E Paper 31st March – 06th April 2021 by Nri Post

Vol. No. 171

Wednesday, 31st March-06th April 2021

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains

ÈªÁ∂Û: ’ØÈ≈ ’≈È ‘ØÒ≈ Ó‘ºÒ≈ È≈ ’º„‰ Á∂‰ ÂØ∫ È≈≈˜ «√º÷ª È∂ ÍπÒ∆√ ˘ Ì‹≈ Ì‹≈ ’∂ ’πº«‡¡≈, AD «◊Ã¯Â Â∂ FD «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç¶ ô íð ÇòÚ Ãí å¯ º Ç÷ÁÅçÅ Õ¯ ð ¯ é Å Ã¿ ´ îä ç¶ îÅîñ¶ îÔÅðÅôàð ÇòÚ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ± ç ñ¯ Õ ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷ çÅ êÅñä éÔÄ Õð ðÔ¶ ¢ îÔÅðÅôàð ç¶ é»ç¶ ó Ç÷ñ· ¶ ÇòÚ Ô¯ ñ Å îÔ¼ ñ Å îéÅÀ¹ ä îÏ Õ ¶ ñÅÕâÅÀ± é çÆÁ» ÃÅðÆÁ» è¼ Ü ÆÁ» À¹ ¼ â ×ÂÆÁ»¢ ÇÂæ¶ Ô÷Åð» ñ¯Õ Ã¯îòÅð ù ×¹ðç¹ÁÅð¶ Õ¯ñ ñ¼×Æ ìËðÆÕ¶Çâ¿× å¯ó Õ¶ ÃóÕ Óå¶ ÁÅ ×Â¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé ×¶à Õ¯ñ åÅÇÂéÅå D ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î» ç¶ ÷õîÆ Ô¯ä çÆ Öìð ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé êÌôÅÃé é¶ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ îéÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼åÆ ÃÆ êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±¹ç ñ¯Õ ÃóÕ» Óå¶ À¹åð ÁÅÂ¶¢ é»ç¶ ó ê¹ Ç ñÃ î¹ å ÅìÕ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ ìÅÔð ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î» éÅñ îÅðÕ¹¼à Õðé Áå¶ å¯ó í¿é Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ AG ñ¯Õ» ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ Õ¹Þ ÁäÜÅä ñ¯Õ» ÇÖñÅø ç¿×Å Áå¶ Ô¼ÇåÁÅ çÆ Õ¯Çôô ç¶ ç¯ ô » åÇÔå ÁË ë ÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁËÃêÆ Çòé¯ç ÇôòÅó¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ é»ç¶ó Ç÷ñ·¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ ò¼èä ÕÅðé êÌôÅÃé é¶ ñ¯Õ» ù ÇÂÕ æ» ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ä Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±¹ç ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ Ô¼ñÅ ì¯ñ î¯ðÚÅ Õ¼ãä ñ¼×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» ù ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ Á¿çð êÌ¯×ðÅî Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÃÆ¢ êð Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇÂÕ¼á¶ Ô¯Â¶ ÇÃ¼Ö» é¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ Õ¯ñ ñ¼×Æ ìËðÆÕ¶Çâ¿× å¯ó Çç¼åÆ¢ ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î Ô÷Åð» çÆ íÆó Óå¶ åñòÅð» éÅñ ñË¼Ã ñ¯Õ» Á¼×¶ ì¶ ì ¼ Ã Ãé¢ ç¼ Ç ÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ ê¹ÇñÃ Óå¶ òÆ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ê¹ÇñÃ çÆÁ» ×¼âÆÁ» ù òÆ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé D ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢

www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

‹∂Ò∑ ”⁄Ø∫ «‘≈¡ «’√≈Èª Á≈ Ò≈Ò «’Ò∂ √≈‘Ó‰∂ √ÈÓ≈È

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇÕÃÅé Ã¿Øðô å¶ BF ÜéòðÆ ç¶ ØàéÅ´î Ãì¿ è Æ Ü¶ ñ · » ÓÚ¯ º ÇðÔÅÁ Ô¯ Â ¶ ÇÕÃÅé» Áå¶ Çìé» ÃòÅðæ Õ¶Ã ñóé òÅñ¶ òÕÆñ» çÅ Çç¼ñÆ ÇÃ¼ Ö ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º ÇÂæ¶ ñÅñ ÇÕñ¶ ÃÅÔîä¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÆÃ×¿ Ü ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Çç¼ñÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Á¼Ü À¹Ô ÁÅêä¶ íËä-íðÅò» éÅñ Öó·¶ éÅ Ô¯Â¶ å» ÁÅÀ¹ä òÅñÆ êÆóÆ À¹é·» ù ×¹éÅÔ×Åð ÕÔ¶×Æ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Çç¼ ñ Æ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Õî¶ à Æ ç¶ ïåé» ÃçÕÅ îÅò» ù ÇÂÔ ÔÏÃñ¶ Ô¯ ×Â¶ ÇÕ Õî¶àÆ

À¹é·» ç¶ ê¹¼å» éÅñ Öó·Æ ÔË¢ ÇÂÔ Ãí Çç¼ñÆ çÆÁ» Ã¿×å ÃçÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÃðÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ÇÕÃÅé» Çò¼Ú Ôð èðî ç¶ ñ¯Õ ôÅîñ Ôé¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Áå¶ ÇÕÃÅé» ù ìçéÅî Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÕÃð éÔÄ Û¼âÆ ÜÅ ðÔÆ êð Çç¼ñÆ ×¹ðçÁÅðÅ Õî¶àÆ ÇÕÃÅé» éÅñ Öó· Æ ÃÆ, Öó· Æ ÔË å¶ Öó· Æ ðÔ¶ × Æ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ÇåÔÅó Ü¶ñ· ÓÚ¯º ÇðÔÅÁ Ô¯Â¶ éÏÜòÅé ðäÜÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ Ô¯ð éÏÜòÅé» é¶ Çç¼ñÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ î×ð¯º ôÅî ù ×¹ðç¹ÁÅðÅ ì¿ × ñÅ ÃÅÇÔì Çò¼ Ú ÃîÅ×î Ô¯ Ç ÂÁÅ, ÇÜ¼ æ ¶ ÇÂé· » ÇÕÃÅé» ç¶ Çìé» ÃòÅðæ Õ¶Ã ñóé òÅñ¶ ÃÅð¶ òÕÆñ» çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

˙√∆¡≈¬∆ ’≈‚Ë≈’ª ˘ Ì≈Â Ô≈Â≈ Ò¬∆ Íπ≈‰≈ Í≈√ÍØ‡ È≈Ò º÷‰ Á∆ ÒØÛ È‘ƒ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ç¶ Çòç¶ôÆ éÅ×ÇðÕ (úÃÆÁÅÂÆ) çÅ ÕÅðâ ð¼Öä òÅñ¶ íÅðåÆ î±ñ Ü» íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» ù Ô¹ä íÅðå ÜÅä ñÂÆ ÁÅêä¶ ê¹ðÅä¶ êÅÃê¯ðà éÅñ ñË Õ¶ ÜÅä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú íÅðå çÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÜÅðÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ ÇÂæ¶ íÅðåÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ ð Åä¶ úÃÆÁÅÂÆ ÕÅðâ ç¶ ê¹ ð Åä¶ êÅÃê¯ ð à éÅñ ð¼ Ö ä çÆ ñÅ÷îÆ ôðå õåî Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ øË Ã ñ¶ éÅñ Çòç¶ ô » Çò¼ Ú òÃç¶ íÅðåÆÁ» çÆ ò¼ â Æ ÇÚ¿ å Å ç± ð Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

Ï∆«‹ø◊ È∂ ËÓ’≈¿π‰ Ò¬∆ «¬√ Ó‘∆È∂ Ì∂‹∂ AB Ú≈ ÒÛ≈’± ‹‘≈˜

⁄∆È∆ ÿπ√ÍÀ· Ø’‰ Ò¬∆ Â≈«¬Ú≈È È∂ Â≈«¬È≈Â ’∆Â∆¡ª «Ó˜≈¬∆Òª åÅÇÂê¶ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) : ÚÆéÆ øÏÜ ç¶ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» çÆ ò¼èçÆ Ø¹ÃêËá ù ð¯Õä ñÂÆ åÅÇÂòÅé ÁÅêäÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÇòòÃæÅ ù î÷ì± å Õðé ÓÚ ñ¼ × Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ Õ¯Çôô ÓÚ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ ÔòÅÂÆ ð¼ÇÖÁÅ ù î÷ì±å Õðé ñÂÆ Çî÷ÅÂÆñ» åÅÇÂéÅå Õðé ç¶ éÅñ ÔÆ øÏ Ü Æ ÁÇíÁÅÃ òÆ å¶÷ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ê¶ Ç àÌ Á Åà å¶ ÁË ò Ë º Üð òð×ÆÁ» ÁîðÆÕÆ Çî÷ÅÂÆñ» åÅÇÂéÅå ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÚÆé ÇÂÃ çÆêÆ Ö¶åð ù ÁÅêäÅ î¿éçÅ ÔË å¶ ÇÂÃ Óå¶ Õì÷¶ ñÂÆ åÅÕå çÆ òðå¯º åÕ çÆ èîÕÆ ç¶ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ À¹Ô åÅÇÂòÅé ù èîÕÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÃ îÔÆé¶ Ô¹ä åÕ AB òÅðÆ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» ù í¶Ü Ú¹¼ÕÅ ÔË¢åÅÇÂòÅé ÇéÀ±÷ çÆ õìð î¹åÅìÕ ÇÂÕ îÅðÚ å¯º ÇéïÇîå ð±ê éÅñ øÏÜÆ ÁÇíÁÅÃ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ åÅÇÂòÅé ç¶ À¹¼åðÆ å¶ ç¼ÖäÆ Ö¶åð» çÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ øÏÜÆ òÅÔé» å¶ À¹êÕðé» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ç¶ÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ åð·» ç¶ ÁÇíÁÅÃ çÅ îÕÃç ÇÂÔ êÌçðÇôå ÕðéÅ ÔË ÇÕ åÅÇÂòÅéÆ ÁÅðîâ çÃå¶ ç¹ôîä ç¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ù éÅÕÅî Õðé ÓÚ ê±ðÆ åð·» Ãîð¼æ Ôé¢ ê¶ÇàÌÁÅà Çî÷ÅÂÆñ» éÅñ ñËÃ î¯ìÅÂÆñ ï±ÇéàÃ ù ÇÂÕ å¯º

ç±ÜÆ æ» êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÜçÇÕ øÏÜ ÷îÆé å¯º ÔòÅ ÓÚ îÅð Õðé òÅñÆÁ» ÁËòËºÜð Çî÷ÅÂÆñ» ðÅå ç¶ Ãî¶º ÇñÜÅ ðÔÆ ÔË¢ BD îÅðÚ ù ç¯ ÚÆéÆ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» é¶ åÅÇÂòÅé ç¶ ÔòÅÂÆ Ö¶åð çÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÔÆé¶ ÇÂÔ ÇÂÃ åð·» çÆ ABòÄ ØàéÅ ÃÆ¢ ÚÆéÆ ÜÔÅ÷» ù Öç¶óé ñÂÆ åÅÇÂòÅé ÁÅêä¶ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» ù ðòÅéÅ ÕðçÅ ÔË¢

¿π¬∆◊ª Á∆ ¡≈Ú≈˜ ÁÏ≈¿π‰ Ú≈Ò∂ ⁄∆È∆ ‘ÀÀ’ª Á∂ Î∂√Ïπº’ È∂ ÏÒ≈’ ’∆Â∂ ¡’≈¿±∫‡√ ÃÅé ëð»ÇÃÃÕ¯- ÇÂ¿àðéË¼à îÆâÆÁÅ Õ¿êéÆ ë¶Ãì¹¼Õ é¶ À¹é·» ÚÆéÆ ÔËÕð» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË Ü¯ À¹ÂÆ×ð» ç¶ ê¼Ö ÇòÚ ÁÅòÅ÷ Ú¹¼Õä òÅñ¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð òðÕð», ê¼åðÕÅð» å¶ ÁÃ¿å¹ôà» çÆ ÁÅòÅ÷ çìÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ã ç¶ êñ¶àëÅðî çÆ òðå¯º Õðç¶ Ãé¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÃ åð·» ç¶ ÚÆéÆ ÔËÕð» éÅñ Ü¹ó¶ ÁÕÅÀ± º à Óå¶ ð¯ Õ ñ×Å Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ Õ¿ ê éÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ îÅñò¶ Á ð í¶Üä ñÂÆ ÔËÕð éÅ å» À¹Ã ç¶ êñ¶àëÅðî çÆ òðå¯º Õð ÃÕä Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÂ¿àðéË¼à ðÅÔÄ ç±ÇÜÁ» çÅ ÁÕÅÀ±ºà ÔËÕ Õð ÃÕä¢ îÅñò¶Áð Óå¶ é÷ð ð¼Öä òÅñ¶ Õ¿êéÆ éÅñ Ü¹ó¶ Ö¯ÜÆÁ» î¹åÅìÕ Ü»Ú å¯º ÇÂÃ ×¼ñ çÅ êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ ÔËÕð ÇÜé·» ÁËºâðÅÇÂâ à±ñ çÆ òðå¯º Õðç¶ Ãé À¹é·» ù ìÆÇÜ¿× ÁÅèÅðå ï±éÅÂÆÇàâ àËÕéÅñ¯ÜÆ Õ¿êéÆ ÇñîÇàâ Áå¶ âÅÇñÁÅé IðÃ àËÕéÅñ¯ÜÆ Õ¿êéÆ ÇñîÇàâ é¶ ÔÆ ÇâòËñê ÕÆåÅ ÃÆ¢ ë¶Ãì¹¼Õ ç¶ ÃÇÕúÇðàÆ êÅÇñÃÆ î¹ÖÆ éæÅéÆñ ×Ì¶ñÇôÁð é¶ ì¹¼èòÅð ù ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔËÕð À¹ÂÆ×ð íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ê¼Ö ÇòÚ ÁÅòÅ÷ Ú¹¼Õä òÅñ¶ ÁÇÜÔ¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð òðÕð» Áå¶ ê¼åðÕÅð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅªç¶ Ãé Ü¯ Çòç¶ô ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ ÔËÕð î¹¼Ö åÏð Óå¶ å¹ðÕÆ, ÁîðÆÕÅ, ÃÆðÆÁÅ, ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ, ÕËé¶âÅ Ãî¶å ç±Ü¶ Ô¯ð ç¶ô» ÇòÚ ðÇÔä òÅñ¶ ñ¯Õ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅªç¶ Ãé¢

«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ”⁄ Ï«‰¡≈ «ÚÙÚ ÍË∆ Í«‘Ò≈ «√º÷ √ÍØ‡√ ’øÍÒÀ’√ ÁÅÕñËºâ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )Çòç¶ô» ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ ÇÃ¼Ö» ò¼ñ¯º ÇÂÕ å¯º ìÅÁç ÇÂÕ î¼ñ» îÅðÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé, ÇÜÃ ç¶ ÚñÇçÁ» ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÇòÚ ÇÃ¼Ö» çÆ åÅðÆø Ô¯ ðÔÆ ÔÅ¢ Ô¹ä ÇéÀ±÷ÆñËºâ ç¶ ÇÃ¼Ö» é¶ À¹æ¯º çÆ ÁÅðÇæÕ ðÅÜèÅéÆ î¿é¶ Ü»ç¶ ÁÅÕñËºâ ç¶ é÷çÆÕ àÅÕÅÇééÆ ÇòÖ¶ êÇÔñ¶ ÇÃ¼Ö Ãê¯ðàÃ Õ¿êñËÕÃ çÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÜËÇÃ¿âÅ Áðâðé òñ¯º À¹çØÅàé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé Áêä¶ Ã¿ì¯èé ÇòÚ êÆ.ÁËî. é¶ ÇéÀ±÷ÆñËºâ çÆ åð¼ÕÆ ÇòÚ ÇÃ¼Ö» ç¶ ï¯×çÅé ñÂÆ ôñÅØÅ òÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂæ¶ ÇÃ¼Ö ÔËðÆà¶÷ ÃÕ±ñ ÇòÚ Ô¹ä ÃÕ±ñ ç¶ ì¼ÇÚÁ» ù Ö¶â» êÌåÆ À¹åôÅÇÂå Õðé Áå¶ Ã¹Ú¼Ü¶ ÜÆòé ñÂÆ êÌ¶Çðå Õðé ñÂÆ ÇÂÔ Õ¿êñËÕÃ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü¯ ÇÕ Áêä¶ ÁÅê ÇòÚ ÔÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÔË¢ ÇÂÃ Çòôò êèðÆ ìÔ¹î¿åòÆ Õ¿êñËÕÃ ÇòÚ G ò¼Ö-ò¼Ö Ö¶â ÃËºàð À¹ÃÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÜé·» ÇòÚ øÆøÅ å¯º îé÷±ð ø¹àìÅñ ×ðÅÀ±ºâ, ÔÅÕÆ, òÅñÆìÅñ, ìÅÃÕàìÅñ, Ç´Õà, Õì¼âÆ, A@@ îÆàð ð¶Ã àðËÕ ÁÅÇç Ö¶â» Ôé¢

ÓÀ’√∆’Ø «Ú⁄ ‘˜≈ª ÒØ’ª ˘ Ò◊≈¬∆ ◊¬∆ È’Ò∆ ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È

îËÕÇÃÕ¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ç¶ ÁÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ô¼Õ ÜåÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ éÕñÆ òËÕÃÆé çÅ ìÅ÷Åð òÆ ÃÜä ñ¼×¶×Å¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ îËÕÇÃÕ¯ ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ îËÕÃÆÕ¯ ç¶ ÇÃÔå ì¯ðâ é¶ ÁêäÆ Ü»Ú ÇòÚ êÌ×àÅòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ô¯ºâ¹ðÅÃ ÃÇæå ÕêóÅ Õ¿êéÆ ç¶ Ô÷Åð å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÕÅÇîÁ» ù éÕñÆ Ãê¹åÇéÕ òËÕÃÆé ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ Ô¯ºâ¹ðÅé çÆ Õ¼êóÅ Õ¿êéÆ ×ð¹¼ê¯ ÕðÆî çÅ îÅñÕ î¹Ô¿îç ï±Ãø ÁîçÅéÆ ìÅÂÆ ÔË Ü¯ êÅÇÕÃåÅé çÅ î±ñ ÇéòÅÃÆ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÅ êÌ×àÅòÅ Ô¯ä å¯º ìÅÁç îËÕÃÆÕ¯ ÃðÕÅð ÁîçÅéÆ ìÅÂÆ çÆ íÅñ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÃæÅéÕ ÁõìÅð î¹åÅìÕ, Ü»Ú ÇòÚ êåÅ ÚÇñÁÅ ÇÕ ÇÂÔ òË Õ ÃÆé ×ð¹ ¼ ê ¯ ÕðÆî ç¶ î÷ç± ð » å¯ º ÇÂñÅòÅ Ô¯ð ÕÅð¯ìÅðÆÁ» Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù òÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ×ð¹¼ê¯ Õ¿êéÆ ç¶ îÅñÕ î¹Ô¿îç ï±Ã¹ë ç¶ ÕðÆìÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ éÕñÆ òËÕÃÆé çÆ õ¹ðÅÕ êÇÔñ» çÃ îÅðÚ ù ÇÂÕ ÕñÆÇéÕ ÇòÚ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÅ îÅñÕ òÆ ÁîçÅéÆ ìÅÂÆ ÔË¢ ×ð¹ê¯ ÕðÆî çÆ ÕêóÅ øËÕàðÆ ÇòÚ Õ¿î Õðé òÅÇñÁ» ù AE îÅðÚ ù òËÕÃÆé Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ î¹Ô¿îç ï±Ãø Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ, êéÅîÅ, âËîÆÇéÕé ×äðÅÜ, ×òÅà¶îÅñÅ Áå¶ êÇéÕÅðÅ×¹ÁÅ ÇòÚ àËÕÃàÅÂÆñ Õ¿êéÆÁ» çÅ îÅñÕ ÔË¢ ï±Ãø ù Ô¯ºâ¹ðÅÃ çÅ Ãí å¯º ÁîÆð ÁÅîîÆ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

‹Ø Ï≈¬∆‚È È∂ ‹ÒÚ≈Ô± ”Â∂ ⁄⁄≈ Ò¬∆ Ì≈Â Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ √Ó∂Â D@ Ò∆‚ª ˘ «ÁºÂ≈ √ºÁ≈ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ç¶ô ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ÇÂéëËÕôé ç¶ éÅñ ÔÆ ÕÏî»åðÆ ê¼èð Óå¶ ñ×ÅåÅð ìçñ ðÔÆ ÜñòÅï± ÇÚ¿åÅ çÅ ÇòôÅ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚÕÅð Á¼Ü ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâé ç¶ êÌôÅÃé é¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ Ãî¶å D@ Çòôò é¶åÅò» ù êÇÔñÆ ÇòôòÇòÁÅêÆ îÏ Ã î çÆ ÚðÚÅ ñÂÆ Ã¼çÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅéëð¿Ã BB Áå¶ BC ÁêÌËñ ù ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòÖ¶ Ô¯ò¶×Æ¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé é¶ êÇÔñÆ ÕÏî»åðÆ ÜñòÅï± ÚðÚÅ ñÂÆ ð±ÃÆ òñÅÇçÇîð ê¹Çåé å¶ ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿ × ù ì¹ ñ ÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÇëñÔÅñ ìÅÇÂâé êÌ ô ÅÃé ÕñÅÂÆî¶à ÁÅé ñÆâðÃ ÃÇîà ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢

±√ Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚÒ≈Á∆Ó∆ Íπ«ÂÈ Á∂ «ÚØË∆ ÈÚÒÈ∆ Á∆ ‹∂Ò∑ ”⁄ «√‘Â «Ú◊Û∆ îÅÃÕ¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê¹Çåé ç¶ Çòð¯èÆ å¶ Ü¶ñ· ÓÚ ì¿ç Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ ÁñËÕÃÆ éòñéÆ çÆ ÇÃÔå õðÅì Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ù êËð» å¶ ÇÃð ÓÚ ×¿íÆð çðç çÆ ÇôÕÅÇÂå ÔË¢ À¹é·» Ô¹ä çðç ÇéòÅðÕ ÇÂ¿ÜËÕôé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ Ü¶ñ· ÓÚ À¹é·» çÆ Ã¹äòÅÂÆ éÅ Ô¯ä Óå¶ À¹é·» ÁÅêäÆ ÇôÕÅÇÂå êìÇñÕ ÕÇîôé ù ÕÆåÆ ÔË ¢ êìÇñÕ ÕÇîôé ç¶ î¹ Ö Æ é¶ À¹ é · » çÆ ÇôÕÅÇÂå çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ éòñéÆ ù ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Ü¶ñ· ÓÚ ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã å¯º ìÅÁç ç¶ô ÓÚ ÜìðçÃå êÌçðôé Ô¯Â¶ Ãé¢ Ô¹ä À¹é·» çÆ ÔÅñå Çò×ó ðÔÆ ÔË¢ éòñéÆ é¶ Ü¶ñ· å¯º ìÅÔð ç¶ âÅÕàð å¯º ÇÂñÅÜ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜÃ ù ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

www.nripost.com

«Ù’≈◊Ø È◊ ÍÃ∆ÙÁ “⁄ √∆¬∂¬∂ «÷Ò≈¯ «Ò¡ªÁ≈ «◊¡≈ ÓÂ≈ «‚º◊≈ åÅÇÂê¶ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) : òÅÇô¿×àé (êÆàÆÁÅÂÆ) : ÇôÕÅ×¯ é×ð êÌðÆôç é¶ À¹Ã îå¶ ÇõñÅø ò¯Çà¿× ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ íÅðå ç¶ Ã¯è¶ éÅ×ÇðÕåÅ ÕÅùé (ÃÆÂ¶Â¶) å¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ íÅðå çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ îå¶ ù AH ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ BF ò¯ à » éÅñ õÅðÜ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ î¶Áð ñ¯ðÆ ñÅÂÆàë¹à é¶ ì¹¼èòÅð ù ê¼åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ ÇÕ êÌðÆôç ç¶ ÕÂÆ îËºìð îå¶ çÅ Ãîðæé Õðé ÇòÚ êÌð¶ôÅéÆ îÇÔÃ±Ã Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕªÇÕ ÁÃÄ éÔÄ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ íÅðå ÇòÚ òÅÃåò ÇòÚ ÕÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇéÀ±ïÅðÕ Çê¼ Û ¯ º ÇôÕÅ×¯ é×ð êÌ ð Æôç Ãí å¯ º ôÕåÆôÅñÆ é×ð êÌðÆôç» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ÔË¢ î¶Áð é¶ ÇÂÕ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ é×ð êÌðÆôç ÇòÚ îå¶ ù ñË Õ¶ Ü¯ å¹ÃÄ Áä-ÇÂ¼ÛÅ ç¶ÖÆ À¹Ã çÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÕÂÆ îËºìð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ îÅîñ¶ Óå¶ ñ¯óÄçÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇôÕÅ×¯ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅêäÆÁ» ÔÆ ÕÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» Ôé¢ ñÅÂÆàë¹à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËº ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ»×Æ ÇÕ ÇôÕÅ×¯ ç¶ î¶Áð ç¶ ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ìËá Õ¶ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé å¯º Á¼×¶ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÆ¢ ÇÂÃ åð·» ç¶ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÇÕÃ¶ åð·» çÆ Çà¼êäÆ Áå¶ øËÃñÅ ñËä çÅ ÁÇèÕÅð Ã¿ØÆ ÃðÕÅð ù ÔË¢ êÌðÆôç ç¶ îËºìð ð¶î¿â Â¶ ñ¯ê¶÷ é¶ îå¶ ù ò¿âÆÁ» êÅÀ¹ä òÅñÅ ÕðÅð Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËº ÇÂÃ çÅ Ãîðæé éÔÄ Õð ÃÕçÅ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ ò¿âÆÁ» êÅÀ¹ä òÅñÅ îåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ð¶ çøåð éÅñ Ô÷Åð» ñ¯Õ» é¶ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Áå¶ ÃõåÅÂÆ éÅñ ÇÂÃ îå¶ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ íÅðå ç¶ îÔÅ òäÜ ç±å é¶ òÆ î¶ð¶ éÅñ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ ç¼ÃçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ íÅÂÆÚÅð¶ Óå¶ ÇÂÃ ÚðÚÅ çÅ ÇÕ¿éÅ êÌíÅò ÔË¢ îËº ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×Æ ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ç¶ ê¼Ö ÇòÚ ò¯Çà¿× éÅ Õð¶¢ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ êÌÃåÅò ç¶ ê¶ô Ô¯ä å¯º êÇÔñ¶ ÇôÕÅ×¯ ÃÇæå íÅðåÆ òäÜ ç±åØð é¶ ôÇÔð ç¶ î¶Áð Áå¶

ÇôÕÅ×¯ é×ð êÌðÆôç ç¶ ÃÅð¶ E@ îËºìð» éÅñ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ ÃÆ¢ îËºìð ÜÅðÜ Â¶ ÕÅðâéË¼Ã é¶ ÃòÅñ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÇÕ Ü¶Õð íÅðå Óå¶ ÇôÕÅ×¯ çÆ é×ð êÌðÆôç ÇòÚ ÚðÚÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË å» ÚÆé ÇòÚ À¹ÂÆ×ð ç¶ ÃëÅÂ¶ Óå¶ ÇÕª éÔÄ¢ ÕÅðâéË¼Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁÃÄ ÇÂÃ åð·» ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÚðÚÅ Õðé ìËá»×¶ å» ÕÂÆ Çòôò î¹¼ç¶ Ôé¢ ÃÅâ¶ Øð ÇòÚ ÕÂÆ îÔ¼åòê±ðä î¹¼ç¶ Ôé ÇÜé·» Óå¶ ÃÅù ÇèÁÅé ç¶ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÃÅâÅ íÅÂÆÚÅðÅ ÇÂÕÜ¹¼à ÔË¢

ÓÂ∂ «Íº¤∂ «¬√Ò≈«Ó’ «Ò∂ÙÈ Á∆ Ì±«Ó’≈ ÇôÕÅ×¯ ç¶ êÌî¹¼Ö íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ âÅÕàð íðå ìðÅÂÆ é¶ êÌðÆôç ç¶ øËÃñ¶ çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ êÌÃåÅò ç¶ Çê¼Û¶ ÕÏºÃñ ÁÅé ÁîðÆÕé ÇÂÃñÅÇîÕ Çðñ¶ôé ÔË Áå¶ À¹Ã çÆ í±ÇîÕÅ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ îå¶ ù êÌðÆôç çÆ îËºìð îÅðÆÁÅ ÔËâé ò¼ñ¯º ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ îåÅ ç¼ÖäÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ ÃÇÔï¯×ÆÁ» å¯º ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Óå¶ ÁÅèÅðå ÔË¢

’ØØÈ≈ Á∂ ÈÚ∂∫ √‡Ã∂È È≈Ò ¡œÂª ˘ √Ì ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÷Â≈, ÈÚ∂∫ «√⁄ Á≈ ÷πÒ≈√≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ç¹ìÅðÅ å¶÷Æ éÅñ ëËñä çÅ ò¼âÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ òÅÇÂðÃ ç¶ ÕÂÆ éò¶º ÃàÌ¶é ÁÅ ×Â¶ Ôé¢ êð¶ ô ÅéÆ çÆ ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ îÅÔð» é¶ ÇÂÃ å¯º ìÚÅÁ ñÂÆ Ü¯ òËÕÃÆé ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÃÆ, À¹Ô ÇÂé·» éò¶º ÃàÌ¶é Óå¶ ÇÕ¿éÆ ÕÅð×Åð ÔË, ÇÂÔ ç¼ÃäÅ î¹ôÕñ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ã¿´îä çÅ õåðÅ å» ì¼Ú¶-ì¹¼ã¶ ÃÅÇðÁ» ù ÔË êð ÇÂÕ åÅ÷Å ÇðÃðÚ î¹åÅÇìÕ ÇÂÃ éò¶º ÃàÌ¶é å¯º Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ õåðÅ ÁÏðå» ù ÔË¢ ìÇîðØî ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ Ô¯ÂÆ ÇÂÕ ÇðÃðÚ ÓÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ éÅñ À¹é·» ÁÏðå» ù Ç÷ÁÅçÅ õåðÅ

ÔË ÇÜé·» ù êÆÃÆúÁË¼Ã (ê¯ñÆÇÃÃÇàÕ úòðÆ ÇÃ¿âÌ¯î) çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÕðÆì ÇÂÕ ñ¼Ö ÁÏðå» Óå¶ F îÔÆé¶ åÕ ÚñÆ ÇÂÃ ÇðÃðÚ ÓÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÁÅî ÁÏðå» çÆ å¹ñéÅ ÓÚ êÆÃÆúÁË¼Ã éÅñ êÆóå ÁÏ ð å» ç¶ Õ¯ ð ¯ é Å êÅ÷¶ Ç àò Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ EA ëÆÃçÆ åÕ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÏðå» ñÂÆ ÇÕ¿éÆ õåðéÅÕ ÔË ÇÂÃ çÅ Á¿ ç Å÷Å ÇÂÃ¶ å¯º ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ Ô¯ ð ÇðÃðÚ î¹ å ÅÇìÕ âÅÂÆÇìÇà÷ Ü» ÔÅÂÆ ìñ¼â êÌËôð éÅñ Ü¹Þ ðÔ¶ ñ¯Õ» ÓÚ òÆ Õ¯ð¯éÅ Ã¿´îä çÆ Ã¿íÅòéÅ BF ëÆÃçÆ ÔÆ Ô¹¿çÆ ÔË, ÜçÇÕ êÆÃÆúÁË¼Ã å¯º êÆóå ÁÏðå» ç¶ Ã¿´Çîå Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ E@ ëÆÃçÆ åÕ ÔË¢

Vol. No. 171

Wednesday, 31st March-06th April 2021 Price $ 1.00

’Ø«Ú‚-AI- ÁπÈ∆¡ªÌ ”⁄ ‘π‰ Âº’ 12,84,13,612 Í∆ÛÂ, Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 28,07,281 ”Â∂ Í‘πø⁄∆

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

⁄∆È ÚÒØ∫ ‹≈∆ ÈÚƒ¡ª Í≈ÏøÁ∆¡ª “Í≈ÁÙÂ≈, ÍÃ◊‡≈Ú∂ Á∆ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ‘π‰ Âº’ 22900 ÓœÂª, 45211 ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂ ¡≈˜≈Á∆ ¡Â∂ ÒØ’ÂøÂ∆ Á∂ «ÁÒª” Â∂ ‘ÓÒ≈: ‡±‚Ø, ◊≈È∂¿

à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ êìÇñÕ ÔËñæ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 17 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 22,900 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù çÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ î¿×ñòÅð ù ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ 4,570 éò¶º îÅîÇñÁ» å¯º ìÅç Ô¹ä å¼Õ 9,71,718 ñ¯Õ ÇÂÃ ñÅ× éÅñ êÆóå êÅÂ¶ ×Â¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º 9,03,607 ñ¯Õ ÇÂÃ ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 45,211 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 661 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 53 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 5,63,259 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ çÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ î¿×ñòÅð ù ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ 4,749 éò¶º îÅîÇñÁ» å¯º ìÅç Ô¹ä å¼Õ 3,10,38,550 ñ¯Õ ÇÂÃ ñÅ× éÅñ êÆóå êÅÂ¶ ×Â¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º 2,35,10,051 ñ¯Õ ÇÂÃ ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 69,65,240 îÅîñ¶ ÁË Õ Çàò Ôé ÇÜé· » ÓÚ¯ º 8,673 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ å¹ÔÅù çÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¹éÆÁ»íð ÓÚ Ô¹ä å¼Õ

9,71,718

’Ø«Ú‚-AI ’∂√ ∂‚≈

’∞Ò Ó≈ÓÒ∂

ÈÚ ∂∫ Ó ≈ Ó Ò∂ 2,454 ¡ À’ «‡ Ú Ó ≈ Ó Ò ∂ 4 5 , 2 1 1 √ ∆ «  Ô √ / « ’ z‡ ∆ ’ Ò 6 6 1

·∆’ ‘Ø¬∂ 9,03,607 ÓΩÂ≈∫ 22,900

12,84,13,612 ñ¯Õ Õ¯Çòâ-AI ñÅ× éÅñ êÆóå êÅÂ¶ ×Â¶ ÜçÇÕ îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 28,07,281 Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×ÂÆ ÔË¢

Ì≈Â∆ «’√≈Èª Á∂ «‘Ó≈«¬Â∆¡ª È∂ ‹≈¡Ò∆ ’Ø«Ú‚-AI ‡À√‡ «ÍØ‡ Í≈«¬¡≈ ‘ØÒ∆ Á∂ ÍÃØ◊≈Ó «Ú⁄ ¡«Ûº’≈ È≈Ò ’ÀÈ∂‚≈ “⁄ Á≈÷Ò ‘Ø‰ Á∆ ’Ø«√Ù ’Á∂ C@ ÓÙ’±’ ’≈Ï±

à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÇòÚ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º êÅÃ ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ éò¶º Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé» ù ñË Õ¶ Üî· Õ¶ ð¯Ã-ÇòÖÅò¶ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇòÖÅò¶ ÇÃðë íÅðå å¼Õ ÔÆ ÃÆîå éÔÄ ðÔ¶ ìñÇÕ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ ò¼Ãç¶ íÅðåÆ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇÂé·» ÕÅùé» çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹æ¶ ÔÆ ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ÁËâî¿àé ÇòÚ Õ¹Þ ñ¯Õ» ç¶ ×ð¹¼ê é¶ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ð¯Ã-ÇòÖÅòÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ Ô¯ñÆ ç¶ ÇÂÕ êÌ¯×ðÅî ÇòÚ ÁÇó¼ÕÅ êÅ Çç¼åÅ¢ Õ¹Þ ñ¯Õ ÒÇåð¿×Å ïÅåðÅÒ Õ¼ã Õ¶ Ô¯ñÆ îéÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ êÅðÕ ÇòÚ ÇÂÕ¼áÅ Ô¯Â¶ Ãé Áå¶ À¹æ¶ Õ¹Þ ÇòÖÅòÅÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Áå¶ éÅÁð¶ ñÅÀ¹ä ñ¼×¶¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ÁËâî¿àé ôÇÔð ÇòÚ Ô¯ñÆ ç¶ ÇÂÕ êÌ¯×ðÅî çÏðÅé À¹ç¯º ÔóÕ¿ê îÚ Ç×ÁÅ Üç íÅðå ÇòÚ êÅÃ ÕÆå¶ ×Â¶ éò¶º Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ÕÂÆ ñ¯Õ ð¯Ã-ÇòÖÅòÅ Õðé ñ¼ × ¶ ¢ ñ×í× D@@ ñ¯ Õ ôÇÔð ç¶ ÔË ð Æà¶ Ü òÅñÆ êÅðÕ ÇòÚ Ô¯ ñ Æ îéÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÂÕ¼áÅ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ñ¯Õ» é¶ ô»åÆ éÅñ ÁÅêäÆ Çåð¿×Å ïÅåðÅ ê±ðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹ç¯º A@@ ñ¯Õ» çÅ ÇÂÕ ×ð¹¼ê ÃÅÔîä¶ Áå¶ íÅðå ÃðÕÅð Áå¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ÇÖñÅë éÅÁðÅ ñÅÀ¹ä ñ¼×Å¢ÇÂÕ Á¿×Ì¶÷Æ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ î¹åÅìÕ ÃæÅéÕ ê¹ñÃ ò¼ñ¯º ÇòÖÅòÅÕÅðÆÁ» ç¶ ðÅÔ ù ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ ÕÅðä ÇÂòËºà ñ×í× C Ø¿à¶ ñ¶à Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êÌ¯×ðÅî ç¶ êÌì¿èÕ» é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¹Þ ÇòÖÅòÅÕÅðÆÁ» ç¶ Ô¼æ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ Þ¿â¶ Ãé¢ À¹é·» ç¶ ÇÂòËºà çÅ Õ¯ÂÆ ÇÃÁÅÃÆ Â¶Ü¿âÅ éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÃðë ÁÅêä¶ íÅÂÆÚÅð¶ ÇòÚ Â¶ÕåÅ ù ÇçÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÆ¢ ê±ð¶ ÃÅñ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ÕÅðä ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÇåúÔÅð éÅ îéÅ êÅÂ¶¢ À¹é·» éÅñ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÅêäÆ ðËñÆ ñÂÆ À¹é·» é¶ ê¹ñÃ å¯º Ôëå¶ êÇÔñ» ÇÂÜÅ÷å ñÂÆ ÃÆ¢

à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÇÃ÷ Â¶Ü¿ÃÆ (ÃÆìÆÁËÃÂ¶) çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ ÜéòðÆ Çò¼Ú ÜÅÁñÆ Õ¯Çòâ-AI àËÃà» éÅñ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯ÇÃô Õðé òÅñ¶ C@ îôÕ±Õ» ù ëóÇ·ÁÅ¢ ÇÂ¼Õ ÂÆî¶ñ Çò¼Ú Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÆ ìÆ ÁËÃ Â¶ ÇÂÃ ×¼ñ å¯º ÜÅä± ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÜÅÁñÆ àËÃà éåÆÜ¶ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä ñÂÆ Õ¹¼Þ àðËòñð÷ ò¼ñ¯ ÇÂÃ åð·» ç¶ ÜÅÁñÆ çÃåÅò¶÷» çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÃÆìÆÁËÃÂ¶ ÇÂÃ åð·» ç¶ Øð¶¬ å¶ ÕÏî»åðÆ íÅÂÆòÅñ» éÅñ ðñ Õ¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË å» ÇÕ ÇÂÃ åð·» ç¶ çÃåÅò¶÷» ù Üñç å¯ºº Üñç ëóÇ·ÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÃÆ ìÆ ÁËÃ Â¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ Â¶Áðê¯ðàÃ À¹¼å¶ G ÜéòðÆ å¯º BD îÅðÚ çðÇîÁÅé A@ Áå¶ ÜîÆéÆ ÃðÔ¼ç À¹¼å¶ AE ëðòðÆ å¯º BD îÅðÚ çðÇîÁÅé B@ ëðÅâ àËÃà Çð÷ñà ëó·¶¢

Ô¯ð â±¿ØÅ Õðé çÆ ÁÅêäÆ úàÅòÅ/òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð. òÚéì¼èåÅ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ¢Ó ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ çÆ À¹ê ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÇÂÕ ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ Áå¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ À¹ê ÕËé¶âÆÁé À¹ê êÌèÅé î¿åðÆ êÌèÅé î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ëÌÆñËºâ Áå¶ Ç´ÃàÆÁÅ ëÌ Æ ñË º â é¶ ë¯ é å¶ ×¼ ñ ìÅå À¹ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ çÏ ð Åé î¼ è ÁîðÆÕÅ å¯ º êðòÅÃ òð×¶ À¹¼åðÆ ÇåÕ¯ä ÇòÚ ÁÅêÃÆ ÇÔ¼å» ç¶ ÁÅêÃÆ ÇÔ¼å» ç¶ î¹¼ÇçÁ» éÅñ î¹ ¼ Ç çÁ» Òå¶ ÇÔ¼ Ã ¶ ç ÅðÆ ìÅð¶ òÆ ÇòÚÅð éÇÜ¼áä ñÂÆ ÃÇÔï¯× ìÅð¶ ÇòÚÅð ç¶ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÇòÚ êÌòÅÃÆÁ» ç¶ êÌòÅÔ òà»çðÅ ÕÆåÅ ¢ ÁîðÆÕÆ êÌôÅÃé é¶ Á¼×¶ òà»çðÅ ÕÆåÅ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã òñ¯º ÇÂÔ ù ð¯ Õ ä çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» ñÂÆ Á×òÅÂÆ Õðé ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÁÏ ð å» ù ç¶ Ö íÅñ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ñÂÆ Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÃÆ ¢ ÜÅäÕÅðÆ çÆ ÁÅðÇæÕåÅ ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ Ôøå¶ ç¶ ô¹ð± ÇòÚ, î¹åÅìÕ, ÒÀ¹ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ Õðé, Û¯à¶ ÕÅð¯ìÅð» çÆ ÃÔÅÇÂåÅ Õðé, ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÆâ¶é é¶ é¶ ÕËé¶âÅ çÆ À¹ê êÌèÅé î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ê±¿ÜÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú ù À¹åôÅÔå Õðé Áå¶ ÔËÇðÃ ù îËÕÃÆÕ¯ Áå¶ î¼è ÁîðÆÕÅ ç¶ ëÌÆñËºâ éÅñ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ Áå¶ ÕËé¶âÅ àð¶â ï±éÆÁé» ù î÷ì±å Õðé ç¶ À¹êÅò» åæÅÕÇæå “éÏðçðé àÌÅÇÂ¿×ñ” ç¶ ç¶ô» – å¶ ÁîðÆÕÅ çðÇîÁÅé î÷ì±å ×áÜ¯ó ù À¹¼å¶ òÆ ÷¯ð Çç¼åÅ Ô¯ºâ¹ðÅÃ, ×¹ÁÅà¶îÅñÅ Áå¶ Áñ ÃñòÅâ¯ð êÌ ¯ à Ë Õ ôé Â¶ Ü ¿ Ã Æ ç¶ Áé¹ Ã Åð, ñ×í× GH,@@@ êÌ ò ÅÃÆÁ» Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Üç¯º å¯º ìÆâ¶é é¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ é¶ ÜéòðÆ ÇòÚ ç¼ Ö äÆ ÃðÔ¼ ç êÅð Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ, â¯éÅñâ àð¿ê çÆÁ» ÃõåÆ òÅñÆ ÇÂîÆ×Ì¶ôé éÆåÆÁ» Ü¯ ÇêÛñ¶ çÃ¿ìð å¯º F êÌåÆôå çÅ òÅèÅ çðÃÅªçÆ ÔË¢ ù À¹ñàÅ Çç¼åÅ ÔË, À¹ç¯º å¯º ×ËðÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ ëðòðÆ ÇòÚ, ï±ÁËÃ ìÅðâð Â¶Ü¿à» é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ç¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ êÌòÅÃÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ï±ÁËÃ ç¶ ÕÃàî÷ ÁËºâ ìÅðâð î¹ÕÅìñ¶ BH êÌåÆôå òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ¢

’∆ ‘À Ó≈ÓÒ≈

È≈Ï≈Ò◊ È≈Ò ÏÒÂ’≈ ÂØ∫ ‹øÓ∂ Ïº⁄∂ Á∂ ’ÂÒ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ Ì◊ØÛ≈ ’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ «◊ÃÎÂ≈ ìðËºêàé/ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ éÅìÅñ× Õ¹óÆ éÅñ ìñÅåÕÅð Õðé å¯º ìÅÁç Ô¯Â¶ ì¼Ú¶ ç¶ Õåñ ç¶ ç¯ô ÇòÚ ÇòÁÕåÆ ù ô¹¼ÕðòÅð ÕËé¶âÅ ÇòÚ ×ÇÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÆå¶ B ÃÅñ» å¯º ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ Ã±ì¶ ç¶ ôÇÔð ì¶Õð÷ëÆñâ å¯º í×¯ó¶ ìÖÇô¿çð êÅñ ÇÃ¿Ø îÅé ù ÕËé¶âÅ çÆ êÆñ ê¹ñÃ é¶ ÕËé¶âÆÁé ìÅðâð ÁÇèÕÅðÆÁ» (ÃÆìÆÁËÃÂ¶) çÆ îçç éÅñ Çîñ Õ¶ Ç×ÌøåÅð ÕðÕ¶ ÁîðÆÕé ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ éò¿ìð B@AH ÒÚ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ ôÇÔð ì¶Õð÷ëÆñâ ÇòÖ¶

⁄∆È∆ «√¡≈√ÂÁ≈È Ò∆ Ôª◊ Á≈ Í∆¡ÀºÀÓ ‡±‚Ø ˘ ÒÀ’∂ «ÚÚ≈ÁÂ ‡Ú∆‡, «’‘≈-

“‡±‚Ø È∂ ’ÀÈ∂‚≈ ˘ Ï‰≈ «ÁºÂ≈ ‘À ¡Ó∆’≈ «Í¤∂ ÁœÛÈ Ú≈Ò≈ ’πºÂ≈“ ’∆ ‘À Ó≈ÓÒ≈ çðÁÃñ ôéÆòÅð Ãò¶ ð ¶ , ÚÆé é¶ Ø¯ ô äÅ ÕÆåÆ ÇÕ À¹ Ô ÕË é ¶ â ÆÁé Õ¿ ÷ ðò¶ Ç àò ÁË î êÆ îÅÂÆÕñ Ú¯ º × Òå¶ êÅì¿ ç ÆÁ» ñ×ÅÂ¶ × Å, Ü¯ Ã¿ Ã ç çÆ Çòç¶ô îÅîÇñÁ» Áå¶ Á¿ å ððÅôàðÆ ÇòÕÅÃ ìÅð¶ ÃæÅÂÆ Õî¶àÆ ç¶ À¹ê-Ú¶ÁðîËé òÜ¯º Ã¶ ò Å ÇéíÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¶ô é¶ Á¿åððÅôàðÆ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ìÅð¶ ÁËëÂ¶Â¶ÂÆ çÆ Ãì Õî¶àÆ, ÇÜÃ ç¶ Á¼á îËºìð Ôé , òñ¯ ÇÂÃ îÔÆé¶ ÇÂÕ Çðê¯ðà ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÇÂÔ ÇÃ¼àÅ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÚÆé ç¶ Ç÷éÇÜÁ»× ÇòÚ Á¼ Ç åÁÅÚÅð ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé Ü¯ îé¹ ¼ Ö åÅ Áå¶ éÃñÕ¹ ô Æ Çòð¹¼è ÁêðÅè Ôé¢ ÚÆé ÇÂÃ¶ Çðê¯ ð à å¯ º ÇÚÇóÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÚÆé é¶ ï±ÁËÃ Çò¼Ú ÇòÁÕåÆÁ» Áå¶ ÇÂÕÅÂÆÁ» À¹¼å¶ êÅì¿çÆÁ» çÅ ÁËñÅé òÆ ÕÆåÅ ÃÆ ¢

Çðú âÆ ÇÜé¶Çðú- ÕËé¶âÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚÕÅð òèç¶ åäÅÁ ÇòÚÕÅð ÚÆéÆ ÇÃÁÅÃåçÅé ç¶ ÇìÁÅé é¶ Á¼× ÇòÚ ÇØú çÅ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË ¢ ìÌ Å ÷Æñ ç¶ Çðú âÆ ÇÜé¶ Ç ðú ÇòÚ îÔÅòäÜ ç±å ñÆ ï»× é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅéî¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ñÂÆ ÇÜé·» ôìç» çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÔË , À¹ é · » Óå¶ ÇÃÁÅÃå í¼ Ö ×ÂÆ ÔË¢ ñÆ ï»× é¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ àð± â ¯ é¶ ÕË é ¶ â Å ù ÁîðÆÕÅ ÇêÛ¶ í¼Üä òÅñÅ Õ¹¼åÅ ìäÅ Çç¼ å Å ÔË ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» å¯º ç¯ò¶º ç¶ô» ç¶ ÇðôÇåÁ» ÇòÚ ÕóòÅÔà ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢

ñÆ ï»× é¶ ÁËåòÅð ù ÕÆåÆ ÁÅêäÆ àòÆà ÇòÚ ÇÕÔÅ,Ò ì¼ Ú ¶ ÜÃÇàé àð± â ¯ , å¶ ð Æ Ãí å¯º ò¼âÆ êÌÅêåÆ ÇÂÔ ÔË ÇÕ å±¿ ÚÆé Áå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Çðôå¶ ù ìðìÅç Õð Çç¼åÅ ÔË Áå¶ ÕËé¶âÅ ù ÁîðÆÕÅ ÇêÛ¶ çÏóé òÅñÅ Õ¹¼åÅ ìäÅ Çç¼åÅ ÔË¢Ó ÜÅäÕÅð» î¹ å ÅìÕ ÚÆé ÇòÚ ÇÃÁÅÃåçÅé» Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Õ¿àð¯ñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ï»× çÅ ÇìÁÅé ÇéôÇÚå åÏð Óå¶ ÚÆé çÆ ÕÇîÀ± Ç éÃà ÃðÕÅð çÆ Ã¯ Ú ù çðÃÅªçÅ ÔË¢ ÇìéÅ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÇÕÃ¶ ÇÃÁÅÃåçÅé çÅ Â¶éÅ ÇòòÅçå ÇìÁÅé ç¶äÅ î¹ôÕñ ÔË¢

ÚÀÈ’±Ú: Ò≈«¬ÏÃ∂∆ “⁄ ⁄≈’±Ï≈˜∆, A ¡œÂ Á∆ ÓœÂ, E ÒØ’ ˜÷Ó∆

ÓºË ¡Ó∆’≈ ÂØ∫ ÍÚ≈√ Ú◊∂ ¡≈Í√∆ «‘ºÂª Á∂ Óπº«Á¡ª «Ú⁄≈ Ú‡ªÁ≈ ’∆Â≈ «¥√‡∆¡≈ ÎÃ ∆ ÒÀ ∫ ‚ ¡Â∂ ’ÓÒ≈ ‘À « √ È∂

Ïº⁄∂ Á∆ È≈È∆ Ï∂¡øÂ Ë≈Ò∆Ú≈Ò ˘ √π‰≈¬∆ ◊¬∆ √∆ BE √≈Ò Á∆ √‹≈

úàÅòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÚÆé òñ¯º ÕËé¶âÆÁé Ã¿Ãç îËºìð» Òå¶ êÅì¿çÆÁ» ñ×ÅÀ¹ ä çÆ Ú¹ ø ¶ Ç ðúº Çé¿ ç Å ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ Çòç¶ô îÅîÇñÁ» ìÅð¶ î¿åðÆ îÅðÕ ×Åðé¶À¹ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé Ã¿Ãç îËºìð» Áå¶ ç¶ô çÆÁ» ñ¯Õå¿åðÆ Ã¿ÃæÅò» Òå¶ ÚÆé ç¹ÁÅðÅ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ éòÄÁ» êÅì¿çÆÁ» Òîé÷±ð éÔÄ ÔéÓ, ÇÂÔ ÒêÅðçðôåÅ Áå¶ êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆÓ å¶ ÔîñÅ ÔË¢” îÅðÕ ×Åðé¶À¹ é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, “ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð Ã¿Ãç îËºìð» Áå¶ ÃÅð¶ ÕËé¶âÆÁé» ç¶ éÅñ ÖóÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ñ¯Õå¿åð çÆ ðÅÖÆ Áå¶ ì¯ñä çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ íÅÂÆòÅñ» éÅñ Õ¿î ÕðéÅ ÜÅðÆ ð¼ Ö ç¶ Ô» Áå¶ Á¿ åððÅôàðÆ îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð» çÆÁ» Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆÁ» çÆ À¹¦ØäÅ Ô¯ä å¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ ðÇÔä×¶¢” ÇÂ¼ Õ àòÆà Çò¼ Ú êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ×Åðé¶À¹ çÆÁ» Çà¼ ê äÆÁ» ù ÇÂ¼ Õ çî ÃÔÆ î¿ Ç éÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êÅì¿çÆÁ» ñ¯Õå¿åðÆ ç¶ Ççñ» Òå¶ ÔîñÅ Ôé¢ àð± â ¯ é¶ ÇÕÔÅ, “ Ã Åù À¹ é · » ù ïÅç ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ¼á¶ Öó¶ Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔË Ü¯ îé¹¼ÖÆ Áå¶ ÜîÔ±ðÆ ÁÇèÕÅð» çÆ À¹¦ØäÅ Õðç¶ Ôé ÇÜÃù ê±ðÅ Çòôò ç¶Ö ÇðÔÅ ÔË¢”

éÅìÅñ× Õ¹óÆ éÅñ ìñÅåÕÅð å¯º ìÅÁç Ô¯Â¶ ì¼Ú¶ ù Øð çÆ ìËÕïÅðâ Çò¼Ú çøé Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ç¶ ç¯ô Çò¼Ú ì¼Ú¶ çÆ éÅéÆ ì¶Á¿å èÅñÆòÅñ ù çÃ¿ìð ÇòÚ êÇÔñÆ Çâ×ðÆ Õåñ Áå¶ B ÔîÇñÁ» ç¶ ç¯ô ÇòÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì¼Ú¶ çÆ éÅéÆ ì¶Á¿å èÅñÆòÅñ ù BE ÃÅñ çÆ ÃÜÅ Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ìÖÇô¿çð êÅñ ÇÃ¿Ø í×ÏóÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ Ü¯ Ô¹ä ìðËºêàé å¯º ÕÅì± ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÃÇÔ ç¯ôÆ òÜ¯º éÅî÷ç Õ¹óÆ ç¶ éÅéÅ Ü×ÃÆð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ìÅÁç Çò¼Ú Ö¹çÕ¹ôÆ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ìðËºêàé å¯º êÆñ ê¹ñÃ ù ÃæÅéÕ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ×¹êå Ã±ÚéÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ ÁîðÆÕÅ å¯º ÇÂÕ í×¯óÅ éÏÜòÅé ìðËºêàé ÇòÖ¶ ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ê±ðÆ åøåÆô Õðé Òå¶ ÇÂÔ Ç×ÌøåÅðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

éÅðæ òË é Õ± ò ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - òË é Õ± ò ð ôÇÔð çÆ ÇÂÕ ñÅÇÂìÌ ¶ ð Æ ÇòÚ ÚÅÕ± ì Å÷Æ çÆ ØàéÅ ÇòÚ ÇÂÕ ÁÏ ð å çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ E Ô¯ ð ñ¯ Õ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ ¢ ê¹ÇñÃ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ êÅÂ¶ òÆâÆú ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ê¹ÇñÃ Áé¹ÃÅð ñÅÇÂìÌ¶ðÆ ÇòÚ ÚÅÕ±ìÅ÷Æ çÆ ØàéÅ ÇòÚ F ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ãé ÇÜé·»

Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ÁÏðå çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÕ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆ ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ ÔË ¢ ê¹ Ç ñÃ ÃÅðÜË º à Ü¿ × é¶ ÇÂÃ ìÅð¶ ñÅÇÂìÌ ¶ ð Æ ç¶ ìÅÔð ê¼åðÕÅð» ù ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ ô¼ Õ Æ ç¯ ô Æ é¶ Ç×Ì ø åÅðÆ å¯ º êÇÔñ» õ¹ ç ù òÆ ÚÅÕ± îÅð ÇñÁÅ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ é¶ ÇÂÃ ØàéÅ Òå¶ ç¹ ¼ Ö êÌ × à ÕðÇçÁ» ÷õîÆÁ» ç¶ ÜñçÆ ÇÃÔåïÅì Ô¯ ä çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

Ì≈Â ÏøÁ Á∂ √ºÁ∂ ˘ √¯Ò Ï‰≈¿π‰ Ò¬∆ Íø‹≈Ï Á∆¡ª √Û’ª Â∂ ¿πÂ∂ «’√≈È Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ éÅñ Ãì¿èå ê¿ÜÅì çÆÁ» CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» Áå¶ ÇÕÃÅé BF îÅðÚ ç¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù Ãøñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÃóÕ» å¶ À¹åð¶¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» òñ¯º Çç¼å¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù Ã±ì¶ ç¶ Ôð òð× ò¼ñ¯º Ãîðæé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ å¶ Ã±ì¶ ÇòÚ Ãò¶ð¶ F òÜ¶ å¯º ôÅî F òÜ¶ åÕ î¹Õ¿îñ ì¿ç ÇðÔÅ¢ ÃÅðÆÁ» ç¹ÕÅé», ôÅÇê¿× îÅñ Áå¶ Ã¿ Ã æÅò» ì¿ ç ðÔÆÁ», ÃóÕ» Áå¶ ð¶ ñ » ÜÅî ðÔÆÁ», ÷ð± ð Æ Ã¶ ò Åò» ù Û¼ â Õ¶ ÃÅðÆÁ» Ã¶ ò Åò» ì¿ ç ðÔÆÁ»¢ ¡‹È≈Ò≈: ÁÜéÅñÅ ÇòÚ BF îÅðÚ ù ç¶ô íð ÓÚ íÅðå ì¿ç çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ð¼ ç ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ Ã¿ Ø ðô Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ Ã¼ç¶ Áé¹ÃÅð ç¶ô íð ÇòÚ ì¿ç ù íðò» Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÓÒØ ‡ : îñ¯à ÇòÚ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ÚÏÕ ÇòÖ¶ ð¯Ã èðéÅ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹æ¶ îñ¯à ç¶ ìÅ÷Åð òÆ ê±ðé åÏð Óå¶ ì¿ç ðÔ¶ Áå¶ ÷ð±ðÆ òÃå» çÆÁ» ç¹ÕÅé» òÆ ì¿ç é÷ð ÁÅÂÆÁ»¢ ìÆå¶ ÇçéÄ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» Áå¶ òêÅð î¿âñ ò¼ñ¯º Áå¶ ÁÅó·åÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ò¼ñ¯º ê±ðé åÏð Óå¶ ì¿ç ð¼Öä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ¡ø « ÓÃ Â √: íÅðå ì¿ ç ç¶ Ã¼ ç ¶ Óå¶ ÇÕÃÅé Ã¿ Ø ðô î÷ç±ð Õî¶àÆ ê¿ÜÅì çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ×¯ñâé ×¶à ÇéÀ± Á¿îÇÌåÃð ÇòÖ¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ ù ð¯Õ Õ¶ ÇòôÅñ èðéÅ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÂÃ èðé¶ ÓÚ Û¯à¶ ì¼ÇÚÁ», ÁÏðå» Áå¶ ì÷¹ð×» é¶ ò¼è Úó Õ¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ ê¹õåÅ êÌì¿è ÕÆå¶ Ô¯Â¶ ÃÆ¢ ¡‹È≈Ò≈: Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ çÅ Ãîðæé ÕðÇçÁ» ìÅð ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ÁÜéÅñÅ é¶ Ã¿ÃæÅ ç¶ êÌèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðêÅñ ÇÃ¿ Ø Çé¼ Þ ð çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÔóåÅñ ÕðÕ¶ ÁêäÅ Ãî¹¼ÚÅ Õ¿îÕÅÜ á¼ê ÕÆåÅ Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø Ü¿î Õ¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Óπ ‘ ≈Ò∆: ÇÕÃÅé Ã¿Øðô Õî¶àÆ ò¼ñ¯º Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Çç¼å¶ ×Â¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù ê¿ÜÅì íð ÇòÚ íðò» Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ç¶ ò¼Ö-òÖ ôÇÔð» ÇòÚ ÇÜ¼æ¶ ÃÅð¶ ìÅ÷Åð î¹Õ¿îñ

Ó≈È√≈

ð±ê ÇòÚ ì¿ç ðÔ¶ À¹æ¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ òÆ á¼ê ðÔÆ¢ ç¹ÕÅéçÅð» ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÅ ê±ðé ð±ê ÇòÚ Ãîðæé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ «ÎØ ˜ Íπ  : Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º íÅðå ì¿ç ç¶ Çç¼å¶ Ã¼ç¶ åÇÔå ÃðÔ¼çÆ Ç÷ñ·Å Çëð¯÷ê¹ð òÆ î¹Õ¿îñ ð±ê ÇòÚ ì¿ç ÇðÔÅ¢ ÇÜ¼æ¶ ôÇÔð ç¶ ÃÅð¶ ìÅ÷Åð ê±ðÆ åð» ì¿ ç Ãé À¹ æ ¶ ÃóÕ» Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ òÆ éÅîÅåð ÔÆ ÃÆ¢ √Ã ∆ Óπ ’ Â√ √≈«‘Ï: Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ ñ ¯ º Çç¼ å ¶ ×Â¶ íÅðå ì¿ ç ç¶ Ã¼ ç ¶ åÇÔå ÃÌ Æ î¹ Õ åÃð ÃÅÇÔì ê±ðé ð±ê ÇòÚ ì¿ç ÇðÔÅ¢ ôÇÔð òÅÃÆÁ» ò¼ñ¯º íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù íðò» Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ¢ ôÇÔð çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ç¹ÕÅé» î¹Õ¿îñ ð±ê ÇòÚ ì¿ç ðÔÆÁ» Áå¶ ç¹ÕÅéçÅð» òñ¯º ÇÕÃÅé Ã¿Øðô ù ê±ðé ÔîÅÇÂå Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Î◊Ú≈Û≈: Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù ë×òÅóÅ ÇòÚ íðò» Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ¢ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ åÇÔå Á¼Ü ë×òÅóÅ ç¶ ìÅ÷Åð ê±ðÆ åð» ì¿ç ðÔ¶ Áå¶ ÃóÕ» À¹å¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ òÆ éÅ ç¶ ìðÅìð ÃÆ ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ôÇÔð ÇòÚ ÇÂÕ îÅðÚ Õ¼ã Õ¶ ç¹ÕÅéçÅð» çÅ èéòÅç òÆ ÕÆåÅ¢

«’√≈È ¡≈◊±¡ª È∂ Ó∆‚∆¡≈ ’Ó∆ ’∆Â∂ ÷π¡≈ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÒíÅðå ì¿çÓ çÏðÅé îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» ù Ö¼ Ü ñ Ô¯ ä Å ÇêÁÅ ÇÜÃ ÕðÕ¶ ê¼åðÕÅð íÅÂÆÚÅð¶ ÓÚ ð¯Ã ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ êÛÅä ç¼Ãä ç¶ ìÅòÜ±ç îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» ù éÅÇÕÁ» å¯º ¦Øä éÅ Çç¼åÅ, ÇÜÃ ÕðÕ¶ À¹Ô ÁÅê¯ ÁÅêäÆ ÇâÀ±àÆ Óå¶ ò¶ñ¶ ÇÃð ê¹¼Ü éÅ ÃÕ¶¢ êÇàÁÅñÅ Ç÷ñ·¶ ÓÚ¯º ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» ù ðÅÜê¹ðÅ ñÅ×¶ èðé¶ ÓÚ¯º ¦Øä éÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ìé±ó å¶ ÷ÆðÕê¹ð ñ¼×¶ èðÇéÁ» Çò¼Ú òÆ ð¯Õ Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ ôéÅõåÆ ÕÅðâ òÆ ÇçÖÅÂ¶¢ Ú¿âÆ×ó· ÓÚ ò¼Ö ò¼Ö ÁõìÅð» ç¶ çøåð» Çò¼Ú Õ¿î Õðé òÅñ¶ îÆâÆÁÅ ÕðîÆ êÇàÁÅñÅ, ÷ÆðÕê¹ ð , Öðó Áå¶

¡‹È≈Ò≈

ð¯êó ÁÅÇç ôÇÔð» å¯º ð¯÷ÅéÅ ÁÅªç¶ Ôé ÇÜé·» ù çøåð» ÇòÚ ê¹¼Üä ÇòÚ êÌ¶ôÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ìÔ¹å¶ îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» ù ÕÂÆ ÕÂÆ Ø¿à¶ ð¯Õ Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìÆ.Õ¶.ï± (À¹×ðÅÔ») ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø Õ¯ÕðÆ Õñ» çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ î¹¼Ö ÁÅ×± Çç¼ ñ Æ î¯ ð Ú¶ ÇòÚ Ôé Áå¶ ê¿ÜÅì ÇòÚ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ éò¶º ÁÅ×± Á×òÅÂÆ Õðç¶ Ãé, ÇÜé· » å¯ º ÁéÜÅä¶ ÇòÚ ÁÇÜÔÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ô¯ðé» æÅò» å¯º òÆ ÁÇÜÔÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» ÇîñÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅªç¶ Ççé» ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆÁ» ÇÃÖñÅÂÆ îÆÇà¿× ÇòÚ éò¶º ÁÅ×±Á» ù òÆ ÇÂÃ åð·» ç¶ îÅîÇñÁ» å¯º ÜÅä± ÕðÅÀ¹ä×¶ å» Ü¯ íÇò¼ Ö ÇòÚ ÇÕÃ¶ îÆâÆÁÅ ÕðîÆ ù ÇÕÃ¶ î¹ôÕñ çÅ ÃÅÔîäÅ éÅ ÕðéÅ êò¶¢

Ï∆‹≈: Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ ç¶ Ã¼ ç ¶ åÇÔå íÅðå ì¿ ç çÏ ð Åé ÕÃìÅ ìÆÜÅ î¹ Õ ¿ î ñ åÏ ð Óå¶ ì¿ ç ÇðÔÅ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ê± ð ¶ ìÅ÷Åð çÆÁ» ç¹ Õ Åé» ì¿ ç ðÔÆÁ» êð ÃóÕ» Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÁÅî Ççé» ò»× ÔÆ é÷ð ÁÅÂÆ¢ ‡ª◊≈: Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ×Â¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù ñË Õ¶ ÕÃìÅ à»×ðÅ ê±ðÆ åð» ì¿ç ÇðÔÅ¢ ÜÆàÆ ð¯â à»×ðÅ Óå¶ òÆ ×¼âÆÁ» Ø¼à ÔÆ é÷ð ÁÅÂÆÁ»¢ ÇÕÃÅé Ã¿Øðô Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÜÆàÆ ð¯â à»×ðÅ ÇòÖ¶ î¯çÆ ÃðÕÅð Çòð¹¼è ð¯Ã êÌçðôé ÕðÇçÁ» Ú¼ÕÅ ÜÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ È≈Ì≈: ÃÅð¶ ì¹ ñ ÅÇðÁ» é¶ Çå¿ é ÕÅñ¶ ÕÅùé òÅêÃ ñÂ¶ ÜÅä çÆ î¿× ÕÆåÆ ¢ ªÕÅð ÇÃ¿Ø Á×Ïñ Ã±ìÅ Üéðñ ÃÕ¼åð íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ðÅÜ¶ òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ Á¼Ö» Óå¶ ê¼àÆ ì¿é· ð¼ÖÆ ÔË Áå¶ ñ¯Õ» ç¶ ÇÂÕ¼á òÆ À¹Ã ù éÔÄ Çç¼Ö ðÔ¶¢ ÁÅõð À¹Ã ù Þ¹ÕäÅ êò¶×Å Áå¶ ÕÅñ¶ ÕÅùé òÅêÃ ñËä¶ êËä×¶¢ Çê¿â ç¯ ç Å ÇòÖ¶ íÅðå ì¿ ç ç¶ Ãîðæé Çò¼ Ú íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ» ìñÅÕ Ç×¼çóìÅÔÅ ò¼ñ¯º ð¯Ã êðçðôé Õðç¶ Ô¯Â¶ éÏÜòÅé, ÁÏðå», îðç òðÕð å¶ ÁÅ×± ÃÇÔìÅé¢

ÓÒØ‡

√Ã∆ Óπ’Â√ √≈«‘Ï

‹∂Ò∑ ”⁄Ø∫ «‘≈¡ ‘Ø¬∂ Èœ‹Ú≈È ¡Â∂ Ù‘∆Á «’√≈Èª Á∂ Í«Ú≈ √ÈÓ≈È∂ Ãðç± ñ ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¹ Á ÅðÅ ÇñÁ»ç¶ ×Â¶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé Â¶ Õ åÅ ÇÃ¼ è ± ê ¹ ð é¶ ÕÃì¶ ç¶ Çê¿â ÜàÅäÅ Õñ» ÇòÖ¶ ÕÅéëð¿Ã ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ ÕÅéøð¿ Ã ÓÚ ÃË º Õó¶ ÇÕÃÅé» Áå¶ ÃÇÔï¯×Æ Ü¼æ¶ì¿çÆÁÅ é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÕÅéøð¿Ã çÏðÅé ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ (ÇÃ¼è±ê¹ð) ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¼ñ¶òÅñ Çòô¶ô åÏð Óå¶ êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Ã¿Øðô ç¶ çÏðÅé ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» ç¶ êÇðòÅð» Áå¶ BF ÜéòðÆ ù àðËÕàð îÅðÚ çÏðÅé ×ÇÌøåÅð ÕÆå¶ ×Â¶ ÇðÔÅÁ Ô¯ Õ¶ ÁÅÕ¶ ÇÕÃÅé» ù ÃéîÅéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç×ÌøåÅð

ÕÆå¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Õ¶ Ã î¹ ø å ñóé òÅñ¶ òÕÆñ êðîìÆð ÇÃ¿Ø í¹¼ñð ù ÃéîÅéå ÕÆåÅ¢ ÃÌÆ â¼ñ¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇÕÃÅé î÷ç±ð Áå¶ Ô¯ð ÇÕðåÆ ñ¯Õ» ç¶ òð× ù õåî ÕðÕ¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» ç¶ î÷ç±ð ìäÅÀ¹ä Óå¶ å¹ñÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ç÷ñ·Å êÌèÅé î¬Õ ÇÃ¿Ø ÔÆðÕ¶, Ã±ìÅ Üéðñ ÃÕ¼åð ÕÅÕÅ ÇÃ¿Ø, îÇÔîÅ ÇÃ¿Ø, ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø íÆîóÅ é¶ òÆ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÔðÜÆåêÅñ ÇÃ¿Ø Ãðç±ñ×ó·, ì¹¼è ÇÃ¿Ø îñÕ¯, Ãåò¿å ÇÃ¿Ø, ×¹ðå¶Ü ÇÃ¿Ø, ÁòåÅð ÇÃ¿Ø, êðÇò¿çð ÇÃ¿Ø å¯ ÇÂñÅòÅ ò¼ â Æ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ÇÕÃÅé Á¯ Ï ð å» Áå¶ ÇÕÃÅé Áå¶ ÁÅê ñ¯Õ ÔÅÜð Ãé¢

ÓÒØ‡: «’√≈Èª ÚºÒØ∫ ¡ÏØ‘ ÂØ∫ Ì≈‹Í≈ «ÚË≈«¬’ Á∆ «÷º⁄ Ë±‘, ’ºÍÛ∂ Î≈Û∂ ÁØÙ∆¡ª Á∆ Í¤≈‰ ’ ¿πÈ∑ª «÷Ò≈Î √÷Â ’≈Ú≈¬∆ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆: ’ÀÍ‡È, ’∂.Í∆.

îñ¯à (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» é¶ îñ¯ à Çò¼ Ú íÅÜêÅ çëåð ÓÚ îÆÇà¿ × Õðé ÁÅÂ¶ Áì¯ Ô ð å¯ º íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ Áð¹ ä éÅð¿ × çÅ Ãõå Çòð¯è ÕÆåÅ Áå¶ À¹é·» ç¶ ÇÚÔð¶ Áå¶ ÕÅð å¶ ÕÅñÃ îñä å¯º ìÅÁç À¹é·» ç¶ Õ¼êó¶ ëÅó Õ¶ ÇéðòÃåð Õð Çç¼åÅ¢ ÇÕÃÅé» å¯º ìÚÅªç¶ Ô¯ÂÆ ê¹ñÆÃ Üç¯º À¹é·» ù

íÆó ÇòÚ¯ º Õ¼ ã Õ¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå æ» Óå¶ ÇñÁÅ ðÔÆ ÃÆ å» ÇÕÃÅé Áå¶ Ô¯ð íðÅåðÆ Üæ¶ì¿çÆÁ» À¹é·» ç¶ î×ð êË ×ÂÆÁ» Áå¶ ÇÂÃ ÇÖ¼ÚÅ è±Ô ÓÚ À¹é·» ç¶ Õ¼êó¶ òÆ êÅó Çç¼å¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé êÌôÅÃé é¶ íÅðÆ î¹ô¼Õå éÅñ À¹é·» ù À¹æ¯º Õ¼ã Õ¶ ÇÂÕ Ô¯ð é¶óñ¶ òðÕð çÆ ç¹ÕÅé Çò¼Ú Ã¹ð¼ÇÖÁå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ õìð ÇñÖ¶ ÜÅä å¼Õ îÅÔÏñ åäÅÁê±ðé ÔË¢ î¹¼Ö î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø å¶ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð ðÅäÅ Õ¶.êÆ. ÇÃ¿Ø é¶ îñ¯à ÇòÚ Áì¯Ôð å¯º íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Áð¹ä éÅð¿× Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ çÆ ÃÖå Çé¿çÅ ÕÆåÆ

‘ØÒ∆ Óœ’∂ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á∆¡ª ’≈Í∆¡ª √≈ÛÈ◊∂ «’√≈È ÍÃÙ≈√È È∂ √ıÂ ’≈Ú≈¬∆ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ «ÁºÂ∆ Ã¯éÆêå (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ì¿ç çÆ ÃëñåÅ å¯º ìÅÁç Ô¹ä ÇÕÃÅé Ô¯ñÆ îÏÕ¶ Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé» çÆÁ» ÕÅêÆÁ» ÃÅóé×¶¢ Õ¹¿âñÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ èðé¶ Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» é¶ Ô¯ñÆ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð îéÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÃðÕÅð Óå¶ çìÅÁ êÅ Õ¶ ÜñçÆ ×¼ñìÅå çÅ ðÅÔ Ö¯ñ·ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÏðÅé Ã¯éÆêå êÌôÅÃé é¶ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ÇÕÃ¶ é¶ ÜéåÕ ÃæÅé» Óå¶ Ô¯ñÆ îéÅÂÆ å» À¹é·» ÇõñÅø ÕÅùéÆ ÕðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À¹èð ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð Õð¯éÅ çÅ úÔñ¶ Çò¼Ú Á¿ç¯ñé ù çìÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË¢

ÔË¢ ÃêÆÕð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õå¿åð Çò¼Ú ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» ñÂÆ Õ¯ÂÆ æ» éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õ¶òñ éÅ-ìðçÅôå ï¯× ÔÆ éÔÄ ìñÇÕ ìÔ¹å Çé¿çäï¯× òÆ ÔË ÇÕ ñ¯Õ» ç¶ Ú¹ä¶ Ô¯Â¶ é¹îÅÇÂ¿ç¶ éÅñ ì¹ðÆ åð·» Õ¹¼àîÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À¹ é · » ê¿ Ü Åì ç¶ âÅÇÂðË Õ àð Üéðñ ÁÅë ê¹ ñ ÆÃ (âÆ.ÜÆ.êÆ.) ù ç¯ôÆÁ» çÆ êÛÅä Õðé Áå¶ À¹é·» ÇÖñÅë ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ À¹é·» âÆ.ÜÆ.êÆ. å¯º ÇÂÃ ØàéÅ Áå¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ìÅð¶ Ãî»ì¼ è Çðê¯ ð à î¿ × Æ ÔË ¢ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ é¶ òÆ îñÏà Çò¼Ú íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ Óå¶ Ôîñ¶ çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢

«‡’∆ ‘ºÁ ”Â∂ «Íø‚ ÏºÒ∑Ø Á∂ «’√≈È Á≈ ’ÂÒ ìÇá¿âÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÇá¿âÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê¿â ì¼ñ·¯ ç¶ ÇÕÃÅé ÔÅÕî ÇÃ¿Ø (F@) çÆ Á¼Ü ô¼ÕÆ ÔÅñå Çò¼Ú îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (À¹×ðÅÔ») ç¶ ÃÕ¼åð Çô¿×ÅðÅ ÇÃ¿Ø îÅé é¶ ØàéÅ çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ BF îÅðÚ Ãò¶ð¶ ÔÅÕî ÇÃ¿Ø çÆ ñÅô ÞÅóÆÁ» ÓÚ¯º ÇîñÆ ÔË¢ ÔÅñ¶ Õåñ ç¶ ÕÅðé» çÅ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÇÕÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÔÅÕî ÇÃ¿Ø ê¹¼åð Û¯àÅ ÇÃ¿Ø ìÆå¶ Ççé ÔÆ ÇàÕðÆ Ô¼ç Óå¶ ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé ÓÚ ôÅÇîñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ À¹Ã çÆ ñÅô Çîñ ×ÂÆ¢ ñÅô çÅ ÇÃð èó éÅñ¯º Áñ¼× ÃÆ¢ ØàéÅ çÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÇçÁ» ÔÆ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ Çê¿â òÅÃÆ ÇàÕðÆ Ô¼ç ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ ×Â¶¢ ê¹ñÆÃ é¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢

«’√≈Èª È∂ Ì≈‹Í≈ Á∂ √±Ï≈ ¿πÍ ÍÃË≈È È«øÁ ÍÓ≈ ˘ ÿ∂«¡≈ ×¹ðçÅÃê¹ð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅÜêÅ ÁÅ×± Á » ù Çå¿ é Ö¶ å Æ ÕÅùé» ç¶ î¹ ¼ ç ¶ Óå¶ ê¿ Ü Åì ç¶ ò¼ Ö ò¼ Ö ÇÔ¼ Ç ÃÁ» Çò¼ Ú ÇÕÃÅé» ç¶ íÅðÆ ö¹ ¼ Ã ¶ Áå¶ Çòð¯ è çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ¶ åÇÔå ×¹ðçÅÃê¹ð Çò¼Ú êÌË¼Ã ÕÅéøð¿Ã Çò¼Ú ê¹¼Ü¶ íÅÜêÅ ç¶ Ã±ìÅ À¹ê êÌèÅé éÇð¿çð êðîÅð ù ÇÕÃÅé»

ç¶ íÅðÆ Çòð¯è çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ éÇð¿çð êðîÅð Üç¯º ÃæÅéÕ ìàÅñÅ ð¯ â ÇòÖ¶ Ç÷ñ· Å êÌ è Åé êðÇî¿ ç ð ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ ç¶ ×ÌÇÔ ÇòÖ¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå Õð ðÔ¶ Ãé å» ÇÂÃ çÆ ÇíäÕ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ ÇêÛñ¶ ÚÅð îÔÆÇéÁ» å¯º èðé¶ Óå¶ ìËá¶ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ ÁÅ×±Á» ù ñ¼× ×ÂÆ¢

Ï∆‹≈

Õ¹Þ Ãî¶º ìÅÁç ÇÕÃÅé» é¶ Õ¯áÆ çÅ ÇØðÅú Õð ÇñÁÅ¢ À¹é·» ò¼ñ¯º Õ¶ºçð ÃðÕÅð Áå¶ íÅÜêÅ Çòð¹¼è ÷¯ðçÅð éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÇÃàÆ æÅä¶ ç¶ î¹ÖÆ Üìð ÜÆå ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ê¹ñÆÃ êÅðàÆ é¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ô¶á íÅÜêÅ ÁÅ×± êðîÅð ù òÅêÃ í¶ÇÜÁÅ¢

Ï«·ø‚≈ ÏÈ≈Ò≈

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

ÙÃ ∆ ¡≈Èø Á Íπ  √≈«‘Ï: ÷≈Ò√¬∆ ‹≈‘Ø - ‹Ò≈Ò È≈Ò ‘Ø Ò ≈ Ó‘º Ò ≈ Ùπ  ± ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ì¶ô¼Õ BG îÅðÚ ù åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì Ãä¶ ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÇÔìÅé Çò¼Ú Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ çÆ ðÃîÆ ô¹ð±ÁÅå ê±ð¶ ÖÅñÃÂÆ ÜÅÔ¯-ÜñÅñ éÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ êð ê¿ÜÅì Çò¼Ú å¶÷Æ éÅñ êËð êÃÅð ðÔ¶ Õð¯éÅ çÆ çÇÔôå ÕÅðé î¶ñÅ ê±ðÆ åð·» éÔÄ íÇðÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ å¹ñéÅ Çò¼Ú Ã¿×å çÆ ÁÅîç G@ ëÆÃçÆ Ø¼à ðÔÆ¢ åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ðØòÆð ÇÃ¿Ø é¶ Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ çÆ ÁÅð¿íåÅ çÆ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ å¶ Ãî¹¼ÚÆ îé¹¼ÖåÅ çÆ Úó·çÆ ÕñÅ çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ÁÅé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì Çò¼ Ú Ô¯ ñ ¶ îÔ¼ ñ ¶ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé ôðèÅ¬Á» çÆ ÁÅîç Çò¼Ú ÕÅëÆ ÕîÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Ö¹ëÆÁÅ ÇòíÅ×, ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ Áå¶ òêÅðÆ òð× ç¶ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ ÃÅñ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Ã¿×å çÆ ÁÅîç ÓÚ G@ ëÆÃç å¼Õ çÆ ÕîÆ ðÔÆ¢ Á¿çÅ÷¶ Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ ÃÅñ» ÓÚ êÇÔñ¶ Ççé å¼Õ E å¯º F ñ¼Ö çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú Ã¿×å ÇÂ¼æ¶ éåîÃåÕ Ô¹¿çÆ ÃÆ, Ü¯ ÇÂÃ òÅð îÇÔ÷ ÃòÅ å¯º A.E ñ¼Ö å¼Õ ÔÆ ðÇÔ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·» òêÅð ñÂÆ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ çÆ æ» ñË ä òÅñ¶ á¶ Õ ¶ ç Åð ×¹ ð Úðé ÇÃ¿Ø Áå¶ î¯Ôä ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ òÅð çÅ á¶ÕÅ À¹é·» é¶ C.BE Õð¯ó ð¹êÂ¶ Çò¼Ú ÇñÁÅ ÃÆ, Ü¯ Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ Çò¼Ú ê±ðÅ Ô¯ä çÆ ÁÅÃ ÃÆ êð ÁÅñî ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÃðë BE å¯º C@ ëÆÃçÆ ç¹ÕÅé» çÆ æ» ÔÆ ÇÕðÅÂ¶ Óå¶ Úó· ÃÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ç¹ÕÅéçÅð òÆ ×ÅÔÕÆ éÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ð¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÅ ÕÅðé Õð¯éÅ ÔÆ ÃîÇÞÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ì¶ô¼Õ Ôð ÃÅñ Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ îÏÕ¶ ò¼Öò¼Ö ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º ÁÅê¯-ÁÅêäÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ ÕÅéëð¿Ã» ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁÅ Ãé êð ÇÂÃ òÅð Õ¯ÂÆ òÆ ÇÃÁÅÃÆ ÜîÅå ÕÅéëð¿Ã éÔÄ Õð ðÔÆ¢ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ ò¼ ñ ¯ º ÷ð± ð ôÇÔð ç¶ ìÅÔð ê¿ â Åñ ñ×Å Õ¶ ÕÅéëð¿ Ã ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË , ÇÜ¼ æ ¶ ò¼ â ¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » ç¶ êÔ¹ ¿ Ú ä çÆ À¹ î Æç ÔË ¢ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ çÆ êÌ è Åé ìÆìÆ Ü×Æð ÕÏ ð é¶ Ã¿ × å ù Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ çÆ òèÅÂÆ Çç¿ÇçÁ» ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÇÂæ¶ êÔ¹¿Úä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ðØìÆð ÇÃ¿Ø, ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìð íÅÂÆ ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÅòñÅ, îËé¶Üð îñÕÆå ÇÃ¿Ø, ÁËâÆôéñ îËé¶Üð ÁËâò¯Õ¶à Ôðç¶ò ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅñÃÅ ê¿æ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ Ãî¶º å¯º ÔÆ Ô¯ñÅ îéÅªçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÇÂÃ òÅð òÆ Úó·çÆ ÕñÅ éÅñ ÇÂÔ ÇåÀ¹ÔÅð îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Ïπº„≈ ÁÒ ÚºÒØ∫ ÁØ Ø˜≈ ◊Â’≈ Óπ’≈ÏÒ∂ Ùπ±

´«Ë¡≈‰≈: «’Â∆ «’√≈È Ó‘≈Íø⁄≈«¬Â, Úº‚∆ «◊‰Â∆ ”⁄ ÒØ’ Íπº‹∂

«ÇèÁÅäÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ Çò¼Ú Ü¦èð ìÅÂÆêÅÃ Óå¶ çÅäÅ î¿âÆ ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé îÔÅê¿ÚÅÇÂå Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÕÂÆ ÇÕÃÅé é¶åÅ ôÅîñ Ô¯Â¶¢ îÔÅê¿ÚÅÇÂå Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ñ¯Õ» é¶ ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ¢ ì¹ñÅÇðÁ» é¶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ð¼ç Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ å¶ éÅñ ÔÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ åÅéÅôÅÔÆ ðò¼ÂÆÂ¶ å¶ ÕÅðê¯ð¶à Ü×å çÆ Õáê¹åñÆ ìäé çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢

Üæ¶çÅð ìÅìÅ ìñìÆð ÇÃ¿Ø ÁÕÅñÆ Áå¶ Üæ¶çÅð ðØìÆð ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Á¼Ü ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ð± ÕÅ ìÅ×, ÛÅÀ¹äÆ ì¹¼ãÅ çñ ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø» Çò¼Ú ç¯ ð¯÷Å ÇòðÃÅ Ã¿íÅñ ×åÕÅ î¹ Õ Åìñ¶ ô¹ ð ± Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ íÅÂÆ Ã¹ Ö ÜÆå ÇÃ¿Ø Øé·¼ÂÆÁÅ é¶ ÁðçÅÃ ÕðÕ¶ ðÃîÆ ô¹ð±ÁÅå ÕðòÅÂÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ì¹¼ãÅ çñ ç¶ ÃÕ¼åð ÇçñÜÆå ÇÃ¿Ø ì¶çÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ôÌ¯îäÆ ê¿æ ÁÕÅñÆ

ì¹ ¼ ã Å çñ ò¼ ñ ¯ º ÇêÛñ¶ AE ÃÅñ» å¯ º ÇòðÃÅ Ã¿ í Åñ ×åÕÅ î¹ Õ Åìñ¶ ÕðòÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÇêÛñÆ ðòÅÇÂå î¹åÅìÕ ÇÂÃ òÅð òÆ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ çñ ò¼ñ¯º ò¼Ö-ò¼Ö Ö¶åð» Çò¼Ú ÁÇÔî ï¯×çÅé êÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ê¿Ü ôÖÃÆÁå» çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ åÇÔå ìÅìÅ Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¶ðÅ Ã¿å×ó·, âÅ. ÜÃìÆð ÇÃ¿Ø ÃðéÅ ÕôîÆð Áå¶ ÔðÇò¿çð ÇÃ¿Ø ÖÅñÃÅ ìÇá¿âÅ ù Üæ¶ ç Åð éòÅì Õê± ð ÇÃ¿ Ø ïÅç×ÅðÆ ÁË ò Åðâ, Üæ¶ ç Åð ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ÇÔ¼å ù Üæ¶çÅð ÁÕÅñÆ ë±ñÅ ÇÃ¿Ø ïÅç×ÅðÆ ÁËòÅðâ Áå¶ Üæ¶çÅð ìÅìÅ ÇÂ¿çð ÇÃ¿Ø ù Üæ¶çÅð Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø

Ì≈‹Í≈ «ÚË≈«¬’ ”Â∂ ‘ÓÒ∂ ÂØ∫ Ï≈¡Á Íø‹≈Ï ”⁄ Ì÷∆ «√¡≈√Â, Ì≈‹Í≈ «ÚË≈«¬’ Á∆ «÷º⁄Ë±‘ Á≈ Ó≈ÓÒ≈: «Íø‚ª «Úº⁄ «’√≈Èª Á∆ ÎÛØ-ÎÛ∆, ’πºﬁ ˘ «‘≈√Â ”⁄ «Ò¡≈ ÇÂÃ çÏðÅé ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Í≈‡∆ È∂ ’∆Â∆ ’ÀÍ‡È √’≈ ˘ Ìø◊ ’È Á∆ Óø◊ îñ¯à (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇòèÅÇÂÕ Áð¹ä G «’√≈È éÅð¿× ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú îñ¯à ê¹ñÆÃ é¶ ÃÆÃÆàÆòÆ Áå¶¶ Ô¯ð ë¹à¶Ü ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù ëÇóÁÅ ÔË ÜçÇÕ B@-BE Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ôéÅÖå ÕÆåÆ ÔË Ü¯ ÇÂÃ ØàéÅ´î Çò¼Ú ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÃ îÃñ¶ Çò¼Ú ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ ò¼Ö-ò¼Ö Çê¿â» ÓÚ¯º ÇÕÃÅé» çÆ ëó¯-ëóÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ Çê¿â ×¹ð±Ãð ï¯èÅ Áå¶ Çî¼âÅ ÓÚ¯º Õ¹Þ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îñ¯à ÓÚ Áì¯Ôð ç¶ íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ Áð¹ä éÅð¿× Óå¶ Ô¯Â¶ ÜÅéñ¶òÅ Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç ê¿ÜÅì íÅÜêÅ ÓÚ À¹ìÅñ ÔË¢ íÅÜêÅÂÆ Ã±ì¶ íð ÇòÚ êÌçðôé Õð ðÔ¶ Ôé¢ íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» é¶ ðÅÜêÅñ òÆêÆ ÇÃ¿Ø ìçéÏð éÅñ òÆ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ å¶ ê¿ÜÅì çÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ÃðÕÅð ù í¿× Õðé ñÂÆ ðÅôàðêåÆ ù ÇÃøÅðô Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ íÅÜêÅ ç¶ Ã± ì Å êÌ è Åé ÁôòéÆ ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ê¿ Ü Åì ÓÚ ÇÔ¿ ç ± - ÇÃ¼ Ö çÆ ðÅÜéÆåÆ Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇÜé· » ñ¯ Õ » ù ê¿ Ü Åì ÓÚ ÇÔ¿ ç ± - ÇÃ¼ Ö Â¶ Õ åÅ ðÅÃ éÔÄ ÁÅ ðÔÆ ÔË , À¹ Ô ÇÂÃ ÇòÚ åð¶ ó êË ç Å ÕðéÆ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ íÅÜêÅ êÌ è Åé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðÃ ê¿ Ü Åì ÓÚ íÅÜêÅ çÆ ÁÅòÅ÷ çìÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õð ðÔÆ ÔË , êð íÅÜêÅ çÆ ÁÅòÅ÷ ù éÔÄ çìÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ íÅÜêÅ ÁÅ×± Á » é¶ Ú¿ â Æ×ó· ÃÇæå î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÇðÔÅÇÂô ç¶ ìÅÔð éÅÁð¶ ì Å÷Æ òÆ ÕÆåÆ å¶ ÕË ê àé Ã¼ å Å Û¼ â ¯ ç¶ éÅÁð¶ ñ×ÅÂ¶ ¢ ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ å» î¹¼Ö î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ Áð¹ä éÅð¿× Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ çÆ Çé¿çÅ Õðç¶ Ôé å¶ Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ ×¼ñ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÜçÇÕ ç±Ãð¶ êÅÃ¶ À¹Ô ×¹¿âÅ ÁéÃð» å¶ ê¿ÜÅì çÅ îÅÔÏñ ÖðÅì Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ» ù Ãîðæé òÆ Çç¿ç¶ Ôé¢ ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇéðòÃåð íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ ù ìñÇÕ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ù ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì íÅÜêÅ êÌèÅé ÁôòéÆ ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ù Õ»×ðÃ å¯º ÇÂéÃÅø çÆ À¹îÆç éÔÄ ÔË ÇÕªÇÕ ê¿ÜÅì çÆ ÕÅùé ÇòòÃæÅ ãÇÔ-ã¶ðÆ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÁôòéÆ ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Áð¹ä éÅð¿× ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ ÁË¼ÃêÆ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ ç¹ÕÅé å¯º ìÅÔð ÁÅÂ¶ Ãé¢ ê¹ÇñÃ çÆ îÏÜ±ç×Æ ÓÚ ÔÆ À¹é·» Óå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ å¶ À¹é·» ç¶ Õ¼êó¶ êÅó Çç¼å¶ ×Â¶¢

Ì≈Â “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ 68206 ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂, Íø‹≈Ï ”⁄ 45 ‹≈Èª ◊¬∆¡ª

Íø‹≈Ï √‰∂ F √±«Ï¡ª «Úº⁄ ’ØÈ≈ Á∂ Ó∆˜ ÚË∂ éòÄ Çç¼ñÆ/Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ 68,206 Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé, Ü¯ ÇÂÃ ÃÅñ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ Ãí å¯º ò¼è îÅîñ¶ Ôé¢ ç¶ô ÇòÚ Ô¹ä Õ¯Çòâ-AI ç¶ Õ¹¼ñ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ 1,20,39,210 Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ìÆå¶ 24 Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé 295 Ô¯ð ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ä å¯º ìÅÁç îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 1,61,881 Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Ô¹ä åÕ 1,13,53,718 Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ Ã¶Ôåî¿ç Ô¯Õ¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 3,23,611 Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ ÇÂñÅ÷ ÁèÆé Áå¶ 8,944 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò/ ÃÆðÆÁÃ Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ ìÆå¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé 45 ñ¯Õ» ÜÅé ñË ñÂÆÁ»¢ ÇÂÃ éÅñ Ã±ì¶ ÓÚ ñÅ× éÅñ Õ¹¼ñ îÏå» çÆ Ç×äåÆ 6,621 å¼Õ Á¼êó ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ Õð¯éÅ ç¶ 197 éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé ÜçÇÕ CAB îðÆ÷» ù áÆÕ Ô¯ä å¯º ìÅÁç Û¹¼àÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ 44,90,598 ñ¯Õ» ç¶ ÃËºêñ ñÂ¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º 1,73,470 êÅ÷¶Çàò êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢

ÁÅÔ¬òÅñÆÁÅ ïÅç×ÅðÆ ÁËòÅðâ éÅñ ÃéîÅÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇòÃÅÖÆ Óå¶ Òì¹¼ãÅ çñ ç¶ åÆÃð¶ Üæ¶çÅð éòÅì Õê±ð ÇÃ¿Ø ÜÆ Çòô¶ô ê¹ÃåÕÓ Áå¶ ì¹¼ãÅ çñ ç¶ ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø» çÅ Çòô¶ô ÇÕåÅìÚÅ ÒÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø Ã¿ç¶ôÓ ÇðñÆ÷ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ìÅìÅ éÏð¿× ÇÃ¿Ø ÔðÆÁ» ò¶ñ», ìÅìÅ îéî¯Ôä ÇÃ¿Ø ìÅðé òÅñ¶, ìÅìÅ Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø åñò¿âÆ ÃÅì¯, ìÅìÅ åðÃ¶î ÇÃ¿Ø î¯ð»òÅñÆ, ìÅìÅ Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø î¯ð, ìÅìÅ Ãðòé ÇÃ¿Ø îÞËñ, ìÅìÅ è¿éÅ ÇÃ¿Ø åðéÅ çñ ÇÖÁÅñÅ Õñ», ìÅìÅ ìñç¶ò ÇÃ¿Ø ã¯ãÆÇò¿â Áå¶ ìÅìÅ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ÔËêÆ ÔÅ÷ð Ãé¢

ÇÂÃ Ãî¶º Ã±ì¶ Çò¼Ú 1,848 ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º H çÅ òËºàÆñ¶àð ðÅÔÄ Áå¶ A@D çÅ ÁÅÕÃÆÜé ðÅÔÄ ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ F Ã±ÇìÁ»îÔÅðÅôàð, ê¿ÜÅì, Û¼åÆÃ×ó·, ÕðéÅàÕ, ×¹ÜðÅå Áå¶ î¼è êÌç¶ô Çò¼Ú ð¯÷ÅéÅ Õ¯Çòâ- AI Õ¶Ã» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ìÆå¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé éò¶º Õ¶Ã» çÅ GI.EG øÆÃçÆ ìäçÅ ÔË¢ îÔÅðÅôàð Çò¼Ú Ãí å¯º ò¼è CF,I@B Õ¶Ã ÇðÕÅðâ ÕÆå¶ ×Â¶ ÜçÇÕ ê¿ÜÅì Çò¼Ú C,ABB å¶ Û¼åÆÃ×ó· Çò¼Ú B,FFE Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ çÃ Ã±ÇìÁ» ÓÚ Õ¶Ã» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ òÅè¶ çÅ ð¹ÞÅé ÇòÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ îÔÅðÅôàð, Õ¶ðñÅ Áå¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú î¹ñÕ ÇòÚñ¶ Õ¹¼ñ ÁËÕÇàò Õ¶Ã» çÅ GC øÆÃçÆ ÇÔ¼ÃÅ ìäçÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ×¯ÁÅ ÇòèÅé ÃíÅ é¶ ÃÅð¶ D@ ÇòèÅÇÂÕ» ù Õ¯Çòâ- AI àËÃà ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé ÇÂ¼Õ ÇòèÅÇÂÕ é¶ À¹é·» ç¶ Õ¯Çòâ êÅ÷¶Çàò Ô¯ä ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÁåÅéÅÃÆú î¯éÃ¶ðÅå êäÜÆ å¯º ÇòèÅÇÂÕ Ôé, ÇÜé·» ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ìÜà ÃËôé Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢

¡≈◊±¡ª √Ó∂Â BE@-C@@ ¡‰Í¤≈«Â¡ª «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹

×ð¹¼ê» ðÅÔÄ Ãò¶ð¶ I òÜ¶ ìÇá¿âÅ ÚÏÕ Çò¼Ú èðéÅ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ Ã¼å ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» Ãî¶å BE@-C@@ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø èÅðÅ C@G, CEC, AHF, AHH, CCB, CDB, E@F, ADH, Áå¶ ADI åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ØàéÅ´î çÏðÅé ÷õîÆ Ô¯Â¶ ÁË¼ÃêÆÁË¼Ú ×¹ðî¶ñ ÇÃ¿Ø ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ îñ¯à Çò¼Ú Ü¶ð¶ ÇÂñÅÜ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

27/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Boy on work permit in Canada. Contractor. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB41396896)

29/5ft., Unmarried Hindu Vaishnav Vania beautiful PR holder girl in Canada. Designer. Indian background is from Ahmedabad . Looking for 29 to 32 years old Unmarried Hindu Gujarati Boy on any visa Canada, USA or Australia. Interested Families contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413102008)

40 /5'5", Good looking Divorcee Hindu Brahmin Diploma holder boy in India, Banga, Punjab. His Elder brother is married and well settled in Canada. Looking 33 to 39 years old any Marital Status, Citizen or PR Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413177169) 35/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanical Engineer. Indian background is form Punjab Hoshiarpur. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413157573)

42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration. Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital. Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609. ----------------------------------------------------------------36/5’7”,Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in India, Jalandhar. Working Sale Manger. Looking 30 to 36 years old Unmarried , Divorcee Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on 2894011793. ______________________(NMB413152523)

29/5’8”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work permit and working as a Truck Owner-Operator. Indian background Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Labana Girl from USA . Interested Families contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413123287)

29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Ludhiana, Punjab. Working in Private sector. Looking 24 to 31 years old Unmarried citizen, PR Sikh Girl from US/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413153007)

28 /6ft., Unmarried good looking Graduated Jatt Sikh Boy in India Gurdaspur. Working as a Farmer. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413178299) 32/5'7'', Unmarried good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy in India (Punjab) Jalandhar. Working in Private sector Looking 25 to 32 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413177991)

34/5'6'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy. Transportation Professional. Indian background from Punjab Goraya. Looking for 27 to 34 years Unmarried Sikh girl from Canada and Preferring Any Visa. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413156541)

62/6'4'', Divorcee good looking African Muslim Sunni Man, Citizen in Canada.Looking 55 to 60 yrs old Unmarried Women on Any Visa from Canada. Religion any. Caste no bar. Contact on 289-593-0730. _______________________(NMB413162381)

31/5'11'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Saini Boy. Engineer & Working with Govt. of Canada. Indian background Punjab Zirakpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Punjabi family Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413160930) 20/6'1", Good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in India, Phagwara, Punjab. Working as farmer. Looking 18 to 25 years old Unmarried, Citizen , PR Sikh, Jatt girl from Canada. Interested contact on 6477224766. Families _______________________(NMB413177400)

30/5'8", Unmarried good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh Engineer Boy. Indian background is Moga, Punjab . Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl on any visa in Canada or USA. Contact on 289-401-1442. _______________________(NMB41399803)

27/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Punjabi Boy. Working as Real Estate professional. Indian background is from Delhi. Looking 22 to 26 yrs ol Hindu, Sikh Girl having Citizenship or PR in Canada. Interested families contact on 204 480 0404. _______________________(NMB413160054)

30/5'10", Unmarried American Green Card holder good looking Sikh Jatt Boy. Own Business. Indian background Mohali, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried on Any type of Visa holder Sikh Jatt girl from United States . Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413151947)

37/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanic Engineering. Indian background is Nawansehar, Punjab. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-6239. _______________________(NMB413157573)

28/5'7'', Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors Boy. Computer Professional. Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work permit or Student Visa holder Aagarwal, Khatri Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0729. _______________________(NMB413177013)

28/5'8'', Unmarried good looking Kamboj Sikh Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Indian background from Sultanpur lodhi, Punjab. Looking for 24 to 30 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Girl from United Kingdom. Preferring Religion Sikh & Caste Kamboj. Interested Families contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413164057)

28/5'8", Canadian Citizen Unmarried good looking Accountant Hindu Brahmin Boy. Pursuing CPA. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 25 yrs old Unmarried Citizen or PR holder Well Educated Hindu Upper Caste Girl from Canada/US. Caste no bar. Preferring Gujarati families also. Girl should be Vegetarian or Eggetarians diet. Interested contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177891) 39/5'9", Divorcee good looking Canadian Raised Citizen Hindu Sri Lankan Boy. Diploma in ECE. Serving as Technician. Looking 32 to 37 years old Any Marital or Visa status Girl from same Religion from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413178561)

31/5'9", Unmarried Sikh Ramgarhia Boy on work permit in USA. Own Transport Company. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413155449)

29/6'2", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, From Jalandhar. Self Employed. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413173007) 67/5'10", Widow PR Arora Hindu Gentleman in Canada. Working as a Teacher. Indian background Moga, Punjab. Looking 23 to 24 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or India.Families contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413166934)

40/5'9", Unmarried Hindu Rajput Boy in USA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413175901)

45/6'1", Divorcee good looking Sikh Khatri Citizen boy in Canada. Working as a Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking to 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Girl from Canada. Hindu, Sikh both can contact. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB41396423)

32/5'10", Unmarried Hindu Sindhi Boy in India. Working as CPA. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Girl from Canada. Contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413160435) 38/5’8”,Unmarried Good looking Muslim Sunni Boy in India running Own Business. India background Mumbai (Maharashtra). Looking 30 to 36 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from India. Interested Families contact on 2894011792. _______________________(NMB413174257)

30/5'8'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in USA. IT Telecom professional. Indian background is from Punjab, Patiala. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41366903)

28/6'1" Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Australia on temporary visa. Have Diploma and Working in private sector. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Preferring Citizen, PR only. Interested contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413173938)

32/5'8", Unmarried good looking boy on Work Permit in US. Own Business. Indian background is from Haryana. Looking 27 to 33 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any visa status from US. Interested Families contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413176161)

28/6'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Having own business. Indian background is from Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada or United States and caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413167226)

46/5'6'', USA Citizenship holder, Unmarried, Good looking Hindu Brahmin boy. Doctorate & Working in Clinical Research. Seeking for 38 to 45 yrs old any Visa status Hindu Girl from US. Caste no bar. contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413155100)

32/5'7'', Unmarried good looking Muslim Sunni Graduate boy on work permit in Canada. Working as IT Web developer. Background is from Peshawar, Pakistan. Looking 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413172929)

26/5'9'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Graduate boy on work permit in Canada. Working in private Sector. Indian background from Bathinda village Mehma Sarja. Looking 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Aggarwal girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413177855)

27/5'10", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on work permit in Canada. Working in private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR and Work permit holder Sikh girl from Canada, United Kingdom, United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 28904011442. _______________________(NMB413177979)

27/5'8",Unmarried Sikh Jatt Work Permit boy in USA. Own Business of Real Estate. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 26 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413177925)

29/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Germany. Working in Private company. Indian background NawanShehar,Punjab. Looking 23 to 29 years old Citizen, PR Unmarried Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on :289 401 1793. _______________________(NMB413175834) 33/5’11”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit . Working in private sector. Indian background is ftom Sonipat. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holdre Sikh/Hindu Girl from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413178035)

24/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy in India, Punjab, Zira. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413168325)

59 /5'9", Divorcee USA Citizen good looking Khatri Hindu Gentleman. Working as a manager ( Cell Phone company ). Indian background is Phagwara, Punjab. Looking 51 to 61 years old, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Green card holder Sikh or Hindu girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _______________________(NMB413177984)

46/6'3", Unmarried Good looking Citizen Boy in USA. Own Business. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 35 to 45 years old Unmarried, Divorcee any Visa girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB1006255)

30/5'9'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Boy in USA on Work permit. Working as a Truck Owner-operator. Indian background from Kapurthala, Punjab and having 5 Acers Agricultural land in India . Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Work permit holder Sikh Girl from USA. Cast no bar. Interested Families contact on 6477225430. _______________________(NMB413178002)

28/6'1" Unmarried Good looking Canadian PR holder Sikh Labana boy. Serving as Dispatcher. Indian background is Patiala, Punjab. Looking 23 to 27 unmarried Good Looking Sikh Labana girl having Canadian Citizenship or PR or in India. Interested families contact on 289-401-1442. _______________________(NMB413126215)

36/5'7'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu boy. Graduated in film making Investment Professional. Looking for 25 to 39 yrs old Unmarried Any Religion Girl on Any visa in Any Country. Caste no bar. Contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177993)

32/5'11" unmarried Canadian PR holder good looking graduated Hindu Punjabi boy. Done MBA. Government Employee . Indian background is from Mohali, Punajb. Looking 26 to 31yrs old Unmarried on any visa status Hindu or Sikh girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011442. _______________________(NMB41387160)

32/5'11", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Boy. Finance Professional . Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Divorcee. Any visa status Hindu or Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413172101)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5'8'', USA raised, Unmarried, Good looking Gujarati Leva Patel boy, has done Doctorate. Working as a Doctor. Seeking for 32 to 39 years old girl. Religion must be Hindu ,Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Family must be well educated. Only Citizen and PR Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB41368468)

48/6'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Boy. Working as Legal Professional (Justice dept officer). Indian background Jalandhar, (Punjab). Looking 35 to 46 years old Unmarried, Divorcee any visa Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413176839)

26/5’7", Unmarried Hindu Khatri handsome PR holder Boy in Canada. Private job. Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 26 years old unmarried Hindu/Sikh girl on any Visa. Interested families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176656) 24/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Canadian PR holder Boy. Technician. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 21 to 25 years old unmarried Girls on any visa. Preferring Sikh Jatt or Gursikh or Amritdhari family. Interested Families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176432)

27/6'2''; Unmarried good looking Hindu Brahman boy, Graduated in Criminal justice, Citizen in US. Indian background from Andrapardesh. Looking 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit holder Hindu Brahmin girl in Canada and USA. Contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413176963) 33/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Punjabi Khatri graduate boy. Government employee. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :416-840-6239. _______________________(NMB413176011)

36/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Citizen Sikh, Rajput boy. Working in Private Sector. Indian background from Jalandhar. Looking for 28 to 35 years old unmarried girl, Citizen or Permanent Resident in Canada or USA. Religion Sikh, Caste Rajput. Interested Families contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413161864)

23/ 6'1'', unmarried good looking Sikh Jatt boy in India Punjab Patiala. Working as a sales Employ . Looking 22 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413168483) 24/5'9", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy in Phagwara, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Sikh Jatt, Amritdhari, Gursikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176910)

30/5’8”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 25 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder girl from religion Sikh or Hindu from USA. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413176591)

26/5’10”, Unmarried Good looking Masters Mechanical Engineering Hindu Patel Boy in Australia on Work Permit. Working as Engineer. Indian background Vadodara (Gujarat). Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen Hindu girl from Caste Amin, Leva Patel from USA or Canada. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177265)

28/ 6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Labana boy in Canada on Student Visa. Working as Transportation Professional. Indian background from Kapurthala. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Labana girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413101256)

42 /5'8", Unmarried good looking Masters MBA Hindu Khatri Work Permit holder boy in Canada . Working as a IT/Telecom Professional. Indian background Delhi. Looking 30 to 35 years old Unmarried Hindu Sikh Girl on any Visa from Canada & India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413176834) 29/5'8" good looking USA Citizen Hindu Khatri Unmarried boy. Having his own 2 Gas Stations. Background is from Jalandhar Punjab. Looking 23 to 29 years old unmarried, Hindu Khatri or Hindu Brahmin Girl on any visa in U.S.A. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413177567) 31/6ft,, Unmarried good looking Canadian born citizen boy. Having his Own Business. Indian background is from Amritsar. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried any visa status Sikh Jatt girl from Canada or US. Contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413174549)

25/5'9", Divorcee good looking Diploma (Hospitality) Ravidasia Sikh boy in Australia on Student Visa. Working as a Chef. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 18 to 27 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen Ravidasia girl from Australia/New Zealand. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413177218)

28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in United State. Indian background from Amritsar. Looking for 24 to 28 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident girl in USA. Preferring Religion Sikh and Caste Kamboj. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41382646)

45/5'10", Widow good looking USA Citizen Sikh Arora Gentleman. Serving as a senior manager. Indian background is from barelly. Looking 36 to 42 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee lady on any visa from USA. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41351879)

38/5’11", Divorcee Hindu Khatri handsome Citizen Boy in USA. Software Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 28 to 37 yrs old unmarried/Divorcee Hindu girl on any visa in USA. Interested Families contact on : 12897524951. _______________________(NMB413177676)

31/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Graduate Boy. Working as a Consultant. Indian background Mohali, Punjab. Looking 23 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh or Hindu Girl from Canada or US. Contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413156338) 32/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work Permit. Own Business. Indian background is Faridkot, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt or Girl from USA. Caste no Bar. Interested families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413123025)

37/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Sikh Khatri Boy. Running own 2 Liquor store. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Divorce Sikh Girl on any Visa in USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. _________________________(NMB41316004)

32/5'8'', Unmarried good looking Bachelors Boy. Permanent Resident in USA. Own Business. Indian background is Jalandhar city ,Punajb. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Any Religion & Caste Girl from Canada, USA, UK. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171262)

31/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgharia boy. Government Employee. Indian background Faridkot ,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41314416)

29/5'6", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own business . Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 26 years old Unmarried Citizen or PR Sikh girl from United States. Cast no bar. Interested Families contact: 416-840-6239. ________________________(NMB413115054)

45/5'11", Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Ravidasia Boy. Working in Private Sector. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking 38 to 47 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa Status Sikh/Hindu Girl from . Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176078)

29/5'7'' , Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on Work permit in Canada. Working as Truck Driver. Indian background (Punjab) Gurdaspur village Dharial. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, PR ,Work permit Sikh, Amritdhari, Gursikh girl from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413156798)

32/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduate boy .Own Business of Real Estate. Indian background Fatehgarh Sahib Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit Sikh Jatt from Canada. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413151197)

34/6’1”, Unmarried Good looking Jatt sikh boy in Canada on Work permit. Business Analyst. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 27 to 35 years old Unmarried , Divorcee, visa status: Citizen, PR, Work Permit from Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413155953)

26/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working as a clerk in Indian Army (Govt. Employee) . His sister married in USA. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413158591)

26/5'8", Unmarried good looking Sikh jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working in Private Sector. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011793. _________________________(NMB41379639)

25/5'9", Unmarried good looking Sikh Majbhi boy Living Nakodar,Punjab. Completed diploma in Mechanical Engineering. Working as Mechanic. Looking 22 to 26 years old Unmarried PR/Citizen Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413176282)

29/5'11'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Nai Boy. Genral Helper. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413158858)

25/5'9", Unmarried good looking Sikh Ramdasia boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background Fatehgarh sahib. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Sikh girl from USA. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413176431)

24/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen Born boy. Own Business Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413176232)

33/5'8'', Divorcee diploma holder good looking Sikh Ramgarhia Temporary Australia Visa holder boy. Transportation Professional. Indian background Faridkot. Looking 28 to 34 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Australia. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413176351)

28/5'7'', Canada Raised, Citizenship holder, good looking Hindu Brahmin boy. Bachelors in Business Administration. Working as HR & Business consultant. Seeking for 25 to 31 years old girl Religion must be Hindu and Caste no bar. Only Canada /US Citizen/PR Visa status will be preferred.Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413172205)

28/5'7'', Unmarried good looking Christian Protestant boy, living in Pakistan. Looking for 24 to 30 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident in Canada. Religion Christian. Cast no bar. Interested Families contact on: 416-830-611. ________________________(NMB413172205)

32/5'11", Unmarried UAE Work Permit holder good looking Hindu Schedule Caste Boy. Private Job. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking 27 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen,PR Hindu Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, US. Caste no bar. Interested contact on: 647-722-652. ________________________(NMB413100014) 25/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Scheduled Caste Boy in India Jalandhar. Lawyer. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Girl from Australia, Canada, New Zealand. Preferred Schedule Caste than Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-6520. ________________________(NMB413147095)

31/5'9", Unmarried Indian good looking Jatt Sikh Boy in Nakodar, Punjab. Private Job. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada and in Alberta. Interested contact on : 647-722-5815. ________________________(NMB413151625)

26/5'9", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 22 to 27 years old Unmarried Sikh girl on any type of visa Status from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176489) 40/5'10", Divorcee Trade school good looking Hindu Gold Smith boy in India, Hoshiarpur Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Hindu girl on any type of visa status from Canada or US. Caste no bar. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176493)

27/5'10'' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada . Indian background Patiala Village Bishanpura (Punjab). Looking 22 to 32 years old Unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413164998)

33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu brahmin Smart boy. Working as Sales manager. Indian background (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried Divorcee, Widow/ Widower, Separated Citizen, PR, Work permit or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada. Interested contact on 6477225430. ________________________(NMB413172341)

29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Working in private sector. India background Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee any type Visa status Sikh girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175751)

26/6'1", Unmarried Bachelors good looking Sikh Ramgharia Boy on Work permit in United States. Working as Nurse. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen Sikh girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413156303)

27/5'8", Separated good looking Bachelors Sikh Punjabi Jatt Work permit holder boy in Canada. Working as Truck driver. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Jatt Beautiful Girl from Canada on any Visa. Interested contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413157071)

31/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Graduated Sikh Ramdasia Boy. Working as a Manager. Indian background is Nakodar ,Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried Sikh, Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Preferring at any Visa. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413159988) 31/5'8'', Unmarried good looking Hindu Boy onTemporary visa in UK. Indian background from (Haryana) city kethalal . Having his own Construction Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, work permit Student Visa, Temporary visa girl from UK .Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413157180)

40/5'9", Unmarried USA Citizen Hindu Rajput Boy have done MBA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413175901)

40/5'4", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in Canada. Working in a Private Sector. Indian background is from Punjab ,Barnala. Looking 33 to 36 years old Unmarried any Visa status Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175622)

37/5'3''. USA Green Card holder, good looking Punjabi, Jatt Sikh Boy. Bachelors in Arts & Running Own Transport Business. Seeking for 32 to 37 years old Girl. Religion Should be Sikh & Caste can be Jatt or Kamboj. Canada and United States will be preferred. Any Visa status will be preferred. Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413173701)

28/5'8", Unmarried Graduate Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit. Having own business. Indian background Bombay. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from United States or Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175743)

31/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen holder Boy in Canada . Indian background is from Bathinda ,Punjab. Working as a Self Employed. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175793)

67/5’5", Divorcee Sikh Ramgarhia gentleman UK Citizen. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking Citizen or PR Holder 50 to 65 years old Unmarried or Divorcee Lady in any religion.Interested Families Contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413162204)

29/5'5", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work Permit in United States. Work in a Private Sector. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, P RSikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1792. _________________________(NMB41359011)

34/5'6", Good looking Divorce Sikh Labana Graduate Girl in U.S.A on Temporary Visa. Background is from Jalandhar. Looking 33 to 36 years old Citizen Unmarried or Divorcee Sikh boy in U.S.A . Caste no bar. Intrested Families Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413169748)

32/5'8", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Working as a Truck driver. Indian background is from Gurdaspur ,Punjab . Looking for 26 to 31 years old Unmarried/Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Us/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175953)

30/5’10''; Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy, Master in Accounts. On work permit in Australia. Working in Private Sector. Looking for 24 to 31 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl in Australia/Canada. Caste no bar. Interested Families can contact on: (416) 840-5815. ________________________(NMB413158777)

31/5'11", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy PR in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab,India. Having 8 acers Agricultural land in India. Looking 25 to 30 years old Sikh Kamboj Girl from Canada. Preferring at any visa. Interested contact on 6477225430. _________________________(NMB41375130)

52/ 5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt PR holder boy in CANADA. Working as Truck driver. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 40 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Beautiful Girl from United state/Canada Contact on : 289-401-1794. _________________________(NMB41351300) 27/6ft., Divorcee good looking Hindu Punjabi boy on student visa in Canada. Working in a private sector. Indian background Chandigarh. Looking 24 to 30 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. _______________________((NMB413175837)

28/5'10", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy From Ludhiana Punjab India. working in private sector. Looking 22 to 30 years old Unmarried, any type of visa Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Familiea contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413174906)

26/5'11", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy in India from Moga Punjab. Having a 5 acre agriculture land . Looking 21 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175107)

28/5'2",Unmarried Canadian PR Holder good looking Boy. Working in private sector. Indian background from New Delhi. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Girl. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172914)

32/5'9",Unmarried good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy on Work Permit USA. Working in a private sector. Indian background Amritsar ,Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit or Student visa holder Sikh Jatt or Kamboj Girl from USA. Interested contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413175047)

28/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy, living in Pathankot ,Punjab (India). Looking 20 to 28 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Canada and USA. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413174794)

27/5'7", Unmarried good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Boy Living in . Bathinda, Punjab. Media Professional. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41381332)

39/5'11", Unmarried good looking Hindu Rajput boy on work permit in Canada . Working as a Transportation Professional. Indian background From Karnal Haryana. Looking 30 to 45 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Sikh girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413112247)

40/5’6”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Work permit , working in a private sector. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking for 30 to 38 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413154458)

25/6'3", Good looking Unmarried Sikh Labana boy on Work permit in USA. Having his Own Business of Gas station. Background is from Ambala. Looking 22 to 27 years old Citizen, PR Unmarried, Sikh, Hindu girl in any Caste. Interested Families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413160610)

49/6ft, Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Working as Truck Driver. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Girl and preferring Citizen, Permanent Resident, ,Temporary Visa, Work Permit holder Hindu or Sikh Religion. Caste no bar. Interested Families can contact on 289-752-4951. ________________________(NMB413175135)

32/5'6'',Unmarried Canadian PR holder good looking Boy. Diploma in Mechanical Engineering. Working in as Truck driver. Indian background is Hoshiarpur Attowal (Punjab). Looking 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student visa holder Sikh Jatt or Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _________________________(NMB41366572)

28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Ramgaria Double Masters Boy in Canada on Work Permit. Working in Senior software engineer. Indian background is Amritser, Punjab. Looking 24 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413173428)

30/6ft., Unmarried Canadian PR Holder good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Transport Professional. Indian background from Jalandhar. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Any Visa Sikh Jatt girl from Canada or India. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413156705)

20/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada.Working in Private sector. Indian background is from Phillaur, Punjab And Having 8 acers Agricultural Land in India. Looking 18 to26 years old Unmarried, Divorcee preferring Citizen, PR Girl from Sikh, Hindu Religion from Canada. Caste can be any. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41393304) 34/5'1'', Good looking Christian Boy, working as RN based in Ahmedabad, Gujarat. Seeking for 28 to 34 years old Girl from Christian, Background should be from Kerela, Caste no bar. USA and Canada Preferred. Citizen or PR Visa status will be preferred. Contact on : 4168406239. ________________________(NMB413175044)

44/5'8", Divorcee Canadian Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgarhia Boy. Private job. Indian background Gurdaspur. Looking for 35 to 40 years old Unmarried or Divorcee Any visa, Preferring Citizen or Permanent Resident Visa Status Girl from Sikh religion in Canada or USA. Caste no bar Interested Families contact on : 289-401-1783. ________________________(NMB413173802) 29/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Business Management Sikh Jatt Boy. Having Own Business. Indian background Ludhiana Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada & USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413166720) 29/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Running Own Business. Indian background isJalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried preferring Any Visa Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested contact on 16477225430. _________________________(NMB41323880)

40/5'7", Unmarried good looking Hindu Rajput Boy, BA passed, working as a Government Employee. Living in Hoshiarpur, Punjab (India). Looking 32 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower Separated, Divorcee (Without Kid ) PR/Citizen Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413175215) 20/6'2'', Unmarried smart good looking Hindu Maratha Boy on Work permit in USA. Working AS A CASHIER IN STORE . Indian background HARYANA, KURUKSHETRA. Looking 23 to 27 years old Unmarried, Citizen, HINDU girl from USA. Caste no bar. Contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165386)

43/6ft., Unmarried Canadian Citizen Diploma holder good looking Jatt Sikh boy . Working in IT Field. India background khanna Punjab. Having 10 acres agriculture land. Looking 37 to 43 years old Unmarried, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB41347820)

36/5'9'', Divorcee Canadian PR holder good looking Hindu Tamil Yadava Boy. Own business. Background from Srilanka. Looking for 27 to 32 years old unmarried. Separated, Divorcee, Widow Hindu Girl in Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on 416-840-6113. ________________________(NMB413175504)

29/5'8", Unmarried good looking Masters holders Boy on Work Permit in United States. Working as Software Engineer. Indian background is from Haryana (Delhi). Looking Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Families contact on 289 401 1442. ________________________(NMB413112490)

32/5'7", Unmarried USA Work Permit good looking Bachelors Sikh Ahluwalia Boy. Serving as Manager. Indian background PUNJAB, SANGRUR. Looking 27 to 32 years old Citizen or Permanent Resident Sikh girl from USA. Caste no Bar. Interested Families contact on: 416 840 5815. ________________________(NMB413174183)

24/5'11", Unmarried Undergraduate good looking Kamboj Sikh Boy in India, Bareilly (Uttar Pradesh). Having 50 acres agriculture land. Looking 21 to 26 years old Unmarried, any type of Visa Status Hindu Sikh Girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175085)

32/5'11", Unmarried good looking Sikh Ahluwalia Boy on work permit in United Kingdom. Having 10 acres agriculture land. India background Hoshiarpur, Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175527)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413173767)

23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658)

36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320) 25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada . Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested families contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)

28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23 /5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi ( Pakistan ). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl. Working as Medical Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested Families contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168) 38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer. Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada. Interested families contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)

30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)

39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Families can contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)

33 /5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)

42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)

37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838)

34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy. Indian background from Nawanshehar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)

36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251)

31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse. Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Intrested Families Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)

25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171)

27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia.Contact on : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)

30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, P Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526)

27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)

26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716)

27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658)

40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)

32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323)

28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)

23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)

26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian Background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181)

35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533)

32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab. Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)

29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India). Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)

31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher. Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)

31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)

39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl. Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl. Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562) 27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada. Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)

51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology. Working as an Associate. Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar. Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred. Citizen or Permanent Resident will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646) 23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)

35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)

29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school. Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)

24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)

33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon . Indian Background is from Hoshiarpur Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)

33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)

44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655) 28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073) 29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)

34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)

25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India . Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)

40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)

43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)

27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)

33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)

24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)

32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)

43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)

45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747)

30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796) 29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)

32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)

47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab. Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)

31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)

36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)

55/5’5’’, Unmarried good looking USA Citizen Christian Catholic Lady. Working as a Finance Administration. Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy, PR or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)

47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab. Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475) 27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)

75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)

26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)

28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector. Indian background Chandigarh,(Punjab). Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)

27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist. Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)

28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916)

25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security. Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)

22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)

35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist. Indian background is Jalandhar Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Caste no bar boy from Canada. Interested contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)

40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)

27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289) 27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)

25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)

28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi. Brother well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/US. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)

29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)

32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)

31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl. Graduated in Computers. Work permit in Canada. Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)

35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)

35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440)

30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)

34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)

31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)

28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)

29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)

37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)

33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)

26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)

44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)

Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)

27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)

42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)

28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)

33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)

25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.

_____________________(NMB4138000)

26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)

35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)

29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)

31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)

31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd. in Human Studies. Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)

38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 yrs old Citizen, PR, Work Permit holder & preferring Ant Marital Status Hindu/ Sikh/Christian Boy from USA. Contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037) 24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia) from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925)

32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background Delhi. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Canadian Citizen, PR Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)

27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)

31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)

30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628) 38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039)

64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)

31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808)

31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident & Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)

26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7'' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)

33/5'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Personal support worker. Indian background Moga,Punjab. Looking 33 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161865) 31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, B.SC/MD. On work permit in USA and Canadian Citizen. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Hindu Boy in USA. Caste no bar. Interested contact on : 6477225412. _____________________(NMB4139443)

26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41316029) 39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.

______________________(NMB41316198)

29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB41315995)

20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB4138726)

28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, P R Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

www.nripost.com

íÅðå

Ì≈Â ÏøÁ ˘ ÌÚª ‘πø◊≈≈, ¡≈Ú≈‹≈¬∆ Óπ’øÓÒ ·ºÍ ‘∆; ’¬∆ Ê≈Úª ”Â∂ «’√≈È «◊Ã¯Â≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º Çå¿é» Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÕÏîÆ Á¿ç¯ñé ç¶ D îÔÆé¶ Ô¯ä Óå¶ BF îÅðÚ ù AB Ø¿à¶ (Ãò¶ð¶ F òÜ¶ å¯º ôÅî F òÜ¶ åÕ) ñÂÆ Çç¼åÅ ÒíÅðå ì¿çÓ çÅ Ã¼çÅ Áîéê±ðÕ é¶êð¶ Úó· Ç×ÁÅ¢ ÇÕÃÅé» é¶ ê¿ Ü Åì, ÔÇðÁÅäÅ, À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô , ðÅÜÃæÅé, î¼è êÌç¶ô, ×¹ÜðÅå, îÔÅðÅôàð, Á»èðÅ êÌç¶ô, ÕðéÅàÕ, À¹óÆÃÅ, ÞÅðÖ¿â Ãî¶å Ô¯ð ðÅÜ» Çò¼Ú î¯ðÚ¶ ç¶ Ã¼ ç ¶ Óå¶ Áîñ Õðç¶ Ô¯ Â ¶ íÅðå ì¿ ç çÏ ð Åé ÃóÕÆ å¶ ð¶ñ ÁÅòÅÜÅÂÆ ð¯ÕÆ¢ î¯ðÚ¶ é¶ êÌÅêå Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ DD æÅò» À¹¼êð ÇÕÃÅé» é¶ ð¶ñ ×¼âÆÁ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ð¯ÕÆ ÇÜÃ ÕðÕ¶ ð¶ñ ×¼âÆÁ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆ¢ D ôåÅìçÆ ð¶ñ ×¼âÆÁ» ð¼ç ÕðéÆÁ» êÂÆÁ» å¶ CE î¹ÃÅÇøð ×¼ â ÆÁ» êÌ í ÅÇòå Ô¯ Â ÆÁ»¢ D@ îÅñ ×¼ â ÆÁ» ð¯ Õ ÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ð¶ñò¶ î¹åÅìÕ Á¿ìÅñÅ å¶ Çëð¯÷ê¹ð ÇâòÆ÷é Ãí å¯º ò¼è êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆÁ»¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± âÅ. çðôé êÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×¹ÜðÅå ç¶ íÅòé×ð ÓÚ À¹ ¼ æ ¯ º çÆ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ï¹ ¼ è òÆð

ÇÃ¿ Ø å¶ ÃÅæÆÁ» ù êÌ Ë ¼ Ã ÕÅéëð¿ Ã çÏ ð Åé ÔÆ ×ÇÌ ø åÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÔ ÁÅ×± D-E ÁêðËñ çÆ ×¹ÜðÅå ÇÕÃÅé ÕÅéëð¿Ã çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ ×Â¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¿×¬ð± å¯º ÕÇòåÅ Õ¹ð±×¿àÆ, Õ¯âÆÇÔ¼ñÆ Ú¿çðô¶Öð, ìÅÂÆÁÅð

ðË¼âÆ å¶ Ô¯ð àð¶â ï±éÆÁé ÁÅ×±Á» ù ê¹ñÆÃ é¶ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÕðéÅàÕ ç¶ ×¹ñìð×Å å¯º ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» ù ×ÇÌøåÅð Õðé çÆ î¯ðÚ¶ é¶ Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÕÂÆ ðÅÜ» Çò¼Ú ð¯âò¶÷ ÁÅòÅÜÅÂÆ òÆ ì¿ç ðÔÆ¢ íÅðå ì¿ç çÏðÅé ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ìÅ÷Åð ì¿ç ð¼Ö¶ ×Â¶¢

«ÁºÒ∆ Á∂ ÓØ«⁄¡ª Ú≈Ò∂ ÷∂Â ‘∂ Óπ’øÓÒ ÏøÁ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö îÅð×» Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé èðÇéÁ» òÅñÆÁ» æÅò» ÇÃ¿Ø±, ÇàÕðÆ å¶ êñòñ ÓÚ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ åÇÔå ÁÅòÅÜÅÂÆ ì¿ç ð¼ÖÆ ×ÂÆ¢ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÇÕ ÕÅðÕ¹é» é¶ ÇÃ¿Ø± î¯ðÚ¶ òÅñ¶ Ö¶åð çÆ ÇÃ¿Ø±Õ¹¿âñÆ çÆ G ÇÕñ¯îÆàð ÃóÕ Óå¶ òÆ C-D æÅò» Óå¶ ð¯Õ» ñÅ Çç¼åÆÁ» ÇÜÃ ÕÅðé î¯ðÚ¶ ç¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ç¹¼è å¶ Ô¯ð ÃÅîÅé ê¹¼ÜçÅ Õðé ÁÅÂ¶ ñ¯Õ» ù òÆ Çç¼Õå Þ¼ñäÆ êÂÆ¢ ÇàÕðÆ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁ» çÆÁ» ÃóÕ» À¹¼êð òÆ ð¯Õ» ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» ÔðîÆå ÇÃ¿Ø ÕÅçÆÁ», ÁîðÆÕ ÇÃ¿Ø, ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ÃÔ¯åÅ å¶ Ô¯ðé» é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÕÏîÆ ðÅÜ îÅð× é¿ìð-A Óå¶ àðËÕàð å¶ ò¼â¶ àðÅñ¶ Öó·¶ ÕðÕ¶ Õ¹¿âñÆ-îÅé¶Ãð ÁË Õ ÃêÌ Ë Ã ò¶ Á çÆ Ãî¹ ¼ Ú Æ ÁòÅÜÅÂÆ ð¯ Õ Çç¼åÆ¢ ÇÕÃÅé» é¶ ê¹ñ Ô¶á» èðéÅ ç¶ Õ¶ Ö¶ å Æ ÕÅùé» çÆ ÇéÖ¶ è Æ ÕÆåÆ¢ À¹ é · » î¿ × ÕÆåÆ ÇÕ Õ¶ º çð ÃðÕÅð Ö¶ å Æ ÕÅùé å¹ð¿å ð¼ç Õð¶¢ ê¿ÜÅì î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×± Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø î¹åÅìÕ ÇÃ¿Ø± Óå¶ ð¯Ã îÅðÚ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇàÕðÆ ìÅðâð Óå¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ç¶ô ç¶ ÇÕÃÅé» ù ÇÂÕÜ¹ ¼ à Ô¯ Õ¶ Ôð î¯ ð Ú¶ Óå¶ î¯ ç Æ ÃðÕÅð çÅ Çòð¯ è Õðé çÅ Ã¼ ç Å Çç¼ å Å¢ î¯ ð Ú¶ ò¼ ñ ¯ º ÇÕÃÅé» ù Á×ñÆ ðäéÆåÆ ò¼ ñ ÇèÁÅé ç¶ ä çÅ Ô¯ Õ Å Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ À¹ ¼ è ð íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé (À¹ × ðÅÔ») ç¶ ÕÅðÕ¹ é » é¶ íÅðå ì¿ ç ù Ãøñ ìäÅÀ¹ ä ÓÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ¢ êñòñ ç¶ î¯ðÚ¶ Óå¶ ÃæÅéÕ ÇÕÃÅé» é¶ Çç¼ñÆ-ÁÅ×ðÅ ÃóÕ ÜÅî ÕÆåÆ¢

Í‡È≈

«Ú‹ÀÚ≈Û≈

◊π‹≈Â

Íø‹≈Ï, ‘«¡≈‰≈ ”⁄ ∂Ò Ó≈◊ Ï≈«ËÂ ê¿ Ü Åì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÓÚ ð¶ ñ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇÕÃÅé», Ö¶ å Æ î÷ç± ð ÕÇîôé Â¶ Ü ¿ à », àð¶ â ï± é ÆÁé» å¶ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ç¶ òðÕð» ç¶ Çòð¯è ç¶ ð±ê ÓÚ ì±ðÆ åð·» êÌíÅÇòå Ô¯ÇÂÁÅ å¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðÅôàðÆ ðÅÜîÅð×» Óå¶ òÆ Ú¼ÕÅÜÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ íÅðåÆ ð¶ ñ ò¶ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ, ÓÓêÌ ç ðôéÕÅðÆ ê¿ Ü Åì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ CA ÃæÅé» Óå¶ ìËá¶ Ôé, Ü¯ Çç¼ñÆ, Á¿ìÅñÅ å¶ Çëð¯÷ê¹ð ÇâòÆ÷é ÓÚ ð¶ñ ÁÅòÅÜÅÂÆ ù êÌíÅÇòå Õð ðÔ¶ Ôé¢ CB ÃæÅé» Óå¶ àð¶é Ã¶òÅò» êÌíÅÇòå D ôåÅìçÆ àð¶é» ð¼ç Ôé¢Ó

«’√≈È √øÿÙ Áœ≈È ‘π‰ Â’ CA@ «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø¬∂ éòÄ Çç¼ñÆ- Çå¿é» Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º Çò¼ã¶ Á¿ç¯ñé çÏðÅé Ô¹ä åÕ CA@ ÇÕÃÅé» çÆ ÜÅé ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË êð Çëð òÆ ÇÕÃÅé» é¶ ô»åîÂÆ ðÇÔ Õ¶ D îÔÆé¶ å¯º ò¼âÅ ÇÜ×ðÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÃóÕÆ ç¹ðØàéÅò» å¶ Ô¯ð ÕÅðé» Õð Õ¶ ÃËºÕó¶ ÇÕÃÅé ÷õîÆ å¶ ìÆîÅð òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð» çÅ ð¹õ ÇÕÃÅé»

êÌåÆ Áäîé¹¼ÖÆ ÇðÔÅ ÔË Ã×¯º Õ¶ºçð é¶ ÇÕÃÅé» ù ìçéÅî Õðé çÆ éÅÕÅî Õ¯Çôô ÔÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ü×î¯Ôé ÇÃ¿Ø é¶ Áì¯Ôð ç¶ íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ ç¶ Õ¼êó¶ êÅóé çÆ ØàéÅ çÆ Çé¿çÅ ÕÆåÆ êð éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ñÂÆ íÅÜêÅ å¶ ÃÅæÆ Çèð» Ç÷¿ î ¶ ò Åð Ôé Ü¯ Ô¿ÕÅðÆ òåÆðÅ èÅð Õ¶ Ú¯ä» ÇÜ¼åä ñÂÆ Ôð ÔðìÅ òðå ðÔÆÁ» Ôé¢

¿πºÂ ÍÃÁ∂Ù

ª⁄∆

Ó≈Ò ”⁄ ⁄ºÒÁ∂ ‘√ÍÂ≈Ò ˘ Òº◊∆ ¡º◊ ”⁄ A@ ’ØÈ≈ Ó∆˜ ‘Ò≈’ ÈÚƒ «ÁºÒ∆

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ í»â¹ ê Ö¶ å ð ÇòÚñ¶ âðÆî÷ îÅñ çÆ ÚÏ æ Æ î¿ Ç ÷ñ Óå¶ Ú¼ ñ ç¶ ÃéðÅÂÆ÷ ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú òÆðòÅð å¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð çÆ Á¼ è Æ ðÅå ù Á¼ × ñ¼ × ä ÕðÕ¶ Õð¯ é ÅòÅÇÂðÃ êÆóå A@ îðÆ÷» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ Á¼ × ñ¼ × ä ç¶ ÕÅðé» çÅ ÁÜ¶ å¼ Õ êåÅ éÔÄ ñ¼ Ç ×ÁÅ¢ ÔÃêåÅñ ÓÚ¯ º Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå Õ¼ ã ¶ îðÆ÷» ù ç± Ü ¶ ÔÃêåÅñ ÓÚ åìçÆñ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ îÔÅðÅôàð ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ À±èò áÅÕð¶ é¶ ÔÅçÃ¶ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» îðé òÅÇñÁ» ç¶ òÅðÃ» å¯º î¹ÁÅøÆ î¿×ÇçÁ» À¹é·» ñÂÆ EE ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ç¶ î¹ÁÅò÷¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ×ÂÆÁ» ÜÅé» Óå¶ ç¹¼Ö ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÷õîÆÁ» ç¶ ÜñçÆ ÔÆ ÇÃÔåïÅì Ô¯ä çÆ ÁðçÅÃ òÆ ÕÆåÆ¢ ðÅôàðêåÆ ðÅî éÅæ Õ¯Çò¿ç å¶ À¹ê ðÅôàðêåÆ ÁË¼î.òËºÕ¼ÂÆÁÅ éÅÇÂâ± é¶ òÆ ÔÅçÃ¶ Óå¶ ç¹¼Ö ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢

Íø‹≈Ï ÓºË ÍÃÁ∂Ù

‘«¡≈‰≈ ‘«¡≈‰≈

Ì≈Â Â∂ Í≈«’ ÷πºÒ∑∆ ◊ºÒÏ≈Â ≈‘ƒ ’ÙÓ∆ Á≈ ‘ºÒ ’º„‰: ¿πÓ ÃÌÆé×ð (ÁÅëåÅì )- éËôéñ ÕÅéëð¿Ã ç¶ îÆå êÌèÅé À¹ î ð Áìç¹ ¼ ñ · Å é¶ íÅðå å¶ êÅÇÕÃåÅé çðÇîÁÅé Áîé ìÔÅñÆ ñÂÆ ô¹ð± ÕÆå¶ ïåé» çÅ ÃòÅ×å ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò» î¹ñÕ» ù Ö¹ ¼ ñ · Æ ×¼ ñ ìÅå ðÅÔÄ ÕôîÆð å¶ Ô¯ð îÃÇñÁ» çÅ Ô¼ñ Õ¼ãäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ç¼ÖäÆ ÕôîÆð ç¶ ê¹ñòÅîÅ Ç÷ñ·¶ ÓÚ êÅðàÆ ç¶ ÃîÅ×î çÏðÅé ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ êÅðàÆ é¶ Ôî¶ôÅ ç¯ò» ×¹Á»ãÆ î¹ñÕ» Ãî¶å ÃÅð¶ ç¼ÖäÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ î¹ñÕ» ÇòÚÅñ¶ ç¯ÃåÆ çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ú¿ × Æ ×¼ ñ ÔË ÇÕ ç¯ ò ¶ º î¹ ñ Õ ÇÂ¼ Õ -ç± Ü ¶ ù èîÕÅÀ¹ ä çÆ æ» ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ éÅñ ç¯ÃåÆ òèÅÀ¹ä ìÅð¶ ×¼ñìÅå Õð ðÔ¶ Ôé êð ÁÜ¶ Ô¯ð ìÔ¹å Õ¹Þ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ìÅÕÆ ÔË¢

’È≈‡’

Ó‘≈≈Ù‡

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

«Ó¡ªÓ≈ Á∆ ¯œ‹ È∂ Óπ˜≈‘≈’≈∆¡ª È≈Ò ÷∂‚∆ ÷±È Á∆ ‘ØÒ∆, «¬’ «ÁÈ ”⁄ AAD ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ ïËº×¯é (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇîÁ»îÅð çÆ øÏÜ é¶ ÔÇæÁÅðì¿ç çÃåÅ ÇçòÃ îÏÕ¶ ÃÅðÆÁ» Ô¼ç» êÅð Õð Çç¼åÆÁ» å¶ ñ¯Õå¿åð çÆ ìÔÅñÆ çÆ î¿× Õð ðÔ¶ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» éÅñ Ö±é çÆ Ô¯ ñ Æ Ö¶ â Æ¢ ç¶ ô íð ÓÚ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» Óå¶ ×¯ ñ ÆÁ» òð·ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÂÕ Ççé AAD ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ç¼Öä ê±ðìÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ ç¶ô ÓÚ ëÏÜÆ åõåÅ êñà å¯º ìÅÁç ôÇéÚðòÅð Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ö±é-õðÅì¶ òÅñÅ Ççé ÇðÔÅ¢ ÇîÁ»îÅð ÓÚ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» Óå¶ ôÇéÚðòÅð ù Üç¯º ×¯ñÆÁ» òð·ÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ãé å» À¹Ã Ãî¶º ðÅÜèÅéÆ é¶ êÅÂÆ åÅÁ ÓÚ øÏÜÆ ÇçòÃ îÏÕ¶ Ô¯ÂÆ êð¶â çÏðÅé ëÏÜÆ ôÅÃÕ ÃÆéÆÁð Üéðñ Çîé Á»× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ øÏÜ ñ¯Õ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Õð¶×Æ¢ ÃðÕÅðÆ àË ñ ÆÇò÷é é¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÁÅ×ÅÔ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ù ×¯ ñ Æ îÅðÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÚåÅòéÆ çÆ êðòÅÔ ÕÆå¶ Çìé» ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆ

ï¿×±é å¶ î»âñ¶ Ãî¶å B çðÜé å¯º Ç÷ÁÅçÅ ôÇÔð» çÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ À¹åð

×Â¶ ¢ ÇîÁ»îÅð éÅú ÇéÀ± ÷ ê¯ ð àñ î¹ å ÅìÕ ç¶ô íð ÓÚ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» çÆ ëÅÇÂÇð¿× ÓÚ IA ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ×ÂÆ ÔË¢ ç¶ô ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ ôÇÔð ï¿×±é ÓÚ BD

www.nripost.com

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø

ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢ î»âñ¶ ÓÚ ê¿Ü ÃÅñ ç¶ ÇÂÕ ì¼Ú¶ Ãî¶å BI ñ¯Õ îÅð¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé øÏÜÆ ôÅÃé Çòð¯èÆ Ãî±Ô ÃÆÁÅðêÆÁË¼Ú ç¶ ì¹ñÅð¶ âÅ. ÃÅÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼Ü çÅ Ççé ôðî Õðé òÅñÅ ÔË¢ î¼è ÇîÁ»îÅð ç¶ Çî¿×ïÅé ôÇÔð ÓÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÂÕ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃÅù ê¿ÛÆÁ» ò»× îÅð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ÁÃÄ Ã¿Øðô ÜÅðÆ ð¼Ö»×¶¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶, ÇîÁ»îÅð ÓÚ ï±ðêÆ ï±éÆÁé (ÂÆï±) ç¶ é¹îÅÇÂ¿ç×Æ òøç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ô ç¶ GFò¶º ÔÇæÁÅðì¿ç ÇçòÃ ù Á¼åòÅç å¶ ì¶ÇÂ¼÷åÆ òÅñ¶ ÇçòÃ òÜ¯º ïÅç ð¼ Ç ÖÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ì¼ Ç ÚÁ» Ãî¶ å ÇéÔ¼ æ ¶ ñ¯Õ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Óπ˜≈‘«¡ª Áœ≈È Ó≈∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ÒØ’ª Á∆ «◊‰Â∆ D@@ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÇîÁ»îÅð ÓÚ ñ¯ Õ » çÆ îÏ å å¶ Ç×Ì ø åÅðÆÁ» Ãì¿ è Æ Á¿ Õ ó¶ ÇÂÕ¼ á ¶ Õðé òÅñÆ Ã¿ Ã æÅ ÁÇÃÃàË º à ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ëÅð ê¯ Ç ñàÆÕñ ÇêÌ ÷ éð÷ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ î¹ ñ Õ ÓÚ åõåÅ êñà ç¶ Çòð¯ è ÓÚ ÇÂÕ ëðòðÆ å¯ º ÜÅðÆ êÌ ç ðôé» ÓÚ Ô¹ ä åÕ D@@ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ñ¯ Õ » çÆ ÜÅé ÜÅ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢

⁄∆È Á∆ «÷ºÂ∂ «Úº⁄ “‹Ú≈ÏÁ∂‘∆” ÍÀ«√ ”⁄ «¬º’ Ó‘∆È∂ Ò¬∆ Â≈Ò≈ÏøÁ∆ Ùπ± «ÈË≈«Â ’ª◊∂: Ï≈«¬‚È òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÁÅêä¶ íÅÂÆòÅñ» å¶ Ô¯ðé» ÇÂÇåÔÅçÆ î¹ñÕ» éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË å» ÇÕ ÚÆé çÆ ÇÂÃ ÇÖ¼ å ¶ Çò¼ Ú ÒÜòÅìç¶ÔÆÓ åËÁ Õðé ç¶¶ éÅñ ç¼ Ö äÆ ÚÆé ÃÅ×ð Ãî¶ å Ô¯ ð é» ÕÂÆ îÃÇñÁ» Óå¶ é¶ î » çÆ êÅñäÅ ñÂÆ ê¶ÂÆÇÚ¿× Óå¶ çìÅÁ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ìÅÇÂâé é¶ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ëÏÜ» çÅ A îÂÆ å¼Õ ÁøöÅÇéÃåÅé ÓÚ¯º ìÅÔð ÇéÕñä çÅ àÆÚÅ î¹îÇÕé éÔÄ ÜÅêçÅ¢ ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ Ãçð â¯éñâ àð¿ê é¶ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ÇÂÔ åðÆÕ Çî¼æÆ ÃÆ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú ÁÅêäÆ êñ¶áÆ ðÃîÆ êÌË¼Ã ÕÅéëð¿Ã ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ìÅÇÂâé é¶ íÅðå, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ å¶ ÜÅêÅé çÆ ôî±ñÆÁå òÅñ¶ ÒÕ¹ÁËâÓ î¹ñÕ» ç¶ ÁÅ×±Á» éÅñ ÁÅêäÆ ÔÅñÆÁÅ îÆÇà¿× çÅ òÆ ÔòÅñÅ Çç¼åÅ¢ ÁîðÆÕÆ Ãçð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÒíÇò¼Ö Óå¶ ÚðÚÅÓ ñÂÆ ÜñçÆ ÔÆ ÜîÔ±ðÆÁå» ç¶ ×¼áÜ¯ó ù òÅÇô¿×àé âÆÃÆ ÁÅÀ¹ä çÅ Ã¼çÅ ç¶ä×¶¢ ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ ÇÂÕ ×¼ñ ÃÅø Õð ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô» ÁÃÄ ÚÆé ù é¶î» çÆ êÅñäÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÜòÅìç¶Ô ìäÅò»×¶¢ Çëð ÇÂÔ é¶î ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Ü» À¹¼åðÆ ÚÆé ÃÅ×ð Ü» åÅÇÂòÅé ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÕðÅð Ü» Ô¯ð Çëð ÇÕÃ¶ Ô¯ð îÃñ¶ éÅñ Ãì¿èå Ô¯ä¢Ó Ôñø ñËä î×ð¯º ìÅÇÂâé é¶ ÁÅêä¶ ÚÆéÆ Ôîð¹åìÅ ôÆ ÇÜéÇê¿× éÅñ ë¯é Óå¶ ÇÃðø ÇÂÕ òÅð ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ÔË¢

êËÇðÃ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êË Ç ðÃ Áå¶ ëð»Ã ç¶ Ô¯ðé» ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ ñÂÆ åÅñì¿çÆ ô¹ ð ± Ô¯ ×ÂÆ¢ âÆ.êÆ.Â¶. ÇéÀ±÷ Â¶ Ü ¿ Ã Æ çÆÁ» Çðê¯ ð à» î¹ å ÅìÕ Õð¯ é Å îÔÅîÅðÆ ç¶ åÆÜ¶ À¹ í Åð éÅñ Ü± Þ ðÔ¶ ç¶ ô ÓÚ åÅñÅì¿ ç Æ ç¶ Ãõå Çéïî» çÅ ñ¼ Ö » ñ¯ Õ » Óå¶ ÁÃð êò¶ × Å¢ Ã¯ ñ · » êÌ ì ¿ è ÕÆ Ç÷Çñ· Á » ÓÚ ÇÕåÅì» å¶ ÇîÀ± Ç ÷Õ å¯ º ÇÂñÅòÅ ìÅÕÆ ÃÅðÆÁ» öËð-÷ð±ðÆ òÃå»

¶‚È ”⁄ Òœ’‚≈¿±È Á≈ «ÚØË ’Á∂ 36 ’≈Ï±

¦âé- ìðåÅéÆÁÅ çÆ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ìÇðÃàñ ÇòÚ ñÏ Õ âÅÀ± é çÅ Çòð¯ è Õðç¶ 36 ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×Ì ø åÅð Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ìðåÅéòÆ ê¹ ñ ÆÃ ù íÅðÆ êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ê¹ ñ ÆÃ ò¼ ñ Á»â¶ Áå¶ Õ¼ Ú çÆÁ» ì¯ å ñ» Ã¹ ¼ à ÆÁ»¢ ï± Õ ¶ ç¶ ôÇÔð ìÇðÃàñ Çò¼ Ú ñÅÕâÅÀ± é ñ×ÅÀ¹ ä òÅñ¶ Çì¼ ñ ù Öåî Õðé ñÂÆ ñ¯ Õ Å ò¼ ñ ¯ éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ê¹ ñ ÆÃ é¶ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ù Çååð Çìåð ÕÆåÅ¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ È√Ò∆ «‘ø√≈ «÷Ò≈¯ Ì≈Â Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È«øÁ ÓØÁ∆ Á∂ Ú≈Í√ ‹≈‰ Á∂ «¬’ «ÁÈ Ï≈¡Á Ïø◊Ò≈Á∂Ù «Ú⁄ «‘ø√≈ ÌÛ’∆ Óπ˜≈‘≈, ‘˜≈ª ÒØ’ ¡≈¬∂ √Û’ª ”Â∂ ’º‡ÛÍøÊ∆¡ª È∂ «‘øÁ± ÓøÁª √Ó∂Â ‡Ã∂È ”Â∂ ’∆Â≈ ‘ÓÒ≈, ‘π‰ Â’ A@ ’º‡ÛÍøÊ∆¡ª Á∆ ÓœÂ

ÇôÕÅ×¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÓÚ éÃñÆ ÇÔ¿ÃÅ ç¶ îÅîñ¶ ò¼è ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÁêðÅè» ÇõñÅø ÇôÕÅ×¯ Áå¶ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòÚ Ô÷Åð» ñ¯Õ» é¶ êÌçðôé ÕÆåÅ¢ ÇôÕÅ×¯ ç¶ ÚÅÂÆéÅ àÅÀ±é ÚÏÕ ÇòÚ éÃñÆ í¶çíÅò Áå¶ ÁêðÅè» ÇõñÅø Ô÷Åð» ñ¯Õ ÃóÕ Óå¶ ÁÅ ×Â¶¢ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ç¶ Ô¼æ» ÇòÚ ÓÃàÅê Â¶ôÆÁé Ô¶àÓ, Ó÷Æð¯ àÅñðËºÃ ëÅð ð¶ÇÃ÷îÓ ÇñÖ¶ éÅÁÇðÁ» çÆÁ» åõåÆÁ» ëóÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» ÇòÚ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ê¹ÇñÃ î¹ÖÆ òÆ éÅñ Ãé Áå¶ À¹Ô ñ¯Õ» ù éøðåÆ ÁêðÅè êÌíÅòÆ ð±ê å¯º ð¯Õä çÅ íð¯ÃÅ ç¶ ðÔ¶ Ãé¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ AF îÅðÚ ù ÁËàñ»àÅ ÇòÚ Á¼á ñ¯Õ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º F Â¶ÇôÁÅÂÆ î±ñ çÆÁ» ÁÏðå» Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç ñ×ÅåÅð ÕÂÆ ØàéÅò» Ô¯ÂÆÁ»¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» çÆ î¹¼Ö î¿× Ã¹ð¼ÇÖÁÅ òèÅÀ¹äÅ, éÃñÆ ÇÔ¿ÃÅ ç¶ ÁêðÅè» çÆ ÇôÕÅÇÂå ñÂÆ Áñ¼ × å¯ º òË ¼ ì ÃÅÂÆà, ÇÔ¿ Ã Å êÆóå» ñÂÆ ë¿â, Ü¯ îÅîñ¶ Ôé À¹é·» Óå¶ å¹ð¿å ÕÅðòÅÂÆ ÕðéÅ ÃÆ¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòÚ òÆ éÃñÆ ÇÔ¿ÃÅ ÇõñÅø êÌçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ êÌçðôé ÇòÚ BE ðÅÜ» ç¶ F@ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ôÇÔð» ç¶ ñ¯Õ» çÅ êÌåÆÇéèåò ÃÆ¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòÚ åÅ÷Å éÃñÆ ÇÔ¿ÃÅ Çê¼Û¯º Ô¹ä åÕ A@ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ðËñÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÜÅ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢

⁄∆È ÚºÒØ∫ ÏÂ≈ÈÚ∆ «√¡≈√ÂÁ≈Èª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆¡ª ¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ìðåÅéÆÁ» ç¶ Õ¹Þ ÇÃÁÅÃåçÅé» Óå¶ êÅì¿çÆÁ» ñÅ Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ÚÆé é¶ ÇÂÔ Õçî Ç÷¿×ÇÜÁ»× Ã±ì¶ ÓÚ À±ÂÆ×ð Ø¼àÇ×äåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð» çÆ ÕÇæå À¹ ¦ ØäÅ ÕÅðé ìðåÅéÆÁÅ ò¼ ñ ¯ º ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» Óå¶ êÅì¿ ç ÆÁ» ñÅÂ¶ ÜÅä ç¶ ÜòÅì ÓÚ Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÔË ¢ ÒðÅìÓ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÜé·» ìðåÅéòÆ é¶åÅò» Óå¶ êÅì¿çÆÁ» ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» À¹é·» Çò¼Ú Ã¿Ãç îËºìð, ÇÜé·» ÓÚ Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ ÃÅìÕÅ ÁÅ×± ÇÂÁÅé â¿Õé Áå¶ Çòç¶ô îÅîñ¶ Õî¶àÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé àÏî à±ÜéâÅà, êÅÇÕÃåÅéÆ î±ñ ç¶ é¹Ãðå ×éÆ, Çàî ñÏëàé Áå¶ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ñÅðâ÷ ç¶ îËºìð ìËð¯éË¼Ã ÕËé¶âÆ Áå¶ ñÏðâ ÁËñàé (ÃÅð¶ ÚÆé Ãì¿èÆ Á¿åð-Ã¿ÃçÆ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð) ôÅîñ Ôé¢

√Ú∂˜ È«‘ ”⁄ CBA ‹‘≈˜ Î√∂, ’¬∆ Á∂Ùª «Ú⁄ ÍÀ‡ØÒ, ‚∆˜Ò Â∂ ◊À√ Á∆ ¡≈ √’Á∆ ¡À ’Ó∆

ÕÅÇÔðÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ãò¶ ÷ éÇÔð ÇòÚ ÇÂÕ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ ç¶ ë¼ Ã ÜÅä ÕÅðé À¹ ¼ æ ¶ Ô¹ ä åÕ CBA ÜÔÅ÷ ë¼ Ã ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÔ éÇÔð ÜÔÅ÷ðÅéÆ ñÂÆ Ãí å¯ º Çð¹ Þ ÁÅ îÅð× ÔË ¢ Ü¶ Õ ð ÁÅªç¶ Ççé» ÇòÚ ëÃ¶ ÕÅð×¯ ÜÔÅ÷ ù À¹ ¼ æ ¯ º éÅ ÔàÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å» ÕÂÆ ç¶ ô » ÇòÚ êË à ð¯ ñ , âÆ÷ñ å¶ ×Ë Ã çÆ ÕîÆ Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢ Ã±åð» Áé¹ÃÅð ëÃ¶ ÕÅð×¯ ÜÔÅ÷ ù Õ¹Þ ÇÃ¼èÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÁÅÃ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ Á×ñ¶ Õ¹Þ Ççé» ÇòÚ À¹Ã ù ðÃå¶ Çò¼Ú¯º ÔàÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ Ãî¶º ÜÔÅ÷ ù ÇÃ¼èÅ Õðé ñÂÆ AD ÇÕôåÆÁ» çÆ òðå¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Ì≈Â∆ ‚º◊ «ÈÓ≈Â≈ ’øÍÈ∆ ˘ E@ «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò ‹πÓ≈È≈ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ë±â ÁËºâ âð¼× ÁËâÇîÇéÃàÌ¶ôé (ÁË¼ëâÆÂ¶) ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ êñ»à çÆ Ü»Ú å¯º êÇÔñ» ÃÅñ B@AC å¯º êÇÔñ» ç¶ ÇðÕÅðâ Û¹êÅÀ¹ä Áå¶ éôà Õðé ç¶ ç¯ôÆ Çîñ¶ ÇÂ¼Õ íÅðåÆ âð¼× ÇéðîÅåÅ Õ¿êéÆ ù E@ ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð» çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ëÌÆÃÆéÆÁÃ ÕÅìÆ úéÕ¯ñ¯ÜÆ ÇñîÇàâ (ÁË¼ëÕ¶úÁË¼ñ) ù ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ÁË¼ëâÆÂ¶ Ü»Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Õ¹Þ õÅÃ ÇðÕÅðâ ê¶ô Õðé ÓÚ ÁÃîð¼æ ðÇÔä ÕÅðé ÒëËâðñ ë±â, âð¼× ÁËºâ ÕÅÃîËÇàÕ ÁËÕàÓ çÆ À¹¦ØäÅ Õðé çÅ ç¯ôÆ î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ãÅÕÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ ç¶ òÅêÃ ÜÅä ç¶ ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ì¿ × ñÅç¶ ô ÇòÚ ÇÔ¿ Ã Å íóÕ À¹ ¼ á Æ¢ Õ¼ à óê¿ æ ÆÁ» é¶ ÇÔ¿ ç ± î¿ ç ð» Ãî¶ å ê± ð ìÆ ì¿ × ñÅç¶ ô ÇòÚ ÇÂÕ àÌ ¶ é Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å¢ ÇÔ¿ Ã Å çÆÁ» ò¼ Ö -ò¼ Ö ØàéÅò» ÇòÚ ñ×ê× B çðÜé ñ¯ Õ ÷õîÆ Ô¯ Â ¶ Ôé¢ çðÁÃñ, êÆÁË ¼ î î¯ ç Æ ì¿ × ñÅç¶ ô çÆ E@òÄ òð¶ × ¿ ã Óå¶ ÕðòÅÂ¶ ÃîÅð¯Ô ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä ô¹¼ÕðòÅð ù ãÅÕÅ ê¹¼Ü¶ Ãé¢ À¹Ô ÃçíÅòéÅ òÜ¯ º ÁÅêä¶ éÅñ AB ñ¼ Ö Õ¯ ð ¯ é Å òË Õ ÃÆé òÆ ñË ×Â¶ Ãé êÌ ¿ å ± Õ¼ à óê¿ æ Æ ÇÂÃñÅÇîÕ Ã¿ × áé À¹ é · » çÆ ïÅåðÅ çÅ Çòð¯ è Õð ðÔ¶ Ãé¢ Çòð¯ è êÌ ç ðôé» Óå¶ ê¹ Ç ñÃ ò¼ ñ ¯ º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòÚ Ô¹ ä åÕ A@ Õ¼ à óê¿ æ ÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ê¹ Ç ñÃ ÕÅðòÅÂÆ ç¶ Çòð¯ è ÇòÚ ÁË å òÅð ù ÇÔëÅ÷å-Â¶ ÇÂÃñÅî éÅîÕ Ã¿ × áé éÅñ Ü¹ ó ¶ Õ¼ à óê¿ æ ÆÁ» é¶ ê± ð ìÆ Ç÷ñ· ¶ ìÌ Å ÔîäìðÆÁÅ ÇòÚ ÇÂÕ àÌ ¶ é Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å¢ ÇÂÃ ÓÚ A@ ñ¯ Õ ÷õîÆ Ô¯ Â ¶ Ôé¢ ÇÂÕ ê¹ Ç ñÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ

ÔîñÅòð» é¶ éÅ Õ¶ ò ñ àÌ ¶ é Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ã×¯ º À¹ Ã ç¶ ÇÂ¿ Ü ä ð± î Ãî¶ å ÃÅð¶ Õ¯ Ú » ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ¢ ìÌ Å ÔîäìðÆÁÅ ÓÚ ÔÆ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÂÕ ê¼ å ðÕÅð ÜÅò¶ ç ðÔÆî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ñ· Å Ãó ÇðÔÅ ÔË ¢ ò¼ Ö -ò¼ Ö ÃðÕÅðÆ çøåð» ù Á¼ × ç¶ ÔòÅñ¶ Õðé ç¶ éÅñ ÔÆ ç¿ × ÅÕÅðÆÁ» é¶ êÌ ð Ë ¼ Ã Õñ¼ ì åÕ ù éÔÄ ìÖÇôÁÅ ÔË ¢ ÕÂÆ ÇÔ¿ ç ± î¿ ç ð» Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Õ¼ à óê¿ æ ÆÁ» é¶ ç¶ ô ç¶ ê¼ Û îÆ Ç÷ñ· ¶ ðÅÜôÅÔÆ ÇòÚ òÆ B ì¼ Ã » ù Á¼ × ç¶ ÔòÅñ¶ Õð Çç¼ å Å¢ ãÅÕÅ é¶ ó ¶ éÅðÅÇÂä×¿ Ü ÇòÚ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ ñ¼ Õ óÆ Áå¶ ð¶ å ðÅÔÄ ðÃåÅ ð¯ Õ ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ å» ÜòÅì ÇòÚ ê¹ Ç ñÃ é¶ ðìó çÆÁ» ×¯ ÿ ÆÁ» Áå¶ Á¼ æ ð± ×Ë Ã ç¶ ×¯ ÿ ¶ çÅ×¶ ÇÜÃ ÇòÚ ÇÂÕ çðÜé ñ¯ Õ ÷õîÆ Ô¯ Â ¶ Ôé¢ ÇÔëÅ÷å-Â¶ - ÇÂÃñÅî ç¶ ÁÅ×± Á÷Æ÷¹ ñ Ô¼ Õ é¶ ôÇéÚðòÅð ù ÇÚàÅ×»× ÇòÚ ÕðòÅÂÆ ÇÂÕ ðË ñ Æ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ô»åÆê± ð ä êÌ ç ðôé Õð ðÔ¶ ñ¯ Õ » Óå¶ ê¹ Ç ñÃ é¶ ×¯ ÿ ÆÁ» ÚñÅÂÆÁ» Ôé¢ ÁÃÄ ÁÅêä¶ íðÅò» çÅ õ± é éÔÄ ÜÅä ÇçÁ»×¶ ¢

Áº÷‰∆ «Ó√ ”⁄ ‡∂Èª Á∆ Ì¡≈È’ ‡º’, CB ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ

çÆÁ» ç¹ÕÅé» ì¿ç ðÇÔä×ÆÁ»¢ ÇòÇçÁÅðæÆ ÃÕ± ñ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ñ¯Õ ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô å¯º A@ ÇÕñ¯ î Æàð ç¶ Ø¶ ð ¶ Á¿ ç ð Ø¹ ¿ î ÃÕä×¶ ¢

¡Ó∆’∆ √±Ï∂ ’ØÒØ≈‚Ø ”⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆, A@ ÓœÂª

ì¯ñâð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ Ã±ì¶ Õ¯ñ¯ðÅâ¯ çÆ ÇÂÕ Ã¹êðîÅðÕÆà ÓÚ Ô¯ Â Æ ×¯ ñ ÆìÅðÆ ÇòÚ A@ Üä¶ îÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇîÌ å Õ» ÇòÚ ÇÂÕ ê¹ ñ ÆÃ ÕðîÆ òÆ ôÅîñ ÔË ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ô¼ Õ ç¶ ÁèÅð Óå¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ ÔÅñ¶ À¹ Ã çÆ êÛÅä éÔÄ ç¼ Ã Æ ×ÂÆ¢ ì¯ ñ âð ç¶ ÇÕ¿ × Ã¹ ê ð÷ Ãà¯ ð Óå¶ Ô¯ Â Æ ×¯ ñ ÆìÅðÆ ÇêÛñ¶ ÕÅðé ÔÅñ¶ Ãê¼ôà éÔÄ Ô¯ ÃÕ¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ Ôîñ¶ ìÅð¶ Ãì±å ÇÂÕ¼á¶ Õð ðÔÆ ÔË å¶ îÏÕ¶ À¹å¶ îÏÜ±ç ñ¯Õ» ç¶ ÇìÁÅé òÆ ñÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ì¯ñâð, âËéòð ôÇÔð å¯º D@ ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÔË å¶ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅø Õ¯ñ¯ðÅâ¯ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ ÃÇæå ÔË¢ ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ Ç÷ñ·Å ÁàÅðéÆ îÅÂÆÕñ âÏ ð àÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯ Õ

ÃÅîÅé õðÆçä ×Â¶ Ô¯Â¶ Ãé å¶ Ôîñ¶ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×Â¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇéÁ» ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ AF îÅðÚ ù ÁËàñ»àÅ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ×¯ñÆìÅðÆ ÓÚ òÆ H Üä¶ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢ îÇÌåÕ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ çÆ ôéÅõå ÁË Ç ðÕ àËñ¶ (EA) òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹ Ô Ôîñ¶ ìÅð¶ ÕÅñ ÁÅÀ¹ ä å¯º ìÅÁç å¹ð¿å Ãà¯ð Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ ×¯ñÆ ñ¼× ×ÂÆ¢ ìÅÕÆ îÇÌåÕ» çÆ êÛÅä ÁÜ¶ éÔÄ ç¼ÃÆ ×ÂÆ å¶ ê¹ñÆÃ êÇðòÅð» ù îÏå» ìÅð¶ ç¼Ã ðÔÆ ÔË¢ ôðÅì, å¿ìÅÕ±, ÔÇæÁÅð» å¶ èîÅÕÅÖ¶÷ Ãî¼×ðÆ ìÅð¶ Ü»Ú ÇìÀ±ð¯, ÁËëìÆÁÅÂÆ å¶ ÃòÅà àÆî» ØàéÅ çÆ Ü»Ú ÇòÚ Ü¹àÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢

¯œ‹∆ ¿πÂÍ≈Áª ”⁄ ⁄∆È Á∂ ÚºËÁ∂ «ÈÚ∂Ù ÂØ∫ È≈‡Ø «⁄øÂÂ, «’‘≈-

”√≈‚∆ √πº«÷¡≈ Ò¬∆ Ì«Úº÷ ”⁄ Úº‚≈ ÷Â≈ Ï‰È◊∂ ¯œ‹∆ ¿πÂÍ≈Á”

ÕÅÇÔðÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- : ç¼ Ö ä ÇîÃð ÓÚ ç¯ àð¶é» çÆ ÁÅêÃ à¼Õð Ô¯ä ÕÅðé ÇíÁÅéÕ ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ¢ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ çÏðÅé îÏÕ¶ å¶ ÔÆ CB ñ¯Õ» çÆ çðçéÅÕ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ FF ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇîÃð ç¶ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ç¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¼Öä êÌ»å Ã¯ÔÅ× ÓÚ òÅêð¶ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ å¯º ìÅÁç ØàéÅ ÃæÅé å¶ ÁËºì¹ñËºÃ çÆ çðÜé å¯º òÆ ÇÜÁÅçÅ ×¼âÆÁ» Áå¶ ðÅÔå ÕðîÆÁ» ù í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ÃæéÅÕ îÆâÆÁÅ ÓÚ ÇçÖÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ ØàéÅÃæÅé ç¶ òÆâÆú Ú àð¶é ç¶ Çâ¼ì¶ êàóÆ å¯º Ô¶á» ÁÅ Õ¶ êñàç¶ Ô¯Â¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜÃç¶ Á¿çð îñì¶ ÓÚ ïÅåðÆÁ» ç¶ ë¼Ã¶ Ô¯ä çÆ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ

ÔË ÇÂé·» åÃòÆð» ÓÚ Õ¹ Þ êÆóå ì¶ Ô ¯ ô òÆ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ ÃÆ ÜçÇÕ Ô¯ ð ñ¯ Õ » ç¶ ÃðÆð å¯ º Ö± é ò× ÇðÔÅ ÃÆ ÃæÅéÕ ñ¯ Õ » é¶ îÏ Õ ¶ å¶ êÔ¹ ¿ Ú ¶ Õ¶ Ãí å¯ º êÇÔñ» ðÅÔå Áå¶ ìÚÅÁ çÅ Õ¿ î ô¹ ð ± ÕÆåÅ¢ ÇîÃð ÓÚ ð¶ñ ÇòòÃæÅ, ð¶ñ ×¼âÆÁ», À¹ ê Õðä» ç¶ ðÖ-ðÖÅò å¶ êÌ ì ¿ è é ù ñË Õ¶ êÇÔñ» òÆ ÕÂÆ ÃòÅñ Ú¹¼Õ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅÇðÕ Á¿ÕÇóÁ» ç¶ î¹åÅÇìÕ ç¶ôíð Ú ÃÅñ B@AG ÓÚ A,GIC àð¶é ÔÅçÃ¶ òÅêð¶ Ôé¢ ÕÅîÆ îÆâÆÁÅ é¶ êñà¶ Ô¯Â¶ â¼ÇìÁ» Çò¼Ú ëÃ¶ î¹ÃÅøð» çÆÁ» åÃòÆð» ÇòÖÅÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º Õ¹Þ î¹ Ã Åøð ì¶ Ã ¹ ð å å¶ Õ¹ Þ Ö± é ¯ º Ö± é Ãé¢ ðÅôàðêåÆ Áìç¹ñ ë¼åÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ê±ð¶ ÔÅñÅå Óå¶ é÷ð ð¼Ö ðÔ¶ Ôé å¶ ÕÃ±ðòÅð» çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ ÇéðèÅÇðå ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

¡≈˜≈Á∆ ÂØ∫ Ó◊Ø∫, Í«‘Ò∆ Ú≈ ‹øÓ±-’ÙÓ∆ ”⁄ √’≈∆ «¬Ó≈Âª ”Â∂ Ò«‘≈«¬¡≈ «Âø◊≈ ôÌÆé×ð (ÁÅëåÅì)- Ü¿î±-ÕôîÆð ÓÚ ÃÅð¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð Áå¶ ÇòíÅ×» âòÆ÷éñ ÔË¼â é¶ AE Ççé ç¶ Á¿ ç ð ÃÅð¶ ÃðÕÅðÆ íòé» À¹ å ¶ ðÅôàðÆ Þ¿âÅ (Çåð¿×Å) ñÇÔðÅÀ¹ä ç¶ À¹ê-ðÅÜêÅñ ç¶ Ô¹Õî À¹å¶ Áîñ ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÜÃç¶ åÇÔå ÁÅ÷ÅçÆ å¯º î×ð¯º, êÇÔñÆ òÅð Ü¿î±-ÕôîÆð ÒÚ ÃðÕÅðÆ ÇÂîÅðå» Òå¶ ðÅôàðÆ Þ¿âÅ Çåð¿×Å ñÇÔðÅÀ¹ä ô¹ð±ÁÅå Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ôÌÆé×ð ç¶ æÅäÅ Õ¹¿÷ð âÆ ÇÂîÅðå Óå¶ ðÅôàðÆ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

ìð¼Ãñ÷ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- éÅà¯ î¹ÖÆ Ü¶éÃ Ãà¯ñàéìð× é¶ ÚÆé ç¶ øÏÜÆ À¹åêÅç» ÇòÚ íÅðÆ Çéò¶ô Óå¶ ÇÚ¿ å Å êÌ × à ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ øÏÜÆ À¹åêÅç ÃÅâÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ íÇò¼Ö ÇòÚ ò¼âÅ õåðÅ ìäé×¶¢ éÅðæ ÁËàñ»ÇàÕ àÌÆàÆ ÁÅð×¶éÅÂÆÜ¶ôé (éÅà¯) ç¶ î¹ÖÆ Ü¶éÃ Ãà¯ñàìð× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé êðîÅä± ôÕåÆ òÅñÆÁ» Çî÷ÅÂÆñ» Ãî¶å ÃÅð¶ øÏÜÆ À¹êÕðé» ç¶ À¹åêÅçé ÇòÚ íÅðÆ Çéò¶ô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ ÃÅð¶ ç¶ô» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ õåðÅ ÔË¢ ÚÆé ÁÇÜÔÅ ç¶ô ÔË Ü¯ ÃÅâ¶ î¹¼ñ»

çÆ Õçð éÔÄ ÕðçÅ ÔË¢ ÁÃÄ ç¶Ö ðÔ¶ Ô» ÇÕ À¹Ô Ô»×Õ»× ÇòÚ ñ¯Õå¿åÇðÕ Á¿ ç ¯ ñ é ç¶ éÅñ ÇÕÃ åð· » çÅ ÇòÔÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ À¹¼æ¶ ÔÆ À¹ÂÆ×ð î¹ÃÇñî» çÆ À¹Ã é¶ ÕÆ ÔÅñå Õð ð¼ÖÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ¶ éÅà¯ î¹ÖÆ é¶ ÁîðÆÕÅ å¶ ï±ðêÆ Ã¿Ø ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÚÆé éÅñ î¹ÕÅìñÅ Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» ù ÇÂÕÜ¹¼à Õð¶¢ À¹é·» ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ç¶ À¹Ã ÇìÁÅé çÅ òÆ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜÃ ÇòÚ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» ù î÷ì±å Õðé Áå¶ éÅà¯ ù åÅÕå ç¶ä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ÃÆ¢

Í«‘Ò∂ ÍÛ≈¡ Á∆ ÚØ«‡ø◊ ÷ÂÓ, Ïø◊≈Ò ”⁄ GI ¯∆√Á∆ Â∂ ¡√≈Ó «Ú⁄ GB ¯∆√Á∆ Í¬∆¡ª ÚØ‡ª Õ¯ñÕÅåÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)êÇÔñ¶ êóÅÁ ñÂÆ ÃÇéÚðòÅð ù êÛîÆ ì¿×Åñ Áå¶ ÁÃÅî çÆÁ» Õ¹ ñ GG ÃÆà» Óå¶ ò¯ à êÂÆÁ»¢ ÇÂé·» ÇòÚ ì¿×Åñ çÆÁ» C@ Áå¶ ÁÅÃÅî ÇòÚ DG ÃÆà» ôÅîñ Ôé¢ Ú¯ä ÕÇîôé Áé¹ÃÅð ÃÅî F òÜ¶ åÕ AA Ø¿ÇàÁ» ÇòÚ ì¿×Åñ ÓÚ GI.GI øÆÃçÆ Áå¶ ÁÃÅî ÇòÚ GB.AD øÆÃçÆ ò¯Çà¿× Ô¯ÂÆ¢ ò¯à» êÅÀ¹ä çÅ Ãî» ÃÅî F òÜ¶ åÕ ÇéðèÅðå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÕÅðé ÇÂÃ ù A Ø¿àÅ òèÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì¿×Åñ ç¶ F@ ê¯Çñ¿× ì±æ» å¶ ÂÆòÆÁËî éÅñ Û¶óÛÅó çÆÁ» ÃÇÕÅÇÂå» ÇîñÆÁ» Ôé¢ Õ¹¼Þ æÅò» Óå¶ ÂÆòÆÁËî ÇòÚ åÕéÆÕÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÕÅðé ò¯àð» ù B Ø¿à¶ ÇÂ¿å÷Åð ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé êÛîÆ ì¿×Åñ çÆ ÃÆÁË¼î Áå¶ àÆÁËîÃÆ é¶åÅ îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ Öó×ê¹ð ÇòÚ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ Óå¶ ÔîñÅ ì¯ÇñÁÅ ÔË¢ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ Ú¯ä» çÏðÅé ì¿×ñÅç¶ô ×Â¶ Ôé Áå¶ À¹æ¶ ì¿×Åñ Óå¶ íÅÃä ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ú¯ä ÷Åìå¶ çÆ Ö¹ñ·Æ À¹¦ØäÅ ÔË¢ ÁÃÄ ÇÂÃ ìÅð¶ ÇôÕÅÇÂå Ú¯ä ÕÇîôé ÇòÚ Õð»×¶¢

êÛ¼îÆ ì¿×Åñ ÓÚ ò¯Çà¿× çÏðÅé ÕÂÆ æÅò» Óå¯º ÇÔ¿Ã» çÆÁ» õìð» ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ Õ»æÆ ÇòÚ íÅÜêÅ ÁÅ×± å¶ Ã¹ò¶ºç± ÁÇèÕÅðÆ ç¶ íðÅ ÃÏî¶ºç± ÁÇèÕÅðÆ çÆ ×¼âÆ Óå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ×¼âÆ ÇòÚ í¿éå¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË å¶ âðÅÂÆòð ÷õîÆ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ã¹ò¶ºç± ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ àÆÁËîÃÆ ìñÅÕ ç¶ êÌèÅé ðÅî ×¯Çò¿ç çÅÃ çÆ îçç éÅñ ÇÂÔ ÔîñÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ÔË ÇÕ ÃÏî¶ºç± ù Ã¼à éÔÄ ñ¼×Æ¢ âðÅÂÆòð çÆ Õ¹¼àîÅð Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê¹ÇñÃ ù ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

AI ¡ÍÀÒ ˘ Ï‹‡ Í∂Ù ’∂◊∆ ÎÀ‚Ò √’≈ : Î∆ÒÀ∫‚ úàÅòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇâêàÆ êÌèÅé î¿åðÆ å¶ Çò¼å î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ëðÆñËºâ é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ëËâðñ ÃðÕÅð ÁÅêäÅ B@BA çÅ ìÜà AI ÁêðËñ ù ê¶ô Õð¶×Æ¢ ÇÂÔ ÁÅÃ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ Õ¯ Ç òâ-AI îÔ»îÅðÆ ÕÅðé Ô¯Â¶ ñ¯ó¯º ò¼è ÖðÇÚÁ» çÅ ëËâðñ ÃðÕÅð ÇÔÃÅì ç¶ò¶ å¶ òèÆ ì¶ð¯÷×ÅðÆ ìÅð¶ òÆ åëÃÆñ éÅñ ç¼ Ã ¶ ¢ êÌ ô é ÕÅñ çÏ ð Åé ëðÆñË º â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ îÔ»îÅðÆ Çò¼Ú çÅÖñ Ô¹¿ç¶ Ãî¶º ÕËé¶âÅ çÆ ÃÇæåÆ ÕÅëÆ î÷ì±å ÃÆ, ÇÜÃ ÕÅðé ÃðÕÅð ÕËé¶âÆÁé» ù Ôð ê¼Ö¯º îçç Õð ÃÕÆ¢ ÕËé¶âÆÁé» å¶ ÕËé¶âÆÁé ÕÅð¯ìÅð» çÆ îçç ñÂÆ ÃÅâ¶ Õ¯ ñ ¯ º Ü¯ ìä ÃÕ¶ × Å ÁÃÄ Õð»×¶ ¢ ëðÆñË º â é¶ Á¼ × ¶ ÁÅÇÖÁÅ

www.nripost.com

ÚÍ≈

ÇÕ ÃÅâ¶ Õ¯ñ éÏÕðÆÁ» ñÂÆ å¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ ê±ðÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BA çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ ìÜà Ô¯ò¶×Å ÇÜÔóÅ ëËâðñ ÃðÕÅð ç¯ ÃÅñ» Çò¼ Ú êÇÔñÆ òÅðÆ ê¶ô Õð¶×Æ¢ îÅðÚ B@B@ òÅñÅ ìÜà îÔ»îÅðÆ ç¶ Ã¹ð± Ô¯ä å¶ ÖåðéÅÕ ð±ê èÅðé Õðé ÕÅðé ê¶ô ÔÆ éÔÄ ÃÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ìÜà, ÇÜÃ ù AI îÅðÚ, B@AI Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Çò¼Ú B@B@-BA Çò¼åÆ òð·¶ Çò¼Ú ëË â ðñ ØÅàÅ AI.G ÇìñÆÁé âÅñð ðÇÔä çÆ ê¶ ô ÆÇé×¯ Â Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êð B@B@ ç¶ Á¿ å Çò¼ Ú ê¶ ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁÅðÇæÕ Áêâ¶ à Çò¼ Ú ÃÅñ B@B@-BA Çò¼ Ú Çò¼ å Æ ØÅàÅ ò¼ è Õ¶ CHA.F ÇìñÆÁé âÅñð å¼Õ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢

ÎÀ‚Ò ’≈ÏÈ ÍÃ≈¬∆√ Í±∆ Â∑ª √ø«ÚË≈È’: ’ÀÈ∂‚∆¡È √πÍ∆Ó ’Ø‡ úàÅòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂ¼Õ ÁÇÔî Õ¶Ã çÅ ÇéêàÅðÅ ÕðÇçÁ» ò¼âÅ øËÃñÅ Ã¹äÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ã¹êðÆî Õ¯ðà çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ëËâðñ ÕÅðìé êÌÅÂÆÃ ê±ðÆ åð·» Ã¿ÇòèÅéÕ ÔË¢ ÚÆë ÜÃÇàÃ ÇðÚðâ òË×éð é¶ ÇñÖåÆ ëËÃñ¶ Çò¼Ú ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕñÅÂÆî¶à Ú¶ºÜ Ã¼Úî¹¼Ú çÅ ÖåðÅ ÔË å¶ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ãì±?å» å¯º ÇÃ¼è Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ êÌç±ôä À¹¼å¶ àËÕÃ ñÅÀ¹äÅ ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º ìÚä çÅ òèÆÁÅ Ô¼ ñ ÔË ¢ À¹ é · » ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ú¹ ä Ï å Æ ÇÃðë ç¶ ô ñÂÆ ÔÆ éÔÄ Ã×¯ º ç¹ é ÆÁÅ ñÂÆ ò¼ â Å ÖåðÅ ÔË¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ Çñìðñ» ç¶ ÕñÅÂÆî¶à Ú¶ºÜ êñËé åÇÔå ÃðÕÅð çÅ Á×ñ¶ çÔÅÕ¶ å¼Õ ÕËé¶âÅ å¯º ÇÂ¼Õ ÇåÔÅÂÆ ÇðÃÅÁ ù Öåî Õðé çÅ àÆÚÅ ÔË¢ ÚÆë ÜÃÇàÃ ÇðÚðâ òË×éð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÇÂÔ

Ì≈Â Á∆ ‹ÈÂ≈ ”Â∂ ’˜≈ Ú«Ë¡≈, Ïº⁄Â F Ó‘∆È∂ Ï≈¡Á ¡À‡Òª«‡’ ’ÀÈ∂‚∆¡È ‘Ú≈¬∆ ¡º«‚¡ª “Â∂ Ú≈Í√∆ ’È ‹≈ ‘∆ “ÚÀ√‡‹Àº‡” ÿ‡∆ Â∂ Òº÷ª ÒØ’ Ï∂π˜◊≈ ‘Ø¬∂: «˜Ú ÏÀ∫’ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÇÂÕ ÃÅñ ç¶ çÏðÅé íÅðåÆ êÇðòÅð» À¹¼å¶ Õð÷¶ çÅ íÅð òÇèÁÅ ÔË¢ Çð÷ðò ìËºÕ ÁÅë ÇÂ¿âÆÁÅ ç¶ åÅ÷Å Á¿ Õ ÇóÁ» Áé¹ Ã Åð îÏ Ü ± ç Å Çò¼åÆ ÃÅñ çÆ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÓÚ êÇðòÅð» Óå¶ Õð÷Å Õ¹¼ñ Øð¶¬ À¹åêÅç (ÜÆâÆêÆ) çÅ CG.A êÌåÆôå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ À¹ñà êÇðòÅð» çÆ ì¼Úå Ø¼à Õ¶ A@.D øÆÃç ç¶ Ô¶áñ¶ ê¼èð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ñ¼Ö» ñ¯Õ ì¶ð¹÷×Åð Ô¯ ×Â¶, Üç ÇÕ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ñ¯Õ» çÆÁ» åéÖÅÔ» Çò¼Ú ÕàÏåÆ Ô¯ÂÆ¢ÇÂÃ ÕÅðé ñ¯Õ» ù ò¼è Õð÷Å ñËäÅ ÇêÁÅ Ü» Çëð ÁÅêäÆ ì¼Úå éÅñ ÖðÇÚÁ» ù ê±ðÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢

ÕËñ×ðÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú Õ¯ð¯éÅ Ã¿Õà ÇòÚÅñ¶ Ç÷¿ç×Æ î¹ó å¯º ñÆÔ Òå¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¯ ð ¯ é Å å¯ º ìÚÅÁ ñÂÆ òË Õ ÃÆé¶ ô é êÌ Ç ÕÇðÁÅ ç¶ Úñç¶ ðÇÔä ÇòÚÅñ¶ Õ¯ð¯éÅ Ã¿´îä ç¶ îÅîñ¶ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé å» À¹Ô Ã¶òÅò» òÆ î¹ó å¯º ô¹ð± Ô¯ä ñ¼×ÆÁ» Ôé ÇÜÔóÆÁ» Õ¯ð¯éÅ Ã¿Õà ÕÅðé ì¿ç Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ãé¢ ÕËñ×ðÆ ÁèÅÇðå ÇÕøÅÇÂåÆ ÔòÅÂÆ Ã¶òÅ ç¶ä òÅñÆ ÒòËÃàÜË¼àÓ é¶ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÕðÆì F îÔÆé¶ ìÅÁç ÁËàñ»ÇàÕ ÕËé¶âÆÁé ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» Òå¶ òÅêÃÆ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI Ã¿Õà ç¶ ÚñÇçÁ» òËÃàÜË¼à é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÁÅõðÆ ÇåîÅÔÆ Çò¼Ú ÁÅêäÆÁ» Ã¶òÅò» î¹Á¼åñ Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÒòËÃàÜË¼àÓ é¶ Ô¹ä ê±ðìÆ ÕËé¶âÅ ç¶ F ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» å¯º Ã¶òÅò» ìÔÅñ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË, Ü¯ îÔ»îÅðÆ ç¶ ÕÅðé îÅó¶ ÁÅðÇæÕ ÔÅñÅå» Çò¼Ú î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ÒòËÃàÜË¼àÓ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ î¹ó Ã¶òÅò» ìÔÅñ Õðé çÆ ï¯ Ü éÅ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕðÇçÁ» ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ôÅðñ¯ à àÅÀ¹é, ëðËâÇðÕàé, î¯éÕàé, ÇÃâéÆ Áå¶ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇÃàÆ å¯º ìÅÔð çÆÁ» À¹âÅä» BD Ü±é å¯º C@ Ü± é å¼ Õ ç¹ ì ÅðÅ ô¹ ð ± Ô¯ ä ×ÆÁ»¢ Ã¶ º à Ü¯ é ÷ Áå¶ à¯ ð »à¯ çðÇîÁÅé Ã¶ ò Å, Ü¯ ÁÕå± ì ð Çò¼Ú ÁäÇî¼æ¶ Ãî¶º ñÂÆ î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ, BD Ü±é ù ç¹ìÅðÅ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÁËâ ÇÃîÃ, ÒòËÃàÜË¼àÓ ç¶ êÌèÅé Áå¶ ÃÆÂÆú é¶ ÇÕÔÅ, “ÃÅâÅ ÇèÁÅé ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå åðÆÕ¶ éÅñ î¹ó ÚÅ¬ Õðé Òå¶ ÇàÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹èð òËÃàÜË¼à ç¶ ÚÆë ÕîðôÆÁñ ÁëÃð, ÜÏé ò¶çÇðñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Òô¹ð±ÁÅå Çò¼Ú, Â¶Áðê¯ðà à¯ð»à¯ Áå¶ Ã¶ºà ÜÏ é ÷, ëðË â ÇðÕàé, î¯ é Õàé Áå¶ ÇÕÀ± Ç ìÕ ÇÃàÆ çðÇîÁÅé ð¯ ÷ ÅéÅ À¹ â Åä» ÚñÅÂ¶ × Æ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ à¯ ð »à¯ Áå¶ ôÅðñ¯ à àÅÀ¹ é ÇòÚÅñ¶ êÌ å Æ Ôøå¶ AA À¹ â Åä» Áå¶ Ã¶ º à ÜÏ é ÷ Áå¶ ÔË ñ ÆëË Õ Ã ÇòÚÅñ¶ Ôð Ôëå¶ F À¹âÅä» ÚñÅÂ¶×Æ ¢Ó

ÁÅÇÖÁÅ ÜÅäÅ ÁÇåÕæéÆ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ î¹¼çÅ ÕÏîÆ ÇÚ¿åÅ çÅ ÇòôÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ îé¹¼ÖåÅ ç¶ íÇò¼Ö ù çðê¶ô Ú¹äÏåÆ ù Á¼Ö¯º êð¯Ö¶ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ç¶ ëËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË¢ À¹èð ÁËéòÅÇÂðîËºà î¿åðÆ ÜÏéÅæé ÇòñÇÕéÃé é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÂÃ ù ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ ÇîñÆÁé ÕËé¶âÆÁé» çÆ ÇÜ¼å ç¼ÇÃÁÅ ÇÜÔó¶ î¿ é ç¶ Ôé ÇÕ ÃÅù ÁÇÜÔ¶ ÁðæÚÅð¶ çÅ ÇéðîÅä ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜÔóÅ ÕñÅÂÆî¶à Ú¶ºÜ éÅñ ñó ÃÕ¶¢ ÇÂ¼æ¶ Ô¹ä ÃòÅñ ÇÂÔ òÆ êËçÅ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ, ÕÆ ÇÂÃ ëËÃñ¶ éÅñ ÕñÅÂÆî¶à ÁËÕôé éÅñ ÁçÅñå Çò¼Ú Ü±Þ ðÔ¶ Õ¿÷ðò¶Çàò ÇÃÁÅÃåçÅé» çÆÁ» Õ¯ÇÃô» õåî Ô¯ ÜÅä×ÆÁ» å¶ ÕÆ À¹Ô òÆ ÕñÅÂÆî¶à Ú¶ºÜ éÅñ Ã¿Øðô Õð ðÔ¶ ÕËé¶âÆÁé» çÅ ÃÅæ ç¶ä×¶¢

B@BC Âº’ BE@ ÏÀ‚ª Ú≈Ò∂ ‘√ÍÂ≈Ò ¡Â∂ ÓÀ‚∆’Ò √’±Ò Á∆ Ùπ±¡≈Â ’∂◊∆ ÎØ‚ √’≈ úºàÅðÆú (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- òËÕÃÆé¶ôé ù ñË Õ¶ úºàÅðÆú Ã± ì ¶ Çò¼ Ú ë¯ ð â ÃðÕÅð ÇÕÃ¶ òÆ ÇÕÃî çÆ ÕîÆ éÔÄ Û¼âäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ¢ úéàÅðÆú ç¶ êÌ Æ îÆÁð â¼ × ë¯ðâ é¶ BF îÅðÚ ù ìðËºêàé çÅ çÏðÅ Õðé çÏðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ Çò¼å î¿ å ðÆ êÆàð ìË æ ñ¶ é ëñòÆ é¶ B@BA ç¶ Ã±ìÅÂÆ ìÜà ÇòÚ A@ ÃÅñ» çÏðÅé ÇÃÔå ç¶ÖíÅñ ñÂÆ C.G ÇîñÆÁé âÅñð ÃÆéÆÁð÷ å¶ ÁêÅÔÜ ñ¯Õ» çÆ îçç ñÂÆ Çéò¶ô Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ êÌÆîÆÁð ë¯ðâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ êÌ¯Çò¿Ã ç¶ Ã¼í å¯º Õî÷¯ð ñ¯Õ» çÆ ÇÔëÅ÷å ÕðéÅ òÆ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË

å¶ ÇÂÃ¶ ñÂÆ ìðËºêàé ôÇÔð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ éò¶º ÔÃêåÅñ çÆ ô¹ð±ÁÅå B@BC Çò¼Ú Ô¯ò¶×Æ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ éò¶º ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÇÜæ¶ BE@ ìËâ À¹êñìè Ô¯ä×¶ úæ¶ ÔÆ ÁËîðÜËºÃÆ Ã¶òÅò» ñÂÆ BD/G ÁËîðÜËºÃÆ ÇòíÅ× òÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ êÌÆîÆÁð ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅÂÆ ÃðÕÅð B@BA-BB ÇòÚ AH ÇîñÆÁé âÅñð çÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé Õð ðÔÆ ÔË å» Ü¯ Üð±ðÆ ç¶ÖíÅñ Õ¶ºçð ù BD/G ÕÅðÜ» ÇòÚ ÇòÕÃå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ë¯ðâ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅÂÆ ÃðÕÅð ìðîêàé ÇòÚ ÇÂÕ îË â ÆÕñ ÃÕ±ñ çÆ ÃæÅêéÅ òÆ Õð¶×Æ¢

¡Àº⁄-AÏ∆ Ú∆˜≈: ’≈«Ó¡ª Á∆ ÂÈı≈‘ «ÈË≈‰ √ÏøË∆ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ◊À√ ’∆ÓÂª Ó‘ªÓ≈∆ ÂØ∫ Í«‘Òª Ú≈Ò∂ ÍºË ¿πºÂ∂ ’øÓ ˘ ‚∂„ √≈Ò Â’ Ò¬∆ ‡≈«Ò¡≈ Ï≈«¬‚È ÍÃÙ≈√È È∂ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÅÇÂâé êÌôÅÃé é¶ ÁË¼Ú-AìÆ òÆ÷Å ÕÅÇîÁ» çÆ åéõÅÔ ÇéðèÅðä Ãì¿èÆ Õ¿î ù â¶ã ÃÅñ åÕ ñÂÆ àÅÿ Çç¼åÅ ÔË¢ ìÆå¶ ÇçéÆ ÜÅðÆ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ç¶ðÆ éÅñ ÇÕðå ÇòíÅ× ù ÕÅùéÆ Áå¶ éÆåÆ×å î¹¼ÇçÁ» Òå¶ ÇòÚÅð Õðé çÅ ñ¯ ó ÄçÅ Ãî» Çîñ¶ × Å¢ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± ÇòÚ åéõÅÔ Ãì¿èÆ ÇéðèÅðä ù F@ Ççé» åÕ àÅÿ¶ ÜÅä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÁË¼Ú-AìÆ òÆ÷Å ÇÂÕ öËð-êðòÅÃÆ òÆ÷Å ÔË¢ ÇÂÔ òÆ÷Å ÁîðÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ÒÚ Õ¿î Õðé òÅñ¶ ÁÇÜÔ¶ Çéê¹ ¿ é ÕÅÇîÁ» ù ð¼ Ö ä ñÂÆ Çç¼ å Å Ü»çÅ ÔË ÇÜé·» çÆ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÕîÆ ÔË¢ ÇÂÃ òÆ÷¶ çÆ ÇîÁÅç Û¶ ÃÅñ Ô¹¿çÆ ÔË¢

ÁîðÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» çÆ î¿× ÕÅðé íÅðåÆ ÁÅÂÆàÆ ê¶ ô ¶ ò ð ÇÂÔ òÆ÷Å Ãí å¯ º Ç÷ÁÅçÅ

ÔÅÃñ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± ÇòÚ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ã¿ØÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÇòÚ ÇÕðå ÇòíÅ× é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ×¼ñ Òå¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Á¿Çåî Çéïî çÆ êÌíÅòÆ åðÆÕ ù Á¼×¶ òèÅÀ¹ä

ç¶ êÌÃåÅò ù îé÷±ðÆ ç¶ò¶ Ü» éÔÄ¢ ç¶ðÆ çÅ ÇÂÔ êÌÃåÅò ðÅôàðêåÆ ò¼ñ¯º B@ ÜéòðÆ ù ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Çéðç¶ô Áé¹ÃÅð ÔË¢ ÇòíÅ× é¶ êÌíÅòÆ åðÆÕ çÆ êÌÃåÅÇòå ç¶ðÆ Òå¶ ÜéåÅ å¯º ÇñÖåÆ ÇÂåðÅ÷ î¿ × ¶ Ãé ÇÜÃ çÆ ÁÅÖðÆ åðÆÕ AF ëðòðÆ ÃÆ¢ ÜéòðÆ B@BA ÇòÚ êÌÕÅÇôå Á¿åÇðî Çéïî À¹é·» îÅñÕ» ù êÌíÅÇòå Õðç¶ Ôé Ü¯ ÁÅêä¶ ÁçÅÇðÁ» ÇòÚ ÁË ¼ Ú -AìÆ, ÁË ¼ Ú -AìÆA Áå¶ ÂÆ-C òÆ÷Å èÅðÕ» ù ÃæÅÂÆ Ü» ÁÃæÅÂÆ ÁÅèÅð Òå¶ ð¼ÖäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ ÂÆ-C òÆ÷Å ÇÃðø ÁÅÃàÌ ¶ Ç ñÁÅÂÆ éÅ×ÇðÕ» ù ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ÜçÇÕ ÁË¼Ú-AìÆA òÆ÷Å ÇÃðø ÇÃ¿×Åê¹ð Áå¶ ÇÚñÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢

Â∂˜ ÎÂ≈ «¬ø‡ÈÀº‡ È≈Ò «’¿π«Ï’ «Ú⁄ ‹πÛÈ◊∂ A.E@ Òº÷ ÿ, HBF.C «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò ‘Ø‰◊∂ ÷⁄ àÅð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ëËâðñ Áå¶ ÇÕÀ¹ÇìÕ ÃðÕÅð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Ãå¿ìð B@BB å¼Õ ñ×í× A.E@ ñ¼Ö ÇÕÀ¹ Ç ìÕ Øð» ù å¶ ÷ ðëåÅð ÇÂ¿àðéË¼à éÅñ Ü¯óé ñÂÆ HBF.C ÇîñÆÁé âÅñð ÖðÚ Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ êËÃ¶ çÆ òðå¯º ç±ð Ã¿ÚÅð Õ¿êéÆÁ» ù ÃìÇÃâÆ ç¶ ä ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅÂ¶×Æ ÇÜé·» ù ÖÅÃ Ö¶åð» ç¶ ÃÅð¶ Øð» ù À¹¼Ú-ÃêÆâ ÇÂ¿àðéËà éÅñ Ü¯óé çÆ ÷ð±ðå Ô¯Â¶×Æ¢ êÌèÅéî¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ Áå¶ ÇÕÀ¹ÇìÕ ç¶ êÌÆîÆÁð ëÌ»Ã¯ ñ¶×Ïñà é¶ ÇÕÀ¹ÇìÕ ç¶ àÌ¯ÇÂÃ-ÇðòÆÁð÷ Çò¼Ú ë¿â ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ àð±â¯ é¶ ÇÂÕ ðÆñÆ÷ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Øð å¯º Õ¿î Õðé òÅñ¶ òè¶ð¶ ñ¯Õ» ç¶ éÅñ, å¶÷

ðëåÅð ÇÂ¿àðéËà êÇÔñ» éÅñ¯º òÆ Ç÷ÁÅçÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ î»àðÆÁñ ÁèÅðå òÆÇâúàÌé Áå¶ Õ¯ÜÕ¯ Ôð¶Õ B@@ ÇîñÆÁé âÅñð å¯º ò¼è çÆ ÃìÇÃâÆ êÌÅêå Õðé×¶ Áå¶ À¹ î Æç ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ Ôð¶Õ CE,@@@ å¯º ò¼è Øð» ù ÔÅÂÆ ÃêÆâ ÇÂ¿àðéËà éÅñ Ü¯ Ç óÁÅ ÜÅò¶ ¢ ìË¼ñ ù AFA.E ÇîñÆÁé âÅñð êÌÅêå Ô¯Â¶×Å Áå¶ ñ×í× CA,@@@ Øð» ù Ü¯óé çÆ À¹îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÜçÇÕ Ô¯ð ò¼â¶ íÅ×ÆçÅð» Çò¼Ú ÁËÕÃêñ¯ðé¶à, Ã¯×¶àñ Áå¶ à¶ñÃ ôÅîñ Ôé¢ ÇÕÀ¹ÇìÕ ÃðÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ï¯ÜéÅ åÇÔå ÇÕ ÇÕÀ¹ÇìÕ ç¶ II êÌåÆôå Øð» ù å¶÷ ðëåÅð ÇÂ¿àðéË¼à Çîñ¶×Å¢

¡Ó∆’≈ “⁄ AB@@ ÂØ∫ ÚºË Ó≈¬∆’Ø√œÎ‡ Ô±˜

¡’≈™‡√ ‘‡≈¿π‰ Á∂ ÁØÙ∆ Ì≈Â∆ ˘ B √≈Ò Á∆ ’ÀÁ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÃÇæå ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ çÆ ÁçÅñå é¶ éÏÕðÆ å¯º Õ¼ã¶ ÜÅä ç¶ ìÅÁç ÕÅðñÃìÅâ Õ¿êéÆ ç¶ Ãðòð åÕ êÔ¹¿Ú ìäÅÀ¹ä Áå¶ ç¶ A,E@@ îÅÂÆÕð¯ÃÏëà ï±÷ð ÁÕÅªàÃ å¯º A,B@@ å¯º ò¼è ÔàÅÀ¹ä ç¶ ç¯ôÆ íÅðåÆ çÆê»ô± Ö¶ð ù B ÃÅñ çÆ ÕËç çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ÔË¢ ÇÂæ¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé î¹åÅìÕ, çÆê»ô± Ö¶ð ù AA ÜéòðÆ, B@BA ù À¹Ã Ãî¶º Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Üç¯º À¹Ô íÅðå å¯º ÁîðÆÕÅ êðÇåÁÅ ÃÆ¢ ÁçÅñå ç¶ çÃåÅò¶÷» Áé¹ÃÅð, Ö¶ð ù ÇÂ¼Õ Ã±ÚéÅ åÕéÅñ¯ÜÆ ÃñÅÔÕÅð ëðî ç¹ÁÅðÅ îÂÆ B@AG å¯º B@AH å¼Õ éÏÕðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ Ö¶ð ù À¹Ã ç¶ ÇõñÅø êËºÇâ¿× òÅð¿à ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ ÁàÅðéÆ ðËºâÆ ×ÌÅÃîËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿Úä òÅñÅ Õ¿î Õ¿êéÆ ñÂÆ åìÅÔÕ¹¿é ÃÆ¢ ï±.ÁË¼Ã. ÇâÃÇàÌÕà Õ¯ðà çÆ Ü¼Ü îðÇñé Ôë é¶ øËÃñÅ Ã¹äÅªÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶ð é¶ ÜÅäì¹ ¼ Þ Õ¶ Õ¿ ê éÆ Òå¶ «Õò» ÔîñÅ ÕÆåÅ, Ü¯ êÇÔñ» å¯ º Ã¯ Ç ÚÁÅÃîÇÞÁÅ ÃÆ Áå¶ ìçñ¶ çÆ íÅòéÅ éÅñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

‹øÓ± Â∂ ’ÙÓ∆ «Úº⁄ ’ÒÈ¬∆ Í‰«Ï‹Ò∆ ÍÃ≈‹À’‡ª Á∂ «‚˜≈¬∆È ”Â∂ «¬Â≈˜ ‹Â≈«¬¡≈ Í≈«’√Â≈È È∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÕðÆì B ÃÅñ» ìÅÁç íÅðå Áå¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ ×¼ñìÅå êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÂåðÅ÷ ÷ÅÔð Õðé ÇòÚÅñ¶ Öåî Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÃ¿è± Üñ Ã¿èÆ åÇÔå íÅðå å¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÃ¿ è ± ÕÇîôéð» çÆ ç¯ ð¯÷Å ÃÅñÅéÅ îÆÇà¿× ì¹¼èòÅð ù ÃîÅêå Ô¯ ×ÂÆ¢ îÆÇà¿× çÏðÅé êÅÇÕÃåÅé é¶ Ü¿ î ± å¶ ÕôîÆð Çò¼Ú êÅÕñ âñ å¶ Ô¶áñ¶ ÕñéÂÆ êäÇìÜñÆ êÌ Å ÜË Õ à» ç¶ Çâ÷ÅÂÆé Óå¶ ÇÂåðÅ÷ ÜåÅÇÂÁÅ å¶ ñ¼çÅÖ ÓÚ Ú¼ñ ðÔ¶ êäÇìÜñÆ êÌÅÜËÕà» ìÅð¶ òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ¢ À¹èð íÅðå é¶ ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼ÖÇçÁ» ÇÂé·» Çâ÷ÅÂÆé»

ù ÇéÁ»Ã¿×å ÕðÅð Çç¼åÅ¢ ÚéÅì çÇðÁÅ ÓÚ¯º ÇéÕñçÆ îð±Ã¹çð éçÆ Óå¶ ìÇäÁÅ

A@@@ îË×ÅòÅà çÆ Ãîð¼æÅ òÅñÅ ÒêÅÕñ âñ êäÇìÜñÆ êÌÅÜËÕàÓ Ü¿î± å¶ ÕôîÆð Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇÕôåòÅó ÓÚ êËºçÅ ÔË¢ Ô¶áñÅ ÕñéÅÂÆ êÌÅÜËÕà ÇÕôåòÅó å¶ â¯âÅ

à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ×ËÃ ÕÆîå» Çò¼Ú òÅèÅ ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ ÔË ¢ ÇêÛñÆ ìÃ¿ å Çò¼ Ú ÕÆîå» ÕÅëÆ Çâ¼ × ä å¯º ìÅÁç Ô¹ä ×ËÃ¯ñÆé çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ÕÅëÆ òÅèÅ ò¶Öä ù Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ãî¶º ×ËÃ çÆÁ» ÕÆîå» îÔ»îÅðÆ å¯º êÇÔñ» òÅñ¶ ê¼èð À¹¼å¶ êÔ¹¿Ú ðÔÆÁ» Ôé¢ Ô¹ä ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Üç¯º âðÅÂÆÇò¿× çÅ ÃÆ÷é ô¹ð± Ô¯ ò ¶ × Å å¶ ÁðæÚÅðÅ òÆ î¹ ó ñÆÔ À¹¼å¶ ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶×Å å» ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú ×ËÃ çÆÁ» ÕÆîå» å¯º Õ¹¼Þ Ãî¶º ñÂÆ ÇîñÆ ÁÅð÷Æ ðÅÔå òÆ î¹¼Õ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ö¹ñÅÃÅ ÇÂ¼Õ Çòôñ¶ôÕ ò¼ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±ðê Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú î¹ó Ô¯ ðÔ¶ òÅè¶ ÕÅðé ÇêÛñ¶ Ôøå¶

Ç÷ñÇ·Á» ÓÚ ñÅÀ¹ä çÆ åÜòÆ÷ ÔË¢ ÃæÅÂÆ ÇÃ¿è± Üñ ÕÇîôé çÆ ÇÂÔ ÃÅñÅéÅ ìËáÕ ç¯ ÃÅñ» ìÅÁç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ìËáÕ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ íÅðåÆ êÌåÆÇéèÆ î¿âñ çÆ Á×òÅÂÆ êÆ.Õ¶. ÃÕÃËéÅ é¶ ÕÆåÆ Üç¯ºÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ Õ¶ºçðÆ Üñ ÕÇîôé, Õ¶ºçðÆ ÇìÜñÆ ÁæÅðàÆ Áå¶ ðÅôàðÆ êäÇìÜñÆ À±ðÜÅ Çé×î ç¶ ÃñÅÔÕÅð òÆ ôÅîñ Ãé¢ êÅÇÕÃåÅéÆ òøç çÆ Á×òÅÂÆ ÇÃ¿è± ÕÇîôé (êÅÇÕÃåÅé) ç¶ ÕÇîôéð Ã¼ïç î¹ Ô ¿ î ç î¶ Ô ð ÁñÆ ôÅÔ é¶ ÕÆåÆ¢ Ü¿î± å¶ ÕôîÆð ù èÅðÅ CG@ åÇÔå ÇîÇñÁÅ Çòô¶ ô ð¹ å ìÅ Á×Ãå B@AI Çò¼ Ú îéÃ±Ö ÕÆå¶ ÜÅä î×ð¯º ç¯ò» î¹ñÕ» ç¶ ÕÇîôéð» çÆ ÇÂÔ êñ¶áÆ îÆÇà¿× ÃÆ ¢

×ËÃ çÆÁ» ÕÆîå» æ¯ó·ÆÁ» ÇÜÔÆÁ» Ø¼à ðÔÆÁ»¢ êð B@BA ç¶ ô¹ð± Ô¯ä å¯º ñË Õ¶

å¶ñ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ÔÏñÆ ÔÏñÆ ÔÆ ÃÔÆ êð ÇÂ÷ÅëÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÕÆîå» À¹¼å¶ é÷ð ð¼Öä òÅñ¶ ×ËÃì¼âÆ Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁêðËñ å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ ÇÂé·» Çò¼Ú

F@ ëÆÃçÆ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ íð Çò¼Ú ×ËÃ çÆ ÁÏÃå ÕÆîå Ã¯ î òÅð ù A· B D âÅñð êÌ å Æ ñÆàð ðÔÆ¢ ×ËÃì¼âÆ ñÂÆ êËàð¯ñÆÁî Çòôñ¶ôÕ êËàÇÌÕ âÆ ÔÅé é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ×ËÃ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú Ç×ðÅòà æ¯ó·¶ Ãî¶º ñÂÆ ÃÆ å¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶º Çò¼Ú ÇÂé·» Çò¼Ú å¶÷Æ ò¶Öä ù Çîñ¶×Æ¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ êÌ¯Çò¿Ã å¶ ðÆÜé ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ×ËÃ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ëðÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ êð ÇÂÃ Ãî¶º ÃÅð¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÔÆ ÕÆîå» ÔÏñÆ ÔÏñÆ ò¼è ðÔÆÁ» Ôé¢ Çòôñ¶ôÕ ÔÅé é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ×ËÃ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ÇÂÜÅëÅ Õ¼ Ú ¶ å¶ ñ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼ Ú òÅèÅ Ô¯ä ÕÅðé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË å¶ î¿× òèä éÅñ òÆ ÇÂé·» Çò¼Ú Ô¯ð òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Ï∆.√∆. √À∫‡ Î≈ «‚√∆‹ ’ø‡ØÒ Á≈ ¡ÀÒ≈È

Ï≈‘∆ Ï≈˜≈ª «Úº⁄ «Ú’‰ Ú≈Ò∆¡ª “È≈ÈÎ±‚ ¡≈¬∆‡Óª“ Á∆¡ª ‘π‰ ’Ø¬∆ √∆Ó≈Úª È‘ƒ ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃÅìä, åÅ÷¶ Õ¼à¶ ë¹¼ñ, ×ÇÔÇäÁ» Áå¶ Ô¯ð ×ËðÖÅä ï¯× ÕÅðÆ×ð» çÅ ÃîÅé ìÅÔðÆ ÇìÌÇàô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ (ìÆ.ÃÆ.) ÇÂÃ ÃÅñ Ô¹ä ç¹ìÅðÅ ÇÕÃÅé» çÆÁ» îÅðÕÆà» Ü¯ ÇÕ Õ¯Çòâ AI éÅñ Ãì¿èå ÔË À¹é·» çÆ Çò¼ÕðÆ Òå¶ êÅì¿çÆ ÔàÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ö¶åÆìÅóÆ î¿åðÆ ñËäÅ ê¯êÔî é¶ Ã±ìÅÂÆ ÇÃÔå ÁÅç¶ô Çò¼Ú åìçÆñÆ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ¢ ÇâÃÆÜ Õ¿àð¯ñ ìÆå¶ ÇçéÆ Áêâ¶à ÕÆå¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» Çò¼Ú ìÆ.ÃÆ. ÃËºàð ëÅð ÇâÃÆÜ Õ¿àð¯ñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ìÅÔðÆ ìÅ÷Åð» Çò¼Ú ÇòÕä òÅñÆÁ» ÒéÅéë±â ÁÅÂÆàî»Ò çÆÁ» Ô¹ä Õ¯ÂÆ ÃÆîÅò» éÔÄ Ôé¢ Øð ç¶ Á¿çð, ÇÃðë ÚÆ÷» Ü¯ í¯Üé å¯º ÇÂñÅòÅ ò¶ÚÆÁ» ÜÅ ÃÕçÆÁ» Ôé À¹Ô Ôé Òë¹¼ñ, ìÆÜ, êÏç¶ Áå¶ ÖÅç¢Ò ÇÂÃ ìçñÅÁ çÅ ÇéÀ¹ òËÃà ëÅðîð÷ îÅðÕÆà çÆ îË é ¶ Ü ð Çñ¼ ñ Æ ÇéÕ¯ ñ ç¹ Á ÅðÅ

ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇéÕ¯ñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ B@B@ ÇòÚ Õ¹Þ ìÅ÷Åð» çÆ ÇòÕðÆ Áå¶ ÔÅ÷ðÆ ÇòÚ íÅðÆ Ç×ðÅòà ç¶Öä ù ÇîñÆ Üç¯ºÇÕ Õ¹Þ Ô¯ð» ÇòÚ îÅî±ñÆ ëÅÇÂçÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇéÕ¯ñ ù À¹îÆç ÔË ÇÕ ñ¯Õ ÇÂÃ îÏÃî ÇòÚ ÃæÅéÕ ÇéðîÅåÅò» ù êÌçðôå Õðé×¶ Áå¶ Ãîðæé ç¶ä×¶¢ ÇÂÔ ñ¯Õ» çÆÁ» ê±ðé-ÕÅñÆ ð¯÷Æ ð¯àÆ Ôé¢ À¹Ô ÕñÅÕÅð Ôé, À¹Ô ÚÆ÷» ìäÅªç¶ Ôé, Áå¶ îËº Ã¯ÚçÆ Ô» ÇÕ ÁÃÄ îÔ»îÅðÆ ÇòÚ ì¯ðâ ç¶ êÅð ç¶ Ö ç¶ Ô» ÇÕ ÁÃÄ ÕñÅ ù ÇÂ¿ é Å îÔ¼ å òê± ð ä éÔÄ ç¶Ö ðÔ¶ Ô» ÇÜ¿éÅ À¹é·» ù Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁÃÄ ÃÅð¶ Øð ÜÅ Õ¶ éË¼àëÇñÕÃ ò¶Öç¶ Ô» êð ÕÆ ÁÃÄ ÚÆ÷» ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÅ Ãîðæé Õð ðÔ¶ Ô» ¢ ÇéÀ¹ òËÃà ëÅðîð÷ îÅðÕÆà A ÁêÌËñ B@BA å¯º ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ÇéÕ¯ñ ÃÅòèÅéÆ éÅñ ÁÅôÅòÅçÆ ÔË¢

«Ï‡’π¡≈«¬È È≈Ò ‡Àº√Ò≈ ’≈ ÷∆Á √’Á∂ ‘È ¡Ó∆’∆ : ¡ÀÒÈ Ó√’ âÅñð çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ îÏÜ±çÅ Ãî¶º ÓÚ ÇÂÕ ÇìàÕ¹ Á ÅÇÂé çÅ î¹ ¼ ñ EF,@@@ âÅñð å¯º òÆ ò¼è ÔË, ÇÜÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ñ¯Õ» ù ÁËºàðÆ-ñËòñ (ì¶Ã îÅâñ) àË¼ÃñÅ ÖðÆçä ñÂÆ ÇÂÕ Õ¹ÁÅÇÂé å¯º òÆ Õ¹Þ Ø¼à í¹×åÅé Õðé Ô¯ò¶×Å¢

«¬‘Èª ’øÍÈ∆¡ª È∂ Ú∆ «ÁºÂ∆ «Ï‡’π¡≈«¬È ˘ ÓÈ˜±∆

ÃÅé ëÌ»ÇÃÃÕ¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- àË¼ÃñÅ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ÁËñé îÃÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ñ¯Õ Ô¹ä ÇÂÕ ÇìàÕ¹ÁÅÇÂé éÅñ àË¼ÃñÅ ÕÅð ÖðÆç ÃÕç¶ Ôé¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îôÔ±ð Ç´êà¯Õð¿ÃÆ éÅñ í¹×åÅé Õðé çÅ ìçñ ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ÁÖÆð ÓÚ Ô¯ð ç¶ô» ñÂÆ òÆ

À¹ ê ñìè Ô¯ ò ¶ × Å¢ îÃÕ é¶ À¹ Õ å ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ àòÆà ÓÚ Çç¼åÆ¢ ÇÂñËÕàÇÌÕ ÕÅð ìäÅÀ¹ä òÅñÆ îôÔ±ð Õ¿êéÆ àË¼ÃñÅ é¶ ÇÂÕ îÔÆéÅ êÇÔñ» ÇìàÕ¹ Á ÅÇÂé ù í¹ × åÅé ç¶ ð± ê ÓÚ ÃòÆÕÅð ÕðéÅ ô¹ ð ± Õðé çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÃÆ¢ àË ¼ Ã ñÅ é¶ êÇÔñ» ÔÆ ÇìàÕ¹ÁÅÇÂé ÓÚ A.E Áðì

ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ÁîðÆÕÆ Õ¿êéÆ àË¼ÃñÅ é¶ ÇìàÕ¹ÁÅÇÂé ÓÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ å» ÇÂÃ çÆ À¹âÅä ð¹Õä çÅ é» éÔÄ ñË ðÔÆ ÃÆ¢ àË ¼ Ã ñÅ Ãî¶ å ÕÂÆ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ÇìàÕ¹ Á ÅÇÂé ù ÇâÜÆàñ Õð¿ÃÆ ç¶ åÏð Óå¶ îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ àË¼ÃñÅ å¯º ÇÂñÅòÅ Çç¼×÷ ÇÂ¿ô¯ðËºÃ Õ¿êéÆ îÅÃ-ÇîÀ±Úñ, ÁÃËà îËé¶Üð ×ñË Õ ÃÆ ÇâÜÆàñ Ô¯ ñ Çâ¿ × , àÇòàð ç¶ ÃÆ. ÂÆ. ú. ÜË¼Õ â¯ðÃÆ çÆ ê¶îËºà Õ¿êéÆ ÃÕòÅÇÂð é¶ òÆ ÇìàÕ¹ÁÅÇÂé ÓÚ ò¼âÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

Ãê¯ðàÃ ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇÃµè

ÇÂ§ÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂÃ é±§ ñ¯ÕÅº é¶ ìÔ°å êÃ§ç ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ Ô°ä åµÕ 3.3 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

WWW.NRIPOST.COM

Ö¶âÅº

¡ÀÈ¡À⁄¡ÀÒ «÷‚≈∆¡ª Ò¬∆ ‘π‰ «√Î ’πÙÂ∆ «√º÷‰ ◊¬∆ AD √≈Ò≈ G «ÁÈª Á≈ ‘ØÚ∂◊≈ ’π¡≈È‡∆È «÷‚≈‰ È≈Ò ’Ø⁄ È∂ ’∆Â≈ ∂Í

à¯ð»à¯ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Çòç¶ô å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÁËéÁËÚÁËñ ÇÖâÅðÆÁ» ñÂÆ

Õ¹ÁÅðéàÆé çÅ Ãî» ØàÅ Õ¶ G Ççé Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÆéÆÁð ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ ò¼ñ¯º Çç¼åÆ

×ÂÆ¢ ÃðÕÅðÆ Ã±åð Áé¹ÃÅð ÁîðÆÕÅ ÃÇæå àÆî» å¯º ÕËé¶âÆÁé àÆî» Çò¼Ú ÇñÁ»ç¶ ÜÅä òÅñ¶ ÁËéÁËÚÁËñ ÇÖâÅðÆÁ» ù Ô¹ä ÇÃðë Ã¼å Ççé» ñÂÆ ÔÆ Õ¹ÁÅðéàÆé Ô¯äÅ êò¶×Å¢ ëËâðñ ÃðÕÅð å¶ êìÇñÕ ÔËñæ Â¶Ü¿ÃÆ ÁÅë ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º êÌÇò¿ôÆÁñ å¶ ñ¯Õñ ÔËñæ Â¶Ü¿ÃÆÁ» éÅñ ÕÆå¶ ×Â¶ ÃîÞÏå¶ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ îÏÜ±çÅ ðË×±ñ¶ôé÷ Áé¹ÃÅð ÁîðÆÕÅ å¯º òÅÇÂÁÅ àð¶â Ü» ò¶òð Çê¼Õ Á¼ê, ÁËéÁËÚÁËñ ÇÖâÅðÆÁ» ù AD Ççé ñÂÆ Õ¹ÁÅðéàÆé ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆ÷é ìÔ¹å Ø¼à îÅåðÅ Çò¼Ú ÇÖâÅðÆÁ» çÆ ÁçñÅ ìçñÆ Ô¯ÂÆ ÔË å¶ îËÚ òÆ ìÔ¹å Ø¼à Ö¶â¶ ×Â¶ Ôé¢

Ì≈Â∆ Óπº’∂Ï≈˜ ‡∆Ó Á∂ ¡º· ÓÀ∫Ï ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ÜÄç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) Ãçð æÅäÅ ç¶ ÁèÆé êËºç¶ ÇÂÕ Çê¿â ç¶ ÃÕ±ñ ÓÚ Õ¹ôåÆ Õ¯Ú é¶ éÅìÅÇñ× ÇÖâÅðä éÅñ Üìð-Ç÷éÅÔ ÕÆåÅ¢ êÆóåÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ ê¹ñÃ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã çÆ AD ÃÅñ çÆ ì¶àÆ HòÄ ÜîÅå ÓÚ êó·çÆ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñ ÓÚ Çê¿â ç¶ ÔÆ éÏÜòÅé Ã¯ù é¶ Õ¹ôåÆ ÁÖÅóÅ Ö¯ñÇ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ô ñóÕ¶ Áå¶ ñâ?ÕÆÁ» ù Õ¹ôåÆ

ÇÂ§ÃàÅ×zÅî å¶ íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜÃ é±§ ñ¯ÕÅº é¶ ìÔ°å êÃ§ç ÕÆåÅ, ÇÂÃ é±§ Ô°ä åÕ 3.7 M åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯ÕÅº é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢

ÇÃÖÅªçÅ ÔË¢ À¹Ã çÆ ì¶àÆ òÆ D-E Ççé» å¯º ÃÕ±ñ¯º Û¹¼àÆ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ôÅî ù Ô¯ð ñâÕÆÁ» ç¶ éÅñ ÃÕ±ñ ÓÚ Õ¹ôåÆ ÇÃ¼Öä Ü»çÆ ÃÆ¢ BG îÅðÚ ç¹êÇÔð ìÅÁç ñ¼×í¼× C òÜ¶ À¹Ô Ô¯ð ñâ?ÕÆÁ» å¯º êÇÔñ» ÃÕ±ñ ÓÚ Õ¹ôåÆ ÇÃ¼Öä ÚñÆ ×ÂÆ¢ À¹¼æ¶ Õ¯Ú Ã¯ù À¹Ã ù ÇÂÕ Õîð¶ ÓÚ ñË Ç×ÁÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ éÅñ Üìð-Ç÷éÅÔ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ìÅð¶ ÇÕÃ¶ ù ç¼Ãä

Óå¶ À¹Ã ù ÜÅé¯º îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼ å Æ ×ÂÆ¢ Ü»Ú ÁÇèÕÅðÆ âÆ. ÁË ¼ Ã . êÆ. ÇÜå¶ºçð ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÆóåÅ çÅ îËâÆÕñ ÕðòÅ Õ¶ Ã¯ù ç¶ ÇÖñÅë Üìð-Ç÷éÅÔ Õðé, ÜÅé¯º îÅðé çÆ èîÕÆ ç¶ä Áå¶ ÁË¼Ã. ÃÆ.-ÁË¼Ã. àÆ. ÁËÕà åÇÔå Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ê¹ñÃ Û¶åÆ ÔÆ ç¯ôÆ ù ×ÇÌëåÅð Õð ñò¶×Æ¢

Ò◊≈Â≈ BBÚƒ «‹ºÂ È≈Ò ˙√≈’≈ Íπº‹∆ Â∆‹∂ ◊∂Û '⁄ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : å¹ðÕÆ çÏð¶ 'å¶ ×Â¶ íÅðåÆ î¹¼Õ¶ìÅ÷Æ àÆî ç¶ Á¼á îËºìð» ù Õ¯ð¯éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À¹é·» ù ÇÂÃå»ì¹ñ ÇòÚ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ÇòÚ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÇòÚ Çå¿é î¹¼Õ¶ìÅ÷ òÆ ôÅîñ Ôé¢ ðÅôàðî¿âñ Ö¶â» ç¶ ÇÃñòð îËâñ Ü¶å± ×Ïðò Ã¯¦ÕÆ (EG ÇÕñ¯×ÌÅî), êÌïÅ× ÚÏÔÅé (GE ÇÕñ¯×ÌÅî) å¶ Çì?Ü¶ô ïÅçò (HA ÇÕñ¯×ÌÅî) çÅ ÇÂÕ Ôøå¶ êÇÔñ» Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Ü¯ êÅ÷¶Çàò

ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕÅðé À¹é·» ù ÚËºêÆÁéÇôê ç¶ AI îÅðÚ ù õåî Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÃå»ì¹ñ ÇòÚ ÔÆ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ÇòÚ ðÇÔäÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ àÆî ç¶ Ã±åð» î¹åÅìÕ, Õ¯Ú èðÇî¿çð ïÅçò å¶ Ã¿å¯ô ìÆðî¯ñ, ëÆ÷Æú ÇôÖÅ Õ¶âÆÁÅ å¶ âÅ. À¹î¶ô å¯º ÇÂñÅòÅ òÆâÆú Çòôñ¶ôÕ ÇéÇåé Õ¹îÅð ù Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ÇòÚ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ àÆî ì¯Ãë¯ðÃ à±ðéÅîËºà ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä ñÂÆ ÇÂÃå»ì¹ñ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÚËºêÆÁéÇôê ÇòÚ îðç» ÇòÚ ÇÂÕ¯

ÇÂÕ îËâñ Ã¯¦ÕÆ é¶ Õ»Ã¶ ç¶ îËâñ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÇÜ¼ÇåÁÅ ÃÆ¢ îÇÔñÅò» ÇòÚ ÇéÕÔå ÷ðÆé (EA ÇÕñ¯×ÌÅî) é¶ òÆ Õ»Ã¶ çÅ îËâñ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ åð·» íÅðå é¶ ÚËºêÆÁéÇôê ÇòÚ ç¯ îËâñ ÇÜ¼å¶ Ãé¢ ÇÂÃ çÏð¶ 'å¶ ÜÅä òÅñ¶ Ô¯ð îðç î¹¼Õ¶ìÅ÷» ÇòÚ ñÇñå êÌÃÅç (EB ÇÕñ¯×ÌÅî), Çôò æÅêÅ (FC ÇÕñ¯×ÌÅî), ç¹ðï¯èé ÇÃ¿Ø é¶×Æ (FI ÇÕñ¯×ÌÅî), éîé å¿òð (IA ÇÕñ¯×ÌÅî) å¶ Ç´ôäé ôðîÅ (IA ÇÕñ¯×ÌÅî å¯º ò¼è) òÆ ôÅîñ Ãé¢

îÇÁÅîÆ (ÁËé. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆâÇÁÅ) : òÇôò ðËºÕÇ¿× òÇÚ ç±Ü¶ ÃæÅé 'å¶ ÕÅìÜ àËéÇÃ ÖÇâÅðé éÅúîÆ úÃÅÕÅ é¶ îÇÁÅîÆ úêé ç¶ ç±Ü¶ ×¶ó 'Ú ÁÜñÅ å¯îñÜÅé¯òÇÕ ù ÔðÅ Õ¶ ñ×ÅåÅð BBòÄ ÜÇ¼å çðÜ ÕÆåÆ¢ ÜÅêÅé çÆ ÖÇâÅðé é¶ G-F, F-D éÅñ îËÚ ÁÅêä¶ é»

ÕÆåÅ¢ úÃÅÕÅ ñ×í× ÇÂÕ ÃÅñ å¯º ÁÜ¶å± ÔË¢ îðç òð× òÇÚ ÁñË×÷Ëºâð Üò¶ð¶ò ù òÇôò ðËºÕÇ¿× òÇÚ HCò¶º ÃæÅé 'å¶ ÕÅìÜ Â¶îÇñ ð±Ãò¯ðÆ Ô¼æ¯º A-F, F-C, F-A éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êÇÁÅ¢ â¶éÇñ î¶çò¶ç¶ò é¶ ¬ ï¶é ÔÃ¹é ù ÇÂÕ Ø¿à¶ å¯º òÆ Ø¼à Ãî¶º òÇÚ FB, F-B éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ â¶òÇâ ×ÅëÇé (Á¼áò» çðÜÅ), ×Ç×¯ð çÇîÇåÌ¯ò (éÏò» çðÜÅ), å¶ ðÆñ¶ úò¶ñÅ (C@ò» çðÜÅ) ù ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êÇÁÅ¢ ×¯ëÇé ù Ü¶î÷ âÕòðæ é¶ F-C, F-A éÅñ ÜçÕÇ çÇîÇåÌ¯ò ù ÕËîð±é é¯ð¶ é¶ G-E, G-E éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ úê¶ñÕÅ ù ÁËñ¶ÕÃÆ ê¯êÆðÇé é¶ F-D, F-B éÅñ îÅå çÇ¼åÆ¢

‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ Á∂ ¡≈ÔØ ‹ È Á∂ «Ó¡≈Ó∆ ˙ÍÈ - Ó∂ÁÚ∂Á∂Ú Á∆ √øÿÙÍ±È «‹ºÂ Íº ÷ ”⁄ È‘ƒ ÓÀ ‚ ∆’Ò Ó≈‘

À¹éàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) — à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ç¶ ÁÅï¯Üé ÓÚ ÚÅð îÔÆé¶ å¯º òÆ Ø¼à çÅ Ãî» ìÇÚÁÅ ÔË å¶ ÜÅêÅé ÓÚ îôÅñ Çðñ¶ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË êð Õ¹Þ âÅÕàðÆ îÅÔð ÇÂÃ Ö¶â îÔÅÕ¹¿í ç¶ ÁÅï¯Üé ç¶ ê¼Ö ÓÚ éÔÄ Ôé¢ ï¯Õ¯ÔÅîÅ ç¶ ÕÆï± ÔÃêåÅñ ÓÚ

ÇÂéøËÕôé éÅñ êËçÅ Ô¯ä òÅñ¶ ð¯×» ç¶ âÅÕàð é¯ðÆú Ã¹×ÅïÅ é¶ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶Çàâ êÌËÃ ù ÇÕÔÅ, ÒÒõåÇðÁ» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇìÔåð ÇÂÔ¯ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ú¦ÇêÕ çÅ ÁÅï¯Üé éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÜÅêÅé ÓÚ Ü¯õî ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÕÃ¶ òÆ åð·» ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ÃæÅé éÔÄ Ôé¢ÓÓ

ÇîÁÅîÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) — â¶Çéñ î¶çò¶ç¶ò é¶ Ã¼à ç¶ ìÅòÜ±ç ÁÅêäÆ ÁÅõðÆ ç¯ ÃðÇòÃ ìÚÅ Õ¶ ÇîÁÅîÆ úêé àËÇéÃ à±ðéÅîËºà ç¶ Á×ñ¶ çÏð ÓÚ êÌò¶ô ÕÆåÅ¢ î¶çò¶ç¶ò é¶ åÆÜ¶ çÏð ç¶ ÇÂÃ îËÚ ÓÚ Áñ¶ÕÃÆ ê¯êÆÇðé ù G-F (C), F-G (G), FD éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ å¶ ÇÂÃ ù õÅÃ ÇÜ¼å

ç¼ÇÃÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒ×ÌËºâÃñËî øÅÂÆéñ ù ñ×ÅåÅð ÃË¼à» ÓÚ ÇÜ¼å Õ¶ úéÆ Ã¿å¹ôàÆ éÔÄ ÇîñçÆ ÇÜ¿éÆ Á¼Ü îËù îËÚ ê¹ÁÅÇÂ¿à ÔÅÃñ Õðé Óå¶ ÇîñÆ¢ ÇÂÃ îËÚ ù ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö»×Å¢ ê¹ðô òð× ÓÚ AHò» çðÜÅ êÌÅêå ÜÏé ÇÂÃéð òÆ Á¼×¶ òèä ÓÚ Ãëñ ðÔ¶¢

Ì≈Â∆ «¥’‡ Á∆ ‡∆B@ Á∆ ’ÍÂ≈È ‘ÓÈÍÃ ∆ Â ’œ  ˘ ‘Ø « ¬¡≈ ’Ø  Ø È ≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ îÇÔñÅ àÆB@ àÆî çÆ ÕêåÅé ÔðîéêÌÆå ÕÏð ù Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ å¯º ÇÂéëËÕÇàâ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔðîéêÌÆå ÕÏð Õ¯Çòâ-AI àËÃà ÓÚ êÅ÷¶Çàò êÅÂÆ

ÜÅä òÅñÆ êÇÔñÆ íÅðåÆ îÇÔñÅ Ç´Õàð ÔË¢ Ö¼ì¶ Ô¼æ çÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ ÕÏð ç¶ ÕðÆìÆ Ã±åð» é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÔðîéêÌÆå ÕÏð ù Õ¯ð¯éÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ À¹é·» é¶ õ¹ç ù Home quarantine ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

ÔðîéêÌÆå ÕÏð ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÃÅÀ±æ ÁëðÆÕÅ ÇõñÅø ÃÆÇîå úòð» çÆ ÃÆðÆÜ Ö¶âä À¹åðÆ ÃÆ¢ ÔðîéêÌÆå ù ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ ÇõñÅø ê¿Ü îËÚ» çÆ òé â¶ ÃÆðÆ÷ ÓÚ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÓÚ íÅðå D-A å¯º ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¿Ü îËÚ» çÆ ÃÆðÆ÷ ÓÚ Ö¼ì¶ Ô¼æ çÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ é¶ ñÖéÀ¹ ÓÚ ê¿Ü îËÚ» çÆ ÃÆðÆ÷ ç¶ ÚÏæ¶ òé â¶ ÓÚ ED çÏó» ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ Õ¹¼ñ ÃÆðÆ÷ ÓÚ AF@ çÏó» çÅ ï¯×çÅé Çç¼åÅ ÃÆ¢ ê¿Üò¶º å¶ ÁÅÖðÆ òé â¶ îËÚ ÓÚ ÔðîéêÌÆå ù ÇÔê ÓÚ Ã¼à ñ¼×Æ ÃÆ¢ ÇÂÃ òÜ·Å éÅñ À¹Ô îÇÔîÅé àÆî ÇõñÅø àÆB@ ÃÆðÆ÷ ÓÚ éÔÄ À¹¼åðÆ ÃÆ, ÇÜÃ éÅñ íÅðå é¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ÇõñÅø Çå¿é îËÚ» çÆ àÆB@ÁÅÂÆ ÃÆðÆ÷ ù B-A å¯º ×òÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ î¶÷ìÅé íÅðåÆ àÆî ÃÇîÌåÆ î¿èÅéÅ çÆ ÕêåÅéÆ ÓÚ Çå¿é îËÚ» çÆ àÆB@ ÇÂ¿àðéËôéñ ÃÆðÆ÷ çÅ Á¿Çåî ×¶î ÇÜ¼åä ÓÚ Ãøñ ðÔÆ¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

www.nripost.com

«’Ú∂∫ ‘∆ Á∂ ÓøÁ √º⁄÷ø‚ √Ã∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï ˘ √ÚÈ ÓøÁ «’‘≈ ‹≈‰ Òº◊≈ Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü¶ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÇÂ¼Õ ôîÅ ÔË å» ÇÃ¼Ö êðòÅéÅ ÔË, Ü¯ ôîÅ Òå¶ Ô¼Ã Ô¼Ã Õ¶ Õ¹ðìÅé Ô¹¿çÅ ÔË å¶ Õç¶ ÁÅêä¶ ÇÂðÅÇçÁ» ÒÚ â¯ñçÅ éÔÄ¢ Ü¶ ÔÇðî¿çð ÇÃ¼Ö ÕÏî ñÂÆ ÁÅé-ôÅé å¶ ×Ïðò çÅ êÌåÆÕ ÔË å» ÇÃ¼Ö ÇÂÃ ×Ïðò çÅ ÁÇä¼Öóò» Á¿× ÔË¢ ÇÂÔ Ã¹¿çð Ãòðé î¿çð Ü» ×¯ñâé àËºêñ éÔÄ å¶ éÅ ÔÆ Ã¿×îðîðÆ î¿çð ÔË, ÇÂÔ å» Ã×¯º “Çâ¼á¶ Ãí¶ æÅò éÔÄ å¹è¹ Ü¶ÇÔÁÅ Â¶” ÔË¢ ÃÌÆ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ç¶ Ãî¶º ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ éÄÔ ð¼ÖÆ ×ÂÆ å¶ ÁêÌËñ AGFB ÂÆÃòÆ å¼Õ ÃÇå×¹ð» ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ÇÂîÅðå ÁÅêä¶ ÁÃñÆ ð±ê Çò¼Ú Çò¼Ú ÃÇæå ðÔÆ¢ Õ¹¼ê ðÔÆó¶ ç¶ ò¼â¶ Ø¬ØÅð¶ å¯º ìÅÁç ÁÇÔîç ôÅÔ ÁìçÅñÆ ò¼ñ¯º ÇÂÃ îÔÅé ÁÃæÅé Òå¶ åñÅÁ ù Çî¼àÆ éÅñ íðòÅ Çç¼åÅ å¶ éÆÔ» Ô¶á ìÅð±ç ð¼Öò» Õ¶ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå ù À¹¼âÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ î×ð¯º ÁÕå±ìð AGFD ÂÆÃòÆ ÒÚ Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø ÁÅÔ¬òÅñÆÁ» ç¶ Ô¼æ¯º ç¹ìÅðÅ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ éÄÔ ð¼ÖÅ À¹ÃÅðÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ Ã¯ Üç¯º ÖÅñÃÅ ðÅÜ ê±ð¶ ÷¯ìé Òå¶ ÁÅÇÂÁÅ å» Ôð ÇÃ¼Ö çÆ

ÇÂÔ ÁÅÃæÅ ÃÆ ÇÕ ÁÅêä¶ Õ¶ºçðÆ èÅðÇîÕ ÁÃæÅé Òå¶ Ãí å¯º ÕÆîåÆ òÃå± í¶à Õð¶ å¶ À¹Ã ò¶ñ¶ çÆ Ãí å¯º ÕÆîåÆ òÃå± Ã¯éÅ ÃÆ¢ åòÅðÆÖ Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé ÇÃ¿ Ø ÜÆ, ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ç¶ ÇðÕÅðâ

Ó‘≈≈‹≈ ‰‹∆Â «√øÿ ÂØ∫ Ùπ± ‘Ø«¬¡≈ ⁄Û∑∆ √πÈ«‘∆ ÍÂ Á≈ «¬«Â‘≈√’ √Î ÃÌ Æ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì Ãä¶ ÔÇð ÕÆ êÀ¹óÆ Û¯àÆ êðÕðîÅ, ê¹ñ, çðôéÆ ÇâÀ±óÆ å¶ Ãð¯òð çÆ ò¼âÆ êðÕðîÅ Çò¼Ú Ã¿×îðîð, Ú»çÆ, Ã¯é¶ å¶ ×¼Ú, îÆéÅÕÅðÆ å¶ Üó·å çÅ Õ¿î îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ Ãî¶º ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹Ã Ãî¶º ç¶ ÇîÃñçÅð ÃðçÅð» é¶ òÆ ÁÅêä¶ Çò¼å Áé¹ÃÅð ê±ðÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé ÇÃ¿Ø ÜÆ ò¼ñ¯º ÇñÖÆ ê¹ÃåÕ åòÅðÆÖ ÃÌÆ Á¿îÇÌåÃð Áé¹ÃÅð ÇÃ¼Ö ðÅÜ ç¶ ò¶ñ¶ Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¹¼ñ ÖðÚ FD,AA,@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ ÕðÆì ìäçÅ ÔË Ü¯ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÒÚ ëðô å¶ Õ¿è» À¹¼êð ñ¼×¶ Ã¿×îðîð å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÃðë Ã¯é¶ Ú»çÆ å¶ ÇéÕÅôÆ ÁÅÇç À¹¼êð ÖðÚ Ô¯ÂÆ îÅÇÂÁÅ çÅ ÔÆ ÔË¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø Üç¯º î¹ñåÅé çÆ Ü¿× ñóé ñÂÆ ÚÅñ¶ êÅÀ¹ä ñ¼×¶ å» Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ éåîÃåÕ Ô¯ú¢ À¹é·» À¹Ã Ãî¶º ç¶ ÔË¼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ÜÆ êÅÃ î¯ðÚÅ ëÇåÔ Ô¯ä çÆ ÁðçÅÃ Õðé ÇÔ¼å ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ ÃÇÔÜ Ã¹íÅÁ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Ü¿× ëÇåÔ Ô¹¿çÆ ÔË å» ÇÂ¼æ¶ ÕÆ Áðêé Õð¯×¶¢ îÅÔÅðÅÜÅ çÅ ÜòÅì ÃÆ Ü¯ Õ¹Þ òÆ êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ, Ãí ×¹ð± ðÅîçÅÃ êÅåôÅÔ ç¶ çðìÅð çÅ ÇÜÃ Çê¼Û¯º À¹é·» Ã¯éÅ ñòÅÀ¹ä çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ êÌò¶ô ç¹ÁÅð À¹¼êð Á¼Ü òÆ Á¿ÇÕå ÔË ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ êðî Ã¶òÕ ÇÃ¼Ö ÜÅä Õð ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿ Ø Òå¶ çïÅ ÕðÕ¶ ÕðÅÂÆ¢ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¹ é ÇÔðÆ ÇÂÇåÔÅÃ ÒÚ çðÜ ÔË ÇÕ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ãí å¯º êÇÔñ» E ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÅ Ã¯éÅ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ÜÆ ç¶ Ãê¹ðç ÕÆåÅ, ÇÜé·»

é¶ ÁÅêä¶ ò¼ñ¯º î¹Ô¿îç ïÅð Ö» ÇîÃåðÆ ù ÇÂîÅðå Ã¹ÇéÔðÆ Õðé ñÂÆ éÆÁå ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ åð» Ãí å¯º êÇÔñ» ôÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ Û¼å å¶ Çëð ÚÅð¶ ì¿×ñ¶ Ã¹ÇéÔðÆ Õðé çÅ Ô¹Õî Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜé·» Çò¼Ú ç¼Öä ê¼ÛîÆ ì¿×ñ¶ À¹¼êð Ô¹ÕîÅ ÇÃ¿Ø ÇÚîéÆ é¶ Ã¯éÅ Úó·ÅÇÂÁÅ¢ ìÅÕÆ Çå¿é ì¿×ÇñÁ» å¶ ì¹ðÜÆÁ» ù îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ C ñ¼Ö DB Ô÷Åð FCE ð¹êÂ¶ ÖðÚ Õ¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ò¼â¶ ×¹ì¿ç 'å¶ ëÇåÔ ÇÃ¿Ø ÁÔ¬òÅñÆÁ» é¶ B,E@,@@@ ð¹êÂ¶ çÅ Ã¯éÅ Úó·òÅÇÂÁÅ¢ ç±ÜÆ î¿÷ñ çÆÁ» ìÅðÆÁ» ç¶ Á¿çðñ¶ çðòÅÜ¶ å¶ Õ¿è» À¹¼êð Ã¹ÇéÔðÆ ×¼Ú å¶ îÆéÅÕÅðÆ å¶ Û¼å» ç¶ ÜóÅÀ± çÅ Õ¿î îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç±Ü¶ ÇÃ¼Ö ÃðçÅð» éÅñ Çîñ Õ¶ H@,@@@ ð¹êÂ¶ ÖðÚ ÕðÕ¶ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ Úó·ç¶ êÅÃ¶ ç¶ çñÅé çÆ Û¼å ù ðÅäÆ ÃçÅ ÕÏð ØéÂÆÁÅ ÇîÃñ çÆ ÃðçÅðéÆ é¶ A,GE,C@@ ð¹êÂ¶ ÖðÚ ÕðÕ¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ìÅÕÆ Çå¿é çñÅé» çÆ Û¼å ù À¹Ã¶ éî±é¶ åÇìå îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÜé·» À¹êð îÅÔÅðÅÜÅ çÅ E,CE,CCB ð¹êÂ¶ ÖðÚ ÁÅÇÂÁÅ¢ êÏóÆÁ» òÅñ¶ êÅÃ¶ çÆ Û¼å îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ìäòÅÂÆ¢ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ú¹ë¶ð¶ çÆÁ» Õ¿è» Òå¶ AB-AB ë¹¼à À¹¼Ú¶ ñ¼×¶ Ã¿×îðîð å¯º À¹¼êð AH-AH ë¹¼à Ü¿×ñ¶ Ãî¶å, ÇÕ¿×ð¶ å¶ ÕñÃ» å¯º ÇìéÅ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÜé· » å¶ FE,@@@ Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ ÖðÚ ÁÅÇÂÁÅ¢ Û¯ à Æ Û¼ å å¶ ÇòÚÕÅðñÆ Õ¿è îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ À¹¼åðÆ êÅÃ¶ çÆ Û¼å íÅÂÆ ðÅî ÇÃ¿Ø ÇêôÏðÆÂ¶ é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ê¼Ûî ò¼ñ çÆ

B@@ √≈Ò Âº’ «‡’∆ ‘∂◊∆ √πÈ«‘∆ ÍÂ ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ ç¶ Ô¯ º ç ÒÚ ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ÇÕÃ¶ Çòô¶ ô Ã¶ ò Å çÆ ñ¯ ó éÅ îÇÔÃ± Ã Ô¯ Â Æ êð B éÕÅô» çÆ ÇâÀ± à Æ ÷ð± ð ÃÆ Ü¯ ÇÚ¼ å ðÕÅðÆ ç¶ Õ¿ î Çò¼ Ú î¹ ð ¿ î å Õðç¶ ðÇÔ¿ ç ¶ ¢ ñ×ê× AIEE å¯ º ìÅÁç ×¼ Ú å¶ éÕÅôÆ ç¶ ÃÅð¶ ÇÔ¼ Ã ¶ éò¶ º ìäÅÀ¹ ä ¶ ô¹ ð ± ÕÆå¶ ÇÕÀ¹ ÇÕ êÇÔñ¶ Õ¿ î çÅ ð¿ × Çë¼ Õ Å êË Ú¹ ¼ Õ Å ÃÆ¢ ïÅåð± Á » ç¶ Õ¿ è » À¹ ¼ ê ð Ô¼ æ ñÅÀ¹ ä ÕðÕ¶ ÇÚ¼ å ð» çÆÁ» ôÕñ» ØÃ Ú¹ ¼ Õ ÆÁ» Ãé¢ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ Ãî¶º çÅ ñ¼×Å Ô¯ÇÂÁÅ Ã¯éÅ ÕÅëÆ îËñÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ AIFE ÒÚ Ã¿å ëÇåÔ ÇÃ¿Ø å¶ Ã¿å Ú¿éä ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¯é¶ ù è¯ä çÅ ëËÃñÅ Õð ÇñÁÅ¢ Ã¯éÅ è¯ä çÅ îÃÅñÅ ñÅ Õ¶ Ã¹¼Ú¶ å¶ êÇò¼åð Üñ éÅñ ÃÅðÅ Ã¯éÅ è¯åÅ Ç×ÁÅ¢ Ã¯é¶ ÒÚ ÚîÕ å» ÁÅÂÆ êð ìÅÁç ÒÚ À¹Ô ÚîÕ î¼èî Ô¯äÆ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ, îÅÇÔð» çÆ ðÅÂ¶ å¯º êåÅ ñ¼×Å Õ¶ Ã¯é¶ çÆ è¹ÁÅÂÆ Ãî¶º òðÇåÁÅ Ç×ÁÅ îÃÅñÅ áÆÕ éÔÄ ÃÆ ÇÜÃ é¶ å»ì¶ ç¶ ê¼åÇðÁ» å¶ ÚÅóÇ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ã¯éÅ ñÅÔ Çç¼åÅ¢ ôÌÏîäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé Üæ¶çÅð ×¹ðÚðé

ÇÃ¿Ø àÏÔóÅ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ç¹ìÅðÅ Ã¯éÅ Úó·ÅÀ¹ä çÆ ÇòÚÅð Ô¯ÂÆ ÇÜÃ çÆ Ã¶òÅ Ã¿å ÕðåÅð ÇÃ¿Ø ÜÆ á¼à¶ Çà¼ì¶ òÅÇñÁ» ù ÃÏêÄ ÇÜé·» é¶ ÇÂÔ Ã¶òÅ åéç¶ÔÆ éÅñ ÇéíÅÂÆ¢ AIHD ç¶ Ø¬ØÅð¶ ç¶ Ãî¶º ÃÆ.ÁÅð.êÆ. çÆÁ» ×¯ñÆÁ» éÅñ À¹êðÆ î¿÷ñ çÆÁ» ìÅðÆÁ» À¹¼êð ÕÅëÆ ÇéôÅé ñ¼×¶¢ ×¯ñÆÁ» éÅñ ê¼åð¶ Üð±ð À¹Öó ×Â¶ Ãé êð ÇÂîÅðå ù Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ ÃÆ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ Ã¯ ÕÅñÆ ×ðÜ å¯º ìÅÁç ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¯é¶ ù ç¹ìÅðÅ è¹ÁÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¯é¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú ×¹ð± éÅéÕ ÇéôÕÅî Ã¶ ò Õ Ü¼ æ Å ï± Õ ¶ òÅÇñÁ» çÅ òÆ ìÔ¹ å ò¼ â Å å¶ ÁÇÔî ï¯ × çÅé ÇðÔÅ¢ AIIE å¯ º ñË Õ¶ îÅðÚ AIII å¼ Õ Ã¼ Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì å¶ AB ñ¶ Á ð å¯ º ç¹ ¼ × äÅ ÕðÕ¶ BD å¯ º BF ñ¶ Á ð ç¶ éÅñ Ã¯ é Å ñòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Ü¯ B@@ ÃÅñ å¼ Õ ÇàÕ ÃÕçÅ ÔË ÇÜÃ ñÂÆ ìÕÅÇÂçÅ ÇÂ¿ × ñË º â å¯ º àË Ã Çà¿ × Ô¯ Â Æ å¶ Ö¹ ç ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ çðìÅð ÃÅÇÔì ÇòÇÜà ÕÆåÅ¢ Ô¹ ä òÆ Ôð ÃÅñ ÇéôÕÅî Ã¶ ò Õ Üæ¶ ò¼ ñ ¯ º ðÆÇáÁ» ç¶ éÅñ ìóÆ ôðèÅ íÅòéÅ éÅñ ÔðÇî¿çð ÃÅÇÔì çÆ è¹ÁÅÂÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢

⁄∂Â Á∂ È≈«Â¡ª Á≈ ¡≈øÌ AC ¡ÍÃÀÒ ÂØ∫ ¡Â∂ √Ó≈ÍÈ BB ¡ÍÃÀÒ ˘ Ü¿ î ± (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÔ¿ ç ± èðî ÒÚ éðÅÇåÁ» çÅ Çòô¶ô îÔ¼åò Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÃÅñ íð ÒÚ éðÅå¶ D òÅð îéÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ Ú¶å å¶ Á¼Ã± ç¶ éðÅÇåÁ» å¯º ÇÂñÅòÅ B ×¹êå éðÅå¶ òÆ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÜé·» ù îÅØ å¶ ÔÅó ç¶ éðÅå¶ òÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ éðÅÇåÁ» çÏðÅé î» ç¹ð×Å ç¶ Áñ¼×-Áñ¼× Ãð±ê» çÆ I Ççé ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÔ¿ç± ê¿Ú»× Áé¹ÃÅð, Ú¶å ç¶ éðÅÇåÁ» çÅ ÁÅð¿ í AC ÁêÌ Ë ñ å¯ º Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÜÃ çÅ ÃîÅêé BB ÁêÌ Ë ñ ù Ô¯ ò ¶ × Å¢

’ÁØ∫ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ’ÒÙ √Ê≈ÍÈ≈ Ú¶ å ç¶ éðÅÇåÁ» ç¶ êÇÔñ¶ Ççé AC ÁêÌ Ë ñ ù Õñô ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ éðÅÇåÁ» ÒÚ Õñô ÃæÅêéÅ çÅ Çòô¶ ô îÔ¼ å ò Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ èÅðÇîÕ îÅéåÅò» Áé¹ Ã Åð éðÅÇåÁ» çÏ ð Åé Õñô ÃæÅêéÅ ù ô¹ ¼ í ëñÕÅðÆ î¿ Ç éÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éðÅÇåÁ» çÏðÅé î» ôËñê¹¼åðÆ, ìÌ Ô îÚÅÇðäÆ, Ú¿ ç ðØ¿ à Å, Õ¹ ô î»âÅ, ÃÕ¿ ç îÅåÅ, ÕÅÇåÁÅÇÂéÆ, ÕÅñðÅåðÆ, îÔÅ×ÏðÆ å¶ ÇÃ¼ è ÆçÅåðÆ çÆ ê± Ü Å ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ¢

«’™ «’™ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ’ÒÙ √Ê≈ÍÈ≈ ê±ÜÅ ÃæÅé Òå¶ Õñô çÆ ÃæÅêéÅ Õðé å¯º êÇÔñ» À¹Ã Ü×·Å ù ×¿×Å Üñ éÅñ ô¹¼è ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ Õñô ù ê¿Ü åð·» ç¶ ê¼ÇåÁ» ù ÃÜÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË å¶ À¹Ã ÇòÚ ÔñçÆ çÆÁ» ×¿ã», Ã¹êÅðÆ, ç±ðòÅ ÁÅÇç ð¼ÖÆ Ü»çÆ ÔË¢ Õñô ÃæÅÇêå Õðé ñÂÆ À¹Ã ç¶ Ô¶á» ð¶å çÆ ì¶çÆ ìäÅÂÆ Ü»çÆ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ ÜÏº ìÆÜ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÜÏº ìÆÜä çÆ ÇòèÆ èé ç¶ä òÅñÆ ç¶òÆ Á¿éê±ðéÅ ù Ö¹ô Õðé ñÂÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ î» ç¹ð×Å çÆ ë¯à¯ Ü» î±ðåÆ ù ê±ÜÅ ÃæÅé ç¶ ÇòÚÕÅð ÃæÅÇêå Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç î» ç¹ð×Å çÅ Çô¿×Åð, ð¯ñÆ, ÚÏñ, Ã¿è±ð, îÅñÅ, ë¹¼ñ, Ú¹¿éÆ, ÃÅó·Æ, ×ÇÔä¶ í¶à Õðç¶ Ôé¢ Õñô ÇòÚ ÁÖ¿â Ü¯å Ü×ÅÂÆ Ü»çÆ ÔË ÇÜÃ ù òðå ç¶ ÁÅõðÆ Ççé åÕ ÜñÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

È≈«Â¡ª Á∂ Í«‘Ò∂ «ÁÈ Óª Á∆ √Ú≈∆ éðÅÇåÁ» ÒÚ î» ç¹ð×Å ç¶ òÅÔé çÅ òÆ Çòô¶ô îÔ¼åò î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ î» ç¹ð×Å Ôð éðÅå¶ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé Áñ¼×-Áñ¼× òÅÔé» Òå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁÅªçÆ ÔË¢ î¯Ççé Ü¯Çåô ôÅÃåð ÒÚ ÇÂÃ Òå¶ ÚÅéä êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î» ç¶ òÅÔé å¯º òÆ Ö¹ôÔÅñÆ çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Çòô¶ô ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@B@ ÒÚ ÇÜÃ òÅÔé å¯º î» ç¹ð×Å ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁÅÂÆ òÆ ÇÂÃ ÃÅñ òÆ À¹Ã¶ òÔÅé Òå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ î» ç¹ð×Å ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ïÅéÆ ÇÂÃ ÃÅñ î» ç¶ òÅÔé ÒÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ ÔË¢ ÃÅñ B@BA ÒÚ òÅÃ¿ÇåÕ éðÅå¶ Úå¶ îÔÆé¶ çÆ ô¹Õñ ê¼Ö çÆ êÌåÆêçÅ ù òÆ î» ç¹ð×Å çÅ òÅÔé Ø¯óÅ ÔÆ ðÔ¶×Å¢ ÇÂÃ ÃÅñ î¿×ñòÅð å¯º Ú¶å ç¶ éðÅå¶ ÁÅð¿í Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ î» çÅ òÅÔé Ø¯óÅ ÔË¢

å¶ ¦îÅ Ãî» ÇÂÃ îÔÅé ÁÃæÅé Òå¶ ×Ì¿æÆ,î¹¼Ö ×Ì¿æÆ å¶ ôÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Ü¶ Üæ¶çÅð ðÔ¶ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ Ç´êÅñ ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆÁ» ÇñÖå» î¹ å ÅìÕ Á¼ Ü å¹ Ô Åù Ã¼ Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì

Òå¶ ñ¼×¶ Ã¯é¶ çÅ ÃÅðÅ ÇÂÇåÔÅÃ ç¼Ã»×¶ ÇÕ ÇÕò¶º ÔðÆ ç¶ ÇÂÃ î¿çð Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ù ×¯ñâé àËºêñ Ü» Ãòðé î¿çð ÇÕÔÅ ÜÅä ñ¼×Å¢

Û¼å å¶ Á¿çð¯º Õ¿è íÅÂÆ ðÅî ÇÃ¿Ø å¶ íÅÂÆ ×¹ðî¹¼Ö ÇÃ¿Ø ÜÆ «ìÅä¶ é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ÇÂÃ¶ åð·» ê±ðìÆ Û¯àÆ Û¼å íÅÂÆ ÚËé ÇÃ¿Ø ×¿ã é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ò¼â¶ ×¹ì¿ç ç¶ Ô¶á ÚÏÔ» Õ¯ä» å¶ D Û¯àÆÁ» ×¹ì¿çÆÁ» Òå¶ À¹é·» ÚÏÔ» ÇòÚÕÅð Ôð êÅÃ¶ I-I, Õ¹¼ÿ Û¼åÆ ÕñÃ Ôé ÇÜé·Å ù íÅÂÆ íÅ× ÇÃ¿ Ø , ëåÇÔ ÇÃ¿ Ø ÁÅÔ¬òÅñÆÁ» é¶ Ã¹ Ç éÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ò¼â¶ ×¹ì¿ç ç¶ Ô¶áñ¶ ìÅð·» çðòÅÇÜÁ» å¶ Ã¹ÇéÔðÆ Õ¿î ìÃ¿å ÇÃ¿Ø Ö¶ ó Æ òÅñ¶ é¶ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì çÅ Ú¹ ë ¶ ð ¶ Á¼ × ¶ òÇèÁÅ Û¼ÜÅ å¶ Ü¿×ñ¶ ç¶ À¹¼êð ìä¶ Û¯à¶ ×¹ì¿ç Ü¯ Ç×äåÆ ÒÚ EH Ôé, îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂ¶¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ÚÔ¹¿ çðòÅÇÜÁ» çÆÁ» D Ã¹ÇéÔðÆ Ü¯óÆÁ» ê¹ðÅä¶ Ãî¶º çÆòÅñÆ òËÃÅÖÆ å¶ ò¼â¶ ×¹ðê¹ðì» (Ô¹ä ÇÃðë E ò¼â¶ ×¹ðê¹ðì) îÏÕ¶ ÇÜ¿éÅ Ãî» ÜñÏÁ Ã¼ÜçÅ ÔË, úéÅ Ãî» ÃÜÅÀ¹ä òÅÃå¶ Ã¹éÇÔðÆ Ü¯óÆÁ» ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆÁÅ ×ÂÆÁ» ÇÜé· » Çò¼ Ú ¯ º ÇÂ¼ Õ Ü¯ ó Æ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿ Ø , ç± Ã ðÆ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿ Ø çÆ îÅåÅ ò¼ ñ ¯ º å¶ åÆÃðÆ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø å¶ ÚÏæÆ Õ¿òð éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø çÆ îÅåÅ îÅÔÅðÅäÆ Ú¿ç ÕÏð ò¼ñ¯º í¶à ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ Ãî¶º î¹åÅìÕ ÇÂé·» ÒÚ Ôð ÇÂ¼Õ Ü¯óÆ À¹êð AD,@@@ ð¹êÂ¶ ÖðÚ ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ ÃÅðÅ Õ¿î Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ðÅÔÄ ÇîÃåðÆ î¹Ô¿îç ïÅð Ö» çÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ç¶ ç¶Ô»å å¯º ìÅÁç ÇÂÔ Õ¿î À¹é·» ç¶ Ãê¹¼åð íÅÂÆ ×¹ðî¹Ö ÇÃ¿Ø ç¶ Ãê¹ðç Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜÃ ðÅÔÆ ê¿Ü ñ¼Ö êËºåÆ Ô÷Åð çÅ Ã¯éÅ ÖðÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ü¯óÆÁ» À¹êð Ã¯é¶ çÅ ÃÅðÅ Õ¿î î¹Ô¿îç ïÅð Ö» ÇîÃåðÆ ç¶ ê¹¼åð Á¼ñÅ ïÅð Ö» é¶ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂò÷ ÒÚ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Çå¿é ÃÏ ð¹êÂ¶ çÆ ÕÆîå ç¶ Ã¯é¶ ç¶ ÕÇóÁ» çÆ Ü¯óÆ å¶ ÃÏ ð¹ÇêÁÅ éÕç ìåÏð ÇÂéÅî Çç¼åÅ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ åÆÜÆ î¿Üñ Òå¶ Ú¯ìÆ Þ¿âÅ ÃÆ êð Ã¿îå AHIC ÇìÕðîÆ ÒÚ ñÅñÅ ðÅî ÇÕôé çÅÃ å¶ ñÅñ Ú¿ç Ö¼åðÆ é¶ Ú¯ìÆ Þ¿â¶ À¹¼êð Ã¹ÇéÔðÆ Õ¿î Çç¼åÅ¢

ÇÂÇåÔÅÃÕ ÔòÅÇñÁ» Áé¹ÃÅð ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆÁ» Û¼å» ÇÃ¼Ö ÃðçÅð» é¶ êÇÔñ» Ú»çÆ çÆÁ» ìäÅÂÆÁ»¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì Á¿çð¯º ç¯ êÅÇÃÁ» çÆÁ» Û¼å» åÅðÅ ÇÃ¿Ø ×ËìÅ é¶ Ú»çÆ çÆÁ» ìäÅÂÆÁ» å¶ îÆéÅÕÅðÆ ÕðòÅÂÆ¢ åÆÜ¶ êÅÃ¶ çÆ Û¼å êÌåÅê ÇÃ¿Ø å¶Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø å¶ ÇÂÃ¶ åð·» ÚÏæ¶ êÅÃ¶ çÆ Û¼å ×¿âÅ ÇÃ¿Ø ÇêôÏðÆÂ¶ é¶ ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ÚÏºÕ å¶ ÔÇð ÕÆ êÀ¹óÆ çÆÁ» Ú»çÆ çÆÁ» Û¼å» îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø é¶ ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆÁ»¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ ç¶Ô»å å¯º ìÅÁç îÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø é¶ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ çÅ Õ¿î À¹Ã¶ åð·» ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ¢ À¹é·» ê¿ÜÅÔ Ô÷Åð ç¶ Ã¿×îðîð éÅñ ê¿Ü ÃÏ ÕÅðÆ×ð å¶ Á¼á ÃÏ îÜç±ð» ù ñÅ Õ¶ ìóÆ Õ¯Çôô å¶ ÇêÁÅð éÅñ çðôéÆ ÇâÀ¹óÆ å¯º ÁÕÅñ ì¹¿×¶ å¼Õ çÅ ÚÏºÕ, ë¹ÁÅðÅ, ëðô, æ¿î, ØÇóÁÅñ å¶ ì¹¿×Å ÇåÁÅð ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À¹é·Å Ççé» ÒÚ ÔÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ ìÅÕÆ Ã¶òÅ Õ¿òð éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø çÆ îðÜÆ éÅñ Ô¹¿çÆ ðÔÆ¢ Õ¿òð ÃÅÇÔì çÅ ÇòÚÅð ìä Ú¹¼ÕÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ¶ åð·» çÆ êÌÕðîÅ å¶ ÇÂÃ¶ åð·» çÅ çðìÅð åðé åÅðé ÃÅÇÔì ÒÚ òÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø ÇÃ¿Ø å¶ Õ¿òð éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ×¹ðê¹ðÆ ÇÃèÅð ÜÅä å¯º ìÅÁç Õ¿òð ÃÅÇÔì çÆ îÅåÅ îÅÔÅðÅäÆ Ú¿ç ÕÏð é¶ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ ù À¹Ã¶ åð·» ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ¢îÅÔÅðÅÜÅ ô¶ð ÇÃ¿Ø ç¶ ÚñÅä¶ Çê¼Û¯º ðÅÜÅ ÔÆðÅ ÇÃ¿Ø é¶ Õ¹Þ ÇèÁÅé éÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ åð·» ÇÂÔ Ã¶òÅ çÅ Õ¿î ÇÂ¼Õ ÃÅñ å¼Õ ì¿ç ÇðÔÅ¢ AHDC ÒÚ ðÅÜÅ ÔÆðÅ ÇÃ¿Ø ç¶ îÅð¶ ÜÅä å¯º Çê¼Û¯º ÜòÅÔð ÇÃ¿Ø é¶ íÅÂÆ êÌç¹îé ÇÃ¿Ø Ç×ÁÅéÆ ðÅÔÄ ë¶ð Ã¶òÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ å¶ GE,@@@ Ô÷Åð çÆ ÜÅ×Æð å¯º Û¹¼à Ô¯ð ÖðÚ¶ ÁÅÇç ñÂÆ ê¿Ü Ô÷Åð ÃÅñÅéÅ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ î¹ð¿îå òÅÃå¶ ÃçÅ ñÂÆ ñÅ Çç¼åÅ¢ AHDI ÒÚ Á¿×Ì¶÷ ÃðÕÅð ò¶ñ¶ òÆ ÇÂÔ Õ¿î À¹Ã¶ åð·» ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢

Google Chrome ¡Í‚∂‡ : ‘π‰ √«⁄ø◊ ”⁄ ‘ØÚ∂◊∆ ¡≈√≈È∆, ÍÃ«Ú¿± Í∂‹ Á≈ ¡≈ÍÙÈ Ú∆ ‹π«Û¡≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)×±×ñ é¶ ÁÅêä¶ ìÌÅÀ±÷ð ´¯î ÓÚ éò» Áêâ¶à ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ï±÷ð÷ ÇÕÃ¶ ê¶Ü ù úêé Õðé å¯º êÇÔñ» À¹Ã çÅ êÌÇòÀ± ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ éò» ëÆÚð ×±×ñ ´¯î ç¶ ÁËºâðÅÇÂâ òðÜé Óå¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ià±E×±×ñ çÆ Çðê¯à Áé¹ÃÅð ´¯î é¶ ê¶Ü Çîñä òÅñ¶ îÆù ÓÚ êÌÇòÀ± ê¶Ü çÆ ÁÅêôé òÆ ÁËâ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ô¹ä ñ¯Õ ÇÕÃ¶ ê¶Ü ù Çìé» Ö¯ñ·¶ ÜÅä ñËä×¶ ÇÕ À¹Ô ÇÕò¶º ÇçÖçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ Ãî¶º ìÚ¶ × Å å¶ ÇÂ¿ à ðéË ¼ à âÅàÅ çÆ ìÚå Ô¯ ò ¶ × Æ¢

«’Ú∂∫ ’øÓ ’∂◊≈ ÈÚª Î∆⁄ êÌÇòÀ± ê¶Ü ç¶ ÁÅêôé ñÂÆ ï±÷ð÷ ù ÇÕÃ¶ Çñ¿Õ Óå¶ êÌË¼Ã Õð Õ¶ ð¼ÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ëÆÚð open in incognito mode å¶ copy link ÇòÚ Ô¯ò¶×Å¢ ×±×ñ çÆ éòÄ Ã¹ÇòèÅ ÓÚ ÇÕÃ¶ òË¼ì ê¶Ü çÅ êÌÇòÀ± ÇçÖÅÂ¶×Å¢ êÌÇòÀ± ÓÚ òË¼ìÃÅÂÆà çÅ é» å¶ â¯îËé òÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ê¶Ü ù éò¶º

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

WifiNanScan Òª⁄, ÎØÈ ”⁄ «ÏÈª ÈÀº‡Ú’ Á∂ ‘Ø ‹≈‰◊∂ «¬ø‡ÈÀº‡ Ú≈Ò∂ √≈∂ ’øÓ ×±×ñ é¶ ÇÂÕ éò» ÁË ê ñ»Ú ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÃ çÅ é» WifiNanScan ÔË ¢ ÇÂÃ ÁË ê çÆ îçç éÅñ ï± ÷ ð Çìé» Bluetooth å¶ òÅÂÆëÅÂÆ ç¶ ÁÅêä¶ ÁÅÃêÅÃ ç¶ ÃîÅðàë¯ é Ãî¶ å Ô¯ ð ÇâòÅÂÆÃ ù Connect Õð êÅú×¶ ¢ ÃÅèÅðä ôìç» ÓÚ ÇÕÔÅ ÜÅò¶ å» ë¯ é ÓÚ éË ¼ à òðÕ éÅ Ô¯ ä ç¶ ìÅòÜ± ç ÁË ê çÆ îçç éÅñ ÇÂ¿ à ðéË ¼ à å¶ òÅÂÆ-ëÅÂÆ òÅñ¶ ÃÅð¶ Õ¿ î Ô¯ ÜÅä×¶ ¢ ÔÅñ»ÇÕ ×± × ñ çÅ éò» ÁË ê WifiNanScan ÇëñÔÅñ developers ñÂÆ ìäÅÂÆÁ» Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ Wifi Aware ç¶ éÅñ experiment ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

àËì ÓÚ úêé Õðé ñÂÆ ò¼Ö å¯º ÇÂÕ ìàé Ô¯ò¶×Å¢ êÌÇòÀ± ç¶Öä å¯º ìÅÁç À¹Ã ù Õñ¯Ü Õðé ñÂÆ ðÅÂÆà ÃÅÂÆâ ÓÚ Çç¼å¶ ×Â¶ ìàé ù çìÅÀ¹äÅ êò¶×Å¢

◊±◊Ò Á∂ Ú‹È ”⁄ ¿πÍÒºÏË

«¬È∑ª √Ó≈‡ÎØÈ ˘ √ÍØ‡ ’∂◊≈ ¡ÀÍ

Ü¶ å¹ÃÄ Wifi Aware ìÅð¶ éÔÄ ÜÅäç¶ Ô¯ å» ç ¼ Ã ä ï ¯ × Ô Ë Ç Õ Ç Â Ô N e i g h b o u r Aw a r e n e s s Networking ÔË , Ü¯ Çìé» ÇÕÃ¶ External device ç¶ ÇÂÕ ÃîÅðàë¯ é ù ç± Ü ¶ éÅñ Connect Õðé ÓÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ItoEGoogle çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ

éò» ëÆÚð ×±×ñ ´¯î ç¶ éò¶º òðÜé ÁËºâðÅÇÂâ HI Óå¶ ÔË¢ Õ¿êéÆ ÇÂÃ éò¶º ëÆÚð Óå¶ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» å¯º Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ×±×ñ ÇÂÃ éÅñ ÁËêñ ÁÅÂÆúÁË¼Ã òðÜé ñÂÆ Õç¯ º ÇñÁÅò¶ × Å, ÇÂÃ çÆ ê¹ ô àÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÔË¢

Gmail √‰∂ Google Á∂ ¡À∫‚Ã≈«¬‚ ¡ÀÍ ‘Ø¬∂ ¥ÀÙ

ÜÆî¶ñ Ãä¶ ÕÂÆ ÁËºâÌÅÇÂâ ÁËê ç¶ ´Ëô Ô¯ä çÆ Öìð ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé ×ñ¯ìñ ê¼èð ç¶ éÅñ éÅñ íÅðå ç¶ ï±÷ð÷ ù ÁËê ÇÂÃå¶îÅñ Õðé ÇòÚ Çç¼Õå ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ï±÷ð÷ ç¶ ÁËê ÇÂÃå¶îÅñ Óå¶ ÁËê ´Ëô Ô¯ä çÅ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÜé·» ÁËêÃ ç¶ ´Ëô Ô¯ä çÆ Öìð ÔË À¹é·» ÇòÚ ×±×ñ ê¶Á, ÜÆî¶ñ Ãä¶ ÕÂÆ ÁËºâðÅÇÂâ ÁËêÃ ôÅîñ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ×±×ñ ò¼ñ¯º Üñç ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ ç¶ Ô¼ñ Õ¼ãä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ×±×ñ ç¶ ÁËºâðÅÇÂâ ìËÃà ÁËê ç¶ ´Ëô Ô¯ä ÕÅðé ÁËºâðÅÇÂâ òË¼ì ÇòÀ± ÁËê ù î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ×±×ñ ò¼ñ¯º ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅù ÁËê ´Ëô Ô¯ä çÆ Öìð ÇîñÆ ÔË ÇÜÃ ù áÆÕ Õðé çÆ ÇçôÅ ÇòÚ ÃÅâÆ ÁËÕÃêðà àÆî å¶÷Æ éÅñ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ×±×ñ çÆ î¿éÆÂ¶ å» Üñç ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ Ô¼ñ Õ¼ã ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¿êéÆ ÇÂÃ ù ñË Õ¶ Áêâ¶à Çâà¶ñ Üñç ÜÅðÆ Õð¶×Æ¢

Ú∑‡√¡ÀÍ Ø˜ Ì∂‹ «‘≈ «Ó≈¬∆∫‚, È≈ ÓøÈ‰ ”Â∂ ÏÒ≈’ ‘ØÚ∂◊≈ ¡’≈¿±∫‡ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ò·àÃÁËê ÇÂÃ ÃÅñ ÜéòðÆ îÔÆé¶ ÁÅêäÅ êÌ Å ÂÆò¶ Ã Æ êÅÇñÃÆ Áêâ¶ à ÇñÁÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ÕÅðé Õ¿ ê éÆ ù íÅðÆ Çòð¯ è çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÕÅëÆ ÁÅñ¯ÚéÅò» å¯º ìÅÁç ò·àÃÁËê é¶ êÅÇñÃÆ Áêâ¶à ð¯Õ Çç¼åÅ¢ îËÃ¶ÇÜ¿× ÁËê ï±÷ð÷ ù Ã¶òÅ çÆÁ» ôðå» å¶ ×¯êéÆÁåÅ çÆ éÆåÆ Óå¶ Áêâ¶à ç¶ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ éò¶º Áêâ¶à ù ÃòÆÕÅð Õðé ñÂÆ H ëðòðÆ B@BA åÕ çÅ Ãî» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ìÅÁç ÇòÚ Õ¿êéÆ é¶ åðÆÕ òèÅ Õ¶ AE îÂÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÕÂÆ ï±÷ð÷ ù î¹ó ò·àÃÁËê ò¼ñ¯º êÅê-Áê îËÃ¶Ü ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶ Ôé ÇÜÃ ÇòÚ ñ¯Õ» ù ÇðîÅÂÆºâð Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ éò¶º Çéïî» å¶ ×¯êéÆÁåÅ éÆåÆ ñÂÆ¢ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Á¼ × ¶ ÇÂÃå¶ î Åñ ñÂÆ éòÆÁ» àðî÷ ÁËºâ Õ¿âÆôé ù ÃòÆÕÅð Õðé¢ ÕÅÇìñ¶öÏð ÔË ÇÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» òÆ ï±÷ð÷ ù ÁÇÜÔÅ îËÃ¶Ü Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÜÃ ÇòÚ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÁÃË¼ê éÅ Õðé Óå¶ ÁÕÅÀ±ºà Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÃÃêËºâ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ò·àÃÁËê ç¶ éòÄ êÌ Å ÂÆò¶ Ã Æ êÅÇñÃÆ å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ ç¶ ï± ÷ ð÷ å¶÷Æ éÅñ Ø¼à Ô¯ä ñ¼×¶ Ãé ÇÜÃ çÅ ëÅÇÂçÅ ç±Ãð¶ ÁËê ÇÃ×éñ å¶ àËñÆ×ÌÅî ù Ô¯ÇÂÁÅ¢

ÇÂé·» ç¯ò» ÁËêÃ ç¶ âÅÀ±ñ¯âðÃ ñ¼Ö» åÕ òè ×Â¶¢ À¹¼æ¶ ÔÆ Çòð¯è çÏðÅé ò·àÃÁËê é¶ ÇÂÕ ìñÏ× òÆ ê¯Ãà ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜÃ ÇòÚ ÃÅð¶ Çéïî» ù Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÁÃÄ Çé¼ÜåÅ å¶ ÃÇÕúðàÆ ìÅð¶ ëËñ¶ íðî ù ç±ð Õðé Óå¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ¿êéÆ é¶ Á¼×¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ îËÃ¶Ü ë¶Ãì¹¼Õ Ãà¯ð å¶ Ã¶ò éÔÄ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ îÏÜ±çÅ Ãî¶º, ò·àÃÁËê ç¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ B ÇìñÆÁé å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ, ÇÂÃ é¶ éò¶ º çÆ ÃÅñ çÆ ê± ð ò Ã¿ Ç èÁÅ Óå¶ A.D ÇìñÆÁé å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÕÅñ Õðé å¯º ìÅÁç ÇÂÕ Áé¯ÖÅ ÇðÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

WifiNanScan ÁË ê Selected smartphone Óå¶ ÔÆ Ú¼ ñ ÃÕ¶ × Å Ü¯ Android H å¶ À¹ Ã éÅñ Higher version ù Ãê¯ ð à Õðç¶ ÔË ¢ ÇÂÃ ÁË ê çÆ îçç éÅñ ï± ÷ ð÷ Çìé» Bluetooth and wifi ç¶ ÁÅêÃ ÓÚ îË Ã ¶ Ü å¶ âÅàÅ ô¶ Á ð Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ×± × ñ ç¶ çÅÁò¶ î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ ÁË ê ê± ð Æ åð· » éÅñ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå ÔË ¢ ÇÂÃ ÁË ê çÆ îçç éÅñ ï± ÷ ð÷ éË ¼ à òðÕ çÆ îçç éÅñ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ åðÆÕ¶ å¯ º ÇêÌ ¿ à çÅ Document í¶ Ü ÃÕç¶ Ôé¢

Ô±˜˜ ˘ ‘Ø‰◊∂ «¬‘ ¯≈«¬Á∂

×±×ñ ÁË ê ç¶ ë¯ é ÓÚ Install Ô¯ ä Óå¶ ï± ÷ ð÷ ù ÇÕÃ¶ òÆ éË ¼ à òðÕ Óå¶ log in éÔÄ ÕðéÅ êò¶ × Å¢ íÅò Ü¶ å¹ Ô Åâ¶ ë¯ é ÓÚ ÇÂ¿ à ðéË ¼ à ÕéË Õ ôé éÔÄ îÏ Ü ± ç ÔË å» òÆ ÇÂ¿ à ðéË ¼ à òÅñ¶ ÃÅð¶ Õ¿ î ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä×¶ ¢ ×± × ñ ç¶ ÇÂÃ ÁË ê ù Google Play Store å¯ º âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢ ÇÂÔ ÁË ê ÇÂÕ îÆàð å¯ º ñË Õ¶ AE îÆàð åÕ ç¶ çÅÇÂð¶ åÕ Õ¿ î ÕðçÅ ÔË ¢

Google Maps ”⁄ ¡À‚ ‘Ø«¬¡≈ ‚≈’ ÓØ‚ Î∆⁄

ÕÂÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ êñ¶ à ëÅðî Óå¶ ÁË ê Ã ÓÚ âÅðÕ î¯ â (Dark Mode) ëÆÚð çÆ Ã¹ Ç òèÅ À¹ ê ñì¼ è ÕðòÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ï±÷ð÷ Google Maps ÓÚ ÇÂÃ ëÆÚð çÅ ì¶ÃìðÆ éÅñ ÇÂ¿å÷Åð Õð ðÔ¶ Ãé¢ Ô¹ä ï±÷ð÷ ñÂÆ ×¹¼â ÇéÀ±÷ ÔË ÇÕ Google Maps

ñÂÆ âÅðÕ î¯â ëÆÚð ð¯ñ ÁÅÀ±à Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÃ ëÆÚð ù ÁÜ¶ ÇÃðø ÁËºâðÅÇÂ¿â ë¯é ï±÷ð÷ ñÂÆ ÔÆ À¹êñì¼è ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË êð À¹îÆç ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ Üñç ÔÆ ÁÅÂÆúÁË¼Ã êñ¶àëÅðî ñÂÆ òÆ ÇÂÃ ù ð¯ñÁÅÀ±à Õð¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ âÅðÕ î¯â ëÆÚð éÅ ÇÃðø ï±÷ð÷ çÆ Á¼Ö» ù ìÌÅÂÆàéËÃ å¯º ìÚÅªçÅ ÔË, ìñÇÕ ÃîÅðàë¯é çÆ ìËàðÆ ñÅÂÆë ù òÆ òèÅªçÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ Google Maps ÓÚ âÅðÕ î¯â ëÆÚð ù ÇÂé¶ìñ Õðé çÅ åðÆÕÅ...

G oogle Maps ”⁄ «¬øﬁ ’Ø ‚≈’ ÓØ‚ Î∆⁄

¡À’«‡Ú∂‡

Google Maps ÓÚ âÅðÕ î¯â ëÆÚð ù ÁËÕÇàò¶à Õðé ñÂÆ å¹ÔÅù Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é ÓÚ Google Maps úêé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ü¶ âÅÀ±éñ¯â éÔÄ ÔË å» ×±×ñ êñ¶Á Ãà¯ð Óå¶ ÜÅ Õ¶ âÅÀ±éñ¯â Õð ñú¢ Google Maps úêé Õðé å¯º ìÅÁç å¹ÔÅâ¶ Ã¼Ü¶ êÅÃ¶ Çç¼å¶ ×Â¶ êÌ¯ëÅÂÆñ ë¯à¯ Óå¶ ÕÇñ¼Õ ÕðéÅ ÔË¢ ÇÜ¼æ¶ ÕÅéÇë×ð¶ôé ÇñÃà ô¯Á Ô¯ò¶×Æ å¶ À¹Ã ÇñÃà ÓÚ å¹ Ô Åù æÆî ÃË Ç à¿ × Ã Óå¶ àË ê ÕðéÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ æÆî ÃË Ç à¿ × Ã Óå¶ àË ê ÕðÇçÁ» ÔÆ å¹ Ô Åù Çå¿ é ÇòÕñê úêé Ô¯ä×¶ À¹é·» ÓÚ å¹ÔÅù âÅðÕ î¯â Óå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ àËê ÕðÇçÁ» ÔÆ âÅðÕ î¯â ëÆÚð

’œ‰ Á∂÷ «‘≈ ‘À Âπ‘≈‚∆ iPhone È≈Ò ⁄≈‹ È≈ Á∂‰ ”Â∂ ¡ÀÍÒ ”Â∂ Whatsapp ÍÃ Ø Î ≈¬∆Ò Ò◊≈«¬¡≈ AD ’ØÛ πÍ¬∂ ‹πÓ≈È≈ ÎØ‡Ø, ‹≈‰Ø Step-by-Step

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü Õ¼ñ· ÃÅð¶ ñ¯Õ òà·ÃÁËê Óå¶ ÁÅêäÆ êÛÅä ñÂÆ ÁÅêäÆ åÃòÆð ñÅªç¶ Ô¯ ¢ ÷ÅÔð ÔË ÇÕ å¹ÃÄ òÆ ÁÅêäÆ ë¯à¯ òà· Ã ÁË ê Óå¶ ñÅÂÆ Ô¯ ò ¶ × Æ Áå¶ å¹ Ô Åâ¶ îé ÇòÚ òÆ ÇÂÔ ÃòÅñ ÷ð±ð À¹áçÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ å¹ÔÅâÆ âÆêÆ ÕÏä ÕÏä ç¶Öç¶ Ôé¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù ÇÂÕ ÖÅÃ ÇàÌÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, ÇÜÃ ÷ðÆÂ¶ å¹ÃÄ ÇÂÔ êåÅ ñÅ ÃÕ¯×¶ ÇÕ å¹ÔÅâÆ âÆêÆ Áå¶ êÌ¯ëÅÂÆñ ù ÕÏä ÕÏä ç¶Ö ÇðÔÅ ÔË¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù ÁÃÄ ÇÂæ¶ ÇÂÕ ÖÅÃ àÇÌÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜÃ ÷ðÆÂ¶ å¹ÃÄ ÇÂÔ êåÅ ñÅ ÃÕ¯×¶ ÇÕ å¹ÃÄ âÆêÆ Áå¶ êÌ¯ëÅÂÆñ ù ÕÏä ÕÏä ç¶Ö ÇðÔÅ ÔË¢

«¬øﬁ ÍÂ≈ ’Ø «’√ È∂ Á∂÷∆ ‘À Âπ‘≈‚∆ Ú‡∑√¡ÀÍ ‚∆Í∆ ¡Â∂ ÍÃØÎ≈¬∆Ò å¹ÔÅâÆ òà·ÃÁËê âÆêÆ Ü» êÌ¯ëÅÂÆñ ÕÏä ç¶Ö ÇðÔÅ ÔË, ÇÂÃ çÅ êåÅ Õðé ñÂÆ Ãí å¯º êÇÔñ» ×±×ñ êñ¶Á Ãà¯ð Óå¶ ÜÅú¢ Ô¹ä ÇÂæ¯º ÁÅêä¶ î¯ìÅÂÆñ ÓÚ Whats Tracker: Who Viewed My Profile é» çÅ î¯ìÅÂÆñ ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õð¯¢ ÁËê âÅÀ±éñ¯â Ô¯ä å¯º ìÅÁç À¹Ã úêé ÕðÕ¶ î¯ìÅÂÆñ é¿ìð Áå¶ êÅÃòðâ ÃËà Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç å¹ÔÅù ÇÂÕ ÇñÃà ÇçÖÅÂÆ ÜÅò¶×Æ, ÇÜÃ ÇòÚ À¹é·» ç¯Ãå» ç¶ é» Ô¯ä×¶ ÇÜé·» é¶ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» ÇòÚ å¹ÔÅâÆ êÌ¯ëÅÂÆñ Áå¶ âÆêÆ ç¶ÖÆ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çç¼×Ü à¶Õ Õ¿êéÆ ÁËêñ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AC ÁÕå±ìð ù ÁÅÂÆë¯é AB ÃÆðÆÜ ù ñ»Ú ÕÆåÅ ÃÆ¢ Launching ç¶ éÅñ ÔÆ Õ¿êéÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÁÅÂÆë¯ é AB ÃÆðÆ÷ ç¶ ÃîÅðàë¯ é ÖðÆçä Óå¶ ìÅÕÃ éÅñ ÚÅðÜð éÔÄ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ çðÁÃñ Õ¿êéÆ ÚÅðÜð é¶ ç¶ Õ¶ Manufacturing cost ÓÚ ÕàÏ å Æ ÕðéÅ ÚÅÔ ðÔÆ ÃÆ¢ éÅñ ÔÆ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÚÅðÜð ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ êËÃ¶ ñË ðÔÆ ÃÆ¢ Õ¿êéÆ çÆ çñÆñ ÃÆ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ìçñÅÁ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êð¶ôÅéÆÁ» å¶ ÃîÅðàë¯é çÆ ÕÆîå ÓÚ ÕîÆ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË êð Ô¹ä ÁËêñ Õ¿êéÆ çÆ ÚÅñÅÕÆ À¹Ã¶ Óå¶ íÅðÆ êËºçÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ The Verge çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ìÌÅ÷Æñ çÆ Consumer Protection Agency Procon-SP é¶ ÁËêñ Óå¶ ÁÅÂÆë¯é ç¶ éÅñ ÚÅðÜð éÅ ç¶ä Óå¶ B ÇîñÆÁé âÅñð (ÕðÆì AD Õð¯ó ð¹êÂ¶) çÅ Ü¹ ð îÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ¢ Procon-SP é¶ ÁË ê ñ ù ÇìéÅ ÚÅðÜð ç¶ ÁÅÂÆë¯ é ò¶ Ú ä Óå¶ ÁäÀ¹ Ç Úå Çéïî» çÅ ç¯ôÆ î¿ÇéÁÅ ÔË¢ Brazilian Agency

î¹åÅìÕ ÇìéÅ ÚÅðÜð ç¶ ÁÅÂÆë¯é ò¶Úä éÅñ òÅåÅòðé ù Õ¯ÂÆ ëÅÇÂçÅ éÔÄ ÔË¢ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÁËêñ ù Çìé» ÚÅðÜð ç¶ éÅñ ÕÆîå ØàÅÀ¹ä ù ñË Õ¶ ÃòÅñ ê¹¼ÇÛÁÅ ÃÆ êð ÁËêñ ò¼ñ¯º Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢ ÁËêñ å¯º ÚÅðÜð ç¶ Çìé» å¶ ÚÅðÜð éÅñ ÁÅÂÆë¯é çÆ ÕÆîå ù ñË Õ¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÇÂÃ ù ñË Õ¶ òÆ Õ¿êéÆ é¶ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÄ Çç¼åÅ¢ À¹¼æ¶ ÔÆ Üç¯º ÁËêñ å¯º ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÕª ÁÅÂÆë¯é AB ç¶ éÅñ ÚÅðÜð éÅ ç¶ä ç¶ øËÃñ¶ å¯º ìÅÁç Õ¿êéÆ é¶ ÚÅðÜð çÅ êÌ¯âÕôé Ø¼à Õð Çç¼åÅ ÔË? ÁËêñ é¶ ÇÂÃ ù ñË Õ¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÜòÅì çÅÖñ éÔÄ ÕÆåÅ¢

‹πÓ≈È∂ È≈Ò ’øÍÈ∆ ˘ «˜¡≈Á≈ Èπ’√≈È È‘ƒ ÁËêñ ù ÃÅñ B@BA çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÁÅÂÆë¯é AB çÆ ÇòÕðÆ éÅñ ÕðÆì AAA.D ÇìñÆÁé âÅñð çÅ î¹éÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ B ÇîñÆÁé ç¶ Ü¹ðîÅé¶ éÅñ Õ¿êéÆ ù Ç÷ÁÅçÅ Çç¼Õå» çÅ ÃÅÔîäÅ éÔÄ ÕðéÅ êò¶×Å êð Ü¶ Ô¯ð ç¶ô» ÓÚ ÇÂÃ åð·» ç¶ î¹¼ç¶ Ú¹¼Õ¶ ×Â¶ å» îÏÜ±çÅ Ãî¶º ÓÚ Õ¿êéÆ ù é¹ÕÃÅé Ú¹¼ÕäÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢

Î∂√Ïπº’ È∂ ÏøÁ ’∆Â∂ ◊¬∂ ’∆Ï Chinese Military È∂ ‡∂√Ò≈ Á∆¡ª AC@ ’ØÛ Î˜∆ ¡’≈¿±∫‡ Electric ◊º‚∆¡ª ”Â∂ Ò◊≈¬∆ Í≈ÏøÁ∆ Í«‘Òª Ú∆ ‘‡≈¬∂ ‹≈ ⁄πº’∂ ‘È ÍØ√‡ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñ» îÏÕÅ éÔÄ ÔË, Üç¯º ë¶Ãì¹¼Õ ò¼ñ¯º ëð÷Æ ÁÕÅÀ±ºà» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ òÆ ë¶Ãì¹¼Õ é¶ A,AIF ÁÕÅÀ±ºà ù ì¿ç ÕÆåÅ ÃÆ¢ éÅñ ÔÆ Facebook on instagram ç¶ IID ÁÕÅÀ±ºà ù ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ G,IDG ëð÷Æ ê¶Ü å¶ AA@ ×ð¹¼ê òÆ ÔàÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ë¶Ãì¹¼Õ ç¶ ëð÷Æ ÁÕÅÀ±ºà ðÅÔÄ êËîÅé¶ Óå¶ ÁêðÅè ù Á¿ ÷ Åî Çç¼ å Å Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ Óå¶ ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ëð÷Æ ÁÕÅÀ± º à ù ì¿ ç Õðé çÅ çìÅÁ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ë¶Ãì¹¼Õ é¶ ëð÷Æ ÁÕÅÀ±ºà ÇõñÅø Ãõå ð¹õ ÁêäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÃÅð¶ ÁÕÅÀ±ºà ù ÇêÛñ¶ Calendar year B@B@ çÆ ÁÅõðÆ ÇåîÅÔÆ (ÁÕå±ìð å¯º çÃ¿ìð) çÏðÅé ì¿ç ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ë¶Ãì¹¼Õ é¶ Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ù ñË Õ¶ ëð÷Æ õìð» ëËñÅÀ¹ä òÅñ¶ ê¯Ãà» ÇõñÅø òÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ î¹ÕÅìÕ Õ¯Çòâ-AI éÅñ Ü¹ó¶ ÕðÆì AB ÇîñÆÁé íÅò A.B Õð¯ó ÁÇÜÔÆÁ» ê¯Ãà» ù ÔàÅÇÂÁÅ ÔË, Ü¯ òËÕÃÆé ù ñË Õ¶ öñå ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ç¶ Ôé¢ Õ¯ Ç òâ-AI éÅñ Ü¹ ó ¶ ëð÷Æ ê¯ Ã à çÆ êÛÅä ×ñ¯ ì ñ ÔËñæ ÁËÕÃêðà é¶ ëð÷Æ ÕðÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ù ñË Õ¶ Facebook Inc ò¼ ñ ¯ º ÁÅêä¶ ìñÅ× ê¯ Ã à ÓÚ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

√’≈ È∂ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Ò¬∆ ‹≈∆ ’∆Â∆ È¬∆ ◊≈¬∆‚Ò≈¬∆È Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ù ñË Õ¶ ÇÂÕ éòÄ ×ÅÂÆâ ñÅÂÆé ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜÃ î¹åÅìÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô ç¶ åÇÔå Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ù CF Ø¿ÇàÁ» ç¶ Á¿çð-Á¿çð ê¯Ãà ù ÔàÅÀ¹ä êò¶×Å, ÇÜé·» ù ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ì¿ç Õðé çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÆ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñ é ù ñË Õ¶ ê¯Ãà» ù ÔàÅÇÂÁÅ å¶ ÁÕÅÀ±ºà ù ì¿ç Õðé ù ñË Õ¶ ÃðÕÅð å¶ àÇò¼àð ÇòÚÕÅð àÕðÅÁ çÆ ÃÇæåÆ êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÚÆéÆ Electric vehicles ñÂÆ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ ìÅ÷Åð» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÃ ×¼ñ ù ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ÁîðÆÕÅ å ¶ Te s l a Ç ò Ú Õ Å ð åäÅÁ òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ éåÆÜÅ ÚÆé çÆ ÁÅðîÆ é¶ ÁîðÆÕÆ òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ¿ ê éÆ à¶ÃñÅ çÆÁ» ×¼âÆÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜÃ çÆ òÜ·Å à¶ÃñÅ çÆÁ» ÕÅð» ÓÚ ÇÂÃå¶îÅñ Ô¯ä òÅñÅ ÕËîðÅ ÔË¢ ÇÜé·» ÓÚ ÚÆéÆ ÁÅðîÆ ç¶ âÅà¶ ù ÖåðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÚÆé çÆ People's Liberation Army (êÆÁË¼ñÂ¶) çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Tesla çÆÁ» ÕÅð» ÓÚ ñ¼×¶ ÕËîð¶ õåð¶ çÅ Ã¿Õ¶å Ôé, ÇÜÃ çÏðÅé ÇÂé·» ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Tesla ÓÚ ÇÂé-ÕÅð ÕËî éÅñ ÚÆé çÅ âÅàÅ å¶ ë¯é ÓÚ Sink contact list Óå¶ é÷ð ð¼ÖÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË å¶ ÇÂÔ ÚÆéÆ ÃðÕÅð ç¶ ëËÃñ¶ ÓÚ éÔÄ ÔË, ÜÅÇÔð ÔË ÚÆéÆ ÁÅðîÆ ñÂÆ ÇÂÔ õåð¶ çÅ Ã¿Õ¶å Ô¯ ÃÕç¶ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Tesla çÆÁ» ÕÅð» ÓÚ ÕÂÆ

ÕËîð¶ Çç¼å¶ Ü»ç¶ Ôé Ü¯ òÅÔé îÅÇñÕ» ù êÅðÇÕ¿ × , Autopilot å¶ Self-driving Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ çÅ À¹êï¯× Õðé ÓÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º

ÇÂñÅòÅ Sentry Mode òÆ ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ ò¶Ú¶ ÜÅä òÅñ¶ ÕÂÆ à¶ÃñÅ ÂÆòÆÁË¼Ã Óå¶ êÅÇÂÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÇÂÕ ëÆÚð ÔË Ü¯ òÅÔé îÅÇñÕ ù ÇÂÔ Ü»Úä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¿çÅ ÔË ÇÕ Üç¯º À¹Ô ÕÅð ç¶ ÁÅÃ-êÅÃ éÔÄ ÔË, å» À¹¼æ¶ ÕÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢Õ¹Þ Ãî¶º êÇÔñ» Tesla é¶ ÚÆé ÓÚ ÃÇæå ÁÅêäÆ êÌ¯âÕôé ÃÅÂÆà ÓÚ ÔËÇÕ¿× ù ñË Õ¶

ÇìÁÅé Çç¼åÅ ÃÆ êð ÇÂÃ çÏðÅé ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÔËÇÕ¿× çÆ ØàéÅ ÇÃðø Ô¶éÅé êÌ»å ÃÇæå À¹Ã ç¶ À¹åêÅçé ÃæÅé åÕ ÃÆÇîå ÃÆ¢ ÇÜÃ çÅ Ã¿ Ø ÅÂÆ ÕÅð ô¯ Á ð± î Óå¶ ÇÂÃ çÅ Õ¯ Â Æ ÁÃð éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Tesla îÅâñ C Õ¿êéÆ çÅ ÇÂÕ ÔðîéÇêÁÅðÅ îÅâñ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ à¶ÃñÅ çÆ Ãí å¯º ÃÃåÆ ÂÆòÆ ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ îÏÜ±çÅ Ãî¶º ÓÚ ÇÂÃ ÕÅð çÅ À¹åêÅçé ÚÆéÆ Ã¿ØÅÂÆ ÓÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ Ú¼ñç¶ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå ÓÚ òÆ ÕÅëÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË êð ÇÂé·» ÕÅð» ÓÚ Çîñä òÅñ¶ ÕËîð¶ ÚÆéÆ øÏÜ ñÂÆ ÇÚ¿åÅ çÅ ÇòôÅ ÔË¢ ÚÆéÆ Regulatory é¶ ÇÂÃ Ãì¿è ÓÚ Tesla ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ×¼ñìÅå Õð Õ¶ ÇÚ¿åÅò» å¯º ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ Regulatory é¶ Õ¿êéÆ ù ÇÕÔÅ ÇÕ à¶ÃñÅ çÆÁ» ÕÅð» ÓÚ åÕéÆÕÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÜÃ çÆ òÜ·Å éÅñ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ éÅñ Ü¹ó¶ Öåð¶ êËçÅ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

ÙÈ≈«¬¡≈ ’Í± ˘ Òª⁄ ’È◊∂ ’È ‹œ‘ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð Ã¿ÜË Õê±ð çÆ èÆ ôéÅÇÂÁÅ Õê±ð ÇÂÃ ÃÅñ Ü¹ñÅÂÆ îÔÆé¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ Çëñî ô¹ð± Õð¶×Æ¢ À¹Ô Õðé ÜÏÔð ç¶ ÒèðîÅ êÌ¯âÕôéÓ ç¶ ìËéð Ô¶áñÆ Çëñî Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ, ÇÜÃ ìÅð¶ Õðé ÜÏÔð é¶ àòÆà Õð Õ¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹Ã çÆ êÇÔñÆ Çëñî ìÅð¶ ÁÜ¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ÁÜ¶ Ã»ÞÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Õðé ÜÏÔð é¶ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÃÅâ¶ êÇðòÅð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ô¯ð õ±ìÃ±ðå òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ âÆÃÆÂ¶ ÃÕ¹ÁËâ Çò¼Ú å¹ÔÅâÅ ÃòÅ×å ÔË ôéÅÇÂÁÅ Õê±ð¢ À¹Ã çÅ Ü¯ô, ñ×é å¶ ÇîÔéå ç¶Öä òÅñÆ ÔË ¢ À¹ Ô ÇÂÃ Ü¹ ñ ÅÂÆ @èðîÅî± ò Æ÷ éÅñ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ Çëñî Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÃÅù å¹ÔÅâ¶ ÇêÁÅð å¶ ô¹¼íÕÅîéÅò» çÆ ñ¯ó ÔË¢Ó Ã¿ÜË Õê±ð é¶ òÆ ÁÅêä¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î ÖÅå¶ Óå¶ ÇÂÃ õìð çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÇÕ ôéÅÇÂÁÅ Õê±ð, ÇéðîÅåÅ ì¯éÆ Õê±ð å¶ À¹¼Ø¶ ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÁÇéñ Õê±ð çÆ íåÆÜÆ ÔË¢ Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈ √ø ‹ À ’Í±  Á∆ Ë∆ ‘À ÙÈ≈«¬¡≈ ’Í± 

‹≈‘ÈÚ∆ È∂ «ÎÒÓ “◊πº‚ Òº’ ‹À∆” Á∆ Ù±«‡ø◊ Óπ’øÓÒ ’∆Â∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ ÜÅÔéòÆ Õê±ð é¶ Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî Ò×¹¼â ñ¼Õ ÜËðÆÓ çÆ ô±Çà¿× î¹Õ¿îñ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî ù ê¿ÕÜ î¼åÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË Áå¶ ÇÃèÅðæ Ã¶é×¹êåÅ ÇÂÃ ç¶ Çéðç¶ôÕ Ôé¢ ÇÂÔ Çëñî B@AH Çò¼Ú åÅÇîñ ÓÚ ÁÅÂÆ ìñËÕ-ÕÅî¶âÆ Çëñî ÒÕ¯ñÅîÅò± Õ¯ÕÆñÅÓ À¹¼å¶ ÁÅèÅðå ÔË, ÇÜÃ Çò¼Ú éËéåÅðÅ é¶ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Çëñî çÆ ô±Çà¿× î¹Õ¿îñ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕðÇçÁ» ÜÅÔéòÆ é¶ ÁÅêä¶ Ü÷ìÅå Ã»Þ¶ ÕÆå¶¢ BD ÃÅñÅ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù Çëñî ç¶ ÃË¼à Óå¶ ÕÅøÆ Õ¹¼Þ ÇÃ¼Öä ù ÇîÇñÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒîËù ïÕÆé éÔÄ Ô¯ ÇðÔÅ ÇÕ ô±Çà¿× õåî Ô¯ ×ÂÆ¢ ô± Ç à¿ × çÏ ð Åé ìÔ¹ å Õ¹ Þ òÅêÇðÁÅ, ìçÇñÁÅ, ÇòÕÃå Ô¯ Ç ÂÁÅ, ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ Áå¶ ìÔ¹å Õ¹Þ å¯º ÁäÜÅä òÆ ðÔ¶¢ êð ÃË¼à Óå¶ ÜÅ Õ¶ îËº Ãí ç¶ ÇÚÔð¶ ç¶Öä, À¹é·» ù å¿× êÌ¶ôÅé Õðé å¶ À¹é·» éÅñ îÃåÆ Õðé ñÂÆ À¹åôÅÇÔå Ô¹¿çÆ¢Ó ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇÂÃ ÕËêôé éÅñ Çëñî ç¶ ÃË¼à çÆÁ» Õ¹Þ åÃòÆð» òÆ Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ ÜÅÔéòÆ é¶ Çëñî Ò×¹¼â ñ¼Õ ÜËðÆÓ çÆ ô±Çà¿× ÇÂÃ ÃÅñ ÜéòðÆ Çò¼Ú ô¹ð± ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ îÔÆé¶ ê¿ÜÅì ç¶ êÇàÁÅñÅ Áå¶ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì Ç÷ñÇ·Á» Çò¼Ú ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ÕÅðé ç¯ òÅð ô±Çà¿× ð¯ÕäÆ êÂÆ ÃÆ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÆ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁ» Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú ÁçÅÕÅð çÆêÕ â¯ìÇðÁÅñ, îÆåÅ òÇôôà, éÆðÜ Ã±ç Áå¶ Ã¹ô»å ÇÃ¿Ø é¶ òÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅÔéòÆ çÆ ðÅÜÕ¹îÅð ðÅú éÅñ Çëñî Òð±ÔÆÓ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ô Õðé ÜÏÔð çÆ Çëñî Òç¯ÃåÅéÅ-BÓ Çò¼Ú òÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Æ¢

’ø◊È≈ √ÚØÂÓ ¡Á≈’≈≈ Â∂ ÓÈØ‹ Ï≈‹Í≈¬∆ √ÚØÂÓ ¡Á≈’≈ Ï‰∂ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁËñÅé¶ ×Â¶ FGò¶ º ðÅôàðÆ Çëñî ê¹ ð ÃÕÅð Çò¼ Ú ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ Õ¿×éÅ ðäÏå ù Ãðò¯åî ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÇõåÅì Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ã ù ÇÂÔ ÁËòÅðâ Çëñî ÒîéÆÕðÇéÕÅÓ å¶ Òê¿×ÅÓ Çò¼Ú ÇéíÅÂ¶ ×Â¶ ÇÕðçÅð» ñÂÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé îé¯Ü ìÅÜêÅÂÆ ù ÒíÏºÃñ¶Ó å¶ èé¹ô ù ÒÁÃ¹ðéÓ Çò¼Ú ôÅéçÅð ÁçÅÕÅðÆ ñÂÆ Ãðò¯åî ÁÇíé¶åÅ çÅ ê¹ðÃÕÅð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Çéðç¶ôÕ êÇÌÁÅçðôé çÆ îÇñÁÅñî Çëñî Òîð¼Õð: ÁðÇìÕÅçÅÇñ¿å¶ ÇÃîÔîÓ ù Ãðò¯åî ëÆÚð Çëñî Áå¶ Ã¿ÜË ê±¹ðé ÇÃ¿Ø ÚÏÔÅé ù ÇÔ¿çÆ Çëñî ÒìÔ¼ å ð Ô± ð ¶ º Ó ñÂÆ Ãðò¯ å î Çéðç¶ ô Õ çÅ ê¹ ð ÃÕÅð Ãðò¯åî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¿ÜÅìÆ Çëñî çÅ ðÅôàðÆ Çëñî ÁËòÅðâ Ú¯ä Õî¶àÆ ç¶ î¹ÖÆ ÁËòÅðâ Òð¼ì çÅ ÇëñîÕÅð ÁË ¼ é Ú¿ ç ðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » é¶ Çëñî» ð¶âÆú BÓ ù å¶ ù ÁËòÅðâ ç¶ä çÅ øËÃñÅ í×òÅé ç¶ åÏð Óå¶ Ãðò¯ å î êñ¶ Á ìË Õ éÔÄ, Ã×¯ º îÅÇêÁ» òÜ¯ º ÇñÁÅ ÔË ¢ îðÔ± î ÁçÅÕÅð ×ÅÇÂÕ çÅ Ã¹ô»å ÇÃ¿Ø ðÅÜê±å çÆ Çëñî ÒÇÛÛ¯ð¶Ó ù ÁË ò Åðâ ìÆ êðÅÕ ù Ãðò¯åî ÇÔ¿çÆ Çëñî ç¶ ÁËòÅðâ ñÂÆ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃîÅÇÜÕ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ Çëñî» çÆ ôÌ¶äÆ ÒÕ¶ Ã ðÆÓ Çëñî ç¶ Òå¶ ð Æ Çî¼ à ÆÓ ×Æå ñÂÆ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ Çò¼Ú îðÅáÆ Çëñî ÒÁÅé¿çÆ ×¯êÅñÓ ù Ãðò¯åî Çëñî çÅ ÁËòÅðâ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ îé¯ð¿ÜÕ Çëñî çÆ ôÌ¶äÆ Çò¼Ú Ãðò¯åî Çëñî çÅ ÁËòÅðâ å¶ñ×± Çëñî ÒîÔÅðôÆÓ å¶ êÇÔñÆ Çëñî çÅ ÒÇÂ¿çðÅ ×»èÆ ê¹ÃðÕÅðÓ îÇñÁÅñÆ Çëñî ÒÔËñ¶éÓ ù Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢

“ºÏ Á≈ ∂‚∆˙ B” ˘ ¡ÀÚ≈‚

¿πºÿ∂ Ò∂÷’ Â∂ «ÎÒÓ «ÈÓ≈Â≈ √≈◊ √‘ºÁ∆ Á≈ Á∂‘ªÂ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- À¹¼Ø¶ ñ¶ÖÕ å¶ Çëñî ÇéðîÅåÅ ÃÅ×ð ÃðÔ¼çÆ (HH) ÇÜé·» é¶ ÒÕíÆ-ÕíÆÓ, ÒÇÃñÇÃñÅÓ, Òé±ðÆÓ Áå¶ ÒìÅ÷ÅðÓ òð×ÆÁ» Çëñî» çÆ ÕÔÅäÆ ÇñÖÆ çÅ ÁËåòÅð ç¶ð ðÅå ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃðÔ¼çÆ ç¶ íåÆÜ¶ Áå¶ Çëñî ÇéðîÅåÅ ðî¶ô åñòÅó é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ÇÂæ¶ ÇÃúé é¶ó¶ ÁÅêä¶ Øð Çò¼Ú ÁÅÇÖðÆ ÃÅÔ ÇñÁÅ¢ À¹Ô Õ¹Þ Ãî¶º å¯º ÇìîÅð Ãé¢ À¹é·» çÅ Üéî êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÁËìàÅìÅç ôÇÔð é¶ó¶ ìëÅ Çò¼Ú Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» çÅ é» ×¿×Å ÃÅ×ð åñòÅó ÃÆ¢ ÃðÔ¼çÆ Ã±ì¶ éÅñ Ãì¿è Ô¯ä ÕÅðé À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ é» éÅñ ÒÃðÔ¼çÆÓ Ü¯ó ÇñÁÅ ÃÆ¢ ìÏñÆò¹¼â ÔÃåÆÁ» é¶ ÃðÔ¼çÆ çÆ îÏå Óå¶ ç¹¼Ö êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

ÏÀ∫’ Ï‰È≈ ⁄≈‘πøÁ∆ ‘ ‘≈Ò √∆ Í«È∆Â∆ ⁄ØÍÛ≈ ”⁄ «¯ÒÓ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ êÇðéÆåÆ Ú¯ ê óÅ çÆ êÇÔñÆ Çøñî Òñ¶âÆ÷ òðÇÃ÷ Çð¼ÕÆ ìÇÔñÓ ÃÆ Áå¶ À¹êð¿å À¹Ã é¶ ÒÇÂôÕ÷Åç¶ Áå¶ ô¹¼è ç¶ÃÆ ð¯î»ÃÓ òð×ÆÁ» Çøñî» ÇòÚ Õ¿î ÕÆåÅ¢ ÕÂÆ ñ¯Õ» é¶ À¹ç¯º Ã¯ÇÚÁÅ òÆ éÔÄ Ô¯ò¶×Å ÇÕ Ã¯ÔäÆ å¶ Ú¹ñìñÆ ÇÜÔÆ Õ¹óÆ ç¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä òÅñÆ ñóÕÆ Çøñî Ò×ðñ ÁÅé Çç àð¶éÓ Çò¼Ú îÆðÅ Õê±ð çÅ Ã¿ÜÆçÅ ÇÕðçÅð å¶ ìËâÇî¿àé ÇÖâÅðé ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ çÆ ÃòË-ÜÆòéÆ å¶ ÁÅèÅÇðå Çøñî ÒÃÅÇÂéÅÓ Çò¼Ú í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ÃÅÇÂéÅ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅò¶×Æ¢ êÇðéÆåÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð À¹Ô ÁÅêäÆ ìÔ¹ê¼ÖÆ êÌÇåíÅ çÅ î¹÷ÅÔðÅ Õðé ÓÚ Ãøñ ðÔÆ å» À¹Ô ÃîÞ¶×Æ ÇÕ À¹Ã é¶ Ö¹ç ù î¹ó ñ¼í ÇñÁÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒîËº Ô¹ä êÇÔñ» éÅñ¯º ò¼è ÁÅ÷Åç îÇÔÃ±Ã ÕðçÆ Ô»¢ îËù ÇÂ¿Þ ÜÅêçÅ ÔË ÇÜò¶º îËº Ö¹ç ù î¹ó ñ¼í ÇñÁÅ ÔË¢ îËº ÇÜò¶º çÆ Ô» À¹Ã å¯º Ö¹ô Ô»¢ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ îËº Çøñî» å¶ À¹é·» Çò¼ Ú ÇéíÅÂ¶ ÇÕðçÅð» ðÅÔÄ ç¹ é ÆÁÅ ù ç¶ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ ÓÓ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒ î¶ðÅ ÁÕÅçÇîÕ Ö¶åð ò¼ñ Þ¹ÕÅÁ ÇðÔÅ ÔË¢ îËº êó·ÅÂÆ Çò¼Ú Ô¹ÇôÁÅð Ô¯ä ç¶ éÅñ éÅñ ÇÃðÜäÅåÇîÕ òÆ ÃÆ¢ îËº ÁÅêä¶ Õ¿î çÆ ï¯ÜéÅ ØóçÆ Ô», Çòôñ¶ôä ÕðçÆ Ô» Áå¶ Çëð ðäéÆåÆ ìäÅªçÆ Ô»¢ î¶ðÅ ÇÖÁÅñ ÔË ÇÕ Ãî» ìÆåä å¶ êÇðê¼Õ Ô¯ä éÅñ îËº îÇÔÃ±Ã ÕÆåÅ ÇÕ îËº Ü¯ Ô» úÔÆ ðÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ Ô»¢ÓÓ ÇøñîÆ Ü×å Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä å¯º êÇÔñ» êÇðéÆåÆ é¶ îÅéÚËÃàð Çì÷éÃ ÃÕ±ñ å¯º Çì÷éÃ, ëÅÇÂé»Ã å¶ ÇÂÕÏéîÆ ÓÚ êó·ÅÂÆ ÕÆåÆ Áå¶ À¹Ô Çò¼åÆ Ã¶òÅò» çÆ îÅÇÔð ìäéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÃÆ¢

Ó∂∂ ÓºÊ∂ ÂØ∫ “√∆∆¡Ò «’√” Ò’Ï Òº«Ê¡≈: «¬Ó≈È î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÇÂîðÅé ÔÅôîÆ çÆ Çøñî Òî¹¿ìÂÆ ÃÅ×ÅÓ ÇÃé¶îÅ Øð» çÅ Çô¿×Åð ìä Ú¹¼ÕÆ ÔË Áå¶ Õ¹ Þ Ô¯ ð Çøñî» ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» Ôé¢ ÁçÅÕÅð Õ¯ñ Çå¿é ò¼Ö ò¼Ö Çøñî» Ôé¢ Çøñî ÒÚ¶Ôð¶ å¶ ÁË÷ðÅÓ Çò¼Ú ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ çÇÌó ÔË Áå¶ À¹Ô Çøñî ÒàÅÂÆ×ð-CÓ Çò¼Ú ÖñéÅÇÂÕ çÆ í±ÇîÕÅ ÇòÚ é÷ð ÁÅò¶×Å¢ ÇÂîðÅé çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÁÅÖð ÒÃÆðÆÁñ ÇÕÃðÓ çÅ ñÕì À¹Ã ç¶ î¼æ¶ å¯º ñÇÔ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂîðÅé é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒîË º ÇÂÔ Çøñî» æ¯ ó · ¶ Ãî¶º ÇòÚ éÔÄ ÕÆåÆÁ» êð ñ¯Õ îËù À¹Ã åð·» î¹ÖÅÇåì éÔÄ Ô¹¿ç¶¢ îËº Ã¼Úî¹¼Ú ÁÇÜÔÅ Õç¶ éÔÄ Ã¯ÇÚÁÅ ÇÕ ñ¯Õ î¶ð¶ ìÅð¶ ÕÆ Ã¯Úç¶ Ôé¢ÓÓ

“⁄∂‘∂” Á≈ ⁄∂‘≈ ‘ØÚ∂◊∆ ∆¡≈ ⁄º’ÚÂ∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÁÇîåÅí ì¼Úé å¶ ÇÂîðÅé ÔÅôîÆ çÆ Çøñî ÒÚ¶Ôð¶Ó çÅ Á¼Ü àð¶ñð ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ Çøñî Çò¼Ú

ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ Ú¼ÕòðåÆ òÆ é÷ð ÁÅÂ¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ ðÆÁÅ ù ÇÂÃ êÌÅÜËÕà å¯º ìÅÔð Õðé çÆÁ» òÆ ÁøòÅÔ» Ôé¢ êÌ¯ÇâÀ±Ãð Áé¿ç ê¿Çâå é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ðÆÁÅ ÇÂÃ êÌÅÜËÕà çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÃÆ¢ ê¿Çâå é¶

ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒðÆÁÅ ç¶ ÇÂÃ Çøñî Çò¼Ú éÅ Ô¯ä çÅ ÃòÅñ ÔÆ êËçÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ À¹Ô ÇÂÃ Çøñî çÅ ÁÇÔî ÇÔ¼ÃÅ ÃÆ, ÔË Áå¶ ðÔ¶×Æ¢ îËº ÃÏÇÖÁ» ÇÕÃ¶ êÌíÅò Çò¼Ú éÔÄ ÁÅªçÅ¢ÓÓ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÁçÅÕÅðÅ Çøñî ç¶ êÇÔñ¶ ê¯Ãàð å¶ àÆ÷ð ÓÚ¯º ×ÅÇÂì ÔË¢ À¹Ô Çøñî çÅ êÌî¯ôé òÆ éÔÄ Õð ðÔÆ¢ ðÆÁÅ Óå¶ Ã¹ô»å ÇÃ¿Ø ðÅÜê±å çÆ îÏå ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÁçÅÕÅð ç¶ êÇðòÅð é¶ À¹Ã ù Ö¹çÕ¹ôÆ ñÂÆ À¹ Õ ÃÅÀ¹ ä ç¶ ç¯ ô ñÅÂ¶ Ãé¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÁçÅÕÅðÅ ç¶ Õì÷¶ Çò¼Ú âð¼× Çîñä å¶ ÃêñÅÂÆ Õðé ç¶ ç¯ô î×ð¯º À¹Ô Õ¹Þ Ãî» Ü¶ñ· Çò¼Ú òÆ ðÔÆ¢ Çøñî ÒÚ¶Ôð¶Ó çÅ Çéðç¶ôé ð±îÆ ÜÅøðÆ é¶ ÕÆåÅ ÔË¢

«Ó¿±«˜’ Ú∆‚∆˙ ’È Á∆ Ï‘πÂ Á∂ Á∆ ÷≈«‘Ù √∆: ÈÚ≈˜±Á∆È «√ºÁ∆’∆

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð éòÅ÷± ç Æé ÇÃ¼ ç ÆÕÆ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ê¿ÜÅìÆ Ã¿×Æå ÇÂ¿âÃàðÆ ù Ôî¶ôÅ À¹¼Ú¶ ê¼èð Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ éòÅ÷±çÆé ×Æå ÒìÅÇðô ÕÆ ÜÅÂ¶Ó çÆ òÆâÆú Çò¼Ú ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕÅ Áå¶ ÁçÅÕÅðÅ Ã¹é¿çÅ ôðîÅ éÅñ éòÄ ô¹ð±ÁÅå Õðç¶ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢ éòÅ÷±çÆé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕÂÆ ÃÅñ» å¯º öËð-ÇëñîÆ ÇîÀ±Ç÷Õ òÆâÆú ÕðéÅ î¶ðÆ Û¹êÆ ÇÂ¼ÛÅ ÃÆ êð ÁÇÜÔ¶ êÌÅÜËÕà Óå¶ Õ¿î Õðé çÅ Õç¶ îÏÕÅ éÔÄ ÇîÇñÁÅ, ÇÜÃ éÅñ îËº Õ¹Þ ò¼ÖðÅ Õð ÃÕ»¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÒìÅÇðô ÕÆ ÜÅÂ¶Ó ×Æå ÷ðÆÂ¶ À¹é·» ù ÁÅêäÆ ÇÂÔ ÇÂ¼ÛÅ ê±ðÆ Õðé çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒîËº ê¿ÜÅìÆ ÇîÀ±Ç÷Õ ÇÂ¿âÃàðÆ ù Ôî¶ôÅ À¹¼Ú¶ ÃæÅé Óå¶ ð¼ÖçÅ Ô» Áå¶ ÇÂÃ ð¿×-Çìð¿×Æ, êÌîÅÇäÕ Áå¶ ÁîÆð ÇÂ¿âÃàðÆ éÅñ éòÄ ô¹ð±ÁÅå ÕðéÅ Ã¼Úî¹¼Ú ôÅéçÅð ÔË¢ÓÓ À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÔ¹ä ÇÂÃ ù Ö¶åðÆ ÕÇÔäÅ öñå Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂ¼Õ Ãî» ÃÆ, Üç¯º ×ÅÇÂÕ Õç¶ ÕçÅÂÆ ìÏñÆò¹¼â àðËÕ Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ãé êð îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ Ô¹ä í±ÇîÕÅ ÇÂÃ ç¶ À¹ñà ÔË Áå¶ Ô¹ä ÁçÅÕÅð ÇîÀ±Ç÷Õ òÆâÆú å¼Õ êÔ¹¿Ú Õðç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹Ô ÇÂé·» çÆ îÔ¼ååÅ ÃîÞç¶ Ôé¢ çðÁÃñ, ÇÂÔ ÇîÀ±Ç÷Õ ÇÂ¿âÃàðÆ ñÂÆ Á¼×¶ òèä çÅ Ãî» ÔË¢ÓÓ Ã¹é¿çÅ ôðîÅ ìÅð¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» éòÅ÷±çÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂ¼Õ ÕîÅñ ×ÅÇÂÕÅ ÔË Áå¶ ÁçÅÕÅðÆ çÆ ÕÅìñÆÁå òÆ ð¼ÖçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹é¿çÅ éÅñ Õ¿î ÕðéÅ À¹é·» ñÂÆ ÕÅøÆ î÷¶çÅð åÜðìÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÒìÅÇðô ÕÆ ÜÅÂ¶Ó ×Åä¶ ç¶ ì¯ñ ÜÅéÆ é¶ ÇñÖ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ ù ìÆ êðÅÕ é¶ ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ×Åä¶ çÆ òÆâÆú ÁðÇò¿çð ÖÇÔðÅ é¶ ìäÅÂÆ ÔË, Ü¯ BG îÅðÚ ù ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ ÔÅñ» ÇÕ ×Åä¶ çÅ àð¶ñð ÇðñÆ÷ Ô¯ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË, ÇÜÃ ù çðôÕ» é¶ ÕÅøÆ êÃ¿ç ÕÆåÅ ÔË¢

¡≈«Ó ÷≈È, Ó∂Ù Âπ≈È∆ ¡Â∂ ’≈«Â’ ¡≈«¡È ˘ ‘Ø«¬¡≈ ’ØÈ≈ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÁÅÇîð ÖÅé çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÁÅÇîð ÖÅé ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÁÅÇîð ÖÅé çÆ Õ¯ÇòâAI Ãì¿èÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ À¹Ô ÁÅêä¶ Øð ÇÂÕ»åòÅÃ ÔË Áå¶ Õð¯ é Å é¶ î » çÆ êÅñäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË å¶ áÆÕ ÔË¢ ìÆå¶ Õ¹Þ Ççé» ÓÚ ÇÜÔó¶ òÆ À¹Ã ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁÅÂ¶ Ôé À¹Ô ÃÅòèÅéÆ òÜ¯º ÁÅêäÅ àËÃà ÕðòÅ ñËä¢ ç¹ÁÅò» å¶ ÇëÕðî¿çÆ ñÂÆ ÃÅÇðÁ» çÅ è¿éòÅç¢ÓÓ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ¶ çÏðÅé Çøñî êÌ¯ÇâÀ±Ãð ðî¶ô å¹ðÅéÆ çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà òÆ êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË Áå¶ À¹Ô âÅÕàð» çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ÔË¢ å¹ðÅéÆ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ Õð¯éÅ òËÕÃÆé çÆ êÇÔñÆ Ö¹ðÅÕ ñË ñÂÆ ÔË Áå¶ À¹ î Æç ÔË ÇÕ ÜñçÆ áÆÕ Ô¯ ÜÅò»×Å¢ å¹ðÅéÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ìÅð¶ ìÆÁË¼ÃÃÆ ù Ã±ÇÚå ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ã çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË å¶ ÇÜÔó¶ À¹Ã ç¶ Ã¿êðÕ ÓÚ ÁÅÂ¶ Ôé À¹Ô ÁÅêäÅ àËÃà ÕðòÅ ñËä¢ ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÕÅðÇåÕ ÁÅÇðÁé é¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Áå¶ àÇò¼àð Óå¶ ÁÅêäÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ¹ä Ãì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒêÅ÷¶Çàò Ô¯ Ç×ÁÅ, ç¹ÁÅ Õð¯Ó¢ ÁÅÇðÁé ç¶ ÇÂÃ ê¯Ãà Óå¶ À¹Ã ç¶ ÚÅÔ¹ä òÅÇñÁ» é¶ ò¼Ö-ò¼Ö êÌåÆÇÕÇðÁÅò» Çç¼åÆÁ» Ôé å¶ À¹Ã ç¶ Û¶åÆ áÆÕ Ô¯ä çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ ÔË¢

‹ÁØ∫ ÓÒ≈«¬’≈ ¡ØÛ≈ À√‡ØÀ∫‡ Á∂ Ï≈Ê±Ó ÂØ∫ «È’Ò ’∂ ÍÀ∫‡ ⁄Û∑≈¿π‰≈ ÌπºÒ ◊¬∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹â ÁÇíé¶åðÆ å¶ â»Ãð îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ Ôî¶ôÅ ÔÆ ÁÅêäÆ ÇëàéË¼Ã ù ñË Õ¶ ÚðÚÅ ÇòÚ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ À¹ Ô Ö¹ ç ÔÆ Çëà éÔÄ ðÇÔ¿çÆ Ã×¯º ÁÅêä¶ ëËºÃ ù òÆ Çëà ðÇÔä ñÂÆ êÌ¶Çðå ÕðçÆ ÔË¢ îñÅÇÂÕÅ Ã¯ôñ êñ¶àëÅðî Óå¶ òÆ ìóÆ ÁËÕàÇò ÔË¢ À¹Ô ÁÅÂ¶ Ççé ÁÅêäÆÁ» ÔÅà åÃòÆð» å¶ òÆâÆÀ¹÷ ðÅÔÄ ÁÅêä¶ ëËºÃ éÅñ Ü¹óÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ìÅð îñÅÇÂÕÅ ÇÂé·» Ãí å¯ º êð· ¶ Õ¯ ð ¯ é Å å¯ º âð ÕÅðé ÚðÚÅ ÓÚ ÁÅÂÆ ÔË¢ îñÅÇÂÕÅ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂ¿ Ã àÅ å¶ ç¯ ÇÕ¼ Ã ¶ Ã»Þ¶ ÕÆå¶¢ êÇÔñÅ ÇÕ¼ÃÅ Õ¯Çòâ-AI çÆ òËÕÃÆé éÅñ Ü¹ÇóÁÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ òËÕÃÆé ñ×òÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç À¹ Ô ÁÅêä¶ Øð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶

îÇÔîÅé» ù ÕÆ ÕÇÔ¿çÆ ÔË¢ îñÅÇÂÕÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÜç¯ º êÇÔñ» îÇÔîÅé ÁÅªç¶ Ãé å» îËº ÕÇÔ¿çÆ ÃÆ

âð¯ éÅ ÃÅâ¶ Õ¹¼å¶ ù òËÕÃÆé ñ¼× Ú¹¼ÕÆ ÔË ÜçÇÕ Ô¹ä îËº ÕÇÔ¿çÆ Ô» âð¯ éÅ, ÃÅù òËÕÃÆé ñ¼× Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ç±ÜÅ ÇÕ¼ÃÅ Ã»ÞÅ Õðç¶ À¹é·» ÇñÇÖÁÅ,Ò îËº ÇÂÕ ðËÃà¯ðËºà ç¶ ìÅæð±î ÓÚ ×ÂÆ¢ Õ±¿ÔäÆ éÅñ çðòÅ÷Å Ö¯ñÇ·ÁÅ, êËð éÅñ àÅÇÂñà ÃÆà Ú¹ ¼ Õ Æ, Çàô± ðÅÔÄ êÅäÆ çÆ òðå¯º ÕÆåÆ, Ô¼æ è¯å¶ å¶ Õ± ¿ Ô äÆ éÅñ ÔÆ ìÅæð± î çÅ

çðòÅ÷Å ì¿ç ÕðÕ¶ à¶ìñ Óå¶ ÁÅ Õ¶ ìËáÆ ÔÆ ÃÆ ÇÕ îËºù îÇÔÃ±Ã Ô¯ÇÂÁÅ îËº êËºà Úó·ÅÀ¹äÅ ÔÆ í¹¼ñ ×ÂÆ Ô»¢ îñÅÇÂÕÅ ç¶ ÇÂé·» ç¯ò» ÇÕ¼ÇÃÁ» ù ëËºÃ ÕÅëÆ êÃ¿ç Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ì¹¼èòÅð ç¶ Ççé ìÅñÆò¹â ÁÇíé¶åðÆ Á¿îÌåÅ Áð¯óÅ ç¶ Øð êÅðàÆ ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÇÜÃ ÇòÚ ÕÂÆ éÅîÆ ÇÃåÅð¶ ôÅîñ Ô¯Â¶¢ ÇÂÃ êÅðàÆ ÇòÚ Õðé ÜÏÔð, îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ, ÁðÜ¹é Õê±ð, îéÆô îñÔ¯åðÅ, Ã¿Ü¶ Õê±ð çÆ êåéÆ îÇÔê Õê± ð , Ã¯ Ô ¶ ñ õÅé çÆ êåéÆ ÃÆîÅ õÅé, ôÅÔð¹ Ö õÅé çÆ êåéÆ ×ÏðÆ, ÕÇðôîÅ Õê±ð, éåÅôÅ ê±éÅòÅñÅ å¶ Ã¿Ü¶ Õê±ð é÷ð ÁÅÂ¶¢ êÅðàÆ çÆ ÇÂÕ åÃòÆð Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ìÔ¹å òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÇÜÃ ÇòÚ îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ å¶ ÁðÜ¹é Õê±ð, Õðé ÜÏÔð ç¶ éÅñ Ã¯ë¶ Óå¶ ìËá¶ ÇçÖ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ø¯à¯ ÇòÚ îñÅÇÂÕÅ, ÁðÜ¹é ç¶ ÕÅëÆ é¶ó¶ ìËáÆ ÔË å¶ ÁÇíé¶åÅ é¶ îñÅÇÂÕÅ çÆ Õîð Óå¶ Ô¼æ ð¼ÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ç¯ò» çÆ ÇÂÔ ñÇò¿× ø¯à¯ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅøÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

Ï∂Ï∆ ÍÒ≈È ’È ‹≈ ‘∂ ‘Ø, Âª ’πﬁ ⁄∆˜ª ”Â∂ ˜± «Á˙ «Ë¡≈È

Ó±ø‘ Á∆ ÏÁÏ± ÂØ∫ ÍÃ∂Ù≈È ‘Ø Âª «¬‘ ⁄∆˜ª ’Ø ÷≈‰∂ ”⁄ Ù≈ÓÒ

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü¶ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç å¹ÃÄ ì¶ìÆ êñÅé Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, å» ÜñçìÅ÷Æ ÇçÖÅÀ¹ä çÆ ìÜÅÂ¶, Õ¹Þ ÚÆ÷» Óå¶ ÷ð±ð ÇèÁÅé Ççú å» Ü¯ íÇò¼Ö Çò¼Ú å¹ÃÄ Ö¹ôÆ Áå¶ Ö¹ôÆ ÁÅêäÅ ÜÆòé òåÆå Õð¯¢

¡≈«Ê’ √«ÊÂ≈

Üç¯º Õ¯ Â Æ éò» îÇÔîÅé Øð ÁÅò¶ × Å å» ÖðÚ¶ òÆ òèä×¶ ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÔ ìÔ¹ å îÔ¼ å òê± ð é ÔË ÇÕ å¹ Ã Ä ÁÅêäÆ Çò¼ å Æ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÇÂÕ òÅð ÇòÚÅð Õð¯ ¢

Èœ’∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ãò¶ð¶ À¹¼áç¶ ÔÆ Ôð Õ¯ÂÆ ìð¼ô Ü» Çëð Õ¹ðñÆ å» ÕðçÅ ÔÆ ÔË ÇÂÃ éÅñ ÃÅÔ ëÌËô Ô¯ä ç¶ éÅñ î±¿Ô çÆ ìçì± òÆ ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ Üç¯º ðÅå ù ÁÃÄ ÃÏºç¶ Ô» å» ÃÅÔ ÓÚ¯º ÇÕÃ¶ òÆ åð·» çÆ Õ¯ÂÆ ìçì± éÔÄ ÁÅªçÆ êð Ãò¶ð¶ ÃÅÔ ÓÚ ìçì± êËçÅ Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ Õ¹Þ ñ¯Õ» ç¶ î±¿Ô ÓÚ¯º å» ÃÅðÅ Ççé ìçì± ÁÅªçÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ À¹é·» ù ×¼ñ Õðé 'Ú òÆ êÌ¶ôÅéÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé ç¿ç» ç¶ Çê¼Û¶ Áå¶ ÜÆí ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ìçì± êËçÅ Õðé òÅñ¶ ìËÕàÆðÆÁÅ çÅ êËçÅ Ô¯äÅ ÔË¢ ªÞ å» ìð¼ô éÅñ ç¿ç ÃÅë ÕðÕ¶ Õ¹Þ ðÅÔå å» Çîñ Ü»çÆ ÔË êð ÇÂÃ ñÂÆ å¹ÃÄ ð¯÷ÅéÅ Û¯à¶-Û¯à¶ Øð¶¬ À¹êÅÁ ÁêäÅ Õ¶ Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÇÂÃ ìçì± å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» ìÅð¶... ×ÌÆé àÆÁ ÓÚ îÏÜ±ç êÏñÆÇøéÏñ Õ¹çðåÆ åÏð À¹¼å¶ ÃÅÔ ù åÅ÷Å ð¼Öä Çò¼Ú îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç¿ç» Çò¼Ú Ãóé ù ð¯ÕçÆ ÔË, õÅÃ åð·» ç¶ î±¿Ô ç¶ ÕËºÃð éÅñ ñóé å¶ ò÷é ØàÅÀ¹ä ÓÚ òÆ òèÆÁÅ í± Ç îÕÅ ÇéíÅªçÅ ÔË ¢ ×Ì Æ é àÆ ÓÚ îÏ Ü ± ç ÁË º àÆ ÁÏ Õ ÃÆâË º àÃ ÃÅÔ çÆ ì¯Á ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ìËÕàÆðÆÁÅ éÅñ ñóé Çò¼Ú òÆ îçç Õðç¶ Ôé¢

◊Ã∆È ‡∆ ÁπºË

ç¹¼è ÓÚ îÏÜ±ç ÇÚÕéÅÂÆ å¶ êÅäÆ ÃÅÔ ù åÅ÷×Æ ìõôç¶ Ôé¢ ÇêÁÅ÷ Ü» ñ¼Ãä çÆ ìçì± íÜÅÀ¹ä Çò¼Ú ç¹¼è çÆ òðå¯º ìÔ¹å ñÅÔ¶ò¿ç ÔË¢

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

çÔÄ ÓÚ îÏÜ±ç ìËÕàÆðÆÁÅ ê¶à ç¶ ÔÅ÷î¶ Çò¼Ú îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÃÅÔ çÆ ì¯Á òÆ ØàçÆ ÔË¢ çÔÄ Çò¼Ú êÌ¯ìÅÇÂúÇàÕÃ Ô¹¿çÅ ÔË å¶ òèÆÁÅ ìËÕàÆðÆÁÅ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Ú¿×¶ ìË Õ àÆðÆÁÅ çÆ å¿ ç ð¹ Ã å Ç×äåÆ Ã¹ í ÅòÕ åÏð Óå¶ å¹ÔÅâ¶ ÃÅÔ é±¼ åÅ÷Å Õð¶×Æ¢

√∂Ï

ÂÏ±‹ Á≈ ‘ÒÚ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ôð Õ¯ Â Æ ÔñòÅ ÖÅäÅ êÃ¿ç ÕðçÅ ÔË ÁÕÃð ñ¯Õ ò¶Ãä, Ã±ÜÆ Ü» ÁÅà¶ çÅ ÔñòÅ ìäÅ Õ¶ Ö»ç¶ Ôé êð Ü¶ å¹ÃÄ Õ¹Þ ò¼ÖðÅ ÖÅäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ åðì±Ü çÅ ìÇäÁÅ ÔñòÅ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢êÏôÇàÕ å¼å» éÅñ íð¶ åðì±Ü ÖÅä ÇòÚ ÃòÅç Ô¯ä ç¶ éÅñ éÅñ ÇÂÔ ÇÃÔå ù òÆ å¿çð¹Ãå ìäÅÂÆ ð¼Öä ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ å» ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ù ìäÅÀ¹ä çÆ ÇòèÆ ...

Ï‰≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ åðì± Ü : B Õ¼ ê (êÆÇÃÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ), ç¹ ¼ è : A Õ¼ ê , Ö¿ â : A/B Õ¼ ê , ç¶ Ã Æ ÇØú: A ÚîÚ, Õ¶ Ã ð: E-F èÅ×¶ , ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ±âð, A å¶ Ü ê¼ å Å, ÁÅàÅ: B ÚîÚ¶ , Ã± Ü Æ: B ÚîÚ¶ , ÕÅÜ± : A@AB (Õ¼ÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ), ìçÅî: A@-AB (Õ¼ÇàÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ), ÃÏ × Æ :A@-AB

«ÈøÏ±

√∆’ ÔØ◊Â≈ Ü¶ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ì¼Ú¶ ù êÇÔñÆ òÅð ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÇñÁÅÀ¹ä ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, å» ÁÅêäÆ ÃðÆðÕ ï¯×åÅ ò¼ñ ÇèÁÅé Ççú¢ ç¶Ö¯ ÇÕ å¹ÃÄ ÇåÁÅð Ô¯ Ü» éÔÄ¢ Ü¶ å¹ÔÅâÅ íÅð Ø¼à Ü» ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË, å¶ å¹ÔÅù Õ¯ÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË, å» ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÃ îÅîñ¶ 'Ú ÇÂÕ âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ ñú¢

Á‘ƒ

Ü¶ å¹ÃÄ ñ¼Ãä ÖÅäÅ êÃ¿ç Õðç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ÁÅêä¶ î±¿Ô ÓÚ åÅ÷×Æ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ã¶ì ÖÅú¢ ÇÂÔ C@ Çî¿à» ç¶ Á¿çð ñ¼Ãä çÆ ì¯Á õåî Õð Çç¿çÅ ÔË¢

Ü¶ å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ éÏÕðÆ ÓÚ åð¼ÕÆ ò¼ñ òè ðÔ¶ Ô¯, å» å¹ÔÅù ÇÂÃ ìÅð¶ Ã¯ÚäÅ êÂ¶ × Å ÇÕªÇÕ ÇÂÃ Ãî¶ º å¹ Ã Ä ìð¶ Õ éÔÄ ñË ÃÕ¯×¶ Áå¶ Ü¶ å¹ÃÄ æ¯óÅ ìÌ¶Õ ñËºç¶ Ô¯, å» Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ å¹ÔÅâ¶ íÇò¼Ö Óå¶ ÇÂÃ ç¶ êÌíÅò êò¶¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÕ òÅð å¹ Ô Åâ¶ Õ¿ î çÆÁ» ï¯ÜéÅò» Áå¶ íÇò¼Ö ìÅð¶ ëËÃñÅ Õð¯ Áå¶ Ü¶ å¹ÃÄ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð Ô¯ å» Û¯à¶ îÇÔîÅé çÅ ÃòÅ×å Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ ÜÅú¢

B Ú¼îÚ Çé¿ì± ç¶ ðÃ ÓÚ A

×ñÅÃ êÅäÆ ÇîÕÃ Õð Õ¶ ÇÂÃ éÅñ Ççé ÓÚ Ø¼ à å¯ º Ø¼ à B òÅð Õ¹ ð ñÆ Õð¯ ¢ ÇÂÃ éÅñ î± ¿ Ô çÅ Ã¹ ¼ Õ Åêé ç± ð Ô¯ ò ¶ × Å Áå¶ ìËÕàÆðÆÁÅ òÆ Ø¼à Ô¯ä×¶¢

Ï‰≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ êÇÔñ» ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇØú ÇêØñÅ ñú¢ Çëð åðì± Ü , ò¶ Ã ä, Ã± Ü Æ êÅú Áå¶ ÇÂÃ ù ×Ë Ã çÆ çðÇîÁÅéÆ Á¼ × Óå¶ êÕÅú¢ ÇÂÃ ù ÇÂÕ¼ á ¶ ÇÔñÅªç¶ ðÔ¯ å» Ü¯ ÔñòÅ éÅ Ãó ÜÅò¶ ¢ êÕÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ ÇòÚ ç¹ ¼ è , ÚÆéÆ Áå¶ Õ¶ Ã ð ÇîñÅú¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç, ÇÂÃ ù D-E Çî¿ à ñÂÆ ê¼ Õ ä Ççú¢ Ô¹ä ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ± â ð ÇîñÅú Áå¶ Ú¿ × Æ åð· » ÇîÕÃ ÕðÕ¶ ÇÂÃ ù A Çî¿ à ñÂÆ êÕÅú, Çëð ×Ë Ã ì¿ ç Õð Ççú¢

«Ú¡≈‘ ÂØ∫ ÂπøÂ Ï≈¡Á È≈ ’Ø ÎÀ√Ò≈ êÇÔñ¶ ì¼Ú¶ çÆ êñËÇé¿× ìäÅÀ¹ä ò¶ñ¶, ÇÂÃ ×¼ñ ò¼ñ òÆ ÇèÁÅé Ççú ÇÕ ÇòÁÅÔ å¯º ÇÕ¿é¶ ÃÅñ» ìÅÁç å¹ÃÄ ì¼Ú¶ ù ç¹éÆÁ» ÇçÖÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ô¯¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ìÔ¹å ÜñçÆ éÅ Õð¯¢ ÁÅêä¶ Çòò¶Õ Óå¶ Õ¿î ÕðÇçÁ», êÇÔñ» ÇÂÕ ç±Ü¶ éÅñ Õ¹Þ Ãî» ÇìåÅú, îÅéÇÃÕ Áå¶ íÅòéÅåîÕ åÏð Óå¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ ù ÇåÁÅð Õð¯ Áå¶ Çëð ì¼Ú¶ çÅ ÃòÅ×å Õð¯¢

Âπ‘≈‚∆ ÍÃ‹‰È √ÓºÊ≈ Á∂ ÍºË ¿πºÂ∂ Ú∆ ÍÀ∫Á≈ ÷≈‰Í∆‰ Á≈ ¡√ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÆ å¹ÃÄ ì¼Ú¶ çÅ Ã¹øéÅ ÃÅÕÅð ÕðéÅ ÚÅÔ ðÔ¶ Ô¯¢ Üç¯º å¹ÃÄ ì¼Ú¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅì¿çÆ À¹ñÆÕç¶ Ô¯, å» ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» åìçÆñÆÁ» ÕðéÆÁ» êËºçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇòÇ×ÁÅé é¶ ÇÃ¼è ÕÆåÅ ÔË ÇÕ å¹ÔÅù ÁÅêäÆ õ¹ðÅÕ êÌåÆ Õ¹Þ òè¶ð¶ Ã¹Ú¶å Ô¯äÅ êËºçÅ ÔË¢ å¹ÔÅâ¶ ÖÅä-êÆä çÅ ÁÃð å¹ÔÅâÆ êÌÜäé Ãîð¼æÅ ç¶ ê¼èð À¹¼å¶ òÆ êËºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ñÂÆ îðç Áå¶ ÁÏðå ç¯ò» ù ò¼è êÌ¯àÆé, Ø¼à ÚðìÆ å¶ ÕÅðì¯ÔÂÆâÌ¶à òÅñÆ õ¹ðÅÕ çÅ ñÅí ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ êÏÇçÁ» À¹¼å¶ ÁÅèÅðå õ¹ðÅÕ å¯º êÌÅêå êÌ¯àÆé êÌÜäé Ãîð¼æÅ å¶ ÁËÃàÌ¯Üé ñËòñ ù òèÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÆé÷ çÆ òèÆÁÅ îÅåðÅ, çÅñ» å¶ à¯ø± Õ¹çðåÆ êÌ¯àÆé ç¶ ôÅéçÅð Ãð¯å Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÅêäÆ õ¹ðÅÕ Çò¼Ú À¹Ô ÷ð±ð ôÅîñ Õð¯¢ Ö¯ÜÕÅð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ã±ðÜî¹ÖÆ ç¶ ìÆÜ ê¯ôÕ å¼å» éÅñ íðê±ð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ô¹ÕðÅä±Á» çÆ îÅåðÅ å¶ ×åÆôÆåÅ ù òèÅÀ¹ä ÓÚ ôÅéçÅð î¿é¶ Ü»ç¶ Ôé¢ êÏñÆÇÃÃÇàÕ úòðÆ ÇÃ¿âÌ¯î å¶ ÔÅðî¯éñ Ãî¼ÇÃÁÅò» éÅñ ò¼è å¯º ò¼è ÁÏðå» ù Ü±ÞäÅ êËºçÅ ÔË¢ çÅñÚÆéÆ çÆ æ¯ó·Æ îÅåðÅ òÆ ÇÂÃ Á¿åð ù êÌ×àÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÏðå çÆ îÅÔòÅðÆ ù áÆÕ ÕðçÅ ÔË¢ úòðÆ ÓÚ Á»âÅ ÜÅðÆ Ô¯ä Óå¶ À¹Ô ô¹ÕðÅä± éÅñ øðàÆñÅÂÆ÷ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ â¶ÁðÆ ç¶ Ãð¯å» ´Æî, çÔÄ, î¼Öä éÅñ íðê±ð ÃËÚ¹ð¶àâ øËà Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÃðÆð ù Ô¯ä òÅñÆ Çîéðñ Ü» ÇòàÅÇîé çÆ ÕîÆ ù é÷ðÁ¿çÅ÷ éÅ Õð¯¢ ÇòàÅÇîé ìÆ-AB å¶ ÇÂ¼Õ êÏôÇàÕ õ¹ðÅÕ éÅñ ÃÅð¶ Á¿×» çÆ ç¶ÖíÅñ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

B@ ‹ª C@ √≈Ò Á∆ ¿πÓ «Úº⁄ “¡Àº◊ ¯Ã∆«˜ø◊” Á≈ ≈‘ ⁄π‰ ‘∆¡ª ‘È ¡œÂª éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÒÁË¼× øÌÆÇ÷¿×Ó çÆ èÅðéÅ Ô¹ ä íÅðå ÓÚ òÆ ÔÏ ñ Æ-ÔÏ ñ Æ òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕÂÆ ÃË ñ ÆìÇÌ à Æ÷ å¯ º ìÅÁç ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» ÁÏðå» Ô¹ä B@ Ü» C@ ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú ÁÅêä¶ Á»â¶ øÌÆ÷ Õðé çÅ ðÅÔ Ú¹ä ðÔÆÁ» Ôé¢ é¯òÅ ÁÅÂÆòÆÁËø øðàÆÇñàÆ ÔËçðÅìÅç ç¶ âÅÕàð Ãð¯Ü Õ¯ê¼ñÅ Áé¹ÃÅð Ô¹ä ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÁÏðå» ÁË¼× øÌÆÇ÷¿× çÅ ÇòÕñê åñÅô Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ çðÁÃñ, ÁÏðå» ÃÆîå Á»ÇâÁ» éÅñ êË ç Å Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé, Ü¯ À¹ é · » çÆ À¹îð éÅñ õåî Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, ÇÜÃ ÕÅðä ì»Þêä çÆ Ã¿íÅòéÅ òèçÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÁÏðå çÆ úòðÆ B@ å¯º CE ÃÅñ å¼Õ çÆ êÌÜäé-À¹îð Çò¼Ú ÇîÁÅðÆ

Á»â¶ êËçÅ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ CE ÃÅñ» Çê¼Û¯º Á»ÇâÁ» çÅ ÇîÁÅð

å¶ À¹é·» çÆ îÅåðÅ Øàä ñ¼×ç¶ Ôé¢ Ü¶ ÁÏðå ÕðÆÁð ç¶ çìÅÁ Ü» Ç÷¿ç×Æ ç¶ àÆÇÚÁ» ÕÅðä ×ðí èÅðé çÅ îéÃ±ìÅ ìäÅÀ¹ä ç¶ Ãîð¼æ éÔÄ ÔË, å» ÁË¼× øÌÆÇ÷¿× ÇÂÃ ÔÅñå Çò¼Ú Ãí å¯º

ÇòòÔÅðÕ ÇòÕñê Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁË¼× øÌ Æ Ç÷¿ × êÌ Ç ÕÇðÁÅ Çò¼ Ú ÁÏ ð å ç¶ êðê¼ Õ å¶ êÌÜÇäå Ô¯ä ï¯× Á»ÇâÁ» ù úòðÆ ÓÚ¯º Õ¼ã Õ¶ øÌÆ÷ Õð Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÌÇÕÇðÁÅ Õ¹çðåÆ åÏð Óå¶ î¹ ô ÇÕñ ×ðí èÅðé Ãî¶ º òðåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÕÂÆ Ö¯Ü» Çò¼Ú ÁË¼× øÌÆÇ÷¿× êÌÇÕÇðÁÅ çÅ ÁÃðçÅð å¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå Ô¯ ä Å ÇÃ¼è Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ êÌÇÕÇðÁÅ ù ÁêéÅÀ¹ä òÅñÆ ÁÏ ð å å¶ À¹ Ã ç¶ øÌ ¯ ÷ é ÁË ¼ × å¯ º êË ç Å ì¼ Ú Å ç¯ ò ¶ º ê± ð Æ åð·» Ã¹ð¼ÇÖÁå Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÜÔóÆÁ» ÁÏðå» ç¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ ç¶ Õ¹Þ ò¼Öð¶ ÇéôÅé¶ Ôé Ü» î» ìäé çÆ ìÔ¹åÆ ÕÅÔñÆ éÔÄ ÔË, À¹é·» ñÂÆ ÁË¼× øÌÆÇ÷¿× ÇÂ¼Õ òèÆÁÅ ÇòÕñê ÔË¢ ÇÂÔ ÁÏðå» ñÂÆ òðçÅé ÔË¢

¡ÀÒØÚ∂≈ Á∆ Ï‘πÂ «˜¡≈Á≈ ÚÂØ∫ Âπ‘≈˘ Í‘πø⁄≈ √’Á∆ ‘À Èπ’√≈È éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁË ñ ¯ ò ¶ ð Å ìÔ¹ å ÃÅð¶ ëÅÇÂç¶ ñÂÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä ÇÂÃ ÇòÚ Çé¿ ì ± Áå¶ ôÇÔç ÇîñÅú×¶ å» ÇÂÔ íÅð ØàÅÀ¹ ä òÅñÅ òè¶ ð ¶ êÌ í ÅòôÅñÆ âÇð¿ Õ ìä Ü»çÅ ÔË ¢ ÁË ñ ¯ ò ¶ ð Å Ã¹ ¿ ç ðåÅ òèÅÀ¹ ä ñÂÆ òÆ ìÔ¹ å êÌ í ÅòôÅñÆ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁË ñ ¯ ò ¶ ð Å çÆ ÃÆîå òðå¯ º ìÔ¹ å ëÅÇÂç¶ î ¿ ç ÔË ¢ êð ñ¯ ó å¯ º ò¼ è ÇÂÃ çÆ òðå¯ º ÕðéÅ õåðéÅÕ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁÃÄ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÁË ñ ¯ ò ¶ ð Å çÆ ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ òðå¯ º å¹ Ô Åù ÇÕò¶ º é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú Å ÃÕçÆ ÔË ¢ Ü¶ å¹ Ã Ä ÁË ñ ¯ ò ¶ ð Å çÅ Ç÷ÁÅçÅ Ã¶ ò é Õðç¶ Ô¯ å» å¹ Ô Åù ê¶ à çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ òðå¯ º ÃÆîå îÅåðÅ Çò¼ Ú ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢

ÁËñ¯ò¶ðÅ ÚîóÆ ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÚîóÆ Óå¶ ÁËñ¯ò¶ðÅ çÆ Ç÷ÁÅçÅ òðå¯º ÚîóÆ çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» òÆ êËçÅ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÁËñ¯ò¶ðÅ ù Ç÷ÁÅçÅ ÇÚÔð¶ Óå¶ ñ×ÅÀ¹ä éÅñ ÇÚÔð¶ Óå¶ Ö¹ôÕÆ Áå¶ ìÅðÆÕ çÅé¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢

ÁËñ¯ ò ¶ðÅ çÅ Ü± Ã ô± × ð ç¶ îðÆ÷» ñÂÆ ÃÔÆ éÔÄ Ô¹ ¿ ç Å¢ âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ å¯ º ì×Ë ð ÇÂÃ çÅ Ã¶ ò é éÅ Õð¯ ¢

ÁËñ¯ò¶ðÅ çÆ Ç÷ÁÅçÅ òðå¯º ÕÅðé å¹ÔÅù ÇÜ×ð çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË ¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.03.2021

Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ‹≈ÈÚ ◊œ  ×Ïð çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ ‹ ≈ ‰ ’ ≈  ∆ ÁÅìÅçÆ íÅðå ÇòÚ êÅÂÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ù ê¿ Ü ÅìÆ å¶ ÇÔ¿ ç Æ ÇòÚ ×Ï ð Áå¶ Á¿ × ð¶ ÷ Æ ÇòÚ ìÅÂÆÃé (Bison) ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÕÂÆ æÅò» å¶ ÇÂÃ ù Ò×ÅÇÂñÓ Ü» ÒÇîæ¹ é Ó òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅéòð ç¼ Ö äÆ Â¶ ô ÆÁÅ Áå¶ ç¼ Ö ä ê± ð ìÆ Â¶ ô ÆÁÅ ÇòÚ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÔ íÅðå, ìðîÅ, îñÅÇÂÁÅ êÌÅÇÂçÆê Áå¶ ÃïÅî ç¶ êÔÅóÆ Ü¿ × ñ» ÇòÚ ñ¼å» çÅ ð¿× À¹¼êð å¯º ñË Õ¶ ×¯â¶ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ç¼ Ö äÆ íÅðåÆ ç¶ Ô¶ á » åÕ ÇÚ¼ à Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ×Ï ð êÔÅóÆ êÔÅóÆÁ» Áå¶ ÁÃÅî ÇòÚ Ãí å¯º ÜÅéòð ÔË¢ ÇÂÔ î¹¼Ö åÏð Óå¶ ò¼â¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇîñçÅ ÔË ¢ Ü¿×ñ» ÇòÚ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ î¹¼Ö ×Ïð çÅ ÇÃð ò¼âÅ Ô¹¿çÅ ÔË, ÃðÆð Ö¹ðÅÕ ØÅÔ Áå¶ ì»Ã ç¶ éðî ê¼å¶ îÅÃê¶ôÆÁ» òÅñÅ å¶ ×áÆñÅ Ô¯ä Ôé¢ ×Ïð êÇðòÅð ÇòÚ Á¼á Ü» ÇÂÃ ÕðÕ¶ ÇÂÔ Ü¿×ñÆ ÜÅéòð ò¶Öä Óå¶ å¯º ò¼è îËºìð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÔÆ ôÕåÆôÅñÆ ñ¼×çÅ ÔË¢ éð ×Ïð ×Ïð ç±Ü¶ Ü» åÆÜ¶ ÃÅñ ÇòÚ çÆ î¯ÇãÁ» å¯º À¹¼ÚÅÂÆ F ë¹¼à åÕ ÇÜéÃÆ êÇðê¼ÕåÅ ÇòÚ ÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Ô¹¿çÆ ÔË¢ îÅçÅ çÆ À¹¼ÚÅÂÆ ê¿Ü ë¹¼à êÌÜäé å¯º I-A@ îÔÆÇéÁ» ìÅÁç å¯º ò¼è éÔÄ Ô¹¿çÆ¢ ÇÂÃ çÅ ÃðÆð îÅçÅ ×Ïð Ã¹¿éÃÅé æ» ÇòÚ ÇÂÕ Ü» î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Á×ñÆÁ» ñ¼å» ç¯ ì¼ÛÇóÁ» ù Üéî Çç¿çÆ ÔË¢ î÷ì± å Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÁÅê éòÜ¿ÇîÁ» ì¼ÚÅ Üéî ç¶ Õ¹Þ êñ» ÇòÚ À±ðÜÅòÅé Áå¶ î÷ì±å ÜÅêçÅ ìÅÁç à¼êäÅ ô¹ð± Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÃ¿Ù Á¿×ð¶÷Æ Á¼Öð ÒÃÆÓ ÔÅæÆ òð×¶ ç¯Ãå Áå¶ ô¶ð òð×¶ (C) ç¶ ÁÅÕÅð ç¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé Áå¶ ¦ìÅÂÆ ç¹ ô îä å¯ º ÇÂñÅòÅ ×Ï ð ù Ô¯ ð Ü¿ × ñÆ BG å¯º C@ ÇÂ¿Ú Ô¹¿çÆ ÔË¢ éð Áå¶ ÜÅéòð» éÅñ Õ¯ÂÆ ÇêÁÅð éÔÄ îÅçÅ ×Ïð ç¯ò» ç¶ ÇÃ¿Ù Ô¹¿ç¶ Ôé, êð Ô¹¿çÅ¢ ÇÂÃ çÆ é÷ð Áå¶ Ã¹äé îÅçÅ ç¶ ÇÃ¿ Ù î¹ Õ Åìñ¶ òÜ¯ º Û¯ à ¶ , Áðè ôÕåÆ Ô¯ð Ü¿×ñÆ ÜÅéòð» éÅñ¯º ×¯ñÅÕÅð Áå¶ é¹ÕÆñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Õî÷¯ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ ×Ï ð çÅ ð¿ × ìÚêé å¯ º ñË Õ¶ ì¹ ã Åê¶ îé¹¼Ö Óå¶ ÔîñÅ òÆ Õð Çç¿çÅ ÔË¢ åÕ ÇÂÕÃÅð éÔÄ Ô¹ ¿ ç Å, À¹ î ð Áé¹ Ã Åð ÇÂÃ çÆ ÁÏÃåé À¹îð C@ ÃÅñ åÕ ò¼Ö ò¼Ö Ãî¶º ìçñçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ éð Ô¹¿çÆ ÔË¢ çÅ íÅð E@@ ÇÕñ¯ å¯º AE@@ ÇÕñ¯ ÇÂÃ ù ÇìÔÅð å¶ ×¯ÁÅ é¶ ÁÅêäÅ åÕ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ éòÜ¿î¶ ì¼Ú¶ çÅ ð¿× ðÅÜ Ü¿×ñÆ ÜÅéòð ÁËñÅÇéÁÅ ÔñÕÅ è¹¼ê ò»× êÆñÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ æ¯ó·¶ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ íÅðå ÇòÚ ÇÂÃ ù Ü¿ × ñÆ Ãî¶º ìÅÁç ÇÂÔ ð¿× ÔñÕÅ êÆñÅ Ô¯ Ü Æ ò ( Ã ¹ ð ¼ Ç Ö Á Å ) Á Ë Õ à , A I G B Ü»çÅ ÔË¢ Çëð Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç ÇÂÔ Áé¹ÃÅð ôÇâÀ±ñ-A ÇòÚ ð¼ÇÖÁÅ í±ðÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÕÃ¶ ò¼â¶ éð Ü» Ç × Á Å Ô Ë ¢ Á Å Â Æ . ï ± . Ã Æ . Á Ë ¼ é . îÅçÅ çÅ ð¿× ÇìñÕ¹ñ À¹Ã¶ åð·» çÅ ( Ç Â ¿ à ð é Ë ô é ñ ï ± é Æ Á é ë Å ð Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÁÅî åÏð Óå¶ í±ðÅ¢ Õ¿÷ðò¶ôé ÁÅë é¶Úð) ò¼ñ¯º ðË¼â ÜòÅéÆ ÇòÚ ÇÂé·» çÅ ð¿× ìçñ Õ¶ ÇñÃà çÆ ÒòñéðÂ¶ìñÓ ôÌ¶äÆ ÇòÚ ÕÅñÅ ÇÃÁÅÔ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

WWW.NRI POST.COM

«Ù’≈∆ ‘Ó∂Ùª ’Á∂ ‘È ’Ó˜Ø ‹≈ÈÚ ”Â∂ ‘ÓÒ≈ Ï‘π Â Ã¯ÔäÅ ÔÇðÁÅ íÇðÁÅ Ü¿×ñ ÃÆ¢ ÇÜÃ ç¶ ÇÂÕ êÅÃ¶ ØÅÔ Áå¶ ÞÅóÆÁ» çÅ îË ç Åé ÃÆ¢ ÇÂÃ îË ç Åé ÇòÚ Ü¿ × ñÆ ÃÅé· ðÇÔ¿ ç ¶ Ãé¢ Õ¯ Â Æ òÆ Ü¿ × ñÆ ÜÅéòð À¹ é · » çÅ Û¶ å Æ ÇôÕÅð éÔÄ ÃÆ Õð ÃÕçÅ ÇÕªÇÕ À¹Ô Ç÷ÁÅçÅ åÅÕåòð å¶ õåðéÅÕ ÇÃ¿×» ç¶ îÅñÕ Ãé¢ À¹é·» çÆ ò¼âÆ ÖÅÃÆÁå ÇÂÔ òÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêÃ ÇòÚ ðñ Çîñ Õ¶ ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ À¹é·» ÓÚ ÁÅêÃÆ ÇòôòÅÃ ìÔ¹å ÃÆ¢ À¹Ô ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Üç¯º òÆ í¯Üé ÖÅä ñÂÆ Ü»ç¶ å» Ãí ÇÂÕ Ãî±Ô ÇòÚ Ü»ç¶, À¹é·» ç¶ åÅÕåòð ÃÅé· ÁÅêä¶ Ãî±Ô çÆ ðÖòÅñÆ Õðç¶ Ãé ÇÕªÇÕ ÇôÕÅðÆ Ôî¶ô» Õî÷¯ð ÜÅéòð Óå¶ ÔîñÅ Õðç¶ Ôé¢ À¹é·» çÅ ÇôÕÅð Õðé ñÂÆ ìÔ¹å Ü¿×ñÆ ÜÅéòð ÁÅªç¶, êð ÕÂÆ òÅðÆ ÖÅñÆ Ô¼æ Úñ¶ Ü»ç¶¢ À¹é·» çÅ ÇÂÕ Çìé» Ú¹ÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ñÆâð òÆ ÃÆ Ü¯ ÁÅêä¶ ÁÅê ù À¹é·» çÅ ðÅÜÅ ÕÔÅªçÅ ÃÆ¢ À¹Ô ìÔ¹å ë¹ÕðÅ å¶ ñÅñÚÆ ÃÆ¢ À¹Ô Ôð òÕå ÁÅêä¶ å¯º Õî÷¯ð» Óå¶ Ô¹Õî ÚñÅªçÅ ðÇÔ¿çÅ¢ Ãî» ìÆåçÅ Ç×ÁÅ å» ÇÂÕ Ççé ÇÕÃ¶ Ô¯ð ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Õ¹Þ ô¶ð» é¶ À¹é·» ç¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆ ×ôå ÕðéÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ, êð À¹ Ô ÃÅé· ÇÂÃ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ õåð¶ å¯ º ÁäÜÅä Ãé¢ Üç¯º À¹é·» ô¶ð» é¶ ÞÅóÆÁ» ÇòÚ¯º À¹é·» ù ÁÅªÇçÁ» ò¶ÇÖÁÅ å» À¹Ô ÃÅð¶ ÇÂÕçî ÔðÕå ÇòÚ ÁÅ ×Â¶¢ À¹Ô ÇôÕÅð Õðé ñÂÆ Á¼×¶ òèä ÔÆ ñ¼×¶ Ãé å» À¹é·» ÓÚ¯º ÇÂÕ ò¼â¶ å¶ ÇÃÁÅä¶ ô¶ð é¶ ÇÕÔÅ, Òð¹Õ ÜÅò¯¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÇÂÕ Ãî±Ô ÇòÚ Ôé¢ ÁÅê» å¯º ÚÅÔ Õ¶ òÆ ÇÂé·» çÅ ÇôÕÅð éÔÄ Õð Ô¯äÅ¢Ó å» ÇÂÕ ô¶ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÅê» ÇÂé·» çÅ ÇôÕÅð ÇÕª éÔÄ Õð ÃÕç¶?Ó ÇÂÔ Ã¹ä Õ¶ ÇÃÁÅä¶ ô¶ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÅê» å» Ü¿×ñ ç¶ ô¶ð Ô»,

êð ô¶ ð » ù òÆ ÃòÅ ô¶ ð à¼ Õ ð Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÅêäÆ ÇÃÁÅäê ÇÂÔÆ ÔË ÇÕ Ãí å¯º êÇÔñ» ÇÂé·» çÅ ÁÅêÃÆ ÇòôòÅÃ å¯ Ç óÁÅ ÜÅò¶ ¢ Üç¯ º ÇÂé· » ÇòÚ ÁÅêÃÆ ë¹¼à êË ×ÂÆ å» ÁÅê» ù ÇÂé·» çÅ ÇôÕÅð ÕðéÅ ìÔ¹å ÃÏÖÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Çëð ç±Ü¶ ô¶ð é¶ ÇÕÔÅ, Òå» Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅê» ù ÁÅêäÅ ÇôÕÅðÆêä Û¼âäÅ êËäÅ Â¶ å¶ ÇÂé·» éÅñ ÃÅè» òÅñÅ ÇòòÔÅð ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ãí å¯º êÇÔñ» ÇÂé·» çÅ ÇòôòÅÃ ÇÜ¼åÆÂ¶, Çëð ìÅÁç ÓÚ ÇÂÕ¼ñ¶-ÇÂÕ¼ñ¶ çÅ ÇôÕÅð Õð»×¶ ¢ ÇÃÁÅä¶ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé ÇÕ ÁÅêä¶ îåñì ñÂÆ ÕÂÆ òÅðÆ ×è¶ ù òÆ ÇêÀ¹ ÕÇÔäÅ êËºçÅ Â¶¢Ó À¹é·» é¶ ÁÅêäÆ Ã¯ÚÆ ÃîÞÆ ÚÅñ ÁéÃ¹Åð À¹é·» ç¶ ÁÅñ¶ç¹ÁÅñ¶ ðÇÔäÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ êÇÔñ» å» À¹Ô ÃÅð¶ ÃÅé· âð ×Â¶ ÇÕ

Ü¿×ñ ç¶ Ö±¿ÖÅð ÇôÕÅðÆ ÇÕå¶ ÃÅâ¶ ÓÚ¯ º ÇÕÃ¶ çÅ ÇôÕÅð éÅ Õð ñËä, êð À¹Ô ô¶ð À¹é·» éÅñ ìó¶ ÃñÆÕ¶ éÅñ ê¶ô ÁÅªç¶ å» ÕÇÔ¿ç¶ ÇÕ ÃÅâ¶ å¯º âð¯ éÅ, ÁÃÄ å¹ÔÅâÅ Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Õð»×¶¢ À¹é·» ÃÅé·» ÓÚ¯º ÇÂÕ Ü¯ ÁÅêä¶ ÁÅê ù À¹é·» çÅ ðÅÜÅ ÕÔÅªçÅ ÃÆ, À¹Ã é¶ ìóÆ çñ¶ðÆ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒîËº ÇÂÃ ÇÂñÅÕ¶ çÅ ðÅÜÅ Ô», å¹ÃÄ ÃÅâ¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÕÆ Õðç¶ Ô¯?Ó å» À¹Ã ÇÃÁÅä¶ ô¶ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ å» ðÅÔ íàÕ ×Â¶ ÃÆ¢ ÁÃÄ ìÔ¹å ÃÅè ÇìðåÆ òÅñ¶ ÜÅéòð Ô»¢ Ü¶Õð å¹ÔÅâÆ ÁÅÇ×ÁÅ Ô¯ò¶ å» ÕÆ ÁÃÄ Õ¹Þ Ççé å¹ÔÅâÆ ôðé ÇòÚ ðÇÔ ÃÕç¶ Ô»¢Ó ô¶ð» ù êåÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ êÌèÅé×Æ çÅ í¹ ¼ Ö Å Â¶ ¢ ÇÂÔ ÇÂÕ éÅ ÇÂÕ Ççé ÁÅêÇäÁ»

çÅ ÖÅåîÅ ÷ð±ð Õð¶×Å¢ ô¶ð» é¶ À¹Ã ë¹Õð¶ ÃÅé· çÆ ÁË¶éÆ Ö¹ôÅîç ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô À¹é·» ù é»Ô éÅ ÕÇÔ ÃÇÕÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÕ¯ÂÆ éÅ ðÇÔ ñò¯ ¢ êð å¹ Ô Åù î¶ ð Å Ôð Ô¹ Õ î î¿ é äÅ êË ä Å Â¶ ¢ Ó ô¶ ð å» ÇÂÔ¯ íÅñç¶ ÃÆ¢ À¹ Ã ÇÃÁÅä¶ ô¶ð é¶ îé¯º îéÆ ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð ñË ÇÜ¿éÅ ÇÚð ÕðéÆ ÔË ÇÂÔ ðÅÜÇ×ðÆ, åËù å» ÁÃÄ Ãí å¯º Çê¼Û¯º ÖÅäÅ Â¶¢ À¹Ô ÃÅð¶ ô¶ð À¹é·» ÇòÚ ÇòÚðé ñ¼×¶¢ À¹é·» é¶ Õ¹Þ Õ¹ Ççé» ÇòÚ ÔÆ À¹é·» êÌåÆ ÁÅêäÅ ÇòôòÅÃ ÕÅÇÂî Õð ÇñÁÅ¢ Çëð ÔÏñÆ ÔÏñÆ ô¶ð» é¶ À¹é·»

ÓÚ ÁÅêÃÆ ë¹¼à êÅÀ¹äÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ¢ À¹Ô ô¶ð ÁÅêäÆ ÚÅñ Ö¶âç¶ å¶ À¹Ã ë¹Õð¶ ÃÅé· ù ÕÇÔ¿ç¶ ÇÕ ÁÃÄ å» å¹ÔÅù ÔÆ ÇÂÃ ÇÂñÅÕ¶ çÅ ðÅÜÅ ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô», êð å¹ÔÅâ¶ ÁÅêä¶ ÔÆ å¹ÔÅâÅ Çòð¯è Õðç¶ Ôé¢ À¹Ô ô¶ð, ÃÅé· ù À¹Ã ç¶ ÁÅêÇäÁ» êÌåÆ íóÕÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶ å¶ À¹Ã ù ÕÇÔ¿ç¶ ÇÕ Ü¯ å¹ÔÅâ¶ Çòð¹¼è ÁÅòÅ÷ À¹áÅªçÅ Â¶, å¹ÃÄ À¹Ã ù ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ å¯º ç±ð ÇÂÕ¼ñ¶ ù ñË ÜÅÇÂÁÅ Õð¯, ÁÃÄ å¹ÔÅâ¶ À¹Ã Çòð¯èÆ ù îÅð ÇçÁ» Õð»×¶¢ À¹Ô ì¶òÕ±ë ÃÅé· êÌèÅé×Æ ç¶ ñÅñÚ ÓÚ Á¿é·Å Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢ À¹Ô ô¶ð Ôð ç±Ü¶ åÆÜ¶ Ççé ÁÅêäÆ ÚÅñ Ö¶âç¶ å¶ ò¶Öç¶ -ò¶Öç¶ Õ¹Þ Õ¹ Ççé» ÇòÚ ÔÆ À¹é·» ç¶ Ãî±Ô

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 10 Differences between Pictures

ç¶ îËºìð Øàä¶ ô¹ð± Ô¯ ×Â¶¢ À¹Ô ô¶ð À¹Ã ë¹Õð¶ ÃÅé· çÆ ÜË- ÜË ÕÅð Õðç¶ ðÇÔ¿ç¶¢ ÇÂÕ Ççé ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ Õ¹Þ Õ¹ ÃÅé·» é¶ À¹Ã ù ÇÕÔÅ, ÒÁÅêäÅ Ãî±Ô ìÔ¹å ØàçÅ ÜÅ ÇðÔË¢Ó ë¹Õð¶ ÃÅé· é¶ ÜòÅì Çç¼åÅ, ÒÇøÕð éÅ Õð¯, ÕÆ åÔÅù î¶ð¶ Óå¶ ÇòôòÅÃ éÔÄ Â¶¢Ó ìÅÕÆ ÃÅé·» é¶ ÇÕÔÅ, ÒÃÅù å» ê±ðÅ ÇòôòÅÃ Â¶, êð ÁÅêä¶ Ãî± Ô ç¶ îË º ìð Ççé-ì-Ççé Øàç¶ ÇÕª Ü»ç¶ é¶¢Ó À¹Ã é¶ ÇÂÃ çÅ ÕÆ ÜòÅì ç¶äÅ ÃÆ ÇÕªÇÕ À¹Ô î±¿Ô çÅ Çî¼áÅ å¶ Ççñ çÅ ì¶ÂÆîÅé ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ìóÆ Ô¹ÇôÁÅðÆ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒîËº ÁÅêä¶ ÃÅð¶ Ãî±Ô ç¶ ìÔÅçð å¶ ÇÃÁÅä¶ ÃÅé·» ù ÁÅêä¶ ç±Ü¶ ÇÂñÅÕ¶ ò¼ñ í¶Ü Çç¼åÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ÇøÕð Õðé çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÄ Â¶¢Ó ç±Ü¶ ÃÅé·» ù âð ÇÂÔ òÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ é¶ êåÅ éÔÄ ÇÕÔó¶ ñÅñÚ ÇòÚ ÁÅ ÇÕ öñå ÜÅéòð» ù ÁÅêäÅ ç¯Ãå ìäÅ ÇñÁÅ Â¶¢ À¹Ô ô¶ð À¹Ã ë¹Õð¶ ÃÅé· çÆ ÜË-ÜË ÕÅð Õðç¶ ðÇÔ¿ç¶ å¶ ç±Ü¶ åÆÜ¶ Ççé À¹é·» çÅ ÃÅæÆ îÅð Õ¶ ÖÅ Ü»ç¶¢ Á¼Ü À¹Ã ÃÅé· ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇÃðø À¹ÔÆ ë¹ÕðÅ ÃÅé· ðÇÔ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÕÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ, ÒîËù Ô¹ä ÇÕÃ¶ çÅ Õ¯ÂÆ âð éÔÄ Â¶¢ Ô¹ä îËº ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ çÅ ðÅÜÅ Ô»¢ Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ î¶ðÅ Õ¯ÂÆ Çòð¯è éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢Ó ÇÂ¿é¶ ù À¹èð¯º À¹Ô ô¶ð òÆ ÁÅ ðÔ¶ Ãé¢ ô¶ð» ù ò¶Ö Õ¶ ÃÅé· é¶ ÇÕÔÅ, ÒúÂ¶ ô¶ð¯ ÇÕ¼èð î±¿Ô Ú¹¼ÇÕÁÅ Â¶¢ ÁÅêä¶ ðÅÜ¶ çÆ ÜËÜË ÕÅð Õð¯¢Ó ÇÃÁÅä¶ ô¶ð é¶ À¹¼åð Çç¼åÅ, ÒÜÅ î±ðÖ ðÅÇÜÁÅ, åËù ÇÕÃ é¶ ÇÕÔÅ Â¶ ÇÕ å±¿ ðÅÜÅ Â¶? å±¿ îÔ»î±ðÖ ðÅÜÅ Â¶, ÇÜÃ é¶ ÇÃðø ÇÂÕ êÌèÅé×Æ ç¶ ñÅñÚ ÓÚ ÁÅ Õ¶ ÁÅêÇäÁ» ù òÆ îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅð Çç¼åÅ Â¶¢ Çë¼à¶ î±¿Ô å¶ð¶ ÁÇÜÔ¶ ñÅñÚÆ ç¶¢Ó ÇÜò¶º ÔÆ ÃÅé· ì¯ñä ñ¼×Å, ò¶ÖÇçÁ» ÔÆ À¹é·» ô¶ð» é¶ À¹Ã ù ÁÅêä¶ ÜìÇóÁ» ÓÚ é¼ê ÇñÁÅ å¶ ò¶ÖÇçÁ»-ò¶ÖÇçÁ» À¹Ô À¹Ã çÆÁ» ×¹¼Ã¶ ÇòÚ ÁÅ Õ¶ Ô¼âÆÁ» åÕ ÖÅ ×Â¶¢