E Paper 26th August - 1st September 2020

Page 1

ô Vol. No. 141 Wednesday, 26th August - 1st September 2020 Price $ 1.00

ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Ãð±ê ÛêÅÂÆ îÅîñÅ

ÁÕÅñ åõå ç¶ ÁÅç¶ôź ‘å¶ Çêz§Çà§× êzËà ì§ç; ÇåÁÅð Ãð± ê âËñ àÅ ÇòÖ¶ ×°ðç°ÁÅð¶ í¶Ü¶

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÕÅñ åõå òñ¯º ÕÆå¶ ÁÅç¶ôź 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ êÅòé Ãð±ê ÛÅêä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ BD اÇàÁź ç½ðÅé ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ÕîéÅî¶ çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé òÅÇñÁź é¶ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÁÅç¶ôź î°åÅìÕ ÛÅêÅÖÅéÅ (Çêz§Çà§× êzËÃ) 鱧 ì§ç ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÁÕÅñ åõå Òå¶ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÇÂÕµåðåÅ ç½ðÅé ÕËé¶âÅ òÅÃÆ Çðê°çîé ÇÃ§Ø îÇñÕ Áå¶ ìñò§å ÇÃ§Ø ê§è¶ð 鱧 Ô°ÕîéÅî¶ çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé çÅ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·Åº ç¯òź 鱧 ÁÅç¶ô ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô îÔÆé¶ ÇòÚ ÁÅêäÅ ÃêµôàÆÕðé ÁÕÅñ åõå Òå¶ í¶Üä¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ô°ä åÕ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×¶ Ãð±ê Áå¶ êzËà îôÆéðÆ é±§ ÃðÆ ç¶ ×°ðç°ÁÅð¶ ×°ð± éÅéÕ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðŠðÃÅÇÂàÆ âËñàÅ ÇòÖ¶ í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶¢ ×°ðç°ÁÅð¶ ç¶ êzì§èÕź 鱧 òÆ ÁÅç¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÛÅê¶ ×¶ Ãð±êź ÇòÚ ÁµÖðź, åµåÕð¶ 寺 ðÅ× îÅñÅ åÕ òÅè-ØÅà çÅ ÇîñÅé Õðé Áå¶ ÇÂà Ãì§èÆ Çðê¯ðà F îÔÆÇéÁź ÇòÚ ÁÕÅñ åõå Òå¶ í¶Üä¢ ÇÂé·Åº ÁÅç¶ôź 寺 ìÅÁç Çðê°çîé ÇÃ§Ø îÇñÕ Áå¶ ìñò§å ÇÃ§Ø ê§è¶ð òñ¯º ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÇéµÜÆ Ã§ÃæÅ ÃåéÅî ÇðñÆ÷à ðÃÅÇÂàÆ òñ¯º êzÕÅÇôå ÕÆå¶ Ãð±ê Áå¶ Çêz§Çà§× îôÆé 鱧 ÃðÆ ç¶

Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

ç°éÆÁÅ íð ‘Ú B.D@ Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ Õ¯ð¯éÅ êÆóå çÆ Ç×äåÆ, ÁîðÆÕÅ ‘Ú Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîñ¶

Õ¯Çòâ-AI նà ÕËé¶âÅ

×°ðç°ÁÅð¶ ÇòÚ êÔ°§ÚÅÀ°ä ñÂÆ Õ§î ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Õð¶é çÆ îçç éÅñ Çêz§Çà§× îôÆé òÅÔé Òå¶ ñµç Õ¶ ×°ðç°ÁÅð¶ êÔ°§ÚÅÂÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ êzÕÅÇôå Ãð±ê òÆ ÃÇåÕÅð ÃÇÔå ×°ðç°ÁÅð¶ í¶Ü Ççµå¶ Ôé¢ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ ÁÕÅñ åõå ÇòÖ¶ òÆ ÜÅäÕÅðÆ í¶ÜÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÁËÇðé ú à±ñ¶ é¶ Ã§íÅñÆ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ çÆ ÕîÅé úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ çÆÁź C òµâÆÁź êÅðàÆÁź ÇòÚ¯º ÇÂÕ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ ñÆâð òܯº ÁËÇðé ú à±ñ¶ é¶ ÕîÅé çíÅñÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ Çܵåä î×𯺠ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ íÅôä ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ å°Ãƺ î¶ð¶ ìÅð¶ ìÔ°å Õ°Þ Ã°ÇäÁÅ Ô¯ò¶×Å å¶ Á×ñ¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã ÇòÚ òÆ ìÔ°å Õ°Þ Ã°ä¯×¶¢ î˺ å°ÔÅⶠêÇðòÅð å¶ å°ÔÅⶠñÂÆ ñó ÇðÔÅ Ôź¢ úºàÅðÆú 寺 Á˵î.êÆ. à±ñ¶ é¶ êÆàð îËÕÆ é±§ ÔðÅÇÂÁÅ¢ îËÕÆ é¶ Ú¯äź ÇòÚ ç±ÜÅ å¶ ñËÇòÃ é¶ åÆÜÅ ÃæÅé êzÅêå ÕÆåÅ¢ à±ñ¶ é¶ AI,BGA ò¯àź ÔÅÃñ ÕÆåÆÁź ÜçÇÕ Çܵåä ñÂÆ AF,I@A ò¯àź ÔÅÃñ Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ DG ÃÅñÅ à±ñ¶ é¶ Á˺âðÆÀ± ôÆÁð çÆ æź ñÂÆ ÔË å¶ À°é·Åº 鱧 êÆ.Á˵î. àð±â¯ éÅñ î°ÕÅìñÅ Õðé ñÂÆ Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ é¯òÅ ÃÕ¯ôÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ î˺ìð ÁÅë êÅðñÆî˺à êÆàð îËÕÆ é¶ ÕÅëÆ ò¯àź ÔÅÃñ ÕÆåÆÁź êð À°Ô ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

áÆÕ Ô¯Â¶ 1,12,050 î½åź 9090

1,25,969 Õ°ñ îÅîñ¶

éò¶º îÅîñ¶ ÁËÕÇàò îÅîñ¶ ÃÆÇðïÃ/ÇÕzàÆÕñ

Çòôò íð’Ú H,BB,DHB î½åź; î§×ñòÅð 鱧 ÇðÕÅðâ B,CI,FFF éò¶º îÅîñ¶

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅ ÒÚ ñ×ÅåÅð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÅîÇñÁź çÆ Ç×äåÆ B Õð¯ó D@ ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÕ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð î§×ñòÅð 鱧 Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ B,D@,DB,FG@ åÕ êÔ°§Ú ×ÂÆ, ÇÜà ÒÚ ç°éÆÁÅíð ÒÚ Ô°ä åµÕ H,BB,DHB î½å Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð Ô°ä åµÕ A,FE,I@,H@C Õ¯ð¯éÅ êÆóå ÇÃÔåî§ç Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé ܵç ÇÕ BE,B@,EEI îÅîñ¶ ÁËÕÇàò Ôé¢ úæ¶ ÔÆ AF,DFF նà ÃÆðÆÁÃ/ÇÕzÇàÕñ Ôé¢ ÁîðÆÕŠ鱧 îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÂµæ¶ Ã§ÕzÇîåź çÆ Ç×äåÆ EI,ED,GIH îÅîñ¶ å¶ A,HB,CEH î½åź Ô¯ÂÆÁź, ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç ìzÅ÷Æñ ÒÚ CF,GD,AGF îÅîñ¶ å¶ A,AF,FFF î½åź Ô¯ÂÆÁź¢ íÅðå é¶ CB,CA,GED 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁź çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË å¶ EI,FAB î½åź Ô¯ÂÆÁź¢ D,@@,@@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁź òÅñ¶ ç¶ôź ÒÚ ÃÅÀ±æ ÁëðÆÕÅ, ê¶ð±, îËÕÃÆÕ¯, Õ¯ñ§ìÆÁÅ, Ãê¶é Áå¶ ÇÚñÆ Ôé, ÜçÇÕ B@,@@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ î½åź òÅñ¶ ç¶ôź ÒÚ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ï±.Õ¶., ÇÂàñÆ, ëzźÃ, Ãê¶é, ê¶ð± Áå¶ ÇÂðÅé ¢

Tel. +1 (905) 452-4548

322

4,829 44

ÕËé¶âÅ ‘Ú A.BE ñµÖ 寺 òµè Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶ Õ¯ ð¯éÅ êÆóå, I@I@ î½å źº 2,40,42,670 8,22,482 1,65,90,803

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÆ çÇÔôå ìðÕðÅð ÔË å¶ ÇÂà éÅñ ÕËé¶âÅ òÆ ì°ðÆ åð·Åº éÅñ êzíÅÇòå ÔË¢ åÅ÷Å ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ Ô°ä åµÕ A,BE,IFI îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º I,@I@ ñ¯Õ ÁÅêäÆ ÜÅé ×°ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ A,AB,@E@ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé ܯ ÇÕ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ ÇÕÀ±ÇìÕ Ã±ì¶ ÇòµÚ FA,H@C îÅîñ¶ Ôé, E,GDF î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ ED,HE@ ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ úéàÅðÆú ÇòµÚ DA,F@G îÅîñ¶ Ôé, B,H@@ î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ CG,GDH ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ ÁñìðàÅ ÇòµÚ AC,@HC îÅîñ¶ Ôé BCE î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ AA,GAD ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ é¶ àð§ê 鱧 ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÅ î°ó À°îÆçòÅð Ú°ÇäÁÅ

ÚÅðñà (ÁîðÆÕÅ) (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ âËñÆ׶àÃ é¶ â¯éñâ àð§ê 鱧 ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ Áå¶ îÅÂÆÕ ê˺à 鱧 À±ê ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ ðÃîÆ å½ð Òå¶ î°ó À°îÆçòÅð Ú°ä ÇñÁÅ ÔË¢ ÇðêìÇñÕé âËñÆ׶àà çÆ ÔøåÅ íð Úµñä òÅñÆ ÕÅéëð§Ã ç½ðÅé ÁîðÆÕÆ ñ¯Õź 鱧 ïÕÆé ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

Õ°µñ îÅîñ¶ ç¶ô

ÁîðÆÕÅ ìzÅ÷Æñ íÅðå ðôÆÁÅ ç. ÁëðÆÕÅ ê¶ð± îË Õ ÃÆÕ ¯

Õ°µñ î½åź

îÅîñ¶

áÆÕ Ô¯Â¶ î½åź

5954798 182358 3674176 116666 3231754 59612 966189 16858 613017 13308 600438 27813 563705 60800

ÁźÕó¶ òµè ñÅ× ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ 7 ç¶ôź ç¶ Ôé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

Üæ¶. ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ é¶ ÇçµåÅ åÖå ÃzÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì çÆ Üæ¶çÅðÆ å¯º ÁÃåÆøÅ

ìä¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðçòÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé åñò§âÆ ÃÅì¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - åÖå ÃzÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì ç¶ æÅê¶ Üæ¶çÅð ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ é¶ Üæ¶çÅðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðçòÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ìäé 寺 ìÅÁç ÁµÜ åõå ÃzÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ éåîåÕ Ô¯Â¶¢ ÇÂà î½Õ¶ À°é·Åº é¶ Üæ¶çÅðÆ å¯º ÁÃåÆøÅ ì¶éåÆ êµåð ç¶ ð±ê ÒÚ ç¶ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº é¶ ÁÃåÆøÅ Çç§ÇçÁź Ãðìµå õÅñÊ鱧 ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ À°é·Åº çÆ Ü×·Å ÇÕö Ô¯ð 鱧 Üæ¶çÅðÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ çÅç±òÅñ 鱧 A@ éò§ìð, B@AE 鱧 Ãðìµå õÅñÃÅ ÒÚ åõå ÃzÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì çÅ Üæ¶çÅð æÅÇêÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ AC Á×Ãå,B@B@ 鱧 ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ î˺ìðź é¶ çÅç±òÅñ 鱧 êzèÅé Ú°ä ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ôéź

é¶ ÇÂµÕ êµåð ÜÅðÆ ÕðÇçÁź ÁÅêä¶ ÁÃåÆë¶ çÅ ÁËñÅé

ÕÆåÅ¢ êÇÔñź ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÔÅÀ±Ã òµñ¯º AC Ü°ñÅÂÆ, B@B@ 鱧 çÅç±òÅñ 鱧 ÃðìçîåÆ éÅñ Õî¶àÆ çÅ ÕÅðÜÕÅðÆ êzèÅé Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ ìÅÁç ÒÚ êµÕÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

UNITED NRI POST

ÇðÕÅðÇâ§× ÇòµÚ àð§ê çÆ íËä é¶ ÇÕÔÅ- ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ àËñì¯ñ ÕzÆÕ Õ¯ñ íóÕÆ ‘î¶ð¶ íðÅ çÅ Õ¯ÂÆ ÇÃèźå éÔƺ’ ܧ×ñÆ Áµ×, C@@ 寺 òµè Øðź 鱧 ÇÚåÅòéÆ

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê çÆ òµâÆ íËä Áå¶ ÃÅìÕÅ ÜµÜ îËðÆé àð§ê ìËðÆ òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź Õ°Þ ÇðÕÅðÇâ§×ź ÇòÚ ÁÅêä¶ íðÅ çÆ ÇåµÖÆ Áñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁź ðÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÇðÕÅðÇâ§× ÇòÚ À°Ã é¶ ÇÂ毺 åµÕ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ àð§ê ç¶ Õ¯ÂÆ ÇÃèźå éÔƺ å¶ À°Ô Þ±áÅ ÔË¢ îËðÆé àð§ê çÆÁź ×µñź 鱧 À°Ã çÆ íåÆÜÆ îËðÆ àð§ê é¶ çµÃ¶ ìöËð ÇðÕÅðâ Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂµÕ ÇðÕÅðÇâ§× ÇòµÚ, HC ÃÅñÅ îËðÆé àð§ê ìËðÆ ÕÇÔ ðÔÆ ÔË ÇÕ À°é·Åº é¶ B@AH ÇòµÚ ÁÅêä¶ íðÅ çÅ ëÅúÕà ÇéÀ±÷ 鱧 ÇçµåŠǧàðÇòÀ± ðÇäÁÅ ÃÆ ÇÜà ÇòµÚ àð§ê é¶ Ã°ÞÅÁ ÇçµåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô À°é·Åº (ìËðÆ é±§) îÅåÅ ÇêåŠ寺 ÇìÛó Ú°µÕ¶ êzòÅÃÆ ìµÇÚÁź ç¶ îÅîñ¶ çÆ Ã°äòÅÂÆ Õðé ç¶ ñÂÆ ÃÆîÅ ç¶ Õ¯ñ åËéÅå ðÇÔä׶¢ìËðÆ é¶ ÇÕÔŠܶ å°Ãƺ èÅðÇîÕ ÇòÁÕåÆ Ô°§ç¶ Áå¶ ñ¯Õź çÆ îçç ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ åź å°Ãƺ ÁÇÜÔÅ éÔƺ Õð綢 ÇÂµÕ ÇðÕÅðÇâ§× ÇòµÚ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã çÅ ÁÜÆì àòÆà å¶ Þ±áÅ Ô¶ ðµìÅ.... À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ Çìéź ÇÕö çìÅÁ ç¶ ì¯ñ ðÔÆ Ôź êð À°Ã çÆÁź ìäÆÁź ÕÔÅäÆÁź, Çìéź ÇåÁÅðÆ ç¶ ì¯ñäÅ, Þ±á¢ìËðÆ é±§ ÇÂÔ òÆ ÕÇÔ§ç¶ Ô¯Â¶ ðÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº 鱧 ñµ×çÅ ÔË ÇÕ À°Ã ç¶ íðÅ é¶ êzòÅÃÆ îÅîÇñÁź ìÅð¶ Õç¶ òÆ À°é·Åº ç¶ ÇòÚÅðź 鱧 ÜÅäé Üź êó·é çÆ Ö¶Úñ éÔƺ ÕÆåÆ¢ îËðÆ àð§ê é¶ ÁÅêäÆ í±ÁŠ鱧 ê°µÇÛÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÕÆ êÇó·ÁÅ ÔË? ìËðÆ é¶ ÜòÅì ÇçµåÅ ÇÕ éÔƺ À°Ô éÔƺ êó·çÆ¢ÇÂÔ ÇðÕÅðÇâ§× àð§ê ç¶ îðÔ±î íðÅ ðÅìðà àð§ê çÆ ôðèźÜñÆ å¯ ÇÂµÕ Ççé ìÅÁç ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢

ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÒÚ C@@ 寺 òµè Øðź 鱧 ÇÚåÅòéÆ Òå¶ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÔòÅòź ç¶ ð°õ ÕÅðé àËñì¯ñ ÕzÆÕ Õ¯ñ Áµ× ëËñä çŠܯÖî òµè ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆ.ÃÆ.òÅÂÆñâëÅÇÂð ÃðÇòà Áé°ÃÅð Áµ× Ãñ¯Õé ØÅàÆ ÒÚ ÔË, ܯ ÔÅÂÆò¶ F 寺 ñ×í× C.E ÇÕñ¯îÆàð À°µåð-êµÛî ÒÚ Áå¶ ÕËÃñ×ð 寺 ñ×í× C@ ÇÕñ¯îÆàð À°µåð ÒÚ ÔË¢ ÇÂÔ B@@ ÔËÕà¶Áð åµÕ ëËñ Ú°µÕÆ ÔË¢ Ö¶åðÆ Ç÷ñÅ Õ¶ºçðÆ Õ°àÆé¶ é¶Áµ× ñµ×ä çÆ Ã±ÚéÅ ÇçµåÆ Áå¶ ñËìâ¯, Çñàñ Ãñ¯Õé, êÅÃî¯ð Áå¶ òËñÆÕé ÒÚ C@E Øðź 鱧 Áñðà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷ñ·Å ÁËîðÜ˺ÃÆ ÁÅêz¶ôé Ã˺àð ç¶ âÅÇÂðËÕàð ÇÕzà ÜÅéÃé é¶ ÇÕÔÅ,

ÒÒÃÅð¶ ÇéòÅÃÆÁź 鱧 é¯Çàà ÜÅðÆ Ô°§ç¶ ÔÆ ÁÅêäÅ Øð Ûµâä ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ î½Ü±çÅ Ã Áµ× ì°ÞÅÀ°ä ÒÚ GD ëÅÂÆðëÅÂÆàð÷ ñµ×¶ ԯ¶ Ôé, éÅñ ÔÆ F ÔËñÆÕÅêàðź çÆ òÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ íÅðÆ îôÆéðÆ òÆ ñÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åð ç¶ ñ¯Õź 鱧 Ôð Ã Ú½Õà Áå¶ ÇÕö òÆ Ã Øð Ûµâä ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ àËñì¯à ÕzÆÕ Ü§×ñÆ Áµ× AG Á×Ãå 鱧 ñµ×Æ ÃÆ Áå¶ Ô°ä åµÕ åÕðÆìé B@@ ÔËÕà¶Áð Üź ç¯ òð× ÇÕñ¯îÆàð åµÕ ëËñ Ú°µÕÆ ÔË¢ Ç÷ñ·¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ô°µÕðòÅð ðÅå 鱧 ÔòÅòź Úµñä 寺 ìÅÁç Áµ× òè¶ð¶ Ãð×ðî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

ê°ñÆà çÆ ×¯ñÆ éÅñ ÇÃÁÅÔëÅî ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ¶ ÇÕÔÅ- ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå òµñ¯º ãµâðÆÁźòÅñ¶ ç¶ ÃîÅ×îź ‘å¶ çÆ î½å; ÁîðÆÕÅ ‘Ú î°÷ÅÔð¶ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± é¶ çÇñå ð¯Õ, ñ§×ÅÔ é±§ Õ¯ÂÆ î°ÁÅëÆ éÔƺ Ãä¶ ÁÇÔî ëËÃñ¶... é½ÜòÅé 寺 áµ×¶ AE Ô÷Åð âÅñð

ñÅëÅï¶å/ê¯ðàñ˺â (ÁîðÆÕÅ) (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -ñ±ÃÆÁÅéÅ ê°ñÆà òµñ¯º ÚñÅÂÆ ×¯ñÆ ñµ×ä ÕÅðé ÇÂµÕ ÇÃÁÅÔëÅî ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ä î×𯺠ÇÂµæ¶ ð¯Ã î°÷ÅÔð¶ ô°ð± Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇîzåÕ çÆ îź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã ç¶ ê°µå ôðîÆñÅ å¶ Ô°ÇôÁÅð ÃÆ¢ À°Ã ç¶ òÕÆñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô àð¶Áë¯ðâ êËñ¶Çðé çÆ î½å ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ Õ¶Ã Õðé ìÅð¶ Ã¯Ú ðÔ¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö ê°ñÆà çÅÁòÅ Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ À°Ã ÇòÁÕåÆ ç¶ Ôµæ ÒÚ ÚÅÕ± ÃÆ å¶ À°Ô ÇÂµÕ Ãà¯ð Á§çð çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ØàéÅ çÆ òÆâÆú ñ§Ø¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË å¶ Â¶.ÃÆ.Á˵ñ.ï±. é¶ ØàéŠ鱧 ÇíÁÅéÕ ÕðÅð Çç§ÇçÁź ÇÂà çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ¶.ÃÆ.Á˵ñ.ï±. å¶ çµÖäÆ ×ðÆìÆ ÕÅ鱧é Õ¶ºçð é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ÜÅºÚ ÇìáÅ ÇçµåÆ ÔË¢ êËñ¶Çðé çÆ î½å çÆ ØàéŠ寺 ð¯Ô ÇòµÚ ÁŶ Ô÷Åðź çÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÃæÅéÕ ñ¯Õź òµñ¯º ê°ñÆà ÇõñÅø ð¯Ã î°÷ÅÔð¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ê°ñÆÃ é¶ íóÕÆ íÆó 鱧 ÇÖ§âÅÀ°ä ñÂÆ è±§Â¶º òÅñ¶ ׯñ¶ òÆ çÅ׶¢ ç±Ü¶ êÅö ê¯ðàñ˺â çÆÁź çØÆ ÇÂîÅðåź ç¶ ìÅÔð õܶ êµÖÆ å¶ Öµì¶ êµÖÆ Ãî±Ôź ÇòÚÅñ¶ êzçðôé ÇÔ§ÃÕ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ê°ñÆà 鱧 À°µæ¶ î½Ü±ç êzçðôéÕÅðÆÁź 鱧 ÔàÅÀ°ä ñÂÆ åÅÕå çÆ òð寺 ÕðéÆ êÂÆ¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ úð¶×é ç¶ Ãí 寺 òµâ¶ ôÇÔð îñàé¯îÅÔ ÕÅÀ±ºàÆ ÜÃÇàà Ã˺àð Õ¯ñ ñ§ØÆ ç°êÇÔð ð¯Ã î°÷ÅÔð¶ ô°ð± ԯ¶¢ êzçðôéÕÅðÆ ÇÂµÕ ç±Ü¶ Òå¶ êæðÅÁ Õðé ñµ×¶ å¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ÒÚ À°æ¶ ÇÔ§ÃÅ íóÕ ×ÂÆ¢

àð§ê òµñ¯º Õ¯Çòâ ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ êñÅ÷îÅ ÇòèÆ é±§ ÁÇèÕÅðå êzòÅé×Æ

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ Õ¯Çòâ-AI îðÆ÷ź ç¶ êñÅ÷îÅ ÇòèÆ ðÅÔƺ ÇÂñÅÜ é±§ ÁÇèÕÅðå êzòÅé×Æ ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Ãçð é¶ ÇÂà ÇòèÆ é±§ éòƺ ñµíå ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ À°èð ÇÃÔå îÅÇÔðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üôé îéÅÀ°äÅ Áܶ ÜñçìÅ÷Æ Ô¯ò¶×Æ, ÇÕÀ°ºÇÕ Áܶ Ô¯ð ÁÇèÁËé çÆ ñ¯ó ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÁÇÜÔ¶ î½Õ¶ ÕÆåÅ ÔË Ü篺 ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ Ö°ðÅÕ å¶ âðµ× êzôÅÃé òµñ¯º Ç×ä Çîµæ Õ¶ ì¶òÜ·Å ÇÂà ÇòèÆ ç¶ åÜðì¶ é±§ ñîÕÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔË åź ÇÕ àð§ê ç¶ Á×ÅîÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯äź ÇòµÚ î°ó 򡊦 ÜÅä ç¶ ÁÅÃÅð éÅ ìä ÜÅä¢

ÚÆé òñ¯º êÅÇÕ ñÂÆ êÇÔñÅ Ãî°§çðÆ Ü§×Æ ÜÔÅ÷ ñźÚ

ê¶ÂÆÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé òñ¯º êÅÇÕÃåÅé ñÂÆ ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ ÚÅð ÁÅè°ÇéÕ Ãî°§çðÆ Ü§×Æ ÜÔÅ÷ź ÇòÚ¯º êÇÔñŠܧ×Æ ÜÔÅ÷ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà éÅñ ç¯Ôź î°ñÕź ÇòÚÅñ¶ ðµÇÖÁÅ Ãì§è Ô¯ð ×±ó·¶ Ô¯ ׶ Ôé¢ ô§ØÅÂÆ ç¶ Ô°â¯º× ÷¯º×Ô±ÁÅ ÇôêïÅðâ ÇòÚ ÁËåòÅð 鱧 ÇÂà êÇÔñ¶ ܧ×Æ ÜÔÅ÷ çÆ ñÅºÚ Ãì§èÆ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ Áé°ÃÅð àÅÇÂê-@ED ÕñÅà ëÇð׶à ç¶ êÇÔñ¶ Ãî°§çðÆ ÜÔÅ÷ çÆ ñÅºÚ éÅñ êÅÇÕÃåÅé-ÚÆé ç¶ ðµÇÖÁÅ Ãì§èź ÇòµÚ éòź ÁÇèÁÅÇ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé é¶ B@AG ÇòµÚ ÚÆé çÆ Ãî°§çðÆ ÜÔÅ÷ ìäÅÀ±ä òÅñÆ Õ§êéÆ éÅñ àÅÇÂê-@ED ¶/êÆ ëÇð׶à ç¶ ç¯ ÜÔÅ÷ź çÆ âÇñòðÆ Ãì§èÆ ÃîÞ½åÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢¢

ÇÕÔÅ - í¯ñ¶-íÅñ¶ é½ÜòÅéź 鱧 ñÅñÚ ç¶ Õ¶ ÖÅÇñÃåÅé ç¶ Þ§â¶ ñÇÔðÅÀ±ä ñÂÆ ÁÅÖçÅ ÔË Áå¶ ìÅÁç ÇòµÚ ÇÕö 鱧 Õ¯ÂÆ ðÕî éÔƺ í¶ÜçÅ ê§é±

ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ/éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ðÇÔ§ç¶ ÇÂµÕ ÇÃµÖ ÇòÁÕåÆ é¶ ÇõÖà ëÅð ÜÃÇàÃ ç¶ ÁÅ×± ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§§é± Òå¶ ê§ÜÅì ç¶ ÇÂµÕ çÇñå é½ÜòÅé éÅñ AE,@@@ âÅñð çÆ áµ×Æ îÅðé ç¶ ç¯ô ñŶ Ôé¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ êÅÂÆ ÇÂà òÆâÆú ÇòµÚ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ò𷶠¶ܧà ðÅÔƺ ÁîðÆÕÅ ÁŶ ê§ÜÅì ç¶ ÇÂµÕ çÇñå é½ÜòÅé 鱧 ܶñ· Ô¯ ×ÂÆ¢ À±Ã çŠնà ñóé ñÂÆ À±é·Åº é¶ ê§é± éÅñ çêðÕ ÕÆåÅ¢ ê§é± é¶ AE,@@@ âÅñð î§×¶ êz§å± ðÕî Çîñä î×𯺠ê§é± é¶ éÅ åź նà çÆ êËðòÆ ÕÆåÆ Áå¶ éÅ ÔÆ ðÕî òÅêà ÕÆåÆ¢ ÁÖÆð À±Ã çÇñå é½ÜòÅé 鱧 ççìð ÇòµÚ òÅêà ê§ÜÅì í¶Ü ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ À±é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ê§é± ñ¯Õź 鱧 î±ðÖ ìäÅ Õ¶ êËö áµ× ÇðÔÅ ÔË

ÁÅÂÆ.Á˵Ã. òµñ¯º ÇëñêÆé÷ ÇòµÚ ì§ì èîÅÕ¶; AE ÔñÅÕ, GE ÷õîÆ

îéÆñÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) çµÖäÆ ÇëñêÆé÷ ÇòµÚ ôµÕÆ ÇÂÃñÅÇîÕ çÇÔôå×ðçź òµñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ì§ì èîÅÇÕÁź ÇòÚ AE ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÇÜé·Åº ÇòµÚ ë½ÜÆ ÜòÅé Áå¶ ÁÅî éÅ×ÇðÕ ôÅîñ Ôé¢ ë½Ü Áå¶ ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ôîñ¶ ÇòµÚ ë½ÜÆ ÜòÅé, ê°ñÆà î°ñÅ÷î Áå¶ éÅ×ÇðÕ òÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé ÇÜé·Åº çÆ Ç×äåÆ GE ç¶ ÕðÆì ÔË¢ ÇÂÃñÅÇîÕ Ãà¶à ( ÁÅÂÆ.Á˵Ã.) éÅñ Ãì§èå çÇÔôå×ðçź é¶ êÇÔñź ÔÆ Ôîñ¶ çÆ Ú¶åÅòéÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ Ö¶åðÆ ë½Ü Õîźâð ñËëàÆé˺à Üéðñ ÕÅñ¶ð௠Çòéñ°ÁÅé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã°µñ± Ã±ì¶ ç¶ Ü¯ñ¯ ÕÃì¶ ÇòµÚ ԯ¶ êÇÔñ¶ ì§ì èîÅÕ¶ ÇòµÚ E ë½ÜÆ ÜòÅé Áå¶ D éÅ×ÇðÕ îÅð¶ ׶¢ ç°êÇÔð¶ ë½Ü ç¶ B àðµÕź Áå¶ ÇÂÕ Õ§ÇêÀ±àð ÃÅê é¶ó¶ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ ÔîñÅ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÇòµÚ èîÅÕÅÖ¶Ü Ãîµ×ðÆ

ÃøÅ A çÅ ìÅÕÆ...

ÕËé¶âÅ ‘Ú A.BE ñµÖ 寺 òµè Õ¯ð¯éÅ êÆóå...

ÁÅêä¶ Øðź é± § êðå¶ Ôé¢ Çìz Ç àô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòµÚ D,HBE îÅîñ¶ Ôé, B@@ î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ C,HDE ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ àð¯ºà¯ ÇòµÚ AE,FFH îÅîñ¶ Ôé, A,AFD î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ AD,BC@ ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ î¯éàÇðÁÅñ ÇòµÚ BI,FCG îÅîñ¶ Ôé, C,DFE î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ î½åź çÅ Á§ÕóÅ êzÅêå éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ÜçÇÕ êÆñ ÇòµÚ G,CCE îÅîñ¶ Ôé, CBB î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ F,HAB ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ úàÅòÅ ÇòµÚ B,GDF îÅîñ¶ Ôé, BFE î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ B,CFAñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ ÃÃÕËÚòÅé ÇòµÚ A,F@A îÅîñ¶ Ôé, BC î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ A,DI@ ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ é¯òÅ ÃÕ¯àÆÁÅ ÇòµÚ A,@GG îÅîñ¶ Ôé, FE î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ A,@AA ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢ ÔËÇîñàé ÇòµÚ IEC îÅîñ¶ Ôé, DE î½åź Ô¯ÂÆÁź Áå¶ HFB ñ¯Õ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå¶ Ôé¢

ÁËÇðé ú à±ñ¶ é¶ Ã§íÅñÆ Õ§÷ðò¶Çàò...

Çܵå éÅ ÃÕ¶¢ À°é·Åº AA,CBH ò¯àź ÔÅÃñ ÕÆåÆÁź ÜçÇÕ Çܵåä ñÂÆ AF,I@A ò¯àź ÚÅÔÆçÆÁź Ãé¢ ÒòÆ ÚËÇðàÆÒ ç¶ î°µç¶ Òå¶ ÇØð¶ êÆ.Á˵î. ÜÃÇàé àð±â¯ 鱧 îÅå ç¶ä ñÂÆ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ é¶ Ççµ×Ü é¶åÅ çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÔË¢

ÁËÇðé ú à±ñ¶ é¶ Ã§íÅñÆ Õ§÷ðò¶Çàò...

Áå¶ ìÅÁç ÇòµÚ ë¯é ÕÅñ çÅ ÜòÅì òÆ éÔƺ Çç§çÅ¢ À±é·Å ê§é± 鱧 è¯Ö¶ìÅ÷ ÇòÁÕåÆ çµÃÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä À±Ô ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õź ç¶ Ü÷ìÅå éÅñ Ö¶â ÇðÔÅ ÔË¢ í¯ñ¶-íÅñ¶ é½ÜòÅéź 鱧 ñÅñÚ ç¶ Õ¶ ÖÅÇñÃåÅé ç¶ Þ§â¶ ñÇÔðÅÀ±ä ñÂÆ ÁÅÖçÅ ÔË Áå¶ ìÅÁç ÇòµÚ ÇÕö 鱧 Õ¯ÂÆ ðÕî éÔƺ í¶ÜçÅ¢

ÇçòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ àð§ê ç±ÜÆ òÅð ðÅôàðêåÆ Ú°ä¶ ÜÅä ç¶ ÕÅÇìñ Ôé¢Õð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç¶ ìÅòܱç âËñÆ׶àà ÚÅðñà ÕéòËéôé Ã˺àð ÒÚ ÇÂյᶠԯä׶ êð À°Ô ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ç¶ êÅñä ç¶ éÅñ éÅñ ÇÚÔð¶ Òå¶ îÅÃÕ òÆ ñ×Å Õ¶ ðµÖä׶¢ ÇÂÃ ç¶ À°ñà âËî¯ÕðËàÃ é¶ Ü¯Á ìÅÇÂâé 鱧 ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ñóé çÆ êzòÅé×Æ ç¶ä Ã òÆâÆú ÕÅéëð§ÇÃ§× ðÅÔƺ ÔÅ÷ðÆ ñòÅÂÆ ÃÆ Áå¶ òµâ¶ ÇÂÕµá Õðé 寺 ×°ð¶÷ ÕÆåÅ ÃÆ¢ àð§ê ñÂÆ ÇÂÔ ÕéòËéôé ÁÇÔî ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ô°ð±ÁÅåÆ ð°ÞÅéź ÒÚ À°Ô Áܶ ÁÅêä¶ Çòð¯èÆ ìÅÇÂâé 寺 ÇêµÛ¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ç¶ ÃÅæÆÁź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÕéòËéôé éÅñ àð§ê êzåÆ ò¯àðź ÒÚ îÅÔ½ñ ìä ÜÅò¶×Å¢ î§×ñòÅð 鱧 êzæî îÇÔñÅ î¶ñÅéÆÁÅ àð§ê ð¯÷ ×Åðâé 寺 ÕéòËéôé 鱧 çì¯èé Õð¶×Æ ÜçÇÕ À°ê ðÅôàðêåÆ îÅÂÆÕ ê˺à 찵èòÅð Áå¶ àð§ê òÆðòÅð 鱧 íÅôä ç¶ä׶¢

ñ×Å Õ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Çòéñ°ÁÅé é¶ êµåðÕÅðź 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ òÅÔé ÒÚ ÁÅÂÆÂÆâÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°èð, é¶ó¶ ÔÆ ÇÂÕ Ø§à¶ ç¶ î×𯺠ç±ÜÅ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ èîÅÕÅ îÇÔñÅ ÇëçÅÂÆé ÔîñÅòð òµñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÇòµÚ ÔîñÅòð Áå¶ ÇÂÕ ë½ÜÆ ÜòÅé çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ å¶ Õ°Þ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶¢ ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ððµÇÖÁÅ ñÂÆ ÜòÅéź 鱧 åÅÇÂéÅå Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÷õîÆÁź 鱧 ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìÅ÷Åð ÇòÚ¯º ÇÂÕ ì§ì òÆ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ððµÇÖÁÅ ìñź Áå¶ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆ Ø¶ðÅì§çÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÔîñÅ ÇÂà òð·¶ çÅ Ãí 寺 ÇíÁÅéÕ ÔîñÅ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ ç¶ ì°ñÅð¶ Ô¶ðÆ ð¯Õï± é¶ Ôîñ¶ çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÕö òÆ ÁÇåòÅçÆ Ã§×áé é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ éÔƺ ñÂÆ êð ë½Ü é¶ ÇÂà ÇêµÛ¶ Áì± ÇÃÁÅø Õîźâð î°§âÆ ÃòçÜÅé çÅ Ôµæ çµÇÃÁÅ ÔË¢

ÃÅìÕÅ êÆ.Á˵î. éòÅ÷ ôðÆø 鱧 êÅÇÕÃåÅé é¶ ÁËñÅÇéÁÅ í×½óÅ ñÅÔ½ ð (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð é¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø 鱧 í×½óÅ ÕðÅð ç¶ ÇçµåÅ ÔË å¶ À°Ã çÆ ÔòÅñ×Æ ñÂÆ ìðåÅéÆÁÅ ÃðÕÅð åµÕ êÔ°§Ú ÕÆåÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ éòÅ÷ ôðÆø ÇÂà Ã ñ§âé ÒÚ ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé¢ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÃñÅÔÕÅð ôÇÔ÷Åç ÁÕìð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éòÅ÷ ôðÆø 鱧 îËâÆÕñ ÁÅèÅð Òå¶ ÇçµåÆ ÚÅð ÔøÇåÁź çÆ ÷îÅéå ÇêÛñ¶ ÃÅñ ççìð ÒÚ Öåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÃðÕÅð é¶ ôðÆë 鱧 í×½óÅ ÕðÅð ç¶ ÇçµåÅ ÔË å¶ À°é·Åº çÆ ÔòÅñ×Æ ñÂÆ ìðåÅéÆÁÅ ÃðÕÅð 鱧 Áð÷Æ í¶ÜÆ ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË¢Ò Çµ毺 çÆ ÇÂµÕ ÜòÅìç¶ÔÆ ÁçÅñå òµñ¯º ÇízôàÅÚÅð նà ÒÚ ç¯ôÆ áÇÔðŶ ׶ éòÅ÷ ôðÆø é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁÅêä¶ òÕÆñ ðÅÔƺ ñÅÔ½ð çÆ ÁçÅñå 鱧 ñÇÚå ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô òåé òÅêà ÁÅÀ°ä 寺 ÁÃîðµæ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº ç¶ âÅÕàðź é¶ À°é·Åº Õð¯éòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç¶ îµç¶é÷ð ÇÕå¶ òÆ ÜÅä 寺 îé·Åº ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ôÇÔ÷Åç ÁÕìð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð Õ½îÆ ÜòÅìç¶ÔÆ ÇìÀ±ð¯ 鱧 éòÅ÷ ôðÆë çÆ ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ ÔòÅñ×Æ ñÂÆ ÁêÆñ Õð¶×Æ¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÁµÜ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅéź çÆ ÇÂÕµåðåÅ ÒÚ ÁÇÔî ëËÃñ¶ ñ¶ ׶¢ ÇÂÕµåðåÅ ÇòÚ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ãµâðÆÁź òÅÇñÁź ç¶ îÅîñ¶ Òå¶ òÆ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Üæ¶çÅð ÃÅÇÔì é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ãµâðÆÁź òÅÇñÁź òñ¯º ÇòòÅçå ê?ÚÅð ìÅð¶ ÇôÕÅÇÂå ÇêµÛ¯º ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÇòçòÅéź çÆ Ãì Õî¶àÆ çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ À°é·Åº é¶ ×°ðîÇå êzåÆ Õ°Þ ×ñå ÇìÁÅéÆÁź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÇÂÕµåðåÅ ÒÚ ÇòÚÅð Õðé À°êð§å øËÃñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ×°ð± ×z§æ ×°ð± ê§æ 鱧 ÃîðÇêå å¶ êð§êðÅòź çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ òÚéìµè ç¶ôÇòç¶ô çÆÁź ÇÃµÖ Ã§×åź çÃæÅòź å¶

×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕź 鱧 ÁÅç¶ô ÇçµåÅ ÔË ÇÕ ÇܧéÅ ÇÚð åµÕ ãµâðÆÁź òÅñÅ ÁÅêäÆ ×ñå ÇìÁÅéÆ ñÂÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå Òå¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ î°ÁÅøÆ éÔƺ î§×çÅ, À°éÅ ÇÚð åµÕ À°Ã ç¶ ÃîÅ×î éÅ ÕðòŶ ÜÅä å¶ éÅ ÔÆ À°Ã 鱧 ðÇäÁÅ ÜÅò¶ å¶ éÅ ÔÆ ÇÂà çÆÁź òÆâÆú Áµ×¶ ô¶Áð ÕÆåÆÁź ÜÅä¢ Ü¶Õð ÇÂÔ ÔÅñ¶ òÆ ìÅ÷ éÅ ÁÅÇÂÁÅ åź À°Ã ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

Üæ¶çÅð ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì òñ¯º êz˵à é¯à ÜÅðÆ ÕðÕ¶ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ìËáÕ ÇòÚ Ã°µÚÅ ÇÃ§Ø ñ§×ÅÔ é±§ ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì òñ¯º î°ÁÅøÆ ñÂÆ ÃÅø å½ð Òå¶ îéÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Üæ¶çÅð ÃÅÇÔì é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ã°µÚÅ ÇÃ§Ø ñ§×ÅÔ é±§ Õ¯ÂÆ î°ÁÅøÆ éÔƺ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ Ã§×åź À°Ã éÅñ Õ¯ÂÆ Çîñòðåé éÅ ðµÖä¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÁµÜ Ãò¶ð¶ ðµÚÅ ÇÃ§Ø çÅ ñ§×ÅÔ ç¶ ì¶à¶ ðÖÇܧçð ÇÃ§Ø Ã¯é±§ é¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ À°é·Åº 鱧 î°ÁÅøÆ ç¶ä ñÂÆ î§× êµåð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Üæ¶çÅð é¶ çðìÅð ÃÅÇÔì ÁðçÅà Õðé À°å¶ Õ°Þ é½ÜòÅéź çÆ Ç×zëåÅðÆ é±§ ×ñå çµÇÃÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁðçÅà ÕðéÅ Ôð ÇÃµÖ çÅ ÔµÕ ÔË¢

Áø×ÅÇéÃåÅé ‘Ú àðµÕ ì§ ì èîÅÕ¶ Ãä¶ Ô¯ ð ÔîÇñÁź ÇòµÚ AD ÔñÅÕ

ÕÅì°ñ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Áø×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ Ô¯Â¶ B ÔîÇñÁź ÇòµÚ صà¯-صà AD Üä¶ îÅð¶ ׶ Áå¶ ÕÂÆ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ìñõ Ã±ì¶ ç¶ ×òðéð ç¶ åðÜîÅé î°éÆð ÁÇÔîç ëðÔÅç Áé°ÃÅð ç¶ô ç¶ À±µåðÆ ìñõ Ã±ì¶ ÇòµÚ Õîź⯠ì¶Ã Òå¶ åÅÇñìÅé òñ¯º àðµÕ ðÅÔƺ ÕÆå¶ ÇøçÅÂÆé Ôîñ¶ ÒÚ F Õîź⯠ÔñÅÕ Ô¯ ׶ Áå¶ CE éÅ×ÇðÕ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ åÅÇñìÅé ç¶ åðÜîÅé ÷ìÆÀ±µñ·Å î°ÜÅÇÔç é¶ ìñõ Ôîñ¶ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ êµÛîÆ Ã±ì¶ Ø¯ð ç¶ Ç÷ñ·Å ôÅÔðÕ ÇòµÚ ÃðÕÅð-êµÖÆ ìñź ç¶ éÅÕ¶ Òå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ ÇòµÚ H ë½ÜÆ ÜòÅé îÅð¶ ׶ Áå¶ E ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÇÂà Ôîñ¶ î×𯺠E اචî°ÕÅìñÅ ÚµÇñÁÅ¢ ÇÂà Ôîñ¶ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÇÕö é¶ éÔƺ ñÂÆ ÔË¢


ô Vol. No. 141 Wednesday, 26th August - 1st September 2020 Price $ 1.00

ìð˺êàé, ÇîÃÆÃÅ×Å å¶ ÕËñ¶âé ‘Ú ëz§àñÅÂÆé ÁÇèÕÅðÆÁź çÆ òðçÆ ‘å¶ ñ×ä׶ ÕËîð¶ êÆñ ê°ñà ÃðÇòà ì¯ðâ é¶ ÇçµåÆ êzòÅé×Æ

Õ¯Çòâ-AI : Çéïîź çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé òÅÇñÁź Òå¶ òµâÅ Ü°ðîÅéÅ ñÅÀ°ä çÆ Ö°µñ· ÇîñÆ ê°ñà Áå¶ êzôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧

ìð˺êàé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÆñ ê°ñà ÃðÇòà ì¯ðâ òñ¯º ëz§àñÅÂÆé ÁÇèÕÅðÆÁź çÆ òðçÆ Òå¶ ÕËîð¶ ñÅÀ°ä 鱧 êzòÅé×Æ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä ìð˺êàé, ÇîÃÆÃÅ×Å å¶ ÕËñ¶âé çÆÁź ÃóÕź Òå¶ Çìéź ìÅâÆ ÕËîÇðÁź 寺 Õ¯ÂÆ ê°ñà ÁëÃð é÷ð éÔƺ ÁÅò¶×Å¢ êÆñ ðÆÜéñ ê°ñÃ ç¶ À°ê î°ÖÆ Á˺æéÆ úâ¯ÁÅðâÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ìÅâÆ ÕËîð¶ ñÅÀ°ä çÆ êzÇÕÇðÁÅ Òå¶ AH ñµÖ âÅñð ÖðÚ Ô¯ä׶ Áå¶ ÇÂà éÅñ ê°Çñà îÇÔÕî¶ ç¶ Ã§ÚÅñé ìÜà Òå¶ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔƺ êò¶×Å¢ ìð˺êàé ç¶ î¶Áð êËÇàzÕ ìzÅÀ±é é¶ êÆñ ê°ñÃ ç¶ ÇÂà øËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË¢ ÇîÃÆÃÅ×Å çÆ î¶Áð ì½éÆ Õð½ºìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê°Çñà òñ¯º ñ¯Õź éÅñ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ Ãñ±Õ çÆ ÃÔÆ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ìÅâÆ ÕËîð¶ ì¶Ôµç ñÅ÷îÆ Ô¯ ׶ Ãé¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ìð˺êàé Áå¶ ÇîÃÆÃÅ×Å ç¶ î¶Áð êÆñ ê°ñà öòÅòź ì¯ðâ ç¶ î˺ìð òÆ Ôé¢ úâ¯ÁÅðâÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê°ñà ÁøÃðź çÆ ÛÅåÆ Òå¶ ìÅâÆ ÕËîð¶ ñÅÀ°ä ìÅð¶ ÕÆå¶ ×¶ Ãðò¶Öä ç½ðÅé H@ ëÆÃçÆ ñ¯Õź é¶ ÇÂà Õçî çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ¢

ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ - ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÃðÕÅð é¶ ê°ñà Áå¶ Ô¯ð êzôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 Õ¯Çòâ-AI ç½ðÅé Çéïîź çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé òÅÇñÁź Òå¶ òµâÅ Ü°ðîÅéÅ ñÅÀ°ä çÆ Ö°µñ· ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ÜéåÕ Ã°ðµÇÖÁÅ î§åðÆ îÅÂÆÕ ëÅðéòðæ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñà Áå¶ Ô¯ð êzôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 Ô°ä ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòÚ ÜéåÕ ÇÃÔå ç¶ ÁÅç¶ôź çÆ À°ñ§ØäÅ ÕðÇçÁź òµâ¶ ÃîÅ×îź çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õź 鱧 B,@@@ âÅñð åµÕ çÅ íÅðÆ Ü°ðîÅéÅ ÜÅðÆ Õðé çÅ ÁÇèÕÅð ç¶ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã±ì¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃÖåÆ ñÅ×± ÕðéÅ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ìÔ°å ÃÅð¶ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅÂÆ ÜéåÕ ÇÃÔå À°êÅòź 鱧 é÷ðÁ§çÅ÷ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ Øðź å¶ ìÅÔðÆ êz¯×ðÅîź ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñË ðÔ¶ Ôé, ܯ ìÆîÅðÆ ç¶ ëËñä ç¶ Ü¯Öî 鱧 òèÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Áé°ÃÅð, E@ 寺 òµè îÇÔîÅéź çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé òÅñ¶ êz¯×ðÅîź ç¶ êzì§èÕź, êz¯×ðÅî ÇòÚ ôÅîñ ԯ¶ ñ¯Õź çÆ Ã§êðÕ Ã±ÚÆ éÅ ðµÖä Üź Ô¯ð Õ¯ð¯éÅ Ãì§èÆ Çéïîź çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õź Òå¶ Ü°ðîÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ E@ 寺 صà îÇÔîÅéź çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé òÅñ¶ À°é·Åº êzì§èÕź Òå¶ òÆ Ü°ðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å, ܯ Ô˺â ÃËé¶àÅÂÆ÷ð Áå¶ òÅôð±î ðÇòèÅ Üź ÃðÆðÕ ç±ðÆ Ãì§èÆ Çéïîź 鱧 ê±ðÅ Õðé ÇòÚ ÁÃëñ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢

ÇêÛñ¶ C îÔÆÇéÁź ÇòÚ Fòƺ òÅð à¯ðź௠ÇòÚ îÃÆå À°µå¶ ÔîñÅ

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð à¯ðź௠ÇòÚ ÇÂà Ôëå¶ ÇÂÕ îÃÆå À°µå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔƺ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ç¯ îÃÇÜçź Òå¶ ÇêÛñ¶ C îÔÆÇéÁź ÇòÚ Û¶òƺ òÅð ÔîñÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Öìð ÔË¢ î°ÃÇñî ÁËïÃƶôé ÁÅë ÕËé¶âÅ òñ¯º çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁËâÆñâ ÃàðÆà Òå¶ ÃÇæå îÃÆå 鱧 AF Á×Ãå 鱧 ÇÂÕ òÅð Çëð ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂà çÆÁź ÇÖóÕÆÁź ç¶ ôÆô¶ å¯ó Ççµå¶ ׶¢ C ÔëÇåÁź ÇòÚ åÆÜÆ òÅð ÇÂÔ ØàéÅ òÅêðé Òå¶ ÁËïÃƶôé òñ¯º ÃÅë çµÃ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº òñ¯º ê°ñà çÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ Ô¯ð À°âÆÕ éÔƺ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ¢ à¯ðź௠ôÇÔð ç¶ ç¯ ÁÃæÅéź Òå¶ îÃÆåź ÃÇæå Ôé å¶ ÇÂÔ òÅð¯òÅðÆ Ôîñ¶ çÆÁź ÇôÕÅð Ô¯ ðÔÆÁź Ôé, ÇÜà ÕÅðé ñ¯Õź çÆ ÜÅé 鱧 ÖåðÅ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Áܶ åÕ ÇÕö ç¶ ÷ÖîÆ Ô¯ä çÆ Õ¯ÂÆ Öìð éÔƺ ÔË¢À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ A ܱé B@B@ 寺 ìÅÁç ÇÂµæ¶ ÁÇÜÔ¶ Ôîñ¶ òµè ðÔ¶ Ôé¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ô°ä åÕ B Ç×zëåÅðÆÁź Ô¯ Ú°µÕÆÁź Ôé¢ à¯ðÅºà¯ ç¶ î¶Áð ܽÔé à¯ðÆ é¶ ÇÂé·Åº ØàéÅòź Òå¶ ç°µÖ êz×àÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇÕö Õ¯ñ ÇÂà Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ò¶ åź À°Ô ê°ñà éÅñ ÷ð±ð ÃźÞÆ Õðé¢

Tel. +1 (905) 452-4548

Õ¯Çòâ-AI : ÕËé¶âÅ ‘Ú êzòÅà ‘Ú ÁÅÂÆ Ã°ÃåÆ éÅñ ñÆÔ å¯º À°åð ÃÕçË ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ! Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅÇÂñ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ (ÁÅð.ìÆ.ÃÆ.) çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÕËé¶âÅ ÒÚ êzòÅà ÒÚ ÁÅÂÆ Ã°ÃåÆ éÅñ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ ç¶ ÁÃæÅÂÆ å½ð Òå¶ ñÆÔ å¯º À°åðé çÅ õåðÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÒÚ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ç½ðÅé CD,@@@ êµÕ¶ òÃéÆÕ Ü°ó¶ Ôé, ܯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÇÂö ÇîÁÅç ç¶ î°ÕÅìñ¶ FG ëÆÃçÆ Øµà Ôé¢ ìËºÕ çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂîÆ×z¶ôé ÒÚ ååÕÅñ ðèÅð çÆ Ã§íÅòéÅ éÔƺ ÔË Áå¶ ÇÂÔ î§çÆ îÔÆÇéÁź åµÕ ðÇÔ ÃÕçÆ ÔË¢ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ ÕËé¶âÅ é¶ êµÕ¶ å½ð Òå¶ ðÇÔä çÆ î§× Õðé ñÂÆ Çîñä òÅñÆÁź Áð÷ÆÁź ÒÚ H@ ëÆÃçÆ çÆ ÕîÆ çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅð. ìÆ. ÃÆ. é¶ ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÆ òèçÆ ì°ãÅêÅ ÁìÅçÆ éÅñ éÇܵáä Áå¶ ÃÅⶠôÇÔðź ç¶ Ãîðæé ÒÚ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÇÂîÆ×z¶ôé çÆ ñ¯ó ÔË¢ ðÅÇÂñ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º êµÕ¶ òÃéÆÕź ñÂÆ ÇéðèÅðå C,DA,@@@ կචçÅ ÇÂÔ ÃÅñ õåî Ô¯ä åµÕ ÇÃðë G@ ëÆÃçÆ ÔÆ ÔÅÃñ Ô¯ä çÆ À°îÆç ÔË¢

â¶Çòà ÞÆñ ‘Ú â°µìä ÕË é ¶ â Å-ÁîðÆÕÅ ÃðÔµç ‘å¶ Õ¶ ì ñ éÅñ ê§ÜÅìÆ çÆ î½åÅ åÅð çÆ òÅó ñ×ÅÂÆ ÜÅäÆ ô° ð ±

ÃðÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - BE ÃÅñÅ ê§ÜÅìÆ ÃàÅð ÁËæñÆà èéêzÆå ì˺à çÆ Çîôé ç¶ é÷çÆÕ â¶ Ç òà ÞÆñ ÒÚ â° µ ì ÜÅä éÅñ î½å Ô¯ ×ÂÆ ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ èéêzÆå ç¯Ãåź Áå¶ êÇðòÅð éÅñ åËð ÇðÔÅ ÃÆ, Ü篺 À°Ô ÁÚÅéÕ Ççzô 寺 Áñ¯ê Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ì˺à çÅ ÇÂÕ îÔÆé¶ ìÅÁç ÔÆ BFòź ÜéîÇçé ÃÆ, åËðÅÕÆ ÜÅäé ç¶ ìÅòܱç ÇÂÔ ç°ÖçÅÂÆ ØàéÅ òÅêð ×ÂÆ¢ èéêzÆå ì˺à ìÅÃÇÕà ìÅñ çÅ Ú¯àÆ çÅ ÇÖâÅðÆ ÃÆ Áå¶ ÕËé¶âÅ çŠܧîêÅñ ÃÆ¢ À°µæ¶ ÔÆ, ê°ñà èéêzÆå ÇÃ§Ø ì˺à çÆ î½å ç¶ ÕÅðéź çÆ ÜÅºÚ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ èéêzÆå ìËºÃ é¶ åËðÅÕÆ Ã ñÅÂÆëÜËÕà éÔƺ êÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇìzÇàÇô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÒÚ ìÆå¶ C îÔÆÇéÁź ÒÚ B@ ñ¯Õź çÆ â°µì ÜÅä ÕÅðé ÔÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜé·Åº çÆ À°îð B@ 寺 BG ÃÅñ ÇòÚÕÅð ÃÆ¢

òËéÕ°òð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅÁîðÆÕÅ ÃðÔµç Òå¶ Õ¶ìñ åÅð çÆ òÅó ñ×ÅÂÆ ÜÅäÆ ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ òËéÕ°òð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà òÅó ç¶ ñµ×ä éÅñ ç¯Ôź ç¶ôź ç¶ ñ¯Õź çÆÁź ÕÅðź ÃðÔµçź 鱧 ñ§Ø Õ¶ ç±Ü¶ ç¶ôź ÇòÚ çÅÖñ éÔƺ Ô¯ ÃÕä×ÆÁź¢ îÅðÚ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ òèä ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂµæ¶ ×Ëð-÷ð±ðÆ ïÅåðÅ BA Ãå§ìð åÕ ì§ç Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ ñ¯Õ ÇÂà ÃðÔµç Òå¶ ìËá Õ¶ ÁÅêä¶ ç¯Ãåź-Çîµåðź 鱧 Çîñç¶ Ãé å¶ ìÔ°å¶ ñ¯Õ åź êÅðàÆÁź òÆ Õðç¶ ðÔ¶ ÜçÇÕ ÁÇèÕÅðÆ À°é·Åº 鱧 ð¯Õç¶ ðÔ¶¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ ñź×ñÆ Áå¶ òÅÇô§×àé ç¶ Çñéâ¶é ÇòÚÕÅð òÅó ìäÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ìÅâð êËàð¯ñ î°åÅìÕ ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç Òå¶ òÅó ñµ×ä éÅñ ×ËðÕÅ鱧éÆ åðÆÕ¶ éÅñ ç¯Ôź ç¶ôź ÇòÚ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ òÅÔéź 鱧 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇÂà ç¶

éÅñ ÔÆ ç¯òź ç¶ôź 寺 Ô¯ä òÅñÆ éô¶ Áå¶ îé°µÖź çÆ Ãî×Çñ§× ð¯ÕÆ ÜÅ ÃÕ¶×Æ¢ ÇÂö ñÂÆ î§ÇéÁÅ

ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂµæ¶ òÅó ñµ×ä éÅñ ÁêðÅèÕ îÅîñ¶ Øàä׶¢ ÔÅñźÇÕ ìÔ°å¶ ñ¯Õź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ×ñå Õçî ÔË¢ ìÔ°ÇåÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 ìÚÅÁ ñÂÆ ÇÂÔ ÷ð±ðÆ òÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ Ãí 寺 òµè Ôé êð Çëð òÆ ñ¯Õ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ ÖÅäÅ ÃźÞÅ Õðé 寺 éÔƺ Ôà綢

ÕËñ×ðÆ ÇòÖ¶ å¶Ü ðëåÅð ÕÅð ÔÅçö ÕËé¶âÅ ‘Ú êÅòé Ãð±ê ÛÅêä çÆ Õ¯ÂÆ çÅ ÇôÕÅð, A ê§ÜÅìÆ çÆ î½å ç±ÜÅ ÷ÖîÆ êzòÅé×Æ éÔƺ ÇçµåÆ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ : èÅîÆ

ÕËñ×ðÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËñ×ðÆ ôÇÔð é¶ó¶ òÅêð¶ ÔÅçö ç½ðÅé ÇÂÕ ê§ÜÅìÆ é½ÜòÅé çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ç±ÜÅ ÷õîÆ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕÅð ÒÚ ÃòÅð é½ÜòÅéź çÆ êÛÅä ÜÇå§çðêÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ ÜÃêzÆå ÇÃ§Ø òܯº ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇëñÔÅñ ÇîzåÕ çÆ åÃçÆÕ éÔƺ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕÆ¢ ÔÅçö òÅñÆ æź 寺 âðÅÂÆÇò§× ñÅÂÆçà Çîñ¶ ÇÜÃ ç¶ î°åÅìÕ ÜÇå§çðêÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ ÜÃêzÆå ÇÃ§Ø úéàÅðÆú ç¶ ìð˺êàé ôÇÔð ç¶ òÃéÆÕ Ãé¢ ÕËñ×ðÆ ê°ÇñÃ é¶ ÔÅçö Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ å¶÷ Áå¶ õåðéÅÕ âðÅÂÆÇò§× çÅ éåÆÜÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ÇÂÕµñÆ ÕÅð çÅ ÔÆ ÃÆ Áå¶ Ã§íÅòå å½ð Òå¶ ÕÅð ì¶ÕÅì± Ô¯ Õ¶ êñà ×ÂÆ¢ ÔÅçö ç½ðÅé çî å¯óé òÅñÅ é½ÜòÅé ×µâÆ å¯º ÕÅøÆ ç±ðÆ Òå¶ ÇîÇñÁÅ ÇÜà 寺 Á§çÅ÷Å ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ×µâÆ ç¶ ì¶ÕÅì± Ô¯ä 寺 ìÅÁç À°Ô ÜÅ ÇâµÇ×ÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ ç±Ü¶ é½ÜòÅé 鱧 ÷ÖîÆ ÔÅñå ÇòÚ ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÕËñ×ðÆ ê°Çñà îÅîñ¶ çÆ êóåÅñ Õð ðÔÆ ÔË¢

à¯ðźà¯/Á§ÇîzåÃð (Á˵é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅòé Ãð±ê ÛÅê¶ ÜÅä çÆ ÇÕö 鱧 òÆ êzòÅé×Æ éÔƺ ÇçµåÆ ÔË¢ ÃÇåéÅî ÁËܱնôé àðµÃà òµñ¯º ÕËé¶âÅ ÇòÚ êÅòé Ãð±ê ÛÅêä çÆÁź Öìðź î×𯺠ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ÇÂà ìÅð¶ Ãêµôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø èÅîÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ ÛêÆÁź Öìðź ÒÚ ÃÇåéÅî àðµÃà ç¶ é°îÅÇÂ§ç¶ òµñ¯º À°é·Åº 鱧 ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ìÕÅÇÂçÅ ÇñÖåÆ ÁÅÇ×ÁÅ çÆ ×µñ ÃðÅÃð Þ±á ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÕðÕ¶ À°Ô ç×å 鱧 ×°§îðÅÔ Õð ðÔ¶ Ôé, ÜçÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÇÕö 鱧 òÆ ÁÇÜÔÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔƺ ÇçµåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì òµñ¯º ìÆå¶ Ã ÒÚ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅòé Ãð±ê ÛÅêä ç¶ ÁÇèÕÅð Õ¶òñ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é±§ Ççµå¶ ԯ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ ÁÅç¶ô ÕÆåÅ

Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂÔ ÕÅðÜ ÇéµÜÆ å½ð Òå¶ éÔƺ Õð ÃçÕÅ¢ êð§å± ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÇÂà ԰Õî 鱧 Áä×½ÇñÁź ÕðÕ¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÃÇåéÅî ÁËܱնôé àðµÃà òµñ¯º êÅòé Ãð±ê ÛÅê¶ ×¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ àðµÃà ç¶ é°îÅǧÇçÁź òµñ¯º ÇÂà ìÅð¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êzòÅé×Æ Ô¯ä çÆ ×µñ ÇìñÕ°ñ Þ±á ÔË¢ èÅîÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ì¶ôµÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅòé Ãð±ê ÕËé¶âÅ ÇòÖ¶ ÛÅêä Ãì§èÆ ÇñÖÅêó·Æ Úµñ ðÔÆ ÔË, êð§å± ÇÂà ìÅð¶ Áܶ åµÕ Õ¯ÂÆ òÆ Á§åî ëËÃñÅ éÔƺ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ êÅòé Ãð±ê ÛÅêä ç¶ îÅîñ¶ éÅñ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÅ Õ¯ÂÆ òÆ Ãì§è éÔƺ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÇåéÅî àðµÃà òµñ¯º êÅòé ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ Ãð±ê ÛÅê Õ¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Ô°ÕîéÅî¶ çÆ À°ñ§ØäÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ îÅîñÅ ì¶Ôµç çÜÆçÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ìÅð¶ Þ±á ì¯ñ Õ¶ ç×å 鱧 ×°§îðÅÔ ÕðéÅ ÔðÇ×Ü ÜÅÇÂ÷ éÔƺ ÔË¢

ÃðÆ ç¶ Õñ¯òðâ¶ñ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòÚ îÅÃÕ ÷ð±ðÆ, ÕËé¶âÆÁé ìµÇÚÁź ÇòÚ ëËñ B ×ð°µêź ÇòÚÕÅð òµã-à°µÕ éÔƺ åź AE@ âÅñð çÅ Ü°ðîÅéÅ ðÔÆ ÔË ê¯ñÆú òð×Æ ìÆîÅðÆ

ÃðÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ÃðÆ é±§ ê§ÜÅìÆÁź çÅ ×ó· ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË å¶ Çµ毺 ç¶ Õñ¯òðâ¶ñ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ B@ Á×Ãå çÆ ðÅå 鱧 çðÜé íð é½ÜòÅéź ÇòÚÕÅð ñóÅÂÆ Ô¯ä çÆ Öìð ÔË¢ ÃðÆ ê°ñà î°åÅìÕ ÇÂµæ¶ ç¯ ×ð°µêź ÇòÚÕÅð òµã-à°µÕ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ç¯ é½ÜòÅé ì°ðÆ åð·Åº ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº çÅ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÇÂñÅÜ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃðÆ ê°ñà î°åÅìÕ B@ Á×Ãå 鱧 ðÅå H.D@ òܶ À°é·Åº 鱧 ÇÂà çÇÔôå íðÆ ñóÅÂÆ ìÅð¶ Öìð ÇîñÆ¢ ê°ñÃ é¶ Áܶ ÇÕö çÆ êÛÅä ìÅð¶ Õ°µÞ éÔƺ çµÇÃÁÅ¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÇÂà ñóÅÂÆ çÆ òÆâÆú å¶ åÃòÆðź òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁź Ôé¢ Áܶ ÇÂÔ éÔƺ Ãêµôà Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂé·Åº ×°µàź ÇòÚ Õ¯ÂÆ ê§ÜÅìÆ òÆ ÃÆ Üź éÔƺ ¢ ÇëñÔÅñ ÜÅºÚ Úµñ ðÔÆ ÔË¢ Áܶ ÇÕö òÆ ôµÕÆ çÆ Ç×zëåÅðÆ éÔƺ Ô¯ ÃÕÆ å¶ éÅ ÔÆ êåÅ ñµ× ÃÇÕÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ñóÅÂÆ ÇÕÀ°º Ô¯ÂÆ¢ê°ñà î°åÅìÕ B ÷ÖîÆÁź ÇòÚ¯º ÇÂÕ çÆ ÔÅñå קíÆð ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ ç±ÜÅ Ç÷§ç×Æ å¶ î½å ÇòÚÕÅð ñó ÇðÔÅ ÔË¢ òÆâÆú ë°à¶Ü ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ê°ñÃ é¶ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË Áå¶ ñ¯Õź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇÕö 鱧 ÇÂà Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ òÆ Öìð Ô¯ò¶ åź À°Ô ê°ñà éÅñ çêðÕ Õðé¢

ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòÚ Ã¯îòÅð 寺 ÜéåÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ Õðé òÅÇñÁź ñÂÆ îÅÃÕ ÷ð±ðÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìµÃź ,ÃÕÅÂÆ àð¶é, àðźà Çñ§Õ Áå¶ ìÆ. ÃÆ. àðźÇÃà ìµÃź ÇòÚ BD Á×Ãå 寺 ÃòÅðÆÁź 鱧 îÅÃÕ êÅ Õ¶ Ãëð Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ÇÃÔå Ãì§èÆ ÃîµÇÃÁÅ ÕÅðé îÅÃÕ éÔƺ ñ×Å ÃÕç¶ Üź B ÃÅñ 寺 ۯචìµÇÚÁź 鱧 ÇÂà 寺 Û¯à ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çéïî å¯óé òÅÇñÁź 鱧 AE@ âÅñð çÅ Ü°ðîÅéÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢àðźÃÇñ§Õ ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ãí 鱧 Ãêµôà ðé¶ÔÅ ç¶ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ôð¶Õ Õ¯ÂÆ îÅÃÕ êÅ Õ¶ ÔÆ Ãëð Õ𶢠ÔÅñźÇÕ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ éÅé-îËâÆÕñ îÅÃÕ òÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 ìÚÅÁ Õðç¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ÜéåÕ ÃæÅéź Òå¶ îÅÃÕ êÅÀ°äÅ ñÅ÷îÆ éÔƺ ÔË êð ÇéµÜÆ ÁçÅÇðÁź ÇòÚ ñ¯Õź 鱧 îÅÃÕ êÅÀ°ä çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅ. ì¯éÆ ÔËéðÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ìäÅ Õ¶ ðµÖä¢

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÆÁé Áå¶ ÁîðÆÕÆ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ îÅÇêÁź 鱧 ðڶå ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ìµÇÚÁź 鱧 ê¯ñÆú òð×Æ ìÆîÅðÆ å¯º ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÷ð±ðÆ Õçî Ú°µÕä¢ âÅÕàðź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ìµÇÚÁź ÇòÚ ê¯ñÆú òð×Æ ìÆîÅðÆ ëËñ ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ìµÚ¶ ñ§ì¶ Ã åÕ êËð¶ñÅÂÆ÷ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé íÅò À°é·Åº ç¶ ÃðÆð ç¶ Á§× Õ§î ÕðéÅ ì§ç Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ìÆîÅðÆ ÁËÇÕÀ±à ëñËÕÃÆâ îÅÂÆñÅÂÆÇàà (¶.Á˵ë.Á˵î.) ç¶ å½ð Òå¶ ÜÅäÆ ÜźçÆ ÔË, ÇêÛñ¶ ÃÅñź 寺 Ô¶áñ¶ êµèð Òå¶ ÔË êð Ôð ç±Ü¶ ÃÅñ ÇÂÔ òµè ÜźçÆ ÔË¢ ÃÅñ B@AH ÇòÚ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂà çÅ ÇíÁÅéÕ ð±ê ç¶ÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ êÇÔñź ÔÆ ÜÅéñ¶òÅ ÃÇæåÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂµæ¶ ÇÂà ìÆîÅðÆ éÅñ êÆóå AF ìµÇÚÁź ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ CH ìµÇÚÁź ç¶ Áܶ àËÃà Úµñ ðÔ¶ Ôé, ÇÜé·Åº 鱧 ÇÂà ìÆîÅðÆ òð׶ ñµÛä Ôé¢ Ã§ï°Õå ðÅÜ ç¶ ð¯× Çéï§åðä Áå¶ ð¯ÕæÅî Õ¶ºçðź (ÃÆ. âÆ. ÃÆ.) òñ¯º ÇÂà çíÅÇòå ìÆîÅðÆ ç¶ ëËñä çÆ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ âð ÕÅðé ìÔ°å¶ îÅê¶ ìµÇÚÁź 鱧 âÅÕàðź Õ¯ñ ñË ÜÅä 寺 ìÚ ðÔ¶ Ôé êð À°é·Åº 鱧 ÇÂÔ ÃîÞä çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕ À°é·Åº çÆ ç¶ðÆ ìµÚ¶ ñÂÆ ÖåðÅ ìä ÃÕçÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ê§ÜÅì

UNITED NRI POST

Õð¯éÅ é¶ å¯ÇóÁÅ ìÅçñź çŠððµÇÖÁŠضðÅ Á˵Ã.êÆ. ÃÇÕÀ±ÇðàÆ, ê§ÜÅì ê°ñÆÃ, ÃÆ.ÁÅÂÆ.Á˵Ã.Á˵ø. î°ñÅ÷î Áå¶ àËñÆë¯é Áêð¶àð Õð¯éÅ êÆóå ê§ÜÅì ‘Ú Õ¯ð¯éÅ éÅñ î½åź çðìÅð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ î±§Ô ãµÕ Õ¶ ðµÖäÅ ñÅ÷îÆ ÕðÅð çÆ Ç×äåÆ 1178 Ô¯ÂÆ

ñ§ìÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ ç¶ Á˵ÃêÆ ÃÇÕÀ°ÇðàÆ Ãî¶å ððµÇÖÁÅ Áîñ¶ ç¶ AI î˺ìð Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁŶ Ôé, ÇÜà î×𯺠ÇÃÔå ÇòíÅ× é¶ ìÅçñź çÆ ÇðÔÅÇÂô 鱧 îÅÂÆÕð¯ Õ§à¶éî˺à ÷¯é ÇòµÚ åìçÆñ ÕðÕ¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ ê±ðé ð¯Õ ñÅ ÇçµåÆ ÔË¢ Õð¯éÅ êÆóåź ÇòÚ Á˵Ã.êÆ. ÃÇÕÀ±ÇðàÆ Ãî¶å B ê§ÜÅì ê°ñÆÃ ç¶ î°ñÅ÷î, ÇÂµÕ ÃÆ.ÁÅÂÆ.Á˵Ã.Á˵ø. î°ñÅ÷î Áå¶ ÇÂµÕ àËñÆë¯é Áêð¶àð ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ìÅçñź çÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ åÅÇÂéÅå ÃÆ.ÁÅÂÆ.Á˵Ã. ÁËø. çÆ îÇÔñÅ Ãì ǧÃêËÕàð Áå¶ ÇÂÕ ðïÂÆÁÅ Õð¯éÅ êÆóå êŶ ׶ Ãé¢ Á˵Ã.êÆ. (ððµÇÖÁÅ) îËÕà ÔÃêåÅñ ÒÚ ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ Ôé¢ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ìÅçñ çÆ Á˵Ã.Á˵î.ú. âÅ. î§Ü± çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô 鱧 E 寺 òµè Õ¯Çòâ êÅ÷¶Çàò îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä ÕðÕ¶ îÅÂÆÕð¯-Õ§à¶éî˺à ÷¯é ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õð¯éÅ êÆóåź ç¶ Ã§êðÕ ÇòÚ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÕðÆì ABE ÇòÁÕåÆÁź ç¶ Ã˺êñ ñ¶ ׶ Ôé¢ Ô°ä ìÅÕÆ î°ñÅ÷îź Áå¶ ìÅçñ êÇðòÅð ç¶ òÆ Õð¯éÅ àËÃà ÕÆå¶ ÜÅä׶¢

Ú§âÆ×ó· - ê§ÜÅì ÇòµÚ Õð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ñ§Ø¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé DE î½åź Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ Ã± ì ¶ ç¶ Çå§ é òµâ¶ ôÇÔðźÜñ§ è ð Áå¶ ñ° Ç èÁÅäÅ, êÇàÁÅñÅ ÇòµÚ Õð¯ é Å éÅñ î½åź å¶ êzíÅÇòå ÇòÁÕåÆÁź çÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ òÅèÅ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× î°åÅìÕ ê§ÜÅì ÒÚ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Õ°ñ Ç×äåÆ DD,E77 Òå¶ ê°µÜ ×ÂÆ ÔË Áå¶ î½åź çÅ Á§ÕóÅ A,A78 Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ BI,ADE êÆóå Õ¯ð¯éŠ鱧 îÅå ç¶ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× î°åÅìÕ DII ÇòÁÕåÆÁź 鱧 ÇÂà Ã ÁÅÕÃÆ÷é å¶ EE 鱧 ò˺àÆñ¶àð çÆ îçç ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× é¶ ñ§Ø¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé BB,3BE Ã˺êñ ñ¶ Ôé¢

Á§ÇîzåÃð - Õð¯éÅ ç¶ òè ðÔ¶ êzíÅò ç½ðÅé ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ êzì§èÕź é¶ ×°ð± Øð îµæÅ à¶Õä ÁÅÀ°ä òÅñÆ Ã§×å òÅÃå¶ îÅÃÕ êÇÔéäÅ Üź î±§Ô ãµÕ Õ¶ ðµÖäÅ ñÅ÷îÆ ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ êÇðÕðîÅ å¶ çðôéÆ ÇâÀ°ãÆ ç¶ ìÅÔð ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÁÅêä¶ ÕðîÚÅðÆ åÅÇÂéÅå Õð Ççµå¶ Ôé, ܯ îµæÅ à¶Õä ÁÅÀ°ä òÅñÆ Ã§×å 鱧 î±§Ô ãµÕ Õ¶ ðµÖä ñÂÆ ÁÅÖ ðÔ¶ Ãé¢ îËé¶Üð î°ÖåÅð ÇÃ§Ø é¶ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ ÕðÇçÁź ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õð¯éŠ寺 ìÚÅÁ òÅÃå¶ êÇÔñź òÆ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ Çéïîź çÆ êÅñäÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆÁź ÔçÅÇÂåź î°åÅìÕ ÔÆ ÇÂæ¶ ôðèÅñ±Áź 鱧 Ôµæ ÃËé¶àÅÂÆ÷ Õðé Áå¶ Ôð¶Õ ôðèÅñ± ç¶ êÇðÕðîÅ ÇòµÚ çÅõñ Ô¯ä 寺 êÇÔñź ÃðÆðÕ åÅêîÅé çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂà ò¶ñ¶ Õð¯éÅ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ ñ×ÅåÅð òµè ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÃðÕÅð òµñ¯º òÆ ÃÖåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁµÜ ÔøåÅòÅðÆ åÅñÅì§çÆ ç½ðÅé çðìÅð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ç×å çÆ ÁÅîç òÆ Øµà ðÔÆ¢

ê§ÜÅì ÇòµÚ î°ó åÅñÅì§çÆ, ñ¯Õ Øðź ‘Ú çó¶

Á§ÇîzåÃð ÇòµÚ ôÇéµÚðòÅð 鱧 Õð¯éÅ ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ ÜÅðÆ ÔøåÅòÅðÆ åÅñÅì§çÆ ç½ðÅé ÃóÕ Òå¶ êµÃðÆ Ã°§é çÅ Ççzô¢

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ ç¶ òè ðÔ¶ êzÕ¯ê ç¶ îµç¶é÷ð Õð¯éÅ ñÅ× ç¶ ëËñÅÁ 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ñ¯Õź ç¶ ìÅÔð Ø°§îä Òå¶ Ãõå êÅì§çÆÁź ñÅ ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ê§ÜÅì ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÅ ÕÇÔð ñ×ÅåÅð òµèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ã±ì¶ ç¶ ñ°ÇèÁÅäÅ, êÇàÁÅñÅ Áå¶ Üñ§èð Ç÷Çñ·Áź ÒÚ ÔÅñÅå ì¶Ôµç ÖðÅì Ô°§ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜµæ¶ ð¯÷ÅéÅ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ òµè ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 î°µÖ ðµÖÇçÁź ÃðÕÅð òµñ¯º Ã±ì¶ Á§çð î°ó 寺 Ôøå¶ ç¶ ÁÅÖðÆ B Ççé ïÅéÆ ôéÆòÅð å¶ ÁËåòÅð åÅñÅì§çÆ çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã±ì¶ ÒÚ ôÇéµÚðòÅð å¶ ÁËåòÅð 鱧 ç¯ Ççéź ñ½ÕâÅÀ±é ñÅ×± Ô¯ä éÅñ î°ó ôÇÔðź ÇòµÚ ÃéÅàÅ êÃð Ç×ÁÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ñÅ× ç¶ ëËñÅÁ 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ñ¯Õź 鱧 ððµÇÖÁÅ À°êÅòź çÆ êÅñäÅ çÆ éÃÆÔå Áå¶ ÇÚåÅòéÆ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô éÅ ÇÃðø ÁÅêäÆ ÇÃÔå ìñÇÕ ê±ð¶ Ã±ì¶ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÃÔå ÇçôÅ-Çéðç¶ôź çÆ êÅñäÅ Õðé¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂà ò¶ñ¶ Õð¯éÅ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ ñ×ÅåÅð òµè ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÃðÕÅð òµñ¯º òÆ ÃÖåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì ç¶ Ô˵â ×z§æÆ é¶ êÅÇÕ ñÅêåÅ BFG êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ î°Õ§îñ ÕËé¶âŠ寺 Çê§â ê°µÜÆ ×ÆåÕÅð ×°ðÇò§çð ÇÃ§Ø çÆ ñÅô Ûµâä ñÂÆ ÃðÕÅð 寺 êÅÃê¯ðà î§×¶

Á§ÇîzåÃð/éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇçµñÆ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé å¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Õ½îÆ ì°ñÅð¶ îéÇܧçð ÇÃ§Ø ÇÃðÃÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ÃÇæå ×°ðç°ÁÅðÅ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì ç¶ Ô˵â ×z§æÆ ç¶ êÇðòÅð é¶ êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð 寺 î°ñÕ Ûµâ Õ¶ ÜÅä ñÂÆ êÅÃê¯ðà ÜÅðÆ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃðÃÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ô˵â ×z§æÆ çÆ èÆ Ü×ÜÆå Õ½ð 鱧 Á×òÅ Õð Õ¶ ÇÂÃñÅî èÅðé ÕðòÅ Õ¶ ÜìðÆ À°Ã çÅ ÇéÕÅÔ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ê§ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ç¶ íð¯Ã¶ ç¶ ìÅòܱç À°µæ¯º çÆ ÁçÅñå é¶ ñóÕÆ é±§ êÇðòÅð éÅñ í¶Üä çÆ æź Á×òÅÕÅð éÅñ å¯ð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ

ÇÂÔ êÇðòÅð Ô°ä ìÔ°å ç°ÖÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ éÅ À°é·Åº çÆ Çµ÷å ððµÇÖÁå ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ Ç÷§ç×Æ¢ êÇðòÅð ç¶ A@ î˺ìðź é¶ ÃðÕÅð 鱧 ÇñÖåÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°é·Åº 鱧 êÅÃê¯ðà Ççµå¶ ÜÅä åź ܯ À°Ô êÅÇÕÃåÅé Ûµâ Õ¶ ÇÕö ç±Ü¶ î°ñÕ ÇòÚ ôðé ñË ÃÕä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ Ô˵â ×z§æÆ ç¶ êÇðòÅð 鱧 íð¯ÃÅ ç°ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð À°é·Åº 鱧 òÆ÷¶ ÜÅðÆ Õð¶×Æ Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÇÂµæ¶ î°ó òÃ¶ì¶ ÇòÚ ÇçµñÆ ×°ðç°ÁÅðÅ Õî¶àÆ ê±ðÅ ÃÇÔï¯× ç¶ò¶×Æ¢ ÇÃðÃÅ é¶ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ êÇðòÅð 鱧 êÅÃê¯ðà ÜÅðÆ Õð Õ¶ ððµÇÖÁå ñźØÅ ÇçµåÅ ÜÅò¶¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êìñÆÕ¶ôé ÇòíÅ× ÇòÚ¯º ñÅêåŠԯ¶ BFG êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ çÆ Úµñ ðÔÆ ÜÅºÚ î°Õ§îñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅºÚ Õî¶àÆ òñ¯º ÇÂÔ Çðê¯ðà ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é±§ ÁµÜ Üź Õµñ ýºê ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ êÅòé Ãð±êź ç¶ Øµà ÜÅä Ãì§èÆ ÜÅºÚ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÁËâò¯Õ¶à ÂÆôð ÇÃ§Ø é±§ ýºêÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°é·Åº çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ç¯ Ô¯ð î˺ìð àÆî ÇòÚ ôÅîñ ÕÆå¶ ×¶ Ãé Áå¶ ÜÅºÚ òÅÃå¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ çÅ Ãîź ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÂÔ ÜÅºÚ ÃÅìÕÅ ÜµÜ ÜÃÇàà éÇòåÅ ÇÃ§Ø é±§ ýºêÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÃÔÅÇÂÕ ÜźÚÕðåÅ òܯº Çåñ§×ÅéÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ òÕÆñ ÂÆôð ÇÃ§Ø é±§ ܯÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ÜÅºÚ ÁÅð§í Ô¯ä î×ð¯º Õ°Þ Ççé ìÅÁç ÔÆ ÜÃÇàà éÇòåÅ ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêäÅ éź òÅêà ñË ÇñÁÅ ÃÆ ÇÜà î×𯺠ÇÂÔ ÜÅºÚ ÂÆôð ÇÃ§Ø ÔòÅñ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÜÅºÚ àÆî òµñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ î½Ü±çÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ ÁÇèÕÅðÆÁź å¶ ÕðîÚÅðÆÁź Õ¯ñ¯º ê°µÛ-êóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº êìñÆÕ¶ôé ÇòíÅ× ç¶ ÇêÛñ¶ ê§Ü ÃÅñ ç¶ ÇðÕÅðâ 鱧 òÆ Ø¯ÇÖÁÅ ÔË¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÖÅÇåÁź çÅ ñ¶ÖÅ-ܯÖÅ ðÖçÆ ÇÂÕ Ãƶ Õ§êéÆ Õ¯ñ¯º òÆ

ê°µÛ-Ç×µÛ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ñåðź î°åÅìÕ ÜÅºÚ ÇòÚ ÇÂÔ ×µñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ êìñÆÕ¶ôé ÇòíÅ× ÇòÚ Õ§î Õðç¶ Õ°Þ ÕðîÚÅðÆ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ Ç÷§î¶òÅð Ôé ÇÜé·Åº Ãð±êź çÅ Õ¯ÂÆ ñ¶ÖÅ-ܯÖÅ éÔƺ ðµÇÖÁÅ¢ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ BD Á×Ãå 鱧 Ô¯ä òÅñÆ îÆÇà§× ÇòÚ ñÅêåÅ Ãð±êź çÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà 寺 ÇÂñÅòÅ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÁÅêä¶ å½ð Òå¶ êÅòé Ãð±ê ÛÅêä ç¶ îÅîñ¶ 鱧 òÆ ÇòÚÅð¶ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ê§æ ÇòÚ¯º Û¶Õ¶ ÃÅìÕÅ ÁÕÅñÆ î§åðÆ Ã°µÚÅ ÇÃ§Ø ñ§×ÅÔ é±§ ÇÂÕ ×°ðç°ÁÅð¶ ÇòÚ ê§Ü ÇêÁÅÇðÁź òµñ¯º ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ î°ÁÅøÆ ç¶ä çÅ îÅîñÅ Áå¶ ÚÆë ÖÅñÃÅ çÆòÅé ç¶ Á§ÇîzåèÅðÆ î˺ìðź ìÅð¶ îÅîñ¶ ÇòÚÅð¶ ÜÅä çÆ òÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢

îÇÔñ Õñź (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ÒÚ î½å ç¶ î±§Ô ÒÚ ×¶ À°µíðç¶ ê§ÜÅìÆ ×ÆåÕÅð ×°ðÇò§çð ÇÃ§Ø çÆ ñÅô ÕËé¶âŠ寺 Ç÷ñ·Å ìðéÅñÅ ÁèÆé êËºç¶ Çê§â Õ°ðó ê°µÜä Òå¶ îÅÔ½ñ ×î×Æé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êÇðòÅðÕ î˺ìðź, ×zÅî ê§ÚÅÇÂå, Ãî±Ô Çê§â òÅÃÆÁź å¶ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×±Áź çÆ î½Ü±ç×Æ ÒÚ À°Ã çÅ ÃÃÕÅð Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ×ÆåÕÅð çÆ î½å ÕËé¶âÅ ÒÚ BI Ü°ñÅÂÆ é±§ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ êÇðòÅðÕ î˺ìðź òµñ¯º ñÅô 鱧 Çê§â ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ÔñÕÅ îÇÔñ Õñź 寺 ÇòèÅÇÂÕ Õ°ñò§å ÇÃ§Ø ê§â¯ðÆ é±§ Çîñ Õ¶ ×°ÔÅð ñÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇòèÅÇÂÕ ê§â¯ðÆ é¶ îÅîñÅ î˺ìð êÅðñÆî˺à í×ò§å îÅé ç¶ ÇèÁÅé ÒÚ ÇñÁźçÅ åź À°é·Åº é¶ Çòç¶ô î§åðÅñÅ åÕ êÔ°§Ú ÕÆåÆ¢ À°é·Åº çÆÁź Õ¯Çôôź ÃçÕÅ ×°ðÇò§çð ÇÃ§Ø çÆ ñÅô ÁµÜ ܵçÆ Çê§â Õ°ðó ÇòÖ¶ ÇñÁźçÆ ×ÂÆ¢

ÁîðÆÕÅ ‘Ú ê§ÜÅìÆ é½ÜòÅé çÆ ÃóÕ ÔÅçö ‘Ú î½å

ÚÇîÁÅðÆ - ÕÃìÅ ÚÇîÁÅðÆ ç¶ é½ÜòÅé çÆ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÃóÕÆ ÔÅçö ç½ðÅé î½å Ô¯ä çÆ Öìð ÇîñÇçÁź ÔÆ ÕÃì¶ ÒÚ Ã¯× çÆ ñÇÔð ëËñ ×ÂÆ ÔË¢ ÇîzåÕ ç¶ ç¯Ãå Ü×ð±ê ÇÃ§Ø Ç×µñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ×°ðÕÆðå ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ ê°µåð ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø Çå§é ÃÅñ êÇÔñź ÕËé¶âÅ êó·é ñÂÆ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜµæ¶ À°Ô Ô°ä àðÅñÅ ÚñÅÀ°ºçÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ×°ðÕÆðå å¶ ÇÂµÕ Ô¯ð âðÅÇÂòð éÅñ à¯ðź௠çÆ ÇÕö Õ§êéÆ çÅ îÅñ ñË Õ¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÕ ÁÚÅéÕ ìÆåÆ AH Á×Ãå 鱧 Ãò¶ð Ã ÕËñÆëð¯éÆÁÅ é¶ó¶ À°é·Åº çÅ àðÅñÅ ëñÅÂÆúòð 寺 ÇøÃñä ÕÅðé ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÜà ÒÚ ×°ðÕÆðå çÆ î½Õ¶ Òå¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Ü篺 ÇÕ À°Ã çÅ ÃÅæÆ Ü¯ ÇÕ Üñ§èð ç¶ ÇÕö Çê§â éÅñ Ãì§èå ÔË, À°Ô קíÆð ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÁËÃ.òÅÂÆ.ÁËñ. À°êð ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ê§ÜÅì çÅÇçzôàÆÕ¯ä ÷ð±ð ò¶Öä׶: ÕËêàé ÁîÇð§çð

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ÇÂÔ À°îÆç êz×àÅÂÆ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ê§ÜÅì ÇòµÚ èðåÆ Ô¶áñ¶ êÅäÆ çÆ éÅ÷°Õ ÃÇæåÆ é±§ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ Ãåñ°Ü ïîéÅ Çñ§Õ (ÁËÃ. òÅÂÆ. ÁËñ.) À°êð ê§ÜÅì çÅ ÇçzôàÆÕ¯ä ÷ð±ð ò¶Öä׶¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ êÇÔñź ÔÆ ôÅðçÅ-ïîéÅ Çñ§Õ éÇÔð êzÅÜËÕà ðÅÔƺ ê§ÜÅì éÅñ¯º A ÁËî.¶.ÁËø. òµè êÅäÆ ñË ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº À°îÆç ÜåÅÂÆ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ îé¯Ôð ñÅñ Öµàð ÇÂÃ î°µç¶ é±§ ïæÅðÇæÕ é÷ðƶ 寺 ç¶Öä׶ Ü篺 À°Ô ÇÂà À°å¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ Õðé ñÂÆ Üñç ÔÆ Çîñä׶¢ Áêä¶ ø¶Ãì°µÕ ñÅÂÆò êz¯×ðÅî ÒÕËêàé 鱧 ÃòÅñÒ ç½ðÅé êÇàÁÅñÅ òÅÃÆ òñ¯º ê°µÛ¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòµÚ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ êÅäÆÁź çÆ ò§â ìÅð¶ Õ½îźåðÆ ÇÃèźåź 鱧 ÃîÞä Áå¶ À°é·Åº çÆ êÅñäÅ Õðé À°å¶ ÷¯ð ÇçåÅ ÇÜà Áé°ÃÅð BE ÃÅñź ìÅÁç ÇÂé·Åº Áäî°µñ¶ Ãð¯åź ìÅð¶ ÃÅð¶ ÃîÞ½ÇåÁź çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË¢ ÇÂÔ¯

×µñ À°é·Åº Õ¶ºçðÆ î§åðÆ Áå¶ ÃzÆ Öµàð 鱧 À°é·Åº éÅñ òÆâÆÀ° ÕÅéøð§Ã îÆÇà§× ç½ðÅé ÕÔÆ ÃÆ ÇÜÔóÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ Çéðç¶ôź Òå¶ ÇÂà Ôøå¶ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ÔÇðÁÅäÅ å¶ Õ¶ºçð 鱧 ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂðÅâÆ ÕÇîôé CE ÃÅñ ê°ðÅäÅ ÔË Áå¶ ê§ÜÅì ÇòÚ êÅäÆ çÆ À°êñµìèåÅ ìÅð¶ Ô°ä éò¶º ÇÃÇðú î°ñźÕä çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕÀ°º ܯ ÁÅñîÆ åêô ç¶ çÇðÁÅòź À°å¶ ê¶ íÅðÆ îÅð± êzíÅòź ÕðÕ¶ ê§ÜÅì ç¶ A@I ìñÅÕ âÅðÕ ÷¯é ÇòÚ Úñ¶ ׶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ô çÅ Çãµâ íðçÅ ÔË Áå¶ ÔÇðÁÅä¶ éÅñ¯º òµè òÅÔÆï¯× ÷îÆé ê§ÜÅì Õ¯ñ ÔË, ë¶ð òÆ ÔÇðÁÅäÅ Õ¯ñ î½Ü±ç AB.DH ÁËî.¶.ÁËë. çÇðÁÅÂÆ êÅäÆ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ê§ÜÅì Õ¯ñ À°Ã 寺 صà AB.DB ÁËî.¶.ÁËë. çÇðÁÅÂÆ êÅäÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ×áé Ã ç¯ò¶º ñÇìÁź ÇòµÚ Ô¯ð çêåÆÁź çÆ ò§â F@:D@ Áé°êÅå ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÃÆ êð ïîéÅ çÇðÁÅ ç¶ êÅäÆ çÆ ò§â Ô¯ðéź çêåÆÁź òÅº× éÔƺ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

êåÆ éÅñ ðñ·Å ÕðòÅÀ°ä ìÔÅé¶ Ççúð, ܶá å¶ éäç¯Âƶ é¶ ç¯Ãåź éÅñ ðÿ ÕÆåÅ íÅìÆ éÅñ ×˺×ð¶ê

ñ°ÇèÁÅäÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Á×òÅ Õðé 寺 ìÅÁç ÕÅð ÒÚ Á½ðå éÅñ Ãî±ÔÕ Üìð ÜéÅÔ Õðé çÆ ôðîéÅÕ ØàéÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ØàÆÁÅ ÔðÕå ÇÕö Ô¯ð é¶ éÔƺ ìñÇÕ Á½ðå ç¶ Ççúð,ܶá, éäç¯Âƶ å¶ À°é·Åº ç¶ B ç¯Ãåź é¶ ÕÆåÆ ÔË¢ նà çÆ ×§íÆðåŠ鱧 ç¶ÖÇçÁź å°ð§å ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁź æÅäÅ âòÆ÷é é§ìð-F çÆ ê°ÇñÃ é¶ êÆóå Á½ðå ç¶ ÇìÁÅéź Òå¶ Ã°éÆñ Õ°îÅð, Áܶ Õ°îÅð, ðîé Õ°îÅð, ÇòôÅñ å¶ ÇÂÕ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ ÇõñÅø ×˺×ð¶ê çÆÁź èÅðÅòź åÇÔå î°ÕµçîÅ çðÜ ÕðÕ¶ êóåÅñ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁź êÆóå Á½ðå é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Ç×µñ ð¯â ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÇÂñËÕàzÆÕñ çÅ Õ¯ðà Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇòÁÅÔ ç¶ Õ°Þ Ã ìÅÁç Á½ðå çÅ êåÆ éÅñ Þ×óÅ Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ À°Ô éÅðÅ÷ Ô¯

Õ¶ ðñåÅéê°ð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ êÆóå Á½ðå é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ãò¶ð À°Ã çŠܶá ðéÆñ, Ççúð Áܶ å¶ éäç¯ÂÆÁÅ ÇòôÅñ ÁÅêä¶ B Ô¯ð ÃÅæÆÁź éÅñ À°Ã ç¶ Õ¯ñ ÁŶ å¶ êåÆ éÅñ ðñ·Å ÕðòÅÀ°ä çÆ ×µñ ÕÇÔ Õ¶ À°Ã 鱧 ÕÅð ÒÚ ÇìáÅ Õ¶ ñË ×¶¢ æ¯ó·Æ ç±ðÆ Òå¶ ÜÅä Òå¶ î°ñ÷îź é¶ À°Ã éÅñ ÁôñÆñ ÔðÕåź ÕðéÆÁź ô°ð± Õð ÇçµåÆÁź¢ ÕÅð ÒÚ Á×òÅ Õðé 寺 ìÅÁç î°ñ÷î À°Ã 鱧 ðñåÅéê°ð ñË ×¶ ÇÜµæ¶ òÆðÅé æź Òå¶ À°é·Åº é¶ Á½ðå éÅñ Ãî±ÇÔÕ Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ¢ î°ñ÷îź é¶ Á½ðå 鱧 ì°ðÆ åð·Åº âðÅ ÇçµåÅ Áå¶ ìµÃ ÒÚ ÇìáÅ Õ¶ ñ°ÇèÁÅäÅ í¶Ü ÇçµåÅ¢ ×˺×ð¶ê çÆ ÇôÕÅð Ô¯ÂÆ Á½ðå é¶ ñ°ÇèÁÅäÅ êÔ°§Ú Õ¶ ê°Çñà 鱧 ÁÅê ìÆåÆ çµÃÆ¢ îÅîñ¶ ÒÚ åøåÆôÆ ÁøÃð ×°ðç¶ò ñÅñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ î°ÕµçîÅ çðÜ Õðé 寺 ìÅÁç ê°ÇñÃ é¶ î°ñ÷îź çÆ åñÅô ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢

ê§ÜÅì ç¶ ÃÆéÆÁð ÕËìÇéà î§åðÆ Ã°ÖÇܧçð ð§èÅòÅ çÆ Õ¯ð¯éÅ ðÆê¯ðà òÆ ÁÅÂÆ êÅ÷¶Çàò ÕËìÇéà î§åðÆ Çåzêå ðÇܧçð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ, ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø Õź×ó A@ ç¶ ÕðÆì Õź×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ òÆ Áå¶ Õ¯ð¯éÅ çÆ Úê¶à ÇòÚ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ê§ÜÅì ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÃÆéÆÁð ÕËìÇéà î§åðÆ Ã°ÖÇܧçð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ çÆ Õ¯ð¯éÅ ðÆê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé ç¶ îµç¶é÷ð î§åðÆÁź å¶ ÇòèÅÇÂÕź òñ¯º àËÃà ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ÇÂà åð·Åº ð§èÅòÅ é¶ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õ¯ð¯éÅ êÆóå Ô¯ä òÅñ¶ À°Ô ê§ÜÅì ç¶ åÆܶ î§åðÆ Ôé¢ ÇÂà 寺

êÇÔñź Çåzêå ðÇܧçð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ å¶ ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø Õź×ó òÆ Õ¯ð¯éÅ êÆóå Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ A@ ç¶ ÕðÆì Õź×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ òÆ Õ¯ð¯éÅ çÆ Úê¶à ÇòÚ Ôé¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ð§èÅòÅ Øð ÇòÚ ÔÆ ÇÂÕźåòÅà ԯ ׶ Ôé å¶ À°é·Åº ç¶ Ã§êðÕ ÇòÚ

ÁŶ Ô¯ð ñ¯Õź ç¶ òÆ àËÃà ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂö ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ àòÆà ðÅÔƺ ÃÅæÆ î§åðÆ ð§èÅòÅ ç¶ Õ¯ð¯éÅ êÆóå Ô¯ä Òå¶ À°é·Åº ç¶ Û¶åÆ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Õ¶ î°ó Õ§î Òå¶ êðåä ñÂÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ê§ÜÅì

‘ðËëð˺âî-B@B@’ ç¶ ñÂÆ ÃzÆ ÁÕÅñ ÔÅñ¶ òÆ Ã§íñ¯, éÔƺ åź Ôøå¶ ìÅÁç Ô¯ð ÃõåÆ ñÂÆ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ Õê±ðæñÅ ç¶ îÜì±ð Ô¯òź×Å, ê§ÜÅì 鱧 ÁîðÆÕÅ éÔƺ ìäé ÇçÁź×Å ÇÂÕ ×z§æÆ é¶ ÕÆåÆ ÁðçÅÃ, Ç×zøåÅð C Ãå§ìð åÕ FD@@@ 寺 òµè Áå¶ H Ãå§ìð åÕ A ñµÖ 寺 òµè êÅ÷¶Çàò îÅîñ¶ Ô¯ ÜÅä׶ ê§ÜÅì ÒÚ : îÅÔð ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ -

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ñ¯Õź òñ¯º Õ¯ð¯éÅ ÃÅòèÅéÆ çÆÁź êÅì§çÆÁź çÆ êðòÅÔ éÅ ÕÆå¶ ÜÅä Òå¶ ÇÚ§åÅ êz×à ÕðÇçÁź ñ¯Õź 鱧 Ú¶åÅòéÆ ÇçåÆ ÔË ÇÕ Ü¶ éŠçíñ¶ Áå¶ ÇÂö åð·Åº ì¶êðòÅÔ ðÔ¶ åź ÇÂÕ Ôøå¶ ìÅÁç Ô¯ð ÃõåÆ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¯òź×Å¢ ÔøåÅòðÆ ø¶Ãì°µÕ êz¯×ðÅî ÒÚ Ã±ì¶ ç¶ ñ¯Õź 鱧 çì¯èé ÕðÇçÁź À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ CA Á×µÃå 鱧 ÃÇæåÆ çÅ ÇðòÆÀ± Õð Õ¶ ÃÇæåÆ î°åÅìÕ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ê§ÜÅì 鱧 ìÚÅÀ°äÅ ÔË, ÇÂà 鱧 ÁîðÆÕÅ éÔƺ ìäé ÇçÁź×Å ÇÜæ¶ ñµÖź î½åź Ô¯ÂÆÁź Ôé¢ À°é·Åº îÅÔðź òñ¯º ñŶ Áé°îÅéź çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁź Áå¶ ÃÇæåÆ çÆ ×§íÆðåŠ鱧 ÃîÞÅÀ°ºÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜà åð·Åº Õ¶Ãź çÅ Á§ÕóÅ òè ÇðÔÅ ÔË, À°Ã ÇÔÃÅì éÅñ îÅÔðź î°åÅìÕ C Ãå§ìð åÕ FD@@@ 寺 òµè Áå¶ H

Ãå§ìð åÕ A ñµÖ 寺 òµè êÅ÷¶Çàò îÅîñ¶ Ô¯ ÜÅä׶ ܯ ÇÂà Ã CG@@@ 寺 òµè Ôé¢ Ãå§ìð çÆ H 寺 ìÅÁç åź Ô¯ð

òÆ Ç÷ÁÅçÅ ÃÇæåÆ õðÅì Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î½åź çÆ Ç×äåÆ òÆ ÇÂé·Åº Ççéź ÇòÚ Çå§é ×°äź åÕ òèä çÅ Áé°îÅé ÔË¢ Ãõå Õçî òÆ òè ðÔ¶ Á§ÕÇóÁź ÕÅðé Ú°µÕ ðÔ¶ Ôź ÇÕÀ°ºÇÕ Áµ×¶ Õ°µÞ éÔƺ êåÅ Õ篺 ÇÂÔ Á§ÕóÅ æµñ¶ ÁÅÀ± òÆ Üź

éÔƺ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ òÅð ë¶ð ì¶éåÆ ÔË ÇÕ ÃÅòèÅéÆÁź òðå¯ å¶ îÅÃÕ êÅÀ°¢ÃîÅÜÕ ç±ðÆ ðµÖ¯¢ ðµì çÅ òÅÃåÅ ÔË ÇÕ Áêä¶ êðòÅðź å¶ Ô¯ð ñ¯Õź ìÅð¶ ïگ åź ܯ Õ§àð¯ñ Ô¯ ÃÕ¶¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ î°ñÅ÷îź çÆ ÔóåÅñ ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆ î§×ź î§éä ìÅð¶ ÇòÚÅð Õð ðÔ¶ Ôź¢ ïîòÅð Çòµå î§åðÆ éÅñ ×µñìÅå Õð Õ¶ Ôµñ Õðź׶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆ Á½ÖÆ ØóÆ ÇòÚ ÁÇÜÔ¶ Õçî ڧ׶ éÔƺ ñ×綢 À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ°µÞ Ãîź Ãìð ðµÖ¯¢ À°é·Åº êÅðàÆÁź òñ¯º ÕÆå¶ ÜÅºç¶ ÇµÕáź ìÅð¶ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Ô°ä éÔƺ Ô¯ä ÇçÁź׶ Üç åÕ áÆÕ éÔƺ Ô°§ç¶ ÔÅñÅå¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ñ¯Õź 鱧 éÔƺ ìñÇÕ Ü¯ ǵÕá ÕðòÅÀ°ºç¶ À°é·Åº ñ¯Õź 鱧 ëó Õ¶ Ãõå ÁËÕôé ñòź׶¢ À°é·Åº Çòô¶Ã å½ð À°å¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) å¶ ñ¯Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢

åðéåÅðé ‘Ú 5 êÅÇÕÃåÅéÆ Ø°ÃêËáƶ ÔñÅÕ

UNITED NRI POST

ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë. çÆ Ú½ÕÃÆ ÕÅðé ÃðÔµç ‘å¶ Ø°ÃêËá çÆ Õ¯Çôô éÅÕÅî

åðé åÅðé/ ÇíµÖÆÇò§â (Á˵é.ÁÅð .ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃÆîŠððµÇÖÁÅ ìñ (ìÆ.Á˵Ã.Á˵ø.) çÆ A@C ìàÅñÆÁé é¶ òµâ¶ åóÕ¶ êÅÇÕÃåÅé éÅñ ñ×çÆ ÃðÔµç 寺 íÅðå ÒÚ çÅõñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ E Ø°ÃêËáÆÁź 鱧 î°ÕÅÇÂÁÅ¢ îÅð ÖÅñóÅ æÅä¶ ÁèÆé ÁÅÀ°ºç¶ Çê§â âµñ çÆ ì°ðÜÆ é¶ó¶ êÅÇÕÃåÅéÆ Ø°ÃêËáÆÁź éÅñ ԯ¶ ×ÇÔ×µÚ î°ÕÅìñ¶ î×𯺠À°é·Åº çÆÁź ñÅôź Õ¯ñ¯º íÅðÆ îÅåðÅ ÇòµÚ ÔÇæÁÅð, ׯñÆ-ÇõÕÅ Áå¶ ÔËð¯ÇÂé ìðÅîç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ìÆåÆ ÁµèÆ ðÅå â¶ã Õ° òܶ ç¶ ÕðÆì ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ Áêð¶ôé Ãò¶ð¶ åµÕ ÜÅðÆ ÇðÔÅ? ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë .ç¶ ÁÅÂÆÜÆ (ê§ÜÅì ëð§àÆÁð) îÔÆêÅñ ïÅçò é¶ êµåðÕÅðź 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ î½Õ¶ 寺 DE Õð¯ó ð°ê¶ î°µñ çÆ ÔËð¯ÇÂé ç¶ I êËÕ¶à, ÇÂÕ Â¶.Õ¶.-DG ðÅÂÆëñ, D ÇêÃå½ñ, H îË×÷Æé, AAG ð½ºç Áå¶ B î¯ìÅÂÆñ ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ôé? À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ô°µÕðòÅð

ðÅå ÃÅ㶠AB òܶ ç¶ ÕðÆì ÃÆîŠððµÇÖÁÅ ìñ çÆ A@C ìàÅñÆÁé ç¶ ÜòÅéź é¶ ÃÆ.ÃÆ.àÆ.òÆ. ÕËîÇðÁź ÇòµÚ åÅð 寺 êÅð 寺 ÇÔñÜ°ñ ç¶ÖÆ? ÜòÅéź 鱧 êÇÔñź ÕËîÇðÁź ÇòµÚ ç¯ ÜÇäÁź çÆ ÔðÕå ÇçÖÅÂÆ ÇçµåÆ¢ ÇÜò¶º ÔÆ Ø°ÃêËáÆÁź é¶ Õ§ÇâÁÅñÆ åÅð ç¶ é¶ó¶ ÁÅ Õ¶ Ôµæź ÇòµÚ ëó¶ êËÕ¶à åÅð 寺 êÅð ðµàä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë. ç¶ ÜòÅéź é¶ À°é·Åº 鱧 ò§×ÅÇðÁÅ ÇÜà Òå¶ Ø°ÃêËáÆÁź é¶ ÜòÅéź Òå¶ ×¯ñÆÁź ÚñÅ ÇçµåÆÁź? ððµÇÖÁÅ ìñź ç¶ ÜòÅéź é¶ ÜòÅìÆ ëÅÇÂÇð§× ÕÆåÆ? ç¯Ôź Çèðź ÇòÚÕÅð ëÅÇÂÇð§× Ãò¶ð¶ ÃÅ㶠E òܶ åµÕ

ÜÅðÆ ðÔÆ? Ü篺 ׯñÆìÅðÆ ôźå Ô¯ ×ÂÆ åź ÃðÚ Áêð¶ôé ô°ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ? ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë. ç¶ ÜòÅéź 鱧 E Ø°ÃêËáÆÁź çÆÁź ñÅôź ìðÅîç Ô¯ÂÆÁź¢

î¯×Å (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -ÇÂæ¶ ÁËåòÅð 鱧 åÅñÅì§çÆ ç½ðÅé øñÅÂÆúòð Òå¶ ÖÅÇñÃåÅé çÅ Þ§âÅ Þ°ñÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ å¶ ê°ñÆà 鱧 íÅÜóź êË ×ÂÆÁź¢ ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ î½Õ¶ å¶ ê°µÜ¶ Þ§âÅ Õì÷¶ ÒÚ ñË ÇñÁÅ¢ Ã±ì¶ ÒÚ åÅñÅì§çÆ ÕÅðé ê°ñÆà Ôð æź åÅÇÂéÅå Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔË¢ âÆ.Á˵Ã.êÆ. ÇÃàÆ ìðÇܧçð ÇÃ§Ø í°µñð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòç¶ôź ÇòÚ ìËá¶ Õ°Þ ñ¯Õ ê§ÜÅì ÇòÚ ÁÇåòÅç ððÜÆå Õðé ç¶ ïåé Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°Ô é½ÜòÅéź íóÅÕ¶ âÅñðź çÅ ñÅñÚ òÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº é½ÜòÅéź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇÕö ìÇÔÕÅò¶ ÒÚ éÅ ÁÅÀ°ä¢ ÇÂæ¶ ÁÅ÷ÅçÆ Ççòà 寺 ÇÂµÕ Ççé êÇÔñź ç¶ô Çòð¯èÆ åÅÕåź òµñ¯º Ç÷ñ·Å ÃÕµåð¶å À°µå¶ ÖÅÇñÃåÅé çÅ Þ§âÅ ñÇÔðÅÀ°äÅ ÃðÕÅð 鱧 ÇõèÆ Úä½åÆ ÔË¢

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ã±ì¶ Á§çð Á×Ãå CA åµÕ éòÆÁź ñ½ÕâÅÀ±é êÅì§çÆÁź ç¶ ÁËñÅé 寺 ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø òµñ¯º ô°ÕðòÅð 鱧 ÇòÁÅÔ Áå¶ í¯× ÃîÅ×îŠ寺 ÇÂñÅòÅ ê§Ü 寺 òè¶ð¶ ÇòÁÕåÆÁź çÆ ôî±ñÆÁå òÅñ¶ ÃÅð¶ ÇÂÕµáź Òå¶ ð¯Õ ñÂÆ èÅðÅ ADD ñÅ×± Õðé ç¶ Ô°Õî Ççå¶ ×¶ Ôé Áå¶ ÁÇÜÔ¶ ÇÂÕµá Õðé òÅÇñÁź ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÇÚåÅòéÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ òñ¯º ÇÚåÅòéÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ñ¯Õź çÆÁź ÜÅéź ìÚÅÀ°ä Áå¶ Õ¯Çòâ çÆ ð¯ÕæÅî ñÂÆ Ü¶Õð ÷ð±ðå êÂÆ åź CA Á×Ãå 寺 ìÁÅç Ô¯ð Ãõå Õçî òÆ Ú°µÕ¶ ÜÅä׶¢ À°é·Åº ÃÅðÆÁź

ðÅÜéÆåÕ êÅðàÆÁź 鱧 èðÇéÁź Ãî¶å ÃÅð¶ ÇÂÕµáź 寺 ìÚä ñÂÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ ÒÚ î°Õ§îñ ÃÖåÆ çÆ ÇÚåÅòéÆ Çç§ÇçÁź î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ èÅðÅ ADD çÆ ÇÕö òÆ À°ñ§Øäź ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÁÇÜÔ¶ ÇÂÕµá ç¶ êzì§èÕź 鱧 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜé·Åº òñ¯º ÇÂÕµá ÕðÕ¶ Üź îÅÃÕź 寺 Çìé·Åº ÇÂÕµá çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ Õ¶ ñ¯Õź çÆÁź ÜÅéź 鱧 ÷¯Öî ÒÚ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ òñ¯º ÃÅð¶ èÅðîÕ å¶ ÃîÅÜÕ ÁÅ×±Áź 鱧 òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ À°Ô Áêä¶ êËð¯ÕÅðź 鱧 èÅðÅ ADD çÆ À°ñ§ØäÅ éÅ Õðé Áå¶ ñÅ×± ÕÆå¶ ×¶ ððµÇÖÁÅ À°êÅòź/êÅì§çÆÁź çÆ êÅñäÅ Õðé ñÂÆ ÁÅÖä¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàà òµñ¯º ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ ÇÕö òÆ ÁðçÅÃƶ òµñ¯º BC Á×Ãå 鱧 ÁðçÅà Õðé ç¶ øñÃð±ê E,@@@ âÅñð ç¶ä çŠïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ÁËåòÅð 鱧 Õê±ðæñÅ ç¶ ÇÂÕ ×°ðçÁÅð¶ ç¶ ×z§æÆ íÅÂÆ ×°ðîÆå ÇÃ§Ø òµñ¯º Á§Çîzå ò¶ñ¶ ÁðçÅà Õð Õ¶ òÆâÆú ìäÅÂÆ¢ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàÃ ç¶ BC Á×Ãå 鱧 ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÆå¶ ÁËñÅé ç¶ îµç¶é÷ð ê°Çñà Áå¶ Ã°ðµÇÖÁŠ¶ܧÃÆÁź òÆ Ú½Õà Ãé¢ ×°ðîÆå ÇÃ§Ø òµñ¯º Üç ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ Öó·¶ Ô¯ Õ¶ òÆâÆú ìäÅÂÆ ×ÂÆ åź å°ð§å ê°Çñà ÔðÕå ÇòÚ ÁÅ ×ÂÆ Áå¶ À°Ã 鱧 Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàÃ ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ê°ÇñÃ å¶ Ã°ðµÇÖÁŠ¶ܧÃÆÁź ñ×ÅåÅð ÔðÕå ÒÚ Ãé, ÇÜà ÕÅðé À°é·Åº ôÇÔð å¶ ÃµÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Õ§êñËÕà ÒÚ Ú½ÕÃÆ òèÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, êð Çëð òÆ ×°ðîÆå ÇÃ§Ø òµñ¯º ÁðçÅà ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ çÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàà î°ÖÆ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± òµñ¯º êÇÔñź òÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ìÆåÆ A Ü°ñÅÂÆ é±§ ðËëð˺âî B@B@ çÆ ÁðçÅà ñÂÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔƺ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À°Ã Ã ê°ÇñÃ é¶ ôÇÔð Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Õ§êñËÕà ÒÚ ìÔ°å òµâÆ åçÅç ÒÚ Ú½ÕÃÆ òèÅÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÕÅðé À°Ã Ã ÁðçÅà éÔƺ Ô¯ ÃÕÆ å¶ ÇÂà òÅð ×°ðîÆå ÇÃ§Ø òµñ¯º ÁðçÅà Õð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ãµâðÆÁźòÅñÅ ÇõñÅø ÜÅºÚ î°Õ§îñ, Ú§ç±îÅÜðÅ Øð î¯×Å ‘Ú ê°ñÆà ڽÕÃÆ çÅ çÅÁòŠᰵà Çðê¯ðà ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð 鱧 ýºêÆ ‘Ú ÇÂÕźåòÅà åÅñÅì§çÆ ç½ðÅé øñÅÂÆúòð ‘å¶ Þ°ñÅÇÂÁÅ õÅÇñÃåÅé çÅ Þ§âÅ

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íñÕ¶ BD Á×Ãå 鱧 ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÁÕÅñ åÖå å¶ Ô¯ä òÅñÆ îÆÇà§× ÇòÚ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ãµâðÆÁź òÅñÅ çÅ îÅîñÅ ÇòÚÅÇðÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ìäÆ E î˺ìðÆ Õî¶àÆ é¶ ÁÅêäÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÁÕÅñ åÖå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é±§ ýºêÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅºÚ àÆî ÇêÛñ¶ òð·¶ ÁÕå±ìð B@AI ÇòÚ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ ê§Ü ÇÃµÖ ÇòçòÅé ôÅîñ ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂà Õî¶àÆ òñ¯º C îÆÇà§×ź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Áå¶ Õð¯éÅ ÕÅðé åÅñÅì§çÆ å¯º ìÅÁç òÆ C îÆÇà§×ź ÁÅé ñÅÂÆé ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź¢ ÇÂé·Åº îÆÇà§×ź ç½ðÅé î°ñÅÕÅå òÅÃå¶ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ãµâðÆÁźòÅñŠ鱧 õÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ åź ܯ À°Ã éÅñ ×µñìÅå ÕðÕ¶ À°Ã ÇõñÅø ÁÅÂÆÁź ÇôÕÅÇÂåź Ãì§èÆ îÅîÇñÁź çÅ ÇéêàÅðÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ êð À°Ô ÇÕö òÆ îÆÇà§× ÇòÚ éÔƺ ê°µÜÅ ÔË¢

ê§Ü î˺ìðÆ Õî¶àÆ òñ¯º ÇçµåÆ ×ÂÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÂé·Åº îÆÇà§×ź çÅ ÔòÅñÅ Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ é±§ í¶Ü¶ ׶ õçÅ êµåð Áå¶ À°Ã òñ¯º îÆÇà§× ñÂÆ Õ¯ÂÆ Ô°§×ÅðÅ éÅ Ççµå¶ ÜÅä çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õî¶àÆ òñ¯º ÇÂÔ Çðê¯ðà Ççµå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç íñÕ¶ BD Á×Ãå 鱧 Ô¯ä òÅñÆ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ Ô¯ä òÅñÆ îÆÇà§× ÇòÚ ÇÂÔ îÅîñÅ ÇòÚÅð¶ ÜÅä çÆ òµâÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé òñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ÇÖñÅë ê§æÕ ðòÅÇÂåź î°åÅìÕ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ òÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ îÆÇà§× ÇòÚ BFG ñÅêåÅ êÅòé Ãð±êź çÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà, ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ êÅòé Ãð±êź çÆ ÛêÅÂÆ çÅ îÅîñÅ, ÚÆë ÖÅñÃÅ çÆòÅé ç¶ ×Ëð Á§ÇîzåèÅðÆ î˺ìðź çÅ îÅîñÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ ÁÕÅñÆ î§åðÆ Ã°ÚÅ ÇÃ§Ø ñ§×ÅÔ é±§ ê§Ü ÇêÁÅÇðÁź òñ¯º ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ îÅëÆ Ççµå¶ ÜÅä çÅ îÅîñÅ ÇòÚÅð¶ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢

êÇàÁÅñÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÇàÁÅñÅ Ç÷ñ· ¶ ç¶ ÔñÕÅ Ãé½ ð å¯ º ÁÕÅñÆ ÇòèÅÇÂÕ ÔÇð§ ç ðêÅñ Çç Ø Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ Õð¯ é Å ÇÂÔÇåÁÅå òܯº ÁÅêä¶ ÁÅê é± § ÁÅêä¶ ÃæÅéÕ Øð ÒÚ ÇÂÕźåòÅà Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé À° Ô êÅäÆÁź ç¶ î° µ ç¶ Òå¶ ÇÂµÕ ÇéµÜÆ ÚË é ñ Òå¶ Á§ ì ÅñÅ å¯ º ÁË µ î.ÁË µ ñ.¶ . ÁÃÆî ׯ Ç Âñ ç¶ Ã§ ê ðÕ ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, ÇñÔÅ÷Å Õ° Þ Ãî¶ º ìÅÁç õìð ÇîñÆ ÇÕ ÁÃÆî ׯ Ç Âñ çÆ Çðê¯ ð à Õð¯ é Å êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé Ô°ä À°é·Åº é¶ òÆ BE Á×Ãå é± § Õð¯ é Å àË Ã à ÕðòÅÀ° ä çÅ òÆ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÔË ¢

îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ§Ø ç¶ ê°µåð çÅ ñ§âé ‘Ú ÇòÕ¶×Å îÇÔñ îÇÔñ çÆ ðÅÖòƺ ÕÆîå A.EE Õð¯ó 꽺â ðµÖÆ

êÇàÁÅñÅ /ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ§Ø ç¶ ê°µåð ÇòÕàð Áñìðà ܶï çñÆê ÇÃ§Ø çÅ ÇÂæ¶ ìÇäÁÅ îÇÔñ ÇòÕä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ îÇÔñ çÆ ÇòÕðÆ ñÂÆ ÕÆîå A.EE Õð¯ó ÇìzÇàô 꽺â ðµÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ§Ø çÅ Û¯àÅ ê°µåð çñÆê

ÇÃ§Ø ÇÃµÖ ðÅÜ çÅ ÁÅÖðÆ îÔÅðÅÜÅ ÃÆ¢ ê§ÜÅì çÆ ÔÕ±îå ÇìzÇàô ðÅÜ ÁèÆé ÁÅÀ°ä î×𯺠çñÆê ÇÃ§Ø é±§ ǧ×ñ˺â ÒÚ ÜñÅòåéÆ çÅ ÜÆòé ìåÆå ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ çñÆê ÇÃ§Ø ç¶ ê°µåð ÇòÕàð çÅ AHFF ÒÚ ñ§âé ÒÚ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ îÔÅðÅäÆ ÇòÕà¯ðÆÁÅ é¶ À°Ã 鱧 ÁÅêäÆ Ûµåð ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÕÂÆ ÃÅñź ìÅÁç À°Ã é¶ Õ¯ò˺àðÆ ç¶ Iò¶º Áðñ çÆ èÆ ñ¶âÆ ÁËé Õ¯ò˺àðÆ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜà î×𯺠ÇìzÇàô ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÖä-êµÛî Õ¶éÇç×àé ç¶ Çç ÇñÇàñ ì¯ñàé÷ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ À°Ã 鱧 ñÆ÷ Òå¶ îÇÔñ ç¶ ÇçµåÅ ÃÆ¢ îÇÔñ çÆ ÇòÕðÆ çÅ êzì§è Õð ðÔ¶ ÇìÀ±ôËê ÁÃà¶à ç¶ Á˵îâÆ ÜËð¶îÆ ×Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅÔ½ð ç¶ ÜñÅòåé ÃÅìÕÅ ôÇÔ÷Åç¶ çÅ EFAC Ãհ¶Áð ë°µà çÅ îÇÔñ Ö°µñ·Å-â°µñÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ÇêµÛ¶ EB ë°µà çÅ ìÅ× ÔË¢ AHFH ÒÚ îÇÔñ çÅ Õ§î î°Õ§îñ Ô¯ä î×𯺠ÇÂà 鱧 ÂÆÃà ǧâÆÁÅ Õ§êéÆ é¶ õðÆç ÇñÁÅ ÃÆ¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÔ îÇÔñ çñÆê ÇÃ§Ø ç¶ êÇðòÅð 鱧 ÕÅñÆ ÇîðÚ ç¶ ìçñ¶ ÒÚ ñÆ÷ Òå¶ ç¶ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ôÅÔÆ êÇðòÅð Õ¯ñ Çò§ìñâé Áå¶ ð¯ÇÂÔ˺êàé ÒÚ òÆ Ã§êåÆÁź Ãé¢ À°é·Åº Õ¯ñ ê±ðìÆ Ç§×ñ˺â ç¶ Ãë¯ñÕ ÒÚ AG Ô÷Åð ¶Õó ðÕì¶ ÒÚ îÇÔñ ÁËñò¶âé ÔÅñ òÆ ÃÆ¢

ןèÆ êðòÅð çÆ ñÆâðÇôê 鱧 Ú°ä½åÆ ç¶ä òÅñ¶ êÅðàÆ ç¶ ÔÆ Õ°µÞ ÁÅ×±Áź çÅ ÕÆåÅ Çòð¯è

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ×źèÆ êðòÅð çÆ ñÆâðÇôê 鱧 Ú°ä½åÆ ç¶ä òÅñ¶ êÅðàÆ ç¶ ÔÆ Õ°µÞ ÁÅ×±Áź òñ¯º ÚñÅÂÆ î°ÇÔ§î çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ò¶ñÅ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ Ú°µÕä çÅ éÔƺ Ãׯº íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁËé.âÆ.¶. ÃðÕÅð çÅ Ãõå Çòð¯è Õðé çÅ ÔË ÇÜé·Åº é¶ ç¶ô ç¶ Ã§ÇòèÅé çÆ ÁÅåîÅ Áå¶ ñ¯Õå§åÇðÕ ÇÃèźåź çÅ ØÅä ÕÆåÅ ÔË¢ ÁËåòÅð 鱧 ÜÅðÆ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÃÆéÆÁð Õź×ðÃÆ ÁÅ×± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËé.âÆ.¶. çÆ ÃëñåÅ ÇêµÛ¶ î°µÖ ÕÅðé î÷ì±å Áå¶ ÇÂÕÜ°µà Çòð¯èÆ Çèð çÆ ÕîÆ ÔË Áå¶ Õź×ðÃ ç¶ ÇÂé·Åº ÁÅ×±Áź òñ¯º ÇÂà éÅ÷°Õ î¯ó Òå¶ êÅðàÆ ÇòÚ ìçñÅÁ çÆ î§× êÅðàÆ Áå¶ ç¶ô ç¶ ÇÔåź ñÂÆ é°ÕÃÅéçÅÇÂÕ Ô¯ò¶×Æ¢À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇÂà ò¶ñ¶ ÇÃðë ÃðÔµç ç¶ ÃÅð¶ êÅÇÃÁź 寺 ìÅÔðÆ ÖåÇðÁź çÅ ÔÆ ÃÅÔîäÅ éÔƺ Õð ÇðÔÅ Ãׯº ÇÂÃ ç¶ Ã§ØÆ ãźڶ 鱧 òÆ Á§çð±éÆ ÖåðÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðë ÇÂÕÜ°µà Õź×ðà ÔÆ ç¶ô Áå¶ ç¶ô òÅÃÆÁź 鱧 ìÚÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ñÆâðÇôê ìçñä çÆ î§× 鱧 ÁÃÇòÕÅðï¯× çÃÇçÁź ÕËêàé ÁîÇð§çð

ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×źèÆ êðòÅð çÅ ç¶ô çÆ åðµÕÆ ÇòÚ ìðåÅéòÆ ðÅÜ ç½ðÅé ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ñóÅÂÆ å¯º ñË Õ¶ Ô°ä åÕ ÁæÅÔ ï¯×çÅé ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õź×ðà 鱧 ÁÇÜÔÆ ñÆâðÇôê çÆ ñ¯ó ÔË Ü¯ ÇÃðë æ¯ó¶ ÇÜÔ¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÔÆ éÔƺ ìñÇÕ ÃÅðÆ êÅðàÆ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ô¶áź 寺 ñË Õ¶ À°êð åÕ ÃÅð¶ ÕÅâð 鱧 ç¶ô ç¶ òâ¶ð¶ ÇÔµåź ÇòµÚ ÃÇòÕÅð Ô¯ò¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà í±ÇîÕÅ ÇòµÚ ןèÆ ÔÆ Öð¶ À°åðç¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¯éÆÁÅ ×źèÆ Ü篺 åµÕ ÚÅÔ°ä À°ç¯º åµÕ Õź×ðà çÆ Á×òÅÂÆ Õðé Áå¶ À°Ã 寺 ìÅÁç ðÅÔ°ñ ןèÆ ÕîÅé çíÅñä Áå¶ À°Ô êÅðàÆ çÆ Á×òÅÂÆ Õðé ñÂÆ ê±ðÆ åð·Åº Ãîðµæ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯äÅòƺ ÔÅð Õç¶ òÆ ñÆâðÇôê åìçÆñÆ çÅ êËîÅéÅ éÔƺ Ô°§çÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ Õź×ðà éÆòÅä Òå¶ ÔË, ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ éÔƺ ÇÕ ×źèÆ êðòÅð ç¶ êÅðàÆ é±§ À°êð Ú°µÕä ç¶ ï¯×çÅé 鱧 í°ñÅ ÇçåÅ ÜÅò¶¢ íÅÜêÅ ç¯ êÅðñÆî˺à ÃÆàź 寺 ç¶ô çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñÆ êÅðàÆ ìäÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õź×ðà òÆ î°ó À°á¶×Æ Áå¶ ÇÂÔ ÇÃðë ןèÆ çÆ ñÆâðÇôê Ô¶á ÔÆ Ã§íò Ô¯ò¶×Å¢ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ Õçî êÅðàÆ é±§ ò§âä Üź ÁÃÇæð Õð¶×Šܯ ÁÅè°ÇéÕ íÅðå çÅ ÇéðîÅä Õðé òÅñ¶ ÃÅⶠÇêåÅ ê°ðÇÖÁź ç¶ ÇÃèźåź 鱧 Õ°Úñä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆÁź åÅéÅôÅÔÆ åÅÕåź 鱧 ëÅÇÂçÅ êÔ°§ÚŶ×Å¢ ÇÂé·Åº ÇÃèźåź çÅ åź ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÁµÜ ÃÇåÕÅð ÕðçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº ÁÅçðôź ç¶ õÅåî¶ éÅñ éÅ Õ¶òñ Õź×ðà ìñÇÕ ê±ð¶ íÅðå 鱧 é°ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å¢

Ø°ÃêËáÆÁź çÆ Ç×äåÆ òµè Ô¯ä çÅ ôµÕ

ÁÅÂÆ.ÜÆ. îÔÆêÅñ ïÅçò é¶ Ã§íÅòéÅ ÜåÅÂÆ ÇÕ Ø°ÃêËáÆÁź çÆ Ç×äåÆ E 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ ç¶ Ø°ÃêËáƶ òÅêà ÜÅä ÇòµÚ Ãøñ ðÔ¶? À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Ãò¶ð ò¶ñ¶ åñÅôÆ ç½ðÅé êÇÔñź ç¯ ñÅôź ÇîñÆÁź Ãé Áå¶ ìÅÁç ÒÚ C Ô¯ð ñÅôź ìðÅîç Ô¯ÂÆÁź¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅôź ÃæÅéÕ ê°ñÆà 鱧 ýºê ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé Áå¶ À°Ô î¯ìÅÂÆñ ë¯éź ç¶ â¶àÅ Ö§×Åñ Õ¶ ÇÂà çÆ ÜÅºÚ Õð¶×Æ¢ êÅÇÕÃåÅé éÅñ ñ×çÆ C,C@@ ÇÕñ¯îÆàð ñ§ìÆ ÃðÔµç Òå¶ ÇÂÕ çÔÅÕ¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ã ÒÚ ÇÂÕ ÔÆ ØàéÅ ÒÚ Ø°ÃêËáÆÁź ç¶ îÅð¶ ÜÅä çÆ ÇÂÔ Ãí 寺 òµè Ç×äåÆ ÔË¢

ÕËêàé òñ¯º Ã±ì¶ ‘Ú èÅðÅ ADD ñÅ×± Õðé ç¶ Ô°Õî


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

Alliance invited from Good looking US Sikh Khatri Boy, 35/5'10". Graduate from UK. Currently Working as a Business Analyst. Looking Any Visa Status Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413113485)

26/5'8", US Citizen Good looking Jatt Sikh Boy. Truck Owner & Operator. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Families Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413112163) 37/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413102371)

28/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy PR in Canada. Own Construction Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413155659) 26/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Boy. Done CPA, Pursuing LPA. Working as a Senior Manager in a Private Firm. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 18 to 21 yrs old Citizen/ PR Muslim Sunni Girl from GTA area Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413104934) Jatt Sikh Boy 29/ 5’7”, born & raised in Canada. Graduated from a top tier Canadian University & completed CFA degree . Employed with Canadian financial institution, in a Senior role. He has a disability (solely physical) that makes use of an assistive device. Achieved incredible Academic & career success. Looking suitable educated match from Jatt Sikh family in Canada/ India. E-mail: canada.best2020@gmail.com Phone: +14168957557 Good Looking Canadian Citizen, 37/5'11", Unmarried Jatt Sikh Boy. Having Own Well settled Trucking Business. Having own 5 trucks and Renovation & Construction Business also. Looking Unmarried Citizen/PR 28 to 35yrs old Jatt Sikh Girl from all over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Intrested Contact On. : 2894011795. _______________________________(NMB41351287)

29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 27/5'7", Unmarried Good looking Christian Protestant Boy having Citizenship of Itlay. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Christian Protestant Girl, having Citizen/PR of Canada & USA. Contact On : 289 752 4951. _______________________________NMB413141376) 56/5'7", Unmarried Sikh Ramgharia Undergraduate Boy, Citizen of Germany. Indian Background is from Goraya, Punjab. Working in Private Sector. Looking 45 to 50 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada, Switzerland, Germany & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1442 ______________________________(NMB413154913) 24/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India Amritsar (Punjab). Working as a Farmer. Looking 20 to 26 yrs old Canadian Citizenship/PR Jatt Sikh Unmarried Girl. Contact On: 204 480 0404. ______________________________(NMB413134102)

39/5'9", Divorcee Good looking Sikh Lubana Post Graduate Boy. Citizenof USA. Indian Background is from Mukerian, Gurdaspur (Punjab). Working as a Transportation Professional. Family Well Settled in USA.. Looking 31 TO 37 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Girl having any type of Visa from USA or canada. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154137)

Seeking Sikh Handsome Groom, Masters/ Bachelor/Under Graduate., above 5'8'', below 32 yrs, based in Canada (anywhere) for Mazhabi, Sikh Girl, 27/5'6" Fair, Thin, Bachelors in Computer Applications, Working in Canada. Intrested Families Contact On: +1 289 401 1792 or Email: ajaypal@nrimb.com ______________________________(NMB413155037) 28/5'11". Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy, Master's in Science/ Engineering. Boy is on Work Permit in Us. Indian Background is from Haryana. Working as a Project Engineer in a Private Company. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen,PR Girl from any Religion & Caste . Interested Families Contact On : 289-401-1792. ______________________________(NMB413154044) 37/5'7", Divorcee Good looking Graduate Sikh Tonk Kshatriya Boy. Born in Netherlands. Own Restaurant in Belgium. Looking 27 to 32 yrs old Tonk Kshatriya or Jatt Sikh Girl having any Visa of Netherlands, Canada, US, Australia or UK. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413144534) 30/5'9", Divorcee Good looking Graduate Canadian born Jatt Sikh Boy. Done Service in Canadian Military for few years. Now working as a Truck Mechanic. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having any Visa of Canada & United States. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413153589)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'2'', below 35 yrs. Based in USA (anywhere) for Gold Smith, Hindu Boy, 36/5'10", Fair, Bachelors in Commerce, Working in USA. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155013) 26/5'8", Unmarried good looking Hindu Punjabi Brahman (MBA) Boy. On Student Visa in Canada. Indian Background is from Haryana. Looking 18 to 28 yrs old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413153423) 31/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in United States. Own 2 Gas stations & 2 Liquor Store in USA. Background is from India, Haryana. Having 16 Acres Agriculture land in Haryana. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR, Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact On : 289 4011 783. ______________________________(NMB413111512)

36/5'11", Unmarried Good looking Ravidasia Graduate Boy PR in USA. Indian background is from Phagwara, Punjab. Having 9 Acres land. Working as a Mason. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413136046)

26/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Background is from India, Kapurthala (Punjab). Having 15 Acres land. Working in Construction Company. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen , PR , Sikh or Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413155119) 46/5'6", Unmarried Good looking Hindu Brahman Citizen MBBS Doctor Boy in United States. Indian Background is from Kashmir. Looking 35 to 43 yrs old Unmarried on Citizen/PR Hindu Girl from United States. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155100)

Seeking Sikh Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'6'', below 31 years, based in Canada (anywhere) for Gold Smith Sikh Boy 31/5'11", Fair, Diploma in Mechanical Engineering, Permanent Resident in Canada. Contact On :+1 289 401 1792. _______________________________(NMB41323096) 27/5'8", Good looking Innocent Separated Rai Sikh Amritdhari Boy having Citizenship of Canada. Indian background is from Fatehabad, Haryana. Having Own truck in Canada. Looking 24 to 27 yrs old Any Canadian Visa holder Amritdhari Girl of any Caste. Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413152783) 31/5'7" Widow Sikh Kamboj Graduate Girl from India, Gurdaspur (Punjab). Looking 31 to 36 yrs old Sikh Punjabi Jatt, Kamboj or Ramgharia Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Contact On :289 752 4951. ______________________________(NMB413132257)

35/6ft, Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Permanent Rresidence of Canada. Working as a Truck driver in Canada. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 25 to 35 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl having any type of visa in Canada. Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413154588)

43/5'11", Separated Good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Having Citizenship of Canada. Own Construction & Painting Business. Indian background is Malerkotla (Punjab). Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizien/PR Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413140119) 26/5'11", Unmarried Good looking Graduate United States Citizen Jatt Sikh Boy. Indian background is Moga (Punjab). Having 15 Acres Agriculture Land. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from US. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41353517)

24/5'11", Unmarried Good looking Gursikh diploma holder Boy. Having Work Permit of Canada. Indian background from Batala (Punjab). Looking for 21 to 27 yrs old Gursikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413154183) 27/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Living in Kuwait on Work Permit from last 5 yrs. Working as a JCB Trainer. Indian background from Amritsar (Punjab). Looking 22 to 34 yrs old Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Girl from all over Canada. Intrested Families Contact On 9058919946. ______________________________(NMB413155074)

30/6ft, Unmarried Good looking Norway Born Sikh Jatt Boy. Living in Norway from last 35 yrs. Done Masters in Business Management. Working as a Manager. Well Settled family both Parents are working. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from all over Europe. Any Visa accepted. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154555) 25/5'6", Unmarried good looking Hindu Mehra graduate boy live in Philippines on Work Permit. Working in Private Company. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413151393)

32/6'2", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy lives in Patiala (Punjab). Diploma in Hotel Management. Working as a Chef. Having 4 Acres Agriculture land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154826) 34/5'8", Canadian Permanent Resident Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Indian ackground is from Delhi. Doing Private job. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On :289 401 1442. ______________________________(NMB413115238)

32/5'10", Good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in United States. Running Store in USA . Indian background is Garhshankar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Sikh Girl having any Visa of United States. Caste no bar. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155664)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in US. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Transportation Business. Having Own 5 Trucks. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413155449)

26/5'10", US Citizen Unmarried Good looking Jatt Sikh Undergraduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA/Canada/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155641) Alliance Invited from Graduate Good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 29/5'7". Private Job. Looking for Canadaian Citizen/Permanent Residence Sikh Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155116)

Canadian Citizen 29/5'7'', Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Indian background is Faridkot, Punjab. Working as a Site Manager in a Private Firm. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413118262) Canadian Citizen, 33/5'10", Unmarried Jatt Sikh Boy. Transportation Professional in Government Sector. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413124583)

22/5'11" Good looking High School Passed Jatt Sikh Boy lives in Chandigarh. Looking 19 to 26 yrs old Citizenship or Permanent Residence holder Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Families Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413143715)

29/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in Brisbane, Australia. Diploma in Hospitality Management from Australia. Indian background is Moga, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Sister settled in Calgary Canada . Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413144524) 27/5'11", Unmarried Good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Delhi. Working as Software Developer. All family is Well Settled here. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413155049) 24/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt High School Passed Boy on Work Permit Visa in Calgary (Canada). Indian background is near Nakodar, Punjab. Having 4 Acres land. Working as Driver. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried on Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413143256)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5 feets, Age below 25 years, Based in United States/Canada for Gursikh/Sikh Boy, 25/5'9", Fair, Graduate, Student. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413150526)

33/5'6'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in England. Working in a Private Sector. Indian background is Nawashahar, Punjab. Looking 24 to 35 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada/United State.Intrested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413146636)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5ft., Age below 26 yrs, based in United States/ Canada for Khatri, Hindu Boy 26/5'8", Fair, Graduate, Owns Business in India. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413129778) 32/5'11", Unmarried Good looking Sikh Tonk Kshatriya High School Passed Boy. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Having 10 Acre land. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried on Citizen/PR holder Tonk Kshatriya Sikh Girl from Australia, Canada,United States. Caste no bar. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155830)

31/5'6'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Rajput Boy on Work Permit in United states. Working in a Private Sector. Indian background is Rupnagar, Punjab. Looking 25 to 33 yrs old unmarried, Widow, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Rajput Girl from Canada or United States. Interested Families Contact On : 2894011792. _______________________________(NMB41396256)

Canadian Citizen 31/5'9'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Software Engineer in a Private Firm. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. InterestedContact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413124037)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31/5'9", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy PR in BC Canada. indian background is Bhatinda, Punjab. Having 6 Acres land. All Family members Living in Canada from Last 7 yrs. Having Own Truck. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada & India . Intrested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41313261) Alliance Invited from Good looking US Born Sikh Punjabi Jatt Boy 35/6ft. B-Pharmacy. Working as a Physicist. Looking any Visa holder Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB41314515)

27/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Student Visa in Canada. Indian background is Roper, Punjab. Working in a Private Sector. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413129120) 35/5'11", Jatt Sikh Boy Green Card holder of United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Jatt Sikh Girl having any Visa of United States. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413152143)

34/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship of Canada. Done CPA. Having Partnership in Multinational Company. Having 7 Acres land. Indian background is Sangrur, Punjab. Looking 25 to 31 yrs old any Visa holder Unmarried Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB41340242) 32/5'9", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy having Permanent Residence of Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Moga, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizen, Permanent Residence, Work Permit of Canada. Interested Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155680) 30/5'8'', Unmarried Good looking MBA Sikh Jatt Boy from Karnal Haryana. Relationship Manager in HDFC Bank. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States/India. Intrested Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413155703)

29/5'6", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in the United Kingdom. Working in the Private Sector. Indian background is Gurdaspur, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Europe. Interested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413110549)

36/6ft, Good looking Jatt Sikh Boy from Phagwara Punjab. Working as a Consultant. Family is well settled in Canada. Looking Unmarried, Divorcee Citizen/ Permanent Residence 31 to 36 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ______________________________(NMB413153533) 34/5'9", Divorcee Good looking Canadaian Citizen Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413155590)

31/5'8", Unmarried Good Looking Heavy Truck License holder Kashyap Rajput Boy on Temporary Visa in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking Unmarried Citizen/Permanent Residence 26 to 30 years old Kashyap Rajput Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154182) United States (Fresno) Citizen, 37/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt graduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as diesel Mechanic . Looking 32 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB41380914) 31/5'11", Unmarried Good looking Green Card Holder Hindu Brahman Postgraduate Boy in United states. Indian background is from Hyderabad. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried any Visa holder Hindu Brahman Girl from Canada and India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413121280)

37/5'2", Divorcee Good looking Green Card Holder Jatt Sikh Graduate Boy in United States. Indian background is Ganganagar, Rajasthan. Looking 25 to 35 yrs old Hindu or Sikh Girl from Canada & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413155929) US Citizen, 27/5'1", Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl. Working as a Nurse. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 yrs old Hindu Gold Smith any Visa holder Unmarried Boy from Canada & United States. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41398776)

Alliance Invited from 32/5'8", Good looking Sikh Amritdhari Boy in United Kingdom. Completed +2, Own Business. Looking Canada, United Kingdom, India, United States, Citizen, Permanent Residence Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155904) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family. Bachelor/Undergraduate. Height above 5'5'', Age below 22 years, based in Australia/Canada for Jatt Sikh Boy,19 /6'2", Fair, Under Graduate, Owns business in India, Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413154262) 28/5'8" Good looking Hindu Khatri Graduate Boy on Student Visa in Denmark. Family's Own manufacturing unit of Balanced Wheel in Ludhiana. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR holder Good looking Hindu Khatri Girl from Canada. Contact On : 204 480 040. ______________________________(NMB413101808) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below 31 yrs, based in UK/USA/Canada for Jatt Sikh Boy, 31/5'11", Fair, Under Graduate On Work Permit in UK. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155930)

38/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Permanent Residence of Canada. Done P.hd from India & B.Pharmacy from Canada. Pharmacist in Canada. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa from Canada or United States. Upper caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB41347540) 25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy PR in Canada . Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 40 Acres Agriculture land. Transportation Professional. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156139)

Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh/Amritdhari Family, Bachelor/ Undergraduate. Hight above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in USA/Canada for Jatt Sikh/Amritdhari, Boy, 22s/6'1", Fair, Under Graduate, Living in India. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155883) US born 42/5'10", Unmarried Good looking Hindu Pillai Boy. Indian background is Madras.Graduate. Working as a Real Estate Investor & Developer. Looking 31 to 36 yrs old any Caste Unmarried Hindu/ Sikh Girl on any Visa. Interested Contact On : 289 401 1793. ______________________________(NMB413127862) 29/6'1", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy in India Gurdaspur Punjab . Having 8 acres land. Working as a Site Engineer in India. Boy's 1 Sister is married & Well Settled in USA and 2nd Sister is in Australia. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada,USA & India. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156150)

Alliance Invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/6ft.,Diploma in Computer Engg., Working as a IT/Telecom Professional. Looking Canada or US Citizen, PR Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413143816) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate. Height above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in Canada with any Visa Status for Jatt Sikh Boy, 42/5'11", Fair, Undergraduate, Living in Canada. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155490)

28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy on Work permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Background is from Bathinda, Punjab & have 31 acres agricultural land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413102397)

35/5'6", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 2 acres land. Working in Private Sector. Looking 28 to 37 yrs old any Marital Status Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155389) 42/5'5", Divorcee good looking Citzen Sikh Jatt Boy in United States. Background is from Jalandhar, Punjab. Working as Truck Owner/Operator. Looking 33 to 42 yrs old any Marital or Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413137429) 37/6'1", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy in India. Background is Moga, Punjab. Own 2.5 acre land. Working as a Farmer. Looking 30 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. _________________________________(NMB41384535)

26/5'10", Unmarried good looking Hindu Bachelors Boy on Work Permit in (Ottawa) Canada working as a Manager in Pizza Hut. Background is from Haryana. Looking 21 to 28 yrs old Unmarried, Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413127277)

29/5'5", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Undergraduate Boy from USA. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 5 houses & 2 Almond farms. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Contact on : 2894011795. ________________________________(NMB413150359) 27/5'11", Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Chandigarh. Working in factory. Looking 22 to 29 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship/PR of Canada or United States. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155406)

26/5'10", Unmarried Graduate Jatt Sikh USA Citizen Boy. Background is Chandigarh. Own Gas Station in USA Looking 23 to 27 yrs old Gursikh Girl in Canada or USA. Interested Families Contact on : 289-752-4951. ________________________________(NMB413156154) 36/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Nawansehar, Punjab. Working as Farmer. Looking 33 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289-752-4951. _________________________________(NMB41363144)

29/5'4", Unmarried graduate Hindu Rajput Boy on Work Permit in USA. Background is from Himachal Pardesh. Looking 24 to 32 yrs old unmarried,Divorcee Girl having Citizenship/PR of Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155990) 23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab & have 3 Acre land. Working in a Private Sector. Looking 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413156297)

37/5'10'', Divorcee good looking Hindu Khatri undergraduate Boy in India. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Divorcee/Separated Citizen/PR Hindu khatri/Arora Girl from Canada/United States. Contact on 2894011442. ________________________________(NMB413156378) 31/5'6", Unmarried good looking Hindu Khatri graduated Boy PR in Canada. Transportation Professional. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 31 Yrs old Unmarried any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413154046)

34/6'1", Unmarried good looking Hindu Arora Masters Boy on Work permit in USA. Indian background is Gurgaon, Delhi. Working as Electrical Engineer. Looking 26 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413103797)

Seeking Beautiful Bride from Sikh Family, Undergraduate, Height above 5 feets, age below 48 yrs, based in Canada/United Kingdom with any Visa Status for Saini Sikh Boy, 48/5'7", Fair, Under Graduate, Living in United Kingdom, Interested Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413154968) Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413155992) 24/5'11'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Jatt Boy in Canada . Working as a Order Picker in Amazon. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from US/Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156490)

UNITED NRI POST 63/6ft., Widower Well Settled Sikh Ramgharia Citizen Man in Canada. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 49 to 55 yrs old Widow/Separated, Divorcee Women on any Visa from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on :289 752 4951. ________________________________(NMB413150941)

24/5'9'', Unmarried good looking Sikh Jatt Unmarried Work Permit Diploma holder Boy in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 26 yrs old Unmarried Citizen Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155351)

40/5'7", Unmarried Sikh Jatt Boy in Maler Kotla (Punjab). Graduate. Working as Farmer. Having 6 Acres Agricultural land. Looking 33 to 40 yrs old Citizen, PR Unmarried/Widow/Widower/Divorcee Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413148865)

26/5'11", Good looking Labana Sikh Boy on Student Visa in United Kingdom. Working in Construction Sector. Having 5 Acres land. Looking 21 to 26 yrs old Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand or U S. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156533) 33/5'6'', unmarried good looking Sikh Jatt graduate Boy on work permit in Canada. Background is from Shri muktsar sahib, Punjab. Working as an associate in Amazon private company. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413135546) 30/5'7" unmarried good looking Sikh Prajapati Boy. 9 years experience in Merchant Navy. Having own store and living in Louisiana from last 4 years on work permit. Background is from Ludhiana. Looking for 25 to 30 yrs old unmarried Citizen Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested families contact on 905 891 9946. ________________________________(NMB413155848) 24/5'5", unmarried good looking Hindu Khatri Boy. Diploma in Business Management and living in Brampton,Canada from last 6 yrs on Student Visa. Background is from Ropar, Punjab. Looking for 20 to 26 yrs old unmarried, Citizen/ PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413155287)

25/6'1", unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Microbiology & going to take RN Exams too. Living in California,USA from last 4 yrs on Student Visa. Background is from Sangrur, Punjab. Looking for 21 to 27 yrs old unmarried on Citizen/Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156303) 58/5'7", Divorcee good looking Hindu Jamaikan Citizen Bachelor Boy in United States. Looking 35 to 50 yrs old Girls on any type of Marital Status from Canada & U.S.A. Interested Families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41372899)

31/5'6", unmarried good looking Graduate Hindu Gujarati PR Bachelor Boy in U. Indian background is from Ahemdabad, Gujrat. Working as Computer Professional. Looking 30 to 39 yrs old Girls on any Marital Status & Visa from Canada & U.S.A. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'9'', unmarried good looking Manglik Hindu Arora Citizen Boy. Diploma in Business Accounting living in Brampton Canada. Background from Delhi. Looking for 23 to 30 yrs old unmarried on Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413136699)

31/5'5", divorcee good looking Muslim Sunni Boy on Temporary Visa of US. Working as Electrician. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee good looking Hindu/Muslim/Sikh/Jain/Christian Girl having Citizenship or PR of US. Contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413115571) 27/5'7", unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Own business. Looking 21 to 25 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Ramgarhia Girl of Canada, UK, New Zealand or US. Contact on : 204 480 0404. _________________________________(NMB41384366) 33/5'11", unmarried Graduated Hindu Arya Vysya Boy on Permanent Resident of United States. Looking 26 to 32 yrs old Hindu Arya Vysya Girl from United States, Australia, Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156980)

30/5'8", good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Citizen Boy of Canada. Background from Hoshiarpur. Working as Truck driver. Looking 25 to 30 yrs old Citizen/PR Sikh Tonk Kshatriya Girls of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413138375)

46/5'10", Divorcee good looking Graduated Hindu Brahman Canadian Citizen Boy. Working as Logistic Controller. Looking 35 to 42 yrs old Widow/Divorcee/ Unmarried Hindu, Muslim, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413127014) 27/5'10", Jatt Sikh Diploma holder PR Boy of Canada. Truck Owner/Operator. Background from Ludhiana. Looking 23 to 28 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157080)

31/5'5", good looking Graduated Canadian Citizen Hindu Vania Boy. Serving as Consultant. Background is from Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Hindu Vaishnav Vania Girl from Canada. Interested families contact on 204 480 0404. ________________________________(NMB413149214)

30/5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nawanshahr, Punjab, Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee on any type Visa holder Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155517) 31/6'1' , Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in United State. Background is from Kurukshetra, Haryana. Working as Transportation Professional . Looking 26 to 35 yrs old Unmarried/Widow/Widower/Separated/ Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from United State. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413157056) 50/5'5", Separated good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy. Having PR of Canada, Background is from Jalandhar, Punjab. Transportation Professional Looking 40 to 50 yrs old Widow/Widower/Separated/Divorcee on Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413128331) 31/5'11", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in US. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried on Any Visa Hindu or Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413140909)

22/5'11", good looking Unmarried Sikh Jatt Boy from California, USA on Student Visa living in the USA from last 4 yrs. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from USA. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157757)

Unmarried good looking Sikh Jatt High School pass Boy in US on Temporary Visa. Working as Truck Driver. Background is from Hoshairpur, Punjab. Looking 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156998) 30/5'9'', Unmarried Good looking Well Settled Sikh Kamboj Bachelors PR Boy in US. Own business. Background is from Sultanpur, Punjab. Looking 23 to 29 yrs old Any Visa Status Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157452)

40/5'9'', Unmarried Well Settled Sikh Jatt Bachelors Citizen Boy in US. Working as Business Analyst. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 30 to 42 yrs old Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150818) 26/5'8'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nokadar, Punjab. Own Transportation business. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried any type Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413145150) 28/5'9", Unmarried good looking Graduate PR Jatt Sikh Boy in USA. Working as Truck Driver. Background is from Dharamkot. Having 2 Residential plots. Looking 23 to 27 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl from Canada & USA on any Visa. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41325050) 74/5'10", good looking Widow Hindu Brahmin Citizen Man in US. Looking 45 to 65 yrs old Lady on any type of Marital status & Visa from Canada & USA. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413114975)

28/5'9", good looking unmarried Sikh Jatt Boy on Tempory Visa in Washington, USA. Working as Cashier. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried & Divorcee (Issuless) Citizen/Green Card holder Sikh Jatt Girl from USA. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157228)

23/5'10", good looking Unamrried Sikh Ravidasia Boy from Moga, Punjab. His elder Brother is Well Settled in Canada. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holdr Sikh Girl from Canada. Cast no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413150447) 26/6'4'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Citizen Boy in Canada. Own Transportation business. Looking 24 to 26 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from the US. Interested contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413157976) 25/5'6'', Unmarried good looking Work Permit holder Sikh Jatt (Amritdhari) Boy in BC Surrey Canada from last 3 yrs. Currently Working as Carpenter. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 22 To 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt (Amritdhari) Girl from Canada. Education doesn't matter. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413146629)

30/5'11", divorcee good looking Hindu Reddy Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Working in Banking Sector. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu Reddy Girl from Canada, India, US. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413146259) 31/5'10", unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Looking 24 to 33 yrs old unmarried /divorcee Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit of Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41380275) 33/5'11", unmarried good looking Gursikh Boy on Work Permit in United Kingdom. Working as Event Manager. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu or Sikh Girl from United Kingdom. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413158165)

39/5'11", widower good looking Graduate Sikh Arora Boy on Temporary Visa in Canada. Looking 35 to 39 yrs old Unmarried/Widow/Separated/Divorcee Citizen,PR Hindu or Sikh Girl of Canada. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157955) 32/6'2'', Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Technical Coordinator. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Ramgharia Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Intrested Families Contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413110174)

57/5'7", Separated good looking Canadian Jatt Sikh Man. Transportation Professional. Looking 45 to 52 years old Citizen/PR Unmarried,Widow, Separated, Divorcee Sikh Gir in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413135119) 30/5'7", Good looking Postgraduate Hindu Punjabi Boy having Canadian PR. Indian background is Mohali, Punajb. Software Consultant. Looking 24 to 30 years old Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413158186)

35/6ft., Divorcee good looking Sikh kamboj Boy having Canadian PR. Indian background is Patiala, Punajb. Working as Flectrician. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Sikh Girl in Canada. Caste no bar Interested contact on : 289 569 0830. _________________________________(NMB41351741) 31/5'10", Unmarried Post Graduate Hindu Brahmin Boy having Canadian PR. Production Professional. Background is Bangalore, India. Looking 25 to 30 years old Hindu Brahmin Girl from Tamil background from Canada, US or India. Intrested Familes contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150038)

Alliance invited from Good looking Indian Punjabi Jatt Sikh Professor Boy, 28/5'11", B.Tech in Mechanical Engg. Looking Citizen/Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families contact on : 289 401 1442. _________________________________(NMB41360559) 27/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ferozepur, Punjab. Own Transportation business. Looking 22 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413158512)

29/6ft., Unmarried good looking Bramhin Post Graduate Canadian Citizen Boy. Working as Engineer. Indian background is Delhi. Looking 22 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada or United States. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156434)

25/5'11'', Unmarried good looking Hindu Nai Post Graduate Work Permit holder Boy in Canada. Having Own 5 Restaurants. Indian background is Kurukshetra. Looking 18 to 30 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee USA's any Visa holder Girl from any Religion. Caste on any Bar. Contact on : 289 401 1783. ____________________________________NMB413101144) 22/5'8'', Unmarried good looking Diploma holder Hindu Khatri Boy on Temporary Visa in Canada. Working as Factory Worker. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 23 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB413154282) 26/6ft, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Indian background is from Sirsa, Haryana. Own Transportation business. Looking 22 to 30 years old Unmarried, Widow, Divorcee, any type Canadian Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1792 ________________________________(NMB413156745)

29/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy PR in Canad. Indian background is Ferozepur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 24 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any type of visa from Canada, United States. Interested contact on : 289 569 0830 ________________________________(NMB413157569)

23/6'2", Good looking Jatt Sikh Boy on a Student Visa in Canada. Indian background is from Gurdaspur, Punjab. Looking 21 to 30 years old Unmarried, Divorcee Girl of any Religion. Caste no bar. Contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413131877) 35/6'1", Unmarried good looking Labana Canadian Citizen Sikh Boy. Indian background is Mukerian, Punajb. Looking 29 to 34 years old Citizen,PR Sikh Girl in Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413130350)

29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 35/5'7", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Khatri Boy living in Surrey BC. MBA from Canada. Having 8 Acres Agriculture land. Working as a Transportation Professional. Indian background from Haryana, India. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada & India. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413117282) 31/5'4", Unmarried good looking Sikh Ramgharia graduate Boy in India, Hoshiarpur (Punjab). Working as chef. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen or PR Sikh Ramgharia Girl from Canada/USA. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413154760)

31/5'11", Unmarried good looking Sikh Ravidasian Green Card Holder Graduate Boy in United States. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried or any Visa, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413154935) 21/6ft, Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Boy on Student Visa in Canada. Background is from Faridkot, Punjab & have 8 Acres Agricultural land. Looking 21 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156664) Seeking Beautiful Bride from Christian Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5ft., Age below 30 yrs, based in Canada/USA/India with any Visa Status for Christian Catholic Boy, 29/5'5", Fair, Masters in Information Systems. Living in US. Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413145969)

32/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy PR in Canada. Background is from Patiala, Punjab. Having 20 Acres Agriculture land. Working in Private sector. Looking 26 to 32 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl on any type of visa of Canada. Contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413129233) 29/5'11", Unmarried Sikh Amritdhari Boy on PR in Montreal (Canada). Background is Kapurthala, Punjab. Having 3 Acres land. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa in Canada,United States. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413156805)

27/6'3", good looking Unmarried Sikh Jatt Citizen Boy in Carteret, United States. Indian Background is Moga, Punjab. Having 23 Acres land. Looking 24 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1795. _________________________________(NMB41370626) 24/5'7", good loking Jatt Sikh Boy on Work Permit in United States. Working as a Truck Driver. Background is Jalandhar, Punjab. Havig 9 Acres land. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl on any Visa of United States. Interested Families Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156233) 28/5'9", unmarried good looking graduate Hindu Khatri PR Boy in Canada. Own Business. Looking 24 to 28 yrs old Canadian Hindu Girl having 5'3" to 5'6" height. Caste no bar. GTA are prefers. Interested Families Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156335)

31/5'10'', Unmarried good looking USA born Girl living in Michigan, Done MD & working as a Doctor. Background from Punjab/Jagraon. Looking for 28 to 35 yrs old Unmarried Citizen Or PR Well Settled & Educated Sikh Jatt Boy from USA or Canada. Preferring only Medical field. Interested Contact Contact On : 2044800404. ______________________________(NMB413154029) 33/5'9",Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy in India, Mumbai. Looking Unmarried 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Boys Relative Well Settled in Canada. Intrested Contact On : 289-401-1795. ______________________________(NMB413154016)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641)

ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. ________________(NMB41386434)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496) 25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576) 31/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in United Kingdom. Background is from Haryana. Working as a Makeup Artist. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in United Kingdom. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Sikh Jatt Citizen Girl in Canada. Working as Accountant in a Private Firm. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Boy from Canada in Sikh Jatt or upper Caste. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330) 31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)

25/5'3", Good looking postgraduate Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Working as a Engineer. Background is from Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Interested Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Working as a Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Boy having Citizenship or PR of Canada or India. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249) 36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/United State or Australia. Interested Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)

34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)

26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232)

Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Masters/ Bachelor/ Under Graduate., above 5'2'', below 28 yrs, based in U.S.A (anywhere) for Brahmin, Hindu Boy, 28/ 5'9", Fair, Thin, Masters in Mechanical Engineering, Working in USA. Contact On: +1 289 401 1792 . __________________________(NMB413135966)

Alliance invited from Lecturer, Good looking Indian Sikh Saini Girl, 29/5'2''. Master in Mac Physics. Looking Canada or US Citizen, Permanent Resident Boy. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On: 289 401 1442. ___________________________(NMB41344525)

32/5ft., Unmarried good looking Hindu Brahman Girl Permanent Resident in Canada. Indian background is from Patiala, Punjab. Working as Dental Assistant Looking 32 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu Brahman Boy. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413155042) 39/5'6", Divorcee Good looking Master in Arts Sikh Jatt Girl having PR in Canada. Manager in Private Company. Looking 39 to 43 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2894011783. __________________________(NMB413155117)

45/5'2", Unmarried Hindu Saraswat Brahman Girl in Ludhiana (Punjab). MA in Hindi, ANM Diploma in Nursing. Working in DMC Hospital in Ludhiana. Looking 40 to 45 yrs old Citizen, PR Unmarried Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. __________________________(NMB413151049) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia BSN Citizen Girl in US. Indian background is from Ludhaina, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413153456)

27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate PR Girl in Canada. Indian background is from Fatehghar Sahib, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit or Temporary Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011442. __________________________(NMB413154584) 28/5'4", Unmarried good looking Graduate Rajput Sikh Girl in Chandigarh,India. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt or Rajput Boy having Citizenship or PR of Canada. Intrested Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41359530)

18/5'2", Unmarried Christian Protestant Graduate Girl Permanent Residence of United States. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu, Jain, Buddhist, Christian Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, United States, France. Caste no bar. Interested families Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413152275)

31/5'9", Unmarried Christian Protestant Girl having Temporary Visa of United States and has an Associate Degree. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Christian Protestant Boy having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Contact On : 289 401 1793. __________________________(NMB413122500)

33/5'1", Good looking Post Graduate Sikh Ravidasia Girl in United States on Temporary Visa. Indian background is from Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 32 to 36 yrs old Citizen/ PR Well Settled Sikh Boy from US. Caste no Bar. Interested Contact On :2044800404. __________________________(NMB413123029)

27/5ft., Good looking Sikh Saini Post Graduate in Psychology UAS born Girl. Doing study of RN. Indian background is Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 27 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Upper Caste Sikh Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413152525)

Seeking Muslim Handsome Groom, Masters/ Bachelor. Height above 5'7'' & Age below then 39 years. Based in USA/Canada (anywhere) for Muslim, Sunni Girl, 32/5'5", Fair. Masters in Computer Applications. Working in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. __________________________(NMB413155237)

27/5'3", Unmarried Good looking Jatt Sikh Canadian Born Girl. Diploma in Law. Serving as a Law Clerk in Private Sector. Looking 27 to 30 yrs old Jatt Sikh Canadian Born or Raised Boy. Interested Families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155527)

25/5'2" Unmarried Good looking Hindu Kapu Girl having PR of United States. Bachelors in Computer Science. Serving as a Computer Professional. Girl's Family Settled in USA. Indian background is from Andhra Pradesh. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu Kapu Boy first and then other Caste having Citizenship or Permanent Residence of United States. Education preference is Minimum Bachelors. Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413129137) US Born Unmarried 29/5'8'', Good looking Citizen Sikh Jatt Girl, Post Graduate. Working as a Senior Project Adviser, Government Employee. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking Unmarried 29 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Boy from United States. Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413155497)

33/5'5'', Good looking Separated Sikh Nai Diploma holder PR Girl in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee 30 to 37 yrs old Citizen/PR Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41336858) 24/5'4'', Good looking Sikh Jatt Undergraduate Girl in Firozpur, Punjab. Looking Unmarried 24 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2044800404. ___________________________(NMB41398998)

28/5'3", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduated Girl on Work Permit in Canada. Working as a Nurse. Indian background is Barnala, Punjab. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. __________________________(NMB413126654)

39/5ft., Unmarried Good looking MD Citizen Sikh Khatri Girl from United States. Doctor in University of United States. Looking Unmarried Citizen 37 to 41 yrs old Sikh Khatri Well Educated Boy from US. Interested Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155571)

28/5'4", Unmarried Good looking Diploma Holder Manglik Hindu Brahman Girl on Work Permit in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 29 to 31 yrs old Unmarried, Manglik Hindu Brahman Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. __________________________(NMB413156119)

Seeking Handsome Groom from Hindu Brahman Family, Masters/Bachelors. Height above 5'8'', Age below 31 years, based in USA/Canada (anywhere) for Hindu Brahman,Girl, 27/5'8", Fair, Masters in Public Health, Citizen in USA. Interested Contact On : +1 289 401 1792. _________________________(NMB413156870) 29/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl born in Canada. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is Moga ( Punjab). Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Jatt Sikh Boy.Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413130383)

36/5'4", Unmarried good looking Hindu Telugu Girl born in US. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is from Andhra Pradesh (India). Looking 37 to 40 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR from Hindu religion from any Brahman Caste. Interested Families Contact On: 289 401 1793. _________________________(NMB413116019)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Saini Girl 29/5'4", Completed Bachelors in Air Hostess & Care Taker, Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, 29 to 31 yrs old Well Educated Sikh, Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini Girl. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413156792) 28/5'6'', unmarried good looking Sikh Ramgharia Graduated, MBA Girl from India, Amritsar (Punjab). Working as a Manager & Financial advisor in a private company. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Boy from United States, Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413157053)

36/5'5'', Divorcee Good looking Sikh Jatt Diploma holder PR Girl in US. Having Own Business of Food Services. Indian background is Hissar, Haryana.Looking 34 to 42 yrs old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Well Settled Hindu/Sikh/Christian Boy in Canada/United States. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _________________________(NMB413128221)

27/5'4'', Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl PR in Canada. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Working as a Quality Assurance Coordinator in a Private company. Looking 27 to 32 yrs old Unmarried any Type of Visa holder Sikh Boy from Canada, India. Caste no bar. Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413117803) 28/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl from India, TarnTaran, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413157045) 27/5'6", Unmarried Good looking Camadian born Sikh Jatt Girl. Family background is ropar, Punjab. Done Masters & Doctor by Profession. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy Citizen of Canada or US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413145514) 29/5'6". Unmarried Sikh Jatt Girl from Punjab Batala. M.A. (Political Science).Looking Unmarried Citizen & PR Jatt Sikh Boy from Canada/United State. Contact On :289-401-1795. _______________(NMB413152211)

Canadian Born Unmarried Sikh Ja0tt Girl, 35/5'7''. Bachelors in Human Resources. Working in Private Sector. Looking Unmarried/Divorcee Boy, Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289-401-1795. ________________(NMB41322148) 29/5'3", Unmarried graduated good looking Hindu Khatri Girl Citizen of United States. Working as a Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahman Boy in the United States. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413152590)

28/5ft., Unmarried good looking Sikh Khatri Girl having Canadian PR. Background is from Delhi, India. Hotel & Restaurant Professional. Looking 26 to 30 years old Citizen,PR Hindu boy in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41396308)

29/5'3", Unmarried Graduated good looking US Citizen Hindu khatri Girl. Working as Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahmin Boy in United States. Interested families contact On : 289 569 0830. _________________________(NMB413152590)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Girl 32/5'6", Masters in Law, Working as a Lawyer. Looking Doctorate or Masters Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada only BC side. Interested families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413151989)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

21/5'3'', Unmarried Slim & Beautiful Sikh Mazhbi Girl in Kapurthala Punjab. Looking 21 To 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Mazhabi Boy from Canada. Education doesn't matter. Interested families contact on :289 401 1783. __________________________(NMB413157029)

37/5'7", Unmarried Good looking Canadian born Sikh Ramgharia Girl. Family background is Patiala, Punjab. Done Business Management Diploma. Working as Manager in a Private Company. Looking 35 to 42 years old unmarried Citizen Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1793. ___________________________(NMB41315550) 38/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl on H1 Visa of United States. Indian background is from Jammu Kashmir. Customer Support Professional. Looking 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee Citizen Hindu, Sikh Boy in United States. Caste no bar. Contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413157072)

36/5'3", Divorcee good looking Hindu Brahmin Graduated Girl PR in Canada. Indian background is from Moga, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 39 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Brahmin Boy from Canada. Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413154149)

28/5'7", Unmarried Slim Beautiful, Bachelors in Pharmacy, PR Sikh Jatt Girl living in Brampton, Canada from last 4 years. Supervisor in Food Company. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413155131) 27/5'2'', Unmarried Slim & Beautiful Sikh Kamboj Girl in India. Elder Brother settled in Canada. Looking 27 to 32 years old Unmarried PR, Citizen Jatt Sikh Boy in Canada. Contact on : 289 752 4951. __________________________(NMB413151919)

29/5ft., Unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Canadian Citizen Girl. Indian background is Bombay. Looking 29 to 34 years old Citizen/PR Ramgarhia Sikh Boy of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413120689)

29/5'3'', Unmarried Sikh Jatt Girl, Born in United state. DDS, Working as a Dentist. Looking Jatt Sikh Unmarried Citizen/PR Boy from Canada & US. Intrested Families Contact On : 289-401-1795. _______________(NMB413127398)

28/5'6'', Unmarried Hindu Arora Girl in Dubai. B.com. Working as a Flight Attendant. Looking 26 to 30 yrs old, Canada or USA Citizen/PR holder Hindu Boy. Caste no bar. Contact On : 9058919946. _______________ (NMB413134774)

28/5'3'', Unmarried Sikh Ravidasia Girl on Temporary Visa in Canada. Done B.Sc, Canadian Nursing Review Program. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ___________________(NMB413143910)

37/5'6'', unmarried good looking Postgraduate Sikh Jatt Citizen Girl in the United States. Working as a Data Co-ordinator in a Private Company. Looking 36 to 40 yrs old Unmarried only citizen Sikh jatt boy from United States. Intrested families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB41344810)

44/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Girl. Done Masters now Working as a Consultant in Pharmaceutical Company.Family is well settled in Canada. Looking for 41 to 46 yrs old, Unmarried, Citizen, PR Well educated Boy from any Religion & Caste in GTA area. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________(NMB413156935)

25/5'4", Unmarried good looking born Citizen Graduate Jatt Sikh Girl in Canada. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Jatt Sikh born Citizen Boy from Canada. Contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB413142514)

28/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India. Looking 25 to 36 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Contact on 289 401 1783. _____________________(NMB413157317)

52/5'3", Widow Hindu Bengali Citizen Girl of Canada. Preference from Calcutta side, Bengal. Looking 50 to 57 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Bengali, Widow/ Separated/ Divorcee Boy of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB41314986)

43/5'5", Graduated good looking Sikh Rajput Canadian born Girl. Working as Accountant. Looking 44 to 50 yrs old good looking Hindu,Sikh Citizen Boy of Canada. Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB413156843)

32/5'5", Divorcee good looking Canadian Jatt Sikh Girl. Background from Jalandhar, Punjab. Working as a Senior Manager. Looking 31 to 39 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Boy of Canada. only GTA Area. Interested families contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB413156414)

31/5'2", unmarried Sikh Jatt Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Her 2 elder Sisters & Mother living in Canada. Looking for 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Widow (Issue less) on citizen Green Card holder, Sikh Jatt Boy from Canada/USA. Interested contact on : 905 891 9946. _____________________(NMB413144686)

28/5'7'', unmarried Postgraduate good looking Sikh Arora PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Looking 28 to 31 yrs old Unmarried Sikh Arora Khatri Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Boy from Canada or US.Contact on 289 401 1792. _____________________(NMB413147058)

UNITED NRI POST 24/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramghria Boy on Work Permit in Kuwiat. Indian Background is from Nawanshehar, Punjab. Graduate, Manager in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Ramghria or any Upper Caste Girl from Canada/United States. Contact On : 289 401 1795. _______________________________(NMB413151882)

32/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Multiple Visa in Canada. Indian Background is from malerkotla, Punjab. Having 10 Acres land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB413154518)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate, Height above 5'7' , Age below 27 years, based in United States for Citizen Boy, 26/5'9", Fair, Doctor MD by Profession, Living in United States. Intrested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413156809)

34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, High School Pass. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Transportation Professional. Looking 29 to 38 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl Citizen/PR from United States. Interested Contact On : 289 401 1792. ________________________________(NMB413156954)

36/5'8", Unmarried good looking Citizen Jatt Sikh Boy in U.K. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working as Constructor. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156711)

Alliance invited from Unmarried good looking 35/5'9", Doctorate Citizen Sikh Khatri Boy in Newyork Buffalo USA. Completed Doctorate in Respiratory Therapist USA. Currently working as a Doctor. Indian Background Delhi. Looking 26 To 34 yrs old Unmarried Citizen & Green Card Holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155650)

Alliance invited from good looking United States Sikh Labana Boy, 33/5'8", Completed Master in Doctor of Pharmacy. Currently Working as a Pharmacist. Looking United States Citizen/Permanent Resident Well Educated & Sikh, Punjabi Jatt, Labana, Ramgharia Girl. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155229)

Alliance invited from good looking United States Hindu Brahman Boy, 30/5'10", Completed Bachelors. Working as a Truck Owner/Operater. Looking United States/Canadas any Visa Status, Bachelors Hindu/Sikh Girl.Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156959)

33/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ludhiana, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Jatt Girl from the United States. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________________(NMB41393807)

36/5'10'', Divorcee Good looking Sikh Jatt PR Boy in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Nawasher, Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident,Temporary Visa or Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ________________________________(NMB413113436) 34/5'7", Unmarried good looking Post Graduate Jatt Sikh Boy in India. Computer Professional. Looking 26 to 33 yrs old Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit Visa. Working as Billing Cashier. Indian background is Jalandhar, Punjab. Having 9 Acres Agricultural land. Looking 23 to 29 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. InterestedContact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156734)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate/Masters/Bachelors, Height above 5ft., Age below 50 yrs, based in United States/Canada for Citizen Boy, 51/5'4", Fair, Pharmacist/Director of Research Deptt. by Profession. Living in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413120067)

25/5'10", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Assistant of Lawyer. Looking 20 to 27 yrs old Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit holder of Canada/Australia. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157090)

24/5'11" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder boy on Work permit in Canada. Background is from India, Faridkot (Punajb). Working as a Engineer. Looking 20 to 27 year old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl. Caste no bar . Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413131016)

Canadian Citizen, 40/5'9", Divorcee good looking Sikh Ramdasia Masters Boy. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Having Own property in Ludhiana. Working as a Computer Professional. Looking 25 to 40 years old any Martial Status & Visa holder Sikh/Hindu Girl from Canada or India. Caste no bar. Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413116842)

30/5'10'', Unmarried Good Looking Pharmacist Sikh Ramgharia, B.Pharmacy Boy from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl . from Canada/US . Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413150686) 6ft,Good looking Gujrati, Hindu Jain Graduate Boy Canadian PR. Indian Background is from Surat, Gujrat. Finance Professional. Looking 21 to 24 yrs old Well Educated Unmarried Hindu Jain Beautiful Girl on Any Visa status from Canada/India. Contact On :2894011783. _______________________________(NMB413154416)

29/5'10", Good looking Telugu Christian Lutheran Masters Aerospace Engineering Boy on Student Visa . Background is from Hyderabad, India. Working as a Professional Pilot Looking. 24 to 29 yrs old Unmarried Christian Well Educated beautiful US Citizen Girl. Intrested Families Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413154567)

34/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt BDS, EMT diploma holder USA Citizen Boy. Running Hotel Business in USA. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Sikh Girl on Any Visa from Canada, US or India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ________________________________(NMB41310253)

27/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Boy on Student Visa in Australia. Indian background is from Baranala, Punajb .Working as a Truck Driver in Australia. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl on Any Visa in Canada. Interested Contact On :289 752 4951. _______________________________(NMB413154063)

30/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia Graduate Boy. PR in Canada. Background is from India, Moga (Punjab). Having 20 Acres land in Punjab. Looking 23 to 32 yrs old Unmarried Sikh Ramgharia Girl on Any Visa from Canada/US. Contact On : 289 401 1793. _______________________________(NMB413153618)

26/5'7", Unmarried Good looking Arora Sikh Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian Background is from Ludhiana (Punjab). Supervisor in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried, Citizen or PR Hindu/Sikh Girl from canada. Caste no bar. Intrested Fmilies Contact On : 289 752 4951 _______________________________(NMB413136737)

Alliance invited from Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Khatri Boy, 44/5'10", MBE, Working as a Retail Professional. Looking Canadian any Visa Status Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413103294)

25/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate Boy. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Working as a Banker. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada . Interested Families Contact On: 289 401 1793. _______________________________(NMB413154276)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Graduate Canadian Citizen Boy. Indian background is from Amritsar, Punjab. Working as Consultant. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit holder Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Contact : 289 401 1442. ________________________________(NMB41347716) Canadian Citizen, 34/6ft, Divorcee Good looking Sikh Jatt Boy, Graduate. Indian Background is from Muktsar Sahib, Punjab. Working as Mechanical Engineer. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413154196)

32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres Agricultural land. Working as a farmer. Looking 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from Canada/USA/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB413154225)

35/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt, Undergraduation, Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Ludhiana (Punjab). Having 6 Acres land. Whole family is Well Settled in Canada. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/Student Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB413101670)

36/5'4", Divorcee Good looking Hindu Khatri, Masters & Computer Engineer Canadian PR holder Boy. Indian background is from Hoshiarpur (Punjab). Upper Middle Class family. Doing Own Business. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separate Citizen/PR or Student Visa holder Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1783. ______________________________(NMB41317775 )

36/5'8", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy, High School Passed, Boy is in Canada on Temporary Visa. Indian Background is from Moga (Punjab). Having 3 Acres land. Mechanic in Private Company. Looking 28 to 35 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. _____________________________(NMB413153219)

35/6ft, Good looking Jatt Sikh Amritdhari Graduate Boy. Having PR of California USA. Indian background is from Jalandhar (Punjab), Working as a Truck Driver/Operator in California. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of USA Contact : 9058919946. __________________________(NMB413143237)

33/5'6", Unmarried Jatt Sikh Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Intrested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41399622) 32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres of Agricultural land. Working as a farmer. Looking for 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from India. Caste no bar. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413154225)

36/5'10", Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. __________________________(NMB413153585)

30/5'10", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Undergraduate. Boy is in Canada on Work Permit. Indian Background is from Faridkot, Punjab. Having 3 Acres Agricultural land & Own Shop. Working in Construction Company. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia/Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413154792)

25/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Graduate, Boy is in Canada on Study Visa. Indian Background is from Gurdaspur, Punjab. Having 2.5 Acres land. Working in Private Sector. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413153463)

Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy, 24/6'1'', Boy is in England on Study Visa. Indian Background is from Amritser, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from UK. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41383070)

26/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on PR in Brampton (Canada). Indian Background is from Batala, Punjab. Having 3 Acres land. Working as Transporter. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder, Sikh Jatt Girl from Canada . Contact On : 289 401 1795. __________________________(NMB413154797) Unmarried Good looking Hindu Saraswat Brahmins Boy, 33/5'11", Graduate. Boy is in USA on Work Permit. Indian background is from Fatehgarh Sahib, Punjab. Working as Manager. Looking 25 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. ___________________________(NMB41312245)

Diploma holder 28/6'1'', Unmarried Good looking Sikh Jatt US Citizen Boy. Indian Background is from Karnal, Haryana. Having Own Business in US. Looking 23 to 29 yrs old Unmarried or Divorcee Citizen, PR, Student Visa or Work Permit holder Sikh Girl from US. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413140196)

26/6ft. Unmarried Jatt Sikh Boy in California United States on Permanent Resident. Diploma in Business Management, Working as Truck Driver. Looking qualified 22 to 30 yrs old Unmarried PR, Citizen Jatt Sikh Girl in United States. Interested Families Contact On : 289 752 4951. _______________________________(NMB41364265)

Unmarried Sikh Arora Boy, 31/5'6'', in British Columbia Canada Citizen. Bachelors in Software engineering, Working as Manager. Looking any Caste Sikh 25 to 29 yrs old Unmarried PR, Citizen qualified Girl from Canada. Interested Families Contact. On : 289 752 4951. _______________________________(NMB413116844)

22/5'7", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Student Visa in Canada BC Surrey. Done Diploma in Computer Science & Working in Private Sector. Indian Background from Haryana Ambala. Looking 18 to 24 yrs old Unmarried Citizen PR Sikh Girl from All Over Canada. Contact On : 289-401-1783. _______________________________(NMB413122551)

28/6'1", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in Brampton Canada on Work Permit, Working in Construction Company. Looking Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh girl. Contact On 9058919946. _______________________________(NMB413150106)

30/6ft, Unmarried Sikh Kamboj Handsome Boy living in Brampton,Canada (Work Permit) Elder Brother Canadian Citizen, family belongs to Amritsar. Preferred upper caste Any Visa Sikh Girl from Canada, Contact On : 9058919946. ___________________________(NMB413150337)

33/6ft, Handsome Jatt Sikh Boy Born & Raised in Canada Providing Services in Army. Family Settled in Canada from more than Last 40 yrs. Looking educated & Beautiful Girl from Canada, Upper Castes from Sikh Community will be Contact On :9058919946. considered. ___________________________(NMB41337020)

30/5'10", Unmarried Boy in Canada on Work Permit. Looking 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl. Caste no Bar. Family is Well Settled. Indian background is from Ludhiana. Contact On : 2894011795. ___________________________(NMB413143498)

30/5'11", Unmarried good looking US Sikh Jatt boy on Green card. Doing private job as Banker. Looking 26 to 29 yrs old Unmarried on any Visa holder Sikh Girl from any Country. Family is Well Settled here & Indian background is from Allahabad. Contact : 2894011793. ___________________________(NMB413152467)

24/5'7", Unmarried good looking Canadian Boy on Student Visa. Doing Private Job. Looking Unmarried 21 to 25 yrs old Citizen, PR Hindu/Sikh/Jain Girl from Canada. Family is Well Settled & Indian background is from Ludhiana. Interested Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB413134763)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Boy. Looking Unmarried 23 to 30 yrs old Hindu/Sikh Girl. Caste no Bar. Visa Status doesn't matter Canada. Family well Settled. Indian background is from Jalandhar. Intrested Families Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB413152672)

29/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Boy. Doing Private Job as IT professional. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from US. Caste no Bar. Family Well Settled here. Indian background is from Kashmir. Interested Contact On : 2894011793. ___________________________(NMB413136520)

21/6ft, Unmarried Jatt Sikh Boy in India. High School Pass. Private Job. Looking 18 to 23 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl. Canada preference. Intrested Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413141609)

Sikh Labana Unmarried Boy, 27/5'7' . Living in USA from last 9 yrs On Work Visa. High School pass. Truck Driver. Looking 23 to 30 yrs old Unmarried Sikh Girl. Caste doesn't matter. USA Preference. Interested Families Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413143051)

Jatt Sikh Canadian Citizen Divorcee Boy, 33/5'10'', Looking 25 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/ Widower/ Separated/ Divorcee Canadian Citizen/PR or Work Permit holder Graduate Jatt Sikh Girl. Interested Contact On: 2894011793. ____________________________________(NMB413148886)

Jatt Sikh Unmarried Boy, 24/5'8'', in United Kingdom on Student Visa. Looking Unmarried Citizen or PR 21 to 26 yrs old Jatt Sikh Girl from UK. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________________________(NMB413146410)

Jatt Sikh Punjabi Unmarried Boy, 26/5'8' , in Canada on Work Permit. Looking Unmarried Canadian Citizen/ Permanent Resident 23 to 27 yrs old Jatt Sikh Punjabi Girl. Education doesn't matter. Intrested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413145150)

Sikh Amritdhari Unmarried Boy, 27/5'10'', in USA on Work Permit. Looking Unmarried USA Citizen/ P R 23 to 27 yrs old Sikh Girl. Caste no Bar. Intrested Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413145094)

Punjabi Jatt Sikh Unmarried Boy, 30/5'9' , in Canada on Work Permit. Looking Canadian Unmarried Citizen/ Permanent Resident or Work Permit holder 23 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl. Interested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413147511)

Sikh Goldsmith Unmarried Boy, 36/5'9' , in usa on Work Permit. Looking Unmarried Divorcee USA Citizen/ P R 27 to 35 yrs old Hindu/ Sikh Girl. Caste no Bar. Contact On: 2894011795. _____________________________________(NMB41390780)

Sikh Saini Unmarried Boy, 26/5'6'', in Canada on Work Permit. Looking Unmarried Canadian Citizen/PR 22 to 27 yrs old jatt/Saini Sikh Graduate Girl. Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413106679)

25/5"9, Unmarried Sikh Saini Boy, Living in Australia from last 9 yrs. Diploma in Civil Engineering. Looking 21 to 29 yrs old unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Australia & New Zealand first preference. Interested Families Contact On: 9058919946 ____________________________________(NMB413148467)

Jatt Sikh Unmarried Boy, 28/6'1'', Lived in Canada Alberta from last 9 yrs. High School Pass. Own Business, Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl. Alberta preference. Intrested Families .Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413149153) Punjabi Jatt Sikh Divorcee Boy, 41/5'8'', in india. Looking Unmarried Widow/Widower/ Separated/ Divorcee/Citizen or P R 35 to 41 yrs old Sikh Girl from Canada/USA. Caste no bar. Interested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413144227)

39/5'11", Unmarried good looking US Christian Citizen Boy, Private Job as a Banker. Looking Unmarried 26 to 34 yrs old Citizen, PR girl from Christian religion Protestant caste from US/Canada. Family is Well settled here. Indian background is from Chennai. Interested Families Contact On : 2894011793. ___________________________(NMB413111093) 30/5'6'', Sikh Ramgharia Unmarried Boy living in india. High School Pass. Looking USA Citizen/ Permanent Resident, 30 yrs old Hindu/Sikh Unmarried Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On: 289401795. ___________________________________(NMB413141101)

28/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada Brampton. MBA. Working in Private Sector. Looking Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from USA. Intrested Families Contact On : 289-401-1783. ____________________________________(NMB413132014)

Alliance invited from Good looking Canadian Jatt Sikh Boy 31/ 5'10", Master in Env. Sci. Engg., Working as a Truck Driver. Looking only Jatt Sikh Girl on any Visa Status of Canada or US. Education doesn't matter. Intrested Contact On: 2894011442 ____________________________________(NMB413148926)

25/5'9", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada Surrey. Diploma in ITI from India, Working in Private Sector. Looking Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 289-401-1442. ____________________________________(NMB413149584)

24/5'9'', Punjabi Jatt Sikh Unmarried Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in Gurmukhi. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Punjabi Jatt Sikh Girl having Permanent Resident in Canada & USA. Interested Families Contact On: 289401795. ____________________________________(NMB413147132)

Alliance invited from Good Looking US based Divorce Hindu Punjabi Boy 25/ 5'5", B.com, Private Job. Looking any Visa Status Girl in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413145147)

Alliance invited from Good Looking US Jatt Sikh boy 35/5'10", Completed Bachelors in BA, currently working as Truck OwnerOperater. Looking any Visa Status holder Girl in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413134793)

Alliance invited from Good Looking Canadian Divorcee Jatt Sikh Boy, 43/ 5'9", Diploma in Hospitality Management. Working as a Business Analyst. Looking any Visa Status holder Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413114501) Alliance invited from Good Looking Canadian Divorcee Jatt Sikh Boy, 34/5'11", Completed Bachelors in BSc. IT. Own Business. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. _____________________________________NMB413146288)

Alliance invited from Good Looking Canadian Jatt Sikh Boy, 31/5'9", Software engg. Currently working as a Engineer. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. _____________________________________(NMB41327397)

Alliance invited from Good Looking Canadian Sikh Ramgharia Boy, 23/ 5'8", B.Tech in Automotive Engg. Currently working as a Production Professional. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413109684) Alliance invited from Good Looking Canadian Temporary Visa holder Hindu Brahmin Boy, 26/6'2". Diploma in Computer Science, Working as a Computer Professional. Looking Canadaian Citizen or Permanent Resident Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413137553)

Alliance invited from Good Looking Canadian Hindu Brahmin Boy, 33/5'11", Bachelors in Hospitality Management. Working as a Hotel & Restaurant Professional. Looking any Visa Status hanada. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. _____________________________________(NMB41387062)

Alliance invited from Good Looking US based Sikh Kamboj Boy, 31/5'7", +2 Pass, Private Job. Looking any Visa Status holder Girl in US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413144926)

25/5"9, Unmarried Sikh Saini Boy lived in Canada from last 5 & half year on Work Permit. Diploma in Business. Truck driver. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Sikh Girl. Cast no bar. Canada preference. Contact On : 9058919946. ____________________________________(NMB413138938)

21/6ft, Unmarried Sikh Ravidasia Boy. Living in Canada from last 1 year on Student Visa. High School pass. Works in Liquor Store. Looking 18 to 25 yrs old Unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Canada & USA preference. Interested Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413148484)

32/5'9", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy Govt. Job . Correction Officer in Police Dept. Looking 23 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl in Canada. Family well settled here & Indian background is from Ludhiana. Contact On :2894011793. _____________________________________(NMB41319128)

Alliance invited from Good Looking Indian Divorce Sikh Khatri Boy, 34/6ft., MBA. Doing Private Job. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, Education & Caste doesn't matter. Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413113349)

25/5'8", Unmarried Good Looking Hindu Patel Boy Permanent Resident in Canada. Diploma in Hotel Management. Looking Hindu Patel Unmarried Girl from Canada, US or India. Visa status dose not matter. Intrested Contact On :289-401-1795. ____________________________________(NMB413151050)

36/5'10", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Farmer Boy from India. High School Pass. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from Canada/United state . Preferring Jatt Sikh Families first. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413109175)

31/5'9", Unmarried Good Looking Sikh jatt Boy Citizen in United States . Undergraduate. Own Business in USA. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from United state. Preferring from jatt sikh Families. Interested Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413123135)

30/6ft., Unmarried Sikh jatt Boy from India. Diploma in Computer & Hardware, Working as Farmer. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from Canada. Preferring Jatt Sikh Families.Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413152041) 34/5'11'', Divorcee Sikh Punjabi Jatt Boy in United Arab Emirates on Work Permit. Working as a Truck Driver. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee PR/Citizen Sikh Girl from Any Caste in Canada. Education doesn't matter. Contact On : 289 752 4951. ____________________________________(NMB413125402)

Alliance invited from Good Looking US Sikh Jatt Boy, 22/6'2", Completed High School. Private Job. Looking For Canada or US Citizen, Permanent Resident Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413141413)

35/5'7' , Divorcee Sikh Jatt Boy Work Permit holder in Canada. High School Pass. Own Business in Canada. Looking Marital Status Citizen/PR Girl from Canada. Preferring Jatt, Sikh Families first. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413151724)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

íÅðå ÇòµÚ Õð¯éÅ îðÆÜź çÆ Ç×äåÆ 32.31 ñµÖ 鱧 àµêÆ, 59,612 î½åź ñ¯Õź Áå¶ ÃÅîÅé çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ‘å¶ Ã±ì¶ êÅì§çÆ éÅ ñÅÀ°ä: íÅðå ÃðÕÅð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÇòÚ Õ¯Çòâ ç¶ ÇÂÕ Ççé ÇòµÚ ÇðÕÅðâ FF,HGC éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ î§×ñòÅð 鱧 ç¶ô ÇòÚ Õð¯éÅ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ CB,CA,GED Ô¯ ×ÂÆ¢ Ô°ä åÕ BD,FG,BEB ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì ԯ¶ Ôé¢ íÅðåÆ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ òµñ¯º ÜÅðÆ Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòµÚ ñÅ× ÕÅðé A,@FF Ô¯ð ñ¯Õź çÆ î½å 寺 ìÅÁç îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ EI,FAB Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ îðÆ÷ź ç¶ áÆÕ Ô¯ä çÆ çð GD.FI ëÆÃçÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË, À°æ¶ î½å çð صà Õ¶ A.HG ëÆÃçÆ ðÇÔ ×ÂÆ ÔË¢ ç¶ô ÇòµÚ Ãð×ðî Õ¶Ãź çÆ Ç×äåÆ G,@D,HI@ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÕzÇàÕñ/ÃÆðÆÁà նÃź çÅ Á§ÕóÅ H,IDD ÔË¢

íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÃÅð¶ ñÇìÁź 鱧 ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ñ½ÕâÅÀ±é ÒÚ Çãµñ çÆ î½Ü±çÅ êzÇÕÇðÁÅ ç½ðÅé ÇÕö Ã±ì¶ Á§çð å¶ ÇÂÕ å¯º ç±Ü¶ ðÅÜ ÒÚ ÇòÁÕåÆÁź Áå¶ ÃÅîÅé çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ Õ¯ÂÆ êÅì§çÆ éÅ Ô¯ò¶¢ ÃÅð¶ ñÇìÁź Áå¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ôź ç¶ î°µÖ ÃÕµåðź 鱧 í¶ÜÆ ×ÂÆ ÇÚµáÆ ÒÚ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ ÃÕµåð ÁÜË íµñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁź õìðź ÇîñÆÁź Ôé ÇÕ òµÖ òµÖ Ç÷Çñ·Áź Áå¶ Ã±ÇìÁź òµñ¯º ÃæÅéÕ êµèð Òå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Áéñ½Õ-C ç¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ôź òµñ ÇèÁÅé ÇçòÅÀ°ºÇçÁź íµñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁź êÅì§çÆÁź éÅñ îÅñ Áå¶ Ã¶òÅòź ç¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ Ã±ì¶ ÒÚ ÁÅÀ°ä-ÜÅä ÒÚ ÇçµÕåź êËçÅ Ô°§çÆÁź Ôé å¶ ÃêñÅÂÆ Ú¶é Òå¶ ÁÃð ê˺çÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé ÁÅðÇæÕ Ãð×ðîÆÁź Üź ð°÷×Åð ÒÚ ÁÇóµÕÅ êËçÅ Ô°§çÅ ÔË¢

íÅðå ç¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ×ܶºçð ÇÃ§Ø ô¶ÖÅòå 鱧 Õð¯éÅ íÅðå ç¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ×ܶºçð ÇÃ§Ø ô¶ÖÅòå 鱧 Õð¯éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô Õð¯éÅ éÅñ êÆóå Ô¯ä òÅñ¶ Û¶ò¶º î§åðÆ Ôé¢ ô¶ÖÅòå Õ¶ºçð ÇòµÚ Üñ ôÕåÆ î§åðÆ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, “ÇìîÅðÆ ç¶ Õ°Þ Ã§Õ¶åź î×𯺠î˺ Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅ ÇñÁÅ Áå¶ î¶ðÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ âÅÕàðź çÆ ÃñÅÔ Òå¶ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ íðåÆ Ô¯ ÇðÔÅ Ôź¢ î¶ðÆ ì¶éåÆ ÔË ÇÕ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ìÆå¶ Ççéź ÇòµÚ î¶ð¶ çêðÕ ÇòµÚ Ãé À°Ô ÁÅêäÅ àËÃà ÷ð±ð ÕðòÅÀ°ä å¶ ÇÂÕźåòÅà ԯ ÜÅä¢Ò

íÅðå

FG ñµÖ çÆ òññÆ ñÂÆ CD ÃòÅðÆÁź éÅñ íðÆ ìµÃ ÕÆåÆ Á×òÅ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ ÷õîÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÕ Á×òÅÕÅð Ç×zøåÅð, ç±ÜÅ øðÅð

ÁÅ×ðÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅ×ðÅ ç¶ îñê°ðÅ Ö¶åð ç¶ éò¶º çµÖäÆ ìÅÂÆêÅà 寺 CD ïÅåðÆÁź éÅñ íðÆ ìµÃ 鱧 Á×òÅ Õðé çÅ î°µÖ î°ñ÷î ÜËåê°ð çÅ òÃéÆÕ êzçÆê ×°êåÅ éÅñ ê°ñÆà éÅñ î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ê°ñÆÃ é¶ êzçÆê 鱧 õÜÆ ñµå ÇòÚ ×¯ñÆ îÅðé 寺 ìÅÁç À°Ã 鱧 Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ À°Ã ç±ÜÅ ÃÅæÆ ÇÚåðÔÅà æÅäÅ Ö¶åð ç¶ ÕÚ¯ðÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ï嶺çð ïÅçò î½Õ¶ 寺 øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÃòÅà çÅ ÇÃêÅÔÆ Ã°çðôé òÆ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ïÅåðÆÁź éÅñ íðÆ ìµÃ 鱧 î§×ñòÅð ðÅå 鱧 îñê°ðÅ Ö¶åð ç¶ çµÖäÆ ìÅÂÆêÅà 寺 ìçîÅôź é¶ Á×òÅ Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ âðÅÂÆòð Áå¶ Õ§âÕàð é¶ ì°µèòÅð Ãò¶ð¶ Û¶ òܶ îñê°ðÅ æÅä¶ ÇòÚ ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ëÇåÔÅìÅç ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ÚËÇÕ§× ç½ðÅé ÇÂÔ î°ÕÅìñÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ î¯àðÃÅÂÆÕñ Òå¶ íµÜä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ êzçÆê 鱧 Üç ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź À°Ã é¶ ×¯ñÆ ÚñÅ ÇçµåÆ å¶ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòµÚ À°Ô ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î°µãñÆ ê°µÛ-êóåÅñ ç½ðÅé êzçÆê é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ FG ñµÖ çÆ òññÆ ñÂÆ ìµÃ Á×òÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁÃñ ÇòµÚ ÕñêéÅ àðËòñ÷ ç¶ îÅñÕ Òå¶ êzçÆê çÆ FG ñµÖ çÆ ñËäçÅðÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ìµÃ òÆ Õñêé àðËòñ÷ çÆ ÃÆ¢ ïÅåðÆÁź 鱧 ç±ÜÆ ìµÃ ðÅÔƺ À°é·Åº çÆ î§Ç÷ñ òµñ ðòÅéÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

UNITED NRI POST

ÃòµÛ Ãðò¶Öä ÇòµÚ ǧç½ð íÅðå çÅ Ãí 寺 ÃòµÛ ôÇÔð

Üñ§èð 鱧 Ãí 寺 ÃÅø Õ§à¯éî˺à çÅ ê°ðÃÕÅð ; F ôÇÔðź 鱧 ÇîñÆ ê§Ü åÅðÅ ð¶Çà§×; HF ôÇÔð Çå§é åÅðÅ å¶ FD ôÇÔðź 鱧 ÇÂÕ åÅðÅ ð¶Çà§× ÇîñÆ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔÅÀ±ÇÃ§× å¯º êÇÔñź ÕðéÅàÕ ç¶ ôÇÔð îËñð 鱧 ç¶ô ç¶ Ãí å¶ ôÇÔðÆ îÅîÇñÁź ìÅð¶ î§åðÅñ¶ ç¶ Õ±óÅ î°Õå 寺 ÃÅø ôÇÔð çÅ ê°ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ ÃÆ, Ü篺ÇÕ À±Ã ôÇÔðź ñÂÆ ð¶Çà§× êz¯à¯Õ¯ñ Áé°ÃÅð ǧç½ð, ñðå, 寺 ìÅÁç ñ×ÅåÅð Çå§é ÃÅñź åµÕ ǧç½ð ÇÃõðñÅ éòƺ î°§ìÂÆ, Á§ÇìÕÅê°ðÅ, ðÅÜÕ¯à å¶ îËñð 鱧 ê§Ü ÃæÅé ÔÅÃñ ÕðçÅ ÇðÔÅ¢ ÇÂÔ Ú½æÆ òÅð ÔË Ü篺 ǧç½ð ñ×ÅåÅð ÇÃõðñ¶ åÅðÅ ôÇÔðź, HF ôÇÔðź ÃæÅé Òå¶ ÕÅÇÂî ÔË¢ 鱧 Çå§é-åÅðÅ Áå¶ FD ÛµåÆÃ×ó· é¶ Ã½ 寺 òµè ôÇÔðź 鱧 ÇÂÕ-åÅðÅ ôÇÔðÆ ÃæÅéÕ ÃðÕÅðź ð¶Çà§× êzÅêå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÕËàÅ×ðÆ ÇòµÚ Ãí 寺 ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ê§ÜÅì ÃÅø ðÅÜ çÅ òµÕÅðÆ ç¶ Üñ§èð 鱧 íÅðå ç¶ ÇõåÅì ÇܵÇåÁÅ ÔË Ãí 寺 ÃÅø Õ§à¯éî˺à Ü篺ÇÕ ÞÅðÖ§â 鱧 ýº 寺 çÅ ê°ðÃÕÅð ÔÅÃñ صà ôÇÔðÆ ÃæÅéÕ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËñÅé ÃðÕÅðź ÕËàÅ×ðÆ ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ÔðçÆê Ü¶å± ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÇÃ§Ø ê°ðÆ é¶ ÃòµÛ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ãðò¶Öä ê°ðÃÕÅð Ú§âÆ×ó· 鱧 ÒÇÃàÆ÷é ëÆâìËÕ ÇòµÚ Ãðì¯åî Õ¶ºçð ôÅÇÃå AAG Ô¯ð ê°ðÃÕÅð ò§âä î½Õ¶ ÕÆåÅ¢ êzç¶ôÒ, Ü篺ÇÕ ×źèÆ é×ð 鱧 ÒéòÆéåÅ å¶ Ãðì¯åî öòÅòź î§åðÆ òµñ¯º Ççµå¶ ׶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃòµÛ ÇòµÚ Ãðì¯åî ðÅÜÒ çÅ çðÜÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ×ð¶àð ÔËçðÅìÅç 鱧 ÇÂö ç½ðÅé ÇÂÕ ñµÖ 寺 Ãðò¶Öä ÃÅñ B@AD ÒÇÃàÆ÷é ëÆâìËÕ ÕËàÅ×ðÆ ÒÚ ìËÃà îË×Å ÇÃàÆ çÅ ÇõåÅì ÇçµåŠصà ÁÅìÅçÆ òÅñÆ ÇòµÚ ô°ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ Ç×ÁÅ ÔË¢ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÞÅðÖ§â 鱧 A@@ 寺 صà ÃæÅéÕ ÕËàÅ×ðÆ ÇòµÚ ÃòµÛ íÅðå î°ÇÔ§î çÆ ÃðÕÅðź ÕËàÅ×ðÆ ÇòµÚ ÒÃí 寺 ÃÅø ðÅÜÒ çÅ çðÜÅ ÇçµåÅ îÔÅðÅôàð ÒÚ ÃÇæå ÕÅð×°÷ÅðÆ çÆ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÕËàÅ×ðÆ ÒÚ ÞÅðÖ§â 寺 ìÅÁç ÔÇðÁÅäÅ, Çé×ðÅéÆ Õðé ñÂÆ À±µåðÅÖ§â, ÇõÕî, ÁÃÅî å¶ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ÁÅÀ±ºç¶ Ôé¢ ôÇÔð ÕðÅó, ÃÃòÅç å¶ ñ¯éÅòÅñŠ鱧 Ü¶å± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ãðò¶Öä D,BDB ôÇÔðź, FB Õ§à¯éî˺à ì¯ðâź Áå¶ ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ ×°ÜðÅå çÅ ôÇÔð ÁÇÔîçÅìÅç ק×Å éçÆ Õ§ã¶ òµÃ¶ IB ÕÃÇìÁź ÇòµÚ ÕÆåÅ Ãí 寺 ÃÅø îË×Å ÇÃàÆ ÕËàÅ×ðÆ ÇòµÚ êÇÔñ¶ é§ìð Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ Ãðò¶Öä BH Ççéź ÇòµÚ ê±ðÅ Òå¶ ÔË Ü篺 ÇÕ ÛµåÆÃ×ó· ç¶ ôÇÔð Á§ÇìÕÅê°ð 鱧 Ãí ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Ãðò¶Öä ç½ðÅé îµè êzç¶ô ÇòµÚ 寺 ۯචÃÅø ôÇÔð çÅ ÇõåÅì ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ê§ÜÅì ÒÚ ÃÇæå ôÇÔð ǧç½ð ñ×ÅåÅð Ú½æÆ òÅð Ãí 寺 ÃÅø êËºç¶ Üñ§èð 鱧 íÅðå ç¶ Ãí 寺 ÃÅø Õ§à¯éî˺à Áå¶ ôÇÔð òܯº À±µíð Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ Ü篺ÇÕ Ã±ðå òÅðÅäÃÆ é±§ ק׊է㶠òµÃ¶ Ãí 寺 ïÔä¶ ÕÃì¶ çÅ å¶ éòƺ î°§ìÂÆ é¶ ÇÂÕ ñµÖ 寺 òµè ÁÅìÅçÆ òÅñ¶ ÇõåÅì ÇîÇñÁÅ ÔË¢ éòƺ ÇçµñÆ é×ð Õ½ºÃñ 鱧 Ãí ôÇÔðź çÆ ÕËàÅ×ðÆ ÇòµÚ ñóÆòÅð ç±ÜÅ å¶ åÆÜŠ寺 ÃÅø ðÅÜèÅéÆ çÅ àË× Ü篺 ÇÕ ñÖéÀ± 鱧 Ãí 寺 ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AF å¶÷Æ éÅñ À±µíðé òÅñÆ ðÅÜèÅéÆ Áå¶ í°êÅñ 鱧 ÇòµÚ Ü篺 ÇÂÔ Ãðò¶Öä ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ åź À±ç¯º Ãí î÷ì±å ðÅÜèÅéÆ ê°ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ ÔË¢

Ú§âÆ×ó· Ãðì¯åî Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô

ÁÇîå ôÅÔ î°ó ¶î÷ ÇòµÚ çÅÖñ Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì ç¶ ÇÕòÅó D Ãå§ìð 寺 Ö°µñ·ä׶ ÔÅº× ÕÅº× òµñ¯º ¶Áð ǧâÆÁÅ çÆÁź À°âÅäź ‘å¶ êÅì§çÆ

éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ïîòÅð ç¶ð ðÅå Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ é± § ÔÃêåÅñ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź ÁÇîå ôÅÔ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà ê½Ç÷Çàò êŶ ׶ Ãé, ÔÅñźÇÕ ÇÂà 寺 áÆÕ Ô¯ ׶ Ãé¢ ÁÇîå ôÅÔ é±§ Õ¯ÇòâAI 寺 ìÅÁç ç¶ÖíÅñ ñÂÆ ÇÂæ¶ ÃÇæå ÁÅñ ǧâÆÁŠǧÃàÆÇÚÀ±à ÁÅø îËâÆÕñ ÃÅǧ à ÷ (¶ î ÷) ÇòÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÃêåÅñ ç¶

ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ î§×ñòÅð 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ ÃzÆ ôÅÔ é±§ æÕÅòà Áå¶ ÃðÆð ÇòµÚ çðç çÆ ÇôÕÅÇÂå 寺 ìÅÁç ÇÂæ¶ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ¶ î ÷ òµñ¯ º ÜÅðÆ ÇìÁÅé Áé°ÃÅð À°Ô áÆÕ Ôé Áå¶ ÔÃêåÅñ 寺 ÁÅêäÅ Õ§î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, “×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ é¶ ÇêÛñ¶ C-D Ççéź 寺 æÕÅòà Áå¶ ÃðÆð ç¶ çðç çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°é·Åº ç¶ Õð¯éÅ ÜÅºÚ çÆ ê°ôàÆ éÔƺ Ô¯ÂÆ¢”

ׯê¶ôòð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì ç¶ çðôéź ñÂÆ ÃÅñÅéÅ ïÅåðÅ D Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Æ¢ Õð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕðÕ¶ ïÅåðÅ ÁËåÕƺ Çå§é îÔÆé¶ êµÛó ×ÂÆ ÔË¢ À°µåðÅÖ§â ÇòµÚ ×óòÅñ ÇÔîÅÇñÁÅ çÆÁź Ú¯àÆÁź ÒÚ ÃÇæå Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì ç¶ çðôéź ñÂÆ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ôðèÅñ±Áź ñÂÆ Õ¯Çòâ éË׶Çàò ÃðàÆÇëÕ¶à ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶×Å, ܯ GB اÇàÁź 寺 òµè ê°ðÅäÅ éÔƺ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ Úî¯ñÆ ç¶ Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàð¶à ÃòÅåÆ Á˵Ã.ìè½ðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ñ·Å êzôÅÃé é¶ D Ãå§ìð 寺 ïÅåðÅ ô°ð± Õðé çÅ ëËÃñÅ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ éÅñ ÃñÅÔ îôòð¶ î×𯺠ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒïÅåðÅ ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õðé î½Õ¶ GB اචêÇÔñź ÕðòŶ ÁÅðàÆ-êÆÃÆÁÅð àËÃà çÆ éË׶Çàò Çðê¯ðà å¶ À°µåðÅÖ§â ÃðÕÅð òµñ¯º ÜÅðÆ ÂÆ-êÅà ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶×Å¢Ò Ô¶îÕ°§à êzì§èÕ àðµÃà ç¶ À°ê êzèÅé Á˵é.Á˵Ã. Çì§çðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×°ðç°ÁÅð¶ ç¶ ÇÕòÅó D Ãå§ìð 鱧 Ãò¶ð¶ A@ òܶ ôðèÅñ±Áź ñÂÆ Ö¯ñ· Ççµå¶ ÜÅä׶, êð ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ Ãî¶å Õ¯Çòâ ñÂÆ ÜÅðÆ ÇçôÅ Çéðç¶ôź çÆ Ôð ÔÅñ êÅñäÅ ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇçµñÆ å¯º ÔÅº× ÕÅº× ÜÅä òÅñÆ Â¶Áð ǧâÆÁÅ çÆ À°âÅä Òå¶ ÔÅº× ÕÅº× é¶ ç¯ ÔøÇåÁź ñÂÆ î°Áµåñ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÕðÕ¶ ¶Áð ǧâÆÁÅ çÆ À°âÅä ïîòÅð 鱧 Ôź×ÕÅº× éÔƺ ÜÅ ÃÕÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź çÆ îÇé¶ åź ÔÅº× ÕÅº× å¯º ÇçµñÆ ñÂÆ À°âÅäź òÆ òÅêà éÔƺ êðåÆÁź¢ çðÁÃñ, AD Á×Ãå 鱧 ¶Áð ǧâÆÁÅ çÆ ëñÅÂÆà é¶ ÇçµñÆ å¯º ÔÅº× ÕÅº× ñÂÆ À°âÅä íðÆ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ AA Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà çÕðÇîå îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ ÃÆ¢ ÇÂ§é¶ Õ¶Ã ÇÂյᶠԯä 寺 ìÅÁç, ÚÆéÆ ÃðÕÅð é¶ Â¶Áð ǧâÆÁÅ çÆÁź ÇçµñÆ å¯º ÔÅº× ÕÅº× ñÂÆ À°âÅäź Òå¶ êÅì§çÆ

ñ×Å ÇçµåÆ ÔË¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÚÆéÆ ÃðÕÅð çÆ ÇÂà êÅì§çÆ ÕÅðé íÅðå ÇòÚ ëö Ô÷Åðź ÔÅº× ÕÅº× ç¶ ïÅåðÆÁź 鱧 î°ÃÆìå ÇòÚ êÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ïÅåðÆÁź 寺 êz¶ôÅé Ô¯ä 寺 ìÅÁç À°é·Åº é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÜÅäÕÅðÆ ÃźÞÆ ÕÆåÆ Áå¶ ëñÅÂÆà ç¶ î°ó ÕÅðÜÕzî ìÅð¶ ê°µÇÛÁÅ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ¶Áð ǧâÆÁÅ é¶ òÆ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ ԯ¶ àòÆà ÕÆåÅ¢ ÇÜà ÇòÚ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅº× ÕÅº× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź òµñ¯º ð¯Õä ÕÅðé À°âÅä 鱧 î°ñåòÆ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ìÅð¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ÜñçÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°ç¯º åµÕ ¶Áð ǧâÆÁÅ ÕÃàéð Õ¶Áð éÅñ çêðÕ Õð¯¢

íÅðå-ÚÆé ð¶óÕ¶ ðñÞÅÀ°ä ñÂÆ ÃÇÔîå

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê±ðìÆ ñµçÅÖ ÇòµÚ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ ÜÅðÆ åñÖÆ çðÇîÁÅé íÅðå å¶ ÚÆé é¶ ÃøÅðåÆ êµèð Òå¶ ÇÂÕ Ô¯ð ׶ó çÆ ×µñìÅå ÕÆåÆ¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÆÇà§× ç½ðÅé ç¯òź î°ñÕź é¶ ìÕÅÇÂÁÅ î°µÇçÁź 鱧 Òå¶÷Æ éÅñÒ Áå¶ î½Ü±çÅ ÕðÅðź å¶ ÇéðèÅÇðå îýÇçÁź î°åÅìÕ Ã°ñÞÅÀ°ä çÆ ÃÇÔîåÆ ÇçµåÆ¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé Áé°ðÅ× ÃzÆòÅÃåòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òź Çèðź é¶ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ ç¶ î½Ü±çÅ ÔÅñÅå Òå¶ ÒÃÅøׯÂÆ

ÔËçðÅìÅç ‘Ú Á½ðå éÅñ A@

éÅñ å¶ ÇòÃæÅðåÒ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òź î°ñÕź é¶ î°ó

ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô êµÛîÆ ÃËÕàð ÇòµÚ ø½Üź 鱧 î°Õ§îñ å½ð Òå¶ ÇêµÛ¶ ÔàÅÀ°ä çÆ ÇçôÅ ÇòµÚ çÜÆç×Æ éÅñ Õ§î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃðÔµçÆ îÅîÇñÁź ìÅð¶ Ô¯ÂÆ òðÚ°Áñ ×µñìÅå ÇòÚÅð ÚðÚÅ å¶ ÃÇÔï¯× ç¶ Ú½Öච(âìÇñÀ±.Á˵î.ÃÆ.ÃÆ.) Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÃÆ¢ ÃzÆòÅÃåòÅ é¶ òðÚ°Áñ êzËà ÕÅéëð§Ã ç½ðÅé ÇÕÔÅ, Òç¯òź Çèðź é¶ íÅðå å¶ ÚÆé ç¶ ÃðÔµçÆ Ö¶åðź ÒÚ î½Ü±çÅ ÔÅñÅå ìÅð¶ ÇéðêµÖ Ô¯ Õ¶ ÇòÁÅêÕ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ç¯òź î°ñÕź é¶ ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ ç¯òź î°ñÕź ç¶ Çòô¶ô é°îÅǧÇçÁź ÇòÚÅñ¶ ìäÆ ÃÇÔîåÆ åÇÔå êµÛîÆ ÃËÕàð ÇòµÚ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ ç¶ éÅñ ë½Üź 鱧 ÇêµÛ¶ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ Ã§ÜÆç×Æ éÅñ Õ§î ÜÅðÆ ðµÖä׶¢Ò

Çòô¶ô çðÜÅ î°ó ñÅ×± ÕðòÅÀ°ä ÃÅñź ÇòµÚ ACI òÅð Üìð ÜéÅÔ ñÂÆ ÕôîÆð çÆÁź êÅðàÆÁź ǵÕÜ°µà

ê°§ÜÅ×°µàÅ (ÔËçðÅìÅç) (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂ毺 çÆ ÇÂÕ Á½ðå(BE)é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ìÆå¶ A@ ÃÅñź ÇòµÚ À°Ã éÅñ ACI ñ¯Õź é¶ Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ¢ êÆóåÅ é¶ ÇÜé·Åº ñ¯Õź Òå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË, À°é·Åº ÇòµÚ ðÅÜÃÆ ÁÅ×±, òÕÆñ Áå¶ êµåðÕÅð ôÅîñ Ôé¢ ê°§ÜÅ×°µàÅ ê°ñÆÃ é¶ êÆóåÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ DB ê§ÇéÁź çÆ ÁËë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ êÆóåÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@A@ ÇòµÚ À°Ã ç¶ åñÅÕ å¯º ìÅÁç À°Ã çÅ ÃðÆðÕ ô¯ôä ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ã é¶ ÁÅêäÆ êó·ÅÂÆ ê±ðÆ ÕÆåÆ¢ À°ç¯º 寺 Ô°ä åÕ À°Ã éÅñ ÇòÇçÁÅðæÆ, ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×± Áå¶ êµåðÕÅðź Ãä¶ ÕÂÆ ñ¯Õź é¶ Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ¢ À°Ã é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Üìð ÜéÅÔ å¯º ìÅÁç ÇÂà Ãì§èÆ çµÃä Òå¶ À°Ã 鱧 קíÆð éåÆܶ í°×åä çÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñź À°Ã é¶ ÇÂà Ãì§èÆ ÇôÕÅÇÂå ÇÂà ñÂÆ çðÜ éÔƺ ÕðòÅÂÆ, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ã 鱧 ÇéÁź Çîñä çÆ À°îÆç éÔƺ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ñ÷î ðñõòÅé ñ¯Õ Ãé¢ ê°ñÆÃ é¶ êÆóåÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðÕ¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÁÅð§í ÇçµåÆ ÔË¢

ÃzÆé×ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ü§î± å¶ ÕôîÆð ÇòÚ î°µÖèÅðÅ çÆÁź F ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁź é¶ Ãêµôà ôìçź ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô ìäŶ ׶ ðÅÜ ÇòÚ ÒÀ°é·Åº çÆ ÃÇÔîåÆ å¯º Çìéź À°é·Åº ìÅð¶ Õ°Þ éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢Ò ÕôîÆð ÇòÚ ÇÃÁÅÃÆ Çèðź é¶ ÇµÕîå Ô°§ÇçÁź Ü§î± ÕôîÆð çÅ Çòô¶ô çðÜÅ î°ó ñÅ×± ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ Ã§Øðô Õðé çÅ ÁÇÔç ÇñÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ E Á×Ãå, B@AI 寺 êÇÔñź òÅñÅ çðÜÅ î°ó ìÔÅñ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ Ã§Øðô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ñ¶ ׶ øËÃñ¶ ÇòÚ Òç±ðÁ§ç¶ôÆ çÆ ØÅàÒ ÃÆ å¶ ÇÂÔ ÒÇéð¯ñ öËðçÇòèÅéÕÒ øËÃñÅ ÔË¢

ðÅÔ°ñ òñ¯º ðÅøÅñ Ã½ç¶ ‘å¶ ÃðÕÅð êzäì î°ÖðÜÆ Áܶ òÆ ò˺àÆñ¶àð ‘å¶ À±µêð õÜðÅ ÔîñÅ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õź×ðà ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ןèÆ é¶ ÁµÜ ðÅøÅñ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ Ã½ç¶ Ãì§èÆ ÃðÕÅð Òå¶ åÅ÷Å ÔîñÅ ÕÆåÅ, ÇÜà çÅ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ Çêï±ô ׯÇÂñ é¶ î¯óòź ÜòÅì ÇçµåÅ¢ ðÅÔ°ñ ןèÆ é¶ ÁÅêä¶ àòÆà ÇòµÚ ñåðź ÁÅèÅÇðå Çðê¯ðà çÅ ÔòÅñÅ ÇçµåÅ, ÇÜà ÇòµÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕË× é¶ ÃðÕÅð 鱧 ÁÅëÃ˵à ðµÇÖÁŠýÇçÁź ìÅð¶ ÁÅêäÅ êzëÅðî˺à ÁÅÇâà ýºÇêÁÅ ÃÆ, ÇÜà ÇòµÚ ðÅøÅñ ÜÔÅ÷ çÆ õðÆç Ãì§èÆ ÁÅëÃ˵à ýÇçÁź çÅ Õ¯ÂÆ Ç÷Õð éÔƺ ÔË¢ íÅÜêÅ ç¶ Çêï±ô ׯÇÂñ é¶ ÇåµÖÅ ÜòÅì Çç§ÇçÁź àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒðÅÔ°ñ ןèÆ ç¶ ÕÂÆ Õź×ðÃÆ ÃÅæÆÁź é¶ ÇéµÜÆ å½ð Òå¶ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ðÅÔ°ñ çÅ ðÅøÅñ êzåÆ Ü鱧é ÁÅêä¶ ÇêåÅ ç¶ êÅê è¯ä ñÂÆ ÔË, ܯ ÇÕ êÅðàÆ é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅ ÇðÔÅ ÔË¢êð ܶÕð Õ¯ÂÆ õ°ç 鱧 åìÅÔ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË, åź ÇôÕÅÇÂå Õðé òÅñ¶ ÁÃƺ Õ½ä Ô°§ç¶ Ôź? ÁÃƺ À±Ã 鱧 B@BD çÆÁź Ú¯äź ðÅøÅñ î°µç¶ Òå¶ ñóé çŠõçÅ Çç§ç¶ Ôź¢ÒÒ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ êzäì î°ÖðÜÆ çÆ ÇÃÔå ÒÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ é÷ð éÔƺ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À°é·Åº ç¶ Ççñ çÆ ÔÅñå ÃÇæð ÔË¢ À°Ô Áܶ òÆ ò˺àÆñ¶àð Òå¶ Ôé¢ ÔÃêåÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ ÇÃÔå Òå¶ é÷ð ðµÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ âÅÕàðź î°åÅìÕ ÃzÆ î°ÖðÜÆ çÅ ìñµâ êzËôð, Ççñ çÆ èóÕä Áå¶ éì÷ ÃÇæð Ôé¢ ÃzÆ î°ÖðÜÆ é±§ ÇçµñÆ ÛÅÀ°äÆ ÃÇæå ø½Ü ç¶ ÇðÃðÚ Á˺â ðËëðñ ÔÃêåÅñ ÒÚ A@ Á×Ãå 鱧 íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÇçîÅ× çÅ Áêð¶ôé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÜÅºÚ ç½ðÅé À°é·Åº 鱧 Õð¯éÅòÅÇÂðà ԯä çÆ òÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà î×𯺠À°é·Åº ç¶ ë¶ëÇóÁź ÒÚ ñÅ× ëËñ ×ÂÆ ÃÆ¢


ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Ü§×ñź ‘Ú Áµ× çÅ ÕÇÔð, Ô÷Åðź ÇéòÅÃÆÁź 鱧 ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Çôëà MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ÃÅé ëðźÇÃÃÕ¯ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Ü§×ñź ÒÚ ñµ×Æ ÇíÁÅéÕ Áµ× ÇÃðø ÇÂÕ Ôøå¶ ÇòÚ ñ×ê× A@ ñµÖ ¶Õó åÕ ëËñ Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ Ô÷Åðź Øðź 鱧 éôà Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà Ôøå¶ î½Ãî ìçñä ÕÅðé Áµ× ç¶ ìÔ°å å¶÷Æ éÅñ ëËñä Áå¶ Ô¯ð ÇÔµÇÃÁź ÇòÚ éòƺ Áµ× ñµ×ä çÆ Ã§íÅòéÅ êz×à ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ԧ×ÅîÆ ÃÇæåÆ éÅñ Çéêàä ñÂÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ôÇéÚðòÅð 鱧 çØÆ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé Õðé ñÂÆ ÇÂÕ òµâÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ Ã±ì¶ ç¶ ×òðéð ׶Çòé ÇéÀ±Ã¯î é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁËñÅé ÇÂà çÕà ç¶ Ã ÇòÚ Áµ× 寺 êzíÅÇòå ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ ñ¯Õź 鱧 ÇéòÅà Áå¶ Ô¯ð ÃîÅÇÜÕ Ã¶òÅòź î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ÇòÚ îçç Õð¶×Å¢ éËôéñ òËçð ÃðÇòÃ é¶ ÁËåòÅð Ãò¶ð 寺 ñË Õ¶ ïîòÅð ç°êÇÔð åÕ ÖÅóÆ Ö¶åð Áå¶ Ã˺àðñ Õ¯Ãà ç¶ Õ¯ñ Ô¯ð ÇíÁÅéÕ Áµ× ñµ×ä ç¶ õåð¶ çÆ ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÃÅé ëðźÇÃÃÕ¯ ÖÅóÆ Ö¶åð ç¶ B ÇÔµÇÃÁź ÇòÚ ñµ×Æ ÇÂà ÇíÁÅéÕ Áµ× é¶ ÁÅÕÅð ç¶ ÁÅèÅð Òå¶

Ã±ì¶ ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ç±ÜÆ Áå¶ åÆÜÆ òµâÆ Ü§×ñ ÇòÚ ñµ×Æ Áµ× ç¶ ê°ðÅä¶ ÇðÕÅðâ å¯ó Ççµå¶ Ôé¢ ëÅÇÂð Çìz׶â ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AE Á×Ãå ÇêµÛ¯º Ã±ì¶ íð ÇòÚ AB Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇìÜñÆ Çâµ×ä çÆÁź ØàéÅòź Ô¯ÂÆÁź Ôé ÇÜà éÅñ ܧ×ñź ÇòÚ E@@ 寺 òµè æÅòź Òå¶ Áµ× ñµ× ×ÂÆ¢ ÃÅé ëðźÇÃÃÕ¯ ç¶ ÖÅóÆ Ö¶åð ÇòÚ Áå¶ À°Ã ç¶ ÁÅÃêÅÃ ç¶ Ü§×ñź Áå¶ ê¶ºâ± ÇÂñÅÇÕÁź ÇòÚ Áµ× é¶ íÅðåÆ åìÅÔÆ îÚÅÂÆ ÔË¢ Áµ× Ô°ä åÕ A,AB@ òð× îÆñ (B,I@@ òð× ÇÕñ¯îÆàð) Ö¶åð 鱧 ÁÅêäÆ ñê¶à ÇòÚ ñË Ú°µÕÆ ÔË¢

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

ÁîðÆÕÆ âÅÕ Ã¶òÅ ç¶ Õ§îÕÅÜ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòÚ AF ÃÅñź Õ°óÆ éÅñ C@ ñ¯Õź ìÅð¶ Çìµñ êÅÃ, ÇòíÅ× é±§ BE òµñ¯º Ãî±ÇÔÕ Üìð ÜéÅÔ, ñ¯Õ ÃóÕź ‘å¶ À°å𶠵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòÚ AF ÃÅñź çÆ ÇÂÕ Áðì âÅñð çÆ ðÅôÆ ç¶ä çÅ êzì§è ï¶Õ°óð±ôÆ ñîéÅñ(ÁËÕðÆì C@

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁîðÆÕÆ êzåÆÇéèÆ ÃíÅ é¶ ÒÇâñÆòÇð§× ëÅð ÁîðÆÕÅ ÁËÕàÒ êÅà ÕÆåÅ¢ Çìµñ éÅ Õ¶òñ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ âÅÕ Ã¶òÅ ÇòÚ Ô¯ÂÆ åìçÆñÆ é±§ êñà ç¶ò¶×Å Ãׯº ÇÂà ÇòÚ ÇòíÅ× é±§ BE Áðì âÅñð çÆ ðÅôÆ ç¶ä çÅ êzì§è òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çìµñ ç¶ êµÖ ÇòÚ BEG ò¯à Áå¶ Çòð¯è ÇòÚ AE@ ò¯à 궢 ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ BD 寺 òµè Á˵î.êÆ÷ é¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ ð°õ ç¶ À°ñà Çìµñ ç¶ êµÖ ÇòÚ ò¯à êŶ¢ ÇÂÔ Çìµñ êzåÆÇéèÆ ÃíŠ寺 åź êÅà ԯ Ç×ÁÅ ÔË êz§å± ÇÂÔ ×ð˺â úñâ êÅðàÆ (ÜÆ.ú.êÆ.) Üź ÇðêìÇñÕé ç¶ ìÔ°îå òÅñ¶ ÃËé¶à ÇòÚ ð°Õ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇðêìÇñÕé ÁÅ×± ÇîÕ îËÕÕ¯éñ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº çÆ êÅðàÆ ÇÂà 鱧 Õç¶ òÆ êÅà éÔƺ Ô¯ä ç¶ò¶×Æ¢ À°èð, ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ðÅôàðêåÆ é±§ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ òÆ௠Õðé çÆ ÇÃøÅðô Õðé׶¢ ÃêÆÕð é˺ÃÆ ê¶ñ¯ÃÆ é¶ ÇðêìÇñÕé ç¶ ÇÂåðÅ÷ź 寺 Á˵î. êÆ÷ 鱧 ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ Áå¶ À°é·Åº 鱧 Ãà§à çµÃ Õ¶ õÅðÜ Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ¶ ôÇéÚðòÅð 鱧 ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ àòÆà ÇòÚ àð§ê é¶ âÅÕ ðÅÔƺ ò¯Çà§× éÅ ÕðòÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô âÅÕ Ã¶òÅ ñÂÆ òèÆÕ èé ðÅôÆ éÔƺ ç¶äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢

ÚÆé òµñ¯º ÕôîÆð î°µç¶ ‘å¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ Ãîðæé

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé é¶ Ü§î± ÕôîÆð ç¶ îÃñ¶ Òå¶ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÃÇæåÆ Áå¶ ð°õ çÅ ê±ðé Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê¶ÂÆÇÚ§× é¶ ÇÂÃñÅîÅìÅç òñ¯º ìÅÔðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ îÅêç§âź ç¶ Ã§çðí ÇòµÚ ÁÅêäÆÁź ÒÕ½îÆ ÃÇæåÆÁÅºÒ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÁÅêäÆ åðµÕÆ çÅ ðÅÔ ÒÁÅ÷ÅçÅéÅÒ å½ð Òå¶ Ú°äé Òå¶ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ ôÅÔ îÇÔî±ç Õ°ðËôÆ Áå¶ ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ òÅº× ïÆ ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ òÅðåÅ î×𯺠ÜÅðÆ Ãź޶ ÇìÁÅé Áé°ÃÅð, ÒÒÚÆé é¶ ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÚÆé ÇòÚÅñ¶ íðÅòź òÅñÅ ÇðôåÅ ÔË Áå¶ Ö¶åð ÇòµÚ êÅÇÕÃåÅé ÚÆé çÅ Ãí 寺 òøÅçÅð íÅÂÆòÅñ ÔË¢ ÚÆé ê±ðÆ åð·Åº éÅñ êÅÇÕÃåÅé çÆ Ö¶åðÆ

ÁÖ§âåÅ, êzí±ÃµåÅ Áå¶ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ðµÇÖÁÅ çÅ ÃîðæÕ ÔË, Áå¶ ìÅÔðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ îÅêç§âź ç¶ Ã§çðí ÇòµÚ ÁÅêäÆÁź Õ½îÆ ÃÇæåÆÁź ç¶ ÁÅèÅð Òå¶

ÁÅ÷ÅçÅéÅ å½ð Òå¶ åðµÕÆ çÅ ðÅÔ Ú°äé Áå¶ Õ½îźåðÆ å¶ Ö¶åðÆ îÅîÇñÁź ÇòµÚ òè¶ð¶ À±ÃÅð± í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ±ä çÅ ÔÅîÆ ÔË¢ÒÒ Õ°ðËÃÆ çÆ ç¯ ð¯÷Å ë¶ðÆ ç½ðÅé Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÇòµÚ ÕôîÆð çÅ î°µçÅ òÆ ÇòÚÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÚÆé é¶ ÕôîÆð ìÅð¶ êÅÇÕåÃÅé ç¶ ð°õ çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ðÅä¶ Ã 寺

íÅðå Áå¶ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚÅñ¶ ÇòòÅç Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇòòÅç ôźåÆê±ðòÕ ã§× éÅñ çï°Õå ðÅôàð ðÅÔƺ ÃñÅîåÆ Õ½ºÃñ ç¶ ã°Õò¶º îÇåÁź Áå¶ ç°òµñ¶ êzì§èź ðÅÔƺ Ôµñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÚÆé ÁÇÜÔÆ ÇÕö òÆ åð·Åº çÆ ÇÂÕêÅÃó ÕÅðòÅÂÆ çÅ Çòð¯è ÕðçÅ ÔË, ܯ ÃÇæåÆ é±§ ×°§ÞñçÅð ìäÅò¶¢ÒÒ ÕôîÆð î°µç¶ å¯º ÇÂñÅòÅ ÚÆé òñ¯º êÅÇÕÃåÅé 鱧 ÁÅêä¶ Õ½îÆ ÇÔµåź ç¶ îµç¶é÷ð ÁÅ÷ÅçÅéÅ øËÃñ¶ ñËä çÆ ÇçµåÆ ôÇÔ é¶ Áðì î°ñÕź 鱧 Ú½Õ§éÅ ÕÆåÅ ÔË, ܯ êÅÇÕÃåÅé Òå¶ ñ×ÅåÅð ÚÆé 寺 ç±ðÆ ìäÅÀ±ä çÅ çìÅÁ ìäÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÁÅêäÆ åðµÕÆ ñÂÆ ÁîðÆÕÅ å¶ Ô¯ð íÅÂÆòÅñź éÅñ Ãì§èź çÆ ÇìÔåðÆ ñÂÆ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé¢

UNITED NRI POST

íÅðå é¶ ÚÆé-êÅÇÕ òÅðåÅ ‘Ú ÕôîÆð ç¶ Ç÷Õð 鱧 ðµç ÕÆåÅ

éòƺ ÇçµñÆ : íÅðå é¶ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÚÆé òñ¯º Ãź޶ å½ð Òå¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòµÚ Ü§î± ÕôîÆð ç¶ Ç÷Õð 鱧 ðµç ÕÆåÅ ÔË¢ Çòç¶ô îÅîÇñÁź ìÅð¶ î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé Áé°ðÅ× ÃzÆòÅÃåò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçðÆ ôÅÃå êzç¶ô Ü§î± Áå¶ ÕôîÆð íÅðå çÅ ÒÁÇÔî Áå¶ Áà°µàÒ ÇÔµÃÅ ÔË Áå¶ À±Ô À±îÆç Õðç¶ Ôé ÇÕ Ãì§èå Çèðź ç¶ô ç¶ Á§çð±éÆ îÅîÇñÁź ÇòµÚ çõñ éÅ ç¶ä¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒìÆå¶ òÅº× Ô°ä òÆ ÁÃƺ ÚÆéêÅÇÕÃåÅé ç¶ Çòç¶ô î§åðÆÁź ÇòÚÅñ¶ ðäéÆåÕ òÅðåÅ ç¶ ç±Ü¶ ׶ó ç¶ Ãź޶ ÇìÁÅé ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ ôÅÃå êzç¶ô Ü§î± ÕôîÆð ç¶ Ç÷Õð 鱧 ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ðµç Õðç¶ Ôź¢

ñ¯Õź òµñ¯º Ãî±ÇÔÕ Üìð ÜéÅÔ çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä ÇêµÛ¯º ç¶ô íð ÇòÚ ñ¯Õ ÃóÕź Òå¶ À°åð ÁŶ Ôé¢ êzèÅé î§åðÆ ì˺ÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± é¶ ÇÂà ØàéŠ鱧 ôðîéÅÕ ÇÕÔÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ çÆÁź õìðź î°åÅìÕ ÇÂÔ Øà銶ñÅà ç¶ ð˵â ÃÆ Çð÷Åðà ç¶ Ô¯àñ ÇòÚ ØàÆ ÇÜµæ¶ éô¶ ÇòÚ è°µå éÅìÅÇñ× ç¶ ì˵âð±î ìÅÔð ÁÅêäÆ òÅðÆ çÆ Ç§å÷Åð ÇòÚ ç¯ôÆ ÕåÅð ÇòÚ Öó·¶ Ãé¢ ÔÅñźÇÕ, Ô¯àñ ç¶ îÅñÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã ç¶ ÇÂµæ¶ ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ ØàéÅ Ô¯ÂÆ ÔÆ éÔƺ¢ ê°Çñà 鱧 ð˵â ÃÆ Ô¯àñ ç¶ ÃÅð¶ ÕËîÇðÁź çÆ ë°à¶Ü ýºê ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕå¶ òÆ C@ ñ¯Õź çÅ Õ¯ÂÆ Ãî±Ô é÷ð éÔƺ ÁÅÇÂÁÅ¢ ê°ÇñÃ é¶ êÆóåŠ鱧 ØàéÅ çÆ òÆâÆú í¶Üä çÆ èîÕÆ ç¶ä ç¶ ç¯ô ÇòÚ B é½ÜòÅéź 鱧 Ç×zëåÅðÕÆåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 Ô°ä îËâÆÕñ Çðê¯ðà çŠǧå÷Åð ÔË¢ åñ ÁòÆò Áå¶ ï¶ð±ôñî òð׶ òµâ¶ ôÇÔðź ç¶ ÇÂñÅòÅ ç¶ô íð ÇòÚ Øµà 寺 صà C@ æÅòź 寺 êzçðôé çÆÁź õìðź ÁÅÂÆÁź Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇÂÕ ìËéð ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜà Òå¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ-ÁÃƺ Ô°ä Ú°µê éÔƺ Õðź׶¢ ðÅôàðêåÆ Áå¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ é¶ òÆ ØàéÅ çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ ÔË¢

ÁÅÂÆ.Á˵Ã. ç¶ B çÇÔôå×ðçź 鱧 î¯Ãàòźà¶â ÁµåòÅçÆ çÅÀ±ç ‘å¶ êÅÇÕ î½å çÆ Ã÷Å éÔƺ ç¶ò¶×Å ÁîðÆÕÅ é¶ îÅðÆ êñàÆ, ì¯ÇñÁÅ- ÕðÅÚÆ ‘Ú éÔƺ ÁË

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÆ ÇéÁź ÇòíÅ× é¶ ÇìzÇàô ÃðÕÅð 鱧 íð¯ÃÅ ÇçµåÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂÃñÅÇîÕ Ãà¶à (ÁÅÂÆ.Á˵Ã.) ç¶ B çÇÔôå×ðçź 鱧 î½å çÆ Ã÷Å éÔƺ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂé·Åº çÇÔôå×ðçź ÇÖñÅø êµÛîÆ î°ñÕź ç¶ ÇòÁÕåÆÁź 鱧 Á×òÅ Õð Õ¶ À°é·Åº ç¶ ÇÃð Õñî Õðé ç¶ ç¯ô Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂà øËÃñ¶ éÅñ Çìzà¶é òµñ¯º ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁź éÅñ Ãì±å Ãź޶ Õðé çÅ ðÅÔ êµèðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁàÅðéÆ Üéðñ ÇòñÆÁî ìµð é¶ Çìzà¶é ç¶ ×zÇÔ î§åðÆ êzÆåÆ êà¶ñ 鱧 êµåð ÇñÖ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Áñ ôøÆ Áñ ô¶Ö Áå¶ ÁñËÕ÷˺âŠկචÇÖñÅø î°Õµçî¶ ÒÚ Çìzà¶é, ÁîðÆÕŠ鱧 ê±ðÅ ÃÇÔï¯× ç¶ò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁîðÆÕŠ鱧 ê±ðÅ ÃÇÔï¯× éÔƺ ÇîÇñÁÅ åź ç¯Ôź ÇÖñÅø ÇÂðÅÕÆ ÁêðÅÇèÕ ÇéÁź êzäÅñÆ î°åÅìÕ î°ÕµçîÅ ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) êÅÇÕÃåÅé é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð êñàÆ îÅðÇçÁź ôÇéÚðòÅð ðÅå 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ î¯Ãàòźà¶â ÁµåòÅçÆ çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî À°é·Åº ç¶ ç¶ô ÒÚ éÔƺ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñź ôÇéÚðòÅð ôÅî 鱧 çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî Ãî¶å HH êÅì§çÆô°çÅ ÁµåòÅçÆ Ã§×áéź å¶ À°é·Åº ç¶ îÅñÕź Òå¶ Ô¯ð ÁÖ½åÆ Ãõå ÇòµåÆ êÅì§çÆÁź ñ×ÅÂÆÁź Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç, îñç Á÷Ôð å¶ çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà éÅñ ÇÂÔ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî ÕðÅÚÆ ÒÚ ðÇÔ§çÅ ÔË êð êÅÇÕÃåÅé é¶ ÇÂà ÇìÁÅé çÅ Ö§âé ÕÆåÅ¢ êÅÇÕÃåÅéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ îÆâÆÁÅ ÒÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÁÅêä¶ ç¶ô

ÒÚ çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî çÆ î½Üç±×Æ é±§ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔ ÇÕ íÅðåÆ îÆâÆÁÅ çÅ çÅÁòÅ Þ±áÅ å¶ ×°§îðÅÔÕ°§é ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÂà ׵ñ 鱧 òÆ õÅðÜ ÕÆåÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ÇÂé·Åº HH ç×áéź Òå¶ êÅì§çÆ ñµ×Å ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå òÅð-òÅð ÇÂÔ ÕÇÔ§çÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ AIIC ç¶ î°§ìÂÆ èîÅÇÕÁź çÅ ç¯ôÆ, çÅÀ±ç êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ñ°ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË êð êÅÇÕÃåÅéÆ ôÅÃÕź é¶ ÇÂà Òå¶ ÇòôòÅà éÔƺ ÕÆåÅ¢ Ô°ä Ü篺 êÅÇÕÃåÅé é¶ çÅÀ±ç çÆÁź ÃÅðÆÁź ÜÅÇÂçÅçź ÷ìå Õðé Áå¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁź 鱧 ÃÆñ Õðé ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ íÅðå çÅ çÅÁòŠý øÆÃçÆ ÃÔÆ ÃÆ ÇÕ çÅÀ±ç êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ìËáÅ ÔË¢ AIIC ç¶ î°§ìÂÆ èîÅÇÕÁź çÅ ç¯ôÆ çÅÀ±ç ÇÂìðÅÇÔî íÅðå çÅ Ãí 寺 ñ¯óƺçÅ ÁµåòÅçÆ ÔË¢

ÇõÖź, î°ÃñîÅéź å¶ ïÔ±çÆÁź 鱧 ‘ôµÕ çÆ Çé×·Å’ éÅñ ÜÅ ÇðÔË ç¶ÇÖÁÅ : úìÅîÅ

ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ñÕ ÇòµÚ ðÇÔ§ç¶ ÇõÖź, î°ÃñîÅéź å¶ Ô¯ðéź íÅÂÆÚÅÇðÁź 鱧 ÕÂÆ êÆó·ÆÁź 寺 À°é·Åº ç¶ êzîÅåîÅ çÆ ì§ç×Æ Õðé ç¶ ã§× åðÆÇÕÁź ÕðÕ¶ ÒôµÕ çÆ Çé×·ÅÒ éÅñ ò¶Öä çÅ ÁÇÔÃÅà ÕðòÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ úìÅîÅ é¶ ÁîðÆÕÆÁź 鱧 õçÅ ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô ÒÁÇÜÔ¶ ðÅôàðêåÆ å¶ ÃµåÅ ÇòµÚ ìËᶠԯðéÅºÒ é±§ ò¯àź ðÅÔƺ ñÅºí¶ Õð ç¶ä, ܯ ÚÆ÷ź 鱧 ê°ðÅäÆÁź ðòÅÇÂåź î°åÅìÕ ðµÖ Õ¶

À°é·Åº çÅ ñÅÔÅ ñËäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À±é·Åº çÅ ÜÅéôÆé (àð§ê) ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ éÅñ ÒÇðÁËÇñàÆ ô¯ÁÒ òÅº× òðåÅÁ ÕðçÅ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÖðñÅ ÇðêìÇñÕé ÁÅ×± (ðÅôàðêåÆ ç¶) ÁÔ°ç¶ ç¶ ÔÅä çÅ éÔƺ ìä ÃÇÕÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂé·Åº Ãîðµæ ÔÆ éÔƺ ÃÆ¢ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ çÆ Õ½îÆ ÕéòËéôé B@B@ î½Õ¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ é¶ ÁîðÆÕÆ Ãçð â¯éñâ àð§ê Òå¶ ÔµñÅ ì¯ñÇçÁź ç¶ô ç¶ ñ¯Õź 鱧 õçÅ

ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô àð§ê å¶ À°Ôç¶ êzôÅÃé 鱧 ÒÁÅêäÆÁź åÅÕåź Ö¯ÔäÒ çÆ ÇÂÜÅ÷å éÅ ç¶ä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÇèÁÅé ðµÇÖú ÇÕå¶ ÇÂÔ å°ÔÅâÆ ÜîÔ±ðÆÁå éÅ Ö¯Ô ñËä¢Ò úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÅÇÂÇðô, ÇÂåÅñòÆÁź, ¶ôÆÁé÷ å¶ ñÅåÆéÆÁź 鱧 À°é·Åº ç¶ ÜµçÆ î°ñÕź ÇòµÚ òÅêà ÜÅä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ïÔ±çÆÁź å¶ ÕËæ¯ÇñÕź, ÇõÖź å¶ î°ÃÇñîź 鱧 ÇÂÔ ÁÇÔÃÅà ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ðµì çÆ ÁÕÆçå Õðé ç¶ ã§× åðÆÕ¶ 鱧 ôµÕ çÆ Çé×·Å éÅñ ò¶ÇÖÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÃÁÅÔëÅî ÁîðÆÕÆÁź 鱧 ÷§ÜÆðź ÒÚ ÜÕÇóÁÅ å¶ Ã±ñÆ Òå¶ ÚÅÇó·ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ñ§×ð çÆÁź ÕåÅðź ÒÚ ìËáä ñÂÆ À°é·Åº Òå¶ æ°µÇÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ ò¯à êÅÀ±ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź Õ°µà ðµÇàÁÅ¢Ò

ñ§âé ‘Ú Üµ×Æ Ü½Ôñ ç¶ Ç§ÃàÅ×zÅî, ï±ÇàÀ±ì å¶ ÇàÕàÅÕ ç¶ ÔµÕ ÇòÚ ð¯Ã î°÷ÅÔðÅ BC.E Õð¯ó ï±÷ð÷ çÅ âÅàÅ ñÆÕ

ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Üñ§èð ç¶ ðÅîÅî§âÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ¯º C ÃÅñ êÇÔñź ê§ÜÅì ê°ñÆà òµñ¯º Ç×zøåÅð ÕÆå¶ Ç§×ñ˺â ç¶ éÅ×ÇðÕ Ü×åÅð ÇÃ§Ø Üµ×Æ Ü½Ôñ ç¶ ÔµÕ ÇòÚ ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç Õðé ñÂÆ ÇÃµÖ Ã§×å é¶ Ç§×ñ˺â ç¶ êzèÅé î§åðÆ ì½Çðà ܽÔéÃé ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð âÅÀ±Çé§× ÃàðÆà ñ§âé ÇòÚ ð¯Ã ÇòÖÅòÅ ÕÆåÅ¢ ܵ×Æ Ü½Ôñ Üñ§èð ç¶ ÕÃìŠܧÇâÁÅñÅ î§ÜÕÆ çÅ òÃéÆÕ ÔË å¶ ÁÕå±ìð B@AG ÇòÚ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ íÅðå ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇòÁÅÔ å¯º ÇÂÕ Ôøå¶ ìÅÁç ÔÆ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ é¶ À°Ã 鱧 Ú°µÕ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ǧ×ñ˺â ç¶ A@@ ç¶ ÕðÆì Á˵î. êÆ÷ é¶ À°Ã çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ ÁÅòÅ÷ À°áÅÂÆ ÃÆ¢ ܵ×Æ Ü½Ôñ Òå¶ ê°ñÆÃ é¶ A@ ç¶ ÕðÆì նà êŶ Ôé å¶ ÕÂÆÁź ÇòÚ¯º À°Ô ìðÆ òÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ òð·ç¶ îÆºÔ ÇòÚ ð¯Ã ÇòÖÅòÅ Õð ðÔ¶ ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁź

ç¶ ÁÅ×±Áź é¶ Ç§×ñ˺â ç¶ êzèÅé î§åðÆ ì½Çðà ܽÔéÃé 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ Òå¶ Õ±àéÆÇåÕ çìÅÁ ìäÅ Õ¶ Ü×åÅð ÇÃ§Ø Ü½Ôñ çÆ ÇðÔÅÂÆ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä¢ ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁź é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ï±.Õ¶. ÃðÕÅð é¶ Üµ×Æ Ü½Ôñ çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ á¯Ã ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ¢ ÇÃµÖ é½ÜòÅéź, ìÆìÆÁź, ì÷°ðן é¶ Üµ×Æ Ü½Ôñ 鱧 ÇðÔÅÁ ÕðòÅ Õ¶ À±Ã ç¶ êÇðòÅð éÅñ ÇîñÅÀ°ä çÆ êzèÅé î§åðÆ é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ð¯Ã î°÷ÅÔð¶ 鱧 ܵ×Æ Ü½Ôñ ç¶ íðÅ ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø Ü½Ôñ, ëËâð¶ôé ÇÃµÖ ÁÅð׶éÅÂÆ÷¶ôé÷ ï±Õ¶ ç¶ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð÷ íÅÂÆ Õ°ñçÆê ÇÃ§Ø ÚÔ¶ó±, ñòÇô§çð ÇÃ§Ø âµñ¶òÅñ, íÅÂÆ ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø Ç×µñ, íÅÂÆ ôîô¶ð ÇçØ, íÅÂÆ çÆêÅ ÇçØ, íÅÂÆ ðÅÜîéÇò§çð ÇÃ§Ø Õ§× ÁÅÇç é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅ¢

ÃÅé ëðźÇÃÃÕ¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ǧÃàÅ×zÅî, ï±ÇàÀ±ì Áå¶ ÇàÕàÅÕ ç¶ ñ×ê× BC.E Õð¯ó ï±÷ð çÅ âÅàÅ ñÆÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÅð¶ ï±÷ð ç¶ ÇéµÜÆ êzð¯ëÅÂÆñ âÅðÕ ò˵ì Òå¶ î½Ü±ç Ôé¢ ï±÷ð ç¶ ÇÔµå ÒÚ Õ§î Õðé òÅñÆ ò˵ìÃÅÂÆà ÒÕ§êËðÆà˵ÕÒ ç¶ ÃÇÕúÇðàÆ ÇðÃðÚðà Áé°ÃÅð ÇÂà âÅàÅ Ú¯ðÆ ç¶ ÇêµÛ¶ ÇÂÕ ÁððµÇÖÁå âÅàÅì¶Ã ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ Ç§ÃàÅ×zÅî çÆ îÅñÕÆ ÇÜµæ¶ ë¶Ãì°µÕ Õ¯ñ ÔË À°µæ¶ ôÅðà òÆâÆú îËöÇÜ§× ÁËê ÇàÕàÅÕ é±§ ÚÆé çÆ ìÅÂÆà âźà էàð¯ñ ÕðçÆ ÔË¢ ï±ÇàÀ±ì çÅ îÅñÕÅéÅ ÔµÕ ×±×ñ Õ¯ñ ÔË¢ ë¯ðìÃ é¶ ÃÇÕúÇðàÆ ÇðÃðÚðÃ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çµÇÃÁÅ ÇÕ ï±÷ð çÅ âÅàÅ ÕÂÆ âÅàÅÃ˵à ÇòÚ ëËÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ êzð¯ëÅÂÆñ ÇðÕÅðâ ǧÃàÅ×zÅî 寺 Ö¯Ô ×¶ Ãé¢ Ü¯ âÅàÅ ñÆÕ Ô¯Â¶ Ôé À°é·Åº ÇòÚ D.B Õð¯ó ÇàÕàÅÕ ï±÷ðÃ ç¶ Ôé ÜçÇÕ D@ ñµÖ ï±ÇàÀ±ì ï±÷ð ç¶ Ôé¢ ìÅÕÆ âÅàŠǧÃàÅ×zÅî ï±÷ð ç¶ Ôé¢ ê§Ü ÇðÕÅðâź ÇòµÚ¯º ÇÂÕ ÇòÚ ï±÷ð çÅ àËñÆë¯é é§ìð Üź ÂÆ-î¶ñ ÁËâð˵Ã, êzð¯ëÅÂÆñ éź, ê±ðä òÅÃåÇòÕ éź, êzð¯ëÅÂÆñ ë¯à¯, ÁÕÅÀ±ºà çÅ ò¶ðòÅ, ëÅñ¯Áðà çÆ Ç×äåÆ Áå¶ ñÅÂÆÕà ÁÅÇç ôÅîñ Ãé¢ ò˵ìÃÅÂÆà ÒÕ§êËðÆà˵ÕÒ ç¶ Ã§êÅçÕ

êÅñ ÇìÃÚÅë é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅäÕÅðÆ ôÅÇÂç ÃêËîð Áå¶ ëÇô§× î°ÇÔ§î ÚñÅÀ°ä òÅñ¶ ÃÅÂÆìð ÁêðÅèÆÁź ñÂÆ Ãí 寺 òµè î°µñòÅé Ô¯ò¶×Æ¢ ÇìÃÚÅë é¶ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅñźÇÕ âÅàÅ ÜéåÕ ð±ê ÒÚ î½Ü±ç ÔË êz§å± ÇÂÃ ç¶ âÅàÅì¶Ã ç¶ å½ð Òå¶ ñÆÕ Ô¯ä éÅñ ÇÂÔ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ î°µñòÅé ÔË¢Ö¯ÜÆÁź Áé°ÃÅð ï±÷ðÃ ç¶ êzð¯ëÅÂÆñ âÅàŠ鱧 Ö§×Åñé ÇêµÛ¯º B@AH ÇòÚ âÆê ïôñ éÅîÕ Õ§êéÆ ç¶ ñÆÕ Ô¯Â¶ âÅàÅ ê°ÁÅǧàà Òå¶ ë¶Ãì°µÕ Áå¶ Ç§ÃàÅ×zÅî ç¯òź é¶ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ÃÆ¢ ë¶Ãì°µÕ ç¶ ì°ñÅð¶ î°åÅìÕ Ç§ÃàÅ×zÅî 寺 ñ¯Õź çÆ ÜÅäÕÅðÆ é±§ Ú¯ðÆ ÕðéÅ ÃÅâÆÁź éÆåÆÁź çÅ Ãêµôà À°ñ§Øä ÔË¢ ÁÃƺ ܱé B@AH ÒÚ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ âÆê ïôñ çÆ êÔ°§Ú 鱧 ð¯Õ ÇçµåÅ ÃÆ Áå¶ À°é·Åº 鱧 ÕÅ鱧éÆ é¯Çàà í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ ÒÕ§êËðÆà˵ÕÒ Áé°ÃÅð ñÚéÅ Ççµå¶ ÜÅä ÇêµÛ¯º âÅàÅ îÅðÕÆÇà§× Õ§êéÆ Ã¯ôñ âÅàÅ é¶ ÁððµÇÖÁå âÅàÅì¶Ã 鱧 ì§ç Õð ÇçµåÅ¢ ïôñ âÅàÅ é¶ âÆê ïôñ éÅñ ÇÕö åð·Åº ç¶ Ãì§è 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô°ð± ÇòÚ ôÅÂÆé¯Ô§àðà éź ç¶ ÔËÕðà ×ð°µê é¶ AH Õ§êéÆÁź 寺 CH.F Õð¯ó ï±÷ð çÅ âÅàÅ Ú¯ðÆ Õð Õ¶ ÔËÕðà ë¯ðî Òå¶ êÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

‘ìÅÂÆÕÅà ÚÅÂÆéÅ’ : íÅðå-ÚÆé åäÅÁ ç½ðÅé ÚÆé ç¶ ÃðÕÅðÆ ìËºÕ é¶ íÅðåÆ ìËºÕ ‘Ú ÕÆåÅ Çéò¶ô

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÒÚ ÚÆéÆ ÃîÅé ç¶ ìÅÂÆÕÅà Áå¶ ÚÆé Çòð¯èÆ îÅÔ½ñ ÇòÚÅñ¶ Öìð ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÚÆé ç¶ ÃðÕÅðÆ ìËºÕ é¶ íÅðå ç¶ ÇéµÜÆ Ö¶åð ç¶ ÇÂÕ ìËºÕ ÒÚ ÇԵöçÅðÆ ÖðÆçÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ÚÆé ç¶ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÕÅëÆ Øµà ðÅôÆ Çéò¶ô ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çéò¶ô ÁÇÜÔ¶ Ã ÁÅÇÂÁÅ ÔË, Ü篺 ×ñòÅé ØÅàÆ ÇòÚÕÅð Ô¯ÂÆ Þóê 寺 ìÅÁç íÅðå Áå¶ ÚÆé ÇòÚÕÅð òêÅðÕ ÇðôÇåÁź ÒÚ åäÅÁ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÜÅéÕÅð ÕÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂà éÅñ ç¶ôÇÔµå ñÂÆ ÇÕö åð·Åº çÅ ÖåðÅ éÔƺ ÔË¢ ÚÆé ç¶ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ é¶ íÅðå ç¶ ÇéµÜÆ Ö¶åð ç¶ ìËºÕ ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÃÆ. ÁÅÂÆ. ìËºÕ ÒÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ é¶ ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÃÆ. ÁÅÂÆ. ìËºÕ ÒÚ ÇÃðø AE Õð¯ó ð°ê¶ Çéò¶ô ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÔ Çéò¶ô Õ°ÁÅñÆëÅÂÆâ ǧÃàÆÇÚÀ±ôé êñ¶Ãî˺à ç¶ îÅÇèÁî éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ寺 êÇÔñź ÇêÛñ¶ ÃÅñ îÅðÚ ÒÚ ÚÆé ç¶ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ Á˵Ú.âÆ.Á˵ë.ÃÆ. ÒÚ ÁÅêä¶ Çéò¶ô 鱧 òèÅ Õ¶ A øÆÃçÆ å¯º òµè Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ À°Ã

Ã ÇÂà Òå¶ ÕÅëÆ ÇòòÅç Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ é¶ ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ. ìËºÕ ÒÚ ÇԵöçÅðÆ õðÆçÆ ÔË¢ êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ é¶ ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ. ìËºÕ ç¶ ÔÅñ ç¶ AE,@@@ Õð¯ó ç¶ ÇÕú.ÁÅÂÆ.êÆ. êñ¶Ãî˺à 鱧 ÃìÃÕzÅÂÆì ÕÆåÅ Áå¶ AE Õð¯ó ð°ê¶ Çéò¶ô ÕÆ嶢 Õ¶ºçðÆ ìËºÕ À°é·Åº CEG ǧÃàÆÇÚÀ±à ÇÂéòËÃàî˺à ÒÚ ôÅÇîñ ÃÆ, ÇÜé·Åº é¶ ÇÂôï± é±§ ÃìÃÕzÅÂÆì ÕÆåÅ¢ ÇÂé·Åº ÇÂéòËÃàð÷ ÒÚ ÇîÀ±Ú°Áñ ë§âÃ, ìÆîÅ Õ§êéÆÁź Áå¶ ×ñ¯ìñ ǧÃàÆÇÚÀ±à ôÅÇîñ Ãé¢ ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ. ÃÆ. ÁÅÂÆ. ìËºÕ é¶ ÇÂà ÇÂôï± ðÅÔƺ çÃæÅ×å Çéò¶ôÕź 寺 걧ÜÆ Ü°àÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ寺 êÇÔñź êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ çÅ Á˵Ú.âÆ. Á˵ë.ÃÆ. ÒÚ Çéò¶ô ÇÂÕ øÆÃçÆ êÔ°§Úä 寺 ìÅÁç ÕÅëÆ ÇòòÅç Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°Ã Ã Á˵Ú.âÆ.Á˵ë.ÃÆ. é¶ ÃøÅÂÆ ÇçµåÆ ÃÆ ÇÕ ÚÆéÆ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ Õ§êéÆ çÅ î½Ü±çÅ ô¶ÁðèÅðÕ ÔË Áå¶ À°Ãé¶ Á˵Ú.âÆ.Á˵ë.ÃÆ. ÒÚ ÁÅêä¶ Çéò¶ô ç¶ ÇÂÕ øÆÃçÆ êÔ°§Úä çÅ ÇÃðø ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢

íÅðåÆ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ì˺Õź 鱧 Á×ñ¶ B ÃÅñź ÇòµÚ BA@@ Áðì ð°ê¶ çÆ ÷ð±ðå : î±âÆ÷

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î±âÆ÷ ÇÂéòËÃàð ÃðÇòÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ç¶ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ì˺Õź (êÆ.ÁËÃ.ìÆ.) 鱧 Á×ñ¶ B ÃÅñź ÇòµÚ B,A@@ Áðì ð°ê¶ åµÕ çÆ ìÅÔðÆ ê±§ÜÆ çÆ ÷ð±ðå Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ÇÂà ØÅà 鱧 ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ÃðÕÅðÆ ÃÔÅÇÂåÅ Ãí 寺 òµè íð¯Ã¶î§ç Ãð¯å Ô¯ò¶×Å¢ î±âÆ÷ î°åÅìÕ, íÅðå ç¶ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà ÇòµÚ å¶÷ Ç×ðÅòà Áå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ êzÕ¯ê éÅñ êÆ.ÁËÃ.ìÆ .çÆ Ã§êåÆ çÆ ×°äòµåŠ鱧 é°ÕÃÅé êÔ°§Ú¶×Å Áå¶ Çðä ñÅ×å ÇòµÚ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢î±âÆ÷ ç¶ À°ê êzèÅé Áå¶ ÃÆéÆÁð Çðä ÁÇèÕÅðÆ ÁñÕÅ Á§ìðÅñ é¶ ÇÕÔÅ, “ÃÅâÅ Áé°îÅé ÔË ÇÕ êÆ.ÁËÃ.ìÆ. ç¶ Õî÷¯ð 걧ÜÆ í§âÅð, ܯ ÇÂà ò¶ñ¶ A,I@@ Áðì ð°ê¶ ÔË, 鱧 ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ À°é·Åº 鱧 é°ÕÃÅé çÆ íðêÅÂÆ ç¶ ñÂÆ Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñź ç½ðÅé B,A@@ Áðì ð°ê¶ åµÕ ìÅÔðÆ ê°§ÜÆ çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢À°é·Åº Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå çÆ ì˺ÇÕ§× êzäÅñÆ ÇòµÚ êÆ.ÁËÃ.ìÆ. çÅ çìçìÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ À°é·Åº çÆ Õ¯ÂÆ ÁÃëñåÅ ÇòµåÆ ÃÇæðåŠ鱧 õåð¶ ÇòµÚ êË ÃÕçÆ ÔË¢ Á§ìðÅñ é¶ ÇÕÔÅ, TÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, ÃÅ鱧 À°îÆç ÔË ÇÕ ÃðÕÅð çÅ Ãîðæé ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢T î±âÆ÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÕ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ Úñç¶ ì˺Õź 鱧 ÇÂµÕ òÅð Çëð 걧ÜÆ çÆ ØÅà Ô¯ò¶×ÆÒ õÅÃÕð êzÚ±é Áå¶ Û¯à¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁź ç¶ ÕðÇ÷Áź ç¶ ÚñÇçÁź ÜÅÇÂçÅç çÆ ×°äòµåÅ õðÅì Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢

òêÅð

ÁÇéñ Á§ìÅéÆ ÁËñÅé¶ ÜÅ ÃÕçË é¶ ÇçòÅñÆÁÅ ! ÁËé.ÃÆ.ÁËñ.àÆ. é¶ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÇçµåÆ ÇÂÜÅ÷å

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÇéñ Á§ìÅéÆ çÆÁź î°ôÕñź ð°Õä çÅ éź éÔƺ ñË ðÔÆÁź Ôé¢ éËôéñ Õ§êéÆ ñÅÁ ÇàzÇìÀ±éñ (ÁËé.ÃÆ.ÁËñ.àÆ.) é¶ ÁÇéñ Á§ìÅéÆ ÇõñÅø çÆòÅñÆÁÅ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅç¶ô Ãà¶à ìËºÕ ÁÅø ǧâÆÁÅ (ÁËÃ.ìÆ.ÁÅÂÆ.) ç¶ A,B@@ Õð¯ó ð°ê¶ ç¶ Õð÷¶ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÅ Õðé ÕÅðé ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇèÁÅé ï¯× ÔË ÇÕ Ãà¶à ìËºÕ é¶ ÇÂÔ Õð÷¶ ÁÇéñ Á§ìÅéÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Õ§êéÆ ÇðñÅǧà ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôé÷ (ÁÅð. ÃÆ.ú.ÁËî.) Áå¶ ÇðñÅǧà ǧëðÅà˵ñ (ÁÅð.ÁÅÂÆ.àÆ.ÁËñ.) 鱧 ÃÅñ B@AF ÇòÚ Ççµå¶ Ãé¢ ÁÇéñ Á§ìÅéÆ é¶ ÇÂé·Åº ÕðÇ÷Áź ñÂÆ A,B@@ Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ÇéµÜÆ ×ð§àÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ Ô°ä ç¯ò¶º Õ§êéÆÁź ì§ç Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂà ÕðÕ¶ Ãà¶à ìËºÕ é±§ î°§ìÂÆ ÁËé.ÃÆ.ÁËñ.àÆ. Õ¯ñ ÁêÆñ ÕðéÆ êÂÆ¢ ìËºÕ é¶ î§× ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂéïñò˺ÃÆ ÕÅ鱧é Áé°ÃÅð ÇÂà ðÕî 鱧 ÁÇéñ Á§ìÅéÆ å¯º òÅêà ñËä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ÇçµåÆ ÜÅò¶ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ãé¶ ÇÂà Õð÷¶ çÆ ÇéµÜÆ ×ð§àÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÁËé.ÃÆ.ÁËñ.àÆ. î°§ìÂÆ é¶ ÁÅêäÆ ÇàµêäÆ ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÒÁÅð.ÃÆ.ú.ÁËî. Áå¶ ÁÅð.ÁÅÂÆ.àÆ.ÁËñ. ç¯òź é¶ ÜéòðÆ B@AG ÇòÚ Õð÷¶ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ Òå¶ ÇâëÅñà ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°ÃçÅ ÖÅåÅ BF Á×Ãå B@AF 鱧 ÔÆ ×Ëð êzçðôé Õðé òÅñÆ ÜÅÇÂçÅç دÇôå Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@AI çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòÚ ÁÅð.ÕÅî. é¶ çÆòÅñÆÁÅêé ñÂÆ Áð÷Æ ÇçµåÆ Áå¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã Òå¶ ñ×í× CC,@@@ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Õð÷Å ìÕÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ì˺Õź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº Õ¯ñ Á×Ãå B@AI åµÕ ÁÅð.ÕÅî. Òå¶ DI,@@@ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ ìÕÅÇÂÁÅ ÔË¢

UNITED NRI POST

ÁËêñ ÁîðÆÕÅ ìäÆ AE@ ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ îÅðÕÆà ÕËêÆàñ òÅñÆ Õ§êéÆ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ë¯é ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ÁËêñ ÁîðÆÕÅ çÆ êÇÔñÆ B ÇàzñÆÁé îÅðÕÆà ÕËê òÅñÆ Õ§êéÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢ î§×ñòÅð 鱧 àzËÇâ§× ÃËôé Öåî Ô¯ä Òå¶ Õ§êéÆ çÅ îÅðÕÆà òËÇñÀ°Â¶ôé A.IH ÇàzñÆÁé âÅñð ÃÆ Áå¶ ì°µèòÅð 鱧 ÇÂÃ é¶ B ÇàzñÆÁé âÅñð çÅ Á§ÕóÅ Û±Ô ÇñÁÅ¢ ÁËêñ çÆ îÅðÕÆà ÕËêÆàñ (ìÅ÷Åð 걧ÜÆÕðä) B ÇàzñÆÁé âÅñð, íÅò ñ×í× AE@ ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ åµÕ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Á§Õó¶ çÅ åµæ ÇÕ§éÅ òµâÅ ÔË ÇÂà ׵ñ çÅ Á§çÅ÷Å ÇÂà åð·Åº ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ìÔ°å ÃÅð¶ ç¶ôź çÆ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÇÂà 寺 صà ÔË¢ ÇÂàñÆ, ìzÅ÷Æñ, ÕËé¶âÅ Áå¶ ð±Ã òð׶ òµâ¶ ç¶ôź çÆ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÁËêñ ç¶ îÅðÕÆà ÕËê éÅñ¯º صà ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ çµÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ, Ãê¶é, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, îËÕÃÆÕ¯, ǧâ¯é¶ôÆÁÅ, éÆçðñ˺âÃ, ÃÅÀ±çÆ Áðì, å°ðÕÆ, ÃÇòà÷ðñ˺â, åÅÂÆòÅé, ï±.¶.ÂÆ. éÅðò¶ òð׶ ç¶ôź çÅ ÜÆ.âÆ.êÆ. òÆ ÁËêñ çÆ îÅðÕÆà ÕËê ïÅéÆ AE@ ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ 寺 صà ÔË¢ ë¯é ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ÁËêñ AB ççìð, AIH@ 鱧 ÜéåÕ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã Ã 寺 Õ§êéÆ çÅ ÃàÅÕ GF,@@@ ëÆÃçÆ òÇèÁÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ç¯ ÃÅñ êÇÔñź A ÇàzñÆÁé âÅñð ç¶ ÇéôÅé 鱧 Û¯ÇÔÁÅ ÃÆ¢ ïÅéÆ A ÇàzñÆÁé âÅñð çÆ ïÅåðÅ ñÂÆ Õ§êéÆ é±§ ñ×í× CH ÃÅñ ñµ× ׶, Ü篺 ÇÕ ìÅÕÆ A ÇàzñÆÁé ÇÃðë B ÃÅñź ÇòÚ êzÅêå Õð ñ¶¢

ÇðñÅǧà Çðà¶ñ é¶ ÁÅéñÅÂÆé ëÅðî¶ÃÆ Õ§êéÆ é˵àîËâà 鱧 ÕÆåÅ ÁËÕòÅÇÂð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ Õ§àð¯ñ òÅñÆ ÇðñÅǧà ǧâÃàðÆ÷ Çñ. (ÁÅð.ÁÅÂÆ.Á˵ñ.) é¶ ÁÅéñÅÂÆé ëÅðî¶ÃÆ é˵àîËâÃ å¶ À°Ã çÆÁź ÃÅðÆÁź ÃÇÔï¯×Æ Õ§êéÆÁź çŠçÚÅñé Õðé òÅñÆ òÅÂÆàÇñÕ ÔËñæ êzÅÂÆò¶à Çñ. ÁËÕòÅÇÂð Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÁÅð.ÁÅÂÆ.Á˵ñ. é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁËÕòÅÇÂð À°Ã çÆ ÃÔÅÇÂÕ ôÅÖÅ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ò˺Úð÷ ÇñîÇàâ (ÁÅð.ÁÅÂÆ.òÆ. Á˵ñ.) é¶ ÕðÆì FB@ Õð¯ó ð°ê¶ ÒÚ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ îÅÇèÁî éÅñ ÁÅð.ÁÅð.òÆ.Á˵ñ. é¶ òÅÂÆàÇñÕ ÔËñæ çÆ F@ øÆÃçÆ ÇÂÕÇòàÆ ÇԵöçÅðÆ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ À°Ã çÆÁź ÃÇÔï¯×Æ ôÅÖÅòź àzËÃðÅ ÔËñæ êzÅÂÆò¶à ÇñîÇàâ, é˵àîËâà îÅðÕÆà êñ¶Ã Çñ. å¶ âÅãÅ ëÅðîÅ ÇâÃàzÆÇìÀ±ôé êzÅÂÆò¶à ÇñîÇàâ çÆ A@@ øÆÃçÆ ÇԵöçÅðÆÁź ôÅîñ Ôé¢ ÁÅð.ÁÅð.òÆ.Á˵ñ. çÆ âÅÇÂðËÕàð ÂÆôÅ Á§ìÅéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅð.ÁÅÂÆ.Á˵ñ. ç¶ô ç¶ ÃÅð¶ éÅ×ÇðÕź åÕ Ãí Õ°Þ

ÇâÜÆàñ îÅÇèÁî éÅñ êÔ°§ÚÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË¢ Õ§êéÆ çÅ ÇÂÔ ÁËÕòÅÇÂð ÇÂö Ã¯Ú Áé°ÃÅð ÔË¢ é˵àîËâà çÅ ÃÅⶠéÅñ Ü°óé Òå¶ ×°äòµåÅê±ðé å¶ ÇÕëÅÇÂåÆ ÇÃÔå À°åêÅç î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä çÆ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ çÆ ÃîðµæÅ ÒÚ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà éÅñ ÃÅⶠÇâÜÆàñ ×ÅÔÕź çÆ åçÅç òÆ òè¶×Æ¢ À°æ¶, é˵àîËâÃ ç¶ Ã§ÃæÅêÕ å¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. êzçÆê âÅãÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇðñÅǧà êÇðòÅð ÒÚ ôÅîñ Ô¯äÅ Õ§êéÆ ñÂÆ îÅä çÆ ×µñ ÔË¢ ÁÃƺ ðñ Õ¶ ê±ð¶ ç¶ô ÒÚ ÇÕëÅÇÂåÆ å¶ ×°äòµåÅê±ðé ÇÃÔå À°åêÅç î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä çÆ ê±ðÆ Õ¯Çôô Õðź׶¢ ÕÅÇìñ¶ö½ð ÔË ÇÕ òÅÂÆàÇñÕ çÅ ×áé ÃÅñ B@AE ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õ§êéÆ ëÅðîÅ ÇâÃàzÆÇìÀ±ôé, öñ÷ å¶ Ãê¯ðàà ÃðÇòÃ ç¶ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ ÔË¢ Õ§êéÆ é˵àî¶âÃ ç¶ éź éÅñ ÇÂÕ ÁÅéñÅÂÆé ëÅðîÅ Ãà¯ð çŠçÚÅñé ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ îÅÇèÁî éÅñ ×ÅÔÕ âÅÕàð çÆ êðÚÆ ÁÅèÅðå çòÅÂÆÁź å¶ ÇÃÔå Ãì§èÆ À°åêÅç õðÆç ÃÕç¶ Ôé¢

ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ Õ§êéÆ òÆ ìäÅ Ú°µÕÆ ÔË ÇÂÔ ÇðÕÅðâ

ÁÇÜÔÅ éÔƺ ÔË ÇÕ ÁËêñ êÇÔñÆ Õ§êéÆ ÔË ÇÜÃ é¶ B ÇàzñÆÁé âÅñð çÆ îÅðÕÆà ÕËê 鱧 Û¯ÇÔÁÅ ÔË¢ ÇÂà Á§Õó¶ 鱧 ççìð B@AI ÇòÚ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ÃðÕÅðÆ Õ§êéÆ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ Û¯ÇÔÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õ§êéÆ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 òµâÆ å¶ñ êËçÅ Õðé òÅñÆ Õ§êéÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÕ òÅð ÇÂà êµèð Òå¶ êÔ°§Úä 寺 ìÅÁç ÇòôòÇòÁÅêÆ ÁÅðÇæÕ î§çÆ Áå¶ å¶ñ çÆÁź ÕÆîåź ç¶ Øàä ÕÅðé Õ§êéÆ ç¶ ÃàÅÕ Çâµ×ä¶ ô°ð± Ô¯ ׶¢

ÇòÃåÅðÅ ÇçµñÆ å¯º ñ§âé ñÂÆ ô°ð± Õð ðÔÆ éÅé ÃàÅê ëñÅÂÆà

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇéµÜÆ Ö¶åð çÆ ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ öòÅ Õ§êéÆ ÇòÃåÅðÅ ÇçµñÆ å¶ ñ§âé ÇòÚÕÅð éÅé-ÃàÅê À°âÅé ô°ð± Õð¶×Æ¢ ¶ÁðñÅÂÆé BH Á×Ãå 寺 C@ Ãå§ìð ç½ðÅé ÇçµñÆ å¯º ñ§âé ÇòÚÕÅð ÃêËôñ ëñÅÂÆà ô°ð± Õð¶×Æ¢ ÇÂÔ À°âÅéź ïîòÅð, ì°µèòÅð å¶ ô°µÕðòÅð 鱧 Úµñä×ÆÁź¢ íÅðå å¶ Çìzà¶é ÇòÚÕÅð À°âÅé öòÅ ÒÚ ÃîÞ½ÇåÁź åÇÔå ÇÂé·Åº À°âÅéź 鱧 îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇçµñÆ å¯º ñ§âé åÕ çÅ ÇÂÕé¯îÆ ÕñÅà çÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ BI,IAB ð°ê¶ 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ êzÆÇîÁî ÇÂÕé¶îÆ ÕñÅà çÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ DD,DDI ð°ê¶ å¶ ÇìÜé˵à ÕñÅà ÒÚ ÇÂÔ ÇÕðÅÇÂÁÅ GG,CGC

ð°ê¶ 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÇòÃåÅðÅ é¶ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕź ñÂÆ ôÅéçÅð Û¯à çÅ ÁÅëð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ïÅåðÆ AE ëÆÃçÆ åÕ ëð˺âà Á˺â ëËÇîñÆ ÇâÃÕÅÀ±ºà å¶ ÇàÕà ì°µÕ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ÁÅëð ÒÚ ïÅåðÆÁź 鱧 ïÅåðŠ寺 ص௺-صà H Ççé êÇÔñź ÇàÕà ì°ÇÕ§× ÕðòÅÀ°äÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÅëð çÆ ÜÅäÕÅðÆ Â¶ÁðñÅÂÆé ÒÚ ÁÅêä¶ àÇòµàð Ô˺âñ Òå¶ ÇçµåÆ ÔË¢

ÁÅêä¶ ê°ðÅä¶ îÅñÕ Õ¯ñ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË Â¶Áð ǧâÆÁÅ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå ÃðÕÅð é¶ ØÅචÒÚ Úñ ðÔÆ Â¶Áð ǧâÆÁÅ çÆ ÇòÕðÆ ñÂÆ ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ åÅðÆÕ é±§ òèÅ Õ¶ CA Á×Ãå ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç Ô°ä åÕ Õ¯ÂÆ À°îÆç òÅð ÇÂà 鱧 ÖðÆçä ñÂÆ Áµ×¶ éÔƺ ÁÅÇÂÁÅ¢ ¶Áð ǧâÆÁÅ çÅ ØÅàÅ òè Õ¶ H,E@@ Õð¯ó ð°ê¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ Õ§êéÆÁź ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ä 寺 ÕåðÅ ðÔÆÁź Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ì¯ñÆ ñÅÀ°ä éÅñ çíÅÇòå À°îÆçòÅð ç¶ ð±ê ÒÚ àÅàÅ ×ð°µê çÅ éź êzî°µÖåÅ éÅñ ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ܶÕð àÅàÅ ×ð°µê ¶Áð ǧâÆÁÅ ñÂÆ ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ºçÅ ÔË åź À°Ô ÇÂÕñ½åÅ ï¯× À°îÆçòÅð ìä ÃÕçÅ ÔË å¶ Â¶Áð ǧâÆÁÅ Çëð 寺 ÁÅêä¶ ê°ðÅä¶ îÅñÕ Õ¯ñ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

ÇÂÕµñ¶ ÔÆ Â¶Áð ǧâÆÁŠ鱧 ÖðÆç ÃÕçÅ ÔË àÅàÅ Ãî±Ô

ç¶ô çÅ òµâÅ òêÅðÕ ØðÅäÅ àÅàÅ Ãî±Ô ðÅôàðÆÕðé êz ¯ × ðÅî ç¶ Á§ å ð×å ¶ Á ð ǧâÆÁŠ鱧 ÃðÕÅð 鱧 ýºêä 寺 FG ÃÅñ ìÅÁç ÇÂà ¶ÁðñÅÂÆé 鱧 Çëð 寺 ÁÅêä¶ Õ¯ñ òÅêà ÇñÁÅÀ°ä çÆ ÇçôÅ ÒÚ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ àÅàÅ ×ð°µê ç¶ ÇÂÕ ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÒàÅàŠçà ÇëñÔÅñ ê¶ôÕô çÅ î°ñźÕä Õð ðÔÆ ÔË å¶ À°µÇÚå ÇòÚÅð-òàźçðÅ ç¶ ìÅÁç ÔÆ ÃÔÆ Ã Òå¶ ì¯ñÆ ñÅò¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ ÁÃƺ ÇÕö ÁÅðÇæÕ Ãź޶çÅð 鱧 ôÅîñ Õðé ìÅð¶ éÔƺ Ã¯Ú ðÔ¶¢ ÃÅø ÔË ÇÕ àÅàÅ Ãî±Ô ÇÂÕµñ¶ ÔÆ Â¶Áð ǧâÆÁÅ

éÔƺ òè¶×Æ ì¯ñÆ ñÅÀ°ä çÆ åÅðÆÕ

î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ àÅàÅ Ãî±Ô CA Á×Ãå åÕ Â¶Áð ñÂÆ ÇÂÕµñ¶ ì¯ñÆçÅåÅ ç¶ ð±ê ÒÚ À°µíð ÃÕç¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃðÕÅð òÅð-òÅð ÕÇÔ Ú°µÕÆ ÔË ÇÕ ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ åÅðÆÕ é±§ CA Á×Ãå 寺 Áµ×¶ éÔƺ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ 鱧 ÖðÆçä Òå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ¶Áð ǧâÆÁÅ ÇÕö Ã ÃÆ àÅàŠ¶ÁðñÅÂÆé îÔÅðÅÜÅ ç¶ éź éÅñ îôÔ±ð ÁµÜ çÆ Â¶ÁðñÅÂÆé ÇÕö Ã àÅàŠ¶ÁðñÅÂÆé ç¶ éź éÅñ ÜÅäÆ Çòµå ÃÅñ B@AH-AI ÒÚ ñ×ê× EH ÜźçÆ ÃÆ¢ àÅàŠ¶ÁðñÅÂÆé é¶ AICB ÒÚ Ô÷Åð Õð¯ó ç¶ Õð÷ ÒÚ çµìÆ Â¶Áð öòÅòź ô°ð± ÕÆåÆÁź ÃÆ¢ ç¶ô ç¶ êÇÔñ¶ ñÅÇÂçÃÆ Ç§âÆÁŠ鱧 H,D@@ Õð¯ó çÅ ØÅàÅ Ô¯ÇÂÁÅ êÅÇÂñà ܶÁÅðâÆ àÅàÅ é¶ AE ÁÕå±ìð AICB ÔË¢ ¶Áð ǧâÆÁŠ鱧 Ç÷ÁÅçÅ ÁÅêð¶Çà§× 鱧 ÕðÅÚÆ å¯º î°§ìÂÆ çÆ ëñÅÇÂà À°âÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅÃà å¶ Çòç¶ôÆ î°çðÅ ÒÚ ØÅà¶ ç¶ å¯º ÃÅñ AIDF ÒÚ ÇÂà çÅ éź ìçñ Õ¶ ¶Áð ÚµñÇçÁź íÅðÆ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ðÇÔ§çÆ ÕÃð Õ¯ð¯éÅ é¶ ê±ðÆ Õð ÇçµåÆ¢ ǧâÆÁÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ðÇÔ§çÆ ÕÃð Õ¯ð¯éÅ é¶ ê±ðÆ ÕÆåÆ

íÅðå ‘Ú Ãõå Ô¯ä׶ ÕÅð ðÇÜÃàz¶ôé ç¶ Çéïî

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ççéź ÇòÚ ÕÅð ðÇÜÃàz¶ôé ç¶ Çéïî Ãõå Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ çðÁÃñ íÅðå çÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òÅÔéź çÆ îÅñÕÆÁå ñÂÆ ñ¯óÆºç¶ TëÅðî B@T ÇòÚ Ã¯è Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ î°åÅìÕ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ âðÅëà é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà é¯àÆÇëÕ¶ôé ðÅÔƺ ëÅðî B@ ÇòÚ Ã¯è ñÂÆ Ã°ÞÅÁ î§×¶ ׶ Ôé¢ óÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ Áå¶ ðÅÜîÅð× î§åðÅñ¶ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, TÇÂÔ î§åðÅñ¶ ç¶ ÇèÁÅé ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ ÕÅð çÆ ðÇÜÃàz¶ôé ÇòÚ îÅñÕÆÁå 鱧 ÃÔÆ ã§× éÅñ ðÇÜÃàð éÔƺ Õð綢T ÇìÁÅé ÇòÚ

Áµ×¶ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îÅñÕÆÁå ÔµÕ ç¶ êzÕÅð 鱧 Ãêôà å½ð Òå¶ çðÃÅÀ°ä ñÂÆ ëÅðî B@ ÇòÚ Ã¯è Õðé çÅ êzÃåÅò ÔË¢ À°çÅÔðä

ñÂÆ Ö°çî°ÖÇåÁÅðÆ Ã§ÃæÅòź, Õ¶ºçð ÃðÕÅð, êËðÅîÅÀ±ºà àðµÃà, âðÅÂÆÇò§×

àz¶Çé§× ÃÕ±ñ, ñ¯Õ ÇéðîÅä ÇòíÅ×, ÇòÇçÁÕ Ã§ÃæÅòź, ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆ, ÇÂÕ å¯º òµè îÅñÕ, ê°Çñà ÇòíÅ× ÁÅÇç ÇòÃæÅðå îÅñÕÆ ÇÕÃîź 鱧 Ãêôà Õðé ñÂÆ Ã¯è Õðé çÅ êzÃåÅò ÔË¢ ïè ÷ðƶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ Ô¯ ÃÕ¶×Å ÇÕ î¯àð òÅÔéź çÆ ÖðÆç / îÅñÕÆÁå / çÚÅñé ñÂÆ ÃðÕÅð çÆÁź òµÖ òµÖ ï¯ÜéÅòź ç¶ åÇÔå ñ¯Õ ÇéðîÅä ÇòíÅ× é±§ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Áå¶ Ô¯ð ÇðÁÅÇÂåź çÅ ñÅí ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ìÆå¶ Õ°Þ Ã 寺 ÃðÕÅð é¶ ñ×ÅåÅð ×µâÆÁź çÆ ðÇÜÃàz¶ôé ç¶ ÕÂÆ Çéïîź ÇòÚ Ã¯è ÕÆåÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇõè

ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 5.3 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

Ö¶âź

UNITED NRI POST

ìÅïðé ÇîÀ°ÇéÖ é¶ Û¶òƺ òÅð ÇܵÇåÁÅ Çòô¶ô Çíz×°ò§ôÆ ì¯ñ¶ - íÅðå ÒÚ ê¶ô¶òð Ú˺êÆÁé÷ ñÆ× çÅ ÇÖåÅì ìÅÃÕàìÅñ ñÆ× ô°ð± Õðé çÆ ÷ð±ðå

ÇñÃìé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : êÇÔñÆ òÅð ï±ëÅ Ú˺êÆÁé÷ ñÆ× ç¶ ÇÖåÅìÆ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ êÔ°§ÚÆ êËÇðà öºà Üðîé (êÆÁËÃÜÆ) 鱧 ìÅïðé ÇîÀ°ÇéÖ é¶ A-@ éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ ÁËåòÅð 鱧 ֶⶠ׶ ëÅÂÆéñ îËÚ ÇòµÚ ìÅïðé ÇîÀ°ÇéÖ é¶ Û¶òƺ òÅð ÇÖåÅì ÁÅêä¶ éź ÕÆåÅ¢ Õ¯Çòâ AI îÔźîÅðÆ ÕÅðé ñ§ì¶ Ã 寺 î°Áµåñ ԯ¶ ï±ëÅ Ú˺êÆÁé÷ ñÆ× çÅ êÇÔñÅ îËÚ ô°ð± Ô¯ä ç¶ DBE Ççéź ç¶ ìÅÁç ԯ¶ ëÅÂÆéñ îËÚ ÒÚ êÆÁËÃÜÆ ç¶ ÃàÅð ÇÖâÅðÆ é¶îÅð çÅ ÜÅç± ç¶Öä 鱧 éÔƺ ÇîÇñÁÅ¢ÁËåòÅð ç¶ð ðÅå ԯ¶ ÇÂà îËÚ

ç¶ êÇÔñ¶ ÔÅø ÇòµÚ ç¯òź àÆîź ÇòÚ¯º ÇÕö ÇÂµÕ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ×¯ñ çðÜ éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÔÅñźÇÕ, ç±Ü¶ ÔÅë ÒÚ ìÅïðé ñÂÆ ÇÕ§×Ãñ¶ Õ¯îé é¶ ÔËâð 寺 EIò¶º Çî§à ÇòµÚ êÇÔñŠׯñ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ àÆî é¶ A-@ çÆ ìóå ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ÇÂÔ ìóå Ö¶â çÅ Ãîź Ô¯ä åµÕ ìðÕðÅð ðÔÆ å¶ ìÅïðé ÇîÀ°ÇéÖ é¶ ÇÖåÅì ÁÅêä¶ éźÁ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź êÆÁËÃÜÆ ç¶ é¶îÅð B å¶ ÇÕÇñÁé Á˺ìËê é¶ A ìÅð ׯñ çÅ î½ÕÅ ×°ÁÅ ìËáÅ¢ À°æ¶ ÔÆ ìÅïðé çÆ ñ¶òéâÅÃÕÆ òÆ B ìÅð ׯñ 寺 Ö°§Þ ׶¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁðÜ°é ÁòÅðâ ñÂÆ Çòô¶ô å½ð Òå¶ Ú°ä¶ ×¶ íÅðåÆ ìÅÃÕàìÅñ àÆî ç¶ ÕêåÅé Çòô¶ô Çíz×°ò§ôÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ íÅðå ç¶ Ö¶â êz¶îÆ ÇÂà ֶâ 鱧 êçç Õðç¶ Ôé Áå¶ ç¶ô ÒÚ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÒÁËéìÆÂ¶Ò òð×Æ ÇÂµÕ ê¶ô¶òð ñÆ× çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆå¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó ÔË¢ Çòô¶ô é¶ ÁËåòÅð 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ÇòµÚ Ö¶â êz¶îÆÁź çÅ ÇÂµÕ òµâÅ ÇÔµÃÅ ìÅÃÕàìÅñ ò¶ÖäÅ êçç ÕðçÅ ÔË Áå¶ À°Ô ÁÅêä¶ ç¶ô ÇòµÚ ÇÂà ê¶ô¶òð ñÆ× çÅ ØÅàÅ îÇÔñà Õðç¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, “êzÆîÆÁð ìËâÇî§àé ñÆ×, ë°àìÅñ ñÆ× Áå¶ êz¯ ÕìµâÆ ñÆ× çÆ åð÷ Òå¶ ç¶ô ÒÚ ìÅÃÕàìÅñ ñÆ× çÆ ô°ð±ÁÅå Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇéôÚå å½ð Òå¶ Ãëñ Ô¯ò¶×Æ¢”ÁÅÃàz¶ÇñÁÅ çÆ éËôéñ ìÅÃÕàìÅñ ñÆ× ç¶ ÒÁËâÆñ¶â æðàÆ ÇÃÕÃð÷Ò ñÂÆ Ú°ÇäÁŠ׶ êÇÔñ¶ íÅðåÆ ìÅÃÕàìÅñ ÇÖâÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ

ÇÕ Ü¶Õð ìÅÃÕàìÅñ ñÆ× íÅðå ÇòµÚ ô°ð± Ô°§çÆ ÔË åź ÇÂÔ ìÔ°å Ãëñ ԯ¶×Æ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÇÂµÕ ìÔ°å ÔÆ ÁÅÕðôÕ Áå¶ å¶÷ ׶î ÔË Áå¶ ÇÂÃçÅ éåÆÜÅ D@ Çî§àź ç¶ Á§çð Çîñ ÜźçÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ, “íÅðå ÇòµÚ ìÅÃÕ¶àìÅñ ê¶ô¶òð êµèð Òå¶ Ãëñ Ô¯ä ÇòµÚ ìÔ°åÅ Ãîź éÔƺ ñò¶×Æ ÇÕÀ°ºÇÕ íÅðå ÇòµÚ ÁîðÆÕÆ çÆ ÇÂµÕ êzÇõè ñÆ× ÁËéìƶ ìÔ°å îôÔ±ð ÔË¢ íÅðå ÇòµÚ ê¶ô¶òð ñÆן çÆ ô°ð±ÁÅå éÅñ, À°íð ðÔ¶ ÇÖâÅðÆÁź 鱧 Á§åððÅôàðÆ ÇÖâÅðÆÁź éÅñ Ö¶âä çÅ åÜðìÅ Çîñ¶×Å¢ ܯ ç¶ô ÇòµÚ ìÅÃÕàìÅñ çÆ êzÇåíŠ鱧 ÃÅÔîä¶ ÇñÁŶ×Æ¢”

Á×ñ¶ ÃÅñ øðòðÆ ÒÚ Ç§×ñ˺â çÆ î¶÷ìÅéÆ Õð¶×Å íÅðå : ןװñÆ éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå Á×ñ¶ ÃÅñ ÁÅÃàz¶ñÆÁź ç½ð¶ 寺 òÅêà î°óä 寺 ìÅÁç øðòðÆ ÇòµÚ ǧ×ñ˺â çÆ î¶÷ìÅéÆ Õð¶×Å Áå¶ ÁÅÂÆêÆÁ˵ñ çÅ ADòź ÃÆ÷é ÁêzËñ-B@BA 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ êzèÅé ýðò ןװñÆ é¶ Ã±ìÅ ÇÕzÕà çØź 鱧 ÇÂà ׵ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ןװñÆ é¶ òÆðòÅð 鱧 ñìŠçØź ç¶ êzèÅéź Áå¶ ÃÕµåðź 鱧 çì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Á×ñ¶ ÃÅñ à±ðéÅî˺àź çÆ î¶÷ìÅéÆ ÕðéÆ ô°ð± Õð¶×Å ÇÜà ÇòµÚ àÆ-B@ Çòôò Õµê Áå¶ ÇÂµÕ ð¯÷Å Çòôò Õµê B@BC òÆ ÃÅîñ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é±§ ÁÅÂÆêÆÁ˵ñ-AC çÆ î¶÷ìÅéÆ Ã§ï°Õå Áðì ÁîÆðÅå (ï±Â¶ÂÆ) ÇòµÚ ÕðéÆ êË ðÔÆ ÔË¢ ןװñÆ é¶ ÇÂà ÇÚµáÆ ÇòµÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÁÃƺ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ î˺ìðź 鱧 çµÃ Õ¶ ÕÅøÆ õ°ô Ôź ÇÕ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ÁÅÂÆêÆÁ˵ñ-B@B@ çÆ î¶÷ìÅéÆ ï±Â¶ÂÆ ÇòµÚ AI Ãå§ìð 寺 A@ éò§ìð ç¶ ÇòÚÕÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁÅÂÆêÆÁ˵ñ ÁÅðÅî éÅñ Ô¯ ÃÕ¶×Å ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÁÃƺ ÃÅð¶ ÷ð±ðÆ Õçî Ú°µÕ ðÔ¶ Ôź¢

êÆÁËî î¯çÆ é¶ è¯éÆ å¶ ðËéŠ鱧 ÇñÇÖÁÅ êµåð, ðËéŠ鱧 ÇÕÔÅ å¶÷ ç½óÅÕ À°Ã¶é ì¯ñà Õ¯ð¯éÅ ‘å°ÃÆ Ã§ÇéÁÅà ñËä ñÂÆ ìÔ°å ÜòÅé å¶ À±ðÜÅòÅé Ô¯’ ê½÷ÆÇàò, Ö°ç 鱧 ÕÆåÅ Õ°ÁÅð§àÆé

íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź ìÔ°å êçç ÕÆåÅ ÇÂà 鱧 Ô°ä åµÕ D,DEH,AHA 寺 òµè ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : îÇÔ§çð ÇÃ§Ø è¯éÆ Áå¶ Ã°ð¶ô ðËéÅ ç¶ Õ½îźåðÆ ÇÕzÕà 寺 çÇéÁÅà ñËä 寺 ìÅÁç êÆÁËî î¯çÆ é¶ ç¯éź 鱧 êµåð ÇñÖ À°é·Åº ç¶ ôÅéçÅð ÕðÆÁð ñÂÆ è§éòÅç ÕÆåÅ Áå¶ íÇòµÖ ñÂÆ ô°íÕÅîéÅòź ÇçµåÆÁź¢ êÆÁËî î¯çÆ é¶ êµåð ðÅÔƺ è¯éÆ é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ì¶ìÅÕ Á§çÅ÷ ÇòµÚ ÇÂµÕ òÆâÆú ÃźÞÅ ÕÆåÅ ÔË, ܯ ÃÅð¶ ç¶ô ñÂÆ ÇÂµÕ íÅò°Õ ÚðÚÅ ìéä ñÂÆ ÕÅëÆ ÃÆ¢ AC@ Õð¯ó íÅðåÆ ÇéðÅô ԯ¶, êð å°Ãƺ ܯ òÆ íÅðåÆ ÇÕzÕà ñÂÆ ÕÆåÅ, À°Ã ñÂÆ ÁÃƺ Ôî¶ôÅ è§éòÅçÆ ðÔź׶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ è¯éÆ é¶ òÆ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ é±§ À°é·Åº çÆÁź ô°íÕÅîéÅòź ñÂÆ è§éòÅç ÕÆåÅ¢ è¯éÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇµÕ

ÕñÅÕÅð, ÇÃêÅÔÆ Áå¶ Ãê¯ðàÃîËé Ôî¶ôÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº ç¶ Õ§î çÆ êzô§ÃÅ Ô¯ò¶¢ À°Ô ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ Ôð Õ¯ÂÆ À°é·Åº çÆ ÇîÔéå Áå¶ Õ°ðìÅéÆ é±§ êÛÅ䶢 ôñÅØÅ Áå¶ ô°í ÕÅîéÅòź ñÂÆ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ çÅ è§éòÅç¢ ÁÅêä¶ ôźå ðíÅÁ ñÂÆ îôÔ±ð, è¯éÆ é¶ ÁÅêä¶ Á§çÅ÷ î°åÅìÕ AE Á×Ãå 鱧 ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ ÇÂµÕ ê¯Ãà ç¶ ÷ðƶ ôźåÆ éÅñ çÇéÁÅà ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ úæ¶ ÔÆ êÆÁËî î¯çÆ é¶ ðËéÅ ç¶ Ö¶â çÆ êzô§ÃÅ ÕðÇçÁź À°é·Åº 鱧 ÇÂÕ îÔÅé ÇÕzÕàð çµÇÃÁÅ¢ î¯çÆ é¶ ðËéÅ çÆ ëÆñÇâ§× çÆ ìÔ°å êzô§ÃÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕêåÅé çÅ ðËéÅ Òå¶ íð¯ÃÅ òÆ ×¶ºç éÅñ ÕÅÇÂî ÇðÔÅ¢ ðËéÅ é¶ òÆ î¯çÆ ç¶ ÇÂà êµåð ñÂÆ

è§éòÅç êz×à ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÇÜÔ¶ êz¶ðäÅçÅÇÂÕ ôìç ìÔ°å òµâÆ ×µñ ÔË¢ ×°ÜðÅå ÇòµÚ ֶⶠ׶ îËÚ é±§ ïÅç ÕðÇçÁź êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ, TÇòôò Õµê B@AA ç½ðÅé å°ÔÅⶠêzçðôé 鱧 ç¶ô Õç¶ éÔƺ í°µñ¶×Å, î˺ ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ î¯à¶ðÅ Ãà¶âÆÁî ÇòµÚ å°ÔÅⶠֶâ 鱧 ÇõèÅ ò¶ÇÖÁÅ¢ À°Ã Ã àÆî ǧâÆÁÅ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇÖñÅë Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ îËÚ Ö¶â ðÔÆ ÃÆ¢ å°ÔÅâÆ êÅðÆ é¶ íÅðåÆ àÆî çÆ Çܵå ÇòÚ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ î˺ ÇòôòÅà éÅñ ÕÇÔ ÃÕçÅ Ôź ÇÕ êzô§ÃÕ å°ÔÅⶠÕòð âzÅÇÂò ôÅà 鱧 ÷ð±ð ïÅç Õðé׶¢ î˺ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 Ö°ôÇÕÃîå î§éçÅ Ôź ÇÕ À°Ã îËÚ é±§ ñÅÂÆò ò¶ÇÖÁÅ ÃÆ¢TêÆÁËé î¯çÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ, TAE Á×Ãå 鱧 å°Ãƺ ÁÅêäÆ Ç÷§ç×Æ çÅ Ãí 寺 î°ôÕñ ëËÃñÅ ÇñÁÅ¢ î˺ ÒÇðàÅÇÂðî˺àÒ ôìç éÔƺ òðåäÅ ÚÅÔ°§çÅ ÇÕÀ°ºÇÕ å°Ãƺ ÒÇðàÅÇÂðî˺àÒ Õðé ñÂÆ ìÔ°å ÜòÅé Áå¶ À±ðÜÅòÅé Ô¯¢ ÇÕzÕà ç¶ îËçÅé Òå¶ ÇÂÕ ïÅç×ÅðÆ ïÅåðŠ寺 ìÅÁç, å°Ãƺ ÁÅêäÆ Ç÷§ç×Æ çÆ ç±ÜÆ êÅðÆ çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔ¶ Ô¯¢T

ÜîËÕÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆâÆÁÅ) : ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 å¶÷ ç½óÅÕź ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÜîËÕÅ ç¶ À°Ã¶é ì¯ñà Õ¯ð¯éÅ ê½÷ÆÇàò êŶ ׶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ À°é·Åº ÜîËÕÅ ÇòµÚ ÁÅêä¶ CDò¶º ÜéîÇçé ñÂÆ ÇÂµÕ Ç§×ñ˺â ÃàÅð ðÔÆî ÃàðÇñ§× Ãî¶å ÕÂÆ îÇÔîÅéź éÅñ ÇÂµÕ êÅðàÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Õ°µÞ Ççé êÇÔñź ÔÆ ì¯ñà é¶ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜà çÆ Çðê¯ðà ê½÷ÆÇàò ÁÅÂÆ¢ ì¯ñà é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 Õ°ÁÅð§àÆé Õð ÇñÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂµÕ òÆâÆú ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÁÅêäÅ CDòź ÜéîÇçé îéÅÀ°ä òÅñ¶ ì¯ñà é¶ úñ§ÇêÕ

ÇòÚ Áµá Ã¯é¶ ç¶ åîö¶ Çܵå¶, A@@ Áå¶ B@@ îÆàð ÇòÚ Çòôò ÇðÕÅðâ Áå¶ ê°ðôź çÆ ç½ó ÇòÚ ÇÂÕ çÔÅÕ¶ åÕ çÅ çìçìÅ ìäÅÀ°ä 寺 ìÅÁç B@AG ÇòÚ ì¯ñà é¶ ÁËæñËÇàÕà 寺 çÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ¢úñ§ÇêÕà B@AF ÇòµÚ ì¯ñà ñ×ÅåÅð Çå§é úñ§ÇêÕ ÇòµÚ A@@ Áå¶ B@@ îÆàð ÇÖåÅì Çܵåä òÅñÅ ÇÂÕñ½åÅ ê°ðô ç½óÅÕ ìä Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ì¯ñà é¶ ìðÇñé ÇòÚ ÁÅï¯ÇÜå B@@I çÆ Çòôò Ú˺êÆÁéÇôê ÇòÚ ÇÂÕ Çòôò ÇðÕÅðâ ç¶ éÅñ ïé åîöÅ ÇܵÇåÁÅ Áå¶ Çå§é òÅð Ú˺êÆÁé ìÇäÁÅ¢

ÚÆé 鱧 ÔðÅ ôåð§Ü úñ§êÆÁÅâ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ íÅðå

Ú¶éµÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ï±ðê íÅðå çÆ ÁÅð êz×éÅé§èÅ Áå¶ ÇçÇòÁÅ ç¶ôî°Ö é¶ é½ºò¶º Áå¶ Á§åî ׶ó ÇòµÚ ÁËåòÅð 鱧 ÚÆé 鱧 D-B éÅñ ÔðÅ Õ¶ ôÅéçÅð Çܵå ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ àÅê âòÆ÷é ê±ñ ÒÂ¶Ò ç¶ ÇÃÖð Òå¶ êÔ°§ÚÆ íÅðåÆ àÆî BH Á×Ãå 鱧 Çòð¯èÆ ÇÖâÅðÆÁź ç¶ ÇÖñÅø Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ Ö¶â¶×Æ¢ ÇëñÔÅñ Çòð¯èÆ ÇÖâÅðÆÁź ç¶ éÅòź çÅ ÁËñÅé éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á§âð -B@

ì¯ðâź Òå¶ ÚÅð âðÅÁ Áå¶ ç¯ Çܵåź é¶ íÅðå 鱧 ÚÆé ÇõñÅø Çܵåä ÇòµÚ îçç ÕÆåÆ¢ AE ÃÅñÅ êz×éÅé§èÅ é¶ ô°ð±ÁÅå ÇòµÚ î°ôÕñź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅ êð ÇñÀ± ïÅé 鱧 ÔðÅÀ°ä ÇòµÚ ÕÅîïÅì ðÔÆ Áå¶ F/F ç¶ ê±ð¶ ÃÕ¯ð éÅñ îËÚ Öåî Ô¯ÇÂÁÅ¢ÃÅìÕÅ Çòôò Á§âð -A@ Áå¶ AB Ú˺êÆÁé ÇçÇòÁÅ ç¶ôî°Ö é¶ ÁÅêäÆ Ã§íÅòéÆ À°ðÜÅ çðÃÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÇÜéð ÷± 鱧 îÅå ÇçµåÆ¢íÅðåÆ ÕêåÅé ÇòÇçå ×°ÜðÅåÆ

ðÅôàðÆ Ö¶â ê°ðÃÕÅð Çܵåä òÅñ¶ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁź 鱧 BAI é¶ ÇçµåÆ òèÅÂÆ

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ ìËâÇî§àé Ã§Ø (ìÆ.¶.ÁÅÂÆ) é¶ ÁËåòÅð 鱧 F ÃÅìÕÅ Áå¶ î½Ü±çÅ ìËâÇî§àé ÇÖâÅðÆÁź 鱧 òèÅÂÆ ÇçµåÆ¢ ÇÜé·Åº 鱧 BI Á×Ãå 鱧 ðÅôàðÆ Ö¶â Ççòà Òå¶ ÇÂµÕ òðÚ°Áñ ÃîÅð¯Ô ç¶ ç½ðÅé òµÖ-òµÖ ê°ðÃÕÅðź éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÚðÅ× ô˵àÆ Áå¶ ÃåÇòÕÃðÅÜ ðÅäÆð¶âÆ çÆ Ü¯óÆ é±§ ÁðÜ°é ê°ðÃÕÅð ñÂÆ Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ ÃÅìÕÅ ôàñð

êzçÆê, ÇåzêåÆ î°ðקⶠÁå¶ ÃµåêzÕÅô ÇåòÅóÆ (êËðÅìËâÇî§àé) 鱧 Ö¶â ÇòµÚ À°é·Åº ç¶ ï¯×çÅé ç¶ ñÂÆ ÇèÁÅéÚ§ç ê°ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ êËðÅ-ìËâÇî§àé àÆî ç¶ î°µÖ Õ¯Ú ×½ðò Ö§éŠ鱧 çz¯äÅÚÅðÆÁÅ ê°ðÃÕÅð (ÇéïÇîå ôz¶äÆ) ç¶ ñÂÆ Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á, íÅðåÆ àÆî é¶ Çòôò Ú˺êÆÁéÇôê ÇòµÚ ïé å×î¶ å¯º ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ ÃëñåÅòź êzÅêå ÕÆåÆÁź Ôé¢

çÅ Çòôò ç¶ é§ìð C Çâ§× Çñð¶é ç¶ éÅñ î°ÕÅìñÅ âðÅÁ ÇðÔÅ å¶ êÆ ÔÇðÇÕzôéÅ å¶ ïź×Æ ï± çÅ îËÚ òÆ âðÅÁ Ô¯ÇÂÁÅ¢ íÅðåÆ ÃàÅð Õ¯é¶ð± Ô§êÆ çÅ î°ÕÅìñÅ ïÆëÅé Ô± éÅñ ÃÆ Ü¯ âðÅÁ Ô¯ÇÂÁÅ å¶ âÆ ÔðÆÕÅ å¶ î½Ü±çÅ Çòôò Ú˺êÆÁé ò¶éÜ°é Ü° çÅ îËÚ òÆ âðÅÁ ÇðÔÅ¢íÅðå é¶ ê±ñ ¶ ÇòµÚ AG Á§Õ Áå¶ CI.E ì¯ðâ Á§Õź éÅñ Ú¯àÆ ç¶ ÃæÅé Òå¶ Õì÷Å ÕÆåÅ Áå¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé òÅñÆ êÇÔñÆ àÆî ìä ×ÂÆ¢íÅðå ç¶ é§ìð B ÔÇðÇÕzôéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÚÆé Òå¶ Çܵå 寺 Ö°ô ÃÆ Áå¶ À°é·Åº é¶ êz×éÅé§èÅ Áå¶ ÇçÇòÁŠ鱧 ÕzËÇâà ÇçµåÅ¢ê±ñ Ü¶å± ÇÃµè¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòµÚ êÔ°§Ú ÜźçÅ ÔË Ü篺 ÇÕ ç±Ü¶ åÆܶ ÃæÅé Òå¶ ðÇÔä òÅñÆ àÆî ÚÅð ê±ñ ÇòÚ¯º éÅÕÁÅÀ±à ç¶ ô°ð±ÁÅåÆ êóÅÁ Òå¶ êÔ°§Ú ÜźçÆ ÔË¢ÇÂà 寺 êÇÔñź õåò¶º ׶ó ÇòµÚ íÅðå é¶ ÜÅðÜÆÁÅ Òå¶ D-B éÅñ Çܵå çðÜ ÕÆåÆ Áå¶ Çòôò ç¶ ÃÅìÕÅ Ú˺êÆÁé ÇòôòéÅæé ÁÅé§ç å¶ ñ¶òÅé ê˺àðñÅÂÆÁÅ çÅ îËÚ âðÅÁ ÇðÔÅ¢Áµáò¶º ׶ó ÇòµÚ, íÅðå é¶ ÕêåÅé ÇòÇçå ×°ÜðÅåÆ é¶ ðÃîà ÃòÅé¶ é±§ îÅå ç¶ Õ¶ ÜðîéÆ À°µå¶ D.EA.E çÆ Çܵå çðÜ ÕÆåÆ¢

öð¶éÅ ÇòñÆÁî÷ 鱧 Çܵå ñÂÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ Ãõå çØðô

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÆ îÇÔñÅ Ççµ×Ü àËÇéà ÇÖâÅðé öð¶éÅ ÇòñÆÁî÷ å¶ éÅúîÆ úÃÅÕŠ鱧 òËÃàðé Á˺â Ãçðé úêé ÇòÚ Çܵå ñÂÆ Ãõå çØðô ÕðéÅ ÇêÁÅ ÜçÇÕ î½Ü±çÅ Ú˺êÆÁé îËâÆÃé ÕÆ÷ ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ öð¶éÅ é¶ éÆçðñ˺â çÆ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð å¶ Çòôò ÇòÚ GBò¶º é§ìð çÆ Á§ðÅåÃÅ ðà 鱧 Çå§é Ã˵à åÕ Úµñ¶ îËÚ ÇòÚ G-F, C-F, G-F éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ îËÚ ç¯ Ø§à¶ DH Çî§à åÕ ÚµÇñÁÅ¢ öð¶éÅ é¶ B@AB ÇòÚ ëðËºÚ úêé ÇòÚ òðÜÆéÆÁÅ ðµÜÅé¯ ÇõñÅø Çå§é اචÇå§é Çî§à åÕ Úµñ¶ îËÚ å¯º ìÅÁç êÇÔñÆ

òÅð ÇÕö ÇÂÕ îËÚ ñÂÆ Õ¯ðà Òå¶ Ç§éÅ Ãîź ÇìåÅÇÂÁÅ¢ úÃÅÕÅ é¶ òÆ ÕÅð¯ñÆéÅ î°Ú¯òŠ鱧 Çå§é Ã˵à ÒÚ F-G, F-D, F-B éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ îËâÆÃé ÕÆ÷ à±ðéÅî˺à ÒÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ ÇÜé·Åº 鱧 úºÃ ÜÅì¶ð é¶ F-D, F-A, éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢


×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð

ú î åz¶ ïÅ ìÕî ï Ü Å î·¶,

À°êç¶Ã ° Úñ Å ¶¨

ð ØäÇ çî ê° ôàÆ ò ðèéî. . .

ðÅ î éÅ î î §å° ÇÔðç Ë ç¶ òË éÅéÕ

À °ðòÅ ð°ÕÇ òî ì§è éÅå Çîz å±

Çî ñä° Ã°í Å ¶¨

î ¯Õ ô ¶ Á ź î ÅÇ î zå Å ºî .. .

MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ÁÇèÕîÅà ÕÅðé ÇÂÕ îÔÆéÅ ç¶ðÆ éÅñ ô°ð± Ô¯ä׶ Ãðç ð°µå ç¶ éðÅå¶

AG éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂà òÅð ÁÇèÕîÅà Á Õ å ± ì ð ÕÅðé ÇÂÕ îÔÆé¶ çÆ ç¶ðÆ éÅñ 寺 ô°ð ± éðÅÇåÁź çÅ ê°ðì ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AG Ãå§ìð 鱧 ÃðòÔ¯ä׶ Çêµåð îµÇÃÁŠ寺 Á×ñ¶ Ççé Ãðç ð°µå ç¶ éðÅÇåÁź çÆ Ãðç ð°µå ç¶ ô°ð±ÁÅå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ éðÅå¶ ÇÂà òÅð B Ãå§ìð 寺 Çêµåð êµÖ ç¶ ôðÅè ô°ð± Ô¯ ðÔ¶ Ôé, ÇÜà çÆ ÇîÁÅç AG Ãå§ìð åÕ ðÔ¶×Æ¢ Çêµåð êµÖ õåî Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÁÇèÕîÅà ñµ× ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ BH Ççé çÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂà øðÕ ÒÚ Õ¯ÂÆ ÇåÀ°ÔÅð éÔƺ îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅÇðÁź 鱧 ê±ð¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ çŠǧå÷Åð ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÃðçÆÁź ç¶ éðÅå¶ AG ÁÕå±ìð 鱧 ô°ð± Ô¯ä׶¢ ê§Çâåź Áé°ÃÅð Ôð CF îÔÆé¶ ïÅéÆ C ÃÅñź ÒÚ A îÔÆéÅ ÁÇèÕîÅà çÅ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢

AH Ãå§ìð 寺 AF ÁÕå±ìð åÕ çÅ Ãîź ÁÇèÕîÅà òÅñÅ

ܯÇåô ÁÅÚÅÇðÁÅ ê§Çâå Çòé¯ç ×½åî Áé°ÃÅð ÁµÃ± îÔÆéÅ C Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ Õ¶ BI ÁÕå±ìð åÕ ðÔ¶×Å¢ ÇÂà ÇòÚñÆ ÇîÁÅç òÅñÆ åðÆÕ ÒÚ AH Ãå§ìð 寺 AF ÁÕå±ìð åÕ çÅ Ãîź ÁÇèÕîÅà òÅñÅ ðÔ¶×Å¢ ÇÂà ÕÅðé AG Ãå§ìð 鱧 Çêµåð-êµÖ îµÇÃÁŠ寺 ìÅÁç Á×ñ¶ Ççé AH Ãå§ìð 寺 éðÅå¶ ô°ð± éÔƺ Ô¯ä׶ Ãׯº éðÅÇåÁź çÅ ô°µí ÁÅð§í AG ÁÕå±ìð 鱧 Ô¯ò¶×Å¢ ç¶òÀ°áéÆ Â¶ÕÅçôÆ BE éò§ìð 鱧 ÔË¢ îÔÆé¶ ç¶ ÁÅõð ÒÚ ç¶òÀ°áéÆ Â¶ÕÅçôÆ Ô¯ä éÅñ éò§ìð-ççìð ç¯òź îÔÆÇéÁź ÒÚ ÇòÁÅÔ ç¶ îÔ±ðå ÒÚ ÕîÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕÀ°ºÇÕ AF ççìð 寺 ÇÂÕ îÔÆé¶ ñÂÆ ÖðîÅà ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

ñðÜ ÁÅêäÆ ðÅôÆ éÅ ìçñ Õ¶ ðÇÔ§çÅ ÔË ÃÇæð

ܯåôÆ ÁÅÚÅÇðÁÅ ê§Çâå êzÇÔñÅç êÅºâ¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇèÕîÅà C ÃÅñź ÒÚ ÁÅÀ°ºçÅ

ÔË¢ ÇÂà çÆ ÇîÁÅç BH Ççé çÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ÁÇèÕîÅà À°ç¯º ÁÅÀ°ºçÅ ÔË Ü篺 ñðÜ ÁÅêäÆ ðÅôÆ éÅ ìçñ Õ¶ ÃÇæð ðÇÔ§çÅ ÔË¢ Á§×ð¶÷Æ îÔÆé¶ ÒÚ ÃÅñ CFE Ççéź çÅ Ô°§çÅ ÔË å¶ åðÆÕ Áé°ÃÅð ÃÅñ CEE Ççéź çÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÕ-ç¯ Ççé çÅ øðÕ òÆ ÁÅ ÜźçÅ ÔË¢

AD éò§ìð 鱧 Ô¯ò¶×Æ çÆòÅñÆ éðÅå¶ ç¶ð éÅñ ÁÅÀ°ä ÕðÕ¶ ÇÂà òÅð çÆòÅñÆ AD éò§ìð 鱧 Ô¯ò¶×Æ, Ü篺ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ BG ÁÕå±ìð 鱧 ÃÆ¢ ÁÇèÕîÅà ԯä ÕÅðé BB Á×Ãå 鱧 ×ä¶ô À°åÃò 寺 ìÅÁç ÇÜ§é¶ òÆ òµâ¶ ÇåÀ°ÔÅð Ôé, À°Ô ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ å°ñéÅ ÒÚ A@ 寺 AE Ççé ç¶ðÆ éÅñ ÁÅÀ°ä׶¢

UNITED NRI POST

×äêåÆ ÇòÃðÜé A Ãå§ìð 鱧 ×ä¶ô Úå°ðæÆ çÆ ðÅå Ú§çðîÅ ç¶ çðôé Õðé éÅñ ñ×çË Õñ§Õ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ×äêåÆ À°åÃò çÆ ô°ð±ÁÅå Ô¯ Ú°ÕÆ ÔË¢ ç¶ô íð ÒÚ ÇÂà ÇåÀ°ÔÅð 鱧 îéÅÀ°ä ñÂÆ ñ¯Õź ÒÚ Ü¯ô ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ìÅñÆò°µâ ÇÃåÅð¶ ÇÕò¶º ÇêµÛ¶ ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢ ìÅñÆò°µâ ÒÚ òÆ A@ Ççéź åµÕ Úñä òÅñ¶ ÇÂà ÇåúÔÅð çÆ è°§îÅ Ôé¢ ×äêåÆ ìµêÅ çÅ ÜéîÇçé ×ä¶ô Úå°ðæÆ ç¶ ð±ê ÒÚ îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ Ôð ÃÅñ íÅ篺 îÔÆé¶ ç¶ ô°Õñ êµÖ çÆ Úå°ðæÆ åðÆÕ é±§ ×ä¶ô Úå°ðæÆ îéÅÂÆ ÜźçÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ÇòéÅÇÂÕ Úå°ðæÆ òÆ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ ×ä¶ô Úå°ðæÆ BB Á×Ãå ôÇéÚðòÅð 鱧 ÔË¢ ÇÂà Ççé Øð-Øð ÒÚ í×òÅé ×ä¶ô çÆ î±ðåÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ å¶ Á×ñ¶ Ççé åÕ í×òÅé ×ä¶ô çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õ¯ð¯éÅ ÕÅñ ÕÅðé ÇÂà òÅð ÜéåÕ êz¯×ðÅî Üź ÃîÅ×î éÔƺ Ô¯ä׶, î§çðź ÒÚ òÆ ÃÆîå Ç×äåÆ ÒÚ í×åź 鱧 ïôñ ÇâÃà˺ÇÃ§× çÅ êÅñé Õðç¶ Ô¯Â¶ çðôé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Ô¯ò¶×Æ¢A@ Ççéź åÕ ×äêåÆ ÜÆ çÆ ÁÅðÅèéÅ Õðé ç¶ ÇêµÛ¯º A Ãå§ìð Ççé î§×ñòÅð 鱧 ×äêåÆ ìµêÅ çÆ î±ðåÆ ÇòÃðÇÜå Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°Ã Ççé Áé§å Úå°ð§çôÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà òÅð çÅ ×ä¶ô À°åòà ÇìñÕ°ñ òµÖ Ô¯ä Üź ÇðÔÅ ÔË¢ í×åź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À°Ô ÜéåÕ êz¯×ðÅî Õðé çÆ ìÜŶ ÁÅêä¶ Øðź ÒÚ ÔÆ ×ä¶ô À°åÃò îéÅÀ°ä¢

ÇòÃðÜé ç½ðÅé ÇÂÕµá¶ Ô¯ä ‘å¶ êÅì§çÆ

Õ¯Çòâ-AI ç¶ îµç¶é÷ð ìzÇÔéî°§ìÂÆ îÔÅé×ðêÅÇñÕÅ (ìÆ.Á˵î.ÃÆ.) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BB Á×Ãå 寺 ô°ð± ԯ¶ ×äêåÆ À°åÃò ç½ðÅé Øðź ÒÚ ×äêåÆ çÆ ÃæÅêéÅ Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÇòÃðÜé êz¯×ðÅî ÒÚ ÇÃðø E ñ¯Õ ÔÆ ôÅîñ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ Õ¯Çòâ-AI ç¶ êzÃÅð Òå¶ Õ§àð¯ñ ÒÚ Ü°àÆ ìÆ.Á˵î.ÃÆ. é¶ ÇåÀ°ÔÅð 寺 êÇÔñź ñ¯Õź 鱧 ÇÂÔ Çòô¶ô ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ î°§ìÂÆ ÒÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÇÂÕ ñµÖ 寺 òµè îÅîñ¶ Ôé Áå¶ ÕðÆì F Ô÷Åð ñ¯Õź çÆ ÇÂà éÅñ ÜÅé ×ÂÆ ÔË¢ A@ Ççéź ×ä¶ô À°åÃò ç½ðÅé ê§âÅñź 寺 ÇÂñÅòÅ Ô÷Åðź ñ¯Õ ÁÅêä¶ Øðź ÒÚ ÔÆ òµÖ-òµÖ Ççé ×äêåÆ çÆ ÃæÅêéÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ îÔÅðÅôàð çÅ Ãí 寺 ñ¯ÕÇêzï èÅðÇîÕ ÇåÀ°ÔÅð ÔË¢ ìÆ.Á˵î.ÃÆ. é¶ ñ¯Õź 鱧 ÁêÆñ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çéïîź çÅ À°ñ§Øä Õðé òÅñ¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ Çòð°µè îÔÅîÅðÆ ÁËÕà AHIG, ÁÅøå êzì§èé ÁËÕà B@@E Áå¶ ÁÅÂÆ.êÆ.ÃÆ. ç¶ ÁèÆé ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ìÆ.Á˵î.ÃÆ. é¶ ñ¯Õź 鱧 À°åÃò ç½ðÅé îÅÃÕ Üź ôÆñâ êÇÔéä, ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ç¶ Çéïî Òå¶ Áîñ Ãî¶å ÃÅð¶ ððµÇÖÁÅåîÕ Çéïîź çÅ êÅñä Õðé ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ¢ éÅñ ÔÆ ñ¯Õź 鱧 òµâ¶ Üñ±Ãź ÒÚ ôÅîñ éÅ Ô¯ä çÆ ÁêÆñ òÆ ÕÆåÆ ÔË¢

ÇÕzôé Üéî ÁôàîÆ å¯º ìÅÁç Ô°ä ç¶ô ÇòÚ ×ä¶ô Úå°ðæÆ çÆÁź ÇåÁÅðÆÁź ô°ð± Ô¯ Ú°µÕÆÁź Ôé¢ BB Á×Ãå 鱧 íÅ篺 îÔÆé¶ ç¶ ô°Õñ êµÖ çÆ Úå°ðæÆ é±§ ×ä¶ô Úå°ðæÆ îéÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà 鱧 ÇòéÅïÕ Úå°ðæÆ òÆ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË¢ ×ä¶ô Úå°ðæÆ Ãì§èÆ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź îÅéåÅòź Ôé ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÇÂÔ òÆ ÔË ÇÕ À°Ã Ççé Ú§çðîÅ ç¶ çðôé Õðé éÅñ Õñ§Õ ñ×çÅ ÔË¢ îÅéåÅ Áé°ÃÅð, ܯ ÇòÁÕåÆ À°Ã Ççé Ú§çðîÅ ç¶ çðôé Õð ñ˺çÅ ÔË, À°Ã Òå¶ Þ±áÅ ç¯ô ñ×çÅ ÔË¢ ÜÅä¯ ÇÂÃ ç¶ ÇêµÛ¶ çÆ ÕÔÅäÆ å¶ Ü¶Õð öñåÆ éÅñ Ú§çðîÅ ç¶ çðôé Ô¯ ÜÅä åź ÕÆ À°êÅÁ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

×ä¶ôÜÆ å¶ Ú§çðîÅ çÆ ÕÔÅäÆ

ÇÂÔ ×µñ À°ç¯º çÆ ÔË Ü篺 ×ä¶ô ÜÆ é±§ ÔÅæÆ çÅ ÇÃð ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº èðåÆ çÆ Ãí 寺 êÇÔñź êÇðÕðîÅ ÕÆåÆ åź Òêzæî ê±ÜïÒ ÁÖòŶ¢ ÃÅð¶ ç¶òÇåÁź é¶ À°é·Åº çÆ ò§çéÅ ÕÆåÆ, êð À°ç¯º Ú§çðîÅ î§ç-î§ç î°ÃÕðÅÀ°ºç¶ ðÔ¶¢ ÁÃñ ÇòÚ Ú§çðîŠ鱧 À°ç¯º ÁÅêäÆ õ±ìñðåÆ Òå¶ Øî§â Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÅÕÆ ç¶òÇåÁź çÆ åð·Åº Ú§çðîÅ é¶ ×ä¶ôÜÆ çÆ ò§çéÅ éÔƺ ÕÆåÆ åź ×ä¶ôÜÆ é±§ ×°µÃÅ ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ×°µÃ¶ ÒÚ ÁÅ Õ¶ Ú§çðîŠ鱧 ÃðÅê ç¶ ÇçµåÅ ÇÕ ÁµÜ 寺 å°Ãƺ ÕÅñ¶ Ô¯ ÜÅú׶¢ Ú§çðîŠ鱧 ÃîÞ ÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°Ã 寺 òµâÆ í°µñ Ô¯ ×ÂÆ Â¶¢ Ú§çðîÅ é¶ îÅøÆ î§×Æ åź ×ä¶ôÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÀ°º-ÇÜÀ°º ñðÜ çÆÁź ÇÕðéź À°Ã Òå¶ êËä×ÆÁź, ÚîÕ êðå ÁÅò¶×Æ êð íÅ篺 ô°Õñ Úå°ðæÆ çÅ ÇÂÔ Ççé å°ÔÅ鱧 Ã÷Å ç¶ä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ܯ Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÇÂà Ççé Ú§çðîÅ çÅ çðôé Õð¶×Å, À°Ã Òå¶ Þ±áÅ ç¯ô ñµ×¶×Å¢

öñåÆ éÅñ Ú§çðîÅ ç¶ çðôé Ô¯ä ‘å¶ Õð¯ î§åð çÅ ÜÅê ܶÕð öñåÆ éÅñ Ú§çðîÅ ç¶ çðôé Ô¯ ÜÅä åź Ô¶áź Ççµå¶ ׶ î§åð çÅ ÜÅê ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Á‚¥„ : ¬˝‚Ÿ ◊áflœËÁà‚¥„Ù ¡Êê’flÃÊ „Ã:– ‚È∑§È◊Ê⁄U ◊Ê ⁄UÙŒËSÃfl s·: Sÿ◊ãÃ∑§:––

ÇçÔ: êzöé îäòèÆåÇçԯ ÜîìÅòåÅ Ôµå:¢ ðհîÅð îÅ ð¯çÆõåò Ôï¶ôÅ: Ãïî§åÕ :¢¢ ÇÂà î§åð éÅñ Õñ§Õ Çîà ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà òÅð A@ Ççéź åÕ ×äêåÆ çÆ ÁðÅèéÅ Õðé 寺 ìÅÁç A Ãå§ìð Ççé î§×ñòÅð 鱧 ×äêåÆ é±§ ÇòÃðÜä Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°Ã Ççé Áé§å Ú½çà ÔË¢

õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êÇÔñÅ êzÕÅô ÇçÔÅóÅ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ ðÅîÃð ÃÅÇÔì 寺 ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì åµÕ ÃÜÅÇÂÁÅ é×ð ÕÆðåé

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êÇÔñÅ êzÕÅô ê°ðì ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ òµñ¯º ôðèÅ å¶ ÃÇåÕÅð éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ ðÅîÃð ÃÅÇÔì 寺 õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì åÕ êð§êðÅ Áé°ÃÅð é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà çÆ ÁÅð§íåŠ寺 êÇÔñź ÃzÆ ÁÖ§â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êŶ ׶ Áå¶ Ô÷±ðÆ ðÅ×Æ ÜÇæÁź é¶ ×°ðìÅäÆ ÕÆðåé ÕÆåÅ¢ ÁðçÅà î×𯺠êÅòé Ô°ÕîéÅîŠõÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ î°µÖ ×z§æÆ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÃ§Ø é¶ Ãðòä ÕðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ÇòÚÅð Ãź޶ ÕðÇçÁź ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÃ§Ø é¶ êÇÔñ¶ êzÕÅô ×°ðê°ðì çÆ ÇÃµÖ Ü×å 鱧 òèÅÂÆ ÇçµåÆ Áå¶ ÇÂà ÇçÔÅó¶ ç¶ ÇÂÇåÔÅà 寺 ÜÅä±

ð§çð Üñ½ Áå¶ ë°µñź çÆ ÃÜÅòà ìäÆ ÇÖµÚ çÅ Õ¶ºçð

ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§Üò¶º êÅåôÅÔ ÜÆ òµñ¯º çé AF@D ÂÆ: ÇòÚ ÁÅê ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êÇÔñÅ êzÕÅô õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ êÅòé ÇçÔÅóÅ ÇÃµÖ Ü×å òµñ¯º ôðèÅ å¶ ÃÇåÕÅð éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ À°é·Åº ç×åź 鱧 êÇÔñ¶ êzÕÅô ê°ðì çÆ

òèÅÂÆ Çç§ÇçÁź ìÅäÆ Áå¶ ìÅä¶ éÅñ Ü°óé çÆ êz¶ðäÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂö ç½ðÅé é×ð ÕÆðåé î½Õ¶ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÆ åÅÇìÁÅ ìËá Ú½ð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ òÆ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÃ§Ø òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ é×ð ÕÆðåé çÆ Á×òÅÂÆ ê§Ü ÇêÁÅð¶ Õð ðÔ¶ Ãé Áå¶ é×ð ÕÆðåé Ã

ÇÃµÖ é½Ü°ÁÅéź é¶ ×åÕÅ êzçðôé òÆ ÕÆåÅ¢ êÇÔñ¶ êzÕÅô ÇçÔÅó¶ î½Õ¶ õÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì, ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Áå¶ ìÅìÅ Áàµñ ðÅÇ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Áñ½ÇÕÕ Üñ½ òÆ Ã§×å ñÂÆ ÇÖµÚ çÅ Õ¶ºçð ì䶢 ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ë°µñź çÆ ÃÜÅòà òÆ îéî¯ÔÕ Ççzô ê¶ô Õð ðÔÆ ÃÆ¢


ÇÂÕ òÅð Çëð Tiktok çÆ àµÕð ‘Ú éòź øÆÚð ñË Õ¶ ÁÅò¶×Å Facebook MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ÃÅǧà Á˺â àËÕé¯ñÆ÷Æ

Çîñä׶ ÇÂÔ ëÆÚð

Facebook ç¶ éò¶º ëÆÚð ÒÚ Tiktok òð׶ ǧàðë¶Ã Çîñ¶×Å, ÇÜµæ¶ ï±÷ð÷ ôÅðà òÆâÆú ç¶Ö ÃÕä׶ å¶ ÃòÅÂÆê Áµê ÕðÕ¶ ï±÷ð÷ ÇÂÕ ç¶ ìÅÁç ç±ÃðÆ òÆâÆú ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ëÆÚð ÒÚ ï±÷ð÷ 鱧 Create Short Video çÆ ÁÅêôé òÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà Òå¶ àËê Õðç¶ ÔÆ ë¶Ãì°µÕ ÕËîðÅ úêé Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Facebook òµñ¯º ÇøñÔÅñ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ìÅð¶ ÒÚ Õ¯ÂÆ õÅà ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ À°êñìè ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ¢ êð ñÆÕ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð éò¶º ï±÷ð÷ ÁÅêäÆ êççÆ çÆ ÁÅâÆú ÕÇñµê Ú°ä ÃÕç¶ Ôé å¶ òÆâÆú ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ÕÂÆ ÇÕz¶Çàò Çëñàðà òÆ ÁËâ Õð ÃÕç¶ Ôé¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Tiktok ÁËê ìËé Ô¯ä ç¶ ìÅÁç íÅðå ÒÚ ÇÂÕ òµâÆ îÅðÕÆà çÆ Ãê¶Ã õÅñÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà éÅñ íÅðå çÆÁź ÕÂÆ Õ§êéÆÁź é¶ Tiktok òð×ÆÁź òÆâÆú î¶ÇÕ§× ÁËê ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Tiktok òµñ¯º ÇÕö ç±Ãð¶ ÁËê 鱧 À°é·Æº êÅê°ñËÇðàÆ éÔƺ ÇîñÆ¢ Facebook é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÁÅêäÅ ÃÔÅÇÂÕ Õ§§êéÆ Instagram ç¶ ðÅÔƺ íÅðå ÒÚ Tiktok çÆ àµÕð ÒÚ Reels ëÆÚð 鱧 ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ Facebook çÅ ÇÂÔ ÁËê À°é·Æº ÃøñåÅ éÔƺ ÔÅÃñ Õð ÃÇÕÁÅ¢ Facebook òµñ¯º ÇÂÕ òÅð Çëð Tiktok çÆ àµÕð ÒÚ éòź ëÆÚð ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ éòź øÆÚð Facebook ç¶ î¶é ëÆÚð ÒÚ ÔÆ ÁÅò¶×Å, êð ÇÂÔ ëÆÚð Instagram ç¶ Reels 寺 òµÖ Ô¯ò¶×Å¢ ïôñ îÆâÆÁÅ ÁËê Facebook Üñç ÔÆ éòź ëÆÚð ñÅºÚ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ àËÃÇà§× Úµñ ðÔÆ ÔË¢

ìÆ.Á˵î.âìñï±. é¶ ñÅºÚ ÕÆåÅ C ÃÆðÆ÷ ×zËé à±Çð÷î¯ ÕÅð çÅ ôË⯠ÁËâÆôé

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Üðîé çÆ ñ×÷ðÆ ÕÅð ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ìÆ.Á˵î.âìñï±. é¶ ÁÅêäÆ C ÃÆðÆ÷ ×zËé à±Çð÷î¯ ÕÅð ç¶ ôË⯠ÁËâÆôé 鱧 ñÅºÚ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅð 鱧 DB.E@ ñµÖ ð°ê¶ (ÁËÕÃ-ô¯Áð±î) çÆ ÕÆîå ÒÚ À°åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅð ç¶ êËàð¯ñ îÅâñ 鱧 Õ§êéÆ é¶ ÁÅêäÆ ëÃÆÇñàÆ ÒÚ ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ éòƺ ìÆ.Á˵î.âìñï±. C ÃÆðÆ÷ ×zËé à±Çð÷î¯ ôË⯠ÁËâÆôé 鱧 Õ°ñ ÚÅð ð§×ź ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×ÅÔÕ ÇÂà 鱧 ÁËñêÅÂÆé òÅÂÆà, îËñì¯ðé ð˵â îàËÇñÕ, ìñËÕ Ãë¶Áð îàËÇñÕ Áå¶ ÁËÃàÅÇðñ ìÇñÀ± îàËÇñÕ ð§× ÒÚ õðÆç ÃÕä׶¢ ÇÂà ÕÅð ÒÚ AH-ÇÂ§Ú ç¶ ÃàÅð Ãê¯Õ Ü˵â ìñËÕ Áñ½Â¶ ò·Æñà ñ×Ŷ ׶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ ç¶ ÇêÛñ¶ ÇԵö ÒÚ ìñËÕ Õz¯î ÁË×ÜÅÃà à¶ñêÅÂÆê ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅð ÒÚ Á˵î. Ãê¯ðà ñËçð ÃàÆÁÇð§× ò·Æñ, Á˺ìÆÁ§à ñÅÂÆÇà§× ÒÚ î±â-ÇñÇë§× Õñð Áå¶ Â¶Áð ò˺àà Òå¶ Õz¯î ÁËÇÜ§× ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢

TikTok é¶ ÁîðÆÕÅ ‘Ú ÇâñÆà ÕÆåÆÁź C ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ òÆâÆú

ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ÁËê ÇàÕ àÅÕ é¶ ÇÂà ÃÅñ C ñµÖ H@ Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ òÆâÆú Òå¶ ð¯Õ ñµ×Å ÇçµåÆ¢ TikTok é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× ê¯Ãà ÒÚ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ é¶ éÃñÆ ô¯ôä òÅñÆ Ãîµ×ðÆ çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË å¶ À°é·Åº Çòð°µè ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁËê é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éÃñòÅç éÅñ Ãì§èå Ãîµ×ðÆ å¶ ×åÆÇòèÆÁź ç¶ Çòð°µè ÇÂà çÆ ÷Æð¯ ÃÇÔäôÆñåź çÆ éÆåÆ ÔË¢ ÇÂÕ ÚÆéÆ Õ§êéÆ ìÅÂÆàâËºÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã é¶ éøðå íðÆ Ãîµ×ðÆ ê¯Ãà Õðé ñÂÆ AC@@ 寺 òè ÖÅÇåÁź å¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ ÇàÕ àÅÕ ÁËê ÇÕô¯ðź ÒÚ ÕÅøÆ îôÔ±ð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÁËê âÅºÃ å¶ Çñê ÇçÇÕ§× ñÂÆ îôÔ±ð ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà êñ¶àëÅðî ðÅÔƺ ìÔ°å ÃÅðÆÁź Ú°ä¯åÆÁź òÆ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆÁź¢ ÇÂÔ òðäé ï¯× ÔË ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÁîðÆÕÅ é¶ ìÆÇÜ§× çÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ é±§ ÜÅñÃÆ çÅ ÇÂÕ ÃÅèé çµÇÃÁÅ, ÚÆé ÒÚ ÁËê çÆ ÇàÕ àÅÕ Òå¶ êÅì§çÆ ñµ×Å ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ÁÇÜÔ¶ ç×Çáå ÁêðÅèÆ Ãî±Ôź ñÂÆ ÷Æð¯ à½ñð˺à êÅÇñÃÆ å¶ ×°ñÅîÆ òð׶ êzåÆï¯×åÅòź Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ Á˺àÆ îÅäÔÅéÆ ñÆ× òµñ¯º ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô°ð± ÒÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ êñ¶àëÅðî çÆ òð寺 ÇڵචÃðì¯åî å¶ ïÔ±çÆÁź Çòð°µè éøðå ëËñÅÀ°ä ñÂÆ ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË¢ ÇÂà çÆ Ãî×ðÆ ÕÅðé, ÇàÕ àÅÕ ÁËê êóåÅñ ç¶ ÁèÆé Õ§î Õð ðÔÆ ÔË¢

ÇêÛñ¶ Ôøå¶, ï±.Á˵Ã. ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñ àð§ê é¶ ìÅÂÆàâ˺à 鱧 ÇàÕ àÅÕ ç¶ ï±.Á˵Ã. ÕÅðÜź 鱧 I@ Ççéź ç¶ Á§çð òÅêà ñËä ç¶ ÁÅç¶ô Ççµå¶ Ãé¢ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÚ§åÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ÇàÕ àÅÕ ÒÚ Ã°ðµÇÖÁÅ Á§ÕÇóÁź ðÅÔƺ À°êí¯×åÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÚÆéÆ ÃðÕÅð 鱧 ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÒÚ ÇàÕ àÅÕ é¶ Ãêµôà ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Õ§êéÆ é¶ Õç¶ òÆ ÇÕö À°êí¯×åÅ çÅ ÇéµÜÆ â¶àÅ ÚÆé 鱧 éÔƺ ÇçµåÅ ÔË å¶ íÅò¶º ÚÆé ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ î§× ÕðçÅ ÔË åź ÇÂÔ éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

Google Duo é¶ òÆâÆú ÕÅÇñ§× ‘Ú ÁËâ ÕÆåÅ éòź ‘ÕËêôé’ øÆÚð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Google é¶ ÁÅêä¶ òÆâÆú ÕÅÇñ§× ÁËê Google Duo ñÂÆ ÇÂÕ ì¶Ôµç õÅà ÒÕËêôéÒ øÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï±÷ð÷ Ô°ä ÕÅÇñ§× ÒÚ ÕËêôé çÅ òÆ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕä׶¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÃðø ÇðÕÅðâ¶â òÆâÆú å¶ òÅÇÂà îËÃ¶Ü Òå¶ ÔÆ Õ§î Õð¶×Å¢ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÕËêôé ëÆÚð òµÖðÅ Áé°íò Ô¯ò¶×Å å¶ ÇÂà ÒÚ å°Ãƺ òÅÇÂðà îËÃ¶Ü ç¶ éÅñ ÕËêôé í¶Ü Ãկ׶ å¶ Ü¶ òÅÇÂà îËÃ¶Ü Ãêôà éÅ Ô¯ò¶ åź ï±÷ð÷ ÕËêôé 鱧 êó· Õ¶ ÃîÞ ÃÕ¶×Å ÇÕ å°Ãƺ ÕÆ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯? çµÃ çÂƶ ÇÕ Google é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅÇðÕ àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà ç¶ ðÅÔƺ Google Duo ÒÚ ÁËâ ÕÆå¶ ×¶ éò¶º ëÆÚð

çÆ ÜÅäÕÅðÆ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà 鱧 ÇÕà êzÕÅð ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ àÇòµàð Òå¶ ÇÂÕ âËî¯ òÆâÆú òÆ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË¢ òÆâÆú ÒÚ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ëÆÚð çÅ õÅÃ

å½ð Òå¶ À°é·Åº æÅòź Òå¶ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÂµæ¶ ð¯ñÅ Ç÷ÁÅçÅ Ô°§çÅ ÔË å¶ å°ÔÅâÆ òÅÇÂà îËÃ¶Ü Üź ÇðÕÅðÇâ§× òÆâÆú çÆ ÁÅòÅ÷ Ãêôà éŠðäÅÂÆ ç¶ò¶¢ ÇÂà åð·Åº ç¶

ÔÅñÅåź ÒÚ å°Ãƺ ÕËêôé ëÆÚð çÅ ÇÂöåÅîñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Üç å°Ãƺ Google Duo Òå¶ í¶Ü¶ ׶ ÇÕö òÅÇÂà îËÃ¶Ü Üź òÆâÆú 鱧 êñ¶Á Õðź׶ åź ÃÕzÆé Òå¶ Ãí 寺 æµñ¶ ÕÅñ ìàé ç¶ ÇìñÕ°ñ À°µêð å°ÔÅ鱧 ÕËêôé çÆ ÁÅêôé é÷ð ÁÅò¶×Å¢ À°Ã Òå¶ å°ÔÅ鱧 ÕËêôé ÒÚ îËÃ¶Ü ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ Ü¶ å°Ãƺ òÆâÆú ÒÚ Ãêôà ÁÅòÅ÷ éÔƺ ðä ðÔ¶ åź å°Ãƺ ÁÅðÅî éÅñ ÕËêôé êó· Õ¶ îËÃ¶Ü ÃîÞ Ãկ׶¢ ÔÅñźÇÕ Ô°ä ÁÇèÕÅÇðÕ å½ð Òå¶ ÇÂÔ Ãêôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ éòź ëÆÚð Á˺âðÅÂÆâ å¶ ÁÅÂÆúÁ˵à ç¯ò¶º êñ¶àëÅðî ñÂÆ À°êñìè Ô¯ò¶×Å Üź éÔƺ¢ Ãêôà Õð çÂƶ ÇÕ ÕËêôé ëÆÚð Pixel phones ÒÚ ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆå¶ ×¶ Live Captions ëÆÚð 寺 ÇìñÕ°ñ òµÖ ÔË¢

Google Chrome Õð ÇðÔË ‘Kaleidoscope’ çÆ àËÃÇà§× Google Kaleidoscope ÇÂé·Åº êñ¶àëÅðî 鱧 Ô¯ð ÇâòÅÂÆÃ ç¶ éÅñ ÇÃ§× Õð¶×Å

×±×ñ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ñ¯Õź 鱧 Ú§×Æ Ã°ÇòèÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅêä¶ ÜÅì ÃðÇÚ§× ÁËê Kormo Job çÅ ÇòÃåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðåÆ ï±÷ð÷ Kormo ÁËê Òå¶ Áñµ×-Áñµ× ÃÇÕµñ÷ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÁÅêä¶ ñÂÆ é½ÕðÆ ÃðÚ Õð ÃÕä׶¢ Ô°ä ÚðÚÅ ÔË ÇÕ google chrome ÇÂÕ éòƺ ÃðÇòà çÆ àËÃÇà§× Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ鱧 ‘Kaleidoscope’ éÅî éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ‘Kaleidoscope’ ðÅÔƺ Google Chrome ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ 鱧 ÇÂÕ¯ Ã ÁÅêä¶ êççÆçÅ ú.àÆ.àÆ. êñ¶àëÅðîź 寺 òÆâÆú ÃàðÆî Õðé çÆ Ã°ÇòèÅ ç¶ò¶×Å¢ ÔÅñźÇÕ ÔÅñ¶ Õ§êéÆ é¶ ÇÂà ìÅð¶ ÒÚ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅÇðÕ ÁËñÅé éÔƺ ÕÆåÅ ÔË¢ êð ÇÂÃ鱧

Google Chrome ç¶ Canary version Òå¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Google Chrome éò¶º ëÆÚð÷ çÆ àËÃÇà§× Chrome ç¶ Canary version Òå¶ Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ kaleidoscope 鱧 Chrome ç¶ ìñÅ× Chrome Story Òå¶ òÆ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ àË×ñÅÂÆé ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Òå°ÔÅⶠÃÅð¶ ô¯Á ÇÂÕ ÔÆ ÃæÅé Òå¶Ò¢ ÇÂÃ寺 ìÅÁç Netflix, Amazon Prime Video Áå¶ Disney+ Hotstar Çå§é¯º ÃðÇòÇÃ÷ ÇÂÕµáÆÁź ÇñÃÇàâ Ôé¢ ÇÂà ÇñÃÇà§× 鱧 ç¶Ö Õ¶ Á§çÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ô°ð±ÁÅå ÒÚ ÇÃðø ÇÂÔ ú.àÆ.àÆ. êñ¶àëÅðî ÇÂյᶠÇñÃà Ô¯ä׶¢ ÔÅñźÇÕ ìÅÁç ÒÚ ÇÂà ÇñÃà çÅ ÇòÃåÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

UNITED NRI POST

ìñÅ× ÒÚ ÇçµåÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð Ü篺 å°Ãƺ ÇÂé·Åº Çå§é¯º ú.àÆ.àÆ. êñ¶àëÅðî 鱧 ÇÃñËÕà Õðç¶ Ô¯ åź À°æ¶ ‘Continue watching across all your devices’ îËÃ¶Ü ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁÅò¶×Å¢ êð îËÃ¶Ü å¯º ÇÂñÅòÅ ê¶Ü ÇìñÕ°µñ õÅñÆ ô¯Á Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ寺 çնå ÇîñçÅ ÔË ÇÕ Google Kaleidoscope ÇÂé·Åº êñ¶àëÅðî 鱧 Ô¯ð ÇâòÅÂÆÃ ç¶ éÅñ ÇÃ§× Õð¶×Å¢ ÔÅñźÇÕ Ãêµôà å½ð Òå¶ ÇÂÃç¶ ñÅºÚ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÔÆ Õ°Þ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êð ìñÅ× ÒÚ Disney+Hotstar çÆ î½Ü±ç×Æ ÒÚ ÇÂÔ ÷ð±ð Ãêµôà ÕðçÆ ÔË ÇÕ Google Kaleidoscope Ô¯ð ç¶ôź ç¶ éÅñ ÔÆ íÅðå ÒÚ òÆ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Google Kaleidoscope ÇëñÔÅñ àËÃÇà§× ë¶÷ ÒÚ ÔË Áå¶ ÇÂÃç¶ ð¯ñÁÅÀ±à 鱧 ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ õÅà ׵ñ ÔË ÇÕ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç À°é·Åº ï±÷ð÷ 鱧 ÕÅëÆ Ã°ÇòèÅ Ô¯ò¶×Æ Ü¯ ÇÕ Chrome çÅ À°êï¯× Õ§à˺à ÃàzÆî Õðé ñÂÆ Õðç¶ Ôé¢

ÕÅð 鱧 DB.E@ ñµÖ ð°ê¶ (ÁËÕÃô¯Áð±î) çÆ ÕÆîå ÇòÚ ìÅÜÅð ‘Ú À°åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ

H.G ÇÂ§Ú çÅ àµÚÃÕðÆé ǧë¯à¶éî˺à ÇÃÃàî

ÇÂà ÕÅð ÒÚ êé¯ ð îÅ ×ñÅà ð± ë , ï±éÆòðÃñ òÅÇÂðñ˵à ÚÅðÇܧ×, H.G ǧ Ú çÅ àµÚÃÕðÆé ǧ ë ¯ à ¶ é îË º à ÇÃÃàî, ìÆ.Á˵î.âìñï±. Õ°éËÕÇàâ

âzÅÂÆò Áå¶ CâÆ îËê éÅñ éË Ç ò׶ ô é ÇÃÃàî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ êÅðÕ ÇâÃà˺à էàð¯ñ, ðÆÁð ÇòÀ± ÕËîðÅ Áå¶ ÁËêñ ÕÅð êñ¶Á Õ°éËÕàÆÇòàÆ òð׶ ëÆÚð÷ òÆ ÇÂà ÇòÚ Çîñç¶ Ôé¢

B.@ ñÆàð çÅ D Ãñ§âð ǧÜä

ǧÜä çÆ ×µñ Õðƶ åź ÇÂà ÕÅð ÒÚ B.@ ñÆàð çÅ D Ãñ§âð êËàð¯ñ ǧÜä

Tweet ç¶ ÁÅ௠àzźÃñ¶ôé øÆÚð 鱧 ñÅºÚ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Twitter ñµ×Å ÔË Ü¯ BDH ìÆ.Á˵Ú.êÆ. çÆ êÅòð Áå¶ CE@ ÇéÀ±àé îÆàð çÅ àÅðÕ êËçÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ǧÜä 鱧 H-ÃêÆâ Ç×ÁðìÅÕà éÅñ ñËà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îÅÂÆÕz¯ ìñÅÇ×§× ÃÅÂÆà Twitter Üñç Tweet ç¶ ÁÅà¯îËÇàÕ àzźÃñ¶ôé øÆÚð 鱧 ñÅºÚ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Twitter ÇÂà Ã ÁÅà¯îËÇàÕ Tweet àzźÃñ¶à øÆÚð çÆ àËÃÇà§× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ðÅÔƺ ï±÷ð÷ 鱧 ñÅí Çîñ¶×Å å¶ À°Ô Tweet ÁÅêäÆ ÃæÅÇéÕ íÅôÅ ÒÚ êó· Ãկ׶¢ ÇÂà çÆ àËÃÇà§× ìzÅ÷Æñ ç¶ iOS å¶ Á˺âzÅÂÆâ ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà øÆÚð çÆ îçç éÅñ àòÆà çÅ ÁÅà¯îËÇàÕ åðÆÕ¶ 寺 ñ¯Õñ íÅôÅ ÒÚ àzźÃñ¶ôé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Twitter çÅ ÇÂÔ øÆÚð õÅà å½ð Òå¶ À°é·Åº ñ¯Õź ñÂÆ ÕÅøÆ øÅÇÂç¶î§ç Ô¯ò¶×Å, ܯ Õ¯ÂÆ ç±ÃðÆ íÅôÅ éÔƺ ÜÅä綢 àÇòµàð ëÅñ¯Áð 鱧 Twitter Òå¶ ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôé Õðé ÒÚ ÁÅÃÅéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ ï±÷ð÷ Ô°ä êççÆ çÆ íÅôÅ ÒÚ àòÆà Õð ÃÕä׶¢ Twitter Òå¶ àÇòµàð 鱧 àzźÃñ¶à Õðé çÆ Ã°ÇòèÅ çÆ

ÁÅêôé î½Ü±ç ÔË, êð Ô°ä Õ§êéÆ àzźÃñ¶ôé øÆÚð 鱧 ÁÅà¯îËÇàÕ åðÆÕ¶ éÅñ ñÅ×± Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ î½Ü±çÅ Ã ÒÚ êñ¶àëÅðî inline àzźÃñ¶ôé 鱧 Ãê¯ðà ÕðçÅ ÔË, ܯ àòÆà 鱧 ç±ÃðÆ íÅôÅ ÒÚ îËé±Áñ åðÆÕ¶ àzźÃñ¶à Õðé çÆ Ã°ÇòèÅ Çç§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ øÆÚð Twitter ç¶ Ô¯î ê¶Ü Òå¶ ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ ÔË, ÇÜµæ¶ ÜÅ Õ¶ ï±÷ð÷ 鱧 tweet àzźÃñ¶à ÕðéÅ êò¶×Å¢ îåñì ܶ å°ÔÅ鱧 àzźÃñ¶ôé ìàé çÆ êzÅÇÂîðÆ íÅôÅ ç¶ å½ð Òå¶ Twitter Ã˵à ÔË, å¶ àòÆà ç±ÃðÆ íÅôÅ ÒÚ ÔË åź å°ÔÅ鱧 àzźÃñ¶ôé ìàé çÆ ÁÅêôé Ú°äéÆ êò¶×Æ, êð Üñç ÔÆ ï±÷ð÷ 鱧 ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ寺 Û°àÕÅðÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Twitter ç¶ ìzÅ÷Æñ ï±÷ð÷ 鱧 ܶ Á§×ð¶÷Æ íÅôÅ ÒÚ àòÆà ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å, åź Çìéź îËé±ÁñÆ àzźÃñ¶ôé ç¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ìzÅ÷ÆñÆÁé ê°ðå×Æå ÒÚ àzźÃñ¶à Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

ê¯Ãàź ç¶ retweets 鱧 Quotes ç¶ éÅñ ç¶Ö ÃÕä׶ ï±÷ð÷

Twitter ÇÂÕ Ô¯ð éò¶º øÆÚð Òå¶ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ ÁÅêäÆ Ôð ÇÂÕ ê¯Ãà ç¶ retweets 鱧 Quotes ç¶ éÅñ ç¶Ö ÃÕ¶×Å¢ ÇÂà 鱧 ÁÅî å½ð Òå¶ Áܶ åÕ å¶ ðÆàòÆà Çòæ Õî˺à ç¶ éź éÅñ ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ éò¶º øÆÚð ÒÚ retweets å¶ likes òµñ¯º quote retweets Ô°ä àòÆà ç¶ æµñ¶ Quotes ç¶ ð±ê ÒÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢


MISSISSAUGA • Wednesday 26.08.2020

ܶÇéëð Çò§×¶à é¶ á°ÕðÅÇÂÁÅ ÃñîÅé õÅé ç¶ ‘Çìµ× ì½Ã’ çÅ ÁÅøð

îé¯ð§Üé ô¯Á çÅ ÇÔµÃÅ éÔƺ ìä ðÔÆ ÔË¢ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Òç õìðÆÒ é¶ ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁËÕàð ÇôÇòé éÅð§× ô¯Á ñÂÆ Ôź ÕÇÔ ÇçµåÆ ÔË¢ å°ÔÅ鱧 çµÃ çÂƶ ÇÕ ÇôÇòé éÅð§× ÔÅñ ÔÆ ë¶îà ô¯Á Òõåð¯ Õ¶ ÇÖâÅðÆ A@ ÒÚ é÷ð ÁŶ ÃÆ¢ ÇôÇòé ç¶ ÇÂà ô¯Á ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËä çÆ õìð À°é·Åº ç¶ ëËé÷ 鱧 ÕÅøÆ ÁËÕÃÅÂÆà¶â Õð ðÔÆ ÔË¢

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ۯචêðç¶ çÅ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇòòÅÇçå ÇðÁËÇñàÆ ô¯Á ÇÕÔÅ ÜÅä òÅñÅ ÒÇìµ× ì½ÃÒ ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 ô°ð± Ô¯ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Üñç ÔÆ ÃñîÅé õÅé ÒÇìµ× ì½ÃÒ çÅ ADòź ÃÆ÷é ñË Õ¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ôé¢ ÒÇìµ× ì½Ã-ADÒ çÅ êz¯î¯ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÇðñÆ÷ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇøñÔÅñ Áܶ åÕ ÇÂà çÆ ÇðñÆ÷ â¶à 鱧 ÇðñÆ÷ éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, êð Ãå§ìð ÁÖÆð åÕ ÇÂÃ ç¶ ô°ð± Ô¯ä çÆ ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ô¯Á ç¶ Õ§àËÃà˺à 鱧 ñË Õ¶ òÆ õìðź ñ×ÅåÅð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆÁź Ôé¢ Ô°ä åÕ ÇéÁÅ ôðîÅ, ðÅîÅé§ç ÃÅ×ð çÆ ê¯åÆ ÃÅÕôÆ Ú¯êóÅ, ÕÅî¶âÆÁé ðéÆñ ×z¯òð Ãî¶å ÕÂÆ éÅî ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ Áܶ åÕ ÇÕö ç¶ éÅî Òå¶ ÁÇèÕÅÇðÕ î¯Ôð éÔƺ ñµ×Æ¢ ÇÂà çËðÅé àÆòÆ Ü×å ç¶ ç¯ ÃàÅð÷ çÅ éÅî òÆ Çìµ× ì½Ã-AD éÅñ Ü°óç¶ ÇçÖ ðÔ¶ Ôé¢ õìðź çÆ ×µñ Õðƶ åź ܯÇéëð Çò§×¶à å¶ ÇôÇòé éÅð§× 鱧 Çìµ× ì½Ã ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ Áêz¯Ú ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢îôÔ±ð âÅÇÂðËÕàð çÜË ñÆñÅ í§ÃÅñÆ ç¶ ÃÆðÆÁñ ÒÃðÃòåÆÚ§çðÒ ë¶î ÁËÕàz˵à ܶÇéëð Çò§×¶à 鱧 ñË Õ¶ õìðź ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆÁź ÃÆ, ÇÕ À°é·Åº é¶ Çìµ× ì½Ã ÁÅøð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔƺ éÔƺ ܶÇéëð 鱧 Ôð Ôøå¶ Ççµå¶ ÜÅé çÆ ×µñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Ü¶Çéëð ç¶ îËé¶Üð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ñÂÆ îôÔ±ð àÇòµàð Ô˺âñ Òç ÖìðÆÒ é¶ ÇÂà ׵ñ 鱧 Õéëðî ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ü¶Çéëð ÇÂÃ

‘Çìµ× ì½ÃAD’ çÅ êz¯î¯ ÔÅñ ÔÆ ‘Ú ÇðñÆ÷ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇøñÔÅñ Áܶ åÕ ÇÂà çÆ ÇðñÆ÷ â¶à 鱧 ÇðñÆ÷ éÔƺ ÕÆåÅ

Õ§×äÅ ðé½å é¶ ÁÅÇîð ÖÅé ÁÅÇîð ÖÅé çÆÁź Õ°Þ é±§ ÇÕÔÅ êÅÖ§âÆ åÃòÆðź ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁź¢

ÇÂà ÇòÚ À°Ô å°ðÕÆ çÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅñÆò°µâ ÁÇíé¶åÅ ÁÅÇîð ÖÅé ÇÂµÕ òÅð Çëð ÇòòÅçź ÇòµÚ ÇØðç¶ é÷ð ÁÅ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ÁËÇîé ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅÇîð ÖÅé çÆÁź Õ°Þ åÃòÆðź ÃÅÔîä¶ Â¶ðç¯×é éÅñ î°ñÅÕÅå ÁÅÂÆÁź¢ ÇÂà ÇòÚ À°Ô å°ðÕÆ çÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ÁËÇîé ¶ðç¯×é éÅñ î°ñÅÕÅå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ åÃòÆð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ åÃòÆð ÁËÇîé ç¶ ÁÇèÕÅðå àÇòµàð Ô˺âñ 寺 ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁËÇîé ç¶ ÁÇèÕÅðå À°Ã 寺 ìÅÁç ÁÅÇîð ÖÅé ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ àz¯ñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ À°Ô ñ×ÅåÅð ñ¯Õź çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ òÆ Ã°ä ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº çÆ àÇòµàð Ô˺âñ 寺 ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðé òÅÇñÁź çÆ Ã±ÚÆ ÇòµÚ åç ÇÂÕ Ô¯ð éÅî ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, Ü篺 Õ§×äÅ ðÅé½å ç¶ ÁÇèÕÅðå àò·Æàð ÖÅå¶ ðÅÔƺ ×ÂÆ¢ À°Ã 寺 ìÅÁç ÁÅÇîð ÇÂÕ àòÆà Õð ÇÂà î°ñÅÕÅå À°µå¶ êzåÆÇÕÇðÁÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÖÅé ïôñ Õ§×éÅ é¶ ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÇÂÔ ÇéôÚå å½ð Òå¶ ÕÂÆ êµèðź Òå¶ íÅðå ñÂÆ ÇÚ§åÅÜéÕ ÔË¢ ÁÅÇîð ÖÅé îÆâÆÁÅ ÇÃðë À°Ô ÁÇíé¶åÅ éÔƺ ÔË ÇÜà ÇòÚ À°Ô ÇÔµÃÅ ñ˺çÅ ÔË¢ À°Ô ÕÂÆ êµèð Òå¶ ç¶ô 鱧 ÁÅêä¶ Òå¶ àz¯ñ ÁÅê ÇòµÚ ôÅîñ ÕðçÅ ÔË¢ À°Ô ÇÂÕ ìÔ°å Ô¯ ðÔ¶ òµâÅ ÁÅÂÆÕÅé ÔË¢ À°Ô ÇÂÕ êÅÖ§âÆ òܯº ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÁÅêä¶ ÇÂà Ôé¢ Õ§î Òå¶ ÃëÅÂÆ ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õź 鱧 ç°ÖÆ ÕÆåÅ ÔË¢Ò ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Õ§×éÅ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð àòÆà ÇòµÚ ÁÅÇîð 鱧 ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ¢ Õ§×éÅ é¶ ÇÂÕ ê°ðÅäÅ ÇìÁÅé ÃźÞÅ ÕðÇçÁź ÁÅÇîð ÖÅé çÆ èðî ÇéðêµÖåÅ Òå¶ ÃòÅñ Öó¶ ÕÆ嶢 ÁÅÇîð 鱧 Õµàóê§æÆ çµÃÇçÁź Õ§×éÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ìµÇÚÁź 鱧 Áµñ·Å çÆ ê±ÜÅ Áå¶ ôzÆ ÇÕzôé êzåÆ ôðèÅ òÆ ÇÃÖÅÂÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂÔ èðî ÇéðêµÖåÅ ÔË, ÔË éÅ?Òå°ÔÅ鱧 çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÁÅÇîð ÖÅé ÇÂà Ã å°ðÕÆ ×¶ Ôé¢ ÇÂµæ¶ À°Ô ÁÅêäÆ ÁÅÀ°ä òÅñÆ Çëñî ÒñÅñ ÇÃ§Ø ÚµãÅÒ çÆ ô±Çà§× Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂö ç½ðÅé À°é·Åº çÆ øðÃà ñ¶âÆ éÅñ î°ñÅÕÅå ÇòòÅç çÅ ÇòôÅ ìä ×ÂÆ¢ îÔµåòê±ðä ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ èÅðÅ CG@ ç¶ õåî Ô¯ä 寺 ìÅÁç å°ðÕÆ é¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ãîðæé ÇòÚ íÅðå Çòð°µè ÇìÁÅé ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ÁÅÇîð ÖÅé ñ¯Õź ç¶ ÇéôÅé¶ Òå¶ ÁŠ׶ Ôé¢

ðôźå ðÅÜê±å նà çÆ ÜÅºÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. 寺 ÕðòÅÀ°ä ç¶ Ô°Õî î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ðêðÆî Õ¯ðà é¶ ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ Ò×ËðÕ°çðåÆ î½åÒ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÁçÅÕÅð ðÆÁÅ ÚµÕðìðåÆ ÇõñÅø êàéÅ ÒÚ çðÜ Á˵ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çÆ êóåÅñ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. 寺 ÕðòÅÀ°ä çÆ ÇìÔÅð ÃðÕÅð çÆ ÇÃøÅðô 鱧 ÃÔÆ ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÃÖðñÆ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ éÅñ Ü°ó¶ ÇÕö òÆ Ô¯ð նà çÆ Ã°äòÅÂÆ ÇÃÖðñÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ òµñ¯º ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÁçÅñå é¶ î°§ìÂÆ ê°ñÆà 鱧 Ô°ä åµÕ ÕÆåÆ ÜÅºÚ çÆÁź ÃÅðÆÁź ëÅÂÆñź ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. Ãê°ðç Õðé ñÂÆ ÁÅÖ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Á˵ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. ðÅÜê±å ç¶ ÇêåÅ ÇÕzôé ÇÕô¯ð ÇÃ§Ø é¶ çÅÇÂð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ðêðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ ÚµÕðìðåÆ çÆ À±Ã êàÆôé Òå¶ Ã°äÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ À±Ã é¶ ÇÂà նà 鱧 êàéŠ寺 î°§ìÂÆ åìçÆñ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÜÃÇàà ÇðôÆÕ¶ô ð½Â¶ ç¶ Çç×ñ ìËºÚ é¶ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÔÅð ÃðÕÅð ÇÂà նà çÆ ÜÅºÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. 鱧 åìçÆñ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÔÅð ê°ñÆÃ é¶ ðÅÜê±å ç¶ ÇêåÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà 鱧 ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ ÔòÅñ¶ ÕðéÅ ÕÅ鱧éÆ ÔË¢ ÜÃÇàà ð½Â¶ ç¶ ÇÂÕÇÔð¶ ìËºÚ é¶ CE ÃÇøÁź ç¶ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÔÅð å¶ îÔÅðÅôàð ç¯ò¶º ÇÂÕ ç±Ü¶ Òå¶ ÇÃÁÅÃÆ çõñ ç¶ ç¯ô ñÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ÜÅºÚ çÆ À°ÇÚµååÅ ôµÕ ç¶ Ø¶ð¶ ÇòµÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇìÔÅð ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÇéåÆô Õ°îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÅ ëËÃñÅ ÇÂà ׵ñ çÆ ê°ôàÆ ÕðçÅ ÔË ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÂÔ Õ¶Ã ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. 鱧 ýºêä ç¶ ëËÃñ¶ çÅ ÇÃÁÅÃå Üź Ú¯äź éÅñ Õ¯ÂÆ ñÅ×Å ç¶×Å éÔƺ ÔË¢

ðêðÆî Õ¯ðà òµñ¯º ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ ÚµÕðìðåÆ çÆ êàÆôé ÖÅðÜ

ÃòðÅ ÇõñÅø ÕÅ鱧éÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ Â¶.ÜÆ. çÆ ÃÇÔîåÆ î§×Æ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ ÃòðÅ íÅÃÕð ÇõñÅø ÁêðÅèÕ îÅäÔÅéÆ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð§íä ñÂÆ ÁàÅðéÆ Üéðñ (¶.ÜÆ.) Õ¶.Õ¶. ò¶ä±×¯êÅñ çÆ ÃÇÔîåÆ î§×Æ ×ÂÆ ÔË¢ íÅÃÕð À°å¶ Áï°µÇèÁŠնà (ðÅî Üéîí±îÆìÅìðÆ îÃÇÜç îÅîñÅ) ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÃõðñÆ ÁçÅñå ÇõñÅø ÒÁêîÅéÜéÕ å¶ öËðòÅÜìÒ ÇàµêäÆÁź Õðé çÅ ç¯ô ÔË¢ ÁçÅñå ÇòÚ çÅÇÂð êàÆôé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅÃÕð é¶ ÇÂÔ ÇàµêäÆÁź êÇÔñÆ ëðòðÆ é±§ Òî°§ìÂÆ ÕñËÕÇàòÒ òµñ¯º ÕðòÅÂÆ êËéñ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ î½Õ¶ ÕÆåÆÁź Ãé¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÕö ÇòÁÕåÆ ÇõñÅø ÁçÅñåÆ ÔµåÕ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð§§íä ñÂÆ êÇÔñź ÕÅ鱧é î°åÅìÕ ÁàÅðéÆ Üź ýñÆÇÃàð Üéðñ çÆ ÃÇÔîåÆ ñËäÆ ÷ð±ðÆ Ô°§çÆ ÔË¢

îź ç¶ ÇÕðçÅð çÆ Ôî¶ôÅ òÇâÁÅÂÆ ÇçÖÅÀ°ä ‘å¶ ÇòÇçÁŠ鱧 ÇÂåðÅ÷

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ ÇòÚ Ôî¶ôŠ寺 ÔÆ îÅòź ç¶ ÇÕðçÅðź çÆ òÇâÁÅÂÆ ÇçÖÅÀ°ä À°å¶ ÇÂåðÅ÷ êz×à ÕðÇçÁź ÁÇíé¶åðÆ ÇòÇçÁÅ ìÅñé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà åð·Åº ÇÂé·Åº ÇÕðçÅðź 鱧 ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆÁź òܯº ÇçÖÅÀ°äÅ î°ôÕñ ÃÅÇìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜé·Åº ÇòÚ ÕîÆÁź òÆ Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çøñî ÒôÕ°§åñÅ ç¶òÆÒ ÇòÚ ìÅñé ×Çäå îÅÇÔð çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅ ðÔÆ ÔË Ü¯ ÇÕ ÁÅêäÆ èÆ Áé°êîÅ ìËéðÜÆ ñÂÆ îź òܯº çê±ðé å½ð Òå¶ Ç÷§î¶òÅðÆÁź ÁçÅ éÔƺ Õð êÅÀ°ºçÆ¢ìÅñé é¶ ÇÕÔÅ Òñ¯Õ Ô°ä ÃîÞ ðÔ¶ Ôé ÇÕ îÅòź òÆ îé°µÖ ÔÆ Ôé¢ î¶ð¶ ÇÂÕ Çîµåð é¶ îË鱧 ÇñÇÖÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÁÅêäÆ îź 鱧 Ôî¶ôÅ îź òܯº ÔÆ ÇñÁÅ, Õç¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ òܯº éÔƺ ç¶ÇÖÁÅ¢Ò ÇòÇçÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã 鱧 êzô§ÃÅ éÅñ íð¶ ñ§î¶ ðé¶Ô¶ Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ ñ¯Õ ÇñÖ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ìµÚ¶ ÁÅêä¶ îÅÇêÁź 鱧 ÇÂ§Þ éÅ ñËä ÇÜò¶º À°é·Åº (îÅÇêÁź) ÇòÚ Õ¯ÂÆ ç¯ô Ô¯ ÔÆ éÔƺ ÃÕçÅ¢ ÒôÕ°§åñÅ ç¶òÆÒ é±§ Áé± îËéé é¶ Çéðç¶Çôå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËîÅ÷¯é êzÅÂÆî òÆâÆú À°å¶ À°êñµìè ÔË¢

ÃóÕ B ‘寺 ÇÂñÅòÅ B Ô¯ð Çëñîź ‘Ú é÷ð ÁÅÀ°ä òÅñÆ ÔË ÁÅñÆÁÅ íµà

UNITED NRI POST

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ ÁÅñÆÁÅ íµà é¶ ÃÅñ B@AB ÒÚ Õðé ܽÔð çÆ Çëñî ÒÃà±â˺à ÁÅë ç ÂÆÁðÒ ðÅÔƺ Çëñî ǧâÃàðÆ ÒÚ Õçî ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÕÂÆ ôÅéçÅð Çëñîź ÒÚ Õ§î ÕÆåÅ å¶ ÁÅêäÆ ÁËÕÇà§× 鱧 ÃÅÇìå ÕÆåÅ¢ Ô°ä ÁÅñÆÁÅ Üñç ÔÆ îÔ¶ô íµà çÆ Çëñî ÒÃóÕ-BÒ ÒÚ é÷ð ÁÅÀ°ä òÅñÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Çëñî çÅ àð¶ñð ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Çëñî çŠǧå÷Åð ñ¯Õź 鱧 ñ§ì¶ Ã 寺 ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ Ü篺 àð¶ñð ÇðñÆ÷ Ô¯ÇÂÁÅ åź ÇÂà 鱧 Ç÷ÁÅçÅ ÇðÃêźà éÔƺ ÇîÇñÁÅ¢ Ô°ä Çëñî ç¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä 寺 ìÅÁç çðôÕź çÅ ÕÆ ÇðÃêźà ðÇÔ§çÅ ÔË ÇÂÔ åź Ãîź ÔÆ çµÃ¶×Å¢ À°Ã 寺 êÇÔñź ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 çµÃç¶ Ôź ÁÅñÆÁÅ ÒÃóÕ BÒ å¯º ÇÂñÅòÅ Ô¯ð ÇÕÔóÆ Çëñîź ÒÚ é÷ð ÁÅÀ°ä òÅñÆ ÔË¢ ÒìzÔîÃåzÒ Çëñî ÒÚ ÁÅñÆÁÅ, ðäìÆð Õê±ð, ÁÇîåÅí ìµÚé, éÅ×Åð°Üé å¶ Çâ§êñ ÕêÅóÆÁÅ éÅñ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ Çëñî çÅ âÅÇÂðËÕôé ÁïÅé î°ÖðÜÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ìÅÔ±ìñÆ ç¶ Çéðç¶ôÕ Á˵Ã.Á˵Ã.ðÅÜÅî½ñÆ ç¶ Çéðç¶ôé ÒÚ ìä ðÔÆ Çëñî ÒÁÅð ÁÅð ÁÅðÒ ÒÚ ÁÅñÆÁÅ éÅñ ðÅî Úðé å¶ Á˵é.àÆ. ðÅî ðÅú ܱéÆÁð é÷ð ÁÅÀ°ä׶¢

ÃñîÅé õÅé, ×˺×Ãàð Çìôé¯ÂÆ ç¶ ÇéôÅé¶ Òå¶...!

ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ ÃñîÅé õÅé éÅñ ð§ÇÜô ðµÖçÅ ÃÆ¢ B@AH ÒÚ Ü¯èê°ð ÒÚ êźâÅ ÇÔðä ÇôÕÅð îÅîñ¶ ÒÚ ÃñîÅé õÅé ç¶ ìðÆ Ô¯ ÜÅä 寺 ñÅð¶ºÃ ç°ÖÆ ÃÆ¢ ñÅð¶ºÃ é¶ ÃñîÅé õÅé 鱧 îÅðé çÆ èîÕÆ òÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ À°Ãé¶ ôÅðê ô±àð 寺 ÃñîÅé õÅé çÆ ð¶ÕÆ ÕðòÅÂÆ ÃÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Á˵Ã.ÜÆ.Á˵î. é×ð ÒÚ ÃðÕÅðÆ ðÅôé âÆê± ÚñÅÀ°ä òÅñ¶ êzòÆé çÆ ÔµÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ À°µåðÅÖ§â 寺 Ç×zøåÅð îÅÃàðîÅÂƺâ ðÅÔ°ñ é¶ ìźçðÅ î°§ìÂÆ ÒÚ ÜéòðÆ ç¶ êÇÔñ¶ Ôøå¶ ÒÚ ìÅñÆò°µâ Çëñî ÃàÅð ÃñîÅé õÅé çÆ ð¶ÕÆ òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ðÅÔ°ñ ìźçðÅ ÒÚ B Ççé ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÂà ç½ðÅé ç¶ÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃñîÅé õÅé ÇÕà Ã Øð 寺 ÇéÕñçÅ ÔË Áå¶ ÇÕæ¶-ÇÕæ¶ ÜźçÅ ÔË¢ î§×ñòÅð 鱧 ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ âÆ.ÃÆ.êÆ. Ô˵â Õ°ÁÅðàð ðÅܶô ç°µ×ñ é¶ ê°Çñà ÕÇîôéð çøåð ÒÚ êµåðÕÅðź 鱧 ÇçµåÆ¢ âÆ.ÃÆ.êÆ. ç°µ×ñ Áé°ÃÅð ðÅÔ°ñ ×˺×Ãàð ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ ×Ëº× çÅ ôÅðê ô±àð ÔË¢ ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ ÇëñÔÅñ ܯèê°ð ðÅÜÃæÅé çÆ Ü¶ñ· ÒÚ ì§ç ÔË¢ âÆ.ÃÆ.êÆ. é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃñîÅé õÅé çÆ ð¶ÕÆ ÕðÕ¶ ÇÂÃçÆ ÜÅäÕÅðÆ ðÅÔ°ñ é¶ ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ åÕ êÔ°§ÚÅÂÆ ÃÆ¢ ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ ÃñîÅé õÅé éÅñ ð§ÇÜô ðµÖçÅ ÃÆ¢ B@AH ÒÚ Ü¯èê°ð ÒÚ êźâÅ ÇÔðä ÇôÕÅð îÅîñ¶ ÒÚ ÃñîÅé õÅé ç¶ ìðÆ Ô¯ ÜÅä 寺 ñÅð¶ºÃ ç°ÖÆ ÃÆ¢ ñÅð¶ºÃ é¶ ÃñîÅé õÅé 鱧 îÅðé çÆ èîÕÆ òÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ê°Çñà î§é ðÔÆ ÔË ÇÕ ñÅð¶ºÃ Ô°ä ÃñîÅé õÅé çÆ ÔµÇåÁÅ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ À°Ãé¶ ðÅÔ°ñ 寺 ÃñîÅé õÅé çÆ ð¶ÕÆ ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ ðÅÔ°ñ Òå¶ øðÆçÅìÅç ÔÆ éÔƺ ÞµÜð, ê§ÜÅì, ÇíòÅéÆ ÒÚ ÔµÇåÁÅ å¶ Çëð½åÆ î§×ä ç¶ îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢ ðÅÔ°ñ é¶ ÇêÛñ¶ Û¶ îÔÆÇéÁź ÒÚ D ÔµÇåÁÅòź ÕÆåÆÁź Ôé¢ê°ÇñÃ é¶ ðÅÔ°ñ 寺 ÇêÃå½ñ òÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ÔË¢ Ô°ä ê°Çñà ðÅÔ°ñ 鱧 ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô Õð Çðîźâ Òå¶ ñò¶×Æ¢

çÜË çµå çÅ î°§ìÂÆ ç¶ ÔÃêåÅñ ‘Ú Úµñ ÇðÔË î°µãñÅ ÇÂñÅÜ: îÅÇéÁåÅ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð çÜË çµå çÅ ÇÂ毺 ç¶ Õ¯ÇÕñÅì¶é ÔÃêåÅñ ÒÚ Òî°µãñÅ ÇÂñÅÜÒ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº çÆ êåéÆ îÅÇéÁåÅ çµå é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒçܱ çÅ î°§ìÂÆ ÒÚ ÔÆ î°µãñÅ ÇÂñÅÜ Ô¯ò¶×Å¢ À°é·Åº 鱧 ÇÂñÅÜ ñÂÆ Çòç¶ô í¶Ü¶ ÜÅä çÆ ï¯ÜéÅ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ÔÅñÅå Òå¶ Çéðíð Õð¶×Æ¢ êð çܱ Ô°ä Õ¯ÇÕñÅì¶é ÔÃêåÅñ ç¶ À°µØ¶ âÅÕàðź çÆ ç¶Ö-ð¶Ö Ô¶á ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ÇìîÅðÆ çÅ Ç÷Õð ÕÆå¶ Çìé·Åº ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇðòÅð çÜË çµå ç¶ ÇìîÅð Ô¯ä éÅñ ÇÔµñ Ç×ÁÅ ÔË êð À°Ô ÔÅñÅå çÅ âµà Õ¶ ÃÅÔîäÅ Õðé׶¢ çÜË çµå 鱧 î§×ñòÅð 鱧 ÔÃêåÅñ ÒÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü篺 À°Ô íËä ÇêzÁÅ Áå¶ êåéÆ éÅñ ÔÃêåÅñ ÜÅ ðÔ¶ Ãé åź FA òÇð·Áź ç¶ ÁçÅÕÅð é¶ Øð ç¶ ìÅÔð Öó·¶

ë¯à¯×zÅëðź 鱧 ÇÕÔÅ ÃÆ ÒêzÅðæéÅ Õð¯¢Ò çÜË çµå 鱧 H Á×Ãå 鱧 ÃÅÔ ñËä ÒÚ åÕÆñø î×𯺠ñÆñÅòåÆ ÔÃêåÅñ ÒÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ A@ Á×Ãå 鱧 Û°µàÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Çðêð¯àź î°åÅìÕ Ã§ÜË çµå 鱧 ë¶ëÇóÁź çÅ Õ˺Ãð ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

Øð¶ñ± é°ÃÇÖÁź éÅñ òèÅÀ° ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òèÅÀ°ä ç¶ Ã°ÞÅÁ - ÁźòñÅ ÁµÖź ñÂÆ ëÅÇÂç¶î§ç

ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ÁÕÃð ê°ðô Û°êÅÀ°ä ñµ× ÜÅºç¶ Ôé ÁÅêäÆ îÇÔñÅ ÃÅæÆ å¯º ÕÂÆ åðź çÆÁź ×µñź éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ôÅçÆô°çÅ ê°ðô ÁÅêäÆ êÅðàéð 寺 Ç÷ÁÅçÅåð ÇÂÔéź ê§Ü ×µñź 鱧 Û°êÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔéź ×µñź 鱧 Û°êÅÀ°ä çÆ ÇÂµÕ å¯º Ç÷ÁÅçÅ òÜ·Å Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ îÇÔñÅ Áå¶ ê°ðô ç¯éź ÔÆ ÇÂµÕ ç±Ü¶ 寺 Çìéź Áè±ð¶ Ôé¢ÇÂµÕ î°§âÅ Áå¶ Õ°óÆ ÇòÁÅÔ Õð Õ¶ éò¶º ÜÆòé çÆ ô°ð±ÁÅå Õðç¶ Ôé êð ÁÕÃð Û¯àÆ-Û¯àÆ ×µñź Û°êÅÀ°ä éÅñ ôÅçÆô°çÅ Ç÷§ç×Æ ÇòµÚ åäÅÁ êËçÅ Ô¯ ÜźçÅ ÔË Áå¶ ÇðôÇåÁź ÇòµÚ çðÅó êËä ñµ×çÆ ÔË¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç òÆ ÁÕÃð ê°ðô ÁÅêäÆ îÇÔñÅ ÃÅæÆ å¯º ÕÂÆ åðź çÆÁź ×µñź 鱧 Û°êÅÀ°ä ñµ× ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ òÆ ç¯ ÕÅðé Ô°§ç¶ Ôé ÇÂµÕ ê°ðô ÁÅêäÆ êÅðàéð 寺 ñóÅÂÆ éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ Áå¶ ç±ÜÅ ÕÅðé ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ ×µñ çµÃ Õ¶ ÁÅêäÆ êÅðàéð 鱧 ÇòÁÅÕ°ñ éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢

Ô°§çÅ ÔË¢ ð¯÷ ç¯ òÅð ÇÂà çÅ ÜËî ÖÅú¢ ÇÂà éÅñ ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òè¶×Æ¢

- ÇÂµÕ ÚµîÚ Ã½ºë , ç¯ ìçÅî Áå¶ ÁµèÅ ÚîÚ

ÚÆéÆ ñú¢ ÇÂà 鱧 ð¯÷ÅéŠýä 寺 êÇÔñź ç°µè ç¶ éÅñ ñú¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ñÅí Ô¯ò¶×Å¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁµÖź ÇòÚ ð½ôéÆ çÆ ØÅà, è°§çñÆ é÷ð, ÇÃðçðç, é¶ó¶ Áå¶ ç±ð çÆÁź ÚÆ÷ź 鱧 ç¶Öä çÅ ÕÅðé ìäçÆ ÔË¢ ܶ å°Ãƺ ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òèÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯, åź ÇÂé·Åº A@ Øð¶ñ± é°ÃÇÖÁź 鱧 Üð±ð ÁêäÅú¢ ÇÂÔ éÅ ÇÃðø ÁµÖź çÆ ð¯ôéÆ é±§ òèŶ×Å ìñÇÕ ÁËéÕź 鱧 òÆ ÜñçÆ ÔàÅ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂé·Åº Ççéź ÇòÚ ÁËéÕź 鱧 êÇÔäéÅ ëËôé ìä Ç×ÁÅ ÔË, êð ÕÂÆÁź 鱧 ÇÂà 鱧 î÷ì±ðÆ ÇòÚ êÅÀ°äÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÇÃðø À°Ô ñ¯Õ ÇÜé·Åº çÆ é÷ð صà ÜźçÆ ÔË À°Ô ÔÆ ÁËéÕ ñ×ÅÀ°ä çÆ åÕñÆø ÃîÞ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ çÆ ØÅà ÕÅðé, è°§çñÆ é÷ð, ÇÃð çðç Áå¶ é¶ó¶ Áå¶ ç±ð çÆÁź ÚÆ÷ź 鱧 ò¶Öä ÇòÚ î°ôÕñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ñ¯Õ ×ñÅà òðåç¶ Ôé¢ Õ°Þ ñ¯Õ Çìé·Åº ôÆô¶ çÆ òð寺 ÕÆå¶ ñ˺à òÆ ñ×ÅÀ°ºç¶ Ôé¢ êð ñ˺à ñ×ÅÀ°ä 寺 ìÅÁç, ÁµÖź çÆ òè¶ð¶ ç¶ÖíÅñ ÕðéÆ ê˺çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, ÁµÜ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 Õ°Þ é°ÃÖ¶ çµÃź׶ ܯ å°ÔÅâÆ ÁµÖź çÆ ð¯ôéÆ é±§ òèÅÀ°ä ç¶ éÅñ-éÅñ ×ñÅà 寺 òÆ Ôî¶ôÅ ñÂÆ Û°àÕÅðÅ ÇçñòÅ ç¶ä׶¢

UNITED NRI POST

ÜÆðÅ Áå¶ ÚÆéÆ çÆ ìðÅìð îÅåðÅ êÆï¢ ÇÂà 鱧 ð¯÷ ÇÂµÕ ÚîÚ ÇØú ç¶ éÅñ ÖÅú¢

- Õ¶ñÅ Áå¶ ×§éÅ ÁµÖź ñÂÆ òÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô°§çÅ ÔË¢ ×§é¶ çŠܱà êÆä Áå¶ Çé§ì± êÅäÆ ÇòµÚ ð¯÷ ÇîñÅÀ°ä ÇÂà éÅñ ÁµÖź çÆ ð¯ôéÆ òè¶×Æ¢

- åÅºì¶ ç¶ ìðåé ÇòÚ êÅäÆ êÆä éÅñ òÆ

å°ÔÅ鱧 ñÅí Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ, ÇÂµÕ Çñàð êÅäÆ é±§ ÇÂµÕ åÅºì¶ ç¶ Üµ× ÇòµÚ ðÅå íð ðµÖ¯¢ Ãò¶ð¶ À°µáÇçÁź ÔÆ ÇÂà êÅäÆ é±§ êÆú¢ ÇÂà åð·Åº Õðé éÅñ, ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òè¶×Æ¢

- ðÅå 鱧 ýä 寺 êÇÔñź êËðź çÆÁź åñÆÁź å¶ Ãð·¯ ç¶ å¶ñ çÆ îÅñô Õ悁Ãò¶ð¶ ØÅÔ Òå¶ é§×¶ êËð Úµñä éÅñ òÆ ñÅí Ô¯ò¶×Å¢

- Á§×±ð ÖÅä éÅñ òÆ ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òµèçÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ð¯÷ÅéÅ ÖÅú¢

- ÁµÖź çÆ ÕÃðå Õðé éÅñ òÆ ñÅí Ô¯ò¶×Å¢

å°Ãƺ ÁÅêäÆÁź ÁµÖź 鱧 ÇÂµÕ ØóÆ òÅº× ×¯ñ ÚµÕð ÇòÚ Ø°îÅú¢ Çëð À°ñà ÇçôÅ ÇòµÚ Ø°îÅú¢ ÇÂà åð·Åº Õðé éÅñ, ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òè¶×Æ¢

Ô¯ð Á½ðåź ç¶ êzåÆ ÇÖµÚ íÅòéÅòź 鱧 Û°êÅÀ°äÅ

Ãí 寺 ì°ÇéÁÅçÆ ÃµÚ ÔË ÇÕ ÇÂµÕ ê°ðô îÇÔñŠ寺 Û°êÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ À°Ô ç±ÜÆ Á½ðå ç¶ êzåÆ ÁÅÕðÇôå Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÕö òÆ îÇÔñŠ鱧 ÇòÁÅÕ°ñ Õð ÃÕçÅ ÔË ÇÕ À°Ã çÅ êÅðàéð ÇÕö ç±ÜÆ îÇÔñÅ ç¶ òµñ ÁÅÕðÇôå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ÇÕö îÇÔñÅ çÆ Ã°§çðåÅ Áå¶ ×°äź çÆ åÅðÆë ÕðéÅ ÇÖµÚ éÔƺ Ô°§çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õðé 寺 ÕÂÆ òÅð ÁÅêà ÇòµÚ ÇòòÅç òð×Æ ÔÅñå ìä ÜźçÆ ÔË¢

ÇòµåÆ ÁÃîðæÅ

îé¯ÇòÇ×ÁÅéÕ ì¯éÆ Çò§Ãàé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ôÅçÆÁź çÅ à°µàä çÅ Ç÷ÁÅçÅåð ÕÅðé êËÃÅ Ô°§çÅ ÔË¢À°ºÜ åź Á½ðåź òÆ ÁÅêäÅ õðÚ ÁÅêä¶ êÅðàéð 鱧 çµÃäÅ êçç éÔƺ ÕðçÆÁź êð ê°ðô ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ ÇÕå¶ Áµ×¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ê°ðô ÁÅêä¶ êÅðàéð 寺 ÁÅêä¶ ð¯÷ ç¶ õðÚ é±§ Û°êÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÜÃ ç¶ ÕÅðé ÁÕÃð Øðź ÇòµÚ ñóÅÂÆÁź ç¶Öä 鱧 ÇîñçÆÁź Ôé¢ Øð ÚñÅÀ°ä Áå¶ Õîźâ ç¯éź çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ê°ðô ç¶ À°µå¶ Ô°§çÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð À°Ô ÁÅðÇæÕ Ã§Õà éÅñ ܱÞä ñµ×çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòµÚ À°Ô ÇòÁÅÕ°ñ òÆ Ô°§ç¶ Ôé êð ÁÅêä¶ êÅðàéð éÅñ ÇÂà ׵ñ 鱧 ô¶Áð éÔƺ Õðç¶ Ôé¢

ê°ðô Áå¶ Á½ðåź ç¯éź ÇòµÚ ÇÂµÕ ÃîÅé åðź çÆÁź íÅòéÅòź Ô°§çÆÁź Ôé¢ ÇÜµæ¶ Á½ðåź ÁÅêäÆ Ôð íÅòéÅòź 鱧 Ö°µñ Õð ÃÅø ÕðçÆÁź Ôé¢À°µæ¶ ÔÆ ê°ðÖ ÁÅêäÆ íÅòéÅòź À°µå¶ ÕÅì± ðµÖç¶ Ôé¢À°Ô ÚÅÔ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇòÁÅÕ°ñ Ô¯ä Üź Ç÷ÁÅçÅ À°åôÅÇÔå êð ÁÅêäÆ íÅòéÅòź 鱧 êÅðàéð 鱧 ÃÅø éÔƺ Õðç¶ Ôé¢

ÁźåÇðÕ Ã§Øðô

ê°ðôź 鱧 Ôî¶ôÅ Õá¯ð Áå¶ î÷ì±å Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÁÇÜÔÅ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË êð ê°ðô òÆ ÇÂéÃÅé Ôé À°é·Åº ç¶ Á§çð òÆ ÕÂÆ åðź çÆÁź íÅòéÅòź Ô°§çÆÁź Ôé¢

ÃîðµæÅ ÇòµÚ ÕîÆ

ÃËÕà ÇòµÚ Áé°íò çÆ ÕîÆ Üź ÇÕö òÆ åðź çÆ ÃðÆðÕ ØÅà òÅÃåò ÇòµÚ ÇÂµÕ ÁÅçîÆ ç¶ ×½ðò 鱧 Ú°é½åÆ ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÁÇÜÔÆ ÃîµÇÃÁÅ éÅñ ê°ðô ܱÞçÅ ÔË åź À°Ô ÇÂà ׵ñ 鱧 Õç¶ òÆ ÇÕö îÇÔñÅ éÔƺ çµÃçÅ¢ ÇÂà 寺 À°Ã ç¶ ÇðôÇåÁź À°µå¶ ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË¢ÇÂà ñÂÆ ê°ðô ÇÂà ׵ñ 鱧 çµÃä 寺 âðçÅ ÔË¢

çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ‘Ú ñ°Õ¶ Ôé ð§çðåÅ ç¶ ðÅÜ î¶é¯êÅÜ çÅ Á½ðåź çÆ ÃËÕà ñÅÂÆø À°µå¶ ê˺çÅ ÔË ÁÃð...!

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÚÔð¶ çÆ õ±ìñðåÆ é±§ ÕÅÇÂî ðµÖä ñÂÆ ÁÃƺ îÇԧ׶ êz¯âÕàà õðÆçç¶ Ôź, åð·Åº-åð·Åº ç¶ àðÆàî˺àà ÕðòÅÀ°ºç¶ Ôź åź ÇÕ ÇÚÔðÅ Ö±ìñðå ìÇäÁÅ ðÔ¶¢ ÇÚÔð¶ 鱧 õ±ìñðå ìäÅÀ°ä ÒÚ ÇòàÅÇîé ÃÆ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇòàÅÇîé ÃÆ çÅ éÅî ñËºç¶ ÔÆ îé ÒÚ Ü¯ ÚÆ÷ Ãí 寺 êÇÔñź ÁÅÀ°ºçÆ ÔË, À°Ô ÔË Ã§åðÅ¢ çåðÅ ÇòàÅÇîé ÒÃÆÒ éÅñ íðê±ð Ô°§çÅ ÔË, ܯ å°ÔÅâÆ ÃÇÕé ç¶ ñÂÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô°§çÅ

ÔË¢ çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ÒÚ ê¯àÅôÆÁî, îË×éÆôÆÁî Áå¶ ÕËñôÆÁî î½Ü±ç Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ÃÇÕé çÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź 鱧 ç±ð Õðé ÒÚ îçç×Åð Ô°§çÅ ÔË¢ çåð¶ ÒÚ î½Ü±ç ÇòàÅÇîé ÒÃÆÒ Áå¶ Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à ÇÃðø ÇÃÔå ñÂÆ ÔÆ ëÅÇÂç¶î§ç éÔƺ ìñÇÕ ×ñ¯ÇÂ§× ÃÇÕé ñÂÆ òÆ îçç×Åð ÔË¢ çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ éÅñ ìä¶ ë¶Ã êËÕ çÅ ï±÷ Õðé éÅñ å°ÔÅⶠÇÚÔð¶ 寺 çÅ×-èµì¶, Çê×î˺à¶ôé Áå¶ ìñËÕÔ˵âà صà Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÜÅä¯ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ çÅ ÇÚÔð¶ Òå¶ ÇÕò¶º Õðƶ ÇÂÃå¶îÅñ¢

ܶÕð å°Ãƺ Øð ÒÚ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ çÅ êÅÀ±âð ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ 鱧 êÇÔñź ðÕÅ ñú¢ çåð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ Ü篺 ðµÕ ÜÅä åź À°Ã鱧 ×zźÂÆâð ÒÚ ìÅðÆÕ êÆà ñú¢ ÇÂà êÅÀ±âð çÅ êËÕ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñź ÇÂÕ ÚîÚ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ç¶ êÅÀ±âð ÒÚ ç¯ òµâ¶ ÚîÚ¶ ÔñçÆ çÅ êÅÀ±âð ÇîñÅú¢ ÇÂà ê¶Ãà ÒÚ ×°ñÅì Üñ òÆ ÇîñÅú¢ ÃÅðÆÁź ÚÆ÷ź 鱧 Ú§×Æ åð·Åº ÇîÕà Õð ñú¢ å°ÔÅâÅ ë¶Ã êËÕ ÇåÁÅð ÔË¢ Ô°ä ÇÂÃ鱧 ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ ÇÚÔð¶ 鱧 ÃÅë êÅäÆ éÅñ òÅô Õð¯ Áå¶ À°Ã寺 ìÅÁç ÇÂà ê¶Ãà 鱧 ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ÁêñÅÂÆ Õ悁ÇÂà ê¶Ãà 鱧 ÇÚÔð¶ Òå¶ AE Çî§à åÕ ñµ×Å

ðÇÔä Ççú¢ AE Çî§à ìÅÁç ÇÚÔð¶ 鱧 è¯ ñú¢ ÇÂà êËÕ éÅñ å°ÔÅⶠÇÚÔð¶ Òå¶ ÇéõÅð ÁÅò¶×Å¢ ܶÕð å°ÔÅⶠÇÚÔð¶ Òå¶ âzÅÂÆé˵à Ç÷ÁÅçÅ ÔË åź å°Ãƺ çåð¶ çÅ ÇÂÔ êËÕ òÆ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯¢ÇÂà êËÕ é±§ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂÕ ÚîÚ Ã§åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ ç¶ êÅÀ±âð ÒÚ ç°µè ÇîñÅ Õ¶ Ú§×Æ åð·Åº ÇîñÅ Õ¶ ê¶Ãà ÇåÁÅð Õð ñú¢ ÇÂà ê¶Ãà 鱧 ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Åú Áå¶ Øµà 寺 صà AE Çî§à åÕ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Åú¢ Ü篺 ÇÂÔ ê¶Ãà ðµÕ ÜÅò¶ åź ÇÂÃ鱧 òÅô Õð ñú¢ Ôøå¶ ÒÚ ç¯ òÅð ÇÂà êËÕ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð¯, ÇÂà éÅñ å°ÔÅâÆ ÃÇÕé çÆ âzÅÂÆé˵à ç±ð Ô¯ò¶×Æ, éÅñ ÔÆ å°ÔÅâÆ ÃÇÕé ÒÚ ÇéõÅð òÆ ÁÅò¶×Å¢

ÇÕ ò ¶º ì ä Å ÂÆ Â ¶ à §åð ¶ çÅ ê ÅÀ±âð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î¶é¯êÅÜ Ôð îÇÔñÅ ç¶ ÜÆòé ÇòµÚ ÇÂµÕ ìÔ°å àðÇé§× êÁŠǧà Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÃðÆðÕ Áå¶ îÅéÇÃÕ ÔËñæ 鱧 êzíÅÇòå ÕðçÅ ÔË¢ ÇÃðø ÇÂÔéź ÔÆ éÔƺ ÇÂÔ Á½ðåź çÆ ÃËÕà ñÅÂÆø À°µå¶ òÆ ÁÃð êÅÀ°ºçÅ ÔˢܶÕð å°ÔÅâÆ À°îð D@ ÃÅñ Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ å°ÔÅ鱧 î¶é¯êÅÜ ç¶ ñµÛä ÇçÃä¶ ô°ð± Ô¯ ׶ Ôé åź å°ÔÅ鱧 ÁÅêäÆ ÔËñæ 鱧 ñË Õ¶ ðڶå Ô¯ä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ò˵ì ÁËî.âÆ. çÆ õìð ç¶ Áé°ÃÅð î¶é¯êÅÜ å¯º ìÅÁç ÃËÕà ñÅÂÆø ÇòµÚ ÕÂÆ ìçñÅÁ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ î¶é¯êÅÜ ÇòµÚ Ãí 寺 êÇÔñź êÆðÆÁâ Ô¯äÅ ì§ç Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ õ±ì î±â ÃÇò§× òÆ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂà òܷŠ寺 å°ÔÅâÆ ÃËÕà ñÅÂÆø ÇòµÚ òÆ ÕÅøÆ À°åÅð Úó·ÅÁ ÁÅÀ°ä ñµ×ç¶ Ôé¢

ÇâêzËôé

î¶é¯êÅÜ çÅ Ãí 寺 êÇÔñÅ ÁÃð å°ÔÅⶠîÅéÇÃÕ Áå¶ ÇçîÅöÆ ÔËñæ À°µå¶ ê˺çÅ ÔË¢ Õ°µÞ Á½ðåź î¶é¯êÅÜ ÁÅÀ°ºç¶ ÔÆ Çâêz¶ôé çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÜźçÆÁź Ôé¢ ÇÂà òÜ·Å éÅñ À°é·Åº çÅ î±â ìÔ°å ÃÇò§× ÕðçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòµÚ ÃËÕà ñÅÂÆø òÆ êzíÅÇòå Ô°§çÆ ÔË¢

î¶é¯êÅÜ çÆ òÜ·Å éÅñ ÃðÆð ÇòµÚ ÔÅðî¯éÃ ç¶ êµèð ÇòµÚ éÅàÕÆ ìçñÅÁ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÃËÕðÁñ ǧÇàî¶ÃÆ ÇòµÚ ÁÚÅéÕ å¯º ÕîÆ ÁÅÀ°ä çÆ òÜ·Å éÅñ ÃËÕà âðÅÂÆò òÆ Øµà Ô¯ ÜźçÆ ÔË¢ÇÂÔÆ éÔƺ î¶é¯êÅÜ ç¶ òÕå ÇçµåÆ ÜÅä òÅñÆ çòÅÂÆÁź çÆ òÜÅ éÅñ òÆ Á½ðåź ÁÅêä¶ êÅðàéð ç¶ Û¯Ô ç¶ êzåÆ Áçò¶çéôÆñ Ô¯ ÜźçÆÁź Ôé¢

î¶é¯êÅÜ å¯º ìÅÁç ÃðÆð ÇòµÚ ×ðîÆ Üź ÔÅà ëñËô Ô¯ä çÆ òÜ·Å éÅñ Á½ðåź 鱧 صà éƺç Áå¶ ÇÚóÇÚóÅêä îÇÔñà ԰§çÅ ÔË¢ ÇÂö åðź ÃðÆð ÇòµÚ ÔÅðî¯éÃ ç¶ êµèð ÇòµÚ À°åÅð Úó·ÅÁ çÆ òÜÅ éÅñ ÇÂà ç½ðÅé î±â ÃÇò§× Ô¯äÅ ìÔ°å ÔÆ ÃÅîÅé ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯éź ÕÅðéź 寺 Á½ðåź çÆ ð°ÚÆ ÃËÕà ÇòµÚ صà Ô°§çÆ ÜźçÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ÁÃð À°é·Åº çÆ ÃËÕà ñÅÂÆø À°µå¶ ê˺çÅ ÔË¢

î¶é¯êÅÜ ç¶ Ã ÁÚÅéÕ å¯º ÁËÃàð¯Üé çÅ êµèð صà ÜźçÅ ÔË ÇÜà çÆ òÜ·Å éÅñ òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ ðÕå çÅ òÔÅÁ صà Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ÇÂà çÆ òÜ·Å éÅñ òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ ñ°ìÇðÕ¶ôé òÆ Øµà Ô¯ ÜźçÅ ÔË Áå¶ òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ ìÔ°å Ç÷ÁÅçŠðµÕÅ êé îÇÔñà ԯä ñµ×çÅ ÔË¢

úð׶÷î ÔÅÃñ Õðé ‘Ú î°ôÕñ

ÃËÕà âðÅÂÆò ‘Ú ØÅà î±â ÃÇò§× Áå¶ éƺç çÆ ÕîÆ

òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ âðÅÇÂéËÃ

î¶é ¯ê ÅÜ å¯º ìÅÁç úð׶÷î åµÕ ê°µÜä ñÂÆ ÇîÔéå ÕðéÆ êË ÃÕçÆ ÔË êð ÇÂà ׵ñ 寺 å°ÔÅ鱧 ÁÇèÕ ÇòÁÅÕ°ñ Ô¯ä çÆ ÷ð±ðå éÔƺ¢ å°ÔÅ鱧 ÇÂÔ ïÅç ðµÖä çÆ ÷ð±ðå ÔË ÇÕ À°îð ç¶ éÅñ ÁÇÜÔÅ Ô¯äŠðíÅÇòÕ ÔË¢

òÜÅÇÂéñ

çì§è ìäÅÀ°ºç¶ Ãîź Ô°§çÅ ÔË çðç ÇÂéëËÕôé çÅ õåðÅ

î¶é¯êÅÜ ç¶ ç½ðÅé îÇÔñÅòź ç¶ ÃðÆð ÇòµÚ ÁËÃàð¯Üé çÆ ÕîÆ Ô¯ ÜźçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 À°é·Åº ç¶ òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ ÕÂÆ ìçñÅÁ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÕÂÆ ìçñÅÁ é÷ð éÔƺ ÁÅÀ°ºç¶ êð ÇÂÔ ÃµÚ ÔË ÇÕ òÜÅÇÂéÅ êÇÔñź òð×Æ éÔƺ ðÇÔ§çÆ¢ ÔÅñźÇÕ î¶é¯êÅÜ å¯º ìÅÁç ÃËÕà ÕðéÅ Á½ðåź ñÂÆ øÅÇÂç¶î§ç Ô°§çÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ç½ðÅé òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ ðÕå êðòÅÔ Øµà Ô¯ ÜźçÅ ÔË Áå¶ ÃðÆðÕ Ã§ì§è ìäÅÀ°ä éÅñ ÇÂÔ òµè ÜźçÅ ÔË¢ òÜÅÇÂéÅ å§çð°Ãå ðÇÔ§çÆ ÔË¢

î¶é¯êÅÜ ç¶ ç½ðÅé ÃðÆð ÇòµÚ ìÔ°å ÃÅð¶ ìçñÅÁ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂà çÆ òÜ·Å éÅñ òÜÅÇÂéÅ ÇòµÚ ìËÕàÆðÆÁÅ ç¶ Çµկ ÇÜÔ¶ êµèð ÇòµÚ òÆ ìçñÅÁ ÁÅ ÜÅºç¶ Ôé¢ÁËÇÃÇâÕ îÅÔ½ñ ÇòµÚ ìËÕàÆðÆÁÅ êéêä Áå¶ òÜÅÇÂéñ ÇÂéëËÕôé çÅ õåðÅ òµè ÜźçÅ ÔË ¢

à¯îË௠ÚÅà

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) å°Ãƺ ÕÂÆ òÅð ÁÅñ±, îàð, íµñ¶ çÅ ÚÅà ÖÅä çÅ Áé§ç ÇñÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÖÅä¶ ÇòÚ ÃòÅç Ô¯ä ÕÅðé ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õź çÅ ÇÂÔ êççÆçÅ Ô°§çÅ ÔË êð ÁµÜ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 ìéÅðÃ ç¶ ÖÅà àîÅàð (à¯îËà¯) 寺 ÇåÁÅð ÚÅà çÅ ÇòÁ§Üé çµÃç¶ Ôź¢ å°Ãƺ ÇÂÃ鱧 ÁÅÃÅéÆ éÅñ Øð ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ ÖÅä çÅ Áé§ç ñË ÃÕç¶ Ô¯ åź ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà 鱧 ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ...

ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãîµ×ðÆ ÁÅñ± : C (À°ìÅñ¶ Áå¶ ÕµÇàÁÅ), àîÅàð : E, å¶ñ : F å¶ÜêµåÅ, Ö§â : C ÚîÚ¶, àîÅàð çÆ ÚàäÆ : â¶ã ÚîÚ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð : A ÚµîÚ, ÕÅñÆ ÇîðÚ : A/B ÚµîÚ, ×ðî îÃÅñÅ : A/B ÚµîÚ, ÜÆðÅ êÅÀ±âð : A ÚµîÚ, èéÆÁÅ êÅÀ±âð : A/B ÚµîÚ, ñ±ä : ðÁÅç Áé°ÃÅð

×ÅðÇéô ñÂÆ

ÁçðÕ : B å¶ÜêµåÅ (êÆÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ), èéÆÁÅ : B ÚîÚ¶ (ìÅðÆÕ ÕµÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ), ñ±ä ÃòÅç Áé°ÃÅð

ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ

êÇÔñź, ÇÂµÕ Õà¯ð¶ ÇòµÚ ÁÅñ± 鱧 îËô Õ悁԰ä ÁÅñ±Áź À°µå¶ ñÅñ ÇîðÚ, ÕÅñÆ ÇîðÚ, ×ðî îÃÅñÅ, ÜÆðÅ, èéÆÁÅ êÅÀ±âð Áå¶ éîÕ êÅú Áå¶ ÇîÕà Õ悁԰ä D àîÅàð յ௢ ÇåÁÅð ÁÅñ± ç¶ Çîôðä 鱧 àîÅàð ÇòÚ í悁԰ä ×Ëà Òå¶ ×ðî Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ D ÚîÚ ÇØú ðµÖ¯¢ ÇØú ç¶ ×ðî Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ àîÅàð ðµÖ¯ Áå¶ êËé 鱧 ãµÕ Ççú Áå¶ àîÅàð 鱧 îµèî ×Ëà ÇòÚ í°§é¯¢ ÇÂà 鱧 Ôð

E Çî§à ÇòµÚ ìçñ¯ Áå¶ ÚËÕ Õðç¶ ðÔ¯¢ ÁÅñ± 鱧 Ú§×Æ åð·Åº ÇîñÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂà 鱧 ÇÂÕ ÃÇêz§× çÆ îçç éÅñ ÇÔñÅÀ°ºç¶ ðÔ¯¢ Ô°ä ìÅÕÆ ìÚ¶ A àîÅàð Áå¶ ìÅÕÆ àîÅàð çÆ ×°µç¶ 鱧 êÆà ñú Áå¶ ÇêÀ±ðÆ ÇåÁÅð Õ悁԰ä ÇÂÕ òµÖð¶ êËé ÇòÚ B ÚîÚ ÇØú êÅú Áå¶ ÇÂà 鱧 ×ðî Õð¯, àîÅàð çÆ ÇêÀ±ðÆ, ÚÆéÆ, éîÕ, àîÅàð çÆ ÚàäÆ êÅú Áå¶ B-C Çî§à ñÂÆ êÕÅÀ°¢ Çîôðä çØä¶ Ô¯ä 寺 ìÅÁç, ×Ëà ì§ç Õð Ççú¢


ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 26.08.2020

UNITED NRI POST

ÔÅæÆ çÆ é÷ð Õî÷¯ð êð ðäé çÆ ôÕåÆ å¶÷ î¯ð-ô¶ð çÆ ç¯ÃåÆ Áå¶ ÚñÅÕ ñ±§ìóÆ

ìµÇÚú! íÅðåÆ ÔÅæÆ Ã˺Õó¶ ÃÅñ êÇÔñź ðÅÇÜÁź, îÔÅðÅÇÜÁź òµñ¯º ñóÅÂÆ Áå¶ ÁÅêäÆ ôÅé¯-ô½Õå ñÂÆ ðµÇÖÁÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ÔÅæÆÁź 鱧 ÇÂÕ ç±Ü¶ 鱧 å¯Ôø¶ òܯº Üź ÃÇåÕÅð òܯº òÆ ÇçµåÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ÔÅæÆ çµÖä, ê±ðì, À°µåð, êµÛî Áå¶ À°µåð-ê±ðìÆ íÅðå ÇòÚ êŶ ÜÅºç¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÔÅæÆ Ãí 寺 òµâÅ ÷îÆé Òå¶ Çîñä òÅñŠܧ×ñÆ ÜÅéòð ÔË¢ ç¶ô çÆÁź ðÅôàðÆ êÅðÕź Áå¶ àÅÂÆ×ð êzÅÜËÕàź ÇòÚ êÅñå± ÔÅæÆ ìÔ°å À°êï¯×Æ Çõè ԯ¶ Ôé¢ ÔÅæÆ Áå¶ À°Ãç¶ Ã¶òÅçÅð (îÔÅòå) ç¶ ÁÅêÃÆ ÇêÁÅð (ç¯ÃåÆ) 鱧 ò¶Ö Õ¶ Ôð Õ¯ÂÆ ÔËðÅé ðÇÔ ÜźçÅ ÔË¢ ÔÅæÆ çÅ òµâÅ ÇÃð, ÇÂÃç¶ ñ§ì¶ åä¶ (ñ§ì¶ À°µêðñ¶ ì°µñ· Áå¶ Ã°§â), ׯñ íÅðÆÁź ñµåź, ê°óê°óÆÁź ç¶ ×ñ˺â÷ Áå¶ Ú½ó¶ å¶ Ãîåñ Õ§éź çÅ òµâÅ Ãòð±ê ò¶Öä ÇòÚ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÔÅæÆ çÆ é÷ð Õî÷¯ð Ô°§çÆ ÔË¢ íÅðåÆ ÔÅæÆ ç¶ òµâ¶ Õ§é À°é·Åº ç¶ ÃðÆð ç¶ åÅêîÅé 鱧 Çéïîå Õðé ÇòÚ îçç Õðç¶ Ôé Áå¶ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ÔÅæÆÁź éÅñ ×µñìÅå Õðé ÇòÚ òÆ îçç Õðç¶ Ôé¢ ÔÅæÆÁź çÆ Ã°äé ôÕåÆ å¶÷ Ô°§çÆ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ À°Ô B.E îÆñ çÆ ç±ðÆ å¯º ç±Ãð¶ ÔÅæÆ çÆ ê°ÕÅð ðä ÃÕç¶ Ôé, êð ܶÕð òÅåÅòðä ÇòÚ ôźåÆ Ô¯ò¶ åź À°é·Åº çÆ Ã°äé çÆ ÃÆîÅ F.B îÆñ (A@ ÇÕñ¯îÆàð) åÕ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ¶ôÆÁé ÔÅæÆ çÅ íÅð ñ×í× E,E@@ ÇÕñ¯×zÅî Ô°§çÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ î¯ÇãÁź åÕ çÆ À°ÚÅÂÆ C.E îÆàð Ô°§çÆ ÔË¢ ÔÅæÆ Ãñ¶àÆ Áå¶ í±ð¶ ð§× ç¶ Ô°§ç¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÃðÆð ç¶ òÅñ صà Áå¶ î¯à¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÕÃð ØÅÔ ç¶ îËçÅéź Áå¶ Ü§×ñź ÇòÚ êŶ ÜÅºç¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÔÅæÆ ÕÂÆ ÇÕÃîź ç¶ ðÕÇìÁź ÇÜò¶º ÇÕ ØÅÔ òÅñ¶ ðÕì¶, ðµÕÅ êåÞó òÅñŠܧ×ñ, Ç×µñ¶ êåÞó òÅñ¶ ܧ×ñ ç¶ éÅñ éÅñ ÃçÅìÔÅð Áå¶ ÁðèÃçÅìÔÅð ܧ×ñÅåÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Çîñç¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÔÅæÆ ôÅÕÅÔÅðÆ ÜÅéòð Ôé¢ Ôð¶ Ôð¶ ð°µÖź ç¶ êµå¶, ê½ç¶ Áå¶ ÔðÆ-íðÆ ìéÃêåÆ ÇÂé·Åº çÅ î°µÖ í¯Üé ÔË¢ ÇÂÕ ÔÅæÆ ð¯÷ÅéÅ ñ×í× CC@ 꽺â (AE@ ÇÕñ¯) ÔðÆ ìéÃêåÆ çŠöòé ÕðçÅ ÔË¢ îÅçÅ ÔÅæÆ ÁÅî å½ð Òå¶ Ü篺 À°Ô A@ 寺 AE ÃÅñ çÆ Ô¯ ÜźçÆ ÔË, êzÜäé ÇÕzÁÅ ç¶ ï¯× Ô¯ ÜźçÆ ÔË¢ BB îÔÆÇéÁź çÆ ×ðí ÁòÃæŠ寺 ìÅÁç À°Ô ÇÂÕ ìµÚ¶ 鱧 Üéî Çç§çÆ ÔË, ÇÜÃçÅ íÅð ñ×í× BB@

꽺â (A@@ ÇÕñ¯) Ô°§çÅ ÔË¢ ìµÚ¶ çÆ ç¶ÖíÅñ îÅçÅ ÔÅæÆ òµñ¯º ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË Áå¶ Ô¯ð ÔµæéÆÁź òµñ¯º òÆ ÃÇÔï¯× ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÔÅæÆ ÁÅêäÆ ÃÅðÆ Ç÷§ç×Æ òµâ¶ Ãî±Ôź ÇòÚ ðÇÔ§ç¶ Ôé, ÇÜé·Åº 鱧 Þ°§â ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË¢ éð ÔÅæÆ ñ×í× AC ÃÅñ çÆ À°îð ÇòÚ ÁÅêä¶ Þ°§â 鱧 Ûµâ Çç§ç¶ Ôé Áå¶ ÕÅøÆ ÇÂÕźå ÜÆòé ÇÜÀ±ºç¶ Ôé¢ ÔÅæÆ é±§ ܧ×ñ ÇòÚ ÇÂÕ åÅÕåòð ܧ×ñÆ ÜÅéòð î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, êð ÕÂÆ òÅðÆ ô¶ð ۯචÜź Õî÷¯ð ÔÅæÆ çÅ ÇôÕÅð Õð ñËºç¶ Ôé¢ ÔÅæÆÁź 鱧 Ç÷ÁÅçÅåð é°ÕÃÅé îé°µÖ òµñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ åÃÕðÆ Áå¶ À°é·Åº ç¶ ðÇÔä ç¶ ÃæÅéź ç¶ ÇòéÅô ðÅÔƺ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÔÅæÆ ç§ç ÇêµÛ¶ ÔÅæÆÁź 鱧 îÅÇðÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ éð ÔÅæÆ ç¶ ç§ç ÁÅîå½ð Òå¶ C ë°µà ñ§î¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁµÜ ÃÅⶠç¶ô ÇòÚ ÔÅæÆÁź ñÂÆ êzî°µÖ õåðÅ À°é·Åº ç¶ ÇéòÅà ÇòÚ ÕîÆ ÔË¢ À°é·Åº çÆ ÁÅ÷Åç ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇòÚ êä-ÇìÜñÆ ç¶ êzÅÜËÕà Áå¶ Ãì§Çèå éÇÔðź, ÇçÚÅÂÆ ì§é·, ðÅÜîÅð×, ð¶ñò¶ ñÅÂÆéź, Öäé Áå¶ À°çï¯Ç×Õ ÇòÕÅà òµñ¯º ÁÇóµÕÅ êÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ¯ ÕÅðé ÔË ÇÕ ÁµÜ ¶ôÆÁé ÔÅæÆ çÆ ØàçÆ ÁÅìÅçÆ é±§ ò¶ÖÇçÁź ÁÅÂÆ.ï±.ÃÆ.Á˵é. é¶ Â¶ôÆÁé ÔÅæÆ é±§ õåð¶ òÅñÆ êzÜÅåÆ ÁËñÅé ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÔÅæÆ é±§ ܧ×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB éÅñ ÁËÕà ç¶ ôÇâÀ±ñ ÇÂÕ ÇòÚ ðµÖ Õ¶ ÇÂÃ鱧 ê±ðé ððµÇÖÁÅ êzçÅé ÕÆåÆ ÔË¢

ìµÇÚú! ܧ×ñ ÇòµÚ ÇÂµÕ ô¶ð ðÇÔ§çÅ ÃÆ¢ À°ÃçÅ ÁÅêäÅ ÇéôÇÚå ÇÂñÅÕÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ À°Ô ÇÕö ç±Ãð¶ ô¶ð 鱧 òóé éÔƺ Çç§çÅ ÃÆ¢ ܧ×ñ ÇòµÚ Ô¯ð ÜÅéòð òÆ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ À°Ã鱧 Ü篺 í¯Üé çÆ ñ¯ó Ô°§çÆ åź À°Ô ÁÅêä¶ îéÚÅÔ¶ ÜÅéòð çÅ ÇôÕÅð Õð ñ˺çÅ¢ ÇÂµæ¶ ÇÂµÕ Ã¯ÔäÅ î¯ð òÆ ðÇÔ§çÅ ÃÆ¢ î¯ð Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ Ü§×ñ ÇòÚñ¶ ð°µÖź ç¶ êµå¶, ëÿ Áå¶ ìÆÜ ÁÅÇç ÖÅ Õ¶ ÁÅêäÅ Çãµâ íð ñ˺綢 ÇÂµÕ Ççé îÆºÔ êË Õ¶ ÔÇàÁÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ êô±-ê§ÛÆ õ°ô Ãé¢ î¯ð ÇÕÁÅú-ÇÕÁÅú çÆÁź ÁÅòÅ÷ź Õµã ÇðÔÅ ÃÆ¢ õ°ôÆ ÇòµÚ î¯ð é¶ ÁÅêä¶ Ö§í ÖñÅð Õ¶ À°µêð òµñ Ú°µÕ ñ¶ Áå¶ Ö§íź çÅ îéî¯ÔÕ ×¯ñ ÚµÕð ìäÅ Õ¶ îÃåÆ ÇòµÚ éµÚä ñµ×Å¢ ô¶ð òÆ ÞÅóÆ úÔñ¶ ìËáÅ ÇÂÔ Áçí°å éÅÚ ò¶Ö ÇðÔÅ ÃÆ¢ À°Ô çµì¶ êËðƺ î¯ð ç¶ é¶ó¶ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ Ü篺 î¯ð å¶ î¯ðéÆ é±§ êåÅ ñµÇ×ÁÅ åź À°Ô âð ׶¢ À°Ô À°âÅðÆ îÅðé ÔÆ ñµ×¶ Ãé ÇÕ ô¶ð é¶ ìóÆ ÇéîðåÅ éÅñ ÇÕÔÅ, “ âð¯ éÅ î˺ å°ÔÅ鱧 Õ°Þ éÔƺ ÕÇÔ§çÅ¢” ë¶ð À°Ô î¯ð òµñ î±§Ô ÕðÕ¶ ì¯ÇñÁÅ, “ îË鱧 å¶ð¶ Ö§í ìÔ°å ïÔä¶ ñµ×ç¶ Ôé¢ îË鱧 å¶ðÅ éÅÚ ìÔ°å êçç ÔË¢ î˺ åË鱧 ÁÅêäÅ ç¯Ãå ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ Ôź¢” î¯ð é¶ À°ÃçÆ ç¯ÃåÆ êzòÅé Õð ñÂÆ¢ Ãîź êÅ Õ¶ ô¶ð çÆÁź ÜÅó·Åº í°ð ×ÂÆÁź¢ À°Ãç¶ ÕÆå¶ Ô¯Â¶ ÇôÕÅð çÅ îÅà À°Ã çÆÁź ÜÅó·Åº ÇòµÚ ëÃä ñµ×Å¢ ô¶ð 鱧 ìÔ°å ÁñÕå ÁÅÀ°ºçÆ¢ î¯ð é¶ ê°µÇÛÁÅ, “Çîµåð! òÅð-òÅð ÜÅó·Åº Òå¶ ÜÆí ÇÕÀ°º ë¶ð ÇðÔÅ ? ” ô¶ð é¶ ÁÅêäÆ î°ôÕñ çµÃÆ¢ î¯ð é¶ ô¶ð 鱧 Ú§×Æ åð·Åº î±§Ô Ö¯ñ·ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Áå¶ ÁÅêäÆ Ú°§Þ éÅñ À°Ã çÆÁź ÜÅó·Åº ÇòµÚ ëÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ îÅà յã ÇçµåÅ¢ ô¶ð ìÔ°å õ°ô Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ô°ä Ü篺 òÆ ô¶ð çÆÁź ÜÅó·Åº ÇòµÚ îÅà ëÃçÅ åź î¯ð ÁÅêäÅ øð÷ ÃîÞÕ¶ Õµã Çç§çÅ¢ ÇÂµÕ Ççé ñ±§ìóÆ ô¶ð ç¶ ÁÇóµÕ¶ Úó· ×ÂÆ¢ ñ±§ìóÆ é¶ Ôµæ ì§é· Õ¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ, “ô¶ð ìÅçôÅÔ! îË鱧 éÅ îÅð¢ î˺ åË鱧 ÇÂµÕ í¶å íðÆ ×µñ çµÃź×Æ¢” ô¶ð î§é Ç×ÁÅ¢ ñ±§ìóÆ é¶ ô¶ð ç¶ Õ§é ÇòµÚ ÇÕÔÅ, “î¶ð¶ Ô÷±ð ! ܶ 屧 î¯ð çÅ îÅà ÖÅ ñò¶º åź å¶ð¶ ÃðÆð Òå¶ î¯ð òð׶ ð§çð Ö§í À°µ× ÁÅÀ°ä׶¢ å¶ðÅ ì°ãÅêÅ ÜòÅéÆ ÇòµÚ ìçñ ÜÅò¶×Å¢ Ü篺 屧 êËñ êÅÇÂÁÅ Õð¶º×Å, ܧ×ñ ç¶ ÜÅéòð ç±ð¯º ç±ð¯º å¶ðÅ éÅÚ ò¶Öä ÁÅÇÂÁÅ Õðé׶¢ Çëð 屧 Øð ìËᶠÔÆ ÁÅêäÅ îéêçç ÇôÕÅð òÆ Ú°ä ÇñÁÅ Õðƺ¢” ô¶ð é¶ õ°ô Ô°§ÇçÁź ÇÕÔÅ, “屧 îË鱧 ÇÂÔ¯ ÇÜÔÆÁź ÕÆîåÆ ×µñź çµÃçÆ ðÔƺ¢ î˺ åË鱧 Áå¶ å¶ð¶ Øð ç¶ ÇÕö òÆ ÜÆÁ 鱧 éÔƺ îÅðź×Å¢ Áµ×¶ 寺 ÁÅêäÆ ç¯ÃåÆ êµÕÆ¢” ô¶ð é¶ î¯ð 鱧 ì°ñÅÇÂÁÅ Áå¶ éµÚä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ î¯ð é¶ ÁÅêä¶

ç¯Ãå ç¶ ÕÇÔä Òå¶ å°ð§å êËñ êÅ Õ¶ éµÚäÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ Ü篺 éÅÚ ò¶ÖÕ¶ ô¶ð çÅ Ççñ íð Ç×ÁÅ,À°Ô î¯ð À°µå¶ Þêà ÇêÁÅ Áå¶ À°Ã鱧 ÁÅêä¶ ê§ÇÜÁź ÇòµÚ çì¯Ú ÇñÁÅ¢ î¯ðéÆ é¶ À°ÃçÆ ÇîµåðåÅ çÅ òÅÃåÅ êÅÇÂÁÅ, êð À°Ãé¶ ÇÂµÕ éŠðäÆ¢ î¯ðéÆ ð¯ºçÆ Õ°ðñÅÀ°ºçÆ Ô¯ÂÆ ú毺 À°µâ ×ÂÆ¢ À°Ãé¶ Ü§×ñ ç¶ ÃÅð¶ ê§ÛÆÁź 鱧 ô¶ð çÆ Õðå±å çµÃÆ¢ ê§ÛÆÁź é¶ î¯ðéÆ çÅ ç°µÖ ò§âÅÇÂÁÅ Áå¶ À°Ã鱧 Ô½ÃñÅ ÇçµåÅ¢ ô¶ð çÆÁź ÜÅó·Åº ÇòµÚ î¯ð çÅ îÅà ëà Ç×ÁÅ¢ Õ°Þ Ççéź ìÅÁç îÅà Ãóé ñµ×Å Áå¶ ÜÅó·Åº ÇòµÚ çðç Ô¯äÅ ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°Ãé¶ ÚÅð¶ êÅö é÷ð ç°óÅÂÆ, À°Ã鱧 Õ¯ÂÆ ê§ÛÆ éÅ ÇçÇÖÁÅ¢ À°Ô ܧ×ñ ÇòµÚ ǵèð À°µèð ç½ÇóÁÅ¢ À°Ô ÇÜµæ¶ òÆ Ç×ÁÅ, ê§ÛÆ À°âÅðÆ îÅð Õ¶ çðµÖåź Òå¶ ìËá Üź綢 À°Ãé¶ ÁÅêäÆÁź ÜÅó·Åº ÇòÚñÅ îÅà ÕãòÅÀ°ä ñÂÆ ê§ÛÆÁź 鱧 ñÅñÚ òÆ ÇçµåÅ Áå¶ åðñ¶-Çî§éåź òÆ ÕÆåÆÁź, êð ÇÕö òÆ ê§ÛÆ é¶ À°Ã Òå¶ ÇÂåìÅð éÅ ÕÆåÅ¢ô¶ð ç¶ ç§çź 鱧 ÇìîÅðÆ ñµ×äÆ ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ç§çź çÆ ÇìîÅðÆ ÕÅðé À°ÃçÅ ê¶à òÆ õðÅì ðÇÔä ñµ×Å¢ À°Ãç¶ ç§ç Çãµñ¶ Ô¯ Õ¶ ǵÕÇÂµÕ ÕðÕ¶ ÃÅð¶ Þó ׶¢ À°Ã ñÂÆ ÇôÕÅð 鱧 îÅð Õ¶ ÖÅäÅ ÇÂµÕ Ã°êéÅ ìä Õ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ¢ Ô°ä åź À°Ã êÅïº ÁÅêäÆ êåéÆ òµñ¯º îÅÇðÁÅ ÇôÕÅð òÆ éÔƺ ÖÅèÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ô¶ð 鱧 ÁÅêäÆ î±ðÖåÅ òÅð-òÅð ïÅç ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À°Ã çÆÁź ÁµÖź Áµ×¶ Õç¶ ñ±§ìóÆ çÅ ÇÚÔðÅ ÁÅÀ°ºçÅ å¶ Õç¶ î¯ð çÅ¢ Ô°ä À°Ã Õ¯ñ êÛåÅò¶ 寺 Çìéź Õ°Þ éÔƺ ÃÆ¢ ÇìîÅðÆ å¶ í°µÖ ÕÅðé À°Ô ìÔ°å Õî÷¯ð Ô¯ Ú°µÇÕÁÅ ÃÆ¢ Ô°ä À°Ã 寺 å°ÇðÁÅ ÇëÇðÁÅ òÆ éÔƺ ÜźçÅ ÃÆ¢ À°Ô ÃÅðÅ Ççé ÇÂµÕ æź Òå¶ ìËáÅ ðÇÔ§çÅ ÃÆ¢ ô¶ð ÇÂµÕ Ççé ÁÅêä¶ Ã ð Æ ð ÇòÚñÆ ÃÅðÆ å Å Õ å ÇÂÕµáÆ Õð Õ¶ À°µÇáÁÅ¢ À°Ô Ô½ñÆ-Ô½ñÆ å°ðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂµÕ æź Òå¶ ÁÅ Õ¶ ð°Õ Ç×ÁÅ¢ À°Ãé¶ èðåÆ é±§ ð§ÇØÁÅ¢ À°Ã鱧 ð§çð î¯ð êËñ êÅÀ°ºçÅ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ êð ÇÂÔ À°ÃçÅ ÇõÁÅñ ÔÆ ÃÆ¢ À°µæ¶ åź Õ¯ÂÆ òÆ ê§ÛÆ éÔƺ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ã¯ÚçÅ Ô¯ÇÂÁŠܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ èóµî Õð Õ¶ Çâµ× ÇêÁÅ Áå¶ Çâµ×ä ÃÅð ÃçÅ çÆ éƺç ýº Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ À°ÔÆ æź ÃÆ ÇÜµæ¶ À°Ãé¶ ÁÅêä¶ Çîµåð î¯ð éÅñ çöÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢

ìÅñ ÕÔÅäÆ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 5 Differences between Pictures


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.