Ortodox Market Editia a XI-a, Iunie 2016

+30 2310 225 008 www.strikoudis.gr

Producător Italia

General manager Mario Laltrelli tel. +40753.614.059

HANTĂR

100 DE ANI DE SCULPTURĂ BISERICEASCĂ

Com. Grumăzeşti, Jud. Neamţ Tel: 0744 188 911; E-mail: ionuthantar@gmail.com; www.ioanarta.ro

• sisteme audio profesionale • reproducătoare digitale de clopote • automatizări clopote reale • iluminat arhitectural artistic • sisteme de încălzire, consum redus

Sfinţiilor Voastre!

Dragi Părinţi Ortododocși, Vă mulţumesc pentru aprecierile și interesul deosebit pe care l-aţi manifestat faţă de interviul acordat echipei Ortodox Market în ediţia din mai 2015.

Am dorit atunci, să vă transmit cine sunt, să vă vorbesc un pic de familia mea din România și despre cum vă putem ajuta să aveţi un sunet mai bun pentru biserica în care slujiţi și pentru credincioșii Sfinţiilor Voastre. La momentul realizării interviului, așteptam, împreună cu soţia mea, Alina, o fetiţă, ăe care am botezat-o Miriam, la Biserica Ortodoxă din Comănești, acolo unde locuim.

Când mă întâlnesc cu Sfinţiile Voastre, uit câteodată, să vă spun, că datorită dvs. am descoperit frumuseţea și calmul Ortodoxiei, pe care, italian fiind, nu le cunoșteam decât din auzite.

Primirea cordială de care am parte de fiecare dată când ne întâlnim și de asemenea încântarea și satisfacţia unui preot mulţumit sunt garanţia că Audiora este un brand care vă acordă întreaga atenţie.

Doresc să le mulţumesc și Înalt Prea Sfinţiţilor și Prea Sfinţiţilor Părinţi: Laurenţiu al Ardealului, Andrei al Clujului, Irineu al Alba Iuliei, Teodosie al Tomisului, Ioachim al Romanului și Sofronie al Oradiei pentru care am lucrat și cărora le oferim în continuare asistenţă profesională și acustică performantă. În același timp doresc să știţi că avem soluţii corecte pentru orice parohie: și pentru cea din micul sătuc și pentru catedrala de la oraș.

Vă transmit, împreună cu echipa mea, sănătate și putere pentru a împlini lucrările începute, pace și tot ce-i mai bun de la Dumnezeu.

Al dumneavoastră prieten,

Mario Laltrelli

napoletanul de la Comăneşti

De 20 de ani facem misiune rodnică pentru toată suflarea ortodoxă.

CONTACT Str.Mihail Kogalniceanu, nr. 29, Galati 800380

Tel./fax:0236-326730 Mobil:0756.067.486 editura@egumenita.ro • www.egumenita.ro

faBrica de stofe Bizantine sideridis zaKar din 1870

centrul de prezentare și de desfacere a stofelor și a veșmintelor: grecia, atena, Str. Pandrosou nr 7 -15, et. 1, Plaka, (în faţa Mitropoliei) tel.: 0030 210 324 7255; fax: 0030 210 324 7555 - linie specială fax; Reprezentant vorbitor de limbă română!

WWW.VszaKar.gr

AGENDA PREOTULUI 2017

disponibilă începând cu 1 decembrie 2016 Singura agendă din România special concepută pentru activitatea preotului ortodox.

• datată • o pagină pentru fiecare duminică şi sărbătoare • pagină specială pentru însemnări de predică • idei de predică corespunzătoare evangheliei fiecărei duminici • Copertată în legătorie de artă, cusută pe margine, ștanțată cu însemne bizantine la presă germană din 1897.

• pagină lunară de evienţă personală

Puteți comanda agenda la tel.:

0740 22 18 54

Cuprins 1

pag.

Turnătorii, Fier forjat, Clopote, Candelabre, Confecţii metalice

13

2 Acoperişuri şi pardoseli pentru biserică

31

3 Sonorizări biserici

47

4 Mobilier bisericesc, Utilaje

59

5 Producători şi Importatori de Obiecte Liturgice, Aurire şi Restaurare 79 6 Veşminte, Materiale pentru veşminte, Mașini de brodat și cusut, Covoare bisericeşti, Aţe

91

7 Icoană, Restaurare, Vitralii

111

8 Accesorii, Suveniruri, Consumabile

121

foto-interviu

TOP PROFIL SISTEM Acoperim toată Biserica

Aurel Verdeș e un bărbat curajos și pus pe treabă.

A înfiinţat prima fabrică de ţiglă metalică din Basarabia și a venit la București, la fraţii de dincoace de Prut să le arate de ce în stare.

pagina x pag. 36 Editor: MEDIA SCAI; Str. Baba Novac nr. 15, Bucureşti,; Tel./Fax: +40 31 431 56 02, E-mail: tobromania@yahoo.com, Web: www.targulbisericesc.eu Conţinutul integral al lucrării se află sub incidenţa legii drepturilor de autor şi nu va putea fi reprodus integral sau parţial fără acordul scris al SC MEDIA SCAI SRL. Responsabilitatea juridică pentru conţinutul textelor şi imaginilor din reclamele publicitare aparţine companiilor respective.

Cuvânt înainte Mulţumim Sfinţiilor Voastre, cucernicilor preoţi ai neamului românesc, pentru că ne permiteţi, de 7 ani să vă informăm și să vă expediem Ortodox Market. Echipa noastră se străduiește ca în fiecare număr să vă prezinte oameni minunaţi și muncitori, care cu mult drag și osteneală lucrează pentru Mireasa lui Hristos.

Pe majoritatea îi cunoaștem personal, au familii, hrănesc 2-3 guri ale lor și încă 10-20, ale angajaţilor. Cei mai mulţi au frica lui Dumnezeu și poate chiar Sfinţia Voastră sunteţi duhovnicul vreunuia dintre ei. Știm că în multe cazuri, cum e și al Sfinţiei Voastre nu prea sunt bani, în alte cazuri prisosesc. Știu că vă străduiţi să așezaţi pe Tainicul Jertfelnic și jur-împrejuru-i tot ce-i mai bun și acesta este și motivul pentru care noi vă facem ”rugăciune” să daţi cât mai mare atenţie detaliilor, căci ele construiesc ansamblul. Pentru Împăratul Hristos niciodată nu costă prea mult și întotdeauna-i prea puţin.

Deasemenea vă rugăm să nu uitaţi de TOB, Targul Internaţional Bisericesc, organizat odată la 2 ani, la Cluj, special pentru Sfinţiile Voastre. Ne străduim ca și în 2016, între 6-8 octombrie să organizăm, cu ajutorul Bunului Dumnezeu, al Măicuţei Sale și al Sf.Ioan cel Nou un târg foarte reușit, cu expozanţi unul și unul și vizitatori pe măsură.

Rugaţi-vă pentru noi și pentru a noastră mântuire, ostenitorii din spatele odoarelor bisericești: Constantin, Constantin, Beniamin, Alin-C-tin, Mihaela, Carmen, Bogdan-Marius, Oana, Maria Mirela, Emilian-Andrei și IoanAndrei, Nicolai, Ioan, Stefanos, Lilian, Pr. C-tin cu Prsv.

Alina-Elena, Adrian, Mihai, Pr. Octavian, Ilie, Marius, Ioan, Nicolae, Dumitru, Mihai, Nicolae, Gabriel, Sorin, Nikos, Andreea, Ionuţ și Diana, Anuţa, Prsv. Michaela, Pr. Nicolae și Prsv. Alexandra, Ionuţ și Mihaela, Raluca și Daniel, Sidonia, Pr. Valentin, Marciana, Dimitrios, Andrei, Răzvan, Iulian, Rodica, George, Radu, Christos, Athina, Aurel, Andrei, Gheorghe, Lucia, Ilie, Neculai, Lilioara, Ion, Oana, Cristian, Ileana, Aurel și pentru toţi ceilalţi care nu sunt menţionaţi.

Sfinte Mare Muncenice Ioan cel Nou de la Suceava, ocrotitorul nostru, roagă-te pentru noi şi pentru iertarea păcatelor noastre Domnului Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos.

Redacţia:

Sf. M. Mc. Ioan cel Nou de la Suceava, ocrotitorul Ortodox Market şi TOB

Emilian Andrei Epure - editor general, Maria Epure - manager executiv, Alin Constantin Juncu - art director & editor foto Marius Bogdan Dumitrescu - design creativ, Oana Ardeleanu - account manager, Mihaela Bucur - junior P.R. , Constantin Popescu - distribuţie

6-8 OctOMBrIe 2016 cluj, expo transilvania tOt ce eSte NeceSar PeNtru PreOt SI BISerIcă! expozanţi din:

l

grecia Polonia germania austria Serbia Italia Belarus ucraina românia turcia l

l

l

l

l

l

l

l

l

www.targulbisericesc.eu tel: +40 740.22.18.13

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

11

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE TURNĂTORII, fier forjat, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECŢII METALICE www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

clopote BLOTOR Satulung - Maramureş

NumĂrul 1 În RomÂnia

• Clopote • Automatizări • Carilioane • Candelabre • Cruci de turlă• Aplici • Sfeșnice • Ceasuri • Restaurări • Sudură clopote

Clopote turnate pentru Biserica Ortodoxă Sfântul Dumitru, Bucuresti.

Lucrare realizată în luna aprilie 2016: clopot 566 kg,nota Sol#, clopot 337 kg, nota Si, clopot 168 kg, nota Re#

Fiecare piesă este șlefuită manual.

Sediu: Baia Mare, Maramureș Str Pandurilor 18

Punct de lucru: Satulung, Maramureș, Str Mogoșești 455

www.clopoteblotor.ro; www.facebook.com/clopote.blotor 0726 137 288; 0720 534 047; 0262 210 018 E-mail: clopoteblotor@yahoo.com

Clopote turnate pentru Parohia Ortodoxă ,,Sf. Voievozi” Slătioara, com.

Râșca, jud. Suceava. Lucrare realizată în anul 2016: clopot 141 kg-nota Mi, clopot 30 kg - nota Do#. În anul 2015 au mai fost turnate: clopot 700 kg nota Sol, clopot 42 kg nota Si2, clopot 30 kg,nota DO#, clopot 17 kg nota Mi, iar in anul 2011 s-au mai realizat 2 clopote de 560 kg si 360kg.

Recondiționare clopote de 84 kg pentru Parohia Ortodoxă Româna Giroda Nouă Timișoara.

www.clopoteblotor.ro

DIMENSIUNI: 0,8 M, 1M, 1,3M, 1,5M, 1,8M, 2M, 3M

Producător şi importator de obiecte bisericeşti

www.eikon.ro

Mai multe modele de obiecte bisericești găsiți în catalogul distribuit împreună cu Ortodox Market

PESTE 40 DE MODELE POLICANDRE BRONZ MASIV PESTE 50 DE MODELE POLICANDRE ANTIMONIU

PESTE 30 DE MODELE POLICANDRE AURITE ASIGURĂM LIVRAREA ŞI INSTALAREA

www.eikon.ro | www.icoaneortodoxe.com.ro Jud. Iaşi, Sat Hlincea, Com. Ciurea, Str. Ştefan Cortez nr. 20 (DEDEMAN, Manta Roşie) Tel.: +40 741 283 211; +40 332 410 131; +40 756 950 356; +40 745 831 457; E-mail: eikonia@yahoo.com Punct de lucru: Turda: Gheorghe Bariţiu Nr.: 140A, Turda, Jud. Cluj; Tel.: +40 758 072 027; +40 436 480 501

turnătorii • clopote 20

www.targulbisericesc.eu

TuRNĂToRiE AuTomATizĂRi

CEASuRi DE TuRN

Clopot turnat și automatizat pentru Schitul Lacu din Muntele Athos (2014)

turnătorii • clopote

TuRNĂToRiE

ing. Dan Repka, 0744.784.411 • Baia mare, Str. Rozelor 39/7 facebook.com/pages/SC-BiNG-BENG-SRl

www.bingbeng.ro 21

vladiana

• www.vladiana.eu

Toate tipurile de policandre sunt din bronz masiv

• +4 0744.923.876 • lilianzagnat@gmail.com

vladiana

• www.vladiana.eu

Toate tipurile de policandre sunt din bronz masiv

• + 40744.923.876 • lilianzagnat@gmail.com

turnătorii • clopote 24

www.targulbisericesc.eu

turnătorii • clopote

25

Fier forjat realizat după tehnici stră

TINCA fier forjat Ca acum 1000 de ani

Ușă masivă din fier forjat cu foaie de oțel de 800 kg, realizată pentru mănăstire din Sf. Munte Athos, Grecia.

Ușă cu elemente din fier forjat, realizată pentru Mănăstirea Izvorul Mureșului

www.facebook.com/Tinca-Constantin-157558610967796

Tinca Constantin, Voslobeni - Harghita

vechi de forjare manuală a fierului

Elemente din fier forjat de la mănăstirile Lupșa, Nușeni, Bistrița, Izvorul Mureșului

www.tincafierforjat.ro Mobil: 0742.204.609, 0744.212.138; Fax: +40 366.814.346; office@tincafierforjat.ro;

TURNĂTORIA DE CLOPOTE

TURPROD AUTOMATIZĂRI CLOPOTE

turnătorii • clopote

vă oferim:

• Clopote, carlioane și policandre • Automatizări de clopote prin comandă manuală și prin telefon • Ceas cu bătăi pe clopote la oră exactă și la sfert

Portofoliu:

catedrala Ortodoxă din deva; Biserica de lemn din Washington; Mănăstirea eroilor din tg. Ocna; Biserica din Boroaia, jud. Suceava; Biserica de lemn din Mamaia

Singurul producător integral de cariloane (ansamblu de clopote pe note acționate electric) din România

Contact:

www.clopoteleluimitica.ro 28

www.targulbisericesc.eu

Ing. Nicușan dumitru Mobil: 0744.531.724 email: turprod@hotmail.com

moLdEnErG diStriBUtion Proiectoare cu led pentru iluminat exterior • consum de 10 ori mai mic decat proiectoarele normale cu halogen • Prețuri de la 37 lei cu TVA!

BISERICA SFINTIEI VOASTRE VA PLĂTI MAI PUȚIN LA FACTURA ELECTRICĂ

Becuri led lumânare sau flacără • durata medie de viață peste 30.000 ore • Prețuri de la 9,5 lei cu TVA!

turnătorii • clopote

Materiale pentru iluminat și scule electrice la PREȚURI EXCEPTIONALE!

oFErtă

10 + 1 GRATIS

au ales să lucreze cu noi: • Arhiepiscopia Romanului și Bacăului • Parohia Ortodoxă Lazaret Bacău • Parohia Sfinții Voievozi Serbănești • Parohia Înălțarea Domnului Bacău • Parohia Sfântul Nicolae Moinești • Parohia Plopii Slăvitești • Parohia Deleni, Parohia Deleni • Parohia Pietricica • Parohia Ilimbav • Parohia Bijghir • Parohia Bălinești • Parohia Cârligi și mulți alții.

distribuitor autorizat scule Einhell Germany aG • Garantie 2 ani

SC moLdEnErG diStriBUion SrL Adresa: Strada Nicu Enea, Bacău 600190, Romania Telefon Depozit: 0753967302/0724760824 Reprezentant Vanzari en-gross: 0743.993.359 Email: moldenergbc@gmail.com, office@proelectrice.ro

• Preturi speciale • Distribuitor autorizat www.proelectrice.ro 29

turnătorii • clopote

Adresa: Calea Republicii nr. 157 C, Bacău 600304, România; E-mail: office@sudometal.com Secretariat: 0234/206 132; Fax: 0234/510 646

www.sudometal.com

Cristelniţe Vase aghiasmă

Balustrade inox Felinare

Manere de cavou

TOATE PRODUSELE DIN ORTODOX MARKET LA

6-8 Octombrie 2016 cluj, expo transilvania

www.targulbisericesc.eu 30

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

12

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE acoperiŞuri Şi pardoseli pentru bisericĂ

www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

acoperiĹ&#x;uri • pardoseli 32

www.targulbisericesc.eu

Realiz`m pardoseli din marmur` [i granit, personalizate cu medalioane [i diverse modele, lustruite prin jet de ap`.

Vultur bicefal încoronat realizat din marmur`, simbolul heraldic al Bizan]ului.

www.sidora.ro

acoperişuri • pardoseli

Pardoseli si medalioane decorative din marmur` [i granit personalizate cu motive bizantine

Adresă: Sema Parc, Splaiul independenţei, Nr. 319, Sector 6, Bucureşti Tel./Fax: +4 021 319 08 96; mobil: +4 0726 234 156; E: office@sidora.ro

33

Vă invităm alături de cei 8000 de clienți mulțumiți!

www.topsistem.ro Pe durata colaborării noastre cu Top Profil Sistem, am înțeles ce înseamnă să colaborezi cu o echipă profesionistă, dornică și capabilă să răspundă rapid cererilor noastre și să ne livreze soluții personalizate care să răspundă nevoilor noastre. În egală masură subliniez dispoziția Top Sistem de a ne înțelege limitările de buget și timp de execuție.

Recomandăm TopSistem pentru proiecte de anvergură, unde detaliile de finețe și costurile excelente, pot face diferența.

Marius Constantintescu, proprietar spatii comerciale Am ales să lucrăm cu Top Profil Sistem pentru că ne-a plăcut modul cum au știut din start să găsească soluții la nevoile familiei noastre pentru noua casă, chiar dacă noi nu știam detaliile tehnice. Rezultatul a fost exact cum ne așteptam!

Anca Iliescu, proprietar casă

TOP PROFIL SISTEM

Acoperim toată Biserica Aurel Verdeș e un bărbat curajos și pus pe treabă. N-ai să-l vezi niciodată la costum, cum sunt managerii de talia lui, pentru că i-ar sufoca energia. A înființat prima fabrică de țiglă metalică din Basarabia, a dus-o în top, după care a vândut-o și a venit la București, la frații de dincoace de Prut să le arate de ce e în stare. Și e în stare, căci a adus cu el un profil nou, inexistent pe atunci, pe care acum îl găsești la toți producătorii, dar el a fost pionerul. Și, încăpățînat cum e, nu s-a lăsat iar acum a adus iarăși un profil unicat: lambriul metalic. E atât de determinat să le ofere preoților cel mai bun preț, încât l-am făcut să-mi promită. Dacă însă vreți să vă încredințați, faceți-i personal o vizită la fabrică.

Aurel Verdeș - managerul fabricii • n. Basarabia • locuința: București-Chișinău • 47 de ani • Căsătorit, 2 fete

ORTODOX MARKET: Vă rog să ne spuneți câte ceva despre managerul Aurel Verdeș.

Aurel Verdeș: Am 47 de ani, sunt născut în Basarabia, nu departe de Prut, aproape de Huși, într-un sătuc vechi, de vreo 500 de ani ,Ceadîr, din raionul Leova. Numele satului se pare că ar fi de proveniență turcească și desemnează voalul pe care îl purtau turcoaicele înainte-vreme.

Clasele I-VIII le-am făcut în satul meu iar a IX-a și a X-a la Centrul Raional. În 1992 am absolvit Institutul Pedagogic ”Ion Creangă” de la Chișinău, specializarea: Limba și Literatura Rusă.

O.M.: Așadar sunteți învățător la bază.

A.V.: Cum ar veni în Basarabia, profesor de limba și literatura rusă.

O.M.: De ce limba rusă?

A.V.: Era oarecum limba oficială pe vremea U.R.S.S. și chiar mi-a plăcut literatura rusă cu toate abisurile și ascensiunile sale. Am făcut armata, obligatorie, prin 88-89, în anul doi de facultate iar după căderea comunismului n-am

vrut să profesez. Limba rusă este totuși o limbă bogată, diversă. Eu, câteodată, chiar și acum, când vreau să mă exprim mai plastic, mă gândesc la un cuvânt în rusă. Dar asta a fost demult...

O.M.: Erau și scriitori români incluși în programa universitară?

A.V.: Nu prea erau agreați scriitorii români. Eu și acum resimt o lipsă în privința literaturii române.

Le-am mai învățat din mers. Noi în Basarabia, prima dată am învățat literele chirilice și istoria moldovenească, varianta sovietică. Ca un amuzament, să știți că soția mea, Margareta e profesoară de Limba și Literatura Română.

O.M. Vă împărțiți viața între București și Chișinău.

A.V.: Sunt căsătorit, am două fete mari, Lina de 24 de ani și micuța Vlada de 16 ani. Vlada e liceană, într-a noua și de la toamnă vreau să o aduc la București.

Fata cea mare a aboslvit Facultatea de Științe Politice și Filosofie la Universitatea

Linie utilaj performant pentru producerea țiglei metalice.

din Londra iar acum lucrează în Chișinău, pentru o companie americană, dar nu pe specialitatea ei. Îmi pare rău pentru asta, căci noi am făcut eforturi mari ca să o ținem în străinătate, dar rânduiește Dumnezeu pentru fiecare, la timpul lor. Ca părinte mai impui, până la un anumit moment, apoi poți doar să mai propui. Suntem o familie frumoasă, de români cu soartă vitregă, cunoașteți istoria... Soția mea este din Cernăuți și are afacerea ei în Chișinău. Eu și acum sunt între două case. Familia mea a rămas la Chișinău.

O.M.: Ați devenit însă profesor de metale, pentru cei care au nevoie de acoperișuri.

A.V.: În 2002 am înființat la Chișinău prima fabrică de țiglă metalică din Republica Moldova, care și acum este cea mai importantă de acolo. Pe atunci, ca și în România, produsul finit era importat din Polonia. Am riscat și am cumpărat chiar primul utilaj pentru producerea țiglei metalice. Firma de la Chișinău se numește Bravo. În 2008 mi-am vândut acțiunile la Bravo și am venit să investesc în România, la București.

O.M.: Ați debutat în România odată cu criza, pe o piață concurențială destul de puternică.

A.V.: Noi am venit de acolo cu mult curaj, datorat expertizei pe care o avem în producerea de acoperișuri. La dragii noștri frați din România n-am venit cu ”mâna goală” și am adus un profil nou, un model nou, care nu exista aici. Profilul a plăcut și l-au preluat majoritatea producătorilor, dar noi am fost pionierii. ”TOP” este denumirea comercială a formei țiglei, a onduleului respectiv, forma pe care acum o cunoaștem toți.

Profil de țiglă metalică mată, cu strat mare de porozitate.

“

La dragii noștri frați din România n-am venit cu ”mâna goală” și am adus un profil nou, un model nou, care nu exista aici. Profilul a plăcut și l-au preluat majoritatea producătorilor, dar noi am fost pionierii. ”TOP” este denumirea comercială a formei țiglei, a onduleului respectiv, forma pe care acum o cunoaștem toți.

Am adus cu mine și câțiva colegi profesioniști, de la Chișinău, atât pe partea de producție cât și pe partea de management și am venit să cucerim Bucureștiul. Am luat totul în piept, acolo unde ne-a și lovit criza. Am văzut un an că nu sunt bani, apoi doi, trei, dar am mers cu nădejde mai departe. Abia prin 2012 lucrurile au început să se așeze pe o traiectorie foarte bună. Atunci am simțit că toată lumea nu mai vroia să se teamă de criză și a început să construiască și să investească iarăși.

O.M.: Cine sunt clienții TOP SISTEM? A.V.:Oameni care își construiesc căsuța lor, dezvoltatori imobiliari, biserici. Am colaborat cu foarte mulți preoți atât în România cât și în Basarabia și am vrut ca părintele să înțeleagă că poate să aibă în mine un sfătuitor profesionist, pentru ca să beneficieze de un acoperiș trainic, cu garanție de 50 de ani la durata de viață a tablei și 10 ani la culoare. Am făcut o lucrare bună într-un loc, apoi în alt loc și s-a făcut reclamă ”din gură în gură”, cum se zice, de la unul la altul și au prins clienții încredere în noi.

O.M.:Aveți o fabrică serioasă și tehnologie performantă pentru prelucrarea tablei de oțel.

A.V.: Avem utilaje de înaltă precizie, cu ajutorul cărora producem tot ceea ce este necesar pentru acoperiș, nu doar țigla metalică. Materia primă, tabla, este din oțel zincat, premium, importată de la cea mai mare fabrică din Coreea de Sud. La noi găsiți tot ceea ce este necesar pentru acoperiș: folia anticondens, sistemele de prindere, toate accesoriile necesare. Putem să facem o ofertă completă și foarte avantajoasă. Nu trebuie să te duci într-un loc pentru tablă, în altul pentru accesorii.

Poate de multe ori ești bucuros că ai obținut un preț bun pe țiglă dintr-un loc, dar nu mai pui la socoteală și accesoriile iar la final constați că plătești mai mult și pierzi mai mult timp.

O.M.: TOP SISTEM este prima firmă din România care produce lambriu și gard metalic (imitație lemn&piatră), profile unicat în țară.

A.V.: Lambriul acesta metalic imită perfect lemnul și are un profil asemănător cu al scândurilor.

Poate fi folosit și pentru împrejmuirea curților.

Chiar mâine trebuie să-i livrăm unui preot din București lambriu pentru interiorul casei.

Bineînțeles că merge și pentru pridvorul bisericii, unde oamenii mai reazimă pereții sau pentru unele zone din altar sau pentru cafas. La prima vedere e identic cu lemnul. Producătorul corean investește permanent în cercetare și de aceea produsele se îmbunătățesc mereu. Această tablă 3D are o porozitate deosebită și poți chiar să simți textura lemnului sau a pietrei. Termenul de viață pentru un astfel de gard sau acoperiș este de 50 de ani. Nu crapă, nu trebuie vopsit, nu corodează, nu necesită întreținere iar ca preț este cu mult mai ieftin decât lemnul sau piatra.

La fel este și cu sageacul (n.n.:streașina de sub acoperiș) din tablă a cărui durabilitate față de lemn sau plastic este incomparabilă. Țigla metalică are vreo 30 de ani de când a apărut pe piață. Există acoperișuri care au 25 de ani și arată impecabil. E un produs bine situat pe piață.

O.M.: Ce este tabla cutată, dar cea fălțuită?

A.V.: Sunt aceeași tablă, doar că li se face un alt profil. Poți să faci, practic, orice formă se dorește.

Prin fălțuire se face un model, care să zicem că imită ce vedem pe unele acoperișuri vechi, la care au lucrat meșterii tinichigii. Falțul înseamnă că s-a prins tablă de tablă, prin îndoire, dar asta însemnă bani mai mulți la montaj iar dacă nu ai o echipă foarte pricepută, atunci riști să plouă în biserică. Cutarea e un alt profil. Executăm foi la orice dimensiune.

O.M. Dar tabla simplă, zincată? În pachetul nostru de produse nu avem tablă zincată simplă, pentru că e un produs cu un termen de viață foarte scurt, de 5-7 ani , după care ruginește și începi să pui ligheane prin casă.

E o greșeală enormă să folosești tablă zincată pentru acoperiș. Cumpărătorul nu poate să își dea seama de grosimea stratului de zinc și atunci, ploaia, îl spală an de an, pentru că nu are straturi superioare de protecție. 70% din tabla zincată

“

Am colaborat cu foarte mulți preoți atât în România cât și în Basarabia și am vrut ca părintele să înțeleagă că poate să aibă în mine un sfătuitor profesionist pentru ca să beneficieze de un acoperiș trainic, cu garanție de 50 de ani la durata de viață a tablei și 10 ani la culoare.

de pe piață are o acoperire de 100g de Zn/mp, ceea ce înseamnă o grosime de 7 microni pe suprafață. Ploaia spala 1-2 microni pe an, ceea ce înseamnă că în max. 5 ani zincul va fi spălat, respectiv oțelul va începe să corodeze.

O.M. Atunci care este varianta optimă pentru preot și biserică?

A.V.: În niciun caz tabla zincată, simplă, nevopsită. Există riscul, foarte real, ca acel acoperiș, ridicat cu mult efort de preot și enoriași, să fie ulterior, foarte scump. Trebuie să existe un dialog foarte bun între preot și constructor sau echipa de montaj și noi, ca să rezulte un acoperiș foarte bun cu un raport optim preț-calitate. Eu aș recomanda tabla mată, care are un aspect mai deosebit, un grad mai mare de porozitate, o textură mai aspră, care conferă prestanță și rezistență mai mare. Stratul de protecție este mult mai gros decât la țigla metalică lucioasă iar ca preț nu e cu mult mai scumpă. Eu fac parte dintr-un lanț de încredere, care pornește de la producătorul tablei (n.n.:din Coreea), trece prin mâinile noastre și ajunge la cumpărător. Eu dacă voi cumpăra un produs prost, voi păgubi la rândul meu cumpărătorul și de fapt mă voi păgubi pe mine. Se rupe lanțul încrederii.

O.M.: Dar țigla ceramică?

A.V.: Bineînțeles că este foarte bună, dar structura de rezistență și cea a acoperișului trebuie calculate în funcție de greutatea acestei țigle. Spre exemplu, la un acoperiș de 200 mp, greutatea țiglei cermice este de 10t iar la țiglă metalică de doar 1t.

O.M.: Cine face măsurătorile pentru acoperiș?

A.V.: Echipa de montaj ne trimite măsurătorile, după care noi le introducem într-un soft special, un program de calcul care spune că în panta asta intră atâtea foi, cu lungimea de 2 jumate ș.a.m.d.

Softul arată schema de montaj și dimensiunile foilor. Așa știi că nu dai greș.

O.M.: La ce trebuie să se uite preotul când dorește să achiziționeze tabla?

A.V.: Suntem mulți producători în România, care au respect pentru standardele de calitate, dar și mulți producători mici care neglijează aceste standarde. Un preț mult prea mic vorbește despre calitate îndoielnică. În mijlocul profilului este miezul de oțel, după care sunt câteva straturi, pe ambele părți, care trebuie să apere de coroziune.

Unul din principalele straturi este cel de zinc, cu cât mai multe grame de zinc pe mp, cu atât mai

Două dintre liniile automate pentru producerea țiglei metalice și lambriurilor metalice.

bine. Apoi stratul de grund și ultimul este stratul de poliester sau vopseaua organică, care conferă culoarea, aspectul și protecția. E ca la stratul de uzură la drumuri. Dacă nu-l pui, schimbi amortizoare.

Sunt 4 straturi care protejează oțelul. Furnizorii noștri de tablă oferă calitate premium și nu spun asta pentru că vreau eu să supralicitez calitățile produsului nostru, dar nu îmi permit ca după 14 ani de muncă să mă compromit. Tigla metalică există de 30 de ani, noi suntem pe piață de aproape 15 și asta cred că spune multe. Când achiziționezi materie primă ieftină, ”iei mult în kil, dar puțin în calitate”, cum se zice, ori eu caut să iau un produs de calitate. Sunt interesat să mai exist pe piață câțiva zeci de ani și apoi să predau ștafeta. Rolul crizei a fost și să cearnă producătorii iar vreo 20% au dispărut. Ca și orice alt produs, trebuie să vii să vezi produsul, să-l pipăi, să te documentezi, să te consulți cu 2-3 producători.

O.M.: Oferiți garanție?

A.V.: 50 de ani la durata de viață a tablei și 10 ani la vopsea. Noi lucrăm ca la carte!

O.M.: Există prețuri în funcție de grosime?

A.V.: Încercând să-i propună cumpărătorului un preț mai mic, unii producători fac rabat la grosime și la straturile de protecție. Doar așa poți să ieși la un preț mai bun. Cea mai bună grosime este între 0,45 și 0,5, grosimea finală.

O.M.: Cum procedați cu transportul și montajul?

A.V.: Noi vrem să fim de folos Bisericii și rezolvăm fără probleme și cu transportul.

Important este ca părintele să obțină un produs de calitate și un preț bun. De livrare ne ocupăm noi iar în privința montajului trebuie să se meargă doar pe recomandări.

O.M.: Putem să le spunem preoților din România că dacă vin la Aurel Verdeș găsesc cea mai bună calitate, la cel mai bun preț de pe piață?

A.V.: Eu sunt producător, sunt prima mână, nu există intermediari între fabrică și cumpărător. De aceea eu pot să ofer un preț foarte bun la o calitate foarte bună. Îl asigur pe părintele care citește aceste rânduri că suntem total dedicați colaborării cu bisericile și îi aștept pe preoții ortodocși să vină la mine și cu alte oferte primite și de la alte firme ca să comparăm împreună calitatea iar eu garantez că-i ofer cel mai bun preț. Îndrăznesc să spun că dacă orice preot ortodox din România vine la TOP PROFIL, îi fac cea mai bună ofertă din câte a primit anterior. Dacă mă ține Dumnezeu, părintele tot aici mă găsește și peste 10 ani. În privința calității, beneficiarul trebuie să doarmă liniștit, ca și mine. Eu dorm foarte liniștit, pentru

Mașină automată pentru debitarea țiglei metalice la dimensiunea dorită.

“

Îndrăznesc să spun că dacă orice preot ortodox din România vine la TOP PROFIL, îi fac cea mai bună ofertă din câte a primit anterior.

“

Viața mea sunt acoperișurile iar pentru slujitorii lui Dumnezeu ofer ce-i mai bun. Eu mă angajez să lucrez la cele mai bune prețuri și, reiterez, la cea mai bună calitate, pentru biserici, case parohiale, case praznicare.

că știu ce livrez. Viața mea sunt acoperișurile iar pentru slujitorii lui Dumnezeu ofer ce-i mai bun. Eu mă angajez să lucrez la cele mai bune prețuri și, reiterez, la cea mai bună calitate, pentru biserici, case parohiale, case praznicare... Dacă dorește părintele, poate să ne solicite un mostrar, care are toate tipurile de tablă și culorile pe care le folosim precum și detaliile tehnice. Eu am lucrat cu mulți preoți și am prins drag de dumnealor și împreună ”om izbândi”, ca să facem un acoperiș bun pentru Casa Domnului.

O.M. Câți angajați are TOP PROFIL SISTEM ?

A.V.: Avem 10 angajați.

O.M.: De ce preferă preoții din Rusia și Ucraina tabla aurie?

A.V.: Sunt tehnologii care imită aurul. Este o tradiție care imită catedralele de la Moscova, care sunt aurite, însă asta e o tablă dintr-un aliaj, care a căpătat culoarea asta. Cred că e și durabilă. Dacă vrem să strălucească, atunci să strălucească.

O.M.: Profesorul de literatură a ajuns profesor în acoperișuri.

A.V.: Aproape că fac asta de o viață. Nu știu să fac altceva mai bine și mă străduiesc în fiecare zi să fac și mai bine. Eu sunt într-o permanentă concurență cu mine însumi. Sunt clientul cel mai greu de mulțumit. Am avut și o afacere de îmbuteliere de vin,cu ani în urmă, dar sunt atât de implicat în producția de acoperișuri încât nu cred că mai există ceva care să mă dezlege de tablă și metale...

O.M.: Ce doriți să le transmiteți preoților?

A.V.:Totul pornește de la tabla plană și calitatea acesteia. Dacă-i o biserică cu istorie în spate, poate ar trebui tablă fălțuită sau dublu click,mai nou. Dacă e una nouă, poate mai potrivită este țigla metalică mată, cu un aspect estetic impozant. Nu există un sfat universal. Cum și dvs. vă faceți propria casă, ca să vă placă ”șî-nuntru șî-nafară”, tot așa și părintele se gândește cum vrea să arate biserica lui. Poate chiar pune-un gând deoparte, în inima lui și se gândește că o să muncească (n.n. slujească) și să trăiască până la sfârșitul vieții în ea și atunci pune ce-i mai bun.

Lambriul acesta metalic, imită perfect lemnul și are un profil asemănător cu al scândurilor. Poate fi folosit și pentru împrejmuirea curților. Merge foarte bine și pentru pridvorul bisericii, unde oamenii mai reazimă pereții sau pentru unele zone din altar sau pentru cafas. Nu crapă, nu trebuie vopsit, nu corodează, nu necesită întreținere iar ca preț este cu mult mai ieftin decât lemnul sau piatra. La fel este și cu sageacul.

“

mob.: 0720315131 Tel.: 0232 276746

PROMO

2 +1 COVOR GRATUIT*

„Comanzi 2 covorașe 90 x 150 cm, Primești al 3-lea 60 x 90 cm”

G R AT U I T

- Peste 100 de modele de covorașe și soluții.

- Design estetic, foarte atrăgător; - Capacitate de absorbție de până la 6 litri de apă/m2.

- Rezistență la uzură; - Ideale pentru a fi utilizate în condiții meteorologice extreme.

acoperişuri • pardoseli

• Înlătură şi ascunde cu ușurință murdăria; • Absoarbe umiditatea şi usucă tălpile încălţărilor; • oferă un grad de sigurantă crescut, prevenind alunecările; • Reduce costurile de întreținere a bisericii; • oferă protecţie şi măreşte durata de viaţă a pardoselii; • Asigură o trecere uşoară cu cărucioarele.

Biserica Sfântul Nicolae Domnesc din Iași.

Tel: +40 232 276746; mob. +40 720315131, E-mail: office@covorase-profesionale.ro SC RuSARTiS SRl, Str. Sf. Andrei nr. 48, cod. 700028, iași, România

www.covorase-profesionale.ro

45

acoperiĹ&#x;uri • pardoseli 46

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

13

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE sonorizĂri biserici

www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

sonorizări 50

www.targulbisericesc.eu

sonorizări

51

sonorizări 54

www.targulbisericesc.eu

SC IOANIS- PANAGHIAS SRL GARANŢIA SUNETULUI CLAR, CURAT, FĂRĂ DISTORSIUNI

Soluţia perfectă pentru sonorizări (proiectare, instalare şi întreţinere) profesionale MĂNĂSTIRI, BISERICI, EVENIMENTE, SISTEME PORTABILE PENTRU PROCESIUNE şi în orice tip de locaţie,

Sisteme profesionale de înaltă performanţă si fiabilitate, calitate superioara, preţuri accesibile, aparatură germană.

sonorizări

Ofertă de sonorizare standard: · amplificator cu mixer · 3 microfoane · 4 boxe interior · proiector de sunet exterior

www.panaghias.ro Portofoliu parţial:

mănăstiri: Putna (SV) – 2008; Sihastria-Putnei (SV); Daniil Sihastrul (SV); Brâncoveanu (BV); Floreşti (CJ); Mihai Vodă (Turda); Râşca Transilvană (CJ); Scărişoara (SM); Bobota (SJ); Sita Buzăului (CV); Izvorul Muresului (HR), Izbuc (BH), Sf. Cruce (Oradea) - 2010, Casiel (CJ), Rimetea (AB), Chiuzbaia(MM), Dragomirna (SV).

Biserici: Arieşeni (AB); Marin (SJ); Sf. M. Mc. Mina (SV); Oşorhei (BH); Mizieş (BH); Sf. Treime (Oradea); Catedrala Episcopala-Gyula (Ungaria); Huedin II-Sf. Treime (CJ); Marghita (BH), Petrani (BH); Vicovul de sus (SV); Someşul Rece (CJ); Budureasa (BH); Marginea II (SV); Feldru (BN); Catedrala Episcopala (Oradea) 2010; Capela Huedin (CJ); Sf. Mina (Cluj ); Sf. Arh. Mihail (Cluj) Nasaud I (BN); Sf. Cruce (Suceava); Sf. Apostol Andrei (Oradea); Sf. Nicolae (Zalau); Velenta I (Oradea), Sf. Vasile și Pantelimon (Oradea), Nojorid II (BH), Feneris (BH), Înălţarea Domnului - Salonta (BH), Bistriţa Bârgăului (BN), Ghighișeni (BH), Sârbești (BH), Poiana Horea (CJ), Adormirea Maicii Domnului (Cluj Napoca), Chijic (BH), Poiana de Vascău(BH), Mihai Eminescu (Oradea), Ruștior(BN), Oradea Tei - 2014, Cugir V (AB), Rogojel (CJ), Mesteacăn(SM), Almașu Mare (BH), Ilva Mică (BN), Haieu (BH), Sf. Spiridon, Oradea (BH), Ponoara (BH), Tileagd (BH), Hodisu (CJ) Brusturi (BH) Băile Felix (BH), Pâncota (AR), Bochia (AR), Bochia Filia Benești (AR) Boiu (BH) etc. instituții publice: Sala sport Feldru (BN); Casa de cultură Huedin (CJ); Liceul Teologic Sf. Nicolae (Zalău), Capela Insitutului Oncologic (Cluj-Napoca).

Contact:

Ing. Adrian Dacin;

Telefon: 0740 072640; 0730 093095 Email: ioanis_2007@yahoo.com 55

BISoNorIZArI.ro PR. oCTAviAN TRASCulEASA

sOnOriZări BiseriCi PrOFesiOnAle

sonorizări

„Sunt preot ca și frățiile voastre. Sunt și pasionat de electronică și acum 15 ani, dintr-o nevoie parohială legată de acustică, am început să realizez sisteme de sonorizare foarte bine adaptate pentru nevoile frățiilor voastre și ale bisericii.”

Parohia Ortodoxa Mălin

Parohia Sf. Cuv Parascheva, Chișinău

Parohia Podenii Noi

Fiind si eu preot, știu că bugetele sunt așa cum sunt, dar am reușit să gândesc sisteme simple, bune și la un raport calitate – costuri foarte bun.

Unele dintre sistemele noastre de sonorizări le găsiți la: • Parohia Sf. Varvara, Târgu-Jiu • Mânăstirea Clocociov • Schitul Bran • Mânăstirea Sfântul Ioan Botezătorul • Parohia Telega, Sf. Ierarh Nicolae, Nașterea Maicii Domnului • Am montat sisteme de sonorizare şi pentru bisericile din Chişinău

Sistem de sonorizare profesional pentru Sf. Mânăstire Bunești, jud. Brașov.

Contact: Preot Octavian Trasculeasa

Tel: 0760 113 205; 0722 321 994; 0249 481 872; www.bisonorizari.ro; E-mail: contact@bisonorizari.ro 56

www.targulbisericesc.eu

sonorizări

57

sonorizări 58

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

14

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE Mobilier bisericesc, Utilaje

www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

GEMENETZIS PANAGIOTIS GRECIA

Prima dată în România Sculptură mobilier bisericesc de mare finețe și eleganță

• Iconostase • Altare • Scaune arhiereşti • Străni Mobilier pentru sedii și birouri episcopale si protopopiate (ex.: Mitropolia de Katsoria și Delegația Bisericii din Grecia la Bruxelles).

www.gemenetzis.com Gemenetzis Panagiotis SA

km 18 Thessaloniki - Kilkis, Melissohori, Grecia Telefon: +30 23940.31605; Mobil: +30 6947.002.504; Email: info@gemenetzis.com

VLADIANA

www..vladiana.eu • + 40744.923.876 • lilianzagnat@gmail.com

VLADIANA Mobilier bisericesc

Cele mai mici preţuri din România la piese de mobilier bisericesc

•TROIȚE •STRANE CÂNTĂREȚI •ANALOAGE •CUTIA MILEI www..vladiana.eu • + 40744.923.876 • lilianzagnat@gmail.com

CATAPETESME

UȘI ÎMPĂRĂTEȘTI

SCAUNE ARHIERESTI ICOANE

UȘI DE BISERICĂ

mobilier

RACLE

STRĂNI

SC TUDOR-BUTURUGA SNC Strada Babadag, 820002 Tulcea, România, Telefon: 0745.232.932 https://www.facebook.com/cornel.sculptorul E-mail: alinaatudorr@yahoo.com 64

www.targulbisericesc.eu

Hantăr

100 de ani de sculptură bisericească

mobilier Mobilier bisericesc în stil bizantin, sculptat manual.

l catapetesme l iconostase l analoage l strane l scaune arhieresti l cititoare cântăreți

Com. Grumăzeşti, Jud. Neamţ Tel: 0744 188 911;

E-mail: ionuthantar@gmail.com; www.ioanarta.ro 65

sculptor dumitru gârea Mobilier sculptat în stil autentic brâncovenesc pentru Biserica Udricani din Bucuresti.

Tel: 0740 34 00 81; Bacău, str. Izvoare 93; E-mail: d.garea@yahoo.com;

www.casalatina-garea.ro

(

(

casa latina, Bacau

Raclă sculptată în stil brîncovenesc pentru Mănăstirea „Nașterea Maicii Domnului”, Alexandru Vlahuță, jud. Vaslui

mobilier 68

www.targulbisericesc.eu

SC MOBICOM SRL ATELIER DE SCULPTURĂ MANUALĂ ÎN LEMN MASIV

mobilier

SC MOBICOM SRL Campean Nicolae, administrator; Sanmarghita, nr. 89 A, cod postal 407399, jud. Cluj Tel./Fax: 0264.226.738; mobil: 0723.369.262 E-mail: campean.nicolae@yahoo.com; Site: www.mobilier-biserici.ro 69

S.C.

FAGIO COM S.R.L.

Scaun Athonit Loc. Prăjeşti, jud. Bacău; Tel: 0743 070026; Tel/Fax: 0234 222 123 Email: office@mobilierdecult.ro

Realizăm la comandă mobilier religios cu o diversitate de elemente decorative. Folosim materiale de cea mai bună calitate, provenite din depozitul nostru sau furnizate de client.

ASIGURĂM CEL MAI SCURT TIMP DE EXECUȚIE ȘI CELE MAI BUNE PREȚURI

Vă invităm să ne contactați pentru o lucrare personalizată.

Cruci de binecuvântare sculptate în lemn.

www.mobilierdecult.ro

SCULPTOR BISERICESC

“

Am început să sculptez mobilier bisericesc, din dăruire pentru lemn şi biserică, de la 15 ani, în atelierul lui Gheorghe (Ghiță) Hantăr.

La 26 de ani am îmbrăcat haina preoţei. Am păstrat de la străbunii mei preţuirea pentru tot ce-i românesc şi binefăcut.

Contact: Str Fermelor nr 44 F, Piatra Neamț, jud, Neamț Tel: 0745220997, Email: pr.ursachemircea@yahoo.com

PREOT URSACHE MIRCEA

Masă si scaune din stejar pentru protocol, case parohiale, case praznicare, locuinte familiale.

Contact: Str Fermelor nr 44 F, Piatra Neamț, jud, Neamț Tel: 0745220997, Email: pr.ursachemircea@yahoo.com

mobilier

SC TIMOTEI PROD IMPEX SRL Contact:

Mobil: 0722 532 219; Fax: 0234 213 239 74

www.targulbisericesc.eu

www.straesser.ro

Solicitaţi oferta pentru utilajul dorit sau vizitaţi SHOWROOM-UL NOSTRU !

PESTE 100 DE UTILAJE RECONDIȚIONATE ÎN STOC !

mobilier

Ferăstrău panglică

Mașină de brichetat

Mașină de copiat statuete

MAI MULTE PRODUSE GĂSIŢI ÎN CATALOGUL DANIBRUM

Router CNC pentru frezări în relief în lemn masiv mobilier bisericesc

Soluții complete pentru:

• Mobilier din PAL / MDF • Mobilier din lemn masiv • Producție panouri și grinzi din lemn

• Producție ferestre și uși termopan • Peleti si bricheti • Debitare / Tivire / Spintecar

75

mobilier

Troite sculptate Mureşan Paul

• Porți maramureșene • Catapetesme • mobilier Bisericesc Contact: muresanpaul77@yahoo.com Tel.: 0742 801 974

Punguțe pentru anafură

Contact: 0740.221.854

Avantajele punguţei pentru anafură:

l Evitați risipirea pâinii sfinţite; l Preţul unei punguţe este extrem de mic; l Punguţe igienice, din hârtie alimentară; l Economisiţi timp oferind anafură pusă în punguţe.

Comandă minimă 7,5 x 12,5 cm.

1.000 buc – 20 euro 12 x 17 cm.

1.000 buc – 23 euro 76

www.targulbisericesc.eu

mobilier

Bănci biserică, Cruci procesiune, Iconostase, Cruci pentru Altar, Cruci de binecuvântare

Rame de diverse dimensiuni pentru icoane

tel.: 0747 235 528

Onești, Județul Bacău • E-mail: lemn_art@yahoo.com 77

mobilier

www.straesser.ro

6-8 OctOMBrIe 2016 cluj, expo transilvania tOt ce eSte NeceSar PeNtru PreOt SI BISerIcă! expozanţi din:

l

grecia Polonia germania austria Serbia Italia Belarus ucraina românia turcia l

l

l

l

l

l

l

l

l

www.targulbisericesc.eu tel: +40 740.22.18.13 78

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

15

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE Producători şi Importatori de Obiecte Liturgice, AURIRE ŞI RESTAURARE www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

www.greekromcluj.ro

importăm obiecte bisericești executate de firme cu renume în Grecia, de o calitate si un design deosebit. chivoturi l seturi sfinte vase l evanghelii l sfeșnice l iconostase l candelabre la comandă l cruci l truse împărtășanie l cadelnițe l icoane la comandă de orice mărime l obiecte din ceramică pictate manual l

Adresa: Cluj-Napoca, Str. Baladei, nr. 24 Tel: 0741.054.502; 0722.300.871 E-mail: office@greekromcluj.ro

VLADIANA Producător și importator de obiecte bisericești de înaltă calitate

• lilianzagnat@gmail.com

• +40 744 923 876

VLADIANA www.vladiana.eu

• lilianzagnat@gmail.com

• +40 744 923 876

VLADIANA Producător și importator de obiecte bisericești de înaltă calitate Sfinte Vase

Potir 1 l Cădelnițe

Potir 2 l Potir 2.5 l

• lilianzagnat@gmail.com

• +40 744 923 876

VLADIANA www.vladiana.eu Chivote

• lilianzagnat@gmail.com

• +40 744 923 876

obiecte liturgice

PoDoABE BiSERiCEŞTi uNiCAT, DiN ARGiNT, luCRATE mANuAl.

Butoni realizați manual din lemn wenge și argint

Butoni din argint, cu pietre semipreţioase

București, Calea vitan, nr. 212, sector 3 mobil: 0723.582.984; 0747.644.592 E-mail: dixibijou@yahoo.com; Web: www.dixibijou.ro 88

www.targulbisericesc.eu

AURIRE și RECONDITIONARE 14 ani de experienta OBIECTE BISERICEȘTI • Aurire • Argintare • Cuprare • Zincare

ART GILDING RECONDIȚIONĂM ȘI ÎNNOBILĂM PRIN PLACĂRI CU AUR 24K ȘI ARGINT OBIECTE DE ARTĂ ȘI CULT •

icoane • potire • cruci • sfeșnice • tipsii • monezi

• Sfinte Vase •Evanghelii • Cristelnițe • Sfeșnice • Cruci Persoana de contact: ing. Codrean Elena, Mobil: 0723 354 715 Sediul: Calea Clujului 202/A, Oradea, Bihor

Email: galvanalco@yahoo.com • www.galvanalco.ro

Contact: 0741 147 350

obiecte liturgice

Putem placa obiecte de orice mărime sau numai o parte delimitată a lor, fără să fie nevoie să le demontăm, fără ca materialele învecinate (lemn, plastic, sticlă, ceramică, vopsea, etc.) să fie afectate în vreun fel.

www.artgilding.ro

REȚiNEȚi DATA!

Cel mai mare târg bisericesc din Europa de Sud-Est

6-8 Octombrie 2016 cluj, expo transilvania

www.targulbisericesc.eu 89

obiecte liturgice 90

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

16

TURNATORII, CONFECTII METALICE Veşminte,CLOPOTE, MaterialeCANDELABRE, pentru veşminte, www.facebook/ortodoxmarket.ro xxy Mașini de brodat și cusut,...Covoare bisericeşti, Aţe

Atelierul de Veşminte Creștine www.vesminte.com um Sunați auc a pentr o a programtare n e z re p la sediul i! protoierie

www.vesminte.com

0720.533.358 Confecționăm o paletă largă de veșminte brodate, steaguri și acoperăminte pentru biserică.

Lucrăm și la comandă, oferindu-vă libertatea de a alege tipul broderiei și al medalionului.

Alegeți atelierul nostru și vă garantăm calitate, majoritatea materialelor fiind importate din Grecia, ceea ce dă veșmântului forma impunătoare ornamentală cu care este împodobit.

veĹ&#x;minte 96

www.targulbisericesc.eu

veĹ&#x;minte

97

S ID E R IDI S Avantaj unic Sideridis: Invităm atelierele, episcopii și preoții din România să comade materiale și veșminte personalizate, echipate cu galon aplicat, la prețuri excepționale.

FABRICA DE STOFE BISERICEȘTI & VEȘMINTE PREOȚEȘTI De aproape 150 de ani realizăm permanent modele noi de material și galon pentru veșminte, modernizând utilajele și războaiele de țesut și brodat.

Fabrica de stofe a fost înființată în anul 1870 și de atunci își desfășoară activitatea de producție neîntrerupt.

Puteți alege din peste 3.800 de modele, pe suport de mătase, vâscoză, lână, de calitate superioară și cu un design unic.

• Calitate grecească excepțională • Prețuri foarte mici, de fabrică

www.vszakar.gr

TEXTILE INDUSTRY – VASILIOS SIDERIDIS

Centrul de prezentare şi de desfacere a stofelor şi a veşmintelor: Grecia, Atena, Str. Pandrosou nr 7 -15, Et. 1, Plaka, (în faţa Mitropoliei) Tel.: 0030 210 324 7255; Fax: 0030 210 324 7555 - linie specială fax; E-mail: vsieratika@gmail.com; Reprezentant vorbitor de limbă română!

www.vszakar.gr

veĹ&#x;minte 102

www.targulbisericesc.eu

veĹ&#x;minte

103

veşminte

REVERENDE, RASE,

ÎMBRĂCĂMINTE

MONAHALĂ

DOINA STYLE

Contact: Baciu Doina, Str. Kemal Agi Amet, Medgidia, Constanta , Tel 0744309757 104

www.targulbisericesc.eu

veĹ&#x;minte

105

veĹ&#x;minte 108

www.targulbisericesc.eu

veĹ&#x;minte

109

veĹ&#x;minte 110

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

17

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE Icoană, Vitralii

www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

icoanĂ • vitraliu 112

www.targulbisericesc.eu

icoanĂ • vitraliu

113

SC ECOMAX SRL Producător şi prelucrător al tulpinilor de cânepă SC Ecomax SRL este producător şi procesator de cânepă.

Societatea este condusă cu o vastă experienţă, de către managerul Rodica Maxi, care lucreaza în acest domeniu de peste 30 ani.

CÂNEPA PENTRU FRESCĂ ALBĂ oferă o rezistanţă de mii de ani pentru pictura bisericii

CÂNEPA

Este foarte valoaroasa ca planta din ea folosindu-se un procent de peste 90%, de la flori si seminte pana la tulpina. Din canepa se produc o gama larga de produse ecologice: l Imbracaminte (este dovedit ca imbracamintea de canepa iarna pastreaza caldura iar vara absoarbe transpiratia si este foarte placuta la purtat); l Medicamente, ulei de canepa; l produse cosmetice; l alimente; l hartie de foarte buna calitate; l sfoara,franghie (avand o rezistenta foarte buna este folosita in industria extractive si navala), l Combustibil pentru biodisel l In industria automobilului fibra de sticla este inlocuita cu fibra de cânepă

CÂLŢII DE CÂNEPĂ

Au calităţi deosebite ca izolator termic şi fonic ceea ce ce îi recomandă pentru utilizarea lor ca FRESCA NEAGRĂ in biserici.

FUIORUL DE CÂNEPĂ

Este utilizat ca baza pentru FRESCA ALBA a picturilor din bisericile noastre deoarece pe langa calitatile enumerate mai sus nu lasa sa crape peretele.

Acetea sunt secretele Sfintelor Manastiri care isi pastreaza calitatile si dupa sute, chiar mii de ani, de aceea fibra de canepa este utilizata in restaurarea acestor manastiri. De asemenea fibra scurta de canepa (caltiul) este utilizata in constructia monumentelor istorice.

Procedeul prin care se obtine fibra de canepa este procedeul clasic(ecologic) de topire in apa ceea ce ii confera calitati foarte bune pentru rezistenta si culoare.

Am trimis fuior și câlți la peste 1500 biserici!

Dna. Rodica Maxi Data nașterii: 5 mai 1962 Absolventă a Institutului Politehnic Cluj, Facultatea de Electrotehnică, secția Automatizări Industriale Căsătorită; 2 copii peste 30 de ani experiență în cultivarea cânepii Manager General Ecomax din 2007 l l

l l l

PREŢ: CÂLŢI 8 lei/kg + TVA; FUIOR 15 lei/kg +TVA l LIVRARE prin curier rapid în orice colţ al ţării. l Fibra de cânepă este presată în baloţi de 50 de kg. l E-mail: canepa.ecomax@yahoo.com; Tel./Fax: 0361.414.465 Mob.: 0745 618 641

icoanĂ • vitraliu

Peste 25 de ani

de experiență KoSTARoS K. STAmATiS industrial Area A4, Str. 20/41 570 22 Thessaloniki - Grecia 116

www.targulbisericesc.eu

l Producător

materie primă pentru mozaic.

Tel: (+30 2310) 796100 Fax: (+30 2310) 796101

l Sticlă din

cristal, de orice formă și dimensiune.

E-mail: info@smaltimosaics.com Site: www.smaltimosaics.com

vitralii, mozaic, restaurare vitralii Sediul producție: iTAliA - via F. Filzi 42/A, 20841 Carate Brianza (mB); Tel./Fax 0039/0362/1651476 Sediul proiectare: RomANiA – Str. Podgoriei nr.46, 410184 oradea, jud. Bihor; Tel. 0040/359/232655

icoanĂ • vitraliu

Biserica ortodoxa Brad 3 - Cei 12 apostoli

A

Atestat de “Comisia de vitraliu şi Restaurare” a Patriarhiei Române.

www.amaga.ro

telierul AmaGa proiectează și realizează vitralii și mozaic pentru biserici, atât noi cât și monumente istorice din întreaga lume, având o experiență de peste 25 ani de activitate. În sediul de producție situat în Italia din 1988, se realizează vitralii folosind tehnica autentică a legăturii în plumb, neschimbată de peste o mie de ani.

Sticlele folosite sunt de producție manuală cu o gamă coloristică de peste 7000 de tonalități, partea de pictură fiind facută prin coacere la cuptor. Pentru materialele și tehnica folosită, se garantează 100 ani. La fel pentru realizarea operelor în mozaic este folosit materialul de cea mai bună calitate, și anume mozaic venețian, cu o gamă coloristică de peste 4000 de tonalități.

Realizarea artistică aparține D-nei Amalia Verzea - artist monumentalist, specializat în pictură bizantină, expert în vitraliu-restaurare al Ministerului Culturii și Patrimoniului din România, atestat de “Comisia de Vitraliu și Restaurare” a Patriarhiei Române. Realizarea tehnică aparține Ing. Gabriel Iliuță - membru tehnic în organizația pentru restaurare vitralii CVMA – Italia.

Câteva lucrări de referință din România: - mănastirea Sf.Cruci, oradea – vitralii - mănastirea Franciscană, oradea – vitralii și mozaic - Biserica Sf. mina, Suceava – vitralii - Biserica Pogorârea Sf.Duh, Cluj – vitralii - Biserica Pogorârea Sf.Duh, lugoj – vitralii - Biserica Sf.Treime, București – vitralii

- Palat Episcopal ortodox, oradea – Restaurare vitralii - Palat Episcopal Greco-Catolic, oradea – Restaurare vitralii - Catedrala Sf. Nicolae, oradea - vitralii - Biserica ortodoxă Păltinoasa, Suceava - vitralii - Biserica Sf. Spiridon Nou, București - Restaurare vitralii

Amalia Verzea, Tel.: 0743/328 635; 0726/847 180; 0039/393 412 4654 amalia.verzea@amaga.ro 117

icoanĂ • vitraliu

CREAȚIE VITRALII DIN 2003

Realizăm pentru sfintiile voastre vitralii unicat lucrate în sticlă colorată și plumb după tehnici clasice.

Peste 13 ani de experiență Consultanță specializată în funcție de dorințele sfințiilor voastre.

Cel mai bun raport calitate execuție-preț.

Cluj- Napoca B-dul 21 Decembrie 1989, Nr. 102 0752.633.811 | office@popvitralii.ro | www.popvitralii.ro

118

www.targulbisericesc.eu

icoanĂ • vitraliu

119

www.straesser.ro

viziTAŢi! Cel mai mare târg bisericesc icoanĂ • vitraliu

din Europa de Sud-Est

ExCuRSii GRATuiTE PENTRu GRuPuRi DE PREoȚi, moNAHi Şi CREDiNCioŞi lA

6-8 Octombrie 2016 CluJ, ExPo TRANSilvANiA

: www.targulbisericesc.eu

detalii pe

tel: +40 740.22.18.13

120

www.targulbisericesc.eu

INFORMAŢIE

CONEXIUNI

CALITATE

ORTODOX MARKET

10 ANI CUPIAŢA ORTODOX MARKET cONECTĂM BISERICEASCĂ

18

TURNATORII, CLOPOTE, CANDELABRE, CONFECTII METALICE Accesorii, Suveniruri, Consumabile

www.facebook/ortodoxmarket.ro ... xxy

accesorii 126

www.targulbisericesc.eu

accesorii

127

PELERINAJE PENTRU PREOȚI la SFÂNTUL MUNTE ATHOS l

organizăm pelerinaje la locuri sfinte din România, Grecia, Sfântul munte Athos, Bulgaria, Serbia și italia.

accesorii

l

Transportul, ghidul, cazarea și masa sunt incluse.

OfertăL Ă

S P EloCr șIiA preoților

parohii izatori care organ sc un grup alcătuieminim de !

8 persoane l

Şoferii noștri profesioniști vă asigură o călătorie în cele mai bune și sigure condiții,cu microbuze confortabile, moderne, dotate cu aer condiționat.

Realizăm pelerinaj cu grup între 1 și 20 de persoane, după preferințe, cu itinerar prestabilit.

l

Telefon Rom.: 0743.503.814 Telefon Grecia: 0030-694.560.8981 128

www.targulbisericesc.eu

E-mail: pelerinajortodox@gmail.com Site: www.pelerinaj.manastiri.info

VLACHAKI IRINI

Supravegherea atentă a tuturor etapelor de import şi distribuţie a produsului

Stocul nelimitat de produse de înaltă calitate

Serviciile rapide şi de încredere

De 20 de ani, importăm şi comercializăm tămâie superioară, ca materie primă pentru tămâia aromată, precum şi produse conexe producţiei de tămâie.

accesorii

Selectarea celor mai bune varietăţi de tămâie şi a aromelor de calitate superioară: mir, trandafir, gardenie, bizantin.

www.incensetrade.com

Tămâie de cea mai înaltă calitate Incense Trade

grecia, atena 177 78, Str. agia annis 10, +30 (210) 7628930; +30 6944160457; +30 6944271208 info@incensetrade.com www.incensetrade.com

• ștate de plată • evidență personal • adeverințe • declaratia unică D112 • gestiune obiecte de inventar • situația lumânărilor • servicii religioase • încasări/plăți • evidență enoriași • contribuția anuală a credincioșilor

Salarii protopopiate

Evidenţă parohie

Persoana de contact: Dorel moldovan Str. libertatii, Nr. 13, viseu de Sus, maramures Tel.: 0744.475.774, Email: vanzari@msf-srl.ro 129