Carta de color Kuul

MI VIDA ES

DESCUBRE NUESTROS

24

TONOS

FANTASÍA

Encuentra a tu distribuidor visitando:

www.kuulcolor.com Küül Latinoamerica

www.kuulschool.com

NATURALES l NATURALS l MAHOGANY

1A

Negro Azulado Blue Black

5

Castaño Claro Light Brown

1V

Negro Violeta Violet Black

6

Rubio Oscuro Dark Blonde

1

2

Negro Black

Castaño Extra Oscuro Extra Dark Brown

7

8

Rubio Blonde

Rubio Claro Light Blonde

6.12

7.12

Rubio Cenizo Nacarado Ash Nacre Blonde

9

Rubio Clarísimo Very Light Blonde

4

Castaño Brown

10

Rubio Extra Claro Extra Light Blonde

TONALIDADES ANTICOBRIZO l ANTICOPPER TONES

IRISADOS l IRIDESCENT

Rubio Oscuro Cenizo Nacarado Dark Ash Nacre Blonde

3

Castaño Oscuro Dark Brown

5.1

9.12

Castaño Claro Cenizo Light Ash Brown

Rubio Clarísimo Cenizo Nacarado Very Light Ash Nacre Blonde

6.1

Rubio Oscuro Cenizo Dark Ash Blonde

7.1

Rubio Cenizo Ash Blonde

COBRES l COPPERS

8.1

Rubio Claro Cenizo Light Ash Blonde

9.1

Rubio Clarísimo Cenizo Very Light Ash Blonde

10.1

Rubio Extra Claro Cenizo Extra Light Ash Blonde

6.34

Rubio Oscuro Dorado Cobrizo Dark Golden Copper Blonde

7.24

Rubio Nacarado Cobrizo Nacre Copper Blonde

7.44

Rubio Cobrizo Intenso Deep Copper Blonde

ROJOS l RED l VERMELHOS

7.64

Rubio Rojo Cobrizo Red Copper Blonde

6.66

Rubio Oscuro Rojo Intenso Dark Bright Red Blonde

7.62

Rubio Rojo Nacarado Red Nacre Blonde

7.66

Rubio Rojo Intenso Bright Red Blonde

8.62

Rubio Claro Rojo Nacarado Light Red Nacre Blonde

8.66

Rubio Claro Rojo Intenso Light Bright Red Blonde

NACARADOS INTENSOS l DEEP NACRE

9.66

Rubio Clarísimo Rojo Intenso Very Light Bright Red Blonde

6.23

Rubio Oscuro Nacarado Dorado Dark Nacre Golden Blonde

6.22

Rubio Oscuro Nacarado Intenso Dark Deep Nacre Blonde

7.22

Rubio Nacarado Intenso Deep Nacre Blonde

8.22

Rubio Claro Nacarado Intenso Light Deep Nacre Blonde

9.22

Rubio Clarísimo Nacarado Intenso Lightening Deep Nacre Blonde

CHOCOLATES l CHOCOLATES

10.22

Rubio Extra Claro Nacarado Intenso Extra Light Deep Nacre Blonde

5.31

Chocolate Chocolate

7.31

Latte Machiatto Latte Machiatto

5.45

Moka Mocha

7.35

Capuchino Capuccino

CAOBAS l MAHOGANY

4.52

Ciclamén Cyclamen

4.65

Borgoña Burgundy

5.5

Castaño Claro Caoba Light Mahogany Brown

7.5

7.52

Rubio Caoba Mahogany Blonde

Rubio Caoba Nacarado Mahogany Nacre Blonde

9.33

10.31

DORADOS l GOLDEN

6.32

Rubio Oscuro Dorado Nacarado Dark Golden Nacre Blonde

7.3

Rubio Dorado Golden Blonde

8.3

Rubio Claro Dorado Light Golden Blonde

Rubio Clarísimo Dorado Intenso Rubio Extra Claro Dorado Cenizo Very Light Deep Golden Blonde Extra Light Golden Ash Blonde

CENIZOS INTENSOS l DEEP ASH

6.11

Rubio Oscuro Cenizo Intenso Dark Deep Ash Blonde

7.11

8.11

9.11

10.11

Rubio Cenizo Intenso Deep Ash Blonde

Rubio Claro Cenizo Intenso Light Deep Ash Blonde

Rubio Clarísimo Cenizo Intenso Very Light Deep Ash Blonde

Rubio Extra Claro Cenizo Intenso Extra Light Deep Ash Blonde

VIOLETA

ROJO VIOLETA

COBRE

DORADO COBRIZO

REFLECTS

ROJO RED

VIOLET

CROMO l COLOR CORRECTORS

CROMO CORRECTOR CROMO CORRECTOR

CROMO GRAFITO GRAPHITE CHROME

VIOLET RED

COPPER

GOLDEN COPPER

SÚPER ACLARANTES l SUPER LIGHTENERS

902

Rubio Ultra Claro Nacarado Ultra Light Nacre Blonde

000

Reforzador de la Aclaración Lightening Booster

9.9

Rubio Platino Platinum Blonde

Azul Oceano

Blanco Titanio

Bugambilia

Coral

Rojo Violeta

Rojo Rosado

Azul Jeans

Verde Pera

Blue Ocean

Red Violet

White Titanium

Red Pink

Bougainvillea

Blue Jeans

Coral

Green Pear

Verde Esmeralda

Rosa Neon

Violeta Neon

Azul Celeste

Magenta

Plata

Azul

Verde

Violeta

Rojo

Naranja Orange

Rosa

Red

Blanco

Amarillo Neón

Azul Neón

Verde Neón

Emeral Green

Magenta

Violet

White * Úsalo como diluyente para crear colores personalizados. * Use it as a dilutive to create custom shades.

Neon Pink

Silver

Neon Yellow

Neon Violet

Blue

Neon Blue

Sky Blue

Green

Rose

Neon Green

TONOS METÁLICOS l METALLIC TONES

Azul Metálico

Rosa Metálico

Metallic Blue

Metallic Rose

Platinado Metálico Metallic Silver

Morado Metálico Metallic Purple

MECHA DE COLOR VIOLETA/ HIGHLIGHT VIOLET COLOR Rubio / Blonde Rubio Claro / Light Blonde Rubio Clarísimo / Very Light Blonde

.3 MG 9.33

10.31

FNY

RGC

8.3 7.3

FGP 7.31

.4

6.34

FNG 5.31

FG

RC

FO

El Círculo cromático muestra 10 niveles que representan las alturas de tono de cada tinte para su optima aplicación, el nivel 11 se ubican los tintes que tienen un poder de aclaración mayor.

7.44 FEG

1A

FSB FNB

.1

FB

8.1

7.1

6.11 5.1

CG

7.64

9.12 FS

CR

4.52 5.5

6.12

7.5

6.22

MS 9.9 FBO

FWT

.2

RV

RR

8.62 FRP

FB 7.52 7.22 FM FRV 8.22 MR FV 9.22 MP RVR 10.22 902

The chromatic Circle shows a 10-tier scale, each level represents the tone up to which the hair color can be lifted for optimal application, the 11th level is for dyes with a greater bleaching power.

6.66 7.66 8.66 FR 9.66

7.62

7.12 FBJ

FC

1V 4.65

9.1 7.11 MB 8.11 10.11 9.11

10.1

EXCEPCIÓN: los tonos 6.32, 7.24, 7.35, 6.23, 6.32, 7.24 y Funny Blanco no se pueden ubicar en el circulo cromático por su combinación de colores, para su aplicación correcta favor de consultar la tabla de aplicaciones con uso de peróxidos.

5.45 FN

.5

.6

EXCEPTION: 6.32, 7.24, 7.35, 6.23, 6.32 and 7.24 can´t be located on the chromatic circle due to their color combination, for the correct application please see the peroxide application chart.

TONO / TONE

1 Negro / Black

2 Castaño Extra Oscuro / Extra Dark Brown

3 Castaño Oscuro / Dark Brown

4 Castaño / Brown

5 Castaño Claro / Light Brown

6 Rubio Oscuro / Dark Blonde

7 Rubio / Blonde

8 Rubio Claro / Light Blonde

9 10 Rubio Clarísimo Rubio Extra Claro / Very Light Blonde / Extra Light Blonde

• NATURALES I NATURALS 1A

Negro Azulado / Blue Black

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

P

P

1V

Negro Violeta / Violet Black

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

P

P

1

Negro / Black

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

P

P

2

Castaño Extra Oscuro / Extra Dark Brown

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

P

P

3

Castaño Oscuro / Dark Brown

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

P

4

Castaño / Brown

5

Castaño Claro / Light Brown

6 7

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

Rubio Oscuro / Dark Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

Rubio / Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

8

Rubio Claro / Light Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

9

Rubio Clarísimo / Very Light Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10

Rubio Extra Claro / Extra Light Blonde

D

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

• IRISADOS I IRIDESCENT 6.12

Rubio Oscuro Cenizo Nacarado / Dark Ash Nacre Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.12

Rubio Cenizo Nacarado / Ash Nacre Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

9.12

Rubio Clarísimo Cenizo Nacarado / Very Light Ash Nacre Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

• ANTI-COBRE I ANTICOPPER 5.1

Castaño Claro Cenizo / Light Ash Brown

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

6.1

Rubio Oscuro Cenizo / Dark Ash Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.1

Rubio Cenizo / Ash Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

8.1

Rubio Claro Cenizo / Light Ash Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

9.1

Rubio Clarísimo Cenizo / Very Light Ash Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10.1

Rubio Extra Claro Cenizo / Extra Light Ash Blonde

D

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

• COBRES I COPPER 6.34

Rubio Oscuro Dorado Cobrizo / Dark Golden Copper Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.24

Rubio Nacarado Cobrizo / Nacre Copper Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.44

Rubio Cobrizo Intenso / Deep Copper Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.64

Rubio Rojo Cobrizo / Red Copper Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

• ROJOS I RED 6.66

Rubio Oscuro Rojo Intenso / Dark Bright Red Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.62

Rubio Rojo Nacarado / Red Nacre Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.66

Rubio Rojo Intenso / Bright Red Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

8.62

Rubio Claro Rojo Nacarado / Light Red Nacre Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

8.66

Rubio Claro Rojo Intenso / Light Bright Red Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

9.66

Rubio Clarísimo Rojo Intenso / Very Light Bright Red Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

• NACARADOS I NACRE 6.23

Rubio Oscuro Nacarado Dorado / Dark Nacre Golden Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

6.22

Rubio Oscuro Nacarado Intenso / Dark Deep Nacre Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.22

Rubio Nacarado Intenso / Deep Nacre Blonde

8.22

Rubio Claro Nacarado Intenso / Light Deep Nacre Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

9.22

Rubio Clarísimo Nacarado Intenso / Very Light Deep Nacre Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10.22

Rubio Extra Claro Nacarado Intenso / Extra Light Deep Nacre Blonde

D

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol. 10 Vol.

• CHOCOLATES I CHOCOLATES 5.45

Moka / Mocha

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

5.31

Chocolate / Chocolate

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.31

Latte Machiatto / Latte Machiatto

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.35

Capuchino / Capuccino

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol. P

• CAOBAS I MAHOGANY 4.52

Ciclamén / Cyclamen

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

4.65

Borgoña / Burgundy

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

P

P

5.5

Castaño Claro Caoba / Light Mahogany Brown

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.5

Rubio Caoba / Mahogany Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.52

Rubio Caoba Nacarado / Mahogany Nacre Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

• DORADOS I GOLDEN 6.32

Rubio Oscuro Dorado Nacarado / Dark Golden Nacre Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.3

Rubio Dorado / Golden Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

8.3

Rubio Claro Dorado / Light Golden Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

9.33

Rubio Clarísimo Dorado Intenso / Very Light Deep Golden Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10.31

Rubio Extra Claro Dorado Cenizo / Extra Light Golden Ash Blonde

D

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

• CENIZOS INTENSOS I DEEP ASH 6.11

Rubio Oscuro Cenizo Intenso / Dark Deep Ash Blonde

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

7.11

Rubio Cenizo Intenso / Deep Ash Blonde

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

8.11

Rubio Claro Cenizo Intenso / Light Deep Ash Blonde

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

9.11

Rubio Clarísimo Cenizo Intenso / Very Light Deep Ash Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

10.11

Rubio Extra Claro Cenizo Intenso / Extra Light Deep Ash Blonde

D

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

9.9

Rubio Platino / Platinum Blonde

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

10 Vol.

• ACLARANTES I LIGHTENERS 902

Rubio Ultra Claro Nacarado / Ultra Light Nacre Blonde

D

D

D

D

D

40 Vol. +000

40 Vol.

30 Vol.

20 Vol.

10 Vol.

000

Reforzador de la Aclaración / Lightening Booster

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Aplicación directa. No mezclar con peróxido.

Para mejores resultados de color, pre-decolorar el cabello a la etapa indicada.

Los tonos Rojo, Magenta, Violeta y Bugambilia se aplican sobre una decoloración etapa 7.

El tono Naranja se aplica sobre una decoloración etapa 7-8.

Los tonos Rojo Violeta, Rojo Rosado y Verde Esmeralda se aplican sobre una decoloración 8–9.

Los tonos Neón, Azul Océano, Coral, Azul Jeans, Verde Pera, Azul Celeste y tonos mezclados con Blanco funny se aplican sobre una decoloración 9 – 10.

Los tonos Plata, Verde, Azul y Blanco titanio se aplican sobre una decoloración 10.

Direct application. Do not mix with peroxide.

For best color results, pre-lighten hair to the indicated level of lift.

Shades Red, Magenta, Violet and Bougainvillea are applied on level 7.

Shade Orange is applied on levels -8 The Violet Red, Pink Red and Emerald Green, are applied over levels 8–9.

Shades Ocean Blue, Coral, Jeans Blue, Pear Green, Sky Blue, Neons, and customized colors with Funny White are applied on levels 9–10.

Shades Silver, Green, Blue and Titanium White are applied on level 10.