Nasha Gazeta. Russian canadian biweekly newspaper.No.660, 14.01-27.01.2012

ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС

2

КИНО

«НАША ГАЗЕТА»

ПРАЗДНИК

Igloofest 14, 19,20,28 января на набережной Жака Картье в Старом Порту состоятся зимние праздники, где с 18:30 до полуночи, если вам уже исполнилось 18, можно гулять, угощаться глинтвейном, вибрировать под ритмичную музыку и даже участвовать в конкурсе на самый дурацкий лыжный костюм!

Web: www.igloofest.ca

Археологический музей МУЗЕЙ

Действие разворачивается во Франции начала 30-х. Главный герой, мальчик-сирота Хьюго, проживающий в стенах парижского вокзала со своим дядей-алкоголиком, случайно находит таинственный механизм, созданный знаменитым фильммейкером Жоржем Мельес. Эта находка запускает цепную реакцию удивительных событий, которые в конечном итоге помогут Хьюго разгадать тайну его покойного отца. В ролях Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Кристофер Ли, Джад Лоу…. Режиссер Мартин Скорсезе.

Web: pacmusee.qc.ca

Лионел Файнингер ВЫСТАВКА

Hugo

В январе и феврале историко-археологический музей Pointe-à-Callièr проводит забавный эксперимент: каждую субботу и воскресенье, ровно в 10 утра, из здания музея выйдет человек с термометром. Он в буквальном смысле измерит городу температуру. И в зависимости от этого снизит цены на входной билет. Например, при холоде минус10 градусов билет будет стоить на 10% меньше и так далее.

21 января в Музее изобразительных искусств (MBAM) откроется выставка немецко-американского художника и карикатуриста Лионеля Файнингера. Сумевший прожить долго в опасные для жизни времена (1871—1956), он прошел фантастический путь от немецкого художника-экспрессиониста и преподавателя в архитектурном институте до американского автора комиксов. На этой выставке можно будет увидеть его масляные холсты, акварели, скульптуры, политические карикатуры и фотографии – наследие этого человека столь же разнообразно, как страны и эпохи, в которых ему довелось жить.

Web: www.mmfa.qc.ca

Il Trovatore ОПЕРА

21, 24, 26 и 28 января Монреальская Опера показывает одну из самых популярных опер в истории. Это – «Il trovatore» Верди, «Трубадур». Премьера оперы состоялась в Риме в 1853 году, а в следующие три года ее уже поставили 229 раз по всему миру! Нешуточный размах даже по нашим временам, что говорить о XIX веке! Жертва Леоноры, неблагодарность Манрико, жестокость графа ди Луна, месть цыганки Азучены – все это будет спето и сыграно в концертном зале Wilfrid-Pelletier.

Pina

Подробности на www. cinemamontreal.com

Web: www.operademontreal.com

Китайский Новый Год ПРАЗДНИК

Летом 2009 года ушла из жизни Пина Бауш, знаменитая танцовщица и одна из самых радикальных хореографов нашего времени. Картина представляет собой танцевальную феерию, прерывающуюся на короткие размышления актеров танцтеатра «Wuppertal» о Пине и о том, что она значила для них. Этот фильм - дань великому человеку, признание в любви тех людей, которым она была близка, с которыми проработала многие годы. И каждый из участников этой ленты приготовил для нее последний подарок, свой самый искренний танец.

23 января наступает китайский год дракона, празднования которого длятся целых 15 дней! Китайцы учат, что людям, рожденным в год дракона, присущи предприимчивость, смелость, независимость и самоуверенность. Из них чаще, чем из других, получаются изобретатели и политики, программисты и военачальники, философы и архитекторы, психоаналитики и адвокаты со всем набором присущих им недостатков, которые мы теперь можем назвать, даже не подглядывая в ответ: нескромность, бестактность, склонность постоянно командовать и подавлять, эгоизм и нетерпимость к чужим советам.

КОНЦЕРТ

Machine Head 27 января в клубе «Метрополис» (59 St Catherine Est) выступит калифорнийская тяжко-металлическая группа Machine Head. Группе этой 20 лет, и несмотря на манипулятивное имя, отсылающее подсознание к успехам старших корифеев, считается, что она проторила тропу «новой волне» американского хэви-металла. Начало концерта в 19:00.

www.nashmontreal.com

5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, Qc, H3V 1G6 off. 514.507-6833 cell: 514.562-7217, 514.814-7217

«NASHA GAZETA»

Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA

e-mail: alleromedia@hotmail.com

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

3

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

4

«НАША ГАЗЕТА»

КАНАДА БЕЗ КОРОНЫ? Либеральная партия обсудит ликвидацию монархии. Евгений СОКОЛОВ

sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com

В день выхода этого номера в свет, в Оттаве будет проходить съезд Либеральной партии Канады. Делегаты утвердят своего нового лидера и обсудят будущую программу. В числе предложений – разрыв исторических связей с британской короной. Выступая с ежегодным новогодним обращением, глава канадского государства королева Елизавета Вторая сравнила Содружество с большой семьей. В угоду политкорректности сейчас не принято называть Содружество Наций Британским. Но все эти страны объединяет историческая общность: их формальной главой остается британский монарх. Если Содружество – семья, то в семье, как говорится, не без урода: попытка отменить монархию уже была предпринята в Австралии, и Канада может оказаться на очереди. Совершенно очевидно, что как только королева Елизавета Вторая покинет трон, дебаты о целесообразности сохранения в Канаде монархии вспыхнут с новой силой. Но это может произойти и раньше. После разгрома на прошлогодних майских выборах либералам надо показать избирателям, что они

в корне отличаются от консерваторов и исповедуют совсем другие ценности. Даже по отношению к канадской истории.

страны вместо «Боже, храни королеву!» стала патриотическая песня «О, Канада». И так далее, по мелочам. То торонтские полицейские откажутся от клятвы на верность королеве, то девочки-гиды...

Прошлый год можно назвать годом монархии в Канаде. Летом состоялся чрезвычайно успешный визит принца Уильяма и Кейт, герцога и герцогини Кэмбриджских. Молодая пара очаровала канадцев. Повсюду, даже в антимонархическом Квебеке, их встречали восторженно. Небольшие демонстрации протеста погоды не испортили. Вскоре после этого визита правительство Харпера вернуло канадскому морскому и военно-воздушному флоту эпитет «королевский» и распорядилось повесить в фойе канадского МИДа большой портрет королевы Елизаветы Второй. Это было довольно смелым шагом консерваторов, причем, чуть ли не единственным, сделанным без оглядки на «Вашингтонский обком». Лично я, как человек, ценящий традиции, его целиком поддерживаю. В 60-70-е годы прошлого века, в связи с ростом квебекского национализма, находившиеся у власти либералы стали

Противники этих изменений образовали Лигу монархистов Канады, которая стала безуспешно бороться против, как выражаются ее члены, «ползучего республиканизма».

Королева Елизавета Вторая.

постепенно избавляться от символов британского наследия. При правлении Пьера-Эллиота Трюдо была проведена унификация канадских вооруженных сил, когда для всех родов войск ввели единую форму и избавились от эпитета «королевский». Это было большим ударом по престижу армии и флота. Канадская почта вместо Royal Mail стала называться Canada Post. Официальным флагом вместо британского Red Insign стал кленовый лист – это, правда, было сделано еще при Лесторе Пирсоне, другом либеральном премьер-министре. Гимном

Либералы на своем съезде намереваются обсудить следующее предложение, поступившее от молодежного крыла партии: «Либеральная партия Канады предлагает Парламенту Канады сформировать многопартийный комитет для обсуждения целесообразности всенародного избрания главы государства и отказа от формальных связей с Британской Короной». Если это предложение пройдет, осуществить его будет непросто. Мало того, что его должны поддержать большинство канадцев, требуется одобрение всех без исключения канадских провинций. Успех этого предприятия гарантирован только в

Квебеке. Премьер провинции Остров Принца Эдуарда уже как-то заявил, что у них этот вопрос даже не будет обсуждаться. В Новой Шотландии до сих пор проживают потомки лоялистов, оставшихся верными британской короне после американской революции. На многих домах там до сих пор висят британские флаги. Ньюфаундленд вошел в состав Канадской конфедерации только лишь в 1949 году, причем, с минимальным перевесом голосов. Если даже одна из этих провинций откажется от республиканского президента, предложение не пройдет. Молодые либералы сделали еще одно революционное предложение: они считают нужным отменить запрет на марихуану. В определенных кругах канадского общества это предложение и может вызвать восторг, но легализация марихуаны наверняка станет красной тряпкой для Вашингтона. Американские политики и так жалуются на то, что качественная марихуана из Британской Колумбии просачивается в США. После легализации этот ручей может превратиться в поток. Реакция Америки наверняка будет жесткой.

Подразделение компании Beau Vallon. Основана в 2001 г.

RBQ 8329-2003-13

ВСЕ ВИДЫ

РЕМОНТНЫХ И СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ

Оценка и полный план работ Сопровождение проекта на всех этапах Профессиональный дизайн

кухни | лестницы | полы | гранит | плитка | кварц декоративный камень | малярные работы электрические работы | сантехника | сауны натяжные потолки | патио | винные погреба системы сигнализации и видеонаблюдения

Cell: 514 887-0536 | Office: 450 628-7770 email: decor@beauvallon.ca

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

5

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

6

«НАША ГАЗЕТА»

Ефрем ЛОПАТИН

efremlopatin@yahoo.com

ГОДОВАЯ ЗАРПЛАТА – ЗА ДЕНЬ Кое-кто из счастливчиков уже 3 января, может быть, даже не появившись на службе, заработал столько, сколько средний канадец заработает к концу года. Согласно докладу Канадского центра альтернативной политики, 100 высших менеджеров различных компаний заработали в прошлом году в среднем по $8 млн. 380 тыс. долларов. То есть в 189 раз больше, чем средний канадец, годовая зарплата которого – 44.366 долларов в год. Таким образом, прибавка в зарплате высшего руководства банков и крупных корпораций по сравнению с 2009 г. составила 27%. Тогда они в среднем заработали по $6.6 млн. К третьему января некоторые из топ-менеджеров уже заработали столько, сколько средний

канадец зарабатывает за год. Первое место в списке занял Франк Стронак – основатель предприятия по производству автомобильных запчастей. Он заработал почти 62 млн. долларов. Разрыв в доходах между богатыми и прочим населением неуклонно растет. Именно против этого явления были, в частности, направлены протесты активистов движения Occupy Wall Street. Лозунг этого движения – 99% против одного. Это значит, что 1% населения земли обладает такими же средствами, как и остальные 99%. Дви-

жение «Захвати» стало захватывать один город за другим, в том числе и в Канаде. Палаточные лагеря участников кампании “Захвати Уолл-стрит” возникли в Оттаве, Торонто, Калгари, Монреале, Ванкувере, КвебекСити и Виктории. Сильные мира сего встревожились. С конца ноября по середину декабря городские власти разных стран мира, сославшись на необходимость соблюдения в общественных местах правил санитарии и противопожарной безопасности, закрыли палаточные города протестующих один за другим. В Канаде пока выжил лишь лагерь в Сент Джоне на Ньюфаундленде. Участники движения «Захвати Уолл-стрит» отметили новый год по-своему. В то время, когда многотысячная толпа собралась

на Таймз-сквер, чтобы посмотреть, как опускающееся яблоко сообщает о начале нового года, более 200 человек штурмовали заграждения в парке Цукотти на Манхэттене, продолжая выступления против социального неравенства. Были арестованы 68 человек. Рядовые канадцы и граждане других стран были возмущены тем, что во времена кризиса, когда многие потеряли работу, когда были сокращены социальные услуги и повышены налоги, так называемые топ-менеджеры продолжали получать свои миллионные «бонусы». А кризис ведь случился изза них. Еще лет двадцать назад эти люди должны были бы подать в отставку, или оставить себе символическую зарплату в один доллар годовых, как это

когда-то сделали менеджеры «Крайслер». Но подобная этика канула в лету. Разрыв в доходах между богатыми и прочим населением неуклонно растет не только в Канаде. На постсоветском пространстве этот разрыв еще выше. Чувствуя, что такое не продлится вечно, олигархи предпочитают селиться на Западе. Московская Рублевка пустеет. Газета «Украинская правда» сообщает, что Алексей Азаров, сын премьер-министра Украины Николая Азарова, живет в одном из самых роскошных районов Вены, где стоимость жилья составляет от 4 до 6 тыс. евро за квадратный метр. Вместе с ростом разрыва в доходах между богатыми и бедными наверняка и будет расти движение «Захвати».

МЕКСИКАНСКИЕ ХРОНИКИ Прежде, чем отправляться в зимний отпуск, лучше хорошо подумать. Многие продолжают ездить в Мексику, а эта страна становится все более опасной для туристов. После новогодних праздников пришло сразу два сообщения о гибели канадцев в Мексике. Докторант Университета Британской Колумбии, 39-летняя Ксимена Осегеда когда-то училась в МакГилле, а в последнее время работала в Британской Колумбии над докторской диссертацией по колониальной латиноамериканской литературе, ради чего и поехала в Мексику. В середине декабря Химена со своим партнером Алехандро Сантамария уехали из дома на своей машине и бесследно

исчезли. На поиски отправился брат Химены, который обнаружил тела сестры и ее друга на пляже близ деревни Хуатулько, в штате Оахака. Экспертиза показала, что они погибли от ножевых ударов. У обоих были связаны руки, не телах видны следы пыток. Пляж, на котором были найдены тела, имеет печальную славу кладбища жертв организованной преступности. Там были обнаружены и другие жертвы, в частности, местный наркоторговец.

Возможно, что Химену и Алехандро с кем-то спутали. Власти считают, что мотивом преступления могло быть ограбление. Как бы там ни было, в живых их уже нет. Буквально за несколько дней до этого в Мексике погиб другой канадец – пенсионер из Британской Колумбии Робин Вуд. Он находился в доме своего приятеля в городе Мелак, к югу от Пуэрто Ваярта. В дом вломились грабители, и во время ограбления Робин Вуд был убит. В Мексике можно пострадать не только от бандитов, но и от полиции. Накануне нового года стала известна история 41-летней Ребекки Ратланд из Онтарио. В прошлом году она со своим женихом Ричардом Колманом встречала новогодний праздник на курорте в Плая

дель Кармен. Выпив несколько коктейлей, пара отправилась домой. По дороге к женщине стал приставать мексиканец. Между ним и Ричардом завязалась потасовка. Прибывшая на место полиция забрала канадскую пару в участок. Там их разделили. Ребекке устроили личный досмотр и заставили снять джинсы. После этого один из полицейских принудил ее к оральному сексу. Затем двое других ее изнасиловали. Она призналась, что не сопротивлялась, так как боялась за свою жизнь. В двери в какой-то момент появился начальник полиции, который бросил взгляд на происходящее, затем повернулся и ушел. Ричарда же ограбили, забрав у него 700 долларов, BlackBerry и ювелирные украшения.

Пара подала на полицию жалобу, но мексиканские власти утверждают, что никакого насилия не было, что канадцы были пьяны и дебоширили, и что несколько человек были тому свидетелями. Генеральный прокурор Мексики генерал Ало Кесада заявил, что анализ на изнасилование показал негативный результат. Но это еще не доказательство, что насилия не было. Ребекка и Ричард наняли мексиканского адвоката и намерены добиться справедливости. На наш взгляд, надежды на это мало. Дадим добрый совет: если уж вы поехали в Мексику, отдыхайте на территории своего курорта. Там, по крайней мере, безопасность гарантируют.

ПРЕДЪЯВИТЕ АВАТАР Монреалец Стив Райш отправился к друзьям в американский штат Вермонт. Подъезжая к границе, он обнаружил, что забыл паспорт. Времена, когда американскую границу можно было пересекать без паспорта, давно прошли. Стив уже думал возвращаться домой, как вспомнил, что отсканировал свой паспорт. Он решил рискнуть и протянул таможеннику свой планшетный компьютер. Пограничный служащий в компьютерном смысле оказался, что

«NASHA GAZETA»

называется «продвинутым». Он отнес планшетник в свой офис, проверил информацию на своем компьютере, и… пропустил Стива в США. После того, как Стив поведал об этой истории в Фейсбуке, американцы всполошились. Тотчас последовало опровержение. В погранслужбе сооб-

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

щили, что пересекать границу можно только по паспорту, специальной карте NEXUS, особым водительским правам с биометрической информацией или с сертификатом индейского статуса. В своем сообщении Стив не упомянул о том, что пограничник также проверил права и карточку медицинского страхования. В любом случае, он не должен был пропускать канадца через границу. Не исключено, что этот служащий получит нагоняй от начальства.

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

7

«НАША ГАЗЕТА»

В 2012 году ваш ребенок может изучить английский язык! Уникальная программа Kodojo’s обучает детей читать, писать и говорить по английски в совершенстве - как коренных англофонов. Занятия проводятся по субботам и воскресеньям для детей возраста от 3 до 12 лет.

I can speak English!

Can you?

Учитель английского языка - в школе где обучаются мои дети - сказал что он восхищен их успехами. Еще раз, большое вам спасибо!

Для дополнительной информации на французском или английском языке, обращаться:

514.967.3656 • www.kodojo.com

2122, rue Centre, Montréal (Québec) H3K 1J4

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

8

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

9

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

10

«НАША ГАЗЕТА»

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ВЕЧЕР С ХОККЕЙНЫМИ ЗВЕЗДАМИ Светлана МИГДИСОВА svetlana@videotron.ca

Несколько дней назад наш город посетил Владислав Третьяк. И хотя этот человек в представлении не нуждается, мне бы хотелось напомнить, что он выдающийся советский хоккеист, вратарь, трёхкратный олимпийский чемпион, 10-кратный чемпион мира, обладатель Кубка Канады 1981, первый европейский хоккеист, представленный в Зале хоккейной славы Национальной хоккейной лиги в Торонто, лучший хоккеист XX века по версии Международной федерации хоккея. С 2003 года – депутат Государственной думы РФ. С 2006 года – президент Федерации хоккея России. В Канаде у легенды советского хоккея огромное число поклонников. Последние два года посещения им нашего города связываются с благотворительной деятельностью Фонда «Международная спортивная академия Владислава Третьяка», основанного в 1998 г. В прошлом году в Монреале состоялся благотворительный аукцион, который собрал 400 любителей хоккея. Событие проводилось совместно с благотворительным фондом другого известного хоккеиста, Алексея Ковалева. В этом году благотворительный вечер состоится 3 февраля в 6 часов вечера в зале Le Windsor по адресу 1170, rue Peel. Рассказать о предстоящем событии и деятельности Фонда я попросила помощника В.А. Третьяка по депутатской работе Веру Терехову, которая работает вместе с прославленным хоккеистом уже 15 лет.

- Нет, это событие не связано с суперсериями. Оно относится к нашим долговременным программам. Например, в Москве мы проводим эти аукционы уже в течение 10 лет, третий раз в Канаде и второй - в Монреале. А Монреаль мы выбрали потому, что здесь, как нам кажется, интерес к хоккею выше, чем в других городах Канады.

- На что тратятся собранные средства?

- Хотя Фонд Владислава Александровича занимается не только благотворительной деятельностью, но по благотворительности у нас достаточно большие программы. И мы тратим деньги на помощь наиболее нуждающимся. Это очень широкая формулировка, под которую подпадают и дети, оставшиеся без родителей, и детские дома, интернаты, детские больницы, которым мы помогаем оборудованием. Например, мы покупаем очень дорогостоящее оборудование для ожоговой больницы, значительно облегчающее страдание детей, получивших ожоги. Мы помогаем школам, прежде всего, коррекционным и спортивным оборудованием. Но часто приходится покупать самые необходимые вещи. Мы помогаем домам престарелых, спортсменам, участникам паралимпийского движения, спортсменам-инвалидам, спортсменам, которые после большого спорта попали в трудную ситуацию.

- Сколько человек вы охватываете своей заботой?

Как указано на сайте theallstarevent.com, в программу вечера, помимо коктейля и «открытого бара», входит и благотворительный аукцион. Кого вы ожидаете увидеть в числе участников?

- Невозможно точно ответить на этот вопрос, поскольку принципиальная позиция нашего фонда заключается в том, чтобы проводить такие программы, которые могли бы помогать большому числу людей на протяжении долгого времени. Если мы покупаем оборудование, то это не помощь конкретному человеку, а помощь организации. Если мы покупаем аппарат для детского ожогового центра, то он помогает всем.

- Людей, которые понимают социальную значимость нашей деятельности. В прошлом году таких поклонников хоккея собралось 400 человек. Мы очень благодарны им за то, что они поддержали нас и помогли собрать деньги, необходимые для наших благотворительных целей.

Я могу сказать, что мы покупали реанимационное оборудование для малышей, так называемые «кювезы» для недоношенных младенцев. На сегодня 300-400 детишек уже прошли через эти инкубаторы. Это все спасенные жизни! Один такой кювез стоит от 400 тыс. до 700 тыс. рублей.

- Почему мероприятие проводится в Монреале? Это связано с тем, что в этом году исполняется 40 лет легендарной Суперсерии-72?

- Вера, что будет разыгрываться на благотворительном аукционе?

- Билет на вечер, в котором помимо Третьяка, примут участие выдающиеся хоккеисты Александр Овечкин и Max Pacioretty, стоит 195 долларов.

«NASHA GAZETA»

- Главный лот – это личный перстень Третьяка, который из-

готовлен болельщиками-ювелирами и преподнесен ему как лучшему игроку. Этот перстень сделан из золота и бриллиантов. И будет еще один перстень. Вот как он описывается: «Ювелирный дом «Passage» при поддержке Федерации хоккея России создал уникальный перстень, посвященный сорокалетию знаменитой суперсерии 1972 года – событию, которое навсегда войдет в историю мирового хоккея. Суперсерия СССР-Канада стала уникальным событием в жизни двух стран. Игрой двух сильнейших в мире команд наслаждались десятки миллионов людей по всему миру. Эти игры прекрасно помнят и сейчас как эталон яркой бескомпромиссной игры, которая заставляла зрителей по-настоящему радоваться победам и переживать поражения. Изготовленный из 18-каратного золота, инкрустированный бриллиантами и рубинами, украшенный эмалью – этот перстень олицетворяет всю сорокалетнюю историю той памятной суперсерии. Количество перстней лимитировано. Их получат участники игр и только два перстня будут проданы на благотворительных аукционах в России и Канаде».

- Какова стартовая цена этих перстней?

- Нам еще предстоит уточнить стартовую цену, но она где-то 810 тыс. долларов.

- Не жалко Владиславу Александровичу расставаться с этими ценностями?

- Это человек, который занимает очень активную гражданскую позицию. Приезжая на подобные аукционы, он тратит свое личное время. Для чего? Для того, чтобы помогать людям. В этом он видит свою основную цель.

- Средства, которые Фонд Третьяка получит в ходе предстоящего аукциона, планируется передать в детские дома и больницы Ульяновска. Почему вы выбрали именно этот город?

- Владислав Александрович является депутатом Государственной думы и его регион Ульяновск. Ему не понаслышке известны проблемы этого региона. Более того, у нас там есть команда, которая проследит, чтобы деньги дошли непосредственно до адресата. Когда на местах есть свои люди, которые следят за ситуацией, то гораздо легче работать.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

11

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

12

«НАША ГАЗЕТА»

Сотворение иконы На прошлой неделе украинская греко-католическая церковь Святого Архистратига Михаила в Монреале в 101-й раз провела праздничное богослужение в честь Рождества Христова. Светлана МИГДИСОВА svetlana@videotron.ca

Однако для новой иконы Святого Архангела Михаила, установленной в храме в октябре, эта рождественская служба стала первой. Самой иконе еще нет и трех месяцев - она была создана группой монреальских художников к столетию храма и подарена одним из прихожан. Левон Пашарян, витражист: - Идея создать икону принадлежит Богдану Лозинскому, давнему прихожанину храма Св. Михаила. Он увидел первое произведение нашей компании Vitraux Prestige «Ангел-хранитель» и ему захотелось подарить витражную икону церкви, которую он нам и заказал. Отец Игорь, настоятель храма: - Богдан сказал мне, что хотел бы сделать пожертвование по случаю столетнего юбилея нашего храма, причем в виде иконы. Мы вместе решили, что лучшим подарком может стать икона Архангела Михаила, покровителя нашей церкви. У нас есть его икона, но она расположена на иконостасе, и не всегда у прихожан есть возможность подойти к ней, возжечь около нее свечу и помолиться. Богдан предложил сделать икону в витражной технике. Мне было непросто представить, как она будет выглядеть. У нас есть иконы рисованные на дереве и на полотне, но никогда не было иконы, рисованной на стекле. Для нашей церкви это уникальная икона. Я благословил эту работу. Кстати, сроки у нас были очень сжатые: наш разговор с Богданом состоялся в начале октября, а на 30-е октября было назначено празднование. Галина Бойчук, витражист, художник, автор проекта, основатель школы искусств и дизайна им. Ф. Панко в Монреале и компании Vitraux Prestige.

- Супружеская пара Богдан и Дана Лозинские - прихожане этой церкви с первых дней своего пребывания в Канаде, около 30 лет. Они связывают свою жизнь в Монреале с этим храмом. Мы с Левоном радостью взялись за эту работу. Надо сказать, что половина срока, отпущенного нам на работу, ушло на подготовку: ознакомление с историей образа, его каноническим изображением, цветовым подбором. Левон: - Я точно помню дату начала работы в стекле: это 15 октября. В начале мы работали 15-16 часов в сутки, а затем - и по 20 часов.

«NASHA GAZETA»

Галина: - Результат того стоил. Икона смотрится грандиозно. Ее высота - 1,8 м, а ширина 1,2 м. Мы сделали ее в технике «Тифани», а лицо Святого Михаила написали специальными витражными красками. Я считала детали витража, досчитала до 1000 и перестала... Сергей Дубровин, скульптор, автор подставки под икону Св. Арх. Михаила.

- Повесить на стену икону такого размера – непрактично и неудобно. Тогда мы решили сделать под нее постамент. Поскольку это большой храм, каменное помещение, то логично было бы основание делать из камня. В работе я использовал арткамень. Нужно было перед иконой симметрично расположить 9 свечей, также на постаменте должна была быть установлена молитва. Отец Игорь: - 9 свечей - это символ, означающий 9 ангельских хоров, которые возглавляет Святой Михаил. На постаменте также находится выгравированная на металле молитва. Есть несколько молитв к Святому Архистратигу Михаилу, а мы подобрали особенную, где упоминается, что он победитель зла и покровитель всех верующих. Сергей: - Икона производит огромное впечатление. Столько света, столько энергии от нее идет. Я считаю, что это действительно дар. Не только конкретного человека, но всех людей, которые принимали участие в этом проекте. Отец Игорь: - Икона устанавливалась ночью, накануне празднования. На следующий день на богослужение прибыл епископ из Торонто, было 15 священников и около 500 прихожан. Самое главное для нас, что люди приходят, возжигают свечу и молятся перед этой иконой. Прихожане воспринимают икону как часть церкви. Сергей: - Когда в первую ночь икона ночевала в храме после ее установки, мы зажгли перед ней свечи, это пятно света ожило, икона заиграла. Три часа ночи, никого нет, пустынный Монреаль, и вдруг в углу церкви засветилась икона – как хрустальная! Вообще, с иконой работать сложно: не каждого художника Господь может подпустить к этому.

Галина: - Без помощи Божьей мы бы так быстро и так качественно ее не сделали. Помоему, это первое произведение в моей жизни, которым я довольна. Отец Игорь: - Я бы хотел от всей души поблагодарить дарителей иконы Святого Михаила Богдана и Дану и художников, создавших ее!

К столетию церкви был выпущен сборник, в котором рассказывается о годах жизни храма в Монреале. К сожалению, в него новая икона Святого Архистратига Михаила не вошла, поскольку когда сборник верстался ее еще не существовало. Считается, что витражные произведения могут жить пять столетий, не требуя реставрации. А это значит, что к следующему юбилею репродукция этой иконы будет помещена в издании прихода. А в сердцах прихожан храма Святого Архангела Михаила она уже обрела свое место.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

13

«НАША ГАЗЕТА»

* на правах рекламы

СИЛА ЛЕЧЕБНОГО ПРИКОСНОВЕНИЯ Существует мнение, что когда-то все люди умели исцелять друг друга с помощью прикосновения рук. Может, поэтому мы до сих пор прикладываем руку к больному месту. Мы инстинктивно чувствуем тепло жизненной энергии и даже можем научиться им лечить себя и других.

участвовали в благотворительном Йога-марафоне, летних выездных сессиях, посещали ашрам Шивананды и буддисткий монастырь на северном берегу Монреаля, выезжали на углубленную практику – ретрит в центр «Тара». В этом году прошли два семинара: по гармонизации личных отношений и кармическому освобождению, а также по практическому применению кристаллов в лечении, очищению пространства и положительному программированию жизни. Уже пять лет Таня Дахно-Лакив собирает желающих для паломнических поездок в ашрам аватара Саи Бабы в Индию.

Речь идет об энергии Рейки, светлой и универсальной, которую можно использовать в любом аспекте и сфере своей жизни. И каждая ситуация или проблема разрешается ко всеобщему благу, и наилучшим образом для всех – будь то проблема со здоровьем конкретного человека или жизненная ситуация со множеством участников. Уже в третий раз Школа духовного развития и естественного исцеления Рейки объявляет набор на 1-ю и 2-ю ступени. На наших занятиях и семинарах вы можете научиться исцелять себя и близких, принести гармонию и любовь в свою жизнь, реализовать свои скрытые возможности, помочь себе и своим близким.

  

Лечебный сеанс.

Школа «Рейки-Путь» была основана в Монреале, в 2009 году, традиционным мастером-целителем и независимым учителем Рейки Таней Дахно-Лакив, которая следует индийской линии Рейки, а также является ученицей американской целительницы и писателя Даяны Стайн. Получили инициацию (то есть прошли обучение и, согласно традиции Микао Усуи, личное посвящение от учителя) более шестидесяти человек.

сиональных массотерапевтов, четыре инструктора йоги, преподаватель по цигун, рефлексолог, четыре специалиста по уходу за больными и детьми, четыре врача, три учителя. А также люди самых разных профессий: строители, водители, инженеры, бухгалтеры, компьютерные специалисты, студенты, музыкант, художник, профессиональный теннисист. Возраст самого юного практикующего – десять лет, самого пожилого – за семьдесят.

Обучение проводится на русском, английском и французском языках. Среди наших практикующих - десять профес-

Обучение в школе — это не только занятия в классе и практические лечебные сеансы. Группы практикующих

В 2012-м году планируется обучение по двум ступеням системы Рейки. Первая охватывает основы философии естественного исцеления и духовного счастья по методу Микао Усуи, освоение 27 лечебных позиций, изучение энергетической анатомии человека и методов коррекции жизненно важных потоков, способы получения и сохранения энергии. Возможность лечения на расстоянии, по фотографии, мысленно, приемы «вне времени и пространства», разработанные основателем Рейки, будут изучаться на второй ступени. Как правило, каждое занятие сопровождается специальной визуализацией, физическим расслаблением и очищающей медитацией. С этого года при Школе начинает действовать студия оздоровительного восточного танца «Лакшми Данс».

Основные направления работы Школы Рейки: 1. Здоровье. Откуда берутся жизненные силы, и как быть полным энергии 2. Гармоничные отношения. Круг общения. Как гармонизировать проблемные отношения, как помогать другим, не нарушая их свободу воли.

3. Материальное благосостояние. Наши цели — как Рэйки помогает нам их достичь.

4. Духовный рост. Доверие и принятие. Школа проводит также большую благотворительную работу. Один раз в месяц на открытые благотворительные сеансы по индивидуальному и групповому исцелению приглашаются все желающие. Если вы хотите получить календарь будущих благотворительных сеансов, сообщите, пожалуйста, нам свой электронный адрес. ПРИГЛАШАЕМ НА ОТКРЫТОЕ ЗАНЯТИЕ, В ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 ФЕВРАЛЯ В 14:00.

6767 Cote-des-Neiges, ауд.501-1. Вы сможете узнать о лечебной системе глубже, задать вопросы и познакомиться с практикующими. Веб: www.reikiway.ca. Звоните 514-699-2378 со всеми вопросами и предложениями.

Марина Димитриаду, инструктор школы

* на правах рекламы

Pro-Aqua - лучшая в мире многофункциональная очистительная система Настоящее германское качество по доступной цене Многие уже видели или слышали о великолепных многофункциональных пылесосах с водной фильтрацией, которые демонстрируются дилерами, как правило, в домашних условиях. Единственный недостаток этой техники - высокая цена. С Pro-Aqua вы можете стать обладателем аналогичной очистительной системы ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ.

Pro-Aqua экономит не только ваши деньги, но время, силы и, что самое главное, - оберегает здоровье вашей семьи!

Pro-Aqua - это современная техника нового поколения. Принцип работы пылесоса Pro-Aqua прост до гениальности: пыль и мусор с воздушным потоком, создаваемым двигателем пылесоса, попадают в резервуар с водным фильтром, где вращающийся сепаратор смешивает их с водой.

С Pro-Aqua пыль, бактерии, пыльца и клещи не попадают обратно в воздух, а остаются в воде. И все это возможно благодаря работе сепаратора, изобретенного американской компанией-производителем пылесосов Rainbow. Вращающийся сепаратор (27.000 об/мин) позволяет извлечь из всасываемого загрязненного воздуха все фракции, в том числе с минимальными (до 0,3 микрона) размерами - цветочную пыльцу, споры плесени и грибов, отходы сапрофитов, и связать их с водой. В результате пыль и мусор остаются в водном фильтре, а чистый воздух, промытый водой, попадает из пылесоса назад в помещение.

Возможности Pro-Aqua Очистка воздуха Нормализация влажности Ионизация воздуха Дезинфекция воздуха Устранение неприятных запахов Ароматерапия Профилактика простудных заболеваний №660

14.1 - 27.1.2012 г.

Холодная ингаляция Химическая чистка ковров и мягкой мебели Глубинная чистка мягких поверхностей Работа в режиме пылесоса Работа в режиме компрессора

Если вас заинтересовал Pro-Aqua, вы можете получить полную информацию, заказать его персональную демонстрацию, позвонив по бесплатному номеру 1-800-783-5266.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

14

«НАША ГАЗЕТА» Окончание. Начало в НГ №659.

«Письмо из Москвы» Жака Годбу

Людмила ПРУЖАНСКАЯ lprouj@gmail.com

В предшествующем номере «Нашей Газеты» была начата публикация «Письма из Москвы», написанного без малого тридцать лет назад известным писателем и кинематографистом Жаком Годбу, впервые побывавшем в СССР в качестве члена жюри 13-ого Московского международного кинофестиваля (1983 г.). Оригинальный текст его «Письма» напечатал в 1984 г. монреальский общественно-политический журнал «Л’Aктюалитэ». В редакционной статье, содержащей ссылку на социолога Эдгара Морэна («Вопрос об СССР – это основополагающий вопрос нашего времени»), в частности, говорилось: «Часто ли в наших СМИ идет речь о Москве и много ли мы о ней пишем? Советский Союз - наш северный сосед. Несмотря на неизбежные трудности, связанные с (советским) строем, СССР будет занимать все большее место в нашей жизни». В ту пору вряд ли кто из североамериканских советологов мог предсказать, что через какие-то семь лет на советском строе будет поставлен крест, однако «северный сосед» попрежнему на месте. Письмо Жака Годбу, трогающее душу своим добрым, а порой и восторженным отношением к русским людям, содержит также размышление о двух политических системах, внутри которых автор, обладающий критическим складом ума, не мог не увидеть присущие им изъяны.

«NASHA GAZETA»

Следует признать, что основные нужды здесь почти повсеместно удовлетворены: люди одеты, накормлены и трудоустроены. Но как насчет свободы? Лишь я заикнулся о ней, как сразу понял, что мы вернулись в древнюю Византию. У свободы всегда есть свои правила. То же касается и истины. Так же называется и ведущая московская газета. «Pravda» означает говорить правду. При этом имеется в виду нравственный смысл, предполагающий некую норму, а не обычную взаимосвязь фактов. «Мы публикуем далеко не все, что издается на Западе. Это объясняется тем, что не все задачи, связанные с победой социализма, у нас решены», - объясняет мне один журналист. Участвующая в разговоре девушка добавляет: «Не нужно путать имеющуюся у нас свободу слова с правом на ложь, которым у вас злоупотребляют». В СССР коллективистский подход и социалистическое видение столь противоположны нашему (западному) способу мышления, что действительно наша правда выглядит для них ложью и наоборот. К тому же и мы и они живем в мире тонкой, крайне изощренной пропаганды. В СССР людям преподносят лишь одну версию происходящего. А как у нас с этим? В течение десяти дней я исправно посещал показы короткометражных документальных фильмов. Демонстрировались они в малом зале кинотеатра «Октябрь» и были зачастую посвящены изображению всевозможных битв на планете: в Африке, Азии и Латинской Америке. Я наблюдал и внимательно слушал мнения, оказавшиеся абсолютно противоположными тем, что обычно высказывали наши телекомментаторы в Монреале. Революционеры Сальвадора, афганские коммунисты, те, кто пережил ужасы Кампучии - снятые кинокадры выражали в итоге абсолютно чуждую нам точку зрения. Постепенно я стал понимать, что правда и ложь гораздо больше зависят от политики, нежели отражают реальное положение вещей. Вот пример. В Монреале утверждали, что проходящие на Западе марши за мир ослабляют милитаризм и что только у нас возможен протест против ядерного оружия. Однако я посмотрел норвежскую картину о жительницах северных стран, участвовавших в пацифистских демонстрациях. Их путь начинался в Стокгольме, шел через Минск и вел в Москву и Ленинград!

Я видел, как, глотая слезы, пели песни ленинградские матери с детьми, которые при этом не отличались от англичанок, американок или немок, участвовавших в маршах протеста. Вы можете припомнить, чтобы в наших теленовостях показали гигантскую демонстрацию за мир, прошедшую в России в 1982 г.? «Мы не собираемся нападать на США или Канаду», - говорит мне один депутат во время банкета, на котором участникам подают под водку копченый лосось, малосольные огурчики, а далее следует горячее мясное блюдо и лимонное мороженое на десерт, - да и ничего бы у нас из этого не вышло, и я лично считаю, что никогда у вас социализма не построить». Но как быть с развивающимися странами? «Если там строят социализм, это их выбор. И мы их поддерживаем». И действительно, русские помогают им всевозможными способами: так, например, камбоджийские дети, те, кто при Пол Поте не могли учиться в школе, потому что школы были превращены в стойла, прибывают в группах по 3 тыс. человек и проводят в СССР по нескольку лет. Учатся там, наверстывая упущенное. К себе на родину они вернутся уже образованными людьми. В отличие от нас, в СССР не существует иммиграции из стран третьего мира. Куда бы мы ни пошли, в общественных местах или транспорте, повсюду люди читают. В Третьяковской галерее или Музее изобразительных искусств им. Пушкина у живописных полотен собираются толпы. Посетители с вниманием слушают подробные объяснения экскурсовода. Вообще русские очень любознательны. Подобно японцам, только в пределах своей страны, они ездят по историческим местам, посещают древние монастыри, музеи западного искусства, коллекции которых поражают воображение, ходят на встречи с космонавтами в павильон «Космос» на ВДНХ, и все это - целыми семьями, группами. Они дисциплинированны и воспитаны, как редко можно увидеть на Западе. Воспитаны или покорны ?

Самым большим завоеванием социализма является постоянная работа по просвещению масс. Выбор сделан в пользу Культуры, а не развлечения. Так, по возвращению из Москвы, когда наш самолет делал посадку в Гандере, в обшарпанном аэропорту, – являющемся вратами в нашу цивилизацию, - мы наблюдали следующую сцену. Один из крупнейших московских театральных режиссеров сидел в самолете в окружении четырех десятков советских моряков, обсуждавших с ним спектакль, который они посмотрели в одно из их первых увольнений. День, когда канадские моряки... Ночью, на верхней полке в купе номер 36, под стук колес поезда, уносившего нас в сторону Ленинграда, мне не спалось: моими соседями по купе были монголы, которые вначале откупорили бутылку со спиртным, а затем распахнули свои души, в которых оживали их родные традиции и пейзажи пустыни Гоби. Мы говорили с ними о буддизме, социализме, независимости, кинематографе, Китае, стремящемся уничтожить монгольскую культуру, и всех тех впечатлениях, что накопились со дня приезда. Под утро проводница принесла нам горячий чай, приготовленный в титане, установленном в конце коридора. Напиток этот подают в стаканах в резных серебряных подстаканниках. И запах старой России защекотал мне ноздри! Старая Россия. А так ли она отличается от нынешней? Что произошло между эпохой, когда с истовостью коллекционера Екатерина Великая свозила в свой дворец Эрмитаж тысячи произведений искусства (часть из которых впоследствии была отдана на cъедение мышам) и нынешним временем, когда народ свободно гуляет по изысканному наборному паркету музея? Минуя переходный этап, Россия впрыгнула из средневековья в социалистическую эру. Страна прошла индустриализацию (ее национальный валовый продукт составляет четверть нашего), модернизировалась, создала свою собственную транспортную сеть, выстроила города-гиганты. Однако народное мышление не сильно поменялось. Здесь, как и раньше, дрожат от страха перед властью. У кремлевских соборов стоит царь-колокол величиной с наш загородный дом. Царские мастера отлили его, чтобы показать, что и они не лыком шиты. Продемонстрировать заморским гостям, что страна не отстала от Европы - вот одна из движущих сил советской индустрии. Во всем остальном эти воспитанные в советском духе четыре

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

поколения мужчин и женщин не желают ничего в нем менять. Они убеждены, что их система лучше нашей, она более нравственна, более гуманна. Конечно, русские очень хотят, чтобы жить стало лучше, но при этом вовсе не готовы менять свою систему на нашу, где идет безоглядное потребление. Но самым поразительным открытием является то, что черты, которые мы считали присущими коммунизму, как то: культ секретности, психиатрические лечебницы для инакомыслящих, сибирские тюрьмы, жесткая иерархия, подхалимаж и подозрительность, граничащая с паранойей - на самом деле свойственны российскому духу. Коммунистическая власть ничего нового не изобрела: она лишь осталась верной традиции. Достаточно прочитать «Письма из России» маркиза де Кюстина, опубликованные в 19-ом веке, чтобы убедиться, что современная Россия не слишком отличается от России 1839 года. Этот боготворческий народ способен потрясти мир. Русские обладают физической силой и свободой ума, они целомудренны и при этом обладают крестьянской сметкой. История поручила им возглавить (в религиозном смысле слова) мировой социализм, и они выполняют эту миссию, при этом не извлекая из нее никакой материальной выгоды. Из всех республик Россия, а из всех городов Москва, несут на себе самую большую нагрузку. Империализм обогащает США и Европу и обедняет Россию. Мы вернулись из нашей поездки в Москву, посетив также Ленинград и Киев, убежденные, что никогда не сможем приспособиться к их системе: русские прежде всего поощряют мастерство, мы – творческое начало. Они подчиняют личную выгоду общественному благу, мы же считаем это наступлением на нашу свободу. Впрочем, так рассуждают богатые. Людям, лишенным в развивающихся странах элементарных благ, социалистическая диктатура не кажется столь диктаторской. Советские технические достижения поражают еще и тем, что они были вдохновлены политическими деятелями. К тому же по мере того, как ширится влияние социализма, а сам он удаляется от Москвы, он меняется и начинает вызывать беспокойство у самих русских. В заключение нашего пребывания, в порядке исключения, перед нами распахнули ворота Кремля, где под сводами великолепного Георгиевского зала (60 м х 20 м, высота потолков

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

15

«НАША ГАЗЕТА» – 17 м) из белого мрамора и с шестью золочеными дверьми, расположился оркестр, и где для тысячи гостей фестиваля поздно вечером был устроен банкет. Белое и красное вино, фанта и под красную икру – обязательная водка. «Богатства родины социализма потрясают воображение», - признался я одному высокопоставленному лицу. «Это часть нашей истории, - ответил он. - На стенах вы можете прочесть имена всех воинов, освободивших Кремль». Другой ответственный чиновник, проживший некоторое время в США, заметил наше волнение: «Не беда, что мы бедны, зато мы - революционеры»! – воскликнул он, подняв свой бокал, в котором отразился свет роскошных люстр.

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

кой на устах. Ведь нужно иметь в виду: Москва, как когда-то Византия, лежит на пересечении Европы и Азии.

Гостиница “Россия”. Построена в 1964-67 гг., снесена в 2006. И было ясно: все в России иначе, чем мы себе представляли, и многого нам, конечно, не понять. Москвичи вечно находятся во власти двух состояний: одно -

романтическое, великодушное, и глаза у них на мокром месте, а другое родом из азиатской традиции. Именно она помогает им принять любую правду с улыб-

Русские гораздо лучше информированы о Западе, в то время как мы не знаем их истории. Нам нужно шире внедрять преподавание знаний о мире, чтобы квебекские школьники понимали, что они – не пуп земли. Наш национализм и отсутствие соседей к северу и востоку (у нас есть лишь один южный сосед – США) делает из нас очаровательных невежд. Даже у «Радио-Канада» нет своего корпункта в Москве. Но слава Богу, существуют путешествия! В самолете, на котором мы возвращались в Монреаль, рядом со мной сидел тридцати-

летний кебекуа. Он летел из Владимира (в 200 км от Москвы), где живет его невеста, молодая школьная учительница. Познакомились они в прошлом году в туристической поездке. Этот молодой химик-лаборант хочет переехать в СССР ради той, которую полюбил. Ждать ответа от советских властей ему полтора года, однако он надеется, что ответ будет положительным. Ему нравится в СССР, нравится народная простота жизни, которой не помешала индустриализация. Он уже начал учить русский язык. Он настроен очень серьезно... Без трудностей, конечно, не обойтись, но он убегает от нашего нравственного упадка... Ведь этот парень – чистый человек. И он будет там достойным гражданином.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

ИСТОРИЯ

16

«НАША ГАЗЕТА»

2012-й объявлен в России Годом Отечественной истории. Многообещающий в первую очередь для специалистов исторической науки, он будет важным и для всех тех, кто стремится понять и осмыслить российское прошлое. Не зря говорят: «Прошлое – залог будущего». В этом номере мы публикуем статью доктора исторических наук, проф. Г.З.Иоффе о Всероссийском Учредительном собрании. После крушения монархии в феврале 1917-го оно должно было решить все коренные вопросы бытия новой России. В том числе и вопрос о государственной власти. Генрих ИОФФЕ

Судьба Учредительного собрания Наших дедов мечта невозможная, Наших героев жертва острожная, Наша молитва устами несмелыми, Наша надежда и воздыхание,Учредительное собрание,Что мы с тобою сделали?...

противостояло большевикам. При этом абсолютное большинство в УС было социалистическим (правые и левые эсеры, большевики, народные социалисты и др). Либерально-буржуазные партии (кадеты, октябристы и др.) оказались в явном меньшинстве.

Мечту об избрании и созыве высшего законодательного органа власти – Учредительного собрания (УС) – вынашивали еще декабристы, выступившие в 1825 г. против царского самодержавия. Для многих из них, последователей идей Вольтера и Дидро, высшим идеалом оставалась Французская революция 1789 г. В дальнейшем, на протяжении целого столетия, идею Учредительного собрания поддерживали все российские либеральные и революционные силы, видевшие в нем старт для демократического развития российского общества. И вот, в результате Февральской революции 1917 г., начавшейся с народно- Демонстрация в день открытия го хлебного бунта и стачки рабочих на Пу- Учредительного собрания. Петроград. тиловском заводе, российская монархия пала. Царь Николай II отрекся от престола. В стране возникло двоевластие. Было образовано Временное правительство во главе с кн. Георгием Львовым. Большинство в этом правительстве состояло из представителей либеральных партий, главным образом конституционных демократов (кадетов). Второй властной силой стал Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов во главе с меньшевиком Николаем Чхеидзе. Временное правительство объявило о предстоящих выборах в УС, которое и должно было решить вопрос о форме новой государственности в России. Но в обстановке послереволюционного хаоса и двоевластия сделать это быстро было нелегко. К тому же у Временного правительства имелся и чисто политический расчет. Оно предполагало, что со временем народная революционная волна пойдет на спад и это даст кадетам и другим умеренным парти«Караул устал». ям большинство в Учредительном собрании. Промедлением Временного правительства сразу воспользовались Да здравствует революция рабочих, большевики, начавшие обвинять своих солдат и крестьян!» политических противников в намеренНо как быть большевикам с Учредином уклонении от созыва УС. тельным собранием? Нужно ли оно им теперь ?

КАРАУЛ УСТАЛ Но вот в результате вооруженного восстания (25-26 октября 1917г.), которым руководил В. Ленин, взят Зимний дворец. В обращении «К гражданам России», подписанном Военно-революционным комитетом при Петроградском Совете рабочих и солдатских депутатов 26 октября 1917 г., говорилось: «Временное правительство низложено. Государственная власть перешла в руки органа Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов – Военно-революционного комитета, стоящего во главе петроградского пролетариата и гарнизона. Дело, за которое боролся народ: немедленное предложение демократического мира, отмена помещичьей собственности на землю, рабочий контроль над производством, создание Советского правительства — это дело обеспечено.

«NASHA GAZETA»

В. Ленин, считавший УС «либеральнобуржуазной затеей», при этом отлично понимал, что сразу ставить крест на нем нельзя. Это стало бы для большевиков политическим саморазоблачением. И их правительство – Совет народных комиссаров – объявило о всеобщих равных, тайных и прямых выборах. Выборы в УС прошли в ноябре 1917 г. Однако результаты оказались для большевиков неутешительными. Если в Петрограде и некоторых других больших городах они и одержали верх, то в целом по стране проиграли. Всего за большевиков проголосовало менее 25% избирателей, в то время как за правых социалистовреволюционеров (правых эсеров) - более 40%. (До 1917 г. партия эсеров была единой, но затем от нее отмежевались так называемые левые эсеры, которые до июля 1918 г. шли с большевиками). Если учесть, что депутаты, избранные от других партий поддерживали идею Учредительного собрания как высшей власти, то оно более, чем на 60%

Атмосфера в Петрограде в те дни была крайне напряженной. Распространялись слухи, что проигравшие выборы большевики не откроют Учредительное собрание. Однако открытие все же состоялось. Это произошло 5 января 1918 г. в стенах Таврического дворца. Ленин определил следующую тактику: делегатам УС будет предложено утвердить основополагающий большевистский документ, «Декларацию прав трудящегося и эксплуатируемого народа», что означало фактическое и юридическое признание Октябрьской революции и Советской власти. Если же антибольшевистское большинство откажется пойти на это (а так наверняка и произойдет), оно должно быть объявлено контрреволюционным и подлежит немедленному роспуску. Созданный эсерами «меж-фракционный союз защиты Учредительного собрания» в этот же день призвал своих сторонников к массовой демонстрации под лозунгом «Вся власть Учредительному собранию!». На Марсовом поле собралось множество людей. Однако, по приказу большевистских властей Петрограда по демонстрантам, двинушимся по Литейному проспекту к Таврическому дворцу, был открыт огонь. Демонстрации рассматривались ими как пособничество контрреволюции. Среди демонстрантов оказались убитые и раненые. Заседание УС открыл старейший депутат, эсер С.Шевцов. Но неожиданно появившийся председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета (ВЦИК), большевик Яков Свердлов решительно отодвинул его с трибуны. Этот маленького роста человек, обладавший, однако, трубным голосом, зачитал «Декларацию прав трудящегося и эксплуатируемого народа» и предложил Собранию принять ее. Предложение, однако, было отклонено. Председателем Учредительного собрания избрали лидера правых эсеров Виктора Чернова, и депутаты приступили к работе по утвержденной повестке дня. В ответ на это члены большевистской, а за ними левоэсеровской фракций покинули Таврический дворец. Ранее ушел и Ленин. Собрание продолжало работу в обстановке нараставшего хаоса. А тем временем большевистский Совет народных комиссаров (Совнарком) принял постановление о роспуске оставшегося «контреволюционного большинства» Учредительного собрания Начальником караула Таврического дворца был матрос Анатолий Железняков. В Петрограде Железнякова знали. За анархо-террористическую деятельность его приговорили при Временном правительстве к 14 годам принудительных работ, но очень скоро, по его словам, он бежал из «республиканской тюрьмы».

Зинаида Гиппиус

Во время захвата большевиками Зимнего Железняков командовал анархистским отрядом матросов. Получив указание от своего начальника, тоже бывшего балтийского матроса, а теперь народного комиссара по морским делам Павла Дыбенко, Железняков подошел к трибуне, с которой выступал Чернов, некоторое время постоял как бы в раздумье, потом тронул оратора за плечо: – Все присутствующие должны покинуть зал, потому что караул устал... Когда на другой день об этом эпизоде рассказывали Ленину, он спросил с удивлением: – Неужели Чернов беспрекословно подчинился и не предпринял ни малейшей попытки сопротивления ? Ему ответили, что нет. Тогда Ленин стал смеяться. Смех его все усиливался, превращаясь в хохот... Никто из учредиловцев тогда не был арестован и не пострадал. Ленин потребовал полной безопасности депутатов УС, предписав «товарищам солдатам и матросам, несущим караульную службу в стенах Таврического дворца, не допускать никаких насилий по отношению к контрреволюционной части Учредительного собрания», «свободно выпуская всех из Таврического дворца». И они ушли. Многие правые эсеры вскоре покинули Петроград, устремившись на Восток – в Поволжье и Сибирь. Оттуда они рассчитывали продолжать борьбу с большевиками.

РЕСПУБЛИКА ИРТЫШ Зима 1918 г. прошла относительно спокойно. Начало большевистского правления еще не омрачал террор. Но весной вся огромная территория от Пензы до Дальнего Востока оказалась охвачена антисоветским мятежом. Его подняли легионеры Чехословацкого корпуса, который начал формироваться еще при царском правительстве из числа военнопленных славян, ранее служивших в австро-венгерской армии. После Октябрьской революции и выхода России из войны (Брестский мир, март 1918 г.), по согласованию с советским правительством части корпуса были направлены эшелонами на Дальний Восток, чтобы оттуда морем попасть на Западный фронт на подмогу союзникам в войне. По соглашению каждый эшелон мог иметь определенное оружие, однако в Совнаркоме явно опасались возможных вооруженных инцидентов и использования корпуса антантовской агентурой в антисоветских целях. Вскоре из Москвы последовал приказ о разоружении чехословаков . Впрочем, у местных Советов реальных сил для выполнения этого приказа просто не было. В результате на всем протяжении железной дороги от Пензы до Владивостока большевистская власть

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

17

«НАША ГАЗЕТА»

Омска колчаковским отрядом, а там, в Омске, сразу препровождены в тюрьму.

была свергнута. Опираясь на чехословаков и на некоторые русские офицерские организации, находившиеся в антибольшевистском подполье, политическую власть взяли главным образом правые эсеры. Образовавшиеся в Поволжье (Самара) «Комитет членов Учредительного собрания» («Комуч») и в Сибири (Омск) «Временное Сибирское правительство» провозгласили лозунг: «Вся власть Учредительному собранию!».

Прошел месяц. В ночь с 22 на 23 декабря 1918 г. в тюрьму явились колчаковские офицеры с командой солдат и потребовали выдачи им некоторых арестованных ( прежде всего членов Учредительного собрания) якобы для конвоирования в суд. На самом деле их, 13 человек, привели на пустынный берег Иртыша, где расстреляли или перекололи штыками. Как тогда говорили, «отправили в республику Иртыш». Никто из убийц не был предан суду...

Созданные ими вооруженные силы успешно продвигались на запад. В начале августа 1918 г. войска «Комуча» взяли Казань. Открывался путь на Москву. Но военное счастье переменчиво. Красная Армия перешла в наступление, отбила ряд городов Поволжья, Урала,Западной Сибири. В октябре 1918 г. «Комуч», «Сибирское правительство» и некоторые более мелкие правительства решили объединиться. Образовалась так называемая Всероссийская Директория, обосновавшаяся в Омске. Это правительство было более правым, т. к. в него, кроме правых эсеров, вошли и представители кадетов. Тем не менее, лозунг восстановления власти Учредительного собрания сохранялся в политической повестке дня. Возглавлял Директорию правый эсер, бывший министр внутренних дел Временного правительства Николай Авксентьев. Однако Омская Директория просуществовала немногим больше месяца. 18 ноября 1918 г. она была свергнута праворадикальными силами – офицерскими и казачьими организациями, поддерживавшими военного министра Директории, вице-адмирала Александра Колчака. Колчак был провозглашен Верховным правителем России . Колчаковцы сразу отбросили лозунг Учредительного собрания, которое, по словам их лидера, «пело «Интернационал» и разбежалось от одного окрика матроса». Колчак заявил, что после раз-

Жестокая расправа над учредиловцами потрясла всю сибирскую общественность. И хотя лично Колчак скорее всего не имел к этому преступлению никакого отношения, все же тень падала и на него. Он понимал, что убийство учредиловцев политически скомпрометирует его власть. Узнав о случившемся, Колчак рвал и метал. l l l Члены Учредительного Собрания.

грома большевизма созовет не партийное, а подлинно Национальное собрание. Но на территории, подвластной Колчаку, находился так называемый «Съезд членов Учредительного собрания», певшего «Интернационал». Председателем съезда был все тот же В. Чернов, который, как и многие другие его однопартийцы, перебрался на Восток. Заседал съезд в Екатеринбурге, в гостинице «Пале-Рояль». Подчиненному Колчаку чешскому генералу Рудольфу Гайде это «сборище» было не по нраву. В гостинице учинили настоящий погром. По свидетельству В. Чернова, учредиловцы ожидали даже «бойни». До этого, правда, не дошло, хотя один из депутатов был убит. Учредиловцев переписали и по приказу Гайды отправили в Челябинск.

Ночью 20 ноября примерно 60-70 депугатов УС погрузили в повозки, приставив к каждой солдата с винтовкой. Впоследствии секретарь Съезда Учредительного собрания Н. Святицкий так описал эту картину. Вереница повозок, растянувшаяся чуть ли не на целую версту, медленно двигалась при свете яркой луны. «Кто такие в этих телегах? Первые в России народные избранники. От кого они убегают? От русских солдат! Кто их защищает? Иностранцы, какие-то чехи. А сами-то чехи – друзья или враги, конвой или охрана? Мудрый Эдип, разреши! » Под конвоем учредиловцы были в конце концов переправлены в Уфу. Часть из них не стала дожидаться худшего. Коекому, в том числе и Чернову, удалось бежать. Другие, твердо верившие в неизбежное торжество демократии, были немедленно арестованы прибывшим из

Так трагически завершилась судьба Учредительного собрания. Распущенное по воле красных, оно фактически окончательно было ликвидировано белыми. Можно сказать, что Учредительное собрание погибло между жерновов двух диктатур. В разрывающейся от политических противоречий России ему не было места. Сражающиеся стороны вели войну на уничтожение противника. Зададимся риторическим вопросом: а что произошло бы, победи в гражданской войне (1918-1922) не красная, а белая диктатура? Иными словами, не Ленин, а Колчак? Созвал бы «верховный правитель» обещанное им другое, не партийное, а некое «национальное» Учредительное собрание? Не исключено. Однако рассчитывать на его подлинно демократический характер вряд ли было бы возможно. Управляли бы и в нем победители – белые генералы.

* на правах рекламы

Компьютер и время «Моя работа немного связана с компьютерами. Она мне нравится, но вот когда приходилось набирать тексты, я просто выходила из себя! Сначала очень много времени уходило на поиски нужной клавиши. Потом вроде бы стало легче, но приходилось все время переводить взгляд с клавиатуры на экран. Смотришь на экран – путаешься в клавишах, смотришь на клавиатуру – делаешь кучу ошибок, а то забудешь переключить язык, и получается абракадабра. В общем, на набор текста «двумя пальцами» уходила куча времени, и постоянно приходилось исправлять ошибки. Я всегда завидовала белой завистью людям, которые умеют профессионально печатать десятью пальцами. Несколько раз, еще в России, мне попадалась реклама каких-то курсов, но я эту идею всегда откладывала «на потом» – мне казалось, что выделить на это время я просто не в состоянии. А уж по приезду в Канаду и подавно.

Давайте поговорим о самом дорогом, что у нас есть – о времени. Сидя за компьютером, мы тратим его довольно много – вольно или невольно. Но одно дело, когда мы просто засиживаемся, читая интересную информацию или общаясь с друзьями, и совсем другое – когда приходится тратить время на то, что можно было бы делать

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

Не так давно я зашла в гости к своему давнему другу Константину, преподавателю компьютерной школы «VitaS» и увидела, как он быстро печатает и при этом не смотрит на клавиатуру. «Вот бы мне так научиться!»

- мечтательно сказала я ему. «Здесь нет ничего сложного», ответил он, - «просто существует методика, которая каждому позволяет научится быстро печатать». «Так уж и каждому?», недоверчиво спросила я. «Попробуй сама», - предложил он мне, и я пришла к нему в школу и начала заниматься. Обучение заняло всего 2 месяца. Методика действительно великолепная! Все было легко и понятно. Шаг за шагом я осваивала все навыки – как правильно ставить руки, как печатать «вслепую» и не путаться в клавишах. Упражнения усложнялись постепенно, и каждый новый уровень позволял мне печатать все быстрее и свободнее. Еще очень помогла постоянная поддержка и дух соревнования – то, чего я точно

не получила бы, занимаясь самостоятельно. Поразительно, но я научилась! Теперь я могу быстро набирать любые тексты, а вместо досады испытываю только удовольствие. А уж о сэкономленном времени и говорить нечего! Моя работа стала намного более эффективной. Мне вспоминается притча. Один лесоруб рубил лес тупым топором и тратил на это много времени. На совет наточить топор он отвечал, что у него на это нет времени, ему нужно рубить лес. Мне кажется, что я была таким вот лесорубом, все считала, что у меня нет времени на учебу. Но если мы все так или иначе используем компьютер, то почему бы не делать это хорошо?» Запись на курсы скоропечатания по телефону 514.225–3572. Компьютерная школа «VitaS» находится возле метро « Snowdon».

гораздо быстрее и эффективнее. Я предлагаю вашему вниманию методику, которая позволит вам экономить более 400% того времени, которое большинство из пользователей компьютера тратят уж точно «невольно». Но лучше пусть об этом расскажет моя ученица и давняя знакомая Ольга Светлова.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ: ЭКОНОМИКА

18

«НАША ГАЗЕТА»

Январский эффект На языке трейдеров так называется рыночная аномалия, выраженная в росте цен неэффективных активов и активов малой капитализации по сравнению с синими фишками.

Олег ВОЛГАРЕВ

oleg.volgarev@gmail.com

Вновь пришел январь, а значит, многие игроки на бирже попытаются переиграть рынок, воспользовавшись так называемым «январским эффектом». Подобная аномалия, за редкими исключениями, регулярно наблюдается с 1927 года и только что начавшийся 2012-й не разочаровывает – первый же день торгов ведущие американские индексы отметили ростом в 1.47-1.67%. По завершению торгов 3 января, ралли на канадском рынке составило 2.12%. Существует несколько объяснений январскому эффекту, однако ни одно из них до сих пор не признано единственно верным. Например, многие инвесторы предпочитают продавать неэффективные активы (активы, цена

которых гораздо ниже годового максимума) в середине декабря для того, чтобы показать потери капитала в налоговых декларациях, что в свою очередь может существенно уменьшить налогооблагаемый годовой доход. После наступления нового календарного года инвесторы снова выкупают те же самые активы, поднимая их цену, что и приводит к январскому ралли. Другим похожим объяснением этой аномалии является нежелание инвест-менеджеров паевых фондов иметь потери в годовых отчетностях ПИФов. Таким образом, неэффективные активы распродаются в декабре, а затем вновь скупаются в январе следующего года.

Если учесть тот факт, что институционные инвесторы (такие как паевые, пенсионные и хедж фонды) обладают большой покупательной способностью, они могут напрямую влиять на цены покупаемых и продаваемых активов, тем самым снижая на них цену в декабре и способствуя росту цен в январе. Еще одним возможным объяснением январского эффекта является выплата годовых бонусов служащим многих компаний. Так как часть годового бонуса зачастую используется для инвестиций в фондовый рынок, это неминуемо сказывается на росте активов в самом первом месяце года.

Самый простой способ переиграть рынок на январском эффекте - это купить активы малой капитализации (небольших компаний) в середине декабря и продать их в середине и/или конце января, в зависимости от обстоятельств.

Помимо этого, стоимость операций (покупки / продажи) может значительно уменьшить вашу прибыль, так как речь идет об активах небольших компаний. Спреды между спросом и предложением могут быть достаточно велики, а значит и комиссия, которую вы должны заплатить брокеру будет не малой.

Для тех, кто не желает конструировать портфель самостоятельно, есть другая опция – покупка единиц биржевого фонда малой капитализации, например такого как S&P 600. При этом необходимо помнить, что январский эффект - явление крайне изменчивое, поэтому для минимизации риска не стоит инвестировать в эту стратегию более 5% вашего портфеля.

В заключении стоит отметить, что январский эффект не наблюдался в 1982, 1987, 1989 и 1990 годах. Конечно, исключения обычно только подтверждают правила, однако чем больше инвесторов знают об аномалии, тем больше шансов что она рано или поздно исчезнет, так как каждый игрок будет стараться использовать ее для своей выгоды.

КАК НА НЕМ ЗАРАБОТАТЬ?

По материалам The Wall Street Journal

Новогодний подарок рабочим В Квебеке и Онтарио сокращаются сотни рабочих мест Новый год начался довольно печально для работников канадской металлургической компании Рио Тинто Алкан (Rio Tinto Alcan). В полночь на 1 января 2012 года компания объявила о локауте для 750 работников завода алюминиевого завода, расположенного в районе Сагене (Saguenay). Переговоры об условиях нового контракта между компанией и профсоюзом рабочих сталелитейщиков велись с начала осени минувшего года, но результатов не дали, несмотря на участие в переговорах представителя правительства Квебека. Текущий контракт рабочих истек в полночь 31 декабря 2011 года, после чего менеджмент компании перекрыл служащим доступ к рабочим местам на заводе в Альма. Согласно официальному сайту компании, по

«NASHA GAZETA»

состоянию на 3 января 2012 года, две трети завода уже остановлены, оставшаяся треть обслуживается двумястами рабочими, не состоящими в профсоюзе. Однако, если верить участникам пикета перед заводом, они были свидетелями того как несколько вертолетов, заполненных людьми, приземлились на посадочную площадку завода. Конечно, весьма сомнительно, что Рио Тинто будет рисковать своей репутацией и, нарушая закон, использовать штрейкбрехеров на своем предприятии на время переговоров с основным рабочим составом. Еще более сомнительно чтобы компания, которая остановила две трети одного из своих самых современных и продуктивных заводов, сможет сдержать свои обязательства по поставкам пе-

ред клиентами, как об этом сообщается на сайте компании.

дины ноября 2011 года, результатов также не дали.

Рабочие уже проголосовали и получили разрешение на забастовку, а значит Рио Тинто ждет новый, более напряженный раунд переговоров. Поскольку данная отрасль является очень важной для Квебека в целом и для региона Сагене в частности, скорее всего посредником при переговорах будет выступать представитель правительства высокого ранга.

Согласно представителям профсоюза, последнее предложение компании предполагало сокращение заработной платы вдвое, урезание бенефитов, а также отмену пенсионного плана. Насколько это соответствует истине, пока трудно сказать, так как Electro-Motive Canada пока не обнародовала детали своего последнего предложения.

Похожая ситуация наблюдается в Лондоне, Онтарио, где 420 рабочих дочернего предприятия компании Caterpillar Inc - Electro-Motive Canada не были допущены к рабочим местам, ввиду того что коллективный договор между компанией и профсоюзом также истек 31 декабря минувшего года. Переговоры, которые велись с сере-

Кен Левенза (Ken Levenza), президент канадского профсоюза рабочих автоиндустрии, сообщил, что по имеющимся у него сведениям, Caterpillar хочет закрыть свое дочернее предприятие Electro-Motive Canada в Канаде и перенести производство в США. По мнению господина Левензы, конфликт между компанией и рабочими используется самой компанией для

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

облегчения достижения своих стратегических целей. Опять же, весьма сомнительно, чтобы Caterpillar поставил свою репутацию под удар и попытался, к примеру, уйти со скандалом, закрыв предприятие в Канаде, не сделав соответствующих выплат своим рабочим. С другой стороны, если сказанное господином Левензой имеет фактическое основание, то вдобавок к закрытию предприятия в Канаде, компанию вовлекут в переговоры с профсоюзом и, возможно, с правительством Онтарио, которое наверняка встанет на сторону рабочих. Безусловно, это скажется на прибыли за первый квартал 2012 года. По материалам Financial Post

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

ГАСТРОЛЬ

«НАША ГАЗЕТА»

19

Я старался быть мирным, но иногда воевал, кого-то я обезвредил, а кого-то послал. Все мировые пресс-центры сообщают о том, что вся моя жизнь сплошной Rock-n-roll!

ВОПРОС Если верить легенде, название родилось спонтанно. То ли от философского понятия катарсис, в интерпретации музыкантов обозначающего очищение души музыкой и огнём, то ли в пику названий тогдашних официальных ВИА, типа поющих, весёлых, голубых и прочих гитар, а может быть, таким образом сказалось влияние Ницше, Кафки или Эдгара Алана По. Каждый журналист, бравший у группы интервью, почитал святым долгом спросить, откуда же, в конце концов, взялось такое мрачное название.

21 ВЕК

НАЧАЛО История группы «Крематорий» берёт своё начало из 167 школы г. Москвы, где в 1974 году ученики 7-А класса Армен Григорян, Александр Севастьянов и Игорь Шульдингер объединяются в рок-банду «Чёрные пятна». Первые выступления проходят в той же школе, на танцах, но помимо песен советских и зарубежных авторов в репертуаре постепенно появляются и собственные композиции на англоподобном языке, выдаваемые за произведения Фрэнка Заппы, Grateful Dead, AC\DС и т. п. После окончания школы, в 1977, к барабанщику Севастьянову и басисту Григоряну присоединяется гитарист Евгений Хомяков и трио студентов превращается в команду «Атмосферное давление».

1978 ребята записывают первый и, увы, последний альбом «Корабль дураков» (привет Босху), уже полностью состоящий из песен собственного сочинения. Но из-за ничтожно малого тиража (один экземпляр) это творение не дошло до наших дней и не может быть предъявлено в качестве доказательства. Лишь благодаря титаническим усилиям Евгения Хомякова большинство песен было восстановлено и записано музыкантами «Крематория» в 2001 году под вывеской «Реквием для всадника без головы». «Атмосферное давление» так или иначе, просуществовало до 1983 года, но запреты на концертную деятельность привели к падению репертуара с вершин хард-рока в андеграунд, к акустическим песням. Тогда же появляются и первые опусы «Крема», в котором, сменяя друг друга, играют тогдашние приятели, собутыльники и даже соседи Григоряна. Начинается эпоха «квартирников».

«КРЕМАТОРИЙ» вся жизнь рок-н-ролл

вятся песни «Америка», «Наше время», «Себастия», а также мегахиты «Сексуальная кошка» и «Маленькая девочка». На одном из выступлений музыканты устраивают костюмированный хеппенинг, в котором активное участие принимает ныне известный байкер и дизайнер, а тогда - соратник и друг «Крематория», Егор Зайцев. Именно с его лёгкой руки появляется шляпа, которая с того дня становится неизменным атрибутом имиджа Армена Григоряна.

Надо отметить, что в качестве гитаристов за 25 лет в группе переиграло множество музыкантов, заложив тем самым традицию периодической ротации кадров на этой позиции. Однако планка Дмитрия Куликова, высоко поднятая в альбомах «Живые и Мёртвые» и «Клубника со льдом» никогда не опускалась и благодаря мастерству последующих исполнителей - от Осипова дo Бурхеля - звучание песен приобретало всё новые формы и оттенки.

ГЛАВНЫЕ ПЕСНИ

НОВОЕ ЗВУЧАНИЕ

Благодаря таким песням как «Таня», «Аутсайдер», «Моя соседка», «Крематорий», «Крылатые слоны», приходит первая известность, а с появлением скрипача Михаила Россовского звучание группы приобретает свой неповторимый стиль. В песнях Григоряна появляется нестандартный для рок-н-ролла синтез жанров: песни звучат как баллады, вальсы, блюзы, этника. В них есть элементы классической музыки, проясняются аллюзии своеобразной крематорской лирики с оригинальными персонажами и выразительными, сюрреалистическими образами.

В 1988 году Григорян и Россовский решают выйти на качественно новый уровень исполнения и полностью реформируют состав. На киностудии им. Горького записывается альбом «Кома», награждённый дипломом 1 степени журнала «Аврора» в обойме лучших магнитоальбомов года. Песни «Безобразная Эльза», «Хабибуллин», «Харе Рама», «Мусорный ветер», «Реанимационная машина», появились на свет божий именно в этом диске. В том же году в команде появляются Андрей Сараев (ударные) и Сергей Третьяков (бас), которым суждено проработать в ней 20 лет, записать почти всю дискографию, дать бесчисленное количество концертов и стать былинными героями крематорского эпоса.

В 1989 году выходит альбом «Клубника со льдом». Музыканты группы в этот период переживают увлечение арт-роком, что напрямую отражается в аранжировках. Так, помимо заглавной, появляются песни «Мир, полный любви», «Архип Архипыч», «Павлик Морозов», «Женщины города роз», «Последний шанс». «Крематорий» отправляется в длительный тур по СССР. Разбросанные по всей стране фэн-клубы объединяются во Всемирное Общество Друзей Кремации и Армрестлинга, сокращёно «ВОДКА».

В 1986, в ДК завода Серп и Молот, записывается магнитоальбом «Иллюзорный мир». Украшением альбома стано-

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

В 1999 группа отправилась в свой первый мировой концертный тур, охватив, помимо Советского Союза, США, Израиль и Европу. Он был организован в поддержку нового альбома «Три источника», с внушительным количеством отменных песен, таких как «Геенна Огненная», «Мсье Серж», «Зебры», «Африканки» и, конечно «Катманду», которая мгновенно взлетела на вершины хит-парадов и вошла в качестве саундтрека в известные фильмы и спектакли того времени.

ВВЕРХ В1991 году выходит один из самых концептуальных и авангардных альбомов - «Зомби». Мельтешение различных персонажей сливаются в сюрреалистическую фреску, а му-

зыка сочетает полярные жанры, от хард-рока до джаза. Выделить отдельные песни и хиты из общей цепочки новелл трудно. Наиболее известны «Калигула», «Твари», «Ура» и заглавная вещь. «Зомби» получается очень удачным и по оформлению. С этого диска начинается сотрудничество «Крематория» с замечательным художником Василием Гавриловым, которому принадлежит дизайн этого и почти всех последующих изданий группы. В 1994 году Григорян сотоварищи снимаются в англо - российском художественном фильме «Тацу» вместе со старинной соратницей группы Маргаритой Пушкиной, а исполнитель главной роли актёр Вячеслав Бухаров занимает вакантное место скрипача Михаила Россовского, эмигрировавшего в Израиль, и вплоть до 2007 года с блеском выполняет свои обязанности. С 94 по 97 год выходят объединенные одной историей альбомы: «Танго на облаке», «Текиловые сны» и «Ботаника». Параллельно у группы выходят еще два диска: «Микронезия» и «Гигантомания», с композициями, не поместившимися в предыдущие альбомы. Так, среди прочих, на свет появились песни «Пиноккио», «Яд», «Штраус Иоганн» и, как это ни странно, «2001 год», написанный и впервые сыгранный аж в 1987 году на первом Фестивале Надежд московской рок-лаборатории.

В 2000 году музыканты начинают работу над новым материалом, и через два года появляется очередной, 13-й альбом «Мифология», наполненный дружескими шаржами и историями из жизни друзей и участников коллектива. А ироничный автопортрет «Крематория» - песня «Весёлый ансамбль», становится визитной карточкой группы. Однако именно с «Мифологии» начинается и многолетний кризис. Возможно, сказалась психологическая усталость состава, практически неизменного в течение долгого времени. Как бы то ни было, но дальнейшие 6 лет не были отмечены выпуском чего-то нового. И тем не менее, «Крематорий» становится одной из самых концертирующих рок-групп страны. В 2003 группа отправляется в очередное мировое турне по России, странам СНГ, США и Западной Европе, пиком которого стало выступление в Амстердаме. География и количество гастролей неуклонно растут и в 2006 музыканты дают в общей сложности 127 концертов. В 2008 году, после шестилетнего перерыва, выходит диск «Амстердам». Весной того же года с обновленным составом стартует новый концертный тур «Путешествие в Амстердам». Благодаря признанию слушателей, заглавная песня «Амстердам» поднимается на вершину хит-парада «Чартова дюжина» «Нашего Радио», занимает второе место по итогам года и четвертое место по длительности пребывания в «Дюжине» за всю историю ее существования! Альбом «Амстердам» в конце 2008 года получает «Золотой Диск» от Всероссийской Ассоциации Производителей Фонограмм за выдающиеся результаты продаж.

ЛЕГЕНДА НА ВСЕ ВРЕМЕНА Сила песен и талант музыкантов позволили группе стать одним из самых значительных явлений на российской роксцене 20-го века, и войти в век 21-й выдающейся рок-группой не только прошлого, но и нынешнего времени.

2012 год группа начнет с очередного мирового турне, а точнее - с концертов по городам Северной Америки. Интенсивный график позволит группе охватить Торонто, Монреаль (10 февраля), Бостон и Нью Йорк за четыре дня. В Монреале «Крематорий» выступит 10 февраля. Не плачь, это Солнце Взойдет еще не раз, И твой поезд уходит не завтра Туда, где играет джаз Наш самый веселый на этой планете ансамбль.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬBOOKS

На войне как на войне Пройдя через ужасы самой кровавой войны в истории, герои этой книги расскажут вам всю правду о Великой Отечественной - подлинную, “окопную”, без цензуры, умолчаний и прикрас. На войне как на войне! Лучшие материалы интернет-портала “Я помню”, много лет собирающего воспоминания ветеранов Великой Отечественной.

Генрик Сенкевич Умберто Эко Камо грядеши Знаменитый исторический роман повествует о событиях великих и почти мифических. Первый век нашей эры, императорский Рим времен полубезумного лицедея Нерона, одержимого манией величия. Пылающий Вечный город, звери, рвущие на арене цирка тела рабов, невообразимые оргии и массовые казни. На этой пропитанной кровью и слезами земле разворачивается трагическая история, заставляя читателя задуматься о свободе выбора, дарованной человеку.

О страстях и пороках Двадцать четыре часа - фантастическая ночь - хмурый рассвет, когда в руке вместо золота блеснет сталь... Минута меняет жизнь героев этих рассказов, исцеляет или губит. Но чья страсть тугим узлом стягивает сюжет? Выстраивается цепочка одержимостей: герой-рассказчик одержим другим человеком, а тот, не имеющий собственного голоса объект страсти, одержим игрецким азартом, гордыней, блудом. И сам присутствующий в каждом рассказе писатель одержим страстью - неутолимым любопытством к чужой судьбе и душе.

S.N.U.F.F Каждое произведение одного из самых ярких современных писателей - это всегда сенсация. Новый романутопия о глубочайших тайнах женского сердца и высших секретах летного мастерства - не исключение. К нам едет Пересвет Самый модный молодой прозаик, лауреат литературных премий, публицист, журналист и телеведущий представляет свои лучшие эссе - как

хорошо известные читателю, так и не публиковавшиеся ранее. “Только дураки пишут исключительно в расчете на вечность, и не размениваются по мелочам. В этой книжке я, напротив, старательно размениваюсь по мелочам, и хорошо, что так, и правильно. Осталось лишь добавить, что каким бы печальным не виделось мне будущее России, это, к сожалению, никак не отменяло моего весёлого и злого настроения. Своим настроением я хотел бы поделиться и с тобой, читатель”. Захар Прилепин

Робин Шарма Святой, серфингист и директор Еще одна замечательная книга, которая будет полезна всем, кто стремится к более совершенной и осмысленной жизни. Написанная в форме увлекательной и трогательной истории, эта книга представляет собой удачное сочетание глубокой мудрости и практических уроков, которые помогают превращать страхи в свободу, а ошибки - в мудрость, высвобождать свои истинные дарования и постигать свое предназначение.

Всега говори “всегда”-3 Другая жизнь началась у Ольги Громовой и ее мужа Сергея Барышева. Теперь они живут в Таиланде, где у Сергея огромный строительный заказ - сеть отелей на побережье. Однако не все так радужно в их отношениях. Сергея, как тропический тайфун, захватывает новое чувство. Он и рад бы бороться с собой, но это наваждение сметает все на своем пути - разумные доводы, любовь к Ольге, страх потерять семью. Как часто бывает - Ольга узнает обо всем последней.

Путь к величию Чувствуете, что способны на что-то гораздо большее? Готовы добиваться впечатляющих успехов, достигать поразительных результатов и полностью реализовывать свой внутренний потенциал? Если так, значит, эта замечательная книга написана именно для вас. Страстная, вдохновляющая, побуждающая к действию и полная высоких идей, эта книга очень скоро поможет вам воплотить в реальность ваши мечты об идеальной жизни.

Татьяна Устинова, Ольга Степанова Катерина Шпиллер Я боюсь. Дневник моего страха Эту книгу не стоит читать людям до 18 лет, потому что описанные в ней кошмары - не киношные ужастики, а то реальное страшное, что иногда появляется в нашей голове, когда собственный разум превращает нас в совершенно других людей. И без всякой мистики. Мы начинаем жить, как зомби, совершая поступки, которые не должны, не хотели совершать, но неведомая сила и собственное сознание делают с нами, что хотят.

ВИНКИ • Н О Н

ВИНКИ • Н О Н

ИНКИ ОВ

Виктор Пелевин Захар Прилепин

Пражское кладбище Новый роман самого известного итальянского литератора. Автор, строя сюжет в духе Александра Дюма, протаскивает затаившего дыхание читателя по зловонным парижским клоакам и по бандитским притонам, вербует героя в гарибальдийское войско, заставляет его шпионить на все разведки и контрразведки мира, в том числе и на русскую охранку, распивать пиво с Зигмундом Фрейдом, форсить бок о бок со Свободой на баррикадах и даже участвовать в сатанинской мессе.

ВИНКИ • Н О Н

ИНКИ ОВ

Стефан Цвейг Письмо незнакомки. Легенды Возможно ли, что гениальный австрийский мастер психологической новеллы, подаривший миру отчаянные, страшные и прекрасные “Письмо незнакомки” и “Улицу в лунном свете”, успел написать еще и поистине потрясающие воображение стилизации под средневековые легенды? Возможно. Потому что Стефан Цвейг - хорош всегда и в любых литературных жанрах, а подлинный талант не подвластен времени - по определению...

ИНКИ • НОВ

Изречения и размышления В книгу вошли не только его широко известные изречения, но и небольшие философские притчи, а также полная сарказма полемика с политическими деятелями его времени. Большой интерес для читателей представляет раздел, где собраны афоризмы, приписываемые Черчиллю, - как, например, переходящая из уст в уста знаменитая фраза “... демократия - худшая форма правления, если не считать всех остальных, к которым до сих пор прибегало человечество”...

ИНКИ • НОВ

Андрей Буровский Артем Драбкин

Стив Джобс. Уроки лидерства Эта книга - редкая возможность увидеть Стива Джобса таким, каким его видели лишь его самые близкие сотрудники, и разгадать загадку этого легендарного человека. Это возможность понять и освоить оригинальный стиль лидерства Джобса, благодаря которому Apple стала одной из величайших компаний и смогла выпускать продукты, изменившие нашу жизнь. Интуитивный и творческий подход Джобса, о котором рассказывается в этой книге, позволит вам преобразить свой бизнес и свою жизнь.

ВИНКИ • Н О Н

ИНКИ ОВ

Бремя белых. Необыкновенный рассизм Нарушая все табу и запреты, эта сенсационная книга разоблачает главный миф “либеральной” тирании. Такую книгу никогда не издадут на “демократическом Западе”. На эту тему не распространяется “свобода слова”. Ведь, несмотря на все заклинания о “равных возможностях”, США - расистское государство, в котором белое большинство подвергается дискриминации, имея куда меньше прав, чем “афроамериканцы”...

Москва Кремль Шостаковичу Каждая новая книга о Дмитрии Дмитриевиче Шостаковиче - событие. Эта уникальная книга посвящена стороне его жизни, которая до сих пор оставалась совершенно неизвестной. Композитор, чья слава гремела по всему миру, - для соотечественников он был еще и депутатом. К нему обращались в трудные минуты жизни, писали не в партийные органы, не правительству - а композитору. До последних дней он оставался депутатом “всерьез”.

ИНКИ • НОВ

Воспоминания В книгу академика Академии наук СССР, лауреата Сталинской и Ленинской премий, трижды Героя Социалистического Труда, физика, создателя советской водородной бомбы, общественного деятеля, диссидента, одного из лидеров правозащитного движения в СССР, лауреата Нобелевской премии мира - вошли “Воспоминания” и “Горький, Москва, далее везде”, написанные им самим и книга “Постскриптум” его жены и соратницы по правозащитной деятельности Елены Боннэр.

Джей Эллиот, Уильям Саймон Уинстон Черчилль

ИНКИ ОВ

Андрей Дмитриевич Сахаров Оксана Дворниченко

«НАША ГАЗЕТА»

ИНКИ • НОВ

20

Эти книги и тысячи других - в магазине La Petite Russie.

4953 Ch. Queen Mary, MONTREAL Tel. (514) 737-0447 «NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

21

«НАША ГАЗЕТА»

НЕДВИЖИМОСТЬ

НЕДВИЖИМОСТЬ И ЛЕГАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ Позвольте напомнить то, что предусмотрено законом: любое движимое или недвижимое имущество должно иметь правовую, т.е. легальную гарантию без необходимости указывать на это.

лять особое внимание тому, как написана такая фраза.

Вы покупаете что-то новое без гарантии? Эта вещь или объект может все равно иметь правовую гарантию качества.

• уменьшены;

Исключение правовой гарантии может касаться: 1) права собственности; 2) обеспечения качества; 3) пп. 1 и 2 вместе, т.е. исключение обеспечения качества и права собственности. Если брокер использует термин “без гарантий”, то, как правило, продолжает эту фразу в следующей форме: “без правовой гарантии качества, с риском для покупателя”. Таким образом, исключается не гарантия прав собственности, а гарантия качества имущества. Поэтому следует уде-

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

В соответствии с волей сторон правовые гарантии могут быть: • увеличены;

• исключены. Никогда не рекомендуется исключaть гарантии собственности (гарантии права собственности). В ситуации, когда недвижимость продается “без гарантии качества”, важно, чтобы покупатель: - проводил инспекцию с помощью квалифицированного инспектора; - чтобы инспектор был проинформирован, что Вы покупаете здание “без гарантии качества” и принял это во внимание по ходу инспекции; - чтобы инспекция была проведена еще более тщательно, чем обычно.

В каких случаях и почему недвижимость может продаваться без гарантии качества? В большинстве случаев такие продажи совершаются правопреемниками в случае продажи наследства, при банкротстве от доверительного собственника (syndic de faillite), кредиторами и при банковских продажах (reprise de possession) Иногда я советую пожилым людям использовать этот вариант (без гарантии качества), чтобы в будущем, после продажи дома, новые владельцы в случае выявления скрытых дефектов не могли предъявлять претензии наследникам продавца. Зачастую мы сталкиваемся с тем, что люди в возрасте 75-80 лет и старше используют эту формулу при продаже принадлежащей им недвижимости. Многие из этих людей страшатся каких либо осложнений после продажи и хотят провести оставшееся им время жизни в мире и спокойствии.

Следует подчеркнуть, что исключение гарантии качества не означает что имеются какие-то проблемы, но, тем не менее, и не означает, что никаких проблем нет! Это “исключение качества” может распространятся как на все здание целиком, так и отдельные компоненты, входящие в продажу. Брокер обязан информировать продавца и покупателя о последствиях исключения из гарантии качества. Продавец должен помнить, что продажа без гарантии качества не освобождает его от ответственности за дефекты, о которых он знал и умышленно их скрыл от покупателя при продаже. Покупатель, который приобретает недвижимость “без гарантии качества” должен знать, что даже если впоследствии он обнаружит какие-либо дефекты, то он может предъявить претензии продавцу только в том случае, если докажет, что

Людмила БУЛАВИНЦЕВА

агент по недвижимости REMAX последний знал о проблеме и намеренно ее скрыл от покупателя. Вот как простая маленькая оговорка может иметь огромные последствия для покупателя и продавца. Мой опыт и знания помогут Вам избежать больших и маленьких ошибок при продаже и покупке. Только со мной - 100%-ная защита Ваших интересов. Оценка и консультации бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома - бесплатно. Звоните: 514-996-0888. Ваши успехи - мой труд и моя радость.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МЕСТО НА КАРТЕ

22

«НАША ГАЗЕТА»

Звукоизоляция и толерантность в Квебеке Анатолий ИГОЛКИН агент по недвижимости

(514)378-0333

www.igolkin.net

Есть один русскоязычный интернет-форум, считающийся «монреальским». Этот форум – как вокзал большого города. По пути к нему находятся эшелоны будущих иммигрантов, сюда прибывают с ними поезда, кто-то уже выходит на перрон. Новоприбывшие проходят сквозь здание вокзала и растворяются в жизни большого города. Вернуться на вокзал можно позже, забежать в привокзальное кафе и, может быть, даже встретить там знакомых, с которыми когдато вместе мечтали попасть в этот сказочный город. Большинство новоприбывших в нем устраиваются, справляются с трудностями и начинают жить своей жизнью. Тот, кто не смог найти себя в городе, потерял надежду - вернулся и стал жить при вокзале. Это бомжи. В реальной жизни бомжи, даже если и пахнут, ведут себя тихо и надеются на милостыню, в виртуальной – своим присутствием достают всех и вокруг. В этом теперь смысл их жизни. И совсем плохо, когда бомжами становятся женщины. Понятия социальной гигиены здесь отсутствуют. Любая новая и интересная дискуссия будет быстро изгажена пятью-десятью бомжами. Хотите пообщаться? Добро пожаловать в наше привокзальное кафе. Энергичная молодая девушка, недавно купившая себе квартиру, начала здесь разговор о звукоизоляции и толерантности в Квебеке. Очень быстро дискуссия из-за желающих с ней пообщаться бомжей заглохла, и модератор спрятал ее куда подальше. Дискуссия заглохла, а тема осталась. l l l Звукоизоляция канадских многоквартирных домов – одна из составляющих культурного шока, переживаемого новоприбывшими. Топот ног над головой, тупая музыка по ночам, вопли со всех сторон, а в дополнение ко всему сигаретная вонь сквозь щели и адские запахи каких-то специй становятся частью быта многих новых иммигрантов после их первого пройденного рубежа «Добро пожаловать в Канаду». Кто-то сориентируется быстро и поменяет жилье, кому-то предстоит помучаться несколько месяцев, а то и год. С запахами еще

«NASHA GAZETA»

можно кое-как бороться, открыв окно даже зимой, а вот со звукоизоляцией придется смириться. Узнав, что большинство наших 2-3-4-этажных многоквартирных домов – деревянные каркасные, начинают искать квартиру для съема в бетонных многоэтажках. Потом выясняется, что в одних звукоизоляция очень хорошая, а в других все так же плохо. Начинают вспоминать свое жилье, оставшееся в родном городе. Вот тут и начинается: как плохо здесь, и как хорошо было «там». Ничего хорошего «там» не было. Возможное исключение – толстостенные кирпичные хрущевские дома при условии железобетонных потолочных перекрытий между этажами. Хрущевки строили и из кирпича, и из железобетонных панелей, и из чего их только не строили. Потолки не всегда делались из плотных бетонных панелей. «Хрущевка» – это год постройки и внутренняя планировка. Ничего другого. Тип постройки мог быть любым. В толстостенных каменных «сталинских» домах между этажами ставили деревянные перекрытия. Какими бы ни были толстыми внешние стены в этих домах, топот ног над головой по деревянному полу будет слышен всегда. И нет ничего страшнее в смысле звукоизоляции, чем панельные многоэтажки, построенные в 70-80-е годы по всей стране. Совсем недавно я в такой останавливался. В 6-7 вечера каждый день в квартире творилось чтото невообразимое. Звуки лезли не только со всех сторон из соседних квартир, но и из квартир, явно более удаленных. Какофония была еще та. «Там» было совсем немного домов, в которых действительно была приличная звукоизоляция. Звукоизоляция не зависит от типа постройки. Многоэтажный деревянный каркасный дом, кирпичная хрущевка или бетонный «билдинг» – все могут быть звукоизолированы одинаково хорошо или плохо. Мы жили в канадском деревянном доме, и я мог в его уютном обустроенном подвале насколько угодно громко включать свою дорогую и очень мощную аудиосистему. В спальнях на втором этаже дома меня вообще никогда не было слышно. В дуплексе на

вают, заливают пеной, устанавливают различные мембраны. Победить звук полностью сложно и почти невозможно. И стоит это недешево.

втором этаже, где мы когда-то снимали квартиру, если прислушаться, ночью можно было расслышать храп хозяйки снизу. Как живут соседи, и рассказы о том, кто и чем там сверху-снизу-слева-справа занимается, это у нас, как говорится, вообще песня. Почитателям каменного европейского строительства неплохо напомнить, что, например, в Германии после 9-и вечера строго-настрого запрещено мыться в душе. Чтобы НЕ МЕШАТЬ соседям. Кто жил в Германии, тот вспомнит и улыбнется. Там действительно есть такое правило. Звуковой диапазон делится на высокочастотный, средне- и низкочастотный. Легче всего изоляцией задавить высокие частоты и средние. Средние – например, человеческая речь. И самое сложное – звук низкой частоты. Если ваши соседи купили так называемый «домашний кинотеатр», да еще плохого качества, но достаточно мощный, то отныне вы всегда будете знать, когда они смотрят фильмы или слушают музыку. «Бум-бум» будет к вам проникать даже в очень хорошо звукоизолированном доме. Звукоизоляция постройки зависит не от типа использованных материалов, а от соблюдения правил звукоизоляции во время постройки. Современные канадские многоквартирники (кондо) строятся совсем не так, как доходные дома в 40-60-70-ых прошлого века, которых у нас здесь большинство. Элементарные правила при строительстве но-

вых домов хоть как-то, но соблюдаются, а дома прошлого века – пустые обветшавшие коробки. Кроме того, местами просевшие, рассохшиеся и растрескавшиеся. Условия для распространения звука в них идеальные. Современные дома используют различные системы звукоизоляции, но их все равно недостаточно, чтобы полностью погасить слышимость между соседями. Один их наиболее эффективных способов звукоизоляции предлагает квебекская компания Sonopan. При условии, что все работы будут выполнены правильно, на 100% так, как этого требует технология фирмы. Если вы купили кондо, а изоляция в нем плохая, то, потратив еще 5-6 тысяч долларов, вы можете добиться ее заметного улучшения. Один из лучших изоляторов – полиуретановая пена, используемая в строительстве. Но, чтобы все было сделано качественно, нужно полностью снимать гипсокартон, заливать все вокруг пеной толщиной сантиметров 5, а потом устанавливать стены заново. Хлопотно и дорого. Некоторые советуют довольно простой и эффективный способ – на силикон обклеить гипсокартоном все стены и потолок квартиры так, чтобы новые листы гипсокартона не совсем плотно прилегали к имеющимся старым. Дополнительный слой заметно повысит звукоизоляцию. Главное, чтобы больше не было шурупов, проникающих в каркас стен. Полы иногда тоже вскры-

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

Разобраться во всем – целая наука, при этом очень важно понимать природу распространения звука. В англоязычных текстах звук сравнивают с водой, приводя очень удачное сравнение: звук течет, как вода. Подразумевается, что вода, образуя течь, всегда находит себе путь, так и звук, стремясь вырваться наружу, всегда находит себе путь, проходя почти беспрепятственно даже через небольшие отверстия. Поэтому, одним из наиболее доступных и простых способов и при этом невероятно эффективным будет изоляция всех возможных щелей в доме. Вряд ли кто-то это будет делать в арендованной квартире, но если в своей, то, взяв в руки пистолет с силиконом и пройдя по всем плинтусам, наличникам и заполняя им любые возможные щели и пространства, можно невероятно эффективно понизить слышимость вокруг. При этом не забыть заизолировать стенные розетки, особенно если они на стене, смежной с соседями. Какие бы строгие правила ни были сегодня у строителей, все равно строят не так, как надо. Предугадать, где будет построено хорошо, а где нет, невозможно. Особенно, если вы решили купить напрямую от строителя. Покупая вторичное жилье, проверить, насколько дом хорошо изолирован, как правило, несложно. А если вы решили квартиру арендовать, то о качестве ее звукоизоляции вы можете узнать только от тех, кто живет в этом доме. Я слышал очень много положительных отзывов от жильцов некоторых многоэтажек в КотСан-Люке. И много отрицательных отзывов о таких же точно домах рядом с ними. Звукоизоляция – одна из самых труднорешаемых задач в строительстве, и домов понастоящему звукоизолированных очень мало. И «там», и здесь. И если вы живете в относительной тишине, то считайте, что вам крупно повезло, а скорее всего вас просто окружают хорошие соседи.

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

23

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

24

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

25

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

ИТОГИ ИТОГИ

26 www.mk.ru

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 11 — 17 «МОСКОВСКИЙ января 2012 года

двойном теракте погибли 76 человек. Сам Брейвик благополучно сдался задержавшемуся на час с лишним полицейскому спецназу. Словоохотливый стрелок объявил себя рыцаремкрестоносцем, желавшим открыть глаза людям на необходимость борьбы с марксизмом, мультикультурализмом и исламским засильем в Европе. ДИАГНОЗ: Брейвик в момент совершения преступления был психически нездоров – такой вердикт вынесли эксперты, назначенные судом. Это значит, что террористодиночка, виновный в гибели десятков человек, может оказаться не в тюрьме, а в клинике для душевнобольных. Впрочем, сам «норвежский стрелок» с таким диагнозом не согласен. Тем более что из психиатрической клиники шансов выйти на свободу у него меньше, чем из тюрьмы.

ВЕЛИК БЫЛ ГОД И СТРАШЕН ГОД ПО РОЖДЕСТВЕ ХРИСТОВОМ 2011-Й. И нашему международному отделу пришлось изрядно попотеть в уходящем году. Мир лихорадило то «арабской весной», то японским цунами и радиацией из «Фукусимы». Центр НьюЙорка облюбовали демонстранты из движения «Оккупируй Уолл-стрит». Евросоюз затрещал под натиском долгового кризиса и нелегальных мигрантов из Северной Африки. Из этого мира ушли Усама бен Ладен, Муамар Каддафи, Ким Чен Ир...

ГОД НАЧАЛСЯ ВЕСНОЙ РЕВОЛЮЦИЯ ГОДА

век, еще 3926 числятся до сих пор пропавшими без вести. ЧТО ПРОИСХОДИТ: Премьерминистр Японии Иосихико Нода объявил, что специалисты компании-оператора TEPCO завершили процесс холодной остановки реакторов на АЭС «Фукусима-1», пострадавших от цунами. Таким образом, реакторы больше не представляют опасности.

СВАДЬБА ГОДА Смерть тунисского юноши – торговца фруктами Мохаммеда Буазази, устроившего самосожжение после того, как его торговую повозку опрокинули представители местных властей, стала искрой, разжегшей пламя революции по всему большому Ближнему Востоку от Марокко до Ирана. Питавшаяся энергией социальных сетей, начавшаяся еще зимой и продолжающаяся по сию пору «арабская весна» обогатила политический лексикон словом «Тахрир» (как несколькими годами раньше киевский Майдан стал символом «цветных революций»). ИТОГИ: В Тунисе, откуда все началось, свергнут президент Бен Али, правивший страной 23 года. По итогам выборов лидируют умеренные исламисты. Нашедший убежище в Саудовской Аравии Бен Али заочно приговорен на родине к десяткам лет тюремного заключения. В Египте свергнут находившийся с 1981 г. у власти Хосни Мубарак. На парламентских выборах лидируют исламистские партии. Находящийся под стражей Мубарак предстал перед судом. В Ливии свергнут пришедший к управлению страной в 1969 году полковник Муаммар Каддафи – в отличие от соседних стран, это произошло в результате гражданской войны и иностранной интервенции. 20 октября попавший в плен к оппозиции Каддафи был убит без суда и следствия. В Сирии президент Асад-младший тщетно пытается удержать ситуацию под контролем, в Йемене президент Салех согласился ууйти в отставку. у

КАТАКЛИЗМ ГОДА Сильнейшее земле-трясение магнитудой 9,1 тряхануло Японию 11 марта, спровоцировав мощное цунами. Из-за природного бедствия случилась катастрофа на атомной электростанции «Фукусима-1», где произошла утечка радиации. Худшие прогнозы дальнейшего сценария, к счастью, не оправдались. Жертвами стихии стали 15840 чело-

«NASHA GAZETA»

Самым роскошным и ожидаемым бракосочетанием года была, конечно же, сыгранная 29 апреля свадьба британского принца Уильяма и «простолюдинки» Кэтрин Миддлтон. Невеста была в свадебном платье от английского дизайнера Сары Бёртон, а жених – в форме ирландской гвардии. За торжествами в прямом эфире наблюдали около 2 млрд. жителей планеты. Свадьба обошлась, по оценкам, в 20 млн. фунтов (было объявлено, что расходы на саму свадьбу возьмет на себя королевская семья и Миддлтоны, тогда как расходы на обеспечение безопасности и транспорт будут покрыты за счет британской казны). Принц и Кейт после свадьбы стали именоваться герцогом и герцогиней Кембриджскими. ГЕРОЙ: Принц Уильям отличился, участвуя в качестве пилота спасательно-поискового вертолета в спасении российских моряков с грузового судна «Свонлэнд», потерпевшего крушение у побережья Уэльса в Ирландском море.

ЛИКВИДАЦИЯ ГОДА

новый повод сомневаться в союзнических чувствах пакистанских «друзей», которые наверняка знали о том, где прячется террорист №1. СМЕНЩИК: Новым лидером «АльКаиды» стал египтянин доктор Айман аз-Завахири, имевший репутацию человека №2 в террористической сети. Усаму сменил представитель «старой гвардии», который о своем предшественнике отозвался как о человеке добром и мягком.

ПРИЗНАНИЕ ГОДА

В этой номинации безусловный лидер – солнечная Республика Вануату, которая устроила дипломатическое признание не менее солнечной Абхазии. Сначала о том, что Абхазия признана тихоокеанской островной страной, заявил глава абхазского МИД. Но потом постпред Вануату при ООН опроверг эти данные. Но затем появился документ о вануатском признании и даже об установлении дипломатических отношений. И правительство Вануату подтвердило факт признания. Но уже через несколько дней кабинет министров в островном государстве поменялся – и новые министры отозвали прежнее решение. Однако еще несколько дней спустя к власти вернулся прежний премьер (при котором состоялось признание). ПОСЛЕДОВАТЕЛИ: А в сентябре о дипломатическом признании Абхазии и Южной Осетии объявило еще одно крошечное островное государство – Тувалу. Наверное, это именно тот случай, когда курочка по зернышкуу клюет.

СКАНДАЛ ГОДА

«Джеронимо-враг убит в бою» – так американские спецназовцы сообщили своему руководству о том, что их миссия в пакистанском городе Абботтобаде выполнена успешно. Самый главный злодей и террорист планеты Усама бен Ладен был ликвидирован «морскими котиками» аккурат к первомайским праздникам. Операцию чуть ли не в прямом эфире наблюдал президент Обама. Впрочем, поспешные похороны покойного бен Ладена в водах Аравийского моря заставили многих усомниться в достоверности информации о его уничтожении. Поскольку ликвидация прошла на территории Пакистана, то это добавило масла в огонь американо-пакистанских противоречий. В Исламабаде недовольны тем, что янки действовали в чужой стране, не предупредив хозяев. В Вашингтоне же нашли

3 стр.

КОМСОМОЛЕЦ»

торые связывали со мной свои надежды на будущее». Три месяца спустя уголовное дело было закрыто, однако после скандала Стросс-Кан отказался от возможного участия в выборах президента Франции. В свою очередь, французская журналистка Тристан Банон обвинила пылкого ДСК в попытке изнасилования в 2003 году, но в октябре прокуратура закрыла дело в связи с истечением срока давности. ВЫБОРЫ: До секс-скандала, который стоил ему поста главы МВФ, член социалистической партии ДСК считался фаворитом президентских выборов-2012. После нью-йоркской истории о президентских амбициях ему пришлось позабыть. Вместо него сразиться с Николя Саркози решили бывший и нынешний лидеры Социалистической партии Франции Франсуа Олланд и Мартин Обри.

ПОГРОМ ГОДА В августе по Лондону, а потом и по другим английским городам прокатилась волна беспорядков с поджогами, грабежами магазинов и мародерством. В результате погромов в столице погибло два человека. Британскому премьеру пришлось прерывать свой отдых в Италии и возвращаться домой, чтобы взять ситуацию под контроль. Только в Лондоне было арестовано 1875 человек. Официальная статистика гласит: большинство арестованных во время погромов были молодыми малообразованными мужчинами. Самому юному бунтарю было всего 10 лет. ПОВОД: Беспорядки были вызваны гибелью 29-летнего лондонца Марка Даггана, застреленного полицейским 4 августа. Поначалу сообщалось, что молодой человек, находившийся в машине, остановленной полицейскими, первым открыл огонь по стражам порядка и в ответ был убит. Но в декабре на суде следователь независимой комиссии по жалобам на полицию Великобритании назвал сообщения о том, что Дагган стрелял в полицейских первым, ошибкой. Дело будет рассматриваться в 2012 году. у

ТЕРАКТ ГОДА В мае главным сексуальным разбойником планеты сделался респектабельный директорраспорядитель Международного валютного фонда Доминик Стросс-Кан. Он был задержан нью-йоркской полицией в самолете по обвинению в изнасиловании 32-летней Нафиссату Диалло, горничной из гостиницы Sofitel. ДСК отрицал насильственный характер своего ухаживания за женщиной из Гвинеи. Но сам факт тесного с ней общения признал: «Это была связь не только ненадлежащая, но ошибка по отношению к женщинам, к моим друзьям и к французам, ко-

Одна из самых мирных и благополучных стран мира в одночасье перестала быть таковой – после того, как норвежец Андерс Беринг Брейвик сначала устроил 22 июля взрыв в центре Осло, а потом открыл пальбу в молодежном лагере на острове Утойя. В

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

РАЗМЕН ГОДА Томившийся с июня 2006 года в плену у боевиков «Хамас» израильский солдат Гилад Шалит был выпущен на свободу. В обмен на 1027 арабских заключенных, находившихся в тюрьмах Израиля. Среди них 280 человек отбывали сроки за участие в подготовке и исполнении террористических актов. В середине декабря сделка, в рамках которой был осуществлен обмен Гилада Шалита на палестинцев, завершилась. Были выпущены очередные 550 заключенных, подавляющее большинство которых – бывшие активисты «ФАТХ». ВЫВОДЫ: Сделка Израиля с «Хамас» вызвала серьезную критику в стране. По указу министра обороны создана комиссия под руководством бывшего председателя Верховного суда Меира Шамгара, которая должна выработать рекомендации по необходимому в таких случаях поведению руководителей страны, а также определение четких критериев по обмену военнопленных в случае необходимости в будущем. у у

ЧИСЛО ГОДА Численность землян 31 октября достигла 7-миллиардной отметки. Хотя представители Фонда народонаселения ООН и уверяли, что невозможно точно выяснить, где и когда родился житель планеты под №7 000 000 000, изза новорожденных начались настоящие баталии. РАЗНОГЛАСИЯ: В российских Калининграде и ПетропавловскеКамчатском объявили, что именно у них в городе родился «юбилейный» ребенок. Но в индийском штате Уттар-Прадеш уверяют, что на эти лавры претендует малышка Наргис Кумар. Тогда как Филиппины настаивают на том, что семимиллиардным человеком стала Даница Мэй Камачо.

ВЫВОД ГОДА

Последняя колонна американских военных, остававшихся в Ираке, пересекла в декабре границу с Кувейтом. Таким образом, процесс вывода войск США, находившихся в Ираке в течение девяти лет после свержения Саддама Хусейна, завершен. Барак Обама, таким образом, выполнил свое предвыборное обещание завершить иракскую войну. ПОТЕРИ: Жертвами вторжения в Ирак, которое началось в марте 2003 года, стали около 4,5 тыс. американских военнослужащих, около 30 тыс. получили ранения. Эта война обошлась американской казне в сумму от 1 до 4 трлн. долларов. Численность иракцев, погибших в результате войны и последовавших за ней терактов и межобщинных столкновений, никто толком не считал. По некоторым оценкам, иракские потери достигают 1,5 млн. человек.

Андрей ЯШЛАВСКИЙ.

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru

СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ СПЕЦРЕПОРТАЖ

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 11 — 17 января 2012 года

ШПИЦБЕРГЕН ‒ АРХИПЕЛАГ В СЕВЕРНОМ ЛЕДОВИТОМ ОКЕАНЕ ‒ МЕДЛЕННО УПЛЫВАЕТ ИЗ РУК РОССИИ. На этой норвежской земле, которая имеет особый международный статус, находятся три российских поселка. Два из них – Пирамида и Грумант – заброшены, а в третьем – Баренцбурге – еще осталось 300 человек (лет десять назад там проживало около 3 тысяч русских). Правда, об этом мало кто знает.

– Шпицберген – это другая планета. Сначала я увидела архипелаг из иллюминатора самолета, – рассказывает бывшая аспирантка СПбГУ Александра Ярыгина. Несколько лет назад на Шпицбергене она проводила исследования морского льда. – Кругом снег, белая пустыня, а в центре – черное пятно. Там, где все белое, живут норвежцы, а в черноте – русские. Черное пятно – это поселки Баренцбург и Пирамида. В советские времена там активно добывали уголь (в Баренцбурге его со скрипом добывают и сейчас). Именно из-за угольной пыли наши поселки выглядят прокопченными. А ведь еще в хрущевские и брежневские времена советская часть Шпицбергена была похожа на рай. Сюда приезжали туристы со всего мира, и они должны были видеть счастливых советских людей. Поэтому для Баренцбурга и Пирамиды не жалели ничего. Там построили красивые пятиэтажки, бассейн, стадион, открыли музей и даже установили самый северный в мире памятник Ленину... Местные норвежцы отчаянно завидовали сытым советским людям. Все изменилось после развала СССР. О трех русских поселках наши власти просто забыли. Кто-то из местных жителей навсегда покинул Шпицберген, а кто-то переселился в норвежскую часть архипелага – поселок Лонгиербюен. Сегодня Баренцбург – оплот России в Арктике – местные жители называют гиблым местом. На улице (она тут одна) – маленький магазин, старый бассейн, огромная столовая, православная часовня и школа, в которой учатся 3–4 человека.

– В Баренцбурге люди живут как на зоне, – считает научный сотрудник одного из мурманских университетов Осип Кокин. На протяжении последних 10 лет он каждый год ездит на Шпицберген и изучает там ледниковый рельеф. – Туда сейчас приезжают работать только украинские шахтеры и таджики с узбеками. Русские в таких тяжелых условиях за маленькую зарплату трудиться не хотят. В единственном магазине Баренцбурга полки забиты пылью и консервами. Свежие продукты там можно купить только летом, когда приходит «Беликов», последний корабль под российским флагом, который еще заходит на архипелаг. Зимой, когда шахтерам приходится совсем туго, свежие продукты на вертолете привозят из Лонгиербюена.

– В норвежской части архипелага люди каждый день пьют молоко, – рассказывает Осип Кокин. – Его привозят с Большой земли. А у нас нет даже яблок. Пару лет назад в столовой несколько месяцев подряд шахтеров кормили одной перловкой. После такой диеты долго пустовали бассейн и тренажерный зал. У рабочих просто не было сил заниматься спортом. Сейчас стало чуть лучше. В Баренцбурге стали ремонтировать дома, собираются

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

открыть гостиницу. Но все равно люди там не живут, а выживают. После работы жители Баренцбурга коротают время в местном баре. Там не продают спиртных напитков, потому что на архипелаге «сухой закон», зато можно выпить чашку горячего чая. Иногда туда заходят норвежцы. В русскую часть Шпицбергена они приезжают на экскурсию. Главная достопримечательность – мертвый поселок Пирамида. В 1998 году там прекратили добывать уголь, и из поселка убежали все жители. Они покинули Пирамиду, словно Чернобыль, бросая все: одежду и мебель в квартирах, музыкальные инструменты в Доме культуры, книги в библиотеке, оборудование. В местной школе до сих пор висит выставка детских рисунков, а на подоконнике стоят засохшие комнатные растения...

– Туда приезжают сотни иностранных туристов, – говорит Осип Кокин. – А вот наши на Пирамиду не заходят... Наверное, им там слишком грустно. За порядком в мертвом поселке следят три человека. Они же проводят экскурсии, во время которых европейцы иногда даже плачут...

ЗАБРОШЕННАЯ

АРКТИКА С русского Шпицбергена убегают последние жители

Медведи не заходят только в ресторан По сравнению с Баренцбургом и Пирамидой норвежский поселок Лонгиербюен – филиал рая на земле.

– Знаете, почему русским сейчас тяжело живется на Шпицбергене? – спрашивает норвежский композитор и музыкант коллектива «Арктик муд» Бриньяр Расмуссен. – Вы в Арктике по-прежнему зациклены на добыче угля. А на образование, культуру вы там не обращаете никакого внимания. Зато этим занимаемся мы. Мы сделали ставку на развитие туризма и науки. Впрочем, Бриньяр Расмуссен лукавит: 10–20 лет назад норвежцы в Лонгиербюене тоже были зациклены на угле. Но он быстро закончился. И тогда, от безысходности, местные власти стали развивать науку и туризм. В итоге за последние 20 лет население Лонгиербюена выросло в три раза: сейчас там живет около двух тысяч человек.

– С «угольных времен» в Лонгиербюене сохранилась традиция: заходя в общественное здание, люди там снимают обувь, – говорит Александра Ярыгина. – Раньше это делали для того, чтобы не заносить в помещение угольную пыль... Теперь вместо бараков шахтеров в норвежской части Шпицбергена стоят разноцветные аккуратные домики, есть университет, церковь, десятки магазинов, кафе, отель и даже один лимузин. Но особенно норвежцы гордятся Мировым семенным фондом, где собраны семена со всего света на случай ядерной войны. Но и у норвежцев есть свои проблемы. Например, летом выходит из берегов небольшая местная речушка и затопляет главную улицу поселка. Местным жителям приходится пересаживаться с велосипедов на лодки. Еще одна беда поселка – белые медведи.

27

стр.

Статус Шпицбергена определился только в 1920 году, когда ведущие страны мира (США, Великобритания, Франция, Италия, Япония, Норвегия, Нидерланды и Швеция) подписали в Париже «Шпицбергенский трактат». Согласно этому документу, архипелаг становился составной частью Норвегии, но наделялся особым статусом. Любое государство, подписавшее договор, получало право заниматься здесь хозяйственной деятельностью. Советский Союз на Парижскую мирную конференцию, где обсуждался вопрос Шпицбергена, не позвали. Вопрос о статусе архипелага решался без него, хотя и у СССР, и прежде у России были свои интересы на Шпицбергене. Российская империя считала архипелаг своей землей. Еще с XIX века там велись угледобывающие работы. Поэтому СССР заявил, что договор для него юридической силы не имеет и признаваться не будет. Но поскольку без признания Советского Союза «трактат» и в самом деле не имел бы юридической силы, правительство Норвегии пошло на переговоры с молодой советской республикой. Советский Союз заверили, что русские интересы на архипелаге не только не пострадают, но будут всячески поддерживаться и защищаться. Поэтому в 1924 году СССР признал суверенитет Норвегии над Шпицбергеном. В 1925-м Норвегия приняла Горный устав, регламентирующий хозяйственную деятельность на Шпицбергене, при этом устав не должен был давать привилегии, монополии и льготы какой-либо стране, включая Норвегию. Советский Союз в 1925–1931 годах приобрел четыре участка на архипелаге и стал их полновластным хозяином. «Шпицбергенский трактат» действует до сих пор. На архипелаг может прилететь абсолютно любой житель планеты и заняться здесь бизнесом. Для этого не нужны загранпаспорт и виза. Сейчас на Шпицбергене больше всего норвежцев и русских. Однако для сохранения юрисдикции над участками компании должны гарантировать бесперебойность хозяйственной деятельности. По норвежскому закону устанавливается максимальный срок «заброшенности объектов», после которого участок переходит в собственность Норвегии. думаем, норвежцы злоупотребляют своей властью. Грустно помолчав, Осип Кокин добавил: – А недавно в одном из магазинов Лонгиербюена я увидел футболку. На ней были нарисованы два обнимающихся медведя: норвежский и русский. А внизу надпись: «Баренцбург. Частичка России – в Норвегию». Как это расценивать? Звучит так, как будто последний живой русский поселок переходит под влияние норвежцев... СПРАВКА “МК”

В норвежском Лонгиербюене новые дома, асфальтированные дороги и хорошие машины.

Черное пятно в белой пустыне

5

В нашем поселке — только атрибуты советского прошлого.

– Они часто заходят в Лонгиербюен в поисках еды, – рассказывает Александра Ярыгина. – Поэтому каждый студент в местном университете в первый день занятий учится стрелять из крупнокалиберного карабина. Мне советовали целиться в лоб или лапы. Правда, если вы убили белого медведя, то надо тут же заявить об этом в местную полицию. Стражи порядка не будут иметь к вам претензий, если вы докажете, что сделали это в целях самообороны. В ресторане Лонгиербюена даже висит объявление: «Дорогие гости, поскольку появление полярного медведя в нашем ресторане маловероятно, оставляйте, пожалуйста, винтовки и револьверы в холле».

– Медведи часто заходят в поселок из-за глобального потепления, – говорит Александра Ярыгина.

– Льды быстро тают, и этим животным трудно охотиться. Сейчас голодные белые медведи по ночам роются в норвежских помойках...

– Мы не знаем. У нас просто такое ощущение. Русские жители архипелага считают, что притесняют как раз их.

– На большей части территории Шпицбергена норвежцы открыли национальные парки и заповедники, – рассказывает Осип Кокин. – Теперь наши вертолеты могут летать над большей частью архипелага только после специального разрешения норвежских властей. Якобы шум российских двигателей пугает птиц и животных. Но нам тоже надо жить! Мы Самый северный памятник Ленину.

Катерина КУЗНЕЦОВА.

Кто кого притесняет? Между собой русские и норвежцы на Шпицбергене общаются редко.

– Чувствуется какое-то напряжение, – признается Бриньяр Расмуссен. – Мы считаем, что русские слишком напирают на Арктику, ваши претензии на северные земли завышены.

– Как мы можем напирать, если на Шпицбергене осталось всего около 300 русских?

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

28

12 стр.

ЛЕГЕНДА ЛЕГЕНДА

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 28 декабря 2011 года — 3 января 2012 года

Н

ЕТ, КАКОЙ ЖЕ ЭТО ВСЕ-ТАКИ КАЙФ: СИДЕТЬ В БОЛЬШОЙ (ПО СОВЕТСКИМ ПОНЯТИЯМ) И КРОШЕЧНОЙ (УЖЕ ПО РОССИЙСКИМ МАСШТАБАМ) ГОСТИНОЙ И ЛЮБОВАТЬСЯ НА ЭТУ ЛЕГЕНДАРНУЮ ПАРУ. Она – изящная, живая, со вспыхивающими то и дело глазами, разговаривая о музыке, все время вспархивает к роялю, и тот послушно отвечает ей то модненьким хитом, то фрагментом симфонии Шостаковича, смотря о чем идет разговор. И становится абсолютно ясно: они с инструментом одно целое, оторви ее от клавиш, и она умрет, как умирают от недостатка воздуха. Он – галантный, бесконечно интеллигентный, по ходу разговора на безупречном литературном языке без малейшего употребления сленговых или просто невыразительных словечек в подтверждение своих мыслей постоянно цитирует наизусть поэтов Золотого, Серебряного и советского века. Он напоен словом как водой, из которой, как известно, человек состоит на 80 процентов.Она при всем своем обаянии строгая, внутренне абсолютно логически выстроенная, без малейшей небрежности, как ее собственный Концерт для трубы с симфоническим оркестром. Он несколько мягче и романтичнее. Им обоим не скрыть, как любят они друг друга: уважительно, трепетно, но в то же время чувственно. Смотришь и веришь: да, она действительно его «мелодия», а он – ее «нежность». Да по-другому и не может быть, если она – Александра Пахмутова, а он – Николай Добронравов.

ПЕСНИ БЫ ДЕЛАТЬ «Что вы делаете, господа? Стриптиз в классических операх на сцене Большого театра и ночные развлекательные шоу на телевидении...»

Они очень давно, почти двадцать лет, не давали интервью. И теперь, сняв обет молчания, они говорят ярко, увлеченно, бесконечно интересно. Между тем я знаю, что в день нашей встречи до глубокой ночи они репетировали новогодний мюзикл, который по тем фрагментам, что удалось услышать, обещает быть настоящим прорывом в области детских музыкальных спектаклей, а все утро провели на похоронах своего товарища, композитора Георгия Мовсесяна.

– Аленька (так Добронравов называет супругу. – Т.Ф.) вышла к микрофону и заплакала, и Кобзон тоже плакал, – вздыхает Николай Николаевич. – Мы не были близкими друзьями, но Александра Николаевна так за Жорика Мовсесяна сражалась, когда его не хотели принимать в Союз композиторов, говорила Кабалевскому: «Будет праздник, пойдут люди по Красной площади, что они будут петь, если не «Священные слова «Москва за нами» мы помним со времен Бородина»?» А Кабалевский Алю очень любил, но тут вскричал: «Как можно? Это союз профессиональных композиторов, да песенникам в чистом виде надо доказывать всей своей жизнью…» А Аля в ответ: «Если вся страна поет, это тоже на полу не валяется! Ктото чемоданами пишет, а народ их знать не хочет!» Она и Шостаковичу, случалось, возражала, как-то говорит ему: «Вы так плохо к песне относитесь!» А он: «Нет, ну почему? Есть хорошие песни. Например, у Шуберта!»

– Александра Николаевна, – мне хочется все-таки начать разговор с вопроса, который я мечтала задать моей собеседнице долгие годы, – а почему женщины не пишут музыку? В области поэзии хоть Цветаева с Ахматовой оборону держат, а вот музыкальную нишу полностью оккупировали мужчины. Неужели женщинам Богом не дано?

– Почему? Я думаю, пол – это не самое главное, в конце концов основное различие у двери женской консультации: один создает детей, другая рожает. А что касается меня, так это спасибо советской стране. Конечно, в царской России был другой идеал женщины, ее воспринимали как хозяйку очага, а потом началось: женщины тоже что-то могут! И они со страстью начали это доказывать. Нет, в консерватории много женщин, которые пишут.

– Пишут-то, может быть, и пишут, да знают только вас.

– Это благодаря тому, что я писала песни. Просто моя жизнь пришлась на очень яркое время в

«NASHA GAZETA»

ИЗ ЭТИХ ЛЮДЕЙ! Александра Пахмутова, Николай Добронравов:

«Мы остались с обманутым народом»

самой стране: выиграли войну, сказали правду о ГУЛАГе, запустили спутник… И тогда народ сказал: «Да мы все можем!» И началось: целина, Братская ГЭС... На мерзлой земле палатки, днем люди работают, ночью поют. А мы были влюблены в этих людей, писали для них. Потом космос пошел. И песня совпала с тем, что нужно государству, а значит, государственным телеканалам, радио. Сегодня я в лучшем случае преподавала бы музыку внукам Абрамовича.

– Вы считаете, что уже настолько все плохо? Кстати, Абрамовичи не предлагали?

– Ой, я вас умоляю, – отмахивается она от ироничной части вопроса и возвращается к основной.

– Сегодня это уже в степени опасности: недостаточность внимания к образованию, стремление принизить человека. Сегодня принято ругать телевидение, но оно, видимо, делает то, что ему заказано. Эти телесериалы: окровавленные лица, женщин с размаху бьют по щекам и обязательно блондинки с пистолетами…

– Мы выписываем «Литературную газету», – задумчиво вступает в разговор Добронравов, – и вот там как-то видим, через всю страницу написано: «Порабощенному народу надо давать только развлекательное искусство. Йозеф Геббельс». Хочется верить, что к нам это не относится, но нет сил не спросить: «Что же вы делаете, господа?» Стриптиз в классических операх на сцене Большого театра и ночные развлекательные шоу на телевидении... Но, к счастью, и сегодня живо в России серьезное и честное искусство. На меня, знаете, произвело

огромное впечатление произведение Родиона Щедрина «Боярыня Морозова» – это опера для солистов, хора и четырех инструментов. («Да, всего четыре инструмента, это потрясающе, – замечает Пахмутова, – я бы так инструментировать испугалась…») Щедрин – очень умный и талантливый человек, и то, что в эти годы вышло сочинение о Смутном времени, я думаю, случилась какая-то перекличка времен в его сознании. Там главная мысль – фраза протопопа Аввакума «выпросил у Господа светлую Россию сатана». Если это и не эпиграф, то уж точно основная идея произведения. Эту оперу сейчас играют во всем мире, и в России пару раз исполняли.

– Быть может, для массового зрителя, для молодежи, не имеющей специального музыкального образования, все это слишком сложно, а посему просто неинтересно. А теле- и радиоканалы ведь нуждаются в высоких рейтингах, чтобы выживать...

– Я Чайковского не помню, когда по радио слышала, – размышляет Пахмутова. – Да, музыка живет в концертных залах, но это другое. Кстати, не надо думать, что молодежи там нет, что она выбирает пепси. Молодежь тоже оклеветали, она всегда была думающая, а недумающая – это несчастная молодежь.

– К сожалению, нынешнее отношение к культуре вообще и к искусству в частности, мягко говоря, неоднозначное, – продолжает тему Добронравов. – Более того, именно в наше время она несет материальные потери. Не только потому, что бюджет культуры строится по оста-

«МОСКОВСКИЙwww.mk.ru КОМСОМОЛЕЦ» точному принципу, но и потому, что в городе был совершен поистине акт вандализма – сровняли с землей лучший концертный зал Москвы – ГКЗ «Россия». Он находился в идеальном состоянии после капитального ремонта, там был потрясающий звук, великолепный свет, как нигде удобство закулисных помещений. Там проводились не только лучшие эстрадные концерты, но и отмечались великие юбилеи нашей страны, там очень любили выступать зарубежные исполнители. Как можно было оставить Москву без такого зала – до сих пор непонятно.

– Ваше время было другим, потому что так было задано сверху?

– Когда мы росли, была крупная государственная программа, которая определяла, какую вообще давать духовную пищу народу. По радио обязательно передавали отрывки из опер, транслировалось исполнение гениальной популярной музыки: мелодии Глюка, «Куда, куда вы удалились?», «Уж полночь близится, а Германа все нет», были популярными ария Мельника из «Русалки», песенка Герцога, «Шотландская застольная» Бетховена и многое другое... И так же оставалось во время войны. Мальчишки в войну бегали и свистели фрагменты из Первой части 7-й симфонии Шостаковича! Театры, концертные залы были всегда заполнены, с фронта писали письма: передайте песни в исполнении Обуховой, Козловского, Лемешева. Были патефоны, пластинки. И «Чубчик кучерявый» Лещенко, и «Бублики» звучали, но это на пластинках, по радио такого не передавали.

– Сегодня музыка больше воспринимается как фон, или ее используют, чтобы, как говорит молодежь, «поколбаситься». Тогда было по-другому?

– Конечно, тогда к этому было другое отношение, государственное. Скажем, когда я уже занималась в специальной музыкальной школе для одаренных детей в Москве, а ведь еще шла война, мы, дети, получали рабочую продуктовую карточку высшей категории. То есть как рабочие оборонного завода. Значит, правительство было уверено, что мы выиграем войну, и эти дети, то есть мы, должны будут повести вперед нашу культуру. И у моих однокашников были для занятий скрипки из государственных коллекций, они не имели цены. У Эдуарда Грача, сегодня он профессор, руководитель симфонического оркестра «Московия», была скрипка Амати, у Игоря Безродного была скрипка Страдивари, у Рафаила Соболевского – Гварнери. И кто-то из них ездил на электричке в Подмосковье, вагон переполнен, и вот он, мальчишка, висел на поручнях, под мышкой бесценная скрипка. Они же обычные парни были, шпана, в футбол играли. Потрясающе! И, надо сказать, карточки давали недаром, все выучились, заняли ведущие позиции в музыке, добились международного признания, стали лауреатами различных конкурсов, почти никто не эмигрировал. Я когда приехала, нашу школу заканчивали Коган и Ростропович.

– То есть Ростропович вас еще за косички дергал?

– И за косички дергал, и все такое. Он по жизни был свободный человек, не зацикленный на себе. Когда встречались в последний раз, он мне в разговоре: «Старая дура!» Я ему: «Насчет «дуры» я с тобой согласна, а насчет «старой» – сейчас как врежу, будешь знать!» Он такой был, не нес себя как драгоценную вазу! Он мог сказать «старая дура» английской королеве, если бы ему вздумалось. И та была бы рада! Вот он оканчивал школу в то время. Мы, уже ученики этой спецшколы, дневали и ночевали в Большом зале консерватории, бегали на репетиции, такое счастье! Были живы такие музыканты, как Гедике, Глиэр, Игумнов, а Гольденвейзер рассказывал о своих встречах с Толстым. Я уже знала, что пойду в консерваторию и буду поступать на композиторское. Как пианистка я бы не состоялась, маленькие руки, был бы ограниченный репертуар.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

А в консерватории я была на курсе у Шебалина, это выдающийся композитор, им создана одна из немногих репертуарных опер – «Укрощение строптивой». А что такое учить на композитора? Вот он это знал.

– А разве можно вообще выучить на композитора? Лукавите, Александра Николаевна!

– Научить нельзя тому, что дается природой, богом. Мои родители боялись, что я повторю судьбу отца (у мамы был второй брак, я последний, поздний ребенок), ведь у меня просто капелька от того, что было дано ему. Он играл на всех инструментах, самоучкой, озвучивал немые фильмы, играл как тапер, и люди ходили его слушать. Кстати, Шостакович тоже вначале зарабатывал деньги таперской работой, такое было время. Но если есть талант, то мастерству надо учить, Шебалин был бескомпромиссен, требовал, чтобы было правильное голосоведение, чтобы в звучании не было грязи, чтобы ни один инструмент не мешал другому. Чтобы все было выписано настолько точно, что если вдруг листочек партитуры попадет в какое-нибудь племя мумбаюмба, а там все штрихи прописаны – взяли и сыграли. А потом начинается крупная форма, кто знает, что это такое. Вот у Бетховена в увертюре «Леонора» доминантсептаккорд звучит целых 53 такта. Почему? А кто его знает, почему. Были занятия, мы играли в четыре руки симфонию Бетховена. Казалось бы, зачем? Рядом – Большой зал консерватории, пошел и послушал, но Шебалин воспитывал композиторов, и хотя дистанция от нас до Бетховена как до звезды, но ремесло-то одно!

– Но время вашей юности, согласитесь, было не только располагающее к творчеству, но и его преследующее. Достаточно вспомнить печально знаменитое постановление об опере Мурадели «Великая дружба»…

– Конечно! Это был 48-й год, и было подряд два постановления. Сперва против Ахматовой и Зощенко «О журналах «Звезда» и «Ленинград», которое буквально раздавило Анну Андреевну, а потом появилось об опере Мурадели «Великая дружба». По идее, это было постановление против формализма в музыке, и формалистами были названы самые великие композиторы: Шостакович, Мясковский, Прокофьев, Хачатурян и мой учитель Шебалин. Но назвали это постановление «об опере Мурадели в Большом театре», не называть же «против Шостаковича». Так из обыкновенного, среднего композитора, у которого было несколько удачных песен, сделали знаменитого не только на всю страну, но и на весь мир человека. Он потом так и говорил везде: «Историческое постановление ЦК партии о моей опере…»

– Ничего себе пиар! Повезло...

– Да уж… А у Шебалина отняли два года, ему запретили преподавать, у него случился инсульт правой стороны, и «Укрощение строптивой» он писал левой рукой. Представляете, написать оперную партитуру левой рукой? По сравнению с ним мы все невежды и лентяи. Меня приглашал на свой курс Шапорин, но я осталась верна Шебалину.

«Формат – понятие иезуитское. Сейчас музыкальным форматом стало обслуживание народа, а не служение ему» – Александра Николаевна, а что такое цензура в музыке? Ведь это не слово, звук не может нести уничижительного смысла.

– Эта была музыка, которую они не понимали. А они считали, что они и народ – это единое целое, раз им непонятно, народу тоже непонятно.

– А вы с Николаем Николаевичем попадали под цензуру?

– Еще как! У нас даже была

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

ЛЕГЕНДА

«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ» www.mk.ru мысль сделать концерт из песен, которые запрещали при советской власти. Там оказалась и песня про Ленина. Она называлась «Ильич прощается с Москвой», – рассказывает уже Николай Николаевич.

– Это песня о его последнем приезде в Москву, когда Ленин был совершенно больной, приехал на сельскохозяйственную выставку, он практически уже не разговаривал. В песне были вполне приличные строчки: «А перед ним идут с войны солдаты, они идут в далеком сорок пятом, он машет им слабеющей рукой, Ильич прощается с Москвой». Но нам сказали: «Ильич никогда не прощался с Москвой, он всегда с нами, тут памятники стоят…» И хотя песню спела Зыкина, в эфире она не была никогда.

– Сегодня цензуры нет, но ситуация с эстрадной песней стала не лучше, а куда хуже. Чем это объясняется?

– Как нет? Сейчас цензура еще хуже – сейчас цензура денег. А чем объясняется… Вот Микаэл Таривердиев еще больше десяти лет назад предсказал, что песня в будущем разделится на две неравные части: меньшая и лучшая уйдет в Большой зал консерватории, а большая и худшая – в кабак. У нас было несколько популярных песен с Микаэлом, и я ему говорил: «Давай отнесем на «Доброе утро». Он говорил: «Коля, понимаешь, в чем дело, можно, конечно, отнести, но ты там можешь очутиться в такой дурной компании…» Шла развлекаловка, мог быть в программе абсолютно легкий жанр, на грани халтуры, а он всегда говорил: «Надо своим искусством служить народу. Служить! Но не обслуживать». Сейчас музыкальным форматом стало обслуживание, а не служение.

– С музыкальным форматом понятно. Александра Николаевна, вот вы легендарный советский композитор, автор хитов, которые уже стали историей, их пели, перепевают сегодня и будут делать это еще долгие годы. Скажите, что такое неформат?

– Это вежливая и краткая форма отказа. Но в действительности это иезуитское понятие. Вам ничего не объясняют: там, скажем, у исполнителя плохой голос или где-то ошибка в мелодии, а просто говорят «неформат!», и все, дальше это не обсуждается. В итоге есть десять исполнителей, которые кочуют по центральным каналам, везде одни и те же.

– Музыка у тех звезд, кто удержался в эфире, плохая?

– Зачастую равнодушная. Музыка – это ведь сразу: а какая за ней великая цель? А какая сегодня может быть цель?

– Хит можно просчитать?

– Хит можно смоделировать, продюсеры этим, бывает, и занимаются.

– Раймонд Паулс в одном из интервью заметил, что, дескать, ничего не понимает в сегодняшней музыке и просто не может такое писать.

– Паулс чудный! – улыбается Пахмутова. – Он как раз все может, не хочет просто. Сегодня такой шоубизнес, что лучше, как говорится, «от тех подальше, к тем поближе». И я стремлюсь сегодня больше работать в жанре инструментальной музыки.

– Александра Николаевна, а можно написать такую музыку, чтобы спеть на нее телефонную книгу?

– Можно. Спеть можно все. Но не нужно. В хорошей песне должен быть хороший текст.

– Хороший текст песни – это уже вопрос к поэту. Николай Николаевич, Пушкин в свое время завидовал Грибоедову, потому что «Горе от ума» растащили на цитаты, а он считал это наивысшим признанием таланта. Тексты ваших песен тоже цитатные: «нам не жить друг без друга», «опустела без тебя земля», «первый тайм мы уже отыграли», «птица счастья завтрашнего дня», «самое главное – сказку не спугнуть», «знаете, каким он парнем был?» и так далее. То есть, апеллируя к Пушкину, вы ничем

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

не хуже Грибоедова. У вас тексты рождались сразу или в мучениях? И что пишется раньше: текст или музыка?

– Быть может, мои тексты такие цитатные как раз по той причине, что я и сам без ума от Грибоедова. Когда мне было девять лет, бабушка даже водила меня к Кащенко, в клинику, потому что тогда я выучил наизусть все «Горе от ума» целиком, я его до сих пор помню от слова до слова. Конечно, это хорошо, когда в момент создания песни рождается фраза, которая потом становится крылатой, но найти такую нелегко. Скажем, мы задумали с Алей написать песню про Гагарина. Сидели думали: а вот каким он был? Что про него люди знают? И вдруг сама собой легла фраза: «Знаете, каким он парнем был?» По-разному случается рождение песни: иногда первой появляется мелодия, иногда текст; бывает, стихи сразу ложатся, а иногда и нет. Скажем, текст к песне «Мелодия» я писал год, успел бы за это время выпустить три поэтических сборника.

– А когда кто-то из вас работает с другим автором, ревности не возникает?

– Никогда. Наоборот, скажем, я показал Але стихи Юлии Друниной «Ты рядом, и все прекрасно». А однажды в журнале «Юность» было напечатано несколько стихотворений Риммы Казаковой, и одно называлось «Песня», его как-то все увидели, а другое – «Ненаглядный мой» – нет. И я сказал Але: «Смотри, из этого могла бы получиться замечательная песня». Она прочитала и тут же написала на него музыку.

«Обидно не за себя – за героев наших песен. Мы лично знали Гагарина, вместе отдыхали… И вдруг мы читаем, что его не было, что никто не летал в космос».

– Вы пишете новую песню уже под конкретного исполнителя?

– Да, но иногда исполнитель появляется спонтанно. Скажем, мы очень любили Юру Гуляева, лучше его никто не спел цикл песен о Гагарине, и он же первый спел «Горячий снег», а уже после него ее спел Кобзон. Так Кобзон Юру перепел. Там длинный проигрыш, так вот за этот проигрыш Кобзон стареет на 20 лет. Бывает и наоборот. Например, одна наша встреча с Муслимом Магомаевым. Мы были хорошо знакомы, дружили, ни одной нашей песни он не пел. И была Олимпиада в Мюнхене, и мы написали песню «Герои спорта», пришли, и Аля говорит: «Муслим, я тебя очень прошу, запиши!» Он: «Аленька! Ну понимаешь, ну не мое это дело, ну я тебя очень люблю, ну пусть Хиль споет!» Я ему: «Лето! Нет никого! Хиль где-то за рубежом. Запиши! За это тебе будет песня о любви с шестью бемолями». Он записал, но в два раза быстрее.

– А песня с шестью бемоля-

В спускаемом аппарате Гагарина в Королеве.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 28 декабря 2011 года — 3 января 2012 года

29

13 стр.

ми?

(Александра Николаевна смеется.)

– Она оказалась в ре-миноре, пришлось взять на полтона ниже, и остался один бемоль. Это и была «Мелодия». Когда я ее ему показала, ему так понравилось, что он не стал ждать партитуру. Вообще-то я никогда не отдаю песню без партитуры, но тут он выпросил клавир. У него через три дня был концерт, и он за это время уже успел заказать аранжировку и спел ее с большим успехом. Потом я уже сделала свою аранжировку. Муслим записал «Мелодию» по моей партитуре. Кстати, сам Магомаев считал, что после него лучше всего ее поет Заур Тутов, человек, который не имел с этой песней экрана телевидения ни разу, – вступает в разговор Николай Николаевич. – А совсем недавно на «Достоянии Республики» с песней «Мелодия» первое место получил Николай Носков, потому что спел ее совсем по-новому, не копируя манеру Магомаева, как это делают большинство исполнителей..

– Муслим был сложным человеком?

– Очень ранимым, сомневающимся, переживающим…Однажды у нас был такой случай, в перестроечные времена. Он еще гастролировал. А тогда, конечно, уже началось гонение на наши песни. И вдруг он нам звонит…Он звонил два раза, два раза рассказывал нам одно и то же, так переживал. Говорил: «Я приехал в Новороссийск, и меня встретило все руководство города. И вдруг они спрашивают: «А вы споете песню «Малая земля»? Я так растерялся и говорю: «Я не помню слов, у меня плохо с текстами. Если вспомню – спою». А это – чистая правда, Магомаев очень плохо запоминал текст. Это Кобзон все запоминает мгновенно и никогда не забывает, а Магомаев клал себе под рампу листок со словами, потому что забывал их. Но вот он их не вспомнил и не спел. И он сказал нам: «Когда я уезжал, хотя я спел очень много песен о войне, меня не пришел проводить ни один человек. Они решили, что я испугался… Решили, что я – трус». И он так переживал из-за этого, потому что Муслим не был трусом.

– Вас сильно травили в перестройку?

– Сильно, – говорит Александра Николаевна. – Но нам было обидно даже не за себя, а за героев своих песен. Когда западная пресса перепечатывала публикации из наших же СМИ, как будто не было никакого полета Гагарина… Мы знали его лично, вместе отдыхали, когда оставались без свидетелей, были с ним на «ты», звали по имени (в присутствии посторонних мы, конечно, называли его Юрий Алексеевич и обращались к нему на «вы»), он нас познакомил с Королевым… И вдруг мы читаем, что его не было, что никто не летал в космос. Да когда нас пригласили на то же радио, еще были живы Блантер, СоловьевСедой, Новиков, Флярковский, и по секрету сказали: «Этой весной предполагается запуск человека в космос, вы подумайте, может, вы что-то напишите…» Да мы чуть под машину, когда вышли, не попали!

С Хачатуряном и Хренниковым. Это были такие люди – герои наших песен, – они работали просто за зарплату, сегодня же это – пенсионеры на уходе из жизни. А у них тогда было какое-то совершенно аристократическое пренебрежение к денежной жадности. Ну подумаешь, надо поработать! Всегда с гитарами, полуголодные, но если придешь – тебя угостят. И притом делается большое дело, до сегодняшнего дня та ГЭС, на которой мы были, обогревает пол-Сибири. И вот этих людей превратили в ничто. И когда нам пишут в письмах: «Дорогие наши, спасибо за стихи и музыку к ним, спасибо, что остались с обманутым народом, вы – наше национальное достояние! Берегите себя и пишите, народ ждет вашей правды!» Это написала женщина из Курска, это ведь счастье. Значит, и наши сегодняшние песни доходят до народа.

– Судя по письму, автор знает вашу песню «Остаюсь с обманутым народом». Очень сильная вещь, я помню оттуда строчки: «Не зови в дорогу, не зови, верой мы сильны, а не исходом, не моли о счастье и любви, остаюсь с обманутым народом». Значит, она тронула людей, раз стала известна, несмотря на то, что ее нет в эфире!

– И нам пишут иммигранты, как им горько оттого, что их дети больше не приедут в Россию, а внуки уже и по-русски говорить не будут. Значит, песня эта звучит не только в России, но и по всему миру. Недаром ее пели и Гурченко, и Кобзон, и Зыкина, и Юлиан. У нас есть еще одна песня, похожая по смыслу. Она называется: «Мать и сын», ее пели Зыкина и Юлиан, там есть такой призыв «не молись чужим богам». И на одном концерте после ее исполнения вышел на сцену патриарх, еще Алексий Второй, и сказал: «Как только что было сказано с этой сцены: только истинной верой все мы спасемся, не молитесь чужим богам», – а он был строг на комплименты. Но после Зыкиной песню «Мать и сын» очень трудно спеть, она была великая певица. Сейчас ее поет Кубанский хор. Значит, то, что мы сегодня делаем, все-таки востребовано. И люди это находят для себя где-то в Интернете. Потому что в эфире этого действительно нет.

– Вам часто, как это ни парадоксально, ставят в вину, что вы – известные советские композитор и поэт. То есть вас как-то априори обвиняют в принадлежности к партийной советской элите. Но

насколько я знаю, вы же даже не были членами партии!

– И это притом, – пожимает плечами Николай Николаевич, – что у отца Александры Николаевны был партийный билет с одним из первых номеров.

– Он мне сказал: «Не надо! Это уже другая партия…»

– Не давили на вас? Ведь просто не верится: чтобы вы, Александра Николаевна, – секретарь правления Союза композиторов СССР, и вы, Николай Николаевич, – лауреат Государственной премии СССР, могли сопротивляться партийной системе.

– Квартиру долго не давали. Мы жили в коммуналке, в комнате. Но я не хотела связывать себя, – рассказывает Александра Николаевна. – Приехал бы ко мне высокопоставленный член партии, провел профилактическую беседу, сел в «Волгу» и уехал. А я что? Потом всю жизнь на них работай? Я ни о чем не жалею. Сложилась бы жизнь совсем по-другому – и многих песен вы бы уже не услышали.

– Несмотря на то что отечественный шоу-бизнес сегодня мало чем отличается от западного, вы очень востребованные авторы. Совсем недавно, например, был творческий вечер Александры Николаевны, в котором приняли участие многие нынешние звезды.

– Да, были почти все. Билан с Кобзоном так замечательно спели «Песню о тревожной молодости»! Дима, кстати, потом плакал, тональность для него оказалась низкой, и в итоге его первый голос прозвучал менее ярко, чем голос Кобзона. В этом же концерте Дима Билан замечательно, очень проникновенно спел нашу песню «Мне с детства снилась высота». Но сейчас мы больше работаем именно с оперными голосами. Правда, их очень быстро приглашают работать за рубеж, а там сразу у артиста появляется продюсер, заключается контракт, определяющий, где и как он может выступать. Поэтому, скажем, Дмитрий Корчак, который пел многие наши песни, в том числе и «Девочку-грезу», для исполнения которой требуется именно его голос – а Дима на сегодняшний день один из лучших теноров мира, – не всегда может приехать и принять участие в наших концертах.

– Подводя итоги, продолжите одним словом фразу: наша семья … (Александра Николаевна смеется.)

– Нетрадиционная! Но в хорошем смысле этого слова. А то я как-то пошутила, давно, сказала: «У нас нетрадиционная семья, потому что мы живем нормальной семейной жизнью». А на днях еду в такси, и вдруг шофер протягивает мне одно «желтое» издание, которое у него лежало среди газет. Смотрю, на обложке моя фотография и подписано – Александра Пахмутова: «Я – нетрадиционной ориентации». Правда, далее в статье они привели мою фразу полностью и даже написали много хорошего, но зачем надо было на обложку выносить такой заголовок? Поэтому мы с Николаем Николаевичем можем сказать только одно: наша семья нетрадиционная – у нас в жизни все именно так, как надо и должно быть, поэтому мы вместе прожили более пятидесяти лет и до сих пор не развелись...

Татьяна ФЕДОТКИНА.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

16 стр.

30

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 11 — 17 января 2012 года

КИНОПРОБЫ КИНОПРОБЫ

“ГАРАЖ” ‒ САМЫЙ РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ФИЛЬМ ЭЛЬДАРА РЯЗАНОВА. И по содержанию, и по воплощению. О том, почему режиссер принципиально не проводил пробы к картине, как Валентин Гафт “увел” роль у Александра Ширвиндта, почему Андрея Мягкова лишили голоса и по какой причине высокие киноначальники приняли картину на ура, – в сегодняшнем выпуске.

“ГАРАЖ”, ИЛИ НОЧЬ В МУЗЕЕ

Он долго мучился после того заседания. Когда Эльдара Рязанова сорвали со съемок его фильма “Служебный роман” на собрание гаражно-строительного кооператива, он был уверен: минут через двадцать-тридцать сборище закончится и он вновь вернется к работе. Приехав домой почти через сутки, Эльдар Александрович чувствовал себя опустошенным, оглушенным, пристыженным… Те люди, которых он (да и вся страна тоже!) знал годами, которых считал глубоко порядочными, вдруг повели себя абсолютно непредсказуемо. Как на Венецианском карнавале, они будто надели (или, наоборот, сняли) маски и оказались вовсе не теми, за кого себя выдавали. Тема заседания была такой же, как и в снятом им позже фильме: земельный участок, выделенный под строительство гаражей, сокращался; соответственно, нужно было уменьшить и количество пайщиков. В итоге из списка “счастливчиков” исключили тех, кто не мог постоять за себя. А те, у кого было право громкого голоса, за них не заступились. И самым постыдным лично для режиссера стало то, что он и сам будто превратился в другого человека. Он тоже ни за кого не вступился, ловя себя на трусливой мысли: слава богу, он-то остался в заветных списках. …Эта история не давала ему покоя. И тогда Рязанов решил снять фильм с аналогичным сюжетом: как в общем-то приличные люди под влиянием обстоятельств

«NASHA GAZETA»

превращаются в циников и подлецов. Причем показать такой срез общества, где есть место каждому. О задумке Эльдар Александрович рассказал своему постоянному соавтору Эмилю Брагинскому. И тот моментально включился в работу. Оказалось, что и ему эта тема близка и понятна: Брагинский

несколько лет был заместителем председателя правления жилищного кооператива, поэтому таких ситуаций повидал на своем веку немало.

Кто на новенького? Кинопробы к этой картине Эльдар Рязанов не проводил прин-

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

ципиально. Не потому, что знал заранее, кому какая роль отведена в его новом творении. Просто уже тогда он понимал: специфика его “Гаража” такова, что здесь главное не актерский типаж и не точное попадание в образ. В первую очередь предстояло исходить из того, кто из актеров окажется свободен. Ведь съемки должны были вестись каждый день в течение месяца с участием всех тридцати актеров одновременно! Он тогда лично объездил режиссеров главных театров страны с одной просьбой: выделить ему в полное пользование всего на один месяц лучших из лучших. Было непросто – ведь самые востребованные актеры никогда не бывают свободны, но в результате долгих уговоров и заискиваний Рязанову удалось заполучить мощный актерский ансамбль. Правда, пару-тройку ролей режиссер изначально заготовил для своих любимцев, полагая, что без их участия фильм просто не состо-

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

ится. Так, роль Елены Малаевой, матери-одиночки, писалась специально для Лии Ахеджаковой. Ее героине предназначалась важная миссия – поднять всю бучу о несправедливости голосования. Еще одну “сольную партию” Рязанов заготовил для Александра Ширвиндта – он должен был сыграть председателя правления гаражного кооператива Сидорина. Однако дело шло к съемкам, а актера все не было: Александра Анатольевича задерживали репетиции в театре, но он был уверен, что роль у него в кармане, поэтому не особо переживал. Зато Рязанов нервничал, да еще как! Поэтому когда Лия Ахеджакова робко заметила, что как раз в это время в соседнем павильоне снимается Валечка Гафт, режиссер уцепился за его кандидатуру. Для проформы, правда, провозгласив: “Он ведь меня заговорит!” Имея в виду, что Валентин Иосифович всегда тщательно обсуждал каждый нюанс своей роли. Меж тем Ширвиндта все не было, а Гафт находился совсем рядом. Словом, вскоре участь председателя гаражного кооператива Сидорина была решена: он обрел лицо и голос Валентина Гафта. Андрей Мягков сыграл в этой картине одну из самых сильных своих ролей. Его герой, на протяжении почти всего фильма абсолютно безмолвный, тем не менее смог передать всю палитру чувств. А ведь, по слухам, Эльдар Рязанов лишил Мягкова голоса не случайно. Правда, чтобы проследить всю цепочку причинно-следственных связей, нужно вернуться к его предыдущей картине – “Служебный роман”. Тогда режиссер, баловавшийся на досуге написанием стихов, принес одно из своих творений, но из скромности скрыл авторство. Мол, нашел одно из ранних стихотворений английского поэта Уильяма Блейка, кажется, неплохое, может, положим его на музыку? Произведение – а это было ставшее культовым “У природы нет плохой погоды…” – понравилось всем. И лишь Андрей Мягков недовольно буркнул что-то вроде того, что текст мог бы быть и поизящней. “За отсутствие интуиции он был наказан, – напишет позже Рязанов в своих мему-арах. – В следующем фильме, “Гараж”, я предложил ему “немую” роль – роль человека, потерявшего голос. Надеюсь, в следующий раз он будет подогадливее”.

Великолепная тридцатка Наконец весь актерский состав был укомплектован. Конечно, существовала опасность: вдруг такой чисто интуитивно собранный ансамбль развалится в первый же день съемок? Но, к счастью, компания действительно подобралась отменная. Актеры всячески помогали друг другу: Гафт – Ахеджаковой, Немоляева – Остроумовой, Бурков – Брондукову. И пусть помощь эта порой была своеобразная (в том числе в виде довольно язвительных реплик в адрес коллег), но главная цель была достигнута. Существовало и еще одно опасение, более серьезное: фильм, согласно всем графикам (и киностудии, и самих актеров), необходимо было снять за месяц. А это значит – ни одного дня простоя! То есть если вдруг кто-то из съемочной группы заболел, запил и т.д. – все, на работе можно ставить большой жирный крест. Потому что вновь собрать такую огромную компанию в одном месте и в одно время просто нереально. Поэтому перед съемками Рязанов пошел на небольшой шантаж: собрал весь актерский коллектив и во всеуслышание объявил: если кто-то не явится на съемку, даже по уважительной причине, его реплики будут тут же отданы кому-то другому. Зная, какой дух соперничества обычно царит

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»

КИНОПРОБЫ КИНОПРОБЫ среди артистов, он попал в точку: никто из тридцати действующих лиц ни разу не пропустил ни одну смену. Приходили больные, чихающие и кашляющие, но приходили. Откладывали все дела, иногда даже важные, но на площадку являлись как штык. Тем не менее съемки стали весьма серьезным испытанием и для актеров, и для самого режиссера. Все-таки постоянно находиться в напряжении целый месяц, день за днем – задача непростая. Неудивительно, что порой сдавали нервы. Так, Эльдар Рязанов, который всегда очень трепетно относился к актерам, не раз позволял себе странные выходки. Например, он знал, насколько важна для картины (снима-емой, между прочим, в жанре комедии) сцена, когда героиня Светланы Немоляевой лишается рассудка. Поэтому когда во время репетиции этого эпизода кто-то из съемочной группы вдруг начал громко разговаривать, Эльдар Александрович пришел в бешеную ярость. Сбивая все на своем пути, он бросился к нарушителю дисциплины и окатил его водопадом невероятных ругательств. А на следующий день слег с высочайшей температурой. В другой раз Рязанов устроил настоящий скандал, узнав, что в перерыве актеры расслабляются посредством спиртного. Больше всего тогда попало Георгию Буркову: рассказывают, что режиссер, продемонстрировав фантастическую силу, оторвал актера от земли и долго кричал на него, беспомощно висящего в воздухе.

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 11 — 17 января 2012 года

Валентин Гафт попал в картину совершенно случайно. Эта роль предназначалась Александру Ширвиндту.

Однажды Георгию Буркову на съемках очень досталось: Рязанов узнал, что актеры в перерыве выпивают, и решил “оторваться” как раз на нем.

…и бурные аплодисменты Как ни удивительно, но фильм удалось сделать в срок. И получился он по-настоящему революционным. Никаких спецэффектов, почти полное отсутствие декораций. Из трупов – чучела животных да еще несчастная синюшная куриная тушка в авоське. А самой жестокой сценой, как метко отметили позже рецензенты, стал обыск героини Лии Ахеджаковой. Нет ни любовной линии, ни даже обычного для Рязанова лирического саундтрека (проникновенное соло на тромбоне не в счет). К тому же в картине отсутствует главный герой. Нет даже двух равноценных главных героев. Все тридцать персонажей весомы и самодостаточны. Когда много позже на киноэкраны вышел фильм “Двенадцать” Никиты Михалкова (замечательный, что бы там ни говорили), все стали наперебой восхвалять необычный подход режиссера к съемке: когда каждый актер играет в общем ансамбле, не зная, направлена в данный момент камера на него или же снимает его соседа. Так вот, именно такую тактику на тридцать лет раньше выбрал Эльдар Рязанов. Советский “Гараж” снимали с трех камер, причем от начала до конца. В том смысле, что все действие начинается, развивается и завершается непосредственно на глазах у зрителей. Никаких тебе перебивок, уходов в прошлое или будущее, параллельных линий. И все три камеры снимали актеров крупным планом, и никто из

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

31 17 стр.

“Гараж” – фильм уникальный. Нет ни погонь, ни перестрелок. А из трупов – только потекшая синюшная тушка курицы.

них точно не знал, кто именно сейчас в кадре. А актеров было, напомним, тридцать человек! По сути, создавался необычный эффект: с одной стороны, все понимали, что каждое их движение фиксируется на кинопленку, с другой – это было сродни скрытому наблюдению. Причем Эльдар Рязанов, режиссер бывалый, каждый день давал операторам разные установки. Поэтому те актеры, которые пытались вычислить некий алгоритм: мол, в такой-то момент будут крупно снимать именно его, – всегда ошибались в своих предположениях. Так что в итоге народные и заслуженные… расслабились, перестали работать на камеру и стали просто жить в своих ролях. Еще удивительнее было то, что высокие киноначальники приняли картину весьма благожелательно. Да, возникли кое-какие замечания, но серьезные претензии просто отсутствовали. Ну, к примеру, в оригинале героиня Ольги Остроумовой говорит: “Законным путем

идти можно. Дойти нельзя”. Фразу посоветовали немного изменить, и получилось вот что: “Законным путем идти можно. Дойти трудно”. В другом эпизоде герой Гафта произносит: “Согласен на жеребьевку при условии, что вы пожалеете родное правление”. Так вот, слово “родное” тоже рекомендовали убрать. А реплику Ии Саввиной: “Звонили из высокой организации” заменили на: “Звонили из весомой организации”. Словом, “недочеты” были настолько незначительными, что Эльдар Рязанов, прекрасно знакомый с нравами, царящими в высших эшелонах киновласти, в какой-то момент даже заподозрил подвох. Все объяснилось просто. Оказывается, буквально за несколько дней до сдачи “Гаража” худсовету состоялся очередной пленум ЦК КПСС. И там Леонид Ильич Брежнев выступил с пламенной речью (насколько это было возможно с его дикцией), в которой призвал к острой критике недостатков существующего строя, невзирая на вышестоящие органы. Так картина вышла на экраны практически без купюр. И хотя потом чиновники, посмотрев фильм повнимательнее, схватились за голову и даже пробовали запретить “Гараж” к показу, было уже поздно. Зрители толпами стояли в очередях в кинотеатры, не веря, что в советском кино могут показывать такое! …Уже годы спустя Эльдар Рязанов грустно признался: как бы ему хотелось, чтобы фильм “Гараж” являл собой картинку ушедшей эпохи! Но нет. К сожалению, мы стали другими, однако остались такими же…

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

CLASSIFIED

32 1в5билзнеесте

АВТОМОБИЛИ с закрытых дилерских аукционов

«НАША ГАЗЕТА»

ь, ентност сть, Компет венно ответстидуальный индивподход

автомобили с дилерских аукционов

Эдуард

514.996.4467

по оптовым ценам с 2-х летней гарантией на мотор и трансмиссию

Владимир (514)777.1047 email: vladk51@gmail.com

АВТОМОБИЛИ Volvo Volvo S70, 1998, черная, автомат, полная комплектация, АС, кожа, магниевые диски, подогрев сидений. 98.000 км. $3995 Нonda CRV EX 1999, зеленая, автомат, АС, CD, полная комплектация, магниевые диски. 111.200 км. $6995 Рontiac G6 2006, черная, автомат, полная комплектация, магниевые диски, sun roof .156.000 км. $5995

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Ирина Смирнова. Accounting & Tax Services (since 1996). ПОЛНОЕ БУХГАЛТЕРСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ. Налоговые декларации & Финансовые отчеты для частных лиц и компаний. Консультации: ведение бизнеса, налогообложение. (514) 993-2100 irinasmirnova@videotron.ca (1)

ДЕТИ. ОБРАЗОВАНИЕ

Тoyota Yaris, синяя, 5 скоростей, АС, CD, зимняя резина. 93.200 км. $6995 Нonda Аccord SE, черная, автомат, CD, полная комплектация, магниевые диски, sun roof, 6 CD. 93.400 км. $13995 Ford Edge SEL 2008, автомат, полная комплектация, магниевые диски, sun roof 18.500 км. $19995 Александр (514)342-5339 ext. 2482 Honda 5470 rue Pare Montreal

АДВОКАТЫ Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417. (h) ______________________ Семейное и гражданское право. Иммиграция. Адвокат Юлиана Савич. Говорю по-русски. (514)844-0300 (h)

Ансамбль танца Натальи Шатиловой “Русские узоры” объявляет дополнительный набор мальчиков и девочек (от 3 до 11 лет) и девушек и юношей (с 12 лет и старше). Тел. для справок: (514)3696848 (h) ______________________ СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. Мальчики/девочки/взрослые.

(514)639-7389 Игорь (h) ______________________ АРТ ЦЕНТР Place des Arts в LaSalle приглашает детей и взрослых на индивидуальные и групповые занятия по следующим специальностям: рисунок, композиция, живопись, лепка, скульптура, мозаика, керамика, витраж, дизайн интерьера, история искусств. Занятия ведут профессиональные художники Михаил Смирнов и Айгерим Сыздыкова. (514) 366-6915, (514) 663-5576, (514) 663-5578 (h)

АТЕЛЬЕ

ДЕТИ. САДИКИ

ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталляция. Тел.: 514-583-6119 (11/13)

БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h) ______________________ Все виды бухгалтерского обслуживания. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации. Финансовые отчеты. Регистрация компаний. Налаживаю и обслуживаю Simple comptable. Выезжаю к заказчику.

(514)604-5565 Оксана (5)

Домашний детсад “Теремок” (м.

Cote-St-Catherine) приглашает детей от 9 мес. и старше. Домашнее питание, уютное помещение, развивающие занятия. Ежемес. возврат до 75%. Услуги бэбиситера в вечернее время и выходные. (514)561-4419, 364-2583 (5/5)

______________________ Детский сад в LAVAL “Маленькие сердца” приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы.

(514) 576-0800, Татьяна (1) ______________________ Детсад “Лесовичок” (222 St.Charles между aut. 40 и 20). Светлое помещение. Двор. Кроватки. Домашнее питание. Занятия. Рисование. День. Ночь. Выходные. (514)426-3974 () ______________________

ДЕТИ. САДИКИ Новый детский сад “Буратино” в Lasalle. Уютное помещение, 4-х разовое питание. Забота и внимание окружат ваших детей. (514)561-4419,364-2583 (5) ______________________ SuperKids. Частная дошкольная академия от 0 до 5 лет. Двуязычный (французский/английский) высокотехнологический, экологически чистый детский центр.

5473 Avenue Victoria Montreal (Metro Cote-St-Catherine) 514.738-9111 (англ./фр.), 514. 262-2830 (русский)

ЗДОРОВЬЕ Грамотный, профессиональный массажист. Сниму боли в пояснице, между лопаток, шее, седалищный нерв (нытье от ягодицы к колену).

25-30$/сеанс. Принимаю страховки, возможна оплата картами. Спрашивайте (не стесняйтесь) Тел.514-270-5978 Геннадий (1)

______________________ Новый детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия, прогулки. Уютное помещение, 1-й этаж.

(514)814-1418 Оксана (5) Домашний детский сад “КОЛОБОК” Опыт более 10 лет. Развитие творческих способностей. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор. Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (1) Детсад “Винни-Пух” (CSL) приглашает малышей от 8 мес. до 2,5 лет. Отличные условия. В группе 5 детей.

(514)482-8824, (514)241-8018 (h) ______________________ Детсад в NDG приглашает детей от 1 до 3 лет. 4-х разовое питание. Ежемесячный возврат до 75%. 4555 Crand Boulvard. (514)512-0877 Ольга (1) Детский сад “ЛАСТОЧКА”. Район СSL. (514) 715-3109 (h)

ДЕТИ. УХОД Смотрю за детьми каждый день после 16:00 и в выходные дни в районе LaSalle. Большой опыт работы.

(514)544-1376 Лариса (2/2)

ЗДОРОВЬЕ Услуги дулы: Подготовка будущих родителей к рождению ребенка. Поддержка во время беременности. Сопровождение в родах. Помощь в послеродовой период.

(514)691-9070 Ольга, www.sbmequilibrium.ca (h) ______________________ Надоел псориаз? Предлагаем эффективное решение. Результат гарантирован. (514)725-0056 Татьяна, (514)593-1301 Виктория (1)

Массажный центр

Palmmaster

* Терапевтический лечебный массаж * Пилинг: кофейный, медовый * Антицеллюлитный массаж: шоколадный, медовый крем * Грязевые процедуры (обертывание) * Грязевые маски для лица

Анна (514) 515*3117 Борис email: bbaruh79@gmail.com

______________________ Проводится набор в Школу естественного исцеления Рейки (улучшение здоровья, взаимоотношений, будущего). Звоните: 514-699-2378 (h) ______________________ Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения убрать состояние тревожности, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть различные страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (1) ______________________ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 4435 Bellechasse app.405 Rosemont H1T 3R9 (514)290-6688 Валерий (1)

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЛАЗЕРНОЕ

ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ

$79

от

www.TeethWhiteningMontreal.com

$119

НАРАЩИВАНИЕ НОРКОВЫХ РЕСНИЦ

514.574-3692

Татьяна

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

ЗДОРОВЬЕ

КРАСОТА МОДЕЛЬНЫЕ СТРИЖКИ по небывалой цене! Ученик парикмахера: ЖЕНСКИЕ И МУЖСКИЕ СТРИЖКИ, ПОКРАСКУ, УКЛАДКУ и другие парикмахерские услуги. Под руководством опытного мастерастилиста, сертифицированного компанией SCHWARZKOPF, с опытом работы более 15 лет в Израиле и Канаде.

ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00.

(514)223-2425 ylibka@hotmail.com (4/10)

КОМПЬЮТЕРЫ. РЕМОНТ Ремонтирую ноутбуки, компьютеры, мониторы, звуковые колонки и др. электронные устройства. Звонить после 18:00. Монреаль. Тел: (514)670-5315 Сергей (6/10)

КРАСОТА

ЦЕНЫ на 30% ниже обычных.

(514)834-8500. Мастер-стилист Анна ______________________ Опытный косметолог. Чистка, пластично-омолаж. массаж, натуральные маски, лечение всех типов кожи, маникюр, педикюр, парафинотрапия, ваксинг, окраска бровей и ресниц. (514)691-3738 Рита

КУПЛЮ Куплю хулахуп.

(514)623-4135 (h)

ОТДЫХ Для вашего праздника: ЖИВАЯ МУЗЫКА на синтезаторе. Джаз, блюз, русские мелодии. Услуги профессионального фотографа. (514)867-2993 Игорь (6/10)

33

НЕДВИЖИМОСТЬ. ПРОДАЖА Строящиеся кондо – идеальная инвестиция. Всё включено: льготное финансирование, управление, гарантия дохода. Самые престижные районы. Самые низкие цены. (438) 838-8930

ПЕРЕВОДЧИКИ Квалифицированный переводчик. Член Ордена переводчиков Квебека. Русский-Французский-Английский-Украинский-Болгарский-Румынский. Быстро, качественно. Жанна (514)733-3440, (514)927-6481 (25) ______________________ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)515-6274, alina.seremet@yahoo.fr (7)

ПЕРЕВОДЧИКИ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский.

Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет.

Commissioner of Oaths -заверения.

(514)299-9430. emily999@videotron.ca (h)

ПЕРЕВОЗКИ

______________________ Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты.

(514)704-6266 (1) ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МАКИЯЖ: дневной, вечерний, свадебный маскировка проблемной кожи спец.макияж для морщинистой кожи коррекция бровей Возможность обучения. А также: педикюр/маникюр. Ученикам/студентам - 20% скидка (514)559-5578 Инесса SPA CITY Только 4 февраля! Первый визит на ЛАЗЕРНУЮ ЭПИЛЯЦИЮ ПОДМЫШЕК - всего 10$! Диодный лазер Light Sheer. Отличный результат!

Spa City 6000 Cote-des-Neiges, (514)670-7574

______________________ Экопоселение Савитар (40 км на юг от Mont-Tremblant) приглашает любителей природы. Аренда (дачные участки на съем (от 100 м2), покупка (дачные участки на продажу). Звоните: (514)691-9070 Ольга www.savitarvillage.com (h)

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4314 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ДОСТАВКА ЛЮДЕЙ И ГРУЗОВ В ТОРОНТО.

••• 514.867-2993 Игорь Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Каждые выходные поездки в Торонто,Оттаву, Квебек. Почасовая или сдельная оплата. www.nordtrans.ca (514)591-5122 Сергей Требуются грузчики/водители. (1)

ПРОДАЕТСЯ Норковая шапка. Приемлемая цена.

(514)961-9196 (1) ______________________ ОЧЕНЬ РЕДКИЕ в наши дни настоящие ОРЕНБУГРСКИЕ ПЛАТКИ. Ручная работа, пух оренбургских коз. Удовольствие на 20 и более лет. Лучший подарок себе, любимой. А также: льняное белье высокого качества, ручной работы. (Скатерти,салфетки, постель и т.д.). Смотреть здесь: ARTISANEURO.COM Тел. (514)270-5978 (1)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

34

CLASSIFIED

МУЖСКИЕ СТРИЖКИ

4636 boul. Decarie Montreal H3X 2H5

ПРОДАЕТСЯ Продадим за полцены памперсы для ухода за болеющими взрослыми, а также новое кресло-качалку.

(514)945-1586 после 20.30.

(514) 488-6020

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ

(514) 488-6020

4636 boul. Decarie Montreal H3X 2H5 · Электрика · Полы · Гипсокартон Керамика

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Семейная пара (45+) для работы консьержами. Район Cote-des-Neiges (m. De la Savanne). Условия: бесплатное проживание в квартире 3.5 (все включено), 500$/мес. (514)482-7127, (514)927-0997 Евгений (1/2) _____________________ Spa-салон приглашает на работу на ресепшн. Опыт работы, а также знание английского и французского очень желательны. (514) 898-3441 (h)

«НАША ГАЗЕТА»

Гарантированное качество Разумные цены 514.549-5675 Вадим 514.625-7770 Александр Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стойки, полки).

(514)576-4747 www.benscabinetry.com ben.shkahov@yahoo.ca (5/12) ______________________

СДАЕТСЯ Ищу соседа в квартиру 5 1/2 (NDG Sherbrooke/ Decarie). Рядом с автоб.24, метро Vendome. $320/мес, включая высокоскоростной интернет, Bell TV. (514)250-0665 (днем), (514)483-0588 (вечер)Sherman (1/2) ______________________ По саблету с 1/02 (договор до конца февраля) 1 1/2, 8-й эт. $559 . Включено: отопление,уличная парковка. Бассейн, сауна, тренажерный зал.

2525 Cavendish boul (запад Монреаля).

(514)241-5090

СПОРТ

Электрические работы. Качество. Доступные цены. RBQ для страховки. Лицензия №83303321.

(514)963-4352 Исххак (9)

УРОКИ. ЖИВОПИСЬ Частные уроки живописи и рисунка в студии в центре Монреаля. Профессиональный художник, избранный член Московского Союза Художников, Союза художников Канады (SCA), и Oil Painters of America. Высочайший профессиональный уровень и уникальный личный опыт. Основы классического рисунка, технологии использование материалов, различные техники и стили, живопись мастихином. Индивидуальное обучение в комфортных условиях. Любой возраст и любой уровень. Все материалы включены! Возможность занятий в выходные. studio.MichaelSolovyev.com www.MichaelSolovyev.com artist@michaelsolovyev (514)951-1771

УРОКИ. КОМПЬЮТЕРЫ

_____________________ Для развозки хлеба в утренние часы требуется водитель со своей машиной.

(514)559-6615 Карен (5/5)

Новички становятся грамотными пользователями всего за 10 уроков. Быстро, легко, доступно.

(514)225-3572 Константин (h)

_____________________ Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание французского обязательно.

(450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, e-mail: admevisionplus@yahoo.com (h) В химчистку на Queen Mary требуется швея для ремонта одежды.

(514)484-5553 В строительную компанию требуются квалифицированные рабочие строительных специальностей на постоянную работу. Тел.(514)865-5156 ______________________ Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин.

(514)443-7575 (8)

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Decor Beau Vallon, Все виды ремонтных и строительных работ. Оценка и полный план. Сопровождение проекта. Услуги дизайнера. RBQ. (514)887-0536 (h) _____________________

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (8)

Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с метро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 120$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (7)

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Все уровни. Индивидуальные занятия. Устная речь, произношение, понимание на слух, чтение, письмо, грамматика. Подготовка к прохождению тестов. Индивидуальный подбор материала, интересные и эффективные методики. С удовольствием отвечу на все вопросы: toujoursreussir.francais@gmail.com. Дана (438) 880-0777 (3/4) ______________________ Уникальная методика. Любой уровень. Отличные результаты. Интенсивный курс для детей от 6 лет. Я научу вашего ребенка говорить, читать и писать по французски. Место проведения занятий - Броссар.

(514)726-9773, (450)678-4116 Нина (h)

УРОКИ. МУЗЫКА Первая в русской комьюнити эстрадно-джазовая вокальная школа ACADEMIA MUSIKA (основана в 1994 г.), объявляет набор студентов. От 14 до 70 лет, все уровни. Тесно сотрудничаем с ведущими университетами. Музыкальный директор: Армен Кеосаян, магистр Fine Art, муз. режиссер эстрад. спектакля (PhD). Лауреат Всесоюзного конкурса артистов эстрады СССР, дипломант Евро-джазового конкурса (1986 г.), 45-летия ВЛКСМ, фестиваля “Кленовые листья”, режиссер эстрадного спектакля с высшим муз.-пед. образованием. Единственный специалист эстрадно-джазового вокала в русскоговор. общине. Постановка голоса, стилизм, обработка вок.связок, импровизация, тембр, диапазон, дыхание, резонанс, артикуляция.

Jazz, R&B, Rock, Disco, Gospel.

506 rue Cherrier (м.Sherbrook).

(514)845-3733 (7) ______________________ Уроки фортепиано для учеников всех возрастов и уровней. Опытный преподаватель с 20-летним стажем Подготовка к экзаменам в McGill Conservatory или Toronto Royal Conservatory.

(514)945-1586, (450)678-4116 Зинаида (h)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

CLASSIFIED

«НАША ГАЗЕТА»

УРОКИ. МУЗЫКА

УСЛУГИ. ПЕЧАТЬ

ГИТАРА И ФОРТЕПИАНО легко и интересно. Многолетняя практика. Гитара и все необходимое для начала занятий - бесплатно на все время обучения. Звоните и начинайте занятия!

(514)781-4338, (514)620-2212 (h)

Все виды наружной рекламы. Без посредников, по цене производителя. Витрины, указатели, вывески, баннеры, световые панно, таблички, брошюры, визитки, наклейки...

(514)967-1343 Андрей, (514)836-9978 Эдуард www.gavprint.blogspot.com

УРОКИ. ВОЖДЕНИЕ

УСЛУГИ. ФОТО

35 может только магическое вмешательство. Приходите и я помогу вам.

(514)962.5659 Оксана (h)

ЭКСКУРСИИ

______________________

ВОДИТЕЛЬСКОЕ МАСТЕРСТВО - В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ! Курс теории и практики по правильному и безопасному вождению. Сертифицированный инструктор. Сергей 514.299-0920

Дизайн любой печатной продукции: визитки, брошюры, визитки, флаерсы, баннеры, вывески. Широкоформатная печать по самой выгодной цене.

(514)746-7604 Евгений

ЭЗОТЕРИКА Гадание (карты Таро l кофе l на воске). Диагностика и помощь в решении семейных проблем и бизнесе. Обереги и талисманы. В жизни бывают ситуации, когда помочь

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙДЕ

5$

/2 нед.

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.562-7217 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, ЧЕК, КРЕДИТНЫЕ КАРТОЧКИ VISA / MASTER CARD №660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

ГАСТРОЛЬ

36

«НАША ГАЗЕТА»

Спектакль «Дублеры» на монреальской сцене

СЮЖЕТ Как часто театр оказывается идеальным местом для сюжета! Переодевания, любовь, слухи и сплетни, соревнования, зависть, ложь и фантасмагория превращают его в особый мир, притягательный и немного запретный для непосвященных. В спектакле «Дублеры» герои-актеры играют костюмную историю о нравах и пороках одной из самых сексуальных и распущенных эпох: измены, дуэли, отравления... Но все эти страсти ничто по сравнению с тем кавардаком, что творится за кулисами: любовные интрижки, нелепые совпадения, срочная замены актеров на любителей и тому подобное… Обстановка накалена до предела! Неудивительно, что этот хаос переносится на сцену, и спектакль продолжает жить собственной жизнью, построенной на дурацких ситуациях и комичных поворотах сюжета.

качестве сценариста, причем, весьма успешно, о чем свидетельствует популярность картины «Побег». «Это была всего лишь проба пера, скажу честно, «Побег» я писал для себя, но роль, которую я хотел сыграть, досталась Алексею Серебрякову» - делится артист. В 2007 году получил приз зрительских симпатий на фестивале «Созвездие» года за роль Сергея Павловича Королева в биографическом фильме «Королёв» Cнялся более чем в 70 картинах.

Сергей Астахов Заслуженный артист России, популярный и востребованный актер. В 2001-м он был удостоен театральной премии «Чайка» в номинации «Роковой мужчина», работая в театрах «Et Cetera» и «Сатирикон». В этом же году артист поменял сцену на съемочную площадку, сыграв одну из главных ролей в фильме «С днем рождения, Лола!», вместе с Владимиром Симоновым и Екатериной Гусевой. В дальнейшем роли последовали одна за другой: сериалы «Другая жизнь», «Ледниковый период», «Честь имею», «Пепел «Феникса» и прочие. Карьера стремительно набирала обороты – его стали приглашать в различные проекты и телесериалы. После выхода на экраны «Хироманта» и «Черной богини» актера стали узнавать на улицах. Сергей пробует себя и в

«NASHA GAZETA»

за право быть счастливой. Этот сериал, благодаря качественным съемкам, красивым костюмам, симпатичным молодым актерам сделали свое дело. Актеры, исполнявшие главные роли, мгновенно завоевали широкую популярность. Не стала исключением и Елена Корикова, чье очарование и неординарность покорили не одно зрительское сердце. После «Бедной Насти» актриса снялась в фильмах «Жестокие игры» и «Влюбленный». На очереди новые проекты.

Елена Корикова

Ироничная, смешная, добрая и остроумная комедия, сыгранная легко и симпатично блестящим актерским ансамблем.

АКТЕРСКИЙ СОСТАВ

например, А.А. Попов, который в жизни был очень неброским человеком, и мой идеал - артист, который после спектакля незаметен в толпе...»

Александр Резалин Заслуженный артист России, популярный театральный и киноактер. По окончании в 1985 году Школы-студии МХАТ был приглашен Константином Райкиным в театр «Сатирикон». Проработав у Райкина четыре года, Резалин по приглашению Григория Гурвича перешел в театр «Летучая мышь», работу в котором он совмещал с работой в Театре Луны. Начиная с 2000 года, актер регулярно снимается в сериалах. На его счету: Али в сериале «Мужская работа-2», Валентин Долгачев в «Ледниковом периоде», Валерий Левитан в детективном сериале «Любительница частного сыска Даша Васильева», Вадим Щеглов в сериале «Театральный блюз», ближайший сподвижник Лаврентия Берии генерал Нузгар Ломадзе в сериале «Московская сага», судмедэксперт Яков Аркадьевич Даштевич в двух сезонах сериала «Генеральская внучка» и другие роли. «Легко ли быть артистом? Это всё равно, что спросить, легко ли жить на этом свете. Иногда легко и приятно, иногда нет. Но никем другим я не был, если не считать один год работы инженером, поэтому сравнивать особо не с чем. Но я себя не очень сильно ощущаю человеком из артистической среды. Не люблю, когда артисты остаются артистами по жизни, мне кажется, что это дурной тон. Я воспитан такими педагогами, как,

Ангельское лицо, точеная фигура, тонкие пальцы… Неоднократно ее имя фигурировало в российских рейтингах самых красивых людей. Эффектная, молодая, успешная. Для многих она – “Мисс совершенство”. Она умеет подать себя, умеет говорить с искренней интонацией, умеет обезоруживающе улыбаться и молчать, трогательно наклонив голову набок. Потому что она – актриса, самая известная блондинка кинематографа, любимый персонаж скандальных светских хроник Елена Корикова. Семнадцатилетней девушкой она приехала в Москву поступать во ВГИК, куда и была принята в мастерскую Сергея Соловьева. Уже с первого курса Корикова начала сниматься в кино. Первой ролью стала юная Маша в фильме Анатолия Матешко «Ха-би-ассы». В фильме также снялся Владимир Машков, для которого это была вторая роль в кино. Но самой яркой работой стала роль Лизы в картине Алексея Сахарова «Барышня-крестьянка», снятой по повести А.С.Пушкина. В конце 90-х Елена с мужем и сыном уехали в Америку. Они собирались провести там каникулы, но случилось так, что мужу предложили работу, и пришлось остаться. По приезду в Россию, Елена Корикова получила предложение от Галины Борисовны Волчек вступить в труппу театра «Современник», где ее приняли очень тепло. В «Современнике» актриса отработала три года. Популярность к Елене Кориковой пришла после выхода на экраны сериала «Бедная Настя». Здесь она исполнила роль доброй, очаровательной, талантливой крепостной актрисы Анны Платоновой, которая борется с превратностями судьбы

Юрий Чурсин После окончания школы Юрий Чурсин поступил в Щукинское театральное училище на курс Юрия Шлыкова. Учеба давалась ему трудновато, оказалось, что это совсем не легкий процесс. В одном из интервью он признался: «Преподаватели очень много выкладывались, чтобы из меня что-то получилось». Усилия не прошли даром, - в 2001 году Чурсин благополучно окончил училище и был принят в труппу Театра имени Евг. Вахтангова. На его сцене актер выступал три года, играл в спектаклях «Ночь игуаны» «Лир» «Отелло» «Принцесса Турандот», «Царская охота» и т.д. Впервые молодого актера Юрия Чурсина зрители заметили в молодежном сериале «Простые истины», но «открылся» он в 2005 году, после выхода на Первом канале сериала «Хиромант». Запоминающимся стал образ главного героя, хироманта Сергея Рябинина. Юрий Чурсин был настолько правдоподобен в роли предсказателя, что после показа сериала при встречи с ним, многие просто протягивали руку, чтобы узнать свое будущее. Работу актера оценили и специалисты, и миллионы зрителей. Свою вмиг возросшую популярность Юрий Чурсин, естественно, почувствовал, но отнесся к этому достаточно трезво: «Для меня популярность - это количество интересных ролей, на которые актера начинают приглашать. А то, что в спину кричат «Хиромант!» – это еще не популярность, а одно из условий актерской профессии, побочный эффект.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

В 2005 году Юрия Чурсина пригласил Олег Павлович Табаков в труппу МХТ им. Чехова. В том же году Чурсин дебютировал на его сцене. Роль Буланова в спектакле «Лес», была отмечена театральной премией «МК». Затем были роли в спектаклях «Господа Головлевы», «Примадонны», «Чайка», «Человек-подушка». После успеха «Хироманта» Юрий Чурсин стал очень востребованным киноактером. В 2006 году вышла криминальная драма Кирилла Серебренникова «Изображая жертву», где Юрий сыграл главную роль. В том же году Юрий Чурсин снялся в главной роли в картине «Игра в Шиндай», а в следующем – главные роли в мистическом триллера Сергея Борчукова «Запах жизни» и фильме Сергея Ткачева «Частный заказ». В картине «Из пламя и света», рассказывающей о жизни Михаила Юрьевича Лермонтова, он также играл главную роль. Приступая к съемкам, Чурсин отмечал: «Сложность характера Лермонтова в том, что обостренное чувство справедливости является причиной его агрессивного общения с окружающим миром. Осознание того, что он талантлив, давало ему возможность не идти на компромисс, не отмалчиваться, а быть голосом истинных, мощнейших чувств, которые есть в мире. На этом мне хочется сделать акцент».

ОТЗЫВЫ По отзывам зрителей, уже посмотревших «Дублеров»: «Спектакль фееричный!!! Не часто увидишь такую качественную комедию. Богатые костюмы, изумительная игра актеров. Словом, два часа смеха, и долгий шлейф хорошего настроения.» «Если вы идете за положительными эмоциями, попали по адресу. В спектакле нет глубоких тем и многозначительных намеков, а только легкий, воздушный юмор современной пьесы». «Спектакль воспринимается лучше любого фильма! Советую всем увидеть этот всплеск юмора и закулисных интриг!»

МОНРЕАЛЬ В Монреале спектакль пройдет на сцене Brebeuf (5625 ave. Decelles) 24 февраля, в 20:00. Билеты в русских магазинах и по тел.

514.738-6555.

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

МОНРЕАЛЬRESTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

37

«NASHA GAZETA»

38

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬAUTO

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«НАША ГАЗЕТА»

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

МОНРЕАЛЬKIDS

«НАША ГАЗЕТА»

39

LA PETITE RUSSIE

МОЙ ЛЮБИМЫЙ КНИЖНЫЙ Самуил Маршак Все лучшее

Замечательный поэт и переводчик за свою долгую творческую жизнь написал для детей и для взрослых много произведений, ставшими классикой. В этой книге представлены избранные произведения почти всех жанров, в которых он работал - стихи, песенки, сказки, загадки, баллады и переводы.

Владимир Сутеев Терем-теремок и другие сказки

Владимир Григорьевич Сутеев был необыкновенно талантливым и добрым человеком. Художник, мультипликатор и сказочник, он дарил свое искусство самым маленьким читателям и зрителям. Веселые, яркие, красочные, красивые, поучительные, добрые сказки... Они нравились нам и не могут не понравиться нашим малышам.

Туве Янссон Шляпа волшебника Волшебная зима Муми-тролли и первый снег Муми-тролли и приключение в лунную ночь Знаменитая детская писательница Туве Янссон придумала муми-троллей и их друзей, которые стали знамениты на весь мир. Не отказывайте себе и своим детям в удовольствии загляните в гостеприимный Муми-дол - такое место, где может случиться все что угодно. Если вы ещё незнакомы с семейством муми-троллей и их друзьями, у вас есть счастливая возможность узнать их поближе и вместе повеселиться!

Единороги. Магический мир

Кошкин дом Двенадцать месяцев

Замечательные сказки про надменную кошку-погорелицу, которой в ее беде помогли только племянники, а ведь раньше она их даже в дом не пускала; а также знаменитая сказка про двенадцать месяцев, которые спасли добрую девочку, добыв подснежники зимой. Эти и другие волшебные сказки в серии “Сказки-мультфильмы”

Когда-то единороги жили среди людей, а теперь укрываются в самых труднодоступных местах планеты, добраться до которых удается лишь храбрейшим из храбрых. Эта книга предназначена для тех, кто неутомимо ищет единорогов без всяких корыстных целей. В ней приводятся подробные описания этих легендарных существ, рассказывается о местах их обитания. Те, кто чист душой и просто хочет увидеть единорога, обязательно увидят его. Ведь это чудо существует.

Уроки логопеда Пальчиковая гимнастика

Пальчиковые игры и упражнения - это самая простая и эффективная методика развития мелкой моторики, речи, воображения, творческих способностей. Прочитав эту книгу, вы узнаете, как с помощью пальчиков можно научиться читать, считать, показывать настоящие театральные представления.

Montreal 4953 Ch. Queen Mary Tel. (514) 737-0447 №660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

МОНРЕАЛЬKIDS

“ПОЧИТАЙКА”

40

«НАША ГАЗЕТА»

Сельма Лагерлёф Сельма Лагерлёф (1858-1940 гг.) – известная шведская писательница, первая женщина-лауреат Нобелевской премии. Родилась в помещичьей семье, выучилась в Стокгольме на учителя. После завершения образования устроилась на работу в школу. Самым известным из всех произведений Лагерлёф стала детская книга “Путешествие Нильса с дикими гусями” (1906-1907). Сначала книга задумывалась, как пособие по занимательной географии для детей, она была переведена на многие языки мира, в том числе на русский. По этой книге снят мультфильм “Заколдованный мальчик”.

В 1909 г. Сельма Лагерлёф стала первой женщиной, получившей Нобелевскую премию по литературе. В имении писательницы Морбакка создан музей. Портрет Лагерлёф с 1991 г. изображается на банкноте в 20 шведских крон. Сельма Лагерлёф была верующим человеком, обработала легенды о Христе, вышедшие отдельной книгой. Сегодня мы предлагаем нашим маленьким читателям отрывок из ее рождественского рассказа в переводе Л.Брауде.

Святая ночь Это было в Рождественский сочельник. Все уехали в церковь, кроме бабушки и меня. Я думаю, что мы вдвоем были одни во всем доме; только мы с бабушкой не смогли поехать со всеми, потому что она была слишком стара, а я слишком мала. Обе мы были огорчены, что не услышим Рождественских песнопений и не увидим священных огней. Когда уселись мы, одинокие, на бабушкином диване, бабушка начала рассказывать: „Однажды глубокой ночью человек пошел искать огня. Он ходил от одного дома к другому и стучался;

стадо, и с силой бросил ее в незнакомца. Палка полетела прямо на человека, но, не коснувшись его, повернула в сторону и упала где-то далеко в поле”. В этом месте я снова перебила бабушку: — Бабушка, почему палка не ударила человека?— спросила я; но бабушка мне ничего не ответила и продолжала свой рассказ. „Человек подошел к пастуху и сказал ему:

— Добрые люди, помогите мне — говорил он.— Дайте мне горячих углей, чтобы развести огонь: мне нужно согреть только что родившегося Младенца и Его Мать.

— Добрый друг! Помоги мне, дай мне немного огня.

Ночь была глубокая, все люди спали, и никто ему не отвечал. Человек шел все дальше и дальше. Наконец увидел он вдали огонек. Он направился к нему и увидел, что это — костер. Множество белых овец лежало вокруг костра; овцы спали, их сторожил старый пастух.

Пастух охотнее всего отказал бы незнакомцу. Но когда он вспомнил, что собаки не смогли укусить этого человека, что овцы не разбежались перед ним, и палка не попала в него, как будто не захотела ему повредить, пастуху стало жутко и он не осмелился отказать незнакомцу в его просьбе.

Человек, искавший огня, подошел к стаду; три огромные собаки, лежавшие у ног пастуха, вскочили, заслыша чужие шаги; они раскрыли свои широкие пасти, как будто хотели лаять, но звук лая не нарушил ночной тишины. Человек увидел, как шерсть поднялась на спинах собак, как засверкали в темноте острые зубы ослепительной белизны, и собаки бросились на него. Одна из них схватила его за ногу, другая — за руку, третья — вцепилась ему в горло; но зубы и челюсти не слушались собак, они не смогли укусить незнакомца и не причинили ему ни малейшего вреда.

— Возьми, сколько тебе надо, — сказал он человеку.

Человек хотеть подойти к костру, чтобы взять огня. Но овцы лежали так близко одна к другой, что спины их соприкасались, и он не мог дальше идти вперед. Тогда человек взобрался на спины животных и пошел по ним к огню. И ни одна овца не проснулась и не пошевелилась”.

Он со злорадством думал, что человек не сможет взять огня. Но незнакомец нагнулся, голыми руками достал из пепла горячих углей и положил их в край своего плаща. И уголья не только не обожгли ему руки, когда он их доставал, но не прожгли и плаща, и незнакомец пошел спокойно назад, как будто нес в плаще не горячие уголья, а орехи или яблоки”.

До сих пор я, не перебивая, слушала рассказ бабушки, но тут я не могла удержаться, чтобы не спросить: — Почему не пошевелились овцы? — спросила я бабушку.

— Это ты узнаешь, немного погодя, — ответила бабушка и продолжала рассказ: „Когда человек подошел к огню, заметил его пастух. Это был старый, угрюмый человек, который был жесток и суров ко всем людям. Завидя чужого человека, он схватил длинную, остроконечную палку, Страничку подготовила Т.Кругликова которой гонял свое

«NASHA GAZETA»

Только что родился Младенец; мне надо развести огонь, чтобы согреть Малютку и Его Мать.

Но огонь уже почти потух. Сучья и ветки давно сгорели, оставались лишь кроваво-красные уголья, и человек с заботой и недоумением думал о том, в чем донести ему горячие уголья. Заметя затруднение незнакомца, пастух еще раз повторил ему: — Возьми, сколько тебе надо!

Тут снова не могла я удержаться, чтобы не спросить: — Бабушка! почему не обожгли уголья человека и не прожгли ему плащ?

— Ты скоро это узнаешь — ответила бабушка и стала рассказывать дальше. „Старый, угрюмый, злой пастух был поражен всем, что пришлось ему увидеть.

— Что это за ночь, — спрашивал он сам себя,— в которую собаки не кусаются, овцы не пугаются, палка не ударяет и огонь не жжет? Он окликнул незнакомца и спросил его:

— Что сегодня за чудесная ночь? И почему животные и предметы оказывают тебе милосердие?

- Я не могу тебe этого сказать, если ты сам не увидишь, — ответил незнакомец и пошел своей дорогой, торопясь развести огонь, чтобы согреть Мать и Младенца. Но пастух не хотел терять его из вида, пока не узнает, что все это значит. Он встал и пошел за незнакомцем, и дошел до его жилища. Тут увидел пастух, что человек этот жил не в доме и даже не в хижине, а в пещере под скалой; стены пещеры были голы, из камня, и от них шел сильный холод. Тут лежали Мать и Дитя. Хотя пастух был черствым, суровым человеком, но ему стало жаль невинного Младенца, который мог замерзнуть в каменистой пещере, и старик решил помочь Ему. Он снял с плеча мешок, развязал его, вынул мягкую, теплую пушистую овечью шкурку, и передал ее незнакомцу, чтобы завернуть в нее Младенца. Но в тот же миг, когда показал пастух, что и он может быть милосердным, открылись у него глаза и уши, и он увидел то, чего раньше не мог видеть, и услышал то, чего раньше не мог слышать. Он увидел, что пещеру окружают множество ангелов с серебряными крыльями и в белоснежных одеждах. Все они держат в руках арфы и громко поют, славословя родившегося в эту ночь Спасителя Мира, Который освободит людей от греха и смерти. Тогда понял пастух, почему все животные и предметы в эту ночь были так добры и милосердны, что не хотели никому причинить вреда. Ангелы были всюду; они окружали Младенца, сидели на горе, парили под небесами. Всюду было ликование и веселье, пение и музыка; темная ночь сверкала теперь множеством небесных огней, светилась ярким светом, исходившим от ослепительных одежд ангелов. И все это увидел и услышал пастух в ту чудесную ночь, и так был рад, что открылись глаза и уши его, что упал на колени и благодарил Бога”. Тут бабушка вздохнула и сказала: — То, что увидел тогда пастух, могли бы и мы увидеть, потому что ангелы каждую Рождественскую ночь летают над землею и славословят Спасителя, но если бы мы были достойны этого. И бабушка положила свою руку мне на голову и сказала: — Заметь себе, что все это такая же правда, как то, что я тебя вижу, а ты меня. Ни свечи, ни лампады, ни солнце, ни луна не помогут человеку: только чистое сердце открывает очи, которыми может человек наслаждаться лицезрением красоты небесной.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

МОНРЕАЛЬKIDS

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

41

«NASHA GAZETA»

42

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

СУПЕРКРОССВОРД СУПЕРКРОССВОРД

По горизонтали: 3. Что дальше всего от низа? 5. Боксер, “зашкаливающий” за центнер. 10. Медицинская повязка. 15. Исторические хроники древних римлян. 18. Заявительница на ответчика. 19. Как называется детеныш многих видов тюленей за свой цвет? 20. Водоем балетных лебедей. 21. Какой сосуд напоминает Большая Медведица?

22. Водопровод через овраг. 26. Лосось с Дальнего Востока. 27. Специалист при комиссионных магазинах, аукционах. 28. Какой спортсмен гребет, стоя на одном колене? 29. Автор и исполнитель своих песен. 31. Существенная разница. 32. Магнитный сплав. 34. Стрелок, “не бросающий пуль на ветер”. 36. Волжский город, родина художника Б.Кустодиева. 37. Смена белья, упакованная в газету. 41. Восклицание, команда артиста в цирке.

43. Автор романа “Айвенго”. 44. Разменная монета Монголии. 45. Главный мулла в мечети. 47. Звезда в созвездии Пегаса.

48. Его тянут для определения справедливости. 51. Нательное “граффити”. 52. Афинский оратор, противник Демосфена, выступавший за союз Афин с Македонией. 53. “Мой костер в тумане светит, ... гаснут на лету”. 54. На какой реке стоит Женева? 56. Искусство изготовления бумажных фигурок. 58. Человек, ненавидящий ложь. 62. И зрение с обонянием, и нагрянувшая любовь. 66. Плебей с замашками аристократа. 69. “Штат” российского губернатора. 71. Пласт земной коры. 73. “Сборная солянка” из песен. 74. Шептание бабки-колдуньи над любовным зельем. 75. Грубое название современного немца. 77. “Верста коломенская” среди хвойных деревьев. 81. Освободитель, увековеченный в памятнике. 82. Имя героя книги и проводника В.Арсеньева по Уссурийской тайге. 83. В кого превращается мотыль? 84. Оптовый скупщик скота. 85. Весенний выход реки из берегов. 86. Уголовник на фене. 87. Экзамен для кандидата на роль. 88. Острие рыболовного крючка. По вертикали: 1. Африканская страна из фильма “Пятнадцатилетний капитан”. 2. Музыкальное произведение Мендельсона, которое слышат все женихи и невесты. 3. Кто посвятил песню “Штангист” легендарному Василию Алексееву? 4. Ягода, подслащенная морозом. 6. Овечка в невинном возрасте. 7. Кинодраматург, автор сценария фильма “Баллада о солдате”. 8. Муха, “пасущаяся” на пастбище. 9. Мужчина с точки зрения кухарки. 11. Разведчик земных недр. 12. Дегустатор чая. 13. Предтеча разноса. 14. Раствор, которым советские модницы смывали лак с ногтей. 16. Сплюснутый круг. 17. Чувство грусти и скорби. 23. Сторона прямоугольного треугольника. 24. Колючая мама из леса. 25. Находка, пробивающая броню алиби. 29. Подвижное сиденье в спор-

тивной лодке. 30. Француз, смертельно выстреливший в русскую поэзию. 32. Бог плодородия, “облюбованный” Афродитой. 33. Какая религия запрещает есть свинину? 35. Пересадка овощных, плодовых, декоративных культур в молодом возрасте. 38. Гениальный русский клоун-мим, которому посвятил песню В.Высоцкий. 39. Ровно сложенный ряд строительных материалов. 40. Предприятие, связанное с другим в производстве изделий. 42. Контактная “накладка” на глазном яблоке. 46. Порода охотничьих собак, с длинной, шелковистой шерстью и гибкими, пружинистыми движениями. 49. Загадка: “Беленька собачка в подворотню глядит”. 50. Черепичный настил на стропилах. 51. Степень жизнедеятельности, жизненной активности. 55. Многоглазый великан-сторож в

древнегреческой мифологии. 57. Город в США, административный центр штата Гавайи. 59. Запах а-ля скунс. 60. Один из основных ударов в теннисе, придающих мячу вращение в направлении полета.

61. Самый легкий металл. 63. Название какого головного убора произошло от слова “тень”? 64. Местность, где даже грязи лечебные. 65. Дыра, куда вшит рукав. 67. Командующий флотом в Древней Греции. 68. Крупный лесной орех, растущий на юге. 70. Женщина с ведром парного молока. 72. Физический напряг.

76. Представитель коренного населения северо-западных областей Испании. 77. Японская еда. 78. Искусство для экрана.

79. Изнуренная, тощая старая лошадь.

80. Старший из братьев Гримм. 81. Соединение, сплетение нескольких букв в один сложный знак.

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 11 — 17 января 2012 года

стр.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА НЕДЕЛЮ

№660

43

По горизонтали: 3. Верх. 5. Тяжеловес. 10. Жгут. 15. Анналы.

18. Истица. 19. Белек. 20. Озеро. 21. Ковш. 22. Акведук. 26. Кета. 27. Оценщик. 28. Каноист. 29. Бард. 31. Отличие. 32. Ални. 34. Снайпер.

36. Астрахань. 37. Сверток. 41. Алле. 43. Скотт. 44. Мунгу. 45. Имам.

47. Маркаб. 48. Жребий. 51. Тату. 52. Евбул. 53. Искры. 54. Рона. 56. Оригами. 58. Правдолюб. 62. Чувство. 66. Сноб. 69. Область. 71. Ярус.

73. Попурри. 74. Ворожба. 75. Шваб. 77. Секвойя. 81. Воин. 82. Дерсу.

83. Комар. 84. Прасол. 85. Разлив. 86. Урка. 87. Кинопроба. 88. Жало. По вертикали: 1. Ангола. 2. Марш. 3. Высоцкий. 4. Рябина. 6. Ярка. 7. Ежов. 8. Овод. 9. Едок. 11. Геолог. 12. Титестер. 13. Втык. 14. Ацетон. 16. Эллипс. 17. Печаль. 23. Катет. 24. Ежиха. 25. Улика. 29. Банка. 30. Дантес. 32. Адонис. 33. Ислам. 35. Пикировка. 38. Енгибаров. 39. Штабель. 40. Смежник. 42. Линза. 46. Афган. 49. Сугроб. 50. Кровля. 51. Тонус. 55. Аргус. 57. Гонолулу. 59. Амбре. 60. Драйв. 61. Литий. 63. Сомбреро. 64. Курорт. 65. Пройма. 67. Наварх. 68. Фундук.

70. Доярка. 72. Усилие. 76. Баск. 77. Суши. 78. Кино. 79. Одер. 80. Якоб. 81. Вязь.

«НАША ГАЗЕТА» www.mk.ru

УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Овен (21.03—20.04)

Лев (23.07—23.08)

Стрелец (23.11—21.12)

Овнов продолжает волновать собственное положение в обществе. Но вплоть до наступления выходных не рекомендуется слишком открыто проявлять свои намерения. Это в итоге может привести к разрыву тех или иных отношений и одиночеству.

Львам может быть предложена новая, более выгодная в финансовом отношении работа. Это может быть совместное долевое участие в определенном процессе. Но нужна полная ясность — недомолвки впоследствии могут обернуться различного рода затруднениями. Берегите нервную систему.

Начало недели может оказаться для Стрельцов довольно непростым периодом. Настоятельно рекомендуется беречь нервную систему от перенапряжения. В это время снизится количество контактов, а также изменится поток поступающей информации. Не стоит обращать внимания на некоторые перепады в настроении к концу недели — это проявление усталости. Выходные принесут приятные сюрпризы.

Телец (21.04—20.05)

Дева (24.08—23.09)

Козерог (22.12—19.01)

Тельцам представится возможность заявить свое законное право на что-либо, что повлечет за собой юридические процедуры. Возможны резкие повороты в профессиональной области, что может стать причиной значимых перемен в будущем. Пока идет закладка изменений в социальном статусе.

Девам предстоит принимать ответственные и взвешенные решения, в которых забота о собственных детях станет основным фактором. Вполне вероятно, что вам захочется освободиться от данных ранее обязательств. Вам предстоит слишком многое доделать и завершить.

Козерогам стоит проявить прозорливость и обратить пристальное внимание на вопросы, касающиеся личного имущества, финансовой стабильности, а также любых денежных операций. Здесь возможны досадные ошибки, просчеты, которые чреваты неприятностями в будущем. К концу недели могут возникнуть трудности в своевременном получении или отправлении нужной информации.

Близнецы (21.05—21.06)

Весы (24.09—23.10)

Водолей (20.01—19.02)

Близнецы наработали неплохой опыт, который может стать тем камнем в основании, на котором базируются будущий успех и признание. Начало недели предоставит все возможности для проявления независимости и воплощения своих взглядов. Но стоит избегать непродуманных, поспешных решений. В выходные могут обнаружиться юридические казусы.

В этот период Весы будут решать личные и семейные проблемы. Актуальными станут вопросы воспитания детей и творческого самовыражения. Вас ожидает вдохновение и полет фантазии. Следует уделить внимание здоровью, так как физическое и эмоциональное напряжение может привести к обострению хронических заболеваний.

В начале недели в Водолеях постепенно начнет пробуждаться желание действовать и во что бы то ни стало преодолевать любые препятствия. Здесь понадобятся здравый смысл и расчетливость ума. Весьма вероятно пополнение семейного бюджета из дополнительных источников.

Рак (22.06—22.07)

Скорпион (24.10—22.11)

Рыбы (20.02—20.03)

Обстоятельства для Раков будут складываться таким образом, что ваш интерес к коллективным действиям начнет стремительно возрастать. Роль партнера будет приобретать большее значение, и у вас появится возможность использовать его потенциал и опыт. С особой тщательностью следует отнестись к процедуре займа денежных средств. Проблемы могут появиться уже к выходным.

У Скорпионов возрастет потребность в домашнем тепле и уюте. Также вы можете решиться совершить короткую поездку, чтобы навестить своих друзей и родственников. Отношения в семье приобретут новизну и большую глубину. На четверг не планируйте публичных мероприятий, где вам необходимо выступать в качестве лидера, — это лучше отложить на следующий день. Выходные принесут с собой знакомые, но неразрешенные проблемы с детьми.

Рыбам включиться в рабочий ритм окажется сложнее, чем предполагалось. Не стоит заставлять себя делать то, на что не хватает сил и в чем вы не до конца уверены. Планировать начало деятельности лучше с четверга и сразу настроить себя на интенсивный, напряженный ритм. Однако не стоит забывать, что для сохранения длительной рабочей формы важна постепенность в увеличении нагрузки. В выходные контролируйте свои эмоции.

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

44

АНЕКДОТЫ. РУ *** Пить надо с бабами, чтобы потом к ним не ехать.

«НАША ГАЗЕТА»

Дорожный знак «Поворот направо запрещен» на перекрестке Ленинского проспекта с Ломоносовским в Москве приносит дохода больше, чем вся Вологодская область

*** Бабушка восхищенно рассматривает купальный костюм внучки.

- Эх, если бы я в молодости могла носить такой купальник, какой бы у тебя был дедушка!...

*** - Женился?

- Женился.

- Ну и как жена?

- Ребята хвалили.

*** - Ребе! Я такой бедный, такой бедный!! У меня даже молока нет... Раввин: - Все, ничего больше не говори! Иди домой - все будет. Через пару дней: - Ребе! У меня выросла женская грудь и в ней даже появилось молоко, но ведь я тебя не об этом просил!!!!!! Раввин: - Что поделаешь, мы такой народ нам проще сотворить чудо, чем дать денег!

- Чем отличается конец праздников от конца света?

- После конца света ты уже не мучаешься.

*** Мужик заходит в кабинет логопеда: - Доктор, у меня жена голос сорвала, совсем говорить не может.

- Прискорбно, конечно, голубчик, но я-то тут причём?

- А я просто впервые за много лет смог пару слов вставить - так оказывается, я немного сепелявлю...

*** Самое мучительное зло делают нам добрые люди, потому что делать зло они толком не умеют...

***

*** - А ты бы кого хотел: Жанну Фриске или Веру Брежневу?

- Наверное, Брежневу - у нее и фигурка получше, да и помоложе. Хотя с Фриске потом поговорить было бы интереснее.

- А о чем поговорить?

- Действительно, о чем? Точно Брежневу!

*** Стало скучно? Просто отправь SMS: “Я беременна!” на случайный номер.

*** Александр Сергеевич Пушкин - первый русский рэпер. Он тоже рифмовал, имел африканские корни и умер в перестрелке.

***

Водка «Машина времени». Выпил - и уже завтра.

Отдамся в хорошие женские руки. В еде неприхотлив, налево отгулял, к туалету приучен, зарплату домой. Есть паспорт и прививки. Отзываюсь на котю, птеню, солнце моё и др. Фразу: “Мама делает по-другому!”не употребляю. Не кастрирован.

Мужик у психиатра: - Ну и что вас, голубчик, ко мне привело?

- Жена. Она утверждает, что я ненормальный.

***

***

***

По-настоящему талантливый порнофильм - это такой фильм, который будут покупать даже гинекологи и проститутки.

- Дорогой, я хочу на Рождество... шубу...

- Хозяюшка ты моя! Сейчас же пойду куплю свеклу и селедку!

***

***

- Изя, вы такой красавец, и ещё не женаты?

- Такое моё счастье! Каждый раз, когда я встречаю девушку, которая готовит, как моя мама, она выглядит, как мой папа.

Книги «Как стать эффективным менеджером» и «Как не стать м...ом» продаются в паре, но обычно руководители читают только одну из них...

Вовочка на Новый год загадал, чтобы его желание не сбылось, и тем самым сломал систему исполнения желаний.

***

*** Бомж Иван нашел ноутбук и в первую очередь проверил корзину.

*** Вечер, море, пустынный пляж. Два психолога отдыхают, пьют пиво. Слышат крик тонущего мужчины: «Помогите! Помогите!». Один психолог говорит: - Кажется, у мужчины проблема. Второй ему отвечает: - Да, но главное - он уже говорит о ней.

*** Бегущие за машинами собаки — это души гаишников.

*** Алкоголь не помогает решать проблемы. Впрочем, и у молока тот же эффект...

*** Сидят мужики и пьют пиво. Потом один из них достает из кармана маа-а-аленького мужичка, ставит его на стол, наливает ему в наперсток пива и говорит: - Ну, Петрович, расскажи мужикам, как ты в Африке колдуна на х.. послал...

***

«NASHA GAZETA»

***

На следующий день.

— Ребе, мы целый день провели в электричке, но так и не поняли, что вы хотели сказать?

— Так ведь там всё написано! С одной стороны — НЕ ПРИСЛОНЯТЬСЯ, с другой стороны — НЕ ВЫСОВЫВАТЬСЯ.

*** То, что я должен, записано в налоговом кодексе; все, что не должен - в уголовном. Остальное - на мое усмотрение!

*** Школа, урок рисования. Учительница: - Так дети, достаем пластилин и начинаем лепить слоников. Зураб, а ты лепишь букашку. Церетели, ты меня понял? Маленькую букашку!!!

*** - Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее...

*** У одесского долгожителя спрашивают: - Семен Маркович, а вы верите в приметы?

- Смотря в какие.

- Ну вот, например, проснулись вы утром, а за окном...

- В моем возрасте, деточка, если проснулся утром - это уже хорошая примета...

*** — Ребе, вы славитесь своей мудростью! Посоветуйте, как евреи должны себя вести, чтобы мирно жить среди других народов?

— Как в электричке, — не задумываясь, ответил ребе.

*** Работники шиномонтажа в оцепенении рассматривают крутейший тюнинговый Ламборджини-кабриолет. Посреди роскошной приборной панели выделяется большая красная кнопка.

- Это зачем кнопка?

- Это от дождя...

- Что, крыша выезжает?

- Не-а, конкретно дождь перестает!

*** - Я тут грешным делом подумал...

- Головой надо думать! Головой!

*** - Милый - может, мне прическу поменять, волосы назад зачесать?

- Ты что - сдурела? Где волосы, а где зад?!

*** Специальное предложение от курортных врачей: рентген с обезьянкой!

*** Звонок в турагентство.

- Вы Египет продаете?..

- Да, конечно продаем...

- Скажите, а какие курорты там есть?

- Шарм-эль-Шейх, Хургада, Таба, Нувейба...

- Во, стоп, Нувейба, точно Нувейба подходит мне!

- Когда вы собираетесь поехать?

- А нет, мы тут кроссворд разгадываем, спасибо вам, Нувейба подходит.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

45

«НАША ГАЗЕТА»

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

46

МОНРЕАЛЬ

| Уважаемые читатели, с наступившим наконец Новым годом, с завершившимися сопутствующими праздниками – от Boxing Day в этот день на улицу на всякий случай не выхожу) до Старого Нового года! Я уже имела неосторожность декларировать, что жизненный опыт и наблюдения за окружающими пока не убедили меня в справедливости аксиомы (хотя она и на лемму не тянет) «Как встретишь, так и проведешь». Поэтому встретила спокойно, без эксцессов. Теперь медитирую над тем, что пора бы собрать обратно в коробку по сей день разнаряженную елку (а чего, красиво). Тем временем подкрался Свят Валентин с валентинками. Это только кажется, что не скоро... А подарки-то покупать уже пора. | Я затяжные праздники люблю за главное: возможность книжку почитать и кино посмотреть. Поделюсь. Из старых книжек перечитала Веничку Ерофеева, «Москва-Петушки». «И она подошла к столу, и выпила еще сто пятьдесят. Ибо она была совершенством, а совершенству нет предела». А? Если читать поэму медленно, не отвлекаясь (если не в первый раз) на сюжет, на эту оркестровую мощь и все стадии опьянения героя-автора, пресловутые рецепты коктейлей и разнообразные графики, то один только язык и пунктуация чего стоят… Таких теперь не делают. Классик. Издание «Петушков» 2000-го года, за кото-

«НАША ГАЗЕТА»

рым охотилась несколько лет, я приобрела в La Petite Russie совершенно случайно. Ужасные шрифт и верстка (но привыкнуть можно) и потрясающие, искупающие все прочие недостатки, иллюстрации - такой гипер-Дюрер на советско-алкогольную тематику. Из новых – пелевинский «S.N.U.F.F.» произвел более чем хорошее впечатление. Я не всеядная поклонница Пелевина. И вот, после «Поколения П» это показалось действительно лучшей книгой. В промежутке ВП настолько явно штамповал по издательскому контракту по книжке в год, что стало скучно. А здесь - живой, роскошный, мастерский, остроумный текст, «как в раньшие времена». Очень хорошо. Вот цитата: «Но вот что значит быть «русским»? Никакой специализации, связанной с этим, нет. Похоже, это так же непонятно сегодня, как семьсот лет назад. Что это значило тогда, если верить экранным словарям? Ездить на немецком автомобиле, смотреть азиатское порно, расплачиваться американскими деньгами, верить в еврейского бога, цитировать французских дискурсмонгеров, гордо дистанцироваться от «воров во власти» – и все время стараться что‑нибудь украсть, хотя бы в цифровом виде. Словом, сердце мира и универсальный синтез всех культур.» | Пересмотрев много фильмов, хороших и разных, обратилась к ТВ. Из всех российских телепрограмм я, честно говоря, уже много лет смотрю одну: «Дежурный по стране» со

Deux Soeurs в Броссарде не ограничились традиционным продуктовым набором, собрав в магазине все сопутствующие предметы праздничной необходимости.

«NASHA GAZETA»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660

МОНРЕАЛЬ

«НАША ГАЗЕТА»

Вышел январский номер журнала “Остров Монреаль”

Жванецким. Этого достаточно для восстановления полной картины, как храма – по обломкам. Только удовольствия больше. | Не мной замечено, что Старый Новый год празднуется в некоторых семьях как основной новогодний праздник. В некоторых – пропускается вообще. Ну, а большинство удовлетворятся таким себе промежуточным вариантом. К последним отношусь и я. А вот у ресторана “Эрмитаж”, например, есть сплоченная и постоянная группа клиентов, ежегодно отмечающих Старый Новый год в ресторане Олега и Галины Скобиола. «Эрмитаж», кстати, наметил на ближайшие месяцы воплотить и угостить в рамках таких вот мероприятий: в феврале – Масленица; в марте – вечер Le plus belles chansons du monde; апрель пройдет в стиле «Последний ужин на «Титанике» (в смысле меню, надеюсь); в мае обещают Фестиваль омаров и не на один день; а в июне - новоорлеанское меню в антураже. | Только я успела поблагодарить природумать за сухой асфальт, как занесло и запуржило. В любом катаклизме, конечно, для кого-то найдутся и положительные стороны. Вот в Союзе ежегодная трагикомедия «Битва за урожай» родила поездки «на картошку», КВН и бардов. Так и снег в Монреале - кому война, кому… По крайней мере, автомастерские без ра-

№660

14.1 - 27.1.2012 г.

47

боты не останутся. Приехав в свой гараж за чем-то безобидным, обнаружила очередь из помятых-поцарапанных. А зачем? Все же еще впереди, ребята. Давайте ужо до весны как-нибудь, с оторванным бампером.

| Если вы что-то слышали о Рейки, то уже догадываетесь, что любые перемены нужно начинать с самого себя... Если вы занимались Рейки раньше и остановились, не зная, как продолжить, то в воскресенье, 5 февраля, инструктор Таня Дахно-Лакив открывает курс, который, вероятно, может помочь вам ответить на эти вопросы. | В Medical Spa Ideal Body – новые поступления. Для нас, девушек красивых изо всех сил, Вероника Оганезова приобрела чудо-кровать Ceragem, а также волшебный аппарат Ionix, detoxication System, который выглядит как ванночка для ног и каким-то образом очищает организм, сопровождая процедуру окрашиванием окружающей воды в самые неожиданные цвета. Процедура, вдохновляющая на здоровый образ жизни, как минимум… Такой аппарат имеется в арсенале практически у всех русскоязычных салонов и SPA, мне рассказали о нем, в один день, сразу три владелицы «институтов красоты». Словом, нужная, видно, вещь. Я уже записалась. Но к кому – не скажу… | Колбасу, как и Пелевина, я люблю избирательно и неперманентно. Но если бы вы слышали, как эти люди говорят об этой колбасе... Если бы вы видели или уж, тем более, пробовали эти самые колбасно-сосисочные изделия от CrussImpex... Вы бы немедленно выехали в направлении Нью-Йорка за добавкой. Но можно этого и не делать. Все уже в магазинах: русских и в Адонисе-Морелатосе. | Как обычно, пишите мне на электропочту masha.gossips@gmail.com.

Ваша Маша

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

«NASHA GAZETA»

48

«NASHA GAZETA»

«НАША ГАЗЕТА»

WWW.NASHMONTREAL.COM • РЕКЛАМА // ADVERTISING // CLASSIFIED 514.562 7217, 514.507 6833 • e-mail: alleromedia@hotmail.com

14.1 - 27.1.2012 г.

№660