Наша Газета №897. Май 2021

2

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

3

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

4

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

5

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

6

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

7

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ ТАЙНА ВЫСОКИХ РЕЙТИНГОВ ЛЕГО: БОЛЕЕ 600 000$ НА ОПРОСЫ НАСЕЛЕНИЯ С момента прихода к власти правительство Лего истратило уже более 600 000$ из государственной казны на социологические опросы жителей провинции.

Ф

рансуа Лего не жалеет денег, чтобы «держать руку на пульсе» и заказывает многочисленные опросы населения на самые разнообразные темы. В первый год своего правления его правительство заказало компании SOM опросов на 74 438$ .

Но эта сумма кажется смешной, по сравнению с 537 777$, истраченными за последний год с марта 2020, на выяснения мнений граждан Квебека о правлении Лего в условиях пандемии. Получая такие баснословные средства, центры по изучению общественного мнения безусловно заинтересованы в результатах, поддерживающих Лего и политику пандемии, которая стала для них золотой жилой. Для сравнения, предыдущее правительство Филиппа Куйяра (Philippe Couillard) истратило всего 12 980$ на проведение единственного опроса «об отношении к проекту Морской Стратегии» в 2015-2016 году. Проект предполагал использование стратегического положения провинции вдоль судоходной реки Saint-Laurent для экономического и социального развития Квебека. Фото: STEVENS LEBLANC. Источник: Le Journal de Quebec.

МИНИСТР ДЮБЕ ОТКРЫТО ПРИЗНАЛ, ЧТО ПРАВИТЕЛЬСТВО ИСПОЛЬЗУЕТ «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ» В СВОИХ ИНТЕРЕСАХ, НЕ СВЯЗАННЫХ С ПАНДЕМИЕЙ

К

Во вторник министр здравоохранения Квебека Кристиан Дюбе сделал заявление, которое вызвало бурю негодования. ристин Дюбе заявил, что будет продлевать чрезвычайное положение до тех пор, пока не найдёт общий язык с профсоюзами, представляющими интересы государственных служащих.

Министр здравоохранения сказал, что намерен сохранять эту экстренную меру, которая даёт исключительные полномочия правительству до тех пор, пока истёкшие коллективные соглашения государственного сектора не будут подписаны. Во время пресс-конференции, где был представлен план снятия санитарных ограничений, Министр Дюбе на вопрос об отмене чрезвычайного положения ответил: «В настоящее время, пока мы не урегулируем вопросы – я говорю, в частности, о коллективных соглашениях госслужащих с Казначейским советом, – рано об этом думать». Профсоюзы восприняли такое заявление агрес-

сивно. По их мнению, правительство использует этот экстренный механизм для давления во время переговоров с рабочими. «Я полагаю, цель этого высказывания – надавить на нас: вы должны подписать коллективное соглашение, чтобы мы отменили чрезвычайное положение для всей провинции», – считает Джеф Бегли, представитель помощников медсестёр и санитаров. По его мнению, переговоры зашли в тупик ещё 14 месяцев назад.

тельства», – добавила она. Такого же мнения придерживаются и профсоюзы учителей. «Мы давно поняли, что пандемией успешно прикрываются для нарушения законов труда, но сейчас нам это четко подтвердили», – говорит президент профсоюзов учителей Соник Етье. После такой шумихи Кристиан Дюбе был вынужден оправдываться.

Председатель профсоюзов медицинских сестёр (FISQ) утверждает, что пандемия и переговоры не имеют ничего общего. «Чрезвычайное санитарные положение не должно использоваться как угроза для заключения договора в спешке или с уступками», – считает Нанси Бедар.

В среду он признал, что «очевидно, я неправильно выразился. Чрезвычайное положение не имеет ничего общего с переговорами», – написал в своём Твиттере министр в среду утром. «Как только пандемия закончится, мы отменим чрезвычайное положение», – добавил министр.

«Медицинские работники полностью выкладывались в течении всей пандемии, они не должны теперь расплачиваться за управленческие проблемы прави-

Остаётся узнать, кто принимает решение об окончании пандемии?

Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C.

www.nashmontreal.com №897

22.5– 4.6.2021 г.

Nash.Montreal

Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA Tel. 514.562-7217, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com web: nashmontreal.com FB Nash.Montreal ISSN 0832-1329

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

8

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

ФРАНСУА ЛЕГО ПРЕДСТАВИЛ ПЛАН ПО СНЯТИЮ ОГРАНИЧЕНИЙ В ПРОВИНЦИИ 28 мая в Квебеке отменят комендантский час.

Ф

Фото: JOHN MAHONEY/Montreal Gazette

рансуа Лего начал с благодарности и восхищения населением провинции, которое откликнулось на призыв о вакцинации. 75% жителей Квебека уже вакцинированы или записаны на первую дозу. План, намеченный на 24 июня, будет выполнен досрочно уже к 15 июня – 75% взрослого населения будет вакцинировано как минимум одной дозой.

11 ИЮНЯ: •

•

Поэтому правительство решило начать медленно снимать ограничения

С 28 МАЯ В КВЕБЕКЕ: •

отменят комендантский час.

•

откроют террасы ресторанов – в красной и оранжевой зоне двое взрослых, проживающих по двум разным адресам, или одна семья из одного адреса смогут сидеть за одним столом. В «желтой» зоне – две семьи с двух адресов.

•

разрешат собираться до 8 человек или две семьи с двух адресов на террасах и дворах частных домов, с соблюдением дистанции в два метра.

•

разрешат перемещаться между регионами провинции.

•

разрешат собирать до 2500 человек по 250 человек на секцию (с отдельным входом, выходом и туалетом) в концертных залах, театрах и открытых стадионах, только по билетам с местами.

31 МАЯ: •

большинство регионов переходят в «оранжевые зоны».

•

ученики старших классов (3, 4 и 5 секондеры) возвращаются в школу на полную занятость.

•

открыты рестораны.

•

открыты спортивные залы в «желтой» зоне.

«NASHA GAZETA»

•

открыты террасы баров, в «красной» и «оранжевой» зонах максимально два человека с двух адресов (можно с детьми) за один столиком или одна семья; в «желтой» зоне – две семьи с двух адресов. командные виды спорта разрешены на открытом воздухе, максимум 25 человек; в «красной» или «оранжевой» зоне – только бесконтактные виды спорта, в «желтой» зоне – только «короткие» контакты.

КОНЕЦ АВГУСТА – если 75% населения старше 12 лет будет привито двумя дозами и с учётом эпидемиологической обстановки возможно: •

послабления в детских садах.

•

возвращение к нормальной организации в начальной и средней школе.

•

возвращение студентов к очному обучению.

•

постепенное возвращение к очной работе.

•

дополнительные послабления для частных встреч, спортивных и культурных секций и отдыха.

•

увеличение возможностей концертных залов и стадионов.

•

отмена цветовых кодов.

•

частичная отмена масочного режима в публичных местах для вакцинированных двумя дозами.

открыты бары.

14 ИЮНЯ: •

большинство регионов переходят в «желтую» зону – две семьи могут собираться на частные встречи с соблюдением дистанции

15 ИЮНЯ – 75% населения вакцинировано 25 ИЮНЯ – 75% людей старше 12 лет вакцинированы как минимум одной дозой: •

откроют летние дневные лагеря и загородные лагеря.

•

можно собираться в доме без соблюдения дистанции и без масок людям, которые получили две дозы вакцины.

•

разрешены командные виды спорта в помещении.

•

открытые стадионы могут собирать до 2500 человек, если билеты продаются с местами.

•

возвращение фестивалей на открытом воздухе до 2500 человек.

28 ИЮНЯ: •

большинство регионов переходят в «зелёную» зону – три семьи могут собираться на частные встречи, или 10 человек.

Франсуа Лего пообещал, что полиция не будет проверять частные встречи среди друзей и родственников на предмет вакцинации после того, как разрешение на контакты среди вакцинированных вступят в силу. Кристиан Дюбе заверил, что 75% вакцинирования всего населения старше 12 лет достаточно для коллективного иммунитета всей популяции. Поэтому студенты и школьники, не получившие вакцины тоже смогут вернуться в школы, колледжи и университеты. Доктор Арруда также подтвердил, что они не хотят дискриминировать не прошедших вакцинацию, и что покрытия в 75% достаточно для защиты общества, а следовательно не вакцинированные не будут нести опасности. Франсуа Лего подтвердил, с оглядкой на доктора Арруда, что он проверил и молодые люди, по какой-либо причине не привитые, тоже смогут вернуться к очной учебе. На данный момент квебекуа всех возрастных групп активно прививаются, поэтому есть все шансы на резкое снижение случаев заражений, госпитализаций и смертей, считают эксперты санитарных служб.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

9

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ К концу августа, когда 75% всего населения старше 12 лет будет вакцинировано, возможно, будут отменены маски в большинстве общественных мест. По поводу вакцинации детей министр Дюбе проведёт пресс-конференцию в этот четверг. Но уже известно, что кампания по вакцинации в школах начнётся к концу мая в некоторых школах, все дети будут привиты первой дозой в две-три первые недели июня. Вторую дозу дети получат в середине августа перед началом учебного года. Журналисты порадовали своими вопросами. «Мы даём много свобод народу. Не стоит ли сохранить ограничения на перемещения?» – «Мы уже обсудили в премьер-министром Канады тот факт, что необходимо сохранить обязательный карантин в гостиницах», – ответил Франсуа Лего перед лицом опасности новых вариантов. Доктор Арруда сообщил, что в Квебек из Нунавута было занесено 11 случаев индийского штамма. Все 11 человек изолированы в больнице в Монтережи. Вспышек заболевания не последовало, индийский вариант более заразен, но прекрасно поддаётся вакцинации. Один из журналистов, однако, предложил ввести обязательное ношение масок в повседневный обиход на длительный период как новую норму. «Возможно, мы когда-нибудь освободим людей от масок. Ещё слишком рано об этом говорить, но это случится». По поводу использования паспорта вакцинации и QR кода санитарные власти все ещё размышляют, но настаивают на его распространении среди получивших две дозы. Торопиться им некуда, потому что раньше августа провинция не сможет вакцинировать население двумя дозами. В настоящий момент вторую дозу получают постояльцы домов престарелых, затем наступит очередь медицинского персонала. Доктор Арруда опасается новых вариантов, но считает, что четвертой волны быть не должно. Вопрос о том, разрешат ли власти когда-нибудь собираться в частных домах на вечеринки с участием более 10 человек, доктор Арруда ответил с большим замешательством. «В августе и сентябре мы подумаем,

как мы будем планировать рождественские праздники». На вопрос, что подразумевается под «большинством регионов» и входят ли туда Монреаль и Лаваль, Арруда и Лего подтвердили, что это вероятно, но воз-

можно, что сроки будут задержаны на одну неделю, в зависимости от ситуации. «Если люди начнут уже сейчас, в мае-июне, вести себя как им вздумается, то мы можем изменить даты», – напомнил Арруда.

В столярную мастерскую

требуются сотрудники Cтоляр-краснодеревщик с опытом работы Помощник столяра с опытом или без Помощник маляра с опытом или без

Cтабильная работа | Полная занятость | Гибкий график

1-800-667-6075 (514) 513-4098 (sms)

info@designdekos.com Будем рады приветствовать Вас в нашем дружном коллективе!

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

10

«НАША ГАЗЕТА»

Спонсор рубрики Владимир Капник

Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com

«НО ОТКЛАДЫВАТЬ ЖИЗНЬ НИКАК НЕЛЬЗЯ» Как пандемия повлияла на демографическую картину в Квебеке

В

ФОТО: ROBERT SKINNER, LA PRESSE

1984 г., незадолго до горбачевской перестройки, на советские телеэкраны вышел фильм «Мэри Поппинс, до свидания!». Обаятельная пародия в стиле «british», снятая кинорежиссером Леонидом Квинихидзе по мотивам книг Памелы Трэверс, прекрасно подобранные актеры (Наталия Андрейченко, Лариса Удовиченко, Альберт Филозов, Олег Табаков и др.) и музыка Максима Дунаевского сделали свое дело. Фильм приобрел огромную популярность у детей и взрослых. В картине, среди прочих, звучала песня «Непогода» (автор текста – Наум Олев). В ней шла речь о том, что из-за метеоневзгод, которые «нынче в моде», приходится «по полгода» сидеть по домам едва ли не взаперти. Молодой эстонский артист Лембит Ульфсак, слегка напоминавший обликом Джона Леннона, пел с гитарой в руках: Грома грозные раскаты От заката до восхода. За грехи людские плата Непогода, непогода. Не ангина, не простуда, Посерьезнее беда. Полгода плохая погода Полгода совсем никуда.

«NASHA GAZETA»

Впрочем, за кадром звучал голос не Ульфсака, а профессионального музыканта, рокера из театра им. Ленинского комсомола Павла Смеяна, быстро входившего в моду. Наиболее продвинутые зрители ( в основном, из молодого поколения) усмотрели в «Непогоде» скрытый намек на свою тусклую жизнь за железным занавесом. Однако несмотря на присущую ему меланхолию, это сочинение не воспринималось как полностью упадническое: в нем было главное - надежда, которая выражалась, кстати, и в звучании дополнительного – женского – голоса (Наталия Ветлицкая), подпевавшего: Но знай, что где-то там Кто-то ищет тебя среди дождя. Получалось, что весь этот «непроходняк» - не окончателен: нужно лишь дождаться кого-то близкого тебе по духу (девушки симпатичной или хорошего парня) и, глядишь, – вместе все преодолеем! Песня о непогоде («не ангина, не простуда, посерьезнее беда») вспомнилась в связи с состоянием подавленности, охватившим множество людей на фоне затянувшейся пандемии короновирусной инфекции.

Лембит Ульфсак в телефильме « Мэри Поппинс, до свидания!»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

«НАША ГАЗЕТА»

Ежедневные сводки о заболеваемости и смертности, разнообразных санитарных мерах и ограничениях, а также о вакцинации, вызвавшей ряд кривотолков, встали в центр повседневной жизни, из которой враз оказалось исключенным многое из того, что составляло ее смысл. Но вот, кажется, среди затянувшихся сумерек забрезжил рассвет, и специалисты в области социологии и демографии начали подводить первые итоги о со­стоянии провинции Квебек. Для наглядности они сравнили 2020 г. с «доковидным» 2019 г. Некоторые результаты на прошлой неделе опубликовала газета «La Presse».

СКОЛЬКО УМЕРЛО ? Это, конечно, главный вопрос. Ведь именно риск смерти от этой недостаточно изученной болезни объяснял весь комплекс доселе невиданных запретов и ограничений. По подсчетам Квебекского статистического института, в 2020 г. в провинции скончалось 74 550 чел. (в 2019 г. - 67 800 чел.). Иными словами, панедмия КОВИД -19 определенно повлияла на смертность. В 2020 г. в сравнении с 2019 г. она повысилась на 9 %. Впрочем, как указывает специалист Института Шанталь Жирар, смертность в провинции вообще возрастает. Причина? неуклонное старение населения. Однако, признает она, 9 %, отмеченные в 2020 г., - явление исключительное, поскольку в среднем ежегодный прирост смертности за последнее десятилетие был равен 2%. Как известно, рост смертности в Квебеке трагическим образом подскочил в начале первой волны. Помните отчаянную ситуацию в домах престарелых? Между 22 марта и 6 июня 2020 г. в Квебеке был зарегистрирован гигантский прирост умерших: плюс 33% . Впрочем, это не означает, что все скончавшиеся ушли из жизни исключительно из-за КОВИДа-19. Причины, похоже, были разными. Статистические данные, относящиеся к смертности от этой болезни, еще ждут публикации. Однако уже подчитано, что больше всех в первые месяцы пандемии пострадало население Монреаля и Лаваля, на которые пришлось 97% всех смертей. « Во время первой волны была полная катасторфа, - подвел итог профессор социологического факульета Университета Лаваля Ришар Марку. - Но во вторую

№897

22.5– 4.6.2021 г.

и третью волну ничего подобного уже не случилось. С июня по октябрь 2020 г., число умерших снизилось до обыденного уровня (т.е. до 2019 г.).

СКОЛЬКО РОДИЛОСЬ? В 2020 г. число новорожденных в Квебеке понизилось до 81 850 чел. (в 2019 здесь родилось 84 309 малышей). Снижение рождаемости стало ощутимым к концу 2020 г., иными словами, 9 месяцев спустя после начала пандемии. «Цифры указывают, что в обстановке неопределенности рождаемость всегда падает. То же явление было отмечено и во время экономического кризиса 2008 г.», - комментирует демограф из Канадского управления статистики Патрик Шарбонно. Однако с окончанием пандемии специалисты ожидают возобновления роста рождаемости. Так бывало всегда. Самый яркий пример – беспрецедентный baby-boom после окончания Второй мировой войны.

СКОЛЬКО БРАКОСОЧЕТАНИЙ? С этим, пожалуй, - похуже. Впрочем, и в «доковидные» времена Квебек не был чемпионом по части матримониальных дел. Замечено, что в последние десятилетия в англоязычной Канаде люди охотнее женятся и выходят замуж. Но 2020 г. в Квебеке было зарегистрировано рекордно низкое число: всего-то 11 350 бракосочетаний! Это вполовину меньше, чем в предыдущем 2019-ом. Согласно мнению Шанталь Жирар, уменьшением числа браков частично можно объяснть и снижение рождаемости в 2020-ом. «В некоторых социальных группах, бракосочетание связано с предстоящим рождением детей, поскольку брак рассматривается как первый этап создания семьи», - отмечает она.

А ЧТО С ИММИГРАНТАМИ? Сколько новоприбывших было принято в Квебеке? В 2020 г. - 25 223 тыс. Если сравнить с 2019 г. (40 565 чел.), то выходит, что вдвое меньше. Почему, ясно всякому. Первая и главная причина : закрытие границ. В апреле 2020 г. в сравнении с апрелем 2019 г. падение иммиграции достигло 94%. В мае и июне 2020 г. впускать иммигрантов все же понемногу начали: разница с

11

2019 г. сократилась до 60%. Однако, как считает демограф Марку, в ближайшие годы провинция вновь распахнет двери перед новыми иммигрантами. Остается лишь открытым вопрос о методе их отбора, лингвистических и профессиональных навыках и т.п. Уже сейчас начались дебаты по этому вопросу.

КАК В 1916 Г. Демографы вывдинули на первый план одну дату, которая, что называется, бьет не в бровь, а в глаз. Это 1916 г. - год, когда полным ходом шла Первая мировая война. Ныне его сравнивают с ковидным 2020 г. Ведь, как и в 1916 г., Канада (и все ее провинции, где Квебек – не исключение), не знала столь низкого уровня демографического роста.

СКОЛЬКО НАС ЖИВЕТ В КВЕБЕКЕ? Вскоре мы получим новые данные всеобщей переписи населения. Но уже известно, что на 1 января 2021 г. в провинции зарегистрировано 8 576 000 чел. Много это или мало? 1 января 2019 г. нас было 8 557 000 чел., т.е. все же прибавилось 17 900 тыс., хотя такой прирост в три раза меньше того, что был годом раньше. Резкое уменьшение иммиграции в сочетании со смертностью в первые месяцы пандемии и спад рождаемости привели к такому результату. Но так ли он непоправим? По мнению специалистов в области демографии, при благоприятных обстоятельствах и поддержке иммиграционной политики цифры прироста населения должны вновь пойти верх. Кто-то, прочитав вышеизложенное, воскликнет в сердцах: «Да что цифры? За ушедший год я многого лишился: связи с родными и близкими, потерял источник дохода, ребенок мой отбился от рук. Попробуй теперь все восстановить!» Но, как известно, уныние – плохое дело! Вспомним, что пели в финале того же чудесного фильма: Сотни лет, и день и ночь вращается карусель-Земля Сотни лет, и ветер возвращается На круги своя. Прогнозы квебекских демографов не противоречат этим словам.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

12

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

ФРАНСУА ЛЕГО – ОДИН ИЗ САМЫХ НИЗКООПЛАЧИВАЕМЫХ ЧИНОВНИКОВ ВЫСШЕГО УРОВНЯ В КВЕБЕКЕ

П

Как минимум 127 человек в составе высшего руководства провинции получают больше премьера.

Loto-Québec

равительство опубликовало сведения об официальной оплате труда слуг народа провинции Квебек – базовые заработные платы, покрытие основных расходов и выплаты на представительские расходы высшего института власти, министров и глав кабинетов.

Президент Лин Лазарович Руатье (Lynne Roitier) – базовый оклад 437 424$. Мадам Руатье только что ушла с этого поста и должна получить дополнительную компенсацию в размере годовой оплаты труда в 437 424$ в конце мая.

Эти данные не включают бонусы, которые многие руководители государственных обществ, как SAQ, Investissement Québec, Loto-Qiebec и Hydro-Quebec, получают ежегодно в обязательном порядке.

Президенты и высшее руководство этих монопольных государственных организаций получают существенные премиальные за хорошие успехи компаний. С учётом эксклюзивного положения «успехи» компаний гарантированы законами провинции.

Зарплата премьер-министра Квебека Франсуа Лего составила в 2020-2021 финансовом году 205 793$: его базовая зарплата депутата составляет всего 95 704$, надбавка за управление провинцией в качестве премьер-министра – 100 489$, ещё 800$ в месяц Лего получает на представительстве расходы.

Autorité des marchés financiers ( контролирующий страховые и инвестиционные компании и независимых брокер орган, который сам не приносит никаких доходов)

Для сравнения, президент Hydro-Quebec Софи Брошу (Sophie Brochu) получает базовую зарплату в размере 598 560$, не считая бонусов. Остальные министры тоже зарабатывают не так уж много – базовая зарплата министра 71 778$, к этому добавляется надбавка депутата, в итоге министры получают 177 082$. Депутаты также имеют право на необлагаемую налогом 18 000$ компенсацию за переезд, многим оплачивают жильё. Эти пункты не вошли в опубликованные данные.

905$

Президент Hydro-Quebec Софи Брошу (Sophie Brochu). Фото: JEAN-FRANÇOIS DESGAGNÉS/JDQ

Президент Луи Морисет (Louis Morisset) – 465

Доктор Арруда получает с этого года 322 115$ базовой зарплаты, которая увеличилась на 8% по сравнению с прошлым годом, вероятно тоже за выдающиеся успехи.

Investissement Québec (государственная организация, занимающаяся инвертированием денег провинции в различные проекты)

Самым высокооплачиваемым главой кабинета министров, стал Мартин Коскинен (Martin Koskinen) – шеф кабинета Франсуа Лего. Он получает больше, чем сам премьер – 249 321$.

275 государственных руководителей других уровней получили в 2020 году больше, чем провинциальные министры.

Президент Ги ЛёБлан (Guy LeBlanc) – 550 000$ оклад без премиальных.

ции:

Зарплаты министров, включая премьера, не растут уже с 2018-2019 финансового года. В это же время оплата труда основных функционеров государственных крупных монопольных предприятий выросла в разы.

(пенсионные и страховые государственные фонды Квебека)

Самые высокооплачиваемые из государственной казны чиновники:

Hydro-Québec Президент Софи Брошу – 598 560$ базовая зарплата без учета бонусов.

«

Caisse de Dépôt et placement du Québec

Заместитель министра по общему руководству университетами, медициной, медсестерством и фармацевтикой Люси Опатерни (Lucie Opatrny) – 362 940$

Президент и глава совета директоров Шарль Емон (Charles Émond) – 550 000$. С премиальными и надбавками его зарплата составила 3.45 миллионов в 2020 году.

Генеральный секретарь и регистратор при министерстве Исполнительного Совета Ив Уелет (Yves Ouellet) – 330 640$

SAQ

Делегат Квебека в городе Лос-Анжелес, США Филипп Юно (Philippe P.Huneault) – 322 805$.

Президент Катрин Дажене ( Catherine Dagenais) – базовая зарплата 436 492$.

Источник: journaldequebec.com

ВСЕГО 13% «САНИТАРНЫХ» ШТРАФОВ БЫЛО ОПЛАЧЕНО Трибуналы провинции могут оказаться в безвыходной ситуации уже в ближайшее время.

Это абсолютно точно создаст большие трудности. Огромное количество работы по обработке «санитарных» штрафов может серьезно навредить нашей судебной системе», – считает профессор права Университета Монреаля Мартин Валуа (Martine Valois), специализирующаяся в организации судебных трибуналов. Согласно недавно опубликованным данным Бюро по нарушениям и штрафам (Bureau des infractions et amendes), с 1 апреля 2020 года по 30 апреля 2021 года было выдано 16 200 штрафных санкций о нарушениях санитарных мер в рамках закона об общественном здоровье. Из них уже 5724 человека оспорили штраф, что означает, что суды будут вынуждены провести 5724 судебных слушания для того, чтобы вынести вердикт.

В настоящее время всего 13% нарушителей санитарных правил, пойманных полицией, признали себя виновными или сразу же заплатили штраф. «В обычной жизни большинство людей сразу же оплачивают полученную штрафную квитанцию, не тратя времени на оспаривание в суде. Но сейчас речь

«NASHA GAZETA»

Другие высокооплачиваемые чиновники провин-

идёт об очень больших суммах – 1000$ плюс 546$ дополнительных сборов», – подчеркнула профессор Валуа. «Как минимум поэтому люди считают, что им уже нечего терять и подают на обжалование в суд». «Судебные разбирательства растянутся до конца 2022 года, потому что возможности судов ограничены». К тому времени провинцию ждут очередные выборы и кто знает, на что пойдёт Франсуа Лего, чтобы не потерять голоса? «Некоторые регионы находятся в лучшей ситуации. Но крупные города, как Монреаль, раздали очень много штрафов и это повлечёт серьезные проблемы для судов. Просто задумайтесь – нужно, чтобы полицейские нашли время для дачи показаний в суде, что, безусловно, продлит время ожидания», – объясняет профессор. К тому же, многие «нарушители» даже не стали заявлять о своей виновности или невиновности в законные сроки, просто проигнорировав штраф. Это в очередной раз осложнит работу властей, которым придётся «выбивать» деньги. «Граждане не должны игнорировать штрафную санкцию. Если мы не ответили на вопрос «признаёте ли вы себя виновным», суд авто-

матически выносит решение о виновности. Эти люди будут вынуждены оплатить штраф рано или поздно, с дополнительными суммами», – поясняет профессор Валуа. Но у властей есть мало рычагов давления в подобных ситуациях, чтобы заставить виновных оплатить штраф. беке:

С 1 апреля 2020 по 30 апреля 2021 года в Кве•

5724: признали себя невиновными

•

964: признали себя виновными

•

1258: сразу оплатили штраф

•

3842: ничего не ответили в положенные сроки

•

4473: в процессе ожидания судебного уведомления с вопросом о признании виновности

Итого: 16 261 «санитарных» взысканий к оплате штрафа.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Источник: journaldemontreal.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

13

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

ВАКЦИНАЦИЯ ДЕТЕЙ С 12 ЛЕТ НАЧНЁТСЯ В ШКОЛАХ С 7 ИЮНЯ В четверг, 20 мая, министр здравоохранения Кристиан Дюбе, в сопровождении министра образования Жан-Франсуа Робержа, министра высшего образования Даниель МакКанн и ответственного за вакцинацию в провинции Даниеля Парэ, представил детальный план экстренной вакцинации старших школьников.

В

провинции насчитывается 530 000 детей в возрасте от 12 до 17 лет. Все они должны получить две дозы вакцины Pfizer, пока единственной разрешённой для вакцинации детей, до начала учебного года. Только при этом условии Квебек и сами дети «могут надеяться на возможный возврат к более-менее нормальной жизни и почти обычного следующего учебного года», – подтвердили все по очереди министры. Министр Дюбе уточнил, что понимает, что вторая доза детям будет поставлена в ускоренном порядке, несмотря на то, что группы риска, медицинские работники и остальное взрослое население всё ещё ожидают повторную прививку, и многие из них смогут вакцинироваться второй раз не раньше сентября. Министр МакКанн, ответственная за колледжи и университеты провинции, несколько раз призвала студентов к срочной вакцинации, объяснив им, что возврат к очному обучению, мероприятия и активная жизнь в студенческих кампусах возможно вернётся, но только если студенты будут вакцинированы на 75%. Уже с 21 мая детей будут принимать в двух монреальских автомобильных центрах вакцинации «без записи». Один из них расположен в аэропорту, который особо не занят в последнее время. Второй из них – знаменитая трасса Формулы Один «Circuit Gilles Villeneuve» в парке Jean-Drapeau - станет местом развлечения для семей Монреаля. «Это станет новым семейным меро-

№897

22.5– 4.6.2021 г.

приятием. Мы все едем на машине на прививку и возвращаемся домой уже вакцинированные», – радостно представил начинание Дюбе. Начиная с 25 мая особо беспокойные родители детей 12-13 лет могут записать их на прививку в центрах вакцинации. Дети от 14 лет могут сделать это самостоятельно. В июне начнется массовая кампания вакцинации в школах. Она пройдёт на неделях 7 и 14 июня. Примерно 20% школьников будут привиты непосредственно в школах, остальные будут доставлены на школьных автобусах в центры вакцинации. В этом учебном году это станет единственным организованным «sortie» (выходом) для детей. В августе все дети смогут получить вторую дозу до начала учебного года. «Нормальная школа, ну или почти нормальная, возможна только, если кампания вакцинации в школах пройдёт успешно», – повторил министр Роберж, вновь упоминая 75%. Дети в возрасте 12-13 лет должны получить разрешение родителей на вакцинацию. Дети от 14 лет подписывают Согласие на вакцинацию самостоятельно. Школы будут активно объяснять ученикам, что жизнь общества и возвращение к «возможно» нормальной школьной жизни в следующем учебном году сейчас напрямую зависят от их согласия на вакцинацию. Кристиан Дюбе сообщил родителям, что у них «нет повода волноваться, потому что наши эксперты

уверены, что вакцина безопасна». На вопрос журналистов смогут ли дети пойти в школу без масок в следующем учебном году, ни один из чиновников не смог внятно ответить. Безусловно, при 75% вакцинированных двумя дозами такой шанс есть, но никто ещё не думал об этом и все зависит от эпидемиологической ситуации и разных условий. Одно точно, подчеркнул Дюбе, пока 75% населения старше 12 лет не будет вакцинировано двумя дозами, речи об отмене масочного режима быть не может. Министр Роберж уверил, что «все станет намного лучше, когда мы вакцинируем наших детей». Министр здравоохранения ещё раз призвал жителей провинции в возрасте от 18 до 44 лет срочно явиться на вакцинацию. На сегодняшний день не хватает ещё 360 000 человек для того, чтобы достичь 75% в этой возрастной группе. Дюбе припугнул молодых жителей провинции, что с завтрашнего дня их ждёт конкуренция со стороны детей, которые начнут вакцинироваться, и необходимо поторопиться, если они не хотят потерять свою дозу. «Объявленные послабления, о которых мы сообщили во вторник, условны и зависят от эпидемиологической ситуации и, я повторю, возможны только если 75% населения будет вакцинировано. Премьер-министр провинции и доктор Арруда абсолютно категоричны в этом вопросе».

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

ФИНАНСЫ И СТРАХОВАНИЕ

14

«НАША ГАЗЕТА» * на правах рекламы

Тел: 416-526-0012 е-mail: igor.amitax@gmail.com www.Amitax.ca

Материальная помощь от государства для людей с различными заболеваниями Многие канадцы с различными заболеваниями, к сожалению, не знают, что могут претендовать на значительную сумму от канадского правительства. получение документов, а также подача файла происходит online. Редакция: Вернемся к программе. Например, в семье болеет один из родителей, кто и как может получить выплату?

Более $1,200,000 получено для клиентов

Мы продолжаем начатый в предыдущем номере разговор о помощи от государства семьям, в которых есть люди с различными заболеваниями. На наши вопросы отвечает профессиональный налоговый консультант, вице-президент компании AMITAX Canada Мила Жабокрицкая. Редакция: Мила, здравствуйте. Напомните, пожалуйста, вкратце, что это за помощь? Мила: Добрый день. Как мы уже знаем, в Канаде существует программа Disability Tax Refund, которая позволяет вернуть семье, в которой есть больные люди с различными заболеваниями $1,500 - $2,000 за каждый год болезни за прошедшие 10 лет. Эти деньги – результат специальной налоговой льготы, которой Канадское правительство разрешает воспользоваться либо самим людям с различными заболеваниями, либо членам их семей. После оформления этой льготы сам больной, или его работающие родные, могут получить часть выплаченых налогов с того времени, когда началось заболевание.

Мила: Мы подразумеваем, что он не работаeт? Редакция: Да, например, родитель на пенсии или находится на спонсорстве у детей. Мила: Первое условие - родитель живет в Канаде и наблюдается у врача больше одного года. Мы высылаем ему Сертификат, который он должен заполнить у семейного доктора. В Сертификате доктор указывает, какие ограничения, с какого года, и каких сферах повседневной жизни есть у родителя. Это включает в себя затруднения в способности ходить, видеть, слышать, говорить, принимать пищу, осуществлять личную гигиену, а также нарушения функций психологического характера. Второе условие – его дети работают и платят налоги. Если эти два условия соблюдены – то, на основании подписанного доктором Сертификата, мы оформляем файл в CRA с уведомлением о наличии налоговой льготы в данной семье и законной просьбой о выплате компенсации до 10 лет назад работающему сыну или дочери. Редакция: А родители должны проживать с детьми? Мила: Нет, это не обязательно, они могут жить отдельно и при этом помогать родителям покупкой продуктов, одежды и т.п.

Редакция: Сколько лет вы занимаетесь программой Disability Tax Refund?

Редакция: А где можно взять этот Сертификат?

Мила: Конкретно с этой программой мы работаем с 2010 года и на сегодняшний день имеем более 360 успешно завершенных дел. Также, с 2004 года я занимаюсь консультацией и подготовкой налоговых отчетов для бизнесов и частных лиц.

Мила: Мы высылаем весь пакет документов. Включая Сертификат.

Редакция: Ваша компания находится в Онтарио. Как вы работаете с другими провинциями? Мила: Наша лицензия позволяет нам работать с любой провинцией Канады. Отправка и

«NASHA GAZETA»

Редакция: Многие родители полагают, что эта выплата как-то отразится на доходах или налоговой ситуации их детей и поэтому не хотят их беспокоить. Мила: Это самый популярный вопрос и самое большое заблуждение. В Канаде существуют несколько ведомств, поддерживающих материально людей с ограниченными возможностями. Налоговая служба Канады (CRA) – одна

из таких организаций. Она не дает вам ежемесячное пособие, как welfare или ODSP от Social Services Canada. Все, чем она помогает – возвращает часть уже уплаченного налога, который (подчеркну!) не является доходом!

Мила: Абсолютно. На самом деле, это еще одно распространенное заблуждение. Подчеркиваю, вы имеете право на Disability Tax Refund независимо от того, работаете вы или нет.

Disability Tax Refund - это возврат уплаченных вами или вашими родственниками налогов за прошедшие годы. Эти деньги не являются вашим доходом, поэтому налогом они не облагаются.

Редакция: А если человек уже получает пенсию по инвалидности в соответствии CPP, WSIB или выплату по страховке – то он автоматически получает право на Disability Tax Refund?

И еще, многие новые клиенты обращаются к нам по рекомендации своих знакомых – наших клиентов - которым мы помогли получить деньги. Как вы думаете, стали бы они рекомендовать нас, если бы полученная выплата как-то “навредила” им? Я думаю, я ответила на ваш вопрос.

Мила: Нет. Для того, чтобы, имея эти выплаты, претендовать также и на получение DTR, вы должны быть квалифицированны по правилам Disability Tax Refund Benefit. Это то, что мы делаем на начальном этапе.

Редакция: А почему-же большинство семей, в которых были больные люди, не пользовались этой льготой на протяжении многих лет? Мила: Причин несколько. Во-первых, CRA не обязанo предлагать всем эту программу, хотя она и описана на его вебсайте. А кто из нас достаточно настойчив, чтобы изучить и, главное, воспользоваться всеми своими правами и возможностями? Во-вторых, широко распространенное заблуждение, что, раз они уже получают ODSP, то это и все, что им положено. В-третьих, и я думаю, это главное, - отсутствие квалифицированной помощи в оформлении и подаче заявления. Но, как я уже сказала, выплата может быть оформлена за последние 10 лет – обращайтесь за бесплатной консультацией. Редакция: Мила, вы сказали в начале разговора, что либо сам больной, либо его родные могут получить выплату. Напомните, пожалуйста, о каких родных идет речь? Мила: Во-первых, это прямые родственники: муж, жена, дети, родители, брат, сестра, внуки. Во-вторых, в зависимости от обстоятельств, выплата может быть оформлена не на прямого родственника – например, на племяника, зятя и т.д.

Редакция: Еще раз – если человек болеет более одного года, у него есть работающий родственник, с чего начать? Мила: Обратиться к нам – наш эксперт поможет вам понять, как вы можете пройти квалификационный процесс и получить выплату. Подача документов на Disability Tax Refund представляет собой длительный и сложный процесс. При работе с правительством лучше обратиться к специалисту, который знаком с надлежащими процедурами и потенциальными проблемами, которые могут возникнуть. Редакция: Мила, наша следующая встреча через две недели, и у нас еще много вопросов. Мила: С удовольствием отвечу. Если у наших будущих клиентов есть вопросы касательно оформления Disability Tax Refund – пишите на igor.amitax@gmail.com или звоните 416-526-0012 Игорю. Наша консультация бесплатная, оплата наших услуг только после получения вами денег от государства. Редакция: Большое спасибо. Мила: Всего доброго.

Редакция: Может ли человек претендовать на получение выплаты, если он болен, но все еще работает?

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

15

«НАША ГАЗЕТА» * на правах рекламы

Мы любим в детстве получать подарки, а в зрелости мы учимся дарить…

Что подарить на День рождения, крестины, свадьбу, новоселье, Рождество? Как найти уникальный и оригинальный подарок? Как часто вы ломали голову над этими вопросами? Давайте знакомиться! Татьяна Козловская – вышивальная фея и хозяйка студии вышивки Broderie SlyFox. – С самого детства я любила не только дарить подарки. Мне нравилось их придумывать и создавать самостоятельно, своими руками для конкретного человека. Получались действительно памятные и персонализированные подарки, мно-

Свадьба

Вас пригласили на свадебное торжество? Комплект парных роскошных белоснежных халатов с банными полотенцами и полотенцами для рук, украшенных символичной вышивкой, подчеркнут торжественность события, украсят интерьер ванной комнаты и станут тёплым напоминанием о вас.

гие из которых сохранились у моих друзей и близких по сей день. Я выросла, а любовь к рукоделию и творчеству осталась. И сейчас она реализовалась в мою авторскую студию машинной вышивки. Машинная вышивка – это безграничный простор для творчества. Дизайнов вышивки огромное количество и на любой вкус. И я счастлива, что могу воплотить их на ткани!

Плюшевая игрушка с вышитой метрикой – это подарок-талисман на всю жизнь. Наша студия – официальный авторизованный продавец эксклюзивных мягких игрушек Cubbies. Их уникальность в том, что сзади есть молния, которая позволяет доставать наполнитель и стирать игрушку, если она испачкалась. А это значит, что такая игрушка всегда будет выглядеть наилучшим образом, независимо от того, сколько она использовалась. Наполнитель также можно менять. Все игрушки имеют вышитые мордочки, протестированы и сертифицированы в Европе, Америке, Канаде и одобрены для всех возрастов.

Рождение малыша

Мы можем персонализировать игрушку, вышив на ней имя ребёнка и параметры при рождении, или просто поздравления с Днем Рождения, крестинами и пр. Ваши друзья купили долгожданное жильё? Порадоваться за них и поздравить с приобретением можно комплектом декоративных подушек. Мы подберём для вас вышивку, подходящую к стилю дома. По вашему желанию добавим в вышивку пожелания уюта и благополучия.

Новоселье

Важное событие для ребёнка и большой праздник в семье. Для людей верующих Крещение имеет глубокий смысл и знаменует рождение души во Христе. Вне зависимости от того, как отмечают крестины ребенка в конкретной семье, крестные родители приходят на этот праздник с подарками. Крестная мать по традиции покупает крестнику набор для крещения, который состоит из полотенца, крестильной рубашки и чепчика для малыша. В студии Broderie SlyFox для вас сошьют чудесные именные крестильные наборы с тематической вышивкой. Такой необыкновенный подарок не купить в магазинах или церковных ларьках.

Крестины

Зачастую придумать оригинальный подарок – тот ещё квест! Заботы, суета, дети, работа. Самыми популярными подарками, которые заказывают в нашей студии, стали махровые халаты и полотенца с вышивкой.

День рождения

Если до праздника остаётся мало времени, я рекомендую приобрести изделия из линейки «Стандарт». Это вышивка на готовых халатах и полотенцах стандартных размеров по готовым дизайнам из каталога. Если же вы готовитесь к празднику заранее, то время позволяет заказать изделия из линейки «Люкс». В этом случае халаты и полотенца шьются с нуля по вашим размерам и с учётом особенностей фигуры. Дизайн вышивки подбирается и разрабатывается по индивидуальному запросу на компьютере.

Работа над изделиями «Люкс» занимает больше времени: согласование дизайна вышивки, подбор цвета изделия, снятие размеров, создание макета, итоговое согласование макета. Процесс может растянуться до недели. Потом идёт раскрой, вышивка, пошив изделия и обработка. Поэтому индивидуальные подарки лучше заказывать за 3 недели до предстоящего события Все изделия «Стандарт» и «Люкс» сохраняют свой цвет и форму, производятся из высококачественной махровой ткани: натуральной (бамбук и/или хлопок), мягкой и гигроскопичной. Я с огромным удовольствием и любовью работаю над каждым изделием. Мне помогает команда единомышленников и профессионалов. В студии Broderie SlyFox заказы выполняются на высокотехнологичном современном оборудовании, что позволяет делать вышивку любой сложности. В своей работе мы используем ткани и нити лучших производителей России, Турции и Европы, которые экологичны, долговечны и имеют гигиенические сертификаты.

Будьте уверены, они займут достойное место в новом доме, а благодаря качественной вышивке и съёмному чехлу, станут не только красивым, но и практичным подарком.

Br

o d e rie S

№897

ox lyF

Заказать уникальный подарок, а также ознакомиться с полным ассортиментом наших изделий и ценами можно онлайн 22.5– 4.6.2021 г.

Все изделия нашей студии проходят предварительную и финальную влажно-тепловую обработку, поэтому они не дают усадки. Вышивки не линяют и сохраняют свой первоначальный цвет даже при использовании отбеливателей.

www. broderieslyfox.ca Broderie SlyFox

broderie_slyfox

Тел: (438)969-3311

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

16

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

17

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

18

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

19

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

20

«НАША ГАЗЕТА»

On peut tous aider les familles à se retrouver.

Faites-vous vacciner.

Canada.ca/vaccin-covid 1-833-784-4397

72300_4_Vac_ripple_print_10x14_families_French.indd 1

«NASHA GAZETA»

2021-05-11 14:47

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

septième production

Montréal (Québec) H3G 1X1

client :

PHAC

2110, rue Drummond, 3 e étage

mai 10, 2021 6:43 PM Nº 111172300-4

format PAP :

100 % @ 300 dpi

22.5– 4.6.2021 г.

№897

21

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

22

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

23

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ ОПУБЛИКОВАНЫ РАСХОДЫ НА ЗАРПЛАТЫ ПОЛИЦИИ ЗА ПЕРИОД ПАНДЕМИИ: ПОЛИЦЕЙСКИЕ НАПРЯМУЮ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ В ПОДДЕРЖАНИИ САНИТАРНЫХ МЕР

S

В 2020 году за сверхурочные часы государство заплатило полицейским 85 млн долл. ûreté de Québec (SQ) обошлось государству на 85 000 000 $ больше.

2020 год оказался очень выгодным для многих полицейских, особенно учитывая, что добавившаяся работа никак не связана с риском. В этом году полиция допрашивала, контролировала, арестовывала и проверяла мирных граждан. Более 20 полицейских провинции получили свыше 200 000$ в 2020 году с учётом премиальных и дополнительного заработка по контролю исполнения санитарных правил, в частности – масочного режима.

Первое место в списке «счастливчиков» занимает полицейский со стажем работы 21 год. Его сверхурочные в три раза выше, чем базовая зарплата, а общий годовой доход составил 320 818$. Речь в данном случае идёт именно о полицейских, а не о руководителях департамента. Примерно столько же получает в провинции врач отделения экстренной помощи.

Sûreté du Québec объяснило, что этот полицейский, работающий в регионе Cote-Nord, всегда добровольно соглашался выйти на работу в сверхурочное время в свои выходные и работал по много часов подряд, получая в 1.5 раза больше, чем за регулярные часы работы. Напомним, что в регионе Côté-Nord проживает 92.5 тысячи жителей на площади в 247.6 квадратных километрах (плотность 0.4 человека на кв км). Другой полицейский получил в прошлом году 300 494$, в два раза больше своей обычной зарплаты, благодаря надбавке в 178 000 $ за работу на крайнем севере Квебека. «Многие из наших полицейских отработали дополнительные часы для того, чтобы обеспечивать со-

№897

22.5– 4.6.2021 г.

Фото: JDM

блюдение санитарных правил. Это требует многочисленных перемещений, проверок, слежения и контроля. На это уходят дополнительные государственные средства», – подчеркнул капитан Николас Роберж, из службы связи с общественностью при SQ.

«Некоторых полицейских пришлось заменить или перевести на удалённую работу из-за их состояния здоровья», – поясняет президент ассоциация полицейских Квебек Доминик Рикар, объясняя ситуацию со сверхурочными для оставшихся на работе. Источник: journaldemontreal.com

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

24

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

В COTE-SAINT-LUC НА УЛИЦЕ ADALBERT УБИТА ЖЕНЩИНА НА ГЛАЗАХ У СВОИХ ДЕТЕЙ Убийство произошло в ночь с понедельника на вторник.

36-летняя женщина была зарезана своим мужем у себя в квартире. Около полуночи полиция получила сообщение о женщине с ножевыми ранениями, находящейся в квартире на ул. Adalbert, рядом с проездом Earle, в районе Cote-Saint-Luc. Когда полицейские прибыли на место, они обнаружили жертву с ножевым ранением в верхнюю часть тела. Ее смерть была констатирована сразу.

Подозреваемый, 35-летний муж женщины, был задержан. В доме в момент убийства находилось двое детей, один из которых младенец. Это уже одиннадцатое убийство женщины за пять месяцев этого года в Квебеке. Совсем недавно, 16 апреля, своим супругом была убита 38-летняя женщина в городе Mercier. Обычно среднее количество подобных убийств в год составляет 12 человек. Правительство Лего обеспокоено ситуацией и выделило бюджет в 223 млн долл для борьбы с домашним насилием на ближайшие пять лет. Многочисленные правозащитные организации в последние месяцы безрезультатно бьют тревогу о том, что санитарные меры, которые запрещают людям покидать дома и заставляют их находится в изоляции, привели к резкому росту домашнего насилия по отношению к женщинам и детям.

PHOTO: PASCAL GIRARD/AGENCE QMI

ПОЧТИ 24 000 ПЕРЕДАТЧИКОВ И АНТЕНН КИТАЙСКОГО ГИГАНТА ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ HUAWEI УСТАНОВЛЕНО В КАНАДЕ. ЭКСПЕРТЫ ПО ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ БЬЮТ ТРЕВОГУ

Б

Газета Journal de Montréal опубликовала серию репортажей о возможной опасности такого выраженного китайского присутствия среди телекоммуникационных технологий последних поколений. олее 24 000 станций сотовых операторов в Канаде оборудованы антеннами и радиопередатчиками компании Huawei. Многие расположены вблизи важных стратегических объектов, научных центров, государственных органов. Только в Монреале их 1 342.

Ричард Фадден (Richard Fadden) – бывший директор секретной службы Канады (Service canadien du renseignement de sécurité – SCRS) и консультант по национальной безопасности при премьер-министрах Харпера и Трюдо – считает, что все это оборудование необходимо демонтировать. «В идеале, правительство должно сказать: мы сознаём, что существует риск вмешательства со стороны Китая. Мы понимаем, что компания Huawei потенциально опасна. Необходимо избавиться от их оборудования», – говорит специалист. В рамках расследования газетой были опрошены одиннадцать разных источников. Все они считают, что такое активное присутствие Китая на рынке телекоммуникационного оборудование потенциально опасно для Канады.

лать – это запретить установки 5G китайской компании Huawei. А затем постепенно избавиться и от 4G», – добавляет Ричард Фадден, который долгое время занимался именно киберугрозами, в частности, со стороны Китая. Канада, тем не менее, до сих пор не принимает никаких мер. Поддержка Huawei со стороны Трюдо уже много раз обсуждалась в прессе. Даже несмотря на выраженное давление США в этом вопросе, которые давно настаивают на исключении китайского оборудования в новых установках 5G. Многие страны уже пошли на этот шаг из-за опасности шпионажа со стороны Китая – Huawei полностью запрещён в США, Австралии, Швеции, Великобритании. Новая Зеландия и Япония неофициально запрещают размещение установок Huawei. Франция и Финляндия серьезно контролируют их присутствие на своём рынке. Польша, Румыния и Индия собираются запретить.

Первые установки появились в стране в 2009 году, сразу после серьезные кибератак на канадского гиганта телекоммуникаций компанию Nortel в 2008 году. Многие эксперты по безопасности телекоммуникаций уверены, что именно «долгая кампания по шпионажу со стороны Китая привела к банкротству компании Nortel».

В Канаде практически все операторы сотовой связи используют оборудование компании Huawei, которое установлено почти на всех вышках сотовой связи. Китайская компания не оперирует своими установками. Различают два основных вида оборудования – антенны и радиомодуль. Антенна – это устройство для приема и передачи радиосигнала от одного абонента к другому. Радиомодуль – электронное устройство, которое передаёт сигнал, именно он представляет наиболее серьезный риск в вопросе информационной безопасности.

«В Оттаве пришли к выводу, что Nortel был намерено уничтожен вследствие кражи технологических разработок со стороны Китая», – поясняет Ги Сэн-Жак (Guy Saint-Jacques), посол Канады в Китае в 2012 году.

Самое большое количество оборудования Huawei используют компании Telus – 14 300 установок, Bell – 5 200 и Rogers – 3385. Videotron использует антенны Huawei на 170 вышках.

«Минимум того, что сейчас необходимо сде-

На севере Квебека на 12 вышках установлено 2

«NASHA GAZETA»

радиомодуля и 10 антенн Huawei. Одна из вышек расположена в непосредственной близости от важной электростанции Nemiscau в Baie-James. В городе Квебеке – 521 вышка оборудована 459 радиомодулями Huawei и 341 антенной. Одна из вышек расположена на расстоянии менее 500 метров от центра исследований военной базы Valcartier.

Lanaudiere – 161 вышка, 115 радиомодулей и 100 антенн.

Mauricie – 78 вышек, 48 радиомодулей и 61 антенна.

Gaspésie – 87 вышек, 87 радиомодулей и 31 антенна.

Laurentides – 258 вышек, 180 радиомодулей и 129 антенн.

Outaouais – 124 вышки, 57 радиомодулей и 79 антенн. Со стороны Оттавы расположено 25 оборудованных вышек на расстоянии меньше километра от парламента Канады.

Montréal – 1342 вышки, 956 из них оборудованы радиомодулями и 936 антеннами Huawei. 4 вышки расположены на территории Université de Montreal и 3 на территории аэропорта Montreal-Trudeau.

Montérégie – 777 вышек, 629 радиомодулей, 406 антенн. 5 вышек находятся вокруг Канадского космического агентства.

Laval – 193 вышки, 129 радиомодулей и 149 антенны.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

Источник: www.journaldemontreal.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

25

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Н

ВАКЦИНИРОВАННЫЕ ВНЕ КАНАДЫ СМОГУТ ПОЛУЧИТЬ КВЕБЕКСКИЙ ПАСПОРТ ВАКЦИНАЦИИ Квебек готов признать вакцинацию, сделанную в других странах. ачиная с четверга, 20 мая, вакцинированные в других странах смогут подтвердить прививку и получить официальное подтверждение о вакцинации в Квебеке. Это правило распространяется на все страны мира.

Те, кто получил одну или две дозы, должны записаться на проверку документа о вакцинации на сайте Clic Santé. Те, кто сделал только одну дозу, смогут записаться на вторую дозу в Квебеке. Необходимо предоставить письменное подтверждение о вакцинации (бумажный документ) и удостоверение личности. Информация будет проверена до того, как человек получит вторую дозу. Одно из условий – вакцина должна быть признана как минимум одной страной в мире. Интервал между дозами должен быть соблюдён. Согласно агентству Bloomberg, премьер-министр Канады начал заниматься вопросом возможного открытия границы с США, Дискуссии только начались и о скором открытии речи не идёт. Один из рассматриваемых вариантов – разрешить вакцинированным людям пересекать границу без обязательного 14-дневного карантина и без тестирования. Это подтверждается и заявлением министра здравоохранения Канады Патти Хажду, которая сказала, что Канада рассматривает «использование паспорта вакцинации», который позволит вакцинированным путешествовать.

М

Тем временем закрытие границы Канада-США было продлено еще на месяц до 21 июня. Трюдо сказал, что пока 75% канадцев не будет вакцинировано хотя бы одной дозой, граница будет закрыта. В настоящее время двумя дозами в стране вакцинировано почти 4%, одной дозой – 47.6%.

В среду, 19 мая, полиции пришлось разогнать отдыхающих с пляжа парка Ока.

К 15:00 руководство пляжа объявило полную эвакуацию из-за несоблюдения санитарных мер. Молодые люди, собиравшиеся провести весь день на пляже, большинство в состоянии алкогольного опьянения, разошлись по своим машинам и покинули пляж, во избежания опасности заражения.

гарантировать соблюдение санитарных мер. Мы рассматриваем все варианты, включая полное закрытие пляжа», – сообщила администрация парков. Министр здравоохранения Кристиан Дюбе в четверг был возмущен ситуацией и осудил поведение празднующийся молодежи. «Я не хочу, чтобы пляжи стали следующим «тренажёрным залом», – предупредил он, вспомнив случай вспышки вируса в тренажерном зале города Квебека. Министр туризма тоже выразила сожаления по поводу случившегося: «Подобное поведение задерживает выход провинции из кризиса». Руководство пляжа изначально сократило количество посетителей до 2500 – 50% от обычной вместимости – для соблюдения социальной дистанции. После наплыва молодых туристов в прошлую субботу, эта цифра была ещё раз сокращена до 1500 человек. Теперь же, начиная с этой пятницы, на пляж будет допускаться только 750 человек. «Мы будем внимательно следить за поведением посетителей и затем снова пересмотрим цифры, чтобы

Пока власти Квебека продолжают разгонять в парках и на пляжах обезумевшую от года пандемических ограничений молодёжь, стадионы в США собирают на открытом воздухе десятки тысяч болельщиков, европейские страны проводят многотысячные концерты на открытом воздухе и международные эксперты один за другим подтверждают, что вирус в абсолютном большинстве случаев передаётся только в помещении и только воздушным путём.

ВОЗ ПРИЗВАЛ НЕ ВАКЦИНИРОВАТЬ ДЕТЕЙ И ПЕРЕДАТЬ ИХ ДОЗЫ НУЖДАЮЩИМСЯ СТРАНАМ По мнению ВОЗ 2021 год принесёт больше смертей от вируса, чем 2020. лава Всемирной организации здравоохранения выступил с обращением к передовым странам отказаться от вакцинации детей и подростков и передать освободившиеся вакцины в страны третьего мира.

Тедрос Аданом Гебреисус подчеркнул, что текущий год станет значительно более смертельным, чем был 2020. «Я понимаю, почему некоторые страны хотят вакцинировать детей и подростков, но я прошу вас подумать ещё раз и отказаться от этого плана. Вам следует отдать эти вакцины на программу COVAX» – международную систему, созданную для распределения вакцин по всему миру, особенно для неблагополучных и бедных стран.

№897

Трюдо также сообщил, что Канада работает над этим вопросом и с Европейским Союзом. Европейский союз в свою очередь планирует отменить внутренние ограничения на перемещения в ближайшее время и открыть границы для вакцинированных двумя дозами.

ТЫСЯЧИ ЧЕЛОВЕК БЫЛИ ЭВАКУИРОВАНЫ С ПЛЯЖА ОКА ИЗ-ЗА НАРУШЕНИЯ САНИТАРНЫХ ПРАВИЛ

олодые люди позволили себе выпивать, веселиться, играть в спортивные игры и праздновать начало лета. Безусловно, они забыли главное – соблюдать дистанцию. Несколько раз работники муниципальных служб парка вынуждены были напоминать отдыхающим об опасности пандемии и соблюдении санитарных мер. К сожалению, их призывы были проигнорированы и на помощь вызвали полицию. «Мы пришли на пляж в около 14:30, там царила сплошная вечеринка. Здесь были сотни выпивших людей. Дистанция абсолютно не соблюдалась», – рассказывает доктор Николь Себен, которая приехала на пляж со своими родителями. Она сняла видео, на котором отчетливо видно веселящихся молодых людей. Они общаются, играют в пляжные игры, загорают и устраивают пикники.

Г

PHOTO: JOËL LEMAY/AGENCE QMI

22.5– 4.6.2021 г.

Уже несколько месяцев Тедрос Аданом Гебреисус говорит о «вакцинальном национализме», из-за которого в условиях дефицита вакцин, медицинский персонал и жители неблагополучных стран не могут быть защищены от вируса, в то время как Европейский союз, США и Канада собираются вакцинировать все своё население уже к этому лету. ВОЗ обратился с срочной просьбой о поставках вакцин в такие тяжело пострадавшие от пандемии страны как Индия, Шри Ланка и Непал. Первой откликнулась Франция и пожертвовала 500 000 доз препарата AstraZeneca. Швеция и Швейцария щедро пообещали пожертвовать до 1 000 000 доз этого препарата, который большинство стран первого мира уже запретили на своих территориях.

PHOTO: AFP

Источник: www.journaldemontreal.com

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

26

«НАША ГАЗЕТА»

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ «ФРАНЦУЗСКИЙ – ЕДИНСТВЕННЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК»: СЕРЬЕЗНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ВСЛЕДСТВИЕ ОБЪЯВЛЕННОЙ РЕФОРМЫ ЗАКОНА 101 О ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

С

13 мая Симон Жолен-Барретт, министр ответственный за французский язык в Квебеке, представил Национальному собранию проект закона 96 о реформе французского языка. разу после заседания депутатов состоялась пресс-конференция премьер-министра Франсуа Лего и министра Жолен-Барретта. Они представили закон и ответили на вопросы журналистов.

КОЛЛЕДЖИ (CEGEPS)

Наиболее существенным изменением стала реформа образования в колледжах (cegeps). Количество студентов англоязычных колледжей будет заморожено на цифре 17.5% от общего числа мест во всех квебекских колледжах – это уровень зачисленных в англоязычные колледжи студентов на 2019-2020 учебный год. Будущий рост ограничен на 8.7% от общего прироста абитуриентов колледжей по провинции – доля англоязычных школьников в начальной и средней школе провинции. «Конкретно, это означает, что если в какой-то год количество студентов во всех колледжах провинции вырастет на 10 000, то число новых мест для англоязычных студентов не может превышать 870 человек», – поясняется в документе. Другими словами, приоритетное право на образование в англоязычных колледжах получат дети из семей коренных англофонов, которые имели право на обучение в начальной и средней школе на английском языке.

«Québécois d’expression anglaise» (квебекуа, выражающиеся по–английски), этот новый термин ввел министр Барретт – по аналогии с другими недавно вошедшими в обиход выражениями ("люди в состоянии проживания на улице"; "лица в состоянии инвалидности"). «Квебекуа, выражающимся по английски» даётся гарантированное право на поступление в англоязычные колледжи. А дети иммигрантов, которые обучались в школе на французском языке, смогут поступить в англоязычный колледж на оставшиеся свободные места, что автоматически существенно увеличивает конкурс среди франкофонов и аллофонов (иммигрантов) в эти учебные заведения. В данный момент в провинции первенство лучших колледжей принадлежит именно англоязычным заведениям, таким как Dawson, Campus Lennoxville, Campus Saint-Lawrence и Campus Saint-Lambert of Champlain Regional College, Vanier, John Abbott. Количество франкофонов в этих школах превышает 40%, конкурс для поступления, например в Dawson, был 3 человека на место. Во франкоязычных колледжах количество учебных программ на английском будет заморожено на 2% от всего количество студентов во франкоязычных учебных заведениях – цифра 2019-2020 учебного года. Все выпускники колледжей обязаны сдать экзамен по французскому языку для получения диплома. Исключение, неожиданно в обход логики, составляют

В

коренные англофоны, получившие начальное и среднее образование на английском языке.

КОММЕРЧЕСКИЕ ВЫВЕСКИ В Квебеке устанавливается «чистое превосходство» французского языка над английским для всех уличных вывесок и любых объявлений. При правительстве Филиппа Куйяра (Philippe Couillard) требовалось «достаточное присутствие» на всех афишах (в том числе способы оплаты, меню и т.д.) французского языка. Теперь этот критерий будет усилен, чтобы обеспечить доминантность французского языка. Предприятиям дадут три года для внесения изменений.

ФРАНЦИЗАЦИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО БИЗНЕСА Проект закона 96 предусматривает создание комитетов францизации для предприятий малого и среднего бизнеса со штатом сотрудников от 25 до 49 человек, на которые ранее не распространялся закон 101. Предприятия обязаны обслуживать, предлагать продукцию и предоставлять всю документацию на французском языке. Любой рабочий контракт с предприятием может быть расторгнут, если не соблюдаются пункты закона 101 о языке. Запрещено требовать владения двумя языками при устройстве на работу, кроме конкретных исключительных случаев, например работа с иностранными компаниями. Язык общения на рабочем месте должен быть французский. Работники получат право подавать жалобы на работодателя за несоблюдения закона 101. Предприятия, находящиеся в федеральной юрисдикции, попадают под действие закона 101. В случае несоблюдения пунктов закона, министерство Языка может лишить бизнес лицензии на работу.

ОСНОВНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАКОНЫ Квебек уверен, что должен заявить о своих позициях на федеральном уровне. Поэтому статус Хартии французского языка должен быть четко прописан в Конституции Канады. Квебек рассчитывает вписать «признание нации и французского языка как единственного официального и общего языка в Квебеке» в Конституцию Канады от 1867 года. Хартия прав и свобод Квебека должна быть изменена с целью придания большей значимости Хартии

Французского языка и ее статуса. Французский язык будет признан единственным официальным языком в Квебеке. Закон 101 получает доминирующее право над другими законами.

НИКОВ

СОЗДАНИЕ НОВЫХ АППАРАТОВ ЧИНОВ-

Для обеспечения соблюдения закона 101 будет создан ряд новых административных органов: Министерство Языка (Ministère de la Langue française) Комиссар по языку (Commissaire à la langue française) Francisation Québec Организация Francisation Québec – новый единый государственный орган по сопровождению и интеграции иммигрантов, включая францизацию. Верховный Совет французского языка будет закрыт, на его месте появится кабинет Комиссара по языку.

ДРУГИЕ ПУНКТЫ РЕФОРМЫ Профсоюзы получат контролирующую роль за соблюдением лингвистических прав. Судьи освобождаются от обязанности владеть двумя языками. Города, имеющие двуязычный статус, но в которых англоязычная популяция составляет меньше 50% населения, потеряют свой статус. Однако за ними остаётся право принять на городском административном совете ходатайство о сохранении статуса. Понимая, что закон затрагивает и нарушает индивидуальные права некоторых слоев граждан, Франсуа Лего сразу же принял решение о применении Положения об отступлении («notwithstanding clause/ clause deragatoire). Это исключительная статья, дающее правительству право принять закон, нарушающий индивидуальные права граждан, прописанных в Хартии Прав и Свобод и делающая практически невозможным оспаривание закона в суде. «Мы решили сразу же прибегнуть к Положению об отступлении для того, чтобы защитить себя от возможных судебных исков. Эта статья закона, которая позволяет достигнуть баланса между индивидуальными и коллективными правами», – объяснил Лего. Последнее время он все чаще прибегает к этому «легальному инструменту», что привело к тому, что баланс между индивидуальным и коллективным в провинции уже явно нарушен. Источник: www.assnat.qc.ca

СЕМЬЯ ИЗ УКРАИНЫ, КОТОРАЯ ДВА ГОДА НАЗАД ПОТЕРЯЛА ОТЦА ИЗ-ЗА СОСТОЯНИЯ КВЕБЕКСКИХ ДОРОГ, ПОЛУЧИЛА ПРАВО ОСТАТЬСЯ В КАНАДЕ Страшная авария произошла по вине Министерства транспорта Квебека.

марте 2019 года 32-летний Игорь Горбанов погиб на автостраде 30 при столкновении с грузовой машиной, принадлежащей Transports Quebec, из-за огромной 7-метровой выбоины на дороге. По результатам расследования коронер обвинил Transports Quebec в опасном состоянии дороги.

К этому времени семья с двумя маленькими детьми находилась в стране всего один год по рабочей визе мужа. Анна Горбанова осталась одна с 5-летним Кириллом и 10-летним Глебом. В связи с тем, что она прибыла в страну по рабочей визе мужа, после его смерти она потеряла легальный статус и свою рабочую визу, а следовательно – работу. Семье угрожала депортация. В дело молодой украинской семьи вмешался федеральный депутат от города Bécancour-Nicolet-Saurel Луи Пламандон (Louis Plamondon), который считает, что в этом деле «отсутствует здравый смысл».

В конечном итоге эта трагичная история закончилась положительным решением канадского правительства. Анна Горбанова и ее мальчики получили вид на жительство в Канаде. Женщина смогла вернутся к

работе. «Я хочу поблагодарить всех, кто помог мне и поддержал в это трудное время. Это было мечтой нашей семьи [иммиграция в Канаду], и мы ее реализовали», – сказала Анна. Фото: JONATHAN TREMBLAY/PHOTO D’ARCHIVES. Источник: www.journaldemontreal.com

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

«НАША ГАЗЕТА»

27

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ В ОНТАРИО ПРИКАЗ «ОСТАВАТЬСЯ ДОМА» ПРОДЛЕН ДО 2 ИЮНЯ Премьер-министр Онтарио Даг Форд продлил декрет о «нахождении дома» для всех онтарийцев как минимум до 2 июня. «Несмотря на то, что мы видим положительную динамику уровня заражения вследствие введённых санитарных мер, мы не можем себе позволить снизить осторожность», – объяснил премьер провинции Даг Форд. Он считает, что к началу июня правительство сможет снять ряд ограничений на мероприятия и встречи на открытом воздухе. Более точный план будет представлен в следующие недели.

«Ситуация медленно движется в правильном направлении. Но не нужно заблуждаться, мы ещё не вышли из леса. Моя цель для провинции – это добиться наиболее нормального, насколько возможно, июля и августа». Как и правительство Квебека, власти Онтарио не дают никаких конкретных индикаторов для понимания

ситуации. На вопрос журналистов, каких цифры должна достичь провинция, чтобы получить право на снятие ограничений, санитарные власти ответили «существенно ниже 1000 случаев в день». Примерно 52% жителей Онтарио старше 18 лет уже получили первую дозу вакцины. Даг Форд продолжает настаивать на более плотном закрытии границ Канады и снова обратился с требованием к премьер-министру страны: •

сократить количество международных рейсов, особенно прилетающих в Онтарио

•

ввести обязательный тест для пассажиров внутренних рейсов

•

заставить прибывающих в страну через сухопутную границу проходить трехдневный карантин в гостинице.

Это уже четвёртое письмо премьера Онтарио Джастину Трюдо с подобными требованиями. Основной причиной такой настойчивости стал тот факт, что практически все новые заражённые инфицированы британским штаммом. Трюдо обвинил Дага Форд в том, что тот «показывает пальцем» на других, чтобы снять с себя ответственность за плохое управление пандемией. Первоначально приказ «не покидать дом» был введён 8 апреля на 28 дней. Источник: www.cbc.ca

ПОСЛЕ 100 ЛЕТ НА РЫНКЕ АВТОБУСНЫХ ПЕРЕВОЗОК ПО КАНАДЕ GREYHOUND CANADA ПРЕКРАТИЛ СВОЁ СУЩЕСТВОВАНИЕ В четверг 13 мая навсегда прекратили работу все канадские маршруты автобусной компании Greyhound.

Р

ешение было принято через год после того, как оператор был вынужден временно прекратить перевозки пассажиров между канадскими городами из-за пандемических ограничений. Компания уже много лет пыталась выжить на канадском рынке из-за снижения спроса и возросшей конкуренции. Но полная потеря дохода в период пандемии заставила компанию полностью прекратить свою деятельность.

«Это было очень сложное решение и мы приняли его с тяжёлым сердцем», – объясняет вице-президент Greyhound Canada. «Наши маршруты были жизненно важны для многих канадцев последние 90 лет. Это станет серьезным ударом для них». Для многих жителей отдаленных районов отмена автобусных линий существенно скажется на их жизни. Долгие годы маршруты Greyhound были связью с большими городами для студентов, рабочих, пенсионеров и путешественников, в удобное время и по доступным ценам. Во время пандемии количество пассажиров снизилось на 95%. Автобусные перевозчики объединились и обратились к правительству Канады с просьбой финансово поддержать индустрию, но были отправлены к уже существующим программам, что оказалось абсолютно несущественной помощью при огромных потерях и расходах на поддержание бизнеса. В мае 2020 Greyhound Canada временно прекратил все перевозки. «Абсолютно ясно, что никто не стал нас поддерживать. Мы не получили необходимых субсидий от государ-

Д

Более 300 служащих компании остались без работы. Тысячи пассажиров остались без транспорта.

Маршруты, связывающие основные города Канады и США будут обеспечиваться американским отделением компании Greyhound Lines, когда откроют границу.

НОВЫЙ ПАРК В САМОМ ЦЕНТРЕ МОНРЕАЛЯ

Администрация города сообщила о результатах конкурса архитектурных проектов. ля создания лучшего проекта по созданию парка в парковочной зоне Квартала cпектаклей (Quartier de spectacles) был объявлен международный конкурс архитекторов.

Будущий парк должен быть открыт в 2024 году, стоимость проекта 8.5 миллионов долларов. Он будет расположен на «участке 66», место между бульваром Maisonneuve и проспектом Du Président-Kennedy, а также улицами Bleury и JeanneMance. «Лауреат конкурса предлагает создать знаковое место для Монреаля и гостей Квартала спектаклей », – рассказала мэр Монреаля Валери Плант.

Города был вынужден создать новый парк в этом районе, после того как был уничтожен парк Domtar, на месте которого будет воздвигнут 35-этажный небоскрёб. «Мы взяли на себя обязательство найти решение этой проблемы, в которой у нас не было права голоса. Мы решили использовать стоянку, которой мало

№897

Фото: DARRYL DYCK/THE CANADIAN PRESS Источник: ctvnews.ca

ства», – добавил вице-президент компании.

22.5– 4.6.2021 г.

кто пользуется, и трансформировать ее в парк», – объяснила мэр Плант в среду утром на представлении проекта. Концепт представлен группой архитекторов Mario Nájera, Raquel Peñalosa, Diana Elizalde и WWA Montréal, которая стала победителем среди четырёх проектов, вышедших в финал конкурса. «Мы обожаем наш Квартал спектаклей. Но нужно придумать, как справляться с летней жарой», – подчеркнула Валери Плант необходимость создания зелёной зоны в городе. Новый парк будет состоять из пешеходного моста, с подсветкой в вечернее время, который будет нависать над городским лесом. В парке будут зоны отдыха и тобогган для детей. «Новый проект позволит метрополии Монреаля поднятся в ранге мировых городов, подчеркивая гармонию между городом и окружающей средой, а также качественный дизайн и архитектуру наших городских проектов», – добавил Рами Бебауи, архитектор и президент жюри конкурса. Фото: JDM Источник: www.journaldemontreal.com

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

28

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

ДЕТИ. САДИКИ Детсад выходного дня набирает детей. Р-н St Laurent. Питание, прогулки, занятия и многое другое. Возврат от государства. (514)737-0861 Марина Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

ЗДОРОВЬЕ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5

ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 10:00 до 21:00. (514)223-2425 ylibka13@gmail.com

КРАСОТА Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 23 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal.

Tел. (514)738-1647 ______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (3

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714

СДАЮТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЕ КВАРТИРЫ CDN-NDG ________________________________

1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2

На длинный/короткий срок. Возможно меблированные.

Тихие чистые дома, спокойные соседи.

514.501-7714

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h)

«NASHA GAZETA»

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ПЕРЕВОЗКИ ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

(24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989 MOVING!!! Профессиональные услуги по перевозкам в Монреале и окрестностях. Гарантия самых низких цен.

(514)652-7955 (русский/англ./франц./ румын.) demenagement-total.ca

ПРОДУКТЫ ПРОДУКТЫ НА ЗАКАЗ Готовим домашние вареники, пельмени, блинчики и пирожки. Постные блюда.

(514)292-0249 Татьяна (514)704-6266 Люба

«НАША ГАЗЕТА»

Компании Prof Instal ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ на ремонтные и строительные работы С опытом и без.

514.443-8256

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 ______________________ Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875 ______________________ Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066 ______________________ TRANSPORT FORTUNA Приглашаем водителей 1 класса (single, team).

Owner operators для поездок по США и Канаде. Достойная оплата. Регулярные бонусы. Постоянная занятость. Требования: опыт работы 1 год, наличие паспорта или визы для прохождения границы, отсутствие судимости, не больше 3 points в личном деле. hr@transportfortuna.ca Тел.: (450)233-4177

РЕМОНТ Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей

УСЛУГИ

Требуется водитель 3-го класса на самосвал (dompeur). Laval. Высокая оплата. Знание французского обязательно. Новая машина, автомат.

(514)503-8950

Мою окна. Профессионально. Недорого.

(514)364-4440, (514)561-4950

УРОКИ

На постоянную работу в русскую строительную компанию

ТРЕБУЮТСЯ СТРОИТЕЛИ

с опытом и без • Знание языков не обязательно • Наличие машины для вашего же удобства • Объекты: Монреаль, Вердан, Плато • Оплата наличными или чеком (по Вашему желанию) • Рабочий день: 8:00-16:00.

• Оплата: без опыта 17$, с опытом 20$ и выше

(514) 659-9764 В строительную компанию требуются строители с опытом и без, на внутренние работы: покраска, шпаклевка, паркет, керамика и др. (514)546-0235 Виталий

ТРЕБУЮТСЯ УБОРЩИЦЫ в мотель St Jacques. Начальная з/п: 14$/час, чек. Работа включает выходные дни.

(514)573-2199 Требуется водитель 5-го класса на доставку по Монреалю и окрестностям. (514)561-5940 Требуются РАБОТНИКИ НА РАЗНОСКУ РЕКЛАМЫ. 2 раза в неделю. Необходимо наличие транспорта.

(514)679-5936 Инна, Артур

В салон Medical Spa Ideal Body требуется ресепшионист. Свободное владение английским и французским. Тел.

(514)898-3441 ______________________ Строительной компании требуются работники, зарплата от 20$ в час. Звоните: (438)402-7435, (514)889-6088 ______________________ Требуется водитель 5-ого класса для развозки продуктов по Монреалю. Полная ставка, оплата чеком.

(514)631-2020 ______________________ Требуется водитель 1 класса для поездок на MidWest. Высокая оплата. Тел. (514)318-4449 ______________________ Требуются водители на грузовик 20 ft. (обычные водительские права 5 класса) и грузчики в компанию по перевозкам.

(514)805-8318 ______________________ Требуется помощник на ремонтностроительные работы. До 15$/час.

(514)924-0138 ______________________ Требуются работники на производство, сборку и установку мебели. Оплата чеком.

(514) 983-6480 ______________________ Требуются помощники и специалисты на установку кондиционеров.

(514)827-7248

Мы знаем как реализовать ваши таланты! Уроки вокала, фортепиано/keybord, скрипки, саксофона, флейты, гобоя, кларнета для детей 4+ и взрослых. Огромный опыт, дипломы Института Гнесиных, Université deMontreal. Индивидуальная программа составляется, используя лучшие наработки русской и американской школ. www. facebook.com/magicsoundofmusic 438-937-9226 Алиса Слашкина

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

ФИНАНСЫ ИПОТЕКА. 1,99% fixed 5 years. 1,35% variable 5 years. Покупка. Рефинансирование. Кредиты. Максим Данилов (514)601-1691

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

10 22.5– 4.6.2021 г.

№897

CLASSIFIED CLASSIFIED

«НАШАГАЗЕТА» ГАЗЕТА» «НАША

2929

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD №897 №897

22.5–4.6.2021 4.6.2021г.г.

22.5–

10

WWW.NASHMONTREAL.COM• •FACEBOOK: FACEBOOK:NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL• •РЕКЛАМА РЕКЛАМА////ADVERTISING ADVERTISING514.507 514.5076833 6833• •mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com WWW.NASHMONTREAL.COM

«NASHAGAZETA» GAZETA» «NASHA

АНЕКДОТЫ

30

«НАША ГАЗЕТА»

*** Идет бомж по помойкам академгородка. Видит – женщина голая лежит. Подходит к ней и спрашивает: "Второй закон термодинамики?" Женщина отвечает: "Энтропия изолированной системы не может уменьшаться". Бомж идет дальше и думает: "Странно. Нормальная баба! И чего выбросили?"

–Ты чего в синяках? Червяк-мальчик - червяку-девочке:

– Да так,бумеранг бросал...

-Если ты меня не поцелуешь, я брошусь под курицу!

– Так выкинь его!

Знаете ли вы, что когда моль-самка ест шубу, она плачет.

*** Не так страшна мама, как ее рисуют первоклассники.

***

– Как это ты решил на ней жениться?

*** - Я вот не понимаю... Если у тебя папа миллиардер - зачем тебе увеличивать груди, доченька?!!

*** Меломан проснулся в час ночи от безумной мысли: ему захотелось Петра Ильича Чайковского.

*** - Пап! А ты в школе дрался?

- Конечно, дрался.

- А ты всех побил?

- Конечно, всех.

- Пап! А можно тебя попросить… Ты это… Ты в школу к нам больше не приходи.

– А вы пешком или на машине?

– На машине.

– Да, на машине быстрее.

*** – Доктор, а это не больно?

– Для кого как.

– В смысле?

*** Удивительно, ведь принципиально-то одна конструкция, но у арабов получился кальян, а у русских – самогонный аппарат!

***

*** Изумленный возглас мужа:

Среди эсэсовцев партизан Сидоров пользовался дурной славой.

– Ох, ну ни фига себе!

- Из этого слова клещами не вытянешь, - жаловались они друг другу в курилке.

– Что случилось?!!

Жена, обеспокоенно: – Ничего! Очки протер…

*** Идут две блондинки по лесу. С топором. Час идут, два идут... Наконец одна говорит:

*** На урок пришел физрук и попросил двух крепких девочек помочь ему перенести развод.

- Всё, Наташа, сейчас срубаем первую попавшуюся ёлку, даже если она не наряжена!

*** Пока Ирина искала в сумочке газовой баллончик, маньяк Андрей успел полностью раздеться и аккуратно сложить вещи.

– Подскажите, пожалуйста, как быстрее всего добраться до Воронежа?

– Да как... Сидели.... Говорили... В конце я уже и не знал, о чем с ней говорить…

- Когда любит, но не умеет.

В летнем лагере на закрытии смены все мальчики ушли спать раньше девчонок, и те не знали, как потушить костёр.

***

***

- Что хуже, когда жена не умеет готовить, или не любит готовить?

***

– На..сам выкинь...

– Ну, пациентам больно, а мне нет.

*** Познакомился в сети с умной красивой девушкой, а потом при встрече оказалось, что это лысый толстый мужик. Поэтому и секс был не очень...

***

***

*** Новому премьер-министру Голландии с первого же дня приходится разгребать косяки своих предшественников.

- Милый, а давай заведем любовника!

- Кого?!!

- Собачку. Извини, задумалась...

*** Вбегает в магазин маньяк и кричит: - Сейчас кого-нибудь изнасилую! Девушка, как вас зовут?

- Мария.

- Вас насиловать не буду. Мою мать тоже зовут Мария. А тебя, мужик, как?

- Вообще-то, Николай, но друзья зовут меня Машей.

Учительница литературы вызывала отца Серёжи в школу, не после плохих оценок, а перед хорошими.

В челябинских ресторанах посетители вместо чаевых просто не доедают порцию.

*** – У тебя сейчас что-то в жизни происходит?

– Да.

– Что?

– У меня пельмешки варятся.

– А если серьезно?

– Ты думаешь, есть смысл врать насчет пельмешек?

***

*** Советские самолеты бомбили Берлин. Бомбили беспощадно, но осторожно: каждый летчик понимал - там Штирлиц.

«NASHA GAZETA»

Супружеская жизнь... Путь от незабываемого секса к невспоминаемому.

- Пишите: "Я, находясь в трезвом уме и здравой памяти, хочу подарить свою квартиру..."

- Простите, а это точно "Тотальный диктант"?

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

31

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

32

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

33

«НАША ГАЗЕТА»

Все мы хотим знать больше о вакцинации против COVID-19

Вакцинация против COVID-19

ДЛЯ ЧЕГО НЕОБХОДИМА ВАКЦИНАЦИЯ? Она защищает от COVID-19 и помогает не заболеть. Невзирая на то, что многие люди переносят инфекцию в легкой форме, некоторые могут умереть от COVID-19 или приобрести проблемы с сердцем или легкими, включая пневмонию. Также может быть поражена нервная система.

Продолжайте соблюдать меры предосторожности!

COVID-19 сохранится в ближайшие месяцы, пока подавляющее большинство населения не будет вакцинировано.

2 метра

Защищайте лицо

Кашляйте в рукав

Мойте руки

Québec.ca/vaccinCOVID

20-279-31FA

Соблюдайте социальную дистанцию

1 877 644-4545

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

34

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897

35

«НАША ГАЗЕТА»

№897

22.5– 4.6.2021 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

«NASHA GAZETA»

36

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com

22.5– 4.6.2021 г.

№897