Olympic Reporter #1-2-2010

Page 24

Ванкувер-2010: кто виноват и что делать?

Олимпиада невезения Olympic Games of misfortune Российские спортсмены — о своем выступлении в Канаде. Russian sportsmen — about their performance in Canada.

Если бы неудачного выступления российской сборной на Олимпиаде в Ванкувере не было, его стоило бы придумать... Отечественные СМИ получили долгоиграющую тему для обсуждения, а чиновники, политики, общественные деятели — бесплатную площадку для самопиара. На вторых ролях в целом ряде случаев оказались спортсмены, которые если и должны нести ответственность за произошедшее, то уж никак не в одиночку. «Вестник Олимпиады» решил предоставить слово непосредственным участникам зимних Игр-2010: что они сами думают о своей поездке в Страну кленового листа? Кого считают творцами своих побед, а на кого списывают свои поражения?

Хоккей с шайбой. Мужчины — 1/4 финала, женщины — групповая стадия. Александр Овечкин, нападающий сборной России: — Мы не играли так, как могли. Не знаю, с чем это связано. И в защите плохо играли, и в атаке. Ничего особенного не создавали, а то, что создали, нужно было реализовывать. Потому что знали: каждый момент в такой игре (Россия — Канада. — Прим. «Вестника») на вес золота. Но канадцы использовали их, а мы — нет. Тем людям, которые в нас верят и любят нас, хочется сказать: мы старались и делали все, что могли. Никто не скажет, что у нас была плохая команда. У нас была отличная сборная, все бились. Но так сложилась ситуация. Вот и все.

If there was not unsuccessful

24

Сергей Семёнов

Sergey Semyonov

performance of the Russian national team on the Olympic Games in Vancouver, it should have been made up... “Olympic Reporter” decided to give the floor to the participants of winter Olympic Games-2010: what do they think of their trip to the maple leaf country? Ice hockey. Men — 1/4 final, women — group stage. Alexan­ der Ovechkin, the forward of Russian national team:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.