Slovinsko zima 2015 - 2016 by Mediteran travel s.r.o.

Nejširší nabídka lyžování a wellness pobytů

SLOVINSKO lyžařské pobyty • termální lázně • wellness pobyty

2015/2016 ENĚ SKIPASraVnáC střediska Platí pro vyb alíčky a pobytové b

UTE FIRST MIN 15 do 15. 11. 2e0diska

tř pro vybraná s

A SKI & SP a wellness

žování kombinace ly i hotelu služeb v rámc

Í POBYTY TERMÁLN ích zimních a jarn

nabídka pod ocí bytů již od 2 n o p h íc ln á rm te

www.slovenia.info

#ifeelsLOVEnia

0DJLFNÚ GRWHN PLQHU¾OQÊFK SUDPHQƀ Zažijte, jaké to je, když odchází každodenní stres. Termální prameny ukryté stovky let v hlubinách země jsou životodárným zdrojem nové energie pro vaše tělo. Zrelaxujte a získejte zpět životní elán v jednom z patnácti certiﬁkovaných wellness center a lázní ve Slovinsku.

SLOVINSKO. Zelené. Aktivní. Zdravé.

SPIRIT Slovenia, Public Agency

&ª7ª0 6( 6.9è/( 1$ '8k, , 1$ 7è/(

Vážení a milí zákazníci, dostáváte do rukou katalog pobytů ve Slovinsku na období podzim 2015 až jaro 2016. Letos jsme do našeho katalogu jako novinku zařadili zimní středisko Kranjska Gora, Bovec, Terme Topolšica a město Ljubljana a také lyžařský zájezd na 4 noci s polopenzí, skipasem a dopravou autobusem v hotelu Cerkno. Tato malá země pod úpatím alpských masívů s velkým množstvím termálních lázní i Jaderským mořem dokáže jistě oslovit mnoho milovníků turistiky, trekingu, relaxace v termálech, lyžování ale i pobytu u moře. Svou vzdáleností z Čech a Moravy je Slovinsko ideálním místem pro krátkodobé pobyty v termálních střediscích. V zimě si tu můžete zalyžovat i příjemně se ohřát v termální bazénech, od jara do podzimu můžete pěšky i na kole poznávat Julské Alpy, Bohinj, Bled, pohoří Rogla, Škocjanské jeskyně, Postojnu a mnoho dalších krásných míst této země. Naše aktuální nabídka lyžařských pobytů nabízí balíčky Ski&Spa, Free Ski, lyžování pro rodiny, seniorské lyžování, týden pro ženy a další, přičemž pobyty jsou již od 3 nocí. V katalogu dále najdete podzimní i jarní wellness, relax pobyty v termálních lázních a střediscích po celém Slovinsku. Pro lyžařské pobyty můžete využít slev First minute případně i balíčků, ve kterých je skipas zdarma. Do všech pobytových míst je příjezd možný kterýkoliv den v týdnu. Věříme, že vás naše nabídka pobytů zaujme a těšíme se na setkání s vámi kolektiv pracovníků Mediteran travel s.r.o. Moravske Pr ek Toplice m u rj e

Šentilj

Črni vrh 1543 m

Bovec

Krvavec Triglav 2864 m

Bled

Terme Topolšica

Pohorje

Maribor

Lendava

Banovci

Pohorje Rogla Ptuj

Zreče

Golte Dobrna

Rogaška Slatina

jezero Bohinj

Vogel Bohinj

Macelj

Celje Rimske Toplice

Cerkno

Laško Podčetrtek

(Terme Olimia)

Tuhelj (HR)

Ljubljana lie I tá

Šmarješke Toplice

Čatež

Dolenjske Toplice střediska vhodná pro lyžování střediska vhodná pro wellness a relax

Koper Izola Portorož Piran

Jurovski Brod

Dálnice a rychlostní komunikace Hlavní silnice Mapa slouží čistě pro orientaci, zakreslená místa jsou přibližná.

Mediteran travel s.r.o. Riegrovo nám. 55, 513 01 Semily info@mediteran.cz • slovinsko@mediteran.cz tel.: 481 625 626, 481 625 627 www.mediteran.cz/slovinsko Organizátor: Mediteran travel s.r.o., IČO 27489442 Fotografie na titulní straně: databáze obchodních partnerů, Krvavec - A. Fevzer, Slovinská turistická organizace. Fotografie uvnitř katalogu byly poskytnuty příslušnými obchodními partnery a z databáze www.slovenia.info. Tiskové chyby, omyly a změny vyhrazeny. 1. vydání, 25.9. 2015 Bled • Foto: Franci Ferjan, www.slovenia.info

www.mediteran.cz/slovinsko

Cestovní kancelář MEDITERAN travel s.r.o. má uzavřenou pojistnou smlouvu č. 1180000084 na pojištění záruky pro případ úpadku prostřednictvím pojišťovny: Evropská cestovní pojišťovna, a.s., s platností od 1.3.2011 na dobu neurčitou.

Nepodceňujte připojištění léčebných výloh a využijte výhodné pojištění od Allianz. bez ohledu na věk Vás pojistíme

30 Kč/den

jen za a vy můžete v klidu odjet na vaši dovolenou.

Pojištění léčebných výloh v zahraničí Limity pojistného plnění ambulantní lékařské ošetření (výluky spjaté s chronickým onemocněním) bez limitu Léky a další zdravotnický materiál bez limitu hospitalizace včetně dopravy do nemocnice bez limitu léčba, diagnostika a operace bez limitu činnost záchranných sborů a horské služby bez limitu převoz nemocného do ČR, repatriace ostatků do ČR bez limitu výlohy na dopravu osoby blízké při repatriaci pojištěného bez limitu akutní zubní ošetření 10 000 Kč v průběhu trvání smlouvy Úrazové pojištění denní odškodné za dobu nezbytného léčení (od 8. dne) 100 Kč/den trvalé následky úrazu poměrné plnění z pojistné částky 400 000 Kč smrt následkem úrazu 200 000 Kč Pojištění odpovědnosti za škodu za škody na zdraví nebo usmrcením 2 000 000 Kč za škodu na jedné věci 1 000 000 Kč spoluúčast 5 000 Kč/PU Pojištění zavazadel všechny škody na zavazadlech jednoho pojištěného 20 000 Kč na škodu na jedné věci 10 000 Kč na všechny škody způsobené vloupáním do vozidla 10 000 Kč Pojištění stornovacích poplatků Pojištění stornovacích poplatků 15 000 Kč - spoluúčast 20 %

Kompletní tabulku s přehledem limitů a pojistných částek najdete na: http://www.mediteran.cz/Cestovni-pojisteni.aspx

XZhidkcĉ ed_^ iűcĉ h cZdbZoZc b^ k YV_^ cV a ŤZc

NĚKOLIK DŮLEŽITÝCH INFORMACÍ KE KATALOGU SLOVINSKO 2015 / 2016 • Vždy aktuální Všeobecné obchodní podmínky naleznete na našich webových stránkách zde: http://www.mediteran.cz/Obchodni-podminky.aspx • Ubytování v katalogu je kalkulováno na osobu ve dvoulůžkovém pokoji Standard (není-li uvedeno jinak). Máte-li zájem o jiný typ ubytování (rodinný pokoj, suite, apartmán) rádi vám prověříme možnosti v daném typu ubytování. Stačí abyste informaci uvedli v poznámce při rezervaci přes web, mailem nebo připadně i při telefonické komunikaci. • Cestovní kancelář si vyhrazuje právo na změnu ceny ubytování během sezony na základě podepsané smlouvy s dodavatelem, který má toto zakotveno ve smlouvě. Pokud k tomu dojde, nové ceny se objeví již pouze na webových stránkách a platí dnem vyvěšení na www.mediteran.cz. • Lyžařské helmy - nejsou povinné ale doporučujeme je v každém případě. Pro děti a mládež do 15 let je povinnost mít homologované lyžařské helmy. • Cestovní kancelář Mediteran travel s.r.o. nenese zodpovědnost za počasí ani sněhové podmínky v lyžařských střediscích. Lyžaři jsou povinni se řídit podmínkami a obecnými pravidly lyžařského areálu. Především se to týká bezpečnosti lyžování, chování se na lanovkách apod. Pokud bude středisko uzavřeno, klient má nárok na vrácení poměrné části z ceny skipasu. • Upozorňujeme, že zakoupený skipas je nepřenosný, což znamená, že není možné si jej půjčovat ani měnit mezi sebou na jednotlivá střediska. Lyžařské areály toto striktně kontrolují a v případě porušení předmětný skipas zablokují a pokutují tento přestupek. Vzhledem k tomu, že skipas může být ve formě magnetických karet, je možné, že bude po vás vyžadována vratná záloha na skipas. • Skibusy - informace o skibusech obdržíte na recepci hotelu. Skibus může být provozován i ve formě malého autobusu, mikrobusu nebo osobního automobilu pro 8+1 osob. • U většiny ubytování je v den příjezdu nástup od 14.00 hod. a opuštění pokoje do 10.00 hodin. V některých střediscích je možné využít celodenního koupání v bazénech i v den odjezdu, pouze je nutné vyklidit pokoj. V případě pozdního opuštění pokoje v den odjezdu má recepce právo vám naúčtovat poplatek za pozdní opuštění - viz ceník na recepci hotelu. • Hodnocení ubytování je převzaté od našich partnerů a odpovídá místním kritériím splňujícím požadavky pro daný počet hvězdiček. • Ceny pobytů v katalogu jsou uvedeny buď: a) na osobu a den, b) cena za daný počet nocí a osobu. Tato informace je vždy uvedena v tabulce nebo popisu. V některých místech je možné dokoupit další dny navíc, je ale nutné, aby se klient rozhodl již při rezervaci a mohl mu být celý pobyt objednán a potvrzen. • Vánoční a novoroční pobyty - u některých letovisek může být požadován povinný příplatek za vánoční nebo novoroční večeři - přesná výše vám bude sdělena při rezervaci. • Připojení k internetu může být buď ve formě LAN (kabelem) nebo WiFi (vzduchem). Doporučujeme vzít si s sebou ale vlastní kabel pro připojení. Budete-li mít jakýkoliv dotaz ohledně pobytů ve Slovinsku a odpověď nenajdete v katalogu, napište nám prosím na mail a my vám sdělíme přesné informace. • Pobyty ve Slovinsku si můžete nezávazně rezervovat přímo na našich webových stránkách. I. vydání, 25. 9. 2015

S mobilní aplikací Allianz na cesty bƲ ZiZ o h`Vi eƠ hije ` j ^iZŤc b gVY{b V Vh^hiZcX^! `YZ`da^k hZ WjYZiZ cVX]{oZi#

Ed`jY b{iZ FG ŤiZŤ`j kZ KV Zb bdW^aj! bƲ ZiZ h^ Vea^`VX^ _ZYcdYj Z hi{]cdji hZ_bji b FG ` Yj _^cV` eƠZh

S vámi od A do Z

?^Ơ @daWVWV! XZhidkViZa V `a^Zci 6aa^Vco

www.mediteran.cz/slovinsko

VÝHODNÁ NABÍDKA LYŽOVÁNÍ HOTEL S POLOPENZÍ A TERMÁLNÍM BAZÉNEM + SKIPAS + DELEGÁT + DOPRAVA AUTOBUSEM Po dobu jarních prázdnin jsme pro Vás připravili možnost 5denních pobytů (4 noci + 4denní skipas) ve slovinském středisku Cerkno, lyžuje se v lyžařském ski areálu Cerkno, které je vzdálené 10 km od ubytování. Doprava do ski centra je zajištěna skibusem 2x denně. Ubytování je zajištěno v příjemném hotelu Cerkno***, který má vnitřní bazén s termální vodou o teplotě 30°C, několik saun, kavárnu, společenské prostory.

Vhodné i pro školní pobyty, lyžařské kurzy, kolektivy. Výhodné ceny, osoby zdarma*. *Napište si pro více informací. mail: slovinsko@mediteran.cz

5denní pobyt ve Slovinsku s lyžováním, koupáním v termálním bazénu a dopravou autobusem. Zájezdy jsou v období jarních prázdnin 2016. Hotel Cerkno - (ubytování s HB + termální bazén, skipas, doprava autobusem)

1.2. - 5.2. a 8.2. - 12.2. 2016 (4x nocleh)

dospělá osoba

dítě 6 - 14,99 let

osoba 15 - 21,99 let

Hotel Cerkno - Standard pokoj, cena za osobu

9 490 9 690

6 790 6 990

8 490 8 690

Hotel Cerkno - Renovovaný pokoj, cena za osobu

Jarní prázdniny 2016: 1.2. – 7.2.2016: Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Prahazápad, Mělník, Rakovník, Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hradec Králové, Teplice, Nový Jičín • 8.2. – 14.2.2016: Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Liberec, Semily, Havlíčkův Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou, Kladno, Kolín, Kutná Hora, Písek, Náchod, Bruntál

Hotel Cerkno - (ubytování s HB + termální bazén, skipas, doprava autobusem)

15.2. - 19.2. a 21.2. - 25.2. 2016 (4x nocleh) Hotel Cerkno - Standard pokoj, cena za osobu Hotel Cerkno - Renovovaný pokoj, cena za osobu

dospělá osoba

dítě 6 - 14,99 let

osoba 15 - 21,99 let

9 790 9 990

6 890 6 990

8 790 8 990

Jarní prázdniny 2016: 15.2. – 21.2.2016: Mladá Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice, Strakonice, Ústí nad Labem, Chomutov, Most, Jičín, Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava, Jeseník • 22.2. – 28.2.2016: Benešov, Beroun, Rokycany, České Budějovice, Český Krumlov, Klatovy, Trutnov, Pardubice, Chrudim, Svitavy, Ústí nad Orlicí, Ostrava-město

Hotel Cerkno - (ubytování s HB + termální bazén, skipas, doprava autobusem)

27.2. – 2.3. a 7.3. – 11.3. 2016 (4x nocleh) Hotel Cerkno - Standard pokoj, cena za osobu Hotel Cerkno - Renovovaný pokoj, cena za osobu uuu

HOTEL CERKNO

Hotel Cerkno má restauraci, bar, vnitřní bazén 25 x 13,5 m s termální vodou (30°C), různé typy saun (finská, turecká, infra), masáže, kosmetiku, parkoviště, menší sportovní halu. Stravování je formou polopenze - snídaně, večeře. Ubytování: Standardní pokoje - dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky až pro 2 děti, koupelna se sprchou, WC, SAT TV, mini bar, připojení k internetu, balkon a vstup na kartu Renovované pokoje - dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky až pro 2 děti, nový nábytek, koupelna se sprchou, WC, SAT TV, mini bar, klimatizace, připojení k internetu a vstup na kartu.

dospělá osoba

dítě 6 - 14,99 let

osoba 15 - 21,99 let

7 790 7 990

5 790 5 990

6 790 6 990

Jarní prázdniny 2016: 29.2. – 6.3.2016: Praha 1 až 5, Blansko, Brno-město, Brno-venkov, Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice, Tachov, Louny, Prostějov, Karviná • 7.3. – 13.3.2016: Praha 6 až 10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk, Jindřichův Hradec, Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek Cena za osobu zahrnuje: 4x nocleh s polopenzí (snídaně, večeře formou bufetu) ve dvoulůžkovém pokoji dle výběru (standard nebo renovovaný), 4denní skipas ve ski resortu Cerkno Mountains, skibus (odjezd od hotelu dle jízdního řádu), vyhřívaná lyžárna, neomezené koupání v termálním bazénu, slevu 50 % do sauny hotelu (finská, infra, bylinná), doprava zájezdovým autobusem, český delegát po dobu pobytu. Cena nezahrnuje: pobytová taxa ve výši 1,38 Eur/dosp. os., dítě 7 - 18 let platí 0,80 Eur/den - platba na recepci, jednorázový přihlašovací poplatek - 0,90 Eur/os. - platba na recepci. Pojištění léčebných výloh a storna za 30 Kč/den - viz strana 4 katalogu. Minimální počet pro realizaci zájezdu je 30 osob. Cestovní kancelář má právo dle Občanského zákoníku zájezd zrušit nejpozději 21 dní před odjezdem, nebude-li naplněn minimální počet účastníků zájezdu pro realizaci zájezdu. Podrobné informace k zájezdu (čas odjezdu, nástupní místa atd.) najdete na webových stránkách www.mediteran.cz nebo vám je na vyžádání zašleme. Ski centrum Cerkno Mountains Vzdálené 10 km od hotelu, doprava zajištěna skibusem. Lyžařské středisko se nachází v nadmořské výšce od 900 do 1300 m (1291 m, hora Črni Vrh), má plochu 70 ha. Sjezdovky jsou vhodné pro lyžaře všech kategorií. K dispozici je ski servis, lyžařská škola, velká restaurace a další služby. Vleky, lanovky: 2x vlek, 2x dvousedačka, 2x čtyřsedačka, 2x šestisedačka.

www.mediteran.cz/slovinsko

TERME LENDAVA

Lendava leží na slovinsko-maďarských hranicích a svoji polohou je vhodná pro milovníky cykloturistiky a turistiky ale i vína. Zdejší termální voda je známa svým vysokým obsahem parafínu. Z Mikulova je to 299 km, z Dolního Dvořiště 409 km. uuu

HOTEL LIPA

Odpočinek v Terme Lendava Terme Lendava - pobyt již od 2 nocí Typ ubytování / datum • minimum jsou 2 noci

29.11.-17.12. 10.1. - 29.1. 2016

Hotel Lipa, pokoj 1/2(+1)

22.11.-28.11. 18.12.-30.12. 3.1. - 10.1. 29.1. - 22.4.

1.9.-21.11. 31.12.-3.1.‘16 22.4. - 2.5. 2016

1 400

1 470

1 620

ZDARMA

Dítě 6 - 12 let v pokoji s 2 DO na přistýlce

50 %

Dítě 12 - 15 let v pokoji s 2 DO na přistýlce

30 %

Dítě do 5,99 let s 2 DO

Středně velký hotel Lipa nabízí 120 pokojů, z nichž některé jsou dvoulůžkové, s přistýlkou či rodinné. Hotel je zaměřen na klienty, kteří mají rádi vycházky do přírody, odpočinek v termálech. Ubytování: dvoulůžkový hotel s možností jedné přistýlky. Je v něm koupelna s WC, fénem, klimatizací, televizí a balkonem. Stravování: polopenze formou bufetu. Hotel Lipa má 3 bazény - venkovní, vnitřní a bazén pro děti. Hosté hotelu mají volný vstup do termálního parku Lendava, ve kterém si mohou vybrat z 8 dalších bazénů různých tvarů a velikostí. Některé jsou naplněny zelenou parafínovou vodou, která má dobrý vliv na zdraví člověka. Koupání je možné po celý rok. Pátky a soboty je možné navštívit večerní koupání. U hotelu jsou také hřiště na volejbal a basketbal.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na 1 noc ve dvoulůžkovém pokoji za osobu, služby dle balíčku. Minimum jsou 2 noci. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,15 EUR na osobu a den a přihlašovací poplatek 1 EUR na osobu a pobyt. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • neomezené koupání v jedinečné termální vodě s parafínem • parkování os. auta.

Další typy ubytování v Terme Lendava najdete na www.mediteran.cz uuuu

MORAVSKE TOPLICE hotel Termal hotel Ajda

HOTEL AJDA

Moravské Toplice jsou známé především pro svůj velký vodní park a černou termální minerální vodu. Je to jeden z největších léčebných resortů s jedním z největších vodních parků v této části Evropy. Hotel Ajda je umístěn přímo naproti vodnímu parku Terme 3000. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky mají koupelnu s vanou, WC, telefon, televizi, balkon, minibar, internet. Stravování: polopenze (snídaně, večeře). • Hosté hotelu mají volný vstup do bazénového komplexu Terme 3000, ve kterém se nachází i bazén s černou termální vodou, která má ozdravné účinky zejména pro revmatické potíže. uuuu

HOTEL TERMAL Moravske Toplice leží na pomezí Slovinska a Maďarska, jsou to velmi oblíbené a vyhledávané termální lázně. Terme 3000 mají více jak 30 venkovních i krytých bazénů s černou termální vodou ale i obyčejnou vodou - a to ve vodním světě plném zábavy. V nabídce jsou dále dětské bazény, plavecký bazén i jedinečné tobogány. Z Mikulova je to 295 km, z Dolního Dvořiště 397 km.

Terme 3000 - zimní rodinný bonus - 1.2. – 13.3. 2016 1. dítě do 11,99 let na přistýlce a 2. dítě do 5,99 let v posteli s rodiči - POBYT ZDARMA Moravske Toplice - pobyt již od 2 nocí Typ ubytování / datum • minimum jsou 2 noci

29.11.-18.12. 10.1. - 29.1. 2016

Hotel Ajda**** pokoj Classic 1/2(+1) Hotel Termal**** pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let s 2 DO

22.11.-28.11. 18.12.-30.12. 3.1. - 10.1. 29.1. - 22.4.

1.9.-22.11. 31.12.-3.1.‘16 22.4. - 2.5. 2016

1 950 1 670

2 060 1 780

2 200 1 920

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let v pokoji s 2 DO na přistýlce

50 %

Dítě 12 - 14,99 let v pokoji s 2 DO na přistýlce

30 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na 1 noc ve dvoulůžkovém pokoji za osobu, služby dle balíčku. Minimum jsou 2 noci. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,265 EUR na osobu a den a přihlašovací poplatek 1 EUR na osobu a pobyt. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • neomezené koupání v Terme 3000 • parkování os. auta.

Hotel Termal sousedí s hotelem Ajda, jeho součástí je vnitřní a dva venkovní bazény. Oblíbené je i Wellness Thermalium a jeho služby (za úplatu). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky mají koupelnu s vanou, WC, telefon, televizi, minibar, pokoje směrem na T3000 mají balkon (za příplatek). Stravování: polopenze (snídaně, večeře). • Hosté hotelu mají volný vstup do bazénového komplexu Terme 3000, ve kterém se nachází i bazén s černou termální vodou, která má ozdravné účinky zejména pro revmatické potíže.

Silvestr 2015 Oslavte nový rok 2016 v termálních lázních, užijte si pohody a klidu v hotelu Ajda a jeho bazénech Balíček služeb Silvestr 2015 (31.12. 2015) obsahuje: Silvestrovská večeře od 20. hodin: Aperitiv • studený a teplý bufet • půlnoční přípitek • koupání • - zábavný program s DJ. Ostatní nápoje se platí na místě. Cena za balíček: 1990 Kč/os. Počet míst je omezen, rezervace nutná. Hosté, kteří si nekoupí tento balíček, mají silvestrovskou večeři v hotelu Termal za povinný příplatek 350 Kč/os. Tato večeře obsahuje: bohatý studený a teplý bufet od 18. do 22 hodin včetně hotelové hudby. Nápoje se platí.

NOVOROČNÍ PLES 2016 V RESTAURACI TERMAL Dne 1. 1. 2016 je od 20. do 24. hod. pro hosty hotelu Ajda a Termal zajištěn novoroční ples - vstup ZDARMA.

www.mediteran.cz/slovinsko

MARIBORSKO POHORJE

hotel Arena Pohorje (Mariborsko Pohorje) je horský masív ležící západně od města Maribor a nachází se zde největší zimní sportovní centrum ve Slovinsku. Lyžařský areál Mariborsko Pohorje se rozkládá v nadmořské výšce 325 až 1327 m nad mořem, k dispozici je více jak 41,5 km sjezdových tratí, běžkaři mají k dispozici více jak 27 km tratí. Areál má 5 sedačkových vleků (3x dvoj a 2x čtyřsedačka), 16 vleků a jednu kabinovou sedačku. Z Mikulova je to 339 km, z Dolního Dvořiště 348 km. uuu/uuuu

HOTEL ARENA

Hotel Arena je hotel se 3 a 4 hvězdami, nachází se na hranici Mariborského pohoří v bezprostřední blízkosti ski areálu Pohorje. Hotel je vhodný pro rodiny s dětmi, sportovce, skupiny ale i pro individuální hosty, kteří si chtějí odpočinout v krásném prostředí uprostřed přírody. Hostům je k dispozici velká sluneční terasa s pohledem na sjezdovku i blízké lesy, wellness centrum s dvěmi vířivkami, saunami, odpočinkovou místností a fittnes centrem. Dále je k dispozici restaurace a la carte, zimní zahrada a lobby bar. Ubytování - pokoje Superior a Standard, 1 apartmán. Vždy mají koupelnu (sprcha nebo vana), WC, klimatizaci, minibar, SAT TV, pripojení k internetu, sejf, telefon. Přistýlky mají rozměr 180 x 80 cm. Pokoje Standard*** - standardní pokoj bez možnosti přistýlky, dále 3x rodinný pokoj (2+2 lůžka na gauči) jinak jsou pokoje pro 2 osoby. Pokoje Superior**** - nachází se v nové části hotelu Arena, maji nadstandardně velké matrace od 210 do 250 cm délky, většina pokojů má balkon s pohledem na zimní areál nebo na Maribor, župan a bačkory. Ve všech pokojích je možná přistýlka. Ubytování v pokoji Superior na dotaz v CK.

hotel Habakuk hotel Habakuk

pokoj Standard

uuuu uuuuu

HOTEL HABAKUK

Exkluzivní pětihvězdičkový hotel se nachází v krásném přírodním prostředí pod pohořím Pohorje, jen 5 km od Mariboru. Nabízí komfortní pokoje, wellness a lázeňské centrum, kongresové centrum, restaurace a bary a mnoho možností rekreace - jízda na kole, jízda na koni, turistika, golf atd. Ubytování: Dvoulůžkový pokoj - Standard - 24 m2 Každý pokoj je vybaven LCD televizí, mini-barem, osobním trezorem, telefonem s přímou volbou, připojením na internet a klimatizací. Všechny koupelny ve standardních pokojích mají sprchu. Pokoje Standard jsou v depandanci hotelu. Dvoulůžkový pokoj Superior - 24 m2 - jsou to kompletně zrekonstruované dvoulůžkové pokoje, kde jsou barvy a nábytek inspirovány okolím Pohorje. Každý pokoj je vybaven LCD televizorem, minibarem, trezorem, telefonem s přímou volbou, připojením na internet a klimatizací. Pokoje jsou v hlavní budově. Termální bazény: Hosté hotelu Habakuk mohou navštívit kryté i venkovní bazény, pokrývající více než 740 m2. Všechny bazény obsahují termální vodu, mnohé jsou vybavené podvodními masážními systémy, vířivkami a vodopády. Teplota vody se pohybuje mezi 29 a 35 stupňů Celsia. Voda je bohatá na jód a fluorid. Je mimořádně vhodná pro všechny vodoléčebné účely. Venkovní bazény jsou otevřené od 15. června do 30. září. Mimo letní sezonu jsou hostům k dispozici vnitřní bazény a sauny. Termální voda vyvěrá z hloubky 800-900 m kde je její teplota 69° C a postupně je ochlazována na teplotu bazénů. Stravování: polopenze formou bufetu (snídaně, večeře) v hotelové restauraci. Dále je k dispozici kavárna, zimní zahrada a vinný bar. Podrobný popis ubytování najdete na www.mediteran.cz

www.mediteran.cz/slovinsko

hotel Habakuk

hotel Habakuk, pokoj Standard

Podzim v Pohorje 1.9. - 27. 12. 2015, příjezd je možný každý den hotel Arena**** - pokoj Superior - cena za osobu hotel Habakuk**** - pokoj Standard - cena za osobu hotel Habakuk***** - pokoj Superior - cena za osobu Dítě do 5,99 let bez nároku na lůžko

3 dny / 2 noci

4 dny / 3 noci

2 960 3 800 4 720

4 440 5 700 7 080

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce (pouze pokoje Superior)

50 %

Dítě 6 - 11,99 let na lůžku (pouze pokoje Superior)

30 %

osoba nad 12 let na přistýlce (pouze pokoje Superior)

20 %

Cena zahrnuje: ubytování a polopenzi za osobu na vybraný počet nocí, balíček služeb dle popisu. Cena nezahrnuje:dopravu, nápoje, pojištění léčebných výloh a storna a pobytovou taxu - platí se na místě. Příplatky: Pobytová taxa 1,27 Eur/den/os se platí na recepci (děti mají slevu), pojištění léčebných výloh a storna. Pes - 15 Eur/den - platba na recepci, dětská postýlka - 10 (htl. Arena) /15 Eur/den - platba na recepci, pozdní check out po 10. hodině - 50 % příplatek z ceny na den - platba na recepci Hotel Arena - balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji za osobu • polopenzi (snídaně, večeře) formou bufetu • 1x vstup do Wellness centra Arena • WiFi připojeni zdarma • parkování Hotel Habakuk - balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji za osobu v pokoji typu Standard**** nebo Superior***** • polopenzi (snídaně, večeře) formou bufetu • WiFi připojení • parkování • volný vstup do fitness • volný vstup do Welness - Spa hotelového centra Habakuk: neomezené koupání v termálních bazénech a využití saun • župan a pantofle • sklenka šampaňského na uvítanou u první večeře • volný vstup do Casino Mond (včetně organizované dopravy)

uuuu

HOTEL BELLEVUE

hotel Bolfenk

Hotel Bellevue se nachází v pohoří Pohorje, přímo u nástupní stanice lanovky. Tento pěkný čtyřhvězdičkový hotel je ideálním místem pro lyžaře. Ubytování: Hotel má 42 dvoulůžkových pokojů s možností přistýlky a dále 4x apartmán pro 6 - 8 osob a 4x apartmán pro 4 - 6 osob. Pokoje jsou standardně vybaveny koupelnou se sprchou nebo vanou, WC, SAT TV, mnibarem, sejfem, internetem. Stravování: polopenze (snídaně, večeře) formou bufetu v hotelové restauraci. Hostům je k dispozici dále "Hoja bar". Wellness: V rámci hotelu je k dispozici Wellness centrum kde je několik typů saun (turecká, finská, extrémní sauna finská, aroma sauna a Laconium) a dále relaxační tunel, kde je celkem 63 sprch s různou teplotou vody a nakonec odpočívárna a ledová jeskyně.

hotel Bellevue

Ski for Free / Ski & Fun - skipas v ceně Ski for Free - ubytování + skipas v ceně 4 dny / 3 noci další noc 18.12. - 27.12. 2015 1.3. - 31.3. 2016

Příjezd možný každý den! Typ ubytování / období

hotel Bellevue - cena za osobu, pokoj 1/2(+1) hotel Bolfenk - cena za osobu, pokoj 1/2(+1) hotel Habakuk - standard pokoj - cena za osobu hotel Habakuk - superior pokoj - cena za osobu

5 550 5 610 5 970 6 810

1 850 1 720 1 990 2 270

Ski & Fun- ubytování + skipas v ceně 4 dny / 3 noci další noc 3.1. - 29. 2. 2016

Typ ubytování / období • Příjezd možný každý den!

hotel Bellevue - cena za osobu, pokoj 1/2(+1) hotel Bolfenk - cena za osobu, pokoj 1/2(+1) hotel Habakuk - standard pokoj - cena za osobu hotel Habakuk - superior pokoj - cena za osobu Dítě do 5,99 let bez nároku na lůžko (Ski & Fun a Ski for Free)

7 260 7 260 7 620 8 640

2 420 2 420 2 540 2 880

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce (Ski & Fun a Ski for Free)

50 %

Dítě 6 - 11,99 let na lůžku (Ski & Fun a Ski for Free)

30 %

osoba nad 12 let na přistýlce (Ski & Fun a Ski for Free)

20 %

Platí pro všechny uvedené pobyty na straně 6: Cena zahrnuje: ubytování a polopenzi za osobu na vybraný počet nocí, balíček služeb dle popisu. Cena nezahrnuje: dopravu, nápoje, pojištění léčebných výloh a storna a pobytovou taxu - platí se na místě. Sleva: viz cenové tabulky. Příplatky: Pobytová taxa 1,27 Eur/den/os se platí na recepci (děti mají slevu), pojištění léčebných výloh a storna. Pes - 15 Eur/den - platba na recepci, dětská postýlka - 10 (htl. Arena + Bellevue) /15 Eur/den - platba na recepci, pozdní check out po 10. hodině - 50 % příplatek z ceny na den - platba na recepci.

0.10.: TE do 3 U N I M FIRST í. bytován u i c a v r při reze

5% sleva 1

Balíček služeb Ski for Free a Ski & Fun obsahuje: Hotel Habakuk: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi (snídaně a veřeře) formou bufetu • skipas po dobu pobytu • neomezené koupání ve Wellness - Spa centru Habakuk: bazény s termální vodou, a sauny. • župan a pantofle • volný vstup do fitness • wifi připojeni • parkování Hotel Bolfenk a hotel Bellevue: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi (snídaně a veřeře) formou bufetu • skipas po dobu pobytu • 1x vstup do Wellness centra Bolfenk • 30 % sleva pro ostatní vstupy do Wellness centra Bolfenk • volný vstup do fitness • wifi připojeni • parkování

Zimní pohádka - hotel Bellevue/Bolfenk Příjezd možný každý den!

4 dny / 3 noci

hotel Bolfenk - cena za osobu hotel Bellevue - cena za osobu

18.12. - 27.12. 2015 • 3.1. - 31.3. 2016 5 250 1 750 5 250 1 750

Dítě do 5,99 let bez nároku na lůžko

další noc

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce

50 %

Dítě 6 - 11,99 let na vlastním lůžku

30 %

Dítě 12 - 17,99 let na přistýlce

30 %

0soba nad 18 let na přistýlce

20 %

Balíček služeb obsahuje: Hotel Bolfenk a hotel Bellevue: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi (snídaně a veřeře) formou bufetu • 1x vstup do Wellness centra Bolfenk • 30 % sleva pro ostatní vstupy do Wellness centra Bolfenk • volný vstup do fitness • wifi připojeni • parkování

Zimní zážitky - hotel Habakuk Příjezd možný každý den!

3 dny / 2 noci

pokoj Standard - cena za osobu pokoj Superior - cena za osobu

18.12. - 27.12. 2015 • 3.1. - 31.3. 2016 3 760 1 880 4 440 2 220

Dítě do 5,99 let bez nároku na lůžko

Lyžařský areál Mariborsko Pohorje se rozkládá v nadmořské výšce 325 až 1327 m, k dispozici je 41,5 km sjezdových tratí, běžkaři mají k dispozici více jak 27 km běžeckých tratí. Areál má 5 sedačkových vleků (3x dvojsedačka a 2x čtyřsedačka), 16 vleků a jednu kabinovou sedačku. Mapu v plném rozlišení najdete na www.mediteran.cz.

další noc

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce

50 %

Dítě 6 - 11,99 let na vlastním lůžku

30 %

Dítě 12 - 17,99 let na přistýlce

30 %

0soba nad 18 let na přistýlce

20 %

Balíček služeb obsahuje: Hotel Habakuk: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi (snídaně a veřeře) formou bufetu • neomezené koupání ve Wellness - Spa centru Habakuk: bazény s termální vodou, a sauny. • župan a pantofle • volný vstup do fitness • wifi připojeni • parkování

www.mediteran.cz/slovinsko

uuuu

HOTEL BOLFENK

Středisko Bolfenk tvoří 5 apartmánových domů, 2 hotely, 1 depandanci hotelu a Wellness centrum. Středisko je připraveno vám poskytnout kompletní služby v oblasti odpočinku, sportu, relaxace. Hotel Bolfenk se nachází v nadmořské výšce 1050 m nad mořem, ve středisku Bolfenk v Mariborském pohorje, v těsné blízkosti lyžařského areálu a lanovek. Do hotelu je možné se dostat autem, autobusem nebo lanovkou. Ubytování: Hotel má 20 velmi hezkých pokojů, 5 z nich má možnost přistýlky. Všechny pokoje mají koupelnu a WC, SAT TV, minibar, sejf, balkon, připojení k internetu, župan. • Hosté mají k dispozici restauraci, a la carte restauraci, terasu, hotelovou halu s krbem, bar, parkoviště. Hostům je dále k dispozici Wellness centrum Bolfenk které je spojené s hotelem Bolfenk a nabízí vnitřní bazén, vířivku, saunu.

LJUBLJANA

RADISSON BLU PLAZA HOTEL LJUBLJANA

uuuu

Moderní hotel je postaven v těsné blízkosti největší nákupní zóny ve Slovinsku a 3 km od centra Ljubljany. Ubytování je zajištěno v prostorných superior pokojích moderně zařízených, každý má SAT TV, koupelnu, WC, WiFi zdarma, chladničku, sejf, fén. Hosté mají k dispozici hotelový parking (za poplatek, krytý nebo otevřený), restauraci, Plaza Caffe bar, venkovní terasu. Možnost letecké dopravy z Prahy, informace na dotaz v CK. Transfer z letiště do hotelu za příplatek hotelovou službou. Z Mikulova je to 453 km, z Dolního Dvořiště 462 km.

Advent v Ljubljani – 3.12. - 28.12. Ljubljana - Advent, Radisson Blu Plaza hotel Ljubljana Příjezd možný každý den! Typ ubytování / období

Superior pokoj - cena za osobu a pobyt Superior pokoj - cena za dítě 6 - 13,99 s 2 DO v pokoji

3 dny / 2 noci další noc 3.12. - 28. 12. 2015 3 800 2 820

+1 900 +1 410

Wellness a nákupy v Ljubljani Ljubljana - wellness, Radisson Blu Plaza hotel Ljubljana Příjezd možný každý den! Typ ubytování / období

Superior pokoj - cena za osobu a pobyt Superior pokoj - cena za dítě 6 - 13,99 let s 2 DO v pokoji

3 dny / 2 noci další noc 2.1. - 31. 3. 2016 3 320 2 820

+1 660 +1 410

Cena zahrnuje: ubytování a polopenzi za osobu na vybraný počet nocí (minimum jsou 2 noci), balíček služeb dle popisu. Cena nezahrnuje: dopravu, nápoje, pojištění léčebných výloh a storna a pobytovou taxu - platí se na místě. Příplatky: Pobytová taxa 1,27 Eur/den/os se platí na recepci (děti mají slevu). Slevy: dítě do 5,99 let s 2 dosp. os. v pokoji - zdarma. Balíček služeb obsahuje: ubytování v Superior dvoulůžkovém pokoji s polopenzí (bohatý snídaňový bufet, večeře) za osobu • bezplatný vstup do Vodního parku Atlantis (nedaleko od hotelu) • bezplatné WiFi v hotelu i na pokoji • volný vstup do hotelového fitness • slevové kupony pro nákupy v nákupní zóně BTC City (dle nabídky hotelu) • 30% sleva na využití sauny a kosmetických služeb ve Vodním parku Atlantis. Slevy uvedené v kupónech BTC City se nesčítají. BTC City Ljubljana je největší nákupní, rekreační, kulturní a obchodní centrum ve Slovinsku, je zde více jak 450 obchodů, kongresové centrum, mnoho restaurací a barů, Multiplex Cinema, bowling, motokárová aréna a mnoho dalších míst pro zábavu a odpočinek. Vodní park Atlantis je vzdálen 300 m od hotelu, má 16 bazénů (vnitřní i venkovní, prostor pro děti), 15 různých typů saun, masáže, kosmetiku, solarium, kadeřnictví.

www.mediteran.cz/slovinsko

TERME ZREĆE

Zreče se nachází ve středu oblasti Pohorje, je vzdáleno 17 km od známého lyžařského centra Rogla, 20 km od Celje a 40 km od Mariboru. Zreče je vhodným místem pro strávení klidné dovolené po celý rok. V zimě si můžete užívat termálních bazénů a lyžařského areálu Rogle které je se Zreče spojeno skibusem a od jara do podzimu můžete spojit pobyt s turistikou po místním okolí a pohoří. Termální areál má 5 bazénů s termální vodou, celková plocha je 1300 m2, dále jsou k dispozici masážní proudy, whirpool, různé typy saun. Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to 383 km. uuuu

HOTEL ATRIJ Superior

Hotel Atrij je po celkové rekonstrukci. Je propojen s hotely Klasik i Vital. Hotel je nositelem ekologického znaku EU a splňuje všechny kritéria „zeleného hotelu“ - 25 % energie si zajišťuje z vlastních zdrojů. Součástí hotelu je vnitřní (rekreační bazén, zimní zahrada s vodními lehátky, 2 masážní bazénky, dětský bazén, terapeutický bazén) i venkovní bazén s termální vodou, tobogánem (v letním období), skluzavkami. Wellness spa centrum Idila nabízí thajské ayurvedské masáže, kosmetické služby, masáže Permanent Contour® které nabízíme jako jediní ve Slovinsku a další služby v oblasti relaxace a zdraví. Hostům je k dispozici restaurace Atrij, Retro restaurace, Sommelier prostory (degustace vín), kavárna/aperitiv bar, A la carte restaurace, prostory pro mladé. Možnost internetu za příplatek - platba na recepci. Ubytování je ve dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky. Na přání vám zajistíme ubytování v rodinných pokojích, ve dvoulůžkových pokojích s masážní vanou, v Suite Gala s masážní vanou, vyhřívanými keramickými lůžky a finskou saunou a v Suite Gala Prestige – dvoupatrový apartmán s masážní sprchou, finskou saunou, masážní vanou a terasou (cena na dotaz v CK).

uuuu

HOTEL VITAL

Hotel Vital**** je součástí hotelů Atrij a Klasik v lázních Terme Zreče. Má 29 dvoulůžkových pokojů, 8 jednolůžkových pokojů, 10 rodinných pokojů (pokoje jsou propojeny dveřmi), 4 pokoje pro osoby tělesně postižené, 3 apartmány Classic (dvoulůžkový apartmán) a 4 apartmány Relax – dvoupodlažní apartmán s finskou saunou v koupelně). Ubytování - dvoulůžkový pokoj: Velikost pokoje 22 m2, dvě lůžka - možnost i samostatných lůžek, balkon s výhledem na hotelové atrium, WC, koupelna s vanou nebo sprchou, fén, župany, programy kabelové televize, LCD televize, jedna přistýlka (hotelová rozkládací postel), telefon, internet (bezdrátový, za příplatek), nekuřácké pokoje, trezor, minibar. Hosté mohou využívat všech zařízení, které jsou společné pro hotely Atrij, Vital i Villas Terme Zreče. Součástí hotelového komplexu je vnitřní (rekreační bazén, zimní zahrada s vodními lehátky, 2 masážní bazénky, dětský bazén, terapeutický bazén) i venkovní bazén s termální vodou, tobogánem (v letním období), skluzavkami.

Wellness spa centrum Idila nabízí thajské ayurvedské masáže, kosmetické služby, masáže Permanent Contour® nabízí jako jediné ve Slovinsku a dále další služby v oblasti relaxace a zdraví.

www.mediteran.cz/slovinsko

uuuu

VILE TERME ZREČE

V krásném prostředí zeleně, nedaleko jezera a upraveného parku, v blízkosti hotela a bazénu se nacházejí Vile Terme Zreče. 10 apartmánových domů, každý dům má 4 apartmány a 4 dvoulůžkové pokoje. Hosté si mohou v apartmánech vařit nebo využít stravování v hotelu. Všechny apartmány mají balkóny, apartmány i pokoje mají satelitní TV, telefon. Kuchyně v apartmánech jsou kompletně vybavené, včetně myčky nádobí. Možnost internetu za příplatek. Ubytování: Dvoulůžkový pokoj: Velikost 20 m2, pokoj v bytovém komplexu, dvě lůžka, koupelna se sprchovým koutem, vysoušeč vlasů, balkon s výhledem do lesa, přistýlka není možná. APT 2+2 Terme Zreče: Velikost 45 m2, apartmán, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem(2 přistýlky), ložnice se dvěma lůžky, koupelna se sprchovým koutem, vysoušeč vlasů, balkon s výhledem do lesa. APT 4+2 Terme Zreče: Velikost 65 m2, apartmán, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem (2 přístýlky), 2 ložnice se dvěma lůžky, 2x koupelna se sprchovým koutem, vysoušeč vlasů, 2x balkon s výhledem na les.

Spa Terme Zreče + Ski resort Rogla Terme Zreče (ubytování + skipas, cena za osobu a den) Typ ubytování / datum

Minimální pobyt jsou 4 dny / 3 noci

Nájem Zreče + Ski Rogla

Hotel Atrij**** Superior, pokoj 1/2(+1) Hotel Vital****, pokoj 1/2(+1) Vile Terme Zreče****, pokoj 1/2(+1) Slevy - dvoulůžkový pokoj

20.12. - 29.12. 2015 2.1. - 10.1. 2016 15.2. - 6.3. 2016

29.11. - 20.12. 2015 10.1. - 15.2. 2016 6.3. - 10.4. 2016 2 470 1 980

1 780

1 470

dítě do 9,99 let v pokoji s 2 DO (htl. Atrij, Vital)*

ZDARMA*

Ubytování v apartmánech vile Terme Zreče + skipas a koupání v termálech

dítě do 2,99 let s 2 dosp. osobami - bez služeb

ZDARMA

dítě 3–11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

50 %

Vile Terme Zreče (cena za osobu a den + skipas)

dítě 3–11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

Typ ubytování / datum

dítě 12–13,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

30%

Minimální pobyt jsou 4 dny / 3 noci Vile Terme Zreče**** (apt. 2+2; apt. 4+2)

20.11. - 29.12. 2015 10.1. - 15.2. 2016 6.3. - 10.4. 2016 1 150

Cena zahrnuje: ubytování za osobu na vybraný počet nocí v apartmánu, služby dle balíčku. Cena platí při minimálním počtu 3 osob (apt. 2+2) nebo 5 osob (apt. 4+2). Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur, dítě 718 let platí 0,63 Eur/den. Pokud je neobsazené lůžko nebo je nájem bez skipasu - cena je 660 Kč/lůžko/den. Závěrečný úklid se platí na místě - 20 Eur/apt. 2+2 a 30 Eur/apt. 4+2. Příplatek: pes v apartmánu - 12 Eur/den - platba na místě, nutno nahlásit při rezervaci.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí (minimum jsou 3 noci), skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur, dítě 7-18 let platí 0,63 Eur/den. *dítě do 9,99 let má v ceně pouze ubytování s polopenzí a koupání v bazénech, Skipas není v ceně). Balíček služeb obsahuje: ubytování za osobu s polopenzí • skipas dle počtu nocí (3 noci = 3denní skipas) • hlídaná lyžárna v Terme Zreče (možnost pronájmu vyhřívaného kontejneru u Pizzerie Planja na Rogle za 1 EUR/den/1 lyžařský komplet) • koupání v termálních bazénech • aqua aerobic • 1x během pobytu vstup do Sauna Village - hotel Vital a vile Terme Zreče (další vstupy se slevou 50%) • hosté hotelu Atrij 1x denně vstup do Sauna Village • koupací župan (hotel Atrij a Vital) • skibus na trase Zreče-Rogla-Zreče • animace dle programu • večerní procházky Nordic walking s kvalifikovaným trenérem (průvodcem)

Balíček služeb obsahuje: ubytování za osobu v apartmánu včetně povlečení a ručníku • denní skipas podle počtu nocí • koupání v termálních bazénech: apartmán 2+2 má 2 vstupenky zdarma/den a apartmán 4+2 má 4 vstupenky zdarma/den, další se slevou 50% • 30 % sleva na pronájem sauny • skibus dle jízdního řádu zreče - Rogla - Zreče • hotelový program včetně animací.

Rogla Saunový svět

www.mediteran.cz/slovinsko

ROGLA

hotel Planja a Rogla

Rogla Ski paket - skipas v ceně Rogla (ubytování + skipas, cena za osobu a den) Typ ubytování / datum

Minimální pobyt jsou 4 dny / 3 noci Hotel Natura****, pokoj 1/2(+1) Hotel Planja****, pokoj 1/2(+1) Hotel Rogla***, pokoj 1/2(+1) Hotel Brinje***, Bungalovy Rogla*** Slevy - dvoulůžkový pokoj

29.11. - 20.12. 2015 13.3. - 10.4. 2016 2 120 1 860 1 490 1 470

20.12. - 29.12. 2015 10.1. - 15.2. a 28.2. - 13.3. 2016 2 550 2 250 1 860 1 810

*Dítě do 9,99 let s 2 dosp. osobami - hotel Rogla

–

ZDARMA (AKCE*)

dítě do 2,99 let s 2 dosp. osobami - bez služeb

ZDARMA

dítě 3–11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

50 %

dítě 3–11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

dítě 12–13,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí (minimum 3 noci), skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur, dítě 7-17,99 let platí 0,63 Eur/den. AKCE: *sleva platí pro jedno dítě do 9,99 let v hotelu Rogla s 2 dosp. osobami v termínu 10.1.-15.2. 2016 a 28.2. - 13.3.2016. V ceně je ubytování s polopenzí, vstup do bazénu. Skipas není v ceně. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí za osobu • denní skipas • hlídaná lyžárna pro hosty hotelu Rogla i Planja • koupání v bazénu hotelu Rogla • vstup do Sauny v „Zemi dobré nálady“ nebo do Wellness centra Natura (sleva 30 % na vstup) • 1x během pobytu vstup do termálních bazénů Terme Zreče • pronájem sportovní haly do 16. hodiny (1 hodina denně squash nebo stolní tenis - nutno rezervovat na recepci) • skibus na trase Zreče - Rogla - Zreče • animační programy

Rogla se nachází ve Zreško Pohorje, nejvyšším vrcholem je 1507 m vysoký vrchol Planja. Toto malé středisko letních i zimních sportů se nachází zhruba 17 km od Terme Zreče a je proto ideálním místem pro vaši dovolenou. Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to cca 389 km. uuuu

HOTEL PLANJA

Hotel Planja je určen všem, kteří chtějí prožít nezapomenutelnou dovolenou uprostřed čisté části Pohorja. V hotelu se nachází recepce, víceúčelový sál, apertiv bar, prostory pro semináře, dětský koutek, internetový koutek, prodej suvenýrů na recepci. Hostům je k dispozici hotelová restaurace s bohatým samoobslužným bufetem, kde vám místní kuchaři budou servírovat tradiční jídla zdejšího kraje i vynikající deserty. K dispozici je vám i „Stara koča“, kde vás budou rozmazlovat kulinářskými specialitami a výborným vínem. Ubytování: 2x jednolůžkový pokoj, 10x dvoulůžkový pokoj, 10x suite – rodinné pokoje, 4x třílůžkový pokoj, 3x apartmán. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, fénem, mini barem, telefonem, SAT TV, přípojkou na internet. • Součástí hotelu je wellness centrum „Zemlja dobrog raspoloženja“, ve které Vám jsou k dispozici sauny, vnitřní bazén, whirlpool, dětský bazén a masáže. V rámci sportovního vyžití je k dispozici sportovní centrum na ploše 2200 m2, kde je hřiště na košíkovou, volejbal, tenis, stolní tenis, squash, horolezecká stěna, fitness.

uuu

HOTEL BRINJE

Hotel Brinje se nachází v srdci lyžařského centra Rogla, jen 150 m od sjezdovek a 50 m od centrální recepce hotelu Rogla a Planja. Je vhodný pro rodiny a páry které, vyhledávají klidné prostředí. Hotel má standardně vybavené pokoje a apartmány, stravování je zajištěno v restauraci hotelu Rogla a Planja. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje mají koupelnu s fénem, WC, telefon, SAT TV, minibarem. uuu

HOTEL ROGLA

Hotel Rogla tvoří s hotelem Planja jeden větší komplex a má k dispozici 88 dvoulůžkových pokojů s možností přistýlky, pokoje mají pohled směr parkoviště nebo směrem do údolí. Hostům je dále k dispozici restaurace, recepce, vnitřní bazén. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje mají koupelnu s fénem, WC, telefon, SAT TV, internetové připojení. Některé pokoje (15) mají balkon. Stravování je formou bufetu. V hotelu je dále dětský koutek, prodej suvenýrů a internetový koutek. Wellness centrum hotelu Rogla nabízí bazén, dětský bazén, sauny, masáže. bazén

Sauny

Vždy aktuální balíčky pobytů v areálu Rogla a Zreče najdete na www.mediteran.cz www.mediteran.cz/slovinsko

uuuu

HOTEL NATURA

Hotel Natura ladí s místní přírodou a je vhodný pro aktivně zaměřené osoby provozující cyklistiku, běh, turistiku nebo zábavnou rodinnou dovolenou. Tradice a modernost jsou vzájemně propojeny v komfortně vybavených pokojích, obklopené dřevem. V prvním patře hotelu je velká terasa s výhledem do přírody, hosté zde naleznou i restauraci a kavárnu. V hotelu je wellness centrum, které hostům nabídne masážní vany, teplé a studené regenerační koupele, finskou saunu, bylinnou saunu nebo saunu se slanými krystaly. Hosté se také mohou nechat rozmazlovat v masážní vaně na terase hotelu s výhledy na Savinjské Alpy. V přízemí hotelu na nachází servis lyží, sportovní obchod s vybavením a oblečením. Lyžařský areál je přímo u hotelu. Hotel se nachází nedaleko sjezdových a běžeckých tratí. Ubytování: Celkem je k dispozici 23 pokojů a 7 apartmánů, dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, na vyžádání je možné zakoupit 4-6 lůžkové apartmány. Hotelové pokoje jsou vybaveny příslušným počtem lůžek, SAT-TV, telefonem, minibarem, trezorem, koupelnou s WC, WIFI připojením, ventilátorem. Apartmány jsou vybaveny kuchyňkou, jídelním stolem, rozkládacím gaučem, balkonem

Na běžkách v pohoří Rogla - skipas v ceně Rogla - hotel Natura (ubytování + skipas, cena za osobu a den) Typ ubytování / datum

29.11. - 20.12. 2015 13.3. - 10.4. 2016 2 070

20.12. - 29.12. 2015 10.1. - 15.2. a 28.2. - 13.3. 2016 2 490

dítě do 2,99 let s 2 dosp. osobami - bez služeb

ZDARMA

dítě 3–11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

50 %

dítě 3–11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

dítě 12–13,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

Minimální pobyt jsou 4 dny / 3 noci Hotel Natura****, dvoulůžkový pokoj

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí (minimum jsou 3 noci), skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,26 Eur, dítě 7-18 let platí 0,63 Eur/den. Balíček služeb obsahuje: ubytování za osobu ve dvoulůžkovém pokoji a s polopenzí formou bufetu s důrazem na regionální jídla • denní skipas • hlídaná lyžárna • koupání v bazénu hotelu Rogla • vstup do sauny ve Wellness centru Natura • 1x během pobytu velice příjemná masáž Natura • 1x během pobytu vstup do termálních bazénů Terme Zreče • skibus na trase Zreče - Rogla - Zreče • animační programy

Další nabídku pobytů v oblasti Zreče a Rogla najdete na: www.mediteran.cz/slovinsko

Ski areál Rogla se rozkládá na ploše více jak 100 ha v nadmořské výšce 1 050 – 1 517 m nad mořem. Je to ideální lyžařské středisko pro rodiče s dětmi, milovníky běžeckých tratí a pro vyznavače pohodového lyžování- K dispozici jsou 2 čtyřsedačky a 11 vleků. Podle hodnocení našich klientů je tento areál vhodný především pro rodiny s dětmi.

www.mediteran.cz/slovinsko

TERME DOBRNA

Hotel Vita uuuu

HOTEL VITA

- wellness hotel

Hotel se nachází přímo u vstupu do lázeňského komplexu. Jedná se o nejmladší hotel s kompletní nabídkou pod jednou střechou. Je zde centrální recepce hotelu Vita a Vily Higiea, kavárna s nabídkou vynikajících cukrářských výrobků a tanečních večerů pořádaných na konci týdne, bazény s léčivou termální vodou, sauny »Dežela savn« s velkou sluneční terasou, špičkové centrum masáží a krásy a salón vlasové péče »Hiša na travniku«, medicínské středisko s terapiemi vycházejícími z přírody, hotelová restaurace, restaurace a’la carte, prostory pro semináře, dětský koutek, internetový koutek s bezplatným internetovým připojením. V pokojích je telefon, TV, trezor, minibar, WC, koupelna, fén na vlasy a klimatizace.Pokoj o velikosti 24 m2 má možnost oddělených lůžek, pokoj o velikosti 16 m2 má pouze francouzské lůžko a je menší. uuu

Lázně Dobrna jsou nejstarší slovinské termální lázně s více než 600letou tradicí. Mírné podnebí bez mlhy a mrazivých větrů je zárukou celoročních pobytů v těchto termálních lázních. Z Mikulova je to 402 km, z Dolního Dvořiště 412 km.

Krátký odpočinek v Terme Dobrna Terme Dobrna - krátký odpočinek Typ ubytování / datum • Minimální délka pobytu jsou 3 dny/2 noci* 1.9. - 30.12. 2015 a 2.1. - 3.4. 2016 Hotel Park, pokoj 1/2(+1) Vila Higiea, standard pokoj/superior pokoj 1/2(+1) Hotel Vita (francouzské lůžko) pokoj 1/2(+1) Hotel Vita, pokoj 1/2(+1)

Standardní pobyty Podzimní prázdniny již od 2 nocí, 29.10. - 1.11. 2015 cena za 1 noc* cena za 3 noci 1 140 3 150 1 220 / 1 480 3 330 / 4110 1 260 3 510 1 510 4 260

HOTEL PARK

1. dítě do 11,99 let a 2. dítě do 3,99 let v pokoji s 2 DO

ZDARMA

Dítě 4 - 9,99 let na přistýlce - platí pro všechny hotely

370

1 110

Malý hotel byl postaven roku 1875 a roku 2008 naposledy rekonstruován. Leží 300 m od hotelu Vita. Zařízení bude vyhovovat všem, kteří chtějí svůj volný čas trávit aktivně. Je zde fitness, společenská místnost, individuální sauny a prostory k odpočinku, samoobslužná restaurace. Pokoje jsou vybaveny koupelnou, WC, TV, telefonem, fénem na vlasy. Podkrovní pokoje klimatizovány. V hotelu Park mohou za poplatek pobývat i malí domácí mazlíčci. Počet pokojů omezen. V hotelu se nachází internetový koutek s bezplatným internetovým připojení.

Dítě 10 - 14,99 let na přistýlce - platí pro všechny hotely

550

1 650

uuuu

VILA HIGIEA

Vila byla postaven v roce 1855 a v roce 2007 byly pokoje na prvním patře zrekonstruovány v duchu Feng Shui (superior pokoje). Ve sklepních prostorách se nachází vinotéka s bohatou nabídkou slovinských vín a domácích specialit. Vila je vzdálena 50 m od hotelu Vita. Pokoje jsou vybaveny telefonem, TV, trezorem, minibarem, koupelnou s fénem a WC a bezplatným Wi-Fi přístupem. V hotelu je bezplatný internetový koutek.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na 1 noc ve dvoulůžkovém pokoji za osobu. Minimum jsou 2 noci. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 EUR na osobu a den a přihlašovací poplatek 1 EUR na osobu a pobyt. Příplatek: štědrovečerní večeře +640 Kč/os.• Pobyty jsou možné na libovolný počet nocí, minimum jsou 2 noci. Příjezd je možný každý den.

Terme Dobrna - Silvestrovský pobyt 2015 / 2016 4 dny / 3 noci • 30. 12. 2015 - 2. 1. 2016 Hotel Park, standard pokoj (cena za osobu a pobyt) Vila Higiea, standard pokoj/superior pokoj Hotel Vita (francouzské lůžko) Hotel Vita (pokoj 1/2+1)

4 dny / 3 noci cena za osobu a pobyt 4 990 5 330 / 6 110 5 450 6 200

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji včetně silvestrovské večeře za osobu. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 EUR na osobu a den a přihlašovací poplatek 1 EUR na osobu a pobyt. Dětská cena: Dítě 4 - 9,99 let na přistýlce - 2780 Kč; dítě 10 - 14,99 let na přistýlce - 3320 Kč. Dětské ceny platí pro všechny hotely. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s bohatou polopenzí • neomezené koupání v bazénech hotelu Vita • župan (hotel Vita a Vila Higiea) • vodní aerobik každý den • ranní gymnastika • bezplatné parkování v blízkosti hotelu • živá taneční hudba každý pátek a sobotu v hotelu Vita • bezplatné WiFi připojení ve všech hotelích • animační program.

CENTRUM KRÁSY A MASÁŽÍ »HIŠA NA TRAVNIKU« V Lázních Dobrna funguje špičkové centrum krásy a masáží »HIŠA NA TRAVNIKU«. Nejmodernější přístroje k péči o tělo a obličej se tu snoubí s historií v podobě již tradičních dotyků nejlepších masérů – vše pro Vaše rozmazlování, uvolnění a probuzení vnitřní krásy, kterou v sobě skrýváte. Centrum »HIŠA NA TRAVNIKU« nabízí: masáže a uvolňující rituály, ayurvedu, péči a čištění obličeje, líčení, péči o tělo, péči dlaní a chodidel, formování těla, programy na uvolnění a hýčkání, programy na formování těla.

SAUNOVÉ CENTRUM »DEŽELA SAVN«

hotel Higiea - superior pokoj

»Dežela savn« se rozprostírá na 500 m2. Energie pozitivních krystalů na Vás zapůsobí stejně blahodárně jako tradice uvolnění a čištění organismu v naší oáze klidu, osvěžení a uvolnění. Výběr krystalů, po kterých jsme sauny pojmenovali, představuje krátké seznámení s krystalovými minerály, které ukrývá a odkrývá země.

BAZÉNY: Termální bazén je Vám k dispozici v hotelu Vita a malé

Více fotografií na našich webových stránkách. 14

bazénky v Lázeňském domě. Hlavní účinkující látkou v Lázních Dobrna je alkalická termální voda s teplotou u pramene okolo 35 až 36,5 °C obsahující přiměřené množství vápníku, hořčíku a hydrogenuhličitanu. Po celá desetiletí ji používáme k posílení organizmu a zlepšení celkové psychofyzické kondice jednotlivců i skupin. Hlavní účinkující látkou je vápník – hořčík hydrogenuhličitá alkalická akratoterma o teplotě od 35 do 36,5 °C.

www.mediteran.cz/slovinsko

TERME OLIMIA

Wellness Orhidelia uuuu

WELLNESS HOTEL SOTELIA

Termální lázně Olimia se nacházejí v městečku Podčetrtek, v severní části Celjské kotliny v nadmořské výšce 375 m. Voda, která má teplotu 28–36 °C, je plná hořčíku, vápníku. Hotely Sotelia**** a Breza****jsou vzájemně propojeny podzemní chodbou včetně bazénů a wellness center. Z Mikulova je to 386 km a z Dolního Dvořiště 396 km.

2 děti do 11,99 let zdarma* v období 3.1.-10.1., 25.3.-28.3. 2016 *v pokoji s 2 dosp. osobami, minimum jsou 3 noci pobytu.

Wellness hotel Sotelia je úzce propojen s přírodou. Když vstoupíte, zdá se Vám, jako byste vstoupili do nitra samé přírody. Umístění hotelu, jeho různorodá strukturalizace, zelené střechy a rozlehlé jasné plochy vytvářejí dojem harmonizujícího spojení s okolní přírodou. Wellness hotel Sotelia je jistě místo, kde si odpočinete a které Vám dodá pocit souladu s přírodou. Ubytování v hotelu: Moderní dvoulůžkové pokoje - vybavené koupelnou se sprchou a vanou, WC, SAT TV, radiem, telefonem, minibarem, sejfem, klimatizací, připojením na internet, balkonem. K dispozici jsou župany a ručníky. Jsou zde i pokoje které jsou propojeny spojovacími dveřmi a je možné je použít jako rodinné pokoje. Při příjezdu obdržíte na pokoj 1 láhev místní minerální vody jako pozornost na uvítanou. Internet na pokoji zdarma (LAN), v rámci venkovních prostor celého areálu je 1 hodina denně zdarma, ostatní se platí. Vybavení hotelu: samoobslužná restaurace s terasou, a'la carte restataurace Gratiola, Barago bar, vinotéka, parkovací dům, obchůdky, kadeřnictví, dětský miniclub s knihovnou, Wellness centrum Spa Armonia. Hotel je propojen podzemním chodníkem s Wellness centrem Termalija i jeho bazény a hotelem Breza.

Bazény Termalija

Terme Olimia

Olimski odpočinek Typ ubytování / datum, minimum jsou 2 noci

Hotel Breza - dvoulůžkový pokoj Wellness hotel Sotelia - dvoulůžkový pokoj Dítě do 4,99 let s 2. dosp. osobami

3.11.-23.12. 1.9. - 30.10. 30.10. - 3.11. 2015 2015 24.12.-29.12.’15 10.1.-25.3. 2016 28.3. - 29.4. 3.1.-10.1.2016 2.5.-24.6. 2016 2016 25.3.-28.3.2016 cena za 1 noc cena za 1 noc cena za 1 noc 1 770 1 990 2 460 2 370 2 650 3 300 ZDARMA

ZDARMA

Dítě 5 - 11,99 let na přístýlce

50 %

Dítě 5 - 11,99 let na lůžku

30 %

dosp. os. na přistýlce

15 %

při pobytu 4 noci a více - sleva

10 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,25 Eur na osobu a den. Vstup do Wellness Orhidelia - 18/25 Eur za osobu a den (2x denně vstup) - cena dle období, platba na místě. Příjezd je možný každý den.

Wellness Orhidelia (3x)

Balíček obsahuje: ubytování s polopenzí (snídaně, večeře formou bufetu) na vybraný počet nocí ve dvoulůžkovém pokoji s balkonem • láhev s termální vodou na pokoji • volný vstup do bazénů ve Wellness centru Termalija, Thermal park Aqualuna v Terme Tuhelj • wellness balíček (župan a pantofle) • vodní aerobic, "dobré ráno" gymnastika, vstup do fitness studia • sportovní aktivity dle denního programu hotelu • animační program v Mini-clubu pro děti • noční koupání ve Wellness centru Termalija (v pátek a sobotu) • zdarma internet připojení v pokoji (WLAN). Hotel Sotelia má navíc v balíčku: denně čerstvé ovoce a láhev s termální vodou na pokoji • volný vstup do saunového centra ve Wellness centru Termalija (9 saun) uuuu

HOTEL BREZA

www.mediteran.cz/slovinsko

Hotel Breza se nachází vedle hotelu Sotelia, se kterým je propojen podzemním krytým chodníkem společně s Wellness centrem Termalija i jeho bazény, wellnessem Orhidelia. V hotelu je Centrum zdraví, ve kterém je vám k dispozici bohatá nabídka tradičních i moderních programů pro zlepšení vašeho zdraví. Hosté mají k dispozici župan a ručníky po celou dobu pobytu. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, některé s balkonem, mají koupelnu s WC, SAT TV, telefonem, minibarem. Na vyžádání je možné zajistit ubytování v antialergenních pokojích nebo ubytování v apartmánech, které mají navíc obývací místnost. • Součástí hotelu je i restaurace pro 240 osob, aperitiv bar, kadeřnictví, společenská místnost, TV místnost, stánek s novinami a suvenýry, fitneess, bazén s termální vodou.

BLED + SKIPAS SLOVINSKÉ ALPY

Bled • Foto: Franci Ferjan, www.slovenia.info

Ski balíček Bled + Slovinské Alpy

Bled je od Mikulova vzdálen 454 km a z Dolního Dvořiště 385 km.

Bled - ubytování + skipas (cena je za osobu a pobyt) Typ ubytování / datum

Hotel Golf**** superior, pokoj 1/2(+1) Hotel Park****, pokoj 1/2(+1) Hotel Savica***, pokoj 1/2(+1)

2 noci 3 noci další noc a skipas a skipas se skipasem na 2 dny na 3 dny 5.12. - 27.12. 2015; 3.1. - 1.4. 2016 4 980 7 620 2 270 4 520 6 840 1 990 4 120 6 240 1 790

- dítě do 6 let s 2 dosp. osobami ve dvoulůžkovém pokoji

1 080

1 620

540

Hotel Savica***, rodinný pokoj (2x 1/2, 2x koupelna)

5 320

8 040

2 420

ZDARMA

1 080

1 620

540

dítě 6–11,99 let s 2 dosp. osobami

50 %

dítě 12–18,99 let na přistýlce

30 %

dosp. osoba na přistýlce

20 %

- 2 děti do 5,99 let s 2 dosp. os. - 2 děti 6-11,99 let s 2 dosp. osobami (cena za osobu)

Slevy - dvoulůžkový pokoj

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den a přihlašovací poplatek 1 Eur na osobu a pobyt. Vratná záloha na skipas 5 Eur. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji nebo v rodinném pokoji v hotelu Savica s polopenzí za osobu na vybraný počet nocí • skipas Slovinské Alpy - platí pro 3 resorty: Krvavec, Vogel a Kranjska Gora (vše do 40 km od Bledu). Free skibus bude zajištěn do resortu Vogel a Krvavec (zdarma doprava skibusem od restaurace Panorama - 50 m od hotelu Park; a od hotelu Golf - 50 m od hotelu Savica) • neomezené koupání v bazénovém komplexu Živa wellness centrum v hotelu Golf (50 m od hotelu Savica a 200 m od hotelu Park) • noční koupání do 23 hodin v pátek a v sobotu v Živa wellness • neomezené koupání v bazénu hotelu Park pro hosty hotelu Park • slevu na Saunový svět v Živa wellness centru • animační programy pro děti

Skipas Slovinské Alpy - 3 resorty v jedné kartě Všechny lyžařské areály jsou v dojezdové vzdálenosti do 40 km od Bledu, každý den můžete poznávat jiné lyžařské středisko ve Slovinsku. Jednotlivé mapky středisek najdete na stránkách tohoto katalogu. SKI RESORT KRVAVEC se rozkládá v nadmořské výšce 1450 - 1971 m.n.m., 30 km lyžařských tratí, 1x kabinová lanovka, 1x šestisedačka, 1x čtyřsedačka, 4x dvousedačka, 1x jednosedačka, 3x POMA. Ve středisku je půjčovna a servis lyží, lyžařská škola pro děti. Modré sjezdovky - 7 km, červené sjezdovky - 15 km, černé sjezdovky - 7 km, neupravené lyžování - 1 km. Denně 8.00 - 17.00 • SKI RESORT VOGEL se rozkládá v nadmořské výšce 560 m - 1800 m v Triglavském národním parku, nedaleko jezera Bohinj, má celkem 22 km lyžařských tratí (9,5 km modrá, 12,5 km červená), 8 vleků (čtyřsedačka, dvojsedačka, jednosedačky, vleky) • SKI RESORT KRANJSKA GORA je nejstarší lyžařské středisko ve Slovinsku. Nachází se v nadmořské výšce 800 - 1 215 m nad moře. Má celkem 18 sjezdovek, 5 lanovek a 13 vleků.

uuuu

HOTEL GOLF

Superior

Hotel Golf**** se nachází v centru města Bled, obklopen zelení. Má překrásný výhled na okolní přírodu, jezero, Julské Alpy. Hotel je po kompletní rekonstrukci, svým klientům nabízí moderní wellness centrum, konferenční sál. Dále je k dispozici kavárna, bar, restaurace. Ubytování je v pokojích směrem na jezero nebo park. Všechny pokoje jsou moderně zařízeny, mají koupelnu se sprchou nebo vanou, WC, fén, balkon, SAT TV, telefon, mini bar a připojení na internet. Hotel disponuje i jedním pokojem pro tělesně postižené. Wellness centrum Živa navazuje na bohatou tradici Arnolda Riklija, který objevil léčivou sílu své léčebné metody a díky novým moderním přístupům a technikám naše wellness centrum nabízí klientům využití všech těchto způsobů léčby při zachování tělesného a duševního zdraví i krásy. Termální bazén má plochu 380 m2, dále zde je saunové centrum s venkovním bazénem a vířivkou na terase, kosmetické centrum. Pro vyznavače thajských masáží nabízí wellness Živa tradiční thajské masáže s mnoha programy relaxace (aromatické oleje, teplé zábaly apod.). Tyto masáže osobně provádějí vyškolené thajské masérky. Masérské služby jsou placené.

uuuu

HOTEL PARK

Hotel Park se nachází v centru Bledu, v blízkosti břehu jezera Bled. Pro relaxaci, odpočinek hosté mohou využít velký krytý bazén s vyhřívanou termální vodou, whirlpool, finskou saunu, fitness centrum a thajské masáže. V blízkosti je i wellness centra Živa s výbornou nabídku služeb pro krásu těla i ducha, s bazénem s teplou termální vodou a saunami. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky. Stravování: polopenze. Hotel disponuje 1 pokojem pro tělesně postižené.

www.mediteran.cz/slovinsko

Výhodné ceny pro rodiny Ski balíček Bled + Slovinské Alpy Bled - hotely Sava, ubytování + skipas (cena je za osobu a pobyt) 2 noci a skipas na 2 dny

3 noci a skipas na 3 dny

další noc se skipasem

4 980 4 520 4 120

7 620 6 840 6 240

2 270 1 990 1 790

ZDARMA

5 320

8 040

2 420

ZDARMA

dítě 12–18,99 let na přistýlce

30 %

dosp. osoba na přistýlce

20 %

10.1. - 14.2. 2016

Děti zdarma

Typ ubytování / datum

uuu

HOTEL SAVICA

První „rodinný“ hotel ve Slovinsku byl po rekonstrukci znovu otevřen v květnu 2008. Disponuje 90ti pokoji a 14ti apartmány, má 3 dětské herny s programy pro děti. Animační programy pro děti jsou během letní sezóny zdarma, taktéž i pobyt v bazénu wellnessu Živa v hotelu Golf. V hotelu je k dispozici restaurační sál, ve kterém se podávají snídaně, hosté s polopenzí mají zajištěné večeře v sousedním hotelu Golf. Dále je zde aperitiv bar ala carte restaurace Veranda, která nabízí jídla domácí a mezinárodní kuchyně. Ubytování: většina pokojů má balkón, ve všech apartmánech jsou koupelny s vanou. Pokoje a apartmány mají koupelnu, WC, SAT TV, mini bar, sejf, klimatizaci, kabelový internet (může být zpoplatněn). Pokoje jsou dvoulůžkové, dvoulůžkové s 1 přistýlkou a rodinné pokoje až pro 5 osob. Stravování: polopenze formou bufetu. Neomezené užívání hotelového nebo termálního bazénu. Hosté mohou využívat bazény wellness Živa v hotelu Golf.

Hotel Golf**** superior, pokoj 1/2(+1) Hotel Park****, pokoj 1/2(+1) Hotel Savica***, pokoj 1/2(+1) - dítě do 11,99 let s 2 dosp. osobami ve dvoulůžkovém pokoji Hotel Savica***, rodinný pokoj (2x 1/2, 2x koupelna) - 2 děti do 11,99 let s 2 dosp. osobami v rodinném pokoji Slevy - dvoulůžkový pokoj

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den a přihlašovací poplatek 1 Eur na osobu a pobyt. Vratná záloha na skipas 5 Eur. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji nebo v rodinném pokoji v hotelu Savica s polopenzí za osobu na vybraný počet nocí • skipas Slovinské Alpy - platí pro 3 resorty: Krvavec, Vogel a Kranjska Gora (vše do 40 km od Bledu). Free skibus bude zajištěn do resortu Vogel a Krvavec (zdarma doprava skibusem od restaurace Panorama - 50 m od hotelu Park; a od hotelu Golf - 50 m od hotelu Savica) • neomezené koupání v bazénovém komplexu Živa wellness centrum v hotelu Golf (50 m od hotelu Savica a 200 m od hotelu Park) • noční koupání do 23 hodin v pátek a v sobotu v Živa wellness • neomezené koupání v bazénu hotelu Park pro hosty hotelu Park • slevu na Saunový svět v Živa wellness centru • animační programy pro děti.

Hotely u jezera Bled nabízejí pobyty po celý rok již od 2 nocí. Prožijte několik dní v této oblasti, poznejte Bled, Bohinj a další krásná místa Slovinska. Celoročně výhodné pobyty na Bledu hledejte na www.mediteran.cz/slovinsko

Rodinné pokoje v hotelu Savica: 2 propojené pokoje se společným vstupem, s 2 koupelnami. Pokoje zaručují klid a komfort pro celou rodinu. Všechny postele jsou standardní lůžka!

www.mediteran.cz/slovinsko

BLED + SKIPAS SLOVINSKÉ ALPY

Bled • Foto: Mirko Kunšič, www.slovenia.info

Ski balíček Slovinské Alpy Bled - hotely Krim a Ribno, ubytování + skipas (cena je za osobu a pobyt) Typ ubytování / datum

Hotel Krim*** - dosp. os., pokoj 1/2(+1) Hotel Krim*** - dítě 6 - 11,99 let Hotel Ribno**** - dosp. os., pokoj 1/2(+1) Hotel Ribno**** - dítě 6 - 11,99 let Dítě do 5,99 let (na přistýlce v pokoji s 2 .dosp. os)

2 noci 3 noci 4 noci 5 nocí a skipas a skipas a skipas a skipas na 2 dny na 3 dny na 4 dny na 5 dní 20.12. - 28.12. 2015 • 2.1. - 31.3. 2016 3 700 5 670 7 990 8 900 1 440 1 980 2 560 3 000 3 700 5 670 7 990 8 900 1 440 1 980 2 560 3 000 ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • skipas Slovinské Alpy (2, 3, 4 nebo 5) pro resort Krvavec nebo Vogel (včetně skibusu od hotelu Krim) • volný vstup do whirpoolu a sauny v hotelu • zdarma přepravu od hotelu Ribno k hotelu Krim (ke skibusu) • slevu 20 % na vstup do bazénového komplexu Živa Wellness centrum.

Krim - dvoulůžkový pokoj

Krim - třílůžkový pokoj

Krim - restaurace

Krim - bar

Ribno - dvoulůžkový pokoj

Ribno

Ribno - wellness

Krim - čtyřlůžkový pokoj

uuu

HOTEL KRIM

Hotel Krim se nachází v centru města Bled, v těsné blízkosti jezera. Hostům hotelu nabízí řadu možností pro relaxaci i aktivní dovolenou. Hotel je oblíben u sportovců, skupin turistů a lidí, kteří chtějí bydlet v centru města. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, telefonem, SAT TV, koupelnou s WC, WIFI připojením a dále 6 rodinných pokojů (dvoulůžko + patrové postele pro děti od 3 do 16,99 let), třílůžkové pokoje - vše pevná lůžka. Ještě jsou zde 3 suite/apt 2x ložnice (4 osoby) a 1x apartmán pro 5 osob. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za příplatek. Je zde hotelová restaurace, bar, kavárna s vynikajícím domácím jablečným štrůdlem. Hosté hotelu se mohou hýčkat v relaxačním centru Studenec, ve kterém naleznou tureckou saunu, finskou saunu nebo infrasaunu, dále whirlpool, ochlazovací bazén, masážní studio. Pro obchodníky jsou k dispozici místnosti pro konání seminářů, školení atd. Protože je hotel určen převážně turistům, je v něm k nalezení spousta map s nezbytnými informacemi potřebnými pro výlety do okolí.

Krim - wellness Studenec

Ribno

Ribno - wellness

uuuu

HOTEL RIBNO

Hotel Ribno se nachází v klidném zalesněném lesíku, vzdálen necelé 3 km od centra střediska Bled a stejnojmenného jezera. Tento hotel je výborným startovním místem pro vycházky do okolí, cyklistiku nebo adrenalinové dobrodružství. V hotelu je restaurace s možností konání svateb. Restaurace nabízí místní pokrmy i světovou kuchyni. Hotel nabízí ubytování v 58 pokojích a třech apartmánech. Od roku 2009 je v hotelu menší wellness centrum s finskou bylinnou saunou, whirlpoolem, masážním salonem. Ubytování: Každý hotelový pokoj je vybaven kabelovou televizí, telefonem, minibarem a koupelnou s vanou nebo sprchovým koutem, přičemž většina z nich má také balkon nebo terasu. Dětská postýlka nebo přistýlka může být umístěna ve standardních pokojích a apartmá jsou vhodné pro čtyřčlenné rodiny, kteří potřebují více místa. Celý hotel je pokryt bezdrátovým připojením k internetu. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za příplatek.

www.mediteran.cz/slovinsko

GOLTE

Hotel Golte a Golte se Ski resort se nacházejí na úpatí Savinských Alp, nedaleko městečka Mozirje. Do Golte je možné se dopravit jak lanovkou ze střediska Radegunda (Mozirje) tak po silnici. V zimním období doporučujeme pouze cestu kabinkovou lanovkou. Doba jízdy kabinkou je 8 minut, kapacita je 50 osob. Nejvyšší vrchol ve Ski resortu je Medvedjak ve výšce 1573 m, hotel se nachází ve výšce 1410 m nad mořem. Z Mikulova je to 417 km, z Dolního Dvořiště 427 km. uuuu

Zimní lyžování v Golte

HOTEL GOLTE

Horský hotel Golte se nachází v nadmořské výšce 1410 m. Je postaven na úpatí hor, v těsném dosahu sjezdovek a běžeckých tratí. Moderní hotel nabízí svým hostům kvalitní ubytování, výborné stravování, možnost wellness centra (sauny, whirpool, masážní bazén), fitness, knihovny, restaurace a la carte restaurace, zimní bar, úschovnu lyží, lyžařskou školu, servis lyží, WiFi zdarma, ale především nabízí nezapomenutelný zážitek z pobytu v tomto horském hotelu. Doprava do hotelu je kabinovou lanovkou. Parkování aut je u dolní stanice lanovky. Ubytování: Moderní a pěkné pokoje s velikostí od 17 do 24 m2 jsou vybaveny balkonem s pohledem na přírodu, přípojkou na internet, LCD TV, minibarem, sejfem. Koupelna má sprchu nebo vanu, WC a fén. Pokoje mají možnost přistýlky. dvoulůžkový pokoj

Golte - jarní prázdniny (cena za osobu a pobyt + skipas) hotel Golte, pokoj 1/2(+1) 1. dítě do 5,99 let s 2 DO na společném lůžku Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce Dítě 6 - 11,99 let na pevném lůžku • Dítě 12-13,99 let s 2 DO na přistýlce

3 noci 4 noci + 3denní skipas + 4denní skipas 16.1. - 13.2. a 1.3. - 15.3. 6 000 8 000 ZDARMA ZDARMA 50 % 50 % 30 % 30 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • skipas na vybraný počet dní • vstup do fitness centra • 1x za pobyt volný vstup do wellnes centra (ostatní vstupy se slevou 50 %) • WiFi připojení • neomezenou dopravu lanovkou k hotelu a zpět na parkoviště • parkování u dolní stanice lanovky • prostor v lyžárně

Ski opening / closing - 3 noci Golte - Ski opening (cena za osobu a pobyt + skipas) 1.12. - 30.12. 2015 15.3. - 30.3.2016 5 970 5 970 1 990 1. dítě do 5,99 let s 2 DO na společném lůžku ZDARMA ZDARMA Dítě 6 - 11,99 let na přistýlce 50 % 50 % Dítě 6 - 11,99 let na pevném lůžku • Dítě 12-13,99 let s 2 DO na přistýlce 30 % 30 %

datum

restaurace

Hotel Golte, dvoulůžkový pokoj další noc nad rámec balíčku (nutno rezervovat při přihlášení)

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu na 3 noci, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Možnost přikoupení dalších dní nad rámec balíčku.

wellness

Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí na 3 noci • skipas na 3 dny • 1x za pobyt volný vstup do wellnes centra (další vstupy se slevou 50 %) • volný vstup do fitness centra • WiFi připojení • neomezenou dopravu lanovkou k hotelu a zpět na parkoviště • parkování u dolní stanice lanovky • prostor v lyžárně

Apartmány Golte – nájem + skipas 8 apartmánů s kapacitou 3 až 8 osob jsou v těsné blízkosti hotelu. Minimální doba pronájmu jsou 3, 5 nebo 7 nocí, cena obsahuje ubytování za osobu, skipas, povlečení, ručníky, jízdy kabinovou lanovkou, WiFi v hotelu. 15 % sleva na polopenzi v hotelu a 50 % sleva na wellness služby v hotelu. Kompletní ceníky včetně popisu ubytování a fotografií najdete na www.mediteran.cz/slovinsko knihovna

UBYTOVÁNÍ+SKIPAS, MINIMUM JSOU 3,5 NEBO 7 NOCÍ Cena za osobu v apartmánu (dle počtu osob a typu Apt.) za noc

1.12. - 30.12. 2015 a 2.1. - 31.3. 2016 cena ubytování od 1 060 Kč/os./den

lyžárna

Golte Ski areál se rozkládá na ploše 60 ha a nabízí 12 km sjezdových tratí různé obtížnosti (4,4 km modré sjezdovky, 7, 4 km červené sjezdovky a necelý 1 km černé slezdovky) v nadmořské výšce 1200 až 1600 m nad mořem. K dispozici je celkem 7 vleků, lyžařská škola pro děti i dospělé, lyžařský servis.

www.mediteran.cz/slovinsko

.10.: 0 3 o d INUTE5 a více nocí M T S R I F ytu na A

CERKNO

při pob KIPAS ZDARM míny. S hny ter

bytu) ro všec vaci po - platí p latba 50 % při rezer

(platí p

l, ro hote

Apartmány Alpská perla a restaurace ve ski areálu Cerkno

Hotel Cerkno se nachází v srdci cerkljanského pohoří, v severozápadním Slovinsku. Je vzdálen 10 km od stejnojmenného ski centra Cerkno, kde se nachází i apartmány Alpská perla. Z Mikulova je to 520 km, z Dolního Dvořiště 455 km.

Ski for free / Rodinné lyžování Hotel Cerkno, balíčky Minimální počet nocí Typ ubytování / datum

cena je za osobu a noc Standard pokoj - lůžko/den Renovovaný pokoj - lůžko/den Skipas (zakoupení na místě - viz ceník)

Rodinné lyžování

Ski for free

3 noci

27.12. 2015 - 10.1. 2016 14.2. - 28.2. 2016

29.11. - 27.12. 2015 28.2. - 12.4. 2016

1 660 1 740

1 660 1 740 V CENĚ

30% sleva na skipas

uuu

HOTEL CERKNO

Hotel Cerkno má restauraci, bar, vnitřní bazén 25 x 13,5 m s termální vodou (30°C), různé typy saun (finská, turecká, infra), masáže, kosmetiku, parkoviště, menší sportovní halu. Dále je k dispozici několik hřišť na tenis, basketbal, házenou atd… Stravování je formou polopenze - snídaně, večeře. Ubytování: Standardní pokoje - dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky až pro 2 děti, koupelna se sprchou, WC, SAT TV, mini bar, připojení k internetu, balkon a vstup na kartu Renovované pokoje - dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky až pro 2 děti, nový nábytek, koupelna se sprchou, WC, SAT TV, mini bar, klimatizace, připojení k internetu a vstup na kartu. Okolí hotelu je ideální pro milovníky turistiky, cyklistiky, rybolovu (v blízkosti jsou řeky Sora, Soča a Idrijca) nebo i lovu zvěře. Hotel je celoročně otevřen.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,37 Eur/os./den, hotelová taxa 0,90 Eur/os. Sleva: dítě do 4,99 let na lůžku s rodiči - ZDARMA • dítě 5 - 11,99 let na přistýlce - 50 % • dítě 12 - 13,99 let na přístýlce - 30 %. Akce Rodinné lyžování - sleva: dítě do 5,99 let - ZDARMA • dítě 6 - 14,99 let na přistýlce - 50 % nebo na vl. lůžku - 30 % (platí pouze pro hotelové hosty) Balíček služeb Rodinné lyžování obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí (minimum jsou 3 noci) • skibus do ski centra (odjezd od hotelu v 8.30 h a v 9.30 h a návrat v 15.30 h nebo v 16.30 h) • vyhřívaná lyžárna • neomezené koupání v hotelovém bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) • vodní aerobic • 50 % sleva na služby sauny nebo fitness • zdarma internet v pokoji (WiFi) • animační programy • zakoupení skipasu za výhodnou cenu (viz tabulka skipasů)

Renovovaný pokoj

Balíček služeb FREE SKI obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí (minimum jsou 3 noci) • skipas na příslušný počet dní (1 noc = 1 den skipas) • skibus do ski centra (odjezd od hotelu v 8.30 h a v 9.30 h a návrat v 15.30 h nebo v 16.30 h) • vyhřívaná lyžárna • neomezené koupání v hotelovém bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) • vodní aerobic • zdarma internet v pokoji (WiFi) • animační programy

Standard pokoj

Ski centrum Cerkno Mountains Vzdálené 10 k m od hotelu, doprava zajištěna skibusem. Lyžařské středisko se nachází v nadmořské výšce od 900 do 1300 m (1291 m, hora Črni Vrh), má plochu 70 ha. Sjezdovky jsou vhodné pro lyžaře všech kategorií. k dispozici je ski servis, lyžařská škola, restaurace a další služby. Vybavení: 2x vlek, 2x dvousedačka, 2x čtyřsedačka, 2x šestisedačka, kapacita 14 000 os./hod.

www.mediteran.cz/slovinsko

.11.: 5 1 o d INUTE % M T S R I F ceně, va 1 5

Sle e není skipas v

yty, kd ístě) (pro pob e platí se na m al

Výhodná cena pro 2. dosp. osobu Více lyžování za méně peněz Hotel Cerkno, balíčky Typ ubytování / datum • cena je za osobu a noc

Ceník skipasů 2015/2016 Ski areál Cerkno CENY JSOU UVEDENY V EUR/SKIPAS Platba na recepci hotelu Změna ceny vyhrazena.

Cena pro Základní hotelové cena a apartmá(minimálně 3 noci) nové hosty Cena po slevě.

29 Eur Denní - mládež/senior 24,5 Eur Denní - dítě 17 Eur Ranní - dosp. osoba 25,5 Eur Ranní - mládež/senior 22 Eur Ranní - dítě 15 Eur Odpolední - dosp. osoba 23 Eur Odpolední - mládež/senior 18,5 Eur Odpolední - dítě 14 Eur 2-denní - dosp. osoba 51,5 Eur 2-denní - mládež/senior 45 Eur 2-denní - dítě 32,5 Eur 3-denní - dosp. osoba 75,5 Eur 3-denní - mládež/senior 66 Eur 3-denní - dítě 47 Eur 4-denní - dosp. osoba 100 Eur 4-denní - mládež/senior 86 Eur 4-denní - dítě 61 Eur 5-denní - dosp. osoba 116 Eur 5-denní - mládež/senior 100,5 Eur 5-denní - dítě 72 Eur 6-denní - dosp. osoba 130,5 Eur 6-denní - mládež/senior 115 Eur 6-denní - dítě 81 Eur Týdenní - dosp. os.* 144 Eur Týdenní - mládež/senior* 129 Eur Týdenní - dítě* 90 Eur Denní - dosp. osoba

Hosté v hotelu v období 9.1. - 13.2.

20,3 Eur 17,1 Eur 11,9 Eur 17,8 Eur 15,4 Eur 10,5 Eur 16,1 Eur 12,9 Eur 9,8 Eur 36 Eur 31,5 Eur 22,7 Eur 52,8 Eur 46,2 Eur 32,9 Eur 70 Eur 60,2 Eur 42,7 Eur 81,2 Eur 70,3 Eur 50,4 Eur 91,3 Eur 80,5 Eur 56,7 Eur 95 Eur 86 Eur 58 Eur

17,4 Eur 14,7 Eur 10,2 Eur 15,3 Eur 13,2 Eur 9,0 Eur 13,8 Eur 11,1 Eur 8,4 Eur 30,9 Eur 27 Eur 19,5 Eur 45,3 Eur 39,6 Eur 28,2 Eur 60 Eur 51,6 Eur 36,6 Eur 69,6 Eur 60,3 Eur 43,2 Eur 78,3 Eur 69 Eur 48,6 Eur 86,4 Eur 77,4 Eur 54 Eur

*cena za týdenní skipas pouze při pobytu klienta na 7 a více nocí • Skipas mládež - platí pro osobu narozenou od 1. 1. 1989 do 31. 12. 2000 • Skipas dítě - platí pro osobu narozenou od 1. 1. 2001 do 31. 12. 2009 • Skipas senior - platí pro osobu starší 60 let v den nástupu

First minute sleva platí pouze na ubytování, nevztahuje se na ceny skipasů!!! www.mediteran.cz/slovinsko

Standard pokoj - lůžko/den Renovovaný pokoj - lůžko/den Druhá dospělá osoba na lůžku Skipas (zakoupení na místě - viz ceník)

Výhodná cena Více lyžování pro 2. dosp. os. za méně peněz minimum jsou 3 noci

minimum jsou 3 noci

10.1. - 24.1. 2016

24.1.-12.2. 2016

1 660 1 740 50 % sleva 40 % sleva

1 560 1 660 – 40 % sleva

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu dle počtu nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,37 Eur/os./den, hotelová taxa 0,90 Eur/os. Sleva: dítě do 4,99 let na lůžku s rodiči - ZDARMA • dítě 5 - 11,99 let na přistýlce - 50 % • dítě 12 - 13,99 let na přístýlce - 30 %, dítě 5 11,99 let na vlastním lůžku - 30 %, dítě 12 - 13,99 let na vlastním lůžku - 15 %. Akce-50 %: 2. dosp. osoba - sleva -50% z ceny ubytování – platí pro 2. dosp. osobu ve dvoulůžkovém pokoji. Balíčky služeb obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí /minimum jsou 3 noci) • skibus do ski centra (odjezd od hotelu v 8.30 h a v 9.30 h a návrat v 15.30 h nebo v 16.30 h) • vyhřívaná lyžárna • neomezené koupání v hotelovém bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) • vodní aerobic • zdarma internet v pokoji (WiFi) • animační programy • zakoupení skipasu za výhodnou cenu (viz tabulka skipasů)

Apartmány Alpská Perla - ski resort Cerkno

Apartmány se nacházejí ve ski areálu Cerkno. K dispozici je denní restaurace, sauny (za poplatek), parkování, lyžařská škola, půjčovna lyží a další služby pro lyžaře. • Apartmán I. (2+2. 50 m2) - 1x ložnice pro 2 osoby, kompletně vybavený kuchyňský kout (myčka, toaster, lednička, mikrovlnka, sporák, nádobí, příbory, talíře...), denní místnost s rozkládacím lůžkem pro 2 osoby, koupelna a WC, televize. • Apartmán II. (4+2, 58,6 m2) - patrový apartmán, v přízemí ložnice s 2 lůžky, kuchyňský kout (kompletně vybavený) s denní místností s jedním lůžkem, koupelna a WC, v patře ložnice s třemi lůžky, koupelna a WC, televize.

Apartmány Alpská Perla Minimální počet nocí Typ ubytování / datum

cena je za apartmán a příslušný počet osob Apartmán I. (2+2) - cena za apartmán Apartmán II. (4+2) - cena za apartmán Skipas (zakoupení na místě - viz ceník)

TÝDENNÍ POBYT

FREE SKI

7 nocí

4 noci

9.1. - 13.2. 2016

28.11. - 26.12. 2015 7.3. - 12.4. 2016

23 940 27 440 30% sleva na skipas

16 880 19 920 SKIPAS V CENĚ

Kompletní přehled všech zimních termínů v Apartmánech Alpská Perla najdete na www.mediteran.cz. Cena zahrnuje: pronájem apartmánu na příslušný počet nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,37 Eur/os./den, hotelová taxa 0,90 Eur/os. Kauce 150 Eur za apartmán se platí na místě. Sleva na skipas dle tabulky pro termíny 9.1.-13.2. Balíčky služeb obsahuje: pronájem apartmánu pro příslušný počet osob na vybraný počet nocí dle tabulky • ručníky, povlečení a závěrečný úklid • Skipas na osobu a den (pouze termíny FREE SKI) • neomezené koupání v bazénu (25 x 13,5 m, termální voda 30° C) v hotelu Cerkno (10 km od apartmánů) • 50 % sleva na služby sauny nebo fitness v hotelu• zakoupení skipasu za výhodnou cenu (viz tabulka skipasů), parkování

KRANJSKA GORA

Sněžná pláž Kranjska Gora, oblíbené a velmi populární slovinské středisko na úpatí Julských Alp, vhodné pro letní i zimní dovolenou nabízí několik hotelů kategorie 3 a 4 hvězdy. Hosté mohou využívat bazény a wellness služby (sauny, fitnes) jednotlivých hotelů. Z Mikulova je to 439 km, z Dolního Dvořiště 401 km.

uuu

HOTEL ALPINA

Ski balíček Kranjska Gora Kranjska Gora - hotely (cena za osobu na 5 nocí se skipasem) 5x nocleh, 4x skipas Typ ubytování / datum

Hotel Alpina - pokoj 1/2(+1) Hotel Kompas - pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let (na přistýlce v pokoji s 2 .dosp. os)

1.1. - 12.2. 2016 27.2. - 31.3. 2016

13.2. - 25.2. 2016

11 350 13 150 3 550

12 350 14 450 3 550

ZDARMA 30 %

Slevy Dítě do 5,99 let (bez lůžka a skipasu, v pokoji s 2 .dosp. os) Dítě 6 - 11,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami

Cena zahrnuje: 5x ubytování s polopenzí na osobu, 4denní skipas, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí taxa 1,90 Eur na os./den (obsahuje registraci a pobyt. taxu). Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • skipas Kranjska Gora (4 dny lyžování + noční lyžování) • 2 x vstup do Sauna Centers (pouze dosp. osoba) • volný vstup do vodního parku Aqua Larix, do bazénu v Kompas Relaxation Cente a do World of Water v hotelu Špik • nelyžaři mají místo skipasu dárkový poukaz v hodnotě 80 Eur na wellness služby v uvedených zařízeních společnosti Hit holidays • 1x denně vstup na ledovou plochu • animační programy • bezplatný transfer – hotel Špik - Kranjska Gora a zpět dle jízního řádu.

Alpina Hotel je rájem pro rodiny s dětmi pro svou krásnou a uvolněnou atmosféru. Poloha hotelu je ideální, nachází se přímo u lanovky a sjezdovky u hory Vitranc. Milovníci lyžování, ale i letní turistky jsou zde vítáni. Ubytování: Tříhvězdičkový hotel nabízí 99 dvoulůžkových pokojů s možností 1 přistýlky a 6 rodinných pokoje. Každý pokoj má kabelovou televizi, telefon a koupelnu se sprchovým koutem. Wifi je zdarma na recepci a v baru. Dětská postýlka stojí 6 EUR na den. Stravování: formou polopenze (snídaně, večeře). Pro relax a odpočinek mají klienti k dispozici moderní saunové centrum Viridis (turecká, finská, bylinná sauna) včetně relaxace ve vaně s koupelí z horských bylin, heřmánku a borovice. Viridis

uuuu

HOTEL KOMPAS

Kompas Centre

Největší hotel ve městě Kranjska Gora se nachází jen několik minut chůze od centra obce a stojí přímo pod sjezdovkou. Je obklopen rozsáhlou zelení. Hotel nabízí několik restaurací, kavárnu bar, dále je k dispozici Kompas Relaxation centre s vnitřním bazénem, bazénem pro děti s tobogánem, masážním bazénem, saunami. V hotelu je možnost konání seminářů a společenských událostí. Jednou z možností je i diskotéka. Ubytování: Hotel nabízí 156 moderních dvoulůžkových pokojů. Každý je vybaven koupelnou s WC, WIFI, TV, telefonem, trezorem a fénem. Pokoje mají možnost 1 přistýlky. Stravování: polopenze. Možnost dokoupení obědů.

www.mediteran.cz/slovinsko

uuu uuuu

HOTEL ŠPIK /

Ski balíček Kranjska Gora Kranjska Gora - hotely (cena za osobu na 5 nocí se skipasem) 5x nocleh, 4x skipas Typ ubytování / datum

Hotel Špik***- pokoj 1/2(+1) Hotel Špik****- pokoj 1/2(+1) Ramada hotel & suite - pokoj 1/2(+1) Ramada Resorts - pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let (na přistýlce v pokoji s 2 .dosp. os)

1.1. - 12.2. 2016 27.2. - 31.3. 2016

13.2. - 25.2. 2016

10 400 11 450 11 450 14 450 3 550

11 450 12 650 12 650 15 650 3 550

ZDARMA 30 %

Slevy Dítě do 5,99 let (bez lůžka a skipasu, v pokoji s 2 .dosp. os)

Hotel Špik se nachází 5 km od střediska Kranjska Gora v části Gozd Martuljek. Hotel je rozdělen na dvě části a má pokoje kat. 3 hvězdy a kat. 4 hvězdy. Hosté obou částí využívají společné prostory tohoto moderního hotelu (restaurace, kavárna, bar, recepce, hřiště pro squash). Do střediska Kranjska Gora jezdí hotelový bus (zdarma). Součástí hotelu je i bazénový komplex World of Water na ploše 250 m2 kde najdete nejen plavecký bazén s protiproudem, ale i relaxační bazén, sauny a relax zonu. Stravování je formou polopenze (snídaně, večeře). Ubytování - pokoje kat. 3 hvězdy: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, SAT TV, WC, koupelna Ubytování - pokoje kat. 4 hvězdy: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, SAT TV, WC, koupelna, mini bar, část pokojů balkon. pokoj 3*

Dítě 6 - 11,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami

RAMADA RESORT Kranjska Gora

pokoj 4*

uuuu

RAMADA HOTEL & SUITE

Hotel se nachází v samém centru střediska a je považován za jeden z nejvíce malebných architektonických prvků Kranjske Gori. Leží jen 100 metrů od sjezdovek a díky své poloze vedle hlavní sjezdovky je vždy ve středu místních aktivit. Hotel má restauraci, pizzerii, hospodu v irském stylu, ve které se konají karaoke a jiné zábavné večery, kavárnu. Ubytování: Pokoje v hotelu nabízejí výhled na hory a malebné okolí. Celkem je v hotelu 110 pokojů, některé jsou vhodné pro alergiky. Pokoje mají možnost 1 přistýlky, mají koupelnu s WC, TV, telefon, WIFI, minibar, trezor. Většina pokojů má balkon. Stravování: polopenze (snídaně, večeře) formou bufetu. Možnost dokoupení obědů. V blízkosti je k dispozici vodní svět Larix (součást Ramada resorts) - plocha 400 m2, bazény, sauny, odpočinek.

www.mediteran.cz/slovinsko

Ramada Resort Kranjska Gora se nachází hned vedle lyžařského svahu, na úpatí lyžařského areálu s krásným pohledem na blízké pohoří. Koupání v proskleném aquaparku s výhledem na sjezdovku je nezapomenutelným zážitkem, a to zejména v zimě. Hosté si mohou vyzkoušet bohatou nabídku wellness služeb zahrnující například různé druhy saun, whirlpool a další. Hotel leží pouhých sto metrů od centra města. Ubytování: 118 dvoulůžkových pokojů s možností 1 přistýlky má koupelnu s WC, TV a radio, mini bar, telefon, WIFI. Pokoje mohou být spojené i oddělené. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za 460,- Kč na osobu a den. Jednou týdně se konají Slovinské večery, při kterých hosté mohou ochutnat místní kuchyni. Vodní park Larix o celkové ploše 400 m2 má vnitřní bazén ohřívaný na teplotu 30°C, relaxační bazén s tryskami o teplotě 36°C, několik saun, relaxační prostory. K dispozici je i Vita centrum Larix, které vám nabízí služby kosmetické a masážní služby.

BOHINJ A VOGEL

Hotel Bohinj Park hotel***** je jediný Eco hotel ve Slovinsku, je držitelem mezinárodního ocenění Green Globe. Nachází se na okraji Triglavského národního parku.

Ski centrum Vogel se rozkládá v nadmořské výšce 560 m - 1800 m, má celkem 22 km lyžařských tratí (9,5 km modrá, 12,5 km červená), 8 vleků (čtyřsedačka, dvojsedačka, jednosedačky, vleky)

Bohinj + Ski resort Vogel Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji Standard s polopenzí na 3, 4 nebo 5 nocí za osobu • skipas na 3, 4 nebo 5 dní lyžování ve ski centru Vogel + zdarma skibus • vyhřívanou a hlídanou lyžárnu v hotelu • volný vstup do Aquaparku, 1x denně vstup do Sauna parku • wellness balíček (župan, pantofle, osušku) • zdarma internet v pokoji • parkování

uuuuu

HOTEL BOHINJ PARK EKO

Jedinečný hotel na úpatí Triglavu vám nabízí vše, co můžete očekávat od hotelu kategorie 5* - atraktivní ubytování, kulinářské zážitky, špičkové služby, wellness, SPA, lyžování... Ubytování: dvoulůžkové pokoje s nadstandardním nábytkem z teaku nebo amerického ořechu, klimatizace, koupelna se sprchou nebo vanou, WC, fén, kosmetické zrcadlo, ohřívač ručníků, LCD TV (106 cm úhlopříčka), minibar, sejf, telefon, bezplatný přístup na internet (LAN i WiFi). Prostorná restaurace s vybavením z vybraných přírodních materiálu nabízí svým hostům pestrou kuchyni s rychlou obsluhou. Na výběr jsou jídla z pestré domácí kuchyně, mezinárodní kuchyně vegetariánská a dietní jídla. Špičková “2864 restaurace“ - top kulinářský zážitek. Mezinárodní a místní jídla a dezerty připravené podle zásad zdravé výživy. Wellnes centrum se nachází v nejvyšším patře hotelu a zpod skleněné střechy a prostorná okna je vidět na okolní přírodu a vrcholky hor. Wellness nabízí bazén, tureckou saunu, finskou saunu, masáže, odpočívárnu, sluneční terasu. Podzemním chodníkem se hosté dostanou do vodního parku kde se nachází sauny, bazény pro děti i dospělé, tobogány, vířivky. Vodní park má více jak 380 m2 vodní plochy.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa - 1,8 Eur/os./den, dítě 7 – 18 let platí 50 %. Platba na recepci. Příjezd je možný každý den. Slevy: dítě do 5,99 let v pokoji s 2 dosp. os. má pobyt zdarma • Dítě 3 – 5,99 let v pokoji s 1 dosp. osobou má slevu 60 % • Dítě 6 – 13,99 let v pokoji s 1 dosp. osobou má slevu 20 % Family weeks: dítě do 5,99 let má pobyt zdarma v pokoji s 2 dosp. osobami Family weeks: dítě 6 – 14,99 let v pokoji s 2 dosp. osobamí má ubytování a snídani zdarma, platí pouze příplatek 330 Kč/den za večeři Family weeks: dítě 6 – 14,99 let v pokoji s 1 dosp. osobou platí pouze příplatek 1240 Kč/den *Dítě 6 – 13,99 let – cena platí v pokoji s 2 dosp. osobami. Více informací a fotografií najdete na www.mediteran.cz

Ski balíček/počet nocí

4 noci

5 nocí

dospělý

dítě 6-14 let*

dospělý

dítě 6-14 let*

dospělý

dítě 6-14 let*

Ski opening (3.12. - 20.12. 2015)

7 470

4 470

9 680

5 800

11 800

7 100

2.1. - 13.3. 2016

9 180

5 520

11 880

7 120

14 550

8 750

Family weeks (dítě do 13,99 let zdarma pobyt a snídani), 10.1. - 31.1. 2016

9 180

5 520

11 880

7 120

14 550

8 750

Senior weeks – 25.1. - 1.2. 2015 – cena pro doprovod pod 60 let

9 180

5 520

11 880

7 120

14 550

8 750

Senior weeks – 25.1. - 1.2. 2015 – senioři nad 60 let – speciální cena

7 470

4 470

9 680

5 800

11 800

7 100

Ladies weeks – 8.3. - 15.3. 2015 – cena pro mužský doprovod

9 180

5 520

11 880

7 120

14 550

8 750

Ladies weeks – 6.3. - 13.3. 2018 – speciální cena pro ženy nad 18 let

7 470

4 470

9 680

5 800

11 800

7 100

Free ski – 13.3. - 10.4. 2015

7 470

4 470

9 680

5 800

11 800

7 100

*Dítě 6 – 13,99 let – cena platí v pokoji s 2 dosp. osobami.

3 noci

www.mediteran.cz/slovinsko

APARTMÁNY A POKOJE

BOHINJ

Z Mikulova je to 475 km, z Dolního Dvořiště 406 km. Apartmány a pokoje jsou situovány v oblasti Bohinjského jezera v okruhu 5 km od recepce v Info centru. Apartmány jsou vždy kompletně vybavené pro příslušný počet osob. Apartmány kategorie** jsou standardně vybavené, čisté a příjemné. Apartmány kategorie*** jsou nové moderní, komfortní apartmány. Apartmány mají WiFi. Pokoje v soukromí** jsou se snídaní, která je podávána v místě ubytování. Snídaně je kontinentální. Možnost pronájmu kuchyně. Lyžování je možné ve ski areálu Vogel (18 km, mapa na straně 24).

Skipasy pro areál Vogel zakoupíte se slevou 10 % na recepci v Info centru.

Bohinj, ráj pro milovníky běžecké stopy. V okolí je více jak 50 km udržovaných běžeckých tras.

Bohinj - soukromé apartmány a pokoje (cena za 1 noc) minimum jsou 3 noci

25.12. - 2015 – 3.1. 2016

3.1. - 23.4. 2016

Pokoje v soukromí (1/2 SWC) kategorie ** kategorie ** Cena za osobu se snídaní 890 800 Apartmány - cena za apartmán kategorie ** kategorie *** kategorie ** kategorie *** Apartmán 2 1 700 1 920 1 350 1 540 Apartmán 3 2 210 2 490 1 700 1 980 Apartmán 2+2 (1 ložnice) 2 620 3 040 1 980 2 300 Apartmán 4 (2 ložnice) 2 910 3 200 2 330 2 650 Apartmán 5 3 360 3 800 2 560 2 910 Další typy apartmánu (Apt. 6, domy pro 5, 6 nebo 8 osob) na vyžádání v cestovní kanceláři.

příklad ubytování v Bohinji, Apt. 3.

Cena zahrnuje: ubytování v pokoji za osobu se snídaní nebo nájem apartmánu na noc (minimum jsou 3 noci). Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,27 Eur/os./den. Příplatek: použití kuchyně (pokoje) - 70 Kč/os./den. uuuu

HOTEL MANGART

BOVEC

Z Mikulova je to 468 km, z Dolního Dvořiště 398 km. Ve středisku Bovec se nachází příjemný hotel Mangart a nabízí 34 moderních pokojů, dva luxusní apartmány a je vhodným místem pro rodinnou dovolenou. K lyžování se nabízí blízké středisko v Itálii Kanin - Sella Nevea nebo lyžařský areál Kranjska Gora. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, dvoulůžkové superior pokoje. Všechny pokoje jsou klimatizované, mají SAT TV, minibar, sejf, zdarma WiFi, koupelna se sprchou nebo vanou, WC. Většina pokojů má balkon s pohledem na Julské Alpy. Stravování: polopenze (snídaně, večeře) formou bufetu v hotelové restauraci. Wellness v hotelu (za poplatek): k dispozici je sauna, vířivka, relaxační zona, možnost masáží. Wellness centrum je v 5. patře hotelu s pohledem na Julské Alpy. Lyžování: ski areál Kranjska Gora nebo Kanin - Sella Nevea (Itálie).

Superior pokoj

Foto David Štulc Zornik - Kanin panorama

Bovec - hotel Mangart Typ ubytování / datum

Pokoj 1/2(+1) Standard, cena za osobu dvoulůžkový pokoj Superior, cena za osobu

minimum 2 noci

minimum 3 noci

25.10.-20.12. 3.1.-16.4. 2016

20.12. - 3.1.2016

1 510 2 110

1 810 2 420

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu vybraný počet nocí, bezplatný internet a parkování. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,26 Eur/os./den, dítě 7 - 18 let platí 50 %. Slevy: dítě do 4,99 let bez lůžka v pokoji s 2 dosp. os. - ZDARMA, dítě 5-11,99 let na přistýlce - 50 %, dítě 5 - 11,99 let na vlastním lůžku - 30 %.

www.mediteran.cz/slovinsko

DOLENJSKE TOPLICE

Dolenjske Toplice leží v jihovýchodní části Slovinska, na západní straně Novomestske kotliny a již po staletí je známé svými lázněmi. Díky velké nabídce koupališť, léčebných a relaxačních služeb se staly Dolenjske Toplice cílem lidí všech generací z celé Evropy. Z Mikulova je to 528 km, Dolního Dvořiště 538 km. uuuu

HOTEL KRISTAL

Výhodný pobyt pro 2 osoby Dolenjske Toplice - (1.9. - 30.12. 2015) Typ ubytování / datum

Hotel Kristal**** - cena je za pokoj pro 2 osoby a pobyt

3 dny / 2 noci

4 dny / 3 noci

4 860

7 290

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji pro 2 osoby, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Příjezd je možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji (postel šíře 140 cm) pro 2 osoby • župan v pokoji • bezplatné Wi-Fi připojení k internetu (wi-fi) • neomezené koupání v bazénech (vnitřní i venkovní) • volný vstup do termálních bazénů • 1x volný vstup do saunového světa na 3 hodiny(2 noci) • noční koupání v pátek a sobotu (do 23 hodin) • ranní hydro-gymnastika, vodní aerobik, procházky s průvodcem, nordic walking (dle aktuálního programu hotelu).

Pozdní léto a barevný podzim

Více než stoletá tradice hotelu Kristal vám nabízí možnost rehabilitace i odpočinku. Hotel je přímo v centru Dolenjských Toplic. Nachází se v něm wellness centrum, termální bazény, centrum léčebné rehabilitace, tyto všechny možnosti odpočinku jsou spojeny krytým chodníkem. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky jsou vybaveny koupelnou s WC, fénem, telefonem, TV a rádiem s budíkem, některé mají klimatizaci. Na vyžádání za příplatek je možné ubytování v suitech pro 4 osoby. Stravování: polopenze formou bufetu.

Dolenjske Toplice - Podzim (1.9. - 2.11. 2015) Typ ubytování / datum

Hotel Balnea**** superior pokoj 1/2(+1) Hotel Kristal****pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami Dítě 6 - 13,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami

3 dny / 2 noci

4 dny / 3 noci*

3 860 3 340

5 520 4 770

ZDARMA

50 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os. a den. Příjezd je možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí za osobu • župan v pokoji • bezplatné Wi-Fi připojení k internetu (wi-fi) • neomezené koupání v bazénech (vnitřní i venkovní) • volný vstup do termálních bazénů • 1x volný vstup do saunového světa na 3 hodiny(2 noci) • noční koupání v pátek a sobotu (do 23 hodin) • ranní hydro-gymnastika, vodní aerobik, procházky s průvodcem, nordic walking...*při pobytu na 3 a více nocí navíc volný vstup do Saunového světa Vnitřní bazény mají teplotu 32 °C, venkovní bazén má teplotu 27 °C, Hlavní vnitřní bazen má plochu 324 m2 a je propojen s venkovním bazénem který má plochu304 m2. Hlavní venkovní bazén má plochu 850 m2. Termální voda je i ve vířivce. Masážní trysky, bublinky a další vodní masáže jsou samozřejmostí.

Advent v termálech / Veselé vánoce Dolenjske Toplice Typ ubytování / datum

Hotel Balnea**** superior pokoj 1/2(+1) Hotel Kristal**** pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami Dítě 6 - 13,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami

Advent

Vánoce

2.11. - 23.12.

24.12.-30.12.

4 dny / 3 noci

5 190 4 470

5 850 4 470

ZDARMA

50 %

uuuu

HOTEL BALNEA

Superior

Hotel Balnea svým hostům nabízí ubytování nejvyšší kvality v pokojích, suite nebo apartmánech. V hotelu se nachází wellness centrum Balnea, ve kterém je nabízeno široké spektrum služeb včetně fitness. Kavárna v hotelu má krb a piano. Ubytování: prostorné dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky mají klimatizaci, WIFI, koupelnu s WC, fén, LCD TV, radio, mini bar, telefon, trezor. Většina pokojů má balkon. Na vyžádání za příplatek je možné ubytování v suitech až pro 4 osoby, většina z nich má v obývací části krb a v koupelně je vana. Stravování: polopenze formou bufetu.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na 3 noci, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Příjezd je možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí za osobu • župan v pokoji • bezplatné Wi-Fi připojení k internetu (wi-fi) • neomezené koupání v bazénech (vnitřní i venkovní) • 1x volný vstup do saunového světa na 3 hodiny(2 noci) • noční koupání v pátek a sobotu (do 23 hodin) • vodní aerobik, procházky s průvodcem, nordic walking... • vánoční výlety v rámci hotelu za příplatek dle aktuální nabídky.

www.mediteran.cz/slovinsko

Lázně leží v nadmořské výšce 169 metrů nad mořem, uprostřed bukových a smrkových lesů. Zdejší klidné prostředí a blahodárné účinky klimatu jsou vynikajícím doplňkem léčebných účinků vřídla, které má 34° C a je obohaceno hořčíkem, vápníkem, draslíkem. Z Mikulova je to 453 km, z Dolního Dvořiště 547 km

uuu

HOTEL TOPLICE

Hotel Toplice je malý tříhvězdičkový hotel, který svým hostům zaručuje ubytování v komfortním a klidném prostředí s výhledy do parku a na lesy. Z hotelu je možný přímý vstup do bazénů a wellness centra, je zde možnost WIFI. Ubytování: malé dvoulůžkové pokoje mají koupelnu se sprchou a WC, fén, TV, budík s rádiem, mini bar, trezor a telefon. Některé pokoje mají vanu. Lůžka jsou v šířce 160 cm. Většina pokojů má balkon s výhledem na bazény a do blízkého lesa. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů.

ŠMARJEŠKE TOPLICE

Výhodný pobyt pro 2 osoby Šmarješke Toplice - (1.9. - 30.12. 2015) Typ ubytování / datum

Hotel Toplice*** - cena je za pokoj pro 2 osoby a pobyt

3 dny / 2 noci

4 dny / 3 noci

4 600

6 900

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji pro 2 osoby, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Příjezd je možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji (postel šíře 160 cm) pro 2 osoby • župan v pokoji • bezplatné Wi-Fi připojení k internetu (wi-fi) • volný vstup do termálních bazénů • 1x volný vstup do saunového světa na 3 hodiny (2 noci) • noční koupání v pátek a sobotu (do 23 hodin) • vodní aerobik, procházky s průvodcem, nordic walking (dle aktuálního programu hotelu). Pro odpočinek a relaxaci můžete využít 2 venkovní (26-28°C) a 2 vnitřní bazény s termální vodou (32°C). Dřevený venkovní bazén nad termálním vrtem pochází z 18. století má dubové boky a smrkové dno.

uuuu

HOTEL ŠMARJETA

Pozdní léto a barevný podzim Šmarješke Toplice - 1.9. - 2.11. 2015 Hotel Šmarjeta je po celkové rekonstrukci a se 195 lůžky jistě uspokojí každého hosta, neboť probudit se v pokoji s pohledem na překrásnou přírodu a v pantoflích a županu přejít rovnou do bazénu nebo wellness, kde si odpočine tělo i mysl, je prostě ten pravý relax... Ubytování: Vkusně zařízené a prosvětlené dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky s hezkým výhledem mají klimatizaci, koupelnu (sprcha nebo vana), WC, fén, SAT TV, minibar, sejf, telefon a francouzské lůžko šíře 160 cm. Část pokojů má balkon s pohledem na bazén a část s výhledem do přírody (není možnost výběru). Internet (WIFI) je k dispozici v hale hotelu. Stravování: polopenze formou bufetu. Možnost dokoupení obědů. uuuu

HOTEL VITARIUM

Superior Hotel Vitarium je čtyřhvězdičkový hotel splňující nejvyšší nároky svých hostů. V hotelu je na výběr široká škála zdravotních a wellness služeb, a koupání v bazénech. Pokoje mají výhled do okolí, které je obklopené stromy a lesem. Ubytování: velké, klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybaveny koupelnou se sprchou a WC, fénem, SAT TV, minibarem, sejfem, telefonem a bezplatným připojením k internetu. Možnost ubytování v suitech - na dotaz. Stravování: polopenze formou bufetu.

www.mediteran.cz/slovinsko

Typ ubytování / datum

Hotel Vitarium**** sup. - cena za osobu a pobyt Hotel Šmarjeta**** - cena za osobu a pobyt Dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami Dítě 6 - 13,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami

3 dny / 2 noci

4 dny / 3 noci*

3 720 3 480

5 310 4 950

ZDARMA

50 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Příjezd je možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • neomezené koupání v termálních bazénech • večerní koupání v pátek a v sobotu (do 23.00) • vodní aerobik, nordick walking • 1x volný vstup do Světa saun na 3 hodiny (pobyt na 2 noci) • sobotní taneční večery, animační programy *při pobytu na 3 a více nocí navíc volný vstup do Saunového světa a poukaz ve výši 15 Eur na wellness služby.

Advent v termálech / Veselé vánoce Šmarješke Toplice Typ ubytování / datum

Hotel Vitarium**** sup., - cena za osobu a pobyt Hotel Šmarjeta**** - cena za osobu a pobyt Dítě do 5,99 let s 2 dosp. osobami Dítě 6 - 13,99 let v pokoji s 2 dosp. osobami

Advent

Vánoce

2.11. - 23.12.

24.12.-30.12.

4 dny / 3 noci

4 980 4 680

ZDARMA

50 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na 3 noci za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Příjezd je možný každý den. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí •štědrovečerní galavečeři 24. 12., vánoční cukroví • neomezené koupání v termálních bazénech • ranní vodní gymnastika, vodní aerobik • 1x volný vstup do Světa saun na 3 hodiny • vánoční animační programy. Možnost vánočních výletů za příplatek: návštěva vánoční Lublaně, jízda panoramatickým vláčkem, vánoční trhy v Novo Mesto

Vždy aktuální balíčky pobytů v Terme Dolenjske Toplice a Šmarješke Toplice najdete na www.mediteran.cz. 27

Laško je obec a lázeňské městečko ve východním Slovinsku. Leží na hlavním železničním tahu spojujícím hlavní město Lublaň s druhým největším městem Mariborem. Historické centrum obce se nachází na levém břehu řeky Savinji v úzkém údolí pod vrchem Hum. (zdroj: wikipedie). Z Mikulova 397 km, z Dolního Dvořiště 407 km.

LAŠKO

uuuu

HOTEL THERMANA PARK LAŠKO

Thermana Park Laško****Superior patří do luxusního komplexu Thermana Laško na okraji města Laško. Budovy jsou luxusně vybavené, ubytování je pohodlné a propracované. Thermana je dobrou volbou pro rodiny, sportovce, kongresy, ale i pro lidi, kteří vědí, co chtějí. Hotel se nachází uprostřed klidného parku u řeky Savinja, pouhých 15 minut chůze od centra města. Všichni hosté mohou parkovat v parkovacím domě, který je součástí komplexu. Můžete se těšit na gurmánské lahůdky v a'la carte restauraci, nebo hotelové restauraci, v příjemném prostředí vinařství a kavárny s vynikajícím výběrem nápojů a dezertů všeho druhu. Večery jsou obohaceny hudebním programem. O fyzické a psychické uvolnění je postaráno v prostorách termálního střediska, které je ve skleněné kopuli. V Thermaně se také nachází Wellness Spa centrum, kde kromě jiných služeb, jsou lázně a masáže těla. Ubytování: dvoulůžkové pokoje Standard bez balkonu se sprchovým koutem nebo vanou, fénem, minibarem, TV, WIFI Za příplatek je na výběr i z ostatních typů pokojů: Pokoj Standard pohled směr silnice, francouzské okno, (část pokojů možnost 1 přistýlky šíře 170 cm) • Pokoj Komfort - pohled směr silnice, balkon, (část pokojů možnost 1 přistýlky šíře 170 cm) • Pokoj Komfort plus - pohled na řeku, balkon, možnost 2 přistýlek • Pokoj Standard plus - pohled na řeku, francouzské okno, možnost 2 přistýlek Stravování formou polopenze - snídaně, večeře. Příjezd je od 14. hodiny a v den odjezdu je potřeba uvolnit pokoje do 11. hodiny. Termální centrum - Pod skleněnou kopulí je vám dispozici: • bazén s vlnami (31 °C) • Rekreačně-masážní bazén s vodopády a podzemními prameny (32 °C) • rychlá řeka (32 °C) • vnitřní dětský bazének (32 °C) • tři vířivky (34 °C) • Kneipp koutek • tobogán Venku je hostům k dispozici: • Rekreačně-masážní bazén spojený s vnitřním prostorem (32 °C) • plavecký bazén (26-27 °C) • dětský bazén (32 °C) • masážní bazén (32-34 °C) • tobogán uuuu

HOTEL ZDRAVILIŠĆE LAŠKO

Thermana relax Thermana Laško - termíny: 13.9. - 23.10., 1.11. - 18.12. 2015 4.1. - 12.2., 29.2. - 25.3. a 29.3. - 22. 4. 2016 Typ ubytování / datum

Příjezd je možný každý den.

Thermana Park Laško**** superior pokoj 1/2(+1) Zdravilišće Laško**** pokoj 1/2(+1)

3 dny/2 noci 4 dny/3 noci 5 dní/4 noci 6 dní/5 nocí 4 260 3 540

6 270 5 070

7 960 6 480

9 600 7 700

Dítě do 4,99 let s 2 dosp. osobami (bez lůžka)

ZDARMA

Dítě 5 - 9,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce

50 %

Dítě 10 - 12,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce

30 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí (2,3,4 nebo 5) za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 EUR na osobu a den. Balíček Thermana relax obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji standard • polopenzi formou bufetu • neomezené koupání v hotelu • vstup do fitnes • zdarma připojení na wifi v pokoji • animační programy dle nabídky hotelu

Thermana Park Laško

Zdravilišče Laško

Hotel Zdravilišče Laško**** patří do komplexu Thermana Laško, je umístěný v klidném parku, zhruba 15 minut chůze od centra města Laško. Hotel si za svá léta vydobil bohatou tradici, má moderní a vysoce kvalitní vybavení včetně konferenčního centra. Hotel zároveň slouží jako ubytovací objekt pro pacienty, kteří zde mají poúrazovou léčbu. V hotelu se nachází výborné wellness centrum, ve kterém jsou termální bazény (vnitřní i venkovní), whirlpool, Kneippův bazén, bazén pro děti. Dále je zde saunové centrum, ve kterém si klienti mohou vybrat ze 7 druhů sauny, je tam salon krásy, masážní salon. Přijdou si zde na své i hendikepované osoby, pro které je v hotelu vybudován bezbariérový přístup. Pro tyto osoby je zde i rehabilitační a pracovní terapie v Centru medicíny. V hotelu je restaurace, kavárna. Ubytování: dvoulůžkové pokoje bez balkonu se sprchovým koutem nebo vanou, fénem, minibarem, TV, WIFI Za příplatek je na výběr i z ostatních typů pokojů: pohled na řeku, pohled na řeku s balkonem (informace v CK na dotaz).

Advent, vánoční a novoroční pobyty, víkend pro dva... Nejen tyto ale další pobytové balíčky v Thermana Laško vám můžeme nabídnout.. Sledujte naše www stránky kde najdete vždy aktuální nabídku v Thermana Laško.

www.mediteran.cz/slovinsko

uuu

TERME TOPOLŠICA

HOTEL VESNA

Hotel Vesna je středem termálních lázní Topolšica. V hotelu se odehrávají veškeré kulturní a společenské akce. Hotelový komplex má venkovní i vnitřní vodní parky s termální vodou, finskou a infra saunou, turecké lázně, solarium. V hotelu jsou 2 restaurace, které zajišťují občerstvení pro všechny hosty. Ubytování: Prostorné a pěkně zařízené pokoje nabízejí vše, co potřebujete pro pohodlný pobyt (TV, telefon, s nebo bez lednicí, koupelna se sprchovým koutem nebo vanou, WC, vysoušeč vlasů, s nebo bez balkónu). Stravování: polopenze. Možnost dokoupení obědů za 330 Kč na osobu a den. Bazény, wellness: celoroční bazény se rozkládají na ploše 1 760 m2 a plocha pro opalování má více jak 10 000 m2. V srdci hotelu se nachází městečko vodních atrakcí pro celou rodinu. Teplé prameny, bazén pro děti, masážní sprchy, pravá římská koupel, vířivka... Vodní park Zora se otvírá s prvními letními paprsky a k dispozici jsou termální bazény, bazén s přelivem, vodní atrakce, tobogány animační programy. Teplota vnitřích bazénů je 31°C, venkovní bazén, který je propojen s vnitřním, má teplotu 34°C. Vířivka má 35°C. Teplota vody ve vodním parku je od 28 do 30°C. Wellness centrum Zala je moderní chrám relaxace, odpočinku a zdraví. K dispozici jsou sauny, masážní a kosmetické prostory, fitnes. Pro náročné hosty nabízíme možnost 3 privátních wellness prostorů v duchu starého Říma, tajemství Orientu nebo romantické japonské tradice.

Terme Topolšica je velmi příjemné lázeňské středisko, obklopené nedotčenou přírodou a horami. Hotel Vesna nabízí wellness a spa centrum Zala včetně termálních bazénů a saunového světa. od roku 2010 je zde k dispozici i 27 samostatných ekologických apartmánů. Vzhledem ke své poloze, lázně jsou v podhůří blízkých hor, je zde během zimních pobytů i možnost lyžování. Středisko Golte je vzdálené jen 20 km od Terme Topolšica. Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to cca 415 km.

Odpočinek v Zala wellness Terme Topolšica - cena za osobu na 2 noci 1. 9. 2015 – 30. 3. 2016 (zavřeno v termínu 29.12. 2015 - 2.1. 2016)

3 dny / 2 noci

Typ ubytování / datum

Hotel Vesna, pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let s dvěma dospělými v pokoji na lůžku

další noc

3 780

1 890

ZDARMA

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na 2 noci za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den. Příjezd je možný každý den. Možnost doplatku za pokoj s balkonem, pokoj***plus, plnou penzi - ceny na dotaz. Sleva: dítě 6-9,99 let na přistýlce - sleva 50 %, dítě 10-13,99 let na přistýlce - sleva 30 % (vždy s 2 dosp. osobami). Balíček služeb obsahuje: 2x nocleh ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí • vstup do světa saun v Zala centru pro 2 • 3 hodiny privátního wellness pro dvě osoby v centru Zala • částečnou masáž ve wellness Zala • neomezené koupání v bazénech hotelu Vesna • animační programy dle nabídky • WiFi zdarma uuuu

HOTEL ZDRAVILIŠKI DVOR

Hotel vám nabízí 76 pokojů které nabízejí veškerý komfort pro získání nové životní energie. Pokoje mají koupelnu (sprcha nebo vana), WC, LCD TV, telefon, minibar, sejf, klimatizaci, připojení na internet. K dispozici jsou i pokoje pro osoby tělesně postižené.

RIMSKE TOPLICE

uuuu

HOTEL RIMSKI DVOR

dvoulůžkový pokoj

Hotel Rimski dvor je postaven mezi hotely Sofijin dvor a Zdraviliški dvor. Jeho terasy se zelenými řetězy navozují pocit kreativity a nových myšlenek a ideí. Nechte se okouzlit maximálním komfortem pokojů nebo suite. vířivka v suite Ubytování: Všechny pokoje mají koupelnu se sprchou nebo vanou, WC, SAT TV, telefon, minibar, sejf, klimatizaci, připojení k internetu. Luxusní suite mají navíc každá saunu, whirpool a kruhové postele. Každá suite je originální a jedinečná.

Zleva: Sofijin dvor, uprostřed hotel Rimski dvor a hotel Zdraviliški dvor. Malé, okouzlující termální lázně umístěné nedaleko řeky Savinja, jen 20 km od Celje vám nabízí jedinečné prostředí pro odpočinek a načerpání duševní energie. Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to cca 415 km.

Relax v Římských lázních Rimske Toplice - Relax v Římských lázních 1. 9. 2015 – 30. 3. 2016 (příjezd možný každý den) Typ ubytování / datum

Zdraviliški dvor**** pokoj 1/2(+1) Rimski dvor**** pokoj 1/2(+1) Dítě do 5,99 let s dvěma dospělými v pokoji na společné posteli

3 dny / 2 noci

4 dny / 3 noci

3 420 4 260

5 130 6 390

ZDARMA

Dítě od 6 - 11,99 let na přistýlce s 2 dosp. osobami

30 %

Osoba 12+ na přistýlce

10 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí za osobu, služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den.

Více fotografií najdete na www.mediteran.cz/slovinsko

www.mediteran.cz/slovinsko

Balíček služeb obsahuje: Lůžko s polopenzí v hotelu Zdraviliški dvor **** nebo Rimski dvor **** (dle rezervace) • Volný vstup do bazénového komplexu • Animační program • Župan a pantofle • Volný přístup na internet (kabel, WI-FI) • Parkování v hotelových garážích • Nezapomenutelné zážitky v srdci přírody

uuuu

HOTEL TERME

ČATEŽ

Hotel Terme je v roce 2011 zrekonstruovaný wellness hotel, vyhledávaný pro své relaxační procedury. Má vnitřní a venkovní bazén s termální vodou. V hotelu klienti najdou římsko-irské koupele a mnoho dalšího. Hotel svými 212 klimatizovanými pokoji patří mezi největší ve Slovinsku. WiFi v rámci hotelu bezplatně. Ubytování: moderní a hezké dvoulůžkové pokoje mají možnost jedné přistýlky (velikost 25 m2). Francouzské postele nebo oddělená lůžka. Hostům je k dispozici koupelna (sprcha nebo vana), WC, telefon, SAT TV, trezor, fén, župan, pantofle, klimatizace. Suite (rodinný pokoj) až pro 4členou rodinu má ložnici pro 2 osoby a ve vedlejším pokoji je možnost dvou přistýlek pro děti. Stravování: polopenze. Možnost dokoupení obědů.

Koupání v termálech po celý rok V Terme Čatež můžete prožít několik opravdu pohodových dní, jejich zimní Termalní riviéra je skutečně prostorná, navíc Čatež leží nedaleko Záhřebu (hlavní město Chorvatska) které zcela jistě stojí za poznání.

Terme Čatež - Pohodové dny, pobyty od 3 nocí 1.9. - 17.12. 2015 • 3.1. - 2.5. 2016

4 dny / 3 noci 5 dní / 4 noci 6 dní / 5 nocí

Typ ubytování / datum

Hotel Terme**** pokoj 1/2(+1) Hotel Toplice**** pokoj 1/2(+1) Hotel Čatež*** pokoj 1/2(+1) bez balkonu Dítě do 6 let s 2 dosp. osobami (bez lůžka)

4 410 4 110 3 990

5 880 5 480 5 320

7 350 6 850 6 650

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce

50 %

Dosp. osoba na přistýlce

15 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji za osobu na vybraný počet nocí + služby dle balíčku. Povinný příplatek: Při objednání pokoje Suite nebo rodinného pokoje se platí povinný příplatek 2 310 Kč (hotel Terme), 1815 Kč (hotel Toplice) a 1 500 Kč (hotel Čatež) za den/ubytování. Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur/os./den, přihlašovací poplatek 1,50 Eur/os./den. Příjezd je možný každý den. Hotel Terme - cena obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • župan • neomezené koupání ve venkovním a vnitřním bazénu hotelu Terme • využití sauny a fitness studia v hotelu Terme • 2x denně vstup do zimní nebo letní Termální riviéry • 1x denně vstup do bazénového komplexu hotelu Čatež • animační programy. Hotel Toplice - cena obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • vstup do fitness studia hotelu Toplice • 2x denně vstup do zimní nebo letní Termální riviéry • animační programy. Hotel Čatež - cena obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • vstup do hotelového bazénu • 1x denně vstup do zimní Termální riviéry nebo 2x denně vstup do letní Termální riviéry • animační programy

uuu

HOTEL ČATEŽ

uuuu uuu

HOTE/L TOPLICE

Hotel Toplice se nachází v areálu termálního komplexu Terme Čatež a jeho součástí je i zimní Termální riviéra. Proto je tento hotel tak oblíben mezi dětmi, neboť z hotelu jdou přímo do bazénu Vybavení hotelu: hotelová restaurace, tropická zahrada, přímý vstup do zimní termální riviéry a sauna parku, centrum s thajskými masážemi, sportovní centrum, internetový koutek, kongresový sál, dětský koutek, vlastní hotelové parkoviště. Stravování: polopenze (snídaně, večeře) formou bufetu. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (30 m2), francouzké lůžko nebo oddělená lůžka, klimatizace, koupelna a WC, fén, minibar, sejf, telefon, SAT TV.

Další nabídku pobytů včetně vánočních a novoročních pobytů v letovisku Terme Čatež najdete na www.mediteran.cz 30

rodinný pokoj

Hotel Čatež se nachází v areálu termálních lázní Čatež. Nabízí ubytování v pokojích s možností jedné přistýlky a v suite - rodinné pokoje. Pokoje 1/2(+1): dvoulůžkové pokoje s oddělenými lůžky (TWIN), část pokojů s možností přistýlky, koupelna s WC, fén, telefon, SAT TV. Pokoje jsou ve starší části hotelu. Suite - rodinné pokoje: dvoulůžkový pokoj s balkonem a klimatizací, v druhé části suite možnost dvou přistýlek (povinný příplatek za suite), koupelna s WC, fén, minibar, SAT TV, WI-FI. Pokoje jsou v nové části hotelu. Povinný příplatek za Suite je 1 500 Kč na noc na pokoj. Hotel disponuje také pokoji pro osoby tělesně postižené. Možnost dětské postýlky za 14 EUR na den - platba na místě. Strava: polopenze- snídaně a večeře formou bufetu. Možnost dokoupení obědů za 510,- Kč na osobu a den. Součástí hotelu je hotelová restaurce, aperitiv bar, Spa & Wellness centrum, hotelový bazénový komplex, centrum zdraví, hotelové parkoviště, internetový koutek, výtah, společné kliamtizované prostory, dva společenské sály. Cena nezahrnuje župan! Možnost zapujčení županu za 4,3 Eur/den

www.mediteran.cz/slovinsko

KOPER

uuu

Aquapark HOTEL ŽUSTERNA

Aquapark hotel Žusterna je vzdálen do 100 od betonové pláže, městská pláž je cca 800 m. Mezi hotelem a pláží se nachází komunikace. Hotel je znám svým Aquaparkem, který je největší na pobřeží. Aquapark se rozkládá na ploše více ja 1200 m2 a má bazény s vyhřívanou mořskou, ale i sladkou vodou. K dispozici je 5 vnitřních bazénů a 3 venkovní (dětský bazén, bazén s mořskými vlnami, vířivka, vodopády, tobogán, masážní bazén s tryskami atd.). Aquapark je otevřen po celý rok. Popis hotelu a ubytování: klimatizovaný hotel nabízí dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky. Pokoje (23 m2) mají klimatizaci, francouzské lůžko, koupelnu s WC, fén, telefon, minibar a SAT TV. Dále je možné využít rodinných pokojů nebo suite za příplatek 1 500 Kč na pokoj a noc. Dětská postýlka za 14 EUR na den - platba na místě. Stravování: polopenze formou bufetu (snídaně i večeře). V rámci hotelu máte k dispozici restauraci, bar, venkovní terasu. Možnost dokoupení obědů, Hotel má wellness centrum kde kromě klasických masáží můžete vyzkoušet tradiční thajské masáže, navštívit saunu, solárium, kardiofitness. Specialitou v našem centru jsou římsko-irské koupele, kde na 12 různých zastávkách během 120 minut zažijete horko i chlad, teplo i sucho - prostě relaxaci pro vaše tělo a mysl a celkový organizmus.

Relaxace u moře po celý rok Koper - Relaxace u moře, pobyty od 3 nocí 1.9. - 17.12. 2015 • 3.1. - 2.5. 2016 Typ ubytování / datum

Hotel Žusterna*** pokoj 1/2(+1), rodinný pokoj

4 dny / 3 noci 5 dní / 4 noci 6 dní / 5 nocí 4 110

5 480

6 850

ZDARMA

Dítě 6 - 11,99 let s 2 dosp. osobami na přistýlce

50 %

Dosp. osoba na přistýlce

15 %

Dítě do 6 let s 2 dosp. osobami (bez lůžka)

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí ve dvoulůžkovém pokoji na vybraný počet nocí + služby dle balíčku. Povinný příplatek: Při objednání pokoje Suite nebo rodinného pokoje se platí povinný příplatek 1 500 Kč/den/ubytování. Na místě se platí pobytová taxa 1,27 Eur na osobu a den, přihlašovací poplatek 1,50 Eur/os./den. Příjezd je možný každý den. Hotel Žusterna - cena obsahuje: pobyt ve dvoulůžkovém pokoji • polopenzi • parkování v garáži • koupání v aquaparku Žusterna • animační programy

Pronájem obytných vozů Moderní obytné vozy pro 4 - 5 osob ze Slovinska si můžete rezervovat již nyní za výhodných podmínek. Vozy se vyzvedávají ve Slovinsku a klienti mohou cestovat nejen po Slovinsku ale i do Itálie, Chorvatska... Pronájem vozů již od 5 nocí, podrobné informace včetně cen a FM slevy najdete na webu nebo se informujte v naši cestovní kanceláři.

www.mediteran.cz/slovinsko

PORTOROŽ

Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to necelých 580 km. uuuuu

GRAND HOTEL PORTOROŽ

Krátký odpočinek v Portoroži - 2 noci, cena za osobu Typ ubytování / datum

Grand hotel Portorož*****, dvoulůžkový pokoj Hotel Apollo****, dvoulůžkový pokoj Hotely Slovenija, Riviera, Neptun****, dvoulůžkový pokoj Hotel Mirna****, dvoulůžkový pokoj

1.9. - 11.9. 11.9. - 30.10. 1.11. - 3.12. 30.10. - 1.11. 5 920 5 020 4 660 4 300

5 320 4 660 4 300 3 940

4 420 4 280 3 940 3 560

Cena zahrnuje: ubytování se snídaní na osobu na 2 noci ve dvoulůžkovém pokoji, balíček služeb. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,27 Eur/os./den, dítě 7 - 18 let platí 50 %. Volitelné příplatky: Možnost pokoje s balkonem (360 Kč/os./den), částečný pohled na moře (GH Portorož, Slovenija/Riviera) za 180 Kč/os./den, Balkon (GH Portorož, Slovenija/Riviera) za 180 Kč/os./den, garáž 15 Eur/den, malý pes 25 Eur/den (GH Portorož, Apollo), malý pes 20 Eur/den (Riviera, Mirna) - platba na místě. Balíček služeb obsahuje: ubytování ve dvoulůžkovém pokoji za osobu • bohatou středomořskou snídani • uvítací drink • vstup do plaveckých bazénů a termálních bazénů • vstup do fitness centra • animační programy dle aktuální nabídky hotelu • vstup do Riviera Casino a Portorož Grand Casino

Nejluxusnější pětihvězdičkový hotel v Portoroži se nachází přímo u moře, jen pár kroků od pláže ale i zdejší palmové promenády a silnice. Součástí hotelu je kavárna, aperitiv bar, klubové prostory, 2 restaurace, kadeřnictví, obchody, sauny, masáže. Hotel má vlastní hotelovou pláž s lehátky a slunečníky (počet míst je omezen) ve vzdálenosti cca 150 m od hotelu. Ubytování: velmi luxusní a moderní dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, klimatizace, koupelna a WC, SAT TV, WiFi, telefon, minibar. Vstup na kartu. Stravování: formou snídaně nebo polopenze dle balíčku. Hotelová restaurace, snídaně a večeře formou bohatého bufetu, salátový bufet. Bazény: Terme & Wellness LifeClass má vnitřní bazény s termální minerální vodou (teplota od 32 °C do 36 °C), na ploše 750 m2. Bazény jsou propojeny s hotelem. Wellness: Terme & Wellness LifeClass činí: Thalasso (Thalasso koupele, Fango obklady, Thalasso masáže…), Shakti-Ayurveda (Ayurvedské masáže, Ayurveda detox program,…), Wai Thai (tradicionalní masáž, péče o obličej,…), Medicínský a fyzioterapeutický centrum, Sauna Park – zavřený od 30.6. do 31.7. (sedm druhů saun (thalasso, maurská, tepidarium, bylinková, laconium, solná, finská), odpočívárna, Kneippovy koupele a potok, reflexní masáže chodidel, masážní bazény (vířivky), chromoterapie, masážní vodopád, ledová díra...) a Termálně-rekreační centrum. Terme & Wellness LifeClass s bazénovým komplexem s termominerální vodou jsou součásti hotelu. Parkování za poplatek v garáži, jinak zdarma na venkovním parkovišti. uuuu

HOTEL APOLLO

superior

Moderní čtyřhvězdičkový wellness hotel Apollo je součástí LifeClass resortu v Portoroži. Hotel je určen především hostům, kteří preferují aktivní životní a zdravý styl. Hotelová kuchyně nabízí pouze zdravou středomořskou kuchyni, výzdoba pokojů je inspirována středomořskými bylinami. Stravování formou snídaně nebo polopenze dle balíčku. Snídaně je v hotelu, večeře v jedné ze dvou centrálních restaurací LifeClass. Ubytování v moderních dvoulůžkových pokojích s klimatizací, koupelnou a WC, SAT TV, WiFi, minibarem, balkonem. Další typy pokojů (suite, family atd.) - cena na vyžádání v CK. Bazény a aktivity: bazény s termální vodou, bazény s vyhřívanou mořskou vodou. Sluneční terasa, fitness, vodní aerobik a další animační programy dle organizace hotelu. Wellness: procedury, masáže a programy v Shakti - Ayurveda centrum, Thalasso centrum, Wai Thai centrum, beauty centrum, Lékařské středisko, fyzioterapie, Sauna park se 7 druhy saun, wellness služby na pláži Meduza.

Vždy aktuální balíčky pobytů v Portoroži včetně více fotografií jednotlivých hotelů najdete na www.mediteran.cz. 32

www.mediteran.cz/slovinsko

uuuu

HOTEL SLOVENIJA

Hotel Slovenija je elegantní hotel na hlavní portorožské promenádě, v blízkosti moře. Hotel má pěkný výhled na moře a nachází se v těsné blízkosti bazénů s mořskou vodou a také centra tradičních thajských masáží Wai Thai. Stravování formou snídaně nebo polopenze dle balíčku. Snídaně je v hotelu, večeře v jedné ze dvou centrálních restaurací LifeClass. Ubytování v dvoulůžkových nebo rodinných pokojích 2+1 a 2+2 s klimatizací, koupelnou a WC, SAT TV, minibarem, WiFi. Přistýlky jsou vhodné pro děti do 13,99 let. uuuu

HOTEL MIRNA

Hotel Mirna je součástí hotelového komplexu LifeClass v Portoroži. K dispozici jsou dvoulůžkové pokoje bez přistýlky a family pokoje až pro 4 osoby. Ubytování: moderní pokoje vybavené koupelnou s WC, SAT TV, klimatizací, minibarem, telefonem, WiFi. Stravování formou snídaně nebo polopenze dle balíčku. Snídaně je v hotelu, večeře v jedné ze dvou centrálních restaurací LifeClass. uuuu

HOTEL RIVIERA

superior

Moderní hotel s nádherným výhledem na záliv Piran. Tento hotel se nachází v bezprostřední blízkosti hotelové pláže a nabízí venkovní a vnitřní bazény s vyhřívanou vodou, Wai Thai Centrum tradiční thajské masáže. Hotel Riviera je ideální pro celkovou relaxaci a regeneraci těla i duše. Ubytování: moderní pokoje vybavené koupelnou s WC, SAT TV, klimatizací, minibarem, telefonem, WiFi. Stravování formou snídaně nebo polopenze dle balíčku. Snídaně je v hotelu, večeře v jedné ze dvou centrálních restaurací LifeClass.

Zdravý rodinný odpočinek 1. dítě do 13,99 let má pobyt zdarma* Zdravý rodinný odpočinek - 4 noci, cena za osobu 16.9. - 28. 12. 2014 • 20.2. - 28. 3. 2015

příjezd je možný každý den

1.11. - 23.12. 13.9. - 31.10. 22.8. - 12.9.

Typ ubytování / datum

Grand hotel Portorož*****, Family 2+1 Hotel Apollo****, Family 2+1 Hotel Apollo****, Family 2+2 Hotely Slovenija, Riviera, Neptun****, Family 2+1 Hotely Slovenija, Riviera, Neptun****, Family 2+2 Hotel Mirna****, Family 2+1 Hotel Mirna****, Family 2+2 *1. dítě do 13,99 let na přistýlce, s 2 dosp. osobami 2. dítě do 13,99 let na přistýlce, s 2 dosp. osobami (Family 2+2)

9 440 8 360 8 960 7 480 8 120 6 760 7 400 ZDARMA 30 %

10 640 9 080 9 680 8 360 8 960 7 640 8 200 ZDARMA 30 %

12 440 10 520 11 120 9 800 10 400 9 080 9 680 ZDARMA 30 %

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu na 4 noci v rodinném pokoji (2+1 nebo 2+2), balíček služeb. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,27 Eur/os./den, dítě 7 - 18 let platí 50 %. Volitelné příplatky: Možnost pokoje s balkonem (360 Kč/os./den), částečný pohled na moře (GH Portorož, Slovenija/Riviera) za 180 Kč/os./den, Balkon (GH Portorož, Slovenija/Riviera) za 180 Kč/os./den, garáž 15 Eur/den, malý pes 25 Eur/den (GH Portorož, Apollo), malý pes 20 Eur/den (Riviera, Mirna) - platba na místě. Balíček služeb obsahuje: ubytování v rodinném pokoji se třemi nebo čtyřmi lůžky (cena za osobu a pobyt) • Polopenze - chutná a zdravá středomořská snídaně a večeře (Večer slovinské kuchyně každé pondělí, Večer istrijské a středomořské kuchyně každou středu) • Mini Klub • Koupání v bazénech s termální vodou • Koupání v bazénech s mořskou vodou hotel Mirna, family pokoj

hotel Neptun, family pokoj, pohled moře

hotel Riviera

hotel Slovenija, family pokoj

uuuu

HOTEL NEPTUN

Hotel se nachází na klidném místě, nedaleko promenády v Portoroži. Komfortní pokoje a blízká zahradas borovicemi z něj činí ideální volbou pro rodiny s dětmi. Krytou chodbou je hoel spojen s Terme & Wellness LifeClass a rekonstruovanými bazény s termální vodou. Ubytování: moderní pokoje vybavené koupelnou s WC, SAT TV, klimatizací, minibarem, telefonem, WiFi. Stravování formou snídaně nebo polopenze dle balíčku. Snídaně je v hotelu, večeře v jedné ze dvou centrálních restaurací LifeClass. Bazény a aktivity: bazény s termální vodou, bazény s vyhřívanou mořskou vodou. Sluneční terasa, fitness, vodní aerobik a další animační programy dle organizace hotelu. Wellness: procedury, masáže a programy v Shakti - Ayurveda centrum, Thalasso centrum, Wai Thai centrum, beauty centrum, Lékařské středisko, fyzioterapie, Sauna park se 7 druhy saun, wellness služby na pláži Meduza.

www.mediteran.cz/slovinsko

IZOLA, STRUNJAN, PORTOROŽ

Izola Příjemné hotely s vnitřními bazény se nacházejí v letoviscích Izola, Portorož a Strunjan na pobřeží Jaderského moře. Z Mikulova i Dolního Dvořiště je to necelých 580 km.

Poznejte slovinské přímoří po celý rok hotely Bernardin group - cena za 1 noc a osobu 17.10. - 29.12. 2.1. - 20.3. 2016 1 080 1 290 1 200 1 460 1 610 1 960

19.9. - 17.10.

dítě do 11,99 let na přistýlce v pokoji s 2 dosp. osobami

ZDARMA

dítě 12 - 14,99 let na přistýlce v pokoji s 2 dosp. osobami

50 %

2 Děti do 11,99 let v samostatném pokoji

50 %

Osoba nad 15 let na přistýlce

20 %

Typ ubytování / datum • minimum jsou 3 noci

Strunjan – Hotel Salinera*** - pokoj 1/2(+1) Strunjan – Hotel Salinera**** - pokoj 1/2(+1) Izola – hotel Haliaetum / Mirta*** - pokoj 1/2(+1) Portorož - hotel Histrion**** - pokoj 1/2(+1) pohled marina Portorož - hotel Histrion**** - pokoj 1/2(+1) pohled moře Portorož - Grand hotel Bernardin***** - pokoj 1/2(+1)

1 280 1 550 1 360 1 740 1 880 2 260

uuuu

HOTEL HALIAETUM / MIRTA

Hotel Haliaetum v Izole je malý příjemný hotel, k dispozici má 48 dvoulůžkových pokojů s možností přistýlky. Pokoje jsou moderně zařízené a mají: koupelnu s WC, fén, balkon, klimatizaci, telefon, SAT TV, mini bar. V rámci hotelu je k dispozici dále bazén s mořskou vodou, fitness, kadeřník, recepce, parkoviště, hotelová pláž, mini golf, internetový koutek. Stravování - polopenze (snídaně, večeře) nebo all inclusive v Restauraci v rámci resortu. Hotel Mirta (Izola) je také malý hotel se 43 dvoulůžkovými pokoji, možnost jedné až dvou přistýlek. Pokoje jsou moderně zařízené a mají: koupelnu s WC, fén, balkon, klimatizaci, telefon, SAT TV, mini bar, sejf. Část pokojů má pohled směr moře. V hotelu se nachází Wellness & SPA centrum. V rámci hotelu je k dispozici dále bazén s mořskou vodou, fitness, kadeřník, recepce, parkoviště, hotelová pláž, mini golf, internetový koutek. Stravování je formou polopenze. Klienti mohou být ubytování v jednom z hotelů, rozdělení provádí recepce. Hotely jsu stejné kategorie.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu na 1 noc (minimum jsou 3 noci) služby dle balíčku. Povinný příplatek: Na místě se platí: pobytová taxa 1,30 Eur/os./den, dítě 7 - 18 let platí 50 %. Možnost dalších placených služeb v rámci hotelu - wellness, masáže atd - informace a platba na recepci. Možnost family pokojů, suite - více informací v cestovní kanceláři. Balíček služeb obsahuje: ubytování v hotelu s polopenzí za osobu ve dvoulůžkovém pokoji (typ standard) na vybraný počet nocí (minimum jsou 3 noci) • koupání v hotelovém bazénu • parkování (hotel Salinera a Haliaetum/Mirta). uuuu

HOTEL HISTRION

Hotel Histrion je součástí resortu Sv. Bernardin v Portoroži. Nachází se v těsné blízkosti mořského parku Laguna Bernardin - komplex bazénů s vyhřívanou mořskou vodou. Hostům je k dispozici dále Wellness Histrion, restaurace, Cafe San Bernardino, bezplatné parkování v parkovacím domě. Internet za příplatek 2 Eur/den. Ubytování: hezké klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky s WC a koupelnou, fénem, SAT TV, minibarem, balkonem. Stravování formou polopenze (snídaně, večeře).

GRAND HOTEL BERNARDIN

uuuuu

Grand Hotel Bernardin Portorož má 241 pokojů s balkonem s výhledem na moře. Dále má hotel bazén s vyhřívanou mořskou vodou, wellness centrum Paradise Spa, restaurace Pecina a Sunset , Grand Café a koktejlový bar s klavírem, krytou terasu Grand Garden v Laguně Bernardin. Ubytování: Dvoulůžkový pokoj s výhledem na moře a balkonem - Vybavení pokoje: balkon, TV se satelitním příjmem, rádio, telefon, bezdrátové připojení na internet, psací stůl, minibar, klimatizace, koupelna - sprcha nebo vana, vysoušeč vlasů, balíček toaletních potřeb, župan, pantofle, služba buzení / budík 24-hodinová pokojová služba. Velikost pokoje: 23 m2. Velikost postele: 1 manželská postel 160 x 210 cm. Další typy pokojů na vyžádání v cestovní kanceláři. Stravování formou polopenze (snídaně, večeře).

hotel Haliaetum, bazén uuu/uuuu

HOTE/L SALINERA

Hotel Salinera se nachází na kraji resortu, je obklopen borovým lesem a středomořskou vegetací a má dvě části. Starší budova nabízí pokoje kategorie 3* a novější část nabízí bytování v pokojích 4*. Ubytování: pokoje 3* mají WC, koupelnu, fén, TV, telefon, plocha 18 m2. Pokoje 4* mají WC, koupelnu, SAT TV, fén, sejf, klimatizaci, mini bar, balkon, plocha 30 m2. Internet v pokojích je za příplatek 2 Eur/den (WiFi) Hotel nabízí svým hostům: vnitřní bazén, venkovní bazén, hotelovou terasu, hotelovou pláž, Wellness & SPA, fitness, masáže.

hotel Histrion, bazén hotel Histrion

hotel Histrion, pokoj

GH Bernardin

www.mediteran.cz/slovinsko

LYŽUJTE S RODINOU BEZ DIOPTRICKÝCH BRÝLÍ!

Po šedé operaci BRÝ ho zák LE N alu ZDA A ČTENÍ RMA !

LASEROVÁ LASEROVÁ OPER OPERACE ACE DO 45 LET! Š etrná a stabilní operace operace o čí. Šetrná očí. Z volte tu nejmodernější nejmodernější Zvolte nejšetrnější ttechnologii. echnologii.

ttechnologie echnologie ReLEx SMILE ojit k onzultaci a laser M Možnost ožnost sp spojit konzultaci laserovou ovou op eraci v jeden den: operaci

REFR REFRAKČNÍ AKČNÍ VÍKEND: 11.  12. 9. 2015 E AKC É V é VO SLE laserov ie! na nolog tech

OPER OPERACE ACE ŠEDÉHO ZÁKALU! ZÁK Vyšetření bez Vyšetření b ez objednání Nejmodernější N ejmodernější operační operační ttechnologie echnologie Operační O perační tým tým s mnohaletými mnohaletými zkušenostmi Minimální lhůty M inimální objednací lhůt y

REFRAKČNÍ REFRAKČNÍ OPER OPERACE ACE NAD 50 LET! uh op erace se provádí provádí Tento T ento dr druh operace é ččočky očky za výměnou lidské v ýměnou lidsk multifokální. očku multif okální. umělou ččočku pro kteří eří o pacienty, pacienty, kt Je tto o řřešení ešení pr nevidí dálky blízko současně. ne vidí do dálk y a na blízk o souč asně.

technologie technologie F FemtoFAKO emtoFAKO L LenSx enSx Možnost volby operační M ožnost v olby op erační technologie technologie nitrooční a ttypu ypu nitr ooční ččočky. očky.

očernice, Oční k linika H orní P klinika Horní Počernice, O bchodní 2694/2, Praha Praha 9 Obchodní email: info@o inf o@ocniklinikahp.cz info@ocniklinikahp.cz tel.: 281 865 664, 602 105 355 tel.:

www.slovenia.info

/<n( $ +25< 0, ' 9$-ª 32&,7 692%2'< Vychutnejte si kouzlo malebných vesniček nebo zažijte adrenalin v některém z dějišť světového poháru. To vše s vědomím, že na vás všude čeká vřelé přijetí a horký nápoj.

SLOVINSKO. Zelené. Aktivní. Zdravé.

SPIRIT Slovenia, Public Agency

#ifeelsLOVEnia