leitura
Paul Auster transita entre Paris e o Brooklyn Para muitos analistas, Paul Auster parece mais um escritor de estilo europeu do que norte-americano. Certamente, os quatro anos que morou em Paris, as traduções que fez de André Breton, Paulo Éluar, Stéphane Mallarmé, Sartre e Blanchot influenciaram.
Paul Benjamin Auster nasceu em Newark, uma grande cidade da região metropolitana da Nova York, no dia 3 de fevereiro de 1947. Hoje, vive em Nova York, no Brooklyn, mas viveu na França entre 1971 e 1975. Também é poeta, tradutor e roteirista de cinema e, em 1998, realizou seu primeiro filme, Lulu on the bridge. Alguns de seus 18 livros são claramente autobiográficos, como “A Invenção da Solidão”, de 1981. Outros são ficção, como “Trilogia de Nova York”, seu primeiro sucesso. Além dos franceses, Auster é admirador dos romancistas Dostoiévski, Ernest Hemingway, Scott Fitzgerald, William Faulkner, Franz Kafka, Samuel Beckett e Marcel Proust. Todas essas influ14
ências resultaram num estilo único, unindo um texto claro e personagens consistentes e ricos.