Epaper || 20th March 2024- 26th March 2024 by Nri Post

Vol. No. 325 Wednesday, 20th March 2024- 26th March 2024

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’ÀÈ∂‚≈ Á∂ Íø‹≈Ï∆ Ì≈¬∆⁄≈∂ Á∂ ÍºÂ’≈ ÍÁ∆Í «√øÿ ÏÀ∫√ Á∆ ‹≈È ˘ ÷Â≈! Í≈«’√Â≈È∆¡ª ¡Â∂ ÷≈«Ò√Â≈È∆¡ª ÂØ∫ «ÓÒ ‘∆¡ª È∂ ËÓ’∆¡ª! à¯ð»à¯, B@ îÅðÚ (ÇìÀ¹ð¯): ÕËé¶âÅ ÒÚ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ àÆòÆ Áå¶ ï¹éÅÇÂÇàâ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ ê¯Ãà ç¶ éÅî Ô¶á ê¿ÜÅìÆ Áå¶ ÇÔ¿çÆ íÅôÅ Çò¼Ú ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ Áå¶ ÇêÌ ¿ à îÆâÆÁÅ ÁçÅð¶ ÚñÅÀ¹ ä òÅñ¶ ê¼ å ðÕÅð êðçÆê ÇÃ¿ Ø ìË º Ã çÆ ÜÅé ù ÖåðÅ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¹ ¼ Þ êÅÇÕÃåÅéÆ Áå¶ ÕË é ¶ â Å ç¶ é¿ìð» å¯º êÅÇÕÃåÅéÆÁ» Áå¶ ÖÅÇñÃåÅéÆÁ» ò¼ñ¯º ìË º Ã ù èîÕÆÁ» ÇîñÆÁ» Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» òÆ ìÆå¶ ÃÅñ çÏðÅé Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø çÆÁ» Öìð» ìÅìå òÆ êðçÆê ÇÃ¿Ø ìËºÃ ù èîÕÆÁ» ÇîñÆÁ» Ãé ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç À¹ é · » ÕËé¶âÅ Çò¼Ú íÅðåÆ ÕÏºÃñ¶à Ãî¶å ÁËî.ÂÆ.Â¶ ù òÆ ÇôÕÅÇÂå» í¶Ü Õ¶ ÇÂÃ îÃñ¶ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÃÆ ÜçÇÕ Ô¹ ä éò¶ º ÇÃð¶ å¯ º î¹ ó å¯ º ÁÅÂÆÁ» èîÕÆÁ»

å¯º ìÅÁç ìËºÃ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ñË Õ¶ éÅ ÇÃðë À¹Ô Ö¹ç Ã×¯º À¹é·» çÅ êÇðòÅð Áå¶ ÚÅÔ¹¿ä òÅñ¶ òÆ êð¶ôÅé Ôé¢ ÇÂÃ ìÅìå êðçÆê ÇÃ¿Ø ìËºÃ é¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» çÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ÕËé¶âÅ Çò¼Ú íÅðå ÃðÕÅð çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ù ñË Õ¶ ôÏ Á ò×Ë ð Å Õðç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ íÅðå ç¶ ×äå¿åð ÇçÔÅó¶ ç¶ Ã¿ì¿è ÒÚ íÅðåÆ ÕÏºÃñ¶à ò¼ñ¯º ð¼Ö¶ ×Â¶ ÇÂ¼Õ ÃîÅ×î ù òÆ À¹ é · » ò¼ ñ ¯ º Ãê¯ ð à Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÇÂÃ êÌ ¯ × ðÅî ù ÁÅêä¶ ÚËéñ» ðÅÔÄ ç¶ô-ç¹éÆÁÅ Çò¼Ú ò¼Ãç¶ íÅðåÆÁ» å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ÕÂÆÁ» ù ðÅÃ éÔÄ ÁÅ ÇðÔÅ¢ ìËºÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÃÅñ B@BC ÒÚ òÆ À¹é·» ù ÁÇÜÔÆÁ» èîÕÆÁ» À¹Ã Ãî¶º ÇîñÆÁ» Ãé Üç¯º ê¿ÜÅì Çò¼Ú Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø çÅ îÃñÅ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ¢

¡ÀºÈ ¡≈ ¡≈¬∆ ‡∆Ú∆ (Íø‹≈Ï∆-«‘øÁ∆), ∂«‚˙, ¡÷Ï≈, ÚÀÏ ÍØ‡Ò ¡Â∂ ¡≈¬∆.Í∆ ‡∆Ú∆ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ ‘Ø Ú∆ ¡Á≈∂ ⁄Ò≈¬∂ ‹≈ ‘∂ ‘È ÏÀ∫√

Ì≈Â «Úº⁄ Ú∆ ÍÁ∆Í «√øÿ ÏÀ∫√ ÚºÒØ∫ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ‘À √À∫’Û∂ ÒØ’ª ˘ π˜◊≈ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êðçÆê ÇÃ¿Ø ìËºÃ ò¼ñ¯º ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ ÁËºâ îÅðÕÆÇà¿× Õ¿êéÆ ç¶ éÅî Ô¶á çÅ àÆòÆ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ., ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ àÆòÆ, àÆòÆ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ ÕËé¶âÅ, çÅ àÆòÆ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ ÁËºàðà¶éîËºà, àÆòÆ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ Ãê¯ðàÃ, ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ ðÅôàðÆÁÅ (ÇÔ¿çÆ), ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ ð¶Çâú, ï¹éÅÇÂÇàâ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ ê¯Ãà ÁÖìÅð, òËì ê¯ðàñ Áå¶ ÁÅÂÆ.êÆ àÆòÆ å¯º ÇÂñÅòÅ Ô¯ð òÆ ÁçÅð¶ ÚñÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ îÆâÆÁÅ ç¶ éÅñ éÅñ êðçÆê ÇÃ¿Ø ìËºÃ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÁÅêäÅ ÕÅð¯ìÅð òÆ Õðç¶ Ôé ÜçÇÕ íÅðå Çò¼Ú òÆ À¹é·» ò¼ñ¯º ÃËºÕó¶ ñ¯Õ» ù ð¹÷×Åð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

’ÀÈ∂‚≈ “⁄ ÏÀ· ’∂ Ì≈Â √’≈ Á∂ ‘º’ Á∆ ◊ºÒ ’È∆ √œ÷≈ ’øÓ È‘ƒ ÕË é ¶âÅ ÒÚ ìË á Õ¶ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ Ô¼ Õ çÆ ×¼ ñ ÕðéÆ ÃÏ Ö Å Õ¿ î éÔÄ êð êðçÆê ÇÃ¿ Ø ìË º Ã ç¶ ñÅ×ñ¶ ÃÅæÆÁ» å¯ º êåÅ ñ¼ × Å ÔË ÇÕ ìË º Ã é¶ Õç¶ ÇÕÃ¶ èîÕÆ çÆ êðòÅÔ éÔÄ ÕÆåÆ êð ÇÕªÇÕ Ô¹ ä èîÕÆÁ» êÅÇÕÃåÅé å¯ º òÆ éÅñ ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÂÃ ñÂÆ êÇðòÅð çÆ ÇëÕðî¿ ç Æ ÜÅÇÂ÷ ÔË ÇÜÃ ÕðÕ¶ íÅðå ÃðÕÅð ù ìË º Ã çÆ íÅðå ë¶ ð Æ çÏ ð Åé À¹ é · » çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ çÅ ÖÅÃ ÇèÁÅé ÷ð± ð ð¼ Ö äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

’øÍÈ∆ Á∂ Íπ≈‰∂ ÓπÒ≈˜Ó «÷Ò≈Î ‹¶Ë Íπ«Ò√ ˘ «Ù’≈«¬Â Á∂‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ÓπÛ ÂØ∫ ¡≈ ‘∆¡ª ‘È ËÓ’∆¡ª êðçÆê ÇÃ¿Ø ìËºÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÇôÕÅÇÂå À¹é·» ò¼ñ¯º Õ¿êéÆ ç¶ ê¹ðÅä¶ î¹ñÅ÷î ðôêÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ÇÖñÅë Ü¦èð ê¹ÇñÃ ÕÇîôéð ù òÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜÃ Çò¼Ú À¹é·» çÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ðôêÅñ ÇÃ¿Ø À¹é·» ù ñ×ÅåÅð èîÕÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ òÆ ÇñÖåÆ ÇôÕÅÇÂå Çç¼åÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ÕÅðòÅÂÆ å» ÇëñÔÅñ Õ¯ÂÆ éÔÄ Ô¯ÂÆ,, êð ðôêÅñ ÇÃ¿Ø ÕðÕ¶ èîÕÆÁ» î¹ó å¯º ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹é·» çÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ôé» é¶ Üñç ÔÆ íÅðå ÁÅÀ¹äÅ ÔË êð èîÕÆÁ» ç¶ ÇÂÃ îÅÔÏñ ÕðÕ¶ À¹é·» çÅ êÇðòÅð À¹é·» ù íÅðå ÜÅä å¯º ÇëñÔÅñ ð¯Õ ÇðÔÅ ÔË êð À¹Ô èîÕÆÁ» å¯º âðé òÅñ¶ éÔÄ Ôé Áå¶ Üñç ÔÆ íÅðå ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» íÅðå ÃðÕÅð å¯º ÁÅêäÆ ÜÅé îÅñ çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢

‡Øª‡Ø ÷∂Â ”⁄ ’≈ ⁄Ø∆ Á∆¡ª ÿ‡È≈Úª Ø’‰ ”⁄ ÍÃÙ≈√È È≈’≈Ó ‘ÀÁ≈≈Ï≈Á Á≈ «Ú«Á¡≈Ê∆ òË é Õ± ò ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å ç¶ à¯ð»à¯ Ö¶åð ÇòÚ ÕÅð Ú¯ðÆ çÆÁ» ØàéÅò» ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÚÅð ×¹äÅ òè ×ÂÆÁ» Ôé Áå¶ ê¹ ñ ÆÃ êÌ ô ÅÃé ÇÂÃ ù ð¯ Õ ä ÓÚ éÅÕÅî ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Óå¶ ê¹ñÆÃ êÌôÅÃé Õ¯ÂÆ á¯Ã ÕÅðòÅÂÆ Õðé ÓÚ å» ÕÅîïÅì éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ êð ÇÂÃ ç¶ À¹ñà ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔÅÃ¯ÔÆä¶ ÇìÁÅé Ö±ì ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ð¯÷ÅéÅ ÕÅð Ú¯ðÆ çÆ ÁÏ Ã åé BD ØàéÅò» òÅêðé Óå¶ ê¹ ñ ÆÃ ÁëÃð îÅðÕ¯ ÇðÃËâÆ é¶ ÂÆà¯ìÆÕ¯ ÓÚ ÇÂÕ¼á ÇòÚ ì¯ñÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅð Ú¯ð» ù Øð» ÓÚ òóé å¯º ð¯Õä ñÂÆ ÕÅð» çÆÁ» ÚÅìÆÁ» Øð» ç¶ ìÅÔð à¿× Õ¶ ÃÏäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ çÆ éÅÕÅîÆ ç¶ ÁÇÜÔ¶ ÇìÁÅé ìÅð¶ Üç ê¼åðÕÅð» é¶ úºàÅðÆú ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ â¼× ë¯ðâ éÅñ ×¼ñ ÕÆåÆ å» À¹é·»

ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» éÅñ ÃÖåÆ éÅñ Çéêàä çÆ ìÜÅÂ¶ êÌåÆÕðî Çç¼åÅ ÇÕ Ú¯ð» çÅ æÕ¶ò» ñÅÔ¹ä ñÂÆ ÚÅìÆÁ» ç¶ Õ¯ñ î¶÷ Óå¶ ç¹¼è å¶ ÇìÃÕ¹à òÆ ð¼Öä¶ ÚÅÔÆç¶ é¶¢ ÇêÛñ¶ ç¯ Ççé» å¯º êÌôÅÃé ç¶ ÁÇÜÔ¶ ÇìÁÅé» çÆ ÇÂæ¶ Ö±ì ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË å¶

ÇÂÔ ÃòÅñ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ êÌôÅÃé ÃðÕÅð ç¶ ÕÇÔä Óå¶ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÕÅð Ú¯ð» ç¶? ÇÂæ¶ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ Ú¯ð îÇÔ¿×ÆÁ» ÕÅð» Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ å¹ð¿å ì¿çð×ÅÔ Óå¶ ÇñÜ»ç¶ Ôé ÇÜæ¶ ÕÅð» ù êÇÔñ» å¯º ÇåÁÅð Öó·¶ Õéà¶éð» ÇòÚ ñ¼ç Õ¶ ÜÔÅ÷ Óå¶ î¼è ê±ðìÆ ç¶ô» ÓÚ í¶Ü Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ô» ÇòÚ ÇÂÔé» ÕÅð» çÆ òèçÆ î¿× çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» ëó¶ Ú¯ð» å¯º ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ À¹é·» ñÂÆ ÕÅð ç¶ ëÏì Øóé¶ å¶ Õ¿ÇêÀ±àðÅÂÆ÷ ÇÃÃàî çÆ ÇðÃËÇà¿× Ú¯ðÆ Õðé îÏÕ¶ ð¹ÕÅòà éÔÄ ìäçÆ¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º çìÅÁ ìäÅÂ¶ ÜÅä ç¶ ìÅòÜ±ç ê¹ñÆÃ ÕÅð» Ú¯ðÆ Õðé çÆÁ» ØàéÅò» ù é¼æ éÔÄ êÅ ÃÕÆ¢ À¹êð¯º ê¹ñÆÃ ÁøÃð» ç¶ ÁÇÜÔ¶ ÇìÁÅé ñ¯Õ» çÆ ÇéðÅôÅ ÇòÚ Ô¯ð òÅèÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢

¡Ó∆’≈ «Úº⁄ Ò≈ÍÂ≈ ÕñÆòñËºâ/ÔËçðÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔËçðÅìÅç çÅ BE ÃÅñÅ ÇòÇçÁÅðæÆ G îÅðÚ å¯ º ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú ñÅêåÅ ÔË ¢ Áìç¹ ¼ ñ î¹Ô¿îç ç¶ ÇêåÅ ÃñÆî ù ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ çÅ ë¯é ÁÅÇÂÁÅ, ÇÜÃ Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð ù ÕñÆòñËºâ Çò¼Ú éô¶ ò¶Úä òÅñ¶ ×ð¯Ô é¶ Á×òÅ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇòÇçÁÅðæÆ çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ AB@@ âÅñð çÆ î¿× ÕÆåÆ å¶ éÅñ ÔÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶ êËÃ¶ éÅ Çç¼å¶ å» Áìç¹ñ çÅ ×¹ðçÅ ò¶Ú Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Áìç¹ñ ç¶ Çðôå¶çÅð» é¶ ÕñÆòñËºâ ê¹ñÆÃ Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË Áå¶ «¼ÕÁÅÀ±à é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÇðòÅð é¶ AH îÅðÚ ù ÇôÕÅ×¯ Çò¼Ú íÅðåÆ ÕÏºÃñ ù òÆ Áìç¹ñ ù ñ¼íä Çò¼Ú îçç ñÂÆ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ¢ Áìç¹ ñ î¹ Ô ¿ î ç îÂÆ B@BC Çò¼ Ú ÕñÆòñË º â ï± é ÆòðÇÃàÆ å¯ º ÁÅÂÆàÆ Çò¼Ú îÅÃàð÷ Õðé ñÂÆ ÁîðÆÕÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô G îÅðÚ å¯º ÁÅêä¶ êÇðòÅð ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú éÔÄ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú Áìç¹ñ ç¶ Õîð¶ Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð ñóÕ¶ é¶ À¹é·» ù Ã±ÇÚå ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ Áìç¹ñ çÆ ×¹¿îô¹ç×Æ Ãì¿èÆ ÕñÆòñËºâ ê¹ñÆÃ Õ¯ñ ×¹¿îô¹ç×Æ Çðê¯ðà çðÜ ÕðòÅ Çç¼åÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

www.nripost.com

«’≈‚ Ï‘πÓÂ È≈Ò EÚƒ Ú≈ ±√ «ÍÃø√ «ÚÒ∆¡Ó ¡Â∂ ’∂‡ Á∂ «¬’º·∂ Á∆ Ú∆‚∆¿π “«¬√ Ó≈ÓÒ∂ ”Â∂ ¡√ƒ ◊øÌ∆ ‘ª”, ¡ºÂÚ≈Á∆ ÍøÈ± Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ Ï‰∂ ÚÒ≈Á∆Ó∆ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”Â∂ ¡Ó∆’≈ È∂ Ì≈Â ˘ ’∆Â∆ «¬‘ Ï∂ÈÂ∆ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¿π ‰ È≈Ò ¡ÎÚ≈‘ª ˘ Òº ◊ ∆ Ò◊≈Ó Íπ«ÂÈ; «ÓÒ∆¡ª HH% ÚØ‡ª √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ Â√Ú∆ ‹≈∆ ’È Ó◊Ø∫ ‘Ø Ì«÷¡≈ √∆ «’¡≈«√¡ª Á≈ Ï≈˜≈

îÅÃÕ¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- òñÅçÆîÆð ê¹ Ç åé ñ×ÅåÅð EòÄ òÅð ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ ìä¶ Ôé¢ AE-AG îÅðÚ ù Ô¯ÂÆ ò¯ Ç à¿ × ÇòÚ ê¹ Ç åé ù HH% ò¯ à » ÇîñÆÁ»¢ À¹ Ã ç¶ Çòð¯ è Æ ÇéÕ¯ ñ ¶ ÖÅðÆå¯é¯ò ù D% ò¯à» ÇîñÆÁ»¢ òñÅÇçÃñÅò çÅòÅéÕ¯ò Áå¶ ÇñúÇéâ Ã¬àÃÕÆ åÆÜ¶ Áå¶ ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÔ¶¢ éåÆÇÜÁ» ç¶ ÁËñÅé å¯º ìÅÁç ê¹Çåé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä ð±Ã Ô¯ð òÆ ôÕåÆôÅñÆ Áå¶ êÌíÅòôÅñÆ ìä ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ð±ÃéÅà¯ ÇòòÅç Óå¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ-ÇÕ Ü¶Õð ÁîðÆÕÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ëÏÜÆ Ã¿ÃæÅ éÅà¯ Áå¶ ð±Ã ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ü»ç¶ Ôé å» ç¹éÆÁÅ åÆÜ¶ Çòôò ï¹¼è å¯º ÇÂÕ Õçî ç±ð Ô¯ò¶×Æ¢ îËù éÔÄ ñ¼×çÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÁÇÜÔÅ Õ¹¼Þ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô¯ò¶×Å¢ ê¹Çåé ÃÅñ B@@@ ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ ìä¶ Ãé¢ À¹Ô ÃÅñ B@@H åÕ ÇÂÃ ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ðÔ¶¢ ÃÅñ B@AB ÇòÚ ååÕÅñÆ ðÅôàðêåÆ î¶çò¶ç¶ò é¶ ÁêäÆ êÅðàÆ ù ÇÂÕ òÅð Çëð ê¹Çåé ù ðÅôàðêåÆ À¹îÆçòÅð òÜ¯º éÅî÷ç Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ê¹Çåé é¶ ÃÅñ B@AB çÆÁ» Ú¯ä» ÇÜ¼åÆÁ» Áå¶ Ã¼åÅ ÓÚ òÅêÃÆ ÕÆåÆ¢ À¹ç¯º å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä åÕ À¹Ô ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ÕÅì÷ Ôé¢ ð±ÃÆ Ã¿ÇòèÅé ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ ñ×ÅåÅð ç¯ òÅð å¯º ò¼è ðÅôàðêåÆ éÔÄ ìä ÃÕçÅ¢ ÇÂÃ ÕÅðé H îÂÆ B@@H ù ê¹Çåé é¶ Áêä¶ êÌèÅé î¿åðÆ çÇîåðÆ î¶çò¶ç¶ò ù ð±Ã çÅ ðÅôàðêåÆ ìäÅ ÇçåÅ Áå¶ Ö¹ç êÌèÅé î¿åðÆ ìä ×Â¶¢ éò¿ìð B@@H ÇòÚ, çÇîåðÆ é¶ ðÅôàðêåÆ çÆ ÇîÁÅç D å¯º òèÅ Õ¶ F ÃÅñ Õðé ñÂÆ Ã¿ÇòèÅé ÇòÚ Ã¯è ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÃÅñ B@AB ÓÚ ê¹ Ç åé Çëð å¯ º ð± Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ ìä¶¢ À¹Ã é¶ ðÅôàðòÅç ù ñ×ÅåÅð Á¼×¶ òèÅÇÂÁÅ Áå¶ ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ù Ã¯òÆÁå ï±éÆÁé çÅ êÌíÅò òÅêÃ ñËä ç¶ Ã¹êé¶ ÇçÖÅÂ¶¢ ÃÅñ B@AD ÇòÚ, ê¹Çåé é¶ ´ÆîÆÁÅ À¹å¶ ÔîñÅ Õð Õ¶ À¹Ã ù Áêä¶ éÅñ ÇîñÅ ÇñÁÅ¢ ÜéòðÆ B@B@ ÇòÚ, ê¹Çåé é¶ ÇÂÕ Ã¿ÇòèÅéÕ Ã¯è ç¹ÁÅðÅ ç¯-ÇîÁÅç çÆ ðÅôàðêåÆ ÃÆîÅ ù Öåî Õð ÇçåÅ¢ ÇÂÃ ù ÃÔÆ ÃÅìå Õðé ñÂÆ ê¹Çåé é¶ ðÅÂ¶ô¹îÅðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ÇÂÃ éÅñ ê¹Çåé ñÂÆ ÃÅñ B@CF åÕ ðÅôàðêåÆ ìä¶ ðÇÔä çÅ ðÃåÅ ÃÅø Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ éÅñ ê¹Çåé ñ×í× Çå¿é çÔÅÇÕÁ» åÕ Ã¯òÆÁå Ã¿Ø Óå¶ ôÅÃé Õðé òÅñ¶ ÃàÅÇñé å¯º Á¼×¶ Ô¯ ÜÅä×¶¢

±√ Á∆ «√¡≈√∆ ÍÃ‰≈Ò∆ ð±Ã çÆ Ã¿Ãç ÇÜÃ ù ëËâðñ ÁÃËºìñÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË, ç¶ òÆ íÅðå ò»× ç¯ ÇÔ¼Ã¶ Ôé¢ À¹êðñ¶ Ãçé ù ëËâð¶ôé çÆ ÕÏºÃñ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ Ô¶áñ¶ Ãçé ù Ãà¶à â±îÅ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ð±Ã ÇòÚ ðÅôàðêåÆ çÅ ÁÔ¹çÅ Ã¼í å¯º ôÕåÆôÅñÆ ÔË¢ íÅðå ÇòÚ êÌèÅé î¿åðÆ çÆ í±ÇîÕÅ ð±Ã ÇòÚ ðÅôàðêåÆ ç¶ ìðÅìð Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ã¼åÅ ç¶ é» Óå¶ ç±ÜÅ Ã¼í å¯º ôÕåÆôÅñÆ ÇòÁÕåÆ êÌèÅé î¿åðÆ ÔË, åÆÜÅ Ã¼í å¯º ôÕåÆôÅñÆ ÇòÁÕåÆ ëËâðñ ÕÏºÃñ (À¹¼êð Ãçé) çÅ Ú¶ÁðîËé ÔË¢ ë¯ðìÃ î¹åÅìÕ òñÅçÆîÆð ê¹Çåé ù ÃÅñ B@AC å¯º B@AF åÕ ñ×ÅåÅð ÚÅð òÅð ç¹éÆÁ» çÅ Ã¼í å¯º åÅÕåòð ÇòÁÕåÆ ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ òñÅçÆîÆð ê¹Çåé ù ð±Ã çÅ Ã¼í å¯º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ê¹Çåé çÆÁ» èÆÁ» ð±Ã çÆÁ» Ã¼í å¯º ÁîÆð Õ¹óÆÁ» ÇòÚ Ç×äÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ê¹Çåé é¶ ð±ÃÆ ÁðìêåÆÁ» ç¶ Ãî±Ô ÒúñÆ×ÅðÕÆÓ Óå¶ òÆ ÁêäÆ êÕó î÷ì±å Õð ñÂÆ ÔË¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ Íπ«ÂÈ ˘ ¯ØÈ ”Â∂ «ÁºÂ∆ ÚË≈¬∆ éòÄ Çç¼ñÆ- êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ì¹èòÅð ù ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê¹Çåé ù î¹ó Ú¹ä¶ ÜÅä Óå¶ òèÅÂÆ ÇçåÆ Áå¶ ç¹ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ ð±Ã-ï±Õð¶é ÇòòÅç ù Ã¹ñÞÅÀ¹ä ñÂÆ ×¼ñìÅå Áå¶ Õ±àéÆåÆ ÔÆ Á¼×¶ òèä çÅ ðÃåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ àËñÆë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå çÏðÅé ç¯Ô» é¶åÅò» é¶ ç¹òñ¶ ÃÇÔï¯× çÆ êÌ×åÆ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ Áå¶ Ö¶åðÆ Áå¶ ×ñ¯ìñ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÇòÚÅð» çÅ ÁÅçÅé-êÌçÅé ÕÆåÅ¢ ê¹Çåé ù î¹ó Ú¹ä¶ ÜÅä Óå¶ òèÅÂÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ î¯çÆ é¶ ð±Ã çÆ ô»åÆ, åð¼ÕÆ Áå¶ Ö¹ôÔÅñÆ ñÂÆ ô¹íÕÅîéÅò» ÇçåÆÁ»¢ ç¯Ô» é¶åÅò» é¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÃÅñ» ÓÚ ç¯Ô» ç¶ô» çðÇîÁÅé ðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆ ù Ô¯ð î÷ì±å Õðé ñÂÆ á¯Ã ïåé Õðé Óå¶ ÃÇÔîåÆ êÌ×àÅÂÆ¢ î¯çÆ é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒðÅôàðêåÆ ê¹Çåé éÅñ ×¼ñ ÕÆåÆ Áå¶ À¹é·» ù ð±ÃÆ Ã¿Ø çÅ ðÅôàðêåÆ Ú¹ä¶ ÜÅä Óå¶ òèÅÂÆ ÇçåÆ¢ ÁÃÄ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÃÅñ» ÓÚ íÅðå-ð±Ã Çòô¶ô Áå¶ Çòô¶ô ÁÇèÕÅð êÌÅêå ðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆ ù Ô¯ð â±¿ØÅ Áå¶ ÇòÃæÅð ç¶ä ñÂÆ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðé Óå¶ ÃÇÔîå Ô¯Â¶¢ÓÓ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ çÏðÅé ð±Ã-ï±Õð¶é ÇòòÅç Óå¶ ÚðÚÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ î¯çÆ é¶ Á¼×¶ òèä ñÂÆ ×¼ñìÅå Áå¶ Õ±àéÆåÆ ç¶ ê¼Ö ÓÚ íÅðå ç¶ ð¹Ö ù ç¹ÔðÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» î¹åÅìÕ ç¯ò¶º é¶åÅ Ã¿êðÕ ÓÚ ðÇÔä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯Â¶¢ ð±Ã ç¶ î÷ì±å é¶åÅ ê¹Çåé é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆÁ» ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» ÇòÚ íÅðÆ ò¯à» éÅñ ÇÜ¼å ÔÅÃñ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÃ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ ê¿Üò» ÕÅðÜÕÅñ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ ê¹Çåé çÃ¿ìð AIII å¯º ðÅôàðêåÆ Ü» êÌèÅé î¿åðÆ òÜ¯º ð±Ã çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢

¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ¦î¶ Ãî¶ º ìÅÁç ÇêÌ ¿ Ã ÇòñÆÁî Áå¶ À¹é·» çÆ êåéÆ ÕËæðÆé çÆ ÇÂÕ òÆâÆÀ¹ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ òÆâÆÀ¹ ù À¹é·» ç¶ Çò¿âÃð ÃÇæå Øð ç¶ é¶ó¶ ÇÂÕ ç¹ÕÅé Óå¶ ÇëñîÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü¯ Õ¶à çÆ ÁäêÛÅåÆ ÇìîÅðÆ î×ð¯º Ô¯Â¶ ÁÅêð¶ôé å¯º ìÅÁç À¹é·» çÆ êÇÔñÆ òÆâÆÀ¹ ÔË¢ ìðåÅéÆÁ» çÆ ÇÂÕ ÁÖìÅð Òç ÃéÓ é¶ Ã¯îòÅð ç¶ð ðÅå ÇÂÕ Û¯àÆ ÇÜÔÆ ÕÇñ¼ê êÌÕÅôå ÕÆåÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ÇòñÆÁî Áå¶ Õ¶à ôÅÇê¿× ìË× ñË Õ¶ ÇÂÕ¼á¶ å¹ðç¶ Ô¯Â¶ î¹ÃÕðÅªç¶ ÇòÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ë¹à¶Ü ÃÇéÚðòÅð ù ¦âé ç¶ ê¼ Û î ÓÚ Çò¿ â Ãð ÓÚ ñÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁõìÅð é¶ òÆâÆÀ¹ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ é¶ñÃé ÇÃñòÅ éÅñ òÆ ×¼ñ ÕÆåÆ, ÇÜÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ¶à Ö¹ô Áå¶ ô»å é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ç¯ò¶º ÇÃðë ÇÂÕ ç¹ÕÅé Óå¶ ÜÅä Áå¶ ÃÅîÅé õðÆçä çÆ õ¹ôÆ êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÇéÕñ¶ ñ×ç¶ Ãé¢ÓÓ Ü¯ó¶ ç¶ Õ¶éÇÃ¿×àé êËñ¶Ã çëåð é¶ ÇÂÃ òÆâÆÀ¹ Óå¶ Õ¯ÂÆ ÇàêäÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢

êËñ¶Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ DB ÃÅñ çÆ Õ¶à ÂÆÃàð å¯º ìÅÁç ÁÇèÕÅðå ÇâÀ±àÆ Óå¶ òÅêÃ ÁÅ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË Üç¯º À¹Ã ç¶ ì¼Ú¶ AG ÁêÌËñ ù ÃÕ±ñ òÅêÃ ÜÅä×¶¢ Òç ÃéÓ é¶ Áêä¶ êÇÔñ¶ ê¿é¶ Óå¶ ò¼â¶ Á¼Öð» ÓÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒå¹ÔÅù ç¹ìÅðÅ ò¶Ö Õ¶ ìÔ¹å òèÆÁÅ ñ¼×Å, Õ¶à!ÓÓ ÇÂÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ë¹à¶Ü ÇÂÃ ñÂÆ êÌÕÅôå Õðé çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË å» Ü¯ , êË ñ ¶ Ã Áé¹ Ã Åð, ÒÃ¯ ô ñ îÆâÆÁÅ ç¶ êÅ×ñêéÓ ù Öåî ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢

¡Ó∆’≈: ÍÚ≈√∆¡ª Á∆ «◊Ã¯Â≈∆ Á∆ Â‹Ú∆˜ Ú≈Ò∂ ’≈˘È ”Â∂ ÓπÛ Ø’ Í≈«’√Â≈È ’œÓªÂ∆ ¬∂¡Ò≈¬∆È˜ Á∆ îË Õ ÁË ñ ¶ é (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÓÚ öË ð ÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ ô¼ÕÆ êðòÅÃÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õðé çÆ àËÕÃÃ çÆ ï¯ÜéÅ Óå¶ Á¼Ü ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ Ãì¿è ÓÚ êÇÔñ» ÕÅùé ñÅ×± Ô¯ä ç¶ Õ¹Þ Ø¿ÇàÁ» î×ð¯º ÔÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ ì¶ïÕÆéÆ òÅñÆ ÃÇæåÆ ìäé Áå¶ îËÕÇÃÕ¯ ò¼ñ¯º éÅðÅ÷×Æ êÌ×àÅÀ¹ä î×ð¯º ÇÂÔ Õçî Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¿ÜòÄ ÁîðÆÕÆ ÃðÕà ÁêÆñÆ ÁçÅñå ç¶ êËéñ é¶ î¿×ñòÅð ç¶ð ðÅå ÜÅðÆ ÇÂ¼Õ Ô¹Õî ÓÚ ÕÅùé Óå¶ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁîðÆÕÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂ¼Õ øËÃñ¶ ÓÚ àËÕÃÃ Ã±ì¶ ù ÃÖå ÇÂîÆ×ð¶ôé ÕÅùé ñÅ×± Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ Çç¼åÆ ÃÆ ÇÜÃ Çò¼Ú ê¹ñÆÃ ù éÅÜÅÇÂ÷ åðÆÕ¶ éÅñ ÃðÔ¼ç êÅð Õðé òÅñ¶ î¹ñ÷î êðòÅÃÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õðé ç¶ ÁÇèÕÅð Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ êð ìÅÁç Çò¼Ú B:A ç¶ Áé¹êÅå ÓÚ Çç¼å¶ ×Â¶ Ô¹Õî ÓÚ ÇÂ¼Õ ÁêÆñÆ ÁçÅñå ç¶ êËéñ ÇÂÃ Óå¶ Çëð ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ¢ ÕÅùé Óå¶ Á¼Ü ÷¹ìÅéÆ çñÆñ» Ô¯äÆÁ» Ôé¢ ÔÅñ¶ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÔË ÇÕ Á×ñÅ øËÃñÅ Õç¯º ÁÅò¶×Å¢ ÕÅùé ñÅ×± Ô¯ä î×ð¯º îËÕÇÃÕ¯ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô À¹é·» êðòÅÃÆÁÅ çÆ òÅêÃÆ ù îé÷±ð éÔÄ Õð¶×Å ÇÜé·» ù àËÕÃÅÃ ç¶ ÇÂ¼Õ éò¶º ÇÂîÆ×ð¶ôé ÕÅùé åÇÔå ÁîðÆÕÅ Û¼âä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

⁄∆È∆ Îœ‹ ÚºÒØ∫ “¡π‰≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù” ⁄∆È Á≈ ¡øÁ±È∆ «‘º√≈” ’≈

ê¶ Â ÆÇÚ¿ × (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå ò¼ ñ ¯ º êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ çÆ Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô çÆ ïÅåðÅ Óå¶ ÚÆé ç¶ ÇÂåðÅ÷ ù ÖÅðÜ Õðé ç¶ Õ¹ Þ Ççé» ÓìÅÁç ÚÆé çÆ ëÏ Ü é¶ Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô Óå¶ ÁÅêä¶ çÅÁò¶ ù ç¹ Ô ðÅÇÂÁÅ ÔË ¢ À¹ Ã é¶ ÇÂÃ Ö¶ å ð ù ÒÚÆé çÅ Á¿ ç ð± é Æ ÇÔ¼ Ã ÅÓ ÕðÅð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÁÇèÕÅðå îÆâÆÁÅ çÆ Öìð Áé¹ Ã Åð ÚÆéÆ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÅñ¶ ç¶ ì¹ ñ Åð¶ ÃÆéÆÁð Õðéñ Þ»× Ç÷ÁÅú×»× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷÷»× (Çå¼ ì å çÅ ÚÆéÆ éÅî) çÅ ç¼ Ö äÆ ÇÔ¼ Ã Å ÚÆé ç¶ Ö¶ å ð çÅ ÇÂ¼ Õ ÁÇé¼ Ö óò» Á¿ × ÔË Áå¶ ê¶ Â ÆÇÚ¿ × ÒíÅðå ò¼ ñ ¯ º ÁäÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ÃæÅêå Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô Ó ù Õç¶ ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕðçÅ å¶ ÇÂÃ çÅ Çç?ó· å Å éÅñ Çòð¯ è ÕðçÅ ÔË ¢ Þ»× é¶ Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô Çò¼ Ú Ã¶ ñ Å Ã¹ ð ¿ × ðÅÔÄ íÅðå ò¼ ñ ¯ º ëÏ Ü Æ ÇåÁÅðÆ òèÅÀ¹ ä ç¶ ÜòÅì Çò¼ Ú ÇÂÔ Çà¼ ê äÆ ÕÆåÆ¢ ê¶ Â ÆÇÜ¿ × é¶ ÇÂÃ Ö¶ å ð çÅ é» ÷»×éÅé òÆ ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô Óå¶ ç¼ Ö äÆ Çå¼ ì å ç¶ ÇÔ¼ Ã ¶ ç¶ ð± ê ÓÚ çÅÁòÅ Õðé òÅñÅ ÚÆé íÅðåÆ ÁÅ×± Á » ç¶ ðÅÜ ç¶ çÏ Ç ðÁ» Óå¶ ñ×ÅåÅð ÇÂåðÅ÷ ÜåÅªçÅ ÔË ¢ Üç¯ º ÇÕ íÅðå é¶ Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô Óå¶ ÚÆé ç¶ Ö¶ å ðÆ çÅÁÇòÁ» ù òÅð-òÅð ð¼ ç ÕðÇçÁ» Ã± ì ¶ ù íÅðå çÅ ÁÇé¼ Ö óò» Á¿ × ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ ê¶ Â ÆÇÚ¿ × é¶ ÇÂÃ Ö¶ å ð çÅ é» ÜÅ×é»é ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ Üç¯ º ÇÕ íÅðå é¶ Ö¶ å ð ç¶ ÒéÅîÕðéÓ ç¶ ÕÅðÜ ù ÇÂÔ ÕÇÔ¿ Ç çÁ» ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Å ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÁÃñÆÁå éÔÄ ìçñçÆ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ é¶ I îÅðÚ ù Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô Çò¼ Ú AC,@@@ ë¹ ¼ à çÆ À¹ Ú ÅÂÆ Óå¶ ìäÆ Ã¶ ñ Å Ã¹ ð ¿ × ðÅôàð ù ÃîðÇêå ÕÆåÆ ÃÆ Ü¯ ðäéÆåÕ åÏ ð Óå¶ åò»× ù Ôð îÏ Ã î Çò¼ Ú Ã¿ ê ðÕ êÌ ç Åé Õð¶ × Æ Áå¶ ÃðÔ¼ ç Æ Ö¶ å ð ç¶ éÅñ ÃË Ç éÕ» çÆ ÇìÔåð ÁÅòÅÜÅÂÆ ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä ÓÚ îçç×Åð Ô¯ ò ¶ × Æ¢ î¯ ç Æ ç¶ çÏ ð ¶ çÅ Ç÷Õð ÕÆå¶ Çìé» Þ»× é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðåÆ ê¼ Ö çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÃðÔ¼ ç Óå¶ (åäÅÁê± ð é) ÃÇæåÆÁ» ù Ø¼ à Õðé ñÂÆ ç¯ò» ê¼Ö» ò¼ñ¯º ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Õ¯Çôô» ç¶ À¹ñà Ôé¢ÓÓ

¡À⁄-AÏ∆ Ú∆˜≈ Ò¬∆ Ùπ±¡≈Â∆ «‹√‡Ã∂ÙÈ Á∆ «Ó¡≈Á BB Ó≈⁄ ˘ ÷ÂÓ ‘ØÚ∂◊∆ ◊À-ÍÃÚ≈√∆ Ú’ ¡˜∆ Î≈Ó ¡≈¬∆-ABI ¡Â∂ ÍÃ∆Ó∆¡Ó √∂Ú≈ ¡˜∆ Î≈Ó ¡≈¬∆-I@G ‘π‰ Ô±.¡À√.√∆.¡≈¬∆.¡À√. ¡≈ÈÒ≈¬∆È ÷≈Â∂ ”Â∂ ¿πÍÒÏË òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁ» ñÂÆ Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BE ñÂÆ Ã¼ í å¯ º ò¼ è î¿ × òÅñ¶ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å ñÂÆ ô¹ ð ± Á ÅåÆ ðÇÜÃàÌ ¶ ô é BB îÅðÚ ù ê± ð ìÆ Ãî¶ º î¹ å ÅìÕ ç¹ ê ÇÔð AB òÜ¶ ì¿ ç Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢ ï± . ÁË Ã . ÇÃàÆ÷éÇôê ÁË º â ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é

ðÅÜÕ¹îÅðÆ çÆ ×ËðÔÅ÷ðÆ çÏðÅé À¹Ã çÆ ÔÅñå ìÅð¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇÕÁÅÃ¶ ñ×ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ êËñ¶Ã é¶ ò¶ðÇòÁ» çÅ êÌ×àÅòÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÔË, êð ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕËºÃð éÅñ Ãì¿èå éÔÄ ÔË¢ Õ¶éÇÃ¿×àé êËñ¶Ã é¶ A@ îÅðÚ ù ìðåÅéÆÁ» ÇòÚ Òî» ÇçòÃÓ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ Õ¶à Áå¶ À¹Ã ç¶ ì¼ÇÚÁ» ÜÅðÜ, ôÅðñ¯à Áå¶ ¬ÂÆÃ çÆ ÇÂÕ åÃòÆð ÜÅðÆ ÕÆåÆ¢ êð À¹é·» çÅ ÇÂÔ Õçî À¹ç¯º À¹ñà êË Ç×ÁÅ Üç¯º ÁËÃ¯ÃÆÂ¶Çàâ êÌËÃ Áå¶ Ô¯ð ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆÁ» é¶ ÇÂÃ åÃòÆð ù êÌÕÅÇôå Õðé å¯º ìÅÁç Õ¹¼Þ Ø¿ÇàÁ» î×ð¯º ÔÆ òÅêÃ ñË ÇñÁÅ ÇÕªÇÕ ÁÇÜÔÅ ÜÅêçÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ åÃòÆð éÅñ Û¶óÛÅó ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ éÅñ ÇÕÁÅÇÃÁ» çÅ ìÅ÷Åð Ô¯ð íÖ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕªÇÕ åÃòÆð ÓÚ ðÅÜÕ¹îÅðÆ ç¶ Ô¼æ ÓÚ ÇòÁÅÔ òÅñÆ Á¿×±áÆ òÆ éÔÄ ÇçÃ ðÔÆ ÃÆ¢ ìÅÁç ÓÚ Õ¶à é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ õ¹ç ÔÆ î¿é ÇñÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã é¶ åÃòÆð ù çð¹Ãå Õðé çÆ Õ¯ÇôôÃ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ ñÂÆ À¹Ã é¶ îÅøÆ òÆ î¿× ñÂÆ ÃÆ¢

ÃðÇòÇÃ÷ (ï± . ÁË Ã .ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁË Ã .) é¶ Ã¯ î òÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÇîÁÅç çÏ ð Åé, Ã¿ í Åòå ÇìéËÕÅð» Áå¶ ÕÅùéÆ é¹îÅÇÂ¿ÇçÁ» ù ðÇÜÃàÌ ¶ ô é êÌ Ç ÕÇðÁÅ ñÂÆ ðÇÜÃàÌ ¶ ô é ëÆÃ çÅ í¹ × åÅé Õðé ñÂÆ Ôð ñÅíêÅåðÆ ç¶

ÁÅéñÅÂÆé ÖÅÇåÁ» ÓÚ¯ º ÇÂÕ çÆ òðå¯ º ÕðéÆ êò¶ × Æ¢ ÇÂÕ êÌ Ë Ã ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ×Ëð-êÌòÅÃÆ òðÕð Áð÷Æ ëÅðî ÁÅÂÆ-ABI Áå¶ êÌ Æ îÆÁî Ã¶ ò Å Áð÷Æ ëÅðî ÁÅÂÆ-I@G Ô¹ä ï±.ÁËÃ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁËÃ. ÁÅéñÅÂÆé ÖÅå¶ Óå¶ À¹ ê ñìè Ôé¢ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å ÇÂÕ ×Ë ð -êÌ ò ÅÃÆ òÆ÷Å ÔË Ü¯ ÁîðÆÕÆ Õ¿ ê éÆÁ» ù Çòô¶ ô ê¶ Ç ôÁ» ÇòÚ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁ» ù Çéï¹ Õ å Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿ ç Å ÔË ÇÜé· » ñÂÆ ÇÃè»åÕ Ü» åÕéÆÕÆ î¹ Ô Åðå çÆ ñ¯ ó Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ åÕéÅñ¯ Ü Æ Õ¿ ê éÆÁ» íÅðå Áå¶ ÚÆé òð×¶ ç¶ ô » å¯ º Ôð ÃÅñ Ô÷Åð» ÕðîÚÅðÆÁ» ù Çéï¹ Õ å Õðé ñÂÆ ÇÂÃ Óå¶ Çéðíð ÕðçÆÁ» Ôé¢

¬∂¡ ‘Ø√‡Àº√ ÏˆÀ Í≈√ÍØ‡ ÂØ∫ ’ÀÈ∂‚≈ Íπº‹∆, ‘Ú≈¬∆ ’øÍÈ∆ ˘ ˜πÓ≈È≈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅé ÇÂ¿àðéËôéñ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ (êÆÁÅÂÆÂ¶) ù ÇÂÃ çÆ Â¶Áð Ô¯ÃàË¼Ã ç¶ Çìé» êÅÃê¯ðà ç¶ ÕËé¶âÅ êÔ¹¿Úä Òå¶ ÷¹ðîÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã±åð» î¹åÅìÕ Â¶Áð Ô¯ÃàË¼Ã ÇÂÃñÅîÅìÅç å¯º à¯ð»à¯ ÜÅä òÅñÆ ëñÅÂÆà êÆÕ¶-GHA Òå¶ ÇâÀ±àÆ ñÂÆ ÃÆ, Üç¯º ÇÂÔ ÁäÇÕÁÅÃÆ ØàéÅ òÅêðÆ¢ ÇÂÃ ñÂÆ êÆÁÅÂÆÂ¶ ù BE@ âÅñð çÅ Ü¹ðîÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ì¹ñÅð¶ é¶ À¹é·» çÅÁÇòÁ» çÅ Ö¿âé ÕÆåÅ ÇÜÃ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Â¶Áð Ô¯ÃàÃ çÅ ÕËé¶âÅ êÔ¹¿Úä Òå¶ ðÅÜéÆÇåÕ ôðé ñËä çÅ ÇÂðÅçÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇèÁÅé ç¶ä ï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» Çò¼Ú A@ å¯ º ò¼ è êÆÁÅÂÆÂ¶ Â¶ Á ð Ô¯ Ã àË ¼ Ã ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú ÕÇæå åÏð Òå¶ ñÅêåÅ Ô¯ ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú A îÅðÚ ù ÇÂ¼ Õ Ô¯ ð êÆÁÅÂÆÂ¶ ÕËÇìé Õð± îËºìð ç¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ñÅêåÅ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ ÔË¢ Ç÷ìðÅé ìñ¯Ú BI ëðòðÆ ù à¯ð»à¯ Çò¼Ú êÆÁÅÂÆÂ¶ çÆ À¹âÅä êÆÕ¶-GHB Çò¼Ú åÅÇÂéå ÃÆ êð À¹Ô ÇâÀ±àÆ ñÂÆ òÅêÃ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ¢

òÅÇô¿×àé (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± çÆ Ô¼ Ç åÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¼åÆ ÔË¢ Çìâ¶é êÌôÅÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä òÅÇñÁ» ù ÜòÅìç¶Ô áÇÔðÅÀ¹ä ñÂÆ ÁîðÆÕÅ íÅðå éÅñ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ éò¿ìð ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ çÆ ç¯ÔðÆ éÅ×ÇðÕåÅ ð¼Öä òÅñ¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇéÇÖñ ×¹êåÅ Óå¶ Ã¿ØÆ òÕÆñ» é¶ ê¿é± çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ éÅÕÅî ÃÅÇ÷ô ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ Ã¿ØÆ òÕÆñ» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ×¹êåÅ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÇÂ¼Õ ÕðîÚÅðÆ éÅñ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÃÆ å¶ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇÃàÆ Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ ê¿é± ù îÅðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÕÅåñ ù ÇÂÕ ñÖ ÁîðÆÕÆ âÅñð ç¶ä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ íÅðå é¶ ç¯ô» çÆ Ü»Ú ñÂÆ êÇÔñ» ÔÆ ÇÂ¼Õ Ü»Ú Õî¶àÆ çÅ ×áé ÕÆåÅ ÔË¢

«È¡ª «ÚÌ≈◊ Ì≈Â ÂØ∫ ¿π«⁄Â ’≈Ú≈¬∆ Á∆ ’ÁÀ Óø◊ ç¼ÖäÆ å¶ î¼è Â¶ôÆÁÅ ñÂÆ ÃÔÅÇÂÕ Çòç¶ô î¿åðÆ â¯éÅñâ ¬ é¶ ì¹¼èòÅð ù Õ»×ðÃ çÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé Ãçé çÆ Çòç¶ô îÅîÇñÁ» çÆ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð» ù ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ ×¿íÆð î¹¼çÅ ÔË¢ ÇéÁ» ÇòíÅ× é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð ÓÚ Õ¿î Õðç¶ ñ¯Õ» Óå¶ ÇÂÕ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ é¶ ÇÕÃ¶ ç¶ Ô¹Õî Óå¶ ÁîðÆÕÆ èðåÆ Óå¶ ÇÂÕ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ ù îÅðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ÁÃÄ ÇÂÃ îÅîñ¶ ù ×¿íÆðåÅ éÅñ ñËºç¶ Ô»¢ ÇéÁ» ÇòíÅ× é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå é¶ òÆ ÇÂÃ îÅîñ¶ Óå¶ ã¹Õò¶º Õçî Ú¹¼Õ¶ Ôé å¶ Ü»Ú Õî¶àÆ çÅ ×áé ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÃÄ íÅðå ù ÇÂÃ îÅîñ¶ Óå¶ ÜñçÆ Áå¶ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ éÅñ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ ì¶éåÆ Õð»×¶¢

‹Í≈È∆ ‹Ò ÷∂Â ”⁄ ’Ø«¡≈¬∆ ‡À∫’ ÍÒ«‡¡≈, G ÓœÂª Â∂ C Ò≈ÍÂ≈ à¯ÕÆú (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜÅêÅé ç¶ ç¼Öä-ê¼ÛîÆ àÅê± Õ¯ñ ç¼ÖäÆ Õ¯ÇðÁÅÂÆ àËºÕð ç¶ êÅäÆ Çò¼Ú êñàä ÕÅðé ÚÅñÕ çñ ç¶ Ã¼å îËºìð» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÚÅñÕ çñ çÅ ÇÂ¼Õ îËºìð ìÚ Ç×ÁÅ Áå¶ Çå¿é ñÅêåÅ Ôé¢ Õ¯Ãà ×Åðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÆúï»× Ãé ðÃÅÇÂäÕ àËºÕð ç¶ î¹ÃÆìå Çò¼Ú Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÜÅêÅé ç¶ î¹åÃ¹ðÅ àÅê± ç¶ é¶ó¶ ÖðÅì îÏÃî å¯º ìÚä çÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú ÇÂ¼Õ êÅÃ¶ ò¼ñ À¹ñà ÇðÔÅ ÃÆ, Üç¯º å¼Õ ìÚÅÁ ÕðîÚÅðÆ îÏÕ¶ Òå¶ êÔ¹¿Ú¶, À¹ç¯º å¼Õ àËºÕð ê±ðÆ åð·» êñà Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢

Vol. No. 325

Wednesday, 20th Fabruary 2024- 26th March 2024

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’À È ∂ ‚ ≈ Úº Ò Ø ∫ √Í≈¿± √ Ò ˙ÍÈ Ú’ Í«Ó‡ª Ò¬∆ Úº ‚ ≈ Î∂  ÏÁÒ úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂîÆ×¶ôé ðÇëÀ±ÜÆ÷ ÁËºâ ÇÃàÆ÷éÇôê ÕËé¶âÅ (ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ) é¶ ÃêÅÀ± Ã ñ úêé òðÕ êðÇîà (ÁË¼Ãúâìñï±êÆ) ñÂÆ ï¯ × åÅ Çò¼ Ú åìçÆñÆÁ» ìÅð¶ Ô¯ð ò¶ðò¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ BB ÜéòðÆ, B@BD ù, ÇòíÅ× é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Á¿ å ððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ êÌ ¯ × ðÅî Çò¼ Ú ÕÂÆ ìçñÅÁ ÕÆå¶ Ãé¢ À¹ é · » Çò¼Ú¯º ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆ Á¿âð×ðËÜ±Â¶à Áå¶ ÕÅñÜ êÌ¯×ðÅî» Çò¼Ú Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÜÆòé ÃÅæÆ Ô¹ä ÁË¼Ãúâìñï ±êÆ÷ ñÂÆ ï¯× éÔÄ Ô¯ä×¶¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ AI îÅðÚ å¯º Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ íÅÂÆòÅñ Áå¶ ÜÆòé ÃÅæÆ Õ¶ ò ñ å» ÔÆ ÁË¼Ãúâìñï±êÆ ñÂÆ ï¯× Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¶Õð À¹Ôé» çÅ Ãê»Ãð ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÇÕÃ¶ ï±éÆòðÇÃàÆ Ü» êÏñÆàËÕÇéÕ Ã¿ÃæÅ Çò¼Ú îÅÃàð Ü» âÅÕàð¶à Çâ×ðÆ êÌ¯×ðÅî Çò¼Ú çÅÖñ ÔË¢ Á¿âð×ðËÜ±Â¶à

ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÜÆòé ÃÅæÆ Ü» íÅÂÆòÅñ» ñÂÆ Õ¹Þ ð¯Õ» Ôé¢ ÇÕÃ¶ ï±éÆòðÇÃàÆ Çò¼Ú Ô¶á» Çç¼å¶

ê¶ô¶òð Çâ×ðÆ êÌ¯×ðÅî» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Çò¼Ú Á¿âð×ðËÜ±Â¶à ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÜÆòé ÃÅæÆ òÆ ÁË¼Ãúâìñï±êÆ ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä ç¶ ï¯× Ôé¢ ÇÜò¶º ç¿ç» çÆ ÃðÜðÆ ç¶ âÅÕàð, ìËÚñð ÁÅø ñÅÁ Ü» Ü±ðÆÃ âÅÕàð, âÅÕàð ÁÅø îËâÆÃé, âÅÕàð ÁÅø úêà¯îËàðÆ, ëÅðî¶ÃÆ, òËàðéðÆ

îËâÆÃé çÅ âÅÕàð, éðÇÃ¿× Çò¼Ú ìËÚñð ÁÅø ÃÅÇÂ¿Ã, ìËÚñð ÁÅø ÁËÜ±Õ¶ôé (ìÆ.ÁËâ.), ìËÚñð ÁÅø ÇÂ¿ÜÆéÆÁÇð¿× (ìÆ. ÇÂ¿ Ü Æ., ìÆ.ÂÆ., ìÆ.Â¶ . ÁË ¼ Ã .ÃÆ.) ÁË¼Ãúâìñï±êÆ ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä òÅñ¶ êåÆ-êåéÆ Áå¶ íÅÂÆòÅñ» ù ñÅ÷îÆ åÏð å¶ À¹Ô çÃåÅò¶÷ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé Ü¯ ÇòÇçÁÅðæÆ éÅñ Ãì¿è ÃÅìå Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂ¼Õ çÃåÅò¶÷ Ü¯ ÁÇèÁË é ç¶ Çâ×ðÆ-×Ì » Çà¿ × êÌ¯×ðÅî Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ çÅÖñ¶ çÅ Ãì±å Çç¿ç¶ Ôé¢ ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ ÃòÆÕÅð ÕðçÅ ÔË , ÇÜò¶ º ÇÕ ÇÂ¼ Õ îÅéåÅ êÌ Å êå ñðÇé¿ × ÇÂ¿ Ã àÆÇÚÀ± à (âÆÁË ¼ ñ ÁÅÂÆ) å¯ º ÇÂ¼ Õ îé÷±ð ô¹çÅ ê¼åð (ÁË¼ñúÂ¶), ÁÅêä¶ ÜÆòé ÃÅæÆ Ü» ÃÅæÆ ç¶ âÆÁË¼ñÁÅÂÆ å¯º éÅî»Õä ê¼åð çÅ Ãì±å, À¹Ôé» ç¶ ÜÆòé ÃÅæÆ Ü» ÃÅæÆ ç¶ îÏÜ±çÅ êÌ¯×ðÅî å¯º Áå¶ Ü¶Õð å¹ÃÄ êÇÔñ» ÔÆ ÁêñÅÂÆ ÕÆåÅ ÔË å»¢

‹∂’ Âπ√ƒ ÔØ◊ È‘ƒ ‘Ø Âª ’∆ ‘ØÚ∂◊≈? Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÜÆòé ÃÅæÆ Áå¶ íÅÂÆòÅñ Ü¯ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Ô¹ ä ÁË ¼ Ã úâìñï± ê Æ) ñÂÆ ï¯ × éÔÄ ÃîÞç¶ Ôé, ÇÕÃ¶ Ô¯ ð ÇÕÃî ç¶ òðÕ êðÇîà Ü» Çò÷àð òÆ÷Å (àÆÁÅðòÆ) ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ, Çò÷àð òÜ¯ º ÕË é ¶ â Å ÁÅÀ¹ ä òÅÇñÁ» ù Õ¿ î Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ ÔË ¢ ÇÂ¼ Õ ÁË ¼ Ã úâìñï± ê Æ èÅðÕ» ù ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú ñ×í× ÇÕÃ¶ òÆ ð¹ ÷ ×ÅðçÅåÅ ñÂÆ Õ¿ î Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ êÇðòÅð ç¶ ÇÂÕ¼ á Å Õðé ù À¹ å ôÅÇÔå Õðé ñÂÆ ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ ç¶ ÁÅç¶ ô çÅ Ãîðæé Õðé çÅ ÇÂ¼ Õ ÃÅèé òÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ, BH ëðòðÆ ù ÇÃàÆ÷éÇôê ÁË º â ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é (ÃÆÁÅÂÆÁË î ÁË î ) çÆ ÃæÅÂÆ Õî¶ à Æ (ÃÆÁÅÂÆÁË î ÁË î ) ù ÇÂ¼ Õ Çà¼ ê äÆ Çò¼ Ú , ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é î¿ å ðÆ îÅðÕ Çîñð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô îÅÃàð÷ Áå¶ êÆÁË Ú âÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÃÅæÆÁ» Áå¶ ÜÆòé ÃÅæÆÁ» å¼ Õ ÁË ¼ Ã úâìñï± ê Æ÷ ù ÃÆîå Õð ðÔ¶ Ôé å» ÇÕ ÇÂ¼ Õ òÏ ñ ï± î Ú¹ ä Ï å ÆÁ» å¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ êð ÁÖ¿ â åÅ çÆÁ» Ú¹ ä Ï å ÆÁ» òÆ¢ ÇÜÃ éÅñ ÁÃÄ ÇòôòÅÃ Õðç¶ Ô» ÇÕ À¹ Ô Ö¶ å ð ÃÆ ÇÜÃçÅ ô¯ ô ä ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÷ð± ð Æ åÏ ð å¶ ÜÅÇÂ÷ éÔÄ ÃÆ¢ ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ AI îÅðÚ å¯º êÇÔñ» ÁË¼Ãúâìñï±êÆ ñÂÆ Áð÷Æ Çç¿ç¶ Ôé À¹Ô ÁÜ¶ òÆ ï¯× Ôé Ü¶Õð À¹Ôé» ç¶ ÃÅæÆ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂ¼Õ òËè ÁÇèÁËé êðÇîà ÔË¢ ê¯Ãà×ÌËÜ±Â¶ôé òðÕ êðÇîà ñÂÆ ï¯× ÔË¢ ÇÂÔé» ÇÕÃî» ç¶ ÃÕ± ñ » Çò¼ Ú ¯ º ÇÂ¼ Õ Çò¼ Ú ë¹ ¼ ñ -àÅÂÆî ÇòÇçÁÅðæÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ êìÇñÕ ê¯Ãà-ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂ¼Õ ÕÅñÜ Ü» ï±éÆòðÇÃàÆ, Ü» ÇÕÀ±ÇìÕ Çò¼Ú

ÃÆ ÂÆÜÆÂÆêÆ¢ ÇÕÀ±ÇìÕ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ êÌÅÂÆò¶à ÕÅñÜ-ê¼èð çÅ ÃÕ±ñ¢ ÇÂ¼Õ ÕËé¶âÆÁé êÌÅÂÆò¶à ÃÕ±ñ Ü¯ ÕÅùéÆ åÏð å¶ Ã±ìÅÂÆ ÕÅùé ç¶ åÇÔå Çâ×ðÆÁ» êÌçÅé Õð ÃÕçÅ ÔË¢ (À¹çÅÔðé ñÂÆ, ÇÂ¼Õ ìËÚñð, îÅÃàð Ü» âÅÕàð¶à Çâ×ðÆ) ÇÂÔ ñ¯ó» îÏÜ±çÅ ÁË¼Ãúâìñï±êÆ èÅðÕ» ñÂÆ ÇÂ¼Õ¯ ÇÜÔÆÁ» Ôé Ü¯ ÁÅêä¶ îÏÜ±çÅ êðÇîà ù òèÅÀ¹ä ñÂÆ Áð÷Æ Çç¿ç¶ Ôé¢

’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ ˆÀ’≈˘È∆ „ø◊ È≈Ò ¡Ó∆’≈ ”⁄ Á≈÷Ò ‘Ø‰ Ú≈Ò∂ C Ì≈Â∆¡ª √‰∂ D «◊Ã¯Â≈

’ø˜Ú∂«‡Ú ¡≈◊± Í∆¡∂ ÍØÒ∆Ú∂ È∂ ’≈ÏÈ ‡À’√ Ú≈Ë∂ “Â∂ Ï∂ÌØ√∆ ÓÂ≈ «Ò¡≈¿π‰ Á∆ ’‘∆ ◊ºÒ

òÅÇô¿×àé/úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ å¯º ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ×Ëð-ÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õð ðÔ¶ Ø¼ à ¯ - Ø¼ à Çå¿ é íÅðåÆÁ» Ãî¶å ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕËé¶âÆÁé ÃðÔ¼ç é¶ó¶ Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±ÁË¼Ã ìÅðâð êËàð¯ñ é¶ À¹Ã Ãî¶º ÁÏðå Ãî¶å ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ ÔË , Üç¯ º À¹ é · » ìË ë ñ¯ ôÇÔð ç¶ Á¿åððÅôàðÆ ð¶ñîÅð× ê¹ñ Òå¶ Ú¼ñçÆ îÅñ ×¼âÆ å¯º ÛÅñ îÅð Çç¼åÆ¢ ÚÏæÅ ÇòÁÕåÆ â¯ Ç îÇéÕé ÇðêìÇñÕ çÅ éÅ×ÇðÕ ÔË ¢ ÇÜò¶º ÔÆ ê¹ñÆÃ é¶ó¶ êÔ¹¿ÚÆ å» ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ ÁÏðå ù Û¼â Õ¶ øðÅð Ô¯ ×Â¶¢ ê¹ñÆÃ é¶ Çê¼ÛÅ ÕðÕ¶ À¹é·» ù ÕÅì± Õð ÇñÁÅ¢

úàÅòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¿ ÷ ðò¶ Ç àò ÁÅ×± êÆÁð¶ ê¯ñÆòð¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ Çòð¼è ÁÇòôòÅÃ çÅ îåÅ ÇñÁÅÀ¹ä Áå¶ÕÅðìé àËÕÃ ç¶ î¹¼ç¶ Òå¶ Ú¯ä ÕðòÅÀ¹ä çÆ î¿× Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ Á¼Ü Ãò¶ð¶ êÅðñÆîËºà ÇÔ¼ñ Óå¶ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶ ê¯ñÆòð¶ é¶ êÌç±ôä çÆÁ» ÕÆîå» Óå¶ À¹é·» ç¶ ð¹Ö ù ñË Õ¶ ëËâðñ Ø¼àÇ×äåÆ Çñìðñ» Óå¶ çìÅÁ êÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêäÆ êÅðàÆ çÆÁ» Ú¼ñ ðÔÆÁ» Õ¯Çôô» ìÅð¶ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼Ü îËº Ø¯ôäÅ Õð ÇðÔÅ Ô» ÇÕ îËº àð±â¯ ù ÁÅêä¶ òÅè¶ ù òèÅÀ¹ä çÅ ÇÂ¼Õ ÁÅÖðÆ îÏÕÅ ç¶ ÇðÔÅ Ô»¢ ÇÂ¼Õ ÁÅÖðÆ îÏÕÅ Áå¶

ÁÏ ð å ù ÁË º ì± ñ Ë º Ã ðÅÔÄ ÃæÅéÕ îË â ÆÕñ ÃË º àð ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ü»Ú Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂé·» ÚÅð» Õ¯ñ Õ¯ÂÆ çÃåÅò¶÷ éÔÄ Ãé¢ Çå¿é¯º ÁÅçîÆÁ» ù ìàÅòÆÁÅ ëËâðñ é÷ðì¿çÆ Õ¶ºçð Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹é·» ù ç¶ô ÇéÕÅñ¶ çÆ Ã¹äòÅÂÆ å¼Õ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢

’ÀÈ∂‚∆¡È ⁄Ø‰ª “⁄ «ÚÁ∂Ù∆ Á÷Ò Ø’‰, ¡À‚Úª√ ÚØ«‡ø◊ Â∂ ¡≈Í‰∆ ≈¬∆«‚ø◊ «Ú⁄ ÚØ‡ Í≈¿π‰ Á∆ √‘±ÒÂ «ÁøÁ≈ «ÏºÒ ‘≈¿±√ ¡≈Î ’≈ÓÈ˜ “⁄ Í∂Ù úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÆÁé Ú¯ä» Çò¼Ú Çòç¶ôÆ çÖñ ð¯Õä, ÁËâò»Ã ò¯ Ç à¿ × ç¶ Ççé òèÅÀ¹ ä Áå¶ ñ¯ Õ » ù î¹ñÕ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇÔ¼Ã¶ ÇòÚ¯º ÁÅêäÆ ðÅÂÆÇâ¿× ÇòÚ ò¯à êÅÀ¹ä çÆ ÃÔ±ñå Çç¿çÅ Çì¼ñ ÔÅÀ± Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ÇòÚ ê¶ ô Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ ñ¯ Õ å¿ å ðÆ Ã¿ Ã æÅò» ìÅð¶ î¿åðÆ âÏîÆÇéÕ ñÆìñËºÕ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂñËÕôé÷ ÁËÕà ðÅÔÄ ÇÜæ¶ ÁË â ò»Ã ò¯ Ç à¿ × ñÂÆ ç¯ Ççé ò¼ è Çîñä×¶ , À¹æ¶ ÔÆ ÕËé¶âÆÁé Ú¯ä êÌÇÕÇðÁÅ Çòç¶ôÆ çÖñ å¯º î¹Õå ð¼ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ Ü×îÆå ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁËé.âÆ.êÆ. éÅñ ÃñÅÔ-îôòðÅ Õð Õ¶ ÇñÁ»ç¶ ×Â¶ Ú¯ä Ã¹èÅð Çì¼ñ ðÅÔÄ ñÏº× àðî Õ¶Áð Ô¯î÷ ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ ì÷¹ð×» ù

ò¯à êÅÀ¹ä ñÂÆ ìÅÔð ÜÅä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ êò¶×Æ Áå¶ âÅÕ ðÅÔÄ ò¯à êÅÀ¹ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ òÆ Ô¯ð Ã¹èÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ âÏîÆÇéÕ ñÆìñËºÕ ÇÜé·» Õ¯ñ ñ¯Õ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ òÆ ÔË, é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËé.âÆ.êÆ. ç¶ Ã¹ÞÅò» ù Çìñ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñÆìñËºÕ éÅñ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÁËé.âÆ.êÆ. ç¶ ÁËî.êÆ.

âËéÆÁñ ìñ¶ÕÆ òÆ îÏÜ±ç Ãé Ü¯ êÅðñÆîËºà ÇÔñ ÇòÖ¶ ÁÅêäÆ ÁÅÖðÆ êÌËÃ ÕÅéëð¿Ã ÇòÚ ôÅîñ Ô¯Â¶¢ À¹Ô Üñç ÔÆ îËéÆà¯ìÅ ç¶ êÌÆîÆÁð çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Ã¿íÅñä ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ âËéÆÁñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé÷ ñÂÆ ÁÅêä¶ Õ¿î Áå¶ êÇðòÅð çðÇîÁÅé Ã¿å¹ñé ÕÅÇÂî ÕðéÅ î¹ôÕñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ê¯Çñ¿× Ãà¶ôé À¹ é · » çÆ ÃÔ± ñ å î¹ å ÅìÕ Ô¯ ä ¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ Õð Õ¶ ÁËâò»Ã ò¯Çà¿× ç¶ Ççé òèÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÜæ¯º îð÷Æ ò¯à êÅÀ¹ä çÆ ÃÔ±ñå ÇçåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹èð ñÆìñËºÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ëËâðñ Ú¯ä» çÏðÅé ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ ò¯à» ôéÆòÅð, ÁËåòÅð Áå¶ Ã¯îòÅð Çå¿é¯ Ççé êËä¢

Ì≈Â∆ ¬∂‹ø√∆¡ª È∂ «⁄øÂ≈ ’∆Â∆ ˜≈‘; ÷≈«Ò√Â≈È∆¡ª Á∂ «ÈÙ≈È∂ “Â∂ ‘Ø‰◊∂ Î≈¬∆Ú ¡≈¬∆˜ Á∂Ùª Á∂ Ì≈Â∆ «‚ÍÒØÓÀ‡! úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Ö¹ëÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» é¶ Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ å¯º ìÅÁç ëÅÂÆò ÁÅÂÆ ç¶ô» Çò¼Ú Á×ñ¶ Çå¿é îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú À¹¼Ú¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ êÌçðôé» Áå¶ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Ã¿íÅÇòå èîÕÆÁ» çÆ Ú¶åÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ö¹ëÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» é¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ, ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ, ÇéÀ±÷ÆñËºâ, ï±éÅÂÆÇàâ ÇÕ¿×âî Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ Çò¼Ú åÅÇÂéÅå íÅðåÆ Çâêñ¯îËÇàÕ ÕðîÚÅðÆÁ» ñÂÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Öåð¶ êË ç Å Õðé ìÅð¶ ÖÅÃ ÇÚ¿ å Åò» ÷ÅÔð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÔðçÆê Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ ÇÖñÅë ÕËé¶âÅ Çò¼Ú íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ç¶ ìÅÔð ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ» ò¼ñ¯º ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÕÆå¶ ×Â¶ êÌçðôé» çÏðÅé ÃæÅéÕ ÕÅùé ñÅ×± Õðé òÅñÆÁ» Â¶Ü¿ÃÆÁ» ù ÇÂÃ

Ã¿ÜÆç×Æ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ íÅðåÆ Ö¹ëÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÁéÃð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÇòÚ ò¼â¶ ê¼èð Òå¶ Çòð¯è êÌçðôé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé, Ü¯ ÇÕ ÔðçÆê Çé¼Þð çÆ ìðÃÆ çÆ åðÆÕ é¶ó¶ ÁÅÀ¹ä Òå¶ ëÅÂÆò ÁÅÂÆ÷ ç¶ ç¶ô»

ÇòÚñ¶ Çâêñ¯îËÇàÕ Çîôé» ù Ã¿íÅÇòå åÏð Òå¶ Ã±ÇÚå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅÂÆ ÕÇîôé» ç¶ éÅñ-éÅñ À¹é·» ÃæÅé» ç¶ ìÅÔð òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜ¼æ¶ ê¿Ü ÁÅÂÆ÷ òÅñ¶ ç¶ô» Çò¼Ú íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ÁÅêä¶ ÃðÕÅðÆ Õ¿î ñÂÆ Çéïîå åÏð Òå¶ Ü»ç¶ Ôé¢íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé» ç¶ ìÅÔð ÕÆå¶ ×Â¶ Çòð¯è ù Çòç¶ôÆ èðåÆ å¶ íÅðåÆÁ» Òå¶ ÔîñÅ Õðé çÆ Ã¯ÚÆ ÃîÞÆ ÃÅÇ÷ô çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÕðÅð ç¶ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ç¶ ÁÅç¶ô» å¯º ìÅÁç Ü±é B@BB Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ, ÇìÌà¶é Áå¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú íÅðåÆ Çâêñ¯îËÇàÕ Çîôé» Òå¶ Ô¯Â¶ ÔîÇñÁ» ç¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ Ô¹ä å¼Õ ÁÅêäÆ Ü»Ú Çò¼Ú D@ å¯º ò¼è ô¼ÕÆÁ» çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË¢

‹◊≈˙∫ ÂØ∫ ’ÀÈ∂‚≈ ¡≈ ’∂ ÍÂÈ∆ Á≈ ’∆Â≈ ’ÂÒ, Ú∆‚∆˙ Ï‰≈ ’∂ Óª ˘ Ì∂‹∆ úàÅòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü×ðÅúº å¯º ÕËé¶âÅ ÁÅêäÆ èÆ ù Çîñä ÁÅÂ¶ ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ é¶ À¹ ¼ æ ¶ êÔ¹ ¿ Ú ä ç¶ E Ççé» ìÅÁç ÔÆ ÁÅêäÆ êåéÆ çÅ Õåñ Õð Çç¼åÅ¢ ç¯ôÆ é¶ ÁÅêäÆ êåéÆ ù Õ¹¼ÇàÁÅ Áå¶ ØàéÅ çÆ òÆâÆú ìäÅ Õ¶ ÁÅêäÆ î» ù í¶ Ç ÜÁÅ¢ ØàéÅ çÆ Ã± Ú éÅ Çîñç¶ ÔÆ ÕË é ¶ â ÆÁé ê¹ Ç ñÃ é¶ î¹ ñ ÷î ù ÕÅì± Õð ÇñÁÅ¢ ÇîÌ å ÕÅ çÆ êÛÅä ìñÇò¿ ç ð ÕÏ ð òÅÃÆ Çê¿ â î¼ ñ Å Ü×ðÅª òÜ¯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Ãì¿ è Æ ÇîÌ å Õ ç¶ ÇêåÅ ÇÔ¿ î å ÇÃ¿ Ø é¶ ç¼ ÇÃÁÅ ÇÕ À¹ Ã çÆ ñóÕÆ ìñÇò¿ ç ð ÕÏ ð (DA) çÅ ÇòÁÅÔ Ü×êÌ Æ å ÇÃ¿ Ø À¹ ð ë ðÅÜ± òÅÃÆ ê¼ Ö òÅñ ð¯ â «ÇèÁÅäÅ éÅñ ÃÅñ B@@@ Çò¼ Ú Ô¯ ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇòÁÅÔ å¯ º ìÅÁç ÃÔ¹ ð ¶ òÅÇñÁ» é¶ çÅÜ çÆ î¿ × ÕðÕ¶ ì¶ à Æ ù å¿ × -êÌ ¶ ô Åé ÕðéÅ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Å¢ À¹ Ã é¶ ç¼ ÇÃÁÅ ÇÕ À¹ Ô D èÆÁ» çÅ ÇêåÅ ÔË , ÇÜÃ

ÕÅðé À¹ Ô èÆ ç¶ ÃÔ¹ Ç ðÁ» ÇÖñÅë Õ¯ Â Æ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ Õð ÃÇÕÁÅ¢ Ü¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ å» ìÅÕÆ èÆÁ» çÆ ÜÅé çÅÁ å¶ ñ¼ × ÜÅäÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕðÕ¶ À¹ Ô Ú¹ ¼ ê ÇðÔÅ¢ À¹ Ã çÆ ì¶ à Æ ç¶ ç¯ ì¼ Ú ¶ Ôðé± ð êÌ Æ å ÕÏ ð Áå¶ ×¹ ð é± ð ÇÃ¿ Ø Ôé¢ÇÔ¿ î å ÇÃ¿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ìñÇò¿ ç ð ÕÏ ð é¶ ÁÅêäÆ èÆ Ôðé± ð êÌ Æå ÕÏ ð ù ÃÅñ B@B@ Çò¼ Ú ÁÅÂÆñË à Ã Õðé å¯ º ìÅÁç ÕË é ¶ â Å êó· é ñÂÆ í¶ Ç ÜÁÅ ÃÆ¢ ÜéòðÆ B@BB Çò¼ Ú

ìñÇò¿ ç ð ÁÅêäÆ èÆ ù Çîñä ÕË é ¶ â Å ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ÜòÅÂÆ Ü×êÌ Æ å ÇÃ¿ Ø òÅðòÅð ìñÇò¿ ç ð ù ë¯ é ÕðçÅ ÇðÔÅ Áå¶ À¹ Ã ù ÜñçÆ ÕË é ¶ â Å ì¹ ñ ÅÀ¹ ä çÆ Ç÷¼ ç Õðé ñ¼ × Å¢ À¹ Ã çÆ Ç÷¼ ç ÕÅðé Ôðé± ð êÌ Æ å é¶ AA îÅðÚ B@BD ù ÁÅêä¶ ÇêåÅ Ü×êÌ Æ å ÇÃ¿ Ø ù ÕË é ¶ â Å ì¹ ñ Å ÇñÁÅ¢ ÇÔ¿ î å é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÕË é ¶ â Å êÔ¹ ¿ Ú ä ç¶ E Ççé ìÅÁç ÔÆ À¹ Ã é¶ ìñÇò¿ ç ð ÕÏ ð çÅ ÚÅÕ± îÅð Õ¶ Õåñ Õð Çç¼ å Å¢ ÇÂ¿ é Å ÔÆ éÔÄ Ü×êÌ Æ å é¶ ÇÂÃ çÏ ð Åé òÆâÆú ìäÅ Õ¶ «ÇèÁÅäÅ Ú ÁÅêäÆ î» ù òÆ í¶ Ü Çç¼ å Æ¢ Üç¯ º À¹ Ã ç¶ ì¶ à ¶ ×¹ ð é± ð ÇÃ¿ Ø (AH) é¶ ÇÂÔ òÆâÆú ç¶ Ö Æ å» À¹ Ã é¶ êÇðòÅð ù ÁÅêäÆ î» ç¶ Õåñ çÆ Ã± Ú éÅ Çç¼ å Æ¢ ÇÔ¿ î å é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ü×êÌ Æ å ù ÕË é ¶ â ÆÁé ê¹ Ç ñÃ é¶ Ç×Ì ë åÅð Õð ÇñÁÅ ÔË ¢

ÇÃðë ÇÂ¼Õ Ççé Ô¯ð¢ Á¼Ü îËº ÁËñÅé Õð ÇðÔÅ Ô» ÇÕ Ü¶Õð àð±â¯ Á¼Ü í¯Üé, ×ËÃ Áå¶ ÔÆà Óå¶ ÁÅêä¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ àËÕÃ òÅè¶ ù Öåî Õðé çÅ ÁËñÅé éÔÄ Õðç¶ Ôé, å» ÁÃÄ êÌ è Åé î¿ å ðÆ Óå¶ ÁÇòôòÅÃ çÅ îåÅ ê¶ô Õð»×¶¢ î¿×ñòÅð ù êÌôé ÕÅñ å¯º ìÅÁç ç¶ Çòð¯èÆ ÇçòÃ î¯ôé Óå¶ ò¯Çà¿× Ô¯ ò ¶ × Æ ÇÜÃ Çò¼ Ú G@ êÌ å Æôå êÌ ¯ Ç ò¿ Ã » Áå¶ G@ êÌåÆôå ÕËé¶âÆÁé» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶, ÁËéâÆêÆ-Çñìðñ ×¼áÜ¯ó ù ÇÂÃ BC êÌåÆôå àËÕÃ òÅè¶ ù å¹ð¿å ð¼ç Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÃðÕÅð òñ¯º ÕÅðìé ÁîÆôé ç¶ FE âÅñð êÌåÆ àé å¯º òèÅ Õ¶ H@ âÅñð Õðé çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

Íø‹≈Ï

www.nripost.com

«ÚØË∆ «Ë Á∂ ¡≈◊± ÍÃÂ≈Í «√øÿ Ï≈‹Ú≈ È∂ ÒØ’ √Ì≈ ⁄Ø‰ª Á∆¡ª Â≈∆’ª ÏÁÒ‰ Á∆ ’∆Â∆ Óø◊ Íø‹ Ú «  ∑ ¡ª Á œ ≈È Ú Ë ∂ Ò ◊ Í ◊ È œ∫ Ò º÷ Ú Ø ‡  ; √ ± Ï ∂ « Ú º ⁄ B D , D C C ÍØ «Òø ◊ √‡∂ ÙÈ Ï ‰ ≈¬ ∂

Íø‹≈Ï ”⁄ ¡≈÷ ∆ ◊∂ Û∑ ”⁄ ÚØ‡ª ÍÀ ‰◊ ∆¡ª , D ‹± È ˘ ‘ ØÚ ∂◊ ∆ « ◊‰ Â∆

Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ ÁÅ×± êÌ å Åê ÇÃ¿ Ø ìÅÜòÅ é¶ ê¿ Ü Åì ÇòÚ Ú¯ ä » çÆ åðÆÕ ÁÅõðÆ êóÅÁ ç¶ òÆ ÇìñÕ¹ ñ ÁÅõð ÇòÚ ð¼ Ö ¶ ÜÅä Óå¶ ÇÂåðÅ÷ êÌ × à Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ê¿ Ü Åì ÇòÚ ÇÕÃÅé» çÆÁ» ò¯ à » Ø¼ à Õðé ñÂÆ Þ¯ é ¶ ç¶ ÃÆ÷é ÇòÚ ð¼ Ö Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁêäÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô ÇòÖ¶ Ã¼çÆ êÌËÃ ÕÅéøð¿Ã ù Ã¿ ì ¯ è é ÕðÇçÁ» À¹ é · » Ú¯ ä ÕÇîôé å¯ º î¿ × ÕÆåÆ ÇÕ ê¿ Ü Åì ÇòÚ Ú¯ ä çÆ åðÆÕ ìçñÆ ÜÅò¶ Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ å¶ ðÅÜÃæÅé éÅñ ÔÆ Ú¯ ä Ô¯ ò ¶ ¢ ìÅÜòÅ é¶ ê¿ÜÅì çÆ Ú¯ä ÁõÆð ÇòÚ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂæ¶ ×ÅëìçÆ çÅ îÅÔÏ ñ ìäÅ Õ¶ êË ð Å ÇîñàðÆ ø¯ ð Ã çÆ ç¶ Ö ð¶ Ö

ÒØ ’ √Ì≈ ‘ Ò ’∂ Í «‡ ¡≈ Ò≈ «Ú º⁄ √Ì ÂØ ∫ Ú ºË AG.H G Ò º÷ ÚØ‡ ÇòÚ ÔÆ Ú¯ ä » ÕðòÅÀ¹ ä çÅ ÖçôÅ êÌ × à ÕÆåÅ ÔË å» Ü¯ íÅÜêÅ ù ñÅí Çîñ ÃÕ¶ ¢ À¹ é · » ÁÅð ÁË Ã ÁË Ã âÆÂ¶ À¹ Ã ÇìÁÅé çÅ ÔòÅñÅ ÇçåÅ ÇÜÃ ÇòÚ ÇÕÃÅé» ç¶ Úñ ðÔ¶ Á¿ ç ¯ ñ é ù ìçÁîéÆ ëË ñ ÅÀ¹ ä òÅñÅ çÇÃÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ å¯ º òÆ ô¼ Õ êË ç Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË ÇÕ íÅÜêÅ Ã¿ Ø çÆ Ø¹ Ã êË á ðÅÔÄ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é ÇòÚ ×óìóÆ ÕðòÅ Õ¶ Ã± ì ¶ çÅ îÔÏ ñ õðÅì Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ Ô¯ ð ðÅÜ» å¯ º ÇòÔñ¶ Ô¯ Õ¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± Á » çÅ ò¼ â Å ÔÜ± î ê¿ Ü Åì ÇòÚ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ À¹ é · » Ú¯ ä ÕÇîôé å¯ º ê¿ Ü Åì ÇòÚ Ú¯ ä çÆ åðÆÕ ìçñä ñÂÆ ×¿ í ÆðåÅ éÅñ Ã¯ Ú ä çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÔË ¢

ÒØ’ √Ì≈ ⁄Ø‰ª ”⁄ Íø‹≈Ï «Ú⁄ A@@ √≈Ò ÂØ∫ ¡ø«ÓÃÂ√ ÒØ’ √Ì≈ √∆‡ : ⁄Ø‰ «‹ºÂ‰ Ú≈Ò∂ ⁄Ø‰ ÈÂ∆«‹¡ª ”Â∂ ÍÀ ÚºË ¿πÓ Á∂ EAIE Ï˜π◊ Í≈¿π‰◊∂ ÚØ‡ √’ÁÀ √’±Òª Á∆¡ª «ÚØË∆ «Ë ”⁄ ¡Â∂ ‘≈È Ú≈Ò≈ ÓøÂ∆ ¤πº‡∆¡ª Á≈ ¡√

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» Ú¯ä ÕÇîôé òñ¯º ê¿ÜÅì çÆÁ» AC ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà» Óå¶ ò¯àð» çÆ Ç×äåÆ Ãì¿èÆ ò¶ðò¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ Ú¯ ä ÕÇîôé ç¶ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ A îÅðÚ B@BD åÕ ê¿ÜÅì ÇòÚ Õ¹¼ñ B Õð¯ó AB ñ¼Ö GA Ô÷Åð BDF ò¯àð Ôé¢ ÇÂé·» ÇòÚ A Õð¯ó AA ñ¼Ö IB Ô÷Åð IEI îðç ò¯àð ÜçÇÕ A Õð¯ó GG Ô÷Åð EDC ÁÏðå ò¯àð Ôé¢ Õ¹¼ñ GDD àð»ÃÜËºâð ò¯àð Ôé¢ AC ÃÆà» ñÂÆ Õ¹¼ñ BDDCC ê¯Çñ¿× Ãà¶ôé ÃæÅêå ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ òÅð ê¿ÜÅì ÇòÚ B ñ¼Ö å¯º ò¼è ì÷¹ð× ò¯àð Øð ìËá¶ ò¯à êÅ ÃÕä×¶¢ ÇÂé·» ÇòÚ A@@ ÃÅñ å¯º ò¼è À¹îð ç¶ E Ô÷Åð AIE ì÷¹ð×, I@ å¯º ò¼è À¹îð ç¶ FA Ô÷Åð DIA ì÷¹ð× å¶ HE å¯º ò¼è À¹îð ç¶ A ñ¼Ö I@ Ô÷Åð EBE ì÷¹ð× ôÅîñ Ôé, Ü¯ ê¿ÜÅì çÆÁ» AC ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà» å¶ Ã¿Ãç îËºìð Ú¹äé ÇòÚ ÁêäÅ ï¯×çÅé êÅÀ¹ä×¶¢ Ã¼í å¯º Ç÷ÁÅçÅ A@@ ÃÅñ å¯º ò¼è À¹îð ç¶ ò¯àð Öâ±ð ÃÅÇÔì ÇòÚ Ôé¢ Öâ±ð ÃÅÇÔì ÇòÚ ÁÇÜÔ¶ ò¯àð» çÆ Ç×äåÆ GCA ÔË, ÜçÇÕ Ã¼í å¯º Ø¼à øÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì ðÅÖòÄ ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà ÇòÚ Ôé, ÇÂæ¶ ÁÇÜÔ¶ ò¯àð» çÆ Ç×äåÆ BGD ÔË¢ Ú¯ä ÕÇîôé ç¶ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ AH ÃÅñ å¯º ò¼è À¹îð ç¶ D ñ¼Ö HI Ô÷Åð FCA éÏÜòÅé êÇÔñÆ òÅð ÁêäÆ ò¯à çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé×¶¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ×¹ðçÅÃê¹ð ÇòÚ Ã¼í å¯º ò¼è DH Ô÷Åð IAI éÏÜòÅé Ôé ÜçÇÕ «ÇèÁÅäÅ ÇòÚ Ã¼í å¯º Ø¼à CA Ô÷Åð @FH éÏÜòÅé Ôé¢ Ü¯ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ò¯à êÅÀ¹ä×¶¢ êÇÔñÆ òÅð ò¯à êÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù òÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ òÅð ê¿ÜÅì ÇòÚ AEIG ×Ëð-ÇðÔÅÇÂôÆ íÅðåÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.) ò¯àð» å¯º ÇÂñÅòÅ A.EG ñ¼Ö ÃðÆðÕ åÏð Óå¶ Áê¿× ò¯àð Ôé¢

Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ü¶Õð BE ÃÅñ» çÆÁ» Ú¯ä ÇÂÇåÔÅÃ Óå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ å» ×¹ð±é×ðÆ å¯º Ú¯ä ÇÜ¼åä òÅñÅ Ôî¶ôÅ Çòð¯èÆ Çèð ÓÚ ìËáÅ ÔË¢Ú¿âÆ×ó·- ê¿ÜÅì ÓÚ Á¿ÇîÌåÃð ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà ç¶ ÇêÛñÆÁ» ç¯ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» Óå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ å» ÇÜ¼åä òÅñÅ Çòð¯èÆ Çèð ÇòÚ ìËáçÅ ÔË Áå¶ ÔÅðé òÅñÅ Õ¶ºçð ÇòÚ î¿åðÆ ìä Ü»çÅ ÔË¢ Ü¶Õð BE ÃÅñ» çÆÁ» Ú¯ ä ÇÂÇåÔÅÃ Óå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ å» ×¹ ð ± é ×ðÆ å¯º Ú¯ä ÇÜ¼åä òÅñÅ Ôî¶ôÅ Çòð¯èÆ Çèð ÓÚ ìËáÅ ÔË¢ ÃÅñ B@@D åÕ Á¿ÇîÌåÃð ÃÆà Óå¶ ðÅÜ Õðé òÅñ¶ ðØ±é¿çé ñÅñ íÅàÆÁÅ ù ÔðÅÀ¹ä ñÂÆ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ é¶ Ã¼í å¯º êÇÔñ» Ç´Õàð å¯º ÇÃÁÅÃåçÅé ìä¶ éòÜ¯å ÇÃ¼è± ù îËçÅé ÓÚ À¹åÅÇðÁÅ¢ ÇÃ¼è± ÇÂÃ ÃÆà å¯º ñ×ÅåÅð Çå¿é òÅð Ú¯ä ÇÜ¼å¶ êð Çòð¯èÆ Çèð ÓÚ ðÔ¶¢ ÃÅñ AIII ÓÚ ðØ¹é¿çé ñÅñ íÅàÆÁÅ ê¿ÜòÄ òÅð Ã¿Ãç îËºìð ìä¶¢ÃÅñ B@AD ÓÚ Üç¯º ê±ð¶ ç¶ô ÓÚ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ù Ãê¼ôà åÏð Óå¶ ñÆâ ÇîñÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð Á¿ÇîÌåÃð å¯º íÅÜêÅ çÆ ÇàÕà Óå¶ Ú¯ä

Íø‹≈Ï √’≈ È∂ «‚Ï±◊Û∑ ‹∂Ò∑ ”⁄ ÏøÁ ¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò «√øÿ ¡Â∂ ¿π√ Á∂ √≈∂ A@ √≈Ê∆¡ª ”Â∂ ÈÚª ¡ÀºÈ¡Àº√¬∂ Ò◊≈«¬¡≈ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Çâìð±×ó· Ü¶ñ· ÓÚ ì¿ç Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø Ãî¶å À¹Ã ç¶ ÃÅð¶ A@ ÃÅæÆÁ» Óå¶ éò» ÁËé.ÁËÃ.Â¶. ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ ÇçåÆ¢ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé Üç¯º Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø Áå¶ À¹Ã ç¶ ÃÅð¶ A@ ÃÅæÆÁ» é¶ ÁçÅñå ù çÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AH îÅðÚ ù À¹é·» ÃÅÇðÁ» Çòð¹è ÁËé.ÁËÃ.Â¶. ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹é·» ù ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· Ü¶ñ· í¶Ü ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÁËé.ÁËÃ.Â¶. ç¶ Ô¹Õî ÇÃðë ÇÂÕ ÃÅñ ñÂÆ ñÅ×± ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ Ô¹ä Üç¯º ÇÂé·» Ô¹ Õ î» çÆ ÇîÁÅç Öåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË å» ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð òñ¯º ê¶ô Ô¯Â¶ òèÆÕ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ é¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ù çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» Çòð¹ è éò» ÁË é .ÁË Ã .Â¶ . ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Üç¯º ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÂÃ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ å» ÃðÕÅð é¶ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ Óå¶ ÇÂé·» Ô¹Õî» çÅ ê±ðÅ ò¶ðòÅ ç¶ä ñÂÆ Ãî» î¿Ç×ÁÅ¢ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ÃÅæÆ êêñêÌ Æ å ÇÃ¿ Ø , í×ò¿ å ÇÃ¿ Ø À¹ ð ë

êÌèÅé î¿åðÆ ìÅÜ¶Õ¶, ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø ì¹¼ÕäòÅñÅ, Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø ðÅÇÂúÕ, ÃðìÜÆå ÕñÃÆ, ×¹ Ç ð¿ ç ð ÁÏ Ü ñÅ Áå¶ ìÃ¿ å ÇÃ¿Ø é¶ Áêä¶ Çòð¹è ÁËéÁËÃÂ¶ ù ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ Ú¹éÏåÆ ÇçåÆ ÔË¢ êàÆôé çÅÇÂð ÕðÇçÁ» ÃÅÇðÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ê¿ÜÅì ÓÚ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ù Ç×ÌøåÅð Õðé ñÂÆ î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ î¹ÇÔ¿î åÇÔå Á¿ Ç îÌ å êÅñ ç¶ ÃÅæÆÁ» Óå¶ ÇôÕ¿ Ü Å Õ¼ Ç ÃÁÅ

Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ÕóÆ ÓÚ êàÆôéÕðåÅò» ù òÆ êÆóå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À¹ é · » Çòð¹ è ÕÏ î Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÁË Õ à åÇÔå Õ¶ Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕÅðòÅÂÆ å¯º ìÅÁç À¹Ã ù Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· Ü¶ñ· í¶Ü ÇçåÅ Ç×ÁÅ¢ êàÆôé î¹åÅìÕ ÕÅùé çÆ À¹ÇÚå êÌÇÕÇðÁÅ çÅ êÅñä Õðç¶ Ô¯Â¶ À¹Ã Çòð¹è ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ ÁêÌËñ ç¶ êÇÔñ¶ Ôøå¶ Ô¯ò¶×Æ¢

«√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∂ Í«Ú≈ ÂØ∫ ¡≈¬∆Ú∆¡ÀºÎ ‡Ã∆‡ÓÀ∫‡ Á∆ ‹≈‰’≈∆ Óø◊‰ Á≈ Ó≈ÓÒ≈; Íø‹≈Ï √’≈ ÚÒØ∫ «√‘Â √’ºÂ ˘ ÈØ«‡√ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îðÔ±î ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ êÇðòÅð å¯º îÅåÅ Úðé ÕÏð ç¶ IVF àÌÆàîËºà çÆ ÜÅäÕÅðÆ î¿×ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯º ÇÃÔå ÃÕ¼åð ÁÜ¯Â¶ ôðîÅ ù é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ é¯ÇàÃ ÇòÚ ÇÃÔå ÃÕ¼åð å¯º ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ ÇèÁÅé ÇòÚ ÇñÁ»ç¶ Çìé» êÇðòÅð å¯º ÜÅäÕÅðÆ ÇÕª î¿×Æ ÔË? ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö ÃÕ¼åð Áé¹ðÅ× òðîÅ é¶ Ã±ì¶ ç¶ êÌî¹¼Ö ÃÕ¼åð ÇÃÔå ÁÜ¯Â¶ ôðîÅ ù ÇñÖåÆ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÜòÅì åñì ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ òñ¯ º îðÔ± î ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼ è ± î± Ã ¶ ò ÅñÅ ç¶ ÇêåÅ ìñÕÏð ÇÃ¿Ø å¶ îÅåÅ Úðé ÕÏð ç¶ Øð Û¯à¶ ô¹íçÆê ç¶ Üéî ù ñË Õ¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ é¯ÇàÃ çÅ îÅîñÅ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ç¶ ÇèÁÅé ÇòÚ ÇÕª éÔÄ ÇñÁ»çÅ? Áå¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÃ¼ è Æ ÕÅðòÅÂÆ ÇÕª ÕÆåÆ ÔË ? ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ îðÔ±î ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î± Ã ¶ ò ÅñÅ ç¶ îÅåÅ Úðé ÕÏ ð ç¶ ÁÅÂÆòÆÁË ¼ ë àÌÆàîËºà ù ñË Õ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð å¯º ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ

ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕÅùé î¹åÅìÕ BA å¯º E@ ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ IVF àÌÆàîËºà ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË êð îÅåÅ Úðé ÕÏð é¶ EH ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ ì¼Ú¶ ù Üéî ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Õ¶ºçð é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ ÔË¢ Õ¶ºçð é¶ ÇÚ¼áÆ ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ îÆâÆÁÅ ðÆê¯ðà» å¯º ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ îÅåÅ Úðé ÕÏð é¶ EH ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ ÁÅÂÆòÆÁË¼ë ðÅÔÄ ì¼Ú¶ ù Üéî ÇçåÅ ÔË¢ ÕÅùé î¹åÅìÕ ÇÂÃ åÕéÆÕ çÆ òðå¯º Ãî¶º ÁÏðå ñÂÆ ÇéðèÅðå

À¹îð ÃÆîÅ BA-E@ ÃÅñ ç¶ ÇòÚÕÅð ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õðé Áå¶ Â¶ÁÅðàÆ (ðË×±ñ¶ôé) ÁËÕà, B@BA ç¶ Áé¹ÃÅð îÅîñ¶ ÇòÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ðÆê¯ðà í¶ÜÆ ÜÅò¶¢ Õ¶ºçð òñ¯º ê¿ÜÅì ÃðÕÅð å¯º ðÆê¯ðà î¿×Æ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÕÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ îðÔ±î ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ÇêåÅ ìñÕÏ ð ÇÃ¿ Ø é¶ êÌ ô ÅÃé å¶ ×¿ í Æð ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÂ¶ Ôé¢ î¿×ñòÅð ç¶ð ðÅå Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ å¶ òÆâÆÀ¹ ê¯Ãà ÕðÇçÁ» ìñÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌôÅÃé òñ¯º ì¼Ú¶ ç¶ ÕÅùéÆ çÃåÅò¶÷ ê¶ô Õðé Ãì¿èÆ À¹é·» ù òÅð-òÅð êÌ¶ôÅé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ìñÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒîËº ÁÜ¶ åÕ ÇÕÃ¶ òÆ åð·» ÕÅùé çÆ À¹¦ØäÅ éÔÄ ÕÆåÆ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð îË º ÇÕå¶ òÆ ÕÅùé å¯ º ìÅÔð Ç×ÁÅ å» ÃðÕÅð îËù ÃñÅÖ» Çê¼Û¶ â¼Õ ç¶ò¶¢ Ü¶Õð ÃðÕÅð ù Çëð òÆ íð¯ÃÅ éÔÄ ÔË å» êÇÔñ» Õ¶Ã çðÜ Õð¯ Áå¶ Ü¶ñ ÇòÚ ì¿ç Õð¯¢ Çëð îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð¯¢ îËº íð¯Ã¶ éÅñ ÕÇÔ ÇðÔÅ Ô» ÇÕ ÇÂñÅÜ î¹Õ¿îñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ÃÅð¶ ÕÅùéÆ çÃåÅò¶÷ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅä×¶Ó¢

ñóé òÅñ¶ Áð¹ ä Ü¶ à ñÆ ÇÂ¼ æ ¯ º ÇÜ¼ å Õ¶ ÕË ì Çéà ÓÚ ò¼âÅ ÁÔ¹çÅ Ã¿íÅñä×¶ êð ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ Áå¶ À¹ Ô Õ»×ðÃ ç¶ ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð ÇÃ¿Ø å¯º Ú¯ä ÔÅð ×Â¶ Ãé¢ ÇçñÚÃê ×¼ ñ ÇÂÔ ðÔÆ ÇÕ ÔÅð å¯ º ìÅÁç òÆ À¹é·» ù Õ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÆ ìäÅ ÇçåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Ü¶å± ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø Ã¿Ãç ÓÚ Çòð¯èÆ ìËºÚ» Óå¶ ìËá ×Â¶¢ Áð¹ä Ü¶àñÆ ù ò¼â¶ Õ¼ç çÅ é¶åÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ À¹é·» ù ÇÜåÅÀ¹ä ñÂÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ðËñÆ òÆ ÕÆåÆ ÃÆ êð Õ»×ðÃ çÆ êÅðàÆ êÌèÅé Ã¯éÆÁÅ ×»èÆ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ÁêäÅ êÇàÁÅñÅ ÔñÕÅ Û¼â Õ¶ Á¿ÇîÌåÃð å¯º ò¼âÆ îÅåðÅ ò¯à» éÅñ Ú¯ä ÇÜ¼åÆ¢ ÃÅñ B@AI ÓÚ òÆ ÇÂÔÆ ÇÂÇåÔÅÃ ç¹ÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ íÅÜêÅ é¶ Á¿ÇîÌåÃð å¯º ÃÆéÆÁð ÇìÀ±ð¯´¶à Áå¶ ôÇÔðÆ ÇÃ¼Ö ÇÚÔð¶ ç¶ ð±ê ÓÚ ÔðçÆê ê¹ðÆ Á¿ÇîÌåÃð å¯º Ú¯ä îËçÅé ÓÚ À¹åÅÇðÁÅ êð À¹Ô òÆ ÔÅð ×Â¶¢ ê¹ðÆ òÆ ÔÅð ç¶ ìÅòÜ±ç Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÓÚ ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ Áå¶ êàðÏñÆÁî î¿åðÆ ìäÅÂ¶ ×Â¶¢

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» B@BD çÅ Çì×ñ ç¶ô íð ÓÚ òÜ Ú¹ÕÅ ÔË¢ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» AI ÁêÌËñ å¯º Ã¼å êóÅò» ÓÚ Ô¯ä×ÆÁ»¢ Ã¼åò¶º êóÅÁ ÓÚ ê¿ÜÅì çÆÁ» AC ÃÆà» Ãî¶å Õ¹ñ EG ÃÆà» Óå¶ A Ü±é ù ò¯à» êËä×ÆÁ»¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÃÕ±ñ» ÓÚ Û¹ ¼ à ÆÁ» Ô¯ ä çÅ ÇÃ¼ è Å ÁÃð Ú¯ ä » Óå¶ êË ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ê¿ÜÅì ÓÚ îÂÆ Áå¶ Ü±é ç¶ îÔÆÇéÁ» ÓÚ åÅêîÅé DH Çâ×ðÆ åÕ êÔ¹¿Ú Ü»çÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÓÚ A Ü±é ù Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé Áå¶ ê¿ÜÅì ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÃÕ±ñ» ÓÚ îÂÆ ç¶ ÁÅÖðÆ Ôëå¶ ÓÚ Û¹¼àÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÔ òÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË ÇÕ Ú¯ä» ÁÅÀ¹ä åÕ ÕÂÆ ñ¯Õ Ü» å» ì¼ÇÚÁ» éÅñ Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ä ñÂÆ ç±Ü¶ Ã±ÇìÁ» ÓÚ Úñ¶ ×Â¶ Ô¯ä×¶ Ü» Çëð Çòç¶ô çÏð¶ Óå¶ ÜÅä×¶¢ ÁÕÃð ñ¯Õ» é¶ êÇÔñ» ÔÆ ì¼ÇÚÁ» éÅñ Û¹¼àÆÁ» ÇìåÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÜÔÅ÷ çÆÁ» ÇàÕà» òÆ ÁÕÃð ÕÂÆ îÔÆé¶ êÇÔñ» ì¹ ¼ Õ ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ ô¼Õ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÇÂÃ Ú¯ä ÓÚ ò¯à éÔÄ êÅ ÃÕä×¶ ÇÕªÇÕ À¹Ô Áêä¶Áêä¶ ÔñÇÕÁ» ÓÚ éÔÄ Ô¯ä×¶¢ ÇÂÔÆ éÔÄ A Ü±é ù ÃÇéÚðòÅð ÔË Áå¶ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ òÆÕËºâ çÅ ëÅÇÂçÅ ñË Õ¶ ÃËð Õðé ÜÅä×¶ , ÇÜÃ ÕÅðé òÆ ò¯ Ç à¿ × çÆ Ç×äåÆ êÌ í Åòå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

√ø◊± «Úº⁄ È’Ò∆ Ù≈Ï ’≈È ÓœÂª Á∆ «◊‰Â∆ H ‘Ø¬∆ ¡’≈Ò∆-Ì≈‹Í≈ ◊º·‹ØÛ Á∆ √øÌ≈ÚÈ≈ ÓπÛ ‹≈◊∆ Ã¿×ð±ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì ç¶ Ã¿×ð±ð Çò¼Ú éÕñÆ ôðÅì ç¶ Ã¶òé ÕÅðé Ô¯Â¶ ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ çÆ Ã¿Çç×è ØàéÅ Çò¼Ú Çå¿é Ô¯ð ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ÇÜÃ éÅñ îÏå çÅ Á¿ÕóÅ ò¼è Õ¶ ÁÅá Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ òÆðòÅð ù ÇÂÃ ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ¢ À¹Ôé» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÚÅð ÇòÁÕåÆ ÇÂÃ Ãî¶º Ã¿×ð±ð ÇÃÇòñ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅÖñ Ôé Áå¶ ê¿Ü Ô¯ð êÇàÁÅñÅ ç¶ ðÅÇÜ¿çðÅ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÇÂñÅÜ ÁèÆé Ôé¢ Ã¿×ð±ð ÇÃÇòñ ÃðÜé ÇÕðêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ Çò¼Ú ÁÜ¶ å¼Õ Õ¹¼ñ Á¼á îÏå» çðÜ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» é¶ Çò¼ÚÅð êÌ×àÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅð¶ îÅîñ¶ éÕñÆ ôðÅì ç¶ Ã¶òé éÅñ Ü¹ó¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, Ü¯ ÇÕ ×¿íÆð ÇÃÔå Ãì¿èÆ Ü¯ÇÖî ù çðÃÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ØàéÅ é¶ ÃæÅéÕ ÇÃÔå Ã¶òÅò» Áå¶ éÅ×ÇðÕ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ êÌåÆ ÇÚ¿åÅ ù òèÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ Ô¹ä ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ×ÇÔðÅÂÆ éÅñ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ éÕñÆ ôðÅì ç¶ Ãð¯å çÆ Ö¯Ü Çò¼Ú Ôé¢ ÇÂÃ åð·» çÆÁ» ØàéÅò» é¶ éÅ ÇÃðë ÇÂÕ òÅð Çëð éÕñÆ ôðÅì çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ÃÅÔîä¶ ÇñÁ»çÅ ÔË êð ÇÂÔ òÆ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ñ¯Õ» çÆ Ç÷¿ç×ÆÁ» ù Öåð¶ Çò¼Ú êÅ ðÔÆ ÔË¢ ÃðÕÅð Áå¶ ÃæÅéÕ êÌÃÅÃé ù ÇÂÃ ÇçôÅ Çò¼Ú ÕÅð×ð Õçî Ú¹¼Õä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÃîÅÜ Çò¼Ú éÕñÆ ôðÅì ç¶ ÕÅð¯ìÅð ù ð¯Õä ñÂÆ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆÁ» çÆ ÃõåÆ òèÅÀ¹ä çÆ î¿× À¹á ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ØàéÅ é¶ éÅñ ÔÆ ÃîÅÜ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ×¿íÆð ÚðÚÅ çÅ îÅÔÏñ êËçÅ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ñ¯Õ Ô¹ä ÇÂÃ ×¼ñ çÅ ÁÇÔÃÅÃ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ ôðÅì çÆ Öêå çÏðÅé ÃÅòèÅéÆ ìðåäÆ ÁÇå îÔ¼åòê±ðä ÔË¢ À¹Ô ÃðÕÅð å¶ ÃîÅÇÜÕ Ã¿×áé» å¯º ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ ù Ô¼ñ Õðé ñÂÆ

á¯Ã Õçî À¹áÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ éÕñÆ ôðÅì ç¶ ÖÅåî¶ ñÂÆ ÜÅ×ð±ÕåÅ î¹ÇÔ¿î» Áå¶ ÇÃ¼ÇÖÁÅåîÕ êÌ¯×ðÅî» çÆ òÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÃ åð·» çÆÁ» ØàéÅò» é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð éÕñÆ ôðÅì ç¶ Öåð¶ ù ÃÅÔîä¶ ÇñÁÅ ÔË¢ éÅ×ÇðÕ» ù ÁÅêä¶ ÁÅÃ êÅÃ çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» å¶ é÷ð ð¼Öä çÆ ñ¯ó ÔË Áå¶ Ü¶ Õ¯ÂÆ ô¼ÕÆ Ü» ×Ëð-ÕÅùéÆ ×åÆÇòèÆ ç¶Öç¶ Ôé å» å¹ð¿å êÌÃÅÃé ù Ã±ÇÚå Õðé¢ ÇÂÃ éÅñ ÃîÅÜ Çò¼Ú Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ÇÃÔå ç¶ îÅéÕ» ù ìÚÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ çÆ Ã¼ÜðÆ Çà¼êäÆ é¶ ê¿ÜÅì ÇòÚ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ íÅÜêÅ çðÇîÁÅé ×¼áÜ¯ó çÆ Ã¿íÅòéÅ î¹ó Ã¹ðÜÆå Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÁÇîå ôÅÔ ç¶ êÌ×àÅò¶ å¯º ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ Üñç ÔÆ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ×¼áÜ¯ó é¶êð¶ Úó· ÃÕçÅ ÔË¢ Õ¶ º çðÆ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇîå ôÅÔ é¶ ÇÂ¼ Õ Çé¼ Ü Æ ÚË ¼ é ñ Óå¶ ÇÂôÅðÅ Çç¼åÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÇÂ¼ÛÅ ð¼Ö ÔË ÇÕ ÁË¼éâÆÂ¶ ç¶ ê¹ðÅä¶ íÅÂÆòÅñ ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ Õ¶ Ú¯ä ñóé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃÆ ×¼áÜ¯ó ù ñË Õ¶ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ éÅñ ×¼ñìÅå ÜÅðÆ ÔË Áå¶ ÁÅªç¶ ç¯-Çå¿é Ççé» ÇòÚ Ãî¹¼ÚÆ ÃÇæåÆ ÃÅë Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇëñÔÅñ ç¯ò¶º Çèð» ò¼ñ¯º ÃÆà» çÆ ò¿ â Ãì¿ è Æ ê¶ ô Õô» ÜÅðÆ Ôé¢ ÁÇîå ôÅÔ çÆ Çà¼ ê äÆ ×¼áÜ¯¯ó Ô¯ä ò¼ñ òèç¶ Õçî» ò¼ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÆ ÔË¢ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ íÅÜêÅ ×¼áÜ¯ó çÆ ðÅÔ ÓÚ ç¯ ÁÇó¼Õ¶ ÜÅêç¶ Ôé¢ ê¿ÜÅì çÆÁ» é÷ð» ÇÂÃ ×¼ñ Óå¶ Ôé ÇÕ ÕÆ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ÇÕÃÅéÆ

Áå¶ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ç¶ î¹¼ç¶ ñ»í¶ Õð Õ¶ ×¼áÜ¯ó ù êÌòÅé ÚóÅªçÅ ÔË? ÇÂÃ¶ åð·» ÕÆ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÁÅðÁË¼ÃÁË¼Ã ò¼ñ¯º ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé ù ñË Õ¶ Áå¶ Ø¼à Ç×äåÆÁ» ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ Çç¼å¶ ×Â¶ ÇìÁÅé Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ ÇÂåðÅ÷ ÜåÅªçÅ ÔË Ü» éÔÄ¢ ÇÃÁÅÃÆ é÷ðÆÂ¶ å¯º ÇÂÔ é¹Õå¶ ÁÇÔî î¿é¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÃÁÅÃÆ îÅÇÔð ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ Çìé» ô¼Õ ç¯ò» Çèð» ÇòÚ ×¼áÜ¯ó éÅñ ÇÃÁÅÃÆ åÅÕå òè¶×Æ¢ ÖÅÃ ÕðÕ¶ íÅÜêÅ ù ÇÂÃ çÅ ëÅÇÂçÅ ê¹¼Ü¶×Å¢

Íø‹≈Ï-‘«¡≈‰≈ Á∆¡ª ‘ºÁª ”Â∂ CH «ÁÈª ÂØ∫ Òº◊∂ ÓØ⁄∂ ”⁄ ‘π‰ Â’ AB ÓœÂª «’√≈Èª Á∆¡ª Óø◊ª ÃÅñ B@BA ÇòÚ, ÇÕÃÅé» é¶ Õ¶ºçð ç¹ÁÅðÅ ìäÅÂ¶ ×Â¶ Çå¿é Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé» ù òÅêÃ ñËä çÆ î¿× ù ñË Õ¶ Á¿ç¯ñé ô¹ð± ÕÆåÅ¢ ÇÕÃÅé ÁêäÆÁ» ëÃñ» ç¶ Ø¼à¯-Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ Óå¶ òÆ ×Åð¿àÆ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ ÕÅùé ù òÅêÃ ñËä Óå¶ ÃÇÔîåÆ ìä ×ÂÆ ÃÆ, êð ÁËîÁËÃêÆ Óå¶ Õ¯ÂÆ ×Åð¿àÆ éÔÄ ÇîñÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃòÅîÆéÅæé ÕÇîôé çÆÁ» ÇÃøÅðô» ñÅ×± Õðé, ÇÕÃÅé»-Ö¶å î÷ç±ð» ñÂÆ êËéôé Áå¶ Õð÷Å î¹ÁÅøÆ òð×ÆÁ» î¿×» òÆ ê±ðÆÁ» éÔÄ Ô¯ÂÆÁ»¢ ÇÂé·» î¿×» çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÇÕÃÅé» é¶ ëðòðÆ B@BD ÇòÚ î¹ó Á¿ç¯ñé ô¹ð± Õð ÇçåÅ ÃÆ¢

Ã¿×ð±ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅìÔÇðÁÅäÅ çÆ ô¿í± Ô¼ç Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù CH Ççé ìÆå Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ô¿í± Ô¼ç å¯º ÇÂñÅòÅ ÖéÏðÆ Ô¼ç Óå¶ òÆ ÁËîÁËÃêÆ Óå¶ ×Åð¿àÆ çÆ î¿× Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé âà¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé» é¶ ÕÂÆ òÅð Çç¼ñÆ ÜÅä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ê¹ÇñÃ é¶ À¹é·» ù Á¼×¶ éÔÄ òèä ÇçåÅ¢ Á¿ç¯ñé çÏðÅé I ÇÕÃÅé» Ãî¶å AB ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚÅñ¶ ÃðÕÅð éÅñ ÚÅð çÏð çÆ ×¼ñìÅå òÆ ì¶ÇÃ¼àÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé» ç¶ ð¯Ã ù ØàçÅ ç¶Ö Õ¶ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ é¶ Çç¼ñÆ ìÅðâð å¯º ìËðÆÕ¶â ÔàÅÀ¹ä¶ ô¹ð± Õð Ççå¶ Ôé¢ ì¹ ¼ è òÅð ù Çç¼ ñ Æ-×Å÷Æê¹ ð Ô¼ ç Óå¶ ñ¼ × ¶ ÃÆÇî¿ à ìËðÆÕ¶â ÔàÅ Ççå¶ ×Â¶¢ AC ëðòðÆ å¯º ô¹ð± Ô¯Â¶ ÇÂÃ Á¿ç¯ñé çÆ Á×òÅÂÆ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð Áå¶ Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¼ñ¶òÅñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÆ

Á×òÅÂÆ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð ÚÅ (×Ë ð -ÇÃÁÅÃÆ) Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé B@BA ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ç¯º ÇÕÃÅé Çç¼ñÆ ç¶ ÇÃ¿Ø± Áå¶ Çà¼ÕðÆ ìÅðâð Óå¶ âà¶ Ãé¢ ç¶ô»- Çòç¶ô» ÇòÚ ÇÂÃ çÆ Á¿ ç ¯ ñ é çÆ ÚðÚÅ Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ÇÂÃ Á¿ ç ¯ ñ é çÆ òÅ×â¯ ð Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ é¶ Ã¿íÅñÆ ÃÆ êð îÏÜ±çÅ Á¿ç¯ñé ÇòÚ ÇÂÔ ôÅîñ éÔÄ Ôé¢ ÇÂÃ éÅñ Ü¹ó¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø î¯ÔðÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, ÒÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» ÇòÚ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» éÅñ Õ¯ÂÆ îÆÇà¿× éÔÄ ÕÆåÆ¢ ÁÃÄ BF Áå¶ BG éò¿ìð B@BC ù ÃÅð¶ Ã±ÇìÁ» çÆÁ» ðÅÜèÅéÆÁ» ÇòÚ Á¿ç¯ñé ÕÆåÅ, êð ÃðÕÅð é¶ ÇèÁÅé éÔÄ ÇçåÅ¢ ÁÃÄ ÃîÞ ×Â¶ ÇÕ Á¿ç¯ñé å¯ º Çìé» ÃðÕÅð éÔÄ ÜÅ×¶ × Æ¢ ÇÂÃ ñÂÆ Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» é¶ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÁÃÄ Á¿ ç ¯ ñ é Õð»×¶ Ó ¢ ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø î¯ÔðÆ ç¼Ãç¶ Ôé, B@BA ÓÚ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé

çÆ ÇÜ¼å å¯º ìÅÁç Õ¹¼Þ Üæ¶ì¿çÆÁ» Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ å¯º ò¼Ö Ô¯ ×ÂÆÁ» Ãé¢ À¹é·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ, ÁË ¼ Ã Õ¶ Á Ë ¼ î , ×Ë ð -ÇÃÁÅÃÆ òÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ëð¿ à ç¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ê¿ÜÅì Ú¯ä» ÇòÚ éÔÄ ×Â¶¢ íÅðå ç¶ A@@ ×ð¹¼ê ÇÂÃ ÇòÚ ôÅîñ Ôé¢ Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¼ñ¶òÅñ é¶ ÁË¼ÃÕ¶ÁË¼î (×Ëð-ÇÃÁÅÃÆ) ìäÅÂÆ ÃÆ¢ À¹é·» ù ÔÇðÁÅäÅ, ðÅÜÃæÅé Áå¶ î¼è êÌç¶ô çÆÁ» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÅ Ãîðæé ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ìÅÁç ÇòÚ Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð AH Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ àÆî ñË Õ¶ ÁÅÂ¶¢ ÇÂÃ ù ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ç¯ò» Üæ¶ì¿çÆÁ» Ãî¶å, Ô¹ä ñ×í× BE@ Üæ¶ì¿çÆÁ» Ôé¢ ÁîðÜÆå ÇÃ¿ Ø î¯ Ô ðÆ ç¼ Ã ç¶ Ôé, ÒÇÕÃÅé î÷ç± ð î¯ðÚ¶ ç¶ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ðÅÜ± Áå¶ ðîéçÆê ÇÃ¿Ø îÅé A@ ÜéòðÆ ù Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ÁÅ×±Á» ù Çîñä ×Â¶ Ãé êð Õ¯ÂÆ ÃÇÔîåÆ éÔÄ ìä ÃÕÆÓ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÕ¯ÂÆ ÁÅ×± ò¼âÅ éÔÄ ÔË, Á¿ç¯ñé ò¼âÅ ÔË¢ ÁÃÄ Ã¼í ÇÂÕ Ô», Õ¯ÂÆ òÆ Á¿ç¯ñé Õð¶, Ã¼í À¹Ã çÅ ÃÅæ Çç¿ç¶ Ôé¢ êÇÔñ» ÕÅùé ð¼ç Õðé

Ï«·ø‚≈ ”⁄ Á‘≈’∂ Ó◊Ø∫ Ï≈ÁÒ ‘Ø √’Á∂ È∂ ¡≈‘ÓØ-√≈‘Ó‰∂ ÒØ’ √Ì≈ ‘Ò’∂ «Úº⁄ ‘«√ÓÂ Ï≈ÁÒ, ÓÈÍÃ∆Â Ï≈ÁÒ ¡Â∂ ¯«Â‘ Ï≈ÁÒ Á∂ È≈Úª È∂ ¤∂Û∆ ÈÚƒ ⁄⁄≈ é¶åÅò» çÅ é» ìÇá¿âÅ ñ¯Õ ÃíÅ îÅéÃÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ ÔñÕ¶ å¯º êËéñ ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ îÆÇâÁÅ)- ìÅçñ êÇðòÅð ç¶ Ç×ÁÅ ÔË, À¹Ã Çò¼Ú îéêÌÆå ìÇá¿âÅ ñ¯Õ ÃíÅ ÔñÕ¶ å¯º çÃ ìÅçñ Ãä¶ ÔÅñ ÔÆ íÅÜêÅ Çò¼Ú ÃÅñ» ìÅÁç î¹ó ÁÅÔî¯ôÅîñ Ô¯Â¶ îÅéÃÅ å¯º ÃÅìÕÅ ÃÅÔîä¶ Ô¯ä çÆ ÁÚÅéÕ éòÄ Õ»×ðÃÆ é¶ å Å î¿ × å ðÅÂ¶ ì»Ãñ, ÚðÚÅ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ çÃ ÃÅñ ÃÅìÕÅ Ã¿ÃçÆ ÃÕ¼åð Ü×çÆê êÇÔñ» ÇÂÃ ñ¯Õ ÃíÅ ÔñÕ¶ å¯º ÇÃ¿Ø éÕ¼ÂÆ, Ãð±ê Ú¿ç ÇÃ¿×ñÅ ìÆìÅ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ ç¶ ç¶ éÅî ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ î¹ÕÅìñ¶ Õ»×ðÃ êÅðàÆ ò¼ñ¯º ÁÅ×± ÇÕÃ¶ Ãî¶º ìÅçñ êÇðòÅð ÃÅìÕÅ Ö÷ÅéÅ î¿åðÆ îéêÌÆå ç¶ é÷çÆÕÆÁ» Çò¼Ú¯º î¿é¶ ÇÃ¿Ø ìÅçñ ù îËçÅé Çò¼Ú Ü»ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ À¹åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ À¹èð ÇÂ¼Õ Ô¯ð éòÄ ÚðÚÅ Ú¯ä Çò¼Ú ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÆìÅ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ îÅéÃÅ Ö¶åð Çò¼Ú ð¯÷ÅéÅ H-A@ é¶ Ãíé» çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ ìÅçñ ÇÜ¼å¶ Ãé¢ Çê¿â» Çò¼Ú é¹¼Õó îÆÇà¿×» ù Ã¿ì¯èé Õð ðÔ¶ Ôé¢ ñ¯Õ» Çò¼Ú ìÆìÆ ò¼ñ ÁÅÕðÇôå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ òÅð îéêÌÆå ìÅçñ ìÅçñ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ò¼ñ¯º ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø Ö¹¼âÆÁ» êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ êÇðòÅð íÅÜêÅ ç¶ ò¼â¶ ÁÅ×±Á» çÆ ù À¹åÅð¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Õ»×ðÃ Áå¶ íÅÜêÅ ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ÜÅä éÅñ ¦ì¶ Ãî¶º å¯º ðÅÜÃÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú î¿ é ¶ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» çÆ îËÇðà ÇÃÁÅÃÆ òÅñ¶ À¹îÆçòÅð» ù ñË Õ¶ À¹åÃ¹ÕåÅ êÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕÅÇìñ¶×Ïð î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú îËçÅé Çò¼Ú ÔË ÇÕ ÁÜ¶ å¼Õ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ìÆìÅ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ ù À¹ å ðç¶ ÁÅ ðÔ¶ À¹ é · » ç¶ ÚÚ¶ ð ¶ Ãð×ðîÆÁ» Çò¼Ú íÅÜêÅ ìÇá¿âÅ ñ¯Õ ÃíÅ ÔñÕ¶ å¯º À¹îÆçòÅð éÔÄ ÁËñÅÇéÁÅ ÔË¢ íðÅ îÔ¶ôÇÂ¿çð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ò¼ñ¯º î¯ÔðÆ î¿éÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÜ¶ å¼Õ íÅÜêÅ å¶ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÅ ÁÅêÃ Çò¼Ú ç¶ êÇðòÅð çÆ î¹ó ÁÅêÃÆ à¼Õð Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ òÅð ÇÂÔ ÃîÞÏåÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ íÅÜêÅ ò¼ñ¯º ÇÜÔó¶ é¶åÅò» ò¼ñ¯º à¼Õð îÔ¶ôÇÂ¿çð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ç¶ ê¹¼åð øÇåÔ ÇÃ¿Ø ìÅçñ ò¼ñ¯º ÁÕÅñÆ çñ éÅñ ÃîÞÏå¶ çÆ òÕÅñå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËË, À¹é·» Õ»×ðÃÆ À¹ î ÆçòÅð òÜ¯ º Çç¼ å ¶ ÜÅä çÆ ÚðÚÅ ÇÛóÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ìÅçñ Çò¼Ú îéêÌÆå òÆ êÌî¹¼Ö î¿é¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ò¶ðÇòÁ» Áé¹ÃÅð ÁÕÅñÆ êÇðòÅð ç¶ é¶ ó ¶ ðÔ¶ åñò¿ â Æ ÃÅì¯ å¯ º ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ÜÆå îÇÔ¿ ç ð çñ éÅñ íÅÜêÅ çÅ ÃîÞÏåÅ éÅ Ô¯ä çÆ ÃÇæåÆ ÓÚ ÇÜÔó¶ íÅÜêÅ ÇÃ¿ Ø ÇÃ¼ è ± çÆ òÆ Õ»×ðÃ ò¼ ñ ¯ º Ú¯ ä ñóé çÆ ÚðÚÅ Ú¼ ñ ðÔÆ ÔË ¢

‘«√ÓÂ Ø˜≈È≈ H-A@ «Íø‚ª ”⁄ ’ ‘∂ È∂ Ó∆«‡ø◊ª

¡≈ÁÙ ⁄Ø‰ ˜≈ÏÂ∂ Á∆ ¿π¶ÿ‰≈ ’È ⁄Ø‰ ˜≈ÏÂ∂ Á∂ Ï≈Ú‹±Á √øÿÙ∆ ÓØ⁄∂ ”⁄ ‚‡∂ «’√≈È ”Â∂ Ì≈‹Í≈ ¡Â∂ “¡≈Í” ˘ ÈØ«‡√ êáÅéÕ¯à (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ ÜÅðÆ Ô¯Â¶ ÁÅçðô Ú¯ä ÷Åìå¶ çÆ À¹ ¦ ØäÅ ç¶ ç¯ ô Ô¶ á Ç÷ñ· Å êÌ ô ÅÃé é¶ B ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ù é¯ÇàÃ í¶Ü Õ¶ Ãê¼ôàÆÕðé ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ¢ êÇÔñ¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ êáÅéÕ¯à ç¶ ÁèÆé ÁÅªç¶ Ö¶åð Çò¼Ú ÇÃàÆ êáÅéÕ¯à å¯º ÇîñÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» Â¶ÁÅðú êáÅéÕ¯à âÅ. Ã¹Çîå î¹è (ÁË¼ÃâÆÁË¼î) ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ Ô¯àñ Á¿çð íÅÜêÅ ò¼ñ¯º Çìé» îé÷±ðÆ ñÂ¶ îÆÇà¿× Õðé Óå¶ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô¯àñ ç¶ Á¿çð ðÅÜéÆÇåÕ îÆÇà¿ × ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ éÅ å» Õ¯ Â Æ îé÷±ðÆ ñÂÆ ×ÂÆ å¶ éÅ ÔÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Ô¯àñ Á¿çð ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆ çÆ îÆÇà¿ × Õðé ñÂÆ Ã±ÇÚå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» Â¶ÁÅðú êáÅéÕ¯à é¶ Ô¯àñ ç¶ îÅñÕ Áå¶

íÅÜêÅ ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ù é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ç±Ü¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Â¶ÁÅðú ÔñÕÅ í¯ÁÅ ç¶ Á¿Õ¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø (Â¶âÆÃÆ)) ò¼ñ¯º í¯ÁÅ Ö¶åð Á¿çð ÁÅçðô Ú¯ä ÷Åìå¶ çÆ À¹¦ØäÅ Õðé Óå¶ ÒÁÅêÓ ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ù é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ é¯ Ç àÃ Áé¹ Ã Åð êÅðàÆ ç¶ òðÕð» ò¼ñ¯º ÇìéÅ ÇÕÃ¶ îé÷±ðÆ å¯º ÇÂÕ¼á Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ îÆÇà¿×» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ Ç÷ñ·Å Ú¯ä ÁëÃð-ÕîÇâêàÆ ÕÇîôéð êáÅéÕ¯à ÁÅÇç¼ÇåÁÅ À¹¼êñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×± Á » ù ÔçÅÇÂå» ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» ÜÅä ç¶ ìÅòÜ±ç ÷Åìå¶ çÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

Ã¿×ð±ð/ÖéÏðÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÖéÏðÆ ìÅðâð Óå¶ ÇêÛñ¶ ÃòÅ îÔÆé¶ å¯º ÇÕÃÅé Ã¿ØðôÆ î¯ðÚ¶ Óå¶ âà¶ Ô¯Â¶ Ôé Áå¶ ð¯÷ÅéÅ ð¯Ã èðé¶ ÓÚ ôî±ñÆÁå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ Á¼Ü Õ¶ºçð ÃðÕÅð À¹êð Çå¼Ö¶ ôìçÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ å¶ ÇÕÃÅé» ù î¿×» çÆ êÌÅêåÆ ñÂÆ ñÅîì¿ç ÕÆåÅ¢ íÅò¶º ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» çÅ ÁËñÅé Ô¹¿ÇçÁ» ÔÆ Ú¯ä ÷ÅìåÅ ñ¼× Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË ÇÜÃ ÕÅðé ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ¦îÅ Ú¼ñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç Ã¿ØðôÆ î¯ðÚ¶ Óå¶ âà¶ ÇÕÃÅé» ç¶ ÔÏÃñ¶ ì¹¦ç Ôé¢ ÖéÏðÆ ìÅðâð Óå¶ éËôéñ ÔÅÂÆò¶Á ç¶ ç¯ò¶º êÅÃ¶ àðËÕàðàðÅñÆÁ» çÆÁ» ÕåÅð» ñ¼×ÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé Áå¶ Ã¿ØðôÆ î¯ðÚ¶ Óå¶ âà¶ ÇÕÃÅé» çÅ Ü¯ô å¶ À¹åôÅÔ ÕÅÇÂî ÔË¢ íÅò¶º àðÅñÆÁ» ÔÆ ÇÕÃÅé» çÅ ðËä ìÃ¶ðÅ ìäÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé êð Ã¿Øðô ¦îÅ Ú¼ñä ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÕÃÅé» òñ¯º ê¼Õ¶ ðËä ìÃ¶ÇðÁ» çÅ êÌì¿è òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé Ã¿Øðô çÏðÅé ÔÆ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» çÅ ÁÖÅóÅ òÆ íÖ¶×Å Áå¶ Á×ñ¶ Õ¹¼Þ Ççé» ìÅÁç ÕäÕ çÅ ÃÆ÷é òÆ ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÕÃÅé Ã¿Øðô ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ íÅÇÕï± ÇÃ¼è±ê¹ð ç¶ ÁÅ×± ìñç¶ò ÇÃ¿Ø Ã¿ç¯ÔÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ç¶ ÔÏÃñ¶ ì¹¦ç Ôé, ÇÕÃÅé ÖÅñÆ Ô¼æ éÔÄ êðåä×¶ Áå¶ ÁÅêäÆÁ» î¿×» î¿éòÅ ÔÆ î¹óé×¶¢ À¹é·» ìÅðâð Óå¶ Ã¿ØðôÆ î¯ðÚ¶ çÏðÅé ÇÕÃÅé» ù ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ×ðîÆ çÅ îÏÃî ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË Áå¶ ÇÕÃÅé» ù ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ çÆ ò¼âÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÅñ Ü±ÞäÅ êò¶×Å¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÖéÏðÆ ìÅðâð Óå¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ÃðÕÅð Áå¶ êÌôÅÃé ù ÁÅð÷Æ åÏð Óå¶ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ çÅ ê¹ÖåÅ êÌì¿è ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

çÆ ×¼ñ ÃÆ Ô¹ä ÕÅùé ìäÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÔËÓ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Á¿ç¯ñé ÇòÚ ôÅîñ íÅðåÆ ÇÕÃÅé î÷ç±ð ï±éÆÁé (ê¿ÜÅì) ç¶ êÌèÅé îéÜÆå ÇÃ¿Ø ÁêäÆ Üæ¶ì¿çÆ éÅñ ô¿í± ìÅðâð Óå¶ ìËá¶ Ôé¢ îéÜÆå ÇÃ¿Ø çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, ÒÁÅ×±Á» ù Ö¹ç Ã¯ÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ù ÖðÅì éÅ Õðé¢ Á¿ç¯ñé å¯º ò¼Ö Ô¯Â¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇêÛñÆ ñÇÔð çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂé·» ç¯ ÃÅñ» ÇòÚ À¹Ô î¿×» ê±ðÆÁ» éÔÄ ÕðòÅ ÃÕ¶¢ Ô¹ä ò¼ÖðÅ î¯ðÚÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ À¹Ô ÇÂÃ çÅ Ãîðæé éÔÄ Õð ðÔ¶¢ Á¼Ü À¹Ô ò¼Öò¼Ö ÇìÁÅé ç¶ Õ¶ î¯ðÚÅ ÖðÅì ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ ÔéÓ¢ Á¿ç¯ñé ÇòÚ ôÅîñ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, ÒÁËÃÕ¶ÁËî Áå¶ ÇÂÃ çÆÁ» ÃÇÔï¯×Æ êÅðàÆÁ» éÅñ AC îÆÇà¿×» Ô¯ÂÆÁ»¢ ÁÃÄ îÇÔÃ±Ã ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÇçñÚÃêÆ éÔÄ ÇçÖÅ ðÔ¶ Ãé¢ Çëð ÁÃÄ ç±Ü¶ Ã±ÇìÁ» çÆÁ» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» éÅñ ×¼ñ ÕðéÆ ô¹ð± ÕÆåÆ¢ À¹é·» é¶ Á¿ç¯ñé çÅ Ãîðæé ÕÆåÅÓ¢

Í«‘Ò∂ «’√≈È ¡øÁØÒÈ Á∆¡ª ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ÇòÚ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ç¶ ò¼â¶ ÁÅ×± ôÅîñ Ãé¢ ÇÂé·» ÇòÚ ï¯Ç×¿çð ïÅçò, Ü¯Ç×¿çð ÇÃ¿Ø À¹×ðÅÔ», ðÅÕ¶ô ÇàÕËå, ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø Úó±éÆ, ìñìÆð ÇÃ¿Ø ðÅÜ¶òÅñ, çðôé êÅñ, îéÜÆå ðÅÂ¶ ôÅîñ Ãé¢ ô¹ð±ÁÅåÆ çÏð ÇòÚ Á¿ç¯ñé çÆ Á×òÅÂÆ CE ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÕÆåÆ¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º CA Üæ¶ì¿çÆÁ» ê¿ÜÅì çÆÁ» Ãé¢ ìÅÕÆ ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ î¼è êÌç¶ô çÆÁ» Ãé¢ ÇÃÁÅÃÆ Üæ¶ì¿çÆÁ», ÇòÇçÁÅðæÆ, ÕñÅÕÅð, òÕÆñ Áå¶ ÁÏðå» òÆ ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ÂÆÁ»¢ À¹ç¯º BB Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÃðÕÅð éÅñ ×¼ñìÅå ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢

Á±‹∂ ¡øÁØÒÈ Á∆¡ª ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð Áå¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ-ÇÃ¼è±ê¹ð ç¶ Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¼ñ¶òÅñ ÇÂÃ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ÇòÚ AD Üæ¶ì¿çÆÁ» ÃðÕÅð éÅñ ×¼ñìÅå Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ ò¼â¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÂÃ Á¿ç¯ñé å¯º ç±ðÆ ìäÅ ñÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

29/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh boy. Bachelor's of Technology and Working as Egineer, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292744) 50/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Ramgharia Guy Citizen in Germany. Doing a Private Job. Indian Background from Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 40 to 47 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from Canada and USA. Interested Families Contact on : (647) 477 2484. ___________________________(NMB413254367)

54/4ft11in, Unmarried Good Looking American Citizen Hindu Sindhi Man. Doing a Private job. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 50 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Sindhi, Caste no Bar Lady from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413162467)

32/6'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Done B Pharmacy and Working as Business Analyst. Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4766. __________________________(NMB4132284322)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Boy Temporary Visa in England. Bachelors in Arts. Working As a Builder. Indian background from Nainital. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from United Kingdom. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413296960) 27/6ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Ravidasia Boy Citizen in Canada. Masters in BBA & Law and Working as Lawyer. Indian background from Mohali. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Ramdasia, Ravidasia Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413278027)

32/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy (Deaf) Citizen in USA (New York). Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 years Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Girl from USA, Canada and India. Interested Families contact on +13475106680. ___________________________(NMB413194590)

31/5ft 9in, Unmarried good looking Sikh Prajapati Boy Citizen of Canada. Done Bachelors in Accounting and Working as a Accountant. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413253935) 50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Brahmin Boy. Bachelors in Commerce and working as Manager, Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from USA, Canada and India. Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338)

31/5ft 10in, Unmarried good looking Sikh Ravidasia boy Citizen in USA. Masters in Management Information System and Working as Data Analyst. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from USA. Interested family contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413255892)

32/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Has Done Diploma in Automobiles and Working as a Farmer. Indian Background from Haryana. Looking 26 to 33 years old 26 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Australia, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297972)

30/6ft., Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Vaishnav boy. Undergraduate degree in Economics and Working as a Business Analyst. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh, Caste No Bar girl from Canada, USA. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861)

40/5ft8in, Divorcee Good Looking American Temporary Visa Holder Sikh Kamboj Boy. Working as Chef, Indian background from Phagwara, Punjab. Looking for 33 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Girl from USA. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413293875)

34/5ft 8in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Have done Bachelors in Health Science & Diploma in IT and Working as Data Analyst. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413290927)

38/5ft 8in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Jatt boy. Working as Truck Driver. Indian background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413222606)

50/5ft 8in, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Guy Living in Pakistan. Doing a Private Job. Looking for 40 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Lady from Canada. Interested Contact on : 647) 477 2484. ___________________________(NMB413298846) 42/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Masters in Physiotherapy and working as a Physiotherapist, Indian background from New Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh girl with Caste No Bar from Canada, United States, India. Contact on 647-951-4715. ____________________________(NMB41312120)

37/5ft 10in, Divorcee Good Looking Sikh Ramgharia Boy in India. Diploma in ITI and Running his Own Business, Indian background Ganganagar, Rajasthan. Looking for 30 to 38 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41316515)

32/5ft 5in, Unmarried good looking Hindu Bengali Boy Work Permit in USA. Has done BSc & Hotel Management and working as Chef. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Any Visa Status Hindu Bengali, Caste No Bar Girl from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413299224)

37/5ft10in, Unmarried Good Looking Gold Smith Sikh boy. Bachelor's of Music. Doing Own Business, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Work Permit Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41313242)

26/6ft01in, Unmarried Good Looking Candian Citizen Jatt Sikh Boy. Diploma in IT and working as a IT Consultant In Canada, Indian Background From Firozpur, Punjab. Looking for 23 to 28 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413299227)

41/5ft08in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Man P.R in Canada. Has Done Bachelors in Business Administration and Working as a Manager, Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Arora, Caste No Bar Lady From Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413128823)

43/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Man on Work Permit in USA. Doing a Private job. Indian background from Gurdaspur (Punjab). Looking for 35 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Lubana, Caste no Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413299471) 26/5ft08in, Divorcee good looking Hindu Bania Boy P.R in Canada. Diploma in Business Management and doing his Own Business. Background from Moga, Punjab. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Any Visa Status Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413299492)

37/5ft 09in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 29 to 35 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413180687)

33/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy in India. Have done BSc in Science & Maths and Working as Accountant. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 28 to 33 years old Unmarried PR Sikh Gursikh, Jatt, Amritdhari Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413299423)

31/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen in Canada. Dipoma in Accounting & Counseling. Doing Own Business. Indian Background from Delhi. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Any Visa Status Hindu Khatri, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413299616) 50/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Boy in UAE (Golden Visa Holder). Bachelors in English Literature and Doing his Own Business. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Australia, Canada, UK, India, US. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413299169)

31/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Green Card Holder Sikh Khatri boy. Has done Msc Computer Science and Working as Software Engineer, Indian background from Delhi. Looking for 22 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297511)

31/5ft10in, Divorcee Good Looking US Citizen Hindu Rajput boy. M.Com. Working as Quality Inspector. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 33 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Hindu Caste no bar Girl from US, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297504) 26/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy PR in Canada. Doing his Own Business. Indian Backhome from Kapurthala, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj Girl from Canada (Alberta Only). Interested Families Contact on :(647) 477 2484. ___________________________(NMB413299368)

27/5ft 10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Visitor Visa in Canada. Have done B.Tech and Doing Private Job. Indian Background From Moga (Punjab). Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484 ___________________________(NMB41395340)

45/6ft., Unmarried good looking Sikh Gursikh Man Citizen in USA. Done Masters in Microbiology & Finance and workng as a Vice President of Silicon valley Textiles. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh Lady from USA. Interested Families contact on 289-593-0732 ___________________________(NMB413292326) 54/6ft1in, Divorcee Good Looking Sikh Arora Man Citizen In USA. Has Done Doctrate In MD and Working as a Trauma Surgeon, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 38 to 48 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow, Seperated Any Visa Status Sikh Lady from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297503)

30/5ft 10in, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Done Diploma in IT (Plumbing) and doing a Private Job. Background from Raikot, Punjab. Looking 26 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PRSikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413299667)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Mechanical Engineering and Working as Chef. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413278953)

26/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Student Visa in Australia. Have done Masters in Business Administration and doing a Private Job. Indian Background from Lakhimpur (UP). Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada and Australia. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413249094)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. MA in English.Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Pb. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413141965)

19/6ft. , Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh Boy in India. Pursuing Ielts. Background Amritsar, Punjab. Looking for 18 to 23 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413299838)

26/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen in US. Pursuing MBA in Finance and working as Portfolio Manager. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from US, Canada, UK, India. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413299872)

32/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Living in India. Doing his Own Business. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 26 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada and India. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413293906)

32/6ft'8in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Ramdasia Boy. Done Bacheors in Criminal Justice and Doing his Own Business. Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 32 Unmarried Any Visa Status Sikh Girl from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413299985)

57/5ft 5in, Divorcee good looking Muslim Sunni Gentleman Citizen of Canada. Doing his Own Business. Looking for 30 to 40 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287706)

29/6ft., Divorcee Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Doing a Private Job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413289864)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.Sc. in Computer Science and Working as Engineer, Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413297941)

27/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Science, Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 21 to 24 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413299741)

29/5ft8in, Unmarried Good looking Sikh Arora Boy Citizen in US. Has done MBA (Finance) and Running his Own Business. His Individaul Annual turn over is approx Half Million. Indian background from Delhi. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from US, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413290872)

37/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Diploma in Mechanics and doing a Private Job, Indian background Phagwara, Pb. Looking for 30 to 37 yrs old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Saini Girl from Canada. Interested contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413297016)

34/5ft10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Khatri Boy. Has done Masters in Computer Programming and Working as a Manager. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Khatri, Caste No Bar Girl from Canada, US. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB41323011)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 42/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Jatt Man. Bachelors in Accounting. Working as a Banker. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada, United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB41387861)

32/6'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Bachelors in Pharmacy and working as Business Analyst. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, US. Interested Families contact on 6477224766. ___________________________(NMB413284322)

28/5'9", Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Diploma in Appliance Technician. Working as Technician. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking For 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hinu Brahmin Girl from Canada & India. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413275569) 53/ 6'2", Divorcee good looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done Masters in Economics and working as Real Estate Professional. Indian background Abohar, Punjab. Looking 35 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status, Sikh caste no bar Lady from US. Interested Families contact on 416 907 0897. ___________________________(NMB41322371)

22/6ft1in. Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work permit in Canada. Working as Manager. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294487) 25/5'10", Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Arts and doing his Own Business, Indian Background is from Ropar, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Sikh, Hindu Caste no Bar Girl from Canada, United Kingdom, United States. Preferring Citizen or PR Visa Status. Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413282056)

24/6ft., Unmarried Good looking USA Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Pursuing Masters in Business (Finance). Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 25 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Jatt Sikh Girl from USA. Intrested families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413202730) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Own Family Business, Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-812-4792. ___________________________(NMB413149790)

31/5ft 9in, Unmarried good looking Sikh Prajapati Boy Citizen of Canada. Bachelors in Accounting and Working as a Accountant. Indian background from Jalandhar, Pb. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413253935) 43/5ft'11in, Divorcee good looking Jatt Sikh Guy Citizen in Canada. Has done BA and doing his Own Business. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking 35 to 40 years old Any Marital Status Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067 ___________________________(NMB413140119)

26/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Shwetambar Jain boy. Diploma in Computer Programming. Doing Private job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Digambar Jain, Shwetambar Jain girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762 ___________________________(NMB413280828)

29/6'0", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy Citizen In USA. Done Masters In Software Engineering and Doing his Own Business. Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 23 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on .647-477-2028 ___________________________(NMB413172170)

31/5ft'8in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh jatt boy. Done B.Sc in Accounting and Working as Accountant, Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413293122)

31/6ft'0in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Has Done Diploma in Architect and working in Construction Company, Indian background from Nawashehar, Punjab. Looking for 26 to 33 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413285280)

32 year, Single good looking USA Citizen Hindu Gupta boy (deaf). Diploma in UX Design and doing private job. looking for 27 to 33 years Any Visa Status Hindu Caste no bar girl from Canada / USA. Interested families contact on 347 510 6680. ___________________________(NMB413194590)

23/5ft'11in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy Citizen in USA. Running his Own Business, Indian background from Moga, Punjab. Looking for 18 to 25 years Unmarried, Citizen Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh, Gursikh, Amritdhari girl from USA, India and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413296965) 35/6ft'3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background from New delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Any Visa status Sikh Girl from US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413292561)

26/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Arora Boy Citizen in Canada. Have done Doctorate in Optometrist and Working As a Eyes Specialist. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora Girl from Canada. Interested Families Contact on This Number 4166284945. ___________________________(NMB413294542)

31/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Masters in Mechanical Engineering and Working as Engineer. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731 ___________________________(NMB413239333)

34/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of USA. Bachelors of Computer Science. Working as Software Engineering at Amazon, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatti girl from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413295719) 30/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada (British Columbia Only). Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413284894)

54/6ft'1in, Divorcee Good Looking Sikh Arora Man Citizen In USA. Has Done Doctrate In MD and Working as a Trauma Surgeon Doctor, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 38 to 48 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow, Seperated Any Visa Status Sikh Lady in Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297503) 36/5ft'6in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Work Permit in Canada. Has done Bachelors of Arts and doing a Private job, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 31 to 36 years Unmarried Citizen/PR Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156 ___________________________(NMB413291723) 33/6ft'01in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen of Canada. Done Bachelors & Working as a Entrepreneur. Looking for 24 to 29 Yrs Old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada, US. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413287228)

35/5ft'11in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Boy living in India. Working as a Farmer. Background from Patiala, Punjab. Looking for 30 to 42 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297865) 27/6ft 2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Have done Msc. IT and doing a Private Job. Indian Background From Rajasthan. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413297877)

52/5'07", Divorcee good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Guy. Bachelors in Arts.Working as Truck Driver. Indian background from Moga, Punjab. Looking 43 to 55 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from US. Interested contact on : 6479519271. ___________________________(NMB413220894)

26/6ft'0in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Doing Government Job, Indian background from Bathinda, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-515. ___________________________(NMB413297850)

26/5ft 07in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Work Permit in Canada. Diploma in Bussines Management. Working as Truck Driver, Indian background from Firozpur, Punjab. Looking for 20 to 28 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on 4168405815. ___________________________(NMB413254500)

25/5'10", Unmarried Good looking UK Citizen Hindu Khatri Boy. Done Double Masters. Operating Own Business. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Sikh, Hindu girl With Caste No Bar Citizen, Permanent Resident. Preferring bride to be from Australia, Canada, UK, India, United States. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413277429)

30/5ft'9in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh boy. BSC in Hospitality & Tourism. Doing Private job, Indian background from New Delhi. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/ PR/ Student orTemporary Visa & Work Permit holder Sikh Ramgharia Caste no bar girl from Canada, India, US. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413297698)

30/5ft'01in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Boy Work Permit in Canada. Has done Bachelors in IT and doing a Private job. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Sunni Girl from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297749) 32/5ft'8in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri (Amritdhari) boy living in India. Has done Msc. in Finance and Marketing and Working as Project Manager. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413296036)

26/5'10", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Bachelors in Business Administration. Working as Banker. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413259908)

31/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen of USA. Has Done Bachelors in Finance and working as Finance Professional, Indian background from Ahmdabad, Gujrat. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Leva Patel Girl from USA and Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859 ___________________________(NMB413297675) 33/5ft 8in, Unmarried Good Looking USA Green Card Holder Sikh Punjabi jatt Boy. MA in History and Working as a Truck Owner-Operater. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi jatt Girl from US. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413297455)

40/5ft8in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Arora Guy. Has done Bachelor's in Commerce. Doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Any Visa Status Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413247337)

29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy PR of Canada.Masters in Marketing Management. Running Own Bussiness, Indian background from Amloh, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen/PR/WP/Student Visa, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413280503)

24/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Goldsmith Boy in Canada on Work Permit. Bachelors in Computer Programming. Running His Own Business. Indian background Moga, Punjab. Looking for 20 to 25 years Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from US. Interested Families contact on +16479519271. ___________________________(NMB413297872)

32/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Rajput boy Citizen in USA. Done Masters in Bio Chemicals and doing his Own Business. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413271356)

25/5ft'5in, Divorcee Good Looking Canadian Work Permit Jatt Sikh boy. Diploma in Hospitality.Ddoing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 20 to 28 years Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413298037) 26/5ft'11in, Unmarried Good Looking Hindu Punjabi Boy Citizen of UK. Has Done Masters In CPA and Working as a Accountant. Looking for 21 to 26 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada, United States, UK. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413277429) 26/6ft'0in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in United States. Pursuing MD in Family Internal. Indian Background from Faridkot, Punjab. Looking For 22 to 26 years old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from USA and Canada. Interested Families Contact on : (647) 477 2484. ___________________________(NMB413296372)

25/5ft'7in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Work Permit in Canada. Dipoma in IT. Working As Chef. India Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 22 to 28 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Girl from Canada (GTA Area only). Interested Contact on This Number (647) 477 2484. ___________________________(NMB413284319)

33/5ft'10in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy Citizen of Canada. Bachelors in Psychology and Doing Private job, Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413179426) 25/5'10", Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Arts and doing his Own Business, Indian Background is from Ropar, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Sikh, Hindu Caste no Bar Girl from Canada, United Kingdom, United States. Preferring Citizen or PR Visa Status. Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413282056)

27/5'09", Unmarried good looking Hindu Brahmin boy Citizen in Canada. Has done Diploma in Appliance technician and working as Technician. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking For 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Caste no bar Girl from Canada & India. Interested Families contact on : +1416-907-4067. ___________________________(NMB413275569)

42/5ft'11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Guy. Diploma in Arts. Government Employee, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 44 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413291165)

Alliance invited for '92 Born' Good Looking Tall, Handsome Boy Work Permit in Canada. Completed Masters in Software Engineering Technology from Centennial College,Toronto. Working as a Sr. Software Engineer. Indian Background From Vadodra, Gujarat. Looking for Hindu Patel Unmarried, 26-33 years old, Citizen/PR/WPholder girl with equivalent education from US/Canada. Reply in Confidence with latest Bio-data & Pictures for further Communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413296640) 33/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Working as Manager, Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413251152)

33/6ft 0in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Working as Farmer. Background from Moga, Punjab. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413298094) 48/5ft'9in, Divorcee Good Looking US Citizen Sikh Ramgharia Gentleman. Working as Truck Driver. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 37 to 48 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413291165)

33/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy living in India. Done MBA. Working as IT/Telecom Professional, Background from Mohali, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada, Australia, UK, India and US. Interested Families contact on (647) 951-4859 ___________________________(NMB413290996) 29/6ft1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Diploma in Electrical. Doing Private job, Indian background from Khanna, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156 ___________________________(NMB413251106) 29/6ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Lubana Boy Work Permit in US. Bachelors in Science. Working as Truck Owner-Operator. Indian background from Ambala, Haryana. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from US, Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413295910)

28/5ft'11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Has Done Doctrate In MD in Emergeny Doctor and Working as a Doctor, Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413213965)

35/5ft 8in, Separated Good looking Hindu Khatri Boy Citizen in Canada. Bachelors in Chemical Engineering. Working as Engineer. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 28 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower ,Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731 ___________________________(NMB41386222)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen of USA. Has Done Bachelors in Mechanical Engineering & doing his Own Business. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 26 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413298174)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Boy. Masters in Economics. Doing Government job, Indian background New Delhi. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Any Caste Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762 ___________________________(NMB413297905) 47/5ft5in, Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh Boy. Masters of Computer Applications. Working as Real Estate Professional, Indian background Karnal, Haryana. Looking for 40 to 46 years Unmarried Citizen/PR Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41313835) 32/6ft., Divorcee Good looking Sikh Saini Boy Work Permit in Canada. Working As a Truck Driver. Indian background from Mohali, Punjab. Looking for 26 to 34 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Saini, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413297874)

45/6ft 2in, Separated Good looking Sikh Jatt Guy Citizen in Canada. Doing Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 40 to 45 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families Contact on : (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295272)

26/5ft'9in, Unmarried Good Looking Christian Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Background from Lahore, Pakistan. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Christian Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413297264)

35/6ft., Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy. Bachelors in Business Management. Working as a Truck Owner-Operater. Indian background Jaladhar (Punjab). Looking for 27 to 31 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413298246)

31/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy PR in Canada. Masters in Energy Systems and Working as Electrical Engineer. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413297700) 30/5ft 7in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen of Canada. Has Done B.Com and working as Truck Driver, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu Agarwal, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413295238)

35/5ft9in, Divorcee Good Looking Hindu Khatri Boy Permanent Resident in Canada. Done MBA. Working as a Software Consultant, Background From Delhi. Looking for 28 to 36 Years Old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413291404)

www.nripost.com

37/5ft10in, Divorcee Good looking Sikh Kamboj Boy Citizen in Canada. MBA and Doing a Private Job. Indian background from Sirsa, Haryana. Looking for 28 to 35 years old Unmarried PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413297918)

32/6ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Police Foundation. Working as Correction officer, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 yrs Unmarried, Citizen/ PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. _____________________________(NMB4137045)

58/5ft 10in, Widower Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Man.Done BA. Working as Taxi Driver. Indian background Amritsar (Punjab). Looking for 53 to 59 years Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Punjabi jatt, Caste no Bar Lady from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413284799) 36/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari boy Temporary Visa in UK. Doing Private job, Indian background Jammu Kashmir. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Amritdhari Girl from UK. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295128)

30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen of Canada. Diploma in Electric & Communications and working as Sales Manager, Indian background from Bathinda, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289713) 25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Work Permit in Canada. B.Sc. Mathematics. working as Project Manager, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR, Sikh Saini, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413298282)

32/5ft10in, Unmarried Good Looking Candian Citizen Sikh Amritdhari boy. Doctorate in Veterinary. Working as Veterinary Doctor, Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Amritdhari girl from Canada, US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413298294)

34/5ft 11in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada. Working As a Truck Driver. Indian Backhome from Haridwar (Uttarakhand). Looking for 27 to 35 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413217327) 22/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R in USA. Bachelors in Pharmacy and working as Pharmacist, Indian background from Zira, Punjab. Looking for 18 to 22 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India and United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413298370)

28/6ft., Unmarried Good looking PR Jatt Sikh Boy in Canada. Done B.Tech and doing his Own Business. Indian Backhome from Patiala (Punjab). Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen/PR/ Student/ /Temporary Visa or Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : (647) 477 2484. ___________________________(NMB413250191)

32/6ft2in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia boy Work Permit in Canada. Diploma of Machanical Engineering. working as Dispatcher, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413298448)

43/5ft 10in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Guy Citizen of Canada. Diploma in Computers. Working as Self-employed Person. Indian background from Ropar, Punjab. Looking for 36 to 43 years Unmarried, Separated, Widow/Widower, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Lady from Canada, Interested Families contact on +14168405815. ___________________________(NMB413200864)

32/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Jatt Sikh boy. Bachelor's in Arts and doing a Private job, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413298374)

31/5ft 7in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Having Own Family Business, Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ___________________________(NMB413149790)

36/5ft 9in, Divorcee Good Looking Hindu Kashyap Boy Citizen in US. Masters of Business Administration. Working as Mechanical Engineer, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from USA/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413216111)

25/6ft01in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Work Permit In USA. Working as a Truck Operater, Background From Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 31 Years Old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Kamboj, Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413167499)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy in India. Bachelor's Business Management. Doing Private job, Background Sirsa, Haryana. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413294078)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5'04", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done MD in Internal Medicine and Pursuing her Fellowship and working as Doctor. Indian background From Moga, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655)

31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)

29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

43/5'05", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Done Masters In Biotechnolgy and Working as a Research Scholar, Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

39/5ft 06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Gold Smith Lady. Has done Masters in Mathematics and Working as Accountant. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 41 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

39/5ft'3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Has done Bachelors in Economics and doing a Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Guy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821)

29/5ft 04in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Has Done Diploma of Medical office administration and working as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried, Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Done Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration and running her Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl Permanent Resident of USA. Has Done Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science and Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306)

35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Has done Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Doing Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)

29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested Families contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041)

57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature and working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614)

31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine and working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen Christian boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166)

35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA

Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907)

26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416628-4945. ______________________(NMB413213982)

49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)

26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938) 35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. _________________________(NMB41337244)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700)

34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360)

32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933) 28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174)

34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl.W orking as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 years old 33 to 37 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl P.R in Italy. Doing Private job, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903) 29/5ft 5in, Unmarried Good Looking

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Done Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223)

31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)

34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866) 42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

33/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. B.Tech and working as Accountant, Indian background From Delhi. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413100570)

30/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In Internal Medicine. Doing Fellowship in Cardiology. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA (Preferring only Doctor, Dentist, Lawyer). Interested Families contact on 647-951-5202 ______________________(NMB413285236) 42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

31/5'1", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Has done Bachelors in Social Sciences and Working as Teacher. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Preferring groom to be Citizen, Permanent Resident and should be from Ontario. Interested Families contact on 647-722-9690. ______________________(NMB413275396)

31/5'9", Unamrried good looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen In Canada. Have done DDS and Working as a Dental indian background Surgeon. Amritsar,punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Boy From Canada or USA. Interested Families contact on .647-477-3117. ______________________(NMB413215659) 31/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Done Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/PR Sikh jatt Boy from US. Contact on (289) 593 0731. ______________________(NMB413126655)

35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369)

44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen /PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413157520) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413285244)

27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413290094)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413194415) 36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen

Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ________________________(NMB41313683)

32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.contact on: 647-477-3117. _______________________(NMB413279174)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS. Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen/PRSikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413285236)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. _______________________(NMB413272082)

31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Has Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413277282)

37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413256790) 48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested Families contact on: 6479519271. ________________________(NMB41330719)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin Girl. BDS and Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WPholder Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107) 24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413290993)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl. Done MBA abd doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413285938)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl. Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. _______________________(NMB413290959) 26/5'4", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl

in India. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Punjabi Jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413279156)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Hindu Arora Work Permit Girl in Canada. B.Com.Working as Insurance Advisor. Indian background from Adampur, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +1(647) 477 2484. _______________________(NMB413294472)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Bsc in Chemistry. Working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 to years Unmarried Citizen Hindu boy from Canada. Interested Families contact on:(647) 722-4345. _______________________(NMB413280061) 31/5'9", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Ghumar girl. Masters in Accounts and working as Accountant. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413279640)

28/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done Bachelors in Early Child Education and doing Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh punjabi Jatt Boy Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413287259)

28/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India. Done Msc. in Agriculture and Working as Professor. Background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, Work Permit. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413220889) 34/5'7", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Has done Masters in Arts. Indian background from Ganganagar, Rajasthan. Looking for 33 to 39 years Unmarried Citizen, PR Sikh jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413294095)

27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Done CPA. Working as Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur (Pb.). Looking for 18 to 24 yrs old Unmarried Sikh Punjabi Jatt and Lubana Boy from Canada. Preferring Citizen/PR Visa status. Interested Families on: 416-907-0988. _______________________(NMB413261459)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa holder Sikh Mazhbi-Majabi Girl. Bachelors in Registered Nurse and working as Nurse, Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Caste no Bar Boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 4168405815. _______________________(NMB413293667) 27/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Hindu Khatri Girl. Garduation in Childran psychology. Own Business. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Hindu caste no bar Boy from USA. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413293157)

32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Software Engineering.Working as IT/ Telecom Professional. Indian Background is from Chandhigarh, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt, Caste no Bar Boy from Canada. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413179031)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramghria Girl. MBA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/ PR/Student or Temporary Visa/ Work Permit Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from US, Canada, India. Interested Families contact on: 289 593 0731. _______________________(NMB413291856)

38/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Has done MBA and working as Finance Professional, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 37 to 40 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada and USA. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413286766)

30/5ft6in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate in Medical Definition of OB/GYN. Working as Doctor. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested contact on: 416 907-5948. _______________________(NMB413206200)

26/5ft6in, Unmarried Good looking Sikh jatt Girl Citizen in Canada. Doing her Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested family please contact on: 289-790-0539. _______________________(NMB413205462)

30/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/ PR Sikh jatt Boy from US. Interested Families contact on: (289) 593 0731. _______________________(NMB413126655) 39/5ft5in, Divorcee Good Looking

American PR Holder Hindu Khatri girl. Associates degree in Graphic Design. Working as Banker. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 43 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Caste no bar boy from USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41395794)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia girl. Has done B.Com and working as Finance Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41367814)

25/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Kamboj Girl. Have done Bachelors in Nursing and Working as a Registered Nurse, Family background Ferozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt and Kamboj boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413294597)

27/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Lingayat UAE Work permit girl. Done Masters in Architect & Working Architect. Looking for 28 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Lingayat boy from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. _______________________(NMB413281669)

31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech. and Running her own business. Indian background Nawashahr, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

26/5ft'3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: 1647-951-4762. _______________________(NMB413272082)

45/5ft7in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Lady Citizen in Canada. Working in a Medical Field. Background From Lahore, Pakistan. Looking for 45 to 49 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ________________________(NMB41380762)

28/5ft3in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh punjabi jatt Girl. Done Bachelors in Environment Science. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413246856)

34/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in HR. Working as Human Resources Professional. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6474771932. _______________________(NMB413138517)

43/5'5", Unmarried good looking Hindu Kayastha Citizen Girl in USA. Done Masters In Biotechnolgy and Working as a Research Scholar, Indian background Bihar. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar Boy from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. _______________________(NMB413271483)

30/5'4', Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Girl. Doing Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291519) 39/5'3", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia girl. Masters in Veterinarian.Working as Veterinary Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 38 to 45 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413249500)

28/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt girl. Bachelors in Food Science and Agriculture. Working as Production Professional (Food Safety Supervisor), Indian background Khanna, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Caste no bar boy from Canada. Contact on: 647-951-4728. _______________________(NMB413258850)

48/5'4", Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152)

42/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt girl. Doing Private job, Indian background from Samrala (Pb.). Looking for 40 to 55 yrs old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291521) 35/5ft3in, Unmarried Good Looking

www.nripost.com

Canadian P.R Holder Sikh Ramgharia girl. Has done Bachelors in Nursing and Working as Medical Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413112926)

29/5ft4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt girl Work permit in Canada. Done M.Sc from India and Diploma in IT from Canada and working as Software Consultant. Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, P.R, Temporary visa, Work permit, Student visa, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, US, India. Interested contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413291906)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done MBA and Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit sikh Boy from united states, Canada, India. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413291856)

25/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician and Working as a HR Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from Canada. Interested contact on (647) 722-4345. _______________________(NMB413285107)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary visa Hindu Brahmin girl. Done MBA And doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no bar Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 478 3324. _______________________(NMB413285938)

26/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Lubana girl. Doing His own bussiness. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRSikh Lubana Boy from USA. Contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413271462)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. Masters In Commerce, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada, USA. contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors In Commerce and working as IT / Telecom Professional, Indian background from Karnal. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on 2895930731. _______________________(NMB413290959)

33/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA and Working as Accountant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413292276)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Has done Bsc. Chemistry and Working as a Pharmacist. Indian background Hoshiapur, Punjab. Looking 27 to 31 years Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

36/5'6", Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Pharmacist. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Caste No Bar Boy from Canada, USA. Interested contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413282838)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Sikh jatt good looking girl. Have done Diploma in Early Child Care and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413287259)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl Citizen in Canada. Has Done Bachelors in Psychology and Working as a Consultant, Indian Background From Gujrat. Looking for 34 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel, Caste No Bar From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413291442) 32/5ft2in, Unmarried Good Looking Temporary Visa Sikh Ramgharia girl. Has done MSc Physics and doing a Private job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Residant Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ________________________(NMB41310487)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

ÒØ’ √Ì≈ «¬ÒÀ’ÙÈ Á∂ Í«‘Ò∂ ÍÛ≈¡ Ò¬∆ ÈØ‡∆«Î’ÙÈ ‹≈∆

A@B √∆‡ª ”Â∂ È≈Ó˜Á◊∆¡ª Ùπ±; AI ¡ÍÃÀÒ ˘ ÍÀ‰◊∆¡ª ÚØ‡ª éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ñÂÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÓÚ BA Ã± Ç ìÁ» å¶ Õ¶ º çð ôÅÃå êÌç¶ô» çÆÁ» A@B ÃÆà» ñÂÆ éÅî÷ç×Æ êÌÇÕÇðÁÅ å¯º ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÓÚ AI ÁêÌËñ ù ò¯Çà¿× Ô¯ò¶×Æ¢ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ñÂÆ A@B ÃÆà» ñÂÆ éÅî÷ç×ÆÁ» çÅÖñ Õðé çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ BG îÅðÚ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇìÔÅð ñÂÆ éÅî÷ç×Æ çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ BH îÅðÚ ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜçÇÕ éÅî÷ç×Æ òÅêÃ ñËä çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ C@ îÅðÚ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇìÔÅð ÓÚ éÅî÷ç×ÆÁ» òÅêÃ ñËä ñÂÆ B ÁêÌËñ çÆ åðÆÕ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÕ ÇåÀ¹ÔÅð ÕÅðé ÇìÔÅð ÓÚ ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà» ç¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ñÂÆ éÅî÷ç×ÆÁ» çÅÖñ Õðé çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ BH îÅðÚ ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇìÔÅð çÆÁ» D@ ÓÚ¯º ÚÅð ÃÆà» Óå¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÓÚ ò¯Çà¿× Ô¯ò¶×Æ¢ çðÁÃñ, êÇÔñ¶ êóÅÁ ÓÚ BA Ã±ÇìÁ» çÆÁ» A@B ÃÆà» Óå¶ Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·»

Çò¼Ú ê¹â±Ú¶ðÆ, Çî÷¯ðî, î¶ØÅÇñÁÅ, î¼è êÌç¶ô, îéÆê¹ð, îÔÅðÅôàð, Áð¹äÅÚñ êÌç¶ô, ÁÃÅî, ÇìÔÅð, Û¼ å ÆÃ×ó· , Ü¿ î ± Áå¶ ÕôîÆð, ñÕôçÆê, ðÅÜÃæÅé, ÇÃ¼Õî, åÅÇîñéÅâ±, ÇåÌê¹ðÅ, À¹¼åðÅÖ¿â, À¹¼åð êÌç¶ô, ì¿×Åñ, éÅ×ÅñËºâ, Á¿â¶îÅé ÇéÕ¯ìÅð ôÅîñ Ôé¢ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÓÚ AI ÁêÌËñ ù BA Ã±ÇìÁ» å¶ Õ¶ºçð ôÅÃå êÌç¶ô» çÆÁ» A@B ÃÆà» Óå¶ ò¯Çà¿× Ô¯ò¶×Æ¢ AHòÄ ñ¯Õ ÃíÅ ñÂÆ Ú¯ä» AI ÁêÌ Ë ñ ù ô¹ ð ± Ô¯ ä ×ÆÁ» Áå¶ Ã¼ å ò¼ Ö -ò¼ Ö êóÅò» ÓÚ BF ÁêÌËñ, G îÂÆ, AC îÂÆ, B@ îÂÆ, BE îÂÆ Áå¶ A Ü±é ù ò¯à» êËä×ÆÁ»¢ ÜçÇÕ ò¯à» çÆ Ç×äåÆ D Ü±é ù Ô¯ò¶×Æ¢

ÒØ’ √Ì≈ ⁄Ø‰ª ÂØ∫ Í«‘Òª «‘Ó≈⁄Ò ”⁄ √’≈∆ √’∆Óª ”Â∂ Ø’ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» íÅðå ç¶ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ ÇÂÕ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ÇòÚ ÃðÕÅðÆ ÃÕÆî» Óå¶ ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒðÅÜ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇÔ¼Ã¶ ÇÜ¼æ¶ Ú¯ä» Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé, ÇòÚ ÕÇîôé çÆ Á×ÅÀ±º êÌòÅé×Æ å¯º ì×Ëð ñ¯Õ íñÅÂÆ ÃÕÆî» å¶ Õ¿î» Ü» Õ¿î» ç¶ á¶ÇÕÁ» ñÂÆ éò¶º ÇÃð¶ å¯º ë¿â éÅ ÕÆå¶ ÜÅä¢ÓÓ Ô¹Õî» îåÅìÕ ÇÂé·» ÇòÚ ÁË¼îêÆ ñ¯Õñ Â¶ðÆÁÅ ÇòÕÅÃ ë¿â Ü» ÁË¼îÁË¼ñÂ¶/ÁË¼îÁË¼ñÃÆÓ÷ ÁèÆé ÁÅªç¶ Õ¿î òÆ ôÅîñ Ô¯ä×¶¢ÓÓ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ å¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± ÜËðÅî áÅÕ¹ð çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÇÂÕ òøç é¶ î¿×ñòÅð ù Õ»×ðÃ ÇÖñÅø Ã±ìÅÂÆ Ú¯ä ÕÇîôé ù ç¯ ÇôÕÅÇÂå» ç¶ Õ¶ ÁÅçðô Ú¯ä ÷Åìå¶ çÆ À¹¦ØäÅ çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ êÅðàÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ò¯àð» ù õ¹ô Õðé ñÂÆ Õ»×ðÃ ò¼ñ¯º ÇÂ¿çðÅ ×»èÆ ÇêÁÅðÆ ìÇÔéÅ Ã¹¼Ö-Ã¿îÅé ÇéèÆ ï¯ÜéÅ åÇÔå AE@@ îÅÇÃÕ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ìÆâÆú çøåð å¶ ê¿ÚÅÇÂå» ÇòÚ ëÅðî íð¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

◊º·‹ØÛ “«¬ø‚∆¡≈” Á∂ √ºÂ≈ ”⁄ ¡≈¿π‰ ”Â∂ √∆¬∂¬∂ ºÁ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈: ‚∆¡ÀºÓ’∂ Ú¶é¼ÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- åÅÇîñéÅâ± ÓÚ ÔÅÕî Çèð Áå¶ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» ç¶ ×¼ á Ü¯ ó ÒÇÂ¿ â ÆÁÅÓ Çò¼Ú ôÅîñ âÆÁË¼îÕ¶ é¶ Á¼Ü ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÁÅêä¶ îËéÆëËÃà¯ ÓÚ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÇÜ¼åä Óå¶ éÅ×ÇðÕåÅ Ã¯è ÁËÕà, B@AI (ÃÆÂ¶Â¶) ð¼ç Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ¢ âÆÁË¼îÕ¶ é¶ Ü¯ òÅÁç¶ ÕÆå¶ Ôé À¹é·» ÓÚ Ü¿î± ÕôîÆð çÅ ðÅÜ òÜ¯º çðÜÅ ìÔÅñ ÕðéÅ å¶ À¹¼æ¶ Ú¯ä» ÕðÅÀ¹äÅ, éòÄ ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ éÆåÆ-B@B@ ù Öåî ÕðéÅ, ÂÆºèä çÆÁ» ÕÆîå» Ø¼à ÕðéÆÁ», ðÅÜêÅñ» ù ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ å¯º Û¯à ç¶ä òÅñÆ Ã¿ÇòèÅé çÆ èÅðÅ CFA ð¼ç ÕðéÅ Áå¶ î¹¼Ö î¿åðÆÁ» çÆ ÃñÅÔ å¯º ìÅÁç ðÅÜêÅñ» çÆ Çéï¹ÕåÆ ÕÆå¶ ÜÅäÅ ôÅîñ ÔË¢ êÅðàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ø¼à¯ Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÃòÅîÆéÅæé Õî¶àÆ çÆÁ» ÇÃëÅðô» ñÅ×± ÕÆåÆÁ» ÜÅä×ÆÁ» Áå¶ Á×éÆêæ ï¯ÜéÅ òÅêÃ ñË Õ¶ ëÏÜ ÓÚ ê¼ÕÆ íðåÆ î¹ó ô¹ð± ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ îËéÆëËÃà¯ ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÒÇÂ¿âÆÁÅ ×¼áÜ¯ó çÆ ÃðÕÅð ÜÅåÆ ÁÅèÅÇðå Üé×äéÅ Ãî¶å Ôð ê¿Ü ÃÅñ ìÅÁç Üé×äéÅ

www.nripost.com

Ì≈Â

ÕðÅÂ¶×Æ¢Ó îËéÆëËÃà¯ ÓÚ îÇÔñÅò» éÅñ òÆ ÕÂÆ òÅÁç¶ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ âÆÁË¼îÕ¶ é¶ Õ¶ºçð ÓÚ ÒÇÂ¿âÆÁÅÓ ×¼áÜ¯ó çÆ ÃðÕÅð ìäé Óå¶ ÃÅð¶ ðÅÜ» çÆÁ» îÇÔñÅò» ù ÇÂ¼Õ Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ îÔÆéÅ Çò¼ å Æ ÃÔÅÇÂåÅ Áå¶ Ã¿ Ã ç å¶ ÇòèÅé ÃíÅò» ÓÚ À¹é·» ñÂÆ CC ëÆÃç ðÅÖò»Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÔË¢ êÅðàÆ é¶ ÇÃ¼ÇÖÁÅ å¶ ð¹÷×Åð ÓÚ îÇÔñÅò» ñÂÆ CC ëÆÃç ÃÆà» ðÅÖòÆÁ» ð¼Öä, ê±ð¶ íÅðå ÓÚ îÇÔñÅ ÃÔÅÇÂåÅ Ãî±Ô» ù A@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ å¼Õ çÅ ÇòÁÅÜ î¹Õå Õð÷Å å¶ ÃòË ÃÔÅÇÂåÅ Ãî±Ô» çÆÁ» îÇÔñÅò» ù A ñ¼Ö ð¹êÂ¶ å¼Õ çÅ ÇòÁÅÜ î¹Õå Õð÷Å ç¶ä çÅ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢

ÒØ’ √Ì≈ ⁄Ø‰ª ˘ ÒÀ’∂ Ï∆‹∂Í∆ È∂ ≈‹√Ê≈È √Ó∂Â «ÂøÈ ≈‹ª ”⁄ Ò≈«¬¡≈ Úº‚≈ Á≈¡, ’¬∆ È∂Â≈Úª ˘ √œ∫Í∆ Í≈‡∆ Á∆ ’Ó≈È éòÄ Çç¼ñÆ- íÅÜêÅ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ù ñËÕ¶ ðÅÜÃæÅé, ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ Á»èðÅ êÌç¶ô Çò¼Ú ðÅÜ Ú¯ä ÇÂ¿ÚÅðÜ Áå¶ ÃÇÔ-Ú¯ä ÇÂ¿ÚÅðÜ Çéï¹Õå ÕÆå¶ Ôé¢ ðÅÜÃæÅé ÓÚ ÇòéË ÃÔÃÌì¹¼è¶, ÇòÜ¶ ðÅÔåÕð Áå¶ êÌò¶ô òðîÅ ù ÕîÅé ÃÏºêÆ ×ÂÆ ÔË, ÜçÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ÓÚ ÃÆåÅô ê±éÆÁÅ Áå¶ Ã¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø éÅ×ð ù Ú¯ä ÇÂ¿ÚÅðÜ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Áð¹ä ÇÃ¿Ø Áå¶ ÇÃèÅðæ éÅæ ÇÃ¿Ø Á»èðÅ êÌç¶ô Çò¼Ú Ú¯ä çÅ Õ¿î Ã¿íÅñä×¶¢

√Â∆Ù Í±È∆¡≈ Â∂ √π«øÁ «√øÿ ≈‹√Ê≈È Á∆ ’Ó≈È «ÚÈÀ √‘√ÃÏπºË∂, È≈◊ ‘«¡≈‰≈ Á∂ «¬ø⁄≈‹ «Ú‹∂ ≈‘Â’ ¡Â∂ ÍÃÚ∂Ù ÚÓ≈ Á∂ ‘ºÊ ÇòéË ÃÔÃÌì¹¼è¶ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ç¶ ÃÆéÆÁð é¶åÅ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º À¹Ô éËôéñ òðÇÕ¿× Õî¶àÆ ç¶ îËºìð Ôé¢ Üç¯ºÇÕ ÇòÜ¶ ðÅÔåÕð ù Ã± ì Å ÃÇÔ-ÇÂ¿ Ú ÅðÜ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, À¹Ô ðÅôàðÆ î¿åðÆ Ôé¢ Çç¼ñÆ çÆ ê¼ÛîÆ Ã¿ÃçÆ ÃÆà å¯º Ã¿Ãç îËºìð êÌò¶ô òðîÅ ù ðÅÜÃæÅé çÅ ÃÇÔ-ÇÂ¿ÚÅðÜ òÆ Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ êÅðàÆ é¶ ÇÂÃ òÅð êðò¶ô òðîÅ ù îËçÅé Çò¼Ú éÔÄ À¹åÅÇðÁÅ ÔË¢

ðÅÜÃæÅé ç¶ ÃÅìÕÅ Ã±ìÅ êÌèÅé ÃåÆô ê±éÆÁÅ ù ÔÇðÁÅäÅ çÅ ÇÂ¿ÚÅðÜ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÜçÇÕ ðÅÜ ÃíÅ îËºìð Ã¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø éÅ×ð ù ÃÇÔ-ÇÂ¿ÚÅðÜ Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

¡π‰ «√øÿ ¡Â∂ «√Ë≈Ê È≈Ê «√øÿ ˘ «ÓÒ∆ ¡ªË≈ ÍÃÁ∂Ù Á∆ «˜øÓ∂Ú≈∆ íÅÜêÅ é¶ Á»èðÅ êÌç¶ô çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÕÏîÆ Üéðñ ÃÕ¼åð Áð¹ä ÇÃ¿Ø ù ÃÏºê Çç¼åÆ ÔË¢ ï¯×Æ ÃðÕÅð Çò¼Ú ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ðÇÔ Ú¹¼Õ¶ ÇÃèÅðæ éÅæ ÇÃ¿Ø ù Á»èðÅ êÌç¶ô çÅ ÃÇÔ-ÇÂ¿ÚÅðÜ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÍºÍ± Ô≈ÁÚ Â∂ ÍπºÂ È∂ ’ª◊√ Á≈ ‘ºÊ Î«Û¡≈; ‹È ¡«Ë’≈ Í≈‡∆ Á≈ Ú∆ ’ª◊√ «Úº⁄ ’∆Â≈ Ò∂Úª éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÅìÕÅ Ã¿Ãç îËºìð ðÅÜ¶ô ð¿Üé À¹ðø ê¼ê± ïÅçò Á¼ Ü Õ»×ðÃ Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ ×Â¶ Áå¶ ÁÅêäÆ Üé ÁÇèÕÅð êÅðàÆ çÅ òÆ Õ»×ðÃ Çò¼Ú ðñ¶ò» Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ïÅçò å¶ À¹ Ã ç¶ ê¹ ¼ å ð ÃÅðæÕ é¶ Õ»×ðÃ ÔË¼âÕ¹ÁÅðàð ÓÚ ç¶ô çÆ Ãí å¯º ê¹ðÅäÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ çÆ îË º ìðÇôê ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ ÇìÔÅð å¯ º ê¿ Ü òÅð ç¶ ÃÅìÕÅ Ã¿Ãç îËºìð ïÅçò Õ»×ðÃ çÆ ðÅÜ ÃíÅ îËºìð ðäÜÆå ð¿Üé ç¶ êåÆ Ôé Áå¶ ê±ðìÆ Ã±ì¶ ç¶ ÃÆî»Úñ Ö¶åð ÓÚ À¹é·» çÅ Ú¿×Å êÌíÅò ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðÃ ñÆâðÇôê é¶ À¹é·» ù ÇÂ¼÷å Çç¼åÆ Áå¶ À¹é·» åÅéÅôÅÔÆ ÇõñÅø ñóÅÂÆ ñóé Áå¶ ÜîÔ±ðÆÁå å¶ Ã¿ÇòèÅé çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ êÅðàÆ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÕ»×ðÃ êÇðòÅð é¶ À¹é·» ù Ü¯ ÇÂ¼÷å Çç¼ å Æ, À¹ Ô À¹ é · » ÃÅâ¶ ñÂÆ ìÔ¹ å ÔË ¢ ðÅÔ¹ ñ ×»èÆ å¶ ÇêÌï¿ÕÅ ×»èÆ òÅâðÅ ç¯ò» é¶ ÃÅù ìÔ¹å ÇêÁÅð Çç¼åÅ¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÜ¶Õð ÇÕÃ¶ é¶ íÅðå ç¶ ñ¯Õ» çÅ Ççñ ÇÜ¼ÇåÁÅ ÔË å» À¹Ô ðÅÔ¹ñ ×»èÆ Ôé å¶

√ø√Á ÓÀ∫Ï Á≈«ÈÙ ¡Ò∆ ’ª◊√ «Úº⁄ Ù≈ÓÒ ñ¯ Õ À¹ é · » ù ÇêÁÅð Õðç¶ Ôé¢ À¹ é · » ÜÅåÆ Ãðò¶Öä çÅ î¹¼çÅ Ú¹¼Õ Õ¶ úìÆÃÆ ç¶ îÃñ¶ òÆ À¹íÅð¶ Ôé¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÇÂÃ ç¶ô ù ìÚÅÀ¹ä Áå¶ Ã¿ÇòèÅé å¶ ÜîÔ±ðÆÁå çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ ðÅÔ¹ ñ ×»èÆ çÆ åÅéÅôÅÔ ÇõñÅø Ü¿× ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä å¯º Çìé» Õ¯ÂÆ ðÅÔ éÔÄ ÔË¢Ó ÇìÔÅð Õ»×ðÃ ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ î¯Ôé êÌÕÅô Áå¶ êÅðàÆ ç¶ îÆâÆÁÅ ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ êòé Ö¶óÅ é¶ êÅðàÆ ÓÚ À¹é·» çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ, Òî¶ðÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Ôî¶ ô Å Õ»×ðÃ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ç¶ é¶ó¶ ðÔÆ ÔË¢ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ Ã¿Øðô ç¶ êÌåÆÕ Ôé Áå¶ À¹é·» ç¶ô ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÁÅÃ Ü×ÅÂÆ ÔË¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÕ»×ðÃ å¶ ñÅ¬ ïÅçò Çîñ Õ¶ B@BD ÇÜ¼åä×¶ Áå¶ B@BE ÇÜ¼åä×¶¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ: ñ¯ Õ ÃíÅ îËºìð çÅÇéô ÁñÆ Õ»×ðÃ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ À¹Ô ÁÅêä¶ Ã¿ÃçÆ ÔñÕ¶ Áîð¯ÔÅ å¯º Õ»×ðÃ çÆ ÇàÕà Óå¶ Ú¯ä ñó ÃÕç¶ Ôé¢ Õ»×ðÃ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Áå¶ À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ ÁÇòéÅô ê»â¶ é¶ À¹é·» çÅ êÅðàÆ ÓÚ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ÁñÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ Õ»×ðÃ çÆ ÃÅìÕÅ êÌèÅé Ã¯éÆÁÅ ×»èÆ éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» À¹¼åð êÌç¶ô çÆ Áîð¯ÔÅ ÃÆà å¯º ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ ÁÅêäÆ ç±ÜÆ êÅðÆ ñÂÆ Ã¯ é ÆÁÅ ×»èÆ çÅ ÁÅôÆðòÅç ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ éÅñ ×¼áÜ¯ó î×ð¯º À¹¼åð êÌç¶ô ÓÚ Ü¯ AG ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà» Õ»×ðÃ ç¶ ÇÔ¼Ã¶ ÁÅÂÆÁ» Ôé, À¹é·» ÓÚ Áîð¯ÔÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ çÅÇéô ÁñÆ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Áîð¯ Ô Å ÓÚ ðÅÔ¹ ñ ×»èÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ñÆ ÒíÅðå Ü¯ ó ¯ ÇéÁÅÂ¶ ïÅåðÅÓ Çò¼ Ú òÆ ôÅîñ Ô¯ Â ¶ Ãé¢ çÅÇéô ù ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÏ º çÃ¿ ì ð ù ìÃêÅ é¶ êÅðàÆ Çòð¯ è Æ ×åÆÇòèÆÁ» ç¶ ç¯ ô Ô¶ á êÅðàÆ ÓÚ¯ º Õ¼ ã Çç¼ å Å ÃÆ¢

‘≈¬∆ ’Ø‡ È∂ ’∂‹∆Ú≈Ò Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ¬∆‚∆ ÂØ∫ ‹Ú≈Ï Óø«◊¡≈; “¡≈Í” ¡≈◊± ÂØ∫ ‹ª⁄ ¬∂‹ø√∆ √≈‘Ó‰∂ Í∂Ù È≈ ‘Ø‰ Á≈ ’≈È Íπº«¤¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ éÅñ Ãì¿èå îéÆ ñ»âÇð¿× ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Á¼Ü ÇÂÕ êÅÃ¶ ÇÜ¼æ¶ Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ å¯º ê¹¼Û-êóåÅñ ñÂÆ ÁËéë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à ÃÅÔîä¶ ê¶ô éÅ Ô¯ä çÅ ÕÅðé ê¹¼ÇÛÁÅ, À¹¼æ¶ ÔÆ ÂÆâÆ ç¶ Ã¿îé» ù Ú¹äÏåÆ ç¶ä Ãì¿èÆ ÒÁÅêÓ ÁÅ×± ò¼ñ¯º çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ Áð÷Æ Óå¶ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ å¯º òÆ ÜòÅì î¿Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÃÇàÃ Ã¹ð¶ô Õ¹îÅð ÕËå çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ ìËºÚ é¶ Õ¶ÜðÆòÅñ å¯º ÃòÅñ ÕÆåÅ, ÒÒÃ¿îé Çîñä ç¶ ìÅòÜ±ç å¹ÃÄ ÁË é ë¯ ð ÃîË º à âÅÇÂðË Õ à¯ ð ¶ à Á¼×¶ ê¶ô ÇÕª éÔÄ Ô¹¿ç¶ Ô¯?ÓÓ ÇÂÃ ìËºÚ Çò¼Ú ÜÃÇàÃ îé¯Ü ÜËé òÆ ôÅîñ Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÂÆâÆ ò¼ñ¯º êÇÔñÅ Ã¿îé ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÕå±ìð Çò¼Ú ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÕÆ Õ¹Þ òÆ Ô¯ä å¯º êÇÔñ» ÒÁÅêÓ ÁÅ×± ç¶ô ç¶ ÇÂÕ éÅ×ÇðÕ Ôé¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼ Ú Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÆ é¹ î ÅÇÂ¿ ç ×Æ Õð ðÔ¶ ÃÆéÆÁð òÕÆñ ÁÇíô¶Õ ÇÃ¿ØòÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã çÅ î¹ò¼ÇÕñ ÂÆâÆ ÃÅÔîä¶ ê¶ô Ô¯ò¶×Å êð À¹Ã ù Ç×ÌøåÅðÆ å¯º Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕªÇÕ Ú¯ä» é¶ó¶ Ô¯ä ÕÅðé Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ çÅ Ãê¼ôà ÇÂðÅçÅ À¹é·» ù Ç×ÌøåÅð Õðé çÅ ÔË¢ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ åÅ÷Å Ã¿îé» ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÁçÅñå Çò¼Ú êÔ¹¿Ú ÕÆåÆ ÔË¢

ÂÆâÆ ò¼ñ¯º Ô¹ä Iò» Ã¿îé ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ åÇÔå Õ¶ÜðÆòÅñ ù òÆðòÅð (BA îÅðÚ) ù Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ ÃÅÔîä¶ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÒÁÅêÓ ÁÅ×± Ã¿îé» ù ×Ëð-ÕÅùéÆ ç¼Ã Õ¶ òÅð-òÅð Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ ÃÅÔîä¶ ê¶ô Ô¯ä å¯º ÇÂéÕÅð ÕðçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñ¶ Ü» ç±Ü¶ Ççé Ç×ÌøåÅðÆ ÁÅî åÏð Óå¶ éÔÄ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ ù Ç×ÌøåÅðÆ Õðé ñÂÆ êÇÔñ» ÕÅðé ç¼ Ã äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃÆéÆÁð òÕÆñ é¶ ÒÁÅêÓ ÁÅ×±Á» Ã¿ÜË ÇÃ¿Ø å¶ îéÆô ÇÃÃ¯çÆÁÅ çÆÁ» Ç×ÌøåÅðÆÁ» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ô¹ä éò¶º åðÆÕ¶ éÅñ Õ¿î Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÃ¿ØòÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº ê¶ ô Ô¯ ò »×¶ ¢ îË º ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì òÆ ç¶ ò »×¶ êð îË ù ÇÃðø Ç×ÌøåÅðÆ å¯º Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ îËº ÇÂÃ å¯º àÅñÅ éÔÄ ò¼à ÇðÔÅ Ô»¢ îËº å¹ÔÅâ¶ å¯º ç±ð éÔÄ í¼Ü ÇðÔÅ Ô»¢ îËº õ¹ç Ú¼ñ Õ¶ ÁÅò»×Å êð îËù Ç×ÌøåÅðÆ òð×Æ ÇÕÃ¶ òÆ ÕÅðòÅÂÆ å¯º Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ÓÓ À¹¼èð, ÂÆâÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÓ ÕéòÆéð çÆ êàÆôé Ü¯ ÇÕ îéÆ ñ»âÇð¿× ù ð¯Õä Ãì¿èÆ ÁËÕà ç¶ Õ¹Þ êÌì¿è» ù Ú¹äÏåÆ Çç¿çÆ ÔË, Ã¹äòÅÂÆï¯× éÔÄ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ìËºÚ é¶ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ ù ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÜòÅì çÅÇÂð Õðé ñÂÆ ç¯ ÔøÇåÁ» çÅ Ãî» Çç¼åÅ ÔË¢

⁄Ø‰ª Áœ≈È Óπ¯Â √œ◊≈Âª Á≈ Ú≈¡Á≈ ’È Ú≈Ò∂ ÁÒª «÷Ò≈Î Í‡∆ÙÈ √π‰È Ò¬∆ √πÍ∆Ó ’Ø‡ ≈˜∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ Ú¯ä» çÏðÅé î¹øå ÃÏ×Åå» å¶ ÃÔ±ñå» çÅ òÅÁçÅ Õðé òÅñÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ÇõñÅø ÜéÇÔ¼å êàÆôé òÆðòÅð ù Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ Ã±ÚÆì¼è Õðé ñÂÆ ÃÇÔîåÆ ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÇÔî Õçî AI ÁêðËñ å¯º ô¹ð± Ô¯ ðÔÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜéÇÔå êàÆôé ÓÚ Ú¯ä ÕÇîôé å¯ º ÁÇÜÔÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» çÆ ðÇÜÃàÌ¶ôé ð¼ç Õðé Áå¶ Ú¯ä ÇéôÅé ÷ìå Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆÁ» ôÕåÆÁ» çÆ òðå¯º Õðé ñÂÆ Çéðç¶ô ç¶ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÚÆø ÜÃÇàÃ âÆòÅÂÆ Ú¿ ç ðÚ± ó , ÜÃÇàÃ Ü¶ìÆ êÅðçÆòÅñÅ Áå¶ ÜÃÇàÃ îé¯ Ü ÇîôðÅ ç¶ ìË º Ú é¶ Á¼ Ü ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ ÁÃÄ ÇÂÃ ù Õ¼ñ· Ã¹ä»×¶¢Ó

ÍÙ±ÍÂ∆ Í≈√ È∂ ’∂∫Á∆ ÓøÂ∆ ÂØ∫ ¡√Â∆¯≈ «‘Ó≈⁄Ò ’ª◊√ ÍÃË≈È ÍÃ«ÂÌ≈ «√øÿ È∂ ÒØ’ «ÁºÂ≈, Ì≈‹Í≈ ”Â∂ Ï∂«¬È√≈¯∆ Á≈ ÁØÙ Ò◊≈«¬¡≈ √Ì≈ ⁄Ø ‰ ÒÛÈ ÂØ ∫ «¬È’≈ ’∆Â≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¶ º çðÆ î¿åðÆ êô±êåÆ Õ¹îÅð êÅðÃ é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼åÅ Áå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ íÅÜêÅ À¹ é · » çÆ ðÅôàðÆ ñ¯Õ ÜéôÕåÆ êÅðàÆ (ÁÅðÁË¼ñÜ¶êÆ) ù ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ ÇìÔÅð Çò¼Ú ÃÆà ò¿â ìÅð¶ ×¼ñìÅå Çò¼Ú ôÅîñ éÅ ÕðÕ¶ ì¶ÇÂéÃÅøÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ êÅðÃ é¶ êÌËÃ ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂ¼Õ Ççé êÇÔñ» íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ ÕÏîÆ ÜîÔ±ðÆ ×áÜ¯ó (ÁË¼éâÆÂ¶) é¶ ðÅÜ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÃÆà ò¿â çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÚðÅ× êÅÃòÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁË¼ñÜ¶êÆ (ðÅî ÇòñÅÃ) ù ê¿Ü ÃÆà» ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢

ÇôîñÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÔîÅÚñ êÌ ç ¶ ô Õ»×ðÃ çÆ êÌèÅé êÌÇåíÅ ÇÃ¿Ø ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ ä éÔÄ ñó¶ × Æ¢ î¿ â Æ Ã¿ Ã çÆ ÔñÕ¶ å¯º îÏÜ±çÅ Ã¿Ãç îËºìð ù ÔñÕ¶ å¯º ÇàÕà ñÂÆ Ãí ò¼âÆ çÅÁò¶çÅð î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Õ¼ñ· Çç¼ñÆ Çò¼Ú Ô¯ÂÆ ÃÕðÆÇé¿ × Õî¶ à Æ çÆ îÆÇà¿ × å¯ º êðåä î×ð¯ º Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ À¹é·» ÇÕÔÅ,ÒîËº Ú¯ä» ñóé å¯º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ Ó ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕðÇçÁ» ÇÕ ÔÅñÅå À¹é·» ñÂÆ Ú¯ä ñóé ñÂÆ ã¹Õò¶º éÔÄ Ôé, À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êÅðàÆ òðÕð ÇÂÃ Ãî¶º ÇéðÅô Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¿πºÂ∆ ’Ø∆¡≈ Ï‰≈ «‘≈ ‘À ‘≈¬∆Í√Ø«È’ Í≈«’√Â≈È Á∂ ◊Ú≈Á ÏøÁ◊≈‘ ”Â∂ ¡ºÂÚ≈Á∆ «¬’ È˜ «Ó˜≈¬∆Ò, «ÈÙÈ∂ ”Â∂ ‘ØÚ∂◊≈ ¡Ó∆’≈ ‘ÓÒ≈, √πº«÷¡≈ ÏÒª È∂ B ¡ºÂÚ≈Á∆¡ª ˘ ’∆Â≈ „∂ Ô±’∂È ÚºÒØ∫ ±√ «Úº⁄ ≈Ù‡ÍÂ∆ ⁄Ø‰ Á∂ ¡ø«ÂÓ «ÁÈ ‚ØÈ ‘ÓÒ∂ ÇÃúñ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ éòÄ åð·» çÆ î¼èî ç±ðÆ çÆ ÔÅÂÆêðÃ¯ÇéÕ Çî÷ÅÂÆñ ñÂÆ á¯Ã ÂÆºèä ÇÂ¿Üä çÅ Ãëñ êÌÆÖä ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÃðÕÅðÆ îÆâÆÁÅ é¶ ì¹¼èòÅð ù ÁîðÆÕÆ àÆÇÚÁ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ Çâ÷ÅÂÆé ôÕåÆôÅñÆ ÔÅÂÆêðÃ¯ÇéÕ Çî÷ÅÂÆñ À¹ ¼ Ú -åÕéÆÕ ÔÇæÁÅð êÌäÅñÆ ÔË å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅñ ò¼èç¶ åäÅÁ Õð Õ¶ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁé ÁÅ×± ÇÕî ÜÏ º × é¶ ÃÅñ B@BA ÇòÚ ÇÂÃ êÌ ä ÅñÆ ù ÇòÕÃå Õðé çÅ Ã¿Õñê ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðå Õ¯ðÆÁé ÃËºàðñ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕî ÜÏº× é¶ À¹¼åð-ê¼ÛîÆ ðÅÕ¶ à ñ»Ú ÃÔ± ñ å ÇòÚ ÔÅÂÆêðÃ¯ Ç éÕ Çî÷ÅÂÆñ ñÂÆ á¯Ã ÇÂ¿èé ÇÂ¿Üä ç¶ êÌÆÖä ù ò¶ÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÕî ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ éòÄ Çî÷ÅÂÆñ çÆ ðäéÆåÕ ÕÆîå, ÁîðÆÕÅ çÆ î¹ ¼ Ö

÷îÆé ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä òÅñÆ Á¿åðîÔ»çÆêÆ ìË ñ ¶ Ã ÇàÕ Çî÷ÅÂÆñ ÇÜ¿ é Æ îÔ¼ å òê± ð é ÔË¢ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ Õ¯ñ îÏÜ±ç î¼èî ç±ðÆ çÆÁ» Çî÷ÅÂÆñ» çÅ î¹¼Ö àÆÚÅ ÁîðÆÕÆ êÌô»å Ö¶åð ÃÇæå ×¹ÁÅî Óå¶ ÔîñÅ ÕðéÅ ÔË , ÇÜ¼ æ ¶ ÁîðÆÕÆ øÏ Ü ç¶ Á¼ â ¶ Ôé¢ îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂô çÆ òðå¯ º ÜÅêÅé ç¶ úÕÆéÅòÅ àÅê± Óå¶ ÃÇæå øÏÜÆ ÁçÅÇðÁ» òð×¶ ÕðÆìÆ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÔîñÅ Õðé ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÔîñÅòð» é¶ ì¹¼èòÅð ù êÅÇÕÃåÅé ç¶ Áô»å ìñ¯ÇÚÃåÅé Ã±ì¶ Çò¼Ú ×òÅçð ê¯ðà ÁæÅðàÆ Õ¿êñËÕÃ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ å¶ Á¿é·¶òÅÔ ×¯ ñ ÆìÅðÆ ÕÆåÆ¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ìñ» é¶ ÔîñÅòð» çÆ ×¯ ñ ÆìÅðÆ çÅ î± ¿ Ô å¯ ó ÜòÅì Çç¼ å Å Áå¶ ç¯ Á¼ å òÅçÆÁ» ù îÅð Çç¼ å Å¢ ÇÂÃ Ôîñ¶ å¯ º êÇÔñ» ì¿ ç ð×ÅÔ Óå¶ èîÅÕÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ Öìð» î¹åÅìÕ ÔîñÅòð» é¶ ×òÅçð ê¯ðà ÁæÅðàÆ Õ¿ ê ñË Õ Ã ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» çÆ ×¯ñÆìÅðÆ ÓÚ ç¯ Á¼åòÅçÆ

îÅð¶ ×Â¶¢ ×òÅçð ì¿çð×ÅÔ ÚÆéÆ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× çÆ ÒìËñà ÁËºâ ð¯â ÇÂéÆôÆÂ¶ÇàòÓ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ Ö¶åð Çò¼Ú çÔÅÇÕÁ» å¯º ò¼ÖòÅçÆ Çòçð¯Ô ç¶ ìÅòÜ±ç, ÚÆé é¶ íÅðÆ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË Üç¯º êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ÚÆéÆ ÇàÕÅä¶ Óå¶ Á¼åòÅçÆ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Á×Ãå Çò¼Ú, ÔîñÅòð» é¶ ×òÅçð Çò¼Ú ÚÆéÆ î÷ç±ð» ç¶ ÕÅøñ¶ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ò¼ÖòÅçÆ ìñ¯ÇÚÃåÅé Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñÂÆ ÃÆ¢

⁄∆È È∂ ‘ª◊’ª◊ √πº«÷¡≈ ’≈˘È Á≈ ’∆Â≈ Ï⁄≈¡ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ ÍÃ≈¬∆Ó∆ ⁄Ø‰ Ò¬∆ √øÂ «Ù’≈◊ØÚ≈Ò∂ Ï‰∂ «¬ÒÀ’ÙÈ ‹º‹ ê¶ÂÆÇÚ¿×/Ô»×Õ»× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ Ô»×Õ»× ÓÚ éò¶º ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÅùé çÅ ìÚÅÁ ÕðÇçÁ» ÇÂÃ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðé ñÂÆ ÁîðÆÕÅ, ï±Õ¶ Áå¶ ï±ð¯êÆÁé ÕÇîôé çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅùé ðÅÔÄ ÚÆé ù Çòð¯èÆ Ã¹ð» çÆ Ã¿ØÆ Ø¹àä ñÂÆ òè¶ð¶ åÅÕå Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ÚÆé é¶ ÁîðÆÕÅ, ï±Õ¶ Áå¶ ï±ð¯êÆÁé ï±éÆÁé ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô À¹Ã ç¶ Á¿çð±éÆ îÅîÇñÁ» ÓÚ çõñ ç¶äÅ ì¿ç Õðé¢ Ô»×Õ»× çÆ ê¶ÂÆÇÚ¿× ê¼ÖÆ Ã¿Ãç é¶ î¿×ñòÅð ù Çòô¶ô ÇÂÜñÅÃ çÏðÅé ÇÂÔ Çì¼ñ êÅÃ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÚÆé ç¶ Ô»×Õ»× ÃÇæå Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ÕÇîôéð çøåð é¶ ÇìÌÇàô Çòç¶ô î¿åðÆ â¶Çòâ ÕËîðÏé Áå¶ ï±ð¯êÆÁé ï±éÆÁé

êÇðôç ò¼ñ¯º ÕÅùé ÇõñÅø Çç¼å¶ ÇìÁÅé» çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢ ÕÇîôéð çøåð ç¶ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌà¶é ò¼ñ¯º AIIG ÓÚ Ô»×Õ»× ù ÚÆé ÔòÅñ¶ ÕÆå¶ ÜÅä î×ð¯º À¹ Ã çÅ ÇÂÃ Óå¶ Õ¯ Â Æ ÁõÇåÁÅð éÔÄ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ù öËðÇ÷¿î¶òÅðÅéÅ Çà¼êäÆÁ» éÔÄ ÕðéÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé¢ À¹ è ð ê¶ Â ÆÇÚ¿ × ÓÚ ÚÆéÆ Çòç¶ ô î¿åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé Çñé ÇÜÁÅé é¶ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÜêÅé ò¼ñ¯º ÕÅùé çÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ Ô»×Õ»× ç¶ ê¶ÂÆÇÚ¿× ê¼ÖÆ ÁÅ×± ÜÏÔé ñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ èÅðÅ BC ÁÅ÷Åç Ô»×Õ»× çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ñÆ é¶ ÕÅùé êÅÃ Ô¯ä ù Ô»×Õ»× ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ êñ ÕðÅð Çç¼åÅ¢

ÇôÕÅ×¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòôò ÇòÚ Ãí å¯º ò¼â¶ ñ¯Õå¿åð òÜ¯º ÜÅä¶ Ü»ç¶ å¶ ÁîðÆÕÅ çÆ ÁÇÔî î¿éÆ Ü»çÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ çÆ êÌÅÂÆîðÆ Ú¯ä ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ¦Ø¶ î¿×ñòÅð AI îÅðÚ ù ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ç¯ò¶º ðÅÜéÆåÕ êÅðàÆÁ» (âËî¯Õð¶à Áå¶ ðÆêìñÆÕé) òñ¯º ÁêäÆ êÅðàÆ ç¶ À¹îÆçòÅð» çÆ Ú¯ä ñÂÆ çÆ êÅðçðôåÅ Áå¶ Çéðê¼ÖåÅ ñÂÆ ÁîðÆÕé éÅ×ÇðÕ» çÆ (Ú¯ä Ü¼Ü) ÇÂñËÕÜé Ü¼Ü òÜ¯º Çéï¹ÕåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂé·» Ü¼ÜÅ ù Ú¯ä Ãì¿èÆ Çòô¶ô ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ä Áå¶ Çéðê¼ÖåÅ çÆ ÃÔ¹¿ Ú¹ðÅÂÆ ×ÂÆ¢ ìÅÕÆÁ» ç¶ éÅñ-éÅñ Ã¿å çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÇôÕÅ×¯òÅÇñÁÅ ù ðÅôàðåÆ çÆ ÇÂÃ î¹ãñÆ Ú¯ä çÏðÅé Ú¯ä ÕÇîôéð ì¯ðâ ò¼ñ¯º ÒÚ¯ä Ü¼ÜÓ çÆ Çòô¶ô Ç÷¿î¶òÅðÆ ÃÏºêÆ ×ÂÆ¢ À¹é·» çÆ ÇÂñËÕôé Ü¼Ü òÜ¯º Çéï¹ÕåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÏÒØ«⁄√Â≈È Á∆ ’ØÒ≈ ÷≈È ”⁄ ◊À√ ËÓ≈’≈, AB ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ ¡≈√‡∂Ò∆¡≈: ¿±Ï ÚºÒØ∫ ‡À’√∆ ‚≈¬∆Úª ˘ AG.H ’ØÛ ‚≈Ò Óπ¡≈Ú˜≈ ¡Á≈ ’È Á≈ ¯À√Ò≈ ÕðÅÚÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ ìñ¯ÇÚÃåÅé Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Õ¯ñ¶ çÆ ÖÅé Çò¼Ú èîÅÕ¶ ÓÚ AB ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ èîÅÕÅ ìÔ¹å ÷ìðçÃå ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕÅðé Õ¯ñ¶ çÆ ÖÅé ãÇÔ ×ÂÆ Áå¶ AB ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ÚñÆ ×ÂÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ å¯º ìÅÁç ÕðÆì H ñ¯ Õ » ù ìÚÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÁÖìÅð çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÂÔ ØàéÅ ÔðéÅÂÆ Ç÷ñ¶ ç¶ ÷ðçÅñ¯ ÇÂñÅÕ¶ çÆ ÔË¢ Çðê¯ ð à ÓÚ ìñ¯ Ç ÚÃåÅé ç¶ ÚÆë îÅÂÆé÷ ÇÂ¿ÃêËÕàð Áìç¹ñ ×éÆ ìñ¯Ú ç¶ ÔòÅñ¶

éÅñ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Á¼èÆ ðÅå ù Üç¯º îÆæ¶é ×ËÃ çÅ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» ÕðÆì B@ ñ¯Õ Á¿çð îÏÜ±ç Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ èîÅÕ¶ å¯º ìÅÁç ìÚÅÁ ÕÅðÜ

ô¹ ð ± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ü¯ ì¹ ¼ è òÅð ù ê±ðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ìÚÅÁ àÆî» é¶ AB ñÅô» ìðÅîç ÕÆåÆÁ» Ôé, Üç¯ º ÇÕ Á¼ á ñ¯ Õ » ù ÔÃêåÅñ ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Áìç¹ñ ×éÆ ìñ¯Ú é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅå ù ÔÆ ÖÅé ÓÚ¯º B ñÅô» ìðÅîç ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé Áå¶ ìÅÕÆ A@ ñÅô» ù ì¹¼èòÅð Ãò¶ ð ¶ Õ¼ ã ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ìñ¯ÇÚÃåÅé Ã±ì¶ ç¶ îÅÂÆÇé¿× ç¶ âÅÇÂðËÕàð Üéðñ Áìç¹¼ñÅ ôÅÔòÅéÆ é¶ òÆ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢

˜Á≈∆ Á∆ Ë∆ ¡≈«√¯≈ È∂ Í≈«’√Â≈È ‘ÀÂ∆ ”⁄ ‘≈Ò≈Â Ï∂’≈Ï±, ‘Ó«Ò¡ª ”⁄ AB ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÓœÂª Á∆ «√¡≈√Â «Úº⁄ ’ÁÓ º«÷¡≈

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ ðÅôàðêåÆ ÁÅÇÃø ÁñÆ ÷ðçÅðÆ Áå¶ îðÔ±î êÌèÅé î¿åðÆ ì¶é÷Æð í¹¼à¯ çÆ Ãí å¯º Û¯àÆ èÆ ÁÅÇÃøÅ í¹¼à¯ é¶ ÇÃ¿è Ã±ì¶ Çò¼Ú ÕÏîÆ ÁÃËºìñÆ çÆ ÇÂ¼Õ ÃÆà å¯º Ç÷îéÆ Ú¯ä ñÂÆ éÅî÷ç×Æ ê¼åð çÅõñ Õð Õ¶ ç¶ô çÆ À¹¼æñ-ê¹¼æñ òÅñÆ ÇÃÁÅÃå Çò¼Ú Õçî ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÁÅÇÃøÅ ç¶ ÇêåÅ ÷ðçÅðÆ ç¶ ÁÃåÆø¶ î×ð¯º ÇÃ¿è Ã±ì¶ Çò¼Ú ôÔÆç ì¶ é ÷ÆðÅìÅç Ç÷ñ· ¶ çÆ ÁË ¼ é Â¶ B@G ÃÆà õÅñÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ CA ÃÅñÅ ÁÅÇÃøÅ Õ¹¼Þ Ãî¶º å¯º êÅÇÕÃåÅé çÆ ÇÃÁÅÃå Çò¼ Ú Ãð×ðî ÔË , êð êÅÇÕÃåÅé

êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆêÆêÆ) ç¶ ÃÇÔ-Ú¶ÁðêðÃé Áå¶ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ ÷ðçÅðÆ é¶ ÁÅÇÃøÅ ù ã¹Õò¶º Ãî¶º å¼Õ Ã¿ÃçÆ ÇÃÁÅÃå å¯º ç±ð ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÁÅÇÃø ÁñÆ ÷ðçÅðÆ é¶ A@ îÅðÚ ù êÅÇÕÃåÅé ç¶ ADò¶ º ðÅôàðêåÆ òÜ¯º Ôñø ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÃÔ¹¿Ú¹¼Õ ÃîÅ×î Çò¼Ú ÁÅÇÃøÅ í¹¼à¯ òÆ îÏÜ±ç ÃÆ¢ ÁÅî åÏð Óå¶ êÌæî îÇÔñÅ çÅ ÁÔ¹çÅ ðÅôàðêåÆ çÆ êåéÆ Õ¯ñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ô¹ä ÁÅÇÃëÅ êÅÇÕÃåÅé çÆ êÌæî îÇÔñÅ ìä¶×Æ¢ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ ÷ðçÅðÆ é¶ ÇÂÔ ÃÆà ÇÜ¼åÆ ÃÆ êð ðÅôàðêåÆ ìäé î×ð¯º À¹é·» é¶ ÇÂÔ ÃÆà Û¼â Çç¼åÆ ÃÆ¢

ê¯ ð à-ú-ÇêÌ ¿ Ã (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËðÆìÆÁé ÃÅ×ð ÓÚ ÃÇæå ÔË å Æ ÓÚ ÔÅñÅå ì¶ Õ Åì± Ô¹ ¿ ç ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÔÇæÁÅðì¿ç Ç×ð¯Ô» é¶ Ã¯îòÅð åóÕ¶ ÔËåÆ çÆ ðÅÜèÅéÆ ê¯ðà-ú-ÇêÌ¿Ã ç¶ ç¯ ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ Ôîñ¶ ÕÆå¶¢ ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ Ã¯îòÅð ù Ã±ðÜ Úó·é å¯º êÇÔñ» ñÅì±å¶ å¶ æ¯îÅÇÃé ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ Øð» ÓÚ «¼àîÅð ÕÆåÆ¢ ÔîÇñÁ» ÕÅðé ñ¯Õ» ù ÁÅêä¶ Øð Û¼â Õ¶ í¼Üä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé Õ¹Þ ñ¯Õ ð¶âÆú Óå¶ ê¹ÇñÃ ù îçç çÆ øÇðÁÅç Õðç¶ é÷ð ÁÅÂ¶ ¢ ÔîÇñÁ» ÓÚ AB å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ìÆåÆ BI ëðòðÆ å¯º ê¯ðàú-ÇêÌ ¿ Ã ÓÚ êÌ è Åé î¿ å ðÆ Â¶ ð ÆÁñ ÔËéðÆ ç¶ ÁÃåÆø¶ çÆ î¿× Ãì¿èÆ ÔÇæÁÅðì¿ç Ç×ð¯Ô» é¶ ÇÔ¿ÃÕ Ôîñ¶ ô¹ð± Õð Çç¼å¶ Ãé¢ Ç×ð¯Ô»

çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÔËéðÆ ù ñ¯Õ» é¶ éÔÄ Ú¹ÇäÁÅ¢ À¹Ô À¹é·» ù òèçÆ öðÆìÆ ñÂÆ ç¯ôÆ î¿éç¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ êÌèÅé î¿åðÆ ÔËéðÆ é¶ ÕÏºÃñ çÆ ÃæÅêéÅ Õðé å¯º ìÅÁç ÁÔ¹çÅ Û¼âä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ êð Ç×ð¯ Ô ò¼ ñ ¯ º ÇÔ¿ Ã Å ÜÅðÆ ÔË ¢ Ã¯ î òÅð ù ÕÆå¶ ×Â¶ ÔîÇñÁ» ÓÚ AB ñ¯ Õ » çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ñ¯Õ» çÆÁ» ñÅô» ÃóÕ» Óå¶ êÂÆÁ» Ãé å¶ À¹é·» ç¶ ÁÅñ¶ - ç¹ Á Åñ¶ íÆó ÇÂÕ¼ á Æ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼èð, Ã¯îòÅð ù ÔËåÆ çÆ ÇìÜñÆ Õ¿êéÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ À¹ é · » ç¶ ÚÅð À¹ ê -Õ¶ º çð åìÅÔ Ô¯ ×Â¶ å¶ Ô¹ä Õ¿î éÔÄ Õð ðÔ¶¢ ÇÂÃ ÔÅñå ÓÚ ê¯ðà-ú-ÇêÌ¿Ã ÓÚ ÇÕå¶ òÆ ÇìÜñÆ éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂ¼èð, ÇÔ¿ Ã Å Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ ä ñÂÆ ÃðÕÅð é¶ ÁËåòÅð ù ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ðÅå ò¶ñ¶ ÕðÇëÀ± ù B@ îÅðÚ å¼Õ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

«Ó¡ªÓ≈ Á∆ ¡≈◊± ¡ª◊ √ª √± ’∆ Á∂ ÿ Á∆ «ÈÒ≈Ó∆ Ò¬∆ È≈ Íπº«‹¡≈ ’Ø¬∆ ÏØÒ∆’≈ ìËºÕÅÕ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇîÁ»îÅð çÆ Ü¶ñ· ÓÚ ì¿ç ÃÅìÕÅ é¶åÅ Á»× Ã» Ã± ÕÆ ç¶ êÇðòÅðÕ Øð çÆ Á¼Ü ÁçÅñå ç¶ Ô¹Õî» Óå¶ ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÇéñÅîÆ ÓÚ Õ¯ÂÆ ì¯ñÆÕÅð ÔÅ÷ð éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ Øð ÓÚ Ã± ÕÆ ù åÕðÆìé AE ÃÅñ» å¼Õ é÷ðì¿ç ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Çç¼åÆ¢ ÇîÁ»îÅð ÓÚ Õ¯ Â Æ ñ¯ Õ ÇÂÃ Øð ù ëÏ Ü Æ ôÅÃé ÇõñÅø Ã± ÕÆ ç¶ ÁÇÔ¿ÃÕ Ã¿Øðô ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ îÆñ ê¼æð òÜ¯º ç¶Öç¶ Ôé ÇÜÃ ñÂÆ À¹Ã ù é¯ì¶ñ ô»åÆ ê¹ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢

ÜéòðÆ ÓÚ ÇÂ¼Õ ÁçÅñå é¶ ï»×±é ÓÚ Øð å¶ A.I Â¶Õó ÜÅÇÂçÅç ù I@ ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð çÆ Ø¼à¯ Ø¼à ÕÆîå Óå¶ ò¶Úä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ì¯ñÆ å¯º Çîñä òÅñÆ ðÅôÆ Ã± ÕÆ å¶ À¹Ã

å¯º ò¼Ö Ô¯ Ú¹¼Õ¶ ò¼â¶ íðÅ ÇòÚÅñ¶ ò¿âÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ã± ÕÆ ç¶ òÕÆñ» é¶ ÇÂÃ ì¯ñÆ ç¶ Ô¹Õî» ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ðÇÔ¿ÇçÁ» Ã± ÕÆ é¶ ååÕÅñÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ, ååÕÅñÆ Çòç¶ô î¿åðÆ ÇÔñ¶ðÆ ÕÇñ¿àé Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ ååÕÅñÆ Üéðñ ÃÕ¼ å ð ìÅé ÕÆ î± é Ãî¶ å ÕÂÆ Ô¯ ð ÁÇÔî ÔÃåÆÁ» çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ã± ÕÆ (GH) ÕÂÆ Õ¶Ã» ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ BG ÃÅñ Ü¶ñ· çÆ Ã÷Å Õ¼à ðÔÆ ÔË¢ ëÏÜÆ ôÅÃé é¶ ëðòðÆ B@BA Çò¼Ú À¹Ã çÆ Ú¹äÆ Ô¯ÂÆ ÃðÕÅð å¯º Ã¼åÅ Ö¯Ô ñÂÆ ÃÆ¢

ÇÃâéÆ, (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃàð¶ñÆÁé àËÕÃÆ âðÅÂÆòð» éÅñ ¦î¶ Ãî¶º å¯º Ú¼ñ¶ ÁÅ ðÔ¶ ÇòòÅç ç¶ Çéì¶ó¶ ñÂÆ À±ìð À¹é·» ù BG.B Õð¯ó ÁÅÃàð¶ñÆÁé âÅñð (AG.H Õð¯ó ÁîðÆÕÆ âÅñð) çÅ î¹ÁÅò÷Å ÁçÅ Õð¶×Æ¢ ÇòÕà¯ðÆÁÅ ç¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ÓÚ Õ¶Ã çÆ Ã¹äòÅÂÆ å¯º êÇÔñ» À±ìð é¶ ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ Á¼á Ô÷Åð àËÕÃÆ Áå¶ ÔÅÇÂð ÕÅð âðÅÂÆòð» çÆ é¹îÅÇÂ¿ç×Æ Õðé òÅñ¶ îÏÇðÃ ìñËÕìðé Õ¿êéÆ ç¶ òÕÆñ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À±ìð ò¼ñ¯º Çò¼åÆ ÃîÞÏå¶ ñÂÆ ðÅ÷Æ Ô¯ä ÕÅðé Õ¶Ã òÅêÃ ñË ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ îÏÇðÃ ìñËÕìðé ç¶ î¹¼Ö òÕÆñ îÅÂÆÕñ â¯éËñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ âðÅÂÆòð» Áå¶ ÕÅð îÅñÕ» ù À±ìð ç¶ B@AB ÓÚ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÓÚ çÅõñ¶ ÕÅðé íÅðÆ Çò¼åÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ Õ¿êéÆ î¹ÁÅò÷Å ÁçÅ Õðé å¯º ñ×ÅåÅð ìÚ ðÔÆ ÃÆ êð ÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÅðé Ô¹ä À¹Ô î¹ÁÅòÅ÷Å ç¶ä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

îÅÃÕ¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ï±Õð¶é é¶ ð±Ã ç¶ Ö¶ å ð» Óå¶ ñóÆòÅð âð¯ é Ôîñ¶ ÕÆå¶¢ ÇÂÔ Ôîñ¶ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé Üç¯ º ð± Ã ç¶ ñ¯ Õ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ç¶ ÁÅõðÆ Ççé ò¯à» êÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÃ Ú¯ä éÅñ ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅÇçîÆð ù Û¶ ÃÅñ Ô¯ð ôÅÃé Çîñä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ð±Ã ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ðÅå Ãî¶º ï±Õð¶é ç¶ CE âð¯é â¶×ä çÆ Ã±ÚéÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú îÅÃÕ¯ Ö¶åð Çò¼Ú ë¹ ¿ â ¶ ×Â¶ ÚÅð âð¯ é ôÅîñ Ôé¢ îÅÃÕ¯ ç¶ î¶ Á ð Ãð×¶ Â Æ Ã¯ ì ïÅÇéé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÜÅéÆ Ü» îÅñÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢

«√ø◊≈Íπ: Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ √≈Ï’≈ ÓøÂ∆ È∂ Í≈√ÍØ‡ ‹Ó∑ª ’Ú≈«¬¡≈ ÇÃ¿×Åê¹ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ ç¯ô» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ ÇÃ¿ × Åê¹ ð ç¶ íÅðåÆ î± ñ ç¶ ÃÅìÕÅ àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ ÁË¼Ã. ÂÆôòðé é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ å¯º êðåä î×ð¯º ÁÅêäÅ êÅÃê¯ðà ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ Ãê¹ðç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÂÆôòðé é¶ îËñìðé ç¶ ÇÂ¼Õ ÔÃêåÅñ ÓÚ¯º Û¹¼àÆ Çîñä î×ð¯º ÇÂ¼æ¶ êðå Õ¶ ÁÅêäÅ êÅÃê¯ðà ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÃÏºê Çç¼åÅ¢ ÂÆôòðé (FA), ÇÜÃ ù AH ÜéòðÆ ù ç¯ô ñ¼×ä î×ð¯º H@@,@@@ ÇÃ¿×Åê¹ðÆ âÅñð ç¶ î¹Ú¼ñÕ¶ Óå¶ ÷îÅéå ÇîñÆ ÃÆ, é¶ ÁÃñ Çò¼Ú AF ëðòðÆ å¯º D îÅðÚ å¼Õ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÓÚ áÇÔðéÅ ÃÆ êð E îÅðÚ ù ÔÃêåÅñ å¯ º Û¹ ¼ à Æ Çîñä ç¶ Ú¼ ñ ÇçÁ» âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ Óå¶ À¹ Ã ù áÇÔðÅÁ çÆ ÇîÁÅç AE Ççé Ô¯ð òèÅÀ¹ä çÆ îé÷±ðÆ Çîñ ×ÂÆ ÃÆ¢

¶‚È: ˙Ï≈Ó≈ ÚºÒØ∫ √±È’ È≈Ò ÓπÒ≈’≈Â ¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ìðåÅéÆÁÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÇðôÆ Ã±éÕ é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ éÅñ Ô¯ÂÆ ×Ëð-ðÃîÆ î¹ñÅÕÅå Çò¼Ú ÒîÃé±ÂÆ ìÏÇèÕåÅ (Â¶ÁÅÂÆ)Ó Ãî¶å Ô¯ð ÕÂÆ ÇòÇôÁ» Óå¶ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ ç¯ò» ÁÅ×±Á» ÇòÚÅñ¶ êÇÔñÆ î¹ñÅÕÅå î¿éÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ úìÅîÅ ù Ã¯îòÅð ù A@ âÅÀ±Çé¿× ÃàÌÆà Óå¶ ÃËð Õðç¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ìÅð¶ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒúìÅîÅ ëÅÀ±ºâ¶ôé éÅñ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ çÆ ¦âé ë¶ðÆ ç¶ ÇÔ¼Ã¶ òÜ¯º êÌèÅé î¿åðÆ é¶ Á¼Ü ç¹êÇÔð À¹é·» çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ÓÓ åðÜîÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» é¶ ÕÏî»åðÆ îÅîÇñÁ» Áå¶ îÃé±ÂÆ ìÏÇèÕåÅ Ãî¶å Ô¯ð ÕÂÆ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ Ã±éÕ ç¶ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ úìÅîÅ çÆ àÆî é¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÅñ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ Ãê¼ôà åÏð Óå¶ êÌèÅé î¿åðÆ À¹é·» éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð Õ¶ Áå¶ úìÅîÅ ëÅÀ±ºâ¶ôé

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

www.nripost.com

ÚÍ≈

⁄∆È Á∆¡ª «ÈÓ≈‰ ◊Â∆«ÚË∆¡ª ”⁄ «◊≈Ú‡ ÙÃ∆¶’≈ Á∆ √’≈ È∂ ÍÃ⁄±È ¬∆∫ËÈ ÁπÈ∆¡≈ Ì Á∂ ¡Ó∆ª Ò¬∆ «‘≈ Ú≈Í√∆ Á≈ Á‹, Í∆¡ÀºÓ¡≈¬∆ «‚◊ ’∂ DI ”Â∂ ¡≈«¬¡≈ ’∆ÓÂª ”⁄ ’∆Â≈ B@ πÍ¬∂ Á≈ Ú≈Ë≈ √≈Ò; ’πºÒ √øÍÂ∆ ABE Òº÷ ’ØÛ πÍ¬∂ ÚË∆ √±⁄’ ¡ø’ «Í¤Ò∂ I Ó‘∆«È¡ª ”⁄Ø∫ H Ú≈ «‚«◊¡≈

ìÆÇÜ¿× (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Üç¯º å¯º Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ÂÆ, À¹ç¯º å¯º ÔÆ ÚÆé çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ñÂÆ ñ×ÅåÅð ì¹ ð ÆÁ» Öìð» ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ åÅ÷Å Á¿ Õ óÅ îË é ± ë Ë Õ ÚÇð¿ × êÆÁË¼îÁÅÂÆ çÅ ÔË¢ ? ç¹éÆÁÅ çÆ ëËÕàðÆ ÕÔ¶ ÜÅä òÅñ¶ ÚÆé ÓÚ Ô¹ä Õ¿îÕÅÜ çÆ ðëåÅð å¶ éÔÄ ðÔÆ ÔË¢ ÚÆé çÆÁ» ÇéðîÅä ×åÆÇòèÆÁ» ÓÚ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¹éÆÁÅ çÆ ÇÂÔ é¿ìð-B ÁðæÇòòÃæÅ Ô¹ä òÆ Ã¹Ãå ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÚÆéÆ ëËÕàðÆ îËé¶ÜðÃ ç¶ ÇÂÕ Ãðò¶ å¯º

ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ã¹Ãå î¿× çÅ Ã¿Õ¶å ÔË¢ Ã±ÚÕ Á¿Õ ÇòÚ A@@ ÓÚ¯º E@ å¯º Ô¶á» çÅ Á¿ÕóÅ îËé±ëËÕÚÇð¿× ÁËÕàÆÇòàÆ÷ ÓÚ Õ»àÌËÕôé ù ÇçÖÅªçÅ ÔË Üç ÇÕ E@ å¯º À¹¼êð çÅ Á¿ÕóÅ ÇòÃåÅð ù ÇçÖÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã±ÚÕ Á¿Õ ÇêÛñ¶ I îÔÆÇéÁ» ÓÚ¯º H òÅð ÇâÇ×ÁÅ ÔË¢ ÇÃðë Ãå¿ìð îÔÆé¶ ÇòÚ ÇÂÃ ÓÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ éò¿ìð ÓÚ ÇÂÔ DI.D Áå¶ ÁÕå±ìð ÇòÚ DI.E ÃÆ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ¢ ÚÆé ç¶ éË ô éñ ÃàËÇàÕÃ ÇìÁÅé òñ¯º ÜÅðÆ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ ÁÇèÕÅðÕ ÇéðîÅä ÖðÆç êÌì¿èÕ Ã±ÚÕ Á¿Õ Ü» îËé±ëËÕÚÇð¿× êÆÁË¼îÁÅÂÆ çÃ¿ìð ÓÚ Çâ× Õ¶ DI Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ¢

Á∂Ù Á∆ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ Í«‘Òª È≈ÒØ∫ ÚºË Ò⁄’∆Ò∆ ¡Â∂ ◊Â∆Ù∆Ò Ï‰∆: Ù∆ «‹È«Íø◊ ÃîÅÚÅð Â¶Ü¿ÃÆ ÇôéÔ¹ÁÅ î¹åÅìÕ ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× é¶ ÁÅêä¶ éò¶º ÃÅñ ç¶ íÅôä ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÆ ÁðæÇòòÃæÅ êÇÔñ» éÅñ¯º ò¼è ñÚÕÆñÆ Áå¶ ×åÆôÆñ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ íð ç¶ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ» òñ¯º îÇÔ¿×ÅÂÆ éÅñ éÇÜ¼áä ñÂÆ ÇòÁÅÜ çð» òèÅÀ¹ä éÅñ ÇåÁÅð òÃå» çÆ ×ñ¯ìñ î¿× êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆ ÔË¢ éËôéñ ÃàËÇàÕÃ ÇìÀ±ð¯ î¹åÅìÕ çÃ¿ìð ÇòÚ ÚÆé çÅ ×Ëð-ÇéðîÅä êÆÁË ¼ î ÁÅÂÆ òè Õ¶ E@.D Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ÃðÇòÃ ÃË Õ àð çÅ êÆÁË ¼ î ÁÅÂÆ À¹¼ê Ã±ÚÕ Á¿Õ DI.C ÇðÔÅ¢ Ã¿ÃÅÇðÕ îÔÅîÅðÆ å¯º ìÅÁç ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ Õî÷¯ð êÂÆ ÚÆé çÆ ÁðæÇòòÃåÅ ç¶ ÕðÆì E.B ëÆÃçÆ ÃÅñÅéÅ ×Ì¯æ éÅñ òèä çÆ À¹îÆç ÔË¢

Õ¯¦ì¯ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ôÌÆ¦ÕÅ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ îÅÇÃÕ Ã¿ô¯èé ç¶ ÇÔ¼Ã¶ òÜ¯º Ã¯îòÅð å¯º êÌÚ±é å¶ñ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú B@ ð¹êÂ¶ çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ éòÄÁ» òËÇñÀ± ÁËÇââ àËÕÃ çð» ç¶ åÇÔå ÇÕÃ¶ òÆ òÃå± çÆÁ» êÌÚ±é ÕÆîå» Çò¼Ú ÇÂÔ êÇÔñÅ òÅèÅ ÔË¢ ÃðÕÅð ÁîðÆÕÆ âÅñð çÆ òà»çðÅ çð Áå¶ ×ñ¯ìñ å¶ñ ìÅ÷Åð çÆÁ» ÕÆîå» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÂÆºèé çÆÁ» ÕÆîå» ù îÔÆéÅòÅð Ã¯èçÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ã¯îòÅð çÅ òÅèÅ ê±ðÆ åð·» éòÆÁ» òËà çð» çÅ éåÆÜÅ ÔË¢ ôÌÆ¦ÕÅ çÆ òËà çð Çò¼Ú Ã¯îòÅð å¯º C øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ êÇÔñ» àËÕÃ AE øÆÃçÆ ñ¼×çÅ ÃÆ, Ü¯ Ô¹ä òè Õ¶ AH øÆÃçÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ç÷ÁÅçÅåð òËà î¹Õå ÃÅîÅé ù AH øÆÃçÆ àËÕÃ ç¶ çÅÇÂð¶ ÓÚ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¶ô Çò¼Ú êÇÔñÆ òÅð ìÅñä ù òËà ç¶ çÅÇÂð¶ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À±ðÜÅ î¿åðÅñ¶ ç¶ Áé¹ÃÅð êËàð¯ñ Áå¶ âÆ÷ñ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ÁË¼ÃÁË¼ñÁÅð B@ êÌåÆ ñÆàð å¯º ò¼è çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, Ü¯ éòÄ òËà çð» ç¶ åÇÔå ÇÕÃ¶ òÆ òÃå± çÆ êÌÚ±é ÕÆîå Çò¼Ú êÇÔñÅ òÅèÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ã é¶ Ã¿ Ø ðôôÆñ ÁðæÇòòÃæÅ Óå¶ òèç¶ êÌ í Åò ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð Ö¹ ç ðÅ ÕÆîå» ù òÅÜì ê¼ è ð Óå¶ ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ ÂÆºèé Óå¶ G.E øÆÃçÆ çðÅîç ÇâÀ± à Æ ÔàÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ôÌ Æ ¦ÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Áå¶ Çò¼ å î¿ å ðÆ ðÅÇéñ ÇòÕðî ÇÃ¿ Ø ¶ é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Á¿ å ððÅôàðÆ î¹ ç ðÅ ë¿ â (ÁÅÂÆÁË î ÁË ë ) ç¹ Á ÅðÅ ñ¯ ó Äç¶ ê¼ è ð å¼ Õ ðÅÜ ç¶ îÅñÆÂ¶ ù òèÅÀ¹ ä ñÂÆ òË à ù AE å¯ º AH øÆÃçÆ å¼ Õ òèÅÀ¹ ä Å ÷ð± ð Æ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÅñ B@BC ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ÁîÆð» ñÂÆ òÅêÃÆ çÅ ÃÅñ ÃÆ¢ ç¹éÆÁÅ çÆÁ» Ú¯àÆ çÆÁ» E@@ Ãí å¯º ÁîÆð ôÖÃÆÁå» çÆ Õ¹¼ñ Ã¿êåÆ A.E ÇàÌñÆÁé âÅñð ïÅéÆ ñ×í× ABE ñ¼ Ö Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ òèÆ ÔË ¢ ÇÂÃ éÅñ ÃÅñ B@BB çÏðÅé À¹é·» çÆ çÏñå ÇòÚ ñ×í× A.D ÇàÌñÆÁé âÅñð (AAF.E ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶) ç¶ é¹ÕÃÅé çÆ íðêÅÂÆ Ô¯ÂÆ¢ à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆÂÆú ÁËñ¯é îÃÕ çÆ ÜÅÇÂçÅç Çò¼Ú ÕðÆì H ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, Ü¯ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÂ¿âÃàðÆ÷ ç¶ Ú¶ÁðîËé î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ çÆ Õ¹¼ñ Ã¿êåÆ ç¶ ìðÅìð ÔË¢ Òì¬îìð× ÇìñÆÁé¶Áð÷ ÇÂ¿âËÕÃÓ î¹åÅìÕ ÇÂÃ ÃÅñ åÕéÅñ¯ÜÆ Ö¶åð ÓÚ ÁðìêåÆÁ» çÆ çÏñå ÓÚ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ DH øÆÃçÆ íÅò ED.H ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ òèÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ òÆ Â¶ÁÅÂÆ À¹çï¯×êåÆ Ãí å¯º Á¼×¶ ðÔ¶¢ ÇÂÃ ÃÅñ çÏñå òèÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ îÃÕ Ú¯àÆ Óå¶ ÇðÔÅ¢ À¹é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç G.I ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ òè Õ¶ AI ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ Ô¯ ×ÂÆ¢ îÃÕ ëð»Ã ç¶ ñ×÷ðÆ ÕÅð¯ìÅðÆ ìðéÅðâ ÁËéÅñà ù êÛÅó Õ¶ ç¹éÆÁÅ çÅ Ãí å¯º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ çÏñå ÁËéÅñà å¯º D.AF ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ò¼è ÔË¢

ÁπÈ∆¡≈ Á∂ ‡≈Í ¡Ó∆ª Á∆ ’πºÒ √øÍÂ∆

Ì≈Â Á∂ ‡≈Í ¡Ó∆≈ Á∆ ’πºÒ √øÍÂ∆

’≈Ø Ï ≈∆

’π º Ò ‹≈«¬Á≈Á

B@BC ”⁄ ÚË∆

¡À Ò Ø È Ó√’ AI.@ G.I ÏÈ≈‚ ¡À È ≈Ò‡ AD.I A.D ‹∂ Î Ï∂ ‹ Ø √ AD.H E.I «ÏÒ ◊∂ ‡ √ AA.G B.F √‡∆Ú Ï≈Ó A@.I C.G (¡ª’Û∂ : Òº ÷ ’Ø Û π Í ¬∂ «Ú⁄, √Ø Â : Ï¨ÓÏ◊)

’π º Ò √ø Í Â∆

B@BC ”⁄ ÚË∆

Óπ ’ ∂ Ù ¡ø Ï ≈È∆ H.@H @.HC «ÙÚ È≈‚ B.HB @.GI B.@@ √≈«Úº Â ∆ «‹ø Á Ò @.GD Ù≈Í±  «Ó√Â∆ A.IB @.FB ’∂ Í ∆ «√ø ÿ @.F@ A.CD (¡ª’Û∂ : Òº ÷ ’Ø Û π Í ¬∂ «Ú⁄, √Ø Â : Ï¨ÓÏ◊)

Ì≈Â ”⁄ ¡À∫‡∆ ’ √’Á∆ ‘À ‡∂√Ò≈, ◊π‹≈Â Á∂ √≈ÈøÁ ”⁄ Ò◊≈ √’Á∆ ‘À ÍÒª‡ Ì≈Â √’≈ ÂØ∫ «¡≈«¬Âª Á∆ Óø◊ ’ ‘∆ ‘À ‡∂√Ò≈

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- à¶ Ã ñÅ ÃÅñ B@BD ÓÚ íÅðå ÓÚ ÁË º àðÆ Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ Çðê¯ ð à» î¹ å ÅìÕ Õ¿ ê éÆ ×»èÆé×ð ÓÚ Ô¯ ä òÅñ¶ òÅÂÆìÌ Ë º à ×¹ Ü ðÅå ÃÇîà B@BD çÏ ð Åé ÜéòðÆ ÓÚ íÅðå ÓÚ ÁÅêäÆ ÁË º àðÆ çÅ ÁË ñ Åé Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ À¹ î Æç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÂÃ çÏ ð Åé ÁË ñ ¯ é îÃÕ îÏ Ü ± ç Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» Áé¹ Ã Åð, ÇÂÔ Ø¯ ô äÅ A@-AB ÜéòðÆ ù à¶ Ã ñÅ ç¶

ÃÆÂÆú Áå¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ çÆ îÏ Ü ± ç ×Æ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ ò¼ â ¶ ÃîÅ×î Çò¼ Ú ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢ Ã± ì ¶ ç¶ ÕÂÆ îÆâÆÁÅ Ã¿ × áé» çÆÁ» Çðê¯ ð à» Áé¹ Ã Åð, ÂÆòÆ ÇéðîÅåÅ ÁÅêäÅ ÇéðîÅä êñ»à ÃæÅêå Õðé ñÂÆ ÷îÆé ñÂÆ ÃðÕÅð éÅñ ×¼ ñ ìÅå ç¶ Á¿ å î êóÅÁ Óå¶ ÔË ¢ ÔÅñ ÔÆ Çò¼ Ú Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆ ÇêÀ± ô ×¯ Ç Âñ é¶ òÆ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú à¶ Ã ñÅ êñ»à çÅ çÏ ð Å ÕÆåÅ ÃÆ¢ ×¹ Ü ðÅå îÆâÆÁÅ ÁÅÀ¹ à ñË à Ã ç¹ Á ÅðÅ êÌ Õ ÅÇôå Çðê¯ ð à»

˜ØÓ‡À Ø ÂØ∫ Î±‚ ¡≈‚ ’È≈ ‘Ø«¬¡≈ Ó«‘ø◊≈, ‹∆¡À√ º ‡∆ ÈØ«‡√ «ÓÒ‰ Á∂ Ï≈Ú‹±Á ’øÍÈ∆ È∂ «Î ÂØ∫ ÚË≈¬∆ ÍÒ∂‡Î≈Ó Î∆√ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ë±â âÇñòðÆ êñ¶àëÅðî ÷¯îËà¯ é¶ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ù ÞàÕÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÁÅêäÆ êñ¶àëÅðî ëÆÃ òèÅ Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ êñ¶ à ëÅðî å¯ º í¯ Ü é ÁÅðâð Õðé òÅÇñÁ» ñÂÆ êñ¶àëÅðî ëÆÃ òèÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ç¶ô ç¶ Õ¹Þ ìÅ÷Åð» Çò¼Ú êñ¶àëÅðî ëÆÃ C ð¹êÂ¶ å¯º òèÅ Õ¶ D ð¹êÂ¶ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÷¯îËà¯ é¶ Á×Ãå B@BC Çò¼Ú B ð¹êÂ¶ çÆ êñ¶àëÅðî ëÆÃ òÃ±ñäÆ ô¹ð± ÕÆåÆ, ÇÜÃ ù ìÅÁç Çò¼Ú òèÅ Õ¶ C ð¹êÂ¶ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÁËåòÅð ù òÆ éò¶º ÃÅñ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ êñ¶àëÅðî ëÆÃ òèÅ Õ¶ I ð¹êÂ¶ Õð Çç¼åÆ

×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ ×ÅÔÕ ë±â ÚÅðÜ, âÇñòðÆ ëÆÃ çÅ í¹×åÅé Õðé×¶ å¶ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹Ô òèÆ Ô¯ÂÆ êñ¶àëÅðî

ëÆÃ òÆ ÁçÅ Õðé×¶¢ Õ¿êéÆ ù ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÃðë êñ¶àëÅðî ëÆÃ ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÜÆÁËÃàÆ é¯ÇàÃ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ BF çÃ¿ ì ð ù Õ¿ ê éÆ ù D@B Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ çÆ àËÕÃ ç¶äçÅðÆ çÅ é¯ÇàÃ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢

ÇÂÔ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ BI ÁÕå± ì ð B@AI å¯º CA îÅðÚ B@BB ç¶ ÇòÚÕÅð âÇñòðÆ ÚÅðÜ ÇÂÕ¼ á ¶ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé, ÇÜÃ Óå¶ Õ¿ ê éÆ Óå¶ àËÕÃ ç¶äçÅðÆ êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Óå¶ Õ¯ÂÆ àËÕÃ ç¶äçÅðÆ éÔÄ ÔË¢ Áå¶ À¹Ô ÇÂÃ é¯ÇàÃ çÅ ã¹Õò» ÜòÅì ç¶ò¶×Æ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ êñ¶àëÅðî ëÆÃ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ òÅè¶ å¯º êÇÔñ» òÆ ÁÅðâð çÆ îÅåðÅ Óå¶ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔÄ ÇêÁÅ ÃÆ¢ íÅò êñ¶àëÅðî ëÆÃ òÃ±ñ¶ ÜÅä ç¶ ìÅòÜ±ç ×ÅÔÕ êÇÔñ» ò»× êñ¶àëÅðî å¯º í¯Üé ÁÅðâð Õðç¶ ðÔ¶¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Ü¶Õð âÇñòðÆ ÚÅðÜ çÆ òÃ±ñÆ Óå¶ àËÕÃ ç¶äçÅðÆ êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË å» ÇÂÔ Õ¿êéÆ ù Á¿ôÕ åÏð Óå¶ ÇÂÃ ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú îçç Õð¶×Æ¢

«√Ó ’≈‚ ÂØ∫ ÒÀ’∂ ‚∆ÓÀ‡ ÷≈«Â¡ª Ò¬∆ ÏÁÒ∂ «ÈÔÓ, ‹≈‰Ø Âπ‘≈‚∆ ‹∂Ï ”Â∂ ’∆ ÍÚ∂◊≈ «√Ó ’≈‚ éò¶º àËñÆÕÅî Çì¼ñ ç¶ ñÅ×± Ô¯ä å¯º ìÅÁç î¯ìÅÂÆñ ÇÃî ÕÅðâ» ç¶ Çéïî» Çò¼Ú ìçñÅÁ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ Çéïî ç¶ åÇÔå Ô¹ä àËñÆÕÅî Õ¿êéÆ ù Õ¯ÂÆ òÆ îËÃ¶Ü í¶Üä å¯º êÇÔñ» ×ÅÔÕ å¯º îé÷±ðÆ ñËäÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃðÕÅð é¶ ç±ðÃ¿ÚÅð Õ¿êéÆÁ» ù ÇâÜÆàñ Õ¶òÅÂÆÃÆ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ A ÜéòðÆ, B@BD å¯º, å¹ÔÅù ÇÃî ÕÅðâ ñËºç¶ Ãî¶º ìÅÇÂúîËÇàÌÕÃ ç¹ÁÅðÅ ÁÅêä¶ ò¶ðÇòÁ» çÆ ê¹ôàÆ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

«¬È’Ó ‡À’√ «‡È ÃÅð¶ àËÕÃçÅåÅ ÇÜé·» é¶ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BB-BC Çò¼Ú ÁÅÂÆàÆÁÅð ëÅÂÆñ éÔÄ ÕÆåÆ ÔË, À¹é·» ù CA çÃ¿ìð B@BC å¼Õ ÁÅÂÆàÆÁÅð ëÅÂÆñ ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ å¹ÔÅù CA çÃ¿ìð, B@BC å¼Õ Çðàðé íðç¶ Ãî¶º Ü¹ðîÅéÅ òÆ ç¶äÅ êò¶×Å¢ Ü¶Õð àËÕÃçÅåÅ Çðàðé éÔÄ íðç¶ Ôé å» A ÜéòðÆ B@BC å¯º À¹é·» ç¶ ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

ÏÀ∫’ Ò≈’ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÜ¼æ¶ ç¶ô Çò¼Ú ÕÂÆ Çò¼åÆ Çéïî» Çò¼Ú òÆ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÕÂÆ éò¶º Çò¼åÆ Çéïî Ôð îÔÆé¶ çÆ êÇÔñÆ åÅðÆÖ å¯º ñÅ×± Ô¹¿ç¶ Ôé¢ A ÜéòðÆ B@BD å¯º ÇÂéÕî àËÕÃ Çðàðé, ÇÃî ÕÅðâ, âÆîËà ÁÕÅÀ±ºà Áå¶ ìËºÕ ñÅÕð éÅñ Ü¹ó¶ Çéïî» ÓÚ ìçñÅÁ ÇÕ¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çéïî å¹ÔÅâÆ Ü¶ì ù êÌíÅÇòå Õðé×¶¢

íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) é¶ CA çÃ¿ìð, B@BC å¼Õ ìËºÕ ñÅÕð ÃîÞÏÇåÁ» (ìËºÕ ÖÅåÅ èÅðÕ») ç¶ éòÆéÆÕðé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ù ê±ðÅ Õðé çÅ ÁÅç¶ô Çç¼åÅ ÔË¢ éÇòÁÅÀ¹ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ Çò¼Ú, ñÅÕð èÅðÕ ù ÇÂ¼Õ éò¶º ìËºÕ ñÅÕð ÃîÞÏå¶ Óå¶ çÃåÖå Õðé¶ êËä×¶¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÞÏåÅ A ÜéòðÆ B@BD å¯º ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢

‚∆ÓÀ‡ ÷≈Â∂ íÅðåÆ êÌåÆí±åÆÁ» Áå¶ ÁËÕÃÚ¶ºÜ ì¯ðâ (Ã¶ìÆ) é¶ âÆîËà ÖÅå¶ Çò¼Ú éÅî÷ç×Æ Ü¯óé çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ CA çÃ¿ìð, B@BC ÇéôÇÚå ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, Ü¯ ÖÅåÅ èÅðÕ éÅî÷ç ÇòÁÕåÆ ù ôÅîñ éÔÄ Õðç¶ Ôé, À¹é·» çÅ ÖÅåÅ A ÜéòðÆ, B@BC å¯º ëÌÆ÷ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Áé¹ Ã Åð, à¶ Ã ñÅ ÃÅé¿ ç Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ êñ»à ÃæÅêå Õð ÃÕçÆ ÔË , ÇÜ¼ æ ¶ ÇÂÃ Ãî¶ º àÅàÅ î¯ à ð÷ îÏ Ü ± ç ÔË ¢ Ô¯ ð íÅðåÆ ÕÅð ÇéðîÅåÅò» ÇÜò¶ º ÇÕ îÅð± å Æ Ã¹ ÷ ± Õ Æ Áå¶ ÁË î ÜÆ î¯ à ð ç¶ òÆ ×¹ Ü ðÅå Çò¼ Ú êñ»à Ôé¢ Çðê¯ ð à» Áé¹ Ã Åð à¶ Ã ñÅ òÅÂÆìÌ Ë º à ×¹ Ü ðÅå ×ñ¯ ì ñ ÃÇîà Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ ÃîÞÏ å Å ê¼ å ð (ÁË î úï± ) Óå¶ çÃåÖå Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ Çòôò ê¼ è ð Óå¶ à¶ Ã ñÅ ÕÂÆ îÅâñ» ù ò¶ Ú çÅ ÔË ÇÜò¶ º ÇÕ îÅâñ C, îÅâñ ÁË ¼ Ã , îÅâñ òÅÂÆ Áå¶ îÅâñ Â¶ Õ Ã ÁÅÂÆ¢

à¶ÃñÅ, íÅðå ÃðÕÅð éÅñ â±¿ØÅÂÆ éÅñ ×¼ñìÅå Õð ðÔÆ ÔË, ÇðÁÅÇÂå» çÆ î¿× Õð ðÔÆ ÔË Ü¯ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÇòÚ ÁÅÃÅéÆ éÅñ çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÃÔ±ñå ç¶ä×ÆÁ»¢ Õ¶ºçðÆ òäÜ î¿åðÆ êÆï±ô ×¯ÇÂñ é¶ éò¿ìð Çò¼Ú ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ ëðÆîÏºà Çò¼Ú à¶ÃñÅ çÆ ÁÇå-ÁÅè¹ÇéÕ ÇéðîÅä ÃÔ±ñå çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ¢ ×¯ÇÂñ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒêÌÇåíÅôÅñÆ íÅðåÆ ÇÂ¿ÜÆéÆÁð» Áå¶ Çò¼å ê¶ô¶òð» ù ÃÆéÆÁð ÁÔ¹ÇçÁ» Óå¶ Õ¿î Õðç¶ Ô¯Â¶ Áå¶ ×åÆôÆñåÅ ù ìçñä ñÂÆ à¶ÃñÅ çÆ ôÅéçÅð ïÅåðÅ Çò¼Ú ï¯×çÅé êÅªç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÖäÅ ìÔ¹å Ö¹ôÆ òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ÓÓ

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

Ó«‘Ò≈ ÍÃ∆Ó∆¡ Ò∆◊ ⁄À∫Í∆¡È ¡≈√‡∂Ò∆¡≈ È∂ ¡Î◊≈«È√Â≈È «ÚπË ‡∆-B@ √∆∆˜ ÓπÒÂÚ∆ ’∆Â∆ Ï‰∆ œ«¬Ò ⁄ÀÒ∂∫‹ Ïø◊¨± √∆∆˜ ÓπÒÂÚ∆ ’È ”Â∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÇîÌåÆ î¿èÅéÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ðÏÇÂñ ÚËñ¶ºÜð ì¿ × ¬ð± é¶ ÇÂ¼ æ ¶ Á¼ Ü ëÅÂÆéñ Çò¼ Ú Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ ù Á¼á ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ îÇÔñÅ êÌÆîÆÁð ñÆ× (âìÇñÀ±êÆÁË¼ñ) çÅ ÇÖåÅì ÁÅêä¶ é» Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ é¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁ» AH.C úòð» Çò¼ Ú ÃÅðÆÁ» ÇòÕà» ×¹ Á Å Õ¶ AAC çÏó» ìäÅÂÆÁ», ÇÜÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú ì¿×¬ð± çÆ àÆî é¶ AI.C úòð» Çò¼Ú ç¯ ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ AAE çÏó» ìäÅ Õ¶ îËÚ ÇÜ¼å ÇñÁÅ¢ Çç¼ ñ Æ ÕË ê Æàñ÷ é¶ ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ ôËëÅñÆ òðîÅ (DD çÏó») Áå¶ ÕêåÅé îË× ñËÇé¿× (BC çÏó») çÆ îçç éÅñ DC ×¶ºç» Çò¼Ú Çìé» ÇòÕà ×¹ÁÅÂ¶ FD çÏó» ìäÅ Õ¶ Ú¿×Æ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ êð ÇÂÃ î×ð¯º àÆî é¶ îÇÔ÷ DI çÏó» ìäÅ Õ¶ ÃÅðÆÁ» A@ ÇòÕà» ×¹ÁÅ ñÂÆÁ»¢ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ çÆ Ö¼ì¶ Ô¼æ çÆ ÃÇê¿éð Ã¯ëÆ î¯Çñé± é¶ B@ çÏó» ç¶ Õ¶ Çå¿é ÇòÕà», ÜçÇÕ ôÌ¶ï¿ÕÅ êÅÇàñ é¶ AB çÏó» ç¶ Õ¶ ÚÅð ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢ ðÏÇÂñ ÚËñ¶ºÜð ì¿×¬ð± çÅ ÇÂÔ êÇÔñ» ëÅÂÆéñ ÃÆ, ÜçÇÕ Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ ÇêÛñ¶ ÃÅñ à±ðéÅîËºà ç¶ êÇÔñ¶ ÃËôé Çò¼Ú ëÅÂÆéñ ÓÚ î¹¿ìÂÆ ÇÂ¿âÆÁé å¯º ÔÅð ×ÂÆ ÃÆ¢ ðÏÇÂñ ÚËñ¶ºÜð ì¿×¬ð± çÆ ÇðÚÅ Ø¯ô é¶ (AD ×¶ºç» ÓÚ éÅìÅç AG çÏó») Ü¶å± ÚÏÕÅ ÜÇóÁÅ¢ î¿èÅéÅ é¶ CI ×¶ºç» ÓÚ CA çÏó», ÜçÇÕ Ã¯ëÆ ÇâòÅÇÂé é¶ BG ×¶ºç» ÓÚ CB çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÁËñÆÃ¶ êËðÆ CE çÏó» ìäÅ Õ¶ éÅìÅç ðÔÆ¢

ÇÃâéÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ é¶ Áë×ÅÇéÃåÅé ÓÚ ÁÏðå» çÆ ÖðÅì ÃÇæåÆ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÃ ÃÅñ Á×¼Ãå ÓÚ Áë×ÅÇéÃåÅé çÆ àÆî Çòð¹è Ô¯ä òÅñÆ Çå¿é àÆ-B@ îËÚ» çÆ Øð¶¬ ÃÆðÆ÷ î¹ ñ åòÆ Õð ÇçåÆ ÔË¢ åÅÇñìÅé é¶ Áë×ÅÇéÃåÅé ÓÚ Ã¼åÅ ÓÚ òÅêÃÆ å¯º ìÅÁç Õ¹óÆÁ» ç¶ ÃÕ±ñ Áå¶ ÕÅñÜ ÜÅä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å ÇçåÆ ÔË¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ, À¹é·» é¶ îÇÔñÅ Ãê¯ðà òðÕð» ù Õ¿î Õðé å¯º òÆ ð¯Õ ÇçåÅ¢ Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ÁÅ×ÅîÆ ÃÆðÆ÷ î¹ñåòÆ Õðé çÅ îåñì ÔË ÇÕ À¹ Ã é¶ Áë×ÅÇéÃåÅé êÌ å Æ ÁêäÅ ÃÖå ðò¼ Â ÆÁÅ ÜÅðÆ ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ é¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» éò¿ìð B@BA ÓÚ Ô¯ìÅðà ÓÚ Áë×ÅÇéÃåÅé Çòð¹è ÇÂÕñÏåÅ àËÃà îËÚ òÆ ð¼ç Õð ÇçåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À¹é·» é¶ Ã¿ï¹Õå Áðì ÁîÆðÅå ÓÚ Ô¯ä òÅñÆ Çå¿é îËÚ» çÆ òéâ¶ ÃÆðÆ÷ òÆ î¹ ñ åòÆ Õð ÇçåÆ¢ Ç´Õ¶à ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ é¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ AB îÔÆÇéÁ» å¯ º Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ é¶ Áë×ÅÇéÃåÅé çÆ

≈Ù‡Óø‚Ò ÷∂‚ª Á∂ √ØÈ ÂˆÓ≈ ‹∂Â± Ú∂‡ «ÒÎ‡ ¡≈Ò «¬ø◊ÒÀ∫‚ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ: Ò∆ Á∂ ‘‡‰ Ó◊Ø∫ «√øË± Á±‹∂ ◊∂Û ”⁄ ¡«⁄øÂ Ó«‘Ò≈ ‘Ø√‡Ò ”⁄ ‹ª«Á¡ª ’≈Ï± éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ðÅôàðî¿âñ Ö¶â» ç¶ Ã¯é åöîÅ Ü¶å± ò¶à Çñëàð ÁÇÚ¿å ÇôúñÆ ù ÁË¼éÁÅÂÆÁË¼Ã êÇàÁÅñÅ Çò¼Ú ðÅå ò¶ñ¶ îÇÔñÅ Ô¯Ãàñ ÓÚ Ü»ÇçÁ» ÕÅì± Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ î×ð¯º À¹Ã ù êËÇðÃ ú¦ÇêÕ çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ÕËºê Çò¼Ú¯º ìÅÔð Õ¼ã Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ òÆðòÅð ðÅå çÆ ÔË¢ ê¹ðô» ç¶ GC ÇÕñ¯ íÅð òð× Çò¼Ú À¹ ¼ å ðé òÅñ¶ BB ÃÅñÅ ÁÇÚ¿ å ù Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕðîÆÁ» é¶ ëÇóÁÅ Áå¶ À¹Ã çÆ òÆâÆú òÆ ìäÅÂÆ¢ íÅðåÆ ò¶àÇñëàð ëËâð¶ôé ç¶ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÃ åð·» çÆ Áé¹ôÅÃéÔÆéåÅ ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÁÇÚ¿å ù å¹ð¿å ÕËºê Çò¼Ú¯º ÜÅä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ÓÓ Ãê¯ðàÃ ÁæÅÇðàÆ ÁÅë ÇÂ¿âÆÁÅ (ÃÅÂÆ) Áå¶ ÁË¼éÁÅÂÆÁË¼Ã êÇàÁÅñÅ ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Çéðç¶ôÕ ÇòéÆå Õ¹îÅð ù å¹ð¿å

ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ çÆ òÆâÆú îÏÜ±ç Ô¯ä ÕÅðé ÃÅÂÆ é¶ Ü»Ú Õî¶àÆ çÅ ×áé éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÃÅÂÆ ç¶ ÇÂ¼Õ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒòÆâÆú ÁË ¼ é ÁÅÂÆÁË ¼ Ã êÇàÁÅñÅ ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Çéðç¶ ô Õ ÇòéÆå Õ¹îÅð Áå¶ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ÃÅÂÆ çøåð ù í¶ Ü Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ò¶ à Çñëàð ëË â ð¶ ô é é¶ ÁÇÚ¿ å ù ÕËºê Çò¼Ú¯º ìÅÔð Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ÓÓ

ìðÇî¿Øî (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜðîéÆ çÆ ïò¯é¶ ñÆ ò¼ñ¯º Á¼è ÇòÚÅñ¶ î¹ÕÅìñÅ Û¼âä î×ð¯º ú¦ÇêÕ Çò¼Ú ç¯ òÅð å×îÅ Ü¶å± íÅðå çÆ êÆòÆ ÇÃ¿è± ÇÂ¼æ¶ ÁÅñ ÇÂ¿×ñËºâ ÚËºêÆÁéÇôê ç¶ îÇÔñÅ ÇÃ¿×ñ÷ î¹ÕÅìñ¶ ç¶ ç±Ü¶ ×¶ó Çò¼Ú êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ç¹éÆÁÅ çÆ AAò¶º é¿ìð çÆ ÇÖâÅðé ÇÃ¿è± é¶ êÇÔñÆ ×¶î BAA@ éÅñ ÇÜ¼å ñÂÆ ÃÆ¢ ÇÃ¿è± çÅ Á×ñÅ î¹ÕÅìñÅ ÇÃÖðñÅ çðÜÅ êÌÅêå Õ¯ðÆÁÅ çÆ ÁËé Ã¶ ï¿× éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ ÕÏî»åðÆ ê¼èð Óå¶¶ ï¿× éÅñ Ô¯Â¶ Û¶ î¹ÕÅìÇñÁ» Çò¼Ú ÇÃ¿è± ù ÃÅÇðÁ» Çò¼Ú ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Ã¼Ü¶ ×¯â¶ çÆ Ã¼à å¯º À¹íð ðÔÆ ï¿× é¶ ÇêÛñ¶ ÁËåòÅð ëðËºÚ úêé Çò¼Ú ÃÆ÷é çÅ ÁÅêäÅ ç±ÜÅ ÇÖåÅì ÇÜ¼ÇåÁÅ ÃÆ¢

«√¡≈√Â ÂØ∫ ÓØ‘ Ìø◊: “˙ ◊π±, ‘Ø ‹≈ Ùπ±”, ’πÓÀ∫‡∆ ÚºÒ Óπ«Û¡≈ Ù∂ Â∂ Ù≈«¬∆ Á≈ Ï≈ÁÙ≈‘ ÈÚ‹ØÂ «√øÿ «√ºË±; ¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ Á≈ Ó˜≈ ‘ØÚ∂◊≈ Áπº◊‰≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Õ»×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± ÇÂÕ òÅð Çëð ÕîËºàðÆ ÇòÚ òÅêÃÆ Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ô ÇÂ¿âÆÁé êÌÆîÆÁî ñÆ× (ÁÅÂÆ.êÆ.ÁË¼ñ.) ÓÚ ÕîËºàðÆ Õðç¶ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢ ÃàÅð Ãê¯ðàÃ é¶ Áêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ê¯Ãà ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÃ¼è± é¶ ÇÂÃ àòÆà ù ðÆàòÆà òÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÕîËºàðÆ ìÅÕÃ çÅ ÃðçÅð òÅêÃ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÃ¼è± ç¶ êÌô¿ÃÕ òÆ À¹é·» ç¶ ÇÂÃ ëËÃñ¶ å¯º À¹åôÅÇÔå Ôé¢ éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» îÆâÆÁÅ ç¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ

ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ òÅð ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä éÔÄ ñóé×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÁÃÄ Ôî¶ôÅ ê¿ÜÅì ç¶ Ô¼Õ» ñÂÆ Öó·¶ ðÔ»×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç´Õà ÕîËºàðÆ Û¼âä ÕÅðé À¹é·» ù ÁÅðÇæÕ é¹ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ Çëð òÆ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÏÖ¶ Ãî¶º ÇòÚ ÇÕðçÅð ÃÅÔîä¶ ÁÅªçÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁÅ×ÅîÆ ÁÅÂÆêÆÁËñ çÅ À¹çØÅàéÆ îËÚ Ú¶éÂÆ ç¶ ÁËîÂ¶ ÇÚç¿ìðî Ãà¶âÆÁî ÓÚ îÏÜ±çÅ ÚËºêÆÁé Ú¶éÂÆ Ã¹êð ÇÕ¿×÷ å¶ ðÅÇÂñ ÚË ¦ Üð÷ ìË º ×«ð± ÇòÚÅñ¶ Ö¶ Ç âÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÁÅÂÆêÆÁËñ êÌÃÅðÕ ÃàÅð Ãê¯ðàÃ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÄ éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± ç¶ Õ¹ î Ë º àðÆ êË é ñ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ä çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÔË¢

ÍøÂ È∂ Ó˜Ï±Â «¬º¤≈ Ù’Â∆ ¡≈¬∆˙¬∂ ÚºÒØ∫ ’πÙÂ∆ Á∆ ¡À‚‘≈’ ’Ó∂‡∆ Ìø◊ «Á÷≈¬∆: ÓÀ‚∆’Ò ‡∆Ó ì¿×¬ð± (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ç´Õàð Çðôí ê¿å ù ÃÅñ B@BB ÓÚ Ô¯ Â ¶ ÇíÁÅéÕ ÕÅð ÔÅçÃ¶ î×ð¯º ê±ðÆ åð·» å¿çð¹Ãå Ô¯ä Çò¼Ú îçç Õðé òÅñ¶ îËâÆÕñ ÃàÅë é¶ À¹Ã çÆ î÷ì±å ÇÂ¼ÛÅ ôÕåÆ å¶ îÅéÇÃÕ ÇçÌó·åÅ çÆ ÇÃëå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂñÅÜ çÆ ¦îÆ êÌÇÕÇðÁÅ ç¶ ìÅòÜ±ç ê¿å é¶ ÔÅð éÔÄ î¿éÆ¢ ê¿å BC îÅðÚ ù ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ ðÅÔÄ Ç´Õà îËçÅé Óå¶ òÅêÃÆ Õð¶×Å ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ô î¹ÔÅñÆ Çò¼Ú ê¿ÜÅì ÇÕ¿×÷ ÇõñÅø Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ çÆ ÕêåÅéÆ Ã¿íÅñ¶×Å¢ ê¿å é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËº ê±ðÆ åð·» å¿çð¹Ãå Ô¯ä ç¶ é¶ó¶ îÇÔÃ±Ã Õð ÇðÔÅ Ô»¢Ó î¹¿ìÂÆ ç¶ Õ¯ÇÕñÅì¶é èÆð±íÅÂÆ Á¿ìÅéÆ ÔÃêåÅñ ç¶ Ö¶â îËâÆÃé ÃËºàð ç¶ âÅÇÂðËÕàð âÅ. ÇçéôÅÁ êÅðçÆòÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇðÕòðÆ êÌÇÕÇðÁÅ çÏðÅé À¹Ô ê¿å çÅ ÁÅåî ÇòôòÅÃ ç¶Ö Õ¶ ÔËðÅé ðÇÔ ×Â¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒîËº À¹Ã ù ÇÕÔÅ ÇÕ AH îÔÆé¶ ñ¼×ä×¶ å» À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô AB îÔÆé¶ ÓÚ Õð Õ¶ ÇçÖÅÂ¶×Å å¶ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ¢Ó

‘≈’∆: Ì≈Â ÚºÒØ∫ ¡≈√‡∂Ò∆¡≈ ÒÛ∆ Ò¬∆ BG ÓÀ∫Ï∆ ‡∆Ó Á≈ ¡ÀÒ≈È éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔÅÕÆ ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇõñÅø ê¿Ü îËÚ» çÆ ñóÆ ñÂÆ BG îËºìðÆ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî (ê¹ðô) çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ íÅðåÆ àÆî F, G, A@, AB å¶ AC ÁêðËñ ù îËÚ Ö¶â¶×Æ¢ àÆî çÆ Á×òÅÂÆ ÇâëËºâð ÔðîéêÌ Æ å ÇÃ¿ Ø Õð¶ × Å ÜçÇÕ À¹ ê ÕêåÅé Çîâ ëÆñâð ÔÅðÇçÕ ÇÃ¿Ø Ô¯ò¶×Å¢ àÆî ñÂÆ Ú¹ä¶ ×Â¶ Ô¯ð ÇÖâÅðÆÁ» Çò¼Ú êÆÁÅð ÃÌ Æ Ü¶ ô , Ç´ôé ìÆ êÅáÕ, Ã± ð Ü ÕðÕ¶ Ü Å, ÁðÅÇÂÜÆå ÇÃ¿ Ø Ô¹ ¿ ç ñ, îéçÆê ÇÃ¿Ø, ÇçñêÌÆå ÇÃ¿Ø, ×¹ðÜ¿à ÇÃ¿Ø, ÔÅðÇçÕ ÇÃ¿Ø, ÁÅÕÅôçÆê ÇÃ¿Ø Ãî¶å Ô¯ð ÇÖâÅðÆ ôÅîñ Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ ú¦ÇêÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÁÅÂÆúÂ¶) é¶ íÅðåÆ Õ¹ôåÆ ëËâð¶ôé (âìÇñÀ± ÁË¼ëÁÅÂÆ) çÆ î¹Á¼åñÆ ÔàÅÀ¹ ä Áå¶ À¹ Ã ù ê± ð Å êÌôÅÃÕÆ Õ¿àð¯ñ Çîñä î×ð¯ º Õ¹ ô åÆ çÆ ÁË â ÔÅÕ Õî¶ à Æ ù í¿× Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÅÂÆúÂ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÏîÆ ëËâð¶ôé çÆ î¹Á¼åñÆ ð¼ç Ô¯ä î×ð¯º Ö¶â» ù ÚñÅÀ¹ ä ñÂÆ ÁË â ÔÅÕ Õî¶ à Æ çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ ÁÅÂÆúÂ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËâÔÅÕ Õî¶àÆ é¶ âìÇñÀ±ÁË¼ëÁÅÂÆ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ Á×ñ¶ îÔÆé¶ ç¶ ú¦ÇêÕ Õ¹ÁÅñÆëÅÇÂ¿× à±ðéÅîËºà ñÂÆ Ú¯ä àðÅÇÂñ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ö¶ â î¿ å ðÅñ¶ é¶ çÃ¿ ì ð Çò¼ Ú âìÇñÀ±ÁË¼ëÁÅÂÆ ù î¹Á¼åñ ÕðÕ¶ ÁËâÔÅÕ Õî¶àÆ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹Ã çÅ ÇÂÔ çÅÁ À¹ç¯º À¹ñàÅ êË Ç×ÁÅ Üç¯ ÇÂÃ Ö¶â çÆ Çòôò ê¼èðÆ Ã¿ÃæÅ ï±éÅÂÆÇàâ òðñâ ðËÃÇñ¿× (ï± â ìÇñÀ± â ìÇñÀ± ) é¶ ëðòðÆ Çò¼Ú âìÇñÀ±ÁË¼ëÁÅÂÆ å¯º î¹ Á ¼ å ñÆ ÔàÅ Çç¼ å Æ¢ ÁÅÂÆúÂ¶ é¶ ÜÅðÆ ÁÅç¶ô Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒîÅäï¯× Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Çéðç¶ô Óå¶ ÁËâÔÅÕ Õî¶àÆ ù í¿× Õðé çÅ øËÃñÅ

âìÇñÀ±âìÇñÀ± ò¼ñ¯º íÅðåÆ Õ¹ôåÆ ëËâð¶ôé Óå¶ ñ¼×Æ ð¯Õ ÔàÅÀ¹ä Áå¶ ÁÅÂÆúÂ¶ ò¼ñ¯º Çéï¹Õå Õî¶àÆ ò¼ñ¯º Ú¯ä àðÅÇÂñ çÆ ÃøñåÅ ù ç¶ÖÇçÁ» ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ÓÓ âìÇñÀ±ÁË¼ëÁÅÂÆ êÌî¹¼Ö Ã¿ÜË ÇÃ¿Ø é¶ Ú¯ä» Çò¼Ú ÇÜ¼å çðÜ Õðé òÅñÆ Õî¶àÆ ù ÕÏîÆ ëËâð¶ôé ç¶ Ã¿ÚÅñé çÅ Ç÷¿îÅ ç¶ä ñÂÆ ÁÅÂÆúÂ¶ çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ âìÇñÀ±ÁË¼ëÁÅÂÆ çÅ ÃÅðÅ Õ¿àð¯ñ ç¶ä ñÂÆ ÁÅÂÆúÂ¶ çÅ è¿éòÅç Õðç¶ Ô»¢ ÁÃÄ êÇÔñòÅé» ù ÃÅðÆÁ» ÃÔ± ñ å» ç¶ò»×¶¢ Ô¹ä ÜñçÆ ÔÆ ÕÏîÆ ÕË º ê ÕðòÅÂ¶ ÜÅä×¶ Áå¶ Ü¶ Õ ð êÇÔñòÅé Çòç¶ô Çò¼Ú ÁÇíÁÅÃ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé å» ÁÃÄ ÇÂÔ ÃÔ±ñå òÆ ÇçÁ»×¶¢ Ô¹ä ê±ðÅ ÇèÁÅé ú¦ÇêÕ Óå¶ ÔË¢ ÁÃÄ À¹îÆç Õð ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÃÅâ¶ ê¿Ü-Û¶ êÇÔñòÅé Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé×¶¢ÓÓ

ÌÛ«’¡≈ ¡Î◊≈«È√Â≈È, «⁄º·∆ Ì∂‹ ’∂ ÍÃ◊‡≈¬∆ È≈≈˜◊∆

ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÃðÕÅð éÅñ ÃñÅÔ-îôòðÅ ÕðéÅ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÃñÅÔ ÇçåÆ ÔË ÇÕ Áë×ÅÇéÃåÅé ÓÚ ÁÏðå» çÆ ÃÇæåÆ ìçåð Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÒÒÇÂÃ ÕÅðé ÁÃÄ ÁêäÆ ÇêÛñÆ ÃÇæåÆ ù ìðÕðÅð ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË Áå¶ Áë×ÅÇéÃåÅé Çòð¹è ç¹òñÆ ÃÆðÆ÷ î¹ñåòÆ Õð»×¶¢ÓÓ Áë×ÅÇéÃåÅé ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÃÆ. çÅ ÇÂÕñÏåÅ ê±ðé îËºìð ç¶ô ÔË ÇÜÃ é¶ çÖäÆ ÁëðÆÕÅ ÇòÚ Ö¶â¶ ÜÅä òÅñ¶ Á¿âð-AI îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õ¼ê ÇòÚ ÁêäÆ àÆî éÔÄ í¶ÜÆ ÇÕªÇÕ ç¶ô é¶ ÁÏðå» ç¶ Ç´Õà Ö¶âä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å ÇçåÆ ÔË¢

ÕÅì¹ ñ : Áë×ÅÇéÃåÅé Ç´Õà ì¯ðâ (Â¶.ÃÆ.ìÆ.)é¶ Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ (ÃÆ.Â¶.) ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ç¹òñÆ àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ î¹ñåòÆ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ÁêäÆ ÃðÕÅð ç¶ çìÅÁ Á¼×¶ éÅ Þ¹Õ¶¢ Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ é¶ î¿ × ñòÅð ù Áë×ÅÇéÃåÅé Çòð¹ è Øð¶¬ àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ î¹ñåòÆ Õð ÇçåÆ ÃÆ, Ü¯ ÇÂÃ ÃÅñ Á×¼Ãå ÓÚ Ô¯äÆ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ Áë×ÅÇéÃåÅé ÓÚ ÁÏðå» Áå¶ ñóÕÆÁ» çÆ îÅóÆ ÔÅñå çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÇñÁÅ ÔË¢ åñõ ñÇÔ÷¶ ÓÚ ÇñÖÆ ÇÚ¼áÆ ÓÚ Â¶.ÃÆ.ìÆ. é¶ ÃÆ.Â¶. ç¶ ÇÂÃ Õçî çÆ Çé¿çÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁë×ÅÇéÃåÅé Ç´Õà ì¯ðâ Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ òñ¯º ÇÂÕ Ô¯ð ç¹òñÆ ÃÆðÆ÷ î¹ñåòÆ Õðé ç¶ ëËÃñ¶ å¯º ÇéðÅô ÔË¢ ÁÃÄ Ç´Õà ù ÇÃÁÅÃÆ êÌíÅò å¯º ç±ð ð¼Öä çÆ òÕÅñå Õðç¶ Ô»¢ Áë×ÅÇéÃåÅé ÓÚ Ç´Õà çÅ ìÔ¹å êÌíÅò ÔË Áå¶ ÇÂÔ ñ¯Õ» ù Ö¹ôÆ Çç¿çÅ ÔË¢ÓÓ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ é¶ éò¿ìð B@BA ÓÚ Ô¯ìÅðà ÓÚ Áë×ÅÇéÃåÅé Çòð¹è ÇÂÕñÏåÅ àËÃà òÆ ð¼ç Õð ÇçåÅ ÃÆ, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ï±.Â¶.ÂÆ. ÓÚ Ô¯ä òÅñÆ Çå¿é îËÚ» çÆ òéâ¶ ÃÆðÆ÷ òÆ î¹ñåòÆ Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Áë×ÅÇéÃåÅé ì¯ðâ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÃÆ.Â¶. ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÃðÕÅð ç¶ Çéðç¶ô» Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Â¶.ÃÆ.ìÆ. é¶ Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÃÆ. ç¶ ê±ðé îËºìð ç¶ô òÜ¯º À¹Ã çÆ ÃÇæåÆ ù ÃîÞ¶ Áå¶ À¹Ã çÅ ÃéîÅé Õð¶¢ ÇÂÔ ñ¯Õ» ù ìÅÔðÆ çìÅÁ Ü» ÇÃÁÅÃÆ êÌíÅò ç¶ Á¼×¶ Þ¹Õä çÆ ìÜÅÂ¶ ÇòÕñêÕ Ô¼ñ ñ¼íä çÆ òÆ ÁêÆñ ÕðçÅ ÔË¢

Á≈¿±Á Á∆ Ë∆ Ó∂∆ ˘‘ ‘À Â∂ «¬‘ Ó∂∂ Ò¬∆ √ÈÓ≈È Á∆ ◊ºÒ ‘À: ‹≈Ú∂Á Ó∆¡ªÁ≈Á éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ Ç´Õàð ÜÅò¶ç îÆÁ»çÅç é¶ Á¿âðòðñâ âÅé çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî éÅñ ÁÅêä¶ Ãì¿è» ù Ö¹¼ñ·¶ÁÅî ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ù ÁÅêä¶ ÁÅê ñÂÆ ÃéîÅé ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÚÅéÕ Ö¹ñÅÃÅ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú ÇÂ¿àðÇòÀ± çÏðÅé ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÜ¼æ¶ îÆÁ»çÅç é¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ À¹Ô çÅÀ±ç ù ¦î¶ Ãî¶ º å¯ º ÜÅäçÅ ÔË å¶ ç¹ìÂÆ Çò¼Ú À¹é·» ç¯ò» çÆ êÇÔñÆ î¹ñÅÕÅå Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ð¶ ñÂÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ À¹Ã çÆ èÆ çÅ î¶ð¶ ì¶à¶ éÅñ ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ îÆÁ»çÅç é¶ çÅÀ±ç çÆ êÌô¿ÃÅ ÕÆåÆ å¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éÅîòð ×Ëº×Ãàð é¶ î¹ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ ìÔ¹å Õ¹¼Þ ÕÆåÅ ÔË¢ çÅÀ±ç é¶ î¹ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ Ü¯ Õ¹Þ ÕÆåÅ ÔË, À¹Ô Ã¹éÇÔðÆ ôìç» Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

www.nripost.com

«◊¡≈ÈÚ≈È, «Óº · ∂ Â∂ «Èº ÿ ∂ √π Ì ≈¡ √ªﬁ∆Ú≈ÒÂ≈ Á≈ √πÈ∂‘≈ Á∂‰ Ú≈Ò∂ √Ã∆ ◊π± È≈È’ Á∂Ú ‹∆ Ú≈Ò∂ ◊π  ± ‘«≈«¬ √≈«‘Ï ÇÃ¼Ö èðî ÃîÅÇÜÕ Ãð¯ÕÅð» òÅñÅ èðî ÔË¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ îé¹¼Ö ç¶ ñ¯Õ-êðñ¯Õ ù Ã¿òÅðé ñÂÆ ìðÅìð ïåé ÕÆå¶ ¢ êðñ¯ Õ Ã¿ ò Åðé ñÂÆ À¹ é · » ÁÅåÇîÕ ê¼Ö ù î÷ì±å Õðé çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ñ¯Õ Ü» ÃîÅÜ ù Ã¿òÅðé ñÂÆ À¹Ú-ÁÅÚðä å¶ ÃçÇòÔÅð çÆ îÔ¼ååÅ ç¼ÃÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ òÅåÅòðé ù ÔÇðÁÅíÇðÁÅ ìäÅ Õ¶ À¹Ã çÆ Ã»í-Ã¿íÅñ çÅ òÆ ê¼Ö ê±ÇðÁÅ¢ òÅåÅòðé êÌåÆ ñ×ÅÁ ê¼Ö¯º ÃÌÆ ×¹ð¹± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì çÅ é» ìó¶ Áçì éÅñ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Gò¶º êÅåôÅÔ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ Üéî AF ÜéòðÆ AFC@ ù ×¹ ð ± Ôð×¯ Ç ì¿ ç ÃÅÇÔì ç¶ ò¼â¶ ëð÷¿ç ìÅìÅ ×¹ðÇç¼åÅ ÜÆ å¶ îÅåÅ ÇéÔÅñ ÕÏ ð ÜÆ ç¶ ×Ì Ç Ô ÃÌ Æ ÕÆðåê¹ ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Üç¯º ÁÅê H ÃÅñ ç¶ Ãé å» ÁÅê ç¶ ÇêåÅ ìÅìÅ ×¹ðÇç¼åÅ ÜÆ ×¹ðê¹ðÆ ÇêÁÅéÅ Õð ×Â¶ ¢ À¹ î ð ç¶ Á×ñ¶ A@ ÃÅñ ÁÅê é¶ ÁÅêä¶ çÅçÅ ×¹ð± Ôð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì çÆ é÷ðÃÅéÆ Ô¶á ÇìåÅÂ¶ ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÅê ç¶ ÇòÁÕåÆåò ÓÚ çÅçÅ ×¹ð± òÅñÆÁ» ÇÃøå» êÌåÆÇì¿ìå Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì é¶ î¹ãñÆ åÅñÆî íÅÂÆ çð×ÅÔ î¼ñ ÜÆ å¶ ôÃåð ÕñÅ íÅÂÆ ÇìèÆ Ú¿ç ÛÆéÅ êÅÃ¯º ×ÌÇÔä ÕÆåÆ¢ ÁÅê é¶ AC-AD ÃÅñ çÆ À¹îð åÕ ôôåð å¶ ôÅÃåð Çò¼ÇçÁÅ ÓÚ î¹ÔÅðå ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ ×¹ð± êÅåôÅÔ ÇÜ¼æ¶ Ç×ÁÅéòÅé, Çî¼á¶ å¶ Çé¼Ø¶ Ã¹íÅÁ òÅñ¶ Ãé, À¹¼æ¶ À¹é·» çÅ ÇÔðçÅ òÆ ìóÅ Õ¯îñ ÃÆ¢ ÇÂÕ òÅð ÁÅê ÕðåÅðê¹ð ç¶ ìÅö ÓÚ ÃËð Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÁÅê çÅ ÜÅîÅ ì±ÇàÁ» éÅñ À¹ñÞ Ç×ÁÅ å¶ Õ¹¼Þ ë¹¼ñ àÇÔäÆ éÅñ¯º à¹¼à Õ¶ Çâ¼× êÂ¶¢ à¹¼à¶ ë¹¼ñ» ù ç¶Ö Õ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ Õ¯îñ ÇÔðç¶ ù á¶Ã ê¹¼ÜÆ¢ ÇÂ¿é¶ ÇÚð ù ×¹ð± Ôð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì òÆ ÁÅ ×Â¶ å¶ À¹çÅÃÆ çÅ ÕÅðé ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÁÅê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÃ¼Ú¶ êÅåôÅÔ î¶ð¶ Ö¹¼ñ·¶ ÜÅî¶ éÅñ Áó Õ¶ ÇÂÔ ë¹¼ñ Ô¶á» Çâ¼× êÂ¶ Ôé¢Ó Fò¶º êÅåôÅÔ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÜ¶ ÜÅîÅ ò¼âÅ êÇÔéÆÂ¶ å» Ã¿íñ Õ¶ å¹ðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢Ó À¹êç¶ô Ãêôà ÃÆ ÇÕ Ü¶ Ç÷¿î¶òÅðÆ ò¼âÆ Ô¯ò¶ å» åÅÕå çÆ òðå¯º Ã¯Ú ÃîÞ Õ¶ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË, åÅÕå ÇéÁÅÃÇðÁ» çÅ ÁÅÃðÅ ìäéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÜÆ é¶ çÅçÅ ×¹ð± ÜÆ ç¶ À¹êç¶ô ù ê¼ñ¶ ì¿é· ÇñÁÅ å¶ ÃÅðÆ ÔïÅåÆ ÇÂÃ çÆ êÅñäÅ ÕÆåÆ¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì çÆ ôÅçÆ Áé±ê ôÇÔð (ï±êÆ) ÇéòÅÃÆ ÃÌÆ çÇÂÁÅ ðÅî çÆ Ãê¹¼åðÆ ìÆìÆ Ç´ôéé ÕÏð éÅñ Ô¯ÂÆ¢

ÁÅê ç¶ Øð ç¯ Ãê¹¼åð ÃÌÌÆ ðÅî ðÅÂ¶ å¶ ÃÌÆ ÔÇðÇ´ôé ÜÆ êËçÅ Ô¯Â¶¢ ×¹ð± ÔÇð×¯Çì¿ç ÜÆ C îÅðÚ AFDD ù Ü¯åÆ Ü¯å ÃîÅ ×Â¶ Ãé¢ H îÅðÚ ù ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ×Ì¿æÆ å¶ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ ç¶ Ãê¹¼åð íÅÂÆ íÅéÅ ÜÆ é¶ ÔÇððÅÇÂ ÜÆ ù ×¹ÇðÁÅÂÆ çÅ ÇåñÕ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ ÁÅê é¶ ÁÅêä¶ çÅçÅ ×¹ð± ò»× ÇÃ¼Ö» Çò¼Ú¯º ìÆð ðÃ î¼èî éÔÄ êËä Çç¼åÅ¢ ç¯ Ô÷Åð å¯º ò¼è ÃËÇéÕ ÇÕÃ¶ òÆ ÁÏÖÆ ØóÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ÃçÅ Úó·çÆ ÕñÅ ÓÚ ðÇÔ¿ç¶¢ ÁÅê é¶ ð¯ × ÆÁ» ñÂÆ ÇÂÕ çòÅõÅéÅ òÆ Ö¯ ñ Ç· Á Å, ÇÜ¼æ¶ öðÆì» å¶ ñ¯óò¿ç» ù î¹øå çòÅÂÆ Çç¼åÆ Ü»çÆ¢ î¹ ö ñ ìÅçôÅÔ ôÅÔÜÔÅé çÅ ê¹ ¼ å ð çÅðÅ ÇôÕ¯Ô òÆ ÁÅê ç¶ ÇÂñÅ÷ éÅñ ÇÃÔåïÅì Ô¯ÇÂÁÅ¢ ñ¯ó êËä Óå¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ çÅðÅ ÇôÕ¯Ô çÆ îçç òÆ ÕÆåÆ¢Üç¯ º ÁÏ ð ¿ × ÷¶ ì é¶ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì ù Çç¼ñÆ ì¹ñÅÇÂÁÅ å» ÁÅê é¶ ÁÅêä¶ Ü¶á¶ ê¹¼åð ðÅîðÅÇÂ ù í¶Ü Çç¼åÅ å¶ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÇÕ ÁÏð¿×÷¶ì ÃÅÔîä¶ Ü¯ òÆ ìÚé Õðé¶ Ôé, À¹Ô ×¹ð± éÅéÕ êÅåôÅÔ ç¶ ÁÅô¶ Áé¹ÃÅð Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé êð ðÅîðÅÇÂ é¶ ìÅçôÅÔ ù õ¹ô Õðé ñÂÆ ð¼ ì Æ ìÅäÆ ÓÚ Ô¶ ð -ë¶ ð ÕðÇçÁ» ÒÇî¼ à Æ î¹ÃñîÅé çÆÓ òÅñÆ ê¿ÕåÆ ù ÒÇî¼àÆ ì¶ÂÆîÅé çÆÓ ÕÇÔ Õ¶ ìÅçôÅÔ ù å» õ¹ô Õð ÇñÁÅ êð ×¹ð± éÅéÕ ç¶ Øð éÅñ ÃçÅ òÅÃå¶ éðÅ÷×Æ î¹¼ñ ñË ñÂÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù ðÅîðÅÇÂ çÆ ÔðÕå éÅñ ìóÅ ç¹¼Ö Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹é·» øËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÃÅðÆ À¹îð À¹Ã ù î±¿Ô éÔÄ ñÅÀ¹ä×¶¢ À¹é·» ×¹ð×¼çÆ çÅ Ô¼ÕçÅð ÁÅêä¶ Û¯à¶ Ãê¹¼åð ÃÌÆ (×¹ð±) ÔÇðÇ´ôé ÜÆ ù ìäÅÇÂÁÅ¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì çÅ Á¿åî Ãî» ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ìÆÇåÁÅ¢ F ÁÕå±ìð AFFA ÂÆÃòÆ ù ÁÅê Ü¯åÆ Ü¯å ÃîÅ ×Â¶¢

×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÅ Ã¿ÃÅðÕ ÜÆòé ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ ÃÆ, À¹é·» ñ¯ÕÅÂÆ ù ÕÆ Ã¶è Çç¼åÆ, ÇÕÃ øñÃë¶ éÅñ Ü¯ÇóÁÅ, ÇÂÃ ìÅð¶ ×¿íÆð ÚðÚÅ ÓÚ ð¹ÚÆ Ø¼à ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ ÜÅå ÕÆ ÃÆ, èðî ÕÆ ÃÆ?, ÇÂÃ ìÅð¶ íðî Ç÷ÁÅçÅ êÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Á¼Ü ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ç¶ Õ¹ñ, ÜÅå Óå¶ èðî ìÅð¶ é¹Õå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÔÆ ñ¼í¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Çëñî ÁÇíé¶åÅ ÕìÆð ì¶çÆ é¶ ÁÅêäÆ ÇÕåÅì ÒÃà¯ðÆ÷ ÁÅÂÆ îÃà à¶ñÓ ÇòÚ õ¹ç ù ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ç¶ Õ¹ñ çÅ ç¼Ã Õ¶ ÇÚ¿åÅÜéÕ Ã¯Ú ò¼ñ ÷ð±ð ÇèÁÅé ÇÖ¼Ú Çç¼åÅ ÔË êð ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ ÇÕÃ ÜÅå, ÇÕÃ èðî å¯º Ã¿ÃÅð ù ð±-ìð± ÕðòÅÇÂÁÅ, ÇÂÃ ìÅð¶ îÏé èÅðé Õð ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÇ×ÁÅéåÅ ÔË Ü» Ã¯Ú çÅ ç¯ô, ÇÕÔÅ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ êð Ã¼Ú ù çðÇÕéÅð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕªÇÕ Ã¼Ú çÅ ÃÌ¯å ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÔÆ ÇÃ¼Ö ê¿æ ç¶ ðÇÔìð Ôé¢ ÇÕÃ¶ ÇÃ¼Ö Ü» ×Ëð-ÇÃ¼Ö ñÂÆ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé Óå¶ ÇÃ¼ÖÆ Ãì¿èå ×¹ðìÅäÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ êÌîÅÇäÕ ÃÌ¯å ç±ÜÅ Õ¯ÂÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ìÅð¶ ÇÕÃ¶ íðî çÆ Õ¯ÂÆ æ» ÔÆ éÔÄ ðÇÔ¿çÆ ÇÕªÇÕ À¹é·» ÁÅêäÆ êÛÅä ÁÅê ÕðòÅÂÆ ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÅ î¶ñ Üç¯º ÇÃ¼è» éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ å» ÇÃ¼è» é¶ êÇÔñ» Ã¹íÅòÕ ÃòÅñ ÔÆ ÇÂÔ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÕÏä Ôé? À¹é·» çÅ ÜÆòé îé¯ðæ ÕÆ ÔË? ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ À¹¼åð Çç¼åÅ ÇÕ êðîÅåîÅ ç¶ Ô¹Õî Á¿çð À¹é·» çÅ Ã¿ÃÅð ÁÅ×îé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ À¹Ã ç¶ Ô¹Õî Á¿çð ÔÆ À¹Ô ÇòÚð ðÔ¶ Ôé¢ êðîÅåîÅ çÅ Ô¹Õî Ô¯ò¶×Å å» òÅêÃ êðå ÜÅä×¶¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îé¹ ¼ Ö ÁÅêä¶ î± ñ çÆ êÛÅä Õð¶ å¶ ÃÇÚÁÅð ÜÆòé ÇÜªÇçÁ» Ã¼Ú¶ êðîÅåîÅ ÓÚ Áí¶ç Ô¯ ÜÅò¶, ÇÂÔ¯ À¹é·» çÅ Çîôé ÔË¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ éÅ ÁÅêäÆ ÜÅå, éÅ èðî, éÅ ÇÕÃ¶ ÖÅÃ ÃîÅÜ çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ ÇÃ¼è» éÅñ ÚðÚÅ ÁÅê ÁÅêäÆ ìÅäÆ ÇÃ¼è ×¯ôÇà ÓÚ çðÜ ÕÆåÆ ÔË Ü¯ ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ç¶ Á¿× ICH å¯º Á¿× IDF å¼Õ Ã¹ô¯Çíå ÔË¢ ÜÅå, èðî, òðä ç¶ Ô¿ÕÅð Á¿çð ÇÜÀ¹ä òÅñ¶ ÃîÅÜ Á¿çð ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ Üñ ÇòÚ ÇÖó¶ Õîñ çÆ åð·» Çéðñ¶ ê ÜÆòé ìåÆå Õðé çÆ îÔ¼ å åÅ ÕÅÇÂî ÕÆåÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ ÕñêéÅ ÇÂÕ ÁÅçðô ÃîÅÜ çÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÃîÅÜ ç¶ ç¯ ÔÆ è¹ð¶ Ãé ÇÂÕ êðîÅåîÅ ç¶ ç±ÜÅ êðîÅåîÅ ç¶ çÅÃ¢ êðîÅåîÅ å¶ À¹Ã ç¶ çÅÃ ù Ü¯óé òÅñÅ ÇÂÕ¯ ê¿æ ÃÆ êÌ¶î çÅ ÇÜÃ é¶ ìðÅìðåÅ ÃæÅêå ÕÆåÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé ç¶ ÃîÕÅñÆ ÇòçòÅé íÅÂÆ ×¹ðçÅÃ ÜÆ é¶ ÇÂÃ çÆ ×òÅÔÆ íðÆ ÒÚÅð¶ êËð èðî ç¶ ÚÅÇð òðÇé ÇÂÕ¹ òðé¹ ÕðÅÇÂÁÅ¢Ó ê±ðÆ ×¹ðìÅäÆ ÓÚ ÇÕå¶ ÇòÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿çÅ ÇÕ ÁÅêäÆ ÜÅå, òðä, èðî ìÅð¶ ÇÕå¶ Ã¿Õ¶å îÅåð òÆ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ Ü» ìÅÕÆ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ ÕÆåÅ Ô¯ò¶¢ Ãê¼ôà ÔË ÇÕ ÁÅêäÆ ÜÅå, òðä, èðî êÌåÆ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé Á¿çð Õ¯ÂÆ êÌåÆÇå ÔÆ éÔÄ ÃÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé ÇÜÃ ÁÅåÇîÕ À¹ÚÅÂÆ Óå¶ ê¹¼Ü Ú¹¼Õ¶ Ãé À¹ Ã å¯ º êðîÅåîÅ çÆ Ãðò ÇòÁÅêÕåÅ ÔÆ ÇçÌ ô àÆ×¯ Ú ð

ÏÃ«‘Óø‚∆ «ÁÃÙ‡∆ Á≈ ÍÃ◊‡≈Ú≈ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ìÅäÆ ÓÚ ê±ðÆ îé¹¼ÖåÅ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃÅðÆ èðåÆ, Ãî¹¼ÚÆ ÇÃÌôàÆ çÅ ÇÚ¿åé êð×à Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆÁ» À¹çÅÃÆÁ» ÇÕÃ¶ ÖÅÃ Ö¶åð å¼Õ ÃÆîå éÔÄ Ãé¢ ÇÜÃ åð»· ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ Ü×ééÅæê¹ðÆ ÓÚ ÁÅðåÆ À¹ÚÅðÆ À¹Ô ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ìÌÇÔî¿âÆ ÇçÌôàÆ çÅ êÌåÆÕ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇçÌôàÆ ÃÅð¶ Ã¿ÃÅð ç¶ ðÚéÔÅð¶ êðîÅåîÅ çÆ ÔÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ã¿ÃÅð, êÇðòÅð, ÃîÅÜ Á¿çð ÇòÚðÇçÁ» òÆ À¹Ã å¯º Çéðñ¶ê ðÇÔä çÆ ÜÅÚ ÁÅ Ü»çÆ ÔË¢ ÁÅåîÅ Óå¶ êðîÅåîÅ çÅ í¶ç ñ¯ê Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ¯ ÕÅðé ÃÆ ÇÕ í¼à ÃÅÇÔìÅé ù ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé êÌå¼Ö êðîÅåîÅ é÷ð ÁÅÂ¶¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ ñ¯ÕÅÂÆ ù òÆ ÇÂÃ¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñä ñÂÆ êÌ¶ÇðÁÅ¢ ÜÅäÔ¹ Ü¯Çå é ê±ÛÔ¹ ÜÅåÆ ÁÅ×Ë ÜÅÇå é Ô¶Ó ÜÅå , òðä çÅ Õ¯ÂÆ îÃñÅ ÔÆ éÔÄ ÃÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ç¶ ÇÃ¼ Ö » ÇòÚ Ôð èðî, ÜÅå, òðä, òð× ç¶ ñ¯ Õ ôÅÇîñ Ãé¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ÇîÔð ÃÅÇðÁ» Óå¶ ÇÂÕ¯ ÇÜÔÆ òð·çÆ ÃÆ ÇÕªÇÕ À¹Ô ÃÅÇðÁ» ç¶ Ãé¢ íÅÂÆ ×¹ðçÅÃ ÜÆ çÅ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ù Ü×å ×¹ð± çÆ À¹êîÅ ç¶äÅ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ òÇâÁÅÂÆ ç¶ é¶ ó ¶ ÇñÁÅÀ¹ ä òÅñÅ ÃÆ¢ êðîÅåîÅ À¹ Ô Ü¯ Çéð×¹ ä Ãòð±ê ÔË, ÕÅñ å¯º êð¶ ÔË, ÁÅêä¶ ÁÅê ÔÆ êÌÕÅÇôå ÔË¢ ÇÂÔ áÆÕ ÔË ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé çÅ Ã¿ÃÅð ÁÅ×îé ÁÅî îé¹¼Ö çÆ Üéî êÌÇÕÇðÁÅ ò»×±¿ ÔÆ é÷ð ÁÅªçÅ ÔË êð ×¹ðìÅäÆ ÇÂÃ ù Õ¯ÂÆ îÔ¼ååÅ éÅ Çç¿ÇçÁ» ÒÃÇå×¹ð ÃÅÚË çÆÁÅ í¶ÇÜÓ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÔÆ ñËºçÆ ÔË¢ îÅåÅ-ÇêåÅ, êåéÆ, Ã¿åÅé ÁÅÇç Ãì¿è» ù ê±ðìñ¶ Üéî» ç¶ Ã¿Ü¯× î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×¹ðìÅäÆ ç¶ Õ¶ºçð ÓÚ ê¿Ü å¼å» éÅñ ÇÃðÇÜÁÅ åé éÔÄ, åé ç¶ Á¿çð êðîÅåîÅ ç¹ÁÅðÅ Çæð ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ ÜÆò ÁÅåîÅ ÔË¢ ÜÆò ÁÅåîÅ ÇÕÃ¶ òÆ ì¿èé ÇòÚ éÔÄ ÔË: È≈ «¬‘π Ó≈È√π È≈ «¬‘π Á∂ ¿ π ; È≈ «¬‘π ‹Â∆ ’‘≈ÚÀ √∂ ¿ π È≈ «¬‘π ‹Ø ◊ ∆ È≈ ¡ÚË± Â ≈; È≈ «¬√π Ó≈«¬ È ’≈‘± Í± Â ≈ (√Ã ∆ ◊π  ± ◊Ã ø Ê √≈«‘Ï, ¡ø ◊ HGA)

×¹ð± ÃÅÇÔìÅé , ×¹ðìÅäÆ ç¶ ÇÂÃ ÜÆòé øñÃë¶ ù ÃîÞä çÆ Ãî¼ðæÅ òÅÇÔ×¹ð± ÔÆ ìõôçÅ ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ êÌ¶ðéÅ ÃÆ ÇÕ îé¹¼Ö ÁÅêä¶ À¹êð¯Õå î±ñ çÆ êÛÅä Õð¶¢ ÜÆò ÁÅåîÅ ñÂÆ ÃÅð¶ Ã¿ÃÅðÕ Ãì¿è , íÏÇåÕ ÃÇæåÆÁ» Áñê ÜÆòÆ Óå¶ ìçñ ÜÅä òÅñÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÕÅñ ç¶ ò¼Ã Ôé¢ ÜÆò ÁÅåîÅ Ü±é» ç¶ ë¶ð ÓÚ êÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË å¶ ÇÕ¿é¶ ÔÆ Øð òÃÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÜÆò ÁÅåîÅ çÅ î±ñ å» êðîÅåîÅ ÔË ÇÜÃ ×¹ð± é¶ ÇÂÔ Ã¯ÞÆ Ã¿ÃÅð ù Çç¼åÆ À¹Ã ù ÔÆ ÇÕÃ¶ Õ¹ñ, èðî ÓÚ ì¿éä å¯º ò¼âÆ î±ó·åÅ Ô¯ð ÕÆ Ô¯ ÃÕçÆ, ÇÂÔ Õ±ó· ÔÆ ÔË¢ îé Á¿çð Ö¯à Ô¯ò¶, Ã¿ÃÅðÕ ñ¯í, î¯Ô çÆÁ» ì¶óÆÁ» êÂÆÁ» Ô¯ä, ÇçÌôàÆÕ¯ä Ô¯ò¶ å» Õ±ó å¯º À¹íðéÅ î¹îÇÕé éÔÄ¢

◊π± È≈È’ √≈«‘Ï Á≈ Ú≈«√ ¿π‘ «√º÷ ‘À ‹Ø ◊πÏ≈‰∆ Á∆ «‘Â ¡Èπ√≈ ‹∆™Á≈ ‘À ‹∆ÚÈ ×¹ ð îÇå ÃîÞÅÀ¹ ä ñÂÆ ÔÆ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç ÇÃ¿ Ø ÃÅÇÔì é¶ ÖÅñÃÅ çÆ ÃÅÜäÅ ÕÆåÆ¢ çÃî ÇêåÅ é¶ ÒÇÃ¿ØÓ å¶ ÒÕÏðÓ ìõô Õ¶ ÜÅåÆ, òðä çÅ ì¯è ÔÆ éÅô Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ ÁÇèÁÅåîÕ Ã¯Ú çÅ ÇòòÔÅðÕ ê¼Ö ÃÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ñÂÆ îé Á¿çð Ã¼ÚÆ ôðèÅ ÔË å» ñ¯ó ÔË À¹é·» ç¶ çðÃÅÂ¶ ðÅÔ Óå¶ Ú¼ñä çÆ Ü¯ ×¹ðìÅäÆ Á¿çð êÌ×à Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÅ òÅÇðÃ À¹Ô ÇÃ¼Ö ÔË Ü¯ ×¹ðìÅäÆ çÆ ðÇÔå Áé¹ÃÅð ÜÆòé ÜÆªçÅ ÔË ÇÜÃ Á¿çð ÇÂÕ¯ ÇÂÕ ÇéðÅÕÅð êðîÅåîÅ ñÂÆ íð¯ Ã Å, êÌ ¶ î Óå¶ Ãîðêä ÔË¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé çÆ òÇâÁÅÂÆ ÜÅä ÃÕäÅ îé¹¼ÖÆ Ãî¼ðæÅ å¯º ìÅÔð ÔË¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé éÅñ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Ü¯óéÅ ÔË å» ÒÇÕò ÃÇÚÁÅðÅ Ô¯ÂÆÁË ÇÕò Õ±óË å¹àË êÅÇñÓ ç¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì ñ¼íäÅ êò¶×Å¢

◊πÁπ¡≈≈ √Ã∆ È≈È«’¡≈‰≈ √≈«‘Ï (√ø◊±) ÁÅÇç ×¹ð±, ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì å¶ îÆðÆêÆðÆ ç¶ îÅñÕ ×¹ð± ÔÇð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅòé Úðé-Û¯Ô çÆ ïÅç ÇòÚ Ãô¯Çíå ÔË, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ éÅéÇÕÁÅäÅ ÃÅÇÔì (Ã¿×ð±ð)¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ê±ðì çÆ À¹çÅÃÆ Ãî¶º ÇÂÃ ÁÃæÅé Òå¶ AE Ççé áÇÔð Õ¶ éÅî-ìÅäÆ çÅ êÌÚÅð Õðç¶ ðÔ¶¢ íÅÂÆ îðçÅéÅ ÜÆ òÆ À¹é·» ç¶ éÅñ Ãé¢ ×¹ð± ÔÇð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì ÜÆ ÁÕ¯ÂÆ ÃÅÇÔì å¯º ÇÂæ¶ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÇìðÅÜä-ÁÃæÅé Òå¶ ×¹ ð ± ÔÇð×¯ Ç ì¿ ç ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ Òæó·¶Ó çÅ ÇéðîÅä ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå çÆ Ã¶òÅ êÇÔñ» ðÅÜÅ Ãð±ê ÇÃ¿Ø é¶ ÕðòÅÂÆ¢ ðÅÜÅ Ãð±ê ÇÃ¿Ø ç¶ ×¹ðê¹ðÆ ÇêÁÅéÅ Õð ÜÅä Òå¶ À¹é·» ç¶ Ãê¹¼åð ðÅÜÅ ðØ¹ìÆð ÇÃ¿Ø é¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå ù éò» ð±ê êÌçÅé ÕÆåÅ å¶ ÇÂÕ Çòô¶ô ÇéôÅé ÃÅÇÔì ñ×òÅÇÂÁÅ¢ îÏ Ü ± ç Å ÇÂîÅðå ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ ÇÂÔ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÁÃæÅé î¿ × ñòÅñ ç¶ é÷çÆÕ Ã¿ × ð± ð ôÇÔð ç¶ ÇòÚ, ð¶ ñ ò¶ Ãà¶ ô é Ã¿ × ð± ð Õî¶àÆ ò¼ñ¯º Ã¿×å» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÃÅñ å¯ º C ÇÕñ¯ î Æàð å¶ ì¼ Ã ÃàË º â å¯ º B ÇÕñ¯ î Æàð çÆ ç± ð Æ Òå¶ Ã¿ × ð± ð ìÅñÆÁ» ð¯ â Òå¶ ÃÇæå ÔË ¢ AII@ ÇòÚ ìäÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ïÅåð± Á » çÆ àÇÔñ-Ã¶ ò Å ñÂÆ ¦×ð-êÌ ô ÅÇç å¶ ÇðÔÅÇÂô çÅ Ã¹ Ú ¼ Ü Å êÌ ì ¿ è ÔË ¢ ÃÅÇÔì ç¶ éÅñ ÔÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÕðÆð ÃÅÇÔì Áå¶ ÇòôÅñ Ã¹¿çð Ãð¯òð ÔË¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ò¼ñ¯º ìõÇôô ×¹ð÷, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÚ Ã¹ð¼ÇÖÁå ÔË¢ ×¹ðîÇå ÇòÚÅðèÅðÅ ç¶ êÅáÕ» òÅÃå¶ ìÔ¹å òèÆÁÅ ñÅÇÂìÌ¶ðÆ ÔË; ×¹ðîÇå Çñàð¶Úð ÔÅÀ±Ã ÔË, ÇÜÃ å¯º ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ç¶ êÅòé Ãð±ê êÌÅêå ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé ¢ Ãî¶º-Ãî¶º Á¿ÇîÌå Ã¿ÚÅð çÅ êÌì¿è òÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ç¶ ÁÅ×îé ê¹ðì Áå¶ ÖÅñÃ¶ çÅ ÇÃðÜéÅ ÇçÔÅóÅ ò¼âÆ ê¼èð Òå¶ îéÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢

Ô≈Â±¡ª Á∆ ‡«‘Ò-√∂Ú≈ Ò¬∆ ¶◊-ÍÃÙ≈«Á Â∂ «‘≈«¬Ù Á≈ √π⁄º‹≈ ÍÃÏøË

√≈˘ √Ì ˘ ⁄∂Â∂ º÷‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ’∆ ﬁ±· Á∂ «È’ÒÁ∂ ‘È Ó≈Û∂ ÈÂ∆‹∂ Õ¹Þ ñ¯Õ îé å¯º Õ¹Þ Ô¹¿ç¶ Ôé å¶ ì¯ñìÅäÆ å¯º Õ¹Þ Ô¯ð¢ ÁÃÄ ÜéåÕ ÜÆòé ÇòÚ ÁÅçðô çÅ êÅá êó·ç¶ Ô» Áå¶ Çé¼ÜÆ ÜÆòé ÇòÚ À¹Ã ç¶ À¹ñà ÁÅÚðä Õðç¶ Ô»¢ ÇÂÃ ù ÔÆ Þ±á-ëð¶ì ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ôÅÃåð» ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÜÃ ÇòÁÕåÆ çÆ ÜÆí Óå¶ Þ±á çÆ Ã¼åÅ Ô¹¿çÆ ÔË, À¹Ã çÆ ÜÆí å¯º î» ÃðÃòåÆ êñÅÇÂé Õð Ü»çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ À¹Ô é»Ô-ê¼ÖÆ ÇìðåÆ òÅñÅ ÇÂéÃÅé ìä Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ À¹Ã ç¶ ÜÆòé ÇòÚ Õñ¶ô, Õ¹ó¼åä, öËð-îÇðÁÅçÅ çÅ ì¯ñìÅñÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ éåÆÜ¶ òÜ¯º À¹Ã ç¶ êÇðòÅð çÅ Ã¿ÃÕÅð Çò×ó Ü»çÅ ÔË¢ Þ±á éÅñ ÇòÁÕåÆ ç¶ ÕÂÆ ê¹¿é áÆÕ À¹Ã¶ åð·» éôà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé ÇÜò¶º à¹¼à¶ Ô¯Â¶ ìðåé ÇòÚ Õ¯ÂÆ åðñ êçÅðæ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» À¹Ô ÔÏñÆ-ÔÏñÆ Ú¯Á Ü»çÅ ÔË¢ ñ¯Õ ÜéåÕ ÜÆòé ÇòÚ

Øð-Øð ÇòÚ Ã¹¼Ö-ô»åÆ ñÂÆ ê±ÜÅ-êÅá Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÁÅî åÏð Óå¶ ñ¯Õ ÁÖ¿ â ðÅîÚÇðåîÅéÃ êÅá, ð¹ ¼ ç ðÁÇíô¶ Õ , Ú¿âÆ êÅá, ÃÌÆÃ¼ÇåÁÅéÅðÅÇÂä òðå ÕæÅ ÁÅÇç çÅ ÃÔÅðÅ ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÃÅð¶ èÅðÇîÕ ÕÅðÜ» ÇòÚ Ã¼Ú Áå¶ ÃçÅÚÅð ç¶ íÅò Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÃÌ Æ Ã¼ Ç åÁÅéÅðÅÇÂä òðå ÕæÅ ÇòÚ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Þ±á öñå ÚÆ÷ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÕæÅ ÇòÚ ñÆñÅòåÆ Áå¶ À¹Ã çÆ ì¶àÆ ÕñÅòåÆ çÅ Ç÷Õð ÔË¢

ÇÂÃ çÅ îÕÃç ÔË ÇÕ ÇòÁÕåÆ Ç÷¿ç×Æ ÇòÚ ÇÜÔ¯ ÇÜÔÆ ñÆñÅ Õð¶×Å, À¹Ô¯ ÇÜÔÆ À¹Ã çÆ ÕñÅ ÇåÁÅð Ô¯ò¶×Æ¢ ÕæÅ ÇòÚ Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ðÅÜÅ Ú¿çðÕ¶å± é¶ òÇäÕ å¶ À¹Ã ç¶ çÅîÅç ù Çìé» Ü»ÚêóåÅñ ç¶ Ü¶ñ· ÇòÚ Ã¹¼à Çç¼åÅ å» îÅó¶ Ã¹ ê é¶ ÇòÚ À¹ Ã ù Ã÷Å çÆ Ú¶ å ÅòéÆ ÇîñÆ¢ êÌÇå¼Ç×ÁÅ Õð Õ¶ ê±ÜÅ éÅ Õðé Óå¶ òÅÇäÕ ù òÆ Ã÷Å Çîñä çÅ îÕÃç ÔË ÇÕ Ü¶ ÜÆòé ÇòÚ òÅÁçÅ-ÇõñÅøÆ ÕÆåÆ å» À¹ Ã çÅ é¹ Õ ÃÅé í¹ × åäÅ êò¶ × Å¢ Þ± á øð¶ ì ç¶ ìñì± å ¶ ÇîñÆÁ» À¹ ê ñìèÆÁ» Áå¶ îÅä-ÃéîÅé çÆ ê¯ñ Ö¹¼ñ·ä çÅ âð òÆ ÇòÁÕåÆ ç¶ îé ÇòÚ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Çëð ÇÂÕ Þ±á ù Û¹êÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ã ù Áé¶Õ» Þ±á ì¯ñä¶ êËºç¶ Ôé¢ ÇçîÅ× Óå¶ ÷¯ð êÅÀ¹äÅ êËºçÅ ÔË ÇÕ Õç¯º ÇÕÃ ù ÕÆ ÇÕÔÅ ÃÆ? íËÁ éÅñ Çîôðå ÇÂÔ ÃÇæåÆ À¹ Ã ÇòÚ îÅéÇÃÕ åäÅÁ çÆ òÜ·Å ìä Ü»çÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

‡«Úº‡ È∂ ‹≈∆ ’∆Â≈ «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Î∆⁄, Âπ‘≈‚∂ ¡‰‹≈‰ ÈøÏ ÂØ∫ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∆ Tweets˘ ÍÃØÎ≈¬∆Ò È≈Ò ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ ‘≈¬∆Ò≈¬∆‡ ’≈Ò ¡≈Í‰∂ ¡≈Í ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆ ‘Silent’ WhatsApp New Feature

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅÂÆ´¯ ì ñÅÇ×¿ × òË ¼ ì ÃÅÂÆà àÇòàð çÆ òðå¯º Õðé òÅñ¶ ï±÷ðÃ ñÂÆ ÇÂÕ éò» ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àÇòàð ï±÷ðÃ Ô¹ä îËàÅ ç¶ îôÔ±ð êñ¶àëÅðî ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ç¶ ëÆÚð çÆ òðå¯º Õð ÃÕä×¶¢ çðÁÃñ ÁËñé îÃÕ é¶ àÇòàð ï±÷ðÃ ñÂÆ ÔÅÂÆñÅÂÆàÃ ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ àÇòàð ï±÷ð DogeDesigner é¶ ÇÂÃ éò¶º ëÆÚð ìÅð¶ êÇÔñ» ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¹Þ Ãî¶º ìÅÁç ÁËñé îÃÕ é¶ òÆ ÇÂÃ àòÆà ù ðÆàòÆà ÕÆåÅ ÔË¢ ïÅéÆ éò¶º ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ¹ä çÆ ê¹ôàÆ àÇòàð é¶ òÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢

‡«Úº‡ ‘≈¬∆Ò≈¬∆‡√ «ÚÙ∂ÙÂ≈ Á∆ «’Ú∂∫ ’∆¬∂ ÚÂØ∫ Çòô¶ôåÅ çÆ òðå¯º Õðé ñÂÆ, êÇÔñ» å¹ÔÅù À¹é·» àòÆàÃ ù ñ¼íäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÜé·» ù å¹ÃÄ ÔÅÂÆñÅÂÆà ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ àòÆà ç¶ À¹¼êð Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Óå¶ Çå¿é Çì¿çÆÁ» Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ ÇÜò¶º ÔÆ å¹ÃÄ ÇòÕñê Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯×¶, ÇÂ¼Õ îÆé± ÇòÕñê ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ ÁÅêôé Çò¼Ú¯º ÔÅÂÆñÅÂÆàÃ Çò¼Ú¯º Ü¯ó¯/ÔàÅú ù Ú¹äéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ã¿êÅçé Õðé å¯º ÇÂñÅòÅ, À¹êí¯×åÅ ÁÅêä¶ àÇò¼àð êÌ¯ëÅÂÆñ ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅêä¶ êÃ¿çÆçÅ àòÆà ù êÌçðÇôå Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ä×¶¢

«’‘Û∂ ¿πÍÌØ◊Â≈ ÈÚ∂∫ Î∆⁄ ‡«Úº‡ Á∆ ‘≈¬∆Ò≈¬∆‡√ «ÚÙ∂ÙÂ≈ Á∆ ÚÂØ∫ ’È Á∂ ‘Ø‰◊∂ ÔØ◊

àÇò¼àð çÅ éò» ëÆÚð ï±÷ðÃ ñÂÆ ÁÅêä¶ êÃ¿çÆçÅ àòÆàÃ ù ÇçÖÅÀ¹ä çÆ Ã¹ÇòèÅ ç¶ éÅñ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àÇò¼àð ï±÷ðÃ ÔÅÂÆñÅÂÆàÃ ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÁÅêä¶ êÃ¿çÆçÅ àòÆàÃ ù ò¼Öð¶ àËì ÓÚ ÇâÃêñ¶ Õð ÃÕä×¶¢ ÁÃñ ÓÚ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÔÅÂÆñÅÂÆàÃ ÓÚ ÕÔÅäÆ Ü¯óé òð×Å ÔË¢ êËð¯ÕÅð ÇÂÔé» ÕÔÅäÆÁ» Óå¶ î¹ó ÇòÚÅð Õð ÃÕç¶ Ôé¢

ÇÂÔ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ àÇò¼àð Óå¶, À¹êí¯×åÅò» ù Ô¹ä àÇòàð ì¬ ïÅéÆ ê¶â ÃìÃÇ´êôé çÅ ÇòÕñê òÆ ÇîñçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ àÇòàð ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ éò» ëÆÚð ÇÃðë Áå¶ ÇÃðë àÇòàð ç¶ ê¶ â ÃìÃ´ÅÂÆìðÃ ñÂÆ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àÇò¼àð çÆ î¹ëå òðå¯º Õðé òÅñ¶ À¹ ê í¯ × åÅ ÇÂÃ Çòô¶ ô åÅ çÆ òðå¯ º éÔÄ Õð ÃÕä×¶ ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ò·àÃÁËê é¶ ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ òèÆÁÅ ëÆÚð ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ Ô¹ä ò·àÃÁËê Óå¶ ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÂÆñË º à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ îËàÅ ç¶ ÃÆÂÆú îÅðÕ ÷¹Õðìð× é¶ Ö¹ç ÇÂÃ ×¼ñ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÷¹ Õ ðìð× é¶ ÁÅêäÆ Ø¯ ô äÅ Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ò· à ÃÁË ê ÇÂ¼ Õ éò» ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜÃ Çò¼Ú ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÂÆñËºÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ëÆÚð ù ò·àÃÁËê ç¶ éò¶º êÌÅÂÆò¶ÃÆ ëÆÚð òÜ¯º ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îËàÅ ç¶ ÃÆÂÆú îÅðÕ ÷¹Õðìð× î¹åÅìÕ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» å¯º ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÂÆñËºÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ï±÷ð÷ ù ÇÂÃ çÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé Çîñ¶×Å å¶ ï±÷ð÷ Ü¶Õð ÚÅÔ¹ä å» ÁËê çÆ ÕÅñ ÇñÃà ÓÚ ÇÂé·» ÕÅñ» ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú íÅðå Çò¼Ú WhatsApp ÃêËî ÕÅñ» ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ÇôÕÅÇÂå» ÁÅÂÆÁ» Ãé¢ îåñì Ô¹ä ÁÃÄ ÇÂÔé» ÕÅñ» å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢

«¬√ Â∑ª ’øÓ ’∂◊≈ ÈÚª Î∆⁄

WhatsApp ç¶ éò¶º êÌÅÂÆò¶ÃÆ ëÆÚð çÆ òðå¯º Õðé ñÂÆ, å¹ÔÅù ÁÅêäÅ WhatsApp ÁËê Ö¯ñ·äÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô¹ä ÇÂ¼æ¯º ÃËÇà¿× Óå¶ ÜÅä ñÂÆ ÁÅÂÆ ìàé Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅù Ô¶á» å¯º åÆÜ¶ é¿ìð Óå¶ Ò Call Ó çÅ éò» ëÆÚð ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ Ô¹ä ÕÅñ ÇòÕñê Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ Ò Silence Unknown Callers Ó ÇòÕñê ù ÚÅ¬ Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ëÆÚð ÁËÕàÆò¶à Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ å¹ÔÅù ÇÕÃ¶ ÁäÜÅä é¿ìð å¯º ÕÅñ ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÔÆ Ã±ÚéÅ Çîñ¶×Æ¢ å¹ÃÄ ÕÅñ àËì Çò¼Ú ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ÇÂÔé» ÕÅñ» ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢

Ï◊À «¬ø‡ÈÀº‡ Á∂ Ú∆ ’ √’Ø◊∂ Google Translate Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ¡Í‚∂‡ Á∂ Èª ”Â∂ ‘Ø ‘∆ ‘À ·º◊∆, ÍÀ√∂ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ ˜±∆ Google Translate‹≈‰’≈∆ ⁄π≈ «‘≈ WhatsApp Á≈ «¬‘ Ú˜È ¡ÀÍ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÂÆ òÅð ÁÃÄ ç¶ô å¯º ìÅÔð Ø¹¿îä Ü» êÇðòÅðÕ Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ä Ü»ç¶ Ô»¢ î¿é ñú ÇÕ å¹ÃÄ åÅÂÆòÅé å¶ òÆÁåéÅî Ø¹¿îä ×Â¶ Ô¯ å¶ å¹ÃÄ À¹¼æ¶ çÆ íÅôÅ ù ÃîÞ éÔÄ êÅ ðÔ¶ Ô¯, ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ ×±×ñ àÌ»Ãñ¶à çÅ ÔÆ ÁÅÖðÆ ÃÔÅðÅ ÔË¢ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» éÅñ ×¼ñ Õðé ÇòÚ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ Çç¼Õå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ Google Translate ÁËê Õ¿î ÁÅªçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ï±÷ð÷ ù ÇÕÃ¶ òÆ ñËº×ò¶Ü ÓÚ àÌ»Ãñ¶à Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çç¿çÅ ÔË¢ Google îËêÃ çÆ åð·», Google

ÁÅêäÆ ïÅåðÅ å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é Ü» àËìñ¶à Óå¶ Google Play Store (Android ñÂÆ) Ü» ÁËê Ãà¯ð (iOS ñÂÆ) å¯º Google Áé¹òÅç ÁËê ù âÅÀ±éñ¯â Õð¯¢ å¹ÃÄ ÇÜÔó¶ ç¶ô ÇòÚ ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, À¹Ã çÆ íÅôÅ ÜÅä¯, ÇÂÕ Ô¯ð îÔ¼åòê±ðé ×¼ñ ÇÂÔ ÜÅäéÅ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇÜÔó¶ ç¶ô çÆ ïÅåðÅ Õð ðÔ¶ Ô¯, À¹Ã çÆ î±ñ íÅôÅ ÕÆ ÔË¢

Translate ÓÚ òÆ ÇÂÕ ÁÅëñÅÂÆé àÌ»Ãñ¶à ëÆÚð ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ù ÇÂÕ ïÕÆéÆ íÅôÅ âÅÀ±éñ¯â Õðé å¶ ÇÂ¿àðéË¼à Õ¹éËÕàÆÇòàÆ ç¶ Çìé» ÇÂÃçÅ ñËº×ò¶Ü êËÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé å¯º ìÅÁç å¹ÃÄ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¿àðéË¼à Õ¹éËÕôé ç¶ Çìé» Google Translate ÁÅú å¹ÔÅù ÇÂÃ ìÅð¶ Çâà¶ñ éÅñ ç¼Ãç¶ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ìÃ ÁËê Ö¯ñ·¯ å¶ À¹é·» Ô»... íÅôÅò» çÆ Ú¯ä Õð¯ ÇÜé·» ù å¹ÃÄ àð»Ãñ¶à ÕðéÅ G o o g l e T r a n s l a t e ç ¶ é Å ñ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ àËÕÃà àÅÂÆê Õð ÃÕç¶ Ô¯ Ü» ÁÏëñÅÂÆé àÌ»Ãñ¶ôé ëÆÚð çÆ òðå¯º ÇñÖåÆ àËÕÃà ù ÃÕËé å¶ àÌ»Ãñ¶à Õðé ñÂÆ Õðé ñÂÆ å¹ÔÅù À¹Ã Ü×·Å ñÂÆ ÇÂÕ ÕËîðÅ ëÆÚð çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ íÅôÅ êËÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ñ¯ó Õ¹Þ Ãà¯ð¶Ü ñ¼× ÃÕçÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ Ô¯ò¶×Æ ÇÜ¼æ¶ å¹ÃÄ ïÅåðÅ Õð ðÔ¶ Ô¯¢ íÅôÅ ÇÕ íÅôÅ êËÕ ù âÅÀ±éñ¯â Õðé ñÂÆ å¹ÔÅù êËÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé éÅñ å¹ÔÅâ¶ ø¯é Óå¶ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà çÆ ñ¯ó ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ : íÅðå Áå¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ ñ¼Ö» ñ¯Õ WhatsApp çÆ òðå¯º Õðç¶ Ôé, ÇÜé· » çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ù ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ éò¶º Áêâ¶àÃ ÇñÁÅªçÅ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÕÂÆ òÅð ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÃÕËî òÆ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ WhatsApp ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ëð÷Æ Öìð» å¶ Ø¹àÅÇñÁ» ç¶ ÔÏàÃêÏàÃ Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁËê ñ¼Ö» ÁË Õ Çàò ï± ÷ ð÷ ç¶ éÅñ ç¶ ô Çò¼ Ú Ãí å¯º êÌÇÃ¼è ÁËêÃ ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ êÌÇÃ¼èÆ ÃÕËîð» ñÂÆ ÁÅêä¶ Ø¹àÅÇñÁ» ù ëËñÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅÃÅé ÇéôÅéÅ ìäÅªçÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ò·àÃÁËê Óå¶ ÇÂÕ éò» îËÃ¶Ü òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ñ¯Õ» ù ÒÇê¿Õ ò·àÃÁËêÓ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÅ Çñ¿Õ Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ è¯ÖÅèóÆ Õðé òÅñ¶ ÕÂÆ ñ¯ Õ » ù ÇÂÔ Çñ¿ Õ í¶ Ü Õ¶ éò¶ º ëÆÚð÷ ç¶ éÅñ WhatsApp çÆ éòÄ «¼Õ êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÁËê ù âÅÀ±éñ¯â Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ î¹¿ìÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÒÇê¿Õ ò·àÃÁËêÓ é» ç¶ òÅÇÂðñ WhatsApp îËÃ¶Ü ù ñË Õ¶ ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅêäÆ ÃñÅÔ ÓÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ êñ¶àëÅðî éÅñ Ü¹óÆ ÇÂÃ éòÄ è¯ÖÅèóÆ ìÅð¶ ñ¯ Õ » ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼ å Æ ÔË Áå¶ À¹ é · » ù Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õðé Ü» ÁËê ù âÅÀ±éñ¯â éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢

«Íø’ Ú∑‡√¡ÀÍ √’ÀÓ ÂØ∫ «’Ú∂∫ ‘∆¬∂ √πº«÷¡Â

Offline Translation Á≈ «¬øﬁ ’Ø «¬√Â∂Ó≈Ò

’∆ ‘À «Íø’ Ú∑‡√¡ÀÍ √’ÀÓ? î¹ ¿ ìÂÆ ê¹ÇñÃ î¹åÅìÕ ò·àÃÁËê Óå¶ ÇÂÕ ×¹¿îðÅÔÕ¹¿é Ã¿ç¶ô ëËñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ îËÃ¶Ü ÇòÚ ÇÂ¼Õ Áêâ¶à ê¶ô Õðé çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ êñ¶àëÅðî Óå¶ ñ¯×¯ çÅ ð¿× ìçñ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ò·àÃÁËê ç¶ Áé¹íò ù ÇìÔåð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ éò¶º ëÆÚð÷ ù ê¶ô Õðé çÅ òÆ òÅÁçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëÇô¿× Çñ¿Õ çÅ ÖåðÅ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ Çñ¿Õ ÇÂÕ ÇëÇô¿× Çñ¿Õ ÔË Áå¶ Ü¶Õð ÕÇñ¼Õ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» ÇÂÔ ï±÷ð ç¶ ë¯é Óå¶ ÔîñÅ ÕðçÅ ÔË Áå¶ Ã¿ò¶çéôÆñ ÜÅäÕÅðÆ Ú¯ðÆ ÕðçÅ ÔË Ü» Øêñ¶ìÅ÷ ù ÇâòÅÂÆÃ çÅ Çðî¯à Õ¿àð¯ñ Çç¿çÅ ÔË¢

WhatsApp ï± ÷ ð òÅÇÂðñ Çê¿ Õ ò· à ÃÁË ê Ø¹ à Åñ¶ ÓÚ ëÃä å¯ º ìÚ ÃÕç¶ Ôé¢ Ãí å¯ º êÇÔñ» Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä ÁÅêä¶ î¯ ì ÅÂÆñ ÓÚ Õ¯ Â Æ ëð÷Æ ÁË ê âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÆ, å» À¹ Ã ù å¹ ð ¿ å ÁäÇÂ¿ Ã àÅñ Õð¯ ¢ ÁéÇÂ¿ Ã àÅñ Õðé ñÂÆ ÃË Ç à¿ × » > App > WhatsApp (×¹ ñ ÅìÆ ñ¯ × ¯ ) Óå¶ ÜÅú Áå¶ ÇÂÃù ÁäÇÂ¿ Ã àÏ ñ Õð¯ ¢ Ôî¶ ô Å ÃÅòèÅéÆ òðå¯ Áå¶ ÁäÜÅä Ãð¯ å » å¯ º Çñ¿ Õ » Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õðé å¯ º ìÚ¯ Üç¯ º å¼ Õ å¹ Ã Ä À¹ é · » çÆ êÌ î ÅÇäÕåÅ çÆ ê¹ ô àÆ éÔÄ Õð ñË º ç¶ ¢ ÇÃðø ÁÇèÕÅðå Google Play Ãà¯ ð Ü» iOS ÁË ê Ãà¯ ð Ü» òË Ç ñâ òË ¼ ì ÃÅÂÆà» å¯ º ÁË ê Ã ù ÇÂ¿ Ã àÅñ Ü» Á¼ ê â¶ à Õð¯ ¢ ÇÕÃ¶ òÆ Çñ¿ Õ Ü» Ã¿ ç ¶ ô ù ÃÔÆ êÌ î ÅÇäÕåÅ Ü» åÃçÆÕ å¯ º Çìé» ç± Ç ÜÁ» ù Á¼ × ¶ éÅ í¶ Ü ¯ ¢ ÁÅêä¶ Çé¼ Ü Æ ò¶ ð ÇòÁ» Ü» Çò¼ å Æ ÜÅäÕÅðÆ, ÇÜò¶ º ÇÕ ñÏ × ÇÂé êÌ î Åä ê¼ å ð, êÅÃòðâ, ´Ë Ç âà Ü» âË Ç ìà ÕÅðâ ç¶ ò¶ ð ò¶ Áå¶ ÃîÅé ÜÅäÕÅðÆ ù ÇÕÃ¶ ç¶ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé Ã»ÞÅ Õðé å¯ º ìÚ¯ , ÇÕªÇÕ ÇÂÃçÆ ç¹ ð òðå¯ º Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢

‹∂’ Âπ√ƒ «Òø’ ”Â∂ ’«Òº’ ’Á∂ ‘Ø Âª ’∆ ‘ØÚ∂◊≈ î¹¿ ì ÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ëð÷Æ Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õðé òÅñ¶ ï±÷ð÷ ù ÕÂÆ åð·» ç¶ ÖåÇðÁ» ÇÜò¶º ÇÕ Õ¿àËÕà é¿ìð» å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ÕÆåÆÁ» ë¯à¯Á» çÆ ÁäÁÇèÕÅðå òðå¯º, Çò¼åÆ é¹ÕÃÅé, À¹é·» çÆ ´ÆâËºôÆÁñ çÆ ç¹ðòðå¯º, ÃêËî ÔîñÅ Áå¶ À¹Ôé» ç¶ î¯ìÅÂÆñ À¹êÕðä» Óå¶ Çéï¿åðä ç¶ ê±ð¶ é¹ÕÃÅé çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢

’Ø¬∆ ‘Ø Âª È‘ƒ ’ «‘≈ Âπ‘≈‚∂ Google ÷≈Â∂ Á∆ ÚÂØ∫ Âª ÂπøÂ ÍÂ≈ Ò◊≈¿π‰ Ò¬∆ «¬È∑ª √‡ÀºÍ√ ˘ ’Ø Î≈ÒØ «¬øﬁ ’È∆ ‘À ‹ª⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×±×ñ ÁÕÅªà ÃÅù ÇÂ¿àðéËà çÆ ç¹éÆÁÅ éÅñ Ü¯óé çÆ Õ¹¿ÜÆ ÔË, êð Ü¶Õð Õ¯ÂÆ Ô¯ð å¹ÔÅâ¶ ÖÅå¶ çÆ òðå¯º Õð ÇðÔÅ ÔË å» ÕÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÚ¿åÅ éÅ Õð¯, ÇÕªÇÕ Google å¹ÔÅù å¹ÔÅâ¶ ÖÅå¶ Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Çéï¿åðä Çç¿çÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù Çðî¯àñÆ åìçÆñÆÁ» Õðé Çç¿ ç Å ÔË ¢ å¹ Ã Ä ÇÂÔ ç¶ Ö ä ñÂÆ ÁÅêä¶ Google ÖÅå¶ çÆ òðå¯º Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ

Ô¯ ð ÕÏ ä ÇÂÃù òðå ÇðÔÅ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ å¹ Ô Åù À¹ Ô é» Õ¿ Ç êÀ± à ð», ø¯ é » Áå¶ Ô¯ ð ÇâòÅÂÆÃ» çÆ Ü»Ú Õðé Çç¿çÆ ÔË ÇÜ¼æ¶ å¹ÃÄ ñÏ× ÇÂé ÕÆåÅ ÔË Ü» å¹ÔÅâ¶ Google ÖÅå¶ Çò¼ Ú ÃÅÂÆé ÇÂé ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ google.com/ devices çÆ Ü»Ú Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ Õ¯ÂÆ Ô¯ð å¹ÔÅâ¶ ÖÅå¶ Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé éÔÄ ÔË¢ ÁÅú ÇÂÃ ìÅð¶ ÇòÃæÅð Çò¼Ú ÜÅäç¶ Ô»¢

◊±◊Ò ÷≈Â∂ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À √πº«÷¡Â Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä ÇÕÃ¶ Ô¯ ð ÁÇ×ÁÅå âÆòÅÂÆÃ Óå¶ ÁÅêäÅ Google ÖÅåÅ ñ¼ í ç¶ Ô¯ , å» Ãí å¯ º êÇÔñ» å¹ Ô Åù ÃË Ç à¿ × » Çò¼ Ú ÃÅÂÆé ÁÅÀ¹ à Õðé å¯ º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÖÅå¶ çÅ êÅÃòðâ ìçñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁËºâðÅÇÂâ ë¯é ç¶ ÃËÇà¿× ÃËÕôé Óå¶ ÜÅú Áå¶ Ò×±×ñÓ ÇòÕñê Óå¶ àËê Õðé ñÂÆ Ô¶á» Ã´¯ñ Õð¯¢ Ô¹ä ÒÁÅêä¶ Google ÖÅå¶ çÅ êÌì¿èé Õð¯Ó Óå¶ àËê Õð¯¢ ÃÕðÆé Óå¶ Ö¼ ì ¶ êÅÃ¶ ÃòÅÂÆê Õð¯ Üç¯ º å¼ Õ å¹ Ã Ä ÒÃ¹ ð ¼ Ç ÖÁÅÓ ÃË Õ ôé Óå¶ éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú Ü»ç¶¢ é¯à Õð¯ ÇÕ íÅ×» ç¶ éÅî Ã´Æé ç¶ ÇÃÖð Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä Òour devicesÓ ÃËÕôé Óå¶ Ô¶á» Ã´¯ñ Õð¯, Áå¶ ÇÂÃ Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð ç¹ìÅðÅ ÒÃÅð¶ ÇâòÅÂÆÃ» çÅ êÌì¿èé Õð¯Ó Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä, å¹ÃÄ ÇÂÔ ç¶Öä ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶ ÇÕ å¹ÔÅâ¶ Google ÖÅå¶ Çò¼Ú ÇÕÔóÆÁ» ÇâòÅÂÆÃ» ñÏ×ÇÂé Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÔÅù Õ¯ÂÆ ÁäÜÅä ÇâòÅÂÆÃ ÇîñçÆ ÔË Ü¯ å¹ÔÅâ¶ Google ÖÅå¶ Çò¼Ú ñÏ× ÇÂé éÔÄ ÔË, å» å¹ÃÄ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð ç¹ìÅðÅ ÒÃÅÂÆé ÁÅÀ¹àÓ ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

√±¯∆¡≈È≈ ◊≈«¬’∆ √Á’≈ «¬º’ Úº÷≈ √ØÂ≈ Ú◊ ÍÀÁ≈ ’È Ú≈Ò≈ “√Â≈‹” î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ãî¹¼Ú¶ Ã¿×Æå Ü×å Çò¼Ú Ã±øÆÁÅéÅ ×ÅÇÂÕÆ ÃçÕÅ ÇÂ¼Õ ò¼ÖðÅ Ãð¯åÅ òð× êËçÅ Õðé òÅñÅ ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ Á¼ÜÕ¼ñ· ÇÃéîÅ Ü×å ò¼ñ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ À¹Ã çÆ åÆÃðÆ Çëñî ÒÕñÆ Ü¯àÅÓ ÇÃéîÅ Øð» çÅ Çô¿ × Åð ìäÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ù çðôÕ» çÅ íðê±ð ÇêÁÅð Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ çÆÁ» Çëñî ÕñÅ Ãð×ðîÆÁ» ù ò¶ÖÇçÁ» ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô» À¹Ô ÁÅêäÆ ×ÅÇÂÕÆ ò»× Çëñî» êÌåÆ òÆ ò¼ÖðÆ Ã¯Ú ñË Õ¶ å¹ÇðÁÅ ÔË¢ îé¯ð¿Üé ç¶ éÅñ éÅñ ÃîÅÜ ù Ú¿×Å Ã¹é¶ÔÅ ç¶äÅ À¹Ã çÅ ÁÇÔî îÕÃç ÔË¢ íÅò¶º ÁÅê» ÃÅð¶ ÔÆ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ Á¼Ü ç¶ çÏð Çò¼Ú ÁÇÜÔÆÁ» Çëñî» òêÅðÕ é÷ðÆÂ¶ å¯º À±äÆÁ» ðÇÔ Ü»çÆÁ» Ôé, êð ÃîÅÜ éÅñ Ü¹ó¶ ñ¯Õ î¹¼ÇçÁ» çÆ ×¼ñ ÕðéÅ Á¼Ü ÇÃéîÅ çÆ ÁÇÔî ñ¯ó ÔË¢ ÃÇå¿çð ìóÆ ÃÇÔÜåÅ òÅñÅ ÕñÅÕÅð ÔË¢ À¹Ô Ü¹¼åÆÁ» ñÅÔ Õ¶ éÔÄ í¼ÜçÅ ìñÇÕ ìóÆ ×¿íÆð Ã¯Ú Áå¶ Ã¼ÚÆ ñ×é éÅñ Õçî ê¹¼àä òÅñÅ ì¿çÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÔÏñÆò¹¼â çÆ Çëñî ÒÇç ìñËÕ ÇêÌ¿ÃÓ éÅñ Çëñî Ü×å ò¼ñ Õçî òèÅÇÂÁÅ¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿ Ø ç¶ ì¶ à ¶ îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ¿Ø çÆ ÁÃñ Ç÷¿ç×Æ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú À¹Ã é¶ îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ¿Ø çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ¢ ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ ôìÅéÅ ÁÅ÷îÆ é¶ ÇÂÃ Çò¼ Ú îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ¿Ø çÆ îÅåÅ îÔÅðÅäÆ ÇÜ¿ ç Å çÆ í± Ç îÕÅ ÇéíÅÂÆ ÃÆ¢ íÅò¶º ÇÂÃ êÇÔñÆ Çëñî ù ê¿ÜÅìÆ çðôÕ» é¶ Õ¯ÂÆ ò¼âÅ Ô¹¿×ÅðÅ éÅ Çç¼åÅ, êð ÃðåÅÜ çÆ ÁçÅÕÅðÆ, Çëñî çÆ åÕéÆÕ Áå¶ Õ¹ÁÅÇñàÆ çÆ êÅðÖ± ñ¯Õ» é¶ Ö±ì ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú ÁÅÂÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ Çëñî Á¿×ð¶÷Æ, ê¿ÜÅìÆ å¶ Ô¯ð Ö¶åðÆ íÅôÅò» Çò¼Ú òÆ â¼ì Ô¯ÂÆ¢ ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ ÁÅêäÆ ç±ÃðÆ Çëñî ÒÇÂ¼Õ¯ Çî¼Õ¶Ó ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ íÅò¶ º ÇÂÔ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ ñê¶ à Çò¼ Ú ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ, êð Çëð òÆ çðôÕ» é¶ ÇÂÃ ù ÇêÁÅð Çç¼åÅ¢

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

Ô¹ä ÃðåÅÜ çÆ åÆÜÆ Çëñî ÒÕñÆ Ü¯ à ÅÓ òÆ Çå¿ é ÃÅñ ç¶ òÕø¶ î×ð¯ º ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî ç¶ ×Æå å» êÇÔñ» ÔÆ ÇÔ¼à Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé Üç¯ºÇÕ Ô¹ä Çòô¶ Áå¶ ÁçÅÕÅðÆ ê¼Ö¯º òÆ ÒÕñÆ Ü¯ à ÅÓ Çëñî ù êÃ¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çëñî ÇÂ¼Õ ÁÏðå çÆ ñ¶ÖäÆ çÆ Ã¯Ú Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå Çò¼Ú ÁÇÜÔÆÁ» ìÔ¹å ÕÔÅäÆÁ» Ôé Ü¯ ê¿ÜÅìÆ ÇÃéÇîÁ» çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäé ï¯× Ôé¢ ÒÕñÆ Ü¯àÅÓ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÇÂÔ ÁÏðå çÆ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ Ô¼Õ» ù çìÅÀ¹ä ç¶ ïåé ÃçÕÅ Ô¯Â¶ ô¯ôä çÆ Ã¼ÚÆ çÅÃåÅé ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî çÆ éÅÇÂÕÅ ðÅìÆÁÅ ÔË ÇÜÃ çÅ ÇÕðçÅð éÆð± ìÅÜòÅ é¶ ìóÆ ×¿íÆðåÅ éÅñ ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ éÆð± ìÅÜòÅ çÆÁ» Ô¹ä å¼Õ ÁÅÂÆÁ» Çëñî» å¯º ìÔ¹å ÔàÕ¶ Áå¶ Ú¹äÏåÆ íÇðÁÅ ÇÕðçÅð ÔË¢ Ú¹ñì¹ñ¶ Ã¹íÅÁ òÅñÆ ÒðÅìÆÁÅÓ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ îð÷Æ éÅñ ÇÜÀ±ä çÆ ÇÂÛ¹¼Õ ÔË¢ À¹Ã ç¶ Ã¹êé¶ ò¼â¶ Ôé, À¹Ã Õ¯ñ ÔÏÃñÅ ÔË, ñ×é ÔË, ÇÂ¼Õ Üùé ÔË¢ çÆçÅð (ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ) À¹Ã çÅ êÇÔñÅ å¶ ÁÅÖðÆ ÇêÁÅð ÔË¢ ñ¶ÇÖÕÅ ÔÇð¿çð ÕÏð é¶ ÁÅêäÆ ÇÂÃ ÕÔÅäÆ Çò¼Ú ÁÏðå çÆ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ ÃîÅÜ ç¶ ÇÚÔÇðÁ» ù êðç¶ Óå¶ À¹åÅðé çÅ ïåé ÕðÇçÁ» ÁÏðå ç¶ Ô¼Õ Ã¼Ú çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË¢ Çëñî çÅ Çéðç¶ôé ÇòÜ¶ Õ¹îÅð Áð¯óÅ é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ íÅò¶º ÇÂÔ ÁÏðå êÌèÅé Çëñî ÔË, êð ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ çÆ ÁçÅÕÅðÆ Áå¶ ×Æå» é¶ çðôÕ» çÅ ð¼Üò» ÇêÁÅð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî çÅ ×Æå ÒÇÕå¶ éÄ å¶ðÅ ð¹åìÅ ØàçÅ...Ó Á¼Ü Ôð ÇÂ¼Õ çÆ ÷¹ìÅé Óå¶ ÔË¢ ÇÚð» ìÅÁç Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÆ Çëñî ÁÅÂÆ ÔË ÇÜÃ ç¶ Ã¿×Æå ÇÔ¼Ã¶ ÁËéÆ îÕì±ñÆÁå ÁÅÂÆ Ô¯ò¶¢ ÃÇå¿çð ç¶ ×ÅÇÂÕÆ ÇêÛ¯Õó çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» À¹Ã é¶ ÒêÅäÆ ê¿Ü» çÇðÁÅò» òÅñÅ ÷ÇÔðÆ Ô¯ Ç×ÁÅÓ çÅ Ô¯ÕÅ ç¶ Õ¶ Ãð¯ÇåÁ» çÆ Ã¯Ú ìçñä çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ Çëð ÒÁ¼èÆ ÇÕ¼Õ Óå¶ ÃàÅðà î¶ðÅ ïÅîÔÅ..Ó òð×¶ ×Æå» éÅñ À¹Ã é¶ éÏÜòÅé òð× ù ÁÅêä¶ ÕñÅò¶ ÓÚ ÇñÁÅ¢ À¹Ã ç¶ ×Æå ÒÇé¼ÕÆ ÇÜÔÆ Õ¹óÆ...Ó Çò¼Ú¯º Á¼Ü òÆ ×ðÆì ìÅñóÆ çÆ îÅÃ± î ÆÁå ÞñÕçÆ ÔË ¢ ÃðåÅÜ ò¼ ñ ¯ º ÁÅêäÆ ×ÅÇÂÕÆ ç¶ Ô¹ä å¼Õ ç¶ Ãøð çÏðÅé Áé¶Õ» ÔÆ îÆñ-ê¼æð ×¼â¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂ¼Õ å¯º ìÅÁç ÇÂ¼Õ ÁËñìî ÒÇÂìÅçåÓ, ÒÚÆð¶ òÅñÅ ÃðåÅÜÓ, ÒÁøÃÅé¶ ÃðåÅÜ ç¶Ó, Òð¿×ð¶÷Ó, ÒÔî÷ÅÓ Áå¶ ÇÃ¿×ñ àðËÕ ×Æå ÒÃðçÅðÓ ÁÅÇç ÃçÕÅ Çéð¿åð ÔÆ ÃëñåÅ çÅ ê»èÆ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃðåÅÜ çÆ Ã±øÆÁÅéÅ îÇÔøñ ÇÜ¼æ¶ ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ ÒðÅÇÂñ ÁËñìðà ÔÅñÓ çÆ ôÅé ìäÆ ÔË, À¹¼æ¶ ÔÆ À¹Ã ç¶ ×Æå» ù ÒÇìÌÇàô ìðÏâÕÅÃà ÕÅðê¯ð¶ôéÓ (ìÆìÆÃÆ) Óå¶ òÆ ò¼Üç¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ê¿ÜÅì Áå¶ Ãî±Ô ê¿ÜÅìÆÁ» ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ Ç÷ñ·Å Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ç¶ Ü¿îêñ ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ é¶ Ã¿×Æå çÆ À¹¼Ú êó·ÅÂÆ ÕðÇçÁ» ÕÂÆ ÇõåÅì ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁÅêä¶ ×Æå» ò»× ì¶Ô¼ç ÇîñÅêó¶ Ã¹íÅÁ ç¶ îÅñÕ ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ å¯º ê¿ÜÅìÆ Ã¿×Æå Áå¶ Çëñî Ü×å ù ìÔ¹å À¹îÆç» Ôé¢

ÍÃÌ≈√ È≈Ò ¡Î∂¡ Á∆¡ª ÷Ïª Áœ≈È «¥Â∆ √∂ÈÈ È∂ Áº«√¡≈ Ïπ¡≈«¬ÎÀ∫‚ Á≈ Èª î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ Ç´åÆ ÃËéé À¹é·» ÇÃåÅÇðÁ» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË Ü¯ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁËÕÇàò ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅðÅ ëËé÷ éÅñ ÁÅêä¶ Áêâ¶àÃ ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Ç´åÆ ÇÂÕ òÅð Çëð Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÄ êÌô¿ÃÕ» éÅñ Ü¹óÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ Çðñ¶ôéÇôê Ãà¶àÃ ìÅð¶ òÆ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ Ç´åÆ ÃË é é é¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Óå¶ ÇÂÕ ÁÅÃÕ îÆ ÁËéÆÇæ¿× ÃËôé ÕÆåÅ¢ ÇÜ¼æ¶ À¹Ã é¶ êÌô¿ÃÕ» ù ÇçñÚÃê ÃòÅñ ê¹¼Ûä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé êÌô¿ÃÕ» é¶ ÁçÅÕÅðÅ å¯º ¡≈√’ À¹ Ã ç¶ ÇìÀ± à Æ ÇàêÃ å¯ º ñË Õ¶ À¹ Ã ç¶ ÁÅÀ¹ ä Ó∆ √ÀÙÈ òÅñ¶ êÌ¯ÜËÕàÃ åÕ ÕÂÆ ÃòÅñ ê¹¼Û¶ êð Ç÷ÁÅçÅåð ÃòÅñ ÁçÅÕÅðÅ çÆ Çé¼ÜÆ Áœ≈È «¬º’ Ç÷¿ç×Æ ù ñË Õ¶ ê¹¼Û¶ ×Â¶¢ Ç÷ÁÅçÅåð ÍÃ Ùø√’ È ∂ «¥ Â∆ êÌô¿ÃÕ» é¶ Ç´åÆ ç¶ ì¹ÁÅÇÂëðËºâ çÅ é» ÂØ∫ Íπ º«¤¡≈ «’ ÜÅäé ÓÚ ÇçñÚÃêÆ ÇçÖÅÂÆ¢ ¿πÈ∑ª Á∂ Ï π¡≈¬∂ÎÃÀ∫‚ Ç´åÆ Ã¶éé ÇêÛñ¶ ¦ì¶ Ãî¶º å¯º êÌíÅÃ Á≈ Èª ’∆ ‘À¢ «¥ Â∆ éÅñ â¶Çà¿× Õðé ñÂÆ Ã¹ðÖÆÁ» Çò¼Ú ÔË¢ √ ÀÈÈ È ∂ «¬ √ √ Ú≈Ò Á∂ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ êÌô¿ÃÕ ÁçÅÕÅðÅ ç¶ ì¹ÁÅÂ¶ëÌËºâ ‹Ú ≈Ï «Úº⁄ «¬ º’ Ú ∆‚∆ ˙ ìÅð¶ ÜÅäé ñÂÆ ì¶åÅì Ãé¢ ÁÅÃÕ îÆ ÃËôé Ù∂¡ ’ ∆Â∆... çÏðÅé ÇÂ¼Õ êÌô¿ÃÕ é¶ Ç´åÆ å¯º ê¹¼ÇÛÁÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ì¹ÁÅÂ¶ëÌËºâ çÅ é» ÕÆ ÔË¢ Ç´åÆ ÃËéé é¶ ÇÂÃ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÆ ÇÜÃ Ç´åÆ Ã¶éé å¶ êÌíÅÃ çÆÁ» â¶Çà¿× çÆÁ» ÁëòÅÔ» é¶ í¶óÆÁÅ çÆ êÌî¯ôé çÏðÅé Çò¼Ú À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ÇÂÕ ðÅ÷ å¶÷Æ ëó ñÂÆ ÃÆ¢ òð¹ä èòé é¶ î÷ÅÕ ÓÚ êÌî¯ôé çÏðÅé Ç´åÆ å¶ êÌíÅÃ çÅ é» ÔË...î¶ð¶ ñÂÆ òÆ¢ÓÓ Ç´åÆ ÜòÅì ç¶ä Ü¯ÇóÁÅ ÃÆ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ç¯ò» ç¶ Áë¶Áð çÆÁ» Öìð» é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÷¯ð ëó å¯º ìÅÁç À¹¼ÚÆ-À¹¼ÚÆ Ô¼Ãä ñ¼×Æ¢ ÇñÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ç´åÆ é¶ å¹ð¿å Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÃðø ÇÂ¼Õ î÷ÅÕ ÃÆ¢

Úπ‰ ËÚÈ È∂ ÷ØÒ∑∆ √∆ ÍØÒ

“◊πÒÓØ‘” Á∆ Ù±«‡ø◊ Áœ≈È Ï‘πÂ ’πﬁ «√º÷‰ ˘ «Ó«Ò¡≈: ’≈Ú∂∆ √∂· î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çëñî Ò×¹ñî¯ÔðÓ ðÅÔÄ Çëñî Ü×å Çò¼Ú éòÄ ô¹ð±ÁÅå Õðé òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ ÕÅò¶ðÆ Ã¶á é¶ Çëñî çÆ ô±Çà¿× çÏðÅé ÁÅêä¶ ÃÇÔ ÕñÅÕÅð» îé¯Ü ìÅÜêÅÂÆ, ôðîÆñÅ àË×¯ð, ÁÅî¯ñ êÅñ¶Õð å¶ ìÅøàÅ ÁËòÅðâ ñÂÆ éÅî÷ç Ã±ðÜ ôðîÅ å¯º ìÔ¹å Õ¹Þ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îé¯Ü é¶ ô±Çà¿× çÏðÅé À¹Ã ù ÁÅêä¶ åÜðì¶ ÓÚ¯º ìÔ¹å Õ¹Þ ç¼ÇÃÁÅ¢ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú ÕÅò¶ðÆ é¶ ÒÇç¼ÇòÁÅÓ é» çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË, Ü¯ Çç¼ñÆ çÆ Ãøñ å¶ ÇçÌó· ÇÂðÅÇçÁ» òÅñÆ îÇÔñÅ ÔË¢ ÕÅò¶ðÆ ÁÅêä¶ Õ¿î çÏðÅé ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Çç¼Õå» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðçÆ Ô¯ÂÆ ÁÅêäÆ ÇòÁÅÔ¹åÅ Ç÷¿ç×Æ éÅñ òÆ Ã¿å¹ñé ìäÅÀ¹ä çÅ ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú Ã±ðÜ ôðîÅ é¶ ÕÅò¶ðÆ ç¶ êåÆ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ, Ò×¹ñî¯ÔðÓ î¶ð¶ ñÂÆ Ã¹øéÅ Ã¼Ú Ô¯ä ò»× ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ õ±ìÃ±ðå ÕÔÅäÆ ÔË, Ü¯ Á¼Ü-Õ¼ñ çÆÁ» êÆó·ÆÁ» ù ìó¶ ÔÆ Ã¼Ú¶ ã¿× éÅñ ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ ô±Çà¿× çÏðÅé Çç¼×÷ ÕñÅÕÅð» éÅñ íð¶ ÃË¼à Óå¶ Õ¿î Õðé å¶ ÇÃ¼Öä çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ¢Ó

‘≈‡ ¡‡À’ ÂØ∫ Ï≈¡Á √πÙ«ÓÂ≈ √∂È Á∆ √∆ ‘Ø¬∆ ¡À∫‹∆˙ÍÒ≈√‡∆ ““√Ì ÂØ ∫ Úº ‚ ∆ ◊º Ò «¬‘ ‘À «’ Ó∂  ∂ ’≈‚∆˙ÒØ « ‹√‡ È∂ Ú∆ «’‘≈ ‘À «’ Ó∂  ≈ «ÁÒ Ï‘π Â Úº ‚ ≈ ‘À ” ” î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ Ã¹ôÇîåÅ Ã¶é é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÁÅêä¶ ìÅð¶ ÇÂÕ ò¼âÅ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ À¹é·» ç¶ êÌô¿ÃÕ» ù ÔËðÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ÁÇíé¶åðÆ é¶ ÁÅêäÆ ê¯Ãà Çò¼Ú Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ãù Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» Ççñ çÅ çÏðÅ ÇêÁÅ ÃÆ Áå¶ Ô¹ä À¹ÃçÆ ÁË º ÜÆúêñÅÃàÆ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁÇíé¶ å ðÆ é¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Óå¶ ÁÅêä¶ ÇêåÅ éÅñ ÇÂÕ ë¯à¯ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÇÂÕ ¦îÆ ê¯Ãà ÇñÖÆ, ÒÒô¯éÅ, ÁÅêä¶ Ççñ ù Ôî¶ôÅ Ö¹ô Áå¶ î÷ì±å ð¼Ö¯ Áå¶ ç¶Ö¯ ÇÕ Üç¯ º òÆ å¹ Ô Åù ÇÂÃçÆ ÷ð± ð å Ô¯ Â ¶ × Æ, ÇÂÔ å¹ Ô Åâ¶ ñÂÆ îÏ Ü ± ç Ô¯ ò ¶ × Å¢ (ÇÂÔ ôìç îËù î¶ð¶ ÇêåÅ ÜÆ é¶ ÕÔ¶ Ãé) ç¯ Ççé êÇÔñ» îËù Ççñ çÅ çÏðÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä î¶ðÆ ÁËºÜÆúêñÅÃàÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÃàËºà êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ãí å¯º ò¼âÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ î¶ð¶ ÕÅðâÆúñ¯ÇÜÃà é¶ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Òî¶ðÅ Ççñ ìÔ¹å ò¼âÅ ÔËÓ¢ÓÓ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ê¯Ãà ÓÚ Á¼×¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒîËù Ãîðæé Õðé ñÂÆ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» çÅ è¿éòÅç ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÜñçÆ ÔÆ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ê¯Ãà Çò¼Ú Õð»×¶¢ îËº ÇÂÔ ê¯Ãà ÇÃðë ÇÂÃ ñÂÆ ÕÆåÆ ÔË å» Ü¯ î¶ð¶ ô¹íÇÚ¿åÕ» ù Ö¹ôÖìðÆ Çîñ ÃÕ¶ ÇÕ Ãí áÆÕ ÔË Áå¶ îËº æ¯óÆ Ô¯ð Ç÷¿ç×Æ ñÂÆ ÇåÁÅð Ô»¢ å¹ÔÅâÅ ÃÅÇðÁ» ù î¶ðÅ ÇêÁÅð¢ÓÓ ÇÂÃ ê¯Ãà å¯º ìÅÁç Ã¹ôÇîåÅ ç¶ êÌô¿ÃÕ Áå¶ ÃËñ¶ìÃ À¹é·» ñÂÆ ç¹ÁÅò» Õð ðÔ¶ Ôé¢

“’πÛ∆ ÂØ∫ Óπø‚≈” Ï‰∆ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îôÔ±ð Çëñî î¶Õð Ô¯îÆ ÁçÜÅéÆÁÅ ç¶ EAò¶º ÜéîÇçé îÏÕ¶ ÁçÅÕÅðÅ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé é¶ Ô¯îÆ ù ÁÅêäÆ ÇÂ¼ Õ î÷ÅÕÆÁÅ ë¯ à ¯ éÅñ ô¹ í ÕÅîéÅò» Çç¼åÆÁ» Ôé, ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ô çÅó·Æ ð¼ÖÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇÂ¿ Ã àÅ Ãà¯ ð Æ Óå¶ Ô¯îÆ éÅñ Õ¹Þ òÆâÆú Áå¶ åÃòÆð» ô¶Áð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÇÂÕ ë¯à¯ ÓÚ ÃÅðÅ ÇìÕéÆ êÇÔé ê±ñ ÓÚ ìËáÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ çÅó·Æ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ çðÁÃñ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé çÆ ÇÂÔ ë¯à¯ Çëñàð ë¯à¯ ÔË¢ ÇÂÃ ë¯à¯ ç¶ ÕËêôé ÓÚ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÒÃêÏà Çç ë¯à¯×ÌÅëð Ôî¶ ô Å î¶ ð ¶ , î¶ ð ¶ Ö± ì Ã± ð å ê¼ Ö ù ÃÅÔîä¶ ÇñÁÅÀ¹ ä ñÂÆ è¿ é òÅç, ÜéîÇçé î¹ìÅðÕ Ô¯îÆ¢Ó ÁçÅÕÅðÅ çÆÁ» ÇÂÔ åÃòÆð» Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÃÅðÅ çÆ ë¯à¯ Óå¶ ÇÂÕ ï±÷ð é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒîËº êÇÔñ» ÔÆ ô¼ÕÆ ÃÆ¢ ç±Ü¶ é¶ ÇñÇÖÁÅ- ÒÔ¶! ÇÂÔ Õç¯º Ô¯ÇÂÁÅÓ¢ÓÓ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé é¶ ÁÅêäÆ çÅçÆ ôðîÆñÅ àË×¯ð éÅñ ÇÂÕ Ö±ìÃ±ðå åÃòÆð ô¶Áð ÕÆåÆ ÃÆ¢ åÃòÆð ç¶ éÅñ À¹é·» é¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ, ÒÒî¶ð¶ Ã¹êÇéÁ» çÆ ðÅäÆ, î¶ðÆ Ãí å¯º ôÅéçÅð çÅçÆ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃÅðÅ ÁÅêäÆ çÅçÆ ôðîÆñÅ ù ìÔ¹å ÇêÁÅð ÕðçÆ ÔË Áå¶ ÁÕÃð À¹é·» éÅñ åÃòÆð» ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ÓÓ

Ó‚ ÓπÏ≈’ ”⁄ È˜ ¡≈Ú∂◊∆ ¡Á≈’≈≈ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé Üñç ÔÆ Ô¯îÆ ÁçÜÅéÆÁÅ çÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî Òîðâð î¹ìÅðÕÓ ÓÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÁçÅÕÅðÅ ÃÅðÅ ç¶ éÅñ ÁðÜ¹é Õê±ð Áå¶ ÕÇðôîÅ Õê±ð òÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ôé¢ AA ÃÅñ ìÅÁç ÇÂÕ òÅð Çëð ÕÇðôîÅ Õê±ð Çëñî ÇÂ¿âÃàðÆ ÓÚ èîÅñ îÚÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃÅðÅ ÇÂé·Ä ÇçéÄ Ò«ÕÅ Û¹êÆ-B, Â¶ òåé î¶ð¶ òåé Áå¶ îËàð¯Ó ÓÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

ÿ∂¨ ¿πÍ⁄≈ª È≈Ò ÚË≈˙ √À’√ ‚≈¬∆Ú, ¡˜Ó≈˙ «¬‘ ÿ∂¨ Èπ√÷∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×ñå ÖÅä-êÆä å¶ åäÅÁ Á¼Ü-Õ¼ñ· çÆ ÜÆòé ôËñÆ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ Ô¯ð ÕÂÆ ÃðÆðÕ Ãî¼ÇÃÁÅò» ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÜäÃÆ Ãì¿è» ìÅð¶ ð¯× òÆ òè ×Â¶ Ôé¢ íÅðå ÔÆ éÔÄ Ã×¯º ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú ÇÜÔ¶ Ü¯ÇóÁ» çÆ Õ¯ÂÆ ÕîÆ éÔÄ Ü¯ ÇÜäÃÆ Ãì¿è» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÕÅðé ÇéðÅô Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ À¹Ô ÕÂÆ åð·» çÆÁ» îÇÔ¿×ÆÁ»

çòÅÂÆÁ» çÅ Ã¶òé ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¿ç¶ Ôé êð ÇÂé· » ò¼ Ö -ò¼ Ö çòÅÂÆÁ» çÅ Ã¶ ò é ØÅåÕ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÃÔå îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Øð¶¬ À¹êÚÅð» ò¼ñ î¹óéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Á¼Ü ÇÂÃ ñ¶Ö ÓÚ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ À¹êÅò» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜé·» çÆ òðå¯º éÅñ ÇÜäÃÆ ð¯×» ç¶ ÇÂñÅÜ ÓÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» À¹êÅò» ìÅð¶...

ÂπÒ√∆ Á∂ Ï∆‹

¡ÙÚ◊øË≈

ÃË Õ Ã êÅòð òèÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ñÃÆ ç¶ ìÆÜ å¶ ÃëËç î¹ÃñÆ çÆÁ» Üó· çÆ òðå¯º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ñÂÆ C@ ×ÌÅî å¹ñÃÆ ç¶ ìÆÜ å¶ F@ ×Ì Å î ÃëË ç î¹ Ã ñÆ çÆÁ» Üó· » ñú¢ Ô¹ ä ÇÂé· » ç¯ Ô » ù ÇîñÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» êÆÃ ñú¢ êÆÃä å¯º ìÅÁç ÇÂÃ Çò¼Ú ÚÆéÆ ù êÆÃ Õ¶ ÇîÕÃ Õð ñú¢ Ô¹ä ÇÂ¼Õ ôÆôÆ ñË Õ¶ ÇÂÃ Çò¼Ú êÅ ñò¯¢ Ô¹ä ÇÂÃ êÅÀ±âð çÅ ð¯÷ÅéÅ ç¯ òÅð Ã¶òé Õð¯¢ ÇÂÃ êÅÀ±âð çÅ Ã¶òé Õðé éÅñ ÜñçÆ ÔÆ ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º Û¹àÕÅðÅ Çîñ ÜÅò¶×Å¢

Áôò×¿èÅ ÃçÆÁ» ê¹ðÅäÆ çòÅÂÆ ÔË, Ü¯ ÕÂÆ ÇìîÅðÆÁ» ù áÆÕ Õðé çÅ Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ Áôò×¿èÅ çÆ òðå¯º ÃËÕÃ êÅòð òèÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Ãò¶ ð ¶ - ôÅî Á¼ è Å ÚîÚ ç¹ ¼ è éÅñ Áôò×¿ è Å êÅÀ± â ð çÅ Ã¶ ò é Õð¯ ¢ ÇÂÃ éÅñ ÃË Õ Ã çÆ ÇÂ¼ÛÅ Ü» ÃËÕÃ êÅòð éÅñ Ü¹óÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» å¯º Û¹àÕÅðÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢

Ò√‰

¤π¡≈∂

ñÃä À¹å¶ÜéÅ òèÅÀ¹ä çÅ Ãí å¯º êÌíÅòôÅñÆ Øð¶¬ À¹êÅÁ ÔË¢ ñÃä ÇÂ¼Õ ÕÅî À¹å¶ÜÕ çÅ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÃÔå îÅÇÔð» î¹åÅìÕ ÇÜÔó¶ îðç» çÆ ÕÅîòÅÃéÅ Ø¼à Ô¹¿çÆ ÔË Ü» À¹Ô ÇÂðËÕôé ìðÕðÅð éÔÄ ð¼Ö êÅªç¶, À¹é·» ñÂÆ ÇÂÔ ÇÕÃ¶ àÏÇéÕ å¯º Ø¼à éÔÄ¢ ñÃä çÆÁ» B-C ÕñÆÁ» êÆÃ Õ¶ ð¯÷ Ãò¶ð¶ ÖÅú Ü» ÇÂÃ ù ÁÅêäÆ Ö¹ðÅÕ ÓÚ ôÅîñ Õð¯¢

å¹ÔÅù Û¹ Á ÅÇðÁ» çÅ Ã¶ ò é ÷ð± ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÓÚ ÕÅëÆ îÅåðÅ ÓÚ ÕËñôÆÁî Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÔÅù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ å¹ÔÅâÆ ÃËÕÃ âðÅÂÆò Ø¼ à ðÔÆ ÔË å» Û¹ÁÅð¶ çÅ Ã¶òé ô¹ð± Õð Ççú¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ ìÔ¹å îçç Õð¶×Å¢ Û¹ÁÅÇðÁ» ù ç¹¼è Çò¼Ú À¹ìÅñ Õ¶ ðÅå ù ÖÅä éÅñ å¹ÔÅâÆ ÕÅî ÇÂ¼ÛÅ å¶ ÕÅî ôÕåÆ òèçÆ ÔË¢ å¹ÃÄ Ôð ð¯÷ A@@ ×ÌÅî Û¹ÁÅð¶ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¹ÃÄ ÖÜ±ð òÆ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢

«Í¡≈‹

¿πÛÁ Á≈Ò

Ï∂Ò Á∂ ÍºÂ∂ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÃËÕÃ êÅòð òèÅÀ¹ä ìÅð¶ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù ÁÅêäÆ âÅÂÆà ÓÚ ÇêÁÅ÷ ÷ð±ð ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇêÁÅ÷ å¶ ÃËÕÃ¹Áñ ÔËñæ Óå¶ ÇðÃðÚ ÓÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇêÁÅ÷ çÅ Ã¶òé Õðé éÅñ ÃËÕÃ êÅòð ù Õ¹çðåÆ åðÆÕ¶ éÅñ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ å¹ÔÅù Ãë¶ç ÇêÁÅ÷ ù Õ¼à Õ¶ î¼Öä ÓÚ ëðÅÂÆ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ÇêÁÅ÷ çÅ ð¯÷ÅéÅ ÇÂ¼Õ Ú¼îÚ Ã¶òé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÃòÅç ñÂÆ ÇÂÃ Çò¼Ú ôÇÔç òÆ ÇîñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ð¯÷ Ãò¶ð¶ ÖÅñÆ ê¶ à ÇÂÃ ÇêÁÅ÷ çÅ Ã¶ ò é Õð¯ ¢ ÇÂÔ À¹ ê ÅÁ ÃË Õ Ã ôÕåÆ å¶ Ãî¶ º å¯ º êÇÔñ» ÇÂÜË Õ ¹ ñ ¶ ô é çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ç±ð ÕðçÅ ÔË¢

ÃË Õ Ã êÅòð çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÃÄ ì¶ñ ç¶ ê¼å¶ å¶ ìçÅî çÆ Ç×ðÆ çÆ òðå¯º òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ ì¶ñ ç¶ B@ å¯º BE ê¼å¶ ñú¢ D ìçÅî çÆÁ» Ç×ðÆÁ» å¶ B@@ ×Ì Å î ÚÆéÆ ñú¢ Ô¹ ä ÇÂé· » Çå¿é» ù ÇÂÕ¼á¶ êÆÃ ñú¢ êÆÃä å¯º ìÅÁç ÇÂÕ ìðåé ÓÚ êÅäÆ êÅ Õ¶ ÇÂÃ êÅÀ±âð ù êÅ Ççú¢ Ô¹ä ÇÂÃ ù æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ Ø¼à Á¼× Óå¶ êÕÅú¢ Çîôðä ê±ðÆ åð·» ê¼Õ ÜÅä å¯º ìÅÁç ÇÂÃ çÅ Ã¶òé Õð¯¢ å¹ÔÅù ñÅí Ô¯ò¶×Å¢

ÃËÕÃ âðÅÂÆò ù òèÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÔÅù À¹óç çÅñ çÅ Ã¶òé òÆ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä Á¼ è Å ÚîÚ À¹óç çÆ çÅñ ù ÇÂ¼Õ ×ñÅÃ Çò¼Ú êÆÃ Õ¶ ÖÅú å» å¹ÔÅù ÇÂÃ çÅ ìÔ¹å ëÅÇÂçÅ Çîñ¶×Å¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ÔÅâÆ ÃËÕÃ âðÅÂÆò òè¶×Æ¢

¡ªÚÒ≈ Á»òñÅ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ¹ å ëÅÇÂç¶ î ¿ ç î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ Á»òñÅ ÖÅä ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ Á»òñ¶ ç¶ Ã¶òé éÅñ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèçÆ ÔË¢ ÇÂÔ Á¼Ö» çÆ ð¯ôéÆ å¶ òÅñ» ù éðî ð¼Öä çÅ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ Á»òñ¶ çÆ òðå¯º ÃËÕÃ êÅòð òèÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ Á»òñÅ êÅÀ±âð ÓÚ ÇÂ¼Õ ÚîÚ ôÇÔç ÇîñÅ Õ¶ Ççé ÓÚ ç¯ òÅð ñú¢ ÇÂÃ çÆ òðå¯º ÃËÕÃ ôÕåÆ ù òèÅÀ¹ä ÓÚ îçç ÕðçÆ ÔË¢

‚≈«¬«Ï‡∆˜ ’ø‡ØÒ ’È «Ú⁄ ÓÁÁ◊≈ ‘È Ù«‘Â±Â Á∂ ÍºÂ∂ Ì≈ ˘ ’ø‡ØÒ ¡Â∂ «„º‚ ’È≈ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø ÍÂÒ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü ç¶ Ãî¶º ÇòÚ ô±×ð çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå îÅÔð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ öñå ÖÅä-êÆä çÆÁ» ÁÅçå» ÕÅðé ñ¯Õ» ÇòÚ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ç¶Öä ù ÇîñçÆ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÇÂÕ òÅð ô±×ð çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ ìÆîÅðÆ å¹ÔÅâÅ ÜñçÆ Çê¼ÛÅ éÔÄ Û¼âçÆ Áå¶ å¹ÔÅù ÃÅðÆ À¹îð çòÅÂÆÁ» ç¶ ÃÔÅð¶ ×¹÷ÅðéÆ êËºçÆ ÔË¢ êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ Õ¹¼Þ Øð¶¬ é¹ÃÇõÁ» éÅñ ìñ¼â ô±×ð ù Õ¿àð¯ñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÜÆ Ô» À¹é·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË ôÇÔå±å ç¶ ê¼å¶¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶òé éÅñ âÅÇÂìàÆ÷ å¯º ñË Õ¶ î¯àÅê¶ òð×ÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÁÅÀ¹ ÜÅäç¶ Ô» ôÇÔå±å ç¶ ê¼ÇåÁ» ç¶ øÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶… ôÇÔå±å ç¶ ê¼ÇåÁ» ÇòÚ Çøé¯ÇñÕÃ Áå¶ ëñ¶ò¯é¯ÇÂâ éÅî ç¶ å¼å Çîñ Ü»ç¶ Ôé Ü¯ Ççñ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ç¶ õåð¶ ù Ø¼à Õðé ÇòÚ

îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÁËºàÆÁÅÕÃÆâËºà Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ÕËñ¶Ãàð¯ñ ù Õ¿àð¯ñ Õðé ÇòÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ ôÇÔå±å ç¶ ê¼ÇåÁ» ÇòÚ ÁËºàÆ-ÁËñðÜÆ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ÚîóÆ éÅñ Ü¹óÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» å¯º Û¹àÕÅðÅ ÇçòÅÀ¹ä ÇòÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ê¼ÇåÁ» å¯º ìäÆ ÚÅÔ êÆä éÅñ õ±é ÃÅø Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ Ã¶òé õ±é ÇòÚ îÏÜ±ç Áô¹èÆÁ» ù ç±ð Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÕÂÆ ê¯ôÕ å¼å Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ êÅÚé ôÕåÆ ù òèÆÁÅ ìäÅÀ¹ä ÇòÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ îÅÔð» Áé¹ÃÅð Õ¼Ú¶ ôÇÔå±å ç¶ ê¼ÇåÁ» çÅ Ã¶òé Õðé éÅñ êÅÚé å¿åð áÆÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ãë¶ç ôÇÔå±å ÇòÚ ÕËñôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÇòÚ Çîñ Ü»çÅ ÔË Ü¯ Ô¼âÆÁ» ù î÷ì±å ìäÅÀ¹ä ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÕËñôÆÁî éòÆÁ» Ô¼âÆÁ» Áå¶ Çàô± ìäÅÀ¹ä ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÔÅù òÆ Ô¼âÆÁ» éÅñ Ü¹óÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË å» ÁêäÆ âÅÂÆà ÇòÚ ôÇÔå±å ù ÷ð±ð ôÅîñ Õð¯¢

Âª Á‘ƒ ”⁄ «ÓÒ≈ ’∂ ÷≈˙ «¬‘ ÷≈√ ⁄∆‹ª éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü-Õ¼ñ· ñ¯Õ» Çò¼Ú ÖðÅì ÜÆòé ôË ñ Æ Áå¶ ÖÅä-êÆä ÕÅðé î¯ à ÅêÅ å¶ ÷ Æ éÅñ ò¼ è ÇðÔÅ ÔË¢ Ôð ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ íÅð ù Õ¿àð¯ñ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ Á¼Ü-Õ¼ñ· íÅð ù Õ¿àð¯ñ ÕðéÅ òÆ î¹ôÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ Øð å¯º Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ô Ø¿ÇàÁ»ì¼èÆ ìËá¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ òèç¶ íÅð Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹äÅ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ ÔË¢ íÅð

ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ñ¯Õ âÅÂÆà å¯º ñË Õ¶ êÃÆéÅ òÔÅÀ¹ä å¼Õ Ø¿ÇàÁ»ì¼èÆ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ íÅð òèäÅ Á¼Ü çÆ éÏÜòÅé êÆó·Æ çÆ Ãí å¯º ÁÅî Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË¢ çëåð ç¶ ÇòÚÕÅð ï¯×Å, ÇÜî Ü» ð¯÷ÅéÅ Ö¹ðÅÕ çÅ ÖÅÃ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ìÔ¹å î¹ôÕñ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÇÂÔ ÖÅÃ ÇàêÃ ñË Õ¶ ÁÅÂ¶ Ô», ÇÜé·» çÆ îçç éÅñ å¹ Ã Ä ÇÜî, ï¯ × Å Ü» âÅÂÆà ÓÚ Ãî» ÇìåÅ Õ¶ ÁÅÃÅéÆ éÅñ íÅð ØàÅ ÃÕç¶ Ô¯ ¢

Á‘ƒ ¡Â∂ ’≈Ò∆ «Ó⁄ ÇÃÔå îÅÇÔð» Áé¹ÃÅð ×ðîÆÁ» Çò¼Ú çÔÄ ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ü¶ å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹ä ìÅð¶ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ å» çÔÄ ÓÚ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ ÕÅñÆ ÇîðÚ ÇîñÅ ñú¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ Ô ÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ çÔÄ Çò¼ Ú êÌ ¯ ì ÅÇÂúÇàÕ Áå¶ ÁËºàÆÁÅÕÃÆâËºà Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Ü¯ ÇÕ íÅð ØàÅÀ¹ä Çò¼Ú ìÔ¹å îçç×Åð ÔË¢ å¹ÔÅâÆ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÕÅñÆ ÇîðÚ Çò¼Ú ÇòàÅÇîé Â¶, ÇòàÅÇîé Õ¶, ëÅÂÆìð, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî Áå¶ Ã¯âÆÁî Ô¹¿çÅ ÔË¢ âÅÂÆàÆôÆÁé Áé¹ÃÅð Üç¯º çÔÄ Áå¶ ÕÅñÆ ÇîðÚ Çò¼Ú êÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ êÏôÇàÕ å¼å ÃðÆð Çò¼Ú ÇîñÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé å» îËàÅì¯Çñ÷î ì±Ãà Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÜÃ éÅñ å¹ÔÅâÅ íÅð ÁÅÃÅéÆ éÅñ Ø¼à Ô¯ä ñ¼×çÅ ÔË¢

’ÁØ∫ √‘∆ ‘À Ì≈ ÿ‡≈¿π‰ Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò Á‘ƒ ¡Â∂ ’≈Ò∆ «Ó⁄ ÷≈‰≈? úéñÆ îÅÂÆ ÔËñæ ÓÚ ÛêÆ Öìð î¹åÅìÕ Ü¶ å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ çÔÄ Áå¶ ÕÅñÆ ÇîðÚ ÖÅ ðÔ¶ Ô¯ å» å¹ÃÄ ÇÂÃ ù ç¹êÇÔð ç¶ ÖÅä¶ Ü» ðÅå ç¶ ÖÅä¶ å¯º ìÅÁç ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ Ü¶ å¹ÃÄ ðÅå ù ÖÅ ðÔ¶ Ô¯, å» ÇèÁÅé Ççú ÇÕ çÔÄ çÅ á¿âÅ êÌíÅò Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÜé·» ñ¯Õ» ù ÷¹ÕÅî Ü» ÃÅÂÆéÃ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË, À¹é·» ù ÇÂÃ ù ÖÅä å¯º êðÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Ì≈ ÿ‡≈¿π‰ Ò¬∆ «¬øﬁ ’Ø ’≈Ò∆ «Ó⁄ Â∂ Á‘∆ Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú ñ¯Õ çÔÄ Ö»ç¶ Ôé¢ Ü¶ å¹ÃÄ çÔÄ, ñ¼ÃÆ Ü» ðÅÇÂåÅ ÖÅ ðÔ¶ Ô¯ å» ÇÂÃ ÓÚ ÕÅñÆ ÇîðÚ ÇîñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ Ü¶ å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ Õà¯ðÆ çÔÄ Ü» ÇÂ¼Õ ×ñÅÃ ñ¼ÃÆ êÆ ðÔ¶ Ô¯ å» ÇÂÃ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÚîÚ ÕÅñÆ ÇîðÚ ÇîñÅ ñú¢ å¹ÃÄ ÇÂÃ ù ìñËºâð ÓÚ éîÕ êÅ Õ¶ òÆ êÆÃ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ å¹ÃÄ ÇÂÃ ç¶ ÃòÅç çÅ Ô¯ð òÆ òèÆÁÅ ÁÅé¿ç ñú×¶¢ ÇÂÃ ÇòÚ A/B ×ñÅÃ êÅäÆ êÅú¢ å¹ÃÄ çÔÄ Áå¶ ÕÅñÆ ÇîðÚ éÅñ ñ¼ÃÆ ÇåÁÅð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ ÃÅèÅðé çÔÄ Çò¼Ú ÕÅñÆ ÇîðÚ òÆ ÇîñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢

Ïº«⁄¡ª ˘ ÿ ”⁄ Ï‰≈ ’∂ ÷Ú≈¿π ÓÀ’ØÈ∆ Ï‰≈¿π‰ Á∆ √Óº◊∆ êÅäÆ, éîÕ- B ÚîÚ, îËÕð¯éÆ- B Õ¼ê, å¶ñ- A ÚîÚ, ìàð- E@ ×ÌÅî, ÷ÆðÅ- A ÚîÚ, ÇêÁÅ÷B@@ ×ÌÅî, ñ¼Ãä- A ÚîÚ, ÁçðÕ - A ÚîÚ, ÔðÆ ÇîðÚ- A ÚîÚ, àîÅàðAE@ ×ÌÅî, ÔñçÆ- A ÚîÚ, ñÅñ ÇîðÚ- A/B ÚîÚ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð- A/B ÚîÚ, îàð- F@ ×ÌÅî, ÇôîñÅ ÇîðÚ - F@ ×ÌÅî, êÅäÆA@@ ÇîñÆ ñÆàð, àîÅàð ÃÏÃ-B ÚîÚ Áå¶ ÃòÅç Áé¹ÃÅð éîÕ¢

Ï‰≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ ÇÂÕ ìðåé ÇòÚ êÅäÆ ñÀ¹¢ ÇÂÃ ÇòÚ éîÕ êÅÀ¹ Áå¶ ÇÂÃ ù À¹ìñä ÇçÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂÃ ÇòÚ îËÕð¯éÆ êÅÀ¹ Áå¶ éðî Ô¯ä åÕ êÕÅÀ¹¢ îËÕð¯éÆ ù ÛÅä ñÀ¹ Áå¶ ÇÂÃ ù ÇÂÕ êÅÃ¶ ð¼Ö¯¢ îËÕð¯éÆ ù ÇÚêÕä å¯º ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÃ Óå¶ å¶ñ ÇÛóÕ¯¢ Ô¹ä ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ å¶ñ ×ðî Õð¯¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇêÁÅ÷, ÁçðÕ, ñ¼Ãä Áå¶ ÔðÆ ÇîðÚ êÅÀ¹¢ÇÂÃ ÇòÚ àîÅàð êÅÀ¹ Áå¶ ðñÅÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂÃ ÇòÚ éîÕ êÅÀ¹ Áå¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇôîñÅ ÇîðÚ êÅÀ¹¢ Ãì÷ÆÁ» ù êÕÅÀ¹ä ñÂÆ êÅäÆ êÅÀ¹¢ àîÅàð çÆ ÚàäÆ Áå¶ úð¶×Ëé¯ êÅÀ¹ Áå¶ ÇÂÃ ù Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂÃ ÇòÚ À¹ìÅñÆ Ô¯ÂÆ îËÕð¯éÆ êÅÀ¹ Áå¶ ÇÂÃ ù êÕÅÀ¹¢ å¹ÔÅâÆ îÃÅñ¶çÅð îËÕð¯éÆ ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË, Ô¹ä ÇÂÃ ù Áêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÖòÅÀ¹¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.03.2024

WWW.NRI POST.COM

“ÂÀÊØ∫ ÚºË ’Â±∂ Á≈ ÁÁ ’œ‰ √Óﬁ √’Á≈” “¡≈˜≈Á∆ √Ì ˘ «Í¡≈∆, Ì≈Ú∂∫ «¬È√≈È ‘Ø‰ ‹ª Í«øÁ∂” ì¼ÇÚú! ÃÕ±ñ Ü»ÇçÁ», òÆð± çÆ ì¼ØÆ Üç¯º ìÅ÷Åð ÓÚ¯º ¦ØçÆ å» À¹Ã çÆ Çé×·Å Õå±ÇðÁ» òÅñÆ ç¹ÕÅé Óå¶ ÷ð±ð êËºçÆ ÃÆ¢ Û¯à¶ Û¯à¶ ì¿ç Á¼ Ö » òÅñ¶ Áå¶ Ö¹ ¼ ñ · Æ Á» Á¼ Ö » òÅñ¶ Õå± ð ¶ , ô¯ Á Õ¶ Ã Çò¼Ú ð¼Ö¶ ÇÖâÏÇäÁ» ÇÜÔ¶ ñ¼×ç¶¢ ÇÂ¼Õ Ççé À¹Ã¶ ç¹ÕÅé î±Ôð¶, À¹é·» çÆ ì¼ØÆ õðÅì Ô¯ ×ÂÆ¢ òÆð± é¶ êËçñ Øð ÜÅäÅ ÃÆ¢ À¹Ô ì¼ØÆ å¯º À¹åð Õ¶ Õå± Ç ðÁ» òÅñÆ ç¹ Õ Åé Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Ç×ÁÅ¢ À¹ Ô Á¼ Ö » Á¼ Ö » Çò¼ Ú Õå± Ç ðÁ» ù ÇéÔÅðé ñ¼ × Å¢ ÕÅñ¶ , ÇÚ¼à¶, îõîñÆ Õå±ð¶, ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ ñ¼× ðÔ¶ Ãé¢ òÆð± ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Õå±ðÅ õðÆçäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢ ÔÏÃñÅ ÕðÕ¶ À¹Ã é¶ ç¹ Õ ÅéçÅð ù ê¹ ¼ Û ÔÆ ÇñÁÅ, “Á¿Õñ! ÇÂé·» çÆÁ» ÕÆîå» ÇÕ¿éÆÁ» ÇÕ¿éÆÁ» Õ¹ Ô¯ä×ÆÁ»? ò¼Ö-ò¼Ö ÕÆîå» é¶, ê¹¼åðÅ¢ “Çëð òÆ ÇÕ¿éÆ Õ¹¢ 500 å ¯ º 2000 å Æ Õ ð ¢ ò Æ ð ç¹ÕÅéçÅð ç¶ ÃÅÔîä¶ ÔÆ ÁÅêäÆÁ» Ü¶ì» ëð¯ñä ñ¼×Å¢ Çé¼Õð, ÕîÆ÷ Áå¶ Ü¹îËàðÆ ìÅÕÃ Çò¼Ú¯º À¹Ã ç¶ Ü¯ó¶ Ô¯Â¶ Õ¹¼ñ Çå¿é ÃÏ ð¹êÂÆÂ¶ ÇéÕñ¶¢ ç¹ÕÅéçÅð ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» òÆð± é¶ ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ, ÒÒîË º Á¿ ç ð ÜÅ Õ¶ Õå± Ç ðÁ» ù ç¶Ö ÃÕçÅ Ô»?” “Ô» ì¶à¶ ÷ð±ð ç¶Ö¯¢ÓÓ ç¹ÕÅéçÅð é¶ î±¿Ô éÅñ ÃÆàÆ òÜÅÂÆ¢ Á¿çð¯º ÇÂ¼Õ ÁÏðå ÇéÕñÆ¢ À¹Ã ç¶ Çê¼Û¶ Çå¿é ÚÅð Çé¼Õ¶ Çé¼Õ¶ Õå±ð¶ òÆ ÁÅ ×Â¶¢ Õå±ð¶ À¹ ¼ é ç¶ ð¿ × Çìð¿ × ¶ ×¯ Ô ó¶ ÜÅêç¶ Ãé¢ ×¯ Ô ó¶ ÇÜò¶ º ð¹ó·¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ Ãí å¯º ÇêÛñÅ Õå±ðÅ ¦× îÅð ÇðÔÅ ÃÆ¢ òÆð± é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒÁ¿Õñ! ÇêÛñ¶ Õå±ð¶ ù Õ¯ÂÆ åÕñÆø ñ¼×çÆ ÔË¢ÓÓ “Ô», Üéî å¯º ÔÆ ÇÂÃ çÆÁ» Ô¼âÆÁ» Çò¼Ú é¹ÕÃ ÔË¢ “ÇÂñÅÜ éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ? ÇÂÔ é¹ÕÃ ñÅÇÂñÅÜ ÔË¢ ê±ðÆ À¹îð ÇÂÔ ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å? “Ô», ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å” Á¿Õñ! ÇÂÃ çÅ ÕÆ é» Â¶? òÆð± é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ “ÇÂÃ çÅ é» ô¶ð± ÁÅ¢

“ÇòÚÅðÅ! òÆð± é¶ Á¼Ö» íð ñÂÆÁ»¢ç¹ÕÅé îÅñÕ ù òÆð± çÅ ÜÅéòð» êÌåÆ î¯Ô Ú¿×Å ñ¼×Å¢ À¹Ã é¶ òÆð± ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒåËù ÇÕÔóÅ Õå±ðÅ êÃ¿ç ÁÅÇÂÁÅ? “ ÇÂÔ Ü¯ ¦× îÅðçÅ¢ “ÇÂÔ éÔÄ ò¶ÚäÅ ÁÃÄ” “ÇÕª? “ÇÂÃ é¶ éÅ ÛÅñ» îÅðéÆÁ», éÅ çÏóéÅ, Ô¯ð Õå±ÇðÁ» ò»× ñÅâÆÁ» òÆ éÔÄ ÕðéÆÁ»¢ÓÓ “ÇÂÔç¶ ÇÕ¿é¶ êËÃ¶ ñú×¶?” “Õ¯ÂÆ Ã»í Ã¿íÅñ Õðé òÅñÅ Çîñ ÜÅò¶, îËº å» À¹Ã ù ÇÂÔ Õå±ðÅ Çìé» êËÃ¶ ñÂ¶ òÆ ç¶ ÇçÁ»×Å¢” òÆð± ù ç¹ Õ Åé îÅñÕ çÆ ×¼ñ Ã¹ä Õ¶ æ¯ó·Æ êð¶ôÅéÆ å» Ô¯ÂÆ¢ À¹Ã é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÕå±ðÅ îËº ÇÂÔÆ ñËäÅ ÔË, ÇÂÃ ç¶ êËÃ¶ òÆ ÷ð±ð ç¶ä¶ Ôé¢ÓÓ “êð ì¶à¶, ÇÂÔ à¼ ê ä é¼ Ú ä òÅñÅ Õå± ð Å éÔÄ¢ “à¼êä é¼Úä òÅñÅ å» îËº òÆ éÔÄ¢ òÆð± é¶ êËºà À¹¼êð Ú¹ ¼ Õ Æ Áå¶ ÁÅêäÆ éÕÅðÅ Ô¯ Â Æ à¶ãÆ î¶ãÆ ñ¼å ÇçÖÅÂÆ¢ ñ¼å ù èÅå ç¶ Õó¶ çÅ ÃÔÅðÅ Çç¼åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ òÆð± çÆ ñ¼å ç¶Ö Õ¶ ÔËðÅé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ Ã¿ å ¹ ô àÆ Çç¼ Ã ä ñ¼ × Æ¢ “ å Ë æ ¯ º ò¼ è Õå±ð¶ çÅ çðç ÕÏä ÃîÞ ÃÕçÅ? ç¹ÕÅé îÅñÕ ì¯ÇñÁÅ¢ À¹Ã é¶ à¯ÕðÆ Çò¼Ú ð¼Ö Õ¶ Õå±ðÅ òÆð± ç¶ ÔòÅñ¶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒìÃ! å±¿ ÇÂÃ çÅ ê±ðÅ ÇÖÁÅñ ð¼ÖÄ¢ÓÓ òÆð± é¶ 300 ð¹êÂ¶ ç¹ÕÅé îÅñÕ ù ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, êð À¹Ã é¶ êËÃ¶ ëó¶ ÔÆ éÔÄ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú êÅäÆ À¹åð ÁÅÇÂÁÅ¢ òÆð± ù à¯ÕðÆ ëóÅªÇçÁ» À¹Ã ù ÇÂª ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º À¹Ô ÁÅêä¶ ê¹¼å-èÆ ù Øð¯º ÇòçÅ Õð ÇðÔÅ Ô¯ò¶¢ òÆð± ÁÅêä¶ Øð ò¼ñ å¹ð ÇêÁÅ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ ç±ð å¼Õ À¹Ã ò¼ñ ÇÂ¼Õ à¼Õ ç¶ÖçÅ ÇðÔÅ¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

ì¼ÇÚú! éÅéÕ¶ Çê¿â ÃðçÆÁ» çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ä ÁÅÇÂÁÅ ×¯ñâÆ ÁÅêä¶ éÅéÅ ÜÆ ù ê¹¼Ûä ñ¼×Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ, îËº Ã¹ÇäÁË Á¼ÜÕ¼ñ· Õð¯éÅ ë¶ð å¯º òÅêÃ ÁÅ ÇðÔË...?ÓÓ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ ÇÕÁÅðÆ ù Ã¿òÅðç¶ Ô¯Â¶ ì¯ñ¶, ÒÒÔ» ì¶àÅ, õìð» å» ÇÂÔ¯ ç¼ÃçÆÁ» é¶ ÇÕ ìÅÔðñ¶ î¹ñÕ» Çò¼Ú ÇÂÃ îÔÅîÅðÆ é¶ Çëð å¯º ÇÃð Ú¹¼Õ ÇñÁË¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÕÂÆ ÃòÅñ ÇÂ¼Õ¯ ÃÅÔ Çò¼Ú Õð Çç¼å¶, ÒÒîåñì ÇÕ ÃÅù ë¶ð å¯º Øð» Çò¼Ú ì¿ç ðÇÔäÅ êÂ¶×Å ? î±¿Ô Óå¶ îÅÃÕ ñ×ÅÀ¹äÅ êÂ¶×Å ? òÅð òÅð Ô¼æ è¯ä¶ êËä×¶?ÓÓ À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ Ô¼Ãä ñ¼×¶ å¶ ì¯ñ¶, ÒÒéÔÄ Ô¹ä Â¶éÆ éÏìå éÔÄ ÁÅÂ¶×Æ¢ ñ¯Õ» é¶ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ éÅñ éÇÜ¼áäÅ ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ ÇÃ¼Ö ÇñÁÅ¢ Ô», Ô¼æ è¯äÅ îÅóÆ ×¼ñ éÔÄ¢ Ô¼æ è¯ Õ¶ Õ¹Þ ÖÅäÅ ÇÃÔå ñÂÆ áÆÕ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÃÅâ¶ Ô¼æ» Óå¶ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÕÆàÅä± Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÜÔó¶ Ô¼æ è¯ä éÅñ éôà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Çëð íÆó òÅñÆ æ» Óå¶ ÜÅä ò¶ñ¶ Õ¹Þ ç¶ð ñÂÆ îÅÃÕ ñ×Å òÆ ñú å» ÇÂÃ Çò¼Ú å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå çÆ ÔÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂôÅð¶ éÅñ ×¯ñâÆ ù Ö¹ðêÆ ëóÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ åç¶ ëóëóÅªçÅ ÇÂ¼Õ å¯åÅ ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼Ú À¹é·» çÆ ÇÕÁÅðÆ Çò¼Ú ÁÅ Çâ¼Ç×ÁÅ¢ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ å¯å¶ ù Ú¹¼Õ Õ¶ êÇÔñ» å» Õ¹Þ êÅäÆ À¹Ã ç¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ å¶ Çëð À¹Ã çÆ îðÔî ê¼àÆ ÕÆåÆ¢ ×¯ñâÆ çÅ Ççñ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô å¯å¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ÔÆ ð¼Ö ñò¶ å¶ À¹Ã çÆ ç¶Ö ð¶Ö Õð¶¢ À¹Ã ç¶ îî¶ð¶ íðÅ ÇÚ¿à± çÅ òÆ Õ¹Þ ÇÂÔ¯ ÇÂðÅçÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô å¯å¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ð¼Ö ñËä¢ ç¯Ô» çÅ ÇÂðÅçÅ ÜÅä Õ¶ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ À¹é·» éÅñ ÃÇÔîå éÅ Ô¯Â¶ å» ×¯ñâÆ ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ êñÆ÷, îËº Õ¹Þ Ççé ÔÆ å» å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ Ô¯ð ðÇÔäÅ ÔË åç å¼Õ å» ÇÂÃ å¯å¶ ù î¶ð¶ Õ¯ñ ðÇÔä ÇçÀ¹¢ î¶ð¶ ÜÅä î×ð¯º å¹ÃÄ ÇÂÃ ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶äÅ¢ÓÓ ÇÚ¿à± òÆ ÁÅêä¶ çÅçÅ ÜÆ ù ÇÂÃ ×¼ñ ñÂÆ ðÅ÷Æ Õðé Çò¼Ú Ãëñ ÇðÔÅ å» ç¯Ô» ì¼ÇÚÁ» çÆ Ö¹ôÆ çÅ ÇàÕÅäÅ éÅ ÇðÔÅ¢ Çëð À¹é·» é¶ ÇÕèð¶ å¯º ÇÂ¼Õ ê¹ðÅäÅ ê¿ÛÆÁ» òÅñÅ Çê¿ÜðÅ òÆ ñË Á»çÅ å¶ å¯å¶ ù À¹Ã Çê¿Üð¶ Çò¼Ú êÅ Çç¼åÅ¢ ×¯ñâÆ å¶ À¹Ã ç¶ îî¶ð¶ íðÅ ÁÅê¯ ÁÅêä¶

Ô¼æ» éÅñ å¯å¶ ù Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ Ö¹ÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ å¶ À¹Ã ù ×¿×Å ðÅî ÕÇÔ Õ¶ ê¹ÕÅðç¶¢ å¯åÅ íÅò¶º Ô¹ä å¿çð¹Ãå ÃÆ, êð ì¿ç Çê¿Üð¶ Çò¼Ú À¹çÅÃ ÔÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼Õ Ççé ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ñâÆ å¶ ìÅÕÆ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ì¹ñÅÇÂÁÅ å¶ ÁÅÖä ñ¼×¶, ÒÒÚñ¯, ÇÜÔóÅ-ÇÜÔóÅ îËù ÃÔÆ Ü¹ÁÅì çÂ¶×Å À¹Ã ù ÇÂ¼Õ ÚÅÕñ¶à ÇÂéÅî Çò¼Ú Çîñ¶×Å¢ÓÓ Ãí ì¼Ú¶ ÚÅÕñ¶à ç¶ ñÅñÚ Çò¼Ú ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ Õ¶ ìÇÔ ×Â¶¢ ×¯ñâÆ À¹åÃ¹ÕåÅ éÅñ éÅéÅ ÜÆ ç¶ ÃòÅñ çÆ À¹âÆÕ Çò¼Ú À¹é·» ò¼ñ ò¶ÖçÅ Ô¯ÇÂÁÅ À¹é·» ç¶ ÃÅÔîä¶ ìËá Ç×ÁÅ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÁÅî ÇÜÔÅ ÃòÅñ êÇÔñ» ÇÚ¿à± ù ê¹¼ÇÛÁÅ å» À¹Ã é¶ Þ¼à ÃÔÆ ÜòÅì ç¶ Çç¼åÅ¢ ÇÜÃ ç¶ ÇÂéÅî òÜ¯º À¹Ã ù ÇÂ¼Õ ÚÅÕñ¶à Çîñ Ç×ÁÅ¢ ÒÒñÀ¹ òÆ Ô¹ä òÅðÆ ÔË ×¯ñâÆ çÆ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÚÅÕñ¶à ÁÅêäÆ Ü¶ì Çò¼Ú¯º Õ¼ã Õ¶ ×¯ñâÆ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÔ» ÜÆ ê¹¼Û¯ ÜñçÆ, î¶ð¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅäÆ ÁÅ ÇðÔË¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ î÷ÅÕÆÁÅ ñÇÔÜ¶ Çò¼Ú Ô¼ÃÇçÁ» ÇÕÔÅ å» ìÅÕÆ ì¼Ú¶ òÆ Ô¼Ã êÂ¶¢ ÒÒ×¯ñâÆ ê¹¼åð, ÇÂÔ ç¼Ã å» ÇÕ Õð¯éÅ ÕÅñ Çò¼Ú Üç¯º ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú ì¿ç ðÔ¶ å» å¹ÔÅù À¹Ã îÅÔÏñ Çò¼Ú ÇÕò¶º ñ¼×çÅ ÃÆ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ çÅ ÃòÅñ ÃÆ¢ ÒÒñÀ¹ ÇÂÔ òÆ Õ¯ÂÆ ÃòÅñ ÔË, ÇÂÔ å» Ãí ù ÔÆ êåÅ ÔË ÇÕ Øð Çò¼Ú ñ×ÅåÅð ì¿ç ðÇÔ Õ¶ Ü¶ñ· ò»× ÔÆ ñ¼× ÃÕçË¢ îËù å» ÇÂ¼Õ ÇÂ¼Õ Ççé Øð Çò¼Ú ì¿ç ðÇÔ Õ¶ ×¹÷ÅðéÅ ÁÏÖÅ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ôð ÚÆ÷ Çîñä ç¶ ìÅòÜ±ç ÜÅêçÅ ÃÆ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕÃ¶ é¶ îËù ÕËç Õð ÇñÁÅ Ô¯ò¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÚÅÕñ¶à ò¼ñ ññÚÅªçÆ Ô¯ÂÆ é÷ð éÅñ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁÅÇÖÁÅ¢ ÒÒÇÕª ìÂÆ ÇÚ¿à±, ×¯ñâÆ çÅ Ü¹ÁÅì áÆÕ ñ¼Ç×ÁÅ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ éÅñ ìËá¶ ÇÚ¿à± ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÇìñÕ¹ñ çÅçÅ ÜÆ¢ÓÓ ÇÚ¿à± é¶ ÔÅîÆ íðÆ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ñâÆ ù ÚÅÕñ¶à ç¶ä À¹êð¿å ÇÕÔÅ,ÒÒë¶ð å» ÇÂÔ ×¼ñ ê¿ÛÆÁ» Óå¶ òÆ ñÅ×± Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÕª ×¯ñâÆ...?ÓÓ ÒÒÜÆ éÅéÅ ÜÆ¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÚÅÕñ¶à Ö»ÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒë¶ð ÇÂÃ å¯å¶ ìÅð¶ å¹ÔÅâÅ ÕÆ ÇõÁÅñ ÁË? ÇÂÃ ù òÆ å» å¹ÃÄ ÇÂÃ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÕËç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ì¶ô¼Õ å¿çð¹Ãå ÇòÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔË, êð ÇÂÃ ç¶

îé çÆ ÔÅñå å¹ÃÄ ÃîÞä çÆ Õ¯Çôô éÔÄ ÕÆåÆ¢ å¹ÃÄ Ãí é¶ ÇÕ¿éÆÁ» ÔÆ ÚÆ÷» Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÇÂÃ ç¶ ÖÅä ñÂÆ ð¼Ö Çç¼åÆÁ» Ôé, êð ÇèÁÅé éÅñ ç¶Ö¯ ÇÂÔ Ö¹ôÆ å¶ ôÏÕ éÅñ Õ¹Þ òÆ å» éÔÄ Ö»çÅ¢ ôÅÇÂç ÇÂÃ ù ÁÅêä¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä çÆ Õç¶ À¹îÆç ÔÆ éÔÄ ðÔÆ¢ ÃÅù îé¹¼Ö» ù å» Õð¯éÅ ÕÅñ ç¶ ñÅÕâÅÀ±é Çò¼Ú ÃÅÇÂ¿Ã ÇÂÔ íð¯ÃÅ Çç¿çÆ ðÔÆ ÇÕ æ¯ó·¶ Ãî¶º ìÅÁç ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÁÅ ÃÕ»×¶ å¶ êÇÔñ» òÅñÆ Ç÷¿ç×Æ ÜÆÁ ÃÕ»×¶ å¶ ÁÃÄ Ô¹ä êÇÔñ» ò»× ÜÆÁ òÆ ðÔ¶ Ô»¢ êð ÇÂÃ ì¶÷¹ìÅé å¶ ñÅÚÅð ê¿ÛÆ ù ÕÏä ÃîÞÅò¶ ÇÕ À¹Ã ù ÁÜ¶ Õ¹Þ Ççé Ô¯ð ÇÂÃ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÕËç ðÇÔäÅ êò¶×Å¢ ÇÂÔ å» ÇÂÔ¯ Ã¯Ú Õ¶ ÇÜÀ±ä çÆ ÁÅÃ Û¼â Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ õìð¶ ÇÂÃ ÕËç Çò¼Ú¯º À¹Ã ù Õç¶ òÆ ÇðÔÅÂÆ Çîñ¶×Æ òÆ ÇÕ éÔÄ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ åðÕ éÅñ ÁÅêäÆ ×¼ñ éÅñ ×¯ñâÆ å¶ ÇÚ¿à± ù ÃîÞÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ ÒÒå¹ÃÄ áÆÕ ÇÕÔÅ éÅéÅ ÜÆ, å¹ÔÅâ¶ ÃîÞÅÀ¹ä çÅ åðÆÕÅ ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ ÃÆ¢ ÃÅù ÇÂÃ å¯å¶ ù ÕËç ÕðÕ¶ éÔÄ ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂÃ ù òÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÚÅÔÆçÆ ÁË¢ ÇÂÔ òÆ ôÅÇÂç ÁÅêä¶ ç¯Ãå» ù Çîñä ñÂÆ åðÃ ÇðÔÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ú¼ñ ÇÚ¿à± òÆð¶, ÁÅê» ÇÂÃ ì¶ò¼Ã ê¿ÛÆ ù ÁÅ÷Åç ÕðÆÂ¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ì¿ç å¯å¶ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÂÕçî Öó·¶ Ô¹¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ òÆ À¹¼á Õ¶ À¹Ã çÆ Çê¼á æÅêóÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒôÅìÅô ê¹¼åð, å±¿ ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÇÂÃ ç¶ Çê¿Üð¶ çÅ çðòÅ÷Å Ö¯ñ· å¶ ÇÂÃ ê¿ÛÆ ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶, êð ÇÂÕ Çî¿à¢ÓÓ ÒÒÔ¹ä ÕÆ Ô¯ÇÂÁË éÅéÅ ÜÆ?ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ éÅéÅ ÜÆ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ê¹¼ÇÛÁÅ¢ åç¶ À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ Ü¶ì Çò¼Ú¯º ÁÅêäÅ î¯ìÅÂÆñ Õ¼ÇãÁÅ å¶ Çëð ÁÅ÷Åç Ô¹¿ç¶ å¯å¶ çÆ òÆâÆú ìäÅÀ¹ä ñ¼×¶ Üç¯º å¼Õ ÇÕ À¹Ô Á¼Ö¯º úÔñ¶ éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÒÒÇÂÃ é¶Õ Õ¿î îÏÕ¶ ìäÅÂÆ ÇÂÔ òÆâÆú ÁÅê» ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ êÅò»×¶¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ Ãí ì¼ÇÚÁ» ù å¯å¶ ç¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä Ãî¶º çÆ ìäÅÂÆ òÆâÆú ÇòÖÅªç¶ ÇÕÔÅ å» ÇÚ¿à± ì¯ÇñÁÅ,ÒÒòÅÔ çÅçÅ ÜÆ, ÇÂÔ å¹ÃÄ Ã¯ÔäÆ òÆâÆú ìäÅÂÆ¢ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú À¹çÅÃ å¶ Ú¹¼ê Ú¹êÆåÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñÅ å¯åÅ ÇÕ¿éÆ À¹î¿× éÅñ ÁÅÃîÅé ò¼ñ À¹¼â Ç×ÁÅ¢ Ã¼Ú ÇÕ¿éÅ òèÆÁÅ ÇçÌô ÃÆ ÇÂÔ¢ ÁÅ÷ÅçÆ Ãí ù ÔÆ ÇêÁÅðÆ ñ¼×çÆ ÁË¢ íÅò¶º ÇÂéÃÅé Ô¯ä Ü» êÇð¿ç¶¢ÓÓ ÒÒÇìñÕ¹ñ, êÇð¿ç¶ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú éÔÄ ÁÅ÷Åç ÔÆ ÇêÁÅð¶ ñ¼×ç¶ é¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ î¹ÃÕ¹ðÅªç¶ Ô¯Â¶ ×¯ñâÆ å¶ ÇÚ¿à± ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹Ô òÆ î¹ÃÕðÅÀ¹ä ñ¼×¶¢