Festes Majors del Pinell de Brai

Page 1

Festes Majors

El Pinell de Brai Del 7 a l’11 d’agost 2015


Festes Majors El Pinell de Brai 2015

Saluden els Pregoners Pinellanes i pinellans, El meu Germà Josep i jo us saludem i us donem gràcies per haver-nos invitat a manifestar en el pregó de festes la nostra identitat de pinellans. Josep ha viscut aquí tota la vida i ha portat al cor aquesta vivència de pinellà patida i compartida amb tots vosaltres. Gràcies a ell, quan va ser alcalde, i a la corporació que li va fer costat, es va portar l’aigua del riu al Pinell i es va acabar amb aquelles llargues cues de gent, entre les quals em compto, que anàvem a buscar l’aigua de la Font del Broi que està a la plaça. Tots sabem la gran aportació pel desenvolupament del poble que ha representat aquest fet. Per la meva part, encara que he estat fora del poble des dels 15 anys i he anat venint sovint a veure la família, no he pogut compartir aquestes vivències pinellanes tal con hagués estat el meu desig, tot i portar-les també al cor. Durant tota la meva vida, on he estat, participant i compartint, he fet bandera de ser del Pinell. Tots els companys de magisteri, els de l’escola d’art i en els catàlegs de més d’un centenar d’exposicions de pintura i escultura fetes arreu de Catalunya i en especial la del Vi, les de Poblet, Santes Creus, Vallbona de les Monges i Montserrat es manifesten les meves arrels de les que n’estic plenament satisfet. Avui és una ocasió fantàstica per poder manifestar-les i compartir-les. Aquest desig que tenim, els que vivim fora, de buscar les arrels, no sé si tots els que viviu aquí el sentiu igual, però a mi m’ha portat a escriure sis llibres sobre una “Aproximació a la història del Pinell de Brai”, amb centenars de fotografies. Compartir amb tots vosaltres les troballes fetes de la història del poble serà una satisfacció i en donem gràcies a l’alcalde i corporació municipal per haver-nos convidat a fer-ho. Josep i Carles Altadill Serres


Festes Majors El Pinell de Brai 2015

Saluda Alcalde Benvolguts veïns i veïnes, Em plau com a alcalde donar-vos la benvinguda a les nostres Festes Majors. Són dates emblemàtiques que ens fan sentir més que mai que som Pinell, un poble viu que construïm quotidianament gràcies a la voluntat creixent de col·laborar entre nosaltres a benefici de tots. Durant cinc dies, l’esperit de la festa popular impregnarà cada racó del poble i farà possible moments de pausa, de retrobament entre persones i de recàrrega de forces per a tornar-hi. Per això voldria agrair la faena feta per la Comissió de Festes i les entitats, que han organitzat un munt d’actes pensant en tothom. Des d’aquí us convido a viure’ls intensament! Des de fa anys, estem immersos en una crisi de primera magnitud que impregna totes les esferes de la nostra societat. En el trànsit d’esta crisi, que és especialment violenta cap a les persones més febles, ens hem fet càrrec que vivim en un sistema socioeconòmic injust que busca l’enriquiment a qualsevol preu, sense mirar la cara de ningú. També hem pres consciència que els privilegis d’alguns recauen en forma de greuge sobre els altres: no en va, hem vist com les grans fortunes augmentaven al mateix temps que creixia la pobresa i se’n ressentia l’economia real. Afortunadament també hem après estratègies de tirar endavant com a poble i com a societat, activant els llaços de solidaritat i de lluita col·lectiva, estalviant, treballant i actuant amb la voluntat de sortir-nos-en. I ho estem conseguint! Hem construït la consciència col·lectiva de fer un poble i un país renovats, més lliures, més justos i més feliços. És a les nostres mans fer-ho realitat! Visca el Pinell! Us desitjo unes bones Festes Majors! Marc Martínez Aroca Alcalde


Festes Majors El Pinell de Brai 2015

,

Saluda Mossen

Aquest any, al nostre Poble, hem tingut la Visita Pastoral del Sr. Bisbe Enric Benavent. Ha sigut una experiència important tenir el Bisbe entre naltres, on ens ha animat a viure les nostres tradicions des de la fe i el compromís. Ara en la Festa Major tenim la gran oportunitat de viure les nostres tradicions des de la Fe que un dia vam rebre dels nostres pares. Donem gracies per totes les tradicions i demanem a Sant Llorenç i Santa Susanna que ens donin forces a “Visitar” als altres animant-los al compromís. BONA FESTA MAJOR Mossèn Jordi Centelles Llop Rector


, MARINA FANECA PALLARES

Pubilla


SUSANNA FABREGAT SERRES

Damisel.la


MARIA SERRES BURGUEテ前

Damisel . la


:

VX ,)+ >

19.30h Tradicional PregĂł de Festes a la plaça de Catalunya, a cĂ rrec de Carlos Altadill Serres i Josep Altadill Serres. I per acabar, se proclamarĂ la pubilla i les damisel¡les de les Festes Majors de Sant Llorenç. 20.00h Confeti, caramels i molta mĂşsica amb les Carrosses Parade pels carrers del poble. Els premis de la desfilada seran a la carrossa mĂŠs treballada, a la carrossa mĂŠs original i a la mĂŠs divertida! 20.30h InauguraciĂł de l’exposiciĂł fotogrĂ fica “XX aniversari de l’AssociaciĂł Cultural Pi del Broiâ€?, al Centre Polivalent. 23.00h DesprĂŠs de sopar, ExhibiciĂł de Gintònics Premium a la Puça. Organitza: la Puça 23.30h Correfoc amb el Col¡lectiu d’AnimaciĂł l’Ull del Bou, amb els diables, los grallers i el drac Trull del Pinell, que mos encendran de valent. Per seguretat, jo no aparcaria lo vehicle als carrers del recorregut dels petards. Patrocina: DiputaciĂł de Tarragona 00.30h Gran Nit Jove, el pop i rock internacional en viu amb el grup The Luxe i Macro disco amb The Luxe XXL. Convertim la pista quadrilĂ tera en una descĂ rrega de so i llum amb la millor selecciĂł musical. Això ĂŠs festa, xatins! I a la mitja part, farem una partida de Bingo! FES-TE UNA SELFIE A LA FESTA, ETIQUETA’T AMB @PinelldeBrai PENJA-LA I ENTRARĂ€S EN EL SORTEIG D’UN LOT DE PRODUCTES PINELLANS


X

;

VX

09.00h Desafia la teva punteria amb el campionat de Tir al plat. A la partida Freginals. Organitzat per la Societat de Caçadors La Pinellense 09.00h Matinades musicades pels carrers amb la Brai Band. 10.00h Campionat de birles local 7è Memorial MagĂ­ Turch, a la Pista de Birles Patrocina: Ajuntament del Pinell de Brai 10.00h Ronda de jotes aragoneses pels carrers poble 12.00h Tothom a l’aigua! Curses de nataciĂł a les Piscines Municipals. Patrocina: Sebina Queviures, Eleuterio Serres Amposta, Herraiz, Llibreria i Tabacs Isabel, Bobinatges YKS, Aleu Instal.lacions, Construccions Llonch, Bar Makeku, Braseria Can LluĂ­s, UTE Pinell i Ajuntament del Pinell de Brai. 17.00h Jocs de taula al bar de les piscines. Cinquet, dòmino, guinyot i parxĂ­s a la bona fresca! Col¡labora: Bar de les piscines 17.30h Tarda de Bingo, a la pista d’estiu. Organitza l’associaciĂł de dones la SĂ ria 18.00h PresentaciĂł del llibre “Un segle d’imatges del Pinellâ€?, a cĂ rrec de la seva autora Antònia Serres Buenaventura. 18.00h Partit de Futbol entre el Club Futbol Pinell i el MĂłra la Nova. Los masos de visitants. Patrocina: Ajuntament del Pinell de Brai 20.00h CĂłssos Populars a partir de 13 anys. Trofeu Manuel Serres VallĂŠs, “lo Corredorâ€?. Coorganitzat amb l’AssociaciĂł Esportiva Cota 705. Patrocina: FamĂ­lia Serres - Buenaventura 21.00h Vermutillo musicat al parc municipal amb la Brai Band amb tastets de Vins locals i punxadetes. Ambientillo del bo a l’ombra dels arbres fins que es faci fosc. Organitza: Mares i pares dels alumnes de l’escola de mĂşsica municipal


00.00h Sessió de Ball amb la gran Orquestra Aquarium. Guanyadors del premi ARC 2014 de música en directe. Totes les dècades i estils, des dels 50 fins avui, pasodobles i Ska, rumba i rock, i tots els èxits del moment. Durant la mitja part del ball hi haurà una partideta de bingo. En acabar, sessió de discomòbil fins a la matinada.

<

VX

09.00h Matinades musicades pels carrers amb la Xaranga Tal com SĂłna de PaĂźls, que obren primer la boca que els ulls. 10.00h CĂłssos pedestres infantils a la Carretera. Agafa’t lo banyador i les ulleres de casa que, en acabar l’entrega de trofeus, mos refrescarem amb la festa de l’escuma infantil. Patrocina: Electricitat i Fontaneria A&B CB, Bar Esportiu, Bobinatge Elèctric Industrial, Carbòniques Fornells Albesa, Palmira MontaĂąa PellejĂ , Miguel Ă€ngel Miranda Serres, MartĂ­nez Assessors, Obres FAB SL, Restaurant Ă€ngel, Salvador Borrull Fucho, Transports Josep MÂŞ Serres, Ajuntament del Pinell de Brai i DiputaciĂł de Tarragona. 16.00h IV Campionat d’Escacs de festes al Bar Esportiu. Les inscripcions al campionat les podreu fer durant la mitja hora previa a que comenci. Organitza: AssociaciĂł EscarritxaĂźlls Patrocina: Ajuntament del Pinell de Brai 17.00h Great Water Festival a les piscines municipals. L’estiu ĂŠs un estat d’à nim i les festes majors una experiència, vine i xala a les atraccions aquĂ tiques. TambĂŠ brenarem, xocolatada per a tots els xiquets i xiquetes! Patrocina: DiputaciĂł de Tarragona 17.00h Campionat local de futbolĂ­n al bar Makeku. Un bon rato de partidetes a dos mans! Te pots inscriure directament al bar. Organitza: Bar Makeku


18.00h Partit de Futbol entre el Club Futbol Pinell i el Batea. Oco en los tabolls que van forts. Patrocina: Ajuntament del Pinell de Brai 20.00h Cap de Dansa amb pobles convidats, amb la xaranga Tal com SĂłna de PaĂźls a la plaça de la Vila. Les jotes d’aquĂ­, d’una banda i l’altra de l’Ebre. Nota: No es podran estacionar vehicles a la plaça a partir de les 19.00 h i fins les 21.00 h. 21.00h Correbars! Fes una ronda pels bars del Pinell a ritme de la xaranga Tal com SĂłna de PaĂźls, si vas amb el correbars podrĂ s beure i picar per un euro! Xalera assegurada! 00.00h SessiĂł de Ball amb la gran Orquestra Montesol. Poderio musical per als clĂ ssics i per als moderns. #Dontstoptheparty! I prepara’t per ballar el ball de farolet, que si tens sort i aconsegueixes tenir-lo encès fins al final marxarĂ s amb dos botelles de vi cap a casa! Durant la mitja part del ball hi haurĂ una partideta de bingo.

4=

VX " '- %(+ 'ç

09.30h Matinades musicades pels carrers amb la Brai Band. 12.00h Missa solemne en honor a Sant Llorenç, a l’esglĂŠsia parroquial. Tot seguit, processĂł pels carrers del poble 13.00h Ball de Vermut amb la Brai Band, al bar de la Pianola 17.00h Partit de futbol dels futbolistes de festes majors entre casats i solters. Els futbolistes rifaran un pernil, cortesia de la Carnisseria Prieto, en benefici de Sta. Magdalena. Patrocina: Ajuntament del Pinell de Brai 19.00h Jota i ball dels totxets de Sant Antoni. En motiu de l’aniversari del Pi del Broi, l’associaciĂł recupera esta tradiciĂł antiga al Pinell.


21.00h Concert de tarde nit amb l’Orquestra ATALAIA. Tarda dels mantons i mocadors. Tothom qui vaigue en mantĂł o el mocador de quadros pinellĂ , del ball de jota al concert, a l’entrada del concert regalarem una aufĂ biga perquè no et pĂ­con los mosquits i perfumos tota casa. 00.00h La casva per la finestra i la mĂşsica de barret. GrandĂ­ssima sessiĂł de ball l’Orquestra ATALAIA, amb los amos de la party. L’any passat mos van fer xalar com a crios i amb mĂŠs de 25 anys de mĂşsica en directe, te faran bullir la sang amb tots los ritmes mĂŠs festeros. I just wanna feel this moment #MusicIsMyLive. Si n’hi ha, a la mitja part hi haurĂ una partideta de Bingo.

X

44

VX " '- ., ''

10.00h Campionat de Botifarra al Bar Nou Patrocina: TodĂł & Serres, Bar Nou 12.00h Missa en honor a Santa Susanna a l’esglĂŠsia parroquial 17.00h Supercampionat de voleibol a l’arena Patrocina: Ajuntament del Pinell de Brai 18.00h Partit de Futbol de les jugadores de Festes Majors. #WomenInPower i xalera assegurada! Patrocina: Ajuntament del Pinell de Braiv 22.00h Sopar popular, a la pista d’estiu Col¡labora: Congelats LluĂ­s. El menĂş serĂ paella cuinada per I love Paella, sangria i postres. Gaudirem de l’espectacle de fer paelles gegants, amb uns ingredients bonĂ­ssims i uns cuiners de primera lĂ­nia, un d’ells, fill del poble. Penseu de portar coberts pel sopar! Durant el ball hi haurĂ la proclamaciĂł de les carrosses premiades i a la mitja part hi haurĂ una partideta de bingo. Tot seguit, sessiĂł de ball amb el Duet Calibra i sessiĂł de discomòbil. * L’exposiciĂł XX aniversari Pi del Broi es podrĂ visitar al centre polivalent aquestes festes majors, estarĂ oberta tots els dies de 12h a 14h i de 18h a 21h * L’horari de recollida d’escombraries serĂ l’habitual, excepte el dia 10, St. Llorenç, que no n’hi haurĂ .


ORGANITZA:

PATROCINA:

Ajuntament del Pinell de Brai Comissi贸 de festes majors

@elpinelldebrai www.mesviuquemai.cat Edita: Ajuntament del Pinell de Brai Disseny i impressi贸: www.experimentgrafic.com (Gandesa)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.