Nasha Gazeta. Russian-speaking Canadian newspaper # 932, October 15-28, 2022

Page 1

№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 2
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 3
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 4
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 5
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 6

но проходной комнате, а я – в маленькой. У нас часто собирались артисты, было шумно и весело. При этом у каждого из нас двоих была своя личная жизнь, а вот творческая – общая. Ночью я могла проснуться от звуков музыки и хореографических па: это Боря сочинял, что-то пробо вал, репетировал. Он был неутомим в творчестве. Ко нечно, я смотрела на него с восхищением...

Я помню ваше первое появление на ЦТ в се

редине 80-х. Оно

красотки: та, что

В 1995 г. я с семьей переехала в Монреаль. Мой

гла

вырос,

« Экспрессия». – Да, но эта новизна не легко давалась. Художе ственные комиссии делали нам замечания, просили, чтобы мы «не слишком...». Боре было рекомендова но отрастить усы и бородку: чтобы выглядел помуже ственнее, а то «мало ли что о нем можно подумать». Впрочем, как раз этот совет ему пошел на пользу: об лик его стал еще более оригинальным. Нас хотя и вы пустили на телевидение (мы выступили в популярной передаче «Утренняя почта» с Ириной Понаровской, и, к слову, Алла Пугачева отнеслась к этому спокойно и подружески), но за границу – нет. Боялись, наверное, что мы можем скомпрометировать облик

наших

«смутное вре мя»?..

– В том числе. Боря приехал ко мне в гости во Францию, пробовал там себя, затем какое-то время работал в Бруклине в США, но в итоге в 1991 г.вернулся в Москву. Помогли ему встроиться обратно Кобзон и Пугачева. Ну, и как вы понимаете, его дальнейшая творческая карьера развивалась уже без моего и Ло риного участия. К тому же во Франции я стала мамой, и это был для меня самый счастливый момент в жизни.

были так рады принять приглаше ние Бориса на празднование его 60-летия! Вот только на съемки передачи «Пусть говорят» пришлось мчаться прямо с самолета, а ведь у нас для такого случая были приготовлены специальные костюмы!.. Зато встрети лись все с большой радостью! Борис нас замечательно в Москве принимал!.. Потом были еще другие телепе редачи и встречи.

нас.

PS. Маркс: Я бы хотел добавить еще, что наш с Борей отец был военным музыкантом. Он играл на духовых инструментах. От него Боря унаследовал му зыкальный слух и чувство гармонии. И видите, как наш народ его любил! Мы с Людмилой глубоко скорбим в связи с уходом моего любимого брата.

«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 11КУЛЬТУРА
было подобно взрыву. Стройный и манерный Моисеев с подведенными томными
зами и две обольстительные
повы ше – блондинка с длинными-предлинными ногами, вторая – жгучая брюнетка. Тогда таких откровенно сексапильных артистов на советском ТВ не было. Неотвратимость общественных перемен была уже очевидна, и подтверждением тому были и вы, трио
страны. А так мы работали в основном на площадках «Интуриста», в от елях «Интерконтиненталь» и «Союз». Среди
по клонников было немало иностранцев. Один из них, кажется, Вас в итоге и «похи тил»?.. – Да. В 1988 г. я вышла замуж за француза и пе реехала жить во французский город Лилль. РАССТАВАНИЕ И... ВСТРЕЧА Не жалко вам было расставаться с «Экспрес сией»? – Конечно, жалко. Эти годы (1982 -87), как я те перь понимаю, были самым насыщенным периодом моей жизни. Но и трио, в которое Боря после моего отъезда взял новую актрису, увы, распалось год спустя. Потому еще, что начиналось
сын
а сама я многие годы руководила салоном красоты «Maggy France». A как сложилась ваша судьба, Маркс? – Я стал инженером, получил два диплома о выс шем образовании, работал в родном Могилеве, где был начальником производства на комбинате химиче ского волокна . В 1993 г. вместе с женой, сыном и доч кой уехал в Израиль, а в 1994 г. оттуда прибыл в Канаду. Здесь я пятнадцать лет проработал на одном и том же предприятии, никогда не просил государственной по мощи, сейчас на пенсии. Дети мои живут в Израиле и Германии, у меня двое внуков. А 18 лет назад судьба меня вновь свела с Людмилой. И произошло это в Мон реале. К тому моменту каждый из нас был уже практи чески свободным человеком. С тех пор мы вместе! А Борис в этом сыграл какую-то роль? Людмила: Нет, он нас не сводил, но наша общая причастность к его жизни и творчеству, конечно, объ единила
И мы
Людмила и Борис, Монреаль, 2022

о CDC сообщает, что федеральный закон не позволяет им публиковать результаты этих исследований. Выборки сведений из VAERS «счита ются медицинскими записями, полностью защищенными от разглашения», — сообщил CDC в от вет на запрос по Закону о свободе информации. CDC сослался на Закон об общественном здра воохранении, который был принят в 1944 году, и го ворит, что отчеты о нежелательных последствиях от вакцин и другая информация, которая может иденти фицировать человека, не должны предоставляться ни кому, кроме лица, получившего вакцину, или законного представителя этого человека.

Агентство также сообщило, что запрашиваемая информация о миокардитах доступна на сайте CDC, но без подробностей, которые позволили бы идентифи цировать пациентов.

По словам Барбары Ло Фишер, соучредителя и президента Национального информационного центра вакцин, отказ предоставить данные вызывает опасе ния по поводу открытости агентства.

«Упорный отказ чиновников, возглавляющих фе деральные агентства здравоохранения, ответствен ные за защиту общественного здоровья, предоставить американцам правду о том, что им известно о рисках, связанных с вакциной

№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 12
против COVID, ошеломляет», –уверена Фишер. Фишер отметила, что у CDC есть системы элек тронных медицинских карт, которые собирают личную информацию о состоянии здоровья, и что агентство делится данными с рядом третьих сторон, которые яв ляются подрядчиками или исследователями. «Тем не менее, официальные лица CDC утверж дают, что не могут публиковать обезличенную инфор мацию, взятую из медкарт людей, которые перенесли миокардит или умерли после прививок от COVID. Это выглядит как сокрытие истинных рисков вакцин против COVID», – сказала Фишер. Фишер призвала Конгресс провести рассле дование того, что она назвала «вызывающим тревогу отсутствием прозрачности со стороны должностных лиц федерального агентства, которые предостави ли производителям вакцины от COVID разрешение на экстренное использование для широкого распростра нения вакцин в декабре 2020 года, рекомендовали и настойчиво продвигали вакцины для обязательного использования». В ответ на первый запрос согласно Закона о свободе информации, CDC первоначально заявило, что не собирало никаких сведений и не со ставляло никаких отчетов о поствакцинальном мио кардите. Этот запрос касался отчетов за период со 2.04.2021 по 2.10.2021. Агентство также сделало не соответствующее действительности заявление, что в то время не было известно о связи между миокардитом и вакцинами с мРНК от COVID-19. В то время как о возможной свя зи между этими вакцинами, произведенными Pfizer и Moderna, стало известно в начале 2021 года. Сейчас многие эксперты признают, что эта связь является ве роятной и определенно причинной. Позже CDC внесло исправление в отношении ложного утверждения и сообщило о том, что оно нача ло проводить определенный анализ данных VAERS еще в феврале 2021 года. Доктор Рошель Валенски, директор CDC, за явила на пресс-конференции в апреле 2021 года, что агентство не обнаружило связи между вакцинами и миокардитом. Основания для этого утверждения оста ются неясными. Отказ предоставить обработанные сведения по миокардиту CDC совпадает с подобным поведением его партнера – Управления по санитарно му надзору за качеством пищевых продуктов и медика ментов (FDA). CDC до сих пор не опубликовало результаты ин теллектуального анализа данных по запросам от изда ния The Epoch Times, сенатора Рона Джонсона от штата Висконсин и некоммерческой организации Children's Health Defense. Агентство также отказалось предоста вить результаты другой системы мониторинга V-safe. FDA, в свою очередь, отказалось опубликовать результаты другого типа анализа данных VAERS, зая вив, что не может отделить результаты от защищенных внутренних сообщений. Агентство также отказывается предоставить ре зультаты вскрытия людей, умерших после вакцинации от COVID-19, указывая на исключения, предусмотрен ные Законом о свободе информации. Наряду с сенатором Джонсоном, несколько дру гих законодателей требуют, чтобы по крайней мере одно из агентств опубликовало данные, утверждая, что скрывать подобную информацию незаконно. CDC НЕ БУДЕТ ПУБЛИКОВАТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ ПО ПОСТВАКЦИНАЛЬНОМУ МИОКАРДИТУ Н Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) собрал сведения о поствакцинальном миокардите (форме воспаления сердца), представленных в Систему отчетности о нежелательных последствиях прививок (VAERS). ЛЕНТА НОВОСТЕЙ PHOTO: THE EPOCH TIMES
«НАША ГАЗЕТА» №932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 13
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 14
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 15
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 16
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 17
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 18 97 Six Point Rd, Toronto MEEST CORPORATION INC. 1-800 361-7345 1-416 236 2032 meest.com Big food boxes to Ukraine Packages to Ukraine Packages to 42 European countries and Israel box4ukraine.com MEEST MONTREAL 2540 Rue Belanger Est Montreal, QC H1Y 1A1 Tel: 514-593-4715 (please call in advance) Mon-Thu: Fri-Sat: 10-4 10-2 9-6 10-3 THE UPS STORE #355 8457 Boul. Newman Lasalle, QC H8N 02A Tel: 514-364-3877 Mon-Fri: Sat: SUPPORT YOUR FRIENDS AND FAMILY!
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 19
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 20

ролла, назвала свой 15-й студийный альбом Memento Mori. Альбом выйдет следующей весной, хотя точная дата релиза пока не сообщается. Выпуск альбома со впадет с предстоящим возвращением группы на пер вый за пять лет гастрольный тур. Мартин

до Канады. 7 апреля в Торонто, 9 апреля в Квебек-сити и 12 апреля – в Монреале, в Centre Bell.

оворят, Stromae очень похож на Жака Бреля, легендарного французского шансонье 60-70. Так сказал исполнителю современник Бреля на одном из первых концертов, когда бельгиец Paul Van Haver (Stromae) просла вился со своим синглом из дебютного альбома Alors on danse. На это сравнение Stromae отвечает так: «Брель… он был частью школы артистов — таких, как Азнавур, Пиаф или другие — которые воплощали ха рактеры, и это то, что я пытаюсь делать». Возможно, в этом секрет популярности Stromae, концерт которого в Монреале ни в коем случае не стоит упускать.

Иронически переосмысленная танцевальная му зыка, структурированная африканскими ритмами, и то, что в прошлом веке назвали бы «кафешантан», уличный французский, отчасти арго, отчасти реп – интересная и свежая смесь. Где: Bell Centre, Монреаль. Когда:

№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 22 КУДА ПОЙТИ Depeche Mode продолжает свое существование после смерти клавишника Энди Флетчера, который скончался 26 мая этого года. Концерты Stromae в Монреале – часть большого MULTITUDE тура, предпринятого после паузы в несколько лет, по случаю создания нового альбома. Альбом Will of the People родился благодаря тому, что публика и Warner Records хотели альбом золотых хитов Muse. Группа решила им это дать, только в своей манере — Muse записали альбом, в котором объединились предыдущие звучания, описав его как «альбом лучших хитов - новых песен». о время пресс-конференции, посвященной их предстоящим планам, Дэйв Гаан и Мартин Гор сообщили, что новый альбом на подходе и группа вернется к гастролям в 2023 году. Группа, включенная в Зал славы рок-н-
Гор прокомментировал: «Мы начали ра боту над этим проектом в начале пандемии, вдохнов ляясь апокалиптической атмосферой этого времени. После смерти Флетчера мы решили продолжить, по скольку уверены, что именно этого он хотел бы, и это действительно придало проекту дополнительный уро вень смысла». Дэйв Гаан добавил: «Флетчеру бы понравился этот альбом. Мы ждем возможности поделиться им вживую на концертах в следующем году». Depeche Mode начнут тур по США 23, а в апреле доберется
25, 26, 27 ноября 2022 г. нова супергруппа, снова всемирный тур –отправляясь в большое турне, Muse, конеч но, посетит Монреаль. 14 и 15 марта 2023 г., в Bell Centrе. А с собой Muse возьмет девя тый студийный альбом Will of the People. Что же такое «Воля народа» для своенравных рокеров, которые прославились благодаря как раз на стойчивому желанию играть только то, что сами хоте ли? О норове хедлайнера Matt Bellamy все время суще ствования группы ходят упорные слухи, которые не раз подтверждались, да он и сам говорил, что состав груп пы менялся до тех пор, пока не остались те, кто смог его выдержать. Итак, Will of the People, спродюсированный самой Muse, вышел 26 августа 2022 года на лейблах Warner Records и Helium-3. В альбом вошли синглы «Won’t Stand Down», «Compliance», «Kill or Be Killed», «You Make Альбом записан в студии Matt Bellamy Red Room в Санта-Монике, Калифорния, а также в Black Lodge и мер «Will of the People» – глэм-рок, а «Kill or Be Killed» – индастриалом. То есть, Muse, всегда отличающая яр кой жанровой палитрой, объединила в одном альбоме свои любимые стили. Matt Bellamy сказал, что Will of the People – "a personal navigation through those fears". Что это должно означать? В мире, знаете, все нестабильно, западная цивилизация и природа в опасности, и новый альбом нечто вроде личной лоции для Matt Bellamy, ну, и для миллионов поклонников Muse. Когда: 14 и 15 марта 2023 г. Где: Bell Center DEPECHE MODE: МИРОВОЙ ТУР С НОВЫМ АЛЬБОМОМ STROMAE. В КЛУБЕ БУДУТ ТАНЦЫ MUSE: ВОЛЯ НАРОДА, МАРТ 2023 В Г С

- Трехразовое

- Домашняя

- Видеокамеры

- Программа

по ка надской методике - Английский и французский языки - Русский - по просьбе родителей - Прогулки дважды в день - Музыкальные занятия каждое утро - Электронные дневники, где родители могут ежедневно видеть фото дня своего ребенка (514)690-4002 garderielacademie.ca

КНИГИ

Продаем книги. Дешево. Звонить с 10:00 до 22:00. Тел. (514)996-5229 Андрей

КРАСОТА

Салон "Светлана". Все виды парик махерских услуг. 30 лет наши двери открыты для вас! Сдается кресло парикмахера в аренду. Требуется мастер маникюра-педикюра.

(438)989-4236 Алексей

ВОЗДУХОВОДЫ И КАНАЛИЗАЦИЯ Чистка: - воздуховоды, настенные кондиционеры, воздухоотводы из сушильных машин, воздухообменники. - Инспекция воздуховодов перед покупкой с видеокамерой. - Инспекция French drain. - Инспекция канализации.

- Гарантия на работы по очистке. Профессиональная команда Confort Alex. (438)994-4042 Валерий

№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 24 CLASSIFIED АРЕНДА Почасовая аренда офисного места. Недорого. (438)875-4905 Ангелина БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслужива ние. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предпри ятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h) ДЕТСАДЫ L’ACADEMIE DES PETITS GENIES (LASALLE) Лучший детсад для развития вашего ребенка приглашает детей от 18 мес до 5 лет.
питание
кухня
на каждом этаже
обучения по темам
6900 Cote-des-Neiges, Montreal. Tел. (514)738-1647 Перманентный макияж (татуаж). Ли ния бровей, губы (линия или растушев ка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (h) НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714 СДАЮТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ КВАРТИРЫ CDN-NDG 1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2 На длинный/короткий срок. Возможно меблированные. Тихие чистые дома, спокойные соседи. 514.501-7714 НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвести ций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h) ПЕРЕВОЗКИ Квартирный переезд. Оплата почасо вая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессиональ но. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989 ПРОДУКТЫ ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда. (514)292-0249 Татьяна (514)704-6266 Люба РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуется милые, приятной внешности девушки до 35 лет, на высокооплачи ваемую работу без особых знаний язы ков, звонить (514)431-9358, Виктория В ресторан “Распутин” требуется по мощник повара. Тел: (514)748-4921 Требуются работники на строитель ство и ремонт. Постоянная или времен ная занятость. (514)994-9220 Сергей ( Toiture Vert) Компании Prof Instal ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ на ремонтные и строительные работы С опытом и без. 514.443-8256 РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Детскому Центру « Мечта» требуется преподаватель музыки в общеобра зовательные классы. Телефон : 514-795-4677 Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса) и грузчики в компанию по перевозкам. (514)805-8318 В многоквартирный дом на Cote-des-Neiges ТРЕБУЕТСЯ КОНСЬЕРЖ Знание английского или французского обязательно. (514)501-7714 ТРЕБУЮТСЯ УБОРЩИЦЫ в мотель St Jacques. Начальная з/п: 15$/час, чек. Работа включает выходные дни. (514)573-2199 Требуются рабочие на строительные работы, ремонты и установки бесе док (gazeebo), водители в Монреале и окрестностях (Лаваль). (551)404-5282, (551)574-1217 Назарет На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875 Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066 TRANSPORT FORTUNA Приглашаем водителей 1 класса (single, team). Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт работы 1 год, наличие паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177 РЕМОНТ Вам нужна мужская помощь? Все виды небольших ремонтных ра бот в вашем доме. По Южному берегу. (514)586 0757 Дмитрий Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти
УРОКИ Частные уроки фортепьяно для сту дентов всех уровней, детей и взрослых. Тематический классический репертуар. Ваши любимые пьесы и песни. Теория и развитие слуха. Аккомпанемент. Подго товка к экзаменам. Выпускница университета McGill со сте пенью бакалавра по классу фортепиано и 10-летним опытом преподавания. Анна 514.746-1913 anna.huettel@gmail.com Занятия французским. Все уровни, ин дивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h) ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD 10
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 25CLASSIFIED ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 27
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 28
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 29
№932 «НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 30
«НАША ГАЗЕТА» «NASHA GAZETA»№932 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com15.10 – 28.10.2022 г. 31
№932«NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.562.7217 • mediaprofit.ads@gmail.com 15.10 – 28.10.2022 г. 32
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.