Nasha Gazeta. Russian-speaking Canadian newspaper # 933, October 29 - November 11, 2022 by Mediaprofit

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г. 3

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 4

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г. 5

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 6

души никогда не было времени ни расцвести, ни само утвердиться. Нам все время нужно сопротивляться, протестовать, что-то подсчитывать и что-то отвергать.

тому же совсем не понимает нас! Куль тура, как мы знаем, вырабатывается со временем (и во времени!), и если наше прошлое несильно

время. От наших

досталась привычка засижи ваться

вечерами

наступления

ОБЩЕЕ ПОЛОТНО

деле? Наши по эты, от Эмиля Неллигана до Мишеля Болье (а между ними были еще Сен-Дени Гарно и Гастон Мирон), по стоянно задаются этим вопросом. То посмеиваясь над собой, то печалясь. У нашей по рождению нежной

в ней какую-то роль. Раз нет у тебя строго отведенного места, то зачем его сохранять? А остальное – как сло жится. Таким образом, согласно древней этимологии, наша культура – это некий присущий нам способ жить в мире, как будто мы – обитатели некоего сквата. (...) Культура как вместилище движущегося вре мени превращает судьбу в исторический выбор. Мы не разработали философской системы о себе самих, однако в многоголосье разных народов, среди траги ческого величия и веселящей глупости мы оставили

народном

прокричать

боды. Как и время, которое находишь тогда, когда тебе его не хватает. Там – значит здесь. Возможно, наша культура не слишком успешна. Ну и что? Мы продол жим наше дело, мы будем трудиться. И вдруг в какойто момент на нас снизойдет душевный покой, и, словно заботливый нежный родитель, он уложит нас в нашу детскую колыбель. И это будет означать, что мы были. Будущее предшествующее время не оставляет нас ни на шаг. Оно знает, что делает. Ну а я, конечно же, ошибся. Время-то не оставило нас! Я завершаю свое размышление под грохот мировой истории. Она совсем рядом, за соседним углом. Конец декабря. Ну и что же мне удалось совершить за последние шесть месяцев? Люди спешат по домам. Холодно. Зима по глотила осень. А где же наше красное лето? Нет его? Просто я принес его вам в дар».

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г. 11КУЛЬТУРА Сменяются времена года. А мы все те же. И наша недолгая история так похожа на семейный альбом! Ведь мы все знакомы друг с другом, от простого рабо тяги до министра. По сути – у нас коллективная душа - одна на всех. В чем ее особенности? Понятия не име ем. Наши романы, повести, песни, фильмы и живопис ные полотна, то, как мы строим дома, то, что едим, во что играем, то, как страдаем и любим, все наше суще ство, разбросанное по книгам и разным делам, не на ходит покоя до тех пор, пока не возникает некий ответ, которого нет в реальности, но который, пока мы его ищем, дает ощущение, что мы существуем. НАШЕ

Но существуем ли мы на самом

Почему так получается? Может, дело в нехватке вре мени: нам постоянно кажется, что оно как бы нам не доверяет. И к

довлеет над нами (что дает нам известную свободу), то и наше будущее лишено ясных очертаний. И мы хватаемся за настоящее время, живя сегодняшним днем. Вероятно, потому, что между нами, да и в нас самих, лежат огром ные пространства. Пространство заменяет нам

предков нам

длинными

до

ночи. Со браться всем вместе, ощутить тепло друзей и родных, едва ли не растворившись друг в друге для того, чтобы сократить до предела дистанцию, которая разделяет и ведет к одиночеству. Иными словами, мы узнаем в друг друге самих себя. Из разговоров и шуток соткано наше Я ПРИНЕС ЕГО ВАМ В ДАР (…) В сравнении с мировым величием мы сохра нили лицо именно благодаря своей незначительности. Заимствованные идеологии поступают к нам, как бана ны: они то слишком зеленые, то уже давно перезрелые. А кроме того, нам нужно много времени, чтобы вник нуть в суть вопроса, и только благодаря живым эмоци ям начинает работать наш разум. Подобно индейцам, как это верно отобразил Ив Терио, мы измеряем все и вся через ненастье (будь оно вовне или в душе). Мы с удовольствием одеваемся по моде, при этом сознавая, что она скоротечна. Доверчивые и упрямые, мы идем по миру с улыбкой на устах, мы шествуем по жизни по ложа руку на сердце, готовые в то же время в любой момент «дать деру». Коль мало значишь в иерархии важных персон, то и нет надобности разыгрывать

за собой шанс (и он не последний!) говорить на своем

языке. Выразить,

и прошептать с помощью слов, образов, жестов, мелодий, предметов то, что и есть идентичность. Свобода берется из несво

Михаил Яснов (1946-2020) Серия БЗП, изд-во «Наука», Санкт-Петербург «Поэты Квебека», изд-во «Наука», Санкт-Петербург, 2011

все летные тренировки нужно было проходить на настоящих самолетах. Сегодня Феде ральное управление гражданской авиации признает, что час работы в утвержденном тренажере равен часу в воздухе.

Серия марок «Канадцы в полете» посвящена людям, самолетам и технологиям, которые позволили Канаде завоевать репутацию новатора. Почта Канады выпустила также марки, посвященные одной из пер вых канадских женщин-пилотов Вайолет (Ви) Милстед, самолету de Havilland Canada DHC-2 Beaver, Уоллесу Руперту Тернбуллу, создателю пропеллера с перемен ным шагом и Уилбуру Р. Франксу, который разработал первый в мире антигравитационный

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г. 13 омпанию основал бывший офицер Коро левских ВВС Канады Кен Патрик в 1947 году. Тогда в ней было всего 18 сотруд ников. Первый канадский коммерческий летный тренажер CAE построила в 1955 году. К 2018 году ее доля на мировом рын ке авиасимуляторов составила 70%. Сейчас в Canadian Aviation Electronics более 13 000 человек, работающих по всему миру. Тренажеры Canadian Aviation Electronics выгля дят как кабины самолетов. Еще в 1980-х годах компа ния разработала симулятор полета, настолько реали стичный, что не

костюм, использу емый в бою. ТЕХНОЛОГИЯ МОДЕЛИРОВАНИЯ ПОЛЕТОВ, СОЗДАННАЯ В МОНРЕАЛЕ, ОТМЕЧЕНА НОВОЙ МАРКОЙ К Если вы летали на пассажирском самолете, то, скорее всего, ваш пилот обучался, на симуляторе Canadian Aviation Electronics (CAE), построенном в Монреале. Теперь заслуги этой компании признали, выпустив новую почтовую марку Канады. ЛЕНТА НОВОСТЕЙ PHOTO: CAE

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 14

«NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г.

вырос минимум на 500$.

посещая дома и квартиры со своими кли ентами по всему Большому Монреалю я вижу, что по купателей на рынке немало. И в некоторых случаях мы по-прежнему наблюдаем аукционы, когда на один объ ект дается одновременно несколько предложений. Что я говорю сегодня своим клиентам-покупа телям? Что продавец должен предложить покупате лю скидку в 5-10% от весенних цен. Если он уступить не готов, то после тщательного анализа и понимания, сколько мы можем предложить, мы продолжаем поиск.

Сейчас на рынке недвижимости нужно быть очень внимательным. Это время обдуманных и взвешенных покупок.

За последние несколько месяцев мы с клиента ми приобрели несколько очень интересных квартир и домов. Но нужно быть готовым, что процесс поиска и переговоров может занять несколько месяцев. Так как не все продавцы спешат продавать по нужным нам це нам.

Всем клиентам я могу рекомендовать прове

ренных ипотечных брокеров для получения предвари тельного письма из банка с максимально возможной суммой покупки, чтобы мы были во всеоружии, когда займёмся поиском вашего нового жилья.

своей странице в Facebook я делюсь актуаль ной информацией, которая может быть вам полезна при принятии такого важного решения, как покупка или продажа жилья.

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 20 а сегодняшний день процентная ставка по ипотеке составляет уже более 5,5% годо вых. Как это отразилось на рынке недвижи мости? Прежде всего, начиная с конца лета и начала осени у многих потенциальных по купателей закончились специальные усло вия по процентной ставке, которую они зафиксировали с банками на ограниченный срок. Похоже, что многим покупателям первой недви жимости все-таки придется отложить покупку на неко торый срок и остаться жить на съемных квартирах, так как далеко не все смогут осилить такие высокие еже месячные выплаты по ипотеке. Но если вы не боитесь временных высоких пла тежей и у вас есть возможность их платить, то этим можно успешно воспользоваться. Эта статья для вас. На данный момент на рынке достаточно пред ложений от продавцов. Многие объекты недвижимости находятся на рынке уже не первую неделю, но ажио тажного спроса на них нет. В чем причина? Эти дома и квартиры в большин стве случаев выставлены на продажу по ценам весны и лета 2022 года, когда процентная ставка была почти в 2 раза ниже. Продать сейчас по таким ценам получится не у многих. Из-за роста ипотечной ставки платеж по ипотеке в среднем

Часто

На

РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ В ОКТЯБРЕ: ВРЕМЯ ОБДУМАННЫХ И ВЗВЕШЕННЫХ ПОКУПОК Н НЕДВИЖИМОСТЬ эвид Виз, преподаватель факультета наук о растениях в Университете Макгилла, объ яснил, что, хотя цвет листвы меняется из-за сокращения светового дня, на насыщен ность тонов в значительной степени влияет погода. По словам ученого, желтые и оранжевые пиг менты, известные как каротиноиды, присутствуют в листьях круглый год, но становятся заметными только с наступлением более коротких дней и исчезновением зеленого хлорофилла. Сложнее с красными оттенками, которые дела ют осень не только яркой, но и контрастной. Насыщен ность этих цветов формируется еще в начале лета. Чем больше было солнечной и не слишком сухой погоды, тем интенсивнее будут оттенки красного осенью. По мнению Виза, минувшее лето как раз таким и оказалось. А вот в прошлом году было очень жарко и сухо, что вызвало стресс у деревьев и ослабило их цвет. Но хорошее лето еще не гарантирует красоч ной осени. Погодные условия по его окончании также должны способствовать яркости листьев: красный цвет образуется из пигментов антоцианов, которые выра батываются только с наступлением холодов. При этом холод не должен быть слишком сильным, иначе листья просто засохнут и опадут. Независимо от погоды, в городе желтые и оран жевые цвета будут встречаться чаще. Это связано с тем, что красные клены не очень хорошо чувствуют себя в городе. КВЕБЕКСКАЯ ОСЕНЬ 2022-ГО: ЯРЧЕ ОБЫЧНОГО Д В этом году яркими цветами листвы поражены даже те, кто занимается наблюдением за деревьями по роду профессиональной деятельности. Эксперты говорят, что такую невероятную картину в этом году сформировало сочетание погодных условий. ЛЕНТА НОВОСТЕЙ PHOTO: Ka'nhehsí:io Deer/CBC Задумывались о приобретении недвижимо сти для себя или под инвестицию? Буду рад пред ставлять и защищать ваши интересы. С уважением, Денис Корниенко 514.577-0787

необъяснимая смерть,

соот

больше, чем обычно,

мира. Избыточная смерть «стала необычным явлением во всем мире на данный момент», – сказал доктор Джон Кэмпбелл, который тщательно следит и комментирует научные данные для своего YouTube канала (2,5 мил лиона подписчиков). Данные показывают, что «смерт ность на 16% выше, чем должна быть, и подавляющее большинство из них не являются смертями от COVID». Доктор Питер Маккалоу, кардиолог, специалист

области внутренней медицины и сердечно-сосуди стых заболеваний, сообщил на конференции,

этому люди умирают во сне. Зачастую смерть прихо дится на предрассветные часы. После тщательного анализа рецензируемой на учной литературы, доктор Маккалоу сказал, что внезап ные и неожиданные смерти, которые мы наблюдаем у молодых людей, скорее всего, связаны с недиагности рованным или бессимптомным миокардитом, вызван ным вакциной.

Такими же были результаты исследования, опубликованного в журнале Archives of Pathology & Laboratory Medicine в начале этого года, которое воз главлял патологоанатом доктор Джеймс Гилл из Йель ской медицинской школы в Нью-Хейвене, штат Коннек тикут. Группа ученых из трех врачей провела вскрытие двух

Соединенных Штатах и других странах с момента раз вертывания вакцин против COVID-19, вызвано самими прививками.

По словам доктора Маккалоу, связь между эти ми вакцинами и избыточной смертностью должна быть предположением, если не будет четко определена дру гая причина и есть доказательства того, что умерший не был вакцинирован.

указал на «научный обзор состоя ния сердца», сделанный международной группой кар диологов, опубликованный в журнале Biomedicine & Pharmacotherapy в мае этого года. [..]

Хотя это может показаться нелогичным, доктор Маккалоу также указал, что внезапные смерти, кото рые случаются во время сна, биохимически похожи на внезапные смерти во время или сразу после энергоза тратных упражнений. В организме

«Это безопасная нормативная позиция», - наста ивает ученый. Кроме этого, проблемы с сердцем, вызванные вакцинами против коронавируса, могут стать оче видными только спустя много недель или даже ме сяцев после вакцинации. Исследование от 25 марта 2022 года, под руководством доктора Дженн Шауэр из Вашингтонского университета, вызывает серьез ную обеспокоенность. «Мы теперь понимаем, что для формирования рубца на сердце может потребоваться несколько месяцев», и это показывают исследования Дженны Шауэр. [..] Внезапная смерть молодого чело века, который якобы здоров и неожиданно умирает во сне или во время физических упражнений, даже через восемь месяцев после вакцинации, сказал Маккалоу, на самом деле может быть от недиагностированного миокардита, который произошел в результате вакцин против COVID-19.

уровень смертности вырос

объясняет этот роста.

40%,

возраст умерших

мина: дофамин, адреналин

норадреналин. По словам доктора Маккалоу, всплеск катехоламинов, независи

физических упражнений, может напрягать сердце и привести к аритмии. Если сердце молодого человека было ослаблено инфекцией, вакцинацией или

бой другой причине, всплеск катехоламинов может быть смертельным. По словам Маккалоу, именно по

до 65 лет, что необычно, так как от ковида умирали люди в возрасте 65 лет и старше. «Ковид не был причиной смерти в их свидетельствах о смерти, а смертность растет огром ными темпами».

словам доктора Маккалоу, наиболее научно ответственное предположение наших регулирующих органов должно заключаться в том, что необычно боль шое количество избыточных смертей, происходящих в

Доктор Анджелина Фарелла, педиатр в частной практике в Вебстере, штат Техас, которая также высту пала на конференции в Седоне, объяснила, что педиа тры сейчас очень обеспокоены ростом сердечных от клонений среди подростков и молодых людей. «Детей редко отправляют на консультацию кардиолога. Но по следнее время проблемы с сердцем у вакцинирован ных от ковида детей стали такой частой проблемой, что мы больше не подписываем рутинные документы для занятий спортом без полной проверки сердца».

не

ветствующая возрасту, отмечается

как в Соединенных Штатах, где практикуют эти врачи, так и в нескольких других странах развитого

что ос новной причиной смерти людей во время сна, особен но молодых, является миокардит. Миокардит, или воспаление сердца, может при вести к нерегулярным сердечным ритмам, которые могут быть смертельными без немедленного лечения. Доктор Маккалоу

есть три катехола

мо от того, происходит ли он во время сна или во вре мя

по лю

подростков, которые умерли сразу после полу чения второй дозы вакцины против COVID-19 PfizerBioNTech. Избыточная смертность, не объясненная зара жением ковидом, начала появляться в статистике ис ков о смерти страховых компаний в 2021 году. Скотт Дэвисон, исполнительный директор круп ной страховой компании OneAmerica, базирующейся в Индианаполисе, пояснил на онлайн-конференции 30 декабря 2021 года, что его компания зарегистрирова ла «самый высокий уровень смертности в истории биз неса». Дэвисон заявил, что

на

и смертность от COVID-19 не

Основной

был

По

АМЕРИКАНСКИЕ МЕДИКИ ПОДТВЕРДИЛИ, ЧТО РЕЗКИЙ РОСТ ВНЕЗАПНОЙ СМЕРТИ СРЕДИ ВЗРОСЛЫХ СВЯЗАН С ВАКЦИНАЦИЕЙ В На прошедшей в городе Седона, штат Аризона, США, в эти выходные медицинской конференции cразу несколько врачей заявили о последствиях вакцинации. ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 22 КУДА ПОЙТИ Дело не только в том, что группа делает хорошую поп-музыку, миксуя инди-рок, арт-рок, дэнс-рок в рамках своего уникально изобильного барочного стиля, но и в том, что в Монреале, как и везде в Канаде, ценят успешных людей, которые сознательно выбрали эту страну для жизни. мериканец Win Butler, основатель группы, вместе с женой Régine Chassagne получили канадское гражданство в 2019 году. Чинов ник, который с удовольствием позировал на фото для соцсетей вместе с новым гражда нами Канады, сказал что-то вроде того, что жители Монреаля в значительной степени «усыновили» Win Butler, а он «усыновил Монреаль». Régine Chassagne, бэк-вокалистка и мультиин струменталистка родом с Гаити: ее семья сбежала от очередного режима и обрела вторую родину в Монреа ле. Благодаря ей Arcade Fire много лет занимается бла готворительной деятельностью на Гаити. Гостем концерта станет группа Boukmam Eksperyans, интерпретирующая традиционные гаитян ские и карибские ритмы через рок и реггей. В сочета нии с Arcade Fire смесь будет гремучей. Нас ждет знат ное представление, чтобы согреться в декабре. Где: Bell Centrе, Монреаль Когда: 3 декабря Билеты: www.evenko.ca течение нескольких недель монреальцы и го сти города увидят Corteo – реинкарнацию од ного их самых эпичных представлений Cirque du Soleil, премьера которого состоялась в 2005 году как раз в Монреале и побила даже собственные рекорды посещаемости цирка. В 2018 Corteо ожил в новой редакции. Corteo, что в переводе означает Кортеж или Ше ствие – это современное цирковое представление о клоуне, который наблюдает за карнавалом, в который превращаются его собственные похороны. Считается, что при создании представления ав торы вдохновлялись знаменитым фильмом о клоунах Федерико Феллини, а также многочисленными обра зами паяцев в изобразительном искусстве. Можно также вспомнить Бестиарий или Кортеж Орфея Гийома Аполлинера. Животных, или бестий, как известно, в Cirque du Soleil нет, а вот обаяние го родского представления, которое перенесли на арену, есть. И безусловно в феерических спектаклях Cirque du Soleil есть поэзия. Премьера обновленного Corteo состоялась в Но вом Орлеане, городе веселых похорон, с его визитной карточкой – похоронным джазом «Святые маршируют». Где: Bell Centre, Монреаль Когда: с 21 декабря по 1 января Билеты: www.evenko.ca ARCADE FIRE 3 ДЕКАБРЯ В МОНРЕАЛЕ. БУДЕТ ГОРЯЧО. CIRQUE DU SOLEIL. CORTEO ИЛИ ВЕСЕЛЫЕ ПОХОРОНЫ. А В

PHOTO: Arcade Fire/Facebook PHOTO: CIRQUE DU SOLEIL

В период своего расцвета

1920-х годах Val-Jalbert был шумным маленьким

лением,

1927

фабрика закрылась,

городок

древесины, на которой держалась местная экономика, потеряла экономический смысл, и город был заброшен. Да еще наводнения,

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г. 23КУДА ПОЙТИ Каждое из этих впечатляющих мест доступно для посетителей. Хотите узнать Квебек поближе? Отправляйтесь в эту поездку, только возьмите с собой таких же, как вы, исследователей, то есть охотников за привидениями, за компанию. 1. VAL-JALBERT Небольшой городок был построен в 1901 году вокруг бумажной фабрики.

посе

но в

году

быстро опустел. Сейчас вы все еще можете увидеть множество зданий, некоторые из которых были восстановлены. Со смотровой площадки открывается прекрасный вид на близлежащий водопад. 2. GROSSE-ÎLE С 1830-х до 1937 года Grosse-Île использовался как карантинная станция для иммигрантов, в основном из Ирландии. Переселенцы привозили с собой инфек ционные заболевания, такие как холера, брюшной тиф и оспа, и – печальный финал - на острове было похоро нено более 8000 человек. Посещение этого исторического места бесплат ное, но вам нужно пересечь реку, чтобы добраться до острова. Местные хароны доставят вас до Grosse-Île на лодке - чтобы погулять вокруг оставшихся строений, больницы и кладбища. 3. RIVIÈRE-LA GUERRE Это небольшое поселение было основано шот ландскими иммигрантами в 1820-х годах. Этот когдато уютный небольшой поселок погубил прогресс: добыча

ставшие регуляр ными, после того как как на близлежащей реке была построена плотина. Сейчас остатки маленькой церкви — почти все, что осталось от Rivière-La Guerre. Время и природа лег ко стирают следы хлопотливой деятельности людей. 4. BAIE-SAINTE-CLAIRE На острове Anticosti недалеко от Gaspé можно исследовать остатки небольшого поселения. Первона чально остров был куплен для развития рыболовного бизнеса, но надежды едва ли оправдались. К 1930 году в Baie-Sainte-Claire осталось всего две семьи. Все, что есть здесь сейчас - несколько каменных построек, в том числе известковая печь, отреставри рованная в 1985 году. Цивилизация любит свои руины.

5. SAINT-JEAN-VIANNEY

Вечером 4 мая 1971 года эта небольшая деревня, расположенная на территории нынешнего Saguenay, пережила кошмар. Массивный оползень смыл часть города, разрушив 42 дома и погубив более 30 человек. В живых нашли только 15 жителей. В том же месяце тогдашний премьер-министр Robert Bourassa объявил, что город будет закрыт на всегда. Теперь от Saint-Jean-Vianney остались только пересеченная местность, образовавшаяся в результа те оползня, и следы когда-то оживленных дорог. Кстати, места тут действительно загадочные. Вы знали, что город Saguenay, расположенный в долине реки Saguenay, назван в честь мифического королев ства, в котором, по рассказам ирокезов, якобы обитали люди с белой кожей и светлыми волосами? Вот то-то и оно. 5 ЗАГАДОЧНЫХ ГОРОДОВ-ПРИЗРАКОВ КВЕБЕКА ДЛЯ СУМЕРЕЧНОГО ПУТЕШЕСТВИЯ В ОКТЯБРЕ PHOTO:

RIVIÈRE LA GUERRE

бесе док (gazeebo), водители в Монреале

окрестностях (Лаваль). (551)404-5282, (551)574-1217 Назарет

PUBLISAC требуются упаковщики

развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264

Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875

Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066

TRANSPORT FORTUNA Приглашаем водителей 1 класса (single, team).

Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт

1 год, наличие

воздуховоды,

Инспекция

перед покупкой

Инспекция French drain.

Инспекция канализации.

Гарантия

работы

очистке. Профессиональная команда Confort Alex. (438)994-4042 Валерий

УРОКИ

уроки фортепьяно для сту дентов всех уровней, детей и взрослых. Тематический классический репертуар. Ваши

пьесы

песни. Теория

Аккомпанемент. Подго товка

развитие

Выпускница университета McGill со сте пенью бакалавра по классу фортепиано и 10-летним опытом преподавания. Анна 514.746-1913 anna.huettel@gmail.com

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 24 CLASSIFIED АРЕНДА Почасовая аренда офисного места. Недорого. (438)875-4905 Ангелина БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслужива ние. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предпри ятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h) КНИГИ Продаем книги. Дешево. Звонить с 10:00 до 22:00. Тел. (514)996-5229 Андрей КРАСОТА Салон "Светлана". Все виды парик махерских услуг. 30 лет наши двери открыты для вас! Сдается кресло парикмахера в аренду. Требуется мастер маникюра-педикюра. 6900 Cote-des-Neiges, Montreal. Tел. (514)738-1647 Перманентный макияж (татуаж). Ли ния бровей, губы (линия или растушев ка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (h) НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714 СДАЮТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ КВАРТИРЫ CDN-NDG 1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2 На длинный/короткий срок. Возможно меблированные. Тихие чистые дома, спокойные соседи. 514.501-7714 НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвести ций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h) ПЕРЕВОЗКИ Квартирный переезд. Оплата почасо вая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессиональ но. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com ПЕРЕВОЗКИ ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989 ПРОДУКТЫ ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда. (514)292-0249 Татьяна (514)704-6266 Люба РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуется милые, приятной внешности девушки до 35 лет, на высокооплачи ваемую работу без особых знаний язы ков, звонить (514)431-9358, Виктория В ресторан “Распутин” требуется по мощник повара. Тел: (514)748-4921 Требуются работники на строитель ство и ремонт. Постоянная или времен ная занятость. (514)994-9220 Сергей ( Toiture Vert) Компании Prof Instal ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ на ремонтные и строительные работы С опытом и без. 514.443-8256 Детскому Центру « Мечта» требуется преподаватель музыки в общеобра зовательные классы. Телефон : 514-795-4677 Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса) и грузчики в компанию по перевозкам. (514)805-8318 В многоквартирный дом на Cote-des-Neiges ТРЕБУЕТСЯ КОНСЬЕРЖ Знание английского или французского обязательно. (514)501-7714 РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ УБОРЩИЦЫ в мотель St Jacques. Начальная з/п: 15$/час, чек. Работа включает выходные дни. (514)573-2199 Требуются рабочие на строительные работы, ремонты и установки

На

работы

паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177 РЕМОНТ Вам нужна мужская помощь? Все виды небольших ремонтных ра бот в вашем доме. По Южному берегу. (514)586 0757 Дмитрий Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей РЕМОНТ ВОЗДУХОВОДЫ И КАНАЛИЗАЦИЯ Чистка: -

настенные кондиционеры, воздухоотводы из сушильных машин, воздухообменники. -

воздуховодов

с видеокамерой. -

на

по

Частные

любимые

слуха.

к экзаменам.

Занятия французским. Все уровни, ин дивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h) ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD 10

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№933 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com29.10 – 11.11.2022 г. 25CLASSIFIED ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD ОБРАЩАТЬСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ: D ELICA TESSEN MARCHE 15718 Boul. de Pierrefonds, Pierrefonds (514)620-6000 ТРЕБУЮТСЯ West-Island ПОВАР ПОМОЩНИК ПОВАРА РАБОТНИКИ

№933 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 30

№933«NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 29.10 – 11.11.2022 г. 32