E paper || 22nd June 2022 – 28th June 2022

Page 1

Vol. No. 234 Wednesday, 22nd June 2022-28th June 2022 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

’≈ÏπÒ ”⁄ ◊πÁπ¡≈≈ ’Â∂ ÍÚ≈È ”Â∂ ‘ÓÒ≈, B ‘Ò≈’ ÏøÏ ËÓ≈«’¡ª ”⁄ G ‘Ø ˜÷Ó∆; «ÓÃÂ’ª «Úº⁄ «¬’ ¡¯◊≈È «√º÷ Ú∆; Óπ’≈ÏÒ∂ «Úº⁄ «ÂøÈØ∫ ‘ÓÒ≈Ú Ó≈∂ ◊¬∂; Ì≈ ںÒØ∫ A@@ ÂØ∫ ÚºË ¡¯◊≈È «√º÷ª Â∂ «‘øÁ±¡ª ˘ ¬∆-Ú∆˜≈ ‹≈∆ ÕÅì¹ñ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Áø×ÅÇéÃåÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ÕÅì¹ñ ÃÇæå ×¹ðç¹ÁÅð¶ ÇòÚ ôÇéÚðòÅð Ãò¶ð¶ (AH ܱé) ù ԯ¶ ÕÂÆ ì¿ì èîÅÇÕÁ» ÓÚ B ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ׶ å¶ G Ô¯ð ë¼àó Ô¯ ׶¢ ÇîÌåÕ» ÇòÚ ÇÂÕ Áø×Åé ÇÃ¼Ö òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà çÏðÅé ùð¼ÇÖÁÅ ÕðîÆÁ» é¶ èîÅÕÅõ¶÷ Ãî¼×ðÆ éÅñ ñ¼ç¶ ÇÂÕ òÅÔé ù ×¹ðç¹ÁÅð¶ å¼Õ êÔ¹¿Úä 寺 ð¯Õ ÇñÁÅ å¶ ò¼âÆ åÌÅÃçÆ å¯º ìÚÅÁ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ åÅÇñìÅé ç¶ ÇÂÕ åðÜîÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õðå¶ êðòÅé ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ À¹ å ¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ å¹ð¿å ìÅÁç ÁÇåòÅçÆÁ» å¶ åÅÇñìÅé ç¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕðîÆÁ» ÇòÚÅñ¶ ׯ ñ ÆìÅðÆ ô¹ ð ± Ô¯ ×ÂÆ¢ î¹ÕÅìñÅ ÕÂÆ Ø¿à¶ Ú¼ÇñÁÅ å¶ ÃÅð¶ C ÔîñÅòð îÅð¶ ׶ Ôé¢ åÅÇñìÅé ç¶ ì¹ñÅð¶ Áìç¹ñ éøÆ àÕ¯ð é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÒÇÂÃñÅÇîÕ ÁîÆðÅå ë¯ðÃÓ çÅ ÇÂÕ î˺ìð å¶ ÇÂÕ Áø×Åé ÇÃ¼Ö Ôîñ¶ ÇòÚ îÅð¶ ׶ Ôé¢ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñ» ÇÂÕ ì¿ç±ÕèÅðÆ é¶ Ô˺â ×Ìé¶â ù¼ÇàÁÅ ÇÜà éÅñ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ç¶ ×¶à é¶ó¶ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Üç ×¹ðç¹ÁÅð¶ À¹å¶ ùòÖå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ À¹ç¯º Á¿çð ÕðÆì C@ Üä¶ Ãé¢ ì¿ì èîÅÕ¶ Õðå¶ êðòÅé ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Ô¯Â¶ Ôé å¶ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÔÆ Ç÷ÁÅçÅåð Áø×Åé ÇÔ¿ç± å¶ ÇÃ¼Ö ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‹√«‡È ‡±‚Ø A@ «ÁȪ Á∂ ’œÓªÂ∆ Áœ∂ Ò¬∆ Ú≈È≈ úàÅòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ î¿×ñòÅð ðÅå A@ Ççé» ç¶ ÕÏ î »åðÆ çÏ ð ¶ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯  ¶ ¢ ÇÂà çÏ ð ¶ çÏ ð Åé òè¶ ð ¶ ÇèÁÅé ð± à -ï± Õ ð¶ é ÿ Ø ðô À¹ ¼ å ¶ Õ¶ º çÇðå ðÔ¶ × Å¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ êÌèÅé î¿åðÆ àð±â¯ é¶ ÇÕ×ÅñÆ Áå¶ ðò»âÅ ÇòÖ¶ ÃÅñ B@AH 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅðÆ ÕÅîéòËñæ ç¶ô» ç¶ î¹ÖÆÁ» éÅñ î¹ñÅÕÅå Õðé׶¢ ÇÂé·» îÆÇà¿×» çÏðÅé ÕËé¶âÅ ï±Õð¶é ñÂÆ îçç å¶ ð±Ã çÆ é¹ÕåÅÚÆéÆ ù Ô¼ñÅô¶ðÆ ç¶ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà çÏð¶ çÏðÅé àð±â¯ ÜÆ-G ÇÃÖð

òÅðåÅ ñÂÆ ÜðîéÆ òÆ ÜÅä׶ å¶ Çëð éÅ௠ÇÃÖð òÅðåÅ ñÂÆ îËâÇðâ ðòÅéÅ Ô¯ä׶¢ ÁÅêä¶ ÇÂà Çì÷Æ ôÇâÀ±ñ çÏðÅé àð±â¯ Ãê¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ êËâð¯ ûڶ÷ éÅñ òÆ ç¹ò¼ñÆ î¹ñÅÕÅå Õðé׶¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ ù ÕËé¶âÅ â¶Á ç¶ Üôé» îÏÕ¶ àð±â¯ ç¶ô êðåä çÆ ï¯ÜéÅ òÆ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢

Tel. +1 (905) 452-4548

¡¯ˆ≈«È√Â≈È ”⁄ ̱⁄≈Ò ’≈È A@@@ Ӝª Â∂ A@E@ ˜÷Ó∆

ÕÅì¹ñ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ì¹¼èòÅð åóÕ¶ ÁøöÅÇéÃåÅé ç¶ ê±ðìÆ êÕÇåÕÅ Ã±ì¶ Çò¼Ú ôÕåÆôÅñÆ í±ÚÅñ ÕÅðé ؼà¯-ؼà A@@@ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ å¶ A@E@ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÜçÇÕ êÅÇÕÃåÅé 寺 Ô¹ä åÕ ÜÅéÆ Ü» îÅñÆ é¹ÕÃÅé çÆ Õ¯ÂÆ õìð éÔÄ ÔË¢ ç¶ô çÆ ÃðÕÅðÆ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ î¹åÅìÕ í±ÚÅñ çÆ Çô¼çå F îÅêÆ ×ÂÆ¢ ì¹¼èòÅð åóÕ¶ Áë×ÅÇéÃåÅé Áå¶ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú í±ÚÅñ ç¶ ÞàÕ¶ îÇÔñà ÕÆå¶ ×¶¢ ê±ðìÆ Ã±ÇìÁ» Ö¯Ãå Áå¶ é¿×ðÔÅð Çò¼Ú òÆ îÏå» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ Öìð» Áé¹ÃÅð, í±ÚÅñ Áë×ÅÇéÃåÅé ç¶ ç¼Öä-ê±ðì Çò¼Ú ÃÇæå Ö¯Ãå 寺 DD ÇÕñ¯îÆàð ç±ð EA ÇÕñ¯îÆàð çÆ â±¿ØÅÂÆ Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ¢ Áë×ÅÇéÃåÅé ç¶ ê±ðìÆ Ö¶åð êÕÇåÕÅ Ã±ì¶ ÓÚ í±ÚÅñ ç¶ å¶÷ ÞàÕ¶ îÇÔñà ÕÆå¶ ×¶¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð í±ÚÅñ êÌíÅÇòå êÅðÕ 'Ú çðÜé» Øð é¹ÕÃÅé¶ ×¶ Ôé Áå¶ éÅñ ÔÆ ÇÂ¼æ¶ ÷îÆé ÇÖÃÕä çÆÁ» ØàéÅò» òÆ Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé ÁÅøå êÌì¿èé ò¼ñ¯º ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ çðÜé» Øð» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ Áå¶ ÷îÆé ÇÖÃÕä çÆÁ» òÆ õìð» Ôé¢

Î∆Î≈ ÚÒ‚ ’ºÍ-B@BF Á∆ Ó∂˜Ï≈È∆ ’È◊∂ ÚÀÈ’±Ú ”Â∂ ‡Øª‡Ø ÇÂö ÇòÚÅñ¶ ÕÅì¹ñ Çò¼Ú Õðå¶ êÌòÅé ×¹ðç¹ÁÅð¶ Óå¶ ÕÆå¶ Ôîñ¶ 寺 ÇÂ¼Õ Ççé ìÅÁç íÅðå ÃðÕÅð é¶ A@@ 寺 ò¼è Áø×Åé Çüֻ Áå¶ ÇÔ¿ç±Á» ù ÂÆ-òÆ÷Å ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢

ÍÀ◊øÏ Óπ‘øÓÁ Á∂ ¡ÍÓ≈È Á≈ ‹Ú≈Ï √∆ ’≈ÏπÒ ◊πÁπ¡≈∂ ”Â∂ ‘ÓÒ≈: «¬√Ò≈«Ó’ √‡∂‡ ÕÅì¹ ñ - Áø×ÅÇéÃåÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ÕÅì¹ ñ Çò¼ Ú ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ Õðå¶ êÌ ò Åé Óå¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ñËä î×𯺠ÇÂ¼Õ àËñÆ×ÌÅî ÚËéñ Óå¶ ÇÂÃñÅÇîÕ Ãà¶à çÆ ÃæÅéÕ ìð»Ú é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔîñÅ íÅðå ÃðÕÅð çÆ ÇÂ¼Õ åðÜîÅé ò¼ñ¯º êË׿ìð î¹Ô¿îç ìÅð¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ Çà¼êäÆ çÆ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÃÆ¢ åðÜîÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð» é¶ ÕÅð Çò¼Ú èîÅÕÅÖ¶÷ Ãî¼×ðÆ ñ¼çÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú àÆÚ¶ Óå¶ êÔ¹¿Úä 寺 êÇÔñ» ÔÆ èîÅÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢

à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÃÅñ B@BF Çò¼Ú Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ ëÆëÅ òðñâ Õ¼ê çÆ î¶÷ìÅéÆ òËéÕ±òð å¶ à¯ð»à¯ Õðé׶¢ ÇÂà çÏðÅé ÕËé¶âÅ, ÁîðÆÕÅ å¶ îËÕÇÃÕ¯ íð Çò¼Ú îËÚ ÕðòŶ ÜÅä׶¢ ÕË é ¶ â Å ç¶ C ôÇÔð» ù Á×ñÅ òðñâ Õ¼ê ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ òËéÕ±òð Çò¼Ú îËÚ ìÆÃÆ êñ¶Ã Çò¼Ú ÕðòŶ ÜÅä׶, ÇÜ¼æ¶ ÃÅñ B@AE Çò¼Ú îÇÔñÅò» ç¶ ÕÂÆ ëÆëÅ òðñâ Õ¼ê îËÚ

ÕðòŶ ׶ Ãé¢ ÇÂà Çò¼ Ú ED,@@@ çðôÕ» ù ûíä çÆ Ãîð¼ æ Å ç¶ éÅñ éÅñ ÁÅðàÆÇëôñ Ãðë¶ Ã òÆ ÔË¢ òËéÕ±òð ç¶ î¶Áð ÕËé¶âÆ ÃàÆòÅðà é¶ ÇÂà ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ëËé÷ å¶ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ ÁÅêäÆ ÇÃàÆ Çò¼ Ú ÃòÅ×å Õðé çÆ À¹ é · » å¯ º Ô¯ ð À¹ â ÆÕ éÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ¢ ௠ð »à¯

ò¼ñ¯º ìÆÁËîú ëÆñâ Çò¼Ú ÇÂé·» îËÚ» çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ à¯ð»à¯ ÁÅðׯ éÏàÃ å¶ à¯ð»à¯ ÁËëÃÆ ×¶ î ÷ çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ BH,@@@ çðôÕ Ç¼կ ò¶ñ¶ ÃîÅ ÃÕç¶ Ôé êð ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÁÅà ÔË ÇÕ à˺êð¶ðÆ ÃÆà» ñÅ Õ¶ ÇÂà Ãà¶âÆÁî

çÆ Ãîð¼æÅ DE,@@@ å¼Õ òèÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ëÆëÅ ç¶ îËÚ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Ø¼à 寺 ؼà ÁËéÆÁ» ÃÆà» çÆ ôðå ÔË¢ ëÆëÅ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà ÁËñÅé çÏðÅé à¯ð»à¯ ç¶ î¶Áð ÜÏÔé à¯ðÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ òðñâ Õ¼ê çÅ à¯ð»à¯ Çò¼Ú À¹Ô ê±ðÅ ÃòÅ×å Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·» 寺 ÇÂñÅòÅ ÁËâî¿àé ç¶ ÕÅîéòËñæ Ãà¶âÆÁî ù òÆ ëÆëÅ ç¶ îËÚ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ëÅÂÆéñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË êð Áܶ Ú¹ÇäÁÅ éÔÄ Ç×ÁÅ¢

‘π‰ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ‘ØÚ∂◊≈ √øÔπ’ ≈Ù‡ Á≈ ‹À«Ú’ «Ú«ÌøÈÂ≈ √øÓ∂ÒÈ

ÏÀ∫Í‡È ”⁄ Î≈«¬«ø◊ Áœ≈È B «Ú¡’Â∆¡ª Á∆ ÓœÂ, Í∆Ò «¬Ò≈’∂ ”⁄ ÚË∆¡ª ¡Í≈Ë’ Ú≈Á≈ª

îÏ º àðÆÁñ/ê¶ Â ÆÇÚ¿ × (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õð¯ é Å ÕÅðé ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð çÅ ÜË Ç òÕ ÇòÇí¿ é åŠÿ î ¶ ñ é Ô¹ ä ÚÆé çÆ Ü×· Å ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÚÆé ç¶ òÅåÅòðé î¿ å ðÅñ¶ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ã¿ î ¶ ñ é Ô¹ ä çÿ ì ð Çò¼ Ú ÕË é ¶ â Å ç¶ ôÇÔð îÏ º àðÆÁñ Çò¼ Ú Ô¯ ò ¶ × Å¢ î¿ å ðÅñ¶ é¶ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ ô -Çòç¶ ô Çò¼ Ú îÔÅîÅðÆ çÆ ÃÇæåÆ Óå¶ ÇòÁÅêÕ ÇòÚÅð-òà»çðÅ Õðé å¯ º ìÅÁç ÇÂÔ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÚÆé é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ë¹ à ìÅñ ç¶ Â¶ Ç ôÁÅÂÆ Õ¼ ê -B@BC çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ Õðé å¯ º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÇÂö åð· » ÚÆé é¶ B@BB çÆÁ» ¶ Ç ôÁÅÂÆ Ö¶ â » ù òÆ ÁäÇî¼ æ ¶ Ãî¶ º ñÂÆ î¹ ñ åòÆ Õð Çç¼ å Å ÔË , ܯ Ǽ æ ¯ º ç¶ Ô»×÷± ÓÚ Ãå¿ ì ð îÔÆé¶ Ô¯ ä ÆÁ» Ãé¢ òÅåÅòðé î¿ å ðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ÁÅ×ÅîÆ Ã¿ î ¶ ñ é ç¶ Ãçð çÆ í± Ç îÕÅ ÇéíŪçÅ ðÔ¶ × Å¢

ìð˺êàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÆÁé Ã±ì¶ À¹éàÅðÆú ç¶ îÔÅé×ð à¯ð»à¯ ç¶ À¹¼ê–é×ð ìð˺êàé ÓÚ ÁËåòÅð ò¼â¶ åóÕ¶ ç¯ òܶ Õ¹ÂÆé ÃàÌÆà ÂÆÃà ñÅ×ñ¶ ׶àò¶Á ì±ñ¶òÅðâ Óå¶ ×¯ÿÆÁ» Ú¼ñä ÕÅðé B ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ êÆñ ê¹Çñà Áé¹ÃÅð Ü篺 ê¹Çñà îÏÕ¶ Óå¶ ê¹¼ÜÆ, å» À¹¼æ¶ ׯÿÆÁ» éÅñ Çò¿é·¶ B ÇòÁÕåÆ ê¶ Çîñ¶, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ çÆ å» îÏÕ¶ Óå¶ ÔÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÃÆ å¶ ç±Ü¶ ÷õîÆ é¶ ÔÃêåÅñ ÜÅ Õ¶ çî å¯ó Çç¼åÅ¢ õìð ÇñÖ¶ ÜÅä åÕ ê¹ÇñÃ é¶ ÔîñÅòð» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ» çÏðÅé ìð˺êàé ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ÁêðÅèÕ òÅðçÅå» ìÔ¹å òè ×ÂÆÁ» Ôé, ÇÜà 寺 ÃæÅéÕ êÌôÅÃé ùíÅòÕ åÏð Óå¶ ÇøÕðî¿ç ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ç¼Ã ç¶Âƶ êÆñ Ö¶åð ç¶ êÌî¹¼Ö Ö¶åð» ÇîÃÆÃÅ×Å å¶ ìð˺êàé ÓÚ ê¿ÜÅìÆÁ» çÆ ò¼âÆ Ç×äåÆ ò¼ÃçÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

Ì≈ÂÚøÙ∆ Ú≈√±’≈ Â∂ «‚˜≈¬∆È ¡À‚ÚØ’∂‡ ÈÀ«Â≈ ⁄º’ÚÂ∆ ω∆ «‘√‡Ø«’ «¬ø◊ÒÀ∫‚ Á∆ ’«ÓÙÈ éËð¯ìÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ¦âé (êÆàÆÁÅÂÆ) : íÅðåò¿ôÆ òÅÃå±ÕÅð å¶ Çâ÷ÅÂÆé ÁËâò¯Õ¶à éËÇðåÅ Ú¼ÕðòðåÆ ù ÇÔÃà¯ÇðÕ Ç¿ × ñË º â ç¶ ÕÇîôéð ÁÔ¹ ç ¶ Óå¶ Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÔÃà¯ÇðÕ Ç¿×ñ˺â ç¶ô ç¶ òÅåÅòðé å¶ ÇòðÅÃå çÆ ç¶ÖíÅñ Õðé òÅñÆ ÜéåÕ Ã¿ÃæÅ ÔË¢ Çç¼ñÆ çÆ Ü¿îêñ å¶ ÇìÌà¶é ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÃÕ±ñ ÁÅë êñÅÇé¿× Á˺â ÁÅðÕÆàËÕÚð 寺 êó·ÅÂÆ Õðé òÅñÆ éËÇðåÅ Õ¯ñ ÇòðÅÃå, òÅÃå±Çôñê å¶ Çâ÷ÅÂÆé ç¶ Ö¶åð ÓÚ AF ÃÅñ» 寺 ò¼è çÅ Áé¹íò ÔË¢ À¹Ô êÇÔñ» 寺 ÔÆ ÇÔÃà¯ÇðÕ Ç¿×ñ˺â çÆ ÃñÅÔÕÅð Õî¶ à Æ çÆ îË º ìð Ôé¢ éËÇðåÅ êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º ÁÅêäÆ éòÄ í±ÇîÕÅ çÆ ô¹ð±ÁÅå Õðé׶ å¶ Ü±é B@BF åÕ Ã¿ÃæÅ çÆ ÕÇîôéð ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ÕÅÇÂî ðÇÔä׶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ,ÒÒî˺ ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» éÅñ Õ¿î Õðé ñÂÆ À¹åÃ¹Õ Ô», ÇÜé·» é¶ î¶ð¶ ê±ð¶ ÕðÆÁð ÓÚ îËù êÌð¶Çðå ÕðÇçÁ» îÅð× çðôé ÕÆåÅ

ÔË ¢ ÁÃÄ ìÔ¹ å î¹ ô Õñ Ú¹ ä Ï å ÆÁ» ç¶ éÅñ-éÅñ îÏÇÕÁ» éÅñ íðê±ð Ã ÓÚ ÜÆÁ ðÔ¶ Ô»¢ î˺ ÇÂÕ ÁÇÔî òÃÆñ¶ ç¶ ð±ê ÓÚ ÇòðÅÃå çÆ í±ÇîÕÅ ù À¹åôÅÇÔå Õðé çÆ À¹îÆç Õð ðÔÆ Ô»¢ ÇÂÔ ÃÅâÆ Ã¼ÇíÁÅÚÅðÕ êÛÅä ù òèÅòÅ å¶ ÕÅðìé î¹Õå ÃîÅÜ ÓÚ ï¯×çÅé Çç¿çÅ ÔË ¢ ÓÓ éË Ç ðåÅ Õ¯ ñ î¹ ó ÇéðîÅä, ÇðÔÅÇÂôÆ å¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ êÌðÅÜËÕà» ç¶ Ã¿ÚÅñé å¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÂîÅðå» çÆ ñ×ÅåÅð òðå¯ º ù ïÕÆéÆ Õðé çÅ ¦ìÅ Áé¹ í ò ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ð¶ ÜéåÕ å¶ Çé¼ÜÆ Ö¶åð ç¶ Áé¹íò» é¶ îËù êñÅÇé¿× å¶ ÃðêÌÃåÆ çÆ Áé¯ÖÆ Á¿åð ÇçÌôàÆ êÌçÅé ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ îËù åðÕ ç¶ Ô¼Õ å¶ Çòð¯è ÓÚ Ã¯Úä å¶ ÃîÞä çÆ Ãîð¼æÅ Çç¼ å Æ ÔË , å»ÇÕ ÇÕö òÆ ÃÇæåÆ çÅ ã¹Õò» Ô¼ñ åñÅô ÃÕ»¢

È≈‡Ø Óπ÷∆ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ - Ô±’∂È ”⁄ ‹ø◊ √≈Òª Â’ «‘ √’Á∆ ‘À ‹≈∆ «ÏÇ∂È ÚÒØ∫ Ô±’∂È∆ ÏÒª √≈‚∆ «‹ºÂ ”Â∂ ’ج∆ Ùº’ È‘ƒ: ˘ «√÷Ò≈¬∆ Á∂‰ Á∆ Í∂Ù’Ù ÚØÒØÁ∆Ó∆ ˜∂Ò∂È√’∆

ÕÆò (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- éÅ௠î¹ÖÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï±Õð¶é Çò¼Ú Ü¿× ÃÅñ» å¼Õ ÜÅðÆ ðÇÔ ÃÕçÆ ÔË¢ À¹Ãé¶ ï±Õð¶é ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» 寺 ñ×ÅåÅð Ãîðæé çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÇÕªÇÕ ð± Ã Æ ëÏ Ü » ï±Õð¶é ç¶ ê±ðìÆ ÃËÕàð ñÂÆ ñó ðÔÆÁ» Ôé¢ ÜðîéÆ ç¶ Çìñâ ÁËî ïéàË× ÁÖìÅð é¶ Çðê¯ðà Çç¼åÆ ÇÕ éÅà¯ ç¶ ÃÕ¼åð Üéðñ ܶéà Ãà¯ñàéìð× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï±Õð¶éÆ ëÏÜ» ù ÁÇåÁÅè¹ Ç éÕ ÔÇæÁÅð» çÆ ÃêñÅÂÆ â¯ é ìÅÃ ç¶ ê± ð ìÆ Ö¶åð ù ð±ÃÆ Õ¿àð¯ñ 寺 î¹Õå Õðé çÆÁ» ÿíÅòéÅò» ù òèŶ×Æ¢ ð±ÃÆ ìñ» é¶ ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÔøÇåÁ» Çò¼Ú ï±Õð¶é ç¶ ê±ðìÆ Ö¶åð â¯éìÅà çÅ ê±ðÅ Çéï¿åðä ñËä çÆÁ» Õ¯Çôô» Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà çÅ ÇÂ¼Õ ÇÔ¼ÃÅ êÇÔñ» ÔÆ BD ëðòðÆ ç¶ Ôîñ¶ 寺 êÇÔñ» ð±ÃÆ ÃîðÇæå ò¼ÖòÅçÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ï¹¼è Çò¼Ú ðÅÜèÅéÆ ÕÆò çÅ Õ¿àð¯ñ ìðÕðÅð ð¼Öä Çò¼Ú ÁÃëñ ðÇÔä 寺 ìÅÁç Õ¿àð¯ñ Ô¶á ÃÆ¢ Ãà¯ñàéìð× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù ÇÂà å¼æ ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ï¹¼è ÇòÚ ÕÂÆ ÃÅñ ñ¼× ÃÕç¶ Ôé¢ ÃÅù ï±Õð¶é çÅ Ãîðæé Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÕÃð ìÅÕÆ éÔÄ Û¼âäÆ ÚÅÔÆçÆ, íÅò¶º ÇÂÃçÆ ÕÆîå Ç÷ÁÅçÅ ÇÕª éÅ Ô¯ò¶, éÅ ÇÃðø ëÏ Ü Æ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ, Ãׯ º À± ð ÜÅ Áå¶ í¯ Ü é çÆÁ» òèçÆÁ» ÕÆîå» ñÂÆ òÆ¢

«¬ÊØÍ∆¡≈ ”⁄ È√Ò∆ ‘ÓÒ≈, BC@ ÒØ’ Ó∂ éËð¯ìÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁøðÆÕÆ ç¶ô ÇÂæ¯êÆÁÅ ÓÚ ìÆå¶ ôÇéÚðòÅð ù ԯ¶ Ôîñ¶ ÓÚ î±ñòÅçÆ ÁîÔÅðÅ ÜÅåÆ ç¶ B@@ 寺 ò¼è ñ¯Õ îÅð¶ ׶ Ôé¢ Ôîñ¶ çÅ ç¯ô ñóÅÕÅ Ãî±Ô Óå¶ ñ¼×Å ÔË êð À¹Ã é¶ ÔîñÅ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÁøðÆÕÅ ç¶ ç± Ü ¶ Ãí 寺 ò¼è ÁÅìÅçÆ òÅñ¶ ç¶ô ç¶ úð¯îÆÁÅ Ã±ì¶ ÓÚ ÔÅñ ç¶ çÔÅÇÕÁ» ÓÚ î±ñòÅÃÆÁ» Óå¶ ÇÂÔ Ãí 寺 ò¼âÅ ÔîñÅ ÔË¢ Ç׿ìÆ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ÇéòÅÃÆ Áìç¹ñ ÃÂÆç åÅÇÔð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» é¶ Ôîñ¶ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ ñ¯Õ» çÆÁ» BC@ ñÅô» õ¹ç Ç×äÆÁ» Ôé¢ ÇÂռᶠÇ¿éÆÁ» ñÅô» êÇÔñÆ òÅð ç¶ÖÆÁ»¢ Ô¹ä

ÇÂé·» ù Ãî±ÇÔÕ ð±ê éÅñ Õìð ÓÚ çøéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñ¶ ÁÃÄ ñÅô» ù ÇÂÕ¼åð Õð ðÔ¶ Ô»¢ ÇîÌåÕ» çÆ Ç×äåÆ Ô¯ð òè ÃÕçÆ ÔË¢ øÏÜ ÁÅ ×ÂÆ ÔË ÇÂà ñÂÆ Ô¹ä ÁÃÄ Ã¹ð¼ÇÖÁå îÇÔñà Õð ðÔ¶ Ô»¢ êð øÏÜ ç¶ Ü»ç¶ ÔÆ Ôîñ¶ çÅ õåðÅ î¹ó òè ÜÅò¶×Å¢ òÅðçÅå ç¶ ÚôîçÆç ôÅîì¶ñ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÕðÆì C@ ÃÅñ êÇÔñ» ÁîÔÅðÅ ÜÅåÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÇñÁÅ Õ¶ ÇÂ¼æ¶ òÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹ç¯º 寺 À¹é·» Óå¶ Ôîñ¶ Ô¯ ðÔ¶ Ôé êð åÅ÷Å ÔîñÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÔË¢ ÃÅù î¹ðÇ×Á» ò»× îÅÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ç¯ò» ×òÅÔ» é¶ Ôîñ¶ ñÂÆ úð¯î¯ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ ù Ç÷¿î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢

ÇìÌචé ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÅéÃé é¶ ï±Õð¶éÆ ìñ» ù ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ä çÆ ê¶ôÕô ç¶ éÅñ ÕÆò çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ ÇìÌà¶é ï±Õð¶é ù ¦ì¶ Ã ñÂÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé Õ𶢠À¹ Ã é¶ Ú¶ å ÅòéÆ Çç¼ å Æ ÇÕ ï¹ ¼ è ÜÅðÆ ðÇÔä éÅñ ï± Õ ð¶ é ç¶ æÕÅòà ç¶ Ü¯Öî ìÅ𶠦âé ç¶ Ã¿â¶ àÅÂÆî÷ Çò¼Ú, ÜÏÔéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃçÅ îåñì ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹äÅ ÔË ÇÕ ï±Õð¶é ù ÔîñÅòð» éÅñ¯º ò¼è å¶÷Æ éÅñ ÔÇæÁÅð, ÃÅ÷¯ - ÃÅîÅé, ׯñÅ ìÅð±ç Áå¶ ÇÃÖñÅÂÆ êÌÅêå Ô¹¿çÆ ðÔ¶¢ À¹ Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ Ãí Õ¹ Þ ÇÂà ׼ñ Óå¶ Çéðíð Õð¶×Å ÇÕ ÕÆ ï± Õ ð¶ é ÁÅêäÆ ÷îÆé çÆ ð¼ÇÖÁÅ Õðé çÆ ÁÅêäÆ Ãîð¼æÅ ù ð±Ã éÅñ¯º å¶÷Æ éÅñ î÷ì±å Õð ÃÕçÅ ÔË¢

Í≈«’√Â≈È Á∂ Íø‹≈Ï √±Ï∂ Îª√: √ø√Á∆ ⁄؉ª Ò¬∆ ͬ∆¡ª Ú؇ª ”⁄ ¡ÀÓ‹À∫√∆ Á≈ ¡ÀÒ≈È ñÅÔÏð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îÇÔñÅò» ÇõñÅø ÇÜéÃÆ ÁêðÅè ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁ» çÏ ð Åé êÅÇÕÃåÅé ç¶ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ é¶ ÁËîðÜ˺ÃÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà ÓÚ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ ×ÌÇÔ î¿åðÆ Á¼åÅ åðÅð ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ïîòÅð ù ÇÂà ׼ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ×ÌÇÔ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÓÚ îÇÔñÅò» å¶ ì¼ÇÚÁ» ÇõñÅø òèç¶ ÇÜéÃÆ ÁêðÅè ç¶ îÅîñ¶ ÃîÅÜ å¶ ÃðÕÅð ñÂÆ ÕÅëÆ ×¿íÆð î¹¼çÅ ÔË¢ âÅé ÁõìÅð î¹åÅìÕ ×ÌÇÔ î¿åðÆ é¶ ÁËåòÅð ù êÅÇÕÃåÅé î¹ÃÇñî ñÆ×éòÅ÷ (êÆÁ˼îÁ˼ñ-Á˼é) ç¶ Ô˼â Õ¹ÁÅðàð ÓÚ êÌ˼à òÅðåÅ

Õð Õ¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÓÚ ð¯÷ÅéÅ Üìð ÜéÅÔ ç¶ ÚÅð 寺 ê¿Ü îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÂà ñÂÆ Ã±ìÅÂÆ ÃðÕÅð ù Ãõå øËÃñÅ ñËäÅ ÇêÁÅ¢ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã ÓÚ Ã±ì¶ ç¶ ÕÅùé î¿åðÆ îÇñÕ î¹Ô¿îç ÁÇÔîç õÅé çÆ îÏܱç×Æ ÓÚ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Üìð ÜéÅÔ ç¶ ÃÅð¶ îÅîÇñÁ» çÆ ÕËìÇéà Õî¶àÆ ÓÚ ÃîÆÇÖÁÅ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂà ÓÚ îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð ÿ×áé», ÁÇèÁÅêÕ» ÁÅÇç éÅñ ÃÇÔï¯ × ñÂÆ Ã¿ ê ðÕ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ åðÅð é¶ îÅÇêÁ» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹ Ô ÁÅêä¶ ì¼ Ç ÚÁ» ù À¹ é · » çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÅ îÔ¼åò ÃîÞÅÀ¹ ä å¶ éÏ Ü òÅé» ù ìöË ð Çé×ðÅéÆ Øð ÇÂÕ¼ñ¶ éŠۼ⯢

Çò¼Ú íÅò¶º òè¶ð¶ ÃÆà» Óå¶ Çܼå êÌÅêå Õð ñò¶×Å êð À¹Ã ù ìÔ¹îå éÔÄ Çîñ¶×Å¢ íÅò ÇÕ À¹Ô BHI ÃÆ໠ܹàÅÀ¹ä ç¶ Á¿Õó¶ å¼Õ éÔÄ êÔ¹¿Ú ÃÕ¶×Å¢ îËÕð¯º é¶ ð¯îÅéÆÁÅ Áå¶ ï±Õð¶é çÆ ïÅåðŠ寺 êÇÔñ» ÇÂà Ôøå¶ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú ò¯àð» ù À¹é·» çÆ êÅðàÆ ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú í¹×åé çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂ¼Õ Áè±¹ðÆ Ú¯ä Ü» ñàÕòÆ Ã¿Ãç ÕÏî ù õåð¶ Çò¼Ú êÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ê¯Çñ¿× ¶ܿÃÆÁ» çÅ Áé¹îÅé ÔË ÇÕ îËÕ𯺠׼áܯó ÁÅÖðÕÅð BEE 寺 C@@ ÃÆà» Çܼå ÃÕçÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ î¶ñ¶éÚ¯é çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÅ Ö¼ì¶ ê¼ÖÆ ×¼áܯó, ÇÜà ù é±ê¶Ã ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË, B@@ 寺 ò¼è ÃÆà» Çܼå ÃÕçÅ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» Çò¼Ú ç±Ü¶ é¿ìð Óå¶ ðÔÆ îÅðÆé ñ¶ ê¶é çÆ éËôéñ ðËñÆ êÅðàÆ å¯º À¹îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À¹ Ô Ã¿ à ç Çò¼Ú ÁÅêäÅ çìçìÅ òèŶ×Æ êð Áé¹îÅé ÔË ÇÕ À¹Ã çÆ êÅðàÆ ìÔ¹ î å ÔÅÃñ Õðé Çò¼ Ú Çê¼ Û ¶ ðÔ¶ × Æ¢

‘π‰ ÁπÙÓ‰ Á∆ «Ó˜≈¬∆Ò ˘ ¡ºË-‘Ú≈ ”⁄ √πº‡∂◊≈ ⁄∆È ìÆÇÜ¿× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ñ×ÅåÅð ÁÅêäÆ ëÏÜÆ åÅÕå òèÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆçÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÚÆé é¶ ç¹ôîä çÆ Çî÷ÅÂÆñ çÅ î¼è ÔòÅ ÓÚ Ãëñ êÌÆÖä ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÚÆéÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ ò¼ ñ ¯ º ÇÂà Çî÷ÅÂÆñ ìÅð¶ Õ¯ Â Æ ÇòÃÇåÌ å ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË êð ÇÂÔ ÷ð±ð ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ê± ð Æ åð· » éÅñ ð¼ÇÖÁÅåîÕ ÕÅðòÅÂÆ ÔË¢ ÚÆé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ïÆ Çî÷ÅÂÆñ êÌÆÖä ÇÕö ç¶ô ò¼ñ ÇéôÅéÅ éÔÄ ÔË¢ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆé çÆ ð¼ÇÖÁÅ êÌäÅñÆ Çò¼Ú Çî÷ÅÂÆñ» çÆ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé í±ÇîÕÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÚÆé ç¶ ê¹ñÅó ê̯×ðÅî çÆ éÄÔ ÔË¢ ÚÆé ò¼ñ¯º ÇÂÔ êÌÆÖä

ÁÇÜÔ¶ Ã ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü篺 åÅÇÂòÅé ç¶ ÇÖñÅë À¹Ã çÅ ÔîñÅ ñ×ÅåÅð ò¼è ÇðÔÅ ÔË¢ ÚÆé åÅÂÆòÅé Óå¶ çÅÁòÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÚÆé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ñ¯ó êÂÆ å» À¹Ô åÅÇÂòÅé Óå¶ Õì÷Å Õðé ñÂÆ ëÏÜ çÆ òð寺 Õðé 寺 éÔÄ ÇÞÜÕ¶×Å¢ ÁîðÆÕÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÚÆé åÅÂÆòÅé ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶

√≈∂ ±√∆ Á≈¡Ú∂ fiπ·∂ òÅÇô¿ × àé ÃÇæå Çæ¿ Õ àË º Õ, Ç¿ à àÆÇÚÀ± à ëÅð ç Ãà¼âÆ ÁÅë òÅð ç¶ Çòôñ¶ôÕ» é¶ ÇÂ¼Õ é¯à Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ð± Ã Æ ëÏ Ü ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÔøÇåÁ» Çò¼Ú ÃòËð¯â¯é¶àÃÕ ù ÔÅÃñ Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ ÜÅò¶×Æ, êð ÇÂÃçÆ À¹êñìè Ç÷ÁÅçÅåð ìñ» ù ÇÂ¼Õ Û¯à¶ À¹¼å¶ Õ¶ºçÇðå Õðé çÆ ÕÆîå Ó嶢 «ÔÅéÃÕ ç¶ ×òðéð ö ð ÔÆ ×ÅÂÆçÅÂÆ é¶ ï± Õ ð¶ é Æ àËñÆÇò÷é ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅð¶ ð±ÃÆ çÅÁò¶ ޹ᶠÔé ÇÕ À¹é·» é¶ ôÇÔð çÅ Õ¿àð¯ñ ñË ÇñÁÅ ÔË, ޱᶠÔé¢ À¹é·» é¶ ôÇÔð ç¶ î¹¼Ö ÇԼö ù Õ¿àð¯ñ ÕÆåÅ, êð ê±ð¶ ôÇÔð ù éÔÄ¢

ìËñÜÆÁî (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå ç¶ Ã¹ÁÅçÆ Áå¶ ðÃÆñ¶ Á¿ì» ù ï±ðêÆÁé ç¶ô» çÆÁ» î¿ â ÆÁ» ÇòÚ ò¼ â ¶ ê¼ è ð Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä ñÂÆ ïåé å¶÷ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇÂà î¿âÆ ÇòÚ íÅðåÆ Á¿ì» ù À¹åôÅÇÔå Õðé ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ ìËñÜÆÁî çÆ ðÅÜèÅéÆ ìð¼Ãñ÷ ÇòÚ Òî˺ׯ ëËÃàÆòñÓ çÅ ÁÅï¯ Ü é ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Õ¶ º çðÆ òäÜ î¿ å ðÆ êÆï±ô ׯÇÂñ é¶ ÇÂà çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ ÇÂà Ã ìËñÜÆÁî ÇòÚ Á¿ì ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÆ ç¶ô» 寺 ÁÅªç¶ Ôé¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ êÆï± ô ׯ Ç Âñ é¶ ï± ð êÆÁé ï± é ÆÁé Áå¶ íÅðå çðÇîÁÅé î¹Õå òêÅð ÿòÅç çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà çÆ ô¹ð±ÁÅå Òî˺ׯ ëËÃàÆòñÓ éÅñ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ B@AC ÇòÚ ÁËëàƶ ù ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÁÃÄ Ô¹ä ÇÂÔ êÇÔñ ç¹ìÅðÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ×¼ñìÅå ðÃîÆ åÏð Óå¶ î¹ó ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ Á¿ì íÅðå 寺 ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ìðÅîç ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË êð ÇÂÔ ÇÃðø î¼è ê±ðì Áå¶ Áðì ç¶ô» ù

ñ¼Ö 寺 ò¼è îÇÔîÅé» ù ÖÅäÅ êð¯ÃçÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂÔ B@B@ Çò¼Ú ì¿ç Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

êËÇðà (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ëð»Ã Çò¼Ú ÿÃçÆ Ú¯ä» ñÂÆ AI ܱé ù ò¯àð» é¶ ÁÅõðÆ ×¶ó çÆÁ» ò¯à» êÅÂÆÁ»¢ ÇÂÔ Ú¯ä» ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé±Áñ îËÕ𯺠çÆ êÅðàÆ ñÂÆ ìÔ¹å ÁÇÔî î¿éÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ Ú¯ä» Çò¼Ú ìÔ¹îå Çîñä Óå¶ ÔÆ êÅðàÆ çÅ Ø𶬹 ¶ܿâÅ ñÅ×± Ô¯ ÃÕ¶×Å¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ êÇÔñ¶ ׶ó çÆÁ» ò¯à» çÏðÅé Ü»ñï±Õ î¶ñ¶éÚ¯é çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ö¼ì¶ ê¼ÖÆ Çèð» é¶ êÌçðôé ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜà î×𯺠îËÕð¯º ç¶ ÔîÅÇÂåÆÁ» Çò¼Ú ÃÇÔî çÅ îÅÔÏñ ÔË¢ À¹é·» ù âð ÔË ÇÕ ÁËåòÅð ù Ô¯ ðÔÆ ò¯Çà¿× Çò¼Ú î¶ñ¶éÚ¯é ç¶ ×¼áܯó ù íÅðÆ ìÔ¹îå ÇîÇñÁÅ å» îËÕ𯺠ñÂÆ ÁÅêä¶ ç±Ü¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé Õ¿î ÕðéÅ ÃÏÖÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ëð»Ã ÿÃç çÆ éËôéñ ÁÃ˺ìñÆ ç¶ EGG î˺ìð» çÆ Ú¯ä ñÂÆ ç¶ô íð Çò¼Ú ò¯Çà¿× Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ Áé¹îÅé ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ îËÕ𯺠çÅ ×¼áܯó Ú¯ä»

ï± Õ ð¶é ç¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯çÆîÆð ÷¶ñ¶éÃÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ãé¶ ÇÕï¶ò 寺 ñ×í× EE@ ÇÕñ¯îÆàð (CD@ îÆñ) ç¼Öä Çò¼Ú ç¼ÖäÆ îÅÂÆÕ¯ñÅÂÆò Ö¶åð Ãî¶å ÕÂÆ ÃæÅé» çÅ çÏ ð Å ÕÆåÅ ÔË ¢ îË º ÁÅêä¶ Çâë˺âð»-ëÏÜ, ê¹ÇñÃ, éËôéñ ×Åðâ éÅñ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ ÷¶ñ¶ºÃÕÆ é¶ àË ñ Æ×Ì Å î îË Ã ¶ Ç Ü¿ × ÁË ê Óå¶ Ú¼ ñ çÆ àð¶ é Óå¶ ÇðÕÅðâ ÕÆå¶ ×¶ òÆâÆú ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù íð¯ÃÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ Çܼå Óå¶ Õ¯ÂÆ ô¼Õ éÔÄ ÔË¢ ÁÃÄ ç¼ÖäÆ Ö¶åð ÇÕö ù éÔÄ ç¶ò»×¶, Áå¶ Ü¯ òÆ ÃÅâÅ ÔË ÁÃÄ òÅêà ñË ñò»×¶¢

Ú∑≈¬∆‡ ‘≈¿±√ È∂Û∂ ⁄ºÒ∆¡ª ◊Øˇ∆¡ª, «¬’ Á∆ ÓœÂ; Íπ«Ò√ ¡«Ë’≈∆ √Ó∂ C ÒØ’ ˜÷Ó∆

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- òÅÇô¿ × àé âÆÃÆ ÓÚ ï± ÃàÌ Æ à éÅðæòË Ã à Óå¶ ÇÂÕ Ã¿ × Æå êÌ ¯ × ðÅî ÓÚ ÇÂÕ ê¹ Ç ñà ÁÇèÕÅðÆ Ãî¶ å ÕÂÆ ñ¯ Õ » ù ÇÂÕ Ü×· Å Óå¶ ×¯ ÿ Æ îÅð Çç¼ å Æ ×ÂÆ, ÇÜà çÆ ç± ð Æ ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± Ã å¯ º B îÆñ å¯ º òÆ Ø¼ à ÔË ¢ îÆâÆÁÅ î¹åÅìÕ îËàð¯ê¯Çñàé ê¹Çñà ÇòíÅ× DòÄ å¶ ï± ÃàÌÆà, Á˼éâìñï± ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ô±Çà¿× çÆ ÃÇæåÆ çÅ ÜòÅì ç¶ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ÇÂÕ Á˼îêÆâÆ ÁÇèÕÅðÆ Ãî¶å ÕÂÆ ñ¯ Õ » ù ׯ ÿ Æ îÅð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ âÆÃÆ ê¹ Ç ñÃ é¶ êÌ Ë ¼ à ÕÅéëð¿ à ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÕ éÏÜòÅé çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ÇÂÕ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ å¶ ç¯ ñ¯Õ ÷õîÆ Ôé¢ âÆÃÆ ê¹Çñà ï±éÆÁé é¶ òÆ ÇÂÕ àòÆà ÓÚ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ô±Çà¿× çÏðÅé À¹Ã ç¶ ÇÂÕ ê¹ÇñÃÁÇèÕÅðÆ ù ׯÿÆ îÅð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ê¹ôàÆ Õð ÃÕç¶ Ô» ÇÕ ADò¶º å¶ ï± Ã˺à Á˼éâìñï± ç¶ Ö¶åð ÓÚ Õ¿î Õð ðÔ¶ ÃÅⶠÇÂÕ î˺ìð ù ׯÿÆ îÅð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ î˺ìð ù ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À¹ à çÆ ÔÅñå ÃÇæð ÔË ¢ ÇÂÕ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ ÁÅÀ¹ à ñË ¼ à Áé¹ÃÅð, ô±Çà¿× ADò¶º å¶ ï± ÃàÌÆà Óå¶ Òî¯Ú¶ñÅÓ é» ç¶ ÇÂÕ Ü¹é¶àÆé ÿ×Æå ÃîÅ×î çÆ ÃÅÂÆà Óå¶ Ü» À¹Ã ç¶ Õ¯ñ Ô¯ÂÆ¢

Ô±ØÍ∆ Ï≈˜≈ ”⁄ «ÓÒ‰◊∂ Ì≈ Á∂ √∆Ò∂ ¡øÏ, ÏÀÒ˜∆¡Ó «Ú⁄ “ÓÀ∫◊Ø ÎÀ√‡∆ÚÒ” Á≈ ¡≈ÔØ‹È

‘ª◊’ª◊ Á≈ Íë√ºË ‹øÏØ ÎÒØ«‡ø◊ À√‡ØÀ∫‡ ‚πº«Ï¡≈ Ô»×Õ»× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ô»×Õ»× çÅ îôÔ±ð Ü¿ì¯ ëñ¯Çà¿× ðËÃà¯ð˺à ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Çò¼Ú â¹¼ì Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ î±ñ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ÁËìðâÆé ðËÃà¯ð˺à Á˺àðêÌÅÂÆÇ÷÷ ÇñîÇàâ î¹åÅìÕ, ÇÂÔ ðËÃà¯ð˺à ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Çò¼Ú ÇôôÅ àÅê± (ܯ êËðÅÃñ àÅê± ç¶ éÅî éÅñ òÆ ÜÅÇäÁ» Ü»çÅ ÔË) Õ¯ñ¯º ôÇé¼ÚðòÅð ù ×¹÷ðé Ã ÒõðÅì ÃÇæåÆÓ Çò¼Ú ÃÆ¢ êÅäÆ ì¶ó¶ Çò¼Ú çÅõñ Ô¯ä éÅñ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ êÅö ù Þ¹ÕäÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà çÏðÅé Õ¯ÂÆ ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ, êð ðËÃà¯ð˺à ù ìÚÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô éÅÕÅî ðÔÆ Áå¶ ÇÂÔ ÁËåòÅð ù êñà Ç×ÁÅ¢ ÕðÆì H@ îÆàð (BF@ ë¹¼à) ¦ìÅ Ü¿ì¯ ëñ¯Çà¿× ðËÃà¯ð˺à D çÔÅÇÕÁ» 寺 ò¼è Ã çÏðÅé Ô»×Õ»× Çò¼Ú îÆñ ê¼æð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÔÅðÅäÆ ÁËÇñÜÅì˼æ Áå¶ ÔÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð àÏî Õð±÷ Ãä¶ C@

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

ÃÇæåÆ ù ìçñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÚÆé ÁÕÃð ÁîðÆÕÅ ù åÅÇÂòÅé ù ÔÇæÁÅð ç¶ä 寺 ×¹ð¶÷ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÚÆé çÆ ÇÕö òÆ ÔîñÅòð ÕÅðòÅÂÆ çÅ Çòð¯è ÕðçÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ åÅÂÆòÅé çÅ î¹ ¼ Ö ÔÇæÁÅð ÃêñÅÇÂð ÔË¢ ÚÆé ÕÂÆ òÅð ÁîðÆÕÅ ù åÅÇÂòÅé ù ÔÇæÁÅð ÃêñÅÂÆ éÅ Õðé çÆ èîÕÆ ç¶ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ ÚÆé ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÓÚ òÆ ÁÅêäÆ ÔîñÅòð ÕÅðòÅÂÆ å¯º ìÅ÷ éÔÄ ÁÅ ÇðÔÅ¢ ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ù ñË Õ¶ ÇÂà çÅ ÇëñÆêÆé÷, òÆÁåéÅî Áå¶ Ô¯ð ç¶ô» éÅñ òÆ ÇòòÅç ÔË¢ ÚÆé é¶ ï±Õð¶é Óå¶ ð±ÃÆ Ôîñ¶ çÅ ñ×ÅåÅð Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË¢

Ü»çÅ ÔË¢ ìËñÜÆÁî, ñÕÃîìð× Áå¶ ï±ðêÆÁé ï±éÆÁé ÇòÚ íÅðåÆ Á¿ìËÃâð ÿå¯ô ÞÅÁ çÅ ÕÇÔäÅ

ÔË ÇÕ Ç¼毺 ç¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ íÅðåÆ Á¿ì» çÆ ÕÅëÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÞÅÁ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìËñÜÆÁî Ó Ú êÇÔñÅ î˺ׯ ëËÃàÆòñ ÁÅï¯ÇÜå Õðé çÅ îÕÃç ñ¯Õ» ù ÇÂÃ

çÅ ÃòÅç ÇçòÅÀ¹äÅ ÔË¢ ìËñÜÆÁî ù ï±ðê çÆ ðÅÜèÅéÆ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÃÅðÆÁ» ÂÆï± Ã¿ÃæÅò» ç¶ çøåð Ôé¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Ã¹ÔÅòäÅ ÇÂåøÅÕ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ñ»Ú îÏÕ¶ Õ¶ºçðÆ òäÜ î¿åðÆ êÆï±ô ׯÇÂñ îÏܱç Ãé¢ îËù ÖÅà åÏð Ó å¶ Ö¹ôÆ ÔË ÇÕ î˺ׯ ëËÃàÆòñ ÇòÚ êÌçðÇôå ÕÆå¶ ×¶ Ç÷ÁÅçÅåð Á¿ì î¶ð¶ ×ÌÇÔ ðÅÜ ÇìÔÅð ç¶ Ôé¢ î˺ òÆ ÕÂÆ ÃÅñ» ìÅÁç À¹Ôé» çÅ ÁÅé¿ç îÅÇäÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ ç±åÅòÅà ÇòÚ Ö¶åÆ Áå¶ ÃçðÆ À¹åêÅç» çÆ ÃñÅÔÕÅð âÅ. ÃÇîåÅ ÇÃð¯ÔÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ï±ðê, ìðåÅéÆÁÅ Áå¶ ÜðîéÆ ÇòÚ íÅðåÆ ìÅ÷Åð Ôé¢ ìËñÜÆÁî ÇòÚ î˺ׯ ëËÃàÆòñ ÁÅï¯ÇÜå Õðé çÅ ÇòÚÅð íÅðåÆ Á¿ ì » ù ï± ð êÆÁé ìÅ÷Åð» ÇòÚ êÌçðÇôå ÕðéÅ ÔË¢ ìËñÜÆÁî ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅåð Á¿ì ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÆ ç¶ô» 寺 ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ìð¼Ãñ÷ ÇòÚ Ô¯ÂÆ Á¿ì» çÆ êÌçðôéÆ ÇòÚ íÅðåÆ Á¿ì» çÆÁ» üå ÇÕÃî» êÌçðÇôå ÕÆåÆÁ» Ôé¢


Vol. No. 234 Wednesday, 22nd June 2022-28th June 2022 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡ÀÈ¡≈¡≈¬∆ Ó∆‚∆¡≈ Ó≈’«‡ø◊ ¡Â∂ ¬∂¡≈ √À‰∆ ◊ÒÀÓ ÚÒ‚ Á≈ √øÔπ’ ¿πÍ≈Ò≈

«Ó√ ¡À∫‚ «Ó«√˜ Íø‹≈ω ÚÒ‚ Ú≈¬∆‚-B@BB Á∂ ¡≈‚∆ÙÈ ’≈ÓÔ≈Ï ‘Ø «ÈÏÛ∂

îÆÇÃÃÅ×Å (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅìÆ ì¯ñÆ Áå¶ ê¿ Ü ÅìÆ ÃÇíÁÅÚÅð ù Çòç¶ ô Çò¼ Ú ìÅÖ± ì Æ Ã¿íÅñÇçÁ» ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ îÅðÕÇà¿× Áå¶ Â¶ÁÅð ÃËäÆ ×ñËîð òðñâ ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð îÆÇÃÃÅ×Å ÇòÚ Çîà Á˺â ÇîÇÃ÷ ê¿ÜÅìä òðñâ òÅÂÆâ B@BB ç¶ ÁÅâÆôé ÕÅîïÅì Ô¯ Çéìó¶Í ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ îÅðÕÇà¿× Áå¶ Â¶ÁÅð ÃËäÆ ×ñËîð òðñâ ç¶ Ã¿ï¹Õå ì¹ñÅð¶ é¶ çÇÃÁÅ,ÒÒÇòç¶ô ÇòÚ ê¿ÜÅìÆ ì¯ñÆ Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ÃÇíÁÅÚÅð çÆ Ã»í ÿíÅñ ñÂÆ Ã»Þ¶ å¯ð å¶ À¹êðÅñ¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂö ÕóÆ ÓÚ Õ¿êéÆ òñ¯º ÕËé¶âÅ ç¶ îÆÇÃÃÅ×Å ÇòÚ Çîà Á˺â ÇîÇÃ÷ ê¿ÜÅìä òðñâ òÅÂÆâ B@BB çÅ ÁÅï¯Üé ÇÕ¼åÅ Ç×ÁÅÍÓÓ ì¹ñÅð¶ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ÁÅâÆôé Çò¼Ú Çîà Áå¶ ÇîÇÃ÷ ô̶äÆ Çò¼Ú F@ 寺 G@ î¹ÇàÁÅð» é¶ íÅ× ÇñÁÅÍ ÁÅâÆôé Çò¼Ú ôÅîñ î¹ÇàÁÅð» é¶ ê¿ÜÅìÆ ì¯ñÆ Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ÃÇíÁÅÚÅð ù ÁÅêä¶ Ô¹éð ù ê¿ÜÅìÆ ì¯ñÆÁ» Áå¶ Ç×¼è¶ ðÅÔÄ ê¶ô ÕÆåÅÍ ÁÅâÆôé Çò¼Ú ܼܻ çÆ í±ÇîÕÅ Çîö÷ òÇð¿çð ÕÏð, ôò¶åÅ ôðîÅ, îÇé¿çð îÆé± Áå¶ Ã¹èéÆå ÕÏð ò¼ñ¯º ÇéíÅÂÆ ×ÂÆ Í å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂà ô¯Á çÅ ÁÅÇõðÆ î¹ÕÅìñÅ A@ ܹñÅÂÆ ù ÒNational Banquet HallÓ Çò¼Ú Ãò¶ð¶ A@ òܶ 寺 ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÔ ô¯Á ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ îÅðÕÇà¿× Áå¶ Â¶ÁÅð ÃËäÆ ×ñËîð òðñâ ò¼ñ¯º ÿï¹Õå å¯ð ÕÆåÅ ÇÕ¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ

“Ⱥ⁄-Ⱥ⁄ ’∂ ±ø ‘Ø◊∆ Á±‘∆, Ì≈◊ «◊ºË∂ ˘ Ò≈«¬¡≈”


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

“¡◊È∆ÍÊ ÔØ‹È≈”

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

Íø‹≈Ï Ì ”⁄ ÍÃÁÙÈ, ´«Ë¡≈‰≈ ”⁄ Èœ‹Ú≈Ȫ ÚÒØ∫ ∂ÒÚ∂ √‡∂ÙÈ ”Â∂ ÌøÈÂØÛ, D «◊ïÂ≈ Ò≈·∆¡ª ¡Â∂ ÒØ ‘ ∂ Á∆¡ª ≈‚ª ÒÀ ’∂ Í‘π ø ⁄ ∂ Èœ ‹ Ú≈È √‡∂ÙÈ Á∂ Ï≈‘ ÷Û∑∂ Ú≈‘Ȫ ¡Â∂ √‡≈Òª ¡Â∂ √’≈∆ Á¯Âª Á∆ ÌøÈÂØÛ, Íπ«Ò√ ”Â∂ ÍÊ≈¡

Áå¶ ÃðÕÅðÆ çøåð» çÆ í¿ é å¯ ó ÕÆåÆ¢ ÇÂà çÏ ð Åé éÏÜòÅé» é¶ ê¹Çñà Óå¶ êæðÅÁ òÆ ÕÆåÅ¢ ÇÂà ÓÚ ê¹ÇñÃ é¶ å¹ð¿å ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ D éÏÜòÅé» ù Ç×Ì ë åÅð Õð ÇñÁÅ êð Çëð òÆ îÅÔÏ ñ åäÅÁê± ð é ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö îÅÔÏñ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ܹÁÅÇ¿à ÃÆêÆ ðòÚðé ìðÅó, ÃÅð¶ æÅÇäÁ» ç¶ Á˼ÃÁ˼Úú îÏÕ¶

Óå¶ êÔ¹¿Ú ׶ Ôé¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ êÌçðôéÕÅðÆ Ü×ðŪ ê¹ñ ò¼ñ îÅðÚ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜà ñÂÆ ê¹ñ Óå¶ ê¹Çñà ìñ åÅÇÂéÅå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ «ÇèÁÅäÅ ç¶ ê¹ Ç ñà ÕÇîôéð ÕÏÃå¹í ôðîÅ òÆ îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ ñ¼×¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîÇðÁ» çÆ îçç éÅñ î¹ñ÷î» çÆ êÛÅä ÇÕ¼åÆ ÔË¢

“¡◊È∆ÍÊ” Á∆ Ï‹≈¬∂ √∆’ Íà ∆ «÷¡≈ Í≈√ ’È Ú≈Ò∂ Èœ ‹ Ú≈Ȫ ˘ «Ò÷Â∆ Íà ∆ «÷¡≈ ”⁄ ÏÀ · ‰ Á≈ Óœ ’ ≈ «ÓÒ∂ : Ì◊Úø  Ó≈È

ÓØÁ∆ √’≈ Èœ‹Ú≈Ȫ Á∂ ÓπºÁ∂ ”Â∂ “¡º◊ È≈Ò ÷∂‚‰≈” ÏøÁ ’∂: ≈ÿÚ ⁄º„≈

ÃÅñ» Çò¼Ú ÃðÆðÕ àËÃà êÅà Õðé òÅñ¶ éÏÜòÅé» ù ÇñÖåÆ êÌÆÇÖÁÅ Çò¼Ú ìËáä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ À¹é·» ù íÅðåÆ ëÏÜ Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ä Áå¶ ÁÅêäÆ îÅå í±îÆ çÆ Ã¶òÅ Õðé çÅ ã¹ Õ ò» îÏ Õ Å Çîñ¶ × Å¢ í×ò¿ å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ãî¶ º çÆ ñ¯ ó ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà åðÕÔÆä Õçî é¶ êÇÔñ» ÔÆ ç¶ ô Çò¼ Ú å± ø Åé Öó· Å Õð Çç¼ å Å ÔË ÇÕªÇÕ íÅðå ç¶ Ôð Õ¯é¶ å¯º éÏÜòÅé ÇÂà ëËÃñ¶ Çòð¹¼è Á¿ç¯ñé Õð ðÔ¶ Ôé¢ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á×éÆêæ ÃÕÆî, ܶÕð ñÅ×± Ô¹¿çÆ ÔË, å» ÃËÇéÕ» çÆ ñóé çÆ Ãîð¼æÅ ù Õîܯð Õð¶×Æ ÇÕªÇÕ ÇÃðø ÚÅð ÃÅñ» Çò¼Ú À¹é·» Õ¯ñ Ü¿× ç¶ îËçÅé Çò¼Ú ç¹Ãîä éÅñ ñóé çÅ ìÔ¹åÅ åÜðìÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ ÃÕÆî ëÏÜ Çò¼Ú ÚÅð ÃÅñ ç¶ æ¯ó·¶ Ã ç¶ ÕÅðÜÕÅñ 寺 ìÅÁç éÏÜòÅé» ù ì¶ð¯Ü×Åð ìäÅ ç¶ò¶×Æ Áå¶ À¹Ô òÆ À¹é·» ç¶ íÇò¼Ö çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁŠ寺 Çì黢 í×ò¿å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õ¼Ú-Øðó éÆåÆ ÇÂ¼Õ ì¶å¹ÕÆ Ã¯Ú ÔË, ܯ éÏÜòÅé» ù ì¶ð¯÷×ÅðÆ Áå¶ ×ðÆìÆ ç¶ îÅó¶ çÏð Çò¼Ú è¼Õ¶×Æ, ܯ ç¶Ã çÆ Â¶ÕåÅ, ÁÖ¿âåÅ Áå¶ êÌí±Ã¼åÅ ñÂÆ ØÅåÕ Çüè Ô¯ò¶×Æ¢

Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± Áå¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð ðÅØò Ú¼ãÅ é¶ Á×éÆê¼ æ ï¯ Ü éÅ Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø ù ÇÚ¼áÆ ÇñÖ Õ¶ Ãõå Çòð¯è çðÜ ÕðÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ï¯ Ü éÅ å¹ ð ¿ å òÅêà ñË ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ðÅØò Ú¼ãÅ é¶ Á×éÆê¼æ ï¯ÜéÅ ÇõñÅø éÏÜòÅé» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Çòð¯è êÌçðôé» Óå¶ ÇøÕðî¿çÆ ÷ÅÔð ÕðÇçÁ» ê¼åð ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË, Òç¶ô çÆ ëÏÜ ÓÚ Õ¿î ÕðéÅ Áå¶ ÁÅêäÅ ê±ðÅ ÜÆòé ÇÂà ñÂÆ Õ¹ ð ìÅé ÕðéÅ Ô÷Åð» éÏ Ü òÅé» çŠù ø éÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ êð Üç¯ º å¯ º (AD ܱ é B@BB) Õ¶ º çð ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ëÏ Ü ÓÚ íðåÆ ñÂÆ Á×éÆê¼ æ ï¯ Ü éÅ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹ç¯º 寺 ÔÆ ç¶ô íð ÓÚ éÏÜòÅé» ò¼ñ¯º ÇÂà ï¯ÜéÅ ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ Ú¹¼ÕÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ î¯ ¯ ç Æ ÃðÕÅð éÏ Ü òÅé» ç¶ î¹ ¼ ç ¶ Óå¶ ÒÁ¼ × éÅñ Ö¶ â äÅÓ ì¿ç Õð¶, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ï¯ÜéÅ ç¶ô Áå¶ ç¶ô ç¶ éÏÜòÅé» ç¶ ÇìñÕ¹¼ñ ÇÔ¼å Çò¼Ú éÔÄ ÔË¢Ó

«ÇèÁÅäÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÃðÕÅð çÆ Á×éÆê¼ æ ï¯ Ü éÅ ç¶ Çòð¯ è çŠö Õ ê¿ Ü Åì Çò¼Ú òÆ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ Á¼Ü ïÅéÆ ÇÕ AI ܱé ù «ÇèÁÅäÅ ç¶ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ éÏÜòÅé» é¶ í¿éå¯ó ÕÆåÆ¢ éÏÜòÅé ñÅáÆÁ» Áå¶ ñ¯Ô¶ çÆÁ» ðÅâ» ñË Õ¶ êÔ¹¿Ú¶¢ À¹é·» êÇÔñ» Ãà¶ôé ç¶ ìÅÔð Öó·¶ òÅÔé» çÆ í¿éå¯ó ÕÆåÆ Áå¶ Çëð Á¿çð ÁÅ Õ¶ ÃàÅñ»

Ú¿âÆ×ó· - ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔó¶ éÏÜòÅé» é¶ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» Çò¼Ú ÃðÆðÕ êÌÆÇÖÁÅ êÅà ÕÆåÆ ÔË, À¹é·» ù ÒÁ×éÆêæÓ ÃÕÆî ù ñÅ×± Õðé çÆ ìÜŶ ëÏÜ Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ä ñÂÆ ÇñÖåÆ êÌÆÇÖÁÅ Çò¼Ú ìËáä çÅ îÏÕÅ Çç¼åÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé Çò¼Ú î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÒÁ×éÆêæÓ ÃÕÆî ù òÅêà ñËä çÆ î¿× ù ç¹ÔðŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ì¶å¹ÕÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» 寺 Ô÷Åð» éÏÜòÅé» é¶ ÔÇæÁÅðì¿ç ÃË é Åò» Çò¼ Ú íðåÆ ñÂÆ ÃðÆðÕ êÌ Æ ÇÖÁÅ êÅà ÕÆåÆ ÔË êð À¹é·» ù ÇñÖåÆ êÌÆÇÖÁÅ ñÂÆ éÔÄ ì¹ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËéâƶ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ç¶ À¹ ñ à ÇÂÕ ÁÜÆì¯ - ×ðÆì Õçî Ú¹ ¼ Õ ÇçÁ» Á×éÆêæ ÃÕÆî ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÜòÅé» ù Çìé» ÇÕö êËéôé ñÅí 寺 ëÏÜ Çò¼Ú ÚÅð ÃÅñ ç¶ Û¯à¶ ÇÜÔ¶ ö ò ÅÕÅñ çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼ å Æ Ü»çÆ ÔË ¢ í×ò¿ å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¶ô ç¶ À¹é·» éÏÜòÅé» éÅñ دð ì¶ÇÂéÃÅøÆ ÔË, ܯ íÅðåÆ ëÏÜ Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ Õ¶ ÁÅêäÆ îÅå í±îÆ çÆ Ã¶òÅ ÕðéÆ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ÇÂà ÃÕÆî ù òÅêà ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÇêÛñ¶ ç¯

‹¶Ë «Úº⁄ ’∆Â≈ ’œÓ∆ Ó≈◊ ‹≈Ó, ÍÃÁÙÈ’≈∆ «◊ïÂ≈; Íø‹≈Ï ±‡ Á∆¡ª √≈∆¡ª ‡∂Ȫ ºÁ ܦèð ÓÚ ÇÂÃ ï¯ Ü éÅ ç¶ Çòð¯ è ÓÚ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÓÚ éÏÜòÅé» é¶ Á¿ÇîÌåÃð-Çç¼ñÆ éËôéñ ÔÅÂÆò¶ñ ÜÅî Õð Çç¼åÅ¢ ê¹Çñà îÏÕ¶ Óå¶ À¹é·» ù ÃîÞÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕðçÆ ðÔÆ¢ ç¹êÇÔð ìÅÁç D òܶ åÕ ÃÇæåÆ åäÅÁê±ðé ìäÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹Ã 寺 ìÅÁç ê¹ÇñÃ é¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ À¹¼æ¶, Õ¹Þ êÌçðôéÕÅðÆ Ç×ÌøåÅðÆ ç¶ â𯺠îÏÕ¶ 寺 í¼Ü ׶¢ ÜÅî ñ¼×ä éÅñ ïÅåðÆÁ» Áå¶ ÁÅî ñ¯Õ» ù íÅðÆ êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ éÏ Ü òÅé» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ¶ º çð ç¶ ¶ éò¶ º ëðîÅé éÅñ øÏÜ çÅ ÁêîÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ D ÃÅñ øÏÜ ÓÚ ðÔ¯ Áå¶ À¹Ã 寺 ìÅÁç êËéôé òÆ éÅ Çîñ¶, ÇÂÔ ÇìñÕ¹ñ ×ñå ÔË¢ ÁÃÄ Õ¶ºçð ù ÇÂà øËÃñ¶ ù Üñç òÅêà ñËä çÆ î¿× Õðç¶ Ô»¢ éÏÜòÅé» ç¶ ÇÂà êÌçðôé ÕÅðé íÅðÆ ÜÅî ñ¼× Ç×ÁÅ, ÇÜà ÕÅðé ñ¯Õ» ù êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» êáÅéÕ¯à ÓÚ éÏÜòÅé» é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÅ ê¹åñÅ ë±Õ Õ¶ ÇÂà ï¯ÜéÅ ÇõñÅø éÅðÅ÷×Æ êÌ×à ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ úæ¶ ÔÆ «ÇèÁÅäÅ ÓÚ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ð¶ñò¶ Ãචô é Óå¶ Ô¿ × ÅîÅ Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÕÂÆ àð¶ é » êÌ í ÅÇòå Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ Á¿ÇîÌåÃð 寺 Ú¼ñä òÅñÆ ÃÇÔðÃÅ öðÆì ðæ (ABB@D), ÁîðêÅñÆ ÁË Õ ÃêÌ Ë Ã (AEG@H) Áå¶ Ãðï± ïî¹éÅ ÁËÕÃêÌËà (ADFF@) àð¶é» ð¼ç Õð Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢

“¡◊È∆ÍÊ” √’∆Ó «ÚπË Èœ‹Ú≈Ȫ Á∂ Ø√ Á≈ Ï∆’∂Ô± ‚’œ∫Á≈ ”Â∂ ¬∂’Â≈-¿π◊≈‘ª ÚÒØ∫ √ÓÊÈ Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ÇòÚ ôÅîñ ê¿ÜÅì çÆÁ» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ øÏÜ ç¶ Çå¿é» Á¿×» ÇòÚ á¶ÕÅ íðåÆ êÌÇÕÇðÁÅ ù Á×éÆòÆð ÃÕÆî ç¶ é» Ô¶ á ô¹ ð ± Õðé çÆ Çé¿ ç Å ÕðÇçÁ» Õ¶ º çð ÃðÕÅð ù ÇÂà ÃÕÆî ù òÅêà ñË ä çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÔË Í ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ìÆÕ¶ ï ± âÕÏ º çÅ Óå¶ ìÆÕ¶ ï ± ¶ÕåÅ-À¹×ðÅÔ» é¶ ÇÂà ÃÕÆî Çòð¹è ç¶ô ç¶

“¡◊È∆ÍÊ” ÔØ‹È≈ Á∂Ù Á∂ Èœ‹Ú≈Ȫ È≈Ò ËØ÷≈: ÓÒ«ÚøÁ «√øÿ ’øø◊ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) é¶ Õ¶ºçð ÇòÚñÆ î¯çÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ëÏ÷ çÆ íðåÆ ñÂÆ ñÅ×± ÕÆåÆ ÒÁ×éÆê¼æÓ ï¯ÜéÅ ù ç¶ô ç¶ éÏÜòÅé» éÅñ è¯õÅ ÕðÅð Çç¿ÇçÁ» ÇÂà ï¯ÜéÅ ù å¹ð¿å òÅêà ñËä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà ÿ ì ¿ è Æ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù êÅðàÆ î¹ ¼ Ö çøåð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ê¼åðÕÅð òÅðåÅ ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÒÁÅêÓ ç¶ êÌî¹¼Ö ì¹ñÅð¶ îñÇò¿çð ÇÃ¿Ø Õ¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁ×éÆê¼æÓ ï¯ÜéÅ ðÅôàð ÇÔ¼å ç¶ ÇõñÅø ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ÕÅðé ê±ð¶ ç¶ô ÓÚ ÇÔ¿ÃÕ Á¿ç¯ñé Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÒÁÅêÓ ÁÅ×± é¶ Õ¶ºçð çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð çÆ Áñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ëÏÜ Çò¼Ú ç¯ ñ¼Ö 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁÅÃÅîÆÁ» ÖÅñ·Æ Ôé Áå¶ ÇÂé» ÁÅÃÅîÆÁ» ñÂÆ åð¿å íðåÆ ô¹ð± ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÇò¼Ö ÓÚ ÁÇÜÔÆ ÇÕö òÆ ï¯ÜéÅ ù ñÅ×± Õðé 寺 êÇÔñ» ð¼ÇÖÁÅ éÅñ ܹó¶ îÅîñ¶ Óå¶ ÚðÚÅ Õðé ñÂÆ Ã¿Ãç çÅ Çòô¶ô ôËÃé Ü» Ãðì êÅðàÆ îÆÇà¿× ñÅ÷îÆ Ã¼çÆ ÜÅò¶¢

êó·¶-ÇñÖ¶ éÏÜòÅé» ç¶ ë¹¼à¶ ×¹¼Ã¶ Áå¶ Ã¿Øðô çÅ Ãîðæé ÕðÇçÁ» î¯çÆ ÔÕ±îå ù ؼà Ç×äåÆÁ» Áå¶ Áêä¶ ÇÃÁÅÃÆ Çòð¯èÆÁ» Çòð¹è ÁêäÅÂÆ ì¹ñâ¯÷ð ëÅÃÆòÅç çÆ éÆåÆ ù ì¿ç Õð Õ¶ ç¶ô ç¶ ñ¼Ö»Õð¯ó» ì¶ð¹÷×Åð éÏÜòÅé» ù ê¼ÕÅ ð¹÷×Åð î¹ÔÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä ç¶ éÅñ-éÅñ ì¶ñ×Åî îÇÔ¿×ÅÂÆ ù é¼æ êÅÀ¹ä òñ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õðé çÆ ÃñÅÔ ÇçåÆ ÔËÍ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅö å» íÅÜêÅ çÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ç¶Ã ç¶ ÇÕÃÅé»-î÷ç±ð» Ãî¶å Õð¯ó» ÇîÔéåÕô ñ¯Õ» Çòð¹è ÕÅðê¯ð¶à ç¶ ÇÔå» Áå¶ î¹éÅø¶ ù î¹¼Ö ð¼Ö Õ¶ ÁÅðæÕ ÔîñÅ

«‘ø√’ ÍÃÁÙÈ Á∂Ù «‘ºÂ «Ú⁄ È‘ƒ: «ÏÃ◊∂‚∆¡ ’πÒÁ∆Í «√øÿ ’≈‘ÒØ∫ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ Çâë˺à ìÌçðÔ¹¼â ê¿ÜÅì ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ÇìÌ׶âÆÁð Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ÕÅÔñ¯º é¶ îÆâÆÁÅ ç¶ é»Á ÜÅðÆ ÕÆå¶ êÌËà é¯à ðÅÔÄ Ã»Þ¶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ëÏÜ ÓÚ ÜòÅé» çÆ íðåÆ ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ÇðÕð±à¶ìñ î¶ñ êÅê±ñ¶ôé çÆ ÕÏîÆ éÆåÆ ç¶ Áå¿ð×å ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÜà ÇòÚ Ôð òð×, èðî, ÜÅå-êÅå, ÃîÅÜ Áå¶ ç¶ô ç¶ Ôð Ã±ì¶ ÓÚ éÏÜòÅé íðåÆ ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ ÁøÃð» çÆ íðåÆ îËÇðà ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÕ ñ¼Ö 寺 ò¼è ÜòÅé» çÆ ëÏÜ ÓÚ ØÅà ÔË å¶ åÕðÆìé I Ô÷Åð ÁøÃð» çÆ ÕîÆ òÆ ÔË, Ôð ÃÅñ F@ Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì ëÏÜÆÁ» çÆ Øð òÅêÃÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÁÅê î¹ÔÅð¶ ԯ¶ Á¿ç¯ñé ÓÚ ÃÅðÆÁ» ÜÅåÆÁ», èðî», íÅôÅò», Ö¶åð» ç¶ Ôð òð× òÅñ¶ éÏÜòÅé ôÅîñ Ôé Óå¶ ÇÂé·» çÅ ÕÂÆ òÆ ÇéôÇÚå é¶åÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ò¼ÖðÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ëÏÜ çÆ åð·» Á×éÆòÆð» çÅ òÆ ÇÃÁÅÃÆÕðé ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ À¹é·» ç¶ ÇÔ¼å ÇòÚ éÔÄ ÔË¢

√≈Ï’≈ ’ª◊√∆ «ÚË≈«¬’ ‹Ø«◊øÁÍ≈Ò ÌØ¡≈ «◊ïÂ≈, È≈‹≈«¬˜ Ó≈¬∆«Èø◊ ˘ ÒÀ ’∂ Ó≈ÓÒ≈ ‘Ø«¬¡≈ √∆ Á‹ √≈Ï’≈ «ÚË≈«¬’ Á∆ «Ú◊Û∆ «√‘Â, Í∆‹∆¡≈¬∆ ”⁄ ’Ú≈«¬¡≈ Á≈÷Ò êáÅéÕ¯à (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- í×ò¿å îÅé ÃðÕÅð òñ¯ º ÇíôàÅÚÅðÆ Áå¶ éÅÜÅÇÂ÷ îÅÂÆÇé¿ × î¹ Ç Ô¿ î ù Á¼×¶ òèŪÇçÁ» ÃÅìÕÅ î¿åðÆÁ» å¶ Ô¹ä ÃÅìÕÅ Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ» Óå¶ òÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð ÇçåÆ ÔËÍ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ é¶ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ í¯ÁŠ寺 ÇòèÅÇÂÕ ðÔ¶ Õ»×ðÃ ç¶ Ü¯Ç׿çðêÅñ í¯ÁÅ ù H ܱé, B@BB ù Ç×ÌëåÅð ÇÕ¼åÅ ÔË¢ êáÅéÕ¯à çÆ åÅðÅ×ó· ê¹Çñà ÚÏÕÆ é¶ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ð¶å çÆ éÅÜÅÇÂ÷ îÅÂÆÇé¿× ù ñË Õ¶ ܯÇ׿çðêÅñ Óå¶ îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚ ê¹ÇñÃ é¶ éÅÜÅÇÂ÷ îÅÂÆÇé¿× Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂ¼Õ îôÆé, Çà¼êð Áå¶ àðËÕàð àðÅñÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú å¯º ìÅÁç Ô¹ ä ܯ Ç ×¿ ç ðêÅñ ù Ç×Ì ë åÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇëñÔÅñ ê¹ÇñÃ é¶ ÃÅðÅ îÅîñÅ ×¹êå ð¼ÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Õ¹Þ éÔÄ ÕÇÔ ÇðÔÅ¢ î¹¼ãñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Ç´ôéÅ Ãà¯é Ãà¯ð ç¶ é» Óå¶ Õð¼ôð Ãà¯ð ÔË¢ ÇÜà ÇòÚ Ü¯Ç׿çðêÅñ í¯ÁÅ çÆ ÇԼöçÅðÆ ÔË¢ Ǽæ¶

ê¹ÇñÃ é¶ ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ ÃÆ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç H ܱé ù ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ܯÇ׿çðêÅñ çÅ ¦ì¶ Ã 寺 ð¶å çÆ éÅÜÅÇÂ÷ îÅÂÆÇé¿× ÓÚ é» ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ êÇÔñ» À¹é·» çÆ êÅðàÆ Õ»×ðà çÆ ÃðÕÅð ÃÆ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ê¹ Ç ñÃ é¶ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ù êáÅéÕ¯ à çÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô Õð B Ççé çÅ Çðî»â ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂö ÇòÚÅñ¶ Öìð» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÕ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Ü¯Ç׿çð êÅñ çÆ ÇÃÔå ÁÚÅéÕ Çò×ó ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç À¹Ã ù êÆÜÆÁÅÂÆ Ú¿âÆ×ó· ðËëð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ܯÇ׿çðêÅñ í¯ÁÅ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» çÏðÅé ÚðÚÅ ÇòÚ ÁŶ Ãé¢ À¹Ô ÇÕö ÃîÅ×î Çò¼Ú ׶ ÃÆ ÇÜ¼æ¶ ÇÂ¼Õ éÏÜòÅé é¶ À¹Ôé» ù ê¹¼ÇÛÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕÆ ÇòÕÅà ԯÇÂÁÅ¢ ÇÂà éÅñ ܯÇ׿çðêÅñ éÅðÅ÷ Ô¯ ׶ ÃÆ¢ À¹Ôé» é¶ éÏÜòÅé ù Õ¯ñ ì¹ñÅ Õ¶ æ¼êó îÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ À¹Ã çÆ ì¶ðÇÔîÆ éÅñ Õ¹¼àîÅð ÕÆåÆ¢ ÇÂà çÅ òÆâÆú ÕÅëÆ òÅÇÂðñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

‹◊Â≈ «√øÿ ‘Ú≈≈ È∂ √ø◊± «˜ÓÈ∆ ⁄؉ ”⁄ «√ÓÈ‹∆ «√øÿ Ó≈È Á∆ ‘Ó≈«¬Â Á≈ «ÁÂ≈ √ºÁ≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿ×ð±ð ñ¯Õ ÃíÅ Ç÷îéÆ Ú¯ä ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» Áå¶ ÇÃ¼Ö ôÖÃÆÁå» òñ¯º ò¼Ö-ò¼Ö À¹îÆçòÅð» ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ øËÃñ¶ ñ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÜéåÅ ù òÆ À¹é·» çÅ ÃÅæ ç¶ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà åð·» ÔÆ Ô¹ä Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ é¶ Ü¶ñ· ÇòÚ¯º ÇÂ¼Õ ÇÚ¼áÆ í¶ÜÆ ÔË Áå¶ Ã¿×ð±ð Ç÷îéÆ Ú¯ä ÇòÚ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Á¿ÇîÌåÃð ç¶ À¹îÆçòÅð ÇÃîðéÜÆå ÇÃ¿Ø îÅé çÆ ÔîÅÇÂå çŠüçÅ ÇçåÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÚ¼áÆ ÇòÚ ÇÕ ê¿æ Áå¶ ÕÏî ÖÅåð ÇÃîðéÜÆå ÇÃ¿Ø îÅé é¶ ê¿ÜÅì ê¹Çñà ÓÚ À¹¼Ú ÁÔ¹çÅ òÆ ÇåÁÅ× Çç¼åÅ ÃÆ¢ Çëð ÕÂÆ ÃÅñ ܶñ· çÆÁ» ÕÅÿ Õ¯áóÆÁ» ÓÚ òÆ ðÔ¶¢ À¹Ô ÕÂÆ òÇð·Á» 寺 ì¿çÆ Çÿػ çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ Ü¼ç¯-ÜÇÔç Õðç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ òñ¯º ÇñÖ¶ ê¼åð ÓÚ À¹é·» é¶ ÇÃîðéÜÆå ÇÃ¿Ø îÅé ò¼ñ¯º ÇÃ¼Ö ê¿æ, ê¿ÜÅì å¶ ê¿ÜÅìÆÁå ñÂÆ ØÅñÆ ØÅñäÅ çÅ ÔòÅñÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ ÇåÔÅó ܶñ· ÇòÚ ì¿ç Ôé Áå¶ Ã¿×ð±ð ñ¯Õ ÃíÅ Ç÷îéÆ Ú¯ä BC ܱé ù Ô¯ä òÅñÆ ÔË ÇÜÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÔÆ À¹é·» é¶ Ã¿×å ù ÇÃîðéÜÆå ÇÃ¿Ø îÅé ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ ò¯à Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢

ÇòÇãÁÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ ç±Ãð¶ êÅö ñ¯Õ» ù ÁÅêà ÇòÚ ò¿ â ä ñÂÆ ÇëðÕ± ÷ÇÔð ñ×ÅåÅð ëË ñ ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍÁêä¶ ÕÅðê¯ð¶à ¶ܿⶠù Á×éÆòÆð òð׶ ò¼Ö ò¼Ö ñÕì» ðÅÔÄ ãÕä ç¶ ïåé» ù ç¶ô çÅ éÏÜòÅé íñÆ í»å ÃîÞ ÇðÔÅÍ øÏÜ ÇòÚñ¶ ê¼Õ¶ ð¹÷×Åð ç¶ îÏÕ¶ òÆ á¶Õ¶çÅðÆ ÇÃÃàî çÆ í¶ à Õðé Çòð¹ è À¹ é · » çÅ ×¹ ¼ à Šÿ Ø ðô Áå¶ ð¯Ô çÆ Ã¹éÅîÆ ìä Õ¶ òè ÇðÔÅ ÔËÍ


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

ê§ÜÅì

www.nripost.com

«√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ ’ÂÒ Ó≈ÓÒ≈: F Óπº÷ Ù±‡ª «Ú⁄Ø∫ B «◊ïÂ≈, Ì≈∆ Ó≈Âª ¡√Ò≈‘ Ï≈ÓÁ H «Ú√Î؇’ ◊ÃÈ∂‚, «¬’ ¡√≈Ò‡ ≈¬∆ÎÒ, C «Í√ÂœÒ, CF ≈¿±∫‚ ’≈±√ ¡Â∂ ¬∂’∂ √∆∆˜ Á∆ ¡√≈Ò‡ ≈¬∆ÎÒ Á≈ «¬’ «‘º√≈ «Ó«Ò¡≈ Ú¿ â Æ×ó· / éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Çç¼ñÆ ê¹Çñà ù ò¼âÆ ÃøñåÅ ÇîñÆ ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ é¶ F î¹¼Ö ÃÅðê ô±àð» ÇòÚ¯º ÇêÌÁÅòðå ëÏÜÆ Áå¶ ÕÇôô ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÁÅêä¶ åÆܶ ÃÅæÆ Õ¶ôò éÅñ ×¹ÜðÅå ç¶ î¹¿çðÅ ì¿çð×ÅÔ é¶ó¶ ÇÕðŶ ç¶ îÕÅé ÇòÚ «Õ¶ ԯ¶ Ãé¢ ÇêÌ Á Åòðå ëÏ Ü Æ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Ã¯ é Æêå Ç÷ñ· ¶ ç¶ ×ó· Æ ÇÃÃÅéÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ À¹Ô ê±ð¶ Õåñ îÇâÀ±ñ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ Õ¶ôò À¹ðø Õ¹ñçÆê Çê¿â ì¶ðÆ Ç÷ñ·Å Þ¼Üð ÔÇðÁÅäÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BA ÓÚ Þ¼Üð ÓÚ À¹Ã ç¶ ÇÖñÅø Õåñ çÅ îÅîñÅ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¶ôò ÁÅòÅ ìÃåÆ ìÇá¿âÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹Çñà Áé¹ÃÅð ÇÂé·» î¹ñ÷î» Õ¯ñ¯º H ÇòÃë¯àÕ ×Ìé¶â, Á¿âð ìËðñ ×Ìé¶â ñ»Úð ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà ù ¶ն DG Óå¶ òÆ òðÇåÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÕ ÁÃÅñà ðÅÂÆëñ, C ÇêÃåÏñ, CF ðÅÀ±ºâ ÕÅðå±Ã, ¶ն ÃÆðÆ÷ çÆ ÁÃÅñà ðÅÂÆëñ çÅ ÇÂÕ ÇÔ¼ÃÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢

◊Ã∂È∂‚ ‘ÓÒ∂ Á∆ Ú∆ ω≈¬∆ √∆ ÔØ‹È≈ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÔ òÆ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ÇòÚ Õ¹¼ñ F ôÅðê ô±àð ôÅîñ Ãé¢ Ü¯ Õ¯ð¯ñÅ Áå¶ ì¯ñËð¯ ÇòÚ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁŶ Ãé¢ ôÅðê ô±àð» é¶ î±Ã¶òÅñÅ Óå¶ ×̶é¶â Ôîñ¶ çÆ ï¯ÜéÅ òÆ ìäÅÂÆ ÃÆ Ü¶Õð ÔÇæÁÅð ë¶ñ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé Ü» îÏÕ¶ Óå¶ î±Ã¶òÅñÅ çÆ îÏå éÅ Ô¹¿çÆ å» ÇÂÔ ×Ìé¶â òðÇåÁÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ 寺 ìÅÁç ÇÂé·» ôÅðê ô±àð» é¶ ×¯ñâÆ ìðÅó ù ë¯é ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿î Ô¯ Ç×ÁÅ¢

B Ó≈«‚¿±Ò √È √◊Ó Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ ç¶ ÃêËôñ Ã˼ñ ç¶ ÃêËôñ ÕÇîôéð ÁÅø ê¹Çñà ÁËÚÜÆÁËà èÅñÆòÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ù Á¿ÜÅî ç¶ä ñÂÆ B îÅÇâÀ±ñ Ãð×ðî Ãé¢ ç¯ò¶º ÕËé¶âÅ ÃÇæå ×˺×Ãàð ׯñâÆ ìðÅó ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ Ãé¢ ÕÇôô ì¯ñËð¯ ÚñÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ã àÆî çÅ î¹ÖÆ ÇêÌÁòðå ëÏÜÆ ÃÆ¢ À¹é·» ç¶ éÅñ Á¿ÇÕå öðÃÅ Áå¶ çÆêÕ î¹¿âÆ òÆ îÏܱç Ãé¢ Õ¯ð¯ñÅ ÕÅð Ü×ð±ê ð±êÅ ÚñÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ éÅñ îéêÌÆå î¿é± ìËáÅ ÃÆ¢ êÇÔñ» î¯×Å ç¶ ôÅðê ô±àð îéêÌÆå î¿é± é¶ î±Ã¶òÅñÅ Óå¶ Â¶Õ¶ DG éÅñ ëÅÇÂÇð¿× ÕÆåÆ¢ ÇÜà çÆ ×¯ñÆ î±Ã¶òÅñÅ ù ñ¼×Æ¢ ÇÂà ÕÅðé î±Ã¶òÅñÅ çÆ æÅð À¹æ¶ ÔÆ ð¹Õ ×ÂÆ¢ Çëð ÇÂÔ Õ¯ð¯ñŠ寺 À¹¼åð¶ Áå¶ ì¯ñËð¯ 寺 òÆ D ô±àð À¹å𶢠ÃÅð¶ F

ôÅðê ô± à ð» é¶ ëÅÇÂÇð¿ × ÕÆåÆ¢ Üç¯ º À¹ é · » ù êåÅ ñ¼×Å ÇÕ Ô¹ä î±Ã¶òÅñÅ ìÚ éÔÄ ÃÕ¶×Å å» À¹Ô À¹¼æ¯º í¼Ü ׶¢ ØàéŠ寺 ìÅÁç î¿ù Áå¶ ð±êÅ ò¼Ö Ô¯ ׶¢ ìÅÕÆ D ñ¯Õ ì¯ñËð¯ ÓÚ ò¼Öð¶ åÏð Óå¶ Úñ¶ ׶¢ Õ¹Þ ÇÕñ¯îÆàð ìÅÁç Õ¶ôò é¶ À¹é·» ù ÁÅêäÆ ÕÅð ÇòÚ ÇìáÅ ÇñÁÅ¢À¹æ¯º ÇÂÔ ëÇåÔÅìÅç êÔ¹¿Ú¶¢ Õ¹Þ Ççé À¹¼æ¶ ðÇÔä 寺 ìÅÁç À¹Ô Á¼×¶ Ú¼ñ 궢 À¹Ô ÕÂÆ æÅÂƺ «Õç¶ ðÔ¶¢ AI ܱé ù Ãò¶ð¶ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ ç¶ ÃêËôñ Ã˼ñ é¶ À¹é·» ù çðÅ ì¿ ç ð×ÅÔ é¶ ó ¶ ÖóÆ Çî¼ à Æ ð¯â 寺 Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÃæÅéÕ âÆñð ðÅÔÄ ÇÕðŶ Óå¶ îÕÅé ÇñÁÅ ÃÆ¢

‘π‰ º’ AA ÓπÒ˜Ó «◊ïÂ≈ î±Ã¶òÅñÅ Õåñ Õ»â ÇòÚ Ô¹ä å¼Õ AA î¹ñ÷î» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÇÜà Çò¼ Ú ôÅðê ô± à ð» ù Õ¯ ð ¯ ñ Å ×¼âÆÁ» ç¶ä òÅñ¶ îéêÌÆå íÅÀ±, ×˺×Ãàð îéêÌÆå î¿éÅ Áå¶ ÃÅðÜ Çî¿à±, êÌíçÆê ÇÃ¼è± À¹ðø ê¼ìÆ, î¯ù âÅ×ð, êòé Çìôé¯ÂÆ, éÃÆì ÖÅé, îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø î¯ÔäÅ Áå¶ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ëËé ìÇäÁŠÿçÆê Õ¶ÕóÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇêÌÁÅòðå ëÏÜÆ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Ã¯éÆêå ç¶ ×ó·Æ ÇÃÃÅéÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ ìçéÅî ÇêÌÁÅòðå ç¶ ÇÖñÅø B Õåñ» Ãî¶å Õ¹¼ñ AA îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢ À¹ Ã ç¶ ÇÖñÅø ï é Æêå ç¶ ÖðÖ¯ ç Å Áå¶ ìóÏçÅ æÅÇäÁ» ÓÚ Õåñ çÅ îÅîñÅ çðÜ ÔË¢ À¹Ã ù A@ îÅîÇñÁ» Çò¼ Ú Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ⶠã ÃÅñ êÇÔñ» Ç´ôéÅ Õåñ Õ¶ à ÇòÚ À¹ à çÅ é» ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÔÇðÁÅäÅ ê¹ Ç ñÃ é¶ À¹ à Óå¶ BE

“Ò≈À∫√ «ÏÙÈج∆ Á∂ √≈Ê∆ ´«Ë¡≈‰≈ Íπ«Ò√ È∂ ’∆Â∂ «◊ïÂ≈, G «ÁÈ Á∂ Íπ«Ò√ «Óª‚ ”Â∂ Ì∂‹∂ «ÇèÁÅäÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃæÅéÕ ê¹ Ç ñà òñ¯ º ×Ë º ×Ãàð ñÅðË º à Çìôé¯ Â Æ ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÃÅæÆ ù ç¯ éÅÜÅÇÂ÷ ÇêÃåÏñ» Ãî¶å Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÕÅì± ÕÆå¶ î¹ñ÷î çÆ êÛÅä ìñç¶ò ÚÏèðÆ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜà կñ¯º ç¯ éÅÜÅÇÂ÷ ÇêÃåÏñ Áå¶ AA Ç÷¿çÅ ÕÅðå±Ã ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð À¹Õå î¹ñ÷î çÆ À¹îð åÕðÆìé C@ ÃÅñ ÔË Áå¶ À¹Ô ×˺×Ãàð ñÅð˺à çÅ é÷çÆÕÆ ÃÅæÆ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÇÂÕ Ô¯ð î¹ñ÷î Á¿ÇÕå ôðîÅ ù Ø¿àÅØð ÚÏÕ Õ¯ñ¯º Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô BI ÃÅñ çÅ ÔË Áå¶ éô¶ çÅ ÁÅçÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ê¹ÇñÃ é¶ ç¯Ô» ù ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÇÜ毺 ç¯Ô» çÅ G Ççé çÅ ê¹Çñà Çðî»â ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ ê¹Çñà òñ¯º À¹Õå î¹ñ÷î» å¯º ê¹¼ÛÇ×¼Û ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ÇÂÔ ÔÇæÁÅð Çռ毺 Áå¶ ÇÕà îÕÃç ñÂÆ ÖðÆç¶ Ãé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹Çñà òñ¯º ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ 寺 ìÅÁç ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ Ãî¶å ÕÂÆ ×˺×Ãàð» Óå¶ ÇôÕ¿ÜÅ ÕÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂö ÕóÆ åÇÔå «ÇèÁÅäÅ ÓÚ ñÅðËºÃ ç¶ ÃÅæÆ ù ÔÇæÁÅð» Ãî¶å Ç×ÌøåÅð ÕðéÅ ê¹Çñà çÆ ò¼âÆ ÕÅîïÅìÆ î¿éÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ç¼Ã çÂƶ ÇÕ ×˺×Ãàð» ò¼ñ¯º Ã±ì¶ çÅ îÅÔÏñ õðÅì Õðé çÆÁ» Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé êð ê¹Çñà êÌôÅÃé òÆ ×˺×Ãàð» ù ñË Õ¶ ê±ðÆ åð·» ÚÏÕà ÔË¢

«Ï‘≈ ”⁄Ø∫ ◊À∫◊√‡ ≈‹≈ ˘ «‘≈√ «Ú⁄ «Ò¡≈ îÅéÃÅ - ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ îÅîñ¶ ÇòÚ ÒÇÃàÓ ò¼ñ¯º ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ å¯º ñ×ÅåÅð ê¹¼Û-êóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ñÅðËºÃ é¶ ÇÂà Õåñ ñÂÆ Ö¹ç 寺 ÇÂñÅòÅ ÃÇÚé æÅêé, Áéî¯ñ Çìôé¯ÂÆ, ׯñâÆ ìðÅó Áå¶ ÇìÕðî ìðÅó ù ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ôÅîñ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ìËᶠ×˺×Ãàð ׯñâÆ ìðÅó Áå¶ ç¹ìÂÆ Çò¼Ú ìËᶠÇìÕðî ìðÅó é¶ ÇÂà ÃÅÇ÷ô ù ÇÃð¶ Úó·ÅÀ¹ä Çò¼Ú À¹é·» çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ Á¼Ü ÇìÔÅð ç¶ ×¯êÅñ ×¿Ü å¯º ×˺×Ãàð î¹Ô¿îç ðÅÜÅ ù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ÇñÁÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ù ê¿ÜÅì ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Ò≈À∫√ «ÏÙÈج∆ È∂ «√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∂ ’ÂÒ Á∆ √≈‹Ù ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ Á∆ ◊º Ò ’ϱ Ò ∆ «ÏÙÈج∆ È∂ ◊ØÒ‚∆ Ï≈Û Á≈ «‡’≈‰≈ Áº«√¡≈

Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çü è ± î± Ã ¶ ò ÅñÅ Õåñ Õ»â ç¶ î¹¼Ö ÃÅÜôÕðåÅ ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ çÆ åÆܶ Ççé òÆ ê¹Çñà òñ¯º ê¹ÛÇ×Û ÜÅðÆ ð¼ÖÆ ×ÂÆÍ Õ¶ºçðÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» òÆ ÇÂà ê¹ÛÇ×Û Ã ê¿ÜÅì ê¹Çñà éÅñ åÅñî¶ñ ð¼Ö ðÔÆÁ» ÔéÍ íÅò¶º ÔÅñ¶ Ü»Ú ÁÇèÕÅðÆ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ Õ¹¼Þ òÆ çÃä ñÂÆ ÇåÁð éÔÄ êð ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ã±åð» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇéÕñ Õ¶ ìÅÔð ÁÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ é¶ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ çÆ ÃÅ÷ô ÓÚ Ô¼æ Ô¯ä çÆ ×¼ñ Õì±ñ ÕÆåÆ ÔË êð À¹Ô ÕÇÔ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ù ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÇÂà Ççé ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÃÆÍ À¹Ô ÃõåÆ ÕÅðé ܶñ ÓÚ ÇÂÔéÄ ÇçéÆ ø¯é éÅ Ô¯ä çÆ ×¼ñ òÆ ÁÅÖ ÇðÔÅ ÔËÍ íÅò¶º ÇÕ ÔÅñ¶ Ö¹ñ· Õ¶ ñÅð˺à ìÔ¹å Õ¹¼Þ éÔÄ ì¯ñ ÇðÔÅ å¶ Õ¹¼Þ ×¼ñ» Û¹êÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔËÍ íÅò¶º òÅðçÅå ÓÚ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆå¶ ÔÇæÁÅð ê¿ÜÅì-ÔÇðÁÅäÅ çÆ Ô¼ç Óå¶ ÇÕö æ» ç¼ì¶ Ô¯ä çÆ ×¼ñ Ü»Ú ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË êð ÇÂÃ æ» çÆ ÃÔÆ êÇÔÚÅä ÔÅñ¶ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ê¹Çñà ÔÇæÁÅð ìðÅîç éÔÄ Õð ÃÕÆÍ Ã±åð» Áé¹ÃÅð ñÅð˺à î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ çÅ ÕÅðé Çò¼ÕÆ Çî¼â±Ö¶óÅ ç¶ Õåñ çÅ ìçñÅ ÔÆ çà ÇðÔÅ ÔËÍ ê¹ÛÇ×Û çÏðÅé À¹Ã é¶ ÁêäÆ Ç÷¿ç×Æ Áå¶ ×ð¹¼ê ìÅð¶ êÌ×àÅòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Áå¶ À¹Ã çÅ ×ð¹¼ê êÇÔñ» ÇÃðø ÇëðÏåÆ çÅ Õ¿î ÔÆ Õðç¶ ÃéÍ À¹Ã ç¶ ÇéôÅé¶ Óå¶ Õç¶ ÇÂÕ òÆ ÇòÁÕåÆ éÔÄ ÃÆÍ À¹Ã é¶ ê¹Çñà ù çÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ù êåÅ ÔÆ éÔÄ ñ¼×Å ÇÕ ÇëðÏåÆ çÅ ÕÅð¯ìÅð Õ篺 ×Ëº× òÅð ÇòÚ ìçñ Ç×ÁÅÍ Ã±åð» î¹åÅìÕ ñÅð˺Ã

ÁËöÁËà é×ð (î¹ÔÅñÆ)/îÅéÃÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ô¹íçÆê ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Õåñ îÅîñ¶ Çò¼Ú Ç×Ì ø åÅð ×Ë º ×Ãàð ñÅðË º à Çìôé¯ Â Æ é¶ ê¹ ¼ Û -êóåÅñ çÏ ð Åé ÁÇÔî õ¹ñÅö ÕÆå¶ Ôé¢ Ã±åð» Áé¹ÃÅð ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ é¶ êóåÅñ çÏðÅé ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ìËᶠ×˺×Ãàð ׯñâÆ ìðÅó çÆ ÇðÔÅÇÂô Áå¶ Ô¯ð ÇàÕÅÇäÁ» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ é¶ ê¹ñÆà ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú À¹Ô (ׯñâÆ ìðÅó) ÇÕ¼æ¶ ðÇÔ¿çÅ ÔË Áå¶ ÇÕÔó¶-ÇÕÔó¶ ÇòÁÕåÆ À¹Ã ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú Ôé¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ñÅð˺à Çìôé¯ ñÂÆ êÇÔñ» ÔÆ ê¹ñÆà կñ ÇÂÔ î¿é Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇåÔÅó ܶñ· ÓÚ¯º ÇÃ×éñ ÁËê ðÅÔÄ ×¯ñâÆ ìðÅó éÅñ åÅñî¶ñ ÕðçÅ ÃÆ¢ À¹èð, îÅéÃÅ àð¼Õ ï±éÆÁé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø À¹ðø î¯ÔäÅ ù òÆ ê¹¼Û-êóåÅñ ñÂÆ Ç÷ñ·Å ÃÆÁÅÂƶ ÃàÅø î¹ÔÅñÆ ç¶ Õ˺êà çøåð Öðó Çò¼Ú ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹Ã ù ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇìáÅ Õ¶ êóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ é¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ À¹Ãç¶ Ç×ð¯Ô é¶ ÕÂÆ Çç¼×Ü ÁçÅÕÅð» 寺 ÇëðÏåÆ òññÆ ÃÆÍ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ê¹Çñà ê¹ÛÇ×Û çÏðÅé ñÅðËºÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ F Ç÷Çñ·Á» Ãî¶å ì¼çÆ, ÇÔîÅÚñ ÓÚ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» Áå¶ ÕñÅÕÅð» 寺 E 寺 E@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ÇëðÏåÆ òññÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÷ÖîÆ ×˺×Ãàð» ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ òÆ AE ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆÍ î¯ÔÅñÆ, «ÇèÁÅäÅ, ܦèð, Á¿ÇîÌåÃð Áå¶ îÅñòÅ ê¼àÆ ç¶ òêÅðÆ Áå¶ ÕñÅÕÅð òÆ À¹Ãç¶ ×ð¹¼ê ç¶ ÇéôÅé¶ Óå¶ ðÔ¶ ÔéÍ ç¯ Ççé» çÆ ê¹¼ÛÇ×¼Û å¯º ìÅÁç ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ é¶ òÆ Çç¼ñÆ ê¹Çñà çÆ åð÷ Óå¶ î¿ÇéÁÅ ÔË ÇÕ Çìôé¯ÂÆ î±Ã¶òÅñÅ Õåñ Õ»â çÅ îÅÃàðîÅÂÆÅâ ÔËÍ Ô¹ä å¼Õ çÆ Ü»Ú ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ëó¶ ׶ ç¯ ô Æ ñÅðË º à Çìôé¯ Â Æ Áå¶ ÕË é ¶ â Å ÃÇæå ×Ë º ×Ãàð ׯ ñ âÆ ìðÅó, ÃÇÚé æÅêé, Áéî¯ñ Çìôé¯ÂÆ Áå¶ ÇòÕðî ìðÅó ç¶ Çéðç¶ô» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ãé Í

ÓØ‘‰≈ ¿πºÂ∂ Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∆ ∂’∆ ’Ú≈¿π‰ ¡Â∂ Ù±‡ª ˘ ÍÈ≈‘ Á∂‰ Á≈ ÁØÙ ÓØ‘‰≈ ¡Â∂ ’∂’Û≈ √È «¬Ò≈’∂ Á∂ ⁄ø◊∂ Ì∂Â∆ îéî¯Ôé î¯ÔäÅ À¹¼å¶ ñÅðËºÃ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ î±Ã¶òÅñÅ çÆ ð¶ÕÆ ÕðòÅÀ¹ä Áå¶ ô±àð» ù êéÅÔ ç¶ä çÅ ç¯ô ÔË¢ î¯ÔäÅ êÇÔñ» ÔÆ îÅéÃÅ àð¼Õ ï±éÆÁé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé çÅ Õåñ ÕðòÅÀ¹ä çÅ ìÅÁç õ¹ç êÌèÅé ìäé ç¶ ×¿íÆð ç¯ô» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ã ç¶ ÇõñÅø C@B Áå¶ C@G Ãî¶å Ô¯ð èÅðÅò» åÇÔå ÕÂÆ êðÚ¶ çðÜ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ î¯ÔäÅ ÕÅøÆ Ã 寺 ÁÅêäÅ ò¼ÖðÅ ×ð¹¼ê ÚñÅ ÇðÔÅ ÃÆ êð ìÅÁç Çò¼Ú ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ éÅñ Çîñ Õ¶ òÅðçÅå» ù Á¿ÜÅî ç¶ä ñ¼× ÇêÁÅ ÃÆ¢ ê¹¼Û-êóåÅñ Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ ×¼ñ êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ ÜéòðÆ îÔÆé¶ Çò¼Ú D ô±àð» é¶ î¯ÔäÅ ç¶ Øð êéÅÔ ñÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹ç¯º 寺 ÔÆ À¹é·» é¶ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÆ ð¶ÕÆ ÕðéÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ×˺×Ãàð ×ð¹¼ê» é¶ ð¶ÕÆ ñÂÆ

îéî¯Ôé î¯ÔäÅ Áå¶ Ã¿çÆê Õ¶ÕóÅ çÆ Ú¯ä ÇÂà Õð Õ¶ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Ú¿×¶ í¶åÆ Ãé¢ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÆ ð¶ÕÆ Õðé òÅñ¶ ÿçÆê Õ¹îÅð À¹ðø Õ¶ÕóÅ çÆ Ü¶ñ· Çò¼Ú Õ¹¼àîÅð Ô¯ä 寺 ìÅÁç Ô¹ä ÇÂà îÅîñ¶ éÅñ Ãì¿èå ܶñ· í¶Ü¶ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ òÆ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÿçÆê Õ¶ÕóÅ ù Õ¹¼àä çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ì¿ìÆÔÅ ×Ëº× ò¼ñ¯º ô¯Ãñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ñËä 寺 ìÅÁç ê¹ñÆà ÔðÕå Çò¼Ú ÁÅ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Õ¹¼àîÅð 寺 å¹ð¿å ìÅÁç Õ¶ÕóÅ ù ׯÇ¿çòÅñ ÃÅÇÔì çÆ Ü¶ñ· Çò¼Ú í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹èð, íð¯Ã¶ï¯× ñåð» 寺 òÆ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ù ñ×ÅåÅð ÜÅé 寺 îÅðé çÆÁ» èîÕÆÁ» Çîñ ðÔÆÁ» Ãé¢

Ò≈À∫√ ’ØÒØ∫ ÍÛÂ≈Ò Ó◊Ø∫ Ó≈È√≈ È≈Ò ‹πÛ∆¡ª Ó±√∂Ú≈Ò≈ ’ÂÒ Á∆¡ª Â≈ª îÅéÃÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ÕÅåñ» å¼Õ ê¹¼Üä ñÂÆ îÅéÃÅ ê¹ ñ Æà ò¼ ñ ¯ º Ô¹ ä îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø î¯ÔäŠ寺 ê¹¼ÛêóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÁÕåÆ ù îÅéÃÅ çÆ Ç÷ñ·Å ܶñ· 寺 ê̯âÕôé òÅð¿à Óå¶ ÇñÁÅ Õ¶ ÇÂà çÅ ê¿Ü Ççé çÅ ê¹ñÆà Çðî»â ÔÅÃñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ î¯ÔäÅ é¶ ÜéòðÆ-ëðòðÆ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» çÏðÅé ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÆ ð¶ÕÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ê¹ñÆà î¹åÅìÕ îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø î¯ÔäÅ Ô¹ä å¼Õ ëó¶ ׶ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ¼ñÅ ÁÇÜÔÅ ÇòÁÕåÆ ÔË, ÇÜà çÅ Ãì¿è îÅéÃÅ Ç÷ñ·¶ éÅñ ÔË å¶ À¹Ô ÇÂ毺 ç¶ ð¼ñÆ Çê¿â çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

27/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on work permit in Canada. diploma in business management working as a truck driver . Indian backgorund from fatehgarh sahib Looking for 22-29 years unmarried Citizen PR Sikh Jatt girl from Canada. Interested contact on 647 477 2927 _________________________(NMB41383360)

23/5'7", Unmarried good looking Graduate Hindu Prajapati Gujarati Boy on Student Visa in USA. Pursuing MBA. Indian background Mehsana, Gujarat. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste no Bar from USA. First Preference is Gujarati families and than can be North Indian, South Indian or Marathi as well Interested Families contact on 416 907 0988. _________________________(NMB413231042)

35/5'9", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Working as Transportation professional. Indian background Ludhiana (Pb). Looking 26 to 29 years old Unmarried, Citizen,PR girl from Sikh Jatt family from Canada . Interested Families contact on : +1(647) 477-3117 __________________________(NMB41366915)

36/5’4’’, Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Khatri boy. Software Consultant. Indian background from Delhi. Looking 29 to 34 years old Any Marital Status, Citizen,Permanent Resident, Hindu, Sikh girl from Canada or United States. Interested Families contact on 647 477 2084 __________________________(NMB41313694)

30/5'9",Unmarried, good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in Australia. Have done Masters in Mechanical Engineer. Looking For 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413141887)

42/5'6 Divorcee good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy . Government job in income tax department.Looking 32 to 38years old Unmarried, Divorcee Widow/Widower, Separated Any Visa Status Girl from Sikh Ramgharia/Arora/Punjabi Jatt, Khatri Caste from Canada, India, United States. Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413230350) 29/5'11”,Unmarried Good looking Sikh kamboj boy on work permit In Canada Bachelors in B.SC Working as a private job . Indian Background from Khanna Looking for 21-29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident girl from Sikh family preferring Kamboj (cast no bar) from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413198237)

30/5'7",Unmarried, good looking Jatt Sikh boy on Student Visa in Australia. Doing Diploma of construction. Looking For 24 to 32 years Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh girl from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413230172) 28/5'7" good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in New Zealand. Private Job .Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Australia,New Zealand. Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413175176)

28/5'11”, Unmarried UK Born Citizen Good looking Jatt Sikh boy. Honors' Degree. Finance Professional. Indian Background from Barnala. Looking for 2228 years Unmarried Citizen girl , from Jatt Sikh family from UK . Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413176532) 32/5’8’', Separated living in USA as a Citizen, good looking Muslim Sunni guy who has done Bachelors in Accounts and Finance working as a website handler for E-commerce business . Background is Jordan. Looking for 27 to 32 years old match in States only. Religion must be Muslim and Caste should be Sunni. Residential Status Can be any. Interested Families Contact on 416 907 5405 _________________________(NMB413229960) 33/6ft, Good looking Canadian PR Holder Unmarried Jatt Sikh boy working as Truck Driver.Indian background from Barnala. Looking 28 to 33 years old Unmarried, any visa status Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2084 _________________________(NMB413211279)

29/5’7’’, Unmarried Good looking Sikh Ramgaria boy work permit in New Zealand Auckland. Working as a Engineering . Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh ,Hindu Girl from New Zealand . Interested family contact on : (4169076163) _________________________(NMB413181911)

28/5'9’’, Good looking Jatt Sikh boy living in India. Doing Govt. Job in Punjab Police as a Constable. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada or United States. Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413217313)

18/5'09",Unmarried, good looking Hindu brahmin boy Living in India. Looking For 19 to 21 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Caste no bar girl from Canada,United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413230867)

36/5’7”,Seprated Canadian Born Citizen Boy religion Sikh cast Khatri Boy. Own Business. India Ethnic background from Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu or Sikh Caste no Bar Citizen Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 477-2927 _________________________(NMB413231177)

34/5’7”, Unmarried USA Citizen Sikh Arora Boy. BAchelors in BCA and Working as a Entrepreneur. India Ethnic background from UP. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Sikh Caste no bar Citizen or PR Girl from USA. Contact on (647) 477-2927 _________________________(NMB413230496)

27/5'4", Unmarried Canadian PR good looking Hindu Punjabi Boy. Masters in Supply Chain Management. Indian background Delhi. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Girl from hindu Punjabi family from Canada. contact on : +1289-790-0537 _________________________(NMB413231176)

34/5’7’’,Unmarried Good looking Hindu Punjabi boy in India, Punjab, Talwara. Running his own business. Looking for 26-34 years Unmarried Sikh Caste no Bar Citizen or PR girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413231201)

27/5'11", Unmarried Canada Vistor Visa holder good looking Graduate Hindu Brahmin Boy. Private job . Indian background Ludhiana,Punjab. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 _________________________(NMB413231203)

31/6'1" Unmarried Canadian PR good looking Sikh Kamboj boy. Own business of construction. Indian Background from kapurthala. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh Caste no Bar girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413210655)

37/5’10’’ ,Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt boy masters in economics. Running his own business. Looking for 30-35 years unmarried girl on any visa status preferring Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on: 647 477 2927 _________________________(NMB413155576)

39/6ft., Unmarried Canadian born citizen Good looking Sikh Jatt Boy. Masters in CPA . Indian background Hoshiyarpur, Punjab. Looking for unmarried Citizen, PR holder girl from Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on +1 (416)-907-6163 _________________________(NMB413223905) 30/6ft.,Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy in India Amritsar. B.Com.Own Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR or Student Visa holder Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 _________________________(NMB413227342) 28/5'8",Unmarried good-looking Hindu boy on Work permit in Canada. Done double Master. System Engineer. Indian background HYDERABAD. Looking 23 to 28 years old unmarried Citizen/ PR/WP Hindu Girl from USA/Canada/ India. Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413229865)

28/5’11’’, good looking Canadian Citizen unmarried Jatt Sikh boy. working as Accountant, indian background from Nawanshehr. Looking 24 to 28 years old Unmarried, any visa status Jatt sikh girl from Canada. Interested Ccontact on 647 477 2084 _________________________(NMB413231365) 25/5'7", Unmarried Canadian PR holder good looking Muslim Ahmadi Boy. Private Job. Background is from Sargoda, Pakistan . Looking 21 to 28 years old Unmarried any Visa status Muslim Girl from Canada. Interested Contact on : 416 907 0988. _________________________(NMB413231009)

30/5'10", Innocently Divorcee Good Looking USA Raised Sikh jatt Boy Pursing his Bachelors in Accounting. Uber Driver. . Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from USA. Preferred AreasTexas & Washington. Interested Families contact on : 416 907 0977. _________________________(NMB413213039)

45/5’10”, Divorcee Good looking USA PR Sikh Jatt boy. working in a Private sector. Looking for 37 to 43 years old Unmarried,Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/WPSikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 4169076163. _________________________(NMB413198932)

35/5'8",Unmarried, good looking Sikh Kashyap boy on Work Permit in Canada. Have done bachelors in arts and truck driver . Looking For 28 to 36 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Kashyap, caste no bar girl from Canada or India. Interested Families contact on : 1416-907-6830 _________________________(NMB413207683)

34 /5'9”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on work permit In Canada. Private Job. Indian Backgorund from Amritsar. Looking for 28-34 years Unmarried girl Citizen, PR from Sikh, Hindu family Caste no bar from Canada . Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413139648)

33/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy in India Mohali. Own Business. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada or India. Interested Families contact on : +1416-907-3897 __________________________(NMB41347280)

41/6ft., Innocently Divorced Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Gentleman in Ontario, Working as Business Analyst and having many more designations as well. Ethnic background from Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 37 years old Unmarried Sikh Caste No Bar Lady from Australia, Canada,United Kingdom, New Zealand, United States on Any Visa. Interested Families contact on (647) 477-3207 _________________________(NMB413193013) 35/5'9”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Work permit In Canada. Private Job. Indian Backgorund from Moga. Looking for 29 to 36 years Unmarried,Divorcee Citizen or PR Girl from Sikh Jatt family from Canada . Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413231537)

34/5'8", Divorce Work Permit holder good looking Diploma Muslim Boy From Canada .Indian background Khana,Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from Canada on any Visa . Interested Families contact on : 416-907-5405 _________________________(NMB413231568)

34/6ft., Unmarried Canadian Permanent Resident holder Good looking Sikh Jatt Boy Master of Mechnical Engineering from UK. Having Own Business. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR,Work Permit. Sikh jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076163 _________________________(NMB413232278) 23 /5’9’’ Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on study visa in United Kingdom. Private job. Indian backgorund from Uttarakhand. Looking for 20-25 years unmarried Sikh jatt Citizen PR girl from Canada. Interested contact on 647 477 2927. ___________________________________(NA)

26/5’5”, Unmarried Canadian Permanent Resident Holder Good looking Sikh Kamboj boy. Builder. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Kamboj Hindu,Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2686. _________________________(NMB413156979)

28/5’11’’, good looking Canadian PR Holder Unmarried Sikh Ramgharia boy. Own Business. Indian background from ludhiana. Looking 25 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2084 _________________________(NMB413232312) 29/5’5’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh boy on work permit in USA California. Working as a Transport Professional. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA or Canada. Interested family Contact on: (4169076163) __________________________(NMB41391621)

30/ 5'10", divorcee Canadian Citizen good looking Hindu Punjabi Boy. Lawyer. Indian background Delhi. Looking for 23 to 30 years old Unmarried/ divorcee girl Citizen, PR, Work Permit from Hindu, Punjabi family from Canada. Interested Families contact on +1289-790-0537 _________________________(NMB413232532)

26/5’11" Unmarried good looking USA Citizen Hindu Rajput Boy. Done Doctorate & Pursuing Post Doctoral in Phd. Background is from Madhya Pradesh India. Looking for 26 to 28 year old Citizen/PR or All visa holder Hindu Rajput/Brahmin girl from USA/ Canada.Interested Families Contact on : (416-907-6163) _________________________(NMB413139289) 36/5’11’’, good looking Australian PR Holder Jatt Sikh boy.Own busniess. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen,PR, Temporary Visa or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Australia or India. Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413232486)

32/5'7" Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Rajput boy. Working as Real Estate Professionals. Indian Background from Uttrakhand. Looking for 25 to 31 years old, Unmarried Sikh Caste no Bar girl from Canada.All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413224886)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 47/6’0”, Divorcee Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt boy. Own Business. Ethnic Background: Lundhiana, Punjab. Looking for 34 to 37 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt, girl.Interested Families contact on 4169076163 _________________________(NMB413207769)

29/5’10”, Unmarried Good looking Sikh Jatt boy in India, Punjab, Raikot . working in a Private sector. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt, Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076163. _________________________(NMB41372568)

30/5'7" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya boy in Canada on Work Permit. Working as IT Professional. Indian Background from Bathinda. Looking for 25 to 30 years old, Unmarried Sikh Caste no bar girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413211585) 24/5'7”,Unmarried Good looking Canadian PR Holder Hindu khatri boy. Associates degree in automotive business management. Indian Background from Maharashtra Looking for 22-25 years old unmarried Citizen/PR Hindu khatri Girl from Canada . Caste no bar. Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413233074)

23/6'1",Unmarried, good looking New Zealand Citizen Jatt Sikh Boy. Looking for 19 to 25 years Unmarried Jatt Sikh Girl on any Visa from India or New Zealand . Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413226001)

38/5’10’’ Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy on PR in New Zealand Auckland . Working as a Manager. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR or all visa Status Sikh Jatt Girl from New Zealand/CANADA. Interested family Contact on: (416-907-6163) _________________________(NMB413233165)

42/5'5", Unmarried good-looking Hindu gentleman work permit holder in USA . Private Job. Background Ahemdabad, Gujarat. Looking 36 to 41 years old unmarried/div. any visa girl from Canada/USA from Hindu Religion and any caste. Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413232964)

26/5'6", Unmarried good looking Masters Khatri Hindu Boy on Student Visa in USA. Private Job. Indian background Haryana. Looking 24 to 30 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Caste no bar Girl from US or Canada. Interested Contact on : (647) 477-2927. _________________________(NMB413233457) 31/5'11", Unmarried good looking Sikh Lubana boy on Work Permit in US. Indian background punjab, Faridkot. Looking for 25 to 30 years old, Unmarried Citizen/PR/WPSikh or Hindu Caste no bar Girl from US. Interested Contact on : 6474772084 _________________________(NMB413233196)

33/5’10”, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in United Kingdom. Builder. Indian background from Nakodar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on Any Visa from UK or Canada. Interested Families contact on (647) 722-7230 _________________________(NMB413232659) 28/5'4”,Unmarried Good looking Canadian PR sikh boy. Bachelors business management Banker. Indian background from Uttarakhand. Looking for 24-29 years unmarried Citizen PR girl from Sikh or Hindu Religion and caste no bar from Canada. Interested contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413232989) 38/6ft., divorcee Good looking Sikh Boy citizen in fiji. Indian Background from Jalandhar Looking for 28-40 years any marital Status Citizen PR Sikh/Hindu Girl from US. Caste no bar.Interested Families contact on 647 477 2927. _________________________(NMB413226307)

36/5'7",Unmarried, good looking Sikh Rajput Boy on Work Permit in Canada. Private Job Looking for 30 to 37 years Unmarried Citizen/ PR Hindu Sikh Girl from Canada. Contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413159590)

27/5'7", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Saini Boy. PRIVATE JOB. Indian background Hoshiarpur,Punjab. Looking 22 to 26 years old Unmarried Any Visa status Hindu,Sikh saini caste Girl from Canada. Interested Families contact on: +1416-907-3897 _________________________(NMB413227863)

30/5’2’’ Unmarried Good looking Jatt Sikh boy on work permit in USA California. Working as a Transport Professional. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA. Interested family please contact on this number (416-907-6163 ) _________________________(NMB413233511)

31/5’11’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh Amritdhari boy on work permit in USA California. Working as a Transport Professional. Looking for 25 to 32 years old Unmarried,Widow/Widower, Separated,Divorcee Citizen Permanent Resident Hindu,Sikh Girl from USA,CANADA.Interested family Contact on: (416-907-6163) _________________________(NMB413233426)

30/5'8”, Unmarried Good looking Sikh, Kamboj Boy in India. Working as Counseler. Indian Background from Amritsar. Looking for 25 to 32 years Unmarried Girl on Any Visa from Sikh family Preferring Kamboj,Punjabi Jatt, Arora,Khatri, Cast No bar from Canada . Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413223868)

32/5'11”, Innocently Divorced Canadian PR Holder good looking Bachelors boy. Working as a Truck Driver. Ethnic background from Ganganager, Rajasthan. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower Sikh Jatt girl from Canada on Any Visa. Interested families contact on 647 477 2686 _________________________(NMB413204467)

30/5’11’’, Unmarriad Good looking Sikh Ravidasia Boy PR in CANADA ALBERTA. Working as a Trasport Professional. Looking for 24 to 32 years old Unmarried all Visa status Hindu Sikh Girl from Canada. Interested family contact on: (416-907-6163) __________________________(NMB41372690)

26/5'11" Unmarried good looking Sikh Ravidasia boy on Work Permit in Canada. Working as HR Professional. Indian Background from Jalandhar. Looking for 22 to 27 years old, Unmarried Sikh, Hindu girl from Canada, USA, India. All visa accepted. Interested contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413228189)

37/5’8”, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in United States. Background from kapurthala, Punjab. Looking for 26 to 36 years old Unmarried Citizen/P/R/WP or Student Visa holder Sikh Caste no bar Girl from USA. Interested Families contact on (647) 722-7230 _________________________(NMB413233522)

45/5’6”, Divorcee Canadian PR HolderGood looking Sikh Jatt boy. Own Business. Ethnic Background Haryana. Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Jatt Girl on Citizenship/PR basis. Contact on 647 477 2686 _________________________(NMB413199809)

38/5'9", Unmarried good looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in United Kingdom. Indian background amritsar . Looking for 30 to 38 years old Unmarried Citizen PR jatt sikh Girl from UK. Interested Families contact on : 647 477 2084 _________________________(NMB413225829)

25/5’11”, Divorcee Good looking Sikh Jatt boy in Canada on work permit. Truck Driver. Ethnic Background: Ludhiana. Looking for 22 to 27 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Sikh Jatt, Girl on Citizenship, PR basis. Interested Families contact on 647 477 2686 _________________________(NMB413234246)

42/5'11", Seprated Canada Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy. Private Job. Indian background Ludhiana. Looking 35 to 39 years old Unmarried, Widow/Widower,Separated or Divorcee Citizen/PR/ WP Sikh cast no bar Girl from Canada. Interested Families contact on : (647) 477-2927. _________________________(NMB413234221)

48/5’6’’, Widow Good looking Sikh Rajput Boy Having Work Permit in Canada BC. Working in Private Firm. Looking for 40 to 45 years old Divorce, Widow/Seprate Citizen or PR Sikh Lady from CANADA. Interested family Contact on: (416-907-6163) _________________________(NMB413234243) 31/ 6'2", Unmarried good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in USA. Truck Driver. looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen ,PR ,work permit, Jatt Sikh Girl from USA on Any Visa . Interested Families contact on : +1289-790-0537 _________________________(NMB413160363)

32/5'10", Divorcee USA Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Trucking Business. Indian background Hoshiarpur. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : (647) 477-2927. _________________________(NMB413233938)

34/5’8”, Unmarried United States PR Good looking Buddhist Boy ,Masters in Hotel Industry. Own Business. Looking for 27 to 34 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Girl from Hindu, Jain, Buddhist, Christian caste no bar from US. Interested contact on (647) 477 2484 _________________________(NMB413230470) 30/5’8”, unmarried Sikh Jatt boy in India, Punjab, Moga. Bachelors. working in private job .Looking unmarried, divorcee 24 to 34 Citizen, PR girl from Sikh Jatt family from United States. Interested Families contact on +1(647) 477-2927 _________________________(NMB413210477)

27/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Engineer(chemical) . Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen ,PR , Jatt Sikh girl from Canada. Interested Contact on : +(647) 477 2484 _________________________(NMB413230682)

30/5'11”,Unmarried Good looking Sikh, Lubana Boy In United States on Temporary Visa Private Job. Indian Backgorund from Hoshiarpur. Looking for 25 to 32 years Unmarried Sikh Caste no Bar Girl on Citizen/PR/WPVisa from United States . Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413233937)

35/5'6”,Divorcee Good looking USA Citizen Hindu, PATEL Boy. Associates degree Working as Sales Professional. Indian Backgorund from Gujarat Looking for 29 to 36 years Unmarried,Widow/ Widower, Separated,Divorcee Girl on Citizen/PR/WP from Hindu family Preferring Patel Desai,Patel Leva,Patel Kadva,Patel from United States or Canada. Interested contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413231173) 41/5'4" Unmarried, United States Green Card holder good looking Hindu Kapu guy , who has done M.S in computer science , working as a Director in a IT Company. Indian Background Is From Hyderabad. Looking for 33 to 38 years old girl in USOnly. Religion must be Hindu and Caste doesn't have any Constraint. Residential Status can be any. Interested Families Contact on 416 907 5405. _________________________(NMB413234608) 24/5’8”,Unmarried Good looking Sikh Jatt boy in India, Punjab, Nawashahr. Looking for 20-24 years unmarried Citizen PR girl, from Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413234694)

23/5’11’’, good looking unmarried Sikh Jatt boy on Temporary Visa in Canada, indian background from moga. Looking 21 to 24 years old Unmarried, Citizen/PR/WP holder Sikh Jatt girl in Canada. Interested Families contact on 647 477 2084. _________________________(NMB413226650)

31/5'8", Unmarried good looking Sikh, Kamboj boy in Canada on open Work Permit. BA. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen, PR Girl from Sikh/Jatt family in Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6163 _________________________(NMB413160906)

45/5'8", Innocently divorced Canadian Citizen good looking Sikh Jatt boy. Working in Private Company. Indian background from Jalandhar. Looking for 35 to 45 years old Unmarried/ Divorcee/widow Sikh Caste no Bar girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413101926)

32/5'11", Unmarried good looking Sikh, Lubhana boy in Canada on PR. Bachelors in Commerce . Indian background Ambala cantt. (Haryana). Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit girl from Sikh Cast no bar family from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6163. _________________________(NMB413215875)

34/6ft., Unmrried, good looking Sikh Saini Boy Living in United States on Work Permit .Manager in bank. Looking for 26 to 34 yrs old Unmarried Sikh Saini Arora, Punjabi Jatt, Rajput, Ramgharia, Khatri ,Ramgharia Citizen or PR Girl from United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. __________________________(NMB41377524)

28/5'10",Unmarried good looking Sikh Ravidasia Boy Living in India. Looking For 25 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Citizen Girl from Sikh Religion and Caste can be Ravidasia MazhbiMajabi,Ramdasia from United States, Canada. Interested Families contact on :+1416-907-6830 _________________________(NMB413215300)

34/5'9", Unmarried good looking USA Citizen Sikh khatri boy. Bachelors in Economics . Indian background New Delhi . Looking 30 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Girl from Sikh caste no bar family from USA . Interested Families contact on : +1416-907-6163 _________________________(NMB413202396)

32/5‘9", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt sikh boy .Working as a Private sector. Indian background from Moga (Punjab). Looking for 27 to 31 years old Unmarried Sikh Jatt Any Visa status Girl from Canada Interested Families Contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB413138794)

28/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Jatt Sikh Boy have done Bachelors. Engineer. Indian background from kolkata. Looking for 25 to 28 years old Citizen, Jatt Sikh girl from Canada or USA. Interested Families contact on 416 907 0897. _________________________(NMB413123659)

32/5’11’’, good looking Canadian Citizen unmarried Jatt Sikh Boy Pursuing CPA . Working as Accountant. Indian background from New Delhi. Loking for 25 to 30 years old Citizen, Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 416 907 0897. _________________________(NMB413222234) 24/5'8", Unmarried good looking Sikh amritdhari Boy Citizen in italy. Done Diploma of mechanical engineer and doing private job. Looking for 19 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Amritdhari Sikh girl from Canada, Germany, France, India or Italy. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413122947)

28/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy in India Amritsar. Lawyer. Looking 24 to 30 years old Unmarried/Divorcee Citizenor Permanent Resident Hindu or Sikh Caste no bar Girl from Canada/United States. Interested Families contact on : +1416-907-3897. _________________________(NMB413223444)

26/5'7", Unmarried good looking Bachelors Sikh Ravidasia Boy in India Ludhiana. Own Business .Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ravidasia Girl from Canada/United States. Interested Families contact on : +1416-907-3897. _________________________(NMB413223888)

34/6'1", Innocently divorced good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in USa. Working as Truck Driver. Indian background from Karnal (Haryana). Looking for 27 to 34 years old Unmarried or Divorced Sikh Girl from USA or Canada. Any visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413221637) 37/5'4", Unmarried good-looking USA Citizen Hindu Boy done Master. Finance Professional. Background New Delhi, India. Looking for 27 to 36 years old unmarried Canada/USA Citizen/PR Hindu/Sikh/Christian Girl from any caste. Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413173537)

25/5'8”,Unmarried Handsome Hindu Khatri boy on Work Permit in USA. Ethnic background from Mukerian,Punjab. Bachelors in BSC.Working as Transportation Professional. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident. Hindu or Sikh Girl from USACaste no bar. Interested Families contact on (647) 477-2927. _________________________(NMB413219792)

41/5'9", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Khatri boy . Bachelors in Accounts & Finance . Indian background New Delhi. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : +1416-907-6163. _________________________(NMB413187534)

36/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Living in India, Punjab. Morinda. Diploma in Electrical Engineering. Doing Private job . Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen/ PR Jatt Sikh Girl from Canada or USA. Interested contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413212195)

23/6'2",Unmarried good looking Australian Citizen Jatt Sikh Boy. Done Bachelors & Engineer. Looking for 19 to 24 years old Unmarried Citizen/PRJatt Sikh girl from Canada, USA, Australia or India. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413165533)

35/5’8’’ good looking Unmarried Hindu Brahmin boy in india. Working as Sales Professional, His family Settled in Canada. Looking for 28 to 35 yrs old Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on: 416 907 0897. _________________________(NMB413223535)

32/6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt Boy in India Amritsar. Sub Inspector. Looking for 25 to 34 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from India. Interested Families contact on : +1416-907-3897. _________________________(NMB413134240)

48/5’11”, Divorcee Good looking Canadian PR Holder Sikh Khatri Boy. Masters in French . Working as Customer Support Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 40-45 yrs old Citizen.PR or Work permit holder Girl of any Marital status from Sikh family from Canada. Interested Families contact on +1(647) 477 2927. _________________________(NMB413199687)

31/5"11 good looking Divorcee P.R Sikh Kamboj Boy in Canada .Indian Background is from Kapurthla.Looking for 26 to 30 years old Unmarried,Divorcee All Visa Status good looking Sikh Girl In Canada.Cast no Bar.Interested Families contact on .416-907-4611. _________________________(NMB413224334)

29/5’9’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh boy in Ludhiana Punjab. Looking for 23 to 32 years old Unmarried & Citizen Permanent Resident Sikh jatt Girl from USA and CANADA. Interested familes contact on: 416-907-6163. _________________________(NMB413132252)

28/5'11", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Australian PR. Own business. Looking for 25 to 29 yrs Citizen,Permanent Resident or Work Permit holder Hindu Brahmin Girl from Australia, Canada, India or New Zealand. Interested Families contact on :+1416-907-6830. _________________________(NMB413167871)

29/5'11", Innocently divorced good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Working as Transportational Professional. Indian background from NawaShehar. Looking for 23 to 29 years old Unmarried/Divorcee Sikh Jatt Girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413224136)

20/6'3”,Unmarried Handsome Hindu Jat Boy on Work Permit in Canada Ethnic background from Haryana, India. Undergraduate in BSc & doing Private Job (Trucking & Moving Company). Looking for 20 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 477-2927 _________________________(NMB413217596) 29/5"7, good looking Unmarried Work Permit Visa Holder Sikh Saini Boy in USA. Indian Background is from Nawanshahar. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen or PR good looking Sikh Saini Punjabi Jatt girl in USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. _________________________(NMB413221629)

35/6ft., Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy having Work permit in Alberta Canada. Own Business (Concrete). Looking for 27 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from CANADA. Contact on : (416-907-6163) _________________________(NMB413183573)

41/6ft., Unmarried American Born, Associates Degree holder in Agriculture Jatt Sikh Boy. Ethnic Background is Jalandhar, Punjab. Own Business. Looking for 36 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen Born & Raised Jatt Sikh Girl. Interested Families contact on: 4169076163. _________________________(NMB413223817)

36/5'10",Unmarried good looking Australia Citizen Hindu Saraswat Brahmins Boy. Doing Private job of Aluminium. Looking for 27 to 36 yrs old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu Caste no bar girl from Australia. Interested Families contact on : 416-907-6830. _________________________(NMB413224163)

31/5'10",Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in Australia. Have done Bachelors in commerce field Doing private job of networking . Looking for 25 to 32 yrs Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Kamboj, Khatri, Ramgharia,Saini girl from Australia. Interested contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413174879)

30/5’9”, Unmarried Good looking Hindu Khatri Boy on H1B in United States.Masters in Computer Networking .Working as Product Manager.Indian background Agra, UP.Looking for 25-30 unmarried Citizen,PR or Work permit holder Girl from Hindu , Sikh family from United States. Interested contact on +1(647) 477 2927 _________________________(NMB413213394)

31/5'10”,Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Kamboj boy .Diploma in Architecture Working as a Manager . Indian Backgorund Jalandhar Looking for 24-29 years Unmarried girl on Citizen,Permanent Resident,Work Permit holder girl from Sikh kamboj family from Canada . Interested Families contact on 647 477 2927. _________________________(NMB413218983)

63/6ft., Divorcee, Canadian Citizenship holder, good looking Hindu Sindhi guy , who has done double Masters M.com and MBA,working as a Realtor, Finance Professional. Indian Background Is From Gujarat . Looking for 50 to 62 years old woman in Canada. Religion Can be Hindu or Sikh and Caste doesn't have any Constraint. Residential Status can be any. Interested Families Contact on 416 907 5405. _________________________(NMB413224289)

28/5'8",Unmarried good looking Australian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in commerce. Doing own buisness. Looking for 24 to 29 yrs old Unmarried, Any Visa Status girl from Sikh Punjabi Jatt, Kamboj, Khatri, Ramgharia, Saini, Arora family from Australia, India or New zealand. Interested contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413220587)

38/5'8", Separated, United States Work Permit Holder good looking Hindu Reddy Boy. Done MBA. Working as Technical Project Manager. Indian background is Hyderabad. Looking for 31 to 38 years old Girl in Canada, USA or India . Religion must be Hindu & Caste doesn't have any Constraint. Residential Status can be any. Interested Families Contact on: 416 907 5405. _________________________(NMB413211215)

26/6’1’’, good looking Unmarried Work Permit Holder Jatt Sikh Boy in USA. Indian background is Dharamkot Moga. Looking for 18 to 28 yrs old Unmarried Citizen/PR good looking Jatt Sikh Girl from USA. Interested Families contact on: 416-907-4067. _________________________(NMB413108902) 29/5’8”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Arora Boy. Working in Private sector. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen Permanent Resident,Work Permit Hindu Arora, Khatri girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2686. _________________________(NMB413212744)

29/6ft.,Unmarried Handsome Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Have done Education In Bachelors in Pharmacist tech. and working as a Pharmacist Ethnic background from Hoshiarpur,Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Canadian Citizen Hindu or Sikh Caste no Bar girl. Interested Families contact on (647) 477-2927 _________________________(NMB413224661)

40/6’1’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy PR in USA California. Working as Transport Professional. Indian background from Moga Punjab. Looking for 29 to 37 yrs old Unmarried all visa Accepted Sikh Jatt Girl from USA/CANADA. Interested family contact on: ( 416-907-6163). __________________________(NMB41381416) 32/5'11",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Living in Newzealand on Work Permit. Done masters. Doing private job as Construction Manager. Looking for 27 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PRJatt Sikh girl from Canada or USA. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413150595)

29/5'11", Unmarried good looking Sikh Ahluwalia Boy. Living in Australia on Student Visa. Done Masters. Doing Private job as Accountant . Looking for 23 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Amritdhari girl from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 __________________________(NMB41391449)

42/5'5",Divorcee good looking Sikh Kamboj Boy. Living in England on Temporary Visa. Doing Private job. Looking for 34 to 41 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizenor Permanent Resident Sikh Caste no bar Girl from Australia/United Kingdom. Interested contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413167311)

38/5'7",divorcee good looking Sikh Nai Boy Living in Australia on Temporary Visa. Done Bachelors. Doing private job of Truck Driver . Looking for 30 to 37 yrs Unmarried Citizen or PR Sikh Mazhbi-Majabi, Ramdasia, Nai or Ravidasia Caste no bar Girl from Australia, Canada or US. Interestedcontact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413224775)

25/6’1’’ good looking Unmarried Citizen Hindu Brahmin Boy in Jalandhar, Punjab India. Looking for 21 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR good looking Hindu Brahmin Caste no bar Girl in canada or USA. Interested Families contact on .416-907-4067. _________________________(NMB413216764)

31/5'10”,Unmarried Good looking Sikh Rajput boy on Work Permit in Canada. Bachlors in Business Management & Accounting. Running his own Business. Indian backgorund Phagwara. Looking for 22-32 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh Girl from Canada. Preferring Rajput first & than any Caste. Interested Families contact on: 647 477 2927. __________________________(NMB41385908) 38/6ft., Unmarried good-looking Hindu PR Boy in Canada. Done Bachelor. IT / Telecom Professional. Indian background Kanpur, Uttar Pardesh. Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/WP/Student visa holder Hindu Girl from USA/CANADA. Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413224473)

47/5'8", Unmarried good-looking Hindu Citizen boy in USA done Master. Supervisor.Computer Professional Background Gujarat, India. Looking 32 to 38 yrs old UUnmarried/div without kids Girl from India no religion & Caste no bar. Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413110032)

30/6'1",Unmarried good looking Hindu Arora Boy Living in India. Doing own business of transportation . Looking for 25 to 36 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh or Hindu Girl from Canada or United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413220707)

27/5'11",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Living in india. Done Masters & doing Farming. Looking for 23 to 30 yrs old Unmarried, Citizenor PR Jatt Sikh Girl from Canada/US. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413134155)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada.Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence. Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792)

30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

22/5'1”, Unmarried beautiful Bachelors Canadian Citizen Sikh Amritdhari girl. Doing final year science in university and aiming at medicine/research field. Indian background from Mumbai, India.Looking for 22 to 26 years old Unmarried Sikh Caste No Bar Boy from Canada, USA, UK on Citizenship. Interested Families contact on: (416)-907-4067. ______________________(NMB413179357) 29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job . Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023)

28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214) 35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Families Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695)

31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397) 28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada. Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Ethnic background from Hoshiarpur, Punjab. Have done Diploma in Business and Marketing and working as a Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/Work Permit. Interested Families contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business. Background from Panchkula, Chandigarh . Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574) 37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence, Work Permit. Interested Families contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558) 29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company. Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors. Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl done bachelors . Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257)

31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher. Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl. Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer. Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. ______________________(NMB41320908) 29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer . Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)

32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)

29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company . Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl. Government Job in Civil Engineering. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada. Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738) 28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing. Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred. Interested Families contact on : 416 907 5405. __________________________(NMB413174436)

34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India. Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. __________________________(NMB413185765)

36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185774) 33/5'9", Divorcee beautiful Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in United States. Have done Diploma in Hotel Management. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt or Caste no bar Boy on Citizenship, PR from US. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413179422) 38/5'1", Unmarried Canadian Citizen Beautiful Hindu, Saraswat Brahmins Girl. Working as Carehead professional. Indian background Delhi. Looking 34 to 40 yrs old Unmarried Hindu Saraswat Brahmins Citizen, PR Boy from Canada. Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB1006421)

26/5’3”,Unmarried Good looking Sikh Arora Assistant Manager Girl on Work Permit in Canada. Diploma in International Business Management. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried citizen/PR Sikh Arora Boy from Canada. Interested contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413134923) 28/5'4" Unmarried good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl. Serving as a manager . Indian background is from Una, Himachal Pradesh. looking 29 to 32 unmarried good looking Hindu Brahmin Boy having citizenship, Green card of USA. Interested families contact on 416 907 5948. ______________________(NMB413186377) 26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Supervisor. Indian background Punjab, Amritsar. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Sikh, Jatt Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 12895930731. ______________________(NMB413184997) 20/5'4", Unmarried, Canada Citizen holder Good looking Bachelor Muslim Sunni Girl. Student. Pakistan background Lahore. Looking 21 to 27 years old Unmarried, Citizen, PR, Muslim, Sunni boy from Canada USA. Interested Families contact on :4169075964. ______________________(NMB413185551)

27/5’7", Unmarried Sikh Jatt beautiful USA Citizen Girl. Doctor. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413181493)

33/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl have donbe masters in Digital Media. Working as a Professor. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 37 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413178469)

33/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Master MA in Political Science Girl. Own Business. Indian background is Hoshiarpur (Punjab). Looking 33 to 35 years old Unmarried. Citizen, PR. Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413180062) 40/5'7" Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

42/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Masters CPA Sikh Jatt Girl. Accountant. Indian background from Jagraon (Punjab). Looking 40 to 47 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178459)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor. Indian background Ludhiana. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413176651) 26/5'4", Unmarried Canadian work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager. Indian background is Kapurthala (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen, PR Qualified Sikh, Hindu any Caste Boy from Canada. Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413129229)

35/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Ramgharia Girl. Well educated MCA. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413163957)

26/5'2", Unmarried Sikh Jatt Girl. Masters in MCA. Living in india's Punjab (Gurdaspur). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413160301)

40/5'7", Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

24/5'8", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt (Amritdhari) Girl on Work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background is Faridkot (Punjab). Looking 24 to 26 yrs old unmarried, Citizen, PR Sikh Amritdhari Boy from Canada or US. Contact on 2895690830. ______________________(NMB413182307) 30/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Doing Job in Private Sector. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB41398450)

31/5'10", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Sales Professional. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen or PR Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB4137053) 23/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Khatri Girl in India, Punjab, Jalandhar. Has done MBA. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from Canada, Ontario. Caste no bar. Contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413181871)

28 /5'3" , Unmarried good looking Sikh Saini Doctorate in United States. Working as Researcher. Indian ackground from Ropar, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried on Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Punjabi JattmSaini Boy from Canada/US. Interested Famlies Contact : (416)-907-6830. ______________________(NMB413195416) 28/5'1", USA J1 Visa holder good looking GIRL. Fellow Physician. Indian background Bangalore Karnatka . Looking 28 to 35 yrs old Unmarried DOC/Physician boy on Any VISA from CANADA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413189094)

30/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India, Punjab, Amritsar. Study in B.Ed. in G.N.D.U university Amritsar. Looking for 30 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Boy from Canada, US. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413181668) 25/5'3" Unmarried good looking Bachelors Sikh Mazhbi-Majabi Girl on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector. Looking 25 to 31 years old. Unmarried Citizen, PRSikh Mazhbi-Majabi Boy from Canada, United States. Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413109030)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking (Masters) Computer Science Jatt Sikh Girl. IT/Telecom Professional. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada, USor India. Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413184481) 29/5'1", Unmarried good looking Masters Sikh Arora Girl in India, Punjab, Dasuya. Doctor. Looking 29 to 32 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh, Hindu boy from Canada Or US. Cast no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413153668)

31/5'1", Good looking Canadian PR holder Divorcee Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background from TaranTaran. Looking 26 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Any visa status Jatt sikh Boy from Canada. Interested contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413182044)

29/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Surgeon. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 35 years old Unmarried, Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413181490)

32/5'6", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Finance Advisor in Scotia Bank. Looking 32 to 37 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Jatt Sikh Boy in GTA. Interested contact on 289 593 0731. ______________________(NMB41312113)

31/5'7", Unmarried Canadian PR Holder good looking Hindu Brahmin Girl. Nurse. Indian background is from Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413182595)

36/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking, Ramgharia Girl has done Bachelors. Serving as a Library Supervisor. indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 36 to 42 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Boy from Canada. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB41338434)

32/5'5'', Divorcee good looking, Canadian Citizen Hindu Khatri Hindu Girl. Done Masters. Serving as a director. Indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 38 years old Citizen or PRHindu/Sikh Boy from Canada. Caste can be any but first preference Khatri Hindu, Punjabi Jatt, Khatri. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413182891)

32/5'4'', Unmarried good looking, Hindu Arora Girl in India Punjab , Jalandhar. Done Phd. Teacher. Looking 31 to 35 years old Citizen, PRHindu Arora or Khatri Boy from Canada, US. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413143274) 29/5’4”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Girl has done B.tech /Database Development. IT/Telecom Professional. Indian background is Amritsar (Punjab). Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413156119)

27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Self-employed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)

32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)

26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab. Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested Families contact on: 647-722-4766. ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer . Indian background from Punjab (India). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Intrested Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291)

27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada . Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)

27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional. Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289-593-0731. ______________________(NMB413179418)

32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Doctor Girl in USA. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from US. Interested contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005)

32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab. Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar. Preferring Citizen, PR & Well educated only. Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234)

25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada. Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on: 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Intrested Families Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)

28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23/5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi (Pakistan). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

30/5’5’’,Unmarried beautiful Canadian PR Jatt sikh girl, masters in Msc Chemistry, Business Administration. Private job. Indian Backgorund, Gurdasapur. Looking for 30-34 years unmarried boy on any visa status in Canada, from Sikh Jatt family. Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413219119) 42/5'2" Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl having 20 years boy Living with her. Indian Background from Haryana. Looking for 40 to 46 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Boy from Canada, First Preference is GTA and than all over Canada. Preferring Citizen or PR only and from Hindu or Sikh Religion and Caste no bar. It is Must that the boy should be speaking Hindi also. Baby is also accepted. Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413234558)

25/5'3’’ good looking Hindu Girl living in India, Punjab, Jalandhar. Own business of stitching.Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Hindu Caste no Bar boy from United States ,Canada,. Interested Families contact on 14169070988. ______________________(NMB413227733) 38/5'7" Unmarried Citizen good looking Sikh Jatt girl in Netherlands. Working as Govt employee. Indian Background from Hoshiarpur. Looking for 37 to 43 years old, Unmarried, divorcee Citizen/PR/WP boy from Belgium, Canada, Germany, France, Italy, Netherlands, Poland, US. All caste accepted. Preffering only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413166937)

33/5'6" Unmarried Citizen good looking Sikh Jatt girl in Netherlands. Working as Teacher. Indian Background from Hoshiarpur. Looking for 32 to 37 years old, Unmarried,divorcee boy from Belgium, Canada, Germany,France,Italy,Netherlands,Poland,United States. All cast accepted. Preffering Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413180757)

30/5’4”, Divorcee Beauitiful Sikh Jatt girl India, Madhya Pradesh,Sheopur. Done BA & working as a Private Job. Looking for 30 to 38 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-7230 ______________________(NMB413222732) 35/5’3”,Unmarried Beautiful UK Born Citizen Sikh Jatt Girl. Have done Education In Masters in Information Technology and working as a Clerical Official.India Ethnic background from Jalandhar,Punjab. Looking for 35 to 38 years old Unmarried Boy from Sikh Jatt family and from Canada, USA. Preferring Citizen or PR. Interested Families contact on (647) 477-2927 ______________________(NMB413181779) 37/5ft., Unmarried good looking Sikh Prajapati Girl have done Masters. Private Job.. Indian background Chandigarh . Looking 36 to 42 years old Unmarried Any Visa,Status Sikh CAST no bar Boy from Canada or US. Interested Families contact on : 416-907-5405 ______________________(NMB413230487) 29/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India, Punjab, Ludhiana. Working as Nurse. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413225929)

32/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Master in masters in Finance girl . working as a Accountant . Looking for 31 to 37 years old Widow/Widower,Separated,Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on 4169076163. ______________________(NMB413204946) 25/5’6’’,Unmarried beautiful Jatt Sikh girl on study visa in Canada Bachelors in Nursing. Health care professional. Indian backgorund Moga. Looking for 26-30 years unmarried boy on any visa status in Canada, from Sikh Jatt family. Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413219119) 29/5'4", Unmarried Canadian Citizen, good looking Hindu Brahmin girl who has done B.A in Maths, B.Ed & PG Diploma in Human Resource administration working as a Customer service Executive .Indian Background is Rajasthan. Looking for 28 to 33 years old match in Canada or USA . Religion Can be Hindu or Sikh and Caste doesn't have any Constraint. Residential Status must be Citizen or Permanent Resident. Interested Families Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413225158) 29/5’5’’, Good looking divorcee Jatt Sikh girl on Temporary Visa in Canada, working as private job. Indian background from Ludhiana. Looking 28 to 35 years old Unmarried, any Marital Status Citizen/PR Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413230262) 29/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Khatri Girl in Karnal Haryana . Working as a Teacher. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from CANADA Alberta Edmonton. Interested family please contact on this number ( 416-907-6163) ______________________(NMB413231031)

29/5'4", Unmarried USA Born Citizen good looking Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background Moga . Looking 29 to 35 years old Citizen/PRWell Educated Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686 ______________________(NMB413126655) 35/5'4", Unmarried Raised Canadian Citizen, good looking, Muslim Sunni Girl ,Serving as Clerical Official. Background is from Guyana. Looking for 34 to 41 years old Unmarried, Citizenship/PR/WP Muslim Sunni Boy Established in Canada or US. Interested Contact on 416 907 5405 ______________________(NMB413202256)

25 /5'4”,Unmarried Beautiful Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Working as RN. Indian Backgorund from Jalandhar, Kapurthala. Looking for 25- 30 years Unmarried born Citizen Boy from Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on 413-907-0988 ______________________(NMB413231011) 24/5'4’’ good looking New Zealand Citizen Hindu Brahmin Girl. Beautician. Looking 24 to 30 years old Unmarried Hindu, Sikh any caste Boy on any Visa from New Zealand, Australia. Interested Families contact on 14169070988. ______________________(NMB413230837)

26/5'7", Unmarried Canadian Born Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Working as a Project Manager. Background is from Jalandhar. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen Boy from Hindu or Sikh Religion and Caste can be any. Boy Must be Well Educated Interested contact on : 416 907 0988. ______________________(NMB413231349)

26/5'8", Unmarried good looking Masters Sikh Ravidasia Girl in India Ludhiana. Lawyer. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ravidasia Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ______________________(NMB413231188)

25/5'2", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Private Job. Indian background kala singya. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident,Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 6474771985. ______________________(NMB413113884) 32/5'10",Unmarried, good looking Jatt Sikh Girl on Temporary Visa in Australia.Looking For 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh, Christian boy from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________(NMB413195602)

32/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Graduate Hindu Vaishnav girl. Working as a Manager. Indian background Gujarat, Ahmedabad.Looking 32 to 42 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Citizen or PR boy from USA. Preferring Hindu Religion and Caste can be any. Interested Families contact on : 416 907 0988. ______________________(NMB413190316) 29/5'1”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl in India, Punjab, Jalandhar. Manager in Saloon . Indian Background from Jalandhar. Looking for Unmarried Educated Boy from 30 To 32 Years , From Canada, United States, Germany Resident Status Can Be Citizen, Permanent Resident. Interested Families Contact On (289) 790 0539 ______________________(NMB413232606)

28/5'6", Unmarried Canadian PR Holder good looking Jatt Sikh Girl . Indian background from Jalandhar . Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen ,PR Boy from Jatt Sikh Family from Canada . Interested Families contact on : 647 477 2084 ______________________(NMB413190469)

30/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh jatt Girl. IT / Telecom Professional . Indian background Changhigarh,Punjab. Looking 30 to 34 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-401-1795 ______________________(NMB413229571) 34/5'2" Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Working as Accountant. Indian Background from Jalandhar. Looking for 32 to 38 years old unamrried Hindu Caste no Bar boy from Canada, USA. Preffering Citizen, PR, Work permit. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413192903)

27/5ft., Unmarried good looking Sikh Saini Girl,Masters MCA (Web Designer) from India, Punjab, Mukerian. Looking for 27 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413228872)

23/5’4’’,Unmarried beautiful Canadian Citizen muslim (Sunni) Girl. Masters in Occupational Therapy. Working as Occupational Therapist. Background Lahore (Pakistan), Looking for 24-28 years unmarried boy, Citizen or PRin Canada, from muslim Sunni family from Canada. Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413233130) 29/5'5", Unmarried good-looking Hindu Gujarati girl Work permit holder in USA done Doctorate. Doctor. Indian background Ahemdabad, Gujarat. Looking 29 to 32 years old unmarried boy Citizen/PR visa from USA from Hindu Brahmin Gujarati only. Interested contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413233706)

38/5'1",Unmarried, good looking Hindu Khatri Girl on Work Permit in Australia. Looking 35 to 46 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu/Sikh, Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________(NMB413232557) 25/5’8’’,Unmarried beautiful Muslim (Sunni) Girl from Punjab,Lahore (Pakistan). Bachelors, ICS (Persuing). Private job. Looking for 25-32 years unmarried Citizen or Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada/US. Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413217620) 19/5’4” unmarried beautiful Jatt Sikh Girl in india (Mansa, Pb.) Persuing BA. Looking for 20-26 years citizen PR boy, from Jatt Sikh family from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927. ______________________(NMB413229252)

39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)

33/5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)

42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)

37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB41317688) 25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Intrested Families Contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413173767) 23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Intrested Families Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413176658)

27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Intrested families Contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176156)

26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PRHindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. _______________________(NMB413165716) 27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. _______________________(NMB413170658)

42/5’3’’, divorcee- beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Masters in PGDCA. Working in Private sector. Indian background from Amritsar. Looking for Well settled 40-45 years old Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (416) 907-5405 ______________________(NMB413234211)

40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/ Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413171118)

26/5’3’’, Unmarried beautiful Canadian PR Holder Sikh Khatri Girl. Bachelors in Commerce,1 year Diploma from Canada in Supply Chain & 1 year diploma in Business Management. working in Bank feild. Background punjab. Looking for well settled 25-30 yrs old Citizen/PR/WP Sikh Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on (416) 907-5405 ______________________(NMB413233052)

28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, PR, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413175710)

34/5’5’’, Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl in India, Tarn Taran(Pb.). Masters in Microbiology, Working as Researcher. Looking for well settled 30-38 years old Citizen/PR/WP or Student visa holder Sikh Kashyap boy from Canada,United states or Australia. Interested Families contact on (416) 9075405. ______________________(NMB413233099)

29/5'3", Unmarried good looking Sikh Ramgarhia Girl in India, Maharashtra, Mumbai. MBA from india. Looking for 29 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgarhia Boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413181115) 26/5’3’’, Unmarried beautiful Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl ,masters in MSC, working as an account manager. Background from Jalandhar. Looking for an Educated Hindu Caste no bar 26 to 30 years old Citizen boy from Canada. Interested Families contact on (416) 907 -5405 ______________________(NMB413234674)

28/5'4”, Divorcee beautiful Sikh Jatt (Amritdhari) Girl in India, Punjab, Amritsar. Working as Teacher. Looking for 2832 yrs Divorcee Citizen/PR Boy (Amritdhari/Gursikh) from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927 ______________________(NMB413234804) 26/5'3", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl in USA Pursuing Nursing. Nurse. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 26 to 31 years old unmarried Citizen/PR/WP Hindu Gujarati Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413222203) 29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl.Working as Medical Professional. Indianbackground is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168)

38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer. Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 years old unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada.Contact on: 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)

30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)

32/5'6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 yrs old Sikh Jatt Boy. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413153323)

23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. _______________________(NMB413163272)

26/5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on 6477225430. _______________________(NMB413175181) 35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested contact on 416 840 6113. _______________________(NMB413174533)

30/5’3’’, unmarried beautiful Canadian Citizen Hindu Khatri Girl. Masters in Fnvironmental Studies. Working as Research Scholar. Indian background from Patiala (Punjab). Looking for 30 to 34 years old Educated Hindu Citizen(Raised) Boy from Canada (GTA). Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413223819) 26/5'4", Unmarried Canadian Born Citizen good looking Sikh Arora Girl Have done B.Com. Consultant. Indian background Ludhiana. Looking 26 to 30 years old Unmarried Canadian Citizen Sikh/Hindu Boy. Caste no bar. Interested Families contact on : +1416-907-0988. ______________________(NMB413221654) 36/5’7’’, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Gursikh Girl. MA in Sociology. Indian background from Patiala (Punjab). Looking 35 to 39 years old Citizen/PR Gursikh or Amritdhari Boy from from Canada/UK /US resents will be preferred. PInterested Families contact on : (416) 907-0897. ________________________(NMB413224131) # 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

www.nripost.com

íÅðå

“¡◊È∆ÍÊ” «÷Ò≈Î Á∂Ù Ì ”⁄ «‘ø√’ ÍÃÁÙÈ ‹≈∆, Î≈«¬«ø◊ ”⁄ «¬’ ‘Ò≈’, AE ˜÷Ó∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÔÇæÁÅðì¿ ç ìñ» Çò¼ Ú íðåÆ ÃÕÆî ÒÁ×éÆêæÓ ÇõñÅø À¹ ¼ á ¶ ð¯ Ô çŠö Õ ç¼ Ö äÆ ðÅÜ» å¼ Õ ê¹ ¼ Ü Ç×ÁÅ ÔË ¢ Çå¦×ÅéÅ ç¶ ÇÃÕ¿ ç ðÅìÅç Çò¼ Ú ð¶ ñ ò¶ ùð¼ÇÖÁÅ ìñ» (ÁÅðêÆÁ˼ë) ò¼ñ¯º êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» Óå¶ ÚñÅÂÆ ×¯ ñ Æ Çò¼ Ú ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÔñÅÕ å¶ AE Ô¯ ð ÷õîÆ Ô¯ ׶ ¢ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ðÅÜéÅæ Çÿ Ø , ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇîå ôÅÔ å¶ æñ ÃË é Å î¹ Ö Æ îé¯ Ü ê»â¶ ò¼ ñ ¯ º íðåÆ ÃÕÆî ù ñË Õ¶ Çç¼ å ¶ íð¯ Ç ÃÁ» ù çðÇÕéÅð ÕðÕ¶ éÏ Ü òÅé» é¶ Ô¼ æ » ÓÚ â»×» å¶ ê¼ æ ð ñË Õ¶ ôÇÔð å¶ Û¯ à ¶ ÕÃÇìÁ» Çò¼ Ú ð¶ ñ ò¶ Ãචô é» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ å¶ ÕÏîÆ îÅð×» Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ á¼ ê ÕÆåÆ¢ ÇìÔÅð å¶ ï± ê Æ ÇòÚ ÇÔ¿ Ã Õ êÌ ç ðôé» çÅ çÏ ð Á¼ Ü òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ ÇìÔÅð, À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô å¶ Çå¦×ÅéÅ Ãä¶ ò¼ Ö ò¼ Ö æÅÂƺ ü å ð¶ ñ ×¼ â ÆÁ» ë± Õ Çç¼ å ÆÁ»¢ Ôܱ î é¶ ÃðÕÅðÆ å¶ Çé¼ Ü Æ ÜÅÇÂçÅç» çÆ òÆ í¿ é å¯ ó ÕÆåÆ¢ êàéÅ Çò¼ Ú Ôܱ î é¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± å¶ À¹ ê î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ð¶ ä ± ç¶ ò Æ ç¶ Øð Áå¶ íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ çÆ ÕÅð ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ¢ ÇìÔÅð íÅÜêÅ ç¶ êÌ è Åé ÿ Ü Ë ÜË Ã òÅñ ç¶ ì¶ å ÆÁÅ ÕÃì¶ ÇòÚñ¶ Øð çÆ òÆ í¿ é å¯ ó ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ ç¶ Ã¿ à çÆ ÔñÕ¶ òÅðÅéÃÆ Çò¼ Ú òÆ ñ¯ Õ » é¶ ÃðÕÅðÆ ì¼ Ã » å¶ Ã¿ ê åÆ ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ¢ ÇÔ¿ Ã Õ êÌ ç ðôé» ÕðÕ¶ ؼ à ¯ - ؼ à C@@ ð¶ ñ ×¼ â ÆÁ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÁÃðÁ¿ ç Å÷ Ô¯ Â Æ å¶ B@@ å¯ º ò¼ è ×¼ â ÆÁ» ù ð¼ ç ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ î¼ è êÌ ç ¶ ô çÆ ðÅÜèÅéÆ Ç¿ ç Ï ð ,

ÔÇðÁÅäÅ ç¶ éðòÅéÅ, ÇÔÃÅð, øÇåÁÅìÅç å¶ Þ¼ Ü ð Áå¶ ê¼ Û îÆ ì¿ × Åñ å¶ ÞÅðÖ¿ â Çò¼ Ú òÆ ÕÂÆ æÅÂƺ ñ¯ Õ » é¶ êÌ ç ðôé ÕÆå¶ ¢ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ êñòñ Ç÷ñ· ¶ Çò¼ Ú òÆðòÅð ù Ô¯ Â Æ ÇÔ¿ à ŠñÂÆ A@@@ å¯ º ò¼ è ñ¯ Õ » ÇÖñÅë Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà çÏ ð Åé ÇìÔÅð ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÇéåÆô Õ¹ î Åð é¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð ù Á×éÆêæ ÃÕÆî Óå¶ ëÏ ð Æ é÷ðÃÅéÆ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô å¯ º Çå¦×ÅéÅ Áå¶ ÇìÔÅð å¯ º î¼ è êÌ ç ¶ ô å¼ Õ ç¶ ô ç¶ ÇÂÕ ò¼ â ¶ ÇÔ¼ à ¶ Çò¼ Ú ð¯ Ô Çò¼ Ú ÁŶ Ôܱ î é¶ ê¼ æ ðìÅ÷Æ ÕðÕ¶ Õð¯ ó » ð¹ ê ¶ çÆ ÃðÕÅðÆ Ã¿ ê åÆ ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ¢ î¹ ÷ ÅÔðÅÕÅðÆÁ» é¶ ÇìÔÅð Çò¼ Ú ç¯ Áå¶ À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô å¶ Çå¦×ÅéÅ Çò¼ Ú ÇÂÕ ÇÂÕ ð¶ ñ ×¼ â Æ ù Á¼ × ñÅ Çç¼ å Æ¢ ÇìÔÅð ÇòÚ ëÏ Ü ÓÚ íðåÆ Ô¯ ä ç¶ ÚÅÔòÅé» é¶ ñÖÆÃðŶ Çò¼ Ú éòÄ Çç¼ ñ ÆíÅ×ñê¹ð ÇòÕðîÇôñÅ ÁËÕÃêÌ˼à Áå¶ ÃîÃåÆê¹ ð Çò¼ Ú éòÄ Çç¼ ñ Æ-çðí¿ × Å ÇìÔÅð ÿ ê ðÕ ´»åÆ ÁË Õ ÃêÌ Ë ¼ à ׼ â ÆÁ» çÆÁ» ì¯ × ÆÁ» ù Á¼ × ñÅ Õ¶ ë± Õ Çç¼ å Å¢ ñÖÆÃðŶ Ãචô é À¹ ¼ å ¶ ñ¯ Õ ð¶ ñ ×¼ â ÆÁ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ù ð¯ Õ ä ñÂÆ êàóÆÁ» Óå¶ ñ¶ à ׶ , ÇÜé· » ù ð¶ ñ ò¶ å¶ ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ é¶ À¹æ¯º ÇÖ¿âÅÇÂÁÅ¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ìÕÃð, íÅ×ñê¹ð å¶ ÃîÃåÆê¹ ð Çò¼ Ú ÕÂÆ æÅÂƺ àÅÇÂð» ù Á¼ × ñÅ Õ¶ ÕÏ î Æ îÅð×» Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ á¼ ê ÕÆåÆ¢ ÇÃÕ¿ ç ðÅìÅç Ãචô é Óå¶ C@@ å¯ º CE@ ñ¯ Õ » ç¶ Ôܱ î é¶ ïÅåðÆ ×¼ â Æ ç¶ êÅðÃñ Õ¯ Ú ù Á¼ × ñÅ Çç¼ å Æ¢ ê¹ ñ Æà ò¼ ñ ¯ º êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ù ÇÖ¿ â ÅÀ¹ ä ñÂÆ ÔòÅ Çò¼ Ú ÕÆåÆ ëÅÇÂÇð¿ × çÏ ð Åé ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ×¿ í Æð ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ é¶ î×叱 çî å¯ ó Çç¼ å Å¢ ç¼ Ö ä Õ¶ º çðÆ ð¶ ñ ò¶ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ îÏ å çÆ ê¹ ô àÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¯ ñ Æ ð¶ ñ ò¶ ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ìñ (ÁÅðêÆÁË ¼ ë ) ç¶ ÜòÅé» é¶ ÚñÅÂÆ ÃÆ¢ AE ç¶ ÕðÆì Ô¯ ð ÷õîÆ ÃðÕÅð ×»èÆ ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú ÷¶ ð ¶ ÇÂñÅÜ Ôé¢ À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ ìñÆÁÅ ÕÃì¶ Çò¼Ú éÏ Ü òÅé» é¶ ÒíÅðå îÅåÅ ÕÆ ÜË Ó Áå¶ ÒÁ×éÆêæ òÅêà ñ¯ Ó ç¶ éÅÁð¶ ñŶ å¶ ð¶ ñ ò¶ àðË Õ Óå¶ ÖÅñÆ Öó· Æ ð¶ ñ ×¼ â Æ ù Á¼ × ñÅ Õ¶ ë± Õ Çç¼ å Å¢ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ Õ¹ Þ Ô¯ ð é» ×¼ â ÆÁ» çÆ òÆ í¿ é å¯ ó ÕÆåÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ñÅáÆÁ» òð· Å ÂÆÁ»¢ ÇÂà çÏ ð Åé òÅðÅéÃÆ, Çëð¯ ÷ ÅìÅç å¶ Áî¶ á Æ Çò¼ Ú ð¯ Ô Çò¼ Ú ÁŶ ñ¯ Õ » é¶ ÃðÕÅðÆ ì¼ Ã » å¶ Ã¿ ê åÆ ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ¢ î¼ è êÌ ç ¶ ô çÆ òêÅðÕ ðÅÜèÅéÆ Ç¿ ç Ï ð ÓÚ ÃË º ÕÇóÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÇÂÕ¼ å ð ñ¯ Õ » é¶ ð¶ ñ îÅð×» Óå¶ Öó· Õ¶ ê¼ æ ðìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ AE ç¶ ÕðÆì ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ À¹ è ð ÔÇðÁÅäÅ Çò¼ Ú òÆ ÃðÕÅðÆ ÃÕÆî ÇÖñÅø ð¯ Ã î¹ ÷ ÅÔÇðÁ» é¶ ÷¯ ð ëó ÇñÁÅ¢ éÏ Ü òÅé» é¶ éðòÅäÅ Çò¼ Ú ÜÄç ìÇá¿ â Å ð¶ ñ îÅð× ù ÜÅî ÕÆåÅ¢

’∆ ‘È ¡◊È∆ÍÊ ÔØ‹È≈ Á∂ ÷≈√ Í«‘¨ A. øÏÜ ÓÚ D ÃÅñ ñÂÆ íðåÆ ÕÆå¶ ÜÅä׶ éÏÜòÅé¢

E. ÇÂà ï¯ÜéÅ åÇÔå íðåÆ Ô¯ä òÅñ¶ éÏÜòÅé» ù Á×éÆòÆð ì¹ñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

éòÄ Çç¼ñÆ- ÒÁ×éÆêæÓ ëÏÜÆ íðåÆ ÃÕÆî ÇÖñÅø êÌçðôé» ç¶ ÷¯ð ëóé çðÇîÁÅé æñ ÃËéÅ, ÜñÃËéÅ å¶ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô íðåÆ ç¶ ÇÂà éò¶º îÅâñ åÇÔå Á×ñ¶ Ôëå¶ å¯º íðåÆ Áîñ ô¹ð± Õð ç¶ä׶¢ ¶Áð ÚÆø îÅðôñ òÆ.ÁÅð.ÚÏèðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁ×éÆêæÓ ÃÕÆî åÇÔå íÅðåÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ Çò¼Ú íðåÆ çÅ Áîñ BD ܱé 寺 ô¹ð± Ô¯ò¶×Å Ü篺ÇÕ æñ ÃËéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ô¹ð±ÁÅåÆ îôÕ ç¯ Ççé» Çò¼Ú ÁÅð¿í ç¶ò¶×Æ¢ À¹èð íÅðåÆ ÜñÃËéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô íðåÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÒìÔ¹å ÜñçÆÓ ô¹ð± Õð¶×Æ¢ ÜñÃËéÅ ç¶ ÃÆéÆÁð Õî»âð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íðåÆ ñÂÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé Ôøå¶ Á¿çð ÜÅðÆ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÃÆéÆÁð ëÏÜÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éòÄ ÃÕÆî åÇÔå íðåÆ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ ð¿×ð±à» ç¶ êÇÔñ¶ ìËÚ ù Á×ñ¶ ÃÅñ ܱé Çò¼Ú Áêð¶ôéñ å¶ éÅéÁêð¶ôéñ í±ÇîÕÅò» Çò¼Ú åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ ÜÅä çÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢

F. ܶÕð Õ¯ÂÆ Á×éÆòÆð öòÅ çÏðÅé ôÔÆç Ô¹¿çÅ ÔË å» À¹Ã ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» ù ÃðÇòà ë¿â ç¶ éÅñ ÔÆ A Õð¯ó ð¹ê¶ å¶ ìÅÕÆ éÏÕðÆ çÆ åéõÅÔ òÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢

‘«¡≈‰≈: ϺÒÌ◊Û∑ ”⁄ ÓØÏ≈¬∆Ò «¬ø‡ÈÀ‡, ¡Àº√¡ÀÓ¡Àº√ √∂Ú≈ ÏøÁ

B. øÏ Ü ÓÚ D ÃÅñ åÕ Ã¶ ò Åò» ç¶ ä òÅñ¶ éÏ Ü òÅé» ù òèÆÁÅ åéõÅÔ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃðÇòà ë¿â êËÕ¶Ü òÆ Çîñ¶×Å¢ C. Á×éÆêæ ï¯ Ü éÅ ÓÚ íðåÆ Ô¯ ä òÅñ¶ éÏ Ü òÅé» ù A@ Ôøå¶ å¯ º ñË Õ¶ F îÔÆé¶ åÕ çÆ ì¶ Ç ÃÕ ÇÃÖñÅÂÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ D. Á×éÆêæ ï¯ÜéÅ åÇÔå øÏÜ ÓÚ íðåÆ Ô¯ä ñÂÆ éÏ Ü òÅé» ù A@-ABòÄ ÜîÅå êÅà ÕðéÆ ñÅ÷îÆ¢

G. ܶ Õ ð øÏ Ü çÆÁ» ö ò Åò» çÏ ð Åé Õ¯ Â Æ Á×éÆòÆð ÇçÇòÁ»× Ô¯ Ü»çÅ ÔË å» À¹Ã ù DD ñ¼Ö ð¹ê¶ Çîñä׶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ã ù ìÅÕÆ éÏÕðÆ çÆ åéõÅÔ òÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ H. Á×éÆêæ ï¯ÜéÅ åÇÔå éÏÜòÅé» ù êÇÔñ¶ ÃÅñ D.GF ñ¼Ö çÅ ÃÅñÅéÅ êËÕ¶Ü Çîñ¶×Å¢ ÚÏæ¶ ÃÅñ åÕ ÇÂÔ êËÕ¶Ü F.IB ñ¼Ö Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ìÅÕÆ í¼å¶ òÆ Çç¼å¶ ÜÅä¢ I. ÚÅð ÃÅñ çÆ éÏÕðÆ î×𯺠éÏÜòÅé» ù AA.G ñ¼Ö ð¹ê¶ çŠöòÅ ë¿â Çç¼åÅ Çîñ¶×Å¢ A@. æñ ÃËéÅ ÓÚ êÇÔñ¶ å¶ ç±Ü¶ ÃÅñ D@ Ô÷Åð, åÆܶ ÃÅñ DE Ô÷Åð å¶ ÚÏæ¶ ÃÅñ E@ Ô÷Åð íðåÆÁ» Ô¯ä×ÆÁ»¢ AA. é¶òÆ ÓÚ êÇÔñ¶-ç±Ü¶ ÃÅñ C Ô÷Åð å¶ åÆܶ ÚÏæ¶ ÃÅñ òÆ Ç¿éÆÁ» ÔÆ íðåÆÁ» Ô¯ä×ÆÁ»¢ AB. ¶Áðë¯ðà ÓÚ êÇÔñ¶ ÃÅñ CE@@, ç±Ü¶ ÃÅñ DD@@ å¶ åÆܶ ÃÅñ EC@@ éÏ Ü òÅé» çÆ íðåÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

“¡◊È∆ÍÊ”: ’ª◊√ ÚºÒØ∫ ‹øÂ ÓøÂ ”Â∂ √º«Â¡≈◊ë‘ Ùπ± “¡◊È∆Ú∆ª” ˘ È∆Ó ¯œ‹∆ ÏÒª ”⁄ «ÓÒ∂◊≈ A@ ¯∆√Á ≈÷Úª’È ¡√≈Ó ≈¬∆¯Ò˜ ”⁄ Ú∆ ≈÷Úª’È Á∂‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòð¯èÆ Çèð Õ»×ðÃ é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆ ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔÇæÁÅðì¿ç ìñ» Çò¼Ú íðåÆ ÃÕÆî ÒÁ×éÆêæÓ ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú Çç¼ñÆ ç¶ Ü¿åð î¿åð Çò¼Ú üÇåÁÅ×ÌÇÔ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ò¼Ö ò¼Ö ñÇìÁ» 寺 ÁŶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éÏÜòÅé» éÅñ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ Õ¯ÞÅ î÷ÅÕ ÕÆåÅ ÔË¢ Õð¯éÅ ÕÅñ çÏðÅé ì¿ç ÕÆåÆ ×ÂÆ øÏÜ çÆ íðåÆ Áܶ å¼Õ î¹ó ô¹ð± éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ, êð ÒÁ×éÆêæÓ òð×Æ íðåÆ ï¯ÜéÅ ô¹ð± ÕðÕ¶ éÏÜòÅé òð× éÅñ è¯ÖÅ ÕÆåÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ- ç¶ô íð ÇòÚ ÒÁ×éÆêæÓ ÃÕÆî À¹å¶ À¹¼á¶ ÇòòÅç ù ô»å Õðé ç¶ ïåé» åÇÔå Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÂà íðåÆ ÃÕÆî Ô¶á D ÃÅñ ìÅÁç öòÅî¹Õå Ô¯ä òÅÇñÁ» ñÂÆ ÕÂÆ ÇðÁÅÇÂå» çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ Ã¿Õ¶å ÕÆåÅ ÇÕ Ô¯ð ÇòíÅ× òÆ ÇÂà êÅö Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé å¶ ÇðÁÅÇÂå» çÅ ÁËñÅé Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ×ÌÇÔ î¿ å ðÅñ¶ é¶ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ ÒÁ×éÆòÆð»Ó ù Õ¶ º çðÆ ÔÇæÁÅðì¿ ç ê¹ñÆà ìñ» (ÃƶêÆÁËë) å¶ ÁÃÅî ðÅÂÆëñ÷ ÇòÚ A@ øÆÃç ðÅõò»Õðé Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂà ðÅõò»Õðé ÇòÚ ÒÁ×éÆòÆð»Ó ù À¹¼êðñÆ À¹îð ÃÆîÅ ÇòÚ C ÃÅñ çÆ Û¯à ç¶ä çÅ øËÃñÅ òÆ ÕÆåÅ ÔË¢

“¡◊È∆ÍÊ” ÔØ‹È Á∂ «ÚØË «Úº⁄ ‹øÓ± ÂØ∫ ’∂Ò Âº’ ÍÃÁÙÈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÔÇæÁÅðì¿ç ìñ» Çò¼Ú íðåÆ ñÂÆ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÇñÁ»çÆ ×ÂÆ ÒÁ×éÆêæÓ ï¯Üé ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú Ü¿î± å¯º Õ¶ðñ å¼Õ ô¹ð± êÌçðôé ԯ¶¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ï¯ÜéÅ ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú ÇìÔÅð å¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ Çò¼Ú òÆ ð¶ñò¶ çÆÁ» ÿ ê åÆÁ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ ä Å ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ, ÇÜà Õð Õ¶ ê±ðìÆ Ö¶åð Çò¼Ú ð¶ñ ö ò Åò» êÌ í ÅÇòå Ô¯  ÆÁ»¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹ ó ÆÃÅ å¶ ÞÅðÖ¿â Çò¼Ú ÃóÕ» Óå¶ êÌçðôé ԯ¶¢ ÇìÔÅð çÆ ðÅÜèÅéÆ êàéÅ Çò¼Ú ÃóÕ» Óå¶ Áå¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ç¶ À¹¼åð BD êð×éÅ Çò¼Ú ð¶ñ çÆÁ» êàóÆÁ» Óå¶ â¿â îÅð¶, ÜçÇÕ À¹óÆÃÅ ç¶ éìð¿×ê¹ð Çò¼Ú ÒÁ×éÆêæÓ ï¯ÜéÅ ÇõñÅø ÇÂÕ éÏÜòÅé é¶ F@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ çÏó ñ×ÅÂÆ¢ ÇìÔÅð Çò¼Ú êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ êàéÅ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú êËºç¶ åÅð¶×ÅéÅ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé å¶ ÜÆÁÅðêÆ ç¶ ÇÂÕ òÅÔé ù Á¼× ñ×Å Çç¼ å Æ ÜçÇÕ ÜÔÅéÅìÅç Çò¼ Ú Ô¯  ¶ êæðÅÁ çÏðÅé ÕÂÆ ê¹ñÆà î¹ñÅ÷î ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÇÂ¼æ¶ Á×éÆêæ ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú ì¿ç çŠüçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì¿ç ÃîðæÕ» é¶ Ç¼ æ ¶ ÇÂÕ ê¹ ñ ÆÃ ê¯ Ã à Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å, ÇÜà ÕÅðé ÕÂÆ ê¹ñÆà î¹ñÅ÷î ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ÜÆÁÅðêÆ î¹ñÅ÷î» Óå¶ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ», êæðÅÁ ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂà àÕðÅÁ çÆ Õòð¶Ü Õð ðÔ¶ îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» ù òÆ Õ¹¼ÇàÁÅ¢ çÅéÅê¹ð Ãì-ÇâòÆ÷é Çò¼Ú ì¿ç ÃîðæÕ» é¶ ÇÂÕ ÁË º ì± ñ Ë º à çÆ í¿ é · å ¯ ó ÕÆåÆ Áå¶ âðÅÂÆòð é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ Á˺ì±ñ˺à Á¿çð îÏܱç ÇÂÕ îðÆ÷ å¶ À¹Ã ç¶ Áà˺â˺à çÆ Õ¹¼àîÅð òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ íÅÜêÅ ç¶ Ã±ìÅÂÆ î¹¼Ö çøåð ç¶ ìÅÔð íÅðÆ ê¹ñÆà ìñ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ

«ÂÈØ∫ √ÀÈ≈Úª BD ‹±È ÂØ∫ Ùπ± ’È◊∆¡ª ÌÂ∆ ¡ÓÒ

ÔË¢ òÆðòÅð 寺 Ô¹ä å¼Õ íÅÜêÅ ç¶ ÕÂÆ ÃÆéÆÁð ÁÅ×±Á» Óå¶ Ôîñ¶ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ êÅðàÆ ç¶ Ø¼à¯-ؼà Çå¿é Ç÷ñ·Å çøåð» ù Á¼× ñ×ÅÂÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ À¹óÆÃÅ ç¶ éìð¿×ê¹ð Çò¼Ú éÏÕðÆ ç¶ ÚÅÔòÅé ÇÂÕ éÏÜòÅé é¶ F@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ çÏó ñ×ÅÂÆ Áå¶ ×¿Üî Ç÷ñ·¶ ç¶ ìÇÔðÅîê¹ð Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ êÌçðôéÕÅðÆ îÅñ ÇâòÆ÷éñ ÕÇîôéð ç¶ çøåð é¶ó¶ èðé¶ Óå¶ ìËá ׶¢ ÇÂö åð·» ÞÅðÖ¿â Çò¼Ú èéìÅç Áå¶ ð»ÚÆ ÓÚ î¯ðÅìÅçÆ Çò¼Ú òÆ êÌçðôé ԯ¶¢ ’·± ¡ ≈ (‹ø Ó ± ) - Ü¿ î ± ÕôîÆð ç¶ Ç÷ñ· Å Õá±ÁÅ Çò¼Ú êËºç¶ ÚâòÅñ ÓÚ øÏÜ Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ä ç¶ ÚÅÔòÅé» ò¼ñ¯º Ü¿î±êáÅéÕ¯à ôÅÔðÅÔ Óå¶ ÜÅî ñ×ÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ êð ê¹ñÆÃ é¶ À¹é·» ù ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õðé Çç¼ å Å¢ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÔñÕÅ êæðÅÁ òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êð ÃÇæåÆ ÜñçÆ ÔÆ ÕÅì± Ô¶á ÁÅ ×ÂÆ¢ ÇÂö çÏðÅé ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ ÕÅðÕ¹é» é¶ òÆ ÒÁ×éÆêæÓ ÇõñÅø î¹÷ÅÔðÅ ÕÆåÅ¢ «Â± Ú Èø  Íπ  Ó (’∂  Ò)- Õ¶ðñ Çò¼ Ú òÆ ÒÁ×éÆêæÓ ï¯ Ü éÅ ç¶ Çòð¯ è Çò¼ Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ éÏÜòÅé» é¶ Çåð±òé¿åê¹ðî å¶ Õ¯óÆÕ¯ó Çò¼Ú ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ ð¯Ã ð¯Ã êÌçðôé å¶ ðËñÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ îÔÅðÅôàð, ðÅÜÃæÅé å¶ ÕðéÅàÕ Çò¼Ú òÆ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ð¯Ã î¹÷ÅÔð¶ ԯ¶ Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé ìñÆÁÅ Çò¼Ú D@@ ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø նà çðÜ ÕÆå¶ ×¶¢

“¡◊È∆ÍÊ” ÍÃÁÙȪ ’ ’∂ CGA ∂Ò ◊º‚∆¡ª ºÁ éòÄ Çç¼ ñ Æ- ÔÇæÁÅðì¿ç ìñ» Çò¼Ú íðåÆ ñÂÆ ÁËñÅéÆ ×ÂÆ ÒÁ×éÆêæÓ ï¯ÜéÅ ÇõñÅø Ú¼ñ ðÔ¶ êÌçðôé» Õð Õ¶ CGA ð¶ñ ×¼âÆÁ» ð¼ç Ô¯ ×ÂÆÁ»¢ ð¼ç ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ×¼âÆÁ» Çò¼Ú BA@ î¶ñ/ÁËÕÃêÌ˼à Áå¶ AEI ñ¯Õñ ïÅåðÆ ð¶ñ» ôÅîñ Ôé¢ ð¶ñò¶ ò¼ñ¯º ç¯ Ô¯ð î¶ñ/ÁËÕÃêÌ˼à ð¶ñ» Á¿ôÕ åÏð Óå¶ ð¼ç ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ», ÇÂà åð·» Ççé íð Çò¼Ú CGA ð¶ñ» ð¼ç Ô¯ÂÆÁ»¢

ëðÆçÅìÅç- ÒÁ×éÆêæÓ ï¯ Ü éÅ ÇõñÅø êñòñ Çò¼ Ú ÇÔ¿ Ã Õ ð¯ Ã î¹ ÷ ÅÔÇðÁ» å¯ º ìÅÁç ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÔÇåÁÅå òܯ º ëðÆçÅìÅç Ç÷ñ· ¶ ç¶ ì¼ ñ í×ó· Ö¶ å ð Çò¼ Ú î¯ ì ÅÂÆñ Ç¿ à ðéË ¼ à å¶ ÁË ¼ à ÁË î ÁË ¼ à ö ò Åò» ù BD Ø¿ Ç àÁ» ñÂÆ ì¿ ç Õð Çç¼ å Å¢ î¯ ì ÅÂÆñ Ç¿ à ðéË ¼ à ö ò Åò», ìñÕ ÁË ¼ à ÁË î ÁË ¼ à (ìË º ÇÕ¿ × å¶ î¯ ì ÅÂÆñ ðÆÚÅðÜ ù Û¼ â Õ¶ ) Ãî¶ å ÃÅðÆÁ» ÁË ¼ à ÁË î ÁË ¼ à ö ò Åò» å¶ ÃÅðÆÁ» ⯠º ×ñ ö ò Åò» î¹ Á ¼ å ñ Õð Çç¼ å ÆÁ» ×ÂÆÁ»¢? ÃðÕÅð é¶ Ç¼ Õ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿ ç ¯ ñ éÕÅðÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ì¼ ñ ì×ó· Ãì-âÆÇò÷é Çò¼ Ú åäÅÁ êË ç Å Õðé å¶ ÜÅÇÂçÅç ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä çÅ õåðÅ ÔË ¢ ÒÁ×éÆêæÓ ï¯ Ü éÅ Óå¶ êñòñ Ç÷ñ· ¶ Çò¼ Ú òÆ ÕÅùé-ÇòòÃæÅ çÆ ÃÇæåÆ éÅ÷¹ Õ ìäÆ Ô¯ Â Æ Ô, ì¼ ñ í×ó· ç¶ ì¼ Ã Á¼ â ¶ Óå¶ ÃË º Õó¶ éÏ Ü òÅé ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ ׶ å¶ Á×éÆê¼ æ ï¯ Ü éÅ ÇõñÅø éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ¢ Õ¹ ¼ Þ ñ¯ Õ » ò¼ ñ ¯ º ÇÂà îÏ Õ ¶ ê¼ æ ðìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÕðÆì E@ ÜÇäÁ» ù ÇÔðÅÃå Çò¼ Ú ÇñÁÅ ÔË ¢ ê¹ ñ Æà ò¼ ñ ¯ º Õ¶ à çðÜ ÕðÕ¶ òÆâÆú Çò¼ Ú é÷ð ÁÅªç¶ î¹ ÷ ÅÔðÅÕÅðÆÁ» çÆ ôéÅõå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË å¶ À¹ é · » ù Ç×Ì ø åÅð Õðé ñÂÆ ÛÅê¶ îÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ êñòñ ÇòÚ ÇÔ¿ Ã Õ ØàéÅò» òÅêðé î×叱 ëðÆçÅìÅç, êñòñ å¶ ×¹ ð ± × Ì Å î Çò¼ Ú ò¼ â Æ Ç×äåÆ ê¹ ñ Æà åÅÇÂéÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

www.nripost.com

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø

±√∆ Îœ‹ª È∂ “È≈‡Ø” ÚºÒØ∫ Ì∂‹∂ ‘«Ê¡≈ª ˘ «ÈÙ≈È≈ ω≈«¬¡≈ Á∂Ù Á∆¡ª ÒØÛª ÓπÂ≈Ï’ ¡Àº⁄-AÏ∆ Ú∆˜≈ √ø⁄≈ÒÈ È∂ È‘ƒ ÎÛ∆ ¯Â≈ ÕÆò (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ð±ÃÆ ëÏÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ï±Õð¶é ç¶ ê¼ÛîÆ ñòÆò Ö¶åð ÇòÚñ¶ ÁÃñÅ Çâ¼ê± ù åìÅÔ Õðé ñÂÆ ¦îÆ ç±ðÆ òÅñÆÁ» Çî÷ÅÂÆñ» çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÔË¢ ð±Ã î¹åÅìÕ ÇÂà Çâ¼ê± Çò¼Ú éÅ௠ò¼ñ¯º ÃêñÅÂÆ ÕÆå¶ ÔÇæÁÅð» ù ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹èð ê±ðìÆ ï±Õð¶é ç¶ ÁÇÔî ôÇÔð «Ô»ÃÕ ç¶ ðÅÜêÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð±ÃÆ ëÏÜ» å¶÷Æ éÅñ Á¼×¶ òè ðÔÆÁ» Ôé¢ ï± Õ ð¶ é ç¶ ê± ð ìÆ â¯ é ìÅà ֶ å ð Çò¼Ú ÇÃÇòð¯â¯é¶åÃÕ Çò¼Ú ÔÅñÆÁÅ ÔøÇåÁ» çÏ ð Åé ð± à çÅ ð¹ õ ÕÅøÆ ÔîñÅòð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ð±Ã ÔîÅÇÂåÆ ò¼ÖòÅçÆÁ» é¶ ï±Õð¶éÆ ëÏÜ» Óå¶ ôÇÔð ç¶ ÁË÷¯à ðÃÅÇÂä êñ»à Çò¼Ú¯º ÁÅî ñ¯Õ» ù Õ¼ãä ç¶ Ú¼ñ ðÔ¶ Áîñ ù ÃÅì¯åÅÜ Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ êñ»à Çò¼Ú E@@ ç¶ ÕðÆì ÁÅî éÅ×ÇðÕ» Áå¶ ï±Õð¶éÆ ñóÅÕ¶ (ÇÜé·» çÆ Ç×äåÆ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ) é¶ Çî÷ÅÂÆñ ÔîÇñÁ» 寺 ìÚä ñÂÆ êéÅÔ ñÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ªÜ Áܶ å¼Õ ÇÂà çÅÁò¶ çÆ ê¹ôàÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢ ð±ÃÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÁË÷¯à êñ»à ÓÚ ëö ñ¯Õ» ù îé¹¼ÖÆ ñ»ØÅ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, êð À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô ÇÂé· » ÁÅî éÅ×ÇðÕ» ù ï± Õ ð¶ é Æ éÔÄ ìñÇÕ ð± Ã Æ ëÏ Ü » ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼ Ú ñË Õ¶ ÜÅä׶ ¢ ï± Õ ð¶ é Æ ôÇÔð «Ô»ÃÕ ç¶ ðÅÜêÅñ ÃË ð ÔÆ ÔË ç ÂÆ é¶ ÇÂà õìð ¶ Ü ¿ Ã Æ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃÇòð¯â¯é¶åÃÕ Çò¼Ú ×ÇÔ×¼Ú ñóÅÂÆ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé éÅ௠î˺ìð» é¶ ï±Õð¶é Çò¼Ú ¦îÆ ç±ðÆ òÅñ¶ Ô¯ð ÔÇæÁÅð í¶Üä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇÂÕ Áðì âÅñð çÆ òÅè± ÇîñàðÆ Â¶ â í¶ Ü ¶ × Å, ÇÜà Çò¼ Ú ÁË º àÆ-Çôê Çî÷ÅÂÆñ ñ»Úð, Ô¯Çòàð÷ð å¶ ÔÅÂÆ î¯ìÇñàÆ ÁÅðÇàñðÆ ðÅÕ¶à ÇÃÃàîÜ ôÅîñ Ô¯ä׶¢

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂÕ ÁîðÆÕÆ ÇÃÁÅÃÆ Çà¼êäÆÕÅð é¶ Ã¿Ãç î˺ìð» ù ÇÕÔÅ ÇÕ AII@ 寺 ìÅÁç 寺 ÁîðÆÕÆ ÇÂîÆ×̶ôé êÌäÅñÆ ç¶ ÁÇÔî ÃÇÔï¯×Æ Á˼Ú-AìÆ òÆ÷Å çŠÿÚÅñé ç¶ô çÆÁ» ÷ð±ðå» î¹åÅìÕ éÔÄ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅìÕÅ ÇðêìÇñÕé Õ»×ðà îÇÔñÅ å¶ ÇÃÖð ÇÃÁÅÃÆ Çà¼êäÆÕÅð ÇîïÅ ñò é¶ ÁîðÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ù ÇÃè»åÕ Ü» åÕéÆÕÆ î¹ÔÅðå çÆ ÷ð±ðå òÅñ¶ Çòô¶ô ÕÅð¯ìÅð» ÓÚ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁ» ù Õ¿î Óå¶ ð¼Öä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä òÅñ¶ Á˼Ú-AìÆ òÆ÷Å ê̯×ðÅî çÅ ÇòÃæÅð Õðé çÆ ñ¯ó ìÅð¶ ÁîðÆÕÆ ÃËé¶à Õî¶àÆ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁ» ñÂÆ òðÕ òÆ÷Å ç¶ Ã¿ÚÅñé çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ÁîðÆÕÆ åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» Ôð ÃÅñ íÅðå 寺 Ô÷Åð» ÕÅÇîÁ» ù Çéï¹Õå Õðé ñÂÆ Á˼Ú-AìÆ Óå¶ Çéðíð Ôé å¶ íÅðåÆÁ» Ãî¶å Çòç¶ôÆ ê¶ô¶òð» çðÇîÁÅé Ãí 寺 ò¼è

‘«Ê¡≈ √πº‡‰ Ò¬∆ «Â¡≈ È‘ƒ √∆«ÚØ‚ØÈÀ√’’ÀÓ∆’Ò ÍÒª‡ ”⁄ ’∆Ï A@@@ ÒØ’ ÕÆò- â¯éìÅÃ ç¶ ÃÆÇòð¯â¯éËÃÕ ôÇÔð ÓÚ ëö øÏÜÆÁ» ç¶ ÁÅåî Ãîðêä çÆ ð±Ã çÆ ÇÚåÅòéÆ ù ï±Õð¶é é¶ ÁäùÇäÁÅ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÃÆÇòð¯ â ¯ é Ë Ã Õ ç¶ Áܯ à ÕË î ÆÕñ êñ»à ÓÚ E@@ 寺 ò¼è ÔÇæÁÅðì¿ç éÅ×ÇðÕ» Ãä¶ ÕðÆì A@@@ øÏÜÆ ÇÜé·» ÇòÚ D@ ì¼Ú¶ òÆ Ôé îÏܱç Ôé¢ À¹Ô À¹¼æ¯º ñóÅÂÆ ÜÅðÆ ð¼Öä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ îÅðÆê¯ñ ç¶ ÁܯòÃàÅñ ÃàÆñ ëËÕàðÆ å¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êð ð±Ã é¶ ÇÂà ù éÅÃîÞÆ íÇðÁÅ ìçñÅ ÕðÅð Çç¼åÅ å¶ ÕËîÆÕñ êñ»à ÓÚ îÏܱç ÃÅð¶ ñ¯Õ» ù Çìé·» ç¶ðÆ ÔÇæÁÅð ù¼àä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ êñ»à ÓÚ îÏܱç ñ¯Õ» ù ÇéÕñä çŠùð¼ÇÖÁå ðÃåÅ ç¶ä ñÂÆ ð±Ã Û¶åÆ ÁËñÅé Õð ÃÕçÅ ÔË¢

√ø’‡ ‘ºÒ ’È ”⁄ ̱«Ó’≈ ±√ È∂ BI «Ïë‡Ù ͺÂ’≈ª «ÈÌ≈¿π‰ Ò¬∆ ⁄∆È «Â¡≈ Á∂ Á≈÷Ò∂ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò◊≈¬∆ ìÆÇÜ¿×- ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ï± Õ ð¶ é ÿ Õ à Ô¼ ñ Õðé ÇòÚ ÒÀ¹ à Åð± í±ÇîÕÅÓ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ ð±ÃÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê±Çåé éÅñ ë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå 寺 ìÅÁç ôÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÃÅðÆÁ» Ãì¿èå Çèð» ù Ç÷¿î¶òÅð ð¹õ ÁêéÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, å» ÇÕ Ã¿Õà ç¶ ã¹¼Õò¶º Ô¼ñ ñÂÆ ðÅÔ ê¼èðÅ Ô¯ ÃÕ¶¢Ó

îÅÃÕ¯- ð±Ã é¶ ÇìÌà¶é ç¶ BI ê¼åðÕÅð», îÆâÆÁÅ êÌåÆÇéèÆÁ», ð¼ÇÖÁÅ Ö¶åð éÅñ Ãì¿èå ÃõôÆÁå» çÅ ç¶ô Çò¼Ú çÅÖñ¶ Óå¶ Á×ñ¶ Ô¹Õî» åÕ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ð±Ã ç¶ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ Çç¼åÆ ÔË¢

ÁπÈ∆¡≈ Ì ”⁄ B@BA Á∂ ¡ø º’ CF.E ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ”⁄ ÏÒÀ’¡≈¿±‡ Á≈ ÷Â≈ «ÓÒ∆¡È Ϻ⁄∂ ‘ج∂ Ï∂ÿ: Ô±È∆√∂Î √’≈ È∂ H@ Òº÷ ÒØ’ª ˘ ؘ≈È≈ B ÿø‡∂ «Ï‹Ò∆ È≈ Ú‰ Á∆ ’∆Â∆ ¡Í∆Ò

îËñìÏðé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÓÚ ÇìÜñÆ Ã¿Õà Ô¯ð ⱿØÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÜñòÅï± êÇðòðåé Áå¶ À±ðÜÅ î¿åðÆ Ç´Ã ì¯ò¶é é¶ ÇÃâéÆ ç¶ Øð» ÓÚ ìñËÕÁÅÀ±à Ô¯ä çÆ ÇÚåÅòéÆ òÆ Çç¼åÆ¢ À¹Ôé» é¶ ÁÅî ñ¯Õ» ù òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ôÅî ù Øð» çÆÁ» ñÅÂÆà» ì¿ç Õðé å» Ü¯ ìñËÕÁÅÀ±à 寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃðÕÅð é¶ H@ ñ¼Ö ñ¯Õ» ù ð¯÷ÅéÅ B ؿචÇìÜñÆ éÅ òðåä çÆ ÁêÆñ òÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÚñÇçÁ» ç¶ô ç¶ À±ðÜÅ ìÅ÷Åð ÁÅêð¶àð é¶ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ù ùð¼ÇÖÁå Õðé ñÂÆ ÇÂÕ ì¶ Ç îÃÅñ Õçî òܯ º ì¹ ¼ è òÅð ù ÇìÜñÆ ÃêÏ à îÅðÕÆà ù î¹ Á ¼ å ñ Õð Çç¼ å Å¢ ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ÓÚ ÇÂÔ Ã¿ Õ à ÇÂà ñÂÆ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ç¶ ô çÅ ÇìÜñÆ ìÅ÷Åð ÁÅêä¶ Õ¯ ñ ¶ éÅñ Ú¼ ñ ä òÅñ¶ êñ»à» çÆ Ãîð¼ æ Å ÓÚ ÇÂÕ ÚÏ æ ÅÂÆ å¼ Õ ÕîÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ç´Ã ì¯ ò ¶ é é¶ ÇéÀ± ÃÅÀ± æ ò¶ ñ ÷ ç¶ Øð» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹ Ô ÇìÜñÆ çÆ ò¼ è å¯ º ò¼ è ìÚå Õðé¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ, “ÃÅâÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ìñËÕÁÅÀ±à 寺 ìÚ ÃÕç¶ Ô»¢ ܶ å¹ÃÄ Õ¹Þ ÚÆ÷» ù ÚñÅÀ¹ä çÆ ìÜŶ ÇÕö ÇòÕñê ìÅð¶ ïÚç¶ Ô¯¢” ÇÂà ÇòÚÅñ¶ êÌèÅé î¿åðÆ Á˺æéÆ ÁñìÅéÆ÷ îÆÇà¿× 寺 êÇÔñ» ðÅÜ ç¶ é¶åÅò» éÅñ ðÅå ç¶ ÖÅä¶ çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé׶¢ îÂÆ ÇòÚ éòÄ ñ¶ìð ÃðÕÅð ç¶ Ú¹ä¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂÔ À¹Ôé» çÆ êÇÔñÆ ðÃîÆ îÆÇà¿× Ô¯ò¶×Æ Áå¶ À±ðÜŠ¶ܿâÅ îÆÇà¿× ÇòÚ ÁÇÔî Ô¯ò¶×Å¢

ˆÀ-’≈˘È∆ „ø◊ È≈Ò «ÏÇ∂È ”⁄ «‘ ‘∂ ÍÃÚ≈√∆¡ª ˘ Ì∂«‹¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ Úª‚≈, «ÓÒ∆ ÓȘ±∆ ¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)×Ëð-ÕÅùéÆ êÌòÅÃÆÁ» ù ðò»âÅ ÇñÜÅä òÅñÆ ÇìÌà¶é çÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ êÌÆåÆ êà¶ñ çÆ éòÄ ï¯ÜéÅ ù îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ, ¦âé çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÂà ï¯ÜéÅ ç¶ åÇÔå êÇÔñÆ À¹âÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù îÅîñ¶ çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ å¯ º ìÅÁç ÇÂÔ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ¢ ÁçÅñå ç¶ ëËÃñ¶ ìÅð¶ êÌÆåÆ êà¶ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÁçÅñå ç¶ ÁÅêä¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ëËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕðçÆ Ô»¢ À¹é·» é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô À¹Ôé» çÆ Çòôòî¯ÔðÆ îÅÂÆ×̶ôé íÅÂÆòÅñÆ ù Á¼×¶ òèÅÀ¹äÅ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Æ¢ ÁçÅñå ç¶ ëË Ã ñ¶ å¯ º ìÅÁç, À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯ Õ ÕÅùéÆ Ú¹ ä Ï å ÆÁ» ðÅÔÄ ÁÅêä¶ î¹ó òÃ¶ì¶ ù ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ ðÇÔä׶, êð ÁÃÄ ×Ëð-ÕÅùéÆ åÏð Óå¶ ï±.Õ¶. ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ä 寺 ð¯Õ»×¶ Áå¶ ÁÇÜÔÅ Õðé òÅÇñÁ» ù ðò»âÅ í¶Ü»×¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ íÅðåÆ

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ôÅÔìÅ÷ ôðÆø Áå¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé çÆÁ» ì¶öî» Õ¯ñ ÁÅêä¶ êåÆÁ» 寺 ò¼è ÜÅÇÂçÅç ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çò¼Ú ÁÅÂÆÁ» õìð» Çò¼Ú ÇÂÔ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ C@ ܱé, B@B@ ù ÃîÅêå ԯ¶ Çò¼åÆ ÃÅñ ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé Ú¯ä ÕÇîôé Õ¯ñ çÅõñ ÜÅÇÂçÅç ç¶ ò¶ðÇòÁ» î¹åÅìÕ, é¹Ãðå ôÅÔìÅ÷ ÁÅêä¶ êåÆ êÌèÅé î¿åðÆ ôÅÔìÅ÷ ôðÆø 寺 ÁîÆð ÔË¢ À¹é·» Õ¯ñ BC Õð¯ó ç¯ ñ¼Ö I@ Ô÷Åð ð¹ê¶ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÔË¢ ÁõìÅð ÒÇç âÅÁéÓ çÆ õìð î¹åÅìÕ, êÌèÅé î¿åðÆ çÆ êåéÆ Õ¯ñ Ö¶åÆìÅóÆ éÅñ Ãì¿Çèå éϺ ÿêåÆÁ» Áå¶ ñÅÔÏð å¶ Ô÷ÅðÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÂ¼Õ Øð ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ À¹é·» é¶ ò¼Ö ò¼Ö Ö¶åð» Çò¼Ú òÆ ÕÅøÆ Çéò¶ô ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, êð À¹é·» ç¶ éÅî Óå¶ Õ¯ÂÆ

òÅÔé éÔÄ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ Õ¯ñ çà Õð¯ó DB ñ¼Ö çà Ô÷Åð ð¹ê¶ çÆ Ã¿ ê åÆ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÃð AD Õð¯ ó AG ñ¼ Ö H@ Ô÷Åð ð¹ ê ¶ çÆ ç¶ ä çÅðÆ òÆ ÔË ¢ À¹æ¶, ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé Õ¯ñ ç¯ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ÕÆîå çÆÁ» ÚÅð ì¼ÕðÆÁ» Ôé¢ êÅÇÕÃåé åÇÔðÆÕ-¶-ÇÂéÃÅø (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ êÌî¹¼Ö õÅé Õ¯ñ Û¶ ÿêåÆÁ» Ôé¢ ÇÂîðÅé Õ¯ñ éÅ å» Õ¯ Â Æ òÅÔé ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ êÅÇÕÃåÅé 寺 ìÅÔð Õ¯ÂÆ ÜÅÇÂçÅç ÔË¢ õÅé çÆ åÆÃðÆ êåéÆ ì¹ôðÅ ìÆìÆ Õ¯ñ AD Õð¯ó AA ñ¼Ö çà Ô÷Åð ð¹ê¶ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÔË¢ À¹é·» Õ¯ñ ÚÅð ÜÅÇÂçÅç» Ôé¢

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú òÆðòÅð ù AE@@ 寺 ò¼è À¹âÅä» ð¼ç Õð Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ×ðîÆÁ» çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» çÏðÅé ïÅåðÅ ç¶ ÇñÔÅ÷ éÅñ òÆðòÅð çÅ Ççé Ô¹ä å¼Õ ç¶ Ãí 寺 ì¹ð¶ Ççé» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ î¿ÇéÁ» Ü»çÅ ÔË¢ àðËÇÕ¿× ÃðÇòà ëñÅÂÆàÁò¶Áð î¹åÅìÕ, ÇéÀ±ïÅðÕ Çò¼Ú ñÅ×ÅðâÆÁÅ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ ÇÂ¼Õ ÇåÔÅÂÆ å¯º ò¼è À¹âÅä» êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇéÀ±ÜðÃÆ ç¶ é¶óñ¶ é¶òÅðÕ ÇñìðàÆ ÔòÅÂÆ Á¼ â ¶ Óå¶ Ç¼ Õ ÚÏ æ ÅÂÆ å¯ º ò¼ è À¹ â Åä» ð¼ ç ÕÆåÆÁ»

ÕÆò- ëð»Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé±Áñ îËÕð¯º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÆò é¶óñ¶ éÆî ôÇÔðÆ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ð±ÃÆ ëÏÜ» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÒÕåñ¶ÁÅîÓ ç¶ ÕÂÆ Ã¿Õ¶å Çîñ¶ Ôé¢ ï±Õð¶é çÆ ÔîÅÇÂå Çò¼Ú Ô¯ðé» ï±ð¯êÆ ÁÅ×±Á» éÅñ ÇÂðÇêé 깼ܶ é¶ ëðËºÚ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÂðÇêé Áå¶ ÕÆò é¶óñ¶ Ô¯ðé» Ö¶åð» ç¶ ñ¯Õ» çÆ åÅðÆø ÕÆåÆ ÇÕ À¹é·» ð±ÃÆ ëÏÜ» ù ðÅÜèÅéÆ Óå¶ ÔîñÅ Õðé 寺 ð¯ÕÆ ð¼ÇÖÁÅ¢ ëð»Ã, ÜðîéÆ, ÇÂàñÆ å¶ ð¯îÅéÆÁ» ç¶ ÁÅ×± òÆðòÅð ù ÕÆò 깼ܶ Ãé¢

Çò¼Ú ôÅîñ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇðÕÅðâ ÿ Ç ÖÁÅ ÕË Ã Õ¶ Ç â¿ × Ã¿ Õ à» çÅ Çü è Å éåÆÜÅ ÔË , ÇÜà Çò¼ Ú Áë×ÅÇéÃåÅé Çò¼ Ú Çå¼ Ö ¶ Áå¶ ¦ì¶ ÿØðô» Áå¶ Õ»×¯ ç¶ ñ¯Õå¿åðÆ ×äðÅÜ Ü» ïîé òð׶ ç¶ô» Çò¼Ú ÇÔ¿ÃÅ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂÔ Ãí ÜñòÅï± êÇðòðåé ç¶ ÇòéÅôÕÅðÆ êÌíÅò» ç¹ÁÅðÅ òè¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ï±éÆöë ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Çéðç¶ôÕ ÕËæðÆé ðÃñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô À¹îÆç ÕðçÆ ÔË ÇÕ ÇÚ¿åÅÜéÕ Ã¿ÇÖÁÅ ÃðÕÅð» ù ì¼ÇÚÁ» ù ÇòÃæÅÇêå Ô¯ ä å¯ º ð¯ Õ ä Áå¶ ÇòÃæÅÇêå ñ¯ Õ » çÆ Çü Ç ÖÁÅ, ù ð ¼ Ç ÖÁÅ Áå¶ Ô¯ ð îÔ¼ å òê± ð é öòÅò» å¼Õ êÔ¹¿Ú ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ê̶Çðå Õð¶×Æ¢

Í≈«’√Â≈È: ËÈ-ÁœÒ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úº⁄ Áº÷‰∆ ¡¯∆’≈ ”⁄ «Ì¡≈È’ ‘≈Á√≈, AE ÒØ’ª Á∆ Ӝ Ï∂ˆÓª ÂØ∫ Î≈‚∆ È∂ Ù≈‘Ï≈˜ Â∂ «¬Ó≈È √Û’ Õ¶ê àÅÀ±é (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- : ç¼ÖäÆ ÁøðÆÕÅ ÓÚ ÇíÁÅéÕ ÃóÕ ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ ÔË ÇÜà éÅñ çðÜé 寺 ò¼è ñ¯ Õ » çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ç¼ÖäÆ ÁøðÆÕÅ ç¶ À¹¼åðÆ åôòÅé¶ ç¶ êËÇàÌô¯Â¶Õ Çò¼Ú ôÇÔðÆ ðÃå¶ Óå¶ òÅêÇðÁÅ¢ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ô¹ ¼ Õ ðòÅð åóÕÃÅð òÅêÇðÁÅ¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Á˼î AG Óå¶ ÇÂ¼Õ ì¼Ã çÆ ÇÂ¼Õ àð¼Õ éÅñ ÇíÁÅéÕ à¼Õð Ô¯ ×ÂÆ ÇÜà ÕÅðé ÇÂà ÇòÚ ÃòÅð ïÅåðÆÁ» ÇòÚ¯º AE ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ CG Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ׶ Ôé ÇÜé·» ÇòÚ¯º G çÆ ÔÅñå ׿íÆð ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ ÁÅÀ¹äÃÅð ÷ÖîÆÁ» ù êÌÆà¯ðÆú ôÇÔð ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁËîðÜ˺ÃÆ Ã¶òÅò» ç¶ ì¹ñÅð¶ æÅì¯ ÚÅðñà îìÅï é¶ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ îÏÕ¶ Óå¶ ÁËîðÜ˺ÃÆ Ã¶òÅò» ç¶ î¹ñÅ÷î êÔ¹¿Ú Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ ðÅÔå å¶ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ÜÅðÆ Ôé¢

¡Ó∆’≈ «Úº⁄ AE@@ ÂØ∫ ÚºË ‘Ú≈¬∆ ¿π‚≈‰ª ºÁ

Îª√ Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ’∆Ú È∂ÛÒ∂ È∆Ó Ù«‘∆ ÷∂Âª Á≈ Áœ≈

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð ìÅñ ë¿ â (ï± é Æö ë ) é¶ Çðê¯ ð à ÕÆåÆ ÇÕ B@BA ç¶ Á¿å å¼Õ CF.E ÇîñÆÁé ì¼Ú¶ ÿØðô, ÇÔ¿ÃÅ Áå¶ Ô¯ ð ÿ Õ à» ÕÅðé ì¶ Ø ð Ô¯  ¶ Ãé, ܯ ÇÕ ç±Ü¶ Çòôò ï¹¼è 寺 ìÅÁç Ãí 寺 ò¼è Ç×äåÆ ÔË¢ ¶ Ü ¿ Ã Æ ç¹ Á ÅðÅ ÜÅðÆ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð, B@BA Çò¼Ú B.B ÇîñÆÁé òèä òÅñ¶ Á¿Õó¶ Çò¼Ú, AC.G ÇîñÆÁé ìÅñ ôðéÅðæÆ Áå¶ ôðä ñËä òÅñ¶ Áå¶ ñ×í× BB.H ÇîñÆÁé ÿØðô Áå¶ ÇÔ¿ÃÅ ÕÅðé Á¿çð±éÆ åÏð Óå¶ ÇòÃæÅÇêå Ôé¢ îÏÃî Áå¶ òÅåÅòðä ç¶ ÞàÇÕÁ» Áå¶ ÁÅøå» ÕÅðé ÇòÃæÅÇêå ì¼ÇÚÁ» Áå¶ ð±Ãï±´¶é ï¹¼è Ãî¶å B@BB Çò¼Ú ÇòÃæÅÇêå ì¼ÇÚÁ» ù Çðê¯ðà

î¿× òÅñÅ òðÕ òÆ÷Å ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ B@@E ÓÚ HE,@@@ òÆ÷Å À¹êñìè Ãé¢ Á¼Ü ÕðÆì B@ ÃÅñ ìÅÁç HE@@@ òÆ÷Å À¹êñìè Ôé¢ Õ¹ôñ ÇÂîÆ׶Ìôé ÇòÃæÅð ñÂÆ ÕÂÆ ÁÅÃò¿ç ìçñ Ôé¢

î± ñ çÆ ÇìÌ à ¶ é çÆ ×Ì Ç Ô ÃÕ¼ å ð êÌ Æ åÆ êà¶ñ é¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ êÌòÅÃÆÁ» ù ÇìÌà¶é 寺 Çâê¯ðà Õðé Áå¶ À¹é·» ù ðò»âÅ òÅêà í¶Üä ñÂÆ éòÄ ÇÂîÆ×̶ôé éÆåÆ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹ é · » çÆ ï¯ Ü éÅ çÆ ÕÅëÆ ÁÅñ¯ÚéÅ òÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÁÅñ¯ÚÕ» é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ÁçÅñå ÓÚ òÆ À¹ é · » ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ùäòÅÂÆ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ Çò¼Ú, ÜÃÇàà ܯ é Åæé ÃÇòëà é¶ î¿ Ç éÁÅ ÇÕ ×Ì Ç Ô ÃÕ¼ å ð ç¶ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ëËÃÇñÁ» ù ñÅ×± Õðé Çê¼Û¶ ÇÂ¼Õ íÏÇåÕ ÜéåÕ ÇÔ¼å ÔË¢ îÔ¼åòê±ðé ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇìÌà¶é çÆ ÃðÕÅð é¶ ðò»âÅ éÅñ ÃîÞÏåÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÃîÞÏå¶ ç¶ î¹åÅìÕ ï±Õ¶ ÃðÕÅð ï±Õ¶ Çò¼Ú ðÇÔ ðÔ¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ êÌòÅÃÆÁ» Áå¶ ôðä î¿×ä òÅÇñÁ» ù ðò»âÅ í¶Ü¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ ÃðÕÅð çÅ îÕÃç ñ¯Õ» ù ×ËðÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÇìÌà¶é ÓÚ çÅÖñ Ô¯ä 寺 ð¯ÕäÅ ÔË¢

×ÂÆÁ» Ôé¢ ÜÔÅ÷ Õ¿êéÆÁ» é¶ Õ¹¼Þ ÔÆ Ôøå¶ êÇÔñ» ÒîËî¯ðÆÁñ â¶ÁÓ Û¹¼àÆÁ» ç¶ Ôøå¶ çÏðÅé ê¿Ü Ççé» Çò¼Ú ñ×ê× BH@@ À¹âÅä» ð¼ç ÕÆåÆÁ» Ãé¢ ÇÂà Ãì¿èÆ àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ êÆà ì¹àÆ×Æ× é¶ ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ Õ¿êéÆÁ» ç¶ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» (ÃÆÂÆú÷) éÅñ òðÚ¹Áñ îÆÇà¿× ÕÆåÆ, ÇÜà Çò¼Ú À¹é·» é¶ ÃÆÂÆú÷ 寺 D ܹñÅÂÆ çÆ Û¹¼àÆ Áå¶ ìÅÕÆ ×ðîÆÁ» Çò¼Ú ùÚÅð± ã¿× éÅñ Õ¿î Õðé ñÂÆ Ú¹¼Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ Õçî» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

www.nripost.com

ÚÍ≈

«¥√‡∆¡≈ ¯Ã∆ÒÀ∫‚ È∂ Ó«‘ø◊≈¬∆ È≈Ò È«‹º·‰ Ò¬∆ ¿πÒ∆’∆ H.I «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò Á∆ «ÚºÂ∆ √‘≈«¬Â≈Úª Á∂ Ú∂Ú∂ ’∆Â∂ √ªfi∂ Ú’ª ¡Â∂ ÏÀ∫’ ¡œ¯ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ ¡≈ÒØ⁄È≈ ‘≈¿±«√ø◊ «Ú⁄ «ÈÚ∂Ù ”¡≈«Ê’ ¡ÈÍÛ∑Â≈”

úàÅòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹ê-êÌèÅé î¿åðÆ Áå¶ Çò¼å î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ øÌÆñ˺â é¶ Á¼Ü ÕËé¶âÅ ÇòÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ Áå¶ ÁðæÚÅð¶ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ ÁÇÔî íÅôä Çç¼åÅ¢ ÇÂà íÅôä ÇòÚ øÌÆñ˺â é¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕËé¶âÆÁé÷ çÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ éÅñ éÇܼáä ÇòÚ îçç ñÂÆ À¹ñÆÕÆ H.I ÇìñÆÁé âÅñð çÆ Çò¼åÆ ÃÔÅÇÂåÅò» ç¶ ò¶ðò¶ û޶ ÕÆ嶢 øË â ðñ ìÜà ê¶ ô Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç øÌ Æ ñË º â é¶ êÇÔñ¶ îÔ¼åòê±ðé ÿì¯èé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÕËé¶âÆÁé÷ îÇÔ¿×ÅÂÆ å¯º ÇÚ¿åå Ôé Áå¶ À¹Ô ÜÅäéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹Ôé» çÆ ÃðÕÅð ÇÂà ìÅð¶ ÕÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÕðÕ¶ ÃÅⶠկñ ÇÂ¼Õ Áø¯ ð â¶ Ç ìñÆàÆ êñÅé (ÇÕøÅÇÂåÆ ï¯ Ü éÅ) ÔË - ÇÂà ÃÅñ ñÂÆ H.I ÇîñÆÁé âÅñð çÆ éòÄ îçç ܯ ÇÂà Ã ÇòÚ ÕËé¶âÆÁé÷ çÆÁ» Ü¶ì» ÇòÚ Ô¯ð êË Ã ¶ êŶ × Æ Üç¯ º À¹ Ô é» ù ÇÂÃçÆ Ãí å¯ º ò¼ è ÷ð± ð å ÔË ¢ øÌ Æ ñË º â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô é» çÆ ÇÕøÅÇÂåÆ ï¯ Ü éÅ ç¶ E ÇÔ¼ à ¶ ìË º Õ ÁÏ ø ÕË é ¶ â Å çÆ í± Ç îÕÅ çÅ ÁÅçð, òðÕð» ÇòÚ Çéò¶ ô , Õð÷¶ Òå¶ Çéï¿ å ðä Áå¶ Ú¿ × ÆÁ» éÏ Õ ðÆÁ» êË ç Å ÕðéÆÁ» Áå¶ ÇÕøÅÇÂåÆ êñÅé ìäÅÀ¹ ä òÅñ¶ êÌ ¯ × ðÅî» ù ø¿ Ç â¿ × Ôé¢ øÌ Æ ñË º â é¶ ÁÅêä¶ íÅôä ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ Çò×óçÆ ÔË å» Ô¯ ð Çò¼ å Æ ÃÔÅÇÂåÅ êÌ ç Åé ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢

Õ¿ ÷ ðò¶ Ç àò ñÆâðÇôê À¹ î ÆçòÅð êÆÁð êÏñÆÁËò ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ ç¶ ×òðéð Çàø îËÕñî Òå¶ ÇÂñ÷Åî ñ×Å Ú¹¼Õ¶ Ôé ÇÕ À¹Ôé» çÆ ÇòÁÅÜ çð» ØàÅÀ¹ä çÆ îÅóÆ éÆåÆ ÕðÕ¶ î¹ñÕ ÇòÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ øËñÆ ÔË¢ êÆÁð é¶ ÁÇÔç ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ü¶ À¹Ô êÌèÅé î¿åðÆ ìäç¶ Ôé å» À¹Ô îËÕñî ù ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ ç¶ ×òðéð ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÔàÅ ç¶ä׶¢ À¹Ôé» ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé çÆ Õ¹Þ ñ¯Õ» é¶ ÁÅñ¯ÚéÅ òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁÅñ¯ÚÕ» çÅ åðÕ ÃÆ ÇÕ êÆÁð ì¶òÜ·Å ÇÂ¼Õ Ã¹å¿åð ÁçÅð¶ çÅ ÇÃÁÅÃÆÕðé Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ç´ÃàÆÁÅ øÌÆñ˺â é¶ ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðé ù ÓÁÅðÇæÕ Áéêó·åÅÓ ÁÅÇÖÁÅ¢ À¹ Ô é» ÇÕÔÅ ÇÕ ìË º Õ çÅ Õ¿ î îÇÔ¿ × ÅÂÆ Õ¿àð¯ñ ÕðéÅ ÔË Áå¶ ìËºÕ ÁÅêäÅ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢øÌÆñ˺â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìËºÕ é¶ Çî¼æ¶ àÆÇÚÁ» ç¶ ÇòÚ ÔÆ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ù òÅêà ÇñÁÅÀ¹ ä çÅ Õ¿ î ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ çÅ ò¼ÕÅð ÕËé¶âÅ ù ÒÇàÌêñ-Â¶Ó ´Ë Ç âà ð¶ Ç à¿ × Çîñä çÅ ÁÇÔî ÕÅðé ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ ÁÅðÇæÕåÅ ÃÇæðåÅ ù Ô¹ñÅðÅ ÇîñçÅ ÔË¢

øÌ Æ ñË º â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶ º îÇÔ¿ × ÅÂÆ Òå¶ ÕÅì± ÕðéÅ ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÔË, êð À¹Ôé» çÆ ÃðÕÅð ÕÅÇîÁ» çÆ ØÅà çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÅñ éÇܼá Õ¶ îçç Õð ÃÕçÆ ÔË¢ À¹ Ô é» ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ îÔ»îÅðÆ çÏ ð Åé òÆ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é Òå¶ Çòô¶ ô åò¼ Ü ¯ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÁÅªç¶ Ã ÇòÚ òÆ ÇÂîÆ×̶ôé, ÚÅÂÆñâ Õ¶Áð Áå¶ ÔÅÀ±ÇÃ¿× ÇòÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ øÌÆñ˺â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º Ô¹éðî¿ç ÕÅÇîÁ» ù ì¹ñÅÀ¹ä ç¶ éÅñ éÅñ ÕËé¶âÅ ÇòÚ îÏܱç Ô¹éðî¿ç ÕÅÇîÁ» Óå¶ òÆ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà çÅ Áðæ ÔË ÇÕ Ô¹éðî¿ç ÕÅÇîÁ» ù ÕËé¶âÅ ç¶ Ô¯ð ÇÔ¼ÇÃÁ» ÇòÚ òÆ í¶ Ç ÜÁÅ ÜÅò¶ × Å Çܼ æ ¶ À¹ Ô é» çÆ Ãõå ÷ð±ðå ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ òðÕð» ù À¹¼æ¶ ÇÕøÅÇÂåÆ Øð Áå¶ ÚÅÂÆñâ Õ¶ Á ð òÆ ÚÅÔÆç¶ Ô¯ ä ׶ Áå¶ ÃðÕÅð ÇÕøÅÇÂåÆ Øð î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ òÚéì¼è ÔË¢ øÌÆñ˺â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔ»îÅðÆ ÕÅðé ÕËé¶âÅ ç¶ Õð÷¶ ÇòÚ ÇÂ÷ÅøÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹ Ô é» ÇÕÔÅ ÇÕ B ÃÅñ çÆ À¹ æ ñ ê¹ æ ñ 寺 ìÅÁç Ô¹ä ÜÔÅ÷ é¶ ñ˺â ÕðéÅ ÔË Áå¶ ÇÂ¼Õ ÁÅðÅîçÅÇÂÕ ÃÏÖÆ ñ˺Çâ¿× çÆ ×Åð¿àÆ éÔÄ ÔË¢

¡ÀÒ≈È∂ ‹≈ ⁄πº’∂ ¡Â∂ ⁄⁄≈ «ÚØË∆¡ª ÚºÒØ∫ ¡ÀÒ≈Ȫ «Ú⁄ «Ò¡ªÁ∂ ◊¬∂ ¿πÍ≈¡ Á∂ Áπ‘≈¡ Á∆ ¡≈ÒØ⁄È≈ øËâðñ ìÜà B@BB ÇòÚ ÁËñÅé¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Áå¶ øÌÆñ˺â ò¼ñ¯º ÚðÚÅ ÇòÚ ÇñÁ»ç¶ ׶ À¹êÅÁ ÇÂà êÌÕÅð Ôé¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ÕËé¶âÅ òðÕð ìËÇéÇøà ÇòÚ A.G ÇìñÆÁé çÅ òÅèÅ¢ ÇòÁÕåÆ×å òðÕð ÇÂÕ ÃÅñ ÇòÚ Ô¹ä A,CIE âÅñð ç¶ ìËÇéÇøà êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé, ÜçÇÕ ÇÂ¼Õ êÇðòÅð B,D@C âÅñð å¼Õ êÌÅêå Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇòÁÕåÆÁ» ñÂÆ A,B@@ âÅñð Áå¶ êÇðòÅð» ñÂÆ B,D@@ ç¶ òÅè¶ éÅñ, ÇÂÔ ðÕî» ñ×í× ç¹¼×äÆÁ» Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ úñâ 妆 ÇÃÇÕúðàÆ (ú¶Á˼Ã) ÇòÚ A@ ëÆÃçÆ òÅèÅ, ܹñÅÂÆ å¯º ô¹ð± Ô¯ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ ÃÅñ ÇòÚ GFF âÅñð å¼Õ çÆ éòÄ îçç¢ Ø¼à ÁÅîçé òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé÷ ù ǼÕ-òÅð ñÂÆ E@@ âÅñð çÆ ÔÅÀ±ÇÃ¿× Áë¯ðâ¶ÇìÇñàÆ ê¶î˺ࢠÇÂà ÃÅñ ç¶ Á¿å å¼Õ ÚÅÂÆñâ Õ¶Áð çÆ ÁÏÃå øÆà ÇòÚ E@ ëÆÃçÆ ÕàÏåÆ Áå¶ B@BE-BF å¼Õ ÁÏÃå øÆà A@ âÅñð êÌåÆ Ççé Òå¶ ÇñÁÅÀ¹äÅ¢ ÕðÆì I@,@@@ ÃñÅéÅ ÁÅîçé 寺 ؼà ÕîÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé÷ ñÂÆ î¹øå â˺àñ Õòð¶Ü, B@BB ÇòÚ AB ÃÅñ 寺 ؼà ì¼ÇÚÁ» 寺 ÇÂÔ ï¯ÜéÅ ô¹ð±¢ îÇÔ¿×ÅÂÆ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ, ú¶Á˼Ã, ×Åð¿àÆâ ÇÂéÕî ÃêñÆî˺à (ÜÆÁÅÂÆÁ˼Ã), ÕËé¶âÅ ê˺ôé êñÅé, ÕËé¶âÅ ÚÅÂÆñâ ìËÇéÇøà Áå¶ ÜÆÁËÃàÆ ´ËÇâà ÇòÚ òÅèÅ¢ øËâðñ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔ¿×ÅÂÆ ÕÅðé ÜÆÁÅÂÆÁ˼à êÇÔñ» ÔÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ å¹ñéÅ ÇòÚ D.I ëÆÃçÆ òè Ú¹¼ÕÅ ÔË Áå¶ Ô¯ð ìËÇéÇøàà òÆ òèŶ ÜÅä׶¢ ÁÅêä¶ íÅôä ÇòÚ øÌÆñ˺â é¶ ÕËé¶âÅ çÆ ÜÆ-G ç¶ô» éÅñ òÆ å¹ñéÅ ÕÆåÆ¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ îÔ»îÅðÆ çÏðÅé ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÜ¿éÆÁ» éÏÕðÆÁ» õåî Ô¯ÂÆÁ» Ãé À¹Ã寺 ÇÕå¶ ò¼è éòÆÁ» éÏÕðÆÁ» êËçÅ Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé Áå¶ î¹ñÕ çÆ ÁÅðÇæÕ ÇðÕòðÆ ñÆÔ Òå¶ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ì¶ð¹÷×ÅðÆ çð E.A ç¶ ÇðÕÅðâ Ô¶áñ¶ ê¼èð Òå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÆ-G ç¶ô» ÇòÚ ÇÂÔ Ãí 寺 î÷ì±å ÇðÕòðÆ ÔË¢

îÇÔ¿×ÅÂÆ ç¶ î¹¼ç¶ Òå¶ ÁËéâÆêÆ Áå¶ Õ¿÷ðò¶Çàò÷ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÔøÇåÁ» 寺 Çñìðñ ÃðÕÅð ù ضð ðÔ¶ Ôé¢ ÁËéâÆêÆ ñÆâð Ü×îÆå ÇÃ¿Ø é¶ êÌ ô éÕÅñ çÏ ð Åé ÔÅÀ± à ÁÏ ø ÕÏ î é÷ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÜà ÇòÚ ÁËñÅéÆÁ» ÜÅ Ú¹¼ÕÆÁ» ï¯ÜéÅò» çÅ ìÅð ìÅð ÁËñÅé ÕðéÅ ÕÅøÆ éÔÄ ÔË¢ Ü×îÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ, ܶ ÇòÁÅÜ çð ÇòÚ òÅèÅ ÜÅðÆ ðÇÔ¿çÅ ÔË å» Ôð¶Õ D Ú¯º A ÕËé¶âÆÁé ÁÅêäÅ Øð ×¹ÁÅ ñ¶×Å, Ôð¶Õ D Ú¯º A ÇòÁÕåÆ ù í¹¼ÖÅ ðÇÔäÅ êò¶×Å ÇÕªÇÕ À¹Ô ×̯ÃðÆ çÅ õðÚ éÔÄ Þ¼ñ ÃÕ¶×Å¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ Çò¼å î¿åðÆ ò¼ñ¯º êÇÔñ» ÁËñÅéÆÁ» ÜÅ Ú¹¼ÕÆÁ» ï¯ÜéÅò» çÅ ç¹ÔðÅÁ ñ¯Õ» çÆÁ» ÷ð±ðå» ê±ðÆÁ» éÔÄ Õð¶×Å¢ À¹Ôé» î¿× ÕÆåÆ ÇÕ øËâðñ ÃðÕÅð ñ¯Õ» ù ÇüèÆ Çò¼ å Æ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ ä ñÂÆ á¯ Ã Õçî Ú¹ ¼ Õ ¶ ¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àÌ±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶º øËâðñ ÚÅÂÆñâ Õ¶Áð êñÅé òð׶ êÌ ¯ × ðÅî ÕÂÆ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁË ñ Åé¶ ×¶ ÃÆ, êð À¹Ôé» ç¶ Çò¼åÆ êÌíÅò Ô¹ä é÷ðÄ êËä׶ ÇÕªÇÕ À¹Ô Ô¹ä ñÅ×± Ô¯äÅ ô¹ð± ԯ¶ Ôé¢ Á¿åÇðî Õ¿÷ðò¶Çàò ñÆâð Õ˺Çâà ìð×é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çñìðñ ÃðÕÅð ù ÜÆÁËÃàÆ Áå¶ ×ËÃ å¶ âÆ÷ñ Òå¶ ÕÅðìé àËÕà ÇòÚ ÁÅð÷Æ åÏð Òå¶ ÕàÏåÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

√Ú∂÷‰ ”⁄ ÷πÒ≈√≈: ‹∂’ «Ú¡≈‹ Áª «Ú⁄ ‘πøÁ≈ ‘À ‘Ø Ú≈Ë≈ Ó¬∆ ”⁄ Í∆¡√È ‘Ú≈¬∆ ¡º‚∂ “Â∂ DI@HA@ ª ‘ D «Ú⁄Ø∫ «¬º’ ’ÀÈ∂‚∆¡È ˘ Ú∂⁄‰≈ ÍÀ √’ÁÀ ¡≈͉≈ ÿ Ô≈Â∆¡ª ˘ ’È≈ «Í¡≈ Á∂∆ Á≈ √≈‘Ó‰≈ úàÅòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ôð¶ Õ ÚÅð ÇòÚ¯ º ÇÂ¼Õ îÕÅéîÅñÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ Ô¯ð òÅèÅ Ô¹¿çÅ ÔË å» À¹Ôé» ù ÁÅêäÅ Øð ò¶ÚäÅ êËäÅ ÔË¢ Õð÷¶ éÅñ Ãì¿èå ÇÂÔ éò» Ãðò¶ Ö ä îË é ± ñ ÅÂÆø ìË º Õ ÁÏ ø ÕË é ¶ â Å ò¼ ñ ¯ º ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÆåÆ AD ÁêÌËñ 寺 B@ ÁêÌËñ çðÇîÁÅé ÕðòŶ ÇÂà Ãðò¶Öä ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ ÕðÆì AH ëÆÃçÆ îÕÅéîÅñÕ êÇÔñ» ÔÆ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ êÔ¹¿Ú Ú¹¼Õ¶ Ôé ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÁÅêäÅ Øð çÅ õðÚÅ ìðçÅôå éÔÄ Õð ÃÕ綢 Ãðò¶Öä Áé¹ÃÅð, Ôð¶Õ ê¿Ü ÕËé¶âÆÁé÷ ÇòÚ¯º ÇÂ¼Õ ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ä éÅñ À¹Ôé» çÆ îÏð׶Ü, Õð÷¶ Áå¶ Çò¼åÆ ÃÇæåÆ Òå¶ ÕÅøÆ ì¹ðÅ êÌíÅò ê¶×Å¢ ÕËé¶âÅ çÆ ÇðÕÅðâ å¯ó îÇÔ¿×ÅÂÆ ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ òÅè¶ çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÜÅðÆ ÔË¢ A ܱé ù ìËºÕ é¶ ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ E@ ëÆÃçÆ Á¿Õ» çÅ

òÅèÅ ÕðÕ¶ ÇòÁÅÜ çð ù A.E@ ëÆÃçÆ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ îÔ»îÅðÆ çÏðÅé ÁÅðÇæÕåÅ ù ñÆÔ Òå¶ ð¼Öä ñÂÆ ìËºÕ é¶ ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ ÕÅøÆ ÕàÏåÆ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÃÃå¶ Õð÷¶ çÆ À¹êñìèåÅ ç¶ éåÆܶ ò¼Ü¯º Øð» çÆÁ» ÕÆîå» ÁÃîÅé Òå¶ Úó· ×ÂÆÁ» Ãé¢ îË é ± ñ ÅÂÆø Çò¼ Ö ¶ ö ñ ÷ çÆ òÅÂÆÃ-êÌ Ë ÷ ÆâË º à, Çñ÷Å Çøà÷ܶ ð Åñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¹ Þ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ÁÅêäÆ îÏ ð ׶ Ü çÅ øË Ã ñÅ

ÇÂà ÁèÅð Òå¶ ñËºç¶ Ôé ÇÕ À¹Ôé» ù ÇÕ¿éÆ îÏð×¶Ü Çîñ ÃÕçÆ ÔË, ìÜŶ ÇÂÃç¶ ÇÕ À¹Ô ÇÕ¿éÆ îÏð×¶Ü Þ¼ñ ÃÕç¶ Ôé¢ êð À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ïÅç ð¼ÖäÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ãðò¶Öä ÇÂà ׼ñ çŠÿնå ÔË ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ÁÅêä¶ ÁÅêäÆ Çò¼åÆ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÇÕò¶º îÇÔñà Õðç¶ Ôé éÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂà ìÅð¶ ÔË ÇÕ À¹Ôé» ù ÁÃñ Çò¼åÆ Ü¯Öî ÇÕ¿éÅ ÔË¢ Çñ÷Å é¶ ÕËé¶âÆÁé÷ ù îÏܱçÅ ÃÇæåÆ ÇòÚ ÇÕö ڿ׶ Çò¼åÆ ÃñÅÔÕÅð éÅñ îôòðÅ Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÔË¢îËé±ñÅÂÆø Ãðò¶Öä ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ç¯ ÇåÔÅÂÆ ÕËé¶âÆÁé÷ ÁÅêä¶ ñ¯Õñ ôÇÔð ÇòÚ Øð õðÆçäÅ ÇÕøÅÇÂåÆ éÔÄ ÃîÞ綢 éÅñ ÔÆ, Õð÷¶ Ô¶á ÁŶ åÕðÆìé Á¼è¶ ÕËé¶âÆÁé÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð÷Å À¹Ôé» çÆ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå Òå¶ ÁÃð êÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ åÕðÆìé E@ ëÆÃçÆ ÕËé¶âÆÁé÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÚÅéÕ ÁŶ ÇÕö õðÚ¶ ù Þ¼ñä ñÂÆ À¹Ôé» ù î¹ôÇÕñ Ô¯ò¶×Æ¢

Ì≈ ”⁄ √≈Ò B@AB ÂØ∫ Ï≈¡Á Ó«‘ø◊≈¬∆ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ fi‡’≈, Ó¬∆ ”⁄ ÊØ’ Ó«‘ø◊≈¬∆ Á AE.HH Î∆√Á∆ Â’ Í‘πø⁄∆ ÍÃ⁄±È Ó«‘ø◊≈¬∆ ÊØÛ∆ ÿº‡ ‘ج∆

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇëñÔÅñ îÇÔ¿×ÅÂÆ å¯º Õ¯ÂÆ ðÅÔå éÔÄ ÔË¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ìÆå¶ ÇçéÆ ÜÅðÆ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ îÂÆ ÓÚ âìñï±êÆÁÅÂÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð ÃÅñ çð ÃÅñ ÁÅèÅð Óå¶ AE.HH ëÆÃçÆ ðÔÆ¢ æ¯Õ îÇÔ¿×ÅÂÆ ÃÅñ B@AB 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÇÂà À¹¼Ú¶ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿ÚÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ æ¯Õ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð ÁêÌËñ ÓÚ AE.@H ëÆÃçÆ ç¶ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ, ܯ îÅðÚ ÓÚ AD.EE ëÆÃçÆ ÃÆ¢ îÂÆ Çò¼Ú ÖÇäÜ å¶ñ, Õ¼Ú¶ êËàð¯ñÆÁî Áå¶ Õ¹çðåÆ ×ËÃ, Ö¹ðÅÕÆ òÃå», ì¹ÇéÁÅçÆ èÅå», ×Ëð-í¯Üé òÃå±Á», ðÃÅÇÂäÕ Áå¶ ðÃÅÇÂäÕ À¹åêÅç» çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú òÅè¶ ÕÅðé æ¯Õ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð Çò¼Ú òÅèÅ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ö¹ðÅÕÆ òÃå» çÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ îÂÆ Çò¼Ú òè Õ¶ A@.HI ëÆÃç Ô¯ ×ÂÆ Ü¯ ÁêÌËñ Çò¼Ú

îÂÆ Çò¼Ú êÌÚ±é îÇÔ¿×ÅÂÆ (ÃÆêÆÁÅÂÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ) æ¯óÆ Ø¼à Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÃÆêÆÁÅÂÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ, ܯ ÇÕ ÁêÌËñ Çò¼Ú H ÃÅñ ç¶ À¹¼Ú¶ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ, îÂÆ Çò¼Ú Øà Õ¶ G.@D ëÆÃçÆ ðÇÔ ×ÂÆ¢ êËàð¯ñ Áå¶ âÆ÷ñ Óå¶ ÁËÕÃÅÂÆ÷ ÇâÀ±àÆ ÓÚ ÕàÏåÆ Áå¶ Ô¯ð òÃå±Á» çÆ ÇâÀ±àÆ ÓÚ ÕàÏåÆ é¶ êÌÚ±é îÇÔ¿×ÅÂÆ ù Õ¿àð¯ñ Õðé ÓÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ çÆ î¹çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ é¶ ðËê¯ çð Çò¼Ú E@ ÁÅèÅð Á¿Õ» çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ ÃÆ, ܯ òè Õ¶ D.I@ øÆÃçÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çð÷ðò ìËºÕ ç¹ÁÅðÅ Çò¼åÆ ÃÅñ BC ñÂÆ íÅðå çÆ ÜÆâÆêÆ ÇòÕÅà çð G.B ëÆÃçÆ ðÇÔä çÅ Áé¹ î Åé ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð çÅ Áé¹îÅé òèÅ Õ¶ F.G ëÆÃçÆ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¹çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ ù À¹îÆç ÔË ÇÕ Çò¼åÆ ÃÅñ BC çÆÁ» êÇÔñÆÁ» C ÇåîÅÔÆÁ» ÓÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ F ëÆÃçÆ å¯º À¹êð ðÔ¶×Æ¢ H.HH ëÆÃç ÃÆ¢ Ãì÷ÆÁ» çÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð, ܯ ÁêÌËñ ÓÚ BC.BD ëÆÃçÆ ÃÆ, îÂÆ ÓÚ òè Õ¶ EF.CF ëÆÃçÆ Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇÜ¼æ¶ ÁêÌËñ ÓÚ ÇÂÔ A@.HE ëÆÃçÆ ÃÆ, À¹æ¶ îÂÆ ÓÚ ÇÂÔ Ø¼à Õ¶ A@.AA ëÆÃçÆ Óå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ Âƺèé Áå¶ ÇìÜñÆ çÆ ×¼ñ Õðƶ å» îÂÆ çÏðÅé ÇÂà çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú D@.FB ëÆÃçÆ çÅ À¹ÛÅñ ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ ÔË¢

Ó¬∆ ”⁄ ¡Ó∆’≈ ”⁄ Ó«‘ø◊≈¬∆ È∂ ÂØ«Û¡≈ D Á‘≈«’¡ª Á≈ «’≈‚ òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÓÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ îÂÆ îÔÆé¶ ÓÚ D@ ÃÅñ» ç¶ À¹¼Ú ê¼èð H.F ëÆÃçÆ Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ×Ë Ã , ÖÅä-êÆä Áå¶ Ô¯ð ÷ð±ðÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ òÅèÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ÇÕðå ÇòíÅ× é¶ ìÆå¶ ô¹¼ÕðòÅð ù îÂÆ B@BB ç¶ Á¿Õó¶ ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÖêåÕÅð ÕÆîå» ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ å¹ñéÅ ÓÚ H.F ëÆÃçÆ òè ×ÂÆÁ»¢ ÇÂÕ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁêÌËñ ÓÚ ÖêåÕÅð ÕÆîå» ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ ÇÂö ÇîÁÅç çÆ å¹ñéÅ ÓÚ H.C ëÆÃçÆ òèÆÁ» Ãé¢ îÔÆéÅ-çð-îÔÆéÅ ÁÅèÅð Óå¶ ÖêåÕÅð òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» ÁêÌ Ë ñ çÆ å¹ñéÅ ÓÚ îÂÆ ÓÚ ÇÂÕ ëÆÃçÆ òè ×ÂÆÁ»¢ ÇÂÔ òÅèÅ îÅðÚ çÆ å¹ñéÅ ÓÚ ÁêÌËñ ÓÚ Ô¯Â¶ @.C ëÆÃçÆ ç¶ òÅè¶ çÆ å¹ñéÅ ÓÚ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ÁîðÆÕÅ ÇêÛñ¶ Õ¹¼Þ îÔÆÇéÁ» 寺 ñ×ÅåÅð À¹¼Ú îÇÔ¿×ÅÂÆ çÆ ÃÇæåÆ éÅñ Ü±Þ ÇðÔÅ ÔË¢ ÖÅä-êÆä Áå¶ Ô¯ð ÷ð±ðÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» òèä éÅñ ÇÂÕ ÁîðÆÕÆ êÇðòÅð ñÂÆ ð¯÷Æ-ð¯àÆ ÚñÅÀ¹äÅ ÕÅëÆ

î¹ôÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ Ãí 寺 ò¼è îÅð Áôò¶å íÅÂÆÚÅð¶ Áå¶ Ô¶áñÆ ÁÅîçé òð׶ ç¶ ñ¯Õ» ù Þ¼ñäÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ îÅðÚ B@BB ÓÚ ÖêåÕÅð î¹¼ñ ÁÅèÅÇðå îÇÔ¿×ÅÂÆ A@IB 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð H.E ëÆÃçÆ Óå¶ êÔ¹¿ÚÆ ÃÆ¢ ÇÂà òèÆ Ô¯ÂÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ é¶ ÁîðÆÕÆ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ ëË ¼ â ðñ Çð÷ðò ù òÆ ÇòÁÅÜ çð ÓÚ òÅè¶ ñÂÆ îÜì±ð ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¹¼Þ Çòôñ¶ôÕ» é¶ ÁÇÜÔÆ Ã¿íÅòéÅ êÌ×àÅÂÆ ÔË ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Õ¹ ¼ Þ îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÁîðÆÕÅ ÓÚ îÇÔ¿ × ÅÂÆ çÆ å¶÷Æ Óå¶ ñ×Åî ñ¼×¶×Æ êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç îÇÔ¿×ÅÂÆ ç¶ ÃÅñ ç¶ ÁÖÆð ÓÚ G ëÆÃçÆ å¯º ԶỠÁÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéŠؼà ÔÆ ÔË¢

Ì≈ ”⁄ ‘Ú≈¬∆ √¯ ‘Ø √’Á≈ ‘À AE ¯∆√Á∆ º’ Ó«‘ø◊≈

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÆå¶ òÆðòÅð ù ÔòÅÂÆ ïÅåðÆÁ» ñÂÆ ÇÂÔ ì¹ðÆ Öìð ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ ÜñçÆ ÔÆ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ ç¶ ÇÕðŶ Çò¼ Ú AE ëÆÃçÆ å¼ Õ ÇÂ÷ÅëÅ Ô¯ ä òÅñÅ ÔË¢ çðÁÃñ, Ü˼à ÇëÀ±ñ Ü» ¶Áð àðìÅÂÆé ÇëÀ±ñ (¶àÆÁ˼ë) çÆ ÕÆîå ÓÚ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÷¯ ð çÅð òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ AF.C ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÅðÚ B@BB 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ãí å¯ º ò¼ â Å òÅèÅ ÔË ¢ ÇÂà éÅñ ÜË ¼ à ÇëÀ± ñ çÆ ÕÆîå éò¶ º ÇðÕÅðâ ê¼ è ð Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×ÂÆ ÔË ¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇêÛñ¶ F îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÔòÅÂÆ Âƺèé çÆ ÕÆîå ÓÚ IA ëÆÃçÆ å¼Õ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà éò¶º ìçñÅÁ 寺 ìÅÁç ðÅÜèÅéÆ Çç¼ñÆ ÓÚ Â¶àÆÁ˼ë çÆ ÕÆîå A.DA ñ¼Ö ð¹ê¶ êÌåÆ ÇÕñ¯ñÆàð ç¶ ÇðÕÅðâ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ AF îÅðÚ ù ¶àÆÁ˼ë ÓÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ AH.C ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ Çëð A ÁêÌ Ë ñ ù òÆ ÕÆîå» ç¯ ëÆÃçÆ òè ×ÂÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ AF ÁêÌËñ ù @.B ëÆÃçÆ Áå¶ A îÂÆ ù C.BB ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÆå¶ îÔÆé¶ ïÅéÆ ÇÕ îÂÆ ÓÚ à¯ ð »à¯ ç¶ êÆÁðÃé ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Òå¶ Á¿åððÅôàðÆ À¹âÅä» Òå¶ ÃòÅð Ô¯ä 寺 ìÅÁç ñ×í× E ñ¼Ö ïÅåðÆÁ» ù ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ×̶àð à¯ð»à¯ ¶Áðê¯ðà ÁæÅðàÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îÂÆ Çò¼Ú DI@,HA@ ïÅåðÆÁ», Ü» Çòç¶ô» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ×í× Á¼ è ¶ ïÅåðÆÁ» ù ç¶ ð Æ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ÁÅêä¶ ÜÔÅ÷» ç¶ Á¿çð àÅðîËÕ Òå¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Ü» ÕÃàî Ö¶åð» Òå¶ çìÅÁ ù ؼà Õðé ñÂÆ ÁÚÅéÕ

ì¿ç-ñ¯Çâ¿× çÅ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ò¼â¶ ÕËé¶âÆÁé ÔòÅÂÆ Á¼ Ç âÁ» Òå¶ ì¶Á¿å ùð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ÕÃàî ÕåÅð» ç¶ ÇçÌô ÃÅðÆ ìÿå Çò¼Ú ç¶Ö¶ ׶, êÆÕ ïÅåðÅ çÅ ÃÆ÷é Áܶ òÆ Ôøå¶ ìÅÕÆ ÔË¢ ëËâðñ ÃðÕÅð é¶ Ã˺Õó¶ Ô¯ð ùð¼ÇÖÁŠôÆÇé¿× ÁëÃð» ù Çéï¹Õå Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÔË, àð»Ãê¯ðà ÕËé¶âÅ é¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÚÏÕÆÁ» Òå¶ ð¹ÕÅòà» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ÃðÕÅðÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» Áå¶ À¹çï¯× ç¶ ÇԼöçÅð» çÆ ÇÂ¼Õ Õî¶àÆ òÆ ìäÅÂÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

Ï≈«Ù ’≈È Ì≈ Â∂ Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ «Ú⁄≈Ò∂ EÚª ‡∆-B@ ºÁ, Ï≈Ï ‘∆ √∆∆˜ Í«‘Ò≈ ‡∆-B@: Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ È∂ Ì≈ ˘ G «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ- ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ êÇÔñ¶ àÆ-B@ îËÚ Çò¼Ú íÅðå ù G ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ çÆ àÆî é¶ àÅà Çܼå Õ¶ êÇÔñ» ׶ºçìÅ÷Æ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ àÆî Ç¿âÆÁÅ é¶ D ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ BAA çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ E ׶ºç» ìÅÕÆ ðÇÔ¿ÇçÁ» C ÇòÕàÅ ×¹ÁÅ Õ¶ BAB çÏó» ìäÅÂÆÁ» å¶ îËÚ Çܼå ÇñÁÅ¢ ìË º ׫ð± (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå å¶ ç¼ Ö äÆ ÁëðÆÕÅ ÇòÚÅñ¶ ÁËåòÅð ù ì˺׫ð± ÇòÚ àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ çÅ Eò» å¶ ÁÅõðÆ îËÚ ìÅÇðô ÕÅðé ð¼ç Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÜà éÅñ ÃÆðÆ÷ BB çÆ ìðÅìðÆ Óå¶ õåî Ô¯ÂÆ¢ ìÅÇðô ÕÅðé îËÚ ç¶ðÆ éÅñ ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ å¶ ÇÂà ù AI-AI úòð» çÅ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ íÅðå é¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Õðç¶ Ô¯Â¶ C.C úòð» ÇòÚ B ÇòÕà» Óå¶ BH çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé å» î¹ó ìÅÇðô ÁÅ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ö¶â éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢ í¹òé¶ôòð Õ¹îÅð ù îËé ÁÅë ç ÃÆðÆ÷ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ 嶺ìÅ ìÅò¹îÅ ÷õîÆ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂà îËÚ ÇòÚ éÔÄ Ö¶â ÃÕ¶ å¶ ÇÂà ÕÅðé Õ¶ ô ò îÔÅðÅÜ é¶ ç¼ Ö äÆ ÁëðÆÕÆ àÆî çÆ ÕêåÅéÆ ÕÆåÆ¢ Õ¶ôò îÔÅðÅÜ é¶ àÅà Çܼå Õ¶ íÅðå ù êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Õðé çŠüçÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà åð·» íÅðåÆ ÕêåÅé Çðôí ê¿å ÇÂà ÃÆðÆ÷ ç¶ ñ×ÅåÅð E îËÚ» ÇòÚ àÅà ÔÅð¶¢

Áπº‹≈ ‡∆-B@: Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ È∂ Ì≈ ˘ D «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ÕàÕ- ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ ç±¼Ü¶ àÆ-B@ îËÚ Çò¼Ú íÅðå ù D ÇòÕà» éÅñ îÅå Çç¼åÆ Áå¶ E îËÚ» òÅñÆ ÇÂà ñóÆ Çò¼Ú B-@ éÅñ Úó·å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ àÅà Çܼå êÇÔñ» ׶ºçìÅ÷Æ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ àÆî é¶ F ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ ADH ç¯ó» ìäÅÂÆÁ»¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ çÆ àÆî é¶ AH.B úòð» Çò¼Ú F ÇòÕà» ç¶ é¹ÕÃÅé éÅñ ADI ç¯ó» ìäÅ îËÚ Çܼå ÇñÁÅ¢

Â∆‹≈ ‡∆-B@: Ì≈ È∂ Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ ˘ DH ÁœÛª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ÇòôÅÖÅêàéî- íÅðå-ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ÇòÚÅñ¶ E îËÚ» òÅñÆ àÆ-B@ ñóÆ ç¶ åÆܶ îËÚ Çò¼Ú íÅðå é¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ù DH ç¯ó» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÇÂà ÃÆðÆ÷ Çò¼Ú òÅêÃÆ ÕÆåÆ¢ íÅðå é¶ àÅà Çܼå Õ¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁ» E ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ AGI ç¯ó» ìäÅÂÆÁ»¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ çÆ ê±ðÆ àÆî AI.A úòð» Çò¼Ú ACA çÏó» ìäÅ Õ¶ êËòÆñÆÁé êðå ×ÂÆ å¶ îËÚ ÔÅð ×ÂÆ¢

⁄ØÊ≈ ‡∆-B@- Ì≈ È∂ Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ ˘ HB ÁœÛª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ðÅÜÕ¯à- íÅðå é¶ ÚÏæ¶ àÆ-B@ ÕÏî»åðÆ Ç´Õà îËÚ Çò¼Ú ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ù HB çÏó» éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà Çܼå ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ã é¶ E îËÚ» çÆ ñóÆ B-B éÅñ ìðÅìð Õð ñÂÆ ÔË¢ íÅðå é¶ F ÇòÕà» Óå¶ AFI çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé, ÇÜà çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÆ àÆî ÇÃðø HG çÏó» ÔÆ ìäÅ ÃÕÆ¢ ñóÆ Çò¼Ú @B éÅñ ê¼Ûóä î×𯺠ôÅéçÅð òÅêÃÆ ÕðÇçÁ» íÅðå çÆ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ Óå¶ àÆ-B@ Çò¼Ú ÇÂÔ Ãí 寺 ò¼âÆ Çܼå ÔË¢

«Ú≈‡ ’Ø‘Ò∆ ˘ Í≈«’√Â≈È∆ ϺÒ∂Ï≈˜ È∂ «ÁºÂ≈ Úº‚≈ fi‡’≈, ÚÈ‚∂ À∫«’ø◊ ”⁄ ‘Ø«¬¡≈ Èπ’√≈È

‡∆Ó «¬ø ‚ ∆¡≈ Ò¬∆ Áœ Û ª ω≈¿π ‰ ”⁄ ¡√Óº Ê «Ú≈‡ ’Ø ‘ Ò∆, «Âø È ª Î≈ÓÀ ‡ ª ”⁄ Ò◊≈Â≈ «÷√’ ‘∂ ‘∂ · ª

ç¹ìÂÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ àÆî ç¶ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ ñ×ÅåÅð õðÅì ëÅðî ÕÅðé êð¶ôÅé Ôé¢ àÆî Ç¿âÆÁÅ ç¶ ñÂÆ çÏó» ìäÅÀ¹ä ÓÚ ÁÃîð¼æÅ ÕÅðé À¹Ô Çå¿é» ëÅðîËà» ÓÚ ñ×ÅåÅð ԶỠÇÖÃÕ ðÔÆ ÔË¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ çÆ åÅ÷Å òéⶠð˺ÇÕ¿× ÓÚ Õ¯ÔñÆ åÆܶ Áå¶ êÇÔñ¶ Áå¶ ç± ¼ Ü ¶ à æÅé Óå¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ì¼ ñ ¶ ì ÅÜ» é¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ÁÅêäÆ åÅ÷Å ð˺ÇÕ¿× ÜÅðÆ ÕÆåÆ, ÇÜÃ ç¶ î¹åÅìÕ êÅÇÕÃåÅé é¶ Ô¹ä òéⶠì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÓÚ êÇÔñ¶ Áå¶ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÕêåÅé ìÅìð ÁÅ÷î êÇÔñ» ÔÆ êÇÔñ¶ ÃæÅé Óå¶ Ãé Áå¶ Ô¹ä ÇÂîÅî-À¹ñ-Ô¼Õ ç±ÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ Õðé ÓÚ ÕÅîïÅì ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÂÔ ÃæÅé ÃÅìÕÅ íÅðåÆ ÕêåÅé ÁÅÂÆÃÆÃÆ çÆ åÅ÷Å òéⶠðË º ÇÕ¿ × ÓÚ ×¶ º çìÅ÷» çÆ ×¼ ñ Õðƶ å» ÇéÀ± ÷ ÆñË º â ÇòðÅà Õ¯ Ô ñÆ ç¶ ç¶ àË º à ì¯ ñ à GBF Á¿ Õ » éÅñ êÇÔñ¶ ÃæÅé Óå¶ Ôé¢ éÅî ÃÆ¢ ìÅìð ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ç¶ Ü¯ à Զ ÷ ñò¹ ¼ â FIA Á¿ Õ » éÅñ ç± Ü ¶ é¿ ì ð Óå¶ Ôé¢ åÆܶ é¿ ì ð HIB Á¿Õ» éÅñ Óå¶ ÇéÀ± ÷ ÆñË º â çÅ îË Ú ÔË é ðÆ ÔË ÇÜÃ ç¶ ÖÅå¶ ÓÚ Õ¹ ¼ ñ FHC Á¿ Õ Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé êÇÔñ¶ Áå¶ çÆ ôÅÔÆé ÁëðÆçÆ FHA Á¿ Õ » éÅñ ÚÏ æ ¶ ÃæÅé Óå¶ ÔË ¢ íÅðå çÅ ÜÃêÌ Æ å ÇÂîÅî Ô¹ ä HAE ì¹ î ðÅÔ FGI Á¿ Õ » éÅñ Eò¶ º é¿ ì ð Ó ÔË ¢ Á¿Õ» éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ÁŠ׶ Ôé¢ íÅðåÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ Õ¯ÔñÆ HAA Á¿Õ» éÅñ åÆܶ ÃæÅé Óå¶ ÇÖÃÕ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÏæ¶ é¿ìð Óå¶ íÅðåÆ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ Ôé¢

«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ Á∂ ◊∂∫ÁÏ≈˜ ‡À∫‡ ÏØÒ‡ Í«‘Ò∂ √Ê≈È ”Â∂

¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ Á∂ Ó∆‚∆¡≈ ¡«Ë’≈ DH,CI@ ’ØÛ ”⁄ «Ú’∂: Ï∆√∆√∆¡≈¬∆

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

Îπ‡Ï≈Ò: Ì≈ ¬∂«Ù¡≈¬∆ ’ºÍ Ò¬∆ ’π¡≈Ò∆Î≈¬∆ Õ¯ñÕÅåÅ (Á˼éÁÅð))ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹ñÅéìÅåð Çò¼Ú ëñÃåÆé å¶ ÇëñêÆé÷ ÇòÚÅñ¶ ֶⶠ׶ ×ð¹¼ê ÒìÆÓ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ëñÃåÆé çÆ Çܼå éÅñ íÅðåÆ ê¹ðô ë¹àìÅñ àÆî é¶ Â¶ÇôÁÅÂÆ Õ¼ê ëÅÂÆéñ÷ ñÂÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ < éåÆܶ Áé¹ÃÅð ëñÃåÆé é¶ ×ð¹¼ê ÒìÆÓ Çò¼Ú êÇÔñ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÔä ÕðÕ¶ ÇÃ¼è¶ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ ÕÆåÅ ÜçÇÕ D Á¿Õ» éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÔä ç¶ ìÅòܱ ç ÇëñêÆé÷ ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇÜÔÅ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü篺 íÅðå é¶ ñ×ÅåÅð ç±ÜÆ òÅð ¶ÇôÁÅÂÆ Õ¼ê ñÂÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¹ÁÅñÆëÅÇÂ¿× ç¶ åÆܶ ׶ó ñÂÆ D-D àÆî» ç¶ F ×ð¹¼ê ìäŶ ׶ Ãé¢ ÇÂé·» F ×ð¹¼ê» ÓÚ¯ º êÇÔñ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÔä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» F àÆî» Áå¶ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÔä òÅñÆÁ» E àÆî» àÆî» Â¶ÇôÁÅÂÆ Õ¼ê ñÂÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé×ÆÁ»¢ ×ð¹¼ê ÒâÆÓ Çò¼Ú íÅðå ç¶ F Á¿Õ Ôé Áå¶ À¹Ô ÇÂ¼Õ ×¯ñ ç¶ ëðÕ éÅñ Ô»×Õ»× å¯º Çê¼Û¶ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ÔË¢ íÅðå é¶ Ô»×Õ»× ÇõñÅø ÁÅêä¶ ÁÅÖðÆ ×ð¹¼ê î¹ÕÅìñ¶ 寺 êÇÔñ» ÔÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ܶ íÅðå Ô»×Õ»× å¯º ÔÅð òÆ Ü»çÅ ÔË å» òÆ íÅðå ç¶ ×ð¹¼ê ÒìÆÓ ç¶ ç±Ü¶ ÃæÅé çÆ àÆî ÇëñêÆé÷ (D Á¿Õ) 寺 ò¼è Á¿Õ Ôé¢

¡Ò«ÚÁ≈ ‘∆ ⁄øÁ... B Ú≈ ¬∂Ù∆¡È ◊∂Ó˜ ”⁄ ◊ØÒ‚ «‹ºÂ‰ Ú≈Ò∂ ¡ÊÒ∆‡ ‘∆ ⁄øÁ Á≈ Á∂‘ªÂ ܦèð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¯ òÅð ¶ÇôÁÅÂÆ Ö¶â» ç¶ Ã¯é åöîÅ Ü¶å± å¶ ú¦ÇêÕ Ö¶â» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ à»âÅ ç¶ Çê¿â دóÅòÅÔÅ ç¶ ÁæñÆà ÔðÆ Ú¿ç çÅ ìÆå¶ ÁËåòÅð (AB ܱé ) ðÅå ù ܦèð ç¶ ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ ÓÚ ÇçÔ»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ A ÁêÌËñ AIEC ù Üéî¶ ÔðÆ Ú¿ç çŠܦèð ÓÚ FI ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ ÇçÔ»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹ é · » çÅ ÃÃÕÅð î¿ × ñòÅð ù 㯠ñ òÅÔÅ ÇòÖ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ÓÚ êåéÆ, B ê¹¼åð å¶ ÇÂ¼Õ èÆ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÔðÆ Ú¿ç çÆ éì÷ ÁÅî Ççé» ÓÚ CB 寺 CE åÕ ÇÂÕ Çî¿à ÓÚ Ú¼ñçÆ ÃÆ¢ Õ¼ç E ë¹¼à B ÇÂ¿Ú Áå¶ íÅð îû E@ ÇÕñ¯¢ êåñÅ ÇÂÕÇÔðÅ ÃðÆð¢ êÇÔñ¶ é÷ð À¹é·» ù ç¶Öä òÅñÅ Õ¯ÂÆ ÇìîÅð ÇÂéÃÅé ÃîÞçÅ ÃÆ¢ êð Ü篺 À¹Ô ÁæñËÇàÕà àðËºÕ ÓÚ À¹åðç¶ Ãé å» êåñÆÁ» ÇÜÔÆÁ» ñ¼å» éÅñ ÁÇÜÔÅ òÅ-òð¯ÿÅ ìäçÅ ÇÕ ÇÕö ù òÆ é¶ó¶ Ö¿Øä Çç¿çÅ¢ ¦ìÆÁ» çÏó» ÓÚ À¹é·» çÅ Õ¯ÂÆ ÃÅéÆ éÔÄ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ E@@@ å¶ A@@@@ îÆàð çÏó ÓÚ Ã¿é AIGH çÆÁ» ì˺ÕÅÕ Â¶ôÆÁé ׶î÷ ÓÚ âìñ ׯñâ îËâñ ÇܼÇåÁÅ¢ ÇÂé·» ÔÆ éÔÄ À¹é·» é¶ ç¯ òÅð ÔÆ ú¦ÇêÕ Ö¶â» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÿé AIGF çÆÁ» î»àðÆÁñ ú¦ÇêÕà Óå¶ ÃÅñ AIH@ çÆÁ» îÅÃÕ¯ ú¦ÇêÕÃ ç¶ ÁæñÆà ÔðÆ Ú¿ç é¶ Ã¿é AIGE Çò¼Ú ÇÃúñ ÇòÖ¶ ¶ôÆÁé ÁæñËÇàÕà Ú˺êÆÁéÇôê ÓÚ A@@@@ îÆàð çÏó ÓÚ ×¯ÿâ å¶ E@@@ îÆàð çÏó ÓÚ Õ»ÃÆ çÅ îËâñ ÇܼÇåÁŢÿé AIGF î»àðÆÁñ ú¦ÇêÕà Çò¼Ú A@@@@ îÆàð çÏó Çò¼Ú À¹Ã ò¼ ñ ¯ º BH.DH.GB Ãî¶ º ç¶ éÅñ ÕÅÇÂî ÕÆåÅ éË ô éñ ÇðÕÅðâ CB ÃÅñ å¼Õ À¹Ã ç¶ éÅî ÇðÔÅ¢ ÔðÆ Ú¿ç ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ê¹Çñà ֶ⻠Çò¼Ú AE@@, E@@@ å¶ A@@@@ îÆàð çÏó Çò¼Ú ׯñâ îËâñ Çܼå Õ¶ éò¶º ÕÏîÆ ÇðÕÅðâ òÆ ìäŶ¢ à»âÅ ç¶ Ø¯óÅòÅÔÅ Çê¿â ç¶ Ü¿îêñ ÔðÆ Ú¿ç ÃÆÁÅðêÆÁËø ÓÚ ÇâêàÆ Õî»âËà ÇðàÅÇÂð ԯ¶ ÔðÆ Ú¿ç ù Ö¶â êÌÅêåÆÁ» ìçñ¶ íÅðå ÃðÕÅð é¶ Áðܹé ÁËòÅðâ éÅñ ÃéîÅéå ÕÆåÅ¢

Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷

ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

‹ÀÚ«ÒÈ ÊØ¡: È∆‹ ⁄ØÍÛ≈ È∂ √ØÈ ÂˆÓ≈ «‹º«Â¡≈ ÕÏðåé¶ (Çëéñ˺â) (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ú¦ÇêÕ Ú˺êÆÁé ÜËòÇñé æð¯Áð éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ D Ççé Çò¼Ú ç±ÜÆ òÅð ×ð¶éÅâÅ ç¶ îÏܱçÅ Çòôò Ú˺êÆÁé Á˺âðÃé êÆàðà ù êÛÅó Õ¶ Çëéñ˺â ç¶ ÕÏðåé¶ Ö¶â» Çò¼Ú ÜËòÇñé æð¯Á î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ôÇé¼ÚðòÅð ù ïé åöîÅ ÇܼÇåÁÅ¢ BD ÃÅñ ç¶ éÆðÜ é¶ HF.FI îÆàð ç¶ ïåé éÅñ ÇÂÔ åöîÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ ïåé Çò¼Ú ÔÆ ÇÂÔ ç±ðÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ, ÜçÇÕ À¹Ã çÅ ç±ÜÅ Áå¶ åÆÜÅ ïåé ëÅÀ±ñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢

ÏÀ‚«Óø‡È: «√ø˱ Â∂ ÍÉ∆ «¬ø‚ØÈ∂Ù∆¡≈ ˙ÍÈ ”⁄Ø∫ Ï≈‘ ÜÕÅðåÅ- ç¯ òÅð çÆ ú¦ÇêÕ åî×Å Ü¶å± êÆòÆ ÇÃ¿è± Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ÚÆé çÆ Çì¿× ÇÜÁÅú 寺 ÇÃ¼è¶ Ã˼໠Çò¼Ú ÔÅð Õ¶ Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ úêé ùêð A@@@ ìËâÇî¿àé à±ðéÅî˺à ç¶ êÇÔñ¶ ׶ó ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ üåò» çðÜÅ êÌÅêå ÇÃ¿è± ù îÇÔñÅ Çÿ×ñ÷ Çò¼Ú Çì¿× ÇÜÁÅú 寺 ADBA, AH-BA éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÃÅìÕÅ Çòôò Ú˺êÆÁé ÇÃ¿è± ÇÂà ÃÆ÷é Çò¼Ú ÇÃðø ç¯ ÇõåÅì ÔÆ Çܼå ÃÕÆ ÔË¢ ÇÂö åð·» ìÆ. ÃÅÂÆ êÌäÆå òÆ ê¹ðô Çÿ×ñ÷ Çò¼Ú âËéîÅðÕ ç¶ Ô˺à ǴÃàÆÁé ïñìð× ÇòÇà¿×à 寺 AF-BA, AI-BA éÅñ ÔÅð Ç×ÁÅ¢ ÇÂôÅé íàéÅ×ð Áå¶ åéÆôÅ ´ÅÃ௠çÆ ÇîÕÃâ âìñ÷ ܯóÆ ù òÆ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢

Ó«‘Òª «¥’‡: ÓÀ«Ê¿±˜ ”Â∂ ±Ï≈ «Ï‘Â∆È Ó«‘Òª «¥’‡ ¡ÀÒ≈È∂ ç¹ìÂÆ- ÃÌƦÕÅ çÆ îÇÔñ» Ç´Õà àÆî çÆ Á˺Üñ¯ îËÇæÀ±÷ Áå¶ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÃÇêéð å±ìÅ ÔÃé ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ îÇÔñ» Òêñ¶Áð ÁÅë Çç î¿æÓ Ú¹ä¶ ×¶¢ îËÇæÀ±÷ ù ÁÅÂÆÃÆÃÆ Çòôò àËÃà Ú˺êÆÁéÇôê çÆ ì¿×ñÅç¶ô ÇõñÅø ñóÆ Çò¼Ú ÕÆå¶ ôÅéçÅð êÌçðôé ìçñ¶ ÇÂÔ ÁËòÅðâ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã é¶ ç¯ î¹ÕÅìÇñÁ» Çò¼Ú AGB çÆ ÁÏÃå éÅñ CDD çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂö åð·» BA ÃÅñÅ ñË¼× ÃÇêéð å±ìÅ ÔÃé ù ÃÌƦÕÅ ÇõñÅø àÆ-B@ ñóÆ Çò¼Ú ÕÆå¶ ôÅéçÅð êÌçðôé ñÂÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅêäÆ êñ¶áÆ ñóÆ Çò¼Ú À¹Ã é¶ H.H çÆ ÁÏÃå éÅñ E ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢ À¹Ã é¶ C.FF çÆ çð éÅñ çÏó» Çç¼åÆÁ»¢ å±ìÅ êÅÇÕÃåÅé çÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ÇÖâÅðé ÔË, ÇÜÃ é¶ ÇÂÔ ÁËòÅðâ ÇܼÇåÁÅ ÔË¢

’Ø’Ø ◊œÎ Í«‘Ò∆ Ú≈ ◊Ã≈√’Ø‡ ‡À«È√ √ÀÓ∆Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ Íπº‹∆ ìðÇñé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ çÆ Õ¯ Õ ¯ ×Ï ë êÇÔñÆ òÅð ×ÌÅÃÕ¯ðà àËÇéà ÃËîÆëÅÂÆéñ ÓÚ ê¹ ¼ Ü ×ÂÆ ÔË ÇÜé· » é¶ ìðÇñé úêé ÓÚ ÕË ð ¯ Ç ñéÅ êÇñÃÕ¯ ò Å ù G-E, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ Ô¹ ä À¹ é · » çÅ ÃÅÔîäÅ úºÃ ÜìÅÀ±ð éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ ëÌËºÚ úêé À¹êÜ¶å± AH ÃÅñÅ ×Ïë é¶ ç¯ò¶º Ã˼à ÓÚ Çê¼Ûóä ç¶ ìÅÁç òÅêÃÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ Çò¿ìñâé À¹êÜ¶å± ù ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÚÏæÅ çðÜÅ êÌÅêå ÜìÅÀ±ð é¶ ÁËÇñÕÃ˺âðŠöÃå̯ÇòÚ ù FG, F-B, F-B éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ Ô¯ðé» îËÚ» ÓÚ FòÄ ð˺ÇÕ¿× òÅñÆ îÅðÆÁŠüÕÅðÆ é¶ ëÌËºÚ úêé ÃËîÆëÅÂÆéñ Ö¶âä òÅñÆ âÅðÆÁÅ ÕÅÃåÇÕéÅ ù F-@ Áå¶ F-C éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ü Õ ÅðÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Ô¹ä ì¶Çñ¿âŠ춺ÇÚÚ éÅñ Ô¯ò¶×Å ÇÜé·» é¶ ò¶ð¯ÇéÕÅ Õ¹ç¶ðî¶å¯òÅ ù C-F, F-C Áå¶ F-C éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢

È‚≈Ò Á∆ «¬º¤≈ «ÚøÏÒ‚È ”⁄ ÷∂‚‰ Á∆ îËÇâÌâ- ðÅë¶ñ éâÅñ ÁÅêä¶ Ö¼ì¶ êËð ç¶ çðç ç¶ éò¶º ÇÂñÅÜ çÆ ìçÏñå ÇÂÕ Ôøå¶ åÕ Ò¦×óŶ ÇìéÅÓ å¹ð ðÔ¶ Ôé ÇÜà éÅñ BB òÅð çÅ ÇÂÔ ×Ì˺â ÃñËî Ú˺êÆÁé Çò¿ìñâé ÓÚ Ö¶âä çÆ Õ¯Çôô Õð¶×Å¢ éâÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ðÆ Ç¼ÛÅ Çò¿ìñâé ÓÚ Ö¶âä çÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÚÆ÷» À¹Ã åð·» éÔÄ Ô¹¿çÆÁ» ÇÜò¶º ÇÕ î˺ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» å» ÁÃÄ ç¶Ö»×¶ ÇÕ ÕÆ Ô¹¿çÅ ÔË êð î˺ õ¹ô Ô»¢ î˺ ÇÂÕ Ôøå¶ åÕ ¦×óŶ ÇìéÅ Úñ ÇðÔÅ Ô»¢ êËð ç¶ çðç 寺 êð¶ôÅé éâÅñ é¶ B Ôøå¶ êÇÔñ» ÁÅêäÅ ADò» ëÌËºÚ úêé ÇõåÅì Çܼåä ç¶ ìÅÁç ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» ù éÔÄ êåÅ ÇÕ À¹Ô Ç¿éÆ êð¶ôÅéÆ ÓÚ Ö¶âäÅ ÜÅðÆ ð¼Ö ÃÕä׶ Ü» éÔÄ¢ À¹Ô çðç õåî Õðé òÅñ¶ Ç¿ÜËÕôé ñËä ç¶ ìÅÁç ÔÆ ð¯ñ» ×Ëð» ×Ì˺âÃñËî ê±ðÅ Ö¶â êŶ Ãé¢ êð Ãê¶é ç¶ ÇÂà ÇÖâÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô î¹ó 寺 ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶¢

«¬ø◊ÒÀ∫‚ Á∆ «¥’‡ ‡∆Ó È∂ ÂØ«Û¡≈ ¡≈͉≈ ‘∆ «’≈‚, ω≈«¬¡≈ ÚÈ‚∂ «¥’‡ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ √’Ø È∆ÁÒÀ∫‚ «÷Ò≈Î D «Ú’‡ª Á∂ Èπ’√≈È ”Â∂ ω≈¬∂ DIH È, C ϺÒ∂Ï≈˜ª È∂ Ò◊≈¬∂ √À∫’Û∂ éÅñ ÔÆ â¶Çòâ 2022 2018 ÚÈ-‚∂ Î≈ÓÀ‡ Á∆ îñÅé é¶ A@I ׶ºç» Çò¼Ú BE çÏó» ì ä Å Â Æ Á » ¢ Ü ¯ à «¬’ Í≈∆ ”⁄ √Ì ÂØ∫ ìàñð é¶ G@ ׶ºç» «˜¡≈Á≈ √’Ø Çò¼Ú AFB çÏó» 2016

ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ Ç´Õà ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ Ãí 寺 ò¼âÅ êÌÃÅðä ÕðÅð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÃÅñ B@BC 寺 B@BG å¼Õ ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ ç¶ îÆâÆÁÅ ÁÇèÕÅð DH,CI@ Õð¯ó ð¹ê¶ Çò¼Ú ò¶Ú Çç¼å¶ Ôé¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ íÅðåÆ À¹ê îÔÅçÆê ç¶ àÆòÆ ÁÇèÕÅð Çâ÷éÆ ÃàÅð é¶ BC,EGE Õð¯ó ð¹ê¶ Çò¼Ú ÖðÆç¶ êð ÇâÜÆàñ ÁÇèÕÅð ÇðñÅÇ¿à çÆ òÅÇÂÕÅî AH é¶ B@,E@@ Õð¯ó ð¹ê¶ Çò¼Ú ÁÅêä¶ éÅî ÕÆ嶢 òÅÇÂÕÅî é¶ ÒéÅé ÁËÕìÇÃòÓ ÁÇèÕÅð» çÅ ÃÆ êËÕ¶Ü òÆ B,IIA Õð¯ó ð¹ê¶ Çò¼Ú ÖðÆÇçÁÅ¢ Ò¶ Áå¶ ìÆÓ êËÕ¶Ü Çò¼Ú Á×ñ¶ E ÃÅñ ç¶ DA@ î¹ÕÅìñ¶ ôÅîñ Ôé¢ òÅÇÂÕÅî é¶ ÇÂ¼Õ ×ð¹¼ê ÷ðƶ ì¯ñÆ ñ×ÅÂÆ, ÇÜà Çò¼Ú ÃàÅð Ç¿âÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹ÖÆ À¹çË ô¿Õð (ì¯èÆ àÌÆ) Áå¶ Ü¶î÷ î¹ðâ¯Õ («êÅ ÇÃÃàî÷) ôÅîñ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ ç¶ Ôð îËÚ çÆ ÕÆîå ÓÚ ÇêÛñÆ òÅð éÅñ¯º ÃÏ ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇêÛñÆ òÅð Ôð îËÚ ED.E Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÃÆ Ü¯ Ô¹ä AAD Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂÔ åÆÜÆ òÅð ÔË Ü篺 òéⶠǴÕà çÆ Ç¼ Õ êÅðÆ Çò¼Ú C ì¼ñ¶ìÅ÷» é¶ Ã˺Õó¶ ìäŶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ ÃÅñ B@AE ÓÚ òËÃàÇ¿âÆ÷ Áå¶ íÅðå ÇÖñÅë C-C Ã˺Õó¶ ñ×Ŷ Ãé¢

ÁîÃචñ òÄ (éÆçðñË º â) (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ç¿ × ñË º â ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Õðç¶ Ô¯Â¶ àÆî é¶ E@ úòð» ÓÚ D ÇòÕà» ç¶ é¹ÕÃÅé çÆ Ç´Õà àÆî é¶ òéⶠǴÕà Çò¼Ú ÁÅêäÅ ÔÆ ÇðÕÅðâ å¯ó Óå¶ DIH çÏó» çÅ ò¼âÅ ÃÕ¯ð ìäÅÇÂÁÅ¢ ǼÕ-ç¯ éÔÄ ìñÇÕ Çç¼åÅ ÔË Í éÆçðñ˺â ÇÖñÅë ֶⶠ׶ îËÚ ÓÚ Ç¿×ñ˺â é¶ ÁÅêä¶ C-C Ã˺ÕÇóÁ» çÆ êÅðÆ àÆî çÆ Þ¯ñÆ êÅÂÆ ×ÂÆ¢ Ç¿×ñ˺â ç¶ ÔÆ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÇÖñÅë D ÃÅñ êÇÔñ» DHA çÏó» ç¶ ÃÕ¯ð ù ì¼ñ¶ìÅ÷» ÃÅñà, îñÅé Áå¶ ìàñð é¶ Ã˺Õó¶ ìäŶ¢ úêðé êÛÅóç¶ Ô¯Â¶ D ÇòÕà» ç¶ é¹ÕÃÅé Óå¶ DIH çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Çëñ ÃÅñà é¶ IC ׶ºç» Óå¶ ABB çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶âÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ òéⶠǴÕà çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÃÕ¯ð Ç¿×ñ˺â ç¶ é» çðÜ ÃÆ¢ úæ¶ ÔÆ éÆçðñ˺â çÆ àÆî DIH çÏó» ç¶ ÜòÅì Ú DI.D úòð» Ú Ç¿ × ñË º â ç¶ ì¼ ñ ¶ ì Å÷» é¶ éÆçðñË º â ç¶ ×¶ º çìÅ÷» Óå¶ ÁÇÜÔÅ ÕÇÔð îÚÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÕö ׶ º çìÅ÷ çÅ ÇÂÕÅéîÆ ð¶ à H BFF çÏó» å¶ ÁÅÀ±à Ô¯ ×ÂÆ å¶ Ç¿×ñ˺â é¶ îËÚ ÇðÔÅ å» ÇÕö çÅ AC Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Ç×ÁÅ¢ Ãí å¯ º ò¼ è Õ¹ à ÅÂÆ ÇëÇñê ì¯ Ç ÂÃò¶ é çÆ Ô¯  Ƣ À¹ Ô é» é¶ A@ úòð» Çò¼ Ú A@H BCB çÏó» éÅñ Çܼå ÇñÁÅ¢ ìÆå¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù éÆçðñË º â ç¶ ÇÖñÅë êÇÔñ» çÏ ó » Çç¼ å ÆÁ»¢ ô¶ é Ãé¶ à ð é¶ òÆ A@ úòð» Çò¼ Ú II çÏ ó » Çç¼ å ÆÁ»¢ ìÅà âÆ ñÆâ¶ é¶ E úòð» Çò¼ Ú FE çÏ ó » Çç¼ å ÆÁ»¢

«’√∂ È∂ A@ ˙Úª ”⁄ II Â∂ «’√∂ È∂ A@H ÁœÛª «ÁÂ∆¡ª

ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ òéⶠÒÚ Ãí å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ÃÕ¯ ð ìäÅÀ¹ ä çÅ ÇðÕÅðâ Ç¿×ñ˺â çÆ àÆî ç¶ é» ÃÆ¢ Ô¹ä àÆî é¶ éÆçðñË º â ÇÖñÅë D ÇòÕà» Óå¶ DIH çÏó» çÅ ò¼âÅ ÃÕ¯ð ìäÅ Õ¶ ÁÅêä¶ ÔÆ ê¹ðÅä¶ ÇðÕÅðâ ù å¯ó Çç¼åÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AH ÓÚ àÆî é¶ éÅÇà¿Øî ÓÚ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÇÖñÅë F ÇòÕà» Òå¶ DHA çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé¢ Ç¿ × ñË º â çÆ àÆî òÆ åÆܶ é¿ ì ð Óå¶ ÔË¢ ÃÅñ B@AF ÒÚ àÆî é¶ êÅÇÕÃåÅé ÇÖñÅë C ÇòÕà» Óå¶ DDD çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé¢


˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

www.nripost.com

√Ã∆ ◊π± È≈È’ Á∂Ú ‹∆ Á∆ ‹∆Ú‰∆ ÍÃ’≈Ù ÍπÏ ”Â∂ «ÚÙ∂Ù: Ó∆∆ Í∆∆ Á∂ ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ê¿ÜÅìÆ, ÿÃÇ´å Áå¶ êÅðÃÆ ‹È Ó íÅôÅ Çò¼Ú îÅÔð Ãé¢ À¹Ôé» é¶ Üé¶À±, ÜÅå-êÅå, √Ê≈È : ≈«¬ ÌØ « ¬ êÅÖ¿â Áå¶ î±ðåÆ-ê±ÜÅ òð×ÆÁ» ë¯ÕÆÁ» ðÃî» Á∆ ÂÒÚø ‚ ∆ (ÈÈ’≈‰≈ çÅ ÷¯ðçÅð Ö¿âé ÕÆåÅ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ √«‘Ï, Í≈«’√Â≈È) îÅéòåÅ ù ÕðîÕ»â Áå¶ êÅÖ¿â ÒÚ¯º Õ¼ãä Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ Áå¶ Ç¼կ-ÇÂ¼Õ êÌîÅåîÅ éÅñ ܯóé ñÂÆ Ó≈Â≈ «Â Ã Í Â≈ ‹∆ ¡Â ∂ «ÍÂ≈ ÿÃÅðíð Çò¼Ú ê¿Ü ïÅåðÅò» Ó«‘ ≈ ’«Ò¡≈‰ Á≈√ ‹∆¢ (À¹çÅÃÆÁ») ÕÆåÆÁ»¢ ÇÜà ìÅð¶ ÌÀ ‰ -Ì‰Ø ¬ ∆¡≈ íÅÂÆ ×¹ðçÅà ÜÆ çÅ Õæé ÔË: Ï≈Ï∂ Ì∂ ÷ Ï∆Ï∆ È ≈È ’∆-‹À ≈Ó Ï‰≈«¬¡≈ √π Í ÂÈ∆: Ï∆Ï∆ √π Ò º ÷ ‰∆ ‹∆ ¿π Á ≈√∆ ’∆ ∆«Â √ø  ≈È: Ùà ∆ ⁄ ø Á ¡Â∂ ⁄Ò≈¬∆¢ ⁄«Û∑ ¡ ≈ Ò÷Ó∆ Á≈√¢ √Ø Ë «‰ Ë«Â ´’≈¬∆£ (Ú≈ A;BD)¢ ÁÅêäÆÁ» À¹çÅÃÆÁ» çÏðÅé ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ î¼Õ¶ Áå¶ ì×çÅç òÆ ×¶¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÔ¿ç±, ÜËéÆ,ì¯èÆ, êÅðÃÆ Áå¶ î¹Ãñî èðî ç¶ ñ¯Õ» éÅñ ÇòÚÅð» ÕÆåÆÁ», ×¹ð± ÜÆ é¶ î¿çð»îÃÇÜç» Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ òÆ ÇÂñÅÔÆ À¹êç¶ô Çç¼åÅ¢ ×¹ð± ÜÆ ÇÜ¼æ¶ òÆ ×¶ À¹Ôé» é¶ ë¯ÕÆÁ» ðÃî» ÇÜò¶º ÜÅåêÅå, åÆðæ ÇÂôéÅé, ë¯ÕÆÁ» èÅðÇîÕ ðÃî» çÅ Ö¿âé ÕÆåÅ, ñ¯Õ» ù ÜÅ×ð±Õ ÕÆåÅ Áå¶ éÅñ ÔÆ ÁÏðå çÆ ÃîÅÇÜÕ çôŠùèÅðé ÇÔ¼å ÁÏðå» ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ÁÅòÅ÷ 칦ç ÕÆåÆ¢ ÁÏðå» ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÕÔÅ: Ó: 1 £ Ìø « ‚ ‹ø Ó ∆¡À Ìø « ‚ «Èø Ó ∆¡À Ìø « ‚ Óø ◊ ‰π Ú∆¡≈‘π £ Ìø ‚ ‘π ‘Ø Ú À ÁØ √ Â∆ Ìø ‚ ‘π ⁄ÒÀ ≈‘π £ Ìø ‚ π Óπ ¡ ≈ Ìø ‚ π Ì≈Ò∆¡À Ìø « ‚ ‘Ø Ú À Ïø Ë ≈Èπ £ √Ø «’¿π Óø Á ≈ ¡≈÷∆¡À «‹Âπ ‹ø Ó «‘ ≈‹≈È £ Ìø ‚ ‘π ‘∆ Ìø ‚ π ¿± Í ‹À Ìø ‚ À Ï≈fiπ È ’Ø « ¬£ È≈È’ Ìø ‚ À Ï≈‘≈ ¬∂ ’ Ø √⁄≈ √Ø « ¬ £ «‹Âπ Óπ « ÷ √Á≈ √≈Ò≈‘∆¡À Ì≈◊≈ Â∆ ⁄≈«£ È≈È’ Â∂ Óπ ÷ ¿± ‹ Ò∂ «ÂÂπ √⁄À ÁÏ≈«£B£ (Íø È ≈ DGC) ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ì¶ô¼Õ ÇÔ¿ç± Áå¶ î¹ÃñîÅé» ù ìðÅìð ÃîÞç¶ Ãé êð ÁÅêä¶-ÁÅê ù ÇÂÔé» ç¯é» éÅñ¯º Áñ¼× ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé: È≈ ‘Ó «‘ø Á ± È Óπ √ ÒÓ≈È£ (Íø È ≈ AACF) ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ Õç¶ òÆ ÇÕö ù Ö¹ç ù î¿éä ñÂÆ éÔÄ ÇÕÔÅ, Ãׯº ÇÔ¿ç± ù ê¼ÕÅ Áå¶ Ã¼ÚÅ ÇÔ¿ç±, î¹ÃñîÅé ù ê¼ÕÅ Áå¶ Ã¼ÚÅ î¹ÃñîÅé ìäé çÅ À¹êç¶ô ÕÆåÅ¢

Í«‘Ò∆ ¿πÁ≈√∆ (AE@@-AE@F ¬∂.‚∆.) åÕðÆìé G ÃÅñ ç¶ Ã çÆ êÇÔñÆ À¹çÅÃÆ çÏðÅé ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì Ô¶á ÇñÖÆÁ» æÅò» Òå¶ ×¶: ùñåÅéê¹ð, å¹ñÅîìÅ (Á¼Ü-Õ¼ñ· îÖ¼çîê¹ð, Ç÷ñ·Å î¹ñåÅé), êÅäÆêå, Çç¼ñÆ, ìéÅðÃ, éÅéÕî¼åÅ (Ç÷ñ·Å éËéÆåÅñ, ï±.êÆ.)à»âÅ òäÜÅðÅ (Ç÷ñ·Å ðÅîê¹ð), Õîð±ê(ÁÃÅî), ÁÅÃÅ ç¶ô (ÁÃÅî), ÃËçê¹ð (Á¼Ü-Õ¼ñ· ÁËîéÅìÅç, êÅÇÕÃåÅé), êÃð±ð (êÅÇÕÃåÅé), ÇÃÁÅñÕ¯à (êÅÇÕÃåÅé)

Á±√∆ ¿πÁ≈√∆ (AE@F-AEAC ¬∂.‚∆.) åÕðÆìé G ÃÅñ ç¶ Ã çÆ ÇÂà ç±ÃðÆ À¹çÅÃÆ çÏðÅé ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì Ô¶á ÇñÖ¶ æÅò» Òå¶ ×¶: èéÅÃðÆ ØÅàÆ, ÿ×ñÅçÆê (ÇÃñ¯é)¢

Â∆√∆ ¿πÁ≈√∆ (AEAD-AEAH ¬∂.‚∆.) åÕðÆìé E ÃÅñ ç¶ Ã çÆ ÇÂà åÆÃðÆ À¹çÅÃÆ çÏðÅé ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì Ô¶á ÇñÖ¶ æÅò» Òå¶ ×¶: ÕôîÆð, ùî¶ð êðìå, é¶êÅñ, åÅÕô¿ç, ÇüÕî, Çå¼ìå¢

⁄œÊ∆ ¿πÁ≈√∆ (AEAI-AEBA ¬∂.‚∆.) åÕðÆìé C ÃÅñ ç¶ Ãî¶ º çÆ ÇÂà åÆÃðÆ À¹ ç ÅÃÆ çÏ ð Åé ×¹ ð ± éÅéÕ ÃÅÇÔì Ô¶ á ÇñÖ¶ æÅò» Òå¶ ×¶ : î¼ Õ Å Áå¶ Áðì ç¶ ô ¢

Ï≈‰∆ ⁄È≈ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ AI ðÅ×» Çò¼Ú (IGD ôìç) ìÅäÆ À¹ÚÅðé ÕÆåÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ç¹ÁÅðÅ ðÇÚå Çòô¶ô ìÅäÆÁ» Üê¹, ÁÅÃÅ çÆ òÅð, Çüè ׯôà, êÇÔð¶, úÁ¿ÕÅð, ìÅðÔîÅÔ å¹ÖÅðÆ Ôé¢

¡ø«ÂÓ √Ó∂∫ ÁÅêä¶ ÜÆòé ç¶ Á¿Çåî H-A@ òð·¶ ÁÅê ÜÆ é¶ ÕðåÅðê¹ð ÇòÖ¶ ÇéòÅà ÕÆåÅ¢ ÇÜæ¶ ÁÅê ÜÆ Çéåé¶î, ÕæÅ-ÕÆðåé å¶ íÜé-ì¿ç×Æ Õðç¶ Áå¶ Ôð ÇÕö ù êÌí± Ô¹Õî Áé¹ÃÅð ÜÆòé ÇìåÅÀ¹ä å¶ ÃÇåéÅî çÅ ÁÇíÁÅà Õðé çÆ ÇÃÇÖÁŠ綺綢 íÅÂÆ îðçÅéÅ ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ Á¿Çåî ÃòÅà ÁÅê ÜÆ çÆ ×¯ç ÇòÚ ñ¶¢ íÅÂÆ ×¹ðçÅà ÜÆ ÕðåÅðê¹ð çÆ èðîôÅñÅ çÅ òðäé Õðç¶ ø¹ðîÅªç¶ Ôé: «◊¡≈Èπ ◊Ø √ «‡ ⁄⁄≈ √Á≈ ¡È‘«Á √Ï«Á ¿π · ∂ ËÈπ ’ ≈≈£ (Ú≈ A;CH) íÅÂÆ îéÆ ÇÃ¿Ø ÜÆ Ò×ïÅé ðåéÅòñÆÓ ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË- ÕðåÅðê¹ð (×¹ð± éÅéÕ ç¶ çðìÅð ÇòÚ) ÇêÛñÆ ðÅÇå Üê¹ êó·Æ¶ Áð ÁÅÃÅ ÕÆ òÅð ×Åòƶ, ÃòÅ êÇÔð Ççé ÚÇó·ÁÅ åÆÕð ìÅäÆ çÆ ÚðÚÅ Ô¯ò¶ (íÅò ÇÕ ìÅäÆ òÆÚÅð Ô¹¿çÆ ÃÆ, Á¼Ü ×¹ð± Øð» ÇòÚ ìÅäÆ çÆ ÇòÚÅð Õﯺ éÔÆ? (ÜŠؼà ÇÕª), åÆÃð¶ êÇÔð ÕÆðåé Õðƶ, ÿÇèÁÅ ù ðÇÔðÅà êó·Æ¶, Çëð êÇÔð ðÅÇå ×ÂÆ Ã¯ÇÔñÅ êó·Æ¶¢ ÇÂæ¶ ÔÆ ÁÅê ÜÆ çÅ çÆçÅð Õðé íÅÂÆ ñÇÔäÅ ÜÆ ÁŶ¢ çÆçÅð ÁËÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ Ü¯åÆ Ü¯Çå ðñÆ¢ ç¯ò¶º ÇÂÕ Ü¯å Ô¯ ׶¢ íÅÂÆ ñÇÔäÅ ÜÆ ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ Á¿× ìä Õ¶ G Ãå¿ìð, ÿé AECI ù ÃÌÆ ×¹ð± Á¿×ç ç¶ò ÜÆ Ô¯ Çéìó¶¢

◊π± È≈È’ Á∂Ú ‹∆ Á≈ «Ú¡’«ÂÂÚ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅé Áå¶ Ã̶ôá ÇòÁÕÇååò ç¶ Ã¹ÁÅîÆ Ãé¢ À¹é·» ç¶ ÇòÁÕÇååò çÅ Çòôñ¶ôä ÕÂÆ ÃÅèé» ðÅÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êÇÔñÅ ÃÅèé À¹é·» çÆ ìÅäÆ ÔË¢ ×¹ðìÅäÆ Áé¹ÃÅð ìÅäÆ ÇòÚ ×¹ð± òÃçÅ ÔË ìÅäÆ ×¹ð± ×¹ð± ÔË ìÅäÆ ÇòÇÚ ìÅäÆ Á¿ÇîÌå¹ ÃÅ𶢠(×¹.×Ì¿. IHB) ¢ ë¹ñ ÇòÚ Ã¹×¿èÆ ò»× ìÅäÆÕÅð ÁÅêäÆ ìÅäÆ ÇòÚ ÃîÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ÇçÌôàÆ å¯º ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ìÅäÆ ç¶ ÁÇèÁËé 寺 À¹é·» ç¶ ÇòÁÕÇååò ç¶ Õ¹Þ ê¼Ö Ãê¼ôà Ô¹¿ç¶ Ôé¢ À¹Ô ÇÂÕ îÔÅé îÅéòåÅòÅçÆ Ãé¢ À¹é·» ç¶ îÅéòåÅòÅç ÇòÚ ÃÅðÆ îé¹ ¼ Ö åÅ ç¶ ÕÇñÁÅä çÆ íÅòéÅ î¹¼Ö ÃæÅé ðÖçÆ ÔË¢ À¹Ô ÜÅÇå-í¶ç-íÅò ç¶ Õá¯ð Çòð¯èÆ Ãé¢ ÇÂÃåðÆÁ» êÌÇå òÆ À¹é·» çÆ íÅòéÅ ìóÆ Ãò¼Û ÃÆ¢ À¹é·» ç¶ îÅéòåÅòÅçÆ Ô¯ä çÅ î¹¼Ö ÕÅðä ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ À¹Ô õ¹ç ÇÂÕ ÁÅçðô îé¹¼Ö Ãé Áå¶ ìÅÕÆÁ» ù òÆ Ú¿×Å îé¹¼Ö ìäé ñÂÆ ê̶ðäÅ Çç¿ç¶ Ãé¢ À¹Ô ÿÃÅð ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ Ô¯ÇÂÁ» òÆ Ã¿ÃÅÇðÕåŠ寺 ÁÇíÜ Ãé¢ À¹Ô ÿÃÅÇðÕ êÌê¿Ú» ÇòÚ ëÃä çÆ æ» êðîÅåîÅ ç¶ ê̶î-ÜÅñ ÇòÚ ÃæÅÂÆ åÏð å¶ ëö ԯ¶ Ãé¢ À¹Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÃçÅ å¹Û ÃîÞç¶ Ãé¢ ÃÅðÅ ÜÆòé À¹Ô ÃÚ¶ èðî ç¶ êÌÚÅð ñÂÆ ïåé Õðç¶ ðÔ¶¢ À¹Ô ìÔ¹å ÇéîðåÅòÅé Ãé¢ À¹é·» çÆ ìÅäÆ çÆ ÇÂÕ ÇÂÕ ê¿ÕåÆ å¯º À¹é·» çÆ ÇéîðåÅ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» ñÂÆ å» Ôî éÔÄ Ú¿×¶ ì¹ðÅ éÔÄ Õ¯Ç ÇÂÕ ÇòòÔÅÇðÕ îÅéåÅ ÃÆ¢ À¹Ô ìÔ¹å ׿íÆð Ç×ÁÅéòÅé Ãé¢ À¹é·» çÅ Ç×ÁÅé ÇÂÃñÅî, òËôäò, ôÅÕå, ôËò ÁÅÇç èðî» åÕ ÔÆ ÃÆÇîå éÔÄ ÃÆ, Ãׯº ò¶ç, ï¯×, ê¹ðÅä, ôÅÃåÌ ÁÅÇç Áå¶ Õå¶ì» (ÃÅîÆ èðî-×Ì¿æ») çÅ òÆ À¹é·» ù ÕÅøÆ Ç×ÁÅé ÃÆ¢ À¹Ô Üéî-ÜÅå Ã̶ôá ÕòÆ Ãé¢ À¹é·» é¶ ìó¶ ÁÇèÕÅðÆ ã¿× éÅñ ÁÅêäÆ êÌÇåíÅ ù ñ¯Õ-ÕÇñÁÅä ñÂÆ ÇòòÔÅð ÇòÚ ÇñÁŪçÅ¢ ÿå-ÃÅèÕ» ÇòÚ À¹é·» çÆ ìÅäÆ é Õ¶òñ íÅò» çÆ ÇçÌôàÆ å¯º ÔÆ ÁÅêäÅ îÔ¼åòê±ðä ÃæÅé ðÖçÆ ÔË, Ãׯº À¹é·» çÅ ÕÅÇò-ê¼Ö Çòô¶ô ×¹ä-ÿê¿é ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ÇÂÕ ÇéðíË ñ¯Õ-éÅÇÂÕ Ãé¢ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð çÆ ÃæÅêéÅ ñÂÆ À¹é·» é¶ òÅÃåÇòÕ ÃÇæåÆ ù À¹ØÅóé 寺 ÷ðÅ Ã¿Õ¯Ú éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÕÇñï¹× ç¶ ÇÚåÌä ò¶ñ¶ Áå¶ ååÕÅñÆé ðÅÜéËÇåÕ, èÅðÇîÕ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÇòòÃæÅ çÅ òðäé Õðé ò¶ñ¶ À¹é·» é¶ ÇéðÃ¿Õ¯Ú ÃÅð¶

‹ØÂ∆-‹ØÂ

Ó≈Ò’ √Ã∆ ◊π± ‘◊Ø«ÏøÁ √≈«‘Ï ‹∆

å¼æ ñ¯Õ» ÃÅÔîä¶ ðÖ¶¢ Ö±é Õ¶ ïÔñ¶ ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ù íñÅ âð ÇÕà çÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ? êð í×åÆ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ å» À¹Ô êðîÅåîÅ çÅ ìÔ¹å âð î¿éç¶ Ãé éÅéÕ ÇÜé îÇé íÀ¹ Çåé·Å îÇé íÅÀ¹ ¢ ×¹ð± ÜÆ çÅ ê̶î Õ¯ÂÆ ÃÅèÅðä ê̶î éÔÄ ÃÆ¢ ÇÕªÇÕ ê̶î çÆ ×ñÆ ÇòÚ êÌò¶ô Õðé ñÂÆ êÇÔñ» ÇÃð ù åñÆ À¹å¶ èðéÅ ê˺çÅ ÔË Áå¶ Ü¯ ÇÂà îÅð× ÇòÚ ÇÂÕ òÅð Á׶ òè Ü»çÅ ÔË, À¹Ô ÇÃð ç¶ä¯ òÆ Ã¿Õ¯Ú éÔÄ ÕðçÅ¢ Ãñ¯Õ òÅðÅ å¶ òèÆÕ ÇòÚ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÃæÅÇêå ÕÆåÅ ÔË ÜÀ¹ åÀ¹ ê̶î Ö¶ñä ÕÅ ÚÅÀ¹¢ ÇÃð¹ èÇð åñÆ ×ñÆ î¶ðÆ ÁÅÀ¹¢ ÇÂå¹ îÅðÇ× êËð¹ èðÆÜË¢ ÇÃð¹ çÆÜË ÕÅÇä é ÕÆÜË ¢ (×¹. ×Ì ¿ . ADAB)¢ ÁÇÜÔ¶ êÌ ¶ î ç¶ ëñÃð± ê À¹ Ô ÃîçðôÆ ìä ׶¢ ìÅäÆ ç¶ À¹êð¯Õå Á¿çðñ¶ êÌîÅä» å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¹Þ ìÅÔðñ¶ êÌîÅä òÆ ÁÅê ç¶ ÇòÁÕÇååò À¹å¶ êÌÕÅô êÅªç¶ Ôé¢ Ãí 寺 êÇÔñ» Üéî-ÃÅÖÆ ÃÅÇÔå ù ñÂƶ å» êåÅ ÚñçÅ ÔË ÇÕ ÁÅê ù êÅðìÌÔî çÅ ÇéÜ í×å ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ê»è¶ êÅà êó·é ò¶ñ¶ òâÅ í×å Ô¯ä çÅ êÌíÅò Çç¿ç¶ Ãé¢ ÇÂö åð·» À¹é·» ù ×¹ð±-êðî¶Ãòð, ÕðåÅê¹ðÖ çÅ òÜÆð, ÁÅÇç òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòñ¼Öä ØàéÅò» ç¶ Øàä ò¶ñ¶ ñ¯Õ ÁÅê ù îÔÅê¹ðÖ ÕÇÔ¿ç¶ Ãé ܯ ìÌÔîܯÇå éÅñ íðê±ð Áå¶ Á¿åðÜÅîÆ Ãé¢ ÃÅÖÆÕÅð» é¶ ÁÅê ù ÇòÇÚåÌ ÕðÅîÅåÆ ð±ê ÇòÚ òÆ ÇÚåÇðÁÅ ÔË¢ ÁÅê ç¶ Ã¿Õ¶å 寺 Áÿíò ØàéÅò» òÅêðçÆÁ» Ôé, À¹ÜÇóÁÅ Ö¶å ÔðÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË, çðõå çÆ ÛÅÇÂÁÅ ÃÇæð Ô¯ Ü»çÆ ÔË, î¯ÇÂÁÅ ÔÅæÆ ÜÆ ê˺çÅ ÔË, ÕÏó¶ ðÆᶠÇîᶠԯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ãê¼ôà ÔË ÇÕ ×¹ð± ÜÆ çÅ éÅô Áå¶ ÇÃðÜé çÆÁ» ôÕåÆÁ» À¹å¶ ê±ðÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ À¹ ç ÅÃÆÁ» À¹ ê ð ÜÅä ò¶ ñ ¶ À¹ é · » çÆ ò¶ôí±ôÅ Áå¶ ÖÅä-êÆä çÆÁ» òÃå±Á» ç¶ ÁÅèÅð å¶ À¹Ô Çòñ¼Öä í¶ÖèÅðÆ Áå¶ Áçí¹å ÁÅÔÅðÆ êÌåÆå Ô¹¿ç¶ Ôé¢ À¹Ô ÁäæÕ ïÅåÌÆ, ñ¯Õ- öòÕ, åðÕ-ôÆñ À¹êç¶ôÕ, îÔÅé ÇåÁÅ×Æ Áå¶ ÃÇÔÜ-èðîÆ Ãé¢ ÜéîÃÅÖÆÁ» 寺 ÇÂñÅòÅ ÇüÖ-ÇÂÇåÔÅÃ- ×Ì¿æ» ÇòÚ òÆ ÁÅê ç¶ Ãð±ê À¹å¶ êÌÕÅô êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ ÚÇðåÌ-êÌÿ׻ ÇòÚ ê¹ðÅä-ê¹ðô» çÆÁ» ñÆñÅò» çÅ ÃîÅò¶ô ÕÆåÅ ÜÅä ñÇ×ÁÅ Áå¶ ÃÅèÅðä 寺 Ôà Õ¶ ÁÇåîÅéòÆ ôÕåÆÁ» çÅ ÁÅð¯ê ÁÅê ç¶ ÇòÁÕÇååò ÇòÚ Ô¯ä ñÇ×ÁÅ¢ ÁÅê éÅñ ÿì¿Çèå ÕÅÇò-ÃÅî×ÌÆ

ÇòÚ òÆ ÁÅê ç¶ ÇòÁÕÇååò çÆ ÞñÕ Çîñ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ÿì¿è ÇòÚ íÅÂÆ ×¹ðçÅà çÆÁ» òÅð» Çòô¶ô À¹¼ñ¶Öï¯× Ôé¢ êÇÔñÆ òÅð ÇòÚ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ Áå¶ êðîÅåîÅ ù ÁÇí¿é çÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÂÕ ìÅìÅ ÁÕÅñ ð±ê ç±ÜÅ ðìÅìÆ îðçÅéÅ, ×¹ð± êðî¶Ãð ÇÂÕ ÔË ÃÚÅ ÃÅÔ Ü×å òäÜÅðÅ, êÅðìÌÔî ê±ðé ìÌÔî ÕÇñÜ¹× Á¿çð ÇÂÕ ÇçÖÅÇÂÁÅ¢ í¼à» ç¶ ÃòËÇÂÁ» ÇòÚ òÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ À¹Ãåå ÁòåÅðÆ ôÕåÆ ç¶ ð±ê ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁÅê ù ÃÚÅ êÅåôÅÔ î¿é Õ¶ ñ¯Õ» ç¶ íòì¿èé Õàä òÅñÅ çÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ôð êÌ Õ Åð çÆÁ» ÁòåÅðÆ ôÕåÆÁ» çÅ ÁÅð¯êä òÆ ÁÅê ç¶ ÇòÁÕÇååò ÇòÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÇòÚ øÅðÃÆ íÅôÅ ÇòÚ ÇñÖÆÁ» ×ÂÆÁÅ ÇÂÇåÔÅÃ-é¹îÅ ðÚéÅò» ÇòÚ öËðÇÃ¼Ö ñ¶ÖÕ» é¶ Áé¶Õ æ»ò» å¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ ÚÇðåÌ À¹å¶ êÌÕÅô êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà êÌÕÅð ç¶ Çì̼å»å» 寺 Ãê¼ôà Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ ×¹ð± ÜÆ ÇòÇÚåÌ ÇòÁÕÇååò òÅñ¶ Çéð-Çñêå, îÔÅé Áå¶ ç¹¼åÆ èðî-ÃÅèÕ Ãé ܯ èðî çÆ å¿×é÷ðÆ å¯º ìÔ¹å À¹¼Ú¶ Áå¶ Çòôò-íÅÂÆÚÅð¶ ÇòÚ ïÕÆé ðÖä òÅñ¶ Çüè»å òܯº ÇÂÕ¶ôÉðòÅçÆ Ãé¢ À¹êð¯Õå å¼æ» ç¶ ÁÅèÅð å¶ ÃÇÔÜ ÔÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ×¹ð± ÜÆ çÅ ÇòÁÕÇååò ìóÅ Áçí¹å ÃÆ¢ À¹Ô é¼ìÆ òÆ Ãé Áå¶ ñ¯Õ-éÅÇÂÕ òÆ, À¹Ô ÃÅèÕ òÆ Ãé Áå¶ À¹êç¶ôÕ òÆ¢ À¹Ô ôÅÇÂð òÆ Ãé Áå¶ ÂÆôòðÆ çðìÅð ç¶ ãÅâÆ òÆ¢ À¹Ô Ç×ÌÔÃæÆ òÆ Ãé Áå¶ òËðÅ×Æ òÆ¢ À¹é·» çÆ ÃÅèéÅ ÇòÚ ÁêÅð ôÕåÆ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ ì»Ô À¹áÅ Õ¶ ÁéÅÚÅð Áå¶ Áèðî ç¶ ÇíÁÅéÕ ÞÖó ù ð¯Õ Çç¼åÅ Áå¶ ç¹ÇÖÁÅðÆ îé¹¼ÖåÅ ù ô»åÆ êÌçÅé ÕÆåÆ¢ À¹Ô À¹çÅð îé òÅñ¶ ùå¿åð ÇÚ¿åÕ Ãé¢ À¹çÅð ÇÂà ñÂÆ ÇÕ À¹é·» é¶ ê±ðì-òðåÆ ÃÅð¶ çðôé», èðî» Áå¶ Ã¿êÌçÅò» 寺 ÁÅêäÆ Çòò¶Õ ì¹¼èÆ Áå¶ ÃòË-Áé¹íò çÆ ÕÃÏàÆ À¹å¶ êðÖ Õ¶, ÇìéÅ ÇÕö í¶ç-íÅò ç¶, À¹Ô Ãí Õ¹Þ ×ÌÇÔä Õð ÇñÁÅ, ܯ ÃçÆòÆ ÃÆ, ÇÜà ç¹ÁÅðÅ îÅéòåÅ çÅ ÇòÕÅà ÿíò ÃÆ Áå¶ Ü¯ Ôð ÇÂÕ ï¹× ñÂÆ Ôî¶ô» éò» ÃÆ¢ ùå¿åð ÇÚ¿åÕ À¹Ô ÇÂà ñÂÆ Ãé ÇÕ À¹é·» é¶ Õ¶òñ À¹ÔÆ Õ¹Þ ÁêäÅÇÂÁŠܯ ï¹× Áé¹Õ±ñ Ã̶ôá ÃÆ, ìÅÕÆ Ãí Õ¹Þ À¹é·» çÅ ÁÅêäÅ ÃÆ¢ ÁÃñ ÇòÚ, À¹é·» çÅ ÇòÁÕÇååò ÇÂÕ Ö¹ñ·Æ Ô¯ÂÆ èðîê¹ÃåÕ ÔË ÇÜà ù Õ¯ÂÆ òÆ êó· Õ¶ ÁÅêäÅ ÜÆòé ùèÅð ÃÕçÅ ÔË¢

ÇÃ¼Ö èðî ç¶ î¯ãÆ ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ Üéî AE ÁêÌËñ ADFI ÂÆÃòÆ ù ðÅÇ í¯Ç çÆ åñò¿âÆ (ééÕÅäÅ ÃÇÔì, êÅÇÕÃåÅé) ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ÁÅêäŠܯÇå ð±êÆ é±ð íÅÂÆ ñÇÔäÅ ÜÆ (ÃÌÆ ×¹ð± Á¿×ç ç¶ò ÜÆ) ÇòÚ ÇàÕÅ Õ¶ BB Ãå¿ìð AECI ÂÆÃòÆ ù ÕðåÅðê¹ð ÇòÖ¶ ܯåÆ-ܯå ÃîŠ׶¢

Ãî¹¼ÚÆ ñ¯ÕÅÂÆ ù ÁÇ×ÁÅéåÅ ç¶ Á¿ è ÕÅð ÓÚ¯ º Õ¼ ã Õ¶ êÌ Õ ÅôòÅé Õðé òÅñ¶ ÃÌÆ ×¹ð± ÔðׯÇì¿ç ÜÆ çÅ êÌÕÅô BA ÔÅó ÿîå Çì´îÆ AFEB Ççé ÁËåòÅð ù Ò×¹ð± ÁðÜé êðå¼Ö ÔðÓ ç¶ ×ÌÇÔ ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ îÅåŠ׿×Å ÜÆ çÆ ×¯ç ç¶ Çô¿×Åð ×¹ð± ÔðׯÇì¿ç ÜÆ é¶ ï¹¼è ÁÇíÁÅÃ å¶ ôÃåð Çò¼ÇçÁÅ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ êÅïº êÌÅêå ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ ÁÅê ÜÆ çÅ òâ¼êä ÔÆ ÃÆ ÇÕ ÁéÅæ î¹ÃñîÅé ì¼Ú¶ êËºç¶ Ö» ù Ãê¹¼åð» ò»× êÅñ Õ¶ îÔÅé ôÃåðèÅðÆ ï¯èÅ ìäÅÇÂÁÅ¢ îôÔ±ð ï¯è¶ êáÅä ÇÂÃîÅÇÂñ Ö», ÁîÆð Ö» òð׶ ï¯è¶ çÅ ×¹ð± çðìÅð ÓÚ ðÇÔäÅ ÇÂà ׼ñ çÅ Ãì±å ÔË ÇÕ ÁÅê ÜÆ çÆ ÇêÁÅðÆ ôõÃÆÁå èðî çÆ Õ¼ à óåŠ寺 êð·¶ îé¹¼ÖåÅ ù ÇêÁÅð Õðé òÅñÆ ÔË¢ ×¹ð± Øð ç¶ ÁÇéé öòÕ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ Ü篺 ÁÅê ÜÆ ù ÿîå Çì´îÆ AFFC ù ×¹ ð åÅ×¼ ç Æ çÆ îÇðÁÅçÅ åÇÔå ö ñ Æ à¯ ê Æ í¶à Õðé ñ¼×¶ å» Á¼×¯º ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÃÇåÕÅðå ôìç» åÇÔå ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ ù Õñ×Æ åÇÔå çÃåÅð Áå¶ åñòÅð êÇÔäé çÅ Ô¹Õî ÕÆåÅ¢

ÇÂÇåÔÅà Áé¹ÃÅð Ü篺 ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ åñòÅð ÃÜÅÀ¹ä ñ¼×¶ å» Ã¼Ü¶ êÅö êÅ Çç¼åÆ¢ í¹¼ñ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯä Óå¶ À¹åÅðé ñ¼×¶ å» ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ îé·Å ÕðÇçÁ» ç±ÜÆ åñòÅð ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ¢ À¹Ô êÇÔé Õ¶ îÆðÆ å¶ êÆðÆ ç¶ ÇÃè»å ù êÌ×à ÕÆåÅ¢ ÇÂö ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ç¯ åñòÅð» êÇÔéÅÂÆÁ» ÇÂÕ îÆðÆ çÆ, ÇÂÕ êÆðÆ çÆ, ÇÂÕ Á÷îå Õð¶ øÕÆðÆ çÆ, ÇÂÕ ðÅÖÆ Õð¶ ò÷ÆðÆ çÆ¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ ÇÃðÜäÅ Õð Õ¶ ÁÅê ÜÆ é¶ Çüֻ ù ÁÅêÃÆ î¼åí¶ç ×¹ ð ± çðìÅð ÓÚ ÁÅ Õ¶ ù ñ ÞÅÀ¹ ä çÅ ÁÇÔî ÁÃæÅé ìÖÇÃÁÅ¢ Ççé¯-Ççé ÁÅê ÜÆ çÆ òèçÆ Ôðîé ÇêÁÅðåÅ îÏ Õ ¶ çÆ ÔÕ± î å Õ¯ñ¯º ìðçÅôå éÔÄ Ô¯ÂÆ, ÇÜà åÇÔå ×¹ð± Øð ç¶ ç¯ÖÆÁ» ò¼ñ¯º ñì¶çÅð ñÅÔÏð ÕÃî ì¶× Ö» Õ¯ñ Çðê¯ðà çðÜ ÕðòÅÂÆ, ÇÜà ÓÚ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ôÃåð ð¼Öä Áå¶ ÇÃÖÅÀ¹ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ù Ô¯ð ð±ê ç¶ Õ¶ ×¹ð± ÜÆ ù Çé¿ÇçÁÅ Ç×ÁÅ å¶ ÔÕ± î å ù ÇÂà ò¼ ñ ÇèÁÅé ç¶ Õ¶ ì¿ ç ¯ ì Ãå Õðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ¢ (À¹êð¯Õå ÇÂÇåÔÅÃ

çÅ ÔòÅñÅ åòÅðÆÖ õÅñÃÅ ÁËâÆôé ëðòðÆ AIG@, êÌÕÅôÕ ñÅñ ÇÃ¿Ø âÅÇÂðËÕàð íÅôÅ ÇòíÅ× êÇàÁÅñÅ Á¿Õ DAH À¹¼êð)¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÃÆ ÇÕ ÜÔ»×Æð ìÅçôÅÔ é¶ ×¹ð± ÜÆ ù Çç¼ñÆ ì¹ñÅÇÂÁÅ êð À¹é·» çÆ êÌíÅòôÅñÆ ôõÃÆÁå Áå¶ Ã¼ÚÅÂÆ íðê±ð Á¿ÇîÌåîÂÆ ìÚé ùä Õ¶ êÌíÅÇòå ԯ¶ Áå¶ Ú¿ç± ò÷Æð ù ×¹ð± ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ Ú¿ç± ç¶ é¼Õ ÓÚ éÕ¶ñ êÅ Õ¶ ÕÆå¶ êÅê» çÆ Ã÷Å Çç¼åÆ¢ ÁÅê ÜÆ çÅ ôÃåðèÅðÆ å¶ ðÅÇÜÁ» òð×Å Ãð±ê ç¶Ö Õ¶ ×¹ÜðÅå ôÇÔð (êÅÇÕÃåÅé) ç¶ À¹Ã Ã ç¶ îôÔ±ð êÆð ÜÔ»×Æð ôÅÔ ç¶ åðÕîÂÆ ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì ìó¶ ÔÆ áð¿î·¶ Á¿ÇîÌå íðê±ð ìÚé» ðÅÔÆ Çç¼ å ¶ ÇÕ êÆðÆ ð¼ ì çÅ çÅé ÔË , ÁÏ ð å ÇÂîÅé ÔË, çÏñå ×¹÷ðÅé ÔË, ê¹¼åð ÇéôÅé ÔË, ÇÂÔ Ã¹ä Õ¶ êÆð ÜÔ»×Æð ôÅÔ é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ Úðé ëó Õ¶ Çéð¿ÕÅðÆ êÆð ÁÅÇÖÁÅ (ÇÂÔ òÆ åòÅðÆÖ õÅñÃÅ ê¿éÅ DCI À¹¼êð çðÜ ÔË)¢ ÁÇÜÔ¶ îÔÅé ÃÇå×¹ð» ç¶ ×¹ä ÕÇÔä, ùäé Áå¶ ÇñÖä 寺 êð·¶ Ôé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

WWW.NRI POST.COM

ÁπÈ∆¡≈ Á∆ Í«‘Ò∆ √ØÒ ¡ÀÈ‹∆ ’≈ Lightyear 0, Hop Electric Á∆ ÈÚƒ Oxo 100 «√ø◊Ò ⁄≈‹ ”Â∂ FBE «’ÒØÓ∆‡ Á∆ ¡ÀÚ‹ «¬ÒÀ’«‡Ã’ Ï≈¬∆’ ‘؉ ‹≈ ‘∆ ‘À Òª⁄ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- éÆçðñ˺â çÆ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÔÆÕñ (ÂÆòÆ) ÃàÅðàÁê Õ¿êéÆ Lightyear é¶ ÇêÛñ¶ F ÃÅñ» çÆ Ãõå ÇîÔéå 寺 ìÅÁç, I ܱé ù ç¹éÆÁÅ ç¶ êÇÔñ¶ À¹åêÅçé Lightyear @ ù ñ»Ú Õð Çç¼ å Å¢ ×ÅÔÕ» ñÂÆ ÇÂà ïñð ÕÅð çÆ êÌ Æ -ì¹ Ç Õ¿ × ÃÅñ ç¶ Á¿å ÓÚ ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà ÇÂñËÕÇàÌÕ Ã¯ñð ÕÅð Çò¼Ú Õ¿êéÆ é¶ Ã¯ñð êËéñ åÕéÆÕ çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÔË¢ Lightyear ç¶ CEO, Lex Hofslut é¶ ñ»Ú Óå¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÇÂÔ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé» ç¶ ÇòÕÅà çÆ ÇçôÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ú¿×Å Õçî ÔË Áå¶ ÇÂà Çò¼Ú éò¶º Áêâ¶à ÁÅªç¶ ðÇÔä׶¢ êÇÔñ» ÂÆòÆ÷ Çò¼Ú ÚÅðÇÜ¿× çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÅñ éÇܼÇáÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ôð æ» Óå¶ ÚÅðÇÜ¿× Ãà¶ôé÷ ù òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ

Í≈Ú‡Ã∂È Lightyear @ ù êÅòðë¹¼ñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂà ÓÚ F@ KW çÅ ìËàðÆ êËÕ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË, ܯ AGDhp çÆ êÅòð Üéð¶à ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅð Çÿ×ñ ÚÅðÜ Óå¶ FBE ÇÕñ¯îÆàð çÆ ÁËòðÜ Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕÅð ÓÚ Ã¯ñð êÅòð ñÂÆ E òð× îÆàð âìñ Õðòâ ïñð ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà êËéñ çÆ

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

îçç éÅñ ÇÂÔ ÕÅð ñ×í× G@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ òÅè± ÁËòðÜ Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂà åð·» éòÄ ÕÅð çÆ úòðÁÅñ ÁËòðÜ FIE ÇÕñ¯îÆàð ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ü¶Õð ê±ð¶ ÃÅñ çÆ ×¼ñ Õðƶ å» ÇÂÔ ÕÅð AA,@@@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ÁËòðÜ Çç¿çÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕÅð @ 寺 A@@ kmph çÆ ðëåÅð ÇÃðë A@ ÃËÇÕ¿â ÓÚ Õð ÔÅÃñ ñ˺çÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÆ àÅê ÃêÆâ AF@ kmph ÔË¢

’∆Ó Â∂ «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª ÇÂà ׼âÆ çÆ Á¿çÅ÷é ÕÆîå B.@F Õð¯ó ð¹ê¶ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅð E ÃÆàð ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ÕËÇìé Çò¼Ú âËôì¯ðâ ç¶ éÅñ êÆÂÆàÆ ì¯åñ ç¶ ÃÃà¶é¶ìñ ÇâòËñêî˺à ç¶ åÇÔå ÃÆà» Çò¼Ú Úîó¶ ç¶ ëËìÇðÕ çÆ òð寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÁÅà¯îËÇàÕ ÕñÅÂÆî¶à Õ¿àð¯ñ Áå¶ îñàÆë¿Õôéñ ÃàÆÁÇð¿× ò·Æñ òÆ ÇîñçÅ ÔË¢ ÕÅð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇâÜÆàñ Ç¿Ãàð±î˺à Õñ¼Ãàð Áå¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁÅà¯î¯Çàò OS ç¶ éÅñ ÇÂ¼Õ A@.A-ÇÂ¿Ú à¼ÚÃÕðÆé êËéñ òÆ ÔË¢ ïÅåðÆÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÂà ÓÚ ÕÂÆ Â¶ÁðìË× òÆ Çç¼å¶ ׶ Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Hop Electric Üñç ÔÆ ÁÅêäÆ ÇÂñËÕÇàÌÕ ìÅÂÆÕ Oxo A@@ ù ñ»Ú Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ù ÇÂà ÃÅñ ܹñÅÂÆ ç¶ ÁõÆð Ü» Á×Ãå çÆ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÜËê¹ð, ܯèê¹ð, êàéÅ Áå¶ Õ¯ñÕÅåÅ Ãî¶å B@ ôÇÔð» Çò¼Ú ÇÂà ìÅÂÆÕ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà åð·» GE,@@@ ÇÕñ¯îÆàð ð¯â àËÃÇà¿× ù ê±ðÅ Õðé 寺 ìÅÁç ARAI ÃðàÆÇëÕ¶à êÌÅêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ ÇÂà ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ìÅÂÆÕ çÆ ì¹ Ç Õ¿ × ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ Ã Ä Õ¿ ê éÆ çÆ ÁÇèÕÅðå òË ¼ ì ÃÅÂÆà Óå¶ III ð¹ ê ¶ çÅ í¹ × åÅé ÕðÕ¶ ÇÂà ù êÌ Æ -ì¹ ¼ Õ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ Çç¼ Ö Áå¶ Çâ÷ÅÂÆé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú , Oxo A@@ Ǽ Õ Ãê¯ ð àÆ Çâ÷ÅÂÆé Áå¶ ÁÅÕðôÕ ìÅâÆ ÃàÅÂÆñ ç¶ éÅñ ïÅîÅÔÅ FZ VB.@ éÅñ ÇîñçÅ-ܹ ñ çÅ ÔË ¢ ÇÂà ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ìÅÂÆÕ ÓÚ ìË à ðÆ êË Õ ÕÅëÆ Ú¿ × Æ åð· » Çë¼ à ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃÅèÅðé ìÅÂÆÕ ÓÚ Çܼ æ ¶ IC Ç¿ Ü ä Ô¯ ò ¶ × Å, À¹ ¼ æ ¶ ìÅÂÆÕ çÆ ìË à ðÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ò ¶ × Æ¢ ÇÂà ÕÅðé ÇÂÔ ìÔ¹ å ÁÜÆì ÇçÖä çÆ ìÜŶ ÁÅñÆôÅé ÇçÖÅÂÆ Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂà ÓÚ ÒÇëÀ± ñ àË º ÕÓ ç¶ ÃÅÂÆâ» Óå¶ ÇÂÕ ÃñÆÕ Ç¿ à Æ×Ì ¶ Ç àâ LED ñÅÂÆÇà¿ × ÃÇàÌ ê òÆ ÇîñçÆ ÔË ¢

AE@ «’ÒØÓ∆‡ Á∆ Әϱ ∂∫‹ Hop Oxo A@@ ÇÂ¼Õ ÁÅ×ÅîÆ ÇÂñËÕÇàÌÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇñÇæÁî-ÁÅÇÂé ìËàðÆ êËÕ Áå¶ ÇÂ¼Õ Ô¼ì î¯àð ôÅîñ Ô¯ä çÆ À¹îÆç ÔË, ÔÅñ»ÇÕ ÁÇèÕÅðå ÃêËÃÆÇëÕ¶ôé Áܶ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁŶ Ôé¢ ÂÆ-ìÅÂÆÕ çÆ çÅÁòÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ð¶ºÜ A@@ 寺 AE@ ÇÕñ¯îÆàð ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çÆ àÅê ÃêÆâ A@@ ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ ÔË¢

◊± ◊ Ò ‡≈’ Á∆ Google Hangouts √«Ú√ Ïø Á

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)×±×ñ é¶ ÁÅêäÆ Ç¿Ãà˺à îËöÇÜ¿× Ã¶òÅ ×± × ñ àÅÕ ÔË º ×ÁÅÀ± à à ù ì¿ ç Õð Çç¼ å ÅÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÁË º âÌ Å ÇÂâ ê¹ Ç ñà çÆ Çðê¯ ð à 寺 ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¶òÅ ÃÅñ B@@E Çò¼Ú ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ GTalk ÕÅøÆ Ã ñÂÆ ð¹ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ Õ¹Þ ÃÅñ êÇÔñ» ïÅéÆ ÇÕ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú À¹êí¯×åÅò» ù Google Hangouts Óå¶ ÜÅä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ êð Çðê¯ðà» ÇîñÆÁ» Ôé ÇÕ ÇÂà îËöÇÜ¿× ÁËê ù ÇêâÇ×î Áå¶ ×ÅÇÜî òð×ÆÁ» öòÅò» Óå¶ æðâ-êÅðàÆ ÁËêà ðÅÔÄ ÁËÕÃËà ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ, ÔÅñ»ÇÕ Ô¹ä ÇÂÔ Ã¶òÅ AF ܱé B@BB 寺 ê±ðÆ åð·» ì¿ç Õ¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ×±×ñ é¶ ÃÅñ B@@E Çò¼Ú GoogleTalks çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ, Áå¶ À¹Ã Ã ÇÂÔ ÃÕÅÂÆê Áå¶ ÁËîÁËÃÁËé éÅñ ÇÃ¼è¶ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ÃÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂà ÓÚ òÅÇÂà Áå¶ òÆâÆú ÕÅñ ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¶òÅ Õ¹Þ Ççé» å¼Õ

îôÔ±ð ðÔÆ êð ÇÂà 寺 ìÅÁç ÃÅñ B@AG ÓÚ ñ¯Õ» ù ×±×ñ Ô˺×ÁÅÀ±à Óå¶ Çôëà Ô¯ä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú, Google Hangouts ù Google Chat òܯº î¹ó-ìÌ»â ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Áå¶ ÁÃñ Hangouts ù òðÕÃê¶Ã ñÂÆ Google Chat éÅñ ìçñ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ×±×ñ àÅÕ ç¶ Ãîðæé ê¿é¶ Óå¶, ×±×ñ é¶ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ×±×ñ àÅÕ ù ì¿ç Õð ÇðÔÅ ÔË, Áå¶ ÇÂÔ Ô¹ä æðâ êÅðàÆ ÁËêà çÅ Ãîðæé éÔÄ Õð¶×Å¢ AF ܱé 寺 ìÅÁç, ܯ òÆ ÇòÁÕåÆ ÇÂà öòÅ Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð¶×Å, À¹Ãù ÇÂ¼Õ åð¹¼àÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Æ¢

«¬‘ √∂Ú≈ Ú∆ ‘Ø ‘∆ ‘À ÏøÁ ... ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ îÅÂÆ´¯ÃÅëà çÅ îôÔ±ð ò˼ì ìÌÅÀ±÷ð Ç¿àðé˼à ÁËÕÃêñ¯ðð AE ܱé 寺 ì¿ç Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ç¿àðéËà ÁËÕÃêñ¯ðð BG ÃÅñ êÇÔñ» ÃÅñ AIIE Çò¼Ú PC ñÂÆ Çò¿â¯÷ IE ç¶ éÅñ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ ÇÂà ù òðåä ñÂÆ ï±÷ðà ù êËö ç¶ä¶ êËºç¶ Ãé, Çëð ìÅÁç ÓÚ ÇÂà ù ÃÅÇðÁ» ñÂÆ î¹ëå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢

WhatsApp : ‘π‰ Âπ√ƒ ¡≈͉∂ ◊πºÍ ”⁄ ’ √’Ø◊∂ ‚ÏÒ ÓÀ∫Ï ¡À‚ ‘π‰ ¡À∫‚≈«¬‚ ÂØ∫ ¡≈¬∆ÎØÈ ”⁄ ‡Ãª√Î ’ √’Ø◊∂ ⁄À‡

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ò· à ÃÁË ê ñ×ÅåÅð ìçñÅÁ ÕðÕ¶ ÁÅêäÆ ÁËê ù ÇìÔåð ìäÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ç¶ Ççé» ÓÚ ÕÂÆ éò¶º ëÆÚðÃ ç¶ éÅñ ò·àÃÁËê ÓÚ ÕÅëÆ ìçñÅÁ ç¶Öä ù Çîñä׶¢ ò·àÃÁËê ï±÷ðà Թä åÕ ÇÃðë BEF ñ¯Õ» ù ÔÆ ×ð¹¼ê ÓÚ ÁËâ Õð ÃÕç¶ Ãé êð Ô¹ä ÇÂà çÆ ÃÆîÅ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ï± ÷ ðà Թ ä BEF çÆ ìÜŶ EAB îË º ìð» ù ×ð¹¼ê ÓÚ ôÅîñ Õð ÃÕä׶¢ ÇÂà éò¶º ëÆÚð éÅñ å¹ÃÄ Ç¼կ Ã Óå¶ EAB ñ¯Õ» éÅñ ×ð¹¼ê ÚËà Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ êð Ô¹ä WABInfo çÆ ÇÂ¼Õ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂà éò¶º ëÆÚð ù ï±÷ðà ñÂÆ ð¯ñÁÅÀ±à ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË, ïÅéÆ Ô¹ä ÇÂÔ ëÆÚð ï±÷ðà ù ÁÅÀ¹äÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÕÅðé ÔË àËñÆ×ÌÅî ÁËê ܯ òàÃÁËê ù ñ×ÅåÅð Ú¹äÏåÆ ç¶ ðÔÆ ÔË Áå¶ Á¼×¶ òè ðÔÆ ÔË¢ òàÃÁËê é¶ ×ð¹¼ê Çò¼Ú î˺ìð» çÆ Ç×äåÆ BEF å¯ º òèÅ Õ¶ EAB Õð Çç¼ å Æ ÔË , êð àË ñ Æ×Ì Å î êÇÔñ» ÔÆ B ñ¼ Ö ñ¯ Õ » ù ×ð¹ ¼ ê Çò¼ Ú ôÅîñ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Whatsapp é¶ A@@ MB çÆ ìÜŶ B GB å¼ Õ ëÅÂÆñ ô¶ Á Çð¿ × çÅ ëÆÚð Çç¼ å Å ÔË ¢ êð àË ñ Æ×Ì Å î ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ÁÇÜÔÅ ëÆÚð ç¶ ÇðÔÅ ÃÆ¢

ò· à ÃÁË ê ÁÅêä¶ ï± ÷ ð÷ ñÂÆ éò» Áêâ¶à ð¯ñ ÁÅÀ±à Õð ÇðÔÅ ÔË, ܯ À¹é·» ù ÇÂÕ Á˺âðÅÇÂâ ÃîÅðàë¯é 寺 ÁËêñ ÁÅÂÆë¯é ÓÚ ÁÅêäÆ ÚËà àÌ»Ãëð Õðé çÆ îé÷±ðÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð ÁËêñ ç¶ Òî±ò à± ÁÅÂÆúÁË ¼ Ã Ó ÁË ê ÷ðƶ î¹ Ô ¼  ÆÁÅ Ô¯ò¶×Å, ÇÜà çÅ îåñì ÔË ÇÕ éò¶ º ÁÅÂÆë¯ é ï± ÷ ð÷ ù éò» ë¯ é Ã˼à Õðé ò¶ñ¶ ÇÂÔ ÁÅêôé Çîñ¶×Æ¢ îÏܱçÅ ÁËêñ ÁÅÂÆë¯é À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÂà éò¶ º Áêⶠà çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ ë¯é çÅ ìËÕÁê Áå¶ ëËÕàðÆ ÇðÃ˼à Õðé çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÁËñÅé î¶àÅ ç¶ ÃÆÂÆú Áå¶ Ã¿ÃæÅêÕ îÅðÕ ÷¹Õðìð× é¶ î¿×ñòÅð ôÅî ù ÇÂÕ ìñÅ× ê¯Ãà ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÅ¢ ÷¹Õðìð× é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ Á˺â-à±-Á˺â ÁËéÇ´êôé ù ÕÅÇÂî ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ å¹ Ô ÅâÆ ÚË à ÇÔÃàðÆ, ë¯ à ¯ , òÆâÆú å¶ òÅÇÂà îËÃ¶Ü ù Á˺âðÅÇÂâ 寺 ÁÅÂÆë¯é ÓÚ àÌ»Ãëð Õðé çÆ ÁÅêôé ܯó ðÔ¶ Ô»¢ Ç÷Õðï¯× ÇÕ ï±÷ð÷ ÇÂà ëÆÚð çÅ ¦ì¶ Ã 寺 Ç¿å÷Åð Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕªÇÕ Ô¹ä åÕ Á˺âðÅÇÂâ å¶ ÁÅÂÆë¯é ÇòÚÕÅð âÅàÅ àÌ»Ãëð Õðé çÅ Õ¯ÂÆ åðÆÕÅ éÔÄ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ îÅðÕÆà ÇòÚ Õ¹ Þ æðâêÅðàÆ ÇâòÅÂÆà î¹Ô¼ÂÆÁÅ Ôé, À¹Ôé» Óå¶ íð¯ÃÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂÔ ëÆÚð Õ¼ ñ · å¯ º ò· à ÃÁË ê ìÆàÅ åÇÔå ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂÕ Ôøå¶ Á¿çð ÃÅð¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ î¹ Ô ¼  ÆÁÅ Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢

«’Ú∂∫ ’∆¬∂ ‡Ãª√Î ? ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é Óå¶ î±ò à± ÁÅÂÆúÁ˼à ÁËê Ö¯ñ·¯ Áå¶ ÁÅé-ÃÕðÆé Ã¿Õ¶å» çÆ êÅñäÅ Õ割 å¹ Ô ÅⶠÁÅÂÆë¯ é Óå¶ ÇÂÕ Õ¯ â ÇçÖÅÂÆ ç¶ ò ¶ × Å¢ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ ÁÅêä¶ ë¯é Óå¶ Õ¯â í悁ÇÂà 寺 ìÅÁç Continue Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ ÁÅéÃÕðÆé ÿ Õ ¶ å » çÆ êÅñäÅ Õ割 Çëð àÌ » Ãëð âÅàÅ ÃÕðÆé Óå¶ ò·àÃÁËê ڹ䯢 Çëð ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é Óå¶ ÒÃàÅðàÓ Óå¶ àË ê Õð¯ Áå¶ ò· à ÃÁË ê ò¼ ñ ¯ º ÁË Õ Ãê¯ ð à ñÂÆ âÅàÅ ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ çÆ À¹âÆÕ Õ悁ÇÂÕ òÅð â¶àÅ ÇåÁÅð Ô¯ä 寺 ìÅÁç å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é 寺 ÃÅÂÆé ÁÅÀ±à Ô¯ ÜÅò¯×¶¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç î±ò à± ÁÅÂÆúÁ˼à ÁËê Óå¶ òÅêà ÜÅä ñÂÆ ÒéËÕÃàÓ Óå¶ àËê Õ悁ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é 寺 ÁÅêä¶ ÁÅÂÆë¯é ÇòÚ âÅàÅ àÌ»Ãëð Õðé ñÂÆ ÒContinueÓ Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ àÌ»Ãëð ç¶ ê±ðÅ Ô¯ä çÆ ê¹ ô àÆ Õðé ñÂÆ î± ò à± ÁÅÂÆúÁË ¼ à çÆ À¹ â ÆÕ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ÁËê Ãà¯ð 寺 ò·àÃÁËê çÅ ñ¶àËÃà òð÷é Ç¿ÃàÅñ Õ悁Çëð ò· à ÃÁË ê Ö¯ ñ · ¯ Áå¶ ÁÅêä¶ ê¹ ð Åä¶ ÇâòÅÂÆà Óå¶ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆå¶ ×¶ À¹Ã¶ ë¯é é¿ìð çÆ òð寺 ÕðÕ¶ ñÅ×ÇÂé Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ÿնå Çîñä Óå¶ ÃàÅðà Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ ê̯ÃËà ù ê±ðÅ Ô¯ä ÇçÀ¹¢ Çëð ÁÅêäÆ éòÄ ÇâòÅÂÆà ù ÁËÕàÆò¶à Õð¯ Áå¶ å¹ÔÅâÆ ÚËà àÌ»Ãëð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢

‹ÒÁ «ÓÒ∂◊≈ «Ó√‚ ’≈Ò ¡Ò‡ Î∆⁄

WhatsApp ò¼ñ¯º ï±÷ð÷ çÆ ÃÔ±ñå ñÂÆ éò¶º-éò¶º ÁËêà ñ»Ú ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂö åÇÔå ÜñçÆ ÔÆ WhatsApp çÅ ÇÂÕ éò» ÁËêñÆÕ¶ôé ê̯×ðÅÇî¿× Ç¿àðë¶Ã ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜà éÅñ ï±÷ð÷ ù ÇîÃâ ÕÅñ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÔ ëÆÚð ô¹ð±ÁÅå ÓÚ Çì÷éà ï±÷ð÷ ñÂÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ Ô¯ò¶×Å, ܯ iOS ÁèÅðå êñËàëÅðî ñÂÆ Ô¯ò¶×Å¢ ܶ Ãí Õ¹Þ áÆÕ ðÇÔ¿çÅ ÔË, å» WhatsApp ÁÅÂÆúÁ˼à 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÇîÃâ ÕÅñ Áñðà ëÆÚð ÜÅðÆ Õð¶×Å¢ WhatsApp çÅ éò» ÇîÃâ ÕÅñ Áñðà ëÆÚð ñ¶àËÃà iOS AE Óå¶ Õ¿î Õð¶×Å¢ ò·àÃÁËê çÅ éò» ¶êÆÁÅÂÆ ÇÂà Ôøå¶ å¯º Ãê¯ðà ÕðéÅ ô¹ð± Õð ç¶ò¶×Å¢ éÅñ ÔÆ éò» Áêâ¶à ÜñçÆ ÔÆ ÁËêñ ÁËê Ãà¯ð Óå¶ Ôð ÇÕö ñÂÆ òðåä ñÂÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇîÃâ ÕÅñ Áñðà ëÆÚð À¹ç¯º Õ¿î Õð¶×Å, Ü篺 ò·àÃÁËê Çì÷éà ÁÕÅÀ±ºà ï±÷ð÷ ë¯é ÓÚ Òâ± éÅà ÇâÃàðìÓ ëÆÚð ù ÁËÕàÆò¶à Õðé׶¢ ò·àÃÁËê çÅ éò» ëÆÚð WABetaInfo Óå¶ Ãê¯ðà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ò·àÃÁËê ò¼ñ¯º ÇÂÕ éò» ëÆÚð ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ï±÷ð÷ ÇÂÔ ÃîÞ ÃÕä׶ ÇÕ ÇÕÃ é¶ Çîà ÕÅñ ÕÆåÆ ÔË

‘Ø √’Á∆ ‘À «¬‘ ’∆ÓÂ

Hop Oxo A@@ çÆ ÕÆîå ñ×í× A.B@ ñ¼Ö ð¹ê¶ Ô¯ä çÆ À¹îÆç ÔË Áå¶ ÇÂà ÃÅñ ç¶ Á¿å Çò¼Ú ñ»Ú Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ ç¶ ê¯ðàë¯ñÆú Çò¼Ú HOP LEO Áå¶ LYF ÇÂñËÕÇàÌÕ ÃÕ±àð òÆ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ¿êéÆ Á×ñ¶ Çå¿é ÃÅñ» ÓÚ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÓÚ Ø¼à¯-ؼà A@ éò¶º ÇÂñËÕÇàÌÕ ÁÅëð ñ»Ú Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ

Truecaller ”⁄ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ ‘È ÈÚ∂∫ Î∆⁄˜ SMS Òœ’

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Truecaller Ãí 寺 ò¼è òðÇåÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÕÅñð êÛÅä ÁËê ÔË¢ ÇÂà êñ¶àëÅðî Óå¶ ÜñçÆ ÔÆ éò¶º ëÆÚð ç¶Öä ù Çîñä׶¢ ܶÕð å¹ÃÄ Á˺âÌÅÇÂâ ï±÷ð Ô¯ å» å¹ÔÅù E éò¶º ëÆÚð Çîñä׶¢ Õ¿êéÆ ÇÂé·» ëÆÚðà ù ï±÷ðÃ ç¶ ÇìÔåð Áé¹íò ñÂÆ ÇñÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅò» iOS ñÂÆ Õ篺 ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»? ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Truecaller çÆÁ» ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» Çòô¶ ô åÅò» ç¶ ò¶ ð ò¶ . ..

Ú≈«¬√ ’≈Ò Òª⁄

ï±÷ðà ù Truecaller Óå¶ òÅÇÂà ÕÅñ ñ»Úð ëÆÚð Çîñ¶×Å¢ ÇÂà çÆ îçç éÅñ ï±÷ðà ù êåÅ ñ¼× ÜÅò¶×Å ÇÕ àð±ÕÅñð òÅÇÂà Óå¶ À¹é·» éÅñ ×¼ñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔóÅ ï±÷ð À¹êñìè ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð VoIP ÁÅèÅÇðå ÕÅÇñ¿× Óå¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢

ÇÂ¼Õ Ô¯ð Çòô¶ôåÅ SMS ñÂÆ êÅÃÕ¯â ñÏÕ ÔË¢ Truecaller À¹êí¯×åÅò» çÆ SMS ׯêéÆïåÅ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ ÇÂà Çòô¶ôåÅ ù ܯó ÇðÔÅ ÔË¢ ï±÷ðà êÅÃòðâ çÆ îçç éÅñ ÁÅêä¶ SMS ù ñÅÕ Õð ÃÕä׶ ¢ ܶÕð å¹ÔÅâÆ ÇâòÅÂÆà ìÅÇÂúîËÇàÌÕ Ü» Çë¿×ðÇêÌ¿à êÌ î ÅäÆÕðé çÅ Ãîðæé ÕðçÆ ÔË , å» å¹ Ã Ä ÇÂÃçÆ òðå¯ º Õðé ç¶ ï¯× òÆ Ô¯ò¯×¶¢

’≈Ò Ò≈◊

Truecaller Óå¶ ¦ì¶ ÕÅñ ñÏ× À¹êñìè Ô¯ä׶¢ éòÆéåî ÿÃÕðä Çò¼Ú, À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ Ô÷Åð ÕÅñ ñÏ×à çÅ ò¶ðòÅ ÇîñçÅ ÔË¢ éòÄ Áêâ¶à ÓÚ FD@@ å¼Õ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ¶×Æ¢

«¬‘ Î∆⁄√ Ú∆ «ÓÒ‰◊∂ ï± ÷ ðà ù òÆâÆú ÕÅñ ÁÅÂÆâÆ ñÂÆ ë¶ Ã Çëñàð çÅ ÇòÕñê Çîñ¶ × Å¢ êñ¶ à ëÅðî Óå¶ À¹ ê í¯ × åÅ òÆâÆú ÕÅñ ù Çé¼ Ü Æ ìäÅÀ¹ ä ç¶ ï¯ × Ô¯ ä ׶ ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁË ê ÓÚ Çìñà-ÇÂé-àË º êñ¶ à à ëÆÚð òÆ ÁÅÀ¹ ä òÅñÅ ÔË ¢ ÇÜà çÆ îçç éÅñ å¹ Ô Åù ÕÅÇñ¿ × çÅ Áé¯ Ö Å Áé¹ í ò Çîñ¶ × Å¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

“ÍØÙ«‡’ ÌØ‹È” Ï≈∂ Íπ√Â’ «Ò÷∂◊∆ ÓÒ≈«¬’≈ ¡ØÛ≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ ñ¶ÇÖÕÅ ìäé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹Ã çÆ ÇÕåÅì çÅ ÔÅñ¶ å¼Õ éÅî éÔÄ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ êð À¹Ô Üñç ÔÆ Òê¯ôÇàÕ í¯ÜéÓ ìÅð¶ ê¹ÃåÕ ÇñÖ¶×Æ ÇÜà Ãì¿èÆ Õ¿î Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¹ÃåÕ êÅáÕ» ù ð¯÷ÅéÅ Ú¿×Å ÖÅä-êÆä ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ Õð¶×Æ¢ ÇÂà ê¹ÃåÕ ðÅÔÄ í¯Üé ç¶ ÁÇÔî å¼å» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ ÇÜé·» ðÅÔÄ ÃÔÆ ÖÅä-êÆä å¶ å¿çð¹ÃåÆ Áå¶ í¯Üé çÆ ØÅà ÕÅðé ÁŪçÆÁ» Çç¼åÕ» ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ê¹ Ã åÕ ìÅð¶ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» îñÅÇÂÕÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒî¶ ð Å îÕÃç Ôî¶ô» ÇÃÔå ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ ÕðéÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÕåÅì ÃÅâÆ Á¿åðÇçÌôàÆ ù ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ñ¯Õ» éÅñ ûÞÅ Õðé Çò¼Ú ÃÔÅÂÆ Ô¯ò¶×Æ¢ î˺ ÁÅêäÆ ÇÃÔå çÆ Ú¿×Æ å𷻠ÿíÅñ Õðé ç¶ ÇòÁÅêÕ ê¼èð Óå¶ ïåé» çÆ ÔîÅÇÂå ÕðçÆ Ô»¢ ÇÕö ÇÂ¼Õ ê¼Ö À¹¼å¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕðéŠ籹ܶ ê¼Ö ñÂÆ îçç×Åð éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÇÂà ÇÕåÅì ðÅÔÄ Á¿ç±ðéÆ åÏð Óå¶ ÇÃÔåïÅì ðÇÔä ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÕªÇÕ ÃÅⶠկñ îû Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÆ ê¹ÃåÕ Ô¯ò¶×Æ ÇÜÔóÆ Ôð ê¼Ö¯º ÇÃÔå çÆ å¿çð¹ÃåÆ çÆ ×¼ñ ÕðçÆ Ô¯ò¶¢ÓÓ ÇÂà ÇÕåÅì ñÂÆ ÒÃéëñÅð ÃÆâ÷Ó ò¼ñ¯º òÆ ï¯×çÅé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á˼ñ¶êÆ ò˺Úð÷ çÆ ê¼ñòÆ ìðîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ Áå¶ ÃéëñÅð ÃÆâ÷ éÅñ û޶çÅðÆ Õð Õ¶ õ¹ôÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÇÕåÅì Çò¼Ú ÇÃÔå å¶ å¿çð¹ÃåÆ ù ìðÕðÅð ð¼Öä Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

‘π‰ ⁄؉Ú∂∫ «’Á≈ «ÈÌ≈¡ ‘∆ ‘ª: Á∆¡≈ «Ó˜≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ çÆÁÅ Çîð÷Å çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Çëñî ÃéÁå Çò¼Ú ÃçŠ寯º ÔÆ òèçÆ À¹îð éÅñ îÇÔñÅ ÕñÅÕÅð» çÅ Õ¿î ÃÆîå Ô¹¿çÅ ÇðÔÅ ÔË, êð Ô¹ä ÇÂÔ Ú¿×Æ ×¼ñ ÔË ÇÕ ò¼âÆ À¹îð çÆÁ» îÇÔñÅò» ñÂÆ òÆ ÇÕðçÅð ÇÃðܶ ÜÅä ñ¼×¶ Ôé¢ çÆÁÅ Çîð÷Å ÁÅÖðÆ òÅð ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú ÁÅÂÆ Çëñî Òæ¼êóÓ Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÀ¹îð ÇÂ¼Õ ÁËÃÅ ê¼Ö ÔË, ÇÜà éÅñ ÃÅù Ôð ÔÅñ ÇüÞäÅ êËäÅ ÔË, êð ÇÜà ÇÕÃî ç¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ îËù Çîñ ÇðÔÅ ÔË, À¹Ã éÅñ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ Ô¼ñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢Ó çÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÜ篺 òÆ îËù ÇÕö Çëñî Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ú¹äÏåÆê±ðé ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ ÇîñçÅ ÔË å» î˺ À¹Ã Ú¹äÏåÆ ù ÃòÆÕÅðçÆ Ô» å¶ Çëñî ÃéÁå Çò¼Ú CE ÃÅñ 寺 ò¼è À¹îð çÆÁ» îÇÔñÅò» ñÂÆ õÅà ÇÕÃî ç¶ ÇÕðçÅð» ù ÃÆîå Õð ç¶ä çÆ Öó·¯å å¯óé çÅ ïåé ÕðçÆ Ô»¢Ó Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶ º Çò¼ Ú Çëñî Òæ¼ ê óÓ ç¶ Çéðç¶ ô Õ Áé¹íò ÇÃéÔÅ çÆ Çëñî ÒíÆóÓ Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Æ¢

«√ºË± Ó±√∂ Ú≈Ò≈ Á∂ ‹ÈÓ«ÁÈ ”Â∂ Ì≈Úπ’ ÍœÍ √‡≈ «ÏÇÈ∆ È∂ ¡Á≈’≈ √ÀÓ ‘ج∂ «√Â≈∂, «Ï¡≈È ’∆Â∂ «ÁÒ Á∂ ‹˜Ï≈ ¡√◊∆ È≈Ò «Ú¡≈‘ ’Ú≈«¬¡≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îÇÔð±î ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂ¼Õ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÅ AA ܱé ù ÜéîÇçé ÃÆ¢ ê¿ÜÅìÆ Ç¿âÃàðÆ ç¶ ÕñÅÕÅð» Óå¶ À¹Ôé» ç¶ ëËéÃ é¶ ÇÃ¼è± ç¶ õÅà Ççé ù ïÅç ÕðÇçÁ» íÅò¹Õ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ îôÔ±ð ê¿ÜÅìÆ ÕñÅÕÅð» é¶ ÇÃ¼è± î±Ã¶ òÅñÅ ù ÜéîÇçé Óå¶ ïÅç ÕÆåÅ ÔË å¶ ÁÅêä¶ Ççñ ç¶ Ü÷ìÅå ÚÅÔ¹ä òÅÇñÁ» éÅñ û޶ ÕÆå¶ Ôé¢ Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ é¶ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ éÅñ åÃòÆð» ûÞÆÁ» ÕðÇçÁ» ÇñÇÖÁÅ, ÒÒñ¶Ö» çÆÁ» ÇñÖÆÁ» Óå¶ Ú¼ñçÅ éÅ ÷¯ð ò¶, ì¿çÅ Õ¹ Þ Ô¯ ð ï Ú ¶ , ð¼ ì Õ¹ Þ Ô¯ ð ò¶ ¢ ÓÓ ÜéîÇçé î¹ ì ÅðÕ íðÅ¢ Çü è ± çŠù ê éÅ ÃÆ ÇÕ ê¿ Ü ÅìÆ Ç¿ â ÃàðÆ çÅ é» é¿ìð A Óå¶ Ô¯ò¶¢ ÕÇÔ¿çÅ ÃÆ ÃÅâÅ î¹ÕÅìñÅ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ éÔÄ, ìñÇÕ Ç¿àðéËôéñ ÁÅðÇàÃà» éÅñ ÔË å¶ ê¿ÜÅìÆ Ç¿âÃðÆ òÅñ¶ ÇÃ¼è± ç¶ ÜÅä î×𯺠ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ ñóÆ Ü»ç¶ é¶ ÇÕ å±¿ ô¯Á ñÅÀ¹ä ÚñÅ Ç×ÁÅ, 屿 À¹Ôç¶ Øð éÔÄ Ç×ÁÅ¢ ÇÃ¼è± ù ÇÂéÃÅø ÇçòÅÀ¹ ä ñÂÆ ñó¯ ¢ Ôð ÃÅñ B-D ׶ó¶ ÇÃ¼è± ç¶ Øð ÷ð±ð ñÅ Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ Õ悁À¹Ô ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ éÅñ Ãî» ìåÆÕ ÕðÕ¶ ÁÅÇÂÁÅ Õ悁À¹é·» çÅ ×¼ñ» Õðé òÅñÅ, î¿îÆ-âËâÆ ÕÇÔä òÅñÅ, À¹é·» Óå¶ ÜÅé òÅðé òÅñÅ ÇÃ¼è± Ô¹ä ÁÅê» ù ìäéÅ êËäÅ¢ ÇÂռᶠÇðÔÅ Õð¯, ÇêÁÅð ìäÅ Õ¶ ð¼Ö¯ å¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ ÓÚ ÕîÆÁ» Õ¼ãä éÅñ¯º ÇÂÕ-ç±Ü¶ ù ÔÏÃñÅ ç¶äÅ Çü֯¢ ÇÃ¼è± ç¶ ÜéîÇçé Óå¶ Á¼Ü ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ Ãí Ç×ñ¶-ÇôÕò¶ õåî Õðƶ å¶ ÇêÁÅð ìäÅ Õ¶ ð¼Öƶ¢ å¹ÔÅù ìÔ¹å ÃÅðÅ ÇêÁÅð¢ åËù ïÅç Õð ðÔ¶ Ô» íðÅ ÇÃ¼è± î±Ã¶ òÅñÅ¢ÓÓ Á¿ÇîÌå îÅé é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÜéîÇçé î¹ìÅðÕ ïÅðÅ, î¶ðÅ ÜéîÇçé A@ ܱé ù Ô¹¿çÅ, å¶ðÅ AA ܱé ù¢ ÁÅê» ÇÂà òÅð ÇÂռᶠÃËñÆì̶à ÕðéÅ ÃÆ¢ å¶ðÆ î¹ìÅðÕìÅç éÔÄ ÁÅÂÆ êð ÇÂà òÅð¢ÓÓ ÁËîÆ ÇòðÕ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒòÆð¶ ïÅð éÔÄ ÃîÞ ÁÅ ÇðÔÅ ÇÕ ÇñÖ»¢ Á¼Ü ç¶ Ççé Ü¿ÇîÁÅ ÃÆ íñòÅé¢ÓÓ

ÇÃ¼è± çÆ ïÅç Ãí ù ç¼ÃçÆ AB ܱé î¶ðÅ, ìä Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ

ÁëÃÅéÅ õÅé é¶ ÓÚ òÆâÆú ûÞÆ ÕðÕ¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒî˺ ÃÆ AA ܱé ÇÃ¼è± ìÅÂÆ çÅ ÜéîÇçé ÃÅâÅ íËä-íðÅ òÅñÅ ÇêÁÅð ð¼ì 寺 ÔË¢

¡’Ù∂ ’πÓ≈ È∂ √ÒÓ≈È, Ù≈‘π÷ Â∂ ¡≈«Ó ÷≈È ˘ ¤º«‚¡≈ «Íº¤∂, Ó∂Ò √‡≈˜ Á∆ √±⁄∆ ”⁄ ω∂ ÈøÏ A ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÖÅé ëËÕàð Ôî¶ôÅ ìÅñÆò¹¼â Óå¶ ÔÅòÆ ÇðÔÅ ÔË¢ êð ÇÂà òÅð Õ¹Þ ò¼ÖðÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà òÅð ÇÂÕ¼ñ¶ ÁÕôË Õ¹ î Åð ÔÆ ìÅñÆò¹ ¼ â ç¶ C îôÔ± ð ÖÅé» ù êÛÅóç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÕô¶ Õ¹îÅð ìÅñÆò¹¼â ç¶ ÇÂÕñÏå¶ ÁÇÜÔ¶ ùêðÃàÅð Ôé ÇÜé·» çÆÁ» Ôð ÃÅñ C 寺 D Çëñî» ÇðñÆ÷ Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ç¶ô ÓÚ ñÅÕâÅÀ±é ÃÆ Áå¶ Ü篺 ÇÂà ñÅÕâÅÀ±é 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÇÃé¶îÅ ÔÅñ Ö¹¼ñ·¶ å» ÁÕô¶ Õ¹îÅð çÆ êÇÔñÆ Çëñî ñðÜò¿ôÆ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ Çëñî ¦ì¶ Ã ìÅÁç ÇÃé¶îÅØð» Çò¼Ú Ö¹¼ñ·Æ ܯ çðôÕ» ù ÇñÁÅÀ¹ä Çò¼Ú Ãëñ ðÔÆ¢ ÃÅñ B@BB ÓÚ òÆ ÁÕôË çÆÁ» Ô¹ä åÕ B Çëñî» ÇðñÆ÷ Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ ÇÜà Çò¼Ú Òì¼Úé ê»â¶Ó Áå¶ ÒÃîðÅà ÇêÌæòÆðÅÜÓ ôÅîñ Ôé¢ òËö å» ÇÖñÅóÆ Õ¹îÅð çÆÁ» Çëñî» ÇÂé·Ä ÇçéÄ ìÅÕà ÁÅÇëà Óå¶ Õ¹Þ ÖÅà ÕîÅñ éÔÄ ÇçÖÅ êÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ìÅÕà ÁÅÇëà Óå¶ ÁÕôË çÆÁ» ÕÂÆ Çëñî» ëñÅê Ô¯ä 寺 ìÅÁç òÆ, ÁÇíé¶åÅ çÆ êÌÇüèÆ êÌô¿ÃÕ» Áå¶ çðôÕ» ÇòÚÕÅð ìðÕðÅð ÔË¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ ÁÕôË Õ¹îÅð îÂÆ îÔÆé¶ ñÂÆ úîËÕà îÆâÆÁÅ çÆ Ãí 寺 îôÔ±ð î¶ñ ÃàÅð÷ çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÇÃÖð Óå¶ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁÕô¶ Õ¹îÅð é¶ ñ¯ÕÇêÌÁåÅ ç¶ ÇÃÖð Óå¶ ÁÅêäÅ ÇüÕÅ ÜîÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÕôË é¶ ôÅÔð¹Ö ÖÅé, ÃñîÅé ÖÅé, ÁÅÇîð ÖÅé Áå¶ ÇðÇåÕ ð¯ôé ù Çê¼Û¶ Û¼âç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà ñÚÆ ÓÚ êÇÔñ¶ é¿ìð Óå¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÁÕôË ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» åÕ ÇÂà ñÚÆ Çò¼Ú ÇÃÖð Óå¶ ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢

¡’Ù∂ Á∆¡ª ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∆¡ª «ÎÒÓª ÁÕôË Õ¹îÅð Õ¯ñ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÕÂÆ Çëñî» Ôé¢ À¹Ô Üñç ÔÆ ÁÅé¿ç Á˼ñ ðŶ çÆ Çëñî ÒðÕôÅ ì¿èéÓ ÓÚ é÷ð ÁÅò¶×Å¢ ÇÂà Çëñî ÓÚ À¹é·» éÅñ í±îÆ ê¶âé¶Õð òÆ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÒðÅî öå±Ó ÁÕôË Õ¹îÅð çÆ Çëñî ÇñÃà ÓÚ ÔË¢ ÇÜà Çò¼Ú À¹Ô ÜËÕñÆé ëðé»âÆ÷ Áå¶ é¹Ãðå íð±ÚÅ ç¶ éÅñ é÷ð ÁÅò¶×Å¢ ÇÂé·» ç¯ò» Çëñî» å¯º ÇÂñÅòÅ ÁÕô¶ Õ¯ñ ÇÂîðÅé ÔÅôîÆ éÅñ Çëñî ÒÃËñëÆÓ òÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ô àÅÂÆ×ð ôðÅë éÅñ Òìó¶ îÆÁ» ۯචîÆÁ»Ó ÓÚ òÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä׶¢

ñÅà ¶ºÜñà (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÏê ÃàÅð ÇìÌàéÆ ÃêÆÁð÷ é¶ ÁÅêä¶ ¦î¶ Ãî¶ º å¯ º ç¯ Ã å ÁçÅÕÅð ÃËî ÁÃ×ðÆ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Ü¯ ó Å Õ¼ ñ · ðÅåÆ ÇòÁÅÔ ì¿ è é Çò¼ Ú ì¼ Ç ÞÁÅ¢ ÁÃ×ðÆ ç¶ é¹îÅÇÂ¿ç¶ ìÌ˺âé Õ¯Ô¶é é¶ ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Õ¯ Ô ¶ é é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒîË º ÜÅäçÅ Ô» ÇÕ À¹Ô ÕÅëÆ Ã 寺 ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢ î˺ Ö¹ôÇÕÃîå Ô» ÇÕ ÃËî î¶ðÆ Ç÷¿ç×Æ Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ Áå¶ î˺ À¹é·» ù ÇÂÕ¼ Ç áÁ» éòÄ Ç÷¿ ç ×Æ ô¹ ð ± ÕðÇçÁ» ç¶Öä çÅ Ç¿å÷Åð éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ ÇÂà ܯó¶ é¶ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ ÒæÅÀ± ÷ Ë º â úÕÃÓ ÃÇæå ÃêÆÁð÷ çÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ ÁÅêä¶ ÕðÆìÆ ç¯Ãå» å¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» çÆ ÔÅ÷ðÆ Çò¼Ú ÇòÁÅÔ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î çÏðÅé ÇìÌàéÆ ÃêÆÁð÷ ç¶ êÇÔñ¶ êåÆ Ü¶Ãé ÁñË×Ü˺âð é¶ Ô¿×ÅîÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô òÆ ÕÆåÆ êð ê¹ñÆÃ é¶ À¹Ã ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÃêÆÁð÷ å¶ ÁñË×Ü˺âð é¶ ÃÅñ B@@D Çò¼Ú ÇòÁÅÔ ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ ÇÂÔ îÇÔ÷ EE ؿචÔÆ Ú¼ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇìÌàéÆ é¶ ëËâðñÅÂÆé éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ ÃÆ êð À¹é·» B@@G Çò¼Ú åñÅÕ ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÃÔåî¿ç ðÇÔä ñÂÆ Ã¿å¹Çñå Ö¹ðÅÕ, Çéïîå ÕÃðå, ñ¯óÄçÆ éÄç, ÃÔÆ ÜÆòéÜÅÚ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ í¯Üé ÖÅä ñÂÆ î÷ì±å Áå¶ ÇÃÔåî¿ç ç¿ç ÷ð±ðÆ Ôé¢ Ü¶Õð ç¿ç» ÓÚ ÇÕö òÆ åð·» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ Ô¯ò¶ å» ÇòÁÕåÆ í¯Üé ù Ú¿×Æ åð·» ÚìÅ éÔÄ êŪçÅ¢ ÇÂà éÅñ ê¶ à éÅñ ܹ ó ÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÜò¶ º ê¶ à ë¹ ¼ ñ äÅ, ìçÔ÷îÆ, Õì÷ ÁÅÇç Ô¯ä çÅ ÖåðÅ ò¼è Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¿ç» éÅñ ¦ì¶ Ã å¼Õ Ô¯ä òÅñÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» éÅñ êÆñÆÁÅ, ÿò¶çéôÆñåÅ, ç¿ç» çÅ ÃóéÅ, îñÇóÁ» Çò¼Ú¯º Ö±é ò×ä ÁÅÇç òð×ÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ îÅÔð» Áé¹ Ã Åð ÚÅÔ-ÕÏ ë Æ çÅ Ç÷ÁÅçŠö ò é, ÇÃ×ðàé¯ ô Æ, ÃÔÆ ã¿× éÅñ ì¹ðô éÅ Õðé Áå¶ ÜËé¶ÇàÕà ÕÅðé ç¿ç êÆñ¶ êË Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ç¿ç» çÆ ÃÔÆ ç¶ÖíÅñ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ òÆ ÁÅêä¶ êÆñ¶ ç¿ç» 寺 êð¶ôÅé Ô¯ å» ÇÂé·» ÚÆ÷» çÆ òð寺 Õ悁ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»-

Í∆Ò∂ ÁøÁª ¤π‡’≈≈ Í≈¿π‰

Ò¬∆ «¬È∑ª ⁄∆˜ª

Á∆ ’Ø ÚÂØ∫ ÏπÙ ’Ø âÅÕàð ç¿ç» çÆ ç¶ÖíÅñ ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ ç¯ òÅð ì¹ðô Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ Ãò¶ð¶ À¹¼áä 寺 ìÅÁç Áå¶ ðÅå ù ÃÏ ä å¯ º êÇÔñ» ì¹ ð ô Õ割 éðî Ô¼æ» ù ì¹ðô Õð¯ íÅò ÔñÕ¶ Ô¼ æ » éÅñ¢ ìÔ¹ å òÅð ì¹ ð ô Õðé éÅñ îñÇóÁ» ù üà ñ¼× ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ð¯÷ÅéÅ ç¯ òÅð ì¹ðô Õðé éÅñ ç¿ç ÇÃÔåî¿ç Áå¶ ÃëËç ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢

√øÂ∂ Á≈ «¤Ò’≈ ÿåð¶ ÓÚ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ Áå¶ ÕËñôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÓÚ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶ ò é éÅñ ç¿ ç î÷ì± å Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ã¿åð¶ ç¶ ÇÛñÕ¶ éÅñ ç¿ç» ù ÃÅø Õðé éÅñ êÆñ¶ ç¿ç» 寺 Û¹àÕÅðÅ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ðÅå ù ÃÏä 寺 êÇÔñ» ÿåð¶ ç¶ ÇÛñÇÕÁ» çÆ îçç éÅñ ç¿ç» ù ÃÅø Õð¯¢

Òœ∫◊ Í≈¿±‚ ç¿ç» ç¶ âÅÕàð òÆ ñÏº× ç¶ êÅÀ±âð éÅñ ç¿ç» ù ÃÅø Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ñÏº× ç¶ êÅÀ±âð ÓÚ ÜËå±é çÅ å¶ñ ÇîñÅ Õ¶ ç¿ç» ù ÃÅë Õ悁ÇÂà éÅñ éÅ ÇÃðë êÆñ¶ ç¿ç» çÆ Ãî¼ÇÃÁŠ寺 Û¹àÕÅðÅ ÇîñçÅ ÔË, Ãׯº ÇÂÔ ÃÅÔ çÆ ìçì± ù òÆ ç±ð ÕðçÅ ÔË¢

«Èøϱ Çé¿ì± Çò¼Ú ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÇÂÇîÀ± é ÇÃÃàî î÷ì± å Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¿ ç » çÆ Ãî¼ Ç ÃÁŠ寺 òÆ ðÅÔå ÇîñçÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ òÆ êÆñ¶ ç¿ç» 寺 êð¶ôÅé Ô¯ å» Çé¿ì± çÅ ðà éîÕ Áå¶ Ã𷯺 ç¶ å¶ñ Çò¼Ú ÇîñÅ Õ¶ ç¿ç» ù ÃÅø Õ悁ÇÂà éÅñ êÆñ¶ ç¿ç» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇâÃÕñ¶îð: ÕÔÅäÆ ç¶ Ã¹ÞÅÁ Áå¶ Ã¹ÞÅÁ ÁÅî ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ôé¢ ÇÂÔé» ù ÇÕö âÅÕàð Ü» îËâÆÕñ ê¶ô¶òð çÆ ÃñÅÔ òܯº éÅ ñú¢ ÇìîÅðÆ Ü» ñÅ× ç¶ ñ¼Ûä» ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ, âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ ñú¢

‹≈‰Ø Âπ√ƒ ◊Ì ¡Ú√Ê≈ Áœ≈È “◊À√‡∂ÙÈÒ ‚≈«¬Ï‡∆˜” ÂØ∫ Ï⁄‰ Ò¬∆ ’∆ ’ √’Á∂ ‘Ø? éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×ðí ÁòÃæÅ çÅ Ãî» ÇÕö òÆ îÅåÅ-ÇêåÅ ñÂÆ ìÔ¹å ÖÅà Թ¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ î» ìäé òÅñÆÁ» ÁÏðå» ñÂÆ òÆ ÇÂÔ Ãî» ìÔ¹å î¹ôÕñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÃÔå ÿì¿èÆ ÕÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔé» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð ÔË, ܯ î» ç¶ éÅñ-éÅñ ì¼Ú¶ ù òÆ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÃÕçÆ ÔË¢ å» ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂà ìÅð¶... ×ðíÕÅñÆ ô±×ð ÇÂ¼Õ ÁÃæÅÂÆ ÃÇæåÆ ÔË Ü¯ ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð 寺 êÆóå Ô¯, å» ÇÂÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé å¹ÔÅⶠìñ¼â ô±×ð çÅ ê¼èð ÁÅî éÅñ¯º ò¼è ÔË¢ B 寺 A@ êÌåÆôå ÁÏðå» ù ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé ×ðíÕÅñÆ ô±×ð çÅ ÇòÕÅà Թ¿çÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÔÅù òÆ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË, å» å¹ÔÅù å¹ð¿å ÇÂñÅÜ ô¹ð± ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÂà çÅ ÁÃð å¹ÔÅâ¶ ç¶ éÅñ-éÅñ ì¼Ú¶ çÆ ÇÃÔå Óå¶ òÆ êò¶×Å¢ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð çÅ ÕÅðé ê±ðÆ åð·» Ãê¼ôà éÔÄ ÔË, Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÂà ù ê±ðÆ åð·» ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¹ÃÄ ÇÂÃç¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ÁÅêä¶ Ü¯Öî ù ØàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ñÂÆ Á¼Ü ÇÂà ñ¶Ö ÇòÚ ÜÅä¯ ÇÕ ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé ×ðíÕÅñÆ ô±×ð ç¶ Öåð¶ 寺 ÇÕò¶º ìÚäÅ ÔË¢

«¬È∑ª ˘ ‘πøÁ≈ ‘À ◊Ì’≈Ò∆ Ù±◊ Á≈ ÚË∂∂ ÷Â≈ ò¼è íÅð Ô¯äÅ, êÇðòÅð Çò¼Ú àÅÂÆê B ô±×ð çÅ Ô¯ ä Å, ÚîóÆ çÆ ÃÇæåÆ ÇÜò¶ º ÇÕ ê¯ ñ ÆÇÃÃÇàÕ Á¿ â Õ¯ ô Çÿâð¯î (êÆÃÆúÁËÃ) Ü» ÁËÕ˺æ¯ÇÃà Çé×ðÆÕéà ԯäÅ, ×ðí ÁòÃæŠ寺 êÇÔñ» ÔÅÂÆ ìñ¼ â êÌ Ë ô ð Ô¯ ä Å, ÇêÛñÆ ×ðí ÁòÃæÅ Çò¼Ú ×ðíÕÅñÆ ô±×ð Ô¯äÅ, ÇêÛñÆ Ü» îÏܱçÅ ×ðí ÁòÃæÅ Çò¼Ú ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ íÅð òèäÅ Áå¶ Ü¹óò» Ü» Çå¿é» çÆ ×ðí ÁòÃæÅ¢

«Ú¡≈‘ ÂØ∫ Ï≈¡Á √≈∆¡ª ¡œª Á∂ √∆, ø ◊ Â∂ ± Í ”⁄ ¡≈™Á∂ ‘È «¬‘ ÏÁÒ≈¡ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ÃÅðÆÁ» Õ¹óÆÁ» çÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ÕÂÆ ìçñÅÁ ÁÅªç¶ Ôé¢ ÇÕªÇÕ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç Õ¹óÆ çÅ Øð ìçñ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÃñ Çò¼Ú ÇòÁÅÔ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ì¿èé ÔË ÇÜà Çò¼Ú Õ¹óÆ ÁÅêäÅ Øð Û¼â Õ¶ éò¶º ùêé¶ ñË Õ¶ éò¶º Øð Çò¼Ú êÌò¶ô ÕðçÆ ÔË¢ ùÔ ìäÇçÁ» ÔÆ Õ¹óÆ çÅ Øð ÔÆ éÔÄ ìçñ Ü»çÅ, Ãׯº ÕÂÆ ÁÅçå» òÆ ìçñ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÇÜà Øð ÇòÚ À¹Ô BE-C@ ÃÅñ» 寺 ðÇÔ¿çÆ ÃÆ, À¹Ô ÁÚÅéÕ êðç¶ÃÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ù éò¶º îÅÔÏñ ÇòÚ ÕÂÆ Ú¹äÏåÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂé·» éò¶º ÇðôÇåÁ» ç¶ éÅñ-éÅñ À¹Ã ç¶ ÇòÚÅð» ÓÚ òÆ ÕÅëÆ ìçñÅÁ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ñóÕÆÁ» çÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ÇÕà åð·» ç¶ ìçñÅÁ ÁÅªç¶ Ôé¢

√ ∆  «Ú º ⁄ ‘ ≈  Ó ØÈ ˜ Á ≈ Ú Ë ‰ ≈ ܯ ÁÏðå» ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ¹åÅ ÜÆòé ù ñË Õ¶ Ö¹ô Ô¹¿çÆÁ» Ôé, À¹é·» ç¶ ÃðÆð ÓÚ Ö¹ôÆ ç¶ ÔÅðî¯é÷ Ç÷ÁÅçÅ ÇéÕñä ñ¼×ç¶ Ôé¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç Ç÷ÁÅçÅåð ÁÏðå» ç¶ ÃðÆð ÓÚ Ã¶ð¯à¯Çéé, Á˺â¯ðÇëé Áå¶ ÁÅÕÃÆà¯ÇÃé òð׶ ÔÅðî¯é÷ ÇéÕñç¶ Ôé¢

¡√Ò «Úº ⁄ «Ú¡≈‘ «¬’ ¡«‹‘≈ Ïø Ë È ‘À «‹√ «Úº ⁄ ’π Û ∆ ¡≈͉≈ ÿ ¤º ‚ ’∂ ÈÚ∂ ∫ √π Í È∂ ÒÀ ’∂ ’Á∆ ‘À ÈÚ∂ ∫ ÿ «Úº ⁄ ÍÃ Ú ∂ Ù

⁄Ó’ ‰ Ò º◊ ÍÀ ∫Á≈ ‘À « ⁄‘ ≈ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ÇÚÔð¶ çÆ ÚîÕ òè Ü»çÆ ÔË¢ ÖÅà åÏð Óå¶ ÁÇÜÔÆÁ» ÁÏðå», ܯ ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ¹åÅ ÜÆòé ÓÚ ìÔ¹å Ö¹ô ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÕªÇÕ Ö¹ô ðÇÔä éÅñ ÇÚÔð¶ Óå¶ ÇéÖÅð ÁŪçÅ ÔË¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ÃðÆð ÇòÚ ÇÜà åð·» ç¶ ÔÅðî¯éà ÇéÕñç¶ Ôé, À¹Ã çÅ ÁÃð å¹ÔÅâÆ ÚîóÆ Óå¶ é÷ð ÁŪçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâÅ ÇÚÔðÅ éðî Áå¶ ÇÃÔåî¿ç ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢

«Ú¡≈‘ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ì≈ Á≈ Úˉ≈ ÔÅñ»ÇÕ, ÇòÁÅÔ å¯ º ìÅÁç Ôð ÁÏ ð å çÅ íÅð éÔÄ òèçÅ¢ êð ÕÂÆ ÁÏ ð å» ÁÇÜÔÆÁ» Ôé ÇÜé·» çÅ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç íÅð òè Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÕÅðé ÁÅêäÆ Ö¹ðÅÕ Óå¶ ÇèÁÅé éÅ ç¶äÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÁÏðå» ÁÅêä¶ êÇðòÅð ç¶ Õ¿î» ÇòÚ Ç¿éÆÁ» ð¹¼Þ Ü»çÆÁ» Ôé ÇÕ À¹Ô ÃÔÆ Ã Óå¶ ÖÅäÅ éÔÄ ÖÅ êŪçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹ Ô Ô¯ ð òÆ ÕÂÆ åð· » çÆÁ» ñÅêðòÅÔÆÁ» Õðç¶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé À¹é·» çÅ íÅð òè Ü»çÅ ÔË¢

÷∆∂ Á≈ ≈«¬Â≈

«¬øfi ÿº‡ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ◊Ì’≈Ò∆ Ù±◊ Á∂ ‹Ø÷Ó ˘ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð ç¶ å¹ÔÅⶠܯÖî ù ØàÅÀ¹ä çÅ Ãí 寺 òèÆÁÅ åðÆÕÅ ÔË ÇÃÔåî¿ç ðÇÔäÅ Áå¶ ×ðí ÁòÃæÅ ñÂÆ ÁÅêä¶ ÃðÆð ù ÇåÁÅð ÕðéÅ¢ ܶÕð å¹ÔÅâÅ íÅð Ç÷ÁÅçÅ ÔË, å» å¹ÃÄ ×ðí ÁòÃæÅ çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ ÇÂÔé» Õçî» çÆ êÅñäÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÁÅêäÆ Ö¹ðÅÕ Çò¼Ú ùèÅð Õð¯ Áå¶ ÇÃÔåî¿ç í¯Üé ÖÅú¢ ÇÂ¼Õ ÕÃðå ð¹àÆé ìäÅú¢ íÅð ØàÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õ悁ÇìÔåð íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêä¶ âÅÕàð éÅñ ×¼ñ Õð¯, ÇÕªÇÕ Õ¹Þ ÇÕñ¯ íÅð ØàÅÀ¹ä éÅñ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð ç¶ å¹ÔÅⶠܯÖî ù ÕÅøÆ Ø¼à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÔÅâÆ ÃðÆðÕ ×åÆÇòèÆ ìÔ¹å ؼà ÔË, å» íÅò¶º å¹ÔÅâÅ íÅð Ç÷ÁÅçÅ ÔË Ü» éÔÄ, Ôøå¶ Çò¼Ú ؼà¯-ؼà C Ççé ÕÃðå ÷ð±ð Õ悁ؼà¯-ؼà C@ Çî¿à ÕÃðå Õ悁ÇÃÔåî¿ç í¯Üé Çò¼Ú Ãì÷ÆÁ», ëñ Áå¶ ÁéÅÜ ôÅîñ Õð¯¢

◊Ì’≈Ò∆ Ù±◊ Á∂ Òº¤‰ ÁÅî åÏð Óå¶ ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé ÁÏðå» ù ÇÂÃ ç¶ ñ¼Ûä» çÅ Áé¹íò éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ Õ¹Þ ÁÏðå» ÔñÕ¶ ñ¼Ûä» çÅ Áé¹íò Õð ÃÕçÆÁ» Ôé ÇÜò¶º ÇÕ æÕÅòà, ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÇêÁÅà îÇÔñà ÕðéÅ, òÅð-òÅð ÇêôÅì, عðÅó¶ Áå¶ íÅð çÅ òèäÅ ÁÅÇç¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ×ðíÕÅñÆ ô±×ð Ô¯ð ÇìîÅðÆÁ» çÅ ÖåðÅ òèŪçÅ ÔË ¢ ÇÜé· » Çò¼ Ú ¯ º Ãí 寺 ׿íÆð êÌÆÕñ˺êÃÆÁÅ ÔË, ܯ ÔÅÂÆ ìñ¼â êÌËôð çÅ ÕÅðé ìäçÅ ÔË Áå¶ Ü¶Õð Ã ÇÃð ÇÂñÅÜ éÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» ØÅåÕ Çüè Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Á‘ƒ È≈Ò Ï‰≈˙ «¬‘ ¡√Á≈ ‘∂¡ Ó≈√’ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ôÅÇÂç ÔÆ å¹ÃÄ ÇÂà ׼ñ 寺 ÁäÜÅä Ô¯ò¯×¶ ÇÕ çÔÄ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå ç¶ éÅñ-éÅñ å¹ Ô ÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿ» ñÂÆ ÇÕ¿ é Å ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÜÆ Ô» çÔÄ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÇÃðø ÖÅä¶ åÕ ÃÆîå éÅ Ô¯ Õ¶ ÇìÀ±àÆ ê̯âÕàà ÓÚ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿÅ éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ÇÂñÅÜ Õð Õ¶ ç±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Á¼ÜÕñ· ñÅÂÆëÃàÅÂÆñ å¶ ÖÅä-êÆä ÓÚ ÁŶ ìçñÅÁ ÕÅðé Ôð ç±ÃðÅ ÇòÁÕåÆ òÅÿ» ç¶ Þóé Ü» Øà À¹îð ÓÚ ÔÆ òÅÿ Çڼචԯä çÆ Ãî¼ÇÃÁŠ寺 êð¶ôÅé ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ òÅÿ» éÅñ ܹóÆÁ» ÇÂé·» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ù ç± ð Õðé ñÂÆ å¹ Ã Ä ÕÂÆ åð· » ç¶ ÇÂñÅÜ å¶ é¹ÃÖ¶ ÁêäÅªç¶ Ô¯ êð Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù òÅÿ» éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ÇÂÕ éÔÄ ìñÇÕ ê±ð¶ åðÆÕ¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ôé¢ ïÅéÆ ÇÕ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù çÔÄ éÅñ ìä¶ E Ô¶Áð êËÕ Ü» Ô¶Áð îÅÃÕ ìÅð¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô», ܯ ÇÕ å¹ÔÅâÆÁ» ÇÂé·» Ãî¼ÇÃÁÅò» 寺 ÇéÜÅå ÇçòÅÀ¹ä ÓÚ îçç Õðé׶¢ çÔÄ éÅñ ìä¶ ÇÂÔ ÁÇÜÔ¶ Ô¶Áð êËÕ Ôé ܯ å¹ÔÅⶠñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ ëÅÇÂç¶î¿ç Ôé¢ çÔÄ ç¶ Ô¶Áð êËÕ éÅñ òÅÿ» çÅ ÞóéÅ å» ì¿ç Ô¹¿çÅ ÔÆ ÔË, éÅñ ÔÆ ÇڼචòÅÿ» çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ òÆ Ôî¶ ô Å ñÂÆ ç± ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË ¢ Çâ¼ × ç¶ òÅÿ» ù ð¯Õä ñÂÆ çÔÄ ÕÅð×ð Ø𶬠é¹ÃÖÅ ÔË¢ çÔÄ éÅñ òÅÿ» ù ê¯ôä ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î¹ñÅÇÂî ìäŪçÅ ÔË å¶ éÅñ ÔÆ òÅÿ» çÆ ÚîÕ òÆ òèŪçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇÃÕðÆ Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ ä ÓÚ òÆ ÃÔÅÇÂÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ òÅÿ» ù è¯ä éÅñ Øà¯-Øà C@ Çî¿à êÇÔñ» òÅÿ» ÓÚ çÔÄ ñ×ÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçË¢ Ü篺 òÅÿ ê±ðÆ å𷻠ù¼Õ ÜÅä å» êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

«’Ú∂∫ ω≈¬∆¬∂ Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ òÅÿ» ñÂÆ çÔÄ çÅ îÅÃÕ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÔÅù ÕðÆì BE@ ×ÌÅî 寺 ñË Õ¶ C@@ ×ÌÅî åÕ çÔÄ çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ Ô¹ä A à¹ÕóÅ ÁËñ¯ò¶ðÅ å¶ B Á¿â¶ ñú Áå¶ ÇÂé·» ù ÁÅêà ÓÚ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅ Õ¶ ë˺à ñú¢ Ô¹ä å¹ÃÄ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù ÇÕö ÇÂÕ Õà¯ð¶ ÓÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîÕà Õð ñú¢ ÇÂà ê¶Ãà ù ÁÅêä¶ òÅÿ» çÆÁ» Üó·» Óå¶ ñ×Å Õ¶ ÔñÕ¶ Ô¼æ» éÅñ îÅñô Õ悁ÇÂà ê¶Ãà ù å¹ÃÄ Ôøå¶ ÓÚ B 寺 C òÅðÆ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ õ¹ç ç¶Ö¯×¶ ÇÕ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅⶠòÅÿ î¹ñÅÇÂî å¶ òèÆÁÅ Ô¯ ׶ Ôé¢

«’™ Î≈«¬Á∂ÓøÁ ‘À Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ Á¿â¶ ÇòÚ Ãñëð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Õ¹Þ ê¯ôÕ å¼å ÇÜò¶º ê̯àÆé å¶ Çîéðñ ÇÜò¶º ÁÅÇÂúâÆé, ëÅÃë¯ðÃ, ÁÅÇÂðé å¶ Ç÷¿Õ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ Çîñ Õ¶ òÅÿ» ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ Á¿â¶ éÅñ òÅÿ» çÆ Õ¿âÆôÇé¿× ÕðéÆ ÇìÔåðÆé À¹êÅÁ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé, ÇÂà éÅñ éÅ å» òÅÿ» ù ÇÕö åð·» çÅ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚçÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÇÕö åð·» çÅ Õ¯ÂÆ ÃÅÂÆâ ÇÂëËÕà Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î÷ì±å, îÅÇÂÃÚðÅÂÆ÷ å¶ ÃÅø ÕðçÅ ÔË¢

√Óµ◊∆

ÖÆðÅ- A, çÔÄ- A Õ¼ê, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ± â ð- A/B ÚîÚ, ÷ÆðÅ- A ÚîÚ, ÔðÅ èéÆÁÅ ÕÇàÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ- A ÚîÚ

ω≈¿π‰ Á≈ „ø◊ ÖÆð¶ çÅ ðÅÇÂåÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¼í 寺 êÇÔñ» ÖÆð¶ ù Õ¼ç±Õà Õð ñÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂÕ Û¯àÅ øðÅÂÆêËé ñÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù ؼà Á¼× Óå¶ ×ðî Õðé ñÂÆ ð¼Ö¯¢ Ü篺 ÕóÅÔÆ ×ðî Ô¯ ÜÅò¶ å» ÜÆðÅ êÅ Õ¶ í¹¿é ñÀ¹¢ Ü篺 ÜÆðÅ ÔñÕÅ í±ðÅ Ô¯ ÜÅò¶ å» ×Ëà ì¿ç Õð ÇçÀ¹ Áå¶ ÇÂÕ Õà¯ðÆ ÇòÚ ÷ÆðÅ Õ¼ã ñÀ¹ Áå¶ á¿ãÅ Ô¯ä ñÂÆ ð¼Ö ÇçÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÷Æð¶ ù î¯à¶ åÏð Óå¶ êÆà ñÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂÕ Ô¯ð Õà¯ðÅ ñÀ¹ Áå¶ À¹Ã ÇòÚ çÔÄ êÅÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç çÔÄ ù Ú¿×Æ åð·» ë˺à ñÀ¹¢ çÔÄ ù ë˺àä 寺 ìÅÁç, Õ¼ç±Õà ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÖÆðÅ, î¯àÅ êÆÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÜÆðÅ êÅÀ¹ Áå¶ ÚîÚ çÆ îçç éÅñ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð Áå¶ ÃòÅç Áé¹ Ã Åð éîÕ ÇîñÅ Õ¶ ÚîÚ éÅñ ÇÔñÅÀ¹ ¢ ðÅÇÂå¶ ÇòÚ ìÅðÆÕ Õ¼ÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔðÅ èéÆÁÅ êÅÀ¹¢ å¹ÔÅâÅ ÖÆð¶ çÅ ðÅÇÂåÅ ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË¢


«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 22.06.2022

ì¼ÇÚú! ׶ð± ÇÔ¼ÕÆ éÆñÆ ÇàÕÇàÕÆ ìÔ¹å ÇêÁÅðÅ ê¿ Û Æ ÔË ¢ ÇÂÔ À¹ â Åð± îÅð± ê¿ Û Æ (ëñÅÂÆÕË Ú ð) êÇðòÅð çÅ ÇÂ¼Õ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ð¹¼Ö» çÆÁ» àÅÔäÆÁ» Óå¶ ìË á ä òÅñÅ (êðÇÚ¿ × ìðâ) ê¿ Û Æ ÔË ¢ ÇÂà ù Á¿×ð¶÷Æ Çò¼Ú ÒÇàÕñÜ ì¬ ëñÅÂÆÕË Ú ðÓ ( Ti c k e l l ’s Blue Flycatcher) Áå¶ ÇÔ¿ ç Æ Çò¼ Ú ÇÃÁÅî ÇÚóÆ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ êÌ Ü ÅåÆ íÅðå, ÃÌ Æ ¦ÕÅ å¯ º Ç¿ â ¯ é ¶ ô ÆÁÅ å¼Õ ×ðî ç¶ô» Çò¼Ú ÇîñçÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ñ×í× AA-AB ÃË º àÆîÆàð ¦ìÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ê¿ Û Æ çÅ íÅð H å¯ º A@ ×Ì Å î å¼ Õ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ éð çÅ À¹¼êðñÅ ÇÔ¼ÃÅ ÚîÕçÅð éÆñ¶ ð¿ × çÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂà çÅ ×ñÅ Áå¶ ÛÅåÆ ñÅñ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ ç¶ Ô¶ á ñ¶ ÇÔ¼ à ¶ ÇÚ¼ à ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ îÅçÅ è¹ ¿ ç ñ¶ , í± ð ¶ éÆñ¶ ð¿ × çÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ À¹ Ô Ü¿ × ñ» ç¶ ÇéòÅà ÃæÅé» Áå¶ Ã¿ØäÆÁ» ÞÅóÆÁ» Çò¼ Ú Çîñç¶ Ôé¢ ÇÂà çÅ éÅî ÇìÌ Ç àô ê¿ Û Æ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÃË î ± Á ñ ÇàÕñ çÆ ïÅç Çò¼ Ú ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË , ÇÜÃ é¶ íÅðå Áå¶ ìðîÅ Çò¼ Ú ÇÂà çÆ Ö¯ Ü ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÕÆó¶ îÕÏ ó ¶ Ö»ç¶ Ôé¢ ÇÂé· » ù À¹ ¼ â ä òÅñ¶ ÕÆÇóÁ» å¯ º ÇÂñÅòÅ Õç¶ - ÕçÅÂƺ ðÄØä òÅñ¶ ÕÆó¶ Ú¹ × ç¶ Ô¯  ¶ òÆ ò¶ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Ú¶ å ¿ é ðÇÔä òÅñÅ ê¿ Û Æ ÔË Áå¶ Û¯ à ¶ ìÅ×ì×ÆÇÚÁ» Çò¼ Ú òÆ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ òä Ö¶ å ð» ù ÇêÁÅð Õðé òÅñÆ êÌ Ü ÅåÆ ÔË Ü¯ ÿ Ø äÆÁ» Áå¶ Û»çÅð æÅò» Çò¼ Ú êÅÂÆ Ü»çÆ ÔË , ÇÂÔ ÖÅà åÏ ð Óå¶ òä Ö¶ å ð» Çò¼ Ú êÅäÆ ç¶ Ã¯ Ç îÁ» ç¶ ÇÕéÅÇðÁ» Óå¶ ÇîñçÆ ÔË ¢ ÇÂé· » ù Á¼ Ü Õ¼ ñ · Õ± ó ¶ ç¶ ã¶ ð » ç¹ Á Åñ¶ òÆ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÚ¿ å Å çÅ ÇòôÅ ÔË ¢ ÇÂÔ î¹ ¼ Ö åÏ ð Óå¶ ÕÆó¶ - îÕÏ Ç óÁ» ù À¹ ¼ â ç¶ Ô¯  ¶ ëó Õ¶ Ö»ç¶

WWW.NRI POST.COM

Íø ‹ ≈Ï∆ √º « Ì¡≈⁄≈ Á≈ ¡«Èº ÷ ÛÚ≈ ¡ø ◊ “ÿÛ≈” ìçñ ñ˺çÅ ÃÆ Áå¶ Øð ç¶ ÃÅð¶ ò¼â¶-ۯචÇÂÔÆ ç¹¼è êÄç¶ Ãé¢ ÇÂÔÆ ç¹¼è ôÅî ù ÇðóÕä¶ Çò¼Ú ÜîÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ç¹¼è ÇðóÕä ñÂÆ Çî¼àÆ çÆÁ» ÚÅàÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ãé¢ ÃÅ× ìäÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ Çî¼àÆ çÆ åÏóÆ çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ü»çÆ

ì¼ÇÚú! Çî¼àÆ å¶ îé¹¼Ö çÅ ÇðôåÅ ìóÅ ×±ó·Å ÇðÔÅ ÔË¢ ôÅÃåð» ç¶ Áé¹ÃÅð îé¹¼Ö Çî¼ à Æ Çò¼ Ú ¯ º êË çÅ Ô¹ ¿ çÅ ÔË , Çî¼ à Æ Çò¼ Ú Ö¶ â çÅ, Çò×ÃçÅ ÔË Áå¶ Á¿å Çî¼àÆ Çò¼Ú ÔÆ ÃîÅ Ü»çÅ ÔË¢ øðÆç ÜÆ é¶ ÇÂÔé» Ãåð» Çò¼Ú , Çî¼àÆ çÆ îÔÅéåÅ ù ÇÕ¿é¶ Ã¹¿çð ôìç» Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÔË : Î∆Á≈ ÷≈’π È «Èø Á ∆¡À ÷≈’± ‹∂ ‚ π È ’Ø « ¬£ ‹∆Ú«Á¡≈ ÍÀ  ≈ ÂÒÀ Óπ « ¬¡≈ ¿π Í « ‘Ø « ¬£

“«‡’Ò‹ Ϩ ÎÒ ≈¬∆’À⁄” Ôé¢ ÇÂé· » ç¶ ÇôÕÅð Çò¼ Ú ÕÂÆ åð· » ç¶ ÕÆó¶ ôÅîñ Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÜò¶º ÇÕ ÇÃªÕ ÁÅÇç¢ ÇÂé· » çÅ êÌ Ü äé çÅ Ãî» ÁêðË ñ å¯ º Á×Ãå å¼ Õ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ çð¼ Ö å Ü» Ú¼ à Åé» ç¶ ÇòÚÕÅð Ǽ Õ î¯ ð Æ Çò¼ Ú ÁÅñ· ä Å ìäÅªç¶ Ôé ܯ ìÅðÆÕ ØÅÔ Áå¶ ð¶ Ç ôÁ» éÅñ ÕåÅðì¼ è Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ îÅçÅ ÇÂà Çò¼ Ú C-E Á»â¶ Çç¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÔ ê¿ Û Æ ò¼ Ö - ò¼ Ö åð· » çÆÁ» ÁÅòÅ÷» Õ¼ ã Õ¶ ÿ Ú Åð Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé· » Çò¼ Ú ÕÂÆ òÅð ÒÚ¹ ð ð Ú± ð Ó çÆ ÁÅòÅ÷ ÁŪçÆ ÔË ¢ éÆñÆ ÇàÕÇàÕÆ ù ÁÅÂÆï± Ã ÆÁË ¼ é ò¼ ñ ¯ º ñÅñ õåð¶ òÅñÆÁ» êÌ Ü ÅåÆÁ» çÆ Ã± Ú Æ åÇÔå Ãí å¯ º ؼ à ÇÚ¿ å Å òÅñÆÁ» êÌ Ü ÅåÆÁ» òܯ º ñ Ú Æì¼ è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ê¿ Û Æ ù Õ¯ Â Æ ò¼ â Å ÖåðÅ éÔÄ ÔË , êð Áé¹ Õ ± ñ ÇéòÅà ÃæÅé ç¶ é¹ Õ ÃÅé ç¶ ÕÅðé ÇÂÔ Õ± ó ¶ ç¶ ÃæÅé» Çò¼ Ú ðÇÔä ñÂÆ îÜì± ð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢

î¹¼ã ÕçÆî» å¯º ÔÆ ÚÆÕäÆ Çî¼àÆ ù ×¹¿é· Õ¶ Çî¼àÆ ÕñÅ çÅ Õ¿î Õðé òÅñÆ Ø¹ÇîÁÅð ÜÅåÆ çÆ ÕÅðÜ Õ¹ôñåÅ çÅ Ú¿×Å êÌíÅò ÇðÔÅ ÔË I ñ¯Õ ÇéÃÚ¶ Áé¹ Ã Åð ع Ç îÁÅð Ú¼ Õ å¶ ú篺 寺 ÔÆ í»â¶ ØóçÅ ÇðÔÅ , Ü篺 寺 ÇòôòÕðîÅ é¶ À¹ à ù í»â¶ Øóä ñÂÆ Ú¼ Õ ìäÅ Õ¶ Çç¼åÅ I عÇîÁÅð Õ¶òñ í»â¶ ÔÆ éÔÄ ØóçÅ, Ãׯº À¹Ôé» ù ÕÂÆ ð±ê» Áå¶ ô˼ñÆÁ» Çò¼Ú ÇÃðÜçÅ ÔË I À¹Ã Çò¼Ú ÕñÅ Áå¶ Ã¹ÔÜ ðÚŪçÅ ÔË I ÃÅâÆÁ» ê¹ ð ÅäÆÁ» êÆóÆÁ» ç¶ ñ¯ Õ » ç¶ Ø¹ Ç îÁÅð ÜÅåÆ ç¶ ñ¯Õ» éÅñ ڿ׶ ÁÅåÇîÕ Çðôå¶ Ô¯ÇÂÁÅ Õðç¶ Ãé ÇÕúºÇÕ ê¼ÕÆ Ô¯ÂÆ Çî¼àÆ ç¶ ìðåé» çÅ êÌï¯× Øð» Çò¼Ú ÁÅî ÃÆ I Çî¼àÆ ç¶ ìðåé» çÆ Ôð êÅö êÌèÅéåÅ Ô¹¿çÆ ÃÆ¢ ÇÃ¿è± ØÅàÆ çÆ Ã¼ÇíÁåÅ çÆ Ö¹çÅÂÆ Çò¼Ú¯º Çîñ¶ Áòô¶ô» Çò¼Ú Çî¼àÆ ç¶ í»ÇâÁ» çÅ ÇîñäÅ ÇÂà ׼ñ çÆ ÔÅîÆ íðçÅ ÔË ÇÕ Á¼Ü 寺 ê¿Ü Ô÷Åð òð·¶ êÇÔñ» òÆ Çî¼àÆ ç¶ ÇÂÔé» ìðåé» çÆ Øð» Çò¼Ú ÃðçÅðÆ ÃÆ¢ Çî¼àÆ ç¶ í»ÇâÁ» Çò¼Ú¯º ÚÅàÆ, åÏóÆ, ÕÅó·éÆ, ÇðóÕäÅ ,Õ¹¼ÜÅ, åêñÅ, ê¿ÜÅìÆÁ» ç¶ Çé¼å òð寺 ç¶ í»â¶ ðÔ¶ Ôé ¢ عÇîÁÅð ò¼ñ¯º Øó¶ Ü»ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÕÃî ç¶ í»â¶ ò¼Ö-ò¼Ö Õ¿î» ñÂÆ òðå¶ Ü»ç¶ Ãé, ÇÜò¶ º Õ¹ ¼ Ü Å çÔÄ ÜîÅÀ¹ ä ñÂÆ, ÚÅàÆ Ü» ÇðóÕäÅ ç¹ ¼ è ÇðóÕä ñÂÆ, ÕÅó·éÆ (åÏóÆ) ç¹¼è ÕÅó·é ñÂÆ, åêñÅ çÅÿ Ü» ÃÅ× ìäÅÀ¹ä ñÂÆ¢ ç¹¼è ×ðî Õðé ñÂÆ òÆ ÔÅð¶ Çò¼Ú ÕÅó·éÆ ÔÆ òðåÆ Ü»çÆ ÃÆ¢ ç¹¼è Ãò¶ð 寺 ôÅî åÕ ÔÅð¶ Çò¼Ú ÇêÁÅ Õó·çÅ ðÇÔ¿çÅ ÃÆ¢ ôÅî åÕ Õó·-Õó· Õ¶ ç¹¼è ÁÅêäÅ ð¿×

ÃÆ¢ î¼à, Çî¼àÆ çÅ í»âÅ, ܯ êÇÔñ» ÁÅàÅ Ü» ×¹ó êÅ Õ¶ ð¼Öä ñÂÆ òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÃÆ, òÆ Øó¶ ç¶ ð±ê òð×Å ÔÆ Ô¹¿çÅ ÔË êð ÁÕÅð ê¼Ö¯º Øó¶ éÅñ¯º ÚÏóÅ å¶ æ¯ó·Å ò¼âÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Çî¼àÆ ç¶ Ú¹¼ñ·¶ Òå¶ åêñ¶ ç¶ Çò¼Ú ÇÖÚóÆ Çð¼ÞçÆ ðÇÔ¿çÆ¢ åêñÅ, òÆ Çî¼àÆ çÅ í»âÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ î¼à å¶ Øó¶ ç¶ ÇòÚÕÅðñ¶ ÁÅÕÅð çÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ìÔ¹ å Å Çé¼ Õ -ù ¼ Õ ÇÜò¶ º çÅÿ»,

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

îÃÅñ¶, ÁÅÚÅð, ÁéÅÜ Áå¶ ð±¿ òöËðÅ ØÇóÁ» Ü» Õ¹¼ÇÜÁ» Çò¼Ú ÔÆ Ã»ÇíÁÅ Ü»çÅ ÃÆ, ÇÜà çÅ Ãì±å ÃÅù ÇÂà ñ¯Õì¯ñÆ å¯º ÇîñçÅ ÔË: «¬º ’ ÿÛ∂ «Úº ⁄ ÓØ · -Ï≈‹≈, «¬º ’ ÿÛ∂ «Úº ⁄ ± ø ¢ Ú∂ ÊØ Û ∑ ∆ -ÊØ Û ∑ ∆ ÓÀ ∫ «Ú◊Û∆£ Ï‘π  ≈ «Ú◊Û «◊¡≈ ± ø ¢ Çî¼àÆ ç¶ ÇÂÔé» ìðåé» Çò¼Ú Øó¶ çÆ ÃðçÅðÆ ðÔÆ ÔË¢ Øó¶ çÅ À¹êï¯× î¹¼Ö åÏð å¶ êÅäÆ ð¼Öä ñÂÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÅäÆ îé¹¼Ö çÆ î¹¼ãñÆ ñ¯ó Ô¯ä ÕÅðé êÅäÆ Ã»íä òÅÿÅ ÒØóÅÓ ê¿ÜÅìÆ Üé-ÜÆòé ç¶ Ãí 寺 é¶ó¶ çÅ ÃÅæÆ ÇðÔÅ ÔË¢ Øó¶ 寺 Çìé» îàÕÅ, î¼àÆ, ÞÅðÆ, Øó¯ñÆ òÆ êÅäÆ Ã»íä òÅÿ¶ ìðåé ðÔ¶ Ôé¢ ê¹ðÅä¶ ÃÇîÁ» Çò¼Ú Ü篺 Ö±Ô òÆ à»òÅ ÔÆ Ô¹¿çÅ ÃÆ å» ñ¯Õ åñÅì» å¯º êÅäÆ íðç¶ Ãé¢ À¹ç¯º Øó¶ çÆ òð寺 éÅñ êÅäÆ ÃÅø ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ Çëð Ö±Ô ñ¼×¶ å» êÅäÆ íð Õ¶ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ØÇóÁ» çÆ òð寺 Ô¯ä ñ¼×Æ¢ Øð» çÆÁ» ÁÏðå», Õ¹óÆÁ», Øó¶ ñË Õ¶ Ö±Ô» 寺 êÅäÆ ñËä ñÂÆ Ü»çÆÁ»¢ ØóÅ ÃÅⶠüÇíÁÅÚÅð, ñ¯Õ ×Æå», ì¯ ñ ÆÁ» çÅ Çô¿ × Åð ìä Ç×ÁÅ¢ ÿØ Û ≈ ¡≈ √Ø ‘ ‰∆¬∂ , ÿØ Û ≈ Í≈ √Ø ‘ ‰∆¬∂ ¢ ÿÛ≈ ⁄π º ’ ÒÀ , Áø Á ª Á∂ Ì≈ √Ø ‘ ‰∆¬∂ £ ÒØ ’ ª Á∆¡ª ’π Û ∆¡ª ª ÁØ - ÁØ ÿÛ∂ ⁄π º ’ Á∆¡ª¢ ÿÛ≈ «’™ ‚Ø Ò Á≈ ȃ£ Ó∂  ≈ Ó≈‘∆ Ïø ◊ Ò∂ «Úº ⁄ ÏØ Ò Á≈ ȃ¢ ØóÅ Á¼Ü òÆ ÃÅⶠüÇíÁÅÚÅð å¶ Çòðö çÅ ÁÇé¼Öóò» Á¿× ÔË¢ ÃÅⶠèÅðÇîÕ ×Ì¿æ», ÇîÇæÔÅÃ å¶ ñ¯Õ ×Æå» çÅ Çô¿×Åð ÔË¢ ØóŠïÔäÆ îÔÆòÅñ ç¶ Çռö çÅ åÅ ÃÅÕôÆ òÆ ÇðÔÅ ÔË¢ ïÔäÆ é¶ ÚéÅì Çò¼Ú â¹¼ìç¶ Ã Øó¶ éÅñ ÇÕ¿éÅ íÅòê±ðå å¶ Ü÷ìÅåÆ Ã¿òÅç ðÚÅÇÂÁÅ :

‹≈∆...


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.