romansa 1971

CMYK: 0, 0, 0, 100

CMYK: 30, 60, 70, 10

Hladne predjedi Coold starters Kraški pršut z nanoškim sirom in olivami Kras prosciutto with Nanos cheese and olives

8,10 € Mozzarella na rukoli s češnjevim paradižnikom Mozzarella on rocket with cherry tomatoes

6,60 € Marinirani kalamari na solatnicah Marinated calamari on a salad

7,30 € CMYK: 0, 0, 0, 100

Juhe

PANTONE Black C

Soups PANTONE 730 C

CMYK: 30, 60, 70, 10

Goveja juha z domačimi rezanci

PANTONE 876 C (METALIC)

Beef soup with home - made noodles

2,60 € Kokošja juha z zelenjavo in vlivanci Chicken soup with vegetables and dumplings

2,60 € Korenčkova juha z ingverjem Carrot soup with ginger

2,60 €

Testenine, rižote Pasta and risotto Ješprenova rižota z jurčki in dimljenim sirom Barley risotto with porcini mushrooms and smoked cheese

7,50 € Polnozrnati špageti z rukolo Wholemeal spaghetti with rocket

6,90 € Testenine (školjke) s svežim lososom in porom Pasta (lunache) with fresh salmon and leek

8,60 € CMYK: 0, 0, 0, 100

PANTONE Black C

Riževi rezanci s svinjsko ribico, PANTONE 730 C CMYK: 30, 60, 70, 10 šitaki in sojino omako Rice noodles with pork, shiitake and soy sauce

8,60 €

PANTONE 876 C (METALIC)

Rižota s kozicami Shrimp risotto

9,60 € Bulgur z zelenjavo iz voka Bulgur with vegetables from wok

7,30 €

Ribje jedi Fish File brancina, pečen krompir in zelenjava iz voka Sea bass fillet, roast potatoes and vegetables from wok

14,00 € Lignji na žaru z špinačo Grilled squid with spinach

8,50 €

Mesne jedi Meat dishes Ocvrt telečji zrezek po dunajsko, pražen krompir s porom Veal Wiener schnitzel, sautéed potatoes with leek

14,20 € Svinjska ribica, rižota s češnjevim paradižnikom Pork tenderloin, risotto with cherry tomatoes

13,50 € Goveji file na žaru, pečena zelenjava iz voka Grilled fillet of beef, roasted vegetables from wok

19,00 € CMYK: 0, 0, 0, 100

PANTONE Black C

Puranovi medaljoni na artičokinem raguju PANTONE 730 C CMYK: 30, 60, 70, 10 Turkey medallions in artichoke ragu

12,60 € PANTONE 876 C (METALIC)

Solatni krožniki Salads Solata »Romansa 1971« (sezonska solata, radič, rukola, praženi oreščki, gorgonzola, kuhano jajce, vrtne dišavnice, solatni preliv)

Romansa 1971 salad (seasonal salad, radicchio, rocket, roasted nuts, gorgonzola, cooked egg, rustic spices, salad dressing)

6,00 € Solata »pikantne kozice« (pečene kozice, bela čebula, rdeča paprika, rožnata grenivka, limonin preliv z medom)

Spicy shrimp salad (baked shrimp, white onion, red peppers, pink grapefruit, lemon zest with honey)

7,90 €

Solata »piščanec« (rimska solata, radič, rumena paprika, pečen piščančji file, tofu, preliv z vinskim kisom)

Chicken salad (Roman salad, radicchio, yellow peppers, chicken fillet, tofu, vinaigrette dressing)

7,00 € Solata »mariniran losos« (krompirjeva solata, škotski mariniran losos s koprom, prepeličje jajce, sladka gorčična omaka)

Smoked salmon salad (potato salad, Scottish marinated salmon with dill, quail egg, sweet mustard dressing)

8,90 €

CMYK: 0, 0, 0, 100

Sladice

PANTONE Black C

Deserts PANTONE 730 C

CMYK: 30, 60, 70, 10

Maxi orehova rezina Maxi nut cake

PANTONE 876 C (METALIC)

3,80 € Skutina torta Cheese cake

3,50 € Presna čokoladna pita No - bake chocolate pie

3,50 € Jabolčni zavitek z vanilijevo omako Apple strudel with vanilla sauce

3,80 €

Penine in šampanjci Sparklers and champagnes Zlata Radgonska Penina Radgonske gorice, suha Radgona Gold, Radgonske gorice, sec

0,75l 0,10l

25,00 € 3,80 €

Srebrna Radgonska Penina Radgonske gorice, polsuha Radgona Silver, Radgonske gorice, demi-sec

0,75l 0,10l

23,00 € 3,70 €

Pinq penina Radgonske gorice, polsuha Pinq sparkling wine Radgonske gorice, demi-sec

0,20l

CMYK: 0, 0, 0, 100

5,00 €

PANTONE Black C

PANTONE 730 C

CMYK: 30, 60, 70, 10

Bela vina-Slovenija PANTONE 876 C (METALIC)

White wines-Slovenia Sauvignonasse klet Goriška Brda, suho/dry

0,75l 0,10l

15,00 € 2,30 €

Rebula Blažič, Goriška Brda, suho/dry

0,75l 0,10l

19,00 € 2,90 €

Malvazija Santomas, Slovenska Istra, suho/dry

0,75l 0,10l

19,00 € 2,90 €

Sauvignon Verus, Štajerska, suho/dry

0,75l 0,10l

18,00 € 2,70 €

Renski Rizling Dveri Pax, Štajerska, suho/dry

0,75l 0,10l

16,00 € 2,40 €

Rdeča vina-Slovenija Red wines-Slovenia Modri Pinot Prinčič, Goriška Brda, suho/dry

0,75l 0,10l

16,00 € 2,40 €

Cabernet Franc Ščurek, Goriška Brda, suho/dry

0,75l 0,10l

19,00 € 2,90 €

Cabernet Sauvignon Goriška Brda, suho/dry

0,75l 0,10l

16,00 € 2,40 €

Cviček Frelih, Dolenjska, suho/dryPANTONE Black C

CMYK: 0, 0, 0, 100

0,75l 0,10l

CMYK: 30, 60, 70, 10

16,00 € 2,40 €

PANTONE 730 C

PANTONE 876 C (METALIC)

Sladka vina -Slovenija Sweet wines-Slovenia Rumeni Muškat Korenika & Moškon, Primorska - Koper sladko/sweet

0,50l 0,10l

18,00 € 3,60 €

Rdeča vina - tujina Red wines- imports Monte velho Red Esporao, Portugalska, suho/dry

0,75l 0,10l

16,00 € 2,40 €

Porto Porto Dow’s Tawny sladko/sweet

0,10l

4,70 €

Žgane pijače Spirits Domače Štekarjevo žganje 0,03l - tropinovci z dodatki Home-made spirits from Štekar estate pomace brandy with extras

2,00 € Viljamovka 0,03l Viljamovka (Wlliam’s pear brandy) 0,03l CMYK: 0, 0, 0, 100

3,40 €

Brinjevec 0,03l 3,40 €

CMYK: 30, 60, 70, 10

PANTONE Black C

PANTONE 730 C

PANTONE 876 C (METALIC)

Vodka Bison Grass Zubrowa 0,03l 3,00 € Gin Hendrik’s 0,03l 3,00 € Rum Zacapa 23 y.o. 0,03l 4,50 €

Grenčice Bitters Underberg 0,02l 3,50 € Jäggermaister 0,03l 3,00 € Campari 0,03l 3,00 €

Whiskey, Cognac Whiskey, cognac Ballantine's 0,03l 3,30 € Canadian Club 0,03l 3,30 € Jack Daniel’s 0,03l 3,90 € Chivas 0,03l 4,10 € Martell 0,03l 4,50 €

CMYK: 0, 0, 0, 100

CMYK: 30, 60, 70, 10

Pivo Beer

Union 0,33l 2,50 € Union temno 0,33l Union dark 0,33l

2,50 € Laško 0,33l 2,50 € Radler 0,5l 2,20 € Heineken 0,33l 3,00 €

PANTONE Black C

PANTONE 730 C

PANTONE 876 C (METALIC)

Osvežilne pijače Non- alcoholic beverages Sadni sokovi - različni okusi 0,20l Fruit juices - various flavours 0,20l

2,20 € Pomarančni sok, sveže stisnjen 0,20l Freshly squeezed orange juice 0,20l

3,20 € Naravna limonada 0,20l Lemonade 0,20l

2,00 € Cockta 0,25l 2,20 € Coca Cola 0,25l 2,20 € CMYK: 0, 0, 0, 100 Fanta 0,25l 2,20 €

CMYK: 30, 60, 70, 10

Orangina 0,25l 2,20 €

PANTONE Black C

PANTONE 730 C

PANTONE 876 C (METALIC)

Schweppes 0,25l 2,20 € Ledeni čaj 0,33l Ice tea 0,33l

2,20 € Radenska 0,25l

Radenska sparkling mineral water 0,25l

1,80 € Radenska Naturelle 0,25l Radenska Naturelle still mineral water 0,25l

1,50 € Costella 0,75l Costella still water 0,75l

2,70 €

Kava Coffee Kava espresso Espresso

1,40 € Kava espresso z mlekom Espresso with milk

1,60 € Kava espresso s smetano Espresso with cream

1,60 € Cappuccino 1,60 € Macchiatto 1,50 € CMYK: 0, 0, 0, 100

PANTONE Black C

Bela kava - Latte macchiatto PANTONE 730 C CMYK: 30, 60, 70, 10 2,00 € Dvojna kava

PANTONE 876 C (METALIC)

Double espresso

2,20 €

Kava brez kofeina Decaff Kava espresso Espresso

1,50 € Kava espresso z mlekom Espresso with milk

1,70 € Kava espresso s smetano Espresso with cream

1,70 € Cappuccino 1,60 € Macchiatto 1,70 € Bela kava - Latte macchiatto 2,10 €

Čaj Tea Izbor čajev Ronnefeldt Tea Caddy, skod.

Selection of teas Ronnefeldt Tea Caddy

2,50 €

Napitki Other drinks Kakav Hot cocoa

1,80 €

Dodatki Extras CMYK: 0, 0, 0, 100

PANTONE Black C

Med porcijski

CMYK: 30, 60, 70, 10

Honey

PANTONE 730 C

0,50 € PANTONE 876 C (METALIC)

Mleko ali smetana, 0,05l Milk or cream 0,05l

0,50 €

CMYK: 0, 0, 0, 100

PANTONE Black C

CMYK: 30, 60, 70, 10

PANTONE 730 C

PANTONE 876 C (METALIC)

Vse cene so v EUR. DDV je vračunan v ceno.

Cenik velja od 21. 6. 2013.

DDV je vračunan v ceno. Slike so simbolne.

Mercator d.d., M Gostinstvo, Dunajska 107, Ljubljana Romansa 1971 Trg republike 1, Ljubljana, Tel.: 051-285-339 www.maxi.si

CMYK: 0, 0, 0, 100