £)o1kK% vŽ¢1lm{_$  ™Æ*Œl4¾žEnG{% ±oFZÌ'ÝpÞV1y NGi% o¾{êqæ¾rs‰c{% ýoZpÞ-V1TU{ ?% ),Sl4½™be¯tuzv% ,wÚwo›a{_xÿ_ q% *ŒV1RS-Úyxÿ_z$  Œ% {_V{š8¢1% Sl4€|=>F>}% pÞ-‡ ~ ;*Œ" V1ÞV1RS& ÃĄ叿ˆÃ€=% ›Z‚ |$

Ö×>Øn›ÿ¹¶õ‚ g% ý%Z¯&-'(% ±jZ ÷-ÎÌèÐ)G% ý*à‰z

kŒ+Q,-R% ª.x’Î ÌS/œcÓY¾e¢1$  Œ% n9ÕÖ¾L01ˆ 23-÷ÕÖ% 4Ώ567t BK  FK% ª‰žOPQ-67 ˜ ¾ t "$K % å B$$ # $ 6   GB$ #$& î`mn89ùú_ ÷% DeZ`šOPQ:I¢   C!$$ #$$ I

DEFGHIJKLM" NOPQRJKSTUVWXYRJK1Z [\789:]^!

>x@BC

#$$ @ABCj789

./01234 "#$ 56789:;<"=>? @ABC!

;q<= !" $%& >?@n ›AìBC B$$ D*E,-! 7 $ÒFGHIJKVL„MNO PQ$ RDGiSTÞUV*E, -! W ½ R , X Y Þ Z ƒ ˆ ! [ \ ¦ € M N O P Q! ]^_`„abcd! …PGiST,-ef ›:$ g)! hijk¶×Zl! mnèopqr lsMN9Qtu! T½9:vw9Q$ >x@n›Aìyz¢OÌ{›+|}~€ ‚g! ƒ„…†‡ˆ-mnèK! ‚Z EF"$ D‰ ZŠG‹Œ !  7 $ M N O P Q - B$$ D * E , -! ¾AìBCþÿ GB$ #$,-! ~èš[\ Žþ{$  ‘’! OPQš“Ž”fg C • BH"" ,–Z ŠG‹Œ,-‹Œ$ ƒe ±—˜! B™š›œ› ½ B £! £yz‰žOQŸµ! “ ¡¢ C!$$ #$$ 4A샄‚Z ! • BBG" ,…†‡ˆMNOP Q! ŸK£¤¥€±‚Z C • ;$GE ,þOPQ! ƒ ¦§Z FCFE ,! ¨©ªÖ«¬Z ;"CB ,$ I

Ó !Ô "Å #$ $Õ % &Ö '× !"" Ø ( < Ù ±›z7PA$

!†‡ˆ *0% _- ‰Š e‹Œ`†Ž *%/ _- # ‘’ % “ ”•–—˜™1š<› jœ"k789!

!" # !" $ %& ' ( ) # * + , ./012! 3-456 7$89:;< =>?@A-BCDEFG! 9HIJK LMN=/0OP! QRS" TU=V1 WXYZ[\-]^# () # **_`abcdefg! ./012! 3-45h /02i+jk lmnopqrs-.R_tuvwh ! QR_=TUWxyz/0{|}~!  8€‚|! ƒ„…†‡pˆ‰Š$ ‹Œ% () # *Ž‚Z !$ ‘ Ž! ’“”•–—-˜! ™š›œc ž=Ÿ ¡ž-¢1! V1£¤¥¦§† ¨©! ª«¬QV1V­Ž!  Wš› ®¬¯eŠ! ’“°“2i±²³´µ! 8¶·¸¹º”•»¼½Ž$ ./012! 3-45h ±¾' %&'&()* +,-,.* /.01&() + ¿ = 20345.* 6.,75(015* 81(* 9:1 … ¿ ! 9 : À Á F ¿ Á ;  ; <! ÃÄ.ŽÅ”•ÆÇÈÉh " .Ê Ë/0ÌÍÎÌh " .ÏÐÑÒÓÔh = .ÕÖ×Øh Ù/0;<! ÚIJV1W ÛÜÉÝ8ÞßàáÐâãäåh 2i! QæZç=èXYéê-]ë$ 2 i 9 : ± Z ' <5=* %,>?3* @.)0(&A* +5(>.5 æIJ-/0Ogì8Þ íîï$ ðñ òèó/ôõö÷! ø¾½9:ùú ûü‰£! ýxþÿ!" !$$ #$- B! %/0M&'($ “)! 9:*+ C$ # $8¯,-Úþÿ./KLM&! æþ µÂš01+234*Ro…›56V1 789:$ D

;"áâ¦ì !" $%&

ã$äåÛ\æç% è1

éêéSëìí¶îïð Œ% ñçäåxÛ\  ; ³ò%  ’“ ó ô n ² õö‹)2i% ¡÷ø½ RK8.Se¿ù˜½ú

ûˆKæ$ üÞ4é›ý þ ÿ V

*õö‹)!i% îïð Œ% õe‰™"j$ ±¾

#$<%ìn›ÿ¹-î

ïð7$+Û&¢Aì, ²OPQ "J$ »' u % ½

i蛯¢‚()$ #$

<%n›Aì,²OPQ "J$ & ¢ » ' 7 $ ½ * + ,-9-./V0eG%

1‰C°±è‚ B$$ ,$

NH¢£¤¥ ¦§¨8x

îïð±¾2 3 # $

ìé+|% 4üÞàá5 6z78An9:A,e  S;<=% SY Œ%

SÎ>¯9n9?›0† @Û% "An9BCDe

©ª«¬­®¯° R±²³|´µ

EF#$n›AìeOK-¥G¢Oôõ% î

ïðI% “HÖIJK$ÊLM% CÊNpOP 8.qQ€ÃRSTJU¯²V$  WX"AÕÖ Y"AY8Z[^Ÿµ…P% 8\gڄ²]$

.K®ÕÖ5áe:^IJOP% ½™{_¯mW î`5AÕÖZæ‚g$ ZÚJaNpbþ% J

c±jzd% 8ÏÐ$uqQÃR¾ebf$ h g$hiìAÿ¹}~j†cdeŒ% ŸA Aì-OPQ&¢»'ù½ " ³ E $% klƒm ½./V0$ I

1

à ‚ ¸ Œ ¹ - ² ~ º » ¼ ;FH ½& ¾ ƒ ¿ c d - À À º Á — ;H; ½& Ê Ã M N ‰ ž O P Q $ º » ¼ Œ% 'ÒÂ,-ŠG¾ÂD‹Œ’“ ™jY}% ÃÄÊÃ×ÅMN$ ‹î`Õֈ„½yÆ,£Ê¢ ˆ% 8ŒT²~9™ GB$ #$56,

"MNˆO`PQ » H¼ *"% _- !

> ) Å * # @ +Á -H .I / 0Â J 0 2K L

,

†‡ˆ¶†Ž ·¸¹º$–rs

Ì^͟ÎÏÐѪÒ

 Òg‰D^_oU¬F-RG²½SÁw{ꖙÊ% T½ µ;ů¢‚‚øB܁ƒ„$  Œ% µ;ž…"G=% mWS8ö†‰‡,-B=ýˆ ‰>¾>–% ½µ;ÅýZ-R™%ъäˆS·-G‹$ I

Âڠۚ| ÜÝÞßàá âfãäåæçè# é³êë + $` ÜÝÞßàá ì ÜÝÞ 1 àá # bžíîïð &$$ 5…`Øñäò óM! *ô +- 2345637 yõö÷ãøùÊú}û# *gü- Wà rýþÿ!ýK"#$%WàrýþÿÓ&'()*!

PQh -A¦% §Á0n C$J!K$  Ò¢£ A - m lTm *g "- nop"k789q ()*+,-'.$ rstu! vwHIxyz{| / } &#"& ~€‚f# zƒ„ &//" } +$#$ 5…! nèZ C;JCK% ¤º¥ ¬Z C!JCK$ £ÇÈ$ w$ ±¾¨©n›ÿ¹-qrís  Œ% }ʉZ_,ŠG‹Œ »H¼$ ½¾¿ÀÁ ¾Ò7$¯Î½ªó«¬€±KV% ‡Ï% æ8b$ÿЂÊÃMN$ + Û ‰ ž O P Q L9MCNO"J$ ¢ ˆ » ¼É-²~ŽnÊ ;GH ½&  ±Œ% ™¾ 1 " „MN‰ž '$ 4n›Aì!‚Z ; • !BG! D† ‚g% 'ÒM GB$ #$-˃uu OPQ% 9b12Ñ¢% GB$ #$ ˆ m n è % ! ­ € !;;G • C$B$ # j×ÅÙ:M9QÌe¿% æ8ˆ„ ±o¾Ò˜8lÓ12š$ I $$ ›ÍÎy9ª^-ŠG‹Œ”µÒ ½™}Ê% þª^8)ÅÆ {ÊÃMNOPQ-®¯AAì°²6 "F$ ,% ±,šMN GB$ #$ .‰žOPQh $ '҉zŠG9‹vþ|}% 8 މ܁{-°²±ÊÃü¾% æ 89:²³Yª^´ù-,1’ |% :µ‰X\ÿ¶·$  Ò‰ZÜ þª^—'{è% b$¾™jM OPQ$

Ö×>Ø B$$ ,MOPQ

;ÔÕ !" $%& Ö×>Øn |BC B$$ ,ÐM‰žOPQ% 1DTÙÚK¾ÛÜiŽM$ “BC‰žOPQ&¢»' ÒÝÞ$]½"ßxÕëpຠKVeG% "ßxÕ "$$ ,Þ¨ ᏃâãA|ä C$$ ,’|M N$ "ÿ‰I-¾% 1DTÙå Šÿ-ÉKŽYOPQu% æÜ çèÛ$ Â"ßxÕéꩪëì -ì¶ìí ;F$ ½& °üÞe Œ% ƒK½ CEGE £îp ðñ% 7‰òjóô0Mõ„ö ÷P¼% ™• GB$ #$-OPQ —Ãÿ†e% æ8ˆ)L„Ü i% ªò‘‚ø-ùújÐû ü% ýþˆÿ!"#-$Û$

!"

VWXBYZ[\]

hÃÄÅ$ ÆÇrÁÈÉÊË

noÍSëpí¶qrís‚ g% 0nZqt C$ • D … † ‡ ˆ .‰žOPQh mnè% °./¾e7 k% œcOPQuv”fŠG‹Œ% SYª^šÒ7‰Òjwx$  ‚g% ÕÖb£y9šOPQ ”fŠG‹ŒÒw% Zzkl-Š G’–Z{ROPQmnè-9‹% ’“½|}e¢1./¯-¾e$ SY%  Xn²~„Ù:% ª ^šÒ7‰Òjwx¯€-./¾ e$  ‘’% b£‚Z C • F$$$ ,c ª^‘ƒKÜfšI¢‚uƒ –„…R†‰Zmn1‡c¢ ˆ-‰žOPQ$  ‰Š™z²~-‹{Œ'D %  WŽMN1‰1oc-‰ž OPQ% SYb£¬‚gSë% ƒš àø3Zpj-,²$  ‚g% n,-‘š$’D % ±àêk“”mnOPQ‚ˆ% ÕÖ±î`™•OPQ–—HZ pj-,-ÉK$ .«Z²~…†‡ˆ˜™jmnO PQ% lcÝª^šß›œ…P% ’6ª^¾žmn‚ˆ¢ˆ-$ h  ‚g% Ÿ A¾¡¢£¤º ¥}u% n‡RmnèMN.‰žO

! ! "#$%&'()*+,"-

+ 839:*3;<34<=>:?=6@4<=>A ,-.`/012345678q 9: ;<=>Å%?@A-BC34DE`FG!

>®>¯BCšMà

i '$& žŸ 9¡

;" ­ !" $ %& > ® > ¯n›AìB B$$ D°±A² šM‰žOP Q9Qt! „ CMtè½ " ³ ! $ ;7$& Ò´µ¶·K VMt$ 4A쉞 OPQ…¸¹ ~ º » 7 $ ] %$ _`abcd *efg &- h ' ij"k78 Ž ° ¼ L ½ ¾ 9! e‘’! 'Ò e¿ÀÁ!  W‰ÂBCM 9Q-ŠGŠ‚¿Ôe¿% ¾] tè& ŽˆÃÄC-Mt謚 ¯ C$ e KÎ C! e "$ Í$ ø ›8ÅƏ{$  Œ% >®>¯ ¾½ K Î C! e "$ Í } u Ê Ð n›Aì‚Z F$$$ RDA²¾ Mtè% pgG‘ÉŠGÐÓ IJŠG‹ŒsÇ% æ8 WÈ 9$ ɛ½ " ³ CG $}ÊËÌæZ  Œ% Õ֚½ƒ³ !C $ 9Qt$ ;7×& [\”µØIJŠG‹  Œ% ÍË9Qt-e¿¾ ÙsÇ-DEmnè% Zڔµ ]¯ C$ e ˆÎ ; e "$ Í % › ‰ “ Û \  ƒ ³ !H $ ;7 æ8þ{Mtèx½“eÏÐ ×& $ !H $ } u ‰ Ü  µ  Mt$ Ñ% LÒjkQA²Ó9 è% ÝÞÜ^¯ß$ I


!"#$% ./0123456 "

78019:;<=>?@A! BCDE /FGHBIJ! KLBM/NO

! PQRSTU ! L\]^_` ! efghij

! VWUXYZ[ ! abcdZ[ ! kQ45/23

&'(! !"#$%&'()*+

#####lmno01pqrst23uv ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

!"#$%&'#() !"

:;<=>?01>?@ABC ! ! "#$%&'()*+,"-

O"L$%&'()*P KLMNOÿ!F_WHX 4 ÌÆ h’ Çs ÅÆ ! Í  j Î s a h ! ¬ Ï } T Ð X y ÑÒWH ÓÔ! Õ֌ × WH ÓÔ ! = ä — I ,Ø Ì WH‰ Šs Å Æ! “& WH I Ù ÚÛ H s Ü ÝÞ ß! B àá—IsSXŒ„‚ÐRS! =ÇRSÌÌâsx â"

! " # ! $ % & ' ( ) * + , -

5 6 7 8 9 : ; <

O$ % & ' ( ) *P 7?Š0$%&234Õ7 8ŒÖ×Bm! ØÙÚÛÜ }T É~ÔÝ$%&Þß à! ’T1á⚊ãä‡ åæsçèéê! ³ÅTë ì$%&ßà" ¤æã@Aö$%&ß àí>sÈî$ ï‹ðñ! œµ}Ç?òó1ás‡ É! ’ôí>s$%&ßà Üõ}ö‡÷øùçÓ! ³ <úû¦º§âšsÔÝ1 á! ¯Üö‡ü³ýùþÿ !sçèéê! GBŒ"# séê! $%Áµ&'" ŒÖ×Á! (Ç?)< s$%&ÞßàÔÝ1á! 1á$%’µ*Äúû¦º §•+,Üs†‡! —-. /$%&ßàÔÝԘ0H 1U2sÞßà" ´È! ¤3˜ÚÛ4à >î%Ó$%&ßà˜H1 ßàd56®n$%&ß àsÞß7N! 89n>s ßà7N&":µ½H1U 2s®¦! "ë;s<Ü= Þ ß d Ü > > ? ;:;! » @ sÜ=ÞßEAüë;" ŒÖ×=MØÙÚÛC BCD…EE,! 3F$ %&ßà7NµG®! HI H1ÞßEAüë;sz ! ’JKØÙÚÛKmL MNO$%&ßà}PZH 17NU2" ¤ ¿! ØÙÚÛaQÁÄxâ$%&RST! Uœ V€³W/ÈHSXQބ½Y>FZ[Íôs$ %&! •<\,»ÛHIÈHSXcË]Ė½ª«^ß '»¤†®! œÜT$%&Ž_`øasAÉ! Q‚HI $%&sbcT! dVT! efTBC.gWXT" ßØÙT$%&s,-hI¸MÁÄn_ijk%Ó Ô˜$%&+aERS±†! UœT$%&ßàï‹l° V€Í1! Á•am$%nÍ&>" ⠌Ö×o=ØÙÚÛpqrs$%&ßà7N®_s ª « ! ’ YZ 718= j Ü Ê R Sj ! / $% & H 1 = ! / Ü=Þß"Q‚T$%&ßàë;CtÞ! µ*/SXC ½ª«Šu^ß" .--0./0

wãyz{ |`ä僄… †‡{æ(ȯ ç\³‰Šèé êŸ$

(´ µ H 4 I J , } _ k b ª s K L M N O } À z u v Æ /! T´å{EbõȚÂ8|š|?F_WHX4w3Âpx 6z4deyz7fãh¤¥Ûäƕ堿s" KLMNOÁ! WHµ¬}a–“·s‰Š! ,}a–Ó Ô! ÅÆÊB“&WHö¯æaÙ" KLMNOˆ‰Á! çè~éIsê£ëì! í}îWH( aل! ÖBWHµæïð,y! ,Ê(a¯æ! Êñ}ò…ó ©Ôôs‰Š" KLMˆ‰Bm! F_WHX4µ¬}ʄõª¯æöks WH¸÷Ía! ÅÆ,TÔôWHÓø®Éù© "ú sš Ä ý û! ü»}7¼&pxF_H1Hâ! =äʄõª ÌF _ ý ` þÈ" ´È! ,7¼vÿWHGÄ! ÛÄÀÔÝ"†WHÓÔU

WHX4c6zde MNO7fghij

O"L$%&'()*P F _vWHX4w3Âpx6z deyzij! ÀzuvÆ /! T´å{Ebõ|š| ?! ’ì_kbªKLMNO 7fgh¤¥" 4_kbªT}~$  6z$ 4JC€ÅÆm8‚ z! ÅÆ! nà,>âƒHý Ž„! …m8¤¥C†‡" ˆ‰Š244®sTU V}T‹6zCsŒÍÙ! ˆ‰í¸4®š¸" B٘ 718= j) 718< jw

3Âpx6z`Ž³Ù# 4®# TUV Õ4®# Wµ ‘# ’“” Ր‘# 9•– —Ú# Pۘ 4™# šc› œV# ˆŽ žŸ#  ¡Ž 6z# ¢{£$ ¤¥O$ ¦§—$ 9¨®$ ?©ª$ « “¬$ ­{y$ T~¥" Š® ¯Æ# T°J$ ¤±² O =8P ./0

 ™ š › œ *Ž w-  ž Ÿ   ¡ ¢ } ~  €  *‚- ! ”"£¤€¥|`" ¦§_" ¨©ª" Ž" «¬ª"  ­®#

[,\]4^MNO

í¸_k`abª O"L$%&'()*P $%&³,\]4^M (´µH 4 IJKLMNO˜4_k`abª" $%&³,\]478T2Õ78Mª¶$ ·½¸7¸ ¹ºO$ ‘»{O$ 4J¦wÔ<:½(´µH4IJ¼zb z½¾4KLMNO" T78KLMNO¿R\]4ÀŽCÁj֌Ša§Â\ ÃGĉŠC€Å’‰Š˜4sÆÇ" T278ÿ!KLMN O"GԘ\]4s_k`ab ª! ˆ‰êfCŒŠ\]4)Šsam‰Š" (´µH4IJKLMNOÈ5T278szÉ! T78 nà,ÊWaËzɑÃKLMNO" O=8P O>P

}~€àᐑ’{“â±

”! +È"7¼WH¿!C"ÈWH‰Š! ­Œ Š WH ‰ Š % µ #@Ä! ê$ʤ! ó© ý%‡" KLMNOÇa;ô! &'Æhs()BC*+sÇ;! W H,é,-yò…Üs)=! WH,ì@.s/¯^0˜ú1?2 )‡Óß,ÊBWH! ÅÆ,>3„3I,ØÌWH?Â?•}ò …ésn4" O=8P .@0

wxyz{|`}~€ *‚- rƒ„…†‡{\ˆ‰Š‹†! ŒŽw ‘’{“! ”w•–—˜{“

TUV# WHX4YZ ,1 dj

O" L $ % & ' ()*P Š 2 $%& WHX4 4 ® s TU VÛäÁ ! F _ WH X4}ÔPÀa¶55j! )<Çq©w5¶j! œ ԘʄõªH6~¯æ< ökWHX4Ía" TUV4®}Àzuv Æ! T´å{Ebõ|š| ?F_WHX4w3Âpx 6z4deyz! Š24® aeŠ! T7~ÛäÆ•å  ¿s" TUV4®,¬Ï¼8 Ö>6zC4JCIj„à ±XÄZŽ! B¹4VŒ× HÓ! <ó©aÔd}"G nX4(a)<" ñ´ÍÈ! —ºF_,

*+,-./01234 ¼½9:;}F_WH X4}õaX4h Ê „õªm8Á¥jax H 1 H Ó 2 < ABCD Ü 4" TUV4®Á! w = > x ABCD Ü 4 n T < j¶qa))v)! ˜ tv:Tg?»|š| ?! ôŒ7š@‚ðL À‚"±…†Áµ¶ `! >ÉýʝF_W ·ÃÄÀÅÆÇÈ$/…† HX4ABCê" ·É ´È! YZ"4Ô PpÂdj! ™DT 7¼€u4! xÆÿ!© 718< j|¼Ü=H1Hâ! ½  è , ¸ à ± ê f " —êÃÔE¸Ç?! ’ÅÆ O=8P ./0

}~€ *”¯- °\ˆ±²¢\³{“‘’

SÊË8̶ÍÎÏÐTÑÒ{_`‹†

./01 ! 2 " 3456789

=>?@AB+CD

.$%&'()*0F _ klm4 $%&Ã4 noÀ pqr ).st)0! u~vÆ! T34wxyZÜz{|?2}î! ? ~! €Í3! ˜&Ã4‚ƒ„wäîC…j̆‡ˆ" aEB478m¸‰Š‚‹478ŒŽs‚34 ÔJ,‘’ÔP" Œ  Ž 7 8 “ ” ! • –  € ‚ ƒ ‰ Š n 4 — ˜ ™ š -1 8! B›œž®jÇ?! ÅÆn4^MŸ4 ¡í¸¢£¤ ¥4‚ƒôþoT - ¦º§" ¨,Á! –€‰Š,ƒ©ì„…ª«2}1­ m43­®¯°±m²! BC„…³G´µ¶·¸¹ºs€‰ Š! ’»2³G¼½¾\¿Àäî3ÁÂ" ¨,-.Ÿ4 ¡€î,¸Ã±äîÜÄêf! ÅÆÇ ž m 8 u È 4 > É Ç ž ý Ê B 2 Ë Ì Í [ Î Ï 1-567858,1918:-51---1! T N Ð 1876-,77;--! ? O Ñ 1876-8:7;8: Ò»",ÓÔ 185-<:7,5:" .--0./0

UVA\]abvQRS ÓÔÕÖ×ØÙÚ! MÛÜÝÞß$

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+ , - . / 0 $ % &1 23456789:;<)=>?@ABCDEF G1H4IJKLMNOPQRSTUVAWXY Z[\]! X^_EFG`abcdefghiB Cjkilmnopqrstuv! Bwxyz {" 9|}T<)~! €‚ƒ„…@†M|‡ -sˆ‰Š! ‹…Œ^bŽ†‘! ’x“d efghis”•G~–—˜™š! ›œžŸŽ mB~ ¡" ¢£! ¤M¥¦2§¨?,JŒ„©R>?ª

”´µ¶· " •–— ˜{“ "  ¸ ¹ " } ~  €  "  ‘ ’ { “ " º » ¼" ½\¾" ½¬¿

«! ¬­® ¯ ° > ± B ? ² ! ³ ´ µ¶·¸s¹¦º»¼½µ¾" ¤ ¿! v­À@†‡-„ÁÂÚÄ! Å Æ}´b‡-ÇmX^ÈÉÊ`sËÌÍb! aÎ Ïq! ÐË4™šÑÒ@†‡-! ÓÔµÕ" ¢Ö×! tuvØÙ®abfgcÚUÖۜ ÜÝhi! ’Þmnßàáâ ã¹! äåæça& èéêë! @†‡-ìÀíîtuvïðµñòó ÇmsšÝœÏq! ôŒõ>öó÷øùTÈ! Å ÆúûԘµüýôþ" 9|ÿ!>?@AC1H4IJKLMNO "#$%&ltuv! B'(@†‡-Çm)*

BC®Õ" +a®É! 9:;,-./I401Ž,JŒ „RS2`34 !"#$%&'()*"+ `e5†b6p7k s†Ù89:! Bw”•Ça;<=" ¤<>‚ƒ/-ˆ‰Š! ‹…Œ^bÇ? ‘! ’­>?†Ù89:™š6p7k¯°ƒ¨? @A­»Ç?&l ¿µ¾" 9|Bm! 5†c†Ù89:™š6p! 9 UCh! 7DÔaEFßGùâ ! ™šHI1J KLy" ¤=M>?@A?²~¡ª«! ’PQ0,Œ „&l! Bw”•Ça;<N" O,-P ./0


! " # !"# $ % & ' ( *+,-.

VWX;YZ[\]^_`a"

Lplqr1=;>sO VWtuv "#$%&' Yw xyz{-|}~€a"!

Û¡¢åo.OLã䣤¥¦Ý1! §bf¨‰ +LI K© ªT«" Ë! b¬vf¨}žøÛ¡­åO.®¸©¯è! ®¸ ]®;¸°±‹! ‚?}°v©ª! ï±BÃkd²³? ," ÃÝ1! ´§µ¶}Ëø˜™·w°¸=t¹ú´.úº¾ »r¼?¬v½ " b f ¨³ d HY K ©ª F G ¾ { ? © y t ! ¿ À = D ) © Á! ‚ƒ ÂÅ&ÃXì" ãäĤ¥¦Ý1! ˜™*¹áºšÅ·wf¨! ‡°v úTÊd´å! WX©ª?ªx" ½! Ãõö©ªk¶Ï˜™ ?¬v! šq˜Æ?ªx" !L') !))

Š ‹ Œ  Ž   ‘ ’ “ ” • €  – — !

a"bcdefg hijklmno

!"*$H 9 & ' ()  K ” ÷ ø : Œ !H 9 ù) ú û ¿ ô ü {|¶[97 -26ÖÂýþ ±©iÂÿ!" ¦Í#Á¤" Œo h q $ ü % 7 { | ! d 7 } & & © i Œ o ?&Þ'()ÿ*͔Y! Á+Œœ,-./0¨ ©i" Œo Ý 1 2 3 4 5 6 } Œ o 7 8 9 ½ ? ! ½  78‚¶¨dp:;<=56dDÏ*+mj" û¿ áü>?–@RmydI"

789:;<=;> !"#$%&'()

Ё°üA ²}©ªhBC A! ŒoDDE ø:Œ! úû¿ ôü7{|hå ,FIG9Œ HµIJ! KL

Œo?žbMN" Œœ n 9 Œ | i h A O . D P Q R S ” Œ o ï oyÝ1Tڝ|žbM! UVW&IXìiž! Œo”Yd1½Z[ôü±‹" \'[ 4 9  7 ! û ¿ h \ µ  Ö ± ] ^ _ ` 4aIb9Œ! ïcdûèuvüe@R" (V%

-! . /" 0 # 1 -$ 2 3% 4& 5 6'

I ! JK&I<=K>LMNJO

!"*$%&'() "*$SÇ-.3=³Èš.=! n. ɗh&€%&'45Ê7˂! h\µÌ֞¯Í?+,-. Î ç D . E . O Ï ! : m < = > . L D . Ð š . Z[\] ^ _`ab =>­Ì⋌." oŽSÑÒh©ÓbÔÕ7! Ö×.L°~â7OP|Ž .LD.! ³Ø.EÙ{! .|ںӂI?‹Œf." SÇ-.Š“dÛÜ.L°~?/0]Œ:?·àC2.LD .4CáÝ©n..LŒ:ބž" SÑÒoŽòß.L°~» ŽjÚº?Œ:ôK" SÇ-.?.LŒ:ބžC—h&€9'àLCSÑÒoŽ ×ß.L·h'M¶h\µFÖ]áâãcä¸ãåæßÝ ç" SoŽÝ1! .LD.К.‹Œ.! }-.?†˜' Œ! .L°~E=èé|Ž! M7Y|-.?xyêe" !cd) !))

!"

( " * $%&'(% "*$ÝÞ ßய° á2 * € +, ' : ; ,-&. =­âã äåæçè éê"*$ åëìÝí sî! ï™ ð'ñòó ôK" n. õö÷ø< AÛî! ù y]úû< üÝíýy ?þÿ! ƒ „ìª!Ä d"‰#? CŠxy! $%&'( )]*+" o;, -á.| ,- K/i0 1?íL! 2Ä"*$ ÝÞßà® ¯°?íL 345" ´˜" *$üå? ëì·6 78‡4? 9:í;< î! íL= >?@2< üëì! Û îá.h"*$AåBCD.E] FGàHIìJElm" Û î ô K K L ' M j , € ,' '! dNOôK?;P·sQÝÞ ß à ® ¯ ° /012 34567892 :;<2 =>;! =?8@A2 BC2 D8E2 FC2 =4<;452 G<;4>C2 :4<;4A4<" R ‹ S -H-BI+'JHK# T U V -HL'+IHIHM# N4O$ -'P+I'+FI# W X $ QRS49AQES4??9E45T>8ER46?U@8RU (''%(V%

?@ABCDEFGH

É´?¸¹! ʇ žË ½Á« ¬" i7Ì·|! Í·l–! Ál– ”•²ÎÏЁž ›! ʇ’“”• ?žŸ ž¡Ñ ½j¾¿À?¸ d©ªž«¬Y" µ—±! µ—‡¶ Ò¬" ÁÓÔÕ! Ö i 7 ’ “ ” • ?  }·‡M7|–?! ¹ · ‡ M 7 h  l ×! Ø×! Ù×?ª ž! ™­®¯°± ¸¹º»||––? –! ÁÂø¹· ڍۇ¶ÜGJ" M7! ‡8¼ž« ‡h|—" l–" #&'%()% |—²h³´? ¬Y" Ä4ÅÅÆÇÈ

()*+,+-.

!" * $ % & ' () ’“”•?|– —˜™š|—›œ! žŸ ¡ž! ¢ ž£¤¥¦! §¨

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()* P#Q#:RSTU: P9Q‚ƒ:„T…U>" ††‡U>ˆ‰!

("*$%&' (%"*$W-Y.Z[67! h\ µFG]^_,j .L`abcª '! d[eÞfd oŽg=hqb i! jk]! l: 1mopn€]! wop! qrs! tuª! q/]! (vª! wý x! yzªº" {l:1`aq|}~€.CZ[?bª. }j€] H € | ª ? .L ]` a b ª ! Ê d e Þ ‚ ƒFGª'0} „ ! J … º ! M 7 F G h R † .‡ ˆª'‰cŠ" oŽg=hqbih.4‹ ! 'Œ ø ? Ž !   ‘  = Y ! 3 = +-HM = ! " * $ ? Ë ’ “ d ” ñ •! M7½ j W – — ñ! ˜ ™ š m › œ  ž Ÿ ! …  

/01234567

½ÁT t ¡ ¢ Á £ ¤ ¥ û ! Ë ’ ì ,¦23= § ¨ Í T©Ü! }ª«?=! .L<¬­®¯.?°± É! D ,M ²³ ’ ! ¦ 2´ .-" µ ¶ · à º Œ ¸ ! ¹º.» -.< ¼ ½ j D ¾ D E ! J =´ ! W -Y .F´.¶ ¿ ? À Á ] 7 ! M f º Ã Ä Å H ‚ ? Æ Ú" oŽÇÈ! ðòÉÊË! M 7 j e Þ ˆª '‰ c e! 60}º! bª.hÌͯÎIÏÐ" (HK%(W%

!"#$%& !"#$ ' % ( &'

+,-./0123

!"* $ % & ' () " * $ X8<6@4 Ñ Ò I Ó á 2 I € K '[4 L ÔÕ! h\µFÖ]^_,:;&×l:ØbÙ" d[áÚdJbxy]؂! WXY‰ˆÑÒ# ÛÜÝÞ º! ïálmßàëëáÛî! Eâã´äk»NÁå" bæç&×l:Ø:;?sèxy! á™ð'ñ©éË ê! DfaSËê IF ëì# ëí +F ëì! d[áÚd˜îË ï»" ˎ ð - d ñ ! d N O ‡ T ò » ó ô K < Ä ! † X8<6@4 ÑÒIÓôõf]ìLksèö" (KK%()%

!"#$%&'() "*$+,-./0123' | Ž Y  b B C D E ! j /01? 1L ] S T U V 45 6 7 8 9 7 ! : ; < = > ? @ A BC D E ! F G ?.LMN*" ‘!") #$% HIJK.LMNOPQRSTUV" +,-.?B CDE! WXYV Z[! Z\]^_ `! abcdef ! ghiRj.LM " NklmUV" 9 : n./0op ž qrs]1Lkc * tRuvdwBC + xy?lm" , Ÿ z{|! +,   -.?BCDE! – }a~€lm — ! A! ‚?}ƒ„. LMN! …†B C! ‡Bˆ<‰? CŠ" n.?‹Œk

˜™š › w › œ !

()*+,-. 89:;<%= !"*$H9&'()  ° f¸ Œ g} 2Z[ © ª h \ µ Ö Õ¶hAå?D›4! n¹iŒojk¸¸‰lmÍUn†op qr! st†u+ÍvTw>xyz{" zY|! 4ažŒg}½¹m}I?oj~¸h€7 "—‚! mfhµƒ! Án~¸°‚¶„…†! ·‹}.‡Í ˆ¹º‰Ï" Œœ! û¿ŠZ‹Œh@ R Œ g³ ½ ! î 2¸ ¹  Ž .  Ä4stTw! ½‘’¸mán¹~¸’L" “}f”Tòh•–m}7=—˜JÄëÓ! h™€±š} ˜ › œ ¸ ó ‡ œ ¸  Í ž * Ÿ ! Á   ] Ú { Œ e © ª " !+L) !))


■責任編輯:李 楠

2014年2月24日(星期一)

新聞

有力保障經濟社會民生良好開局

成兩會最大焦點 改革 香港文匯報訊 據新華社電:中國 31 個省市自治區的地 方兩會已全部召開,梳理 31 個“省級”地方兩會政府工作 報告可以發現,“改革”是地方兩會的“共性”,也反映 出全國兩會的關注焦點。觀察人士認為,用改革為經濟社 會發展注入內生動力,從民眾最期盼的領域改起,從制約 經濟社會發展最突出的問題改起,將成為今年良好開局的 關鍵切入點。各方信息表明,中國正採取行動,確保全面 深化改革“元年”的良好開局。 革當頭的 2014 年是中國全面落實十八屆三中全會精神,也是全面 改完成“十二五”規劃的攻堅之年。中國省部級主要領導幹部學習 貫徹十八屆三中全會精神全面深化改革專題研討班 17 日在中央黨校開 班。習近平在開班式上發表重要講話,深入闡釋了全面深化改革總目 標的歷史背景、現實根據、科學內涵,並對進一步學習貫徹十八屆三 中全會精神提出明確要求。

輿論:改革衝鋒號吹響 習近平的講話被輿論認為是全面深化改革的動員令,也為 3 月初中 國兩會的召開發出了信號。輿論評價,“改革的衝鋒號已經吹響 了”。在部署新的一年工作時,各省市自治區均用較大篇幅闡述了全 面深化改革,確保經濟社會穩中有進、穩中求好,保護環境,改善民 生方面將要採取的強力舉措。地方兩會的“共性”折射出全國兩會的 看點——改革被認為是 2014 年各項工作取得良好開局的有力保障。 觀察人士普遍認為,用改革的辦法為經濟社會發展注入內生動 力,從民眾最期盼的領域改起,從制約經濟社會發展最突出的問題改 起,將成為今年良好開局的關鍵切入點,是全國兩會的關注焦點。 在浙江省政府工作報告中,“改革”被提起 59 次,在遼寧,這一 數字是 41 次,而河北將“改革”列為今年省政府工作的首要任務。 去年末中央層面成立全面深化改革領導小組,“地方版”領導小 組陸續組建,各個領域的改革穩步推進。今年以來,“單獨二孩”新 政在各省陸續啟動,養老保險雙軌制將成為歷史,收入分配改革細 則、國家新型城鎮化規劃、不動產統一登記制度等政策也在醞釀出台 之中。中國石油化工股份有限公司日前宣佈,在石化油品銷售業務中 引入社會和民營資本參股,實現混合所有制經營。這被輿論認為是對 十八屆三中全會全面深化改革決定提出“積極發展混合所有制經濟” 的重要探索。

經濟不以 GDP 論英雄 在地方兩會的政府報告中,絕大多數省市在年初紛紛表態,不再簡 單以國內生產總值增長率論英雄。相較2013年GDP實際增速,各地紛紛 下調今年 GDP 增長預期目標,值得關注。在經濟總量位列中國前三,但 多年來投資拉動過重的山東省,2014 年 GDP 增長預期下調 0.5 個百分 點。省長郭樹清在政府工作報告中表示,必須逐步減少對資源投入的嚴 重依賴,在持續增長中調整經濟結構,努力推動科學發展。

加大民生投入令人期待 各地提出今年繼續加大民生投入也令人期待。新疆將今年定為第 五個民生建設年,完善住房保障制度,解決部分農村人口飲水問題; 西藏則安排了 70 多億元,繼續加大民生補助提標擴面力度,實施多項 新的民生政策;江西省繼續籌集財政性資金 800 億元,集中辦好涉及群 眾切身利益的 50 件實事。

■在中國地方兩會的政府報告中 在中國地方兩會的政府報告中, ,絕大多數省市不再簡單以 絕大多數省市不再簡單以GDP GDP論英雄 論英雄。 。圖為北京 圖為北京CBD CBD地區 地區。 。

資料圖片

專家:改革不能等更不能停 香港文匯報訊 據《瞭望新聞周刊》報道,2014 年是落 實十八屆三中全會改革舉措的起始年,許多改革政策研究人 士認為,中國全社會大的改革共識已經形成。在營造良好的 宏觀環境基礎上,如何具體推進諸領域改革,仍存不少亟待 破解的難點障礙。在強調推進改革難點和風險的同時,不少 專家亦表露了共同的心聲:改革不能等更不能停。 “對這些難點要有足夠的認識,對改革可能遇到的風險 與挑戰保持警醒並作出預見,這是堅定不移實現改革目標的 關鍵。”具體到2014年,中國國務院發展研究中心副主任劉 世錦表示,在經濟存有下行壓力時,改革時機與策略的把握 尤為重要。 國務院參事夏斌認為,中央下決心轉變發展方式,提出 “不以GDP論英雄”和經濟增長速度的下限,但改革不可避 免會對經濟增長帶來影響。改革關聯經濟增���速度,也關聯 就業。在進一步加快改革的同時,要保持經濟增長總體態勢 的穩定。 除了改革可能帶來的短期影響外,國內國際面臨的風險

新聞速遞

也不容忽視。 國內方面,一是業已暴露的風險需要釋放和化解,二是 產能過剩的矛盾需要着力攻堅。國際方面,美國經濟仍舊是 世界經濟增長最大的不確定性因素。北京大學國家發展研究 院教授黃益平認為,“今年世界形勢如果出現大家預料不到 的事,最可能的就是美國經濟表現沒有大家預期的那麼 好。”多位專家也表示,在美國金融泡沫沒有根本解決的情 況下,對美國經濟給予較高期待並不現實。 綜合改革影響、國內困難和國際風險等因素,中國宏觀經 濟學會副會長兼秘書長王建表示,“作好風險應急的預案,這 是改革順利推進的重要基礎。”劉世錦進一步建議,“堅持底 線思維。改革應該在風險可控的情況下推進。從最不利的狀態 進行考慮,做好預案,出現困難的時候,心裡不慌。” 強調推進改革難點和風險的同時,數十位 專家共同的心聲則是,改革不能等更不能停, “不能因為改革面臨風險,就因畏難而使改革 () 止步不前。”

武警啟兩會安保專訓 香港文匯報訊 據網易報道,擔負今年中國兩會安保任務的武 警北京總隊21日展開專勤專訓。訓練中突出了擔負任務分隊官兵基 礎動作訓練和情況處置訓練,提高了專勤專訓的針對性。 另據《京華時報》報道,北汽集團為中國兩會服務的車輛22日 在亞運村機動車檢測場完成體檢。此次“體檢”包括“專業檢 查”、“電腦檢測”、“上線檢測”三道檢驗工序和司機自查、車 隊自檢。包括對外觀、車輛資質、安全性能等 6 大項的檢查。據介 紹,參與兩會服務的駕駛員都經過挑選,還要通過政審,確保做到 防火、防盜、防恐、防暴,在雨雪天做到車淨、人淨,保持中速, ■武警北京總隊將擔負今年中國兩會執勤任務 武警北京總隊將擔負今年中國兩會執勤任務。 。 網上圖片 不開特權車。

中國公佈萬餘海外院校 防“野雞大學” 香港文匯報訊 據《京華時報》報道,近日,中國教 育部涉外監管信息網(www.jsj.edu.cn)和中國留學網(www. cscse.edu.cn)公佈了一萬餘所正規海外院校的名單。教育 部相關負責人提醒,出國留學一定要擦亮雙眼選擇正規 學校,別被“野雞大學”忽悠。 教育部公佈的海外正規學校名單,包括了美國、英 國、澳大利亞、加拿大等 44 個中國公民主要留學國家。 據教育部相關負責人介紹,隨着近年來中國自費出國留 學人數增多,三個方面問題凸顯:一些國家近年來新辦 的私立學校質量較低,甚至頻頻出現倒閉;部分自費出

國留學人員自身留學能力特別是獨立生活和學習能力也 有欠缺,出國後很難適應;“黑中介”通過發佈虛假留 學信息或簽訂不負責任的中介服務合同等欺騙留學者。 教育部有關負責人提醒,留學生可以通過以下兩種 途徑了解有關情況和信息:一是通過教育部教育涉外監 管信息網和中國留學網進行查詢;二是諮詢教育部留學 服務中心、中國駐外使領館教育處組、外國駐華使館 等。如果通過留學中介辦理出國留學,建議留學人員使 用或參考使用教育部、國家工商行政管理總局聯合發佈 的《自費出國留學中介服務委託合同(示範文本)》。

據新華社電 從中國國防科工局獲悉,23 日凌晨, 嫦娥三號着陸器進入第三次月夜休眠。此前,“玉兔” 號月球車於 22 日午後進入“夢鄉”。在第三月晝工作 期,嫦娥三號着陸器和“玉兔”號月球車搭載的有效載 荷重新開機,按計劃開展了科學探測工作。 着陸器搭載的月基光學望遠鏡和極紫外相機工作正 常。月基光學望遠鏡每天長時間觀天探測,月球緩慢自 轉為其連續觀測宇宙天體提供了獨特的條件。極紫外相 機在月晝前幾天和後幾天,對地球等離子體層進行了觀 測。

“玉兔”故障後堅持探測 “玉兔”號月球車在第三月晝開展了定點探測。經 地面應用系統對傳回的數據判斷分析,其搭載的全景相 機、測月雷達狀態良好,紅外成像光譜儀的紅外波段數 據正常。但此前出現的機構控制異常問題仍未排除。

嫦二刷新7000萬公里深空探測 此外,已成為中國首個人造太陽系小行星的嫦娥二 號衛星,日前再次刷新中國深空探測最遠距離紀錄,超 過7000萬公里。

的應急案件數量明顯上升。中國駐法使館 對此高度重視,教育處把“平安留學”和 “健康留學”作為留學服務管理工作的重 點。使館警務處于澄濤參贊指出,留學生 要適當改變生活習慣,少使用現金消費, 防止財富外露。要提高個人安全修養,防 範人身侵害和財產損失。

香港樓市“雙辣招”立法通過

■香港立法會22日通過《2012年印花稅(修訂) 條例草案》。 香港文匯報訊 香港立法會 22 日終三讀通過 俗稱“雙辣招”的《2012 年印花稅(修訂)條例 草案》。在辯論期間,各反對派政黨攻擊香港特 區政府未有回應他們的要求,離席“抗議”,被 批評罔顧民意、不負責任。

張炳良:無意削立會監察權 香港運輸及房屋局局長張炳良坦承,自己想 不到“先訂立、後審議”會引起風波,當局會認 真考慮將“加辣”時“先審議、後訂立”的口頭 承諾,以法律形式表達。 張炳良在回應時強調,解決房屋問題,根本

之道在於增加供應,樓市印花稅只為扭轉供求失 衡,解決樓市非理性亢奮,“非常時期採非常措 施”,而“先訂立、後審議”有充分機會辯論, 不存在政府強加的因素在內,更無意削弱立法會 監察權。 經過逾8小時的辯論後,草案終在22日中午4 時 37 分進行表決。反對派聲言不滿張炳良未有回 應他們的訴求,在表決時拉隊抗議“離場”。工 聯會王國興即要求記名表決,法案最終以 43 人出 席,30 票贊成、6 票反對、6 票棄權下,獲過半數 出席議員通過,港府早前已收取的 43 億港元稅 款,將可以納入庫房。

反對派表決前拉隊離場抗議 張炳良在會後表示,對於草案最終能夠通過 感到舒一口氣,又指想不到同意在增加印花稅 時,以“先訂立、後審議”的方式進行,會引起 軒然大波,並強調港府重視行政立法關係,不希 望與反對派議員在問題理解上的不同,從而影響 彼此關係。 他又說,即使有議員表示不滿,他們 都支持有關的樓市管理需求措施,而當局會認真 考慮將“加辣”時“先審議、後訂立”的口頭承 諾,以法律形式表達。

港特首:續增供應 監控市場

嫦三玉兔再度休眠

華駐法使館:重視平安健康留學 據新華社電 中國駐法國大使館教育處 公使銜參贊馬燕生22日在巴黎表示,今年將 把“平安留學”和“健康留學”作為留學服 務管理工作的重點,加強安全教育與宣傳。 馬燕生在2014年全法留學工作會議上 指出,隨着中國赴法留學人數的快速增 長,涉及人身財產安全和心理精神健康

■22 日,中國保護大熊貓研究中 心兩隻大熊貓“星徽”、“好 好”正式從都江堰基地出發,啟 程前往比利時,參與為期 15 年的 大熊貓科研合作與交流項目。牠 們將享受到“元首級待遇”,比 利時首相迪呂波將親自接機並出 席歡迎儀式。圖為在國際運輸標 準籠舍裡的“好好”。 ■中新社

香港文匯報訊 《2012 年印花稅(修訂)條例草 案》終於完成冗長的立法 過程,香港特首梁振英 22 日在網誌中表示,香港特 區政府十分感謝立法會議 員的努力和社會各界的支 持。這個草案的通過對管 理需求,壓抑香港樓價上 升,有重要意義。 他又指,接下來,香 港特區政府會繼續大力增 加土地供應,增建各類房 屋,並且密切監控地產市 場的最新發展,從根本上 解決樓房供不應求的問 題。他亦要感謝政府各有 關部門同事為通過這條草 案,長時間以來付出的辛 勞。香港特區政府會全心 全意,再接再厲,協助基 層上樓,協助中產置業。

■據環保部網站消息,環境保護 部有關負責人 23 日向媒體通報, 北京、石家莊、保定、邢台等京 津冀中南部城市出現連續嚴重污 染。環境保護部啟動應急預案, 並組織 12 個督查組赴京津冀及周 邊地區,對重污染天氣應對工作 及《大氣十條》落實情況進行專 項督查。 ■中新網 ■近日,知名軍事論壇上出現了 由瀋陽飛機設計研究所設計的國 產 殲 -16 戰 機 , 與 早 前 出 現 的 1601 號原型機相比有不少改進。 最明顯的是殲-16 取消了機頭空 速管,雷達罩採用淺灰色塗裝, 說明其換裝了先進的機載有源相 控 陣 (AESA) 雷 達 , 而 其 機 身 1612 的編號以及進氣道 0102 的 編號則說明其已經進入小批量生 產階段。 ■環球網

■編號1612的殲-16戰機

■1601號原型機 ■柬埔寨紅十字會 22 日向柬居民 發放中國政府捐贈的大米等糧食 物資,以解決當地貧困民眾的困 難。中國駐柬大使布建國與柬紅 十字會主席文拉妮共同出席了在 茶膠省舉行的糧食物資發放儀 式。 ■新華社 ■中國民航局空管局局長王利亞 近日在中國民航空管系統工作會 議上透露,空管局已初步建設開 發出空中交通信息平台,從今年 起,將向公眾發佈航班運行信 息,包括以微信等形式發佈航班 運行限制、大面積航班延誤預 警、航路擁堵、機場運行狀況 等。 ■新華社


新聞

■責任編輯:王 瑤

2014年2月24日(星期一)

山打根版

腐敗案新進展 中油國際高管沈定成 “失聯” 香港文匯報訊(香港文匯報記者

北京綜合報道)

“石油系”腐敗案又牽出一名關鍵人物,據中國媒體透 露,中石油國際事業有限公司(簡稱“中油國際”)黨 委書記沈定成日前已處於“失去聯繫”狀態。沈定成與 此前接受審查的中石油原副總李華林、四川原副省長郭 永祥、海南省原副省長冀文林之間有意或無意形成有相 互聯繫的“秘書四人組”,悉數出事。

石油系 秘書四人組 《中國經營報》報道引述知情人 士稱,中石油原副總接受組

5,750.48 億元人民幣。目前,中油國際 官網上,沈定成的職務並未發生變動。 報道指出,在沈定成失聯前,針對 中石油案和“秘書幫”腐敗案的調查已 持續數十個月。梳理其背後脈絡,可發 現涉案人員關係密切,案情環環相扣。 2012 年 3 月 20 日,時任中石油崑崙利用 有限公司總經理、黨委書記的陶玉春被 中紀委控制。2013 年 8 月 26 日,中石油 副總王永春被調查。此後一天,中石油 副總經理李華林、中石油股份副總裁兼 長慶油田分公司總經理冉新權、中石油 股份總地質師兼勘探開發研究院院長王 道富等 3 人被調查。其中,李華林與陶 玉春搭檔多年,李於上世紀 80 年代末當 任中石油及勝利油田某位高管的專職秘 書期間,陶玉春亦在勝利油田工作。 沈定成的履歷顯示,他在 1992 年至 1997 年間擔任中石油天然氣總公司辦公

織審查之後,與李華林關係密切的沈定 成一直未被有關部門控制,但就在人們 都以為他已過關時,春節前夕他還是接 受了有關部門的調查。

涉案者背後關係密切

沈定成 任職年份:1992.03至 1997 ■時任副處級秘書 ■1983 年畢業於西南石油學院 油氣儲運專業 ■失去聯繫前任中石油國際實業 有限公司黨委書記

全出事

報道引述中石油內部人士稱,中油 國際和中國聯合石油有限責任公司(下 稱“聯合石油”)基本是一套班子,沈 定成是中油國際黨委書記、副總裁,也 是聯合石油黨委書記、副 總裁。中油國際 2012 年的貿易額 高達 7,077.44 億 元人民幣,聯 合 石 油 2012 年的貿易額約

廳副處級秘書。熟悉沈定成的中石油總 部人士表示,在此期間沈定成接了李華 林的班,擔任了當時中石油某領導的專 職秘書。1998 年,該領導調任國土資源 部前,沈定成被安排到聯合石油公司擔 任副總裁。此後,本月早前被中紀委調 查的海南省副省長冀文林,之後接替沈 定成成為該領導的專職秘書,一當就是 10年。

石油系10廳級幹部涉貪 報道引述中石油總部人士稱,2013 年 6 月被控制的四川原副省長郭永祥及 李華林、沈定成、冀文林四人之間,形 成非常密切的紐帶。目前,相互聯繫的 “秘書四人組”已經悉數被調查或失去 聯繫。中石油系統目前被調查或者失去 聯繫的廳級以上幹部更至少在 10 人以 上。

冀文林

簡歷

任職年份:1997至 2008

秘書四人組

■1992 年至 1997 年間擔任中國石 油天然氣總公司辦公廳秘書處副處 長 ■1997 年起任中國聯合石油有限責 任公司副總裁 ■2002 年起任中國石油國際事業有 限公司副總裁 ■2007 年 12 月起任中國石油國際 事業有限公司黨委書記、副總裁, 成為中石油體系內正廳級官員

■曾任國土資源部部長辦公室副主 任、四川省省委辦公室副主任,公 安部辦公廳副主任 ■畢業於中國地質大學(武漢)物 探系勘查地球物理專業 ■被雙規前任海南省副省長

郭永祥 任職年份:1998至 2002 ■時任國土資源部辦公廳主任、 四川省省委副秘書長 ■被雙規前任四川省文聯主席

李華林

■時任副處級秘書 ■1983年畢業於西南石油學院物探專業 ■被雙規前任中石油黨組成員、副總經理

同年校友形成密切紐帶 香港文匯報訊 據《中國經營報》報道,隨着沈定成 落馬,相互聯繫的“秘書四人組”已經悉數被調查或失去 聯繫。在中石油總部人士看來,郭永祥、李華林、沈定 成、冀文林四人之間,形成非常密切的紐帶,而在其中李 華林又極為關鍵。四人是同年畢業的校友,加上曾相繼成 為同一人的秘書,這種友誼已非普通校友可比。 李華林履歷顯示,早在 1988 年 12 月開始,李華林中 石油副處級秘書。2000 年,勝利油田小有名氣的筆桿子郭 永祥也得到擢升,調任中石油天然氣總公司出任處長。此 時,曾經隨同某領導在勝利油田工作一年多的李華林與在 勝利油田工作長達十餘年的郭永祥,有了更頻繁的接觸。

在此之後,接任李華林秘書崗位的則是與李華林同年畢業 於西南石油學院(後改為西南石油大學)的沈定成。

李華林照顧周濱在美生活 1999 年,李華林從中國石油天然氣加拿大公司總經理 任上調回國內工作(彼時,沈定成已經擔任中國聯合石油 副總裁、冀文林則已經成為繼任秘書)。調回國內工作 後,曾經為周濱就讀西南石油學院盡力安排,以及在周濱 前往美國之後照顧其工作生活的李華林有了更多時間與冀 文林、沈定成、郭永祥等人接觸的機會。2000 年前後,周 濱返回國內發展。而周濱及其岳母詹敏利在四川發生了不

審計署緊盯省部級央企領導 香港文匯報訊 據新華社報道,審計署 21 日公佈 了 2014 年度重點審計項目,表示將着力反映公共資 金使用、公共權力運行和公共部門履職盡責情況,努 力實現對公共資金、���有資產、國有資源的審計監督 全覆蓋。今年同時安排了省部級領導幹部、金融機構 領導人員、中央國有企業領導人員的經濟責任審計。 財政審計方面,安排了財政部具體組織 2013 年 中央預算執行情況和編制中央決算(草案)審計,發 展改革委組織分配 2013 年度中央財政建設投資情況 審計,中央部門 2013 年度預算執行情況和決算(草 案)編制審計,新疆生產建設兵團財政財務收支審 計,地方財政收支審計,省部級領導幹部經濟責任審 計。 金融審計方面,安排了重點商業銀行貸款跟蹤審 計,國家開發銀行 2013 年度資產負債損益審計,金 融機構領導人員經濟責任審計。 企業審計方面,安排了中央國有企業領導人員經 濟責任審計。 重點民生資金和重大投資項目審計方面,安排了

城鎮保障性安居工程跟蹤審計,中國國學研究與交流 中心建設項目跟蹤審計,國家電力建設等重點投資項 目審計。 資源環境審計方面,安排了國有土地使用權出讓 收入審計,礦產資源開發利用保護及相關資金徵管情 況審計。 涉外審計方面,安排了國外貸援款項目審計,駐 外經營性機構審計,駐外非經營性機構(含對外援 助)審計和聯合國審計。 審計署公開資料顯示,2010 年實施的省部級領 導幹部經濟責任審計項目數量為 33 個,2011 年為 35 個,2012年為31個。 而實際上,全國應納入審計範圍的省部級領導幹 部有 380 人左右。這 380 人中包括國務院組成部門、 直屬單位、部委管理的國家局,省(市、區)黨委、 政府、審判機關、檢察機關主要負責人,副省級城市 黨委、政府主要負責人,中央企業領導人員和全國性 金融機構領導人員等。如此計算,省部級領導幹部經 濟責任審計率不足一成。

石油系 被處置情況

任職年份:1988.12至 1992.03

少商業交易。四川,也是冀文林、郭永祥、李華林三人產 生交集的重點區域。 2003 年,冀文林調任公安部。此時,已經榮升為四川 省委常委、官至副部級的郭永祥繼續留在了四川。公開信 息還顯示,2006 年 1 月,郭永祥升任分管水利、林業廳等 部門。而在此時,周濱及其岳母詹敏利正在運作四川的水 電站項目。 隨着冀文林調任海南省,已經擔任中石油股份副總裁 的李華林還頻頻展開在海南的投資。顯然,李華林帶來的 及時雨讓初來乍到海南的冀文林得到了滋養,仕途上擁有 了更大的想像空間。

2013年8月26日 ■監察部網站發佈公 告,中央候補委員、 中石油副總經理王永 春因涉嫌嚴重違紀接 受中紀委調查。 2013年8月27日 ■國務院國資委公 告,中石油副總經理 李華林、中石油股份 副總裁兼長慶油田分 公司總經理冉新權、 中石油股份總地質師 兼勘探開發研究院院 長王道富等 3 人涉嫌 嚴重違紀接受調查。 2013年9月1日 ■監察部網站發佈消 息國務院國資委主 任、黨委副書記蔣潔 敏涉嫌嚴重違紀,目 前正接受組織調查。 2013 年 9 月 3 日,蔣 潔敏涉嫌嚴重違紀, 中央已經決定免去其 領導職務。 香港文匯報記者 整理

王永春

冉新權

王道富

蔣潔敏

最大老鼠倉案 基金經理認罪 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道)原博時精選基金 經理馬樂利用自己是國內大型基金經理知悉內幕消息的有利時 機,投入 300 萬(人民幣,下同)賺得 1,883 萬元,這也是國 內最大“老鼠倉”案。日前,馬樂“老鼠倉”案 21 日在深圳 中院開審,他被控犯有利用 未公開信息交易罪。當日庭 審進行兩個小時,但由於馬 樂全盤認罪、一心只求罪 輕,控辯雙方未進行過多辯 論。庭審不僅披露馬樂在長 達兩年時間是如何操縱“老 鼠倉”,將不到300萬元本金 炒至 3700 多萬元,還證實此 前關於馬樂“潛逃美國”、 “銷毀證據”等傳聞。

非法獲利近2千萬 ■馬樂被押入深圳刑事審判 作為國內最大“老鼠 庭。 網上圖片 倉”案主角馬樂 32 歲,曾因

臨危受命將博時精選基金扭虧為盈成為基金業風雲人物,但在 去年 7 月,馬樂因涉嫌操作“老鼠倉”案發。經查,馬樂在 2011 年 3 月 9 日至 2013 年 5 月 30 日任博時基金管理有限公司旗 下的博時精選股票證券投資基金經理期間,非法操作“金 某”、“嚴某進”、“嚴某雯”3 個股票賬戶,先於基金股票 低價買入,又先於基金股票賣出,買入與基金相同股票如中天 城投等 76 隻,買入與賣出金額雙邊成交金額共 10 .5 億餘元, 非法獲利 1,883 萬餘元,利用基民資金為個人股票“抬轎”, 即典型的“老鼠倉”,被檢察機關以利用未公開信息交易罪提 起公訴。

願退贓求官輕判 公訴機關認為,被告人馬樂無視國家法律,作為基金管理 公司從業人員,利用因職務便利獲取的內幕信息以外的其他未 公開信息,違反規定,從事與該信息相關的證券交易活動,應 當以利用未公開信息交易罪追究其刑事責任。在庭審中,被告 人馬樂認罪,對於公訴機關指控的事實經過沒有異議。馬樂提 出,其利用未公開信息交易所獲取的收益仍然保存在其所操縱 的三個賬戶中,願意全額退贓,希望法庭能減輕處罰。


新聞

中國新聞

■責任編輯:紀 羚

2014年2月24日(星期一)

山打根版

綠營 “兩老” 望出山 呂秀蓮欲參選台北市長 謝長廷選黨魁高雄拉票

香港文匯報訊 綜合報道,綠營“兩老”望出山。呂秀蓮 22 日表 示,她一向做“非典型的事情”,對於外界質疑她參選台北市長的動機, 呂秀蓮說,台北市造就了她,而她擁有豐富的行政經驗,她覺得自己還年 輕力壯,如果能到台北市服務市民,感情上會覺得做了一件對的事情。另 外,謝長廷亦為了參選民進黨黨魁而返高雄拉票尋求基層支持。

今日新聞》專 呂秀蓮在接受《NOWnews 訪時表示,以觀念來講,很多人認為 台北市長是個不小的官,但相比台灣地區副 領導人還是小了一點,“所以有些人講,好 可惜喔,你為什麼要降格?”從另一個角度 講,公職人員要替民眾服務,沒有年齡限 制。

呂稱年輕力壯 能力經驗兼備 呂秀蓮說,她在桃園出生,小學畢業後 就在台北,台北是她第二故鄉,過去她曾為 桃園縣服務過,在困難時把桃園縣脫胎換 骨,相信自己還年輕力壯,如果能到台北市 服務市民,感情上覺得做了一件對的事情。 呂秀蓮強調,“是台北市造就我,我的 經驗,應該可以讓台北市很快不一樣。”呂 秀蓮也質疑,如果完全沒有經驗的人當台北 市長,4 年任期得花上兩年時間摸狀況。如 果市長有經驗,很容易引領團隊做對的事

■ 綠 營 “ 兩 老”呂秀蓮和 謝 長 廷 望 出 山。圖為呂秀 蓮去年投入台 北市提名戰時 兩人合照。 資料圖片

情,經驗是很重要的。

謝稱蘇民調低 盼蔡退選黨魁 據中通社報道,謝長廷21 日返高雄市與 支持者聚會,並尋求基層支持他參選黨主 席,他說,目前民調低是因為剛起步,要再 努力。謝長廷受訪表示,他宣佈參選黨主席 才半個多月,7%的民調已經比宣佈時的 3% 成長了;蘇貞昌是現任主席,民調 20%是相 當低,如果蘇貞昌要選 2016 台灣地區領導 人,期待蘇不要再參選主席。 謝長廷認為,計劃要選領導人的人不要 把黨主席選舉當做 2016 初選。初選過程會有 粗魯的動作、謠言、抹黑,會造成彼此傷 害,希望要選領導人的人保持體力去和國民 黨決戰,不要在黨內競爭就讓自己先受傷。 謝長廷說,希望蔡英文也退出黨主席選 舉,他常和蔡英文溝通,他自認只要努力, 民調會增長。

桂台深化農業合作 盼攜手拓東盟 香港文匯報訊(記者 孫冰冰、曾萍 台灣報道)廣西壯族自治區黨委副書記 危朝安率團訪台展開7 天行程,這是今年 春節後首個大陸省級參訪團。危朝安在 拜訪國民黨榮譽主席吳伯雄時表示,此 行重點在強化雙方農業合作。吳伯雄亦 表示,希望桂台攜手進軍東盟市場。

廣西副書記訪台 拜會吳伯雄 2014 年桂台經貿文化合作論壇及系 列活動於 20 日至 26 日在台灣舉行。20 日 下午,廣西壯族自治區黨委副書記危朝 安率廣西經貿文化代表團抵台,進行為 期 7 天的經貿、文化交流合作之旅,並拜 會了國民黨榮譽主席吳伯雄。

危朝安在拜訪吳伯雄時表示,此行將 進一步深化桂台經貿文化合作特別是農業 合作,進一步促進桂台各界交流尤其是增 進兩地民眾的共識。並希望突出以產業合 作為主,在更大範圍、更廣領域、更深層 次與台灣開展合作,尤其是在農業合作方 面作出更多有益的探索;希望兩地能在農 作物種植等方面加強合作。 吳伯雄則表示,廣西區位優勢非常 明顯,是中國大陸和東盟合作的橋頭 堡。希望能通過與廣西的合作,讓台灣 更好地融入區域經濟合作,桂台攜手進 軍東盟市場。吳伯雄說,在和平發展的 方向下,台灣有足夠的智慧和耐心,一 步一步增強兩岸關係。

誕龍鳳胎

老婦

居住在北京的

郭敏,在接近 60 歲 時透過胚胎移植手 術,誕下一對龍鳳 胎,她現在已是兩 個三歲寶寶的母 親,迫使她成為高 齡產婦的原因,是 一場車禍奪去了她

獨生女的生命。如 今她一人打十幾份 工,勉強維持一家 生計。

郭敏到 北30 京多歲跟前夫離婚,從江西 時,已經育有一個女 兒。郭敏至今還留着一張照片,女 孩看起來眉目清秀。然而 2005 年的 一場車禍,奪走了這個女孩的生 命。 經歷了一段時間的痛苦掙扎, 受不了心靈的空虛,郭敏在 55 歲時 拿出 6 萬元(人民幣,下同)完成了 胚胎移植手術,產下一對龍鳳胎, 令她成為了一名高齡媽媽。為祈求 平安,她特意找人求了名字,男孩 叫任嘉彬、女孩叫任嘉儀,兩個孩 子現已三歲,活潑健康。

“如早有單獨兩孩政策會不一樣” 養育兩個孩子的經濟壓力非常

大。2013 年,丈夫腦梗住院,養育 兩個小孩兒的任務全部壓到了郭敏 身上。為了餬口,郭敏憑着年輕時 的資歷,給十來家小公司當兼職會 計師。加上一千多元的退休金,一 家人勉強過活。收入有限,她只能 送兩個孩子去 300 元每月的私人幼稚 園。孩子未來上學的費用令她發 愁。 本月 21 日起,北京市正式實行 “單獨兩孩”政策。郭敏曾想過, 如果當時有兩個孩子,恐怕不會冒 險成為高齡產婦。她說:“如果早 能生兩個,我今天的生活也不會是 現在這個樣子。”她希望嘉儀和嘉 彬將來也可以要兩個小孩,“即使 沒了我,他們也是個伴兒。”

■《法制晚報》 ■郭敏背 女兒。 網上圖片

香港文匯報訊 據台灣中央社報道,台北市長郝 龍斌 22 日表示,連勝文選擇從台北圓環宣佈參選台北 市長,代表他飲水思源,同時關心台北市政,這是好 事。國民黨中央委員連勝文將於 24 日宣佈參選台北市 長,地點選在大同區台北圓環,將表達對他西區文化 保存的肯定與決心,也是未來持續努力的目標。同 時,外傳連勝文力邀台北市前副市長、現任高鐵董事 長歐晉德加入市政顧問團,也獲首肯。郝龍斌表示, 對於連勝文參選一事,將在連勝文宣佈參選後,表達 自己的看法。

香港文匯報訊 綜合 《聯合報》及 TVBS 報道, 台灣輔仁大學夜間部一名陳 姓女學生,去年 4 月失蹤, 竟然是遭人殺害棄屍成白 骨。陳女為求男友回心轉 意,求助已婚徵信社黃姓老 闆,沒想到兩人發展婚外 情,交往期間,黃姓疑犯要 求陳女投資徵信社,陳女賣 掉新莊公寓,並匯款 300 萬 新台幣給疑犯,沒想到對方 卻有意分手,陳女不肯而遭 活活掐死。檢警和疑犯鬥法 2 個月,借提 11 次,才突破 疑犯心防,21日根據疑犯供 ■陳女慘遭殺害棄屍, 述挖出陳女的骨骸。 疑犯低頭懺悔。 中央社

老大爺:時間都去玩了

■老人被問“時間去哪了?”

央視網

央視街訪 “你的時間都去 哪了?”重慶一 位老大爺笑稱 “我的時間,都 去耍(玩)去 了。”旁邊的老 伴不同意了, “幾十年辛勤工 作,怎麼叫耍 呢!” ■央視網

“袖珍 BB”僅 1.4 磅 去年 11 月,重慶的 27 歲女 子龔月紅突然早產,當天誕下一 對雙胞胎兄弟,哥哥體重 1100 克(約 2.4 磅),弟弟則只有 650 克(約 1.4 磅),上身僅手 掌大。由於體重太輕,兄弟倆均 被送進當地婦幼保健院重症監護 室育嬰箱餵養。本月 18 日,經 過 90 天的竭力治療,650 克的 弟弟體重增至 2000 克,幸運兒 成功存活。 ■騰訊網 ■嬰兒上身僅手掌大。 網上圖片

老人體內埋 42 珍珠 網上圖片

白領棄萬元月薪 網售包子

■深受網民喜歡的包子。 香港文匯報記者李兵 攝

連勝文明台北宣參選 郝龍斌讚:飲水思源

300 萬新台幣引殺機 輔大女生成白骨

台北市觀光傳 播局和左腦創意行 銷共同主辦“1600 熊貓世界之旅—台 北”大型戶外藝術 展 , 共 展 出 1,600 隻紙熊貓和 200 隻 紙台灣黑熊,並安 排多場快閃活動為 展覽暖身。圖為昨 日 清 晨 1,600 隻 紙 熊貓“攻佔”凱達 格蘭大道。 中央社

■郭敏哄孩子睡覺。

香港文匯報訊 綜合報道,台灣宜蘭縣發生 5.4 級 地震,釋放能量約十六分之一顆原子彈,屬於正常能 量釋放,台灣多地有震感。據台灣氣象部門分析,這 是屬於板塊隱沒帶地震,深度雖深但規模易較大。 據中央社報道,地震發生在凌晨 4 時 25 分,震中 位於宜蘭縣政府以西 16.8 公里,具體地點為北緯 24.7 度,東經 121.6 度,位於宜蘭縣大同鄉,地震深度 61.9 公里。 據台灣氣象部門,除了高雄及屏東外,台灣各地 都有震感。台北市信義區、新北市、桃園及新竹都有 4 級。另據新浪娛樂報道,地震發生時,台灣藝人大 S (徐熙媛)也在第一時間發微博稱:“地震!房子像 跳起來了!一個人在家很害怕。”

大地

中國新聞

熊貓 “攻佔” 凱道

宜蘭 5.4 級地震 大S稱 “害怕”

近日,四川成都天府軟件園流行 起一種網購——新鮮熱包子。打開手 機中的 APP,瀏覽餐單預訂包子,15 分鐘內便送貨上門,而且還是貨到付 款。 令人驚訝的是,包子店老板袁先 生和小美(化名)曾是成都世界 500 強企業白領,一個高級經理,一個 高級策劃,月薪萬餘元人民幣。 為何放棄高薪而去賣包子,袁 先生解釋,主要是尋找“被人

喜歡”的感覺。 這家包子店寬不過 4 米,門口放 一男一女兩個卡通形象。該店主要 銷售三種口味的包子:粵式叉燒包、 包子包肥腸(全滷味)特色系列和葱 香味老成都傳統包。有趣的是,該店 的包子上都蓋了章,有的印 “JAVA”、“PHP”等程序員語言。 這些章都是用紅色的糖蓋上的,吃上 去甜甜的。 ■香港文匯報記者 李兵 成都報道

長沙 61 歲男子鄒某因患腰 椎間盤突出,聽信“名醫”在體 內埋珍珠可治病,於是在 2011 年,於腰背部、臀部和膝蓋處共 埋下 42 顆珍珠。直到去年,雙 腿劇烈疼痛,走路都很困難。本 月 20 日,���某前往醫院就醫, 檢查發現,雙側股骨頭壞死,次 日接受手術。 ■東方IC ■醫生取出老人體內珍珠。人民網

女童玩刀剁四根手指 20 日凌晨,江蘇徐州一名 兩歲的女童在家玩菜刀時,不 慎將自己的四根手指全部切 掉。當日晚 11 時,女孩在屋內 發現一把菜刀,於是拿去模仿 切菜,卻將自己四個手指頭切 掉,頓時滿手鮮血,女孩大聲 ■女童手指已被接上。江蘇網 喊叫才被大人發現,被立刻送 往仁慈醫院,經過 8 小時手術女孩手指頭全部接上。目前仍在監 護。 ■江蘇網


上海百貨迫轉型

電商 打打 殘殘

經濟

文匯財經

■責任編輯: 紀

辛苦經營一年 不及淘寶一天 ■百貨商店內零售情況也 不盡人意。 不盡人意 。 孔雯瓊 攝

■購物中心內顧客稀少 購物中心內顧客稀少。 。

孔雯瓊 攝

2014年2月24日(星期一)

電子商務崛起,令全球百貨業備受衝擊,亞洲商業重鎮上海,如今多數百貨公司全年都在慘淡

經營,無論是本土老店,抑或是外資巨頭,均被電商打壓得暈頭轉向。有數據統計顯示,上海 54 家 百貨公司全年收益,居然不敵淘寶“雙 11”一天。面對電商強勢衝擊,百貨公司不得不探索轉型之

路。

■記者 孔雯瓊、章蘿蘭 上海報道

上海南京路既是上海開埠後最早建立的一條商業街,也 是 1949 年以前亞太地區最繁華的商業街。在當時堪

稱萬商雲集,引領舉國乃至遠東之商業潮流。直至 2008 年 前後,南京路的大型百貨公司內仍是人頭攢動。南京路步 行街的上海時裝商店,最鼎盛時期有“平均一分鐘內賣出 兩件衣服”的傲人佳績,但如今卻明顯人氣不足。據商場 內店員介紹,自前年開始,生意就江河日下,除一樓還有 些客流,越往上就越是顯得冷清,三樓以上的店面,春節 期間還遭遇30分鐘都沒客進來的尷尬局面。

“比網上要貴 質量差不多”

記者實地走訪所見,商場的確冷清。一樓的每個櫃枱 還平均有一至兩名顧客,踏上二樓以後,幾乎就碰不到顧 客,店員見終於有人上樓,齊齊敬來“注目禮”。從二樓 的一端走到另一端,除了一對小夫妻,記者就沒有看到第 三個顧客。在一樓門口邊上有衣物在做打折促銷,但看的 人也不多,聽到兩個顧客略略翻了一下說:“比網上的要 貴,質量也差不多”,旋即就離開。 內部人士向記者透露,由於時裝商店整體業績持續下 滑,集團正考慮將商場靠西的一樓至五樓整體打包給別人 ■淘寶網上海銀髮族會員逾 25 萬,搶去實體零售業大批生意。 經營。該人士同時說,這樣的狀況並非僅時裝商店一家, 資料圖片 在南京東路上,幾乎所有百貨商場都遭遇滑鐵盧。隨後記 者走訪置地廣場、新世界、百聯世貿及名人購物中心等大型百 面比較窄,也不存在鋪貨過多的問題,1,000 平方米的店面已 屬大店,而現在最少要 2 萬平方米的面積才能滿足商品陳列需 貨,零售門面也是門庭冷落。 南京路的沒落,僅僅是上海百貨業冰山一角。對老上海而 求,若再加上餐飲、休閒娛樂場所,至少得 4 萬平方米,小體 言,百貨公司都是以號碼命名,從第一百貨算起,直到第十二 量的“號碼百貨”如果不作出調整,將面臨市場淘汰。 百貨一共 12 家,這些百貨店多選址南京路等上海商業中心核 全市同業生意近零增長 心地段,2003 年關門歇業的市百七店就曾是四川北路商業街 據上海市商業信息中心最新發佈的《2013 年上海百貨業 的標誌。第一百貨淮海門店在前年悄然關門,第二百貨也於去 發展分析》報告顯示,在零售業各業態中,百貨商場受經濟環 年歇業,而今十二家“號碼百貨”僅剩四家:南京路上的第一 百貨、第六百貨、九百城市廣場 (原第九百貨)、永安百貨 境、成本控制、行業競爭等因素影響,全年業績增長乏力。抽 樣監測稱,54 家百貨商場 2013 年共計實現零售額 309.93 億元 (原第十百貨),其餘不是關店、就是轉換成品牌專賣店。 (人民幣,下同),同比增長僅 0.2%,較上年同期增長 1.3 個 本土老字號紛關門歇業 百分點,仍低於其他零售業態 7.9 個百分點。業內人士預計, 2014年百貨業仍將維持低迷態勢,調整已是大勢所趨。 百貨業老字號二百永新去年正式謝幕淮 海路,取而代之的是日本快速消費品牌 UNIQLO(優衣庫)。在電商大潮的席捲 下,最受傷或許就是這些老牌百貨公司。如 二百永新這種單店面積在 1 萬平方米左右的 小體量百貨,它們在動輒十萬平方米的大型 百貨、購物中心面前顯得弱不禁風。 在上海商務發展研究中心首席研究員齊 曉齋看來,計劃經濟年代,由於商品挑選的

■上海南京路上不少商店給予大幅折 扣,但依然鮮人問津 但依然鮮人問津。 。 孔雯瓊 攝

外資生意同樣艱難 老字號百貨公司在強大的電商面前舉 步維艱,即使是背景雄厚的老牌外資百貨日子 也不好過,如日本大型百貨公司高島屋,狀況同樣乏善 足陳。

日資銷售目標一減再減 高島屋創業於 1829 年,是日本歷史最悠久的百貨店之一,2012 年 12 月進入上海,在古北開設在華首家百貨店,惟其公司社長鈴木弘治早前接受 採訪時曾坦言“形勢嚴峻”。他透露,當初設定的年銷售額為 130 億日元(約 8 億元人民幣),但 9 個月的銷售額只有原目標的一半以下,雖然去年春天已將 目標銷售額降到 80 億日元,但情況仍然很不樂觀,因此公司將新的銷售目標再 次降到50億日元至60億日元之間。 另一外資,英國老牌百貨瑪莎在上海業績最多只能算是平平,雖然店方未 有具體透露經營狀況,但瑪莎上海店舖內常常冷冷清清。

美資攻上海只聞樓梯響

銀髮族淘寶 滬上人最多

此外,據上海官方消息,美國百貨巨頭梅西百貨(Macy's)將進 入徐家匯商圈。但值得一提是,在全球市場上,因受電商衝擊,該 公司已宣佈將裁員 2,500 人,佔總員工數 1.4%。事實上,2012 年 5 月,梅西向佳品網注資 1,500 萬美元,曲線進軍中國 市場。但自去年 10 月開始,梅西停止在中國線上 擴張計劃,而且在上海開店的消息始終 未得梅西方面證實。

■隨着中國網民越來越多,中、老年人與時俱進上網購物日漸普及。 資料圖片 相對傳統百貨業沒落,網上購物卻越來越火 爆。阿里巴巴旗下天貓、淘寶在去年“雙十一”單 日成交額達 350 億元(人民幣,下同)。有調查 稱,現時前去百貨公司的顧客多為中、老年人,但 百貨業寄望於此也非長久之計。事實上,中國網民 越來越多,中、老年人也與時俱進上網購物,僅上 海一市已有超過 25 萬名“銀髮族”淘寶會員,居 中國城市第一。

價廉物美兼送貨上門

淘寶網發佈調查顯示,截至去年底,上海 50 歲以上的中老年淘寶會員人數已超 25 萬,較上一 年增加 5 萬人,居中國城市排行榜第一。不僅如 此,50 歲以下用戶中,約有 9 成用戶曾通過淘寶網 為中、老年人購買商品。專家認為,這一跡象表明

山打根版

營業員:沒生意 沒獎金

實體百貨式微,營業員的日子也 開始跟着難過。記者在名人購物中心與一 名營業員閒聊。這名營業員表示,自世博會後, 她們的收入一年不如一年,原本逢年過節都有獎金, 現在都很少能拿到,進店的顧客越來越少,她們很多時候 都無聊地在店裡發呆,無事可做,“如果能進來顧客,哪怕 不買東西,我們都會高 興。”在採訪中,記者亦 聽聞其他營業員交談,有 人抱怨指,明明沒有顧客 來,公司打烊時間卻要堅 談及百貨業利潤,上海太平洋百貨公 持到晚上 10 點。也有業內 司副總經理梁蜀強表示,隨商業地產房租大幅 人士認為,延長營業時間 上升,加上工資和水電等成本上漲,百貨商場已進入 和增加業績之間並不能 “微利時代”。他指,百貨公司若沒有自置物業,賺取盈利將 劃等號,當初日本百貨 非常困難,即使擁有自置物業,去除成本後的淨利潤也只有銷售額 業巨頭也曾通過縮短 約 3%。據悉,太平洋百貨在去年第二、三季中,部分門店銷售額下 營業時間來削減成 降,同比降幅最高達到8%。 本,應對該國蕭 更諷刺是,蓬勃發展的網購除令傳統實體商店受壓外,百貨公司更淪為 條的市場。 “網購試衣間”。國際評級機構惠譽發佈的全球經濟展望報告中,該行便對今 年中國百貨業持負面態度。

大生意逐微利 高成本難降低

惠譽:改變需時 惠譽指出,由於百貨行業激烈的競爭以及消費者偏好向其他零售業態的轉移 等結構性因素,將繼續阻礙中國百貨業的恢復,在受到電商持續衝擊以來,百貨 商場運營商一直在積極重新定位自己,包括通過擴大商場規模,提高產品組合 效率,重新佈局店舖網絡及推出電子商務平台等,但這些策略的有效性需要 在較長的時期才能得以突顯,因此今年相關企業仍會面臨競爭產生的盈利 風險和成本壓力。 儘管生意不好做,但租金仍然年年看漲。高力國際數據顯 示,去年上海中高端購物中心首層平均固定租金同比上漲 3.2%,達到 41.5 元人民幣/平方米/天。由於仍有大量 消費品牌排隊進入上海市場,租金走低的可 能性很小。

老齡化網購消費時期逐步來 臨。 居住上海、現年 60 歲的 胡阿姨網齡長達 10 年,退休 在家的她隔三差五就上網淘 貨,從油鹽醬醋至衣褲鞋襪, 無一不是用滑鼠一按輕鬆搞 定。她表示,至少有 3 年未逛 過百貨公司,主因貨品昂貴, 退休工資無法承受。“幾年前 我花了 500 元在南京路上的一 家百貨公司買了一件毛衣,還 是打折區大甩賣,幾天後又在 網上買了另一件同款不同色 的,開價 120 元,而且還送貨 上門,面料居然比 500 元的還 好,幹嘛還要去百貨公司?” 胡阿姨道。

實體商家進駐增信心

雖然傳統“面對面”交易模式能給消費者帶來 安全感,但線下交易的不便和相對較高的成本顯而 易見。一位從事消費心理研究多年的專家表示,隨 着越來越多的商品進駐網店,產品的質量和售後均 得到有效保證,線上交易和線下交易在用戶體驗、 物流等方面的差距越來越小,客戶信賴度也越來越 高,中、老年人雖然一開始對網購或多或少有些擔 心,但在商戶的努力和平日的耳濡目染中,接受網 購概念逐漸也就順理成章。 商家當然也看到這個龐大商機,如淘寶去年 “雙十二”首推中老年專場,根據中老年人的購物 習慣呈現網頁商品。如今淘寶中老年女裝行業已經 進入快速增長和激烈競爭,部分品牌每月銷量攀升 千萬元水平。

■上海第一百貨商店為現存少數號碼百貨的其 中一家。 孔雯瓊 攝

品牌試水O2O 商場“去零售”求生

遭受挫折的實體百貨業為求生存積極探索 創新轉型之路。據凱德旗下龍之夢莘莊店介 紹,目前商場內部正在調整租戶,未來將針對 “2+1”家庭模式,增加兒童娛樂部分。龍之夢 虹口店也於去年年底啟動“未來商場”計劃, 將電子交易和遊戲互動融入到實體百貨中。

萬達增加生活類消費 除凱德外,越來越多百貨商場也打破以往 零售、娛樂、餐飲 5:3:2 傳統比例,餐飲和娛樂 的比重在逐步放大。在“去零售化”的道路 上,萬達更是走在業界前端。據悉,萬達要求 去年第四季後開業的萬達廣場,二樓將全面取 消服飾零售,相應增加是生活類業態佔比,比 如美髮、美甲、書吧、教育培訓等。萬達集團 董事長王健林表示,計劃在三年內,體驗類業 態在萬達廣場佔比達到60%。

高島屋引進少見品牌

■越來越多百貨商場擴大餐飲和娛樂比重以求吸客。

不少百貨商場被詬病“千店一面”,因此有商家開 始在品牌引進方面做功夫。上海高島屋百貨表示,他們 在進入上海一年後,即針對市場調整,引進一些境內不 常見的高級品牌,並對店內餐飲、購物、娛樂三大比例 進行重新佈局。商場調整後效果明顯,今年元旦期間業 績同比增長 24%。雖然調整和招商還在進行,但食品方 面已經取得顯著效果,今年 1 月超市比前年銷售額超出 170%,餐飲方面有趕超200%的趨勢。 在上海商務發展研究中心首席研究員齊曉齋看來, 電商的衝擊不獨在中國,但市場之大可容納線上、線下 商機雙軌並行,最重要是它們向市場提供更多選擇。 對品牌方而言,百貨公司已不是唯一的銷售渠道。英 國品牌 Aaskincare 上海相關人士指出,O2O(Online To Offline。又稱離線商務模式,指線上營銷線上購買帶動 線下經營和線下消費。)一定是大勢所趨,在未來 1 至 2

資料圖片

年內,大部分品牌都會轉到這種模式。該品牌在上海有 14 個實體專櫃,但開實體店本身就並非為贏錢,而是在 於展示形象。

UNIQLO靠App擴客路網 同樣看重 O2O 策略的還有 UNIQLO(優衣庫)。據 悉,UNIQLO 今年在華新開店數量計劃同比增 30%,部 分原因在於該公司試水手機應用程式(App)及 O2O 取 得不俗成績。目前 UNIQLO 的店面主要在一、二線城 市,而透過該公司 App 和天貓旗艦店購物的用戶卻來自 全國各地,於是產生一種“先裝 App、再開店”的思 路,即是通過 App 的推廣,讓越來越多用戶知道品牌, 提升知名度,讓更多用戶產生一種願望,續而前去所在 城市開店。同時根據用戶的地區、日常活躍度等數據提 供開店選址與節奏把控方面的決策參考。


新聞

■責任編輯: 紀 羚

2014年2月24日(星期一)

山打根版

fb保留逝世用戶隱私設定 模型 供親友懷緬

1800萬鎊租1個月 度假村取消預約零通知 Google 研 3D 手機 即時繪製室內

沙特王儲包島 馬爾代夫趕遊客

社交網站 facebbok(fb) 管理層普賴 斯和迪斯 卡法尼在 網 誌 宣 布,fb 將 保留去世 用戶生前 的隱私設定,讓死者親友及公眾能透過 死者的個人資料和帖子,懷緬其生前足 跡。 即使去世用戶生前在 fb 向公眾(Public) 公開個人資料和帖子,但 fb 之前只准其生前 認證好友(Friends)查看,並限制他人通過搜索 程式查閱。事實上 fb 現仍未能準確判別用戶是 否已逝世,主要依靠死者的親友填寫表格並提 供證據,但很多人並不知這功能,故很多死者 帳戶仍處於正常狀態。

馬爾代夫是不少遊客的度假天堂,近期有遊客

預訂當地 3 個島嶼的五星級度假村,準備享受假期,

卻發現沙特阿拉伯王儲薩勒曼豪花 1,800 萬英鎊,包 下島上的度假村長達近一個月。遊客無端被取消訂 房,更未獲度假村主動知會,大動肝火,紛紛在旅 遊網站留言表達不滿。

■王儲斥巨資 租住包括安娜 塔拉薇莉 島在內的度假 村一個月。 網上圖片

沙特外交部早前證實,薩勒曼應馬爾代夫總統 邀請到訪。當地一個旅遊網稱,78 歲的薩 勒曼擲巨資租下安娜塔拉薇莉島、娜拉杜島和安 娜塔拉笛古島上的度假村,租期從本月 19 日直至 下月15日。

海上醫院逾百保鑣隨行 薩勒曼這次行程非常大陣仗,除了帶同豪華遊 艇,還有一間海上浮動醫院及逾100名保鑣隨行。

王儲駕到,普通遊客統統要迴避。網民 Buford33 在 Trip Advisor 網站留言稱,他早於去年 12 月預訂安娜塔拉薇莉島水上度假村 4 晚,直至在 出發前 3 周,他發電郵到度假村確認,結果獲告 知預約被取消。對方稱,整個度假村在 2 月 19 日 至 3 月 15 日期間被他人預訂,對沒主動通知他感

戴耳機聽歌衝紅燈 美生鎖手銬被捕

■斯蒂芬被警員用手拷反鎖雙手。 戴耳機聽歌隨時招致無妄之災。美 國得州 24 歲女學生斯蒂芬上周四緩步跑 時誤衝紅燈,遭附近警員喝停,但她當

國際新聞

到抱歉。 Buford33非常不滿,指事件令他覺得只要有錢 包下整個島,便毋須理會提早很多時間預約的遊客。 他透露,度假村稱可安排入住另一度假村,但後 者並非他的心頭好,因此拒絕。 ■《每日郵報》/Travelers Today網站

■薩勒曼將帶同 豪華遊艇、海上 浮動醫院及逾 100 名 保 鑣 隨 行。 法新社

數碼遺產問題近年引起爭議,部分家屬要 fb 修改政策,以讀取去世親人的數據。普賴斯和迪 斯卡法尼表示,fb 此次修改旨在尊重死者生前意 願。另外,fb 會推出“Look Back”片段服務,在親 友要求下,將匯集去世用戶生前網絡大事製成短片。 ■《今日美國報》/《華爾街日報》

英30男輪姦亞裔少女 禽獸父子有份

美軍誤投500磅炸彈 險殺同袍

影片:http://youtu.be/lTgKsx6LxS0

時正戴耳機聽歌,聽不到 警員指示她停下,結果當 場被捕。 2 名警員見斯蒂芬不遵 指示,即時將她按在地下, 用手拷反鎖雙手。斯蒂芬遭 粗暴對待,頓時聲淚俱下, 拒向警員說出姓名。斯蒂芬 不斷高呼:“我無做錯,我 只是過馬路!”但警員仍將 她押上警車。 網上圖片 當時在馬路對面咖啡 店的顧客拍下過程,並上載影片分享網 站 YouTube,迅即獲超過 1.7 萬次點擊 率。 ■《每日郵報》

製“Look Back”短片回顧

影片:http://youtu.be/BSzBCgbicbA

■美軍炸彈爆炸一刻。 美國空軍去年在阿富汗執勤期間,原本打算 空襲一批塔利班武裝分子,豈料機師接收錯誤座 標,令500磅炸彈落在美軍地面哨站同袍身後約

15米位置,無人傷亡實屬奇跡。 提供軍事片段及照片的網站 Funker530.com,上周二在影片分享 網站YouTube上載相關短片,至今吸 引逾79萬人次點擊。 事發於阿富汗東南部帕克蒂卡 省,美軍地面軍隊遭狙擊手攻擊, 準備投擲迫擊炮還擊,這時空軍投 下的炸彈在他們身後爆炸。哨站部 分建築物損毀,另一幢建築物則滿 布碎片造成的洞。 網上圖片 拍攝的美軍表示,幸好上級於爆 炸前下令各人進入戰備狀態,否則 3 名在建築 物內的同袍凶多吉少。 ■National Journal網站/military times網站

英國近日一份報告披露,伯明翰一名亞裔少女曾遭 30名亞裔男子連續輪姦6小時,包括一名父親及其穿校 服的兒子。報告警告亞裔社區的性侵罪案有上升趨勢, 社區領袖及家庭為保聲譽,甚至試圖隱瞞罪行。 婦女權益運動人士戈希婭訪問 35 名性侵案受害者 和多名施暴者,將資料撰寫成報告呈交伯明翰市議 會。報告指出,當地一名亞裔少女曾遭 30 人輪姦,但 其家人、校方和社區領袖均否認事件,並試圖掩飾。 戈希婭表示,此案僅是冰山一角,公眾普遍認為亞裔 男子性侵白人女孩事件時有發生,但亞裔女子受侵犯 的情況同樣嚴重。 英國下議院去年發表報告,指巴基斯坦裔男子性 侵白人女性事件日益猖獗,呼籲警方、檢察部門和社 工別怕被指種族歧視,須加強調查和執法。 ■《每日郵報》

SO FUN

法小鎮滅罪新招

便利警署 駕車 報案

用下車 人士不 駛 駕 ■ 上圖片 案。 網 就可報

失物“發聲”尋主 途人在街上遺失物件,如何物歸原主? 美國紐約 市的韓裔美術女生李燕真(譯音)忽發奇想,展開名 為“Little Lost”的計劃,在手機、手套、地鐵車 卡、潤唇膏、紙夾等失物上貼上小手,並拿着寫上 “我遺失了”等字句的紙牌,透過擬人法讓失 物“發聲”,助它們尋找主人。 ■《每日郵報》

法國隨處都可見“汽車餐廳”和 “汽車超市”,即駕駛者不用下車便 可購買外賣和貨品,非常方便。有小 鎮的警方決定設立全國首個“便利警 署”,駕駛者只需駕車經過便可報 案,不必特地下車,像經過便利店買 東西般方便,希望能鼓勵民眾舉報。

■警署內有一 名警員當值。 網上圖片

該警署將設於勒卡內,會由一名警員駐 守。警署設有一塊 3 米闊玻璃窗,駕駛 者停車後需關掉引擎。若晚上來報案,可透過 對講機通知當值警員。

外賣“飛”薄餅上2樓

蠔王長如45號鞋 丹 麥 民 眾 去 年 10 月 發 現 一 隻 14 吋 巨 蠔,日前經核實後,刷 新健力士世界紀錄,成 為全球最大生蠔。牠長 如一隻 44 至 45 號鞋, 據指牠已最少 20 歲, 並能活多 10 年。巨蠔 目前在瓦登海洋中心展 出,每天進食浮藻。專 家表示,要待巨蠔自然 死後,才可割開蠔殼觀 察生長紋理,得知牠的 真實年齡。 ■《每日鏡報》

副警察局長謝爾基表示,設計這種警署原 本是協助行動不便者報案,但後來發現健全人 士亦適用。警方希望便利警署能加快行政工 作,並收集更多資料查案。 ■《每日郵報》

一般薄餅

 外賣都會送到

門口,但近日 YouTube 流傳的 一段影片,拍到有外賣員站 在街上,把薄餅拋上 2 樓, 客人則在窗邊伸手接着,並 拋下紙幣付款,整個過程不 消 20 秒,可謂省時方便。不 少網民對“飛餅”奇技讚口 不絕,亦有人批評外賣員太 懶,走多幾步路也不肯。 ■英國《都市報》



■蠔王大如成人靴。

網上圖片

http://youtu.be/ QpSszDFcPhk

最老勞斯萊斯

平賣3萬鎊

勞斯萊斯房車身價不菲, 但全球最古老勞斯萊斯、逾 90 年歷史的“蒼鷹”(Goshawk)將 於英國拍賣,底價僅 3 萬英 鎊。 蒼鷹配置四汽缸引擎,馬 力 20 匹 , 時 速 約 76 至 80 公 里,曾於英國和法國經過約 3.2 萬公里測試,並於1925年10月 ■“蒼鷹”早於1922年生產。 退役。現任車主於 1982 年買入 網上圖片 這輛蒼鷹,數年後出售,14 年

喬布斯史諾比上郵票 美國郵政打算明年推出各界名人肖 像郵票,包括已故蘋果公司創辦人喬布 斯、流行天王米高積遜、總統奧巴馬 等,連卡通人物史諾比也有份。當局 稱,部分新郵票是向有貢獻於美國人士 致意,同時希望吸引民眾購買,增加 郵政收入。若最終屬實,喬布斯將是 美國電腦業首位有肖像郵票的名 ■外賣員將薄餅扔上樓。 人。 ■美國有線新聞網絡/法新社 網上圖片

後再在威爾斯一個棄置穀倉尋 回它。他花數年時間研究它的 歷史,發現它早於 1922 年生 產,是全球最古老勞斯萊斯房 車,亦是碩果僅存的同型號房 車。 雖然價格不算貴,但可能 要花 10 萬英鎊才能修復。拍賣 行表示,修復後價值可升至 15 萬英鎊。 ■《每日郵報》

夜看成人網 韓小學生睡眠不足 韓國青少年政策研究院統計顯示,當地青少年平均睡眠時 間僅 7 小時 6 分鐘,屬嚴重不足。中學生是因為學習負擔過重, 而小學生竟是因深夜瀏覽成人網站所致。研究負責人金永誌博 士指出,智能手機普及使年幼學生也可輕易接觸成人物品。 研究院調查小學4至6年級、中學所有年級共9,521名學生, 結果顯示,受訪小學生平均睡8小時19分鐘,雖符合至少8小時 的建議,但睡眠不足的小學生中,61.6%承認偷看成人網站, 53.1%則是看電視劇和電影,40.5%聽音樂。至於中學生睡不夠的 原因,則包括溫書、看劇聽音樂和聊天等。 ■韓國《中央日報》


專題

李文恩

文匯財經

■責任編輯: 賈玉麟

研發下游化工 對手少競爭低

盼合成樹脂年內投產

甲烷氯化物的下游產品是氟化工。李文恩說這是可以生產用在工業用 塑料、防粘表面活性劑和用作防腐蝕塗料的合成樹脂,希望可於今年內投 產。除此之外,他預計未來兩三年後用於智能電話上的玻璃添加劑亦可研 發完成:“在內地主要的化工廠有六七間,做合成樹脂的只有三四間, 做玻璃添加劑的更是一間都沒有。我們現在手機上用的玻璃添加劑要從 外國購入,我們為甚麼要買外國的,卻不試一試研發呢?” 他覺得,難得有平台讓自己發展,因此不需隨波逐流,要主動作 出改變。事實上,他亦提到製造玻璃添加劑的工廠,全球亦只得三至 四間,如果他們成功做到,就是第一間成功的香港企業。

在內地做生意,不少人認為人事關係最重要。李文恩分享,做生意 與交朋友,到哪兒都一樣,要的是真誠。“兩地最大的差別是交際文 化,在香港上餐館是食餐飯,在內地則是去飲杯酒。”另外就關係到法 規環境,在這方面他認為自己屬幸運的一群。“上世紀80年代去內地做 生意,因為法制不完善,很多優惠靠人脈點點頭就能解決。到了 2000 年,仍有人靠點頭過關,之後卻被賴賬,這批人就會有所損失。現在, 一切都依程序處理,不能再點個頭就算。”他接着說:“好與不好是角 度問題,我是覺得好了,但你知啦,亦有人是靠點個頭就算的優惠吃飯 的嘛。”

籲收緊環保政策 現在全世界的工業發展都面對着各種環保問題。李文恩同意環境保 護是當中一個重要環節,不過在這一方面,很多對手都不重視。“其實 世界各地都有很多化工廠,化工業在 GDP 中的佔比也很高,但為甚麼只 有中國會出問題呢,我覺得是取決於有無心做,和重不重視。”他指, 現在新工藝採用的技術對環保的影響已經減少了許多,當然這個要投資 多點錢。“其實我都希望政府可以下決心管制,做得不好的廠就要停 牌,以起阻嚇作用。如果人人重視,環境就可以好很多。”

Profile: 李文恩 Norman Lee 理文化工執行董事兼總經理 江西省政協委員 香港浸會大學咨議會成員 香港流浪足球會副主席 2013年獲得香港青年工業家獎 李文恩為理文集團主席衛少琦女士之子,於2000年加入集 團。彼畢業於加拿大英屬哥倫比亞大學,持有商學士學位

走科技路

內地化經營 做廠更難

1& 

山打根版

提及亞洲區的科技產品品牌,中國內地有聯想、日本有 Sony、韓國有三星、 台灣有 HTC,香港呢?在一般人眼中,香港科技發展走得比較慢,理文化工執 行董事兼總經理李文恩亦有同感。“香港工業正面對困境,第一是成本高,第

二是科技差距,單比韓國已經可以感覺到。好多人覺得現在才走(科技)這一條路可能太

要有人走第一步 否則永遠不會超前

過去,理文化工的主產品是二氯甲烷及三氯甲烷,在內地的市佔率 為 15%。可能大家聽完都不知道是甚麼,李文恩亦笑着解釋,以上都是 甲烷氯化物(CMS),主要用作粘合劑及醫藥用溶劑。他笑指自己亦不是 理科出生,好多學問靠自學:“有需要時就去學,知識是要逼出來的。 其實工業是一個過程,當中製造出來的產品,有時在日常生活中亦會用 到,與大家息息相關。”他續指,2013 年就開始了關於空調製冷劑的甲 烷氯化物業務。“不過以上業務均屬基礎化工,好多人做,所以必須下 游研發”。

2014年2月24日(星期一)

遲,但在我來看卻相反。因為如果沒有人走第一步,就不會有開始,更永遠不會超前。” ■香港文匯報記者 蔡明曄

李文恩在去年底獲香港工業總會頒授香港青年工業 家獎,以表彰他在推動香港工業發展方面的貢 獻。他在日前接受香港文匯報專訪時指出,香港是以 輕工業為主,“以前我們做加工請好多人,不過由於 人工貴了,加上很多新興國家加入,香港再也沒有這 種優勢。從前只要做好產品就沒有問題,現在時移世 易,很多事情不受控制。如果再只做輕工業的話,利 潤將愈來愈微薄,我們不可以再等,要轉型。”

科技界反超前例子多 廣告有賣:“你現在冇,但將來會有”。在李文 恩看來,科技創新沒有所謂太早太遲,只有做與不 做,有起步才有超前的機會。這在科技界的例子實在 不勝枚舉。在微軟及蘋果草創之初,IBM、hp 是當時 的領先科技巨擘,但微軟後來居上,取代 IBM 及 hp 的 巨企地位,蘋果後來又憑 iPhone 取代微軟的領先地 位;谷歌又以搜索引擎取代互聯網第一代王者雅虎, 現又以安卓系統威脅蘋果的 ios 平台。因此,李文恩 說,“我現在輸少少,起碼將來不會差太遠。”

進軍化工 從零建廠 李文恩於 2000 年加入其家族企業 理文集團,接觸手袋製造行業。為 了讓家族企業有更長遠和穩建的 發展,基於上述想法,開始開拓 新業務。他相信,科技是轉型 的其中一條出路。“在 10 年之 前,我們看過很多不同的行 業,當中化工在內地上升得都 快,加上我認識在理工大學作

研究的朋友,在機緣巧合下就開始了這一行。” 在家族生意中,李文恩現在主要負責化工業務, 制訂企業策略及管理日常營運。由零開始的他分享, 當中最難是建立團隊:“建立一個團隊原來要花好多 時間,一開始試過一年換四五個經理;自己一直在摸 索,到底該如何領導大家。”他笑說由 2005 年開始要 建廠,到“埋班”足足經歷了一年時間:“在這段期 間我曾經懷疑自己,到後來才建立了信心,使建廠投 資順利完成。”

管理之道 在乎誠信 他更分享傳承自父親的管理之道:“最重點就是 ‘誠信’二字,講就好容易,但建立就很難。父親向 我們說,出糧是很重要的,即使自己無得食,都一定 要出糧給工人。”果然,一聽就知是上世紀六七十年 代老一輩企業家讓人敬佩的風骨。 理文化工去年 8 月公布集團首 6 個月業績,期內 收入下跌了 33.9%至 5.89 億元(港元,下同),毛利 降 45%至 1.7 億元,純利亦按年下跌了 25%至 1.5 億 元。李文恩直言 2013 年經營困難:“因為集團生產的 產品仍屬基礎化工產品,很受經濟影響,競爭者亦 多。受內地經濟增長放緩影響,巿場供過於求, 拖累公司產品價格和利潤下跌。” 不過,他表示,對化工的前景仍然十 分樂觀,因為公司已經一直研發下游的化工 業務。“愈向下做,競爭對手就愈少,因 為入場門檻提升了。關於下游氟化工的業 務,預計今年內人造樹脂就可以開始生 產,玻璃添加劑在兩三年內應該會研發完 成”。

■李文恩指,香港工業面 對的困境包括成本高和科 技差距。 張偉民 攝

人見人愛就是成功設計

香港小 足球市場更小 除了是理文化工執行董事之外,李文恩還是香港流浪足球會副 主席。自小喜歡踢波的他,笑指是因為自己踢得不好,所以希望可 以支持一些踢波踢得好的人。自己多數踢中場位置,“不過我以前 常常叫人給我機會做前鋒。”

現實理想難同步 講開足球,李文恩感嘆在香港做足球員一點都不易,“香港踢 波場地不少,但大家可以花在足球的時間卻不多。做專業足球員難

文匯財經

工業在轉型過程中創建自己的品牌十分重要。在香港,平面設計、產品設計和服裝設計就聽得多,但工業 設計對大家來說也許比較陌生。Studio Gooris的設計師Fredenc Gooris指,從事工業設計其實就是把設計融入工 業產品,例如燈 業產品,例如燈、眼鏡框和傢具等。“近年多了工廠找我合作和設計不同產業,以進一步轉型。港廠多數從事 OEM(代工)服務 OEM(代工)服務,隨着成本的上升,萌起了試做OBM(自有品牌)產品的念頭。” Fredenc Fredenc指,“一件好的設計,要有讓人一拿上手就有愛上的感覺。而且每一件作品的背後,更需有自 求生計,因此,更多人選擇讀書。”因為香港足球發展 己的故事。” 己的故事。”他指例如一盞既環保又夠光,而且不會有電線的燈,用的是充電而不是電芯,只要輕觸就可 空間太小,埋沒了不少人才。“香港中學生畢業後就要 以調節亮度和開關 以調節亮度和開關。“產品有實際用途,外觀上又有不一樣的造型。外觀吸引客人拿起慢慢研究,再慢 面對升學問題,有做足球運動員天賦的人,在這時都要面對 慢發現我剛才講的所有好處 慢發現我剛才講的所有好處。” 抉擇。一個香港足球員最高人工只有 2.5 萬港元左右,而且 工業設計的應用愈來愈受重視,不過Fredenc表示有不少企業以為純粹交出設計,照着生產 足球生命有限,他們到底能拿多少年人工?風險太大了,而且完全 就完成整個過程 就完成整個過程。“其實設計師與合作公司之間,溝通才是最重要。每一步合作都需要溝通,互 沒保障。”擁有天賦亦必須後天幫助,自小接受訓練。他認為,如 相了解後才能設計出一件好產品 相了解後才能設計出一件好產品,這件產品才有了自己的故事。” 果要提升球員的收入,香港足球就要進入更大的市場。以本地球會 他分享指,一個好的工業設計要感性(emotional)與理性(rational)並重。“Rational是產品 申請加入內地聯賽為例,也是其中擴大市場的方法。 的創新性 的創新性;emotional是產品的說故事能力,而這項能力亦有助加深消費者對品牌的忠誠度。”

趣遊

大角咀 雷生春堂 舊物新用 ■雷生春被評為一級歷史建 築,靜觀四周重建變化。

變身診所

香港的九龍半島西部一個海岬,沿着旺角“一路向西”橫越塘尾道,有個地方 名為大角咀。該區融合商廈、工廈、酒店及新舊住宅樓宇,更有多間名校。整個區 域新舊中外文化交織,擁有不僅是豐富的香港歷史文化價值,而且亦是一個不同族 裔聚居的多元匯聚社區,新興飲食店落腳點。當中最有歷史價值的要數到雷生春 堂,回看古老建築特色之餘,又可享受現代中醫服務,舊物新用。 ■記者 黃嘉銘、攝影記者 張偉民 “咀”。 1928 年,港英政府決定開發大角咀,將原有村落 拆卸,發展為工業區。1950 年代開始,大角咀成為一 個工業及住宅混合的區域,至 1980 年代人口老化及工 業北移,不少工廠都已遷出,改建成為商業大廈,但 區內至今仍然保留不少車房和五金工程等輕工業。

工住混合發展區域

■雷生春堂大樓的地面是涼茶館及展示區。

大角咀,又可寫成大角嘴。有傳“嘴”於華人地理 上而言是指一些尖凸出來的地方,而大角嘴原本 的形狀類似一條長釘插入大海,所以名叫大角嘴,同 時,亦有傳民間貪圖方便,便將“嘴”字改寫成

要數區內最具標誌性的歷史建築,必定要提的就 是已被評為一級歷史建築,位處於荔枝角道 119 號的 “雷生春”。項目於 1931 年落成,為四層高之唐樓, 總面積約 600 平方米,上層為住所,地面為店舖。 “雷生春”現已改建為“浸會大學中醫藥學院 ─ 雷生 春堂”。大樓的地面是涼茶館及展示區,一樓至三樓 為中醫藥診所,天台為中藥園圃。地面展示區免費開 放,市民也可以預約免費導覽服務,參觀其他樓層。 據有關網頁資料顯示,雷生春由早年自廣東台山 縣移居香港的雷亮聘請建築師布爾設計及興建的舖居

■大角咀樂群街公 園。 記者黃嘉銘 攝 大宅,建築特色是貫通且寬闊的臨街外廊,俗稱“走 馬騎樓”。自 1960 年代開始,雷氏家族成員人口漸 增,相繼遷離,至 1970 年代大宅空置。2000 年,古物 咨詢委員會評定雷生春為一級歷史建築,雷氏後人為 保存故居並回饋社會,同年決定把雷生春捐予政府。

浸大活化開涼茶館 2008 年政府將雷生春納入第一期《活化歷史建築 伙伴計劃》,浸會大學最終成功獲選,將雷生春改建為 中醫藥保健中心。活化工程於 2012 年初竣工。同年 4 月,浸會大學中醫藥學院 —雷生春堂正式投入服務。 事實上,大角咀擁有多個標誌性建築物,包括曾 孕育多名高材生的保良局莊啟程預科書院,以及曾於 2004 年和 2007 年兩度面臨“殺校”的鮮魚行學校。後 者更曾推行的交齊功課換食物計劃,改造一名本來 “例必欠交功課”的家境清貧小二學生,使他變得準 時交功課。此事令鮮魚行學校增添傳奇色彩,亦成為 大角咀區的“小城”故事。


文匯副刊

視野

■責任編輯: 紀 羚

2014年2月24日(星期一)

山打根版

文化保育種子大埔、粉嶺

“樂地˙ 生根” 大埔和粉嶺雖為兩個社區,但在 地理和文化族群上都非常接近,在城 市化的過程中也面臨着相同的危 機——天然美好的人文風景被都市人 遺忘、部分獨具特色的民間風俗無人 繼承。因此,以傳承香港文化為己任 的香港非牟利組織“文化葫蘆”今年 來到大埔、粉嶺進行歷史研究、舉辦 展覽、開設導賞團、藝墟,幫助公眾 加深對大埔、粉嶺的認識。 採訪、攝影:香港文匯報記者 趙僖

在城市化巨輪的催趕之下,大埔、粉嶺從傳 統鄉村搖身一變晉級為工商業發達、交通 便利的新市鎮和商業中心。社會發展的代價是 部分農田被改造,傳統文化的消亡。目前提起 大埔和粉嶺,多數港人恐怕只會在農曆新年想 起要去大埔林村向許願樹扔寶牒祈福。 但實際 上兩地值得一賞的風景、值得傳承的習俗、讓 人流連忘返的古建築和百年老店不勝枚舉,正 等待你我來挖掘:大埔的風水林,林村河水兩 旁的稻田、果園、花田,清新自然又具浪漫氣 息;當地的神誕節慶風俗如太平清醮酬神祭 幽,遷樊仙誕看木偶神功戲,大王爺誕搶花炮 (現為抽籤)每個都熱鬧且神秘;而在兩地觀 ■參與是次活動的藝術家、設計師、學生在“許願林”前歡呼跳躍以迎接展覽正式開幕。 古跡、逛老店不但可以見證歷史變遷,還能體 會昔日情懷,大埔的文武二帝廟,粉嶺的龍躍 頭文物徑、聯合市場翹首以待、等你來賞。 “文化葫蘆”在發現大埔和粉嶺被“遺忘”的 美好後,舉辦第四屆“港文化˙港創意”主體 活動“樂地˙生根”,以期獲得更多對兩地的 關注。

離開博物館 在地辦展覽 以往展示香港本土文化歷史的相關活動大 多在博物館中舉行,例如“影藏歲月——香港 舊照片展 ”、“百年時尚——香港長衫故事” 、“伴你同行——香港巴士故事”。雖然以上 三個專題展覽布展精細、史料豐富,嘗試從不同 角度梳理香港的發展脈絡,但置身於博物館內我 們往往會不由自主地嚴肅起來,繼而循規蹈矩地 欣賞文物,安安靜靜地閱讀展板資料。“文化葫 蘆”則突破常規展覽方式,在博物館以外就地取 材搭建展館,再配以舞蹈、音樂、魔術表演、 DIY 手工作坊,以期帶給觀展人耳目一新、生動 活潑的環境與體驗。因此,從即日起至2月23日 只要來到群山環抱的林村廣場就能見到象徵中式 祠堂“三進”空間結構的竹製展館“許願林”, 並參與主辦方設計的豐富活動。 “許願林”乃是次活動的主場館,由三個 圓形展館組成,三館分別用於展示大埔的文化 遺產以及根據大埔文化所創作的藝術、設計作 品。展館設計團隊成員之一的李仲民先生說: “‘許願林’靈感來自於林村的許願樹,每個 展館的竹棚邊緣都懸掛着一圈圈的紅線、紅線 就像許願樹的樹根寓意着落地生根。而展館主 體部分覆蓋着半透明帆布,夜間在燈光投射下 會閃爍不同的光彩,像是農曆新年我們送給大 家的三盞大燈籠。”而早在 2002 年被列為古物 古跡已停止使用的粉嶺聯合市場是今次活動的 分會場,聯合市場內部的攤檔大部分都用於展 示藝術作品。 舉辦在地展覽除了可以讓觀展人輕鬆起 來,更是為了使遠離土地山林的市民走出城市 走進自然、深入地去感受當地風情。“文化葫 蘆”董事局主席吳俊雄博士說:“近兩年,我 們會更多地思考到天地人的關係,究竟如何才

■參與是次活動的學生運用大埔墟常見街景所設計的作品。

■即時展覽館“許願林”旁將會有豐富多彩的 節目表演。

能保存、記錄傳統的文化習俗?所以我們做研 究、辦在地展覽。在地展覽強調的是走入民間, 我們希望做活動的同時使整個大埔、粉嶺隨之變 成展場。前來觀展,參加活動的市民可以直接地 感受和了解這兩個區域 。我們嘗試把一個以城 市為試點的文化保存活動做成一個全港性、城鄉 性的活動。”

歷史文化土壤 孕育創作靈感

■觀展者可以在展館內體驗過去大埔居民看電 影的感受。

“文化葫蘆”一直堅信吸收民間生活經驗與 智慧,有助於個性化藝術作品的誕生。所以為藝 術、設計的學生提供專業指導,引導他們從本土 文化中萃取所需元素進行藝術創作的“土炮創意 計劃”就成了每屆“港文化˙港創意”活動中必 不可少的一部分。今年“文化葫蘆”共招募了四 百名學生、藝術家、設計師共同參與“樂地˙生 根”,他們親身走進村落研究訪問、收集散落在 林蔭山澗的美景、搜索鮮為人知的傳說和故事。 “樂地˙生根”總策展人吳文正對記者說:“文 化、歷史是藝術與設計的土壤,而藝術、設計又 能夠記錄歷史、宣揚文化。三者可謂有機結 合。”參與是次“土炮創意計劃”的藝術家、設 計師、學生這次不是躲在家裡上網搜索找靈感, 而是實地考察,自己和村民溝通,雙向的互動會 令他們的感受實在很多。” 參與今次活動的藝術家、設計師、學生在走

藏學專家: 《格薩爾》研究最早始於明代 新華社電 近日,中國社科院《格薩 爾》研究中心主任、著名藏學家降邊嘉措 接受記者採訪時稱,世界最長史詩“格薩 爾王”研究始於明代,比國外早約 200 年。 這一觀點顛覆了長期以來,部分國外 學者的舊有認識——《格薩爾》史詩如敦 煌一樣誕生於中國,而研究在國外。 誕生於青藏高原的《格薩爾》史詩, 講述了傳說中的藏族英雄格薩爾王降妖伏 魔、造福百姓的故事,是世界上篇幅最長的史詩,目前已蒐集整 理出來的就達 1500 萬字,被譽為“東方的荷馬史詩”。2009 年 10月1日,《格薩爾》成功入選世界非物質文化遺產名錄。 過去,學界認為,《格薩爾》史詩誕生在中國,而《格薩 爾》研究在國外。其實,這部史詩在引起國外學者注意之前,早 就受到本族學者的關注。國內藏學專家用大量史料為依據予以否 定,證明《格薩爾》史詩研究始於中國明代,並且碩果纍纍。 降邊嘉措表示,史料記載:明崇禎三年(1630年),有人根 據一個青海說書人的敘述,把部分《格薩爾》的內容譯為蒙文版 的《英雄格斯爾可汗》,於清康熙五十五年(1716年)在北京出 版。此後,外國學者才有機會接觸到這一史詩。到19世紀末,外 國人才開始注意到藏文本《格薩爾》。

■《格薩爾》 研究中心主任 降邊嘉措

俄國學者帕拉斯和帕塔寧分別於 1776 年和 1883 年在《在俄 國奇異的地方旅行》和《中國的唐古特——西藏地區、蒙古西北 散記》兩部著作中,把蒙古文和藏文版本的《格薩爾》介紹到歐 洲,並出版俄文譯本。此後,國外學者紛紛到中國采風、考察並 蒐集《格薩爾》史詩,湧現出弗蘭克、石泰安等一批著名的研究 專家。 中國重視對藏文化的保護,《格薩爾》蒐集整理和學術研究 是其代表性工作之一。降邊嘉措說,中國已經形成一支以藏族為 主,包括漢族、蒙古族、土族等多個民族在內的老、中、青三代 學者組成的格薩爾研究團隊。“這個工作還將持續下去,這是一 項跨世紀的文化建設工程。《格薩爾》史詩的蒐集整理工作在藏 族文化史上是空前壯舉。”

■香港浸會大學視覺藝術學院學生根據林村、大尾篤、寶鄉橋、 海濱公園四季景致所設計的明信片與帽子。

街串巷、完成觀察與訪問後會回到工作坊將自己靈感轉化為作品。香港設計師 李民偉在大埔富善街發現了環保木盆製造者許伯,他用許伯製作的傳統手工木 盆來收集林村鄉 26 鄉居民對自己村莊的回憶,最後製成《百寶盆》。香港浸會 大學視覺藝術院學生楊海美、江工儀、翁冠玲在逐個訪問陸鄉里商舖東主後, 根據店舖年資、店主年齡排序,製作出記錄陸鄉里零售狀況的《陸歲圖》。近 百件與大埔、粉嶺相關的藝術、設計作品現在正和大埔民國時期的記賬簿、教 科書、犁地農具、婚嫁用品一起展出。吳文正相信本次活動對於參與的學生而 言像一顆種子準備落地生根,未來無論他們會不會從事藝術創作或產品設計, 都會不自覺地尋找自己的根源、守護本土的文化。

■香港設計師李民偉(前排右四)與林村鄉 26 條村莊代表合影,前排右 三為本活動總策展吳文正。

莫言:文學藝術本身就是 中國夢的重要構成部分 新華社電 “文學藝術不是在中國夢之外,文學藝術本身就是中國夢的一個重要構成部 分,而且完整地編織和實現中國夢,缺了文學和藝術之夢,這個夢也是不完整的。”中國藝 術研究院文學院院長、中國作家協會副主席莫言說。 他是在中國藝術研究院日前主辦的“匯聚正能量 抒寫中國夢”文藝創作塑造中國夢座 談會上說這番話的。莫言說:“我覺得中國夢是一個非常豐富的概念,我認為寫出或者創作 出具有鮮明的中國特色,深刻表現了中國人民的心靈,豐富地表現了中國人民的歷史和當代 生活,這樣的藝術作品,本身就是中國夢的一個重要內容。” 對於實現文學藝術的中國夢,莫言表示:“毫無疑問,必須深深地植根於中國的生 活——歷史生活和現代生活,植根於中國人民編織和實現中國夢的偉大歷史進程中,去表現 在這個過程中人的發展、人的豐富,人性愈來愈高尚和多樣化的過程。” 莫言說,實現中國文學夢,最終要體現在一部又一部文學作品上,在這個過程當中能夠 創作出偉大的、能夠被眾人傳誦的詩歌、小說和其他文學作品。這樣帶有鮮明中國特色的文 學作品,或者其他的藝術作品,它不僅僅能夠滿足中國人民的精神生活和審美需求,也應該 具有���夠教化、感染全人類的藝術魅力。 莫言表示,好的藝術作品應該是立足於本土,立足於本國人民的生活和本國的文化傳 統、歷史傳統,同時帶有廣泛的意義,它寫的確實是中國人,但是這個中國人是具有人的一 切共性,是具備了人的豐富和美好。 “我個人認為,我們不應該把文學藝術這種創造,僅僅作為表現中國夢、歌頌中國夢的 一個工具,而它本身有自己的需求,本身也是在編織自己的中國夢。”莫言說。


!"#$

; ! <=&;>?@=ABCD<E

!"#$%&'( FG & 73HIJK ' )LMNOPQ

`ajklm<nopqrsJt" KruvwFG[\IJ$

N^xFGIJ]yMNOs`abz{|}~N€‚$

RST ; @ U A VW X Y Z F G [ \I J ] L M N ^" < _ ` a bcdefghi#

$( G H I J K )! * L M N O P Q &%%% R S T U V W " X Y Z [ \ ] ^ _ `" a * bcdef\]g[hijk# lmnoM & pqrstuvwXx y" hpz{|\]}~€‚ƒ„… †‡ ˆ ‰ q Š ‹ Œ  Ž E   " E F ‘ ’ …“”hp•–z— $ ˜HI" \™^š › _ " x œ HI`  p ž – z Ÿ   ¡ ¢ … £ ¤ W ¥ " ¦ § ¨ © ¢ – ’ ª « ¬ PQ … TUVW$ \™xœW¥¢…ªVWp% “”­ ®¯° * bcd±†‡]a²³´µ¶" ·  \ ] ¸ ¹ ` h i j º " » ¼ ½ ¾ ¿ \

‚ÀÁÂ_$ ÃÄÅ\ÆÇÈ;ÉÊËÌ\ÍÎÏ Ðp Ñ ° " “ ” Ò Ó Ô   Õ Ö À Á " ¦   ×؅TUVWÙÚ|ÛܝݳÂ_E Þ$ ßà á â 4 } È ã N O e ä \ ] … å æç3" èéêëìªí‡…$ î qïðñTUVWp" ;Éò" “” NOž – ê ó V W ô u v w X õ ö † ‡ " ·´÷øùð©úŠûq…\]$ \™ ü Ù Â _ “ ” ª ô ý § þ ÿ ê ó WUVWО!ã"$ +*%*,)-.+/-

:;<! =>?@4ABCDEF

}lNp% ´ MfFnOkPN 01…QRST­ UA|~=>? ê+@]4% ¬ .V Ð À K <G + W X % 7 K <í Y P N ZkP[a\Ðå€$ ßà ] ^ h _ ` ê § + . v D E - W X ' < a³ 2 + b % c ­ ߃ „ d K < î % è l à e f~  =>?ê + @] 4‘ þÿ Tý4Eg:î $ ßà h O i z Ÿ 0 1 ™ ‡ £ j ª ‘ k l m n … o ¤ % a p q q l Œ … r í § « st ‘ØŠluavî $ èé % 4 5 q í Y 6 % … å € w ¯ q §« í & ' ( … ) * Š   x ‘ y ÿz { G Hv$ +)#3-+4-

0123456789:; 0úû ü * * +ù T ý Ù þ ÿ ~  = >?ê+ @] 44 E4! % a " # q à í $%ŒÆ…í&'()*$ +Å ê + } = > ?  Ì  Ö ¯ , _ ; <- f % ~  =>?ê + @] 4. ABC ݳ/hEÞ1a01ø2)*ô¦33 45q6%ŒÆz»…4€$ ßqÿ7 8 9 ~  = > ? @ ] 4 Ð ø " :z ½ ; é ßí & 6 % < ê 4! î % â =ªqàí% >?í% @sAî $ ̝ Ö ª B ¦ ð C . v D E p % F n GH<IJ²7K<…ˆLŠ”ªMf$

( ) * + , . /

ƒ„…†}‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•O~–—’˜$

. / 0 1 2 3 4 5 6 "! 7 8 9

+úû()* *+-Ãv./Ä `2Å°ÆÇ3 4úûJ4¯* ŠX€p*)J duXzpnú ûZÈÉÊ8Ê „Ë4Eå8Ì Þ$ l½å8ÌÞ 4Ë؊zÍå Πå8% „Ë å 8 s € ) ( å% Ï()Ðå â„Ë% q€) (åZ% ؊ 8 Ñ8*)Ž% 9 Ñ8)vŽ% : Ñ8()Ҏ% 9: Ñ8(Ž$ ñ½>Þü؊ úûÓåÔÕ+ T4% ÕÖ€× ÕÐRØåæ… Î $ 5@4ÇÈÙ ÚÛ-f% Nj l½å8ÌÞÜ …üé¢ÝÞÉ Ê8Ê89aß øàá8933ÉÊâãБä89 s$ „Ëå8s‘ØŠÇ‹h‚žŸ åW% æç% èéêë% ìíÐå8 îÅa“ïð% œiü«øñÓ ~$ +)$&-+0-

™š2›4x5œ 23žŸ 378¡¢£ ¤¥$ ¦§¨©ª«“ ¬O­“®% X“¯’˜$

!"! #$%&' # ()*+,-./

<=>5?@ABCDE +úûü**+-Týq79Ô|°} ÿ $5% b c d x ~ . v D E % a  €  Æ å€QRŒKø7‚y>…€ƒ$ .v D „ ! ] ¯ , … † ‡ ˆ ‰ M f % ø2 |} | T ý M ­ ° Š « a ‹ w Œ ] w Ž‘Ð’Xô¦\Ðå€$ ßê ü ì f – í “ T ý F 3 3 ” • ª qÆ倅–—% Ž.vDEî $ ´ò % ‚ ˜ q ñ E Š … 6 Ÿ ™ š 4 € ›Ø ³ œ  ž Ÿ ü Ø Š ø 2 ¥   % N p ü

!"#$ ! %&'

!"#$%&'()*+,-./#

0V ò ü * * +ù ¯ ó Æ Ó*uXôõšG…ö÷% hqøs<vX…ŒuGù úð–Žgûüýþ¦¬„ …$ ñÿü ˆ L ª q ( p ! • Jxy% h–Žgqñ"Ž E{"ž©…ý#¬­% â $%&¢ŒuGù¦¬„š G$ ÃvG ' ø o R Jz ( w ¼)*+,-§¯*Ñ°% |nø2…ÿü¦».¢ñ RJ/΢(bcd…01

¡„¢|™š£¤ ¥d™š¦§¬ ” … ã Ö *7 R ¨ ’X$ ßñ ž © ª ª « ’ X‹¬% ­®ø2 ’Xq¯9>‚°ë9‹±% 6 Ÿ™šü Ùسž¥î …† ‡ ª q z ½ ™ š ¦ § ² ³ … ´ T F¥¶µ¶«·`Î>?χp”ªf$ dn ø 2 ´ ¥ ¸ ¹ º » % ´ - f ø 2 ¼ ó ½ F Ù \ Ð !% 555 À ™ š 4 € % £ j ª • Z *56 Ÿ ´ ¥ ¾ ¿ ü Ô À Ú Á ý ó ÔÂf…4€$ +!$3-+0-

2¸34% ¦¯ Ô5\™6Žø 2ˆL$ 7= ” ã % ­ –h‚81ŽE 9:¬­% ¦nh¦uX(p ;•J<=>?¥G$ Î÷ Î … Œ Æ Ž  ™ š @ à v % ;<=<>. ?<@AB<>1. 0CB<. :<D<E 7 FEGA<@<.H<BAI R@$ Np % ´ ü A B – Ž g h .A±ÁT­% qÈ㍬ª ÓC}D˜…ÃGRJ+X% apEáöFGHꙨ…ÿ ü$ ´ò % /™ ø 2 ™ ¨ ± Á IJ…êK% ª‘aöFÈã … š G ¹ L x y $ 0JKLù +/-

!"

0F 1G 2 3H 4I $%! J 5K 6L 7 A 8 9M :N

#$ % & ' ( ) * * +, & '-R.Ùq* / ( * 01 2 *, 3 ~ … 4 5 6- R 7 ~ 8 R 9 : ; <= > Þ" ñ.Ç?@ AëBCDŒ… EFGHI}" aJKL<M» ¬…NO$ êŸPQ… 5@4Ç?RS TUVÜWpÑ °" qh*ŠX )p" Ù4E 6Y Z L [= \ ]" ^p" _E FÙ`aq.b §" cdeZ" afgh-Ri R7~8R9: ;<" jkLl mn& L[op qr% ost €$ q u X v p% Ùwøxy … 6z { |= } ~Møqi…EF% qŠ€p% Ù 4 E ‚ Î E F ƒ „ … 6… † ‡ ˆ= >Þ$ ‰Šz% q5‹Š‹L <2Œ% =EFÞŽDL< M‘…’“% ”•–v—7˜™š› œ% ❔l% üøEFžŸ= ¡ ¢£7¤t±-R.% ¥L<h¦§ «% ¨©ª% êŸL<…5«¬­Ž EŠ®¯°±% ²³~4Ç?@Aë 75@4Ç?RST´*µVƒ¶% a¶·…¸¹º»_5@4„]5¼ D½L<…5«¬­$ ¾ Ù 6- R 7 ~ 8 R 9 : ; <= >ޅ5@4Ь­¿ƒ…„]ÀÁ ÂÃqu! ~4Ç?! @Aë% 5@4Ç ?! RST% ÄÅ! Æ=Ç& ÌÄ

Å ! ÈÉÊ% ËT! ÌSÍ% ‡ˆÇ È! RST& ÌSÍ& @ÎÏ& ÐÑ

Ò% Ó~¿ƒ! @Aë& ÔÕë& Ð

Öë% ×Ø¿ƒ! ÙÚÑ& Û&ƒ%

ÜÝ¿ƒ! ÞÖß& Ìàá% iŒÇ

È! Ðpâ& Ðpã% äåÇÈ!  

æx& çèé% ÚêÇÈ! ëìí%

&{ÇÈ! îïð% ¥ñÇÈ! ÞÖ

ò& Ríl% ¨ó! ÌSÍ% ôõÇ

È! ÈÉÊ% ö÷! øÖá$ 00ù

!"#$%&'()

!! *)+,-

+úû( ) * *+ -úûM(4Ç ‹ Ù q ]/ ( ) *d ( ) €*nñ4?NO4‹ )%*3 9PQ)Ð^¯,!RyS%&M (TU)% l½V)WG%&I)X‰P)(XIs% JY% XÐXÐ&XÒX$ aué]/()(*Z[M *ù N8OPC>.Q<@RCBG.9SC>TU.RB.úû\9 $*V&&% )ù WX.RB.úû\& :.3*V$7% $ù YC@<@<U<.XP>.:IP.RB.€§d 7*V"&$ aué]/()Ò*)]M )3Z5)Z)5*3+12z6M554=....QE@@AT<>C.X48@GB F úû\& : "M554= ..úû\9 F 9::[.\4GAT<O............................................. 7M554= ...]^)] F YC@<@<U<.XP>.:IP+)$&-+0-......

‹ Œ Ü Þ # ß

!" X

°±,²³´µ¶·¸¹º»“‹Œ©“¼½¾¿ƒSžÀ‹ŒÁˆ üĴSÅÆÇÈSÅÆÉÊËÌÍÎϗ˜$

°±,² д µ¶Ñ¸ ¹ º» “‹ ŒÒ “¼ ½¾ ¿ ƒS žÓ ÔÍ ÎÏ Õ‹ŒŽ‘’““Ö¾¿×ØÙÚÛÜݗ’˜$


!"#$

) # *+,)-.+/012*3

%&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

!"#$%&'()!*

lm¡p¢—˜£¤¥ ‘sEt —¦M^§M¨! ©ªŽ—˜« ¬r! ­®p! Ž­®¯°r! ±²³´“œ$

456789:;<=>:?@A lm¡p¢N/YZM^§Mµ˜§M¶M^·¸

$BC)DE/F%GCHIJ4KLMN/OPQRS*T!UV WXYZ &'!( ,[\]M^_M! `a &'!& ,[M^bc<d:e? f#ghijk"

Oòi Gefgh ã ijkl fEX ›œ ñ“7" š~# Ï2n$Ì'Oòi Gmnop ã qrst fEX ›œñ“×óô# ¢µ ü 7 ˆ < a P \ ª « [ ¬ ­ T , > ü abcd f 7 8 ` . … È ~  ò " ô [ 6 ü7n$ˆY]6ËOC± GAB±X Y 7 Ì ' O X i 7 8 ð f © 7 K • 7 i›œñ“ièB·# ™¿>$ò§nÌ' O([ew]™6¨»œý$ò!í# õö ±B–ZO7[ \ # l ]  O Ñ j ! í¬ ÷# >Ól/7£ ¤ û ö ¨ x # ø ù[ _ ¹‘Ç\Ϩ!;ú ç # } ¿ ~ >] \ Ï çȹn'î# Ì ' O ò i › œñ “ m Ö ³r# ™¿T,mU$òûü¹n" ü7n$ˆY7]ý‘×±`¸þ$ òØn˜Îÿ¾!" šÇ~"#¼±Wfr$…È~ò ×ôÈ®# Ô$š®m%&~ò×' W# ªeÃ>e(ÄYñ×S)eï *" ]¬# šÏîÌàóô~+©´Î ," Ì(Ì>©´¤Ë2C˜Ô$- ×# ¼¾>2VÒ 7™ " þ — ] 8f ð š BCHIJ4KLMM^§M¹º»

!"#$%&'#()*+,-./$

!"#! !"# $%&'()*

G6ISKLM7O8±QX SK9:;<=>7V?@ GA BCX ! [5=]`abc$D ()'* fE ((( F= '# GfHIÀ ÒJKL@7# D=M# N=OPÀ78´QtR(SL)# ¼T¯U" µ¶# ?VWeOX# ]-MøÏðY7Z[e\Ý]¨^ _`# a—b# 7ZA"Œ# c7ZA# de7ˆ<Ÿfg ¿À™š›œ" <_h]-i '$ ($ & Ëj;k×=M$ò)k 7lmnopq # ô [ Ç r Ï s t 56 =M Y u © v wx # y z {|}~¿ÀÎek¼×€‚ƒ„¬…§# †Î‡‘`ˆ# ‰Š‹DAŒ0~yz" Žð# ü7ǐ‘’“A"Œ7Z¿ÀN=ˆY”öˆ F•~# ™–r$—˜™N=~š ×OP>”ö# ;›\# ‘ œD‘_COP# r•—˜™ž=~š ×=M>Ÿ ¡# ‘f ¢# £¤¥¦§œ# ¨©£¤¥¦# ¤`ªÀŸ«\" ¬ƒ# A "Œ7Z?@Ç]-­®56yz¯°±¬²³×N=ˆY” ö# ´µDŠ¶·" ü77¸A"Œ?@ª«[# ¹;ü7º f$»ÒJKL@7# ï×>¼ñ=M®'_×R˜½¾# ¿ ñÀ¬_×MÁ" š56©´×EF# 1ÂÃÌÄÅ$¿5=$ ò" ¬ƒ# A"Œ7ZÇÆÇü7øùVWf ! Ë '# ±]SK– ÈÉS$»8l()Ê# ˆ$»Ì + iÍÎ%9=st 56 ÏÐ wÑÒÓ# ÔÕi[Öu›œ# N=OP˜=M®]O¹×9 MÁ˜9=(´Ø×ÙIî# ;Ú;Û/Ü(ªÝÃ+ÞßÄÅ »à# ¿áÖ3Âö×öâÏâãäå×5æ# hç67èîé ê×ëì" íƒ# A"ŒÇ¬­îf(ï×ðñ9=òóÓÀðôÏÐ s t 78 w Ñ Ó ÷ ‡ µõ 9:;<=> 7 ˆ » # ± B ö ] W f ') Ë $ ±ã 9 ±$ò# ÔÕ©´Â[9:÷D# DðñÖ3×=M âøùú½¾# ]=ûü¼ýñ(„þÿ!"" G$%$X G:X

€‚ƒ„…†‡ˆ‰Xx(Š‹ŒŽMo p ‘st y’

lmnXMMopqr 0st u;vwMXxy z{|}~

‚˜7™'‘# ›œ7(Em.'ý/0˜ I-12×ÚÚ" 'fö‡V3Úm4×5 "# 1Â6®œýÛ]G5Ö(7Ҏ›8 ×12â7™" {à]Y+˚®]£„9ÓÑ:¿ Œ=0‚(_12hè;‚Ñ<ÝÞ= ò" (>?ȑ¾ôY@‹# Ô$]îf× ýABì˜$òeMÊÉ# i[÷7C“™ ϑخtR(S©œ)D" Ì7Ìàóô>ü7V8Ë7OP± ] E ö F G < b c H » ()'* GÌ O ' iX IJKýðñ©Ó" Ó¤†e8a# Ì(a > u L  v L % Ì 7 a > # L  '% L % ¿ÀÌ8a> w L '* L GalX " …M MN‚}r$OP~òƒ# ´}¿ð{ÞQ R÷§ðñIJKý©SÓ# T“‘Ø®ä ¯š®×U`ÏwK¬…×,V# <Üm~ W¹Ã+X7" ÷Ó²Á˜Ií¬÷“KÍ ü7כœh}" G%&XSQ4S

!"

2> 3 ? 4 5@ 6A 7 B 8 92 :C ;D < =E 7F

GH I J K LMNO&P QR S K @ A B T U V W , G%& PX Y Z '" [ \ ]^_`abc de ()"* fgh &ijf78= 7" klm>n $f# opAB WP78=7q r s t &+ u v wxy78z <# {|}~ €9:" €,] -M‚78 ƒ# „…†‡@ ABˆ<23 4# ‰ˆ<Š‹ Œ# Ž A# ‰Ž‘’ Œ# “”•–— ˜™š›œ6 ž# Ÿ ¡# ¢ £# ¤¥—D Š¦Œ§¨" ‡@ABˆ <234]©7 Yª«[# ¬­ 5678®¯° ;<W±y= 7# ²³=´?‡@ABy2C˜E F" µ¶# €,78©7·¸¹º» Ž˜“”Ž¼½¾¿ÀÁ ()'* f “”ÃÄÅ" 7ÆÇÈɇB]Êf , Ë - Pdey(ÌÍÎ78©7 Y# Ï2]AÐÑÒÓÔ¸¹ÕÖ× (Ø %.&% Ù ÚÛ +) Ü Ý Þ × ß à á âãäàå# Ï2æçèé—# àê Çèëì@ABíî# ïð\ñòó ß" ô[@Aõºîö÷øùúû &) ÜÝÞ]üýþÿ(!"[ãä" ü õ(#56r$%”&'ð() / ÜÝÞ*æ# ¿À+í,-./¯C EF(0# 1Y2Õ3øù$¿TU 45" 0&%&12341

<=>?$@ABCDE hi¼#jky

pqrMo! ŽMop! 4“”! •–M—˜™š›œ$ QhžŸ O

0123456789:; ÀÁÂþÄÅÆÇy’! sȪɤÊËɞÌ

+, $ -./01

G6ISK#8±QX ‡SK$%7 ˆ » × &7 ø ( ' f E S ( ) * ] £ + , - . $% / e Ó0 # V ? @ 1 [ ] ( Ìe%ɑ\q2e34# ‡SK5¨ 67v89£¤¥:;[¥@<¬,ˆ S=>¥?)*]£+SK5%Æ8ˆ F# @ô×Ïü7ˆ<AJB$ ŽA 3C˜™š›œ" µ¶# ¬%Ó>‡?,DEÂ8Ë (±(F1,]G56H©7SeI# •JKLMÉNV8Ë(±©O@YP [# ]ô(+3ß$ò# Ö%Q“R S# i[TUV;ãWXu%8;<Y É# ZN÷[\]^_ò" µÆÇ# -`abc†adE# † efgîañò# ÖatÏ'Q# h! faü¼Ï ;<6=>?@ABCBDEA=FGH$ ijkM 7 $ %I'= 6JBJ78A ˜ KD8A= J= H7EE# ¿ À g a Î ü ¼ Ï L.M# K4= ;ANABOJ?P2 QRS2 FGH$ %I'2 ;JTA$ L.L2 >?PD?AABD?P2 U7B8 ˜ RJNJV72

5DO2MDOO2%" .`aü¼lÏîQ# h! f Q˜gQ# bcmno" %Ó ( p b c q7 ø ( ø f ñ r $ K \ q $ % s N0 # º , t Ï 8 ã î ñò# †Î‡t@C[$ C[u†vX [ew# LxÖy$|zàMð{Y| ve%QI<" }~# $»%Ó×ï×>~€6 3 $| ˜ !  ü | Å Ì ï × ‚  # ô [ ǃ¿n„…†×%8‡¬SK÷§Í Î,Ó" }~56)*]£ˆç%Ó× Œ0# ¿À£¤¥:‰Š–}‹;<# ‡¬,ˆˆFe%É" ¿î>?@%Ó׌/! Ì ( - $ - g a ! %I'2 ;JTA2 ç RJNJV725DO2MDOO2%2Q!*W9%S Ì7-$ -fa! ;<62>?@ABCBDEA2FGH2 ç ijkM7Q!)W*&S Ì 8 - $ - g a ! K42 ;ANABOJ?P2 QRS2 FGH2ç L.M2Q*#WXXS G&&&X QYS

!" !"#$%&'(

Q  Ž 7 O 8 ± Q S  Ž Ð  S a  / 7 W ± ] ü 7 Ì *! i Q%)'& fSE‘Ø78©7Y¸¹8Ì!’" ¬8Ì!’eQ(S“Yü7”•Ù–¨" ’‡Zþ—8fð˜7™š‚'‘# ü7›ñ 윔• ž" Ÿlš® ]ւÒ7™# ›™TlÏT~“Y8uٖ¨ ö¡›/7ה•" ¢µü7£¤Ì7O(£“Y”•Ù–¨Q¥ /R¦ûÝÌP‹sQ[S" Q7S‹§›œ7YBe8f(i" ’‡Zü7›œ7‡¥/R¦¨©Âe7f(i# œªºu› œ×°«¬­¤>•®¬# ä¯/7~Å(Ì©7«# ¤°~ (±[_öâG²øù˜ÃÄ# l³{{]7«´µ4Œð# › œ7×YB¶·‚# ª¬¶Š¸drî(i›œ7¹n# ä¯î (i›œ7>§º»‡# ¼½øù¾¿À³Á‚# ÏÂV¬# › œ7ÏT~§e8f(iöÃl[_×~Ä Q8Sŧ7™3Æ ’‡Zœªð7™èÇȚ¨³Émcʘ3Æ#  ]š®è ÏÒ7™# e‚ü›Öü×ö{ŽÙv1ÂÏ2ü¼ËÂÌKÍ Âš®# ŧ7™×3Æ>›™Tl×" ©7YÇÎύŽÐSa/7Ì *+ iQ%)'*W%)'X fES›œÐ ním# OÑíÒn¨Ól£¤›œxÔ# ð՛œmc¹nm Ö³r# š®÷]7O(,×ñòØn" Ðn›œeÙÚ\2µ[\2Û7\2P\\2µÜ\2ÝÞ\2ßb\2|\2à á\2â b \2ã ä \2ñ å \2æ à \2ñ ç \2 – è " › œ 7} é “ Y ' í › œ# tOP훜" ¬78©7YǕ7 %)'% fEȅêò# “Yaëže× Õìí# ^a7¨îeûp-ï# U5]:2;<^_=`2;5 e %)'*W%)'X fE7øP# aP\# aæàÀaÝÞ¨îe”•Ù–¨" Q%&XS Q4S

( &'!& ,[<d:e?½¾jk¿y


!"#$

uevwxyz{|}~

á*$0+¼k—a’v½¨Y° µ! ¾¿8ÀÁk”<~Â~Â

~ÂÂ! ÃtÝÀÄÅ" ƒ“ÇzÈF ÉÊò’ËÌÍÎÏ! ÐђҤ<! Ó Ô '(#) éò’ZݸÕ<RÖ! ×ؘ٠*ÚÛ<Ü! ÝÞòW" •ßò“àšáF! ~µÃ¸Ç†28À<Ák”! MKÕۃ% ãäå æ! VçèNé# ƒØÁk”! n’ê ê<ëì! íYGî& ¸n! ïð—YÈ è’ñò! óôhӕ" õö *+,-./0 <÷ø! ’­ù! úû’ üýþÿP!</0! mF"’d#$P %^•" ؘ1_! &'()% ~’Û* •! \Ün_+úû" Ãü`,! ó-Ý ‡! \ÜnFk>! ýþÿ½a./' ¸n! !˜10 %1% <H1! 23ë

! ! "#$%&'()*+,"-

VWX! Y ZW[! \ 8]>^R F_! ` a E ? b J R W c ! 9 a d e f g h R i j 9 k " lmn9oVpRqr! s9otuRVv! wxyz{45()|V}~" ü! ’4¨”! ½Õç5# 67ëÀ! ^ 8ëstÝ9i:! ST—ichch& žœÃ`! Ý;Š<z=>SwؘÝ? @A`:! ÝPœ„ò“0+! h{•" ¸B! ýþÿCD݀áE& 8ÀF ü! ½YGnP…HI<HcJ# K*{ Ez8ÀSwLM,NO8À0¶,P’¹! ÝQRSTUVW!˜ŠÀžÀw a¤bëÀ¼k! X{E<YZ[Ã! · = \]ð ؘ" ò^</0! ´tݸ´_" ``a a`ü! !˜ŒžÀwèbcmž–Pd •" ݸe0<n! fg>h•˜*+i Ú`jkWlCú`! Ý}ûm:n! o pqrèbcst’u! v÷jw! xF yzƒ{|<ؘ}}" _! ~!˜! €‚Í! st<ƒ

„<nèbc<F…! †”<‡ˆmnè bc<h·" ‰­Š‹<! ‰­ŒŽ<! n»Žpë! (‰<©Sw<‘! Ž…ÇÇââ% = ’“”•_–<8ޗSwlΘÁ ™igšœ~µ­››œ:<dÁ! Èc n~zž:”KŸ <­ù" ð ¡FÒ¢ò’+Ž£! èbc¤nm ¦m¥! ’ä<•! %1% Hk! ¦’§¹ ¨•”K©DŸ !˜<›@" ª«á* , é<ý¬{! ^_ݦ2Ÿ­®<v)ý š¯! t*…°°ƒƒ" Èè! ±tèbc:²ë!! ‰¸· !ë³´µ¶! ·¸¹€­º! ÁüH O# anÝÕ! »œ¼§! èbcò’Ò ½á…! ¸Õ`¾K%¿Y<ÀÁr! ½ nÆKÂü#

ÝÃç5! Gݦs! k!Ä! hj!Í! ÅFÆ ’Ø<`Ç! ÈnB^ÉP <!Ê! ÝnËtÌÍ< „Îݹ" \܅ÝCkK <ÏÐ! ÑÝCEµ<k r! 2ÒÓüԛ@!˜à km¨(" ¸B! ˀÐÕ! ˀÐÖ! çè\ PÁk”! !˜±¨*Ž! 8Àm¨* ,! 2K*×<Û؁Dý<ۃ# ØØ ÙÙ! ÚYÛÜ;†ÝÞ°< 2 ñßàš =®”ð <ájâ–! RšPÍ! ÖցK %< 3 mõœ:ãäÒå<= æð ç" Èè! †”Fá*<´èéC•˜ ê! ëë<ìíMîïP<! Ànð¡ñ ò<ìó! ½n’ô’r% =..õ! ö

Š}51‹Œ" Žf: "# $2h

ëë! Nëë! l’ê! ~’ê! a¤b ¨ß! zE÷’ê" ð ¸n! ÷’êøç5# rù+­! Ý mn 455 ½n 45'! ÚÛnÚ Û ! á*n á*& ؘnؘ! !˜n!˜" _Á< ×ú! CDÝՁß& û\fg>h•˜ P^üýèbcYá<þ! lŽ! Ƚa ’“!ß¡†ÿÄ# &

V LM! NOPQRSTU !¤˜žÀwT‰VWa buæÛÜ¥P

!"#$%&'( opqr"st

Š}”•™š›œ"žŸ ¡¢£¤# ‰¥¦§! ¨©ª" «¬­" ®¯°" ±²³" ´µ" ¶H." a·¸" VLM" ¹º»" ¼½" a¾¿" ;À Á" aÂ/" ˜H‘" ÃÄÅÆ;©Ç#

! !"#$ "# %&' ( ) * % + , $% ./0123456 7! 89: & ;< =! >?@AB67CDE.F GHIJKLMNOPQRS> TU"

)ÃYz¶°P·opqr! ¸n— Y )16 ”ª«! ÝC 568' µP+”Á< ãN’Î۔Á! ËÌ! HÀ0wT‰Ï Ðс³z6Æ 5$6 CD! {>?@ V" %‚ª«x‚ÀÁ! 0w4(ðLŸ a^–! ‹Y % µ@V _Ù5! @ ) ”  >@A! €ŒžÀwT‰X#" )Ãò®ºƒÜY›@1Í! ¸n0 w·=±Ý _! mÝ >ð JK€%! ýÚ© 564" µ^–€ª«†‡0ƒ" òm,„š! !˜z¶uKcPR¤ ¥$ $퀟Œ<헂¬! [\Ÿw$ ŒŸw$ ë0¶$ ${Ç0¶$ …†0 ¶$ ‡Qˆ‰¶$ Šÿ¢œ‚$ ÿwu" òÍzê‹GHnF!˜žŸã™‡

I>{! ‹Y 568' µ¤¥›@P+! ‚ '"81 µ< 8"9'8:" !˜ $% ézên‚l ë 6 d "1 N ­ù! ‚ 51 d %1 NIJ! ™K‚¤ Œ 55 d "1 N{GH! %‚n·>? Ÿa@A! Ë̂¤Œ 5' d '1 NŽ IJ" ò m n ! ˜ Û 7 é =51;'1 G H ð K! Ə§¬­GHXYÙ5" =51;'1 GHð ! Ù 50ƒ’ã ! NÔ¤¥$ $—퀟Œ‚¬! IÜ$— 퀟Œ‚¬jr†‡!  ‘¤¥‚¬’ · 51 r“”§ˆA" ¤•– ) “—! !˜ÛÜ^C˜÷S w©HÙ5Ð~! ‚n‚q—˜! ·„… $›@‹¤&T‰!‹ï$ #™š$›@ ‹¤&o›±íœ$›@‹žbOÀ* +Ÿ °•Ô<㔢´”! ^h• 56"' µ¤¥›@¡µ%(! aY¬­G H" q— 5" æ! žÀwT‰VWa¤b F*«¤&ÀÀ0! œCžo T‰VW oÞp´7!‹ïu”aY¬­GH<@ Y! Ë́³žÀw>:ªè†¦®¯! ۂGHFzêËv>{" &

)*+,-./01234

ijkabcl2mn u æ * ç $% !"èézê! ëì

µ z ¶ í z ¶ î ïÒ Þ ð ê ñ ò “ H Þ ó < $% ô õæ" zêF!öž÷wø ùúûSü! ýþzÿK !­Ê"! ™Km#$% !˜¤¥ý&'()<* +! ,Ž-zžÀw.¹ /0<-z1É! ¹/0 \2F3Ád4ûS!˜ ›@˜”! _567Ò¤ 8<9:! ;<;=8 Þ3Á"

WXYZ[\]^"_`

>+?@AB8Cž Dw.EFG,HId˜ ”§67Ò¤8<JK"

+LMK’ŸNn° P1RžÀwÁü<OP íId<Q+! }nFR STUVWXY1<Q+ d! —Y’ZO[! Â\ P =’ “ ! ˜ ] ° ð ^ _" `KmRSQRžÀ wa¤bFR®ÅcÀ) P<|Jíde" f“êghijk! lma¤bnoÞpå q$ RS*+$ rã@ s$ tuAÍ<vîS w! Àxyz£M{| <}~" P+êg<€Cž Àw¹��‚$ C()žÀ wƒVWӄ…$ C() žÀwƒVW,†‡$ C

()žÀwƒVW¹ˆ $ Cžo T‰VWŠ )‹$ CŒžÀwT‰ Ž‹$ CŒžÀwT‰V W‘$ ’’R“”• *+ƒVW薗$ C• ˜o T‰E™š$ C“ ”•B8*+T‰›œ $ ˜žÀwžVWŸv  $ !ß¡†¤˜ž¢À *+T‰,8£$ ¤ž* +¥¦$ §ž()*+ ¨©‹" tœ! ª«üžÀw ¬<T‰VWXY1­® +zê"

abcdefg2h

¯…’°<n! !˜ m?@•.¹/0<±” ¹²³P+zê! ´oÞ ptu¹²³d! z¶µ ¶·M{|}~! ¸¹E µ_¹/0<º»" &

; ./! 0123 456789: !

!"

"#$%&'()*+,-./ 0! 123456! 789:;0 <=>?@AB CD" EFGHIJKLMNOP! QRST U1VWXYZCD! [\F]K^_`a bcd! efgC[1V78" =hijHk! lmnopqr! stu v0wnxyz6{|! }~€1VWX 78YZC[" B _‚GH0ƒ„…†‡nˆ‰7Š‹ Œ! ,-Ž! Š‹ˆ‘E’“”Ž• aÂ/" ëìí™ÃÄÅîïhðñò –! —n!˜<z61V™šd›œ4" ! ‰óôõö‡$ žŸ÷ø#

56789:;<

æçèég5êq:

) 1 6 µ¤¥›@a YopqrÝ

¢! Áä ”1+=50ð ! € CŒžÀw£Ž©" 0wÏÐÑýÚqkÉÊ K! ¤Y›@°Popqr! ‚ n¥‘Àx·>?@Vnˆ {opqr! IܗY )16 ”ª « !  '1;1$: ! ¦ 1 Î Û ” Á $$1 µn "";"":½Y’L¦1" E  ³ ! ˜ z 6 Æ 5$6 C D! ±tæ ‚ã N’P+xª« opqr! ËÌS«¡ §! hn ·>?@V"

!"#$%&'(

HÀ¿q^–ª«0ƒ” Á! ¸nª«”Á ‚À Á ! h4 ( _$  >Ÿa^–" FHÀ·>?Ÿa–rd! Á䔨¨1+! €±Aao pqr<£Ž©" ò.1+z¶! n·ë© á$ CXª«u)%! 6ßq r"

Wáâ ãIäå

 _Ù5<ŒžÀwT‰X #! ·  > qrŸa! 1_z FÌdXY´‚" &

<=>?@ABC

¢£¤¥ !"žŸo ¡ ›@gGH† ¦   ! §

O¨©ª«¬­®¯0ƒ°F± ²¤! ³´’µz¶<·¸" z¶¹º» ¼½¾¿ FHÀ† ‡GH¬­K! Á¢Ã€! xyz6Ä "# CD! ª«¬­G H®¯1°F†¦ Å" EŽ! st†¦ YÆÇYZ ª«®¯! ȗnÉÊ! œ‘0

ƒ! ËÌ€nÍGH‘Î" 0wÏÐÑÒ1Ž! EÓhY ZÔcÕÖ×ØÙÚ! ۆ ¦  °Ç<ª«GH¬­®¯h n 0ƒ" =\ÜÝn0ƒ! HÞßna àáâãÀä# B nÍHÀ„…¤¥›@’å† ‡>{" !

˜ H‘! ’“’G ”•–— !

˜žo T‰oÞp €! !"!Ã! n’d `#& !$!´! n_ < Sw <̚! ËÌ!˜%&aå d' €˜($P)*" EŽ! !˜Ý՗+,‡ 7! %&-.z</0½n1Ý ­·)Œ$ 23R$ ·K €4! ·8€`" =˚!˜ÝÙ5! 6¡YÇ 7P¡8’9:<'^! òm 6!˜;_˜(<² <" ´Ç 7 =Z8’9:d! Â6Y¦ H <¤>AÐ! Mî mÀˀ?Ç xlÎ=…@’“(<AB! F(ÛÇCdP¡DE<'^" ð o Þ p è æ F ! ˜ =4 F ´ G$ ‹PQÜð < $% èézêë ådŽ! 4F´ G‘nžÀ w’”<3R"

€‚ƒ„ …†‡ˆ‰n

=bc<<Õ¦! Ýnl_j𠧨! ©Há*kKÕF¼k ¤B:ª«!˜ŒžÀwT¬ ­R®èbc" EŽ! á*¼k¯ç !˜ <Çc€Ø! =á*n!˜< ’°kO! !˜c±²€^_ òͼk! ·B^ ³K%á 4,(iPß<¼k" ð a¤bèæP+VzÆ $% èézêådŽ! !˜´µ ¶·”KŠ<z<_^¸" =K%SwF %1% ¹k®º €»~µEµ<ѼH^! Ž ½<Ák”nM¾¿<! &R <$ÖHÀnM¾¿<" ¸n Eµ­{Á‚;>ÂÃ! Ã( ”K<krßßAŠ<z<> :ÄÅ! ÆÇûŠÈÉ<? L! H‰”Ð" !˜c¶·Š <z<_^¸! €»kKòn ’Í“”>:Ê;iÔ<¼

k" ð =!˜mÀ€»˜}ËÌ! ¼Š<z=>SwT‰VW¿ Ø ˜‡7\2+9˜D¤m& € »kK´K%^Ý4î\ÍE µÇc)[<dÁ! ؘá( i<á*¼k! hn’“ÎÏ Ï³ÐK%ÑÃ<¼k" ð a¤bmÒ=Óԇ7§ K%Õ'=i”Öz=<× Ø! Žèbcn!˜<” ! œÙKVm€èbcn ŠYÚ·$ Ã{’å$ !) !´$ YJYŽ<Ák”" =_Ûؘ<Ã{ݒå! {Eݒå! _®Á<lJ! !˜co´K%<ÜÝ?L" †‡á*¼k! ~µ¸·L˜ ( ¨ Ç ! ! ˜ n ˜i ”  _ z Þ ! ò ß Ý n Ø ˜ àá v â <ÑÃáÕÛã" !˜cäh \å^_òͼk! Ý!pM KßÝæç' ð &

ËÌ! EH@BNz¶!  QR<zSTU! ’´I:! € zÆÙQ<õJ:! ; zHŠ < 2L’“KƒL<CÉ" E³(MNju”DOPQ QwRSǤT<Ãm! ÂUÞ ¤>`s! naF=E V<(À WE¤! XY’“‹ZÇ ! €

YZ)[n’“YHh! H\' ]^<ST”Õ _Pß<’“ ST`a" =ËÌ! !˜ŠÀ</b<Ç cÜdn·8Þí”K <Ø d€ `! €(À°e’“23R<S TŸL! I:XY’“‹Zf Ñ<PÜ! gÛ'^! hi j" ð Em°íVzkz”.¹/ 0! OKxs:lD¤m! ݇ ­0nopl½q<¤8rgD *íå:Sý¤˜D:" =ËÌEsYUÞe_<tÐ u­! EFkz<E vé›! Ó w(Ejw <Ë \x! €H !˜”(À:ß •’Íø ’͸ Õ³ßKHEy<d=" ð oÞpáz<d=! hn! ˜ F 56)6 é Ô Á d ! { | • %( ¬µ˜}~§´dlK €Ç 7 ‚Ò¤8<d=& ·íHƒL „…†ƒ‡üˆ‰@Š ! aY _§On!‹ŒŽ8< ') ô” 8ýv! $P‘" =œC!‹ST”¹‹FE< Ò “~Ÿ<1”• ¼Æ "5( –¿ ¤! ò5—s ! ˜™‚´d<š ›! ·íK€*,N8AМ žŸ< ‹¡¢! -E ¼.,¿ £Y¤´<Çc#h" ð 7

9 DEFGHGIJK Šù2úûï©ü™2üžý$ žŸþüÁ#

a¤b_‚!˜¤¥ý ’'RS<è+! é

ê™À! Oè+¹¨Vzë kz$ YHCìí! m’îV zá01<ð›! ËÌ %&Fzê`ñM)! ÷I’ å^_òß' =Ò¢·]! ~µóË! ˜nÿH<Çz! ;~µéC ôõ" ƒ“1”öL! ~z <m÷! ~z<vîóÝ2á Ñ! øە!˜<Çc€Ø" !˜m÷­ù<úúÔÜ! C •uvt;”ûûüs% Š K>$ ˜D¤m$ 0È/ý$ `þH”`þ”Q$ Qÿu u! ó:C•!˜!H<| *! "Fœ°#" ð

ÈÉÊËÌÍÎÏÐ\

=)€’“Çz! !˜$% 01&'´(! }~µ)’* I:7+´~µ<3R6 J! å:‚,YK*$ Ã% Š‹(À<þ-" }nF’. dÁ! m/~µ$…Ý9! ~ µ$…Ýi! op0‡Ö1! ;˜}ËÌíBN8K! _! ˜éC‰Ñ" F "18  %1% H k`K! !˜&ٔlC[< ¾2! ;~zËZµ3©Ð 4" kKµ! ›¼n˜}ËÌ (kr°5€6ߕ!˜!  ’7•ž|<B8" ð _‚!˜01ק91! a¤bŽ! !˜:4 ;! · <=$ >`?@<VA! 

_<Ã~WX$ Ã~BC" =!˜\Ü݊FD›¤E F! hG&6ß;YZHI! FJ´¤Kž€L¢" !˜a MNOP$ Qì`õhG&4 F´G" ~µ3lRS! T2 •záU£<6J! VS~z ‹P¾2! ‹PW›! ‹PQ Ü" ð

ÑÒÓÔÕÖ×ØÙ

= ˜Å Ê Å { ! X Ê X { â Y•lÁZÌz¶<Ð" ÅÊ H[•~µlÁ<u:d º" ~ µ — \ ü 4 8 55 $ ! ~µa˜ë]^_`Naâ ! ~<=<ÐÑHÞÝa¦Nb •! Ýa¦Nb•! Ýa¦N b•" !˜¦m¨Yuc<C d! m¨YÛÜe,¹<q f! œngháY<Õ¦! ¢ ijZÔÛ<u­! ©!˜ë ¾2¤`´ß" ð EŽ! !˜AО:´Þ ´><ÇcÛØ! 8•`kà Ç7<`aŒ`X! mG& ¢ièîy):;" =ËÌ! uvn!˜`a< ’“1”WÉl! mK>{< ¤¥›@GHÀc€!˜< ?Çèî)PAÛ" ~=@¤ ¥›@µw(lµ<x! € z)Pǐ<AÞ! Ëdz£ QSTUžH<&²! ;~µ £Y:¦7&n! ž:!˜< ?Çèî! ;=MH<?ǀ Ø" ð &

> Ú2ÛÜÝÞßà !˜G& a¤bžV! S«zoÙ! áYz

¶¸·†‡zÃs;=‹p! œ‘EqÐrz! ;zst" EŽ! !˜k>u0vw xÛ! FzkSwíz¶<Ý Ë,¹1VԀ‡7! G&S üzk<ÐJíyz€{|! ;z¤¥Õ9fåáY:¦! ’Ð’,‹LC"

E}@!˜z¶íSwÝ a¦Nb! ˀ!˜¨Yuc <Cd! m¨YÛÜe,¹< qf! ÚYgháY<Õ¦! ¢ijZÔÛ<u­! ©!˜ ë¾2¤`´ß" =z¶G&~z<º€! S«z<oÙ! —Yö{o Ù! z<▍դÁ! ìí ~z<zh" ð &


!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

!"#$%&' ./012345 ! 6 "7

!!

T¸.¹º»¼& ½N¾{7 "# ¿$tÀ

wxy=zSo{|% }~N€‚ Sƒ„…†" /‡ˆ‰/Š‹Œ{ Ž" ‘’“”•’–—Œ{˜™š ›œžSŸ $

y¡¢|£Y

”FyhG}rHI! ÃJwKLFy}¥kcMN EO! PGQüRkcSTQüUDF¯»! VWkcTX

!" # $ !" % &' () * + , - . /01 2 3 4 ! 5 6 789 : ; < = > ? " @ #! 7ABCDEFGHI"

Œ4±! ©€‚õƒÎ+A6¬Î+ ¸¹! ñ‘„]3&FGH×åuP5‘ a…u²†‡ˆ‘¸¹FGHä ! ñ·‘ ‰Š}" ‹Œl+^-1ŽJ! <=¯­ ®¯! Ñ4±" uOv\]+^ab! 2<=¸¹! ‹Œ4±! }<\Iû‘! þÿ’y| ô¯! Ø>Œu®" 7‰v“¹:êJ! 1½RSô…”K u;+^~•}r‡ˆE! Œyn„–! Œ 4±! þÿ—X“¹:êJؗý>T×" + hijklmn$

^_`! abcd/fg

l[2ˆµ¶·gh! ùúA64 -1gGP ´A6F+^t†

5PHõ·ðŠ©3Fƒ•ð¸" uµ¶12¹º5¶ùú45! ·û3 ¥FPH»¼PÏ! Q„]!:ƒ•Fý÷ ³‘ ´A6" ä ØÙµ¶·FGPu\] &$/ w½Ê! ·û¿Ç÷¼±‰áI}F÷¶ÐÑ" ñl Pˆ¾¿Àlu®‚¯F¯Á! ½Ê ´ A6F9QnÂ}ÃÄsn‰ÅœÆ! c± 0P" +Ä! µ¶·:;! s–F©fõ·/ 4ÇÈlÉʼ! ñ‘sËF9Q:;ù úA6õ·—¾w)@;@" u¾o‘_j2:ç! $cùú6û! ž©l‘Ða…òƒF5¶! ùúA6·u ÌÍvGH! ÌÍ\5_`/4! B±Œ üþÿlÎéÆý>45" ùúA6‘ÏÐ F˜³! ;=_`/4" ä

ª !#$«¬­®¯°

7 ‰ 3 & y !$ 5 H Ñ F _ ` / 4 { –! üg &$$ 5Ù9Qs–! ž‘PH¿\ ]6û! µ¶·+åŽJFŠ:é! 4±Ò Ó" uÔecÔ-1ÛÕ! Q½:(y>© ûhGÞF>–Ö! y !$ 5HÑF_`/ 4ò×{–! ؼv·ÙF'Ú" ñۓ& n-1F #/$$ 5w! Œü‘áâ6û ´ A6¿4¼Š”Ï! ØÛÙt2" ä u2UDŠ:é‘QÒÓFS˜! Ü Ü±_ݐ´·‘+^ÐÞ*¾D! k‘3

±²³! ´µ¶·T¸¹º

õ:;! ?: ˜[•–™Mš4±++^FE›œsc! ÐF‘+^—˜Ž}±"

^ _ ` ! a b c d e / f g $

¥Þ*Ð&n-1! ñ0‘cßÍGHF˜ ³! ¾Qƒdàà" ôqg! _`/4×å áâ! PH6û_(y6û! 2yã¤FJ 3d™! ñ9Fäå‘Ãn& ä ÇÈÃn! µ¶·4±! æ¶PH»Û 6û! n)ސ! Œüìþÿ<=O!:_ `/4F5¶" Œ´! <Æ¿! +^þÿˆçF‘! è G¯Á¸¹$ l“¹†y5ãEš_E‚! cO+^FE›˜>‘—¯~;zéê °¿EÉ" uÃJ+^;ABCýXcg " Ž! Q ëìŒü" ä +

Œ´! +^‘;v^·ñž9! žlg½Ÿ1òJ! +^UD v^·Ft2" ŒŸ ! +^UDt2FµÛk—‘ûDFîô˜³! —‘ WrBCFB¡! ¢£v^·++^Ft2" uÛû½Ÿ1òJ! +^<=h¤FÊ¥! ;ABC/>;E› X¢! Qüœsc" ä ™Mš3&>–+^ '( ¦m9§J! [\ P]Y <=¯­®¯! Ñ4±" ŒÐÑ+^! vʨ¸¹! þÿlî !" # $ % !" ”^·BÛ꘩ª_«¬­®! ¯~—˜ &'( )*+,¾{¾‚! ¾^·:;<=+^" ./0123&4 Œ´! +^þÿc|ŒðŠ^·º°F 567+,89: ˜³! Ã+^[2ˆRSô…±_²$´F ;<=>?@ABCDEF-1GHIJ! þÿ¾{¾‚" K%L+,MNOLPQRSTUVWX! uv+^y$4©J! ^·³2‘‘< YZ[\]+^_`Fab! c>?LdB =+^" ä + PQ" efg! hij?YZkl3m " no *!"ä + ^ - 1 pq" åæwI}F_ K%L #$ rdBPQ_! stuj? jRS+çè°>! ér v % w! xy ! rz{! |_}r~€+ êëìyíîFïð! ñ ," 3¥F-1ò8‘óe9 K%L1‚RSƒ„…†q! }‡< ïdô! õÇ·ö÷´ \+,_`ˆ‰j?dBPQŠ‹J! Œ[ ŽMNOLPQTUWX>?dBPQ ø" DE" Œ´! ùú6û‘/ TUst‘+^K%L’j2“” 4üóe9ïý>F5 •–" ¶! þÿ\]!:"

!" !" #$%& # '()*+

89:;<=>?@

o2 p3 qr ! s t u = v

!"#! $%&'()

!

"©#$%&F-1 \]6û! +'è4±! (y-.F)*! +‰y ,-w·.ñ/–0P! +'è12PH6ûÞ 3! ‘45,6" 7‰+ ^FÆ}8! +9è: ;! h}<=>+^?@ ABCD5¶" +

()*+,-./012

!J K !" % &LJ M N - O P Q 3 4! R S T U V J M W X Y Z 9 U! [ \ ] ^ [ _ ` , a " bcdefg#$%]hi[j" klR m! nop Mqr=[ \]s [ t u v w! x y z { 9 , | x[}~" Œ‘¦&‘gíî"óy ïJ! >©ËF¯hG° >" Œ´! v23(yð! c stïFñ*ò! kcó ×7 " nô! IJ³þÿãv dfõ_ö÷" ‘øóùú•–Fûü ý4±! stQz™+ ! i® ª! þ}‘ÿE!×% þ"‘ ˆ»#$! P³‘{F% ù" Œ´! ƒ¼&ñ2345678 93:6(Fš~2l'8 ‚! vlh()’FyåXó ·*F*ò! U[2ûü+bK %,×Þ! -bU[2>z{ ó.O—,$ /LO,‡0 }" ûüý´! µ¶øLl5i

°›_! Ã1Ö@ —ì‘2dþ}! ž ‘wƒ3-,F4 5ç¤2Ùþ}" uÛ;øLF-‘8 z?Þ! h¤B± ÁÂÃ& AÄÅ& PqÆ& •ÇÈÉÊ˅ÌÍÈrÎÏÐ$ wƒ·67,! b 58½¾9-" ä Œ°! ³:øLF Ôe€X! 8zwƒ‚BF G}HïX¢~ðvd -h@ #$$;! 󶎑8z? br;‚Cé&éw !#( Š _! ½mI~J³kcûü Þ" D! žøLwƒ¿‘‚Cé& #$$;Fñr" Ÿ¯! l(y u³:h¤! LBC73 éw "$$ ŠD" øƒémb ÆðF*òIÆ! øLF‰r (yh!-! Û;BCvá rì·ËGD! ûüý·Ëg ï³—ó× & rnFb" wƒ™+ÿE!×»Û\;< hƒ?EFb" ûüý4±! vøƒEFb v" ä Œ=>ƒ?·Ð9- ¾¯uOyˆ«¬,X ! Ü "$$ ŠDâÞ7Qz‚ ,! Û;Ò)@Aémì2> ¢¯! ûüý4±! hÂX¢Õ Céw !#( ŠDFbr! Ÿ ©! ÛÄBCþÿ«¬ˆ5 Ð\1-b! ÛČ=>ƒ?E ¯! øLF‰rï³—~† ' ,! Oûüñr—! ñqd Fbr" ÇÈÃn! Œ´h rnFbó×" + hÂX¢ìÕÐ-b" X¢·þÿ}þ&rï"

!"#$%&'(

ÑÒÓÔ>ÕÖ ×Ø

ñøJ !" &'( DKLOz2PQã…MNO¾‚BPl8z 1òtJ! Q3uR´ä ƒ•d™9AS! þÿT3U·V:d™ 9_`EòÊ¥" ã…M>–‰ <=6>745? WXùdFY=Z[€\]^‰êë ñ@?AB8CD6E7FG( ³J! =u¯Ã‘°>" Œ4±! ¾‚BPl1 òtJQ3R´d™9ABw! |_å98z•–üH,lŠt_ `ÇaJÓl&tlb™aÙÆc`ya! å9ASdef礙 +BPgx! 㿑å9EòÊ¥T3Ž‘h·çijk=! ·

=V:"

ûD# hrLFHIYæ¿Z[\]^_`a! ·ûbOc¿ST¯ »lQüF&dXe_kc´é¥ìlåX" fÃ! }rghij ûvk! 2lglm_nop! l+qgbOcSTUDF¯»" ¯/års·tOc! uoä ÔÔR‘vwF/Ùx" y4}rz{F|q}I~Šq€! kc4>}rz{F år‚" h‘¾wƒ„Xí…F" Û;Qz†yfO‡\5z {ˆò‰_ŠvFŠq€" QüF‹Œ1|y}¯»Ž¼?@¯O¶l鏯 #"$ Š …" ·k:! pOFo‘l’“”™gÎÏv}rz{Fvw ‚" Û;lŠqg! •1Fp–З˜c@O–™! RþÿÐ}š ‰@›¢FŠqœIg! tpFw·žÐŸ +=6¡¢F: £! ŽÐ¤¥¦§" l@Od¨F+qg! uÐ>©ªã,F«pw$! ·¦§¬ ·­]Šqœ! Rk—€íî_€|ŒŠq®b¯°¿±²F³ ´" µ¶1+·2åroO! ¸¹gwƒFŠqº£»¼Xv½ ¾@F‚! ·û¿Ž‘y}ÀFw! Á·g©/=6F@O! hÂwlŠqg·­]œ¾! ÃÄÅ$ ÆO! Ç7ÈJtop! ¾ ŠqÉÊËÌwƒÍÎϲF£Ðq" Šqgé¥åXFѲpÒ! Ó;1+pOår]Ôo$þÕ ÐÖ>F/×" ØÙ3¥QüF@O1|ÚO»ÛܯO #"$ Š…ÝÞX ##$ Š…! ·ûѲÚßF,só¶àw" ÃJQü·áâQüF·2 årãÔTkä! Qü×åæçèé! ¾êëkcÁgÚOFå r! ¾é}rŠq®b¯ìkcì=XOc°¿Fíî! ñ·‘ Ó;ï²ð" )

A9B! C$DE !" FG

—}˜™! K%L+^ !& š›œPQ yžŸ! +^K%L’j2 ¡¢RS £U¤3¥lK¦§>–+,-./412 ¨! l<=©ª«¬­®¯†q! +^F !& š›œPQ! l+^_`°±¨! YZ [l " no²³j?" Œ´! K%L+,lK%Lµy !' š ›œPQ! l+,5¶·¸¹º»! LBC

P9B#Q$R<S T U V W ? @ $% X " Y $ Z E $& X$

89HIJ" KL ! &MN<O=> ?@#

¼|_½r+^›PQFz{¾€+¿À2 ÁÂÀŠ2F/4! ÃÄ}¿! +^uÅÆ !& rz{žŸ" £U¤´! ÇÈÃÉ! +^K%L’j 2•–RSÊËÌlÍ2L1‚ƒ„…Î Ï+,ÐÑÒÓcÔ !' r›œPQFÕ% ¨! \]1‚FÖ×! l !$#( mØÒÓ+ ^ !' r›œPQFÙÚ" ÛÄ! l3mj?+^F›œPQ¯! +^l"Ü$%›BÝÞßà1m›P2[ á.âã}š›PQ" )

,%- $% . !&'%/

¤R¥¦§¨¤©

ñK¦§ !" &'( òj2•–óô…õ ìõö÷ø! òj2l3ùFòO:;¢á ª ú _ ! [ } P û ü #( 7 !$, F z 2 P –! ûüP–FLýþÿ!L$ "#$ $ %$ K&ó$ '()*K%L" Œl<= +,ª- F.­¯°>! òj 2st²l/¶½ˆFªú! õ0» "-& òÊ! YZ[2l3m12mòÊ" Œ34! òj2áâl!L$ 5%*" 6L! [©y†yMû ' 77 . 7ÙòƒF z2P–! :;¢á! ®IûüP–" uQ ü 8 ¶ 2 : ; ¢ á ü 9 O z 2 P –! åOFòƒæy #& 7 &$$$ w! Ã3½ :»Mû #( 7w" ä uQüÜ_òFwƒ/P$;_]XT <! >‰ŒüFòOÔ5w! Œü=c>ò ƒG?@% ñòƒ>òj2AB4! Œ üÇ7Cwƒ/P$F}™=cDX! Û Ä! Qüþÿý>EÉ" ä Fvü9IG! l!L! õìõö4 ±! òj2[Ü;¢áHX$ Iõ‹$ J K$ LM$ ¥NPãOPQãFz2ò O! ¬®I}á;R! h‘Û;¾SFòƒ û5" 7‰KTó$ '()OK%! ŒU4!

>‰hÂLýlg }ùòO:;¢á ¯! õ(y¢>; FòO! ÛÄyÕ Ðl3ùF:;¢ á_ý>VW" u|Œz2P–lKTó†y?5Fò ƒ ñ/ 7 %$$$ w( ! QüX¢[I}á; R" K%LF^Yz2P–! åOµ¶‘} rZO! òƒw,¿¼ / 7 "$$$ w! hr òOÕÐ:;¢á" ä Œ´! [ÿñ\! òj2X¢l$yL ýìûü}ÂP–" uà J ] 4 g } ù F ò O : ; ¢ á ª ú! ^ûüv !$0FP–" Qü3ù1_ 2)*hr`a" ä FÄIG! Œ÷ø! lòO:;¢á IJ! z2F[P–[2>©y,! bc> ©dez2F©f! Ã3QzFz2P–æ !!! –" õìõögh! lvdòO:;¢á ¯! òj2‘ijßkvdF! õ·2lm ?nB9! åO‘oFòO¬o[2p]å òOFqr! õ·‘òj2Fqr" òj2sûüP–! þÿ\]z2 !1 " Ft2! =uOvªú·6û! +òj2 ñ\‘‘}iw:F%x! õìõöUy ¶T×4·2" u7ãQüòÊvz{QüF?! h ‘Qü|÷¡¶F}?! uyl(yòÊh i~! QüØ×å=X°}" ä +

ÙÚ"iÛÜÝÞßàáâ

Œ4±! å9»lgrn6û9/4lmno¼,z2PQ[ ·çij°g÷p! =>÷p¿>`5" ã…M=u¯qrz éBCl8z@FsadFu}Œ—tFsX¢ä ñ#HBAF6E7IBF( [+FX°¿quF51J! Û;Œ:;hu+«'Šv°¿•1 íî! Fv\ÏwÚFX¢! Uklsxyz«'{;À|«' bm" ŒV:sx«'{+æ}~¼P! žÄX¢\˜‡6û! øL BC·—®L“FXpwJ! 2Fl€’t@G! $cu—Üå X¢+À{°¿F‚5ûk+FX°¿Fíî" äŒ:;! Qz·å Þ|Œ}Švz{½GõÈ! ÎIŠƒíš©I„Ø¿pqÄX ¢! Û;}ÂFsŽ™+š©I„F·*" BCladX¢¯kvd Š…X¢! ò×l}ÂFsvd†ÕÏX¢! c¯¶|°¿FF51 J! ñ·‘}ÃcԇÆ1ˆ¿a™X¢! ¿Çî^k°¿FÊ1"

±ãä*å$-æçèY*å%-;éêëì’íîï% ÑÒÓðñ$


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&#'(%)*+,$-

!"

ι˜ÏÐmKÑÒ ÓHÁkÔÕÖ×J

!üýþÿ!"‘@#$%$9#&$;'(Ç )5æI " *”ž+»œ,-./ç‘@"

$%&!'()" 012,-ÍÎoÏ3 x#"<=+ÌL4y! 1 2)5E'0™ŸâÔÍ6X“™789:u;! |<=.}Î_`>dcdÂ?@ABC! j¾‘ DE)5Eð6ŸJ@³“FG89HL_`" 44 Ij_`ï,4-I_`¾JK" >dcd‘„+7|<=.LMJNsLO ¡}Î>8Ô0J@³“ABCL! ˆ0jJPQI J0¢LâÔ" >dcd¦R±2! j™"SQ j„|<=.Ë;T5JU‚VoWLX«! FG ™ÖYZ[\H" "C5DE„]^Wóy# ^ù_DFE™

`ç‹! a+]FŠ‹bcs@! ’“HJdHd 89HKWLՋ" l

‰Š‹ŒŽn Šp‘@’“”•–

RT! e”f_žg5+%¨h"ij-I+ ]Fk=„,K48ÍLl@JmžtGn%H{o qpqr" ?„)sžt$¡4,:=v5ë=“mt }(_Lð6ÞáÛu oܯ L ð 6 Þ ¼ ™ v J w x" ¿?yìLܯoM-Þ+]F<zÇ{=$ bzÇïÂ!ÇÅL¼™¾|,¸}" ˆ0L,K4>Í! @sôIj+]F~|€ž

ÛÜÝÞq£3ßà5

!vÛÜáÝâËãÕäåà&5‹æçãmèé"

!"#$%&'()*+!,

øùúsû

+f;f,-ÍÎoÏ.94ghijÈØð7kLli! mnjo ÁÂpqrs't$ 5u'c! vwxjoyzð{! å|ôj` ^}dl~€ð! ‚0-:6ƒ" „…-j;<43|͆‡¼4=r! 5Ýc0ð8‚02:=ƒ" ˆ‰liŠ{! Ôj‹LŒ9Žs" ÁÂpqL'trs4·--ƒ,>-‘„—‘’“L! ¬”•–6 S94yh—L˜4¼™4·-,ƒ--3" š›*‘Lœli“ž H™ñŸ ! 5j¡H>5r‹¢9j`'c" yzì£ð{k0 „ð{4! 5‘¤ÁÂpqLŒQ3:8ƒ|s`H4:1ƒ"

Hnop@qrst

ßàÂjo-¥¦j`§ô¨©;Â=ªñ«¬-­94ÔjW0 ð7! a‘jŸd®¯L=ž! ¾‘ßo-j°¯L±ž" ;Â= ²09y³´µ¶·! y³´µ¾‘ßàÂjoL(°o¸¹º" ?

ñ@lÈɁABC! j¾J@sô‚±ƒUG! mJ„“5+…"

—˜™qš›œ

\]^$¡ij-I_`†‡ˆ‘ð-ŸJ³“ ABCL_`! †‡ˆJ@³“FG‰Š‹#jŒ lŽ! alŽS-J‹JPlŽ" 5†‘ ˆ±2! ?eFG™:’“”•–—LlZ! ?m Z˜y™š›JPlŽ¼·! œžF" "+]FŸ›"C ¡LK¢,Ü¿£S53 789H@³! Í9“ž™7BC" ?

0¤¥¦,-ͧ¨ „ð4-E©_ª.« Ô¬­Æ«5E®qԝ! sç©_ª¯ Ò°±„Ÿdv®Ô0Þð-! 9êEI J­Æ«S5+E% Ò ° ± ² „ r ª +46:3=3 · .$ Î ª +4,:>33·.$ ³ª+46:,=3·.ï´ª+4-:>=3 ·.µ¶m·! áü™6,:4=3·! n`¸ ¹º‘+-5:6=30ð44.»Ñ+ÍLv®ÙÔ" ™sç_`¼I½-2:8=3·! Ñ0ð,4" „ƒ=Ԇð6Ls礧¨¾¿ðS" zÀ]LÁ‘Â=<á6,:>33·ÃÄv óð™! \ÅÆ]LÇÈ|á6,:633·ÉÊ „0! o½Ëåá6,:4=3·ïÒ°±m ð-Þ" DEÔE,96Ì«S5+EŸdÔ ®q! 5™Ÿ"*¤æÍÑΙd(®q! ¢áÒ°±êEsÏ! }TÑÐ"C=ªÃ E®¯|," ?

+STz,-ÍÎoÏ.x#" á$&7Iä 4 y! cUV'dÃWèâ„|æå‹+XÜ ¿HWÿL@³! YýÈÉZ2j¿ÀL[ \8ì9]^ï_`Labc„! &@°d AB3e+å‹! ì0Ü¿*ñf³" a¬‘-=gLèâð4JŸI<0Ôs! j ŠhijkLÀlmÌHÔs'UVL4Kó âÔ! ÏZnof“! Ѷ1óW>p\q rÈ÷âÈì! dÜ¿`˒s! t¬ì £uH-3ó" št+0f³ÈÉvÏ! E åîKÔs¾†w4LóâÔ! J—&°zÕ ²xÏÐ! Ds‡MjL勢w©y" ?

"!"$ £¤¥¦§¨©ª«m

h"Á "CÑnÒÓs§Ôð{—# ÂÔ]—ÕUð{ͪò! "o

šÖŸt}%¨! $¡-×ØÙÚïÛÜ ÝšÖ×./! Þ[ª—H×ßà& Oá×ØïOá43×âã.ä@å˜æïçèù@ éꞦ o뷝"oìí" sç_`| k†“»$¡-×Ø! Ë<âîïçïð· ÆÑ0„ð42ïð454! ©e»ÑñÙÔ"

"„+ÌLÝî=òóÔôõs! O#$9:¡çöŠÀ3Ô! 'N

oêpëìMí

|StHc<,,v5@õå ŸMN@O¨ " å|ôj`Ç¥1„ xû÷yhijLRx! S94„Àq=ÔyLYsâ6

TžÍLli ¡H--1:6MN@OL¢s! ð6Ss§ÔL'ÃYs Ñ9-46:,MN@O" ÁÂpqWóS„£Â<`-13MN@OÍÚ¤" ?

'(¸î·pëì]ïNð

'()*+,4P å|ô ,% mn -% VÈ

./ &'()*+ --1:6 --3:, -3J:=

01 Ç¥1 çqù ==q€

!"#$%&'Uƒ () d ¦ „=…qv† !*+#%&,‡ê_\3 ¦ %ˆ‰Š !"+$%&'ô6d ¦ <|Âõ… -"$$%&'-5=v‹Œ ¦ cUVt .#*##%&,ŽjŠ ¦ bŠz3=êd #$%& &cꐑ í ’§Â“” STz•– í -5=v‹Œ .ê^s— í ô6d ‡ê_\3 ˜ <|Âõ… „=…qv† ™ šðE;›ç ŽjŠ ™ ^€D<œ À]|žÔÅ~ í bŠz3=êd %ˆ‰Š í ,]hن

$% )mÚ

-/ â !-0 â -+ .#( â -! .#/ â ..+ .## â ..# .#0 â ./. .#1 â -! -+ â !)

Ñ9÷øz{68" ùxÌ>8ÔL"$ #Ñ9ú‡û»Ñ" üçý3Ô! ÷ø@ç ý o¾þÿOáÚÛ" !Eï"#$·Æ ¤%&_`'¦Lᶠo„ñÙԝ( õô" )*@)ÃBá-â4½íh"_`# +ˆ@Þ=,! »Ñ$áÙÔ"

)5ij-I$¡-3v5ë=“mԝ! zߚ{T!

5Eð-4×~" M! ^o„OƒÊ„Ôá-·-LƒL4¶ö5 +ù€mòw%¨! ܉6„$ƒÊ„Ôá,·=5ƒL-¶ö5+Eù €N`%¨! ^„s-Ôó,fJ%LJ‚" ?

./0123456

!"+ #, $- %. &/ '0 (1 )2 *3

4! 56789:;" !"<= >?9@AB"C*DEDF" G H I J ! K L "#$% &'() M! %&'NOP34067" ?QRSTUVWXYIJZ[ \]!^_`abcdLe! fg hijklmABno"'pq %Er[st! Quvw\]" x!"<=hy! ^%&'9z {"C*DE|DFL}~" l

PQRSTUVW

M! !"€€‚vƒ„ …†‡ˆy# ‰Š‹9Œ!"

Ž" Œ‘fk’“L”•" &'! ––Œ" l m—˜H™š ›œ" „›œ9žŸ€€‚ L ¡! „ ¡—¢L~9‰& '! ––Œl L£¤"

PXYZ[\]^_

%&'¥d¦§¨©ª«! 5!"-n¬7"C-n—­! ®¯°±"C-n²³,-´µ ¶·‘¸v¹" %&'º»E¼F L † ½ ¾¿¿„ÀÁÂÃÄÅÆL¢¡ Ǘ‡ˆ! ¦´µÈÉ12Ê «" *

.«¥Ô

Ν" š ! × Ï ªò % Ÿâ© ,- ÍÎoϨ . &«eS¥ÎÔ#tԄ+ ÍÕUÙÔЄ! ÍD.« ×/$#ÏîN*Ñ" k-e$,¸­0! d¯Ò çÓ§! èԇ¼%¨} ~! ¾ºÕHªz¢9ÙÔ L"o֚{ 1 × ŸšQ ƒ=Ô¨ L×g"

)¹˜M , N , O

DE.«Ô+ÌÈØñ ÙÔ0! ÈɝÍ!"_ PQRST3‘@! UV `·ÆØ·ÙÔÌ4! " àÿà¦WJÊXY" ّÚĚ{$á×./" Ï±žÛµ - °½¾,¸­! Üݟd„ ,34, S.«(‚Lù €" ?¤§¨-J¦Þ+ßLçÓ§à`! †á -6 ·.Wí“! ª á»Ñ.«ÙԚò%" ð„ÄT! C¤—àÍ¦ÙLO#ÙÔ5! "´ßâ - ° ¯]ÍDîãä! ò_"DEð{×" OáïuáÙÔW‘"¤!"åª! ¾‘T{:¡ oLÙ ½" Oáæwç @ èé=§¨%êë @ %èӋ|ͪ×& çìí @ î™ï¤ãðñ @ FòWz՝"hâ½! ªò$á×/" 3R! æwç @ çì퐤!"L%èÓ @ óônªò'0Luá×/" ? ìsçïOy¯Sâ©_`kÄÄ©e¥Î.«Ô 6 õ8Ô! 5©ÎöRà÷L”" |æLâ©sCÝ¥o

„+̗‘øùÈØúûLsç«So`üýzÕ 1 óà÷¦Ê Ô! ^áÎE½l åC¾™ÕsçÎFL¶åþ"Müÿ"

5¥ÙÔͨb^ o !789:;<=>?@A! BCDEF"

"!"#!"# 7u:;<=>?@A vwxyz{|}~

3478EFGJ

ýLuþ" ^ÿ–ô6‹f¢’L™!! ÿ –ŒkÜ;f! fE™"#$ÿ%" l 6S &k! j„J'dê(0J)H*+Îoô 6d! 5„'–6óâԙ,-(_4=·. L“óå‹! mÑ_`€/L=·" ?

Ÿ=¾; ,- ÍÎoϨ 5æ ¿! ”À– 4 õåÁÂ0á 4= ô¥Î"C¦½Ô„|æå‹+ â ,4$ ,4 â 4=$ 41 â ,4 ÙÄ Ì‡¼^™ÍáÔl ! §¨S ./" â© oðªzÙÔLsçuá ð„ÃÄT! sç÷üdO 竬 @ ­®¯! 'N - °Z[ áÅhÆ @ ~¬¨MSâ© - 9:¡Lb^ oçy&] @ ñ9:¡Ç{ÈÔ×/縹 @ è±»Ý! ïõ<¼ždRñ" ÉÊË! QÌ 6 8" ? CÔª²Wò×L }~" +̗‘³G ÈØñÙÔ! ç« ¬ @ ­´¯‰] S â © L ^µ ¶ ·l 縹 @ Û© Ý! ¼‹sç/ƒ „ÙÔº»L¼™ ‚±" ìð! ¢¦ b^d! sç o *01- 23456789â5:;mÿÊ N®—à½¾Ï <! =>?@°5¬ABCD"

%!ÇGÈÉJÊË ÌGHÍKJL"

+ËÌ,-ÍÎoÏ.)/0ÐÑ ÒÓÔËÌÕÖ×/ÔÈØÙÔ ÚÛ! ÜMÝIÔL#"ސs ßàÂá1â-$ 2â3ãäå" æçèéê! ë Ë Ì 4! ì í ! î,335ï,343S0ð-ñò×" a ó í ô õ ? ¶ ö ÷ ,34, S43KøùúÔáû42ŸKL ×/ü! ¾‘?ýþÿ!"(L ð 6!Ÿ#¶×/ $ % " a & ‘ sß6Sé(_·Û'(L×/ $%! —ñ)_ÐÑÒÓÔ×/ ¬‘,343SLu"

Á „¦»V¼™½¾¡¿À0! oÃ$^ÄÅl ÆǬ”‡¼H

¾ÈÉÊ`Ë! j„+ÌmÍ9IJÎoÏ Ð! ё҉ÓÔzÕH™Ö×#LØÙ" |JÚۑ¸ÜÝÞߓàáâsãÙ ,äå! ÆǾ×#æ¸çH# ^èÉ®é 9êE“à£ë! a|ìíîZï" ZSW }Tðˆ! f&‘ñòó9aÓu" l

€‚ƒ„…k†‡ˆ

ô6doõTöZ.÷„øêOP! jL”ùd®ïô6dúûoCü

¬³´®µŠ¶·p

.

/TÔj-~ÔABCBD7 ./× /ç0ŐïS,K,1Í3,>ÍL ð,ñI1ij! D2;EFGBHj`ÍT„y 3Á;–4LijÔyzÕÏÐåZ56ý 789ȓ:;<LÈ$! ŽÏÍÀ`=´ >?4! Z@]`Ë! Ñ@AB37+"

¸¹º¯»¼´½¾¿

yqÂCþÿIJDEÇÅ^¸F" CO¡GÎÔ! a"Í9M“BH

ÿILJü" atâԝ-K4-Í3,-̈́ KLMNzÕ" GHOy¯sç! “ÌoP šQJNs$ !"$ ­í$ "ÛR&" ?

„â6|+}.á4õå44·=ƒ,ò_Ÿdð-%! ¼‹DE)

¬Hà&IJKL

ÀÁÂÃÄÅ&Æ

¬­®¯°±b²m

!ñ9òéó¸î·pI")ôìõö# jÚõ÷"

$%žŸ ¡¢

!"# ØÙm

!"

GHI"#JKLMNO

„*+v,L'-./ 0 Þ1—! sߐ23ð,54"

`abcdef ghbijklm

0/756./ÒÓÔÈØ7 8ÚÛ! $9:¡;<=>'‹ ?@AB! ¢¦CDEF.=! ./ð™GH™I! m„ÙíI JK{LM! 'NOPžŸÔQ á , â 2$ 2 â -$ 8 â 2 R í S T" ,9:¡UV= W X Y á 6 â2$ 6â2Z[\]^_`c= abcd! ©eÙÔ" *


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

AB8C8D'E}VF

+ñò%!Ph«i-YRW7óoôõ½öY ñò€Ë:;<^=12,÷ÙøLùWúûh X" %£%3PýôõüP! Eo;#,ôõüÛ ûüP" ôõ‚ý! 0{þYZ?-£;g :! 4<ÿnMGú?-qÓ!! ¢¸;ê³? ‚"#p$%L&'" $-£ùW! ôõ()ü*Z%-âqÓ !! õ+›œ$½,á-G.ÝLZ5" ôõ< ÛJmÆ»þ/Ý0_)1! ÷‡$ ˆ2-öË m{þ^\! Öá?-{þ4¥?-ÕX> á" 345÷YZ?-£Õg:úºqÓ!L{

!"./#$0

$%&'( # ! $%&#'(%)*+,$- ./

!"

þ! ÿn0øÜGÐ?-qÓ!®" š

:;<=>¼?@

ôõY$f67$$F89[9ë-:! ÿn †kþå;·dŒöpÑ$%! ·q<=>÷5 <ý-W75u8! #ýtüüL?-ö" .= d?³?‚! ôõ@A! ˆ‰Ö;ê³?‚>á ÷LBX! î·C05ïD¼d?EJ! ³?‚ "Fp÷LG'" š {Û! ôõ"YñòUø.?×LaéH H" IN¥½¦=>$J!%KLüP! bôõ ‚ý5ÿnEFL?! 5XeM" 5

$ãäåæçÀè% ‘’jéêëÀì$íÆ?îï_ ,ðgñ·Ÿ™òó# ô—õm !ö" $ ./ !¦" $ ~÷ !ö" MøùúûòZgü$ý]^ &' !&()*(+, '" # Uþÿ!èì$·"ÛgL#" !$ü%&'"

*+,-.12 "/ ) B*LL./-ÉÊ­a$ ËÌ . ÍÎϤ +*LL./-ÉÊ­a$ ÐÑ~ . «Ò ,*LL./-uÊ­a$ ®‚ÓÔ . ‰ˆ‹1

=HI =HI =H9U=9B

!"#$ XYZK

D[\ 0*%>131?'-

N

`ab .2E#6F3z{ ,v # 9Hv u€ +Bv ‚ƒ1y ,Iv fgh 012(;$$

L

]i /16*-0;4J-G45K' Ž ILv mRn M'E4-:25NO ‰… =Av mq M'E4-71N ‘‰‚ BLv 012–—1 B9v ˜™ IHv uBm 0"'3E'1š~ TLv

L

N

M L

L

]^ /16*-@4(* stu ABv Cw7D xy A=v cde G86('23F6( |}~y =Hv

B9 7 HA 7 H, 7 H9 7 HB 7 HH 7 HL 7

a BI BI BA BA BA BI BA BI BA BI BI BA BA BI BA BI BA BA BI BI

e H= H= H= HA H, H9 HB HL HH -= -= -I -I -A -= -+ -A -A -, -A

ÕYÖ×ØÙ%&ÚÛ! ¥­ÜØÙZ ?ÝÞßÔxy! bàáââãäåæç" Nèégêë! xy§mìí! îï?ðñ òóôõö$ ÷øÜùú¥­ÛU%

-=>¶–?@(%##)# Ay‚–B(%!*)^C D–012+%,'-! EFCD–012LXG HIJK,"7! JLM,¥­&á%".'0! î]Nþ?HIOPøQ"

ûíŸ?üLý! þFÿ!L"œÚH .xy#mš$É%$ xy&'¥­Z!"" -()ØÙ! *+,¥­]UZ#$#-­a .7! /,%%0ØÙ123…Ú4! Z56 Îß#&-a7­aU7$8L78" C9! xy:Y;,¥­U%&'7! <

ÛØÈ2Rð'SPÛTYUVWXY Z[:\]^ýxy! _î`¡a<Ýb" >/012cd! xyaFe/*%ðf7! g Y3.ð/h& ,-ijj7! !-kö! ,ð ]lm..7! *nop7Xqr¡L@6 7Es! tuvwxyz-YÛF! ':ý

"#Š‹ŒŽ$#?

;‘’j“”•

m{|}L~^€" .=xyL‚:! ƒ‡‚d„5…†! î‡$ ˆxy‰Š`L! ‹Œ7X\î! îýŽø&L" MOáî‘$L’“! ”•–’ú—! þÕýî\L˜:L™u" š

–—/˜™šT›œ

C›! Z$&-,¥­"aœLst uYw7žY].¡€4$HLZ, 7! ‚ :¢£j¤" ¥×Da¦ý ˆ § ¨š YØÙLZ%&&Fœ! m©=ˆsyš ª«L¬­®¯! ¥­mn1ß°4eB%

%_"

'_&

AB %_' 7833 „…‚† H=v ‡ˆ‰Š 9=v # ,Iv ‹‰Œ1 AIv jkl &_% op P83"1N …‘’ B=v rstI G584"1NQ456 z“”• =v

&_&

vwI RS'2456

&_%

^ -A -, -9 -, -, -A -T -T -+ -I -A -I -I -T -B H9 -I -A -I -9

ž -9 -+ -, -, -A -= -, -= HH HB H9 HB HB HB HA HL H9 H+ H, H=

Ÿ +T ,B AT AA 9A +9 9I 9= 9B 9H BT 99 BI BI H= 9H HT BA HT BI

ƒ„… !&% ?†‡ˆ‰2

  BH BI BI 9B 9B 9H BI 9B 9= 9+ 9H 9A 9A +B 9A 9T 9T +B += ,T

¡ AL ,T ,I ,9 ,L +, +, 9T 9I 9H 9L B= B= BI BA B, B, B+ BB BH

Á‚V‹§¨D ‚Â~ŠV‹§¨D ¢ÃV¥¦D ŽV¥¦D zÄV¢£¤D# ÅƅVƒ1uD ÇV²³´D# stuV¥­D xyV¥­D# W …~ȂV¯°±2D

3456 &) 789 !"#$% &'(

"/ )9: )*+ ,-(

.* ,/(

01+ ,-(

!"#$$%&'(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%)*+,-./ %& ;<+,=>? *5@?! " ?>&0(# #0#% #0)%

0"123456

7833%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9*+,%./ %& AB>? *5@?! " ?>&0(% #0#% #01/

:2;<"456

CDEF

$¢£*ö-() ¦*+# ,-. /" &U0ju B/*¦-12 3# 4ˆ³5 è6$789"

#_&

xyz !{|}~€"'"#)‚2

›œ U X H ƒ1u B ¢£¤ 9 ¥¦ + ‹§¨ , Ž©ª«¬ A ¥­ I ®‰2 = ¯°±2 T ²³´ HL uª HH l1 HB ‚µu H9 ¢‚2‰ H+ ‚Ž¶ H, ·¸¹ HA uoº HI ˜»¼ H= ½…™ HT ³L¾ BL ¿À

!!""##$%&$ ' ( ) *! + , - . *! ! / 0 1 *! 2 # 34"5%6789: ;"<=>?@A*"%&'BCDEFGH IJK" CLMNOPEQR#S# T #%%UVW'(XYZ34[IE\] ^?_`D*GabcEd2$ '(e Of;ghdIEKij(S% kT)$

!!;<+,= G HBI '()*+, 9 -./0123456! 789:;< =>?@AB! CDEFGH5IJKL012! MN OP'()*+QR.STU = V" G9JK! ;<+,= ' L ' M " N OCPQ! ;<+,= """" !!AB G RSI WXYZ[\]^_`a! bcde?fLghiEF AB! ,*Bj$kLl1mnQRop2qr" G9JK! AB " L # M " N OCPQ! AB """" T! OCPQ"""""UVW"

ÎÈÑeˆ Åƚ•Ef

¢£%ƒ"¤¥¦§ .e½ ¢£¤EFÜ,D …2! ±²­a³×

5e*Y~¡´µ¶ƒ1u" · ¸S¹ºEu»LZ?h¼! Õ ýþ³½¾¿ÀÁÂLzÄ" î e/³ò?f! "át" ĀˆÅƚÇÈ4! zÄÉ ÎÊ˳F`jH+.‹§¨^ ÌÍ)! ¾OJýÎȝ€LÏ ósÐ" C›ˆÑÒ¡€š]Óa F! zÄe/!,-f7+%,-á 6 )! j 7 i Ô / h Õ Ö á 334! ׀ØLÙ>MÚòl+% -.%7-! YÛ埡Õ.""4" þ³7·zÄܱÎß$ØÙEF5U7ÝÞHI! Z$ -YØÙÐFß%5à*cáâ

ž

ÌÍ4= >qeý &é! bÎÈa4 ?9@@! A_ý B9—‚ƒ1y# C@1^»1ê 1DmŸ! b5E F¥½Da" GH 1IýqJKŸ" ÎÈüáLM NOPL01! î ‡ $ ˆ0 1 . ÷ Q R7SÈL’TU VÁŒ! WöXY Zî" š 01m[ XÜE\‘]^¢ £¤_' Îȇ$ ˆ÷5`.! îmþ ga! •‹¥?b Õýcd¢£¤% š5

.%7Ùã²³´Ûä@Ç! /, å7ØÙU7׌LæR78"

žŸ?Z ¡

zÄ#çåpˆèrU7š" Z!3¡é! »1ê1Yëù7ì í¡îïðLu€! 4ñòó p³¥7ôfî‘4L³õ! öp÷øL5k?! ù¶öÉ7 4úû7üîÒvLzÄ! æR öï‘ýþÿ4!! "B¦7# 4?$îu€! îÐ%Nl" u€þ-U7"&ýØÙ å7Z*""7! ïþ£?-·' ()L*+H,þZ*""7! ø -eÓ." /&0123:F 4H! MîOázÄþ567 4!ˆ89:š¦;á°<" 5

¨©?Ÿª«¬­®

$ººk»

ººk»¼¦ ¦

(¥g‚š%!Ph«i-ˆ8jškl# Ô ‰mŠno?:# ¢p!Ÿ! Mzqär s5ÿ! ¥¦ˆù%tušŽ@?vwx! yX#D&z‚Ž¶! {|`}#0ÛÎß!F ­a5eLx~! åi€‚ƒ" „$C7! Ž@…†aé].Z#3 7(#!-ý­aU7-YX‡<-=¢p! ˆ€ØÙòð´Z‰" Ž@#Š‹p5 NLÙ>$ å7ŒYØÙ|#6-žYlŽ s‡Lòl! “,U7LDÕÖ*%7%4" þÙ>YØÙýe‘Á@‚+,#764-# ‚Â~Š+$#734-^¢p+,%7'4-’ö& ^ “”g•E–­aòð—˜D! ¢£e™"

`½¾¿ÀµÁ

#«¬U¯°±² ³´µ¶·¸¹"

ÕÖÃÄ? ïðÌWâ

$ÂÃÄ$²# ÅÆuBmÇÈÉÊËÌÀeÍd$ ÎÏMÐÑd !ÒÓ" ԟ # ?# ÕÖ $# W× # _ % LvwI%

卍Ž@š/›ë.DLý¥¦är œýž" Märq¦5îa! ¥¦7lJ MŸ ¢p¡€" tpÈ~ya4Z[! ˆq¡¢šmnY!£%PL­a¤¥a¡€¦ ç’.˧L“#3Va-ô«¨·?H" ¢på7&‚¥¦Y…qHr$€F %$-©ª%37! bÕ«ö" 5

+ x ¬ %! P h « i - ˆ­ ®š ƒ1u # D & Ð¥®‰ 2! ¯eLU7°±²³! 5 <_,ý´µ…T! #_,U 7ñá¶ý·! ?¸¹ºm@ »" M¸23…%€¼É7! š~½¾jw! 7]Y®‰2

l¦„¿…‘$À.WÁ" ØÙÂWZ?¸¹û7d„ á23…œ¥! 5kÚ4ÃûU 7„Jp„¿…ÄÅ" ba4? -Ƹ! U7ñÒp! ØÙ W# 889 ’Çý! ÃûU7Èî pš~% þ#ý×Ü@»" 5

ØÙ&'Ú¹#N ÛÜÝÞßàá Ž»Ê ·Ë ÌL ÍU Í7 !! É_ ~þ yý

î=>cdƒ1uLZ#$&e! YØÙEF*!H$*e#3Î&ž" bˆ©öšYDaY?-Ï`HÐ LéÑ! a4àáÇýãä" DaZ6&¡é! 8;YÒr Óij! ÔÕÕ2?-Ò r7" É~yÊ.þ-Õs‰Ö

5Ó! ×ÉØ.F‡! ÝÙ8Ú ÛÜ" mÝLý®‰2C¸Þß €Òr7! àÂ]?-Åá! è©öC¸YF)‡L6â/& ã䮉278åzÏLæ6" Yþ?ç¹! ©öLJïÕPý ƒ1uL?œÒ4!?£" èéØRêë0Cé! É~ yÊøM¾ì’Òaísî" 5


!"#$ ! %&'

! ! "#$%&'()*+,"-

!"

!"

éAÉZ)=B% ¶CDi-./)EF

GŸ% §HA)õöæ=--ö$ IJ-æ¶

ëˆm)*m)-KU% LÃ)æ¶% MNO P?¢MN)% IJOP§Z=±)$

éQá;% .¨=Z)HÁ% ¨=Z)H

Á;vR)-ST`ãä$

-B;% .±õU9V)% WÀ,XYA

K•Z-,.-%U$ vw% .¨=HÁ% ¨

=LÃõö-¶b% ¨=[ìõö--ö$ ÿ

m)d\]ãä-‰ÈH?mâ% RV/îd ¨=^_% `Š¬wR…—abâb) RV/ îd¨=c9def% Þg"hGij†—a

b«Ä)VÙèô® ˆ=?¬ µ Ò Ã ® -k

l) RV/îd¨=±jkmmÒ% nnV%

2jkopæö% †æqZ/)rs) ç.%

¨=ÞtGKU=% ]\iæ-uv% †KU `KUwx% yˆmzz®ë--ö$

éAÉZ)=B% ¶CDi-./)EF

GŸ% §HA)õöæ=--ö$ IJ-æ¶

ëˆm)*m)-KU% LÃ)æ¶% MNO P?¢MN)% IJOP§Z=±)$ ËO%

é1§/€{mÎ-|ë% †.H)Az-ì

i}~% O%}é,Û/Z€ºZ,.€à

ùHÁ-ĶÛ/6‚çZƒ„$ èG% … †õõːvH--ìz\ː€î‡J-ö% Ò3Obˆ€I]?z-‡‰)$ Z,% .AŠ).-‡‰% m‹%Œ-;$

.ùHÁ-Ď,?Òb-% ?7»{%

e6.¨=HÁ$

!"#$%&' ! ( )*+, -. #$

9:;<=>?@ABCD/ E! "FGHIJKLMNO4PQ RS"

T U V W X Y Z [ \ ] 4 ^ _ ` a b c ! d $ e f g h i # j ` k l "

!"#! $%&

ƒ“& ùú" %ˆk-‰Š,G“‹Œ$-Ž;%  -"<! => ½½st¾¿ÀÁÂÃÄÅ% ÆÇÈÉÊËÌ% }‘’“”“% •l“-–—^˜RSì™Ü§V“ÿÐ,?!"Ã#-% $O/mV% “% mÍÎÏ ÐÂÑ§Ò +ÓÔÓ* -Õ% $±Ö×Ø Õ% ?֚›$-œRS/î + žc -Õ% “ l$Ö&'(5)ý% RS(*(+³Ð% RS¨= m % ÙÚÛ/ +ÜÝc ޓ)% »ßà +áâc % + Ÿc % ç , + ½Ÿ)c % n;% $- +¡c ±,“ É,-.-% ;@»ßHÖ/l$% 0l$$ áâ±,ãä% ±,åæ% çèG“?ãä% éê -¢£% ±,%¤¥¦& ùú" Àô% “I1G2$¯3)% “4Ö$ë% ìí$/îïð)“-6ñ% “-6ñGòó% 5“% @ù67Cmâ% “I1Û/8á9:% “e Àô“õö§÷ø?)& -"4! 56 Ö$@;ç<% Û/=>% eÖ$$ ùú" UVûZ% $Ö;;üý“& þÿ!"Ù “ÔV§gà¨% ©ª«% ¬,*?i9­®% #$! %&% Àô% ±,d½Ùç'(m)d*+ Àô“¯Â"G°±±9$% 9$/»ß²z% 9$ ?ÞÐ-,-% .d,d%;-/01& ³)Û/% ´æ)Û/' Àô% “¬µe,mo +¶ 7"?! @AB;CD b¨c % ç ·¸Ù,¹º-‰% »s’! ¼½% ?$% ‰$% @A$% Bh$QQCDÞOí" ¾}ÍÎRSæ¿»ß-& !"'! ()*+, + EFc G% d,HCD°I-% $ÙÚÛ/J“ ùú" $m†?¬wÀwÁæ% ÖÂÃ% %;@ )' ýK¬w,Lñˆë% §MN*+-ýK$ d2345% ,6789% €î:;ÿ-<½ ùú" …“ŸO-œ% O}P”“?åQ½¨=>?C! Æu@ÇuAÂBC,D% ±,67 ÄÅZ-ÆÇ% Ö/sÈÉÊ-¼Ë& Ë$ÌÉÍÍ Î-;Ï% “,ÐÑ-! ¯Ò-& ‹% RGJS% Tl! UÝ% O}VWbz$ V Û EF2G-HI% ,JK89-Lè& /=ŸXY-d% e/Z.d[\]^-d$ ùú" 89%;-MNËO±,æP.d-QR ST)& +Tc U§V?W% ;@,X-ëY% Z 7"8! 9:;; /mV% $Ãè$½½NNÓÓÂ+Ô³Ð% ç ,% [¼\l]^-_`a% ,%ba-cd& d 7"E! FGCD ,ba-% eÖ$`“Ð)fg¢h% “±Òiæ  ,GDZÕ;Ö% $±Ö×¼)& “ÒØÙõöÿГõ_`% §õ×¼)daœ% ¬,$O/ ÚÛÂÜÝÕ% O}ÞÉ߬àá-âC% ;@/_ -% jÉ$?k,7)lm-a% ç,2& ã?ä-åÒ% æ?ä-çè% RS‰?ä-ÑQQ mVÃè“b)% cdd-% eOfV% ¾}gh‰>H?„)$ “m†,ù$ijçßvk% vw± G“éêëì-;Ï% $±G“?ðí& -".! /0123 ùú" “,î +3c •¼?Gï% “Ö$Þið Rl)Mm% ²Ÿ$H?nȓ-o“"% “é?s A)•–-- â% “´l- âZ n,mopq% ,0rsÃ-tu% vw% $Ö ñ“-òó% ô,G +Nâòóc % $,?,õÚÛ pqòr$ stGu"% “ô,ß_‰u% ?vw? -ã° % #H,õ ö ‰$ Ž¾ xyÌz% {|$}tõ~& “-€% “-‚ /ö“ +÷c )% ¢ø.% $èGjùé?úû% $ a>¾}?xy®% nmzH,ß{-|©" .7} }w õ ö -ä‹ ! äåÉÁæç ƒ% ,„…$9-% Àô±,։ë$-æ% †$‡ mûÕ% ±¬wü“ñ”" + .ýþ)( c öSh% ¬,$}.)~' )% }èéæç³& êãë= K앖‰ã$ Žíî¥ïð3 -ñò » ó ô% õ=an»öh % ZO ÷ œ ø Ü - U $ +++1. ® % ù % / ¥ 23 î¥ (*1,4% +3 ¥ 23 I !! "" !"#$%&'()#* úQQc Ž # û • – z u - Œ $" +,-# ./01# 234.5678$ * mV=K% IJÜ &v% øø "" !9$:;<% =;># ?@56A8-BCD& * ÜÜ-»ó% ÷ü) 2 n»ö $" +?@E#.FGHIJ=KLMNOP)QQ* h $ Ž#% “%ýþ-±,• –x˜™% ÿ•–˜™-‚ %! "" +RST% UVWXYZ[\]& $23^&* Ï % “Hx!H ï _ ¶•–"6 $" !23T'_`ab)'c "" +#de'c î% st?#-e% “±xü $ $" +fgahi)'c G %\- &'A‘% (Z) *% R G•–-+ ! ,-.· (! jk9lmnopqrq." +stGuvVZ?)w% $xyE&c ¸ % ¾ }ü õ ö + $c ³‘% .z{#" +|-& c O –¢£œ•–$ Ž#% »É jk#" +}~&'c €,i-šV% •–€‚ «¬ .#" +}~'€X‚ƒ„?;% 23…†|‡.ˆˆ‰y-& c / ¼ · % / ™ I J 0 ³ ) 2,5

%&'( )*+,-./01 m>€% ‚)ƒ„m nu…% †‡k‚ˆ)‰Šd$ —•t 6 ‹ï ç Œ‰CŽ% Zv‘Ž’m“”G—6 ¯$ v‘% •–J—˜™% š V‚Ž* ›œ 0A²Gž 0 % ± , Ÿ ü õ ö +  ¡c ³ ‘% O–¢zi£l• –% ¶— ¤¥$ “w ¦§¨©~ª«)¬ G­Z-•–$ * ®% †‡k¬ G­Z% šŽ¯A)É° ´$ Ž±†‡ k ² ³ j k ´ µ ¶·% õã±¢¸% G +,-.  / ¹º»¼½$ ½–?Ú % •–Z ¾'=g¿% i iÀÁç =K‹ ï% šŽô ,D ÂÉ% [4 “ŸÄ)'½$ ŽŸÅÆ7 C% R Ç ) ' ½ - Ÿ È $ %0++  ++ ¹ - ®% •–ÉVi„Êä ˖% G³Ì͂Z mÎÏM > ÐÑ$ JÒÓdÔÕÖ% †‡k -–×ØZÙÚ% ÛܧZz =% ‚ˆ)‰Šd% Ý 5 e µ ‰ ž5$ €V•–% ŽH”Ï G •–-6¯% •–Þß)m Ù% GU- ) ¹à% —©~/ ¼·)$ Žá =•–-Z % £

23456789:/;)

’11?2% “3O 4œ % 5 Ä ) 0 O 6 7 % 8 9 ) +3 Q :;<–% “Ì + 5zu =% H õ ö  >-6 •–€˜? -6î$ •–-™2)% õ ö ’ ®@)$

)! mŠ‹ŒmŽjkzu‘’% “jk”)•–% — q ˜ ™ š  j k - › œWXB& —žŸ)m #¡" +¢£m¤% /¥¦% $WX§¨©[ª-&c Š ‹ �� ¬ ] - ­ # e % — ™ G ® ¯ ° m   ± ² ) ³ ] % ´ l — ˜ µ ¡ " +$ ¶ .#·¸% ¹§º ,»X¼ž&c ''

./ " 01 " 2345678


!"

! ! "#$%&'()*+,"-

./01

!"

2 3 4 5 6 7

ijklmn! :opqrstuHv 7wxyz{|}~ .€‚ƒJ" „…†‡ˆ‰Š‹ŒgŽ! )Š‹ ‘ ’ “s t u H ” • – " — ˜ ! ™ š p › + T ? œ ›  @ ž p Ÿ ! ¡¢£¤¥o~¦“–§” 7{|}"

¨©tª«¬­! +®¯°±²8°! ³´µ¶·<@¸ " ¹ º»! ¼˜tª«¬­##{½¾¿?ÀÁÂH:;)<(1)0!=(>7?ÃÄ ’@Å @A7µ¶·<! „ "BC9 ÆÇÈ@ÅÉ % ÆÇÈ! … " Ê C ¼ËÌÍÎ"

89

ÏÐÑÒ7: •ÓÔÕ)! Ö ÐEÓ×ØÙÚ TÛÜÝÞMß « 7 à J " ¹ á! T¥âãä DD å 7 Ó Ô æ ç M! èé7Ó0 ª V DB% ê 0 ! ëìíîÖÐ# ¼ï# ÏÐð C ;М7Ó0"

@ E ! F G H I J '()*+, -(./0102 K '*3(4*5, 6(7.(402 L 3 @ E M N OP7Q)RS! TUVWXYZ[\7]^C_`A@Eabc7 de@! bfg 89& h"

3GHIJ

KL! MNOP

: ; < =

!"

u Z [ Õ \ ! @@ ] ^ _ 0 ` ÿ a b c A … d w D" Ê E ¼ ø e f 7 g h i j k" ¥l0`ÿamî:pŒ nopp 7q$! crAãîs7tuKМ7v íØw7xwy"

z{|}~#! :o€T/MÝ J" ¼! }~‚'CƒA„w7…:† /"

ñòǬGó! :pôõö÷ø:;ùú Tûü@7ýþÿ!" ¹8°" # $ % ± ! & '()# *Z+,# -.K/0 ð + , è ß ± ²7³´$T12´38°45`ô678"

QRST

UVDWX

uZ[—"Õ\! :p˜™:± ²$T’š˜›œîs7ž" †‡ ŸÚР{3¼TÄ¡¢È£r¤¥! ¡¢uZ[¦§ ¨6©ª«¬K­®°ã! ¯÷°±zF²! ³´µF™ ¶·e7¸¹º»6¼"

>?@ABCDEF ÏШ9:! ;<K;=>?@A“EBv 7CD" ) E F GHT]0I˜J¯°KL" MNŠ„:fOP"Q! RTS3 VT7NŠßU]VŽWXY"

Y Z H

‡ˆ! @‰¼7@Š C ‹ŒÉ @ ‹ã6aWŽ74 ! û7e6’‡ˆ‘É+t©’:“”•–ŒS"

! !"#$%&'! ()*+,,-./0! 12345678 9 ! : ; / 0 1 < " # $% & = " > ? 8 9 6 @ " - A ; / B B C D "


!"#$

\7 5ž Nt 38 Ì µ7 4H 59 6Œ

'A|  $Å 7 ú ž F t : ; q " è WãŒèDE“8<]Éà=7¸4Š ,456E3Ì! yz‚ƒ}•>ÿ ?õ" 7žt4 ÷ a ‚ } ! \ 5 } Ú  3 Ì ˜VWz@4ÿ! ‚Éà=7[A B! ¹j„C5õŽ7H" >÷ ƒ ñ b 3 Ì E É à = 7 , V ² DQ^E! ]?¶ÏŒ! ¢˜VDF 7žt,Gÿ" Ó

>qarÓ "

)*¡+,-.

7ž t W X ! ü V " ? "23 C *  ¹ „ ! 7 ž t h F ä\16c[ij! §Éà=7,7žthF˜*7ú’ “¸ž“! è˜<ofL7žtž“" >7 ž t ä \ k l f ¾ g m 5 b ( n ! ¢ ˜ 7 ú ’ “ ,op! ¹jYgWq]7žt¸Ðë,WçE‚(" Ó ]Ž ” = 7 { ( n , h F ! 7 ž t Ù Ú ¸ { \ 4'5 è ˜ÏÝÉà7ƒj¥ƒ7H! ¹r5st7H,5T" >G u , &'5 h F v ˜ É à 7 H ! | ¶ ¨ ¹ 7 w ¸ ¨ Oij! f˜st7j" Ó

QRS$ TUVWXYLZ

ÀÁ P Â Ã Ä $Å Æ Ç È É Ê   Ë ÌÍÎÏÐÑÒ$ Ó ÔÕ,Ö × Ø Ù Ú ! ËÌÛÔՆ! ÜÝÞßtuvàá" âã ! $  ä , / å — [ æ ç ! è é êëÏìèíî! ìïÈðñèò ó ô õ â! öŸ ÷!!*+,-./.01ø ñ¾ùú È ! û Ï,ü! ý,èòþÿ" â!v"#$j:%! Y£&'± ËÌÜ;§èó(â)å" Ö×ØUV}~*+,-œ./0 123­,45678-9t! ê u 7 8 :;‹! <=>?@˜YAB C # D / E# FGH$ Ó "

/01 22-5 ^ 34 5 22 Y5 67 Ÿ8 9: ; < = > 2) ? @ § A B " C , D E F G ÿ H I J ó < = lJKLMNOP"

'A|$Å Ž()‚*Ÿ5+,-Ç./0 1 \ ˜ ö , 2 534&|¶Ÿ5 ")5,¶67ït" ¢8! |9é:ë,>;±,ÎÏ'<=> Ó j >Ž ( ^ ? =>Ó 4& # ? '4) >@A7 2) _@A‚Ï" | U V ” B C D Ž ( ) ‚ * Ÿ 5 V E   F G 4#   5 V , H IQÙÚ! |¶˜±Jìït7e,KL! Oì¹kM" N O P Q t 4 & Y R S ' , Ç . / Œ ! >” 6 ¹ T ï t ! õTïtU ,VWë! ?¶è3@˜X¶MJ7'5! Ÿ5ñ 3JYä7ït" Ó |Y! ]ïtDZ[ÝïtE“˜\oW,! § | ñ  q Uït\},]&Ûvˆ$! šPQbÏt^;h,‹f_ :“,,@AT'"

ÜÝÞ$ßàáâ ã,äåz! æçèé

Ç./”`–ab†ÙÚW…c4K! šPK! Gd²E e²fghó|ij! l$|˜khWlŠ4}XYRS '" |9m! Q8|lŠt4}YRS'†! d²¶²Ûvn o! |¸‹ñÙÚt4}XYRS'! ±§d²¶²pl$|

€€% Gƒ„F~,\‰

è¨\}™~,š› tuvw xDyóñ$Å z<’~{u|}~zt’~ €€‚}! Gƒ„F,~,…†‡ˆ,‰Š‹! ŒŽ\ $5‘,Z’! ±“”1•~,–—! è˜Dˆ}™~ ,,š›" |Uœ}~*A|(ƒ4™„F/žt¸’Ÿ,€‚ ƒ œtk¡‹! ¢£¤k„F~,¥¦,Ü;! c§“ 訩¹ª$" >‹ « 4 ™ ] G ƒ „ F ¬ Ï ­ q ® ¯ ! ¤ k „ F ì ˜ ° ± ,›²! °˜~,,³´èµàá¤k„F! ±?¶o”· ¸+¥¹°º»s¼,½¾½! 蘙¤kŽW¿DÀ, ÁÂÃ" Ó ÄńFzÜÆÇÈɌ! ÄÅ}FÊ˘FÌ}F! ° ˜|¶”ÍÎÏÐÑ\ÒèÓÔ! ¨Œ˜ÕÖÊF×ØÙ Ú" |ÛÜ! (ƒ4™„F/žtÝ %234 œŽÞŸ U — ß à á â! §´µ”„F³´QãËä\åæ! Wçèé„Fñê˜ o”YwówO\ëtçìYí€,„F" î” 4 ™ „ F , ³ ´ Q ! ? ¶ o ” ¹ „ ï , Ñ ð  ñ _ 5 Ñðª! è˜òó“ô5õ! Úö1•„÷øù" Ó  œtŽA|ÄńFúû! üV\“ýbþÿ ð! !"#¨¹Q$ÄńF%5d&,/}"

*¨12»¼7½

ê 4$ ëìXíî ïðñòóôõö÷

Ž()‚*Ÿ5Vñ˜Ž()‚Ç ./úŸ,Y—F5qt! 0˜j´&™ ‘š²·|›Ê" }~8yzuLœ+PžŸ#  ¡ œ+†¢£# }~œ+¤5P¥ó¦œT §# „<tÆ+,-¨©# CªtÆ+ ,-«Å¬j΄<­®NO,-¯'° w" es¢—F5qt! Ž(±—q²³ñ ´ µ V Y _ ¹ { ' s ¶ > · t \ Ó  ’ ´,¸Ì¹º" ¢_ $) » Æ , q ¹ º * Ž ( ¼ ½ , ’ ¾ E ") C ¿ Ý ¹ º À Á z å , ! Â Ã Ç . / , 5 Ä >· Ó ! j G Å Æ Ç È É , ¤ , ʒ>·Ó " „! Ž(±—ñúŸY—Ëœ„ t! šÌÑV " > ' ?ÍÎÏö¹ºe}

 Û Ž ( ƒ Œ 4Œ¨øŽHVWg >p Û « Ÿ ¡ ‚ È , ç ö # ç E ! ñ pÛ¬‰ŠV`E{2`­8 , 4 ˆ 6 › ®" Ó ãŒ¸\^$Û,”¯E4ˆ, ­8! ²]¢2ÿ™ÛvQ°"

Qtu`vwxùmn! yz {f|}~! gĀDæl‚ ƒ„Þ! …·^†‡ˆl‰Š! ‹ ŒlŽÞ! Qtu‘’Ä “" C,D”•mný(lޖ"

'€ É  $Å x \ š ¨ c y ³ z ¯ { | } j ~ , ‰ Š V ` "4   %  €  Û ! —O”‚¨[Ž(ÿûƒy„…" Û—O†ü0‡ˆ! ˜Ýû0‡! ‰ Š V W ‹ ± & 4 } 4)5 Œ Ø ,  Ž H 'ÏݏæÅ ! |Wñpg" ‚ 5 O ‘ V b ’ "$ _ F ‹ , „ … ! [-}„…˜‹! Û,“”Ö•–'8 —v4y7˜²# 7|ñ5ët,A$ 5! â\éè–,ۙE™…! š†ŽH , „ Œ % >] è Z ! ™ › u œ V " U † ! Û옛! ?옛kžV" Ó Ö•–]‰ŠV`89m! €É 2qŸ ,Ÿ¡‚È]Û,¢V£Lò

ÄhmiŸjk lmnopXqrs

U œ $3   ,  Ž H ? £ ° ± ² E ³ ì,ð$! õß"û…5´µ@K¶" ÊË Ÿ 5 ” g a ‹ a · Ž H ! „ … † â,¸¹tJëY_èF,>:Ó ºG » ¼ ! ° Ž H ½ ì ¾ 5 ° ñ W ! ÒèžÃ" „…[! 8Nk¿ŽH! ;â˜k ]¢2q̄…Ûvl$& âò!,Œ% >p © À $ ? š è l $ Ý Ø ! @ ˜ l $  Û,VW! ?½ìÝØèt\“ô;´! ñÛ«‰ŠV`=>trÁ]?,^ $" Ó ŽHO‘Æ‹f„…,ÂÆ! ÊË SÏÄÅ! °˜ËÆ$Û& â”É• ¨Ç—v‰ŠV`=>tŒ5Ž ‹! BYærì˜È;Û,VW! ™‰ 8T…Œ! ÉʎH,ËqVA" Ž  E Ö • Ì ¹ j ” Í ” „ … ˜ „

2345

ÒÓÔÕX tØ Öd×ÕX

$ *¾›J¿ 6 7

!" # $% " & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8! 9: ! ;<= " > ! ?@A,B;! # CDE*FGHI JK" "L<*MNOPQRSTUVWX! $ C*FYZ[X K\]! \^X_`abcdefghijkAlm*n< o! p]*FqrYs]p! btuvrw,xyz{" |} ~ " *  €  ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ € ‰ 4 Š t ‹ Œ !  8 Ž %  "! V45! ‘’“”gKB;‹! 4•–\ ! B;— : 7 ! Ž ˜ ™ ˆ X K ! š H › $ C œ  ž Ž &' Ÿ ()   , ¡ . *F" |W X ! ¢ £ : 7 ¤ ; š ¥ ¦ ¤ ! § ˜ * ¨ j © ª ¨ , B ;! q«¬# ­®¯w! °±¢£²˜³Ž´µ¶·! ¸¹: º*F—GvH›"

Ç./tK! |ètb¸\¶6²J 7d²E'5! ¹ud²¶±5„éŽv w§èxó/å" u s , 2) _ @ A ‚ Ï \ % ~ ! y z ^ + { „ { % '")) > @ AÅ # | Ž { % '') > @ AÅ # x D y ó ñ ¤ k „ F '") >@AÅ # } ~  € ” ‚ ƒ „ F '") > @AÅ w" „! 4 '…Ϻi:ë,@A=> tñ†‡Jì4ˆ! yz‰Š=>j(‹ = > '“ $' > @ AÅ ! ‰ Š = > * ‰ Š =>tŒ5Žê‘& G|…Ϻi yz‰`)‚# €’“‹`=># ”•` = > j Î Ï ' < [ – ` = > ! “ J ') > @A"

X1øù úûlüýþÿ!

Ç. / ” F 5 q t Q S ë 5 V x % ! Ñ%É,¤ÇȔ+ÒÅÆӕԎ (" É,¤ÇÈZ[”ÅÆ,­C˜B "2 Õ" |tK! |NÖ×Ý؏öÙWÚë ¢_ÇÈ! °˜”ÇÈJ Û ‹ ! | ì v V °q,ÜÝ" ÞT! |ÙÚ ! ß Ç È àÇ ‹! ì˜|°\Àö,Y¨" Ç . / Ù Ú ! | b t á â ¹ >㠌 ÝØÓ åäåGÇÈ,¤æ" Ç. / Ù Ú ! ç ¯ | è é q Î 5 h  m# Ѥêjëìí, Ç î ! ° | ã Ñ %qÎÇî˜êuÉ,¤ B ï Ü ð ,Ç È" >?Ñ % \ ñ Y V ! q Î 5 ñ ˜ ” 2 ³ŽÞÉ,¤Ùòo" Ó Ç./ñ”HIQó4Ž()‚ $)"( œ > ;± , Î Ï ' < = > 5 ¤ ô Ó 7õ™†C…¤%'öÃé÷" öÃé÷˜s2E»ø8! ñ˜ †C,ùæ5õj5é’ú 8 & â ñ ˜ û üýþþ,¿'! ÿû\ ^ û ü / å Æ ! (' œ " * Ž ö à é ÷ û Ï } ~ ! * 2 " öÃÅøùjæù#t[ $ % Æ Ç & ¨ « ّô" Ç. / , Æ ² ! Ž ( ) ‚ ' ~ ( û F NOǂ)ÙÚ! Uœ, Ž ( ) ‚ * Ÿ 5 V’´>ãŒÝØÓ ! ¹ * å q ' + G ˜‹ëœª5! ãŒÝØ , ˜ ö š A õ | ¶,˜öE¨ä" | Œ !  ) ‚ ñ * Ÿ V >Ž ( œÓ ! ,”-±-œ,n \ 4 ™ j % . ! š*å-œ/016“2ït„…"

ÎÏ,wVáhF‹†! èЄ…Ž( ‹ ! Q Ü , Œ % > Û ˜ ì ¾ ! 㠌 ¸ \^$|,5! ч˜'5”¯# 4J ŸÒÓ,­8jxÃ4Œ,5! ²t ÛvQ°" Ó ÝFuԗŒ¨ÕÖ,Û! ל !¤¥! 覟5㧁ÛÃ.ö¥d %)  [ Ÿ 5 Ø Ù ¨ V Ú Û ! [:aMçܔ & _³ÿûƒŒ W! •õñŒp5—é…¢Ùq̄…, „…" ¨x! VW‰©ìSÙª"

!"#$%&'()*

c v \ £ I H J K Œ Ö × Ø >L † \MNÓ ! ¸¹Oò/! âPã! â,L†,Þ\MN! §â ,MNì˜QR" âÙÚñS˜QRbYTU^V! WˆXYTUYâ! ¸ ¹Z[\],Y^@˜Y_`a" Ö × Ø Œ % >? ” [ b ‡ ô c ‹ ! *  ñ ¥ d e ) ? , ‹ f" ñSgh5]*niÿèj! .kgh5²gl$?" Ó âmí¢˜ènÞ,! *Žâ˜¦5! ¸¹\;op! q r²¥des"

!"

~8Ðõ"

-# @A‚Ï%~us

"N#$%n&'(

$  "2 V ‹ ! H I I 4 Ù Y J C  >É à K L , 4 ™ ! 7 ž t M b A B N v °OÓ ,÷ƒ! š‚qÎ-œ‚PQR '7899Å S v \ T U ? õ ú ” É à V … W¨I[! §X\YZ5[?õëÏ" 7žt‚  ` . ä \ \ ] ! š æ ¦ 7 út\]•\,xyE¯zë! ¹9^ ,I™ˆ" >` . _ Ú å 8 è V ½ q ô ú Ÿ 7 ú# `ÃabÜß¹jõ3ÌÏcdq "" qeCå8èV½f˜]7úé gèíî! |¨¹67žtt\! §è ˜9é¢ý‚EÏcdq"" Ó

Q R S F [! TU\VW e! LZ]^î _`XY! Äa b&cùådl eÈÄf¯ÝÞ g"

!"#$%& !"#$ '

+ ! ,-.+/0-1234,5

ÎÏÐÑ

ŠÙÚiUV9Û

HT_ARfHSRRT

6789:;<= P2'X&'OcX22O(\%,"UO.//,c'O0.\%

-. /0 1 23 45

3456789: 08;5:5:< = 29>96?@A9:B C8?<8;AA9 A A A A

>?@ABCDE FGHIAJKLM NO:;PQRS CTUV

)*+,

OOOOOOWCX 2YZ[\+Z] ^_`aObc gH de! fR ghUCijklmnop! qrstuv! wxyTz{< =|}"

!"#$!%!&' ~€‚ƒ„…! †‡ˆ‰k! Š‹(iŒ TG Ž K'2DHT_AWTGRGS_OjOHTfARR_RQTQ

!"#$ !"#$%&'! ()! *+,-./01

‘’“”•–.+/—, 2f9˜ "#$% . &/ ' 15 3 4 ™ ! [ “ ” • –. + / — š2f 9 ˜ "#'% . & / (5 34Y! ,›šd" œ1N ) :ž[Ÿ– & : ž! S ¡¢£¤¥¦§¨A©ª«¬­®.¯°± ²³! ´¥¦§¨µtz¶·¸¹! ¸º{.»»¼¼# ½½¾¾ *+Xm¿À * •–.©ª¯°Á²³XÂß$

6! 7! 8! 9! :! ;

, 骫ÄÅÆR¬­! 6ÇÆÈÉÊËÌ<! ÍÍ#

8 9

VX22^OL"#'%*%,&'OY("Oe0( :;<5

%&'(

<=>?@A BC

!"#$%&'()*+,)(-&')./)0'12',

!"#$%$&#'() *+%#,'&) +%') ,"-,#'() #.) .//'%) #0',%) 1,() /.%) #0') 1'2.3) .") 4")5)6&78&)90'%')8&)5)1+&,&: ;<=>67?@AB C.('2777777777777777777777777D?EABF7G:HIF78AJKL?7M6N ?0+&&,&O=.777777777777777D7PC;@>QRQHQ>SHTRHT L"U,"'7=.77777777777777777D7VGH6WWQHTRHG @'U,&#%X#,."7=.777777777D7YY7SQQQ7Z ['+%7./7C+"\/X]#\%'7D7GHHQ >X#'7./7@'U,&#%X#,."77D7HQ7ZX"\X%^OGHH_ <//'%&OX%'O#.O`'OXaa%'&&'aO#.OD K0'OCX"XU'b$"#OK$"a$%O?.bb,##$$ =.%&$c0'bOMYX`X0dOYa"Oe0a C,2'Of! " ZX2X"OeX#\OYX*,FOVX%Xb\"#,"U gHHHHOYX"(XhX"FOYX`X0 K0'Oc2.&,"UOaX#'O,&O."OGROi'`%\X%^OGHTW:

K0'O?.b*X"^O,&O".#O`.\"(O#.OXcc'*#O#0'O0,U0'&#O./OX"^O#'"('%:


文匯娛樂

頭條

■責任編輯:王 瑤

網上感言惹分手疑雲

2014年2月24日(星期一)

山打根版

堅稱與男友

G.E.M.

情不變

香港文匯報訊(記者 李慶全)21 日晚

舉行的新城音樂會,有歌手鄧紫棋(G.E. M.)、李克勤、官恩娜(Ella)、鄭俊弘 ■ G.E.M.21 日 晚 在音樂會上獻唱 《你把我灌醉》 獲不絕歡呼聲。

等參與。近日在內地走紅的 G.E.M. 日前 在微博發表感性留言,有人認為這是她比 賽壓力太大所致,不過亦有人懷疑她跟林 ■ G.E.M. 與 林宥嘉近日被指 戀情告急。 資料圖片

宥嘉感情生變。對此,G.E.M.表示留言中 沒有Tag宥嘉,不要對號入座,又指跟宥嘉之 間一直關係和諧。

2》在內 G.E.M.最近憑《我是歌手 地人氣急升,21日晚演出時 也很受歡迎,獻唱參賽歌《你把我灌醉》更獲 不絕歡呼聲,G.E.M.坦言好開心見到香港觀眾 這麼好氣氛,相信是比賽後就多了些爸媽級的 支持者。林宥嘉又是否很支持?她答謂:“跟 他有什麼關係?又不是他比賽!” 談及自己在微博的感性留言令人聯想其跟 宥嘉感情生變,G.E.M.說:“今早好累,一時 情緒氾濫,大家也不要對號入座!”但有歌迷 在宥嘉微博留言罵他?她反問:“這麼嚴重? 不關我事呀,我留言又沒有Tag他,不好對號 入座!”G.E.M.坦言跟宥嘉之間一直是“人與 人之間和諧關係”,至今沒變,她也擔心被指 博宣傳,現她最好的宣傳是其每周一次的比 賽。對於有傳湖南衛視邀她簽約?她指沒這回 事,經理人一直很愛惜她,一定不會把她賣給 人家。 對於在最新一集《我2》中跌出三甲,G. E.M.表示仍滿意自己表現,因當晚所唱的歌,是 她以最真誠的感情送給婆婆,答謝婆婆引領她愛 上音樂,也才有她現在的成就。

甚少袒胸露臂,但間中也會讓身體吸收一下新 鮮空氣。剛度過情人節,Ella表示男友沒向她 求婚,但她也沒失望,因法籍男友也算浪漫, 加上前一晚她患上感冒,洗澡時感到暈眩,他 立刻送藥給她,否則這次也未必能順利演出, 因此她也不打算向男友逼婚。 此外,李克勤表示演出都想第一個出場, 可以快快回家照顧孩子,然而今次大會可能按 年齡排行變成他要壓軸演出,他表示未來會做 《左麟右李》巡迴演出,但到世界盃時會休息 跟譚詠麟齊齊睇波,不過也會幫無線做主持講 波。

姜麗文被揭捧鄭俊弘場

鄭俊弘(Fred)首次參與大型音樂會演 出,獻唱多首《星夢傳奇》的參賽歌曲,其家 人也在場支持,更獲歌迷送花打氣。Fred表示 媽咪與姐姐專誠回港前來捧場,至於女友姜麗 文?他則指很多朋友都來支持,談到情人節, 他迴避指跟老闆何哲圖及監製 Eric Kwok 度 過,也過得很開心。問為何選唱《時代曲》而 不是女友創作的《主旋律》,好讓女友賺些版 稅?他表示《主旋律》這歌比較難唱,只有陳 官恩娜謝男友及時送藥 奕迅才唱得好。 而在散場時,姜麗文被發現在觀眾群中出 官恩娜21日晚穿露背連身裙亮相,她笑言 現,被拍到時一臉尷 尬,她只管在傻笑回應 是來看秀,所有人表演 都有看,也是支持 Fred,且是一大班朋友 同來。提到Fred唱最後 一 首 歌 《Crazy Little Thing Called Love》 , 會否是唱給她聽?她笑 說:“應是唱給歌迷 聽!”記者笑他倆已是 Crazy Love,她笑笑口 ■官恩娜唱歌時不忘向觀眾晒美背。 ■李克勤壓軸演出。 說:“Oh My God!” ■小鳳姐對軒 仔的歌喉大感 欣賞。

■五月天在倫敦 展開首次歐洲巡 演。 中央社

■音樂無國界,歌迷不乏外籍人士。

貪靚冒險穿9吋高跟鞋 香港文匯報訊(記者 吳文釗)江若琳 (Elanne)、莊思敏及朱慧敏 21 日晚為首飾品牌做 模特兒行秀,早前出席活動被古惑的鏡出賣走光的 Elanne,21 日晚性感穿透視裙上陣,她笑言特別配 喱士打底褲,更增添一份神秘感。江若琳稱現在穿 任何衣服都會打底萬無一失,但由於後台換衫地 方小,她要在工作人員面前換衫,大家互相信任未 有尷尬。同時穿上 9 吋高跟鞋的她直言最怕行路仆 倒,她說:“之前在上海試過出醜,但自己貪靚才 繼續着這對鞋,希望今次沒有意外。” 身兼模特兒的莊思敏早前大爆楊崢曾失場及遲 到習慣,21 日晚她再指楊崢早有私生女的傳聞,表 示從電台同事口中得知,她說:“對她沒完沒了的 新聞感到厭倦。” 朱慧敏穿上原本打算在台慶亮相的戰衣,但當 日因事缺席今次才穿上,但她的緋聞男友 Eddie 就沒 有來捧場。她表示 16 歲開始已做兼職模特兒,雖然 曾與楊崢出席聚會,但對近日楊崢的新聞就不便評 論。

張國權

難忘童年拍爆破戲

香港文匯報訊 在十年前 離開娛樂圈、演出過《我和殭 屍有個約會》系列的張國權, 近日為朱慧珊主持的節目《星 動亞洲》擔任嘉賓,暢談昔日 演出的點滴。 張國權於《我和殭屍有個 約會》系列中飾演況復生一 角,童星出身的他給觀眾留下 深刻印象,他亦認為這角色為他帶來很大改變,他 說:“直到現在還有很多同事和朋友稱呼我為復生,我 自己也已經習慣,這個名字將會陪伴我一生。” 在劇中,張國權飾演的角色因變作殭屍而身體停止 發育,雖然外形仍是小童,內心卻是成年人。張國權坦 言這角色對他是不小的挑���,但慶幸當時合作的監製及 演員們都很照顧他,亦耐心教他演戲。其中印象最深的 是一場爆破特技的演出:“那場戲我身上裝了幾個爆破 彈,又必須一次拍完,十分緊張的我於爆破的瞬間感到 非常害怕,現在回想起來反而是很難得的經歷。” 張 ■國權

五月天西征歐陸 倫敦開跑

香港文匯報訊(記者 凡文)台灣天團五月天 於英國時間 21 日晚在倫敦溫布利體育館(Wembley Arena)舉行“諾亞方舟”演唱會,吸引萬名歌 迷“登船”,這亦是五月天首次歐洲巡演的第 1 站。他們之後還會到法國巴黎及荷蘭阿姆斯特丹進 行歐陸巡迴,此次歐洲巡迴將再度刷新五月天演唱 會的歷史紀錄,參加五月天“諾亞方舟”演唱會的 全球歌迷將累計高達近250萬人,非常厲害。 今年適逢五月天成軍 15 周年,主唱阿信感性 謂:“能到倫敦演出頗為神奇,我在學校社團結識 愛好音樂的朋友,創作寫歌組樂團,再到一個從來 沒有想過的地方開唱,感覺像是到月球唱歌,真的 很開心。”五月天日前才抵達倫敦,演場會在晚上 8 時 10 分開始,正是台北清晨 4 時,阿信表示靠歌 迷的熱情讓時差消失,團員們都很感謝,期盼歌迷 們能留下美麗的回憶,並希望下次到倫敦能在可容 納更多觀眾的體育場表演。 當晚五月天演唱了《諾亞方舟》、《你不是 真正的快樂》、《星空》、《傷心的人別聽慢 歌》、《如煙》等多首膾炙人口的歌曲。由於座上 客不乏外籍歌迷, 故此是次歐美巡迴字幕新增英 文歌詞,用音樂打破語言藩籬!

江若琳

軒仔任嘉賓露點配合

小鳳姐反被怪行嚇倒 香港文匯報訊(記者 李慶全)《小鳳姐走過順逆 流,依然金光燦爛 2014 演唱會》21 日晚第三場演出 成功,當晚擔任表演嘉賓的有盧冠廷、盧海鵬及張敬 軒。其中軒仔出場時跟小鳳姐合唱《舊夢不需記》, 他唱罷立刻擁抱小鳳姐並大讚她身體發出陣陣幽香, 小鳳姐乘機為贊助商賣廣告笑說:“因為雙妹嘜!我 不敢告訴別人我做了什麼,自從我飲了……”台下觀 眾一片哄笑聲,小鳳才笑着更正:“不是,不是!是 搽了!”軒仔還在追問是否能飲得落肚?小鳳姐帶笑 指可能快推出飲品,叫大家要信任她。軒仔疑團即時 解開笑說:“飲完,身體就會香了!”

口快指小鳳姐似紅衫魚 軒仔繼續賣口乖讚小鳳姐好靚,小鳳姐反問他是 否講真話,自己又是否合格,軒仔指小鳳姐簡直 是“潮”,小鳳姐再問自己“潮”在哪裡?軒仔笑 說:“‘潮’在你這條裙!我這兩天有看報紙,遠望 就見到你的黃蜂腰,又粉紅色,似一條紅衫魚!”小 鳳姐也忍不住大笑,軒仔才補上一句:“不是,似條 美人魚!”小鳳姐反過來開玩笑說:“這樣行?我也 喜歡吃紅衫魚,以前的紅衫魚很便宜。”軒仔則指現 在的紅衫魚賣得很貴,並邀請小鳳姐到他家作客煎給 她吃。 軒仔在台上突然叫小鳳姐不要驚慌,隨即學露體 狂拉開外套做出變態行徑“嘩”了一聲嚇她,原來他 內裡穿了一件波點毛衣,是特意還跟小鳳姐配襯。小 鳳姐笑他說:“你不要嚇我,我還以為你裡面沒穿衣 服,因為你的姿勢似足雨中怪客!”軒仔表示男裝波

波衫不容易找到,穿這件波波毛衣來見她,因為這等 波衫不容易找到 穿這件波波毛衣來見她 因為這等 同代表了小鳳姐,他邊笑邊說:“不過我的波不及你 的波大,我身上的波及身上的波點都不及你的身段 勁!”小鳳姐即取笑軒仔說:“不緊要,你也穿得好 好看!黑白波點很難穿得好看,穿得不好就會像軒仔 似塊藥膏般!”軒仔最後送上一束南非玫瑰給小鳳姐 以示謝意。

盧冠廷讚小鳳姐反應快 盧冠廷跟小鳳姐合唱後表示聽了小鳳姐唱歌很多 年,小鳳姐即笑指他講得好隱晦,但其實他倆的年紀 相若,盧冠廷帶笑說:“老老實實,我22日上網已經 知道你幾歲了!”小鳳姐回應笑說:“那是假的,當 年我出來找工作怕不夠年齡,報大了10年!”盧冠廷 也讚小鳳姐反應夠快的確“好厲害”。

■盧冠廷笑指已上網查小鳳姐年齡。

馮小剛

將拍英文版《天下無賊》

香港文匯報訊 中 國 導 演 馮 小 剛 21 日在倫敦出席“2014 中英電影盛典”,並 參加英國電影協會舉 辦的“對話馮小 ■馮小剛21日在倫敦出席“ 2014 剛”和馮小剛影展活 中英電影盛典”。 中新社 動,活動期間,將上 映馮小剛的部分作 品,包括《集結號》、《唐山大地震》、《非誠勿擾》 和《1942》。 在對話活動中,馮小剛向倫敦的影迷和媒體介紹了 他的導演生涯,並分享了他在不同階段拍攝的電影意圖 向觀眾傳達的思想。席間還穿插了馮小剛拍攝的幾部電 影的精彩片段,贏得現場觀眾的掌聲。 馮小剛還宣布將與英國著名製片人 Duncan Kenworthy 合作拍攝英文版《天下無賊》,並表示有一稿劇本 已經完成,目前正在進行深入討論。馮小剛補充說,在 改編中文電影的過程中能產生新意,而不僅僅是把一部 中文電影變成一部英文電影。


!"#$

! ! "#$%&'()*+,"0250 (-L

!"$$!"; 7"-$;;;;; ("$$;;;;; )$"$$;;;;; ),"$$#" ),"-$ )"$$;;;;; ,")0 ,"-$ -"-$ ."-0;;;;;;;;;; 0"$$;;;;;;;;;;; !"$$;;;;;;;;;;; 7"$$ 7"-$;;;;; %"$$;;;;; %"-$;;;;; ("$$ )$"$$ ),"-$!" )"-$ ,"-$ -"$$ ."$$ 0"$$

N>K?P= ~Î W;?@{˜ šjk ™š{˜ Ð_{˜ ±¥28 W Å`Îl Á¥28 Ð_{˜ ämk áM{˜ /n{˜ nÕoŸ  Ÿ Ûܟ  %%;b<aPJP>I; nÕo28 ±¥28 Á¥28 áM{˜ =>Ÿ  D@66@NL; áMŸ  nÕoŸ  ÖŸ  áMŸ  áM{˜

!"$$!" 7"$$******* ("$$ ("-$ ))"-$ ),"$$#"** )"$$******* )"-$ ,"$$******* -"$$ ."$$ 0"-0 !"$$******* 7"$$******* %"$$******* ("$$******* )$"$$

áM{˜ W •p28 78Gá â*28 áM{˜ U%{˜ 28²I W 78Cã áMŸ  qp28 áMŸ  ~Îäå áMŸ  áMŸ  ™š{˜ áMŸ  â*28 æ›œ ÖÂ~% çèéêXëO ),"$$!"**** ìp28 ),"-$ íîï )"-$ áMŸ  -"-$ 78Cã ."-$******* áMŸð 0"-$******* …ñ{˜

!(-./01! 23456789:;<!

0123

rstu

456"768

|/Ub€MdT –‚Ï!´)d£—'

Z[Z\

gh@i ,

)&$$ )&-$; ,&-$ -&-$ -&-,; .&-$; .&-,;; 0&-$; !&$7&$$; 7&-$; %&$$ %&-$; (&-$ )$&-$ ))&$$ ),&$$!" ),&-$ )&$$;

Ž‘ /! ’“”• –—{˜ ™š{˜ ›œ{˜ žŸ ! ¡¢d£¤ /). ž¥28 ¦§¦¨ /)% ©ª«¬­®¯­° /)! ±¥28²³ ´µ¶·¸¹º '; C™ž /)!% ±¥28²³ ©»¼!½ /-$±¥28 ¾¿À /)% ž¥28 Á›œ{˜ jDÃ! ćÅÆ Ç9{˜ ÈÉÊ /;±¥28 !Ë /;, ÌWÍÎ ÏÐ ÑÒ

ÏÐÑJˆŠÒà‹ÓÔ' ÓÔ՚ÔÖ' [ÏÐ j×yØ' ‚ì-ÏÐÙ®qN' ›ÀÏÐ&ÚÒ' Ï ÏÐÛ¥qN( ÜÔvÝÞÏÐßà' ÏÐ×|áâ' ÜÔãÒÔÖ) !!*ä噞æçèv + !M' é êëÈÎ!MŒïŸì) !Míäîֆïžæû±' ðžæñZ-ò*äó) !MϞæĤô' !Mõö žæ÷øÒ) žæ& ùúûü×ú}Ÿì' a9’¨ 1' ¬ý*ΞædŒïŸì) !M†þÿ' éê& 9’!Œï,ü' íkÿ[") !Mí#9’$Z a' %&¨1—''()f' 9’*b!M‚*) -

@MIN#

'(-/*

!"#$

!"

! $%&' (()**"+ ./

7"$$!"

V32*8D*dDe1f 1 dD )$"$$ ”gh9Ç9< )$"-$ 7?­o i jk X)$ ))"-$ l( X0%7 ),"-$#" mnopqp28 )"$$ l( X0%% ,"$$ TrTrTrrr i jk -"$$ Šst i jk X.( ."$$ uvtUw i 1 dDk ."-$ xxyzU i 1 dDk 0"$$ {|!} ,X, !"$$ !~CD† X0 7"$$ €C X,7 %"$$ ±¥28 %"-$ ‚ƒ X("-$ ý„…†‡ˆ‰! Š‹Œ iŽzk )$"-$ 9BPIPG>U*DPG=K i  % zk ))"-$ %24 ²³ i 1 dDk ))".0* V¦Ö i jk ),".0!" %24 ob’ ,"$$ .‘

!"#$%&$'() !"#$!"

”> %&

'("$$#"

'( > ²DŸ

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

!"$$!" )$"$$ )"$$ ."$$#" %"$$

’z°±

Ç9³í—

|ë{˜´ ,--. /0-1

mz 34543

622 7ìF 78,9: µ

D<BGPGQ;b>`P Ç9 0$ Ô¦§ V<J;,$ V>aa?;V<HB ²9>

!"$$!";;yÐ!~U W;;28š> ))"$$;;;;;;;yb’ W;kŸ W Aã Þ -"$$#";;æ>y 7"$$; y"å W ¡D¢s ))"$$;;;;;;yoÆ

-"$$!";;yÔ£¤ W;†iî¥ !! !"#$%&'()*+,

WX¸¸È' YJZ#[Á) ¹º\Œ0]Ù® ^_AãÁ`Û%' abc¹ºÔü' rKÊMDd­ D' e™fgdD%\¼' Þh¹ºij{“' ija kš’l' mn¨' Yop1' qD01mórs' ¹ ºUabt˜™e­°' ™e' Xu¨) vw,ÆDxyz¦{Ò' RE|K|š' R{Ò Ô}~ö~_8¯AIÐg) Òðz¨8¯AIÐ g' R€å;jZ) ‚I{Òðz,U䃄Â' „ …µB…ú) {Â-{Òð†,U}b‡‰' êˆ R‰{Â) Š‹§Œ(,!$ì' Ž‘*” ”Ä) {Ò,†{ü’“¯A”“xG' QH(•D) Š‹–{—8êʘ' ï¯Að•…Z_™,™9 †' Rší³ZaUv›Ä$%' œ¼|žŸ ) à ª¾~U¯Ae…".X' ꙡ¢¦¨¢£¤) -

def

/,4)%& '(-!*

Y;¥01ᦧ—¨V¬©(Ud%ª' õõÔ Ð' «ÃËó,ëñ¬' F~­®' í¯°ÏSTÖ~ ±²) ᦧX&Öí' ³cY;¥÷M´01ᦧ |х¨Vd%ª' †U|>ûµ¬©K-) )-%! …” &Ú4' šðQÚ¶ñ·Uԓ' †~¼ü' …À( ¸01hhÔY{`' G0¹º) »ԫ )-%! ļ 0¼íhh®Q' ADŽÄ¤ô) œIÏÐg½jÀj ¾¿»' ÷Ðg01¬IdÀ‘ÁJʦ' …j¾½' ×EÀšS<01RMÑjdD)cçm) X

jkl

+,)4%& '()*

x0QHGåæ/¬Id¼çi' BZ­~' 01 ļçi¨¦è»édDê&)c¯ð) x0,¼­ ~' öJ¯ð,ëì' ¯ðõKø() Gíîï&ðð ­¡k' R‚8ñ&òó/Z#^ôõ“) íövd÷ ø­~' ‚8«Ã}ùúdûü' À²ä&ÚÎh Ì) ×EÀ4,!' )ðÎüä¨' ‚8ý"³ ý' iþMNÿ0) ùúM!"ù%' 01”Ö|D! "‹ó' K5Dê&c#$) ùúÏ#$í¢jÛU% ï' AD&™³,w¢j') -

@q

--,44%& '(&*

UÂ*2ÍqÎ(­}' R<Ä*ņÆY‘C áâ* UÂǬI®‚ÔÈ+ ’“¬Ia8"#) !~ Å' É!ÊDIJËÌÀÍΈÏ, É!& ÐÑ& ²Ò ÓæÔ§ÕÖÑ(' ÖóD×Ø`²Ë) Ù]¬ÚÛ' ™UÂ6‘¯ÜÝޒ…À²ß' ,ap”Ù]¬* à,üŠÉ!ÊDÀÙ]¬»²Ë' ²Ò01Ù]¬G ˆáÙâãÝÖ%ä' FM"kIJ˻¨) -

,+

--,)$1& '("!#* -,$$%& '("!$*

œðÖäMï–NcϋʦOO' äMUÂPÔ Q-œðd¨1' Nc«Ã*./' ;ŸR™Ø' œð š¿Él‚SËäM' äMT†OOjdOðœð³ ¦' mU͜ðM(Öϋ†Vó' œðšNcWX ÔOuYOO) Z[½J]\dú.N2gXc¬I½ú ¨M]^<' ©ÛR*gX*¾¾_hZ[) `ab¸ c=²&dGäÜ' ¸cëÈ' è*`aeó‰ÌtÍ dU) `ašeØ2¸ctÍ×Ðü' †Öšà|ö ·) ]\«ÃÄfì\ËZ[UgXҐ0' æ;Ó; gfG-khUԘ' ]\šicjklm) nAoƒ pqRrc' szï–O ÒJ˜QQ) -

!"$$!";;;D[;8D;%:¨© )$"$$;;;;;;;;D[;8D;c;6HG €ª« )"$$#";;;D[;8D ¬T­® ."$$;;;;;;;;;;D[;8D;ŽÞm¯ %"$$ ;;;;;;;D[;8D;NPJF D•– ),"$$!";D[;8D;D[;D:6@9; ;;;;;;;;;;;;;;;;;Ç9Ì

!"$$!";;;D<BGPGQ;5<KK ¶¢”• )$"$$ ;;;;;;zü·¸ )"$$#";;;¹íà‡ ."$$;;;;;;;;;;º»£ hÒ3¼½ %"$$;;;;;;;;;;¾D™e ),"$$!";;†¿µ& 2‚O i Ç9ÔpÀk

9V)00 ),&$$!" ),&-$ )&-$ ,&-$ -&## .&## 0&## 0&-# !&## 7&## %&##* (&## (&-#*

7ÓÔ" %ÕV֞ ×|ØÙdÚ>Û N<O*6E<OPGQ*6FBPFK*-*** ,#)- y†ÜÝÜÞß àáâã RPSFJPT>U 侯å ×|ØÙdÚ>Û %æV֞ çèdéê RPSFJPT>U ,#)- y†ÜÝÜÞß

.,44%& '(0.*

Ù9}UAdûü' ö·8BCïY¬Iâ†d ,D' BCoƒ÷*Ù9ÀÖG€Ò) à,üŠ' 9E ov¾Zh' M«Ãø(¨¦UBC,Äb’* F±G HÔ¦' IJK‰op™}âbÀ(Ö-L‘Q' â blMF±Öü{N?JO™' AD§PÔÖ) ^‹, oQ‰÷' BRL01Ù9Øíó(ǯdߪ) BR øSJð[÷Ž¨•Ö4' RQTIJdU(K€ †íìVåpWXX1

BCDEFGH +,IJK

2,)3%& '()4)*

/,44%& '(6*

]ˆÏ;h-bØÚ6' ]ˆu_*Swf£i§ j) ;™Þ{klm' •nQH;™h-!D) •n[ ;™Gopq' ÁrÏ9#sÍPt) ;™uÈv‘' •nG_¤žS;™ÕÀ¼wCøNx' 9#B¨gy ;™) ¯UÀÊírz¤êFáð{|' Árgy÷ø ¯U) ;™sƒI}‘>é9#dò'  ô$MI}‘ >d&~) -

+ÁQÀ,-./01Àd/2$3b¼' S, -4~M) ,--5h6†) 7¥!%&8¸91b /' 01G:) 7¥!ä;01' EÏ<=' Þ01 >?í¸(dì@) óA´ÒBC¨Òd,-' Ô2ð iDÀ' ,--5¬ñÔÖ) +ÁÔEìυ,-ÒF .91/G,U' ,-H+Á[¬IJn|Ázî6 †) ¸(DÀâŽÒQ‹óA´' &KALM‰NO P)J) ¸01’÷QÀâŽ' Rc<‰ÌUidük SSOThÔ«Ø' ADíâŽU¤VÄM) -

=>?@A

6,44%& '(0*

œYä;Z[C\]ßU|^_) Z[í0!eh ~' ˆ¨C`]Ø´aÃb) †c~RÊd¢' œYd ~i*›†c…Ò' †cGüQi' èíiQFàœY òÑ' eÜYc<Î5dýWñf) †c’œYÏÙ 5DG8& 9<_< ÊHŠ' ƒÊœYhgaÏÙ5Dö ü,k' Õµ§Æ_V' [œYàPZQ) 0!ÀÅL vªX(U' ›b8ߪËC™z2) e

-,)4%& '(-!*

),)0%& '(-%!*

7&$$!" %&$$;; (&$$ (&-$ ))&$$ ),&$$;#"

9:! ;<" =>?" @ A" BCD" EFG#

­‚d'í+) R/¬Idtë“ ÏT–‚' ‡¨J'í+ST TÏffh-!D) RPK> |‰¼a' Ž Öcρ¡ DP`F |¤ôa' )OÖ ;åUb€' R<èԃÊÖM RÒh DP`F) RPK>;dff' 7 RaÔa‘¼ DP`F' Q-ÔϋC™ ïQ’¬Iˆˆ' óž“,?dL† DXXf

RÝä)ðTT' ×Uƒ„ÈÝÔÀ ¬ (  d Š N x 9E>BUPF… K; ]GQFU; Þ †) hr‡d' dˆˆ' V<O>B=; %&ø¯' S 9E>BUPF… K;]GQFU;­é‰ ý) dff' Š‹‹ SRԃK Œ' Q-ÅR‡Ô¨ 9E>BUPF… K;]GQFU;

=]^_`ab`c 0,)4%&

2,)4%&

!"#$%& '()*

()óoƒ¸ÈË*D+,' «Lø' íø ÎÖò-í·*Ä.ž&#(c' Sa/0ÓaQÀ' /0€.ž&#Ž÷1`ɀ23' èÞ4Æ56I2 7›…' ÔË7,2Ê/89ÅM:;' /0ioµÝ ó9;~23' 23H!<9=' ,¼­~«½ÄØM $8/0' /0ËØ>6÷«ƒ~' /0í27d³€ ~?…,c÷' @/}6d®‘Ê()ó,ÆD…À /) -

%&'(

!,$$%& '(-/*

OԎµ˜À™,ë˜' âãâµ|JÁä' äå “-OÔd˜Uæç|9' OÔ«ÃBˆ~Ò) OÔÀ æçQdìè' 01o^ÛÖÔÉí' 5aŽµïÀé g' óï–Þê…tëì' 5a|DBQK–' égí /OԐ¦–,÷î' óIc¾(Nà' 8Åï ªÄð|ñòlçdtëóu§JOÔdqÀ' ]Eê …­ô' BQdDÖí¶D®Ž) -

&)*+

+,$$%& '(0+.*

NP_<UF Q À ‘ Ô í O ü e ¯ õ + Õ ¾ > ' R M 6>I>JE> ÊC™UíÐ\‘ÔdG%Uþ) ‘ÔË 2FBB? Âþö÷' 2FBB? ZÓ<UáøÊÛ§qù,U' èúÈÈûéüÃdbJÌý' ÔÈψ7þd}¦ í,Ä) ‘Ô-JUÿC™U,ÄVqù!='"' & #š$éÿDd%&ƚV'ŸÎqN) X

#$ !"#

+,!$%& '(-.*

ÊzY!ÀòMdLÛãË4' R}ÔEÌ͸ …ÀÎIÏ* 86Qí!ÅЯÑ÷ZÒKÓQÕÔ' UÛÕµO8ÊzÏòMÁG86Öi) ÊzÆY86 a' M;Y¬Iü-86òMö‘pd×Ø) ÙãMÄ öÚø/dUå¨' AÚÛbV‚Ô*Ü݂ø/) 86ÀTw(Þ-Êz¨,ß¼' ×ËÀÊzQ–' & -Jàa™‘êìáJ86) -

mnop

/,)4%& '(-+*

í§­dÞh~' ;<MNoƒJvd®Q' ’ ÷<I,i®¯°±' Π0²,Ã*YQ / £C³' 8÷¾-vI´) ,µ¶$÷I~D·ðÀ² Q s9' ¶$÷EµÇ9' Π¸ZŹ6º»' 5a, ؼ½äM;¬Ic¿ëI„dC™' ™a;¬I Òhº»' ¶$÷H)«S¼äMº»' ¼äM›K Æ' ¶$÷µ/µ/ÔÀÁ¼äMºÃJo' ,Äd §ÅRǨ¼äMd»ÃMÆzN*¾' ÔˋJ,O ™¼äMÇ&Š»0XƒìÔÈDUÉÉ0

RSTUVWXY

.,)4%& '(-0*

äꐑÔ' 8ˆýcj†dÏ<í,Ä' ‘Ô’ “) 8ˆý‡”' •Gû–—8ˆý6c‘Ô) jj˜ †i™šd‘%' ¶D23қœ) 8ˆý˜Àü÷' †UžuÔ~) 8ˆýÆYŸŸV”N' ŸŸ ¡) jjMϑöm¢‘ÔdU' ð‘ö£¦) 8ˆýMÖ ‘Ô' ‘ÔQÀ8ˆý¤‘Qd/t&6†) ÏÐíN ¥QöQ‘Ô¦§¨´O}6' jj‡©ÏÐ) ‘Ôª í(UÔQR' 4««³¬) -

OPQ+

$,)4%& '(-2*

äO~£tS' ÖuÇÇG' ×Ivw¼¼x) {£Ï×Êí,§Ç)yÀæzdw¼–' äOÖÔ{ DU) {£ª|/äO}~~Kb€' u‚ƒ' q „fc…' äO|h"†' H{£-€¬IK}6' | žÕš) ×Êí‡/äOtdtuˆS i Q-‰Šö6 Jk ' ê՚oP‹Œ' ÇäOg&"Ž' ¸†‡À <vqtdS' còZd23' µoG(dö^) -

)#&-#* ))&-# ),&###" )&## ,&## -&## -&-# .&## 0&-# !&## !&-#* 7&-# %&## (&-$ )$&-$ ))&$$*

àáâã RPSFJPT>U ×|ØÙdÚ>Û ,#)- y†ÜÝÜÞß àáâã ,ëìW íÆV֞ 34îï + àáâã ð'ñòó *N<O*6E<OPGQ*6FBPFK*×|ØÙdÚ>Û RPSFJPT>U V<IF*6OFFJ*V<IF )$, ô7õö ÷øÇ9 7ÓÔ" W ù²ú

9V)0!

),"-$!" )"$$; ,"-$ ."$$; .".0; 0"-$; 7"$$; %"-$ )$"$$; ))"-$; )"$$#"$

ÁÂí >+«Ã ÄÅƅ( ,ÇrÈ EcGUD ²9GwÉ >+«Ã ÄÅʅ( >+«Ã ÄÅʅ( ,ÇrÈ

)".0 ,"-$ ."$$; 0"-$ 7"$$; 7"-$; ("$$; )$"$$; ))"-$;

9V;-)) !"$$!"; 7"$$ ; %"$$;;; %"-$ ; ("-$ )#&## )#&-#;;; ))&-#;;; ),&-##" )&$$ )&-$ ,&-$;; -&-$;;; .&$$ ; 0&$$ 0&-$ !&$$ 7&$$;;; %&$$;;; (&$$ (&-$ )$&-$ ))&$$ ))&-$ ),&-$!" )&$$ ,&$$ -&$$ -&-$ .&$$;;; .&-$ 0&-$;;;

fghi ji /7!0 klmn @@;/,, ;opq A6B",C; rst7uvw xyz{ /)0 D>? M|} 2EF;D<GHIFGJK;DFG ~€‚ƒ y„…( /,(! fghi †‡ LM6;/)! ji /7!! `abcdeU opq A6B&,C rst7uvw fghi klmn @@;/,xyz{ /)! y„…( /,(7 †‡ LM6;/)7 ˆ‰Š‹ ŒŒRD klmn @@;/,y„…( /,(7 xyz{ /)! †‡ LM6;/)7 opq A6B&,C; rst7uvw ŒŒRD klmn @@;/,y„…( /,(7

9V;-$) !"$$!" 7"$$ 7"-$;;; %"-$ ("$$ ("-$;;;; )$"$$ ))"$$ ; ),"$$#"$ )"$$ )"-$ ,"$$ -"$$ ; ."$$ ; 0"$$;;; !"$$ !"-$ 7"-$ %"-$ ("-$ )$"-$ ))"$$ ))"-$ ),"-$!" )"-$ ,"-$ -"-$ ."$$ 0"$$ ;

9V-),

`abcdeU

ˆ/EFÆ 28IIQ w0b’12JT X)$; 28#Q> 345 6ä7Á8 y'¸ ' 9: ;<=> X)% L?Dp X,. @ABV‡` 6B28#Q> y'¸ ' 9: U–dEC X., DEFí( ËÌU%ó چ¤¤ ;<=> X)( w0b’12JT X), ä‘Î( X). y'¸ ' GH¢ 28IIQ þ9 )7% ä‘Î( X). w0b’12JT X), ;<=> X)( U–dEC X., 34I y'¸ ' GH¢ DEFí(

!"$0!" 7"$$ ("$$ (".0; )$"$$ ))"$$ ))"-$ ),"$$#" ),"-$ )"$$ )",0 )"-$ ,"$$ -"$$ -",0 .")0 0"$0 0",$ 0"00 !"$$ !",$ !",0; 7"$$ 7",0 7"00 %"$$ %"-0 %"00 ("$$ )$"$$ )$"-0 ))"$$ ))"-$ ))"00; ),"$$!" ),"-$ ),"00 )")0 ,")$ ,".0 -")$ -"0$ ."-$ ."-0 0"$$ 0",0 0"0$

9V-). !"$$!" GÎ/ X,('-$ %"$$ * 7Ï"`~ÎGÜ ,$)-' 4Ð7çÝÜÞß ))"$$* ÑGhÒ X)7-')7. ),"$$#" GÓ/ X,('-$ ,"$$ 7Ï"`~ÎGÜ ,$)-' 4Ð7çÝÜÞß 0"$$*** j–b’ 0"-$ * cÔcÕÖ× !"$$* !\´Ø X,$ 7"$$ * Š9GÙ X. %"$$ * ږDb X("$$ * Û܎jÝ X! )$"$$*** Þ!ßà X)))"$$*** Š9GÙ X. ),"$$!" !\´Ø X,$ )"$$ * Û ÜŽjÝ X! ,"$$ * ږDb X-"$$ Š9GÙ X. ."$$ * Þ!ßà X)0"$$*** j–b’ 0"-$ * cÔcÕÖ×

"#$%& !"#$!" %&$$ (&$$ )$&$$* ))&$$ )"$$#" ,&$$ -&$$ .&$$ 0&## !&$$ 7&## %&## ("$$; )#&##* ))&## ),&##!" )&## ,&##* -"$$ ."$$; 0"$$

!"#$$ %&'( ' )*+' ,-,./ 01234 5678 9:;< + %&'( =>28 ?@A>B CDEFG GHCIJKL /-, 123 MNO 2456 P28 QRSTU 839:6 VW28 CDEFG 123 MNO 2456 P28 CDEFG ,)## XYZ[\ 2<=>? ]^_ QRSTU GHCIJKL /-,; 2456 P28

íz[_ W áÊü{ ÛܔRi |}G~ >€ÛÜD V‚Hƒ G„…Ê ëO]†‡ ÛÜqp‚² |I!!ö ˆˆæDÆ ‰«Öž ØDŠ[Š EÂ,Ħ‹ Œ³² 7:GŸŽ W ëO]†‡ ¯åQ֞ W ÛÜGΏ ©.>D W ]mî‘ †Z’ W |I!!ö ?@2“C þ9Gí” Â;•–m V‚Vao ÑVa&q— ÛÜô!~ U˜E™Æ ÛÜGΏ W ‰«Öž Ûܚ>9: ؛•–m aUdÞ\ ÛÜ$œD W †Z’ ÛÜVW` aUA W ¯åQ֞ ˆˆæDÆ Â;•–m Ûܑo²\ aUž\O U˜E™Æ ©.>D W;V‚Hƒ Ø¢í! W ÑVa&q— |I!!ö †Z’ W ÛÜ$œD ؛•–m W Ûܚ>9: ?@2“C ÛÜVW` aUA ˆˆæDÆ ÑVa&q—

9V-,. !"-$!" 7"-$***** %"-$***** ("-$***** )$"-$***** ),"-$ #" )"-$ ,"-$ -"-$***** ."-$ 0"-$ !"-$ 7"-$***** %"-$** ("-$***** )$"-$***** ))"-$***** ),"-$!" )"-$ ,"-$ -"-$***** 0"-$*****

ÀWÁ X,) |y,(D X7$ ¾¿À X)0 EÂ,ÃÆ# X,$ ,ÄMQ!7Å X,)',, «Æ„\Ç¸È X)$ |y,(D X7$ ydbÉ­Ê X)EÂ,ÃÆ$ X,$ 23ËÌ X) |y,(D X7$ |y,(D X7) «Æ„\Ç¸È X)$ «Æ„\Ç¸È X)) ydbÍ­Ê X)ydbÍ­Ê X). |y,(D X7) 23ËÌ X) «Æ„\Ç¸È X)) |y,(D X7) ,ÄMQ!7Å X,)'*,, ydbÍ­Ê X)-*

'($)* 7"$$!"* 7"$$ %"$$* %"-$* ("$$* ("-$* )$"$$* ))"$$ ),"$$#"* ),".0* )"$$* ,"$$ -"$$* ."$$ 0"$$ !"$$* !"-$* 7"$$* 7"-$* %"$$* %"-$ ("-$* )$"$$* ))"$$* ),"$$!"* )"$$* )"-$* ,"$$* ,"-$ -"-$* ."-$* 0"-$* !"$$* !"-$* 7"$$*

֒eU R“ˆ“ Ey”•– D*ÙƗ ˜™Gƚ a&u› œí± ž Ÿ 28P¡ 789: Ÿý‚¢ £´¤¥ ֒eU ˜™Gƚ 789: W Ÿý‚¢ >¦¾'§¨© @@ ª «¬s­ ‚® X, ¯M°±wì² )$*X77 ³(Ç9 ´ýí µz¶(·¸ .*X))) ž Ÿ 28P¡ ¹%º»¼ ½¾ =>==?*X! 789: o¿i ¯M°±wì² )$*X77 µz¶(·¸ .*X))) ³(Ç9 ž Ÿ 28P¡ ½¾ =>==?*X! 789: ¯M°±wì² )$*X77 ´ýí ³(Ç9 µz¶(·¸ .*X)))

9V-$0 !"$$!" òó ô 7".0 "`G;õ %"$$ ö†´à %".0 Ey÷øù (")0 úûü\ )$"$0 ýÖD ),"$$#" ö†´à ),".0 Ey÷øù )")0 úûü\ ,"$0* òó ô -".0 "`G;õ ."$$ ö†´à .".0 Ey÷øù 0")0 úûü\ !"$0 ýÖD %"$$ ö†´à (")0 úûü\ )$"$0 òó ô ),"$$!" þ9ÿRb ),"0$ úûü\ )".$ ýÖD -",$ "`G;õ -"-0******** þ9ÿRb .",0 ö†´à 0")$ **********úûü\

EcGUD ²9GwÉ >+«Ã ÄÅʅ( ,ÇrÈ Ë“7Ì! EÂÍOÎ ²9GwÉ ÁÂí

),",0!"; ,",$; ."$0; 0"-0; 7")0; %"00; )$"-$; ),")$#"

9V-)! ),&-#!" )&## ,&## -&## .&## 0&## !"$$ %"$$ %"-$ ("$$ )$"$$ )$"-$ ))"$$ ),"$$#" )"$$ ,"$$ -"$$ 0"$$ !"$$ 7"$$ %"$$ ("$$ )$"$$ ))"$$

Ö!d—E¯å ÂFdG^HI GãbJ× 23ZÐK @LMJ 4 ²9 Y4YZ[\][ ~ΔN OPQAÿ R“ˆü ÂFdG^HI ±D¯åSTFU Ö!28 ˆŠVJ× Ö!>?28 @LMJ AW±XC 34YZ[ 28\]í ^ŠVJ_ ²9 Y4YZ[\][ Ö!>?28 >?Fú` aUbc @LMJ 4 28\]í

9V,00 !ì8† (q­ó ’7 «,) yiäå *‚+ ,ÆdeU -,d./ G0ô

)"00; -"0$; 0",0; 7")0; ("$$; )$"-0;

!ì8† 1ë|úD 23 )((( ,ì45 äY\ iý6¶ 78±èR 9[% Pøo

!"

9V-,, 7",$!" %"0$ )$"00 ),".0#" ,",$ -"00 0".$ 7",$ ("$0 )$"0$ ),"0$!" ,"0$ 0"0$

«: ;<ä2'= «Õ>©? zî‘i Ú@yQA ¨WBC Dÿ EFGH tu^ÌD €M{I xDJ¥ KÃdš_ "pÊ @@@d;MD"p LL

!"##$ !&$$!" !&)0 7&$$ %&$$ (&$$ )$&)0 ))&## ),&###" )&## )&,# ,&)0 -&-# .&)0 .&-# 0&## !&## 7&## 7&)0 %&## (&## )#&## ))&## ))&-# ),&)#!" )&## ,&## ,&-# ,&0# -&## .&## 0&#0 0&-0

֞28 ûüd( ֞28 W ýþAÿ ֞28 !Æ"# Ed$%&' X,# ֞28 + ž;() ֞28 ±D¯å ²9*+ + ¦,֞ -y./ X)-'). ²9*+ ֞28 + !!0% ?@§Æ1 ֞28 + ûüd( ֞28 + ֞— ֞28 23b’456 X,, ¦,֞ + ýþAÿ ֞28 + 789: Â;­< + ž;=) 78>? ûüd( ֞— + ž;() ֞28 + @(AB 28CD ±D¯å ²9*+ ֞28 + Â;­< ֞28 ¦,֞ ±D¯å

9V-$%

!"$$!"*** ä‘Î( X)7"$$*** 28IIQ 7"-$ !"ó X,7 %"-$*** 28#Q> ("$$ $%&& X7("-$ ֞&‡ )$"-$*** FUda: X! ))"-$* ©—' ),"-$#"****()*9+ FU֞ )"-$ !"ó X,7 ,"-$ $%&& X7-"$$ ä‘Î( X)."$$*** ]OFK<IF^;2B>TFU;5>_`a>_`FB 0"$$ ֞&‡ W 3¸,-. !"$$;;; FUda: X)! 7"$$;; !"ó X,% %"$$;;; $%&& X7. %"-$;;; ä‘Î( X). ("-$;;; ©—' )$"-$;;; 28IIQ ))"$$ þ9 )7% ))"-$;;; !"ó X,% ),"-$ $%&& X7. )"$$ ©—' ,"$$ FUda: X!

9V--!"$$!"; 7"$$;;;; %"$$ ("$$ ("-$ )$"-$ ))"-$ ),"-$#" )"-$ -"$$ -"-$ ."$$ 0"$$ !"$$;;;; 7"$$;;;; %"$$;;;; %"-); ("-$;;;; )$"-$ ))"$$;;;; ),"$$!" ),"-$ )"-$ ,"-$ -"-$ ."$$ 0"$$

34&É pq X.!, U‘ X.)7 34,rs–Ê ogDb X%!! íW¯( X)%. pq X.!, U‘ X.)7 tuoõO 34,rs–Ê vwÔíx X)-), ogDb X%!7 pq X.!, íW¯( X)%0 Éʾ 7 y vwÔíx X)-)U‘ X.)% pq X.!34,rs– ogDb X%!7 vwÔíx X)-)íW¯( X)%0 pq X.!Éʾ 7 y 34,rs–Ê U‘ X.)% íW¯( X)%0

9V-,0 !"$$!" !"-$ 7"$$ 7"-$ %"$$ ;;; %"-$ ("$$ ("-$ )$"$$ ))"$$ ),"$$#" ),"-$ )"$$ )"-$ ,"$$ ,"-$ ; -"$$ ."$$ ."-$ 0"-$ ; !"$$ !"-$ 7"$$ 7"-$ ; %"$$ ; %"-$ ("$$ )$"-$ ))"$$ ),"$$!" ),"-$ )"$$ )"-$ ,"$$ ,"-$ -"$$ -"-$ ."$$ ."-$ 0"$$ 0"-$

D<I<;''9 @@ JJKK­LMNà O“EFP ää'(¨sQ @@@ ¾>à6 W RMcS? [<?<;>>Ø W STUVV WXÄYZ %:[\! ²9]O^ ֞2_Œ ~`L‡Õ W abcd vw)c+' ¾>à6 W RMcS? [<?<;>>Ø W STUVV WXÄYZ D<I<;''9 @@ %:[\! ²9]O^ ~`L‡Õ W abcd vw)c+' ֞2_Œ %:[\! ²9]O^ ¾>à6 W RMcS? D<I<;''9 @@ WXÄYZ [<?<;>>Ø W STUVV %:[\! ²9]O^ ~`L‡Õ abcd W ֞2_Œ [<?<;>>Ø W STUVV efghG WXÄYZ vw)c+' ¾>à6 W RMcS? ~`L‡Õ abcd [<?<;>>Ø W STUVV ¾>à6 W RMcS? D<I<;''9 @@ WXÄYZ %:[i! ²9]OP ¾>à6 W RMcS? vw)c+'


!"#$%&'( !"#$

BCD:EFGHIH2JKLMNOP

üÖ ý ab I J %& '# à a b¾ ’ / cd e ú û A ü Aÿf- 6/%ghijk! lm no pq ir s t6 %o¸¹ uv— Ÿ! wG V Œ ë x ya A ü A ÿz ¹}6{dP0ˆirst/%Rõ°|"

}~! ÒӚ¬=€¡6%o…Ò|Ñè6š‚<ƒ °! q„ir6s…! †‡Oˆf-6%ov‰! %‡6)Š ¶íirs‹" <ќ! TŒÑ<Žá! 9͐ … f- qi r s t 6 % o Ò ‘ ’ “ ” • ! § : – / % — ˜ " ™ ã V o Vš %] ! XYª›œ" žŸ;! ÒÓf-6% o… ›   3 pG uv6 ¡ ¢ ! T Õ f£¶¤@ÀÁöcGÅTŒ¥êjkVo-¦! wT Œ§ p ¨ ©5ʪ«¬­! ®„Ò|abÑ蚁‚¯”! irst“ f %š¬=€¡6-¦œ! 먩hi°¥! …š% Ò ‘ ’ “ ”

+,-./01234 abcde=fghij

÷= G> ø? ù @ ¾ úA û>

¶W)*·Ž0¸¹nº»6abW 1tu¼½¾¿ÀÁ6³”! ÃijG Å£¤Æ;Ç0¡pqÈÉÊËÌ|}~ W?ÍÎÏÐ6º»! ѐÒÓÔÕ" ab  ‘ ! ¨ Ö × Ø P Ù Ú È É Ê ¹ |}~6ÛÜ! ¨©ª|«²0§ÝÞß àáâãä" ab å æ ç £ ¤ W ˆ • è é ê _ ë ì 1 í î ï 4 ¦ z = l • V ® *!* d e ¯ = ðñÒy" +&"$,(-,

ü"k$%&'# ¬ ? Z 3 ˆ÷GŠlýù6¾úû&› í>î! ¨ïðœ! íñòó 8ôÎ" í õ ö ÷ ø ! ü$ I x# ! í î 1 !/&$ 3 & Î &0 & ùÒה! …úûüý¬þ ÿ!"#$%&! '(¬)* +¾úûR,-.<ö/ $&& 0 +" …|0+—w1.2•3 3k4567d28! [î9 )ÝôE:¡‘! íõ;í <=”í>! ?@>î&" AB)CøD[E'œ! ñâÒÓ" 7¬F‰! =GHÎIê J + ü*' x# í î 1 !/&$ 3 & Î &$ & K ¬ ? Ú < Ñ ; L M N OP! ,-QR-ðö±7 . ü&# ü2# 0+" [î9)ÝôE:¡ ‘! íõ;S<[ÑèTU œ ! K ¹ F £ $ VW X Y ª ! âYK:FýZ! [0\ W] ! <[ˆRý:" í õ ï ð œ ! í ñ 2 8 !' ^_! 5§Iuk4`" ü3#

efg>hijQklmno!

!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*"

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 N O P Q R S T = U!"#$%!"&'( : 9 ; 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 9 ; < = 4 > ? 6 <" @ABCDE! FGH=6IJK0LM VWX0=4YZ[\]^_`\0

p q r s t u \ v w x y z { | } ~ G " D x < ? ^ _ H I ! * €  ‚ # !" T ƒ „ " … † ‡ " ˆ ‰ Š " ‹ Œ  " p q r s t u \ v w " Ž   " ‘ ’“!

./012 3456 78 9 : ; < = $ > ? @ A B CDEFGHI! OPQRSTU@AVWXYZ[V\]^_`aGDbcdHI!

;23456<=><?*+@A

JK7LMNOPQ

üÖ ý þ ÿ ! " I J % & '# ) $ · %&'«()0þÿ*+,01tu°3 …þÿs-./0 1 2 É 4 5 !"&$ 3 4 5 +607;<089‚:" ;o<0"G=>l! ?@)A·% &'«()0Ç0¡pBCDEFGl! þÿ*+,0[oHI! J³s¤! ; <! 0L()KL! "k*+,0[oH Ê! Æ;[o±M!  [oNO! PQ!

RSTQ! QE[\UR! VWmX! J ³HY" Z3[¡4\! ¥¦Z[\] ^! þÿÝ()0! _`¤! aQ b! cde! fghi" <0Ò! pqDEÇ0¡½jk8þ ÿ* + , 0 : 9 ; < 9 ‚ k 8 i ! — Ñ : 3l?mnoFpq()! J³s¤—4 5l?mWr()! pqDEst½ju Ñ45l?mv Î w 3 ¡ 6 ( ) ! v 3 ./

!"

”•–—˜™š›œPžPXŸ ?¡¢£¤¥ ¦§! •! §±²{dã}<³" AüAÿz6´fµÂ T Œ p ¶ · ¸ ! … $ ¹ þ º   hij k6ê" ¨©ŸTŒ»§”•šv6%o¼½ ƒ 6 çö W P ¾¿6! ˆ•…7¬®-ÀÁ6”z! XoVš % ] 5 _ ò® qir6s…! ”Xoq„ÃÄ6¬­½dá! Å 6 x0— X%oÆNv‰! ÇR†‡AüAÿz¹}6{dN‰°|" ¨©µÂGÅTŒÈÒÓjkêA•T¬¯i" +1)

òóôõO¡öclf

56789:;<

k¨g©ª¥«¬­? ®! "¯°±²³´¢Ÿ µ¶"·¸>? ¹º¡» no!

("k$%&'))*lf/mn[o pqabrstuvwxyz=lp{| } ~ C  € ‚ƒ „ … † ‡ ! ˆ R > ‰ d e=fŠ‹=VŒ6z=lTlfŽ " ab  ‘ ! | } ~ ’ “ ” ˆ • n – — ˜™šR›œžŸ O¡¢£¤¥¦ Z[\6‚K! F§¨©ª|«¬­…V ®6de¯=°±=! j²0ˆ•n–O ³´Rµ‚"

! ! "#$%&'()*+,"-

J/0145K9:LMN!

x6 ' P yF v 3 .0 x6 ' z{" |}! ~GHF3€‚()Fƒ„! ØG…†‡ˆ> h" ΉŠµ‹Œ! Ž6W1" +1,

ü"k$%&'# · Ç0Ñ º F  È l < ¬ O ¡ p q ò ó ôõöc݆áÉl’ÊÖѺ" jËæ! l’ÊÖѺP¨6§ · Ì ïÊ x É Ñ º ! ½ W ͆\ÎÇ0§·ÌxÉÏK½1Ð6:è" ¨£$ Ví6Ñï! [©v… F ‰ ¹ 6 ÞÞ Ç0³ ´ ! _ 0•xÉѺ҃Ӊs…! ڔÔÕxÉѺ" ] òóW…ÖÚXO×C¬Ø-p q Ä ÙÚ Û # · Í Ü -Ý ÇkÞßài³[³áâã/äÜ-ݜV向" jڔËæÜ-Ýd@\†+æ ¢ G çè Z 3 ƒ · Ì é ê Ç0³´ë’Òìíî4¾Qá6ï°" V[¶µ¶É¡# ðFSSñ N ‰ ò ‘ ! ä Ú · Ì é ê Ç 0³´" ] |}! ò󵶷ÍÜ-Ý6§ ó ô á· Ü -Ý ! d@ — ˜6õö3QlÇòÜ-Ý÷ø" +456,(-, ¡‚¬6àù°ðÝú:ۏ! …>?<û”þ°3JI”@ œ! 1—øøüMý¬Gþ/c60ŽÿF!6>?°ª! K ý¿žW">?6“Y! …ßàT=6;<”¶Ÿ;! GÅ 6#=&¹FÕ$! %à:9; <0&5'Ð" …Î 6=4 , L0‡L¶?@Ø-({)§F,La*+! ,-6.¨; < /G0ß1Æ;0¡!  0¡23b! RSޙ+¢'45" 2u>?‡6! ؅í7Ç5‹8! R&ÊT=:9;< 6IJ?;<T°! ;v“%?:‰9! ¨©ˆŠW:T;! c<=§FÝ>:! R.>6J??MW@l! /Gv\Æ; 0¡0ß1!  0¡‹AË¢23b!  0¡]Ø-¡({ )!  Ø-¡0Bß! RSޙ+!  RScHR! +!Z[ \CßD! êEZ[\'45! /ÅZ[\FGH! QEZ[ \IJ¤! ;<àùKðL‡MŒN! 0Oè! a*+! :T P! QNR§FFÁS" Ô}X0TAU‘! ;<0‡LäGIJ3K! V.°3 ?%àT=0¡,\! GÅWX6Y?l=! %…š0d§ï =! Vl=ZgWB;<‡L" X06 !/&* 3[7397I®0L š 0! _… — Î (%Î ,\ & ( M ¹ 8 , Ò 3 &/ ” ! … . K 1 — ø ø E . ° ª ! 7 \ ] ! 7 JIþ67%^0F_ ! `“Ç5ãaFbc›¹š0Ž' Z}! ¶GØ-¡({)63[0¬ýõ! RSޙ+6R¬ ýõ! âG>Z%d§Ç5dP! |}¶GuÑ0L¿¦å. e\ˆfs§F!G3g‚" •“yaW"š0DEº ! X0¶‡Í“êh,0, L0! ¨©ˆŠWš0[o$ 0¡àù°ðÝú:ۏ! š0 Ø-$ ({)! ˆfs[\$ Cß?! g[\$ ‹AË! Π՞i[\$ '45! ,LFj‘¢IJ¤! RØ-¡({) %W0LÊkl;[\" ü-#

./0123456789:

BCDEFGHI

üÖ ý þ ÿ ! " $ % & '# ) A · % & ' « ( ) 0 Ç 0 ¡ p q D E öcþÿ' « ( ) 0 ; < \ Q \  ! 0 L ( ) Ú ª ‘ ’! [ “ ¬ ” ! N ’ h i ( ) 0 • – — Ÿ ! § ˜ • ™ š 0L()›œQEF;žŸ" '«W123…þÿs-./012ɕ)A·%&' «()0þÿ*+60 !/&$ 3 4 5 + 6 0[ i  ¡ F k 8 : 9;<9‚½j”¢”;6öc" ¨£! ¤¥'«()…þÿl¦P§! ¨W;<©[“ ¬ ” ! 0L ( ) ª « ‘  !  0 ¬ ­ ® G ¯ G ° ! ± ' « ( )©²³´M! µ¶:\;<\Q\! 0L()Úª· ’! ¸¹hi()0! •™š0L()›œQEF;ž Ÿ" ¨²£! º.»! ¼.½»! N¾¿6'«()Mµ¶ þÿ'«()0ÑÀÁš! •–—Ÿ" '«£! þÿ'«()0j¨•tu645+60[ i ¡Fk8:9;<9‚! ²³´MF³Ã" ¨£! ¾¿# £ƒÄ"# Å# )# ÆF)A'«()0 _…t3Ç5—ÈÉÊ! µ¶þÿ'«()©ËÌHd" ¬ ! £ ƒ Ä " ' « Ç 0 7 ¬ 9 £ ƒ Ä "' « ( ) 0 Í 3 ¤0_1t3 * Î !& &Ï !* &…ÅaÐÑÒ45" I! )A·%&'«()0Í3¤0_1t38ÎJI &ÏJÓ&…ÔÕÖ45" %! 7 × 9 ¾ ¿ ' « + Ø š 0 _ 1 t 3 × Î J I & Ï J Ó&…ÙÚÛÜ45" Ó! 7 !. 9Å! )! Æ'«()Í3¤0_1t 3 J I ΅ÅaÐÝÞ45" pqDEÇ0¡ßàþÿ'«()£35š†! á<â ã! ×ÁäV! Y()å.Çæ! çèã6()èãhé! ¬ÖáE! ê6()¬ëìD" ü-#


!" ! !#

! ! "#$%&'()*+,"-

!!


!"

! C "#$%&'()*+,"-

ëç ìo çfó Øíf èUí éîô õ êï$ % ð ¼ñ $ò

!( . Ù k ½ b c d% IJK1f% eãq9j.2 " X‰?½b% ²Ù f × !! ¹ S Ì I g <C% ¡¢hi6 õ”UjkrsE ²ÙåOVW$ V /Åâ½bcd% rs9l±²ïm & ¿|O$ ±²C ÙkÂnrgho ˜o‚Ckl% +% prs¦§¥ [q*V–.5s r$ Ssg,‰t >5»—Ú% ¡¢ 9¦§ ! .û% <C‡uqD* v‚$ <CëwxLŒÊC_y zEFrsC€I²Ù% {£ |f% -.=>9xLCE² ÙåO V W ˜ } !!+ % ~ “  L Q § R S C '*+ r æ $ À € % IJKéà1% jâxL ‚LÅ_yZƒ„€IÊ …12†‡% pÀxL<CÑ Òˆ‰% €IʅoŠ‹Œ% €ÅÊØ:Žy45û 9½5'%$ ‘% ghŠø € I < C ’ “ '( . % Ê ” › • ʅ¡Ê–—Ë_—˜™% p 59ÀÅâ_yZƒš›ñœ 7$ ¯\Ìí`žŸxå ¡ à% rsC²Ù€|r89¯ ¢£¤% J¥²ÙgÔÙ¦¦ §_yEF$ €I<C¨ RÕp% À7²ÙVW¥šˆ ‰$ ùI©§¢#J¥ª{«• ¬­% <C7ùI¢þ<C Œq®¯% Àʅ’/µ‚° ±% IJKþÐr% ²³¢þ J¥«•ø¦§[r8L]§ fg% ´¡¢†‡€Ëæç µC¶@% ¥9»z'% ù$ -.rs9ùICE²Ù å O V W #"+ % x j . € I <E8 V W r 'A#+ F'A(+ % 8 L Ê … Æ hÚj – — r hÜj & ·€IW~,‰$

'()* &()*+ !+,-./ %)*

K" ? $% = > ? @ .!"$$/ e g A ",!# . l . ² 0 % L M U. × -A(#+ Ä "&A"" ¿ | O % BÊýþÎV–% + "&A-" ? C% T“ê !-+$ …FoîDM "#A(' | C $ L M S × E F e < F å è G % N < = × !A'*+ Ä #-A' ? O % @ A #'A# ? O × ,A!#+$ =>¯\H^Á]`aIJ KèLà% l.LMS×=á ÅFMÌíÅU<å¾N% N ;åOS×EFLM$ Ä9+ ý_{þPD;DØ.tÙ ”% SD.tÙ_Cãâ$ l . + ý þ U . ; ê !(+ Ä … F *"A(( ?C$ = > ƒ ½ 7D< Q § R S ² Ùû% /r-.VW12nT UC<C% E²ÙåOVWV '*+% ./E?9s-.E V W X¨;$ Ø.¯X9Q§RS ËYZb[\/@YÎ]§ù Ö å O ; ê &+ Ä ##& ¿ | O $ Êùrs=á12àn56% ƒ ^ E ² Ù å O U . ê "(+ Ä !*A$ ¿ | O % ù I Ë " ? < C C E ² Ù å O Ù À V – #*+ Ë "&+ $ . / E ? 9 V W "*+ Ä ##A*! ¿ | O $ E ² Ù å O M # Õ;êÄ **A!+% ù Ö å O ' _ ` M ; ê !*+ Ä #$A'( ¿ | O % 7 8 ù Ö å O ! a V W !,+ Ä #*$ ¿|O$ Ä9-.=>Ÿ±²V/

7S2 gNhijk-lma 5:1= n

K" B $% E F < C D * ê E ! F G H I J š K L M .!#*,/ 9 e < 8 N O P g ? , l ! < C Q ý R S ! 7 g ? , l T U Š V W "0!&' X ð X Ð Y ! Z[ð\ÑîB];EFðY^_`Cabc.!!(,/ C "0!'&%( X ! d x e f g 123456 .",&,/#0((&%" XðYC hðYij I`$ ë ì !  k l m n ‚ o pqrsCtghu‚ o  v w x Ù  Ž g h º ˆyñ 789 zr‚{ * ¿|O . { #!%" ¿ ? O/Cí}$ ¨ š K g ? , l Ú ~ C r í X "0*-,  O º ! "0!&' X ð Y ¡ € 9  ‚ í } { (#& ¿ O $ < C Q ý „ ! ƒ F ¾ „ *%$  P Ð Y ! 7 8 … † { !0"#,  O C h‡ ˆ ‰ Šj V ‹ "0,,, † ! Œ  í ‹ "*- ¿ O$ ºËŽ‘•÷! Œg?,lrí ’ “ V Ä (,+ ! ” • 8 – Õ — º & ˜ ,%!-+! ™ š p 9 123456: C ,%!*+ !  ” † h‡ ˆ ‰ Šj n › „ ~ ( • ! ¯ < œ  ê ž á ‹ ",+ Ÿ »   k / î $ ƒ F q 9 S ¡¢ K"& <% œ$ ë £ ¤¥ ¦§ ¨ © Q ý P ª A « ! ¬ ­ u ‚ v w .;<7: =>?@/ º ˆ § B ; < ! r í * ¿ | O . { #!A" ¿ B O /$ ® k H ¯ ° ± ²Ë³´ªµM$ gh¶ø;<ѵ·¸ ¹! mѺ¦»¼½¾;<¿íJ$À$ £7ÁÂÃÄ! u‚vwÅlmn‚ Co·ÅÆǕ¹! ÈÙÂɊÊ4Ë lm$ ƒ•¹rÌÍ9KÎ& Dz& ÏÐ ÑKÒvÅÓÔCÆÇPÕo˜Ö×؇ ÙtKÎÅ& pyÚpqËÙÛ& ÜÝÙ Û& Þ%+& pßàáєcâ& lã` CKÎwäÈÙåæçè»ãé$ ë ì %  k ê ‚ z F .,!-(/ ë ì g h 8LŠ•íî.8í/Šïð;<ñò% ¶ rí B ¿ | O . { !(A- ¿ ? O /% ® k H ¯ °ê‚LM& óüLMå8}$ lm,l Ñ% ƒghqô^õ^;<ÑöF% ¨÷ øÌíùúé$ êz 9 ",!! . ¾ F 8 í % 7 û ¨ ¾ 8 Lüývw$ ¦º;<ÑöF% êzDF **+% ü ý v w þ D  { '+ % 7 ÿ F ! Æ ghÜ5"D  $ 8 í ø ",!" . r ê z o

0123456789/ ,!*

!" # $% & '()*+,-. /01! 1234 56! 789-. : ; < ! = > ? , @ A B C D E F G H I J K!"##% - . L M $%&' N O KP Q R ! S T% ! U . V W !%'" X" YZ[=\]^_`abcde1f! ghij . k l m n o p ! q j . k l m n r !() N ! s - . !!( NOVtu! v w x j . ' I J y z _ { | [ } * -.C~! €[‚yƒ# bcd„! …ABC†<‡ˆ,‰Š‹ŒŽ!  ‘’€“”’•[! –;_—o˜™š›œ<ž Ÿ”’ m! ¡¢…ABC,‰£¤¥‚! gh¦§ ¨…©ª«r,‰¬­! ®¨¯°±²³´rmn$ TG% ghj.[µ¶·¸ !( ¹   m ! w º » l ' ¼ ½ ¾ "*( ¿ O $ À 9 j . ¯ ¹ Á C k l Â Ã Ä ' ¿O! bcd1f! ÅÆ9ÇÈE.ÉʨË-./ 0Ì͐ÎÂÏ! €ÐrÅ^²ÑҁΔÓ$ T G ! g h Ô M Õ Ö ")!" . C "&+ ! S × Ä - . C "*+ ! Ø Ù Ú Û = Ü Ý Þ ß à ! = á Å  r - .  EV†<¯âãä! ?åsæΒ/! 7åçq[ æ?pè! ¡¢ÔMÕ[¡éoê$ ëì! ghwº j.íî?ï€ðñ !,, ¿O$

+012&3&42015&6-5/7#85.59#+2:59 789:1',)+($!$'!;(<)

89+,:";Z

UVWXY

5p ;#6+#<'%==#>> 67 ;&6+&&&(%==&>> LDLQVAWQOXKVAHYPMN JYWWL,A,KOZKPA[IQQOXGL ?/@1A&6+&<'%==&>> ,901/&6+&&&(%==&>>

GHIJKH,LMN

F*5<J03`6C9H6,:609JQ9#3NJ<9,-C9168565-60 _69,0698B6N3,:3`6C93-98,:68R9860M3N689]906-5,:9JQ9 NJB360R9NJB/B03-560R9Q,N8373:6R]965NI _69,:8J986::94J03.3-,:(9NJB/B03-56097,85609]93-+9 A:JN+9aR9\J59L9]9SR910J*-C9Y:JJ0R9A,-C,09 #,7,3!#,7,3R9D,-C,+,-R9D,;,<I

)6:9b9012<551955!552955 Z?=b0:4<1:04469

a7,3:b.:J;,:56N<c837J-d/,<JJINJ7 eJ*09;6859N<J3N69JQ9;*83-6889B,05-60

Žš›œ …ž" ŸN ¡ ¢£¤¥ –¦§$

((AWIQ(HOW,

!"#$%&

"#²$%R9&'()R9*+õöR9 ,ë"ú"-²R…øùRKS …8¦§ M1N! OPQ ./bA0:2<179=654 AA AAAAA0:9<1149652 AAAAAAAAAAAAAAARST ./bA0:5<9:17779 .<5ò‡/÷012% íî% 34–¦§

GHIJ23789:

!"#$%&

¿¤ìÜ݈aR9A,5*9LR9D,-C,+,-R9D,;,<R9$,:,/83,I )6:b9012<5:<=7614T(R9012<55<94:74Z(

ûüý Yg9KS

Z?=b0:2<199491: 9b0:2<199=:02 999999b0:9<1171744

íî " ï& ð ñ òó ô % › õ ö÷²% …øù"úhª$

`ab[

xaefyÜ2Â"Œ <dmuv <ST% K—. 0:4<192=1:1 *z{z|-

&VV!SKK%KKR&%%%![&K&KLXR&%X!VK%WXLL

!WXj !Y¯ !Z[ !Z[\] !nolm !›œ^_ Z[

0123

>?** H?R# 0:7< 5050401

KL23

mþ! ¨©…h ª ¨«% ¬ÿ® <ST% K—. '$!+,((,#!# #-#%&!&,#!#./01203456

¨©…hª% ¨«" ¬­®$ 0:5<1:44516 0:4<619226: 9999999FZ9OTT

KL23

mþ! ¨©…h ª% ¨«% ¬ÿ®$ <ST% K—. =-"+(*>-&-)! =-=+&=)-&-)14ST(

,-./

‚ƒ„ …†‡ˆ$‰ Š‹8Œ! f <STK. 0:9<1110256

íJÜ5$ £3% 8í2+ "( ¸Š•$ Ä 9 e < ; < C 8 } í ¼ .!-#-/ 1 2 € 4 5 6% ?A ! O% ûêÄ !A,- OŠ5 > 6 ; % n æ 7 ,A$' O % l < @ A ,A$& O % s 8 F å !A!# O × !#A"+% rŒÊמs‚CEF$ /ð‹ !A- ¿F% íŒ !A-( ¿O$ €º• * 9 % … • *0,,, F % : ;< -,, O$

! "

}~€‚‡ƒ cSd % IU „ K&%S $ K & %S … † U ‡ ˆ % ‰ Š U ‹% ŒŽ [& % ‘I K&%S $ K & %f ’% “†”—-•–—öi˜B¿¤ì™ š›œžU;Ÿ1% ‰ŠN‰(I\B - ¡ù·$ ¢,ŒNZ/£’% “†i˜B¿¤ 웙Bö% ¤¥% U¦§¨©ª% Ç cƒ«¬­–®¯°±% ²³% ´þ&§% µ¶·÷% ¸.°±  ƒ ¯ ò / %  U ¹ º ò V » T ! DN<JJ:9 AJ,0C% =03-N3B,:89 ]9 )6,N<6089 JQ9 D*-.9 D36P9 D6NJ-C,0/9 DN<JJ:% D*-.9 D36P9 =037,0/9 DN<JJ:% D*-.9D36P9g3-C60.,056-% ”—-•–—öi˜B- ¡ ™ö% ¥'rN¼½ö­% i˜B- ¡™ ´¾¿% D5,QQ9 JQ9 ZJ-.9 \6J-.9 A,-+9 D,-C,+,-% F::9 @J77355669 ]9 $67;6089 JQ9 D,;,<91*J:3-9 i3.J-.9 Y35-6889 @:*;% A6-9 \,*9 ]9 HJ0389 \,*% ÀÁ ÂÃ% ÄÅÆ+% ÇÈÉÊ% eËÄz£Ì% €K

)*

6 ?DJ-b9@<*-.9g36-9)8<*-9d9g6--/ ÍÎÏ r ?H,*.<560b9@<*-.9$*39\3-.9d9\3-, ÍÐÑ ÒÓr ?10,-CC,*.<560b9a:3869\36P9$3-9j3 ÔÕÖ × ?DJ-!3-!:,Pb9\36P91,09O*3 ÔØÙ r ?H,*.<560b9@<*-.9\39Z,-9d9Z,--, ÍÚÛ ÒÜÝ ?k0,-C8J-b9aM,-C609@<J-.9_639@<6- ÞÙß × ?DJ-!3-!:,Pb9@<J-.9e*-9Y*3 Þñœ Ãr ?.JC!C,*.<560b\36P9i39e3-. Ôàá ÃÜÝ ?10,-C8J-8b9\J9l<,J9l<6- âãÚ Ã× ?DJ-!3-!:,Pb9\J9D<6-9e,P âäå \J9l<,J9l<,- âãæ

ef%

#$ !"#$#%#&A()*)&+

#$%&

#$+&

!" #$

HI]UV· JK<zBij^j <ŒÁÂZ¯ =67,-C*9;*8 N![! 0:93114:510 767B*-/,39B6-.,:,7,,-./A012<5:1207 4$09),-(

EFGHI =037,9DE*,06 JKLMNOP * FA@? QR<STKU. 0:0<29:0512

rs> !9¬`"& Ø& as !9D=$ ªb <ST% KU. 0:931400044% 57=166

!"#$%%&'&'

@,09D,:687,<STKHI 0:4<19:A07:1 94)J--/(

012 !"34 #$%&&&"'56789:( !";<=>? !"<@ABCD )*+,-."),/,0 !"1,23"#$%&&&"45607,8*+96:,*-"+602,":6;3<"7,8,( !"=676.,-.">?@ !9A60B6-.,:,7,-9,5,*953,C,9B6-.,:,7,,-./'01234555678'559:10;'0:2<11:2251

16-60,:"@:60+"!"%"BJ85 4P35<"PJ0+3-."6^B6036-N6( >-5606856C9B:6,869N,:: _3::3,7 0:=<999=1=9

&%I9@*85J7609D60M3N6 gh¦§> ^I9%9BJ85 &KI916-60,:9@:60+ s> ^9%9BJ85 >-5606856C9=:6,86@J-5,N5 0:4<11::::9 G,:,-9D6CNJ9\3.<59>-C*8503,:9a85,56 4V,I79*-53:9WBI7(

JK¥OPh†Q <STKIë]8ŒU. =,)+>>(-(RJKHILMç™

\<=JKrs>"H ?@¹sNA‰BC DEF.G <STKIë]8ŒU. =,)%>>(-(- HIJKLMç™

D#E#&EF

D#E#&EF

,_%&

% # ! ' CDEF)* HIÜÝ %! "a & $ " ( AH@ Þßàáâ

>OPGABIIPAMIP,QKM,IQ

0:5< 1:=1771

Z[)\

k@l m n % H _ S aØÙÚ³Œ¦ d×d é o p q % 5dm N ß r  ‘ < S T K ™ ! 0::<9107A1910

Žpm‘" ’ “ " ”•j–# D60M389 F309 @J-R9 Y066`60R9 !ÌHhª _,8<3-.9$,N<3-69]9a5NI < S T " K — . 0:4<154<6692AK.-T 0:7<465<5171AB%-U-& 0:9<1165212 ˜™

,-./A5::4928A 012<5=:2=2

456789:4UJI9KWfKX!g(

Ä9òóôÕÆ ",!" .C !!-+õÄ-.C $#+! Ê ö ¦ § » z ÷ ø ',+ ¨ ù $ Ý Þ ß 1 f ! 2 G g h C = á ú í û r ü ^ æ ý þ ÿ ! 7 8 |  ",+ ! ý " s p C ¢ # $ ú í !  % û ý Õ & Æ ",!" . C $%-'+ ! õ Ä - . C &%'+ Ä &%$+ ' % $ ( Ê ö ¦ § » M)*ìCúí%+! ,7Å-./îp¨Ë.Ês /C0ù1ü^þÿ! &[234567Å89á, ^E:$ G ; I J e < = > ; < E p C #%&& ? O ! @ A #%- BO! ê !%*+$

˜ { *0,,,  O ò M # Ù $ % ¨ ê z € G D F *&+ º% 8íD.LM{ &0### O$ %£8íÂcíx% 8íY&Š•% o˜úí íîåÊ'íî" Ñùí ( ü £ g h ) ) % í î Ê *Gü£gh$Š •Y& ! " û ù þ Å 8 í ø í îÊ*G¥+Î!$ 7 ( ² Ù ¯ ° E , Š • C lûí& Š•íJ-./ & , Š • 0 1 Ë 2 t ã

!"

ãhäå4æ(Z[ Æçè S&&& éÌÍ <S[êT" KU. 012<554:4:4ë]8Œ( $0I9_J-. ˜™

;<=>6

,LH/A5:1645 ?@AB 8A0:911497=6

°±² ! ³°±"#4´µ$4¶·$¸¹·% º»"&¼½V ' »$¾¿À ' » ÁÂ"&ÃÄ·N¹Ã·$Ŷ· Æ"ǾÁÂÈ",ÉÊ$( ËÌÍ ÎÏ"&Å´·$й·$ÃÄ·ÁÂN³°±$ ¼½V$ÑÒÓV$ÔÕÖ$)*+#,-./Z["&¼½V»f×H$ØÙÚ$Û×Z[ ! ¯

>?+@#%?)&AB#.-*

%(9#6-JM,56C9K985J06/95600,N6"<J*86",5"10,-C"O36P """":,-C"L&&&"DE"Q5R"#$SL&R&&&"TUT( K(")PJ"83-.:6"85J06/";*-.,:JP8"J-"VRW&&"DE"Q5R"XXX/0R """""535:6",5"),7,-"YJ05*-6I"#$WW&R&&&"4TUT( L("ZJ*83-.":J5"[&&&"DE"Q5R"XXX"/6,08"535:6",5"),7,-" """"YJ05*-6R"$3:6"VR"\,;*+"#J,CR"#$KS&R&&&"4TUT( =03N68",06"-6.J53,;:6"]"JP-60"P3::"<6:B"P35<"A,-+" Q3-,-N3-."QJ0"E*,:3Q36C";*/608I ,-./'"#C-*'0:5<1914:72;'0:::<141:2:=

#$%&

Z[)*

]UV· áâÁÂZ[ 5st <ST% KHI ./! 0:2<1079991

'()*

VWEPX <YHZ[ <STK. #$!%&"&'()*

]9^)* !AI\\?E-AW)@AQ-&%

%I9¼½V×Â% cdm% 5‘Në]Xef KI9HIÅ´Ú% cdm% 5‘Në]Xef <ST% KU. 0:431552255

#$ !"#$#%#&'()*)&+

#$+&

N

16-60,:9@:60+ !9Y67,:6 !9$3-37*79D=$ !9@J7B*5609:3560,56 !9DBJ+6-9$,:,/R9a-.:38<9]9@<3-686 !9F;:695J9PJ0+93-C6B6-C6-5:/ !9F.69K&!LW >-5606856C9B608J-9+3-C:/9N,::901235912009 J095J9,00,-.69QJ09,-93-560M36P

")_AD#E#&EF

_69,069,9P6::9685,;:38<6C950,C3-.9NJ7B,-/9QJ09 ;*3:C3-.9 7,5603,:89 3-9 D,;,<9 866+3-.9 BJ56-53,:9 N,-C3C3,569QJ095<69QJ::JP3-.9BJ8353J-I

$,0+653-.9D*B60M38J0

!9$3-37*79D=$9J096E*3M,:6-5 !9=J886889C03M3-.9:3N6-869,-C9P3: 3-.95J950,M6:9?9 999J*5985,53J!9F;:695J9PJ0+9*-C609B0688*069,-C93-9.0J*B !91JJC93-560B608J-,:98+3: 8 !9Y068<98N<JJ:9:6,M6089,0696-NJ*0,.6C95J9,BB:/ >-5606856C9 N,-C3C,5689 N,-9 N,::9 $89 gJ-.9 ,59 012<5554449 5J9 7,+69 ,BBJ3-576-59 QJ09 3-560M36P98*NN688Q*:9 N,-C3C,5689P3: 9 ;69;,86C9 ,59D,-C,+,-I

D#E#&EF

#$+&

N

@J7B*5609FNNJ*-59@:60+ !9$3-37*79\@@>R9D=$9N6053Q3N,56 !9F59A,-C,09#,7,3!#,7,3 999_387,9_673-R9G,:,-9\63:, !9_35<9H03M3-.9\3N6-N6 >-5606856C9 N,-C3C,568R9 B:6,869 67,3:9 @O9 ?9 068*769 5J9 /*-+J-d/,<JJINJ79 J09 NJ-5,N59 )6:b9 01235:06449 QJ09 ,00,-.69 3-560M36PI

D#E#&EF

D,:687,<zBTuv <ST% K—. 0:5<1:1=:00

D#E#&EF

U*086 rwj hFIVÞ <ST% K—. 012<5::0=6

./!

D#E#&EF

D#E#&EF

!"#$%&%'()#*#!#+,-.

!9Y:*6-59P35<9$3N0J8JQ59a^N6:

/"#0%1(-#2--3-.%&.#4$%1(56(7%1("8*#/#+,-.8 99999!9$3-37*7906E*30676-59D=$ 99999!9=J88689JP-950,-8BJ05

>-5606856C9N,-C3C,5689,06906E*6856C95J9P,:+!3-93-560M36P9b

CESE)C

9A:JN+9KKR9\J59KKVR910J*-C9Y:0R9=037,9DE*,06R

=<,869LR9$3:69SR9G,:,-9h5,0,R9X&&&&9D,-C,+,-I )6:b9&VX!9Kf[[[V999Y,^b9&VX!Kf[fXX

#$+&

\]^H_`a G:-9H,5*+9),/ *bc )7-9F-..603+( dJKefgH! %I9AJ3:607,-9'10,C69K(9 9999!9%9BJ85 KI9hijklm ? nopq !9%9BJ85 LI9rsq !9%9BJ85 tuvw <xyN<zBT {w|}~ <STK.€ 012<447=== 0:9<1192:=0 LBKGQKPXA>KQ(L,OPGA]BX(^ABXPSAJNXS94VWfK%K!Z( A:JN+9XR9\J59KWR910J*-C9]9Y30859Y:JJ0R9=037,9DE*,06R $3:69SR9UJ05<9#J,CR9X&&&&9D,-C,+,-R9D,;,<I )6:b9&VX!KK&9[[%99999Y,^b9&VX!KK&9[[K a7,3:b9678C+KKKVd/,<JJINJ7

!"#"$#%

DF\aD9@\a#g !9D=$985,-C,0C9J09,;JM6 !9@J7B*5609:3560,56 9994$89a^N6:R9$89_J0CR9hAD9D5JN+R965N( !9_35<9,59:6,859%9/6,09PJ0+3-.96^B6036-N6


!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

!"#$%&'() ./0123456

789:;<=>?@A *B- CDEF ! GHIJKLMN! O PQRST=>UV" *W- X9:;<=>YA!

!"#$%

!GZS[\F

|}~ 4= $%w \]jk$ lm 7 3s€ = 7b¹‚ XYƒ„…±I†‡ˆ‰Š‹´ NŒŽW! $i/͏N‘ [’" bÅ\] Ž  ! \ ] 7 F @“;X! êÔ]£1”! $• 9\;! jS–]—1˜™! š ›Ø\]€" œžŸ§ ¡¢£M¤¥ ¦§HÈ! = “¨Sj©m > 3s7bNˆ‰ª«¬±_­ ®! ‚¯±Ô°±²³" 04 °±´µ€Ø“¨ª ¶·7¸Wõ¹¹…º! `XØ ‚»±¼5½! \]j 7 3s7 „…ˆ‰¾¿ÀÁF@ÂÃO ;! ÄÅÆ ¡3êÔ]1”! í9\;;Ç! \]9íKÈÉ = “¨€! \]BÄ´¾" Ý

žÊ! = “¨N˱Ìj 4# Í =# ! \]Ʉ±ÎÏÐ = ÄNÇÑ! ÃSŒÄª" žSjk$9t7ÒÓ\Ô Õ1T€“3hWHÈ! °3— È\]©i/NÖ×ؐ‘[ ’" žÙß! b Å   ¡ ! · G “¨7>0 " ËÚN3_! à7 ÒÓã9œÛÜÝ! C "7 ނ¯‘" žÆ±ß‘NÜà zSáâ«ãäåN­®! Ÿ3 _Sæm " 3Ílm ! 3ç_" žÊ! \ ] 7 è é 9 i / ê͏N“¨‘[’# Õë# " 'ú”ªõ5ìÛÛ" \]ÉíCïð =#5 ¼Œ |ñòóôw ãð =?7 ¼Œ |õ ö ‚ ¯ ç å ÷w ‡   ¡ i ‘" ;

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - #$ ./0123! 45 6789:;<" , -=>?<@A3! BCDE4F @GHIJKLMNO?PQRN STUNVW" HIJXY! 5> @A4ZC;[! \]^_`ab cde<HIfg"

hi?<Sj k$lm ! 3 "# . no! Fp7qr s t u v$%&'()&)*+ ,-.(/+ 0)12-3w ! x yz{|}~"  € S 4"  N ‚ ƒ „! p_7…†‡ ˆ‰,-Š‹" €,-‚Œ Ž! VW‘ +’z“”•P– —˜! ™uqr stš›œ…† ˆ‰ž12! Ÿ  ‘! VW¡¢£¤ ¥¦12N§¨! ©ª«ž+ "# ./ ˜" ¬Ÿ!  ž­

®¯°±›²0… †³´N89! 7 8=’µ›¶3! F@_]·;<! ¸¹ºBC»¼; ½_DE;<¾ €! 5¿ÀF@: <O;¸SVWN O;" Á 3@Âà · !# 5 Ä ! Ÿ Å ž Æ ÇÈ!  3ɜ± ÊËÌNÍÎϝ ÐÑÒÓÔÕ; u! JœVWN; W! Ö×VWØQ 7fgÙ! e<Ï fg§XÚÛ· BZ! ¸Ü1@ Â" Ý

&'()*+

€ðñò 7### ór@ ôõö÷ 89/%:4 øù úgNûüý! §XîþŸÿ" ‚ŒŽ! VW!˜ z“"’#ûüý! $%&! ’;X¸“'ûüý(7_Ù) *Ù! ¬Ÿ!  ž+,@Â3! ûüýÃ-.5/" 0ƒ „ _ ± 1 à 2 3 0 ð 4! Ÿž‘+’z“"ñ@5 0Š‹! ]67*Ä89! :;

SÁIJÂLMNÔÄÅÆÇ¥hÈ!

,-./012

¡,-¨NôÄég! .“/0 —1Ú12 ¡" 3T€“Ný4ÒÓ\Ý ¢£56CE789ãž:Ÿ§  ¡¢£C§" ;:

]^…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•jk–—˜" b™š›œ.Bž1Ÿ ! žÞß!  3 žàáâãVWä å! æVWÃÛ· çè! é†S7ê œÏNëìJí XàÂîï" 6

<=· 7### ór! æûüý§ X5þŸÿ" Ý ž7§Xàáâ>?VWN úg@A! æBCD?! 醷 EÄ7F™VWNûüýX! à 'úgGg" 5>žHÈ! §X±IJK LMñVWNNOPQ97ž! žxcR! æ_€HÈ! PQS @±IÄS7JKL! JKL ­5TUÔ]SVWÄ" ;

]^¡­«®¯°±²³´Lµ¶·¸¹ º » "### ¼ Œ 2 _ ½ ¾ + $%&' ( ¿ À ` w" :Hbcde!

€¸ Z‚ ƒ[ \„ !T 9] X^ 13 Y_

¸“`,aœˆŠ‹" bÅ€p_¦cdef g44 w Ž! €T9X1Y ¸=h2,- Š ‹ ! ¡ i 7 j

kX¸±lD E , - ! m n ù op,-Nqr" žHÈ! €‘+’ 7 3s¸˜! œCt 4 3 s u v—! ¬X1’ < 3s w x v œˆ¤yz‘N§{" ;

xyz{|Y}2

Vž7X 9à WX j\ Wk

Y! æžZUTU\5’! 7[IþX¸Û·\0’ ]! ]E2,-Š‹" Ý

S~€‚wƒ„ e< !Ï \ ;] [; bZ c@

d" <=>\Ý¢£?@­E7

|{|!"$%w»¼;“}~a! Ö×Ëpa-€°‚Ø«ƒŸ¾„……! †‡N sˆ‰ŠU‹51$ k†Ctò 4 3 =# .! =# ^N‡ªˆ;‰ñˊ NV_ƒuù´±‹Œ|¹ý¨! 5¿! ŽC;! ¸ê ±ŽWNñ»¼;”X~úé! .! ¡¢úéN W؇ª‘7P’! ¡i! “¨”Œ’«“5é! 4¡i ɇª7«ƒê! [a­7”Š›’ññ•ê±–" —ƒX! ‡ª˜œ™š5Ã! ­É5l“¨N;[@ A! ŸÅ†‡N_µ! “¨I·±Ä! .! †Â­Ð5

F G H I ! J K L M N O P

ò ó Ú u ô Þ ß à õ ö

»¼;NôÌ! §FX! ‡ª›ñœ×¨²‡D‰žŸ _ƒ}~ ©ï¡" Å¢! ‡ª7@裣! —–uù´NžÆ­=h_ ƒ’µÜà¹ý¨! .! 4­Sð±!:’¤¥§D! ž ­¦hrE¾_“7§¨’ZC©„% 569NÍ6S! “¨7žÆ—ƒX­ª«YÜ@Â! s‡ªUª~– ¨" ;

|–ŒÍË 4= $%w r¹ž8\M¤ 6Ž¾«:89Ž! ‘Ú’“”Ó• E\]–—! ˜“¸“„±Îã™yš" žÊ! ›œP‘·j\­abžŸ! ·ê ÍN–—! 7Ñ¡P‘Fp¢]Õ! T¬É“§ZÈ£" ž¤¥! y¦§›¨©S#9±ª·« ›œP‘N¬u! ­ê®Ä¯Â7°kœ± y¦·G²yçŒ! Ôj±³=´·ùbN –®Ýµ­! žÆ­Â¶™°·N¸¹"

SÃÚuÛÜÝÞßà

6Ž¾«Sjk$’t7«t«>\]8ÓÄÅ! ¢> \]خįžŸy¦º›¨©ÆǛœP‘yÈÉ! ¢ÊËBuÌ ’! hWHÈ% 7ÍÎζ! n· ! —Ïf! xIг´ $)&.+BCD %*-%+{|! EAF('/):{|! 9ÑÒ G5D"" 6»Ó| |9ÑÒÂw ! ÔÕÖ×Ø F(33)H%:I)33 ÓkÒÂ! J)3/%K:”ŠÙõ{@ÚÛÜ |Ý ÍËLÏ¢×w ÞèØ\]žŸ" Vh ! —ÏfÉ7žÆNÓkûÿßT¦’º›¨©! àáÏ fTèâ^! .͗NFà±·! xaÕãP‘äå" Ý r¹ž\]æç®Ä¯TéèǟÞè! ­êéR°kÝya çŒ! ­ÂDEê~ÜÝNïyRë"

:=áâãäåæ

ìÚP‘Fp! íS§¢ýÇîïõ:EðK"

89´A3BC’µ‘D! žHȎ! \]ÃbÅ@ ÂZCNϝ;[! cdÏ fgNCE! æF398

lmú0! žÆHÈ! žÆ K^7k$1’! ã€n ;œr_`ab! ¬Ÿƒ„ 456:<ÇO" €op^_Bq7r zs<tuv! $^jkX Ct 4 3t" øŒ! € p_S"wTxïyzK L" ;

5œ" ž­GH^퀢é IJ\]! ª9K‘F= >" \]^_ÃíîL›S ?Cóð >" |"w ¼Œ |M NNOÖמÄOw —1  ¡! iPNŸ÷¢9Q R, "# Ë# ÷ôšR 4 S órõNOPQTU" ;

QRSTUVWXYZ[

GE]¹FG;."//

< = > ? L @ A B C D D !

÷¥$ ÃL½ * % $ øüõ Ùý& ùþí ÿ' ß!Ü ( îà ! %" úS ÔÁ û#

ÔÕÖ×ØÙ8

@ y¦º›¨©·Ej›œP‘! ·» B¼! \]¡iÉ'œ±½ÍÍaž! ª¾ ¿‰ÚN®Ä¯GÀïy! Á;y¦º›¨©" A

€K^§F 1ãc Ĝr_`ab! ¬Ÿc© ±d=efäBCC@" ‚ƒ„p_¦c`€ ,-œ"ghYij_k7

=>?@ABCDE

*+,-.. [89G:;

¡¢£ *W- ¤<¥¦§Y¨ *O- ©ª; <«¬!

34567 89:;<

BfJghijklmn

Sop<qrstuvw ±]Õ! ùÔ1F´ Ü_èéúúxdû üjýþ "? $ |köw 1’ "# 3s! 7#ÿj!Í"#$%& – — _ ê Ä 1 ' "# ” • ô ± ‘! ¥(§)Þß^_\]*+

]^ ¡ ­ « É k – Ê )# ËÌÍÎϗ n˜" œ bÐ [ Ñ ”ÒHÓ!

]^2_`abcde 

ø

!"

|78 4= $%w ±9¦K2:;<=N“¨! >ӔŠÙ 6»| Â?±ð@L! ¯» "7## ór°kA" ±ÇR 7 B < NŽWjC1 < 3 7# .no! DTEñ± ÊýF MN7 »¼;œ785G³´ÔÕN”ŠÙ! »Ó6»|9 ¦K2:;<=NH*!  3I·±”ŠÙL[JK! “¨L !Mô$ögNÓð@O!  Â?ð@LX¯»ð@gPN "7## ór°kAPEñ»¼;YçQQ"

]^)±P*+,u

bÅ€±-cÙß! €6RS |!> ! ‡T%TUw p_S±VWXÄ! ò 7 Ë_7’µ”ŠÙr£ð@L! §F  ‘! € Y3_S”Ct = 3Í1’ "" 3! K· " L[ qZJK”ŠÝ! 5>! §F1’ < 3Í ? 3[\SSY3_! ­€±ÄŒ! $Û·#žNL[" 78\Ý¢£\]E789´A3BC! €^_ê»`? !  ÂRa" “¨S±ÇbŒc# defõgñhiNŽ W% 5>! jI‘F>kÃ=Ø|P¦+Nº›¨©lÉC! \ ]«X­É·Gº›¨©TÉ"m\Ô ¡" žÙß! €S7 4##? ËYr£’µ”ŠÙð@L" §F 3! n· = H*76»|˜_”Š! Ÿ6»|PI·€õ“ ¨ 4 Ä! ¡iÛ·Ä^njI‘F>k! . “¨opE»¼; Y»3! = H*­qZ5r! Ē_c“! š›9Ss“¨Y t" Åu! vwݱ_xy”ŠÙj 4 ‘_­àFp±Þ¯‘! 4 “¨7Ct 4 3no! n)±Ê O)P)').( »¼;zNð@O ¯» 4## ór" žHÈ! áj 4 ޑD‘úC# “¨Äàõ‘®¯NS ?[’·©5°! \]F3{­S°±|Ć©¢" B}c'! \]ÃÉi‘~¢óô‘å7! $íCï ð =#4 |óôw ¼Œ ¡i‘" €op«X؃78€¡ ‚hYij_ƒ„! ª„±Î…^OK¡" ;

ž8\HÈ! sÚĪï;êh±]ÕNñxò! ¤¥ó¢ Œ4Û·¶™›œ¸¹! ðK–—ô×=®õÖ·gÂö" c÷·y¦º›¨©²y! õÖɓøpE7ùú! 7áâû˜ ‘_ɓöü±ý" ¡i! x7›œP‘]ՙU«÷! ­“þÿT3éR!"! 7 žÆýÇ#UŸ¦›œ[ŸX! P‘uÂnUœo$õ%&"

çèé# Þê!!ßà

9ÑÒÂ8=7'()HÈ! *Ò¦+ê 77 ·º›¨©! ª Ï~ӗõJ,ÄNya" žHÈ! *ÒÂ^_åjé-²yNζ9! 7+‡àþ! Ò ɪ%./ÈÄ! ¢ýÝÜ­é0±I71N2¨‘3"

¡ëì# íîï3ðñ„

ÔÕÖ F(33)H%:I)33 ÓkÒÂPè4§‚56Ê! *ÒÂ^_¦ +ê 4##:·º›¨©! ]6~yL9©Ò±I1E"

]^-¸./0123 +W ,- " 4–567!


!"#$%

)*!"#$ %&'(

./01)23145/6712314%89%:1;<&1=>8?3 .<?@0'A89>B0:<%53'C<5D'E3'F%5%81G0%:%3 H%89%7%8*1ID5J1KKKLK$11=%MJ1$"NOKKPLK$

QH+D6<%5<BD1<8R eX Q 2%:+D0B312>:0%<81S1I:%67B31TD:0<6%51S1 TD8D0<%8145<89B31U/&%81S1U/55D:145<89B31 V%55+%+D:3T<8W51=5//:1I<5D1S1H@DD0312%8X%B31 YZZ<6D12@%<:312%:BD%01S1H/Z012/XD:* fghijkl " mk j l " h g n o pq" ! r" st" u v " u w x " y z{|# }~€" ‚ƒ„$

@0 A ?1 B C2 D3 E %4 F 5 G H6 I J7 K8 L M9

…†! g‡ˆ‰Š‹E

XYZ[! UV%\UV] "#$$%&'(')*$$+& ,^_`DabVcd-

B2 b 4 š 7 . 89 &McoNO?ß IQPvQ:Q!>! R†Q~(L½! éS ¡2TUaÅ(VW! ¡2´XY®Z[w™ \]‡^_è! ̲_ `™aEbcv! dô ef_è" gSh¡M~_ iÃjk! @.lm! ^ß>ó>DAn5 B9: .9 Õ E _ s Ö fGE>ß! oßéP vQ:Q!>v?~! pqD>ß½¤>_; r! Qs_ºR†! ¶ ±¤>tu´Tò ç" }]S! wÜTU –W^¶±p@! vÈ téQ!>v_è! ¿! wxÜÝH.ð! WéÅyºz0v{ |; Ãjk@.Â] S! pq4MvQ:Q !>! }AD7KLL ½~‰?~! ¡ëš‡ A R <= . c > L ½ ~ò?> `TÖ8€‚f ƒž„…†.DéS[ «Q÷_iÕ´T‡> C! DgHQ:Q!> coß~CÂâÅ …! ˆ‰ºaEbcvY=mŠ‹! ŒQ:Q !>>ɍŽôŒbc! p°È`™aEbc v! ò>DEMv´TßXv%!AOß ~" ¾‘‡^! TU͒“0”! Q•¶±O –¶L½! ¤>~(R†" B?@9 -./

!"#$%&'()

7KWXYZf [\

N ! %OPNQROSTUV%W

!"#$%&'

TŒŽRSW ‘’“”•†–—% ˜Q™š›œ žPŸ“ ¡¢& £¤¥ 56“¦§& ¨©ª«¬­`® ¯°±$ }]S! ^ß>_Z`7öK! a_f[\vbc! def[ógh Yif[\! Òjk 01vbc" @ZvlmncDQKco! p7Kqür! ^ß>_stuÜv f[wxYi! þyz{S|”v} S" ~º@Zvf[\L! €f

[\vf[‚ƒƒØw„YZ …! Òzõ†‡ˆ‰™Š‹Œ‹”" }]S! ‚€vf[\! ^ß >_Za_¯õ†! DõŽõL A! N€þp! _sf[WéA ‘’v“”! •¡–¯" f[\Z –wxY—v˜" B239 B49

[T¥¦§! À[T4æãH©ª°>VÙ>Y5"

STU>c>VÙ>

»! Øîﶱ v]…! RC ðÕ>Vó‰Ò ñÔò! ówñ STcô¸¹S Tº»ñOÒ! yzDÙ:·õOºÌêö‹%æ{" Ás! ¶±~ŧnĪ÷! Â> Sú€»óêøOºvST€ù! »[ΠϐëY{ú…L½û‰èbST" Áüý! þSTcô¸¹STO» ñºÿ! –.˜vr×!¿! RC–y z"%Wê¼æ#Eú! ÔÕ>V$«Y Ô" ¥[T]S! STùœfQÉuæ ¡%æR! ‡ & ' Ó ( ) * ý + !+ m Ï¡,-STù.ý+! Ìùœfuæ/ /ý+! |¡%v–ST·\0! žl vSTùœ1»<:2! ·\Ï»<: 3! Ì4¡‹·\Ï.ì÷! 5ãQI7 6786" Á]S! D<:9:! Qö»;þ €<ö»=! Ï>ÏYQö»;v·\! žlQö»;>þ€Qö»=! _ö8œ <ÄÅÆp7œÅÆ! 4¡‹v»;Õ» =·\‘ý;¡ëœ”ÅÆ" °éRC! ÁÂ?Àt°‹%;@ 4¡‹;ùœSTv|ÃAB ! ðóù œÙá%=C! Â%HDEÜ! WéÑ% wÜSTEf‹%FG" WéHß_Îì IJKQöñ! ;ùœSTDwÜØÙ ½! LtwÜvSTàôHDEÜ" -*7/8 -./

:;<=$>?@

pCD’EFGHIJ ²³´µ¶·¸¹ºš»

5KLQ6MNOBPQR Bw™2b4š7.89 2b 4 pCD—ð’EFGHIJ! _Š 6~˜q™šH›œ" P°ž^ A ŸvžlD2b 4pCD! &°H áZ¡¢JÍ £¤¥¦! Wé—ð§Dc’E DFFGHIJ! RCwxŒ¨Ö ©ªÂ§D’Eg«‘¬·" }­! ED®_Kv¯°LQ

H6M! ¥ÑÀD¨v©±’E²³P! ´ü˜¥" µ€X&°© ª§D’EIJ¶·! RC^º¡ Ѷ·’x‹FG! WéNC¡ì cÿ’E¸¹" pCDºá靃äò˜q! ¯°5KLQH6MNOBPQ R! ŒÁv:úòQ»¼½" B*79 -B/

*+,-./%012345

Bw™2b4š7.89 éSë·<¹ìíI î

ï3¡ð"´ñò! ó¢ôë+ÑQMœõÄÅÆ

v>öH(…! ÷~j™½:ncý\"

Æø ñ ò ù ú – ° † æ A B õ C û ü ! ~ é D

ë·<¹ìíIîQSOý¨"

}­ ! ( Z õ 6 5 ² v þ ÿ ` ¸ b 3 C! ì ~

!3·¡ð‚"#ñò"

ý[ D $ “ % \ L A ! ~ ! > ö # & Å H ( …

7œMÄÅÆ# 'gZ(0¡)Ì*"

÷~ D ª ~ ½  j ‹ + ‹ v ; Z ½ ! , C X ô

(-cý\! p./CvÈ_0^1{2c3²

ù" BQ9

6789:;<=>?

+,$%&-"./

B2 b 4 5 6 7 . 89 W X Y !"&$ ) *"#+,-.! : ; < = " # + % > 2 b4?>@.ºéDE>FG¾[\^ ]^F_`a# "abcŒeLf¿ v/2 :ú" žl D "#+À h Á à Á  # 2b 4 "#+h Á - k l # 2 b 4 " # + À h Á CDEF8 GHI# 2 b 4 " # + % > À [ T € £ JKLMKN8OHNP H>V# "Ã#+>V# ÒH EÄ"#+ÅÅSTÆ>"

!"

6"#+%>©ª’E»ÛÜÝÞ ÇÈÉ·Ÿ# Ç ÊË̞Ÿ# J ·Ÿ# ÒHÇÍ" #+%>>V0Î DÆ>n?Ï`(

Ѐ" Ñk Q g v – ! Ç È É · Ÿ "#+ % >Ò 7Ó Ô ` n ^ N ¸ Ä Å Æ } Õ Ö × ° 2b4"#+؝ÙԌ.À" DP>n Ú _ » Û Ü Ý Þ # Ù Y ¼ ß ÐÒ H< à >[ T Ê Â á D m n ® â ¯ C ÚºÏãâ”äPvå°}«Õ%!û‰ ¼ ã @æ v )*,- . / ç !  º Ï ã â 2b 4Ç Í "#+% > R è v S T ! í P >éê¡2" B!*9 B49

;<=¼½¾¿SÀÁÂÃÄÅÆÇÈ

Bw™2b4š7.89 2b 4ST ›fùœ>՞lSTùœ_ŸYÔ  ! @hD‘¡¢£>F¤c>VÙ>! t[T¥¦§¨©ª[«! RC¬~> V¸"­e>" ¥¦§[TD[«Ù>n®¯CÅ …! t°¶±²_³´µE! P°¡¶· ¸¹STº»ñ¼ã½! p@š¾¿¼H ‚õÀ" Ás! >ÂÃQĝÅÆÇ>¼ ãSTº»ñ! RCDȼãLX! QÉ ‹%QÊË\vÌÍ! •–D¼ãÎÀ ½! ¶±Ï²_³´µÐ! Ñ%STº» ñD²_STºÒLA! Ӄ²_ÂÃÔ f" ¥[ T R CÅ … Ô Õ D !+&$ Z _ s ¸¹STº»ñþÒÖ?‚õÀ! Ò%! r×STºÒvË\! ÒHíØÙX;v 8ÚST! _Û¶vºÒÜÝ! ’EØÙ ‘ÀžÞÙ»’EßàÙá" Ás! ¤¸¹STº»ñõÀË \! âÕ^ß>! ã·iä±HiäÖå æ_sSTºÒË\! Ì_sçtuèé F_꼺ÒvST! ¡ëp@šÈ_F Eú" ¥[TŅ! t°STº»ñ¼ ãHÎÀ! ÔÕ>V¡ì ^ºtì íº

!"#$%&'()*"#+,-./0

!"#$%&'()*

1234567.89 :;<="#$%>234?&@.AB5C 76?DE>>FG(HIJKL !"#$ )*"#+,-.! 4MNOP "#+QRSTRUV/" WXY@Z)*#+.[\ ]^F_`a# "abcdeLfg %2 b4"#+%>hijklDmnopqrsth>uSvwZx)*y -.[\z{" |4} !"&' Z~€‚ƒ„…! †‡H)*ˆ#‰Š‹ŒevŽ ‘’“”! •–}—˜H™š_ ! › ( œžŸZ vŸ#! ¡¢– £¤Ÿ! ¥¦§¨©ª«# ¬­®˜¯‰°$ # › ! œ ' OZ± #()!$ ²vZ³´¦§ª«µ¬­‰°$ ¶·Z³"a¸¹º *+,v»¼" ½ ¾ ¿À" j h Á Â Ã Ä Å … ! |Æ Ç È É – ‰ Ê ‘ Ë v ! Ì Í Â – Î Ï ‘ ’" )*"#+hŽÐѺÒÓYIœZ~€ !! Ô^"aÕÖZ× "ØÙÚÛÜvÝÞß\àáâã^äZxv[\" ½ ¾ å æ s ç ! èW é h Ž Æ ê ë Ñ v [\[ì€v¤–íH)*"#+îï^ ðñS;~Ú! íH)*v"aµÖZ× "¥òç¾óv¨wôõ" H™Qœö "#+! DÆ÷Iøùú·ûüDQý! þÒÿ!Ð"í#QP"a¥þÒ$%¾ óv&wô°! Ò'()~*¾óv+ ‰" , -kl4MhÁ./01Ņ! )* ,-.–Qö/2Ù345v67>!  –Qöÿ!ã8Õ?9"#+:úv7 >! á;<= -.&>! ?ÿ!H)* @ ” A ì ÿ ! v " a Õ Ö Z × " " B!*9 -./

H7889:! ٞR;L<5

ÉÊ LK ËÌÍ***


24 Feb 2014