Nasha Gazeta. Russian-speaking Canadian newspaper # 941, February 25 - March 10, 2023

2

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

3

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

4

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

5

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

6

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

7

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

П

БАНК КАНАДЫ: ЕСЛИ БИЗНЕСЫ ПРОДОЛЖАТ ПОДНИМАТЬ ЦЕНЫ, ССЫЛАЯСЬ НА ИНФЛЯЦИЮ, СТАВКА МОЖЕТ СНОВА ВЫРАСТИ охоже, мы ходим по кругу: единственный способ остановить инфляцию – не дать компаниям повышать цены. А единственный способ остановить это – взять инфляцию под контроль. Это может означать конец паузы в повышении процентных ставок.

Фото: Graeme Roy / The Canadian Press

Хотя общий уровень инфляции в январе снизился до 5,9%, это все еще высокий показатель. Цены на бакалейные товары выросли еще на 11,4%. Это тяжело для потребителей, будь то предприятия, покупающие у других предприятий, или обычные канадские покупатели. Управляющий Банком Канады Тифф Макклем сказал, что отличить разумное и необходимое повышение цен для покрытия растущих расходов от повышения цен только для того, чтобы больше заработать в непростые времена просто невозможно. Но предупредил, что если рост цен будет продолжаться такими темпами, центробанк будет вынужден принять меры. Последнее замедление роста цен более чем на 6% многие расценивают как благоприятный знак. Хотя полезно рассматривать эту цифру в контексте: это на 5,9% выше, чем год назад. Падение мировых цен на нефть стало важнейшим фактором снижения инфляции и повлияло на рост цен на потребительские товары первой необходимости, такие как продукты питания. Как отмечают такие разные эксперты, как председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл и канадский экономист по вопросам труда Джим Стэнфорд, заработная плата не была лидером инфляции в период после кризиса, несмотря на все разговоры об этом. Ее рост постоянно был ниже инфляции. Последние данные по занятости в Канаде показывают, что рост зарплат в настоящее время составляет 4,5%. Это ниже роста цен более чем на процентный пункт. Макклем объяснил, что ряд компаний может воспользоваться периодом, когда потребители не могут отличить разумное повышение цен, например из-за

заморозков во Флориде, повысивших цены на апельсины, от повышения цен для того, чтобы нажиться. Однако Макклен уверен, что, если ситуация на рынке выровняется, продавцы, задирающие цены, потеряют клиентов.

недели, когда компания Loblaws, занимающаяся розничной торговлей продуктами питания, представит свои корпоративные результаты. Loblaws, как и другие продуктовые сети, настаивает на том, что повышение цен отражает рост затрат.

Этот виток инфляции имел реальные причины: повышение стоимости топлива и нехватка грузовых судов привели к тому, что доставка товаров стала обходиться дороже. Высокий мировой спрос на дефицитные товары подстегнул цены на сырье.

Критики указывают на растущие прибыли. Банк Канады обещает возврат к прежнему уровню, Маклем говорит, что у него есть сюрприз в рукаве.

Все, кто мог, просто переложили свои более высокие затраты на других, что вызвало непривычный шквал ценовой активности, которого не наблюдалось уже несколько десятилетий. Но с регулированием цепочек поставок эти скачки цен должны были начать снижаться. Дебаты о том, не слишком ли сильно подняли цены розничные продавцы бакалейных товаров, продолжаются, и, возможно, к ним вернутся в конце этой

Есть эксперты, которые говорят, что инфляция быстро и тихо не закончится. Последний раз, когда рост цен серьезно вышел из-под контроля, «Великая инфляция», завершилась только в 1980-х, после шоковых процентных ставок. Тогда ставки по ипотечным кредитам приблизились к 20%. Это привело к разрушительной рецессии. Пока что в центробанке уверены, что этого не произойдет. Но Макклем говорит, что предприятиям придется взять ценообразование под контроль в ближайшее время.

ТРЮДО ПОХВАЛИЛ СЕБЯ ЗА «ЛУЧШУЮ ПАНДЕМИЮ»

П

Но не смог сослаться на источники информации

ремьер-министр Джастин Трюдо утверждает, что Канада «пережила пандемию лучше», чем другие западные страны. На пресс-конференции 17 февраля он заявил, что в стране было меньше смертей, чем в других местах, уровень экономических потрясений был ниже, а сплоченность граждан – выше. К сожалению, премьер-министр не привел никаких источников своей осведомленности.

«МАРГИНАЛЬНОЕ МЕНЬШИНСТВО»

Фото: Adrian Wyld / The Canadian Press

Трюдо также сказал, что отказ от вакцинации против COVID-19 не означает, что кто-то не верит в науку. «Но те люди, которые намеренно решили распространять ложь и подвергать риску своих сограждан, - это то, против чего правительство должно решительно выступить», - добавил он.

«Мы будем продолжать прислушиваться ко всем мнениям в этой удивительно разнообразной стране, которая отличается не только географически, культурно или по происхождению, но и по взглядам», - сказал Трюдо, выступая перед СМИ после публикации окончательного отчета Комиссии по чрезвычайным ситуациям общественного порядка о применении его правительством Закона о чрезвычайных ситуациях в феврале 2022 года для разгона акции протеста «Конвоя свободы» против федеральных мандатов и ограничений на вакцину COVID-19.

Эффективность вакцины COVID остается спорным вопросом среди медиков: одна сторона утверждает, что прививки защищают от вируса, а другая предупреждает о долгосрочных побочных эффектах и приводит случаи поражения вакциной, такие как миокардит и даже смерти.

Организаторы колонны заявили, что хотели провести диалог с Трюдо, но им не дали аудиенции во время их пребывания в Оттаве.

Комиссар Пол Руло в своем отчете от 17 февраля заявил, что либеральное правительство было оправдано в применении Закона о чрезвычайных ситуациях, но манера Трюдо разговаривать была провокативной и разозлила протестующих.

На веб-странице, посвященной изучению смертности от COVID-19 по странам, предоставленной американским Университетом медицины Джона Хопкинса, Канада включена в число двадцати стран, наиболее пострадавших от COVID-19 в мире.

На вопрос, не жалеет ли он о том, что год назад на пресс-конференции назвал протестующих из «Конвоя свободы» «маргинальным меньшинством», Трюдо ответил, что хотел бы сформулировать это иначе.

Анализ смертности показывает, что в Канаде было 134 случая смерти от COVID на 100 тыс. населения. Это выше, чем уровень смертности в Норвегии (94), Австралии (75), Кубе (74), Тайване (74), Южной Корее (66), Исландии (62), Кувейте (60), Японии (57), Новой Зеландии (53), Сингапуре (29) и Саудовской Аравии (28).

Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C. Tel. 514.562-7217, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com web: nashmontreal.com FB Nash.Montreal

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

ISSN 0832-1329

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

8

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ США ПРОДОЛЖАТ ОТПРАВЛЯТЬ ПРОСИТЕЛЕЙ УБЕЖИЩА В КВЕБЕК, НЕСМОТРЯ НА ЗАЯВЛЕНИЯ ТРЮДО О ПРОГРЕССЕ В ПЕРЕГОВОРАХ

П

Пересмотр соглашения о безопасной третьей стране не является приоритетом для Вашингтона. ересмотр Соглашения о безопасной третьей стране между Оттавой и Вашингтоном о предоставлении убежища просителям, не является приоритетом для администрации США, заявил в среду Дэвид Коэн, посол США в Канаде. Согласно Соглашению о безопасной третьей стране, Канада и США признают друг друга в качестве убежищ, где люди могут искать защиты.

Канада может отказать потенциальным беженцам, прибывшим в наземные порты въезда на границе Канады и США, на том основании, что они должны подавать свои заявления в той стране, куда впервые прибыли. Соглашение распространяется только на официальные пункты пересечения границы, и многие беженцы пользуются неофициальными, включая ставшую печально известной Roxham Road.

– это лишь симптом, а бороться нужно с самой проблемой. Проблема Roxham Road вызвала большую озабоченность, особенно в Квебеке, что побудило премьер-министра Франсуа Лего начать наступление на Оттаву, требуя закрытия перехода. В воскресенье он направил Трюдо письмо с требованием перенаправить всех людей, пересекающих переход, в другие провинции.

Этому посланию вторил лидер официальной федеральной оппозиции, лидер Консервативной партии Канады Пьер Пуальевр, который во вторник также потребовал закрыть переход в течение 30 дней. Он сказал, что нет необходимости пересматривать Соглашение о безопасной третьей стране или даже приостанавливать его действие, чтобы закрыть Roxham Road.

В 2022 году границу из США в Канаду нелегально пересекли рекордные 39 171 человек. В среду премьер-министр Джастин Трюдо вновь заявил, что пересмотр Соглашения о безопасной третьей стране является решением для ограничения притока нелегальных беженцев. По его словам, переговоры ведутся уже несколько лет, и прогресс налицо. Но в интервью программе CBC «Power & Politics» посол США в Канаде Дэвид Коэн сказал, что никто в Штаты не собираются подтверждать, что вокруг Соглашения о безопасной третьей стране ведутся предметные дискуссии. Дипломат признает, что нелегальная миграция является серьезной проблемой для западных стран, включая Канаду и США, но говорит, что Roxham Road

ото: The Canadian Presse / Ryan Remiorz.

STATISTICS CANADA: ИНФЛЯЦИЯ В ЯНВАРЕ ЗАМЕДЛИЛАСЬ, НО ПРОДУКТЫ ДОРОЖАЮТ В ДВА РАЗА БЫСТРЕЕ

У

Проценты по ипотечным кредитам и цены на продукты продолжают расти. ровень инфляции в Канаде замедлился до 5,9% в январе, сообщило во вторник Статистическое управление Канады. Этот показатель оказался ниже прогноза в 6,2%. Однако цены на продукты питания продолжали расти более быстрыми темпами, чем в декабре.

Фото: Evan Mitsui / CBC

Стоимость процентов по ипотеке тоже росла, поскольку Банк Канады пытается сдержать инфляцию с помощью высоких процентных ставок. Это самый большой рост с сентября 1982 года. В последний раз годовой уровень инфляции в Канаде был ниже 6% в феврале 2022 года, когда он составил 5,7%.

Уровень инфляции и базовая процентная ставка Центробанка Канады, январь 2021-2023. Источник: Bank of Canada, Statistics Canada. График: CBC News. Январские цифры стали «редким сюрпризом в сторону понижения» и шагом в правильном направлении, сказал Doug Porter, главный экономист Bank of Montreal. Он считает, что в этом году можно ожидать более удачных результатов по инфляции, чему способствовало охлаждение экономики и восстановление цепочек поставок. Снижение темпов инфляции отмечено примерно месяц спустя после того, как центральный банк объявил, что он делает паузу в повышении процентных ставок. На январском заседании банк повысил базовую процентную ставку до 4,5%, что стало восьмым повышением менее чем за год. Между тем, цены на бакалейные товары в прошлом месяце выросли на 11,4% по сравнению с прошлым годом. Цены поднялись также на мясо, хлебобулочные изделия и овощи. Особенно подорожала свежая и замороженная курятина – на 9% по сравнению с декабрем. Статистическое управление Канады объясняет это сезонным спросом, проблемами с поставками и последствиями птичьего гриппа. Стоимость питания в ресторанах также росла быстрее, поскольку фастфуд и еда на вынос становились все дороже. В месячном исчислении рост цен на газ в январе увеличил индекс потребительских цен по сравнению с декабрем. Индекс потребительских цен в январе вырос на 0,5% после снижения на 0,6% месяцем ранее.

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

9

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ ПОСЛЕ 10-МЕСЯЧНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКТА О ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ БЫЛО ОПРАВДАННЫМ В отчете, опубликованном в 17 февраля 2023 г., судья Онтарио Пол Руло пришел к выводу, что протесты в Оттаве прошлой зимой превратились в национальный кризис из-за провала полиции и федерализма.

Б

еспомощность полиции, упрямство властей и «провал федерализма» превратили протесты «Конвоя свободы» прошлой зимой в национальный кризис, который потребовал первого в истории применения Закона о чрезвычайных ситуациях, заключил судья Онтарио Пол Руло в докладе.

Фото: ADRIAN WYLD/THE CANADIAN PRESS

«После тщательного размышления я пришел к выводу, что очень высокий порог, необходимый для применения акта, был достигнут. [...] Я пришел к выводу, что на момент принятия решения о применении Закона 14 февраля 2022 года кабинет министров имел разумные основания полагать, что существовала чрезвычайная ситуация, вызванная угрозой безопасности Канады, которая потребовала принятия специальных временных мер». Руло назвал протесты законными и обвинил руководителей правительства на всех уровнях, а также полицию в том, что они не смогли предвидеть массовые демонстрации против медицинских мер COVID-19 и должным образом управлять ситуацией. Протесты он назвал предсказуемой реакцией на разрушительную пандемию. Судья особенно подчеркнул неудачные действия полиции. Провалом федерализма он считает то, что политические лидеры «не поднялись над политикой и не стали сотрудничать ради общего блага». Доклад Руло, занимающий около 2 000 страниц, был представлен в парламент в пятницу, 17 февраля. Открытые слушания, на которых полиция, чиновники, лидеры протестов и политики, включая самого Трюдо, часами давали показания о том, что произошло, длились неделями, полиция и государственные органы предоставили тысячи страниц документов. Общественное расследование заняло 10 месяцев. Группы защиты гражданских свобод, консерваторы и лидеры протестного движения обвинили правительство в том, что оно зашло слишком далеко и нарушило конституционные права, применив Закон о чрезвычайных ситуациях против протестующих. Закон наделил полицию чрезвычайными полномочиями запрещать публичные собрания в определенных районах, заставлять водителей эвакуаторов расчищать блокпосты, а также требовать от банков замораживать банковские счета участников протестов.. Правительство утверждало, что кризис представлял собой угрозу серьезного политического на-

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

силия, и это утверждение горячо оспаривалось в ходе расследования. Судья посчитал,, что на протестах присутствовали «идеологически мотивированные экстремисты»; что Трюдо, премьер-министр Онтарио Даг Форд и ряд других политиков и руководителей полиции получали угрозы; и что риторика протестов становилась все более агрессивной, включая угрозы убийством и призывы к смещению избранного правительства Трюдо. Но судья Руло также отметил, что Трюдо назвал протестующих частью радикального меньшинства и провоцировал озлобление людей по отношению к властям. Премьер-министру Канады следовало бы признать, что «большинство протестующих использовали свои фундаментальные демократические права», чтобы осудить то, что они считают чрезмерным вмешательством правительства. «Конечно, есть ещё некоторые, кто сомневается в необходимости вакцинации. Но если говорить о свободе выбора, то канадцы отвечают «моя свобода выбора – это вернуться к тем вещам, что я любил делать раньше, и чтобы это сделать, я должен признать ответственность за собой и привиться… А в это время маргинальное меньшинство ноет, выходит на манифе-

стацию. Абсолютное большинство канадцев знает, что мы победим эту пандемию не манифестациями, а вакцинацией». Джастин Трюдо, 31 января 2022 г. «Если бы с самого начала было налажено более тесное сотрудничество на политическом уровне, это могло бы помочь решить проблемы коммуникации, юрисдикции и ресурсов, которые препятствовали раннему реагированию на протесты», – написал Руло в докладе. Отчет включает 56 рекомендаций о том, как лучше реагировать на национальные чрезвычайные ситуации в будущем. Еще 22 рекомендации касаются внесения изменений и уточнений в Закон о чрезвычайных ситуациях. Одна из главных рекомендаций призывает исключить из Закона о чрезвычайных ситуациях определение «угрозы безопасности Канады», данное в Законе CSIS. Руло также рекомендовал модернизировать определение чрезвычайной ситуации, связанной с нарушением общественного порядка. По мнению судьи, в закон должны быть внесены поправки, обязывающие Оттаву составлять тщательный письменный отчет о процессе, предшествующем объявлению чрезвычайного положения.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

КУЛЬТУРА

10

Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com

П

«НАША ГАЗЕТА»

ОТКРОВЕНИЯ ГРАВЕРА

В Монреальском музее изобразительных искусств открылась выставка эстампов «Révélations» («Откровения») известного квебекского художника Альбера Дюмушеля. Она будет работать до 26 марта. одготовленная профессором искусствоведения университета ЮКАМ Пегги Дэвис и хранителем современного искусства Монреальского музея изобразительных искусств Энн Грэйс, эта экспозиция, занимающая три зала, объединяет 45 произведений того, кого заслуженно считают основоположником квебекского искусства гравюры. Его имя – Альбер Дюмушель.

див его разнообразным техническим оборудованием. Дюмушель также займется изданием сборников своих мастерских, в которых примут участие художники Бордюа, Пеллан, Жигер и Муссо. Сам он за тридцать лет своей творческой деятельности создает более двух тысяч литографий и эстампов.

ИЗ ПРОШЛОГО – В СЮРРЕАЛИЗМ Начав, как и многие его современники, с заказов, исходящих от католической церкви, уже в послевоенное время, утвердившее моду на сюрреалистическое искусство, Альбер Дюмушель охотно вливается в это направление и становится одним из соавтором эстетического манифеста «Prisme d’yeux» («Призма глаз»). Этот манифест, опубликованный в 1948 г., заявлял о необходимости эстетического обновления, однако звучал не столь радикально, сколь знаменитый «Refus global» («Глобальный отказ»), вышедший несколькими месяцами позже.

УЛИЦА АЛЬБЕРА ДЮМУШЕЛЯ Жизнь и творческая судьба Альбера Дюмушеля, имя которого носит не одна улица в Квебеке, весьма характерны для целого поколения франкоканадских художников, вышедших в большую жизнь после Второй мировой войны. Это поколение объединяла жажда познания и свободы, а новое время оказалось благоприятным для того, чтобы их достичь.

жения. И как ни улыбнуться, глядя на его «Тетушку Магги на санках» или «Наши соседи: господин и госпожа Рено», созданных в 1965 г.? И как не пройти мимо его «Черного кота на белом снегу» (1969 г.), вынесенного на плакат нанешней выставки? «Я - не революционер, я - сторонник эволюции», - скажет позже о своем творчестве Альбер Дюмушель. Впрочем, пережив разные вехи в творчестве, к такому выводу приходили многие художники. Одну из последних работ Дюмушеля с выразительным названием «Одинокий всадник» (1970 г.) по праву считают его программным произведением, но также и художественным завещанием.

С начала 50-х годов ХХ-ого века работы Дюмушеля пересекают канадские границы и выставляются в Париже, Нью-Йорке, Венеции, Токио, Берлине и т.д. В 1955 г. он становится стипендиатом ЮНЕСКО и в течение восемнадцати месяцев живет и работает в Европе. В 1964 г. Дюмушеля принимают в члены Академии художество во Флоренции. В 1967г. он оставляет Монреаль и вместе со своей спутницей, художником-гравером Моник Шарбонно поселяется в городке Сент-Антуан-сюр-Ришелье, где создает мастерскую под названием « Серфуэтт». Дюмешель скончается 11 января 1971 г. после перенесенной им хирургической операции. Ему было 54 года. Художник работал в разных жанрах и направлениях, отдав дань победившему сюрреализму. Позже он увлекся отображением эротических мотивов. При этом определенное место в его творчестве занимали работы, выполненные в традиции фигуративного искусства. Их отличал добрый, человечный взгляд. Дюмушель изображал людей из своего непосредственного окру-

Черный кот на снегу, 1965

ОН БЫЛ ИХ УЧИТЕЛЕМ Примечательно, что среди многочисленных учеников и последователей Альбера Дюмушеля, изучавших под его началом технику гравюры, оказались и две российские эмигрантки, каждая из которых оставила свой собственный, яркий след в истории искусства и архитектуры русского зарубежья. Одной из них была Наталия Дмитриевна Врангель (1920 г.-1992 г.), дочь баронессы Софьи Константиновны Врангель и Дмитрия Александровича фон Гебеля. Она была замужем за племянником генерала П.Н. Врангеля, Львом Георгиевичем Врангелем. Другой ученицей стала старшая дочь художника Александра Берковича и Брайны Аврутик Сильвия Эри (1923 г.-2015 г.). Обе эти девушки, в детстве эмигрировавшие со своими родителями в Канаду ( Врангель, рожденная в г. Керчи, - после войны из Бельгии; Эри - из Москвы) стали впоследствии признанными канадскими художницами, работы которых выставлялись во многих странах мира. Интересно также, что Эри начала заниматься живописью в Монреале в бесплатной художественной школе для детей бедных эмигрантов, открытой известным хирургом и общественным деятелем Норманом Бетьюном, памятник которому украшает монреальскую площадь перед Универститетом Конкродия.

Тетушка Магги на санках, 1965

Альбер Дюмушель родился в рядовой квебекской семье 15 апреля 1916 г. в городке Белльрив и получил образование в католической семинарии г. Валлейфилда. Параллельно он учился игре на скрипке и фортепиано. Впрочем, больше всего его тянуло рисовать. В 1940 г. Дюмушель устроился на местное предприятие «Монреаль Коттонс», где ему доверили роспись хлопчатобумажных тканей, но, когда двумя годами спустя в Монреале открылась Школа графических искусств (позднее она вольется в состав нынешнего колледжа «Аунтсик»), Дюмушель был принят туда и, под влиянием английского гравера Джеймса Лоуве, начал активно заниматься техникой гравюры, став своеобразным первопроходцем этого направления. В дальнейшем, в 60-ые годы, Дюмушель будет преподавать в Монреальской школе живописи, где впоследствии откроет специальное отделение, снаб-

«NASHA GAZETA»

Выставка работ Альберта Дюмушеля служит напоминанием о тех, кто, как и он сам, находясь у истоков современного квебекского искусства, внес в него неоценимый вклад, но также передал художественную эстафету идущим на смену поколениям. Одинокий всадник, 1970

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

11

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ В МОНРЕАЛЕ САМЫЙ ГРЯЗНЫЙ ВОЗДУХ В КАНАДЕ

В

Качество воздуха в Канаде, в основном, очень хорошее. Фактически, мы постоянно входим в число самых чистых и наименее загрязненных стран мира.

некоторых районах страны эта репутация не оправдывается. Новое исследование качества воздуха, проведенное компанией HouseFresh, иллюстрирует степень загрязнения и опасность для здоровья, с помощью количества сигарет, которые люди в Канаде невольно выкуривают из-за плохого качества воздуха. Самым высоким это количество сигарет оказалось в Монреале.

Фото: Marc Bruxelle / Shutterstock

HouseFresh изучили данные о концентрации PM2.5 в городах по всему миру с помощью ресурса AQICN.org. PM означает Particulate Matter (загрязнение частицами) и используется для описания мелких твердых частиц или капель жидкости в воздухе диаметром 2,5 микрона или меньше. Согласно результатам исследования, жители Монреаля, не желая того, выкуривают в среднем 124 сигареты в год из-за загрязнения воздуха. Большая часть загрязнения Монреаля приходится на автомобильные выхлопы, но городские власти считают, что выбросы в атмосферу от бытовых каминов и печей, которые топятся дровами, могут вносить значительный вклад в городской смог в зимний период.

Что касается остальной части списка, то многие канадские города с наибольшим загрязнением воздуха находятся в провинциях Прерии и Квебеке, вдоль границы с США. Торонто и Ванкувер заняли девятое и 16-е места соответственно.

За пределами Канады есть города, где ситуация гораздо хуже, чем в Монреале. Большинство из них находится в развивающихся странах Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии и Африки. В некоторых из этих городов жители потребляют эквивалент более 1000 сигарет в течение всех 12 месяцев.

КВЕБЕК НАМЕРЕН ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ЧАСТНЫХ МЕДИЦИНСКИХ АГЕНТСТВ К 2026 ГОДУ

К

Министр здравоохранения Квебека Дюбе признался, что для этого нужно улучшить условия труда в государственном секторе.

вебек планирует ограничить использование частных агентств и субподрядчиков в секторе здравоохранения и социальных услуг в течение следующих трех лет.

Министр здравоохранения Кристиан Дюбе представил законопроект 10 в среду. Если он будет принят, это даст ему широкие новые полномочия по ограничению и регулированию деятельности агентств, которые предоставляют услуги медсестер и санитаров за высокую плату. Согласно законопроекту, сначала использование частных агентств должно стать исключением, а потом их и вовсе отменят.

Наем охранников в больницах также не подпадает под действие правил. Законопроект предусматривает штрафы, которые варьируются от $1 000 до $25 000 для физических лиц и от $3 000 до $75 000 для агентств или медицинских учреждений. Законопроект появился после призывов к действию со стороны сектора здравоохранения и оппозиционных партий, которые утверждают, что частные

Дюбе признал, что ключом к достижению его цели по отмене использования агентств является улучшение условий труда в государственном секторе, чтобы сделать эти рабочие места более привлекательными. По подсчетам бухгалтера Дюбе, в ближайшие пять лет в Квебеке будет 120 000 вакансий в результате ухода из системы или выхода на пенсию медработников.

На техническом брифинге, проведенном после презентации, чиновники заявили, что чем больше медицинские учреждения зависят от такого труда, тем дольше им придется от него отвыкать. Медицинские центры в Монреале и Квебеке получат меньше времени – им придется перейти на новую систему до 2024 года.

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

По оценкам чиновников, через агентства в Квебеке работают 11 278 независимых сотрудников, включая 2 894 медсестер и 2 894 санитаров. Правительство Квебека потратило около $3 млрд с 2016 по 2022 год на привлечение работников из частных агентств. Сейчас средняя зарплата санитара в больнице, нанятого частным агентством, выросла с $25 в час в 2017 году до $55 в 2022 году. За тот же период времени зарплата санитаров в государственном секторе выросла с $26 до $32 в час. Некоторые агентства берут $100 в час за услуги опытной медсестры.

Власти хотят установить потолок оплаты для медработников, чтобы конкурировать с частниками было проще, а также запретить некоторым учреждениям нанимать работников из агентств. Наиболее зависимые от такой рабочей силы учреждения находятся, например, на North Shore и в Abitibi-Témiscamingue.

В новых правилах есть исключения. Например, крупные частные резиденции для пожилых людей подпадают под действие правил, но небольшие, в которых менее девяти койко-мест, освобождаются от этого.

агентства пробили брешь в государственной системе. Оппоненты отмечают, что агентства предлагают работникам более высокую зарплату, лучшие часы и отпуск, но дорого обходятся государству из-за взимаемых ими сборов.

Фото: Jaques Boissnot / The Canadian Press

Опрос, проведенный на этой неделе по заказу крупнейшей ассоциации частных агентств в провинции, показал, что восемь медицинских работников из 10 не хотят возвращаться в государственную систему. Этот процент увеличивается до 84% для медсестер и 90% для вспомогательных медсестер.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

12

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

13

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

14

«НАША ГАЗЕТА»

MEEST CORPORATION INC.

97 Six Point Rd, Toronto

1-800-361-7345

1-416-236-2032

meest.com

ЕВРОПИ

SUPPORT YOUR FRIENDS AND FAMILY! Packages to Ukraine Packages to 42 European countries and Israel Big food boxes to Ukraine

MEEST MONTREAL

2540 Rue Belanger Est Montreal, QC H1Y 1A1 Tel: 514-593-4715 (please call in advance)

box4ukraine.com

Mon-Thu: 10-4 Fri-Sat: 10-2

THE UPS STORE #355 8457 Boul. Newman Lasalle, QC H8N 02A Tel: 514-364-3877

«NASHA GAZETA»

Mon-Fri: Sat:

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

9-6 10-3

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

15

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

16

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

17

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

18

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ ОПРОС: БОЛЬШИНСТВО КАНАДЦЕВ ПРОТИВ ЭВТАНАЗИИ ДЛЯ ПСИХИЧЕСКИ БОЛЬНЫХ

М

Правительство намерено дать право на медпомощь при “ассистированном самоубийстве” людям с психическими заболеваниями уже в марте.

енее трети канадцев не против того, чтобы предлагать медицинскую помощь в самоубийстве тем, кто страдает только психическими заболеваниями, а 51% жителей страны выступает против этого. Такие выводы содержатся в новом опросе Института Ангуса Рида в партнерстве с аналитическим центром Cardus. Большинство респондентов испытывает дискомфорт по поводу этой идеи.

В политическом плане, против эвтаназии при психических заболеваниях выступает значительная часть избирателей либералов, консерваторов, НДП и Блока Кебекуа. Почти две трети опрошенных заявили, что люди должны «исчерпать все альтернативные методы лечения», прежде чем получить возможность умереть с медицинской помощью.

Более половины канадцев, 55%, опасаются, что ассистированное самоубийство заменит собой предоставление адекватных социальных услуг, а треть канадцев опасается, что расширение доступа к эвтаназии будет означать снижение внимания к паллиативной помощи. 61% канадцев заявили, что поддерживают просьбы пациента помочь умереть, но только при определенных обстоятельствах. Федеральное правительство намерено разрешить людям с психическими заболеваниями в качестве единственного критерия для получения медицинской помощи при смерти (MAID), иначе называемой эвтаназией, к 17 марта 2023 года.

2 февраля министр юстиции Дэвид Ламетти объявил в Твиттере, что в Палату общин будет внесен законопроект C-39, который отложит на один год расширение критериев права на ассистированное самоубийство для психически больных. Ламетти сказал, что Специальный объединенный комитет по медицинской помощи при смерти все еще завершает работу над окончательным отчетом о предоставлении эвтаназии психически больным.

13 февраля Палата общин приступила к обсуждению законопроекта C-39, основная цель которого – обеспечить безопасную оценку и предоставление эвтаназии во всех обстоятельствах, когда психическое заболевание является основанием для запроса. С 2016 года, когда ассистированное самоубийство впервые стало предлагаться в Канаде в качестве «лечения», число канадцев, решившихся на эвтаназию увеличилось в десять раз – до более чем 10 000 в 2021 году. Несмотря на то, что две трети одобряют возможность добровольного ухода для людей с постоянными невыносимыми болями, в случаях, когда человек имеет проблемы с психическим здоровьем, процент людей, выступающих за эвтаназию, резко снижается: только 23% высказались за нее при посттравматическом стрессовом расстройстве и 22% - при тяжелой.

Фото: Stock.

Б

АГЕНТСТВО ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ КАНАДЫ: БОЛЕЕ 25% ДЕТЕЙ НЕ ПРИВИТЫ ОТ COVID

Главный санитарный врач Канады подтвердила, что дети крайне редко страдают от последствий болезни. олее 25% канадских детей, имеющих право на получение вакцины COVID-19, не сделали прививку из-за опасений родителей, говорится в недавнем отчете Агентства общественного здравоохранения Канады (PHAC).

Отчет, озаглавленный «Обзор охвата иммунизацией детей 2022 года», показал, что 26% детей в возрасте до 12 лет, подлежащих вакцинации, остались непривитыми. Большинство родителей, отказавшихся от вакцинации своих детей, обеспокоены тем, что вакцина недостаточно исследована, неизвестно, насколько она безопасна и какими могут быть побочные эффекты. Результаты исследования были основаны на анкетах, заполненных более чем 10 тыс. родителей по всей стране. Отчет появился через несколько месяцев после того, как федеральное правительство показало с помощью онлайн-статистики, что менее 7% канадских детей в возрасте до 5 лет получили вакцину COVID, несмотря на то, что эта возрастная группа была одобрена для прививок Moderna Министерством здравоохранения Канады за несколько месяцев до этого. По состоянию на октябрь 2022 года, 6,5% детей в возрасте от 0 до 4 лет получили хотя бы одну дозу вакцины, и только 1% завершил серию первичных прививок.

Фото: Stock

Министерство здравоохранения Канады одобрило вакцины Moderna для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет в июле 2022 года, а также вакцины Pfizer для той же возрастной группы в сентябре 2022 года.

что, несмотря на одобрение Министерством здравоохранения Канады различных вакцин для самых маленьких канадских детей, их количество остается низким.

В ноябре 2022 года главный государственный санитарный врач Канады доктор Тереза Там признала,

Там уверена, что вакцинацию для детей можно популяризировать, но отмечает также, что процент

«NASHA GAZETA»

детей с тяжелыми последствиями коронавируса очень низок. Некоторые канадские врачи выступили против вакцинации детей от COVID в связи с возможностью неизвестных пока долгосрочных побочных эффектов.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

19

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

КУДА ПОЙТИ

20

В

«НАША ГАЗЕТА»

ЗНАМЕНИТЫЙ БРОДВЕЙСКИЙ МЮЗИКЛ «АЛАДДИН»

апреле на монреальской сцене покажут знаменитый бродвейский мюзикл «Аладдин». В его основу легли анимационный фильм Disney и восточные сказки из «Тысячи и одной ночи». Это история о дружбе, любви, храбрости и умении не унывать даже в самых трудных ситуациях.

Фото: placedesarts.com

Чтобы сделать идеальное шоу нужно несколько составляющих. Во-первых увлекательный сюжет, со множеством приключений и непременными романтическими отношениями. В «Аладдине» все это сдобрено восточной экзотикой и юмором, а среди ярких персонажей найдутся и красавица с характером, и храбрый герой, и коварный злодей, и, конечно, веселый и ловкий джинн. Конечно, вы увидите много зажигательных танцев и потрясающих костюмов. Новая постановка включает полную партитуру, в том числе пять песен из саундтрека фильма, удостоенного премии «Оскар», и другие композиции, написанные специально для сцены. И, разумеется, спецэффекты. Ковер-самолет будет уносить героев в дальние страны, а джинн, как ему и положено, появляться на сцене самым невероятным образом. «Аладдин» – одна из тех постановок, которые приходятся по вкусу и взрослым, и детям, для которых она впоследствие может стать одним из самых ярких воспоминаний о детстве. Поэтому билеты лучше приобрести заранее.

З

Где: Salle Wilfrid-Pelletier, 175 Sainte-Catherine Street

Когда: с 28 марта по 2 апреля, 20:00.

ЛЕГЕНДАРНЫЙ БРЮС СПРИНГСТИН В МОНРЕАЛЕ Герой рабочего класса играет в Bell Centre 20 ноября

наменитый певец и гитарист Брюс Спрингстин вместе со своей группой The E Street Band выступит 20 ноября в Монреале. Концерт пройдет в рамках большого международного турне. Большинство музыкальных журналов уже признали это событием, обязательным к просмотру. Rolling Stone назвал премьеру тура «экстатической и эмоциональной».

Фото: Rob DeMartin

Международный тур 2023 года начался 1 февраля в Тампе, штат Флорида, с первого за семь лет североамериканского концерта Брюса Спрингстина и The E Street Band. На открытии концерта был представлен энергичный сет из 28 песен, включающий такие любимые фанатами рок-композиции, как Born To Run, Prove It All Night и Wrecking Ball, при этом The E Street Band с легкостью перешли на соул и R&B, дополненные духовой секцией и бэк-вокалистами. Напомним, что Спрингстин – один из самых титулованных музыкантов Соединенных Штатов. Он получал премию «Грэмми» 20 раз, является обладателем «Оскара» и двух «Золотых глобусов». При этом всемирно известный музыкант поет в основном про свой родной Нью-Джерси. Он вырос в небогатой семье и считается «певцом рабочего класса».

Где: Bell Centre, 1909 Avenue des Canadiensde-Montréal

Когда: 20 ноября, 19:30

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ ОБ ИСКУССТВЕ

О

В марте в рамках 41-го Международного фестиваля фильмов об искусстве Le FIFA на различных площадках Монреаля и Квебека пройдут показы новейших документальных фильмов об искусстве.

снованный Рене Розоном, Le FIFA занимается продвижением и распространением фильмов об искусстве и медиа-искусстве. Более 40 лет он каждый год проходит в марте и открывает зрителям новые документальные фильмы. Проводя различные мероприятия в течение всего года, Le FIFA стремится повысить уровень знаний и оценки искусства в обществе, продвигать творчество художников в области кино, видео и визуальных искусств, а также поощрять производство и распространение фильмов об искусстве. С 14 по 26 марта в кинотеатрах Монреаля и Квебека пройдут пленэры и показы фильмов об архитектуре, фотографии, живописи, театре, кино, танце и музыке. Самый важный фестиваль фильмов об искусстве вновь поразит вас эклектичными работами, снятыми в Канаде и за рубежом, которые удовлетворят как самых опытных синефилов, так и широкую публику, жажду-

«NASHA GAZETA»

Фото: Кадр из фестивального фильма Image Inside My Heart.

щую культурных и художественных открытий любого рода. В дополнение к этой программе можно посетить и специальные мероприятия, такие как кинопоказы на открытом воздухе, профессиональные встречи, вечеринки и многое другое. Кстати, если вы хотите узнать кухню фестиваля изнутри, то можете записаться волонтером. «Волонтерский опыт FIFA – это 13 дней погружения в вихрь новых и захватывающих фильмов. Вы поможете в организации международного события и у вас будет много обогащающих впечатлений и встреч!»

– обещают организаторы фестиваля. Программа фестиваля будет представлена 28 февраля. Когда: С 14 по 26 марта. Где: Кинотеатры Монреаля и Квебека

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

НЕДВИЖИМОСТЬ

«НАША ГАЗЕТА»

21 Денис КОРНИЕНКО

Courtier Immobilier REMAX

КОРРЕКТИРОВКА ЦЕН: ЗА СКОЛЬКО СЕГОДНЯ РЕАЛЬНО КУПИТЬ ДОМ, СТОИВШИЙ 8 МЕСЯЦЕВ НАЗАД 523 000$ ?

М

ногие так и не смогли приобрести собственное жилье в последние несколько лет из-за роста цен. Те же покупатели, которые посвятили со своим риэлтором время и силы анализу рынка и своих возможностей, приобрели ценный актив для своей семьи. Были и те, кто покупал “любой ценой”, предлагая на аукционах существенные суммы выше запрашиваемой цены, и они сегодня оказались в крайне уязвимом положении.

И вот – развязка. В процессе продажи мы наблюдаем все тот же аукцион и – дом был продан за 500 000$.

Повышение базовой процентной ставки Центробанком Канады привело к тому, что средняя ставка по ипотекам составляет 5-6.1%. Если вы хотите узнать о самых выгодных условиях финансирования для покупки недвижимости с минимальной суммой, вы можете связаться со мной. Я буду рад направить вас к нужному специалисту и банкам, с которыми мы сотрудничаем многие годы. После чего, исходя из ваших реальных возможностей на сегодня, мы сможем выработать план дальнейших действий по покупке квартиры или дома.

А вот к жилью с неудачными планировками или другими проблемами покупатели сейчас большого интереса не проявляют. Нужно очень тщательно анализировать и просчитывать, чтобы не приобрести недвижимость, которая не будет расти в цене и продажа которой при необходимости будет осложнена по тем или иным причинам. На рынке в том состоянии, в котором он находится сегодня, это особенно важно.

Итак, в чем же на деле выражается корректировка рынка недвижимости? Приведу свежий пример. В январе 2023 года вышел в продажу отличный дом на двух хозяев. 2001 года постройки, semidetached. C 4 спальнями, 2 ванных, гараж, двор. В одном из лучших районов Южного берега, Mont-SaintHilaire.

Покупатели подняли цену на 100 000$, но в итоге дом был куплен почти на 5% дешевле, чем соседний 8 месяцев назад. На рынке сейчас наблюдается корректировка цен. Самые интересные и ликвдиные варианты востребованы, как всегда, на них есть спрос и ажиотаж.

Запрашиваемая цена выглядела небывало низкой – 399 000$. И начался аншлаг. Многие покупатели решили, что наконец-то дождались того самого обвала цен, о котором все говорят последнее время. Проверив историю продаж на этой же улице, обнаруживаем, что предыдущая сделка состоялась в мае 2022 года, через несколько домов. Ее сумма составила 523 000$.

Если вы задумывались о покупке или продаже недвижимости и вам нужно составить план действий, как сделать это максимально выгодно, свяжитесь со мной и я буду рад помочь вам на протяжении всего процесса. С уважением, Денис Корниенко 514.577-0787

После десятков визитов продавцы получили 17 предложений от заинтересованных покупателей.

ЕДИМ НЕ ДОМА

HAPPENING GOURMAND ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СТАРЫЙ ПОРТ: МЕСЯЦ СКИДОК В 11 РЕСТОРАНАХ МОНРЕАЛЯ

С

Гастрономический фестиваль продлится до апреля о 2 марта обеденные залы в Старом порту будут предлагать бранчи и ужины по сниженным ценам. Этот праздник души и желудка продлится месяц. Happening Gourmand – главный гастрономический фестиваль Монреаля для тех, кто ищет изысканные и бюджетные блюда.

В этом году он пройдет в 15-м раз. В Happening Gourmand примут участие 11 ресторанов, каждый из которых продемонстрирует свой собственный стиль приготовления, предлагая table d'hôte из трех блюд по цене $32, $42 или $52. А в наши непростые времена скидками пренебрегать не стоит.

NELLi – предлагает свои фирменные бублики и прекрасный кофе.

Pincette – здесь примерно все с лобстером: путин, паста, макароны с сыром, а также классический гуэдиль с лобстером и просто лобстер целиком.

Taverne Gaspar – здесь в XIX веке был склад, а сейчас предлагают свежие блюда в стиле паба и широкий выбор местного пива, меню обещает душевные основные блюда и отменные коктейли.

Jacopo – местный шеф-повар черпает вдохновение в деревенских римских тратториях, а потому здесь найдется отличная паста.

Vieux-Port Steakhouse гордятся своей вкуснейшей говядиной, каменными стенами, деревянными полами и уютными каминами, вам здесь точно понравится. Если вас, что-то удерживало от походов по ресторанам и барам, то гастрономический фестиваль – это самое время, чтобы навестить эти замечательные заведения, сравнить их, понять, что вам нравится больше всего, встретиться с друзьями и как следует подкрепиться и отдохнуть. Вам будет благодарен и желудок, и кошелек.

Меню поздних завтраков и ужинов по сниженным ценам ждет вас в следующих заведениях: Brasserie 701 обещает идеальные бранчи и ужины с фирменными блюдами: улитками, стейком из говяжьей вырезки, пирогом, тартаром и утиной грудкой.

Bevo Bar and Pizzeria предлагает изысканные итальянские блюда, оригинальные коктейли и свежую атмосферу.

Kyo Bar Japonais – место встречи любителей типично японской кухни.

Maggie Oakes – здесь вы найдете лучшие стейки и вырезки на любой вкус, приправленные изысканными травами.

Méchant Boeuf – это современный стейкхаус и французская брассерия, где предлагают коктейли ручной работы и вечеринки с диджеями по пятницам и субботам.

Modavie – бистро с живой музыкой предлагает отведать блюда классической французской кухни.

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

Фото: Happening Gourmand

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

22

АРЕНДА Почасовая аренда офисного места. Недорого.

(438)875-4905 Ангелина

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

КРАСОТА Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 30 лет наши двери открыты для вас! Сдается кресло парикмахера в аренду. Требуется мастер маникюра-педикюра.

6900 Cote-des-Neiges, Montreal.

Tел. (514)738-1647 ______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (h)

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714

СДАЮТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ КВАРТИРЫ CDN-NDG ________________________________

1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2

На длинный/короткий срок. Возможно меблированные. Тихие чистые дома, спокойные соседи.

514.501-7714

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ПЕРЕВОЗКИ Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики.

(514)549-2895 www.IDigus.com

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

(24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989

ПРОДУКТЫ

«НАША ГАЗЕТА»

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

Требуются работники на строительство и ремонт. Постоянная или временная занятость. (514)994-9220 Сергей (

TRANSPORT FORTUNA Приглашаем водителей 1 класса (single, team).

Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт работы 1 год, наличие паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177

Toiture Vert)

______________________ Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса) и грузчики в компанию по перевозкам.

(514)805-8318 ______________________ На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 ______________________ Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875 ______________________ Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066

РЕМОНТ Вам нужна мужская помощь? Все виды небольших ремонтных работ в вашем доме. По Южному берегу.

(514)586 0757 Дмитрий ______________________ Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей

ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда.

(514)292-0249 Татьяна (514)704-6266 Люба

УРОКИ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуется милые, приятной внешности девушки до 35 лет, на высокооплачиваемую работу без особых знаний языков, звонить (514)431-9358, Виктория

15

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD «NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

23

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

24

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

25

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

26

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941

27

«НАША ГАЗЕТА»

№941

25.02 – 10.03.2023 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

28

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com

25.02 – 10.03.2023 г.

№941