¢¤ £ 2013
¡ £ ¤ ¡ ¢ ¡ ¢ ò 1 ¾ÎêÊÑÖ ÝÞÚ «ÎÜÊÝÖ ¯½±¹ · À¹¿ Á¿ð±½Ä¹º® ÀÁÉĵͿÅñ Ä¿Å ºÌÃð¿Å Ä¿ ̽µ¹Á¿ º¬¸µ HCUJKQPKUVC ³¹± Èν¹± ðµ ¹ÃÄ¿Á¯± ´¹¬ ÷ð± ð½·ðµ¯± º±¹ µºÀ»·ºÄ¹ º® º¿Å¶¯½± ³¹± ÌÿÅ ±³± À¿Í½ Ä·½ ÅÈ·»® Á±ÀĹº®e º±¹ ÃÄ·½ º¿Å¶¯½± ¡±Á¯Ã¹ ÃÄ·½ º¿ÁÅÆ® Ä·Â »¯Ãı ð¿Å º±¹ ½± ±ÀÌ Ä± ̽µ¹ Á± À¿Å µ»À¯¶É ½± ¿»¿º»· ÁÎõĵ ±ºÌð· º±¹ ±½ Àµ Á¬ÃµÄµ ı ² ÒÜÔÎÝÊÎ ÞàÙ ÚÙÒÊÜàÙ ÝÎë ºÄÌ ±ÀÌ Ä·½ µÁ³±Ã¯± À¿Å À»·Áνµ¹ Ä¿Å »¿³±Á¹±Ãð¿Í ñ ® Çį¶µ¹ Ä·½ º±Á¹Á± ÅÀ¬Á ǵ¹ º±¹ · ´¿Å»µ¹¬ Äɽ ¿½µ¯ Áɽ ñ ÃÄÉ º±¹ ³¹± »¯ ³¿ ɳÁ¬Æ¿Â ÄÁ±³¿Å´¹ ÃĮ ðÀ¬Áð±½ ® ú¯ÀµÁ ±Æ®Ãĵ µ»µÍ¸µÁ¿ Ä¿½ µ±Å ÄÌ Ã±Â º±¹ ´¿º¹ð¬Ãĵ Ĺ ½µÂ ´µ¾¹Ìķĵ À¿Å ¸± ÇÁµ¹±¶ÌñÃı½ ±½ µÀ¹» ³±Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ µÀ¬³³µ»ð± À¿Áµ¯ ĵ»¹º¬ ½± ±½±º± »Íȵĵ ½± ´Å½±ÄÌ ÃŽ±¯ ø·ð± ® ½± ºÁÅÆÌ Ä±» ½Ä¿ ñ °ßÒØÚÙÞÉë ¯½µÄµ ÇÁ®ð±Ä± ® µ¯´· õ ƹ
£ ¤ ¤¡ ï1; £¥ ¥ £ '¡+-1+0©0+#£ M[TKCMKFGU VCP[C"IOCKN EQO
3
»±½¸ÁÉÀ¯µÂ ÀÁ¿ÃÆÁµÄµ ³¬ð¿ ÀÁ¹½ ³¯½É ¹±Ä¯ µ¸µ»¿½Ä¹º¬ õ Ä¿À¹º¬ ³µ³¿ À¿¹¿Â ¾Áµ¹ µÁ¹ ½Ìı ´¯½µÄµ ±¯ð± ¡¹¸±½Ì º¿¯ ±ÀÌ ð±Â ¸Ä¿Å½ ÌÁ¹¿ ıı ÌðÉ ǵĵ º¬Ä¹ À¹¿ ð¹± ·»¹º¯± ³¹± ı ÀÁ¬³ð± ´Å½±ÄÌ ðñ ñ À¿Å ¸± ı À¿Å ¸± µÀ¹¸Åð¿Íñ½ ¸»±Äµ ½± º¬½µÄµ ÃÉ ½± ½± º¬½¿Å½ ® ½± ¿»¿º»· ð±¶ÈµÄµ ÇÁ®ð±Ä± ³¹± ı ÁÎÿŽ »»¬ ±ºÌð± º¹ ±½ ±´ÃÀ¿Ä± · ±Æ®ÃµÄµ Ĺ Ƹ¬ÃµÄµ õ µºµ¯½· Ä·½ ·»¹ ´¹º±¹¿»¿³¯µÂ ½± ñ ºÁ± º¯± º±¹ ´µ½ ǵĵ ²Áµ¹ Ä¿ ĮÿŽ ð±ºÁ¹¬ ±ÀÌ Ä¿ ÃÄÌ ðµ³¬»¿ ÁÉı ´µ½ ÷𱯠ǿ ñ ¾µº¹½®Ãĵ ±ðÃÉ ½µ¹ ÌĹ ´µ½ ¸± Ä¿½ ²Áµ¯Äµ ´ºÙÞÒ ÈÙÎ ÒÃı eı ® º±¹ ÔºØÚ ÚÑÖı ¹± µºµ¯ ×Ë ÞÎêÊÑÖ ³¹± ½ ¿ Å Â À ¿ Å ½ ± ´ µ ¯ Ä µ ´µ½ ǿŽ Ä·½ µ½´¿ µÁÉĵŠWELLÇÎÁ± ķ ĵ¯ ±ºÌð· NESS ı»¯±Â ® ± Æ ® Ã Ä µ Ä·Â ³³»¯ Ä¿½ µ±ÅÄÌ ±Â À¿»±Í ñ µ»µÍ¸µ õĵ Ä· ´¹ Á¿ ½± ÀµÄ¬¾µ¹ ± ´ Á ¿ ð ® º±¹ ð·½ ÃųºÁ±Ä·¸µ¯Äµ ¾Î TATTOO ðÀ¿Áµ¯ ½± ±º¿Í³¿½Ä±Â ´Å½±Ä¬ ð¿Å ð·½ µ¯½±¹ ³¹± º¬¸µ ùº® ðµ ı ±À¿»ÍÄÉ ±À± Á±¯Ä·Ä± ÃĹ ²±»¯Äõ ³Å± ½±½ ±ÀÌ µð¬Â ±»»¬ µ¬½ »¹¬ ÆÉÄ¿³Á±Æ¹º® ð·Ç±½® ¸µÉÁµ¯Äµ ÌĹ ±½®ºµ¹ ÃĹ ÄÁ º±¹ ½± ÷ðµ¹Éð±Ä¬Á¹¿ »µÂ À¿Å ¸± ¸»±Äµ ½± º¬½µ ½±º±»ÍÀĵĵ Ì»± ı ðŠĵ ÆÁ¿½Ä¯Ãĵ Ä¿ ÀÁ¹½ ³¯½µÄµ ÃĹº¬ À¿Å ´µ½ ÅÀ¬ÁǿŽ ò µ½ µ¯ð±Ãĵ À¿Ä ±ÁºµÄ¬ õ º±½½± ı¾¹´¹ÉĹºÌ ¿´· 𵳬»¿¹ ³¹± ½± VCVVQQ ±» ³Ì º±¹ ´µ½ ǵĵ ±º¿Íõ¹ »¬ ðµÁ¹º¬ ÀÁ¬³ð±Ä± ³¯½¿ ½Ä±¹ Ìı½ · º±Á´¹¬ ÇÄÅÀ¬µ¹ À¿Ä ÀÁ¹½ ÂÜàÞÎë ½µ¹ÁµÍ À¹¿ ³Á®³¿Á± º±¹ ´¹º±¹¿»¿³µ¯ Ä·º± Ä¿½ ÁÉı Ä¿ º±¹ ð¹± À±Á±À¬½É ÄÁ»±e
4
ı½ µ¯Ã±¹ ½¿Â ǵ¹Â ÄÌñ À¿»»¬ ÃÄ¿ ðű»Ì ÿŠÀ¿Å ¸»µ¹Â ½± º¬½µ¹Â º±¹ ðµÁ¹º¬ ÀÁÀµ¹ ½± ³¯½¿Å½ ÀÁ¿Ä¿Í ³¯½µ¹Â ÇÁ¿½Î½e¹°¸ ´¿´¸³ ¾ ÆÀ˼¾Á ¿´À¼«´¸ ²À²¾À° °Á ´Ã¾®»°Â° »¸° º®Âð »´ ·¬»°Ã° ¿¸Âô̾¼Ã°Á ¼° °Á ´»¿¼´Ì´¸
biscotto 049 2310
6
5