MEISTERSTÜCKE SELECTION – Best of Craftsmanship

Page 81

SUSANNE SPATT TRACHTENHERSTELLER

AUS LIEBE ZUR TRADITION Trachtenkollektion von höchster Qualität kreieren - einzigartig, klassisch, mit Liebe zum Detail - und die Tradition in eine Lebenskunst zu verwandeln, das ist seit 1996 die Ambition von Susanne Spatt. Diese Tradition nicht nur zu bewahren, sondern fortleben zu lassen, ist die Philosophie der gelernten Juristin. 1996 erschien ihre erste Kindertrachten-Kollektion völlig autodidaktisch. Die Nachfrage stieg und so brachte sie 2001 die erste Damenkollektion auf den Markt. Noch heute wird jedes einzelne Teil aufwändig verarbeitet und in Österreich hergestellt. „Handgemacht in Österreich“ und „Konfektion in Perfektion“ sind die Leitgedanken des Familienunternehmens, das auch Fachhändler in ganz Europa und Amerika beliefert. KOMPROMISSLOS KREATIV Das originale Susanne-Spatt-Dirndl zeichnet sich durch perfekte Passform, liebevolle Details, kompromisslose Qualität und ein kreatives Farbzusammenspiel aus. Verwendet werden ausschließlich Grundmaterialien wie Seide, Samt, feinste Schurwolle, Cashmere, Reinleinen und Baumwolle. Aufwändige Original Ausseer Handdrucke der Stoffdruckerei Sekyra - Markus Wach verwandeln jedes Dirndl in ein einzigartiges Juwel.

SUSANNE SPATT GMBH Susanne Spatt Aigner Straße 30 5026 Salzburg Österreich tel. +43 662 87 44 52-0 office@susanne-spatt.com www.susanne-spatt.com ÖFFNUNGSZEITEN Geschäft (Aigner Straße 32) MO- FR 10.00  - 18.00 Uhr SA 10.00  - 13.00 Uhr Brautsalon nach Vereinbarung www.susannespatt-braut.com

PRODUKTE Das Produktportfolio beinhaltet exklusive Trachten für Damen, Herren und Kinder wie Dirndl, Blusen, Jacken, Röcke, Hosen und Accessoires. UNCOMPROMISINGLY CREATIVE Since 1996, Susanne Spatt – a trained lawyer – has been living up to her philosophy of cultivating tradition rather than only preserving it, creating traditional clothing of highest quality. Perfect fit, attention to detail and first-class base materials make every piece a unique gem. www.meisterstrasse.com/susanne-spatt

SALZBURG

A 80 | 81


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.