Katalog: Okusi po Italijansko od 26. 8. do 22. 9. 2021

Hipermarket KRANJ PRIMSKOVO UŽIVAJTE V SVOJEM STILU

OKUSI PO ITALIJANSKO Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation

Odkrijte ljubezen. Do sočnih paradižnikov, al dente testenin, elegance, kreativnosti in fantazije. Do toskanskega sonca in barvitega življenja.

Odkrijte strastno in temperamentno Italijo z nami.

2000 obstoječih živilskih izdelkov + več kot 220 novih lokalnih italijanskih izdelkov

Letak je veljaven od 26. 8. 2021 do 22. 9. 2021. Ponudba velja za Maxi gourmet market, hipermarket Mercator Šiška in Hipermarket Kranj Primskovo.

Podarjamo

4 Vespe

Italijansko in kulinarično obarvano doživetje v hipermarketu Šiška!

SLADKI ČETRTKI KAVA OB PETKIH

SMS NAGRADNA IGRA Več informacij o sodelovanju v nagradni igri najdete na zadnji strani letaka.

KULINARIČNE SOBOTE

ČAS ZA APERITIV

4 3 2 1

Italija velja za obljubljeno deželo vseh gurmanov. Če kdo obvlada umetnost uživanja v hrani, so to prav italijani.

‘Aperitivo’ za njih velja kot pomemben del dneva in predstavlja obred sprostitve ter druženja.

Osnovni namen aperitiva je ta, da spodbudi brbončice za kasnejšo obilno večerjo.

zanje prš uta e r o n č Ro na

9

9

pro

14

mestu nem daj 1

Olive polnjene s papriko D’Amico, 290 g, 2,14 EUR 2 Olive črne D’Amico, 300 g, 2,14 EUR 3 Olive črne brez koščic D’Amico, 75 g, v vrečki, 1,69 EUR 4 Grisini mini Pizza Valledoro, 100 g, paradižnik, 1,34 EUR 5 Crouton mini Valledoro, 100 g, 1,34 EUR 6 Namaz (bruschette), z artičokami in orehi , 180 g, 3,59 EUR 7 Namaz (bruschette), z bučnimi semeni pekoči, 180 g, kozarec, 3,59 EUR

Pršut in mortadela kotiček

Kuhan pršut Granfiocco Citterio postrežen, Citterio

2499 € za kg

Pršut San Daniele s kostjo Citterio

zorjen minimalno 24 mesecev

1999 €

Rezano na prodaj nem

tu mes

za kg

Navedena cena za kg velja v primeru nakupa celega kosa izdelka.

zorjen minimalno 20 mesecev

Pršut Parma delikatesni Citterio postrežen, Citterio

3499 € za kg

Mortadela Bologna velikanka Veroni postrežena

1799 € za kg

Minister za zdravje opozarja: Uživanje alkohola lahko škoduje zdravju!

5

10

12

7 8

11

6 9

Aperitiv Aperol 0,7l

1259 € za kos

13

Peneče vino Grande Vento

Prosecco, 0,75 l

629 € za kos

8

Namaz (bruschette) z olivami in inčuni , 180 g, 3,59 EUR 9 Siri Pecorino Gourmet Zappala, več vrst: red hot chilli, s pistacijami ali s tartufi, od 13,99 do 16,99 EUR/kg 10 Koreninica z olivami, 96 g, 0,69 EUR 11 Koreninica s čebulo, 100 g, 0,65 EUR 12 Štručka bela Peppino, 230 g, 1,19 EUR, 13 Italijansko pecivo, 60 g, 0,55 EUR 14 Sir Scamorzine dimljen Zappala, pakiran, 200 g, 2,69 EUR /kos

Vino Lugana Lago

belo, 0,75 l, Zenato

799 € za kos

Siri rezani na prodajnem mestu Sir Grana Padano trdi, 32 % m.m., postrežen

1949 €

Mesne kroglice s tartufi in parmezanom Renzini

za kg

Vino Bardolino Chiaretto

rose, 0,75 l, Zenato

699 € za kos

pakirane, 100 g

499 € za kos

Sir Parmigiano Reggiano

trdi, 40 % m.m., postrežen

2789 € Milanska salama Citterio

postrežena, Citterio

za kg

Vino San Benedetto

rose, 0,75 l, Zenato

899 € za kos

2399 € za kg

Narezki Renzini več vrst

Narezek sušeni pršut iz divjega prašiča, pakiran, 70 g, Renzini, 7,39 EUR Narezek salama s tarfufi , pakiran, 70 g, Renzini 3,69 EUR Narezek sušeni svinjski kare, pakiran, 70 g, Renzini, 4,29 EUR Narezek salama iz divjega prašiča “Elite”, pakiran, 70 g, Renzini, 3,89 EUR Narezek sušeni pršut z balzamičnem kisom, pakiran, 95 g, Renzini, 5,99 EUR

Vino Chianti

rdeče, Cecchi, 0,75 l

689 € za kos

3 2

16 1

4 5

9

10 11

7 8

6

14

Juha Coppolo Take a break 350 g

329 € za kos

1

Riž Arborio Riseria Campanini, 1 kg, 3,19 EUR 2 Riž Carnaroli Riseria Campanini, 1 kg, 3,19 EUR 3 Riž Vialone nano Riseria Campanini, 1 kg, 3,69 EUR 4 Riž črni Riseria Campanini, 500 g, 2,89 EUR 5 Riž rdeči Riseria Campanini, 500 g, 2,89 EUR 6 Juha, paradižnikova, bučna, iz rdeče pese ali grahova, Coppola, 350 g, 3,29 EUR 7 Pasiran paradižnik , 330 g, 2,34 EUR 8 Pasiran paradižnik, s sušenim paradižnikom, 330 g, 2,94 EUR 9 Pasiran paradižnik, z olivami in kaprami, 330 g, 2,94 EUR 10 Omaka češnjev paradižnik in pekoči feferoni, BIO, Agromonte, 330 g, 2,84 EUR 11 Omaka češnjev paradižnik, BIO, Agromonte, 330 g, 2,44 EUR 12 Testenine penne rigate, 500 g, 1,19 EUR

Ste vedeli, da danes v Italiji poznajo več kot 140 vrst testenin?

Ste vedeli, da se za določeno omako uporablja prav določena oblika testenin?

Dolgi rezanci in ploščate testenine se podajo h močnim, gostim, mesnim ali smetanastim omakam.

Preizkusite jih z bolonjsko omako.

Dolge in tanke testenine, so najboljše pri omakah, ki so osnovane na maščobi - olje, smetana.

Odlično se podajo tudi s paradižnikovimi omakami.

KOSILO PO ITALIJANSKO Tradicionalno italijansko kosilo je sestavljeno iz več hodov. Pred velikim in dolgotrajnim obrokom se najprej spije kakšen aperitiv (aperitivo), nato se ponudi predjed (antipasto), nadaljuje s prvo (primo) in glavno (secondo) jedjo, ki jo spremlja priloga (contorno), in konča s sladico (dolce), kavo (caffè) ter digestivom (digestivo).

- 33 % 19

Omaka Pesto alla Genovese 190 g, Star

13

od 26. 8. do 1. 9.

239 €

redna cena

160 €

Pika cena

12

- 33 % Mesni ragu

2 x 180 g, Star

17

od 26. 8. do 1. 9.

299 €

15

redna cena

200 € Pika cena

18

13

Testenine Pipe rigate Kronos Valdigrano, 500 g, 1,19 EUR 14 Crouton mini Valledoro, 100 g, 1,34 EUR 15 Sir Parmigiano Reggiano, trdi, zorjen 30 mesecev, pakiran, 150 g, 7,39 EUR 16 Strgalnik, 11,5 x 2 cm, 3,39 EUR 17 Stiskač česna Cook Charmy, 3,59 EUR 18 Zajemalka za šagete, inox, 4,49 EUR 19 Stroj za rezance Titania, inox, 49,99 EUR

Cevke Če si želite gratiniranih testenin, bo to najboljša izbira!

Školjke Testenine z žepki so odlične zato, ker se napolnijo z omako. Če jih boste pripravili skupaj z gostimi in težkimi omakami, se bodo te gotovo lepo oprijele testenin.

Svedri Svedrčki se bodo najbolje ujeli z zeliščnimi omakami, takšnimi, kot je na primer pesto.

-25% Izdelki

Mutti več vrst od 26. 8. do 1. 9.

NOVO Toskanska juha postrežena

1 2

699 € za kg

1 2

Omaka pesto z baziliko in feferoni Barilla, 125 g, 2,79 EUR Testenine Trofie Barilla, 500 g, 1,89 EUR

Barilla Trofie

Navdih zanjo prihaja iz Toskane in zelenjava je njena glavna sestavina.

Naj vam namignemo, da se ob njej odlično prileže kozarec rdečega vina.

Video z nakupno povezavo

4

porcije

s pestom, baziliko in feferoni,, češnjevimi paradižniki, bučkami in burrato

Lazanja bolognese z mladim govejim mesom, postrežena

Sestavine za 4 osebe:

999 €

• 400 g Trofie Barilla • 120 g Barilla pesto z baziliko in feferoni

za kg

Način priprave si lahko ogledate na msoseska.tv

• 100 g bučk • 100 g češnjevih paradižnikov • 200 g burrate

Italijanska specialiteta, ki jo obožuje ves svet!

• olivno olje • sol • poper

Barilla nagrajuje!

V terminu od 26. 8. do 22. 9. ob nakupu dveh vrst Barilla testenin in ene Barilla omake, vas ob predložitvi računa na INFO pultu čaka darilo!

Aktivnost velja v HM Šiška in HM Kranj Primskovo

Krepk a in

1

enolončnica! ična odl

2

1 2

Rezanci Barilla, srednje široki, v gnezdih, 500 g, 1,99 EUR Omaka Barilla, Bolognese, 400 g, 2,99 EUR

Barilla Fettuccine z omako bolognese in parmezanom

4

porcije

Video z nakupno povezavo

Sestavine za 4 osebe: • 600 g Fettuccinov Barilla (široki rezanci) • 100 g čebule • 250 g govejega mletega mesa • 50 g svinjskega mletega mesa • 150 g šampinjonov • 150 g pancete • 1 dl belega vina • 1 dl mleka • 600 g omake bolognese Barilla • 60 g naribanega parmezana • sol • poper

Način priprave si lahko ogledate na msoseska.tv

Polenta z brodetom iz lignjev

Brodet iz lignjev Minute

399 €

1099 €

cca. 500 g, postreženo

za porcijo

postrežen

za kg

PIZZE

Šiška & Maxi

NOVO Pica Napolitana z mocarelo, okrogla

Hrustljave in odlične...

Pripravljene pri nas!

za kos

za kos

z zelenjavo in bivoljo mocarelo

899 €

699 €

za kg

cela

399 € za porcijo

Pica Romana

z ovčjim sirom in kuhanim pršutom

199 € 1199 €

Testenine Carbonara postreženo

cela

Šiška & Maxi

Pica Romana

z mocarelo burrato in baziliko, postreženo

NOVO

149 € 599 € Šiška & Maxi

Pica XL Premium

Maxi

za kg

2

4 1

3

5

-20% Pizza Fiamma Scarlatta hlajena, Capricciosa ali Tirolska, 550 g

PICO NAJDETE ŽE PRIPRAVLJENO NA HLAJENEM ODDELKU!

6

1

Sir Scamorza Zappala, navaden ali dimljen, pakiran, 180 g, 2,19 EUR 2 Paradižnik pasiran Coppola, 680 g, 1,64 EUR 3 Paradižnik pasiran češnjev Agromonte, 360 g, 2,64 EUR/kos 4 Paradižnik pasiran rumeni Agromonte, pakiran, 360 g, 2,79 EUR/kos 5 Skleda steklena Viva, 12 cm, 1,69 EUR 6 Lesena deska za pico, 365 x 490 mm, 12,49 EUR

ZA OKUSNO PRIPRAVO JEDI

Kis rose z grozdnim moštom 250 ml, Varvello

2 3

599 € za kos

1

4 15

14

13

1

Kis Balzamični Modena Varvello, 250 ml, 6,99 EUR 2 Kis bianco z grozdnim moštom Varvello, 250 ml, 5,99 EUR 3 Kis rose z grozdnim moštom Varvello, 250 ml, 5,99 EUR 4 Olje oljčno ekstra deviško, fruity Oleificio Seecchi, 500 ml, 6,29 EUR 5 Olje oljčno ekstra deviško nefiltrirano, Terre Nostre, 100 % Italijansko, 750 ml, 8,69 EUR 6 Krekerji Alis, klasični ali rožmarin, 250 g, 1,69 EUR 7 Tuna v oljčnem olju As do Mar, 3 x 80 g , 3,99 EUR 8 Tuna v lastnem soku As do Mar, 3 x 80 g, 3,99 EUR 9 Losos v oljčnem olju As do Mar, 150 g, 4,84 EUR 10 Skuša v oljčnem olju As do Mar, 150 g, 3,99 EUR 11 Skuša v oljčnem olju s čilijem As do Mar, 150 g, 3,79 EUR

-30% 7

9

Akcija ne velja za Tunino v olivnem olju 3 x 120 g + 120 g GRATIS, Tunino v olivnem olju 8 x 80 g in Tunino v olivnem olju 12 x 80 g. Akcija velja od 26. 8. do 1. 9. 2021.

8

Grisini Valledoro več vrst, 100 g

11 12

099 € za kos

10

5

6

- 12 %

- 12 %

100 % oljčno olje

Oljčno olje

ekstra deviško, 500 ml Basso

ekstra deviško, nerafinirano, 1 l, Basso

od 26. 8. do 1. 9.

od 26. 8. do 1. 9.

849 €

redna cena

747 €

Pika cena

899 €

redna cena

791 €

Pika cena

Krekerji Alis

Tuna na žaru v olivnem olju As do Mar, 150 g, 3,99 EUR 13 Artičoke “alla contadina” Mercator, 150 g, 3,99 EUR 14 Sušen paradižnik, Mercator, v sončničnem olju, 150 g, 3,59 EUR 15 Olive polnjene s papriko Mercator, 200 g, 3,99 EUR 12

klasični ali rožmarin, 250 g

169 € za kos

TIRAMISUJEV LONČEK po originalni recepturi

KAVA& SLADICE

1

5

i inam dar

nsko pistaci j a i i l i c jo in ss a ma oT rt n

3

M

2

ie g o f ille

8 6

1

Tiramisu v lončku, 100 g, 2,19 EUR 2 Sadna pana cotta, 110 g, 1,59 EUR 3 Torta s siciljansko pistacijo in mandarinami, 1,10 kg, cela, 25,99 EUR, za kos, 3,19 EUR 4 Kanoli z ricotto in pistacijo, 115 g, 1,99 EUR 5 Jagodni kanoli, 115 g, 1,99 EUR 6 Millefogie, 1,17 kg, cela 19,99 EUR, za kos 3,19 EUR

ZA SLADKO ŽIVLJENJE Gelato Madre sladoledi so edinstvenega okusa in ne vsebujejo glutena. Narejeni so popolnoma iz naravnih sestavin.

Osvežite se z njimi!

Sladoled Gelato Madre

več okusov, 800 ml

599 € za kos

Keksi Gran Cereale kakav, 230 g

179 € za kos

Keksi MulinoBianco s kremo lešnika in kakava, 168 g

169 € za kos

OKUS PO KAVI

4

Kanoli s pravo italijansko ricotto in drobljeno praženo pistacijo

Priprava, pitje in celo naročanje kave je v Italiji že prava umetnost. Italijani obožujejo kavo, a pripravljena mora biti na ustrezen način, da poudari vse okuse tega žlahtnega napitka.

7

SZA logo 08/2015

- 10 %

- 10 %

Kave Hausbrandt

Kave Illy

več vrst in gramatur

več vrst in gramatur

7

Krostata čoko lešnik, 100 g, 1/1 pak., 2,09 EUR 8 Krostata, mini mix Mercator, 220 g, 9/1 pak. 4,69 EUR

Maxi: 26. 8. in 27. 8. 2021 Šiška: 2. 9. in 3. 9. 2021 Kranj Primskovo: 9. 9. in 10. 9. 2021

Šiška: od 26. 8. do 28. 8. 2021 Maxi: od 2. 9. do 4. 9. 2021

Kava Segafredo

Zanetti Selezione Crema, kava v zrnju, 1000 g

1489 € za kos

11 10

9

8 7 6 4

2

3

1

Kava Caffe Trombetta Gusto

več okusov, 250 g ali 1 kg

od

5

Čokoladni humus Fabalous 200 g

s pomarančo, 5,19 EUR z lešniki, 4,99 EUR s hrustljavimi lešniki, 5,84 EUR

1

289 €

za kos

Humus čokoladni s pomarančo Fabalous, 200 g, 5,19 EUR 2 Humus čokoladni z lešniki Fabalous, 200 g, 4,99 EUR 3 Humus čokoladni s hrustljavimi lešniki Fabalous, 200 g, 5,84 EUR 4 Marmelade Agrisicilia, več vrst, 240 g, 2,29 EUR 5 Kava Caffe trombetta, classic, mleta, 250 g, 2,99 EUR 6 Kava Caffe Trombetta Gusto, mleta, pieno, 250 g, 2,89 EUR 7 Kava caffe Trombetta, espresso, 250 g, 3,79 EUR 8 Kava caffe trombetta, Oro, 250 g, 3,49 EUR 9 Kafetiera Eva, več vrst, od 11,49 EUR 10 Skodelica s podstavkom Romantika, 6/1, 12,99 EUR 11 Skodelica termos Home, 350 ml, 7,99 EUR

STRASTNA IN TEMPERAMENTNA ITALIJA

Prve kupce čaka darilo ob nakupu izbranih blagovnih znamk.

Razveselimo vas tudi s praktičnimi darilci ob nakupu izbranih blagovnih znamk.

Okusite Italijo skupaj z nami!

www.riseriacampanini.it

Via Ghisiolo 67 San Giorgio di Mantova (MN)

nagradna igra po italijansko

Podarjamo

4 Vespe

Z nakupom italijanskih izdelkov sodelujete v SMS nagradni igri za novo Vespo.

Ob nakupu vsaj enega izdelka italijanske blagovne znamke ali porekla prejmete na koncu računa kodo, s katero lahko sodelujete v nagradni igri. Pošljite SMS s ključno besedo ITALIJA in številko kode s prejetega kupona na številko 4080. Med besedo ITALIJA in kodo mora biti nujno presledek. Z nakupom več izdelkov in poslanim SMSom lahko pridobite tudi večkratno sodelovanje v nagradni igri. Nagradna igra poteka v vseh živilskih in franšiznih prodajalnah Mercator od 26. 8. do 22. 9. 2021. Vsak teden podarimo eno Vespo. Podrobnejša pravila o nagradni igri najdete na www.mercator.si.

Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation

Živim. Gradim. Uživam.

RAZVAJAJTE BRBONČICE Z ITALIJANSKIMI OKUSI

ITALIJANSKI STIL ODDELKI TEKSTILA, OBUTVE IN MODNIH DODATKOV: COLMAR, DEHA, DIANA GALLESI, GAS, FRAU, LUISA VIOLA, LE CAMP, NAZIONALE ITALIANA, NEROGIARDINI, POMME D’OR, RINASCIMENTO, STUDIO ITALIA, SIELEI

Vabljeni vsak četrtek na tris Italijanskih koktejlov v Maxi slaščičarno!

Odslej ponovno odprt tudi zunanji bar.

ODDELKI KOZMETIKE IN PARFUMERIJE: ARMANI, ACQUA DI PARMA, DOLCE & GABBANA, GUCCI, GRITTI, PRADA, TIZIANA TERENZI, VALENTINO, VILLA PARADISO

KORNER OPTIKA KRSTIČ: DOLCE & GABBANA, GUCCI, MAX MARA, VALENTINO

- 20 %

IZBRANI IZDELKI ZA PRIPRAVO ITALIJANSKIH JEDI

Aktualni odpiralni časi na: mercator.si/prodajna-mesta Produkcija: Mercator d.d., Dunajska cesta 107, Ljubljana. Vse slike so simbolične. Cene so v EUR z vštetim DDV. Ponudba velja za Maxi gourmet market, hipermarket Mercator Šiška in Hipermarket Kranj Primskovo. Velja v terminih, opredeljenih znotraj kataloga, za omejene količine blaga oz. do razprodaje zalog. Pridržujemo si pravico do sprememb. Dekoracije na slikah niso vključene v ceno izdelkov, ki so predstavljeni v letaku. Za morebitne napake se opravičujemo in vas prosimo, da nas pokličete na brezplačno telefonsko številko 080 2 080. Obiščite našo spletno stran www.mercator.si in www.facebook.com/Mercator.