E Paper 2nd December – 8th December 2020

Page 1

Vol. No. 155 Wednesday, 02nd December - 8th December 2020 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains

www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

«È͵÷ È‘∆∫ ‘ج∆ ⁄؉, «¬√ Ú≈ Á∆ êzèÅé î§åðÆ àð±â¯ òµñ¯º íÅðåÆ ÇÕÃÅéź ç¶ ÔµÕ ÎÀ‚Ò √’≈ ÿ≈‡≈ CHA.F ⁄؉ √Ì ÂØ∫ ÿµ‡ √∞µ«÷¡Â: ‡ßÍ ÒÚ ÔÅÁ çÅ éÅÁðÅ, íÅðå é¶ ÇÂåðÅ÷ êz×àÅÇÂÁÅ «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò “Â∂ Í‘∞ß«⁄¡≈ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ Çå§é éò§ìð 鱧 Ô¯ÂÆ Ú¯ä ÇòÚ Ô¶ðÅë¶ðÆ ç¶ ì¶ì°ÇéÁÅç ç¯ôź 鱧 ç°ÔðÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä ÇéðêµÖ éÔƺ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÂÔ ôµÕ êz×àÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂà òÅð çÆ Ú¯ä Ãí 寺 صà ððµÇÖÁå ÃÆ¢ àð§ê é¶ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ÇòÚ Áܶ åÕ Ü¯Á ìÅÇÂâé ç¶ Ôµæ¯º ÁÅêäÆ ÔÅð éÔƺ î§éÆ ÔË¢ ò¯Çà§× ÇòÚ Ô¶ðÅë¶ðÆ ç¶ ç¯ô ñ×Å Õ¶ À°é·Åº çÆ àÆî ÕÂÆ Ã±ÇìÁź ÇòÚ î°Õµçî¶ çÅÇÂð Õð Ú°µÕÆ ÔË êz§å± ÇÂà î¯ðÚ¶ Òå¶ òÆ ÇéðÅôÅ ÔÆ Ôµæ ñµ× ðÔÆ ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÂÕ àòÆà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÆ B@B@ çÆ Ú¯ä ÇòÚ ÁÇÜÔ¶ âÅÕ ò¯à êµåðź çÅ Ôó· ÃÆ ÇÜé·Åº çÅ Õ¯ÂÆ ÇÔÃÅì éÔƺ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ôÅÇÂç ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ô°ä åÕ Ô¯ÂÆÁź Ú¯äź ÇòÚ ÇÂà òÅð çÆ Ú¯ä Ãí 寺 òµè ÁððµÇÖÁå ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ¶ À°é·Åº ÇÂÕ Ç§àðÇòÀ± ÇòÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ Ã°êðÆî Õ¯ðà À°é·Åº çÅ êµÖ ðäé 鱧 ÇåÁÅð éÔƺ ÔË¢ À°é·Åº ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÃòÆÕÅð éÔƺ Õð ÃÕç¶ ÇÕ Ú¯ä ÇòÚ À°é·Åº çÆ ÔÅð Ô¯ÂÆ ÔË¢

Ï≈«¬‚È È±ß ‹∂± ¡ÀÒ≈ȉ Ï≈¡Á Ú∑≈¬∆‡ ‘≈¿±√ ¤µ‚ Á∂Ú≈∫◊≈ òÅÇô§×àé - ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ êÇÔñÆ òÅð ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÂñËÕà¯ðñ ÕÅñÜ òµñ¯º ܯÁ ìÅÇÂâé 鱧 Ü¶å± ÁËñÅé ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË åź À°Ô ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã Ûµâ ç¶ä׶, êð éÅñ ÔÆ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ Ãêµôà ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô Ú¯äź 鱧 î§éä 鱧 ÇåÁÅð éÔƺ Ôé¢ àð§ê é¶ ðÅôàðêåÆ Ú¯äź ÇòµÚ ÔÅð î§éä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÇÂâé 鱧 ÇÂÕ âËî¯ÕðËà î§éäÅ î°ôÇÕñ ÔË¢ ECH î˺ìðÆ ÇÂñËÕà¯ðñ ÕÅñÜ çÆ ÇÂÕµåðåÅ AD ççìð 鱧 Ô¯äÆ ÔË Áå¶ ÇÂñËÕà¯ðñ ÕÅñÜ òµñ¯º ìÅÇÂâé 鱧 ÁîðÆÕÅ çÅ DFòź ðÅôàðêåÆ ÁËñÅé¶ ÜÅä çÆ ÁÅà ÔË¢

¡À∆˜ØÈ≈ Â∂ «Ú√’≈È«√È Ú∆ “¯Â∂‘“ ’∆Â∂ Ï≈«¬‚È È∂ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ C éò§ìð 鱧 Ô¯ÂÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ÇòÚ ÁËðÆ÷¯éÅ Áå¶ ÇòÃÕÅéÇÃé ç¶ ÁÅÖðÆ éåÆÇÜÁź çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯òź ñÇìÁź ÇòÚ âËîÕz¶à À°îÆçòÅð ܯÁ ìÅÇÂâé çÆ Çܵå 鱧 ðÃîÆ å½ð Òå¶ êzîÅÇäå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AF çÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ÇòÚ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÇÂé·Åº ñÇìÁź ÇòÚ Çܵå çðÜ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇòÃÕÅéÇÃé ÇòÚ ìÅÇÂâé é¶ àð§ê Òå¶ B@,G@@ ò¯àź éÅñ Çܵå çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ¶ ÁËðÆ÷¯éÅ ÇòÚ A@ Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ò¯àź éÅñ ìÅÇÂâé çÆ Çܵå 鱧 êzîÅÇäå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº çÅ ç¶ô Ôî¶ôź ôźåîÂÆ êzçðôéź ç¶ ÁÇèÕÅð çÆ ðµÇÖÁÅ Õð¶×Å¢ À°é·Åº éò¶º Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅ鱧éź Çòð°µè íÅðå Á§çð ÇÕÃÅéź ç¶ Çòð¯è êzçðôé Òå¶ ÇÚ§åÅ ÜåÅÂÆ¢ À°Ô ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ÷ÅÔð Õðé òÅñ¶ íÅðå 寺 ìÅÔð ç°éÆÁÅ ç¶ êÇÔñ¶ é¶åÅ Ôé¢ ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ EEAò¶º êzÕÅô ê°ðì î½Õ¶ ÕéËâÅ ÇòÚ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 çì¯èé ÕðÇçÁź ÃzÆ àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À°Ô “ÇÕÃÅéź

òµñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Çòð¯è êzçðôéź ìÅð¶ íÅðå 寺 ÁÅ ðÔÆÁź õìðź” 鱧 é÷ðÁ§çÅ÷ Õðç¶ Ôé åź ÇÂÔ ×ñåÆ Ô¯ò¶×Æ¢ À°é·Åº ÁÅêä¶ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ê¯Ãà ÕÆåÆ òÆâÆú ÇòÚ ÇÕÔÅ, “ÃÇæåÆ ìÔ°å ÇÚ§åÅÜéÕ ÔË Áå¶ ÁÃƺ êÇðòÅð Áå¶ ç¯Ãåź ìÅð¶ ÇÚ§åå Ôź¢ ÁÃƺ ÜÅäç¶ Ôź ÇÕ ÇÂÔ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÃµÚÅÂÆ ÔË¢ÒÒ ÇÂà ç½ðÅé ÇÂà ÇàµêäÆ Òå¶ íÅðåÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ Ãõå ÇÂåðÅ÷ êz×àÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂà êzåÆÇÕÇðÁŠ鱧 íðîÅÀ± ñÚéÅ Òå¶ ÁèÅðå öËðòÅÜì ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢

Ì≈ √’≈ Â∂ «’√≈È≈∫ «Ú⁄≈Ò∂ Ó∆«‡ß◊ Ï∂«√µ‡≈, ‹Ê∂ÏßÁ∆¡≈∫ È∂ ’Ó∂‡∆ ω≈¿∞‰ Á≈ √∞fi≈¡ µÁ ’∆Â≈ √’≈ È∂ «’√≈È ‹Ê∂ÏßÁ∆¡≈∫ 鱧 ◊µÒÏ≈ Ҭ∆ C Á√ßÏ 鱧 Ó∞Û √µ«Á¡≈ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÒÚ ñÅ×± ԯ¶ 3 éò¶º Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź 鱧 ðµç ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÇçµñÆ çÆÁź ìð±Ôź åµÕ 갵ܶ ÇÕÃÅéź é¶ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ E î˺ìðÆ Çòô¶ô Õî¶àÆ ×Çáå Õðé ç¶ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ Ã°ÞÅÁ 鱧 㯺 ÔÆ ðµç Õð ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÂæ¶ ÇòÇ×ÁÅé íòé ÇòµÚ ÕÆåÆ îÆÇà§× ç½ðÅé Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ìÅð¶ å½ÖÇñÁź 鱧 ç±ð Õðé ñÂÆ Õî¶àÆ ìäÅÀ°ä çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜà 鱧 CE çØðôôÆñ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ é°îÅǧÇçÁź é¶ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ¢ ÔÅñźÇÕ ç¯ò¶º Çèðź é¶ òÆðòÅð 鱧 Á×ñ¶ ׶ó çÆ ×µñìÅå ñÂÆ ÃÇÔîåÆ ÇçµåÆ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź 鱧 Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ìÅð¶ å½ÖÇñÁź çÆ êÛÅä ÕðÕ¶ íñÕ¶ ì°µèòÅð åÕ ÃðÕÅð 鱧 ÇÂà ìÅð¶ çµÃä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË åź ÇÕ òÆðòÅð 鱧 Á×ñ¶ ׶ó çÆ îÆÇà§× ç½ðÅé ÇÂé·Åº Òå¶ ÚðÚÅ Ô¯ ÃÕ¶¢ ÇÕÃÅé ï±éÆÁéź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î§×ź çÆ ê±ðåÆ åµÕ ð¯Ã êzçðôéź 鱧 ç¶ô íð ÇòµÚ Ô¯ð ÇåµÖÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ îÆÇà§× ÇòµÚ ÃðÕÅð òµñ¯º Çå§é Õ¶ºçðÆ î§åðÆ î½Ü±ç Ãé, êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ×µñìÅå ÇÕö åä êµåä éÔƺ ñµ× ÃÕÆ¢ ÇÕÃÅé ï±éÆÁéź ç¶ ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ Ô°ä Á×ñ¶ ׶ó çÆ ×µñìÅå ñÂÆ C ççìð 鱧 î°ó õÇçÁÅ ÔË¢

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ò¶ò ç¶ îµç¶é÷ð ëËâðñ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇòµåÆ îçç ç¶ Á×ñ¶ ׶ó çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅð òµñ¯º ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ åÅ÷Å Á§ÕÇóÁź åÇÔå ÇÂà ÇòµåÆ òð·¶ Õ½îÆ ØÅàÅ CHA.F ÇìñÆÁé âÅñð åµÕ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ÇòµÚ ÁÅðÇæÕ åÃòÆð ê¶ô ÕðÇçÁź ÇâêàÆ êzèÅé î§åðÆ å¶ Çòµå î§åðÆ ÇÕzÃàÆÁÅ ëðÆñ˺â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ç±ÜÆ Çòôò Ü§× å¯º ìÅÁç ÇÂà ç±ÜÆ Ãµí 寺 òµâÆ Ú°ä½åÆ çÅ ÃÅⶠç¶ô 鱧 ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ×z¶à ÇâêðËôé 寺 ìÅÁç ÃÅⶠç¶ô ñÂÆ ÇÂÔ Ãµí 寺 òµâÅ ÁÅðÇæÕ ÞàÕÅ ÔË å¶ ÇÂµÕ çÔÅÕ¶ êÇÔñź ÁŶ ÃêËÇéô ëñ± 寺 ñË Õ¶ Ô°ä åµÕ ÃÅâŠõí 寺 ÖåðéÅÕ ÇÃÔå çÕà ÔË¢

ÇÕÀ°º òµè ÇðÔÅ ÔË ÃðÕÅð çÅ ØÅàÅ!

ÕË é¶âÅ ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ò¶ò ç¶ îµç¶é÷ð ëËâðñ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇòµåÆ îçç ç¶ Á×ñ¶ ׶ó çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅð òµñ¯º ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ åÅ÷Å Á§ÕÇóÁź åÇÔå √ÏßË ÷Ï √¯≈ Èß.: B “Â∂

ÇÂà Ã ÃðÕÅð çÆ åðÜÆÔ ÕËé¶âÆÁéź çÆ ÇÃÔå å¶ Ã¶ëàÆ çÆ ÇÔëÅ÷å ÕðéÅ

êµåðÕÅðź éÅñ ×µñìÅå ÕðÇçÁź ëðÆñË º â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà Ã ç¶ô ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI çÆ ÃËÇÕ§â ò¶ ò Úµñ ðÔÆ ÔË å¶ ÃðÕÅð çÆ åðÜÆÔ òÅÇÂðà éÅñ ñóéÅ å¶ ÕË é ¶ â ÆÁéź çÆ ÇÃÔå å¶ Ã¶ ë àÆ çÆ ÇÔëÅ÷å ÕðéÅ ÔË ¢ À° é · Å º ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Çñìðñź òµñ¯ º Ô° ä åµÕ ÕÆå¶ ×¶ ÖðÇÚÁź ÃçÕÅ ÔÆ ÁðæÚÅðÅ ÃÇæð ìÇäÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂö ñÂÆ ÃðÕÅð òµñ¯ º ÇÂà êÔ° § Ú é± § ÜÅðÆ ðµÖä çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà ò¶ ñ ¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ° ä Šõí å¯ º ÷ð± ð Æ ÔË ÇÕ ÃÅâÅ ÁðæÚÅðÅ ÷õîÆ éÅ Ô¯ ò ¶ åź ÇÕ ÁÃƺ ç Õ à å¯ º êÇÔñź òÅº× ÔÆ Çìéź ÇÕö ÃîµÇÃÁÅ ç¶ ìÅÔð ÁÅ ÃÕƶ ¢ ÁÃƺ ÚÅÔ° § ç ¶ Ôź ÇÕ ÕË é ¶ â Å çÅ ÁðæÚÅðÅ î÷ì± å ðÔ¶ å¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ðÅÔ ÇêÁÅ ðÔ¶ ¢

’ØØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆: ¡Ó∆’≈ «Ú⁄ ‘≈Ò≈ «Ú◊Û∂, ‘ÍÂ≈Ò≈∫ “⁄ Ó∆˜≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ «’≈‚ ͵Ë “Â∂ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁŶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÔÅñÅå Çò×óç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ éò¶ º îÅîÇñÁź ÇòÚ å¶÷ À°ÛÅñ ç¶ éÅñ ÔÆ ÔÃêåÅñź ÇòÚ íðåÆ Ô¯ä òÅñ¶ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ òÆ ÇðÕÅðâ êµèð Òå¶ ê°µÜ ×ÂÆ ÔË¢ ìÆå¶ î§×ñòÅð ç¶ô íð ÇòÚ A,GG,FG@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ éò¶º Õ¯ð¯éÅ ç¶ îðÆ÷ Çîñ¶¢ ÇÂà éÅñ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÅ Õ°ñ Á§ÕóÅ A Õð¯ó DA ñµÖ @C Ô÷Åð IHH 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô°ä åÕ

Õ°ñ B ñµÖ GF Ô÷Åð IBF 寺 Ç÷ÁÅçÅ êÆóåź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Ã ÁîðÆÕÆ ÔÃêåÅñź ÇòÚ IC Ô÷Åð BCH îðÆ÷ íðåÆ Ôé¢ ÔÃêåÅñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ ÇÂÔ Ô°ä åÕ çÆ Ãí 寺 òµè Ç×äåÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ô°ä åÕ HC,CE,@HH êÆóå áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ ED,IA,IGD ÁËÕÇàò նà Ôé ÜçÇÕ BE,CGC Õ¯ð¯éÅ êÆóå ÃÆðÆÁà Ôé¢ úæ¶ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÒÚ î§×ñòÅå åµÕ AI,F@,BH,HEG ñ¯Õź ç¶ Õ¯ð¯éÅ àËÃà Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢

Á∞È∆¡≈∫ “⁄ 64170099 Ó≈ÓÒ∂ , 11781 ÓΩÂ≈∫

ç°éÆÁź ÒÚ ìÆå¶ BD اÇàÁź ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ E, FG, ECH éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé ç°éÆÁź ç¶ òµÖ-òµÖ ç¶ôź ÒÚ AA,GHA ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ç°éÆÁź ÒÚ Ô°ä åÕ F,DA,G@,@II îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°µæ¶ √ÏßË ÷Ï √¯≈ Èß.: B “Â∂


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

¡ß « Ó z  √ : √ z ∆ ◊∞  ± È ≈ È ’ Á ∂ Ú ‹ ∆ Á ∂ Íz ’ ≈ Ù Í ∞ Ï Ó Ω ’ ∂ √ µ ⁄÷ ß ‚ √ z ∆ ‘«  Ó ß Á √ ≈ «‘ Ï « Ú ÷ ∂ √ ‹ ≈¬ ∂ ¡Ò Ω «’ ’ ‹ ÒΩ

www.nripost.com

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

⁄∆È ÚµÒØ∫ ÓÈÍz∆ «√ßÿ ¡≈ÈßÁ √‰∂ ¡Ó∆’∆ √ß√Ê≈Ú≈∫ Á∂ ‘Ø ¡≈◊±¡≈∫ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆¡≈∫ ê¶ÂÆÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅº× ÕÅº× îÅîÇñÁź ÇòµÚ çõñ ç¶ä ç¶ ÜòÅì òܯº ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð 寺 îÅéåÅ êzÅêå çÃæÅòź ç¶ ÁÅ×±Áź Òå¶ êÅì§çÆÁź ñ×ÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ Ô°ÁÅ Ú°Çé§× é¶ ÇÕÔÅ ÇÂÔ êÅì§çÆÁź Õ½îÆ ÜîÔ±ðÆ Ã§ÃæÅ ç¶ Â¶ôÆÁÅ êzôźå ÇÖµå¶ ç¶ Ö¶åðÆ âÅÇÂðËÕàð îéêzÆå ÇÃ§Ø ÁÅé§ç 寺 ÇÂñÅòÅ éËôéñ ÁËéâ¯Áî˺à âËî¯ÕðËÃÆ ç¶ Â¶ôÆÁÅ ç¶ âÅÇÂðËÕàð ܽÔé é½Ã Áå¶ ÔÅº× ÕÅº× ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð çÃæÅ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź Òå¶ ñÅ×± Ô¯ä×ÆÁź¢

Ô°ÁÅ òµñ¯º Ô¯ð ÇòÃæÅð ÒÚ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÔÅñźÇÕ À°Õå ç¯ò¶º çÃæÅòź é¶ ÇÂÕ êz˵à ÇðñÆ÷ ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº Õ¯ñ Á×ñÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÔË êð À°Ô ÁÅêä¶ î±ñ

ÇÃèźåź Òå¶ Ççzó· Ôé Áå¶ ÇòôòÇòÁÅêÆ ÜîÔ±ðÆÁå ç¶ Ãîðæé ÒÚ ÁÅêäÅ Õ§î ÜÅðÆ ðµÖä׶¢ ÚÆé ñ§ì¶ Ã 寺 ÁÇÜÔÆÁź çÃæÅòź Òå¶ ÔÅº× ÕÅº× ÇòµÚ ÜîÔ±ðÆÁå ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÷îÆéÆ êµèð Òå¶ Á§ç¯ñé ÚñÅÀ°ä òÅñ¶ òµÖòÅçÆÁź çÆ ÔîÅÇÂå Õðé ç¶ ç¯ô ñ×ÅÀ°ºçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº êÅì§çÆÁź åÇÔå ÔÅº× ÕÅº× ÃæÅéÕ ÃðÕÅð ç¶ î°µÖÆ ÕËðÆ ñËî Ãä¶ Ô¯ð ÁÇèÕÅðÆÁź ç¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅä Òå¶ êÅì§çÆ Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ÃÅðÆÁź ÁîðÆÕÆ ÇòµåÆ Ã§ÃæÅòź éÅñ âÆÇñ§× Òå¶ òÆ ð¯Õ ñ×Å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢

’∞µÂ∂ È≈Ò ÷∂‚«Á¡≈∫ ¡Ó∆’≈ Á∂ ÈÚ∂∫ ⁄∞‰∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‹Ø¡ Ï≈«¬‚È Á≈ ÍÀ ‡∞µ«‡¡≈ ‚≈’‡≈∫ ÚµÒØ∫ ≈Ù‡ÍÂ∆ 鱧 Ú≈«’ß◊ ϱ‡ Í≈¿∞‰ Á∆ √Ò≈‘ Á§ÇîzåÃð- êÇÔñ¶ êÅåôÅÔ ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ êzÕÅô ê°ðì î½Õ¶ éò§ìð õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ Ã§×åź é¶ îµæÅ à¶ÇÕÁÅ Áå¶ ×°ðìÅäÆ ÕÆðåéÃðòä ÕÆåÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì, ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Áå¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ìÅìÅ Áàµñ ðÅÇ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ð§çð Üñ½ òÆ ÃÜŶ ׶¢ ÇÂö ç½ðÅé ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ î§ÜÆ ÃÅÇÔì çÆòÅé ÔÅñ ÇòÖ¶ ÃzÆ ÁÖ§â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êŶ ׶ Áå¶ ðÅ×Æ Üæ¶ é¶ ×°ðìÅäÆ ÕÆðåé ÕÆåÅ¢ (Í∂Ù’≈∆- ¡ÀµÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶º 򡊦 ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ÁÅêä¶ Õ°µå¶ éÅñ Ö¶âÇçÁź êËð å°óÅ ìËᶠÔé¢ âËî¯ÕðËÇàÕ ÁÅ×± ç¶ âÅÕàð î°åÅìÕ ìÅÇÂâé ç¶ êËð ç¶ ÁËé ÇòÚÅñ¶ îÅî±ñÆ ÇÜÔÅ ëðËÕÚð ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ñÂÆ À°é·Åº 鱧 Á×ñ¶ Õ°Þ Ôøå¶ êËð ÇòµÚ (òÅÇÕ§×) ì±à êÅ Õ¶ ðµÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ìÅÇÂâé ôÇéµÚðòÅð 鱧 Üðîé ôËëðâ éÃñ ç¶

ÁÅêä¶ Õ°µå¶ Òî¶ÜðÒ éÅñ Ö¶â ðÔ¶ Ãé ÇÕ êËð ÇåñÕä éÅñ À°é·Åº çÅ Ç×µàÅ î°ó Ç×ÁÅ¢ ìÅÇÂâé é¶ Áܶ çà Ççé êÇÔñź B@ éò§ìð 鱧 ÁÅêäÅ GHòź Üéî Ççé îéÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Á×ñ¶ ÃÅñ B@ ÜéòðÆ é±§ î°ñÕ ç¶ ðÅôàðêåÆ òܯº ÁÔ°çŠçíÅñä î½Õ¶ À°Ô ÁîðÆÕÆ ÇÂÇåÔÅà ÇòµÚ Ãí 寺 òâ¶ðÆ À°îð ç¶ ðÅôàðêåÆ ìä ÜÅä׶¢ ìÅÇÂâé ç¶ Çë÷ÆôÆÁé âÅ.ÕËÇòé úÒÕ½éð é¶ ÇÂÕ

ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, Òô°ð±ÁÅåÆ ÁËÕÃð¶Á ÇòÚ ëðËÕÚð 鱧 ñË Õ¶ Õ°Þ é÷ð éÔƺ ÁÅÇÂÁÅ, êð ÕñÆÇéÕñ ÜÅºÚ å¯º åøÃÆñÆ ÇÂî¶ÇÜ§× (ÁËÕÃð¶Á) çÆ ñ¯ó îÇÔñà ԯÂÆ¢ î×𯺠ÃÆàÆ ÃÕËé ÇòµÚ êËð å¶ Ç×µà¶ ç¶ ÁËé ÇòÚÅñ¶ îÅî±ñÆ ëðËÕÚð çÆ ê°ôàÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ìÅÇÂâé 鱧 Á×ñ¶ Õ°Þ ÔøÇåÁź ñÂÆ òÅÇÕ§× ì±à çÆ ñ¯ó êË ÃÕçÆ ÔË¢Ò ÇÂà ç½ðÅé ÁîðÆÕÆ Ãçð å¶ ðÅôàðêåÆ Ú¯äź ÇòµÚ ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð â¯éñâ àð§ê é¶ ÇÂÕ àòÆà ÕðÕ¶ ìÅÇÂâé ç¶ ÜñçÆ ÔÆ å§çð°Ãå Ô¯ä çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ âÅ.úÒÕ½éð é¶ ÇêÛñÆ òÅð ìÅÇÂâé çÅ ÇÃÔå ÇðÕÅðâ ççìð B@AI ÒÚ ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ ÃÆ¢

⁄∆È È∂ «’‘≈- Ú∞ ‘ ≈È “⁄ Í«‘Ò≈∫ √ß ’ z « Ó «ÓÒ‰ Á≈ ÓÂÒÏ ’ÀÈ∂‚≈ ÚÒØ∫ ’ΩÓ≈∫Â∆ √¯ √ÏßË∆ «¬‘ È‘∆∫ «’ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ «¬µÊ∂ ÍÀ Á ≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘Ø Ú ∂ Í≈ÏßÁ∆¡≈∫ ‹≈∆ µ÷‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êËçÅ Ô¯ä çÆ Çòôò ÇÃÔå ç×áé çÆ ÜÅºÚ ô°ð± Ô¯ä 寺 êÇÔñź ÚÆé é¶ î°ó 寺 Þ±á 鱧 ç°éÆÁÅ Òå¶ æ¯êä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÕÔÅ ÇÕ ò°ÔÅé ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÅ êÇÔñÅ îðÆ÷ êzÕÅô ÒÚ ÁÅÀ°ä çÅ îåñì ÇÂÔ éÔƺ ÇÕ À°µæ¶ ÔÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ çíò ÔË ÇÕ ÁÅïÅå ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ í¯Üé çÆ ÚÆÜ ðÅÔƺ ÇÂÔ ÚÆé ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ò¶ å¶ Çëð À°µæ¶ ëËñ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶¢ À°çÅÔðé ñÂÆ íÅðå 寺 ÚÆé ÁŶ îµÛñÆ ç¶ êËÕ Òå¶ Õ°Þ Ôøå¶ êÇÔñź Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢

ÚÆé çÅ ÃðÕÅð îÆâÆÁÅ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êËçÅ Ô¯ä 鱧 ñË Õ¶ êzÚÅð ÒÚ Ü°à Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô°ä À°Ô ò°ÔÅé ôÇÔð 寺 Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÕzîä ô°ð± Ô¯ä çÆ ÃÚÅÂÆ é±§ êñàé çÆ Õ¯Çôô ÒÚ Ü°ÇàÁÅ ÔË¢ ÃÅñ íð êÇÔñź ò°ÔÅé ç¶ òÅÇÂðÅñÅÜÆ Ã§ÃæÅé Üź îźà ìÅ÷Åð 寺 Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ëËÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ã çÅ êzÃÅð ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÚÆé é¶ ÕÂÆ Ôøå¶ êÇÔñź ÇÂà ÃÚÅÂÆ é±§ éÕÅðä çÆ í±ÇîÕÅ ìäÅÀ°äÆ ô°ð± ÕÆåÆ¢ Ô°ä À°Ô ÁÅêä¶ îÆâÆÁÅ ðÅÔƺ ÷¯ðźô¯ðÅ éÅñ ÇÂÔ Þ±á êzÚÅÇðå Õðé ÒÚ Ü°µà Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÇÕö Ô¯ð ç¶ô ÒÚ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ å¶ À°æ¯º ÚÆé ÁÅÇÂÁÅ¢

√≈¿±Ê≈Ò Á∆ ‘ÀÚÒ≈’ Ø‚ Á≈ È≈∫ ‹Ø Ï≈«¬‚È Á∆ ‡∆Ó Á≈ «‘µ√≈ ω∂ “◊∞± È≈È’ Ø‚“ µ÷‰ Á≈ √Ú≈◊ ÌÂÚßÙ∆ Ú◊∆˜ ¡Â∂ È∆≈ ‡ß‚È ñ§âé/Á§ÇîzåÃð(Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ç¶ EEAò¶º êzÕÅô Ççòà î½Õ¶ ñ§âé ÒÚ ÃÅÀ±æÅñ çÆ ÔËéðÆ ÔËòñÅÕ ð¯â çÅ éź ìçñ Õ¶ Ò×°ð± éÅéÕ ð¯âÒ ðµÖ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Á˺×ñ¯ ÇÃµÖ òÅð å¶ AHEG ç¶ íÅðåÆ Çòçð¯Ô 鱧 çìÅÀ°ä ÒÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä òÅñ¶ ÇìzÇàô ÁÇèÕÅðÆ î¶Üð Üéðñ Ãð ÔËéðÆ ÔËòñ¯Õ ç¶ éź Òå¶ ðµÖ¶ ׶ ÔËòñ¯Õ ð¯â Òå¶ ï±ðê ÇòµÚ Ãí 寺 òµâÅ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ ×°ð± ÇÃ§Ø ÃíÅ ÃÅÀ±æÅñ ÃÇæå ÔË¢ÇÂà ð¯â çÅ éź ìçñ Õ¶ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ç¶ éź Òå¶ ðµÖä ç¶

êzÃåÅò 鱧 Õ½ºÃñ òµñ¯º îé÷±ðÆ ç¶ä éÅñ ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÇÚðź 寺 ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ î§× ê±ðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ úèð Á§ÇîzåÃð ÒÚ çîçîÆ àÕÃÅñ ç¶ î°ÖÆ Áå¶ Ã§å ÃîÅÜ ç¶ êzèÅé ìÅìÅ ÔðéÅî ÇÃ§Ø õÅñÃÅ é¶ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ç¶ EEAò¶º êzÕÅô Ççòà î½Õ¶ ñ§âé ÒÚ ÃÅÀ±æÅñ çÆ ÔËéðÆ ÔËòñÅÕ ð¯â çÅ éź ìçñ Õ¶ Ò×°ð± éÅéÕ ð¯âÒ ðµÖä çÅ ÃòÅ×å ÕðÇçÁź Òñ§âé ìÅð¯Á ÁÅë ÂÆÇñ§× Õ½ºÃñÒ çÅ è§éòÅç ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇìzÇàô ÇõÖź 鱧 ×°ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ç¶ êzÕÅô Ççòà î½Õ¶ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ òâî°µñÅ å¯ÔøÅ ÔË¢

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶º 򡊦 ׶ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÇÂâé çÆ àÆî ÒÚ ÇÂÕ Ô¯ð íÅðåÆ çÅ éź Ü°ó Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÅÇÂâé å¶ ÁîðÆÕÅ çÆ éòƺ Ú°äÆ ×ÂÆ À°ê-ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ îÅܱ òð×Æ÷ 鱧 ÃÔ°§ Ú°µÕ ÃîÅ×î ÒÚ Ô¯ä òÅñ¶ À°åÃòź çÅ ÕÅðÜÕÅðÆ âÅÇÂðËÕàð Çéï°Õå ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ îÅܱ òð×Æ÷ ÁÇÜÔ¶ Eò¶º íÅðåÆ Ôé ÇÜé·Åº 鱧 ìÅÇÂâé å¶ ÕîñÅ é¶ êzî°µÖ Ç÷§î¶òÅðÆ Ã½ºêÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ïîòÅð 鱧 ìÅÇÂâé é¶ ðÃîÆ ð±ê ÒÚ éÆðÅ à§âé 鱧 çøåðÆ êzì§èé å¶ ìÜà ç¶ âÅÇÂðËÕàð ç¶ ð±ê ÒÚ Çéï°Õå Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà éÅñ ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ íÅðå çÅ îÅä òÇèÁÅ ÔË¢¢

«¬≈È È∂ «¬˜≈¬∆Ò “Â∂ Ò◊≈¬∂ ÍzÓ≈‰± «Ú«◊¡≈È∆ 鱧 ’ÂÒ ’È Á∂ ÁØÙ åÇÔðÅé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂðÅé ç¶ ÇÂÕ ÇÃõðñ¶ ððµÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÇÂÃñÅÇîÕ ×äðÅÜ ÇÂðÅé ÇòµÚ B@@@ ÒÚ ø½ÜÆ êðîÅä± êz¯×ðÅî çÆ ÃæÅêéÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÇ×ÁÅéÆ î¯ÔÇÃé øõðÆ÷ç¶Ô 鱧 ÇÂÕ Ôîñ¶ ÒÚ Õåñ Õð ÇçµåÅ¢ ç¶ô çÆ Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Õ½ºÃñ ç¶ ÃÕµåð ÁñÆ ôîÖÅéÆ é¶ ÇÂÔ ×µñ ÇòÇ×ÁÅéÆ øõðÆ÷ç¶Ô 鱧 Ãê°ðç-¶-õÅÕ Õðé î½Õ¶ ÁÅÖÆ¢

À°µèð, ÇÂðÅé ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ é¶ øõðÆ÷ç¶Ô ç¶ Õ§î 鱧 Áµ×¶ òÆ òè¶ð¶ å¶÷Æ å¶ òè¶ðÆ À±ðÜÅ éÅñ ÜÅðÆ ðµÖä çÆ òÚéìµèåÅ ç°ÔðÅÂÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ øõðÆ÷ç¶Ô ÇÂðÅé ç¶ ÕÇæå ÁËî¶â êz¯×ðÅî çÆ Á×òÅÂÆ ÕðçÅ ÃÆ, ÇÜà 鱧 ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ êµÛîÆ ç¶ôź òµñ¯º ÇÂÕ ø½ÜÆ ÕÅðòÅÂÆ çµÇÃÁÅ ÜźçÅ ÔË Ü¯ ÇÕ êðîÅä± ÔÇæÁÅð ìäÅÀ°ä Ãì§èÆ ÔË¢ ÇòÇ×ÁÅéÆ é±§ Ãê°ðç-¶-õÅÕ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ ÇõèÅ

êzÃÅðä ÃðÕÅðÆ àÆòÆ Òå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂðÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ åÇÔðÅé ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ ç¶ ìÅÔðñ¶ Ö¶åð ÇòµÚ øõðÆ÷ç¶Ô çÆÁź Á§Çåî ðÃîź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź¢ ÇòÇ×ÁÅéÆ é±§ ×Åðâ ÁÅø ÁÅéð òÆ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ Üéðñ ÁÅÇîð ÔåÅîÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ ÔÅ÷ð Ãé, ÇÜé·Åº é¶ Õð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç¶ îµç¶é÷ð ÇÂÕ-ç±Ü¶ 寺 ç±ðÆ ìäÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

ÃøÅ A çÅ ìÅÕÆ...

×ÂÆ ê¶ôÆÇéׯÂÆ Áé°ÃÅð ëËâðñ ÃðÕÅð 鱧 êËä òÅñÅ ØÅàÅ CDC.B ÇìñÆÁé âÅñð çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êð ܶ îÔźîÅðÆ ç½ðÅé ÔÅñÅå Ô¯ð Çò×óç¶ ðÔ¶ å¶ ÃðÕÅð 鱧 êÅì§çÆÁź ÇòµÚ Ô¯ð òÅèÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ åź ÇÂÔ ØÅàÅ B@B@-BA ÇòµÚ CHH.H ÇìñÆÁé âÅñð Üź CIH.G ÇìñÆÁé âÅñð åµÕ Áµêó ÃÕçÅ ÔË¢ êð ÃðÕÅð òµñ¯º ÁÅêäÆ BCG ê§ÇéÁź çÆ ÇÂà ÇòµåÆ Áêâ¶à ÇòµÚ ÇÂÔ éÔƺ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ìÜà 鱧 Õ篺 åµÕ çå°Çñå Õð¶×Æ¢ ÇÂà ç½ðÅé ëðÆñ˺â é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ü°ñÅÂÆ ÇòµÚ BCA ÇìñÆÁé âÅñð Õ¯Çòâ-AI ÇÖñÅë çØðô ñÂÆ ÇÃµè¶ å½ð À°µå¶ ÖðÚ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ Çîæ¶ àÆÚ¶ éÅñ¯º ëËâðñ ÃðÕÅð ÇÕå¶ òµè CBB ÇìñÆÁé âÅñð ÇÂà îÕÃç ñÂÆ ÖðÚ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÃðÕÅð òµñ¯º ǧêñ½ÇÂî˺à ǧô¯ð˺à êz¯×ðÅî å¶ ÇéÀ± ÇÃµÕ ñÆò Á˺â Õ¶ÁðÇ×òð ñÆò êz¯×ðÅî òÆ Ã°ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁËîðܧÃÆ ÇðÃêźà ¶â êz¯×ðÅî÷, ëð§à ñÅÂÆé À°µå¶ Õ§î Õð ðÔÆÁź ñ¯Õñ ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÁÅð׶éÅÂÆܶæôé÷ çÆ îçç å¶ êz¯Çò§Ãź ñÂÆ AI.I ÇìñÆÁé âÅñð çŠöë ðÆÃàÅðà êËÕ¶Ü òÆ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êzÆîÆÁð÷

òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ î§× åÇÔå êzåÆ ðË÷Æâ˺à F@ âÅñð çÆ îçç 鱧 òèÅ Õ¶ AG@ âÅñð êzåÆ ÇòÁÕåÆ Õðé çÆ åÜòÆ÷ òÆ Çñìðñź òµñ¯º ðµÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ëËâðñ ÃðÕÅð òµñ¯º Õ¯Çòâ-AI àËÃÇà§×, òËÕÃÆé÷, ÃËñë ÁÅÂÆïñ¶ôé ñÂÆ îçç, êðÃéñ êz¯àËÕÇàò ÇÂÇÕÀ°êî˺à î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°äÅ, ë¶Ã ôÆñâ÷ å¶ ë¶Ã îÅÃÕà çÆ ÕÆîå ØàÅÀ°ä ñÂÆ Ã¶ñ÷ àËÕà 鱧 ÔàÅÀ°ä å¶ ÇìñÇâ§×÷ ÇòµÚ ò˺àÆñ¶ôé ÇòµÚ ðèÅð Õðé çÅ À°êðÅñÅ òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ëËâðñ ÃðÕÅð öë ñÅº× àðî Õ¶Áð ë§â ÕÅÇÂî Õðé ñÂÆ ÇÂµÕ ÇìñÆÁé âÅñð ðÅÖò¶º ðµÖ ðÔÆ ÔË¢ õí 寺 òµè ÇÜé·Åº ǧâÃàðÆ÷ 鱧 îÅð êÂÆ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ à±Çð÷î, Ô½ÃÇêàËÇñàÆ, ÁÅðàÃ, Á˺àðà¶éî˺à, ðÆÜéñ ¶Áð ÃËÕàð÷ ñÂÆ ÔÅÂÆñÆ ÁëËÕÇàâ ÃËÕàð÷ ÕzËÇâà Áò¶ñ¶ÇìÇñàÆ êz¯×ðÅî ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ÇÜé·Åº 鱧 é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ À°é·Åº 鱧 A@@ ëÆÃçÆ ÃðÕÅð çÆ îçç òÅñ¶ ñ¯éÜ ÔÅÃñ Ô¯ ÃÕä׶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃðÕÅð îñàÆéËôéñ Õ§êéÆÁź ÇÜò¶º ÇÕ é˵àëÇñÕÃ å¶ ÁËî¶÷½é À°µå¶ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. å¶ ÁËÚ.ÁËÃ.àÆ. ñÅÀ°ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË åź ÇÕ À°é·Åº 寺 ìäçÆ ÇԵöçÅðÆ òññÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

ÔÆ Ô°ä åÕ AD,HE,FGB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË ÜçÇÕ D,DD,BH,ADE êÆóå áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ç°éÆÁź ÒÚ ÔÅñ¶ òÆ ED,IA,IGD ñ¯Õ ÇÂñÅ÷ ÁèÆé Ôé, ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º A,@E,FHE ñ¯Õź çÆ ÔÅñå קíÆð ÔË¢

Á∞È∆¡≈∫ “⁄ ÓΩÂ≈...

«’¿∞∫ ÚµË «‘≈ ‘À √’≈ Á≈ ÿ≈‡≈!... ÇÂà ÇòµåÆ òð·¶ Õ½îÆ ØÅàÅ CHA.F ÇìñÆÁé âÅñð åµÕ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ êµåðÕÅðź éÅñ ×µñìÅå ÕðÇçÁź ëðÆñ˺â é¶ ÇÂà ç½ðÅé çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ØÅàÅ ÕÂÆ ÕÅðéź ÕðÕ¶ òµè ÇðÔÅ ÔË¢ ëðÆñ˺â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔźîÅðÆ ç½ðÅé ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ îçç, ÇÜé·Åº ÕÅð¯ìÅðź 鱧 õí 寺 òµè é°ÕÃÅé êÔ°§ÇÚÁÅ ÔË À°é·Åº ñÂÆ BE.A ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ éò¶º ÁËñÅé¶ ×¶ êz¯×ðÅîź ÕÅðé òÆ ÃðÕÅð çÅ ÖðÚÅ òÇèÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ êz¯Çò§Ãź 鱧 òÆ Ã Ã ÁÅðÇæÕ îçç î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä éÅñ ÇÂà ØÅචÇòµÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ Ü°ñÅÂÆ ÇòµÚ ÕÆåÆ

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)î°ñÕ ÇòµÚ Õ¯Çòâ- AI îÔÅîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ç½ðÅé ÇÂà òÅÇÂðà çÆ ñÅ× ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÕËé¶âÅ é¶ Õ½îźåðÆ Ãøð Òå¶ ñÅÂÆÁź êÅì§çÆÁź ÜÅðÆ ðµÖä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÒÚ ÒÜéåÕ Ã°ðµÇÖÁÅ Áå¶ Ô§×ÅîÆ ÔÅñÅå éÅñ éÇܵáä ìÅð¶ î§åðÅñ¶Ò ç¶ î§åðÆ Çìµñ ìñ¶Áð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕź Òå¶ Ãøð Ãì§èÆ êÅì§çÆÁź BA ççìð åµÕ ÜÅðÆ ðÇÔä×ÆÁź ÜçÇÕ Ô¯ð î°ñÕź 寺 ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ñ¯Õź Òå¶ êÅì§çÆ BA ÜéòðÆ åµÕ ÜÅðÆ

ðÔ¶×Æ¢ ìÆåÆ AF îÅðÚ å¯º ñÅ×± ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź êÅì§çÆÁź Ç÷ÁÅçÅåð Çòç¶ôÆ éÅ×ÇðÕź Òå¶ ×Ëð-÷ð±ðÆ Ãøð ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä Òå¶ êÅì§çÆ ñÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ éÅ×ÇðÕź ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìðź, ÷ð±ðÆ Õ§î-ÕÅÜ òÅñ¶ ÕÅÇîÁź Áå¶ Õ½îźåðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź Ãî¶å Õ°Þ Ô¯ð òðן é°§ ÇÂé·Åº êÅì§çÆÁź 寺 Û¯à ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢

«’√≈È ¡ßÁØÒÈ ’∞fi ÷≈√ ... ÓÀÒÏÈ «Úµ⁄ «’√≈È∆ √ßÿÙ Á∂ ‘µ’ “⁄ «¬’µÂÂ≈ îËñìðé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ǵ毺 ç¶ À°µåðÆ Ö¶åð ò±ñÅðà ÇòµÚ ê§ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ é¶ Ãź޶ å½ð Òå¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ç¶ Ãîðæé ÒÚ ÇÂÕµåðåÅ ÕÆåÆ¢ é½ÜòÅé ì°ñÅÇðÁź é¶ Ôð êµÖ¯º ÇÕÃÅéź éÅñ Öó·¶ Ô¯ä çÆ ×µñ ÁÅÖÇçÁź íÅðå ÃðÕÅð 鱧 ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ ÇÕÃÅéź ç¶ ÇÔµå ÇòµÚ øËÃñ¶ ñËä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ì°ñÅÇðÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÂÔ Ã§Øðô ÇÕÃÅéź å¶ î÷ç±ðź ç¶ ÔµÕ ÇòµÚ ÔË å¶ êðòÅà ԧãÅ ÇðÔÅ Ôð ê§ÜÅìÆ ÁÅêäÆ ÷îÆé ç¶ ÔµÕ ÃðîŶçÅðź 鱧 ç¶ä Ãì§èÆ ÇÚ§åå ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ ÇÂà çØðô çÅ ÇÔµÃÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ çÅ ê§ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅðÅ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ççéź ÇòµÚ ÇÂé·Åº Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź Çòð°µè ÃæÅéÕ íÅðåÆ ÃøÅðåÖÅÇéÁź Áµ×¶ î°÷ÅÔð¶ Õð¶×Å¢

«’√≈È≈∫ È∂ «’‘≈- ÷∂Â∆ ’≈ȱßÈ≈∫ “Â∂ ⁄⁄≈ ‘∞‰ √ßÌÚ È‘∆∫, “ÓÈ ’∆ Ï≈“ √∞‰È ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆ Ççر ìÅðâð (éòƺ ÇçµñÆ)- Ççر ìÅðâð Òå¶ âàÆÁź Ô¯ÂÆÁź ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź çÅ èðéÅ Eò¶º Ççé òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ð°õ Òå¶ ÕÅÇÂî ðÇÔä׶¢ ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ C Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź, êðÅñÆ ÁÅðâÆéËºÃ å¶ ÇìÜñÆ ÁËÕàB@B@ Òå¶ ÇÕö òÆ åð·Åº çÆ ÇòÚÅð ÚðÚÅ éÔƺ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢ À°é·Åº êzèÅé î§åðÆ é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅéź ç¶ Òîé ÕÆ ìÅåÒ Ã°äé Üź Çëð éåÆܶ í°×åä ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÆ î§× ÇÂÔ ÕÅ鱧é òÅêà ñËä çÆ ÔË Áå¶ ÃÅ鱧 ïÕÆé ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ Ô¯ò¶×Å¢Ò ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº 鱧 Áܶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º îÆÇà§× ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÇñÖåÆ ÃµçÅ éÔƺ ÇîÇñÁÅ ÔË¢

«ÁµÒ∆ Á∆¡≈∫ ¡≈‡Ø, ‡À’√∆ ¡Â∂ ϵ√ ¡Í∂‡ Ô±È∆¡È≈∫ «’√≈È≈∫ Á∆ ‘Ó≈«¬Â “⁄ √∂Ú≈Ú≈∫ Ø’‰ Á∆ «ÁµÂ∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ éòƺ ÇçµñÆ- ÇÂà ç½ðÅé ÇçµñÆ çÆÁź ÁÅ௠àËÕÃÆ, ìµÃ Áêð¶àðź å¶ Ô¯ð Ãì§èå ï±éÆÁéź é¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé çÅ Ãîðæé ÕðÇçÁź Õ¶ºçð ÃðÕÅð 鱧 B Ççé çÅ ÁñàÆî¶àî Çç§ÇçÁź ÃÅðÆÁź öòÅòź ð¯Õä çÆ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÃÅéź ç¶ ðÅÔź ÇòµÚ â§êð éÅ Öó·¶ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ÔÇðÁÅäÅ ÁÅó·åÆ ÁËïÃƶôé òµñ¯º òÆ ÇÕÃÅéź ç¶ Á§ç¯ñé 鱧 Ãîðæé ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ×°ðéÅî ÇÃ§Ø Ú§â±éÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Á§ç¯ñé ñàÕÅÀ°ä çÆ ÚÅñ ÒÚ ÔË¢

’ß◊‰≈ ‰Ω Á∂ ‡Ú∆‡ “Â∂ «‡µÍ‰∆ ’«Á¡≈∫ H@ √≈Ò≈∫ «ÏË Ó≈¬∆ Ó«‘ßÁ ’Ω È∂ ¡≈«÷¡≈, Â∂∂ «¬’ Òµ◊∂ Â≈∫ ‹≈‰∂∫...! Ú§âÆ×ó· - ìÇá§âÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê§â ìÔÅçð×ó· ܧâÆÁź çÆ H@ ÃÅñź Çìðè îÅÂÆ îÇÔ§çð Õ½ð Ç÷§ç×Æ ç¶ ÁÅÖðÆ î¯ó Òå¶ Öó·Æ ÔË¢ Ö¶åÆ ÇìêåÅ éÅñ î°µã 寺 ÇÂà Çìðè é¶ ÁÅãÅ ÇñÁÅ¢ À°Ã 鱧 Ç÷§ç×Æ ÔðÅ éÔƺ ÃÕÆ, ܯô å¶ Ü÷ì¶ Áµ×¶ Ãí ã¶ðÆ Ô¯ ׶¢ ÁçÅÕÅðÅ Õ§×äÅ ðä½å é¶ À°Ã Òå¶ À°º×ñ À°áÅÂÆ ÔË, ÇÜÃ é¶ ÇÂà Çìðè çÆ ÁÅåîŠ鱧 ÞàÕÅ ÇçµåÅ ÔË¢ Õ§×äÅ ðä½å é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÇÂà îÅÂÆ é±§ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ÒÚ A@@ ð°ÇêÁÅ íÅóÅ ñË Õ¶ Õ°µçä òÅñÆ Á½ðå çµÇÃÁÅ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÂÔ ìÆìÆ (îÇÔ§çð Õ½ð) ÁÅêä¶ ê°µå-ê¯ÇåÁź ñÂÆ Ç÷§ç×Æ Ô°ä ÒÇÕÃÅé Á§ç¯ñéÒ ç¶ ñ¶Ö¶ ñÅÀ°ä ñÂÆ ÕÅÔñÆ ÔË¢ À°Ô Ôð ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ÇòÚ Áµ×¶ Ô¯ ÜźçÆ ÔË¢ Çìðè îÇÔ§çð Õ½ð é¶ Çµկ ×µñ ÁÅÖÆ, ÒÀ°Ô ê±ðÆ Ç÷§ç×Æ ÇîµàÆ éÅñ ÇîµàÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ç°µÖź é¶ êËð êËð Òå¶ ðÅÔ Ø¶ð¶, À°º×ñ Ú°µÕä òÅñÆ ìÆìÅ Òå¶ Õç¶ ÃÅⶠòźױ ç°µÖ êò¶ åź

À°Ã 鱧 êåÅ ñµ×¶¢Ò 򦌦 ðÔ¶ ÇÕ ×½åî ïÅçò é¶ ÇçµñÆ ÒÚ Ü°ó¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé Òå¶ ÇÂµÕ àòÆà ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜà ÇòµÚ ç¯ åÃòÆðź Ãé¢ ÇÂµÕ ì§é·¶ ôÅÔÆé ìÅ× ÒÚ Õ°µçÆ HB ÃÅñÅ ÇìñÕÆà ìÅé¯ ÃÆ, ÇÜà 鱧 àÅÂÆî îË×÷Æé é¶ êzî°µÖåÅ ÇçµåÆ¢ ç±Ãð¶ ì§é·¶ ÇÕÃÅéÆ Þ§âÅ Ú°µÕÆ ÜÅ ðÔÆ Çìðè îÇÔ§çð Õ½ð çÆ åÃòÆð ÔË¢ îÇÔ§çð Õ½ð çÅ ñóÕ¶ ×°ðçÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îź îÇÔ§çð Õ½ð çÆ ÇÔ§îå é¶ êÇðòÅð 鱧 â¯ñä éÔƺ ÇçµåÅ, êð Õ§×äÅ ðä½å é¶ À°º×ñ Ú°µÕ Õ¶ Çìéź Õñ𯺠çÅö ñÅ ÇçµåÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁçÅÕÅðŠ鱧 î°ÁÅëÆ î§×äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À°èð Õ§×äÅ ðä½å é¶ ñÅÔéåź êËä î×𯺠ÁÅêäÅ àòÆà ÇâñÆà Õð ÇçµåÅ ÔË¢


Vol. No. 155 Wednesday, 02nd December - 8th December 2020 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

÷∂Â∆ ’≈ȱßÈ≈∫ ¡Â∂ «Ï‹Ò∆ ¡À’‡ -B@B@ «÷Ò≈Î ÷Û∑∂ ‘ج∂ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ¡≈◊±¡≈∫ È∂ «’‘≈- √Ò≈Ó ‘À «¬È∑≈∫ ¡ßÈÁ≈«Â¡≈∫ ȱß

’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ C.G@ Òµ÷ ÂØ∫ ÚµË, AB@CB ÓΩÂ≈∫ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ “ÚÒ‚ Î≈«¬È≈∫Ù∆¡Ò ◊∞µÍ“ È∂ ÍzÁÙÈ Õ¯Çòâ-AI նà ÕËé¶âÅ

3,82,812 Õ°ñ îÅîñ¶

áÆÕ Ô¯Â¶ 3,04,225 î½åź 12195

éò¶º îÅîñ¶ 4673 Á Ë Õ Ç à ò îÅ îñ ¶ 6 6 3 9 2 à ÆÇðï à /ÇÕ z à ÆÕ ñ 4 9 2

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ 3.82 ñµÖ 寺 òµè Ô¯ ׶ Ôé¢ òÆðòÅð 鱧 Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ 3,82,812 Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ 12 ÔÜÅð 寺 òµè ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Õé¶âÅ ÇòµÚ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà éÅñ î§×ñòÅð 鱧 Ô¯ÂÆÁź FE Ô¯ð î½åź éÅñ ç¶ô ÇòµÚ òÅÇÂðà éÅñ îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ AB,AIE Òå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ î§×ñòÅð 鱧 Ô¯ð 4,673 éò¶º Õ¶Ãź çðÜ ÕÆå¶ ×¶¢ Õé¶âÅ ÇòÚ Ô°ä åµÕ 3,04,225 寺 òµè ñ¯Õ òÅÇÂðà 寺 áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé, Ü篺 ÇÕ ç¶ô ÇòÚ ÁËÕÇàò նà 66,392 Áå¶ ÇÕzÇàÕñ/ ÃÆðÆÁà îÅîñ¶ 492 Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ ç¶ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ ÇÂÕ¯çî ǧéÆ òèä çÅ ÇÂÕ ÕÅðé ÇÂÔ òÆ ÔË ÇÕ ìÔ°å ÃÅð¶ ñÇìÁź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ìÔ°å å¶÷Æ éÅñ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÕÂÆ Ã±ÇìÁź ÇòÚ B@ Çî§àź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ àËÃà çÆ Çðê¯ðà ÁÅÀ°ä ñµ× ×ÂÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ô°ð± Ô¯ä ç½ðÅé êÆñ ðÆÜé ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ãí 寺 îÅîñ¶ çðÜ Ô¯Â¶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé ñìÅ ÃðÕÅð é¶ ÃõåÅÂÆ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ úºàÅðÆú ç¶ ñ§âé ç¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ÔÃêåÅñ ÇòÚ DA îðÆ÷ Áå¶ ÃàÅø î˺ìð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ Ôé¢

’È∂‚≈ «Úµ⁄ ’ØØÈ≈ È∂ Ϙ∞◊≈∫ 鱧 ÚË∂∂ ¡≈͉≈ «Ù’≈ ω≈«¬¡≈

Í«‘Ò∆ ’Ø«Ú‚-AI ÚÀ’√∆È È±ß «ÁµÂ∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À «’z√Ó√ ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ÓȘ±∆

ÇÂÕ âÅàÅ Çðê¯ðà ÇòÚ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ Õé¶âÅ ÇòµÚ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé îðé òÅÇñÁź ÇòÚ¯º òè¶ð¶ HE ÃÅñ Áå¶ ÇÂà 寺 òµè À°îð ç¶ ñ¯Õ Ãé¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ îÅðÚ å¯º ܱé åµÕ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé òè¶ð¶ ì÷°ðן çÆ ÜÅé ×ÂÆ Áå¶ òè¶ð¶ ñÅº× àðî Ã˺àð ÇòÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÔÆ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁź î°åÅìÕ ÇÂà ç½ðÅé ñ×í× G,EGF î½åź Ô¯ÂÆÁź Ãé¢ Á§Õó¶ î°åÅìÕ G,EGF ÇîzåÕź ÇòÚ¯º EB øÆÃçÆ HE ÃÅñ 寺 òµè À°îð ç¶ ñ¯Õ Ãé Áå¶ CF øÆÃçÆ FE 寺 HD ÃÅñ ç¶ ñ¯Õ Áå¶ AB øÆÃçÆ FE ÃÅñ 寺 صà À°îð ç¶ ñ¯Õ Ãé¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ é¶ ì÷°ðן 鱧 òè¶ð¶ ÁÅêäÅ ÇôÕÅð ìäÅÇÂÁÅ¢

ÔË ñæ ÕËé¶âÅ òµñ¯º êÇÔñÆ Õ¯ÇòâAI òËÕÃÆé 鱧 ÇÕzÃîà 寺 êÇÔñź îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËñÅé òÆðòÅð 鱧 ¶ܧÃÆ ç¶ ÚÆë îËâÆÕñ ÁËâòÅÂÆ÷ð òµñ¯º ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ âÅÕàð ðêÇðÁÅ ôðîÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Ã ÔËñæ ÕËé¶âÅ òµñ¯º Çå§é çíÅòÆ òËÕÃÆé çÅ î°ñźÕä ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º ëÅÂÆ÷ð çÆ òËÕÃÆé 鱧 õí 寺 ÁËâòźà î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà òËÕÃÆé 鱧 ÁîðÆÕÅ å¶ ï±ðêÆÁé ÔËñæ ¶ܧÃÆÁź çÆ åð÷ À°µå¶ ÇÕzÃîà 寺 êÇÔñź ÔÆ ÕËé¶âÅ ÇòÚ òð寺 ñÂÆ îé÷±ðÆ Ççµå¶ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢

¡ÒÏ‡≈ “⁄ ÒØ ’ ≈∫ Á≈ ÿ≈∫ «Ú⁄ «¬’µ·∂ ‘؉≈ Ú∆ ‘∞‰ ‘؉ ‹≈ «‘≈ ‘À ÏßÁ ÁËâÇî§àé- ÕËé¶âÅ ç¶ Ã±ì¶ ÁñìðàÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÜËÃé ÕËéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÇÂ§é¶ Õ° òµè ׶ Ôé ÇÕ ÇÂé·Åº 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ìÔ°å ÔÆ Ãõå êÅì§çÆÁź çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂà Ãì§èÆ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁź éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÔË å¶ ÇÂö ñÂÆ ñ¯Õź çÅ Øðź ÇòÚ ÇÂյᶠԯäÅ òÆ Ô°ä ì§ç Ô¯ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂéâ¯ð ÇÂÕµá 鱧 ÇÂÕ¯çî ì§ç Õð Õð ðÔ¶ Ôé êð ÇÜÔó¶ ñ¯ Õ Øðź ÇòÚ ÇÂÕµñ¶ ðÇÔ§ ç ¶ Ôé, À° Ô B ñ¯ Õ Åº é± § Çîñ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕË é Æ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À° Ô ÃÕ± ñ , ÚðÚ, ðËÃà¯ð˺à Áå¶ Ö¶âź òð׶ êñËàëÅðî Òå¶ ñ¯Õź ç¶ ÇÂÕµá çÆ Ç×äåÆ é± § صà Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇòÁÅÔ-ôÅçÆÁź Áå¶ Á§ Ç åî ç à ÕÅð î½ Õ ¶ ñ¯ Õ Åº ç¶ ÇÂÕµá çÆ Ç×äåÆ ÃÆîå ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÁÅÔ å¶ Á§ Ç åî ç à ÕÅð ñÂÆ A@ ñ¯ Õ Åº 鱧 ÇÂյᶠԯä çÆ ÇÂÜÅ÷å Ô¯ò¶×Æ¢ çøåðź ÇòÚ Õ§î Õðé òÅÇñÁź é± § òÆ ì¶ é åÆ ÔË ÇÕ À° Ô ÇÂÕ-ç± Ü ¶ å¯ º ç± ð Æ ìäÅ Õ¶ ðµÖä¢ Çéïî å¯ ó é òÅÇñÁź é± § A Ô÷Åð ð° ê ¶ çÅ Ü° ð îÅéÅ íðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË ¢

’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È Ò¬∆ √≈∆ ‡∂’ ⁄∆È ¿∞µÂ∂ ‘∆ È‘∆∫ √∆ µ÷‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ «ÒÏÒ √’≈ 鱧 : ¡À«È ˙‡±Ò úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ§÷ðò¶Çàò ÁÅ×± ÁËÇðé úà±ñ é¶ Çñìðñ ÃðÕÅð À°µå¶ ç¯ô ñÅÀ°ºÇçÁź ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¯ÇòâAI òËÕÃÆé ñÂÆ ÃðÕÅð é¶ ÚÆé çÆ Õ§êéÆ À°µå¶ à¶Õ ðµÖä ñÂÆ ÁËéÅ ÷¯ð ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô âÆñ ÇÃð¶ òÆ éÔƺ Úó· ÃÕÆ¢ úà±ñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ éËôéñ ÇðÃðÚ ÕÅÀ°ºÃñ å¶ ÚÆé çÆ òËÕÃÆé ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ÕËéÃÆé¯ éÅñ âÆñ à°µà ÜÅä 寺 ìÅÁç àð±â¯ ÃðÕÅð é¶ Á×Ãå ÇòµÚ ëÅÂÆ÷ð å¶ î½âðéÅ òð×ÆÁź Õ§êéÆÁź 寺 çíÅòÆ òËÕÃÆé çÆÁź

ÕÂÆ ÇîñÆÁé â¯÷ź ÖðÆçä òµñ ÇèÁÅé ÇçµåÅ¢ êz˵à ÕÅéëð§Ã 鱧 çì¯èé ÕðÇçÁź úà±ñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ àð±â¯ 鱧 ÁÅêä¶ Ôµæ òµã Õ¶ ÚÆé ÔòÅñ¶ éÔƺ ÃÆ Õð ç¶ä¶ ÚÅÔÆç¶ å¶ òËÕÃÆé ñÂÆ ÃÅðÆ à¶Õ ÚÆé À°µå¶ ÔÆ éÔƺ ÃÆ ðµÖäÆ ÚÅÔÆçÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕÅÀ°ºÃñ é¶ Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ñÂÆ ÕËé¶âÆÁé ìÅÇÂúñÅÜÆÕñ êz¯âÕà çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ ÕËéÃÆé¯ é±§ ñÅÇÂçà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÕËéÃÆé¯ òµñ¯º âñÔ½÷Æ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ ÕËé¶âÆÁé Ã˺àð ë½ð òËÕÃÆé½ñ¯ÜÆ ÇòÖ¶ ÕñÆÇéÕñ àzÅÇÂñ ñÂÆ

òËÕÃÆé ç¶ Ã˺êñ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä¶ Ãé êð ÚÆéÆ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÂÔ Ö¶ê ðµç Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ¢àð±â¯ ÃðÕÅð é¶ ìÔ°å ìÅÁç ÇòµÚ ëÅÂÆ÷ð å¶ î½âðéÅ òð×ÆÁź Õ§êéÆÁź òµñ ÇèÁÅé ç¶äŠðð± ÕÆåÅ å¶ Á×Ãå ÇòµÚ ÕËéÃÆé¯ éÅñ íÅÂÆòÅñÆ à°µàä 寺 ìÅÁç òËÕÃÆé ÖðÆçä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂµæ¶ ÔÆ ìµÃ éÔƺ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÂÔ ÁÅÖ Õ¶ éòź ÇòòÅç Öó·Å Õð ÇçµåÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁéź 鱧 Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ñÂÆ æ¯ó·Å Ç÷ÁÅçŠǧå÷Åð ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ òËÕÃÆé êÇÔñź À°é·Åº ç¶ôź ç¶ ìÇô§ÇçÁź 鱧 ÔÆ Çîñ¶×Æ ÇÜµæ¶ À°Ô ÇåÁÅð Ô¯ò¶×Æ¢

Ïz«‡Ù ’ØÒßÏ∆¡≈ : ‹ΩÈ ‘Ω◊È È∂ ¡≈͉∆

‡ÀÚÒ √ÏßË∆ «ÈÔÓ≈∫ «Úµ⁄ √÷Â∆ Â∂

’Àϫȇ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’∆Â∂ D Íß‹≈Ï∆

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîÇñÁź ÇòµÚ ç¶ô íð ÇòµÚ Ô¯ ðÔ¶ òÅè¶ å¯º ÇÚ§åå ëËâðñ ÃðÕÅð é¶ àðËòñ Ãì§èÆ Çéïîź ÇòµÚ ÃõåÆ ÇñÁÅÀ°ä å¶ êÅì§çÆÁź ÇòµÚ òÅèÅ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ êìÇñÕ Ã¶ëàÆ î§åðÆ Çìµñ ìñ¶Áð å¶ ÇÃÔå î§åðÆ êËàÆ ÔÅ÷ç± é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ çÆ ×ñ¯ìñ ÁÅÀ±àìz¶Õ Ã ñÅ×± ÕÆå¶ ×¶ Çéïîź 鱧 ÔÆ Ô°ä BA ÜéòðÆ, B@BA åµÕ êzíÅòÆ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ Çéïî å¶ êÅì§çÆÁź ÁîðÆÕŠ鱧 Ûµâ Õ¶ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ ÃÅð¶ àðËòñð÷ À°µå¶ ñÅ×± Ô¯ä×ÆÁź¢ ÇÂé·Åº î§åðÆÁź é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕŠ寺 ÕËé¶âÅ çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ àðËòñð÷ À°µå¶ êÅì§çÆÁź BA

Í≈ÏßÁ∆¡≈∫ «Úµ⁄ Ú≈Ë≈ ’∂◊∆ ÎÀ‚Ò √’≈!

ÔËðÆ ì˺Ã

ðòÆ ÕÅÔñ¯

ðÚéÅ ÇçØ

ÇéµÕÆ ôðîÅ

ìÆ.ÃÆ. (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆ.ÃÆ.) ÇòÚ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆÁź ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ÇòÚ ÇéÀ± âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ (Á˵é.âÆ.êÆ.) òñ¯º Çܵåä òÅñ¶ Õ°µñ I ê§ÜÅìÆÁź ÇòÚ¯º D 鱧 ܽé Ô½ð×é é¶ òÆðòÅð 鱧 ÁÅêäÆ ÕËìÇéà ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇòèÅÇÂÕ ÔËðÆ ì˺à Áå¶ ðòÆ ÕÅÔñ¯º 鱧 î§åðÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°µæ¶ ÔÆ ðÚéÅ ÇÃ§Ø å¶ ÇéµÕÆ ôðîŠ鱧 çÃçÆ ÃÕµåð çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔËðÆ ì˺à 鱧 ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòÚ ñ¶ìð î§åðÆ òܯº ç°ìÅðÅ Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô B@@E 寺 ÃðÆ-ÇéÀ±àé 寺 Á˵é.âÆ.êÆ. ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ìäç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ êzÆîÆÁð ܽé Ô½ð×é çÆ éòƺ ÕËìÇéà ÇòÚ B@ î§åðÆ Áå¶ D ðÅÜ î§åðÆ ôÅîñ Ôé¢ ÕËìÇéà ç¶ Ãîðæé ñÂÆ AC çÃçÆ ÃÕµåð 򡊦 ׶ Ôé, ÇÜé·Åº Õ¯ñ 궺ⱠÇòÕÅÃ, åÕéÅñ¯ÜÆ Áå¶ Ö¯Ü Ãä¶ ÕÂÆ ÇòíÅ× ôÅîñ Ôé¢ ÕËìÇéà Áå¶ Ã§ÃçÆ ÃÕµåð 򡊦 ׶ ÇòèÅÇÂÕź ÇòµÚ¯º ðòÆ ÕÅÔñ¯º 鱧 ð°÷×Åð, ÁÅðÇæÕ Ã°èÅð å¶ Ö¯Ü î§åðÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çÃçÆ ÃÕµåð Ú°äÆ ×ÂÆ ê§ÜÅìä ÇòèÅÇÂÕÅ ðÚéÅ ÇÃ§Ø é±§ éÃñòÅç Çòð¯èÆ êÇÔñÕçîÆÁź ÇòíÅ× çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ Ã½ºêÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇéµÕÆ ôðîŠ鱧 íÅÂÆÚÅðÅ ÇòÕÅà Áå¶ é½é-êz¯Çëà ÇòíÅ× ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇéµÕÆ ôðîÅ ê¶ô¶ òܯº òÕÆñ ÔË Áå¶ òËéÕ°òð-ÔÅÃÇà§×÷ 寺 Á˵î.Á˵ñ.¶. ÔË¢

ççìð åµÕ ñÅÂÆÁÅ ×ÂÆÁź Ôé êð À°é·Åº ÇòµÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº Çéïîź åÇÔå ÕËé¶âÅ ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ Ôð ôÖà 鱧 AD Ççé ñÂÆ ÃËñë ÁÅÂÆïñ¶ôé ÇòµÚ ÜÅäÅ Ô¯ò¶×Å¢ êð î§åðÆÁź é¶ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ ÇìÔåðÆé ÕÅð×°÷ÅðÆ òÅñÆÁź ÁîËÇÚúð Ãê¯ðÇà§× ÁÅð׶éÅÂÆ÷¶ôé÷ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ òµâ¶ Õ½îźåðÆ Ö¶â î°ÕÅìñ¶ ÕðòÅÀ°ä¢ ç¯òź î§åðÆÁź é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ Ãëñ ðÇÔä òÅñ¶ ÇìéËÕÅðź 鱧 êìÇñÕ ÔËñæ êñËé ç¶äÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êz¯Çò§ôÆÁñ å¶ àËð¶à¯ðÆÁñ ÃðÕÅð å¶ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁź 寺 Ãîðæé ÔÅÃñ Õðé çÅ Ãì±å òÆ ç¶äÅ Ô¯ò¶×Å¢

C ÃÅñź ìÅç Ô¯ÂÆ ÁðìêåÆ ìËðÆ ô¶ðîé Áå¶ À°Ã çÆ êåéÆ ç¶ ÔÇåÁÅð¶ çÆ ôéÅõå, Ç×zëåÅðÆ ìÅÕÆ

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- à¯ðź௠ê°ñÆÃ é¶ åÕðÆìé C ÃÅñ êÇÔñź çòÅÂÆÁź ìäÅÀ°ä òÅñÆ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ Õ§êéÆ ç¶ ÁðìêåÆ ìËðÆ ô¶ðîé Áå¶ À°Ã çÆ êåéÆ é±§ Õåñ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÂµÕ ÇòÁÕåÆ çÆ ôéÅõå Õð ñÂÆ ÔË¢ ê°ñÆà ÕźÃà¶ìñ ÜËéÆëðÜÆå ÇÃµè± é¶ ÇÂà Çðê¯ðà çÆ ê°ôàÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Ãì§èå ÇòÁÕåÆ çÆ ôéÅÖå Õð ñÂÆ ÔË êð À°Ã 鱧 Áܶ Ç×zøåÅð éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ AE ççìð B@AG ÒÚ ÜËéÇðÕ çòÅÂÆÁź ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ§êéÆ ÁËê¯àËÕÃ ç¶ Ã§ÃæÅêÕ ô¶ðîé å¶ À°Ã çÆ êåéÆ ÔéÆ à¯ðź௠ÃÇæå ÁÅêä¶ Øð Á§çð ÇîzåÕ Çîñ¶ ÃÆ¢ à¯ðź௺ ÒÚ ÇÂà ܯó¶ ç¶ Õåñ éÅñ ǵ毺 ç¶ ÁîÆð òð× ç¶ ñ¯Õź 鱧 òµâÅ ÞàÕÅ ñµ×Å ÃÆ¢

ÍÓ≈ÈÀ∫‡ ‚∂-Ò≈¬∆‡ ‡≈¬∆Ó: ˙ȇ≈∆˙ «ÚË≈È √Ì≈ «Úµ⁄ «ÏµÒ Í≈√ úéàÅðÆú (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)úéàÅðÆú ÇòµÚ â¶ÁñÅÂÆà öÇò§× àÅÂÆî 鱧 õåî Õðé ñÂÆ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ êzÅÂÆò¶à î˺ìð÷ Çìµñ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ åÆÜÆ ðÆÇâ§× ÇòµÚ êÅà Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ úàòÅ òËÃà-é¶êÆÁé 寺 ÁËî.êÆ.êÆ. ÜËð¶îÆ ð½ìðàà òµñ¯º ÁÕå±ìð ÇòµÚ ÇÂµÕ Çìµñ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜà ÇòµÚ ØóÆÁź çÅ Ãîź ÃÅñ ÇòµÚ ç¯ òÅðÆ ìçñä çÆ ÕòÅÇÂç 鱧 Öåî Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ òÆðòÅð 鱧

Çìµñ BAD- ç àÅÂÆî Áî˺âî˺à ÁËÕà- 鱧 ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ ÃðìçîåÆ éÅñ êÅà Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Çìµñ 鱧 Ô°ä ôÅÔÆ îé÷±ðÆ

ñÂÆ ñËëàÆé˺à ×òðéð Õ¯ñ í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂµæ¶ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Çìµñ À°Ã Ã ÔÆ ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Ü篺 ×°ÁźãÆ êz¯Çò§Ã ÇÕÀ±ÇìÕ å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇéÀ± ï½ðÕ Ãà¶à òµñ¯º ÇÂö åð·Åº çÅ ÕÅ鱧é ÇñÁźçÅ ÜÅò¶×Å¢ êð Áܶ åµÕ éÅ ÔÆ ÇÕÀ±ÇìÕ å¶ ÇéÀ± ï½ðÕ Ãà¶à òµñ¯º ÇÂà åð·Åº ç¶ ÇÕö Çìµñ é°§ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð½ìðàÃ é¶ ÁÅà êz×àÅÂÆ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ÇÂà Çìµñ éÅñ ÇÂà éò¶º ð°ÞÅä çÅ î°µã åź ÷ð±ð ìµÞ¶×Å¢

’ ‘∂ «’√≈È≈∫ Á∂ Òß◊ Ò¬∆ BE Òµ÷ ∞ͬ∂ Ì∂‹∂ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ôźåîÂÆ êzçðôé Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź Òå¶ êÅäÆ çÆÁź ì½ÛÅðź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź, Áµæð± ×ËÃ ç¶ ×¯ñ¶ çÅ׶ ׶ Áå¶ ñÅáÆÚÅðÜ åµÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà çÆ Ãí êÅö Áñ¯ÚéÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

òËéÕ±òð/ìÆ.ÃÆ./ìð˺êàé(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅ鱧éź Áå¶ ÇìÜñÆ ÁËÕà -B@B@ ç¶ Çòð¯è ÇòµÚ ÇçµñÆ ÇòµÚ ÁÅêä¶ ÔµÕź ñÂÆ ñó ðÔ¶ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź çÆ ÁÅòÅ÷ òÆ Ãî°§çð 寺 êÅð ÕËé¶âÅ ÇòµÚ òÆ ×±§Ü ðÔÆ ÔË¢ Õé¶âÅ çÆÁź ÃÅðÆÁź ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆÁź ÇÕÃÅéź ç¶ î°µç¶ Òå¶ ÇÂµÕ î§Ú Òå¶ ÁÅ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÕËé¶âÅ ç¶ íÅðåÆ ÁÅ×±Áź é¶åÅòź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé ÃñÅîÆ ç¶ä ç¶ ÔµÕçÅð Ôé Áå¶ À°é·Åº 鱧 ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðź ñÂÆ ôźåîÂÆ êzçðôéź Õðé 寺 ð¯ÇÕÁÅ éÔƺ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ Õé¶âÅ ç¶ ÕÂÆ é¶åÅòź é¶ àòÆà ÕÆåÅ¢ ÇÂé·Åº ÔÆ éÔƺ Çòç¶ôź ÇòµÚ òö íÅðåÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ÷) ÇçµñÆ ÇòµÚ ð¯Ã êzçðôé Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ÔµÕ ÇòµÚ Çéµåð¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº é¶ îÅñÆ îµçç í¶ÜäÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅéź éÅñ èµÕ¶ôÅÔÆ Áå¶ ÷°ñî 寺 ÇÚ§åå Ôé¢

«’√≈È≈∫ Ò¬∆ ¡≈͉∆ ¡≈Ú≈˜ Ï∞ÒßÁ ’È◊∂ ≈‹≈ Ë≈Ò∆Ú≈Ò ÕËé¶âÅ ç¶ Òòðñâ ëÅÇÂéźôÆÁñ ×ð°µêÒ ç¶ ðÅÜÅ èÅñÆòÅñ Áå¶ ÕÅðÜÕÅðÆ àÆî òñ¯º ÇÕÃÅéź çÆ îµçç ñÂÆ E@ Ô÷Åð ÕËé¶âÆÁé âÅñð (ÕðÆì BE ñµÖ ð°ê¶) çÅé Ççµå¶ ׶ Ôé¢ À°é·Åº òñ¯º ÇÂÔ çÅé ñ§×ð ñÂÆ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ õÅñʶâ ç¶ ðòÆ ÇÃ§Ø é±§ Çòµå ýºê ÇçµåÅ ÔË¢ òÆâÆú ðé¶ÔÅ ÜÅðÆ ÕðÇçÁź ðÅÜÅ èÅñÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅéź ç¶ ÁÅðÇæÕ, íÅÂÆÚÅðÕ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ Ãîðæé ñÂÆ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç Õðé׶¢

Ì≈ √’≈ ÚÒØ∫ ’∆Â∆ «‘ß√≈ Ï‘∞ «Ì¡≈È’ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Á˵é.âÆ.êÆ. ÁÅ×± Ü×îÆå ÇÃ§Ø é¶ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒôźåîÂÆ êzçðôé Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź Òå¶ íÅðå ÃðÕÅð òñ¯º ÕÆåÆ ÇÔ§ÃÅ ìÔ°å ÇíÁÅéÕ ÔË¢ î˺ ê§ÜÅì Áå¶ íÅðå íð ç¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ǵÕÜ°àåÅ êz×àÅÀ°ºçÅ Ôź Áå¶, íÅðå ÃðÕÅð 鱧 õçÅ Çç§çÅ Ôź ÇÕ À°Ô ÇÔ§ÃÅ çÆ ìÜŶ ôźåîÂÆ ×µñìÅå ç¶ ðÅÔ êò¶¢ ÒÒ

ÕËé¶âÅ ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ÔðÜÆå õÜä é¶ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒíÅðå ÇòµÚ ôźåÆê±ðòÕ êzçðôéÕÅðÆÁź éÅñ èµÕ¶ôÅÔÆ Õðé çÆÁź Çðê¯ðàź ìÔ°å êz¶ôÅé Õðé òÅñÆÁź Ôé¢ î¶ð¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ÜÅäÕÅðź ç¶ êÇðòÅð À°µæ¶ Ôé Áå¶ À°Ô À°é·Åº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ìÅð¶ ÇÚ§åå Ôé¢ ÇÃÔåî§ç ñ¯Õå§åð ôźåÆê±ðòÕ êzçðôé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòµÚ ôÅîñ Çèðź 鱧 î˺ ÁêÆñ ÕðçÅ Ôź ÇÕ ÇÂÔ ì°ÇéÁÅçÆ ÔµÕ ÕÅÇÂî ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶¢ÒÒ

ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆ.ÃÆ.) çÆ ÇòèÅÇÂÕ ðÚéÅ ÇÃ§Ø çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÜà ã§× éÅñ ÇÕÃÅéź éÅñ Ãñ±Õ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË À°Ã éÅñ À°Ô ìÔ°å ç°ÖÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ìð˺êàé é½ðæ 寺 çÃç î˺ìð ð±ìÆ ÃÔ¯åÅ é¶ àÇòµàð Òå¶ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź Òå¶ êÅäÆ çÆÁź ì½ÛÅðź çÆÁź åÃòÆðź ÃźÞÆÁź ÕðÇçÁź ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ë¯à¯ Ççñ çÇÔñÅ ç¶ä òÅñÆ ÔË¢ ìð˺êàé ÃÅÀ±æ çÆ Ã§Ãç î˺ìð ïéÆÁÅ ÇÃµè± çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ãç¶ Ã§ÃçÆ ÔñÕ¶ ç¶ ñ¯Õź é¶ åÃòÆðź í¶ÜÆÁź Ôé ÇÜà ÇòµÚ êÅäÆ çÆÁź å¯êź Áå¶ Áµæð± ×ËÃ ç¶ ×¯ñ¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ãé åź ܯ ÇÕÃÅéź 鱧 Á§ç¯ñé ð¯Õä ñÂÆ îÜì±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂé·Åº åÃòÆðź 鱧 ò¶Ö Õ¶ ÕÅëÆ çðç îÇÔñà ԯÇÂÁÅ¢ íÅðå ÃðÕÅð 鱧 ÇÂÔ îÅîñÅ ôźåîÂÆ ã§× éÅñ ÇÕÃÅéź éÅñ ðñÞÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ìð˺êàé ÂÆÃà ç¶ Ã§Ãç î˺ìð îÇé§çð ÇÃµè± çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÕÃÅéź éÅñ èµÕ¶ôÅÔÆ çÆÁź ë¯à¯Áź 寺 ìÔ°å çðç îÇÔñà ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÕÃÅéź éÅñ Ú§×Å ÇòòÔÅð ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

www.nripost.com

ê§ÜÅì

«ÁµÒ∆ ’±⁄ Á∂ Ï≈Ú‹±Á Íß‹≈Ï «Úµ⁄ ËÈ∂ ‹≈∆, «’√≈È Ï∆Ï∆¡≈∫ È∂ √ßÌ≈Ò∆ Ë«È¡≈∫ Á∆ ’Ó≈È «’√≈È ’ ‘∂ √ß ÿ Ù, ≈‹È∂  ≈ «Ï¡≈ÈÏ≈˜∆ ÇÜµæ¶ ðÅÜ çÅ ÇÕÃÅé, ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð éÅñ çØðô îÅÂÆ àÅÕðÅ Õðé À°êð§å ç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ ÇçµñÆ ç¶ ìÅâð å¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË Òå¶ ÁÅêä¶ ÔµÕź çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ Ü§åð-î§åð å¶ î°ÜÅÔð¶ Õðé ñÂÆ Üç¯ÜÇÔç Õð ÇðÔÅ ÔË úæ¶ ÔÆ ÇÕÃÅéź ç¶ Ã§Øðô À°êð ÇÃÁÅÃÆ ð¯àÆÁź Ã¶Õ ðÔ¶ ê§ÜÅì ç¶ ðÅÜé¶åÅ ÇÃðë êð ÇÃðë ÇìÁÅéìÅ÷Æ Õð ðÔ¶ Ôé¢

¡«Ó Ù≈‘ Á∆ Í∂Ù’Ù È±ß Óßȉ «’√≈È: ¡Ó«ßÁ «√ßÿ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ê§ÜÅì çÆÁź CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º ÇÕÃÅéÆ Ã§Øðô 鱧 ÇçµñÆ åµÕ ÇñÜÅä 寺 ìÅÁç òÆ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º Çòµã¶ î¯ðÚ¶ ÜÅðÆ Ôé Áå¶ ÇÕÃÅé ìÆìÆÁź é¶ èðÇéÁź çÆ ÕîÅé çíÅñ ñÂÆ ÔË ¢ Ã±ì¶ ÇòµÚ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á åÕðÆìé Ôð¶Õ Çê§â ÇòµÚ¯º ÔÆ ÇÕÃÅéź ç¶ Üæ¶ ×¶ Ôé êð ÇêÛñ¶ B Ççéź 寺 íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ éÅñ Ãì§èå ÁÅ×±Áź, ð¶ñò¶ Ãà¶ôéź ç¶ é¶óñ¶ êÅðÕź, à½ñ êñÅÇ÷Áź, Á§ìÅéÆ å¶ ÁâÅéÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇàÕÅÇäÁź ç¶ î±Ôð¶ èðé¶ ÜÅðÆ Ôé¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÁÅ×± ðÖç¶ò ÇÃ§Ø Õ¯ÕðÆ Õñź Áå¶ Ü×î¯Ôé ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇçµñÆ Ã§Øðô ç¶ îµç¶é÷ð Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ Õ°µÞ ÁÅ×±Áź 鱧 Ã±ì¶ ÇòµÚ Úµñ ÇðÔŠçØðô Ãźíä çÆÁź ÇâÀ±àÆÁź ñ×ÅÂÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð òðÕðź å¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ÇçµñÆ Úñ¶ ÜÅä ÕÅðé ê§ÜÅì ÇòµÚ Úµñ ðÔ¶ èðÇéÁź Òå¶ ÇÂÕµá çÅ ØàäÅ åź ðíÅÇòÕ ÔË êð êzçðôé êÇÔñź çÆ åð·Åº ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñź 寺 ÔÆ A@@ 寺 òµè æÅòź Òå¶

èðéÅ êzçðôé Úµñ ðÔ¶ Ãé å¶ ñ×ÅåÅð Úñç¶ ðÇÔä׶¢ Ã±ì¶ ÇòµÚ ñµ×¶ èðÇéÁź 鱧 òÆ ç±ÜÆ å¶ åÆÜÆ ÕåÅð ç¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź òµñ¯º çì¯èé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º BD Ãå§ìð 寺 çØðô ô°ð± ÕÆåÅ ÃÆ å¶ êÇÔñÆ ÁÕå±ìð 寺 åź Üæ¶ì§çÆÁź çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÕÃÅé ñ×ÅåÅð èðé¶ Òå¶ ÔÆ ìËᶠÔé¢ À°èð ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º Çê§âź ÇòµÚ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇçµñÆ Ã§Øðô ÇòµÚ ôÅîñ ÇÕÃÅéź ç¶ êÇðòÅðź 鱧 ÇÕö òÆ åð·Åº çÆ îçç çÆ ÷ð±ðå ÔË åź Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ Çê§âź ÇòµÚ òðÕðź å¶ ÁÅ×±Áź éÅñ ðÅìåÅ ÕÅÇÂî ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ Çê§âź ç¶ ×°ð± Øðź ÇòµÚ ÁéÅÀ±ºÃî˺à ðÅÔƺ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕö òÆ ÇÕÃÅé êÇðòÅð 鱧 âÅÕàðÆ îçç çÆ ÷ð±ðå Ô¯ò¶ Üź Çëð Ö¶å ÇòµÚ Öó·Æ øÃñ ÇÜò¶º ÇÕ éðîÅ ÕêÅÔ ÁÅÇç Ú°×äÅ Ô¯ò¶ åź ÇÂÔ Ã¶òÅ Üæ¶ì§çÆ ç¶ òðÕðź òµñ¯º ÇéíÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ðÖç¶ò ÇÃ§Ø Õ¯ÕðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇçµñÆ Ã§Øðô ÇòµÚ ôî±ñÆÁå Õðé òÅñ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ êÇðòÅðź çÆ îçç ÕðéÆ Üæ¶ì§çÆ ÁÅêäÅ î°µãñÅ ëð÷ ÃîÞçÆ ÔË åź ܯ Õ¶ºçð ÃðÕÅð éÅñ ñóÅÂÆ ñÂÆ î¯ðÇÚÁź ÇòµÚ âචÇÕÃÅéź ç¶ Ô½Ãñ¶ ì°ñ§ç ðÇÔä¢

√ßÿÙ “⁄ «Ó·≈√ ÿØÒ‰◊∆¡≈∫ Ó≈ÒÚ∂ Á∆¡≈∫ Óµ·∆¡≈∫ íÆÖÆ- ÕÅñ¶ ÕÅ鱧éź Ãì§èÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø çØðô Õðé ׶ ÇÕÃÅéź ñÂÆ â¶ðÅ ìÅìÅ ×°µçó ôÅÔ íÆÖÆ ÇòµÚ հǧàñź ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ×°ó çÆÁź îµáÆÁź ìäÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé¢ Ã§×å òµñ¯º òµâÆ îÅåðÅ ÇòµÚ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ñ§×ð íñÕ¶ é½ÜòÅé ÇçµñÆ òµñ ñË Õ¶ ÜÅä׶¢ â¶ðÅ ìÅìÅ ×°µçó ôÅÔ ïÅç×ÅðÆ Õñµì ç¶ ÁÔ°ç¶çÅðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕµáÆ ÕÆåÆ ðÃç ÇçµñÆ í¶ÜÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇçµñÆ òµñ çØðô Õðé ׶ ÇÕÃÅéź, î÷ç±ðź ç¶ êÇðòÅðź 鱧 ܶ Õ¯ÂÆ î°ôÕñ ê¶ô ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åź À°Ô êÇðòÅð Õñµì éÅñ çêðÕ Õð ÃÕç¶ Ôé, À°é·Åº çÆ ê±ðÆ îµçç ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ñ§×ð ìäÅÀ°ä òÅñÆÁź ìÆìÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Ççé ðÅå ñ§×ð ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À°é·Åº é¶ Ô¯ð ñ¯Õź 鱧 òÆ ÇÂà çØðô ÇòµÚ ÇÔµÃÅ êÅÀ°ä ñÂÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢

ÓØÁ∆ Â∂ ÷µ‡ «ıÒ≈¯ ¡Ê∆ α’ Ó∞˜≈‘∂ ܧÇâÁÅñÅ ×°ð±- ܧÇâÁÅñÅ ×°ð± ð¶ñò¶ Ãà¶ôé ìÅÔð ÇÕÃÅé î÷ç±ð çØðô Õî¶àÆ ê§ÜÅì òµñ¯º ÜÅðÆ ð¶ñ ð¯Õ Á§ç¯ñé ÁµÜ FFò¶º Ççé ÇòµÚ òÆ Çéð§åð ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ ÇçµñÆ ÜÅºç¶ ðÃå¶ ÇòµÚ ÇÕÃÅéź À°µå¶ ÕÆå¶ Üìð Çòð°µè ÔÇðÁÅä¶ ç¶ î°µÖ î§åðÆ Öµàð å¶ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ çÆ ÇÕÃÅé çØðô Õî¶àÆ òµñ¯º ÁðæÆ ë±ÕÆ ×ÂÆ¢

‘«¡≈‰≈ Í∞Ò∆√ ÚµÒØ∫ Á√ ‘˜≈ «’√≈È≈∫ «ıÒ≈¯ ’∂√ Á‹

Ì≈‹Í≈ ¡≈◊±¡≈∫ Á∂ ÿ≈∫ ¡µ◊∂ Ò◊≈Â≈ «ÁÈ ≈ «Íµ‡ «√¡≈Í≈ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈

ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççéź 寺 íÅÜêÅ ÁÅ×±Áź ç¶ Øðź çÅ ÇØðÅú ÜÅðÆ ÔË¢ èðé¶ ÇòµÚ ôÅîñ Á½ðåź å¶ ìµÇÚÁź é¶ íÅÜêÅ ÁÅ×±Áź çÅ Çêµà ÇÃÁÅêÅ ÕÆåÅ¢ ÇÕÃÅé

ï±éÆÁé (À°×ðÅÔź) ç¶ ìñ½ð ÇÃ§Ø Û§éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ñ·Å íÅÜêÅ ÁÅ×± ïÅçÇò§çð ô§àÆ Áå¶ íÅÜêÅ çÆ Ã±ìÅ î˺ìð ÁðÚéÅ çµå ç¶ Øð Áµ×¶ ÜÅºç¶ ðÅÔ é±§ ç¯ Ø§à¶ ñÂÆ ê±ðÆ åð·Åº ÜÅî ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Øð ÃÅÔîä¶ êµÕÅ î¯ðÚÅ ñÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 åµÕ Õ¶ºçð çÆ î¯çÆ ÃðÕÅð Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅ鱧é ðµç éÔƺ Õð Çç§çÆ, À°ç¯º åµÕ íÅÜêÅ ÁÅ×±Áź ç¶ Øðź Áµ×¶ ñ×ÅåÅð Ççé ðÅå Çêµà ÇÃÁÅêÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

êÇàÁÅñÅ- êÇàÁÅñŠ寺 çÃç î˺ìð êðéÆå Õ½ð Ãî¶å ÇÂ毺 ç¶ ÇòèÅÇÂÕź é¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô Õ½îÆ îÅð× ç¶ éÅñ Áå¶ Õ½îÆ ðÅÜèÅéÆ ç°ÁÅñ¶ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ÇëÕðź çÅ Û¶åÆ Ôµñ Õðé¢ ÁÅ×±Áź é¶ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð òµñ¯º ôźåîÂÆ êzçðôé ñÂÆ ÇçµñÆ ÜÅ ðÔ¶ ÇÕÃÅéź Òå¶ ìñ çÆ ÷¯ðçÅð òð寺 Õðé çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢

«’√≈È≈∫ ȱ ß Íz Á ÙÈ Ò¬∆ Ê≈∫ Á∂ Ú ∂ ’∂ ∫ Á: Ì◊Úß Â Ó≈È Ú§âÆ×ó·- ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ê§ÜÅì é¶ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ÇõñÅø ñóÅÂÆ ñó ðÔ¶ ÇÕÃÅéź 鱧 À°é·Åº çÆ î§× òÅñÆ æź Òå¶ ÜÅ Õ¶ êzçðôé Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ êÅðàÆ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé å¶ Ã§Ãç î˺ìð í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õå§åð ÇòµÚ Ôð íÅðåÆ é±§ Çòð¯è çðÜ ÕðÅÀ°ä çÅ ÔµÕ ÔË êð êzèÅé î§åðÆ ÁÅêä¶ åÅéÅôÅÔÆ ðòµÂƶ ðÅÔƺ ç¶ô ç¶ ñ¯Õź ç¶ Ã§ÇòèÅÇéÕ ÔµÕ é±§ òÆ Ö¯Ôä çÅ ïåé Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÒÁÅêÒ ê§ÜÅì é¶ ÇÕÃÅé, î÷ç±ð, òêÅðÆ ìÚÅú î°ÇÔ§î åÇÔå D, AC å¶ B@ ççìð 鱧 Ã±ì¶ ÒÚ ÕÆåÆÁź ÜÅä òÅñÆÁź ðËñÆÁź 鱧 î°ñåòÆ Õð ÇçµåÅ ÔË¢

ñ°ÇèÁÅäÅ- ÁÅêä¶ ÃîðæÕź Ãä¶ ÇçµñÆ ÇòµÚ ÇÕÃÅéź çÅ Ô½ÃñÅ òèÅ Õ¶ ñ°ÇèÁÅäŠ갵ܶ ñ¯Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ç¶ î°ÖÆ å¶ ÇòèÅÇÂÕ ÇÃîðÜÆå ÇÃ§Ø ìËºÃ é¶ Ã§Øðô Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Ü¶ À°Ô ÁÅêäÆÁź î§×ź îéòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé åź ÇçµñÆ çÆ Ôµç éÅ Ûµâä å¶ À°µæ¶ ÔÆ âචðÇÔä¢ ÇòèÅÇÂÕ ìËºÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéź çŠܯô ç¶Öä òÅñÅ ÔË, ÇÜà Áµ×¶ Öµàð ÃðÕÅð ÇàÕ éÔƺ ÃÕÆ¢ ÇÂÔ ÇÕÃÅéź çÆ êÇÔñÆ øåÇÔ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Çñ§Õ ÃóÕź, ÜÆàÆ ð¯â Áå¶ Õ½îÆ ÃóÕź Òå¶ ð¯Õź Öó·ÆÁź ÕðéÅ ÕÅ鱧é Ü°ðî ÔË, ܯ ÔÇðÁÅäÅ çÆ Öµàð ÃðÕÅð é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà Çòð°µè ñ¯Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòµÚ êàÆôé çÅÇÂð Õð Õ¶ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð ç¶ é°îÅǧÇçÁź Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 ÕàÇÔð¶ ÇòµÚ Öó·Å Õð¶×Æ¢ ìËºÃ é¶ ÇÕÃÅéź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÇçµñÆ çÆÁź Ôµçź ê±ðÆ åð·Åº ÃÆñ Õð ç¶ä åź ܯ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 鱧 î§×ź î§éä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ êò¶¢ ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ òµñ¯º Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆ Ãà¶âÆÁîź 鱧 ÁÅð÷Æ Ü¶ñ·Åº ìäÅÀ°ä çÆ î§× á°ÕðÅÀ°ä Ãì§èÆ ìËºÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÒ çÅ ç¯×ñÅ ÇÚÔðÅ ñ¯Õź ÃÅÔîä¶ ì¶-éÕÅì Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

Íß‹≈Ï Á∂ ˆÀ-Ì≈‹Í≈¬∆ √ß√Á ÓÀ∫Ï «’√≈È≈∫ Á∆ ‘Ó≈«¬Â ’È: ÷«‘≈ Üñ§èð- ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ìÅöÆ ÇòèÅÇÂÕ Ã°ÖêÅñ ÇÃ§Ø ÖÇÔðÅ é¶ íÅÜêŠ鱧 Ûµâ Õ¶ ê§ÜÅì ç¶ ÃÅð¶ çÃç î˺ìðź Áå¶ ÇòèÅÇÂÕź 鱧 ÇçµñÆ ÇòµÚ Úµñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé çÆ ÔîÅÇÂå Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÁäÁËñÅéÆ ÁËîðÜ˺ÃÆ æ¯êÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà çÅ ÃÅð¶ ê§ÜÅìÆÁź 鱧 ÇÂÕÜ°µà Ô¯ Õ¶ Çòð¯è ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÖÇÔðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà ׵ñ 寺 òÅÇÕø Ôé ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź é¶ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×±Áź 鱧 À°é·Åº ç¶ êzçðôé ÇòµÚ çõñÁ§çÅ÷Æ Õðé 寺 ð¯ÇÕÁÅ ÔË êð ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ éÔƺ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ Ú°ä¶ Ô¯Â¶ é°îÅÇÂ§ç¶ ÇÕÃÅéź çÆÁź ÜÅÇÂ÷ î§×ź Áå¶ À°é·Åº ç¶ Ô¯ ðÔ¶ ô¯ôä êzåÆ î±Õ çðôÕ ìä Õ¶ ìËᶠðÇÔä¢

’∂ ∫ Á ÎΩ  ∆ «’√≈È≈∫ Á≈ Ó√Ò≈ ‘µÒ ’∂ : √∞ ÷ Ï∆ «√ß ÿ Ï≈ÁÒ

âµìòÅñÆ - ÇÂæ¶ ÇÃàÆ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂæ¶ ê§ÜÅì-ÔÇðÁÅäÅ Ôµç Òå¶ ê°ñÆà çÅ éÅÕÅ å¯ó Õ¶ ÇçµñÆ òµñ òèä òÅñ¶ A@ Ô÷Åð ÇÕÃÅéź ÇõñÅø I èÅðÅòź åÇÔå î°ÕµçîÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ î°ÕµçîÅ ÇÃàÆ ê°ñÆà î°ÖÆ ÂÆôòð ÇÃ§Ø çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ çðÜ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ ÇÕö 鱧 éÅî÷ç éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÇòÚ îÔÅîÅðÆ ÁËÕà, ÃðÕÅðÆ ÇòÚ ÇòØé êÅÀ°ä, ADG/ADI/AHF/AHH/ CCB/CEC/DBG Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÜÅÇÂçÅç é°ÕÃÅé ð¯Õ± ÁËÕà çÆ èÅðÅ C ç¶ åÇÔå î°ÕµçîÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ Õµñ· Ö¶åÆ Çìµñź ÇõñÅø íÅÇÕï± Â¶ÕåÅ À°×ðÅÔź ç¶ Ô÷Åðź ÕÅðÕ°é ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆà çÆ Ãõå éÅÕ¶ì§çÆ Áå¶ ð¯Õź 鱧 Ö¶ð±§-ֶ𱧠ÕðÕ¶ ÔÇðÁÅäÅ çÆ Ôµç ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ Õ¶ ÇçµñÆ òµñ òµè ׶ Ãé¢ À°Ã ç½ðÅé ê°ñÆà î±Õ çðôÕ ìäÆ ðÔÆ¢

«¬ß‡’ ÚµÒØ∫ «’√≈È≈∫ Â∂ Ó˜Á±≈∫ Á∂ ‘µ’ «Ú⁄ Ø√ ÍzÁÙÈ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì- ǧâÆÁé éËôéñ àð¶â ï±éÆÁé Õź×ðà (ǧàÕ) é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆÁź î÷ç±ð Çòð¯èÆ éÆåÆÁź ÇÖñÅø Ç÷ñ·Å êµèð Òå¶ ÔóåÅñ Áå¶ èðéÅ ñ×Å Õ¶ êzçðôé ÕÆåÅ¢ Ç÷ñ·Å êzèÅé ÇÕzôé ïÅçò çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÃæÅéÕ âÆÃÆ çøåð ç¶ ìÅÔð ǧàÕ î˺ìðź é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆÁź éÆåÆÁź ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ÇÂà î½Õ¶ ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇìÜñÆ ÁËÕà êÅà Õð ðÔÆ ÔË, êÅòðÕ½î Áå¶ àðÅÃê¯ðà ÇéµÜÆ Õ§êéÆÁź ç¶ Ôµæź ÇòÚ Ã½ºêä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË, ÇìÜñÆ ç¶ îÆàð êzÆê¶â ñ×ÅÀ°ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ñ¶ìð ÁËÕà ÕÅ鱧é ÇòÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÇÕ Ü¶Õð ÁÇÜÔÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åź çØðô 鱧 Ô¯ð å¶÷ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜà çÆ ÃÅðÆ Ç÷§î¶òÅðÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆ Ô¯ò¶×Æ¢

Íß‹≈Ï Ì ÂØ∫ «¬Í‡≈ Á∂ ’≈’∞È≈∫ È∂ Ú∆ Úµ‚∂ ͵Ë “Â∂ ÙÓ±Ò∆¡Â ’∆Â∆ ÁËÃ.¶.ÁËÃ. é×ð- ÇÂêàÅ ç¶ Ã±ìÅÂÆ êzèÅé çÜÆòé ÇÃ§Ø Áå¶ Üéðñ ÃÕµåð ǧçðÜÆå ð±ê¯òÅñÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕÃÅé çØðô ÇòµÚ ê§ÜÅì íð 寺 ÇÂêàÅ ç¶ ÕÅðÕ°éź é¶ òÆ òµâ¶ êµèð Òå¶ ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ êz×åÆôÆñ ñ¶ÖÕ Ã§Ø å¶ Õ¶ºçðÆ ê§ÜÅìÆ ñ¶ÖÕ ÃíÅ ç¶ Üéðñ õÕåð âÅ. ðֶçò ÇÃðÃÅ, ÜÅ׶ ê§ÜÅì ç¶ êzèÅé êz¯øËÃð îéÜÆå ÇçØ, ÇÂêàÅ, Ú§âÆ×ó ç¶ Üéðñ õÕåð Õ¶Á˵éÁ˵à ö֯º é¶ ô§í± ìËðÆÁð Òå¶, ÇÂêàÅ ê§ÜÅì ç¶ ÃµÕåð ÇòµÕÆ

Íz Ë ≈È Óß Â ∆ «’√≈È≈∫ Á∂ «Î’ Á±  ’È: ÍÈ∆ ’Ω 

Óß ◊ ≈∫ Óß È ∂ ‹≈‰ Â’ «ÁµÒ∆ ȱ ß √∆Ò µ÷‰ «’√≈È: ÏÀ ∫ √

Íß‹≈Ï “⁄ ‚‡∆¡≈∫ ¡ΩÂ≈∫ Á∆¡≈∫ Ș≈∫ «ÁµÒ∆ √ßÿÙ “Â∂ «‡’∆¡≈∫ í°µÚ¯ î§âÆ- ñÇÔðÅ ì¶×Å à½ñ êñÅ÷Å Áå¶ ìËÃà êzÅÂÆà îÅñ ç¶ î¯ðÇÚÁź ÇòµÚ âàÆÁź ÇÕÃÅé ìÆìÆÁź çÆÁź é÷ðź ÇçµñÆ ÇòµÚ Úµñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé Òå¶ ÇàÕÆÁź Ô¯ÂÆÁź Ãé¢ À°Ô î¯ìÅÂÆñ Òå¶ Úµñ ðÔ¶ ñÅÂÆò êzÃÅðé 鱧 ×Ô° éÅñ ç¶Ö Õ¶ î¯çÆ ÃðÕÅð 鱧 կà ðÔÆÁź Ãé¢ ÇÕÃÅéź, Á½ðåź Áå¶ é½ÜòÅéź òµñ¯º ÇçµñÆ Õ±Ú Õðé 寺 ìÅÁç ÇÂé·Åº î¯ðÇÚÁź 鱧 íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ (À°×ðÅÔź) ç¶ ÇÂÃåðÆ Çò§× òµñ¯º çíÅÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ ìÆìÆÁź Áå¶ òµâÆ À°îð ç¶ ÇÕÃÅé ôÅîñ Ãé¢ ÇçµñÆ Õ±Ú å¯º ìÅÁç òÆ î¯ðÇÚÁź ÇòµÚ Á§ç¯ñéÕÅðÆÁź çÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ØÅà éÔƺ ÁÅÂÆ¢

Ú§âÆ×ó·- ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ êÇÔñÕçîÆ çÅ ÃòÅ×å ÕðÇçÁź Á§ç¯éñÕÅðÆ ÇÕÃÅéź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ×zÇÔ î§åðÆ çÆ ê¶ôÕô î§é ñËä ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÕ îÃñ¶ çÅ Ôµñ ×µñìÅå éÅñ ÔÆ ÇéÕñ¶×Å¢ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ÇçµñÆ Õ±Ú ç½ðÅé ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð òµñ¯º Öó·ÆÁź ÕÆåÆÁź ð¯Õź Òå¶ ÇåµÖÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ êz×à ÕðÇçÁź À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 åµÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ îé¯Ôð ñÅñ Öµºàð ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź 寺 î°ÁÅøÆ éÔƺ î§× ñ˺ç¶, À°ç¯º åµÕ ×°ÁźãÆ Ã±ì¶ ç¶ î°µÖ î§åðÆ éÅñ ×µñìÅå çÆ Õ¯ÂÆ ÃÅºÞ òÆ éÔƺ ðµÖÆ ÜÅò¶×Æ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ Ãêµôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ÇòµÚ ÇÕö òÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ çÆ ôî±ñÆÁå éÔƺ ÔË Ãׯº ÇÂÔ ÇÕÃÅéź çŠðíÅÇòÕ êzåÆÕðî ÔË, ܯ ÁÅêä¶ íÇòµÖ çÆ ñóÅÂÆ ñó ðÔ¶ Ôé¢ ÕËêàé é¶ îé¯Ôð ñÅñ Öµàð Òå¶ Þ±á ì¯ñä ç¶ ç¯ô ñÅÀ°ºÇçÁź ÇÕÔÅ, ÒÒÖµàð ÇÂÔ Þ±á ì¯ñ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°Ã é¶ ÕÂÆ òÅð î¶ð¶ éÅñ ×µñ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð î˺ ÜòÅì éÔƺ ÇçµåÅ¢ êð Ô°ä À°Ã é¶ î¶ð¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ܯ Õ°Þ ÕÆåÅ ÔË, î˺ À°Ã éÅñ ÇìñÕ°ñ ×µñ éÔƺ ÕðéÆ, ÚÅÔ¶ A@ òÅð Õ¯Çôô ÕðÕ¶ ç¶Ö ñò¶¢ Ü篺 åµÕ Öµàð î°ÁÅøÆ éÔƺ î§×çÅ Áå¶ ÇÂÔ éÔƺ î§é ñ˺çÅ ÇÕ î˺ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ×ñå ÕÆåÅ, î˺ À°Ã 鱧 î°ÁÅø éÔƺ Õðź×Å¢ÒÒ

îÔ¶ÃðÆ çÆ ðÇÔé°îÅÂÆ Ô¶á Öé½ðÆ ìËðÆÁð Òå¶ êÇàÁÅñŠ寺 âÅ. Õ°ñçÆê ÇÃ§Ø çÆê, Ú§âÆ×ó· 寺 êz¯. Çéðîñ ÇÃ§Ø ìÅÃÆ, Öðó 寺 âÅ. Çô§çðêÅñ ÇÃ§Ø òÆ ÇçµñÆ òµñ Õ±Ú Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ áÅáź îÅðç¶ ÇµÕá çÅ ÇÔµÃÅ ì䶢 À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂêàÅ ç¶ ÕÅðÕ°éź é¶ Ô°ÇôÁÅðê°ð à½ñ êñÅ÷Å Òå¶ éÅàÕðîÆ Áô¯Õ ê°ðÆ çÆ ðÇÔé°îÅÂÆ Ô¶á é°Õó-éÅàÕ ÒÇçµñÆ é±§ ÃìÕ ÃÖÅÀ°äÅÒ Ö¶ÇâÁÅ¢ ÇÂêàÅ çÆ Õê±ðæñÅ ÇÂÕÅÂÆ é¶ ÇòµåÆ îçç òÆ ÕÆåÆ¢

Ú§âÆ×ó·- Ú§âÆ×ó· ÒÚ Ô¯ÂÆ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ Õ¯ð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× ç½ðÅé êÅðàÆ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ð°Þ¶ò¶º Ûµâ Õ¶, ç¶ô ç¶ Ã§Øðô Õð ðÔ¶ Á§éçÅå¶ çÆÁź òÅÜì î§×ź î§é Õ¶ îÃñ¶ çÅ ÇéêàÅðÅ Õðé 鱧 åðÜÆÔ ç¶ä¢ êÅðàÆ Áé°ÃÅð ÇÕÃÅéź çÆÁź Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ìÅð¶ î§×ź ÇìñÕ°ñ òÅÜì å¶ Ã§ÇòèÅéÕ Ôé¢ êzèÅé î§åðÆ å¶ À°é·Åº ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁź Áé°ÃÅð ÇÕÃÅéź çÆÁź ÇÜäÃź çÆ Á˵î.Á˵Ã.êÆ. Áé°ÃÅð ïÕÆéÆ ÖðÆç ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ¢ ܶ ÁÇÜÔÅ ÔË åź Çëð ÃðÕÅð çÆ òÚéìµèåŠ鱧 ÕÅ鱧éÆ ð±ê ç¶ä ÇòµÚ Õ¯ÂÆ î°ôÇÕñ Üź ÇÂåðÅ÷ éÔƺ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ðÖìÆð ìÅçñ é¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ îé¯Ôð ñÅñ Öµàð òµñ¯º ÇÕÃÅéź 鱧 ÖÅÇñÃåÅéÆ ÕðÅð ç¶ä çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢

Íz ’ ≈Ù Í∞  Ï ÓΩ ’ ∂ «’√≈È≈∫ Ò¬∆ ¡Á≈√ ’∂ «√µ÷ ’Ω Ó : ‹Ê∂ Á ≈ åñò§âÆ ÃÅì¯- Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ÇñÁÅºç¶ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ÇõñÅø ð¯Ã êz×à Õðé ñÂÆ ÇçµñÆ ×¶ ÇÕÃÅéź 鱧 ð¯Õä òÅÃå¶ ÃðÕÅðź òµñ¯º ÁêäŶ åðÆÇÕÁź Áå¶ ÇÕÃÅéź À°å¶ îÅîñ¶ çðÜ Õðé çÆ Çé§çÅ ÕðÇçÁź ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ å¶ åõå ÃzÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÃµÖ Õ½î 鱧 êÇÔñÆ êÅåôÅÔÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ç¶ ×°ðê°ðì òÅñ¶ Ççé ÇÕÃÅéź ç¶ ÔµÕ ÇòµÚ ÁðçÅà Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ÇõñÅø ôźåîÂÆ Çòð¯è êz×àÅÀ°ä ÜÅ ðÔ¶ ÇÕÃÅéź 鱧 ÔÇðÁÅäÅ å¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅðź é¶ ð¯Õź ñÅ Õ¶ ÇÂà åð·Åº ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜò¶º À°Ô ÇÕÃÅé éÅ Ô¯ Õ¶ ç°ôîä ç¶ô ç¶ ø½ÜÆ Ô¯ä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÃå¶ ÇòµÚ ÇÕÃÅéź À°êð ÕÆå¶ ×¶ Üìð-÷°ñî 鱧 ÇÕö åð·Åº òÆ ÜÅÇÂ÷ éÔƺ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢

«ÈµÂ «ÁÈ ÚË «‘≈ ‡’≈¡ Á∂Ù Á∆ ¡÷ß‚Â≈ Ò¬∆ ⁄∞‰ΩÂ∆: Ï∆ Á«ÚßÁ êÇàÁÅñÅ- ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ÇâêàÆ ÃêÆÕð ìÆð çÇò§çð Çç§Ø é¶ ÇçµñÆ òµñ Õ±Ú Õðé ò¶ñ¶ ÇÕÃÅéź Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ åôµµçç çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Áøïà ÔË ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÕÃÅéź ç¶ À°êÕÅðź çÅ ìçñÅ ÷°ñî Áå¶ ÕÅñ¶ ÕÅ鱧é ñÅ×± Õð Õ¶ Ú°ÕÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁµÜ ê§ÜÅì çÅ ìµÚÅ-ìµÚÅ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé çÅ ÇÔµÃÅ ìä Ú°µÕÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ÁÅð-êÅð çÆ ñóÅÂÆ ñÂÆ ïåéôÆñ ÔË¢ ÇÂÔ ×µñ ÃîÞ ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ Çéµå Ççé òè ÇðÔÅ ÇÂÔ Ãî±ÇÔÕ àÕðÅÁ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã ç¶ô çÆ ÁÖ§âåÅ ñÂÆ òµâÆ Ú°ä½åÆ ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ î¯çÆ é±§ çÃç çÅ Çòô¶ô ÃËôé õç Õ¶ ÇÕÃÅéź çÆ ÇµÛÅ Áé°ÃÅð Ö¶åÆ ÕÅ鱧é ðµç Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢

«ÚË≈«¬’ √ßÁØ¡≈ «’√≈È≈∫ È≈Ò «ÁµÒ∆ Í‘∞ß⁄∂

¡ßÈÁ≈Â≈ Á∂ ‘µ’ «Ú⁄ «ÈµÂ∂ Ú’∆Ò

é±ðê°ð ì¶çÆ- ÇÕÃÅé ÁÅðâÆéËºÃ ç¶ î°µç¶ Òå¶ ìÆå¶ Ççéƺ ð±êé×ð 寺 ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø Ã§ç¯ÁÅ òµñ¯º ÔñÕ¶ ç¶ ñ¯Õź 鱧 òÆ ÇÕÃÅéź éÅñ ÇçµñÆ ÜÅä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ À°µæ¶ ÔÆ À°é·Åº òµñ¯º Ö°ç òÆ ÇçµñÆ ÜÅä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜà åÇÔå À°Ô ÁµÜ ÇÕÃÅéź éÅñ ÇçµñÆ ê°µÜ¶ Ôé¢ À°é·Åº ë¯é Òå¶ ×µñìÅå ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇòèÅÇÂÕ å¯º êÇÔñź ÇÕÃÅé ç¶ ê°µå Ôé å¶ ÇÕÃÅéź çÆÁź Ôð êzÕÅð çÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź ñÂÆ À°Ô ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ éÅñ Öó·¶ Ôé å¶ Ü篺 åÕ ÇÕÃÅé íðÅ ÁÅêäÆ ñóÅÂÆ Çܵå Õ¶ òÅêà éÔƺ ÁÅÀ°ºç¶ À°Ô òÆ À°é·Åº ç¶ éÅñ À°æ¶ ÔÆ âචðÇÔä׶¢

ÖîÅ䯺- ìÅð ÁËïÃƶôé ÖîÅ䯺 òµñ¯º ÇÕÃÅéź ç¶ Á§ç¯ñé çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜà åÇÔå ô°ÕðòÅð 鱧 òÕÆñź é¶ îÆÇà§× î×𯺠ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ÔµÕ ÇòÚ Öó·é çÅ ëË?ÃñÅ ÕÆåÅ Áå¶ îå¶ ðÅÔƺ Õ§î ÕÅÜ áµê ðµÖä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ìÅð¶ ÁËïÃƶôé êzèÅé ÖîÅ䯺 ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø ÇÃµè± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ç¶ô ç¶ Á§éçÅåÅ Ôé Áå¶ ÇÂé·Åº çÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ðäòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

www.nripost.com

ê§ÜÅì

¡Àµ√.‹∆.Í∆.√∆. Á∆ Ú≈◊‚Ø Ó∞Û Â∆‹∆ Ú≈ Ï∆Ï∆ ‹◊∆ ’Ω Á∂ ‘µÊ

Í«‘Ò∂ Í≈ÂÙ≈‘√z∆ ◊∞± È≈È’ Á∂Ú ‹∆ Á∂ Íz’≈Ù Í∞Ï ÓΩ’∂ √z∆ ¡’≈Ò Âı √≈«‘Ï ÂØ∫ È◊ ’∆ÂÈ √‹≈«¬¡≈

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ôz¯îäÆ ×°ð±çòÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ (Á˵Ã.ÜÆ.êÆ.ÃÆ. ) ç¶ êzèÅé å¶ Ô¯ð ÁÔ°ç¶çÅðź çÆ Ú¯ä òÅÃå¶ BG éò§ìð ôzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì êÇðÃð ÃÇæå Õî¶àÆç¶ î°Ö çëåð å¶ÜÅ ÇÃ§Ø Ãî°§çðÆ ÔÅñ ÇòµÚ ԯ¶ Üéðñ ÇÂÜñÅà ÇòµÚ ò¯àź ðÅÔƺ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð 鱧 Õî¶àÆ çÅ éòź êzèÅé Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç±ÜÆ Çèð òñ¯º Çîµá± ÇÃ§Ø ÕÅÔä¶Õ¶ 鱧 êzèÅé çÆ Ú¯ä òÅÃå¶ À°îÆçòÅð ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà گä òÅÃå¶ Õ°µñ ADC ò¯àź êÂÆÁź, ÇÜà ÇòµÚ¯º ABB ò¯àź ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð 鱧 ÇîñÆÁź Áå¶ Çîµá± ÇÃ§Ø ÕÅÔä¶Õ¶ 鱧 ÇÃðë B@ ò¯àź ÇîñÆÁź¢ ÇÂÕ ò¯à ðµç Ô¯ ×ÂÆ¢ À°Ô A@@ ò¯àź ç¶ ëðÕ éÅñ Ú¯ä Çܵå ׶¢ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð 鱧 ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ñ¯×¯òÅñ çÆ æź éòź êzèÅé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô êÇÔñź òÆ ç¯ òÅð AIII Áå¶ B@@D ÇòµÚ ÇÂà çÃæÅ ç¶ êzèÅé ðÇÔ Ú°µÕ¶ Ôé¢

Ï∆Ï∆ ‹◊∆ ’Ω Á∂ ‹∆ÚÈ “Â∂ fi≈  ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð 鱧 ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÇÂÕñ½å¶ ÇÂÃåðÆ êzèÅé Ô¯ä çÅ îÅä ÔÅÃñ ÔË¢ ìÆ.ÁËÃ.ÃÆ., ìÆ.Á˵â. åµÕ À°µÚ ÇòÇçÁÅ ÔÅÃñ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð çÅ Üéî AE ÁÕå±ìð AIED 鱧 Ç÷ñ·Å Üñ§èð ç¶ Çê§â íàé±ðÅ ÇòÖ¶ Ã. Ç×ðèÅðÅ ÇÃ§Ø Áå¶ îÅåÅ êzÇçé Õ½ð ç¶ Øð Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ü×Æð Õ½ð é¶ Õ°Þ Ãîź ÁÇèÁÅêÕÅ òܯº Ï∆Ï∆ ‹◊∆ ’Ω òÆ ÇòÇçÁÅ çÅ ÚÅéä ò§ÇâÁÅ¢ À°é·Åº é¶ AIHG ÇòÚ ÃðÕÅðÆ é½ÕðÆ å¯º ÇåÁÅ× êµåð ç¶ä À°êð§å çå ìÅìÅ êz¶î ÇÃ§Ø î°ðÅñ¶ òÅÇñÁź ç¶ î°µÖ ÁÃæÅé ì¶×¯òÅñ ÇòÖ¶ î°µÖ Ã¶òÅçÅð òܯº öòŠçíÅñÆ¢ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð èÅðÇîÕ ð°ÚÆÁź òÅñÆ ôõÃÆÁå Ôé Áå¶ ÇÂÕ ì¶ìÅÕ ì°ñÅð¶ ç¶ å½ð Òå¶ ÜÅä¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ À°Ô Õ½îÆ îÃÇñÁź ìÅð¶ ⱧØÆ ÃîÞ ðµÖç¶ Ôé Áå¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÇòÚ ÕËìÇéà î§åðÆ òܯº òÆ Ã¶òÅòź ÇéíÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ AIIF ÇòÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆÁź ÁÅî Ú¯äź Ã ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð í°ñµæ ÔñÕ¶ 寺 ôz¯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð ì䶢 AIIG ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÇòèÅé ÃíÅ çÆÁź Ú¯äź Ã ÁËî.ÁËñ.¶. 򡊦 ׶¢ ìÆìÆ Ü×Æð 鱧 ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êzèÅé×Æ Ã¶òÅ ÕðÇçÁź ÕÂÆ ôåÅìçÆÁź îéÅÀ°ä çÅ òÆ Ã°íÅ× êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

Ï«·ß‚≈ «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò Á∆ Ò≈ÍÚ≈‘∆

‚∂„ Ó‘∆È∂ “⁄ ⁄ΩÊ∂ ÊÀÒ∆√∆Ó∆¡≈ Í∆Û ϵ⁄∂ 鱧 ⁄Û≈«¬¡≈ ¡Àµ⁄.¡≈¬∆.Ú∆. Í≈˜∂«‡Ú ÷±È ÊÀÒ∆√∆Ó∆¡≈ ¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ Â∂ Í∆Û ϵ«⁄¡≈∫ Á∂ Í«Ú≈’ ÓÀ∫Ï≈∫ ’∆Â≈ «√‘ «ÚÌ≈◊ ¡Â∂ «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò «÷Ò≈¯ Ø√ ÍzÁÙÈ ìÇá§âÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÅºÚ ÕÆå¶ Çìéź C æËñÆÃÆîÆÁÅ êÆóå ìµÇÚÁź 鱧 Á˵Ú.ÁÅÂÆ.òÆ. êÅ÷¶Çàò õ±é Úó·ÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Áܶ Úµñ ÔÆ ðÔÆ ÔË ÇÕ ìÆå¶ î§×ñòÅð 鱧 ÇÂÕ Ô¯ð I ÃÅñÅ æËñÆÃÆîÆÁÅ êÆóå ìµÚ¶ çÆ Çðê¯ðà Á˵Ú.ÁÅÂÆ.òÆ êÅ÷¶Çàò ÇîñÆ ÔË¢ ìðéÅñÅ Ç÷ñ·¶ çÅ ðÇÔä òÅñÅìµÚÅ î§×ñòÅð 鱧 õ±é Úó·òÅÀ°ä ñÂÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ìÇá§âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ õ±é Úó·ÅÀ°ä 寺 êÇÔñź Ü篺 À°Ã çÅ Á˵Ú.ÁÅÂÆ.òÆ. àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åź À°Ã çÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ¢ ìÇá§âÅ æËñÆÃÆîÆÁÅ ÁËïÃƶôé ç¶ ÁÔ°ç¶çÅðź çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ êÆóå ìµÚ¶ çÅ ÇêÛñ¶ D ÃÅñ 寺 ìÇá§âÅ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÇÂñÅÜ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕðÆì AE Ççé êÇÔñź ÔÆ ìµÚ¶ 鱧 ÔÃêåÅñ 寺 õ±é Úó·òÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð î§×ñòÅð 鱧 Ü篺 êÆóå ìµÚ¶ 寺 ÇÂñÅòÅ D Ô¯ð ìµÚ¶ õ±é Úó·òÅÀ°ä ñÂÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÁŶ åź À°é·Åº ÃÅÇðÁź ç¶ Á˵Ú.ÁÅÂÆ.òÆ. àËÃà ÕÆå¶ ×¶, ÇÜà ÇòÚ I ÃÅñÅ ìµÚ¶ çÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ

ÇêÛñ¶ â¶ã îÔÆé¶ ÇòÚ ÇÂÔ Ú½æÅ îÅîñÅ ÔË¢ æËñÆÃÆîÆÁÅ ÁËïÃƶôé ç¶ ÁÔ°ç¶çÅð îÇÔ§çðêÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ êzòÆé Õ°îÅð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃÔå ÕÅÇîÁź çÆ ñÅêðòÅÔÆ ÕÅðé Ô°ä åÕ D ìµÚ¶ Á˵Ú.ÁÅÂÆ.òÆ. êÅ÷¶Çàò ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ H@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ìµÚ¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ 寺 ÁÅêäÅ ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÖçôÅ êz×àÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÜà åð·Åº ÜÅºÚ ÕÆå¶ Çìéź õ±é Úó·ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ, À°Ã ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ Ô¯ð òÆ ìµÚ¶ êÅ÷¶Çàò ԯ¶ Ô¯ä׶, ÇÜé·Åº çÅ êåÅ àËÃà Ô¯ä Òå¶ ÔÆ ñµ×¶×Å¢ ÁËïÃƶôé å¶ êÆóå ìµÇÚÁź ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìðź é¶ ì°µèòÅð 鱧 ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ç¶ ìñµâ ìËºÕ ç¶ ìÅÔð ÇÂյᶠԯ Õ¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áå¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ç¶ êzì§èÕź ÇõñÅø ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÇÔñ¶ êÅåôÅÔ ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ êzÕÅô ×°ðê°ðì 鱧 ÃîðÇêå ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ òµñ¯º ÃíÅ-ðÃÅÇÂàÆÁź Áå¶ Ã§×åź ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ûåð-ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á Áå¶ ê§Ü ÇêÁÅÇðÁź çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÃÜŶ ÇÂà é×ð ÕÆðåé î½Õ¶ õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ î°µÖ ×z§æÆ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÃ§Ø é¶ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êÅòé Ãð±ê Òå¶ Ú½ð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ ÇéíÅÂÆ Áå¶ é×ð ÕÆðåé ç½ðÅé ç×åź é¶ ×°ð± Üà À°ÚÅðé ÕðÇçÁź ôðèÅ íÅòéÅ çÅ êz×àÅòÅ ÕÆåÅ¢ é×ð ÕÆðåé ç¶

Íß‹≈Ï “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ 7634 ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂, ‘∞‰ µ’ 4821 ÓΩÂ≈∫

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê§ÜÅì ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îðÆ÷ź ÒÚ êÇÔñź 寺 ÕÅëÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ç¶ ñ×í× ÃÅð¶ Ç÷Çñ·Áź 鱧 ÇÂà îÔÅîÅðÆ å¯º ðÅÔå ÇîñçÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ççé ê§ÜÅì ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ 630 éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ AD ñ¯Õź çÆ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðä î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕÔ°ä åµÕ ðÅÜ ÒÚ 1,52,709 êÅ÷¶Çàò îðÆ÷ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé Ü篺ÇÕ ÇÂé·Åº ÒÚ¯º D,HB1 îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ðÅÜ ÒÚ î§×ñòÅð 鱧 Õ°µñ BE,@@F ñ¯Õź ç¶ Õ¯ð¯éÅ Ã˺êñ ñ¶ ׶ Ôé¢ ÇÜé·Åº ÒÚ¯º 630 ñ¯Õ êÅ÷¶Çàò êŶ ׶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ G,FCD ÁËÕÇàò Õ¯òÆâ -AI նà Ôé¢ î§×ñòÅð 鱧 HA2 Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà îðÆ÷ź 鱧 ñÅ× å¯º áÆÕ Ô¯ä 寺 ìÅÁç Û°µàÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ, ÇÜà À°êð§å ñÅ× å¯º áÆÕ Ô¯ä òÅñ¶ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ A,D@,2ED Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ðÅÜ ÇòÚ AC קíÆð îðÆ÷ ò˺àÆñ¶àð Òå¶ Ôé Ü篺 ÇÕ ADG ÁÅÕÃÆÜé ÃÔÅÇÂåÅÒ å¶ Ôé ÜçÇÕ ðÅÜ ÇòÚ àËÃÇà§× ñÂÆ Ô°ä åÕ Õ°µñ C2,@H,2@9 éî±é¶ ÇÂյᶠÕÆå¶ ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢

‚∂≈ Íz∂Ó∆ 鱧 ◊ØÒ∆¡≈∫ Ó ’∂ Ó≈È Á≈ Ó≈ÓÒ≈

’≈ÂÒ≈∫ 鱧 ‹ÒÁ∆ ’≈ϱ ’È Á∂ ÌØ√∂ Ó◊Ø∫ E «ÁÈ Ï≈Á ’∆Â≈ ‚∂≈ Íz∂Ó∆ ÓÈØ‘ Ò≈Ò Á≈ √√’≈ ‘«Â¡≈«¡≈∫ “Â∂ ’≈Ú≈¬∆ ’È Ú≈«Ò¡≈∫ 鱧 «ÙÚ√ÀÈ≈ Á∂Ú∂◊∆ AA Òµ÷ ∞Í

í×åÅ íÅÂÆÕÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ñ§Ø¶ ô°µÕðòÅð 鱧 Ççé-ÇçÔÅó¶ ׯñÆÁź îÅð Õ¶ Õåñ ÕÆå¶ ×¶ â¶ðÅ êz¶îÆ îé¯Ôð ñÅñ çÆ ç¶Ô çÅ Õåñ 寺 ê§Üò¶º Ççé ÃÃÕÅð Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ïÅç ðÔ¶ îé¯Ôð ñÅñ çÆ ñÅô ÃóÕ Òå¶ ðµÖ Õ¶ èðéÅÕÅðÆ ÕÅåñ 鱧 ëóé çÆ î§× Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÚÅð Ççéź åÕ èðéÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà î×𯺠ÁÅÂÆÜÆ ê°Çñà ÜÃÕðé ÇÃ§Ø é¶ èðéÕÅðÆÁź Õ¯ñ êÔ°§Ú ÕÆåÆ å¶ À°é·Åº 鱧 â¶ðÅ êz¶îÆ îé¯Ôð ñÅñ ç¶ ÕÅåñź 鱧 ÜñçÆ ÕÅì± Õðé ìÅð¶ íð¯ÃÅ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅ鱧é î°åÅìÕ ÕÅåñź 鱧 Ãõå Ã÷Åòź ÇçµåÆÁź ÜÅä×ÆÁź, ÇÂà î×𯺠èðéÅÕÅðÆÁź é¶ îé¯Ôð ñÅñ çÅ ÃÃÕÅð Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ èðéÅÕÅðÆ ÕÅëñ¶ ç¶ ð±ê ÇòÚ îé¯Ôð ñÅñ çÆ ñÅô 鱧 â¶ðÅ ÃñÅìåê°ðÅ í×åÅ íÅÂÆ ñË Õ¶ ÁŶ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇîzåÕ çÅ êÇðòÅð ÇòðñÅê Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ â¶ðÅ êzð¶îÆÁÅ é¶ â¶ð¶ ç¶ ÔµÕ ÇòÚ Áå¶ ÕÅåñź 鱧 ÜñçÆ ÕÅì± ÕÆå¶ ÜÅä Ãì§èÆ éÅÁð¶ ì°ñ§ç ÕÆ嶢 ÇÂà ò¶ñ¶ â¶ð¶ ç¶ Ã±ìÅ Õî¶àÆ î˺ìð ÔÅ÷ð Ãé¢ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ê°Çñà åÅÇÂéÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

Ï∂¡ÁÏ∆ Á∂ ÁØÙ≈∫ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’ ‘∂ ‚∂≈ Íz∂Ó∆¡≈∫ 鱧 «ÓÒ∆ √∞µ«÷¡≈ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ì¶ÁìçÆ ç¶ ç¯ôź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ â¶ðÅ êz¶îÆÁź 鱧 ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ã°ðµÇÖÁÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ ì¶ÁìçÆ îÅîñ¶ ÒÚ éÅî÷ç í×åÅ íÅÂÆÕÅ ç¶ H â¶ðÅ êz¶îÆÁź éÅñ ÃðÕÅð é¶ ÁÅè°ÇéÕ ÔÇæÁÅðź éÅñ ñËà AF ê°Çñà î°ñÅ÷îź 鱧 åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ Õ°Þ Ççé êÇÔñź Õåñ ÕÆå¶ ×¶ â¶ðÅ êz¶îÆ îé¯Ôð ñÅñ çÅ ê°µåð ÜÇå§çðòÆð Áð¯óÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ â¶ðÅ ÇÃðÃÅ ç¶ ê§ÜÅì ÇòÚñ¶ Ô˵âÕ°ÁÅðàð â¶ðÅ ÃñÅìåê°ðÅ ç¶ î°µÖ êzì§èÕ ÷¯ðÅ ÇÃ§Ø é±§ ç¯ Ã°ðµÇÖÁÅ î°ñÅ÷î Ççµå¶ ׶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ì¶ÁìçÆ ç¶ ç¯ôź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ â¶ðÅ êz¶îÆÁź 鱧 ððµÇÖÁÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ çñ õÅñÃÅ é¶ Ãõå ÇÂåðÅ÷ êz×à ÕÆåÅ ÔË¢

Çôò ÃË éÅ ÇÔ§ç ç¶ ï°òÅ Õ½îÆ êzèÅé ÇÂôźå ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÇá§âÅ ç¶ ðÅîê°ðÅ Ö¶åð ÒÚ â¶ðÅ êz¶îÆ ç¶ ÔÇåÁÅÇðÁź ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé òÅÇñÁź 鱧 ÇôòÃËéÅ ÇÔ§ç òµñ¯º AA ñµÖ ð° ê ¶ çÅ ìÔÅç° ð Æ ê° ð ÃÕÅð ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ êÅðàÆ çÆ òðÚ°Áñ ìËáÕ ç½ðÅé À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ ÒÚ çÇÔôå ëËñÅÀ°ä òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ ÒÚ å¶÷Æ éÅñ ÇÂ÷ÅøÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÜÔóÅ ê§ÜÅì çÆ Áîé-ôźåÆ ñÂÆ õåðéÅÕ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ â¶ðÅ êz¶îÆ îé¯Ôð ñÅñ çÆ ÔµÇåÁÅ Õðé 寺 ìÅÁç Ç÷§î¶òÅðÆ ñËä òÅñ¶ ×˺×Ãàð ÇõñÅø ê°Çñà 鱧 Üñç 寺 Üñç Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ñ¯Õź ç¶ Ççñź ÒÚ êËçÅ Ô¯ÂÆ çÇÔôå 鱧 صà Ô¯ò¶×Æ ÔÆ, éÅñ ÔÆ ÕÅ鱧é ÇòòÃæÅ Òå¶ íð¯ÃÅ òÆ òè¶×Å¢ ÇÂà ç½ðÅé Õ½îÆ ï°òÅ îÆå êzèÅé çÆêÕ ÛÅìóÅ, ðîé ê§Çâå å¶ Ã§çÆê òðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê°Çñà êzôÅÃé òµñ¯º ×˺×Ãàðź ÇõñÅø ÚñÅÂÆ ×ÂÆ î°ÇÔ§î ôñÅØÅï¯× ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ×˺×Ãàð ÁÃñ ÇòÚ ñ¯Õź ÒÚ çÇÔôå ëËñÅ Õ¶ ê§ÜÅì çÅ îÅÔ½ñ õðÅì ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË ÇÜà 鱧 ÇÕö òÆ ÕÆîå Òå¶ ìðçÅôå éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇôòÃËéÅ ÇÔ§çÆ òµñ¯º ñ¯Õź 鱧 ôðÅðåÆ åµåź ÇõñÅø ÜÅ×ð±Õ Õðé ñÂÆ î°ÇÔ§î ÚñÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ñ×ÅåÅð ñ¯Õź 鱧 ÜÅ×ð±Õ Õðé çŠõçÅ ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ç×áé çÆ î÷ì±åÆ Ãì§èÆ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

Í«‘Ò≈∫ ‘«¡≈‰≈ ’Ó∂‡∆ 鱧 Ó≈ÈÂ≈ Á∂‰∆ Â∂ ‘∞‰ µÁ ’È Á≈ ÓÂ≈ Í≈ ’∂ ¡Àµ√.‹∆.Í∆.√∆. Â∂ Ï≈ÁÒ ÁÒ Á≈ «⁄‘≈ Ï∂È’≈Ï : Á≈Á±Ú≈Ò åñò§âÆ ÃÅì¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÔÇðÁÅäÅ Ã±ì¶ ÇòÚ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×°ðç°ÁÅÇðÁź ç¶ êzì§è ñÂÆ B@AD ÇòÚ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð é¶ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ ìÅÕÅÇÂçÅ Çìµñ êÅà Õð Õ¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ Ô¯ºç ÇòÚ ÇñÁźçÆ ÃÆ, ܯ B@AD 寺 ìÅÕÅÇÂçÅ ×°ð±Øðź çÅ êzì§è ÕðçÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË å¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà ÇòÚ Õ¶Ã çÅÇÂð ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜà Òå¶ Ãà¶àÃ-

Õ¯ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ êÇÔñź ÔÇðÁÅäÅ Õî¶àÆ é±§ îÅéåÅ ç¶äÆ å¶ Ô°ä ðµç Õðé çÅ îåÅ êÅ Õ¶ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ î½Ü±çÅ êzì§èÕź é¶ ç¯×ñÆ ÚÅñ ÚµñÆ ÔË, ܯ ÁÇå Çé§çäï¯× ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚÅðź çÅ êz×àÅòÅ ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Üæ¶çÅð ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ é¶ ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜà ò¶ñ¶ AC Á×Ãå B@B@ 鱧

ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ éÅî÷ç î˺ìðź çÆ éò¶º êzèÅé òÅÃå¶ Ú¯ä Ô¯ÂÆ ÃÆ åź À°Ã ò¶ñ¶ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ Çå§é î˺ìðź é¶ ÁÅ Õ¶ ÔÇðÁÅäÅ Õî¶àÆ ÔÅÀ±Ã ÇòÚ êzèÅé×Æ òÅÃå¶ ò¯Çà§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ìÅçñź ç¶ í¶Ü¶ C î˺ìðź ÔðêÅñ ÇÃ§Ø êÅñÆ Á§ìÅñÅ, ×°ðîÆå ÇÃ§Ø Çåñ¯Õ¶òÅñÅ å¶ ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø Üé¶åê°ð é¶ ìÅçñ çñ ç¶ ÕÔ¶ À°é·Åº (çÅç±òÅñ) ç¶ Çòð°µè ò¯à êÅÂÆ êð ë¶ð òÆ ô¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzì§èÕ ìÅçñź 鱧 ÔÅð çÅ î±§Ô ò¶ÖäÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢

ðÃå¶ ÇòÚ Ã§×åź é¶ ÚÅÔ, îÇáÁÅÂÆÁź, ëð±à ÁÅÇç ç¶ ñ§×ðź ðÅÔƺ öòÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé ì˺â êÅðàÆÁź, ôìç Ú½ºÕÆ Üæ¶ å¶ ×åÕÅ êÅðàÆÁź é¶ ê±ð¶ À°åôÅÔ éÅñ é×ð ÕÆðåé ÇòÚ ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ¢

÷µ‡ Á≈ «ÚÚ≈Á «Ï¡≈È, «’‘≈«’√≈È ¡ßÁÒ Ø È “⁄ ÷≈«Ò√Â≈È Á≈ ‘µÊ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ ÷µ‡ È≈Ò ¿∞ÁØ∫ µ’ ◊µÒ È‘∆∫ ’≈∫◊∂ ‹ÁØ∫ µ’ ¿∞‘ «’√≈È≈∫ ÂØ∫ Ó∞¡≈Î∆ È‘∆∫ Óß◊Á∂: ’ÀÍ‡È ¡Ó«ßÁ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ Ö¶åÆìÅóÆ Çìµñź 鱧 ñË Õ¶ êzçðôéź çÅ åÆÃðÅ Ççé ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ×µñìÅå çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÔË¢ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ îé¯Ôð ñÅñ Öµàð é¶ ÇÕÃÅéÆ Á§ç¯ñé ÇòµÚ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕź çÆ î½Ü±ç×Æ çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Öµàð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ “íÆó ÇòµÚ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕź çŠǧ갵à ÇîÇñÁÅ ÔË¢ òÆâÆú ÇòµÚ À°Ô éÅÁð¶ìÅ÷Æ Õð ðÔ¶ Ãé- Ü篺 ǧçðÅ ×źèÆ é±§ ÁÇÜÔÅ Õð ÃÕç¶ Ôź, Çëð î¯çÆ é±§ ÇÕÀ°º éÔƺ Õð ÃÕ綢 ÃÅⶠկñ ê±ðÆ Çðê¯ðà ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÜÅäÕÅðÆ çÆ ê°ôàÆ Ô¯ ÜźçÆ ÔË, ÁÃƺ ÇÂÃçÅ Ö°ñÅÃÅ Õðź׶¢” Á§ç¯ñéÕÅðÆ ÇÕÃÅé Áܶ òÆ ÇçµñÆ ÃðÔµç (Ççر Áå¶ ÇàµÕðÆ) Òå¶ âචԯ¶ Ôé¢ Ççر À°µå¶ çØðô 寺 ìÅÁç ÃðÕÅð é¶ ÇçµñÆ ÇòµÚ ÇÕÃÅéź 鱧 çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ì°ðÅóÆ ç¶ Çéð§ÕÅðÆ îËçÅé ÇòµÚ Çòð¯è êzçðôé Õð ÃÕç¶ Ãé, êð ÇÕÃÅéź é¶ ÇçµñÆ ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇçµñÆ é±§ ضðé ñÂÆ ÁŶ Ôé, éÅ ÇÕ ÇçµñÆ ÒÚ ÁÅê ÇØðé ç¶ ñÂÆ¢

ÒÇçñÆ Úñ¯Ò Çòð¯è êzçðôé ç¶ ÇÂµÕ ÇԵö òܯº ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ÇçµñÆ ÜÅºç¶ Ã ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð Áå¶ ê°Çñà çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁź ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ éÅñ À°ç¯º åµÕ ×µñ éÔƺ Õðé׶, Ü篺 åµÕ îé¯Ôð ñÅñ Öµàð ÇÕÃÅéź 寺 î°ÁÅëÆ éÔƺ î§×綢 ÕËêàé é¶ Öµàð 鱧 ôźåîÂÆ ã§× éÅñ ÇçµñÆ îÅðÚ Õðé òÅñ¶ î°÷ÅÔðÅÕÅðÆ ÇÕÃÅéź ÇÖñÅë òÅàð å¯êź Áå¶ ñÅáÆÚÅðÜ çÆ òð寺 Õðé çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ¢ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ,’’“Öµàð Þ±á ì¯ñ ðÔ¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº é¶ êÇÔñź îË鱧 ë¯é Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ êð î˺ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔƺ ÇçµåÅ¢ êð Ô°ä, À°é·Åº é¶ î¶ð¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ÕÆ ÕÆåÅ ÔË, ç¶ ìÅÁç, î˺ À°é·Åº éÅñ ×µñ éÔƺ Õðź×Å íÅò¶º À°Ô îË鱧 A@ òÅð ì°ñÅÀ°ºçÅ ÔË, Üç åµÕ À°Ô î°ÁÅëÆ î§×çÅ Áå¶ ÃòÆÕÅð éÔƺ ÕðçÅ ÇÕ À°Ãé¶ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź éÅñ ×ñå Õ§î ÕÆåÅ ÔË, î˺ À°Ã鱧 î°ÁÅë éÔƺ Õðź×Å¢ ÕËêàé é¶ ÇÕÔÅ, ܶÕð À°Ô êzèÅé î§åðÆ Áå¶ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ éÅñ ÕÂÆ òÅð ÇÕÃÅéź ç¶ î°µç¶ Òå¶ ×µñ Õð ÃÕç¶ Ôé, åź ܶ À°é·Åº é¶ ×°ÁźãÆ î°µÖ î§åðÆ é±§ õÚî°µÚ êÇÔñź ë¯é ÕÆåÅ Ô°§çÅ åź À°Ô ÇÕÀ°º éÔƺ ì°ñÅÀ°ºç¶¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

27/5ft9", Unmarried UK Citizen good looking Sikh Mazbi Graduated Boy. Working as a Manager. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen or PR Hindu or Sikh Girl from UK, Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ______________________________(NMB413167835)

24/5'5'', Unmarried good looking Hindu Bhandari Bachelors Boy in India (Haryana). Having Own Jewellery Shop. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413165854)

30/5ft 8'', Unmarried good looking Sikh Labana Undergraduate Boy on Work Permit in United States. Working as a Transportation Professional. Indian background is from Mukerian, Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried any type of Visa holder Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1792. ______________________________(NMB413167822)

26/5ft7", Unmarried good looking Mazhbi Sikh Boy. Working as a Chef. Presently in USA on work permit. Having Own truck also. Indian background is from Nadala, Punjab. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413168467)

30/5'7'', Unmarried USA Citizen good looking Sikh Ravidasia Boy. Own family business of Real Estate. Background is from Hoshiarpur. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizens or Permanent Resident Girl in USA or Canada. Preferring Sikh/Hindu Religion. First preference is Ravidasia, other Castes are also acceptable. Interested contact on :12044800404. Families _______________________________(NMB41345212)

28/6ft., Good looking Canadian PR holder Sikh Ramgharia Masters Boy. Working as a Software Engineer. Indian Background is from Jalandhar. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Girl from Canada, USin Sikh Religion Caste Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini, Walia, Sikh, Amritdhari. Contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413161655)

27/6ft., Unmarried USA Citizen Good looking Sikh Jatt Masters Boy. Having his Own Business. Indian background is from Nakodar, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Girl on Any Visa status from Canada, United Kingdom or United States in Sikh Religion Caste Jatt. Interested Families contact on: 2044800404. _______________________________(NMB41351325) 40/5'3", Good looking Sikh Jatt Masters Work Permit holder Girl in USA. Software Engineer. Indian background is from Mohali, Punjab. Looking 37 to 43 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Boy from United States in Sikh Religion. Caste no Bar. Contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413149118)

37/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Running Own Construction Business. Indian background is from Shahkot, Punjab. Looking for30 to 40 years old Unmarried/Divorcee Citizen or PR Girl in UK. Preferring Sikh Religion & Caste no Bar. Interested Families contact on :12044800404. ______________________________(NMB413160989)

32/5'11", Unmarried good looking Sikh Nai Boy on Temporary visa in Canada. Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 22 to 32 years old Unmarried, Divorced Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada or USA, Caste no bar. Interested Families contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413167046)

29/5'10", Good looking Hindu Reddy Graduate Boy on Work permit in US. Background from Chennai, India. Own business. Looking for 23 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Girl in US. Intrested Families Contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413165230)

30/5'11", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters, Versed in Martial Arts & Avid Swimmer Sikh Arora Boy. Working as Consultant. Indian background is from Delhi. Looking 26 to 29 years oldCanadian born Girl from GTA. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413166961)

43/5'5", Unmarried Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt Girl. Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 40 to 47 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada or US. Interested Families contact on : 2895690830. _______________________________(NMB41319399) 42/5'4", Divorcee Good looking Sikh Khatri Graduate Girl in India, Patiala. Working as a Teacher. Looking 40 to 48 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada& Caste no Bar. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413167284)

46/5'9", Good looking USA Green Card holder Separated Boy. Working as Risk Analyst. Indian background is from Jagraon (Ludhiana), Punjab. Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any Religion & Visa holder Girl from Canada, USA & India. Caste no bar. Interested Families Contact on : 2894011794. ______________________________(NMB413165776)

33/5'7", Unmarried Good looking Sikh Amritdhari Graduate Boy on Temporary Visa in UK. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Working as JCB Operator. Looking 27 to 34 old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Amritdhari, Ramgharia Girl from United Kingdom. Contact on: 6477225430. ______________________________(NMB413167483) 28/5'9", Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking 24 to 29 old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from USA only.Caste no Bar. Interested Families contact on : 6477225430. ______________________________(NMB413167604)

36/5ft10", Unmarried UK PR holder good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Working as Security Officer. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab.Having 3 Acrs agricultural Land. Looking 28 to 33 old Unmarried Girl from Sikh Religion and Caste preferences are Jatt or Rajput from India. Interested Families contact on : 6477225430. ______________________________(NMB413167846)

23/6ft, Unmarried good looking Sikh Labana Undergraduate Boy on work permit USA. Working in the private sector. Background is from Gurdaspur Punjab and Having 10 Acre agricultural land. Looking 21 to 29 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1792. ______________________________(NMB413134154) 56/6ft, Divorcee Canadian Citizen good looking Man. Working in Private sector. Looking for 35 to 53 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Residence or work Permit holder Woman in Canada. Religion Hindu, Sikh & Caste no bar. Contact on : 6477226520. ______________________________NMB413160190)

29/6ft, Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu OBC Barber Nai Boy. Working as a IT Telecom Professional. Indian background is from Nangal dam Ropar Distt., Punjab . Looking 24 to 29 years old Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Unmarried Hindu, Sikh Punjabi Girl in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413167853)

32/5ft10", Divorcee good looking Work Permit holder Sikh Khatri Graduated Boy from Virginia Washington USA. Pursuing MS from USA. Working as a Software Engineer. Indianbackground is from Lucknow (UP). Looking for 26 to 33 years old Citizen, PR & Work Permit holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413102467)

27/6'1", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy. Having Nice Income & in USA Pennsylvania on Work permit. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Citizen, PR Sikh Girl from USA, Jatt & Kamboj caste will be considered. Interested families contact on : 9058919946. ______________________________(NMB413167499)

36/5ft8", Unmarried Good looking Sikh Saini Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Unmarried Sikh Girl from United States. Caste No Bar. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413161268) 25/5ft11, Unmarried USA Born good looking Sikh boy, Master in Electronic. Working in Private sector. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Sikh Girl in USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-5412. ______________________________(NMB413153695)

58/5'11", Separated good looking Canadian Citizen Christian Boy. Having Own Well Settled Business of Real Estate. Looking for 44 to 58 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Girl from Christian Religion. Countries preferred are Australia, Canada, Fiji, UK, New Zealand & US. Caste no bar. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413141603)

36/5ft8", Australian Temporary Visa holder Unmarried good looking Sikh Saini Boy. Private Job. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 28 to 37 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Unmarried Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intersted contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413161268) 36/5ft9'', Divorcee USA PR holder good looking Christian Boy, Bachelor Associate degree holder. Working in Private sector. Looking for 28 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence, Work permit holder Christian Girl in USA or Canada. Caste No bar. Interested contact on : 647-722-5412. ______________________________(NMB413158333)

31/5ft9", Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work permit in United States. Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 31 years old unmarried Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413167793)

Alliance invited from good looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy, 28/6ft., Masters in chemistry & ITI. Working as a Truck Driver. Looking for Punjabi Jatt Any Education Citizen/Permanent Resident Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. ______________________________(NMB413167688)

31/5ft8", Unmarried USA PR holder good looking Hindu Brahmin Boy. Working as a Cashier. Indian background is from Nakodar, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin Girl from USA. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413167967)

22/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in United Kingdom. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Having 29 Acres land. Looking for 18 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. ______________________________(NMB413167049)

36/5ft8", Unmarried good looking Sikh Saini Boy. Private Job. Presently in Australia on Temporary Visa. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated or Divorcee Sikh Girl in United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413161268)

Alliance invited from good looking Canadian Hindu Rajput Separated Boy, 33/6'1", Masters in MBA. Working as a Health Care Professional. Looking for Any Education & Visa status Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact at : 2894011442. ______________________________(NMB413157619) 35/5'7'', Unmarried good looking United Kingdom PR holder Hindu Nai Graduated Bo . Working as Computer Operator. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl in Canada or United Kingdom. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. ______________________________(NMB413168163) 27/5'11", Unmarried USA PR holder good looking Graduate Sikh Kamboj Boy. Transport Professional. Indian background Nakodar, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from US/Canada. Contact on (289) 401-1794. ______________________________(NMB413168455)

31/5ft7", US Work Permit holderUnmarried good looking Sikh Labana Boy. Having Own Gas Station here. Indian background is from Ambala, Haryana. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Labana Girl from US/Canada. Interested Families contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413167413)

31/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Associates Degree holder Christian Boy. Looking for 27 to 35 years old Unmarried any Visa status & Religion Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1794. ______________________________(NMB413168126) 30/5ft6'', Unmarried good looking Ramgharia Boy. Having Work permit in USA. Working as Civil Engineer. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Any Visa status Sikh Girl in USA or Canada. Caste no bar, Interested Families contact on : 289 401 1442 ______________________________(NMB413157470)

24/5'11, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Working as a construction worker. Indian background is from Moga. Looking 21 to 26 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families contact on 6477226520. ______________________________(NMB413166627)

28/5'9'', Unmarried Canadian PR good looking Hindu boy, Master in M.TEC, Working as Software Consultant. Looking for 22to 27years old Unmarried Girl on any visa status in USA, Canada & India . Religion Hindu & Caste no bar. Interested Families contact on: 6477227230. ______________________________(NMB413132712)

22/6 ft, Unmarried good looking Sikh Kamboj boy living in England, UK on temporary visa. Having own construction company. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried citizen, PR Sikh Girl. Caste no bar from Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ______________________________(NMB413168400)

50/5'7" Divorce good looking USA PR holder Jatt Sikh Boy. Working in GAP Brand. Having partnership in truck also. Indian background is from Chandigarh. Looking 38 to 48 years old USA Citizen, PR or Work Permit holder Divorce Sikh Girl. Caste no bar. Interested Families contact on 647-722-7230. ______________________________(NMB413168516)

24/5'3", Unmarried good looking Girl. Having Work permit in Canada. Diploma in Nursing. Working as a Manager. Indian background Chandigarh. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 16477225430. ______________________________(NMB413164948)

41/5'11', Unmarried good looking Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Working as a Salesperson. Indian background Jalandhar, Punjab ,India . Looking 35 to 42 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh caste no bar Girl from United Kingdom. Caste no bar. Contact on : 16477225430. ______________________________(NMB413167602)

30/6'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, Ludhiana. Private job. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada only. Interested Families contact on :(289) 401-1794. ______________________________(NMB413132903) 30/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Government Employee. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on :(289) 401-1794. ______________________________(NMB413164299)

29/5'8", Unmarried good looking Sikh Labana Boy. Working as a Cashier. Having USA Work permit. Indian background is from Hoshiarpur,Punjab. Having Residential plots in India. Looking 24 to 30 years old girl from USA on any Visa, Religion & Caste. Interested Families contact on : 6477227230. ______________________________(NMB413168586)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 29/5'11'', Unmarried USA PR holder good looking Sikh Rajput Boy. Working as Driver. Looking for 24 to 30 years old any Visa holder Unmarried Sikh Girl in USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :2894011442. _______________________________(NMB41382882)

34/6'ft., Unmarried Canadian Born Citizen good looking (Bachelors in Economics) Jatt Sikh Boy. Having Own Business. Looking 23 to 29 years old Unmarried only Born Citizen Sikh Jatt Girl from Canada, United Kingdom & United States. Interested Families contact on : 289-401-1783. _______________________________(NMB41332490) 43/5'9', Sikh Kamboj Divorcee (with 2 kids) good looking Graduate boy from India. Working as a Architect. Looking 30 to 40 years old Divorcee, Widow/Widower, Separated Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar . Interested Families contact on : 6477225430. ______________________________(NMB413166337)

29/5'10', Sikh Ravidasia Unmarried good looking Graduated Boy on Work Permit in Canada. Working as a Retail Professional. Indian background is from Jalandhar. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. _______________________________(NMB41382458)

29/6'1", Unmarried good looking & living in England Birmingham, England Sikh Jatt Boy. Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from UK. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________________(NMB413164502)

28/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Hindu Khatri Boy. Own Bonstruction Business. Indian background is from New Delhi. Looking 23 to 28 years old Unmarried any Visa status Sikh Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413168812)

United States Work permit holder, 34/5' 8" Divorcee good looking Sikh Jatt Boy. Working in Private sector. indian background is from Jalandhar. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289-401-1792. ______________________________(NMB413168897)

32/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking MBBS Doctor Sikh Ramgharia Boy. Indian background is from Amritsar. Looking 26 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from Canada or United States in the same profession. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________________(NMB413128517)

37/5'7'', Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Brahmin Bachelors LLB Boy. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 38 years old Unmarried, Divorcee any Visa status Girl from Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States. Preferring any Religion and Caste except Muslim religion. Interested Families contact on 2044800404. ______________________________(NMB413142820)

30/5'11", Divorcee good looking Canadian PR holder Graduate Amritdhari Boy. Working as Lawyer. Indian background Patiala. Looking 25 to 31 years old any Visa holder Divorcee Girl from Canada & USA. Interested Families contact on :289 401 1783. ______________________________(NMB413148320)

35/5’11”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Temporary Visa. Working in Private sector. Indian background Lambra (Jalandhar). Looking 30 to 40 years old Unmarried Citizen or PR. Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 2894011793. ______________________________(NMB413132004)

34/5’5”,Unmarried Good looking Hindu Boy in UK on Temporary Visa. Hotel & Restaurant Professional .Indian background Phagwara, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried/Divorcee Citizen/PR Hindu Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 2894011793. ______________________________(NMB413168481)

25/5'11", Unmarried USA Work permit holder good looking Graduate Hindu Boy. Technician. Indian background Firozpur, Punjab. Looking 19 to 25 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu Girl from USA . Interested Families contact on : 289 401 1442. ______________________________(NMB413157755)

30/5'10", Unmarried good looking Canadian citizen Doctorate Sikh Jatt Boy. Working as a Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen Girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1783. ______________________________(NMB413163384)

34/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Government Employee. Looking 26 to 36 years old Unmarried Sikh Girl from Canada on any visa. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401-1794. ______________________________(NMB413124583)

22/5'11", Unmarried good looking Punjab, Sikh Amritdhari Boy living in Nakodar. Pursuing Graduation. Elder Brother & Sister Living & Well settled in USA. Looking 20 to 24 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Amritdhari or Ramgharia Girl from USA. Interested Families contact on 2894019946. ______________________________(NMB413137052)

29/6'2", Unmarried good looking Hindu Aggarwal Graduate Boy on Work permit in United States. Own business . Indian background Ambala,Haryana. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Aggarwal Girl from United States. Interested Families contact on : 289 569 0830. ______________________________(NMB413168318)

31/6'1", Unmarried Hindu Aggarwal good looking Graduate Boy from Ambala, Haryana, India. Working in Private sector. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Aggarwal Girl from United States or Canada. Interested Families contact on : 289 569 0830. ______________________________(NMB413158441)

26/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Gursikh Boy. Government Employee. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Gursikh Punjabi Jatt Girl from USA, Canada on any Visa. Interested Families contact on :(289) 401-1794 ______________________________(NMB413156154)

31/5'7", Unmarried good looking Canadian Work permit hlder Sikh Jatt Boy. Transportation professional. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 35 years old Unmarried/Divorcee Citizen or PR Girl from Canada. Interested Families contact on :(289) 401-1794. ______________________________(NMB413137846)

25/6'2", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada . working in a private sector Indian background is from Uttarakhand. Looking 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on :2895690830. ______________________________(NMB41385207)

30/5'4", Unmarried Good looking Hindu Rajput Boy on Work permit in United states. Transport Professional. Indian background is from Uttarakhand. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen,PR Hindu or Sikh Girl from United States Caste no bar. Interested Families contact on :2895690830. _____________________________(NMB413158652)

30/5'1", Unmarried Canadian PR Holder good looking Graduate Sikh Arora Girl. IT/Telecom Professional. Indian background is from Faridkot, Punjab. Looking 30 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh Arora Khatri Boy from Canada. Contact on 2895690830. _____________________________(NMB413161849)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Goldsmith Boy, 28/5'10", B.Tech. (Electrical Engg.), Private Job. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Hindu Sikh Girl. Education doesn't metter & Caste no bar. Contact on : 2894011442. _____________________________(NMB413139290) 32/5'11'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Doctor Boy. Indian background is from Chandigarh. Looking 25 to 31 years old Any Visa Status Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested families contact on : 2044800404. _____________________________(NMB413154278)

25/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt UAE Work Permit holder Boy. Working in Private Sector. Indian background is Jalandhar. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Girl from USA in Sikh Jatt family. Contact on : 2044800404. _____________________________(NMB413165014)

37/6'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduate Boy. Working as Lawyer. Indian Background is Chandigarh. Having 15 Acres agricultural land. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on 2895690830. _____________________________(NMB41354022)

39/6'2", unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduated Boy. Own Business. Indian background is from Ludhiana. Looking 29 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 2895690830. _____________________________(NMB413140875) 29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada . Transport Professional. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB41387285) 26/5'9'', USA Work Permit holder Unmarried good looking Sikh Labara Boy. Truck Driver. Indian background is from Dasuya. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on :2895690830. _____________________________(NMB413158138)

29/5'9", Unmarried Canadian PR holder Good looking Sikh Ramgharia Boy. Own business Indian background is from Fatehgarh. Looking 23 to 28 years old Unmarried any Visa Status Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 2895690830. _______________________________(NMB4139939)

29/6ft, Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy in India, New Delhi. Working in Private sector. Looking 22 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 2895690830. _____________________________(NMB413153218)

32/5'11", Unmarried Canadian Citizen Good looking Graduate Hindu Brahmin Boy. Working in Private sector. Indian background is from Phagwara. Looking 26 to 30 years old Unmarried Hindu Brahmin Girl from Canada preferring at any Visa . Interested Families contact on : 6477225430. _____________________________(NMB413165606)

29/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy on Work permit in USA . Transportation Professional. Indian background is from TaranTaran, Punjab. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen , PR Jatt Sikh girl from United States. Interested Families contact on: 6477225430. ______________________________(NMB41359105) 29/6'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters Jatt Sikh Boy. Working as instructor & Finance Professional. Indian background is from Jagraon. Having 10 acres Agricultural Land. Looking 24 to 30 years old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada preferring any Visa. Interested Families contact on : 6477225430. _____________________________(NMB413156786)

39/5'8'', Divorcee, USA Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Running Own Transportation business. Indian background is from Jalandhar. Looking for 32 to 40 years old Unmarried/Divorcee any Visa holder Sikh Jatt Girl in USA or Canada. Interested Families contact on :12044800404. _____________________________(NMB413127675)

27/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Graduate Hindu Boy. Working as an Accountant. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen any Cast Hindu Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on :2894011794. _____________________________(NMB413165571)

34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on work permit in USA. Working as a Transportation Professional. Indian background is from Kapurthala. Looking 29 to 40 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder any Martial Status Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Caste no bar. Contact on :2894011783. _____________________________(NMB413156954)

33/5'5", Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy in Nawanshahr. Having Own Business. Looking 26 to 33 years old Citizen, Permanent Resident Unmarried Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413164643)

33/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Boy. Software Consultant. Indian background is from Delhi. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________________(NMB413160262)

28/6ft, Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Boy working as a Behavior Therapist. Indian background is from Dhariwal. Looking 23 to 28 years old Unmarried Girl from United States at any visa status from Sikh Jatt Family. Interested Families contact on :2894011783. _____________________________(NMB413163677) 30/5'10", Unmarried good looking Hindu Patel Leva Boy. Having Student Visa in USA. Working as a Engineer. Indian background is from Gujrat. Looking 24 to 30 years old United States Citizen, Permanent Resident Unmarried Hindu Patel Leva Girl. Interested Families contact on 2894011783. _____________________________(NMB413163378)

37/5'8", Separated good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Work as a Uber Driver. Indian background is from Delhi. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________________(NMB413143482)

29/5'9" Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Working as a Transportation professional. Indian background is from Ropar. Looking 24 to 27 years old Unmarried Hindu Girl from Canada, USA and India also. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413163603)

24/5'5'', Unmarried good looking Hindu Bhandari Graduate Boy in India (Haryana). Having Own jewellery business. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families contact on :2894011783. _____________________________(NMB413165854)

41/6'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Technician. Indian background is from Alawalpur. Looking 33 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any Visa holder Hindu or Sikh Girl from Canada, India & United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413102284)

29/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Boy. Indian background is from Ludhiana. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Well Educated Sikh Jatt or Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB41373702)

30/6'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Boy. Working in a Private sector. Indian background is from Sangrur, Punjab. Having 5 acre agriculture land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any type Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on :2894011792. ______________________________(NMB41378368)

24/6'2", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy. Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413134653)

27/5'7", Well Settled & Gentle Telugu Unmarried Canadian Citizen Boy. Finance professional. Seeking for South or North Indian, 23 to 27 years old height will be preferred 5'2''/5'7'' any Visa Status Girl from Canada/USA. Interested Families Contact on : 2894011794. _____________________________(NMB413163941)

Alliance invited from Good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Boy, 27/5'11", Diploma in Business Administration. Own Business. Looking for any Education & Visa holder Arora, Punjabi Jatt, Khatri Girl from Canada. Interested Families Contact at : 2894011442. _____________________________(NMB413161683)

30/5'7'', Unmarried USA Citizen good looking Sikh Ravidasia Boy. Own family business of Real Estate. Indian background is From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizens or Permanent Resident Girl from USA or Canada. First preference is Ravidasia but other Castes are also acceptable in Sikh & Hindu religion. Interested Families contact on : 12044800404. _____________________________(NMB41345212)

38/5'7", Unmarried USA Citizen Good looking Sikh Saini Boy. Own Business. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking 31 to 38 years old any Visa holder Unmarried, Divorcee Hindu or Sikh Girl from Australia, Canada, United Kingdom, India, United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 2044800404. _____________________________(NMB41398447)

22/5'10'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in US. Indian background is from Ludhiana, Punajb. Looking for Suitable match 22 to 24 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl in US, after then from Canada. Interested families contact on : 647 7225 430. _____________________________(NMB413163951)

25/5''9, Unmarried good looking Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Running Own Transportation Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl in Canada. Last Preference is from US. Preferring Sikh Religion & first preference is Amritdhari but also Preferring Arora & Khatri. Interested families contact on : 647 722 5430. _____________________________(NMB413165027)

29/5'9", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Accountant. Indian background is from Ropar Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Well Educated USA Citizen Boy from Sikh Punjabi Jatt family. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413159431)

28/5'9", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Engineer Boy. Indian background is from Khanna ,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Well Educated Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413162627)

23/5'8", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in USA. Working in Private sector. Indian background is from Pathankot (Damtal). Looking 20 to 26 years old Unmarried, Divorcee, Visa States Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011783. _____________________________(NMB413160928)

32/5'2'', Unmarried good looking Sikh Arora Masters Citizen Boy in US. Own Business. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Interested families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413124735)

28/6', US Citizen Unmarried good looking Sikh Jatt Associates degree holder Boy. Working as Behavior Therapist. Indian background is Dhariwal (Gurdaspur), Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Any Visa holder Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on: 289 401 1783. ________________________(NMB413163677)

29/5'9'', Unmarried good looking Christian Boy, Citizen in Canada. Having Own Transportation business. Background from Pakistan. Looking 22 to 28 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Girl from Canada, USA or Pakistan. Preferring Religion Christian & Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ________________________(NMB413139439)

Alliance invited from good looking USA Hindu Khatri Boy, 26/5'8", Completed Bachelors in Law Enforcement, Working as Law Enforcement. Looking for Any visa holder Girl from USA/Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested families contact at : 289 401 1442. ________________________(NMB413162586)

30/5'9", Good looking Unmarried Sikh Ravidasia Boy is on Work permit in Canada. Done BBA & Working in Construction Company. Indian background is from Delhi. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen & PR Girl in Canada. Caste no bar. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413129018)

32/5'10'', Unmarried good looking Canadian Citizen Mazhbi Sikh Boy. Done Masters in Bio Technology & working as Technician. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from the United States. Caste no bar. Interested contact on 289-401-1792. ________________________(NMB413163182)

27/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Contractor Boy. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 27 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413162119)

36/5'10'', US Citizen Unmarried good looking Sikh Jatt Associates degree holder Boy. Own Business. Looking 27 to 33 years old Unmarried Punjabi Jatt Sikh Canadian Citizen Girl. Interested families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413136336)

31/5'4'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India Moga, Punjab. Running Own Transportation business. Looking 25 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Girl only. Interested Families contact on +1 204 480 0404. ________________________(NMB413162154)

27/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Jagraon, Punjab. Boy has 5 acers Agricultural Land. Working as a farmer in India. Looking 23 to 28 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _____________________________(NMB413165915)

41/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Boy. Foreman in Delta Port. Indian background is from Hoshiarpur. Boy has 5 acers Agricultural Land in India. Looking 31 to 36 years old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Girl from any Country. Interested Families contact on : 6477225430. _____________________________(NMB41372188)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Ramgharia Citizen Boy 29/5'11", Completed High School, Currently working as a Truck Driver. Looking girl from Canada on Any visa status Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact at : 289 401 1442. ________________________(NMB413166044)

36/5'7", Good looking Unmarried Sikh Khatri Boy having PR in Canada. Diploma in ITI & Mechanical Engineering. Working in Construction Company. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Any Visa holder Hindu/Sikh Girl (without baby) from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB1005948)

30/5'10'', Unmarried good looking Work Permit holder Jatt Sikh Boy in Canada. Working as Personal Support Worker. Indian background is from Hoshiarpur. Looking Unmarried 26 to 31 years old Citizen or PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. _____________________________(NMB413166713)

28/6'2", Unmarried New Zealand Citizen good looking Graduated Jatt Sikh boy. Production Engineer. Indian background is from Phillaur. Having 5 acers Agricultural Land in India. Looking 23 to 29 old Unmarried Citizen or Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _____________________________(NMB413153699)

25,5'10" unmarried good looking Sikh Jatt turban boy Pursuing his Masters (MA), Living in Gurdaspur, Punjab (India). Having 10 Acres land. His brother is PR in Canada. Looking 21 to 26 yrs Citizen, PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413164742)

23/5'10'', Unmarried good looking Sikh Amritdhari Citizen Boy in Italy. Running Own Business. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 20 to 23 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Germany, Italy & France. Preferring Sikh Religion. Looking for Amritdhari Saini Girls only. Interestedcontact on : 647 722 5430. _____________________________(NMB413122947)

35/5'11'', Divorcee good looking Sikh Jatt undergraduate Boy, Citizen in Canada. Indian background is from Phagwara, Punjab. Have done Bachelors & Working as a Contractor. Having 10 Acres Agricultural land. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Separated, Divorcee Any Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1792. ________________________(NMB413162879)

27/6ft., Unmarried good looking Sikh Kamboj Graduate Boy on Work permit in Canada. Working as an Uber driver & Dentist Assistant ( Part time both Jobs). Indian background is from Sultanpurlodhi. Looking 23 to 28 old Unmarried any Visa holder & Caste Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _____________________________(NMB413159361)

27/5'7'', Unmarried Good looking Hindu Girl, MD Perusing, Citizen in USA. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Boy in USA. Preferring Religion Hindu & Caste no bar. Interested families contact on. : 647 722 5412. ________________________(NMB413136547)

23/5.11" Unmarried good looking Sikh Amritdhari Bachelors degree holder Boy on Work Permit in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Uttarakhand. Looking for 19 to 23 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Amritdhari Girl. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413161986)

33/6ft, Good looking Unmarried Sikh Jatt, Masters degree holder Boy in India, Ludhiana, Punjab. Working as a Business Analyst. His Elder Sister is married & Well settled in Canada. Looking 25 to 30 years old Unmarried any Visa status, Sikh Jat t Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413162050) 24/5'11", Good looking Unamrried Sikh Punjabi Jatt Boy in India, Barnala, Punjab. Pursuing Diploma in ITI. His Elder Sister is married & Well settled in Canada. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on :289 401 1442. ________________________(NMB413163846)

35/5'5", Good looking Divorcee Hindu Gold Smith Boy in India, Phagwara, Punjab. Having Own Clinic. His younger Brother is Well settled in Canada. Looking 27 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Hindu or Sikh, Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413101129) 33/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Hindu, Brahmin Doctorate Boy. Running Own business. Indiab background is from Hyderabad. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Girl from Canada or United States. Preferring Hindu or Sikh religion & Caste no bar. Interestedfamilies contact : 289 401 1442. ________________________(NMB413106561)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Kamboj Boy 27/6ft., Masters in Electronics Engineering. Working as Engineer. Looking Any visa status Girl from Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested families Contact at : 289 401 1442. ________________________(NMB413164235)

35/5'10", Good looking Unmarried Sikh Jatt Boy having PR in UK. Done B.A. & Working in Construction Company. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Any Visa holder Sikh Girl in UK & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413158085)

55/6ft, Good looking, Living Separated Sikh Jatt Boy P.R in United Kingdom. Working in Airport as Dispatcher. Indian background is Nawanshahr, Punjab. Having 2 acers Agricultural land. Looking 45 to 51 years old Unmarried, Divorcee, Widow, Separated Any Visa & Religion Girl in Canada, UK, USA or India. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413160921)

Alliance invited from Good looking Indian Sikh Jatt Amritdhari Boy 30/5'9". Graduate, Own Business. Looking Citizen/PR Gursikh, Punjabi Jatt, Amritdhari Girl in Canada & US. Education & Caste doesn't matter. Contact at :289 401 1442. ________________________(NMB413164984)

45/5'5'', US citizen Unmarried good looking Hindu Boy. Working in Private sector. Looking 27 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work permit holder Hindu Girl in US. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ________________________(NMB413163782)

30/6'3'', US citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Lawyer Boy. Looking 23 to 28 years old Unmarried, Citizen, PR & well educated Jatt Sikh Girl in USA. Contact on : 647 722 5412. ________________________(NMB413109700)

27/5'8'', Unmarried good looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Working in Main Power Electricals Company. Indian background is Moga, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Sikh Girl on any visa status in Canada. First preference is Amritdhari but other castes such as Sikh Jatt and Ramgarhia but only vegetarian Girls are also acceptable in Sikh religion only. Interested contact on : 204 480 0404. _________________________(NMB41397818)

27/6ft, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy from Khanna Punjab India. Done Masters in English. Having 10 acres Agricultural land or Own business. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada and Australia. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413164862)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039)

64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236) 31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808) ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB41386434)

25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.

_____________________(NMB41380008)

26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)

35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)

29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)

31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)

31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)

27/5'3" unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd in Human Studies. Working as a Research Coordinator. Looking 27 to 32 unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested families contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351) 38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit & preferring Ant Marital Status Hindu/Sikh/Christian Boy from USA. Interested Families contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037)

24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia ) from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925) 32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background is from Delhi. Looking 27 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen, Permanent Resident Sikh Boy. Caste no bar. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB41376450)

27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242)

28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested contact on 2894011783. _____________________(NMB41324118)

31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)

30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628)

31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident & Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)

26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7'' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)

33/5'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Personal support worker. Indian background Moga,Punjab. Looking 33 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161865)

31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, B.SC/MD. On work permit in USA and Canadian Citizen. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Hindu Boy in USA. Caste No bar. Interested families contact on : 6477225412. _____________________(NMB41394437)

26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413160295)

39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.

______________________(NMB413161987)

29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413159955)

20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB41387266)

28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)

33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl. Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB41384102)

30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Private Job. Indian background is from Jalandhar. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)

Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)

34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. MSC(Bio). Working as IT Telecom professional, Having Govt. Job. Indian background is Patiala, Punjab. Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & PR Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB41387384)

21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada. Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413158809) 30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329)

43/5'4'' Decent divorced Sikh Jatt Citizen girl in Canada. Working in Walmart . Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 40 to 55 years old divorcee or widow Boy on any Visa status in Canada. Preferring Sikh Religion & don't have any issue with caste. Contact on : 1204 480 0404. ___________________(NMB413157265) 29,5'5", Good looking Divorcee Sikh Jatt Girl having 6 year baby boy. PR in Canada. Girl working in Warehouse & got License of Financial Advisor. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking29 to 34 years old Unmarried, Divorcee, Separated Jatt Sikh Boy Preferring having Citizenship or PR all over Canada. Interested families contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413164584)

27,5'4", Good looking unmarried Jatt Sikh Girl is on Work Permit in Canada. Done Bachelors in Nursing. Indian background is from Faridkot,Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Jatt Sikh Boy, preferring Citizen, PR & Work Permit Only. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413165380)

22/5'2', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen & PR Sikh Jatt Boy in Canada. Interested families contact on :647 722 5430. ___________________(NMB413164396)

36/5'5'', US Citizen Divorcee good looking Sikh Ahluwalia Girl.Working as HR Counsellor. Looking for 33 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Boy in USA. Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB413141578)

34/5'4'', Unmarried good looking Christian Girl. Done B.SC Nursing, PR in Canada. Working as a Nurse. Indian background is from Haryana. Looking for 30 to 36 years old Unmarried PR/Citizen Christian Boy in Canada. Caste no bar. Interested contact on 647 722 5412. ____________________(NMB413161233)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Amritdhari Boy 31/5'5", Completed Diploma in Gurmat, Private job. Looking Canadian Citizen/PR Hindu/Sikh Girl. Education & Caste doesn't matter. Contact at : 289 401 1442. _____________________(NMB41396220)

30/5'3'', Divorcee good looking Christian Girl. Done Masters in Computer Science, Working as an Engineer. Work Permit Holder in USA Indian background from Tamilnadu. Looking for 29 to 33 years old Unmarried, Divorcee, Separated PR or Citizen Boy, in United States or Canada. Preferring only Christian Religion. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1794. ____________________(NMB413137599) 28/5'10'', Unmarried good looking Hindu Tonk Kshatriya Citizen Boy in India Ludhiana, Running Own Cafe. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Canada or United States. Preferring Hindu/Sikh Religion and don't have any issue with caste. Intrested families Contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413164400)

30,5'10", Unmarried good looking graduate Sikh Jatt PR Boy living in BC, Canada from last 4 years. Working as Contractor & family also Well settled in Canada. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Sikh Jatt Girl from Canada& USA. All visa will be considered. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165944)

30 /5'10", Unmarried good looking Muslim Sunni Boy from Lahore (Pakistan). Done Bachelors in Electrical Engineering. Own business. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165608)

24/5.9" Unmarried good looking Sikh Jatt Diploma holders Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Amritsar, Punjab. Truck Owner-Operater. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Jatt Sikh Girl from USA. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413166060)

53/5'7", Separated good looking Canadian Citizen holder Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Pharmacy Technician & Working as a Technician. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking 40 to 50 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested family contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151093)

30/5'11", Good looking Unmarried Sikh Jatt, Graduate Boy in India, Moga, Punjab. Elder brother is married & Well settled in Canada. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from from Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151881)

26/5'2'', Unmarried good looking Hindu Girl, Perusing MD, Born Citizen in USA. Indian background from Hyderabad. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Born citizen boy in USA. Religion Hindu , Reddy, kshatriya, Interested Families contact on :647 7225412. ____________________(NMB413165471)

27/5'3", Unmarried good looking Canadian born Hindu Arora girl has done PhD in Human Studies (in progress, cleared Ethics Application). Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 years old unmarried good looking Canadian born or raised Hindu boy (preferrably from medical field only). GTA prefer. Contact on :289 569 0830. ____________________(NMB413163351)

41/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, Well-educated, Canadian Born Citizen. Looking for 38 to 45 years old Unmarried Boy in Canada at Any visa. Religion Hindu, Sikh, Christian. Caste no bar. Interested Families contact on. 647 722 5412. _____________________(NMB41365609)

33/5'7'', Unmarried good looking US Born Hindu Girl, Well-educated and Pursuing her Masters. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder hindu Boy in US. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. ____________________(NMB413165695)

31/5'4'', Unmarried good looking Sikh Rajput Girl in India Jalandhar (Punjab). Working as a teacher in Cambridge school. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen or PR Boy. Preferring Sikh and Hindu Religion both. Caste no bar. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413153580)

33/5'6'', Divorced (Issueless) good looking Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Working in a Private company. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 40 to 55 years old Sikh Jatt Boy on Any visa. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413114778)

31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Ravidasia Girl from Hoshiarpur, India. Working in HDFC Bank. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on : +1 204 480 0404. ___________________(NMB41396850)

23/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Nawanshahr, Punjab (India). Private Job. Looking 24 to 29 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41383274)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496)

25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576)

27/5'6'', Unmarried Beautiful Post Graduate Sikh Jatt Girl from Jalandhar. Father/Brother is USA Green Card holder and Sisters is married in Canada. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413134646)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805)

29/5'3", Separated (with 1 Baby) Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt Girl Working as a Nurse. Indian background is from Moga. Looking 29 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413165045)

31/5'7", Makeup Artist Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in UK. Background is from Haryana. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in UK. Interested Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Accountant. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt upper Caste Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330) 31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)

25/5'3", Good looking Postgraduate Engineer Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Background is Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Intrested families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Canadian Citizenship or PR. Intrested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249)

36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/US or Australia. Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)

31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641) 34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299)

27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)

26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232)

Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)

37/5'5", Unmarried USA Citizen Good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Lawyer. Indian background is from Hoshiarpur, Punajb. Looking 36 to 41 years old USA Citizen, Permanent Resident Unmarried, Divorcee Sikh Jatt Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413167671)

35/5'4", Unmarried good looking USA Citizen, Doctorate, Jatt Sikh Girl. Indian background is from Nakodar, Punjab. Looking 31 to 39 years old Jatt Sikh USA Citizen Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________ (NMB41322557) 36/5'6", Unmarried Canadian Born Good looking Jatt Sikh Girl. Govt. employee in Federal Canadian Passport office. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 34 to 38 years old Unmarried Canadian born Jatt Sikh Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________ (NMB41325764)

30/5'4'', Divorcee Canadian PR holder Good looking Sikh Jatt Girl. Done Masters. Working in Private sector. Looking for 29 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Residence or work Permit holder Sikh Jatt Boy in Canada. Interested Families contact on : 2894011442. __________________________(NMB413117147)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Labana Graduated Girl, 29/5'7", Doing Private job. Looking Citizen/Permanent Resident Sikh Labana Boy from Canada. Education Any. Interested Families contact on : 2894011442. __________________________(NMB413168152)

34/5'6'', Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Doing Private Job. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking for 32 to 44 years Unmarried Boy Residential, Citizen or PR. Preferring Sikh Jatt and Saini families only. Interested Families contact on : 2894011794. __________________________ (NMB41372569)

25/5ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Postgraduate Hindu Patel Girl. Working as a Research Ccoordinator. Indian background is from Ahmedabad. Looking 25 to 29 years good looking Hindu Guajarati Boy having Citizenship or PR in Canada. Interested Families contact on : 2895690830. __________________________(NMB413168307)

27/5ft4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Student Visa in Canada. Indian background is from Moga, Punjab. Done M.Ed. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : (289) 401-1794. __________________________(NMB413168308)

31/5’2", Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Aggarwal Girl. Done Masters in LLB. indian background is from Moga, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried Well educated Citizen, PR or Work permit holder Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. __________________________(NMB413168035)

28/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Patel Postgraduate Girl. Project manager. Indian background is from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years old Unmarried good looking Hindu Gujarati Boy having Citizenship or PR of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413168242) 25/5'4" Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kamboj Graduate Girl. Working at her Own family Saloon. Indian background is from Nakodar (Jalandhar), Punjab. Looking 26 to 29 years old Unmarried good looking Canadian born or raised Sikh Boy. Caste no bar. Interested contact on 289 569 0830. __________________________(NMB413168457)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Profession as a Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri boy from Canada only. Interested Families contact on :(289) 401-1794. __________________________(NMB413135735)

22/5ft 5in.,Unmarried good looking Hindu Aggarwal USA Born Citizen Girl. Currently into a 7 Years Medical Combined Programme. Looking 22 to 26 years old, Citizen Unmarried guy in USA. Preferring Only a Doctor or a Surgeon in Hindu Community Caste Agarwal, Khatri, Brahmin, Punjabi. Interested Families contact on : 289-401-1794. __________________________(NMB413168657) 31/5'3'', Sikh Saini Unmarried good looking Girl from India. Girl has done Masters. Working as a Ilets Teacher. Looking 30 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from UK. Caste no bar. Interested Families contact on : 16477225430. __________________________(NMB413157066)

27/5'4'', Sikh Jatt Unmarried good looking Girl from Moga, India. Msc in Fashion Designing. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. __________________________(NMB413168602)

28/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Graduate Hindu Girl. Accountant. Indian background from Chandigarh. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413149703) 26/5'3", Unmarried Canadian Born Jatt Sikh good looking Bachelors Degree holder Girl. Manager. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Born/Raised Boy of Jatt Sikh family from Canada Only. Interested Families contact on : 289 401 1794. __________________________ (NMB41383241)

24/5'3", unmarried good looking Sikh Arora Girl from Meerut, UP, India. Pursuing MBA. Looking 25 to 29 Unmarried good looking Sikh Non Trimmer Turban Boy having Citizenship/PR of Canada or USA. Intersted families contact on 289 569 0830. __________________________(NMB413157157)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

33/5'11", Good looking Divorcee(Issueless) Hindu Khatri Postgraduate Boy. Software Engineer. Living in Mohali, Punjab. His Elder brother having PR & Well Settled in Canada. Father is Retd. Govt. Employee. Basically belongs from Haryana, Jind. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee (Issueless) Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413158778)

31/6ft, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Own Trucking Company & living in Washington,USA from the last 9 years on Work Permit. Indian background is from Karnal, Haryana. Parents having Visitor Visa of USA. Looking for 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen, Green Card or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from USA. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413156989)

25/5'11'', Divorcee Issueless good looking USA Citizen Jatt Sikh boy. MBA . Own Hotels, Gas Stations, Liquor store, Rental Properties & restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA or Canada. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413158474)

29/5'10'', Good looking,Unmarried PR Sikh Jatt Boy in Canada. Done B.Tech. Working as Transportational Professional. Indian background is from Ludhiana, Punjab & Having 12 acers Agricultural land, 4 Plots & 1 Showroom. Looking 24 to 27 years old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. All Visa are accepted. The background preferences are only from Ludhiana side or near by areas. Interested families Contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB41396053)

27/5'11", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Have done Diploma. Working as Truck driver. Indian background is from Patiala, Punjab. Having 25 Acres Agricultural land in India. Looking for 23 to 28 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl Preferring Any Visa status. Contact on : 289-401-1794. _________________________ (NMB413160861)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Sikh Family, Masters/ Bachelors/Undergraduate, Height above 5'4' , Age below then 30 years, based in Canada for Permanent Residnt Boy,29/5'11", Fair, Executive in Bank. Living in Canada, Ph: +1 289 401 1792. _________________________ (NMB413157348) 57/5'9' , Divorcee good looking USA Citizen Hindu Man. Working as an Engineer in Private Company. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated Divorcee Citizen,Permanent Resident Woman from USA or Canada. Religion & Cast no bar. Interested contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161360)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Student Visa 26/6'2", Completed Diploma in Hospitality, Currently working Private job. Looking Citizen or Permanent Resident Punjabi Jatt Girl from Canada & USA. Education & Caste doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413153466)

32/5'10'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh, Arora Boy. OwnImport-Export Business. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Girl of USA and Canada. Preferring Sikh religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB41355650)

Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Mazhabi Boy 24/5'9", Completed High school. Working as a Truck Driver. Looking Citizen, PR Any caste Girl from Canada or USA,. Education doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413161327)

28/6ft. Unmarried good looking Canadian PR holder Muslim, Sunni Boy, PG Diploma. Quality Manager in Private Firm. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Muslim, Sunni. Girl in Canada. Interested contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413161858)

27/5'10'', Unmarried good looking Sikh Jatt boy in USA on Work permit. Own business. Having 22 Acres Agricultural land in India. Background is from Shahkot. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl in USA. Intrested families Contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161232)

30/6ft. Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Done MD, Working as Doctor in Hospital. Looking for 25 to 30 years old unmarried Citizen, PR Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413141814)

21/5'9", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Diploma in Business. Working as a Supervisor. Background is from Haryana, Kurukshetra. Having 10 Acers Agricultural Land in Kurukshetra. Looking for 18 to 21 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB413161880)

24/6'2' , Good looking Unmarried Hindu Nai Boy on Temporary visa, Working in his brother Construction Company BC, Canada. Elder Brother & Younger Sister Well settled in Canada & Parents also having Multiple visas. Indian background is from Mohali. Looking for 21 to 25 years old, Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413161872)

30/5'9' , Good looking Divorcee (Issueless) Jatt Sikh Graduate Boy. Commission Agent in Sangrur Punjab. Also applied for Green Card. Elder Sister Married & Well Settled in US & Parents also Green Card holder in US. Having 38 Acres land in india. Looking 26 to 32 years old, Unmarried or Divorcee Citizen,PR Jatt Sikh Girl from US. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB41394842)

33/6ft., Divorcee good looking PR Hindu Khatri Boy in Canada .Working as a Engineer . Indian background is from Patiala . Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu/Sikh Girl on Any Visa in Canada. Caste Preferences are Agarwal ,Brahmin, Jatt, Kamboj, Ramgarhia, Goldsmith. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB4137994)

27/5'9' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Working as Supervisor in Construction Company. Indian background is from Amritsar. Looking 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Arora, Saini, Walia, Kamboj Girl in Canada. Contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160689)

36/5'9'', Unmarried good looking Hindu Khatri Boy in India Phillaur. Working as a Salesman. Looking 29 to 35 years old Unmarried/ Divorcee, Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Girl in USA or Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413161205)

33/5'10'', unmarried good looking Ravidasia Boy in Spain on Temporary Visa. Done High School, Working as a worker. Indian Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Girl in USA, Canada, Spain, United Kingdom. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160171)

25/5'8' , good looking unmarried Hindu Khatri graduate Boy working in Private sector. Having Citizenship of France. Elder brother Well settled in NY, USA. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 26 years old, Unmarried Citizen, Green card holder Hindu, Sikh Girl from USA. Upper castes will be considered. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413140127)

34 /5'7" , Unmarried good looking Sikh Nai graduate Boy from India . Background is from Jagraon, Punjab. Having 3 Acres agricultural land. Working in Private sector. His Brother is Permanent resident in Canada. Looking 28 to 37 years old Unmarried Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289-569-0830. _________________________ (NMB413160105)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/5'8", Diploma in Nany Course. Doing Business. Looking Citizen, Permanent Resident,Work Permit holder Punjabi Jatt Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families Contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413155115)

25/5'11’’, Good looking unmarried USA Citizen Jatt Sikh Boy. MBA . Own Hotels & one Restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen ,Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA /Canada. Interested families contact on : 647-722-5412.

________________________ (NMB413158474)

47/5’10" Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Man on Work Permit in Canada.Background is from Faridkot, Punjab. Private Job. Looking 40 to 48 years old any Marital Status Citizen, P R, Hindu, Sikh Woman. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________ (NMB413112027)

Alliance invited from good looking US Sikh Punjabi Jatt Doctor Boy, 31/6'1". Master's Degree in Internal Medicine. Looking for Citizen, Permanent Resident, Doctorate, Masters Sikh Jatt Girl from Canada or US. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413150736)

26/5'9' , Unmarried good looking Sikh Labana, High School pass US Work Permit holder Boy. Working as Truck Driver. Indian background is from Dasuya, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Girl from the US. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413158138)

35/5'5' , Good looking Well Settled Sikh Jatt High school pass Citizen Widower Boy in US. Having Plumbing Business. Family Well Settled in US. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried, any Visa status Sikh Girl from US/Canada. Caste no Bar. contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413158650)

34/5'10", Green Card holder Good looking Unmarried Graduate Sikh Rajput Boy from California US. Working in Nestle Company. Family Well settled in USA. Background is Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old unmarried Girl from the USA, Canada, Australia, India, Upper castes from Hindu/Sikh families will be considered. Interested contact on : 905 891 9946. ________________________ (NMB41320855)

33/5'10", Divorcee good looking Well Settled USA Citizen Jatt Sikh Boy. Working as Customer Service Representative. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 32 years old Jatt Sikh Girl from on any type of Marital Status & Visa. Contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB413162213)

33/6ft. Divorcee good looking Hindu Khatri Post Graduate Canadian PR holder Boy. Working as Engineer. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Divorcee any Visa status Good Looking Upper Caste Girl in Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB4137994)

29/6'1' , Unmarried good looking USA born Citizen Sikh Jatt Boy, Masters in Public Health, Working in Private sector. Looking for 22 to 26 years old unmarried, Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl in USA. Interested families contact on 647 722 5412. ________________________ (NMB413123323)

31/6ft. Divorcee good looking PR Hindu Brahmin Boy in USA. Working as Truck Driver. Indian background is from Moga, Punjab. Having own Cold store, Plots, & 1.5 acres Agricultural land in Punjab. Looking 24 to 32 years old any Visa & Marital status Hindu or Sikh Girl from Canada/USA. Interested families contact on 289 401 1783. ________________________ (NMB413145636)

Seeking Beautiful Bride from Sikh family, Masters/Bachelors, Undergraduate, height above 5'1'', age below 30 years, based in USA/Canada for Citizen Boy, 29 /5'8", Fair, Project Manager in Construction company. Living in USA. Interested families contact on : +1 289 401 1792. ________________________ (NMB413162525)

Alliance invited from good looking Divorce Canadian Sikh Jatt Boy, 38/6ft, Completed High school. Own Business. Looking for Any visa status Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Intrested Families Contact at : 289 401 1442

________________________( NMB413151302)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Jatt Girl 30/5'3", Completed Bachelors in BSc Nursing, Working as a Nurse. Looking for Citizen, Permanent Resident and Work Permit holder Jatt Boy. Education does not matter. Intrested families Contact at 289 401 1442. ________________________ (NMB413120813)

Seeking Beautiful Bride, High School/ Undergraduate/Diploma/bachelors,above 5ft., below 42 years, Divorced & Based in Canada for Citizen Boy, 43 /5'8", Living in Canada, Intrested Families Contact on : +1 289 401 1792. ___________________(NMB413158345)

Alliance invited from good looking Sikh Jatt Boy, 24/6'1", Graduate, Doing Farming. Looking Canada/US Citizen, PR Sikh Jatt Girl.Contact :289 401 1442. ___________________(NMB413164186)

41/6'2'', Divorcee good looking Graduate Citizen Sikh Punjabi Jatt Man in Canada. Working as a Technician. Indian background is from Jalandhar. Looking 33 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413102284)

29/5'9'', Unmarried good looking Work Permit & Diploma holder Hindu Brahmin Boy in Canada working as Truck Driver. Indian background is from Rupnagar. Looking 24 to 27 years old Unmarried Hindu Brahmin Girl from Canada of any Visa Status. Interested Families contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413163603) 37/5'8'', Separated good looking Graduate Work Permit holder Sikh Arora Boy in Canada. Indian background is from Delhi. Looking 30 to 35 years old Citizen, Permanent Resident Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413143482)

25/5'8", Handsome Hindu Khatri Graduate Boy having Citizenship of France. His elder Brother living in Newyork. Indian background is from Ludhiana. Looking for 22 to 26 yrs old Slim Beautiful Hindu/Sikh Girl having Citizenship or Green Card from USA. Upper castes will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413140127) 28/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Working as a Manager. Looking 24 to 28 years old Unmarried on Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Contact on : 289 752 4951. ___________________(NMB413152340)

38/5'7", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Working as Accountant. Looking 32 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR/Work Permit, Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 752 4951. ___________________(NMB413157238)

Alliance invited from good looking Hindu Boy, 29/5'9". Diploma in Computer Science. Working as Consultant. Looking Citizen or Permanent Resident Girl from Canada. Education & Caste doesn't metter. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________ (NMB41399284)

30/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in NewYork USA. Having Own Construction Business. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from USA ,Canada & Australia. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB41399968)

28/6ft, Good looking, Unmarried Diploma holder Sikh Jatt Boy on Work permit in United States. Own Transportation Business. Indian background is from Haryana, Karnal. Having 12 Acers Agricultural Land in Haryana. Looking for 23 to 28 years old Unmarried, Well Educated any Visa status Sikh Jatt Girl from United states. Interested families contact on : 289 401 1783. _______________________ (NMB413159792)

30/5'11'', Unmarried good looking PR Gujarati Hindu Boy in Canada. Working as an RF Engineer in MDA Company. Indian background is from Baroda (Gujarat). Looking 25 to 31 years old unmarried Any Visa & Marital Statu Hindu (Gujarati) Girl from Canada.Interested contact on 289 401 1783. ___________________ (NMB413163370)

29/6ft, Unmarried good looking PR Sikh Jatt Boy in Ontario. Working as Mechanical Engineer. Indian background is from Dasuha (Hoshiarpur), Punjab. Having 30 acres Agriculteral land in Punjab. Looking 22 to 29 years old any Marital & Visa status Sikh Girl from Canada or USA. Interested contact on : 289 401 1783. _______________________ (NMB413162624)

31/5'8", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Running a Construction Company. Indian background is from Jagraon, Punjab. Having 5 acers Agricultural land. Looking for 25 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen & P RJatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB41313871)

27/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is from Faridkot, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada and all Visa are preferred except Temporary Visa . Interested families contact on : 289 401 1783 ________________________ (NMB413162621)

33/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work permit in Canada. Masters in Geography. Manager in Private Company. Pursuing HRM also. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 unmarried Citizen or PR Sikh Girl . Caste no bar. Contact on : 289 401 1794.

________________________ (NMB41372860)

35/5'11'', Divorce good looking Sikh Boy, Master in Physical Education. Having Own Transportation Business, Permanent Resident in Canada. Background khana, Looking for 27 to 32years old unmarried, Citizen and Permanent Resident Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Contact on : 647 722 5412. ________________________ _(NMB413129230)

35/5'11'', Canadian Citizen Divorce good looking Sikh Boy, Working in Government sector. Indian background Jalandhar (Punjab), Looking for 25 to 30 years old unmarried Punjabi Jatt Sikh Girl , preference Accountant & Nurse, Citizen/PR in Canada, Contact on : 647 722 5412. _________________________ (NMB413162722)

32/5'10", Good looking, Unmarried Sikh Mazbhi Boy on Temporary Visa in UK. Construction business. Background is Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from UK & Canada. Cast no Bar. Contact on : 289 401 1783. _________________________ (NMB413163095)

30/5'10'', Unmarried good looking Sikh Ravadasia Boy on Work permit in Canada Indian background is from Nawanshahr. Looking 23 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1442. ________________________(NRMB413161473) 34/5'10'', unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary visa in the UK. Doing Private job. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 37 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from UK. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________ (NMB413156311)

34/5'11'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in the UK. Own Construction company. Indian background is from Jalandhar. Looking 26 to 33 years old 26 to 37 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from UK. Contact on :12044800404. _________________________ (NMB413154442)

28/5'9'' Unmarried good looking Sikh labana Boy in USA. Owner of Construction Company. Indian background is from Haryana. Having own 18acres Agricultural land in India. Looking 21 to 28 years old unmarried Sikh Girl from the USA on Any visa status. Interested Families contact on 289 401 1783. ___________________(NMB413163096)

30/6'2", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Post Graduate from Punjab. Working as a Professor in LPU. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB41399968)

26/6'1", Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Graduate. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Doing Private Job. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada & USA. Cste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB41386387) 28/5'8", Unmarried good looking Graduate Canadian Born Hindu Khatri Boy.The Indian background is from New Delhi. Serving as an Accountant. Looking 25 to 28 years old unmarried good looking Hindu Girl having Citizenship, PR of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413106869)

28,5'11", Handsome Hindu Khatri Masters in Comp.Engg. from Detroit University & Pursuing Masters in Information Security on Student Visa & living in Pennsylvania. Working in Davita Corporation. Indian background is from Gurdaspur. Looking for 22 to 26 yrs Citizen, Green Card holder Hindu/Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on :289 401 1783. ___________________(NMB413142311) 39/5'6", Divorcee good looking Hindu Kshatriya Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Bombay. Serving as Indian Cook. Looking 30 to 35 Hindu/Sikh Girl having Citizenship or PR in United States. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413163942)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


Ì≈ “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ 4.29 Òµ÷ ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂, ’∞µÒ A.CF Òµ÷ ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩ MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

Í«‘ÒÚ≈È È«√ßÿ Ô≈ÁÚ ¡Â∂ ◊∞Íz∆ «√ßÿ ’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ç¶ ÕÂÆ Ã±ÇìÁź ÒÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîÇñÁź ÒÚ ÇÂÕ òÅð Çëð À°ÛÅñ ç¶Öä 鱧 Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆå¶ BD اÇàÁź ÒÚ CF,EDF éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ç¶ô ÒÚ Õ¯ð¯éÅ êzíÅÇòåź ç¶ îÅîñ¶ òµè Õ¶ ID.II ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇÂà ÒÚ¯º HI,CA,GIH ñ¯Õ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ çÕzîä î°Õå Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð ç¶ô ÒÚ Ã§Õzîä ç¶ îÅîñ¶ òµè Õ¶ ID,II,GA@ Ô¯ ׶ Ôé¢ À°µæ¶ ÔÆ î§×ñòÅð 鱧 Ô¯ÇÂÁź E@@ ñ¯Õź çÆ î½å 寺 ìÅÁç ÇîzåÕź çÆ Õ°µñ Ç×äåÆ òµè Õ¶ A ñµÖ CH Ô÷Åð AEI Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ç¶ô ÒÚ ñ×ÅåÅð AD Ççéź 寺 Õ¯ð¯éÅ îÅîÇñÁź çÆ Ç×äåÆ E ñµÖ 寺 صà ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ íÅðå ÒÚ ÁËÕÇàò îÅîÇñÁź çÆ Ç×äåÆ D,BI,GEC Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ H,IDD ÇÕzÇàÕñ/ÃÆðÆÁà îÅîñ¶ Ôé¢

www.nripost.com

íÅðå

ïéÆêå- êÇÔñòÅé éðÇÃ§Ø ïÅçò, ܯ â¯Çê§× ÕÅðé D ÃÅñ çÆ êÅì§çÆ ê±ðÆ Õðé î×𯺠ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ Õ½îźåðÆ à±ðéÅî˺à çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ, ôÇéÚðòÅð 鱧 Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ã ç¶ éÅñ ×zÆÕ¯ ð¯îé êÇÔñòÅé ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø òÆ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯òź 寺 ÇÂñÅòÅ, Çë÷ÆúæËð¶ÇêÃà ÇòôÅñ ðŶ òÆ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Çå§éź ÒÚ Õ¯ÂÆ ñµÛä éÔƺ ÔË êð À°é·Åº 鱧 ÃÅòèÅéÆ òܯº ïéÆêå ç¶ í×òÅé îÔÅòÆð çÅà ÔÃêåÅñ ÇòµÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ê°ä ¶ - ðÅôàðòÅçÆ Õź×ðà êÅðàÆ (Á˵é.ÃÆ.êÆ.) ç¶ ÇòèÅÇÂÕ íðå íÅñÕ¶ çÆ ÇÂæ¶ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ Õð¯éÅ ÕÅðé î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ íÅñÕ¶ (F@) ïñÅê°ð Ç÷ñ·¶ ç¶ ê§èÅðê°ð-î§×ñò¶èÅ ÔñÕ¶ 寺 Çå§é òÅð ÇòèÅÇÂÕ ì䶢 I éò§ìð 鱧 ÃÅÔ çÆ åÕñÆë ÕÅðé À°é·Åº 鱧 ê°ä¶ ÃÇæå ÇéµÜÆ ÔÃêåÅñ ÇòÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

’Ø«Ú‚-AI ‘√ÍÂ≈Ò Á∂ ¡≈¬∆.√∆.Ô±. “⁄ ¡µ◊ Òµ◊‰ ’≈È E Ó∆˜≈∫ Á∆ ÓΩ ÁÇÔîçÅìÅç - ×°ÜðÅå ç¶ ðÅÜÕ¯à ôÇÔð ÇòÚ òÆðòÅð ç¶ð ðÅå 鱧 Õ¯Çòâ-AI ÔÃêåÅñ ç¶ ÁÅÂÆÃÆï± ÇòÚ Áµ× ñµ×ä ÕÅðé ê§Ü îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ Áµ× ì°ÞÅÀ± ÇòíÅ× ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Õð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ êÆóå BH Ô¯ð îðÆ÷ź çÅ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ÇÂñÅÜ Úµñ ÇðÔÅ ÔË, À°é·Åº 鱧 ððµÇÖÁå ìÚÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ òÆðòÅð åóÕ¶ A òܶ ç¶ ÕðÆì îÅòóÆ Ö¶åð ç¶ À°çË ÇôòÅé§ç ÔÃêåÅñ ç¶ ÁÅÂÆÃÆï± ÇòµÚ Áµ× ñµ× ×ÂÆ¢ Áµ× ñµ×ä ç¶ ÕÅðéź çÅ Áܶ êåÅ éÔƺ ñµ× ÃÇÕÁÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇÂà ØàéÅ çŠðêðÆî Õ¯ðà é¶ é¯Çàà ñË ÇñÁÅ ÔË å¶ ðÅÜ ÃðÕÅð 寺 Ü°ÁÅì î§Ç×ÁÅ ÔË¢

Ó‘≈≈Ù‡ “⁄ ¡ÀµÈ.√∆.Í∆. Á∂ Ì≈ “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ Í≈˜∂«‡Ú ∂‡ «ÚË≈«¬’ Á∆ ’ØÈ≈ ’≈È ÓΩ “⁄ ¡≈¬∆ Ò◊≈Â≈ «◊≈Ú‡ éòƺ ÇçµñÆ- êÆÁ˵î éÇð§çð î¯çÆ é¶ î§×ñòÅð 鱧 Õ¯ð¯éŠ寺 Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ êzíÅÇòå H ñÇìÁź ç¶ î°µÖ î§åðÆÁź ç¶ éÅñ Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÒÚ êÅ÷¶Çàò ð¶à 鱧 E ëÆÃçÆ å¯º æµñ¶ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà 鱧 ñË Õ¶ ñÇìÁź éÅñ ðäéÆåÆ ìäÅÀ°ä 鱧 ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÇòÚÕÅð ç¶ô çÆ ×µñ Õðƶ åź íÅðå ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ êÅ÷¶Çàò ð¶à ÒÚ ñ×ÅåÅð ØÅà ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ çËÇéÕ êÅ÷¶Çàò çð D ëÆÃçÆ å¯º صà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ÒÚ Õ¯ð¯éÅ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ Ô°ä åÕ ÕðÆì AC.E Õð¯ó Ã˺êñź çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÍzË≈È ÓßÂ∆ È∂ ’ØÈ≈ Ï≈∂ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆¡≈∫ È≈Ò ◊µÒÏ≈ ’∆Â∆ éòƺ ÇçµñÆ- êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ î§×ñòÅð 鱧 À°é·Åº ñÇìÁź ç¶ î°µÖ î§åðÆÁź éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÇÜæ¶ Õð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ òµè ðÔ¶ Ôé¢ êzèÅé î§åðÆ éÅñ ÇÂà ç½ðÅé ðÅÜź ç¶ ÔÅñÅå çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅ¢ ìËáÕ ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ, Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î§åðÆ Ôðô òðèé 寺 ÇÂñÅòÅ ðÅÜÃæÅé ç¶ î°µÖ î§åðÆ Áô¯Õ ×ÇÔñ¯å, êµÛîÆ ì§×Åñ çÆ î°µÖ î§åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ, îÔÅðÅôàð ç¶ î°µÖ î§åðÆ À±èò áÅÕð¶, ÛµåÆÃ×ó· ç¶ î°µÖ î§åðÆ í°ê¶ô ìضñ Áå¶ ×°ÜðÅå ç¶ î°µÖ î§åðÆ Çòܶ ð±êÅéÆ ôÅîñ ԯ¶¢

«ÁµÒ∆ ⁄ÒØ Íz؇À√‡ : «’√≈È≈∫ È∂ «ÁµÒ∆ Ï≈‚ “Â∂ ‘∆ ËÈ≈ Á∂‰ Á≈ ’∆Â≈ ¯À√Ò≈, «’‘≈- Ï∞≈Û∆ È‘∆∫ ‹≈Ú≈∫◊∂ ‡∂‚ Ô±È∆¡È≈∫ Á∆ ‘ÛÂ≈Ò È±ß Ó∞Ò’ Ì “⁄ ‘∞ß◊≈≈

«ÁµÒ∆ Íß‹≈Ï Ï≈‚ “Â∂ ‚‡∂ «’√≈È

éòƺ ÇçµñÆ- Õ¶ºçðÆ àð¶â ï±éÆÁéź òµñ¯º BF éò§ìð 鱧 íÅðå ì§ç ç¶ Ççµå¶ ׶ Ãµç¶ é±§ î°ñÕ íð ÒÚ íðòź Ô°§×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå Õ¶ðñÅ, ê°µâ±Ú¶ðÆ, À°óÆÃÅ, ÁÃÅî å¶ Çåñ§×ÅéÅ ÒÚ î°Õ§îñ ì§ç ÇðÔÅ ÜçÇÕ Ô¯ðéź ñÇìÁź ÒÚ òÆ ÁÅî ÜÆòé êzíÅÇòå ÇðÔÅ¢ àð¶â ï±éÆÁéź Áé°ÃÅð ÇÂà ÔóåÅñ ÒÚ ç¶ô ç¶ ÕðÆì BE Õð¯ó ÇÕðåÆ ôÅîñ ðÔ¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ìËºÕ ÕðîÚÅðÆÁź ç¶ ÇÂà ÔóåÅñ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä éÅñ ìËºÕ Ã¶òÅòź êzíÅÇòå Ô¯ÂÆÁź å¶ À°µèð ÃðÕÅð çÆÁź ÇéµÜÆÕðé çÆÁź éÆåÆÁź ÇõñÅø ÇìÜñÆ Ö¶åð ç¶ ÕðîÚÅðÆÁź é¶ òÆ ç¶ô êµèðÆ ð¯Ã î°÷ÅÔð¶ ÕÆ嶢

«’√≈È≈∫ ÚµÒ ‹Ò ÂØÍ Á≈ ӱߑ ÏßÁ ’È Ú≈Ò∂ ÈÚÁ∆Í «√ßÿ «÷Ò≈Î «¬≈Á≈-¬∂-’ÂÒ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ é¶ BF ÃÅñÅ ÇÕÃÅé éòçÆê ÇÃ§Ø Òå¶ ÇÂðÅç-¶-Õåñ çÅ îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ éòçÆê é¶ ìÆå¶ Ççé ÇçµñÆ òµè òèç¶ Ã ê°ñÆà òµñ¯º ÇÕÃÅéź òµñ ÚñÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Üñ å¯êź 鱧 à˺Õð Òå¶ Úó· Õ¶ ì§ç Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ À°Ã çÆ çñ¶ðÆ é±§ çðÃÅÀ°ºçÆ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ å¶ ñ¯Õź 鱧 é½ÜòÅé 鱧 ðµÜ Õ¶ ÃðÅÇÔÁÅ¢ B@AE ÇòµÚ Õ°ð±Õô¶åð ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ×zËܱ¶ôé ê±ðÆ Õðé 寺 ìÅÁç éòçÆê ÁÅêä¶ ÇêåÅ ÜË ÇÃ§Ø Üñì¶óÅ éÅñ Ö¶åÆ Õðé ñµÇ×ÁÅ ÃÆ¢ éòçÆê ç¶ éÅñ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ Ã±ìÅÂÆ êzèÅé ×°ðéÅî ÇÃ§Ø çÅ éÅî òÆ Õ¶Ã ÇòµÚ ÔË¢

¡µÊ± ◊À√ Á∂ ◊ØÒ∂ Ï√≈¬∂

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Ü ÇÂà ÇòÚÕÅð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ òÆ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ç¶ Ãîðæé ÒÚ À°åð ÁÅÂÆ ÔË¢ ðÅÜèÅéÆ ÇçµñÆ ÒÚ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ÜÅðÆ ÔË¢ êÅðàÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅéź éÅñ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÇÜµæ¶ òÆ êzçðôé Õðé׶, À°µæ¶ ÇçµñÆ ÒÚ Á˺àðÆ çÆ Áé°îåÆ Çîñä 寺 ìÅÁç êÅðàÆ À°é·Åº çÅ ÇÖÁÅñ ðµÖ¶×Æ¢ òÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÇÕÃÅé ÇçµñÆ ê§ÜÅì Ü î¶ðá ÒÚ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ì°ñÅðÅ ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ìÅðâð Òå¶ âචÔé¢ ôÇéÚðòÅð Ãò¶ð¶ ÇÂµæ¶ ÇÕÃÅéź é¶ ìËáÕ ÇÕÃÅéź ç¶ î°µÇçÁź 鱧 Ôµñ Õðé ÒÚ éÅÕÅî ÃÅÇìå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁÃƺ ÇçµñÆ ÒÚ êzò¶ô Õðź׶¢ ÕÆåÆ å¶ ÁÅêäÆ Áµ×¶ çÆ ðäéÆåÆ Òå¶ ÇòÚÅð Ü ôÇéÚðòÅð 鱧 ÇÕÃÅéź ç¶ Üµæ¶ ç¶ î¶ðá 寺 ×ÅÇÜÁÅìÅç ÁÅÀ°ä çÆ Ã±ÚéÅ ÔË¢ çµÇÃÁÅ ÕÆåÅ¢ ç°êÇÔð ÒÚ ÇÂÕ Ô¯ð òµâÆ ìËáÕ Ô¯ÂÆ¢ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÕÃÅé ï±êÆ ×¶à Òå¶ Üî·Åº Ô¯ä׶ å¶ Çëð ÇçµñÆ ÒÚ çÅÖñ Ô¯ä׶¢ À°µæ¶ ÔÅê°ó À°µæ¶ ÇçµñÆ ÔÇðÁÅäÅ Ççر ìÅðâð Òå¶ Úµñ ð¯â Òå¶ Â¶.Á˵ÿ.àÆ. ð¯â 寺 Ô¯ Õ¶ Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇÕÃÅé òÆ ÇÂö Üµæ¶ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä׶¢ ðÔÆ ÇÕÃÅéź çÆ îÆÇà§× õåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ê§ÜÅì ç¶ Üéðñ ÃÕµåð ÔÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ, ÁÃƺ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÁÃƺ ǵ毺 ÇÕå¶ éÔƺ ÜÅòź׶ å¶ ÁÅêäÅ Çòð¯è êzçðôé ÇÂµæ¶ Õðź׶¢ ð°÷ÅéÅ Ãò¶ð¶ AA òܶ ÁÃƺ î°ñÅÕÅå Õðź׶ å¶ ÁÅêäÆ ðäÆåÆ Òå¶ ÚðÚÅ Õðź׶¢ÒÇÂà ÒÚ åËÁ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÇçµñÆ ÜÅ Õ¶ Çòð¯è êzçðôé ÕðéÅ ÔË Üź ÇçµñÆ ÔÇðÁÅäÅ çÆ Ççر ìÅðâð Òå¶ ÔÆ èðéÅ ç¶äÅ ÔË¢ ÇÕÃÅéź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü篺 åÕ ÃðÕÅð ÇòòÅÇçå ÕÅ鱧é òÅêà éÔƺ ñË ñ˺çÆ, À°ç¯º åÕ À°Ô âචðÇÔä׶¢ À°Ô ÁÅêäÆ ê±ðÆ ÇåÁÅðÆ Õð Õ¶ ÁŶ Ôé¢ À°é·Åº Õ¯ñ íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ ðÅôé ÔË¢

“¡ÀµÓ.¡Àµ√.Í∆. ’≈ȱßÈ∆ ‘µ’ ‘؉ Á∆ ◊µÒ «’µÊ∂ «Ò÷∆ ‘À“

¡ßÁØÒÈ ¤µ‚ ’∂ ◊µÒÏ≈ ’È «’√≈È: ÂØÓ

«’√≈È≈∫ È±ß È‘∆∫ Ø’ √’Á∆ «ÚÙÚ Á∆ ’ج∆ Ú∆ √’≈: ≈‘∞Ò

éòƺ ÇçµñÆ-Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ î§åðÆ éð¶ºçð å¯îð é¶ ÇçµñÆ ç¶ ðÅÔ ê¶ ÇÕÃÅéź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô Á§ç¯ñé éÅ Õðé Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð À°é·Åº éÅñ ×µñìÅå ñÂÆ ê±ðÆ åð·Åº ÇåÁÅð ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅéź éÅñ ÃÅð¶ îµåí¶ç ç±ð Õðé ñÂÆ òÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À°é·Åº C ççìð òÅñÆ ×µñìÅå ÒÚ¯º ÃÅðÇæÕ éåÆܶ ÇéÕñä çÆ ×µñ òÆ ÁÅÖÆ¢ Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅ鱧é Ã çÆ ñ¯ó Ãé Áå¶ ÁÇÜÔÅ ÕðÕ¶ ÃðÕÅð é¶ ÕzźåÆÕÅðÆ ìçñÅÁ ÇñÁÅºç¶ Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì ÒÚ ÃÕµåð êµèð Òå¶ ×µñ ÕðÕ¶ ×ñå èÅðéÅòź ç±ð Õðé ñÂÆ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì çÆÁź ÇÕÃÅé Çèðź 鱧 Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ C ççìð 鱧 ×µñìÅå çŠõçÅ í¶ÇÜÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé Çèðź é¶ ÔÅñ¶ åµÕ ÇÂà òÅðåÅ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ô°§×ÅðÅ éÔƺ íÇðÁÅ ÔË¢ ñåðź î°åÅìÕ ÒÇçµñÆ Úµñ¯Ò Á§ç¯ñé î×𯺠ÔÆ ÇÕÃÅé Çèðź òµñ¯º Õ¶ºçð ç¶ Ãµç¶ ìÅð¶ îÆÇà§× ì°ñÅ Õ¶ Õ¯ÂÆ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢

éòƺ ÇçµñÆ- Ö¶åÆ ÕÅ鱧éź ÇõñÅø ÇçµñÆ òµñ îÅðÚ Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ÕÆåÆÁź Õ¯Çôôź ç¶ îÅîñ¶ Òå¶ Õź×ðà ÁÅ×± Çêzï§ÕÅ ×źèÆ òÅâðÅ é¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ Òå¶ Ú°àÕÆ ñÂÆ¢ àÇòµàð Òå¶ êzçðôéÕÅðÆÁź Òå¶ Úµñ ðÔÆÁź Üñ å¯êź çÆ òÆâÆú ÃźÞÆ ÕðÇçÁź Çêzï§ÕÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÇÕÃÅéź çÆ ÁÅòÅ÷ çìÅÀ°ä ñÂÆ À°é·Åº À°êð êÅäÆ çÅ îÆºÔ òð·ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ÃóÕź ê°µà ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź¢ êð ÃðÕÅð À°é·Åº 鱧 ÇÂÔ çµÃä Üź ÇçÖÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð éÔƺ ÇÕ Á˵î.Á˵Ã.êÆ.

ÕÅ鱧éÆ ÔµÕ Ô¯ä çÆ ×µñ ÇÕµæ¶ ÇñÖÆ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ, ܯ ÇÕ ÒÇÂµÕ ðÅôàð, ÇÂµÕ Ú¯äÒ ìÅð¶ ÇÚ§åå Ôé, 鱧 ÒÇÂµÕ ðÅôàð, ÇÂµÕ òåÆðÅÒ òÆ ñÅ×± ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÒÒ ÇÂö ç½ðÅé Õź×ðà ÁÅ×± ðÅÔñ° ןèÆ é¶ ÇÔ§çÆ ÇòµÚ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒÇòôò çÆ Õ¯ÂÆ òÆ ÃðÕÅð ÇÕÃÅéź 鱧 ð¯Õ éÔƺ ÃÕçÆ, ܯ õÚÅÂÆ çÆ ñóÅÂÆ ñó ðÔ¶ Ôé¢ î¯çÆ ÃðÕÅð 鱧 ÇÕÃÅéź çÆÁź î§×ź î§éäÆÁź ÔÆ êËä×ÆÁź Áå¶ ÕÅñ¶ ÕÅ鱧é òÅêà ñËä¶ êËä׶¢ ÇÂÔ åź Õ¶òñ ô°ð±ÁÅå ÔË!ÒÒ À°é·Åº éÅñ ÔÆ Òî˺ ÇÕÃÅéź éÅñ ÔÅºÒ çÅ ÔËôàË× ÇçµåÅ¢

‘«¡≈‰≈ Á∂ √≈∂ È≈’∂ ÂØÛ ’∂ «ÁµÒ∆ √‘µÁ “Â∂ Í∞µ‹∂ Íß‹≈Ï Á∂ «’√≈È≈∫ Á∆ «ÁµÒ∆ Í∞Ò∆√ È≈Ò fiÛÍ, Í∞Ò∆√ È∂ ¡µÊ± ◊À√ Á∂ ◊ØÒ∂ Ï√≈¬∂ éòƺ ÇçµñÆ- ÃÅð¶ éÅÕ¶ å¯ó Õ¶ ÇÕÃÅé ìÔÅç°ð×ó· 寺 Ççر å¶ ÇàµÕðÆ ìÅðâð Òå¶ ê°µÜ ×¶¢ ÇÂæ¶ ê°ñÆà çÆ À°é·Åº çÆ Þóê Ô¯ ×ÂÆ¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇÕÃÅéź Òå¶ Áµæð± ×ËÃ ç¶ ×¯ñ¶ Ûµâ¶ å¶ Üñ å¯êź çÆ òð寺 òÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇçµñÆ ê°ñÆÃ é¶ ÇçµñÆ ÃðÕÅð 寺 ÇçµñÆ ç¶ Ãà¶âÆÁîź 鱧 ÁÅð÷Æ Ü¶ñ· ìäÅÀ°ä

çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ âµìòÅñÆ- ÇÂæ¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ À°×ðÅÔź ç¶ Ô÷Åðź ÕÅðÕ°é Çîæ¶ Ã 寺 اàÅ êÇÔñź ÔÆ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆà çÆ òµâÆÁź éÅÕ¶ì§çÆ å¯º å¯ó ÇçµñÆ é±§ å°ð 궢 ÇÂà î½Õ¶ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ é¶ ÇÕÃÅéź çÅ Õ¯ÂÆ Çòð¯è éÔƺ ÕÆåÅ¢

Ãׯº ê°ñÆà ÃóÕ ÇòÚÕÅð ÇâòÅÇÂâð Òå¶ Öñ¯Á Õ¶ Á×ÅºÔ òèç¶ ÇÕÃÅéź 鱧 Ö°ôÆ íð¶ ð½ºÁ åµÕç¶ ðÔ¶¢ ÇÕÃÅé Ü¶å± éÅÁð¶ Áå¶ î¯çÆ ÃðÕÅð ÇÖñÅë éÅÁð¶ìÅ÷Æ Õðç¶ Ô¯Â¶ Á×ÅºÔ òµè ðÔ¶ Ãé¢ ï±éÆÁé ç¶ ÃÆéÆÁð îÆå Þ§âÅ ÇÃ§Ø Ü¶á±Õ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä ÇÂÔ ÇçµñÆ ê°µÜ Õ¶ ð°Õ¶×Å¢

¡«Ó Ù≈‘ √‰∂ ’∂∫Á∆ ÓßÂ∆¡≈∫ ÚµÒØ∫ «’√≈È≈∫ √‡∂‚∆¡Ó≈∫ 鱧 ¡≈˜∆ ‹∂Ò∑ ω≈¿∞‰ «ÁµÒ∆ Í∞Ò∆√ Á∆ Ï∂ÈÂ∆ µÁ 鱧 Ï∞≈Û∆ ‹≈‰ Á∆ ¡Í∆Ò Ï∆.’∂.Ô±. È∂ µÁ ’∆Â∆ Á∆ éòƺ ÇçµñÆéòƺ ÇçµñÆ- ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ Ãä¶ ÕÂÆ Õ¶ºçðÆ î§åðÆÁź é¶ ÇÕÃÅé é¶åÅòź 鱧 ì°ðÅóÆ ç¶ Çéð§ÕÅðÆ îËçÅé ÇòµÚ ÜÅä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË, ܯ ÇÕÃÅéź é¶ ðµç Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé é¶åÅòź é¶ ÇÕÔÅ ÔË À°é·Åº 鱧 ܧåð î§åð Üź ðÅî ñÆñ·Å îËçÅé ÇòµÚ êzçðôé Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÜÅò¶¢ ÇÂà ò¶ñ¶ ÇÕÃÅéź é¶ ÇçµñÆ çÆ ÃðÔµç Òå¶ â¶ð¶ ñ×Ŷ ԯ¶ Ôé¢ ìÆÕ¶ï± Â¶ÕåÅ À°×ðÅÔź é¶ òÆ ì°ðÅóÆ ÜÅä 寺 ÇÂéÕÅð ÇçµåÅ ÔË¢ Üæ¶ì§çÆ

ç¶ é¶åŠܯÇקçð ÇÃ§Ø À°×ðÅÔź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ×zÇÔ î§åðÆ é¶ À°é·Åº 鱧 ì°ðÅóÆ ÜÅä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË êð À°é·Åº çÆ ÇÂÔ ÁêÆñ ðµç Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº Õ¶ºçð 鱧 ÁñàÆî¶àî ÇçµåÅ ÇÕ Ü¶ À°é·Åº çÆ ÁËåòÅð åµÕ î§× éÅ î§éÆ åź À°Ô î½Õ¶ Òå¶ Á×ñÆ ðäéÆåÆ ìÅð¶ øËÃñÅ Õðé׶ å¶ ÇÕö òÆ ÕÆîå Òå¶ Ü§åð î§åð ê°µÜä׶¢

ÇçµñÆ ÃðÕÅð ç¶ ×zÇÔ î§åðÆ ÃÇå§çð ÜËé òµñ¯º ÁÅð÷Æ Ü¶ñ·Åº ñÂÆ Ãà¶âÆÁî ç¶ä çÆ ÇçµñÆ ê°ñÆà çÆ î§× á°ÕðÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ÜËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð 鱧 ÇÕÃÅéź éÅñ å°ð§å ×µñìÅå ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å¶ ÇÂé·Åº 鱧 ܶñ·Åº ÇòµÚ âµÕä éÅñ îÃñ¶ çÅ Ôµñ éÔƺ Ô¯äÅ¢

‹Ò ÂØÍ≈∫ Á∆ ÚÂØ∫ Ú∆ ’∆Â∆

«√µ÷ À‹∆ÓÀ∫‡ È∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÌÚÈ Á∂ ◊≈‚ Á≈ ‹ßÓ± Ô±È∆Ú«√‡∆ “⁄ ◊∞± È≈È’ ⁄∂¡ √Ê≈ÍÂ Ü§î± (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü§î± å¶ ÕôîÆð ç¶ À°ê ⁄≈‹ √ßÌ≈«Ò¡≈ ðÅÜêÅñ îé¯Ü ÇÃéÔÅ é¶ Ü§î± ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòµÚ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÃµÖ ðËÜÆî˺à é¶ ÇÂæ¶ ðÅôàðêåÆ íòé ÇòµÚ ׯðÖÅ ðÅÂÆëñ÷ 寺 ðÅôàðêåÆ ç¶ ×Åðâ çÅ ÚÅðÜ Ã§íÅñ ÇñÁÅ¢ êÇÔñÆ ×¯ðÖÅ ðÅÂÆëñ÷ çÆ Eòƺ ìàÅñÆÁé é¶ ÁÅêä¶ ÃÅ㶠Çå§é ÃÅñ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ 寺 ìÅÁç ÇÃµÖ ðËÜÆî˺à çÆ Fòƺ ìàÅñÆÁé 鱧 ÚÅðÜ Ã½ºê ÇçµåÅ¢ ðÅôàðêåÆ ðÅî éÅæ Õ¯Çò§ç é¶ ðÅôàðêåÆ íòé ÇòÖ¶ åÅÇÂéÅå ÁÅðîÆ ×Åðâ ìàÅñÆÁé çÆ ðÃîÆ åìçÆñÆ ò¶ÖÆ¢

ÃæÅêå ×°ð± éÅéÕ Ú¶Áð çÅ ÁµÜ À°çØÅàé ÕÆåÅ¢ ÇÃéÔÅ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÜñçÆ ÔÆ ×¯ÜðÆ å¶ êÔÅóÆ (Ö¶åðÆ) íÅôÅòź ç¶ êzÚÅð êÅÃÅð ñÂÆ òÆ Ú¶Áðź ÃæÅêå ÕÆåÆÁź ÜÅä×ÆÁź¢ ç¶ô çÆ Ã§Ãç ÇòµÚ Ü§î± å¶ ÕôîÆð ÃðÕÅðÆ íÅôÅòź Çìµñ B@B@ 鱧 êÅà Õðé î½Õ¶ íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ü§î± å¶ ÕôîÆð ÇòµÚ ê§ÜÅìÆ íÅôÅ ç¶ êzÚÅð êÅÃÅð å¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ïåé Õðé Ãì§èÆ ÃÇÔîåÆ ÇçµåÆ ÃÆ å¶ ÇÂÔ î½ÕÅ À°Ã ÇçôÅ ÇòµÚ ÁÇÔî Õçî ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ Ú¶Áð ÃæÅêå ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ç¶ Á§çð±éÆ å¶ ìÅÔðÆ ÇòÕÅà ÒÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ÒÒ

ËÓ ÂÏÁ∆Ò∆ ’≈ȱßÈ “Â∂ Ô±.Í∆. √’≈ Á∆ ÓØ‘ ñÖéÀ± (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- À°µåð êzç¶ô (ï±.êÆ.) ÒÚ öËðÕÅ鱧éÆ èðî åìçÆñÆ Ãì§èÆ êzÃåÅò 鱧 ï¯×Æ ÕËìÇéà é¶ ÔðÆ Þ§âÆ ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ î§×ñòÅð 鱧 î°µÖ î§åðÆ ï¯×Æ ÁÅÇçµÇåÁÅéÅæ çÆ êzèÅé×Æ Ô¯ÂÆ ÕËìÇéà çÆ ìËáÕ ÒÚ öËðÕÅ鱧éÆ èðî åìçÆñÆ Ãî¶å BA êzÃåÅòź 鱧 îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁñÅÔÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà òµñ¯º ÁŶ øËÃñ¶ 寺 ìÅÁç æ¯ó·Å ìçñÅÁ Õðç¶ Ô¯Â¶ ðÅÜ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ èðî 寺 ç±Ü¶ èðî ÒÚ ÇòÁÅÔ Òå¶ éòź ÕÅ鱧é ÃðÕÅð é¶ êÅà ÕÆåÅ ÔË¢ Ô°ä ç±Ü¶ èðî ÒÚ ÇòÁÅÔ å¯º ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñź é¯Çàà ç¶äÅ ÷ð±ðÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàð¶à çÆ îé÷±ðÆ òÆ ÷ð±ðÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ éź ñ°ÕÅ Õ¶ ÇòÁÅÔ Õðé Òå¶ A@ ÃÅñ åÕ çÆ Ã÷Å Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

⁄∆È Ï≈‘ Í«‘Ò∆ Ï≈ ⁄Ó◊≈ÁÛ≈∫ “⁄ «Ó«Ò¡≈ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√, ÒÀÏ Á∂ Î∆˜ “⁄ Í≈¬∂ «ÓÒ∂ ñ§âé Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ç°éÆÁÅ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÅ ÕÇÔð å¶÷Æ éÅñ òµè ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé Õ¯ð¯éŠ鱧 ñË Õ¶ òµÖ-òµÖ Ö°ñÅö Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÕ éòƺ õìð î°åÅìÕ ÜÅêÅé å¶ Õ§ì¯âÆÁÅ ÒÚ ñËì ç¶ ëðÆ÷ð ÒÚ ðµÖ¶ ׶ Úî×Åçóź ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ç÷§î¶òÅð ÃÅðà կò-B òÅÇÂðà êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ Ö¯Ü Üéðñ é¶Úð ÒÚ êzÕÅÇôå ÇÂÕ ÁÇèÁËé Áé°ÃÅð Õ§ì¯âÆÁÅ å¶ ÜÅêÅé ÒÚ ñËì ëðÆ÷ð ÒÚ ðµÖ¶ ׶ Úî×Åçó ÒÚ Ö¯Ü ÕðåÅòź é¶ ÃÅðÃ-Õ¯ò-B òÅÇÂðà êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ Ã§Õzîä ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ Õ§ì¯âÆÁÅ ÒÚ òÅÇÂðà ÇÂÕ ëðÆ÷ð ÒÚ ðµÖ¶ ׶ ç¯ Úî×Åçóź ÒÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜé·Åº 鱧 B@A@ ÒÚ ç¶ô ç¶ À°µåð 寺 ëÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÜÅêÅé ÒÚ ÇÂÕ àÆî é¶ ÚîÇ×µçó ç¶ Üî·¶ ԯ¶ îñ 寺 òÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º òÅÇÂðà ÃÅðà կò-B éÅñ

Ì≈ “⁄ ω∂ ◊ ∆ ± √ Á∆ √Í∞«Ȓ V ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È îÅÃÕ¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- : ð±Ã çÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà òËÕÃÆé Ãê°åÇéÕ V 鱧 ñË Õ¶ òµâÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà òËÕÃÆé çÅ À°åêÅçé íÅðå ÒÚ Ô¯ò¶×Å¢ ðð ç¶ ÃðòêµÖÆ òËñæ ë§â å¶ íÅðå çòÅÂÆ Õ§êéÆ Ô¶à¶ð¯ é¶ Ãê°åÇéÕ òÆ òËÕÃÆé ç¶ íÅðå ÒÚ êzåÆ ÃÅñ A@@ ÇîñÆÁé (A@ Õð¯ó) 寺 òµè õ°ðÅÕ çÅ À°åêÅçé Õðé Òå¶ ÃÇÔîåÆ êz×àÅÂÆ ÔË¢ ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ ðÅÂÆàð Áé°ÃÅð Ãê°åÇéÕ òÆ ç¶ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ç¶ ÔòÅñ¶ 寺 ÇÂÃçÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ð±Ã é¶ ÇêÛñ¶ Ççéƺ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°ÃçÆ òËÕÃÆé IE øÆÃç ÕÅð×ð êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃçÆ ÇÂÕ õ°ðÅÕ çÆ ÕÆîå A@ âÅñð (ñ×ê× GE@ ð°ê¶) Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ鱧 ðµÖä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅåð á§ã¶ Õ¯ñâ Ãà¯ð¶Ü çÆ òÆ ÷ð±ðå éÔƺ Ô¯ò¶×Æ¢ Ãê°åÇéÕ òÆ ç¶ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ òËÕÃÆé çÅ Ãîðæé å¶ ÇòôòÆ êµèð Òå¶ îÅðÕÆÇà§× Õð ðÔ¶ Ô¶à¶ð¯ å¶ ð±Ã çÅ ÇõèÅ Çéò¶ô ë§â é¶ B@BA çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ íÅðå ÒÚ Ãê°åÇéÕ òÆ çÅ À°åêÅçé ô°ð± Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÔË¢ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ

íÅðå ÒÚ ç±Ãð¶ å¶ åÆÃð¶ ø¶÷ çÅ àzÅÂÆñ ÜÅðÆ ÔË¢ òðåîÅé ÒÚ òËÕÃÆé ç¶ åÆÃð¶ êóÅÁ çÅ àzÅÂÆñ ì¶ñÅð±Ã, ï±Â¶ÂÆ, ò¶é¶ï°Â¶ñÅ å¶ Ô¯ð ç¶ôź ÒÚ Úµñ ðÔ¶ Ôé¢ ÔËçðÅìÅç ÃÇæå âÅ. ð¶âÆ÷ ñËì¯ð¶àðÆ íÅðå ÒÚ ÇÂÃç¶ ø¶÷ ç¯ Áå¶ Çå§é àzÅÂÆñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ âÅ. ð¶âÆ÷ ñËì¯ð¶àðÆ ÇñîÆÇàâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÒÚ îÅðÚ B@BA åÕ Á§Çåî êóÅÁ çÅ àzÅÂÆñ ê±ðÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ð±ÃÆ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ î§×ñòÅð 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅéàðËÕà ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ð±Ã ç°ÁÅðÅ ççìð ÒÚ ç±Ãð¶ ç¶ôź 鱧 Ãê°åÇéÕ V òËÕÃÆé ÃÆÇîå îÅåðÅ ÒÚ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ, ÜçÇÕ ÜéòðÆ B@BA ÒÚ Ô¯ð ç¶ôź ÒÚ êzî°µÖåÅ éÅñ ÇÂÃçÅ Çòåðä ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃç¶ À°åêÅçé 鱧 òèÅÀ°ä å¶ ÕÆîå Ô¯ð صà Õðé ç¶ ïåé ÜÅðÆ Ôé¢ ð±Ã ç¶ ñ¯Õź 鱧 ÇÂÔ òËÕÃÆé ëzÆ ÒÚ Çîñ¶×Æ

Ãì§Çèå Ç×ÁÅå òÅÇÂðà ÔË Ü¯ ÚÆé ç¶ ìÅÔð Çîñ¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ½ºÕñ±Üé òðñâ ÔËñæ úð׶éÅÇÂܶôé ç¶ À°Ã ÇòÚÅð çÅ Ãîðæé ÕðçÅ ÔË ÇÕ ÇÂà îÔÅîÅðÆ çÆ ÛÅäìÆé ñÂÆ êô±Áź çÆ ÜÅºÚ ì¶Ôµç ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÃîÅÚÅð ¶ܧÃÆ ÇÃéÔ±ÁÅ çÆ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð, ÕÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÃÅðÃÕ¯ò-B ÚîÇ×µçóź 寺 ñ¯Õź åÕ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ Üź ÇÕö îÅÇèÁî éÅñ ÇÂÔ ñ¯Õź ÒÚ ëËÇñÁÅ ÇÂà ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô°ä åÕ ÃÅÔîä¶ éÔƺ ÁÅÂÆ ÔË¢ Ôé¯ÂÆ ç¶ ÇòÁåéÅî ÒÚ Ü§×ñÆ ÜÆòé çíÅñ ïÃÅÇÂàÆ çÆ ÇÂÕ ÇòÕÅÃòÅçÆ ÜÆò ÇòÇ×ÁÅéÆ ÁËÇñà ñÅàéÆ é¶ ÇÂà Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¯ò¶º Ö¯Üź ð¯îźÚÕ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ê°ôàÆ Õðç¶ Ôé ÇÕ Õ¯ð¯éÅ ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð òÅÇÂðà ÃÅðÃÕ¯ò-B ÚîÇ×µçóź ÒÚ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ òÆ çðÃÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ òÅÇÂðà ÚÆé ç¶ ìÅÔð êŶ ÜÅä òÅñ¶ Úî×Åçóź ÒÚ òÆ ÔË¢

Í≈«’√Â≈È “⁄ ÈÚ∂∫ ’≈ȱßÈ È±ß ÓȘ±∆ ÏÒ≈Â’≈∆ Ó˜∆ È≈Ò Ï‰∂◊≈ ÈÍ∞√ ß ’ È‘∆∫ Â≈∫ ÓΩ ‹≈∫ BE √≈Ò Á∆ √˜≈

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ÒÚ Üìð ÜéÅÔ ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁź éÅñ éÇܵáä ñÂÆ ì¶Ôµç Ãõå Õçî À°áÅÀ°ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÔË¢ ÇÂö ÕòÅÇÂç ÒÚ ÕËìÇéà é¶ Üìð ÜéÅÔ ð¯Õ± ç¯ ÁÅðâÆé˺Ãź 鱧 îé÷±ðÆ ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º ðÃÅÇÂÇäÕ åðÆÕ¶ éÅñ Üìð ÜéÅÔ Õðé òÅÇñÁź 鱧 éê°§ÃÕ ìäÅÀ°ä å¶ Üìð ÜéÅÔ ç¶ îÅîÇñÁź çÆ Ã°äòÅÂÆ ñÂÆ Çòô¶ô ÁçÅñåź ç¶ ×áé çÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ âÅé ÁõìÅð ÒÚ ô°µÕðòÅð 鱧 êzÕÅÇôå õìð ç¶ Áé°ÃÅð, çØÆ ÕÅ鱧é î§åðÆ Á˵ë éÃÆî çÆ êzèÅé×Æ ÒÚ ÕÅ鱧éÆ îÃÇñÁź Òå¶ ÕËìÇéà Õî¶àÆ çÆ òÆðòÅð 鱧 Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÒÚ Üìð ÜéÅÔ ð¯Õ± ç¯ò¶º ÁÅðâÆé˺Ãź 鱧 îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂé·Åº ÁÅðâÆé˺Ãź Òå¶ ìÆå¶ î§×ñòÅð 鱧 ÕËìÇéà çÆ ÇÃèźåÕ î¯Ôð ñµ×Æ ÃÆ¢ ÕÅ鱧é î§åðÆ Áé°ÃÅð, êÇÔñÆ Üź òÅð-òÅð

«’√≈È √ßÿÙ È±ß ¡ÀµÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ú∆≈∫ Á≈ Ú∆ «Ó«Ò¡≈ ÌÚ≈∫ √ÓÊÈ

www.nripost.com

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

ÁêðÅè Õðé òÅÇñÁź ÇÂÔ ÁÅðâÆé˺à ÇñÁÅºç¶ ×¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ Õ½îźåðÆ ÕÅ鱧é åÇÔå ç¯ôÆÁź 鱧 ðÃÅÇÂÇäÕ åðÆÕ¶ éÅñ éê°§ÃÕ ìäÅÀ°ä 寺 êÇÔñź À°é·Åº çÆ îé÷±ðÆ ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ä Òå¶ À°Ô éê°§ÃÕ ìäÅÀ°ä ç¶ ÁÅç¶ô 鱧 Õ¯ðà ÒÚ Ú°ä½åÆ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ éÃÆî é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÇÔîåÆ éÅ Çîñä çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ ç¯ôÆÁź éÅñ êÅÇÕÃåÅé ç§â çØåÅ (êÆ.êÆ. ÃÆ.) Áé°ÃÅð ÇÃÞÁÅ ÜÅò¶×Å¢ êÆ.êÆ.ÃÆ. åÇÔå ÁçÅñå 鱧 ç¯ôÆ é±§ î½å çÆ Ã÷Å Üź åÅÀ°îð ܶñ· çÆ Ã÷Å ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅñźÇÕ Üìð ÜéÅÔ Õðé òÅÇñÁź 鱧 Ã÷Å ç¶äÅ Õ¯ðà Òå¶ Çéðíð Õð¶×Å¢ ÜµÜ ðÃÅÇÂÇäÕ åðÆÕ¶ éÅñ éê°§ÃÕ ìäÅÀ°ä Üź êÆ.êÆ.ÃÆ. åÇÔå Ã÷Å ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÁÅðâÆé˺Ãź ÒÚ ÕËîð¶ çÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ îÅîÇñÁź çÆ Ã°äòÅÂÆ å¶ ×òÅÔź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ ÇòòÃæÅ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

«Ó¡≈∫Ó≈ Á∆ √‘µÁ “⁄ Á≈ıÒ ‘Ø«¬¡≈ ⁄∆È, Â≈ Ò◊≈¬∆ ÇîÁźîÅð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ÇîÁźîÅð ç¶ éÅñ òÆ ÃðÔµçÆ ÇòòÅç Çëð ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ñ½ÕÅÂÆ ôÇÔð Õ¯ñ ÃðÔµçÆ Ö¶åð ÇòÚ ÚÆé é¶ åÅð ñ×ÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÚÆéÆ ø½Ü çÆÁź ÇÂé·Åº ÔðÕåź çÅ ÇîÁźîÅð é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ ÇîÁźîÅð çÆ ø½Ü é¶ ÇÂà Ãì§èÆ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 êµåð ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂà êµåð 寺 ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ ÚÆé çÆ ø½Ü ê¯Ãà-ìÆêÆ-ABA 寺 ABE ÇòÚÕÅð åÅð ñ×Å ðÔÆ ÔË¢ ǵ毺 çÆ îÆâÆÁÅ Áé°ÃÅð ÚÆéÆ ø½Ü éÅÜÅÇÂ÷ åðÆÕ¶ éÅñ ÇîÁźîÅð çÆ ÃðÔµç ÇòÚ çÅõñ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ø½Ü ç¶ î¶Üð Üéðñ ÜÅ Çîé å°é é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆé é¶ AIFA ç¶ ÚÆé-ÇîÁźîÅð ÃðÔµçÆ ÃîÞ½å¶ çÅ À°ñ§Øä ÕÆåÅ ÔË¢ ÃîÞ½å¶ ÇòÚ ÇÂÔ åËÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ç¯ò¶º ÔÆ ç¶ô ÃðÔµç ç¶ A@ îÆàð

ͱÏ∆ ÒµÁ≈÷ “⁄ ¯Ω‹≈∫ «Íµ¤∂ ‘‡≈¿∞‰ Ò¬∆ ⁄∆È-Ì≈ √◊Ó: ⁄∆È∆ ¯Ω‹

Á§çð ÇÕö òÆ åð·Åº çÅ ÇéðîÅä éÔƺ Õðé׶¢ Ô°ä ÚÆé ÇÂµæ¶ åÅð ñ×ÅÀ°ä çÅ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Ö¶åðÆ ÇòèÅÇÂÕ ÃÅÂÆ å°é é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆé õðÅì ×°ÁźãÆ ç¶ô ÔË¢ ÁÃƺ Õî÷¯ð ç¶ô Ôź, ÇÂà ñÂÆ À°Ô ÁÅêäÆ åÅÕå ç¶ çî Òå¶ öñå Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÚÆé êÇÔñ¶ òÆ åÅð Áå¶ ëñË× ê¯Ãà ñ×ÅÀ°ä ç¶ ïåé ÕðçÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜà ÕÅðé ç¯òź ç¶ôź ÇòÚÕÅð åäÅÁ çÆ ÃÇæåÆ ìäÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢

ê¶ÂÆÇÚ§× - ÚÆéÆ ø½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆé Áå¶ íÅðå é¶ Áµáò¶º ׶ó çÆ ×µñìÅå 寺 ìÅÁç ê±ðìÆ ñµçÅÖ ÒÚ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ ø½Üź ÇêµÛ¶ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ Ãêµôà å¶ ×±óŠçêðÕ Áå¶ åÅñî¶ñ ìäÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÚÆé Áå¶ íÅðåÆ ø½Ü ç¶ Õîźâðź ÇòÚÅñ¶ F éò§ìð 鱧 ìËáÕ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÚÆé ç¶ Õ½îÆ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ÃÆéÆÁð Õðéñ ð¶é ×±ÇÕÁÅº× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Hò¶º ׶ó çÆ òÅðåŠ寺 ìÅÁç ç¯ò¶º î°ñÕź ç¶ ÃðÔµçÆ ÇÂñÅÇÕÁź ÒÚ ÔÅñÅå ÃÇæð Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º î°ñÕ ÁÅêä¶ ÁÅ×±Áź ÇòÚÕÅð ìäÆ ÃÇÔîåÆ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÃîÞ½å¶ é±§ ñÅ×± Õðé Òå¶ ðÅ÷Æ Ô¯Â¶ Ôé¢ ð¶é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ø½ÜÆ Áå¶ Õ±àéÆåÕ êµèð Òå¶ íÅðå éÅñ çêðÕ ìäÅÂÆ ðµÖä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À°é·Åº ÁÅà ÜåÅÂÆ ÇÕ íÅðå òÆ ÚÆé éÅñ ÇÂö àÆÚ¶ çÆ êzÅêåÆ ñÂÆ ðñ Õ¶ Õ§î Õð¶×Å¢

Ó∞ßϬ∆ ‘ÓÒ∂ Á∆ Ï√∆ “Â∂ ¡Ó∆’≈ Â∂ ‹≈Í≈È “⁄ Ø√ ÍzÁÙÈ ï¶ ð ± ô ñî (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)î°§ìÂÆ Ôîñ¶ çÆ ìðÃÆ Òå¶ ç¶ô ÔÆ éÔƺ Çòç¶ôź ÇòÚ òÆ êÅÇÕÃåÅéÆ ÁµåòÅç ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ÁÅòÅ÷ Ú°µÕÆ ×ÂÆ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòÚ î°§ìÂÆ ÔîÇñÁź ÇòÚ îÅð¶ ׶ ñ¯Õź 鱧 ôðèźÜñÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ï±ðêÆ Á˵îêÆ÷ é¶ íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÁµåòÅç ÇõñÅø ñóÅÂÆ ÇòÚ ÃÅæ ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº êÅÇÕÃåÅéÆ êzèÅé î§åðÆ é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÁµåòÅçÆ Ã§×áéź ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ À°èð, î°§ìÂÆ Ôîñ¶ ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÜÅêÅé ÇòÚ êÅÇÕÃåÅé ÇõñÅø êzçðôé ԯ¶¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ï¶ð±ôñî, åñ ÁòÆò, ð¶Ô¯ò¯à, ¶ñÅå Áå¶ ìÆðôÆòÅ ÇòÚ ôðèźÜñÆ êzð¯×ðÅî ԯ¶¢ ÇÂµæ¶ Ô¯Â¶ êzð¯×ðÅîź ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Ôð À°Ã ç¶ô çÅ Çòð¯è ÕðçÅ ÔË Ü¯ ë§Çâ§× Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁµåòÅç 鱧 êéÅÔ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ç¶ôź çÅ ìÅÂÆÕÅà ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ Û¶ éÅ×ÇðÕź çÆ òÆ î°§ìÂÆ Ôîñ¶ ÇòÚ î½å Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ òÅÇô§×àé ÇòÚ íÅðåÆ-

ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕź é¶ ÕËêÆà¯ñ ÇÔñ Òå¶ êÅÇÕÃåÅé ÇõñÅø ÷ìðçÃå êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂµæ¶ ñ¯Õź ç¶ Ôµæź ÇòÚ êÅÇÕÃåÅé ÇõñÅø ìËéð å¶ ê¯Ãàð Ãé¢ Çµ毺 ç¶ íÅðåÆÁź é¶ À°îÆç êz×àÅÂÆ ÇÕ ÁîðÆÕÅ çÅ éòź êzôÅÃé ÁµåòÅç ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ êÅÇÕÃåÅé Òå¶ ñ×Åî ñ×Ŷ×Å¢ à¯ÕÆú ÒÚ íÅðåÆ êzòÅÃÆÁź Áå¶ Ô¯ð íÅÂÆÚÅÇðÁź ç¶ ñ¯Õź é¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ç±åØð ç¶ ìÅÔð ÷¯ðçÅð êzçðôé ÕÆåÅ¢ êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ êÅÇÕÃåÅé ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ Áå¶ Ôîñ¶ ç¶ ç¯ôÆÁź 鱧 Ô°ä åÕ Ã÷Å éÅ ç¶ä Òå¶ Çòð¯è êz×àÅÇÂÁÅ¢ À°èð,

«Ïz‡∂È Á∂ Í∆.¡ÀµÓ. ‹ΩÈ√È È∂ «ÁµÂ∆ Ò≈’‚≈¿±È Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çìzà¶é ç¶ êzèÅé î§åðÆ ì¯Çðà ܽéÃé é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÆ ð¯ÕæÅî ç¶ Ãõå À°êÅòź çÅ ìÚÅÁ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÇÕ éò¶º ÃÅñ Òå¶ ðÅôàðÆ êµèð Òå¶ ñÅÕâÅÀ±é ñ×ÅÀ°äÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé, Çìzà¶é ÇòÚ AG Ô÷Åð EEE éò¶º Õ¯ð¯éÅ ç¶ îðÆ÷ Çîñ¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Õ°ñ Ç×äåÆ AE ñµÖ GD Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ¯º EG Ô÷Åð C@A îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ç±Ü¶ ç½ð çÆ îÔÅîÅðÆ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁŶ Çìzà¶é ÇòÚ å¶÷Æ éÅñ îÅîñ¶ òµè ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà Òå¶

ð¯Õ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ Ç§×ñ˺â ÇòÚ Ãõå êÅì§çÆÁź ñ×ÅÂÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂé·Åº Õçîź çŠܽéÃé çÆ êÅðàÆ ÇòÚ òÆ Çòð¯è ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ õ°ç òÆ ÇÕö Õ¯ð¯éÅ êzíÅÇòå Á˵î.êÆ. ç¶ Ã§êðÕ ÇòÚ ÁŠ׶ Ãé¢ ÇÂà ÕÅðé À°é·Åº 鱧 Õ°ÁÅð§àÅÂÆé ÇòÚ ÜÅäÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ Õ°ÁÅð§àÅÂÆé 寺 ÇéÕñä ÇêµÛ¯º À°é·Åº é¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁÃƺ Çãµñ Çç§ç¶ Ôź åź òÅÇÂðà çÅ õåðÅ òµè ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÕÅðé ÃÅ鱧 éò¶º ÃÅñ Òå¶ ñÅÕâÅÀ±é òµñ êðåäÅ êË ÜÅò¶×Å¢

‘Ø DC ¡ÀÍ√ ÏÀÈ ‘؉ “Â∂ ÌÛ«’¡≈ ⁄∆È, Ì≈ Á∂ ¯À√Ò∂ 鱧 Á«√¡≈ «ÈÔÓ≈∫ Á∂ «Ú∞Ë ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ì°èòÅð 鱧 DC Ô¯ð ÚÆéÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËêà ìËé çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ Áå¶ íÅðå ç¶ ÇÂà Õçî 鱧 òðñâ àz¶â ÁÅð×éÅÂÆܶôé (âìÇñÀ±.àÆ.ú.) ç¶ Çéïîź ç¶ ÇõñÅø ÕðÅð ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ú½æÅ î½ÕÅ ÔË Ü篺 íÅðå òñ¯º ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇÚ§åÅòź ç¶ îµç¶é÷ð ÚÆéÆ ÁËêà 鱧 ìËé Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆéÆ ç±åÅØð ç¶ ì°ñÅð¶ ÞÅÀ° ÇñÇÜÁÅº× é¶ íÅðå òñ¯º DC ÚÆéÆ ÁËêà ìËé çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂà 鱧 âìÇñÀ±.àÆ.ú. Çéïîź ÇõñÅø çÇÃÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅ鱧 À°îÆç ÔË ÇÕ íÅðå òñ¯º ÚÆéÆ Ãî¶å Ô¯ð ç¶ôź

鱧 ÇéðêµÖ Áå¶ öËð-í¶çíÅòê±ðé ÕÅð¯ìÅðÆ îÅÔ½ñ î°ÔÂÆÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜà éÅñ âìÇñÀ±.àÆ.ú. ç¶ Çéïîź çÅ À°ñ§Øä éÅ Ô¯ò¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ÃðÕÅð Áêä¶ ç¶ô ÒÚ Çòç¶ôÆ Õ§êéÆÁź ñÂÆ âìÇñÀ±.àÆ.ú. Çéïîź çÆ ê±ðä êÅñéÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÚÆé Áå¶ íÅðå 鱧 ÇÂÕ-ç±Ü¶ ÇòÕÅÃ ç¶ î½Õ¶ ç¶ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé éÅ ÇÕ âð êËçÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Áå¶ ÚÆé 鱧 ç¯-êµÖÆ ÁÅðæÕ Áå¶ òêÅð Çðôå¶ é±§ ÃÔÆ ðÃå¶ Òå¶ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ×µñìÅå çÅ ðÃåÅ Ú°äéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ï±ðêÆ Á˵îêÆ÷ é¶ íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÁµåòÅç ÇõñÅø ñóÅÂÆ ÇòÚ íÅðå 鱧 ÁÅêäÅ Ãîðæé ÇçµåÅ ÔË¢ Á˵îêÆ÷ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Çéð§åð ÁµåòÅçÆÁź 鱧 êéÅÔ ç¶ä éÅñ Çòôò ÇòÚ õåð¶ òè¶ Ôé¢ Á˵îêÆ÷ é¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé õÅé 鱧 êµåð ÇñÖ Õ¶ î°§ìÂÆ ÔîÇñÁź ç¶ ç¯ôÆÁź 鱧 Ã÷Å éÅ Ççµå¶ ÜÅä Òå¶ éÅðÅ÷×Æ êz×àÅÂÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÂÔ òÆ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ðÇÔä òÅñ¶ ñôÕð-¶-åÅÇÂìÅ ç¶ ÁµåòÅçÆÁź ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÇÕÀ°º éÔƺ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòÚ íÅðå ç¶ îÔÅ òäÜ ç±å ðäèÆð ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé 鱧 î°§ìÂÆ Ôîñ¶ ç¶ ç¯ôÆÁź ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ëðÅºÃ ç¶ ðÅÜç±å ÇÂîËé°Áñ ñ¶éÅÂÆé é¶ êËÇðà ÇòÚ î°§ìÂÆ Ôîñ¶ ÇòÚ îðé òÅÇñÁź 鱧 ôðèźÜñÆ Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ëðźà Áå¶ íÅðå ÁµåòÅç ÇõñÅø ñóÅÂÆ ÇòÚ ÇÂյᶠÔé¢

‹ß◊ «‹µÂ‰ Ò¬∆ ÈÚ∂∫ ÁΩ Á∆ «√÷Ò≈¬∆ ÒÚ∂ ¯Ω‹ : «‹È«Íß◊

ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê§× é¶ ì°µèòÅð 鱧 ÔÇæÁÅðì§ç ø½Üź 鱧 ÁÅç¶ô ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô òÅÃåÇòÕ Ü§× çÆÁź ÃÇæåÆÁź ÇòÚ ÇÃÖñÅÂÆ é±§ î÷ì±å ìäŶ Áå¶ Ü§× Çܵåä çÆ ÁÅêäÆ ÃîðµæÅ ÇòÚ ÇÂ÷ÅëÅ Õ𶢠çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÃµåÅèÅðÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ é¶ êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (êÆ.Á˵ñ.¶.) 鱧 B@BG åÕ ÁîðÆÕÆ ø½Ü òð×Æ ìäÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÔË¢ FG ÃÅñź ç¶ ÇÜéÇê§× ðÅôàðêåÆ Ô¯ä ç¶ éÅñéÅñ õåÅèÅðÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ ç¶ î°ÖÆ Áå¶ Õ¶ºçðÆ ø½ÜÆ ÕÇîôé (ÃÆ.Á˵î.ÃÆ.) ç¶ Ú¶ÁðîËé òÆ Ôé¢ ÃÆ.Á˵î.ÃÆ. ç¶ô çÆ B@ ñµÖ ÜòÅéź å¶ ÁÇèÕÅðÆÁź òÅñÆ ø½Ü çÆ ÃðìÀ°µÚ ÕîÅé ÔË¢ ÃÆ.Á˵î.ÃÆ. çÆ îÆÇà§× 鱧 çì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÜéÇê§× é¶ ø½Ü 鱧 î÷ì±å ìäÅÀ°ä ñÂÆ êÅðàÆ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Áå¶ éò¶º ç½ð çÆ ø½ÜÆ ðäéÆåÆ ñÅ×± Õðé Òå¶ ÷¯ð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº é¶ å¶÷Æ éÅñ éò¶º åðÆÕ¶ çÆ ø½ÜÆ ÇÃÖñÅÂÆ êzäÅñÆ ÃæÅÇêå Õðé, éò¶º ç½ð ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ î÷ì±å ÔÇæÁÅðì§ç ìñź ç¶ ÇéðîÅä ç¶ êÅðàÆ ç¶ àÆÚ¶ 鱧 ÔÅÃñ Õðé Áå¶ ÔÇæÁÅðì§ç ìñź 鱧 Çòôò êµèðÆ ø½Ü ç¶ ð±ê ÇòÚ ÇòÕÇÃå Õðé çŠõçÅ ÇçµåÅ¢

«ÙÚÂ÷Ø∆: ¬∂Ù∆¡≈ «Úµ⁄ Ì≈ ÈßÏ «¬’ «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ «Ú⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ √≈∫√Á È∂ ÇÂàñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÕÃÅéź çÆ è½ä Òå¶ ×¯âÅ ðµÖ Õ¶ êÅà ÕÆå¶ Ö¶åÆ ÁÅðâÆéËºÃ ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ÇÕÃÅéź òµñ¯º ÁÅð§í ÕÆå¶ ô§Øðà çÅ Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. òÆðź òñ¯º íðòź Ãîðæé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé çØðô çÅ Ãîðæé ÕðÇçÁź åÜÇò§çð ÇÃ§Ø ìµìÆ, ðÖÇܧçð ÇÃ§Ø ÕÅñð±, îéÜÆå ÇÃ§Ø éÅÜð Áå¶ í×ò§å ÇÃ§Ø é¶ Ãź޶ å½ð Òå¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º ÔµÕź çÆ î§× ñÂÆ ôźåÆ ê±ðé åðÆÕ¶ éÅñ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ êzçðôé 鱧 ê°Çñà çÆÁź ñÅáÆÁź éÅñ ð¯ÕäÅ ÃðÕÅð ç¶ åÅéÅôÅÔÆ ðòµÂƶ 鱧 çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ç¶ô çÅ ÇÕÃÅé ÜÅ× À°µÇáÁÅ ÔË À°Ã çÆ ÁÅòÅ÷ 鱧 çìÅÀ°äÅ ÃðÕÅð ñÂÆ Ã½ÖÅ éÔÆ Ô¯ò¶×Å êð ܶ ÁµÜ ÇÕÃÅé ÇÔ§îå ÔÅð ׶ åź Ö¶åÆ çÅ è§çÅ

ÇìñÕ°ñ ì§ç Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ ñ¯Õ Õ°Þ Õ° ôÅÔÆ ØðÅÇäÁź òµñ¯º åËÁ ÕÆå¶ ð¶àź Òå¶ âµìÅ ì§ç òÃåź ÖÅä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯ ÜÅä׶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ Ãî¶å ï±ðê ç¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ç¶ôź ÇòÚ î§âÆ Õðé çÅ ÁÇÜÔÅ ØàÆÁÅ ÇÃÃàî Ô¯ä ÕÅðé ÇÂé·Åº ç¶ôź çÆ ÇÕÃÅéÆ ÇìñÕ°ñ åìÅÔ Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË ÃðÕÅðź òµñ¯º ÇÕÃÅéź 鱧 ÇçµåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁÅ î¯àÆÁź ÃìÇÃâÆÁź òÆ ÇÕÃÅéÆ é±§ éÔÆ ìÚÅ ÃÕÆÁź Üç ÇÕ ÃÅⶠç¶ô çÆÁź ÃðÕÅðź 寺 ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ ÁÅà òÆ éÔƺ ðµÖÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇízôàÅÚÅð Òå¶ é÷ð ðµÖä òÅñÆ Ã§ÃæÅ ÒàðźÃê¶ð˺ÃÆ Ç§àðéËôéñÒ çÆ Çðê¯ðà ç¶ Áé°ÃÅð ¶ôÆÁÅ ÇòµÚ íÅðå ÇòµÚ Ãí 寺 òµè Çðôòå çÆ çð ÔË Áå¶ ñ¯Õ Ü é å Õ Ã¶òÅòź ñÂÆ ÜÅä-êÛÅä çÆ Ãí 寺 òµè òð寺 òÆ ÇÂö î°ñÕ ÇòµÚ Ô°§çÆ ÔË¢ ×ñ¯ìñ Õ°ðµêôé ìËð¯îÆàð (ÜÆ.àÆ.ìÆ.) - ¶ôÆÁÅÒ Áé°ÃÅð ñ×í× E@ êzåÆôå 寺 Çðôòå î§×Æ ×ÂÆ ÃÆ, Ü篺 ÇÕ ÇéµÜÆ Ã§êðÕ òðåä

òÅñ¶ CB øÆÃçÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çðôòå éÅ ç¶ä Òå¶ À°é·Åº çÅ Õ§î éÔƺ ìÇäÁÅ¢ ÇÂÔ Çðê¯ðà ÇÂÕ Ãðò¶Öä Òå¶ ÁèÅðå ÔË Ü¯ ÇÂà ÃÅñ íÅðå ÇòÚ AG ܱé 寺 AG Ü°ñÅÂÆ ç¶ ÇòÚÕÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚ B,@@@ ñ¯Õ ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÔ ÁÇèÁËé AG ç¶ôź ÇòµÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ ÇÂà ÇòµÚ ÕðÆì B@,@@@ ñ¯Õź ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ íÅðå 寺 ìÅÁç ç±ÜÅ é§ìð ǧâ¯é¶ôÆÁÅ çÅ ÔË ÇÜæ¶ çð CG ëÆÃç ÔË¢ îÅñçÆò å¶ ÜêÅé ÇòµÚ Çðôòå çð B øÆÃç ÔË, ܯ Ãí 寺 صà ÔË¢ çµÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ÇòµÚ ÇÂÔ çð A@ å¶ é¶êÅñ ÇòµÚ AB øÆÃç ÔË¢

√ß√«’z “⁄ √‘∞ß ⁄∞µ’ ’∂ «⁄¡≈ «¬«Â‘≈√ îËñì½ðé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇòÚ éò¶º 򡊦 ׶ é½ÜòÅé ÃźÃçź ÇòÚ¯º ÇÂÕ âÅ. ×½ðò ôðîÅ é¶ ç¶ô çÆ Ã§Ãç ÇòÚ Ã§ÃÇÕzå ÇòÚ ÃÔ°§ Ú°µÕÆ¢ âÅ. ôðîÅ (CC) çŠçì§è ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ ÔîÆðê°ð éÅñ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ À°Ô ÇéÀ±÷ÆñËâ ç¶ ÔËÇîñàé òËÃà 寺 ñ¶ìð êÅðàÆ ç¶ ÃźÃç¶ Ú°ä¶ ×¶ Ôé¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â Áå¶ Ãî¯ÁÅ ÇòÚ íÅðå ç¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð î°Õå¶ô êðç¶ôÆ é¶ àÇòµàð Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôðîÅ é¶ íÅðå Áå¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆÁź ÃÇíÁÅÚÅðÕ ê§ðêðÅòź ç¶ êzåÆ â±§ØÅ ÃéîÅé ÷ÅÔð ÕðÇçÁź êÇÔñ¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ íÅôÅ îÅúðÆ ÇòÚ ÃÔ°§ Ú°µÕÆ Áå¶ À°Ã ç¶ ìÅÁç À°Ôéź é¶ íÅðå çÆ íÅôŠçÃÇÕzå ÇòÚ ÃÔ°§ Ú°µÕÆ¢ ôðîÅ é¶ ÁÅÕñ˺â 寺 Á˵î.ìÆ.ìÆ.Á˵Ã. ÕÆåÆ ÔË Áå¶ òÅÇô§×àé 寺 Á˵î.ìÆ.¶. çÆ Çâ×ðÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ À°Ô ÔËÇîñàé ç¶ é½àé ÇòÚ Üéðñ

êzËÕàÆôéð ç¶ å½ð Òå¶ Õ§î Õðç¶ Ôé¢ À°Ôéź é¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â, Ãê¶é, ÁîðÆÕÅ, é¶êÅñ, òÆÁåéÅî, î§×¯ñÆÁÅ, ÃÇòà÷ðñ˺â Áå¶ íÅðå ÇòÚ ñ¯Õ ÇÃÔå Áå¶ éÆåÆ ÇéðèÅðé ç¶ Ö¶åð ÇòÚ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ ôðîŠ鱧 B@AG çÆÁź Ú¯äź ÇòÚ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÃÅñ À°Ôéź é¶ éËÃéñ êÅðàÆ ç¶ Çàî îÇç⯠鱧 ÔðÅÇÂÁÅ¢

«‡’‡≈’ 鱧 «ÓÒ∆ Ó∞‘ÒÂ, G «ÁÈ≈∫ “⁄ Ú∂⁄‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡Ó∆’∆ ’≈ØÏ≈ ÚÈ≈ Òµ◊ ‹≈Ú∂◊∆ Í≈ÏßÁ∆ Í≈«’√Â≈È : «ÏÒ≈ÚÒ Ì∞µ‡Ø ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ È≈Ò Í∆Û òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- àð§ê êzôÅÃé é¶ ÚÆéÆ ÁËê ÇàÕàÅÕ é±§ ÁÅêäÅ ÁîðÆÕÆ ÕÅð¯ìÅð ò¶Úä ñÂÆ G Ççéź çÅ Ô¯ð Ãîź ÇçµåÅ ÔË¢ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ÇÂà ÁËê çÅ îÅñÕÅéÅ ÔµÕ ÚÆéÆ Õ§êéÆ ìÅÂÆàâźà կñ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ õ÷ÅéÅ ÇòíÅ× é¶ ì°µèòÅð 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòç¶ôÆ Çéò¶ô îÅîÇñÁź çÆ Õî¶àÆ é¶ î¯Ôñå òèÅÀ°ä çÆ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ Ô°ä ÚÅð ççìð åÕ çÅ Ãîź ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Ãì§èÆ ÇÚ§åÅòź çÅ ÔòÅñÅ

ç¶ Õ¶ àð§ê êzôÅÃé é¶ ìÅÂÆàâźà 鱧 ÇÂÔ ÁÅç¶ô ÇçµåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô AB éò§ìð åÕ ÁÅêä¶ ÁîðÆÕÆ ÕÅð¯ìÅð 鱧 ò¶Ú ç¶ò¶¢ ìÅÁç ÇòÚ ÁîðÆÕÆ õðÆççÅðź éÅñ ÇÕö ÃîÞ½å¶ åÕ ê°µÜä ñÂÆ ÇÂÔ Ãîź ÃÆîÅ BG éò§ìð åÕ ñÂÆ òèÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ô°ä ܶÕð ÚÅð ççìð åÕ ÚÆéÆ Õ§êéÆ ÁÅêäÅ ÕÅð¯ìÅð ò¶Ú éÔƺ ÃÕÆ åź ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇàÕàÅÕ Òå¶ êÅì§çÆ ñµ× ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ êÅì§çÆ å¯º ìÚä ñÂÆ ìÅÂÆàâÅºÃ é¶ ÕÅ鱧éÆ ñóÅÂÆ òÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢

çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÇêÛñ¶ Û¶ Á×Ãå 鱧 ÇàÕàÅÕ é±§ êÅì§çÆô°çÅ Õðé òÅñ¶ ÇÂÕ ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÅç¶ô Òå¶ çÃåõå ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÂà ÇêµÛ¯º À°é·Åº é¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÁÅç¶ô Òå¶ çÃåõå ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÂà ÇòÚ ÇàÕàÅÕ é±§ I@ Ççéź Á§çð ÁÅêäÅ ÕÅð¯ìÅð ò¶Úä Üź ÁîðÆÕŠ寺 ÁÅêäÅ ì¯ðÆÁÅ-ÇìÃåð Ãî¶àä 鱧 ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ àð§ê êzôÅÃé é¶ ÇÂÔ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇàÕàÅÕ ðÅÔƺ ÚÆé ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕź ç¶ âÅàÅ ÇòÚ Ã§é· ñ×Å ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÚÆé Áå¶ ÇàÕàÅÕ é¶ ÇÂà 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Çòð¯èÆ êÅðàÆ êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆ.êÆ.êÆ.) ç¶ êzî°µÖ ÇìñÅòñ í°µà¯ ÷ðçÅðÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ êÆóå êŶ ׶ Ôé¢ êÆ.êÆ.êÆ. ç¶ CB ÃÅñÅ êzèÅé Áå¶ ç¶ô çÆ ç¯ òÅð êzèÅé î§åðÆ ðÔÆ ì¶é÷Æð í°µà¯ ç¶ ì¶à¶ ÇìñÅòñ í°µà¯ é¶ òÆðòÅð 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ôéź ç¶ ñÅ× éÅñ êÆóå Ô¯ä çÆ ê°ôàÆ Ô¯ä ç¶ ìÅÁç 寺 À°Ô ÇÂÕźåòÅà ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ Ôé¢ ÇìñÅòñ é¶ àòÆà ÕÆåÅ,ÒÒî˺ Õ¯Çòâ-AI éÅñ êÆóå êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Ôź Áå¶ ÃòË ÇÂÕźåòÅà ÇòÚ Ôź¢ î¶ð¶ ÇòÚ ìÆîÅðÆ ç¶ îÅî±ñÆ ñµÛä Ôé¢ î˺ Ø𯺠էî ÕðéÅ ÜÅðÆ ðÖź×Å Áå¶ òÆâÆÀ° Çñ§Õ ç¶ îÅÇèÁî éÅñ êÆ.êÆ.êÆ. ÃæÅêéÅ ÇçòÃ ç¶ êz¯×ðÅî 鱧 çì¯Çèå Õðź×Å¢ÒÒ À°Ôéź ç¶ ðÅÜéÆåÕ ÃÕµåð ÜîÆñ ñîð¯ ç¶ êÆóå êŶ ÜÅä ç¶ ìÅÁç, À°Ôéź 鱧 ì°èòÅð 鱧 Ö°ç 鱧 ðÅÜéÆåÕ ×åÆÇòèÆÁź 寺 ç±ð ðÖä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

www.nripost.com

òêÅð

‡Ø≈∫‡Ø, Í∆Ò Â∂ ÓÀÈ∆‡ØÏ≈ “⁄ ¡≈͉∂ √‡Ø˜, ˙Ò‚ È∂Ú∆ À’ÀÈ∂‚≈ ¡ÀÓ‹À∫√∆ «’≈«¬¡≈ √Ï«√‚∆ Ò¬∆ ¡˜∆¡≈∫ ÷ØÒ∑∆¡≈∫: √∆.¡≈.¬∂. ¡Â∂ ÏÈ≈È≈ «ÍÏ«Ò’ ÒØ’∂ÙȘ ÏßÁ ’È ‹≈ ‘∆ ‘À ◊ÀÍ à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×Ëê ÇÂé ÕÅðê¯ð¶ôé òµñ¯º ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô à¯ðÅºà¯ å¶ êÆñ ÃÇæå ÁÅêä¶ Ãà¯ð÷ ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅêäÆÁź ÃÔÅÇÂÕ úñâ é¶òÆ å¶ ìéÅéÅ ÇðêìÇñÕ ñ¯Õ¶ôé÷ òÆ ì§ç Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ êz¯Çò§ôÆÁñ ñÅÕâÅÀ±é ç¶ ìÅòܱç ÇÂÔ Ãà¯ð ì°µèòÅð 鱧 Õ§îÕÅÜ ñÂÆ Ö°µñ·¶ Ãé êð Õ§êéÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ô°ä ÇÂé·Åº æźòź 鱧 ì§ç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×Ëê ç¶ ÇÂµÕ ì°ñÅð¶ é¶ ÂÆ î¶ñ ðÅÔƺ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅⶠÃà¯ð÷ À°µå¶ òðñâ ÔËñæ ÁÅð׶éÅÂÆ÷¶ôé (âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú), êìÇñÕ ÔËñæ ¶ܧÃÆ ÁÅë ÕËé¶âÅ, ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ Ã˺àð÷ ë½ð â÷Æ÷ Õ§àð¯ñ Á˺â ÇêzòËéôé (ÃÆ.âÆ.ÃÆ) Áå¶ ðÆà¶ñ ÕÅÀ°ºÃñ ÁÅë ÕËé¶âÅ (ÁÅð.ÃÆ.ÃÆ.) çÆÁź Õ¯Çòâ-AI ÇÃëÅðôź ç¶ îµç¶é÷ð Ôð åð·Åº ç¶ ÔËñæ å¶ Ã¶ëàÆ îÅêç§â ñÅ×± ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÃƺ ÔÅñÅå À°µå¶ ìÅðÆÕÆ éÅñ é÷ð ðµÖç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ Õ§î òÅñ¶ اÇàÁź 鱧 òÆ À°Ã ÇñÔÅ÷ éÅñ ÁËâÜÃà Õð ðÔ¶

HA@ ’ØÛ ∞ͬ∂ ‹∞‡≈¿∞‰ Ò¬∆ Ï◊ «’ß◊ «¬ß‚∆¡≈ È∂ ÂÀ¡ ’∆Â≈ ¡≈¬∆.Í∆.˙. Íz≈¬∆˜ ÏÀ∫‚

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇéµÜÆ ÇÂÇÕòàÆ ëðî ÁËòðÃà¯é ×ð°µê çÆ Õ§êéÆ ìð×ð ÇÕ§× Ç§âÆÁÅ ÇñîÆÇàâ é¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ÁÅêä¶ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. ñÂÆ êzÅÂÆ÷ ì˺â åËÁ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÁÅÂÆêÆú ñÂÆ EI 寺 F@ ð°ê¶ êzåÆ ô¶Áð çÅ êzÅÂÆ÷ ì˺â åËÁ ÕÆåÅ ÔË¢ ÕÇòµÕ ÃðÇòà ðËÃà¯ð˺à Ú¶é ÚñÅÀ°ä òÅñÆ ÇÂà էêéÆ çÅ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. B ççìð 鱧 ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. D ççìð 鱧 ì§ç Ô¯ò¶×Å Áå¶ ô¶Áðź çÆ ÁñÅàî˺à I ççìð 鱧 ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà ÁÅÂÆ.êÆ.ú. ç¶ îÅÇèÁî éÅñ ìð×ð ÇÕ§× çÆ HA@ Õð¯ó ð°ê¶ Ü°àÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢ ÇÂà ÁÅÂÆ.êÆ.ú.ÒÚ êzî¯àð çÆ Õ§êéÆ ÇÕÀ°.Á˵Ã.ÁÅð. ¶ôÆÁÅ êzÅÂÆò¶à ÇñîÆÇàâ F Õð¯ó ô¶Áð ì¶Ú¶×Æ¢ êzÅÂÆ÷ ì˺â ç¶ À°µêðÆ êµèð Áé°ÃÅð, ÇÂÃçÅ î°µñ ÕðÆì

CF@ Õð¯ó ð°ê¶ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. ÒÚ DE@ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ ëzËô ÇÂô± Ô¯ò¶×Å¢ ìð×ð ÇÕ§× ÇÂà ÁÅÂÆ.êÆ.ú. 寺 êzÅêå Ô¯ä òÅñÆ ðÕî çÅ À°êï¯× éò¶º ðËÃà¯ð˺à Ö¯ñ·ä Áå¶ ÁÅêä¶ Õð÷ ç¶ ðÆê¶î˺à íÅò êzÆê¶î˺à ÒÚ Õð¶×Æ¢ ÇÂæ¶ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂÃ寺 êÇÔñź ìð×ð ÇÕ§× é¶ êìÇñÕ îÅðÇÕà ÇÂéòËÃàð ÁîźÃÅ ÇÂéòËÃàî˺àà 寺 IB Õð¯ó ð°ê¶ Ü°àŶ Ôé¢ ÇÂà ÁÅÂÆ.êÆ.ú. ÒÚ Øµà 寺 صà BE@ ô¶Áðź ç¶ ñ½à ÒÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êzÅÂÆ÷ ì˺â ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ Çéò¶ôÕź 鱧 ÇÂÕ ñ½à ñÂÆ ÕðÆì AE Ô÷Åð ð°ê¶ çÅ í°×åÅé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÇòÕðÆ ñÂÆ Õ¯àÕ îÇÔ§çðÅ ÕËêÆàñ Õ§êéÆ, ÃÆ.Á˵ñ.Á˵Ã.¶. ǧâÆÁÅ, ¶â¶ñòÅÂÆ÷ ëÅÇÂé˺ôÆÁñ ÃðÇòÇÃÜ Áå¶ Ü¶.Á˵î. ëÅÇÂéźôÆÁñ êzîµÖ êzì§èÕ Ôé¢

«ÒÏÒ √’≈ È∂ ’≈ØÏ≈≈∫ ¡Â∂ ’≈«Ó¡≈∫ 鱧 ‘ ÒØÛ∆∫Á∆ √‘≈«¬Â≈ ÍzÁ≈È ’È Á∆ ’Ø«ÙÙ ’∆Â∆ ; √ØÈ∆¡≈ «√µË±

Ôź¢ êð ÇÂà Ã ÁÃƺ à¯ðźà¯, êÆñ å¶ îËéÆà¯ìÅ ÃÇæå ÁÅêä¶ Ãà¯ð÷ 鱧 ÁÅð÷Æ å½ð À°µå¶ ì§ç Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ôź¢ ÁÃƺ ã°Õò¶º Ã À°µå¶ ÇܧéŠçíò Ô¯ ÃÕ¶×Å ÁÅêä¶ Ãà¯ð÷ Ö¯ñ·Åº×¶ å¶ ÁÅêä¶ ÕÃàîð÷ çÅ î°ó ÃòÅ×å Õðź׶¢

«Ïz«‡Ù ¬∂¡Ú∂˜ Á∆¡≈∫ ¿∞‚≈‰≈∫ “⁄ Í«‘Ò≈∫

È≈ÒØ∫ ÚµË √≈Ó≈È È≈Ò «Ò‹≈ √’‰◊∂ Ì≈Â∆

éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇìzÇàô ¶Áðò¶÷ çÆ íÅðå-ï±. Õ¶. À°âÅäź çÆ ÇÂÕé¯îÆ ÕñÅà ÒÚ ïÅåðÅ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õź ñÂÆ õ° ô õìðÆ ÔË ¢ Ô° ä ÇÂÃ ç¶ ïÅåðÆ êÇÔñź éÅñ¯º òµè ÃÅîÅé éÅñ ÇñÜÅ ÃÕä׶ ¢ Çìz Ç àô ¶Áðò¶÷ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ºçÆÁź Ô¯ÇÂÁź çÇÃÁÅ ÇÕ Ô°ä åµÕ ïÅåðÆ BC ÇÕñ¯ ò÷é ç¶ éÅñ ÇÂÕ ÔÆ Ú˵Õ-ÇÂé ìË׶÷ ÇñÜÅ ÃÕç¶ Ãé, Ô°ä ÇÂà åð·Åº ç¶ B ÇñÜÅ ÃÕä׶¢ ÇÂÕ ÇðñÆ÷ ÒÚ Â¶ÁðñÅÂÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕé¯îÆ ÕñÅÃ ç¶ ÃÅð¶ ïÅåðÆ ÃðçÆÁź ç¶ î½ Ã î ÒÚ ÃÅðÆÁź À° â Åäź ÒÚ Ô° ä òÅè± ÃÅîÅé ÇñÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕÅðé íÅðå ÒÚ ôÇâÀ± ñ â Õ½îźåðÆ ïÅåðÆ À°âÅäź BC îÅðÚ å¯º î°Áµåñ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ, îÂÆ å¯º ò§ç¶ íÅðå Çîôé Áå¶ Ü°ñÅÂÆ å¯º ç¯ - êµÖÆ ÃîÞ½ å ¶ åÇÔå Çòô¶ ô Õ½ î źåðÆ À° â Åäź ÚñÅÀ° ä çÆ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åµÕ ÇÂÕ çðÜé 寺 òµè ç¶ôź éÅñ ç¯êµÖÆ Â¶Áð ìµìñ ÕðÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË, ÇÜé·Åº ÒÚ Çìzà¶é òÆ ôÅîñ

ÔË¢ ÇÂà ÃîÞ½å¶ åÇÔå Á˵é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇÜé·Åº Õ¯ñ ñ§î¶ Ã çÅ òÆ÷Å ÔË, 鱧 ïÅåðÅ çÆ îé÷±ðÆ ÔË¢ î¯ðé ìð×ð, ÇìzÇàô ¶Áðò¶÷ ÇòÖ¶ ¶ôÆÁÅ êËÃÆÇëÕ Áå¶ Çîâñ ÂÆÃà ç¶ ÇòÕðÆ ç¶ î°ÖÆ é¶ ÇÕÔÅ, B@B@ ÃÅⶠ×ÅÔÕź ñÂÆ î°ôÕñ ÃÅñ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÃðçÆÁź ç¶ Ã ç½ðÅé ÁÃƺ ÇÖÚÅÁ ç± ð Õðé ÇòµÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôź, ÇÂà ñÂÆ ÁÃƺ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕź 鱧 òè¶ð¶ ÇñÜÅä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ä ñÂÆ ÇÂµÕ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ÇÂôÅðÅ Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ Õ¶ Ö°ô Ô¯ ðÔ¶ Ôź, õÅÃÕð À°Ã Ã Ü篺 ÃÅ鱧 êåÅ ÔË ñ¯Õ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðź 鱧 Çîñä ÁÅ ðÔ¶ Ô颔 ÇìzÇàô ¶Áðò¶÷ ç¶ éË à òðÕ ç¶ ÁèÆé ÁÅÀ° ä òÅñ¶ íÅðåÆ îÅðן ÇòµÚ ÇçµñÆ, î° § ì ÂÆ, ÔË ç ðÅìÅç, ìË º ×ñ° ð ± Áå¶ Ú¶ é ÂÆ ôÅîñ Ôé. êÅÇÕÃåÅé å¯ º ÁŶ ðÃå¶ ÇòÚ ÇÂÃñÅîÅìÅç Áå¶ ñÅÔ½ ð ôÅîñ Ôé¢ ï± Õ ¶ ÜÅä òÅñ¶ ð± à ź ÇòµÚ ñ§ â é, îË é Ú¶ à àð, ÁË Ç âéìð×, ×ñÅÃׯ , ì¶ ñ ëÅÃà ÇÃàÆ, ÜðÃÆ, ÇéÀ± Õ Ë Ã ñ Áå¶ ÇÂéòðé¶ Ã ôÅîñ Ôé¢

ìð˺êàé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ðËòÆÇéÀ± ¶ܧÃÆ (ÃÆ.ÁÅð.¶.) é¶ ÕËé¶âÅ ÁËîðÜ˺ÃÆ ÇÕðÅÇÂÁÅ ÃìÇÃâÆ (ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ÁËÃ.) ñÂÆ Áð÷ÆÁź Ö¯ñ· ÇçµåÆÁź Ôé¢ ÕÅð¯ìÅðÆ Ô°ä BG Ãå§ìð 寺 BD ÁÕå±ìð B@B@ åµÕ çÆ ÃìÇÃâÆ ñÂÆ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ÃÆ.ÁÅð.¶. îÅÂÆ Çì÷éà ÁÕÅÀ°ºà, Üź ÇÂµÕ ×zÅÔÕ ê¯ðàñ ðÅÔƺ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ç±ÜÆ ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ÁËÃ. ÇîÁÅç (BE ÁÕå±ìð 寺 BA éò§ìð, B@B@) ñÂÆ Áð÷ÆÁź C@ éò§ìð 鱧 Ö°µñ·ä×ÆÁź¢ Õ¯Çòâ-AI ç½ðÅé ÕÅð¯ìÅðź çÆ òµè 寺 òµè ÃÔÅÇÂåÅ Õðé ñÂÆ ÕËé¶âŠ붵âðñ Çñìðñ ÃðÕÅð é¶ ÖðÚ¶ çÅ í°×åÅé Õðé 寺 êÇÔñź ÇìéËÕÅðź 鱧 À°é·Åº çÆ ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð. Áð÷Æ ÇòµÚ Ô¯ð ï¯× ÖðÚ¶ ôÅîñ Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ä çÅ êzÃåÅò ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃçÅ Áðæ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ã§ÃæÅòź ÁÅêä¶ çÅÁò¶ çÆ ÇîÁÅç ç¶ Ã§ì§è ÇòµÚ êÇÔñź 寺 ÁçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ Áå¶ Ô¯ð ï¯× ðÕîź ç¶

‡∆.√∆.¡Àµ√. Á∂ √ß√Ê≈Í’ ’Ø‘Ò∆ Á≈ Á∂‘≈∫ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÃÅëàò¶Áð À°çï¯× ç¶ ÇêåÅîÅ å¶ àÅàÅ Õ§Ãñà˺ÃÆ ÃðÇòÇÃ÷ (àÆ.ÃÆ.Á˵Ã.) ç¶ êÇÔñ¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ëÕÆð Ú§ç Õ¯ÔñÆ (IF) çÅ ç¶Ôźå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ íÅðåÆ ÃÅëàò¶Áð À°çï¯× ÒÚ À°é·Åº ç¶ ï¯×çÅé ñÂÆ ÃÅñ B@@B ÒÚ À°é·Åº 鱧 Òêçîí±ôäÒ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ A@@ ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ÁÅÂÆ.àÆ. À°çï¯× ç¶ ÇéðîÅä ÒÚ îçç ÕÆåÆ¢ À°é·Åº çÅ Üéî ÇêôÅòð ÒÚ AI îÅðÚ AIBD 鱧 Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ ñÅÔ½ð ç¶ ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ ëÅð î˵é 寺 ìÆ.¶. å¶ ìÆ.Á˵Ã.ÃÆ. ÕÆåÆ¢ ìÅÁç ÒÚ À°Ô ÕËé¶âÅ ç¶ Õ°ÂÆé ï±éÆòðÇÃàÆ ×¶ å¶ AIDH ÒÚ ÇÂñËÕàzÆÕñ ǧÜÆéÆÁÇð§× ÒÚ ìÆ.Á˵Ã.ÃÆ. (ÁÅéð÷) ÕÆåÆ¢

ÇÂà Ãì§èÆ ×µñ ÕðÇçÁź çÃç î˺ìð ïéÆÁÅ ÇÃµè± é¶ ÇÕÔÅ, “îÔźîÅðÆ çÆ ô°ð±ÁÅå 寺 ìÅÁç, ÕËé¶âÅ ë˵âðñ Çñìðñ ÃðÕÅð é¶ ÕÅð¯ìÅðź Áå¶ ÕÅÇîÁź 鱧 Ôð ñ¯óƺçÆ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà êz¯×ðÅî åÇÔå ÕÅð¯ìÅðź, ÚËÇðàÆ÷ Áå¶ ×Ëð-î°éÅÇëÁź 鱧 ÁÅðÇæÕ îçç êzçÅé Õð ðÔÆ ÔË, ܯ À°é·Åº 鱧 Õ¯Çòâ -AI îÔźîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ç½ðÅé ÃÔÅÇÂåÅ Õð¶×Æ¢ ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ÁËÃ. ÇÂà îÔźîÅðÆ çÆ ô°ð±ÁÅå 寺 ñË Õ¶ ÇçµåÅ Ç×ÁŠõåòź êz¯×ðÅî ÔË, Áå¶ ÇÂà åÇÔå ÕÅð¯ìÅðź, ÁËé.ÜÆ.ú÷ Áå¶ Ô¯ð ï¯× çÃæÅòź 鱧 ñ¯óƺçÆ ÇòµåÆ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà éò¶º ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ÁËÃ. êz¯×ðÅî åÇÔå éÅñ Õ¯Çòâ -AI ç°ÁÅðÅ êzíÅòå ï¯×åÅ ê±ðÆ Õðé òÅñÆÁź çÃæÅòź 鱧 ÇõèÆ Áå¶ àÅð׶àâ ÇÕðÅÇÂÁÅ ÃÔÅÇÂåÅ Çîñ¶×Æ Áå¶ ÇÂà ñÂÆ À°é·Åº ç¶ îÕÅé îÅñÕź ç°ÁÅðÅ ÃÔÅÇÂåÅ çÅ çÅÁòÅ Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔƺ Ô¯ò¶×Æ¢T éÅñ-éÅñ À°Ô ðÕî òÆ ôÅîñ Õð ÃÕçÆÁź Ôé ܯ À°Ôéź çÆÁź Áð÷ÆÁź çÅÖñ Õðé ò¶ñ¶ çÅÁò¶ çÆ ÇîÁÅç ñÂÆ í°×åÅé ï¯× Ãé¢ ÃÆ.ÁÅð.¶. é¶ ÇÂµÕ ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ÁËÃ. ÁÅéñÅÂÆé ÕËñÕ°ñ¶àð Áå¶ ÁËêñÆÕ¶ôé ëÅðî ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÁËîðÜ˺ÃÆ ò¶Ü ÃìÇÃâÆ ç¶ ñ×í× ÃîÅé ð±ê ÇòµÚ Çâ÷ÅÇÂé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËñÕ°ñ¶àð ÇìéËÕÅðź 鱧 À°Ôéź ç°ÁÅðÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁèÅð Òå¶, çÅÁòÅ Õðé ï¯× ðÕî Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ çò¶×Å¢

Ì≈Â∆ ¡Ê⁄≈≈ G.E Î∆√Á √∞ßÿ«Û¡≈ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðå çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÒÚ ÚÅñ± ÇòµåÆ ÃÅñ çÆ Ü°ñÅÂÆ-Ãå§ìð ÇåîÅÔÆ ÒÚ G.E øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂÔ ÇêÛñÆ ÇåîÅÔÆ éÅñ¯º ÕÅøÆ Øµà Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź C@ ܱé 鱧 ÃîÅêå Ô¯ÂÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ BC.I øÆÃçÆ çÆ òµâÆ Ç×ðÅòà çðÜ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ðÅôàðÆ Á§ÕóÅ çøåð (Á˵é.Á˵Ã.ú.) é¶ Ãå§ìð ÇåîÅÔÆ ç¶ ÜÆ.âÆ.êÆ. Á§Õó¶ ÜÅðÆ ÕÆ嶢 ܱé ÇåîÅÔÆ ÒÚ êzî°µÖ å½ð Òå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ñ§î¶ Ã åµÕ çÆ ðÅôàð êµèðÆ åÅñÅì§çÆ ÕÅðé ÁðæÇòòÃæŠ鱧 ÖÅÇîÁÅ÷Å í°×åäÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé îÅðÚ ç¶ Á§å ÒÚ åÕðÆìé ç¯ îÔÆÇéÁź çÆ åÅñÅì§çÆ ñµ×Æ ÃÆ, Ü篺 ÇÕ îÂÆ ç¶ Á§å ÒÚ ÃðÕÅð é¶ ÁÅðÇæÕ ×åÆòèÆÁź 鱧 Ö¯ñ·ä çÅ Õ§î ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂà éÅñ ÁðæÇòòÃæÅ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ êàóÆ Òå¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅð å¶ Õ§îÕÅÜ Ö°µñ·ä éÅñ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ ÁðæÇòòÃæÅ ÒÚ Ã°èÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ñ×ÅåÅð ç¯ ÇåîÅÔÆÁź ÒÚ Ç×ðÅòà éÅñ ç¶ô åÕéÆÕÆ å½ð Òå¶ î§çÆ ÒÚ çÅõñ Ô°§çÅ Ççà ÇðÔÅ ÔË¢ ÜÆ.âÆ.êÆ. ç¶ Á§Õó¶ ÃÅñAIIF 寺 ÜÅðÆ Ô¯Â¶ ô°ð± ԯ¶ Ãé, êÇÔñÆ òÅð åÕéÆÕÆ î§çÆ çÅ ÖçôÅ ÔË¢ îÔÅîÅðÆ çÆ òÜ·Å éÅñ ÁðæÇòòÃæŠ鱧 ÕÅøÆ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

«¬ß‚√‡z∆¡Ò ◊zØÊ B.E ¯∆√Á∆ «‚µ◊∆ ì°ÇéÁÅçÆ Ö¶åðź ç¶ H î°µÖ À°çï¯×ź çÅ À°åêÅçé (ǧâÃàzÆÁñ ×z¯æ) ÇÂà òÅð ÁÕå±ìð îÔÆé¶ ÇòÚ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñź çÆ å°ñéÅ ÇòÚ B.E øÆÃçÆ Øµà Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð Hòź îÔÆéÅ ÔË, Üç ÇÂé·Åº Ö¶åðź çÅ À°åêÅçé صà Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÅðÆ ÁÇèÕÅðÕ Á§ÕÇóÁź ÇòÚ ÇÂà çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ¢ À°åêÅçé ÇòÚ Ç×ðÅòà çÅ î°µÖ ÕÅðé ÖÇäÜ, å¶ñ, ×ËÃ, êËàz¯ñÆÁî ÇðëÅÂÆéðÆ À°åêÅç Áå¶ ÇÂÃêÅå À°çï¯× ç¶ À°åêÅçé ÇòÚ ÕîÆ ÁÅÀ°äÅ ÔË¢ òäÜ Áå¶ À°çï¯× î§åðÅñ¶ ç¶ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ ÁÕå±ìð B@AI ÇòÚ ÇÂé·Åº H Ö¶åðź ç¶ À°åêÅçé ÇòÚ E.E øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÃÆ¢ À°Ã îÔÆé¶ ç½ðÅé Õ¯ñÅ, ÃÆî˺à, ÇìÜñÆ Ö¶åðź ÇòÚ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñźÇÕ ÕµÚÅ å¶ñ, Õ°çðåÆ ×ËÃ, ÇðëÅÇÂéðÆ À°åêÅçź Áå¶ ÇÂÃêÅå ÇòÚ Ç×ðÅòà ðÔÆ¢ ÇÂà ÃÅñ ÁêzËñ 寺 ÁÕå±ìð ç½ðÅé ÇÂé·Åº Ö¶åðź ç¶ À°åêÅçé ÇòÚ AC øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÃÅñ íð êÇÔñź ÔÆ ÇÂà Ã ÇòÚ ÇÂà À°åêÅçé ÇòÚ @.C øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

√±Ï∂ ‹≈«¬Á≈Á≈∫ Á∆ «‹√‡z∂ÙÈ “Â∂ √‡À∫Í «‚¿±‡∆ ÿµ‡ ’È : Á∞◊≈ Ùß’ «ÓÙ≈ éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇðÔÅÇÂôÆ Áå¶ ôÇÔðÆ îÅîÇñÁź ç¶ ÃÕµåð ç° ð ×Å ô§ Õ ð ÇîôðÅ é¶ Ã± Ç ìÁź é± § ÜÅÇÂçÅçź çÆ ðÇÜÃàz ¶ ô é Òå¶ ÃàË º ê ÇâÀ± à Æ Øµà Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ À° é · Å º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂÕÅÂÆÁź çÆ ÇòÕðÆ òè¶ × Æ, ÇÜà éÅñ ñ Ç ìÁź ç¶ îÅñƶ Òå¶ Õ¯ Â Æ ÁÃð éÔƺ êò¶ × Å¢ À° é · Å º é¶ À° ç ï¯ × Ã§ × áé ÁË Ã ¯ Ú Ë î òñ¯ º ÁÅï¯ Ç Üå ÇÂÕ Ã§ î ¶ ñ é é± §

ç ì ¯ è é Õðç¶ Ô¯  ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î§ å ðÅñÅ é¶ ÃàË º ê ÇâÀ± à Æ é± § صà Õðé ñÂÆ Ã± Ç ìÁź/ç Ø ôÅÇÃå ñ Ç ìÁź é± § B òÅð ÇñÇÖÁÅ ÃÆ¢ À° é · Å º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÅðÅôàð Áå¶ ÕðéÅàÕ ÃðÕÅðź é¶ ÃàË º ê ÇâÀ± à Æ Øµà Õð ÇçµåÆ ÔË , ÇÜà ÕÅðé ÇðÔÅÇÂô çÆ ÇòÕðÆ òµè ×ÂÆ ÔË ¢ ÇîôðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô î° ó ÃÅð¶ ñ Ç ìÁź/Õ¶ º çð ôÅÇÃå êz ç ¶ ô ź ç¶ î° µ Ö ÃÕµåðź éÅñ ÇÂÕ òÆâÆú ÕÅéëð§ à Õðé׶ Áå¶ ÃàË º ê ÇâÀ± à Æ ÒÚ ÕîÆ ñÂÆ À° é · Å º é± § îéÅÀ° ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðé׶ ¢

’Ø«Ú‚-AI : Ì≈ È∂ ’ΩÓ≈∫Â∆ ¿∞‚≈‰≈∫ Ì≈Â∆ ¬∆-’≈Ó√ Ï≈˜≈ “⁄ “Â∂ Ò≈¬∆ Ø’ CA Á√ßÏ µ’ ÚË≈¬∆ FE ¯∆√Á∆ ÚË∂∂ «Ú’∆ ‘ج∆

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃðÕÅð òµñ¯º ÜÅðÆ Ô°Õîź åÇÔå ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ âÅÇÂðËÕà¯ð¶à Üéðñ (âÆ.ÜÆ.ÃÆ. ¶.) é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÇòÚÕÅð Õ½îźåðÆ ïÅåðÆ À°âÅäź Òå¶ ñÅÂÆ ð¯Õ CA ççìð åµÕ ñÂÆ òèÅ ÇçµåÆ ÔË, ܯ C@ éò§ìð 鱧 ÃîÅêå Ô¯ä òÅñÆ ÃÆ¢ Õ¯Çòâ-AI éÅñ Ãì§èå ïÅåðÅ å¶ òÆ÷Å êÅì§çÆÁź ç¶ ÇÃðñ¶Ö éÅñ ÜÅðÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÒÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ âÆ. ÜÆ. ÃÆ. ¶. é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ì§çô ÕÅðׯ Áå¶ Çòô¶ô å½ð Òå¶ À°Ã òµñ¯º îé÷±ð À°âÅäź Òå¶ ñÅ×± éÔƺ Ô¯ò¶×Æ¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ íÅðå ÒÚ ÇéðèÅðå Õ½îźåðÆ À°âÅäź Òå¶ êÅì§çÆ BE îÅðÚ å¯º ñÅ×± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ܯ ÕÂÆ òÅð Áµ×¶ òèÅÂÆ

ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ò§ç¶ íÅðå Çîôé Áå¶ Çòô¶ô ç¯-êµÖÆ ÃîÞ½å¶ åÇÔå À°âÅäź Úµñ ðÔÆÁź Ôé¢ Ô°ä åµÕ ÇÂÕ çðÜé 寺 òµè ç¶ôź éÅñ ÕÆå¶ Â¶Áð ìµìñ ÕðÅð Ô°ä åµÕ ÇÂÕ çðÜé 寺 òµè ç¶ôź éÅñ ¶Áð ìµìñ ÕðÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË, ÇÜé·Åº ÒÚ ÁîðÆÕÅ, Çìzà¶é, ëðźÃ, ì§×ñÅç¶ô, ÜðîéÆ, îÅñçÆò, ÇÂæ¯êÆÁÅ, úîÅé, éÆçðñ˺â, Õåð Ãî¶å Ô¯ð ÕÂÆ ç¶ô ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà ç¯-êµÖÆ ÃîÞ½å¶ (¶Áð ìµìñ) åÇÔå Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇÜé·Åº Õ¯ñ ñ§î¶ Ã çÅ òÆ÷Å ÔË, 鱧 ïÅåðÅ çÆ îé÷±ðÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ òÜ·Å éÅñ ÇÃðë ÷ð±ðÆ ïÅåðŠ鱧 ÔÆ Ãí î°ñÕź òµñ¯º îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé À°âÅäź ÃÆîå Ôé¢

AE ¡’±Ï ÂØ∫ AE ÈÚßÏ «Ú⁄’≈ ’∞µÒ EH,@@@ ’ØÛ ∞ͬ∂ ¡≈¬∂ éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ç¶ ÂÆ-ÕÅîðà ֶ å ð ÇòÚ ÇÂà ÃÅñ ÇåÀ° Ô ÅðÆ î½ Ã î ç½ ð Åé AE ÁÕå± ì ð å¯ º AE éò§ ì ð ÇòÚÕÅð Õ° µ ñ H.C Áðì âÅñð (åÕðÆìé EH,@@@ Õð¯ ó ð° ê ¶ ) çÆ ÇòÕðÆ Ô¯  Ƣ ï è ëðî ðË â ÃÆð é¶ ô° µ ÕðòÅð é± § çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Á§ Õ óÅ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÇÂö ÇîÁÅç ç¶ î° Õ Åìñ¶ FE øÆÃçÆ òè¶ ð ¶ ÔË ¢ ðË â ÃÆð é¶ ÇÂÕ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇåÀ° Ô Åðź å¯ º êÇÔñź ÇÂÃ ç½ ð Åé G Áðì âÅñð çÆ ÇòÕðÆ çÅ Áé° î Åé ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÜçÇÕ ÁÃñ ÇòÚ

ÇòÕðÆ ÇÂÃ å¯ º òµè ðÔÆ¢ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÃÅñ Ãå§ ì ð ÇòÚ Õ° µ ñ ÇòÕðÆ C.B Áðì âÅñð (åÕðÆìé BB,@@@ Õð¯ ó ð° ê ¶ ) ðÔÆ, ܯ ÇåÀ° Ô ÅðÆ î½ Ã î ÇòÚ òµè Õ¶ H.C Áðì âÅñð Ô¯ ×ÂÆ¢ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇåÀ° Ô ÅðÆ î½ Ã î ÇòÚ Áî¶ ÷ é Áå¶ ëÇñµêÕÅðà Ãî± Ô çÆ Õ° ñ ÇòÕðÆ ÇòÚ HH øÆÃçÆ å¯ º òµè ÇԵö ç ÅðÆ ðÔÆ¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂé· Å º ç¯ Ô Åº Õ§ ê éÆÁź ÇòÚ ëÇñµêÕÅðà çÆ ÇԵö ç ÅðÆ òè¶ ð ¶ ðÔÆ ÔË ¢

’∞Ò ¡≈ÓÁÈ ÍzÌ≈Ú ȑ∆∫ ‘ØÚ∂◊∆ «’¿∞∫«’ «Ú’∆ Á∆ «◊‰Â∆ ÚµË ‹≈¬∂◊∆ ÇîôðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã± Ç ìÁź çÆ Õ° ñ ÁÅîçé êz í Åòå éÔƺ Ô¯ ò ¶ × Æ ÇÕÀ° º ÇÕ ÇòÕðÆ çÆ Ç×äåÆ òµè ÜŶ × Æ¢ ÃÕµåð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ º çð òñ¯ º ÕÆå¶ ×¶ À° ê ÅÁ Áå¶ Õ° Þ Ã± Ç ìÁź òñ¯ º ÃàË º ê ÇâÀ± à Æ ÒÚ Õའå Æ ÕÅðé ÇêÛñ¶ Õ° Þ îÔÆÇéÁź ÒÚ ÁÅòÅà çÆ ÇòÕðÆ ÒÚ Ã° è Åð Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çìñâðź é¶ ÃðÕÅð òñ¯ º ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÁË ñ ÅéÆ àË Õ Ã ðÅÔå çÅ ñÅí À° á ÅÀ° ä Å ô° ð ± Õð ÇçµåÅ ÔË ¢ ÇÂà éÅñ ÁÅòÅà çÆ ÇòÕðÆ òèÅÀ° ä Áå¶ éÅ ÇòÕ ÃÕ¶ Øðź é± § صà Õðé ÒÚ îçç Çîñ¶ × Æ¢ ÇîôðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ ðÆÁñ ÁÃචà Ö¶ å ð éÅ ÇÃðë ç¶ ô ç¶ Õ° ñ Øð¶ ñ ± À° å êÅç (ÜÆ. âÆ. êÆ.) ÇòÚ ï¯ × çÅé Çç§ ç Å ÔË , Ãׯ º ÇÂÔ òµâ¶ êµèð Òå¶ ð¯ ÷ ×Åð ç¶ î½ Õ ¶ òÆ êË ç Å ÕðçÅ ÔË ¢

Ï∆«‹ß◊-Â≈¬∆Í∂ «Ú⁄≈Ò∂ Ï∂⁄ÀÈ∆ Á∂ Ï≈Ú‹±Á

Â≈¬∆Ú≈È ÂØ∫ ’ß«Í¿±‡ «⁄µÍ≈∫ ÷∆Á ‘∆¡≈∫ ‘È ⁄∆È∆ Â’È≈ÒΩ‹∆ ’ßÍÈ∆¡≈∫ ìÆÇܧ×/åÅÂÆê¶ (Á˵é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)åÅÂÆòÅé Õ§êéÆÁź çÅ ÇéðïÅå ÁÇÜÔ¶ Ã òè ÇðÔÅ ÔË Ü篺 Õ¯Çòâ-AI ÇÃÔå çÕà ÕÅðé Çòôò ÁÅðÇæÕåŠð§×ó ðÔÆ ÔË¢ ìÆÇÜ§× ç¶ Çòð°µè åÅÂÆê¶ ÇòÚ òµè ðÔÆ ì¶ÚËéÆ ç¶ ìÅòܱç ÚÆéÆ åÕéÅñ½ÜÆ Õ§êéÆÁź é¶ åÅÂÆòÅé ÇòÚ ìä¶ Õ§ÇêÀ±àð ÇÚµê Üź ÁðèÕ§âÕàðź ñÂÆ ÁÅðâð òèŶ Ôé¢ ÇÂµÕ òÆ.ú.¶. çÆ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð åÅÇÂòÅé é¶ ÇÂà ÃÅñ Ãå§ìð 寺 Ü°ñÅÂÆ åµÕ ÇéðïÅå ÇòÚ Û¶ êzåÆôå çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ îÅÔð î§éç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÔ î°µÖ å½ð Òå¶ î°µÖ í±îÆ ÚÆé ÇòÚ åÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅðź ç°ÁÅðÅ Ççµå¶ ׶ ÁÅðâð ç¶ òèä çÅ éåÆÜÅ ÔË¢ ÁËñÆÇÃÁÅ ×ÅðÃÆÁÅ ÔËð¶ð¯ ÇÂÕ êzî°µÖ Â¶ôÆÁÅ-êzôźå Áðæ ôÅÃåðÆ ÔË Ü¯ ëzËºÚ Çéò¶ô ìËºÕ éàÆÕÃ ç¶ éÅñ ÔË¢ ÚÆéÆ Õ§êéÆÁź ÇòÚ¯º À°Ãé¶ ÇÕÔÅ, ÒÀ°Ô ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ À°Ô Áܶ åµÕ صà¯-صà E ÜÆ ñÂÆ ñ¯óƺçÅ À°µÚåî-Á§å òÅñÅ Áðè-Õ§âÕàð êËçÅ Õðé ç¶ Ãîðµæ éÔƺ Ôé¢Ò À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÂÆòÅé Ú¯àÆ ç¶ çðܶ ç¶ ÃËîÆ-Õ§âÕàð ìäÅÀ°ºçÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ֶåð ÇòÚ ÇÂµÕ é¶åÅ ç¶ ð±ê ÇòÚ

êzçÅé Õðé çÆ Ã§íÅòéÅ éÔƺ ÔË¢ åÅÂÆòÅé çÆÁź ëËÕàðÆÁź Çòôò ç¶ Õ°Þ Ú¯àÆ ç¶ Õ§ÇêÀ±àð ÇÚµêź çÅ À°åêÅçé ÕðçÆÁź Ôé¢ êð ÇêÛñ¶ ÚÅð ÃÅñź ç½ðÅé åÅÂÆòÅé é¶ Õ§êéÆÁź 鱧 ÚÆéÆ ìÅ÷Åð Òå¶ Øµà íð¯ÃÅ Õðé ñÂÆ çìÅÁ êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ç¯ò¶º ç¶ô G@ ÃÅñź 寺 ðÅÜéÆÇåÕ ÇòòÅç ÇòÚ ëö ԯ¶ Ôé¢ ÚÆé é¶ åÅÂÆòÅé 鱧 “ׯñîÅñ Ã±ì¶ òܯº î§ÇéÁÅ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂà çÅ çÅÁòÅ Õðé ñÂÆ åÅÕå çÆ òð寺 Õðé Òå¶ ÇÂåðÅ÷ éÔƺ Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ìÆÇÜ§× é¶ òÅÇô§×àé Áå¶ åÅÂÆê¶ Òå¶ òÆ ÁÅ÷ÅçÆ é±§ À°åôÅÔå Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÚÆé éòÆéåî ç±ðçÚÅð åÕéÅñ¯ÜÆ çÅ ÇòÕÅà ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË, ÇÜà 鱧 E ÜÆ òܯº ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ åÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÇÂÕ ôÕåÆôÅñÆ ôÕåÆ ìäéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢

⁄∆È∆ ’≈ ’ßÍÈ∆ ¡À’√Í∂∫◊ È∂ ⁄Ø∆ ⁄Ø∆ ’ Ò¬∂ ‡À√Ò≈ Á∂ Í∞≈‰∂ √Ø√ ’Ø‚ : ¬∂ÒÈ Ó√’ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- àËÃñÅ Áå¶ Ãê¶ÃÁËÕÃ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ¶ñé îÃÕ é¶ ÚÆéÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð ÇéðîÅä Õ§êéÆ ÁËÕÃê¶º× Òå¶ ç¯ô ñ×ÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ã é¶ À°é·Åº çÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ò·ÆÕñ ÇéðîÅä Õ§êéÆ ç¶ ê°ðÅä¶ Ã¯ðà կâ Ú¯ðÆ Õð ñ¶ Ôé¢ àÇòàð Òå¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ ëÅñ¯Áðà éÅñ ×µñ Õðç¶ Ô¯Â¶ îÃÕ é¶ ÇÂà çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ï±÷ð é¶ À°é·Åº 寺 ê°µÇÛÁÅ ÇÕ ÁËÕÃê¶º× ÇñâÅð åÕéÅñ½ÜÆ çÆ òð寺 ÇÕÀ°º Õð ÇðÔÅ ÔË, ܯ àËÃñŠ寺 ÕÅëÆ òµÖ ÔË, ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÒÚ îÃÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã ç¶ Õ¯ñ ÃÅⶠÃÅëàò¶Áð çÅ ÇÂÕ ê°ðÅäÅ ÁËâÆôé ÔË Áå¶ ÃÅâÅ Á˵é.Á˵é. ǧàðëÆÁð˺à էÇêÀ±àð À°é·Åº ç¶ Õ¯ñ éÔƺ ÔË¢ îÃÕ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÁËêñ ç¶ Õ¯â òÆ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Ü°ñÅÂÆ B@AI ÒÚ àËÃñÅ ç¶ ÇÂÕ ÃÅìÕŠǧÜÆéÆÁð ×°òź×ÜÆ ÕÅú é¶ àËÃñÅ ç¶ ÁÅà¯êÅÇÂñà ïðà կâ

鱧 ÁÅêä¶ ÁÅÂÆ ÕñÅÀ±â ÁÕÅÀ±ºà ÒÚ Áêñ¯â Õðé çÆ ×µñ 鱧 ÃòÆÕÅð ÕÆåÅÃÆ¢ àËÃñÅ é¶ ÁËÕÃê¶º× éÅñ ÕÇæå å½ð Òå¶ ÃÆÕz¶à Õ¯â ÃźÞÅ Õðé ÕÅðä ÕÅú Òå¶ î°ÕµçîÅ òÆ çÅÇÂð ÕÆåÅ ÃÆ¢ àËÃñÅ ÒÚ ÇñâÅð Ã˺Ãð åÕéÅñ½ÜÆ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ éÔƺ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÅ ÁÅèÅð Ⱨض ÇéÀ±ðñ é˵àòðÕà Ôé¢ ÁËÕÃê¶º× ÒÚ ÇñâÅð çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË Ü¯ àËÃñÅ òñ¯º ÁÅêä¶ òÅÔéź ÒÚ òðåÆ ÜÅä òÅñÆ åÕéÆÕ å¯º òµÖ ÔË¢ ÁËêñ é¶ ÁÅêä¶ éò¶º ÁÅÂÆë¯é AB çÆ ÃÆðÆ÷ ÒÚ ÇñâÅð åÕéÆÕ çÆ òð寺 ÕÆåÆ åź ÇÕ Â¶. ÁÅð. å÷ðÇìÁź 鱧 À°µéå ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÔÅñźÇÕ ÁËÕÃê¶º× é¶ àËÃñÅ ç¶ ÁÅà¯êÅÇÂñà Õ¯â 鱧 Ú¯ðÆ ÕÆåÅ ÔË Üź éÔƺ, ÇÂÔ ÔÅñ¶ òÆ Ãêµôà éÔƺ ÔË¢ ÁËÕÃê¶º× é¶ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ÁÇèÕÅð òÅÔéź ÒÚ ÇñâÅð åÕéÆÕ çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜŶ×Æ, ÇÜé·Åº çÅ ÇéðîÅä Õ§î B@BA ÒÚ ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇõè

ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 4 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

Â∆‹∂ ÚÈ-‚∂ “⁄ «Ú≈‡ ⁄ √’Á∂ ‘È ñ±ÂÆà ÔËîÇñàé é¶ ÇܵåÆ «¬«Â‘≈√ Í ◊∞ ¡ ≈ ⁄∞ ’ ∂ È∂ √∆∆˜ ìÇÔðÆé ëÅðî±ñÅ-A ×zź. êzÆ.

ÇÃâéÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ àÆî ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇõñÅø Çå§é îËÚź çÆ òé-ⶠÃÆðÆ÷ ×°ÁÅ Ú°µÕÆ ÔË å¶ B-@ éÅñ ÇêµÛ¶ Úñ ðÔÆ ÔË¢ ÕËéìðÅ ÒÚ Ô¯ä òÅñ¶ åÆܶ òé-ⶠÒÚ àÆî ǧâÆÁÅ çÅ ÇÜµæ¶ òÕÅð çÅÁ Òå¶ Ô¯ò¶×Å å¶ ç±Ü¶ êÅö ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ ñÂÆ ÇÂÕ Ô¯ð òµâÅ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ°ä çÅ î½ÕÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇòðÅà é¶ ç±Ü¶ òé-ⶠÒÚ HI ç½óź çÆ êÅðÆ Ö¶â Õ¶ ÁÅêäÆ øÅðî ÒÚ êðåé ç¶ Ã§Õ¶å Ççµå¶ Ôé å¶ Ô°ä À°é·Åº Õ¯ñ ÇÂà îËÚ ÒÚ ÇÂÕ òµâÆ êÅðÆ Ö¶âÕ¶ àÆî 鱧 ÇÜåÅÀ°ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÃÇÚé ç¶ òµâ¶ ÇðÕÅðâ 鱧 å¯óé çÅ î½ÕÅ òÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÇòðÅà ÇÂà îËÚ ÒÚ

BC ç½óź ìäÅÀ°ºç¶ ÔÆ òé-ⶠÒÚ Ãí 寺 å¶÷ AB Ô÷Åð ç½óź ìäÅÀ°ä òÅñ¶ ÇÖâÅðÆ ìä ÜÅä׶ å¶ ÃÇÚé 寺 Áµ×¶ ÇéÕñ ÜÅä׶¢ ÕêåÅé Õ¯ÔñÆ Ü¶Õð ÇÂà îËÚ ÒÚ BC ç½óź ç¶ Á§Õó¶ 鱧 êÅð Õð ñËºç¶ Ôé åź À°Ô BEAò¶º îËÚ çÆ

BDBòƺ êÅðÆ ÒÚ ÇÂÔ À°êñìèÆ ÔÅÃñ Õð ñËä׶¢ ÜçÇÕ ÃÇÚé ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ À°é·Åº é¶ C@I îËÚź çÆÁź C@@ êÅðÆÁź ÒÚ ÇÂÔ ÇðÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇòðÅà çÆ é÷ð ÃÇÚé ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð òµâ¶ ÇðÕÅðâ Òå¶ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇòðÅà Áܶ åÕ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ÇõñÅø Áµá Ã˺Õó¶ ñÅ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº 鱧 ÃÇÚé çÆ ìðÅìðÆ Õðé ñÂÆ ÇÂÕ Ã˺Õó¶ çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÕËéìðÅ ÒÚ Ô¯ä òÅñ¶ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ Ü¶Õð ÇòðÅà Ã˺ÕóÅ Üó Çç§ç¶ Ôé åź À°Ô ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇõñÅø Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ã˺Õó¶ ñÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÃÇÚé ç¶ I Ã˺ÕÇóÁź çÆ ìðÅìðÆ Õð ñËä׶¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔÅà âzÅÂÆòð ð¯îËé ×z¶Ãܶé çÆ ÕÅð ÔÅçÃÅ×zÃå Ô¯ä 寺 ìÅÁç ç°ìÅðÅ ô°ð± Ô¯ÂÆ ìÇÔðÆé ëÅðî±ñÅ-A ×zź. êzÆ. ÇòÚ ñ±ÂÆà ÔËÇîñàé é¶ A:CD.A é¶ Ã ç¶ éÅñ Çܵå ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ ×z¶Ãܶé çÆ ÕÅð êÇÔñ¶ ÔÆ ñËê ÇòÚ ÔÅçÃÅ×zÃå Ô¯ ×ÂÆ, ÇÂà ÕÅðä ð¶Ã 鱧 DE Çî§à ìÅÁç ç°ìÅðÅ ô°ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

¡≈÷∆ ÓÀ⁄ ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ Ì≈Â∆ Ó‘≈È Î∞µ‡Ï≈Ò «‚¬∂◊Ø ÓÀ≈‚ØÈ≈ Á≈ F@ √≈Ò Á∆ ¿∞Ó “⁄ Á∂‘≈∫ ‡∆Ó È±ß Òµ◊≈ Úµ‚≈ fi‡’≈

ÇÃâéÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ éÅñ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç½ð¶ Òå¶ ×¶ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ ÇÂôÅé ê¯ð¶ñ ç¶ ÷ÖîÆ Ô¯ä çÆ Öìð ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Áé°ÃÅð åÆܶ òé ⶠ寺 êÇÔñź íÅðåÆ àÆî ç¶ ìµñ¶ìÅ÷ź ç¶ éÅñ ÁÇíÁÅà Õð ÇðÔÅ

ǧÃàÅ×zÅî å¶ íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ, ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ 2.7 M åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢

WWW.NRIPOST.COM

Ö¶âź

ÇÂôÅé ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ Ô°ä À°Ô íÅðå òÅêà ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ì§×Åñ ç¶ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ ÇÂôÅé ê¯ð¶ñ 鱧 é˵à ÃËôé ç½ðÅé êËð çÆÁź îźÃê¶ôÆÁź ÒÚ Ãµà ñµ×Æ å¶ ìÅÁç ÒÚ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç½ð¶ 寺 òÅêà í¶Ü ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÇÕzÕà ì¯ðâ

(ìÆ. ÃÆ. ÃÆ. ÁÅÂÆ.) ç¶ ÇÂÕ Ã±åð é¶ éÅ çµÃä çÆ ôðå Òå¶ ÇÂà ׵ñ 鱧 ô¶Áð ÕÆåÅ¢ ÇÂôÅé ê¯ð¶ñ çÆ êËð çÆÁź îźÃê¶ôÆÁź ÒÚ Ãµà ñµ×Æ ÔË å¶ À°Ô íÅðå ÜÅ Ú°µÇÕÁÅ Ôé¢ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç½ð¶ Òå¶ ×ÂÆ íÅðåÆ àÆî ç¶ éÅñ Ú¯äÕðåÅòź é¶ Çå§é ׶ºçìÅ÷ź 鱧 é˵à ÒÚ ×¶ºçìÅ÷Æ Õðé ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ àÆ éàðÅÜé, ÕÅðÇåÕ ÇåÁÅ×Æ å¶ ÇÂôÅé ê¯ð¶ñ¢ Õîñ¶ô éÅ×ðÕ¯àÆ é¶ ÁÅÖðÆ Ã Òå¶ ç½ð¶ 寺 ÁÅêäÅ éź òÅêà ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç½ð¶ Òå¶ ÖÅäÅ ÖÅä 寺 êÇÔñź ÇÂôÅé é¶ àÆî ç¶ ìÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁź ç¶ éÅñ ÁÅêäÆ ÇÂÕ åÃòÆð òÆ ô¶Áð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà åÃòÆð ÒÚ À°Ãç¶ éÅñ ÇòÕàÕÆêð ìµñ¶ìÅ÷ ÇðèÆîÅé ÃÅÔÅ å¶ ×¶ºçìÅ÷ À°î¶ô ïÅçò é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢

√ÍÀ«ÈÙ ‡À«È√ «÷‚≈∆ Â∂ Òµ◊∆ H √≈Ò Á∆ Í≈ÏßÁ∆ ñ§âé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ãê¶é ç¶ àËÇéà ÇÖâÅðÆ ÁËéÇðÕ ñ¯ê¶Ü Òå¶ B@AG ÇòÚ îËÚ ÇëÕà Õðé ç¶ ç¯ô ÇòÚ î§×ñòÅð 鱧 H ÃÅñ çÆ êÅì§çÆ ñÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ àËÇéà ǧàÆÇ×zàÆ ï±Çéà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯ê¶Ü ÇÂà ç½ðÅé Õ¯ÂÆ òÆ ÁÇèÕÅðå à±ðéÅî˺à éÔƺ Ö¶â ÃÕ¶×Å¢ À°Ã Òå¶ BE,@@@ âÅñð çÅ Ü°ðîÅéÅ òÆ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñ¯ê¶Ü B@AH ÇòÚ ÕðÆÁð çÆ ÃðòÃz¶ôá AEDòƺ ð˺ÇÕ§× Òå¶ êÔ°§ÇÚÁÅ ÃÆ êð Õç¶ ÇÕö ×z˺â ÃñËî ç¶ î°µÖ âðÅÁ ÇòÚ Ü×·Å éÔƺ ìäÅ ÃÇÕÁÅ¢ à±. ÁÅÂÆ. ï±. é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËÚ ÇëÕÇÃ§× ç¶ Çå§é ç¯ô ÃÅìå Ô¯ ׶ Ôé êð ç¯ ÃÅìå éÔƺ Ô¯ ÃÕ¶¢

ÇìÀ±é¶Ã ÁÅðÆÁà (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÁðÜéàÆéÅ ç¶ îÔÅé ë°µàìÅñð Çâ¶ׯ îËðÅâ¯éÅ çÅ ÇêµÛñ¶ ì°èòÅð ç¶Ôźå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ë°µàìÅñ ÇÖâÅðÆ çÆ À°îð F@ ÃÅñ ÃÆ¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ îËðÅâ¯éÅ çÅ ç¶Ôźå Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä ÕÅðé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ寺 êÇÔñź ÇêµÛ¶ ÇÜÔ¶ ÔÆ À°é·Åº ç¶ ÇçîÅ× çÆ ÃðÜðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç

À°é·Åº çÆ ÔÅñå éÅ÷°Õ çµÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ À°é·Åº ÇÂÕ Ççé êÇÔñź ÔÆ ÁÅêäÅ F@òź ÜéîÇçé îéÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ç¶ òÕÆñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ îÅðÅâ¯éÅ çÅ ÇçÔźå À°é·Åº ç¶ Øð ÒÚ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº çÅ B Ôëå¶ êÇÔñź ÔÆ ÇçîÅ× çÅ ÁÅêz¶ôé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ îÅðÅâ¯éÅ ë°µàìÅñ ç¶ îËçÅé ÒÚ ÇÜ§é¶ ÃéîÅéå

ÇÖâÅðÆ Ãé, îËçÅé 寺 ìÅÔð À°é·Åº çÆ Ç÷§ç×Æ úéÆ ÔÆ ÔñÚñ íðÆ ÃÆ¢ À°é·Åº Òå¶ éôÅ Õðé ç¶ ç¯ô òÆ ñµ×¶ Ãé¢ îÅðÅâ¯éÅ é¶ ÃÅñ AIHF çÆ Çòôò Õµê Çܵå ÒÚ ÁðÜéàÆéÅ ñÂÆ î°µÖ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà à±ðéÅî˺à ç¶ ëÅÂÆéñ ç½ðÅé ÇÂÕ ÇòòÅç×zÃå ׯñ 鱧 ÒÔ˺â ÁÅë ×½âÒ çÅ éź ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ëÅðî±ñÅ òé ð¶Ã ÇòÚ éÔƺ ñË ÃÕä׶ ÇÔµÃÅ ñ°ÇÂà ÔËÇîñàé, ÁŶ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò

ÇÕzà Çñé é¶ EE ׶ºçź Ú ìäÅÂÆÁź AED ç½óź Ö¶âÆ èîÅÕ¶çÅð êÅðÆ

Ôð òÅð éåÆÜÅ éË׶Çàò ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ àÆî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¯îòÅð Ãò¶ð¶ Üç À°Ô À°µá¶ åź À°é·Åº ÇòÚ ÔñÕ¶ ñµÛä é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ãé å¶ éÅñ ÔÆ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ìÇÔðÆé ÇòÚ ÁÅÀ°ä 寺 êÇÔñź À°é·Åº ç¶ Ã§êðÕ ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñ°ÇÂà çÅ ÇÂà 寺 ìÅÁç àËÃà Ô¯ÇÂÁŠܯ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

îËñì¯ðé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ǧâÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× AC ÃËôé Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ î°§ìÂÆ Ç§âÆÁé çÆ àÆî ÇÖåÅì Çܵå Ú°µÕÆ ÔË êð Çëð òÆ î°§ìÂÆ çÆ àÆî é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ Ççµ×Ü ìµñ¶ìÅ÷ ÇÕzà Çñé 鱧 êñ¶ÇÂ§× ÇÂñËòé ÒÚ î½ÕÅ éÔƺ ÇçµåÅ êð À°Ã é¶ Ô°ä ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÒÚ ÕòƺÃñ˺â êzÆîÆÁð ÇÕzÕà àÆ-B@ ç¶ ÇÂÕ îËÚ ÒÚ ÇÃðë EE ׶ºçź Òå¶ AED ç½óź ìäÅÂÆÁź¢ ÇÂà êÅðÆ ÒÚ À°Ã é¶ B@ èîÅÕ¶çÅð ÛµÕ¶ òÆ ñ×Ŷ å¶ E Ú½Õ¶ ñ×Ŷ¢ ÇÕzà Çñé é¶ ÁÅÖðÆ AAE ç½óź ÇÃðë CD ׶ºçź ÒÚ ìäÅÂÆÁź å¶ ÇÃðë CH ׶ºçź ÒÚ Ã˺ÕóÅ ñ×ÅÇÂÁÅ¢

ÃÅÇÖð (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : îðÃÆâÆ÷¶Á˵îÜÆ ê¶àz¯éÅà Á˵ë òé àÆî é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ãµå òÅð ç¶ Çòôò Ú˺êÆÁé ñ°ÇÂà ÔËÇîñàé Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êÅ÷¶Çàò êŶ ׶ Ôé å¶ ÇÂà Ôøå¶ ç¶ Á§å ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ ÃÅÇÖð ×zź. Çêz. ëÅðî±ñÅ òé ð¶Ã ÇòÚ ÇÔµÃÅ éÔƺ ñË ÃÕä׶¢ àÆî é¶ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ Çå§é òÅð ÔËÇîñàé çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶

¡Ó∆’∆ ‡∆-B@ Ò∆◊ ⁄ ‘∞ ‰ «ÈÚ∂ Ù ’È◊∂ «’ß ◊ ÷≈È òÅÇô§×àé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ôÅÔð°Ö ÖÅé ç¶ ÃÇÔ-îÅñÕÅéÅ òÅñÆ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ ÁîðÆÕÅ çÆ ÇÂÕ ÁÇÔî ÇÕzÕà ñÆ× ÇòÚ Çéò¶ô Õð¶×Æ¢ Çðê¯ðàź Áé°ÃÅð ǧâÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× (ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ.) Áå¶ ÕËð¶ìÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× (ÃÆ.êÆ.ÁËñ.) 寺 ìÅÁç Ô°ä ôÅÔð°Ö ÖÅé ï±.ÁËÃ. ÁÅèÅðå î¶Üð ñÆ× ÇÕzÕà (ÁËî.ÁËñ.ÃÆ.) ÇòÚ Çéò¶ô Õðé׶¢ ÁîðÆÕÅ ÇÕzÕà ǧàðêzÅÇÂà (¶.ÃÆ.ÂÆ.) é¶ ÇÂà çÆ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ¢ ÁîðÆÕÅ àÆ-B@ ñÆ× çÆÁź F àÆîź ÇéÀ±ïÅðÕ, ÃËé ëðźÇÃÃÕ¯, òÅÇô§×àé âÆÃÆ, ÇôÕÅׯ, âµñÅà Áå¶ ñÅà ¶ºÜñà ԯä×ÆÁź¢ ñåðź î°åÅìÕ ÇÂÔ à±ðéÅî˺à B@BB ÒÚ ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ çÆ ëð˺ÚÅÇÂÜÆ òÅñÆÁź àÆîź ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. Áå¶ ÕËð¶ÇìÁÅÂÆ

êzÆîÆÁð ñÆ× ÇòÚ Ö¶âçÆÁź Ôé¢ ÁîðÆÕÅ çÆ ÇÂÔ ÇÕzÕà ñÆ× îñàÆ ÇîñÆÁé âÅñð àÆ-B@ à±ðéÅî˺à Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÇòÚ Çéò¶ô

ÕðÕ¶ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ é¶ ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 òµâ¶ îÆâÆÁÅ îÅðÇÕà ÇòÚ Õçî ðµÇÖÁÅ ÔË¢ ¶.ÃÆ.ÂÆ. ç¶ ÃÇÔ-çÃæÅêÕ ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÇòÜË ôzÆÇéòÅÃé çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ

ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÕzÕà 鱧 Ô°§×ÅðÅ Çîñ¶×Å¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÆ ÇÂà ׵ñ 鱧 ñË Õ¶ À°åôÅÇÔå Ôź ÇÕ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ ÇÂà ÁÇÔî ÇÕzÕà ñÆ× çÅ ÇÔµÃÅ ìä ÇðÔÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÕzÕ¶à 鱧 òèÅòÅ ç¶ä ñÂÆ ÁÃƺ À°é·Åº éÅñ Õ§î Õðä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôź¢Ò ôzÆÇéòÅÃé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂà éÅñ ÁîðÆÕÆ ÇÕzÕà 鱧 øÅÇÂçÅ Çîñ¶×Å¢ ÇÂÔ Ú§×Å ÔË ÇÕ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ ô°ð°ÁÅå 寺 ÔÆ ÃÅⶠéÅñ Ü°ó ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº çÅ Çéò¶ô ÕðäÅ ÃÅâÆÁź ï¯ÜéÅòź Òå¶ î¯Ôð ñ×ÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÕzÕà ç¶ íÇòµÖ 鱧 ñË Õ¶ ÇÂÔ ñ§ì¶ Ã çÅ Çéò¶ô ÔË¢Ò ÁÇÜÔŠõîÇÞÁÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ ëð˺ÚÅÇÂÜÆ ñÅà ¶ºÜñà àÆî 鱧 ÖðÆç¶×Æ ¢


úî åz¶ïÅìÕî ïÜÅ î·¶,

×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð À°êç¶Ã° ÚñŶ¨ ðÅî éÅî î§å° ÇÔðçË ç¶òË éÅéÕ Çîñä° Ã°íŶ¨

ðØäÇçî ê°ôàÆ òðèéî...

À°ðòÅ ð°ÕÇòî ì§èéÅå Çîzå± î¯Õô¶Áź îÅÇîzåźî...

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

www.nripost.com

√Ì∞ ◊Ø«ÏßÁ∞ ‘À √Ì∞ ◊Ø«ÏßÁ∞ ‘À ◊Ø«ÏßÁ «ÏÈ∞ È‘∆ ’ج∆¢¢ Íẕ é¶ ÁÅê ÇÃzôàÆ ÃÅÜ Õ¶ ÁÅê ÔÆ íðî ÒÚ êÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà 鱧 ÇÂÔ ×µñ ÃîÞ ÁÅ ÜźçÆ ÔË À°Ô Çëð ÁÅêä¶ ÔÆ ØÇóÁź Áµ×¶ îµæÅ éÔƺ à¶ÕçÅ¢ Ãí Çåz×äÆ Ã°íÅÁ çÅ åîÅôÅ ÔË å¶ ÇÂà åîÅô¶ çÅ îÅñÕ ×¯Çì§ç ÔË : √Ì∞ ◊Ø«ÏßÁ∞ ‘À √Ì∞ ◊Ø«ÏßÁ∞ ‘À ◊Ø«ÏßÁ «ÏÈ∞ È‘∆ ’ج∆¢¢

å¶ðŠðíÅÁ ÔË¢ 屧 Ãí ç¶ Á§çð çÆÁź ÜÅéä òÅñÅ Ô˺¢

èÅ×Å òÆ À°ÔÆ ÔË îäÕÅ òÆ À°ÔÆ, ì°ñì°ñÅ òÆ À°ÔÆ ÔË êÅäÆ òÆ, ðקè òÆ å¶ í½ðÅ òÆ, ÖÆð òÆ À°ÔÆ å¶ òµÛÅ òÆ À°ÔÆ¢ À°Ã 鱧 Õ¯ÂÆ é¶ó¶ ÁÅÖçÅ Õ¯ÂÆ ç±ð, À°Ã çÆ êzÅêåÆ ìÅð¶ çÅÁò¶ Ç夆 Ôé ÇÜò¶º Üñ çÆ îµÛÆ Öܱð Òå¶ Úó·é çÅ ïåé Õð ðÔÆ Ô¯ò¶ :

Ü篺 í×å ÜÆ é±§ èµÕ¶ îÅð Õ¶ î§çð ÒÚ¯º ìÅÔð Õµã ÇçµåÅ Ç×ÁÅ åź ÇÂÔ À°é·Åº çÆ ì¶éåÆ çÆ åÅÕå ÃÆ ÇÕ ç¶Ô°ðÅ Çëð Ç×ÁÅ¢ Çìé ÃÅòä ìµçñ ÁŶ,¢Çìé ìµçñ òðÖÅ Ô¯ÂÆ, Øó¶ ç¶ êÅäÆ é¶ Ãî°§çð ÒÚ Çîñ Õ¶ ÁÅêäÆ òµÖðÆ ÔÃåÆ ÇîàÅ ÇçµåÆ¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ ÃÇÔÜ ÁòÃæÅ ÒÚ ÃîŠ׶ Áå¶ Ç×ÁÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ç°ÁÅðÕÅ ÒÚ òÆ À°ÔÆ ÔË, îµÕ¶ ÒÚ òÆ À°ÔÆ ÔË, ÇÕzôé òÆ À°ÔÆ ÔË, îÆðÅ òÆ À°ÔÆ, çð¯êçÆ é±§ ÚÆðÔðé 寺 ìÚÅÀ°ä òÅñÅ, ×½åî êåéÆ ÁÔµÇñÁŠ鱧 êÇòµåð Õðé òÅñÅ òÆ À°ÔÆ ÔË, À°ÔÆ ÁÜÅîñ, ×ÇéÕÅ, Õ¶ÃÆ, Õ§Ã, ÕÅñÆéÅ× å¶ ê±åéÅ ÁÅÇç 鱧 åÅðé òÅñÅ ÔË¢ ÇÂÔ êzí± ç¶ Õ½åÕ ÔÆ Ôé ÇÕ Õç¶ À°Ô í×å çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÔðéÅÕô 鱧 îÅðçÅ ÔË, Õç¶ ç¯ Õçî í±îÆ ñËä ñÂÆ ðÅÜÅ ìÇñ ç¶ ç°ÁÅð¶ ÇíÖÅðÆ ìä ÁÅ Öó·çÅ ÔË ÜçÇÕ À°Ô ÁÅê Ô÷Åðź î§âñź çÅ îÅñÕ ÔË¢Ü篺 ðñåÅé î°Ô§îç-Çìéå°×ñÕ é¶ í×å éÅîç¶ò ÜÆ é±§ ן ÜÆÇòå Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ åź í×å ÜÆ é¶ êzí± ïÅç ÒÚ Çéðîñ ÇÔðç¶ ð±êÆ Õà¯ð¶ 鱧 êzí± Áµ×¶ Ö¯Çñ·ÁÅ :

’ج∆ ÏØÒÀ «ÈÚ≈ ’ج∆ ÏØÒÀ Á±¢¢ ‹Ò ’∆ Ó≈¤∞Ò∆ ⁄À ÷‹±«¢¢ ’≈∫«¬ ∂ Ï’Ï≈Á∞ Ò≈«¬˙¢¢ «‹«È ‘« Í≈«¬¡≈ «ÂÈ«‘ ¤Í≈«¬˙¢¢ Íß«‚Â∞ ‘Ø«¬ ’À Ï∂Á∞ Ï÷≈ÈÀ¢¢ Ó±÷∞ È≈ÓÁ∂¿∞ ≈Ó«‘ ‹≈ÈÀ¢¢ ÇÂà êÇòµåð ìÅäÆ ç¶ ðÚ¶åÅ í×å éÅîç¶ò ÜÆ Ôé, ÇÜé·Åº 鱧 ǧéÆ òÅð êzí± ç¶ êzåµÖ çðôé ԯ¶ ÇÕ ÇÕö Ô¯ð í×å 鱧 ÇÂÔ Ã°íÅ× êzÅêå éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ¢ í×å ÜÆ Á§çð ׯÇì§ç Ç夆 êzåµÖ ÔË ÇÜò¶º Ø°îÅð ç¶ Øð ÔźâÆ, ìzÅÔîä Øð êµåðÆ, ìÅäƶ ç¶ Øð Ôƺ×, íËºÃ ç¶ ÇÃð Ãƺ×, å¶ñÆ Øð å¶ñ, îÅñÆ Øð Õ¶ñ å¶ Ü§×ñ ÒÚ ì¶ñ êzåµÖ ÔË¢ ÇÜòº¶ òµÛÅ ×ź ñÂÆ, îµÛÆ êÅäÆ ñÂÆ åóêç¶ Ôé, Çåò¶º í×å éÅîç¶ò ÜÆ òÆ êzí± å¯º ÇòÛó Õ¶ åóêç¶ Ôé å¶ À°Ã ç¶ î¶ñ ñÂÆ ïåé å¶ ì¶éåÆÁź Õðç¶ Ôé¢ À°Ô îé 鱧 ×÷ ìäÅÀ°ºç¶ Ôé, ÜÆí 鱧 Õ˺ÚÆ, éÅê–éÅê Õ¶ î½å ç¶ âð çÅ ë§çÅ Õµàç¶ Ôé¢ À°é·Åº êÅà ôìç ð±êÆ Ã¯é¶ çÆ Ã±ÂÆ, ððå ð±êÆ ÚźçÆ çÅ èÅ×Å ÔË¢ À°Ô Ç×ÁÅé ǧçðÆÁź òµÃ ÒÚ Õð ðÔ¶ Ôé, ê§Ü ÇòÕÅðź çÅ éÅî¯-ÇéôÅé ÇîàÅ ðÔ¶ Ôé, ìÀ°ðÆ éÅð òÅº× í×åÆ ç¶ ×°äź éÅñ êzí± ñÂÆ Çô§×Åð Õðç¶ Ôé, ×°ð± ç¶ Ç×ÁÅé çŠððîÅ òðå ðÔ¶ Ôé : «◊¡≈È ¡ß‹È∞ ÓØ ’¿∞ ◊∞« Á∆È≈¢¢ ≈Ó È≈Ó «ÏÈ∞ ‹∆ÚÈ∞ ÓÈ ‘∆È≈¢¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ ÁÅêäÆ ÜÆí 鱧 òðÜç¶ Ôé ÇÕ ÒÒÔ¶ ÜÆÔòÅ! ܶ 屧 Ô°ä òÆ ÔðÆ éÅî éÔƺ Ü궺×Æ åź î˺ å¶ð¶ ýý à¯à¶ Õð ÇçÁź×Å¢Ò í×å ÜÆ ÔðÆ í×åÆ ç¶ éÅñ-éÅñ ì¶éåÆ çÆ îÔµååÅ òÆ éÔÆ í°µñç¶ å¶ êzí± Áµ×¶ ÁðܯÂÆÁź Õðç¶ Ôé : î¯ ÕÀ° åÅÇð ñ¶ ðÅîÅ åÅÇð ñ¶¢¢ í×å ÜÆ øðîÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ Ô¶ êzí±! î¶ð¶ ÇÜÔ¶ Õ§×Åñ 鱧 å¶ð¶ éÅî çÅ ÔÆ ÃÔÅðÅ ÔË, å¶ðÅ éÅî Ö°§çÕÅðÅ Ô˺, 屧 ÕðÆî Ô˺, ðÔÆî Ô˺, ðÇÔîåź çÅ çÅåÅ Ô˺¢ 屧 Ãí 鱧 ÜÅéä òÅñÅ, ò¶Öä òÅñÅ, ìõÇôôź Õðé òÅñÅ Ô˺, ÁËÃÆ ÃîðæÅ òÅñÅ Ô¯ð Õ¯ÂÆ éÔƺ¢ ÇòÕÅðź ÒÚ Çâµ×¶ ԯ¶ ì§ç¶ 鱧 êÇòµåð ÕðéÅ

‹ÁØ∫ Ì◊ ‹∆ È±ß Ëµ’∂ Ó≈ ’∂ ÓßÁ “⁄Ø∫ Ï≈‘ ’µ„ «ÁµÂ≈

¬∂’∞ Ì◊Â∞ Ó∂∂ «‘Á∂ Ï√À¢¢ È≈Ó∂ Á∂«÷ È≈«¬È∞ ‘√À¢¢ éÅîç¶ò 鱧 ç¶Ö Õ¶ ÔðÆ éÅ ÇÃðø õ°ô ԯ¶ Ãׯº ן òÆ ÜÆÇòå Õð ÇçµåÆ¢ í×å å¶ Ã°ÁÅîÆ ÒÚ Á§åð éÅ ÇðÔÅ¢ À°é·Åº ñÂÆ ÇÂóÅ, Çê§×ñÅ, ðÖîéÅ ÒÚ Ã°ÁÅà ÚÅó·é¶À°åÅðé¶ ì¶ñ¯ó¶ Ô¯ ׶¢ ÁÅê ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ Ô°ä î˺ åÆðæź Òå¶ ÇÂôéÅé Õð Õ¶ Üñ ç¶ ÜÆòź 鱧 éÔƺ âðÅÀ°ºçÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ×°ð± é¶ îË鱧 ÁáÅÔà åÆðæ ÁÅêä¶ Á§çð ÔÆ ÇçÖÅ Ççµå¶ Ôé¢ ÕÅôÆ ÜÅ Õ¶ À°ñàÅ ñàÕ Õ¶ åê Õðé¶, åÆðæź Òå¶ ÃðÆð ÇåÁÅ×ä¶, è±äÆÁź ÒÚ ÃðÆð ÃÅóé¶ Üź ï¯× ÁÇíÁÅà éÅñ ÇÚð§ÜÆòÆ Õð ñËä¶, ק×Å-ׯçÅòðÆ-Õ¶çÅð éÔÅÀ°ä éÅñ, ׯîåÆ Õ§ã¶ Ô÷Åð ×À±Áź çÅé Õðé éÅñ, Õð¯óź åÆðæ ïÅåðÅòź Õðé éÅñ å¶ ÇÔîÅÇñÁÅ çÆ ìðø ÒÚ ÃðÆð ×Åñä éÅñ òÆ êzí± éÅî çÆ ìðÅìðÆ éÔƺ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÁÅê ø°ðîÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ îé°µÖ é±§ Á§Çîzå ð±êÆ ÒéÅîÒ ðà ÔÆ êÆäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, éÅ ÇÂÕÅçôÆ ç¶ òðåź çÆ ñ¯ó ÔË, éÅ åÆðæź çÆ, éÅ êðÅ× éÔÅÀ°ä çÆ, éÅ Çêµåðź ç¶ Çê§â íðÅÀ°ä çÆ¢ ÚÅÔ¶ ÚÅð¶ ò¶ç ÷ìÅéÆ ïÅç Õð

ñÂƶ, ÁôÉî¶è ïµ× Õð ñÂƶ, íÅð ìðÅìð ïéÅ-ÚźçÆ çÅé Õð ñÂƶ êð ÇÂÔ ÃÅð¶ Õðî èðî-Çòµæ êÅÀ°ä òÅñ¶ Ôé¢ ÁÅê øðîÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ Õð¯óź ç¶òÆ-ç¶òÇåÁź çÆ ê±ÜÅ òÆ ×¯Çì§ç íÜé çÆ ìðÅìðÆ éÔƺ Õð ÃÕçÆ¢ ÇÜé·Åº çÆ êðîÅåîÅ éÅñ¯º Çòµæ ÔË À°Ô êô± ÃîÅé Ôé¢ Ü¯ êzí± ç¶ éÅî 寺 õÖäÅ ÔË, í×å ÜÆ À°Ã ç¶ îµæ¶ òÆ éÔƺ ñµ×äÅ ÚÅÔ°§ç¶ : ‹Ø È Ì‹ßÂ∂ È≈«¬‰≈¢¢ «ÂÈ ’≈ ÓÀ È ’¿∞ Á√È≈¢¢ «ÂÈ ’≈ ÓÀ È ’¿∞ Á√È≈¢¢

◊∞± Á∆ √È ÍÀ ’∂ ‘∆ Ï«⁄¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À «Ú’≈≈∫ ÂØ∫ ×°ð± çÆ Ãðé êË Õ¶ ÔÆ ÇòÕÅðź 寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇòÕÅðÆ ÇÂéÃÅé çÅ ÇàÕÅäÅ À°Ã Áµ× ÒÚ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ì°ÞçÆ éÔƺ¢ ÇòÕÅðÆ ÇÂéÃÅé êzí± å¯º Ö°§Þ Õ¶ Üéî-îðé ç¶ ×¶ó ÒÚ ÇêÁÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ êzí± çÆ ìõÇôô éÅñ ÔÆ À°Ô ÇòÕÅðź òµñ¯º Ôà Õ¶ ÃÇå×°ð± çÆ ôðé êË ÃÕçÅ ÔË¢ ×°ð± Çîñ ÜÅò¶ åź ÜÆò Ãî°§çð 寺 êÅð ñ§Ø ÜźçÅ ÔË, ÇòÕÅðź 寺 îé ìÇÚÁÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ×°ð± éÅî Üêä çŠðíÅÁ êµÕÅ Õð Çç§çÅ ÔË, ì§çÅ Þ°ð-Þ°ð éÔÆ ÖêçÅ, À°Ã çÅ åé-îé êÇòµåð Ô¯ ÜźçÅ, À°Ã 鱧 Çå§éź ñ¯Õź çÆ Ã¯ÞÆ ÁÅ ÜźçÆ ÔË, À°Ô Çé§çÅ ÇåÁÅ× Çç§çÅ ÔË, À°Ã ç¶ ÇÔðç¶ ÒÚ Õ§è éÔÆ ðÇÔ§çÆ, ÜÅå çÅ îÅä-Ô§ÕÅð ç±ð Ô¯ ÜźçÅ ÔË åź Òç¶Ô°ðÅ Çëð ÜźçÅÒ ÔË, áÅÕ°ð å¶ çÅà ÒÚ Á§åð éÔƺ ðÇÔ§çÅ : ¬∂’Ò «⁄ßÂ≈ ≈÷∞ ¡ÈßÂ≈ ¡¿∞ ‹‘∞ √Ì ¡≈√≈ ∂¢¢ Íz‰ÚÀ È≈Ó≈ ̬∂ «È‘’≈Ó≈ ’Ø ·≈’∞∞ ’Ø Á≈√≈ ∂¢¢ í×å ÜÆ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ Çåzñ¯Úé ÜÆ ðÅÔƺ ÃîÞÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ ÇÜà åð·Åº Õ¯ÂÆ î°§âÅ ÕÅ×÷ ÇñÁÅÀ°ºçÅ ÔË, ×°µâÆ ÕµàçÅ ÔË, ÁÃîÅé ÒÚ ×°µâÆ À°âÅÀ°ºçÅ ÃÅæÆÁź éÅñ ×µñź ÕðçÅ ÔË êð îé ×°µâÆ ÒÚ òÆ ÇàÕÅÀ°ºçÅ ÔË, ÇÜò¶º ðÇéÁÅð çÅ ×µñź ÕðÇçÁź òÆ îé Õ°áÅñÆ ÒÚ êŶ Ã¯é¶ éÅñ Ü°ÇóÁÅ ðÇÔ§çÅ ÔË, ÇÜò¶º êÅäÆ íðé ×ÂÆ Õ°ÁÅðÆ çÅ îé Øó¶ ÒÚ, ÚðòÅÔ¶ çÅ ×À±Áź ÒÚ, îź çÅ Þ±ñ¶ ÇòÚ ê¶ ìÅñ ÒÚ îé ðÇÔ§çÅ ÔË, À°Ã¶ åð·Åº ÁÃÆ îé 鱧 êzí± ÒÚ ÇàÕÅÀ°äÅ ÔË¢í×å ÜÆ ç¶ GE@ ÃÅñÅ êzÕÅô ê°ðì î½Õ¶ À°é·Åº 鱧 õÚÆ ôðèźÜñÆ ÇÂÔÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ ÁÃƺ À°é·Åº çÆÁź ÇÂé·ÅÇõÇÖÁÅòź Òå¶ Áîñ Õðƶ¢

“«√µ÷ «‘ ÓÔ≈Á≈“ ÃÕçÅ ÔË¢ ܶ ñø÷ ÒÇõÖÒ ÇÕö ê°ðÅåé ×z§æ ÒÚ éÔƺ ÇîñçÅ åź ÇÜé·Åº 鱧 ÇÂà ñø÷ çÆ Ã§×ïÅ êzÅêå Ô¯ÂÆ ÔË À°é·Åº 鱧 ×°ð± 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð èðî Üź ôÅÖÅ ÇòÚ ÇÕò¶º ðñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË? íÅÂÆ ×°ðçÅà ÜÆ ø°ðîÅÀ°ºç¶ Ôé, Ò×°ðî°ÇÖ ê§æ Çéð¯ñ° é ðñ¶ ðñÅÂÆÁË£Ò ÇÃµÖ ðÇÔå ç¶ éÅñ Á×ñÅ ñø÷ ÔË ÒîðïÅçÅÒ¢ îðïÅçŠçÃÇÕzå çÆ èÅå ÒîðïÅÒ å¯º ìÇäÁÅ ÔË¢ éçÆ ç¶ ÇÕéÅð¶ 鱧 îðïÅ ÁÅÖç¶ Ôé¢ ÇܧéÆ ç¶ð éçÆ çÅ òÇÔä ÕÅÇÂî ÔË å¶ ÇÂÔ ÁÅêäÆ îðïÅ ç¶ Á§çð ÔË, ÇÂÔ éçÆ ÔË¢ ÇÂÔÆ îðïÅçÅ ÔË, êð Ü篺 ÇÂÔ îðïÅçÅ Üź է㶠å¯ó Çç§çÆ ÔË åź ÇÂÔ Ôó· ÔË, ìðìÅçÆ ÔË, åìÅÔÆ ÔË¢ ÇÃµÖ çÆ ÜÆòé ÜÅÚ òÆ ÇܧéÆ ç¶ð ×°ð± Áå¶ ê§æ ç¶ ç¯ ÇÕéÅÇðÁź ç¶ Á§çð ÔË, ÇÂÔ ÜÆòé ÔË å¶ î§Ç÷ñ¶-îÕñç åÕ ê°Ô§Ú¶×Å ÔÆ¢

«¬«Â‘≈√’ Ó∞’µÁÓ∂

Á§ÇîzåÃð (Á˵é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ çÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ å¶ ì°ÇéÁÅçÆ ÃëñåÅ ÔË¢ ÇÂÔ òð·Å ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ ÃæÅêéÅ çÅ ôåÅìçÆ òð·Å ÔË¢ ×°ðç°ÁÅðŠðèÅð ñÇÔð å¶ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ Ü§× ÇÂÕµÇáÁź ñóÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ×°ðç°ÁÅðŠðèÅð ñÇÔð çÆ ÃëñåÅ Òå¶ îÔÅåîÅ ×źèÆ é¶ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ìÅìÅ ÖóÕ ÇÃ§Ø é±§ òèÅÂÆ çÆ åÅð í¶Ü Õ¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ, Òç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ êÇÔñÆ Ü§× Çܵå ñÂÆ ×ÂÆ, òèÅÂÆ¢Ò ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é±§ ÕÅ鱧éÆ îÅéåÅ Çîñç¶ ÔÆ êÇÔñÅ îåÅ ÒÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅÒ é±§ ÇñÖåÆ ð±ê ç¶ä ñÂÆ ÒÇÃµÖ ðÔ°-ðÆå Õî¶àÆÒ çÅ ×áé ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ÇÂà Õî¶àÆ é¶ ñ§ìÆ ØÅñäŠ寺 ìÅÁç ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ÇåÁÅð ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ Ã§ÃÅð ðÔÅòäÅ ìÅö ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ îÅñÆ î¶ðÅ ÃÇå×°ð± õÚÅ ÁÅê ÔË¢ (¡◊∂)... ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ çÆÁź ÕÂÆ îµçź çÆ ÃÔÆ ÇòÁÅÇÖÁŠ鱧 ÃîÞä ñÂÆ ò¶ç, ê°ðÅä, ÇÃîzåÆÁź, ôÅÃåðź ÁÅÇç ç¶ ÔòÅñ¶ ò¶Öä¶ ÷ð±ðÆ Ôé¢

’≈ȱßÈ∆ ‘Ú≈Ò∂ Á≈ ±Í ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ çÆ ÁÅð§íåÅ çÅ ñë÷ ÒÇõÖÒ ÔË¢ ÇÃµÖ ñø÷ ÇÕö òÆ ò¶ç, ôÅÃåð, ê°ðÅä Üź ×z§æź ÒÚ éÔƺ ÔË¢ ÇÂÔ Ã§ÃÇÕzå ç¶ ÇÕö ê°ðÅåé Üź éò¶º ôìçÕ¯ô ÒÚ òÆ éÔƺ ÔË¢ ÇÂÔ ñø÷ ×°ð± ÃÇÔì çÆ ìõÇôô ÇÕÔÅ ÜÅ

ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ÕÅ鱧éÆ îÅéåÅ êzÅêå çÃåÅò¶÷ ÔË¢ íÅðå Ãî¶å Çòç¶ôź, õÅÃÕð ï±ð¯ê å¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Üç ÇÃµÖ çÆ êÛÅä, ðÇÔå, ÕÕÅð ÁÅÇç ç¶ îÅîñ¶ ÕÅ鱧éÆ êµÖ 寺 ÇòÚÅð¶ ÜÅºç¶ Ôé åź ðÇÔå îðïÅçÅ ç¶ ÔÆ ÔòÅñ¶ Ççµå¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ×°ð± ê§æ çÆ ÇÂÔ êzÅêåÆ Õ¯ÂÆ îÅî±ñÆ éÔƺ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ìðÕðÅð ðµÖäÅ Õ½îÆ å¶ ê§æÕ øð÷ ÔË¢ çé B@@H ÇòÚ ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ðà ÇòÚ ÇÃµÖ çÆ êÛÅä ìÅð¶ ×°ðñÆé Õ½ð çÅ ÇÂÕ î°ÕµçîÅ ÇòÚÅðÅèÆé ÃÆ¢ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ ðÇÔåź, Õ°ðÇÔåź, îðïÅçÅ, ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ, ÇÂÃ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ å¶ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ìÅð¶ ìÔ°å îÔµåòê±ðé ÇéðäÅ ÇçµåÅ¢ ÇÂà ÇòÚ Ãêôà ÕÆåÅ ÇÕ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÇÃµÖ å¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¶ ÇòÚÕÅð ÁÅåÇîÕ å¶ ÁÇèÁÅåîÕ ÇîñÅê å¶ î°ÕåÆ çÅ ðµìÆ ÕñÅî ÔË êð ܶÕð Õ¶Ãź ìÅð¶ Õ°Þ ÇéðäÅ ÕðéÅ ÔË åź ÇÂà ìÅð¶ ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ÔÆ Ãð¯å ÔË¢ ÁçÅñå é¶ Ãêôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ çÆ Õ¯ÂÆ òÆ îµç ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÆ ìÅäÆ å¶ Ô°Õî ç¶ ÇòêðÆå éÔƺ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÇÂö åð·Åº ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ ÇçñÅòð ÇÃ§Ø ç¶ î°Õµçî¶ ÇòÚ ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ìäŶ ÜÅä çÅ ê±ðÅ ÇÂÇåÔÅà çðÜ ÕÆåÅ¢ ÇÂà ÇòÚ AIBG ÇòÚ ðÔ°-ðÆå Õî¶àÆ ç¶ ìäŶ ÜÅä 寺 ñË Õ¶ AIDE åÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ÇÂà 鱧 êzòÅé Õðé åÕ çÅ ò¶ðòÅ ÔË¢

÷≈Ò√≈ ËÓ Ù≈√Âz Á∆ ⁄È≈

ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ ÕÇÔ ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ çÆ ìäÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË å¶ ÇÂÔ ÇÂÕ ÖðóÅ ÔË¢ ÇÂÔ öñå å¶ í°ñ¶ÖÅ êÅÀ± ÔË¢ ÇÂÔ îðïÅçÅ Ãî°µÚ¶ õÅñÃÅ ê§æ òµñ¯º ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ Ûåð-ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á ÇåÁÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÇÂà ñÂÆ Õ¶òñ

ÃÅèé å¶ ÃÔ±ñåź î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆÁź¢ ðÇÔå îðïÅçŠ鱧 êµÕ¶ å½ð å¶ ÇñÖåÆ ð±ê ÒÚ Á§ÇÕå Õðé çÅ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ À°êðÅñÅ éÔƺ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź AIAD ÇòÚ Ã¯ãÆ ðÅî éÅîéðËä ÇÃ§Ø ðÇÚå ÒõÅñÃÅ èðî ôÅÃåzÒ éź çÆ DE@ ê§ÇéÁź çÆ ê°ÃåÕ Ûê Ú°ÕÆ ÃÆ¢ ê°ðÅåé Ãð¯åź å¶ ðÇÔåéÅÇîÁź Òå¶ ÇòÚÅð Õð Õ¶ ÇÂÔ òâî°µñÆ ê°ÃåÕ ê§æ çÆ Þ¯ñÆ ÒÚ êÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

⁄∆Î ı≈Ò√≈ Á∆Ú≈È Á≈ ¿∞Í≈Ò≈ ê§æ Õ Üæ¶ì§çÆ ÚÆë õÅñÃÅ çÆòÅé çÆ ÃæÅêéÅ òÆ ÁÇÔî À°êðÅñÅ ÃÆ¢ ÚÆë õÅñÃÅ çÆòÅé é¶ ÒðÔ° ðÆå Õî¶àÆÒ çÅ ×áé Õð Õ¶ ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ çÅ ÖðóÅ ÇåÁÅð ÕðòÅÇÂÁÅ å¶ ÛÅê Õ¶ ê§æ ÇòÚ ÇÂà 鱧 òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ò§ÇâÁÅ¢ ê§æÕ Üæ¶ì§çÆÁź é¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÇÂà Öðó¶ ìÅð¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶ å¶ À°êð§å ÇÂÔ ÖðóÅ ê§æÕ îðïÅçÅ çÅ ð±ê èÅðé Õð Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 鱧 ÚÆë õÅñÃÅ çÆòÅé òµñ¯º Ò×°ðîÇå êzÕÅô-íÅ× Ã§ÃÕÅðÒ éź Ô¶á êzÕÅôå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º êzÕÅôå ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ ÕÅøÆ Ôµç åÕ Ò×°ðîÇå êzÕÅô-íÅ× Ã§ÃÕÅðÒ çÅ ÔÆ Ã¯ÇèÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ð±ê ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

÷Û∂ ÂØ∫ ÍßÊ ÍzÚ≈È ÓÔ≈Á≈ Â’ Á≈ √¯ ÚÆë õÅñÃÅ çÆòÅé òµñ¯º AIAE ÇòÚ Ò×°ðîÇå êzÕÅô-íÅ× Ã§ÃÕÅðÒ ê°ÃåÕ ÛÅêÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÆ í±ÇîÕÅ ÒÚ ÇÂà çÅ îÕÃç å¶ Ã§Ö¶ê ÇÂÇåÔÅà ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ C@ ÁÕå±ìð AIA@ 鱧 çÆòÅé òµñ¯º ÇÂÕ Õî¶àÆ çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ AG ÜéòðÆ AIAA çÆ îÆÇà§× ÒÚ ÇÂÔ Ã¶òÅ ÁÅêä¶ ÇÂÕ î˺ìð 鱧 ýºêÆ¢ ÖðóÅ ÇåÁÅð Õð ñËä Òå¶ ÇÂÔ Õî¶àÆ òµñ¯º ÇòÚÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ C, D å¶ E ܱé AIAB 鱧 Õî¶àÆ é¶ ï¯× åìçÆñÆÁź Õð Õ¶ Öðó¶ 鱧 ÛÅÇêÁÅ å¶ ê§æ çÆ ðÅÇ òÅÃå¶ ØÇñÁÅ¢ F ÁêzËñ AIAC 鱧 ԯ¶ ÃîÅ×î ÒÚ BG ÜÇæÁź å¶ A@E õÜäź çÆ ðÅÇ ê¶ô Ô¯ÂÆ¢ ÇòÚÅð òàźçð¶ 寺 ìÅÁç çð°ÃåÆÁź Ô¯ÂÆÁź å¶ ÖðóÅ î°ó ÛÅÇêÁÅ Ç×ÁÅ å¶ ê§æÕ ÁõìÅðź ÒÚ òÆ ÛÅÇêÁÅ Ç×ÁÅ¢ BH å¶ BI îÅðÚ AIAD ç¶ ÃîÅ×î ÒÚ BF ÜÇæÁź å¶ H@ õÜäź çÆ ðÅÇ ÁÅÂÆ¢ ç¯ Ççé-ðÅå ç¶ ÇòÚÅð-òàźçð¶ 寺 ìÅÁç ÁÅõðÆ çð°ÃåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ÇÂà 鱧 çÆòÅé êÅà òÅêà صñ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ BD îÂÆ AIAD 鱧 ÇÂÔ ÖðóÅ ÚÆë õÅñÃÅ çÆòÅé çÆ ÁË×÷ËÕÇàò Õî¶àÆ ÒÚ ê¶ô Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜÃ é¶ ÇÂà 鱧 êÅà Õðé À°êð§å Üéðñ Õî¶àÆ Õ¯ñ í¶Ü ÇçµåÅ¢ Üéðñ Õî¶àÆ é¶ AH ÁÕå±ìð AIAD 鱧 ÇÂÔ êzòÅé Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂà åð·Åº Ò×°ðîÇå êzÕÅôçÃÕÅð íÅ×Ò î°Õ§îñ Ô¯ Õ¶ AE éò§ìð AIB@ 鱧 êzÕÅôå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ...⁄ÒÁ≈

Íz’≈Ù Í∞Ï Â∂ «ÚÙ∂Ù

◊∞± È≈È’ Á∂Ú ‹∆ È∂ ͇È≈ √≈«‘Ï “⁄ Ù∞± ’∆Â∆ √∆ Íß◊ “⁄ Òß◊ ¤’≈¿∞‰ Á∆ ÍßÍ≈ ÕµåÕ çÆ ê°§ÇéÁŠçîå AEBF ÇìÕzîÆ ïÅéÆ ADFI ÂÆÃòÆ é±§ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì ÒÚ ÇêåÅ îÇÔåÅ ÕÅñ± Ú§ç Áå¶ îÅåÅ ÇåzêåÅ ÜÆ ç¶ Øð êËçŠԯ¶ ÇÃµÖ ê§æ ç¶ êÇÔñ¶ ×°ð± ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ êàéÅ ÃÅÇÔì ÒÚ ÚÅð îÔÆÇéÁź ç½ðÅé ÕÂÆ ÚîåÕÅð ÕÆå¶ Ãé¢ ÇõÖź ç¶ êÇÔñ¶ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ ÜÆòé ÕÅñ ÒÚ ÚÅð èÅðÇîÕ ïÅåðÅòź (À°çÅÃÆÁź) ÕÆåÆÁź Ãé¢ êÇÔñÆ À°çÅÃÆ ê±ðì òµñ çîå AEED 寺 AEFE ÇòÚ ÕÆåÆ¢ ç±ÜÆ Ã§îå AEFG 寺 AEGA ÇòÚ å¶ åÆÜÆ À°µåð òµñ çîå AEGC 寺 AEGE ÇòÚ ÕÆåÆ¢ À°æ¶ Ú½æÆ À°çÅÃÆ êµÛî òµñ çîå AEGE 寺 AEGI ÇòÚ ÕÆåÆ¢

◊∞± ‹∆ È∂ ÓÈ∞µ÷ ¡ßÁ «Á«Ú¡≈ ØÙÈ∆ Íß◊ “⁄ √ß◊Â È±ß Òß◊ ¤’≈¿∞‰ Á∆ Â∞ÒÈ≈ Ï∂Ù’∆ÓÂ∆ ÂÈ È≈Ò ’∆Â∆ Á∆ ÍßÍ≈ «¬µÊ∂ Ù∞± ’∆Â∆ åõå ÃzÆ ÔÇðî§çð ÜÆ êàéÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ×½Ôð-¶-îÃÕÆé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ êàéÅ ÒÚ ÁÅÀ°ä ç½ðÅé êÇÔñ¶ ×°ð± é¶ ÁÅêä¶ èðî À°êç¶ô ÒÚ îé°µÖ Á§çð ÇçÇòÁÅ ð¯ôéÆ çÆ å°ñéÅ ì¶ôÕÆîåÆ ðåé éÅñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°Ã Ã í×å îðçÅéÅ é¶ ê°µÇÛÁÅ ÇÕ ÁÃƺ ÁÅêä¶ Á§çð ÇçÇòÁÅ ð¯ôéÆ é±§ êÛÅä ÇÕÀ°º éÔƺ ÃÕ綢 Ôð Õ¯ÂÆ ç°ðñí ðåé çÅ ñÅí ÇÕÀ°º éÔƺ ñË ÃÕçÅ¢ îðçÅé¶ çÆÁź ×µñź ðä Õ¶ ×°ð± ÜÆ î½é ðÔ¶¢ Á×ñ¶ Ççé íÅÂÆ îðçÅé¶ é±§ í°µÖ ñµ×Æ åź ×°ð± ÜÆ é¶ ì¶ôÕÆîåÆ é× ò¶Ú Õ¶ í¯Üé õðÆçä 鱧 ÇÕÔÅ¢îðçÅéŠðÇéÁÅð¶ Õ¯ñ é× ñË Õ¶ Ç×ÁÅ êð À°Ã 鱧 ÃÔÆ ÕÆîå éÔƺ ÇîñÆ, À°ç¯º À°Ô ôÇÔð ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ܽÔðÆ ÃÅÇñà ðŶ Õ¯ñ Ç×ÁÅ¢ é× ò¶Öä ìçñ¶ ÃÅÇñà ðŶ é¶ íÅÂÆ îðçÅé¶ é±§ A@@ ð°ê¶ Ççµå¶¢ ÔËðÅé íÅÂÆ îðçÅéÅ ð°ê¶ ñË Õ¶ ×°ð± ÜÆ Õ¯ñ êÔ°§ÇÚÁÅ å¶ ð°ê¶ ðµÖä 寺 À°é·Åº é¶ îé·Å Õð ÇçµåÅ¢ À°ç¯º À°Ô ð°ê¶ òÅêà Õðé ÃÅÇñà ðŶ Õ¯ñ êÔ°§ÇÚÁÅ åź À°Ô çå 鱧 Çîñä ñÂÆ ì¶ÚËé Ô¯ ׶¢ íÅÂÆ îðçÅé¶ éÅñ ÃÅÇñÃ å¶ À°Ã çŠöòÕ ÁèðÖÅ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ Õ¯ñ êÔ°§Ú Õ¶ À°é·Åº ç¶ Ú¶ñ¶ ìä ׶¢

ìÅìÅ éÅéÕ ÜÆ ÃÅÇñà ðŶ ç¶ îÕÅé ÒÚ áÇÔðä ñÂÆ ðÅ÷Æ Ô¯ ׶¢ ÇÂö îÕÅé ÒÚ À°é·Åº é¶ èðî êzÚÅð Õ¶ºçð ÃæÅêå ÕÆåÅ¢ ÇÂµæ¶ ê§×å ÒÚ Ã§×å 鱧 ñ§×ð ÛÕÅÀ°ä çÆ êð§êðÅ ô°ð± ÕÆåÆ¢ ÇÂö îÕÅé ÒÚ ÇõÖź ç¶ é½ò¶º ×°ð± ÃzÆ ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ïÅåðÅ ç½ðÅé ÁŶ å¶ ÇÂµæ¶ çÃò¶º êÅåôÅÔ ÃzÆ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ çÅ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔÆ îÕÅé ìÅÁç ÒÚ ÇÃµÖ ê§æ çÅ ç±ÜÅ åõå ÃzÆ ÔÇðî§çð ÜÆ êàéÅ ÃÅÇÔì ìä Ç×ÁÅ¢

¡ßË«ÚÙÚ≈√ 鱧 ¤µ‚ ’∂ «√ÓÈ Á≈ ≈‘ «Ú÷≈«¬¡≈ êÇÔñÆ êÅåôÅÔÆ ìÅìÅ éÅéÕ ÜÆ é¶ ÇÔ§ç± å¶ î°Ãñî èðîź ç¶ Áé¶Õź êzÇõè ÁÃæÅéź Òå¶ ÜÅ Õ¶ Á§èÇòôòÅà 鱧 å¯ó Õ¶ ç×å 鱧 ÇÃîðé çÆ ÇõèÆ ðÅÔ ÇòÖÅÂÆ¢ ×°ð± ÜÆ G@ ÃÅñ çÆ À°îð ÒÚ AECI ÂÆÃòÆ ÒÚ ÕðåÅðê°ð ÒÚ Ü¯åÆ Ü¯å ÃîŠ׶¢ À°Ô ÇÜÔó¶ ÁÃæÅéź Òå¶ ×¶, À°Ô ÁµÜ åÆðæ ÁÃæÅéź çÅ ð±ê ñË Ú°µÕ¶ Ôé¢

ê


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

WhatsApp Á∂ ÓÀ√∂‹ È±ß Ù«‚¿±Ò ’È≈ ‘Ø«¬¡≈ ¡≈√≈È

BMW È∂ Ò≈∫⁄ ’∆Â∆ ¡≈͉∆ √Ì ÂØ∫ Í≈ÚÎ∞µÒ ’≈, ’∆Ó A.ID ’ØÛ ∞ͬ∂

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- BMW X5 M Competition ÜðîéÆ çÆ òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ é¶ íÅðå ÒÚ ÁÅêäÆ êÅòðë°µñ SUV X5 M Õ§êàÆôé 鱧 Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅð çÆ ÕÆîå A.ID Õð¯ó ð°ê¶ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ BMW X5 M ÇÂÕ Ãê¯ðàà ÁËÕÇàòÆàÆ ò·ÆÕñ ÔË¢ ÇÜà 鱧 íÅðå ÒÚ CBU îÅð× ç¶ îÅÇèÁî éÅñ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÇÂà ÕÅð 鱧 íÅðå ÒÚ ï±Á˵à ÒÚ ñÅºÚ Õðé ç¶ F îÔÆé¶ ìÅÁç Õ§êéÆ é¶ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢

«¬È∑≈∫ ’Ò «Ú’ÒÍ “⁄ ‘ØÚ∂◊∆ ¿∞ÍÒÏË

BMW X5 M Õ§êÆàÆôé 鱧 ìñËÕ, ò·ÅÂÆà, ìñ±, ×z¶ å¶ ×zÆé ð§× ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ BMW ÒÚ M ÃêËÃÆÇëÕ ëð§à å¶ ðÆÁð ì§êð, ìñËÕ-ÁÅÀ±à ìÅÔðÆ ÁËÕÃàÆðÆÁÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ ç¶ Á§çð M-ÃêËÃÆÇëÕ ÃÆàź, Ãà¶Çð§× ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

WWW.NRI POST.COM

ÃÅǧà Á˺â àËÕé¯ñÆ÷Æ

F@@hp Á∆ Í≈Ú È≈Ò ÒÀ√ «¬ß‹‰ ÇÂà ÕÅð ÒÚ éòƺ êÆó·Æ ç¶ D.D ñÆàð àÇòéêÅòð BMW X5 M ǧÜä ð¶ÃàzËÕ Òå¶ ÇòÕÇÃå ÕÆå¶ ×¶ ǧÜä çÅ êzï¯× ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ܯ F,@@@rpm Òå¶ F@@ hp çÆ êÅòð å¶ A,H@@-F@@rpm ç¶ ÇòÚÕÅð GE@nm çÅ êÆÕ àÅðÕ êËçÅ Õðé ÒÚ Ãîðæ ÔË¢ BE@kmp çÆ ÔË àÅê ÃêÆâ çÆ ×µñ Õðƶ åź ÇÂÔ C.H ÃËÕ§â ÒÚ Ãà˺âÇêñ éÅñ M xDrive AWD åÕ çÆ ç±ðÆ åËÁ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ BE@

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ܶ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 ÕÔƶ å°Ãƺ Whatsapp Òå¶ ÁÅêä¶ îËÃ¶Ü é±§ ôÇâÀ±ñ Õð ÃÕç¶ Ô¯, åź å°ÔÅ鱧 ÇÂà ׵ñ Òå¶ ôÅÇÂç ÔÆ ïÕÆé Ô¯ò¶×Å¢ êð ÇÂÔ Ã§íò ÔË¢ ÁµÜ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 ÇÂÔ ÇÂÕ õÅà ÇàzÕ ç¶ ìÅð¶ ÒÚ çµÃä ÜÅ ðÔ¶ Ôź, ÇÜÃ ç¶ ÷ðƶ îËÃ¶Ü Ö°ç-ìÖ°ç îËÃ¶Ü Ã˺â Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ å°ÔÅ鱧 ÇÕö 鱧 ÜéîÇçé Çòô Õðé ñÂÆ ðÅå ç¶ AB òܶ åÕ ÜÅ×äÅ éÔƺ êò¶×Å¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂÃ ç¶ ìÅð¶ ÒÚ...

Whatsapp “⁄ ‹ÒÁ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ‘À «¬‘ B Î∆⁄˜ Read Later Î∆⁄

Whatsapp Üñç ÁÅêä¶ Ãí 寺 õÅÃ å¶ ê°ðÅä¶ ëÆÚð Archived Chats çÅ éź ìçñ Õ¶ Read Later ðµÖä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð Vacation î¯â òµñ Õ§§î Õð¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÁËÕàÆò Ô¯ ÜÅä ç¶ ìÅÁç ï±÷ð÷ 鱧 Ú°Çé§çÅ ÕÅéàËÕà éÅñ îËÃ¶Ü Üź ÕÅñ çÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé éÔƺ Çîñ¶×Å¢ ï±÷ð÷ ÁÅêä¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÇÂà ëÆÚð 鱧 ÁËÕàÆò å¶ âÆÁËÕàÆò Õð ÃÕç¶ Ôé¢

Mute videos Î∆⁄

îÀ±à òÆâÆú Whatsapp ç¶ õÅà ëÆÚð ÒÚ¯ ÇÂÕ ÔË¢ ï±÷ð÷ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÷ðƶ ÇÕö òÆ òÆâÆú 鱧 í¶Üä 寺 êÇÔñź îÀ±à Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇøñÔÅñ ÇÂà ëÆÚð çÆ àËÃÇà§× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À°îÆç ÔË ÇÕ îÀ±à òÆâÆú ëÆÚð 鱧 Üñç ÔÆ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

«¬√ Â∑≈∫ ’Ø Whatsapp Á≈ ÓÀ√∂‹ Ù«‚¿±Ò å°ÔÅ鱧 Whatsapp Òå¶ îËÃ¶Ü ôÇâÀ±ñ Õðé ñÂÆ æðâ êÅðàÆ ÁËê çÅ ÃÔÅðÅ ñËäÅ êò¶×Å, ÇÕÀ°ºÇÕ îËöÇÜ§× ÁËê ç¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ ÇøñÔÅñ îËÃ¶Ü ôÇâÀ±ñ Õðé çÆ Ã°ÇòèÅ À°êñìè éÔƺ ÔË¢ - Ãí 寺 êÇÔñź ×±×ñ êñ¶Á-Ãà¯ð Òå¶ ÜÅ Õ¶ SKEDit ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õ悁- SKEDit ÁËê úêé Õðé ç¶ ìÅÁç ñÅ×ÇÂé Õ悁- ÇÂµæ¶ å°ÔÅ鱧 îËéÀ± ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å, À°Ã ÒÚ Whatsapp çÆ ÁÅêôé ڰ䯢 - Enable Accessibility Òå¶ àËê ÕðÕ¶ SKEDit Òå¶ ÜÅ Õ¶ toggle 鱧 ÁÅé Õ悁- ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç AllowÒå¶ ÕÇñÕ Õ悁- Ô°ä ÁËê ÒÚ òÅêà ÜÅú¢ - ÇÂµæ¶ å°ÔÅ鱧 Ask Me Before Sending çÆ ÁÅêôé ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ܶ å°Ãƺ ÇÂà 鱧 ÁÅé Õð¯×¶ åź îËÃ¶Ü Ã˺â Ô¯ä 寺 êÇÔñź å°ÔÅ鱧 ÇÂÕ é¯àÆÇëÕ¶ôé Çîñ¶×Å, ÇÜÃ å¶ àËê Õðé ç¶ ìÅÁç ÔÆ îËÃ¶Ü í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 鱧 å°Ãƺ ÁÅø Õð Çç§ç¶ Ô¯ åź îËÃ¶Ü Ö°ç-ì-Ö°ç Ã˺â Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

◊±◊Ò Á∆ Truecaller 鱧 ˜ÏÁ√ ‡µ’, Ò≈∫⁄ ’∂◊≈ Phone by Google ◊±◊Ò ’≈Ò ÿ ÏÀ·∂ ’ √’Ø◊∂ Ó؇∆ ’Ó≈¬∆ Google Call ¡ÀÍ àËÕ Õ§êéÆ ×±×ñ òµñ¯º àÅÃÕ ÇÕå¶ òÆ ÁÅÀ°ä ÜÅäçÆ ñ¯ó éÔƺ îËà ÃðÇòà çÆ àËÃÇà§× ÕÆåÆ ÜÅ Ô¯ò¶×Æ Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÕö Çâ×ðÆ Á∆ Ò≈«⁄ß◊ ðÔÆ ÔË, ÇÜà çÆ Üñç íÅðå ÇòÚ çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢ ×±×ñ çÆ éòƺ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ççµ×Ü àËÕ Õ§êéÆ ×±×ñ ÁÅêä¶ ÖÅà ÁËê Phone by Google ç¶ éò¶º òðÜé 鱧 ñÅºÚ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË, ÇÜà çÅ éź ×±×ñ ÕÅñ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÁÅ×ÅîÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËê ÇòÚ ï±÷ð÷ 鱧 ÕÅñð ÁÅÂÆâÆ Áå¶ ÃêËî ÕÅñ 鱧 ð¯Õä çÆ ÃÔ±ñå òÆ Çîñ¶×Æ¢ À°æ¶ Õ§êéÆ ÇÂà ÁËê ÷ðƶ àð±ÕÅñð 鱧 ÷ìðçÃå àµÕð ç¶ò¶×Å¢ î¯ìÅÂÆñ ǧâÆÁé çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ Redditor é¶ ×±×ñ ç¶ ÇÂà ÁêÕÇî§× ÕÅÇñ§× ÁËê ×±×ñ ÕÅñ 鱧 ï±ÇàÀ±ì ç¶ ÇÂôÇåÔÅð Òå¶ ÃêÅà ÕÆåÅ ÔË¢ ï±ÇàÀ±ì Òå¶ ç¶Ö¶ ׶ ÇÂà ÇÂôÇåÔÅð ÇòÚ lets you answer with confidence’ àË×ñÅÂÆé çÅ À°êï¯× ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

×± × ñ é¶ Áܶ åÕ ×± × ñ ÕÅñ çÆ ñźÇÚ§× é±§ ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÇçµåÆ êð À° î Æç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÂà ÁË ê é± § Üñç ÔÆ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ×±×ñ çÅ ë¯é ÁËê Á˺âðÅÇÂâ ï± ÷ ð ñÂÆ ÔË ¢ ÇÂà ÁË ê çÆ Ö± ì Æ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÕðÆé ñÅÕ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç òÆ ï± ÷ ð é± § ÕÅñð ç¶ éź çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ ç Å ÔË ¢ Õ§ ê éÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂà ÁË ê ñÂÆ ÕÂÆ ÃÅð¶ ëÆÚð ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢

ñźÇÚ§× ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÜò¶º ÇÕ éź 寺 ÔÆ ÷ÅÔð Ô°§çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éòƺ ÃðÇòà ÇòÚ ï±÷ð 鱧 Õ°Þ àÅÃÕ Ççµå¶ ÜÅä׶, ÇÜé·Åº 鱧 ê±ðÅ Õðé éÅñ Õ°Þ ÕîÅÂÆ Õð ÃÕä׶¢ ÁÅî ôìçź ÇòÚ ÕÔƶ åź ÃÇÕµñâ ï±÷ð ×±×ñ çÆ éòƺ ÃðÇòà éÅñ Øð ìËᶠî¯àÆ ÕîÅÂÆ Õð ÃÕä׶¢ ×±×ñ éòƺ àÅÃÕ îËà ÃðÇòà ÁÅéñÅÂÆé î¯â ÷ðƶ ñ¯Õź 鱧 Õ§î î°ÔÂÆÁÅ ÕðòŶ×Å¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ Õ§î ÁÅéñÅÂÆé î¯â éÅñ Øð ìËᶠÔÆ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä׶¢ ÇÂà ñÂÆ

ÈÚ∂∫ √≈Ò ÂØ∫ ÏÒ± «‡’ ⁄Àµ’Ó≈’ √Ó∂ «¬È∑≈∫ Instagram ¡’≈¿±∫‡ 鱧 «ÈÔÓ≈∫ “⁄ ÏÁÒ≈¡ ’∂◊≈ Twitter Facebook È≈Ò ’ √’Á∂ ‘Ø «‚√’ÈÀ’‡, ‹≈‰Ø ͱ≈ ÍzØ√Àµ√

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Twitter Verification êz¯×ðÅî çÆ Çå§é ÃÅñ ìÅÁç òÅêÃÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà êìÇñÕ òËðÆÇëÕ¶ôé êz¯×ðÅî 鱧 ÃÅñ B@AG ÒÚ ì§ç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Üç Twitter Òå¶ öñå åðÆÕ¶ éÅñ ìñ± ÇàÕ Ú˵ÕîÅðÕ ìËÜ ç¶ä ç¶ ç¯ô ñ×Ŷ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ Twitter ç°ìÅðŠ寺 ÃÅñ B@BA 寺 ìñ± ÇàÕ ìËÜ ñÂÆ òËðÆÇëÕ¶ôé êz¯×ðÅî ô°ð± Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ô°ä ñ¯Õ ìñ± ÇàÕ ñÂÆ ç°ìÅðŠ寺 ÇðÕòËÃà Õð ÃÕä׶¢ îÅÂÆÕz¯ ìñÅÇ×§× ò˵ìÃÅÂÆà Twitter ÃÅñ B@BA 寺 ÁÅêäÅ òËðÆÇëÕ¶ôé êz¯×ðÅî ô°ð± Õð¶×Æ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź Õ§êéÆ òËðÆÇëÕ¶ôé 鱧 ñË Õ¶ êìÇñÕ ëÆâìËÕ ñË ðÔÆ ÔË¢ ÇÜà çÆ ÁÅÖðÆ åðÆÕ H ççìð ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Õ§êéÆ é¶ # Verifcation Feedback çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà 鱧 àòÆà ÕðÕ¶ ñ¯Õ òËðÆÇëÕ¶ôé êÅÇñÃÆ Òå¶ ÁÅêäŠðÞÅò ç¶ ÃÕä׶¢

’ßÍÈ∆ ‹≈∆ ’∂◊∆ ÈÚ∆∫ ◊≈¬∆‚Ò≈¬∆È

Twitter ÇêÛñ¶ C ÃÅñ 寺 Ö°ç ÔÆ êìÇñÕ ÁÕÅÀ±ºà 鱧 òËðÆÇëÕ¶ôé Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ îåñì ÁÅî êìÇñÕ çÆ ìñ± ÇàÕ çÆ ÇðÕòËÃà 鱧 Ô¯ñâ ÕðÕ¶ ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢ êð Twitter òËðÆÇëÕ¶ôé êz¯×ðÅî ç°ìÅðŠ寺 éòƺ ×ÅÂÆâñÅÂÆé ç¶ éÅñ òÅêÃÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ Õ§êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ éòƺ ×ÅÂÆâñÅÂÆé ÕÅëÆ Ãõå Ô¯ò¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ ×ÅÂÆâñÅÂÆé çÅ À°ñ§Øä Õðé Òå¶ ìñ± ÇàÕ ÔàÅÀ°ä çÆ òÆ ÇòòÃæÅ Ô¯ò¶×Æ¢ ìñ± ÇàÕ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ Õ§êéÆ ÕÂÆ éò¶º Çéïî å¶ ôðåź Ü°óÆÁź Ôé¢

‘Ø Î∆⁄˜ “Â∂ ‘Ø «‘≈ ’ßÓ

Twitter ç¶ ìñ± ÇàÕ ÔÅÃñ Õðé å¶ ÔàÅÀ°ä 鱧 ñË Õ¶ ÕÂÆ ÃÅð¶ Çéïîź ÒÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ éÅñ ÔÆ ÃÅñ B@BA åÕ Twitter éÅñ Ü°ó¶ Ô¯ð Çéïîź ÒÚ ìçñÅÁ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÒÚ àÇòµàð çÆ ñ¶ìÇñ§× òð׶ ëÆÚð ôÅîñ Ôé¢ éÅñ ÔÆ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà 鱧 ÕÂÆ íÅן ÒÚ ò§ÇâÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ àÇòµàð Òå¶ ñ¯Õź 鱧 ÃðÚ Õðé ÒÚ ÁÅÃÅéÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Twitter òµñ¯ êz¯ëÅÂÆñ àÅÂÆê Òå¶ òÆ Õ§î ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà éÅñ Üñç ÔÆ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà ÒÚ ìñ± ÇàÕ ç¶ éÅñ ÔÆ ñËìñ Üź ìËÜ Ü°ó ÃÕ¶×Å¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÁµÜ ñ×ê× ÃÅÇðÁź ñÂÆ ÇÂÕ ÁÅî ×µñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº êñ¶àëÅðî çÆ îçç éÅñ å°Ãƺ ÁÅêÇäÁź 寺 ç±ð ðÇÔ Õ¶ òÆ Ü°ó¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂµæ¶ ÁÅêäÆ ëÆÇñÇקà Üź Õ¯ÂÆ õÅà ë¯à¯ ô¶Áð ÕðéÅ éÔƺ í°ñ綢 ܶ å°Ãƺ òÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁËÕÇàò ðÇÔ§ç¶ Ô¯ åź å°ÔÅ鱧 ÇÂÔ ÷ð±ð êåÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ Instagram å¶ Facebook 鱧 Çñ§Õ Õðé ç¶ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ ÇÂà çÆ îçç éÅñ å°Ãƺ ÇÂÕµÇáÁź ç¯ò¶º êñ¶àëÅðî Òå¶ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ë¯à¯ å¶ òÆâÆú ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ éÅñ ÔÆ ÁÅêä¶ ë¶Ãì°µÕ ëð˺âà 鱧 ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ ÃðÚ òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯ êð ܶ å°Ãƺ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ ÇÕ å°ÔÅ鱧 ç¯òź ÁÕÅÀ±ºà ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ ÕéËÕà éÅ Ô¯ò¶ åź À°Ã ñÂÆ ÇòÕñê î½Ü±ç ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 Instagram å¶ Facebook 鱧 ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ ÇâÃÕéËÕà Õðé çÅ åðÆÕÅ çµÃ ðÔ¶ Ôź¢

«¬ßfi ’ √’Á∂ ‘Ø Instagram Â∂ Facebook 鱧 «‚√’ÈÀ’‡

ÇÂà ñÂÆ å°ÔÅ鱧 ÁÅêäŠǧÃàÅ×zÅî ÁÕÅÀ±ºà úêé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÕÅÀ±ºà úêé Õðé 寺 ìÅÁç À°Ã çÆ ÃËÇà§×à ÒÚ ÜÅú å¶ À°µæ¶ Ççµå¶ ׶ Linked Account Òå¶ ÕÇñµÕ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç å°ÔÅ鱧 Facebook Òå¶ àËê ÕðéÅ ÔË¢ àËê ÕðÇçÁź ÔÆ ÁÅÂÆ.ú.Á˵Ã. ï±÷ð÷ 鱧 Unlink ÇñÇÖÁÅ éÜð ÁÅò¶×Å¢ Unlink Òå¶ ÕÇñµÕ ÕðÇçÁź ÔÆ ç¯ò¶º ÁÕÅÀ±ºà ÇÂÕ-ç±Ü¶ 寺 òµÖ Ô¯ ÜÅä׶ å¶ å°ÔÅⶠInstagram ê¯Ãà Facebook Òå¶ ô¯Á éÔƺ Ô¯ä׶¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ Ü¶ å°Ãƺ î°ó 寺 ÇÂé·Åº Çñ§Õ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź À°Ã ñÂÆ òÆ ÇÂÔÆ êz¯Ã˵à ë¯ñ¯ Õðé¶ Ô¯ä׶¢

‘Àµ‚¯ØÈ Á≈ ÒßÓ∂ √Ó∂∫ µ’ «¬√Â∂Ó≈Ò ’È≈ ’ßÈ≈∫ Ò¬∆ ‘À È∞’√≈ÈÁ≈«¬’ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ô˵âø¯é çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÁµÜ êÇÔñÆ òÅð éÔƺ Ô¯ ÇðÔÅ¢ òÅÕîËé ç¶ ÷îÅé¶ å¯º Ô˵âø¯é çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Ô°§çÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Ôî¶ôÅ ÔçÅÇÂå ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Ô˵âø¯é çÅ ñ§î¶ Ã åÕ ÇÂÃå¶îÅñ Õ§éź ñÂÆ áÆÕ éÔƺ Ô°§çÅ¢ ÕÂÆ òÅð ø½Ü ÇòÚ òÆ Ô˵âø¯é ç¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÅðé ÕÂÆ ñ¯Õź çÆ íðåÆ éÔƺ Ô¯ÂÆ¢ À°æ¶ ÔÆ Ô°ä Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ç½ðÅé Ô˵âø¯é çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ òè Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õź 鱧 ÇÜæ¶ Ø𯺠էî ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË, À°æ¶ ÔÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ

òÆ ÃÔÅðÅ ÁÅéñÅÂÆé ÕñÅà ÔÆ ÔË êð ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÂÆÁðø¯é çÅ ÇÂÃå¶îÅñ òµè Ç×ÁÅ ÔË¢ âÅÕàðź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº Õ¯ñ Õ§éź ÇòÚ çðç çÆÁź ÇôÕÅÇÂåź ñË Õ¶ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ îËâÆÕñ îÅÔðź Áé°ÃÅð ÇêÛñ¶ H îÔÆÇéÁź 寺 Ô˵âø¯é Áå¶ ÂÆÁðê½â çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ñ¯Õ ÕÂÆ-ÕÂÆ Ø§ÇàÁź åÕ Õðé ñµ×¶ Ôé ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ ÇôÕÅÇÂåź òèÆÁź Ôé¢ î°§ìÂÆ ç¶ Ü¶.ܶ. ÔÃêåÅñ ç¶ ÂÆ.ÁËé.àÆ. ÇòíÅ× ç¶ êzî°µÖ âÅÕàð ÃzÆÇéòÅà ڽÔÅé é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅðÆÁź ÇôÕÅÇÂåź ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ñ§î¶ Ã åÕ Ô˵âø¯é ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ éÅñ Ü°óÆÁź Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà åð·Åº çÆÁź ÇôÕÅÇÂåź

éÅñ ÔÃêåÅñ ç¶ Õ§é, éµÕ Áå¶ ×ñÅ ÇòíÅ× (ÂÆ.ÁËé.àÆ.) ÇòÚ ð¯÷ÅéÅ E 寺 A@ ñ¯Õ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ÇòÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ Õ§î Õðé ñÂÆ H اÇàÁź 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ã åÕ Ô˵âø¯é çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ Ôé ÇÜà éÅñ Õ§éź Òå¶ ÕÅøÆ ÷¯ð ê˺çÅ ÔË¢ À°æ¶ ÔÆ ÇÂà 鱧 ñ×ÅåÅð ÕÂÆ-ÕÂÆ Ø§ÇàÁź åÕ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé éÅñ ðäé çÆ ÃîðµæÅ òÆ Õî÷¯ð êË ðÔÆ ÔË¢ ܶÕð ñ¯Õ ÁêäÆÁź ÁÅçåź éÔƺ ìçñç¶ åź À°é·Åº ç¶ Õ§éź 鱧 ÃæÅÂÆ é°ÕÃÅé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°ºÜ åź ÃÕ±ñÆ ìµÇÚÁź 鱧 Ô˵âø¯é çÅ ÇÂÃå¶îÅñ éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ, ܶÕð À°Ô ñËêàÅê Üź Õ§ÇêÀ±àð ðÅÔƺ ÁÅéñÅÂÆé ÕñÅà éÅñ Ü°ó ðÔ¶ Ôé åź ÇÂé·Åº çÆ ÁÅòÅ÷ ÔÆ ÃÔÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜò¶º ÔÆ ÃÕ±ñ ç¶ Á§çð ÕñÅÃź ìÔÅñ Ô¯ä×ÆÁź, îË鱧 âð ÔË ÇÕ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ìµÚ¶ Õ§é ÒÚ õðÅìÆ çÆÁź ÇôÕÅÇÂåź Õðé׶¢

àÅÃÕ îËà ÃðÇòà çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé ñÂÆ ÇÕö òµâ¶ ǧëðÅÃàzÕÚð çÆ òÆ ñ¯ó éÔƺ ÔË¢ ÃÅð¶ àÅÃÕ é±§ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é éÅñ ê±ðÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ àÅÃÕ ê±ðÅ Ô¯ä Òå¶ ×±×ñ ï±÷ð 鱧 ÇðòÅðâ Ççµå¶ ÜÅä׶, ÇÜé·Åº 鱧 Õ°ñËÕà ÕðÕ¶ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶×Æ¢ Õ¯Çòâ AI ÕÅðé ç° é ÆÁÅ íð ÇòÚ ì¶ð°÷×ÅðÆ çÆ çð ÇòÚ å¶÷Æ éÅñ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ç½ð ÇòÚ ×±×ñ ç¶ éòƺ Task Mate ÃðÇòà çÆ îçç éÅñ ï±÷ð ÁËÕÃàðÅ ÕîÅÂÆ Õð ÃÕä׶¢

ÒØ’Ò Ì≈Ù≈ «Ú⁄ ’∞ÒÀ’‡ ’ √’Ø◊∂ ÍÀ√∂ ìÆàÅ òðÜé Òå¶ ×±×ñ çÆ éòƺ àÅÃÕ îËà ÁËê À°êñìè ÕðÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜ毺 ï±÷ð ÁËÕÃàðÅ ÕîÅÂÆ Õð ÃÕä׶¢ Reddit ê¯Ãà î°åÅìÕ ×±×ñ ç¶ àÅÃÕ ÕÅëÆ Ççêñ Ô¯ä׶, ÇÜà ÇòÚ ç°éÆÁÅ íð 鱧 ÕÂÆ åð·Åº ç¶ àÅÃÕ Çîñä׶¢ ÇÂà àÅÃÕ é±§ ÕËà¶×ðÅÂÆ÷â òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇÂà ÇòÚ ï±÷ð Á§×ð¶÷Æ å¯º ñ¯Õñ íÅôÅ ÇòÚ Áé°òÅç Õð ÃÕä׶¢ àðźÃÃÇÕzêà, ÇðÕÅÇâ§× Ãê¯Õé, ë¯à¯ ÁËÇâÇà§×, îËÇê§× òð׶ Õ§î òÆ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ï±÷ð ÁÅêäÆ ÃÇÕµñ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÁÅêä¶ Õ§î Ú°ä ÃÕä׶, ÇÜà éÅñ À°Ô òÅè± ÕîÅÂÆ Õð ÃÕä׶¢ ÇÂà էî 鱧 ÇÕ寺 òÆ Áå¶ ÇÕö òÆ àÅÂÆî ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ï±÷ð ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ é±§ ñ¯Õñ Õð§ÃÆ ÇòÚ Õ°ñËÕà Õð ÃÕä׶¢ ÇÂà ñÂÆ ï±÷ð 鱧 ÁÅêä¶ ÂÆòÅñ¶à Üź ÁÕÅÀ°ºà 鱧 êËà êÅðàéð éÅñ ðÇÜÃàð ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÕÅÀ°ºà ðÇÜÃàð Ô¯ä Òå¶ ï±÷ð ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ é±§ ÕËô ç¶ ð±ê ÇòÚ ÕãòÅ ÃÕä׶¢

Facebook “Â∂ Ì∞µÒ ’∂ Ú∆ «¬‘ ⁄∆˜≈∫ È≈ ’Ø Ù∂¡, È‘∆∫ Â≈∫ ‘Ó∂Ù≈ Ò¬∆ ÏÒ≈’ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ¡’≈¿±∫‡ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁµÜ ç¶ Ã ÒÚ ç°éÆÁÅ çÆ ÁµèÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÁÅìÅçÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî Facebook çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðçÆ ÔË¢ ÁŶ Ççé ñ¯Õ ÇÂà êñ¶àëÅðî Òå¶ Õ°Þ éÅ Õ°Þ ô¶Áð Õðç¶ Ôé¢ êð ÕÂÆ òÅð Õ°Þ ï±÷ð ÁÇÜÔÆÁź ÚÆ÷ź ô¶Áð Õð Çç§ç¶ Ôé, ÇÜà 寺 ìÅÁç À°é·Åº 鱧 êÛåÅÀ°äÅ ê˺çÅ ÔË¢ åź ÁµÜ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 ÇÂæ¶ Õ°Þ ÁÇÜÔÆÁź ÚÆ÷ź ìÅð¶ çµÃź׶, ÇÜé·Åº 鱧 í°µñ Õ¶ òÆ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ ô¶Áð éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź :

«‘ß√≈ ÎÀÒ≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ÍØ√‡ ïôñ îÆâÆÁÅ Õ§êéÆ Facebook À°é·Åº ï±÷ð 鱧 å°ð§å ìñÅÕ ÕðçÆ ÔË, ܯ ÇÕö ÇòÁÕåÆ, Ãî±Ôź Üź ÃæÅé ÇõñÅø ÇÔ§ÃÅ ÕðòÅÀ°ä ç¶ îÕÃç éÅñ ê¯Ãà ô¶Áð Õðç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ë¶Ãì°µÕ ç¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ é±§ ÇÕö òÆ êzÕÅð çÆ èîÕÆ òÆ éÔƺ ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢ ÇÂÃ寺 ÇÂñÅòÅ êËö î§×äÅ Üź ÇÕö õÅà ÔÇæÁÅð çÅ À°ñ¶Ö Üź ÇÚµåð Üź ÔÇæÁÅð ò¶Úä çÅ ÁÅëð ç¶äÅ¢

˜± ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Ô±˜ 鱧 ÍΩ’ ’È≈ ܶÕð å°Ãƺ ë¶Ãì°µÕ ç¶ Ô¯ð ï±÷ð 鱧 ÷ð±ðå 寺 Ç÷ÁÅçÅ ê½Õ Õðç¶ Ô¯ åź ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ ì§ç Õð Ççú¢ ÁÇÜÔÆ Õðé éÅñ òÆ å°ÔÅâÅ ë¶Ãì°µÕ ÁÕÅÀ±ºà ìñÅÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

¡µÂÚ≈Á∆ ◊Â∆«ÚË∆¡≈∫ ÁµåòÅçÆ ×åÆÇòèÆÁź çÅ Õ§î ç×Çáå Ô¯ Õ¶ éøðå ëËñÅÀ°ä ç¶ éÅñ-éÅñ Ãî±ÇÔÕ Üź ÃÆðÆÁñ Õåñ, îé°µÖÆ åÃÕðÆ, ç×Çáå ÇÔ§ÃÅ Üź ÁêðÅÇèÕ ×åÆÇòèÆ ÇÜò¶º Çé§çäï¯× Õ§î ÕÆå¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ë¶Ãì°µÕ é¶åÅòź Üź ñ¯Õź ç¶ éÅñ Ãîðæé ÇçÖÅÀ°ä Áå¶ À°é·Åº çÅ ×°ä×Åé Õðé òÅñÆÁź ÇÂé·Åº ÃÅðÆÁź ÚÆ÷ź 鱧 ê±ðÆ åð·Åº éÅñ ÔàÅ Çç§çÅ ÔË¢

ÓÈ≈‘∆ Ú≈Ò∂ √≈Ó≈È Á∆ ı∆ÁÁ≈∆ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ öËð-ÚÇÕåÃÕ çòÅÂÆÁź 寺 ñË Õ¶ ןܶ åÕ é±§ õðÆçä Áå¶ ò¶Úä Òå¶ ìËé ÔË¢ éÅñ ÔÆ ×¯ñÅ-ìÅð±ç, ì§ç±Õź çÆ õðÆççÅðÆ Áå¶ ÇòÕðÆ êñ¶àëÅðî Òå¶ îéÅÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Ü¶Õð å°Ãƺ ÇÂé·Åº ÚÆ÷ź éÅñ Ü°ÇóÁÅ Õ¯ÂÆ ê¯Ãà ô¶Áð Õðç¶ Ô¯ åź å°ÔÅâÅ ÁÕÅÀ±ºà å°ð§å ìñÅÕ Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢

Youtube Ô±˜˜ Ò¬∆ ‹ÒÁ Ò≈¿∞‰ Ú≈Ò≈ ‘À ı≈√ Î∆⁄, Ú∆‚∆˙ «’z¬∂‡˜ Á∂ ¡≈Ú∂◊≈ Ï‘∞ ’ßÓ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ççµ×Ü à¶Õ Õ§êéÆ Google ÁÅêäÆ òÆâÆú ÃàzÆÇî§× êñ¶àëÅðî Youtube ñÂÆ ìÔ°å ÃÅð¶ ëÆÚð÷ ê¶ô ÕðçÆ ÁÅÂÆ ÔË, ܯ ï±÷ð÷ å¶ ÇÕz¶àð÷ ç¶ ìÔ°å Õ§î ÁŶ Ôé¢ ÇÂà Ã ÒÚ Ô° ä Õ§ ê éÆ Youtube ç¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ ÚËêàð ëÆÚð ܯóé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð ÒÚ ÁÅðàÆëÆôÆÁñ ǧàËñÆÜ˺ÃÆ å¶ îôÆé ñðÇé× Algorithms åÕéÆÕ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜà éÅñ ÚËêàð òÆâÆú ÒÚ Ö°ç-ì-Ö°ç Ü°ÇóÁź ÜÅò¶×Å¢ òðåîÅé ÒÚ ÇÕz¶àð÷ 鱧 òÆâÆú Áêñ¯â Õðé ç½ðÅé îËéÀ±ÁñÆ ÚËêàð ܯóé¶ êËä׶¢ Google é¶ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ éò¶º ÚËêàð ëÆÚð ×çÆ àËÃÇà§× ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð îôÆé ñðÇé×

YouTube Shorts

åÕéÆÕ ç¶ ÷ðƶ àËÕÃà çÆ êÛÅä ÕðÕ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê òÆâÆú ÚË ê àð Üéð¶ à Õð¶ × Å¢ ÇÂà éÅñ òÆâÆú ÇÕz¶àð÷ çÅ Õ§î ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ éÅñ ÔÆ ï±÷ð÷ 鱧 é¶òÆ׶à Õðé ÒÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ Youtube çÅ ÚËêàð ëÆÚð ÇÂà Ã àËÃÇà§× ÷¯é ÒÚ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ ñźÇÚ§× é±§ ñË Õ¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÇîñÆ ÔË¢ êð À°îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÚËêàð ëÆÚð 鱧 ççìð ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

å°ÔÅ鱧 çµÃ çÂƶ ÇÕ YouTube é¶ Ãå§ìð ÒÚ TikTok çÆ åð·Åº ôÅðà òÆâÆú î¶ÇÕ§× êñ¶àëÅðî Shorts íÅðå ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Youtube é¶ ôÅðà êñ¶àëÅðî Òå¶ Tiktok çÆ åð·Åº ÔÆ Û¯à¶-ۯචòÆâÆú ìäŶ ÜÅ ÃÕä׶¢ éÅñ ÔÆ À°é·Åº çÆ ÁËâÆÇà§× ÕðÕ¶ Youtube ç¶ ñÅÂÆÃ˺à òÅñ¶ ×Åä¶ é±§ ܯÇóÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇàÕ àÅÕ íÅðå ÒÚ ÕÅëÆ ÔðîéÇêÁÅðÆ ôÅðà òÆâÆú ÁËê ÃÆ¢ íÅðå ÇàÕ àÅÕ ÁËê ÇÂÃå¶îÅñ Õðé òÅñ¶ àÅê ç¶ôź ÒÚ ôÅîñ ÃÆ¢ ÇÂà òÆâÆú ÁËê ç¶ íÅðå ÒÚ ÕðÆì B@ Õð¯ó ï±÷ð÷ ÃÆ¢ Youtube ç¶ íÅðå ÒÚ ÁËÕÇàò ï±÷ð÷ çÆ Ç×äåÆ C@.H Õð¯ó ÔË¢ ÇÂÔ Ç×äåÆ Tiktok ç¶ î°ÕÅìñ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ êð ÇÂà ñÂÆ YouTube 鱧 ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ï÷ð÷ 鱧 YouTube Shorts Òå¶ ÇñÁÅÀ°äÅ êò¶×Å, ܯ ÇÕ ÁÅÃÅé Õ§î éÔƺ Ô¯ä òÅñÆ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñź Facebook òµñ¯ Tiktok çÆ àµÕð ÒÚ Instagram çÅ Reels ëÆÚð ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12. 2020

Ï⁄ÍÈ “⁄ ◊∞¡≈∫„∆¡≈∫ ÚµÒØ∫ √∞µ«‡¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ÷≈‰≈ ÷≈∫Á∆ √∆ ≈÷∆ √≈Úß ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò°µâ çÆ Õ§àðÅòðÃÆ Õ°ÂÆé ðÅÖÆ ÃÅò§å ÁÅêäÅ DBòź ÜéîÇçé îéÅ ðÔÆ ÔË¢ Â’ ≈÷∆ È∂ ¡≈͉∆ ðÅÖÆ ÁµÜ Çëñî ǧâÃàðÆ çÅ ÜÅÇäÁÅ êÛÅÇäÁÅ éź ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ÁËÕÇà§× éÅñ éÅ ÃÔÆ ê𠫘ßÁ◊∆ «Ú⁄ ÁÅêä¶ âźà éÅñ ìÅñÆò°µâ ÇòÚ ÇÂÕ òµÖðÆ ’¬∆ Â∑≈∫ Á∂ êÛÅä ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁµÜ íÅò¶º ÁÅêäÆ ÇîÔéå ÃçÕÅ éÅî éÅ ÖµÇàÁÅ ÔË êð ÁÁ ÇÂ毺 åÕ êÔ°§Úä ñÂÆ À°Ã é¶ ÕÅëÆ Ã§Øðô ‘ß„≈¬∂... ÕÆåÅ ÔË¢ ×ðÆìÆ å¯º ñË Õ¶ îÅðÕ°µà åÕ ðÅÖÆ é¶ ÁÅêäÆ Ç÷§ç×Æ ÇòÚ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ çðç Ô§ãŶ Ôé, ÇÜé·Åº çÆ ÁÃƺ ÕñêéÅ òÆ éÔƺ Õð ÃÕ綢 ÁËÕàzà çÅ ìÚêé ÇÕö éðÕ å¯º صà éÔƺ éÔƺ ÇðÔÅ¢ ÁµÜ ÁçÅÕÅð ç¶ ÜéîÇçé î½Õ¶ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 çµÃç¶ Ôź ÇÕ ðÅÖÆ ç¶ Ã§Øðô çÆ ÕÔÅäÆ,ÇÜà 鱧 ðä Õ¶ å°Ãƺ òÆ íÅò°Õ Ô¯ ÜÅú׶¢ ÇÂÔ ×µñ ôÅÇÂç ìÔ°å صà ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ðÅÖÆ ÃÅò§å çÅ ÁÃñÆ éź éÆð± í¶óÅ ÔË¢ ǧâÃàðÆ ÇòÚ ÁÅÀ°ä ñÂÆ ÁËÕàz¶Ã é¶ ÁÅêäÅ éź ìçÇñÁÅ ÃÆ¢ ðÅÜÆò Ö§â¶ñòÅñ ç¶ ô¯Á Ü÷ìÅå ÇòÚ ðÅÖÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ìÔ°å ×ðÆì êÇðòÅð éÅñ åÅñ°Õ ðÖçÆ ÔË, À°é·Åº çÆ îź ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÃëÅÂÆ çÅ Õ§î ÕðçÆ ÃÆ¢ ÇêåÅ î°§ìÂÆ ê°Çñà ÇòÚ ÕźÃà¶ìñ Ãé¢ Ï⁄ÍÈ ÷≈ÈÁ≈È ìÔ°å î°ôÕñ ÂØ∫ Ï‘∞ ÙΩ’ Ó≈∫ ’Á∆ √∆ «¬’ ‘√ÍÂ≈Ò «Ú⁄ ÒÛ’∆¡≈∫ȱ ß éÅñ À°é·Åº √∆ ‚≈∫√ ¡Â∂ ¡À’«‡ß◊ Á≈ È‘∆∫√∆ ‚≈∫√ ’È Á∆ «¬‹≈˜Â «Ú⁄ √Î≈¬∆ Á≈ ’ßÓ ç¶ êÇðòÅð çÅ ×°÷Åð Ô°§çÅ ÃÆ¢ Õç¶ Õç¶ åź ÁÇÜÔÅ Ô°§çÅ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº Õ¯ñ ÖÅäÅ ÖÅä ñÂÆ éÔƺ ÃÆ Ô°§çÅ åź ×°ÁźãÆ Ü¯ ÖÅäŠðµà Çç§ç¶ Ãé À°Ô Ú°µÕ Õ¶ ÖÅ ñËºç¶ Ãé¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÂÕ Ç§àðÇòÀ± ÇòÚ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã 鱧 ìÚêé 寺 âźà Áå¶ ÁËÕÇà§× çÅ ìÔ°å ô½Õ ÃÆ êð ܶ À°Ô âźà ÕðçÆ ÃÆ åź À°Ã ç¶ îÅîÅ ÜÆ À°Ã 鱧 ìÔ°å îÅðç¶ Õ°µàç¶ Ãé¢ ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº ç¶ ÖÅéçÅé ÇòÚ ñóÕÆÁź鱧 âźà Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔƺ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ À°Ô Ü篺 òÆ âźà ÕðçÆ åź À°Ã 鱧 ìÔ°å Õ°µà ê˺çÆ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅåź ÇòÚ À°Ã çÆ êðòÇðô Ô¯ÂÆ¢ ◊∆Ï∆ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ Ó≈’∞µ‡

www.nripost.com

îé¯ð§Üé

ÈØ≈ ÎÂ∂‘∆ Á∂ «¬ß√‡≈◊z≈Ó “Â∂ ‘ج∂ B ’ØÛ ÎÀȘ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁËÕàz˵à é¯ðÅ ëå¶ÔÆ é¶ ÁÅêä¶ âźà éÅñ õÅà êÛÅä ìäÅÂÆ ÔË¢ ÁËÕàz˵à çÆ ñ°µÕ, âÅºÃ é¶ ñµÖź ñ¯Õź 鱧 çÆòÅé ìäÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÁËÕàz˵à ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÆ ÕÅëÆ ÁËÕÇàò ÔË å¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ ÁÅêäÆÁź åÃòÆðź ô¶Áð ÕðçÆ ÔË, À°é·Åº ç¶ ëËé÷ êçç òÆ Õðç¶ Ôé¢ ÁËÕàz˵à çÆ çÆòÅé×Æ Â¶éÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ À°é·Åº ç¶ ëÅñ¯Áð÷ òÆ ñ×ÅåÅð òè ׶ Ôé¢ Áܶ ÁËÕàzËµÃ ç¶ ëÅñ¯Áð÷ ñµÖź ÒÚ éÔƺ, Õð¯óź ÒÚ êŶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ é¯ðÅ ç¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ B@ ÇîñÆÁé (íÅò) B Õð¯ó ëÅñ¯Áð÷ Ô¯ ׶ Ôé, ܯ çµÃç¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº çÆ ëËé ëÅñ¯ÇÂ§× ñ×ÅåÅð òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁËÕàz˵à òÆ B Õð¯ó ëÅñ¯Áð÷ Ô¯ä Òå¶ ÕÅëÆ Ö°ô Ôé¢ ÁËÕàz˵à B Õð¯ó ëÅñ¯Áð÷ Ô¯ä Òå¶ ÇÂà çÅ ÃËñÆìz¶ôé Õð ðÔÆ ÔË å¶ À°é·Åº é¶ êÅðàÆ çÅ ÁÅï¯Üé òÆ ÕÆåÅ ÔË¢ Áܶ ÁËÕàz˵à ÁÅêä¶ ç¯Ãåź ç¶ éÅñ î¯ðµÕ¯ ÒÚ êÅðàÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÂà êÅðàÆ çÆ ÇÂÕ òÆâÆú ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ ô¶ÁÕ ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà ÒÚ ÇçÖ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ëËé÷ ç¶ éÅñ âźà Õð ðÔÆ ÔË å¶ ÃÅð¶ îÃåÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ÁËÕàz˵à â¶Üðà ÒÚ âzÅÂÆÇò§× çÅ î÷Å òÆ ñË ðÔÆ ÔË å¶ Ôµæ ÒÚ B@ ÇîñÆÁé ÇñÖ¶ ԯ¶ ìËñ°é ñË Õ¶ ÇçÖ ðÔÆ ÔË¢ ÁËÕàz˵à çÆ ÇÂÔ ñ×÷ðÆ êÅðàÆ ÕÅëÆ ôÅéçÅð ñµ× ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÒÚ ÁËÕàz˵à ְç ò·ÅÂÆà âz˵à ÒÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÁÅÀ±àÇëà ÒÚ ÁËÕàz˵à ÕÅëÆ ÔÅà ñµ× ðÔÆ ÔË å¶ À°é·Åº 鱧 Ôð ÕÅðâ êçç Õð ÇðÔÅ ÔË¢ òÆâÆú ç¶ ÇòÀ±÷ òÆ ñ×ÅåÅð òè ðÔ¶ å¶ À°é·Åº é¶ òÆâÆú ÕËêôé ç¶ éÅñ ëËé÷ çÅ ô°ÕðÆÁÅ ÁçÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÔÆ éÔƺ, êÅðàÆ ÒÚ Ç§ܰÁŶ çÆÁź ÕÂÆ òÆâÆú å¶ òÆ ô¶Áð ÕÆåÆÁź Ôé, ܯ À°é·Åº é¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Ãà¯ðÆ ç¶ ÷ðƶ ëËé÷ ñÂÆ ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË¢ òÆâÆú ÒÚ å°Ãƺ òÆ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé ÇÕ é¯ðÅ ëå¶ÔÆ ÇÕ§é¶ î÷¶ Õð ðÔÆ ÔË å¶ ÇÕà åð·Åº éÅñ ÁËÕàz˵à çÆ êÅðàÆ Úµñ ðÔÆ ÔË¢

√≈¿±Ê Á∆ ÷±Ï√± ¡À’‡Àµ√ 鱧 ◊±◊Ò È∂ ¡ÀÒ≈«È¡≈ B@B@ Á∆

ÈÀÙÈÒ ’zÙ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ§éó ÇÃé¶îÅ çÆ õ±ìñðå å¶ îôÔ±ð ÁËÕàð˵à ðÇôîÕÅ î§çÅéÅ ç¶ ëËé÷ 鱧 À°Ã Ã òµâÅ ÃðêzÅÂÆ÷ ÇîÇñÁÅ, Ü篺 ÃðÚ Ç§Üé ×±×ñ é¶ ÁËÕàð˵à 鱧 éËôéñ Õzô úë ǧâÆÁÅ B@B@ ëÆî¶ñ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ×±×ñ ÒÚ éËôéñ Õzô ÃðÚ Õðé Òå¶ ðÇôîÕÅ çÅ éÅî éåÆÇÜÁź ÒÚ ÇîñçÅ ÔË¢ÇÂÃ寺 ìÅÁç àÇòµàð Òå¶ òÆ ðÇôîÕÅ éËôéñ Õzô ÔËôàË× ç¶ éÅñ àð˺â Ô¯ä ñµ×Æ¢ ðÇôîÕÅ é¶ ÇÂÃçÅ ÃÕðÆéôÅà ÁÅêä¶ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà 寺 ô¶Áð òÆ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÃÅø ÇñÇÖÁÅ - î¶ð¶ ñ¯Õ ÁÃñ ÒÚ ñÆܶºâðÆ Ôé¢ À°Ô ÇÂ§é¶ ÇêÁÅð¶ Ôé...éÔƺ ÔË? î¶ðÅ Ççñ À°é·Åº ÃÅÇðÁź Õ¯ñ ÔË¢ BD ÃÅñ çÆ ðÇôîÕÅ é¶ Õ§éó åÇîñ Áå¶ å¶ñ×± Çëñîź ÒÚ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ ðÇôîÕÅ é¶ B@AF ÒÚ ÇÕÇðÕ êÅðàÆ Çëñî 寺 Õ§éó ÇÃé¶îÅ ÒÚ âËÇìÀ± ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî ÒÚ ðÇôîÕÅ çÆ ÁçÅÕÅðÆ çÆ õ±ì åÅðÆø Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ Çëñî À°Ã ÃÅñ çÆ Ãí 寺 òµè ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆÁź Çëñîź ÒÚ ôÅÇîñ Ô¯ÂÆ¢ àÇòµàð Òå¶ À°é·Åº ç¶ ëËé÷ òÆ ÁËÕàðËµÃ ç¶ éËôéñ Õzô çµÃ¶ ÜÅä Òå¶ ÕÅëÆ Ü¯ô ÒÚ ÔË Áå¶ òµè-Úó Õ¶ àòÆà Õð ðÔ¶ Ôé¢ ðÇôîÕŠ鱧 Ãí 寺 òµè ô½Ôðå À°é·Åº çÆ Çëñî ×ÆåŠׯÇò§çî ñÂÆ ÇîñÆ, ÇÜà ÒÚ À°é·Åº é¶ ÁðÜ°é ðËâÆ ÃàÅð ÇòÜË ç¶òðÕ¶ºâÅ ç¶ éÅñ Õ§î ÕÆåÅ ÃÆ¢

Â≈Ò≈ÏßÁ∆ Ú∂Ò∂ ’∆Â∆ ÓÁÁ «Íµ¤∂ È‘∆∫ «√¡≈√∆ Ó’√Á : √Ø鱧 √±Á Ú§âÆ×ó·/î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê§ÜÅì Ú¯ä ÕÇîôé òµñ¯º Ã±ì¶ ç¶ é½ÜòÅéź 鱧 ò¯àź Ãì§èÆ ÜÅ×ð±Õ Õðé ñÂÆ ÁÅÂÆÕé ìäŶ ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ï鱧 ñç é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº 鱧 õ°ç êÇÔñÆ òÅð ò¯à êÅÀ°ä ò¶ñ¶ òµâÆ Ç÷§î¶òÅðÆ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅ ÃÆ, Ôð é½ÜòÅé 鱧 ò¯à ç¶ ÔµÕ çÆ òð寺 ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ê§ÜÅì íòé ÇòÚ òðÚ±Áñ êz˵à ÕÅéëð§Ã ç½ðÅé ÁÅêäÆ ×µñ ðµÖÇçÁź ï鱧 ñç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 À°é·Åº î¯×Å ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ò¯à ç¶ ÁÇèÕÅð çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÃÆ åź Ç÷§î¶òÅðÆ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅ ÃÆ, úÔÆ ÁÇÔÃÅà ԰ä Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, Ü篺 ñ¯Õź 鱧 ò¯à ç¶ ÁÇèÕÅð ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ Õðé çÆ Ã¶òÅ ÇîñÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ âÅ. Á˵à Õð°äÅ ðÅܱ çÆ ÔÅ÷ðÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆ êzð˵à ÕÅéëð§Ã ç½ðÅé ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅð é¶ ê§ÜÅì òÅÃÆÁź 鱧 ò¯àź ÇòÚ òµè Úó· Õ¶ ÇÔµÃÅ ñËä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅêä¶ ò¯à ç¶ ÔµÕ çÆ òð寺 ÃçÕÅ î°ñÕ ç¶ ÃÅð¶ îÃÇñÁź 鱧 Ôµñ Õðé ÇòÚ ÁÃƺ ÕÅîïÅì Ô¯ ÃÕź׶¢ À°é·Åº é¶ é½ÜòÅé ò¯àðź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ò¯à ìäÅÀ°ä å¶ Çìéź ÇÕö âð å¶ ñÅñÚ å¯º ÇÂÃ ÔµÕ çÆ òð寺 Õðé¢ êµåðÕÅðź òµñ¯º ê°µÛ¶ ÃòÅñź ç¶ ÜòÅì ÇòÚ Ã¯é±§ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ÇÕö òÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì§è éÔƺ ÔË å¶ åÅñÅì§çÆ ñµ×ä ç½ðÅé ñ¯Õź 鱧 Øð Øð í¶Üä ñÂÆ ÕÆåÆ Ã¶òÅ ÇêµÛ¶ Õ¯ÂÆ ÇÃÁÅÃÆ îÕÃç éÔƺ ÃÆ Ãׯº ÇÂà öòÅ çÅ îÕÃç î°ôÕñ çÆ ØóÆ ÇòÚ ñ¯Õź çÆ Ã¶òÅ ÕðéÅ ÔÆ ÃÆ¢ òèÆÕ î°µÖ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ îÅèòÆ ÕàÅðÆÁÅ é¶ Ã¯é±§ ñç 鱧 ÇÂà î°ÇÔ§î éÅñ ܯóé ÇêµÛ¶ çÆ ê±ðÆ ÕÔÅäÆ çµÃÆ å¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕò¶º À°é·Åº ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅð éÅñ çêðÕ Õð Õ¶ î°ÇÔ§î éÅñ ܯÇóÁÅ¢

ÓØ◊≈ «Ú⁄ Í«‘Ò∆ Ú≈ Ú؇ Á∂ ¡«Ë’≈ Á∆ ÚÂØ∫ ’∆Â∆ √∆ Â≈∫ «˜ßÓ∂Ú≈∆ Á≈ ¡«‘√≈√ ‘Ø«¬¡≈ √∆

«ÚÒ∂ «ÎÒÓ’≈ ‘∆ ¡Ω «’Á≈ È≈Ò «¬È√≈¯ ’Á∂ È∂: «Óz‰≈Ò ·≈’∞ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çëñî ÁçÅÕÅðÅ ÇîzäÅñ áÅÕ°ð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Çëñî ÃéÁå ÇòÚ ÇÃðø Ç×äåÆ ç¶ ÔÆ ÇëñîÕÅð Ôé ܯ Á½ðåź ç¶ ÇÕðçÅð 鱧 ÁÅêäÆÁź Çëñîź ÇòÚ ìðÅìð Õ§î Áå¶ ÃéîÅé Çç§ç¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅðÅ Áé°ÃÅð ðÅÕ¶ô úîêzÕÅô îÇÔðÅ À°é·Åº ÇëñîÕÅðź ÇòÚ¯º Ôé ܯ Çëñîź ÇòÚ Á½ðå ÇÕðçÅðź êzåÆ ÃéîÅéï¯× ðòµÂÆÁÅ ðÖç¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃzÆ îÇÔðÅ çÆÁź Òð§× ç¶ ìçåÆÒ ÇòÚ Ã¯ÔÅ ÁñÆ õÅé, ÒÇçµñÆ FÒ Áå¶ ÒíÅ× ÇîñÖÅ íÅ×Ò Çëñîź ÇòÚ Á½ðåź ç¶ ÇÕðçÅð ïÅç×Åð Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ À°Ô ÃzÆ îÇÔðÅ çÆ Á×ñÆ Çëñî Òå±øÅéÒ ÇòÚ øðÔÅé Áõåð éÅñ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã é¶ å±øÅé Çëñî 寺 ÕÅøÆ Õ°Þ éòź ÇõÇÖÁÅ ÔË¢

«¬√≈ÏÀÒ ’À¯ Ì≈Ú∂∫ «¯ÒÓ∆ √È¡Â «Úµ⁄ ÈÚ∆∫ ‘À Í Ï∂‘µÁ ‹Ï∂’≈: Á∆Í ÓÈ∆ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ì½ñÆò°µâ ÃàÅð ÕËàðÆéÅ ÕËø çÆ íËä ÇÂÃÅìËñ ÕËø é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ çÆê îéÆ òµñ¯º ×Ŷ ×Æå ÒîÅÁôÁµñ·ÅÒ ç¶ éÅñ ê§ÜÅìÆ ÇîÀ±ÇÜÕ òÆâÆú ÇòµÚ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ê¶ôÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ çÆê çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃÅìËñ íÅò¶º ÇøñîÆ ÃéÁå ÇòµÚ éòƺ ÔË êð À°Ã ÇòµÚ ìóÆ ÕñÅ ÔË¢ çÆê é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î˺ ñ¯Õź 鱧 ðÞÅÁ éÔƺ Çç§çÅ¢ À°Ô ì¶Ôµç ê¶ô¶òð ÔË Áå¶ òÆâÆú ÇòµÚ ìóÅ Ú§×Å Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº 鱧 ×ÅäÅ êçç ÁÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Ãí Õ°µÞ ìÔ°å ڧ׶ åðÆÕ¶ éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ôÕ ÕÂÆ ðÆà¶Õ ÕÆå¶ ×¶ Ãé, êð áÆÕ ÔË¢ ÇÂµÕ éò¶º ÇÚÔð¶ éÅñ Õ§î Õðé çÅ åÜðìÅ Ú§×Å ñµÇ×ÁÅ¢ ×Æå Áå¶ òÆâÆú ìÅð¶ çÆê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂµÕ ñóÕÆ çÆ õ±ìñðåÆ ìÅð¶ ÔË¢ çÆê ÇÂà 寺 êÇÔñź Òð¶Ã CÒ ÇòµÚ ðêðÃàÅð ÃñîÅé õÅé éÅñ Õ§î Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÃñîÅé î¶ð¶ éÅñ ç°ìÅðÅ Õ§î ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé, À°Ô ÇÂà ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢

ÓÀ∫ ’¬∆ Ú≈ «‹√Ó≈È∆ ÙØÙ‰ Á≈ «Ù’≈ ‘ج∆: È∂‘≈ Ì√∆È î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÒÇçñ çÆÁź ×µñÅºÒ ×Æå òÅñÆ êzÇõè ì½ñÆò°µâ ×ÅÇÂÕÅ é¶ÔÅ íÃÆé é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô Ç÷§ç×Æ ÒÚ ÕÂÆ òÅð ÇÜÃîÅéÆ ô¯ôä çÅ ÇôÕÅð Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ö°ñÅÃÅ À°Ã é¶ ÇÂµÕ Ç§àðÇòÀ± ç½ðÅé ÕÆåÅ ÔË¢ À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô A@ ÃÅñ çÆ À°îð ÇòµÚ ÔÇðç°ÁÅð ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜæ¶ À°Ã éÅñ Û¶óÛÅó ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À°Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒ ÔÇðç°ÁÅð ÒÚ ÁÚÅéÕ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÁÅÇÂÁÅ å¶ À°Ã é¶ î¶ð¶ éÅñ Û¶óÛÅó ÕÆåÆ, ÇÜà ÕÅðé î˺ âð Õ¶ À°æ¯º íµÜ ×ÂÆ¢ÒÒ À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ØàéŠ寺 ÕÂÆ òð·¶ ìÅÁç òÆ À°Ã éÅñ Û¶óÛÅó ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À°Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅòź À°Ã 鱧 (îË鱧) Ú§×Æ åð·Åº ïÅç Ôé¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ïÚçÆ Ôź ÇÕ ÇÂà ÇòµÚ î¶ðÆ öñåÆ ÔË¢ÒÒ é¶ÔÅ ÁÅÖçÆ ÔË ÇÕ Ô°ä ñ¯Õ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ îÅéÇÃÕ, ÃðÆðÕ, íÅòéÅåîÕ å¶ ð±ÔÅéÆ å½ð Òå¶ ô¯ôä Õðç¶ Ôé, ܯ ÇÚÔðÅ-ðÇÔå ÁÇåòÅç ÔË¢ À°Ã é¶ ÃÅÂÆìð Ôµñ¶ ìÅð¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ã 鱧 îôÔ±ð Õ¶-ê½ê ì˺â ç¶ êzô§ÃÕź òµñ¯º ÜÅ鯺 îÅðé çÆÁź èîÕÆÁź òÆ ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź¢ ÇÂÔ Ãí À°ç¯º Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 À°Ã é¶ Ô¯ðéź ×ÅÇÂÕź çÆ ÔîÅÇÂå ÒÚ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð Ãź޶ ÕÆå¶ Ãé¢ é¶ÔÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ÇÃðø ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ î˺ ÇÕö Çòô¶ô ì˺â çÆ êzô§ÃÕ éÔƺ Ôź¢ À°êð§å À°Ã 鱧 Üìð-ÜéÅÔ Áå¶ ÜÅé 寺 îÅðé ÇÜÔÆÁź èîÕÆÁź Çîñä ñµ×ÆÁź¢ î˺ ÇÂà Ãí çÆ ÚôîçÆç Ôź å¶ Ô°ä î˺ Ú°µê ÕðÕ¶ éÔƺ ìËá ÃÕçÆ¢ î˺ ê°ñÆà կñ ÇôÕÅÇÂå òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ÒÒ

A@ √≈Ò Á∆ ¿∞Ó «Úµ⁄ ‘«Á∞¡≈ ◊¬∆ √∆, «‹Ê∂ ¿∞√ È≈Ò ¤∂Û¤≈Û ’∆Â∆ ◊¬∆

√È≈ ÷≈È «Ú¡≈‘ ÏßËÈ “⁄ ϵfi∆ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-Çëñî ǧâÃàðÆ Ûµâä ç¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ î×𯺠àÆòÆ å¶ Çëñî ÁÇíé¶åðÆ ÃéÅ ÖÅé é¶ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ÇòÁÅÔ ç¶ ì§èé ÇòµÚ ìµÞ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÒÇìµ× ì½ÃÒ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñË Ú°µÕÆ ÁÇíé¶åðÆ é¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ ÁÅêä¶ êåÆ Áéà õïç éÅñ åÃòÆðź ÃźÞÆÁź ÕÆåÆÁź Ôé¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà ܯó¶ é¶ B@ éò§ìð 鱧 ÇòÁÅÔ ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃéÅ ÖÅé é¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ Ã§ç¶ô ÃźÞÅ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÒÁµñ·Å çÆ ÖÅåð ÇÂÕ ç±Ü¶ éÅñ ÇêÁÅð Õð¯ å¶ Áµñ·Å çÆ ÖÅåð ÔÆ ÇÂÕ ç±Ü¶ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅú¢ Áµñ·Å ÔÆ ÃÅ鱧 ÇÂà ç°éÆÁÅ ÇòµÚ ÇÂÕÜ°µà ðµÖçÅ ÔË å¶ À°Ô ÔÆ Çëð 寺 ܯóçÅ ÔË¢Ò CC ÃÅñÅ ÁÇíé¶åðÆ é¶ ìÆås¶ îÔÆé¶ Çëñî ǧâÃàðÆ é±§ ÁñÇòçÅ ÁÅÖ ÇçµåÆ ÃÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

òËÇâ§× Ô¯ò¶ Üź ë§Õôé àzÅÂÆ Õð¯ ÕÅÕà¶ñ Çð§×Ã

ÁËñìðàÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ×ÇÔÇäÁź ÇòÚ Çð§× òÆ ìÔ°å ÖÅà ԰§çÆ ÔË Ü¯ Ôµæź çÆ Ã°§çðåŠ鱧 òèÅÀ°ä ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ð°àÆé ÇòÚ ÃèÅðä Çð§×ź êÇÔéÆÁź ÜźçÆÁź Ôé¢ êð Ü篺 ÇòÁÅÔ çÆ ×µñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË, åź Õ°óÆÁź òµâ¶ ÁÅÕÅð çÆÁź Áå¶ ÇòñµÖä Çâ÷ÅÂÆéð Çð§×÷ êÇÔéäÆÁź êçç ÕðçÆÁź Ôé ÇÜé·Åº 鱧 ÕÅÕà¶ñ Çð§× òÆ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çð§×÷

ìÅÕÆ çÆÁź Çð§×÷ éÅñ¯º ÁÅÕÅð ÇòÚ òµâÆÁź Ô°§çÆÁź Ôé¢ Ü¯ Ôð òµÖð¶ Çâ÷ÅÂÆé ÇòÚ ìÅ÷Åð ÇòÚ ÁÃÅéÆ éÅñ À°êñìè Ôé¢ Ü¶ å°Ãƺ òÆ ÕÅÕà¶ñ çÆÁź Çð§×÷ êÇÔéä ç¶ ô½ÕÆé Ô¯¢ åź ÁÅú ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 Õ°Þ éòÆéåî Çâ÷ÅÂÆé ÇçÖÅÀ°ºç¶ Ôź¢ ܯ å°ÔÅ鱧 êçç ÁÅÀ°ä׶¢ ÇÂÔ Õ¯ÂÆ ë§Õôé Ô¯ò¶ Üź å°ÔÅâÅ ÁÅêäÅ ÇòÁÅÔ, å°Ãƺ ÇÂé·Åº Çð§×ź 鱧 Ôð î½Õ¶ Òå¶ ÕËðÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

ÎÀ Ù È∂ Ï Ò «Á÷‰ Ò¬∆ «¬È∑ ≈ ∫ ⁄∆˜≈ Á∆ ’Á∂ ‘Ø ÚÂØ ∫ Â≈∫ ’Ø Ïß Á , «√‘ Ҭ∆ ‘À È∞ ’ √≈ÈÁ∂ ‘

úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ê±ðÆ ç°éÆÁÅ çÆÁź Á½ðåź ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 ÃÜÅÀ°ä ñÂÆ òµÖ¯ òµÖðÆÁź ÚÆ÷ź çÆ òð寺 ÕðçÆÁź Ôé¢ À°µæ¶ ÔÆ ìÔ°å ÃÅð¶ ìzźâ Áå¶ ëËôé Çâ÷ÅÂÆéð òÆ ÇÂé·Åº 鱧 ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ åź ܯ Õ°óÆÁź ð§çð Áå¶ òµÖðÆÁź ÇçÖÅÂÆ ç¶ä¢ êð ÕÂÆ òÅð ð§çð ÇçÖä çÆ ÇµÛÅ ÇòÚ, ÁÃƺ ÁÅêäÆ ÇÃÔå éÅñ Ö¶âäÅ ô°ð± Õðç¶ Ôź Áå¶ ÇÂà çÅ êåÅ òÆ éÔƺ ñ×çÅ¢

«’ßÈ∆ Á∂ µ’ Ú≈Ò≈∫ “⁄ Ò◊≈ ’∂ µ÷‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À Â∂Ò ? úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : å°ÔÅ鱧 òÅñź ÇòÚ å¶ñ ñ×Å Õ¶ ÇÕ§éÆ ç¶ð ñÂÆ ðµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ðÅå íð Üź Çëð ÇÃðë ÇÂÕ Ø§àÅ¢ ê°ðÅä¶ Ã 寺 ÇÂÔ îÅéåÅ ÚµñÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇܧéÆ ç¶ð òÅñź ÇòÚ å¶ñ ñ×Å Õ¶ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å, òÅñ úé¶ ÔÆ ÇìÔåð Ô¯ä׶, ÕÆ ÇÂÔ ÁÃñ ÃµÚ ÔË¢ ÁµÜ ÁÃƺ ÇÂà ìÅð¶ ÇòÚ çÃź׶¢ ÁÅî å½ð Òå¶ Ô¶Áð å¶ñ çÅ Õ§î Ô°§çÅ ÔË Ô¶Áð ëÅÇñÕñà çÆ ×ÔðÅÂÆ ÇòÚ ÜÅäÅ, ÜóŠ鱧 î÷ì±å ìäÅÀ°äÅ, ÇÕÀ±àÆÕñ 鱧 ÃÆñ ÕðéÅ, ÃÕËñê 鱧 ê¯ôä ç¶äÅ Áå¶ Ô¶Áð ×ð¯æ 鱧 ÇìÔåð ìäÅÀ°äÅ¢ Ô°ä ÃòÅñ À°µáçÅ ÔË ÇÕ òÅñź ÇòÚ ÇÕ§éÆ ç¶ð å¶ñ ñ×Å Õ¶ ðµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË åź ÇÂÔ å°ÔÅⶠòÅñź ç¶ êzÕÅð Òå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ ܶÕð å°ÔÅⶠÃÕËñê çÅ êÆÁËÚ ñ¶òñ çå°Çñå ÔË Áå¶ òÅñ ÇÃÔåî§ç Ôé åź ÁÅÇÂÇñ§× àðÆàî˺à

ÇÂÕ Ø§à¶ ñÂÆ ÔÆ ÕÅøÆ ðÔ¶×Å¢ À°æ¶ ÔÆ Ü¶Õð å°ÔÅⶠòÅñ âËî¶Ü Ôé, òÅñź ç¶ ÇÃð¶ ì¶ÜÅé Ôé åź å°ÔÅ鱧 Õ§âÆôÇé§× ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ Ã çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÇÂÃ

çÅ îåñµì ÔË ÇÕ å°ÔÅ鱧 ðÅå íð Áêä¶ òÅñź ÇòÚ å¶ñ ñ×Å Õ¶ ðµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Áêä¶ òÅñź ç¶ àËÕÃÚð Áå¶ î½Ãî ÇòÚ Ô°îà 鱧 ò¶Ö Õ¶ å°Ãƺ Ôëå¶ ÇòÚ ÇÂÕ ÇÂÕ ÕðÕ¶ ç¯ò¶º ÁÅÇÂÇñ§× åÕéÆÕ ÁêäÅ ÃÕç¶ Ôź¢ ÔËðÅéÆ çÆ ×µñ ÔË ÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õź 鱧 òÅñź ÇòÚ å¶ñ ñ×ÅÀ°ä çÆ áÆÕ åÕéÆÕ Ô°ä

WWW.NRIPOST.COM

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

åµÕ êåÅ éÔƺ ÔË¢ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 ÇÂÃ ç¶ ÃÅð¶ ÃàËê ÇÂÕ ÇÂÕ ÕðÕ¶ çµÃź׶ åźÇÕ å°Ãƺ Áêä¶ òÅñź çÆ ÁÅÇÂÇñ§× ڧ׶ ã§× éÅñ Õð ÃÕ¯ Áå¶ ÇÂà çÅ ê±ðÅ ëÅÇÂçÅ òÅñź 鱧 Çîñ ÃÕ¶¢ Ú½ó¶ ç§ç¶ òÅñÆ Õ§ØÆ ñË Õ¶ òÅñ çòÅð¯ Áå¶ òÅñź çÆ ÃÅðÆ À°ñÞéź 鱧 ç±ð Õ悁å°Ãƺ ÁêäÆ êçç çÅ Õ¯ÂÆ òÆ å¶ñ Ú°ä ÃÕç¶ Ô¯¢ À°Ã 鱧 ñË Õ¶ B Çî§à åµÕ ÔñÕÆ Áµ× Òå¶ ×ðî Õ悁԰ä À°Ã çÆ ×ðîÅÔà 鱧 Õîð¶ ç¶ åÅêîÅé ÇòÚ ÁÅÀ°ä Ççú¢ å°Ãƺ ÇÃµè¶ Áêä¶ ÃÕËñê Òå¶ å¶ñ êÅÀ°ä 寺 ìÚ¯ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ å°ÔÅⶠòÅñź 鱧 ÇÚêÇÚêÅ ìäÅ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂà çÆ òÜ·Å éÅñ å°ÔÅ鱧 Ç÷ÁÅçÅ ôËê±çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðéÅ êò¶×Å¢ Áêä¶ òÅñź 鱧 ۯචۯචÇÔÇÃÁź ÇòÚ ò§â ñú¢ Ô°ä ÁêäÆ À°º×ñÆÁź 鱧 ÔñÕ¶ ×ðî å¶ñ ÇòÚ êÅú Áå¶ Ô½ñÆ Ô½ñÆ êÅðàÆôé ÇòÚ ñ×Åú¢

ÜÅä¯ ëËôé éÅñ Ü°óÆÁź ×µñź ܯ ÇÃÔå 鱧 é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ å§× ÜÆéà ձóÆÁź Áå¶ î°§ÇâÁź ç¯òź ñÂÆ ÇÂÕ ÷ð±ðÆ ëËôé ÔË¢ ÇÂà 鱧 Ãí òµâ¶ ܯðź ô¯ðź éÅñ ëÅñ¯ Õðç¶ Ôé¢ êð ÕÆ å°Ãƺ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ å§× ÜÆéà ØÅåÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ñ×ÅåÅð ÚÅð 寺 ê§Ü اචêÅÀ°ä éÅñ ÔÅðà ÁàËÕ çÅ õåðÅ òÆ òµè ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ÜÆéà êÇÔéä éÅñ Õîð

Õ¯ð¯éÅ éÅñ Õð ÃÕçÆ ÔË î°ÕÅìñÅ âÅðÕ ÚÅÕñ¶à å¶ ×zÆé àÆ òÅÇô§×àé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà (Õ¯Çòâ-AI) çÆ ÕÅà ñµíä ñÂÆ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ Ö¯Ü ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂö ÕòÅÇÂç ÇòÚ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ éò¶º ÁÇèÁËé çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ×zÆé àÆ Áå¶ âÅðÕ ÚÅÕñ¶ à éÅñ ÇÂà ØÅåÕ òÅÇÂðà éÅñ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ îçç Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà åð·Åº éÅñ ÖÅè êçÅðæź ÇòÚ êŶ ÜÅä òÅñ¶ ÕËîÆÕñ Õ§êÅÀ±ºâ Õ¯ð¯éÅ ç¶ êzð¯àÆÜ éÅîÕ õÅà Á˺÷ÅÂÆî çÆ ÕÅðÜ ÃîðµæÅ ÒÚ ð°ÕÅòà êÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ çÆ éÅðæ ÕËð¯ñÆéÅ Ãà¶à ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ Ö¯ÜÕðåÅ âÆ ï± ôÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzð¯àÆÜ ÇÃÔå ç¶ éÅñ ÔÆ Ã˵ñź Áå¶ òÅÇÂðà ñÂÆ òÆ ÁÇÔî Ô°§ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð êzð¯àÆÜ é±§ ð¯Õ ÇçµåÅ ÜÅò¶ åź Ã˵ñź ç¶ ÕÂÆ Õ§î ð°µÕ ÃÕç¶ Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁÃƺ ñËì ÇòÚ ÖÅè êçÅðæź Üź çòÅÂÆ

òÅñ¶ ê½ÇçÁź ÇòÚ ÁÇÜÔ¶ ê¯ôÕ åµåź çÆ Ö¯Ü Òå¶ òÆ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕÆåÅ ÔË Ü¯ îé°µÖÆ Ã˵ñź éÅñ òÅÇÂðà 鱧 Ü°óé 寺 ð¯Õ ÃÕç¶ Ôé¢ ëð§à ñÅÂÆéð÷ ÇÂé êñźà ÃÅǧà êµåÕÅ ÇòÚ êzÕÅÇôå Ö¯Ü Áé°ÃÅð Ö¯ÜÕðåÅòź é¶ ê½ÇçÁź ç¶ òµÖ-òµÖ ÕËîÆÕñ Õ§êÅÀ±ºâ éÅñ Õ¯Çòâ-AI ç¶ î¶é êzð¯àÆÜ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂé·Åº ç¶ êzíÅò 鱧 ñË Õ¶ Õ§ÇêÀ±àð Áå¶ ñËì ÇòÚ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ¢ ÇÂé·Åº ÕËîÆÕñ Õ§êÅÀ±ºâ ÇòÚ Á˺àÆǧëñ¶î¶à¯ðÆ Áå¶ Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à òð׶ ×°ä Ô°§ç¶ Ôé¢ ôÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁÃƺ ê¯àÆÜ ÒÚ ð°ÕÅòà êÅ ç¶Âƶ åź òÅÇÂðà õåî Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Õ§ÇêÀ±àð Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÁÇèÁËé ÇòÚ ×zÆé àÆ, Õ¯Õ¯ êÅÀ±âð Áå¶ âÅðÕ ÚÅÕñ¶à ç¶ ÕËîÆÕñ Õ§êÅÀ±ºâ ÇòÚ ÁËîêzð¯ éÅñ Ü°óé çÆ ÃîðµæÅ êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

ç¶ Ô¶áñ¶ ÇÔµÇÃÁź ÇòÚ Ö±é ç¶ ×¶ó 鱧 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂà ëËôé çÆ êÅñäÅ éÅ ÕðéÅ Ú§×Å ÔË¢ ìÔ°å ÃÅðÆÁź Õ°óÆÁź îÜì±ðÆ ÇòÚ ëËôé ç¶ éź Òå¶ À°µÚÆÁź ÁµâÆÁź çÆ Ü±åÆÁź êÅÀ°ºçÆÁź Ôé, ÜçÇÕ Õ°Þ ÇÂà 鱧 ìÔ°å êçç Õðç¶ Ôé¢ ÕÅðé ܯ òÆ Ô¯ò¶, À°µÚÆÁź ÁµâÆÁź ÃðÆð ñÂÆ ìÔ°å é°ÕÃÅéç¶Ô Ôé¢ À°µÚÆ ÁµâÆ òÅñÆÁź Ã˺âñ Üź Úµêñź êÇÔéä éÅñ ÃðÆð 鱧 ܯóź ç¶ çðç, ÁµâÆ ç¶ çðç Áå¶ Õîð çðç çÆ ÇôÕÅÇÂå Ô°§çÆ ÔË, éÅñ ÔÆ ÃðÆð çÆ ÃÇæåÆ Çò×óçÆ ÔË¢ ܯ Ôî¶ôź ìÇäÁÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, À°µÚÆ ÁµâÆ êÇÔéä éÅñ êËðź ç¶ ÁÅÕÅð ç¶ Çò×óä çŠܯÖî òÆ òèçÅ ÔË¢ Ôð Õ¯ÂÆ ëËôé éÅñ ÚµñäÅ êçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà êzòÅÔ ÇòÚ òÇÔä éÅñ, Õ°óÆÁź ìÔ°å òµâ¶ ÁÅÕÅð ç¶ ìË× ñË Õ¶ ÜÅäÅ êçç ÕðçÆÁź Ôé¢ ÔÅñźÇÕ, À°é·Åº çÆ ÷ð±ðå òÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ÇòÚ ìÔ°å ÃÅðÆ æź ÔË Áå¶ ñ¯óƺçÆ Ôð ÚÆÜ ÇÂÃ ç¶ Á§çð ÁÅ ÜźçÆ ÔË¢ êð êðà ÇòÚ ìÔ°å ÃÅðÆÁź ÚÆ÷ź êÅÀ°ä 寺 ìÅÁç, ÇÂà 鱧 î¯ã¶ Òå¶ ñàÕäÅ î¯ÇãÁź Áå¶ Ôµæź ÇòÚ î°ÃÆìåź çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ×ðçé ÇòÚ òÆ ÇôÕÅÇÂå Ô¯ ÜźçÆ ÔË¢ íÅðÆ ìË× ëËôé Áå¶ ÷ð±ðåź ç¯òź ñÂÆ òèÆÁÅ ñµ× ÃÕç¶

Ôé, êð å°ÔÅâÆ ÇÃÔå ñÂÆ ÇìñÕ°ñ òÆ òèÆÁÅ éÔƺ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ ìËן çÆ òð寺 ÕðéÅ ì§ç ÕðéÅ ÇìÔåð ÔË¢ ëËôé ç¶ êzòÅÔ ÇòÚ Õ±óÆÁź é¶ ÁÕÃð Õ§éź ÇòÚ íÅðÆ òÅñÆÁź êÅÂÆÁź Ô°§çÆÁź Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔ Çâ÷ÅÂÆéð Áå¶ íÅðÆ òÅñÆÁź ç¶Öä ÇòÚ òèÆÁÅ ñ×çÆÁź Ôé, êð ÇÂÔ Õ§éź 鱧 ìÔ°å é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ǵ毺 åµÕ ÇÕ ÇÂà éÅñ ÂÆÁðñ¯ì ç¶ Õµàä çÅ òÆ âð Ô°§çÅ ÔË¢

√ßÂ∂ Á∂ «¤Ò’∂ “⁄ Ò∞«’¡≈ ‘À Â∞‘≈‚∆ «Ï¿±‡∆ Á≈ ≈˜ ÇÕò¶ º ìäÅÂƶ çå ð¶ çÅ êÅÀ± â ð ÇÂà êÅÀ±âð çÅ êËÕ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñź ÇÂÕ ÚîÚ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ç¶ êÅÀ±âð ÒÚ ç¯ òµâ¶ ÚîÚ ÔñçÆ çÅ êÅÀ±âð ÇîñÅú¢ ÇÂà ê¶Ãà ÒÚ ×°ñÅì Üñ òÆ ÇîñÅú¢ ÃÅðÆÁź ÚÆ÷ź 鱧 Ú§×Æ åð·Åº ÇîÕà Õð ñú¢ å°ÔÅâÅ ë¶Ã êËÕ ÇåÁÅð ÔË¢ Ô°ä ÇÂÃ鱧 ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ ÇÚÔð¶ 鱧 ÃÅø êÅäÆ éÅñ òÅô Õð¯ Áå¶ À°Ã寺 ìÅÁç ÇÂà ê¶Ãà 鱧 ÇÚÔð¶ Òå¶ ÁêñÅÂÆ Õ悁úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÇÚÔð¶ çÆ õ±ìñðåÆ é±§ ÕÅÇÂî ðµÖä ñÂÆ ÁÃƺ îÇԧ׶ êz¯âÕàà õðÆçç¶ Ôź, åð·Åº-åð·Åº ç¶ àzÆàî˺à ÕðòÅÀ°ºç¶ Ôź åźÇÕ ÇÚÔðÅ Ôî¶ôÅ õ±ìñðå ìÇäÁÅ ðÔ¶¢ ÇÚÔð¶ 鱧 õ±ìñðå ìäÅÀ°ä ÒÚ ÇòàÅÇîé ÃÆ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇòàÅÇîé ÃÆ çÅ éÅî ñËºç¶ ÔÆ ÷ÇÔé ÒÚ Ü¯ ÚÆ÷ êÇÔñź ÁÅÀ°ºçÆ ÔË À°Ô ÔË Ã§åðÅ¢ çåðÅ ÇòàÅÇîé ÃÆ éÅñ íðê±ð ÔË Ü¯ å°ÔÅâÆ ÃÇÕé ñÂÆ ì¶Ôµç ëÅÇÂç¶î§ç ÔË¢ çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ÒÚ ê¯àÅôÆÁî, îË×éÆôÆÁî Áå¶ ÕËñôÆÁî î½Ü±ç Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ÃÇÕé

çÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź ç±ð Õðé ÒÚ îçç×Åð Ô°§çÅ ÔË¢ çåð¶ ÒÚ î½Ü±ç ÇòàÅÇîé ÃÆ Áå¶ Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺à ÇÃðø ÇÃÔå ñÂÆ ÔÆ ëÅÇÂç¶î§ç éÔƺ ÔË ìñÇÕ ×ñ¯ÇÂ§× ÃÇÕé ñÂÆ òÆ îçç×Åð ÔË¢ çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ éÅñ ìä¶ ë¶Ã êËÕ çÆ òð寺 Õðé éÅñ å°ÔÅⶠÇÚÔð¶ 寺 çÅ×-èµì¶, Çê×îËéයôé Áå¶ ìñËÕÔ˵âà صà Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ Ã§åð¶ ÒÚ î½Ü±ç Á˺àÆìËÕàÆðÆÁñ ×°ä Çê§êñ çÆ ÃîµÇÃÁŠ寺 Û°àÕÅðÅ ÇçòÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÜÅä¯ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ çÅ ÇÚÔð¶ Òå¶ ÇÕò¶º Õðƶ ÇÂÃå¶îÅñ¢

ÃÇÕé çÆ âzÅÂÆé˵à ç±ð Õðé ñÂÆ Ã§åð¶ å¶ ç°µè çÅ êËÕ

ܶÕð å°ÔÅⶠÇÚÔð¶ Òå¶ âzÅÂÆé˵à Ç÷ÁÅçÅ ÔË åź å°Ãƺ çåð¶ çÅ ÇÂÔ êËÕ òÆ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà êËÕ é±§ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂÕ ÚîÚ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ç¶ êÅÀ±âð ÒÚ ç°µè êÅ Õ¶ Ú§×Æ åð·Åº éÅñ ÇîñÅ Õ¶ ê¶Ãà ìäÅ ñú¢ ÇÂà ê¶Ãà 鱧 ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Åú Áå¶ Øµà 寺 صà AE Çî§à åÕ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Åú¢ Ü篺 ÇÂÔ ê¶Ãà ðµÕ ÜÅò¶ åź ÇÂÃ鱧 òÅô Õð ñú¢

ìÆêÆ Õ§àð¯ñ 寺 ñË Õ¶ ò÷é ØàÅÀ°ä åÕ, ÔËðÅé Õð ç¶ä׶ öºèÅ éîÕ ç¶ ëÅÇÂç¶

öºèÅ éîÕ ïÅéÆ Rock Salt ç¶ Áçí°å ëÅÇÂç¶...

ÁËñìðàÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ñ¯ó 寺 òµè ñ±ä ÖÅäÅ ÕÂÆ ÇìîÅðÆÁź çÆ òÜ·Å ìä ÃÕçÅ ÔË êð å°ÔÅ鱧 ÜÅä Õ¶ ÕÅøÆ ÔËðÅéÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ ÁÅï°ðòËç ÒÚ ÒöºèÅ éîÕÒ é±§ ÕÅøÆ ëÅÇÂç¶î§ç î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ êŶ ÜÅä òÅñ¶ Çîéðñà ÃÅ鱧 ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź ÇìîÅðÆÁź 寺 ìÚÅÀ°ä çÅ Õ§î Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ñ±ä êÅÚé å§åð çð°Ãå ðµÖä çÅ Õ§î òÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÁµÜÕñ· öºèÅ éîÕ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÅøÆ Øµà ñ¯Õ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà 鱧 Ç÷ÁÅçÅåð

ñ¯Õ ÇÃðø òðå ò¶ñ¶ ÖÅºç¶ Ôé êð ñ±ä çÆ ÇÂÔ ëÅðî ÃÅâÆ ÇÃÔå ñÂÆ ÕÅøÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅøÆ Ôµç åÕ ô°µè ñ±ä Ô°§çÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ ÇÕö åð·Åº çÅ ÕËîÆÕñ Üź ç±ÃðÅ åµå î½Ü±ç éÔƺ Ô°§çÅ¢ ÇÂà ÇòÚ Õ°çðåÆ å½ð Òå¶ ÕÂÆ ÖÇäÜ åµå î½Ü±ç Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà ÇòÚ ëÅÃë¯ðÃ, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî å¶ ÁÅÇÂðé íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº Ãí çÆ î½Ü±ç×Æ ÃðÆð 鱧 ëÅÇÂçÅ êÔ°§ÚÅÀ°ºçÆ ÔË å¶ ÕÂÆ ÇìîÅðÆÁź å¶ êð¶ôÅéÆ å¯º ç±ð ðµÖçÆ ÔË¢

öºèÅ éîÕ åäÅÁ ØàÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ÃËð¯à¯Çéé å¶ îËñÅà¯Çéé ÔÅðî¯éà çÅ åòÅ÷é ìäÅ Õ¶ ðµÖçÅ ÔË ÇÜÔó¶ åäÅÁ éÅñ ñóé ÒÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃðÆð ÒÚ òÇèÁÅ Õ¯ñËÃàzÅñ ØàÅÀ°ä ÒÚ ÁÃðçÅð Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å°Ãƺ Ççñ çÆÁź ÇìîÅðÆÁź 寺 ç±ð ðÇÔ§ç¶ Ô¯ å¶ ÔÅðà ÁàËÕ çÅ òÆ õåðÅ Øà Ô°§çÅ ÔË å¶ å°ÔÅ鱧 ÇÃÔåî§ç ðµÖçÅ ÔË¢ öºèÅ éîÕ ÔÅÂÆ ìñµâ êzËôð 鱧 Õ§àð¯ñ Õðé ÒÚ ÕÅøÆ ñÅíçÅÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Õ¯ñËÃàzÅñ ØàÅÀ°ä ÒÚ îçç ÕðçÅ ÔË ÇÜà éÅñ ÔÅðà ÁàËÕ çÅ õåðŠصà ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ éîÕ îÅÃê¶ôÆÁź ç¶ çðç å¶ Ü¯óź çÅ çðç òÆ ØàÅÀ°ºçÅ ÔË¢ öºèÅ éîÕ éÅñ ÇÃÕÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ åź çðç 寺 ðÅÔå ÇîñçÆ ÔË¢ çîÅ, âÅÇÂìàÆ÷ å¶ ÁðæðÅÂÆÇàÃ ç¶ îðÆ÷ź ñÂÆ Ã¶ºèÅ éîÕ çŠöòé ÕÅøÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô°§çÅ ÔË¢

«Ú‡≈«ÓÈ ‚∆ Á∂ ¡√ 鱧 ’ØØÈ≈ “Â∂ Í÷‰◊∂ ÷Ø‹’Â≈

ÁËñìðàÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà (Õ¯Çòâ-AI) éÅñ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÇòàÅÇîé âÆ çÆ í±ÇîÕÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÇòàÅÇîé âÆ ÃêñÆî˺à éÅñ Õ¯Çòâ-AI çÅ ÁÃð صà Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ÇèÁÅé ÇòÚ ðµÖ Õ¶ Ö¯ÜÕðåÅ ÇÂÔ êðÖä׶ ÇÕ ÇÂà õåðéÅÕ òÅÇÂðà Òå¶ ÇòàÅÇîé âÆ ÇÕò¶º

ÁÃð êÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ çÅ òÆ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ ÕÆ ÇòàÅÇîé âÆ çÆ îçç éÅñ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź ÇòÚ ñµÛäź 鱧 صà Õðé ÇòÚ îçç Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ çÆ ê¶é Ãà¶à ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ Ö¯ÜÕðåÅ ÇÂà ׵ñ Òå¶ ö½ð Õðé׶ ÇÕ ÇòàÅÇîé âÆ ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî 鱧 ÇÕà åð·Åº Õ§àð¯ñ ÕðçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ Áܶ

ÇÂà ׵ñ 鱧 Ú§×Æ åð·Åº ÃîÞ éÔƺ ÃÕ¶ ÇÕ òÅÇÂðà ÇÂéëËÕôé éÅñ Çéêàä ÇòÚ ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî Òå¶ ÇòàÅÇîé âÆ çÅ ÇÕà åð·Åº ÁÃð 궺çÅ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅ Áé°ÃÅð ÃÅÔ å§åð ÇòÚ ÇÂéëËÕôé çÆ ÃîµÇÃÁÅ éÅñ ܱÞä òÅñ¶ êÆóåź ÇòÚ ÇòàÅÇîé âÆ çÆ ÕîÆ êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ î½ÃîÆ Ç§ëñ±Â¶ºÜŠ寺 ìÚÅÁ ÇòÚ ÇòàÅÇîé âÆ ÃêñÆî˺à çÆ À°µÚ õ°ðÅÕ À°êï¯×Æ Ô°§çÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ×§íÆð ÇÂéëËÕôé ç¶ ÇÂñÅÜ ÇòÚ òÆ ÇòàÅÇîé âÆ ÃêñÆî˺à çÆ À°µÚ õ°ðÅÕ ÇòÚ Ã§íÅòéÅ ç¶ÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅòź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÆð ÇòÚ ÇòàÅÇîé âÆ ç¶ À°µÚ êµèð éÅñ éÅ ÇÃðø Á§åóÆ ð¯× Ãׯº ë¶ëÇóÁź ÇòÚ ÇÂéëËÕôé 寺 òÆ ìÚÅÁ Ô°§çÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÃðÆð ÇòÚ ÇòàÅÇîé âÆ çÆ ÁÇèÕåŠ鱧 é°ÕÃÅéç¶Ô î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ êÇÔñź ç¶ ÁÇèÁËé 寺 ÇÂÔ ÷ÅÇÔð Ô¯ Ú°µÕÅ ÔË ÇÕ ÇòàÅÇîé âÆ çÆ ÕîÆ ÕÅðé Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé çÅ õåðÅ òµè ÃÕçÅ ÔË¢ ÇòàÅÇîé âÆ çÆ ÕîÆ éÅñ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź ÇòÚ ÃÅÔ Ãì§èÆ ÃîµÇÃÁÅ òµè ÃÕçÆ ÔË¢


ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.12.2020

WWW.NRI POST.COM

‹ß◊Ò∆ ϵ’∆ Á∆ «ÚÒµ÷‰ Íz‹≈Â∆

“¡’Ï-Ï∆ÏÒ ‘≈√ «ÚÈØ Á «Í¡≈“

“Ó≈÷Ø“ ‹≈‰’≈∆ ϵ«⁄˙ ! îÅðÖ¯ð ܧ×ñÆ ìµÕðÆ çÆ ÇòñµÖä êzÜÅåÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ÁÅÃÅéÆ éÅñ ñ§ì¶, ÇڵචòÅñź Áå¶ ÇåµÖ¶ Ççן ðÅÔƺ êÛÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ íÅðå, Áø×ÅÇéÃåÅé, êÅÇÕÃåÅé, å÷ÅÇÕÃåÅé, å°ðÕî¶ÇéÃåÅé Áå¶ À°÷ì¶ÇÕÃåÅé ÇòÚ êÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ îÅðÖ¯ð ìµÕðÆ êÇðòÅð ç¶ Ãí 寺 òµâ¶ î˺ìðź ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÃð Áå¶ ÃðÆð çÆ ñ§ìÅÂÆ EE 寺 G@ ÇÂ§Ú (AD@ 寺 AIE Ã˺àÆîÆàð) Áå¶ î¯ÇãÁź 寺 À°ÚÅÂÆ BF 寺 D@ ÇÂ§Ú (FF 寺 A@B Ã˺àÆîÆàð) Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂà çÆ ê±Û C 寺 E.E ÇÂ§Ú (H 寺 AD Ã˺àÆîÆàð) ñ§îÆ Ô°§çÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ íÅð G@ 寺 BD@ 꽺â (C@ Áå¶ AA@ ÇÕñ¯×zÅî) ÇòÚÕÅð Ô°§çÅ ÔË¢ îÅðÖ¯ð çÅ éð îÅçÅ éÅñ¯º æ¯ó·Å òµâÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ À°ê𯺠կà çÅ ð§× ÇîÇàÁÅñÅ, í±ðÅ, ÕÅñÅ ÇÜÔÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ×ðîÆÁź ç¶ î½Ãî ÇòÚ ÇÂÃ ç¶ òÅñ ۯච԰§ç¶ Ôé Ü篺ÇÕ ÃðçÆÁź ÇòÚ òÅñ çØä¶ å¶ ñ§î¶ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ñµåź ç¶ Ô¶áź òÅñ ÕÅñ¶ Áå¶ Çڵච԰§ç¶ Ôé¢ éð îÅðÖ¯ð ç¶ ÇÃ§× AF@ Ã˺àÆîÆàð (FC ǧÚ) åÕ ñ§ì¶ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ îÅçÅ ç¶ BE Ã˺àÆîÆàð (A@ ǧÚ) ñ§ì¶ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ îÅðÖ¯ð çÆ î°µÖ å½ð Òå¶ îéêçç æź ÚÆñ, ìñ±å (úÕÃ ç¶ ð°µÖ) ÔË Ü¯ ܧ×ñź ç¶ F@@ Áå¶ C,F@@ îÆàð (B,@@@ Áå¶ AA,H@@ ë°µà) À°µÚ¶ Ö¶åðź ÇòÚ Ô°§ç¶ Ôé¢ îÅðÖ¯ð Ççé ò¶ñ¶ ÁÅêäÅ ÖÅä êÆä ÕðçÅ ÔË¢ À°Ô î°µÖ å½ð Òå¶ Ãò¶ð¶ Áå¶ ç¶ð ç°êÇÔð ò¶ñ¶ Ãð×ðî ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ À°Ô î½Ãî Áé°ÃÅð ÁÅêäÆ Ö°ðÅÕ ìçñç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ìçå Áå¶

‹≈◊∆ Á≈ Ò≈≈

√∞ßÁ Á√Â≈

×ðîÆÁź ÇòÚ À°Ô ÚðÅÂÆ Õðç¶ Ôé, êð ÃðçÆÁź ç¶ î½Ãî ÇòÚ ÕÂÆ òÅðÆ À°Ô êµå¶ Üź Õð±§ìñź Úðç¶ (ìðÅÀ±Ç÷§×) Ôé¢ îÅðÖ¯ð ÇòÚ êzÜäé çÅ Ãîź ÃðçÆÁź ÇòÚ Ô°§çÅ ÔË, ÇÜà ç½ðÅé éð ÇÂÕ ç±Ãð¶ éÅñ ÁÅêä¶ ÇÃ§× ëÃÅ Õ¶ ñóç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÕ ç±Ü¶ 鱧 çå°ñé 寺 ìÅÔð èµÕä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé¢ ×ðí ÁòÃæÅ ACE-AG@ Ççé ðÇÔ§çÆ ÔË Áå¶ ÁÅî å½ð Òå¶ ÇÂÕ Üź ç¯ ìµÇÚÁź 鱧 Üéî Çç§ç¶ Ôé¢ ÜòÅé îÅðÖ¯ð Þ°§âź ÇòÚ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ×ðîÆÁź ç¶ ç½ðÅé, éð îÅðÖ¯ð ܧ×ñ ÇòÚ Úñ¶ ÜÅºç¶ Ôé Ü篺ÇÕ îÅçÅ ÁÅî å½ð Òå¶ À°µêð Ú¯àÆÁź òÅñÆÁź ÚàÅéź Òå¶ Úó· ÜźçÆÁź Ôé¢ ìðøÆñ¶ êÔÅóÆ Ö¶åð ÇòÚ Çîñä òÅñÅ ÃøËç ÇÔîÅÇñÁÅ ìÇØÁÅó, í±ðÅ íÅñ± Áå¶ ÇÔîÅÇñÁÅ ÇòÚ Çîñä òÅñÅ í¶óÆÁÅ îÅðÖ¯ð ç¶ î°µÖ ÇôÕÅðÆ Ôé¢ îÅðÖ¯ð é¶óñ¶ ÇôÕÅðÆÁź çÅ êåÅ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ â±§ØÆ é÷ð Áå¶ ×§è çÆ åÆìð îÔÅðå ðµÖçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç°ÁÅñ¶ 寺 ìÔ°å ÜÅä± Ô°§ç¶ Ôé Áå¶ ÇôÕÅðÆÁź Òå¶ é÷ð ìäÅÂÆ ðµÖç¶ Ôé¢ Ö°µñ·¶ ÇÂñÅÇÕÁź ÇòÚ À°Ô å¶÷Æ éÅñ ÇôÕÅðÆÁź 鱧 ÚÕîÅ ç¶ Õ¶ íµÜ ÜÅºç¶ Ôé¢ îÅðÖ¯ð êÅÇÕÃåÅé çÅ ðÅôàðÆ Ü§×ñÆ ÜÅéòð òÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ܧ×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB çÆ Ã±ÚÆ ÇÂÕ ÇòÚ ðµÖ Õ¶ î°Õ§îñ ððµÇÖÁÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË, êð Çëð òÆ ÃÅⶠװÁźâÆ ç¶ôź òµñ¯º ÇÂÃ ç¶ îÆà, Öµñ Áå¶ Ççן çÆ åÃÕðÆ ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË ÇÜà éÅñ ÇÂà çÆ Ô¯ºç ÁµÜ òÆ õåð¶ ÇòÚ ÔË¢

ÁÕìð ç¶ çðìÅðÆÁź ÇòÚ î°ñź ç¯ ÇêÁÅ÷Å ìóÆ Ã¯ÔäÆ ê×óÆ ì§é·çÅ ÃÆ å¶ ìÆðìñ çÆ ÇãµñÆ êµ× ÃÅÇðÁź ç¶ îÖ½ñ çÅ ÕÅðé ìäçÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ Ççé ìÆðìñ é¶ ìóÆ ÇîÔéå éÅñ ôÆô¶ Áµ×¶ ÇÕ§éÆ òÅðÆ ì§é·ä Ö¯ñ·ä ÇêµÛ¯º ìóÆ Ã°§çð çÃåÅð ÃÜÅÂÆ, å¶ çðìÅð ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ÃÅð¶ çðìÅðÆÁź ìÆðìñ çÆ ê×óÆ ÃñÅÔÆ å¶ ÁÕìð î°ñź ç¯ ÇêÁÅ÷Š鱧 ÕÇÔä ñµ×Å, “ò¶Ö î°ñź, ÁµÜ ìÆðìñ é¶ å¶ð¶ 寺 ïÔäÆ ê×óÆ ì§é·Æ ÔË¢ î°ñź î°ÃÕðÅÇÂÁÅ å¶ ÕÇÔä ñµ×Å, “Ô÷±ð! ÇÂÔ ê×óÆ ìÆðìñ é¶ ÁÅê éÔƺ ì§é·Æ ÔË¢ ìÆðìñ 鱧 åź ê×óÆ ÃÅÜäÆ éÔƺ, ñê¶àéÆ ÁźçÆ ÔË¢” ÁÕìð é¶ ìÆðìñ 鱧 ê°µÇÛÁÅ, åź À°Ã ÃÔ°§ Ú°µÕ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÁÅê ê×óÆ ì§é·Æ ÔË¢ À°èð î°ñź ÁÅêäÆ Ç÷ç å¶ ÁÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁõÆð î°ñź é¶ ÇÂÔ åÜòÆ÷ ê¶ô ÕÆåÆ, ÇÕ çðìÅð ÇòÚ ç¯ò¶º ê×óÆÁź ñÅÔ Õ¶ î°ó ì§é·ä¢ ܶ ìÆðìñ êÇÔñź ìÅñ òð×Æ ê×óÆ ì§é· ñò¶, åź ÃîÞ¯ ÇÂà ÁÅê ì§é·Æ ¶, å¶ Ü¶ éÅ ì§é· ÃÕ¶ åź À°Ã çÆ òÔ°àÆ é¶ ì§é·Æ Ô¯ò¶×Æ¢ ìÅçôÅÔ ç¶ Ô°Õî éÅñ ç¯Ôź ê×óÆÁź ñÅÔ Õ¶ î°ó ì§é·ÆÁź¢ î°ñź ç¯ ÇêÁÅ÷Å çÆ ê×óÆ Áµ×¶ òÅº× ÃÆ, êð ìÆðìñ çÆ Çãñ-î-ÇãµñÆ ê×óÆ ò¶Ö Õ¶ îÇÔøñ ÇòÚ Ö±ì ÔÅÃÅ îÇÚÁÅ¢

‹∆Á≈∫ ‘Ø Í∞µÂ ÁÕìð ìÅçôÅÔ, ìÆðìñ, ÖÅé ÖÅéź å¶ î°ñź ÃËð Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ãé, ÇÕ Áµ×¯º ìÆðìñ çÆ òÔ°àÆ ÁÅÀ°ºçÆ ÇîñÆ, À°Ã ç¶ ÇêµÛ¶ ÇêµÛ¶ ÚÅð ê§Ü Ö¯å¶ ÁÅ ðÔ¶ Ãé¢ÖÅé ÖÅéź 鱧 ìÆðìñ 鱧 Çáá Õðé çÆ Ã°ÞÆ¢ À°Ô ÕÇÔä ñµ×Å - “×ÇèÁź çÆ îź! ÃñÅìÆðìñ çÆ òÔ°àÆ òÆ ìÆðìñ òÅº× ÔÆ ìóÆ Ô°ÇôÁÅð å¶ ÔÅ÷ð ÜòÅì ÃÆ, À°Ã å°ðå À°µåð ÇçµåÅ - “ê°µåð! ÜÆçź ðÔ¯¢

ìÆðìñ çÆ ÇÂÕ î°ÇÔ§î çÆ ÃëñåÅ å¶ Ö°ô Ô¯ Õ¶ ìÅçôÅÔ é¶ À°Ã 鱧 ÜÅ×Æð ç¶ä çÅ ÇÂÕðÅð ÕÆåÅ, êð Üç ç¶ä çÅ òÕå ÁÅÇÂÁÅ, åź À°Ô àÅñ Ç×ÁÅ¢ Üç ÕçÆ ìÆðìñ ÜÅ×Æð ç¶ä çÅ Ç÷Õð Û¶óçÅ, ìÅçôÅÔ ÁÅêäÆ ×ðçé éÆòƺ êÅ ñ˺çÅ¢ ÇÂÕ Ççé ÁÕìð é¶ ÇÂÕ À°á ÜźçÅ ò¶Ö Õ¶ ìÆðìñ 鱧 ÇÕÔÅ - “ÇÂà À°á çÆ ×ðçé ÇÕúº éÆòƺ ÔË, ìÆðìñ!”ìÆðìñ - “ÃðÕÅð! ÇÂÃ é¶ òÆ ÇÕö 鱧 ÜÅ×Æð ç¶ä çÅ ñÅðÅ ñÅÇÂÁÅ Ô¯ò¶×Å”¢

Ó±÷≈∫ È≈Ò Ú≈‘ ÇÂÕ Ççé íðÆ îÇÔëñ ÇòÚ ÁÕìð é¶ ìÆðìñ å¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ, ÇÕ î±ðÖ éÅñ òÅÔ êË ÜÅò¶, åź ÕÆ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ìÆðìñ é¶ ç±Ü¶ Ççé ÕÔÅäÆÁź À°åð ç¶ä çÅ ÇÂÕðÅð ÕÆåÅ¢ ç±Ü¶ Ççé Ãò¶ð¶ ìÆðìñ é¶ ÁÅêä¶ é½Õð î±ðÖ§çð ìÔÅçð 鱧 ì°ñÅ Õ¶ ÃîÞÅÇÂÁÅ, ÇÕ ÁÜ ç¯ò¶º ìÅçôÅÔ çÆ ÕÇÚÔðÆ ÜÅä׶, êð ÁÕìð ܯ Õ°Þ òÆ ê°µÛ¶, À°Ô Ú°µê ðÔ¶¢ Ú§×Æ åð·Åº ÇÃÖÅ êó·Å Õ¶ ìÆðìñ î±ðÖ§çð 鱧 éÅñ ñË Õ¶ ðÅÜ çðìÅð ÇòÚ ê°µÜÅ¢ ÁÕìð é¶ ìÆðìñ 鱧 ò¶ÖÇçÁź ÔÆ ÇÕÔÅ – “ìÆðìñ, Õµñ· òÅñ¶ ÃòÅñ çÅ À°µåð?” ìÆðìñ é¶ ÁÅêä¶ é½Õð 鱧 Á׶ ÕÆåÅ, ÇÕ Ô÷±ð ÇÂÔ ÁÅê ç¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì ç¶ò¶×Å¢ ÁÕìð é¶ ÁÅêäÅ ÃòÅñ ç°ÔðÅÇÂÁÅ, êð î±ðÖ§çð ìÔÅçð Ú°µê ÇðÔÅ¢ Ü篺 ÕÂÆ òÅðÆ ÁÕìð ç¶ êzôé Õðé å¶ òÆ À°Ô Ú°µê ÇðÔÅ åź ÁÕìð é¶ ìÆðìñ 鱧 ÇÕÔÅ – “ìÂÆ ÇÂÔ åź ì¯ñçÅ ÔÆ éÔƺ”¢ ìÆðìñ é¶ ÇÕÔÅ, “Ô÷±ð! ÇÂÔ ÁÅê ç¶ êzôé çÅ À°åð ç¶ ÇðÔÅ ÔË, ÇÕ î±ðÖ ÔÅñ òÅÔ êË ÜÅò¶, åź Ú°µê ÔÆ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË”¢ ÁÕìð ìÅçôÅÔ ñÅ-ÜòÅì Ô¯ Ç×ÁÅ, êð ìÆðìñ çÆ Ô°ÇôÁÅðÆ å¶ ìóÅ Ö°ô Ô¯ÇÂÁÅ¢

’∞’Û±ß ’Û±ß ÁÕìð ìÅçôÅÔ é¶ î°ñź ç¯ ÇêÁÅ÷Å, ÖÅé ÖÅéÅ å¶ Çîð÷Å ÁÅÇç çðìÅðÆÁź éÅñ ÃñÅÔ ÕÆåÆ ÇÕ ìÆðìñ ð¯÷ Ôæ Ö¶â ÜźçÅ ÔË ÇÂà 鱧 õ±ì ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ìÅçôÅÔ çÆ ÔÅîÆ íðé å¶ ÃñÅÔ ÇÂÔ ìäÆ ÇÕ ÃÅÔîä¶ ç¶ êÅäÆ òÅñ¶ ôÅÔÆ Ô¯÷ ÇòÚ Û¶ Á§â¶ ðµÖ Ççµå¶ ÜÅä, å¶ Û¶ ò÷Æð êÅäÆ ÇòÚ à°µìÆ îÅð Õ¶ ÇÂÕ ÇÂÕ Õð Õ¶ Á§âÅ Õµã ÇñÁÅä, å¶ Ãµåòƺ òÅð ìÆðìñ 鱧 õ±ì Çáá ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ìÆðìñ ç¶ çðìÅð ê°µÜä å¶ ÁÕìð ÃÅð¶ ò÷Æðź 鱧 ÕÇÔä ñµ×Å – “Ôð îź Çêú ÜÅÇÂÁÅÒ ÇÂÃ Ô½Ü ÇòÚ à°µìÆ îÅð Õ¶ Á§âÅ Õµã ÇñÁÅò¶×Å, ç±Ü¶ 鱧 Á§âÅ éÔƺ Çîñ¶×Å”¢ ÇÂÔ Ã°äÇçÁź ÃÅð Û¶ ç¶ Û¶ ò÷Æð à°µìÆ îÅð Õ¶ ÇÂÕ ÇÂÕ Á§âÅ Õµã ÇñÁŶ¢ ìÆðìñ çÆ òÅðÆ ÁÅÂÆ åź Á§â¶ Öåî Ô¯ Ú°µÕ¶ Ãé¢ À°Ã ÕÂÆ òÅðÆ êÅäÆ ÇòÚ à°µìÆÁź îÅðÆÁź, êð Ôæ ÖÅñÆ çÅ ÖÅñÆ¢ Üç ìÅÔð òÅÇñÁź ìóÅ ô¯ð îÚÅÇÂÁÅ åź ìÆðìñ é¶ ÷¯ð çÅ ÇÕÔÅ–Õ°Õó±§ Õ±§”¢ìÅçôÅÔ é¶ ê°µÇÛÁÅ – “ÇÂÔ ÕÆ ìÆðìñ?” ìÆðìñ – “Ô÷±ð! ǧéÆÁź Õ°ÕóÆÁź åñÅì Ú¯º Á§â¶ 綺çÆÁź ÇéÕñÆÁź, ÇÂÕ Õ°Õó òÆ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË éÅ”¢ ÇÂÔ Ã°ä Õ¶

‘∆«¡≈∫ Á∆ ⁄Ø∆ ÇÂÕ Ççé ôÅÔÆ îÔµñ Ú¯º ìÔ°å ÃÅð¶ ÕÆîåÆ ÔÆð¶ Ú°ðŶ ׶¢ Ãò¶ð¶ ìÅçôÅÔ é¶ ÃÅðÆ ×ñ ìÆðìñ 鱧 ðäÅÂÆ¢ ìÆðìñ é¶ Ãí é½Õðź 鱧 ì°ñÅÇÂÁÅ, å¶ ìÅçôÅÔ é±§ ÕÇÔä ñµ×Å – “Ô÷±ð! ÇÜà ܯåôÆ òñ å°Ãƺ صÇñÁÅ ÃÆ, À°Ã çµÇÃÁÅ ÔË, ÇÕ ÇÜÃ é¶ ÔÆð¶ Ú°ðŶ Ôé, À°ÔçÆ çÅó·Æ ÇòÚ åÆñÅ Ô¯ò¶×Å”¢ Þà ÇÂÕ é½Õð é¶ ÁÅêäÆ çÅó·Æ å¶ Ôµæ îÅÇðÁÅ¢ ìÆðìñ é¶ À°Ã 鱧 ëó· ÇñÁÅ¢ À°Ãç¶ Øð çÆ åñÅôÆ å¶ ÃÅð¶ ×°§î ԯ¶ ÔÆð¶ ñí 궢 ôÅÔÆ ç§â ç¶ Õ¶ Ú¯ð 鱧 é½ÕðÆÀ°º ÜòÅì Çîñ Ç×ÁÅ¢Á×ñ¶ ÃÅñ Çëð ÕÆîåÆ ÔÆð¶ Ú¯ðÆ Ô¯ ׶¢ ìÆðìñ 鱧 ì°ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ãé¶ ÃÅð¶ é½Õðź 鱧 ÇÂÕ Ã¯àÆ ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ – “ܯåôÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÔË, Ô÷±ð! Ú¯ð çÆ Ã¯àÆ ðÅå 鱧 ÇÂÕ Ç×µá ñ§îÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ, Ãò¶ð¶ ò¶Öź׶, ÇÜà çÆ Ã¯àÆ ìÅÕÆÁź éÅñ¯º ñ§îÆ Ô¯ÂÆ, À°ÔÆ Ú¯ð Ô¯ò¶×Å”¢ ÇÂÔ ÁÅÖ Õ¶ À°Ã é¶ ÃÅð¶ é½Õðź 鱧 ïàÆ å¶ ÚÅÕ± ç¶ Õ¶ òÖ òÖ ÕîÇðÁź ÇòÚ âÕ ÇçµåÅ¢ Ú¯ð é¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÇÕ À°Ã çÆ Ã¯àÆ ÷ð±ð ìÅÕÆÁź éÅñ¯º òµâÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ, å¶ À°Ô êÕÇóÁÅ ÜÅò¶×Å, ï À°Ã é¶ ÚÅÕ± éÅñ ÇÂÕ Ç×á ïàÆ Õµà ÇçµåÆ¢ Ãò¶ð ÃÅð ÃÅð¶ é½Õðź 寺 ïàÆÁź î§×ÅÂÆÁź ×ÂÆÁź, åź Ú¯ð çÆ Ã¯àÆ ÕàÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ï À°Ô ëó ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà åð·Åº ÃÅð¶ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ ÔÆð¶ À°Ã ç¶ Ø𯺠ÇéÕñ ÁŶ¢

Dot to dot Puzzles...

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

F Fiin nd d 8 8 D Diif ff fe er re en nc ce es s


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.