Nejširší nabídka lyžování a wellness pobytů
SlovinSko lyžařské pobyty • termální lázně • wellness pobyty
2016/2017
ENĚ SKIPASraVnáC střediska Platí pro vyb alíčky a pobytové b
Í POBYTY TERMÁLbN h ídka slovinskýc
celoroční na cí ytů již od 2 no termálních pob
UTE FIRST MIN TE LAST MINeUran.cz
it na www.med
A SKI & SP a wellness
žování kombinace ly pobytu služeb v rámci
V katalogu zima 2016/2017 najdete výběr těch nejžádanějších termálních středisek ve Slovinsku. Kompletní a vždy aktuální nabídku termálních pobytů ve Slovinsku najdete na www.mediteran.cz/slovinsko.
Moravske Pr ek Toplice m u rj e
Šentilj
Črni vrh 1543 m
Bovec
Krvavec Triglav 2864 m
Bled
Terme Topolšica
Pohorje
Maribor
Lendava
Banovci
Pohorje Rogla Ptuj
Zreče
Golte Dobrna
Rogaška Slatina
jezero Bohinj
Vogel Bohinj
Macelj
Celje Laško Terme Olimia
Rimske Toplice
Cerkno
(Podčetrtek)
Tuhelj (HR)
Ljubljana I tá
Šmarješke Toplice
lie
Terme Dobova Terme Čatež
Dolenjske Toplice střediska vhodná pro lyžování střediska vhodná pro wellness a relax Koper Izola
Jurovski Brod
Dálnice a rychlostní komunikace Hlavní silnice
Portorož Piran
Mapa slouží čistě pro orientaci, zakreslená místa jsou přibližná.
nepodceňujte připojištění léčebných výloh a využijte výhodné pojištění od Allianz.
bez ohledu na věk vás pojistíme
30 kč/den
jen za a vy můžete v klidu odjet na vaši dovolenou. Pojištění léčebných výloh v zahraničí Limity pojistného plnění a) ambulantní lékařské ošetření (výluky spjaté s chronickým onemocněním) •Léky a další zdravotnický materiál • hospitalizace včetně dopravy do nemocnice • léčba, diagnostika a operace • činnost záchranných sborů a horské služby • převoz nemocného do ČR, repatriace ostatků do ČR • výlohy na dopravu osoby blízké při repatriaci pojištěného bez limitu b) akutní zubní ošetření 10 000 Kč v průběhu trvání smlouvy Úrazové pojištění denní odškodné za dobu nezbytného léčení (od 8. dne) 100 Kč/den trvalé následky úrazu poměrné plnění z pojistné částky 400 000 Kč smrt následkem úrazu 200 000 Kč Pojištění odpovědnosti za škodu za škody na zdraví nebo usmrcením 2 000 000 Kč za škodu na jedné věci 1 000 000 Kč spoluúčast 5 000 Kč/PU Pojištění zavazadel všechny škody na zavazadlech jednoho pojištěného 20 000 Kč na škodu na jedné věci 10 000 Kč na všechny škody způsobené vloupáním do vozidla 10 000 Kč Pojištění stornovacích poplatků Pojištění stornovacích poplatků (- spoluúčast 20 %) 15 000 Kč Kompletní tabulku s přehledem limitů a pojistných částek najdete na: http://www.mediteran.cz/Cestovni-pojisteni.aspx
XZhidkcĉ ed_^ iűcĉ h cZdbZoZc b^ k YV_^ cV a ŤZc
S mobilní aplikací Allianz na cesty bƲ ZiZ o h`Vi eƠ hije ` j ^iZŤc b gVY{b V Vh^hiZcX^! `YZ`da^k hZ WjYZiZ cVX]{oZi#
Ed`jY b{iZ FG ŤiZŤ`j kZ KV Zb bdW^aj! bƲ ZiZ h^ Vea^`VX^ _ZYcdYj Z hi{]cdji hZ_bji b FG ` Yj _^cV` eƠZh
S vámi od A do Z
?^Ơ @daWVWV! XZhidkViZa V `a^Zci 6aa^Vco
Několik důležitých informací ke katalogu Slovinsko 2016 / 2017 Kompletní Všeobecné obchodní podmínky najdete na našich webových stránkách zde: http://www.mediteran.cz/Obchodni-podminky.aspx • Ubytování v katalogu je kalkulováno na osobu ve dvoulůžkovém pokoji Standard (není-li uvedeno jinak). Máte-li zájem o jiný typ ubytování (rodinný pokoj, suite, apartmán) rádi vám prověříme možnosti v daném typu ubytování. Stačí abyste informaci uvedli v poznámce při rezervaci přes web, mailem nebo případně i při telefonické komunikaci. • Cestovní kancelář si vyhrazuje právo na změnu ceny ubytování během sezony na základě podepsané smlouvy s dodavatelem, který má toto zakotveno ve smlouvě. Pokud k tomu dojde, nové ceny se objeví již pouze na webových stránkách a platí dnem zveřejnění na www.mediteran.cz. • Lyžařské helmy nejsou povinné ale doporučujeme je v každém případě. Pro děti a mládež do 15 let je povinnost mít homologované lyžařské helmy. • Počasí: Cestovní kancelář Mediteran travel s.r.o. nenese zodpovědnost za počasí ani sněhové podmínky v lyžařských střediscích. Lyžaři jsou povinni se řídit podmínkami a obecnými pravidly lyžařského areálu. Především se to týká bezpečnosti lyžování, chování se na lanovkách apod. Pokud bude středisko uzavřeno, klient má nárok na vrácení poměrné části z ceny skipasu. • Skipas: Upozorňujeme, že zakoupený skipas je nepřenosný, což znamená, že není možné si jej půjčovat ani měnit mezi sebou na jednotlivá střediska. Lyžařské areály toto striktně kontrolují a v případě porušení předmětný skipas zablokují a pokutují tento přestupek. Vzhledem k tomu, že skipas může být ve formě magnetických karet, je možné, že bude po vás vyžadována vratná záloha na skipas. • Skibusy: informace o skibusech obdržíte na recepci hotelu. Skibus může být provozován i ve formě malého autobusu, mikrobusu nebo osobního automobilu pro 8+1 osob. • U většiny ubytování je v den příjezdu nástup od 14.00 hod. a opuštění pokoje do 10.00 hodin. V některých střediscích je možné využít celodenního koupání v bazénech i v den odjezdu, pouze je nutné vyklidit pokoj. V případě pozdního opuštění pokoje v den odjezdu má recepce právo vám naúčtovat poplatek za pozdní opuštění - viz ceník na recepci hotelu.• Hodnocení ubytování je převzaté od našich partnerů a odpovídá místním kritériím splňujícím požadavky pro daný počet hvězdiček. • Ceny pobytů v katalogu jsou uvedeny: a) na osobu a den, b) cena za daný počet nocí a osobu. Tato informace je vždy uvedena v tabulce nebo popisu. V některých místech je možné dokoupit další dny navíc, je ale nutné, aby se klient rozhodl již při rezervaci a mohl mu být celý pobyt objednán a potvrzen.• Vánoční a novoroční pobyty - u některých letovisek může být požadován povinný příplatek za vánoční nebo novoroční večeři přesná výše vám bude sdělena při rezervaci.• Připojení k internetu může být buď ve formě LAN (kabelem) nebo WiFi (vzduchem). Doporučujeme vzít si s sebou ale vlastní kabel pro připojení. Budete-li mít jakýkoliv dotaz ohledně pobytů ve Slovinsku a odpověď nenajdete v katalogu, napište nám prosím na mail a my vám sdělíme přesné informace.• Pobyty ve Slovinsku si můžete nezávazně rezervovat přímo na našich webových stránkách. 1 vydání, 30. 9. 2016
Mediteran travel s.r.o. Riegrovo nám. 55, 513 01 Semily info@mediteran.cz • slovinsko@mediteran.cz tel.: 481 625 626, 481 625 627 www.mediteran.cz/slovinsko Organizátor: Mediteran travel s.r.o., IČO 27489442 Fotografie na titulní straně: databáze obchodních partnerů, Krvavec - A. Fevzer, Slovinská turistická organizace. Fotografie uvnitř katalogu byly poskytnuty příslušnými obchodními partnery a z databáze www.slovenia.info. Tiskové chyby, omyly a změny vyhrazeny. 1. vydání, 30.9. 2016 Cestovní kancelář MEDITERAN travel s.r.o. má uzavřenou pojistnou smlouvu č. 1180000084 na pojištění záruky pro případ úpadku prostřednictvím pojišťovny: Evropská cestovní pojišťovna, a.s., s platností od 1.3.2011 na dobu neurčitou.
uuuu
Golte
HOTEL Golte hotelový pokoj
Horský hotel Golte se nachází v nadmořské výšce 1410 m. Je postaven na úpatí hor, v těsném dosahu sjezdovek a běžeckých tratí. Moderní hotel nabízí svým hostům kvalitní ubytování, výborné stravování, možnost wellness centra (sauny, whirpool, masážní bazén), fitness, knihovny, restaurace a la carte restaurace, zimní bar, úschovnu lyží, lyžařskou školu, servis lyží, WiFi zdarma, ale především nabízí nezapomenutelný zážitek z pobytu v tomto horském hotelu. Doprava do hotelu je kabinovou lanovkou. Parkování aut je u dolní stanice lanovky. Ubytování: Moderní pokoje s velikostí od 17 do 24 m2 jsou vybaveny balkonem s pohledem na přírodu, přípojkou na internet, LCD TV, minibarem, sejfem. Koupelna má sprchu nebo vanu, WC a fén. Pokoje mají možnost přistýlky.
wellness
Náš tip: Termální bazény v Terme Topolšica, jsou vzdálené jen 20 km.
Ski opening / closing - 3 noci Golte - Ski opening/closing (cena za osobu a pobyt + skipas) 1.12. - 29.12. 2016 12.3. - 30.3.2017
datum
Hotel Golte, dvoulůžkový pokoj
5 970
5 970
Ubytování + skipas - 3 nebo 4 noci Golte Ski areál se rozkládá na ploše 60 ha a nabízí 12 km sjezdových tratí různé obtížnosti (4,4 km modré sjezdovky, 7, 4 km červené sjezdovky a necelý 1 km černé slezdovky) v nadmořské výšce 1200 až 1600 m nad mořem. K dispozici je celkem 7 vleků, lyžařská škola pro děti i dospělé, lyžařský servis.
rodinné lyžování - 3 noci Golte - Rodinné lyžování (cena za osobu a pobyt + skipas) datum
1.1.-15.1. a 18.2.-4.3. 2017
Hotel Golte, dvoulůžkový pokoj 7 710 Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu na 3 noci, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Možnost pobytu na více dní - informace v CK nebo na www.mediteran.cz. Hotel Golte - slevy: 1. dítě do 5,99 let s 2 DO na společném lůžku - ZDARMA, Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce - 50 %, (na lůžku 30 %), Dítě 12-13,99 let s 2 DO na přistýlce 30 % (na lůžku 10 %), 3. dosp osoba - 10 %.
Golte - (cena za osobu a pobyt + skipas) 3 noci 4 noci 15.1.-18.2. • 4.3.-12.3.2017 Hotel Golte, dvoulůžkový pokoj 6 480 8 640 Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu na 3 (4) noci, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Možnost pobytu na více dní - informace v CK nebo na www.mediteran.cz. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí formou bufetu • skipas na 3 (4) dny • 1x za pobyt volný vstup do wellnes centra (další vstupy se slevou 50 %) • volný vstup do fitness centra • WiFi připojení • neomezenou dopravu lanovkou k hotelu a zpět na parkoviště • parkování u dolní stanice lanovky • prostor v lyžárně Balíček služeb Rodinné lyžování obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí formou bufetu • skipas na 3 dny • dítě do 14 let má zdarma oběd v samoobslužné restauraci hotelu • 1x za pobyt volný vstup do wellnes centra (další vstupy se slevou 50 %) • volný vstup do fitness centra • WiFi připojení • neomezenou dopravu lanovkou k hotelu a zpět na parkoviště • parkování u dolní stanice lanovky • prostor v lyžárně uuu
terme topolšica
termální pobyty 2017, od 2 nocí hotel Vesna***, rok 2017
2.1.-30.6. a 1.10.-26.12. 2017 30.6.-1.10. 2017
HOTEL VeSNa
Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji dle typu v hotelu Vesna, neomezené koupání v bazénovém komplexu v hotelu Vesna, cvičení s cvičitelem v tělocvičně nebo v bazénu, sauna v hotelu Vesna, sportovní a animační programy dle programu hotelu.
pokoj 1/2 (+1) SWC 2 340 2 620 pokoj 1/2 (+1) SWC Balkon 2 480 2 760 pokoj 1/2 (+1) SWC Balkon Plus 2 700 2 980 Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu za 2 noci, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Možnost pobytu na více dní - informace v CK nebo na www.mediteran.cz. Slevy: dítě do 5,99 let zdarma (na lůžku s rodiči); dítě 6-9,99 let: 50 % na přistýlce; dítě 10-13,99 let: 30 % na přistýlce; osoba 14+: 20 % na přistýlce. Platí při pobytu s 2 dosp. osobami.
Hotel Vesna je středem termálních lázní Topolšica a je vzdálen jen 20 km od Golte, kde můžete v zimě lyžovat a v létě chodit na horské tůry. Hotelový komplex má venkovní i vnitřní bazény s termální vodou, sauny. V hotelu jsou 2 restaurace, které zajišťují občerstvení pro všechny hosty. Ubytování: Prostorné standard pokoje s balkonem nebo bez balkonu (cca 23 m2) nabízejí vše, co potřebujete pro pohodlný pobyt (TV, telefon, koupelnu, WC, jsou ve starší části hotelu. Pokoje Plus jsou větší (cca 25 m2) mají vždy balkon, fén, mini bar, WiFi a nacházejí se v nové části hotelu. Stravování: polopenze. Možnost dokoupení obědů za 400 Kč na osobu a den. Bazény, wellness: celoroční bazény se rozkládají na ploše 1 760 m2. V srdci hotelu se nachází teplé prameny, bazén pro děti, masážní sprchy, pravá římská koupel, vířivka. Teplota vnitřích bazénů je 31°C, venkovní bazén, který je propojen s vnitřním, má teplotu 34°C. Vířivka má 35°C. Vodní park Zora se otvírá s prvními letními paprsky a k dispozici jsou termální bazény, bazén s přelivem, vodní atrakce, tobogány. Teplota vody ve vodním parku je od 28 do 30°C. Wellness centrum Zala je moderní centrum relaxace. Pro náročné hosty nabízíme možnost 3 privátních wellness prostorů v duchu starého Říma, tajemství Orientu nebo romantické japonské tradice.
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
3
roGla Rogla se nachází ve Zreško Pohorje, nejvyšším vrcholem je 1507 m vysoký Planja. Toto malé středisko letních i zimních sportů se nachází zhruba 17 km od Terme Zreče a je proto ideálním místem pro vaši dovolenou. Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to cca 389 km.
hotel Planja a Rogla
rogla - ski balíček - od 3 nocí
rogla - nájem+skipas - od 3 nocí
Cena za osobu na 1 noc + skipas, minimum jsou 3 noci
Cena za osobu na 1 noc + skipas, minimum jsou 3 noci
27.11.-18.12. 2016 18.12.-29.12.2016 15.1.-19.2.2017 19.3.-9.4. 2017 5.3.-19.3.2017 Hotel Natura**** Hotel Planja**** Hotel Rogla*** Hotel Brinje***, Bgw. Rogla
2 220 2 000 1 600 1 520
2 650 2 400 1 980 1 870
2 740 2 490 2 070 1 950
Bungalovy Macesen**** (4+2) Bungalovy Rogla*** (2+2 a 4+2) Apt. Jurgovo*** (1/2)
18.12.-29.12.2016 15.1.-19.2.2017
1 340 1 200 1 200
1 430 1 280 1 280
Cena zahrnuje: Ubytování za osobu v bungalovu na 1 noc (minimum jsou 3 noci) bez stravování, skipas, cena platí při minimálním počtu 3 osoby v bgw. 2+2 nebo 5 osob v bgw 4+2. Doplatek za prázdné lůžko je 20 Eur/den.Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur na osobu a den. Možnost pobytu na více dní - informace v CK nebo na www.mediteran.cz.
Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu za 1 noc (minimum jsou 3 noci) služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur na osobu a den. Možnost pobytu na více dní - informace v CK nebo na www.mediteran.cz.
Cena nezahrnuje: závěrečný úklid - 25 Eur za Bgw 2+2 a 35 Eur za Bgw 4+2, pojištění storna a léčebných výloh, dopravu, služby delegáta, pobytovou taxu ve výši 1,26 EUR na dospělou osobu a den, dítě 7-17,99 let platí 0,63 EUR na den - platba na místě
Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí za osobu (v bungalovu včetně povlečení a ručníků),denní skipas (3 noci = 3denní skipas), koupání v bazénu hotelu Rogla - sleva 50 % na vstup, sauny ve Wellness centru Natura - sleva 50 % na vstup, zdarma skibus na trase Zreče-Rogla-Zreče, animační programy dle programu
Balíček služeb obsahuje: ubytování za osobu (v bungalovu včetně povlečení a ručníků),denní skipas (3 noci = 3denní skipas), koupání v bazénu hotelu Rogla - sleva 50 % na vstup, sauny ve Wellness centru Natura - sleva 50 % na vstup, zdarma skibus na trase Zreče-Rogla-Zreče, animační programy dle programu
Slevy: dítě do 2,99 let zdarma (na lůžku s rodiči); dítě 3-11,99 let: 50 % na přistýlce; dítě 3-11,99 let: 30 % na lůžku; dítě 12-13,99 let na přistýce: 30 %; osoba 14+: 10 % na přistýlce. Platí při pobytu s 2 dosp. osobami. uuu
27.11.-18.12. 2016 5.3.-9.4. 2017
uuuu
uuuu
HOTEL BriNJe
HOTEL plaNJa
HOTEL NatUra
Hotel Brinje se nachází v srdci lyžařského centra Rogla jen 150 m od sjezdovek a 50 m od centrální recepce hotelu Rogla a Planja. Je vhodný pro rodiny a páry, které vyhledávají klidné prostředí. Hotel má standardně vybavené pokoje a apartmány, stravování je zajištěno v restauraci hotelu Rogla a Planja. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje mají koupelnu s fénem, WC, telefon, SAT TV, minibar.
Hotel Planja je určen všem, kteří chtějí prožít nezapomenutelnou dovolenou uprostřed čisté části Pohorja. V hotelu se nachází recepce, víceúčelový sál, apertiv bar, dětský koutek, internetový koutek, prodej suvenýrů na recepci. Hostům je k dispozici hotelová restaurace s bohatým samoobslužným bufetem, kde vám místní kuchaři budou servírovat tradiční jídla zdejšího kraje i vynikající deserty. K dispozici je vám i „Stara koča“, kde vás budou rozmazlovat kulinářskými specialitami a výborným vínem. Ubytování: 2x jednolůžkový pokoj, 10x dvoulůžkový pokoj, 10x suite – rodinné pokoje, 4x třílůžkový pokoj, 3x apartmán. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, fénem, mini barem, telefonem, SAT TV, přípojkou na internet. • Součástí hotelu je wellness centrum „Zemlja dobrog raspoloženja“, ve které Vám jsou k dispozici sauny, vnitřní bazén, whirlpool, dětský bazén a masáže. V rámci sportovního vyžití je k dispozici sportovní centrum na ploše 2200 m2, kde je hřiště na košíkovou, volejbal, tenis, stolní tenis, squash, horolezecká stěna, fitness.
Hotel Natura ladí s místní přírodou, tradice a modernost jsou vzájemně propojeny v komfortně vybavených pokojích, obklopené dřevem. Lyžařský areál je přímo u hotelu. V prvním patře hotelu je velká terasa s výhledem do přírody, hosté zde naleznou i restauraci a kavárnu. V hotelu je wellness centrum, které hostům nabídne masážní vany, teplé a studené regenerační koupele, finskou saunu, bylinnou saunu nebo saunu se slanými krystaly. Hosté se také mohou nechat rozmazlovat v masážní vaně na terase hotelu s výhledy na Savinjské Alpy. Ubytování: Celkem je k dispozici 23 pokojů a 7 apartmánů, dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, na vyžádání je možné zakoupit 4-6 lůžkové apartmány. Hotelové pokoje jsou vybaveny příslušným počtem lůžek, SAT-TV, telefonem, minibarem, trezorem, koupelnou s WC, WIFI připojením, ventilátorem. Apartmány jsou vybaveny kuchyňkou, jídelním stolem, rozkládacím gaučem, balkonem.
uuu
HOTEL roGla
Hotel Rogla tvoří s hotelem Planja jeden větší komplex a má k dispozici 88 dvoulůžkových pokojů s možností přistýlky, pokoje mají pohled směr parkoviště nebo směrem do údolí. Hostům je dále k dispozici restaurace, recepce, vnitřní bazén. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje mají koupelnu s fénem, WC, telefon, SAT TV, internetové připojení. Některé pokoje (15) mají balkon. Stravování je formou bufetu. V hotelu je dále dětský koutek, prodej suvenýrů a internetový koutek. Wellness centrum hotelu Rogla nabízí bazén, dětský bazén, sauny, masáže.
4
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
ZreĆe Zreče je vhodným místem pro strávení klidné dovolené po celý rok. V zimě si můžete užívat termálních bazénů a lyžařského areálu Rogle které je se Zreče spojeno skibusem. Termální areál má 5 bazénů s termální vodou, celková plocha je 1300 m2.
Zreće - SKi & Spa - od 3 nocí
Zreće - zimní wellness - od 3 nocí
Cena za dosp. osobu na 1 noc + skipas, minimum jsou 3 noci 2.1.-15.1.2017 19.2.-5.3.2017
27.11.-29.12. 2016
Hotel Atrij****S, 1/2 SWC 2 560 Hotel Vital****, 1/2 SWC 2 070 Vile Terme Zreće****, 1/2 SWC 1 890 1 600 Cena zahrnuje: Ubytování za osobu s polopenzí za 1 noc (minimum jsou 3 noci), služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobyt. taxa 1,26 Eur nos./den. Akce: 1 dítě do 9,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami v hotelu Atrij nebo Vital má zdarma ubytování, polopenzi, koupání v bazénech. Skipas za příplatek. Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí za osobu, denní skipas v oblasti Rogla hlídaná lyžárna v Terme Zreče (možnost pronájmu vyhřívaného kontejneru u Pizzerie Planja na Rogle za 1 EUR/den/1 lyžařský komplet), koupání v termálních bazénech Zreće, aqua aerobic (dle programu), 1x během pobytu vstup do Saunové vesničky s balíčkem služeb (info na recepci), další vstupy se slevou 50 %, koupací župan (hotel Atrij a Vital), skibus na trase Zreče-Rogla-Zreče, animační a rekreační programy v rámci hotelu uuuu
Cena za osobu na 1 noc, minimum jsou 3 noci
15.1.-19.2.2017 5.3.-9.4.2017
Hotel Atrij****S, 1/2 SWC Hotel Vital****, 1/2 SWC Vile Terme Zreće****, 1/2 SWC
2.1.-9.4.2017
2 200 1 820 1 620
Cena zahrnuje: Ubytování za osobu s polopenzí za 1 noc (minimum jsou 3 noci), služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobyt. taxa 1,26 Eur nos./den. Akce: 1. dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami má pobyt zdarma, 2. dítě do 11,99 let na přistýlce má slevu 70 %. Balíček služeb obsahuje: ubytování za osobu, polopenzi (snídaně, večeře) formou švédských stolů s výběrem regionálních jídel, připravených z lokálních surovin, lehký oběd, odpolední čaj s domácími koláčky v kavárně hotelu (od 16.00), neomezené koupání v termálních bazénech, 1x během pobytu vstup do Saunové vesničky (hosté ubytování v hotelu Vital), 1x denně vstup do Saunové vesničky (hosté ubytování v hotel Atrij), koupací župan, autobusová doprava Zreče - Rogla - Zreče podle jizdního řádu, animační programy podle nabídky hotelu
uuuu
uuuu
HOTEL atriJ Superior
HOTEL Vital
VILE terme ZreČe
Hotel Atrij je po celkové rekonstrukci. Součástí hotelu je vnitřní (rekreační bazén, zimní zahrada s vodními lehátky, 2 masážní bazénky, dětský bazén, terapeutický bazén) i venkovní bazén s termální vodou, tobogánem (v letním období), skluzavkami. Ubytování je ve dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky. Na přání vám zajistíme ubytování v rodinných pokojích, ve dvoulůžkových pokojích s masážní vanou, v Suite Gala s masážní vanou, vyhřívanými keramickými lůžky a finskou saunou (cena na dotaz v CK).
Hotel Vital**** je součástí hotelů Atrij a Klasik v lázních Terme Zreče. Ubytování - dvoulůžkový pokoj: Velikost pokoje 22 m2, dvě lůžka - možnost i samostatných lůžek, balkon s výhledem na hotelové atrium, WC, koupelna, fén, župany, SAT TV, jedna přistýlka (hotelová rozkládací postel), telefon, internet (za příplatek), nekuřácké pokoje, trezor, minibar. Hosté mohou využívat všech zařízení, které jsou společné pro hotely Atrij, Vital a Vile Terme Zreče.
V krásném prostředí zeleně a v blízkosti hotelu a bazénu se nacházejí Vile Terme Zreče. 10 apartmánových domů, každý dům má 4 apartmány a 4 dvoulůžkové pokoje. Všechny apartmány mají balkóny, apartmány i pokoje mají satelitní TV, telefon. Kuchyně v apartmánech jsou kompletně vybavené včetně myčky nádobí. Internet za příplatek. Ubytování: Dvoulůžkový pokoj: Velikost 20 m2, pokoj v bytovém komplexu, dvě lůžka, koupelna se sprchou, fén, balkon s výhledem do lesa, přistýlka není možná.
Zreće - nájem+skipas - od 3 nocí Cena za sobu na 1 noc + skipas, minimum jsou 3 noci Vile Terme Zreće**** 5.3.-9.4.2017 15.1.-19.2.2017 osoba v apt. 2+2 nebo 4+2 1 200 1 280 Cena zahrnuje: Ubytování za osobu v APT. na 1 noc (minimum jsou 3 noci) bez stravování, skipas, cena platí při minimálním počtu 3 osoby v apt. 2+2 nebo 5 osob v apt 4+2. Doplatek za prázdné lůžko je 20 Eur/den.Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur na osobu a den. Cena nezahrnuje: závěrečný úklid - 25 Eur za Bgw 2+2 a 35 Eur za Bgw 4+2. Balíček služeb obsahuje: ubytování za osobu v APT. včetně povlečení a ručník, denní skipas (3 noci = 3denní skipas), koupání v termál. bazénech (2 vstupenky pro apt. 2+2 a 4 vstupenky pro apt. 4+2 za den a slevu 50 % na další vstupenky), Sauny - sleva 30 % na vstup, skibus na trase Zreče-Rogla-Zreče, animační programy dle programu
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
5
Bled + SKipaS SloViNSKÉ alpY Bled - ski balíček - od 2 nocí
rodinné lyžování - 8.1.-29.1. 2017 Dvoulůžkové pokoje (Golf, Park, Savica): 1 dítě do 11,99 let má pobyt i skipas zdarma Rodinné pokoje - hotel Savica (2x 1/2 pokoj propojený dveřmi, pevná lůžka, 2x koupelna a WC) : 2 děti do 11,99 let mají pobyt i skipas zdarma
Cena za osobu + skipas a 2denní 5.12.-27.12. 2016 • 3.1.-1.4. 2017 2 nociskipas Hotel Golf****, 1/2 pokoj 4 980 Hotel Park****, 1/2 pokoj 4 500 Hotel Savica***, 1/2 pokoj 3 990 Dítě do 5,99 let v 1/2 s 2 DO 1 060 Hotel Savica***, rod. pokoj 5 260 2 děti do 5,99 let s 2 DO zdarma 2 děti do 11,99 let s 2 DO 1 060
3 noci a 3denní skipas 7 530 6 810 6 180 1 590 7 980 zdarma 1 590
další noc + skipas 2 250 2 000 1 800 530 2 390 zdarma 530
Wellness Živa: bazény a vířivky, teplota termální vody je 30°C.
Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den a přihlašovací poplatek 1 Eur na osobu a pobyt. Vratná záloha na skipas 5 Eur.Možnost pobytu na více dní - informace v CK. Slevy: dvoulůžkové pokoje: dítě 6-11,99 let na přistýlce s 2 DO - 50 %, dítě 12-18,99 let na přistýlce s 2 DO - 30 %, osoba 19+ na přistýlce - 20 %.
Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji, v rodinném pokoji v hotelu Savica s polopenzí za osobu na vybraný počet nocí • skipas Slovinské Alpy - platí pro 4 resorty: Krvavec, Vogel, Kranjska Gora (do 40 km od Bledu), Cerkno (cca 60 km od Bledu). Free skibus bude zajištěn do resortu Vogel a Krvavec (zdarma doprava skibusem od restaurace Panorama - 50 m od hotelů Park, Golf a Savica) • neomezené koupání v bazénovém komplexu „Živa wellness centrum“ v hotelu Golf (50 m od hotelu Savica a 200 m od hotelu Park) • noční koupání do 23 hodin v pátek a v sobotu v „Živa wellness“ • neomezené koupání v bazénu hotelu Park pro hosty hotelu Park • slevu na Saunový svět v „Živa wellness centru“ • animační programy pro děti
Wellness centrum Živa, Bled
HOTEL GOLF**** Superior Hotel Golf**** se nachází v centru města Bled, obklopen zelení. Má překrásný výhled na okolní přírodu, jezero, Julské Alpy. Ubytování je v pokojích směrem na jezero nebo park. Všechny pokoje jsou moderně zařízeny, mají koupelnu, WC, fén, balkon, SAT TV, telefon, mini bar a připojení na internet. Hotel disponuje i jedním pokojem pro tělesně postižené. Wellness centrum Živa navazuje na bohatou tradici Arnolda Riklija, který objevil léčivou sílu místní termální vody. Termální bazén má plochu 380 m2, dále zde je saunové centrum s venkovním bazénem a vířivkou na terase, kosmetické centrum. Pro vyznavače thajských masáží nabízí wellness Živa tradiční thajské masáže s mnoha programy relaxace (aromatické oleje, teplé zábaly apod.). Masáže osobně provádějí vyškolené thajské masérky. Masérské služby jsou za poplatek.
HOTEL PARK**** Hotel Park se nachází v centru Bledu, v blízkosti břehu jezera Bled. Pro relaxaci, odpočinek hosté mohou využít velký krytý bazén s vyhřívanou termální vodou, whirlpool, finskou saunu, fitness centrum a thajské masáže. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky. Hotel disponuje 1 pokojem pro tělesně postižené.
Další možnosti ubytování u jezera Bled (Glamping Lesní domky, Rodinný glamping) najdete na www.mediteran.cz 6
HOTEL SAVICA*** Rodinný hotel disponuje 90ti pokoji a 14ti apartmány, má 3 dětské herny s programy pro děti. Animační programy pro děti jsou během letní sezóny zdarma, taktéž i pobyt v bazénu wellnessu Živa v hotelu Golf. V hotelu je k dispozici restaurační sál, ve kterém se podávají snídaně, hosté s polopenzí mají zajištěné večeře v sousedním hotelu Golf. Ubytování: většina pokojů má balkón, ve všech apartmánech jsou koupelny s vanou. Pokoje a apartmány mají koupelnu, WC, SAT TV, mini bar, sejf, klimatizaci, kabelový internet (může být zpoplatněn). Pokoje jsou dvoulůžkové, dvoulůžkové s 1 přistýlkou a rodinné pokoje až pro 5 osob.
Mapy všech slovinských ski areálů včetně bližších informací najdete na http://www.mediteran.cz/slovinsky-skipas
Rodinné pokoje v hotelu Savica: 2 propojené pokoje se společným vstupem, s 2 koupelnami. Pokoje zaručují klid a komfort pro celou rodinu. Všechny postele jsou standardní lůžka!
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
Sportina ski balíček - od 2 nocí
HOTEL KRIM*** Hotel Krim se nachází v centru města Bled, v těsné blízkosti jezera. Hostům hotelu nabízí řadu možností pro relaxaci i aktivní dovolenou. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, telefonem, SAT TV, koupelnou s WC, WIFI připojením a dále 6 rodinných pokojů (dvoulůžko + patrové postele pro děti od 3 do 16,99 let), třílůžkové pokoje - vše pevná lůžka. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za příplatek. Je zde hotelová restaurace, bar, kavárna s vynikajícím domácím jablečným štrůdlem. Hosté hotelu se mohou hýčkat v relaxačním centru Studenec, ve kterém naleznou tureckou saunu, finskou saunu nebo infrasaunu, dále whirlpool, ochlazovací bazén, masážní studio.
2 noci a 2denní 3 noci a 3denní 4 noci a 4denní 5 nocí a 5denní skipas skipas skipas skipas Hotel Krim***, 1/2 pokoj 3 720 5 580 7 440 8 850 Hotel Ribno***, 1/2 pokoj 3 720 5 580 7 440 8 850 Dítě 6-11,99 let v 1/2 s 2 DO 1 280 1 920 2 560 2 950 Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Sleva: dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami - zdarma Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí za osobu • skipas (2, 3, 4 nebo 5 dní) pro resort Krvavec nebo Vogel (včetně skibusu od hotelu Krim) nebo ski resort Kranjska Gora (bez skibusu) • volný vstup do whirpoolu a sauny v hotelu • zdarma přepravu od hotelu Ribno k hotelu Krim (ke skibusu) • slevu 20 % na vstup do bazénového komplexu Živa Wellness centrum.
20.12.-28.12. 2016 • 2.1.-31.3. 2017
Glamping ribno Bled - pobyt na 2 noci
NoViNKa
Možnost celoročního pobytu
1.11.-22.12.2016 9.1.-31.3.2017
20.9.-31.10.2016 23.12.-28.12. 2016
3 480 3 060 Glamping, 2 noci pro 1 osobu Cena zahrnuje: ubytování na 2 noci pro 1 osobu, 2x polopenzi v hotelu Ribno, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Další osoby-příplatek: 1 dítě do 6 let 230 Kč/den• 2 děti do 6 let 430 Kč/den/2 děti• 1 dítě 6 - 11,99 let 510 Kč/den• 2 děti 6-11,99 let 850 Kč/den/2 osoby• 1 dítě 12-15,99 let 710 Kč/den• 2 děti 12-15,99 let 1130 Kč/den/2 os. (vždy při obsazení s 2 dosp. osobami)
Krim - dvoulůžkový pokoj
Ribno - dvoulůžkový pokoj
HOTEL RIBNO*** Hotel Ribno je vzdálen necelé 3 km od jezera Bled, obklopen lesy. Hotel nabízí ubytování v 58 pokojích a třech apartmánech. V hotelu je menší wellness centrum s finskou bylinnou saunou, whirlpoolem, masážním salonem. Ubytování: Každý hotelový pokoj je vybaven kabelovou televizí, telefonem, minibarem a koupelnou s vanou nebo sprchovým koutem, přičemž většina z nich má také balkon nebo terasu. Dětská postýlka nebo přistýlka může být umístěna ve standardních pokojích. Celý hotel je pokryt bezdrátovým připojením k internetu. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za příplatek.
BOHINJ ECO HOTEL**** Sup. Jedinečný hotel na úpatí Triglavu vám nabízí vše, co můžete očekávat od hotelu kategorie 4* - atraktivní ubytování, kulinářské zážitky, špičkové služby, wellness, SPA, lyžování... Ubytování: dvoulůžkové pokoje s moderním nábytkem, klimatizace, koupelna, WC, fén, LCD TV, minibar, sejf, telefon, bezplatný přístup na internet (LAN i WiFi). Prostorná restaurace nabízí svým hostům pestrou kuchyni s rychlou obsluhou. Na výběr jsou jídla z pestré domácí kuchyně, mezinárodní kuchyně vegetariánská a dietní jídla. Wellness nejvyšším patře hotelu nabízí bazén, tureckou saunu, finskou saunu, masáže, odpočívárnu, sluneční terasu. Podzemním chodníkem se hosté dostanou do vodního parku kde se nachází sauny, bazény pro děti i dospělé, tobogány, vířivky. Vodní park má více jak 380 m2 vodní plochy.
Balíček služeb obsahuje: 2x nocleh pro 2 osoby v domku s venkovní vanou s horkou vodou (teplota vody je 35°C) , uvítací překvapení, 2x snídaně v hotelu Ribno, 2x večeře v hotelu Ribno (formou bufetu nebo výběr z menu), 1x 2 hodiny finská sauna v Glamping Ribno, 1x 3 hodiny pobyt v bazénu Wellness centra Živa, 20 % sleva v restauraci Vila Prešeren, 10 % sleva na masáže v hotelu Ribno, WiFi, parkování osobního aut. Další osoby za příplatek, maximum jsou 2 dosp. osoby a 2 děti do 16 let v domku.
Dřevěné domky jsou postavené na základech stromů. Luxus zajišťuje pohodlný interiér, vlastní dřevěná horká vana, oddělené vlastní sociální zařízení, sauna, společný prostor s krbem a venkovní masážní salon s nádherným výhledem. V těsné blízko se nachází hotel Ribno, kde se hosté stravují, nebo si mohou objednat snídani za příplatek přímo do domečku. Ubytování: Glamping Ribno má pouze 6 domků a je vhodný max. pro 2 dosp. osoby a 2 děti do 16 let. Domky jsou tepelně izolovány a vybaveny topením, nabízejí tak celoroční pobyt, plocha domku je 8 m2. Vybavení: Postel s palandou, skříň, stůl, 2 taburety (křesla), SAT TV, WiFi, Infračervený topný panel, vnitřní a venkovní osvětlení. Na terase domu je stůl, 4 skládací židle, dřevěná vana s víkem (teplota vody do 35°C). Každý z domků má vlastní uzavřené sociální zařízení (koupelna a WC) v rámci jednoho objektu. Wellness centrum v hotelu
BoHiNJ
Bohinj + Ski Vogel - ski balíček od 3 nocí Cena za osobu a noc • minimum jsou 3 noci pobytu Ski opening Lyžování Rodinné lyžování Seniorské lyžování (60+) Lyžování pro ženy (18+) Závěr lyžařské sezony
1.12. - 22.12. 2016 2.1. - 12.3. 2017 8.1. - 29.1. 2017 30.1. - 5.2. 2017 6.3. - 12.3. 2017 13.3. - 9.4.2017
dospělá osoba 2 570 3 210 3 210 2 570 2 570 2 570
dítě 6-14,99 let 1 560 1 930 360 1 930 1 930 1 560
dítě 3-5,99 let 360 360 360 360 360 360
Cena je uvedena za osobu a noc. Minimální délka pobytu jsou 3 noci, příjezd možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí za osobu na vybraný počet nocí (minimum jsou 3 noci) • skipas na lyžování ve ski centru Vogel + zdarma skibus • vyhřívanou a hlídanou lyžárnu v hotelu • volný vstup do Aquaparku, 1x vstup do Sauna parku během pobytu • zdarma internet v pokoji • parkování. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,80 Eur na osobu a den. • Parkování v garáži - 4 Eur/den/auto
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
7
cerKNo
FIRST MINUTE do 30. 10.: výše slevy
platí pro období:
sleva 30 %: do 25.12. 2016 a 15.1.-5.2. 2017 sleva 20 %: 1.1.-15.1. a 5.2.-5.3. 2017 Neplatí pro akce: 2. os.za 50 % ceny a Ski for free do 25.12. 2016
HOTEL CERKNO*** Hotel Cerkno má restauraci, bar, vnitřní bazén 25 x 13,5 m s termální vodou (30°C), různé typy saun (finská, turecká, infra), masáže, kosmetiku, parkoviště, menší sportovní halu. Stravování je formou polopenze - snídaně, večeře. Ubytování: Standardní pokoje dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky až pro 2 děti, koupelna se sprchou, WC, SAT TV, mini bar, připojení k internetu, balkon a vstup na kartu. Renovované pokoje - dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky až pro 2 děti, nový nábytek, koupelna se sprchou, WC, SAT TV, mini bar, klimatizace, připojení k internetu a vstup na kartu. Hotel je celoročně otevřen.
Renovovaný pokoj
Standard pokoj
8
Hotel Cerkno se nachází v srdci cerkljanského pohoří, v severozápadním Slovinsku. Je vzdálen 10 km od stejnojmenného ski centra Cerkno, kde se nachází i apartmány Alpská perla. Z Dolního Dvořiště je to 455 km.
lyžování se skipasem - pobyt od 3 nocí Ski for free Cena za osobu polopenze+ skipas+skibus Hotel Cerkno***, 1/2 standard pokoj Hotel Cerkno***, 1/2 renovovaný pokoj
25.11.-25.12. 2016 • 5.3.-9.4. 2017 3 noci a 3denní skipas 4 950 5 190
4 noci a 4denní skipas 6 620 6 920
rodinné lyžování 1.1.-15.1. a 19.2.-5.3.2017 3 noci a 3denní skipas 5 040 5 280
4 noci a 4denní skipas 6 680 6 960
Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí se skipasem (minimum jsou 3 noci) • skibus do ski centra (odjezd od hotelu v 8.30 a v 9.30 a návrat v 15.30 nebo v 16.30) • vyhřívaná lyžárna • neomezené koupání v hotelovém bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) • vodní aerobic • 50 % sleva na služby sauny nebo fitness • zdarma internet v pokoji (WiFi) • animační programy
Hotel cerkno - pobyt od 3 nocí Cena za osobu s polopenzí Zakoupení skipasu v hotelu se slevou 40 % Hotel Cerkno***, 1/2 standard pokoj Hotel Cerkno***, 1/2 renovovaný pokoj Hotel Cerkno***, 2. dosp. osoba v pokoji
2. osoba za 50 % ceny Výhodné lyžování 15.1.-5.2.2017
5.2.-19.2. 2017
3 noci 4 noci 4 980 6 640 5 250 7 000 sleva 50 %
3 noci 4 noci 4 710 6 360 4 980 6 720 --------------
Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí (minimum jsou 3 noci) • skibus do ski centra (odjezd od hotelu v 8.30 a v 9.30 a návrat v 15.30 nebo v 16.30) • vyhřívaná lyžárna • neomezené koupání v hotelovém bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) • vodní aerobic • 50 % sleva na služby sauny nebo fitness • zdarma internet v pokoji (WiFi) • animační programy • zakoupení skipasu za výhodnou cenu (viz tabulka skipasů a také info na www.mediteran.cz) Ubytování v hotelu - Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, služby dle jednotlivých balíčků. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,15 Eur/os./den. Sleva: dítě do 5,99 let na lůžku s rodiči - ZDARMA • dítě 6 - 11,99 let na přistýlce - 50 % • dítě 12 - 13,99 let na přístýlce - 30 %. Akce Rodinné lyžování - sleva: dítě do 5,99 let - ZDARMA • dítě 6 - 14,99 let na přistýlce - 50 % nebo na vl. lůžku - 30 %. Ski centrum Cerkno Mountains je vzdálené 10 km od hotelu, doprava zajištěna skibusem. Lyžařské středisko se nachází ve výšce od 900 do 1300 m (1291 m, hora Črni Vrh), má plochu 70 ha. Sjezdovky jsou vhodné pro lyžaře všech kategorií. K dispozici je ski servis, lyžařská škola, restaurace a další služby. Vybavení: 2x vlek, 2x dvousedačka, 2x čtyřsedačka, 2x šestisedačka, kapacita 14 000 os./hod.
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
Apartmány Alpská perla jsou přímo na sjezdovce u lanovky
Ceník skipasů 2016/2017 Ski areál Cerkno ceny jsou uvedeny v Eur/skipas Základní Platba na recepci hotelu cena Změna ceny vyhrazena. 29 Eur
Denní - dosp. osoba Denní - mládež/senior Denní - dítě
Cena za apartmán
Free SKi - 4 noci
26.11.-24.12.2016 a 4.3.-9.4.2017 18.2.-4.3. 2017
14.1.-18.2. 2017
Apartmán I. (2+2) - cena za APT 16 960 27 370 24 710 Apartmán II. (4+2) - cena za APT 19 960 30 870 28 280 skipas v ceně skipas není v ceně Cena zahrnuje: pronájem apartmánu na příslušný počet nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,15 Eur/os./den. Balíček služeb obsahuje: pronájem apartmánu pro příslušný počet osob na vybraný počet nocí dle tabulky • ručníky, povlečení a závěrečný úklid • Skipas na osobu a den (pouze termíny FREE SKI) • neomezené koupání v bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) v hotelu Cerkno (10 km od apartmánů) • 50 % sleva na služby sauny nebo fitness v hotelu• zakoupení skipasu za výhodnou cenu (viz tabulka skipasů), parkování
15,3 Eur 13,2 Eur
Ranní - dítě
15 Eur
10,5 Eur
9,0 Eur
Odpolední - dosp. osoba
23 Eur
16,1 Eur
13,8 Eur
18,5 Eur
12,9 Eur
11,1 Eur
14 Eur
9,8 Eur
8,4 Eur
51,5 Eur
36 Eur
30,9 Eur
Odpolední - mládež/senior Odpolední - dítě 2-denní - dosp. osoba
45 Eur
31,5 Eur
27 Eur
2-denní - dítě
32,5 Eur
22,7 Eur
19,5 Eur
3-denní - dosp. osoba
45,3 Eur
2-denní - mládež/senior
75,5 Eur
52,8 Eur
3-denní - mládež/senior
66 Eur
46,2 Eur
39,6 Eur
3-denní - dítě
47 Eur
32,9 Eur
28,2 Eur
4-denní - dosp. osoba 4-denní - mládež/senior 4-denní - dítě
5-denní - dítě 6-denní - dosp. osoba 6-denní - mládež/senior 6-denní - dítě
70 Eur
60 Eur
86 Eur
60,2 Eur
51,6 Eur 36,6 Eur
61 Eur
42,7 Eur
116 Eur
81,2 Eur
69,6 Eur
100,5 Eur
70,3 Eur
60,3 Eur
72 Eur
50,4 Eur
43,2 Eur
130,5 Eur
91,3 Eur
78,3 Eur
115 Eur
80,5 Eur
69 Eur
81 Eur
56,7 Eur
48,6 Eur
Týdenní - dosp. osoba*
144 Eur
95 Eur
86,4 Eur
129 Eur
86 Eur
77,4 Eur
90 Eur
58 Eur
54 Eur
Týdenní - dítě*
*cena za týdenní skipas pouze při pobytu klienta na 7 a více nocí • Skipas mládež - platí pro osobu narozenou od 1. 1. 1990 do 31. 12. 2001 • Skipas dítě - platí pro osobu narozenou od 1. 1. 2002 do 31. 12. 2010 • Skipas senior - platí pro osobu starší 60 let v den nástupu
BoHiNJ
APARTMÁNY A POKOJE
Další typy apartmánu (Apt. 6, domy pro 5, 6 nebo 8 osob) na vyžádání v cestovní kanceláři.
100 Eur
Týdenní - mládež/senior*
Z Mikulova je to 475 km, z Dolního Dvořiště 406 km.
Foto. příklad ubytování v Bohinji, Apt. 3.
10,2 Eur
17,8 Eur
5-denní - mládež/senior
Apartmány a pokoje jsou situovány v oblasti Bohinjského jezera v okruhu 5 km od recepce v Info centru (foto zašleme na vyžádání). Apartmány jsou vždy kompletně vybavené pro příslušný počet osob. Apartmány kategorie** jsou standardně vybavené, čisté a příjemné. Apartmány kategorie*** jsou nové moderní, komfortní apartmány. Apartmány mají WiFi. Pokoje v soukromí** jsou se snídaní, která je podávána v místě ubytování. Snídaně je kontinentální. Možnost pronájmu kuchyně. Lyžování je možné ve ski areálu Vogel (18 km). Skipasy pro areál Vogel zakoupíte se slevou 10 % na recepci v Info centru.
14,7 Eur
11,9 Eur 15,4 Eur
5-denní - dosp. osoba
Apartmány se nacházejí ve ski areálu Cerkno. K dispozici je denní restaurace, sauny (za poplatek), parkování, lyžařská škola, půjčovna lyží a další služby pro lyžaře. • Apartmán I. (2+2. 50 m2) - 1x ložnice pro 2 osoby, kompletně vybavený kuchyňský kout (myčka, toaster, lednička, mikrovlnka, sporák, nádobí, příbory, talíře...), denní místnost s rozkládacím lůžkem pro 2 osoby, koupelna a WC, televize. • Apartmán II. (4+2, 58,6 m2) - patrový apartmán, v přízemí ložnice s 2 lůžky, kuchyňský kout (kompletně vybavený) s denní místností s jedním lůžkem, koupelna a WC, v patře ložnice s třemi lůžky, koupelna a WC, televize. V nabídce máme i apartmány pro 8 až 11 osob, cena na vyžádání v cestovní kanceláři.
17,1 Eur
17 Eur 22 Eur
Ranní - mládež/senior
pobyt na 7 nocí
24,5 Eur 25,5 Eur
Ranní - dosp. osoba
apartmány alpská perla- od 4 nocí
Hosté v hotelu v období 15.1. - 19.2. (min. 3 noci) Cena po slevě. 20,3 Eur 17,4 Eur
Hosté v hotelu a apartmánu
Ski Vogel
Bohinj je ráj pro milovníky běžecké stopy. v okolí je více jak 50 km udržovaných běžeckých tras.
Bohinj - soukromé apartmány a pokoje (cena za 1 noc) minimum jsou 3 noci
25.12. 2016 – 3.1. 2017
Pokoje v soukromí (1/2 SWC) kategorie ** Cena za osobu se snídaní/1 noc 890 Apartmány - cena za apartmán/1 noc kategorie ** kategorie *** Apartmán 2 1 700 1 920 Apartmán 3 2 210 2 490 Apartmán 2+2 (1 ložnice) 2 620 3 040 Apartmán 4 (2 ložnice) 2 910 3 200 Apartmán 5 3 360 3 800
3.1. - 23.4. 2017 kategorie ** 800 kategorie ** kategorie *** 1 350 1 540 1 700 1 980 1 980 2 300 2 330 2 650 2 560 2 910
Cena zahrnuje: ubytování v pokoji za osobu se snídaní nebo nájem apartmánu na noc (minimum jsou 3 noci). Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den. Příplatek: použití kuchyně (pokoje) - 80 Kč/os./den.
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
9
KraNJSKa Gora
HOTEL ALPINA***
SKi balíček Kranjska Gora - 5 nocí Cena za osobu + 4denní skipas Hotel Alpina***, pokoj 1/2 (+1) Hotel Kompas****, pokoj 1/2 (+1) Hotel Špik***, pokoj 1/2(+1) Hotel Špik****, pokoj 1/2(+1) Ramada hotel & suite, pokoj 1/2(+1) Ramada Resorts, pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let (bez lůžka a skipasu, v pokoji s 2 .dosp. os) Dítě do 5,99 let v 1/2 s 2 DO na přistýlce
Hotel je rájem pro rodiny s dětmi pro svou krásnou a uvolněnou atmosféru. Poloha hotelu je ideální, nachází se přímo u lanovky a sjezdovky u hory Vitranc. Ubytování: Tříhvězdičkový hotel nabízí 99 dvoulůžkových pokojů s možností 1 přistýlky a 6 rodinných pokojůé. Každý pokoj má kabelovou televizi, telefon a koupelnu se sprchovým koutem. Wifi je zdarma na recepci a v baru. Dětská postýlka stojí 6 EUR na den. Stravování: formou polopenze (snídaně, večeře). Pro relax a odpočinek mají klienti k dispozici moderní saunové centrum Viridis (turecká, finská, bylinná sauna) včetně relaxace ve vaně s koupelí z horských bylin, heřmánku a borovice.
3.1.-17.2. a 7.3.-21.3. 2017
18.2.-6.3. 2017
11 450 13 600 10 450 11 650 11 650 14 950 zdarma 1 280
12 700 14 650 11 800 12 850 12 850 16 000 zdarma 1 950
Cena za osobu zahrnuje: ubytování na 5 nocí, 5x polopenzi, 4denní skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí taxa 1,90 Eur na os./den (obsahuje registraci a pobyt. taxu). Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • skipas Kranjska Gora (4 dny lyžování + noční lyžování) • 2 x vstup do Sauna Centers (pouze dosp. osoba) • volný vstup do vodního parku Aqua Larix, do bazénu v Kompas Relaxation Cente a do World of Water v hotelu Špik • nelyžaři mají místo skipasu dárkový poukaz v hodnotě 80 Eur na wellness služby v uvedených zařízeních společnosti Hit holidays • 1x denně vstup na ledovou plochu • animační programy • bezplatný transfer – hotel Špik - Kranjska Gora a zpět dle jízního řádu.
Viridis
HOTEL KOMPAS****
Největší hotel ve městě Kranjska Gora se nachází jen několik minut chůze od centra obce a stojí přímo pod sjezdovkou. Hotel nabízí několik restaurací, kavárnu bar, dále je k dispozici Kompas Relaxation centre s vnitřním bazénem, bazénem pro děti s tobogánem, masážním bazénem, saunami. Ubytování: Hotel nabízí 156 moderních dvoulůžkových pokojů. Každý je vybaven koupelnou s WC, WIFI, TV, telefonem, trezorem a fénem. Pokoje mají možnost 1 přistýlky. Stravování: polopenze. Možnost dokoupení obědů.
10
Vodní park Larix o celkové ploše 400 m2 má vnitřní bazén ohřívaný na teplotu 30°C, relaxační bazén s tryskami o teplotě 36°C, několik saun, relaxační prostory.
Vodní centrum Kompas má krytý plavecký bazén, dětský bazén s toboganem a masážní bazén.
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
HOTEL ŠPIK***/****
RAMADA HOTEL & SUITE****
RAMADA RESORT****
Hotel Špik se nachází 5 km od střediska Kranjska Gora v části Gozd Martuljek. Hotel je rozdělen na dvě části a má pokoje kat. 3 hvězdy a kat. 4 hvězdy. Hosté obou částí využívají společné prostory tohoto moderního hotelu (restaurace, kavárna, bar, recepce, hřiště pro squash). Do střediska Kranjska Gora jezdí hotelový bus (zdarma). Součástí hotelu je i bazénový komplex World of Water na ploše 250 m2 kde najdete nejen plavecký bazén s protiproudem, ale i relaxační bazén, sauny a relax zonu. Stravování je formou polopenze (snídaně, večeře). Ubytování - pokoje kat. 3 hvězdy: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, SAT TV, WC, koupelna. Ubytování - pokoje kat. 4 hvězdy: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, SAT TV, WC, koupelna, mini bar, část pokojů balkon.
Hotel se nachází v samém centru střediska. Leží jen 100 metrů od sjezdovek a díky své poloze vedle hlavní sjezdovky je vždy ve středu místních aktivit. Hotel má restauraci, pizzerii, hospodu v irském stylu, ve které se konají karaoke a jiné zábavné večery, kavárnu. Ubytování: Pokoje v hotelu nabízejí výhled na hory a malebné okolí. Celkem je v hotelu 110 pokojů, některé jsou vhodné pro alergiky. Pokoje mají možnost 1 přistýlky, mají koupelnu s WC, TV, telefon, WIFI, minibar, trezor. Většina pokojů má balkon. Stravování: polopenze (snídaně, večeře) formou bufetu. Možnost dokoupení obědů. V blízkosti je k dispozici vodní svět Larix (součást Ramada resorts) - plocha 400 m2, bazény, sauny, odpočinek.
Ramada Resort Kranjska Gora se nachází hned vedle lyžařského svahu, na úpatí lyžařského areálu s krásným pohledem na blízké pohoří. Koupání v proskleném aquaparku Larix s výhledem na sjezdovku je nezapomenutelným zážitkem, a to zejména v zimě. Hosté si mohou vyzkoušet bohatou nabídku wellness služeb zahrnující například různé druhy saun, whirlpool a další. Hotel leží pouhých sto metrů od centra města. Ubytování: 118 moderních dvoulůžkových pokojů s možností 1 přistýlky má koupelnu s WC, TV a radio, mini bar, telefon, WIFI. Pokoje mohou být spojené i oddělené. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za 500 Kč na osobu a den. Jednou týdně se konají Slovinské večery, při kterých hosté mohou ochutnat místní kuchyni.
pokoj 3*
pokoj 4*
BoVec hotel Mangart Středisko v severozápadní části Slovinska, na hranicích s Itálii. Z Mikulova je to 468 km, z Dolního Dvořiště 398 km.
HOTEL MANGART**** Ve středisku Bovec se nachází příjemný hotel Mangart a nabízí 34 moderních pokojů, dva luxusní apartmány a je vhodným místem pro rodinnou dovolenou. K lyžování se nabízí blízké středisko Kanin - Sella Nevea (z italské strany, autem cca 31 km) nebo lyžařský areál Kranjska Gora. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, dvoulůžkové superior pokoje. Všechny pokoje jsou klimatizované, mají SAT TV, minibar, sejf, zdarma WiFi, koupelna se sprchou nebo vanou, WC. Většina pokojů má balkon s pohledem na Julské Alpy. Stravování: polopenze (snídaně, večeře) formou bufetu v hotelové restauraci. Wellness v hotelu (za poplatek): k dispozici je sauna, vířivka, relaxační zona, možnost masáží. Wellness centrum je v 5. patře hotelu s pohledem na Julské Alpy. Lyžování: ski areál Kranjska Gora nebo Kanin - Sella Nevea (Itálie). Ceník skipasů najdete na www.mediteran.cz/aktuality Standard pokoj
Superior pokoj
Bovec - hotel mangart - pobyt od 2 nocí Cena je za osobu a noc v pokoji 1/2
minimum 2 noci
minimum 3 noci
23.10. - 22.12. 2016 2.1.2017 - 22.4. 2017
23.12. 2016 - 1.1.2017
Pokoj standard 1/2, cena za osobu a noc 1 510 1 960 Pokoj Superior 1/2, cena za osobu a noc 2 110 2 570 Dítě do 4,99 let (bez lůžka v pokoji s 2 .dosp. os) zdarma zdarma Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu vybraný počet nocí, bezplatný internet a parkování. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur/os./den, dítě 7 - 18 let platí 50 %. Slevy: dítě do 4,99 let bez lůžka v pokoji s 2 dosp. os. - ZDARMA, dítě 5-11,99 let na přistýlce - 50 %, dítě 5 - 11,99 let na vlastním lůžku - 30 %.
Aktuální informace k provozu lanovky ze slovinské strany na Kanin najdete na: http://www.bovec.si/en/winter/skiing/ • www.mediteran.cz nebo nám napište na mail slovinsko@mediteran.cz. Skipasy již od 25 Eur/dosp. os./den (Kanin & Sella Nevea)
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
11
terme doBrNa
Hotel Vita
HOTEL VITA**** - wellness hotel Hotel se nachází přímo u vstupu do lázeňského komplexu. Jedná se o nejmladší hotel s kompletní nabídkou pod jednou střechou. Je zde centrální recepce hotelu Vita a Vily Higiea, kavárna s nabídkou vynikajících cukrářských výrobků a tanečních večerů pořádaných na konci týdne, bazény s léčivou termální vodou, sauny »Dežela savn« s velkou sluneční terasou, špičkové centrum masáží a krásy a salón vlasové péče »Hiša na travniku«, medicínské středisko s terapiemi vycházejícími z přírody, hotelová restaurace, restaurace a’la carte, prostory pro semináře, dětský koutek, internetový koutek s bezplatným internetovým připojením. Ubytování: V pokojích je telefon, TV, trezor, minibar, WC, koupelna, fén na vlasy a klimatizace. Pokoj o velikosti 24 m2 má možnost oddělených lůžek, pokoj o velikosti 16 m2 má pouze francouzské lůžko a je menší.
HOTEL PARK*** Malý hotel byl postaven roku 1875 a rekonstruován v roce 2008. Leží 300 m od hotelu Vita. Zařízení bude vyhovovat všem, kteří chtějí svůj volný čas trávit aktivně. Je zde fitness, společenská místnost, individuální sauny a prostory k odpočinku, samoobslužná restaurace. Ubytování: Pokoje jsou vybaveny koupelnou, WC, TV, telefonem, fénem na vlasy. Podkrovní pokoje klimatizovány. V hotelu Park mohou za poplatek pobývat i malí domácí mazlíčci. Počet pokojů omezen. V hotelu se nachází internetový koutek s bezplatným internetovým připojení.
VILA HIGIEA**** Vila byla postavena v roce 1855 a v roce 2007 byly pokoje na prvním patře zrekonstruovány v duchu Feng Shui (superior pokoje). Ve sklepních prostorách se nachází vinotéka s bohatou nabídkou slovinských vín a domácích specialit. Vila je vzdálena 50 m od hotelu Vita. Ubytování: Pokoje jsou vybaveny telefonem, TV, trezorem, minibarem, koupelnou s fénem a WC a bezplatným Wi-Fi přístupem. V hotelu je bezplatný internetový koutek.
Lázně Dobrna jsou nejstarší slovinské termální lázně s více než 600letou tradicí. Mírné podnebí bez mlhy a mrazivých větrů je zárukou celoročních pobytů v těchto termálních lázních. Z Mikulova je to 402 km, z Dolního Dvořiště 412 km.
terme dobrna - romantika ve dvou, 2 noci Cena za osobu, 2 noci, 3 dny
do 28.12. 2016
Hotel Park, pokoj 1/2 Hotel Park, pokoj 1/2, francouzské lůžko Vila Higiea, standard pokoj 1/2 Hotel Vita (francouzské lůžko) pokoj 1/2 Hotel Vita, pokoj 1/2, 24 m2
3 700 3 400 3 900 4 020 4 320
Cena za osobu zahrnuje: ubytování na 2 noci ve dvoulůžkovém pokoji, 2x polopenzi, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí taxa 1,27 Eur na os./den
Balíček služeb Romantika ve dvou obsahuje: 2x nocleh ve dvoulůžkovém pokoji za osobu, 2x snídaně (bohatý samoobslužný bufet), snídaně může být servírována i na pokoji (informace na recepci), 1x večeře (bohatý samoobslužný bufet), 1x romantická večeře v a la carte restauraci se sklenkou sektu, sklenka sektu na uvítanou na pokoji, koupací župan po dobu pobytu, neomezené koupání v bazénech s léčivou termální vodou v hotelu Vita, 1x masáž pro 2 - 30 minut nebo 1x romantická koupel - 30 minut, 2x vstup do saunového světa "Dežela savn", 2x aerobik v bazénu (pondělí - sobota), volný vstup do fitnes studia v hotelu Park, ranní gymnastika animační program dle nabídky hotelu
terme dobrna - Superior Vip pobyt, 2 noci Cena za osobu, 2 noci, 3 dny Hotel Vita, renovovaný pokoj 1/2, 24 m
2
do 23.12. 2016 4 980
Cena za osobu zahrnuje: ubytování na 2 noci ve dvoulůžkovém pokoji, 2x polopenzi, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí taxa 1,27 Eur na os./den Balíček služeb Superior VIP obsahuje: 2x nocleh ve dvoulůžkovém pokoji - renovované pokoje v roce 2014, 2x snídaně (bohatý samoobslužný bufet), snídaně může být servírována i na pokoj na vaše přání, 2x večeře dle vašeho výběru (studený předkrm, polévka, hlavní jídlo, salát a dezert) v Caffe & Restaurant May v hotelu Vita, VIP servis na pokoj: sklenka sektu na uvítanou na pokoji, každý den ovoce a voda, koupací župan po dobu pobytu, neomezené koupání v bazénech s léčivou termální vodou v hotelu Vita, 1x vstup do "Savna studio Tisa" pro dva na 60 minut v hotelu Park, 1x romantická koupel v termální vodě s jasmínovým eterickým olejem - 30 minut v hotelu Vita, 1x vstup do saunového světa "Dežela savn", 2x aerobik v bazénu (pondělí - sobota), volný vstup do fitnes studia v hotelu Park, ranní gymnastika, animační program dle nabídky hotelu, internet na pokoji (WiFi), možnost pozdního ukončení pobytu do 17.00 v den odjezdu, parkování u hotelu
terme dobrna 2017 - krátký odpočinek, od 2 nocí Cena za osobu a noc, minimum 2 noci
2.1.-29.12. 2017
Hotel Park, pokoj 1/2 Vila Higiea, standard pokoj 1/2 Hotel Vita (francouzské lůžko) pokoj 1/2
1 100 1 150 1 210
Cena zahrnuje: ubytování na 1 noc, 1x polopenzi na osobu, služby dle balíčku. Minimum jsou 2 noci. Povinný příplatek: Na místě se platí taxa 1,27 Eur na os./den
Sleva: 1. dítě do 11,99 let a 2. dítě do 3,99 let - ZDARMA (nocleh a polopenze). Osoba 15+ na přistýlce sleva 20 %. Dětské ceny: Dítě 4 - 9,99 let na přístýlce s min. 1 dosp. osobou - 330 Kč/den; dítě 10 - 14,99 let na přistýlce s min. 1. dosp. osobou - 550 Kč/den. Balíček služeb Krátký odpočinek obsahuje: nocleh ve dvoulůžkovém pokoji za osobu, polopenzi (snídaně, večeře formou bufetu), koupací župan po dobu pobytu (hotel Vita a Vila Higiea), neomezené koupání v bazénech s léčivou termální vodou v hotelu Vita, ranní gymnastika, vodní aerobik každý den, animační program dle nabídky hotelu, bezplatné parkování v bezprostřední blízkosti ubytování, zdarma WiFi.
12
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
terme olimia terme tUHelJ terme olimia, terme tuhelj - ceny 2017 Cena za osobu a noc minimum jsou 2 noci Olimia, Hotel Breza, pokoj 1/2 Olimia, Wellness hotel Sotelia, pokoj 1/2 Tuhelj, Hotel Well, Classic pokoj 1/2 Tuhelj, Hotel Well, Premium pokoj 1/2 dítě do 4,99 let s 2 dosp. os.
HOTEL WELL****
17.4.-28.4. 2.1.-8.1., 14.4.-17.4. 8.1.-5.2., 1.5.-23.6. 5.2.-14.4., 23.6.-21.7., 18.8.-3.9. 28.4.-1.5., 21.7.-18.8. 3.9.-29.9., 30.11.-22.12. 29.9.-27.10., 5.11.-30.11. 27.10.-5.11., 22.12.-29.12. 1 820 2 390 1 550 1 890 zdarma
2 050 2 670 1 630 2 110 zdarma
2 530 3 320 1 960* 2 390* zdarma
Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí (*All inclusive Light) ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,25 Eur/os./den (Olimia) a 1,00 Eur/os./den v Tuhelj. Vstup do Wellness Orhidelia - 18/25 Eur za osobu a den (2x denně vstup) - cena dle období, platba na místě. Příjezd je možný každý den. • *U ceny označené hvězdičkou je All inclusive light. Slevy: dítě 5-11,99 let na přistýlce s 2 DO má slevu 50 %. dítě 5-11,99 let na pevném lůžku má slevu 30 %, 3. os. na přistýlce má slevu 15 %. Balíček obsahuje: ubytování s polopenzí (snídaně, večeře formou bufetu) na vybraný počet nocí ve dvoulůžkovém pokoji dle typu hotelu • láhev s termální vodou na pokoji (Olimia) • volný vstup do bazénů ve Wellness centru Termalija (Olimia), Thermal park Aqualuna v Terme Tuhelj • wellness balíček (župan, ručník - Olimia, župan - Tuhelj) • vodní aerobic, "dobré ráno" gymnastika, vstup do fitness studia • sportovní aktivity dle denního programu hotelu • animační program v Mini-clubu pro děti • noční koupání ve Wellness centru Termalija (v pátek a sobotu) • zdarma internet. • Hotel Sotelia má navíc v balíčku: denně čerstvé ovoce a láhev s termální vodou na pokoji • volný vstup do saunového centra ve Wellness centru Termalija (9 saun)
WELLNESS HOTEL SOTELIA**** HOTEL BREZA****
Wellness hotel Sotelia je báječné misto pro odpočinek a relaxaci. Ubytování v hotelu: Moderní dvoulůžkové pokoje - vybavené koupelnou se sprchou a vanou, WC, SAT TV, radiem, telefonem, minibarem, sejfem, klimatizací, připojením na internet, balkonem. K dispozici jsou župany a ručníky. Jsou zde i pokoje které jsou propojeny spojovacími dveřmi a je možné je použít jako rodinné pokoje. Při příjezdu obdržíte na pokoj 1 láhev místní minerální vody jako pozornost na uvítanou. Internet na pokoji zdarma (LAN), v rámci venkovních prostor celého areálu je 1 hodina denně zdarma, ostatní se platí. Vybavení hotelu: samoobslužná restaurace s terasou, a'la carte restataurace Gratiola, Barago bar, vinotéka, parkovací dům, obchůdky, kadeřnictví, dětský miniclub s knihovnou, Wellness centrum Spa Armonia. Hotel je propojen podzemním chodníkem s Wellness centrem Termalija i jeho bazény a hotelem Breza.
Hotel Breza se nachází vedle hotelu Sotelia, se kterým je propojen podzemním krytým chodníkem společně s Wellness centrem Termalija i jeho bazény, wellnessem Orhidelia. V hotelu je Centrum zdraví, ve kterém je vám k dispozici bohatá nabídka tradičních i moderních programů pro zlepšení vašeho zdraví. Hosté mají k dispozici župan a ručníky po celou dobu pobytu. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, některé s balkonem, mají koupelnu s WC, SAT TV, telefonem, minibarem. Na vyžádání je možné zajistit ubytování v antialergenních pokojích nebo ubytování v apartmánech, které mají navíc obývací místnost. • Součástí hotelu je i restaurace pro 240 osob, aperitiv bar, kadeřnictví, společenská místnost, TV místnost, stánek s novinami a suvenýry, fitneess, bazén s termální vodou.
pokoj Klasik a Superior (vpravo) Mezi termálními prameny chorvatského Zagorje, stojí hotel Well****. Ubytování: hotel má několik části, ve zcela nové části jsou pokoje Premium, v rekonstruované části jsou pokoje Klasik. Všechny pokoje mají mikro klimatizaci, TV, minibar, fén. Pokoje Premium mají navíc sejf, balkon. Hotel také disponuje 20 propojenými pokoji pro rodiny a apartmány , které jsou za příplatek. Stravování: polopenze nebo all inclusive light (dle termínu) all inclusive light zahrnuje snídani, oběd, večeři, včetně nápojů, dále dopolední svačinka, dezerty, saláty. Všechny hotelové služby (wellness i spa) jsou propojeny vyhřívanými chodníčky a hosté tudíž nemusí vůbec opustit pohodlí hotelu, vše se odehrává uvnitř tohoto moderního hotelu. K dispozici je Saunový svět, SPAeVITA centrum, které je připraveno splnit vaše požadavky pro relaxaci a odpočinek těla i duše (za příplatek). Dále je zde vnitřní a venkovní koupaliště Vodní planeta - ideální místo zábavy a rekreace. Fitness centrum, sportovní hřiště, přírodní park, adrenalinový park. To vše je zde připraveno pro vás, aby vaše dovolená byla nejen zábavou ale i načerpáním energie z okolní přírody, termálních pramenů a třeba i pomocí léčebných bahenních zábalů. Terme Tuhelj - venkovní a vnitřní bazény
Terme Olimia - Wellness Orhidelia
Oáza klidu, relaxu, venkovní i vnitřní bazény, sauny, restaurace. Vstup za příplatek.
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
13
terme ČateŽ a Koper
V Terme Čatež můžete prožít několik opravdu pohodových dní, jejich zimní Termalní riviéra je skutečně prostorná, navíc Čatež leží nedaleko Záhřebu (hlavní město Chorvatska) které zcela jistě stojí za poznání. Koper leží na slovinském pobřeží, ideální místo pro návštěvu Portorože, Piranu ale třeba i nedalekého Umagu (Chorvatsko).
TERME ČATEŽ Terme Čatež - zimní termální riviéra Terme Čatež - zimní termální riviéra
V Terme Čatež vám nabízíme hotel Termal****, hotel Toplice***/**** a hotel Čatež***. Hotely jsou v blízkosti letní i zimní termální riviéry. Hotel Toplice přímo sousedí se zimní termální riviérou, z hotelu Čatež se tam dostanete podzemním chodníkem. V hotelu Čatež můžete využít i Sauna park na ploše 1500 m2 (za poplatek).
hotel Terme****
Terme Čatež - zimní termální riviéra Čatež: Letní termální riviéra: plocha více jak 10 000 m2, různé bazény mají teplotu od 26 do 36°C. K dispozici jsou skluzavky, tobogány a další vodní atrakce pro děti i dospělé. Otevřeno od konce dubna do konce října. Čatež: Zimní termální riviéra: plocha více jak 2 300 m2, 3 prosklené kopule, k dispozici jsou bazény, whirlpooly, masážní lehátka, dětské bazénky (hloubka 20 cm), tobogány a další vodní atrakce pro děti i dospělé. Teplota termální vody je 31-33°C.
koupání po celý rok, pobyty od 3 nocí 30.9.-29.12.2016 Typ ubytování / datum
4 dny / 3 noci
hotel Toplice***/****
2.1.-14.4., 17.4.-26.4. 2017 2.5.-30.7., 27.8.-29.12. 2017
další noc 4 dny / 3 noci další noc
Hotel Terme**** pokoj 1/2(+1) 4 470 1 490 4 560 1 520 Hotel Toplice**** pokoj 1/2(+1) 4 140 1 380 4 350 1 450 Hotel Čatež*** pokoj 1/2(+1) 3 990 1 330 4 200 1 400 Hotel Žusterna*** pokoj 1/2(+1) 3 990 1 330 4 200 1 400 Dítě do 6 let s 2 dosp. osobami (bez lůžka) ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dítě 6 - 11,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce 50 % 50 % 50 % 50 % Dosp. osoba na přistýlce 15 % 15 % 15 % 15 % Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji za osobu na vybraný počet nocí + služby dle balíčku. Příplatek: Při objednání pokoje Suite nebo rodinného pokoje se platí povinný příplatek 2 530 Kč (hotel Terme), 1990 Kč (hotel Toplice) a 1630 Kč (hotel Čatež a hotel Žusterna) za den/pokoj. Povinný příplatek: na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den, přihlašovací poplatek 1,50 Eur/os. Příjezd je možný každý den.
Mini odpočinek 2017, 4 dny / 3 noci velikonoce • májové dny • srpen 2017
14.4.-17.4. 2017 26.4.-2.5. a 30.7.-27.8. 2017
Typ ubytování / datum
4 dny / 3 noci
Hotel Toplice/Terme**** pokoj 1/2(+1) superior Hotel Čatež*** pokoj 1/2(+1) superior Hotel Žusterna*** pokoj 1/2(+1) superior Dítě do 11,99 let 1. dítě do 11,99 let s 2 DO na přistýlce má pobyt 2. dítě do 5,99 let na lůžku s 2 DO zdarma Dosp. osoba na přistýlce
6 570 6 150 6 300 ZDARMA 50 % 15 %
hotel Čatež***
Podrobný popis jednotlivých hotelů najdete na: http://www.mediteran.cz/slovinsko/catez/terme-catez
KOPER Aquapark hotel Žusterna je vzdálen do 100 od betonové pláže, městská pláž je cca 800 m. Mezi hotelem a pláží se nachází komunikace. Hotel je znám svým Aquaparkem, který je největší na pobřeží Slovinska a rozkládá na ploše více jak 1200 m2. Má bazény s vyhřívanou mořskou, ale i sladkou vodou. K dispozici je 5 vnitřních bazénů a 3 venkovní (dětský bazén, bazén s mořskými vlnami, vířivka, vodopády, tobogán, masážní bazén s tryskami atd.). Aquapark je otevřen po celý rok
Aquapark hotel Žusterna***
Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji za osobu na 3 noci + služby dle balíčku. Příplatek: Při objednání pokoje Suite nebo rodinného pokoje se platí povinný příplatek 2 530 Kč (hotel Terme), 1990 Kč (hotel Toplice) a 1630 Kč (hotel Čatež a hotel Žusterna) za den/pokoj. Povinný příplatek: na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den, přihlašovací poplatek 1,50 Eur/os. Příjezd je možný každý den. ČATEŽ: Hotel Terme - balíček obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • župan • neomezené koupání ve venkovním a vnitřním bazénu hotelu Terme • využití sauny a fitness studia v hotelu Terme • 2x denně vstup do zimní nebo letní Termální riviéry • 1x denně vstup do bazénového komplexu hotelu Čatež • animační programy. ČATEŽ: Hotel Toplice - balíček obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • vstup do fitness studia hotelu Toplice • 2x denně vstup do zimní nebo letní Termální riviéry • animační programy. ČATEŽ: Hotel Čatež - balíček obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • vstup do hotelového bazénu • 1x denně vstup do zimní Termální riviéry nebo 2x denně vstup do letní Termální riviéry • animační programy KOPER: Hotel Žusterna - balíček obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • koupání v aquaparku Žusterna • parkování v parkovacím domě hotelu • animační programy
14
Podrobný popis najdete na: http://www.mediteran.cz /leto/slovinsko/slovenska-obala/koper
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
Nabízíme vám možnost odpočinku a relaxace během zimních měsíců v několika termálních střediscích Slovinska. Ubytování je v hotelích od 3 do 5 hvězdiček nebo v apartmánech, pobyty jsou možné již od 2 nocí a příjezd je možný kterýkoliv den. Slovinské termální lázně mají dlouho tradici a jejich termální voda má léčivé účinky. Podrobné informace i jednotlivých hotelích a apartmánech najdete na www.mediteran.cz.
Nejlepší zimní odpočinek
TERME 3000
nejlepší zimní odpočinek, pobyty od 2 nocí
28.11. - 23.12. 2016 a 1.1. - 17.2. 2017 Typ ubytování / datum
Minimum jsou 2 noci pátek-neděle
Terme 3000 Hotel Livada*****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Hotel Ajda****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Hotel Termal****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard APP Trobentice****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Terme Radenci Hotel Radin****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Hotel Izvir****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Terme Ptuj Hotel Hotel Primus****, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Terme lendava Hotel Lipa***, cena za osobu v 1/2 pokoji standard APP Lipov Gaj***, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Terme Banovci Hotel Zeleni gaj***, cena za osobu v 1/2 pokoji standard Hotel. Naselje Zeleni gaj***, cena za osobu v 1/2 pokoji standard 1 dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami Dítě 6 - 11,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce Dítě 12 - 14,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce
cena za osobu a 1 noc 2 280 2 000 1 920 1 660 1 610 1 470 1 300 1 160 cena za osobu a 1 noc 1 640 1 520 1 490 1 410 cena za osobu a 1 noc 1 920 1 440 cena za osobu a 1 noc 1 330 1 240 1 210 1 160 cena za osobu a 1 noc 1 490 1 410 1 330 1 240 ZDARMA 50 % 30 %
hotely
neděle-pátek
bazény Terme 3000 balíček obsahuje: ubytování s polopenzí • neomezené koupání v bazénech hotelu (i v den odjezdu) • neomezené koupání v bazénovém komplexu Terme 3000 • ranní gymnastika v bazénu, vstup do hotelové sauny • animační program dle nabídky • župan po dobu pobytu
TERME RADENCI
Hotel Izvir
Hotel Radin
ZDARMA 50 % 30 %
Cena zahrnuje: ubytování na 1 noc s polopenzí za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí taxa 1,27 Eur na os./den a přihlašovací poplatek 1 Eur/os./pobyt. • Minimum jsou 2 noci. Balíček základních služeb obsahuje: nocleh ve dvoulůžkovém pokoji typu standard za osobu, polopenzi (snídaně, večeře formou bufetu), neomezené koupání v bazénech, animační program dle nabídky hotelu, zapůjčení županu po dobu pobytu. Přesný popis služeb u jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
TERME PTUJ
TERME BANOVCI
balíček obsahuje: ubytování s polopenzí • neomezené koupání v termálních bazénech hotelu • 1x denně vstup do Světa saun (do 15.00) • ranní gymnastika v bazénu (po-so), • animační program dle nabídky • župan po dobu pobytu • pitnou kůru (přírodní minerální voda) v pitném salonku
TERME LENDAVA
balíček obsahuje: ubytování s polopenzí • neomezené koupání v termálních bazénech Vespasianus • 2x denně vstup do bazénů a saun Termálního parku • slevu na vstup do hotelového světa saun Flavia • animační program dle nabídky • župan po dobu pobytu • zdarma WiFi na pokoji
balíček obsahuje: ubytování s polopenzí • neomezené koupání v termálních bazénech • možnost celodenního koupání v den odjezdu • animační program dle nabídky • župan po dobu pobytu
balíček obsahuje: ubytování s polopenzí • neomezené koupání v termálních bazénech s jedinečnou parafínovou vodou • možnost celodenního koupání v den odjezdu • noční koupání (pátek a sobota) • 1x po dobu pobytu vstup do Světa saun (od 10 do 14 hodin) • večerní živá taneční hudba (úterý a pátek) • župan po dobu pobytu • parkování
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.
15
Dolenjske Toplice leží v jihovýchodní části Slovinska, na západní straně Novomestske kotliny a díky velké nabídce koupališť, léčebných a relaxačních služeb se staly cílem lidí všech generací z celé Evropy. Z Mikulova je to 528 km, Dolního Dvořiště 538 km.
doleNJSKe toplice
HOTEL KRISTAL****
koupání po celý rok, pobyty od 2 nocí 30.9.2016-8.1. 2017 8.1. 2017 - 7.1. 2018 Typ ubytování / datum
3 dny / 2 noci
3 dny / 2 noci
Hotel Kristal**** pokoj 1/2(+1) Hotel Balnea**** Superior, pokoj 1/2(+1) Dítě do 6 let s 2 dosp. osobami Dítě 6 - 13,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce osoba 14+ na přistýlce
3 940 5 060 ZDARMA 50 % 20 %
4 120 5 340 ZDARMA 50 % 20 %
Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji za osobu na 2 noci + služby dle balíčku. Povinný příplatek: na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den. Příplatek: Novoroční večeře 3300 Kč/os. včetně nápojů, halal strava 350 Kč/os./noc. Balíček služeb obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi (snídaně, večeře)•neomezený vstup do termálních bazénů • hosté hotelu Balnea mají v ceně i vstup do Wellness centra Balnea • animační programy dle nabídky hotelů • skupinové cvičení v bazénu • župan po dobu pobytu • WiFi připojení zdarma na pokoji Bazény Laguna mají teplotu termální vody 32°C (vnitřní) a 27°C (venkovní). Venkovní bazén má plochu 850 m2, vnitřní bazény 324 a 304 m2. K dispozici jsou různé masážní trysky, whirlpool. Pro děti je připraven dětský bazén s atrakcemi. Wellness centrum Balnea má kromě bazénů i několik typů saun, terasu pro vyznavače nudismu, privátní whirlpool, masáže a další služby pro celkovou relaxaci a odpočinek.
Příjemný malý termální areál v obci Dobova, vzdálené cca 6 km od města Čatež a také termálních lázní Čatež. Ubytování je v malém luxusním wellness hotelu Paradiso**** Superior. Lázně jsou jen cca 32 km od Zagrebu, hlavního města Chorvatska. Z Mikulova je to 424 km, z Dolního Dvořiště 432 km.
terme doBoVa Pobyty do 30. 5. 2017 Typ ubytování / datum
pokoj 1/2, cena za osobu
Rajský odpočinek
Balíček 60+
víkend v termálech
v objetí nebe
3 dny / 2 noci
Minimum 2 noci
3 dny / 2 noci
Minimum 3 noci
5 160
1 360/noc
2 970
1 450/noc
Rajský odpočinek: 2x ubytování v pokoji 1/2 s balkonem, 2x polopenzi neomezené koupání v termálních bazénech, celodenní koupání v den odjezdu, volný vstup do světa saun Oaza (3 vstupy denně), masáž 50 min. (klasická nebo masáž teplým voskem), vstup do fitness, internet připojení, župan a pantofle na dobu pobytu. Balíček 60+: min. 2x ubytování v pokoji 1/2 s balkonem, 2x polopenzi, neomezené koupání v termálních bazénech, večerní koupání v pátek a v sobotu, 1x dezert hotelu, vstup do fitness, internet připojení, župan a pantofle na dobu pobytu, sleva na vstup do světa saun, zapůjčení turistických holí. Víkend v termálech: 2x ubytování v pokoji 1/2, 2x snídani, 3x denně vstup do termálních bazénů, večerní koupání v pátek a v sobotu, vstup do fitness, internet připojení, župan a pantofle na dobu pobytu. V objetí nebe: min. 3x ubytování v pokoji 1/2 s polopenzí, neomezené koupání v termálních bazénech i v den příjezdu a odjezdu, vstup do fitness, internet připojení, župan a pantofle na dobu pobytu. Víkend v termálech-sleva: 1. dítě do 11,99 let a 2. dítě do 5,99 let s 2 DO v pokoji - nocleh a koupání zdarma, dítě 5-11,99 let doplácí 200 Kč/den/polopenze.
16
Hotel je přímo v centru Dolenjských Toplic. Nachází se v něm wellness centrum, termální bazény, centrum léčebné rehabilitace, tyto všechny možnosti odpočinku jsou spojeny krytým chodníkem. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky jsou vybaveny koupelnou s WC, fénem, telefonem, TV a rádiem s budíkem, některé mají klimatizaci. Stravování: polopenze formou bufetu.
HOTEL BALNEA**** Superior
Hotel Balnea svým hostům nabízí ubytování nejvyšší kvality. S termálními bazény je spojen krytým chodníkem. V hotelu se nachází wellness centrum Balnea. Kavárna v hotelu má krb a piano. Ubytování: prostorné dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky mají klimatizaci, WIFI, koupelnu s WC, fén, LCD TV, radio, mini bar, telefon, trezor. Většina pokojů má balkon. Stravování: polopenze formou bufetu. Wellness centrum Balnea
Wellness hotel Paradiso****
Hotel má pouze 16 prostorných dvoulůžkových pokojů se sprchou nebo masažní vanou. Každý pokoj má balkon nebo terasu, pohled směrem na vodní park, SAT TV, internet, prostě vše ke spokojenosti hostů. V přízemí hotelu je Oáza saun, termální bazény, recepce, restaurace... Termální park se rozkládá na ploše 1800 m2, má venkovní i vnitřní bazén, skuzavky, divovou řeku, tobogán. Termální voda v Terme Paradiso je bohatá na kalcium a magnesium, je vhodná na revmatologické potíže. Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí nebo se snídaní ve dvoulůžkovém pokoji za osobu na vybraný počet nocí + služby dle vybraného balíčku. Povinný příplatek: na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den. Více fotografií, podrobný popis včetně slev a příplatků najdete na www.mediteran.cz.
Další pobytové balíčky, kompletní popis včetně fotogalerie jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz.