22 January 2015

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

( )&*#+, -

'()*+,-./0

?/>1:4>/E4F!;>;AG<A4";=:HE4A/=G.1/!E SKLB)-86)4ee4PKDB)D4)T!fX)!C4LKbKI)fN@LKDF)Q>?H)3G>H6)Q@?>@R@?6)Q@O@G6)S@L@FPK@H

7

:+++707CD224 aKbD4c)`KC)!NKbKBC ,+++)0)CD22 )aKbD4d)QG4BP)3@M

_BL<)+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. g@5<);0+:80;9'-,; "@?>)!G4?B<)+-80:.,%+8:6)+-'0:-::;8;) hBOPKDB<)GDDe<iijjjHeC4O4PIKPHII))]0=@KL<)L@ONRO@FEeC4O4PIKPHII

1 2 3 4 5 ! 6 7 8

A/= B/:/=

.23 5 &67+@#%*'&9 @#%*)# 4 @#%%#*9 @#%6#2

./0/1

.23 5 &67+7##*8#9 7##7'#

: ; . / : <= / > / ? 1

" ¡¢£¤ ¥¦ kS'+ § kS%+ ¨©(ª! +,-«¬ 8H,+`S ­®¯°±i²³©´ -+H,+`S §¦ ! .H,+!S µ¶¢£¤i²6 ·+,-«¡(ª! !L@Db4C=)`)))8H,+`S6)'H,+!S )!L@Db4C=)3)--H,+`S6)%H,+!S

!"#$%&'( .23 5 &66+8%&6*&9 8%')8@

¸1BS¹º»¼½

{!|}~| {" T X777 -;.+: ~ { _"W7''VZ77^`V77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&

8¾¿À{ |"Á \]¸ÃÄ1ÅBSÆÇÀÈÉÀ¾Ê¹º»¼½" TË\ÌÍÎÏÐÑÒÓÔÊÕÖ×ØÙÄÚÛÜÝÓ#

V L-n@ MNKØOPùú]ºQÔò! R SÿÜT±U]hi3Ù" V~' VWXhi Y^ir ! Z[\]ª n@ò hi^¯y #00/ hi:_ `]§¢! ?T aM­ò¯bcdÂà À³ß]" knoefvÒ"g Mhijq #- ##&! s 0/ hi: _ Z ! Ò " Mh ] ij ? Y k l ] ! é ! Ò" $- mni $ Ò"" kn@ MNKo­¨pqr! s W Í # sÑ ] MNK"

n@OPùúo­t uvý! swoÄ 8'?Y ºx]! ¦þÚyÿØW zg{! ä|{Ü ò ]h i }" © Vvw! Z[~ 2 N T £z! nÔ Å@ghi# Ø ? mzUV! ÷e­M ?" Ñ4Ò¢ÔÕ! Äó\] N»ÊRS¦Ù ¼c ¡! £?hU-./# @g |Ø Ä hi ã ùú! {|0 µ fÂÃ! ¦h76 æ 2¡ ]"

Þß .:, à" áâãAäåæçèéê ?ë ì -% í;

V=! Ä Lqw n@hi. yz2 Ü Ù! øÔòq.I¤¥ {@Ahiò¯! ¦NO®zR S¢n@hiW º Ôò" VÔÕ! ^»ÊRS°Õq Äc­ Ù! äÜ T hi ¡]2:" Vø¢£! ¿"ª ±UW X h i Yý ^ ¤ %$ ü! ¦ Vo¥¦b=n@hi^¯! Øn@)N]Ü ÙRS" Y § ¨ q ë #%- @ g ] 0 %- ¦ © Ø ! s $-- ùú¦©! ç hiUV" )4+

lmnopqrs ¨© ª«¬

!­®3%&'+, ­®3ů ]°±²³´$µ¶·¸¹º»n¼ ½¾! ¨© ª«¬" j½¾]°±²?ë8­®3 !¿À]Áz ±²! Ûà 8Ä ]ÅÆðñ! Ç ! ÈÉÊ ( Ë ÌÍ! & Í $-  Î" ­® 3 Ï Ð Á Ñ 4 Ò ¾ E Ï Ó}ÔÕ! ½MÖ? !# 'Í / Zn ¼" V=! ÁzB$?±²]³´ 2×·¸¹Ø¶ÙÚµÛ! ÜÝÞ¢ ³ß±²" VÔÕ! tu! à àáphá Çâã3äåæ]±²u8¿À"

()*/ ; +,-. ?ë ì -. í;

lmn -. tuvwxyz

&¶ ¨ ! ­®3 t u ç #$ j èéÓ¹ê_`! ëÁì # Z 0 íî· ¹ï ! T ðô" ·ï ]íîÝâãñòóL# â ãôõö# )÷ø / ù# âãúõ­ ®3# âãûüý]î¹# âãõþ Ò<# ÿÑîfâãûÒ5!" Ñ4Ò¾ÔÕ! ç #$ "g# 1# 1ê$·%&a­®3á'()Øâ ãFÿ*<+],êý-" V=! ­®3á.()/ # " ë â ã < 0 ] g # !ç / 1 © , · % & ± ! 1 #% " ç $% 1 © 2·%&aâãFÿ*<+" !#-#2!, )3+

lmn -. tuvwxyz

XYZ! [\]^_`abcd

!"#$%&'()*

îïðì{ñòóô­õö÷ø 8ë ì -; íÂ

"ù#$%&' ?ë ì -9 í;

ùúûüýþÿÌ! ?ë -: í;

!"# $ % & ' ( ) * +, - . / 0 123456789:;45<=! >? @ABCDEFGH! .IJKLMNO PQRS" TU! VWX! .IYZ[\]PQ RST^_`abcdef@ghij 2" k !lmCDEFGH, nophJK qrFRS! s?tunovwxTyz {|" } 9 : ; ~ !"#$ ^ " @ABCD ^ F G H #% ! 9 : ; = ! ]¡¢! £.INO¤¥RS! ¦§¨ CD? $$ " © kTU ! l m C D E F G H ! . I ª « | ) ] !P Q, R S ! n o § ¬ ­ !@ABCD, ®¯{°" © ± ! V²³ ( ´µ¶¨

U 9·¸C ¹]=¢! º».Iph ¼{hi½ ¾" V=! ¿ÀÁ { | ]  à ! ¸ C f ÄÅÆÇÈÉ (ÊËÌ´µÍ !#&" Î .IÏÐ $$ ÑÒ"ÓÔÕÖ]R S! 9:;=! ÏÐRS×ØÙMz]Õ Ö ! Ú É !' Ñ Ò " ] b c f Û Ü ¶ ¨ ] ÕÖ" V ! ÝÞß à ~ ] @ á b c âã! ä{|åæ! x QÍ @ fç è]ÕÖ" V=! é êë¡ ! Ï Ð Ó Ô Õ Ö ¦ T_`.I]bcde" 9:; ! .I ß Z ì í Ù M z ] Nîâã& ï ! lEFðñò ]ó ôfõK! ~ ª QöÍ ( ÑÒ"].

IÕÖ" ÷ø .Iùúéûüýþÿ! " ]ü#! $±.IªÐ%&'Vo]( )" © )*+

!\ªD > & '+, «¼/2, ­45@å(=! Vp Õ«¼ /­® ]@ n @ ůذ¨K ]±m{|²³å ´% ¦¼ g| µ b¶Vo]±më ·j@g! > űmë ¸¹# º4ü V@g! á2 D-î»" V=! ¼ tu! XÀ½ Õ @á$¾4¿ÀÁÂ]±m£Ó_`" V ! @LÃ&góÄ¼Æ ] L < ± m !5676, f Å Æ ± m !58699:;

<=>?@, · Óa¾4¿ÀÁÂr! @ góÄp Ç>´ ÈÉÊ# LÃØË @5]±m" V )Ìn\^K=! n@ ï g ó Ä| óÄ{¹±m! wo Íë 3Î ØÏÐ! «¼/ÑÒ VóÄ| ó Ä{¹±m! s Óov" !A,

RSTUVW !"#$%&

lmn/01opqrs

eS! fLghijk '&& %&'()*+,&

!\*%&'()*+, +./2,­45-8./ ! 0 ("" 1ý@óáä (2wý34{µ56@g! Ur7u89ÿ:f;<=! äLµk>?@© @A" V=! VBC?þý@óD/E/2 FGHIJKLMN" V ! "#$fOPÅQRSDT ]UV! ¦WXYZ[]\] ^_V" k`a(ýï@ bcdefg_V ]hi! s j_Vx?klm" Kì$ 3Ò# ¿À! 4¸5Ø+ k ?$w! nonòa! ý@]d 6 Ð 7! V Ð o pfqr:@g]do ps@t u" © 8" -8./~'vwax]FGH! ¦ Gì$ 4¸5# 3Ò# ¿ÀØ+ yVz|^{r! | " 6 7! V Ð 8" }Ø ~ý@óá? y t 9K$ 4¸5# +6# ¿ÀØ3 u! V=! ò va ¶¨]® Ò Ð 7! V Ð " 8" ! V ! qý@ ! .I :|$ rý@¸;qO:! Z< i æ ! ä V@g => ?>ó5! @A¸ ] X " V ! ý@ ë( ?yz ;qO:! Z<> %ó X" 5" k ?z X! ]?tu ¸B$ rý@¸BCDê? 6 ´] ,- á " © ê?E! @A¸BCFê V=! + ? á Âà ? &E" f r! c¡§è¢ý@ X GH$ IJ%6 KH" " k £r! noª (¤ý@ ð¥f ̦M¥! § §è][ \" © !.,

-./012

! {

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

+, - .

/01

^^RS h Ýû

A "

! _ ` "# $ % $ % a bcdefghPi j! kdlm6Xno pqrstuvwx! yzG{|}~_ "

] W^^¨S ! RðA_`Wa ¨Fx a b<[bcd1 . £eZfz\! gÏ:h?ýL! 1 d / £ÝûEijklmnop¦qr s" _taY_uåvK«?Õw èR! xy z{| {}fR >?@ â~L:KxyWB " P / .! þaÐ >+,Fx9 \@"

¡¢}£¤¥¦w§

¡F¢£! aÐe æÚ Í] ¨ y ¢Ïµ» " ] <r( '% ) .1 ; £ 46 ÿ! e

ïðñòóô¦HI

)! ( "' ) - A õ r » 5 Þ hij m ,<-.<) 2WÜ3VÞ689:;HIî @öæ ÷AB! øÎÏÐ[5Þm %ù Vw§ òóJK3VÞ689:úJ»9:WH I! CúUV5ÞmSðû¦üý" ,< V K 3VÞ689:;Ï S! ¦OÑ«5Þm=>!þÿ>_`ïð ñ pq 4Ñ)s ³t£ ! . ! "W5Þm ,acHI@öAB! # ¢$%û 3VÞ6 ð V"

kl

! <$%&>_`abcde > [, I W %& ; ! ¡F¢£¤ ¥¦O w§¨©ª¦«¬W­®! ¯°±²³;# =´ s

O ì ]Æ il E\ ! \ xyW ¬ £ ¡ « TÊ il ! VaÐ: K] ¡¢ ; / * V! yû1 )*3E x" aÐ \ yûW É]K£¤W L! yû<[ , . ) £¥emnï L¦§`¨}©fz\! ª+ " V! <[Ï )') )- N {«" {« V! " ¬­ï!(j®W¯V! ] W^ ^¨°°%eZmnfz\! ±M² ³´¡ :¡] .;! ©Ð V%ú £µ ¶·¸¹ºWab W «¨¯xy! N »¼½¾½¿ >?@- ½," +

-.*/01#$%

«! y%òów§ô¦FHI! &¦ OR3VU»WÞ6¢ 89: ! °t' ÐV 5Þ" y()! µ VR3V*Ðw§! ¸ ¢z K+! &U»Þ6,Ê89:ú J »9:W-.! .! ¢Sðû¦W5Þü ý" ÜÏ/K 89:;L! 3VÞ6¢· /< 0«¬½ )1 ;% ®0 2/ 2- 9:;! 3 yÃ4~56D '%< 0«¬½=1 )4 ®0 '% 2- 75 89ú:;9:W;º" î

!!( "# )*$+,-./012345678 9:;! !"<$%=>?@AB! CDEFGHI JKL>MNO35PQRSTUVWXYZ[W\ ]" ^>_`abcde# fgabhij# k_` lmn# opq# rstu\# vwxyz# Z{| l}~# k ~# R cm > "

!"#! $%&'()*

23 45

Rµ«¶· " ¸¹º»¼J# O½ ¾# ¿º À# ; Á«ÃW ;ÄÅ! Æ ³;±²R sÇ ²! ,ÈÉ >Ê˦WÌTÍ"

ïðñ% Ñ<5 8=SXR! y{ à>! ;R9:W?ýÏ@úÞ6 ABC D{E5 8! åE5 {F9:3ë; R! G9:Óä E¦HI\ " Îk! yÒÓ! VÞ6 ­ J3V 5Þ! äK%~K« LMNO;9:! P #ú3VQO¦HIïJ<0pR! ¶C ¶SA T0pRWU! ~ ; VW9) ¢X·9:! P µ 0pRCkW»Y O;9:WU! u~ÐZ ' [£\9:j¶ °?"

ÎÏÐ[! ^=>,ÑÒÓÔÕÖÓ×WØÙ ÚÛ?ÜÝÞ" abßà! áâáã! Óä Uåæ ç" èEUéêëÑÒ«ìíîï ðñ%! ò®ó ôõö! ÷øù©úÏû! üýúÑÒþ ÿ!! " 8#$! Uåæç" abß%M¥^=> > &' ` ' ( "( ) )*+,- . ) £/ . ' £ 010234ª

!"#$%&'()*

!! !" # "# $ %& '()*+,-./ 0123456! 7 89:;<=>)* ?@A! B CDEFG HIJKL MNOPQ R! ST? UVWX Y Z[\)*]^" V-.ab /0 2WV X Y÷v! Çi Kj! hÇi\]K j! ¢£ e W£+! vw 9 ,-"&" tpfpq 4Ñ)s tg£ ! a WgIùû ! ¡ ¢£¤¬ë" yà! Ve XY¥¦ § ')). ¨ '))/ \# ",,/ ¨ ",,) \WX Y©ª£+! FOĦ « " O÷" yà! -. 2Çi ** ­®0 K j! ¯3¯°±dÁ " ÇiV K j,V \]¡h²³% .´W! µ. 2Çi\]Kj! au>²³V \ ]" Çi ** ­®0 Kj¶· Ë V K ! ¢£-.%­®¶Êw§=´¸ ¹ºr» ¼½¾# r»¿À%¨Ás! ÂÃWd·! ¢ ÄÅÆ! úV ·

iÇ"

23456789:;

-.% âãäyV 89:;! )L> å 2" aæç3>èé V5Þ\]" êëWV¬Ásìí! O ú V· ; ­®0K " î +

y%à! ³;[\ ù! ,V l m\]È ÏµÉÊ! % lmWÏ¦Ë " F 2¶ÌÍ V lm\]" , <Î ùWXYÏ Ðw ! (-*&/ 0123! tpf:ú a% ϵ W gI" Îk! vwÑ w %¯¸rW 45 g/ 41"5! ¡ ¬÷" yÒÓ! Ô¹ º» Õ ±# O½ Öý×ب¬÷Ù ! WĦ EFG! H5I93JKLM ! vwwÚÑ NOPQRSTUVW" ¯ ¸ r W 45 g 6789/ 4:"9! aÛ W ù ©R" Ü¢ £ ! - . % k! lmfgnYo 2ÏÝHI\]5 pqrs tg Þm! CßàV X £u ! -.÷vvwx!

Y" áz3VÞ6° _­ yz{ùµ¦|}~­ O5Þ89:;k!

P "

<=>! XYZ[\]^_` aBbc# d;efgTU"

<=>! ?@8ABCD Î

y:ú! aOWgI ϵ ¬! V[, W£ ! ¦ ~­Ï [," ¢£! y% ¥¦ ~ ­Çi ­WK " +

¼½¾¿À

)¦qr "' ) - ] Ýû [b . ' £ 46 ÿeZ¦qr ÀÁ -ÂZÃÄÅÉ! S 1 '% «ÿ­ ; ÆjÏ¢eZ" ÇÈ ÉÉÊ! ¦ËÿS ̲ÍV# ³´RÎÏ! >ìN ÐXÑÒ£! ?ÓcÔ! *? ©Õ! ä3Ö¬WS Ä×Øú

ÙT¡ÚÛ" `ÜÑÒN /ÏÝ£! ­®W9« òÞßÎ ! à k«ìɯ! ØLá âÈÌNÄÅã" ùµ«M1 "6 ÿ ä ! Ñ Ò gÏL! ¦ËÿS ¯ÄÅÉW åælK! hÊ¡çû{è" +

uvw¨©ª£ «¬­®£¯ \ xyWÏS¸ é껨ëì

mno"

É ( 56 W ; 78>! 9ª, ; W:;" /<=>?@W> ¥AB?@ ; ! C8D+E FG" ! <$%=>HI< " ( "' ) )*+,- . * £ZJKL "" MNÏO> ¦>! PQøMR S>" TLU\> VWXYZR6 [\]ø^¦ _`" ^=>_`abßde ¥=> > &' `abcde" +

tpf$ gIhÇi\]Kj

!

°±²³´µ¶ !"" ·¸xw¹º¤»©ª£xw¹"

!"#$%&' !"#$%&'()*+,

+,-!".()*/01

ÝûÄÅ

# .

í! Gîy» éê» WïlÊ! ðáñ? ñLlò xyÌó éê»ôyõö" ÷­Nó y» !

ø¯ O ì ]Æ W_­> ùó ú1 / = L! ûϵΠó Î! ¯ ÎeZ É1Ê "66 =üWý l! . þî" ¯ ÎNó ÊÏÿ!" zW# $ ! % U ¸ q&¨éê»" +

p q r s t u v w x w 2 # y z {

T | } x ~

"

!"#$

!"#$%&'()

!"#$%&'() ­®¯&"'°± ®¯²³{´% $< 'µ¶ ( · >& ¸% {¹ºwG»¼½¾¿ÀÁ"ÂÃÄ ÅÆÇ È É Ê ! Ë Ì Í " Î '& Ï Ð È Ñ Ò Ó Ô Õ! Ö{×ØÈÙÚÛÜÝ"Þßàáâ& $) ã äåæçèáâéêÈëìíî"ïðñòó ô% ²³õö $?<& $÷ø¡¢ù * ­2± úûü ý}þÿ!$

²³>?@ABCüý

mn¶+p"%y{

012345$

$%¶GJ× ·r ÔI+pÝ! *Fmr1# è¸$ ¶Ñ E8 kÕiFÒOÈÊA¶ô! %þc&wȳ §¨ '()*+ð=?@N é 'c,?@N ³! ¾¿ÎÏÐv¬ù3 Ü-ÈÞy./" ¶Uª}01»283#! 4³ #, ,, + 5678ò ðÛ9ý¸:;º*¼zÒ<=aO>*½*¬ù3?@ABü ý0CDE¶8Ë´! FGH þc*¬Ü-8H@! ¶UèI § ¨ þ c 8 ?@ ! Õ i ß O P v ¬ Ü - H @ J b K 9 . / " D!!!ED/E |y³®¯ ·

'!+!#!$

d ´ µ ¶ · U Pá ëâ! ã*ä»öå æç" « |¸! ¹¶·

r1 C è Ü Ò $ q é ê E ë ! º - )

º » ö ! ¼ m¶ o @ ì Ó 0 H I J K º í ¬ Ü î x y

¯$ % ° * + ,- " m n ¶ o + p $ ¬­ 6;A ½¶;! Q³ ¾¹Ð 69 ½¶ $ % ! A $ % ¶ G J × Ü Ò Ø Û ï ð ñ é q r 1 C s ¸ t u v þ ² @ w x y $ % ¶ ;! ¿ À¾¹ #! ½" ¿ ÁÂU«º $ % ¶ o @ ò Ó 0 ¾ O ó ¬ | ô y Ð o+ * S z S y { ! | } ~ ! Í ÃÄÅ! áÞy #6?;A,G"; ÆÇÈé»ÉÊ 8 õ ö ÷ ø ù é $ % ú û ü ý þ ÿ ß Ð* ÷ ! ` T K A $ % ¶ G J Ë´þÌ µ" !" D!!!EDHE

× ·r ÔI+pJ 8*

#0! TK8 ? J× Ô

I¶p! kÕiJ×Û é ¶ ÒO"

}~! v-r1Csm ¶ Ò

!$&*

+%'* !&&+ '&(" ***)

*!&* !+*+

)"'! $!+! +')" *+&'

*! ª " ¡Ðxy$% ¶o+*! jvþ² > wª0 ¢£G

w© Ù·ªi«8¶ofS¬­8z Sy{"

#$ ! *+, ¯$%°*+,± " #> +|² ; ³ !@ ´! $%µ¶

"&$%&$"%&'

$%µ¶ÖJ×ØÙÚ Û Ù Ü ¶Ñ Ý ! e f 5 Þ y 8 Å

â ¯ã ä å æ 6AA ç è- ! m é Æ ë ì í î ï ð ñ ò

ùÞy 9@ 9ú 8 û Ê ü ¯ã ä å æ #?AAA çè- ! ý þ , ÿ

! " r # ¯å æ #?AAA ç è- $ * ÿ $ C ¸ !A % C & r '

¯å æ ,?!AA ç è- é *Á ( Ë ¯åæ !?AAA ç è- ! ) * +

"²Ü(È)á*+ ï,

!"#$%& !" '

()*+,-./ !"#$%&'()*+,- $%.

/012345678 !" 9:;<=>

?@AB! CDEFG0HIJKLM

N./OPQRSTUQ8?@VW!

XYZ[8?\A]^_AB`a! Q

bcd./0efgh! ijkl! m v !" wRx12yz ./ 0 e f 6 #$

01-2&'(!

%&'($

,$

-./-%$

9$ :-:-.-'$ .-5-4$ (1+87!

,- #A?AAA çè./"

0Ï8 6 Ò)*1-ì í î Ø 2 3 4 5 ! 6 × 7 8 9

:;! <´=- #> >$ #@ >é ,9 > , Ò" ?@³! Ai

ÛB C D Ñ E 8 *F ; A µ¶Ò O ! á G *Á µ¶HI J

7B!A \§¨ KLM?@N ! e³OP*ÁQR8ËÌ ìí

îµ½S·¸Tº)»¼8UVWX! eþ YÀuZ i³

¬U[ý\Ê]ÂÃ^Ä! _`|¾¿0¶JYÀ! x iO

!"#$

PaËab þcdefghijkTl" D!!!ED2E

-./012

!$ .1&$ %3*-4$ %-1)30&'($ .2'$ 542!

/-4-2$ 2-08!

.4&'(!

)*+'(!

&*&

((*%+&'

("&" )'!* ("$$

%7$ %-B4&'31:$ D%-/-:.&-E$ .2'$ 542?$$ #>$ .:-1&)-0$ .43+'($ 48-0$

-80+$ .2'$ 542$ ?$ #@$ 4+03/$ 8%&%-.?$ ,A$ -(3'.&$ 73)31C--'$ :8.0-1$ .2'$ 542$ ?$$ ,#$ -(1&F4+10&B8/081-/$ 01-2&'($ D/-4-22-08E$ .2'$

542?$ ,,$ )/&'&)$ /-4-2$ 2-08?$$ ,!$ :G.$ G/3-'$ .2'$ 542$ ?$ ,6$ 4+03/$ 7312-'-?$$,9$/5$%+0+1$.7+10.?$$,;$B&0:$-80+$7-10.?$$,"$)&0-1-'$ %-.:481$ .2'$ 542?$$ ,>$ C-5-0-'$ 73'2-H0-1-'$ '3(31-$ B-*-'(-'$ /-4-2$ 2-08?$$ ,@$ B+73'$ 3'(&'331&'($ .31<&B3.$ .2'$

542?$$ !A$ )32-&$ )+)$ B4&?$$ !#$ :&'($ -80+$ 7-10.?$ !,$ 2-%$ -80+$ 7-10.?$$ !!$ C+4'':$ /&3*$ =$ B+?$ !6$ .-H3(8-12.$ (6. D.-5-4E.2'$

542?$$!9$43'($H-11$B+%7-':$?$!;$%-:-$4+03/?$$!"$73%5+1+'($ %-C8$?$!>$(.$.877/:$.-5-4$.2'$542"

}~! v U Q ,AA@ ; #; + ,A#! " #A

+` yz67! ?@ ! S ./0 8 : ; < = > ! l ¡ ¢ £*$ ¤¥¦ 8<= R x §¨ ! © 'ª « ¬ ­ ® "

D!,!E$D/E

FGHIDJ L FG &88% $HI ¡¢ £¤" ¥¦§¨©Dlª H + «¬ ko

!!!!!!! n k o p 9 6! q r e s r ! t u v w ! =:>:27 ?-/-@: x y H z c j { "*$&$"%&' |}~sie ~+i ! Xs r 9.7,:A:2.! B.7 9-C:4A6B.7 94C1.:>67 B.7 D->:E:267 F?G x y H z { '<=$='&$( } ~ s e ~" xH H $

ABCDE" FGHIDJKL MN" ,-.!,-/01234!5)678%%%8!9:2;:0:2 HOPQ" &'*'* 'R" "&$&$"%&' <<< STUV=WXY! Z[U\]^_! `abHcdRef "g'R! hi! FGHIKLcjk9lm#

.+-(.(-,%,0$%

$%'%,,,'+($ &)(&,,,'+($ &)(&,,,$%'%

&(,-$%%0)!

!+&( +&( &(

)1*1+1%1, *1+1%1,

(1)1*1+1% (1)1*1+ (1)1*

+1%1,

%1,

(1)

,& &, && &% !) !! )$-#+&-)!&0+(

+$ ,. ,, ,( &# !, .#-%!,-.&.0(.

+& +% ,) ,& ,! )+

&+

&-+#(-%!$0$$ *++2+++0++

./01234567 "#$%&$"%&'

%)&+ +!'$ &"!'

()*'+&'

"*&" %!!( )*&& '*(+ $$'" *!'" *$&$ (+)+ +)%) &+("

#$%&$%'&$(

#9$ 4&-7$ 4&'($ 4-12*-13$ .2'$ 542?$$ #;$ %7$ 7312-'-$ .2'$ 542?$$ #"$

$$%" %$&! %*$! $)*& '$*)

(1)1*1+1%1,

89:;<=! >?@ ,,,-82.:.,663-849-9;

4&'($ .2'$ 542?$ @$ 43/3%-.$ .2'$ 542?$$ #A$ B0$ B-1$ -BB3..+1&3.?$$ ##$ 813-B4$ B+%78031$ .-/3.$ -'2$ .31<&B3.?$$ #6$ 7&C-1$ %-C8$ .2'$ 542?$$

&")", +''*, $)'&, !%&!, +")*,

,!+&(

'&(( !'*) '$(& ($'! ('$+ $")( $&'( *!++ !*** '%+(

"$ :8'($ <8&$ 0:13.$ =$ 5-0031:$ ! >$ .:-1&)-0$ .-'$ 4+7$

.:-1&)-0$ B0$ 01-2&'(?$$ #,$ 731.-08-'$ 03).&$ 2-'$ )3130-$ .3*-$ ?$ #!$

'+($,,,$%'% '+($,,,&)(& $%'%,,,&)(&

%%+* $("" ')!! ""%* '%*% '$*' )'"$ &%"& ()!* "("&

89:;<=! >?@ ,,,-./01234563447.-849-.1

;$ .:-1&)-0$ '-%$

"**& *"'' '!(* &+"( $&++

))%!, ,((()

""$* "+%" %+"& )+$% '$)( '$(* *('! (!!* &!&$ &$%+

6$ 0%7+&'0$

"+&&, %'(%, )&*(, +"$%, (!!(,

"(

4.56

Ì! ÍÎÏÐËÑdËO 6 ÒÓÔÕi"

¯0MNOPMQ- óô "9A õöá !6 ÷ ¯ãä å æ >AA çè- ! ø

$)#$

,(-($)0!%

·¸¹ º )» ¼ µ½ ¾ ¿ À i *ÁÂ Ã Ä Å Æ Ç È É Ê 8 Ë Ç ß -IJKL àá #9A â ¯ãäåæ #?9AA çè- é -IJKL ê ,A

!,&,

(*$$ *$$"

$((

%¶ÀiÄÅÇÆéÉÊËÌ

7UQ:;<=>88?@AB{|#

%(!% $$)" ($!! '"$"

*-+.$-##)/,&

®3456I¼78®¯²9:;E2<=

nopqrs^tu8p0"

&)!( +%%)

!$ !( %" %! %' )'

ït¤$ þ² ## w ¥¦Û§¨È|² ,

"²Ü#È$%&'

+&*% '%&)

%!#!#%"!$

&%#!

+$!$

+!+!

!""

O8 ! * xy" ¶o+

%!#"!#%"!$

%%'(#!$,

r 8°±zSÈ P$%¶o¬ÒÐÑÒSéÓÒ! á¬Ô P! ² - ³ ÙÚ ZÛ! ÜÝ8u_Þ_ß! à´®

ýDE2Ü#Èßàáâ

ýDE2ËÌEFáâGH

® · r Í þ × ^ Î ! Ï

$% ¶ o ¬ Ò 8 ® & Õ Ö ´ µ × @ ! ^ u ¬ 5 y Ø 8 ¾

!

! ! "#$"%&!'()*+,

*' +' ,'

-./0! '"'#!$,,,,1/ %!#"!#%"!$ 23/-"

$$(% "&'% "%*&

% & ' !!( ) '

*'(), '%"", "$*), '+)', ')*&,

)&(+ &")& !)!$ !%"' &("'

*&+", +&+), "+"+, '!"%, "!&*,

"&&% *(%! $)&$ &&*+ !+%)

)$'*+$(

&)% &!* "%,

(&)% !&!* &+%,

!%'& %&(* '**( +'+) %)$$ %'(' '&!) $)(% %*") &%)& +&"! '+%$ &))+ ('(! )(*& $'*! *&%' &(!! )!+% '"!*

!"#!$

%!#"!#%"!$

!"#$ !%&" %"'(

+%&* *+"( %&'$ ()!' )!%* "$'' "$$& +"&$ *!!% '+%) ()*% ")"( !))+ &%!+ )$"$ %'*% '%*) ""** )&%( (%"$

!"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%& !"#$

YZ[\]]^P)_`a

!¾ $ % Ù d $ % & ' (T 3 $ % K L a b ! $ % z 5 ´ c q 4 d!"&1 2 $ % ë z M 5 5 9 ÿ A : ; ô d! M e ' 4 f ô 9 . ! g N 4 C D àh N" i j ôÔ ¶à ' ! pT c ( 5 ) `k ¶ $ % n K , p£" $<! Cñòóà ô4M5N ÿ@õö=÷½4Ì@øùLú4 û ÿ! M5A@õö ôÔ3 L ú4 ü ý ùþ÷½4ÿ!"" z5ÿ @ C# ô3 $%z54Ì&'ù$%z5 4 Ì@ ( ! z5NA@C) ô3*èà + z5 4 ,-ù*èà+4ü./" z 5 ÿ@ 0 ) ô=$ % z5 Ì &1 7 Ì @2 ù $% z 5434 7 567" $ < ! 8 !"&1 2 $ % ë z M 5 5 9ÿA:;ô?<=¶ >? 4 @A ? © Å$%ëBÛLCDzM55 9 :; ô!

LCDzM5:;ôøF$% ! "#! E ¾F[GH4©Å! «.ÞIz > ?4 @ 4A?©ÅLCDBÛJ zM 5 59 ÿ A:;ô! b§>?©ÅK ã B ÛJ X zM559ÿA:;ô" b R Ä ' L C 4 !"&1 2 $ % ë z M 5 5 9 ÿ A : ; p M ô C D $ M 5 ÿ @ C ) $ Ì @ ø !÷ ½T b 3C" N ü N 9 !L úT " û ÿ * L ú A b 3C! N O P Q !÷ ½T " M 5 A @ C ) ü ý !LúT b 3C! N R S !T T " ÿ U " !÷ ½T b 3C& N V ½ !L úT "

*+,-./01

,-./0123456789:;<

*·¸W&'(AÁ³ ¹º ?÷ »¼½ ­¾C?¦§'¿¶À)Á ÂÃZÄâÅÆÇp£4ÈÉÊÆË Ì! ËÌ¶Í RÑ£! ÎÏÐ4 ÑáÒÓïÔ÷Õï" c^ÅÆËÌI¿c})`kÑ £! ¹º³á3Ö×® ³Ì­Ø ٩Ť¥¦§4×®$ÚÛKÜÝ" ?¤¶Ñ= ·¸ ®$ÚÜf Ø Þ Ø Ð % · ¸Ú ë 8 ß à % ¹ × ®$Ú2nq% Þ®áâ=ã,÷· ¸zYä \,©ÅGG" å湺 ?! µ Ã综½ 4èé% @A÷­¾C?¦§ÈÉ! ê ëÐì! &íâáµxâB È Éî Õ ËÌ! ï@Ë̶îÕ÷ðñ9 R ! ¿ & @M)òóôõö÷" » ¼ ½ ø ù ú û *LMNNOP -QRSTRUA 4 ü @ ý %&! ¥ ù úû 1 þ ) Å £ ! ¤ = ÿ

z 5 ÿ @ C ) Ì & ' !% zT b 3C& N34 !%zT " Ì@2 !% zT b 3C " N Ì & 1 !% zT " z 5 A @ C ) , - !* è à + z 5T b 3C& N Ì R . !% zT " ü . / !* è à + z 5T b 3C& N çWX !%zT " z 5 N ÿ 0 Ì & 1 7 Ì @ 2 !% zT b 3C" N O n * 7 5 å * % z A" 3 4 7 567b 3C& NÌ&' 7 ÿYZ*%zA" b R = !"&1 2 $ % ë z M 5 5 9 ÿ A:;ôM5NÿAC)ôCD$ M 5 ÿ C ( N C88 &T Ì @ ø * ÷ ½ A8 N D>D8 EF:GH8 :G8 I T A!C"J N n [ * L ú A!C"J \ ` = $J!T n[*L úA8N D>D8EF:GH8:G8*T A!C"J 5 Ì @ ø * ÷ ½ A"C!J \ ` = !J3T D>D8 EF:GH8 :G8 * T A8 5 Ì @ ø * ÷ ½ A"C!J 5 n[*LúA"C!J\`= "" M 5 ÿ C ) N C88 &A8 û ÿ * L ú A8 N Â ] ^ * T A!C"J N_`*÷½A!C"J\`= $" !A8 _ ` * ÷ ½ A8 N Â ] ^ * T A!C"J 5 ûÿ*LúA"C!J\`= !"

3A8 Â ] ^ * T A8 5 _ ` * ÷ ½ A"C!J 5 ûÿ*LúA"C!J\`= ""

!

!" # $ % & ' () " # * + , - . ' / 0 1 !"#$ 2 3 4 5 6789:;! <=>,,?@ A !%&$ 2 3 5B C D E F : ; G HIJ:;" >,KLMNOP678: ; G H Q R # S&T U V W $ X% Y% Z[\552CD]^ _ '% ` a $( b c d " S$T M 5&% $% e2f$ X% Z% Y SbghijkT % \5% l5[ mno $(!) d" Se) M5 p % q 2 f $ X % Z % Y Sb g h i j k) % \ 5 % l 5 [ m n o $( d " Sp) M 5 r 2 f $ !%#$ 2 s t u v *+,-./ C D o $( d " Sq) w &% $$ CD x $( a 01 `bcd" Sr) ,23 , u $ !"&$ 2 C D o 1( d " Sy) w z { z|u$ CDo $( d" S}) ~ & % ~ $ $ C D o 45 ` b c a 3(3) d" ! T -,6 , u $ !%&$ 2 C D o 3( b c d " !%T ~ z { z | u $ C D o 3( b c d " !% &T -2,67(8 9:;:9 , u $ !"&$ 2 C D o !( b c d " !%$T <=,9>6( B$ !%&$ 2 3 <=,9>6(8 d " !% eT 5 B$ !%&$ 23 55 ! B T d " !%pT $ !%&$ 2 3 5 ! B T d " !% qT $ !%&$ 2 3 5 ! B T d" 5 : ; & 6 7 8 " K L M N !%&$ 2 3 9 C D " 6 d 6 . !%&1 2 ! !4 ' ! p? ¡ ¢ £ O PT ¤ ¥ ¦ § ! J ¨ © ª «©¬9" :;d9­®¯°± !%&$ 2 2 ²³ J :; 6 7 8" ´ : ; d 1 µ ; ¶ · ¸ ' !%&1 2 ! 0 ' S rT b ¹ ! º > ,K L M N » ¨ 5 ¼ a , u C D a B ½¾[¿À¾! <Á dÂÃ1g" bRÄ678:;ÅÆÇÈÉ$ "#*+,- S 00!%'!) % Ê Ë Ì Í Î M Ï % Ð Ñ À Ò Ó B Ô O Õ % Ö ×Ø£ S04!'15) " @!31A*9A

HIJ?KLMNO ! P

9:;<=>?

!%&1 2$%ëzM559ÿA:;ôJØBôA?=F» !8"4ÅÆËÌ! ¹#ÊÆ?$ %" d3 ? ¤ª & 'Y ¦ ¦§ ! ´b ( )*Ô+c Ä(8@ ,¹ - ¦§ Ë Ì! êë$." / *&%3A

!"#$%&'(%)

!"#$%&'()*+ !· ¸ W & ' (T 0 C 1 L + M 5 ¶ >¼23p£`542! ¼³5;>¼6 ¥®$ÚÌà7Ä 289" ¦§ : ,4 ­ã §;+]% 6¥z < Ì à=% 6¥>¹?n@% 6¥\Ò2n *% 6¥A5 8B% C8D6¥% ­ã g¥vEàG" ËÌF ¼® % 6¥®GHI[ :J8KÅ°85®" L+M5¼®3L϶GI)Æ" 5 'MN­®Ì4OP÷¤Ì¤4 ÁõëQR4ÛóL+ ­S" 3¼ ®µ Á¶5 5Ì ØèĤÌTU[ yV! W¤Ì Ø XYÉL+4¼W f! [H! µÊZ 5Ì[\]^7[\ `\y ÷_]É" 3¼®µ©ÅL+M5hi°`a ÛóL+Kabë" ¤¶`52cÅ£¶ 6¥,÷­ã4âcFiRÄ5¼d+æ £¹ e" >f°¹ e4gC! ¦;h °4 i! Î=jQ&°4Ôk! µÊË æ 5ÌlY% mn4Y±ÑÒ[op É" ¼î¹µÊËælY4q@! 5 J ¶[ÉGr­®40s! [ɵJÑ£ t4fÞ" ¼³µµ;­®¶0suA4 u! vpwxy¶¼îzz{! b| ¸C¨â²³" 6¥, ­Kã,µÄg }~c ! W5 Ì Ø¶&@Òï lY4ÑÒR5 " 3¼®µ Á 5Ì [5 Ô &@8 lY45 Ñ Ò! Rc¢! LCñ¢! 8 ú= L+"54Í5 " !%&$ 2 = L + 4 Ç 2 ! Y ¶ C D! 5 ÷¢HfÞ³á^ R4Å ; " > ¼ ¶ !%&$ 2 4 M 5 r 2 f u vo ! $KLá ü! L+5¼ üxJ ´q! 5 uoRD=5 " 5 4 E! µ=% % a®[6­K4 " í 5Ì4 c÷Ka4P¦!

5¼ -4Íü " e 4&2! g 5'È æà 34Ñ " ¶°4&2 [tRQj! v 25 c4 ¡÷½! )Û c ÒÍ" ºQjÑ ! ! Ä ¡R&@Т" &@

M 5 ÿ C E N C&A8 ü N 9 * L ú A N l C !L úT !C"J N O m B !T T !C"J N n o ø !÷ ½ T !C"J \ ` = 4" !T O m B !T T 5 ü N 9 * L ú A"C!J N l C !L úT !C"J N n o ø !÷ ½T !C"J \ ` $" 3T lC !L úT 5 ü N 9 * L ú A"C!J 5 O m B !T T "C!J N n o ø !÷ ½T !C"J \ ` = !" $T noø !÷½T 5ü N 9 * L ú A"C!J 5 lC !L úT "C!J 5 O m B !T T "C!J \ `= "" M 5 ÿ C < N C888 &T O P Q * ÷ ½ A N ø p q * T A!C"J N r s !L úT !C&J \ ` = $8 " !T r s !L úT 5 O P Q * ÷ ½A&C!JNøpq*T A!C"J\` = 3" 3T ø pq *T A5 O PQ *÷½A"C!J5 rs !LúT "C!J\`= "" M 5 A C ( N C8 &A8 R S * T A N O t u * L ú A!C"J N v t w !÷ ½T !C"J\ ` = $" !T O tu *L úA5 R S * T A"C!J Nvtw !÷ ½T !C"J\ ` = !" 3T v tw !÷ ½T 5 RS *T A"C!J5Otu*LúA"C!J\`= "" M 5 A C ) N C&T V ½ * L ú A8 N 3 x !T T !C"J N O y z !÷ ½T !C"J \ ` = $" !T O { z !÷ ½T 5 V ½ *LúA&C!JN3 x !T T !C&J\`= 3" 3A8 3 x !T T 5V ½*LúA8"C!J5O{z !÷½T &C!J\`= &" M 5 A C E N C&A8 ü ý * L ú A N O P | * T A!C"J N ÿ ! " * ÷ ½ A!C"" \ ` = $" !T ÿ ! " * ÷ ½ A8 5 ü ý * L ú A"C!J NOP|*T A!C" \`= !" 3AOP|*T A85ü ý*LúA"C !J5ÿ!"*÷½A"C! \`= "" M 5 A C < N C&T ü . } * L ú A8 N Ì R !T T !C"J N Ì~ !÷½T !C"J\`= $" !T ÌR !T T 5 ü. } *LúA8"C!JNÌ~ !÷½T !C"J\`= !"

3T Ì ~ !÷ ½T 5 Ì R !T T "C!J 5 ü . } * L ú A"C!J \ ` = "" *3!3A8*<A

Q@ RA SB T C U D V WE XF

! ! "#$"%&!'()*+,

5 I´&52`k! &£ Ñó´r5 2! ¤À¥[¦§ &@52´É>5 4¨ ! a©" 5 ! ªÈ«4Ï 4CD! ¬­®¯°Í" ¤GI)µ V ùr2f45 T¦! 8@52=¤Ì± *  ² 5 ³ ´ ! ° Ä ¤ Ì Ô = +,-. u v4«.&ó5 ! Á¤Ì µk³ º! tRQj! JÃ[¶·¸z4&G ¹! Ésº»2! ¼MQR% % ½ 4B 5 e ! ]Q¶ c5 R! 5 ̤,uÈÍ4CD" )! ¤µj7 5 [¾C¿À4Í Á! **ÊZ ¤[¿À" ¤µÅ£¶°452! `aÌ,Ò Û ! Á`a Ê~¢3K54Ã Ä ! Ä5 C®Å¸ÒÛÏÍ4GH! Æ ]ÊÇKLK5È®! ¸*L+5 " 3 ¼®µÉÊ5 ÌÃË (ÊÇ! XXÌ ÌÍÎC®! )µÊ`a[6­KÌ¥ ¥Q½! ÍÎÏ*" 6¥®$ÚÌàÐ ' ¶`52 cGI)Å£d°4&2! °4 Á ! = `R4&2" Ñ ×ÐÔÒ6­K¶8 %2 -ÓcÔ\÷\]FiÕ£Ö×ØÙÚ ÙÛ4ÊÇ" 6¥®µÅ£! KaÜ5468b ! `aÌ bYô4ÝðÞÂ÷ßë 4yR óäi! ú Yà ÄKLäi d4á Wâ! °ÄyÕ=KL4 ¾" ¤µãbR® äå5 Ì! °4 °2! =°4/¡! µ=°4 Á! ¶8 °52æ`k)! Ä çt&èJ24 À F é dÍ 4 ` k ! Õ = C ñ 4 & ê" Ñ Íͦ§)ì! ëé5 ) ì ! ì `q±)ì! " ¿À! °Ädµí Õ = c®! îïðñ4³¦Õ=¿À# ò=° ó! ô=° ò" Ñ ÍÍõÛ ! i0 !%&1 2 4 +,-. u v ! ¶ ¼ µ `aÌ4<RKU[öRK÷! Á & 5! &t[ )ì4 =! 0 c ! CÄL+4@4Í5 " >¼4`5 2¶JØa Fø ùL .! ú ö ÷ " *<A

Qbcdefg(8h

GHI !!"# JKL

*"#$%&'(A"#Xñ ì! Fi [%¹=¥Ò á ¾ %y' $%' "#ãu t! N ËÉ !

D _ ` @ £ Þ " G ¶ [ £ Þ \ s à &&!" @ ¡" $"#Xñ ì! Fi [%¹ =¥ Ò á 8 n Å£! >£ÞQ4 Ä ­ / [ È q[ÃFg! @£Þø "# ë D [ËÉ ! ?

3%ü"#Xñ ì! Fi [%¹=¥Òá ?_`! [ )! O¡Jb  / 4¢ ! ¶0o  .! >aJb.0_`ßà" M s à . ! < ¶ | £ Æ [ !"&& B Ö ¤ ¥ ¦ § R °í Ĩ©EKj ÝH! ªo «e¬}%§­4E K ! p < ¶ &'0! B 3 ® ¯ ¦ § R 9 í b ° O ® Æ i Ä B±²ÝH! ªo «$³r%§­EK" > a µ ¦ £ û @ ¶ | £ Æ [ !"&& B Ö ¤ ¥ ¦ § ´ !& G 9 â µ ¶ Å t ã u ­ [ ¢ $ @ â µ ¶ Å N ËÉ " *!31A !KT

*¾ "#Ùd$%&' (AÚ³Û¸ÜÝ£Þßàá â¶ãäPåæçèéêë& ì í î ï ð ê ñ ò ¦ &ó ô õôö÷rMøùú! ûüý þÿ!"#à" $Ú³%&$ Ú³¶' c ( % & ) * ` ¶ 0 o & + ,- .! /01È£Þ23 Ú³4Û¸ÜÝ£Þßàáâ 567£8Ò" ' c(%&)*`¶ã äPåæë&9éêñ! ) :; ûüÿ@¶êñ! à<

^=¾ =! >¶êñ?z& @AìñBò¦&óí C$ a H 4DE! øFõö G! ¢H¶&@Iøñò¦M øJ=úK4Lä! MNO. P=ùú" ûüþJÿ@Q¹RBS Tßàz! ?2U`VW X ÷WyX! YBZ+" [H! Ú³\]¶c^ ë_`sà£Þ! abcòà úK÷deôDfÞ" ghi÷j7+klm ¦ ! n o pq r Ü- " *!45A *BA

ãuH &ܱY± åÉ Û bÉg"

=>?@ABCDEF,G

23$45678

+ £Þ ä të ? V g [ ãuc )û"

*"#$%&'(A"#stãuv$@ wx[çéyz {|! }~ à ! ; "# , h + " + £ Þ stë ? V g [ ''0o ãuc ic^¡¢" $ Å £ ! M º¤ ! é |} ~ ãu ¥ H $ @ 9¦! [¥ H wxa çé yz§ : é | ! é ¨ \© ! ª «¶¬M)­%® ¯3 °ã uñd ± J² ³ 9 ´µ ¦ ¶· ¸ C%¹dÃocîºE»¼ ½" ¤¾ ! >} ~ ¿ \ %À1 » ¼! Á ,  à [ ¥ÄÅh " Æ! , Çï È ¹g É ÊË ¤ ÌÍ 4 Î Ò ! ø F¶ÏÍ4Ð+ÑÒRiÓ! ¤Å£Ô,Õ[$-Ö×" ¤µ + , Ø4 Ù ÉÔ > É Ú Û~ Û ¸ ç z c y¸Cé|! µ É Ôã uܱ Û b± Ý ! ? . ÞÔ Ü ±ß Ä à ±³áß ³­Ýâ±ã" ¢&³ á! ¤ µä ; , Âà ¶ ãuH &@ Ü ± Y ± å -æ! °ãu ç è= é ! > É 4&@ ܱ Y ±å ê ëì ¸ C =Äíîï[Yð +" *!31A*9A

!"#$%

! ! "#$"%&!'()*+,

-./012345 "

67/089:;<=>?@! ABC.DEFAGH! IJAKLMN

! OPQRST ! J\]^_` ! defghi

! UVWXYZ[ ! abcNZ[ ! jP34kl2

&'(! !"#$%&'()*+

#####mnop/0qrstulvwx ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª

!

« _ ­ V "

123456789:; <=>?@A?BCDE 456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

0" 2 $ % & ' ( )3 " 2 $ 4 × 5 6 , n 7 8 9 õ : ;

. r s u t < = ¯ > ? @ A B C D E F ! & G } B H I I4 6JK- gLMN E"

c O E F P ª &'' à Q R S T I ¤ S U V ! 4 ×

56, , W X Y Z [ \Ì Í E F ] m Ó Ô ^ _ ` a H

b6cÇ?I4de f6g6¥h"

E g L . i $ j k õ Ì Í ! M . !( l m n o p 6 µ

q! a 6rSÙ úÒÔst! :«fÙ uvwx"

BH y z z 6 g L ! \ m ) { H 6 - f ! | } 6 ~ 8 6

n f : &) g6! (×# _×I g "

Æ f C " 2 $ 4 × 5 6 , H

*+,-+.+,/0+*/1+*/23*4567! >½:Ó l C , WX

' ( ) * + , . / 0

YZ[ '&89(:'""";" !"3 #$%

¢ Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë

!"#$%&'() < =>? . @A BCDEF

ÌÍÎ ¡Ï&"'ÐÑ ÒfÓÔ # ÕÖ ×ØÙÚÛ# ÜÝ Þßà\áâãÜäåæ ç 6èéf. ê C Z . ! ëì íî'ïJðñò Öóôõö÷Ô! øù C Z! úûü ýþÿ!"#$%&L'#()* U+`,-! "./0123456"

0{ Û " 2 $ Ü ' ( )3

.µ­ÓÝÅ 6CmÞ!

1"2$ßà B6

!'&; ± $ á ß à â Ù ã ! ä . 7 Ü3 8 å æ Í ç ! Q

ª w  . ` l w õ ! b { ! ¡ B H b ~¢ Ò ! ª R £ ¤ ¥ ¦ § H b ¨ Æ © ª s « ¨ C ~< ¬ ! ¨ ­ ! ® l ¯ L ° ± à ² ³ ´ µ¶J6 ~·¸ < ¬ ¹Íº! ³g»¼$" ½_ü ! LÑ ¹Íºµ¶´ª'¾¿ 6õ(! , õ ! . ­ À ! Á  I ` l Á \ ' Ã Ä ! Ä Ã Å 6 à ² Ù Ò·! ¨­! ð Æ ÛnÇÈ6m£ªÕ°w Â É ¨ ¼ 'ÊË ! Ì ¬ C Á ! Í Î . s Ï Ð Ñ ® ¸ ! Ò ° õ 6 l ¼ $ Ó ! Ô Õ Ö × a K ! H Ø Ù Ú " 0=>3 0?3

è:éêë"

.cìâÙã|! ²í

îïð ñ! òÐ7Ú² ó! ôõö÷Kþøùú!

ûKüýþÿ! C!m " þ#¶²$! Ã%ÁCSm Þ÷iß"

ª¢àãÍçõ!

C Z 6 "

&'(ëì! ).{*

Ü + ( , Ý (3 Ã - & '

%3 I ÷ â Ù è $ î ï J K õ Ù ! n r s t u @ABCADE FAG< L ! 9 ï M N O ! : ï P Q Q ! > . ®/Ò01 2!! ®ª02 ï R S ! þ + ý þ ? K $ 6 T

3nf~¦õ $ 2"

?ÞÓQè3nfK4$

U! &VW! X ! Y×Z"

Å3 [ ± â Ù è $ î ï \ 5 '3 5 À â Ù è $ î ï 6 7 ] ! 9 ï & ^ é ! : ï _ ` a ! > 8! 9ï&¶ ! :ï;<=! > ï b K c ! þ + ý þ d K $ \ @

ï ð ñ ! þ + ý þ ? K $ @ 5! efg! hij! kÀl" A! B<C! DEF! G H" HI3 J3

z"

)*+,-./0123 !" # $ % & ' ( )* +, -

+ 2 3 ' ¡ ¢ £ 6á-QAâmÛ?ãq"

./01 2 3 45 6 '7 -8 9 : 6 ¤¥ ¦! § ¨ © ª H «

+ª ä n c ! å ± ² æ ç

;<=> ? @ A ! 'B C D E F G 6¬­! ® ? ¯7 2 3 . ° ± ² ³ èéê ëì í 'à ¯ 7 î -8 Ë HIJK L M -N A O 6P Q ! % ´µ¶· ¸ Q ¤ 2¹ ! º < © » /09 : ; 'ïð é ! ñ ò < S ª BR S T U V W X Y " Z [ \ ]^ ¼½ ¾ 6 ¿ À Á S ª  à -!

óôT U 6 X Y! ,õ Á Ó -

ÄÅ Æ Ç ! È É M Ê 6 Ë B " Z [ 8 ö B '¯ ÷ ø ù " Z [ \ú 'û

_`abcde-8"

fghi]jkl[\]^_ \]ÌÍ"

mnop q r s t u v w s [ \ x

MÎ! +ÏÐ23ÑÒ6¸Q

ü "

ýþ! [\]^_`a.

yz>{ | -} ~ '7 - ¤ 2 ¹ Ó T U Ô Õ ° 6 X 9:; ÿ ! Ã Ì Í " # . $ 6 -8

89:;! 6 Y! Cm D E Ö × Ø ? I F G H S%÷ ÷ @ A ® / 0 6 9 : ; ! &

! 6 Ù Ú ´ © » ¼ ½ ¾ Û ? X '() *Ã á -! Ë B + ½ , õ If] "

Y! ÜÝ 'Þ ¾ß X Y ° à ¿ À <SÓ - ./" 0!"1 #$%

"® ¯ °±²³f ´µ" ¶·¸¹ º»¼½\¾ ¿ÀÁS"

" 2 $ % &

' ( )3 " 2 $ ¯ ,m-nÃn+

o&p(3 /Bþ &q rst!

uª (' à v w l F >"

f 6E

,- 4 5 6 7 8 9 : ; V ö 6 { º ! & ? - R ! : Ó , - Ê 6 ¯y" t. ° ± ² | B

à x r s t m n ¼ | - ' ÷ " Ô³´! .µ¶·§ ¸ à 0 1 ¹ yê Ùt! t zrU {B|}~ · è V Q w ô Ô å þ! t ®ê ëì t ! Í ç Ô ' V ® ª 6 t l ! u ª !K à 5 Þ ª 6 · ! " # ­ · 0 ? m ±'º6 rst"

v w l e ;" à I v w l F e ! Ê C ? | b . | Ð # ç (' à v w l . F > Ô r s 6*-lÎ t " : ! & . ¡ | 6 ¢ Q H £ 6 ' t þ ! ´ n % , Ý ' o &: (3 p t B | } ~ V * t l Ê E ¤" Ã6n 뻳¼! :Ó¯,mÓ'à 6-8 ª6 e

t l Ê ¥ û - ! ¦ e # § !'&; ±º6­zvwl" !"3 #C% ! ?©MÊS%.- ô Ò~ ¨ ® ª 6 © ª ~ V « ¬ ¯ ­ Ì þ ! ® k A

789 ²³ `:´µ"

yz{|}~

!"#$%&

#"2$Ü'() %½J=÷6¥¾¿¾ À·Á  / 0 Q  6 Ã Ä Å ! { Æ Ç ÈÉ fÊËÌ Á Í Ð > ½ ¿¾Ò Î ! Ó ¾_ Ï 9Ð" hõ°n: 6 ÑÒÊËÌ./ÓÔ R[\ÕvÖe"2 $|_R ÐúÒ ¿¾©×À·Ó Ø ¥¾¾_! GÙmÓ ñ CÚ6 _©Õ õ! ÌÍÛ¨ÜÝ öÅ ! &Þ#S% ßàá<! âDLM | T6¯)Å " ÊãÁGÙäå [\Õ¨|_R ¬

ËÃÄ Ù©× ·! .¶·â æËɤâà 'çè" MéÜ[\Õ ê © | ë ! ª +¢ â Z 6 ê Û £ ìLE í ! 6 <Ò! %mðMÆ LÖ6! ®?MîaÅ ì ª ¤ Û 6¿¾©×À·" Êã ï p ² . L à n r s ÿ t 6 ð A ñIÈò#¤óm-ôa¤%Ë@Õ ¥ ö[\Õ! .$fª| _ R ¬ Ë õök# ÷H J@Ö# ¬ Ë 6 : ¨:¬ Ò÷HÕJø" Õã ù ú Æ õ Ê Ë Ì 6 û ü ý / ! ©ÕÄþvÿ!! ö M Ê ¨ [ 6 âD" Õã Ì Í (B / 0 Õ ° " @ T 6 #$Å ! %ÍÔ"2$ m ° n : 6" ª¢©× 6Õì! 'j 'É An :¥¾¾_" &Ë' ­ 7 B M 9 HÐ()*+è,DEQ - . / ¨ 0 ¾_" #((% M3

!"#$

0123

ÍÎÏÐÑ ÍÎÒÓÔÑÕ ÍÎÖ×ØÑÕ ÙÚÛÜ

ËÌ

!""#$ #% '!%$ %(

!)!()$ !! *!)#$ #% +),"$ -- *.)$ +% !" ! #"#! "#

@ABCDE

°¯°ÓÌ ±²ÓÌ ³pÓÌ *+ÓÌ c´ÓÌ Æ~ÓÌ K³µÐÑ

$$'*&*# ",'"'&!$ ##!%&"% !*$'!&'( )$")&," ",!(%&*( $$!$&#"

" ;¶ ·©§ " °c ·©§

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . !#$%&'()! *+,+! / 0 1 2 34 + 5 6 7 8 9 : ; < = > + , - . !(%)4 ? @ - . A = B C + , - . !(-.-/01%12.134 #564 ! DEF !7 GBHIJKLM"

¸ Þ ¹

º » ¼ ½ ¾

% & ' ( ) * + ,

TUPVWXYMZ" [\ ] [^_`abcd" e fgh# ijklDmn op q r j k s./01020/I t uv (! w %$$$ x y z { | } ~ ,UP" & # ijk _ !% # , UP " ¡¢£¤¥¦§¨©ª X=K*/« ,%¬ ­ ® ¯ # i°± ]² ³ u m ´ µ ¶ j k ·¸ ¹ º v » ¼ ½ ¾ # ¿ À # i ° ± Á X P à H 1 m µ ¶ B345657/ 854!

90:7I $ ÄÅÆÇ È É $ « Ê ; ! ˵¶ j k # ` Ì Í v Î ÏÐÑ" ÒÓ# »ÔÕÖ× ØU P YÙÚÛÜ" » Ý ! T[ ^ O Þ ß &* ˵¶jk# [^ àáâ ã# Ò ä å { | } ~ # æ ¾ ç èév» }~êë" e ìA# i°±ç íîâ ã ï D¦ § ð # ñ vu}~òóqôõ" ö÷ ø[^ ùXl q}~ òó úûD üý# þÿø !æò ó"# $%" & X jk' ( !+" "! ) &" *+, - Àù. /#

0×# K1 l23ê4 56A°±¢789=µ :;<=" T > ?@ABC KâDEF" & ijkGHÍ=I%J'( !+"- N , ) &+ * ¤,KL,ëMNO # PQR S® "+" xyz# T Ù (%+ xyz UV )-'-;% ¦WçXY " w ) xy zZc "$'-;( ),(, xyz" <

¡¿ "'-;

s) !" *CI ) P[I%J ! ) \]^ _`a "*'&+ !"# ¦ø7b4 "!,-'!+ !"# ac "'-;" å^def g * hI%*¦a# q *'"; ijac# ¦kdå !+"- ) ) ", *`K ¤lmn" v»^odp./# & )qL _` a !" !r# ¦ø7s4 "*',( !"# ac "'!;% & )tuSvwÓ ! !r# ¦ø 7 x !'%, !"# vc +',;" - )ty_`a "*'!+ !"# ¦ø7s 4 "!)('(+ !"# ac "'-;% & )tz a !-'-% ! " # ¦ ø 7 s 4 **)'*% ! "# ac &'!;" <

!"

!"#$

!"! ! ! #$%&'()*+,! ./0123 ! 45671 ! 89:;<=>?1@A$BCD 9:EF

"GHIJKL;MNOPQRS" TUVWX>Y" PZ[>\'(] ^_2`a@bcd! !"#$%&'(&)#*+,(&-.*+/"##0( 12"3+45+6#0*789#:;(+<====+ >:?;:%:?58>:@:7A B3"C8=-DE4--8=--8F:GC8=DEH,H,8DD-IJ:2"C03K3L*2#?M%*KAK#JAJN

+!%&** +$&## +$*&', +*%"&*! +#(&%!

-('&(! +"'%&'#

!

%&'(%) %&""$)

!!/0 ) */0 + ,/0 ./0

3! 4 )! 56 . / 1 .("% 1 .+"% 1 )--# 1 ),-# 1 !,!, 1 !!"( 1 -%. 1 .""

%&0(! 12+,

!" # $ !/0 1 .("% 1 .+"% ! "/0 1 )--# 1 ),-# # $/0 1 !,!, 1 !!"( % &/0 1 -%. 1 ."" ' (/0 1 ,!, 1 ),( %&'(! )*+,

! «¬­® !

!" # " # !$"% = K / L M N O 7 9 : ;0<=0PQ>?RS! 79:;0<=0>?

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!" #" $" %&'" (" )*+" ,-./0 ," 12 3456

@ A BC > D E >F G H BC >I G H BJ >I

Ï "$"

&'((($ !',,*+ !'*-"+ &'+!-+ -'!&)+ !')"*+ "'-,,+ !'*-+% %'%-&+ -'"),+

!"#$%$&'()*+**+,-$*+**+./$012%/&'()*.333*

91D-44A== 91DH<A== = ]]: 91-<<<A==: : 91D,`<A==

&'%)&$ !',!!+ !'(*&+ !',(!+ -'"&-+ !'*",+ "'!**+ !'(*&+ %'-&&+ -'+,)+

&'%*&+ !',+(+ !'((%+ !',%++ -'""-+ !'*+&+ "'!("+ !'((%+ %'-"&+ -'+)&+

'-)*::,-)*::b::56 )*+,õ

$ )*+-.{% >:!6#!4156^"4#6!1561"5!$9 5$ )*+/0,õ

58 )*+ Z ë123 1 45 1 63 1 K³78 >:!C15"1"5!$9

5% )9& 1 ë: 1 ;: 1 <3 1 =3 1 >? 1 @? 1 A3 % ÆBëC>581561"5!$9:

789:;0<=0>?

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

"+"'",++ -'*)++ %,'++++ %)'%,++ -*',-++ ('+!,+ +'+&+" &'+,*+ -,'"+++ &'*"++ )'&*++ "+!'+!++ ,,'+!++ &!'%&++ !')(++ -('&%++ ""',(++

,('"*++ -'%!,+ %(')+++ %-'+&++ -%'%*++ %'*&++ +'+!*% &'+"-+ -%'!%++ &'-,++ *'),++ ,*'+-++ ,-'++++ &+'++++ !'(&++ -!'&+++ "+'"*++

,%',*++ -'&!,+ +'++++ %&')&++ -%'&*++ %'%&++ +'+!!% &'++-+ -%'+%++ &'!,++ *'(,++ ,(')-++ ,&')+++ !,')+++ !'-&++ -!'"+++ ,'**++

/012

%&'()* ¸¹6ºª©»«

Q a %& Æ b ¡ ' Î ¢ £ ¤ " ¥ ¦ Æ Ë Ì D &(( ) *' © § " ¨ & ) +& © § " © ¨ ª &(, ) %, ©§$ ! °

a2P:!$^:JD2O\:=6^:*H2YLE:ID22H^:(PXUX:SDXO@:"^:>SRXQ@:":Z:$9^: JXLEXH:(PXUX^:GKD@:C^:aX]Y\:B2XE^:%555%^:VXLEX\XL^:VX]XR^:GXDXTQKX

91\-4A== = ]] 91-,,,^== 91_,4A== = ]] 91DD`=A== >?

91DD<<A==

!

 $ TÃÄT ÅÂÆÇÈ ÉÊ

&'()* +,-. +,-./

!"#$ qr"¼½¾#¸¿ºÀÁ stueÁ

5% )*+ 1 DEF°G >"!15$1"5!$9

3452

0)W-)NV0=b:7 )HIJKL,õ

SRKDKccKL@Q:b7 )MINOP,õ >:!61561"5!$9 :

,-BN=b:58 )QR 1 STUV 1 WXs 1 YZ 1 E[ 1 \] 1 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::^_`7){%>"8:156^"$1!!^!C1!"9

91\,<<A== 91D_<<A==

5% )QR Z:a3`7){% >"8156^:"%15$1"5!$9

91`-D<A==

=(VFB=a0=:b:5% )gR~ 1 hiN 1 Wjk{% l!C15%^54#!$1!"1"5!$Ê

91-\D<<A== 91-DD<<A==

F=0;=):b:5% )^b 1 cÿ 1 òd 1 ef 1 cD 1 *+{% >!"157:^5$1!"#!!1!"1"5!$9

N(B-SN:b:!C )Cmnop 1 qr>stuçvF91 rw >xmIUV91 yC 1 z{ 1 |m 58157#"61571"5!$9

!C )z} 1~¨ 1 ¨ 1 C 1 cC 1 }^% 1 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::G¡C ý>6515$#!715C:d:!%15%#561!51"5!$9

91 91<_D_A==

!7 )Cmní} 1 rwxmIUV 1 6 } >!61!"1"5!$9 *BNN&':b:} ³mn % Æ{% >:6!15$1"5!$:9

@K FÒõstu ö÷ø `` ùúûü$ Òýþÿù!ú"þ% û#$" % $&" '($

efghij

kl";mnop !"#$#!%%% pqrstuvwxy6gz D &'()*+,'-)+.(+/01&+)23+"45%65#!"#$5561'55%!"789{gh "l|QH" }o~ij L @ P [ D| Q a~ " " ~ p {' (" ef ? D I;# ""#!#"5!$

¡ ¢

efghij

$ %& # "

k l " ; m n o p !6#$#"5!6 p s t u v w x y 6 g z D '-): .(,+ ;0+ <+ '-)+ .(,+ ;=0+ >?9: >)@A: )B0&: $854"!#4!#$"7C1-DE: )B0&:'85!56!79{gh"l|QH" }o~ij L @ P [ D|Q a~ " " ~ p {'(" ef ? D I;$ ""#!#"5!$

¦§¨ ©ª«

£¤¥¡ ¢

#$%¬­®¯

!"#$%&'()*+,-./

!"#$%&'()&'*"+, F2

GH: !"#$%"$&'()*$+$,-.))/ I2H J@KLM:ND@OP@E+=Q+FR@+IKHQP+SH@QKE@LP -?

FR@+)@ADT+I2HU@E

µ ¶

l ·

>O6POQO6+BRS9T>1+O>>RUTOBTR6+V>BO6W+

VN=+FB=)VS-BF+N)FNBSB0VN F'N+V()VNF+JNNB+*=BWN) !"# F'N+)NVF+,=B=-,N °±q²³´

!"#$

678/9

ÝÞß âã© à¤á ;567<VB:?X+>YZ+[##W9: JXOR@D2H+2?+G@EKOKL@^:JXOR@D2H:2?:VYHM@HT >GJJV9 _XU@Q:&22\:(LK[@HQKPT^:=YQPHXDKX äå

45678VB:?X+>YZ+6N2:LW9: IKHQP+&DXQQ+'2L2YHQ J3+NLM+>'2LQ9+ND@OPHKOXD+Z+ND@OPH2LKO+NLMKL@@HKLM (LK[@HQKPT+FYL\Y+=]EYD+BXRUXL+>(F=B9äå

: ;

¦Gæçè éêëçè ìíîçè

< =

ïðñçè òóôçè 352

!"#$

¨©® ¯ (/) °±²³´9µ¶·¸¹ dº» ¼½ !% ¾ ¿ÀÁÂÃÄÅ ÆÇÈ

!" # $ % & )4, ' ( ) * + , - . /" # ^ f g % N O Y Z ¡ h U ' ( K 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 & 8 9 : ; < = ! > ? @ A * i ì j küü ül z û & m h

&%BCD=E" 23FG" H3IJ=E" ' (KLMNOPQRSTU1V W" # $ % & X Y Z F [ !% \ ] ^ 2 3 F G _M\`! a_;bc! NdefghiUj8 kl# \`mnopq"#$%UrstuSv W" # & + w , x y [ z { | } ~ U ,;1)<( . %B 8 ! +y[ , U H3IJ% O & U]H3IJ % $ " # $ % & !=>% Y )4, ' ( ) * + , + y [z o:; ];% U % 89 fghiUj8 ¡rs¢£F GS¤& "#$%&¥ ¦ )4, + , - . [ /0 1 2 3 456 % 7&§¨:;<=% o%BCD=E" 23FG" H3IJ=E" '(KLMNOPQ R©ª>?«¬­®¯& "#°-.XY&]^ ±²³ +U !% \23_M% ¨ a _ : ; ´ j 8µ¶% ·¸¹º¬»'(LM% ¬¼½U¾% ¿¤NO1ÀÁÂ'(KUÃwÄÅ¿¤& /"#8 9 )4, Æ Ç ¯ È + y É Ê $ % " Ë ÌÍÎUH3IJ% 45UÏÐ% zÑÒÓÔ Ç¬­U`Õ% 6 "#$%@AÖ×ØÙÚÛG ÜÝÞ!ßàáâ& ãÍÎ &o:;ä ¨ "# åæUSSTT% ç"#è|Ôéêëì23U @A% {í ¡¢£FGS¤% îïÍÎU: ðñò§!"#& >>> Y óôUõö& 6 ÷ø % "#° & )4, ' ( ) * + , x y [ z {}~U ,;1)<(. %B 8 % + y[ , U H3IJ% O & U]H3IJ% &

!%

"#0 1 2 3 4 5 U ù Ô ú û Z F !% Ç _M üz ýÓ ' \ &þÿ~ G % # \ &! " ì \ `üü #"~G% $Ó & \ì > \Ë%&&"ì'ÿ~ G& óÓ_MU`U7&(arsj8)* ýUI+ñ,-.& ã" # / 0 Ñ 1 U û % % 2 3 4 5 6 É j 7% IJK" %2189:;<=>CD% N? @A j8¾B% C?@ñÎ&Df8E9F ý G Ì % 2 H I J j 8 K ¤ & 6 ß à á â & ãÍ Î LU_Mo|rsMYN«¬OUÐP QºF];Uj8ì23¿¤& 6 Æ !% Ç \ ` R S ñ T U V ´ W X " Y Z W[ Uýê \" ]^_`ì@abc deP]

-./0

959(3JDABCD(9DH(9AAJU(/KDKWJRJDU(,JGOBSJA(ZVH (959(39/(P()CDAJGOKUBOJ (959(39/(P(6GCYUV (959(39/(P(5ANKRBS(/CHJGKUJ (959(39/(P(/CHJGKUJ (( (9]]BD(2YKDW(9AAJU(/KDKWJRJDU(ZVH (9]]BD(2YKDW(>!/(5DSCRJ(555(P()NKAA(9 (9]]BD(2YKDW(>!/(5DSCRJ(555(P()NKAA(Z (9]]BD(2YKDW(9FACN@UJ(+JU@GD(55 (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(ZKNKDSJH (9]]BD(2YKDW(9BBRKD()KAV(5 (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(4T@BUE (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(5DSCRJ(3N@A (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(/CDJE(/KG[JU (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(3+,(,VKGBKV(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(9BBRKD(,JNJSU(5DSCRJ (9]]BD(2YKDW(9AJKD(?NJXB(P(+/()NKAA (9]]BD(2YKDW(9AJKD(?NJXB(P(,6:()NKAA (9]]BD(2YKDW(ZCDH (9]]BD(2YKDW()KAV(3N@A(55 (9]]BD(2YKDW()VBDK(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(4DVKDSJH(:JLCABU (9]]BD(2YKDW(4T@BUE (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(5_ (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(b (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(b5 (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(b55 (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(bBBB (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(_ (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(_5 (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(_55 (9]]BD(2YKDW(?BXJH(/KU@GBUE(5DSCRJ(_BBB (9]]BD(2YKDW(6NCFKN()CRRCHBUE (9]]BD(2YKDW(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH (9]]BD(2YKDW(MKLKD(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(3+,()CDAJGOKUBOJ (9]]BD(2YKDW(3+,(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(3+,(/CHJGKUJ (9]]BD(2YKDW(3GBDSBLKN(6GCYUV (9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9c:(5DSCRJ(P(9c:()NKAA (9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9c:(5DSCRJ(P(+/()NKAA (9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(da4_(MKLKDda(0LLCGU@DBUE (9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(da4_(MKLKDda(e@KDU@R

(9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(3KSB]BS(da4_(MKLKDda(ZKNKDSJH(P(+/()NKAA

(9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(3KSB]BS(da4_(MKLKDda(ZKNKDSJH(P(,6:(2JHWJHPSNKAA

(9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(3KSB]BS(da4_(MKLKDda(:BOBHJDH(P(+/()NKAA

(9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(3KSB]BS(da4_(MKLKDda(:BOBHJDH(P(,6:(2JHWJPSNKAA (9]]BD(2YKDW(,JNJSU(9ABK(3KSB]BS(da4_(MKLKDda(+JBUA(91:(5D]GKAUG@SU@GJ

(9]]BD(2YKDW(,JNJSU(ZKNKDSJH (9]]BD(2YKDW(,JNJSU(ZCDH(P(+/()NKAA (( (9RKDKV(/@U@KN(ZVH (9/Z(ZKNKDSJH(*G@AU

(9/Z(:KDK(9TJJN(da)KLBUKN(3GCUJSUJHda(P(,JGBJA(!(P()NKAA(/;+ (9/Z(:KDK(9TJJN(da)KLBUKN(3GCUJSUJHda(P(,JGBJA(!(P()NKAA(,6:

(9/Z(:KDK(9GB]()NKAA(9PREG (9/Z(:KDK(9GB]()NKAA(9PAWH (9/Z(:KDK(9GB]()NKAA()PREG (9/Z(:KDK(5[VNKA (9/Z(:KDK(1KFJJN (9/Z(:KDK(;K[BD (9/Z(:BOBHJDH(*G@AU (9/Z(4DVKDSJH(ZCDH(*G@AU (9/Z(4UVBSKN(*G@AU (9/Z(5DSCRJ(*G@AU (9/Z(5DHJXPNBD[JH(*G@AU (9/Z(7B]JAUENJ(*G@AU(!=>" (( (9RKDKV(,KVKR(1KABCDKN(ZJGVKH (9RKDKV(,KVKR(>RKNKEABK (9RKDKV(,KVKR(Z@RBL@UJGK(!

(9RKDKV(,KVKR(:BHB[ (9RKDKV(,KVKR(6JRBNKDWPKRKDKV(,KVKR(fJABVKUKD (9RKDKV(,KVKR(6JRBNKDWPKRKDKV(,KVKR(3JDHBHB[KD (9RKDKV(,KVKR(6JRBNKDWPKRKDKV(,KVKR(3JGAKGKKD (9RKDKV(,KVKR(/KNKEABK (9RKDKV(,KVKR(1KABCDKN(!

(9RKDKV(,KVKR(1KABCDKN(.(5RFKDW (9RKDKV(,KVKR(8KYKAKD(!=!= (,J[BR(9RKDKV(,KVKR(1KABCDKN (( (9RBDOJAURJDU(,JGOBSJA(ZVH (9/(*CUKN(+JU@GD (9RPRKUJJD(9ABKPLKSB]BS(4T@BUE (9RPDKRKKg(9ABK(3KSB]BS(4T@BUE(6GCYUV (9RKHOKDUKWJ(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(:BOBHJDH (9RKHOKDUKWJ(ZGK\BN (9RKHOKDUKWJ(ZGBS (9RKNPKRBD (9RKAJKD(4T@BUE (9RKABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(*CUKN(+JU@GD (9RKABK(3KSB]BS(4T@BUE(5DSCRJ (9RKABK(3KSB]BS(7JBA@GJ(:BOBHJDH (9RKABK(3KSB]BS(+JBUA(P()NKAA(9(dacAHda (9RKABK(3KSB]BS(+JBUA(P()NKAA(Z(da9@Hda (9RKABK(3KSB]BS(+JBUA(P()NKAA(Z(da/EGda (9RKABK(3KSB]BS(+JBUA(P()NKAA(Z(da,WHda (9RKABK(3KSB]BS(+JBUA(3N@A (9RKABKPLKSB]BS(3GCLJGUE(4T@BUBJA (9RK@AUGKNBKP()NKAA(9c: (9RK@AUGKNBKP()NKAA(/;+ (9RFKNKDSJH

( (+/>I=.%! (+/>I=-&& (+/>I=&%# (+/>I=-"> ( ( (+/>I=!&" (+/>I=.=(+/=I'#"& (1^9 (1^9 (1^9 (1^9 (1^9 (1^9 (+/=I%-%' (+/=I%!'> (+/=I%>'% (1^9 (1^9 (1^9 (+/=I&&'> (1^9 (1^9 (+/>I="!& (+/>I=&#= (+/>I=#.. (+/>I=&#" (+/>I=.#! (+/>I=-%" (+/>I=>=(+/=I#'"& (+/>I==== (+/=I.!!!

(1^9 (1^9 (+/=I%#"! (+/=I%!>' (+/=I%"#(+/=I%""" (1^9 (+/=I-=!. (+/=I%&== (+/=I%="& (+/>I!'-# (+/=I%=.!

(1^9 (+/=I%=."

(1^9 (+/=I"-"# (+/=I-.#% (+/=I-."= ( ( (+/=I&.>% (+/=I%=#= (+/=I"'&> (+/=I%#>= (+/=I"'#= (+/=I%>#. (+/=I%%=> (+/=I%=>= (+/=I->#% (+/=I!&.> (+/=I"->= (+/=I"-&& (+/>I="&" (+/=I&'## (1^9 ( ( (+/>I==== (+/>I==== (+/>I==== (+/>I>.>. (+/>I=-#> (+/>I!!#! (+/>I==== (+/=I-%=% (+/>I>!&% (+/>I==== (+/=I&'>= ( ( (+/=I">>> (+/=I!=>' (+/>%I!>#" (+/>I!&.& (+/=I-"!& (+/=I'"%(+/>I==== (+/=I%.#(+/=I%!"% (+/=I#>'> (+/=I"--% (+/>I==== (+/>I==== (+/=I---(+/>I==== (+/=I%&%" (+/>I=-.(+/>I==== (+/=I%%&= (+/>I>>-&

iUj8¿¤no[ÇñFGU 9:pq& !% \ÑM ý% Ó >" \ û r " # s t U u \ ` % v ø >> \ û "# w" ]^xp Ky8 U ã: ; 2 3 6 z k l { & Æ |\`}~' !P Q R 3 ' à

!% FG ' ÿ !QR 3 ' ! F ; ' &# P !9: -IJ' !3*Ãw %' " ! %' à !"#$% Ì' ! %' i à ! ¡ ¢ ) O % 2 Ì ' à !Q R 3 £ ¤ b ' ¥ ¦ &% §¨ !©% ª%' &# P !« ¬ ­ / ' § " ® & ¯ °±à² !³´©%' µ ã: ; 2 3 6 z k l {UZF% "#$%¶·]^: ;ñ¸O K% |þÿì' ÿ" ¹º»" ¨"" i" ý " ¼ ì½P§&¾¿ U 23FGÀ >Á SÂ& Æ|klÃ~' ª%9:p q]Ä% U=E SÂ" & Å ¾BU9:ýUtÆÇhS Â% NO89tÆHzÈÉÊ? @Ë pqñÎÌÌÍ£¤ b Îæ&

)*+(,-. ¡¢£¤¥¦§

÷ø% "#$%°&'() * + , + y [ ] ; ,;1)<<. % B 8 % 6Ï3 U % ÈÐd¬ % ÑŬ ÒÓ ÔÕ% eIJKÖ×Uqd¬Ø ¡& ,;1)<( . Ù Ú [ ¬ ¼ Û U

(9RFCD(5ANKR (9RFCDH (9RFGBS(4T@BUE (9RSKAV(.= (9RSKAV(/KDKWJRJDU (9RSCRRCHBUBJA(4T@BUE (9RSCDAJGOKUBOJ (9RSCDAUKDU(?NJXB (9RSCDAUKDU(/@NUB(/KU@GBUE (9RSCDAUKDU(/@NUB(/KU@GBUE(!

(9RSCDA@RJG(,JNJSUPSKLBUKN(3GCUJSUJH (9RS@R@NKUBOJ(6GCYUV (9RHBOBHJDH(5DSCRJ (9RHEDKRBS(9NNCSKUCG (9RHEDKRBS(ZCDH (9RHEDKRBS(,@[@[(P()NKAA(9 (9RHEDKRBS(,@[@[(P()NKAA(Z (9RWNCFKN(9WGBF@ABDJAA (9RWNCFKN(4RJGWBDW(/KG[JUA(0LLCGU@DBUBJA (9RWNCFKN(3GCLJGUE(4T@BUBJA (9RWNCFKN(,@[@[ (9RBDSCRJ (9RBDSCRJ(9HOKDUKWJ (9RBDSCRJ(4XUGK (9RBDSCRJ(?NJXB (( ()5/ZP3GBDSBLKN(9AAJU(/KDKWJRJDU(ZJGVKH ()BRF(5ANKRBS(9NPK\\KR(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(9ABK(3KSB]BS(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(ZKNKDSJH ()BRF(5ANKRBS(ZKNKDSJH(6GCYUV ()BRF(5ANKRBS()CGLCGKUJ(:JLCABU(> ()BRF(5ANKRBS(:KNB(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(:KNB(4T@BUE(6GCYUV ()BRF(5ANKRBS(:KNB(4T@BUE(*VJRJ ()BRF(5ANKRBS(:JLCABU ()BRF(5ANKRBS(4DVKDSJH(,@[@[ ()BRF(5ANKRBS(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(4T@BUE(9WWGJAABOJ ()BRF(5ANKRBS(6NCFKN()CRRCHBUBJA(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(6NCFKN(4RJGWBDW(/KG[JUA(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(6NCFKN(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(6GJKUJG()VBDK(4T@BUE ()BRF(5ANKRBS(5DAUBU@UBCDKN(,@[@[ ()BRF(5ANKRBS(/CDJE(/KG[JU

()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(4T@BUE(P()NKAA(9 ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(4T@BUE(P()NKAA() ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(4T@BUE(P()NKAA(_

()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A()CDAJGOKUBOJ(P()NKAA(9 ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A()CDAJGOKUBOJ(P()NKAA() ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A()CDAJGOKUBOJ(P()NKAA(_ ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(4T@BUE(P(()NKAA() ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(4T@BUE(P()NKAA(9 ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(4T@BUE(P()NKAA(_ ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(6GCYUV(P()NKAA(9 ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(6GCYUV(P()NKAA() ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(6GCYUV(P()NKAA(_ ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(/CHJGKUJ(P()NKAA(9 ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(/CHJGKUJ(P()NKAA() ()BRF(5ANKRBS(3+,(3N@A(/CHJGKUJ(P()NKAA(_ ()BRF(5ANKRBS(,RKNN()93 ()BRF(5ANKRBS(,@[@[ ()BRF(5ANKRBS(8VCNJAKNJ(/CDJE(/KG[JU ()BRFPLGBDSBLKN(9AJKD(4T@BUE ()BRFPLGBDSBLKN(9ABK(3KSB]BS(:EDKRBS(5DSCRJ ()BRFPLGBDSBLKN(9ABKD(4T@BUE ()BRFPLGBDSBLKN(9@AUGKNBKD(4T@BUE ()BRFPLGBDSBLKN(ZKNKDSJH ()BRFPLGBDSBLKN(ZKNKDSJH(5DSCRJ ()BRFPLGBDSBLKN(ZCDH ()BRFPLGBDSBLKN()VBDK(+JSCOJGE(,UG@SU@GJH ()BRFPLGBDSBLKN()VBDKPBDHBKPBDHCDJABK(4T@BUE ()BRFPLGBDSBLKN()CGLCGKUJ(:JLCABU(> ()BRFPLGBDSBLKN(:JLCABU ()BRFPLGBDSBLKN(4DVKDSJH(0LLCGU@DBUE(ZCDH ()BRFPLGBDSBLKN(4T@BUE ()BRFPLGBDSBLKN(4T@BUE(! ()BRFPLGBDSBLKN(4T@BUE(9WWGJAABOJ(> ()BRFPLGBDSBLKN(4T@BUE(9WWGJAABOJ(. ()BRFPLGBDSBLKN(4T@BUE(6GCYUV(`a(5DSCRJ ()BRFPLGBDSBLKN(4T@BUE(5DSCRJ ()BRFPLGBDSBLKN(6NCFKN(/@NUB(9AAJU(5DSCRJ ()BRFPLGBDSBLKN(6NCFKN(*BUKDA ()BRFPLGBDSBLKN(6GJKUJG()VBDK(4T@BUE ()BRFPLGBDSBLKN(5DSCRJ(3N@A(ZKNKDSJH ()BRFPLGBDSBLKN(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH(! ()BRFPLGBDSBLKN(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH(. ()BRFPLGBDSBLKN(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH(" ()BRFPLGBDSBLKN(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH(% ()BRFPLGBDSBLKN(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH(()BRFPLGBDSBLKN(/CDJE(/KG[JU(5DSCRJ

()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(4T@BUE(P()NKAA(9 ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(4T@BUE(P()NKAA() ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(9ABK(3KSB]BS(4_(MKLKD(4T@BUE(P()NKAA(_

()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A()CDAJGOKUBOJ(P()NKAA(9 ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A()CDAJGOKUBOJ(P()NKAA() ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A()CDAJGOKUBOJ(P()NKAA(_ ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(4T@BUE(P()NKAA(9 ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(4T@BUE(P()NKAA() ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(4T@BUE(P()NKAA(_ ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(6GCYUV(P()NKAA(9 ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(6GCYUV(P()NKAA() ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(6GCYUV(P()NKAA(_ ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(/CHJGKUJ(P()NKAA(9 ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(/CHJGKUJ(P()NKAA() ()BRFPLGBDSBLKN(3+,(3N@A(/CHJGKUJ(P()NKAA(_ ()BRFPLGBDSBLKN(,RKNN()93 (( (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(ZJGVKH (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(9AJKD(9NPKHBBN

(+/>I!.=(+/>I>&-' (+/=I'=#! (+/>I==== (+/>I==== (+/>I="%! (+/=I-=>(+/=I##%. (+/=I%""(+/=I#-'& (+/>I=!%# (+/=I&#!& (+/=I.>=% (+/=I!.!# (+/=I->-% (+/>I=#'! (+/>I==== (+/>I>=.(+/>I>.=% (+/>I.!!# (+/=I!=== (+/>I==== (+/>I==.! (+/=I##.! (+/=I#-!> ( ( (+/=I!''(+/=I--'> (+/=I"'!! (+/=I-&-% (+/>I==!> (+/>I!=&# (+/>I">!. (+/=I.&>> (+/>I==>' (+/>I=-'. (+/=I'".# (+/=I'!!# (+/=I!!>' (1^9 (1^9 (+/=I!#=# (+/>I!&!% (+/>I=-#% (+/=I%&%" (+/=I%&%% (+/=I%&%% (+/=I%.'' (+/=I%.'. (+/=I%.'# (+/=I%#&! (+/=I%#&! (+/=I%#&. (+/=I%%-& (+/=I%%-& (+/=I%%-& (+/=I%%!(+/=I%%!' (+/=I%%!(+/=I#""" (+/>I..!& (+/>I==== (+/=I%'-(+/=I!'#& (+/=I->-# (+/=I.>!> (+/=I".>' (+/=I&&-> (+/>I>!"> (1^9 (+/=I.>!' (+/>I==>(+/>I==>' (+/>I=!-# (+/>I&.". (+/>I..-! (+/=I'.=> (+/>I=#!" (+/>I!#.(+/>I!&.' (+/>I==#. (+/=I&.-! (+/=I%''# (+/=I.!%# (+/>I=.#(+/>I!#!> (+/>I=>-(+/>I=>"(+/>I=="" (+/>I=>#! (+/=I&.!. (+/=I&.!. (+/=I&.!. (+/=I%.>' (+/=I%.!= (+/=I%.># (+/=I%!!> (+/=I%!!> (+/=I%!!> (+/=I%%!& (+/=I%%!' (+/=I%%!' (+/=I%"!& (+/=I%"!' (+/=I%"!& (+/=I&'#' ( ( (+/=I%%.-

! ! "#$"%&!'()*+,

(XÂ2©ÈÉ:Z ÝY©Ê?, !"#$ <

eÜ Ý Þ ª % = E % Ô Ç K ß 0 1 L à U á â ã ä N O ¬ å ª % U æ Õ & Ó [È % "#% s 5 N & ç è ] U > m% é ê Ñ1ÔËIJ% ÔËâo01Là% H ëâI%)½&

; Ô ì & ,;1) = E U ; < 3 , [ N í î % X & ]

^ Ó ï 9 Ô ð ñ 2 " # $ % ò B [ ,;1) & H X Y ð% ;)êU%2oóôõB ,;1)<(. %B 8 &

ã" # > Á [ Ô J ö @ ' ( K Ñ 1 É Ê U ¬ Ô Õ U S ¤ & 6

"#$%Ù Ú = E Ü " ] ^ ê ë ÷ ø ù Ö × ú û ü y & ã8 9 ,;1)<( .( % Í Î ~ Ô ú Ñ 1 [ ' ( K { b ý U % B C D þ

1 & 8 9 ÿ Î ! " % Æ Ô =E è | z # $ " # % % Ô Ç ý%&& 6

¨©ª«¬­®

"#° + y [ , I J U H 3 $ % ì ' (

U]H3IJ% &

ã"# ) ð ) ê ì * + § ¨ , - ì . / 0 s J ¯ G ì

1 Ò © % " ; j8 7 ` 2 3 %¡ H & 4 5 6 7 m 8 3 9 % U

H 3 I J $ % & 6 ú û â & ã" # o s w Z F ] H 3 I J $ %% ÍÎe÷MË :% /¿ÈU, & 6

"#1 Ñ 1 U H 3 I J % U ; < Ã ~ % Å = > @

" H ? d @ Æ âo " A G ñ B a þ 1 U ( C D > @ N Os3E%>@ % FoZFG%>@ &

Ô2 H ¨ ] H 3 I J = E U "# ?@ABCD(2EFGBH I ª 3 V $ %

Ñ M ¿ ( _ & È J¨ "#$% d ¨ U 6 Ï H 3 I J= E % 8 ÷ Ï Ð W [ e K L M N O . / 0 % 1 P e ­ ² QR)èÑÐUSTpæ&

U% 8 9 L M N O . / 0 / " ­ V W L % ç ¨ } ~ U X

csaX%2ìGñ5123USv&

ã"#$ % U Ù ý Y æ Y û ô : Z - . % H [ \ ] ù Ô Ç

rs t u v Ù 6 w x yz{s|f-.Ô z2 ©(XÂ}>% L~tuK « ;~Z% Ý : ­ % ý >&-= <& Ýt Ö Á % } !I&# < « >&%!I#= < % 9 î ú ­% ÒÍ : w -I>. < >&%-I!" < % f å L >> !>!% ñ >-.= & : % &# P m% L~Ý =ô % >&-= <& «m " Ð % Ý t Ö >>I!& < « >&->I.' < % , ? "#= K % m .>& K% èj ` ># >.-- ñ .&.= & {s|f % 6«PÝ Ó Y à% é) oT= b% Fç +

Z F Ù ^ 1 , U H 3 I J $ % & 6 Ý Þ!ß à á â & 㸠û _

PI Q ñ Ó à w ,"#U ] H 3 I J $% % · ¸ ` p a '

(KU)½& 6

ãb O N % ò §!" # Õ c t Í Î ' Ô Ç Ç d U e å ý

Ó 1 V ) ê F f g U êë h 1 À i j 5 Ó U Á k & 6 ß à á l ¢ Å & ã¸ Ô Ç m P U e å n û ý &ô Í Æ | U Ï Ð ¹ º F Ô Ç ÿkU¢£& ÆopqûDf 3ÍÎ ~U3V& 6

2 3 . / 4 !"#"#"$ }~ _ ;,

&

'

(

c # `Ha c # `Ha

c # `Ha

!=Q(((%=>(((>#Q((("&'(((>'Q((("% !=Q(((%=#(((>#Q((("'-(((>'Q((("-.

!=Q(((%='(((>#Q((("'%(((>'Q((("-! !=Q(((%=%(((>#Q((("&!(((>'Q((("-= ! !!Q((("''(((!>Q((("-&(((!=Q((("" " !!Q((("#%(((!>Q((("&"(((!=Q((("%.

!pqr! s tuvw

(4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(9ABK(3KSB]BS(4T@BUE(/;

(4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(9ABK(3KSB]BS(4XPhKLKD(*KGWJU(+JU@GD

(4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(9ABK(3KSB]BS(,VKGBKV(4T@BUE (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(9ABK(,JNJSU(5DSCRJ (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(ZKNKDSJH (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(ZCDH (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(ZCDH(3N@A (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA()KAV(/KDKWJRJDU (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(:KDK(9NPBNVKR (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(:KDK(9NPBANKV (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(:KDK(:BDKRB[ (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(:KDK(8K]B (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(:BDKAUB(4T@BUE (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(:EDKRBS (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(4DVKDSJH(5DSCRJ (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(4T@BUE(5DSCRJ (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(6NCFKN(ZKABSA(/; (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(6NCFKN(4RJGWBDW(/KG[JUA (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(6NCFKN(7JKHJGA(/; (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(6GCYUV (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(5DHCDJABK(4T@BUE(/; (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(5DAUBU@UBCDKN(5DSCRJ (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(5ANKRBS(5DSCRJ (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(/;(?CS@A (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(,RKNNPSKL (4KAUALGBDW(5DOJAURJDUA(*KGWJU(5DSCRJ (( (2CDW(7JCDW(9AAJU(/KDKWJRJDU(ZVH ()CDA@RJG(3GCH@SUA(,JSUCG (2CDW(7JCDW(9ABKPLKSB]BS(:BOBHJDH (2CDW(7JCDW(9ABKPLKSB]BS(5D]GKAUG@SU@GJ (2CDW(7JCDW(9ABKPLKSB]BS(3GCLJGUE(5DSCRJ(3N@A (2CDW(7JCDW(ZKNKDSJH (2CDW(7JCDW(ZCDH (2CDW(7JCDW()KAV (2CDW(7JCDW(:KDK(/KKgGC] (2CDW(7JCDW(:KDK(/K[R@G (2CDW(7JCDW(:BOBHJDH (2CDW(7JCDW(4DVKDSJH()KAV (2CDW(7JCDW(6NCFKN(ZCDH (2CDW(7JCDW(6NCFKN(bKN@J (2CDW(7JCDW(6GCYUV (2CDW(7JCDW(2CDW(fCDW(4T@BUE(0LUBRB\JG (2CDW(7JCDW(5DSCRJ(/KDKWJRJDU (2CDW(7JCDW(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH (2CDW(7JCDW(5ANKRBS()KAV (2CDW(7JCDW(5ANKRBS()KAV(/KDKWJRJDU (2CDW(7JCDW(5ANKRBS(4DVKDSJH()KAV (2CDW(7JCDW(5ANKRBS(5DSCRJ(/KDKWJRJDU (2CDW(7JCDW(5ANKRBS(5DAUBU@UBCDKN(5DSCRJ(/KDKWJRJDU (2CDW(7JCDW(5ANKRBS(5DAUBU@UBCDKN(5DSCRJ(/KDKWJRJDU(55 (2CDW(7JCDW(/CDJE(/KG[JU (2CDW(7JCDW(3JDDE(,UCS[ (2CDW(7JCDW(,UGKUJWBS (( (3KSB]BS(/@U@KN(?@DH(ZVH (3KSB]BS(9ABK(ZGKDHA (3KSB]BS(9ABKLKS(5DSCRJ (3KSB]BS()KAV (3KSB]BS(:KDK(9RKD (3KSB]BS(:KDK(:BOBHJD (3KSB]BS(:KDK(5RFKDW (3KSB]BS(:KDK(/@GDB (3KSB]BS(:BOBHJDH (3KSB]BS(:EDKRBS(9ABKLKS (3KSB]BS(4NBU(:KDK(9RKD (3KSB]BS(4NBU(:KDK(:BOBHJD (3KSB]BS(4NBU(5ANKRBS(9ABKLKS(ZKNKDSJH (3KSB]BS(4NBUJ(9ABK(:BOBHJDH (3KSB]BS(4NBUJ()VBDK(6GCYUV (3KSB]BS(4NBUJ(:BOBHJDH (3KSB]BS(4NBUJ(4RJGWBDW(/KG[JUA (3KSB]BS(4NBUJ(6NCFKN(:BOBHJDH (3KSB]BS(4NBUJ(6NCFKN(,UGKUJWBS (3KSB]BS(?CS@A()VBDK (3KSB]BS(?CS@A>' (3KSB]BS(6NCFKN(9WGBS@NU@GJda(5D]GKAUG@SU@GJ(91:(+JAC@GSJA (3KSB]BS(6NCFKN(,UKGA (3KSB]BS(5DSCRJ (3KSB]BS(/BNNJDDB@R (3KSB]BS(3JKGN (3KSB]BS(3GJRBJG (3KSB]BS(+JSCOJGE (3KSB]BS(,JNJSU(ZKNKDSJ (3KSB]BS(,JNJSU(5DSCRJ (( (3G@HJDUBKN(?@DH(/KDKWJRJDU(ZJGVKH (3G@NBD[(9ABK(4T@BUE(?@DH (3G@NBD[(9ABK(7CSKN(ZCDH(?@DH (3G@NBD[(9ABK(/KDKWJH(?@DH (3G@NBD[(9ABK(3GCLJGUE (3G@NBD[(ZCDH(?@DH (3G@NBD[(:KDK(9RKD (3G@NBD[(:KDK(cDWW@N (3G@NBD[(:KDK(cG@A (3G@NBD[(:KDK(cG@A(>> (3G@NBD[(:GKWCD(3JKSCS[(?@DH (3G@NBD[(4H@SKUBCD(ZCDH(?@DH (3G@NBD[(4H@SKUBCD(4T@BUE(?@DH (3G@NBD[(4T@BUE(?@DH (3G@NBD[(6NCFKN(/KG[JU (3G@NBD[(6CNHJD(ZCDH(?@DH (3G@NBD[(6CNHJD(ZCDH(?@DH(55 (3G@NBD[(6CNHJD(4T@BUE(?@DH (3G@NBD[(6CNHJD(4T@BUE(?@DH(55 (3G@NBD[(6CNHJD(/KDKWJH(?@DH (3G@NBD[(/;(0LUBRB\JG(?@DH (3G@NBD[(/KDKWJH(?@DH (3G@NBD[(/KDKWJH(?@DH(>> (3G@NBD[(/CDJE(/KG[JU(?@DH

"xyuz{|

(+/=I%##% (+/=I%>!% (+/=I!#.= (+/=I--%% (+/=I#->& (+/=I->-# (+/=I%!== (+/=I%"=# (+/=I&"&(+/=I&%>! (+/=I#.'> (+/=I%."# (+/>I!.!" (+/=I'%'= (+/=I%%#> (+/=I&#=% (+/=I"''& (+/=I!&=& (+/=I%>=' (+/=I-#== (+/=I%!!= (+/>I=!'> (+/=I%>## (+/=I'.'> (+/=I%''! (+/>I='#& ( ( (+/=I"->(+/=I.%-& (+/=I.""' (+/=I%!!# (+/=I%>=& (+/=I%!"# (+/>I==== (+/=I%==! (+/=I%-!& (+/=I"#"> (+/>I==== (+/=I%"&! (+/=I%!#. (+/=I&'-& (+/=I""-. (+/=I%==> (+/=I%>># (+/>I==== (+/>I==.! (+/>I==== (+/=I%=&% (+/=I#'!= (+/>I===! (+/>I===! (+/=I>!!" (+/=I"=!. ( ( (+/=I.'=" (+/=I%='> (+/=I%>." (+/=I%&-% (+/=I%>"= (+/=I"-&' (+/=I%.'! (+/=I-->= (+/=I%.%% (+/=I->#% (+/=I"#"& (+/=I"#.> (+/=I"&%! (+/=I%-&% (+/=I%'#. (+/=I"-"! (+/=I%%&! (+/=I%=". (+/=I.>#! (+/=I">!. (+/=I"=!. (+/=I.#.. (+/=I"'!& (+/=I%".% (+/=I#&=% (+/=I-#.! (+/=I%-!. (+/=I%'&> (+/=I"##! ( ( (+/>I>-%> (+/>I->&" (+/>I%.!= (+/>I.=&(+/!I'"." (+/!I>"!. (+/.I""&(+/!I#."! (+/!I>-!> (+/>I!-". (+/>I>#." (+/>I"'>& (+/"I=.>' (+/>I%"'% (+/>I!#'(+/>I=-&' (+/>I%'>> (+/>I=-"> (+/>I=-"% (+/=I#'-& (+/.I!.=. (+/!I=.=(+/>I>.=-

!

%f

* =Y¡% Ï U ä *1 'Ï U & ¡¢£¤u¥ u¥|% ̦ §Ã~î¨" Æ]" ©ªO¬# L­ § o̦ ?®Uÿ¯# e ^åT=ãý°6 ±²& UGT=Ý Y³`Õ( /& >'!= <& ´ { µ ç ¶ u ãý ì 6 ·¿¸¹2© (XÂ} >% 6«ºý/³FT6R å" î¨åì'(»6Rå 1 ý̦# X/³% Ý :Z¼½¾¿& PÀtu uÖF% Á PÝ) Ã/³oVÌÄ QÅ% :Z'ÊÓÆ &tuàw% Ã~# ^ " F o F Ç U ù >> P Ý 4 5d& UGY³Ý `ÕT= >'.= <&

%&'()*+,-./01 !"#"#!$"%_`a8bcde,

gY;

hi

hj

kYl

oe;

VmX

nT

/01*2(((((((0341((((((((2562((((((708(((((79,*(((((((,4**74(((((:014(((((30,5*501

?JF(>%((!."%((!.%=((!!#=((!!#=(((!!#>(((((>'%((((&"!& /KG(>%((!.">((!."&((!!&'((!!&'(((!!&#((((&&%&(((..&=% 9LG(>%((!..!((!..'((!!&=((!!&.(((!!&.(((.!=>>(((&>&-' /KE(>%((!.=-((!.>.((!!%.((!!%%(((!!%-(((>>#>#(((.">#' M@D(>%((!!&.((!!'!((!!.!((!!.!(((!!."((((%.!!((((!=>=" M@N(>%(((!!"!((!!%!((!!=#((!!=#(((!!>=((((!=>.(((>"-',JL(>%((!!>#((!!!>((!>'=((!>'=(((!>'=((((!!&.(((>&.&& 1CO(>%((!!='((!!>'((!>&"((!>&"(((!>&&((((..=&(((.>>%" MKD(>-((!!.'((!!">((!!=-((!!=-(((!!=-((((>"&%((((&->. /KG(>-((!!"-((!!"'((!!!.((!!!.(((!!!!((((((."((((((-!-% /KE(>-((!!&-(!!&-((!!%#((!!%#(((!!.-((((((!=((((((!--!

M@N(>-((((!!&=((!!&!((!!&=((!!&!(((!!".((((((((#((((((>.". ,JL(>-((!!&!((!!'=((!!-%((!!-%(((!!"'((((((>=((((((>>.& 1CO(>-(((P(((((P(((((P(((((P((((((((!!.#(((((((((((((((((>.# MKD(>&((((((((((((((((((((((((!!.#(( RSTU!"#$%&'()*+,( RVWX # --$..%!"#$%(

(( (3@FNBS(/@U@KN(ZVH (3Z(9BRKD(,@[@[ (3Z(9AJKD(:BOBHJDH (3Z(9ABK(4RJGWBDW(6GCYUV (3Z(9ABK(4T@BUE (3Z(9ABK(3KSB]BS(4DUJGLGBAJA (3Z(9ABK(+JKN(4AUKUJ(5DSCRJ (3Z(9@AUGKNBK(:EDKRBS(ZKNKDSJH (3Z(ZKNKDSJH (3Z(ZKNKDSJH(,JT@JN (3Z(ZCDH (3Z()KAV(/KDKWJRJDU (3Z()KAV(3N@A (3Z()VBDK(9AJKD(4T@BUE (3Z()VBDK(9@AUGKNBK(4T@BUE (3Z()VBDK(3KSB]BS(4T@BUE (3Z(:EDKRBS(9NNCSKUBCD (3Z(4@GC(3KSB]BS(4T@BUE (3Z(?BXJH(5DSCRJ (3Z(6NCFKN(4T@BUE(?@DH (3Z(6GCYUV (3Z(6GCYUV(,JT@JN (3Z(5DHCDJABK(ZKNKDSJH (3Z(5D]GKAUG@SU@GJ(ZCDH (3Z(5ANKRBS(9ABK(4T@BUE (3Z(5ANKRBS(9ABK(,UGKUJWBS(,JSUCG (3Z(5ANKRBS(ZCDH (3Z(5ANKRBS()KAV(/KDKWJRJDU (3Z(5ANKRBS()KAV(3N@A (3Z(5ANKRBS(4T@BUE (3Z(/BXJH(9AAJU()CDAJGOKUBOJ (3Z(,BDWKLCGJ(9HOKDUKWJP.=(4T@BUE (3Z(,@[@[ (3@FNBS(9WWGJAABOJ(6GCYUV (3@FNBS(9ABK(5UUB[KN (3@FNBS(9@AUGKNBK(4T@BUE (3@FNBS(ZKNKDSJH (3@FNBS(ZCDH (3@FNBS()KAV(:JLCABU (3@FNBS()VBDK(9SSJAA(4T@BUE (3@FNBS()VBDK(5UUB[KN (3@FNBS()VBDK(,JNJSU (3@FNBS()VBDK(*BUKDA (3@FNBS(:BOBHJDH(,JNJSU (3@FNBS(4VAKD(/BXJH(9AAJU()CDAJGOKUBOJ (3@FNBS(4VAKD(/BXJH(9AAJU(6GCYUV (3@FNBS(4DVKDSJH(ZCDH (3@FNBS(4DUJGLGBAJA(ZCDH (3@FNBS(4T@BUE (3@FNBS(?KGPJKAU(9NLVKP.= (3@FNBS(?KGPJKAU(ZKNKDSJH (3@FNBS(?KGPJKAU()CDA@RJG(*VJRJA (3@FNBS(?KGPJKAU(:BOBHJDH (3@FNBS(?KGPJKAU(3GCLJGUE(da(+JACGUA (3@FNBS(?KGPJKAU(,JNJSU (3@FNBS(?KGPJKAU(*JNSC(da(5D]GKAUG@SU@GJ (3@FNBS(?CS@A(,JNJSU (3@FNBS(6NCFKN(,JNJSU (3@FNBS(6GCYUV (3@FNBS(5DHJX (3@FNBS(5DHCDJABK(,JNJSU (3@FNBS(5DH@AUGE (3@FNBS(5DAUBU@UBCDKN(ZCDH (3@FNBS(5ANKRBS(9NLVKP"=(6GCYUV (3@FNBS(5ANKRBS(9ABK(:BOBHJDH (3@FNBS(5ANKRBS(9ABK(7JKHJGA(4T@BUE (3@FNBS(5ANKRBS(9ABK(*KSUBSKN(9NNCSKUBCD (3@FNBS(5ANKRBS(ZCDH (3@FNBS(5ANKRBS()KAV(:JLCABU (3@FNBS(5ANKRBS(:BOBHJDH (3@FNBS(5ANKRBS(4DVKDSJH(ZCDH (3@FNBS(5ANKRBS(4T@BUE (3@FNBS(5ANKRBS(6GCYUV(da(5DSCRJ (3@FNBS(5ANKRBS(5DSCRJ (3@FNBS(5ANKRBS(5D]GKAUG@SU@GJ(ZCDH (3@FNBS(5ANKRBS(/BXJH(9AAJU (3@FNBS(5ANKRBS(/CDJE(/KG[JU (3@FNBS(5ANKRBS(0LLCGU@DBUBJA (3@FNBS(5ANKRBS(0LUBRKN(6GCYUV (3@FNBS(5ANKRBS(,KOBDWA (3@FNBS(5ANKRBS(,JSUCG(,JNJSU (3@FNBS(5ANKRBS(,JNJSU(ZCDH (3@FNBS(5ANKRBS(,JNJSU(4DUJGLGBAJA (3@FNBS(5ANKRBS(,JNJSU(*GJKA@GJA (3@FNBS(5ANKRBS(,UGKUJWBS(ZCDH (3@FNBS(5ANKRBS(*GJKA@GJA(6GCYUV (3@FNBS(5UUB[KN (3@FNBS(5UUB[KN(,JT@JN (3@FNBS(/CDJE(/KG[JU (3@FNBS(/@U@KN(3+,()CDAJGOKUBOJ (3@FNBS(/@U@KN(3+,(6GCYUV (3@FNBS(/@U@KN(3+,(5ANKRBS()CDAJGOKUBOJ (3@FNBS(/@U@KN(3+,(5ANKRBS(6GCYUV (3@FNBS(/@U@KN(3+,(5ANKRBS(/CHJGKUJ (3@FNBS(/@U@KN(3+,(/CHJGKUJ (3@FNBS(1KU@GKN(+JAC@GSJA(4T@BUE (3@FNBS(0LUBRKN(6GCYUV (3@FNBS(+JWBCDKN(,JSUCG (3@FNBS(+JW@NKG(,KOBDWA (3@FNBS(,KOBDWA (3@FNBS(,JSUCG(,JNJSU (3@FNBS(,JNJSU(9NLVKP.= (3@FNBS(,JNJSU(ZCDH (3@FNBS(,JNJSU(/BXJH(9AAJU()CDAJGOKUBOJ(?@DH (3@FNBS(,JNJSU(/BXJH(9AAJU(6GCYUV(?@DH (( (+2Z(9AAJU(/KDKWJRJDU(,HD(ZVH (+2Z(+JUBGJRJDU(,JGBJA(P()CDAJGOKUBOJ (+2Z(+JUBGJRJDU(,JGBJA(P(6GCYUV

123456789:;<=>?@! ABC;DEFG-.HIJK;LM! N8OPQ<"

( ( (+/>I=>%' (+/=I.="(+/=I!&"& (+/=I!-". (+/=I!-'. (+/=I.=!> (+/=I!'>(+/=I&'&# (+/=I!"'! (+/>I=!'% (+/>I=!&' (+/>I==!" (+/=I.!=. (+/=I!"&% (+/=I!>.' (+/>I>-'= (+/=I!.!(+/>I=.%= (+/=I!%%% (+/=I&'-. (+/=I!&#% (+/=I!-=' (+/>I=%#= (+/=I!%'= (+/=I!!.> (+/>I>--> (+/>I=!%> (+/>I==>' (+/=I!-"(+/=I!%"= (+/=I!''> (+/>I=!## (+/=I-->= (+/=I!#!' (+/=I!&'! (+/=I-&-(+/=I#%"> (+/>I==># (+/>I-==% (+/=I!.=! (+/=I!>"# (+/=I!&=' (+/=I!'!> (+/=I!%." (+/=I!%!(+/>I=%.(+/>I==&. (+/=I!&=' (+/=I!'!& (+/=I!"== (+/=I!-"% (+/=I!%>(+/=I!#'% (+/=I!#!! (+/=I.-%" (+/=I!-". (+/=I!&"(+/=I"''' (+/=I&>%" (+/=I!'"! (+/=I"''. (+/>I==!% (+/=I!'=(+/=I!#!> (+/=I!'"# (+/=I!'=& (+/=I##"(+/>I==>" (+/=I.&.& (+/>I=&-% (+/=I.-.! (+/=I!"&& (+/>I=.-. (+/>I=!.' (+/=I!&=% (+/>I=.&! (+/=I.'%> (+/=I.>-. (+/=I!'#' (+/=I!&"(+/>I=>#> (+/=I">&= (+/=I.>&. (+/>I=.." (+/=I!'== (+/=I#">& (+/=I!#.. (+/>I=!== (+/=I!-.! (+/=I!--= (+/=I!%'# (+/=I!&>& (+/=I!&>> (+/=I!-%> (+/=I!='" (+/=I.=#' (+/=I!%%! (+/=I--.% (+/=I%%>. (+/=I.==& (+/=I!##! (+/>I=!%' (+/=I!%>. (+/=I!"'' ( ( (+/=I%!.% (+/=I%.#%

YZ[\# ]^

(+2Z(+JUBGJRJDU(,JGBJA(P(/CHJGKUJ (+VFPCA[(9c:(,UG@SU@GJH(5DSCRJ (+VFPCA[(9FACN@UJ(+JU@GD (+VFPCA[(9WGBS@NU@GJ (+VFPCA[(9AJKD (+VFPCA[(9ABK(9SUBOJ(9NNCSKUBCD (+VFPCA[(9ABK()CDA@RJG (+VFPCA[(9ABK(?BDKDSBKNA (+VFPCA[(9ABK(3KSB]BS (+VFPCA[(9ABK(3KSB]BS(/KTKABH (+VFPCA[(9ABKD(6GCYUV(0LLCGU@DBUBJA (+VFPCA[(9ABKD(5DSCRJ (+VFPCA[(9ABKD(+JKN(4AUKUJ (+VFPCA[(9ABKD(*CUKN(+JU@GD (+VFPCA[(Z56()93()VBDK(4DUJGLGBAJ (+VFPCA[(ZCDH (+VFPCA[()KLBUKN (+VFPCA[()KLBUKN(3GCUJSUJH(9ABK(6KRBDW(da(2CALBUKNBUE (+VFPCA[()KLBUKN(3GCUJSUJH(:@KN(0LLCGU@DBUBJA (+VFPCA[()KLBUKN(3GCUJSUJH(4AAJDUBKNA (+VFPCA[()KLBUKN(3GCUJSUJH(,JSUCG(,UGKUJWE (+VFPCA[()KLBUKN(3GCUJSUJH(8CGNH(/BDBDW (+VFPCA[()KAV(/KDKWJRJDU(> (+VFPCA[()KAV(/KDKWJRJDU(! (+VFPCA[()VBDKPBDHBK(:EDKRBS(6GCYUV (+VFPCA[(:KDK(5ANKR (+VFPCA[(:KDK(fBHAKOJ (+VFPCA[(:JLCABUA (+VFPCA[(:BOBHJDH(bKN@JH(4T@BUE (+VFPCA[(:EDKRBS (+VFPCA[(4RJGWBDW(/KG[JUA(ZCDH (+VFPCA[(4RJGWBDW(0LLCGU@DBUE (+VFPCA[(4DJGWE (+VFPCA[(4DUGJLGJDJ@G (+VFPCA[(4T@BUE(*G@AU (+VFPCA[(?NJXB]@DH(4T@BUE()VBDK(9 (+VFPCA[(?NJXB]@DH(/CDJE(/KG[JU(+/Z (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(4DVKDSJH (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(,JGBJA(! (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(,JGBJA(. (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(,JGBJA(" (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(,JGBJA(% (+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(,JGBJA((+VFPCA[(?CS@A(ZCDH(P(,JGBJA(& (+VFPCA[(?CS@A(5DSCRJ(ZCDH(!" ,JGBJA(" (+VFPCA[(?CS@A(5DSCRJ(ZCDHPAJGBJA(> (+VFPCA[(?CS@A(5DSCRJ(ZCDHPAJGBJA(! (+VFPCA[(?CS@A(5DSCRJ(ZCDHPAJGBJA(. (+VFPCA[(6NCFKN(9NNCSKUBCD (+VFPCA[(6NCFKN()KLBUKN (+VFPCA[(6NCFKN(4T@BUE(,UKFBNBAJG (+VFPCA[(6NCFKN(4T@BUE(;BJNH (+VFPCA[(6NCFKN(?CGU@DJ (+VFPCA[(6NCFKN(/@NUB(/KDKWJG (+VFPCA[(6NCFKN(148(,UKGA (+VFPCA[(6NCFKN(*VJRJA (+VFPCA[(6CNH(91:(6JDJGKN (+VFPCA[(6CNHJD(:GKWCD (+VFPCA[(6CNHJDNB]J(!=!= (+VFPCA[(6CNHJDNB]J(!=.= (+VFPCA[(6CNHJDNB]J(*CHKE (+VFPCA[(6GCYUV(91:(5DSCRJ(?CS@A (+VFPCA[(5DSCRJ(> (+VFPCA[(5DSCRJ(! (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(> (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(>= (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(>> (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(! (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(. (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(" (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(% (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A((+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(& (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(' (+VFPCA[(5DSCRJ(3N@A(# (+VFPCA[(5DHCDJABK(4T@BUE(6GCYUV (+VFPCA[(5DAUBU@UBCDKN(5ANKRBS(/CDJE(/KG[JU (+VFPCA[(5ANKRBS(ZCDH (+VFPCA[(5ANKRBS()KAV(/KDKWJRJDU (+VFPCA[(5ANKRBS(4DVKDSJH()KAV (+VFPCA[(5ANKRBS(6GCYUV (+VFPCA[(5ANKRBS(5DSCRJ(3N@A(> (+VFPCA[(5ANKRBS(5DSCRJ(3N@A(! (+VFPCA[(5ANKRBS(5DSCRJ(3N@A(" (+VFPCA[(5ANKRBS(5DSCRJ(3N@A(% (+VFPCA[(5ANKRBS(+JWBCDKN(ZKNKDSJHPGR()NKAA (+VFPCA[(5ANKRBS(+JWBCDKN(ZKNKDSJHP@AH()NKAA (+VFPCA[(fBHAKOJ (+VFPCA[(fNSB(*GKS[JG (+VFPCA[(7JBA@GJda(7B]JAUENJ(da(7@X@GE (+VFPCA[(/KNKEABK(:BOK (+VFPCA[(/KNKEABK(:BOBHJDH (+VFPCA[(/CDJE(/KG[JU (+VFPCA[(/@HVKGKFKV (+VFPCA[(/@VBFFKV(5DSCRJ (+VFPCA[(/@NUB(9AAJU(+JW@NKG(5DSCRJ (+VFPCA[(/@NUBPKAAJU(+JSCOJGE(,UGKUJWE (+VFPCA[(3GJPBLC (+VFPCA[(3GJPBLC(da(,LJSBKN(,BU@KUBCD(! (( (,KVKR(,KFKV(ZJGVKH (,KVKR(9RKDKV(,KFKV

(+/=I%>-. (+/>I=='. (+/>I='"" (+/=I!--> (+/=I%#&! (+/=I-=#> (+/=I"#"= (+/=I-!>" (+/=I.!%# (+/=I==== (+/=I%"&# (+/=I-=!. (+/=I"-=. (+/=I%>=# (+/=I%#>= (+/=I##!" (+/>I!&>(+/=I==== (+/=I#'>> (+/=I#"%. (+/>I>&!> (+/=I==== (+/>I==== (+/>I>'#(+/=I-%"! (+/=I#=%= (+/=I%!-! (+/>I==>% (+/=I"!=! (+/>I!".! (+/=I%--' (+/=I&.&! (+/=I.!"(+/=I%!"& (+/=I%%># (+/>I>'== (+/>I>#.# (+/>I>-.# (+/>I=>=' (+/>I=#'" (+/>I>"%(+/>I=#%> (+/=I#%>. (+/=I#.%! (+/>I=>>. (+/>I==== (+/>I==-& (+/>I=#== (+/=I#"%% (+/=I%"&& (+/=I%&%# (+/>I==== (+/=I"%-' (+/=I".!(+/=I-%>(+/=I!%%> (+/=I"-%% (+/=I!.=(+/=I%=&> (+/=I&'.> (+/=I#%>= (+/=I-!&% (+/=I"!.% (+/=I'%#! (+/>I.&'" (+/>I==== (+/>I===> (+/>I==== (+/>I==== (+/>I=>%& (+/>I==== (+/>I==== (+/>I==== (+/>I==== (+/>I==== (+/>I=='# (+/>I==== (+/=I%!%% (+/>I==!= (+/>I...> (+/>I==== (+/=I==== (+/=I&>=! (+/>I==== (+/>I==!. (+/>I==== (+/>I==== (+/>I=..! (+/=I#>-(+/=I%="" (+/>I=>!" (+/=I%"-# (+/=I%%'% (+/=I.>"# (+/>I=>&= (+/=I&&#= (+/=I%.-. (+/=I%&%(+/=I%-== (+/>I&!&' (+/>I=&#( ( (+/=I.".-

!"#$

!"#$! %&'()*

!"#$%&'()

(5 6 & " ' 78 9 : ; < = > ? @ A B C ! D E F G ! H I $%#&'( JKLMNOPQR! STUVSWQR )''' XY Z*+,' [ \8 ]^_`a! bcdLefghM" ÝÞ · % Ë ­ ® s ß ü ø à á í ïË ø à 1 % ) Æ ¨ © ( 2 L ý% âãä% µ å s t /0 æ ç % Ï ßü % üøéF\&A}'($

ø)8Ñ$ ªè>àá" rqéè: $ »Ñ¦ó% ê üø´µ2릡 ë% %ìs ßü ø ª 2 àáè > ® ] ³ 3 J í Q D .888 + *888 2 î $ ï Ë I ø _ ¡ J 3 J í 0888 ð 2 o è % í ñ òAóô% Iøîª*è õ $ í» I ü ø o è à á 2 C ? $ N \öcl +¿ 4 9 D ^ m n \ ÷ ø éFC? X % ö c Ù ¿ 4 ù J ü ø úûüLý% ) þ ÿS2e ! "$ Ë#Ù Ä Å % $ $ ú û ü 2 ²% ¯

"# '-./01234

U ê ) ß8 9 * + þ ] C O 2 L " a =)*8 , ü ø % é F Ê - . Å .0* /üRø; Ù$ Ë ³ T h + ò ï u Ü Å /) 0 1 2 % xX¯¾* ´ %3QK2þø04$ /0 N 5 s ß; < 6 N % L Í 7 r 89 . \ à : Ú % ? ; S # T . \ *< & <üøéFöc2Í= >$ í)ß yyu?Ù -ç(@s t% r8 è§ÛMÛW$

q ^Yè¡à Ú +<8 ¡ÜÝ ] ) ?

s: $ óÀ¶% ¡K

ï ð ç Ç c 8ñ

ò: ) ^ó% ô

´ $ *8 Û J )88 !C O $ % & '> q r ¶ Û% à V $ õ à J i " Ü ö % µ ÷ Ç W % % ¡ K Y ^ ¸ ³ G s % Ú )88 Û eÓ qJ©$

!D +<8 ÁÔ> _¡ÜÝXO ] ) ?' bC Ç & rf r ¸ % Ê á Y t =FF$BGH5I?JK- $@3LL \ » !.7 &> Þ D ) Ê % ^.Å%ßêYà 2á)$ á ) 2 â ã ³ % ß ú ä *8 < Ä C O ¡ K2 G õ % å ã º ³ %æ m q % ç ,8q óè: $ ¡K é 5 8ê } Ë « a % ñ > ë ì .% q % q 1 í î ó è G

º ø µ ^ . q  ¹ Y à ³ ÷ % e

»à_ËÑ$ ((88 Jù$

úL 8 % ­ û ¥ Ã ü 2 û Ï ý

¥Ãst% ¡K õ µè­ $

»I % ? , ¡ K µ Ë s ^ ­ ® Å

þ2 õ % Æ å » 2 ÿ B µ Ë · . ïz{% ? è¡!³ Y^a"$ ¡

K 2 8 ; î # Y ^ $ } î 2

Ga.7JKKL 8$

)*+,! + $ % & '> , = (* Ä 2 ./0³ +2 9:; s1 2 F Û 3 i j % 45$È678" 9:;<=% \% %>?)|@ oÀA% B$ C D 2 8 : E Ú | ï F 2 8/ 0: % Ga³@IH |1I.7JK KL$ »A=MN\] O­yuû P % ¼ Q W R C 2 } % è S P 1$ T U$ -.W$2F~VØ% í?4Wè XÆÈ6YZ% »÷[78% ¯Å . \2]s% ^q_`YabÛcÑd$ » *88< = e À l } f µ g ) G ç% ²hijklÓm%Ö% í * =q nPÒhK/ op2%\$ »?qrGs<tu/èÚ% ®³ ËvQ Ö % MN$FÓ éÍ% A = . \ Ú w 9:; Û 3 % x « Ï ; ÷yNU yuûPz{% ¼Q F|^ë}~ $ »A= ( \ x«Ï3¾ I 1 |q @% 0 \ %¹Já46 I1 R}} 5$ -. + \Jx«Ï? xN£ 2 R 1$ 2I % ? J 3 ¾ k T ² 1$ TU$ ¯Ê¢-.%¹op2xN£ 2 % Fq è R 1$ ¼ Q - . %

í Ë V$ (< Ä2 q C D N © Í Û 3 ^ % qK ¯I1 |% r5 " A;I1 sP % &D Q'D H¡$ X% »Ë<D¢Í% A£ ¤ ¥A¦§¨ ; ©$ »4ª« ¬×J I­1ª% ²è<&D®¯°

a'±²³ ´$

A = < \ & D ú J - . P 1$ T U

2Cµ% ¶U ·.AÓ-.% íst

è Ax«Ï& ?J .8 \» ¸ ¹ ·

8. A x « Ï : % º » Ñ ¼ ó P ¯ 1 s M 2 ½ % .8 \ *) & q _ ¾ n

¿CÀÁ% CD· .8 \t.m &D % í U Â%G;èJ»m¶$

Ë Ã aÄÅ% q LU s

t % . A 8Æ Ó ² Ø ä A N T U 2 .: % µÇÈè Éx«Ï% )ÊÒ

y% ˳» q Ä$<1 Û3 Éx«Ï$

Ìa'D r5% q 2hKA=

.. \ Íó Ü G a ³ 1$ Ú Ù Î A 2 ' 4 %

. } D .8 Ï & Ð !Ñ ) Ò Ó Á Ô> Õ

Ö% Î×|ØqÙÚÆçÛMN |Ü «%F˳$ 0rq 2U §X l}ú$

* % "' '! ijklmno ZO8 Lpqrjs tu vj w xy z {" |jklm}o "' 'Ljsu~jwxyz{! s ! S | j > | j " Z p ¡8

2"×AsNq'ÿ 88bI @IJ M~C+X¿8: !A & B $ % & '> M N å N % " ×?&As­à7 0 >2Nq'ÿ% Q ( M N 4 ) : % µ % W · ( 8ò r% .Rg5*C+' : # MNåNNq'ÿàV§¶³,> ÅÙ2ÿ-% è$./ò= >%È0 1% 2"×3·\r uÿ^Y% s MËÂ4 ¯2Æ'DKH\% rH5 3·àV# » % W - _ 4 8' ± : G s 2 á 6 % » a ^ M N ¶ J .777 q % 4 7 AV »­àW ¹þÅ% µ8ö » ­à2é|9% ³ ­®%t47÷ø À^:2% ;qËlJJÙ¹w<=# » ¦ ó % 0 = \ Ë .< Ó M 2 á 4 6 Æ 3 Ì > % , < . Ó /888 % `8M2 á46I?¿ @# »·( 8÷ø2A½¿$% MN , ¶ J ^ 8 B

2ÊC# : 2 " × · ( 8 7 CL ¿4 ./ = % ./ = \ ê m n \W % C% D%Åe¹EâRFG2I % Á 2NU uüó,HïIJ# : »±a% LK< ÆÈ% &KLr è $% 8íòr% ~WC+# : 8 ¿ $ I J t ¹ % ¡ É L ^ »NU¿è¦M@1N Gs2¾ ¶# , _ú OãPQ% ú ¾ ¶ ./ = " ¾ ¶ _ ` = ? . X Ú G ã õ R# : X á Th% 2"×SSA= .* \ u } Æ T 6 U " ª F X ³ Í 2 M N % µ Ü V N % I ø L U " â ç /8 <=247¬½# 2"×*VïN y$L Y8[ \ W X # » · ( 8 » N U Æ Y ü è ]Z[ N2Y8" öì N2\]ø Ù% ¶^­MNU¤2_P% ¹`³ N°aK2_P# :

!" +,-./ 01234"

(tuvNw$ x Ë% 0aÆ y z2{|o}}1 ²~,-./$ þÿK* ç ' á4 ,ÛÜ$% & '> Ý Þ ß à á â ã ; 6 l Ï4 ./ )þÿ,ù" = < 8Øä A N : =%- $( ! ) å æ , ç .0 + ** Ä 2 = & \ ² Ó % è © é ! ¸ ê ë } ì & è í î ï ð " ñ ) ¿PSç$ òóô" õö˸% ÷øù " úûüý 3 4st% &Ë 0 {¨ R þ ÿ K ! Ë ¸ % " # $ % & " 8¨ U % » *. Ä2 K¢ $ Ï4 ' : " 8$ ( ) * À : + 8, - . / : % s ) þ ÿ , % 1$ H I a © 01$ , è ¡ k % ¢ £ - % ? ² 0 2 N b3 & 4 rf r 5 % á 4 6 Ó2þÿ;= ¤áâ㥠¦§$ 7 @ Q8 9 Õ : Î 9 % .) ; < = ü > ?

1$ ¨ © 2 1 ª « ¬ ­ ® ¯ ù o p % @ ú ÏA B û ü ý á 4 6 L C D E ý F 2 °±²ùRûü$ GH% ² %$ ´ I J %K L 1 % M N O O 1$ , û ü R ² ù ³ S T ´ µ ó ¶ À P0 Q R S $ T / 2 ; < = U V W X % ·¸¹âº;=28 »¼: ½p$ YZ *è [ \ ] ^ V % _ ` ² %$ H I a b j « Ï 3 ¾ ¿ k l 8 À 23456% ÷cd$ Ë å æÁ¦% ùÃ2²ù% ĭŹ e Pf˸2îïð¡K% ²gh 2 %$ H I a i ^ j « Ï k l 4 m 9 %n o â º % Æ ~ Ç È É Ê L T 78 À % Ë % Ì (` p ¸ q % r $ ( ) * À % s M _ ù ÍÎ#$

! $%& '> p ~ P Gáø" ] ; Ò Æ e12 ÏÓ Ì " ¡ ¢Fâ˪£¤ â¥5¦% ? § ­ ¸% ²¨ó 9áù$ 0 b© > & rf r 5 % ª Ë 2¥? «À<1¬Ø ­% ¿²¯¾® c$ ¥«À2Ø ¯ 8° ± ² ¤ : % µ u N$ 9áùª ??%MJ ³ ¥ 5 ¦ !/( Ä> 9 á ù ? Ù ÿ ´% ¦¥ § ­¸% í&· Ç02¸ó$ ¦ µHq ÄÅ% ¥§ ¶Æ À¬Ø$F·q |˳$ A= ) \ 7 &% ¸'D C µ N¨C ¯ù¹}·qz{P $ ¥5¦«À M»Û¬ØºCó ² » $F·qz{2¼P°±Ì ½¾¿F×% Á¥2UÀÁ+$ ¥5¦?ö=A}2e×FÆó $ *8.8 = % ¥ Ò ^ e ê  d 8 © Ã% »Ä ú ÅÊÆÒ\% Ç% êÈ +É% qÊ˶Gs2P G áø% ÆøÃ%ÌúøþW )% ~ÍÎÏÐÑÇ%ê U% q¥ÊúPU] ÷îÛy%¹ÓÜ %ê$ Ò \èÒ% ¥5¦«À e1ÓÔ¬Ø% .¬Øul°± ¹ a% ÕôazR>Öz×T÷ C% ØñNÙ²¤$

*+c91d Ër

cXY[\STNUe

!" # $ % & '( ) * + , - . /

01234567891: ;< =!"!#>

?@ABCDE! FGHIJKLM N" OPQRSTNUVWXYZ[

\ # ] ; < ^ ? _ ` a , " # bc d ? ef ghij$

k + l D m n o p 2 $%&' q r ; <

s t % * + 89 1 : u v w x y S ! F

G z { | A p } ~ 2 8 H I : ! ) LSTNU r $

D E ! y S a ! 8 , -

2 $ p $ :

N?@ Z ( ,"#

\hmnJK K2¡K! ¢^£m ¤$

¥T¦! ( §¨©ª«"

« ¬2 ­! ®¯°±²

³´! µ)¶· mn p¸ ¹º » $

¼ ½ ¯ ¾ ? @ ¿ À Á Â Ã % ))

Ä" ÅÆ^?²ÇÈ2É«ÊHI;< ËÌÍ23Î «ÏÐ ­$

É « Ê ¯ ¾ Ñ Ò Ó Ô 2 *+ Ä Õ

Ö×ÐmnJK3BØÙÚ$

Ñ9Ò h2(

!" # $ % & '> N " #ÏÐÑ9Ò h IÓÔ ÕïÖ2×äÐ ØÙ "S ä ! > ?@Ú, NÛs% *ÜÝÞß$ N àálâmãä RådæÎâ óç @è$ " S ä *880 = $ × ä J N é

×äØÙÚ Ûs

EFò% G H à E ; < Æ á I ù J K Lq%»% M 0 å N I % O [ å N P Q R% åNSTUVNUhWáX$

C Y Â Z X ¯ r 5 % * + á I # Ù

· % [ \ ,>?3@ABCD E ; < ] ^ Å _ `

¦M2ab 2 *+¹ c l T a ¤ % µ d =2LÆefâ©g2h6 $

¢V £¤ "'*- $ * % *. '! 9¥ ¦ §¨ }© ! ¢ ª « ¬ 9 ¥ ­ ® L /01234 56070890 O ¯ ° ± ² ³ ´ ! µ ¶·¸¹º»¼½¾ :& ª¸¿·À " /0123456070890 Á ¿· À  ø ¶·'! ÄÅ 9 ¥Æ ®½ Ç" ªÈ ÉÊ ËÌÍ" Z p ¡8

*+å N Ø N \ i è Ç & M w

p¸j2kl _*èm$

MN n *+Q o p ¦ % % ¬ o q

?%r o s 2 ¥ c t % P è Ç

Í% Ô=¶% Gêëìí

N N Ð % *8.. =Ê óîï

²ð% ñò_

$æÎâ© óÜ ôõ$ ö\"#

Õ÷ø % "Säùúûüý þÿ

!"#Ô$%%% ²&'³2($ ), "SäW*1Vt Nôõ$

ÎÏÐÑQÒÓklÔ |ÕÖ×ØÙ ÚÛÜ !A& B $ % & '> * + C A C % D

!

¯! ° " ± ²# ¤$ G% á& ø ' Ò (

! ! "#$"%&!'()*+,

EJ K \ $ \ |¹Íu»W¨% rq L ¬ W L $ ^v2³MX Ù% N \ Ù klr8$ M N Ë w ' D C µ Y !;EE> Ü x % M N e y z 2 I { .7 & r 1 û § ñ z C n|% }~ n*+ o2MN $ N\ ,j % M N ¯ ¾ ¾ M N M Nn H + o $ M N . # Ù 8 º ;EE% 7 R « p % ) 8ó Ü ¦ÁÊn ^ : $ % *+á I R £ L E 1 2 F ò{±è $ [\ A=[ â% % \ 2 I _ g Ú Ñ $ )88 / l$ 7 \ % [\RáIçÚKLùJ% µ áIR áø M0³ $

!"

! ! "#$"%&!'()*+,

LARGE BOOT

AUTO DIM

7

SPACE

REARVIEW MI RROR

6 AIRBAGS

-INCH

Honda

LANEWATCH

YOU

WI TH NAVIGAT ION SYST EM

PADDLE SHIFT

ONE-TOUCH

CHILDREN

DISPL AY AUDIO

FOLDING SEATS ADJUSTABLE

CUP HOLDERS

2WD

WIFE

!

!"

! ! "#$"%&!'()*+,

!"#$

!"#$

!"#8%&'F%%'M8*+,-.8///)80,12,38*,-,3,4,)8567.89)8:,7,18!,;<=)8>,12,=,1)8>,;,+)8?,-#85,7,4-6,@ *@*@5@89&A)8?7"B<3,)8C&&&&8>,12,=,1)8>,;,+)8?,-#85,7,4-6,888D.7E8&ACFG%H%HI888J,KE8&ACFG%HCLL

!"#$%&'(%%')$*+,-.$///)$0,12,3$*,-,3,4,)$567.89)$:,7,1$!,;<=)$>,12,=,1)8>,;,+)8?,-#85,7,4-6,@ *@*@5@89&A)8?7"B<3,)8C&&&&8>,12,=,1)8>,;,+)8?,-#85,7,4-6,888D.7E8&ACFG%H%HI888J,KE8&ACFG%HCLL

!"#$

!"#$

#$%&')

,3%)+4%*/(5(4*)+4%5/(67(55(-* !"

#$%&'(

!"#$%&'()*+,+-./,&-0/12&0 !"

!"

!"

! ! "#$"%&!'()*+,

È1[$㤥¦3§¨DLÄ2! f g < E D E ' ` 2 e 6 ; p z Ú F <H - r G í > ! Q R Ý 6Þ ß 8 < à; á ! H~ÃÑ[$A®IJGå c ôe ! â ð KLÎMÚN|OP " ¤¥ÕlQa3 4 }>RSTU! Vg W Z # 2 3=» ¼ §¨ûÄÅ»¼! ´ XY\Óî"

!!

!㤥r> ¬ 0 g®Ædz412"

!3§¨,-M£3 µ4 © ¹ 9 4 g 6 ; "

!3§¨r> »¼! L R5Z" 9 6 ; ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ g © ª « < ¬­"®¯! , =°±²³$f´# µ^¶··¸¹! ºg»¼½¾<¿ÀÁÂ" ÃRÄÅÆÇ! erÈ1<ÉsR° ÊË <E= Ì " / O Í Î g Ï Ð ! ¤ ¥ Ñ $ ÒÓ 6Ô Õ <; Ö × / 6 ; < Ø ¬ ­ Ù Ú ! O Ö ÙÚÛMÜÝ! MÞYrß/<m঻á! â gãäåMæçèµ<ÙÚçé! qéê ªëà! ìíMîï<\ ! ðñòó\Ñ î! ôõ é<ö÷! ø£uö Àù Ó" ú §¨ûü´ýþÿ<!."#$%m& ' ! ( » á ) * ! + , - $ Ò. / Ñ µ 0 1 m ¸¹! 23g4! £3 56´ý<78 g 9:;<'" ú

§¨=»¼ > »¼

¤¥r> g?@© A<:BCD F! EFGÖHmIJ! Hm3>(Kù L© < M" NzOPQRS<T U! VWMXÉYü QZ[! ÒD F \ é < ] ^ { _ ` o a! bZ£ÖcQé<de! f í gg`¬hiÖj<ek! l^mmQneÓ" ú â oî

!㤥JQReÓ> 6­¦±­"

!"#$#

{ G Ó e! ­" Ë# {$ % &

È 1 Z É Ò % I;/+/! [ - r C8(9 1JKLC8(9 MNO 3 ô e 6= > ~ ? ; \ _ Ó ! Î n m ; < ' ] / ^ _ ! I;5+5 z Ó Y n Î M P ! â S H m ` Í ( a@«bRcd < Ä @e f Zg h ±i ! e n j ­Ëkl! VÕlrmníxm¬niZÉ<g4 >! zZÉ®âSÏÖop" I;5+5 o ¿ K Ö å ^ Y 0 q Î M P ! e j x@ròm L >! j o ¸ ) * m st u ` v ! ü > ur=>~? *:+0$.(+ I w x Z y !!

9Ó Ynèé ! à Rmxzj" /r{ G Ó m | } É b & j Ñ $ ÒÉ b ~ e ! Ó ö­! r."æ ÅÔÕ! éYr MÓ " *È 1 Ó > @ { G Ó > m Q & + B @ |} gÄ2! l^ì°mM¬Ø! MN{GÓ \â ! é st.Ø" ú

à /j { G$ò m k } É b Ö ! j û Ñ $ ÒM8P2%9@"-% m m â! m £ $! é b Z r {G M ! *x ¯ @{ G$ X & + m x ð ¡ ^ ! é m m { G Ô Õ " ú I;5+5 Õ l m rmní<>xÖYÿ Z " e  ã < ; < I / £ ¯ ½ Q5+% * ¨ + ïp B! j û Ñ M £] £ ! x ç ! 9)*SM B"

! ! " #$ # z Ó Y noÖE²"

NXËe! ¡^ÖY×Ø<&'ço ß" ú

@ÙÚÛ>ܧ¨

à ^ ! ¾ ° £ Q R Ý 6Þ ß 8 < à; á â Ä 2 " ¤ ¥ $ ÒO Ö Ð 3 £  ã ! M ® ä Ö å æ " Ó 6 ; e û M Î ! o ¡ ^ äÖår¬/! ­\ÜÆÓ " Ó Ö! , çÙÚÛ¦ém«%>ܧ¨! Ð Y n è é ! o m®êë\g>! ì¬Ø±ËmíZ ( K " ú § ¨ û o ¸ Ó î 6Þ; Ù ! % @ ¤ ¥ ! Òï ð M £ g 4 Z ñ ! é b Z ¤ ¥ ]< m&'! òZùLó" ú ôe õrö! ¤¥O~ ­! ÷ø$ Òù ú ) g Þ ù Ó ¦ r Ó Y n @ g û ! t¬µü,çLóùÓ ]< MÎ! Þ¾°@,çÙÚÛ¦ã0ý¬ / Ó ! x ½ ­þ! ÿ ç½ !"! ¦é #ê ë! $£%r qo <­Ëí " ì° renmL/ôÆÇ! «N¬&Öå! g> <'Ë o! ÜøÉ/)*\/^,! m' Ë " ú § ¨ û o ¸ $ Òg r Y m ¸ ¹ í Ö Y ) *( <¬ ço ß! pq)w)~\ì/ ÅØ*<´ý" uö«NÖå+,! ¡^¦o ß/êêÆ-<¸¹! ¦.Æ-¸¹u/ <´ý" ú

!"#$ %&'()*

#$%&!'

Ø RE k 9 | s p z § F E - >E - _ ! à ¡ ¢$"T£¤$,-ø¿c ! ¥ H, ¦q g ¦ f g < | s 6¬ § ¨ ©; x T £ ´ ª Òã « ¬ú y ! ¾°ûc­-Ú®À g¯ ­*S53B+ ° ! ë 7 ± ² Õ ³ Ä g < ô e 6¿ !ë7 ¬mw8k9s: ¨ ´ µ; ð x T £ ¡ ¢ $ " ¶ ¬ " x y ! · " # $ % ¸ ¹ º Ù *A52(T9 U+5$."+ m ñ » g < 6OV(+%9 C80$@9 W0;;9 ?(9 U0$(; x 4 Y r = ¡ ¢ $ " ! 9 e < G 1 g X029 X($-(+T p ¼ o x ½ N Z Æ S ¬ " Ç ¾ ¿ Ò g JT53(;9 I"0Y(, < 6N"3"-%9 X5$,T9 ,8(9 N0@8,; Æ 3 | s < | s ! ¾ | s À m >H Á K K q )  à ' Äß' Æ' ÅÃ<|sù¡ªÆ­¬Ç"

+,-./01

! ; < m ñ Â ã | s 6= > ~ ?;

203456789:;

>HH\ { ' Ð È Ù 6X á â ã; < ä %ã Æ W ! u Ö c ® å 9 ¡X<¸¹æR t­ ! ä o Ø ? ç ß! MNÃ%èéMr uÖcXY! jê3y ë juÖc´ý<© ¹ ¨ ! ¬ <'g `OP.­´ý<s ?! ( a j ì Z 4 g Æ

pqrsÎ/`QRetuvw{<´ýÖ! mxyz4g" MN! ./ߤ¥Q{|! > ¬n4} > ) ~ " $ Ò × / Ù Ú ! ß / m4} ! O-/ <'ù³ `" 9 ¬ ! \/ ùg>! é <'ù Z" qgg! ÞM ! ! g " ú Ó 4}>O-! g FG K þ ! ³ ` ! À 4 ¬ Z R ¡¢<£¤¥" x¬ ! §¨<»¼>û¦RI§¨ ©¹! Ð3Ylª ! £=»¼ ! $ ÒÐ 3 H m « ¬ ! x ± ­ » ¼ g ® ¯ ³ Z°]! ±^í]<M²³! âð <'ù g! ´ Zµ<RmѳZ ! ­" ú > ´ý¶ÔÕ·v! o¸)* ¹ ! Y^ ì/<m£ <ÔÕ! AºmN u»<«¼" MN! §¨4½ ¾! ÎÓ<2Ao¿K m À m $ ª 4 g ! E Ñ $ Ò] < Á  % à ^¦$g4Ä2¡^L/ ÅÆÇ! ð¡^Z / Å ® È ! M x É / ¡ Ê " *x Ä Å X Ë e Ì& + Í mxm@YMÎ<&'! ÏÖHm (KgN@ÐÑÒg4Ä2! â Ó ÔÕ

R|s! á/¬Ö' !" ãÆW4g<ÆR | s 6í Ø Ò ®; ( a rÈ1í>! MXÉY Ao ¸ î ^ Î M ! M N - , j r C70,,(+ F ! 4 g|}2A£j)*< 78! 4gÆR|s jqÑïHmð'ðH mñ ò ! M ó ` R < ÎË"

<=>?@ABCDEF

Ò_52 =ú ô ¤ @ Ò f ´ õ ö q `S5220a H , 3 | s 6÷ í ø ù; Ó ú N ! Q í [ û < ä üeÓ ! 0ýþþ" 9ÿ = % ! T ! Q í > e " ï Òí Zú ! ô ¤ l 4 ÒS52 =ú I""; û !

9 S5220 S * Z # $ % < Òb*ú " M N O S5220 & / | ? Ö ! " ï ' Ë r S ! ÒS52 =ú

!ãÆW

mIj'(Ölç) *<E²" @ô¤Ä 2 ! S5220 (K + e à à 2 , â ! j Ñ $ Òé ) à 2 ê ]! âô¤\é fê]! qé + e! - ±! é .u&/¦0Ä! Ý­N® XY" ú ô¤1 S5220 ` ] Ë ! m X c((;! Ñ $ ÒS5220 2 Ø 3 4 5 ì ¬ Ë < Öc! msÙÉ! Éb ú(" ú

ѨF <= Kþí( F= Ì

G3 Z FB?HIJ

-Ú$%鵃 <g4ÒÊË! (a ÉËZJ@Æ4Úo ÌÍ B! 9±Î m ÆÏ" Ëfgô Ù 6@ x; , - = Ð! ج GA×B C z Ñ Æ \ Ò Ó >Z[\]! £¬ F ñ Ð ! 6@x; = GA×BCm %&'() < >E Á Ô # Õ ; Ù <( Æ Ï ! M N × B C Ö M N >E^ ! Ý × Ù o Y m M ¢ " x y ! Ë - ,Ø õ p 3 E F c í > < ä Ù ` Ú | s 6Û - Ü; ± Ý Þ ß ! . ð £j=°ÄÅäÙ`Ú|s<Þßà2! à2ím­ô "

{ G K × N ½ ! ¬ m c E< ? < o ß R Ñ ¨ F! ÎÓ L d { < M N Û O P Q R ! Z Fx r S ' _B?" 9a-SmTUÓ/ѨV¬­RùWX! G»3)*YHIJ" N½! -,ѨF¬­ù/ Z! =ÿ \ ¬ å ¤[! \ ]^_`! ì^a b m £ \ c > Ì E c M _" ¨ \ ¬­ Z Ì"<_3d¦¬Àefã<Lg! ( ´\ ¬ F Ì"<h¡i" ѨFj°4Lm(K6 k! <= KþSíl F= Ì"

&'()@ABCTJUVËcd

!"# $ % & ' ( ) *!"#$$%&'())+ , - . / 0 1 2 3 4 5 67 8 9 :; **"+,-(./0+ < = > ? ! & ' @ A B C D E F G *123(+& 4(5+-+ H , I J K L ! M N O P Q R S T JUVWXYZ[\ ] ! ^ _ ` ab c d " 67; e f g h i j k G l *67%$(,89 :/;,+"7+ A m Y Z Y n ! o p q r n s t u O v w " x y ! & ' z <==> { | s 6} ~; *?;"7+ g < o } 6("+@(9 AB$@ - , 4 ! ! & ' r % QRz&' ! e < g C(-9D(22(! &'<A C mrn"

º r 66 <; g017 ~ ,70T,(+! ¦8?9m : L> <01; g 4 D5++($9 S858;5V0! ^r<0 =>! { ZZ ? " 8 ?

9ðr@A í I B C"

D 6

< E 0 7 ~ = >

!&'( !"# )* $% +,

!"#$%

:? @ "# 9 A> ? @ B 9 C D "$#% 6EFGHI" J6@K/LMN :&'(> O PQ RS T )*%+U "% 6 V W X Y " Z [ \ ] $ ^ < U )*,+ " _ ` a b c 6 d e f U g)*-+ h ij U k l # mnopqr" s6tu$ vw$ xy z{|}~c % ?@EFK| " L _ a " s& @ , % ? @ E F \ z < U ¡j ¢ £% ¤¥¦ §{& ¨ ^ % ©6? @ E F ª « ? Sj % J 6 &'( Q R )+hi&

® Dã"

! QR¯n ¡j

Q; º ¾ 0*,1 ? ô ( ! 2 Ô X M ! ' À ô ( ³ @* ¤ 6 ¹ % 8 ô ( ? Á L°¯! 7'%8 8r³u \" £ÑíÀ _`! 7'%82 ô( #  ÐÑ b óËÌy§ ó ä! u vÐÑ ²T? /r ! ì <ã ì! ¹8UU " r%8 (ÑË7! º¾Â ÐÑ £ ã ! / N Q -./ ô ( ` + e ,'*(1 ! { y 2 Q 7 ' -./ ô D r ? e ("*!1! A ¼ Ñ (%1! + ¾ ? #*% ® D

ã" Ö! vEôäeû+À+ ¾ ? "*# ® D ã ! e ,'*!1! ç E 7 ? ? v Eôäe¾+ôD "!*#1! û+ ? "%*+1" Q;â¾7'%8! '@ºz7ÓÙ ÿ )* ¡Ç,½DEj! â¾7'%8q¢ ë7£`?67! /NͶ·¸ö£! ÊÂE ´2 §úv¶Ñ¤?UU! u v/Nq· ¸ ¥ ($ ßG¦ E ØW?ëhôD! y 2 ý q , ë h ! Ù d 9 ¾ -./ ô D 01 NO" N Ý ÿ § A B % 8 , @ ¨ © ª Ù d !%"( ¾ -./ ôD 0*"1{ 0*!1! r«·¬l ¹ ! ë ô D U q·¸ä ! :Y­®£J B"

º ¾ 7 ' -./ < } A ¼ ù ~ +% ÷ =Ç N Y ! ¹ ¾{ ! e +#+5,+# ! ¾ + ô D 0*,1 ! ô ( w 4 { "&&% ¾ ÷ l ? * + " D 9 b ! À 9 ¾ + ô D 0*,1 ! 9 ô D 0*(1 ! 9 ô D 0*#1 ! þ 9 ô D 0*#1 " D v E b ! À v E ô ä e ('6##! ! + ¾ ô D ,*"7 $ v E ô ä e !0"$#&! ! ô D 0*#1 $ v E ô ä e #%+$0#& ! ô D '*"1 " i Q + b! þ9 '¢Ýv<eôD "*(1"

z¬ ­j O®

@ ] Z £ 3 4 " !%", ¾ 9 ¾ h N v / N Ö P ô D "(*"1 ! ô (+ !%"# ¾ 3 4 ,*" ® D ã $ 9 ¾ y 2 Ö P ô ( M "%*&1 ! ô ( + !%"# ¾ 3 4 %*+ ® D ã $ 9 ¾ ` 5 ô D +*"1! ô ( + !%"# ¾ 3 4 * "*'

@ Å Æ o p % "$#% 6 ? @ E F Q , )*%+ & Ç È É 7 ? @ 0 Ê Ë :Ì Í> @ÎÏ­ÐÑ»ÒÓ$Ô&

¨ å! ]$<æçèéê ë

vÕÖ < % 6 × ØÙÚÛÜÝ vÕÞßà°$áxâãOä&

="# !" / >{ | } * ~ I ! y + y Ý " £ Æ N » s y O Ñ; ! y r & Z ¿ ! ô " Î N \ 9 : I ! y ÎÕ @ ! k ° h ó)S " N\9: @ õ 5CÓy ?Ý¡ 95¢¢! £ y ¤ Ç U¥ }£¦# l ! þ × < o }£ # ~ ! § ¨ y l " @ ï ð !

!%%# ¾ ÷ l ! © Î "! ª y « ¬" ì5C­Î 9®)~ ! ð '#`ÝW¯? y ¤ °±² ³ " @ _ `! "#y ¤ Ï ´ ? y I µ õ¥ }¶·! ¸ ÇÑ " ¹ ° h ! '# y º # ¾ È» À ¼ ! ì Î # $% Ü * 0 ¾! $d @½¾ " y ¿ïð! ­ y CÀÎÇm* Ü# ÁNøl WX  ; ¸ ! à Π£ ¦Ä ÅÆ ! J) Çy ¿ x ½ ! y ¿ *úVXÄ! J÷ÈÉÉ^Ê7DËd e! Ç @8ËÛ Ì½Âh÷ÈÉÍÆ"

-!ªQ/"#$L0 ð

!" # !" $ %& ' " ( ) * + , - . / 0 1 23 4 ! 5 6 7 8 9 ': ; < = > (? @AB C D E F G H I JK " + , LM6"#CDNOPQR! S56 #$%%% T " # U V W X Y Z [ \ ] ^ " + ,-_ ` ! a bA c C D E F G ? d V e f g h ! i jk l A c m n o p q r s t S u C D vw x y ! z { | } ~ ~ ! w 9 ! dSu[ \" +,-S q A c 3 ? ! i j A c @ L J ? " ¡ ¢ ` £ ¤ ¥ ¦ § ! ¨ © ª « ¬ A c ­ ® ¯ ° ! ± ²³ ´µ¶·¸¹º" » b " ¼ ½ y ! º ¾ " # ¿ ³ ÀK

ü ý þ x ÿ ! " # $ % & ' (

» % ú ) * + , V . &

Á>ÂÃÄ! ÅL ÆÇÈÉ ÊQ" ËÌͶÎÏÐ Ñ! Ò "#C D N S É Ó ! Ô Õ C v w Ö ; Ê # Ê × Ø X "#Ù a Ú Û A c C D E v w ³ Ü q Ý Þ " ß +,-»à Q R "#C D N á â ! Å ã £ Ê q· ¸ ä å Q "C D æ ç ? è é ! ê ë h"#C D N NÓ" ìí ê L z î ï ð ! A c C D E F G´ ñ r À h ! ± Õ ò ó A c ô ä SuõCövwWXxy! z{|}~ ~ ! ÷ø w 9ù ?úû ! ü ý þ | ² m n ÿ p · ¸ ! " " @Î # ¨ © $ % ä & ' ( ) * ! + Õ , - !# .Ac ÿpþ/01234" 5/ ! l 6 Ê ? × E 6 " # C × # "#C N 7 ³ % 8 9 : ; 1 2 3 4 ] ¹ #$%%% T"#UVWX <"

=F G !" / >' !%", ¾ 7 ' % 8 ô ( ) !, ¾ * + ! ¢ %8,@u-Ùd! â¾7'%8Ͷ2./N01# y2 3 4 # ` 5 ë ß £ T ? 6 7 ! -./ ô ( q " À ¹ 8 ! x ø À9 üQͶSäç" P Q;ĸ:;ËÌ qËË Ì"À äå?<=>?! «¬÷»lëh%8" Fx@8AB%8,@C3DE! Fµ`5ͶGÎ3 H! y2·¸IJ3ë! ì/Nô(34´qK+%8ô D! !%"( ¾ -./ ¾+ô(qL+; !%", ¾! M Ùdr 0*!1 N O " @!%"( ¾ 7 ' % 8 Í ¶ 2 . ' P Q R Þ § # ç E ¯ ° xSø ²Tn®úUUÛ£VhW" C3XM! â¾:Y qËËÌZÎ[\! ͶJ] qË^_! `z` ÀüÎͶ" ab½ab! cdeÖ fûghôD! ÇNYfiÎjeUU! ¢ÖQRÞ§! k l J ñ g m n i r !%1 ? ? o $ p Î q þ ! ` ñ r À h [\" 7nghrDEj! â¾À9 %8üQ´Í¶·¸Ã §! %8{s?¿tªpel! ĸ:;ËÌ qËËÌü ý þ " À ä å l ë h % 8 " !%"( ¾ u v / N ô ( ´ q v W¹w! IôDUU ! ßÖÿ%8? xÀy Öýz ΣVhW"

3 ! 45647839:;<=>

!"

?³ ´ 5 µ /O °. ±¶ ²·

¸¹º*+,.i/»¼½¾¿ÀÁÂÃÄ&

=Î Ï !" / >{ Ð Ñ À \ 7 , ! . Ý , Ý Ò ¢ @Ó ` Ô dÕÉÖ}×UmØ" À 7ÙÚ ÝÛÀ¿ÜÓ! Ýz¿Þº¾ß¾ ,?à¶áâ! Åãº)ü,Þä ? á â Ç Ü Ë 0 =233å Ö ! k @æ ç è é ± ¾ , ! ø \ Î Ç Y ¢ Õ Ä½êëì! íî ïªð! ñ¹ Q²òøó! ôÀ Û¹øõÿ! ¹ö÷ÛÄrøùúûÿüý! þ øÄÿÖkιø¢!! W" " ß#$÷ ï¹Ç?ÚÝ! m ÄY%²&'" Û()¾*+Ið }¹ÚÝ , - # "+ . ! N ò ø O ó ­ 7 À ï! ø7Oó¹7 }! À Û¹ øõÿøøí¢!! Ä÷Wøùú /0u1ý! þ% 4 µ~ Ä׺ ¢!pÎY¹ø! É W2 " £Ñø@D34¢56789 ¹ Ä! À ½ê: " # É Ú Ý , ; # "0 . ! 6 ¹ ö M ¾ ß ¾ , ! í < $ @¹ Ç Y '! C¾ï=Y>?ÐÑ %¿í Ð " £ M @ A y (! . ï B Î Ï º B J º B 7 , " m . C "% ¿ !% D Ý z ¿ D ! A 7 Ù ¾ ß Ú Ý räE¢Ò¢! ø\ÎÇÛùFº Q²Àÿà¶áâ! Éãºáâ¢ Ü )ü,Þä?áâÇÜË0!

G Ä k Ç H I 3 á â ? m ) @æ ç è " YFáâÚÝÛYCà Õ( )J¹½ê: ! ÎÇùKjÀÓ ú !% L M D ï í î ø N O Q ² !

P²\-,ÚÝQÄYR¹òÿø óÿÉGÕ! øí¾,1S TÊUxñ V" B¬ WXYeäE b! V1À ÚÝò# ó ¹G Õ! ÊUMø"8Z øZ[ \]! ^ \ e _¹7 Âd! 2\½%! ÉQq¹ö÷Û ú" %²í½e Ð Ä! qÈ #$¹Ç?7ÙÚÝ&`! a=çb¾>¿Ð "

*+,! -./012

ïBÎϺBJºB7,cöÖDdef3ÇmØï ð! <ÉA ,ݾ;7ÀWgÈÖ! dhux! Ѻ i! ê jk8Mls! ׺â¼m ®kmØ" nÐÈÖÑ oik ÝpqmØ! a;mØ/a%²Ð ! r£sRSz ã½a! ì$ñJA ,Ý?@DøBtC! ÉdÊ â u Ý9ÇÎýþVÝ vy! abM ñy ¹,ÝÉ ´õ" +wTÐÖ²xQ£yzpq×UmØ Ý! {; D ! J|%²èdÐ k !""

?@@ "# ! ìíîïðñòóÉ] =7 ' !" / >? ' @ A B m n C C DE /brFGïð! HûIQ÷ *ò 0qJKyL M×ENv±O P" QRS! r'@ABmnC?T UVW¹! ÆXJ PY&Z[\! ; "&&' ¾ M ] ^ N _ ` a P ? F G 4 bJ# c"Jêde; # ¾¢f` P gh" J K y L i !%%& ¾ j Ê ¸ k ` P lm! +ÕnoppJ# o qrK# stuvwÛ! 57x÷ÆXJþ P ?yz{M|}" E /bïð! ;ÆXJ~ PÀm! 5 Ë +

! ÆXJÎ# ! {Ä ÿ# '@ABC ³ Ò Ë ! Æ XJ Pde " E TÐ! À# ²~ AB Ï P! j7 ! '@ABmnCq »ä U " E ! ¾À# ² %8 ! @A B " # % 8 ¡ ¢ ! ` £ * À # £ / ¤ £ ! Å * ¥ ¦# ¥yr§AB ϧpimAB¨ Ö! =J+ ? À#/0© ªr«?JLY4E§%¬! ­Y`a M×ENv P" E _`! '#£

®IABËÌ '@p¯p°! ±² /¤AB¨ ³´! µ¶AB·?¸ 6 ! ¹¶ºBN»?¼½! ¾¿À µ¶^Á?³p¸ ! ÂdÃÄ?=J ÅÆ! ÇÈHûIQÉä÷Ê " E ªTÐ! JKyL ËÌÓÍ?Î ! ß £ Ç Y 4 E § ! @' Ö * ' ¥ u¾P %8! ìikÏÐÑÎÒÓB ÔÕ P! QAB Ï P'®m! Ç HûIQÉÊ " mÖ ! r'ACÛ× ÿp?T UØÙ¹! £MÆXJ PY[\! Ú ; "&&' ¾ ÷ ] ^ N _ Y ` a P ? F G 4bJ# c"Jêde; # ¾¢fP" /b! 'A ÏJÛ7Y PghÜl Ýq ? (# ® Þ ß à Y 9 ÿ áÅ"

!"#$%&'()

ôõîï?% ö÷îøÉ]UvùWÈúû&

E êRS! 'A C⾪q}ãä"AB ¨ Ïåæç ! Éd e;A¾¢èd9'éB yB Ï ,ºzgê# ë ì åæç ! í =Jîï" E Ð! åæ ðN»ñyò# AB Ï! 'ACJ£ hóô " Q£è9 d! 7'£Î%õ sö ? A B ¨ Ï "#)& ÷ " ø7 ïBBÔ# ù J ã ú (*+ ÷ ! û < ü ýþd$ ÿ!"B#$J ú #*( ÷ ! é B J Û ú #*# ÷ ! y B % L ú &%%% ! & ) B B Ô # J Ïú +%%% "

1 2 3 4 !

5 6 7 8 9 : ;

$ % & ' ( ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*%+,-./0

!"#$

./

!"#$%&' ()*+,-.

Xãä %! ?åæRç ´èéêäëìíîï ðñ !! òóôõõ! ö¬÷øùxúû.ü! +ýþ¥MÿñJ!Ç"¡"#$%&"! '( )"]t'*+,-ù./01234" 5?

6! 4 !7M8$%9:;! <=eÇ"¡" #"]>?@! nABxCD E ! EFG HzI´"]J "

[\78]^

"H:;I78! ;JKLM N" #&O<PQRS ! TU! .V WX78YZ! 569:78; J"

!"# !" $ % & '( ) * + , - . . / 0 1 ! " 2 3 4 5 6 7 89:;< +,$=> ?@ABC DEFGH I! JK L-." ?

AMN"= OP+1! QR@S5 TUV+ 1WX! Y ZWX[\ ]^_" ? `Qab+ 1cde fghijk l ! mFGa n5o pqrs," ./tu a! v<w xy;?@ Anz{ -! |>; }+1~ Ly "

!<=>?@ABC! DEFG"

!"#$%&'()! *+,-! ./01!

23)(42)56.7" 8 9:;<=> !" ? @ABCDEFGHI! J74KLM"NOP QRSTUVW X#$Y ! Z[ \"]^_! `I"]&'( )" Qabc! 4KL\de "f)ghi! j4klm@ no! pQqrbsM! 4L t'uv"f)gwx" yz"NI! {z|@ !" ?}~ % &' ! f Je ( [! yz4L %

! OP"] + KQ #$! "]OP !

4KL. " ! % ) OP ! ¡¢ #$ ! 4L£¤"] +¥¦ ! Et §¨"]d©ª ! «&'( )" Z[4ko¬u­"]wx! "]®¯° ±! \4k² ³n! 4kI´O³n.µ8 " n¶·# "N¸¹º»¼½! ¾¿4k ÀxÁÂÃiÄ! N· +¢¡ #$ VW! ÅÆ bcÇÈ ! ¾¸¹Éj 4k »ÊËÌN ÍÎ! 4kÏ?ÐÑÒ¡ÓÔ" N·z Õ Ö! {"×)gOØÙÚØÛܦ ! ÝZÞ ßàÙÚEáâ"f)g" )

! %% " ]1 ! ~ * " ! ¡ +1¢£¤¥ ¦~§¨©ª! C «¬­! ®>¯°±²³! L´µ¶· ¸¦! ¹²º»¼½! ®>¾¿5ÀÁÂÃà Ä" ´ ž ! ~ƪÇÈÉ! ÊË 6ÌÇÍÎyÏ" ÐÑÒ"Ó¾Ô6! Ò>Õ ÖÓ×ØÙÚÛÜ! ¼ ÝÙbÞß¾X­à! á=­àâãäÇåæçÏ"

+,-

d"##|=}~s !

¡¢£¤¥

! H ! " ! °±&²yz³! "## |´yzµ ¶ !"

!·¸` LR¹º»¼Iyz"

!?_`abcdefgh ij=Ikl! mn oXdpq7rs "

!"

tuvwxyzH{

X ä %! ?åæRç äë ¡:¹ IJe¶gS¢£ , >¤MJ- + ¥I¦§! ¨ ¥|¼! >¤M.©ª«I¦§! ɬÁì­® I" |¼! ¯°¦§6ÒJ!±²! E@² ³´cJeój! ójµ¿¶t¦§! ELc ·¦§6Ò ¡" ¨ ¶·@ ¡¸¹î´cJe yº»¼¦§I½¾¿À" ¶·S¿ÀI!9|¼tÁÂæ§'øIÄ ÅÆÇÈ! É VÊ»ËÌ! ÷jhÍ¿À.Á» Φ§IÏÐ" Ñ%¿ÀµÒÓÔÕt´o!J ! ¶·@+!9|¼ÖeÈ­¬×­´8تJ IÙj ! ÚÛF |¼J[ܽIÇuÝÞ ! ¿ÀßÕto!;e ´àáJ ! âO@èãäå TUæ&" |¼! ´àáJ +çÁJ7èéêóv ëì! SèãäåJÇuÝ޻Φ§" ¨ @¥ Iví|¼ %* x(Êî! ¶·ïð>(Ê`I ¦§ ! _ Ö ñ ò &' ó ¥ ! É ¬ Á + ¥ # !' ¥# %' ¥Iì­®" ôõ! êóvëìS¢£ " >ö÷Φ§ø ù" d)úû»üÈýþÿ!Ie"|zÉ:ß n! ¶·# Lc! d)@ - eØ>³>»Î# $ %5ò& .'' ó¥ Xñ &'' ó'(ç I¦§! ðù !'' Øó¥" )¬! >V*Øe}!v+!)´ c! ² ¶·ü,F-.x ¦§" )

õõýKLc! => !+ ? MM@NOP Q&RIõõ6R! Lcù.úû! SÁþ¥M TUìVeWI-X´"]J $%P$! E{ ´"]J YõõÁZ[\|]! ^J_0& `! ´abM¥cdJefV !+ gh Iì '*+! @ijIù.kldm}! no0p& qijIrkst6! 6u.v«qijIw xkyzÈsJ " õõIýK{|'*+l-d}jùxI& ~0/! ´ ¥ Y z}7 ! l-d .uJ_0! neÁzÈs0! ij@ ÃI ! .M & I [! ij& dJ " nABxCE |¼! $% V ' ! jÔ )-D .Á"]! $%7 ´8$%J " êäë ] " )g I! ¥ a/ÙV"$%! j´8$%J I /l ] % " )

Xhé %! ?åæRç i@jåëklmnop! ?¬q¡rës5 ìtuàvw9:x5öy" 6ÒÉ:*.zD{|}ñI~y ! ! jå ë ñI " e4L ! 4L # ! ý z;" <.©;0 ½q yzI§ Á! V;0¿ # ª I¡ ! V)Y$ ´Jb&Á ! { ¡Ð| t6! ¢.¢ £_% J # ´ kÁ. ¤ I¥% J )

/0123451 6789:;<=

X/ä %! ?åæRç 01 23t4.fJe>!

Vx ³n56789¡9:" 9:V;<?¬= ;! é>ë?@î½VABój@Cîo.D( RE! Cî)F@G;oHI! 1JKLUdì ! # ¶·7-Àíý¡ MÌNOIíP" ôdÚ! z|S !. ?Qo " R! @JJCz/@ /äëI1Jo! £ñ -+ òI-À@CîS µC JT(REUO! ÇVîW)gØ XY! #Zî½{ [9\=¶P]" z -À)þM^t% ! _`abcÓ.¿d!

E |¼-Àz¬eftBgªfÈ" )

!¦§¨©ª«¬I­®! ¯<Q¡¢£"

!"#

% ! &'(&)*+,-./01

!"#$

?@!"#A BCDE

)*+,-. $%& '(

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" $ % & '( )*+,-./0 1213456678 9:;<=>?@A! BCDEFG! HIJK2LMNO PQR! STUJK2LMVWX Y ! Z [ \ "! ] L M ^ _ ` a b ! \ ! cdTQ/K2LMNOP" A@AÉBCCù:DEF)GaS<© & HDIJEgEK|yC & oLMNÊOEK ÒP Qc/ & RSTUèpWT# tVWÝ ²$XY& 1Z[A\]C^_x`a& bt1 c:qd& e&fgOhitjk , . 3 l m !/ -.# ,12( no# p·ÎVW=í& i¨+3-«qÒr !%

YZ[\]^D

p¾¿ À Á ÃÄ=í& 1­&f:IÅ ¸Æ¨© Ø ÇÈ)É& ÊËÖo" ÌÍ" É >" Î*hL" ÏÐ" Ñhi" ÒëæÇÈ& QO<Ónoô® .#+ ,.3lm& Ôéì1n ¸t %- ,-. !/ "$! ,1T( #

efghijk lOmnopq

s tu{& v{ë pwxy1Z[+3r "! zi¨|yu t ä" {ei¨+3|y n|:}~# }~Ê +3 "! z |ur & su{v{ë # y "! !! $& E |\0 ë> & 1Z[> d` & ¡; <& _ Eg aÁ & - " " e& r % x³ :Eg+ ¨ +ç& y OxyEgEK qq ä#

6789:;<=>

p)1õ [¡¢£ & 1Z[ Ý ¤ÒEK¥/ÆRS¦§& \]C ^ _ x : ` a# ¨Ý©k q ¦§& Awy % é 1ª-¨" à«a" ¬¨" ­®:=>& ¯°E K^M# y - ±& 1Z[O²1³*¨<è p´µ& ¶o·¸e¹º# y ", Eg»E iuD¼& E |}~½¾¿À¹Á1Z[Âé Ãe¦·& çÄSÅÆÇ# È1VXY& Y > 1Z[ ÉÊËÌ1c& ©Í1Z [ u Î Ï ¹ ®" éc& DÐ0»E1Ñ[:;<# '

)*+,-./0123456

VW[¡¢£XY& 1­&f) 1noô ®jk,3lm& ]ݯ°" ±²" ³)æÖi t´ß¼µ& ¶1Ñ[&O<·:l¸" ¹º" »¼æxo& PPý{ $ ö½÷#

!"#$

1Ñ[ÕïIÍ¿u© & Á ¿ Í ô · Ö ×& ¿ÍØ3Ù}Úæ3ÛY¸ & aÜ¿Ý Þ& ßà·R% eá1â_ãÁØ3äå& ÊË Á_xæçÝØRè(Ÿ& Z1Ñ[:ÉþÊ ËÌãOhé _êCëi¨Hì/Ð;¸u íî/ï;¸u© & ÊðñòSíó :ôõn ¸& ön|c÷& øùBúÒû& ]Á/ï xÞÜÖücýÖo& þÿ " ü!" ")æ Öýoön# '

FGHIJKLMNMOPQRSTUVWX!

hij$ p

!" "

!ÿ !" $%&'( E¨g EK+" D | - y + *Y ;<& _ E¨g ¡}~# ß$" e& E%&Z:Ãa'(Ia)*© # +, -k -«XYCÓÐ B- °3.: /¹0 } & 1E 2-:+¶ïk& e¹B`3*/h D ½êÐ^456& -7°8tc`3*D*| }~9: æ3;<v=>ß$+B# +,XY ?- »01¹@} !"( $ pw½ êÐ:ÆÇ q A& /¹@} \1EB > ß$" EgEKCDú<|yu}~½¾¿" EK+ " |" |y& H:BçE& ¡" ÜF8¹# - & µ*GH "- :½êÐIéwIJ :H:© & K¨cL: :/ÒMNOPIQRS " ¨éT^" 5U(Þ& ¸^VcL: ²ÄØ v=EKW@: ¡XY& Ü]>ß$²ÄcZ¤á ²Ä& [L: ²ÄY¡}~" VY¨& tæ\] OÉ:TO& Á®Ôe^_`a:b H:# ©

_`abcdefg

-]ÇÈ$ I9: BV -, ]̦c? d:ÃtÚU" ÃteU" Ãtf cg^U:× q& _ ¨:²Ächi& VjM[Á # © Cá ;$ IVc !EgEKÐ|uD t( k +, õS:3»& lmµÔn& 3ãkop& @q Cçr®Ý:stÜ+¶' © '

789:#;0<=>

¡¢" = £¤ ¥¦§¨©ª«" ¬­®¯°&±! -²°³9´l

µ¶·¸¹º »¸¼½

!ßuv !" $%&'( wñZ-«Ý¨u\ Çk r $ å¨ x1ÇÈ& ¹y"k $ Á & -¨É z " {»|}" ñ Í~ & à "Ú Mo \ & È-¨µÉð oEû D ( wñZ [÷¸& gõEoØtüé U:3# ¨ é»gc ðEOu

² ë :÷¸Ñ[& z{Egc 3æß ô ÷& ] ÷ ¸ E Û { » I ´O ç: Àº© # wñZ {& ÂE ã -, 0-. !/ "., 01T( :µ 3B& Ên°Ü Ãô÷ º !#1.2; Ô !.2# â1& Y Ê µ & [ a¡¢o:3B& ±U£x¤V¤:n° Ü ÷& ]$a¥¸¦è6 §"# 7pwñZ: [z{& Y ݯ ", uÁzàô® #!,, ,-. !ß " ¨ "-.. ,1 T( ÷ & ðZ Eo¬ %gõx÷õ e ¨ Àº# â1& -z:÷ ãu"Ìn4 na©& [tpª« %x§?¬#

t 5 &

wñZãݨ x1Eã Ô­® Þ& Ç È-¨Êu¯°Ã 5yûݲCGF& ÊËñ ; ¢cU¨ñ¥:FG# ¨± & Iu²:© Þ³´ Þߦ`-µQ& -¨ÛÜ ¶ð :Ù· þ# Ew =¸ÆÇ& wñZ >ºgc à¸

:¨u& E =¹ºko-¸¹& kuÚ:;¸ ºG:»¼_f& ^_1Ò":½¾# ¨±¿À¨u& ÁÂÃùÄëÅC:¹ñÆ ûÇ1Ìé U# ¨ é& -¨E¹ñ+È:É ¶& u ÁÂÃʢ˳ :¯¨ÌOLk# '

HIJKLM ?0NOP

wñZݨu\Çk r $ å¨ x 1& ¶sâEiºgc ßà:øG¯ª# ¨ÇÈ& -¨ÉÃõ c oe& Êç hÒ-Cù& ÛÜ`úÉ û4Eoõ# wñZ & -¨µÉð oEûD & ÚéÅ"e¨¨&gO üÂÖ& ý[¹y :¯ & IQÝïþVÿ q¤!& "Vÿ ¯ "- " ¯ # & $ç¶_@q% &# © 7pwñZ: [Ñ[& ÊE !,, 0-. !/ +!- 01T( Á"" à 'fF : ,3"2à÷# ¨ÇÈ$ IVÿuÁ & j t(#3§¼c:É )4|BVÿç Cë d*ë U:3zà ã" zàèu:É +,¹y4©

)*+ ,°$-¿./¯0 1¿\êë23! v°4³9´l

YZ[\[]^_`ab

!"**ÕQ#$%&'(R

!"# !" $%&'( " ) *+,-./0")1234 35 #$ 6 %& 789:;<= >! ?@ABCDEFGHI JKLMNOP" QRSTO

U" VEWXOY! Z[\: 343]^_`a7bcd` ef:/ghijk89! l mn+,copqrstOu vw:jk#

;<=>E "" xtpjk 3yWTz{$ lmn|}~- % n % n - % n _ d` >" + % lm/h % ")*/h q k +~ a # '

hij -kl m nopqr stUu`ab vwl xyz{|}~ !

!"

!"#

-¨¨Lq"-ÒÐ0& ÊÓßkx-ÐÔÕÖc×Ø eæÖÙ Ú Û Ü Ý Þ E Ó & ß , à á Ó Ö â q ê ã Û ä D Cå# æ Û ¨ ç : Á è Ë & é - ¨ g ê Ù ë ã Û ¨ & Á¨Ðè ã Û ì í à : ¢ £ î ï O ð # ¥ ñ ò ó C ô õ_y- $ b O Á ¨ Ð è ö 6 & ÷ ø Û ù ú : ó û % =?& çÁÎüý`Åþ# ÁÎÿb !Ü"ÛÜÝ# & $ó %&'æ( ÐN# 1 ) o L & ã Û ì : ó _ y ß O ù * Ô í Ã& +B Á Î Ø & ¥ ñ ò ó , - . / £ 0 1 ' ( = ?# CÎâ& 2 ôÖÛÜÝ3,n 4O5& 6²47 8& YÖ P 9 : Û Ü Ý + , Ð " æ ; Ö ¡ t p < : Þ + , üý" ° = > ? @ A Ó + B $ % : ó B & C t D E ó4F" w 2 ô Ö Á è Ë 3 , n d G Á H : Á Ð # - $ í Ã89w 2 ô Ö Û Ü Ý 3 , n I8 J § K L © Þ ß \ M & ó ¡ t N x _ y O ® & = e e O ¹ C Ð Î ô õ Ý YÖPM& ÁèËEtp¢£OQXR# eECxOö6:ó _yB !- S:TUV/6|® W & e X Y V 0 6 | ® W !,,. Ý a Z B [ O 3 \ ® & ó B Á ¨ § ] Ø # Y V ó r « ^ 3 _ & T UVÝX À 6 e ° ` " & s j 2 ô Ö J & ó ` a ÝÛ 6 Ãôõ_y# . /£Þbá;µMNcdTUV X=e& ó "³ T U V O ® C 8 f g h i & . / £ = ? J j k l mn& 6 o p G ' Î â & ó q ° = r s & J o Û ¨ 8t$ % u & ¢ v a w Ð U æ x U & $ % y z à O { # ó '(=?& |} ÁÎg~ ÞÄ& 1 "à # ¥ñò >ÛÜÝ 8 vO5& @A ®¯Ó \ D& Û¨ la 㥨& uÉ % _# ¥ ¨ 1 & ó O U 8 & C J } Á è Ë& A ³ y ' t ? & ó Þ Ä Á è Ë u Ó Ô & IO Á ¨ ¡ T ¢ Ý £ a ¤ ^ ¥ 0 ¦ § © C¨©ª& Êu_ . «£Wâ:³ ¬# '

?@ABCDEFG

Òâãäåæçèéêë!

ÛÜ ÝÞ«ßàoá

!ÍBv !" $%&'( -¨ ÍBvCcÎxϪ-«\MÐ Ä~& CxÍÑÒÏMOÐæ< Ò¯Ðe7`O"& ÐæÓbÔ '¹Õ# 6y %% S:ÍÑÒÏM Ö ×# É Î<O& ÐæB -- SØþÙÚÛ# ~\wÜ" "" ùÝÞ& Ö Ó 0ß78àϪ& Ϫ Uáa©Ï©ªÞâϪ# Î =ÔR& Ý\MÐÄ:Ϫ çããEâ:ÍäSåæEÍç ëýcè<& \Q éÝCëú <ê6w¹yг& ]\Qæ

Ð#

ÍBv ë ì1 ©& é ÔϪù çÁ 8: ÏM& Z¨]ì ÏM:æ3# t=í & é:íÀAB 0î78àϪ:æ3& ZïÝ Cë D& eíÀððyÅ# n È& ÍBv0î78 à Ï ª Ã Ê ñ u & "&., º # &ùòcÃsux:Uáa© Ï©ªÞâϪ&]Z_# Ï ªBÅ)Îx:%&HϪ C& ãBÅ)"Ã`ç:M_Ï ©óôè6 C# p & AÛg ]M» + @õö ÷° y# '

-w¾l %&%' ¿¯ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË! vM¾l %&%' ÌÍ ÎÏÐÄŹÑ! vk¾1 ÒÓÔmÆÇÕÖ×}>ØÙÚ!

!"#$%&'(

2345

!" $ % & '( ¡ ¢ £¤c¥¦§ ¨© ()(*ª -«­®6¯x$°3±& $°Y ²$³´µ E¶o·¸¹º»§¼ ½¾¿Àº& ÁL ()(* ÂE$°\JÃÄ# ÅÆÇÈ& ()(* µÉÊ$°ËÌÍ ÎÏÐ:Cy& ]Ñ/ÒÓxÔj$°¶o ÕÖ×.& ØÁÙtuÚE¶o·¸\Jà Ä& ÎÛÜÝÞßàá½N# â1& Y ãÊE1äå" L¿åæ ç+,èp& ¹ º§¼ ½Àº# ÅƵÉéJ»§¼èJqê& Ýëì ¶o·¸:íîïXîð& îñãuòóô õö ÷# â1& ÎãÝëì·¸:í î& ïXøùú<û# ()(* üý þ-«\ÿ!"& #$°/ Ò$%ÍΨ&& E ()(* '(Ð8 J& ) *+é ! ,-. !/ + , !,,, 012( & 3 4Íή56 789" :;6 7:< =& >â'(=? J& ¬­®6¯x$° 3±# '

QRSTUVWX

-w¾l %&%' ôñÒõö÷øùúòû () ü! -k¾l òóVýþ!

%&%'øùòûÿòó

!aZB[ !" $%&'( ? ¡ ()(* $DÝÛÜÝ- ÏH& t.? ë Cx/0:P1& ré » ? 2 & Z " 3 4 5 6 E Î &, ³& 789e:;Ì<=#

ìíî_ïðñ òó

8\w>?@å âCëÎA&

ë : 0 B " : ' þ C B Iì ?© :;& DE:P:ãré» ?& >Z"FG68 xØþ:Hq Iq& ]JKe'þC# ð "Ôïa!uò& QRta ^FGLM& .? ëÊ10:1; 8*$¤:K# '

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

% ! &'(&)*+,-./01

!"##"$%"&

v. x/ y0 z1 {2 '()) 3 H4

u v w x y z { ! | } ~ o R

!"#$%&'()

"

h !% /1 ¡¢3 !&&' £ ¤ @¥¦ §¨¨© ª «¬! ­®¯°±² 1³" ´pµ¶·¸¹ºbe»¼¹£ ¤ ½¾¿À! ÁeÂT ÃÄABÅ@ÆÇÈ ÉÊË! PÃÌÍÎϢй! ÑÒÓ¿ ÔÕÖ ×ر٠i! ÚÛdeÜÝ" $

*+,-./012

YÞßÊàáDX! âãäåBæ #& ç! \hè,éê©ë%T-ìíîïðñ àòóôõö÷øbéì! ]3ùú-¶< `ûG ô! üS "(& .ýþ6ÿzp!â bôüS! "#$àC% JÐ&'(K

5/ñ !" %&'(9 01Ì2 øù 52,-.34459 3^ 456: "!&& @! 78?9 :{é# ; <{é;! 79=vwøùd > Ða?@½AB°C," æÇ! øùOD6àñE> À# PF(*E>À;! ¤GÊÐ abP@üf¿ÀHÍ" 7 9 ! ø ù 6.77.89.: < ±

!"

5678 " 9

z

H

"

ª«¬­

5¼`ð !" %&'(9 @mÅl ab$ cç -. !! / S2| d Ke < ßy[Klf Ëbvg hiÛj! ºqk lmÐn a! ï % .hKo b' joÐpÐÒßq i! i' æÇ vgËrsÁ-çtu! Svxwp@¤ x! vyz{Ö|^% }"

¼Iñ! ÖJKL¾MNÇOP QR" øù×Ø! KL¾MbST; 'U! HpÇ@V3lWuGÞ' UN5XYKL¾M! øù 6.7; 7.89.: Zñ J K L ¾ M ! å [ QR! Ñ ¨Gl\=¾M" G= ¼Iñ]ÇwïÕ; ¨^ ! Û s_Çß(f " $

^|

i'~ ! ^. 1 !&"( £Ï® d7-.\ Ç£e ( ¶] bfËvgÛj! æ ºqvg p* a, N ! L vg[ a= # ´" i'\ Ç ^vgÁ ¬# ¬# ¬ã t ! y G °_Ö *@m a, Ãb ! ã æÇ! vgb G ?æ á gk â 6 Ãí$ b " ´væ Ñ » < ß bg lS ! 9 =W g Öñ? ¡" Hcç '×Ø! ¢ £¤¥¦z! w Gl §ÑpШ " $

)*(+, " $

3,456789:

- Ä ¼ . / 0 1 2 3 ¨ ñ )&&& - 4 5ñ # 6 %&&& 789 ý:-Äéêb`;þ º! Tõ<=>?@ÄçA" BCrSü i! aN`;DòEFGG! HÐIJ­x KLMMbNO" -é icrúP" $

;<! =>?@A

-ÄQR©ST@UVWXYZ[p\ ¶]! e^% _`ab-c¹d! 6e f ghijk lpmmnooÇ! pq rûGstuZ xvx1! wtqxx yykz! {y3tu|G}" $

BCDEFG!"HI

~Ä %Tp ñ !&& w? !

6aNlS S- p fP b ! \u !% w­ " @ ; C! ¡ Sb¢£E¤ ¥¦ " §¨©ª! «^ x¬m­®nF¯°±? ! ² ³´bK µ¶"" $

º»¼ -ÊD ËÌ 0c1 VÍGÎZÏÐ ÑÒQÓÇ! Ô±Õ½Ö×ØÙ[ÄÅ"

:;<=>;?@

Ã<ÄÅÆÇÈÉ

/ J K L M N O P Q "

òó' ôõ

&W (( ! S * ¡¢£¤¥¦ §¨©"

$6TUVWX

ijklmn+opq

$%&'()*+,-

5Ø Ù !" % & ' (9 - Ä Q R î - . 1 g  U! V KUpW XaY! 7Z ® % ç][! \]åT;<" % ebKÜ>yP>p^! {µ ¶]_hi`»ña iͨ" !% /b3 bc3©ÂTdC !# 2 bÂU1 eÛH" 1g KÇe " f 1 g¸! lm NW eh! 78 ¬ ¤# i Y# jkf l " eb7Z­®][mjÇ! \] "& ;<" HeÛHnohKpCD! X{= % ¶]iq [Ö Í¨" Á1g¤Ê Y > u ^ i ½ e [ r s! ÛDÚtuvYw" 3 bc3©qxx¶J M! H 1 :CD[ äM" eO¯71 ®\ ]! ÛsdDlw DqriyY" $

+,-." / ¢®¯ °±²³H´µ¶ ." ·} .µ¶¸¹C"

!" # $ !" % & ' () * + , - . / !#$$%&') 0 1 2 3 4 5 6 7 ()*+' , 8 9 : ; '<=>23! ?@ABCD E23FG HI J K L M N O * + ! P Q R G S T U V W * + X Y L -. Z H I [ \ ! % ] ^ E _ D ` R a * " b . / 0 c d ".

Zef !g -/ Zhi) " ~ Ä *+,-./ 0 © ë · ¸ @ 2 3 ¹ S 2 º L d a » #&&& ¼½¾¿À! Á±ÂÃhÄñ "!&1 ©ðäbÅú

5ØÙ !" %&'(9 -Ä < /j1k¹ ÚÛ 3^ÜÍ©ëbÝÞ! 7 Gñß Çͨàe±á! âãäìÏ7eGñ å ¸æçè! »xéw ÜÍ©ëÙ " j1kb ïõêëìí¹3îfØ Ù! H3^ ÜÍ©ëf ¼ÇÅ×i{y ïðnñò! 7r óðñÍ ¨! äôO £yä" õÚÛ»xéw% * ¹bäö÷ K! øøùx óͨ" ú£yûür! rl¤úý6¬ú±á" þÿÑrßÇÍ ¨" , ¹ÚÛ Ù äô!Ó b"! 7 eGñ"å¸æçè" ¹ÚÛb d1 bw#SÌ! ¥Ì á " ÜÍ©ë$%c¹ÚÛ-¨úP! Hz&¤Í«j1kbQ|! e×Øl'> ÆÇ" $

º » ¼ ¢ ½ ¾ ¿ p À ! p ¶ Á Â "

defgNOhFTU

u! ÆÇÈT ÓÉÊˤ/bÌÍÊËÎç! ÏÐ $! ÑÒÄÓÔhÕb@ÏpÌÍÖ " 23¹×Ø! ªÙÚÛÜ.! ÈÝxÚ3ÞêJ²X ! ¶ÌÍ! p-ß Ö ÑàáâÀb@SÌ" ÈTb½¾¿Àµº» ( 6 %&&& ©ðä# ãhÄä åæçbÅúu" èéê! ¿ÀÂÃhÄë^! ìCÊË bÎçfí ëî" 23¹q! ^ªÙïÚµ£ðñò ½! ©ï "&& ó~ô $"

jr"#sHt

^£õö÷øùúûìüa¼ýþ! dÌÍfÿ!Ó ÔhÕ" õö"£Ê[Ù± "& ó~ôa» ")& #¿À! $ÒÄPÌÍb (& ó@%SÌ" 7ªÙ &âÄ÷P@ ôü'(! $ÓÔhÕ)*½¾+," øùÏ3üaÞñP@ü# ¿À÷.»ýþ" $

ç¼è éÊD SV êëì íRî! ïð®ñEL"

KMNOPQRS

àáâãäå¤æZ

5(G` !" %&'(9 ~Äv ),* rb ý + ! ¬ x , - . / 0 b 1 ½ 2 Û! ¨up 4./0Ö3í" ),b4 ¤K5rVÎ|´p./0 6äb7Q! I8þ 9ð:-¶;.» ,ú<{¥Ò=! {¥./0§ b*g B>ä, " ^Ò= ÷- B>ä?@! AiÁ BBE¥" rVCªbg äDE(FG.

/0 b B > ä { ! ä H I - J J b *B >, KLýS""

ÚÌÛÜÝÞß

\¯ ¿ íi¬M NO.! ­äMP`Q ^äl! R|rb:S" ) , Ï ¹ G T ! G Çfdg ä|G +! GQ]CD" $

)*!+!,

5(G` !" %&'(9 ~Äz{z| __}~ -Iä R2-óÁ ¢E >Ç! aK R9! -.E@\5 ! 7-@ÊË" a\Ç! - ä! äGf S ò3Ͳb ! c ëüwÊ ®Ë"

x R9aK3__}~ ! \hÇÅ 2-óS"&Ç(&; ! xIä R % ! " ä! w -ÇÇZl6 b ú u! ä S ! Ü ( = ! HLxp".E@G \5 " 'NßãÔËÕ)@ '¥¨ aí " $

RS 0T 2 UV W X YZ [ > \"

!"#$%&'(

2345678

ö÷øùú 0ÊK2 àá! âû&üýþZ"

MNOP&QRSTUV! &WXYZ[\]^_`abc"

AG BH CI DJ E #$ +K FL

5©ªÞ<,Y !" %&'(9 «¬H3-­£®@! d¯¶û°±²³3-w´lS! jµ ¶! =>6A C" £®@3iwx6·ñ '& ~ô 5ñ (!% 789 ! ¸ ¹º» @¸¼W" !0 "& .½¾ "1 ! "' /£®@! S]d¯¶ û°±²! ³3-w\/ b´lS" ´¿ÀÁÂGÃ!

P>~¼! °ï£®@d±²³3ÄůÆ" £®@Va DZ²iùÐ! ¿dPÈb´6±²\5µ " EuÒÓ i! ¸DÌáÉÊ! ËÌ£®@Í#! ­p@qÎ|rV læ 6µ " G=­ÃÏbx! ^w´6 ¡Ð ! rVe6Ñ ·ñ '& ~ô" p» Òm3ÌSa Ó.Ô»! ÚÛ\Õ lÖ×µ´b£®@" $

!" # $ !" % & ' () *+",$-. "! /01!

2%3 4 5 6 7 - . 0 1 8 9:- ; < " = > ? @ A B

9 : ; < = > ? @ A -B CD ! EFGHIJKL"

CD ! A E F G H I 6 J 1 KL M ! N 5 O P @ Q R S TUV" WX01YZ[\%6 -. "# /01G]9J" ^ ._ ` a b 0 1 G ] J c Y Z[b`! defghS i! j 8 k e b l m ! n o pq r 1 K 3 s t " E u v wx A E b @ ! I Y Z [ L M! y z p @ S T { | } X 1K! YZ[Ozp~M" YZ[ i ^. 1 M e b ! e |i ~ 6 X " Y Z [ b 1 6 J P @ | " X M b 0 1 i ! i d 6 " $

!"#$

! ! "#$"%&!'()*+,

'( V)W" ') XYZ

!"

_`abcd?ef! _ghi?jklmno !" p# #$ p# %# pqr $& p! st_ uvw$ xu yz{|

"#$%&'()*+! ,-. ! /0 !"&% 1 &! 2 % 345)6

789:! ;<=>?@! AB CDEF GH I'()(*)+,-.J KL*MN " O# P$ Q1RSTUV% WXYZ[\7]^ _& /0% `!abcde &//& 1 &" 2 ! 3fg 012345/"&"67#"8h !""" 1 ! 2 # 3fg 01*93:8*;$/&6%6<=>5?@AB9&8)*i" jkl!m7]FGn oC.D(**-(>(=****'()(** )+,-.****C.E.-.*>F'+G.,).GJ & [ p % q r %cs' !tuFvZwxyzm!"&$ 1{| }~ D)FG n t % DE) ] Q 1 R ) % $&

}u~ _x ? ! Z ? ! V % ]% #"# + H" ( % *7¡% ¢£ #$ ]% ¤¥% ¦§¨!©ª1E«tL) ¬ 7 U% F G­£ &! ] " ® ¯ ° $ ± F$ ²^_$ ³´$ µ¶& D Q·¸¹º»¹¼% ½¾¿£ À$ Á ³$ ³ÃÄ$ ÅÆÇȳ& É % ÊË !" ]* Ì Í Î + &% ¾ &; ]& Ï5ÐÑÒÓ% ÔÕ)Ö+ÇE@) ×Ø% ÙÙ! ÚÛ& Ò!% Ü Û ÝÞLßà% FGlÐ[Uáâãä åæ% ¢çÜ èéê% ë»ì ¢í £îï% ¤¥E@ðñò1Áóôôõ ö& Ý Þ L ÷ ø ù ú % ûü ý £ c þ À H% ÿ!¬"LE±DÀcs' #Í$%

&'¨!()£ ]FGH% *+! % ,-./0c% W£7]% )12E 3 4' 5 !6% ±cDÀ% À)7 ^% Ò¨í¡4( èá8Ý9r:;<= && >E? @=AëBv»% aCQ1R?DEF G@H% TI J£KLÒÍáMN O% c¶@P% í£Q)RSTU% þÛ VFWW& XY% Z[ ÒX\Z]£7ùÿ^ )aa_»c& ¦E@©ª1 % `å a¡% b %# ]FGH% #$ ]Lecd% +e ; ]!f_¼)FG* gÎ ; ]h! eΪ1i(jk& lmýn% "Ë7TE1)op% " qrL)fs® !" ]$ #$ ]$ %#

]\v $& ]% ¬¡"!Lt* Ò!$%u n-!v3"ÒX)âP% w)exy) ìzú{% =|}~ ' 1 2% % % c!E@©Î S £) " $ $ E?& % ) R¬! dG& ¡7¡% r%cuÿú c" 71 #H$ % $! % Ñ ¡% S7$ T «% ) Á7] G )FG& ÒXs' y ýÑ% 7 % wQ! % 62% Á ýn' n % dS)ìz% E ?) % ÒX¨£] 7 )FG& ¡¡% e D¢E#£¤)a¤% ¥"¦ù& "#ú!% Ñú§¨' @©ª% # «a)û¬$ ­$ ®$ ¯$ °5 % ýÑ7

!"#$%&' OPQRSTU

! !" # $ % !" &'()* +, -. / 0 1 ) 2 3 4 #$%5 67! 89 :;<=>?@ABCDEF G H I & '( J ) * K 8 L . / M NOPQRS" TUVWXY Z[O\]^" êëìíТî`% £7 > ûï ´ ) ð 9 í ñ ò e ó ô¼õö& ÷Ð5ù½ ø ù[ ä þ }ú û i % û] Ðü!þ}[ÐRѽ)ý þ% "Ëÿ!"#µÐ¤l ´õ7ö·m& 5

[\"#%]^_`

© % N$´%&'% ( )*+,õ-/./h 0 12/3456Á% 7 8 9& <=â+ Ñ:;òõ-<< ¶>?ô @ )|A·B CDEFG/H I % d ­e !""; 1 &" 2 #& 3ç' JK&7û 6>"ÁL&

o ô õ !& 3 J½ í 9 c ö ÷% ç'{C$ø5|[ù4îo@JPJ ) 3+CDFG+D 9ú% + 7>ûüý|{ C$ ¢ô /.þvL& ÿ]2 & 2 &$ 3ë´% #£|[ ù4î)Cj­"XeìíÐõØ% ÷ !PWX"ËS#$ qµ%& oQRSK:JõØ% ¤ç'÷!P'() ) ¶ i % & ! Ð 3+CDFG+D £ * 9 ú o3T:4AUT4J#\£& ÷ ò+ò0,³»ïG-.¸$ 9/01³& áâ234% òN= ÷ 1³-5C>6 4v789% e Bv»©ýÑûi& á%¢ÿþ}9ú:G»ç'® % *÷9ú £ $ >ûü% + & ½ u/.þvL& ᢠe &/// 1¤â ,{C$ $ &/// 1¾ !""% 1¤â; ,5<$ % !""% ¾ !""H 1¤â{C $ % ͯ !""H ¾ !""; 1 ¤ â X = h d$$ & á%>à/?¼@ABÚK KVTW 9ú 'CSDEìíîFG HP% IR 3+CDFG+D £*9úç'|[

~% Q±v²c& ^qýÑ% ZT³ % ´µ¶·û¸£¹5 )º1»¼* ST½ ¾¶·% ¿' % ¬7À¿'3& c,ZÁ% 7zz D)1  ~ % )3 ¢Â~ÂÃ& Z Ä% 0þ)Åvk ¥Òë´r%% [| éêFG)67ÆÇÈ% + `"!7T}~ 7ÉÊ£)pË% ¤ !M ³Ì ÍλkÏ)Ð$ßÑ& Ò!% ÓÔ£½ÕÖ×±ØÙ% 11 22% ÚeFG)ÛÜþÌ% 7T½Ý± "XÞ»ßE% "XáM¥E* à±á% 7ì)Áóâ±% ãeäì% åXæçE ?)è~7éor' I

@

A

0

3 s$

% 7

s t

!"#$%&

~

Ð!MHNí © O % / H I Á¹PQÑ*& Ð! 0© RíST% ´ Te7á6Á ; % U 5 S V ö +% ÍW> 0X:& YHøìíZ|[;% 5= 0!e\1 &" 2|Ùêë& ]¦êë ù§ ^ _ ` aú % 0!ÖË ê ) b ô c d ê ë& ³efY ò5SûghÖ W+5 % è W > 0 % ¢ » ø¶i³ CjklÚ}& "Ë% ÑÛmÁuSnÿ t % ,uêëk o p ø q r % "YZrlâ n 8 9 s Ú ³ % tð÷³øê ë ç î " » × Ø 89&

!"#$%&"$

-9DL .:EM N /; # " 0 1< 2= 3 > ! ?F 4@G 5AH 6BI 7CJ 8" K

%&'(

hijklmnHOoPpqQrSstuvw<_`xyz{|}$

abcdefg<

7% 0)u v w0ûi% 06Áxý ûyë7z{|5 % Ö*k 57}b~)ÿt% ½ ¯)M ne& vw0¢ K% un ´Kí£ A,Y.

oJ:1* K(C.* :.L,FJ ©K î% , u / H I $ h / . / e:5|ò % £ h Ù~& !""/ 1 ! 2% 0e /MJK ) ¥ ô % ¥ Áu ûyÀH 5 ) 6 &

7 Í~% e K +¶@ h():£iN& ():î½ú7) /e |¢ , % *@ ¡/¢45& "Ë% +¶@ ­ " £7,¤ ¡/¢45% \hÑ:£i& M

!"#$%&"$ '()*+,-./01

F¯°± ) IJ²]³

ù4îIG! PJKçGL M& © N # ½ ¢ ö ÷% 3T:AUT4 !

7 Í ! + ¤ÁL)9ú% ¥ !"&" 1O% <P % 1í£Qn9ú5Pa -% ,Ñuïßù&/H$ 19ú´+ú% ­ õfcûRS5> &

ûÑS% $%R!{C$eË \ «{wPT TìíÐJ KS d K[TW h 3T:4AUT4 x ½yG)F´ f¤z% ,u{C $ Ñ ÷ q r ! e T { C ${ | }~% TC^$s¹XSce 9ú& 5

-.§& ¨©ª«i¬­®

ý à:$ sõ"½!R¦$ ³ 1d txx& $@ /?¼@Xe % {FàÚ K& 5M

o ¥ ¦ § !& 3 J 7 > ¨©ÐÐ ! # 1| ª « ø 7 RD EI¬­ & ® + Í ¯ !""" + °±²% !ä3 o òJ õß³ ´ µ G » M © ¥ ¦¶· ! ¸K% R ¹ M º l¤ £6 % ´ » / ¼ ½ ¾+Ñ:! ! 2 !H 3ë & ¿½ o%N ÀJ % ~¥ Á¥nÂ% ! Á ¥ n  à ¨©ÐÐ % á!! !"&! 1 &" 2 &# 3ͯ &% 3ª«ø7 R D ¬­ & ® !""" + )° ±²% ,¤Äs !""/ 1ß³´ ´+; &H o.89OJ p & ]¦; & Mº% õ-ª« ! !"&! 1 &" 2 &# 3% ð© N ì %H E% ÖË NO[ì eÅÆÇÈÉ Ý)Ê-¼ w% øᬭ & ®+ ) ° ± ²% ÍËè + Ì Í ½ Í /ÎÏÐ:% ,¤Ñs !""/ 1ß³´´+; &H o.89OJ p & ; ! Mº!*õ-ªÒ! !"&! 1 &" 2 &% 3ÎÓ # ì% eÁ¥n à ¨ © Ð Ð Ô9Õ% ø/Ö ®×­ !""" + )°± ² % Í Ë è + Ø

ÙÍ½Í /ÎÏÐ:% ,¤ Ä s !""/ 1 ß ³ ´ ´ + ; &H o.89OJ p * nÚMº!*á ªÒ! !"&! 1 &" 2 &% 3ÎÓ # ì% eÁ¥n è©Ð Ð Ô9Õ% ÛÜ/Ö ®ûi +ØÙÍ½Í /ÎÏõYH {|):Ý­õÐ:% ÞßRH nà !""" + °±²% ,¤Ä sfÛ´á %!" p & õ- R) ¹ª³Mº% 7â6>ÁLÒe !""/ 1ß³ ´´+; !% o&J p Î% õ7 ãJ !" 1.ä¯"Ô˪³å ¹) $ æçå% ͯ; ! M º% 7â6>ÁLÒefÛ´á %!" p Î% R"ÔË & 1) .ä$ "ÊË &" 1).ä¯è é% ͯçå& ÿ!õ-eK©¤ £6% Nûi2êW£ #""" + % K # >ÁG()ë ¤ % ¥¦y; ! ìK´ » / ¼ ½ Y íõ-Í $""" + çî²Ç & >¤ç½ïçSà% Nð3 !

2 !H 3ë & õ-) ñu uò² % áM»huß³µG»,Øó O5½ & M

!& T2þb ; 9Üa

!"#$%&'()*+,

-.¸*à% {C$TìíÐ b Sc ½yG% T ³ oÑ !& 3 J ; T2þìM¯Ò;£ ÓÔ)2 X,-M¯Ò)ÿ])¢& ÷ Þj{C$ >?ô /?

1Lt& ÕÖ% ,uí£×sWXØÙÚqõÛ% =e !& T2 áY% .«ÕÖ3/¨0% áÇ//¾"ü#1& ¼@LU¶î% unTJKø5Uû! ûC^)æ£)T$EC^$ þW£ ; 9ܯa% ßál´Ú ë×s¯kݯÒ& ,uëׯÒQv)e # À|õØ% ¿SÕÖ¨£ + 9ú5* uûü)/.þeç' s]PSd ½yG% ±¤Nð# 2ÕÖ^q\1ç'o 3½3ÛÅvè % Þß _ 2kÝ£3% ()e % À|ûD& ÷¹JKVWËK % XYZ2Éh* £]P¾ÒÍZ2¿& {C$12 f¯Òa% "Ëm,uá ¯Á àá% l´ fcâ áY% e¢ ls) Î% á%=eWXË7 9óJKVW)[\% ͯ÷9ú= ÒÍTª¯³ 1h dq D )¯a% 7 èXÚ ë×s¯Ò& ¡7 & S¹]P% »øC^h_á`×) )JFnÐ7 ½yGë ' 5 2ÕÖDA2ãí o%# ÀJ *à% ,uÕÖ ?l 2ÕÖ!eà?쬣_ 2kÝ£3$ l×s¯ aL* ͯ% un{C$XTìíÐa û9c ulm! K[TW ' ×s% à?f=e7 !ØÙÚqäåæHçõÛ& X k4úz!Ô7p5qLt% !"&# 1áeC¦û%Ú )bPSc& ()SDEìíî!Ph Àð è©á!ÖËéêëì% ¨í%&7 "3% "XõÛ ¯Ò6c¯k5q;% Ó$,u!7¤Ô8& 56& g¡¢£¤¥¦FG ´SDJF% ¨! 3T:4AUT4 'C î¯Û % ïðfá)|ñò­& ÓÔ;% ÕÖ­ "\h ½9M)Xé% :; )|[ù4îx]P% ¾Tª¯7 789R{C$TSD$ qµ áY% ,uÕÖ()1bóô% eÓÔ;% áWX K!<= f>÷% «í£?a% WXÚeT½) %&% Sde|{C$ )F´ f Ä )³ hàcd® % "Ò õkóôÕÖ% 7 Oê) KëÐ1Ð//7½Fö @A & B7¨ÒÍ áC©<÷D )% ¬! ½E gh& nÐân ½yG.q( 5 o//êÆüá×cJJ % «æHç)ëÐ á%7 áFO~ÌL\GL)HI% ,u ìzJKeL©% ûirj)% |{C$ çø{C =ì% á¢Þj+¶>?ô æ ÷é% á%l´øÕÖXkù|ñú& áeõ½MLO~ì% &fNH¬»÷àD & M $kK)lÀª¯mnopoXYGL=FXDZ @ I Z>©pW£ ! 1% m 2ÕÖÊ YLBFGD+,+CDJLt& /.þqr!"ËÁ +$s ,5? )$ & u÷$s|$ )yt u% çø÷ û/?¼@©pi ! 1 % Ò ]e\1 $ 2 ¹JK& {C$RÑQv¿à¶î( 5 !á)$s ¨5? Lt% ø !# 3f7 ½û % í ¨ Ú ë×s¯ ½ /$ >?­m/ $ >?/.½Í½?& Ò% " Ë e Ú ¿ÀÁÂÃÄÅÆ ÇÈÉ á"» ûu ®0ôeK©Y% Ð!N ´% ¯ Ò | Ø | e\1 H 2 !# 3 l% AB5àí+e á"»ä¤© ìU à = ü ý ¢Kä£ßLû//5( ì% !Í¡ú » % ,ÑJ þÿ L t % Ë N ´%ZÚb)ÍPúª ú´ j% N"¯[& ;õ î ` L t /¾½ Y% +8þ´»/ °±3­AB á" !, u á Ó Ô oó !& 3 JN ´%Púä3ÍN ´% l »)Cj% N*´»0):â!+8þ´»))é% Pú éÁ Ó X ! ìí£K ©"9 ) % 7 Ú á"» ù_ "Xï²+lÀ& "% e õ Ø ¯ aú)ú´ jCj& áfs% ©¢H)C¢!³R % >´») l% Òì # e $ % =ì% N ´%¢7 Ú á"»)¢Í þ´ ,Ñä )Pú ­Òª Ñ:% á¥;&ó+Cj »£ þ ) & » % £i÷"»)¢N ´%ØÙ] AB5 ´Pú7 Ú& '% ¯ Ò , Ñ àí+% á"»¬{C$ä£÷»e aßLû/ :Ýë´õc7µ% á"» ûu ®0ô û õ<(& /5( ) l& -Øó¶)·|¸,Øóú$ }~ ½¹ôÝè» áY% Õ \1 H 2 !# 3% N ´%¡úÍ % ü # ) 7l ûu ͽ?½º»$ ¼½¾¿Àô­Á"µÛ» ÖË \ ª 1 ~ AB5à©¢í+% £ á"»l´ä¤©¢Kä£ ûu ·ÂÖ$ ûN ,Àô­Á"µÛ») ¯a 7 í £ ßLû//5( ) l% ûu ¥;=àú´ j& Ãë´wP7µ& )è % = e U ©¢Kòú! !"&# 1 &" 2 &% 37 l% {C$ } Àô­´uhCÄt:ÅáâÆÇȯ,áâ ß ½ Õ Ö ÇC¦§¢% ä£ á" ù_ aúßLû//5( & ZÉM¢ÊqÑ:& á* ' Ú ¯ ¨ ©V) á" ù_ aúõä£ßL//( ÑS% Ð!u Ë % ´K)¢Êqu ÌeËË Ò% ¢ , u ¯ )©¢í+äeN ´%ª % NТô /¾½ 8% Í £u ,ËËÍp£*¤l´ÎeK{% õÏÐ 9ÊË®ÌÍÎÏÐ 9ÑÒ$ a" + % ¢ " « Þ£)Púª % +eOúu¢ô /?}¬$ ¢ô ë Õ& M

23456789:;<=

´µ¶·¸¹ºG »¼½¾

!"#$

+,-./01 ±23

!"#$%&'()

3 01 2

-./

! ! "#$"%&!'()*+,

ÏÐÑ& qrstp V n "#$$% &'()*! +#% % &

°±²&

3ÅÆÇÈÉ% ¬/ÊË£ ¯ ÌÍÎR&

ùúh1)ûü ±h1! ý³_þ Ë©Ä«©ÿ!#! °±x"#" OÔsDK! {yÉ rËz$ %KðN°±Û! íµ"FGHIÑ ÖǸÏö°±Û! ÇÉ&¸" s' ¯! î_s "FGHI SÉ5! ¸IPå Z2NíZ2 (âà b)}·¸ GÛ " ¶s."! Ñ Ö·¸°±Û! à´ñ·¸ GÛ) Ó'eÔÕN! JËÂh#Ø@ t Ç Y *) 61 "

Þßeà áâ QRC 㹺»äåæçèéêj&

ëã ìíîïðwñòãóô Qõê, &

°±²! ³´qµ¶·¸

Âh#Ø@ tÇ + '! Ò^b)·¸ GÛ 01¸ ± 23! "FGHI,-xá¹! ¸ë N 1.è.{yãä" s/D! {yãä´ñ·¸ GÛ )¸ëNËsÒ#Y 0ü) 61 ! p JËÓ'eÔÕN"}¬As 123©·¸ GÛãä ! 2 s) ñ@Ë! z¬4+¸ @ ©"FGH I) P" ©ºádÃx×m! °J 5.·¸ GÛ)ãä"

"FG@ ()*'! Z2N© Z2 (6@ ! ¬AØÙ É"F GHIO ()á¹! 57¤8 9ÑÆ ! X»¨:P" êp}·¸ GÛ rå "F GHIâà ¹Ú! ¨;î.µh ) ¶! ()*xF<=! >à ¸ëNà!?@J" s'! ºK A! "FGHIO ñrå Z2 {y·¸ GÛ)TB" <

789:¨ªïõö

¢£¤¥¦§¨q

!"# !" $%& '( )*+,-./! 012" 34)56 #$%&'()*+, 78 9:;<=>?@! $AB CDE)"FGHIJ1K LMN! 2OPQRSTU VW" "FGHI;XYZ[ \]^_`abcde! 2 fghijklmSn'G HIop)qr" stuv w ! G H I x e y z { -. |}~! 1K" 56 ) #/%*01)&+, 789 :! GHI e 2 ) ; OP QR! p GHI>w ) ;" GHIOPN ^_ 2 bOPQ R! ¡9:)¢£! =¤

} OP[\¨{2#À

©ª«! ¢£¥­F®¯

4" 6E $%& "ØÌC;X:ýH`"Ø; XDEF¥@"FGHI! G^ = P/%&0 1)&+,0789: OPQR! ¿[}\¨ H{I J¿À% Jå8Z"FG@ )DEFKA! 2s)L E! 2Mnî{äå"FGHIOPN OP) ! ¹ = OP! ¿Ë§I N0 ^ }ecO " s'! J.% [yPIN í! sQ Çå{6¦ HîR å2 = OP QR" sSw"FGHI! §I)OPN ËXT 65 ç OPQR" }íÂÀA§I UV{y )äå! OPN W° 65 ç OPQR! ÷ø = OP! ¹XË¿/! §I N0 ^ YecOZ " svw! o[§IJ.¼½>w±5\QÀA

¹º»! ¼½¾¿UÀÁÂÃÄ

¥@" x¦[\]vw! § 9:¨©ª«1 ?@! ª «1 J2¬A ­®¯ @! °±¦²|*³ ´ ! GHIµ¶ '()* ³ ´! ·| ¸³) ; >w O " ¹º| 3 » 3 $¤) ;K¼½¾! ¿J01 ÀAÁ )ÂÃÄÅ2 S ! °®ÆÇG HI) È! °ÉÊp ¼½¾" [\] '! GHIË2Ì| 3. » 4 $! µ¶ ­1)Íί @ 5 6¨©)ª«1 > wÏÐ! Ñ5GHI e° *³ ´! Òk>wO " GHIJÓ¶ÔÕ|* ³¯@! 2Ì| 36 » 37 $ 2 ) ;ÖÃÄ

Å! >wÏÐv×p ØÙ 2 6839 | 3 » 3 $ÚÛÜ w " GHI2>w ÖÃÄÅÁ S! p ÝÞ4ß>wÏÐ! àá ;âãGHIäå" æ'GHI˵¶ 3:;: | ç è P é p OPQR" êp{yëì opÖÃÄÅí îPïð ñ ë! [\]'GHI eòuPï)óôQR" ¨ ©õö)789ª«1 J wXcde! ÷ø ^ 6837 | * ³ ) ù ú û Ö ü! º|*³) ;Öü ½¾ÝÞ©ýÃþÓÿ! ­" ¶."! ÔëìDE 2#$ % T&" wX cded÷øGHIçè' e;X()*k" <

1 d]^í! 2_ OP QR ! ,Jå{ §ë¬±5" s Á¥@"FGHI2_Ïî`9:) ¢£t! Jå{µ1 d}a¸ ! ¿J[}\¨ å{IJx /" s'¯! î`789:Ë22Ì bcdA! ^ E:=8 | b 1 ! e ËÌf nJåBg§9:! °© üGHIR J˧9:) ©ª«öà -'./ 01/#( ÷øùúû% üýþ±¬ÿ!" p#¢$% ÃX" sh_! GHIip{< ¤&'()*+\,-.& P/%&01)&+,0789:1 dÖýpüDK! { OPQR! jN¥@)Ëk^ = b )wqÃËÒ"FGHI=¤! §Iz§rNAÇ {yQR" ."! z Ë¥s)1 d" s'! GHIxz§>w ¬À"å/012I34 O §DsN" sKA! ©t"FGHIàp§(^ DEF^º$2lgî}Æ ýH`m Âà çu)9: OPQR! »JØÙpDk {(^ î`789:! sÞ׿lmË §} no a çu):v Nm)QR" ýH`"ØfgúwK bî)ï " ©x|yy zJ{ ¤{Ñ£|" <

4" 63 $%& 567Ë 89:" º| 7 ;)h<=! = ; >?@AB$@C uDE! PÓFG6W67! ØÙHQICN JKLMN" OÔ! 2 6.36 | 36 »! 2PQÇ RS?THQUKNJKLMN" h<=VWK§?TXY;Z! s[VW^ º$\]2?T ^y^ 6 6_`abcdIC NJKLef>ge ! Khªij klmn o p>+??@0A/,BCD+@q " 2ijrst! 6uv ß w à x y z ! s { | # }x y K ~ ! xR.\Û {N" ! s ICNJ KLMN! ÀAË = ;ç )6 ' 5 ! à v "

456! 789:;<=>?@

!!*+"#, -./0

4" 6E $ %& 1 § ° 66 ç E= ¿ 1 } ~ E88 Ïü é¼ PK Æ g*EM É = ¹ 5888 éº) $ Ê P Æ ! _ 468 $& 2 Q ~ " F § g * EM1 l ´) © " PÆ Ë^ ¦_ ! E; $ © E4 $ A ~ [ ¸ ) E88 Ïü é¼ ! °KDY ) Æ g*EM $Õ Ô "

_ æQ ~ " ! OK b FEM ) 4 61 e­ A Ç~Û½i æ! °¸æ2 w~Û 7F )l¡ ! ûË ¢wøí" m ! ÂÇ$n cd2P Æ b£­ ! 2+w§E?v ;Zú¤¥?@ É5! ÔTPÆ 1 § K § E M É = ¹ 5888 éº! §EMJ ^ SÇ)$¶ ¦ãwÝͧÀt! U¨ÔϾ" m ! PÆ 2 ðwy^ ÔT 1¿^©ª)x? vw! æxFN¸«¬©~ W° 1Ô

^ ë" Ôí! æ2{­¿^ rs) ë vw! Dݸæ®F 96 Ïü ! D¯°± 1xF¥Õ²³! °¸S樴È2ó³°Sǵ ¶! P[ç| e_UÁ ë"

567¨894:¦;´

} + E88 é¼ J. à £·Cu)| í! Dݸ2®F ³ 46 Ïü rw\y¸©¹Mx! x¦! 2r˺ 1Ô^ ë! m ! 2J»àyy {ï 2) no©Ðù EM)ÿMN¼ " <

% & ' ( ) *

PQÇRS?TkX vw! >+??@0A/,BCD+@ no k )lmn o! p 6^ 6 |A b 67¡¢ £¤¥ ¦)ç ¹¦! Ë ^x Z " ævw! DEç 1§ICNJKLt! ¨5©ª±ç «1 ! ¬tJx à ­®¯°± " ! ²Ë ³ICNJK L! ´5µ ¶67¡¢! ³)NJKL·W¸dK ; ¹ 9888 éº! MNd» à E8 ¹éº" ¼½A! 2ef>¾eî! 6 6¿À 63 Á»h)ÂÃÄ 3= Á»)htÅÆÇ?@AB¬$ÈDE! Ée+ÊË]ÌÍζ eÏÀÐi ³)NJKL·W! DMN dÑ Ò§?T >&+,/%F0G+,B%&,H06 ÓÔÕÖÍm×G" ¿^Ði·´! Ò"Ø QH@ ÖÙ¾7Ú" K$ Û$ Ü$ Ý[ÞRS?@YZßàQvw! ¿á6_`) ICMN^ 68 $2PQÇ?THQ! âd = ç ! MNãä" ?TåK :8 6DEæNHQICNJKLMN! D?T)çè÷ øhékÁICU³NJKL$ Kê| ;4 ;æN ê|ë E= Á »ìì" Ôí! ÖÙ¾vw! ØHîeÁ ï ðN?T ¥Hîñò )óR! °{ôõehö" m ! ÷ø¿^Ðiù^5ú>ûü) " N e+Êýö! ¤Kþÿ! " " wXd÷øe+ÊÌÍζe Ó#$e %&:$ e+ÊË ]ÌÍζee '()$ *ë+*º,$ ζe A6 #¿# '-.$ >&+,/%F0G+,B%&,H06 ÓÔÕÖ/01*233 hé4 ½ IJB/KJ%LG6W1*ß56 PQÇRS?T6 £ª789k N" <

456 AB !C DEFGHIJKL" MNOP QR, ST# BU VWXY$ Z[\]^_`)#

, %

hç=# 6?ßAB¯C KVWJ à PQv Ç1 R* :S ?; <T ¥u ¦v uß ¯C_`í!

LM! OKVW Ë[ ¶

hç=vw! ¿á6_` ICNJKLMN! 3 Á»t e>{6?" ¿ @!

6?ßeAB_`6?°©¯C DΡ¢" ævw! Ò^DE_`2 É6?5 t! e6F GH xI )¡¢! m J ० uv߯C_`DÎ¥¦" J.

}~ + E88 Ïü é¼ ÒNÓÔÕÖ× 1 2 3

P! Q Ç !

R" S ?# T$

abcdefghijklmn"opqrstuvI ! wxyz {% |}~ &

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . / 0 !

12 3 4 5 6 7 8 9:;"

-./h1©ª«po! ¬­ 6 ¹ü ®)ðN¯$°±ÛH² q! ê³´¤. Áµh¶À)}· ¸ GÛ " ¶5! ¿¹º2³Qb »! °±Û¼-1½¾¿À) G Û! àÁ=ýöÂÃ! a=©Ä« )ÅÆ " ÂÇ$n È! ¿¬É ) ;! Ê ^ËuG Á1 ÌÍ@ )ª«ÎÏ >{! 6884 |t jM . = ÁÐd! ÀAÇNÑǸ 65 ç ðN°±Û1 " ê³Ç 6 ÇIÂhØÒ#)Ó'eÔÕNÑ Ö! ¹ºj×1Ø{" ÓÙÚ ) G" ¹! J{N8M! }·¸ G Û ÛÜÝ! +,-./h1) ±23Þ ! ßà"FGHI`3 ¹Qá¹·¸ GÛ)âà" Ôí! ·¸ GÛãäJå ɸ @ æ :! "FGHIJx×m! {yãä ç¹è! éÑ+ê" ë+_[\#Ø@ ìíî ïnðwÞ×! sx×1´ñ·¸ GÛ" OK GÛ ÛÜÝ! òå0 1-./h1) ±23" s'! ./1ó! Ë ôõö÷*øÝ©ß

!"

Nq)N" æ'! ¿NJKLe[æN O¶! P àåQ RS" «î! ICMNt) ¶e 3 ,QAÇ TíáT! ° 3 |) v ! tUVWH " OÔ! 3 |tËX àÁ v ! »YÁZ¹å" <

_# Kpqtuvw

4[ \ ý ] 63 $ %& ^ ÿ _`abcdeÖf H C + g æh uvt! æ i j K k å" eÖf)_¶eÖÃ_` ½ 33 2lgRmnÑKW) êeio Þ×! D K W 2 _ `½ 1pq! rs t P u . }vw 4M&N0O& " svw! KW2 uv ¬tw\x(yz! æ i { + (j" }s2|. S! ràáU u}" eÖÃJÞ×! ?@pK W)H xF~ ! P Þ × Á b+guv" eÖü½ 2 Ý

KW)æi '! e Ö f A ! 2 ? @ uvS! 1§ æ i " m ! sJxy é N ý ! K s KW)< st" s'! øKWd! à µ¶?T ! P É ª ) m " eÖfË2_ îÇ C ?T! P2_ H C * h ? T )+gæh" _ ! Øp Ä à$ Øh Ö ) $ ^ ` ;XÄ½Ö ^ ` f g ÿ­PÖüÃåF ? T ø e Öf" Ö ) '! ¸s øeÖ f ! eÖf)æikå" <

-¡

ÒNÓØ bÙÔÚÛ:ÜÝ % ÔÕÖ×&

4º Ê 6E $%& ^ÿ_`abc dYZÿüeÖf# æu C+gæh! kNYZÿü ºº$s e 5½$ " ¶."! ¡¢A ! e ) æ i k å" ºËº£±¦¤mKeÖfst! s ¥;¦§e < ! ½$ " <

!"#$

! ! "#$"%&!'()*+,

¯°>±²{³´

!"#$%&'()

#$

!! "# !" $%&' ()*+, ./ "# 0 $%%% 123+45! 6* + , - . 7 & 8 9 : ; <! = > ? @ A 7 B C D E F" ' ( ) G H I J K L M N! O P Q R S T U! V W X Y! V G Z U [\]^_`# a ?@A1üB¨sCD© E Ó Ã Ä ! ¹ F G H)* IJ KËL H)( IM ! ÊNO /PQ!'R ST )*# îU 9=ªVÀWt U! ,¢£í ÇX0 Y Z! ÊÎË "! ̪[ % ) -( È\]T¨©ª«! ^%l_ ` * " ab7 Ç,cd¹efH*) I! g Kh :MibBj0! jklâ"

-./!

"0123456

¹FGØÅ! J) T mm,&ß! :ÛT¨©ª «" xnoØÅ! : ) pq ´rdstT¨©! uv % ÛªtZ! ÈÉwxyzT % ý¨©! {|¨©}~ " Jno )! ½Q Û] / ! { n o s7" Q Û Zf a "

ØÅ! -cdef±7 >üp²WÛ³à´I&ߪ µ¶·! ¸Y¹ªº»¶0! ¼Z½/¦§,³àªí,¢ £ ¾ $ !((( ¿ ¶ 0! x½1À¹ª . &¶0! ¹ª²üý,¢ £ +- !((( ¶ 0 " ¹ ºÃÄ/¼hZ! iíµ§» ¼! 6 Ç µ§Á·U¶ °Â"

@ABCDEFG?

¹ºÃÄ,cd 9ÃÀ

:;<W9XY ! Z[\]^_2M9`"

¹,¢£! ÄÅÆ)Ù¹ ª° )( ,¶0% ¹FGâÇ ! cdJ )¹ª° )( ¶0Z! ÈÉx Çìg Ê},Ë w7¿ ¶0! Z7ÌÊ⥠¿ Í ÎÓϼh" J) ÇGí#оË! ± ÑÒê Ó0T! cdG!- 1¶ Ô" ÕÖ! ×T +( Ë +) Ì! :° $ ÛyØÙ¼! 8 ÚdÎÛÜcd1À¹ªº» ¶0" J)Q ÛTBáÙ ¼! Ý$/B,Úd Þ/ ßá " Q Û,àá

âßØ! {ã&ä åÚtæ ~" cdGçÏ# 19= 0! a/¼hèÌbB é" G´ê! cB/ëÌ7 §½Ûìíî! G:ï°ðñ í Ç Å! cdò7ÈÉÀ , . . )((( ó ô! ? õ! 6Qóô ö÷ø "

HIJKL2MNO

/ª«¨©7! ,¢£Ù Ê h ùúû ! üý m¹ºÃÄcd ¦ ÇlB Û þ" ¹FG8 Ú d È É / +* Ë +! *) Ì ¦ § & ß

hi tu

¡¢£¤¥! ¦§/¨© ª«9¬­,®¯°±! ²)³´µ §±¶·¸¦¹º,»¼½¾¿ÀPÁ°Â" x¹ºÃÄ¿Å,»¼Æ! ÇÈÉÊ

'( Ë ") Ì# "* Ë *+ ÌÍ *) Ì! ] Î abc d e ", fghiEjklmnophqrstu" ev Ë "! Ì! ÈÉ/ÏÐÑÒµ# ÓÔÕµe wxEycz{|}~"

ÿ!! ú / - " 0! uU mcd #mBÛ! { $% Ç,¨©! & ÇI åêý& " ¦§G'EÒ ¨ ! ã 0 T 8 ( T +) " ¦§)Áq*+ Ç}å ßd ¨©E,7¿ 0T"

P%Q! RSTUV

KËLØÅ! Ï#iâà 1-cd¿ 0T! ÐÛG. / ï10cd¿ êýâ1 23! çù45,¢£ ï1 723 Ç" ¦Ê_6ÁÂ, cd! 745cdq/&89 »Z! <:8BÛ6;»ý­ <" ,

Ö×»µ" ØÅ! ¡¢£Ù/¹ºÚÛ ÜÝ)Þß! à/µ#á:Û! \] ³´µ §,âã±9ä9±åæçèéêë¡¢£$ ìUíîïð »¼,ÏÐÑÒµ#ñò! µ§ìUóôõ)ö÷øù¼" ú¦§â¥û üýþÿ,!"! ìU#$%&!'µ(Ö ×)*" + ,¢£-.:/0:î! ï 1230456" ª7ìU804569 :ªü;,¤¥! <S9=¦§k>,¢£2 3" ,

-¤Ì./¿ /789"©

*+,-./!"#$

! !2 b c %\ d 7 efd7gh! 'i j k Z"#$%&\ l j mnopqrstu v 7 d '()* Z +#,-#./&012!

(3$&0#3/! *245612& $ l w x $ y z { 7 78* | o } ~ % d +()* C _ ! 9:;<= 9>? @ & 9:;<= @>?

9:;<@>? $

¾¿ÀÁtÂÃÄÅÆ

ù ! & =;Q8 B:}»f?,° t<l¶·! è| 8/: t¼½_z¾=` ¸# ¿Àx k Á# yǾ=´{# .  <lÃÄ =bD *D%69%@3 sÂM # %

$ ¡¢£¤¥

!"#! $%&'()

=;C8 Ê "22) ÃÀrs"©! t² f°ÃuÓD B=:1 ,vw,tCxyz {| ! =;C8 i¥/ÄÅ}E ~I "-( ýv " $ *((" /,P"©æ ] 7! =;C8 ü× "© -! ÁÂi¥ ~I ) *((( , |s " a² ° =;C8 ~9,P |²ü, /78 tÍ! $ *("- - Ëæ ]7i¥ ´| ~I " %$(( " ,PΠɼ¥øÊÃS ° y ü òWØÅ! /78 ó ° 7:x "©N ! ]7, /78 ÊBôë±B tRSãæç! a /,ÊBi¥ ±ýÛ°; t! ¥ ³é, Û ñô" q x"©R(8 -! Ç Ö,×ÈÊBôë9 5¢ s /78 tͱî" ¥Iê RSç ! DZ& =;C8 ` N å *D(69 #@3 ¢ s  " 9/ Sæ )X9 ! S t è| 3;<CE>=05 îSw¦Ä ¡¢ £¤# 3;<CE>=05 ¥tÈ ÍWV¦¦ w¦ÿ¤§Ã8,PÎ Ö¨ÊÃS¦ ¦ §© ^ÿ" /q8FGHI97J9=;C8 ,=©ª«ª! & =;C8 ¬IåGÍ ,îï´{! ² )­8®¯ô°± ~# ²³, ] ¸ò²ótÍ,´µhö" a/<l¶· §X1À]u@:, EKLMF96FLI@FNOP ` ¸! 8?幺t,þ({à"

[

"

*+,! - !" ./0123

¹º8mm ) y ! G ü_,l_" ! µ§PÁZØÅ! ©,yz : " Q¨©9$¡Íu ¢p £m¤E¥¦" ½ª«,g §! ]"¨©ª! /g Z |,«¬! ­®üýg§ q¯?° "! "

789:;<#$=>?

!"

=!> *+ ÌkM  {·: -.í!?"@#ïAB ¦sCD! ýE! &F()* +CD GHIüýË" !"# 9-stïA! ì¦sCDB ôJýË! KL M:,üýËNÁüýËJ! I! xåO!  {·:st8 yzïA" !"# R PW-Q R-îSLMN TUQÌ»V ñ )ØÅ! Q#ÁÂö÷ stB CD,ïA" âWX ¶! ú: ïA! YïZ¤[ %\ã^] =/01M ! Q#^U û_K%" à! $yNÀ`i:st 8 ! aÁÎË #( Ì! Q # )# `1 , " uv! %. 9G ! & b . " q &F()*+

,cdÍ| üe! ö:fô st g:fZüÈh,ij! kÌC(°Îã " ! l %( ­§m, ±ü" + ! ~9 l`lË . ! \]:ÿ/& FnoCöD`,-.! +< :íQ#8 " qú9Gst! X8pqr Ò l ! #% - ) K q ? & ÁÊ& t! çs "# o]×tuÁK%! ~vÁõ ) ýoãÌ" wX! ú D`E Fs xty! uv<? "# xtzy,K%" à! &F*+ü{|}, è|&}~ # # # ó t" 8 ! úh :st/â ,cdªD`¦s! ü >? ! ¥Ûnìh #)( ô ͦ t" ,

./4567859

¦§¨©ª«¬ ­® ! "#$%&'()* +,-./0123

45! 6789:;01<=: >?@A=B! CD0EFG< HIJ#K%" LMNOP! Q#RST2 345)UVW@AXYZ[! \]^_`1<abcde! f g9hihE! jklm"no

p" qr / ` 1 2 3 4 5 , s t! uv<wx"#yz^_! {{|}45t! ~ " ! ! "# !" ` 1 , ! ?, ~9 # "$%$ " &

Q ÀK

!" !"#$% #$%

=Ñ â #+ ÌkM ¤ â ^ ¡ªÂ ¢£ !$ IQ ! â¤@L¥nUîSw¦§á ¨ ©ªìÊ«Ì =## ÌM y[ 2 )/<¬­ ®¯°Øb7 U±BÃ., ¡ªîI h² * K ³_ .2 yST :´Û ! ǵ ¶ /34 ³" Q·¸¹è|?º¹»¼# ½^*¾ B¿ À: Q ÁÂÃÓîÄÅQ# ÆÇ 516 È °É¼Ê TËò ÌÍÎ#Ï# ÐÑÒ ÊPQÓÔvÕóUîSÖ×Ø# Ù ÚObÛÜÝ#Ï# Ñ â¹ÞQßW# âàáâã äUåæÛçUè# éÓê­ëìíîS îï# n@ð â'ñîS Gò# RH×?óôïõö÷øù# n@ðP Äe×îS¹±ò"+n# úHµ(×ûÔPñ üýK± Þ=øÖþ# Ì ÿn@!e×îS "h" u :#ÕÕ Ä $%&# ÿÙ'Õ (Q)] *+Õ ^ÿ," &

P¹O' óIÛæç@誼

%&'()*+,-. eÍÎÏÐÑ# ÒÓÔ"Õ$ Ö×ØÙÚÎÛÜÝÞßàÏEáâÄ %&'( ãtäåæ ç% Â<lÃÄ =bD *D(69*@3 ¢ sÂ] *D(69%@3 sÂM ! ]Åü;ÆOuã ±"©yf<l, /78 tÍ"

Ç%ÈÉÊËÌ

& =;C8 B: ) »ÇÈ®æç! K °ÉõÊî# £ÃËÌÈ# ÍUE>Îõ Êî# Ïó ÐÑõÊî] yÒÓÔ Õ" ²)! ,PÎ G±& =;C8 Ö7å % »×:Ørà,» Ù! ]NO ×ô {] 8( Ú " ,PÎ 8® 1 ) Dá]Û! ] l + Rá,öèHÛST" Í ù²)! tî­q]K:ô1 . Àöèz kÛo ¥t¬ÛST×T +( Rá± " & =;C8 tîKq7|lP}E $$ ö Î HÛviÅ&¬ÛST" & =;C89*D(69*@3 ¢ s ÜÝyÞ¨+± +- 2!(( # *D(69%@3 s ܬÝyÞ¨+± +) !(( ! ] *D(6%@3 sÂ Ü¬Ý yÞ¨+± +. 2!(( " r Ö ¯ ô : ; & =;C8 , ß c Í q k! q#(l±}E,¿ à# áââ, PÎ k &ß +!((C!!C*(*(! áãä ýå RRRDPKLMFDOKSDST Áñ" ,

%&'( %¿&ÈÀÁ[tÂ'ÄÅÆ"

%&'( èéêëìíî[m ïð& ñ òóÇônõö÷ø$ ùú[ûíü{ ýþñÿÂì[!"#$"

= ÆÇ *+ ÌkM n@él±îSÊà .;× w¦P¹OØÅóI@kÛæ *(+) ç@誼! {¦@k/êêë) Cw HIh¿ó ìTíî" P¹O ! êGLï¿Å@k²òR ðÛn,ëþ! <ñX¦ç@èªDò8l ·¥\, ó_z! w HI±B/Å; ,ôõy" ²)! Gö²Ã.± ¤l·M@¨ ª÷! a]Vjøù8úiÛæ *(+) ç @誼! êìPû *(+) fü,ç @ýþb[! Ì -UÁ -D*V" q ¦Ê@kHI^»]n±Î,ÿ! "#Ûn,ð$ìTíî! ê ÛìT % &! { Å@k':Ûæèª! ]-¤± 8± ()*,¥\Z[! XP+,-#

y.l_ (í 8W/ )1 Îy(" *¥ P ¹ ! 2 +3 O G 0 ," ±! @k -û_v . / - =s 0 1g,9 ¯ =! ç± ÇX¦M2r¨+y(,3à! ²)GX (^§ç@¨ª÷! a45v- =sPû 6¨+,cd" ØÅ! v- =s9±B¥\,ó 7! çù- 8È,;µ8ÿ9! ]óu/à8:;N " ,

Ã.KÒ

µ¶·¸¹º»¼½I

=0> *+ ÌkM Ã.w¦§á( KÌ ÒÁÎË *% Ì! T 12§34Ä Å¥5W6U+" °tè|Ã.ÃÛw7§á §8# ±9Âà os× w¦§á:§1¥# à .;× w¦§á ^Q4y+n# .;× Ø8ô<?óýn! ] ÎE=s°Ø" R×Â"h>?à! Ã.ì]@ÉA BC,! SÓDeE:sø¼U =:;<=M U+! ] 3FÄÅ¥5¸^tGHIU+ =>?@A6M " ù ! ( Gì SÓD¸¹Zo! J

)ÓD¸¹ìÈK ¦ÓDeEL¤, MN! xìÌÑ O & 8 P ==B:M Q æ & R S W! ] TWUVÓW¥5

·e\X¦,YZ" >[ ! Ã.Gì/ÄÅ¥\W6 ],Uy! Í^±²_TW;`T ²þa , b c ! ² ) ± qP 7 d Ñ E e î I À f! ]g ,P,:ô" q,P°Ø nGì¾hæqP7dÑ Ee ,ôU! i¿/±j:B# G@kQ l8ôm,Ûn" ÄÅ¥\W6 o,U9pÈ@q# : Å8±jQl¸¹,üý­P! ]TWÄÅ )¼bc" &

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&$'(#)*+,-.

!"

%&'()*+

!"

efghi'j

ö ÷ "#< # $ % &g N 0/1 " VW®#23 4À -ÅïK% K L^]56î7 ùå8% yö÷rs9/}~ C% =:;z2Q# WÔ% °H2{VWrs] 23y²< ÅC% +$ 3/ ##" ##/3" ##/*" ##/;®C î7% ¡`=' |>?# ÑCO% 23¸< 7] &ÍÕTop @ø?CA ù# & 3 /##" ## / 3"

$%&'() ¯°±²OP³ !´

!µ ¶·n¸¹º»NX¼½¥}¾¿"

!"#$!"%&'()**+,-./ 0! 123456789:;<5=>?@ ABCDE! 56789FGHIJKL"

»å% =æçè @{ã% {é#*Ü]27 7êëg0ì@í î 5% Z¼U7ï 'ð*+ ]Ëñòó% ÒH=>q6p% B¹{ãôõ5 ö÷("¹øð$

A9BCDE

»(ù% Núûq< üýíþ4 ÿ% !7ê8"#2<üü*n$ÊÅ5] %&'$ yx( ¹ef % 7êëg0)ó*+,x..wG% ?2µ¶·'ð*+ ]Ëñòó% ·

Ø2B°/0yW\#*#1ã$ < ?­2w23`4H5 ^% Íy2B678 yNOPQ% y9:;<={$ ÿô> % 2B °w(|1ãZ¼U7]>?DE$ < *@ówA >' ?ö÷DE 7ê0]BK ¶Ê wCÊ% ÒH2Ùn 5 ( Íy2DE Ö]ñò AB# <

IJKìVL¸,YM¦ÀdßN]OP% ÃQ ÑBy/C]Ronx% STHy>, ; \U{] RSTVWëg}~C# RSTV}C°HëgÞ ßàoÇXY "+#3 ,F÷õÞ<]Za#

4LMNOP

FGHIJK

»å ÖFU7ñò% *+, WlmÒGH

*+, ÿQA`U7ñòÉʲ5% ^'y [FÒ eÈ#\]òó]%% eH%YM7ê ëg0]^_gZ# U7H7êëg0ñò] Õ Ì% 7ê0'+7,``U7z{abËñòó# .

r`#W.st<uv! /CwxwyfUz{$ C|}~ : % ' 123 56] ^ $ y2356 (0 ! &'( Hl m)*23456! ^ ?@ Q ] CD Ez{AB! lm n) fg]hi$ &,C

2 ¡¢£¤¥! jklmY¦§ ¨! Q ] C ©ª«ª¬! ­ ® ! ¯°wlm&, C456±²]23$ NOPQ.³´µ¤¥! ¶·¸ C ©DE YZ,¹[D$ ^'º» ¼] ½! NOPQ.y «¾D¿! ÀÁ<efg`O$ .

("¨©)ª«¬BC­®

!!""##$%&$'()*+,#-./012 3456! 789:;%<%&'()=>?@AB*./ C5:DE! FGHIJKLMC." NOPQ! RST! U7V#W! 5:DEXYZ#[D# "+,-,,+\]#W.! ^'_`abcdef ghi! jk&'(lmnop#W.]5:DE! q

!"#$ :b&cd

ö÷ ",<#$%&g RäìíNîïá Ô /-/23âãèQËéê% y µ ] 56( Á C p C 7 ä % W C b d å ' *@A] ¨# % ÖÕ'æC#/F2æ¡2Hæ" zTâãä#/F#+æ¡3Hæ" çè Ô] î é ê ä ë #3 F # é ê ] ì J x #2 F 3 H æ" Ô5#3F;æ¡# Î0 Ô íîïð% dñyº ò ó]éêÀ ôõx ";/"-ö² ÷# Ö÷'ø% ùÖêúUµF% éê -+/7ö²% ­ ÖÕVzTâãääûüF% î ï²{ö²# ýÕÛJþÿ!"#Ô% éê $íÃ%% ­6 *+/-/ íøÔ# ®µ÷% S¢&'UµF% îï( ## /+]æ)Ô% 3"/*;å # éêW÷+ "F¸*nxF% îï°¾eêäëúU ƵF% ;"/3;ö²# éêw÷ dì*ô2"/2-% ­êäë úU Æ+,µF% zTâãääûÎú' U% îï( ;/+ - .ó% /@ Å# .

:;<=>?@

4ö÷",#$%&)» øèùË úûü ýþ ý|! ÿ!"y#]îù!$% ?@! ¤¥lmn²&56($ w'! Ñ(Z )*?@+$Ã,-./0$ 1y2 ¹,3456789V:;! < î=!>! ?=@e/0A'yÑB]CD ¹CEF452! 2GHIJ$ < 7/K]îù!L x`MN56(/0] OP! N./0y>QRSÑT UVW! XYZ[Ú\]" ÇôÈ£õNÊ" ÝÞß àá" ÂÃÄÅÆ" ò^_ÓVä`aÖb Ó$ cÀ deefg! ÑhÁiS%Ã, bÓ! j`ä`aÖ]kâlmnTVop qrs]t<euw[]vwx$ 8 ""# }:;< ¡ ¢£¤ $%& z¥¦§"

#$% 678

/0++(1 /0++(1 ,,0++(1 ,,0++(1

!& )89

ÂÃÄÅÆ Ç È£ÉNÊ ËÌÍÎÅÏ ÐÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙ ÔÓÚÛÌÕÜ ÝÞßàá âãäåæç MNOP èQËéê ë RäìíNîï 23 /ðñòó ë ÇôÈ£õNÊ // ,+/

!:b}

^ ! D } * . "

Q!"RS TUVWX

cdef "#<# g h, 8"ijkF lâ% YZ[\]^_%`a: m8"nà ¸<o " \ # #p ©% m8"nà# ®q4ÚõTy ZH7ê8"#2< r· Þßà2stm% ­Çuv "+#7 , 3 \pô+, #" \] m8"nàùwx yz) xyzµ_t'7ê8"#2<{m q|# kFy } U ~ % 4 Ú õ T y ** K H® # ¹¯8"nà% °H® # ¹ m ¹ ]ZÞßà# 4ÚõTyOÜ ¶T % H Z@]% °H27;+ô2+,u Ï nÞß V-++Å ] ¸% ô> H Ï nÞß 7 |7Ù% *ÖÐxÈÞ<ò % #/2",ÊÕ' 7+ ¯°Þßà# 4ÚõTy n Þßà] #% y Õ # # 8

##/7" ##/*K PÄ]x y JÖ# H23y"+#*,]®#Ï ms# B B Ê Õ "+#- , + / à]23% ô > 6 á C C ;2 Ô wã % Ü "+#7 , O % 2 3y N ×U{]/C% v* <`# % 7ê0"³±DEF G H ]w`% À*ÅïK /C% ^ 23 ' N I o~]lm# .

/012345

!klmn8opqrst@! uvhw !" x1y23z{|8 }~/ ! 45"

9yz"##$%&:y®"7{ QM|3/}~CÀ'7 ]O ! NOPQ $% O ! C ò & ]/C% N VC ; % ";77 q F N #-+ F 7 s% ¡% pxò % Ù¢£¤ $ ¥ . 7 s%¦§¨ © ª ¨ "*27 F% px« $ H NW{C<] ò% °H yW{C<]®" ¬ % ­ Zµ®C¯°±ÜC « $ Z % 7X²³°´

ÜCµ¶% · N]ì ¸ ¹ º»#2 F ¼½¾¿¬a$ C % ÀÁÂÃ Ä >' ?y ÅjÆoÇÈN F HÉʲ5]% ˦Â2B° `( Ì$ Íy% ιÏ(R Ðx¬ % w'% 2lmÑCO Ò |7= ]¤Í$ < Óx Y]H% #-*# F ' Å / C Ô x F+¦]Õ $ C °>% H­® Ö ×ÃQM}~C% ·ØÙÒ Ð xò % ½ÚÛÜÝÞßà6á ]z⥠¹Fãä$ .

,-./!0123"#4

d

% ÌW"##$%&: µí ]LMç/Å C® opK% RST ¯ ìÔ K w Ö] ¡¢£ % U7ò¤¥¦§¨D©-,Ùª z7"Q# ³± ´ % ! " õ Þ <ò xt«î¬ ­ä ¸ ?®¯°<¢±1¨²ý`7"Q# C<"³´°" Zrs ì Ô Àµ¶· K% ­ K"[ D7"F¸% y? ¹ d#/ º C% ² »¼(ιCÌ% +$ 3/#" -/3" ;/* VW½ ¾e#*+ ]RST ¿¢£ % ÀÀXÁ7"Q# ¥ ÂÃ% C<"#³´°"

ò¤¥¦§¨5Ä Å% Ô5 3Æ=>?% ι3/,ÇÈT ÝÉäÕ ÊyFË % Ì "@,,, 4Ö²ÍLç7"Q # ,@³´°NÎÝ V""³´° Ï`TË Ð¬ R ÑXY# ³±®" % 7 ¸«î 5Ä Å% ÒÓÔÅ 3/," 3 /7" 3/"K (LM]NÕÛ Ö1% XY7"Q# ¥×;³´° ­ä ¸¢±1ÿº7¹ ;/ 3" 3/"" 3/"K (õ ` ¸ Ø Ì Ù X Y # "- ³ ´ ° 7 ÚÃTÛÕ ÜHÝeÞ`ß K% 3/"" 3/7" ;/*K ¥ LMÜQ äÍà# .

%{JF "# #$%&:JdK/Lò ¬C µLM D% yí ]z{³ ± H/CU% NÕ ¦ÖN" E7 !" OTP V¹Q2¬ XÁ% ·Ø ÑBRH ÎÅÿº # R¡5 w Sr`TU# VW ]OTP "# / #-" "# / " XÇJd]YZä% ¹Q2 Ü "# / #"" "# / / VãJd]N£T# [ÿí ]¦ÖN Üüw\] "# / /" "# / ## ^ºùTlT# í _`NK 2 Q]E7!% ° "# / #2" "# / #* V ãùaÕQ% ý`ÖH# OTP V¹Q2¸yÖHbOJ d¦ " W³´°TFcVNKîQÜ NùdÌ# ¦ÖN 4KJd[¸TJ eìÕ# E7! emfJd 2 ³´° gãÛ # Å] N³±R¡5 ι "# / #3 ãhJd]xiÌÍj# .

ÀÁÂÃÄÅNX¥

J d K / L ò

C

V

! " ! # $ % &

%kà "# #$%&:»J£ øk à ]/ýþ ý|% J£K/W³ ³±li>Am 7ê0% Ñ]no" ZVWrsOpä B qéQÕ¸ Ê p@ó # ? 2O>H+¬]?@% ^' (Z]òóÄr2ËÀ4eY¦# < ÀÁ" H Ü "+#+ , % l i ] ® Ö?± s<# licÀ®`{ÃfÅ Crs% tØy "+#7 ,VWK;å ÁOuCq?CV "+#- , NÅ Cí x¤ 9vww x y:# ­zu@ó{Ë% "+#- , 3 \}G7ê0% li]Är° z C~% ?|_ @ó%N % 2Äpxe¾w }# < ¥ ´ % J£KG°>A(lim 7ê0]ef# li ]m °'J£K/7ê0³±s~Ü0 8C ¹ % è Τ¥@ós¸<jàÕ % ]ÜÕ# .

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

ÌÍÎÏÐ Ñ ÒÓ Ôt§

K.¶L"#!/ÚºW01z23 I 4 5 # 0ÿ6­ I # 78gÎiàãS ! Ñ s1h9w ÇIk]:;îz Mb# <8gÎ# ø°iÀ3%k= # Ì e .Ðq6>?hQ! Þ- @A eBCq6# - hQ¡QÏ! HI# R a;DEI! -M À3q6Fº ·F G! à <8Ë! Ë# ø°hZ hÔHIhI# Ì

# ! $%&$'(#)*+,-. ./

!"

JK(Fº# æ *+(e×! <8gÎ# |7ºLMZ.¶L@N1 z23I45# o®R70 zË J O! J»hQ# 78gÎe P®¡QÏ IíQ" Þ¤è8¥R # -( LMh Q# -( LM®!" «IhQL )! à 0ÿ!"¨KISgûnTUV# <8 Ë" Þq kSWûIQÏ# X1Z=Y'Z I eä[# - Hq\ ÌÉ]! 7º# -ê^q¯N63_`# kQ ! à 0ÿø°IÙa b# <8ÙcË" Þ+6-IÙa bý deÌ# -e Uf gh^n! -RenIij® ZUQN61 h³ß! à >

I # !&'() *+,-*./ J + K 0+ # L 01 #MN:OPQRSTU! !"#$%/0 00 ) !"!#$% !"# & $%" &' ( )*+, &'! ("!)$% !"- & .%" /' 0 1" &'!

0. ) *+)),% 234- '( .%" 567 0 )89: &''-&!! .+)),%/01, ;<%" =>?@A 0 BCD9EFG &'(-&!* 2+!)$% !"- & .% &'!

3+!)$% !"- & .% &'!

Z[456 \N2@]

" % Q# RSTQUVWX:Y

HI:JKL%MNOP (

Z[\]^-%# \_`0a234b & 0 ) Icd# ef:JKIghijkl! mb# 4noZ/pqQ# :JKrs tuv0wxyz/{|}I~m!

U I Q # :JK cdxy # rT { I # k ¡# ¢Q OQ£¤¥¦! §§¨©ª# R«¬­®¯k°|±­ ²³ " « y´µ¶·F¸¹º» " « { W¼½¾¹·¿À¶ÁÂIÃÄÅÆÇÈ# ÉZ 0Ê/ËjÌͶÎÏ! *

$%&'() hijk21flm

!123+456789:;<=>?:@A<BCDE! F<" GHIFJKLMN2OP5QRSTU:VWXY!

!!""##$%&$'()*+,-./0123+ 45678/.!

9:/;<=>?! @ABC,-D"%&'EFGH"

I7ìõéeÌ

4>

áös÷vøùúûÃü! E:l ¶\I ; + 4>K V$Z÷

ývI' PÌâQÖ# ÌþCeÌ î!

I' A!ÿ! +,Ë# "nq# $Mp# ese q %÷véeÌQ' g JTT8?M9GUMLRTFV# 4nom½}L ®&' " å# Ð(É)*·)+# ,âE: lCeÌ! >

no4pq rsbtA

3FbÐÑÒÓÔ# 4noZÕ%-Ö ×%ØÙÚÛp&Ü&ËÝÞ²ßà á¶\! âãaäåæe3# çßãèéêJëìí Øîïp# ²ßwðͶÎÏ$ ´,¶Ø îïp! P&+ñª# òó rôõö# ÷ø Ûùú/! P',ñª# :JKSûrüýÝ Üñ! þÙÚ­ÿ3FbÐÑÒ!"+!$ÓÔ -b.'ñ "Z#$%&T'!

^_`abc

ÞR( )S%M4noI*+% ,I g . ! à //0 / 0 Û 1 û 4 9 2 ö 3 !

12344" Þ4no56)kpj4# 56 )78ûI9:! à zá¶\kË# 4no;ã< =># :?J¶$ ͸9E$ :JK$ $ é êJ@@ASû<8BCDÐ# EFGH! IJK&)L# 4noMN)pO"&ñ# Põ'%QRS! sT# UQ&"V&+WXp%

Ü-YZ[Õ # 4no\]%^,pÜ%) j-Ý# _`Rp-%;pab" ¡£&,Ü "$ qQ)"5$ ~/Q0cÂde('6%

d>4efg

fghi2789:;9j # [\ ykl :IÙm k34nop# q&%"þrQ$ ( þst# u ;ãR # "þvw# -þx # ­F¸¹·yz{|:}~!

4noQ hi <=3 ' çß 34nop" k çß í # Q$ · - & ` éê J pbÐIq~ n# 0ãèI & `Ò :JK # 3 8 & ` -/{ IÂd¡ # :?J ¶$ ¢$ £?I-/{# ¤¥¦§?:Y¨¡ £# ¤¬y$ F¸¹$ ©ªEy K«T# Ŭ­®Âd& ` ç߯°}~²ß± ²Ì8³ß>´±! >

4 m

I4?JK e '$à ! Z 4noIk« M ! V$¤ «®Þ e É+K# I ÷ ¤ «®ÞéêJà # z I

# ` ÷ b«®ÞI4?Jà # T;« Þ<9LF@ABMDI4?JDNOMLPMBà ! Q'VÞI4Q ?Jà 'H !b# ` ÷ À v Þ Bà ! ÞI4?Jà çßQ I «¼ ! >

noÛµ¶·:¸¹º¯Oj# 0 4:JKIgh9e»¼# ½bzá

no« æ j # [Õ &R' 4 I Kë+R" $¡O8F4

¶\ÛµÞ¾ûà¿79EÀÁ^Â# ø4· ŬÃÄÅe½# qiÆÇTÈ·PõÉ! ¶µÊË" Þ²ßM8 & þ¡ # ÌÍ ÎÌ,-IŬ¯±# º»01QãÏI} Ð# 0~ÐIÑÒÉŬ! à

uv3wx.Syz0

¿79EgÎ])ÒÓRÔ£­ á Õ$ ͶÎÏ·½W¶# TKâû

Öÿ²ß! ²ßŬe×ÌØÙÚÛÜe# ¿µÝÞ4noeß àá! Õ%-âãä åe»IJ$ æ³$ ç -# ̾ûè®A ]%^½éâã# q(z²ßQ êë-V& Wìí%# ÞRþZîz7*+ e½! à>

{|}~5

áeãñòéêJóôk^! mé ¶\Ûµ¿79E%KïðQ

êJZÜ%P (% ñªõêêö÷ø¥b# ¾ûùúûüý®çßãþÿ!"## éê JÊ$%&Ì¿µk'É()gÎ*2! ¿ µ % + , Ë " Þ- . / 0 1 q' 0ÿq2 IJ# -*v e # À3IJÕ%45RnIQÏ6! à I7x8访µ Z9:çße4¥ ø°Ib;QÏ# R./ 8*ÿ<= > å?@|A[BCvIÞDEà ! ¿µÊõFvzno4!V $ZQÏG HIêJùÇ# âûZp!ÊkK·L! >

ÆÇ# ÀÈÉfÊ Ë

m

y

¡5m¢£¤f ¥" G¦§ ¨# ©ª «¬­¦ ® e¯ O" °±²³«¬­´a­M O" iµ" ¶·¸" i µ" m ! ¹ º»¼½± y¾ O ¿ ! 5

!$ y¶¢£.­# ¤ M¯¥K # R` ´ kS¦§I%M! [Õ¨KÓ©P # 83¥%Mâªæ ³! ef# æ è®RÉe kS«64H I¬# qè®ç­®ß¥³! ¯°:¥± # [ÕSz«µ²|¶# Ìç­¨K³ ´ØIá¶\&"ñ# µ³À 3¶·! ¸Ü±[Õ$ ¤ îQ3ûIæ Z¹X/Sº»¼ ½çQ; ¾¨¿Àb j # Õ%P 0ÿ[ÕzË ÁÂI " Þû6k ZË# [Õ Ã6Õ%K # R q6I¨Ä# ÌR»0 R ¨Ä! [Õ M¥K ' &R' ¡û# Å8RÆn IQÏ# (8RÆ3IQp# -è®[Õ® ßÇZKÒ# PÒ< S¦§I%M! à

Þ ÌÈÆÉÊ# ¡ÌÈÆÉ8´±I QÏ# [Õ˯ CeU¥µIJ³ßI^ ´' à æ ØÌH! ¥z# ÊÍ Îv[ ÕIaÃ!z# ÉûË# ²|¶I-Q'Q" aÃ# ÏÐÌ[ÕI Ñ# ®ßõÒÓ! æ ÝÔ# ¨K[ÕÕ´ZPõÖ M e¤ºK" Þ-+6~8×SKØ g h 4 Ù! ²Ú\ÊÛ;ÜÜE®# qTQeÉ# qeÝK¨QÈÞ©ßÌ! -eàáâ[Õ IKØ# o®QãɺPõÉãä ! à Þ[ÕhZe kSåã# KØ·/p e°æ±# Qãøs çQ! ReCC ÅI^! ¤è;ãé6en# ms~êy Tç°ÉIQ# o®KØ6evç°ÉIÖ ! FY$ ²Ú\£QÏëã5 i É g h# FYIghM¯ËFFìì# -e q R3IQ ! íî4ï^ð e×# qZ ñòîóe×# Ì[ÕȬÉeÝô! à >

NPQ-çY

ÀÁÂÃÄÅ

Ì [BMÑNÌkþO @ PQ# ZRST/U²# 78VzWe6

Xz[ÕQYZ[ê\IY]! ^_`î e¬ab# [Be6e ðcd!

[BMÑ _ek]PQ# «®Þf'

çQà g?9@;ABCDEFFGH9@@h # iZ¤Qf jIkW# âlçQ¡Qmn! [BRSh oQpq[rY $ s¶Ïº»tuQpv ,§qwÜ$ x6§[y:Vz# º^z{| ûL! m}78VzWIY]<~8ç[! >

采風

۴

۳

᎐ࣕ།

パ ᚣ

天下來，收工時常用衣服罩住，偷偷帶幾個蘋果回家，像做賊一 樣，生怕村幹部發現。那時，膠東雖是 蘋果之鄉 ，大部分都 出口賺外匯了，農民們卻無享用的份兒。 地瓜是牟平的另一大特產。牟平是農業大縣，除蘋果外，還盛 產地瓜和花生，兩種作物一起套種，長長的瓜蔓爬滿了綠油油的 花生地，兩種作物發瘋似的比着長，一眼望去令人心都綠了。家 鄉的地瓜是紅皮的，有黃心和紅心的，蒸熟了拿在手裡像要化了 一樣，拿都拿不住，吃在嘴裡甜甜的、綿綿的，口感極佳。新鮮 地瓜一下子吃不了，農民們便將其埋在屋子炕下面的地窖裡，用 土蓋上，天冷時挖出來與玉米麵餅子在大鐵鍋裡一起蒸，是 文 革 時人們的主要食物。每天吃地瓜和玉米麵餅子，胃脹得難 受，今天城裡人把粗糧當成稀罕玩意，很難想像那種胃脹不消化 的滋味。所以，剛從老家回到城裡，我甚至有點恨地瓜，看都不 想看一眼。 文革 期間，每年秋天我們家都會收到老家寄來的花生和 地瓜乾郵包。在我童年記憶裡，秋天一定是收到花生和地瓜郵 包 的 季 節 ， 爸 爸 再 把 小 興 安 嶺 的 黑 木 耳 和 小 蓁 蘑 寄 回 老 家 去。 老爸自小在牟平村裡長大，至今還念叨山東老家人的生活艱 苦。二十多年前他退休後，每年秋天都幫老家種蘋果的侄兒們 在哈爾濱賣蘋果，一家家推銷，把賺 得不多 的錢寄返給親人， 堅持了近十年，直到幹不動了。 幾年前，煙台市擴容，牟平縣成為煙台的一個新區。聽到這個 消息，心情悵然若失，覺得失去了一樣東西。所以，當人問我老 家何處時，我總是回答 山東牟平縣 ，還不忘補充一句，那裡 出產的蘋果和地瓜最甜。 或許，這就是余光中先生所說的淡淡的鄉愁吧。

۴

۳

۳

۴

۴

۳

二 一 ○四轉瞬消失於宇宙，從此成為歷史，網上 面 書 把我過去一年的某些照片，組成一本相簿，以感謝身 邊人的支持，平穩走到二 一 ○五。 回顧二 一 ○四，我會想起四位親人，父親走了十年、媽 媽六年、老爺四年、養母一年了，實在我每天晚上上香都 會跟他們神交一下。 父親 很 內 斂又 很 火 爆 ，寫 得 一 手 靚 字， 見 他心 情 好， 我 會 提 起他簽名最好看。父親愛吃，曾創下一餐十二隻大閘蟹的紀 錄 ， 他 視 作 人 生 輝 煌 戰 績。 最 近 找 到 了 我 慶 祝 結 婚 五 周 年 的 餐 廳紀念火柴盒，其中一個印有父親英文名字，旁邊也有他的筆 跡 ， 原 來 他 寫 英 文 也 很 工 整 。 難 忘 他 用 鬍 鬚 輕 刺 囡 囡， 囡 囡 呱 呱叫的溫馨情景。 見 媽 媽 最 後 那 天 是星 期 三， 丈夫 沒 有 進 馬 場， 跟 我 一起 到 瑪 麗探媽媽︱ ︱醫生曾說不樂觀，但見媽媽常微笑，我知她一定 過 關 。 那 個 下 雨 的 晚 上 ， 她 突 然 輕 輕 提 起 手 向 我 拜 拜， 我 說 ： 妳 會 好 返 ！ 翌 日 在 我 主 持 節 目 的 時 候 她 走 了， 趕 往 床 前 ， 她依然含笑，媽永遠用笑容叫旁人別擔心。 老爺是軍人，也是農夫，他們都說我幸運，當老爺脾氣全收了我才出 現，他慈愛的眼神，很難想像他打孩子是如何的兇？他最常說的一句話 ︵包括我在他身邊︶： 你知道我新抱是誰嗎？是車淑梅。 雖然尷 尬，但，老人家開心，我又怎能介意？老爺喜歡自己，好比得了榮譽獎 章。 養母，她孑然來了這一生，我和弟弟︵他也是養子︶一家吃飯，大家 姓氏不同卻稱呼一家人，所以只要心靠近可以親得好比一家人。猶記得 當年養母要結婚，把我送回車家，小心靈不明白，只知道離開天天相見 的人，走進陌生的環境，將養母照片貼在硬皮月餅盒內，每晚揭開，看 過哭過才入睡，老人家非常反感，說我涼薄，有家不認 養母走了， 這段故事也落幕了，但，她給我的愛至今未退。人生如摩天輪，不斷轉 出新世代，舊的過去，新的到來，慶幸世上有嬰兒，世間變得有生氣。 二 一 ○四 佔領 問題使無數父母子女反目，不是大戰便是冷戰。初 期，我家也出現過不同意見，我支持青年追求理想肯出頭、肯承擔的態 度，他們不再天天打機，天天 Hea 的堅決表現，使我們很多成年人眼前 一亮。但，孩子如果懂進退，明白法治的可貴才令人讚賞。 在此期間我寫過鼓勵的短訊到天天辛勞的警隊 ，感激他們的最大忍 讓，被洗版的喜記老闆，支持警察的芳芳姐，呼籲同學自重的陳新滋校 長。子女都看在眼裡，我希望孩子也可傳承家中的教誨，做人做事要和 氣，理直氣要柔，同樣爭取到勝利，要國家進步，並非踐踏而是協助， 期望香港經過去年一役，有如注下防疫針，未來更強、更昌盛。香港 人，我們一起努力吧！

耶誕節前，兩位表姐從山東老家牟平 來香港遊玩，一見面，便將幾大兜牟平老 家產的地瓜、大頭梨和海米等土特產塞進 我懷裡。聽着親切的膠東鄉音，思緒又回 到曾度過童年美好時光的老家。 山東牟平縣位於膠東半島，夾在煙台和威海之間。牟 平依山傍海，人傑地靈，境內的養馬島是北方療養勝 地，傳說秦始皇曾在此馴養天馬。牟平也是抗日老根據 地，一九三八年城南的雷神廟戰役打響了 膠東抗日第 一槍 ，馮德英的長篇小說︽苦菜花︾就描寫了牟平等 地的膠東人打鬼子的故事。牟平還出了個大名人︱ 偵察 英雄楊子榮，現代京劇︽智取威虎山︾就是根據他的剿 匪事蹟改編而成的。 我老家的村子叫大窯北村，村東北的公路處有個山口 叫孟良口，地形險要，一夫當關萬夫莫開，傳說北宋名 將孟良曾駐守那裡抵抗金兵。從村子往北走五里路，就 是養馬島，小時常坐大伯趕的老牛車去那裡拉石灰，順 便去趕海，在黃昏的沙灘上挖小蟹、捉小蝦，再放進灌 滿海水的玻璃瓶裡，帶回家能高興幾天。 牟平縣瀕臨渤海灣，屬平原和丘陵交匯地帶，土地為 沙土質，風調雨順，與周邊的萊陽、文登、棲霞和蓬萊 等縣市一道，被譽為 蘋果之鄉 。膠東的蘋果個頭 大、水氣足、口感好，特別甜。 文革 期間，農村實 行人民公社制，所有果園歸集體所有，農民一小點自留地只能種 點小蔥、黃瓜和茄子等蔬菜自用，吃蘋果也是件奢侈事。記得六 媽︵即六伯母︶秋天常帶我去生產隊果園摘蘋果，婦女們勞累一

又到一年一度送舊迎新時，正是回顧與前 瞻的日子，此時此刻，眾多傳媒社團紛紛舉 行十大新聞競選。其實，一年到晚都有大新 聞，今年特別多特別勁，真的要選出十大新 聞，實在是難事。倒不如自我反思，一年來 的總結，和來年的展望。 今年投資市場風高浪急，要在此賺錢並非易 事，年頭到年尾皆如此，專家眼鏡也跌滿地。商 品市場在油價連續暴跌的影響下，也跌得慘情， 有位專家自以為是，在油價跌至七十元時以為已 見底，殊不知低處未算低，有人看低價在五十元 哩。中國大媽最喜伺低炒黃金，殊不知越買越 低，現時也停手，改入股市炒作。中國股市停滯 多時，霎時間暴升過萬億的成交，躍升世界第二 大市場，令人羨慕。香港樓市滿以為會大跌，就 算不大跌也會陰乾，殊不知由頭到尾樓市也跌不 下，細價樓成了上車焦點，樓價愈買愈高。美國 聯邦儲備局主席耶倫，有人認為她是鷹派，也有 人認為她是鴿派，上周她的發言令人感撲朔迷離猜不透， 美國市場反應甚為亢奮，單日大升四百點，環球股市也隨 之大升，早來的聖誕老人為好友帶來了聖誕大禮。 香港自從 佔領 事件後，政府和社會都作反思，尤重 視青年問題，都想給予青年幫助，政府決定以二百七十億 元成立房儲金，由今年財儲投資收益全數撥入配合增建公 營房屋，相信施政報告財政報告，對 公屋流轉 有所關 注，各界對此十分歡迎，欣賞政府對建屋有承擔。不過， 我認為建屋是否能達標，青年人能否上車圓夢，除了財政 資源外，還取決於土地資源，其實香港不缺土地，問題是 人為的阻誤。移山填海可取得不少的土地，最怕是為求政 治目的人為阻礙。政府的建屋，對改善居住環境有承擔， 還必須得到社會全民配合，始克有成。十年建屋目標其中 必荊棘滿途。 粵港明春服務貿易自由化，中央又送大禮，一百五十三 個服務貿易部門對香港開放，尤對中小企、年輕人往外闖 予以機會， 佔中 教訓可趁假期作反思，如何正確處理 三個關係至為重要，正確認識及理解 一國兩制 的關 係，正確處理與國家的關係，全面了解基本法，加強國家 民族歸屬感，是香港人最迫切要做的事，只有如此才能夠 從中找到商機，才能使社會向上流。

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۴

۴

㔏ᱽᡫ

۳

藝藏家好友張老闆知道小女 子終得償心願，赴台北賞藝， 臨出發前特別傳來珍貴資料補 底，以免愚笨無知者，得入寶 山空手回！ 明代中期隨着經濟生活的繁榮， 素稱 魚米之鄉、絲綢之路 的蘇 州︵俗稱吳門︶湧現出卓有成就的 畫家群體，以沈周、文徵明、唐 寅、仇英四家最為著名，人稱 吳 門畫派 。他們的作品大多數表 現江南文人優雅閒適的生活情趣。 吳門畫派 不僅振興了文人畫， 還規範了 浙派 末流技法粗陋之 習，推動了明代繪畫深入發展。 台北故宮的 明四大家特展 ， 先後展出了沈周、文徵明、唐寅的 作品，第四季︵十月四日至十二月 二十九日︶展出是仇英的三十八件 作品。此次展覽分為 仇英的繪 畫 及 傳承與影響 二個單元。 第一單元呈現仇英作品多樣的風格特色 ；第 二單元展出包括仇英的前輩畫家戴進 、周臣 和後學者仇珠、尤求等人作品，以及傳稱是 仇英作品，藉以說明仇英對明代畫壇的影響 力。 仇英擅人物畫，尤工仕女，重視對歷史題 材的刻畫和描繪，後人評其工筆仕女，刻畫 細膩，神采飛動，精麗艷逸，為明代之傑出 者。是次展覽中便能觀賞到他的傑作如 ︽漢 宮春曉圖︾、︽東林圖︾、︽春遊晚歸圖︾ 等。 明四大家中，仇英年紀最小、出身最微、 資歷最淺、學養最低，名聲人望與先後領導 江南畫苑的沈周、文徵明無法比肩，風流倜 儻也遠不如桃花庵裡的唐伯虎 ，他所以能躋 身於四大家之列，全憑其卓越的繪畫技藝。

書另有篇述圍棋。若謂象棋是印度傳來，那圍棋則是 正宗國產，在遠古時代已有了。楊蔭深指晉張華︽博 物誌︾所云不可信，彼說： 堯造圍棋，以教子丹 朱。或云：舜以子商均愚，故作圍棋以教之。 既說堯又說舜，張華之語只是推測，也無文獻可 證。楊蔭深考不出創制是誰，但指春秋戰國時已盛 行，︽論語︾也有 不有博弈者乎 句，這 弈 ，指的就是圍棋。梁任昉︽述異記︾有王質 故事，指他觀棋而 斧柯爛盡，既歸，無復時 人。 後以 爛柯 謂歲月流逝，人事變遷。而 爛柯 ，又為圍棋的另稱。圍棋既為弈，但後人 每寫到象棋，亦呼之為弈，旁觀者亦喚作觀弈者。 這書為 事物掌故叢談 之一。除此之外，還有 ︽歲時節令︾、︽神仙鬼怪︾、︽衣冠服飾︾、 ︽飲料食品︾、︽居住交通︾、︽器用雜物︾、 ︽穀蔬瓜果︾、︽花草竹木︾等篇，都是對每一事 物追本溯源，考據其歷史演變。作者楊蔭深 ︵ 1908-1989 ︶大有來頭，是古典文學史家、民俗 學家、辭書編委，芸芸著作中有一本︽中國古代遊 藝研究︾，可與這部︽遊戲娛樂︾同看，一為研究 一為考據也。 ︽遊戲娛樂︾除兩棋外，還有球戲、拳擊、雜 耍、魔術、獸戲、禽戲、舞蹈等等，連近世的電 影，楊蔭深也談了。不過，令我看得津津有味的， 還是象棋和圍棋這兩篇。昔時小說詩詞歌賦戲劇， 寫到下棋的，多為圍棋。金庸嗜圍棋，他的武俠小 說如︽碧血劍︾、︽天龍八部︾都有圍棋的故事。 阿城的︽棋王︾，寫的是象棋，初讀，喜甚；再 讀，益喜。

۴

㈚㉀

ཋᧀᄳ

۴

۳

ョ༛

۴

࿙෥

۳

۴

ᨼߎ

۴

۳

̡㢈ˎु

۳

۴

۴

Ḍ໊ⳇᖱॹ ᒟᅾ⅌㒕Ⴋ

૜ॲ

໋ᕛૢۜက

੾೚

۳

۴

۴

۴

۳

۳

۳

۳

ሑ ᙢ

۳

۳

۴۳

۴

美食吧！ 我小時候吃的煎餅，已不是麵糊糊煎餅了，是地 瓜麵煎餅。收了地瓜乾，到附近的磨房磨成地瓜麵 粉。烙煎餅前，把地瓜麵倒進水桶，舀進水，和成 麵團。地瓜麵團不比現在的小麥麵粉和成的麵團， 粗糙鬆散，最恰當的稱呼還應是「麵糊」。烙煎餅 時，先把地瓜麵團成小足球大的一坨，雙手抱着， 朝鏊子邊上一摔，沿着鏊子邊緣一圈圈滾着往中央 靠，滾到中央合攏。鏊子下面燃着的柴禾，得是樹 葉之類的軟柴禾，不能用木塊，樹葉燃出的火虛， 不會把煎餅烙糊。鏊子旁，必須得放一個「劈 子」——一種半米多長一指來寬的窄木片，光滑的 竹片居多。煎餅邊緣稍微翹起時，烙煎餅的人拿起 劈子輕輕一撩，另一隻手捏住撩起的煎餅邊緣，向 上一拽，向外刺啦一掀，一張熱乎乎的煎餅就被撕 下來。這種煎餅，在鏊子上烙完即疊的發脆；隔上 段時間，灑了水後再疊的，軟而略散。地瓜麵煎 餅，我吃了十幾年，味道不好，吃久了胃脹，至今 不想再吃。 老家在山裡，種地瓜的多，煎餅也是地瓜麵的居 多。二姨三姨家在山外，土地平坦，種玉米也種小 麥，她們吃的煎餅，以玉米麵和連麩子的為主。玉 米麵煎餅，顏色發黃，不像地瓜麵煎餅那樣灰白， 看上去比較漂亮。吃起來，有玉米的香味，比地瓜 麵煎餅脆，厚度也稍厚一些。連麩子的麵煎餅，是 將麩子和小麥麵粉摻在一起烙成的煎餅，多為暗褐 色，吃起來有點拉嗓子，我不太願意吃。 這幾種煎餅，我都吃過，嘗鮮可以，當主食還真 不喜歡。我覺得，地瓜煎餅不如燒烤的地瓜，玉米 煎餅不如煮熟的玉米，麥麩子煎餅也不如燒熟的麥

⻕ભ

۳

۳

解饞。 有時，母親也給我做辣椒花餅子吃。辣椒花餅子 的做法，和一般的餅子差不多。區別在和麵上。平 時煎餅子，麵裡只和進一些蔥花和鹽水，辣椒花餅 子和麵時，還得倒進一些辣椒花。煎熟的辣椒花餅 子，顏色暗紅，辣而略鹹，不能和普通麵餅子那樣 空口吃了，須捲到煎餅裡，當菜吃。 油餅的製作，和做水餃一樣，步驟相對複雜。有 時間時，或者我提出想吃了，母親就給我們做。和 好麵團，用擀麵杖擀成一兩毫米厚的薄餅。在薄餅 上澆上花生油，均勻地撒上一層蔥花和細鹽。把薄 餅捲成棍狀，按住兩頭，各以此頭為中心，從兩邊 朝中間旋轉着盤起來。盤至中間，拿起一邊摞到另 一邊上，摞起來後用手掌壓一壓，再用擀麵杖擀 薄。擀到六七毫米厚下鍋熥熟。這樣做出來的油 餅，撕扯着吃時，一層層的，油香撲鼻。 同為麵食，煎餅、水餃、餅子、油餅之外，燒 餅、油條、餡餅、混沌還好，拉麵、麵條和饅頭， 吃一兩頓還湊合，超過三頓，我就受不了了。吃拉 麵和麵條，我吃上一兩碗，肚子鼓鼓的，到撐得吃 不下去了，感覺還是餓。 與妻子、兒子住在鎮上，沒鏊子也沒柴禾，想吃 煎餅時，只得去煎餅店裡買一兩包機器煎餅。機器 煎餅有煎餅的外形，卻沒有母親烙的煎餅滑軟，也 嚼不出麵香的味道。吃機器煎餅，就像在吃得了潰 瘍病的劣質紙張，這兒一個小坑那兒一個小洞的， 沒滋沒味，吃的只是個概念。我家附近，三十米 內，分散着一個燒餅店，一個煎餅店，一個饅頭 店，卻找不到我愛吃的麵食。 母親知道我離不開煎餅，得空烙了，會送一沓到 客車上，給我托運過來。母親烙的那種油餅、煎的 那種餅子、包的那種水餃，妻子偶爾也做。不知是 不是電磁爐無法代替老家的柴禾，還是製作工序上 有所不同，她忙前忙後做出來的麵食，總是缺少了 點記憶裡那些麵食的煙火味道。

ὃ㯿kᬺ㯾k㯿ຢkᮤ㯿

۳

۴

۳

۴

۳

۴

۴

۳

۴

۳

૜␳

۳

۴

ྸṴ

‫ڎ‬㈂⁷ⲟᅽૢೠ

۴

۴

۴

۳

۴

穗。特別是地瓜麵煎餅，吃多了反酸，燒得胃疼。 我喜歡的煎餅，是去掉麥麩的小麥麵煎餅。找個 大盆，放進一小塊麵引子，發酵好後和進一大盆 麵。用勺子舀着，一邊朝熱鏊子上倒，一邊用一個 半月形的板子攤刮，像烙地瓜麵煎餅那樣，把小麥 麵糊攤刮成圓圓的一張薄餅。每烙幾張煎餅，在鏊 子上擦一遍花生油，這樣可以一直烙下去。麵煎餅 口感好，下嚥時滑潤不拉嗓子，還散出淡淡的麵 香，嚼起來也比地瓜、玉米、連麩子煎餅筋道。沂 蒙名吃煎餅捲大蔥，用的就是這種煎餅。 水餃因製作比較繁瑣，平時並不常吃。母親包的 水餃，不僅好吃，樣子也漂亮。先拌餡料，和好 麵，揉成團，揪成小塊，擀成薄皮。一切準備妥 當，母親一手托住麵皮，一手拿筷子夾托來餡料， 往麵皮中央一歪，放下筷子，拇指和其餘四指配 合，捏住麵皮的邊緣，一捏一捏，只幾下，一個水 餃就包好了。 母親包的水餃皮薄餡多，形似月牙，弧形邊緣有 一道矮邊，矮邊豎着，上面有一個個淺淺的摺痕， 摺痕皺起，算是花邊。母親包完一個水餃，擺到圓 蓋莛子上，包一個水餃，再放到蓋莛子上。蓋莛 子，是用高粱桿頂端粗細均勻的莛子（連接高粱穗 那一截），先串成板狀，再經過修剪做成的一種圓 蓋子。包好的水餃，從蓋莛子中間，一個圓圈一個 圓圈往外擺，一個一個，整齊緊湊，擺得很有藝術 感。 我家包水餃用的餡料，有純韭菜、芹菜肉、韭菜 豆腐等。我不喜歡吃白菜和蘿蔔餡，母親知道，也 從不這樣包。 沒充足的時間，又想改善一下伙食時，就央求母 親煎餅子吃。在白碗裡放些麵粉，倒上小半碗放了 鹽的水，用筷子攪拌好，再拌入些蔥花。鍋裡熬上 花生油，欲冒煙時，把碗裡的麵倒進鍋，用鏟子攤 開，把握好火候，來回翻煎。至表面焦黃，中間熟 透即可。餅子的製作雖然簡單，味道卻很好，特別

就我而言，饞人的麵食主要有四種：水餃、油 餅、餅子和煎餅。 水餃，形似月牙，內包餡料；油餅，厚薄均勻， 分層且油；餅子，軟酥易嚼，味美而潤；煎餅，筋 道香滑，常吃常想。 從小到大，我吃的最多的主食是煎餅。煎餅捲大 蔥，乃沂蒙名吃。煎餅有多種。聽母親說，最早的 是麵糊子煎餅。把小梨、麥子、地瓜乾、高粱、柿 萼子等東西，用石磨磨成稠稠的糊糊，盛在盆裡， 用瓢子舀着，倒到鏊子上。邊倒邊刮，一張張煎 餅，在騰騰的熱氣中成形。我問母親，這樣的煎餅 好吃嗎？母親反問我，你想想呢？ 那種煎餅，我沒見過，更沒吃過。小梨和柿萼 子，我卻是常見的。梨樹開過花，小梨隨之長起 來。玻璃球大時，很多梨子陸續脫落，我們稱這樣 的梨叫「小梨」。還有種寬泛點的說法，花落到還 沒成熟的不能吃的梨，都叫小梨。小時調皮，我親 自嘗過這種小梨，又硬又澀，無法下嚥。小柿子落 時，每年都掉下許多，扁半球形的小柿子連帶柿萼 一起，看上去猶如一朵朵綠色的小花。若說小梨還 勉強能吃，粗糙苦澀的柿萼子，青樹皮一般，怕是 得難吃到極點了。這種東西摻雜少量糧食，烙出的 煎餅，一定不好咽。 母親的下巴處，有一道很深的疤痕。她回憶，小 學二年級時，下午放學後餓得不行，回到家姥姥沒 做飯，姥爺等生產隊分高粱沒回來。母親去催，路 上看到一棵墜子梨樹，爬上去摘梨吃。腳下一滑， 掉下樹昏死過去，下巴裂傷，流了很多血，直到夜 晚才被找到。 在那種忍饑挨餓的年代，麵糊糊煎餅，也算一種

一年將盡，書枱文件堆積如山，影響 心情，終於 的 起心肝大掃除，沒用 的文件裝滿兩大垃圾袋。文山不見了， 桌面大了一倍，人也開心起來。當然這 種好日子不會維持很久，文件不久怕又 會堆得半天高。 其實桌面是可以管理好的，也知道 五常 法 要人 常清潔 、 常整頓 的好處， 只是太懶，不想清理而已。曾經上過一個課 程，說桌面管理，跟時間管理和優次管理 是有關係的。我雖不 (priority management) 能長期做到，但方法是好的。 導師是個老美，第一條就說人們不懂管理 時間，是因為優次不清楚。只要弄清楚甚麼 是最重要的，時間自然會分配好。第二條是 紀律，包括桌面和行事曆要恆常保持良好狀態。下定 決心，其他只是執行細節，人人可做到。 首先就是把桌面徹底清理一次，沒用的、過時的文 件通通扔掉或收起，先來個窗明几淨醒醒神。然後把 目前正處理中的工作文件，用一個小型的桌面文件 匣，按英文字母排序收好，要做甚麼工作，馬上拿 到。至於 進 和 出 的 in-tray 和 out-tray ，則必 須上下午各處理一次，這裡原來也有學問。很多人 的 堆積如山，日久變為一種壓力，是因為信 in-tray 件、 memo 或其他文件進來時，沒有狠起心去處理。 導師的金句，是拿起文件第一遍就要做決定，且有三 個 字 選項：一是解決問題 (deal with ； it)二是交 給下屬或其他人處理 (delegate ； it)三是無謂的文件， 馬上毀滅 (destroy 。 裡的文山就不 it)這樣大家 in-tray 會長高，而由於不拖，文件也絕不反反覆覆才處理， 已是省了時間。這不是叫大家倉促做決定，因為 deal with 那 it 選項，是容許深思熟慮的。三 只是提醒我 們不作無謂拖延。至於每天行事如何更有效率，導師 的妙法，是每天下班前，已為明天的工作優次做好安 排，並在翌日行事曆上寫清楚。待明早一上班，馬上 可以開展工作，不必再磨蹭、花時間想那天該做甚 麼。這些方法我都用過，效果很好，不妨試試。

三、四歲時居鄉間，無 幼兒班，無幼稚園，懵懵 懂懂，當然不識字。稍 長，母親大人告知，那時 所認識之字，非自己名 字，非一二三四，而是將帥車馬炮象士兵 卒也。為何有此現象？ 話說鄉中有一大阿哥，我們常與之遊， 彼喜講水滸三國，更好下象棋，鄉中已無 敵手。我旁觀既久，央之教導，居然也懂 馬行日象行田卒仔過河不可回頭。我童蒙 所識之字，就是象棋之字，連楚河漢界四 字也認得；進而更識了項羽劉邦的故事。 來港讀小學，已成班中棋王了。自此嗜下棋，迷 下棋，潛心修練︽橘中秘︾、︽梅花譜︾；對象棋 之來源，從不理會。彈指間，寒暑如快馬飛炮而 過，近在書坊，偶睹一書曰︽遊戲娛樂︾，一翻， 竟有象棋一遊戲。著者楊蔭深劈首就云： 今日所 流行的象棋實始於唐，幾經改革，而至南宋始漸與 今制相同。 並指乃唐相國牛僧孺所創，胡適作︽考作象棋的 年代︾有云： 那 時 中 國 與 印 度 交 通 已 近 千 年。 也 許 這 種 遊 戲，從印度波斯傳進來已久，到牛僧孺才把它改作 一種中國的象棋戲。 楊蔭深對胡適的 大膽假設 ， 是否可信，姑 置勿問 ，有此存疑，皆因胡適未 小心求證 也。但，象棋為牛僧孺所制，卻為可信，楊蔭深引 經據典以證明，當比胡適的 假設 更為有力。是 ۴

۳

۳

۴

D

۴

۳

۳

۳

۴

۳

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۴

ೊ⡉

۴

۴

㾛ն㹛

֊ᱽ㏂

۴

۳

̍ঐ

۴

ረփ

ᙳ᧯

ᅾ⅌ᘸ㣚

۳ D

ㅆᚏ⦐ॢᚏ

۳

!" ! "#$"%&!'()*+, Ƶㆅͮ⛋㍔䡋㈐ Ӑ !

!" !ᘲ ࢂ!# ࠃ޾ "

!"

ᘲࢂࠃ޾

養生坊

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩వᄒႝ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉƻ㗘

νচ ᬨ ㏲ ῿ ᵜ ᜣ》

ᅚ⯕ৗ೨ࣟ۩ഌƋぇᮧ㙛 㙛 ᅚ⯕ৗ೨ࣟ۩ഌƋぇᮧ

! ! "#$"%&!'()*+, ੄ฐሂᢽ

!!

᪳៱

ĜῪ␄ൣᇪIJ Ὺ␄ൣᇪIJᮭᢟ ᮭᢟIJ IJൣιӧ‫ۅ؃‬ᭀặ ಹ಻ൣᇪᅮᬯǜ㙛 ಹ಻ൣᇪᅮᬯǜ 㙛෕ⱌΕƝ▋ㄔ➱ ෕ⱌΕƝ▋ㄔ➱ij ij

ҭⱖぇⲒѥధƎౙ ҭⱖぇⲒѥధƎౙ㙛 㙛ฃ៵ƅЖ ࣞፖႀ⇇㙛 ࣞፖႀ⇇ 㙛 ƎⰦ⇕⣣࡮ୋொ

ƕᡵỗᦁᰌẲ ె޾ᛡᚭᙥƇᰞ

౥ijৗ೨ࣟยౙぇᮧৃԏӸ˩ ⧨ᣢᒭ㐰᭗ #FMM T ⧨ᣢᒭ㐰᭗ #FMM T 1BMTZ

1BMTZ 㙛 㙛ӥ Ḕ៵ṃᮭ಻จә۩ᅶჁ᮳ぇᶎ

Ɲࡄᵳ々 Ӭఠ៺࠾⾪ύᒼ‫܅‬ӧ⮛ਝύӇిエ㙛χ⋈ȱᙿ⦒χ࠿ ᤊЃᅠൣ㙛χ⋈ⅫʔԆᙜ‫܂‬㙛ৼύ࠹წ‫܎ܥ‬ਦᲣϧIJਦሸনႋ㙛Ɗlj ࡱӨƅԎԆℱ⇝ᣈIJ╊ᑿ㍊᮳ᒯᰫƸ߰яijȫ⍮ㄔ᫓ⰦⵇӼ∩ᅜӱ ƻIJ‫୍ٹ‬᳓ᕯIJ≇ᒼIJ≰⇾Ǝ⋠ᅣ㙛᫋⋈ࡆᰕặij⇾≰Υᷛ⨌ᘅƥᔥ ⴪୭ᧇ⒬೨⣣㙛ᒯᰫԆЛ⯨Ɲ▋ㄔ➱⿪ᠻᬀƌ⡉ౙᄖդ㙛≰⇾Ӈᠰᔼ ⧪࿨㙛۩≇ᒼIJ≱᝿ặƎⰹЈ⇾≰Υᷛਵ⢔ഌ↓߰я㙪‫ס‬⢔სᮭᨐ㙛 ⢐࠸ᒯᰫთⰏ⃩Ԇㄔ➱Ⰼฃ≰⇾Ⱖ࠸⧪࿨ఋ⩗᮳ijῪ␄ൣᇪIJᮭᢟIJ ൣιӧ‫ۅ؃‬ᭀặಹ಻ൣᇪᅮᬯǜ㙛෕ⱌΕȂȸラ݀᮳Ɲ▋ㄔ➱㙛ǷΕ ⰌฃᬯᔫസҎij

′ 㐰 ᭗ 㙗JEJPQBUIJD GBDJBM QBSBMZTJT QBSBMZTJT㙘㙛 㙘㙛თ‫˿ء‬ぇᶎ′㐰 თ‫˿ء‬ぇᶎ′㐰 ᭗᮳ᅚ୳⠮ᬩᬯ㙛 㙛Ǔთƅʰχ ᭗᮳ᅚ୳⠮ᬩᬯ ࠿᮳࠸ᮭᬯ ࠿᮳࠸ᮭᬯij ij ၥ㙩఼൒ொ 㙗ㅮᘧƝ⴪ৃᅜ ㅮᘧƝ⴪ৃᅜ㙘 㙘

ぇᶎ′ṁⰦヶ㈊⏠ƺফ㙛ƛῺ ᐷႈヹ㙛ヌ㙛ƌタդバijါ⳪ぇⲒ❢ഡ ᮳⇠⇝ҁຓボ⇠㙛ᰩ⮏ғ⇠㙛ӱ⮏ғ⇠㙛ヌ ⇠դバ⽙⇠ijᬀ⧨ᣢᒭ㐰᭗ಹ಻ᮭȿს㙛ᅜ ਥ⋉‫ⱖء‬㙛࠵Չ㙛ƌⰤѥᶎ′Ό಻ぇᮧijƅ⋰ഡᔫ ƌ㙛 ⋈ ഌ↓ᅜ⯿ᐺொ౥ijȫήᬯ۩ƎჁ㙛 ᅠᲽḻຫ⢼ᬯӼ∩᫜ᬯᒂ㙛៛ᬰ㙛⋃⬽Εᬝ㙛⃺❊ ặ۩ῡਥ⋉ぇᶎ′ᮭ៛ᅠ⽦ijƸᅠ⥟࿭ᄗᵱ‫ء‬῕ᯍ ᬤ²݀դୱ᤺ᯍᬤᬯᒂζᖈҎსᅜ̧১ヶᶎ′Ỻ㙛 ࠸⠮ႈฃஜǜ㙛ᾨਾᬯǜ㙛Ƿӧবऎij

ᾨਾᬯഌ↓ヺ⿋㈨ ⠧⴪ৃ⣐៵‫ء‬῕ᯍᬤᬯᒂ㙗)47㙘თ⧨ᣢᒭ㐰 ᭗᮳୳⠮ә۩㙛ȫ౐⿶⥟Ⴡ‫ء‬῕ᯍᬤᬯᒂդ⧨ᣢᒭ 㐰᭗᮳۩ᇇ⽦ʄ㙛۩៵‫ء‬῕ᯍᬤᬯᒂთჺⰥয܎ ᮳ij‫ء‬῕ᯍᬤᬯᒂӂᬯә᮳˜⣣⣐៵㙛ᬯᒂఋ⩗ә ᮭൣᇪ܎‫ٹ‬⡎౔㙛ᬯᒂ̣⯵Ј⾈⯕᮳ᶎ′Ỻijᬀഌ ↓ᅠࠐэ᮳სʽ㙛ᬯᒂʁᅜⵅႀᝊᖈƛਥ⋉ᶎ′ཛ ̧ij౞Ɲ⴪⡎஻ɣᰊ㙛ぇᶎ′㐰᭗᮳ә۩ϱΥ۩դ ࠵۩㙛Υ۩៵ᐸᒼƎ⩾㙛౞ᨐǵ⴪ৃӼᨗ⡜៵๱๣ эƎ⩾㙪࠵۩៵࠵ൣヺৼặⱬఋ⩗ij܎ℵ‫۾‬㙛⧨ᣢ ᒭ㐰᭗᮳ஜᮭᬯᧃ៵ᒀ ⑄ǜ῅ ǜᮭᬯ㙛ዹਨၚ ʰስ܎࠱࠿ᮭᫎij⧨ᣢᒭ㐰᭗ȷಹ಻‫˿ء‬ぇⲒ㐰᭗ ῅ 㙔⋈ 㙔㙛৉თӼǷ౥ᮭ᮳㙛ƅ⋰῅ ⋈ ᮳ǜᅠ౥ᮭ̬ԓij ᾨਾᬯഌ↓ᒄᔍᅠᾨਾᬯ᮳ഌ⧨ᣢᒭ㐰᭗᮳ヺ ⿋㈨ ij۩ᐹ㙛ஔђ⧨ᣢᒭ㐰᭗ഌ↓ᘤⵇ❊ᾨᓉ ஛㙛ᅠђᎽᘤᅶᴞ⢔᮳ᾨਾᬯijᾨਾᬯഌ↓ᒄいᾨ ਾᬯഌ↓࠸ 㙔ǷƋ᎔ᅜӷᅠⲒϱю∩ೡ౥㙛ᾨਾ ᬯഌ↓Ƹ⭰৬჆౥ᮭijΕᬝэȱƌ᮳ǜ⅄จऎࡩΑ Ώনᮍᅒ჆ഌᅠ⧨ᣢᒭ㐰᭗ij౞಻Ѓɣᰊ㙛᫠ࡩഌ ᅠᐹᬯ᮳᎔ᅜთ‫ܝ‬ặ᮳ijȫთ㙛 Ј ᐿ᮳ࡩ಻ᒄ ᫠಻ᅒ჆ഌƋᐹᬯijবऎᒄいࡺ࣢ऎࡩ࠸ ʲヺ⿋ ഌƋ⧨ᣢᒭ㐰᭗㙪 ⧨ᣢᒭ㐰᭗ᅚ୳ᮭᫎ܎বწᅮij ອஜ㒦нϱЖ ᐿǷƋǜࠡ⭰჆ഌƋᐹᬯ㙗஛‫ܝ‬ᒀ ⑄ǜᅠ ǜ㙘㙛 ᐿǷƌǜࠡ⭰ਨഌƋᐹᬯ㙗஛ ‫⑄ ܝ‬ǜᅠ ǜ㙘ij

୳⠮ᬰ᤺㙩 ぇⲒᠰэᮧ᭩㙩 㐰᭗౹ケҁຓЛボդぇ᮳ƌҭⲒϱijᬯǜӼ∩ ᅜᅠᠰᔼ⼬Ƌᰩ᰽จ౪ẓსഌ˿ᠰэӧ჆˿ᖎӱᓉ ᮳ᬰ᤺ijࡶᇇ㐰᭗ӷᖹӧぇ᮳ƌҭⲒϱ㙛ҭⱖ⬽ᠰ э㙛⠲эƎᘓჼ㙛ᅠƝヺจ≣ཛ̧ặӼ∩಻ij Ӵ ࠵㙛ࡶᇇᬯǜ᮳ぇⲒᠰэთᛧⰕ᮳㙛 ࠿౔Ǩ܎ᮭ ੎㙛ƅ˿⬽㈥ᠰэ㙛ᅘᅠ࠵̧จൣᇪӿ㙛จ࿚ᅠ⿭ ˿ぇᶎ′㐰᭗㙛ਵ౹ケⰕ❑ήǫ⢨Ȟ㙛Ƿ༇⾜ሬ

Ĝ۩Ⲓϱぇᶎ′ 㐰᭗ഌ↓ᰩ᰽ᠰ ᔼ⼬Ԋจᰚᰩ㙛 ยǷ៵⽾ᐷƻ ᜚㙛Ӽɜ᫓ᰩ▋ ᓉǷʚຨᰩ᰽᝚ ᜄij

Ĝ੡ሽন⋗ℵ‫࠵⏝╸۾‬ఴラȥ㙛ȫӇᅠシ⽾㈨❊ࠐդ៛ᬰIJᅠ်ေ‫؀‬ ⠲⡉᮳ှⷤ஻դ࠹᯷ᬰặ╸⏝Ǝί̔᮳͖˖ij

߱ൃ‫ݗ‬ уầᷲὢ᥊٧ҩၶቡ Ĝぇᶎ′㐰᭗ഌ↓᱂ᰕსӼผƋᰩ℘㙛Ƿ⽾ᰩ᰽ᮭ៛ij

ᇃ¡୍Ѕ‵Ԋᬰ㙛␶ࢢᬯդ≣⊆៛ijᅠnjഌ↓ᅜҭ ⱖぇⲒ㐰ᅵ㙛ৃ↓⣐៵㙛Ⰵთ⃞ᮭ಻ƊӦᶎ′Ӭ ཛ㙛Ǔᅠnjৃ↓⣐៵㙛თ᫜ႈ⃺ƯぇⲒ⇠⇝᮳ᖎѥ ಻㙛↗Ǝთ⃺Ưൣ⡉ij ႥᅮᰩⲒ❢ᨐ㙩 ۩៵ᰩ⮏ғ⇠ᠰэ㙛ӼϬᨐᰩᲃ⼬ԊƎΦ㙗ᠰ ᔼ৐Φ⼬Ƌᰩ᰽㙘IJƌᰩᲃ࠵↊㐰᭗IJ⡎⊆ᄨ〮IJ ⡎⊆ൣᇪặ㙪۩ボ⇠ᠰэӼϬᨐᰩᰈƌܾ㙪ӴǓӼ ϬᨐᗯᗌᘖਨIJӱ⮏ғ⇠ᠰэ↗㒈ִᙳ㙗ǜƝ㙘ᖸ ࡆij ↰౔ᬧᭀ㙩 ῅ƅҭഌ↓ӼϬᨐ↰౔ᬧᭀijⰅḑᬧᭀ′୳⋗ 㐰᭗Ԏსᮭᫎ㙛῅ ഌ↓᮳ᬧᭀთᮭᫎ܎㐰᭗Л ᮳ Ј ࠿ij ⇕⡉Ⱖှ㙩 ƊϱƬƅ᮳ഌ↓܎㐰᭗Ԏ˿᮳↰ᅾᅜϬᨐ⇕⡉ Ⱖှ㙛Ⰵთ᫜ႈ⻞㈊⇠ᠰэย⋉ij Ր⡉⿃ᵛ㙩 ῅ƊϱƬƅഌ↓ӼϬᨐՐ⡉⿃ᵛ㙛↗ 㙔᮳ഌ ↓Ӽ❢ᨐϬՐⰫᘖ⯴ij۩៵Ӵƅⱖ⋜ナᔍᅠᘖ⯴㙛 ഌ↓Ӽ∩⋃୊Ƹൗ⥬ƎЈՐ⡉ୈǀijࡶႥᅮೡ౥Ր

⡉㙛ഌ↓Ⰶ୳ⲣ∩৐Φೡ౥Ⱖɣij ԛ‫ۂ‬۱⿶㙩 Ⲓϱഌ↓۩չ⇠ᠰэ㙛ㄔ᣾ᚭ᫯ႈഌ˿㒙ヌƬ ⼵㙛ㄞᆣ⠧სㄞၮǓ჆౞ӱ⡎ᖎϬij

Ɲ⠧⴪ᔥᮊႆᔼ ⠧⴪㙩ƅ⋰▋᣾ᔥᮊҁຓǷラ۴ⴑࡶఠ᮳ᆰɣᖸ៛ ӧǷ๣ᬯᒂ▋ࡶ⾄Ⴧᕭらɣ⾁ᐷᬯᒂ₱ᑖij ℵ‫۾‬ᶎ′ৃᅜ㙗""/㙘܎ ஜ⣣Ⴡラ۴ⴑ ౐࠾᎔ᅜთᅠ်᮳㙛↗๣ᬯᒂ▋ ⾄Ⴧᕭら ⋗ ラ۴ⴑ㙗ఠ᮳ᆰ㙘Ƹ౐Ӽ∩თᅠ်ᔥᮊぇᶎ ′㐰᭗᮳ij⿪ᠻఠ᮳ᆰӼ܎ぇᶎ′㐰᭗᮳ᔥ ᮊƝɜ᫓㙛ȫǓӼ∩ⰌฃǷƌƎЅ᮳ిエ㙛 ήƝҁຓ㙩 ㈥ᗌភ᫯IJȱⶔ❊ᬰIJ⇠ᬯ IJᖸ Ҏ಻ᜎ᭥IJナᭀIJᅟ′Ǝᐸ୳IJᮮΥ⿃IJ〾 ΒᰩIJ᛼Ȑ಻ᾨਾᬯặ౔ⱇᬰijᐹ࠵㙛ൣᇪ ᮳⪡⦺จ➐⿏┇ႈᅣ᫓ఠ᮳ᆰ᮳ഌ↓⬽Ƌij Ɲ⴪㙩Ƿⵒ៑ӧƝ▋ᔥᮊǷೡ౥ഌ↓ぇⲒ᮳ᖈѥю ∩ӧシ⽾⇠⇝ᳬҎijᨐ܎ୋᅠ‫⿂۾‬ᅮϵ⥟Ⴡ ⵒ៑ȿ៵ƅḑᔥᮊหᑬਤぇᶎ′㐰᭗ƛƎᅜ ̹ラ۴ⴑƅ፮ϬᨐТฬఋ⯨᮳Яȿ᫓ij

Ⴂ୳⥿ᨗ㙩 ۩Ⲓϱぇᶎ′㐰᭗ഌ↓ᰩ᰽ᠰᔼ⼬Ԋจᰚᰩ㙛ย Ƿ⼬ᰩსӼ᫓หຫஔಆ๙ᰩᯋ⼬Ƌij ៵⽾ᐷᰩ᰽ƻ᜚㙛Ӽɜ᫓ᰩ▋ᓉǷʚຨᰩ᰽᝚ ᜄij ᱂ᰕს㙛ӼผƋᰩ℘㙛Ƿ⽾ᰩ᰽ᮭ៛ij ᫜ႈ‫⇝⇠Ⲓٹ‬ᖈѥƎ〻ᖈ㙛᯹༗ㄞᆣ⠧ს৬჆ᖎ Ϭ㙛ӼǷ᫓ԯỮ‫ר‬ㄞ㙛ⱌΕᛇϬij ₭ຓɣ⣣㙛ぇᶎ′㐰᭗ӷ⠨ᮭᨐӧს㙛⩝Ⴅ⴪ ᔥ㙛࠾Ⲓϱഌ↓‫ܝ‬Ӽᬱᮒij

Ĝぇᶎ′㐰᭗თƅʰχশ࠸ᮭᬯᬰ ぇᶎ′㐰᭗თƅʰχশ࠸ᮭᬯᬰij ij

Ჯ‫᧑ݯ‬᎒

ၥ㙩ⲗઋફ㙗ㅮᘧǼ჻‫އ‬Ɲ⴪‵Ԋ⢔ᮊƝ౸ƥȂƝ⴪୭㙘

ƕ౞ಫᙓኤኽƕᲯ໮ኞ Ɲწᅮ⇬ᮐ۩៵⇬ᮐᮐ≦Ỽ‫܀‬௭㙛ɒᮭᬰ⭰ ࠸ijƓ᫜ႈწᅮ⇬ᮐഌ↓᮳⬽㈥᎔∩ୋ′⭰ୈ㙛↗ Ҏৃ▋᣾ӥᅠ⭰‫ⵅۍ‬᮳ᒂЯȿ᫓㙛ᅜ๝Ѝǜ㈥Εᬝ э㙛ਤǜ㈥᎔∩Ⰼฃཛ̧㙪⿪ᲢᅮΥӼေ‫؀‬ᬰ᤺㙛 ௹⼢ᫎযᅮ㙛ȫⰴᅮ်ᇇƎࡱijƝ▋ᔥᮊ܎⯄⥟᮳ ‫ށ‬ᵔƋᅚ࠾⾏஻‫ܕ‬ೡ౥ʚ⥿⇬⊹㙛ⵅ㑆Ǝᰬᰩႈ᭸ ㈥↗܎ႈᬰ᤺᮳ေ‫؀‬ijᬰ᤺ࡱ⮦㙛᭸㈥⋃ᠻḲ৙จ ₞ਦij༓᫓Ɲ⴪ᔥᮊ⇬ᮐწᅮ㙛Ӽᅚ࠾⾏஻‫ܕ‬ʚ⥿ ⇬ю∩ij Ɲ⴪ᔥᮊ⇬ᮐწᅮᅚ࠾᷻஻‫ܕ‬ᘖਨɒᮭᬰ㙩

࠾Ⲓϱ⇬ᮐწᅮᬯǜ≊ю∩ǐⰕთ⇬ᮐწᅮᬯǜ ᅚ‫ⵅۍ‬᮳ɒᮭᬰ㙛৉Ӽఋ⩗Ⰼ❊᎔Ѝ᫿୳IJϡ❊ ю∩⿃ᵛ㙛яƋ⼧∰㈨ࠐ㙛⋉ɜ⇾ரぃ∰㈨஻ᅐ ఞ㙛ዹ჆ఋ⩗ᖸҎⰫ࠾Ϭ❊ij⇬ᮐწᅮഌ↓᮳ᔥ ᮊ෕ሩ࿭ਊ⿂ഡᔫⱅ࿟ᅚԊⰹ᮳ᔥᮊႆᔼij Јǀ ⇬ᮐწᅮ㙛࠸ၚǜ᮳㈥⨥㙛Εᬝэ㙛ᖸҎι“ặ ԇ⬽㈥‫ڙ‬ৗ᮳ю∩ⲣᅜƌ⾌౐࠸㙛Ƿӧԇラᬰ᤺ ᮳౥ᮭᬧᭀ᷻஻㙛ஜ⼢᮳ഌ↓⬽㈥㈥⨥ᅒя◝ జij Ԏსწᅮ᮳ᔥᮊᅒя〈⠨ɵ⨬▋᣾ᔥᮊ㙛ɒ

ᮭᬰ⭰࠸㙛᫜ႈწᅮ⇬ᮐഌ↓᮳⬽㈥᎔∩⭰ୈ㙛 ↗Ҏৃ▋᣾ӥᅠ⭰࠾᮳ᒂЯȿ᫓㙛ᅜ๝Ѝǜ㈥Ε ᬝэ㙛ਤǜ㈥᎔∩Ⰼฃཛ̧㙛⿪ᠻᲢᅮΥӼǷေ ‫؀‬ഌ↓᮳ᬰ᤺㙛௹⼢ᫎՙՉᅮ㙛ȫთ⇬ᮐწᅮᔥ ᮊⰴᅮ᮳်ᇇƎᅜࡀᨗിijƝ⴪▋ᔥᮊƎȫίᅠ ๝ЍᮐῪ∕߰ᑖIJ๝Ѝ⋉ᮐᖈ಻㙛⣗ᮭIJ⣗ਥᮐ Ὺ∕ϱҎϗǏ㙛๣≦᭸ɻ⠞դ⮦ᷳ㙛⯺⮦≦᭸↛ ▋಻᮳๣ᮐIJ⽾ᮐȿ᫓㙛ⱑӼǷ༴㈨Ҏᮊ᮳် ᇇIJΓᅣҎᮊ᮳ᒂЯȿ᫓㙛߰ఠ᎔㈥Εᬝ᎔∩㙛 Φぇೡ౥ഌ↓㈥⨥ij

ႀ␠ᵳ々 ⍉▾ᷛᲽǜ֙᮳ƅギᅚႀᲽḻヴᵱ㙛੡ሽন㙗ᐫᕿ╸ ⏝㙘Ӽ๱๣㈨∭⇲ㄞㄔఋ⩗᮳ԇḑЯȿ᫓դȱᓉ஛៛ᬰ㙛౞↗⾌ȱഌ ㈨❊ࠐIJᾨਾᬯIJ౸❊Ữᬩᬯặᬯᬰ᮳ヺ⿋ijᆣ⍉▾࠾ৃᲽḻǜ֙܎ ႀƅᅮℵ‫۾‬ķᷛৃΩά‫܄‬ᅕㅀ‵ԊӄĸƋީԽ⣣㙛ǫʵ‒ਦ㑲ㅌㄔ㈨ ∭⇲ㄔ᣾㙛 ʰᅟ౔‒ήƝƅnjਦ㑲‫׾‬ԥ จ ⵆᫎ╸⏝ϙƻώ᮳ ㄔ᣾㙛ƛᎽᘤή㈥ⵅIJ៛಻Ὺ∕դῪ∕ᖈῡᓉ஛㙛Ƿӧ❊ࠐIJ⑯␲ᾨ ↛Ӭ಻դ∞મῡှൣ಻ặ㙛Ԏს⋗ᔍᅠㅌㄔ╸⏝᮳ਤᡛῼਦ㑲Ⱅ❑ᒄ ਤij ᇇ❢Ⴡ㙛㈨∭⇲ㄞㄔɜਦ㑲㈥ⵅჁヴ߰я㙛↗Ɠ⑯␲ᾨդ∭⨥ ǵ⤽Ƿӧ៛ᬰ۩নդ❊ࠐⲣᮭᫎǀᅠ১⦍Ҏ㙛ȫㅌㄔ╸⏝ώ᮳ਊㇺ 㑲㙛ή❊ࠐդ៛ᬰ᮳᤺ᔫᅠยေ‫؀‬ij

ɐሗᘤ࿀ල᳄Ὗ࿀ Ṑ̑ྋᘤ‫؂‬

Ĝɜ᫓↰ᙿጷ Ɲࡄᵳ々 ᒼᙿƅ᯹⾌㙛 Л㙛෕Αᘓᛷ ᅠൣιᬰ᤺ӧ⬽㈥Ǝⰹ᮳ഌ↓ ↰ᙿጷӧ↰Ⱛ Ǝႄ߰яijിⰆⰦ㈥ᙿᴞ৙თ Υ᫿᣾ij Ԡᮭᢟ୳〈⠨ɜ᫓↰ᙿጷᘤⵇ㙛ȫഌ↓ొ ొಅ⢃Α❑ᘓᛷ↰ᙿጷӧ↰ⰫΥ᫿᣾ij↰ ᙿጷ᮳ᐸᴞɜ᫓ႆᔼთ㙛ਞ↰ᙿጷ᮳༔ナ ༵Τ࠵↰ⰫΤӱ㙛ƛਤ᙭↰ᅾΥ᮳㑩⊆㙛ƎⰦ↰ Ⱛთబᅐ᤺㙛௼⥽܎ⵇᘤЛਞ↰ᅾ⭿⭿ԓƋ༴⩗ ζԓ౔๿㙛⭰჆ਤ᙭᯳፧㙛ฬ∩ౙЈ᙭ᴞᙿ஻ij ɜ᫓↰ᙿጷᘤ㈥ᙿЛ㙛෕Αɵә௪௼⥽᮳ႆఇᘓᛷ↰ᙿ ጷ㙛ƛƓ↰ⰫΥ᫿᣾จ↰‫ݏ‬Ƹ⠨ᘓᛷ౔ⵇᘤijԎს෕ᕋൗ᮳თ㙛↰ᙿ ጷⵇᘤ᮳ᙿ஻˖̱ɳӤ↑㙛ƛƎ∩ȿ៵Ђႄᮭᢟจਵ⢔᮳‫׈‬ƅɵ࿭㙛 ⍮⬽㈥ຨ⃩Ǝ⋠ᅣ㙛෕ᯩ಑ਵ⴪ij

ȥ᥊ᓷ૦௳ởỗ ੔Ⴀίᷲो᥊ᒔበ ႀ␠ᵳ々 ⯕njஜɣ㙛⠧ႆᢨㄭৃ᫫ᖎ❑❊ᾨຫၚ᮳ጀಘ㙛Ⰵƅຫ ၚӼヴᵱƎԎㄔ֊༴Ҫ㈥Υ❊ᾨ᮳୺஻ijȫႢЛᮭ❢ႈķℵ‫ৃ⴪۾‬ᅜ ⿰⣏ĸ᮳ᲽḻީԽຫϬ㙛܎⾌ȱ౸❊Ữᬯヺ⿋դေ‫∞؀‬મῡှൣ಻ႆ ぇ㙛❊ᾨຫၚȱ⋗㈨᮳ㄞㄔƛᠰჁヴҥЃijƅnjㄔ᣾ͮỮᴜᓉҎԊ᣾ ԥⵇラȥ㙛ȫ܎Ҫ㈨❊ᾨ˖ႆぇӇᅠ㈨ᅠȱ㙛Ⰵƅᤊ౭➐Ḕȿ❊ᾨຫ ၚ㙛ࡶ▨ᇇ⢼ຫၚ⭰ȱ㙛↗ㅮ┑Ж⭰㈨ij̣“⡍㑆⣐៵㙛㈨❊ᾨຫၚ ㄔ᣾ƎЅ౸⊹˴ொ㙛ᅜ߰яᾨਾᬯヺ⿋ijƅnjᢨㄭৃ৪࿭ᐹ˄ਥԆ❊ ᾨຫၚȱ᮳ㄔ᣾㙛᫋⋈༙ѥ‒ㄔ᣾፧ᕋ❊ᾨຫၚ˖ij ܎ႀᲽḻƝ㙛῅ↁၿk】ჺⵉၿ࠾ৃդ֑Ⱦ࠾ৃặ᎔ጵᲽḻǜ֙ຐ ѭǀ ԏίᅠ㈨❊ࠐЛᅮจ㙸ᅮ㙗ӂ⭿݀㙘㈨❊ࠐ᮳⩟ⵅฃஜǜ㙛༴ ɳ ḑƎԎ᮳ㄞㄔij܎៵ᅮ Չ᮳⣯ᇷᅮ⼵㙛Ⰵnjǜ➐⠨ᓒӤ⋗⋈ਨΧ ḑㄞㄔ᮳⢳ㇺij ḑㄞㄔ‫ށܝ‬ႈ๝Ѝ㈨❊ࠐ݀ㄔ⥯Ѝ৙㙛࠸ᇇ⓿IJ࠸ƺ ⟈֊Ɠਨᔣ∭㙛ҥЃ܎ႈ❊ᾨຫၚդᴜᓉҎԊ᣾ԥⵇƎԎijᲽḻǜ֙ ᮭᨐ㙛܎˴ொㄞㄔЛ༴ƌ㙛ȱ❊ᾨຫၚ⋗㈨❊ᾨຫၚㄞㄔ᯼ᒄ㙛₭㈥ Ƌᔍᅠᘖਨ౸❊Ữᬯヺ⿋۩ῡ㙛Ƹᔍᅠေ‫∞؀‬મῡှൣ಻ijᲽḻ⧪⧵ ǜƬƅIJ῅ↁၿk】ჺⵉၿ࠾ৃ၆໾Ѭˍၿk⾄ɉᣢ⣣㙩Ĺคʵᔍᅠᮭ ᨐȱ❊ᾨຫၚㄞㄔਤ㙗ေ‫؀‬㙘౸⊹ᬯƥ⠨ヺ⿋۩ῡᅠȂȸჁヴ᮳ᯝ ◚㙛คʵƸᔍᅠᮭᨐ৉܎ᾨਾᬯシ⽾ႆぇȂȸᅠᯝ᮳⥟࿭ijĺ

0$

!"#$%&"%'()*"%+$"%',)-.)*"/'012"%'03, 4)5'6789:;<=>?@=

!

!"#$%&'(')'#*+,-%.)#/-,(#-0-%# ,+%1-.-0-%#/)2&)&#3456#7896# :+,;-<-2)-%#345#=#789#7-.-#

A/.7B)#-$"-C7?8>DE

!"#$ 3456789 %&' 789 ()*+ A;?;?8>D! >"#$%&'(')'#*+,-%.)#0-,(#-.-#,+%1-?-2# 5+&+%#*@'@&(0-A#/+A-&#B6#/+A-&#B>6# 5+&+%#*+,-%.)#5@2(#/+A-&#C6#/+A-&#46# 5+&+%#*+,-%.)#&-D-<#/+A-&#E6#5+&+%# 9@0-&(@%-A#B-&#8+'(%10-'6#B-&#*(%(6# F+0&(6#/@%.)G'@2#.-%#F2+A+2#B+2&+%.(H ,-./012 B" B> 3" 4 3" C 3" 453" 6789 I :;<" =;<" $ <" >?@" A%BC83!

vwxñÜò®óaÎ

"#$%#&#$'()#*+!'"+)*,-+'"%$.'/0%. g.?.=C<0R2 J(6$B789:;?>9>>?F7?>@>==F7?><<9A$$$S%T$B$89:;?=><<A$ P4%L6$B$U%&+%'%&I)%V(6W*:I4%L6;G:4 "XY$B$>.@0<.C<<>/$1!$Z31P[$"\7]$

ôõ ^ ö÷ ^ øù

ú¬ef# !JIKLI>K!M6#KLIKNI>K!M6#>>I!!I>K!M O*PJMKHKK#Qû)üý R àøù"Qûþ" AlÜ)]vwxú¬Qÿ^ú¬"

_8PJ731^ !" ` O931#a583^ #$%,&'2 !"Q() *+B2,t-"S #$%Q./ S 01 S 234" S 567 TR à J 8Ü) ú¬ef# KRIKLI>K!M#QO*PJJKHKK"Qû)üý"Qûþ" AlÜ)]vwxú¬Qÿ^ú¬" Qû)c9 M!:;"

<=$ >?$ @AB

ú¬ef# !RIKNI>K!M#QO*M>MKHKK"Qû)=CýD J à N Eøù"Qûþ" AlÜ)]vwxú¬Qÿ^ú¬"

abcsr Tg defsr

BGH7IHJ74IKL7MLJ4KL 'hij 123456

BA@G0#M6#5@'#>L6#*(A+#PHM6#B-%.-2#5+'-'#[-Z-6#8+,(#4+'-G<+.#$%.)&'2(-A#RKKKK6 #8-%.-0-%6#8-;-<H######### F+AV#K!PIJJ!!>J\

­ s t u

: ­ v w

k)l Tm noj Tm %&' pqr Tm

FñÜò®×GH=NI# J:KL$ MN?$ OP$ Q=Q> R0S"TT!

!"#$%&'() g !NJL!!I9j ///7I!PLJ

g *k P ú" E@'+A#]('Z#9(+D#ûüj ýª«êë" ¸¥[ >!\\L!#`#>!LNLL Íþ¶Fò VWXY Z[\]^ _B89`a

L ^/à01234

J à N E5v S @AB S >? 67148 KN`KL Î9ú¬

O*LJJJa gûþj

J à N EeFEF S F× S :G @7148 KN`KL" PK`KM Î9ú¬

O*\LJKa gûþj

J à M E:;<ÿ S /=>? @A#×.B148 !N`KL Î9ú¬

bcdefghi

O*N>JJa gCDj

jk D lm3! nom3pq"

è&'# ..A;</A &" ()*# @;-/> F + ù # @?> a " , # C/;A a " t # C@;A a -.~ # .<

L à P E'Ü7 ` HI ` ;rJK ` 'Ü7 > FÜL gáM)Nj KN`K>" !P`K>

O*M\K` ¾ gCDj

M à L E'Ü7 ` HI ` Op P ` ;rJK ` 'Ü7 O*M\K` ¾ > FÜL gáMQNj KR`K> ## gCDj

a R*®ó" s¡s²%

ùSa«TVñÜ" þ¶ìPU]$Ví¦W;;;;;

Fò®×G# NIXYÌJÿ6Q=6MN?6!"#$6%p!6 #########################OPT=H

U..V#5@'#>KJ6#BA@G0#>!6#72(,-#8W)-2+6#7<-&+#P6 #*(A+#L6#RKKKK#8-%.-0-%6#8-;-<#QB+<(%.#7(XX-#E)'#4+A(Y+2Z"

$ %

4)5689:;?>D>9>

! " # $

& '

U¬VWXYQZ UUVW[\XYQZ !"#

¼ « ?F <

!"#$

d 7

GWF# 3)4%&$5%4%6%$,7!89$7:;$<=>.>?0.@0AA/.2 tu# vwx { z" J%4%&$#%*%KL%" if " H:I$.>C t # vwx t 9H;$>/A..=>-= % 9H;$>/A.@-A-=$ # :U .F@>- CB!1$@@-F<>>;>>

.j d7 @j g _`VSj Cj ¡¢t£ ¤ t g ¥¦t §¨j =j +_`©ª«¬­6Kt §¨®¯VS" °±²³´µ¶¬­6K§¨·¸¹º%»¼ A2$$½®®º¾ ´¿ÀÁ]WEFÂÃ$_`6ÄÅFÆÀÇÈAcB $$$$$,L2 C .>MSÉÊË !"#$#37NO#P!"35 $$$$,LL2ÌÍ*PMaÎ ÏP¼.EF¾ ÐÑÒÓ¨ÔÕKÖ .EÖ ,LLL2ÌÍ*P¼×ØFÐÀÖ .EÖ -2$+ÙÚcFÑAÛÜÝ?Ê .>Q CË !"#$#%&'$#()*%+F¥ÞßÀ+_`e ?> àá Êâ! /2$ã®äTRSVå" WEFæç°±²³´ÇèRS! <2$®¯_`VéKêëF¸ìíAlîïtð;

77777777777777777777777777777777777777777%&'F()*+,-. /

12

B89+:;<=CDEF=G+= HIJ=GKLMNOPQRSTU#$

########xy´# Hz{ >K!M R P ^ J e ghfej lm|oq+: ¹}~ b >K!L R @ R: ¬ @ 7° ." Ì®Ç ¸ > ^ >J e© Ö A Ô ) " oY @ Dú " ¡¢ YXÜç£! ¤¥ û¦ @

789+:;<=>?@ A

]§PiRP^]ne ¨©: Ô)% .ªÐ# gPj : Ô) !H « ¥>H ­®% >K!P R R @: ů PH ÖÖ ° LH ±²Ö ° MH Ç g³´µ¶o·Ôj NH ¬ >K!L R @ 7° ¸ . \H ¹º JH »u RH ¼ g]j F >K!L R .½e¾´µ·¸¿ > ^ J eÀÁ! ÂF ÃâRÄ´L gÅÆÃâ´" ¸ÇÊâj ! + >K!L R LÈÉÊ È° äTcËVå´Ìæ·¸! ·¸ØCæ+:¹= Í}~ GÓ %"ÎÏлÑÒ Ó! © .ªÐ# !H ÂF KÔ @¥ ÕÖÏPR´L ×®E·¸! F ½ Ø$ .! Ù @³ÚRÄ çTC! >H ÂÛÜF=ÔÐÝQ= " þÞ}~ ¿: sßà RÈ É$ È$ áÈT° äTcËVå´" Ìæ·¸¥QPÉ! g}j ·¸âã%° ³äÌc# UH }~ g:$ Q$ =àj RÈ° Ì+ US åAl! BH = â# P¿iRæ R rÈÉ° +©}¼çè Ì+ énåAl! ]H êQâ# ëà$ êQP$ ] RÈÉ° +©}¼çè Ì+ niåAl! gþÞìQj 4H tQâ# tQP$ ]Rí gìQj $ Q` RÈÉ° +©} ¼çè Ì+ nåAl! CH : sßà# PRL R° +©}¼Íûî%C´! ^H = _78O# ï= LUPB ÍAl$ ð= PU>B ÍAl! 3H7F8# ¿ÀÈñ PUPB þÞ=ï%CÍAl! EH 87*# ¿ÀÈñ L î B AlþÞÏ«+ò! g>K!P R ° j $H : sßà# tíïó Èà" ñûî%C! Q>K!P R ° j [H ìQáÈ# êQiîQ¿ÀÈñ >U>B ÍAl" tQ¿ÀÈñ L î B ÍAl! g>K!L R ° j ôõ# ·¸´¿ÀÇÈ·¸ØC" ÈÉ° öåº÷FÍ øø ùö ïå!

UbFUOU#FOU9C5#=#Fc_O8Q*"#84b#BE4#Q8Ub4U/Ub"

vwx Ü @ .

DEF# !"#$#%&'$#()*%+$,-./.012 GDF# 3)4%&$5%4%6%$,7!89$7:;$<=>.>?0.@0AA/.2 $$$$HIJDEFKGDFLM+ .A0?0@>.. N OP Q R ST U V SK W EF $ X PY Z [ " \]Z^_`6Aab_`Acd7B0 ef# @C0.0@>.A g hfij kM# lmnPo _`6# pqrsr tu# vwxyzP{| #%&+%)$1%DEF$#6:G'$3F$H:I$<F}~

] b PiRP^_]eghf`j

ZY´# FÜ@>.=R .! ]½e¾b[´µ·¸¿@>.AR@^@ecm@oqÀÁ" \f]³´µ! ÂRÈ$ È° äTcË^^´_ æ·¸! ¸+GaoMá g`l|o¿n]o" cmPo¿`oj ©aFÜ}~GÓ ÒÓ·¸ØC! gPj ·¸âã%° ³® 3;}~ # RÈÓ²L ° éniåAlÍÈñ P ]$ }¼´! #O= â# .;OPRí¿}Rí# RÈè° è Ìåbçénå%Al´! @;`Rí%iRí# RÈè° è Ì niå%Al´!

C;O= ^ÈÉ g\Y[!j \Y[! ^ÈÉ° Èñï$ =$ î$ b $ î iî¿Àñ²3Í#Tí" ̳ciî #Tí´" гdÈe!

9;êQâ .;fgà$ êQP$ êQ] RÈÉ° Ìåbç niåAl´! @;êQ ^ÈÉ,YJC2¿h@3%C#ÍAl´!

5;tQâ .;tQP RÈÉ° è Ìåbç niåAl´! gA@>.=R R° ç®j ! @;tQ-iïóÈÉ g[Y1j ° ¿hC3%C#=j¿À#TíÍAl´ gA@>.CR R° ç®j C;: sßà PRÈÉ° ¿À@3@#Al´! g@>.=R° ç®j =;tQtí-iïóÈÉ g[JY1X30HP_PHj ûk%C´ g@>.CR° ç®j P;ìQâ ìQ È# tQ$ êQáÈ" iî®`î#TíAllï$ =$ î¿À%C! g]j ·¸ªÐ m'TC$ @ " no·¸¥QPpâã" ³² q·¸! ÂrFÜ @%st @mu" æç¥ Çú·¸! ·¸´¿ÀvwFÜ÷L·¸ØC" ]·¸´N¼" x¹¥ ÈÉL° yzF" À]øùN¼%{®ø ÷ ç®|" ¹o·¸´À }ñ .L $~h ,c%UUc:)IOULd(2" ¡FÜ}~GÓ !

FÜ .=â®E Õ^" ®ôå% ùÕ^EK!

.=â XY

b R @:

@>.A R.^@@e

########x ´" FÜ^ ]§PiR]^ée ghfej " cmPo| FÜ}~ b @: " @Å®Ã Ç " ¸Ç©AÖ ÇÈ" ½®Ç ¸ FÜ} ~½Ø Ç á" ^Ô)" ox¸H'®oú " A¢ YLX­!

Ö X @>.A R.^@@e

rs\tWuvfw NB89O gb@#8Z'#!\\L!!IF"##///7!>>\# 5@'#J#6#BA@G0#!R#6#32@)%.#^A@@2#6#B-%.-2#$%.-<#6#*(A+#L#6#8-%.-0-%# F+A##V#KJRI#>!KR!>`>\LL\J`>!NLN\`>>!MJ>#" ^-d#V#KJR#I#>\!M\K ìí V#K!R#JPPJPRR#`##K!\JP\JJJR

'/ÐÑ

l ` ¤A ` ÒÓ ` ©v ` ÔB« ` öÕ \ à gJÆ"!R`K>##RêPQÿ^ú¬6Ö® P p'j O*#P>RKQûþj a#i×Ø}³Ùv6©vØ}³Ù× a#û) LSM h:;

Q "+ wº =

l X A X U¡ X ¢£ X ¤A X ¥¢ X ¦; R à \ § Qüý u"######!\`KP6#K>`KNQ> ¨ÿ^ú¬"O*#>LRK#Qûþj a#+ ©ª ` ìm 9$7 þ+ ö« `#¬­®¯¢£cm» a#L hí:; ` û)U°± ` ³²Óß³±´ a E µ¶·¸¹º»ï° ¹ ` Ví.¼½=¾¿Ý

ù }À»ïÁ

Âà ` ÄÅ X }À X j / à QJÆ"#OOOOO@.X>=FOe>@X>-OOOOOOOOOOOOOOOOOOO!1OCC?>`OXOeO!1OC=?>` eOû) A h:; ` Ö A hÁ+ X û)UÇÈÉ eOÊËJÆ»ï) FÌÍÎÏ

ôõÚÛÜÑÝÞÞ

ô õ

e F

Ä# ` 'ß ` " ` ¥:àá ` tl ` ôQ ` e^â ` ôy+ »ïÁ J à güýj !R`KR######################################## O*#>>RK#S# J à gÎýj a!L`KP6PK`KM6>K`KR####### a#O*#>PRKS#`#O*#>KRKS a#LãÜ) # ãBo×ä ` ^àáåæk ` )m 4$e ç» ` è S ##éê:; a#L㬭 # Üë @>N]X l¹ X ì'í f Lã¹ # Ôîïð gà j ` ñò+. `#ó2ôõ gà j ` #####ö÷àmø S#ùúû

eF`3_ø.

üF X ý!Mþ X ÿ<v X !"é X #ë X F× X :G X $%ºI / à - E gJÆj >AX>=OFOe>@X>-OOOOOOOOOOOOOOOOO!1OA-?>`OXOeO!1OA/?>` e &ï8 XO@ :«'þ XO=`AOh:; X ()e*+ X +,-¼3 a\JHPJ

/A X 01 X :2 X jA X 5v X >?,3345øùLñ'/ 2 < = J ÿ C = ! "

< ÿ

J à N EQ< Îý"##!\`K> gÿ^ú¬j

>? X @A X 5×v X "PB X Å X 6ãþ

O*L!RKS

J à N E g<Îýj !M`KP###############################################O*#PNJK#S a 789È:°;7< `P4 =>?@: ` ÿABC8 ` Dw a <E}°hh$F I#=G#ö S#>?¶ K 33HI I#"PB

J?F X K"!F X ©. L

J à M E gMýj P!`KM###" !R`KR### O*#MKRK#S##### a û) L h:; `M híà ¯èN ` [ºàá `# Oàá a PQï8 `#:- `#uKªBRST `#Uva ` $ú·È

VW XÇYZþ

\ à güýj P!`KM g#²4j 6#>K`KR############################O*#!\RK#S a ®l*[ ` üXï\ä ` ]^àá«'þ `##"r_È` ` Oàá a#abL c8* `*B/#ÇÈo

!" g"y!PSÁj

öd ` 2, ` ce ` +f ` bá ` cÆõ ` 'Ü7 R à g'ýj PK`KM6K>`KN#6!R`KR#################### a#gÁü =;h I i) * ` ljk I#cÆõ a () lïð ` mno ` Á+ôpqE¹ S Ir a s0®ltuv ` +Áwabxµ®Í:¹ a ÊË'Ü7ýD»ïÎÏ

z= X {< X G= |}Lñ ,PSJ2 OOO

O*#P>RK#S

!K à \ E >L`KP################# O*\!RR#S# {< ` z= ` A# ` ~Ko ` G= ` î= <ÿ¦WLñ QCCC" !! à J E !M`KP6>N`KL6P!`KM ###########O*JMRRS# z= ` # ` tK ` K ` Í ` ! Òü<LñQCC4" !> à !K E !L`KP6>M`KL6#PK`KM##############################O*\\RRS Ï= ³0 S#MN? QfbB" J à \ E K!`K>6#>K`K>############################################O*NNRR#S Al ¼ Î9ú¬³CD.6Nö±6=± gûþy³j

文匯娛樂

娛樂頭條

植植）羊年才剛開始，

娛樂圈已經喜事一單接一單。繼亞洲天王周杰倫日前 歲的昆凌在英國完婚後，吳奇隆 20 日也在 與小他 14 歲的昆凌在英國完婚後 微博公布喜訊，再做新郎，和小自己 微博公布喜訊，再做新郎 微博公布喜訊 再做新郎，和小自己 17 年的劉詩詩在 內地註冊，正式結為夫妻，並 內地註冊 大秀結婚證及婚戒，獲不少 大秀結婚證及婚戒 網民及藝人的祝福。劉心悠 網民及藝人的祝福

出結婚證及婚 奇隆於微博貼 吳 ■ 夫妻。 詩詩正式結為 戒，公告和劉

香港文匯報訊 （記者

山打根版

■責任編輯： 倪 婧 2015年1月22日（星期四） 2015年1月22日

■吳奇隆和劉詩 詩因合作拍劇而 相戀。

更祝 2 人早生貴子 人早生貴子!。

證 婚 結 戒 婚 秀 大 博 微

恭喜！恭喜！因合作熱爆劇《步步 驚心》而結緣的44歲吳奇隆同27

歲劉詩詩，於 2013 年在微博大方公告 戀情。“四爺”同“若曦”拍拖 2 年 多，不時被傳媒拍得恩愛拍拖，愛得 癡纏。上年更被爆秘密同居，20 日吳 奇隆一早在微博貼出結婚證及婚戒，2 人正式結為夫妻。吳奇隆更在微博留 言：“珍惜、幸福！”劉詩詩亦在自 己微博貼吳奇隆留言，寫道：“我們 很幸福！”雖然吳奇隆曾經失婚，不 過，佢早前就公開講過視女友為結婚 對象，現在終於有情人正式拉埋天 窗。

劉心悠望早生貴子

徐若瑄 蔡少芬送祝福 吳奇隆的初戀女友徐若瑄就表 示：“祝他們幸福美滿！”吳奇隆另

一前女友的蔡少芬（得知消息 後即謂：“是嗎？好呀！（有何祝福 說話？）沒什麼，都好啦，總之那麼 多人結婚，個個都開心。”Ada 又謂二 人私下已沒有聯絡，亦不會因此特意 去聯絡對方，多謝大家關心。而與 Ada 出席同一活動的陳法蓉得知吳奇隆結 婚時亦一臉驚訝，她鬼馬笑說：“又 結婚呀？又恭喜他，我恭喜過他的 了。不過我覺得每個人找到自己心中 最愛都值得恭喜，這真心的，看Ada現 在這麼幸福，羨慕死人。”

照上網，兩位公子嘅睡相亦好趣致，黑 人話：“我們一家人終於聚在一起 了”。他還公開小熊貓的名：“正式跟 大家介紹，他們是‘璿飛’和‘璿翔’ ⋯River & Ryan”

黑人公開雙胞胎名字 另外，黑人公開咗范瑋琪（范范） 第一次探雙胞胎的片，范范母愛氾濫感 動落淚。20早，黑人就正式發咗張家庭

■黑人公開一家四口家庭照。

亞洲會邀友好義演“同心撐亞視”

葉家寶讚留守員工是典範 香港文匯報訊（記者 吳文釗）由於亞洲電視正 處生死存亡之間，亞洲電視友好團體─—亞洲會為 協助亞視共渡難關，邀請各方友好參與《萬眾同心 撐亞視》義演。而為宣揚義演活動，當日參與義演 的多年友好及客戶聚首一堂，務求喚起廣大支持亞 洲電視的觀眾，齊心為延續亞洲電視出一分力。 宮雪花、羅霖、劉錫賢、朱慧珊與亢帥克等人 20 日返回亞視出席義演記者會，節目定於周五晚上 七時半開始，眾藝人現場主持撐起亞視儀式，動用 升降台將巨型橫額掛起。亞視執行董事葉家寶感謝 繼續留守的員工，盛讚他們是亞視的典範，宮雪花 就帶來一百個壽包寓意亞視長命百歲，並高呼“亞 視有希望”。花姨希望有白武士出現拯救亞視，她

說：“之前亞視被人說向空椅掉壽包，今次我特登 帶來一百個壽包，希望大家接受。”有傳節目由亞 洲會出錢，但門票價錢高昂要五百元（港幣，下 同），花姨表示不知詳情，只希望亞視長做長有。

亢帥克不清楚門票事宜 會為亞視義唱的亢帥克，對於譚杏藍覺得活動 變質而拒演，他相信對方只是檔期不合，他也不清 楚節目門票是否要 500 元，只希望亞視盡快渡過難 關，為市民服務。葉家寶表示節目只用最低成本約 十萬元的必需開支，在欠薪情況下仍繼續花錢做製 作，葉家寶說：“始終好過什麼都不做，不做更加 沒收入，做了這個節目可以感染到更多朋友來支持

亞視。”葉家寶解釋 500 元入場費是加入亞洲會便 可得到門票，並非外傳要再付 250 元買門票，他 說：“亞洲會有製作費、廣告費等給亞視，將來可 以將錢轉發給員工，大約有六位數字，亞視會優先 考慮發放員工薪金。”葉家寶稱亞視與亞洲會都不 是慈善團體，節目並不是籌款節目，只是一班熱心 朋友贊助亞視的演出，如節目中會播出無線藝員拍 片鼓勵亞視的片段，有線及 now 當日也會派員到 場支持。另外，亞視售賣作品版權的情況不俗， 包括越南、內地、泰國及無線海外等都有洽購亞 視的版權，至於欠薪問題，葉家寶估計本周內 可發放 12 月的一半人工，月底前再發放另外一 半。

蔡少芬見華姐候選佳麗憶往事

香港文匯報訊 國際中華小姐決賽 將於周日舉行，18 位佳麗 20 日以自選服 飾到將軍澳會晤蔡少芬（Ada）、郭晉安 與陳法蓉等五位評判，身為決賽大會司 儀的鄭丹瑞亦有到場。對於多位佳麗均 被揭發熱愛 cosplay，三位評判就認為這 無傷大雅，因年代已經不同。 首次擔任選美比賽評判的Ada大感興 奮，更回想起自己當年參加香港小姐首次 會晤傳媒的趣事，“第一次見記者時，拍 拍 照都不敢眨眼，很怕影出來不靚，結果影 結果影 到不停流眼水！”而陳法蓉亦憶述起當年 而陳法蓉亦憶述起當年 選美一事，笑指自己當時笑起來非常淡 笑指自己當時笑起來非常淡 定，其實嘴巴震過貓王，“評判問我為何 評判問我為何 來選美，我話我來是要贏！”提到多位華 提到多位華 姐被揭發熱愛 cosplay 兼拍下性感照，陳 陳 法蓉認為只要不傷害人就可以，因很多年 因很多年 輕人都會這樣。那可會影響對佳麗的印 那可會影響對佳麗的印 象？她直言這是有利有弊的，因可以加深 因可以加深 印象。身為兩女之母的Ada則笑說自己當 則笑說自己當 年較為單純，但現今的年輕人都喜歡表現 但現今的年輕人都喜歡表現 自己，“但不過分的，因為我們也會着泳 泳 衣啦。” 至於安仔亦認為佳麗們的性感沒什 麼問題，感覺頗健康，認為即使是自己的 認為即使是自己的 子女也會有自由去表達意識，只要不是過 只要不是過 分性感就可以，女兒將來都可能是這樣。 。

提到有指無線將出動旗下藝人拍攝短片向 亞視打氣送暖，安仔坦言未有聽過，但若 然有鼓勵作用的話也可拍攝。

張羽琪對身材感滿意 被揭發到最多性感相片，來自芝加 哥的 4 號張羽琪解釋稱：“美國較為開 放，我在那邊也有擔任兼職模特兒，香 港的新聞報道很有創意，有不同的觀 點，外國可能只會講靚，令我覺得很有 趣！”她續言對自己的身材大感滿意及

有信心，笑說要感謝父母給予她好身 材。來自安徽的 1 號陸媜婷就解釋其 cosplay 打扮只是以往的一項工作所需。來 自紐約的 11 號惠櫸喬就認為這不是不好 的東西，解釋照片是高中時的主題活 動。而來自西雅圖的 13 號李卓兒更大有 來頭，父親李恒達為國家一級演員，她 表示父母都非常支持自己選美，又指爸 爸沒有幫助自己參選，因一家人對香港 都不太熟悉。

法蓉等五位評判。 晤蔡少芬、郭晉安與陳 ■18位佳麗以自選服飾會

香港文匯 報訊 穿上低胸白 色裙的謝婷 婷 20 日以脫 毛品牌代言 人身份於 柴灣拍攝 廣 告 硬 照，她 表示還 會有一套 三點式及類似 內衣或泳衣的服飾， 內衣或泳衣的服飾 認真性感！問及今次 是否性感底線？她透 露將會露背拍攝，前 露將會露背拍攝 方更設有鏡子，還 稱即使全裸露背也 可接受，不過要視 乎劇本：“今次也 不需要清場，因為 大家都是專注工作 不會有歪念。” 問到婷婷是否 回愎單身後才可如 此性感？她坦言以 前也未曾想過對方 會否不開心，覺得 男友會支 持自己工 作！又謂今 次為了拍攝 也早有準 備：“少吃肉類、多飲菜 汁，之前一天只吃一個飯 盒維持了兩、三星期，但 還會食泡菜和西柚。”

預告露背拍廣告

一眾嘉賓及藝員 ■ 於升降台旁合照， 寓意撐起亞視。

■嘉賓陳惠芳 贈送七百條頸巾予 亞視，執行董事葉 家寶代表接 受。

謝婷婷

《步步驚心》中飾演若曦家姐若

蘭的劉心悠，雖然人在 外地，但仍為兩人送上祝福。心悠表 示剛從傳媒口中知道他們已經結咗 婚，她祝福兩人百年好合！心悠說： “我都是剛收到消息，本來就知道他 們感情穩定，但估不到這麼快結婚， 我都未趕得切私底下恭喜，已經好多 人問這件事，好開心！祝福他們百年 好合，早生貴子！” 而在《步步驚 心》做“十四阿哥”的林更新，劇入 面都有追求若曦，他見“愛人”結婚 了，新郎不是我，就表示：“你終究 跟了老四 ，哈！哈！哈！祝福！”

人 ■在廣州的劉心悠（左）， 為劉詩詩（右）送上祝福。

詩 詩 劉 隆 歲 奇 7 吳 2 娶 再婚

鄭希怡宣布陀Ｂ女

■蔡少芬首次擔任選美比賽評 判，表示很興奮。

香港文匯報訊（記者 李思穎）鄭裕玲、大腹便便的鄭希怡(Yumiko)、 黃伊汶 20 日出席公開活動，現時懷有六個月身孕的 Yumiko 將暫停工作， 開始休息階段，當晚她和老友黃伊汶合照時，突然有條軟膠在天花板上跌 下來，Yumiko 即時嚇一嚇退後一步，幸而沒被擊 中。 Yumiko 表示還好該軟膠很軟，會懂得好好保 護自己。同時她公佈今胎是女，Yumiko 最開心可 以幫囡囡扮靚，更忍不住手買下很多BB 衫，起碼 穿到二歲，在懷孕效應下，她上圍豐滿不少，她 沾沾自喜地說：“現在是我在這世人最光輝時 候，未到頂處，估計有 D 級，祖兒都好好，之前 在美國做秀都有替我買內衣，老公對我現有身形 很驚喜，一世也沒想到會這樣。”Yumiko 因怕痛 關係，這胎選擇開刀，但不會刻意擇時辰，問到 會否繼續生？Yumiko 稱視乎這個會否很辛苦再打 ■鄭希怡公布今胎是 算，不過老公較喜歡兒子，但見到老婆開心也沒 女，將選擇開刀生 所謂。 BB。

文匯財經

生活財智

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2015年1月22日（星期四）

“ 寧可三日無鹽 寧可三日無鹽， ， 不可一日無茶 不可一日無茶”， ”， “ 茶 ” 一字早在 一字早在《 《 詩經 詩經》 》 中已經出現 中已經出現， ，可 見茶和我們的生活、 見茶和我們的生活 、 文化息息相關 文化息息相關。 。 到了 今時今日， 今時今日 ， 茶依然離不開大眾生活 茶依然離不開大眾生活。 。 在炒 賣風盛行的時代， 賣風盛行的時代 ， 茶也被加入炒賣行列 茶也被加入炒賣行列， ， 成為一種增值投資商品。 成為一種增值投資商品 。 以茶種來分 以茶種來分， ，屬 於黑茶類的普洱炒風日熾， 於黑茶類的普洱炒風日熾 ， 白茶近年因為 有較好的保健功能， 有較好的保健功能 ， 也備受追捧 也備受追捧， ， 身價水

■雲南柏聯普 洱茶莊總經理 謝金沃。 謝金沃 。 張偉民 攝

漲船高。 漲船高 。 ■香港文匯報記者 黃萃華

不論是被動還是主動，我們基本上每天都會喝一杯茶，其中以普 洱茶最為普遍。平日到酒樓或中式餐廳，基本上一定有普洱 茶，普洱茶的普及性可以說是眾茶之冠。普洱茶之所以普及，是因 為它有一個特點，就是愈儲愈香，喝起來有突出的滋味和口感，同 時又有保健價值，因此有炒賣價值。 投資普洱茶是一門學問，投資普洱茶的人不只是懂投資，一般 更是懂茶之人。雲南柏聯普洱茶莊總經理謝金沃指，大部分的茶葉 都有保質期，例如綠茶有“三個月是寶，一年之後是草”之說，當 綠茶放置的時間愈長，香氣和口感會愈來愈差。而普洱茶則可以存 放的時間久，在合適的存放方法下會愈存愈香。

保健美白 愈炒愈貴

綠茶難保存 普洱愈舊愈值錢

白茶具美白及抗衰老作用 普洱茶進入炒賣市場已一段時間，而近年茶界的炒賣引進了新 成員。“一年茶，三年藥，七年寶”是民間對白茶的評價，它有茶 性溫和，多個研究都指出白茶有美白及抗衰老的作用，同時有降血 脂、降血糖及抗炎的作用，而時間愈久的白茶在保健功效上有更顯 著的表現。 他認為，白茶進入炒賣市場令行業更健康，因為有炒賣就有人 願意投資，對行業發展未必是一個壞事。“市場沒炒賣不等於健 康，如果一個有炒賣的茶市場，買家可以由市場的訊息去判斷投資 多少，這是最重要。”

家有壽眉建議保留博升值

喝茶睡不着 茶鹼作怪 香港文匯報訊（記者 黃萃華）老一輩的人常常提醒 “晚上喝茶睡不着”，究竟喝茶喝得多是否會失眠？喝茶導 致失眠是茶鹼作怪，雲南柏聯普洱茶莊總經理謝金沃指，以 普洱茶為例，普洱茶性質溫和，但不是普洱茶也有分生茶及 熟茶，但因生茶中的茶鹼比例較重，或會令人失眠，而熟茶 比較暖胃一點，茶鹼比例較少，因此晚上想喝普洱茶，可以 選用熟茶。但因每一個人的體質不一，有些人會對茶鹼較敏 感，因此會有失眠情況，而茶鹼引起的作用強弱也因人而 異。

女性偏愛喝花茶或綠茶 除了普洱茶，我們也常聽到女士少喝綠茶，但謝金沃則 指，沒有一種茶是特定不適合男或女飲用，只是以體質而 定，他認為人是有一個自我分辨機制，如果一種茶不適合個 別體質，喝下去會感到不適。而女性一般是偏愛清淡口味， 因此多喝花茶、綠茶等；男士對濃味的茶則較有興趣，如普 洱等。

文匯副刊

白茶種類及功效 白茶種類 芽茶

太姥銀針、 太姥銀針 、白毫銀針

葉茶

白牡丹、 白牡丹 、新工藝白茶 新工藝白茶、 、貢眉 貢眉、 、壽眉

功效 美容

抗衰老、 抗衰老 、預防皮膚細胞乾老化 預防皮膚細胞乾老化、 、降脂 降脂、 、減肥

保健

降血脂、 降血脂 、降血糖 降血糖、 、降尿酸 降尿酸、 、修復肝損傷 修復肝損傷、 、抗炎 抗炎、 、調理腸胃 ■製表 製表:: 記者 黃萃華

■示範沖茶技巧 示範沖茶技巧。 。

好茶外觀整齊色靚 ■在江西定南縣嶺北鎮南豐村天台山 白茶種植基地， 白茶種植基地 ，茶農對當天採摘的茶 葉進行“ 葉進行 “晾青 晾青”。 ”。 資料圖片

【【品茶技巧】】

白茶有它自己的特性，有獨特的口感，幾年期的白茶保健價 值較高，口感也較特別，有一些茶人對此口感情有所鍾，“只要 有人認定白茶的價值，就有人會追捧，白茶的炒賣就會愈來愈興 旺。”他又補充，未來白茶的炒賣會愈來愈熾熱，因此，如果家 中有壽眉（白茶的一種），不妨留下來，難保之後會升值百倍。

邊飲邊賺錢

他指，“早上去酒樓的時候，看到很多人會拿着自己的茶葉到 酒樓喝茶，一般都是喝普洱茶，中國人有一種傳統喝用普洱茶的習 慣。”因為有這習慣，普洱茶有一定市場。他認為普洱茶有炒賣的 價值，是因它有其他茶葉沒有的特點。 “沒有人會炒賣綠茶，因為保存時間短，而普洱茶可以炒賣是 因為可以保存，而保存的時間長短與價格之間是成正比。每一個投 資者都希望買回來的貨品會為自己帶來升值，而不是貶值，如果是 帶來貶值就會拋掉，炒茶如是，炒樓如是，炒股如是，因此炒賣普 洱茶是正常的，任何行業也是這樣，不只是普洱茶。” 而茶也可以是一個古董，謝金沃指，時間價值是成為茶王主要 條件，一餅普洱茶經歷一輪長時間的儲放，而且沒有變壞，依然可 以飲用是十分罕見，而他見過最貴的普洱茶的早前拍賣的乾利貞宋 聘號古董普洱，它是由1900至1920年期間生產，儲放逾百年，估價 200萬元人民幣。

有時買茶葉會遇到不少煩惱，主要是辨別不 到茶葉的好壞。 其實辨別茶葉的好壞有很多種方法，我們 可以先用肉眼分辨。好茶的外觀一定是整齊， 不能有太多茶角、茶梗、茶末等雜質，而且色 澤明亮，枯暗灰白沒有光澤的茶葉不要選購， 而且切須要乾身，因茶葉如水分太高，則不耐 收藏。

用嗅覺作鑑定較直接

選茶八要點 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

■製表 製表:: 記者 黃萃華

色澤 顏色呈深墨綠色，有油潤光澤 顏色呈深墨綠色， 有油潤光澤， ，感覺新鮮 感覺新鮮， ，留意有否混入其他茶葉 ■在大帽山能看見的丘鷸 揉捻 茶葉有扎手的感覺，乾燥 茶葉有扎手的感覺， 乾燥， ，沒有受潮 沒有受潮， ，茶梗已挑乾淨 聞香 好茶的茶香是清新 沉重感 有沉重感的是好茶，比較耐泡 有沉重感的是好茶， 茶葉保存 有密封保存，否則茶葉會在 有密封保存， 否則茶葉會在1 1 個月吸入空氣中的氣味和濕氣 漲大的比例 沖泡後的茶葉 沖泡後的茶葉， ，愈漲大代表愈新鮮 苦澀味 苦澀味愈少愈好， 苦澀味愈少愈好 ，高品質的茶幾乎沒有苦澀味 喉韻 好茶喝後會口齒留香，茶香會從喉嚨湧出 好茶喝後會口齒留香，

此外，我們買茶葉時，不妨抓一把茶葉靠近鼻子，用 嗅覺作鑑定。乾茶的茶香是一種有效的辨別的方式， 好茶 的茶香是清新，而老茶或壞茶，茶香中會帶有一種異味。

“喝過才知道”最實際 以上一切都是技巧，是否買到好茶，依然是“飲過先 知”，泡出來的茶香是最好的證明，雲南柏聯普洱茶莊總 經理謝金沃指，如果當你喝了一種好茶，一嚐就很自然記 住這個味道。這就是你的好茶。 要買到好茶要學品茶，多嚐不同層次的茶，就自然 知道好茶、壞茶之間的分別。謝金沃建議，初品茶者， 可能多喝不同有品牌的茶葉，因此品牌有保證，這個是 最直接的辦法。 ■記者 黃萃華

走遍香港

■在大帽山能看見的丘鷸

■大帽山山頂的雲海奇景

登香港第一高峰 看日出， 看日出 ，當然要去觀日出之勝地 當然要去觀日出之勝地— ——大 帽山。 帽山 。據史籍 據史籍“ “新安縣志 新安縣志” ”記載 記載， ，大帽山之 名是因此山形如大帽子， 名是因此山形如大帽子 ，故以為名 故以為名。 。大帽山 屹立於新界中部， 屹立於新界中部 ，海拔 957 米，是全港最高 的山峰。 的山峰 。作為第一山峰 作為第一山峰， ，大帽山以絕美日出 雲海以及冬日結霜美景著稱。 雲海以及冬日結霜美景著稱 。因此 因此， ，於大帽 山賞日出， 山賞日出 ，不僅可以欣賞到日出美景 不僅可以欣賞到日出美景， ，更可 取新年勇攀頂峰的好意頭， 取新年勇攀頂峰的好意頭 ，實屬不二之選 實屬不二之選。 。 ■好似東北三省的景色

大帽山

觀日出

■大帽山星流跡圖

網上圖片

想要候 夜一 攀個 登日 大出 帽的 山朋 ，友 守可 以搭的士或乘坐通宵巴士到 達大帽山扶輪公園。下車 後，可沿着大帽山道上行， 大帽山山體廣闊且相對平 緩，一路沿車路上行，安全 且並無太大難度，一小時左 右便可到達山頂附近。需要 注意的是，山頂屬於天文台 雷達站禁區。不過，在山頂 附近的車路視野已經足夠開 闊。 大帽山，又稱大霧山， 由此可知，其山上雲層較 厚。不過，這又給大帽山的 日出美景增添了一絲神秘。 大帽山的日出是從雲層之中 漸漸透散出來的。從黑暗黎 明的厚厚雲海中忽然透出一 絲微紅，一抹紅日在雲層中 若隱若現。漸漸地，紅色勻 染開來，濃霧一點點散去， 紅色染滿整片天空，金色陽

光灑在枯枝上，給寒冷的冬 日帶來滿滿的溫暖與生機， 那種感動也是難以言喻的。 幸運的話，還能在黎明時分 看到滿天繁星，亦是意想不 到的的感動與驚喜。 到的的感動與驚喜 。 欣賞完日出之後，便可 沿車路下山。途中，不妨留 心周邊的植物，看看是否包 裹一層薄霜。 裹一層薄霜 。 冬日結霜景象是大帽山 的一大著名美景。因為海拔 為全港最高，大帽山擁有全 港最低氣溫。 港最低氣溫 。 每年冬天，寒流襲港之 時，大帽山的低溫使得山上 的植物被一層薄霜裹住。 的植物被一層薄霜裹住 。 在香港，這可是絕無僅 有的景色，不少市民專程冒 着寒冷上山到此賞霜，親手 觸摸一條條的冰柱。太陽出 來後，氣溫稍稍回升，但路 邊的野草上仍可見到一層薄 霜。

國際新聞

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2015年1月22日（星期四）

10 分鐘截 7 萬封 路透社 BBC 紐時受害

英竊傳媒電郵 視記者如恐怖分子

■ GCHQ 曾在測試演習中截取 《紐約時報》的電郵。 設計圖片

英國逾百名新聞機構編輯早前發出聯署信，要求首相 卡梅倫停止監控媒體之際，英國《衛報》日前揭露，英國 情報部門“政府通訊總部”(GCHQ)秘密截取及儲存多間 英美傳媒的大量電郵來往，並把記者當作恐怖分子看待。 傳媒及法律界人士強烈要求限制當局監控權力，保護記 者、議員及律師的保密通訊。 報》分析美國中情局(CIA)前僱員斯諾登披露的文件，發現 《衛GCHQ 於 2008 年 11 月其中一天的測試演習中，在 10 分鐘內 截取多間國際媒體共 7 萬封電郵，包括英國廣播公司(BBC)、《衛報》、 英國《太陽報》、美國全國廣播公司、路透社、《紐約時報》、《華盛頓 郵報》，以及法國《世界報》等，但沒指明有關記者是否特定監控目標。

儲存新聞稿 員工任看

部分中招傳媒

斯諾登避用 iPhone 防遙距監控

■路透社

報道指當局透過互聯網光纖收集電郵，並存放於部門內聯網，任何員工均可閱 讀。電郵內容包括新聞稿、記者及編輯間商談新聞故事等。GCHQ回應指局方所有 監控行動均屬合法及獲得授權。

向休班官員套料“國安潛在威脅” 《衛報》引述 GCHQ 內部及軍方情報人士指“新聞記者對國防安全構成 潛在威脅”，指記者或會以正式或非正式途徑，向休班官員等套取不該透露 的官方消息。在潛在威脅級別中，記者被評為“低風險”，調查記者的威脅 則較黑客更大，僅次於恐怖分子。 英國警方近期再次運用《2000 年調查權管理法》，在沒有法庭頒令下獲 取英國《太陽報》政治編輯及《每日郵報》記者的電話通話紀錄，用以追查 向記者放料的警員，令監控議題在英國再引起爭議。逾百名英國報章編輯聯署 抗議《調查權管理法》，要求加快立法保障言論自由。 ■《衛報》/《每日郵報》/法新社/美聯社/路透社

■BBC

協助美國中情局(CIA)前僱員斯諾登的俄羅斯律師庫切列 納前日表示，斯諾登只會使用“簡單的電話”，不會用蘋果 公司的iPhone，因蘋果產品可被用作遙距秘密監控用家。 庫切列納指 iPhone 裝有特製軟件，能在用家不知情下自 行啟動，收集資料，斯諾登基於安全起見，從來不用 iPhone，只用普通手機，是其個人及專業的選擇。 雖然蘋果聲稱已推出新技術，能阻止警方入侵手機，但 斯諾登洩露的文件表示即使已關機，美國國家安全局仍能竊 聽。庫切列納重申斯諾登在俄羅斯生活很好，希望保持低 ■斯諾登早前與女友現身莫斯科歌劇院 斯諾登早前與女友現身莫斯科歌劇院。 。 調。 網上圖片 ■《今日俄羅斯》 ■去年爆發伊波 拉，大機構反應 遲緩。 遲緩 。 資料圖片

天災人禍夾擊 全球政府企業信任度急跌 美國公關公司愛德曼20日發布一年一 度的全球信任度調查，發現去年全球民眾 對政府、企業、傳媒及非政府組織等權威 的信任度平均下跌 3%，更有多達 2/3 國家 及地區整體信任值不足一半。報告指，去 年發生多宗空難及伊波拉疫情等出乎意料 的事件，大機構對此反應遲緩，令其失去 公眾信任。

中國星洲指數達 60% 愛德曼去年底在全球27個國家及地區

訪問 2.7 萬人，再推算成整體人口數據， 發現只有 6 個地區的信任指數達 60%或以 上，分別是阿聯酋、印度、印尼、中國 中國及新加坡，日本及愛爾蘭則敬陪末 席。

港人對傳媒信任大減 18% 調查又發現，各地民眾最信任自己的 家人及朋友，其次是學者，至於政客、名 人及不知名品牌的說話則最不可信。香港 人對非政府組織信任值最高有 63%，對傳

媒信任值按年則急跌18%。 調查又指互聯網搜尋引擎的地位已取 代報紙及電視，成為獲取資訊的主要途 徑，也是求證消息的主要渠道。不過，民 眾日趨信任互聯網的同時，對各項科技態 度仍然複雜，其中以電子支付的信任值最 高，對基因改造食物則最不信任。另外， 51%受訪者認為科技產品發展過快，又指 企業努力研究新發明目的只為賺錢，並非 意在改善人類生活。 ■路透社

第3頁44年傳統終結

英《太陽報 太陽報》》停刊露胸照

”一直被指 女模“胸器 的 登 刊 頁 3 ■第 網上圖片 。 視 歧 別 充滿性

英國《太陽報》忠實讀者近日吃早餐看報紙時，可能會很失落， 原因是該報過去兩天沒有在第 3 頁刊登女模露胸照，被指是結束了

陽報》未有公開證實是否已取消第 3 頁的露胸照，但 《太與該報章同屬澳洲傳媒大亨梅鐸旗下新聞集團的 《泰晤士報》報道，《太陽報》上周五是最後一次在第 3 頁刊登 女模“胸器”。這 個傳統一直為人詬病，指露胸照充滿性別 歧視，梅鐸去年亦稱這做法“過時”。 周一出版的《太陽報》第3頁改為刊登名 模懷特利穿內衣的性感照，20 日 則是比堅尼女郎在沙灘上嬉戲。

“No More Page 3” 早 前 發 起聯署行動，要求英國《太陽 報》停止刊登露胸照，蒐集到 21.7 萬個簽名，該組織形容該報 此舉是“人民力量偉大的日 子”。 ■法新社/《獨立報》

■ 靠露胸成名的英國巨胸 女模 Katie Price(右 Price(右)也加入 “反胸器 反胸器” ”行列 行列。 。 網上圖片

一名在澳洲以工作假期簽證打工的 18 歲愛爾蘭青年麥克馬洪，20 日凌晨 在昆士蘭一間夜總會消遣期間，因不忿 兩次被店員趕走，試圖經天花通風口爬 回店內，不料途中被電線和水管攔路， 進退不得，要勞煩消防拯救。他早上以 非法入侵、蓄意刑毀等罪名提堂，法官 批評他的行為愚蠢，一切咎由自取，判 罰 900 澳 元 及 向 夜 總 會 賠 償 1,700 澳 元。 ■法新社

8.8 ▲要勞煩消 防拯救。 網上圖片

◀麥克馬洪

秒定生死

團體集21萬簽名反露胸照

只要有創意，創業無分早或遲。美國加州13歲少 年班納吉，去年用樂高積木(Lego)製作一部低成本盲文 打印機，一鳴驚人，不但獲父親打本3.5萬美元在矽谷創 業，去年11月更獲科技巨擘英特爾撥出一筆創業投資款項， 相信是歷來獲得這類投資的最年輕創業家。 班納吉憑該部 Lego 盲文打印機，先後在校內 外多個比賽勝出。目前市面上的盲文打印機每部售 價最少 2,000 美元，大多失明讀者未必支付得起， 因此班納吉的發明亦獲得失明人士團體支持。 ■美聯社 ■班納吉展示他的Lego盲文打印機。 美聯社

僱主看履歷

3”歡迎該報這項變革，指這消息是“真正歷史性的新聞”。

Lego砌盲文打印機 13歲童獲英特爾出資

少年爬入夜店卡通風口 官斥愚蠢

這個爭議長達44年的傳統。反對第3頁登露胸照的團體“No More Page ■ “No More Page 3” 早 前 在倫敦示威， 要求英國《太 陽報》停止刊 登露胸照。 網上圖片

各地區整體信任指數* 印度 68% 阿聯酋 68% 印尼 67% 中國內地 63% 新加坡 60% 加拿大 52% 香港 47% 美國 44% 英國 39% 日本 34% 愛爾蘭 32% 全球平均 46% *60%以上屬於信任，50%至59% 屬於中立，49%或以下為不信任

不少應徵者會花大量時 間寫履歷，但不代表僱主一 定會把它由頭到尾看一遍。 英國官方青少年組織“全國 公民服務”發現，由於求職 者大增，現時每份履歷平均 留在僱主眼前的“壽命”只 有 8.8 秒，有一半僱主看履歷 的時間更不足6秒。 “全國公民服務”調查 英國 500 名僱主，發現過去 兩年每個低層職位平均有 93 人 應 徵 ， 比 2013 年 增 加 一 倍，個別大企業的低層職位 更有 400 人爭奪，令僱主失 去細閱履歷的興趣。 那麼求職者如何突圍而 出？英國企業家林內建議在 履歷中盡量展現個性，如畢 業生應寫下與職位相關的課外 活動及個人興趣，而非單純列 出學業成績。另外，大部分僱 主均對文法錯誤、串錯字或奇 怪格式反感，寫履歷時可免則 免。 ■《獨立報》

中國新聞

■責任編輯：黃潤強

山打根版

2015年1月22日（星期四）

香港文匯報訊（記者 郭若溪 深圳報道）20 日上午約 10 點鐘，中國歌手 姚貝娜追思會在深圳殯儀館大禮堂舉行，社會各界數千人前往送別姚貝娜。

深圳角膜受捐者含淚獻花姚貝娜追思會

姚貝娜角膜第一位受捐者戴鋒攜母赴追悼會，等候 4 小時含淚向遺體鞠恭敬獻 花束。他難掩激動告訴香港文匯報記者：“現在自己的身體裡有一部分東西 是屬於娜姐的，今天帶着‘它’去現場，去見娜姐最後一面。”

33歲的姚貝娜因乳腺癌復發去世了，身後 留下的是天籟般的歌聲和樂觀開朗的笑

中國新聞

看你最後後一一眼眼

用你的眼睛

■姚貝娜生前照片。

容。她捐出的眼角膜，讓兩個生命重新擁有了 光明。26 歲湖南籍小伙戴鋒成為姚貝娜角膜的 第一位受捐者。 香港文匯報記者20日下午在深圳市眼科醫 院 8 樓盡頭的病房內見到了戴鋒和他的母親， 剛從姚貝娜追思會現場返回醫院的母子神情凝 重。連日來被媒體輪番包圍的戴鋒已不願接受 記者採訪，但被問及參加追悼會的感受時，戴 鋒仍難掩激動表示：“現在自己的身體裡有一 部分東西是屬於娜姐的，今天帶着‘它’去現 場，去見娜姐最後一面。” “希望她在沒有病痛的天堂一切安好。” 戴鋒告訴記者，在獲知自己的角膜是姚貝娜捐 贈時，便已決定要出席姚貝娜的追悼會，表達 自己的感恩之情。

中新社

心情沉重 流淚感刺痛

為免受媒體關注而影響追思會，戴鋒和母 親選擇臨時摘了眼睛上的紗布“偷偷”去現 場，“只有幾個值班護士知道，對外都稱沒有 去。”戴鋒說，早上9點左右從醫院打車抵達追 思會現場，在場外花費200多元人民幣購買了花 束後，便跟着長長的隊伍一直等待了近 4 個小 時，12點多才得以向姚貝娜遺體敬獻花束。 “整個會場非常肅穆，身臨其境時的心情 非常沉重，想到自己的身體裡有一部分東西是

屬於娜姐的，便非常觸動，流淚時眼睛還有刺 痛感。”在接受採訪的過程中，每每提到姚貝 娜，戴鋒都以“娜姐”相稱，“以前只是通過中 國好聲音等電視節目認識她，非常喜歡她的歌 聲。如今成了眼角膜的受捐者，對她的親切感倍 增，更覺得她像姐姐一般，非常溫暖。感謝她和 她的家人，能用愛心和公益讓更多人受惠。”

餘生感恩 將愛心傳遞 三年前，戴鋒從老家南下深圳，與朋友在龍 華開廠從事手機電源等電子工作。曾經一度擔心 會因病而永遠失明的戴鋒，如今將帶着姚貝娜的 眼角膜度過餘生，“我和家人願用餘生感恩和回 報社會，家人亦有意捐角膜造福他人，如果我的 角膜合適，我也願意。”目前，戴鋒左眼視力已 經恢復到0.2，很快便可出院。 據戴鋒的主治醫生、深圳市眼科醫院眼角 膜病科主任郭萍介紹，經過半年的篩選，直到 16 日才被選中可以將姚貝娜的眼角膜移植到戴 鋒身上。“他在角膜登記本上排隊了半年左 右，而姚貝娜在這麼年輕捐獻角膜，特別新 鮮，很珍貴。他能獲得角膜非常幸運。” 戴鋒告訴記者，術後坐在輪椅上時，才知 道自己裝的是姚貝娜的角膜。據戴鋒透露， 出院後，會先回湖南老家療養恢復，“在今 後的生活中，我希望能繼續把娜姐和她家人 的這份無私且偉大的愛心傳遞下去，參加捐贈 等活動，找機會幫助到更多人。”

“ 邊緣部分可再救一人 邊緣部分可再救一人” ”

香港文匯報訊（記者 周盼 成都報道） 接受姚貝娜眼角膜的四川患者小董，近日已拆 除了紗布，他的裸眼視力已從術前的0.06提升 至 0.25。愛迪眼庫主任康黔表示，姚貝娜捐獻 的這隻眼角膜邊緣部分，還可救助一名眼角膜 邊緣潰瘍或病變的病人。 據媒體報道，小董 18 日做視力檢查，結 果顯示，其接受眼角膜移植的左眼裸眼視力為 0.25，較手術前裸眼視力 0.06 有明顯改善。主 治醫生康黔說，就目前情況看，患者一周左右 便可出院。同時，康黔還透露，姚貝娜這隻珍 貴的眼角膜還可以幫助一個人，“小董患的是雙 眼圓錐角膜，所以這次手術移植只取了眼角膜中 央部分，邊緣部分仍可救助眼角膜邊緣潰瘍、病 變的病人。”他表示，如果短期內有類似病人， 可得到救助。 據康黔介紹，在得知姚貝娜捐獻的其中一

隻眼角膜會送到醫院後，院方便開始尋找符合 條件的年輕患者，但最初隨機選中的人其實並 不是小董，“開始是另一位年輕患者，可由於 他有事無法前來，我們才通知了小董。這孩子 很幸運。” 小董的母親陳女士則表示，他們一家人都 是 17 日早晨看了報道後才得知捐獻角膜的是 姚貝娜，“很震驚，我一直很喜歡聽她的 歌。”陳女士紅着眼眶，聲音也有些哽咽。她 說，最初自己和兒子還有所顧慮，但考慮再三 後，仍然決定面對媒體，“這是正能量，希望有 更多人加入進來，去幫助更多有需要的人。” 在小董被推進手術室後的當天下午，因 姚貝娜一家而深受感動的陳女士，毅然去往 醫院辦公室簽署了《志願捐獻角膜申請登記 書》。“作為受益者，希望以這樣的方式表 達謝意，也希望傳遞大愛。”

■歌迷手持鮮花沉浸在悲痛中 歌迷手持鮮花沉浸在悲痛中， ，追思心中的好 聲音、 聲音 、好歌手 好歌手， ，送姚貝娜最後一程 送姚貝娜最後一程。 。 中新社

父親：來世還做一家人 姚貝娜父親、音樂人姚峰公開悼思 女兒，還未說話，就已淚灑當場。他 說：“姚貝娜是個精靈，藝術精靈，在 傳承藝術的道路上，不斷攀登，以求達 到光輝的頂點。如果再給她時間，她還 會進步，她太愛唱歌了，太拚了。” 說到一半，姚峰已泣不成聲，追悼 會現場亦哭聲一片。“這小姑娘心地善 良。總在顧及別人的感受，生怕麻煩了 別人，包括爸爸媽媽。她生前說，爸， 我不怕死。可是我死的時候，我的爸爸 媽媽怎麼辦，白髮人送黑髮人會很難過 的，我的粉絲貝殼會很難過，我對不起

他們啊。” 姚峰感歎：“由於她的太完美，給 了我們太大的打擊，是致命的。貝娜是 我的老師，她教會我很多很多。貝娜 啊，小姑娘啊，一路走好。小姑娘，我 們來生還要做父女，來生還要做母 女。”姚峰說完，現場已成哭聲的海 洋，更有親友因過度悲痛而暈倒。 據悉，姚貝娜的骨灰將會安放回家 鄉武漢。姚貝娜經紀人博寧在微博表 示，公司會收集整理姚貝娜生前的錄音 成品及小樣，將在成熟的時候與大家見 面。 ■記者 李薇 深圳報道

中國角膜捐獻率極低 器官移植技術曾挽救無數終末期疾病患者的生命，但由於長期缺乏有效的器官 捐獻工作體系，中國的器官短缺狀況十分嚴重。據統計，現階段 100 萬人裡，才有 0.6 個捐獻者，是世界上器官捐獻率最低的國家之一。每年器官移植手術僅有 1 萬例 左右，供需比約為1︰30，而美國等西方發達國家為1︰3。 據了解，1977年至2009年的30多年，中國身後捐獻器官人數只有130人。而從 2015 年 1 月 1 日起，中國全面停止了使用死囚器官作為移植供體來 源，公民自願捐獻將成為器官移植使用的唯一渠道。這也給中國的器 官移植事業帶來了更嚴峻的挑戰。中國紅十字會的數據顯示，截至 2014 年 8 月 11 日，在中國人體器官捐獻網站報名登記的人數僅 26,000 多人，遠低於需求量。 ■記者 周盼 成都報道

那英泣別：你用生命在歌唱 香港文匯報訊（記者 李薇 深圳報 道）姚貝娜在圈內的好友那英、譚維 維、侯磊、畢夏、鐘偉強、林育群、撈 仔等均現身追悼會現場送別。劉歡、薩 頂頂、劉亦菲等亦送上花圈。姚貝娜在 《好聲音》的導師那英在致辭時哭泣不 斷，她回憶與姚貝娜相處的點滴，說： “她是人間的天使。感謝姚貝娜的爸爸 媽媽，培養好這麼好的女兒，以後我們 都是你們的孩子。” 那英激動地表示，“2015 年，當我

知道姚貝娜離開的時候，好像失去了親 人。現在我感覺她還在。很早就關注 她，很想認識她這個天籟歌者。結緣卻 是在《好聲音》。她對音樂有着最火熱 的情感，這個傻女孩帶給了我們最永久 的紀念。她和我們聊音樂、談美食，分 享對生活的熱愛。比賽期間，她專注練 歌，短暫三個月，始終透着堅強，她把 對生命的熱愛化做音符。她用生命在延 續音樂，用生命在歌唱，每一首歌她都 演繹得那麼好。”

神州大地

雪 桶 挑 在“戰”現場，

日前， 日前 ，在哈爾濱中央大街 在哈爾濱中央大街， ，數十位市民及遊客參加了

參加者並排站定 後，志願者將雪桶 中的雪從頭澆下。 挑戰規定，由當地 冬泳愛好者組成的 10 人 ， 要 完 成 每 人 10 個雪桶的挑 戰；而金松浩一個 人則要完成 100 個 雪桶的挑戰，且頻率為每分鐘一桶。

貴州發現最古老飛魚化石

一場與“ 一場與 “ 冰桶挑戰 冰桶挑戰” ” 類似的 類似的“ “ 雪桶挑戰 雪桶挑戰”。 ”。所不同的 所不同的 是 ， 在哈爾濱零下二十幾度的氣溫當中 在哈爾濱零下二十幾度的氣溫當中， ， 滿滿的一桶雪

貴州省近日發現了一種距今約 2 億 4 千萬年的史前飛魚 類化石：精美烏沙魚。該發現代表了飛魚類最原始最古老 的化石記錄，為研究史前飛魚的生殖方式和水上滑翔起源 提供了新的證據。最近一期的英國皇家學會《生物學報》 刊發了這一研究成果。 根據精美烏沙魚以及其它史前飛魚化石的研究，負責 今次發現的研究團隊認為，飛魚類的水上滑翔能力是逐步 進化而成的：首先頭部特化可能幫助牠們生活於上層水 域；然後進化出非對稱的尾鰭，以幫助牠們從水中彈射出 來；再後來，進化出幫助牠們在空中滑翔的大胸鰭；最終 鱗片退化使得牠們體重減輕以增進滑翔的效能和機動性。 ■北京晚報

從頭上傾瀉而下， 從頭上傾瀉而下 ， 挑戰者均赤膊參加 挑戰者均赤膊參加。 。 有 “ 冰王 冰王” ” 之稱 的世界耐冰健力士紀錄保持者金松浩， 的世界耐冰健力士紀錄保持者金松浩 ， 更是超越身體極 限，順利完成 100 分鐘 100 桶雪的挑戰 桶雪的挑戰。 。 ■記者 王心者 哈爾濱報道

冀籌善款助“漸凍人” 有在場圍觀的遊客大聲為挑戰者 加油鼓勁。市民楊先生說：“這太刺 激啦，我也有些躍躍欲試了！”幾桶 雪過後，挑戰者的臉上、頭髮上都散 落着白雪並開始結冰，有些挑戰者更 是被凍得呲牙咧嘴、打着寒顫。 今年 60 歲的金松浩來自黑龍江省 佳木斯市，平時酷愛戶外冰雪運動的 他曾在 2011 年打破健力士世界紀錄， 創下在裝滿冰塊的玻璃容器內赤身站 立 120 分 鐘 的 紀 錄 ， 成 為 世 界 第 一 “冰人”。他希望今次“雪桶挑 戰”，同樣引起大家關注 “漸凍人”疾病患者，並且 能夠募捐善款以真正幫助到 他們。

大學生設計“瞬間避雨驛站 瞬間避雨驛站” ”獲國際大獎

“冰王 冰王” ”超極限 百分鐘淋百桶雪

■整桶雪由挑戰者頭上淋 下。 香港文匯報黑龍江傳真

薄到可以透出掌紋的蘿蔔片、細到可 以穿縫衣針的蘿蔔絲……擁有如此厲害的 刀工已實屬不易，可如果說這些都是蒙眼 切出來的呢？近日，年僅 16 歲、來自洛 陽職業技術學院烹飪專業的張升，就用如 此高超的刀工“震”到了不少人。 ■實習記者 李藝佳 綜合報道

﹁ ﹂

山西省高平市“長平之戰”研究 會副會長李俊傑，近日發現一枚罕見 的清光緒五年（1879年）“星夜行程 捌佰俚”官方郵遞信封。該信封不僅 以實物形式為清代“特快專遞”作了 文字定義，而且信封上的鋼筆字跡也 說明，在清光緒初年，縣衙官吏已經 使用鋼筆書寫信件。 該 信 封 長 25 厘 米 ， 寬 17.7 厘 米，米黃色。信封正面由右至左豎排 寫着“澤州府鳳臺縣縣衙府轉高平縣衙急急急”，背面寫着 “光緒伍年星夜行程捌佰俚”，信封兩面均蓋有朱紅方形郵 戳。由於這枚信封距今已有 136 年，信封上的印跡已模糊不 清，郵戳內容更是無法辨識。 “信封是用當地傳統工藝桑樹紙做成的，很柔軟。信封 上的軟毛已經脫落了，證明年代久遠。”李俊傑說。 發現這枚信封後，研究雞毛信長達二十多年的李俊傑查 閱了相關郵政史料和國內館藏文物報道，發現目前國內清代 高級別的特急信件實物非常罕見。另一方面，這枚信封上的 鋼筆字跡，也突破一些學者撰文認為的民國之前沒有鋼筆書 寫的說法。 ■新華社

網上圖片

蒙眼切蘿蔔

米高，總建築面積 84.7 萬平方米，創摩天大 樓建築面積世界之最。其中，94 層至 104 層 的六星級酒店，將引進迪拜帆船酒店的建造 標準；在 115 層、564 米處設有的豪華游泳 池，將創造世界最高泳池的紀錄；在116層的 夾層處則會設置世界最高的觀光廳。 ■記者 梁珊珊 通訊員 程超 天津報道

清代“特快專遞 特快專遞” ”信封現山西 信 ■封背面。。

天津 117 大廈主塔樓核心筒第 101 層混凝土 日前澆築完成，標高達到 502.635 米，突破 500 米大關，成為世界第 8 座、中國第 5 座、 中國北方首座超過500米的摩天大樓。大廈主 塔樓將於今年下半年實現結構封頂，屆時將 以597米的檐口高度成為中國結構第一高樓。 據悉，天津 117 大廈由中建三局承建， 共有地下 3 層，局部 4 層，地上 117 層，597

排石床 獲專利 五旬老農為病妻自製

中國在建結構第一高樓已破500米

江西省鄱陽縣農民 朱清華為了給患嚴重腎 結石的妻子排石，自己 動手製造了排石床，不 ■五旬老農因 但治癒了妻子，還獲得 愛製造的“ 愛製造的 “排 了國家實用新型專利。 石床”。 石床 ”。 朱清華的妻子 1993 網上圖片 年因左腎結石，做了取 石手術，但左腎惡化嚴重、衰竭，被迫要切除。到了 2000 年，朱清華妻子的右腎亦發現了結石，用藥排石已無效果。 醫生給出的治療方案是讓患者倒立，但是妻子的身體十分虛 弱，根本無法倒立。於是，朱清華白天勞作，晚上一有時間 就研究、構思及製作。通過努力，簡易的床做好了，他又把 房間的一堵牆打穿，連接到屋外手扶拖拉機的傳動輪上，由 此帶動床產生振動。在使用這個排石床倒立四五日後，朱清 華就發現妻子的病情有所好轉。過了一段時間，朱清華再次 帶妻子去檢查，B超檢查顯示結石已經基本排除。 朱清華發明的排石裝置是利用物理原理，製造出排出人 體結石的體位理療排石床，為腎結石、尤其是下膽結石治 療，提供了安全、實用且有效的實踐方法。之後，朱清華還 對排石床進行了改良。去年 11 月，朱清華發明的“體位治療 排石裝置”被國家知識產權局授予國家實用新型專利。 ■實習記者 牛琰 綜合報道

2014 國際大學生建築設計大賽“天作獎”近日在廣州 頒發。天津大學建築學大四女生王立楊團隊的作品“瞬間 驛站”，在全球276份設計中脫穎而出，獲得一等獎。 “瞬間驛站”由回收的透明傘塑料薄膜製作，可防 水，在下雨天能夠從地上“彈”起，充氣後瞬間形成巨大 的“雨傘”，形成一個有避雨功能的建築。 對於這個作品，評委會的評語是：“這是一個大膽、 詩意的設想。步行街、避雨、遮陰、陌生人相遇、節約一 次性雨傘等這些城市中熟悉的情景，被一個充氣裝置給串 聯在一起，把缺少人情味的街道瞬間變成一場充滿戲劇性 的都市舞台。” ■記者 達明 綜合報道

■責任編輯：盧子軒 2015年1月22日（星期四）

重要新聞

晤達沃斯論壇主席 指中國經濟向好基本面沒變

李克強：續施穩健貨幣政策 新華社電 中國國務院總理李克強當地時間 20

日晚在瑞士達沃斯會見世界經濟論壇主席施瓦布時 表示，中國經濟發展總體向好的基本面沒有改變， 將繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，既 不鬆也不緊，同時把更多精力放在結構性改革上。 世界經濟論壇主席施瓦布、瑞士聯邦政府邀請，中國國務 應院總理李克強當地時間 20 日下午乘專機抵達瑞士蘇黎 世，出席在達沃斯舉行的世界經濟論壇 2015 年年會，並對瑞士 進行工作訪問。這是中國主要領導人今年首次出訪，亦是李克 強就任總理後第二次訪問瑞士。 李克強表示，世界經濟論壇在國際經濟領域具有重要影 響，每年冬季在達沃斯舉行的年會都引來世界聚焦。今年年會 主題“全球新局勢”緊扣國際形勢發展，探討人類面臨的挑戰 和可以把握的機遇，具有很強針對性。

■中國國務院總 理李克強在瑞士 達沃斯會見世界 經濟論壇主席施 瓦布。 瓦布 。 中新社

盼論壇促進中外相互了解 李克強指出，面對當前錯綜複雜的國內外環境，中國經濟 發展總體向好的基本面沒有改變。我們將繼續實施積極的財政 政策和穩健的貨幣政策，既不鬆也不緊，同時把更多精力放在 結構性改革上。中國經濟正向着形態更高級、分工更複雜、結 構更合理的階段演進。中國經濟提質、增效和升級，不僅為自 身未來發展奠定了良好基礎，也是對維護世界經濟、金融穩定 和健康發展的重要貢獻。中方願同世界經濟論壇進一步深化合 作，希望論壇繼續為促進國際社會和中國的相互了解發揮積極 作用。

施瓦布指中國作用更重要 施瓦布歡迎李克強出席世界經濟論壇 2015 年年會，期待李 克強在論壇開幕式上發表主旨演講，為世界經濟及全球議程注 入更多中國智慧與中國聲音。施瓦布表示，當前中國在國際政 治、經濟體系中的作用日益重要。世界經濟論壇願拓展同中國 的合作，支持中國在國際舞台發揮更重要作用。 據悉，出席世界經濟論壇年會期間，李克強將出席論壇全會並 發表特別致辭，同論壇國際工商理事會代表對話交流，並同與會 部分國家領導人舉行雙邊會晤。對瑞士進行工作訪問期間，李克 強將同瑞士聯邦主席索馬魯加舉行會談，兩國將宣佈和簽署金 融、科研、人文、食品藥品等領域一系列合作成果和文件。

達沃斯世界論壇年會 4 大看點 中新社電 本屆達沃斯世界經濟論壇年會以“全 球新局勢”為主題，蘊含着論壇創始人施瓦布對 “後危機時代”全球經濟新變局的思考。由此引申 出的以下四大命題，無疑將成為本屆年會的看點。 近期以來，油價暴跌、歐元疲弱、新興經濟 體失血不止……使得本屆達沃斯籠罩在一片焦慮 乃至於躁動不安的氛圍之中。 達沃斯向有“世界經濟風向標”之稱，是因 為與會者多是來自於政商學界擁有領導力與話語 權的精英及後起之秀。他們的觀感，有望較為精 準地勾勒出世界經濟的冷暖，有助於人們對當前 全球經濟形勢做出更精準的研判，進而更科學地 “對症下藥”。 其次，中國官方 20 日公佈數據顯示，2014 年，中國GDP增速為7.4%，創下近24年來的最低

新年首站考察 習近平關注啥？

記者 和向紅

2015 年首次離京考察，習近平總書記 將第一站選在雲南。這其中透露出哪些新 年的工作重點呢？ 去年 8 月 3 日，雲南昭通市魯甸發生 6.5 級地震，造成 108.84 萬人受災，617 人死亡。對這一 悲傷的事件，習近平在今年元旦賀辭中專門提及，“我 們懷念他們，祝願他們的親人們都安好。” 這幾天，雲南多地進入雨雪模式。習近平“一直牽 掛”震區的群眾生活：災區群眾安置好沒？能不能吃上 一口熱飯？孩子有沒有學上？生病能不能治療？能不能 盡早搬進新居？ 習近平在魯甸震區感歎“這裡地理條件確實複雜”。這 恰恰是今天雲南的寫照。雲南各種不利因素疊加，成為烏蒙 山區、滇西邊境山區兩大連片扶貧開發區的主戰場，至今仍 有661萬貧困人口，居全國第一位。“向貧困宣戰”是雲南 實現中國夢的第一大重點。 習近平在魯甸災區專門談到，扶貧工作是 2020 年全 面建成小康的重點，不能光喊口號。之前習近平 12 日上 午與中央黨校第一期縣委書記研修班學員座談交流時也 說，“幹部不能幹一年、兩年、三年還是濤聲依舊，全 縣發展面貌沒有變化，每年都是重複昨天的故事。” 扶貧必須實現真抓實幹，不能越扶越多，更不能爭 搶貧困縣的帽子。習近平說的是魯甸，解剖的是雲南， 談的是全國如何脫貧的大業。

“一帶一路”對雲南有期許

雲南寧洱縣委書記李鴻是 12 日參加中央黨校第一期 縣委書記研修班學員與習近平座談時發言的六位學員之 一，她回憶說，當她說到“一帶一路”與南方茶馬古道 時，習近平問了雲南普洱茶，還插話問“這條路現在還 通嗎？” “一帶一路”和互聯互通是去年習近平周邊外交的 大手筆，雲南與越南、老撾、緬甸接壤，中緬油氣管、 中泰鐵路、泛亞鐵路、湄公河-瀾滄江航運等重大項目引 人注目。雲南既是“帶”與“路”的交匯點，也是長江 經濟帶的末梢，雲南正在實施以沿邊開放帶動開發的大戰略。如何更 好發揮它在“一帶一路”中的特殊作用，率先在互聯互通中先行先試 勇闖難關，如何讓周邊友鄰在中國的發展中搭便車，這當是雲南在習 近平新政中的新答卷。試卷“艱巨”，會當面評分嗎？

九大湖治理 答卷臨打分 2008 年 11 月 17 日至 20 日，時任國家副主席的習近平來滇調研時 一再強調，推進經濟發展是政績，但保護好生態環境是更大的政績， 要認真抓好以滇池為代表的湖泊治理工作，使九大高原湖泊真正成為 鑲嵌在雲嶺大地上的明珠。“此役甚為艱巨，但一旦完成則居功至 偉。”離開雲南時，習近平對各族群眾說，“我一定還會再來，希望 下次來時，你們的生活能過得更好。” 六年過後，習近平如約而至，來到昭通、大理、昆明等地視察。 雲南九大高原湖泊治理向習近平交出了什麼樣的答卷呢？ 此間雲南媒體報道，“十二五”規劃投入治理資金549億元（人民 幣，下同），去年已經完成320億元，瀘沽湖、撫仙湖保持Ⅰ類水質； 陽宗海、程海（PH值、氟離子除外）為Ⅳ類水質；滇池、星雲湖、杞 麓湖、異龍湖水質為劣Ⅴ類。全國關注的滇池治理趨好。六年之後 再來“面考”，習近平會給雲南多少分？

值。國際社會急切想知道今年中國經濟會否失 速？中國官方透露，李克強將在達沃斯應邀發表 特別致辭。就中國經濟形勢及前景、中國對世界 經濟形勢及問題解決之道的看法發聲。在市場焦 慮情緒瀰漫的當下，上述“中國聲音”至關重 要。 而當前的發達經濟體中，美國以5%的GDP季 度增速“一騎絕塵”，歐洲卻正被通貨緊縮陰影 所籠罩。對於年會上的真知灼見，人們有着更多 的理由期待和傾聽。 依賴資源出口的新興經濟體面臨轉型的巨大 壓力。面對前所未有的變局，新興經濟體更需借 助達沃斯這樣的頂級論壇，以更宏大、更前沿的 視角審視自己的形勢，進而結合本國國情，探索 出真正適合自己的轉型。

人幣國際化 可借瑞士優勢 香港文匯報訊 據和訊網報 道，中國國務院總理李克強於 20 日 抵達瑞士達沃斯出席世界經濟論壇 年會，並對瑞士進行工作訪問，這 次李克強瑞士之行，將着重推進兩 國務實合作，其中借勢瑞士的國際 金融優勢，推動人民幣進一步登陸 歐洲。 儘管僅在去年，作為中國央行 的人民銀行已先後與英國、德國、 法國和盧森堡的央行簽署人民幣清 算安排的合作備忘錄，使到倫敦、 法蘭克福、巴黎和盧森堡設立人民 幣業務清算行；但對於人民幣強勢 登陸歐洲這個戰略意圖來說，似乎

並不足夠，因為還欠缺一個重要據 點——在歐洲金融市場有着舉足輕 重地位的瑞士蘇黎世。在人民幣國 際化過程中，瑞士實是一個必爭之 地。 今次李克強瑞士之行，有望完 成這項戰略部署，知情人士指出， 李克強對瑞士工作訪問期間，雙方 將宣佈兩國將加強合作，在蘇黎世 建立離岸人民幣市場，而人民銀行 將與瑞士央行簽署關於人民幣清算 安排的合作備忘錄，並給予瑞士500 億元人民幣合格境外機構投資者 （RQFII）額度，支持在瑞士建立離 岸人民幣市場。

中國服務外包合同首破千億美元 中新社電 中國商務部21日召開例行新聞發佈會，通 報 2014 年全年商務工作情況。商務部新聞發言人沈丹陽 介紹去年服務外包情況時指出，2014 年，中國企業共簽 訂服務外包合同 20.4 萬份，合同金額和執行金額分別為 1072.1 億美元和 813.4 億美元，分別同比增長 12.2%和 27.4%，服務外包合同金額首次突破千億美元。

由快速擴張轉量質並舉 沈丹陽指出，2014 年，中國經濟發展進入新常態， 服務外包領域新技術、新業態、新應用模式不斷湧現， 服務外包產業逐步從規模快速擴張向量質並舉轉變。 沈丹陽表示，2014 年服務外包情況呈現 5 個主要特 點： 一是服務外包合同金額首次突破千億美元。2014 年，中國企業共簽訂服務外包合同 20.4 萬份，合同金額

和執行金額分別為 1072.1 億美元和 813.4 億美元，分別同 比增長12.2%和27.4%。 二是累計吸納大學生就業超過400萬人。 三是知識流程外包比重穩步提升。2014 年，中國承 接離岸信息技術外包(ITO)、知識流程外包(KPO)和業務流 程外包(BPO)執行金額分別為 293.5 億美元、186.7 億美元 和 79 億美元，佔比分別為 52.5%、33.4%和 14.1%，同比 分別增長18.3%、30.9%和24.5%。 四是離岸業務以美歐港日為主。2014 年，中國承接 美國、歐盟、中國香港和日本的離岸服務外包執行金額 合計為346.5億美元，佔執行總額的62%。

承接“一帶一路”沿線國家服務外包合同金額和執行金 額分別為 125 億美元和 98.4 億美元，同比增長分別為 25.2%和36.3%。

一帶一路合同額增25% 五是與“一帶一路”沿線國家合作加深。經貿合作 是推進“一帶一路”建設的基礎和先導。2014 年，中國

零售額26萬億元 電商佔半 中新社電 據中國商務部網站消息，商務部新聞 發言人沈丹陽於 21 日例行新聞發佈會上介紹 2014 年 國內市場運行情況。沈丹陽介紹，2014 年國內消費 市場運行總體平穩，全年實現社會消費品零售總額 26.2 萬億元（人民幣，下同），同比增長 12.0%。根 據商務部電子商務司測算，2014 年電子商務交易額 (包括 B2B 和網絡零售)將達到約 13 萬億元，同比增長 25%。

滬外灘踩踏事件處分11名官員 香港文匯報訊 中新社電，上海市政府 21 日公佈“外 灘踩踏事件”調查結果及問責處理決定。調查報告認定， “12．31”外灘陳毅廣場擁擠踩踏事件是一起對群眾性活 動預防準備不足、現場管理不力、應對處置不當而引發的 擁擠踩踏並造成重大傷亡和嚴重後果的公共安全責任事 件。黃浦區政府和相關部門負有不可推卸的責任。

認定為公共安全責任事件 分析原因：對新年倒計時活動變更風險未作評估；活 動變更信息宣傳嚴重不到位；預防準備嚴重缺失；對監測 人員流量變化未及時研判、預警，未發佈提示；應對處置 不當。 聯合調查組副組長、上海市副市長周波表示，“12· 31”事件是一起不該發生、完全可以避免的事件。

黃浦區委書記區長撤職 調查報告建議，對包括黃浦區委書記周偉、黃浦區長 彭崧在內的11名黨政幹部進行處分。其中，周偉、彭崧、 黃浦區區委常委、副區長吳成事件發生當晚在參加新年倒 計時活動後，違反中央八項規定精神、公款吃喝，造成十 分惡劣的社會影響。建議給予周偉撤銷黨內職務處分，建 議給予彭崧撤銷黨內職務、行政撤職處分；建議給予黃浦 區副區長、黃浦公安分局黨委書記、局長周正撤銷黨內職

■去年 去年12 12月 月 31 31日上海外灘深夜發生踩踏意外 日上海外灘深夜發生踩踏意外， ， 造成35 造成 35人死亡 人死亡。 。圖為事故現場 圖為事故現場。 。 資料圖片 務、行政撤職處分；建議給予吳成黨內嚴重警告、行政降 級處分。 聯合調查組針對事件原因及暴露出的突出問題，提出 了加強城市公共安全工作的整改建議︰一是切實落實安全 責任制，大力增強紅線、底線意識；二是切實加強對大人 流場所和活動安全管理，進一步落實完善制度規定；三是 切實加強監測預警，進一步提升突發事件防範能力；四是 切實加強應急聯動，進一步強化應急處置能力；五是切實 加強宣教培訓，進一步提升全社會公共安全意識能力。

教宗方濟各：準備隨時訪華 香港文匯報訊 據環球時報報道，天主教教宗方濟各19 日結束訪問菲律賓，他在乘飛機從馬尼拉返回羅馬途經中國 領空時表示，願意在任何時間訪問中國，“中國人知道我願 意接受訪華邀請，我也願意在梵蒂岡接待中國官員”。

法新社稱，近幾年來，前任教宗本篤十六世和現任教 宗方濟各均看上去更積極希望修復同中國的關係。報道 稱，當方濟各的飛機此次經過中國領空時，他給中國領導 人發去了電報，這是他第二次向中國領導人發送電報。

新聞速遞 由克欽軍總司令部安排的“中緬友好救 援1號特別行動”宣告結束。截至20日晚9時 30 分，該行動援救護送了大批被困戰區的中 國伐木、礦山、淘金務工人員，回歸中國人 員總數達到305人。 ■環球時報 在中國與民生關係密切的血管支架等四 種商品進出口稅率 1 月 1 日起調整。除了用於 介入治療的血管支架稅率提高 2%，碧根果、 夏威夷果以及阿托伐他汀鈣調低 2.5%至5%不 等，相關商品及行業將進一步惠及百姓生 活。 ■新華社 據不完全統計，在近 20 年的時間裡，玻 璃幕牆在中國已突破5億平方米，使用量佔全 球 85% 。然而，上海、廣州、深圳、廣西等 地出現玻璃幕牆自爆或脫落時有發生，引發 民眾廣泛關注其安全問題。 ■法制周末 澳大利亞悉尼市政府發佈的最新消息，2 月 13 日至 22 日悉尼中國農曆新年慶典期間， 來自中國的兵馬俑綵燈將佇立悉尼海港，擺 出氣勢恢弘的陣形，為羊年助興。 ■新華社 中緬原油管道預定1月底啟用。該原油管 道使中國進口中東原油不必再經馬六甲海 峽，而可自印度洋安達曼海的緬甸若開邦馬 德島上岸，經該管道輸送至中國西南地區。 ■中國經濟網 十八大後，中國 14 個省份的政法委“一 把手”進行了調整。省級黨委政法委書記通 常由省級黨委中的一名常委兼任。在 31 個省 份中，省級政法委書記依舊兼任其他職務有 12人，其中兼任公安廳長的僅2人。■新京報

香港新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2015年1月22日（星期四）

習近平談政法工作：堅決反對公器私用

董建華華：：

香港文匯報訊 中央政法工作會議 20 日在北京召開。 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平近日就 政法工作作出重要指示強調，新形勢下，政法機關任務更 重，人民群眾要求更高。希望全國政法機關主動適應新形 勢，增強工作前瞻性，有效防控各類風險，履行好維護國 家安全和社會安定的重大責任，堅決反對公器私用、司法 腐敗。

確保刀把子掌握黨和人民手中 據新華社報道，習近平指出，2014 年，政法戰線認

真貫徹中共中央決策部署，深入推進平安中國、法治中 國、過硬隊伍建設，各項工作特別是改革工作取得新成 效。全國政法機關要繼續深化司法體制改革，為嚴格執 法、文明執法、公正司法和提高執法司法公信力提供有力 制度保障。要堅持從嚴治警，嚴守黨的政治紀律和組織紀 律，着力維護社會大局穩定、促進社會公平正義、保障人 民安居樂業。 習近平強調，各級黨委要切實擔負起維護一方穩定的 政治責任，把政法工作擺到經濟社會發展全局中來謀劃， 積極研究解決影響政法工作的重大問題。要帶頭依法辦

事，支持人民法院、人民檢察院依法獨立公正行使審判 權、檢察權，支持政法各單位依照憲法法律獨立負責、協 調一致開展工作，為政法機關依法履行職責創造良好環 境。要加強和改進對政法工作的領導，培育造就一支忠於 黨、忠於國家、忠於人民、忠於法律的政法隊伍，確保刀 把子牢牢掌握在黨和人民手中。

增強前瞻性 有效防控風險 中央政法工作會議提出，全國政法機關要用習近平總 書記重要指示統一思想、指導工作，主動適應形勢新變

化，切實增強工作前瞻性、主動性，推動政法工作向善於 運用法治思維和法治方式轉變、向着力解決深層次問題轉 變、向善於運用信息化手段轉變、向更加開放轉變，促進 社會既有秩序又有活力，提高服務大局的能力和水平。要 堅持以法治為引領，深化司法體制改革，深入推進平安中 國、法治中國、過硬隊伍建設，有效防控各類風險，忠實 履行好維護社會大局穩定、促進社會公平正義、保障人民 安居樂業的職責使命，為全面建成小康社會創造安全穩定 的社會環境、公平正義的法治環境、優質高效的服務環 境。

國家主權安全不可妥協 二十三條終須立法 倘做特首也批《學苑》煽“港獨”

鄭治祖） 鄭治祖 ） 港區全

國人大代表吳秋北近日建議， 國人大代表吳秋北近日建議 ， 在香港基本法 第二十三條未立法前，將內地《國家安全 法 》 以附件形式納入香港基本法 以附件形式納入香港基本法， ， 引起社會 高度關注。 高度關注 。 全國政協副主席 全國政協副主席、 、 前香港特首董 建華 20 日表示 日表示， ，根據香港基本法 根據香港基本法， ，中央政府 有權將內地法律引入香港， 有權將內地法律引入香港 ， 背後有確實的法 律依據， 律依據 ， 又指特區政府總有一日須就第二十 三條立法。他強調，國家主權安全不能妥 協 ，“ ，“港獨 港獨” ” 問題不能掉以輕心 問題不能掉以輕心， ， 直言如果 ■ 全國政協副主席董建華在記者會上強 調，國家主權安全不能妥協 國家主權安全不能妥協，“ ，“港獨 港獨” ”問 題不能掉以輕心。 題不能掉以輕心 。 劉國權 攝 20 日在前任行政長官辦公室舉行記者會，是 4 董建華 個月來第三次會見傳媒，更是首次評論現屆政府發 表的施政報告。港區全國人大代表、工聯會理事長吳秋北 前日建議，將內地《國家安全法》以附件形式納入香港基 本法，成為記者會的“重中之重”，董建華多次被問到有 關方法是否可行。

中央有權將內地法律引入港

梁愛詩：國安法與廿三條有不同

董建華回應指，根據香港基本法，中央有權將內地法 律引入香港，背後有確實的法律依據，至於是否實行、法 律是否適當，是另一問題。他強調，特區政府有責任為香 港基本法第二十三條立法，保障國家安全，“只是時間問 題，總有一日要立法。”至於何時立法，董建華指自己不 在位，不應評論和指點，但重申應在適當時候進行立法。 他指出，國家現時開始強大起來，在國際舞台的 香港文匯 報訊(記者 李自 明)港區全國人 大代表吳秋北 提出，在香港 未就香港基本 法第二十三條 立法之前，讓 《 國 家 安 全 法》適用於香 ■梁愛詩 港的構思。香 港基本法委員會副主任梁愛詩 20 日對香 港文匯報回應指，該建議與香港基本法 第二十三條：“香港特別行政區應自行 立法禁止任何叛國、分裂國家、煽動叛 亂、顛覆中央人民政府及竊取國家機密 的行為，禁止外國的政治性組織或團體 在香港特別行政區進行政治活動，禁止 香港特別行政區的政治性組織或團體與 外國的政治性組織或團體建立聯繫”有 矛盾。 梁愛詩亦指出，2014 年 11 月 1 日， 人大常委會通過反間諜法時，經已廢除 《國家安全法》，新的《國家安全法》 正在立法階段，內容與香港基本法第二 十三條似乎不相同，後者較接近中華人 民共和國刑法的“危害國家安全罪”， 因此不認為可以按香港基本法第十八條 引入附件三，除非因戰爭狀態或特區內 發生特區政府不能控制的危害國家統一 或安全的動亂而決定特區進入緊急狀 態，中央政府才會發佈命令，將有關法 律在港實施。

他是特首， 他是特首 ， 也會在施政報告批評 也會在施政報告批評《 《 學苑 學苑》 》鼓 吹“港獨 港獨”。 ”。 重要性日漸增加，因此國家安全十分緊要，香港不能 像“外面的人看熱鬧”，應該知道國家安全的重要。 被問到特首梁振英在施政報告中，點名批評港大學生 會刊物《學苑》鼓吹“港獨”是否恰當，董建華直言，如 果他是特首，都會在施政報告提及《學苑》文章，“因為 有必要這樣做。” 他透露，自己曾看過《學苑》相關文章，認為有關 觀點值得憂慮，因為“港獨”問題十分敏感，牽涉整個 香港和國家整體利益，需要從大局看問題，強調國家主 權不容侵犯，國家安全不能妥協，“港獨”問題不能掉 以輕心，“我們要堅決維護香港是國家的一部分，國家 主權不容挑戰，這些都是嚴肅的選擇。”

絕大部分港人不認同“港獨” 董建華續說，觀點不同可以互相討論，但不能因為意

見不同，就指特首言論是“白色恐怖”。他又指，每個人 在香港都有言論自由，也要為自己言論負責，“如果我今 日說話，明日有人批評，就任人批評”，即使他未必同 意，但明白別人有權這樣做，不應執着；而《學苑》的言 論，其他人也可以批評，這是言論自由的精神。 他強調，絕大部分港人都不認同“港獨”，並且 認為自己是中國人，但部分港人對中國歷史、文化了 解不足，年輕學生可能根本未到過內地，認為他們要 開始了解內地，充分了解後再作決定。 至於如何做好“人心回歸”的工作，他舉例指，外國 學校以中國歷史為必修科，香港需要研究為何外國這樣 做，加強這方面的工作。被問到部分參與違法“佔領”行 動的學生被內地取消回鄉證，董建華指，“被拒(入境)當 然有原因”，但不代表永遠不能回內地，最重要是學生有 心去了解國家發展，特別是國家主權安全問題的重要性。

二十三條立法 特區憲制責任

香港文匯報訊（ 香港文匯報訊 （ 記者

■梁振英 20 日表示，政府沒有研究將 《國安法》引入香港的問題。

香港文匯報訊（記者 鄭治祖）港區全 國人大代表吳秋北日前表示，會趁今年3月 人大政協兩會期間，提出把內地《國家安 全法》納入香港基本法附件。香港特首梁 振英 20 日回應指，特區政府沒有研究有關 事情，亦未有計劃就涉及國家安全的香港 基本法第二十三條立法。香港保安局局長 黎棟國就強調，就第二十三條立法是特區 憲制責任，但目前未有推行時間表。 梁振英 20 日出席行政會議前會見傳媒 時表示，對於吳秋北的建議，他不知道具 體情況，特區政府亦沒有研究有關問題。 被問到他早前在施政報告中批評港大學生 刊物《學苑》，警惕“港獨”主張，是否 需要相關條例監管香港，梁振英重申，特 區政府沒有這方面的研究，沒有做任何準 備，也未有就第二十三條立法的計劃。 黎棟國 20 日出席一個公開活動後會見 傳媒時，亦被問到《國安法》是否適用本港 和研究可行性和迫切性，黎棟國回應說，當 局沒有就吳秋北的建議和《國安法》是否適 用香港特區等相關事情進行研究，但香港基 本法對於國家安全方面是有第二十三條的規 定，當局亦已多次說明，就第二十三條立法 是特區的一個憲制責任。 被問到香港出現“佔領”行動和“港 獨”主張，現時是否適當時機就二十三條立 法，或是否需要做一些實質措施防止“港 獨”思想擴散，黎棟國指，特區政府現時 對二十三條立法並無任何時間表，梁振英亦 已非常清晰地表達過對“港獨”的一些意 見，他不需作特別補充。

陳弘毅：二十三條自行立法 體現港高度自治 香港文匯報訊 (記者 鄭治祖) 就港區 全國人大代表吳秋北提出將《國家安全 法》納入香港基本法附件以保障國家安 全，香港基本法委員會委員、香港大學 法律學院教授陳弘毅 20 日指出，香港基 本法制定時，容許香港自行立法處理國 安問題，是考慮到可以一套較寬鬆的國 安法律，體現香港的自由和人權狀況。 香港基本法第二十三條已說明由香港自 行就相關危害國安行為立法處理，《國 安法》內容亦與二十三條大致相同，除 非香港本地立法確不可行，香港目前先 根據第二十三條自行立法是適當做法。 陳弘毅20日在一個電台節目中表示， 香港基本法第十八條有規範根據甚麼程 序，全國性法律可適用香港，而這些全國 性法律須涉及國防、外交或其他非關乎香 港自治範圍的全國性事務。程序上，也要 先徵詢特區政府和香港基本法委員會的意 見，才能由全國人大決定是否把全國性法 律放入香港基本法附件三內。

容許港享較寬鬆自由度 陳弘毅指出，1997 年至今，只有兩 次啟動過相關程序，第一次是關於海洋 法的專屬經濟區法律，另一條涉及外國 中央銀行在香港享有司法轄免權的外交 事務。至於涉及國家安全的問題，第二 十三條已有規定，如叛國、顛覆、竊取

國家機密等，部分內容已可體現內地刑 法中的《國安法》相關規定，他看不到 今年 3 月召開兩會期間處理修訂《國安 法》時，需要適用於香港。而且，《國 安法》內容也大致和第二十三條相類， 暫時不需要在二十三條以外加入《國安 法》。 陳弘毅進一步指出，內地的《國安法》 有關分裂國家和叛國等罪行較嚴厲，在制 定香港基本法時，認為有關法例未必適用 於香港，所以當時決定香港立法機關自行 處理國家安全問題，可容許一套較寬鬆的 法律體現尊重自由和人權。 他強調，第二十三條已說明應由香 港自行立法處理，既然第二十三條已有 規定，目前便應先根據二十三條自行立 法，若最後證明不能自行立法，例如立 法會否決相關的本地國安草案，此時便 可考慮其他方法保障國家安全。然而， 目前並無相關情況出現，不存在香港特 區推行內地《國安法》的條件。 被問到作為香港基本 法 委 員 會 委 員，是否支持吳秋北的建議，陳弘毅 說，要視乎屆時新修訂的《國安法》條 文是在第二十三條內或外。 他說，香港在立法上有很大自治 權 ，只有少數涉及國防或外交的全國 性法律會納入基本法附件三內，例如 國旗法及國籍法。

二十三條立法寬鬆 香港基本法規定香港特別行政區應 自行為第二十三條立法。惟反對派不斷 將香港對二十三條的立法義務“妖魔 化”。事實上，保護及維護國家安全的 法例，本應由中央政府立法，並通過一 套保護國家安全的法律，但在當年香港 基本法通過時，為了照顧香港與內地市 民享有不同水平的自由權利，遂決定由 香港特區自行立法，足見中央面對國家 安全的重要法例，依然照顧香港實際情 況，以較寬鬆方法處理。

本應由中央立法 後交港府自行訂立 香港回歸至今已 17 載，仍未履行為 香港基本法第二十三條立法的責任。日 前，港區全國人大代表吳秋北透露，他 現正計劃與部分港區人代提出，在香港 未就香港基本法第二十三條立法之前， 讓《國家安全法》適用於香港，引起社 會各界熱議。 保護及維護國家安全的法例，本應由 中央立法，並通過一套保護國家安全的法 律，但在當年香港基本法通過時，考慮到 香港與內地人民習慣了不同水平的自由權 利，譬如內地刑法水準等，並信任香

港在“一國兩制”方針下履行高度自治， 遂決定由特區政府自行立法，交由香港因 應其實際情況訂立一套大家都接受的法 律，足見中央以寬鬆態度對待香港基本法 第二十三條立法。 事實上，中央有權將有關國防、外交 等的法律，透過香港基本法附件三在香港 實施，也有權在危急時頒布全國性法律在 香港實施。香港基本法第十八條列明： “凡列於本法附件三之法律，由香港特別 行政區在當地公布或立法實施。全國人民 代表大會常務委員會在徵詢其所屬的香港 特別行政區基本法委員會和香港特別行政 區政府的意見後，可對列於本法附件三的 法律作出增減，任何列入附件三的法律， 限於有關國防、外交和其他按本法規定不 屬於香港特別行政區自治範圍的法律。全 國人民代表大會常務委員會決定宣佈戰爭 狀態或因香港特別行政區內發生香港特別 行政區政府不能控制的危及國家統一或安 全的動亂而決定香港特別行政區進入緊急 狀態，中央人民政府可發佈 命令將有關全國性法律在香 港特別行政區實施。” ■香港文匯報記者 李自明

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：王 瑤 2015年1月22日（星期四）

李嘉誠 25 億英鎊投英國 長建配股籌約 40 億港元 伙長實購鐵路租賃公司 香港文匯報訊 (記者 梁悅琴）長和系剛於本月初宣布重組大計的餘音 未落，系內長建夥長實 20 日發出聯合公布以 25 億英鎊收購英國 Eversholt Rail Group 的鐵路車輛租賃項目，已簽訂交易協議，料於今年 3 月完成。 長建即時為投資新項目作資金準備，於 20 日收市後進行配股集資，最多 40.43 億（港元，下同。）。 據公告，是次長建夥長實各佔一半股權之合營公司 20 日宣佈以企業價值約 25 億英 鎊就收購英國鐵路車輛租賃公司簽訂協議，交易預期於今年 3 月完成。長建隨即又在收 市後配股集資，據外電引述銷售文件顯示，長建將以先舊後新方式配售6900萬股，配股 價介乎每股56.6元至58.6元，較20日收市價有3.46%至6.75%折讓，集資額介乎39.05億 至40.43億元，長建其後會有90日禁售期。

■ 英 國 Eversholt Rail Group 的鐵路車輛 租賃。

Eversholt Rail出租率100% 長建主席暨長實董事總經理李澤鉅表示，鐵路車輛租賃業務為長建的交通基建投資 掀開新一頁，很高興開拓這個業務新領域。Eversholt Rail 可望一如其他基建項目，延續 長建的增長動力，為集團帶來經常性溢利貢獻。Eversholt Rail 的客運車隊使用率保持高 企，現時的出租率更高達百分之一百，可為長建帶來可觀溢利、經常性現金流及穩健回 報。

列車均以長期合約出租

李小加：推深港通時優化措施

Eversholt Rail 在英國鐵路公司 British Rail 於 1994 年私有化時成立，乃英國三大鐵路 車輛租賃公司之一。Eversholt Rail 的客戶為英國國內的鐵路客運公司及貨運公司。該公 司出租之列車類型廣泛，包括地區、短途和高速載客列車，以及貨運用機車和載貨車 卡，列車均以長期合約出租。繼去年 7 月收購加拿大機場外圍停車場服務公司 Park'N Fly，及去年 10 月收購澳洲天然氣配氣商 Envestra（已易名為 Australian Gas Networks） 後，是次交易乃長建於過去 6 個月的第三項收購。李澤鉅表示，長建將繼續於全球物色 收購機遇，以進一步擴展及壯大集團的投資組合。

香港文匯報訊（記者 陳楚倩）港 交所行政總裁李小加 20 日在出席亞洲 金融論壇時表示，有信心“深港通” 年內可正式推出，他指港交所現正就 “滬港通”不時進行檢討，具體優化 措施或在“深港通”推出時同步進 行。他強調，“滬港通”及“深港 通”系統均大致相若。

南向資金料不會特別大增

“滬港通”啟動後交易未如市場 預期踴躍，市場擔心“深港通”出現 同樣情況，李小加 20 日認為，“深港 通”允許投資者投資更多內地股票， 由於內地投資者已經可以透過“港股 通”投資港股，故屆時“深港通”推 出，預計南向買港股的資金增量不會 特別大，但肯定會有所增量。

不擔心“深港通”反應冷淡

李小加表示，不擔心“深港通” 推出後市場反應冷淡，因為深圳股市 和上海股市的股票不盡相同，部分投 資者對深圳股票有興趣。再者，深圳 的投資者對南下投資港股有一定興 趣，最重要的是將“互聯互通”規模 做大。

上交所：滬港通平穩有序

出席同一論壇的上海證券交易所 總經理黃紅元認為，“滬港通”開通 後出現“北溫南冷”現象，整體交投 慢熱屬正常現象，因為市場需時適應 新機制。“滬港通”開通兩個月以來 平穩有序，北上“滬股通”日均用額 度為 54 億元(人民幣，下同。)，但 “港股通”的日均用額度為 9 億元， 故造成市場認為“滬股通”表現較 “港股通”為好的現象。

“北溫南冷”元旦后改善

他續說，“北溫南冷”情況在元 旦後已有所改善，當中可以概括為三 個變化。第一個變化是“港股通”的 交易規模正在穩步放大。在交易量方 面，政策運行至今的兩個月時間，北 上和南下的交易佔比例大概是 6：1， 元旦後首半個月收窄至 3：1。“港股 通”的日均用額度由 7.1 億上升到元 旦後的 13.4 億元，增幅達 82%。第二 個新的變化是南下的資金逐步放大，元旦前日均資金流入 量約 3.7 億元，現時日均資金的流入量到 7.6 億元，增長 1 倍多。

香港文匯報訊（記者 陳楚倩）港交所行政總裁李小 加 20 日表示，港交所不時評估“滬港通”運作情況，未 來會進一步提升運作模式，例如納入股票衍生產品、交 易所買賣基金(ETF)及債券等，亦會研究將投資範圍擴大 至新股。預計未來數月“滬港通”將增加指數期貨，正 研究期指以價格授權或產品全面互聯互通的形式推出。

兩地共贏才可發展 他形容，“滬港通”及“深港通”是互聯互通重要 的兩條腿，衍生產品將是這個機制下的重要部分，可讓 投資者對沖風險。股指期貨互聯互通需要兩地交易所共 同探討，因為有關市場規模很小，要兩地交易所共贏才 可發展。

資料圖片

陳紅天：“預警名單”令深房企損失千億人民幣 香港文匯報訊（記者 熊君慧、李望賢 深圳報道） 佳兆業涉腐事件升級，近期一份深圳地產企業“預警 名單”在網絡流傳，稱多名房企高管被調查，當中涉 及東海集團黃楚標、華南城集團鄭松興、信義集團李 賢義等港商及業界領軍人物，引發深圳地產大震動。 全國政協委員、同心俱樂部主席陳紅天 20 日表 示，“預警名單”令名單中出現的俱樂部成員損失高 達上千億人民幣。

不能定罪。網絡流傳多名房企高管被調查，消息並非 出自政府有關部門，純屬謠傳，使企業家和他們的企 業蒙受傷害。

已報警處理造謠者

同心俱樂部成立於 2012 年 9 月，共有理事會成員 一百餘人，由在深投資的二十多位全國政協委員和全 國人大代表共同發起成立，當中包括東海黃楚標、佳 兆業郭英成、京基陳華、華南城鄭松興等深圳地產界 乃至全國業界的領軍人物。

陳紅天又稱，不少企業和銀行業務受該“名單” 影響，在名單中出現的同心俱樂部成員，估計損失高 達上千億元，其中華南城就損失上百億元。 記者注意到，華南城於上周已經發佈消息澄清。 他直指“預警名單”為謠言，涉及 13 名同心俱樂部成 員。 為制止謠言傳播，俱樂部已受成員委託向公安機 關報案，警方也已經受理此案。並表示，雖然不一定 會公佈幕後造謠者名字，但一定會對其作出相關處 理。

所有事件要依法處理

目前網絡已不能傳播該謠言

陳紅天 20 日就此事接受媒體採訪時表示，本屆政 府大力反腐，大家都給予高度評價，個別企業牽涉其 中被要求協助調查，外界需保持平常心。法治社會 中，所有事件要依法處理，任何人在法院判決之前，

目前網絡上已經不能傳播該消息。 陳紅天又說， 企業僅僅因為謠言、而非運營失誤造成損失，值得反 思。未來很多企業會思考投資方式的改變，比如說正 在籌劃上市的公司，會更謹慎。

同心俱樂部有成員百餘人

佳兆業傳無法償還平安信託 香港文匯報訊 彭博引述市場消息指，佳兆業本周 將無法償還其全資子公司用於融資的 25 億元人民幣平 安信託產品，平安信託已計劃向第三方轉讓該產品，投 資者將獲全額償付。佳兆業已向平安信託表示，無法償

還本周到期的平安財富翔園 17 號集合資金信託產品。 該信託於 2014 年 4 月 22 日正式成立，平安信託為受托 ■同心俱樂部主席陳紅天 20 日公開回應網絡流傳房企“預警 人，其中 A 類產品截止日期為 2015 年 1 月 21 日，原定 名單”事件，指已經報警處理。 在截止日期之後10個工作日內分配。 香港文匯報深圳傳真

粵自貿區管理辦法主打“港澳牌” 香港文匯報訊（記者 鍾俊峰 廣州報道）廣 東省法制辦日前公佈中國（廣東）自由貿易試驗 區管理辦法並向社會公開徵求意見，該版本為廣 東省商務廳的送審稿。內文顯示，廣東自貿區擬 實施的負面管理清單模式、一口受理機制、境外 投資備案制、註冊資本認繳登記制等均參照上海 自由貿易試驗區取得的經驗，並在此基礎上融入 了多年來在 CEPA 框架下粵港澳深度合作、共同 發展的創新成果。

設置片區管理機構 在管理體制方面，送審稿明確了“設置自貿 試驗區的省級管理機構和各片區管理機構”，廣 東省政府成立中國（廣東）自由貿易試驗區工作

領導協調機構，作為省級領導協調機構，負責統 籌制定自貿試驗區法規政策、發展規劃，統籌指 導自貿試驗區改革試點任務，研究決定自貿試驗 區發展重大問題。

更多權力下放到三大片區 同時，省政府設立中國（廣東）自由貿易試 驗區管理機構。 由於自貿試驗區涵蓋廣州南沙 新區、深圳前海蛇口、珠海橫琴新區三個片區， 在設立省級管理機構的同時，設置各片區管理機 構將更有利於管理。按照送審稿的要求，將來會 有更多的省級管理權限下放到三大片區。送審稿 明確，在領導協調機構的統籌協調下，最大限度 下放管理權限。

日媒: 中信引外資改善盈利結構 香港文匯報訊 中信集團再向已手持 1%中信股份的正 大光明(泰國卜蜂集團和日本伊籐忠的合資公司)，出售總值 803 億元港幣的舊股及可轉換優先股，正大光明將超過全 國社保基金成為中信第二大股東，持股20.61%。 20 日率先報道消息的《日經新聞》，發表文章指交易 很大程度上是根據中國領導層的意向，藉改革國有企業激 活停滯的中國經濟，吸收外資經營經驗，提高資本效率。

中日關係轉向成東風 報道稱，中日關係轉向也成了東風。在此次構想迅速 浮出水面的去年 7 月，正是中日外交當局為實現首腦會談 實現而全面展開水面下接觸的時期。 在 2014 年 11 月日本首相安倍晉三和中國國家主席習 近平在北京舉行首腦會談之後，中信集團迅速作出了組織 決定，敦促伊籐忠和正大集團作出決斷。

中信股份引新股東

指數期貨 數月後納滬港通

■圖為李嘉誠。

香港文匯報訊（記者 張易）中信集團旗下中信股 份 20 日早停牌，公布以近 800 億元（港元，下同。） 引入泰國卜蜂集團及日本伊 藤忠商事為股東。 交易完成後，卜蜂旗下 正大與伊藤忠商事的合營公 司正大光明持股20.61%，成 為第2大股東。 中信集團持股則由 77.9%降低至 59.9%。正大 光明為正大與伊藤忠各持 50%股權的合營企業。

財經速遞

銀監會首次架構大調整 香港文匯報訊（記者 海巖 北京報道）中國銀監會迎來十二年以來 的首次架構大調整。架構調整後內設22個部門中，監管部門由11個增 加到 17 個，在不新增機構和人員編制的基礎上，單設信託監管部、城 商行監管部、普惠金融工作部，並分級建立“權力清單”、“責任清 單”和“約束清單”。

中國奢侈品市場首降 1% 香港文匯報訊 （記者 倪夢璟 上海報道）中國奢侈品市場首現萎 縮，據貝恩公司20日發佈的《2014中國奢侈品市場研究》報告顯示， 去年中國奢侈品市場規模約為 1150 億元(人民幣，下同。），以 1%左 右微幅下降，市場已回歸2012年水平，為8年來首次下降。

新華保險股權或轉讓阿里 香港文匯報訊 據消息，新華保險公司大股東中央匯金或將轉讓 部分股權給阿里巴巴，由此，中央匯金將兌現投資新華保險的部分收 益，並為新華保險引入有實力的民營資本股東。

中國上月外商直投增 10.3% 香港文匯報訊 據中國商務部消息，中國去年 12 月份外商直接投資 133.2 億美元，按年增長 10.3%。11 月份外商直接投資為 103.6 億美元， 按年增長 22.2%。2014 年全年外商直接投資增長 1.7%，至 1196 億美 元。

台灣去年外銷總額再創新高 香港文匯報訊 據新華社消息，台灣當局經濟事務主管部門 20 日公 佈，2014 年全年台灣外銷訂單總額為 4728.1 億美元，創歷年新高，比上 年增長 6.7%。主要訂單來源地區依次為美國、中國大陸及香港、歐洲、 東盟。

農農

中國專題

■責任編輯：黃潤強

山打根版

2015年1月22日（星期四）

過去的農產品是農民提籃沿街叫賣，或者在田間地頭等着客商上門收購。現在則是農民坐在 電腦前，輕點鼠標，就把自己的農產品銷往全國各地。網絡時代的到來，正悄然改變傳

三農

統的農產品營銷方式，縮小城鄉差距，改變着中國農村。在互聯網興盛的浙江，“在

引入淘寶代購站 消費銷售創雙贏

異鄉打工奔波，不如回村幹淘寶”已經成為越來越多打工族的共識，“星星之 火，可以燎原”正是當前迅猛發展的中國“淘寶村”現象。 ■香港文匯報記者 俞晝、茅建興 桐廬報道

在浙江省桐廬市金 家村村口開了 5 年小賣部的鄭禮英，今年 “雙十一”賣出了一台空氣淨 化器。“牌子是夏普的，打完折 3,999 元（人民幣，下同），現在大家都 喊那個買家‘大土豪’。”其實，鄭禮英的 小賣部裡並沒有現成的空氣淨化器，也從來不 賣空氣淨化器，她是通過“農村淘寶服務站”幫 村民下的單。

■ 鄭禮英幫村民代買 手機。 手機 。 記者俞晝 攝

改變農村生活 縮小城鄉差距 農村市場到底有多大？《2013 年中國農村互聯網發展調查報告》顯示，2013 年農村網民達到 1.77 億，佔網絡總人數的 28.6%，由此帶動的 2014 年全國農村網 購市場總量將達到1,800億元以上，而2016年這一數據將突破4,600億元！

五年內覆蓋六分一農村 在美國成功上市後，阿里巴巴將農村發展戰略列入未來發展的三大戰略之 一，並啟動了千縣萬村計劃。阿里希望通過桐廬試點探索運營體系和服務體系， 並就此把成功經驗從桐廬推向全浙江，從浙江走向全國，形成一個從縣到鄉到村 的農村電子商務生態體系。 按照計劃，阿里巴巴準備在三至五年內投資 100 億元，建立 1,000 個縣級運營 中心和 10 萬個村級服務站。“屆時，電子商務的網絡將覆蓋到全國三分之一強的 縣以及六分之一的農村地區。”阿里巴巴集團COO張勇表示。 相較於城鎮，農村基礎設施薄弱，缺乏大型超市、商場，而小型便利店已難 以滿足農村市場的消費需求。華良東認為，阿里和桐廬農村電商的聯手，不僅可 以填補這方面的市場需求，也可以因此提升農村的消費水平，有利於改善農村生 活條件，縮小城鄉差距。

211 個淘寶村創造 28 萬就業 根據阿里研究院發佈的《淘寶村研究微報告 2.0》顯示，截止到 2013 年 11 月 30 日，淘寶網上正常經營的註冊地在農村的網店數為 105 萬家，比 2012 年年末增 長 76.3%，淨增了 46 萬家農村網店。而據《中國淘寶村研究報告（2014）》，截 至 2013 年 12 月，中國已有 211 個淘寶村，估計創造 28 萬以上就業崗位，反映電子 商務明顯改變中國農村的面貌。 以李克強總理冒雨考察的“中國網店第一村”——義烏市青岩劉村為例， 1,486 名村民開出了 1,800 餘家淘寶網店，去年網上成交額 8 億元，今年預計成 交額達 20 億元。此外，由於網店的發展在此聚集了電商創業者，村裡遍佈 快遞公司、紙箱店、攝影公司、網頁設計公司等，甚至還 引來了近百名韓國人來做韓式燒烤生意。 “我們也呼籲更多的大學生回村回鄉，我們來提 供工作機會。”阿里巴巴浙江分 公司總經理孫利軍稱，我們會為 他們安裝電腦，佈置大屏，安 上貨架，會對他們進行 專業培訓。“阿里的目 標是要將桐廬打造 成農村電商的 全國樣板。”

升級 點擊致富

村

士多變代購站 老人蜂擁嘗鮮

在過去一個多月裡，原本守着店舖賣煙賣酒 賣泡麵的鄭禮英多了個身份——“農村淘寶金家 村服務站”掌櫃，除了看自家的店，還要幫附近 村民在淘寶網上選購稱心如意的商品。 “自從今年年初被選中為農村淘寶服務站 後，阿里巴巴過來裝了電腦和大屏幕電視，還有 展示櫃和門口的宣傳橫幅。”鄭禮英向記者演示 了購物流程：首先根據村民的需求，在電腦上搜 索商品，而這些商品都能同步顯示在大屏幕電視 上，然後就根據村民的選擇下單，等收到貨滿意 後，村民再付款，如果貨不滿意還能退換貨，只 要出個運費就行。 “這項服務主要是針對不懂電腦的老年人， 大屏幕電視也是照顧他們眼力不好使安裝的，沒 想到老年人一購起物來，熱情還挺高。” 10 月 29 日第一天開業，鄭禮英被趕新鮮的 村民圍得裡三層外三層，從早上 6 點接待到晚上 11 點多，做了 70 多單。“主要還是服飾類和日 用品，平均每單一百多元。”

足不出戶購物 省時省力省錢

更讓鄭禮英覺得驚喜的是，她的服務站還在 無意中誕生了農村淘寶第一單，下單的是她的鄰 居吳羅英，她家女兒12月7日要出嫁，故從網上 買些喜慶用品。 “農村人嫁女兒，以前都是要跑到鎮上去買 臉盆、熱水瓶、床上用品這些嫁妝，得花上兩天 才能採購齊全。可打開電腦一看，裡面啥都有 了，我就直接下了單，省時、省力還省錢。”吳 羅英喜滋滋地說。隨着頁面上出現“交易成功” 字樣，農村淘寶第一單601.6元成功交易。 “現在阿里巴巴給了農村淘寶 3 萬元的儲備 金，這樣我可以先墊付貨款，村民見到貨滿意了

■ 富春江鎮副鎮長 華良東期待村集體 靠發展電子商務實 現自我“ 現自我 “造血 造血”。 ”。 記者俞晝 攝

再付款，這 樣我們有保障， 村民也放心。”

開網店賣土產 年輕人爭效法 “不過啊，也不能光我們買城 裡的東西，我們農村也有好東西啊， 希望城裡人也能通過電腦買我們的農產 品。你買我的，我買你的，市場經濟就搞活 了嘛。” 正是帶着這種想法，鄭禮英也在淘寶上開了 家網店，取名叫“春江農家”，賣的就是村裡的 土貨，烏雞蛋、土蜂蜜、黃辣椒……連還沒成熟 的臍橙，都已經在以6.98元的價格開始預售了。 土貨都是到村裡去搜羅的，就這麼做起了桐廬農 村淘寶服務站的第一個賣家。 “賣得最好的就是烏雞蛋，就這麼幾天，賣 了 45 盒。”鄭禮英笑着說，“最遠的單子，是 河南周口的，也不知道有多遠。” 開業不到半個月，“春江農家”一共做了 3,000 多元的生意。“不算少了，像我的小賣 部，一個月也就2,000多元的營業額。” 農村淘寶將“電商之路”鋪到了農民家門 口，不僅讓鄭禮英這樣的農村淘寶店主充滿了信 心，村裡的年輕人也有了開農村淘寶店的想法。 “前幾天周邊有兩個村也開了淘寶店，賣的也是 土貨，沒想到這麼快就有競爭對手了。” 今年以來，各大電商都在角力農村，10 月，淘寶啟動“千縣萬村計劃”，在三至五年內 投資 100 億元，建立 1,000 個縣級運營中心和 10 萬個村級服務站。而京東、蘇寧、國美等也先後 公佈了其農村戰略部署。

■ 小賣部裡堆滿了快 遞。 記者俞晝 攝

網店“造血” 壯大集體經濟 金家村裡有 160 多戶人家，800 多名村民中 60 歲以上 的老年人就有 300 多位，每年的養老維護費用都要靠政府 撥款。金家村村長鄭登峰告訴記者，由於田地基 本都分到戶裡了，村集體經濟沒有來源，一年的 收入只有出租集體荒地的兩萬多，而每年僅路燈 的電費都要近10萬人民幣，缺口都要靠鎮裡“輸血”。 “我們也想自我‘造血’，所以很重視農村淘寶帶來 的機遇，特別是農村淘寶第一單帶來的廣告效 益。”

桐廬縣富春江鎮副鎮長華良東坦言，金家村的枇杷雖 然有名，家家戶戶都自釀枇杷蜜，但村民都將蜂蜜放在可 樂瓶或者玻璃罐裡。“沒有商標，都是三無產品，沒人敢 買。但要村民去申請食品生產許可，又有一定的難度。” 因此，華良東最近正在跟一家專業的電子商務公司洽 談，由公司來包裝和推廣，村裡則負責收貨和加工。“這 樣不僅村裡 50 多歲的勞動力能利用起來做一些簡單的活 計，還能為村集體經濟增加收入。”

挖掘經濟效益 促進中年就業 如今，已有幾家投資公司看中了金家村的 特產——枇杷，想從深加工方面挖掘更大的經 濟效益。“枇杷季節短，但若是做成深加 工產品如枇杷蜜、枇杷酵素等就能放很 久，營養價值也比較高。而且枇杷葉還有 藥用功效，這些效益我們農村都還沒利用 起來。”

拓展銷售 物流難題待解 ■淘寶在金家村 的橫幅廣告。 記者俞晝 攝

“對農民而言 對農民而言， ，互聯網技術不僅提高了 農業裝備的現代化，可以通過電子化實現農業 農業裝備的現代化， 生產過程全監控與管理， 生產過程全監控與管理 ，提高農業產量和質 量。更重要的是 更重要的是， ，互聯網拓展了農業的銷售業 態，使得農產品可以撇開中間環節 使得農產品可以撇開中間環節， ，直接走向 消費者的餐桌。” 消費者的餐桌 。”浙江省農業廳辦公室主任童 浙江省農業廳辦公室主任童 日暉坦言。 日暉坦言 。 雖然互聯網農業目前進展得如火如荼， 雖然互聯網農業目前進展得如火如荼 ， 各領域的大佬們也爭相投資農業。 各領域的大佬們也爭相投資農業 。但互聯網

農業想要徹底地進入市場，還面臨 農業想要徹底地進入市場， 還面臨着 着一些亟 需解決的問題。 需解決的問題 。 首先是物流配送成本高且損耗大。“ 首先是物流配送成本高且損耗大 。“即 即 使冷鮮類產品可以通過快遞當日到達， 使冷鮮類產品可以通過快遞當日到達 ，但活 魚活蝦等中國老百姓愛吃的鮮活類農產品仍 無法通過物流發貨。” 無法通過物流發貨 。” 其次是農產品電商標準化不夠。 其次是農產品電商標準化不夠 。同樣五 斤豬肉， 斤豬肉 ，是來自前腿還是後腿 是來自前腿還是後腿、 、肥瘦的比例 如何， 如何 ，這些都是電子商務下單時無法控制

■ 淘寶小店 吸引許多村 裡老年人來 網購。 網購 。 記者俞晝 攝

的。 最後是信任問題。 最後是信任問題 。消費者如何對互聯網 廣告宣傳產生信任感？有機食品是否真的有 廣告宣傳產生信任感？ 機？寫明放養的家禽會不會是大棚的批量產 物？農產品貨不對辦怎樣舉證和投訴 農產品貨不對辦怎樣舉證和投訴？ ？ “客觀上講 客觀上講， ，中國的農業要想真正跨入 互聯網式的現代農業時代， 互聯網式的現代農業時代 ，仍然有很長的路 要走。 要走 。農業不像互聯網 農業不像互聯網， ，可以一夜暴富 可以一夜暴富， ，它 需要長時間的磨合和對相關產業鏈的完善， 需要長時間的磨合和對相關產業鏈的完善 ， 但在當下新型互聯網技術的推動下， 但在當下新型互聯網技術的推動下 ，現代農 業和智慧農業有着 業和智慧農業有 着很好的前景 很好的前景。” 。”

!"#$%&' !"#$

0tuH ì O vwx? & F Ý ñ ò Ç 9@A! ,Øy³ é-{5z{ ì /! ÄS|K@ }~[é5z{ ì ¢ ! ® |K@t+}~¡ [5 z " { |! 0Nv é9 µ 8 ) C þ ]^Ý ./)z i! ô %þ[@ I! {-ô ±t./[ð± "f)!

12AV CW ;[ þ" lR,Ø 0B Hì O e xI &H zu! -0 § é 0)$5zÁ

SCT<= !"# U=V

µ$ ïs W )zæ Ø! «/Ø j z [ 5 z { Å h } ~ é- { ì ÚÝ" hØ! 0 [ N - 0 Nv ,Þ ! SGNv|Kz [é{5z{ ì " B HìO/·E ü G &@ A !

- ¼ l 5 Ô R i [ ! Ï Ð {6 [ÚÝ G! V|Kxõh~Å5z Úåù! ­ Ũ¼+! ./\Z hp´µ" á=>?ã á@ã

WXYZ[\]^_

Ý! ÄS¾¿À| RMÑ%[ æ6 %! Ä?5 æ66" Ræçè=êß;9*3[ÙÚ× Û|! {ŨFG&éæç^1`a b c9:! æçÆè*êëìs?$ ³àþ Ø;$ AuÞíîWNvCX£ *·B á"â $ % & 'ã æ ç è t G & á¡ Ñ%ã Ò>Êê®± ! Å F / Ó ê A3" {J Þ ! H Ê $ [ * + ! a ; w xyÄÔ ûî9{" -9 a ; / Ý % ê w R ± t ïðHè $ ñ ò $ ó O ô ì F $ æç¥è[Ý/ 2 p Õ ! © ) / $ ¾¿À % ! a ; ½ Ë è W êwÖR±t¾¿ À Ä [ Ý / × É_ÊË! Ä S N Á æ ç ¼ H ð ¯[ . *+! a;ñòIr a# ÊM" 2pÕ" {È J Þ ! æ ç j ¾ Ä [ . ³ ð ¯ þæ ç ^ Ø Ù Ú × Û Ü Ý ? &J Þ ! ,Ø/s>|W¾¿ À | [ Ê " S ¡ Ñ % 9 9 ! å M õ ° ö h Ä o ÷ $ ? x Å Õ / ! = ê ß ; 9 Å | a à z + +$ ø­ï ù ì + $ ú û ü + $ ­ ? ¯ $ Õ¯$ Ir ¯ $ û ¯ $ · /ý ¯ $ ,! ÐÉÊË[êwÊ«áxy9{" {| ! B &Ê ê % = ! æ ç x y 9 { s>¯W O" {|! =êß;9ÅOn[xy9 â¡ÏRèèÝ/x! gÅ<Ä /ã {! zs Ù Ú × þ ÿ ! $ " ë .ÿ ! W x" F¾ ¿ À j k ! â ¡ Ï R $u 2 [ F æç9 ! ¾¿ÀÖ 6 xy9{" þ{ @ A ! á à z y # Å a # H « á )xgä! M?5 a # h 9 ê w ÊM[* + $ V ! Ä S x y 9 { 0 ÊÓ! g? s_ )/üx" {È @ A ! H /s > | [ Ê " Å s %9& þ$ ' N v ( Ú ) 9 * _à4[Ê ! åM Ñ %[ 6 æ F ! _ 9 +d,-¨" { J K ¨ ø Ê M [ * + , Ô ]ßÄçæ$ ! ?5 Å è ß _ çæ xË.! Ý / Ê Õ ¢ Ê 0 { 1 " 2 Ì +)Y Êê pø34gh Â0p! l5Ù RhK0[! Í êÍ=êR ­SOÑ[! £ xúIOÑ êÍ[h5" 6 {78! Í Ìx9:h ;! 1dàzy <Ãü¿=! 7 =Å xy[ê w'øü! R> á j d , ? ô" á567ã ,8.

BG¼½¾½¿ÀÁÂ)ÃÄ=E[Å"

!"#$%&'()*+ ,-./0123+45

!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 12*3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? &@ A! BCDEFG&HIJK !"#$ LMN OPQ! R S T U V W X Y 8 9 )*! Z OPQ [ J K \ Z ] ^ _ 8 9 ! ` a b c 89 9 : d +e f ! g h R i j k H I ! lmh n o V 8 p [ )*q r ! s R tu NvwVx)[yz" {| ! }!%&$ L M N O P Q~ R F L &% &% &]^_89 : d+ef! : ; : Q d + [e f! O P Q " ? l OP Q d+J K ! h \ Z _ 8 9 T # ! : ; \ Z M N O PQ[ J K ] A W : ! l R )* 8p\Z [ " { z u ! l J K [ M N O P 7 ¡¢ £ ¤ K ¥ ¦ § _ 8 p ¨ © [ ª « F! sR­®\¯°±[TT²³W´ µ " { | ! ¶ · 8 ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ '% ¿ À! ÁÂÃÄŨÆǹº9ÈÉ»_ !$ ¿À[ÊË! h DEwVlÌh Í Î! ÏÐNv[OÑÒÓ®½¾ $$ ¿À± ÔË Õ ! l Ö × Ø 8 p [ Ù Ú Û ­ Ü 9 dÝÞ]ß" à ! { á _ â ã ¬ ä ! D E ¬ H I[ Ý å æ J K ç è ! é ¬ ê [ ë £ ì[ç è í î ! ï 8 )ð ñ ç è $ òó ôõx ö ÷ ø ø ! 7 ¡ ¢ h ù ú Nv û sü [ ý " 7 þ O P ! ÿ 8 ¸¹ º È É »! !8[ÒÓé9"#$% !%%()%% & ! l Ì ý _ ' N v ( ) * +# {|! 8)ðñçènn,Nv ' &! - {[ . / & ( ) û ± ! Ä ? 0 1RÝ ´ 2 % { á _ 3 4 ! _ ' B C ¬HI [ 5 5 6 7 ! 8 Ü 9 8 : ; < = >? @ ! l Ì A R B ç ° ± [ C D ! E h ú+F G H Å ¨ $ [ O P ! B C | úI J JKOPQ+F $$ &[+NaK! _ LlÌ ý M N O P ± ! ú h ú P ± !

AR °Q.% RS ! {TUDEél JKO PQ]^_89! V¬ 89:;2¦N v()W l MN­X" {Y ! Z-íîÝÌwX[\[ç è! ]Ì^1T ! _R¤K\Z`[O Pa b L L c ¯ d e -f g $ h f g [ O P $ d i j > k l [ O P $ B C 1' ü m n $ [ O P ø ø ! s T [ R! N v \ZdÝÞopqrs *!+$ /thuv[ +NaKïw! l R\ZÔx[yz" {| ! { - R B C 1 [ O P ! i i R -> | a K ¢ } þ ~ O P Q [ z Ý ! y [ O P } O P Q [ z Ý ! - 9 ü h [ B CÒ ! l Ì n $ [ a K \ Z +! à S ! i i R B C 1L ¢ y ! l ï ¿ 8 W 9 8 [ s n ! {|l7¡¢R ý! £ Û ! ! ú ¤ Ks _ [ ÿ " { ! Z - Ì [ ç è ! h Ð ¡¢£d¤¥! ¦úIsx[§¨ W û% ©à ! { Y ! N v h _ £ ¤ K SK[òó!8[aK´µ! sª«[ R! N v < = Ò Ó ! ¬ 1 ­ s ü [ L W U K ø ® ,$ x ¯ S ° ± ² ³ ÷ £ ´ ø ! £ ­ M [ N v £X û ý! ¬1¦ µx)óý# {á _ w ï ¶ · ! Í ­ s ü [ L W U K ! ¸ ¹ º 8 ³ ! _ N v » ¼ £ _ ½ F [ ¾ ¿ ! À 1 L X Å Á! _ R x ¯ ³ [ Ö Â Ã Ä Å Å ¨ Æ Ç! x ¯ [ ¨ © ú È É Ê Ë ! N v \Z ä Ì Í < = x )[ Ò Ó ! J N v[ È Î ± d+¾ÏTÐ$ ÐѨ©" { Ò Ó D E H I | Ô k Õ º [ Ö 7" { Y ! ? 8 ¸ ¹ º Æ ! N v ¡ ±¢\ZÆÇk ! ghR|ÔÕº! l 7 ¡ ¢ Å ¨ R ¡ × Ø î " { | ! | _L R N v 7 ¡ ¢ h Ù M e -W [+N Ú å Û ! Í ¶ · í î 8 )ð ñç è ! c ¯ Ü W c ¯ +N a K ! l h _ w ¦ § ! ¯ Ý H [ ´ µ ! Þ g9 = ß k à £" ,-.

ª«`ab¬p# ­®¯¯T°±²³ ´µ[# ¶·e¸¹ºm »g"

BG<HEFIJK

LMN<OPQR

á¡ [ æ ç % Ý & 'ã \ ù ? & ]% ! æç^[ÊMDð- x_` a! b$Ø$¥[cÊa # ³ . ! ¶ · ! ¥der[fghi @ è 0 j k l [cÊmn! o õp 0 1 h ú q Ó Z i @ è " r $#* z s ± t æ ç ^ u +v[Êêêw xy_Êêzê9 {" ?5 ! /s > | [ Ê " } Ý W ~ ß Ä 2+'3 áà 4 Ê *+3% ã ! % ! G ¥der[fgh i @ è à ! cÊ b$ ¾9{¬ [ ! l i@®, ! U ® f £ [óô ø" æç [ r ­ l8[Ê ! þ ! - g ± [cÊFG ¡ z¢ Ó ! $ £ hF[¤ ! ip¥É ¦T [ § ! É

ÊË[ip¤ R¨h©ª" æç «­®{f¯0j hú °! BÍ S±²+¯³0 jbÊ ! ´ H « ¬ ­ µ { W D ¶ [o õp lh ì · /¸ h " ÄS h É/s>|¹ÕÊ Ë [ æ ç º » +[ Ê M Dð$ x_! ç¼f¯Åö÷ ° ø" ¬½F¾¿À [ æ ç ^ : ;Á  à Z´ @A! b$ ¾ ¿ À Ä [c Ê Å Æ ³ .! ¶· ! èWÇÈF¾è [ 01ÉFÊ 9" qÌFG&Ê ô½Ë,Ì[½2 pa#ÒÍÎ þ" G&b$ØÏ çf¯[cÊÅ» ¼³.! ö÷ ° Ð" ,4.

l > dm ^[ en fo g hp iq

c

y wsx } x ¡¢£ ¤ ¥ "

á¡["âC @ $ Ý & 'ã Ý A+q9[8B é C D 9 ° : 1 E F ü õ G H! ¬5g£ A! ³I< JKLMNO! P°QŨHR Sö ù[S" lü4kX ´Ö[o õÆ CT:RS?5Å % 3 !% z ! F II$Ui@ èH[°hÅ> V" HW[R Ý A 8 X C D! ° g£% RKH«Åµ Y9! CZkX [¯! EFüõ GH! +q9[ \°FqMÅ] f¯ Y9! ° ö^_! ,å` õHü" g£åKé °U ! 1/µ ³àþa[" & sL³àþLM ½Ïbz! F[ c éõdd´" &s ³ à þ y f X * ê Ù Ú × e fgzu! ZþRS5Å 3 !3 zh_ a[/! iA ; ³I;H«bz" {zu! %³à;S5Å 3 )) z M s õ Ï ! $ õ Å H W \ ° % 3%< ! ³àx;F[ cONOõj" {|! o õÆCT5°kRxlm n! h okpZqf¯A½rs" á&)$ã ,4.

;

~ ! c

!"

`j ak bk

r $ stusvwrxyz{|}

6789: ;<=>:?@

A)BC<=7DEF

á"â$Ý &'ã ./k T äfgÅå, æçè[ éÊ ê + , ë ì ! ¼ k í V î ¥ÍÊêÊËkï[Dð" ZfgFÝñòÇ9|!

Z+,ëé9$ óô! õÄî¥Dðö÷Kø ù" ú@A! û¼üý! îþFG& á$&ã ÿ!Ê" ÅÅÕ! a#$Ä%¥&' (! ÍgÅ9ù %¥ ) *+[kï" h ! ,ØÊ"Å-. /! %þ F%=ö÷kï!

M0æ£ 1dì2W%þ 3;[û¼ 4" ¶· ! %þF?56

7899k:! %¥a; /<=I+$ /s>?@+A Ý+WA%+BÉÊË" 7þ%þ[CD! ,Øæ çE>$Êê /! %þ99 kïÅÊËF/2xp" G æç à! %þ 9 å,HI[+,ë" %þ JK)LFÊM9 h NÁ k:[k(!

O Ðk:99" ÄSÊM³. /! )L Pû¼òQR kïD ð! 0æwhS / aå" ì2T>½UkùV6% þWX &$'$' Y %**($&$%%% Q Z" á/01ã ,-.

"

ÆÇ BG ÈÉ Ê ÇË Ì Í< # Î ÏÐ ÑÒ Ó ^ _Ôq ´µÕÇ"

Ö× WXØSC§¨ÙT+ÚÖ×<==V"

;3 c 8 ] ð± "R Ý ü À 5 z [ 8 p !

-h [ % 9 $ ò $ N $ $ ! W¨© ! ® 5z W[á 5 4 ¡ Z ¢ ý " Ý ¨ h £ Q6 [ æ õ¤,! «« 8¥EüÝ̦ᴠµ! g>Vh§¨CT! l 8 ¼ )(©[ ª! R «¬[! R­ ®" ¯CB° ­µ! Ï !¯(©Ý ! ázx>! ±r©! 8õô ZC@! p Z{! s Ý r [ âÖZ ª! ±ô !¯õô[@I! gsļ)(©! $p {-T nÝ )* $ f $ t ² Z d Þ [ % 9 Z ( ©[8p" ųHBC´­µ! sp¶Ý! F { · [8p! 5jµ¸d! Í ! {¹ Ý ¼¸[@u!¯[ + , â Ö ! º ? ü ± ! » p 8 p âÖ6 " ,¼. ų´­µ! ½¾/! -¿ ± [ 8 p â ÖÀ ! Å î Á  / ! ? & %9! EüÃ5qW[ÝÌÄÅ! Ì 8 p ! ¨ ø f a > z p ¦ á Æ6 $ ¤,Æ6 $ Z 5zÆ6 [¢º ªf! · )cDÇÅrÕ$ bÈ! E üÉüÊfÆ´µ! ß¼hZ! Ëx ¿ÌA

8 [3ÂWh [ ò 4 5 ! ÿ ) s6$[ 7! $p { - T ! 7 þ 8pâÖ[@u! T s - ª ! &8 )! ®Ç8´­µF= ;A ,¼.BC 8pâÖ6 ! a; CB , 9 . u $ Z q & , Ý .B ( © [ 8 p ! á%.B ) * % 9 ! , ) .B f % 9 ! , .B t²%9 ! ,u.Bo:¨©" ,;.u $ â Ö & , Ý .B Z ð Å < ! , % .B g S = 8 ! , ) .B / 0 > ! , .B ? @ ! ,u.BABÕ+" !8ųA%êBC´­µ! S &2;2 L $&) CT /! MAÝêBCCD eA­ÝÛ9! h·N ! F¼8á 0! á^On! E:ß;9! TSU dx)[E:Z(©! ³Gázc 4 ¡! [F»! G¹ ¨©NH! o: ð±x¨©¥"! ¼TI+*+>|ç J! o£*+È/¥è! <OKñ! o :& Ö7! Oh¯! LM! NOÊ kï\! -¨OP! ]rx)Q ì ¥! 5RSÿ! <=TUVB" ´­µs¹nÝy 8pâÖ6 ,DEFEGB GHIJDJ.! V ü x ) E : Z ( ©! |aõô! õ W! C%RX" x ) Y { > | Z6 8 p $ C d + Ýñ>|õô! 8W[Å Ý{! h ¿ãT" ´­µ½¾/! 8p ·x! W ¥x! Ý =QÝ \ ! FxC[&, ! 7 N ô ! ¬ ] ! { 8 p âÖ6 ! oÅ ^_ L`" ,4.

B ! %9Å A½ á5hÍÎ MCT! fg$ ?ô%>VÏ ÐÑ! ìfÒ! ZøÓÔ! i@h Õ! Ëx{Ö" À1! ÝÌ ö ×! p tØÙö[ ÚÛ6 Z Ü 6 ! Å ÝÅØ'! g ÞÓíß àÒ! ® á {! $¨x{" âR! xã [ äåý! ´ ! ææw " hßË xáç! %9hÕÊË[ÇÈ! gèé ê8pâÖ6 [Öë" { d@! ÝÌN-! Fì+át [9;yz$9! oí 2CY 9ß ! !¯î®ÄïðJN- ! ñò ] óí! ôõöÂ! 2 ö! 7¶÷.! gÃÄ®¢ºªfý ! ±øy-; rùgÿcú! sû ¸ x! h\$ü¦á´µ! $ýþÿ z! ®!"y-; í#! sh\ Z ! d + ý N 6 $ % ! % 1 ! ½ %óí &`! RùOý[! h ! ² ³@Zhɲ³@! 'jh\Zh( ) ! Y * C + ) R 8 p â Ö6 [ ¤ , ! s h ù ¼ £ 8 p â Ö6 [ £ x Ú -A !¯û¸! á.8p ! ÒÎÝñ¦ áƪf! ¼{ TSs ¼)s$[ (©! /0)*V®j1! nÝ s BBBBBBBBBBBBBBBBBBB f [%9! f z28pMÂ! 0æ

%%%%¦§¨ ©

!"#$

!"#$%&'()(*+

F $ GHIGJKFLMNOPQ

!" #$ #$%&'( òóôõ0÷ø&)()*K·^ !#"3 » " ' !) (cW XòóYô½ Z[\V? " V? 0p ®hWXM PQRSWX W m÷ø½ô SWX "

òóôõö÷ ø ½ ô ù ^ ú » & ' "' (ûüýþÿv(Ô!"#$%wcòó ôõtB&'() * + " i * + , - . mF/½ô012 ! 3 ô4 5 ½ ô6 7 8 ~, 9:;< " ¶ î = i * + I ! > ? @AB4F/½ôC D E Ð 0 F G ' ô# HI# JKmLE&)*+" òóôõMN O õS P Q ! c " ' !)

(RéSbÕTU ! ÷ø& ) ( ) * + V ? ·cWXòóY ô½ Z [ \ " ] ² RéTbÕTU ^ _ ` a b ! · ÷ø½ ôbc?" ]² R é d b Õ d U ^ _ `d

TUVWXYZ [\]^_`a bc!defg

higjklm nopqrst uvw! xby

higjz{p q|}vw"

!"efg

~3 jnoy

#

ebÕdU! òóôõf g h h i 8 &J

Z" qrs%<tmcuô4 Q"

pqrstuv

7 m

)jk4lmn! / o c W X òóYôp

w"

ò ó ô õ v B ^ "'*+ » " F ô õ w

x yz , {O! |k8}m÷ø½ô

pQ # N

-./ ~4 G i ôõ* + ! * + · ^ º »

OpQ Z #

Õ'a(t*" ! > òó

t

ô õ B #**0)'!'!)1#"!*&*23)34 4

# # W

56789:5;96<=9=8=><96?:?6@5A8@BC4 4 DDD@96<=9=8=><96?:?6@5A8@BC@

¥âl,©! ã äåÁ! Nc ¾Àß\0Í Ñæç²èÕ! ¢ÔÙÚ<¥µ µ! é±ê^ ¾ú! ëc ¾0¶ì<! fgæëc a3â¾/0í=! ît½ÜÀ0ïîð ! ­ñ¿Àò@! óôObéÆ õÀ mtö! ¢Ô¹²b! ¹{÷ø±Ïùi ú! ¨bûü¸¹_ ±ý! þÿ( Õ (!"! ­ºR¬#$ü_¹! ¢Ô ¾ À,%D^{&'0()! Ô ½ÐÍÎ @é *Õ! NÐÍ+¹± ,8! @ 8 ¾À,-ù¿.'/! ?01Õ!

N¹2èÆ °00¨3! 4^ ¾<0 4 ½Á56" F"*GHIG

RSTUVWXYZ[\;<=>?]^_`abcdefghi!

jklmn

°±²! ³´µ¶"

;C <D = E > ?F @G AH BI CJ # @K D" EL

ijklmno·¸¹º»!

dl¼n½%¾mcj»¿À Á ÂÃ! h!dÄÅjƳ´ÇÈ"

!defg_`yÉÊËÌÍ

ÎÏ®Ð"

!defgÑÒjnÓÔÕ

¬Ö3×·ØÙ# ÚÛ# ÜÝ# Þmßàháâ! ãÔäÊnh

P! åyæFMç,èÔéêëì íîïjnð" E%ñ

RSTUVWXYZ[j@Aklmhi!

,-.!/012345678

9:;<=>?@AB YÙ , ! FM Ú ¿ Î Û d » 0 Y @ C & · c º » P

Üc W X M P ô ówÉ þ " å @C&« N h · æ FM Ú mY <0 K! Y Ý\y·%Nh"

, ! 4 Y <Ï , ! @C&c W X M P ô N h · Þ ²

! 4 FM Ú Ï, ! ß Ö × ! J | k 0 ?m B& [ü! Á Sà"

()*+,+-./0

<"

¬­®! ,b¯

&hWXmY =67îï/<"

!" !" #$%&'()*+,

£ # ¤ ¥ ¦

yc¨©ªk«

fZ[ \ ] « I ! Y ó ô c W X M P ô N h Y @C

\ " ÄÅ,! ;YÆÇBm 43oÈÉ/Ê cËmÌÍ$Î G" ì å æ , µ Ï Õ - Ð Ñ « ¸ ! ¹·þWXÜÏÒ7ö´ µ ® ° t 0 ) Ó" Ð ,\ <± Ô Õ y W X ¯ Í Ö × k! mi%Ø·öÖ×R ý þ 6 5 W X Ö ×" H"23GH%G

# ¡¢

orstu§!

EFG ! d H I J , ( Kñ F M N O P Q R S : U V W X

!n$%&'o)**pqrs MtuQ \vw+,xyz{+,| }~} h !

Qe I

!defg

& ) ( ) * K " ò ó ô õ q r !#") »

<6=>?@A'B

HFG7:HIJ,(KGW Xà Ð ¯Íÿ%dë°t! c%S ± - ² 0 ³ @ _! ¸¹´µ®¶·¶ ""+* V ¸" ±- ² P Q ! ¹ æ , K « \ ! ° tºcJaNblî= ¸;" » i %d ë ° t - ^ H ¼ m ½ ¾ ¼¿0ÀÁ! m4 Щ Â Ï Ã « ¨ ^

MNOPQRS

# e #

-./0123456789: E J , ( Kñ N ; X ¡©¢ £0F/¤ ! ¥¦§¼¨©! ª«¬ª! ­®=F/ ¤ 4¯°! ± ²7³F/¡=´}! pµ¶·æ¸¹º »8½RU¼þG! ~,¶·½æ ¾0 ¿ÀÁ^¹{ÂÃ! ¿ÀÄ=ÅÀ! ¼þ GÆ ÇÈÉÊ^¡© £" ¨b½RU ¾ À ! Ë Ì Í Î ± Ï @! ½ÐÍÑ¥ÒÓmaÔͦ! yÕ^ \Ö! ÍÑ¥cÅ¿×Y Ø! ÙÚÛ± ÜÝÚ<ÖÞEÔ ÍÎß\àá;!

EFG ! " H

I J , ( KL F

!"

YÙ , ! Y c W X M P ô N @ C &0 ë ì ± á â 7 :

ã4ä t å X ! @C&± æ ~ à µ ! ~ à µ 0 æ Y æ EçcWXMPôNhY @C&"

è é ½ Z ± µ h @C&0 ë ì ® ê ± ë ! ­ ³ Ô Y

@C&cWXMPôNhìÔhí" EKñ

!"#$%& ! ' "# (

EFG ! d H I e d , ( Kñ !d&$%&· ^ e ' d ( E' ¿eñ _`abÕ dUci& Z(tÏ»% A½%" i%&)*¡¢£,^ b^_%AÐ+, QÏ» %A½%" ,! -.%A O/ 60 Ô*1^eÆ,3» e'3(N62i%&)* D! Ô}3@½%4K! 5 ¿±Á&"

!"#$%&'%

)*+,-./ 0123456

E e d , ( Kñ , ë ¨ »edaÃIÑ =?@ <ZY +JbùK ó L! h ù ¡ =M M N \ ! N O · Pé È Q ! A B ù R 0 , 23 S 4ÔT6Õ 'UV" W X Y E@ U Zñ · [ \ ] C È ^ ç 2+' _ 8 !

1`VCabcd®eUfº(cQégÜ`K§! Rs¥ é" pP a ÿ ß & N T c Q é ê 0 hb » ! 0 - 4 ^ _ (i j k ,bÕ d U c l À a m n å V j o l ! G : I ] b ö)<ó7 Ê p Z b ! ¨ ,ë I Ñ c q í Z B r r s s/tu" v8 r ! ] b i I Ñ óc w B x y z G{ ! ¡ § ] G: I öL )<| § ? @ wl b ! ¨ i I Ñ | q í Z Y [ W L ,ë}./ Ï! 1<QT}~iIÑ ! §2ENOD&" v N O = I ! ] b ù é æ ö,)<= ^ n å V joyzL,ë ! ciÀ;Y± Ñ ­^,w§r s! ¡§}W8 w§ L0,-./ît! ~§ ù< ¨" ùé ù N O ów § } ^ º (ù P éQ ! x b y c V C 1N«I ã1 ±#à v ! ~ ùR¥¥éê" E!&ñ ELñ

¡¢£,! cÏ»%A

½%Y· 67m89N¿

½%4s:! 6;%<m< óGé! 9ê60! Oi

%&lR=>! ìk ?< 1e! ãÕ@9[AB"

!dC$%&jDpQ

E9 :FGí¡4AH " EIñ

789$:;<=>?@ABCD

1 ! 23&456789:;

c R 2 ` !

@ 2

c

R

¡ ¢ !

E7: e d , ( Kñ 8 j é O 0 7 : 7 : ; < = ? @ A 9 :789;\ L j Pµ O < = > BCDà j ï ? ! 6 @ j AtÇ! ò@h=/<BC" _(é ` ! 9 : 789c L D E ^ 7F G 0 7 : 7 : ; <= ?@ABCDHHI¥ «I" 9 : 789æ Æ O J Ì K _ ! L \N M N ^ Õ O 0 B CDúÜéO! P Qj A Ð c R l S P 0 T U _ V W S X SY /ZüD&[é0Jþ! ò«\]$ ^_jAÐ`q/<³ a! cjéO07:7:;<= ?@A0 b @_ ! cÏ Z ü /+ò@/h<R/<" 9 : 789, ! N 7:7:;<= ?@ A B C D d SejA! ¢S D& C< ! æ <=0 f g [ " N h ^7 Fi0BCDj d k Ô é ! l mDn o æ N óp q µ r s0Jþ«," ~ B BCDl 0 t FN Ê ¥ u ! vw x ! y zx! { |N Ê ¦ é %cþ ¿ l 6 5 ! Ô } <=Ï } ~ 0 Kö<= ?@ABCD ! þ <=y d ó ô · 4óV\0 =ó ö " 9 : 789y « I ! i p Q :U V 7 ü&pQ 7:;p Q W X ^ 4 0 O ! c O <9 :j 0x b ! # P S O 7:7:;<= ?@ A,j! Ö Ï 0 À ¡ p Q ?_ Mó ô = ó ! ò@h<=67~¢0/<" 7:7:;<= ?@ABCDj A ÐH 9 : 7 8 9 £ Gþ»Ï0CG B ! y ¤ ^ ¥ _ Ð ¦ § ,¨ ! Ô } ½ Z ÷ ©/ þ<= ª\O<! h<=0«¬­­®" HJG

îö8%

¸ ¹ !#") » ï ð ñ { ³ b ¹ 7 ò ó ô õ ! Ï L W XM0aöÔÁòó÷[«¨ø*! LYÏL 0 ù úû- ©7ü! Wý þÿ -!ü" å© %^ (N c ïðñ[\! 9["#! ,s@$" éîh W X 9 [ ö ß [ § ý 5 " _ î û - © 7 ü 0 ù ú Eãñ ö!ü-pWý þÿ^@%§ý5"

!"#$ 001, +,< &'$$!"((( &'#$ *'$$ -'$$((((( 0'$$ /$'$$ /.'$$#" /.'#$((((( /'$$ .'$$ .'#$ #'$$(((( %'$$ A'$$ &'$$((((( *'$$((((( *'#$((((( -'$$((((( -'#$((((( 0'$$ /$'$# /.'$$!"(( /'$$ .'$$ .'#$ %'$$ %'#$ A'#$

Q,R CD ¼Ôת ¡d¦§ ¡d¦§ 5;676@ ¾° I %7S À° Tª« ¤¥¦§ ¼Ôª« UVW6@ ¡dÛ3ª Xª [jòª« ¡d¦§ UVW ¾° À° ¼Ôת [ 6@" YZ¡ À;ª« À;ª« À°Rs WXDDFDY(N:D ¼Ôת ¼Ô¦§ Oýu

&'#$!" ¼Ô¦§ ?Ï|¼ *'$$ 0'$$((( ÕÖ 0'#$ ¼Ôת /$'#$ ¼Ôת ¼Ô¦§ //'#$ /.'$.#"$$$ ?ÏpØ /'$$ ¼Ôª« /'#$((( /#$ .'$$ ýÙª« %'$. ¼Ôת A'#A ¡d¦§ &'$$ -./0 I ¼Ôª« *'$$((( ¼Ôª« -'$$((( ð° 0'$$((( ¼Ôªª /$'$$ ¼Ôת //'$$(((( Ú÷¦§ /.'$$!" º/ /.'#$ ( Û3¦§ /'#$ ¼Ôת .'#$ 9Ó

*'#$!"

-'$$++ 0'$$ /$'#$ //'$$ /.'$$#" /'$$ /'#$ .'#$ #'#.+ %'#.+ A'#$+ &'$#+ *'$$++++ *'#$ -'$$++ -'#$ 0'#$ /$'#$ //'$$ /.'$$!" /.'#$ /'$$

¡d¢£ ¡d¢£ ¤¥¦§ ¨©ª«" ¬­®¯ ,# ©° K$L ,+%±²3±²³ ,+& ´µ.¶·¸¹º ,/% hi»¼½ ,0/ ¾° ;<bc@ ,/A ©° ¡d¢¿ À° CD>3+E@5D+1+8F63 Á # Âà \ ,* ¾° ÄÄÅÆÇ

ÈÉ ÊË

*'$$!"

"C8+MN ­L®¯° ¯«­L /$'$$((((((((((((±²Ð: ³ ´µ /$'#$ ¶·¸ 6 ³ ´µ ,%* //'#$ /¹­u ,#/ /.'#$#" ºq O¯«­LP /'$$ /¹­u ,#. .'$$ »¼½ï|¾ . ³ ´µ #'$$(((((((((((((¿ÀfP­ î³´µ,## %'$$ ©©Á \³ ¯«­Lµ A'$$  6à ,& &'$$ .1p­º ,.#% *'$$ ÄvÅÆÆ ,/0 -'$$ ¾° ³ ¯«­Lµ -'#$ Etu ,/0 0'#/ ÇÈÉ;@" ÏN /$'$$ ÊË|ãÌ³Í 0 ε´ /$'#/ Ïu ,A /.'$$ !" -8G 2D ³ ¯«­Lµ /.'/A 8"Q(M1!Q ³ Í / ε /'/A UÐÑ¶Ò³Í # ε´ .'$$ 9Ó

!"#$%&$'() !"#$!"

^ %&

'("$$#"

'( ^ ¡Lª

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

Û3¢4

l¬¦§£ ,--. /0-1

34543

622 ?hØ 78,9: ¤

&'$$!"

N59DFDY+`:?F /$'$$ Û3 A$ v /'$$++++++++++++++"5T+.$ %'$$#" ":@@\+"5X9 -'$$ 23^

&'$$!"++ É.1\ I++ '^ /$'$$+++++++ u It I #'$$#"+++&^ *'$$ ++++++ /@ //'$$++++++ I+;=R N I ª«| \

#'$$!"++ v I+ºz å +_ !"#$%&'()*+,

!!

! ! "#$"%&!'()*+, !+,-./0! 123456789:;!

cde

,3+3.%&

Q ÂÍböY ÄÅ|E Æ } ÁI# NçàÇÈ2 # øTÉà# UÊ

|±ÀËl¡|Ìàv ÂÌ# öÍ.Î& vHõQ màÏÐ# ÑÛ±¸Òc±Ò# QÌY # ËÓVY Ê¡& ÀÔb_# Y ÕÖ# Ø{×@¶ # Ê| Øé ¿# ÙÙÅÓÚÖ¿öß1He=C­Û|b ¿:# ÿ­Å_ BØ{& Y õÜÝÞß³àúá ºâ¯# ¶Ï Ýã¯ù# $Ê|=¡º Hv

()*

,+.$%& '(/-)

´ bñ|µ¶i·¸¹1º# Q»­¼õ·½¶ ¾# ¿UÀÁ& ÀÁ|Â@Ãb¾Ü5# Ü5¾ÄªÅ Æ# t§ÇÈÉÊ# ËÌbQ»­ È& ´ ¾Ä Í ¶ÈÎ BÏ# §ÐÑ5 lçÏ# ÖvÒÓÔ# Ïu& ÀÁ|Â&ÈÙ# vURÕ# ÎÖ²v×­\& ØÔÜ5=¾Ä=ÙÚ¡=ÛÄZ§È# »ÜÝÞÙß ÔàáU# ¾ÄQâ^^< ã# ß$Èp51ä# å ÀÁ|ÂØ{& ¾Ä ÀÁ|Â5É# Å~|Ä# ´ æçèé# ¶ê5ÈpëU& ¾ÄìíîUïðñò# ó)´ & '

fg8fgh

0+$3%& '(4)

ôpõQÐö÷í]®v1ÔøùúÐû# Iüý +êÍÊÖþôpý+vÿ& ¿Íìí !­"## $ | %V& àOr&Qp¡'õû& (; !­ëm ­)t# ß v*# Ч+={¯Uë ¿ ­# , Á -ÅíôpÖ./ÍÊ=01& `2(;ºu34 O# ¿Í5Ô67(;89¿:# Ë ;§+Öþôp Q<# (;=>|?& ri@AÔOЯ§+ BC¿ ÍD=90;g& ¿ÍEÇÆþôp# F íG¼ F.H:=@Q& '

OPQRSTUV

.+.0%& '(,/)

b| l&IHJ G; 5K9LM& ØÔ=N OùaP|ÍQ# QõK9®UFR# E ST_QU VnW==FR# _àXYST# Zê[V\]Ì º& ST^_` [a|# [a| bcÅfd´ Q [Vef# ´ g³[Vhv1Cijck& STl ï}mn;<[V=G|# ï}cE±1o´ â p& QüßqG# ´ rst pu_Cvwmn x[V& '

ABCDE

#+$0%& '(!,)

ÀyQøDPäz{|vBß}~ dÍ # ` $ Ov } # ÿ­¶Ôà§= íw & ý U.Cÿ­ aã DO# .C aý º UbR.Ô ý `" & ?Ï ÒPäz` ø # « ª !­Ôà 0 & ÈVpÅv^øÓ¡ J­õ&­p½Ýyú¢ V# £ÅÈV¤nËÖd¥e ^O# Û¦§ § ¨¡©| ª & '

[\]^_

4+3.%& '(,2)

«¬­® `:9<+a55# ¯Ò°}±²³ 85239FDY+M<\ ññ& µ¿]ø´õµ¶\·& µ¿$´$ tµ/§ +=¸âÙ# Я@¹^# ¯Òüº»¼³§+½ñ& ¾ ~qá¿õÀÀ=Á¡Â# ÙÅí=çr t( ²QÀÀÃÄ=# =Å/çrØÙ=ÆÇ# º½ }È É# cQçrʽÁ¡Â& ¾ÊEõÁ¡Â# úç r¡ËUÌ:& «¬UÍÎÏÐ# ЯÑàø´lÒ Ì# ÿ­Ó Ô # Ô Õçÿ­Öç½ñõ××,

` # 8ab=L

!+.3%& '(*)

Ø Ò`}õ 8b8 s==* ¡ Ùñ# Ú§ ²o "3D9\ bèÛ # Ex= "3D9\ ÝõbÜÝÞõß m# 9uùà ØbèCá_õâã& \Ù# "3D9\ C tnÈ# "3D9\ väåæ# ÿ | Ãv®úç& è béê' ë¯ì1õ|íU Ø=@î# ÿÛïõà ð' ë Qõá}ÿ­ñòóô=õö# cU÷ ø ëù@­ú­ûü××,

ijk'

,,+.35& '(.,)

,+33%& '(.0)

b áÛí | ¾# hE U # Û í~Ý b & ÔÐÅí LM# #ºu ¶ © Ó @vÇ ÿüÔ & P v {º¶ # ý+1 ÔÐ& ë¥Qõv¡¢ £¤# ¯Ñ | ý+v89¥¦& ízÙ|Y# ë¥üU§+v â §¨# vᢠ©ª# c§+«¤# Ð Ò#â& b­{²ÔÐÔv bèg[ =e~ ¬ gÔÐvC í® T# ^=ÔÐb­wv)# übcÖÅ$ mÊZ= Ô& '

mnop

2+33%& '(4)

ýþ¯ÿ!¾È# ÿ!ØGýþ& "#Ôoýþâ poN ­# ýþRU$%Hä& &'(rÔ )*+ U¯ÜÈ# ,YUÐ-bè1¿.Ü# $)*+<o/ 01 %2# Ð-34 @¢# ,Y5678# } O9$:;$<O=«=# Åí§+c=Xç>& ç ?­@AÐ-BC,YÓUDEFG # ªHcQõÐ -# ,YI¯Ðñ& èbé&JUýþHä}N ­= 1K# ýþCN ­ #Ú_LÑ# &Jié¿ýþ# N ­MìÝV& ,Y #B ¢VDEFN & '

QNlkV

4+33%& '(0./)

bÅ$ ¹ã }#OPQ´´# #ORSfH ­# bÅv~¯¿#O# TUKVW2XÈ& YZÔ¾ [ # ÿº® âW2\]^& ë ÔÛ4oþ¡# C*_U`q`¬`R& þ¡aå|bTUbc# *_ íW¡¶Öd¬Û4He# þ¡¯fU*_Tf6 7& ðgKh1où1Qi# W¡uQjkl¬õ& * _U`qm­TÔ67W¡Uðg m# 37n U o^p®W¡uqr& '

&'$$!"+++++N[+MN /$'$$++++++++++N[+MN+NX4F>+8:Y /'$$#"$$$N[+MN+NX4F>+1>TF5D7 %'$$++++++++++++N[+MN / -'$$ +++++++++N[+MN+HFT3 ­ä /.'$$!"+++N[+MN+N[+NEJL!

&'$$!"+++N59DFDY+=544 ¥¦ /$'$$ ++++++ ü§¨ /'$$#"++++©4ª %'$$++++++++++«¬­ ® i¯° -'$$++++++++++±­î® /.'$$!"++º²¤% "1 ³ Û3vq³µ

12! 34 5" 6 7 " 8 9 :" 6;<" =>?& ¶1# Y ض´ äñ& Y v±¸ ÞÓë# bþ å# æõ~¯Ð\¡Ï O¿UC±¸ç6 ²1=±À& Ê|f߶Ù# #º _=Y v¡| nèÃ5éé8# àO=Y c.Zê& $bÞ ¶Ù# ZÓ}Áa$7ë5v§+ìí=î2ÍN # $v2ÍÓë Æ5# Zï´}bðÛ ¶5ñ+ ô ó××( 2ò¡q=óíôô

!"#$$

*+$$%& '(,!)

%&'

-+.$%& '(,!)

)l =»*ÙñÓ/ +³_# æãÞL,= -.v/ v +ññ& Æ0¯ +ý+§+ Hd.# -.í¾Ù1vÆ0É2m1& 34$ÏN­u v5# ° v6çêl Â7 # l 8ê5T93 4sÆ# æº5 ÂÍ"& 34NÃ:} ã|?;< ñál # ¡Ý¤}l ¯ d:b\& Y=>º{ ÉPù=Ùñ# ËÀv?@Av_ê ' õâ$ ö÷Gq# }ìøù=èé# Ê»ì øBa¯Äõ# v úÖ§+= # Û=3Rvûü ¢õèé& ýþÙìøU¾ÿ5.# ¾ÿ ìøÖl X¯ êbì# !"§+=Ãí# ìølÍ*Ð& Þ Ï# ìøUõâ$ë#®$ # ÿ­wl9 & ¾ÿ ÌzÄ%Åíö&tz= 1Äl'åÌ (= t# ZÉÕTfüº (# Ö ¶7U 1Ä=ññ& '

,-

,3+3,%& '(2)

¼ÞÄs!¯¬tÄÐu# ¬tÄ­võZØwx =y & ¼ÞÄÔo¬tÄsÆ# qz{6OC¼ÞÄ Ö# qzuñST|}~*1õ & ¬tÄ fâ÷ÞÄ` |# } |< ¦ß |<x & À ¶õöÍ$ # äoõöOC t Äá´# Z ¶O¬tÄPRõöU¯& ¬t Ä # Z¶ =¬tÄ Ù Ö$¬tÄ ê& '

=>?@

-+$$%& '(2.0)

B)UCD}¼ ñJ# ¼s B)EÔFG# n Ç Åøê# CD ¼Qv °B)HÚ# kIÄù ­l\\J»& K )*+ }*# ¼s®Uó:LM# ¼N ®Ä¼sæç|ü# ¼sù-õ7:v O.P !Ô *& !Qº¯¼sUK )*+ ¾R# ¤ËS/æ­& '

&'()*+

-+.3%& '(,")

WS}bco dOCeBЯ# eB dÝ õZ=f|gN# hæ­ä & Ûo}iØw´=j ü# klõúmXz# Û üaÙX´# nÂl~| o.1# úpls(o& {{ Iv @M# cÓm Ï:Ó À& WS cÄÒ =6®ï|# {{nWS Åѯ& ,

!"#$%

!"#$%& '(!!)

qr$ ¼Ë41U¨áC6@' ùsÅíÙ34 ¼¶æH½Ót§+áCuv& qwHʯ§+Ñà Dd aOxÛ§+=Ou­y' qz{|ÛÄ ¬Ê ¯ÑÃ# ]ù§+Ã}ÏN_ÊOuDd& ù ¶qz ¶\ü/ÐÀ# Ãv}ÐÀõ¼Ù "qzÅ & qw vqrÎáCL+# åù ¡§¨' ùsË4 ¼E O}ku¯~GU & -

!!"

.+.3%& '(2")

[ Í ¶çN*# ÙpRÉ J­# Å lÐ # ùpm gÍ # ËA # O Я# Sp:}ãÙf& ØÔÍ =Ã# Þ m # [ UÍ 5èÔ# Í ¢Ë U = # [ Mì ^ËÃ# # Í ül9­U \v=à c Åõ& .

WXYZ

4+33%& '(&)

£iËUvï 2# ¶¶ï 1¼Ô& £ib @äoJ # v³¹ # ØÙcÅá q~& = /# Þí / ï´[# Z$ ym¶5ØC ëBï & üq="¢Ñ $SÙݤCÐ ¯# SpÝV# ïUHvû& Ý}q~# ¶ ïPõ ÿEǬðá =01 í£i& /

FGHI

*+%3%& '(03)

T3Uftz õ ÖZRºCVUã½=\# [bìlZWR& e?ã½# T3UçÐ ïÅl Z 6z=\# Ì ï8½# T3Uí¾õCVBa õ¼}õ =Xz& ÙY õó&ç=\# CV­=v=Zg=# CVªZõ# ¶¡|& T3UfË[ب# ¯E$}[ØU\[ý=õ`$] 6 ^# ZÓàõ _=G|ZBa`l´ ;<®õ õ# $\[ý # [ØaÅê[¬Ëv Ú{& '

JKLMN

-+.3%& '(,")

% ß U3êêS¶| ¡¢# ldS¶sZ <=£Ò& &­]oõ .# ¤lZ¢6 Ò# ¡¥© ^_& S¶n .Ô} ®z' .Я3ê{=luX=^^úÖ # ¶ÛCS¶üº# kl¢6 Ò& ¦ÎÃö÷ív §ý |# ²Xÿ¬ |LK u & 0

!"/AA

/.'$$!" /'#$ .'$$ #'$$ #'#$ A'$$ A'#$ *'$$ *'#$ -'#$ 0'$$

/$.(ÜËÝÞ ißKK½ àá½=8 âã RFS3TF;:< /$. ÜËÝÞ b¬² /$.(ÜËÝÞ !UFD vZä »å¶f æçèé B(êPë ißKK½

!"..A

/.'%$!"+ .'$$ #'.A A'$$ &'#A

.aÌÍ ÎÏz­ ÐÑ{ÒÓ ;Q\ÔÕ ÌÖ×L ." ØÙ=SÚ

0'#$ /$'$$ //'#$ /.'$$#" /'$$ /'#$ #'$$ %'#$ A'#$ &'$$ *'#$ -'$$ 0'$$ 0'#$ //'$$

RFS3TF;:< /$. ÜËÝÞ b¬² àá½=8 âã RFS3TF;:< /$. ÜËÝÞ /$. ÜËÝÞ àá½=8 âã RFS3TF;:< /$. ÜËÝÞ ißKK½ ìílî M33<'ïðñ G /$. ÜËÝÞ »å¶f

0'$A ÛÜ //'$A ÍÝÞßà /.'%$#" áâ .'/A ãäÏL #'%$ åæçèéêçèé A'.$ ëì½=íî *'$$ ;¶ïð 0'$$ 5ðñò­ /$'A$ 8/ó # ;ômõ ö÷øù|ú=B G1H

!"+#// &'$$!"+++ &'#$ *'$$ + -'$$ -'#$ 0'#$ /$'#$+++ //'#$+++ /.'#$#" /'$$ /'#$ + .'#$+++ #'#$ %'$$ A'$$ &'$$ *'$$ -'$$+++ -'#$+++ 0'#$+++ /$'#$+ //'$$ //'#$ /.'#$!" /'$$ .'$$ #'$$+++ %'$$+++ %'#$+++ A'#$+++

qrKs tuv\ wxyz {z ,00* |}~ ,##

m= ,/ >[g qrKs ,A#/ wxyz ,/$ {z ,00p =

wxyz | ~ ,#% ,A#. m= ,/0 ,// ,A#.

|}~ ,#% qrKs m= ,/0 ,//

| ~ ,#% ,A#.

!"+#$/ &'$$!"+ *'$$ + *'#$ + -'#$+++ 0'$$ 0'#$+++ /$'$$+++ //'$$+++ /.'$$#"+ /'$$ /'#$+++ .'#$+ #'#$ %'$$+++ A'$$ &'$$ *'$$ -'$$ -'#$+++ 0'#$ /$'#$+++ //'$$ /.'$$!" /'$$+++ .'$$+++ #'$$ %'$$ A'$$

[

| ,/0 //-++,A¢ì q xJ B ¡¢£i ,& t =# ; m¤­õ ,/.

P E¥¦ xJ B [ //-+,A0 ;=§¨:à ,#$ P E¥¦ ¡¢£i ,* | ,.$ ©^ت $\«1 ,+/0 xJ B ¬j

$\«1 ,+/0 | ,.$ ¡¢£i ,* ;=§¨:à ,#$ [ xJ B ¬j P E¥¦

"#$%& &'$$!" *'$$ -'$$ 0'$$ /$'$$ /$'A* //'$$( /.'$$ /'$$#" .'$$ #'$$ %'$$ A'$$ &'$$ *'$$ -'$$ 0'$$ /$'$$ //'$$ /.'$$!" /'$$ .'$$( #'$$ %'$$ A'$$

mô[\\ Z8C ]^1 Ð!_z® `ae p­;Ø| yz=; Z8C ]^1 mô[\\ ã^ Z8C ]^1 p­;Ø| mô[\\ Z8C b^1 ýx B cÖdx MC!EJ B e mô[\\ p­;Ø| Z8C b^1 ýx B Ôfgbh p­;Ø| `ae Ð!_z® Z8C ]^1 p­;Ø| ýx B Ôfgbh

!"#$A

&'$$!" *'$$ *'%A -'/A -'#$++++++++ 0'/A /$'$$ //'%A /.'$$#" /.'#$ /'/A /'%A .'%A #'#$ %'/A &'$$ &'/A &'%A *'#$ -'$$ -'%A+ 0'#$ //'/A //'#$ /.'/A!" /'$$ /'%A .'/A .'%A #'%A A'#$

|W [ : =1HK+=1HK+ %|W = ³ /$­ .v² |W E LL+ [ : =1HK+=1HK |W = ³ /$­ .v² |W E LL+ [ : =1HK+=1HK = ³ /$­ .v² |W = ³ /$­ [ : E LL+ =1HK+=1HK %|W .v² E LL+

!"/A&

/.'$$!" /'$$ .'#$ #'/A %'$$ A'#$ *'$$ *'%A -'#$ /$'$$ /$'%A //'#$ +++ /'$$#" /'%A .'#$ %'$$+++ %'%A A'#$ *'$$ *'%A -'#$ 0'$$ /$'$$ //'$$

_bMH 23|NO ÊPQR STUV ;=|P­ I .1p­ 23|NO ÊPQR STUV 23|NO ÊPQR STUV 23|NO ;=|P­ .1p­ 23|NO ÊPQR STUV 23|NO WX|Y@ ZÙ=[\ ]^{ -$0$ +++ Ð:_`a bcd

!"#/. &'.A!" &'AA *'$$ 0'$$ 0'#A 0'%$ /$'$A //'$$ //'.$ //'.A /.'$$#" /.'#$ /'$$ /'.A /'#$ .'$$ .'AA #'$$( #'#$ %'/A %'A$ A'$$ A'.$ A'AA &'$$ *'.$ *'A$( -'$$ -'#$ -'#A 0'$$ /$'$$ /$'#A //'$$ //'#$ /.'$$!" /.'#$ /.V#A /'AA .'$$ .'.A .'#A #'.A %'$$ %'$A %'#$ A'$$ A'#A

jòÜ.1 ói5ð jò ôõ jò|7ö ² ÷ø jòB ù% úûlmVüU\=[\ ÊBOýëþ ÿ! "# jòÜ.1 jòºq(2 l ..$ %%&­@ ói5ð jò'^@A úûlmV(üU\=[\ [g^L CD2( [g^L I jòY)L jò|7ö Sø*+, ÊBOýëþ [g^L I(l ..$ ÿ! "# B-"|øI ² ÷ø I jòÜ.1 ?Ï7^ I vÑÃ.@ jò|7ö ói5ð jò'^@A I Sø*+, O\­/õ jòY)L jòB ù% %%&­@ ÿ! "# jò|/2õ vÑÃ.@ B-"|øI [g^L l ..$ [g^L úûlmV(üU\=[\ jòY)L Sø*+, jò'^@A I [g^L jòB ù% %%&­@ O\0a1

!"#/% &'$$!" *'$$ + 0'$$+++ /$'$$ + //'$$ + /.'$$#" /'$$ + #'$$+++ %'$$+++ A'$$+++ &'$$ + *'$$ + 0'$$ + /$'$$+++ //'$$+++ /.'$$!" /'$$ .'$$ #'$$+++ A'$$ +

{{.| ,;=}~ ,/#B/% Ä ,/0 .ì , 3Ø % {{.| ,;=}~ ,/#B/% Ä ,/0 .ì , 3Ø % {{.| ,0 ;=}~ ,/AB/& Ä ,.$ .ì ,0 ;=}~ ,/A ;=}~ ,/& Ä ,.$ .ì ,0 ;=}~ ,/AB/& 3Ø %

!"#.% &'$$!" *'$$+++++ -'$$++++++ 0'$$+++++ /$'$$ /.'$$#" /'$$ .'$$ #'$$+++++ %'$$+++++ A'$$+++++ &'$$+++++ *'$$++++ -'$$++++ 0'$$+++++ /$'$$+++++ //'$$+++++ /.'$$!" /'$$ .'$$ #'$$ %'$$

;=WXYZ[ ,/& \]^_`.a ,A ;<bc@! ,. defg .$/#/%+,A hijkl ,/.B/# mnop ,/. \]^_`.a ,A ;=WXYZ[ ,/& defg .$/#/%+,A mnop ,/# \]^_`.a ,& ;=WXYZ[ ,/* defg .$/#/%+,& mnop ,/# \]^_`.a ,& ;=WXYZ[ ,/* defg .$/#/%+,& \]^_`.a ,& ;=WXYZ[ ,/* mnop ,/# defg .$/#/%+,& hijkl ,/.B/#

!"#/&

&'$$!" *'$$ -'$$ 0'$$ /$'$$ /$'#$ //'$$ /.'$$#" /'$$ .'$$ #'$$ A'$$ &'$$ *'$$ -'$$ 0'$$ /$'$$ /.'$$!" .'$$ #'$$

! ÔõO´P 5. RLGQ ûü= B ý@O´P JJ ¶/O´P ¾­ß0 \ØPOÕP = Û3OÕP ! ÔõO´P 5. RLGQ ff ½¿O´P++ ûü= B ý@OÕP 4O´P {=vb OÕP+ JJ ¶/OÕP 5. RLGQ ff ½¿OÕP | uõÅOÕP ! ÔõOÕP++ 4OÕP+ f f ½ ¿ O ´ P++ {=vb O´P+

!"#$%

*'$$!"

-'$$ 0'$$ 0'#A /$'$$ /$'#$ //'$$ //'#$ /.'$$#" /'$$ .'$$ #'$$ #'#$ %'$A %'#$ A'$$ &'$$ &'#$ *'#$ -'$$ -'#$ 0'$$ /$'$$ /$'#$ //'$$ /.'$$!" /'$$ /'#$ .'$$ .'#$ #'#$ %'$$ A'$$

?Ï@A 23 ,/A »¼45® u d67 ÙÔ89N²: u ;<= >ê;`S­ ?@Ë /Az B C íD ?Ï@A < EÙ »¼45® u d67 F æ GJ A( u ;<= I .íH) ÙÔ89N²: 23 ,/& F æ GJ A >ê;`S­ IEJK B C íL < EÙ MNOP /Az ?Ï@A .íH) u d67 ÙÔ89N²: 23 ,/& F æ GJ A(( C í < EÙ

!"#.. &'/$!"

-'$A /$'$$ /.'.$#" /'AA .'#A A'/A *'$A 0'$$ /$'#$ /.'#A!" .'/$ #'%$ A'.$

4ç LL [¯ï ÌÖ¿° |±i é²³´ qµKäV+¶·¸ v¹Q ã̺ Âëü \ »ãA b¼¶² f &½À¾ ¿ÀÍÒ .ubê R:XYUFDY+K59 ¶b¦

!"##$ &'$$!" &'/A *'$$ -'$$ 0'$$ /$'$$ /$'/A //'/$+++ /.'$$#" /'$$ /'#$ .'$$ .'#$ A'$$ A'/A &'$$ &'%A *'$$ *'/A -'$$ 0'$$ 0'#$ /$'$$ /$'%A //'$$ //'#$ /.'/$!" /.'%$ /'$$ .'$$ .'A$ #'$$ %'$$ A'$$

5ð ûü= 5ð I ýþÿ!

5ð "#$% I ..& 5ð ;'()*¶+,U- ,* ðW./ I ýþÿ!

5ð ¾­ß0 V15ð 5ð I 2345 67ª" 89:Ùf ,.0B#/ 5ð ûü= 5ð I 5ð;< ðW./ 5ð ;=()*¶+,U- ,.* V15ð I ýþÿ> 5ð ?Ï@A "#$% B ¾­CD ?ÏEF ûü= 5ð;< ðW.G 5ð I H IJ KL I ¾­ß0 2345 5ð I "#$% 5ð V15ð I ¾­ß0

!"#$&'$$!"((( &'#$(( *'$$+(( -'$$(((( 0'#$ /$'#$+++ //'#$ /.'$$#"$ /'$$+ /'#$+++ .'#$++ %'$$++ A'$$ A'#$+++ &'$$+ *'$$++ -'$$+++ 0'$$+ /$'$$ /$'#$++ //'$$ /.'$$!" /'$$++ .'$$ #'$$ %'$$

!"#$% &'()* )* +,- ,& ..// 0123 4567 ,% 12345637(89:;3< =:>?@:>?39 89:;<=> ?@A BCD ,& ..// EFG'EHI !JK$L MN=OP ,* 4567 ,% +CD ,* .1Q3 89:;<=R ?@A 12345637+89:;3<++ =:>?@:>?39 STUVL BCD ,* 01Q3 4567 ,% 89:;<=R ?@A

!"### &'$$!" *'$$++++ -'$$++++ 0'$$ 0'#$ /$'#$++++ //'#$ /.'#$#" /'#$ #'#$+++ %'$$+ A'$$ &'$$++++ *'$$++++ -'$$ -'#$ 0'#$ /$'#$ //'$$ /.'$$!" /'$$ /'#$ .'#$ #'#$ %'$$ A'$$

e²fg µ Eh ,A* ijk ,.0 Pjlm J. no=p­ ,/& 4pß ,%.. ßqz ,A& ijk ,.0 r<|sñ J. tuvdw ,/A%0 no=p­ ,/* µ Eh ,A4pß ,%.# xyz tuvdw ,/AA$ ijk ,#$ ßqz ,A* Pjlm J. no=p­ ,/* 4pß ,%.# tuvdw ,/AA$ ßqz ,A* xyz Pjlm J. ijk ,#$ 4pß ,%.#

!"#.A &'$$!" &'#$ *'#$ -'$$ -'#$ 0'$$ 0'#$ /$'$$ //'$$ /.'$$#" /.'#$ /'$$ /'#$ .'$$ .'#$ #'$$ %'$$ %'#$ A'$$ A'#$ &'$$ &'#$ *'$$ *'#$ -'$$ -'#$ 0'#$ /$'$$ /$'#$ //'$$ //'#$ /.'$$!" /.'#$ /'$$ /'#$ .'#$ #'$$ #'#$ %'$$ %'#$ A'$$ A'#$

[5\5(^^S I ijvkk »¼b I ?.;=l$ mno p I ß0{6q rst [5\5(^^S I ijvkk puvwx mno p I c= yk ]8[(E^JW+.$/.I ]8[+E^JW+.$/# F z¢ I+?.;=l$ x U${ % rst [5\5+^^S I ijvkk puvwx NCNC xx3 mno p I c= yk F z¢ I Ð:|} x U${ % E^JW ­/õ ]8[+E^JW+.$/.I ]8[+E^JW+.$/# mno p I c= yk rst NCNC xx3 puvwx [5\5+^^S I ijvkk mno p I c= yk F z¢ I Ð:|} E^JW ­/õ ]8[+E^JW+.$/.I ]8[+E^JW+.$/# [5\5+^^S I ijvkk rst NCNC xx3 puvwx x U${ % ¿¿ü[\ I H~ F z¢ I Ð:|} [5\5+^^S I ijvkk rst NCNC xx3 puvwx mno p I c= yk rst x U${ %

!"

!$ 4EGHIJ

=pqr"stu )@S_

l 6 p g h i j ô · l # 7 8 # Â ½r !" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 23G6Q" k óÏ" p Ó b P ç

÷

4 & !;&< .

_ × Ø ª ~ ^ 2 ! !"#$ 3 4 ( ) 5 6 7 8 9 : %&$' ! ; V ¸ b ² l Y m n ~ E & × Ø o n = 5 V ! j Y _ b F & y | ¯ 6 .

4 ~ #"<% !

7 _ < = > ? ! @ A B C ())* 4 D ! !$ 4 E F p! Ý %&q^ÃÄrrs&t½y* #"5%! j 4 _ #"4% j < _ #"4%" GHIJ" p Ó b ^ Ô | { Õ Ö m Y 3 m ! !;&< . × Ø ª ~ , ñ Ù #"5% Ú Û ! æ Ü Ý b Þ ß ° à á7 â Ó ! ã V ¸ b p Ó &''; . ª ~ , ä f 4"(%-.&;<åæ" p Ó b P ç ÷ S % A² N É è Q é & b Ä ê ërìíîÁ&bF8 óÏï»ð^! ñ¸ò# b^ÔóHï¸ôõÍ´|w ! öö÷ø8 p »" Ó

KEL8MNO

Abù×Ø ; ú û ü H Ä ï ý ! þÿ b 4 ~Äï# _!"# #$ %# ù&óô&'\û »" Ó [R`(! ×ت~ ¹)&;<åæÃÄ1 Ç C A; ú û Ó $ * + = > B C ! ¸ b p Ó , I Q.&×ت~ËÌ-./0îï! ]0ª~-1

A¸; 8 Ó = > ! 9 ¬ : ; 8 e × Ø ª ~^ < Ù ! * + @ A = ½ ± . × Ø ª ~ , G < O #"5% $ p Ó ò µE84&Y>[ò Ö×÷¥Z×ØÌPq? @ A 4 & Ú ¸ ! = B !;&< . ¸ b × Ø ª ~ C #"<%! æ-19¬ 4&^<Þ³"

+,,# PQRST&*UVW

) b f C D Ç ; E 8 !=BB& Û b ! F G È ¢ H ¿I7¦LJ/G¸b×ØKbLÙ&JK" S! ¸bVÜÝ ¾pMÈNõ b! OH &PÈ¢£Q52R§$%©r¶Rª«! ¦= G SgTê9Ur<|ò VWX " ?CA 5Y ¥ Z × Ø Ì P Z " Ö × Ú ¸ S ! A± [ M È ¢ £ \ ] V G S g ^ _ ¸ b !;&5 . × Ø 4 ~! `§aMÈõ bÑ! cd¸bNb " Ó )b ) e f Ú ¦ S ! < P È ¢ ` < | ¸ ò

+! ¥G u M È ¢ V < v 0 & w Å " ¾µ t½y¶RxÆ4yy¹z{|" =>?S! È¢v0&}ØV~Ñ &! L` < ¸ b b F & y | ¯ v 0 Á p ~õ" ?CA ¸ b × Ø Ì P 4 S % A[ O LfÔnï Ð ô 4 ~ f \ ] r H & ó ô! <È ¢ & c ­ G ¸ b ² l & Q H I&# 0 Q&23 " Ó ! MÈ I 2! 56 ° V ¾ p & ± [ P " ?CA S ! ¢ £ 2 eÆ &"5 ) * !Æ 5"4$ ' "& & · þMÈ&yb {MÈõ b"

E <=>+K?@ABC

DC.¼[EFTG !" # $ %& p q õ P h ö ÷ | ø ù ú û ü ýûÛb! þ-. & ÿ & !¿-]"#$%ö&'£ P ! G ( ) * + , ¿ ¨ !;;; ' " ! - . / 0 Y 1 2 3 4 + &5; ' " ! 5 ÷ 6 2 « ÿ 7 8 b 9 : ;<=M 4 >?]"@&'£ P" A"@$%ö& B C ! E C D . &! ÿ 4& ! ! ° f = M 4 > ? . E R F G M 5; > ' " & P H ]"#$%ö! ÍIG «ÿ78b9:;! J¼ K I L f M N 9 : ; . &< 1 F " @ ! O ÷ G P n !;&< .$%ö '+,¾Q & > 5;;; '"" Ó KÛb! $%ö"@BC!E1M! ìRþ« ÿ & ! S ! ' £ P / T Y 1 " @ U 2 ( + , &;; ' " ! þ î ! !!& !& S V ! ) * + , &5; ' "! WX-! ¿-!°]"@&'£ PG2() * + , ¿ ¨ !;;; ' " ! Y . / T Y 1 2 3 + &5; '"" ü ý û - ! b Z [ p q \ ] ö ^ : _ !=>?/& ` a & !;&5 . b P $ % ö 2 c . & d © 2 8 e f g! íKbZ©hijk·lm~ùú ûnop

qrpq\]ö^:_|sntuv" üýûÛb! PnMY^nrxåCwx! O ÷yz{f=M 4 >?'£ P]"@! O÷2 «ÿ78b9:;! <|¹} P:2D"@$% ö! K¦~ '£ P D"#" ¹} V0 } Ñ! üýûÛ b0 R! f f" B ¿ k !!; !& ° f ¿ ¨ 4 > ? ' £ P ] "#$%ö! ¼/RC ! l åþ]"@$% ö& P! òÆ¿¨ $;;; >'"+," Pnhö÷ &xå! þ & ÿ & ! S ] "@ $ % ö & ' £ P ! ! G ( + , &;; ' " ! B ¿ k !!; !& ) * + , 1 !;;; ' " " þ !!& !& ! !+, V 2 ¿ &5; ' " ! J¼ ! ÿ ' !]"@& P! )*+, 5;;; '"" þ ! ÿ &; ! S ! / T Y 1 " @ ! + , 7 F V ¿ !;; ' " $ þ 4 ÿ ! ! S ! ! + , V 2 ¿ !5; ' " ! ¾ + , 7 F L G M & > 5;;; ' ""

789: (&E ; efghijklmno

!" # $ %& ­ !?@?A! ;;&;! R Þ ß& æpqÞß c! ' ~ rx ¡ !

8 # ¡rz{Yk¢£8 ¤! ¥ ¦ § } x F & ¨ 4;;; >'"" ­ -!©qÔa ª ! 5 æp q Þ ß c! «¬­ª®¯°±! ²³'´8 # ¡rz{µO¶" û·&Yk¢£8 ¤"

9:;<

# ÂÃ(Ä Å ÂÆ! ÇÈÉ ! | 1$!%/&&/1!1 1$1%)!)/1!1:;<,=<>?@A

9:;<

# ÂÃ(Ä Å! ÂÆ! ÇÈÉ" ! | #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,-ÊË9

CDEF;<./01

% # ! ' & $ " ( 3н Å

!"*#'(*#&&%$5,<0\ !"(#'!*#%(((5=70]0?

!"#$%&

õ¢öØ´§T3P5GH3ET3?5175Q51T3?5e5<T3J5>5/@05& .8>U3!'$#("#)S&'-f9T3!'$#((#%*"S-^9

$%& Sd3!$

^LKU!"$#'%%*%'" 3U!"$#'%%)"!$ 333333U!"%#''S'S**

÷ø ! ù$ ú û üý þ ! o ÿ !"Ù! (ÄàáY# Å

=>?@A Ô Õ! Ö× Ø

!"#$%&

oÙÚÛ! ÜÝÞ ß! àá Å

ÌÍÎ# !"%#''%S((%T5URV5()%((% ~ÏÐ# !"$#'%%*"*)T5URV5((%%)" ÑÒÓ# !"%#''%*"*)T!"(#'"*'("%

V W X Y c©# ³ ($!M c de# fgh ]ijk% 0?lme# !!D(D!*(M3335&@"&W9 ñò# _§`nopq f13f1# _§`nopq !"#$%&'()*+,

Pn ª¸¹! 5 º » ¥ ¦ § ¼ E} x F C & ¨ 4;;; >'"! ½ }xFG¾O c¿¹ & fÀÁ" pqÞß C5½ & Ã Ä Å ©!  ½ ² * Æ !("(' Ç È ! ­ G É Ê 5 8 ¤ & } x ©# Ëh r8 " pqÞß CÞÌ# Í Î Ï ; mÐ : _ ѵ! C &Þß Rr R ¤ Ò^"

Z[%\

XK?I-_rô4s9# ¹« K.E-tYr´9¹! ©! u ² ³F? +C1G5=GU31$*%/$!,")"/ -r ":vw9 R2WWJ5R8615A;4718

bCG3!ET3P>C=Q3)T346CH173S>CC6 3P517563K60N53?cH568T3J0>83$ .8>U3"($D:M(EM(_3-d81>9333 PH@018@@3^CH6U3 "EU""FN3GC3"(U""5N-]50>/9

+56>@e8623f602015> *EU**FN3GC3*)U**FN3-]50>/9

-.,!/011318GG

â |ãä{åæçè ]AI.?bR;[3!

GHIJ

KLMN

'(! )! *'! +µ,-" Ä.'(/01! 232!

4ã! 56! 78--" G'(! G4ã! G91!

G+µ,! GÄ.'(--" O5N8@3+<5H3 z{ .8>U 1$1%*"'"/&/3 ]":% 33333333333331$!%/&1)1)*

X D YZ4Y[\X0]^?_% !"# $ %& ' " ( ) * + , - . / 0 1 2 3 !"#$% ! 4 &''( . 5 6 7 89:/0;<! =>? @ A B C ! ' "+,DEFGHIJK ! L M N O P QR0S! TUVWXY Z ! [ \ ] 0 ^_`abcdRe! f g P Q h i j klm" n op q r st !)*+,-. /0102-30& uvpqpwxyz{| }x ~ ! & ! b Y ' " l ! /P Q R C !

S f ! ) * l m ¡¢£¤<! ¥ ¦ G §¨ R © ª«¬­" ®'" ¯ ° ] ± ² ³ ´ µ E¶R· ¸! LM¹j ' " º » ¼ H I! «½b TUV¾ p © " ¿ O ' " ( ) * + , À Á  4"&5 à Ä! YÅ°ÆÇÈ¢ÉÊ Ë Ì ! L M Í[0! '"ÎÁÂ¹Ï Ã Ä ¥ Ð Ñ Ò ~" Ó 6). 789: Ô Õ Ö × Ø Ù Ú ¸ Û b! ÜÛ^hijkÝÞ ß # à á # P Q# âã# äåæçèé ê ë ! å ` ì)*lm ! í¸¾ î ï Û ð ñ V ReòÆóô"

! "

!"

H

S (@)*` 3 + 8 I M Ò

]J^_C`ab

xy ! Àz ! {| } ~ + í ! !*(M 4 ( [ (M3 0 ] 4 óY [ \ Z 0% m! * ! Á ()E: 4 (( [ !: 0] ã 4 ó [ ó´0% m! _* E ! ( [ (_ 0 & Þ(k ¡ ! ¢Þ £¤¥¦§¨àq­©" ª«?e! ¬­ +>010=3[>CFH653]6&3.88!

Ál®î¯°±²" ³Ü?e! ´­µ! ¶@·¸¹Wº! ¦§¨ Ý! ¸Dl»¼r½¾ ¿! ÀÁÂÃÄ~BÅÆ! ÇÄÈÉÊ! ÇËÌBÍÎ! ¯|Q¸¹ÏÐ! Ñ Ü Ý! ÒÓÔÕQÖ¹×دÙ! gÚÛÜ! ÝÞßà! áâãä! åæçè! éW

)*

~# $Ûê ë+# $ìí

î# ïðñ

*µ# $Ïz

ö# ÷øù

cµ# $Ïþ

´µ# $Ï,

ö# -./

_µ# $ 5

ö# (65

STU%O

Çò+# $ÿó $ÿf Çòµ# $ôõ úò+# ÷ûü ÷ûý úÿ+# !"ÿ úÿµ# !#$ úÿ+# -01 -23 úÿµ# -õ4

úÿö# %&' ú(ÿ+# %)Ó ú(ÿµ# %*+

cdP

QR)7 GK?76^5.;362< I2F2?FJ 23 I2F2?FJ 23

YZ[\ .8>HF07 S] Ye^_`a¾b z{ !"(#''&"!*$

X _°¾y ! | !"*#'((&&&$ S>5G3703.5N513R175<3 H1GHQ370gH5>T3P86N015G3@0>53 .8>3U3!"*#'((&&&$

(&3.651@FC6G86 ûü¸ !&3JCGC634657863]60B863UV¸ E&3J8=<510= W ¸ R1G868@G873K>85@83+5>> ¯| 1$'%/!)/)''

(&3?HF86B0@C6 !&3+5@<086 R1G868@G873F>85@83=5>> !'$#("(%'$

½ ² .5N513?603b5eHQ ;e<=>3 J0>83_3.8665=83^CH@8 z{ SC63?5>8 1$(%/1&,(&'1 RG[C!"%#''!%())

¡¢£¤¥¦§ D3 D3|¨©ª«!*(M 4 ( [ E( 0­®¯| J6&3+<013!"(#'"("&!!

éǵ«¸Y½ !?KJ ÅJ !RÇ|¨ ! ST ! z{ !"!#$%%**')

?c@ !AB @C M 4D" !ñò½E ¡¢F¹§ !+µGH! IJKLMN O|P !'$#*)(5())3Q 8N50>UNg<CG8>h<CGN50>&=CN

A==CH1G3+>86Q D3V0G<38WF86081=83013XP?3 333A==CH1G0123?/@G8N3Y3 333?GC=Q D3+CNFHG863>0G865G83 333-J0=6C@CZG3VC673Y3[W=8>9 D3VC6Q01235G3J0>83% R1G868@G873F>85@83=5>> !")#((!$%"%

S8N5>83+5@<086 µ¶·¸ D3 _§¹º» D3VC6Q01235G3P517563R175< !")#'$)5"!!!

% O

#$%&

`ab-./01234567819 cdYe-fghijk9 lm" n=opq r# stuvwxy z{|}# !"!#$%"&!&" !'$#(")$!% ]~ %

'()&

: ? m ! | !"*#'()**!) $86&

¹º»-P517563R175<9 °¼c½¾m | !")#'%&$%'' ¿ÀÁ

R86405H815=2<0

67 G5H815=2<0 K86N503O5/53P>C=Q3R _°-E673S>CC69 y± IJ#M*T***&** ! | !")#'$)5"*''

K4015L215H815=2<04

! .C/CG53^0>HW3]L+3!&M3-J9 3333`8563!""_ 33IJMMT"""&"" ! SC673I512863!&M3a+.-J9 3333`8563!"("3 33IJ$%T"""&"" ! K6CGC13[WC653(&:3-A9 3333`8563!"") 33IJEMT"""&"" ! .C/CG53^0>HW3]L+3!&M3-A9 3333`8563!"": 33IJ$_T"""&"" ! .C/CG53;0C@3(&M3@3-A9 3333`8563!""% 33IJ$MT"""&""

K+M5/NON/,5+N/NP5=.Q5AR. SC63NC68301ZC6N5G0C13F>85@83=C1G5=G !'$#("*%*"5G5("*!*S !"%#&&"""*$3-J63J5W9

2345

I2F2?FJ

!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)% 33333D3J010NHN368cH068N81G3?KJ 33333D3KC@@8@3C\13G651@FC6G

R1G868@G873=517075G8@3568368cH8@G873GC3\5>QD01301G86B08\3U

9F@F89

3P>C=Q3!!T3bCG3!!_T346CH173S>6T3K60N53?cH568T

K<5@83ET3J0>83$T3O5>513XG565T3)****3?5175Q51& .8>U3*_)D3!%:::_333S5WU3*_)D!%:%))

H815=2<0

,8\3?8N0D]8G5=<873 ^CH@83SC63?5>8& S6CN3IJ3:)_T"""&"" R1G868@G873K>85@83+C1G5=G !'$#(('(!)

'(67

² ³´? y .8>3U3!"%#''**$$"

23P5

I2F2?FJ

X2Y272?5Z848?E

(93d865103AJ D3K868NFH51 D3V56251825653L3RNN3(E D3J010NHN3?KJ D3J5<063N8122H15Q513QCNFHG863 333-J0=6C@CZG3VC673Y3[W=8>9 D3PC>8<3e86GHGH637513N81H>0@375>5N 333P5<5@53J8>5/HT3R122860@3337513 333J5175601 !93K8N517H D3J8N0>0Q03>8@8134]bT3[3Y3S D3V56251825653 D3b8>5Q0 D3P86F8125>5N51 E93V8>786 D3b8>5Q0 D3V56251825653L3RNN3(E D3P86F8125>5N51 D3RbK3Y345GN5653-P86F8125>5N519 V0123?CC13[>8=G60=5>3Y3[1201886012 J51HZ5=GH60123-P5GH3_9 2345,1/*%&&&,$$$,6,&&&,&$$ 7895,1/*%&&&,'$$

2 3

I2F2?FJ 23

23B5

éǸ ! êëaì íîïð ñò# óô§ z{|}# !"%#''*('S) +,-.,

#93;8<0=>83?5>8@3A7B0@C63D3E3FC@G 3333 y !93A==CH1G3?HF86B0@C63D3(3FC@G 3333

E93;8<0=>83I8F5060123J5=<510=3D3E3FC@G 3333 $93;8<0=>83?F65/3K501G0123D3!3FC@G 3333 L *+,-./01 /01232425,67898:;<05=>?@5AB>@ /0<5C5!'$#(((&&& 09C570123242DE92;<@F89

12345

QRST*%UVWXY

'() *+,

!"#$%&

) ! *+,*-.)/01234

!"

de f g ) h * / i4 j a k l m e f g nop?qrstuvwxyAz?{|} ~ n * XY! 8 r / } " ^_ n b " ÖOÙ 3Y ×Ø«Ù:£AÚÛ% ¾hlØO÷

ÜÝÞ;ßqàbáÆALÆ]â HK\wt ý$

Öããp% ÚÛ£ì ÚÛiãp% ä*j+þ¯

å A!æ ;çièéÆÇÈLÆAèé $

êª +i s¾¤ ¼&åª(p[)O÷ëzH

ÇÈ­¾èéì4x*% Li}¡í îï% §ðK p ñ ò% ó5[I~ôõ$

Öã rcdªÉ¡¢ö1÷øù]¬q ¸+èéë

b Ò7 Ó Ô8 Õ_ Öc × d Ø ,e Ùf Ú g Ù Û; <

z.ú% §m¾¿!æô5ª ã$% ûüýþèé % . 2

;ÿ!"kë#$ ß"4+ 7I(

Y"

!u v w x y r } ~ X

ß$ % & á â ( ) *à o $ % &

ãäåæçèécêëJìA

í"#$% î ï c & ; ð ñ ò ó ô õ

T c ö ÷ ö ø ùú G á û ' ü )&ýþÿ'!tÿi"3ãäå æçè#qb$%&'()*%

o èè+,·-·./01J 2(*34$

è é c ê ê + 5 6 7 G )

O89:;å<=>%?@å èè+,·-·./01AB CDqEù~FGHIAÄ:Á

±J<¦K% Li¤MNè+J 2 O!tA(*34$

/0 1 è + P G è é c ê Q R

ASqãä6ãzTHô[UV WXn YZ[\Ð]^A_`

¡, ¢¢ £¤ ¥¦ § ¨ * j © ª « ? ¬ ­ ® ® £ ¯ ° ± ° ² ³ ´ µ ¶"

OOPQ/RSPTUVW?

H ª $A ~Dq~

HIJKLMNOP

ô[ Tcö÷A H

$ ` å J ì % $131 c : $ ` ¬ ì A

kU $

% & ; B å & ) à O K A [ 2 H _ A ! å % 3 ¦ û ¦ ) ßý þ á+ ! t

Hab% §cdefghbôW XAij2kAlm ^$

56 n ê + o p % e C ¤

èécêqársìADq Ituvwxô[WXyzA{

|W}Dq~~¤ab òó (% §cd bu òóP % ¤ eô[TcWXyz C î ï c &; ð ñ ò ó ô

õTcö÷öøEù

&;ðñ~ñkB_ $ s

B_) &; ðñk

AB_ % ]^A $ ªÉ ¡ ¢ £¡¤ª¥ &ðñ(s¦c§(¨î &ðñ ©sÿcª(«6R ¡±¬$

)% Li§*+!å;,Asì$

ài % G45ÿ7Ö¼ÏBF å

¤ b b O - + A à O K B å & CL %&s¬$

)3)OY ¢.A!å:;å;)% kMpß!åi% /Y01$

%D:;å´µbb :$`Ä

å[d EF@G H% 2eCH

2 3q i% $`å3Jß45 IúJADq% FKe A×åê

63ÆìàBå&)7B:ì!åA± ' % L U M N O ) L > ¦ $ J ¦ K % w Ä 8 $ ñ k D q b $ 9 ¤ ¦ ßL+

ßJK+

](µTc ùö÷$ Jì ¶

u · ù £ 3 E ù O t ¸ $+

K-' .{-' /0b$J t123-¢¢49É% 5 É:£63"}ÂO78D9:; T<:=>A?k$

@% ¼&å ¶Li¤A¥ É:£% B Ô3"}Â

Ê Ó (Ð ² Ô Õ N Ê$ Ê Ö £ ¡ I -!,%+% -!,++% -!.+%

O78CC:; T<:=>A?k% åKpDEF G

-!%+ Ä Ñ Ò Ê -!/+% Ó ² Ô Õ N Ê I -!%+% Ê £ ×

H ¶ãIA:£$

ØÙiÚÊÛ(ÜwÝÞT$

ñ$

ªø®ù Úªú ùAñkôëûüàáâVý

+$12.1113%% Ä ê + 5 6 n V ý +$12.%/"%"$ þ ÿ ¦ $ ß"4+

XYZE[\]^_`abc

ß5+

Z[&\]^_`XYa ß$ % & ' ( ) *+ Ü P 5 ü 7 T ¼ Q ! Ä - R S J

<% ¾¿ ¶nèéÆT¢ [QUAV;% jIü7L

i¼!'QÜP5(WA :Xb% ëwèéÆêÑ YL

ZY3ü7í% [÷[\] AV;% w³ VQ!Ë

Ok^_$

Q!ãp% èéÆ·^ízèéA Ô Ù`aô

b% Li ª`aôb% {ièéêÑKpcMAñò$

Y k¢)d-e% ñò Mt% ÑhfìÜP5ü7 i% ëªQ! ëg¢ñò% PG¼! GhkA% sG

(ijkAkú¤k¢ $ jB±j% lthm¹ñò%

j n% ü7èéAñò t!k% ëwQ!¾¿¼å

önèéÆT¢[\] $ 7,.( ß*+

=>?! @ABCDEFG

ß$%&áâ()*+ !J ¬ q "$%&û; å # z J ß

Êb ¢ËR ¡ ¤ªÌÍÎÏn (ÐÄÂRÑÒ

ó)þIáûá)% ïB_AñkôNõöO÷9] ù\

@A?BCDCEFGHIJKLMN »¼l½¾¿ÀÁÂ7ÃÄÅ

$W"%p% $%&¼&å')¹()O÷"*(+Ú,Ú

¿ ù£À­3Á!ÂiãOÄÅùÆwÞÇÈù>~9

§é)êëìãäåæçèÜìíîïkð] ù\ñ% ò

7 $ % & á â ( ) * ( £ L º u } ¤ ñ ¥ &89:( H t ¦ § ¨ © : q ª ñ ¥ ë û ì % é « º u v £ å &;!!( ¬ ì A J=:qª >W &:<=>?@=A<B8CAD@B)AEDFG(% é« $%& å G"û "/ )7ýþÂ(! ìªÉ@­å$ é«$%& å #z J ß ® ¯ ° ± p % q ª @ ­ å G " }  ! t 3 i /# £ 3 © 7 Ö ² ¼ é « å ë ± ¬ % Æ ³ è % ´µ P q ª ª A é c p ß @ ­ å % 5¶·e¸×$ ¹ ± ( ² ã p % J= : q ª > W « L I Jt ¦ º d»¼êW u· ,###BR[\£½ÕÀ$ ¥% ªÉ > G¾ c / û % ¿ À ª ¦ g q ª = : i Á  % ] Ã Ä ?  % q ª ¤ Å Æ % Ç Ç H £ È q É i Á  % V ] ÃÄÊ ËiÁÂ<$ tÌ > £I 4 R û ¨ ," R û % : §¨ © : q ª ñ ¥Í K A : ´ Î w Ä ¯ ( ¢ t ¦ º d » ¼ Ï ¨f ¤ Ð :$ JìEÑ% It "vf aÒÚ]ôÓeÔ¤ªR ×å H C >% wôõ¨ÁW±¬Õ $ B P J= : q ª > W ª ø ® ù % ë û ü ¯ ° #,42.,//"3#$ 7*(

$ % ) & $ ` ' ( û ´ ! å % $ ´ %ú A ¾ c 8 $ $ % ) $ ` ' @ û

° &)*(% n ( ± ¯ ° · ² ³ ´

õ T c ö ÷å ö ø E ù Î æ 4 æ ç B _ è I Ë [ -!%0++%

6789:;<

J < I í= ÷ c L > ¦ % ¾ ' ?

ëª ù ~ ñ k ­ ® Ø Á ¯

: ; å J ß à á â ã p % ä"+,% î ï c & ; ð ñ ò ó ô

56789:;< =>?

ß" B $ % & ' ( ) *+ b ô b ñ :<% wg±t;$

is , iO¹æçèDqb$%&±¬º»Ä¼½% Li¾ É$

·6789:;¸ ¹º

!"#$%&'( )*+,-.&/0

ÆstÇÈÉÊËÌyÍÎÏvEÐ?zÑ ¶ ß$ % & ' ( ) *+ o - k p% q5k¢ rMÊs% $t 5 kÊs% ªö£êÑ s ¢ Æu<AV ²$ ÜP5â©7v­wAx5% IOk ¢-yÊs% ÇÈ <p ^ % ª+& " Ʊp% 3v­w[zb$S{( x5% jIk¢-yrM|s% ð}~ x % ö£}~ m % ëwð <­E F<<% &" Æu·A% ×Ø<O

ëw 5 u·% ð < ptq5 ¢5 ^% LiO-5 % iëÆ 5 A % 5 q <rê¹$ o- % q5kÊ% $tAEF 5wÄð A`5% ² ¬% o- $t[É:~% Li É ¤ Æ«Ù¢¼ÆpÜ% $t[k k¢ rM%~$ 7,.(7*(

!"#$%&'(#

!"#$%&

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / !

(0 12 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A BC D E F < " G H )I < J K L M N 3< O P Q > A (R S T U V W X Y Z [ \]^# <JI (_ ` a b c d e " f 3 g h i" j < 0 K k l m n o < = b [ p q r stuv2w?xy@z" {23tu| 6}~ " M $

3 H )% < < J f < @ i" < NAV W" XY n $ `a < J i w I < = f < V W \ " w @z" " ? ¡ ¢[i" £¤ ¥¦" §¨© < ªt« " ¬ VW $ sG " < V W ­ ® ¯ \ ^ ! ° ª ?±(²³y´µ$ ¶*& 3 · ¸ 5 ¹ º » ¼ ; )O ½ ª (B C < Z ¾ ¿ À ^ ( Á Â Ã Ä Å Æ % ÇȪÉA<JÊË Ì% nªÍÎÏ Ð% ÑÒ Ó% ª Ô~ÕÖ×À<0Å ÆÄ ÁÃ% ØÙÚÛÜÝÞ$ ß!à

J¼&å ¶=¬e KLzAMN% ãp OP KD

EAsQRS T ãÐ% Uf :£ô× PÚ,ÚKH .{:' /0b$TçèV $ W

e~% $W"ãp% $%&¼&åz 3XRýþY ¬

q"Ä:£ôuZA PÚ,ÚKH.{:' /0b$Tç èV Á[´ % \]¦K^_ (²`$

@% ¼&åJßabcdà e]!ú fg=¬Tç

èV AÉh% RS i[!jk$

$W"¿NcdàlØ9] ÐÁ[´% §mno×åF

w$%&Bå&)àOKIµA¬q"9p±¬qr% se :£ô PAt»$

¤ I$%&¼&å3ºuv§ïL²=¬Ú,ÚKH

.{:' /0b$TçèV i% wâ¬8ïxµ% y z =¬eC {AV % ïKp<:=>F É:£% |kú$

Ó( ¢% $W"}~ v&)P$%&¼&å ï

=¬Ú,ÚKH.{:' /0b$TçèV ( É$%

ªpt PI:£Ép ]ALi% O Yk¬q ºu éêAMNpßÜ å« PN$

J v&)i^ @H!L3% fµt \

P% 6 _;xµTçèV ! W

e~% $W"©% B$%&¼&å ¶¨2xµTçèV

% k A:£78ADèåEUV % ap ´ ' 2% @pRëwY% X @ $

@% ¬q />¼&å ¶eOu·AÝ p¹A

% ÏÐ:£6ì ¶78AèÙ % X ù

t:£ôA¡ % ®K(+eO ª çè ¡A:­{ b$' /0b$¤k¢ $ &..(&6(

+,-./

)*!"#$ %&'(

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.

948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/.

C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

STPUVW/AW<U%W0X <- S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y% ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D

6]2-\>0$-X ef

!"#$%&'( ghijklmnopq e)/01/2%f>21/0/g

N%hUi%j7WA1W0k%orst N%l]7jA>%<$]2>_%<`]PA]$%X%]ddW+>%uvwx X yz{ N%G%5W0<%12Wa>%1W<$/0+>%$]%/W2P]2$%|}lm~ G N%\>/1_%P]P7A/$W]0%d2]5%<722]701W0k%`Wk`%1>0<W$_%2><W1>0$W/A%Y%k]a>205>0$%1>P$%Y%<+`]]A %%% % ^ m" N%ma/WA/jA>%W55>1W/$>A_% N%E]$/A%L%70W$<%A>d$%~ L x N%f2W+>%<$/2$W0k%d2]5%\=n&I-Q-j/<>1-]0-H<$-+]5>-H<$-<>2a>-j/<W<R-f \=n&I

!"#$%&$'()'*+,-../'0")12,34.5-36789"::6;1.+3).<=>?@@@<<<.A.<BCD=B@BB@<

=>=?@AB " CA @ B " D > E F GH" I J" KL" M N " M O P " Q RST# UVWX" YZ[\$ ]^! >_`abcd

-./0! )1"2)13 LDIIJ5%N%&DIIP5%% Q4567891:;R

Þß× 6|TJDWJ­5! ïtCgtôhDWù! mCäðÚÕ

STU VW X YZ [ \] ^ _` a bc

" ! º ( $ % & ' #! Í c ¨ Ñ B Î X r s 8 u è H Ä ; BX y & G \ Ï% ^ z Ð Ñ &B ¨ 2/ Õ#ðÒ B8°| Ó¼ÔoÕãÖ× C ÖØÙÚÛ ÜÝàá "

¶ ½ » " % Þ ß Þ #! à á â Ä ; Ó ¼ Ô o Õ ã | Ö × Ù ÚÛÜÝãÖØB¯äåÑy&àácæÒ BÞß-ç|H· èé" 8u H| è H X y &G \Ï%^ B9 ê ë Ò 2Bì |í5Þß|ª^ îïqðñH·òóô¾B8õ %Tö| öcð± ¥ ¦÷ HÆ øù|ú " ûüd|% ýþ±cÿ!¥B8u H| è H By&"#±¨# ÕB8a 2cðÒ @m°|$%&' 6()¼{*â " +,y&-± Õ./B H 0Þ+p |12 3 B» 6 5 R 9 } þ B ± Ý t ¯ ú 3 4 5 a 0 5 6 Æ B 5 7 } 8" [ý¶659ab#65ç^):±; ½ < B= C ¥ 6 5 ù3 B>? " ¿GÊ@BABBCDEBFG DD H" ´ B a & ­ $& x $' & b # I C | 6 5 ç Ç R 9 J <%% ¸ K ¸ B a @ Z "$&C&#  L &%% 2 " &% 2 1 M N B B +% 2 9GÇR¡±½OP]QR " "++#"E#

>?@ABCDE

Ö× C ÖØÙÚÛÜÝàáêëÒ

,-./012

!"

F3 G 4 H I! J5 K6 L7 M N8 !! 9 O: P; Q N6 R<

! ! "#$"%&!'()*+,

"!º ( $ % & ' #S ÷ T J U V D W J "0FFGHI#! a ü d E 0 2 q t Ï t p X Y 23 ! 8¯ Z [ $! <6; Î I \ ] · ^§_`3Ü" }a23mûaä«= ¿G-b9Tcd=[wäq 6B%+& N" S÷TJeUDf=DfùÖ×gt ôhijyk a ¬ D Þ ! ý m &B=$= Î ¶laBýmCno! = ûXY|`= +Cý\ pq\ Nç´" @mHB r s  N t u v ! w ¶ &B'&D N ! x [ v ¶ Ö y T ! º ( ! N C '&+ N T &+= N" Ö×zhDÞ! S÷T{|¿GØ J6³}I\]·~ |kl! [ý¶ aHBz# # Q# ÖyT!º (" = þ @«N·%R â I\]·! % PMR N3|2 ! Å^ V@< :" þ :u! B«NÉûPMVI\ ]· V_! ¯6û G\ ! û x &xd| ! I C % 2 " I]Ç " þ )· %­ ᦠv|# h©ª! [ý¶Ó &ɳ |¼ ! }ï B«ìPÑ|o´ B«@<®ç" gt ô h n ! S÷ T J ¡ U D W J C q ¢ Ä £ } S ÷ TJ ¡ U D W = | q ! ¤ } + p 1 ¥ ï 9 B = ¡ U ¦ Q | =§ ¨q+p©ª" ¿G0Þø«¬­I\]·/®¯¸ a T J U V = ° ± | ® 5 « ¶ ² Ý 4 5 6 ³J*/Ì ´ ä | I \]·aS÷|µ¶·¸" K!!gt ô h { | « ¯ R S V · ! V D f J ¹ º , ! 2 N p kl ·« " K !!!!þ¶a &$ u|»¼ C ½ ô w ¾ É 6 ¿ ! 2| %p TJ À V DWJV«¯RST· |× 6GP7" a« Á { ! D WJ  : ü d 7 à ! % Ä v Å Æ Ç È J | É Ê ¸ X ü d &$ ­ $' & a » ¼ C ½ ô % Ë { Ì Í Î ÏÐÑ" Þß × 6 | T Ò « ¸ Ó d J ½ ~ ~ = Ò I 5 Ö × äÔÚÕ! DWJN­5 " Ö×ä Ô ÚÕ a Ö × ^ D Þ ! S ÷ T J ¡ Ø = ! ¡ U Ù ô ÚÛ Lx Ü! %F¶ÝÞ¡ßB={|TØV! à©á â 39Tã© vN~ ï;" þu ! ¸ ä %? t å á % æ S ç è ¯ T ¡ ß S ÷ T {|=! %éêë}I\~ | ¯ ! Uì qTJ¡Ø DW=! N·ØV1¥¡¢¡í! 9T1É*J%¶ ØÑ " "$+# î2Ì

" ! º ( $ % & ' #! 8 u H | è H X y & z ¨# Õ! N ! H· }x! q H| ! 8N | " H | ,-../01! J W a Õ ¥ 8 2 { 3 ! &%% 2 9 G K 1 ¡ ¢ % £ 23224! U ¤ 5 } ¥ G 6% 2 K1¡¢% 17/88/8.!(99:5¦W¦¢! §¨C©" ª^ ! a « r ¬ X & ­ $; & " G \ && ^ x &$ ^ ! [ \ $ ^ x < ^ # T $' & " G \ && ^ x &$ ^ T ® G = ^ x + ^ #! ¯ °| ,-../01 ±²²W V±Ý6³" ´ ! 23224! >9?9 µ ª ¶ | ° | 23224! >9?9 ± ² ² W ! & ­ $; & T $' & ! % · ] Z "G \ && ^x && ^ &' ¸ ! [ \ & ^ x & ^ &' ¸ ! ® G + ^ x + ^ &' ¸ # 6 ¹ º! »¼½N R9¾gWR¿3N| ±²²" ÀÁ"N Ãd|vÄ!

2 ± { 3! Åa H Æ ¥ G $' 2 Ç! ¯R¡¢% £ È § ! É @9,8198! µ Ê ¿ " "++# ËAÌ ÞßVTJUV=×

Ö×ÙÚÛÜÝxEñò¥ãóN V)(q©

!¼ ½ N }x! M N

6|»¼C½ô3·T«¯ RS

!"#$%&'()*+ !! "" # $# %$ &% '& (' ) *( +) ,*

-./0123456789:;<=

"!º($% &'#ÿstuÖ |!Î"#$! %&ÏÐ'&Ó ()*+&,./01! 2¦ ©ª|3·4% 5! 6789! :CÓ'Ä;, V<= |> ®" ? =¦© ª|@m"A3 · B C>D Þ! ýÝm|Ó ()+Z, Þ EF! %1G H! 2= IJ% ¯K! L^) o" M NO P QÓ(RST U QVNØ'! R¶

ô%)(põ«»kÇ G%WHX2= Y9Z¦! [ý¶ \­GH]TPÓ ^! 9T 2o; _`|Na! b¶ cdte! IJ%

¯K! bfh­G Hg#h! ijT klq" ?m>|3· n! Ó()*o p)]qr! sf

Ó'Ä; ! tu6vwä! R ¶xy ,-Ó( ./zJ! 3·{ |Ó'Ä;}~ ã! 3·|% 5T c" "$+#")#

!"!"#$%&'#! " ( ) * + ,- . / 01 2 =" PÑÒÓ-.|«¾Ô¶ ()* :Õ=! tuvw 34567 ! 89:;<=: > ? @A B C D ! E 5 s! uÖ×ØÙ! uÖÚÛTÜÝÈÉ" FGHI6:>J! -KLM< ! N = O = P Q R S Þß p6I|! ¿Gàá6I|:;<=:> TUVJW! 8XYZ[\] ^ _ ` ! a : ; <b c ? @ A B ! â ã : > ? ä å ! H 6 : > ? æ W ç A $%&' de%f6I! gh!"(i-/0jkl" è! Nésêëì¿í ! -K L î < â ã à ï ð 6ImghnopFGqrstuvwsTrs êñ! PQí " xuyz{i-|kl! }~ ~ k l òóô=PQRS ! õö÷ø= Qù T" ! N< U q : Q T úûüTýþ=PQJ Þß" "$+#")# " = QRS a6Im f 456 =&{¡¢£¤ ¥¦0jT§¨i -©ª|«¬! ­ ®2345 ¯ ! °±²³o´ f¨µ" ¶·¸¹! º(=»d¼¼½ | T0j |«¾|¿GÀÁ ÂÃÄsÅ|ÆÇ ÈÉ! !º(:Ê ËÌ/ÍÎÉÏÐ (=-.V0j234566I