Nasha Gazeta. Russian-speaking Canadian newspaper # 951, July 22 - August 11, 2023

2

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

3

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

4

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

5

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

6

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

7

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ В КВЕБЕКЕ ПОЛНОСТЬЮ ОТМЕНЕНЫ ТРЕБОВАНИЯ ПО НОШЕНИЮ МАСОК

Р

С 19 июля в Квебеке отменены почти все ограничения, связанные с вирусом COVID-19, сообщило Министерство здравоохранения провинции. ешение в основном касается медицинских работников и их пациентов: теперь требования по ношению масок отменены, в том числе и в случаях подтвержденной инфекции COVID-19.

Общие требования к маскам для медицинских учреждений были отменены в апреле, но сохранялись для определенных случаев, например, при тесном контакте с больным COVID или во время вспышек вируса. Теперь отдельные медицинские учреждения сами решают, в каких случаях необходимо использовать маски, например, при работе с пациентами с ослабленным иммунитетом, новорожденными, больными гематоонкологией. Для лиц, находящихся в учреждениях по уходу за больными (в том числе в центрах длительного проживания и ухода, или CHSLD) и имеющих непосредственный контакт с инфицированным человеком, сохраняется профилактическая изоляция, но ее срок сокращен до пяти дней. В пресс-релизе Министерства здравоохранения говорится, что эти изменения согласуются с рекомендациями Института общественного здравоохранения (INSPQ). "Полная отмена рекомендаций не означает, что вирус больше не распространяется", - говорится в релизе. "Однако за последние месяцы эпидемиологическая ситуация значительно улучшилась, в частности, благодаря вакцинам, иммунитету, приобретенному в

Фото: AP Photo/Damian Dovarganes.

результате перенесенной инфекции у большей части населения, доступным методам лечения и эволюции вируса". В министерстве сообщили, что в настоящее время идет подготовка к осенней кампании вакцинации, которая включает в себя вакцинацию против COVID-19, гриппа и пневмококка.

Последние данные по заболеваемости COVID-19 в Квебеке за неделю с 9 по 15 июля свидетельствуют о 626 подтвержденных случаях и одном смертельном исходе. С начала пандемии в 2020 г. от этого вируса по официальным данным умерло около 18 000 жителей Квебека.

БАНК КАНАДЫ ПОВЫСИЛ БАЗОВУЮ ПРОЦЕНТНУЮ СТАВКУ ДО 5%

Б

Ставка кредитования на самом высоком уровне за последние 22 года. анк Канады 12 июля повысил ключевую ставку на 25 базисных пунктов – до 5% в ответ на сохранение избыточного спроса в экономике и замедление темпов снижения инфляции.

Фото: Управляющий Банком Канады Тифф Маклем.

Patrick Doyle/The Canadian Press.

"Экономика Канады оказалась сильнее, чем ожидалось", - говорится в заявлении Банка Канады. Центральный банк не дал никаких намеков на то, что он приостанавливает или завершает повышение процентных ставок. "Совет управляющих по-прежнему обеспокоен тем, что прогресс в достижении целевого уровня в 2% может затормозиться", - говорится в заявлении Банка Канады. В своем июльском докладе о денежно-кредитной политике, включающем квартальные прогнозы роста и инфляции, центробанк предполагает, что в течение следующего года инфляция будет держаться в районе 3%, а затем вернется к целевому уровню 2% в середине 2025 года - примерно на два квартала позже, чем прогнозировалось в январе и апреле. Устойчивая инфляция наблюдается в сфере услуг, к которой относятся гостиницы, рестораны и путешествия. Этому способствует укрепление рынка труда, где заработная плата растет на 4-5%. Банк отмечает, что продолжающаяся инфляция в сфере услуг является проблемой во многих странах.

инфляции будут меньше, так как весьма значительный рост индекса потребительских цен, наблюдавшийся год назад, в дальнейшем не будет учитываться в годовом расчете.

По мнению Банка Канады, значительный прирост населения за счет иммиграции увеличивает как спрос, так и предложение в экономике, однако это не оказывает прямого влияния на инфляцию.

Банк Канады отметил, что базовая инфляция снизилась в большей степени благодаря снижению цен на энергоносители, однако основная тенденция остается проблематичной. Кроме того, темпы снижения

"Базовая инфляция пока не имеет устойчивой тенденции к снижению". По данным опросов предпринимателей, проводимых банком, предприятия попрежнему повышают цены быстрее, чем обычно.

Центробанк продолжает прогнозировать "мягкую посадку" - избежание рецессии при медленном, но все же росте экономики.

Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C. Tel. 514.562-7217, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com web: nashmontreal.com FB Nash.Montreal

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

ISSN 0832-1329

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

8

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ АВАРИЯ НА ПОДЪЕМНИКЕ В МОН-ТРЕМБЛАН: МУЖЧИНА ПОГИБ, ЖЕНЩИНА В КРИТИЧЕСКОМ СОСТОЯНИИ Мужчина погиб и женщина находится в критическом состоянии после того, как “строительная техника врезалась в экскурсионную гондолу” на популярном курорте Мон-Тремблан, сообщает провинциальная полиция.

З

вонок в службу 911 поступил в воскресенье, около 11:30 утра, после того, как “строительная техника, управляемая третьей стороной”, врезалась в панорамную гондолу, в результате чего два человека, находившиеся на борту, были выброшены из кабины и упали с высоты нескольких метров на землю.

Пострадавшие были на середине пути в гору, когда от удара их выбросило из кабины. Позднее полиция сообщила, что пострадали две гондолы - одна из них была свободна. Квебекский коронерский офис опознал в мужчине, который погиб в результате падения из гондолы в Мон-Тремблан в воскресенье утром, 50-летнего Шелдона Джонсона из Кингстона, Онтарио. Женщина в критическом состоянии находится в одной из больниц Монреаля. Пока неясно, почему буровая машина работала рядом с движущейся гондолой. Наряду с полицией, расследованием занимаются Квебекский совет по охране труда (CNESST), а также Regie du Batiment du

Фото: Facebook / Tremblant.

Quebec (RBQ). Представитель курорта заявила, что это первый случай аварии на подъемнике.

ЛЕГО НЕ ТОНЕТ: КАК ПРЕМЬЕР СПРАВЛЯЕТСЯ С СОБСТВЕННЫМИ НЕЛЕПЫМИ ЗАЯВЛЕНИЯМИ

Н

По мнению наблюдателей, неловкие и смешные высказывания в итоге идут премьер-министру Квебека на пользу. а прошлой неделе премьер-министр Франсуа Лего заявил, что за все годы его нахождения у власти «никто не оказался на улице» 1 июля, в день переезда в Квебеке, чем удивил и возмутил многих.

Группы по защите прав квартиросъемщиков и оппозиционные партии набросились на премьера с обвинениями в том, что он далек от реальности. По словам мэра Монреаля Валери Плант, около 100 монреальских семей продолжали искать жилье всего за три дня до дня переезда. Слова премьера на пресс-конференции 19 июня прозвучали спустя неделю после представления законопроекта Bill 31, который призван ограничить передачу жилья в субаренду. В довершение ко всему, в тот же день был опубликован отчет Canadian Rental Housing Index, согласно которому средняя арендная плата в Квебеке выросла на 14% в период с 2016 по 2021 год. Однако, используя свой излюбленный прием, через два дня Лего «уточнил» первоначальное высказывание. Он пояснил, что имел в виду временные меры, такие как разрешение использовать гостиницы для размещения людей. Лего также добавил, что его правительство будет работать над сокращением задержек в строительстве жилья. В начале июня Лего заявил, что в результате лесных пожаров, охвативших регион в 500 км к северу от Монреаля, сгорела дотла деревня Клова. Жители деревни, не подозревавшие, что их дела обстоят столь печально, пришли в замешательство. Позже прессслужба премьер-министра, объясняя эту ошибку, сослалась на статус провинциального пожарного агентства в Facebook, в котором ситуация с пожарами была названа «критической». Правда, даже этот статус появился уже после выступления Лего. Критики премьер-министра указывают на то, что он плохо информирован и часто готов давать комментарии, не вникая в ситуацию. Однако нам нам хорошо известно, что Лего уже справлялся с подобными историями, и на его имидж они серьезно не повлияли. Лего использует испытанный метод управления политическими кризисами – рефрейминг. Он заключается в изменении точки зрения на проблему с целью восстановления контроля над публичными заявлениями. Например, Лего пришел к отрицанию системно-

«NASHA GAZETA»

Фото: Jacques Boissinot / The Canadian Press

го расизма в Квебеке, заменив «системный» на «систематический», – небольшой нюанс радикально изменил смысл. Очевидно, что он использует эту стратегию настолько эффективно, что ему удается формировать надежную опору из симпатизирующих ему избирателей. По данным Института Ангуса Рида, в июне 2020 г., через три месяца после начала пандемии, рейтинг одобрения премьера достиг 77% и до сих пор не опускался ниже 43%, до которых он снизился в сентябре 2022 г. В начале этого месяца, когда вступил в силу языковой закон Bill 96, предложенный Коалицией за будущее Квебека (CAQ), рейтинг Лего снизился совсем немного – до 48% с 55% в марте. И это несмотря на то, что в мае его правительство поспешило принять законопроект, согласно которому члены Национальной ассамблеи становятся самыми высокооплачиваемыми провинциальными законодателями в Канаде. А в апреле правительство отступило от предвыборного обещания построить автодорожный тоннель,

соединяющий Квебек с Левисом. По мнению некоторых наблюдателей, Лего обладает необычной способностью говорить вещи наобум, не проявляя высокомерия. Его ошибки делают его ближе и понятнее рядовому избирателю, а неформальная речь роднит его с народом. При этом Лего, как соучредитель компании Air Transat был состоятельным человеком еще до того, как занялся политикой, а с учетом последней прибавки к зарплате его доход теперь более чем в шесть раз превышает средний доход после уплаты налогов, согласно данным статистического агентства Квебека. Образ уверенного государственного деятеля и отца нации, который Лего оттачивал на ежедневных пресс-конференциях во время первых пандемии COVID-19, способствовал его победе на перевыборах в 2022 г. Однако победа CAQ осенью прошлого года, возможно, заставила Лего почувствовать себя слишком уверенным в том, что его правительство добилось на сегодняшний день. Но в условиях слабой и расколотой оппозиции практически любые высказывания едва ли могут считаться политической проблемой.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

9

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ УРОВЕНЬ ИНФЛЯЦИИ В КАНАДЕ В ИЮНЕ СНИЗИЛСЯ ДО 2,8%, ЧТО СООТВЕТСТВУЕТ ЦЕЛЕВОМУ ПОКАЗАТЕЛЮ БАНКА КАНАДЫ

О

Федеральное агентство отмечает, что замедление темпов инфляции было широкомасштабным, хотя снижение цен на бензин по сравнению с прошлым годом привело к замедлению темпов роста. днако канадцы пока не видят облегчения в продуктовых магазинах, поскольку цены выросли на 9,1% в годовом исчислении, что несколько быстрее, чем в мае.

Повышение ставок Центробанком Канады также приводит к росту инфляции за счет расходов на выплату процентов по ипотечным кредитам. По данным Статистического управления, без учета расходов на выплату процентов по ипотечным кредитам инфляция в годовом исчислении выросла бы на два процента. Центральный банк повысил процентные ставки ранее в этом месяце, отчасти из-за опасений, что инфляция будет оставаться высокой еще долгое время. Фото: THE CANADIAN PRESS/Graham Hughes.

ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

10

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ ПОСТРАДАВШИМ ОТ ВАКЦИНАЦИИ КАНАДЦАМ ВЫПЛАЧЕНО НА СЕГОДНЯ 7 МЛН ДОЛЛ КОМПЕНСАЦИЙ

П

Согласно обновленным данным, канадская Программа поддержки пострадавших от вакцинации (Vaccine Injury Support Program - VISP) с момента своего запуска выплатила почти 7 млн. долл. о данным VISP, на сегодняшний день получено 1 859 заявлений от канадцев, пострадавших от вакцин, применявшихся в Канаде 8 декабря 2020 г. или позднее. К настоящему времени одобрено 103 заявления, сумма выплат составила 6 695 716 долл.

Фото: Lars Hagberg/The Canadian Press.

В общей сложности 1 553 заявления были признаны соответствующими требованиям, 240 заявлений были признаны неприемлемыми, а 66 заявлений еще находятся на административном рассмотрении. Программа VISP была создана с целью предоставления своевременной и справедливой финансовой поддержки всем жителям Канады, получившим "серьезную и необратимую травму" в результате использования вакцины, разрешенной Министерством здравоохранения Канады и применяемой в Канаде 8 декабря 2020 г. или позднее. Программа VISP распространяется на канадцев, получивших вакцину в Канаде начиная с 8 декабря 2020 года, за исключением тех, кто был привит в Квебеке, где существует собственная провинциальная программа. Согласно определению VISP, "серьезная и необратимая травма" - это "тяжелая, угрожающая жизни травма, которая может потребовать госпитализации в стационар или продления существующей госпитализации и привести к стойкой или значительной инвалидности или нетрудоспособности, или если результатом является врожденный порок развития или смерть". По данным Агентства общественного здравоохранения Канады (PHAC), по состоянию на май этого года было введено 98,2 млн. доз вакцины, что привело к 55 145 "неблагоприятным событиям". Агентство сообщило о 332 случаях образования тромбов, 289 инсультах, 198 случаях паралича лицевого нерва, 149 сердечных приступах, 88 эпизодах выкидышей, 79 повреждениях почек и 37 случаях поражения печени По данным PHAC, после вакцинации от COVID-19 зарегистрировано 442 смертельных случая. "Хотя эти

П

смерти произошли после вакцинации против Covid-19, они не обязательно связаны с вакциной", - говорится в заявлении агентства. В служебной записке PHAC от 2021 г. говорится, что на первые пять лет программы выделено в общей сложности 75 млн. долл. Общие расходы на программу зависят от "объема заявлений и компенсаций, присуждаемых с течением времени". Расходы на похороны покрываются программой VISP. "Лица, имеющие право на участие в программе, могут получать выплаты, заменяющие доход, выплаты в связи с травмами, выплаты в связи со смертью, покрытие расходов на похороны и возмещение соответствующих расходов, таких как непокрытые медицинские расходы", - говорится в информационной записке.

Управление программой было поручено компании Raymond Chabot Grant Thornton Consulting, которая управляет программой Memorial Grant стоимостью 21,6 млн. долл. и выплачивает по 300 тыс. долл. семьям полицейских, пожарных и парамедиков, погибших в ходе выполнения служебных обязанностей. Доктор Супирия Шарма, старший медицинский советник департамента здравоохранения, ранее заявила журналистам, что долгосрочные последствия применения вакцины COVID-19 не известны. "Преимущества перевешивают потенциальные риски, но это все же лекарство и все же вакцина, и потенциальные риски существуют, даже если они редки. Поэтому мы продолжаем наблюдение", - сказала она.

НОВАЯ ЛИНИЯ ЛЕГКОРЕЛЬСОВОГО ТРАНСПОРТА МОНРЕАЛЯ ЗАПУСКАЕТСЯ 31 ИЮЛЯ К августу в городе откроется еще несколько станций. осле пяти лет работы линия South Shore новой монреальской системы легкорельсового транспорта (REM) будет открыта для посетителей 31 июля.

Фото: CDPQ Infra

Протянувшаяся на 16,6 км от станции Gare Centrale до станции Brossard, это первая построенная ветка сети. В ближайшие годы ожидается открытие дополнительных линий. Разработчик, компания CDPQ Infra, объявил о запуске в пятницу, отметив, что перед этим линию непрерывно тестировали несколько недель. Поезда курсировали с той же частотой, с которой они будут ездить, начиная с августа. Автоматизированная линия электропоездов проходит через пять станций и доезжает из одного конца в другой за 18 минут. Сервис будет работать 20 часов в сутки, семь дней в неделю. СТАНЦИИ, ОТКРЫВАЮЩИЕСЯ В КОНЦЕ ЭТОГО МЕСЯЦА: Gare Centrale – Центральный вокзал - центр Монреаля, напротив собора Mary Queen of the World, между улицами De La Gauchetière и Belmont.

Du Quartier - Brossard, на улице Eclipse рядом с авеню De L'Equinoxe

Île-des-Soeurs - в центре шоссе 10, доступного по бульвару René-Levesque и улице Champlain Bridge

Brossard - Brossard, на бульваре De Rome у шоссе 10

Panama - Brossard, на улице Philippines рядом с улицей Portugal

В компании CPDPQ Infra заявили, что в ближайшие недели пробные запуски продолжатся, чтобы вне-

«NASHA GAZETA»

сти окончательные коррективы. Некоторые из них будут включать в себя добавление мер по снижению шума, учитывая жалобы людей, живущих рядом с линией.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

11

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

В

КАНАДА ЗАПУСТИТ НОВУЮ ПРОГРАММУ ПОЛУЧЕНИЯ ПМЖ ДЛЯ УКРАИНЦЕВ Программа вступит в действие 23 октября 2023 года. субботу, 15 июля, в день окончания действия программы CUAET, министр иммиграции Шон Фрейзер объявил о новой иммиграционной программе для украинцев, бежавших от российского вторжения, чтобы остаться в Канаде со своими семьями. Программа вступит в действие 23 октября 2023 года.

Чтобы получить право на участие в программе, граждане Украины должны находиться в Канаде со статусом временного резидента и иметь одного или нескольких членов семьи в Канаде. К ним относятся супруги, гражданские супруги, родители, бабушки, дедушки, братья и сестры, дети или внуки гражданина или постоянного жителя Канады. Это попытка оказать долгосрочную поддержку украинцам и "семьям, разделенным этим конфликтом", говорится в прессрелизе Министерства по делам иммиграции, беженцев и гражданства Канады, опубликованном в субботу. Новая программа будет действовать в течение года, до 22 октября 2024 года. По словам представителей федерального правительства, более подробная информация будет доступна ближе к запуску программы в октябре. Фото: THE CANADIAN PRESS/David Lipnowski.

НОВЫЙ ОТЧЕТ: КАНАДЕ НУЖНО ДАЖЕ БОЛЬШЕ ИММИГРАНТОВ, ЧЕМ ПЛАНИРУЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВО

С

В отчете Desjardins анализируется, какой прирост населения в трудоспособном возрасте необходим для поддержания коэффициента иждивенчества в пожилом возрасте, который представляет собой соотношение между канадцами в возрасте от 15 до 64 лет и людьми в возрасте 65 лет и старше. огласно результатам исследования, для сохранения соотношения на уровне 2022 года численность населения трудоспособного возраста должна расти на 2,2% в год до 2040 года.

иммиграция в достаточно высоком объеме для того, чтобы компенсировать экономические последствия старения населения - чтобы иметь возможность оплачивать медицинское обслуживание, в котором будут нуждаться канадские пенсионеры".

А если страна захочет вернуться к среднему уровню, существовавшему в период с 1990 по 2015 год, то эта группа канадцев должна расти на 4,5% в год.

Согласно анализу Desjardins, план Канады по увеличению иммиграции может привести к росту ВВП на душу населения, если новые граждане будут и в дальнейшем так же успешно находить работу, как это было в последнее время.

"Мне кажется, что при обсуждении уровня иммиграции в Канаду основное внимание уделяется непосредственному воздействию на канадский рынок жилья", - сказал Рэндалл Бартлетт, старший директор Desjardins. Предполагаемое наращивание иммиграционного потока вызвало дискуссию о том, сможет ли страна справиться с большим количеством приезжих в условиях жилищного кризиса, и каков будет общий экономический эффект от увеличения числа проживающих в стране людей. По словам Бартлетта, "на самом деле нам нужна

№951

22.07 –11.08.2023 г.

Результаты трудоустройства недавних иммигрантов, особенно тех, кто прибыл в страну в рамках экономического потока, улучшились по сравнению с предыдущими иммиграционными волнами. Отчасти это объясняется изменениями в федеральной иммиграционной политике. В 2018 году, по данным Статистического управления Канады, медианная заработная плата основных заявителей из числа экономических иммигрантов к моменту их пребывания в стране в течение одного года превышала среднюю заработную плату в Канаде.

Критики утверждают, что зависимость от иммиграции в обеспечении экономики рабочими кадрами может также служить сдерживающим фактором для бизнеса, заставляющим его инвестировать в технологии, которые могли бы повысить производительность труда и снизить зависимость от рабочих. По оценкам Desjardins, стране необходимо ежегодно строить еще 100 000 единиц жилья, чтобы компенсировать рост цен, вызванный увеличением числа постоянно проживающих в стране людей. Недавний анализ, проведенный банком BMO, показал, что на каждый 1% прироста населения цены на жилье обычно увеличиваются на 3%. Приток новых жителей в страну уже сказывается на рынке жилья, который в этом году вновь начал расти, несмотря на то, что процентные ставки находятся на самом высоком уровне за последние десятилетия. В своем последнем решении по процентным ставкам Банк Канады отметил влияние роста населения на цены на жилье как один из факторов, влияющих на инфляцию.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

12

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

13

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

14

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

РЕЙТИНГ 35 ГОРОДОВ КАНАДЫ ПО УРОВНЮ БЕЗОПАСНОСТИ

К

Самые высокие баллы у Барри, Онтарио. Торонто на восьмом месте. Квебекский Шербрук – на третьем, Квебек-сити и Монреаль – на 11 и 12-ом. Из больших городов самым небезопасным оказался Виннипег. омпания Rentola, занимающаяся размещением объявлений о сдаче жилья в аренду, составила рейтинг 35 канадских городов, используя данные Статистического управления Канады.

Фото: Barrie, Ontario.

При оценке общей безопасности и благополучия города учитывались пять факторов: индекс преступности, индекс тяжести насильственных преступлений, индекс тяжести ненасильственных преступлений, количество граждан, приходящихся на одного полицейского, и процент раскрываемости преступлений. В анализ были включены только те города, по которым были получены данные по всем показателям. Каждому городу была присвоена оценка по шкале от 1 до 10, при этом 10 означает наибольшую безопасность. Барри и Торонто, помимо того, что вошли в четверку самых безопасных городов в целом, оказались в тройке самых безопасных городов, когда речь шла о серьезных преступлениях. По индексу тяжести преступлений, учитывающему частоту правонарушений и соответствующую им степень тяжести, Квебек-сити занял первое место - 10 баллов, за ним следуют Торонто - 9,70 и Барри - 9,65. В соответствии со способом ранжирования городов, применяемым Rentola, Квебек-сити также имеет низкий уровень преступности (10,00 по индексу тяжести преступлений), несмотря на низкий показатель (4,47) по количеству граждан, приходящихся на одного сотрудника полиции.

Ванкувер, набравший 7.34 балла по общему индексу, занял 19-е место в списке самых безопасных городов, а по индексу тяжести насильственных преступлений набрал 7,95 балла.

На основании полученных данных Rentola считает, что "Онтарио является самой безопасной провинцией для людей, ищущих новое место для переезда или планирующих путешествие".

ЦЕНЫ НА НЕДВИЖИМОСТЬ В КОНЦЕ ГОДА ВЫРАСТУТ НА 8,5%, НЕСМОТРЯ НА ПОВЫШЕНИЕ СТАВКИ БАНКОМ КАНАДЫ: ПРОГНОЗ По прогнозам, совокупная цена на жилье в стране, рассчитанная по медианному значению всех типов жилья, вырастет на 8,5% до $821 454 к концу года по сравнению с $757 100 в четвертом квартале 2022 года. Это значительно выше, чем 4,5-процентный рост, прогнозируемый в апреле.

В

о второй половине 2023 г. специалисты ожидают, что рост цен замедлится или будет расти "незначительно", поскольку последнее повышение процентной ставки даст о себе знать.

Фото: ASHLEY FRASER/POSTMEDIA.

Тем не менее, сохраняющаяся нехватка листингов и спрос со стороны иммигрантов означают, что давление на цены будет продолжаться. В начале 2023 г. канадские рынки жилья переживали бурный рост. По данным Канадской ассоциации недвижимости (Canadian Real Estate Association – CREA), фактические цены в стране выросли с 612 855 долл. в январе до 728 972 долл. в мае, а продажи в стране резко возросли. Возобновление активности привлекло внимание Банка Канады и способствовало принятию им 12 июля решения об очередном повышении ставок до максимального за 22 года уровня в 5%, последовавшего за июньским повышением. В своем заявлении о повышении ставок центральный банк отметил, что экономика продемонстрировала "более высокую, чем ожидалось, динамику спроса", в том числе на рынке жилья, где "наблюдается некоторое оживление". При этом банк добавил, что сокращение числа начинающих строительство жилья и общий недостаток предложения "оказывают давление на цены". Очевидно, что рынки адаптируются к более жесткой позиции Банка Канады.

рационально полагая, что ставки находятся на пике или близки к нему и скоро станут более доступными.

Несмотря на решение центробанка снова начать повышать процентные ставки, многие покупатели все еще на рынке. Покупатели, решившие совершить покупку в этом году, смирились с реальностью более высоких первоначальных расходов на содержание жилья,

Восстановление цен на жилье после коррекции, вызванной повышением ставок, станет хорошей новостью для людей, купивших жилье на пике всеобщего ажиотажа.

«NASHA GAZETA»

С уважением, Денис 514.577-0787 Denis Kornienko Courtier Immobilier REMAX Мой инстаграм: https://www.instagram.com/denis.montreal/

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

15

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

КУДА ПОЙТИ

16

«НАША ГАЗЕТА»

CБОР ГОЛУБИКИ: 8 ФЕРМ НЕДАЛЕКО ОТ МОНРЕАЛЯ Мы собрали для вас места для сбора ягод в пределах часа езды от города.

К

ак бы ни был прекрасен летний Монреаль, время от времени хочется выбраться за пределы города, на природу. А заодно, по традиции, провести время не только с удовольствием, но и с пользой. Голубика поспела, поэтому нам снова есть куда отправиться всей семьей или с друзьями. Эта ягода – чемпион по содержанию антиоксидантов. Если вы хотите выбраться на природу и собрать голубику, чтобы приготовить столько пирогов, кексов и смузи, сколько захотите, вот вам восемь прекрасных ферм, которые находятся примерно в часе езды от Монреаля.

1. EQUINOXE На этой ферме вы обязательно найдете свежие продукты отличного качества. Сезон сбора урожая как раз начался. Основными продуктами фермы являются голубика, под которую выделено более двух гектаров, спаржа и кленовый сироп. Плантация, насчитывающая 3 000 растений и 14 сортов, обещает обильный урожай с середины июля до середины августа. Здесь вы можете отведать и продукты фермы – от закусок до десертов. Адрес: 606 rang Bas-Petit-St-François, SaintPie de Bagot Расстояние от Монреаля: около 1 часа Телефон: 450 772-1130

2. PARADIS DES FRUITS DUNHAM Здесь действительно фруктовый рай. Вы сможете наполнить ведра не только голубикой, но и клубникой, ежевикой, малиной, крыжовником, красной и черной смородиной. А когда поспеют яблоки и груши, тоже сможете сюда заехать. Также на ферме продают свой мед. Адрес: 519 rue Bruce (route 202), Dunham Расстояние от Монреаля: 1 час и 10 минут

3. AUX SAVEURS DE LA TERRE Ищете тихое место, где можно без напряжения собирать ягоды целый день? Ферма Aux Saveurs de la Terre как раз недалеко. Здесь вас ждут высококачественные фрукты, прекрасное местоположение и, конечно же, отличный день отдыха! Если же у вас нет времени на сбор ягод, вы можете купить здесь уже собранную свежую отборную голубику или уже готовое варенье. Адрес: 1325 Rang Elmire, Saint-Paul d'Abbotsford Расстояние от Монреаля: 50 минут

6. BLEUETIÈRE BENOÎT Голубичная ферма Benoit насчитывает 4 300 растений, включая восемь вкуснейших сортов голубики. Местная фишка, которая отличает Bleuetière Benoît от других ферм – голубика в шоколаде. Вы можете попробовать этот деликатес на месте, а также купить немного для семьи, друзей и, конечно, себя любимого! Обратите внимание, что в дождливые дни сбор урожая закрыт, но киоск работает. Адрес: 2676 ch. Vail, Dunham Расстояние от Монреаля: 1 час

Часы работы: все дни недели с 8:00 до 17:00

Часы работы: с пн по пт – с 8:30 до 18:00, сб и вс – с 8:30 до 17:00

Телефон: 450 772-6214

Телефон: 450 295-2326

4. BLEUETIÈRE LE RÊVE BLEU

7. QUINN FARMS

Одна из крупнейших черничных ферм в регионе Montérégie. Она основана более 30 лет назад, и здесь растет около 8 тысяч кустов голубики. Бронирование не требуется. Контейнеры предоставляются на месте. Также предлагается несколько видов блюд на основе голубики. Здесь вы можете организовать пикник. А если захотите узнать больше о ферме и ее истории, вам устроят экскурсию и прокатят по местным просторам.

Сюда хорошо ездить с детьми, потому что кроме черники вы найдете здесь небольшой зоопарк с домашними животными и игровую площадку. Здесь работает прекрасный ланч-буфет, предлагая легкие обеды, приготовленные из местных продуктов, напитки, мороженое и индивидуальную выпечку. Адрес: 2495 Boul Perrot, Notre-Dame-de-l’Ile-Perrot

Адрес: 386 Rang de la Presqu'île, Saint-Damase

Расстояние от Монреаля: 40 минут

Расстояние от Монреаля: 50 минут

Телефон: 514 453-1510

Часы работы: все дни недели с 8:00 до 17:00 Телефон: 450 502-6827

5. DOMAINE DU FLANC-SUD Это прекрасное поместье, также расположенное в регионе Montérégie. Здесь есть зона отдыха и столы для пикника. А кроме того, здесь очень красиво, и вы сможете насладиться не только вкусными ягодами, но и прекрасными видами.

Часы работы: с 9:00 до 17:00 (кроме вт)

8. BLEUETIÈRE POINT DU JOUR Bleuetière Point du jour – один из крупнейшие производителей ягод в регионе Ланодьер. Поэтому здесь вас ждет 14 тысяч кустов голубики. Здесь вы также можете запастись ягодами на весь год, на ферме продается не только свежая, но и замороженная голубика, а также масса вкуснейших конфитюров и желе из этой ягоды. Адрес: 330 Point du jour Sud, Lavaltrie

Часы работы: все дни недели с 8:00 до 16:00

Адрес: 920 Chemin de la Montagne, Mont Saint-Hilaire

Телефон: 450 295-2667

Расстояние от Монреаля: 40 минут

Часы работы: с пн по сб – с 8.00 до 19.00 и в воскресенье – с 9.00 до 18.00

Телефон: 450 281-0542

Телефон: 450 586-0598

«NASHA GAZETA»

Расстояние от Монреаля: 50 минут

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

КУДА ПОЙТИ

«НАША ГАЗЕТА»

Р

17

8 ЛУЧШИХ АКВАПАРКОВ В МОНРЕАЛЕ И ОКРЕСТНОСТЯХ Когда в городе становится жарко, самое время поплескаться в воде. екордные волны жары обрушились на город, поэтому самое время навестить аквапарки в Монреале и его окрестностях. Мы подобрали для вас 8 ближайших и самых интересных аквапарков.

1. ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН NATATORIUM DE VERDUN

Что это: Этот общественный комплекс для купания в Вердане, на берегу Святого Лаврентия, стал популярным местом летнего отдыха с момента его открытия в 1940 году. Почему стоит посетить: Он хорош тем, что вам не понадобится уезжать из города. Первый и когда-то самый большой открытый бассейн в провинции также является достопримечательностью североамериканского стиля ар-деко, что лучше всего видно по фасаду павильона для купальщиков. Бассейн вмещает до 1150 купальщиков, но если вдруг он окажется переполненным, в парке имени достопочтенного Джорджа О'Рейли можно найти площадки для игры в петанк, волейбол, прокат каноэ и байдарок. Адрес: 6500 Bd LaSalle Часы работы: ежедневно, с 11:00 до 20:00

2. AQUATIC COMPLEX (ПАРК JEAN-DRAPEAU) Что это: Монреальцы пользуются этим комплексом из трех бассейнов в парке Jean Drapeau с 1953 года, когда он был открыт как Chalet des Baigneurs. Почему стоит посетить: Каждый бассейн имеет свое предназначение: один для соревнований, другой для отдыха и расслабляющего купания, а третий для прыжков в воду. С самой высокой вышки вы будете лететь до воды 22 метра. Летняя программа работает с июля по сентябрь и включает в себя вечера кино, развлекательные мероприятия и тренировки на свежем воздухе. С парковкой иногда возникают сложности, но, к счастью, до бассейнов можно добраться по желтой ветке метро. Адрес: парк Jean Drapeau, 130 Chem. du Tour de l'isle Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 20:00

маленькие дети (от шести лет и старше) и дети в душе могут прокатиться по мосту Wiggle Bridge, поскакать на батуте, покачаться на гигантских качелях. Можно освежиться, купив билеты на один час, или проверить себя на выносливость, приобретя абонементы на целый день или сезон, доступные по индивидуальным и семейным тарифам. Адрес: парк Jean Drapeau, 1 Circuit Gilles Villeneuve

Здесь можно на огромной скорости скатиться вниз по L'Anguille, прыгнуть с парашютом и нырнуть в воду со специального приспособления, а также поймать несколько волн в одном из четырех бассейнов. Возьмите с собой еду для пикника или перекусите пиццей в местном заведении и попейте смузи в баре Olé! Olé! Здесь есть и еще одно удивительное место. Divertigo – это четырехэтажные джунгли со стенами для скалолазания, зиплайнами, 30-футовыми качелями и прыжками с тарзанки, расположенной дальше на горе Солей.

Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 19:00

Время в пути от Монреаля: 1 час 10 минут Адрес: 150, rue Champlain, Bromont

4. SUPER AQUA CLUB Что это: Пляж и аквапарк в этом аква-клубе, расположенном между двумя озерами в Pointe-Calumet. Почему стоит посетить: Здесь вы можете порезвиться в искусственных волнах, скатиться с самых крутых горок, а также испытать себя в Wipe Zone – плавучей полосе препятствий. Детям обязательно понравятся бассейн с замком и пиратской тематикой, они также могут поучиться управлять мини-каноэ. Обсушитесь на берегу озера, взяв с собой обед для пикника, или загляните в Splish Splash, чтобы отведать хот-доги, коктейли и мороженое. Время в пути от Монреаля: около 1 часа Адрес: 322 Mnt de la Baie, Pointe-Calumet Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 18:30

5. АКВАПАРК SAFARI

7. АКВАПАРК AMAZOO, ЗООПАРК GRANBY Что это: Водный комплекс, расположенный рядом с зоопарком. Сюда ходят смотреть на пушистых и пернатых друзей, начиная с 1953 года. Почему стоит посетить: Помимо Yalaka, самого большого в Квебеке волнового бассейна с подогревом, в парке площадью более 4 тыс. м², посвященном амазонкам, есть бассейн с пеной и гигантская пушка для пускания пузырей. Любители приключений могут увидеть Хуракана – бога ветра майя, и дымящийся вулкан с 15-метровой башни на горках Анаконда, Ара и Пиранья. Для семей и групп всех возрастов предлагаются пакеты на пять человек. Время в пути от Монреаля: 1 час 10 минут Адрес: 525, rue St-Hubert, Granby

Что это: Тропический оазис в Saint-Bernard-deLacolle, к югу от Монреаля.

Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 18:00

Почему стоит посетить: Здесь вы можете на только искупаться, но и посмотреть на экзотических диких животных. В Нильском спуске и Лагуне дельфинов нет настоящих морских обитателей, разве что головастики, ныряющие под опрокидывающиеся ведра и струи воды. Поездка по ленивой реке обойдется еще в два доллара, но оно того стоит, особенно если вы пришли пораньше, чтобы посмотреть через стеклянный туннель на завтракающих львов.

8. КЕМПИНГ И АКВАПАРК ST-PIE

Время в пути от Монреаля: 50 минут Адрес: 242 Rang Roxham, Saint-Bernard-deLacolle Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 18:30

3. AQUAZILLA

Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 18:30

Что это: Аквапарк, куда можно приехать на несколько дней, совместив купание с кемпингом. Почему стоит посетить: Помимо стандартного оборудования кемпинга, такого как костровые ямы, площадки для игры в петанк, игровые автоматы и вечера караоке, посетители кемпинга St-Pie могут заплатить немного больше денег за доступ к семи водным горкам, большому голубому бассейну и организованным водным играм. Прежде чем вернуться в город, можно проехать несколько кругов на картинге на расположенной по соседству трассе Sanair Super Speedway. Время в пути от Монреаля: 1 час 20 минут

Что это: Рядом с Олимпийским бассейном и внутри Circuit Gilles Villeneuve в парке Жана Драпо находится Aquazilla - плавучая полоса препятствий на озере Иль-Нотр-Дам. Почему стоит посетить: Большие дети,

6. АКВАПАРК BROMONT Что это: Спуститесь с 14 горок в этом аквапарке в часе езды от Монреаля. Почему стоит посетить:

Адрес: 289 Chemin de Saint-Dominique, SaintPie Часы работы: ежедневно, с 10:00 до 18:00

ФОТО: Société du Parc Jean-Drapeau.

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

18

АРЕНДА Почасовая аренда офисного места. Недорого.

(438)875-4905 Ангелина

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

ДЕТИ Художественная лепка из натуральной глины.

1. Рисуем эскиз.

2. Лепим объемную фигуру.

3. Покрываем глазурью.

4. Обжигаем в муфельной печи.

5. Отдаем работу домой, на радость детям и родителям. Развиваем: 1. Тонкую моторику.

2. Чувство пропорции.

3. Объемное представление.

4. Цветовой дизайн с глазурями.

(514)418-3424 Игорь район Сote Saint-Luc

ЗДОРОВЬЕ

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА СДАЮТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ КВАРТИРЫ CDN-NDG ________________________________

Тихие чистые дома, спокойные соседи.

514.501-7714

Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714

Женщина, врач из Израиля. Ищу работу по уходу. Языки: русский, английский, иврит. (514)815-4092

Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

TRANSPORT FORTUNA Приглашаем водителей 1 класса (single, team).

Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт работы 1 год, наличие паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177 ______________________

Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики.

(514)549-2895 www.IDigus.com

КРАСОТА

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

«NASHA GAZETA»

РАБОТА. ПОИСК РАБОТЫ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

ПЕРЕВОЗКИ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда.

(514)292-0249 Татьяна (514)704-6266 Люба

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ

Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5

Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 30 лет наши двери открыты для вас! Сдается кресло парикмахера в аренду. Требуется мастер маникюра-педикюра.

6900 Cote-des-Neiges, Montreal.

Tел. (514)738-1647 ______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (h)

ПРОДУКТЫ

1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2

На длинный/короткий срок. Возможно меблированные.

«НАША ГАЗЕТА»

В гараж Auto Service BY на Rive Sud требуются МЕХАНИК и СПЕЦИАЛИСТ ПО ПОКРАСКЕ АВТОМОБИЛЕЙ. Тел. (450)670-9258, (514)577-9435 Борис ______________________ Требуется милые, приятной внешности девушки до 35 лет, на высокооплачиваемую работу без особых знаний языков, звонить (514)431-9358, Виктория ______________________ На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 ______________________ Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066 Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса) и грузчики в компанию по перевозкам.

(514)805-8318 ______________________ Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875

РЕМОНТ Вам нужна мужская помощь? Все виды небольших ремонтных работ в вашем доме. По Южному берегу.

(514)586 0757 Дмитрий ______________________ Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей

(24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989

ПРОДУКТЫ Готовим домашние постные пироги с капустой и базиликом, рисом и грибами, с яблоками, ванилью и корицей. Получить прайс лист и сделать заказ можно по e-mail: veganpirog@gmail.com Елена

______________________

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

19

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

20

«НАША ГАЗЕТА»

MEEST CORPORATION INC.

97 Six Point Rd, Toronto

1-800-361-7345

1-416-236-2032

meest.com

ЕВРОПИ

SUPPORT YOUR FRIENDS AND FAMILY! Packages to Ukraine Packages to 42 European countries and Israel Big food boxes to Ukraine

MEEST MONTREAL

2540 Rue Belanger Est Montreal, QC H1Y 1A1 Tel: 514-593-4715 (please call in advance)

box4ukraine.com

Mon-Thu: 10-4 Fri-Sat: 10-2

THE UPS STORE #355 8457 Boul. Newman Lasalle, QC H8N 02A Tel: 514-364-3877

«NASHA GAZETA»

Mon-Fri: Sat:

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

9-6 10-3

22.07 –11.08.2023 г.

№951

21

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

22

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951

23

«НАША ГАЗЕТА»

№951

22.07 –11.08.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

24

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.07 –11.08.2023 г.

№951