Nasha Gazeta. Russian-speaking Canadian newspaper # 940, February 11-24, 2023

Page 1

№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 2 «НАША ГАЗЕТА»
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 3 «НАША ГАЗЕТА»
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 4 «НАША ГАЗЕТА»
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 5 «НАША ГАЗЕТА»
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 6 «НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

ТРАГЕДИЯ

В ЛАВАЛЕ: АВТОБУС ВРЕЗАЛСЯ В ДЕТСАД, ДВА РЕБЕНКА ПОГИБЛИ, 6 В БОЛЬНИЦЕ

Водитель задержан, ему предъявлено девять обвинений.

коло 8:30, в среду, 8 февраля, автобус STL врезался в детский сад Garderie Éducative de Sainte-Rose в районе Sainte-Rose в Лавале. Двое детей погибли и еще шестеро получили ранения.

Водитель автобуса, 51-летний мужчина, работавший в Транспортной компании Лаваля (STL), был задержан на месте.

Его зовут Пьер Ни Сент-Аманд, и за 10 лет работы он не получал нареканий. Ему предъявили девять обвинений, включая два пункта обвинения в убийстве первой степени, покушение на убийство, нападение при отягчающих обстоятельствах и нападение с оружием или нанесение телесных повреждений.

Он предстал перед судом в тот же день, удаленно, находясь в больнице. Следующее слушание назначено на 17 февраля.

Сосед, ставший свидетелем аварии, сказал, что он и группа родителей усмирили водителя, который вел себя неадекватно, и попытались спасти детей, зажатых под автобусом.

По данным службы скорой помощи, 12 человек нуждались в медицинской помощи, еще восемь были доставлены в районные больницы.

Детский госпиталь Сент-Жюстин в Монреале, куда были доставлены дети, подтвердила, что у некоторых из них были серьезные травмы, требующие неотложной помощи. Возраст пострадавших пока не сообщается. Там делают «все возможное для лечения пациентов, а также для поддержки семей в этой трагической ситуации».

Житель Лаваля Бен Чаабане, ставший свидетелем аварии, сказал, что автобус ехал со скоростью 3040 км/ч, когда врезался в детский сад. Свидетелю показалось, что это не было случайностью. По его словам,

водитель, врезавшись в детсад, вышел из автобуса и полностью разделся. Свидетели пытались усмирить мужчину, который, как сказал Чаабане, «находился в ином мире» и при этом не переставал кричать.

Группа прохожих пыталась вытащить детей изпод автобуса, им удалось освободить одного ребенка, получившего легкие травмы, но люди не смогли достать девочку, застрявшую глубже под обломками. Вскоре приехали пожарные, попросившие всех покинуть место происшествия, так как крыша здания могла обрушиться.

«Есть гипотеза, что это был преднамеренный акт, но она должна быть подтверждена следствием». Автобус разрушил фасад детского сада. Детсад находится на тихой боковой улице, вдали от автобусных маршрутов STL.

Весь вечер среды соседи и местные жители собираются у периметра безопасности, чтобы возложить венки из цветов и плюшевых медведей в память о жертвах трагедии и в поддержку сотрудников и воспитанников детского сада.

Источник: CBC.ca

КВЕБЕК ФОРМИРУЕТ МЕЖВЕДОМСТВЕННУЮ ГРУППУ ПО ЗАЩИТЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА

Правительство Франсуа Лего считает, что действовать надо незамедлительно

и объявило о формировании межведомственной «группы по защите французского языка», чтобы найти способы остановить его «упадок» в Квебеке.

инистр Жан-Франсуа Роберж сделал

это заявление в пятницу утром в кулуарах предсессионного собрания Коалиции «Возрождение Квебека» (CAQ) в Лавале.

Его коллеги-министры пообещали поддержку в этом процессе. Помогать будут в том числе министр образования Бернар Дренвиль и министр культуры и коммуникаций Матье Лакомб.

Правительство считает, что существует «срочная необходимость действовать», чтобы остановить упадок французского языка, и группа должна будет предложить «амбициозный план» для исправления ситуации. Он должен быть представлен осенью 2023 года. В рамках этого же заявления Роберж исключил возможность распространения действия Закона 101 на колледжи, заявив, что этот вопрос уже закрыт.

Источник: CTVnews.ca

Министр Жан-Франсуа Роберж, ответственный в Квебеке за вопросы франкофонии. Фото: Жак Буассино / The Сanadian Press

Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C.

Tel. 514.562-7217, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com web: nashmontreal.com FB Nash.Montreal

ISSN 0832-1329

«NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 7 №940 11.02 – 24.02.2023 г. «НАША ГАЗЕТА»
О М
Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.
Photo: Radio Canada

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

ЦЕНТРОБАНКИ СКУПАЮТ ЗОЛОТО БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫМИ ТЕМПАМИ

По данным World Gold Council (WGC), в 2022 году центробанки купили самое большое количество золота с 1967 года.

2022 году центральные банки пополнили

свои запасы на 1 136 тонн золота на сумму

около $70 млрд, что является самым боль-

шим показателем за период с 1967 года, сообщил во вторник Всемирный совет по золоту (World Gold Council, WGC).

Эти данные подчеркивают изменение отношения к золоту с 1990-х и 2000-х годов, когда центральные банки, особенно западноевропейские, владеющие большим количеством слитков, продавали сотни тонн

Европейские банки прекратили продажи после финансового кризиса 2008-2009 годов, и все большее число стран с развивающейся экономикой, таких как Россия, Турция и Индия, стали покупать.

Центральные банки любят золото, потому что оно сохраняет ценность в неспокойные времена, и, в отличие от валют и облигаций, оно не зависит от какого-либо эмитента или правительства. Золото также позволяет центральным банкам отделить одни свои активы от других, таких, как казначейские облигации

По данным WGC, во время пандемии коронавируса объемы покупок снизились, но во второй половине 2022 года ускорились: центральные банки приобрели 862 тонны в период с июля по декабрь. Не отставали банки Турции, Китая, Египта и Катара. Но около двух третей купленного центральными банками в прошлом году, не было опубликовано в открытых источниках. Речь идет о банках России и Китая.

Диаграмма изменения золотого запаса центральных банков мира с 1950 года

График мирового спроса на золото по сегментам В WGC предполагают, что тенденция вряд ли продолжится в следующем году.

В результате закупок центральных банков общий мировой спрос на золото в прошлом году достиг 4 741 тонны, что на 18% больше, чем в 2021 году. Это самый высокий показатель за весь год с 2011 года.

«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 9 «НАША ГАЗЕТА»
В

что-то новое, другое. Дело даже не в каких-то больших или важных ролях, просто репертуарный театр - это специфическая система и подходит не всем. Мне хо телось больше свободы, разных, других режиссеров.

Так и вышло. После ухода из СТИ мне повезло поработать с И. Вырыпаевым, М. Карбаускисом, Дм. Крымовым, Н. Чусовой, Дм. Мелкиным в совершенно разных спектаклях, ролях и видах театра.

КИНЕМАТОГРАФ: РОЛИ

БОЛЬШИЕ И МАЛЕНЬКИЕ

Какие из Ваших киноролей Вы считаете са мыми яркими?

– У меня нет каких-то больших важных ролей, хотя много запоминающихся, наверное. Сужу по тому, что мне пишут зрители, о чем вспоминают в разгово ре. Я люблю короткометражки, в которых снималась, многие из них – студенческие. «Незначительные под робности случайного эпизода» М. Местецкого, «Связь вещей» М. Зыкова, «Ночью можно» М. Ястребовой и др. Люблю фильм «Сентенция» Дм. Рудакова, у меня там крошечная роль, но это прямо настоящее кино, да ещё и на пленку снятое. Сложное, тяжелое, но очень талант ливое. Приятно быть частью такого проекта. «Сохрани мою речь навсегда» Р. Либерова. Там я – только го лос молодой Н. Я. Мандельштам, а взрослый голос –И. Чурикова, но мне было очень важно, что меня позва ли в эту работу. Мне нравятся разные фильмы, разные истории, но главное – компания людей, которая этим занимается. Режиссер, партнеры, художники. Но кино – капризное, непредсказуемое искусство. Иногда даже с идеальным подбором всех участников может совсем не получиться. Однако опыт совместной рабо ты с талантливыми людьми у тебя уже никто не отни мет.

Вам довелось создать сильные женские образы – Валькирий революции – Розу Землячку в фильме Михалкова «Солнечный удар», теоретика марксизма Розу Люксембург в телесериале В. Хотиненко «Демон революции», Марианну (праобраз Мариэтты Шагинян) в «Ветке сирени» Лунгина. Что значат для вас эти роли?

– Они для меня – важные и дорогие, как и все

Можно ли спросить вас о вашей здешней жизни и планах?

– Приехали мы с дочерью в Монреаль прошлым летом. Мой муж – канадец. Пока что в планах получить документы и не сойти с ума от отсутствия работы. Мне

ходить на сцену, но недолго! Завидую людям, которые могут продолжать жить и функционировать как раньше, у кого пишутся стихи, картины, песни, а мне бы просто прийти в себя для начала. Но пока не кончится война, Я думаю, однако, что мои два языка, которые какческую жизнь. Это не значит, что я против того, чтобы Но также хотелось бы устроить себе еще больший «сhallenge» в артистическом смысле, раз уж я тут, попробовать играть и сниматься на английском и французском. И хотя я знаю эти языки и говорю без русского акцента, это все равно всё начинать с нуля. Это страшно, и пока на это нет сил даже. Но я готовлюсь.

Консерваторы и НДП спорят о том, кто внес поправки в законопроект C-21

едеральное правительство отказалось от спорных поправок к своему законопроекту о контроле за оружием. Изменения закрепили бы запрет на тысячи единиц штурмового огнестрельного оружия. Поправки подверглись широкой критике за то, что были направлены также против охотничьего оружия. В частности, это произошло из-за активного сопротивления провинций Альберта и Саскачеван.

Министр общественной безопасности Марко Мендичино заявил, что правительство попытается доработать и вновь ввести запрет на штурмовое оружие - шаг, которому Квебекский блок выразил свою поддержку.

Поправки, расширяющие сферу применения законопроекта C-21 за пределы его первоначальной направленности на ручное огнестрельное оружие, были внесены либералами в конце парламентского процесса без объяснения причин. Эти изменения возмутили столь широкий круг канадцев, включая лидеров Первых наций и премьер-министров провинций, что правительство меньшинства потеряло поддержку, необходимую для принятия законопроекта со стороны НДП и Блока Кебекуа.

В пятницу отзыв поправок официально оформили в комитете по общественной безопасности Общины.

В попытке набрать политические очки и консервативная, и новая демократическая партии одновременно приписали заслугу по отзыву поправок себе.

Лидер консерваторов Пьер Пуальевр поставил себе в заслугу разворот правительства, заявив, что его партия вынудила премьер-министра Джастина Трюдо «пойти на временный, но унизительный откат». Он добавил, что правительственные меры по контролю за оружием, направленные на законных владельцев, неэффективны в борьбе с преступностью, которая неуклонно растет с 2015 года.

Депутат НДП Алистер Макгрегор сказал, что поправки были отозваны благодаря работе демократов над этим вопросом. По его словам, он сигнализировал спикеру Палаты представителей, что поправки, возможно, «выходят за рамки», и что он собирался внести предложение на заседании комитета по общественной безопасности 3 февраля, чтобы передать их спикеру.

НДП поддерживает законопроект C-21, который закрепит в законе действующий мораторий на импорт, продажу и передачу огнестрельного оружия из категории restricted firearms (пистолеты и револьверы).. Однако партия выступила резко против поправок, по которым не было проведено надлежащих консультаций. Законопроект был представлен в мае 2022 года, всего через несколько дней после массового расстрела в начальной школе в Увалде, штат Техас. Его

разработали, чтобы заморозить продажу ручного огнестрельного оружия, пресечь контрабанду оружия и автоматически отзывать лицензии на огнестрельное оружие у лиц, совершивших насилие в семье.

Правительство не объяснило суть поправок, когда они были впервые представлены. Позже офис министра Мендичино сообщил, что правительство проконсультировалось по поводу изменений с тремя группами по контролю за оружием, но не с охотничьими или правозащитными группами.

Канадская коалиция за права на огнестрельное оружие заявила, что приветствует отступление либералов, но по-прежнему обеспокоена тем, как правительство будет подходить к контролю над оружием в будущем.

№940 WWW.NASHMONTREAL.COM 11.02 – 24.02.2023 г. 11 «НАША ГАЗЕТА»
КУЛЬТУРА
МОНРЕАЛЬ:
«Я ГОТОВЛЮСЬ»
-
Фото: Вадима Кудрявцева
Ф
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ ЛИБЕРАЛЫ ОТОЗВАЛИ СПОРНЫЕ ПОПРАВКИ К ЗАКОНУ ОБ ОРУЖИИ
Фото: Tannis Toohey / The Globe and Mail
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 12 «НАША ГАЗЕТА»
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 13 «НАША ГАЗЕТА»
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 14 «НАША ГАЗЕТА»
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 15 «НАША ГАЗЕТА»
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 16 «НАША ГАЗЕТА»
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 17 «НАША ГАЗЕТА»

НОВОСТЕЙ

КВЕБЕК МЕНЯЕТ СТРАТЕГИЮ ВАКЦИНАЦИИ

Теперь бустер рекомендуется только уязвимым лицам, никогда не инфицированным COVID-19

вебек меняет стратегию вакцинации: чи-

новники общественного здравоохранения теперь рекомендуют делать повторные прививки только “уязвимым людям”, которые никогда не болели COVID-19.

В четверг, 2 февраля, директор департамента общественного здравоохранения Квебека доктор Люк Буало сделал заявление о том, что у переболевших COVID-19, а также привитых двумя дозами, нет необходимости в новой прививке.

Департамент теперь рекомендует делать повторную прививку через шесть месяцев после получения последней дозы только уязвимым лицам, которые никогда не болели COVID-19.

Пациенты с ослабленным иммунитетом или пациенты на диализе, независимо от того, болели они COVID-19 или нет, должны получить ревакцинацию.

К ним относятся:

∎ проживающие в домах длительного ухода или групповых домах

∎ в возрасте 60 лет и старше

∎ с ослабленным иммунитетом или живущие с хроническим заболеванием

∎ беременные

∎ проживающие в отдаленных или изолированных районах.

Новая рекомендация связана с гибридным иммунитетом, который обеспечивает гораздо лучшую защиту от инфекции по сравнению с вакцинацией. По официальным данным, около трех четвертей жителей Квебека моложе 60 лет и половина жителей Квебека старше 60 лет были инфицированы вирусом COVID-19.

Фото: Директор общественного здравоохранения Квебека Люк Буало. Jacques Boissinot / The Canadian Press

∎ работники здравоохранения

Согласно ежедневному обновлению Министерства здравоохранения, опубликованному в четверг, было зарегистрировано еще пять смертей, связанных с COVID-19, но все они произошли более недели назад. В больницах коронавирус обнаружен у 1439 пациентов, включая 452 человека, которые были госпитализированы из-за этого заболевания. Из них 25 человек проходят лечение в отделении интенсивной терапии. 2 230 медицинских работников не работают в связи с мерами предосторожности, изоляцией или ожиданием результатов анализов.

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ВЕДОМСТВО УВОЛИЛО 49 СОТРУДНИКОВ

ПОСОБИЙ CERB

Оформить выплаты на себя смогли работники министерства, которое контролирует пособия.

дин из департаментов федерального правительства уволил 49 сотрудников, которые в период своей работы получали пособие по чрезвычайным ситуациям Канады.

Министерство занятости и социального развития Канады (ESDC), контролирующее распределение пособия CERB (Canada Emergency Response Benefit), провело внутреннее расследование и обнаружило, что некоторые из его сотрудников оформили пособие на себя.

Высокопоставленные чиновники из ESDC и Канадского налогового агентства давали показания в комитете по государственным счетам после отчета генерального аудитора о миллиардах долларов, выделенных правительством на пособия по COVID-19 во время пандемии.

Отчет показал, что из $211 млрд, выплаченных канадцам и компаниям, по меньшей мере $4,6 млрд переплачено тем, кто не имел на это права, а еще $27,4

млрд заслуживают дальнейшего расследования.

CERB предоставлял финансовую поддержку канадцам, имевшим доход от трудовой деятельности не менее $5 тыс. в течение 12 месяцев, предшество вавших обращению за ней. Получатели имели право на получение еженедельных выплат в размере $500 в течение четырех недель.

Представитель Канадского налогового агент ства заявил, что точное количество работников, поже лавших получить пособие, будучи трудоустроенными, очень велико. Ни один из департаментов не передал ни одно из дел в правоохранительные органы, предпочи тая разобраться самостоятельно.

Министерство занятости и социального разви тия классифицировало деньги, полученные 49 уволен ными сотрудниками, как переплаты, которые должны быть возвращены. Утверждается также, что чиновники делали это в свое личное время.

Фото: Giordano Ciampini / The Canadian Press

ПРЕМЬЕР САСКАЧЕВАНА МО ВЫСТУПИЛ ПРОТИВ ЦИФРОВОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ ЛИЧНОСТИ

Провинция не хочет делиться с федеральным правительством личной медицинской информацией

ремьер Саскачевана Скотт Мо заявил, что не уступит ни одному требованию премьер-министра Джастина Трюдо в том, чтобы цифровая идентификация была условием увеличения финансирования федерального здравоохранения.

Заявление было сделано в ответном письме Мо гражданам, которые обратились в офис премьер-министра провинции с этим вопросом. Его, среди прочих, будут рассматривать во время встречи Трюдо с премьерами 7 февраля.

Мо сказал, что правительство Саскачевана не будет делиться личной медицинской информацией с федеральным правительством. Эта информация защищена в соответствии с Законом о защите медицинской информации – Health Information Privacy Act (HIPA).

С другой стороны, провинция согласна поделиться уже имеющимися в открытом доступе статистическими данными о здравоохранении, включая количество врачей в Саскачеване и время ожидания хирургических операций. Группа граждан Саскачевана Unified Grassroots обратилась к своим сторонникам с предупреждением, что частная медицинская информация может использоваться для разрушения общественных связей, дискриминации и стигматизации, как внутри страны, так и в мире.

При этом Мо солидарен с другими премьерами в вопросе о выделении дополнительных средств на

здравоохранение, так как в последнее время федеральное финансирование сократилось с 35% до 22%.

кажется от прав на конфиденциальность личной медицинской информации.

Премьер-министр Саскачевана Скотт Мо.

Фото: Michael Bell / The Canadian Press

№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 18 «НАША ГАЗЕТА»
ЛЕНТА
ЗА НЕЗАКОННОЕ ПОЛУЧЕНИЕ “КОВИДНЫХ”
К О П

АРЕНДА

Почасовая аренда офисного места. Недорого. (438)875-4905 Ангелина

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX

Полное бухгалтерское обслужива-

ние. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые

декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308

Марина ( h)

ПЕРЕВОЗКИ

Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

(24 ч./7 дн.)

мебели и грузов, начиная с одной вещи.

Разнотоннажные грузовики + минивэн.

Профессионально. (514)880-0989

ПРОДАЕТСЯ

РАБОТА.

ТРЕБУЮТСЯ

КРАСОТА

Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 30 лет наши двери открыты для вас!

Сдается кресло парикмахера в аренду. Требуется мастер маникюра-педикюра. 6900 Cote-des-Neiges, Montreal. Tел. (514)738-1647

Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (h)

АРЕНДА / ПРОДАЖА

Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714

СДАЮТСЯ

ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ

1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2

На длинный/короткий срок. Возможно меблированные.

Тихие чистые дома, спокойные соседи. 514.501-7714

НЕДВИЖИМОСТЬ.

Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h)

Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

Продаются стиральная и сушильная машинки, фронтальная загрузка, пр-во Германия. Абсолютно новые, не подключались. Находится в Броссард. (438)995-1659

ПРОДУКТЫ

ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ

Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда. (514)292-0249 Татьяна (514)704-6266 Люба

РАБОТА.

ТРЕБУЮТСЯ

Требуется милые, приятной внешности девушки до 35 лет, на высокооплачи-

ваемую работу без особых знаний языков, звонить (514)431-9358, Виктория

Требуются работники на строительство и ремонт. Постоянная или временная занятость. (514)994-9220 Сергей ( Toiture Vert)

Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса)

и грузчики в компанию по перевозкам. (514)805-8318

На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264

Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875

Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066

TRANSPORT FORTUNA

Приглашаем водителей 1 класса (single, team).

Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт работы 1 год, наличие паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177

РЕМОНТ

Вам нужна мужская помощь?

Все виды небольших ремонтных работ в вашем доме. По Южному берегу. (514)586 0757 Дмитрий

Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей

Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 20 «НАША ГАЗЕТА» CLASSIFIED
НЕДВИЖИМОСТЬ.
КВАРТИРЫ CDN-NDG
ИНСПЕКЦИЯ
УРОКИ
15
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 21 «НАША ГАЗЕТА» CLASSIFIED ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD 15
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 23 «НАША ГАЗЕТА»

8457 Boul. Newman Lasalle, QC H8N 02A Tel: 514-364-3877

№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 24 «НАША ГАЗЕТА» 97 Six Point Rd, Toronto MEEST CORPORATION INC. 1-800-361-7345 1-416-236-2032 meest.com Big food boxes to Ukraine Packages to Ukraine Packages to 42 European countries and Israel box4ukraine.com MEEST MONTREAL
Rue Belanger Est Montreal, QC H1Y 1A1
call in
Mon-Thu: Fri-Sat: 10-4 10-2 9-6 10-3
STORE
Mon-Fri: Sat: SUPPORT YOUR FRIENDS AND FAMILY!
2540
Tel: 514-593-4715 (please
advance)
THE UPS
#355
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 25 «НАША ГАЗЕТА»
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 26 «НАША ГАЗЕТА»
«NASHA GAZETA» №940 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г. 27 «НАША ГАЗЕТА»
№940 «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 11.02 – 24.02.2023 г.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.