E Paper 12th August - 18th August 2020

Page 1

H a p py J a n m a s h t a m i

Vol. No. 139 W e dn e s day, 1 2 t h A u g u s t - 1 8 t h A u g u s t 2 0 2 0

ñ¶ìéÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ Ãä¶ ÕËìÇéà é¶ ÁÃåÆøÅ ðÅôàðêåÆ é±§ ýºÇêÁÅ ì¶ð±å (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñ¶ìéÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ì¶ð±å ÇòÚ ìÆå¶ î§×ñòÅð 鱧 ԯ¶ èîÅÕ¶ (ÇÜà ÇòÚ ÕðÆì BB@ ñ¯Õź çÆ î½å,AA@ ñ¯Õ ñÅêåÅ Áå¶ F,@@@ ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ôé) 寺 ÕðÆì ÇÂµÕ Ôøå¶ ìÅÁç ñ¶ìéÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÔÃé ÇçÁÅì é¶ ÁÅêäÆ ê±ðÆ ÕËìÇéà ç¶ éÅñ ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ ÔÃé ÇçÁÅì é¶ Ã¯îòÅð ðÅôàðÆ àËñÆòÆ÷é Òå¶ ðÅôàð ç¶ éź ÁÅêä¶ Ã§ç¶ô ÇòÚ Ö°ç ÇÂà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÁÅêä¶ Ã§ç¶ô ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã åzÅÃçÆ ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ñ¯Õź çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ åËÁ Õðé Áå¶ ÁÃñÆ ìçñÅÁ çÆ ñ¯Õź çÆ ÇµÛÅ çÅ ÁÃƺ êÅñä Õð ðÔ¶ Ôź¢ çÃç 鱧 Ô°ä éòź êzèÅé î§åðÆ Ú°äéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆÁź î°åÅìÕ ÇÂÔ Öìð ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ ñ¶ìéÅé ç¶ ðÅôàðêåÆ îÅÇÂÕñ ÁÅúé 鱧 ýºê ÇçµåÅ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ÁÇèÕÅðÕ ÁËñÅé Üñç ÔÆ Ô¯ä òÅñÅ

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains

www.unitednripost.com

Õ¯ð¯éÅ çÆ çÇÔôå! ç°éÆÁÅ ÇòÚ êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ B.@E Õð¯ó ç¶ êÅð

Õ¯Çòâ-AI նà ÕËé¶âÅ

ÔË¢ À°é·Åº ç¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ä 寺 êÇÔñź À°é·Åº ç¶ ÕÂÆ î§åðÆÁź é¶ òÆ ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ, ÁÇÜÔÆ î§× À°µá ðÔÆ ÃÆ ÇÕ ê±ðÆ ÃðÕÅð ÔÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ò¶¢ ÇÂæ¶ ÇÂÔ ÜÅéäÅ Üð±ðÆ ÔË ÇÕ ÇÂà ÔÅçö ÒÚ ÕËé¶âÅ ç¶ òÆ ÕÂÆ éÅ×ÇðÕ îÅð¶ ׶ é¶ Üź Ãõå ëµàó ԯ¶ 鶢 ÇÂà èîÅÕ¶ ç¶ Úµñç¶ ì¶ð±å ÇòÚ Ø௺-صà C Áðì âÅñð ç¶ é°ÕÃÅé çÆ ô§ÕÅ ÜåÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, êð ÇÂà èîÅÕ¶ éÅñ ê±ð¶ ñ¶ìéÅé çÆ Áðæ ÇòòÃæŠ鱧 AE Áðì âÅñð çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ä çÆ ô§ÕÅ ÜåÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÁîðÆÕÆ ÇÔðÅÃå ‘Ú Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÕËé¶âÆÁé çÆ î½å

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ï±.Á˵Ã.¶. ç¶ ÇÂîÆ×z¶ôé ÇòíÅ× çÆ ÇÔðÅÃå ÒÚ ÇÂÕ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ܶîà æÅîà ÇÔµñ (GB), ܯ Ü°ñÅÂÆ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂîÆ×z¶ôé å¶ ÕÃàî÷ ÇÂéë¯ðÃî˺à (ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÂÆ.) ç¶ ÇÂÕ êz˵à ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°µåðÆ ÕËð¯ñÆéÅ ÒÚ ÇÂÕ Ã§ÃæŠ寺 ÇðÔÅÁ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÔµñ 鱧 ÒÇÂÕźåòÅà նºçð ÒÚ ÕËçÒ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÔµñ 鱧 AE ÁêzËñ 鱧 ÇÂîÆ×z¶ôé Õ¶ºçð ÒÚ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÜµÜ é¶ À°Ã 鱧 AB îÂÆ é±§ ï±.Á˵Ã. 寺 ìÅÔð Õµãä çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ ÃÆ, êð ÁîðÆÕÅ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÔÅñÅå õðÅì Ô¯ ׶¢

Õ°ñ îÅîñ¶

éò¶º îÅîñ¶ ÁËÕÇàò îÅîñ¶ ÃÆÇðïÃ/ÇÕzàÆÕñ

289

4,684

2,282

ÕËé¶âÅ ‘Ú Ô°ä åµÕ 1.20 ñµÖ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð, 8991 ñ¯Õź çÆ î½å 2,05,00,660 7,44,454 1,34,22,976

úàÅòÅ - ÕËé¶âÅ ÇòÚ î§×ñòÅð ÁŶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ 289 éò¶º îÅîñ¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅç 1,20,421 îÅîÇñÁź çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÇÂà Ã 4,684 ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ 1,06,746 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé 8,991 ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ úºàÅðÆÁÅ ÇòÚ î§×ñòÅð Õ¯ð¯éŠçÕzÇîåź çÅ Á§ÕóÅ 40,194 Áå¶ ÇîzåÕź çÆ Ç×äåÆ 2,786 å¶ ê°µÜ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éŠ寺 36,456 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòÚ 156 éò¶º îÅîñ¶ çðÜ Ô¯Â¶ êð 6 çÆ î½å Ô¯ä çÅ òÆ ÃîÅÚÅð ÔË úæ¶ ÔÆ Ô°ä åµÕ çÕzÇîåź çÅ Á§ÕóÅ 60,718 å¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË å¶ 53,135 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ 5,697 ñ¯Õź çÆ î½å ÔÆ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂà åð·Åº î§×ñòÅð 鱧 ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

àð§ê òµñ¯º ÇàÕà½Õ å¶ ò±ÂÆÚËà Òå¶ êÅì§çÆ ç¶ Ô°Õî

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ ÇàÕà½Õ å¶ òÆÚËà òð×ÆÁź ÚÆéÆ ÁËêź Òå¶ êÅì§çÆ ñÅÀ°ä Ãì§èÆ ÕÅðÜÕÅðÆ Ô°Õîź Òå¶ çÃåÖå Õð Ççµå¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº ÇÂé·Åº ÁËêź 鱧 Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ å¶ ç¶ô ç¶ ÁðæÚÅð¶

áÆÕ Ô¯Â¶ 1,06,746 î½åź 8,991

1,20,421

AI ç¶ôź ÇòÚ B ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Õ¶Ã

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÆ çÇÔôå 寺 ê±ðÆ ç°éÆÁÅ êð¶ôÅé ÔË¢ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ ìÆå¶ Ççé B.EE ñµÖ 寺 ÇÜÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ, ÜçÇÕ FAEB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åµÕ B,@E,@@,FF@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ ÇÂà òÅÇÂðà çÆ Úê¶à ÇòÚ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ G,DD,DED ñ¯Õ ÁêäÆ ÜÅé ×òÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°µæ¶ ÔÆ ÇÂà ÇìîÅðÆ å¯º áÆÕ Ô¯ä òÅñ¶ îðÆ÷ź çÅ Á§ÕóÅ A,CD,BB,IGF 寺 êÅð êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ ÔÅñ¶ òÆ FC,CC,BC@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁËÕÇàò նà Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ éÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ êzíÅÇòå ç¶ôź çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ Ãí 寺 À°µêð ÔË¢ ÇÂµæ¶ Ô°ä åµÕ EC,@D,CCI 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé, ÜçÇÕ A,FG,FE@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòÚ EB,I@A 寺 Ç÷ÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ ÁŶ Ôé, ÜçÇÕ A,DEH ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ ìzÅ÷Æñ ÇòÚ òÆ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÕÇÔð ÜÅðÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòÚ ìzÅ÷Æñ ÇòÚ ED,IBC éò¶º îÅîñ¶ Ô¯ð ÁŶ Ôé Òå¶ Õ°ñ îÅîÇñÁź çÅ Á§ÕóÅ CA,AB,CIC Áå¶ î½åź çÅ A,@C,@II Òå¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ íÅðå ÒÚ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòÚ FA,BEB 寺 Ç÷ÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ ÁŶ Ôé, ÜçÇÕ HCE ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ êÆóåź çÆ Õ°ñ Ç×äåÆ BC,BH,D@E Áå¶ î½åź çÅ Á§ÕóÅ DF,AHH Òå¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå ç°éÆÁź ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

Tel. +1 (905) 452-4548

ñÂÆ ÖåðÅ çµÇÃÁÅ ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô çòÅÂÆÁź å¶ Ô¯ð îËâÆÕñ ÃÅîÅé ñÂÆ ÚÆé å¶ Ô¯ð Çòç¶ôÆ î°ñÕź Òå¶ ÇéðíðåÅ Öåî Õðé׶¢ àð§ê é¶ Õź×ðà 鱧 í¶Ü¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé çÆÁź ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

Õ°µñ îÅîñ¶ ç¶ô

ÁîðÆÕÅ ìzÅ÷Æñ íÅðå ðôÆÁÅ ç. ÁëðÆÕÅ îË Õ ÃÆÕ ¯ ê¶ð±

Õ°µñ î½åź

îÅîñ¶

áÆÕ Ô¯Â¶ î½åź

5404339 167650 3112393 103099 2328405 46188 897599 15131 566109 10751 485836 53003 483133 21276

ÁźÕó¶ òµè ñÅ× ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ 7 ç¶ôź ç¶ Ôé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

ð±Ã Çìâ¶é å¶ ÚÆé àð§ê 鱧 éÔƺ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ°§çÅ ðÅôàðêåÆ

õ°øÆÁŠ¶ܧÃÆ ç¶ ÇÂà ÁźÕñé 鱧 õÅðÜ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ð±Ã é¶ B@AF çÆ Ú¯ä ÇòÚ À°é·Åº çÆ îçç çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ êzôÅÃé ç½ðÅé À°ê ðÅôàðêåÆ ðÔ¶ Çìâ¶é çÆÁź ï±Õð¶é ÃîðÇæå éÆåÆÁź ÕÅðé ð±Ã À°é·Åº ç¶ ÇõñÅø ÔË¢

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ çÆ õ°øÆÁÅ ÁÇèÕÅðÆ çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ éò§ìð ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä 寺 êÇÔñ¶ ð±Ã âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð ܯ Çìâ¶é 鱧 ìçéÅî Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ¶éÅ ÔÆ éÔƺ ÕzËîÇñé éÅñ Ü°ó¶ ñ¯Õ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê 鱧 ç°ìÅðÅ Ú¯ä ÇܵåäÅ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆé àð§ê 鱧 ç°ìÅðÅ ðÅôàðêåÆ ìäç¶ ç¶ÖäÅ éÔƺ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ ìÆÇÜ§× ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ñ¯Õ ÇÔµåÕÅðÆ éÆåÆ ìäÅÀ°ä Áå¶ ÚÆé ç¶ ÇÔµåź çÆÁź Çòð¯èÆ ðÅÜéÆåÕ ÔÃåÆÁź Òå¶ çìÅÁ ìäÅÀ°ä ç¶ ÁÅêä¶ ïåé å¶÷ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ç¶ô ç¶ õ°øÆÁÅ êzð¯×ðÅî çÆ ðµÇÖÁÅ Õðé òÅñ¶ éËôéñ ÕÅÀ±ºàð ǧàËñÆÜ˺à Á˺â ÃÇÕúÇðàÆ Ã˺àð (Á˵é.ÃÆ.Á˵Ã.ÃÆ.) çÆ î°ÖÆ ÇòñÆÁî ÇÂòÅÇééÅ é¶ ð±Ã ç¶ Ãì§è ÇòÚ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÇçµåÅ¢ ÁÇÜÔÅ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ àð§ê ç¶ ç°ìÅðÅ ðÅôàðêåÆ Ú°ä¶ ÜÅä ç¶ ð±Ã ç¶ ïåéź Ãì§èÆ ÁîðÆÕÆ õ°øÆÁŠ¶ܧÃÆ çÅ ÇÂÔ Ãí 寺 Ãêµôà ÁËñÅé ÔË¢ àð§ê ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ Ã§ò¶çéôÆñ ÇòôÅ ÔË Áå¶ À°é·Åº é¶

îË鱧 ñµ×çÅ ÔË ð±Ã ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ‘å¶ ÇÜà ÇòÁÕåÆ é±§ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ¶×Å, À°Ô îË Ô¯òź×Å : â¯éÅñâ àð§ê

õ°øÆÁÅ ÁÇèÕÅðÆ ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ ê°µÛ¶ ÜÅä Òå¶ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îË鱧 ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ð±Ã ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ Òå¶ ÇÜà ÁÅÖðÆ ÇòÁÕåÆ é±§ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ¶×Å, À°Ô â¯éÅñâ àð§ê Ô¯ò¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ ð±Ã ÇõñÅø î¶ð¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇÕö é¶ ÃõåÆ éÔƺ òðåÆ¢ ÔÅñźÇÕ À°Ô ÇÂà ׵ñ éÅñ ÃÇÔîå Ççö ÇÕ ÚÆé À°é·Åº 鱧 ç°ìÅðÅ ðÅôàðêåÆ ìäç¶ éÔƺ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ°§çÅ¢ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ܯ Çìâ¶é ðÅôàðêåÆ Ô°§ç¶ åź ÚÆé ÃÅⶠç¶ô 鱧 ÚñÅ ÇðÔÅ Ô°§çÅ¢ ÇÂòÅÇééÅ ç¶ ÇìÁÅé 寺 ñ×ê× Çå§é îÔÆé¶ êÇÔñ¶ êzåÆÇéèÆ ÃíÅ çÆ ÃêÆÕð é˺ÃÆ ê¶ñ¯ÃÆ Áå¶ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ Ô¯ð Á˵îêÆ÷ é¶ ÇÂà ׵ñ 鱧 ñË Õ¶ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ õ°øÆÁŠ¶ܧÃÆÁź ÁîðÆÕÆ ðÅÜéÆåÆ ÇòÚ Çòç¶ôÆ çõñ ç¶ õåð¶ Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆÁź ñ¯Õź 寺 ñ°Õ¯ ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂòÅÇééÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ î°µÖ å½ð Òå¶ ÚÆé, ð±Ã Áå¶ ÂÆðÅé òµñ¯º ÜÅðÆ Ô¯ð çíÅÇòå Ãð×ðîÆÁź 寺 ÇÚ§åå Ôź¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ïåéź ç¶ ìÅòܱç, ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 ÇÂà ׵ñ çÆ Ã§íÅòéÅ éÔƺ ñµ×çÆ ÇÕ Ú¯ä éåÆܶ Òå¶ Õ¯ÂÆ òÆ ç¶ô õÅà ëðÕ êÅ ÃÕçÅ ÔË¢

AE Á×Ãå 鱧 ìä¶×Å ÇÂÇåÔÅà ÇéÀ±ïÅðÕ ç¶ àÅÂÆî÷ ÃÕòÅÇÂð ‘å¶ êÇÔñÆ òÅð ñÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å Çåð§×Å

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇéÀ±ïÅðÕ ôÇÔð ÒÚ àÅÂÆî÷ ÃÕòÅÇÂð Òå¶ êÇÔñÆ òÅð ÇÂà ÃÅñ AE Á×Ãå 鱧 íÅðåÆ Þ§âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ðÇÔä òÅñ¶ íÅðÆåÁź ç¶ Ã§×áé ëËâð¶ôé ÁÅë ǧâÆÁé ÁËïÃƶôé (Á˵ë. ÁÅÂÆ.¶.) òµñ¯º Çåð§×Å Þ§âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Ţç×áé é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÒÚ íÅðå ç¶ ÕÅÀ±ºÃñ¶à Üéðñ ðäèÆð ÜÅÇÂÃòÅñ ÇÂà î½Õ¶ î°µÖ îÇÔîÅé Ô¯ä׶¢ Á˵ë.ÁÅÂÆ.¶. é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ àÅÇÂî÷ ÃÕòÅÇÂð Òå¶ Çåð§×Å ñÇÔðŶ ÜÅä ç¶ éÅñ ÔÆ Ôð ÃÅñ òÅº× AD Á×Ãå 鱧 Á˺êðÅÇÂð Ãà¶à ÇìñÇâ§× 鱧 çåðÆ, ÃøËç å¶ Ôð¶ ð§× çÆÁź ñÅÂÆàź éÅñ ð¯ôé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ç×áé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ àÅÇÂî÷ ÃÕòÅÇÂð Òå¶ Çåð§×Å Þ§âÅ ñÇÔðÅÀ°äÅ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ òµèçÆ ç¶ô í×åÆ çÅ êzåÆÕ ÔË¢ ëËâð¶ôé ÁÅë ǧâÆÁé ÁËïÃƶôé ÇÂà ÃÅñ ÁÅêäÆ ×¯ñâé Ü°ìñÆ îéÅ ðÔÆ ÔË¢ êzòÅÃÆÁź ç¶ Ãí 寺 òµâ¶ ç×áéź ÒÚ¯º ÇÂÕ Á˵ë.ÁÅÂÆ.¶. çÆ ÃæÅêéÅ AIG@ ÒÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ܽÇ×§× ÕðçÆ íÅðåÆ Ö¯ÜÕðåÅ çÅ Õåñ

ÇÔÀ± à àé (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ÇòÚ íÅðåÆ î± ñ çÆ Ö¯ Ü ÕðåÅ çÆ ÔµÇåÁÅ À° à ò¶ ñ ¶ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË , Üç¯ º À° Ô Ü½ Ç ×§ × Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ê° ñ ÆÃ é¶ ÜÅºÚ ô° ð ± Õð ÇçµåÆ ÔË ¢ ê°ñÆà Áé°ÃÅð ÃðÇîôáŠöé (DC) àËÕÃÅÃ ç¶ êñÅé¯ ÇòµÚ ðÇÔ§ ç Æ ÃÆ¢ êÇÔñÆ Á×Ãå é± § Üç¯ º êÅðÕ é¶ ó ¶ Ü½ Ç ×§ × Õð ðÔÆ ÃÆ åź ÁÚÅéÕ À° à Òå¶ ÔîñÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À° Ã é± § Õåñ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ðÅÔ×Æð é¶ À° à çÆ ñÅô ç¶ Ç ÖÁÅ å¶ ê° ñ ÆÃ é± § ñ Ç Úå ÕÆåÅ¢

ðÅÜÃæÅé ÇòµÚ êÅÇÕÃåÅéÆ ÇÔ§ç± ôðéÅðæÆ êÇðòÅð ç¶ AA î˺ìðź çÆ í¶åíðÆ î½å

ܯèê°ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅÜÃæÅé ç¶ Ü¯èê°ð Ç÷ñ·¶ ç¶ Ö¶å ÇòÚ ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ êÅÇÕÃåÅé ÇÔ§ç± ôðéÅðæÆ êÇðòÅð ç¶ AA î˺ìðź çÆÁź ñÅôź ÇîñÆÁź Ôé¢ ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ êÇðòÅð çÅ ÇÂÕ î˺ìð Ç÷§çÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñ¯Õ ç¶Ú± Ö¶åð ç¶ Çê§â ñ¯çàÅ ÇòµÚ Þ½êóÆ ÇòµÚ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ Á˵Ã.êÆ. (ÇçÔÅåÆ) ðÅÔ°ñ ìðÔÅà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷§çÅ Çîñ¶ ÇòÁÕåÆ é¶ ØàéÅ çÆ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ðÅå çÆ ÔË¢ Á˵ÃêÆ é¶ ÇÕÔÅ, TÃÅ鱧 Áܶ î½å ç¶ ÕÅðéź çÅ êåÅ éÔƺ ÔË êð ÁÇÜÔÅ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ êÇðòÅðÕ î˺ìðź é¶ ðÅå 鱧 Õ°Þ ðÃÅÇÂä ÖÅ Õ¶ Ö°çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇÕö ç¶ ÃðÆð Òå¶ Ãµà çÅ Õ¯ÂÆ ÇéôÅé éÔƺ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÕö ÃÅÇÜô çÅ Õ¯ÂÆ Ãì±å ÔË êð ÁÃƺ ë¯ð˺ÇÃÕ àÆî Áå¶ Ã±ÔÆÁÅ Õ°µå¶ õç ñ¶ Ôé¢T î°µãñÆ êóåÅñ 寺 êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË ÇÕ êÇðòÅð ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ÇòòÅç ÃÆ¢

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÅ êzÕ¯ê ê±ð¶ Çòôò ÒÚ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚÕÅð ÁîðÆÕÅ é¶ íÅðå å¶ ÚÆé Ãî¶å Çòç¶ô ÜÅä òÅñ¶ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕź ñÂÆ ÇÂÕ éòƺ àðËòñ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ íÅðå 鱧 ñËòñ-D ôz¶äÆ ÒÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ïÅéÆ ïÅåðÅ éÅ Õðé çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÚÆé 鱧 òÆ ÇÂö ôz¶äÆ ÒÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÚÆé ç¶ ò°ÔÅé ôÇÔð ÒÚ Õ¯ð¯éÅ çÅ êÇÔñÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ G îÔÆÇéÁź 寺 çÕzÇîå G ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ñ×ê× B Õð¯ó îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŠ׶ Ôé¢ Çòç¶ô ÇòíÅ× é¶ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé íÅðå ÜÅä òÅñ¶ ïÅåðÆÁź 鱧 ÃðÔµç ì§ç Ô¯ä, ÔòÅÂÆ Áµâ¶ ç¶ ì§ç Ô¯ä, Øð Òå¶ ðÇÔä çÅ ÁÅç¶ô, òêÅð ì§ç Ô¯ä å¶ íÅðå Á§çð Ô¯ð Á˺îðÜ˺ÃÆ ÔÅñÅåź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õ°Þ ç¶ôź ÒÚ ÇÃÔå å¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ÔÅñÅå ÒÚ Ã°èÅð ç¶Öä 鱧 ÇîñÆ ÔË åź Õ°Þ ç¶ôź ÒÚ ÔÅñÅå ÖðÅì Ôé¢ ÇÂà ÕÅðé 寺 Çòç¶ô ÇòíÅ× êÇÔñź çÆ åð·Åº Ôð ç¶ô 鱧 ñË Õ¶ òµÖ 寺 ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÜÅðÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ åź ܯ ïÅåðÆÁź 鱧 ïÅåðÅ Ú êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ éÅ ÕðéÅ êò¶¢ ÇÂà ÇòÚÕÅð ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕź 鱧 ï±ðêÆÁ Ã§Ø ÒÚ êzò¶ô Òå¶ ð¯Õ ñµ×Å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°µæ¶ Çìzà¶é ÒÚ êzò¶ô Õðé Òå¶ ÁîðÆÕÆ ïÅåðÆÁź 鱧 Õ°ÁÅð§àÅÂÆé Ô¯äÅ Ô¯ò¶×Å¢

ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆéÆ åÕéÆÕÆ Õ§êéÆ Ô°òÅò¶ çÆ êzî°µÖ ÕÅðÜÕÅðÆ çÆ Ç×zëåÅðÆ ÇêµÛ¯º êËçÅ Ô¯ÂÆ ÇåµÖÆ ÕóòÅÔà 寺 ìÅÁç ÚÆé é¶ ç¯ ÃÅñź 寺 òÆ Øµà Ã ÒÚ éÇôÁź ç¶ ç¯ô ÒÚ Ô°ä Ú½æ¶ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ é±§ î½å çÆ Ã÷ŠðäÅÂÆ ÔË¢ ï¶ ÇÜéÔ°ÂÆ é±§ çµÖäÆ Ã±ì¶ ×°Áź×â¯º× ÒÚ ë¯ôé ÇîÀ±ºÃÆêñ ǧàðîÆâƶà Õ¯ðà é¶ Ã÷ŠðäÅÂÆ¢ Õ¯ðà é¶ ÇÂÕ Ã§Ö¶ê ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ï¶ é±§ éÇôÁź ç¶ ÇéðîÅä Áå¶ àðźÃê¯ðÇà§× ç¶ ç¯ô ÒÚ ÇÂÔ Ã÷Å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂÕ Ççé êÇÔñź ÔÆ ×°Áź×â¯º× Ã±ì¶ ç¶ ÔÆ ×òź×÷± ôÇÔð çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ ÷± òÆÔ¯º× 鱧 éÇôÁź ç¶ ç¯ô ÒÚ î½å çÆ Ã÷ŠðäÅÂÆ ÃÆ¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ ççìð B@AH ÒÚ ÕËé¶âÅ ÒÚ òËéÕ±òð ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ Ô°òÅò¶ çÆ êzî°µÖ î¶º× òź÷± çÆ Ç×zëåÅðÆ å¯º æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç ÚÆé ÒÚ ÁÚÅéÕ î°ÕµçîÅ ÚñÅ Õ¶ ÕËé¶âÆÁé ðÅìðà ôËñéìð× é±§ òÆ éôÅ åÃÕðÆ ç¶ ç¯ô ÒÚ î½å çÆ Ã÷ŠðäÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁêzËñ B@AI ÒÚ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ ëËé ò¶ÂÆ é±§ ìÔ°-ðÅôàðÆ éôÅ åÃÕðÆ îÅîñ¶ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä ç¶ ç¯ôź ÒÚ î½å çÆ Ã÷ŠðäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ǧéÅ ÔÆ éÔƺ ÕËé¶âÅ ÒÚ î¶º× çÆ Ç×zëåÅðÆ å¯º Õ°Þ ÔøÇåÁź ìÅÁç ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁź ÚÆé é¶ ÕËé¶âÆÁé ÃÅìÕÅ Çâêñ¯îËà îÅÂÆÕñ Õ¯òÇð× å¶ ÕËé¶âÆÁé ÕÅð¯ìÅðÆ îÅÂÆÕñ ÃêËòð 鱧 òÆ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ ÃÆ, ÇÜé·Åº Òå¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ éÅñ ÇÖñòÅó ÕÆåÅ ÔË¢ ìÆÇÜ§× ç¶ ÔÅñ ÔÆ ç¶ Õçîź éÅñ ç¯Ôź ç¶ôź ÇòÚÕÅð çðÅó Ô¯ð òµè ÃÕçÆ ÔË¢

ÁźèðÅ êzç¶ô : Õ¯Çòâ-AI Ã˺àð ‘Ú ìçñ¶ Ô¯àñ 鱧 ñµ×Æ Áµ×; A@ îðÆ÷ź çÆ î½å ÇòÜËòÅóÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁźèðÅ êzç¶ô ç¶ ÇòÜËòÅóÅ ç¶ Õ¯Çòâ-AI Õ¶Áð Ã˺àð ÇòµÚ ìçñ¶ ׶ Ô¯àñ ÇòÚ Áµ× ñµ×ä ÕÅðé A@ îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÕzôéÅ ç¶ Ç÷ñ·Å Õ°ñËÕàð Á˵î.âÆ. ÇÂîÇåÁÅ÷ é¶ ÇÕÔÅ, “ÁÃƺ õå ñÅôź ìðÅîç ÕÆåÆÁź Ôé¢ ÇÂÕ ÇéµÜÆ ÔÃêåÅñ ÇÂà ԯàñ çÆ òð寺 Õ¯Çòâ-AI ç¶ îðÆ÷ź ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÕðçÅ ÔË å¶ ÇÂà 鱧 ÁµÜ Ãò¶ð¶ Áµ× ñµ×Æ¢ ìÚÅÁ î°ÇÔ§î Úµñ ðÔÆ ÔË¢” ÇòܶòÅóÅ ê°ñÆà ÕÇîôéð ìÆ. ÃzÆÇéòÅðñ± é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ B@ îðÆ÷ź 鱧 òµÖ òµÖ ÔÃêåÅñź ÇòµÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ô¯àñ ÇòµÚ D@ Üä¶ Ãé å¶ C@ îðÆ÷ź çÅ ÇÂñÅÜ Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ å¶ À°æ¶ ÔÃêåÅñ ç¶ çà ÕðîÚÅðÆ Ãé¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÇëñÔÅñ Áµ× ñµ×ä çÅ ÕÅðé ÃÅðà ÃðÕà 鱧 î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ Áµ× ñµ×ä ìÅÁç À°æ¶ í×çó îµÚ ×ÂÆ ÃÆ¢ ðÅÜ ç¶ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÜÅºÚ ç¶ Ô°Õî ç¶ Ççµå¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÃðÕÅð é¶ îðé òÅÇñÁź ç¶ êÇðòÅðź 鱧 E@-E@ ñµÖ ð°ê¶ çÅ î°ÁÅò÷Å ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢

ìðÇñé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ï±ðê Òå¶ ç±Ü¶ ç½ð çÆ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÅ õåðÅ î§âðÅÀ°ä ñµ×Å ÔË¢ ÜðîéÆ, Ãê¶é, ëðźà Áå¶ ï±Õ¶ ÇòµÚ ÔÅñ ÔÆ ç¶ Ççéź ÇòµÚ éò¶º îÅîÇñÁź ÇòÚ Õ°Þ å¶÷Æ ò¶ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜðîéÆ ÇòÚ, Çå§é îÔÆÇéÁź ìÅÁç ÇÂÕ Ççé ÇòÚ ÇðÕÅðâ éò¶º ÇÂéëËÕôé Ô¯ä çÅ êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË¢

ÃøÅ A çÅ ìÅÕÆ...

Õ¯ðÕ¯ð¯éÅ çÆ çÇÔôå! ç°éÆÁÅ ÇòÚ...

ÇòÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁź ÇòÚ åÆܶ é§ìð Òå¶ ÔË, ÜçÇÕ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ î½å ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Eò¶º é§ìð Òå¶ ÔË¢ ç°éÆÁź ç¶ AI ç¶ôź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ B ñµÖ 寺 êÅð êÔ°§Ú Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂÔéź ÇòÚ ÂÆðÅé, êÅÇÕÃåÅé, å°ðÕÆ, ÃÅÀ±çÆ Áðì, ÇÂàñÆ, ÜðîéÆ Áå¶ ìź×ñÅç¶ô òÆ ôÅîñ Ôé¢

ÕËé¶âÅ ‘Ú Ô°ä åµÕ 1.20 ñµÖ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ...

ÁñìðàÅ ÇòÚ 108 éò¶º îÅîñ¶ çðÜ Ô¯ä 寺 ìÅç êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ 11,772 Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË úæ¶ ÔÆ Ô°ä åµÕ 10,552 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ 216 ñ¯Õź çÆ î½å ÔÆ Ú°µÕÆ ÔË¢ î¯éàÇðÁÅñ ÒÚ òÆ î§×ñòÅð 38 éò¶º îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé Áå¶ êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ 29,276 Òå¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ 3,450 ñ¯Õź çÆ î½å ÔÆ Ú°µÕÆ ÔË¢ àÅðź௠ÇòÚ Ô°ä åµÕ 15,484 îÅîñ¶ çðÜ Ô¯Â¶ Ôé ÜçÇÕ 14,063 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé 1,161 ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢

àð§ê òµñ¯º ÇàÕà½Õ å¶ ò±ÂÆÚËà ...

ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕź ñÂÆ ôzÆ ðÅî çÆ åÃòÆð ÕÆåÆ êzçðÇôå íÅðå å¶ ÚÆé çÆ ïÅåðÅ Ãì§èÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ éòƺ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ àÅÂÆî÷ ðնÁð ‘å¶

ÚÆé ‘Ú ÕËé¶âÅÂÆ éÅ×ÇðÕ é±§ î½å çÆ Ã÷Å

ï± ð ê ‘å¶ î§ â ðÀ° ä ñµ×Å Õ¯ ð ¯ éÅ îÅÔÅîÅðÆ ç¶ ç± Ü ¶ ç½ ð çÅ ÖçôÅ

Õ§êéÆÁź òµñ¯º ÇòÕÃå å¶ À°é·Åº ç¶ îÅñÕÅéÅ ÔµÕ òÅñÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËê çÅ ÁîðÆÕÅ ÒÚ êÃÅð Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ, Çòç¶ô éÆåÆ å¶ ç¶ô ç¶ ÁðæÚÅð¶ ñÂÆ õåðÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÇÂà Ã ÖÅà ÕðÕ¶ ÇÂµÕ î¯ìÅÂÆñ ÁËê ÇàÕà½Õ éÅñ éÇܵáä ñÂÆ Ô°Õî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ Õ§êéÆ ìÅÂÆàâźà Çñ. ç¶ îÅñÕÅéÅ ÔµÕ òÅñÆ òÆâÆú ÃźÞÆ Õðé òÅñÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËê ÇàÕà½Õ ÁÅêä¶ ÖêåÕÅðź çÆ ÕÅëÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÃñ Õð ñ˺çÆ ÔË¢ ÇÂö ç½ðÅé àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ çòÅÂÆÁź å¶ Ô¯ð îËâÆÕñ ÃÅ÷¯-ÃÅîÅé ñÂÆ ÚÆé å¶ Ô¯ðéź Çòç¶ôÆ î°ñÕź Òå¶ ÇéðíðåÅ õåî Õð¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ç°éÆÁź å¶ ÁîðÆÕŠ鱧 Õð¯éÅòÅÇÂðà çÆ ñÅ× ò§âä çÅ ÖÅÇîÁÅ÷Å ê¶ÂÆÇÚ§× é±§ Ú°ÕÅÀ°äÅ êò¶×Å¢ ÇÂö ç½ðÅé àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ î°ó 寺 ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ ÁËñîÆéÆÁî Òå¶ A@ ëÆÃç çðÅîç àËÕà ñÅ×± Õð ÇðÔÅ ÔË¢

UNITED NRI POST

ÁîðÆÕÅ ‘Ú ì¶ð°÷×Åðź çÆ ðÅÔå ðÅôÆ ‘å¶ ñµ× ÃÕçÆ ÔË ð¯Õ

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯Çòâ-AI ðÅÔå ðÅôÆ ìÔÅñ Õðé ñÂÆ âËî¯ÕðËàź òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁÅÖðÆ Õ¯Çôôź 鱧 ì±ð éÔƺ ÇêÁÅ¢ Ô°ä ð°÷×Åð ×°ÁÅ Ú°µÕ¶ Ô÷Åðź ñ¯Õź 鱧 ðÅÔå Çîñä çÆ Ã§íÅòéÅ õåî Ô¯ ×ÂÆ ÜÅêçÆ ÔË Áå¶ À°é·Åº 鱧 ÁÅÀ°ºç¶ Ççéź ÒÚ Ô¯ð î°ôÕñź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÇÂà éÅñ ÁîðÆÕÆ ÁðæÚÅð¶ ç¶ Ô¯ð ÇéØÅð òµñ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ òÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ ô°µÕðòÅð ðÅå ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õź×ðà éÅñ Õ¯ÂÆ ÃÇÔîåÆ éÅ ìäÆ åź À°Ô ÇÂÕ-Áµè¶ Ççé ÒÚ Õ¯Çòâ éÅñ Ãì§èå ÕÅðÜÕÅðÆ Ô°Õî ÜÅðÆ Õð ÃÕç¶ Ôé åź ܯ ñ¯Õź 鱧 ðÅÔå Çîñ ÃÕ¶¢ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ ç¶ ÃËé¶àð ÚµÕ ô±îð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÃêÆÕð éËéÃÆ êËñ¯ÃÆ çÆ ê¶ôÕô 鱧 á°ÕðÅ ÇçµåÅ ÇÜà ÒÚ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÕ Öðì âÅñð ç¶ õðÇÚÁź ÒÚ Õà½åÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ À°é·Åº ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã âËî¯ÕðËàà éÅñ ×µñìÅå Õð¶¢

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ òñ¯º Áï°µÇèÁÅ ÇòÚ ðÅî î§çð ÇéðîÅä ñÂÆ í±îÆ ê±ÜÅ å¶ éÆºÔ êµæð ðÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÇÂÇåÔÅÃÕ êñ çÅ Üôé ÁîðÆÕÅ ç¶ îôÔ±ð àÅÂÆî÷ ðնÁð (Ú½Õ) Òå¶ ÇÂÕ òⶠÇìñì¯ðâ Òå¶ í×òÅé ôzÆ ðÅî çÆ åÃòÆð êzçðÇôå Õð Õ¶ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂæ¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ íÅðåÆÁź é¶ ÇÂյᶠԯ Õ¶ Üôé îéÅÇÂÁÅ¢ í×òÅé ðÅî Áå¶ î§çð çÆÁź åÃòÆðź å¶ íÅðåÆ Çåð§×Å ÇòôÅñ Á˵ñ. ÂÆ. âÆ. ÇâÃêñ¶ ÃÕðÆé Òå¶ ì°èòÅð 鱧 êzçðÇôå ÕÆå¶ ×¶¢ ÁÅï¯ÜÕź é¶ ì°µèòÅð Ãò¶ð¶ H òܶ 寺 ðÅå A@ òܶ ÇÂé·Åº åÃòÆðź 鱧 êzçðÇôå ÕðéÅ ÃÆ êð ÇÂà 鱧 åÕðÆìé D اචìÅÁç ç°êÇÔð ÇÂÕ òܶ åÕ ÔÆ êzçðÇôå

ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅï¯ÜÕź é¶ ÇÂæ¶ çÆò¶ Ü×ÅÀ°ä, íÜé ×ÅÀ°ä Áå¶ îÇáÁÅÂÆÁź ò§âä çÅ êzì§è ÕÆåÅ ÃÆ¢ ñ¯Õ ÇÂæ¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ ÕêÇóÁź ÇòÚ Ãܶ ԯ¶ é÷ð ÁŶ¢ ñ¯Õź é¶ ÜË ôzÆ ðÅî ç¶ éÅÁð¶ ñ×Å Õ¶ ÁêäÅ À°åÃÅÔ êz×àÅÇÂÁÅ¢

ø¶Ãì°µÕ é¶ êÇÔñÆ òÅð ÔàÅÂÆ â¯éÅñâ àð§ê çÆ ê¯Ãà

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ô¯ôñ îÆâÆÁÅ î§Ú àÇòµàð é¶ Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ ìÅð¶ öñå ÜÅäÕÅðÆ ÃźÞÆ Õðé Ãì§èÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê ç¶ î°ÇÔ§î ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÁÃæÅÂÆ ð¯Õ ñ×Å ÇçåÆ ÔË¢ ÃîÅÚÅð ÚËéñ ÃÆ.Á˵é.Á˵é. é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ø¶Ãì°µÕ é¶ Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ öñå ÜÅäÕÅðÆ Áå¶ òÆâÆÀ° 鱧 àð§ê ç¶ ê¶Ü 寺 ÔàÅ ÇçåÅ ÃÆ¢ ÇÂà òÆâÆÀ° ÇòÚ ë½Õà ÇéÀ±÷ 鱧 Ççå¶ ×¶ ǧàðÇòÀ± ç¶ Á§ô Ôé, ÇÜà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ñÂÆ ìµÚ¶ ñ×í× ÇÂÇîÀ±é Ôé¢ ÁÃñ ÇòÚ àð§ê é¶ ÇÜÔóÅ àòÆà ÕÆåÅ ÔË À°Ã ÇòÚ À°Ôéź é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË,ÒÒܶÕð å°Ãƺ ìµÇÚÁź çÆ ×µñ Õð¯ åź î˺ ÇÂÔ ÷ð±ð ÕÔź×Å ÇÕ ìµÇÚÁź 鱧 Õ¯ð¯éÅ ñµ×í× éÔƺ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

ÚÆé ‘Ú éòƺ ÇÂéëËÕÇàâ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ìÅÔð ׯñÆìÅðÆ; àð§ê ÇìîÅðÆ éÅñ G î½åź, F@ ÇìîÅð êzËà ÕÅéëð§Ã Ûµâ Õ¶ ððµÇÖÁå æź ×¶ ÇÂéÃÅéź ‘Ú ëËñä çÆ êz×àÅÂÆ ô§ÕÅ

ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ò°ÔÅé 寺 ô°ð± Ô¯ÂÆ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ éÅñ ê±ðÆ ç°éÆÁÅ Ü±Þ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÚÆé ÒÚ ÇÂÕ éòƺ ÇÂéëËÕàâ ÇìîÅðÆ é¶ êËð êÃÅðé¶ ô°ð± Õð Ççµå¶ Ôé¢ ÇÂà ÇìîÅðÆ éÅñ ÚÆé ÒÚ Gñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË å¶ F@ ñ¯Õ ÇìîÅð Ôé¢ ÚÆé ç¶ ÃðÕÅðÆ îÆâÆÁÅ é¶ ô§ÕÅ ÜåÅÂÆ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂéëÕËôé ÇÂéÃÅéź ÒÚ øËñ ÃÕçÆ ÔË¢ ê±ðìÆ ÚÆé ç¶ ÇÜÁź×ñ êzźå ÒÚ ÇêÛñ¶ F îÔÆé¶ ç½ðÅé Á˵Ã.Á˵ë.àÆ.Á˵Ã. òÅÇÂðà éÅñ CG 寺 òµè ñ¯Õ ÇÂéëËÕàâ ԯ¶ Ôé¢ ê±ðìÆ ÚÆé ç¶ Áé԰¶ êzźå ÒÚ òÆ BC ñ¯Õź ç¶ ÇÂéëËàâ Ô¯ä çÆ ×µñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢Á˵Ã.Á˵ë.àÆ.Á˵Ã. òÅÇÂðà 寺 ÇÂéëËÕàâ ÇÜÁź×ñ çÆ ðÅÜèÅéÆ éÅéÇÜÁÅº× çÆ ÇÂÕ îÇÔñŠ鱧 ô°ð± ÒÚ Ö§Ø å¶ ì°õÅð ç¶ ñµÛä ÇçÖÅÂÆ Ççµå¶ Ãé¢ ÇÂÕ îÔÆé¶ ç¶ ÇÂñÅÜ å¯º ìÅÁç À°Ã 鱧 ÔÃêåÅñ 寺 Û°µàÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ÔÅñźÇÕ Á˵Ã.Á˵ë.àÆ.Á˵Ã. òÅÇÂðà éòź éÔƺ ÔË¢ ÚÆé ÒÚ êÇÔñÆ òÅð ÃÅñ B@AA ÒÚ ÇÂà çÅ êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÃÆ¢ ìÅÇÂð¯ñ¯ÇÜÃà çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÂéëËÕôé êô±Áź ç¶ ÃðÆð Òå¶ ÇÚêÕä òÅñ¶ ÕÆó¶ (ÇàÕ) 寺 îé°µÖ ÒÚ øËñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂéÃÅéź ÒÚ ÇÂà ÇÂéëËÕôé çÅ êzÃÅð Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ó¶ ׯñÆìÅðÆ çÆ ØàéŠ寺 ìÅÁç ï±Á˵à ǧàËñÆÜ˺à ÃðÇòÃ ç¶ Â¶Ü§à ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê 鱧 Õð¯éÅ òÅÇÂðà ìÅð¶ êzËà ÕÅéëð§Ã ç¶ Áµè ÇòÚÕÅ𯺠ððµÇÖÁå ÃæÅéÒ å¶ ñË ×¶¢ àð§ê é¶ Ã¯îòÅð çÆ ÇÂà ØàéŠ寺 æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç êzËà ÕÅéëð§Ã ÇòµÚ òÅêà ÁŶ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãí Õ°Þ ÕÅì± ÇòµÚ ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÂÔ ÕÇÔ§ç¶ Ô¯Â¶ êzËà ÕÅéëð§Ã ç°ìÅðÅ ô°ð± ÕÆåÆ, “ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòµÚ Ãí Õ°µÞ ÕÅì± Ô¶á ÔË¢ Ôî¶ôź Ú½ÕÃ å¶ êzíÅòÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ î˺ õ°øÆÁŠ¶ܧÃÆÁź çÅ ô°ÕðÆÁÅ ÁçÅ ÕðçÅ Ôź¢ ÇÂæ¶ ×¯ñÆìÅðÆ Ô¯ÂÆ å¶ ÇÕö 鱧 ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îË鱧 ÔÅñÅå çÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÔË¢ î˺ À°Ã ÇòÁÕåÆ ìÅð¶ éÔƺ ÜÅäçÅ¢ ÇÂÔ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ À°Ã ÇòÁÕåÆ é±§ Ö°ëÆÁŠöòÅ ç¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ ×¯ñÆ îÅð ÇçµåÆ¢” ÇÂÔ ØàéÅ À°ç¯º òÅêðÆ Ü篺 àð§ê é¶ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòµÚ êµåðÕÅðź éÅñ ×µñìÅå ô°ð± ÕÆåÆ¢ Ü篺 ðÅôàðêåÆ ÁÅðÇæÕåÅ ìÅð¶ ×µñ Õð ðÔ¶ Ãé åź Ö°ëÆÁŠöòÅ çÅ ÇÂÕ Â¶Ü§à À°æ¶ ÁÅÇÂÁÅ Áå¶ àð§ê ç¶ Õ§é ÇòµÚ Õ°µÞ ÇÕÔÅ å¶ ðÅôàðêåÆ À°æ¯º Úñ¶ ׶¢


H a p py J a n m a s h t a m i

Vol. No. 139 W ednes day, 1 2 t h Aug us t - 1 8 t h Aug us t 2 0 2 0 Price $ 1.00

ܶÕð ñìÅ êzíÅÇòå Ô°§çÅ ÔË åź ÃÕ±ñ ì§ç Õðé ‘Ú Ã§Õ¯Ú éÔƺ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð 鱧 ñËÕ¶ úºàÅðÆú ç¶ êzÆÇîÁð âµ× ë¯ðâ é¶ Ãêµôà ÕÆåÅ

à¯ðź௺ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ãå§ìð ÒÚ Ö°µñ·ä ÜÅ ðÔ¶ ÃÕ±ñź ç¶ øËÃñ¶ ÇòÚÕÅð úºàÅðÆú ç¶ êzÆÇîÁð âµ× ë¯ðâ é¶ Ãêµôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð éÅñ ñìÅ êzíÅÇòå Ô°§çÅ ÔË Üź îÅîÇñÁź ÒÚ òÅèÅ Ô¯äÅ ô°ð± Ô¯ ÜźçÅ ÔË åź À°Ô ÃÕ±ñ ì§ç Õðé ÒÚ Ã§Õ¯Ú éÔƺ Õðé׶¢ Ã±ì¶ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÇòÚÕÅð Ö°µñ·ä ÜÅ ðÔ¶ ñÕñź ÒÚ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ ÇÚ§åŠ鱧 ñË Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅⶠկñ ê±ð¶ ç¶ô ÒÚ ÇÕö çÆ å°ñéÅ ÒÚ Ç÷ÁÅçÅ ÇçôÅ-Çéðç¶ô Ôé¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇÂÕ ñ¶Ö ç¶ÇÖÁÅ, ܯ ìÔ°å ÇçñÚÃê ÃÆ, ìÆ.ÃÆ. ç¶ îÅê¶ úºàÅðÆú çÆ ï¯ÜéÅ çÆ

ôñÅØÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°µæ¶ ÔÆ, ÇÂà ÇòÚÕÅð ÁÅñ¯ÚÕ úºàÅðÆú ÃðÕÅð ç¶ Ã±Õñ Ö¯ñ·ä çÆ ï¯ÜéŠ鱧 ñË Õ¶ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÇÂÔ ÇòÇçÁÅðæÆ Áå¶ ÁÇèÁÅêÕź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ éÅÕÅøÆ ÔË¢ ñìÅ ÃðÕÅð çÆ ÃÕ±ñ ï¯ÜéÅ î°åÅìÕ, ÃÅð¶ ÁËñÆî˺àðÆ ÃÕ±ñź ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 ë°ñ àÅÂÆî Áå¶ Çéïîå å½ð Òå¶ ÕñÅÃź 鱧 ñÅÀ°äÅ êò¶×Å¢ À°µæ¶ ÔÆ, ×z¶àð à¯ðź௠(ÜÆ.àÆ.¶.)

ÁÅÂÆà ôËñë çÅ ÇÜÁÅçÅåð ÇÔµÃÅ à°µà Õ¶ ÇòôÅñ ÇÔîôËñ àÅê±Áź ‘Ú ÇÖñÇðÁÅ

(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) à¯ðź௠ÕËé¶âÅ ÒÚ Ãì±åÆ ìÚÆ ÁÅÖðÆ ìðë çÆ ÚµàÅé (ÁÅÂÆà ôËñë) çÅ ÇÜÁÅçÅåð ÇÔµÃÅ ×ðî î½Ãî Áå¶ Õ½îźåðÆ åÅêîÅé òèä ÕÅðä à°µà Õ¶ ÇòôÅñ ÇÔîôËñ àÅê±Áź ÒÚ ÇÖñð Ç×ÁÅ ÔË¢ ìðë çÆÁź ÚµàÅéź ìðë çÅ ÇÂÕ åËðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ åÖåÅ Ô°§çÆÁź Ôé ܯ ÇÕö ×ñ¶ôÆÁð Üź ÇÔîÚÅçð ç¶ ÷îÆé 寺 Ãî°§çð çÆ êðå Òå¶ òÇÔ ÜÅä 寺 ìÚçÅ ÔË¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź î°åÅìÕ Â¶ñ¶Ãî¶ð¶ àÅê± ç¶ À°µåð êµÛîÆ Õ¯é¶ Òå¶ î½Ü±çÅ ÕËé¶âÅ çÆ D@@@ ÃÅñ ê°ðÅäÆ ìðë çÆ ÚµàÅé Ü°ñÅÂÆ ÁÖÆð åµÕ ç¶ô çÆ ÁÅÖðÆ Ãì±åÆ ìðë çÆ ÚµàÅé ÃÆ Ü篺 ÕËé¶âÅÂÆ ÇÔî öòÅ çÆ ìðë Çòôñ¶ôÕ Â¶âzÆé ò·ÅÂÆà é¶ ×½ð ÕÆåÅ ÇÕ À°êÇ×zÔ å¯º ñÂÆÁź ×ÂÆÁź åÃòÆðź ÒÚ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂà çÅ DC ëÆÃçÆ

ÇÔµÃÅ à°µà Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ C@ Ü°ñÅÂÆ Üź CA Ü°ñÅÂÆ ç¶ é¶ó¶-å¶ó¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ò·ÅÂÆà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ à°µàä éÅñ ç¯ ÇòôÅñ ÇÔîô˵ñ (ÁÅÂÆÃìð×) ç¶ éÅñ ÔÆ Û¯àÆÁź-Û¯àÆÁź ÕÂÆ ÇÔîôñÅòÅ ìä ×ÂÆÁź Áå¶ ÇÂé·Åº Ãí çÅ êÇÔñź 寺 ÔÆ êÅäÆ ÒÚ åËðéÅ ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ãí 寺 òµâÅ ÇÔîô˵ñ ÕðÆì-ÕðÆì îËéÔµàé ç¶ ÁÅÕÅð çÅ ïÅéÆ EE òð× ÇÕñ¯îÆàð ÔË Áå¶ ÇÂÔ AA.E ÇÕñ¯îÆàð ñ§ìÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÆ î¯àÅÂÆ BC@ 寺 BF@ ë°à ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìðë çÅ ÇòôÅñ, ìÔ°å ÇòôÅñ à°ÕóÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÇÂé·Åº ÒÚ¯º Õ¯ÂÆ òÆ å¶ñ Çð× (å¶ñ Õµãä òÅñÅ Çòô¶ô ï§åð) òµñ òèä ñµ×¶ åź å°Ãƺ ÇÂà 鱧 ÔàÅÀ°ä ñÂÆ Õ°Þ éÔƺ Õð ÃÕç¶ Áå¶ å°ÔÅ鱧 å¶ñ Çð× é±§ ÔÆ ÔàÅ Õ¶ ç±ÜÆ æź ñË Õ¶ ÜÅäÅ Ô¯ò¶×Å¢

¶ñ¶Ãî¶ð¶ àÅê± ç¶ À°µåð êµÛîÆ Õ¯é¶ Òå¶ î½Ü±çÅ ÕËé¶âÅ çÆ D@@@ ÃÅñ ê°ðÅäÆ ìðë çÆ ÚµàÅé Ü°ñÅÂÆ ÁÖÆð åµÕ ç¶ô çÆ ÁÅÖðÆ Ãì±åÆ ìðë çÆ ÚµàÅé ÃÆ

ÒÚ é×ð êÅÇñÕÅñòź Ãî¶å òµâ¶ ôÇÔðź ÒÚ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇÂÕ Ççé Ûµâ Õ¶ ÕñÅÃź ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä׶¢ ñìÅ ÃðÕÅð ÃÕ±ñ ì¯ðâź 鱧 C@I ÇîñÆÁé âÅñð çÆ ÃÔÅÇÂåÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÒÚ H@ ÇîñÆÁé âÅñð ñ¯ó Áé°ÃÅð òÅè± ÁÇèÁÅêÕź å¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ÕðîÚÅðÆ ðµÖä ñÂÆ Ççµå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ, ÁÇèÁÅêÕ Ã§×áé ÇÂà ë§â 鱧 éÅÕÅøÆ çµÃ ðÔ¶ Ôé¢

ìÆ.ÃÆ. Ô¯àñ ǧâÃàðÆ ç¶ òðÕðź òñ¯º ÇòèÅé ÃíÅ ÃÅÔîä¶ í°µÖ ÔóåÅñ

ÇòÕà¯ðÆÁÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÁÅðÇæÕ Ã§Õà çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆ ìÆ.ÃÆ. Ô¯àñ ǧâÃàðÆ ç¶ òðÕðź é¶ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆ. ÃÆ.) çÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÃÅÔîä¶ í°µÖ ÔóåÅñ Õðé çÅ òµâÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ìÆ.ÃÆ. íð ç¶ Ô¯àñ òðÕðź òµñ¯º ïîòÅð 鱧 Ãò¶ð¶ A@ òܶ 寺 êzçðôé ô°ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ¢ Ã±ì¶ ÒÚ êzÅÔ°äÚÅðÆ òðÕðź çÆ é°îÅǧç×Æ Õðé òÅñ¶ ç×áé Òï±éÅÂÆÇàâ ÇÔïð ñ¯Õñ D@Ò çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ êzçðôéÕÅðÆ ÕÅð¯ìÅð îÅÔ½ñ áÆÕ Ô¯ä Òå¶ Õ§î Òå¶ òÅêà ÜÅä ç¶ ÕÅ鱧éÆ ÁÇèÕÅð çÆ î§× Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ã§×áé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îÔÅîÅðÆ çÆ òÜ·Å éÅñ Ã±ì¶ ÒÚ ñ×í× E@,@@@ Ô¯àñ òðÕðź çÆ Û§àéÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ Ã±ì¶ çÆ ÁÅðÇæÕåÅ ç°ìÅðÅ Ö°µñ·ä Òå¶ À°é·Åº 鱧 Õ§î Òå¶ òÅêà ÜÅä çÆ ×Åð§àÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÒëÅÃà

ÁîðÆÕÅ é¶ ÕÆåÅ ÕËé¶âÆÁé ÁËñ±îÆéÆÁî çÆ B îÇÔñÅòź 鱧 ÕÅð çÆ çðÅîç ‘å¶ A@ ëÆÃçÆ àËÇðë ìÔÅñ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÃÅÂÆâ îÅð Õ¶ íµÜä òÅñÅ ÕËé¶âÅ é¶ òÆ ÇçåÆ ÁîðÆÕÆ ÃÅîÅéź ‘å¶ àËÇðë ñÅÀ°ä çÆ ÇÚåÅòéÆ

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÕËé¶âÆÁé ÁËñ±îÆéÆÁî çÆ çðÅîç Òå¶ A@ ëÆÃçÆ àËÇðë ìÔÅñ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ çÆ òðñê±ñ úÔÆú ëËÕàðÆ ÒÚ íÅôä ç½ðÅé ÇÂÔ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ¢ À°µæ¶ ÔÆ, ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÒÚ ÕËé¶âÅ é¶ òÆ ÁîðÆÕŠ鱧 À°Ã ç¶ ÃÅîÅéź Òå¶ àËÇðë ñÅÀ°ä çÆ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ï±. Á˵Ã. çÅ éòź àËÇðë AF Á×Ãå 寺 ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ úÔÆú ÒÚ ÇÂÕ ÃîÅ×î ÒÚ ì¯ñç¶ Ô¯Â¶ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕËé¶âÅ Ôî¶ôÅ çÆ åð·Åº ÃÅâÅ ëÅÇÂçÅ À°áÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ç¯ô ñÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÁîðÆÕÅ ÒÚ íÅðÆ îÅåðÅ îÅñ í¶Ü ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ÃÅⶠÁËñ±îÆéÆÁî ÕÅð¯ìÅð 鱧 ìðìÅç ÕÆåÅ ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éòź àËÇðë ÇìñÕ°ñ ÜÅÇÂ÷ ÔË å¶ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô Ôî¶ôÅ ÁîðÆÕÆ òðÕðź 鱧 êÇÔñ Òå¶ ðµÖä׶ Áå¶ ÁÇÜÔÅ Õðé ñÂÆ À°Ô ܯ Õð ÃÕç¶ Ôé Õðé׶¢

Tel. +1 (905) 452-4548

Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

BB ÃÅñÅ é½ÜòÅé Ç×zëåÅð

ë¯ð ÜÅìÃÒ éź éÅñ ô°ð± ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ ÇÂÃ í°µÖ ÔóåÅñ çÆ Õ¯ÂÆ Á§Çåî åÅðÆõ éÔƺ ÇîµæÆ ×ÂÆ ÔË¢ êzçðôéÕÅðÆÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇòèÅé ÃíÅ ÒÚ â¶ðÅ ÜîÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ í°µÖ ÔóåÅñ À°ç¯º åÕ ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ Ü篺 åµÕ ìÆ. ÃÆ. ÃðÕÅð À°é·Åº çÆÁź î§×ź 鱧 ê±ðÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź G Ü°ñÅÂÆ é±§ åÕðÆìé B@@ ìÆ. ÃÆ. Ô¯àñ ǧâÃàðÆ ç¶ òðÕðź é¶ é½ÕðÆ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ î§× ÕðÇçÁź ÇòèÅé ÃíÅ î¯Ôð¶ ðËñÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ ìÆ. ÃÆ. çÆ à±ðÇ÷î ǧâÃàðÆ ÁËïÃƶôé é¶ ÃðÕÅð Õ¯ñ¯º FH@ ÇîñÆÁé âÅñð ç¶ ðÅÔå êËÕ¶Ü çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÆ à±Çð÷î ǧâÃàðÆ ÁËïÃƶôé ç¶ À°êÚ¶ÁðîËé Çòò¶Õ ôðîÅ é¶ AG Ü°ñÅÂÆ é±§ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒÒܶÕð ÕÅð¯ìÅðź 鱧 êËÕ¶Ü éÔƺ ÇîñçÅ åź ÇÂÔ ìÚ éÔƺ ÃÕä׶ Áå¶ Çëð Õç¶ éÔƺ Ö°µñ·ä׶¢ÒÒ

ê§ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ Á˵é ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÅîÇñÁź Ãì§èÆ ÇòíÅ× é¶ Á½ñÖ é±§ ÕÆåÅ ÕËé¶âÅ çÅ Õ°ÁÅðâÆé¶àð Çéï°Õå ÇéÀ±ïÅðÕ/ àðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÆ嶺 Ççé ǧâÆÁé úòðÃÆ÷ Õź×ðà ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé ÁîðêzÆå ÇÃ§Ø Á½ñÖ é±§ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ Á˵é ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÅîÇñÁź Ãì§èÆ ÇòíÅ× òµñ¯º ÕËé¶âÅ ñÂÆ Õ°ÁÅðâÆé¶àð Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á½ñÖ ê§ÜÅì ÒÚ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ÃðÕÅð çÆÁź éÆåÆÁź çÅ ÕËé¶âÅ ÒÚ êzÚÅð Õðé Ãî¶å À°µæ¶ òµÃç¶ Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. ÃîÅÜ çÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź 鱧 Ôµñ ÕðòÅÀ°ä 鱧 ÒÚ Õ¯ÁÅðâÆé¶à Õðé׶¢ ñ°ÇèÁÅäÅ éÅñ Ãì§èå, ÕËé¶âÅ ÒÚ Çì÷éÃîËé Á½ñÖ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÅ Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. ÃîÅÜ ÕËêàé ÃðÕÅð çÆ ÕÅðÜêzäÅñÆ å¯º ìÔ°å Ö°ô ÔË Áå¶ À°Ô íð¯ÃÅ Çç§ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂà Ç÷§î¶òÅðÆ é±§ À°Ô åéç¶ÔÆ éÅñ ÇéíÅÀ°ä׶¢

ÁîðÆÕŠ寺 íÅðåÆ ÁÅÂÆ.àÆ. ê¶ô¶òðź 鱧 ÞàÕÅ

ÕËé¶âÅ òµñ¯º ÁîðÆÕÆ ÁËñ±îÆéÆÁî À°µå¶ C.F ÇìñÆÁé âÅñðàËÇðë ñÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ

úàòÅ: ÇâêàÆ êzèÅé î§åðÆ ÇÕzÃàÆÁÅ ëðÆñ˺â çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÁËñ±îÆéÆÁî À°µå¶ ÕËé¶âÅ C.F ÇìñÆÁé âÅñð àËÇðë ñÅò¶ × Å¢ ÁîðÆÕÅ òµñ¯ º AF Á×Ãå 鱧 ÕËé¶âÅ À°µå¶ ÁËñ±îÆéÆÁî àËÇðë ñÅÀ°ä çÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÇåÁÅðÆ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ ëðÆñ˺â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ òµñ¯º òÆ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ òµñ¯º ÕËé¶âÅ À°µå¶ ÇÂÔ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÃƺ ÁÅêäÆ ÁËñ±îÆéÆÁî éÅñ ÁîðÆÕÆ îÅðÇÕà íð ÇçµåÆ ÔË¢ ëðÆñ˺â å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÁËñ±îÆéÆÁî êz¯ÇâÀ±Ãð÷ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃðÅÃð ×ñå ç¯ô ÔË¢ ëðÆñ˺â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð Á×ñ¶ C@ Ççé Øð¶ñ± ǧâÃàðÆ éÅñ ÃñÅÔ îôòðÅ Õðé å¶ ÇÂÔ åËÁ Õðé ÇòµÚ ñÅò¶×Æ ÇÕ ÁîðÆÕÅ çÆÁź ÇÕÔóÆÁÅ òÃåź À°µå¶ àËÇðë ñŶ ÜÅä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢

îźàðÆÁñ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê°ñÃ é¶ B îÇÔñÅòź 鱧 ÕÅð çÆ ÃÅÂÆâ îÅð Õ¶ íµÜä òÅñÅ BB ÃÅñÅ é½ÜòÅé Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ê°ñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îźàðÆÁñ çÆÁź ç¯ B@-B@ ÃÅñ çÆÁź îÇÔñÅòź 鱧 ÔñÕÆ Ãµà ñµ×ä î×𯺠ÔÃêåÅñ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ¢ îźàðÆÁñ ê°ñÃ ç¶ ì°ñÅð¶ ðÅëñ ìËð×ð¯é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅð ÚÅñÕ Òå¶ ÖåðéÅÕ âðÅÂÆÇò§× Õðé Áå¶ ÇÔà Á˺â ðé çÅ îÅîñÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ôéÆòÅð ôÅî C òܶ âÅÀ±éàðé åÕðÆìé îźàðÆÁñ ÒÚ Ãà¶-ÕËæðÆé å¶ Õz¶Ã˺à ÃàzÆàÃ ç¶ Õ¯ðéð é¶ó¶ òÅêÇðÁÅ¢ ê°ñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ôµÕÆ ÇòÁÕåÆ é¶ Ãà¶-ÕËæðÆé ÃàzÆà Òå¶ ×µâÆ ñ§ØÅÀ°ºç¶ Ã êËçñ ÜÅ ðÔ¶ ç¯ êÆóåź 鱧 àµÕð îÅð ÇçµåÆ¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç½ðÅé ÇìÔåð ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ êzÇõè ÃàzÆà òÆÕ˺â Òå¶ ÕÅðź ñÂÆ ì§ç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅðÆ Â¶Ü§ÃÆÁź Ô°ä éÔƺ ðµÖ ÃÕçÆÁź ÁËÚ-A ìÆ òÆ÷Å èÅðÕź 鱧 é½ÕðÆ À°å¶ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 ÁîðÆÕÅ ÇòÚ é½ÕðÆ Õðé ç¶ ÚÅÔòÅé íÅðåÆ ÁÅÂÆ àÆ ê¶ô¶òðź 鱧 ÞàÕÅ ÇçµåÅ ÔË¢ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÇÂÕ ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÅç¶ô À°å¶ ÔÃåÅÖð ÕÆå¶ ÇÜà åÇÔå ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅðÆ Â¶Ü§ÃÆÁź Ô°ä ÁËÚ -A ìÆ òÆ÷Å èÅðÕź 鱧 é½ÕðÆ À°å¶ éÔƺ ðµÖ ÃÕçÆÁź¢ BC ܱé 鱧 â¯éÅñâ àð§ê êzôÅÃé é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ç¶ Á§å åµÕ ÇÕö òÆ Çòç¶ôÆ é±§ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÁËÚ -A ìÆ òÆ÷Å Áå¶ Ô¯ð òðÕ òÆܶ åÇÔå é½ÕðÆÁź éÔƺ ÇçµåÆÁź ÜÅä×ÆÁź¢ ÇÂà ÃÅñ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ú¯äź Ô¯äÆÁź Ôé Áå¶ àð§ê êzôÅÃé é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÁîðÆÕÆ ÕÅÇîÁź ç¶ ÇÔµåź 鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÇñÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ éÅñ

×µñìÅå ÕðÇçÁź àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁµÜ î˺ ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÅç¶ô Òå¶ ÔÃåÅÖð Õð ÇðÔÅ Ôź¢ ÇÜà Òå¶ ëËâðñ ÃðÕÅð Ô°ä ÁîðÆÕÆÁź 鱧 ÁÅÃÅéÆ éÅñ é½ÕðÆÁź ç¶ ÃÕ¶×Æ¢ àð§ê é¶ êµåðÕÅðź 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ êzôÅÃé ÃÃå¶ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁź ÕÅðé ÁîðÆÕÆÁź ç¶ ÁÇèÕÅðź 鱧 Ö¯ðÅ ìðçÅôå éÔƺ Õð¶×Å¢ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ ÃðÕÅð ÃÃå¶ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁź ñÂÆ ÃÖå ÇîÔéå Õðé òÅñ¶ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕź 鱧 ÔàÅÀ°ä 鱧 ìðçÅôå éÔƺ Õð¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÁÃƺ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ô°ä ÇÕö òÆ ÁîðÆÕÆ ÕðîÚÅðÆ çÆ ÁËÚ -A ìÆ òÆܶ ÕÅðé é½ÕðÆ éÔƺ ÜÅò¶×Æ¢ ÁËÚ -A ìÆ òÆ÷Å çÆ òð寺 òµâ¶ ÁÔ°ÇçÁź Òå¶ Çéï°ÕåÆ ñÂÆ ÕÆåÆ ÜŶ×Æ åź ܯ ÁîðÆÕÆ ñ¯Õź ñÂÆ é½ÕðÆÁź Ö°µñ· ÃÕä¢

ÇñÕ½ð Ãà¯ð ç¶ ÇÃµÖ Ã°êðòÅÂÆ÷ð òñ¯º ׯð¶ ðÆâñ¶ ìÆÚ å¶ â°µì ðÔ¶ C ìµÇÚÁź 鱧 ÇòÁÕåÆ é±§ îÅÃÕ êÅÀ°ä ñÂÆ ÕÇÔä ‘å¶ ìÚÅÀ°ºÇçÁź-ìÚÅÀ°ºÇçÁź ê§ÜÅìÆ é½ÜòÅé çÆ î½å ÕðéÅ ÇêÁÅ éÃñÆ ÇàµêäÆÁź çÅ ÃÅîäÅ

ÁËâÇî§àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁËâÇî§àé ÒÚ ÇÂÕ ÇñÕ½ð Ãà¯ð ÒÚ ÇÜæ¶ Çìé·Åº îÅÃÕ å¯º çÅÖñ Ô¯ ðÔ¶ ׯð¶ ÇòÁÕåÆ é±§ ÇÂÕ ÇÃµÖ é¶ îÅÃÕ êÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ åź À°Ô ÇÂà ׵ñ 寺 ǧéÅ íóÕ Ç×ÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ éòçÆê Òå¶ éÃñÆ ÇàµêäÆÁź ÕðéÆÁź ô°ð± Õð ÇçµåÆÁź¢ ÇÂÔ ÃÅðÆ ØàéÅ ÃÆ.ÃÆ.àÆ.òÆ. ÕËîð¶ ÇòÚ ÕËç Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁñìðàÅ Ã±ì¶ ç¶ ÁËâÇî§àé ôÇÔð ÇòÚ ACG ÁËò¶ÇéÀ± ÇòÖ¶ ÃÇæå úñ§êÆÁÅ ÇñÕ½ð Ãà¯ð ç¶ Ã°êðòÅÂÆ÷ð éòçÆê ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÇòÁÕåÆ é±§ ÇÃðë îÅÃÕ êÇÔéä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ å¶ ÇÂö ×µñ Òå¶ À°Ô íóÕ Ç×ÁÅ Áå¶ íµçÆ ôìçÅòñÆ çÆ òð寺 Õðé ñµÇ×ÁÅ¢Ãà¯ð ÇòÚ î½Ü±ç ç±Ü¶ ×ÅÔÕź é¶ ×¯ð¶ 鱧 ôźå Ô¯ä 鱧 ÇÕÔÅ êð À°Ô À°é·Åº 鱧 òÆ ×Åñź Õµãä ñµÇ×ÁÅ¢ éÃñÆ ÇàêäÆÁź ÒÚ ×¯ð¶ é¶ éòçÆê 鱧 çÅó·Æ ìÅð¶ òÆ ì¯ÇñÁÅ, éòçÆê ÇÃ§Ø é¶ ÇÂà ÇàµêäÆ çÅ ÜòÅì Çç§ç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ çÅó·Æ òÅð¶ Õ°Þ éÅ ì¯ñ¯¢ ØàéÅ çÆ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÆÁé ñ¯Õ éòçÆê ÇÃ§Ø å¯º À°Ã ׯð¶ çÆ ÔðÕå ñÂÆ î°ÁÅøÆ î§× ðÔ¶ Ôé¢

ëÇð÷é¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ëÇð÷é¯ ç¶ é¶óñ¶ ôÇÔð ðÆâñ¶ ÒÚ ÇÜæ¶ ì°µèòÅð ôÅî 鱧 ðÆâñ¶ ìÆÚ å¶ C ìµÚ¶ ÇÕ§×÷ çÇðÁÅ ÇòµÚ â°µì ðÔ¶ Ãé, À°é·Åº çÆ îçç ñÂÆ Áµ×¶ ÁÅÇÂÁÅ BI ÃÅñÅ ê§ÜÅìÆ é½ÜòÅé îéÜÆå Ççآ ÇÜÃé¶ C ìÇÚÁź 鱧 â°µìä 寺 åź ìÚÅ ÇñÁÅ, êð ÁÅêäÆ ÜÅé 寺 Ôµæ è¯ ìËáÅ ïÅéÆ ÇÕ Ö°ç êÅäÆ ÒÚ â°µì Ç×ÁÅ¢ ÇÃ§Ø B ÃÅñ êÇÔñź íÅðå 寺 çï°Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ àðµÕ çÅ ÕÅð¯ìÅð ô°ð± Õðé ñÂÆ ëÇð÷é¯ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ C ìµÚ¶ Çðòð ÒÚ¯º îçç ñÂÆ ÁòÅÜź îÅð ðÔ¶ Ãé Áå¶ îéÜÆå ÇÃ§Ø é¶ À°é·Åº 鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ðÆòð ÒÚ ÛÅñ îÅð

ÇçåÆ¢ À°Ãé¶ B ìÇÚÁź 鱧 ÃðµÇÖÁå ìÅÔð Õµã ÇñÁÅ Òå¶ åÆܶ 鱧 ñµíçÅ-ñµíçÅ Ö°ç ÔÆ â°ì

Ç×ÁÅ¢ çµÃ çÂƶ åÆÜÅ ìµÚÅ AE Çî§à ìÅÁç ÇîÇñÁÅ ÇÜÃçÅ Ô°ä òËñÆ ÇÚñâðé÷ ÔÃêåÅñ ÒÚ ÇÂñÅÜ Úñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÃ§Ø é±§ ñµíä Áå¶ À°Ã鱧 êÅäÆ ÒÚ¯º ìÅÔð Õµãä ÒÚ ìÚÅÁ ÕÅðÜÕðåÅòź 鱧 D@ Çî§à ñµ×¶¢ ÇÃ§Ø çÆ î½å çÅ ÇÜæ¶ ÃÅð¶ Ã¯× îéÅ ðÔ¶ Ôé À°æ¶ ÔÆ ×¯ð¶ À°ÃçÆ çÇðÁÅÇçñÆ çÆ ÇÃëå Õð ðÔ¶ Ôé¢

ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ôź ÒÚ ÔÅñ ÔÆ ‘Ú î°µÁåñ ÕÆå¶ ×¶

êÆñ ðÆ÷é ç¶ Õ½ºÃñð ×°ðêzÆå Çãµñ¯º 寺 ÷ìðé ÁÃåÆøÅ ñËä çÆ î§× é¶ ëÇóÁÅ ÷¯ð ìð˺êàé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ½ºÃñð ×°ðêzÆå Çãµñ¯º 寺 ÁÃåÆëÅ ç¶ä çÆ î§× Ô°ä ÷¯ð ëóçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ôź ÒÚ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ î°µÁåñ ÕÆå¶ ×¶ òÅðâ é§ìð I-A@ Áå¶ êÆñ ðÆ÷é ç¶ Õ½ºÃñð ×°ðêzÆå Çãµñ¯º Òå¶ Ô°ä ÁÃåÆëÅ ñËä çÆ åñòÅð ñàÕ ×ÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðàź î°åÅìÕ, ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ìð˺êàé ÇÃàÆ Õ½ºÃñ é¶ Ç§àË×ÇðàÆ ÕÇîôéð Çðê¯ðà çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé 寺 ìÅÁç ×°ðêzÆå Çãµñ¯º 鱧 ÕÇæå ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ôź ç¶ îµç¶é÷ð ÁÃåÆøÅ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ Õ½ºÃñð Çãµñ¯º Òå¶ ìð˺êàé çÆ ÇÂÕ ÕÅð¯ìÅðÆ îÇÔñÅ é¶ éò§ìð B@AI ÒÚ å°ðÕÆ ç¶ òêÅð Çîôé ç½ðÅé À°Ã éÅñ ÇÜéÃÆ ô¯ôä Õðé ç¶ ç¯ô ñŶ Ãé¢ ÇÂà ÇÂñ÷Åî çÆ ÜÅºÚ Ç§àË×ÇðàÆ ÕÇîôéð (ÁÅÂÆ. ÃÆ.) î°éÆ÷Å ô¶Ö òµñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çîôé çÅ ÁÅï¯Üé ÕËé¶âÅ-å°ðÕÆ Çì÷é˵à սºÃñ é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ îÇÔñÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã éÅñ ÇÜéÃÆ ô¯ôä AD éò§ìð 鱧 Á§ÕÅðÅ ÒÚ À°Ã ç¶ Ô¯àñ ç¶ Õîð¶ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇëñÔÅñ ìð˺êàé Õ½ºÃñ é¶ ×°ðêzÆå Çãµñ¯º 鱧

Çìéź åéÖÅÔ ç¶ C îÔÆÇéÁź ñÂÆ î°Áµåñ ÕÆåÅ ÔË¢ ìð˺êàé ǧàË×ÇðàÆ ÕÇîôéð é¶ ÇÂÔ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ôź ÇòÚÕÅð Õ½ºÃñð 鱧 Çìéź ÇÕö åéÖÅÔ ç¶ I@ Ççéź ñÂÆ î°Áµåñ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Õ½ºÃñ é¶ Çãµñ¯º 鱧 ÕÇæå êÆóå îÇÔñÅ Õ¯ñ¯º î°ÁÅëÆ î§×ä çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ ÔË¢ Çãµñ¯º 鱧 ôÇÔð çÆ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà Áå¶ ÃÇíÁÅÚÅð Õî¶àÆ çÆ Ú¶ÁðîËéÆ å¯º òÆ ÔàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ½ºÃñð Çãµñ¯º é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ,Òî¶ð¶ Òå¶ ñµ×¶ ÃÅð¶ ç¯ôź 鱧 î˺ ÷¯ðçÅð ã§× éÅñ éÕÅðçÅ Ôź Áå¶ Ç§àË×ÇðàÆ ÕÇîôéð çÆ Çðê¯ðà çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ñÂÆ ÕÅ鱧éÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÔË¢Ò Çãµñ¯º Òå¶ ÁêðÅÇèÕ ç¯ô éÔƺ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ Çðê¯ðà î°åÅìÕ, À°é·Åº é¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ Çãµñ¯º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÃÅð¶ ç¯ôź 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ

ÔË Áå¶ ÁÃåÆëÅ éÔƺ ç¶ä׶¢é éÅñ Ãì§èź ÕÅðé ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁŠ鱧 ñË Õ¶ ÕÂÆ òÅð ÇÚ§åÅ ÷ÅÇÔð Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇêÛñ¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÇÂà ÁËê Òå¶ ÁîðÆÕÅ ÒÚ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ìÅð¶ ÇòÚ ÁËñÅé ÜñçÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñźÇÕ àð§ê çÆ ÇÂà èîÕÆ ÇêµÛ¯º ÇÂÔ õìð ÁÅÂÆ ÃÆ ÇÕ îÅÂÆÕz¯ÃÅëà é¶ ÇàÕàÅÕ ç¶ ÁîðÆÕÆ ÁÅêð¶ôé÷ 鱧 õðÆçä çÅ ÇÂðÅçÅ Ûµâ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà ÇêµÛ¯º àð§ê Áå¶ éâ¶ñÅ ÇòÚÕÅð Ô¯ÂÆ ×µñìÅå ÇêµÛ¯º îÅÂÆÕz¯ÃÅëà çÅ ð°õ ìçñ Ç×ÁÅ¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô àð§ê Áå¶ éâ¶ñÅ ÇòÚÕÅð ÚðÚÅ ÇêµÛ¯º ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇàÕàÅÕ é±§ õðÆçä ñÂÆ ×µñìÅå ÜÅðÆ ðµÖä 鱧 ÇåÁÅð Ôé¢ À°îÆç ÔË ÇÕ ÇÂÔ ×µñìÅå AE Ãå§ìð åÕ ê±ðÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ê§ÜÅì

UNITED NRI POST

ê§ÜÅì ÇòµÚ Õð¯éÅ êzíÅÇòå ÇòÁÕåÆÁź çÆ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ òøç òµñ¯º ÕËêàé ÃðÕÅð ìðõÅÃå Õðé çÆ î§× Ç×äåÆ BA Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì, EAG î½åź

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ê§ÜÅì ÇòµÚ ñ×ÅåÅð ëËñ ðÔ¶ Õð¯éÅòÅÇÂðà ÕÅðé BF Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁź çÆ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÒÚ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÇòµÚ ÁµÜ ÇÂµÕ Ççé ÒÚ Ãí 寺 òµè A,@DI îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé ÇÜà éÅñ Õ°µñ êzíÅÇòå ÇòÁÕåÆÁź çÆ Ç×äåÆ BA Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÇÜµæ¶ î½åź çÅ Á§ÕóÅ EAG Òå¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË úæ¶ ÔÆ ÇÃÔåî§ç Ô¯ä òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ AC,FEI Òå¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× î°åÅìÕ ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòµÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ î½åź Ô¯ä çÅ ð°ÞÅé ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà Ç÷ñ·¶ ÇòµÚ ÇÂµÕ Ççé ÒÚ AC, Üñ§èð ÇòµÚ G, Á§ÇîzåÃð, Çëð¯÷ê°ð, ×°ðçÅÃê°ð, êÇàÁÅñÅ, ç×ð±ð Áå¶ åðé åÅðé ÇòµÚ ǵÕ-ÇÂµÕ ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ õÜð¶ îÅîÇñÁź ÇòµÚ Ç÷ñ·ÅòÅð ÃÇæåÆ ç¶ÖÆ

ÜÅò¶ åź ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòµÚ AI@, ìÇá§âÅ ÇòµÚ AE@, êÇàÁÅñÅ ÇòµÚ ACF, Üñ§èð ÇòµÚ AAD, î°ÔÅñÆ ÇòµÚ A@D, Á§ÇîzåÃð ÇòµÚ F@, ×°ðçÅÃê°ð ÇòµÚ ED, î¯×Å ÇòµÚ DF, ìðéÅñÅ å¶ Çëð¯÷ê°ð ÇòµÚ CC-CC, ëÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì ÇòµÚ AG, î°ÕåÃð ÇòµÚ

AE, ç×ð±ð, åðé åÅðé ÇòµÚ AD-AD, Ô°ÇôÁÅðê°ð, êáÅéÕ¯à, ÇòµÚ AA-AA, ëÅÇ÷ñÕÅ ÇòµÚ G, Õê±ðæñÅ å¶ îÅéÃÅ ÇòµÚ F-F, éòźôÇÔð Áå¶ ð¯êó ÇòµÚ CC îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ Õ°µñ îÅîñ¶ òµè Õ¶ B@, HIA åµÕ êÔ°§Ú ׶ Ôé¢

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ç¶ òøç é¶ ÁµÜ ê§ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ òÆ.êÆ .ÇÃ§Ø ìçé½ð 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñÆ Õź×ðà ÃðÕÅð ìðõÅÃå ÕÆåÆ ÜÅò¶ Áå¶ ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì åzÅÃçÆ çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ î½Ü±çÅ ÜµÜ Üź ÃÆìÆÁÅÂÆ Õ¯ñ¯º ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ä ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ ÜÅä¢ òøç é¶ ÇÂÔ òÆ î§× ÕÆåÆ ÇÕ ÁËéë¯ðÃî˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆ.âÆ.) Õź×ðÃÆ ÁÅ×±Áź òµñ¯º ×ËðÕÅ鱧éÆ ôðÅì ç¶ è§ç¶ ÇòÚ ÕîŶ êËö òññ¶¢ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ Áå¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± îé¯ð§Üé ÕÅñÆÁÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñ¶ òøç é¶ ðÅÜêÅñ 鱧 ÇÂÔ ÁêÆñ òÆ ÕÆåÆ ÇÕ ×ËðÕÅ鱧éÆ ôðÅì ç¶ òêÅð ÇòÚ ôÅîñ ÃÅð¶ ç¯ôÆÁź çÆÁź ÜÅÇÂçÅçź Õ°ðÕ ÕÆåÆÁź ÜÅä Áå¶ ÇâÃÇàñðÆÁź 寺 ÃêÇðà å¶ ÂÆÁ˵é¶ çÆ ÃêñÅÂÆ ð¯ÕÆ ÜÅò¶¢

À°é·Åº î§× ÕÆåÆ ÇÕ êÆóå êÇðòÅðź é¶ ÇÜé·Åº ç¯ôÆÁź ç¶ éź ñ¶ Ôé, ÖÅà å½ð Òå¶ Öâ±ð ÃÅÇÔì ÔñÕ¶ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ðîéÜÆå ÇÃ§Ø ÇõÕÆ

ÇÖñÅø Õåñ çŠնà çðÜ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À°é·Åº ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì ç¶ AAH êÆóå êÇðòÅð ç¶ î°ó òÃ¶ì¶ ç¶ êzì§è Õðé çÆ òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ ÁÅìÕÅðÆ å¶ ×zÇÔ î§åðÆ òܯº ÁÅêäÆ

çÇòèÅéÕ ÇâÀ±àÆ ÇéíÅÀ°ä ÇòÚ ë¶ñ· Ô¯ ׶ Ôé¢ À°é·Åº ðÅÜêÅñ 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜê°ðÅ å¶ Ö§éÅ ÒÚ ëóÆÁź ×ÂÆÁź ç¯ ÇâÃÇàñðÆÁź Õî ì½àÇñ§× êñźàź çÅ Ö°ñÅÃÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ Õź×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕź îçé ñÅñ ÜñÅñê°ð Áå¶ ÔðÇçÁÅñ ÇÃ§Ø Õ§ì¯Ü ÇÖñÅø òÆ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÔÆ î°µÖ ç¯ôÆÁź çÆ ÃðêzÃåÆ ÇòÚ ôÅîñ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÂÆ.âÆ. 鱧 ëÅÂÆñ ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË Áå¶ Ã§Õ¶å ÇçµåÅ ÔË ÇÕ À°Ô éÔƺ ÚÅÔ°§çÆ ÇÕ êËö çÆ Ô¯ÂÆ ò§â ÃÅÔîä¶ ÁÅò¶¢ òøç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ ç¶ èÅðÇîÕ ÃñÅÔÕÅð êðîÜÆå ÇÃ§Ø ÃðéÅ å¶ ÇòèÅÇÂÕ ðÅäÅ ×°ðÜÆå ÇçØ, ÇÜé·Åº çÆÁź ÇâÃÇàñðÆÁź 寺 ôðÅì çÆ Ãî×Çñ§× ÕÆå¶ ÜÅä å¶ ÂÆ.Á˵é.¶. å¶ ÇâéÚðâ ÃêÇðà îÅðÕÆà ÇòÚ ×ËðÕÅ鱧éÆ å½ð Òå¶ ò¶Ú¶ ÜÅä ç¶ ç¯ô ñµ×¶ Ôé, ÇÖñÅø òÆ ÕÅðòÅÂÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

Ú§âÆ×ó· ê°ñÆÃ é¶ ÇñÁÅ ÁÕÅñÆ çñ ÁÅ×± ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì îÅîñÅ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ : ê§ÜÅì ç¶ 3 Ç÷Çñ·Áź ‘Ú ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð é¶ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò Áå¶ ×°ð± ÇìÕðîÜÆå îÜÆáÆÁŠ鱧 ÇÔðÅÃå ÇòµÚ íÅÜêÅ ï°òÅ î¯ðÚÅ òµñ¯º éòܯå ðÅå I 寺 Ãò¶ð¶ E òܶ ðÔ¶×Å ÕðÇëÀ±! ׯÇì§ç ÇÃ§Ø é±§ ñò Õ°ô ç¶ ò§ô÷ çµÇÃÁÅ ÇÃµè± ç¶ Øð Áµ×¶ ð¯Ã êzçðôé

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×± ÇìÕðîÜÆå ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ å¶ Ô¯ðéź ÁÕÅñÆ òðÕðź 鱧 Ú§âÆ×ó· ê°ñÆÃ é¶ ÁµÜ ê§ÜÅì ðÅÜ íòé é¶ó¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÇÖñÅø ð¯Ã êzçðôé Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ñË ÇñÁÅ¢ À°Ô ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì ÕÅðé ê§ÜÅì ÇòÚ Ô¯ÂÆÁź î½åź ñÔƺ ÃðÕÅð 鱧 Ç÷§î¶òÅð áÇÔðÅÀ°ºÇçÁź À°Ã 鱧 ìðÖÅÃå Õðé çÆ î§× Õð ðÔ¶ Ãé¢ ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°÷ÅÔðÅÕÅðÆÁź çÆ Ã±ÚÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà 寺 ìÅÁç À°é·Åº ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ îÜÆáÆÁÅ é¶ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà êÅÂÆ ÔË ÇÜà ÇòµÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì ÕÅðé îðé òÅÇñÁź ç¶ êÇðòÅðź 鱧 ÇÃðø A@ Çî§à ñÂÆ Çîñ¶ ܯ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ ÕËêàé ÃðÕÅð 鱧 À°é·Åº çÆ Õ¯ÂÆ ÇÚ§åÅ éÔƺ ÔË¢ Õź×ðà ñ¯Õź êzåÆ ÁÅêäÆ Ç÷§î¶òÅðÆ å¯º íµÜ ðÔÆ ÔË Ü篺 ÇÕ Ãz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ êÆóåź 鱧 ÇéÁź ÇçòÅÀ°ä ñÂÆ ÁÖÆð åÕ ñóçÅ ðÔ¶×Å¢ ÇÂé·Åº 鱧 ìÅÁç ÇòµÚ Ûµâ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅÜêÅ ï°òÅ î¯ðÚÅ é¶ éÅÜÅÇÂ÷ ôðÅì îÅîñ¶ 鱧 ñË Õ¶ Õź×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ éòܯå ÇÃ§Ø ÇÃµè± ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð ð¯Ã êzçðôé ÕðÇçÁź Øð çÅ ÇØðÅú Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ êð ê°ñÆÃ é¶ ìËðÆÕ¶â ñÅ Õ¶ êzçðôéÕÅðÆÁÅ é°§ ð¯Õ ÇñÁÅ¢ íÅÜêÅ ï°òÅ î¯ðÚÅ ç¶ êzèÅé ×½åî Áð¯óÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê°ñÆÃ é¶ êzçðôéÕÅðÆÁź 鱧 â§â¶ òÆ îÅð¶ Áå¶ À°æ¯º íÜÅ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ñ×ê× ÇÂµÕ Ø§àÅ ð¯Ã ÇòÖÅòÅ ÕÆåÅ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ êÆóå å¶ êzíÅÇòå êÇðòÅðź ñÂÆ ÇéÁź Áå¶ ç¯ôÆÁź ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ î§× Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà î½Õ¶ Õź×ðà ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé íÅÜêÅ ÕÅðÕ°éź òµñ¯º ÇòèÅÇÂÕ ðÅÜ Õ°îÅð ò¶ðÕÅ, ÕËìÇéà î§åðÆ ú.êÆ. ïéÆ,ÇòèÅÇÂÕ Ç§çðìÆð ÇÃ§Ø ì°ñÅðÆÁÅ ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð òÆ ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÕËìÇéà î§åðÆ ð÷ÆÁŠðñåÅéÅ çÆ ÇðÔÅÇÂô é¶ó¶ ð¯Ã èðéÅ

îÅñ¶ðÕ¯àñÅ : îÅÞ¶ ÒÚ ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì ÕÅðé Ô¯ÂÆÁź î½åź ç¶ ð¯Ã òܯº íÅÜêÅ ï°òÅ î¯ðÚÅ ê§ÜÅì ç¶ Ã±ìÅÂÆ ÃÕµåð âÆñ¶ô ôðîÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á íÅÜêÅ ÕÅðÕ°éź é¶ ÕÅñÆÁź êµàÆÁź ì§é· Õ¶ ÃæÅéÕ ÇòèÅÇÂÕÅ Áå¶ ÕËìÇéà î§åðÆ ð÷ÆÁŠðñåÅéÅ çÆ îÅñ¶ðÕ¯àñÅ ÃÇæå ÇðÔÅÇÂô é¶ó¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁź ð¯Ã èðéÅ ÇçµåÅ¢

ÁÅÀ°ºç¶ Ççéź ‘Ú êÅì§çÆÁź òèä ç¶ òÆ ÁÃÅð

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - òèç¶ Õ¯ð¯éÅ Õ¶Ãź 鱧 ñË Õ¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ òÅð ÃõåÆ òðåäÆ ô°ð± Õð ÇçåÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ê§ÜÅì ç¶ Õ°µÞ Ç÷Çñ·Áź Á§çð ðÅå ç¶ ÕðÇëÀ± çÅ Ãîź ìçñ ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Õçî Õ¯ð¯éÅ ç¶ òèç¶ Õ¶Ãź ç¶ îµç¶é÷ð Ú°ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕÅìñ¶×½ð ÔË ÇÕ ê§ÜÅì Á§çð Õ¯ð¯éÅ Õ¶Ãź çÅ ×zÅë Ççé-ìÇçé òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÇÔñź ÇÜÔó¶ ÇÂñÅÕ¶ Õð¯éÅ çÆ îÅð 寺 ìÚ¶ ԯ¶ Ãé, Ô°ä À°µæ¶ òÆ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä¶ ô°ð± Ô¯ ׶ Ôé¢ ê§ÜÅì ç¶ C êzî°µÖ ôÇÔðź Üñ§èð, ñ°ÇèÁÅäÅ Áå¶ êÇàÁÅñÅ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ çÅ Á§ÕóÅ ÇêÛñ¶ Ççéź ç½ðÅé ÕÅøÆ å¶÷Æ éÅñ òÇèÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÂé·Åº ôÇÔðź ÒÚ ðÅå ç¶ ÕðÇëÀ± çÅ Ãîź åìçÆñ Õð ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ô°Õî íñÕ¶ ÃÇéµÚðòÅð 寺 ñÅ×± Ô¯ ÜÅä׶¢ éò¶º Ô°Õîź åÇÔå Ô°ä Üñ§èð, ñ°ÇèÁÅäÅ Áå¶ êÇàÁÅñÅ Á§çð ðÅå I òܶ 寺 ñË Õ¶ Ãò¶ð¶ E òܶ åÕ ÕðÇëÀ± ðÔ¶×Å¢ Õìñ¶×½ð ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Ççéź ç½ðÅé òÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÃõåÆ òðåÇçÁź òÆÕ˺â Òå¶ ÃÇéµÚðòÅð Áå¶ ÁËåòÅð 鱧 ç°ÕÅéź ì§ç ðµÖä ç¶ Ô°Õî ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé, ÇÜé·Åº ÒÚ ìÅÁç ÒÚ Çãµñ ç¶ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ô°ä Ü篺 ÇÂÕ òÅð Çëð òèç¶ Õ¯ð¯éÅ Õ¶Ãź ÕÅðé ÃðÕÅð é¶ ÃõåÆ ç¶ Ã§Õ¶å Ççå¶ Ôé¢ ÁÅÀ°ºç¶ Ççéź ÒÚ Õ¯ð¯éŠնà òèä çÆ Ã±ðå ÒÚ êÅì§çÆÁź òèä ç¶ ÁÃÅð ìä ðÔ¶ Ôé¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅî î§çð ç¶ í±îÆ ê±Üé ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ Áï°µÇèÁŠ׶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø òµñ¯º ÇÃµÖ èðî ç¶ ìÅéÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò Áå¶ çÃî ÇêåÅ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø é±§ í×òÅé ðÅî ç¶ ç¯ ê°µåðź ñò å¶ Õ°ô ç¶ ò§ô÷ çµÃä çÅ îÅîñÅ íõ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (àÕÃÅñÆ) é¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø é±§ åñì Õð Õ¶ À°é·Åº ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð ç¶ ÇìÁÅé éÅñ ÇÃµÖ íÅòéÅòź 鱧 á¶Ã ê°µÜÆ ÔË¢ êÅðàÆ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð å¶ ì°ñÅð¶ ÕðéËñ ÇÃ§Ø êÆð î°Ô§îç

Áå¶ ÁÅñ ǧâÆÁÅ ÇÃµÖ Ãà±â˺àà ëËâð¶ôé ç¶ êzèÅé Ü×ð±ê ÇÃ§Ø ÚÆîÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø é¶ Áï°µÇèÁÅ ÇòÚ îÆâÆÁÅ éÅñ ×µñ ÕðÇçÁź ÇÂÔ ÇìÁÅé ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ òÆâÆú òÆ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÔË¢ òÆâÆú ÇòÚ Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø í×òÅé ç¶ òµâ¶ ê°µåð ñò ç¶ Áå¶ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ Õ°ô ç¶ ò§ô÷ Ãé, ܯ ì¶çÆ Ãé¢ À°Ô ÇõÖź ç¶ ê±ðòÜ Ãé¢ Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ Çç§Ø åõå ÃzÆ êàéÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ðÔ¶ Ôé Áå¶ êÇÔñź òÆ ÕÂÆ òÅð ÇòòÅç ÇòÚ ðÇÔ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÃµÖ ÁÅ×±Áź é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð é¶ ÇÂÇåÔÅà 鱧 å¯ó îð¯ó Õ¶ ê¶ô ÕÆåÅ¢

ôÅÔÆ ôÇÔð ÇòµÚ ÕËêàé çÆ ×°§îô°ç×Æ çÆÁź ëñËÕÃź ñµ×ÆÁź êÇàÁÅñÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇÂæ¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ êÇàÁÅñÅ ôÇÔðÆ òµñ¯º êzèÅé ÔðêÅñ Ü°é¶ÜÅ çÆ Á×òÅÂÆ Áå¶ Á˵Ã.ÃÆ. Çò§× ç¶ êzèÅé ÔËêÆ ñ¯Ôà çÆ ç¶Ö-ð¶Ö ÇòµÚ Õź×ðà òµñ¯º çÇñå íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 ÇçµåÆÁź ÜÅä òÅñÆÁÅ ÃÔ±ñåź Ö¯Ôä ç¶ Çòð¯è ÇòµÚ ë°ÔÅðÅ Ú½Õ ÒÚ êzçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ÁÕÅñÆÁź òµñ¯º ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çÆ ×°§îô°ç×Æ ç¶ ê¯Ãàð Áå¶ ëñËÕÃź ëóÆÁź Ô¯ÂÆÁź Ãé, ÇÜÔóÆÁź òÅð-òÅð ñÇÔðÅÂÆÁź ÜźçÆÁź ðÔÆÁź¢ ÁÕÅñÆÁź é¶ êÇÔñź ôÇÔð ç¶ òµÖ-òµÖ Ú½Õź ÒÚ êzçðôé ÕÆåÅ Áå¶ Çëð ð¯Ã îÅðÚ ÕðÇçÁź ë°ÔÅðÅ Ú½Õ ÇòµÚ êÔ°§Ú Õ¶ ÃðÕÅð ç¶ ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ êzèÅé ÔðêÅñ Ü°é¶ÜÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õź×ðà ÃðÕÅð é¶ Ôð òð× éÅñ è¯ÖÅ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ çÇñå íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 òÅÁç¶ î°åÅìÕ Ô¯ð ÃÔ±ñåź åź ÕÆ ç¶äÆÁź Ãé Ãׯº ÁÕÅñÆ

íÅÜêÅ ÃðÕÅð ç¶ ò¶ñ¶ ÇçµåÆÁź ÜÅä òÅñÆÁź ÃÔ±ñåź ÇòµÚ òÆ Õà½åÆ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Õź×ðà ÃðÕÅð é¶ Õ¶ºçð òµñ¯º í¶ÇÜÁź ðÅôé êÇÔñź Ãà¯ð Õð ÇñÁÅ Áå¶ ìÅÁç ÇòµÚ ò¶Ú ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø Áå¶ êðéÆå Õ½ð çÕà çÆ ÇÂà ØóÆ ÇòµÚ êåÅ éÔƺ

ìÅÜòÅ Áå¶ ç±ñ¯ 鱧 Õź×ðà ‘Ú¯º å°ð§å Õµãä çÆ î§×

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì çÆ Ãî°µÚÆ ÕËìÇéà é¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìðź êzåÅê ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ Áå¶ ôîô¶ð ÇÃ§Ø ç±ñ¯ çÆÁź êÅðàÆ Áå¶ ÃðÕÅð Çòð¯èÆ ×åÆÇòèÆÁź 鱧 دð Áé°ôÅÃéÔÆäåÅ ÕðÅð Çç§ÇçÁź ÁµÜ À°é·Åº 鱧 êÅðàÆ ÒÚ¯º ìÅÔð çÅ ðÃåÅ ÇòÖÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÕËìÇéà î§åðÆÁź é¶ ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì Õźâ Òå¶ ÁÅêäÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð Òå¶ ÔîñÅ ì¯ñä ñÂÆ ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź 鱧 ìðõÅÃå Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ò÷Æðź é¶ ÃźÞÅ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÇçÁź Çìé·Åº ÇÕö Çãµñ Áå¶ ç¶ðÆ ç¶ ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź ÇÖñÅø å°ð§å ÕÅðòÅÂÆ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 Ã±ì¶ ÇòµÚ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź çÅ Ãîź ç¯ ÃÅñ 寺 òÆ Øµà ðÇÔ§çÅ Ô¯ò¶ åź ÁÇÜÔ¶ Ã ÒÚ Áé°ôÅÃéÔÆäåŠ鱧 ÇìñÕ°ñ òÆ ÃÇÔä éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ î§åðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź é¶ ðÅÜ ÃíÅ ÒÚ ê§ÜÅì ç¶ ÇÔµåź çÅ îÃñÅ Õç¶ òÆ éÔƺ À°áÅÇÂÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ,ÒÒç¯òź é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ ÁÅðâÆé˺à ÇõñÅø çÃç ÇòÚ ÁÅòÅ÷ ÇÕÀ°º éÔƺ À°áÅÂÆ? ì¶ÁçìÆ îÅîÇñÁź çÆ ÜÅºÚ ÇòµÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. çÆ éÅÕÅîÆ Òå¶ À°é·Åº Ú°µê ÇÕÀ°º éÔƺ å¯óÆ?ÒÒ ÕËìÇéà î§åðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì çÆ ØàéÅ éÅñ

Çéêàä ÇòµÚ ÃðÕÅð Çòð°µè ð¯Ã ÷ÅÇÔð Õðé ñÂÆ êÅðàÆ Áå¶ ÃðÕÅð ç¶ î§Ú 鱧 çðÇÕéÅð Õð Õ¶ ÇÂà çÆ ÃÆìÆÁÅÂÆ Áå¶ ÂÆâÆ êÅïº ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ðÅÜêÅñ åµÕ êÔ°§Ú Õðé éÅñ ç¯ò¶º çÃç î˺ìðź é¶ éÅ ÇÃðø ÜîÔ±ðÆ ôÅÃé çÆ ì°ÇéÁÅç 鱧 õà îÅðÆ ÔË Ãׯº ê°ñÆà ë¯ðÃ ç¶ òµÕÅð 鱧 òÆ Ãµà îÅðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ ò÷Æðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã§Ãç î˺ìð òܯº ÁÅêä¶ øð÷ ÇéíÅÀ°ä çÆ ìÜŶ ìÅÜòÅ å¶ ç±ñ¯ ÁÅêäÆ ÃðÕÅð 鱧 ÁÃÇæð Õðé çÆ åÅÕ ÇòµÚ Ôé¢ Òç¯ò¶º ÁÅ×±Áź é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 ÇéÕ§îÅ ìäÅ ÇñÁÅ ÔË Áå¶ À°é·Åº çÆ êÅðàÆ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ò°µÕå éÔƺ ÔË¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Õź×ðà çÆ î÷ì±å ñÆâðÇôê î½Ü±ç ÔË Áå¶ Ã±ì¶ ÇòµÚ êÅðàÆ ç¶ òµÕÅð 鱧 õà îÅðé òÅñ¶ ÁÇÜÔ¶ ç¯ Áé°ôÅÃéÔÆä î˺ìðź çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔƺ ÔË¢

ÇÕæ¶ ÜÅ Õ¶ ñ°Õ ׶ Ôé Áå¶ ê§ÜÅì çÅ Õ¯ÂÆ òÅñÆòÅðà éÔƺ ÜÅêçÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ î°µÖ î§åðÆ é±§ ñµí ðÔ¶ Ôé ÇÕ À°Ô Ã±ì¶ ç¶ ñ¯Õź ç¶ ÜÅé îÅñ çÆ ðÅÖÆ Õðé, éÅ ÇÕ òÆÇâú ÕÇñµêź ðÅÔƺ ÃðÕÅð ÚñÅÀ°ä¢ êzèÅé ÔËêÆ ñ¯Ôà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ çÇñåź éÅñ èµÕÅ ÇÕö òÆ ÕÆîå Òå¶ ìðçÅôå éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì îÅîñÅ

ACC ‘å¶ êÔ°§ÇÚÁÅ î½åź çÅ Á§Õóź!

BB Ô¯ðź ç¶ çî å¯óä ìÅÁç Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îÅÞÅ Ö¶åð ÒÚ òÅêð¶ ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì Õźâ ÒÚ îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ ÒÚ Ô¯ð òµè ×ÂÆ ÔË¢ ÔÃêåÅñ ÒÚ ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ êÆóåź ÒÚ¯º BB ÇòÁÕåÆ ÁµÜ Ô¯ð çî å¯ó ׶¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì éÅñ îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ ACC åÕ ÜÅ êÔ°§ÚÆ ÔË¢ ìÆå¶ Õµñ· åÕ ÇÂÔ Á§ÕóÅ AAC ÃÆ, ܯ ÁµÜ ACC åÕ ÜÅ ê°µÜÅ ÔË¢ ÇÂà Õźâ çÆ Õð¯éÅ ÕÅñ ç¶ Þ§ì¶ ñ¯Õź Òå¶ ç¯ÔðÆ îÅð êÂÆ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ òñ¯º ÇÂà Õźâ ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ÇòÁÕåÆÁź ÇÖñÅø ÃõåÆ òðåÇçÁź ç¯ôÆÁź ÇÖñÅø C@B åÇÔå ÕÅðòÅÂÆ ç¶ Ô°Õî ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ Ã±åðź î°åÅìÕ î°µÖ î§åðÆ íñÕ¶ êÆóåź çÅ ÔÅñ ÜÅéä ñÂÆ åðé åÅðé çÅ ç½ðÅ Õðé ÁÅÀ°ä׶¢ À°èð ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ê°Çñà òñ¯º òÆ ÕÅðòÅÂÆ ÜÅðÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ AIG éò¶º îÅîñ¶ çðÜ Õð ACE Ô¯ð

ñ¯Õź 鱧 Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Ô°ä åÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ADHI նà çðÜ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ A@CD ñ¯Õź 鱧 Ô°ä åÕ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ î°µÖ ç¯ôÆ ðÜÆò ܯôÆ çÆ ç°ÕÅé 寺 BHD âðî îËæé¯ñ ÷ìå ÕÆåÆ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź òÆ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ C îËæé¯ñ âðî ìðÅîç ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÂà îËæé¯ñ ÃêñÅÂÆ å¯º ìÅÁç ÔÆ î½åź çÅ ÇÃñÇÃñÅ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ òµâÆÕ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁź BI,DBB ñÆàð éÕñÆ ôðÅì, E,HB,D@F ÇÕñ¯ ñÅÔä Áå¶ B@IF@ ñÆàð ÃÇêðà òÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ÜÅºÚ Áå¶ ëó¯-ëóÆ çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÜÅðÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ê§ÜÅì ‘Ú ç°ÕÅéź, ÃÅÇê§× îÅñ, Ô¯àñ Áå¶ ÕËêàé ÃðÕÅð é¶ ðÅÜÃíÅ ÃźÃç êzåÅê ÇÃ§Ø ðËÃà¯ð˺àź ç¶ Ö°µñ·ä ç¶ Ã ‘Ú åìçÆñÆ ìÅÜòÅ çÆ ê§ÜÅì ê°ñà ððµÇÖÁÅ òÅêà ñÂÆ ê§ÜÅì

îÅÃÕ éÅ êÅÀ°ä òÅÇñÁź çÆ ÃÜÅ òÆ ìµçñÆ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º ðÅå ç¶ ÕðÇøÀ± ç¶ Ã ÒÚ åìçÆñÆ Õðé 寺 ìÅÁç Ô°ä Ô¯àñ-ðËÃà¯ð˺àź ç¶ Ö°µñ·ä ç¶ Ã ÒÚ òÆ åìçÆñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ÃÕÕÅð òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ éò¶º Ô°Õîź î°åÅìÕ ç°ÕÅéź Áå¶ ÃÅÇê§× îÅñ ðÅå H òܶ åµÕ Ö°µñ·¶ ðÇÔä׶¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ Ô¯àñðËÃà¯ð˺à ðÅå I òܶ åµÕ Ö°µñ· ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ôðÅì çÆÁź ç°ÕÅéź ðÅå I òܶ åµÕ Ö°µñ· ÃÕçÆÁź Ôé¢ À°æ¶ ÔÆ ÁËåòÅð 鱧 Ôð òÅð çÆ åð·Åº åÅñÅì§çÆ ðÔ¶×Æ Áå¶ ÇÃðë ñ¯óò§ç ç°ÕÅéź ÔÆ Ö°µñ· ÃÕçÆÁź Ôé ÜçÇÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ Õ¯ÂÆ ð¯Õ éÔƺ ÔË¢ ÇÂæ¶ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç¶

òµè ðÔ¶ Õ¶Ãź 鱧 ñË Õ¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø òµñ¯º Ã±ì¶ ÒÚ Ãí 寺 òµè êzíÅÇòå ôÇÔðź ñ°ÇèÁÅäÅ, Üñ§èð Áå¶ êÇàÁÅñÅ ÒÚ ÁµÜ ðÅå 寺 I òܶ 寺 Ãò¶ð¶ E òܶ åµÕ ÕðÇøÀ± çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËêàé òµñ¯º Ççµå¶ ׶ ÇÂÔ Ô°Õî ÁµÜ ðÅå I òܶ 寺 ñÅ×± Ô¯ä׶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕËêàé

ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ çÅ î°µÖ ãźÚÅ í§×

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ ê§ÜÅì êzèÅé í×ò§å îÅé òµñ¯º òµâÅ ÁËñÅé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÒÁÅêÒ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ çÅ î°µÖ ãźÚÅ í§× Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ÜÅäÕÅðÆ í×ò§å îÅé é¶ ë¶Ãì°µÕ ÷ðƶ ÇçµåÆ ÔË¢ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ ñÅÂÆò Ô¯ Õ¶ í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ Çîôé-B@BB 鱧 ñË Õ¶ ÁÅêä¶ ãźڶ 鱧 î÷ì±å Õðé çÆ î°ÇÔ§î ô°ð± Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Ççéƺ ê§ÜÅì ǧÚÅðÜ ÜðéËñ ÇÃ§Ø Ãä¶ ÃÅðÆÁź ÇÂÕÅÂÆÁź ç¶ êzèÅéź, ÔñÇÕÁź ç¶ Ç§ÚÅðÜź, ÇòèÅÇÂÕź éÅñ ñ§ìÆÁź îÆÇà§×ź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ãé¢ îÆÇà§×ź 寺 ìÅÁç ì±æ êµèð çÆ Çðê¯ðà ñËä 寺 ìÅÁç Ô°ä êÅðàÆ ÇÂà éåÆܶ Òå¶ êÔ°§ÚÆ ÔË ÇÕ B@BB çÆ ñóÅÂÆ é±§ Ô¯ð î÷ì±åÆ éÅñ ñóé ñÂÆ ÇÂîÅéçÅð Áå¶ ÇîÔéåÆ

òñ§àÆÁðź çÆÁź Ç÷§î¶òÅðÆÁź òèÅÂÆÁź òÆ ÜÅä×ÆÁź Áå¶ ìçñÆÁź òÆ ÜÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº òµâÅ ÁËñÅé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÒ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ çÅ î°µÖ ãźÚÅ Áå¶ Õ½ð Õî¶àÆ, ÃÅð¶ Ç÷ñ·Å êzèÅéź Áå¶ ÃÇÔï¯×Æ ÇÂÕÅÂÆÁź ç¶ êzèÅéź çÅ ãźÚÅ í§× ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ìóÆ ÔÆ ÜñçÆ éòÆÁź Ç÷§î¶òÅðÆÁź ÇîÔéåÆ, òëÅçÅð Áå¶ ê§ÜÅì 鱧 ÇêÁÅð Õðé òÅñ¶ ñ¯Õź 鱧 éÅñ ñË Õ¶ ÇçµåÆÁź ÜÅä×ÆÁź¢ ÜñçÆ ÔÆ B@BB çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ î÷ì±å àÆî ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà î½Õ¶ ÜðéËñ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðë í×ò§å îÅé ÔÆ ÒÁÅêÒ ê§ÜÅì êzèÅé ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ ìä¶ ðÇÔä׶ Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ ÒÁÅêÒ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ ç¶ î°µÖ Ã§×áé çÅ ç¯ìÅðŠ寺 ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø òµñ¯º ÇÂÔ òÆ Çéðç¶ô Ççµå¶ ׶ Ôé ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ îÅÃÕ êÅÀ°ä ç¶ Çéïîź çÅ êÅñä éÔƺ Õðç¶ Ôé åź À°é·Åº çÅ Çéïî î°åÅìÕ ÚñÅé Õµàä ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÕ Ø§à¶ åµÕ îÅÃÕ êÅ Õ¶ Öó·¶ ðµÖä çÆ Ã÷Å ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø òµñ¯º ÜéåŠ鱧 Çéïîź çÅ êÅñä Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

UNITED NRI POST

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅÜÃíÅ î˺ìð êzåÅê ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ òñ¯º ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì îÅîñ¶ 鱧 ñË Õ¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø Òå¶ ÇòÁÕåÆ×å ÇÃÁÅÃÆ ÔîñÅ Õðé Áå¶ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÃÆ. ìÆ. ÁÅÂÆ. å¶ ÂÆ. âÆ. 寺 ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ðÅÜêÅñ 鱧 êµåð ç¶äÅ îÇÔ§×Å ÇêÁÅ ÔË¢ ê§ÜÅì çÆ ÕËêàé ÃðÕÅð é¶ ðÅÜÃíŠçÃç î˺ìð êzåÅê ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ çÆ ê§ÜÅì ê°ñà ððµÇÖÁÅ òÅêà ñË ñÂÆ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ À°é·Åº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÒÚ åÅÇÂéÅå ê§ÜÅì ê°ñÃ ç¶ F ÕðîÚÅðÆ Áå¶ ÚÅñÕ Ãî¶å ÇÂÕ ÁËÃÕÅðà 鱧 òÅêà ñË ÇñÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅð çÅ åðÕ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëËÃñÅ Õ¶ºçðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñË ðÔ¶ ìÅÜòÅ çÆ ÜÅé 鱧 ÇÕö òÆ ÇÕÃî çÅ Õ¯ÂÆ ÖåðÅ éÅ Ô¯ä ç¶ îµç¶é÷ð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ ì°ñÅð¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã±ì¶ çÆ ê°ñà òñ¯º ìÅÜòÅ

鱧 ÇçµåÆ ×ÂÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÅ Õ¯ÂÆ îÔµåò éÔƺ ðÇÔ ÜźçÅ ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é¶ ÇõèÅ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ å¯º Õ¶ºçðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÔÅÃñ Õð ñÂÆ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÒÚ ç¯ÔðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇòòÃæŠ鱧 ÕÅð×ð éÔƺ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ, Çòô¶ô ð±ê éÅñ À°ç¯º Üç ðÅÜÃíÅ î˺ìð é¶ Ã±ì¶ çÆ ê°ñà Òå¶ Õ¯ÂÆ íð¯ÃÅ éÅ ÇçÖÅÀ°ºç¶ ԯ¶ Õ¶ºçðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ êzÅêå ÕðéÅ î°éÅÇÃì ÃîÇÞÁÅ Ô¯ò¶¢ ÃðÕÅðÆ ì°ñÅð¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ìÅÜòŠ鱧 ðÅÜ ÃíŠçÃç î˺ìð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ ÁÅî å½ð Òå¶ ÔÅÀ±Ã ÒÚ êÅðàÆ ÁÅ×± ×°ñÅî éìÆ ÁÅ÷Åç éÅñ Õ¶ºçðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ç¶ ñÂÆ Ã§êðÕ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ åź ܯ À°é·Åº çÆ ÁêÆñ 鱧 Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ Õ¯ñ í¶ÇÜÁÅ ÜźçÅ êð Õ°µÞ ÕÅðäź ÕðÕ¶ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ é¶ ìÅÜòÅ çÆ ÜÅé 鱧 Öåð¶ 鱧 ñË Õ¶ ñìÅ ÃðÕÅð ç¶ éÅñ ÇòÚÅð éÔƺ ÕÆåŠܯ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ ÒÚ Çéïîź ç¶ À°ñà ÔË¢

ìÅÜòÅ Õ¯ñ ÷˵â ôz¶äÆ Ã°µðÇÖÁÅ

ìÅÜòŠ鱧 Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÅñÅ é¶ AI îÅðÚ é±§ ÷˵â ôz¶äÆ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ À°êñµìè ÕðòÅÂÆ Áå¶ ÇÂà î½Õ¶ À°é·Åº Õ¯ñ ÇòÁÕåÆ×å ððµÇÖÁÅ ç¶ ñÂÆ ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁËÃ.ÁËë. ç¶ BE ÜòÅé, ÔÅÀ±Ã ððµÇÖÁÅ å¶ ÁËÃÕÅðà 寺 ÇÂñÅòÅ B ÁËÃÕÅðà âðÅÂÆòð Ôé¢ BC îÅðÚ åÕ À°é·Åº éÅñ ê§ÜÅì ê°ñÃ ç¶ AD ÜòÅé Õ§î Õð ðÔ¶ Ãé, ÇÜà ÒÚ Õ°µÞ 鱧 Õ¯Çòâ ððµÇÖÁÅ ç¶ ñÂÆ òÅêà ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà î½Õ¶ À°é·Åº Õ¯ñ ê§ÜÅì ê°ñÃ ç¶ F ÜòÅé, ÇÂÕ ÁËÃÕÅðà âðÅÂÆòð éÅñ î½Ü±ç ÔË, ÇÜà 鱧 Ô°ä òÅêà ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Á§ÇîzåÃð ‘Ú Õ¯ð¯éÅ îðÆÜź çÆ ñÅô çÆ ÁçñÅ-ìµçñÆ çÅ îÅîñÅ

Øð çÅ ÇØðÅú Õðé òÅñ¶ ï± æ Õź × ðÃÆÁź é± § ç± ñ ¯ é¶ Ô°ä îé°µÖÆ Á§×ź çÆ åÃÕðÆ éÃÆÔåź ç¶ Õ¶ å¶ Õ¯ ñ â Çâz § Õ Ã ÇêñÅ Õ¶ òÅêÃ å¯ Ç ðÁÅ çÆ òÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ ÜźÚ

Ö§éÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ÇòÚ ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì ÕÅðé Ô¯ÂÆÁź î½åź ìÅð¶ ðÅÜ ÃíÅ îËìðź Ãîô¶ð ÇÃ§Ø ç±ñ¯ Áå¶ êzåÅê ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ òµñ¯º ðÅÜ ÃðÕÅð ÇõñÅø î¯ðÚÅ Ö¯ñ·ä 寺 éÅðÅ÷ ê§ÜÅì ï±æ Õź×ðÃ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé ìÇð§çð ÇÃ§Ø Çãµñ¯º ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ôź å¶ Ã±ìÅ Üéðñ ÃÕµåð å¶ Ç÷ñ·Å Ö§éŠǧÚÅðÜ êzíçÆê ÇÃ§Ø ×ð¶òÅñ å¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé êzèÅé ÁÇîå ÇåòÅóÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ ï±æ Õź×ðÃÆÁź é¶ ÃzÆ ç±ñ¯º ç¶ ÇÂæ¶ éòƺ ÁìÅçÆ ÃÇæå Øð çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé ï±æ Õź×ðÃÆÁź é¶ ÃzÆ ç±ñ¯ ÇõñÅë êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ Ö§éÅ ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ å¶ ÕðîÚÅðÆ ÔÅ÷ð Ãé¢ Øð çÅ ÇØðÅú Õðé ÁŶ ï±æ Õź×ðÃ ç¶ ÁÅ×±Áź 鱧 ÃzÆ ç±ñ¯ Øð ç¶ ìÅÔð ÁÅ Õ¶ Çîñ¶ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËêàé ÃðÕÅð

çÆÁź îÅóÆÁź éÆåÆÁź ÕÅðé Õź×ðà çÆ ÃÅÖ ñ¯Õź ÒÚ õðÅì Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ À°Ô ÃµÚ ì¯ñ¶ Ôé åź ܯ êÅðàÆ ç¶ ðÅÜ íð ÇòÚ Ô¯ ðÔ¶ é°ÕÃÅé 鱧 ìÚÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÃzÆ ç±ñ¯ é¶ ï±æ Õź×ðÃ ç¶ ÁÅ×±Áź 鱧 éÃÆÔå ÇçµåÆ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì çÆ é½ÜòÅéÆ é±§ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ éôÅ Ãî×ñðź çÅ Çòð¯è Õðé¢ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð é¶ ï±æ òðÕðź 鱧 Õ¯ñâ Çâz§ Õà ÇêñÅ Õ¶ òÅêà í¶ÇÜÁÅ å¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õź×ðà ñÂÆ âµà Õ¶ Õ§î Õðé¢ ÇÂà î½Õ¶ ï±æ Õź×ðà êzèÅé ××éçÆê ÇçØ, îÇé§çð ÇÃ§Ø ÃîðÅñÅ, ÁÃÆô ×ð×, ÔéÆ ÇñìóÅ, îÇé§çð îéÆ, â¶Çòâ ôðîÅ, ðÅÔ°ñ ×ð×, ׯñâÆ ôðîÅ, ï鱧 ïøå, ×°ðêzÆå éÅ×êÅñ, ÃÅÇÔñ ×°ñÅàÆ, ××éçÆê îäÕ±, ×°ðÆ Ã¯îñ, ÇܧîÆ îñÔ¯åðÅ ÔÅ÷ð Ãé¢

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Á§ÇîzåÃð ÃÇæå ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÔÃêåÅñ 寺 î°Õ¶ðÆÁź òÅÃÆ IB ÃÅñÅ êzÆåî ÇÃ§Ø çÆ ñÅô ìçñ¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ é¶ éòź î¯ó ñË ÇñÁÅ ÔË¢ Ô°ä îé°µÖÆ Á§×ź çÆ åÃÕðÆ çÆ òÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õ¯ð¯éÅ ñÅ× çÆ ÁÅó ÒÚ îé°µÖÆ Á§×ź çÆ åÃÕðÆ Áå¶ îðé òÅñ¶ ñ¯Õź ç¶ Á§×ź 鱧 ×Ëð-Õ¯Çòâ ÇÂéëËÕÇàâ ð¯×ÆÁź ÒÚ àðźÃêñźà Õðé Ãì§èÆ Çêz§à Áå¶ ÇÂñËÕàzÅÇéÕ îÆâÆÁÅ ÒÚ êzÕÅÇôå õìðź Òå¶ é¯Çàà ñ˺ÇçÁź ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ Á§ÇîzåÃð ç¶ ê°ñà ÕÇîôéð 鱧 ÇòÃæÅÇðå ÜÅºÚ Õð Õ¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ ÒÚ Çðê¯ðà çðÜ Õðé ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ Ôé¢ êzÆåî ÇÃ§Ø çÆ ×°§îô°ç×Æ çÆ ÇôÕÅÇÂå ñË Õ¶ ÔÅÂÆÕ¯ðà 갵ܶ ì¶à¶ ×°ðÚðéÜÆå Áå¶ Ô¯ð çÆ êàÆôé Òå¶

ÜÃÇàà Ôðéð¶ô ÇÃ§Ø Ç×µñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ç½ð ÒÚ âÅÕàðź, éðÃź Áå¶ Ô¯ð ÇÃÔå öòÅ ÃàÅø 鱧 Õ¯ð¯éÅ

ï¯è¶ ÕÇÔ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË åź îé°µÖÆ Á§×ź çÆ åÃÕðÆ ç¶ ðËÕ¶à Ãì§èÆ îÆâÆÁÅ ÒÚ êzÕÅÇôå õìðź 鱧 òÆ é÷ð-Á§çÅ÷ éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ Á§×ź çÆ åÃÕðÆ é±§ קíÆð ÇÚ§åÅ çÅ ÇòôÅ çµÃÇçÁź ÜÃÇàà Ç×µñ é¶ Á§ÇîzåÃð ç¶ ×°ð±

éÅéÕ ç¶ò ÔÃêåÅñ ÒÚ êzÆåî çÆ ñÅô êçîÅ éÅñ ìçñ¶ ÜÅä çÆ ÜÅºÚ Á˵Ã. âÆ. Á˵î. 寺 ñË Õ¶ ê°ñà ÕÇîôéð 鱧 ýºê ÇçµåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ îÅîñ¶ ÒÚ ÁÃñÆÁå ÒÚ îé°µÖÆ Á§×ź çÆ åÃÕðÆ çÅ Õ¯ÂÆ ×Ëº× ôÅîñ ÔË åź Áä-îé°µÖÆ ç¯ô ÁêðÅè òÅñ¶ 鱧 ëÇó·ÁÅ ÜÅäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇòòÃæÅ ÒÚ ÁÅî ñ¯Õź çÅ ÇòôòÅà ìäŶ ðµÖä ñÂÆ ÇÂÔ ÃÅø ÕðéÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÜÃÇàà Ç×µñ é¶ Ô°Õîź ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÃêåÅñ ÃàÅø ç¶ Õðåµò Áå¶ íð¯Ã¶ï¯×åÅ Òå¶ Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ êð ÇÂÔ òÆ ÃµÚ ÔË ÇÕ ÇÕå¶ éÅ ÇÕå¶ Õ°µÞ ×ñå åź Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà 鱧 áÆÕ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÜÃÇàÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ ñÅ× çÅ êzÃÅð Úðî Òå¶ ÔË Áå¶ î½åź çÆ Ç×äåÆ òÆ Çç鯺Ççé òµè ðÔÆ ÔË¢

ÇõÖź ç¶ èÅðÇîÕ ÁÃæÅéź òµñ òÆ ÇèÁÅé ç¶ò¶ Õ¶ºçð : Üæ¶çÅð

åñò§âÆ ÃÅì¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÔ§ç± ÃîÅÜ é±§ Áï°µÇèÁÅ ÇòÖ¶ ôzÆðÅî î§çð ç¶ ÇéðîÅä çÆ ô°ð±ÁÅå Ô¯ä çÆ î°ìÅðÕìÅç Çç§ÇçÁź ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä ÇõÖź ç¶ À°é·Åº èÅðÇîÕ ÁÃæÅéź ç¶ î°ó ÇéðîÅä òµñ òÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 鱧 Çòô¶ô ÇèÁÅé ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÜé·Åº çÆ ÇÃµÖ ÃîÅÜ ñ§ì¶ Ã 寺 î§× ÕðçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Áï°µÇèÁÅ ÒÚ ôzÆðÅî î§çð ÇéðîÅä çŠܯ ÇÔ§ç±Áź ñÂÆ îÔµåò ÔË, À°ÔÆ îÔµåò ÇõÖź ñÂÆ ×°ðç°ÁÅðÅ Ç×ÁÅé ׯçóÆ ÃÅÇÔì ç¶ ÇéðîÅä çÅ, î§×± îµá çÅ Áå¶ ×°ðç°ÁÅðÅ âź×îÅð ÃÅÇÔì çÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ íÅðå ÃðÕÅð ÇÂé·Åº èÅðÇîÕ ÁÃæÅéź òµñ òÆ åòµÜ¯º ç¶ò¶ åź ܯ ×°ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ éÅñ Ãì§èå èÅðÇîÕ ÁÃæÅéź çÅ Ãî°µÚÅ ÇÃµÖ ê§æ Áï°µÇèÁÅ ôzÆðÅî î§çð òÅº× î°ó ÇéðîÅä Õð ÃÕ¶¢

êáÅéÕ¯à ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ÁÇîå ÇòÜ çÆ Õ¯ð¯éÅ Çðê¯ðà ÁÅÂÆ êÅ÷¶Çàò

êáÅéÕ¯à (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : êáÅéÕ¯à ç¶ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ÁÇîå ÇòÜ òÆ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êŶ ׶ Ôé¢ ÇÜé·Åº çÅ ÇÂñÅÜ ÇÃÔå ÇòíÅ× òñ¯º ô°ð± Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ À°é·Åº ç¶ ìÅÕÆ êÇðòÅðÕ î˺ìðź çÆ Çðê¯ðà éË׶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ êáÅéÕ¯à ç¶ ÇÃòñ ÃðÜé í°Çê§çð ÇÃ§Ø òñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ êáÅéÕ¯à ÒÚ Õ°µñ êÅ÷¶Çàò Õ¶Ãź çÆ Ç×äåÆ EBF Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË ÜçÇÕ CDA ñ¯Õ áÆÕ Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Øðź 鱧 êðå Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂæ¶ Ô°ä åµÕ AC îðÆ÷ çî å¯ó Ú°µÕ¶ Ôé¢

éÅìÅñ× Õ°óÆ éÅñ ×°ÁźãÆ òµñ¯º Üìð-÷éÅÔ, Ô¯ÂÆ ×ðíòåÆ ôðÅì ç¶ éô¶ ÇòÚ è°µå Çêú é¶ ÕÆåÅ èÆ éÅñ ìñÅåÕÅð

â¶ðÅìÃÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃæÅéÕ ÇÂÕ Çê§â çÆ AF ÃÅñÅ éÅìÅñ× Õ°óÆ éÅñ ×°ÁźãÆ òµñ¯º Üìð-÷éÅÔ Õðé çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ çÅ Ö°ñÅÃÅ À°Ã Ã Ô¯ÇÂÁÅ, Ü篺 êÆóå Õ°óÆ ×ðíòåÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ê°ñÃ é¶ ç¯ôÆ é±§ Ç×zøåÅð òÆ Õð ÇñÁÅ êð ç¯ôÆ ê°ñà 鱧 ÚÕîÅ ç¶ Õ¶ øðÅð Ô¯ä ÒÚ Ãøñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ î§×ñòÅð 鱧 é¶óñ¶ Çê§â ÔðÆê°ð ÇÔ§ç±ÁÅ ÒÚ ÕðÆì AF ÃÅñź çÆ éÅìÅñ× Õ°óÆ éÅñ Üìð-Ç÷éÅÔ çÆ ÇôÕÅÇÂå ê°ñà 鱧 ÇîñÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ê°ñÃ é¶ êÆóå Õ°óÆ ç¶ ×°ÁźãÆ Áܶ ÇÖñÅø î°ÕµçîÅ çðÜ ÕðÇçÁź À°Ã 鱧 Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÔ îÅîñÅ À°Ã Ã ÇèÁÅé ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ, Ü篺 ðµÖóÆ òÅñ¶ Ççé êÆóåÅ é¶ ÁÅêäÆ îÅÃÆ é±§ Çãµâ çðç çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ã 鱧 âÅÕàðÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ åź êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÇÕ À°Ô ×ðíòåÆ ÔË¢ Ü篺 êÇðòÅð é¶ ÇÂà ìÅð¶ Õ°óÆ é±§ ê°µÇÛÁÅ åź À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ×°ÁźãÆ À°Ã éÅñ ÕÅøÆ Ççéź 寺 Üìð-Ç÷éÅÔ Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà 寺 ìÅÁç êÇðòÅð òÅÇñÁź çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ ê°ñÃ é¶ ×°ÁźãÆ Áܶ 鱧 Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ç¯ôÆ é±§ ê°ñÃ é¶ ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ, ÇÜµæ¶ À°Ã 鱧 C Ççéź ç¶ ê°ñà Çðîźâ Òå¶ í¶Ü ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô Õðé 寺 ìÅÁç ç°êÇÔð 鱧 ÕðÆì ÃòÅ ç¯ òܶ ê°ñà çÆ ÇÂÕ àÆî À°Ã 鱧 îËâÆÕñ ÜÅºÚ ñÂÆ â¶ðÅìµÃÆ ç¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÒÚ ñË Õ¶ ÁÅÂÆ åź À°Ã Ã ç¯ôÆ ê°ñà î°ñÅ÷îź 鱧 ÚÕîÅ ç¶ Õ¶ À°µæ¯º øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇëñÔÅñ ê°ñÃ é¶ ç¯ôÆ çÆ íÅñ ñÂÆ òµÖ-òµÖ àÆîź ×Çáå ÕðÕ¶ ÛÅê¶îÅðÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ õìð ÇñÖ¶ ÜÅä åµÕ ç¯ôÆ é±§ ê°ñà ÕÅì± éÔƺ Õð ÃÕÆ¢

Ô°ÇôÁÅðê°ð - æÅäÅ Ãçð ç¶ ÇÂÕ Çê§â ÇòÚ,ÇÂÕ îÅñî ìµÚÆ é±§ Ôòà çÅ ÇôÕÅð ìäÅÀ°ä òÅñÅ Ô¯ð Õ¯ÂÆ éÔƺ Ãׯº À°Ã çÅ ÁÅêäÅ ÔÆ Çêú ÃÆ¢ ÇÂà îÅñî ìµÚÆ çÆ ÚÅÚÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ ê°ÇñÃ é¶ îÅîñÅ çðÜ ÕðÕ¶ îÅñî çÅ îËâÆÕñ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ îËâÆÕñ ç¶ ìÅÁç ê°ÇñÃ é¶ ç¯ôÆ Õñï°µ×Æ Çêú ÇÕôé ñÅñ î±ñ ÇéòÅÃÆ Ôðç¯ÂÆ (ï±.êÆ.) 鱧 Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ê°ñà կñ çðÜ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ êÆóåÅ çÆ ÚÅÚÆ é¶ ê°Çñà 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕôé ñÅñ ôðÅì ç¶ éô¶ ÇòÚ è°µå êåéÆ éÅñ ð¯÷ Õ°µà-îÅð ÕðçÅ ÔË¢ Õµñ òÆ Ü篺 À°Ãé¶ êåéÆ çÆ Õ°µà-îÅð ÕÆåÆ åź À°Ô íµÜÕ¶ î¶ð¶ Õ¯ñ ÁÅ ×ÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇÕôé ñÅñ ôðÅì ç¶ éô¶ ÇòÚ Ç§éÅ Á§é·Å Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÕ ÁÅêäÆ ÔÆ G ÃÅñÅ èÆ éÅñ Üìð ÷éÅÔ ÕÆåÅ¢ ìµÚÆ çÆ ð¯ä çÆ ÁÅòÅ÷ ðä Õ¶ ÁÃƺ ñ¯Õ À°æ¶ 갵ܶ åź ç¯ôÆ î½Õ¶ 寺 ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ü篺 ÇÂà Ãì§è ÇòÚ æÅäÅ Ãçð ç¶ Á˵Ã.Á˵Ú.ú. ÃåÇò§çð ÇÃ§Ø èÅñÆòÅñ 寺 ê°µÇÛÁÅ åź À°é·Åº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ îËâÆÕñ Çðê¯ðà Çîñç¶ ÔÆ ê°ÇñÃ é¶ ç¯ôÆ ÇêåÅ ÇÕôé ñÅñ 鱧 Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ¢ À°Ã 鱧 ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ, Çܵ毺 À°Ã鱧 Ü°âÆôÆÁñ Çðîźâ Òå¶ Ü¶ñ í¶Ü ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

éÅìÅñ× Õ°óÆ éÅñ Üìð-Ç÷éÅÔ Õðé çÆ ÕÆåÆ D î°§ÇâÁź ÕÆåÅ AC ÃÅñź Õ°óÆ éÅñ ×˺×ð¶ê Õ¯Çôô, ìäÅÂÆ òÆâÆú , B ‘å¶ îÅîñÅ çðÜ

ñ§ìÆ - æÅäÅ ñ§ìÆ çÆ ê°ñÃ é¶ ÇÂÕ éÅìÅñ× Õ°óÆ éÅñ Üìð-Ç÷éÅÔ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðé Áå¶ À°ÃçÆ òÆâÆú ìäÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ Çê§â ç¶ ÔÆ B î°§ÇâÁź Çòð°µè îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ AE ÃÅñÅ Õ°óÆ é¶ ê°ñà 鱧 ÕÆåÆ ÇôÕÅÇÂå ÒÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô A Á×Ãå 鱧 ÁÅêä¶ ÚÅÚ¶ ç¶ Øð ÜÅ ðÔÆ ÃÆ ÇÕ Çê§â ÇîáóÆ ìµÃ Áµâ¶ Òå¶ ç°ÕÅé Õðç¶ Ã°ÖçÆê ÇÃ§Ø ê°µåð ÜÆå ÇÃ§Ø é¶ À°Ã鱧 ÇÂôÅð¶ éÅñ ì°ñÅ ÇñÁÅ¢ Ü篺 À°Ô ×ÂÆ åź ôàð ðµà ÇÕ À°Ã éÅñ ÁôñÆñ ÔðÕåź Õðé ñµ×Å Áå¶ Ü篺 À°Ãé¶ Ö°ç 鱧 ìÚÅ Õ¶ íµÜä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź ÇÂÕ Ô¯ð ñóÕ¶ îéçÆê ÇÃ§Ø ê°µåð ÔðçÆê ÇÃ§Ø é¶ À°ÃçÆ ë¯é Òå¶ òÆâÆú ìäÅ ñÂÆ¢ ÇÂà Ãì§èÆ ñ§ìÆ ê°ñÃ é¶ ñóÕÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ Ã°ÖçÆê ÇÃ§Ø Áå¶ îéçÆê ÇÃ§Ø Çòð°µè î°Õµçîź çðÜ Õð ÇçµåÅ ÔË¢

î¯×Å - î¯×Å ç¶ ÕÃìÅ ÇéÔÅñ ÇÃ§Ø éÅñÅ ç¶ Õ¯ñ êËºç¶ Çê§â ÒÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÂÕ ×ðÆì êÇðòÅð éÅñ Ãì§Çèå AC ÃÅñ çÆ Õ°óÆ é±§ À°é·Åº ç¶ ÔÆ Çê§â ÒÚ ðÇÔä òÅñ¶ C ÇòÁÕåÆÁź Áå¶ ÇÂÕ ÁäÜÅä ÇòÁÕåÆ òñ¯º ×˺×ð¶ê Õðé çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ê°ñÃ é¶ C ñ¯Õź ç¶ ÇÖñÅë Áå¶ ÇÂÕ ÁäÜÅä ÇòÁÕåÆ ç¶ ÇõñÅë îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÚÅð¶ ç¯ôÆ ê°ñà çÆ Ç×zëå 寺 ìÅÔð Ôé¢ ê°ñà ç¯ôÆÁź 鱧 ëó·é ç¶ ñÂÆ Ü×·Å-Ü×·Å ÛÅê¶îÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢

I ÃÅñÅ éÅìÅñ× ñóÕÆ éÅñ Üìð-ÜéÅÔ

ñÅñó± - ÇÂ毺 é÷çÆÕÆ Çê§â Üó½å ÇòÖ¶ ÇÂÕ I ÃÅñÅ éÅìÅñ× ñóÕÆ éÅñ Üìð ÜéÅÔ Ãì§èÆ ê°ñÆÃ é¶ Çê§â ç¶ ÔÆ ÇÂÕ é½ÜòÅé ÇÖñÅë նà çðÜ Õð ÕÆåÅ¢ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Õð ðÔ¶ Ãì-ǧÃêËÕàð ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çê§â Üó½å ÇòµÚ ÇÂÕ I ÃÅñÅ éÅìÅñ× ñóÕÆ ÇÜà çÆ îź ÇòèòÅ ÔË å¶ ñ¯Õź ç¶ Øðź ÒÚ Õ§î-ÕÅð ÕðÕ¶ ×°÷ÅðÅ ÕðçÆ ÔË, éÅñ Çê§â ç¶ ÇÂÕ é½ÜòÅé òñ¯º Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ¢ êÆó·åÅ çÆ îź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°ñ÷î ÇòôÅñ Õ°îÅð ê°µåð ÜÃòÆð ÇÃ§Ø Ü¯ éÅÂÆ çÅ Õ§î ÕðçÅ ÔË, é¶ ×°Áźã ÇòµÚ ÔÆ ÇÕö ç¶ Ú°ìÅð¶ Á§çð ì°ñÅ Õ¶ À°Ã çÆ I ÃÅñÅ ñóÕÆ éÅñ Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ¢ ê°ñÆÃ é¶ î°ñ÷î ÇòôÅñ ÇÖñÅë îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ Áå¶ Ç×zëåÅð Õðé À°êð§å À±Ã 鱧 ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô ÕÆåÅ, ÇÜæ¶ ÁçÅñå é¶ À°Ã çÅ A@ Á×Ãå åµÕ C Ççéź çÅ ê°ñÆà Çðîźâ ÇçµåÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

Alliance invited from Good looking US Sikh Khatri Boy, 35/5'10". Graduate from UK. Currently Working as a Business Analyst. Looking Any Visa Status Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413113485)

26/5'8", US Citizen Good looking Jatt Sikh Boy. Truck Owner & Operator. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Families Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413112163) 37/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413102371)

28/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy PR in Canada. Own Construction Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413155659) 26/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Boy. Done CPA, Pursuing LPA. Working as a Senior Manager in a Private Firm. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 18 to 21 yrs old Citizen/ PR Muslim Sunni Girl from GTA area Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413104934) Jatt Sikh Boy 29/ 5’7”, born & raised in Canada. Graduated from a top tier Canadian University & completed CFA degree . Employed with Canadian financial institution, in a Senior role. He has a disability (solely physical) that makes use of an assistive device. Achieved incredible Academic & career success. Looking suitable educated match from Jatt Sikh family in Canada/ India. E-mail: canada.best2020@gmail.com Phone: +14168957557 Good Looking Canadian Citizen, 37/5'11", Unmarried Jatt Sikh Boy. Having Own Well settled Trucking Business. Having own 5 trucks and Renovation & Construction Business also. Looking Unmarried Citizen/PR 28 to 35yrs old Jatt Sikh Girl from all over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Intrested Contact On. : 2894011795. _______________________________(NMB41351287)

29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 27/5'7", Unmarried Good looking Christian Protestant Boy having Citizenship of Itlay. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Christian Protestant Girl, having Citizen/PR of Canada & USA. Contact On : 289 752 4951. _______________________________NMB413141376)

56/5'7", Unmarried Sikh Ramgharia Undergraduate Boy, Citizen of Germany. Indian Background is from Goraya, Punjab. Working in Private Sector. Looking 45 to 50 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada, Switzerland, Germany & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1442 ______________________________(NMB413154913) 24/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India Amritsar (Punjab). Working as a Farmer. Looking 20 to 26 yrs old Canadian Citizenship/PR Jatt Sikh Unmarried Girl. Contact On: 204 480 0404. ______________________________(NMB413134102)

39/5'9", Divorcee Good looking Sikh Lubana Post Graduate Boy. Citizenof USA. Indian Background is from Mukerian, Gurdaspur (Punjab). Working as a Transportation Professional. Family Well Settled in USA.. Looking 31 TO 37 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Girl having any type of Visa from USA or canada. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154137)

Seeking Sikh Handsome Groom, Masters/ Bachelor/Under Graduate., above 5'8'', below 32 yrs, based in Canada (anywhere) for Mazhabi, Sikh Girl, 27/5'6" Fair, Thin, Bachelors in Computer Applications, Working in Canada. Intrested Families Contact On: +1 289 401 1792 or Email: ajaypal@nrimb.com ______________________________(NMB413155037) 28/5'11". Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy, Master's in Science/ Engineering. Boy is on Work Permit in Us. Indian Background is from Haryana. Working as a Project Engineer in a Private Company. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen,PR Girl from any Religion & Caste . Interested Families Contact On : 289-401-1792. ______________________________(NMB413154044) 37/5'7", Divorcee Good looking Graduate Sikh Tonk Kshatriya Boy. Born in Netherlands. Own Restaurant in Belgium. Looking 27 to 32 yrs old Tonk Kshatriya or Jatt Sikh Girl having any Visa of Netherlands, Canada, US, Australia or UK. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413144534) 30/5'9", Divorcee Good looking Graduate Canadian born Jatt Sikh Boy. Done Service in Canadian Military for few years. Now working as a Truck Mechanic. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having any Visa of Canada & United States. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413153589)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'2'', below 35 yrs. Based in USA (anywhere) for Gold Smith, Hindu Boy, 36/5'10", Fair, Bachelors in Commerce, Working in USA. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155013) 26/5'8", Unmarried good looking Hindu Punjabi Brahman (MBA) Boy. On Student Visa in Canada. Indian Background is from Haryana. Looking 18 to 28 yrs old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413153423) 31/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in United States. Own 2 Gas stations & 2 Liquor Store in USA. Background is from India, Haryana. Having 16 Acres Agriculture land in Haryana. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR, Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact On : 289 4011 783. ______________________________(NMB413111512)

36/5'11", Unmarried Good looking Ravidasia Graduate Boy PR in USA. Indian background is from Phagwara, Punjab. Having 9 Acres land. Working as a Mason. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413136046)

26/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Background is from India, Kapurthala (Punjab). Having 15 Acres land. Working in Construction Company. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen , PR , Sikh or Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413155119) 46/5'6", Unmarried Good looking Hindu Brahman Citizen MBBS Doctor Boy in United States. Indian Background is from Kashmir. Looking 35 to 43 yrs old Unmarried on Citizen/PR Hindu Girl from United States. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155100)

Seeking Sikh Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'6'', below 31 years, based in Canada (anywhere) for Gold Smith Sikh Boy 31/5'11", Fair, Diploma in Mechanical Engineering, Permanent Resident in Canada. Contact On :+1 289 401 1792. _______________________________(NMB41323096) 27/5'8", Good looking Innocent Separated Rai Sikh Amritdhari Boy having Citizenship of Canada. Indian background is from Fatehabad, Haryana. Having Own truck in Canada. Looking 24 to 27 yrs old Any Canadian Visa holder Amritdhari Girl of any Caste. Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413152783) 31/5'7" Widow Sikh Kamboj Graduate Girl from India, Gurdaspur (Punjab). Looking 31 to 36 yrs old Sikh Punjabi Jatt, Kamboj or Ramgharia Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Contact On :289 752 4951. ______________________________(NMB413132257)

35/6ft, Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Permanent Rresidence of Canada. Working as a Truck driver in Canada. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 25 to 35 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl having any type of visa in Canada. Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413154588)

43/5'11", Separated Good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Having Citizenship of Canada. Own Construction & Painting Business. Indian background is Malerkotla (Punjab). Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizien/PR Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413140119) 26/5'11", Unmarried Good looking Graduate United States Citizen Jatt Sikh Boy. Indian background is Moga (Punjab). Having 15 Acres Agriculture Land. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from US. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41353517)

24/5'11", Unmarried Good looking Gursikh diploma holder Boy. Having Work Permit of Canada. Indian background from Batala (Punjab). Looking for 21 to 27 yrs old Gursikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413154183) 27/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Living in Kuwait on Work Permit from last 5 yrs. Working as a JCB Trainer. Indian background from Amritsar (Punjab). Looking 22 to 34 yrs old Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Girl from all over Canada. Intrested Families Contact On 9058919946. ______________________________(NMB413155074)

30/6ft, Unmarried Good looking Norway Born Sikh Jatt Boy. Living in Norway from last 35 yrs. Done Masters in Business Management. Working as a Manager. Well Settled family both Parents are working. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from all over Europe. Any Visa accepted. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154555) 25/5'6", Unmarried good looking Hindu Mehra graduate boy live in Philippines on Work Permit. Working in Private Company. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413151393)

32/6'2", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy lives in Patiala (Punjab). Diploma in Hotel Management. Working as a Chef. Having 4 Acres Agriculture land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154826) 34/5'8", Canadian Permanent Resident Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Indian ackground is from Delhi. Doing Private job. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On :289 401 1442. ______________________________(NMB413115238)

32/5'10", Good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in United States. Running Store in USA . Indian background is Garhshankar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Sikh Girl having any Visa of United States. Caste no bar. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155664)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in US. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Transportation Business. Having Own 5 Trucks. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413155449)

26/5'10", US Citizen Unmarried Good looking Jatt Sikh Undergraduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA/Canada/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155641) Alliance Invited from Graduate Good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 29/5'7". Private Job. Looking for Canadaian Citizen/Permanent Residence Sikh Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155116)

Canadian Citizen 29/5'7'', Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Indian background is Faridkot, Punjab. Working as a Site Manager in a Private Firm. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413118262) Canadian Citizen, 33/5'10", Unmarried Jatt Sikh Boy. Transportation Professional in Government Sector. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413124583)

22/5'11" Good looking High School Passed Jatt Sikh Boy lives in Chandigarh. Looking 19 to 26 yrs old Citizenship or Permanent Residence holder Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Families Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413143715)

29/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in Brisbane, Australia. Diploma in Hospitality Management from Australia. Indian background is Moga, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Sister settled in Calgary Canada . Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413144524) 27/5'11", Unmarried Good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Delhi. Working as Software Developer. All family is Well Settled here. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413155049) 24/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt High School Passed Boy on Work Permit Visa in Calgary (Canada). Indian background is near Nakodar, Punjab. Having 4 Acres land. Working as Driver. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried on Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413143256)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5 feets, Age below 25 years, Based in United States/Canada for Gursikh/Sikh Boy, 25/5'9", Fair, Graduate, Student. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413150526)

33/5'6'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in England. Working in a Private Sector. Indian background is Nawashahar, Punjab. Looking 24 to 35 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada/United State.Intrested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413146636) Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5ft., Age below 26 yrs, based in United States/ Canada for Khatri, Hindu Boy 26/5'8", Fair, Graduate, Owns Business in India. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413129778) 32/5'11", Unmarried Good looking Sikh Tonk Kshatriya High School Passed Boy. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Having 10 Acre land. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried on Citizen/PR holder Tonk Kshatriya Sikh Girl from Australia, Canada,United States. Caste no bar. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155830)

31/5'6'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Rajput Boy on Work Permit in United states. Working in a Private Sector. Indian background is Rupnagar, Punjab. Looking 25 to 33 yrs old unmarried, Widow, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Rajput Girl from Canada or United States. Interested Families Contact On : 2894011792. _______________________________(NMB41396256)

Canadian Citizen 31/5'9'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Software Engineer in a Private Firm. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. InterestedContact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413124037)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31/5'9", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy PR in BC Canada. indian background is Bhatinda, Punjab. Having 6 Acres land. All Family members Living in Canada from Last 7 yrs. Having Own Truck. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada & India . Intrested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41313261) Alliance Invited from Good looking US Born Sikh Punjabi Jatt Boy 35/6ft. B-Pharmacy. Working as a Physicist. Looking any Visa holder Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB41314515)

27/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Student Visa in Canada. Indian background is Roper, Punjab. Working in a Private Sector. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413129120) 35/5'11", Jatt Sikh Boy Green Card holder of United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Jatt Sikh Girl having any Visa of United States. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413152143)

34/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship of Canada. Done CPA. Having Partnership in Multinational Company. Having 7 Acres land. Indian background is Sangrur, Punjab. Looking 25 to 31 yrs old any Visa holder Unmarried Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB41340242) 32/5'9", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy having Permanent Residence of Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Moga, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizen, Permanent Residence, Work Permit of Canada. Interested Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155680) 30/5'8'', Unmarried Good looking MBA Sikh Jatt Boy from Karnal Haryana. Relationship Manager in HDFC Bank. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States/India. Intrested Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413155703)

29/5'6", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in the United Kingdom. Working in the Private Sector. Indian background is Gurdaspur, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Europe. Interested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413110549)

36/6ft, Good looking Jatt Sikh Boy from Phagwara Punjab. Working as a Consultant. Family is well settled in Canada. Looking Unmarried, Divorcee Citizen/ Permanent Residence 31 to 36 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ______________________________(NMB413153533) 34/5'9", Divorcee Good looking Canadaian Citizen Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413155590)

31/5'8", Unmarried Good Looking Heavy Truck License holder Kashyap Rajput Boy on Temporary Visa in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking Unmarried Citizen/Permanent Residence 26 to 30 years old Kashyap Rajput Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154182) United States (Fresno) Citizen, 37/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt graduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as diesel Mechanic . Looking 32 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB41380914) 31/5'11", Unmarried Good looking Green Card Holder Hindu Brahman Postgraduate Boy in United states. Indian background is from Hyderabad. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried any Visa holder Hindu Brahman Girl from Canada and India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413121280)

37/5'2", Divorcee Good looking Green Card Holder Jatt Sikh Graduate Boy in United States. Indian background is Ganganagar, Rajasthan. Looking 25 to 35 yrs old Hindu or Sikh Girl from Canada & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413155929) US Citizen, 27/5'1", Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl. Working as a Nurse. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 yrs old Hindu Gold Smith any Visa holder Unmarried Boy from Canada & United States. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41398776)

Alliance Invited from 32/5'8", Good looking Sikh Amritdhari Boy in United Kingdom. Completed +2, Own Business. Looking Canada, United Kingdom, India, United States, Citizen, Permanent Residence Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155904) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family. Bachelor/Undergraduate. Height above 5'5'', Age below 22 years, based in Australia/Canada for Jatt Sikh Boy,19 /6'2", Fair, Under Graduate, Owns business in India, Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413154262) 28/5'8" Good looking Hindu Khatri Graduate Boy on Student Visa in Denmark. Family's Own manufacturing unit of Balanced Wheel in Ludhiana. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR holder Good looking Hindu Khatri Girl from Canada. Contact On : 204 480 040. ______________________________(NMB413101808) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below 31 yrs, based in UK/USA/Canada for Jatt Sikh Boy, 31/5'11", Fair, Under Graduate On Work Permit in UK. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155930)

38/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Permanent Residence of Canada. Done P.hd from India & B.Pharmacy from Canada. Pharmacist in Canada. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa from Canada or United States. Upper caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB41347540) 25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy PR in Canada . Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 40 Acres Agriculture land. Transportation Professional. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156139)

Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh/Amritdhari Family, Bachelor/ Undergraduate. Hight above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in USA/Canada for Jatt Sikh/Amritdhari, Boy, 22s/6'1", Fair, Under Graduate, Living in India. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155883) US born 42/5'10", Unmarried Good looking Hindu Pillai Boy. Indian background is Madras.Graduate. Working as a Real Estate Investor & Developer. Looking 31 to 36 yrs old any Caste Unmarried Hindu/ Sikh Girl on any Visa. Interested Contact On : 289 401 1793. ______________________________(NMB413127862) 29/6'1", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy in India Gurdaspur Punjab . Having 8 acres land. Working as a Site Engineer in India. Boy's 1 Sister is married & Well Settled in USA and 2nd Sister is in Australia. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada,USA & India. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156150)

Alliance Invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/6ft.,Diploma in Computer Engg., Working as a IT/Telecom Professional. Looking Canada or US Citizen, PR Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413143816) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate. Height above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in Canada with any Visa Status for Jatt Sikh Boy, 42/5'11", Fair, Undergraduate, Living in Canada. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155490)

28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy on Work permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Background is from Bathinda, Punjab & have 31 acres agricultural land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413102397)

35/5'6", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 2 acres land. Working in Private Sector. Looking 28 to 37 yrs old any Marital Status Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155389) 42/5'5", Divorcee good looking Citzen Sikh Jatt Boy in United States. Background is from Jalandhar, Punjab. Working as Truck Owner/Operator. Looking 33 to 42 yrs old any Marital or Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413137429) 37/6'1", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy in India. Background is Moga, Punjab. Own 2.5 acre land. Working as a Farmer. Looking 30 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. _________________________________(NMB41384535)

26/5'10", Unmarried good looking Hindu Bachelors Boy on Work Permit in (Ottawa) Canada working as a Manager in Pizza Hut. Background is from Haryana. Looking 21 to 28 yrs old Unmarried, Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413127277)

29/5'5", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Undergraduate Boy from USA. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 5 houses & 2 Almond farms. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Contact on : 2894011795. ________________________________(NMB413150359) 27/5'11", Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Chandigarh. Working in factory. Looking 22 to 29 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship/PR of Canada or United States. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155406) 26/5'10", Unmarried Graduate Jatt Sikh USA Citizen Boy. Background is Chandigarh. Own Gas Station in USA Looking 23 to 27 yrs old Gursikh Girl in Canada or USA. Interested Families Contact on : 289-752-4951. ________________________________(NMB413156154) 36/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Nawansehar, Punjab. Working as Farmer. Looking 33 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289-752-4951. _________________________________(NMB41363144)

29/5'4", Unmarried graduate Hindu Rajput Boy on Work Permit in USA. Background is from Himachal Pardesh. Looking 24 to 32 yrs old unmarried,Divorcee Girl having Citizenship/PR of Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155990) 23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab & have 3 Acre land. Working in a Private Sector. Looking 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413156297)

UNITED NRI POST 63/6ft., Widower Well Settled Sikh Ramgharia Citizen Man in Canada. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 49 to 55 yrs old Widow/Separated, Divorcee Women on any Visa from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on :289 752 4951. ________________________________(NMB413150941)

24/5'9'', Unmarried good looking Sikh Jatt Unmarried Work Permit Diploma holder Boy in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 26 yrs old Unmarried Citizen Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155351)

40/5'7", Unmarried Sikh Jatt Boy in Maler Kotla (Punjab). Graduate. Working as Farmer. Having 6 Acres Agricultural land. Looking 33 to 40 yrs old Citizen, PR Unmarried/Widow/Widower/Divorcee Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413148865)

26/5'11", Good looking Labana Sikh Boy on Student Visa in United Kingdom. Working in Construction Sector. Having 5 Acres land. Looking 21 to 26 yrs old Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand or U S. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156533) 29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 35/5'7", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Khatri Boy living in Surrey BC. MBA from Canada. Having 8 Acres Agriculture land. Working as a Transportation Professional. Indian background from Haryana, India. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada & India. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413117282)

31/5'4", Unmarried good looking Sikh Ramgharia graduate Boy in India, Hoshiarpur (Punjab). Working as chef. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen or PR Sikh Ramgharia Girl from Canada/USA. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413154760) 31/5'11", Unmarried good looking Sikh Ravidasian Green Card Holder Graduate Boy in United States. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried or any Visa, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested 289 401 1783. Families Contact on : ________________________________(NMB413154935)

21/6ft, Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Boy on Student Visa in Canada. Background is from Faridkot, Punjab & have 8 Acres Agricultural land. Looking 21 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156664)

Seeking Beautiful Bride from Christian Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5ft., Age below 30 yrs, based in Canada/USA/India with any Visa Status for Christian Catholic Boy, 29/5'5", Fair, Masters in Information Systems. Living in United States. Interested Families Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413145969) 32/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy PR in Canada. Background is from Patiala, Punjab. Having 20 Acres Agriculture land. Working in Private sector. Looking 26 to 32 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl on any type of visa of Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413129233) 29/5'11", Unmarried Sikh Amritdhari Boy on PR in Montreal (Canada). Background is Kapurthala, Punjab. Having 3 Acres land. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa in Canada,United States. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413156805)

27/6'3", good looking Unmarried Sikh Jatt Citizen Boy in Carteret, United States. Indian Background is Moga, Punjab. Having 23 Acres land. Looking 24 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1795. _________________________________(NMB41370626) 24/5'7", good loking Jatt Sikh Boy on Work Permit in United States. Working as a Truck Driver. Background is Jalandhar, Punjab. Havig 9 Acres land. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl on any Visa of United States. Interested Families Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156233) 28/5'9", unmarried good looking graduate Hindu Khatri PR Boy in Canada. Own Business. Looking 24 to 28 yrs old Canadian Hindu Girl having 5'3" to 5'6" height. Caste no bar. GTA are prefers. Interested Families Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156335)

37/5'10'', Divorcee good looking Hindu Khatri undergraduate Boy in India. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Divorcee/Separated Citizen/PR Hindu khatri/Arora Girl from Canada/United States. Contact on 2894011442. ________________________________(NMB413156378)

31/5'10'', Unmarried good looking USA born Girl living in Michigan, Done MD & working as a Doctor. Background from Punjab/Jagraon. Looking for 28 to 35 yrs old Unmarried Citizen Or PR Well Settled & Educated Sikh Jatt Boy from USA or Canada. Preferring only Medical field. Interested Contact Contact On : 2044800404. ______________________________(NMB413154029)

34/6'1", Unmarried good looking Hindu Arora Masters Boy on Work permit in USA. Indian background is Gurgaon, Delhi. Working as Electrical Engineer. Looking 26 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413103797)

28/5'8", Unmarried good looking US Citizen Sikh Jatt boy on Work permit Transportation Professional. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from US/Canada. Caste no bar. Family is well settled here. Indian Background is from Jalandhar (Punjab) . Interested Contact On: 2894011793. ______________________________(NMB413154141)

31/5'6", Unmarried good looking Hindu Khatri graduated Boy PR in Canada. Transportation Professional. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 31 Yrs old Unmarried any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413154046)

Seeking Beautiful Bride from Sikh Family, Undergraduate, Height above 5 feets, age below 48 yrs, based in Canada/United Kingdom with any Visa Status for Saini Sikh Boy, 48/5'7", Fair, Under Graduate, Living in United Kingdom, Interested Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413154968) Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413155992) 24/5'11'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Jatt Boy in Canada . Working as a Order Picker in Amazon. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from US/Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156490)

33/5'9",Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy in India, Mumbai. Looking Unmarried 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Boys Relative Well Settled in Canada. Intrested Contact On : 289-401-1795. ______________________________(NMB413154016)

22/5'9", Unmarried good looking Sikh Saini boy in India, Bhogpur (Punjab) . Working in Private Sector. Looking 18 to 23 yrs old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from Canada. Caste doesn't matter. His Sister married & Well settled in New Zealand. Intrested Families Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413141070) 35/5'9", Unmarried good looking Jatt Sikh boy in India. Done High School. Working in Qatar Airways. Looking 29 to 35 years old Unmarried & Divorcee, Citizen or Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Background is from Raikot, ludhiana & Boy have 5 Acre Agriculture land& Own 2 Houses in Mumbai. Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413153588)

30/6'2'', Divorce Good Looking Sikh Jatt Canadian PR holder Boy Alberta Calgary. B.Tech from India. Working in Private Sector. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried, Divorce Jatt Sikh Girl from Canada. Visa doesn't Matter. Caste no Bar. Contact On : 289-401-1783. ______________________________(NMB413153691)

24/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt boy living in India (New Delhi) . Done B.com. Working as Sales Professional. Looking 22 to 28 years old Unmarried, Citizen or Permanent Resident Hindu or Sikh Girl from United States first then Australia too. Caste no bar. Background is from India, Amritsar (Punjab). Boy having own house in Delhi and some Agriculture land in (Himachal Pradesh) also . Contact on : 289 401 1442. ______________________________(NMB413152266) 35/6ft, Unmarried good looking Canadian PR Sikh Labana Boy. Degree in Arts From India. Working as a Restaurant Manager. Looking 25 To 33 yrs old Unmarried Sikh Labana Girl from Canada . Visa & Cast doesn't matter. Contact on : 2894011793. _______________________________(NMB41332330)

31/5'10'', Separated good looking Sikh Rajput Boy PR in Canada. B.Tech. Working in Logistics also. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Hindu/Sikh Girl on any Visa from Canada. Caste no Bar. Contact on : 289 401 1442. _______________________________(NMB413128210) 29/5'8", Unmarried good looking Boy in USA California on Work Permit. Done Bachelors , Working as a Manager. Looking 24 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from USA. Boys Relative has their Own Stores & Boy is Managing all Stores. Contact on : 2894011793. ________________________________(NMB41381067)

22/5'3", Unmarried good looking Christian Boy in New Jersey on Work Permit, living in USA from the last 5 years. Looking 18 to 26 yrs old Citizen & Green Card holder Girl from USA. Issue less & Divorcee will be considered. All religions acceptable. Contact On : 9058919946. ________________________________(NMB41399333) 33/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Visitor Visa In London, UK. Own Business (Marble And Granite). Looking 27 To 36 yrs old Unmarried/Divorce Girl from UK. First preference to Sikh Jatt Girl other castes will be also consider.Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413154309)

30,5'5", Unmarried Sikh Labana Turban, Pure Vegetarian Boy, living in Indiana USA from last 3 yrs on the Work Permit. Looking Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Labana 24 to 30 yrs old Girl from all over USA. Contact on : 9058919946. ___________________________________(NMB413154356) 29/5'11", Unmarried Good looking Sikh Kamoj Boy living in Louisiana,USA from last 6 yrs. Done Diploma in England. Working as a Manager in company. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Citizen or Green Card holder Sikh Girl from USA. Intrested Families Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413154355)

30/6'2", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having bachelor Degree from Singapore. Background from India, Jalandhar (Punjab). Whole family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried Canadian Citizen Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On :2894011793. ___________________________________(NMB41396686)

30/5'8", Unmarried good looking Canadian Hindu Sonar Boy on Work Permit doing a job as an Engineer. Done M.Tech. Looking 22 to 29 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Girl on Any Visa from Any Country. Caste no bar. Family is Well Settled here. Indian Background is from kurukshetra. Contact On :2894011793. ___________________________________(NMB41352246)

28/5'7", Unmarried Good looking Hindu khatri Boy on Work Permit in US. Software Engineer. Done Masters. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Any Country. Caste no bar. Family is Well Settled here. Indian Background is from Gurdaspur, Punjab. Contact On : 2894011793. __________________________________(NMB413141315) 29/5'10", Good looking PR Jatt Sikh Boy in USA, New York. Working as Real Estate Professional. Looking 18 to 35 yrs old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Girl. Caste no bar. His Background is from India, Jalandhar (Punjab). Having 5 Stores, 2 House & Commercial Land also. Contact On : 2044800404 . __________________________________(NMB413154127)

31/5'8", Unmarried good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Working as a Network Rail Plant Operator. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from United Kingdom. Caste no bar. Indian Background is from Nawanshar, Punjab. Having 4 Acres Land. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________________(NMB41367722)

33/5'6", Canadian good looking Jatt Sikh Boy. MBA. Transportation Professional on Work Permit. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Well Educated, Citizen, Permanent Resident Girl in Canada. Indian background from Patiala, Punjab. Interested Families Contact On : 289-401-1793. __________________________________(NMB413152173)

31/6ft., Good looking USA Born Jatt Sikh Boy. Graduate. Own Construction, Transportation & Commercial Vehicles Insurance Business. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Well Educated, USA Born or Raised Jatt Sikh Girl from USA & Canada. Intrested Families Contact On : 289-401-1793. _________________________________(NMB41332214)

26/6'1'', Good looking Canadian Born Jatt Sikh Boy. Graduate. Own Finance & Insurance Business. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Well Educated, Canadian Born or Raised Jatt Sikh Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 2044800404. ______________________________(NMB413154062) 50/5'11", Good looking USA Citizen Well Settled Jatt Sikh Separated Man. Working in Private Sector. Looking 43 to 50 yrs old Divorcee, Separated, Widow Lady on Any Visa in USA or Canada. Interested Contact On : 2044800404. ______________________________(NMB413147024) 31/5'11'', Unmarried Good looking Sikh Labana Boy. Citizen of Arizona, United States. Pursuing Internal Medicine. Working in Medical Field. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Sikh Labana Any Visa holder Girl from Canada/US. Intrested Families Contact On : 289-401-1442. ______________________________(NMB413153272) 38/5'7", Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in California USA. Done MCA. Working as a Software Engineer in USA. Looking Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Girl from USA. Then other Hindu families can also be preferred. The boy have applied for his PR also. Interested Contact On : 289-401-1783. ______________________________(NMB413133526) 62/5'5", Widower Good looking US Citizen Hindu Brahmin Man. Done Masters Working as a Manager. Looking Widow/Widower, Separated, Divorcee on Any Visa holder 45 to 55 yrs old Hindu Girl from US. Caste no bar. Family is well settled here. Indian Background is from Delhi. Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413153872)

30/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy in India, Barnala(Punjab). Done BCA. Manager in HDFC Bank. Looking Unmarried 25 to 30 yrs old Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413153880) 29/5'9", Unmarried Good looking Sikh jatt boy in India, Moga (Punjab). Done High School. Looking 24 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 2894011795. ___________________________(NMB413111578)

42/6'1", Canadian PR holder Divorcee Good looking Sikh Mazhbi Boy. Transportation Professional. Living in Canada from last 13 yrs. Looking 35 to 40 yrs old any Visa holder Sikh Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413148544) 34/5'11'', Unmarried Good looking Boy in India, Raikot. Done High School. Looking 27 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from from Australia, Canada, New Zealand, United States. Caste no bar. Boys family is Well Settled in USA. Interested Families Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB41387873)

27/ 5'11", Unmarried Good looking Jatt Sikh boy in USA, California on H1B Visa. Diploma in Hotel Management. Working as Transportation Professional. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Boy's sister is Married in Canada & Well Settled here. Indian background from Amritsar, Punjab. Having some Rental Properties in India. Intrested Families Contact on : 2894011793. ______________________________(NMB41366861) 24/6ft, Unmarried good looking Sikh Kamoj Boy living in BC Canada from last 2 years. Done Diploma in Canada (Hotel and Restaurant Professional). Working in Amazon Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada/USA. Interested Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413142100) 29/5'10", Unmarried good looking Sikh Ramdasia Boy. M.Sc IT. Working in Banking Sector. Living in Punjab. Father Government Teacher. Having 7 acres Agriculture land. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl. All Castes acceptable from all over Canada & USA. Interested Families Contact on : 9058919946. _____________________________(NMB413151284)

28/5'10", Unmarried Good Looking Boy in USA Louisiana on Student Visa. Masters in Mechanical Engineering. Working as a Mechanical Engineer. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen/PR Girl from Hindu Kapu Caste first & then Caste no bar. The countries preferences are USA/ Canada. Interested Families Contact on : 2894011793. ________________________(NMB413131795)

30/5'8'', Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Karnal Haryana). Having 6 Acres land. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Canadian Citizen PR Amritdhari Sikh Girl from Canada. Contact On : 289-401-1793. __________________________________(NMB413152853)

24/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Boy on Work Permit. Done Diploma. Working as a Engineer. Looking 20 to 27 yrs old Citizen/PR Unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Elder brother is Well Settled in Canada. Indian background is Faridkot. Having some Commercial Property. Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413131016)

70/5'11'', Divorcee Well Settled Sikh Rajput Man. PR in US California. Diploma in BIET in London. Security Officer in a Private Firm. Background is from India, Jalandhar (Punjab). Looking 35 to 50 yrs old Citizen PR Widow/Widower, Separated, Divorcee Graduate Christian Girl. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 2044800404. _________________________________(NMB41396613)

35/5'8", Hindu Telugu unmarried good looking Boy on H1B visa in USA, Hudson. M.Tech. Working as lead in VLSI company. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from All over Canada & USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2044800404. ______________________________(NMB413151528)

38/5'6", Unmarried Sikh Arora boy from India Jalandhar (Punjab). B.com. Own Business. Looking Divorcee, Unmarried, Widow Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, United States. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289-401-1442. ________________________________(NMB41397833)

31/5'10'', Unmarried Well Settled Hindu Gujrati Citizen Boy in Toronto Canada. Done Mechanical Engineering Technologist. Manager in Engineering Project. Background is from Gujrat (India). Looking Unmarried 26 to 36 yrs Hindu/Sikh /Jain Graduate Girl. Caste no Bar. All Visas are Preferred. Interested Families Contact On : 2044800404. __________________________________(NMB413151163)

25/5'7'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Australia. Bachelors in Business Management. Working in Private Sector. Looking for Unmarried, Citizen & PR Sikh, Gursikh & Amritdhari Girl from Australia. Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413153392)

37/5'2", Divorcee Sikh Ramgharia Girl from Punjab Jalandhar. Bachelors in Arts. Working in Private Sector. Looking Divorcee, Unmarried, Widow Citizen , PR, Work Permit Holder Sikh Boy in Australia, Canada, US. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289-401-1442. ________________________________(NMB413129561)

29/5'9", Unmarried Good Looking Hindu, Rajput Boy on Visitor Visa in United States, California. Working in Private Sector. Indian background Haryana. Looking Unmarried 25 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from US/ Canada. Caste no Bar. Contact On : 289-401-1442. ______________________________(NMB413112104)

29/5'9", Unmarried Good looking Sikh Labana Boy on Work Permit. Living in Indiana, USA from last 8 yrs. His younger Brother also settled in USA. Looking Unmarried 22 to 28 yrs old Sikh Upper Castes Girl from all over USA. Citizen, Green Card or Work Permit holder Girls also acceptable. Intrested Families Contact On : 9058919946. ________________________________(NMB413146239)

Alliance invited from Good Looking Indian Gursikh Farmer Boy 27/6ft. Completed BBA. Looking Canada Citizen/Permanent Resident Gursikh, Punjabi Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact on : 2894011442. _____________________________(NMB413154271)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641)

ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. ________________(NMB41386434)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496) 25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576) 31/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in United Kingdom. Background is from Haryana. Working as a Makeup Artist. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in United Kingdom. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Sikh Jatt Citizen Girl in Canada. Working as Accountant in a Private Firm. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Boy from Canada in Sikh Jatt or upper Caste. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330) 31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)

25/5'3", Good looking postgraduate Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Working as a Engineer. Background is from Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Interested Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Working as a Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Boy having Citizenship or PR of Canada or India. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249) 36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/United State or Australia. Interested Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)

34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)

26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232)

Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Masters/ Bachelor/ Under Graduate., above 5'2'', below 28 yrs, based in U.S.A (anywhere) for Brahmin, Hindu Boy, 28/ 5'9", Fair, Thin, Masters in Mechanical Engineering, Working in USA. Contact On: +1 289 401 1792 . __________________________(NMB413135966)

Alliance invited from Lecturer, Good looking Indian Sikh Saini Girl, 29/5'2''. Master in Mac Physics. Looking Canada or US Citizen, Permanent Resident Boy. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On: 289 401 1442. ___________________________(NMB41344525)

32/5ft., Unmarried good looking Hindu Brahman Girl Permanent Resident in Canada. Indian background is from Patiala, Punjab. Working as Dental Assistant Looking 32 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu Brahman Boy. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413155042) 39/5'6", Divorcee Good looking Master in Arts Sikh Jatt Girl having PR in Canada. Manager in Private Company. Looking 39 to 43 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2894011783. __________________________(NMB413155117)

45/5'2", Unmarried Hindu Saraswat Brahman Girl in Ludhiana (Punjab). MA in Hindi, ANM Diploma in Nursing. Working in DMC Hospital in Ludhiana. Looking 40 to 45 yrs old Citizen, PR Unmarried Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. __________________________(NMB413151049) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia BSN Citizen Girl in US. Indian background is from Ludhaina, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413153456)

27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate PR Girl in Canada. Indian background is from Fatehghar Sahib, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit or Temporary Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011442. __________________________(NMB413154584) 28/5'4", Unmarried good looking Graduate Rajput Sikh Girl in Chandigarh,India. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt or Rajput Boy having Citizenship or PR of Canada. Intrested Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41359530)

18/5'2", Unmarried Christian Protestant Graduate Girl Permanent Residence of United States. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu, Jain, Buddhist, Christian Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, United States, France. Caste no bar. Interested families Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413152275)

31/5'9", Unmarried Christian Protestant Girl having Temporary Visa of United States and has an Associate Degree. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Christian Protestant Boy having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Contact On : 289 401 1793. __________________________(NMB413122500)

33/5'1", Good looking Post Graduate Sikh Ravidasia Girl in United States on Temporary Visa. Indian background is from Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 32 to 36 yrs old Citizen/ PR Well Settled Sikh Boy from US. Caste no Bar. Interested Contact On :2044800404. __________________________(NMB413123029)

27/5ft., Good looking Sikh Saini Post Graduate in Psychology UAS born Girl. Doing study of RN. Indian background is Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 27 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Upper Caste Sikh Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413152525)

Seeking Muslim Handsome Groom, Masters/ Bachelor. Height above 5'7'' & Age below then 39 years. Based in USA/Canada (anywhere) for Muslim, Sunni Girl, 32/5'5", Fair. Masters in Computer Applications. Working in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. __________________________(NMB413155237)

27/5'3", Unmarried Good looking Jatt Sikh Canadian Born Girl. Diploma in Law. Serving as a Law Clerk in Private Sector. Looking 27 to 30 yrs old Jatt Sikh Canadian Born or Raised Boy. Interested Families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155527)

25/5'2" Unmarried Good looking Hindu Kapu Girl having PR of United States. Bachelors in Computer Science. Serving as a Computer Professional. Girl's Family Settled in USA. Indian background is from Andhra Pradesh. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu Kapu Boy first and then other Caste having Citizenship or Permanent Residence of United States. Education preference is Minimum Bachelors. Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413129137) US Born Unmarried 29/5'8'', Good looking Citizen Sikh Jatt Girl, Post Graduate. Working as a Senior Project Adviser, Government Employee. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking Unmarried 29 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Boy from United States. Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413155497)

33/5'5'', Good looking Separated Sikh Nai Diploma holder PR Girl in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee 30 to 37 yrs old Citizen/PR Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41336858) 24/5'4'', Good looking Sikh Jatt Undergraduate Girl in Firozpur, Punjab. Looking Unmarried 24 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2044800404. ___________________________(NMB41398998)

28/5'3", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduated Girl on Work Permit in Canada. Working as a Nurse. Indian background is Barnala, Punjab. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. __________________________(NMB413126654)

39/5ft., Unmarried Good looking MD Citizen Sikh Khatri Girl from United States. Doctor in University of United States. Looking Unmarried Citizen 37 to 41 yrs old Sikh Khatri Well Educated Boy from US. Interested Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155571)

28/5'4", Unmarried Good looking Diploma Holder Manglik Hindu Brahman Girl on Work Permit in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 29 to 31 yrs old Unmarried, Manglik Hindu Brahman Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. __________________________(NMB413156119)

Seeking Handsome Groom from Hindu Brahman Family, Masters/Bachelors. Height above 5'8'', Age below 31 years, based in USA/Canada (anywhere) for Hindu Brahman,Girl, 27/5'8", Fair, Masters in Public Health, Citizen in USA. Interested Contact On : +1 289 401 1792. _________________________(NMB413156870) 29/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl born in Canada. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is Moga ( Punjab). Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Jatt Sikh Boy.Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413130383)

36/5'4", Unmarried good looking Hindu Telugu Girl born in US. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is from Andhra Pradesh (India). Looking 37 to 40 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR from Hindu religion from any Brahman Caste. Interested Families Contact On: 289 401 1793. _________________________(NMB413116019)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Saini Girl 29/5'4", Completed Bachelors in Air Hostess & Care Taker, Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, 29 to 31 yrs old Well Educated Sikh, Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini Girl. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413156792) 28/5'6'', unmarried good looking Sikh Ramgharia Graduated, MBA Girl from India, Amritsar (Punjab). Working as a Manager & Financial advisor in a private company. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Boy from United States, Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413157053)

36/5'5'', Divorcee Good looking Sikh Jatt Diploma holder PR Girl in US. Having Own Business of Food Services. Indian background is Hissar, Haryana.Looking 34 to 42 yrs old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Well Settled Hindu/Sikh/Christian Boy in Canada/United States. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _________________________(NMB413128221)

27/5'4'', Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl PR in Canada. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Working as a Quality Assurance Coordinator in a Private company. Looking 27 to 32 yrs old Unmarried any Type of Visa holder Sikh Boy from Canada, India. Caste no bar. Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413117803) 28/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl from India, TarnTaran, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413157045) 27/5'6", Unmarried Good looking Camadian born Sikh Jatt Girl. Family background is ropar, Punjab. Done Masters & Doctor by Profession. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy Citizen of Canada or US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413145514) 29/5'6". Unmarried Sikh Jatt Girl from Punjab Batala. M.A. (Political Science).Looking Unmarried Citizen & PR Jatt Sikh Boy from Canada/United State. Contact On :289-401-1795. _______________(NMB413152211)

Canadian Born Unmarried Sikh Ja0tt Girl, 35/5'7''. Bachelors in Human Resources. Working in Private Sector. Looking Unmarried/Divorcee Boy, Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289-401-1795. ________________(NMB41322148) 29/5'3'', Unmarried Sikh Jatt Girl, Born in United state. DDS, Working as a Dentist. Looking Jatt Sikh Unmarried Citizen/PR Boy from Canada & US. Intrested Families Contact On : 289-401-1795. _______________(NMB413127398)

28/5'6'', Unmarried Hindu Arora Girl in Dubai. B.com. Working as a Flight Attendant. Looking 26 to 30 yrs old, Canada or USA Citizen/PR holder Hindu Boy. Caste no bar. Contact On : 9058919946. _______________ (NMB413134774)

28/5'3'', Unmarried Sikh Ravidasia Girl on Temporary Visa in Canada. Done B.Sc, Canadian Nursing Review Program. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ___________________(NMB413143910)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 38/5'4", Unmarried Canadian Citizen Girl from Hindu Arora family. B.Sc., Masters in Biotechnology. Working as a Supervisor in Pharmaceutical Company in Ottawa, Canada. Looking Unmarried Citizen, PR holder Hindu & Sikh Boy from Canada/USA. Boy should be qualified & Well Settled. Intrested Contact On : 2894011793. _______________(NMB413152780) 31/5'3", Unmarried Beautiful Girl from Hindu Jain family. Graduate, Working as Engineer in reputed Company. Citizen in Calgary Canada & lives in Canada from 2001. Looking Well Educated Unmarried Hindu Jain Boy from Canada & USA. Work Permit will also Consider. Intrested Families Contact On : 2894011793. _______________(NMB413120653)

26/5'9", Unmarried Canadian Citizen Girl, B.com, Pursuing CFA. Looking Unmarried 26 to 29 yrs old Citizen Jatt Sikh boy Canada & within Ontario only. Boy's family must be Well Established.The girl's Uncle's Well Eestablished Business in USA. Interested Contact On : 2894011793. _______________(NMB413153430)

25/5'3", USA Citizen Girl, MBA & Bio Engineering having Own 5 Grocery Stores. Looking Unmarried Well settled USA Citizen 25 to 28 yrs old Jatt Sikh Boy. Areas Preferred New York & New Jersey. Intrested Families Contact On : 2044800404. _______________(NMB413121977)

40/5'6", Divorcee good looking US Citizen Sikh Jatt Girl. Education Internal Medicines. Doctor by profession. Looking 38 to 43 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy. Caste no matters. Family Well Settled here. Indian background is Amritsar,Punjab. Intrested Families Contact On : 2894011793. _______________(NMB413139647) 28/5'5", Slim Beautiful Unmarried Sikh Ravidasia Girl in Toronto Canada on Visitor Visa. Looking for Unmarried Citizen/PR 25 to 32 yrs old Sikh Ravidasia Boy. Contact on : 204 800 9915. _______________(NMB413124422)

29/5'5", Unmarried Sikh Ramgharia Good looking Girl in Nawashahar Food (Punjab). Bachelors in Technology. Working as a Senior Quality Executive. Looking 29 to 32 yrs old Citizen, PR Unmarried Sikh Ramgharia Boy from United States & California.Contact On : 2894011795. ________________(NMB413152660)

36/5'2" Divorcee Sikh Ravidasia Girl from Punjab Patiala. Msc. IT from India & Working in Private Sector. Looking Divorcee, Unmarried, Widow, Citizen, PR Boy from Canada & India. Preferring from Sikh Ravidasia, Ramdasia or other SC Caste. Intrested Contact On : 289-401-1783. ________________(NMB413152823)

Alliance invited from Good looking Indian Sikh Mazhbi Girl, 30/5'6", Bachelors in GNM Nursing, Currently Working as a Nurse. Looking Citizen, PR, Work Permit holder Boy in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 2894011442. ________________(NMB413143743)

27/5'3'', Unmarried Sikh Walia Girl in Ludhiana, Masters in Commerce. Working in Finance Company. Elder Sister having PR or Mother Super Visa in Canada. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried PR, Citizen Sikh Boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Contact on : 289 752 4951. ________________(NMB413152113)

23/5'2'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl in Canada. Bachelors in Social Science. Working as a Lawyer. Looking 24 to 26 yrs unmarried Citizen Boys from Canada/United States. Caste no bar. Interested Contact on : 289 752 4951. ________________(NMB413153655)

25/5ft, Unmarried Hindu Arora Girl on Work Permit in Toronto Canada getting PR soon. M.Com From India.Working as a Accountant. Looking Educated 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu/Sikh Boy from Canada/UK. Caste no Bar. Contact On : 289-401-1793. ________________(NMB413153657) 29/5'2", USA Citizen Good looking Girl. Done DDS. Working as a Dentist. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Well Settled & Educated USA Citizen Jatt Sikh Boy. Preferrence California & Indiana. Contact On : 2044800404. _______________(NMB413141604)

36/5'4", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Done Business Management. Manager in Private Sector. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Family is Well Settled here. Contact On : 2894011793. __________________(NMB41311111)

30/5'6", Divorce Sikh Khatri Girl from India, Hoshiarpur (Punjab). MBA. Presently Working in Private Sector. Looking 30 to 37 years old Unmarried/Divorcee Well Educated Sikh or Hindu Boy from all over Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289-401-1793. _______________(NMB413153821)

27/5'2'', Divorcee Well Settled Sikh Jatt PR Girl in Canada, Manitoba. Diploma/Health Care. Working as a Nurse. Background is from India, Jagraon (Punjab). Looking 27 to 32 yrs old Divorcee, Unmarried Graduate Sikh Boy. Caste no Bar. Contact On : 2044800404. _______________(NMB413150348)

30/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Degree in Medical Field. Father having Own Restaurant & Constructions Company. Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Citizen boy from Canada. Contact On : 9058919946. _________________(NMB41329711)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

UNITED NRI POST 24/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramghria Boy on Work Permit in Kuwiat. Indian Background is from Nawanshehar, Punjab. Graduate, Manager in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Ramghria or any Upper Caste Girl from Canada/United States. Contact On : 289 401 1795. _______________________________(NMB413151882)

32/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Multiple Visa in Canada. Indian Background is from malerkotla, Punjab. Having 10 Acres land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB413154518)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate, Height above 5'7' , Age below 27 years, based in United States for Citizen Boy, 26/5'9", Fair, Doctor MD by Profession, Living in United States. Intrested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413156809)

34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, High School Pass. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Transportation Professional. Looking 29 to 38 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl Citizen/PR from United States. Interested Contact On : 289 401 1792. ________________________________(NMB413156954)

36/5'8", Unmarried good looking Citizen Jatt Sikh Boy in U.K. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working as Constructor. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156711)

Alliance invited from Unmarried good looking 35/5'9", Doctorate Citizen Sikh Khatri Boy in Newyork Buffalo USA. Completed Doctorate in Respiratory Therapist USA. Currently working as a Doctor. Indian Background Delhi. Looking 26 To 34 yrs old Unmarried Citizen & Green Card Holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155650)

Alliance invited from good looking United States Sikh Labana Boy, 33/5'8", Completed Master in Doctor of Pharmacy. Currently Working as a Pharmacist. Looking United States Citizen/Permanent Resident Well Educated & Sikh, Punjabi Jatt, Labana, Ramgharia Girl. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155229)

Alliance invited from good looking United States Hindu Brahman Boy, 30/5'10", Completed Bachelors. Working as a Truck Owner/Operater. Looking United States/Canadas any Visa Status, Bachelors Hindu/Sikh Girl.Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156959)

33/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ludhiana, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Jatt Girl from the United States. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________________(NMB41393807)

36/5'10'', Divorcee Good looking Sikh Jatt PR Boy in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Nawasher, Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident,Temporary Visa or Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ________________________________(NMB413113436) 34/5'7", Unmarried good looking Post Graduate Jatt Sikh Boy in India. Computer Professional. Looking 26 to 33 yrs old Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit Visa. Working as Billing Cashier. Indian background is Jalandhar, Punjab. Having 9 Acres Agricultural land. Looking 23 to 29 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. InterestedContact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156734)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate/Masters/Bachelors, Height above 5ft., Age below 50 yrs, based in United States/Canada for Citizen Boy, 51/5'4", Fair, Pharmacist/Director of Research Deptt. by Profession. Living in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413120067)

25/5'10", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Assistant of Lawyer. Looking 20 to 27 yrs old Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit holder of Canada/Australia. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157090)

24/5'11" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder boy on Work permit in Canada. Background is from India, Faridkot (Punajb). Working as a Engineer. Looking 20 to 27 year old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl. Caste no bar . Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413131016)

Canadian Citizen, 40/5'9", Divorcee good looking Sikh Ramdasia Masters Boy. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Having Own property in Ludhiana. Working as a Computer Professional. Looking 25 to 40 years old any Martial Status & Visa holder Sikh/Hindu Girl from Canada or India. Caste no bar. Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413116842)

30/5'10'', Unmarried Good Looking Pharmacist Sikh Ramgharia, B.Pharmacy Boy from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl . from Canada/US . Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413150686) 6ft,Good looking Gujrati, Hindu Jain Graduate Boy Canadian PR. Indian Background is from Surat, Gujrat. Finance Professional. Looking 21 to 24 yrs old Well Educated Unmarried Hindu Jain Beautiful Girl on Any Visa status from Canada/India. Contact On :2894011783. _______________________________(NMB413154416)

29/5'10", Good looking Telugu Christian Lutheran Masters Aerospace Engineering Boy on Student Visa . Background is from Hyderabad, India. Working as a Professional Pilot Looking. 24 to 29 yrs old Unmarried Christian Well Educated beautiful US Citizen Girl. Intrested Families Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413154567)

34/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt BDS, EMT diploma holder USA Citizen Boy. Running Hotel Business in USA. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Sikh Girl on Any Visa from Canada, US or India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ________________________________(NMB41310253)

27/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Boy on Student Visa in Australia. Indian background is from Baranala, Punajb .Working as a Truck Driver in Australia. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl on Any Visa in Canada. Interested Contact On :289 752 4951. _______________________________(NMB413154063)

30/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia Graduate Boy. PR in Canada. Background is from India, Moga (Punjab). Having 20 Acres land in Punjab. Looking 23 to 32 yrs old Unmarried Sikh Ramgharia Girl on Any Visa from Canada/US. Contact On : 289 401 1793. _______________________________(NMB413153618)

26/5'7", Unmarried Good looking Arora Sikh Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian Background is from Ludhiana (Punjab). Supervisor in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried, Citizen or PR Hindu/Sikh Girl from canada. Caste no bar. Intrested Fmilies Contact On : 289 752 4951 _______________________________(NMB413136737)

Alliance invited from Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Khatri Boy, 44/5'10", MBE, Working as a Retail Professional. Looking Canadian any Visa Status Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413103294)

25/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate Boy. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Working as a Banker. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada . Interested Families Contact On: 289 401 1793. _______________________________(NMB413154276)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Graduate Canadian Citizen Boy. Indian background is from Amritsar, Punjab. Working as Consultant. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit holder Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Contact : 289 401 1442. ________________________________(NMB41347716) Canadian Citizen, 34/6ft, Divorcee Good looking Sikh Jatt Boy, Graduate. Indian Background is from Muktsar Sahib, Punjab. Working as Mechanical Engineer. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413154196)

32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres Agricultural land. Working as a farmer. Looking 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from Canada/USA/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB413154225)

35/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt, Undergraduation, Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Ludhiana (Punjab). Having 6 Acres land. Whole family is Well Settled in Canada. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/Student Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB413101670)

36/5'4", Divorcee Good looking Hindu Khatri, Masters & Computer Engineer Canadian PR holder Boy. Indian background is from Hoshiarpur (Punjab). Upper Middle Class family. Doing Own Business. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separate Citizen/PR or Student Visa holder Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1783. ______________________________(NMB41317775 )

36/5'8", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy, High School Passed, Boy is in Canada on Temporary Visa. Indian Background is from Moga (Punjab). Having 3 Acres land. Mechanic in Private Company. Looking 28 to 35 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. _____________________________(NMB413153219)

35/6ft, Good looking Jatt Sikh Amritdhari Graduate Boy. Having PR of California USA. Indian background is from Jalandhar (Punjab), Working as a Truck Driver/Operator in California. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of USA Contact : 9058919946. __________________________(NMB413143237)

33/5'6", Unmarried Jatt Sikh Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Intrested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41399622) 32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres of Agricultural land. Working as a farmer. Looking for 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from India. Caste no bar. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413154225)

36/5'10", Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. __________________________(NMB413153585)

30/5'10", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Undergraduate. Boy is in Canada on Work Permit. Indian Background is from Faridkot, Punjab. Having 3 Acres Agricultural land & Own Shop. Working in Construction Company. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia/Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413154792)

25/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Graduate, Boy is in Canada on Study Visa. Indian Background is from Gurdaspur, Punjab. Having 2.5 Acres land. Working in Private Sector. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413153463)

Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy, 24/6'1'', Boy is in England on Study Visa. Indian Background is from Amritser, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from UK. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41383070)

26/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on PR in Brampton (Canada). Indian Background is from Batala, Punjab. Having 3 Acres land. Working as Transporter. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder, Sikh Jatt Girl from Canada . Contact On : 289 401 1795. __________________________(NMB413154797) Unmarried Good looking Hindu Saraswat Brahmins Boy, 33/5'11", Graduate. Boy is in USA on Work Permit. Indian background is from Fatehgarh Sahib, Punjab. Working as Manager. Looking 25 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. ___________________________(NMB41312245)

Diploma holder 28/6'1'', Unmarried Good looking Sikh Jatt US Citizen Boy. Indian Background is from Karnal, Haryana. Having Own Business in US. Looking 23 to 29 yrs old Unmarried or Divorcee Citizen, PR, Student Visa or Work Permit holder Sikh Girl from US. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413140196)

26/6ft. Unmarried Jatt Sikh Boy in California United States on Permanent Resident. Diploma in Business Management, Working as Truck Driver. Looking qualified 22 to 30 yrs old Unmarried PR, Citizen Jatt Sikh Girl in United States. Interested Families Contact On : 289 752 4951. _______________________________(NMB41364265)

Unmarried Sikh Arora Boy, 31/5'6'', in British Columbia Canada Citizen. Bachelors in Software engineering, Working as Manager. Looking any Caste Sikh 25 to 29 yrs old Unmarried PR, Citizen qualified Girl from Canada. Interested Families Contact. On : 289 752 4951. _______________________________(NMB413116844)

22/5'7", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Student Visa in Canada BC Surrey. Done Diploma in Computer Science & Working in Private Sector. Indian Background from Haryana Ambala. Looking 18 to 24 yrs old Unmarried Citizen PR Sikh Girl from All Over Canada. Contact On : 289-401-1783. _______________________________(NMB413122551)

28/6'1", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in Brampton Canada on Work Permit, Working in Construction Company. Looking Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh girl. Contact On 9058919946. _______________________________(NMB413150106)

30/6ft, Unmarried Sikh Kamboj Handsome Boy living in Brampton,Canada (Work Permit) Elder Brother Canadian Citizen, family belongs to Amritsar. Preferred upper caste Any Visa Sikh Girl from Canada, Contact On : 9058919946. ___________________________(NMB413150337)

33/6ft, Handsome Jatt Sikh Boy Born & Raised in Canada Providing Services in Army. Family Settled in Canada from more than Last 40 yrs. Looking educated & Beautiful Girl from Canada, Upper Castes from Sikh Community will be Contact On :9058919946. considered. ___________________________(NMB41337020)

30/5'10", Unmarried Boy in Canada on Work Permit. Looking 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl. Caste no Bar. Family is Well Settled. Indian background is from Ludhiana. Contact On : 2894011795. ___________________________(NMB413143498)

30/5'11", Unmarried good looking US Sikh Jatt boy on Green card. Doing private job as Banker. Looking 26 to 29 yrs old Unmarried on any Visa holder Sikh Girl from any Country. Family is Well Settled here & Indian background is from Allahabad. Contact : 2894011793. ___________________________(NMB413152467)

24/5'7", Unmarried good looking Canadian Boy on Student Visa. Doing Private Job. Looking Unmarried 21 to 25 yrs old Citizen, PR Hindu/Sikh/Jain Girl from Canada. Family is Well Settled & Indian background is from Ludhiana. Interested Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB413134763)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Boy. Looking Unmarried 23 to 30 yrs old Hindu/Sikh Girl. Caste no Bar. Visa Status doesn't matter Canada. Family well Settled. Indian background is from Jalandhar. Intrested Families Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB413152672)

29/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Boy. Doing Private Job as IT professional. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from US. Caste no Bar. Family Well Settled here. Indian background is from Kashmir. Interested Contact On : 2894011793. ___________________________(NMB413136520)

21/6ft, Unmarried Jatt Sikh Boy in India. High School Pass. Private Job. Looking 18 to 23 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl. Canada preference. Intrested Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413141609)

Sikh Labana Unmarried Boy, 27/5'7' . Living in USA from last 9 yrs On Work Visa. High School pass. Truck Driver. Looking 23 to 30 yrs old Unmarried Sikh Girl. Caste doesn't matter. USA Preference. Interested Families Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413143051)

Jatt Sikh Canadian Citizen Divorcee Boy, 33/5'10'', Looking 25 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/ Widower/ Separated/ Divorcee Canadian Citizen/PR or Work Permit holder Graduate Jatt Sikh Girl. Interested Contact On: 2894011793. ____________________________________(NMB413148886)

Jatt Sikh Unmarried Boy, 24/5'8'', in United Kingdom on Student Visa. Looking Unmarried Citizen or PR 21 to 26 yrs old Jatt Sikh Girl from UK. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________________________(NMB413146410)

Jatt Sikh Punjabi Unmarried Boy, 26/5'8' , in Canada on Work Permit. Looking Unmarried Canadian Citizen/ Permanent Resident 23 to 27 yrs old Jatt Sikh Punjabi Girl. Education doesn't matter. Intrested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413145150)

Sikh Amritdhari Unmarried Boy, 27/5'10'', in USA on Work Permit. Looking Unmarried USA Citizen/ P R 23 to 27 yrs old Sikh Girl. Caste no Bar. Intrested Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413145094)

Punjabi Jatt Sikh Unmarried Boy, 30/5'9' , in Canada on Work Permit. Looking Canadian Unmarried Citizen/ Permanent Resident or Work Permit holder 23 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl. Interested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413147511)

Sikh Goldsmith Unmarried Boy, 36/5'9' , in usa on Work Permit. Looking Unmarried Divorcee USA Citizen/ P R 27 to 35 yrs old Hindu/ Sikh Girl. Caste no Bar. Contact On: 2894011795. _____________________________________(NMB41390780)

Sikh Saini Unmarried Boy, 26/5'6'', in Canada on Work Permit. Looking Unmarried Canadian Citizen/PR 22 to 27 yrs old jatt/Saini Sikh Graduate Girl. Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413106679)

25/5"9, Unmarried Sikh Saini Boy, Living in Australia from last 9 yrs. Diploma in Civil Engineering. Looking 21 to 29 yrs old unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Australia & New Zealand first preference. Interested Families Contact On: 9058919946 ____________________________________(NMB413148467)

Jatt Sikh Unmarried Boy, 28/6'1'', Lived in Canada Alberta from last 9 yrs. High School Pass. Own Business, Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl. Alberta preference. Intrested Families .Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413149153) Punjabi Jatt Sikh Divorcee Boy, 41/5'8'', in india. Looking Unmarried Widow/Widower/ Separated/ Divorcee/Citizen or P R 35 to 41 yrs old Sikh Girl from Canada/USA. Caste no bar. Interested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413144227)

39/5'11", Unmarried good looking US Christian Citizen Boy, Private Job as a Banker. Looking Unmarried 26 to 34 yrs old Citizen, PR girl from Christian religion Protestant caste from US/Canada. Family is Well settled here. Indian background is from Chennai. Interested Families Contact On : 2894011793. ___________________________(NMB413111093) 30/5'6'', Sikh Ramgharia Unmarried Boy living in india. High School Pass. Looking USA Citizen/ Permanent Resident, 30 yrs old Hindu/Sikh Unmarried Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On: 289401795. ___________________________________(NMB413141101)

28/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada Brampton. MBA. Working in Private Sector. Looking Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from USA. Intrested Families Contact On : 289-401-1783. ____________________________________(NMB413132014)

Alliance invited from Good looking Canadian Jatt Sikh Boy 31/ 5'10", Master in Env. Sci. Engg., Working as a Truck Driver. Looking only Jatt Sikh Girl on any Visa Status of Canada or US. Education doesn't matter. Intrested Contact On: 2894011442 ____________________________________(NMB413148926)

25/5'9", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada Surrey. Diploma in ITI from India, Working in Private Sector. Looking Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 289-401-1442. ____________________________________(NMB413149584)

24/5'9'', Punjabi Jatt Sikh Unmarried Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in Gurmukhi. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Punjabi Jatt Sikh Girl having Permanent Resident in Canada & USA. Interested Families Contact On: 289401795. ____________________________________(NMB413147132)

Alliance invited from Good Looking US based Divorce Hindu Punjabi Boy 25/ 5'5", B.com, Private Job. Looking any Visa Status Girl in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413145147)

Alliance invited from Good Looking US Jatt Sikh boy 35/5'10", Completed Bachelors in BA, currently working as Truck OwnerOperater. Looking any Visa Status holder Girl in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413134793)

Alliance invited from Good Looking Canadian Divorcee Jatt Sikh Boy, 43/ 5'9", Diploma in Hospitality Management. Working as a Business Analyst. Looking any Visa Status holder Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413114501) Alliance invited from Good Looking Canadian Divorcee Jatt Sikh Boy, 34/5'11", Completed Bachelors in BSc. IT. Own Business. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. _____________________________________NMB413146288)

Alliance invited from Good Looking Canadian Jatt Sikh Boy, 31/5'9", Software engg. Currently working as a Engineer. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. _____________________________________(NMB41327397)

Alliance invited from Good Looking Canadian Sikh Ramgharia Boy, 23/ 5'8", B.Tech in Automotive Engg. Currently working as a Production Professional. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413109684) Alliance invited from Good Looking Canadian Temporary Visa holder Hindu Brahmin Boy, 26/6'2". Diploma in Computer Science, Working as a Computer Professional. Looking Canadaian Citizen or Permanent Resident Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413137553)

Alliance invited from Good Looking Canadian Hindu Brahmin Boy, 33/5'11", Bachelors in Hospitality Management. Working as a Hotel & Restaurant Professional. Looking any Visa Status hanada. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. _____________________________________(NMB41387062)

Alliance invited from Good Looking US based Sikh Kamboj Boy, 31/5'7", +2 Pass, Private Job. Looking any Visa Status holder Girl in US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413144926)

25/5"9, Unmarried Sikh Saini Boy lived in Canada from last 5 & half year on Work Permit. Diploma in Business. Truck driver. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Sikh Girl. Cast no bar. Canada preference. Contact On : 9058919946. ____________________________________(NMB413138938)

21/6ft, Unmarried Sikh Ravidasia Boy. Living in Canada from last 1 year on Student Visa. High School pass. Works in Liquor Store. Looking 18 to 25 yrs old Unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Canada & USA preference. Interested Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413148484)

32/5'9", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy Govt. Job . Correction Officer in Police Dept. Looking 23 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl in Canada. Family well settled here & Indian background is from Ludhiana. Contact On :2894011793. _____________________________________(NMB41319128)

Alliance invited from Good Looking Indian Divorce Sikh Khatri Boy, 34/6ft., MBA. Doing Private Job. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, Education & Caste doesn't matter. Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413113349)

25/5'8", Unmarried Good Looking Hindu Patel Boy Permanent Resident in Canada. Diploma in Hotel Management. Looking Hindu Patel Unmarried Girl from Canada, US or India. Visa status dose not matter. Intrested Contact On :289-401-1795. ____________________________________(NMB413151050)

36/5'10", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Farmer Boy from India. High School Pass. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from Canada/United state . Preferring Jatt Sikh Families first. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413109175)

31/5'9", Unmarried Good Looking Sikh jatt Boy Citizen in United States . Undergraduate. Own Business in USA. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from United state. Preferring from jatt sikh Families. Interested Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413123135)

30/6ft., Unmarried Sikh jatt Boy from India. Diploma in Computer & Hardware, Working as Farmer. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from Canada. Preferring Jatt Sikh Families.Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413152041) 34/5'11'', Divorcee Sikh Punjabi Jatt Boy in United Arab Emirates on Work Permit. Working as a Truck Driver. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee PR/Citizen Sikh Girl from Any Caste in Canada. Education doesn't matter. Contact On : 289 752 4951. ____________________________________(NMB413125402)

Alliance invited from Good Looking US Sikh Jatt Boy, 22/6'2", Completed High School. Private Job. Looking For Canada or US Citizen, Permanent Resident Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413141413)

35/5'7' , Divorcee Sikh Jatt Boy Work Permit holder in Canada. High School Pass. Own Business in Canada. Looking Marital Status Citizen/PR Girl from Canada. Preferring Jatt, Sikh Families first. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413151724)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

íÅðå

UNITED NRI POST

Áï°µÇèÁÅ ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ ðÅî î§çð çÅ éÆºÔ êµæð

Áï°µÇèÁÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅî î§çð çÅ éÆºÔ êµæð ðµÖÇçÁź êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ E Á×Ãå 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õź çÆ ÃçÆÁź çÆ À°âÆÕ õåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ í×òÅé ðÅî çÆ Üéîí±îÆ ÇÂà çÆ Ô¯ºç 鱧 õåî Õðé ñÂÆ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź ÕÂÆ Õ¯Çôôź 寺 ÁÅ÷Åç Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Áï°µÇèÁÅ ÇòÚ íÅðå Ô°ä ÒôÅéçÅð ÁÇèÁÅÂ¶Ò ÇñÖ ÇðÔÅ ÔË¢ ðéÇÔðÆ ðòÅÇÂåÆ è¯åÆÕ°óåÅ êÇÔé Õ¶ Áï°µÇèÁÅ ÁŶ î¯çÆ é¶ ×ñ ÒÚ í×òź ×îÚÅ êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ í×òÅé ðÅî íÅðå çÆ Áé¶ÕåŠ鱧 ¶ÕåÅ ÇòÚ êð¯ä òÅñÅ ÃźÞÅ èÅ×Å Ôé¢ À°é·Åº íÅðå ç¶ ÁÅ÷ÅçÆ Á§ç¯ñé Áå¶ ðÅî î§çð ñÂÆ ñ¯Õź ç¶ ÒÃçÆÁÅºÒ ç¶ Ã§Øðô 鱧 ܯóÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅðÅ íÅðå

AB òµÜ Õ¶ DD Çî§à ‘å¶ éÆºÔ êµæð ðµÇÖÁÅ

õ°ô å¶ íÅò°Õ ÔË¢ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁµÜ çÅ Ççé À°é·Åº ñÂÆ Ô°ä ôÅéçÅð î§çð ìä ÇðÔÅ ÔË¢ ÇòðÅÃåź åìÅÔ ÃÅâÆ ÇòðÅÃå çÅ î°µã Ôé¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôÅéçÅð Õ°ðìÅéÆÁź å¶ Ã§Õñêź çÆ ÁÇÔîÆÁå î§çð ÃÅⶠÇòðö, ð±ÔÅéÆ ÇòôòÅÃź, çµÃçÅ ÔË ÇìñÕ°ñ À°Ã¶ åð·Åº ÇÜò¶º AE Õ½î çÆ ð±Ô å¶ îé°µÖåÅ çÅ òðåîÅé Á×Ãå íÅðå ç¶ ÁÅ÷ÅçÆ Ã§Øðô çÆ êzåÆÕ ÔË å¶ ÇÂé·Åº 鱧 À°åôÅÇÔå Õð¶×Å¢ åðÜîÅéÆ ÕðçÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅîÅÇÂä ÕÂÆ ÇÖµÇåÁź å¶ íÅôÅòź ÇòÚ òµÖ-òµÖ ã§× éÅñ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒðÅî ÃÅÇðÁź ç¶ Ãź޶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÇåÔÅà ÇñÇÖÁÅ ÔÆ éÔƺ, ÇñÖÆ ×ÂÆ ÔË å¶ ðÅî ÕÂÆ î°ñÕź ÇòÚ ê±Ü¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ Ç§â¯é¶ôÆÁÅ ÇòÚ òÆ À°é·Åº çÆ ê±ÜÅ Ôé å¶ ÃÅÇðÁź ç¶ Á§çð Ôé¢Ò ÁÅêä¶ ç°ÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î§çð ñÂÆ Ôð Ô°§çÆ ÔË ÇÜµæ¶ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 òµè î°ÃÇñî ÁÅìÅçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź î¯çÆ Áï°µÇèÁÅ CE Çî§à ç¶ àËñÆÇò÷é íÅôä ÇòÚ ÇÕö é¶ êµæð, ÇîµàÆ å¶ êÇòµåð Üñ êÔ°§Ú Õ¶ Ô鱧îÅé×ó·Æ éåîÃåÕ Ô¯Â¶ å¶ î×𯺠î§çð À°ÃÅðÆ òÅñÆ æź ×¶¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅî î§çð ÕðÆì AB òµÜ Õ¶ DD Çî§à Òå¶ À°é·Åº éÆºÔ êµæð ðµÖ ÇçµåÅ¢ ÁÅêä¶ íÅôä ÇòÚ êzèÅé êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ, ÇìñÕ°ñ À°Ã¶ åð·Åº ÇÜò¶º î°ñÕ é±§ ܯóé çÅ ÷ðÆÁÅ ÔË¢ Òí±îÆ î§åðÆ î¯çÆ é¶ í×òÅé ðÅî, ðÅî ðÅÜ, ðÅîÚÇðåîÅéà çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ íÅôä ç¶ Á§å ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ Ã§Øðô ç½ðÅé çÇñåźê±ÜéÒ ÃîÅ×î î½Õ¶ ÔÅ÷ð AGE ÜÇäÁź ÇòÚ À°é·Åº Õð¯éÅòÅÇÂðà çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÒîÇðÁÅçÅÒ ìäÆ ðÇÔäÆ ÚÅÔÆçÆ ÒÚ ÁÅð.Á˵Ã.Á˵Ã. î°ÖÆ î¯Ôé íÅ×òå, ÁÅÇçòÅÃÆÁź Ãä¶ ÃîÅÜ ç¶ Ôð¶Õ òð× ÔË¢ îÔÅîÅðÆ ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ Çòµæ ìðÕðÅð ðµÖÆ ÜÅò¶ å¶ îÅÃÕ êÇÔé¶ ÜÅä¢ é¶ îÔÅåîÅ ×źèÆ é±§ ÃÇÔï¯× ÇçµåÅ¢ ï±.êÆ. ç¶ î°µÖ î§åðÆ ï¯×Æ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÃÅñźìµèÆ à˺à ÇòÚ ðÔ¶ ðÅîñµñÅ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź, êð ðÅî ÃÅⶠÇçñź ÇòÚ òÃç¶ Ôé, ÁÅÇçµÇåÁÅéÅæ å¶ ÕÂÆ Ã§å ÔÅ÷ð Ãé¢ î§çð ÇéðîÅä

ÒÁÅêÃÆ Ãé¶Ô å¶ íÅÂÆÚÅð¶Ò éÅñ Õðé çŠõçÅ Çç§ÇçÁź î¯çÆ é¶ í×òÅé ðÅî éÅñ Ü°óÆÁź ÕçðźÕÆîåź çÅ ÔòÅñÅ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÃÅ鱧 Ôð ÇÕö çÆÁź íÅòéÅòź çÅ ÇõÁÅñ ðµÖäÅ êò¶×Å¢Ò êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î§çð ÃÅâÆ ÁîÆð ÇòðÅÃå 鱧 ÇÃÜçÅ ÔË¢ î¯çÆ é¶ ÁÅêä¶ íÅôä çÆ ô°ð±ÁÅå å¶ Á§å í×òÅé ðÅî Áå¶ ÃÆåÅ ç¶ Ç÷Õð éÅñ ÕÆåÅ å¶ ÒÃÆÁÅòð ðÅîÚ§çð ÕÆ ÜËÒ Áå¶ ÒÜË ÃÆÁÅ ðÅîÒ çÅ ÜÅê ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅÇðÁź åµÕ ÇòÕÅà Ôð ÇÕö ç¶ íð¯Ã¶ Áå¶ îçç éÅñ êÔ°§Ú¶×Å¢ ÇÂÔ ×µñ ïÅç ðµÖäÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ Üç îé°µÖåÅ é¶ ðÅî ÇòÚ íð¯ÃÅ ÜåÅÇÂÁÅ ÔË åź ÇòÕÅà ԯÇÂÁÅ ÔË å¶ Üç À°é·Åº ç¶ çµÃ¶ îÅð× å¯º ÁÃƺ ÔචÔź åź åìÅÔÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢

íÅðå ‘Ú å¶÷Æ éÅñ òµè ðÔ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶

êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ B@,HF,HFD ‘å¶ îðé òÅÇñÁź çÅ DB Ô÷Åð 寺 êÅð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ å¶÷Æ éÅñ òµè ðÔ¶ Ôé¢ ç¶ô ÒÚ Ô°ä åÕ Õ¯ð¯éÅ ç¶ B@ ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé å¶ DB Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ Áé°ÃÅð ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÒÚ FB Ô÷Åð ECH îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé å¶ HHF îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé E ñµÖ GD Ô÷Åð GHC Ã˺êñ àËÃà ԯ¶¢ ÇêÛñ¶ H Ççé 寺 ñ×ÅåÅð E@ Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ ÃÆ¢ ô°µÕðòÅð 鱧 FB Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ Áé°ÃÅð ç¶ô ÒÚ Ô°ä åÕ Õ¯ð¯éÅ ç¶ B@ ñµÖ HF Ô÷Åð HFD îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÒÚ¯º

F ñµÖ AF Ô÷Åð FAG ÁËÕÇàò նà Ôé¢ AD ñµÖ BG Ô÷Åð FAG îðÆ÷ áÆÕ Ô¯ ׶ Ôé¢ DB Ô÷Åð EGH îðÆ÷ź î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åÕ B Õð¯ó BG ñµÖ BD Ô÷Åð ACD Ã˺êñ àËÃà Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇðÕòðÆ ð¶à FG.IH øÆÃç å¶ ÇîzåÕ çð B.@E øÆÃç Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

îµè êzç¶ô ‘Ú ×z§æÆ éÅñ çÇð§ç×Æ, ç¯ ê°Çñà òÅñ¶ î°Áµåñ çÃåÅò¶÷ ñ°ÕÅÀ°ä éÅñ éÔƺ ñ°Õ¶×Æ ÚÆéÆ

ìðòÅéÆ (îµè êzç¶ô) (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê°Çñà î°ñÅ÷îź òµñ¯º ÇÂÕ ÇÃµÖ ×z§æÆ é±§ Õ¶Ãź 寺 ëó Õ¶ è°Ôä çÆ ØàéÅ ÇêµÛ¯º ç¯ ê°Çñà î°ñÅ÷îź 鱧 î°Áµåñ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÅîñÅ À°ç¯º íÇÖÁÅ Ü篺 ÇÂà Ãì§èÆ ÇÂÕ òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ ×ÂÆ ÇÜà ÇòÚ ê°Çñà î°ñÅ÷î ÇÂÕ ÇÃµÖ ×z§æÆ é±§ ØóÆà ն ÇñÜÅºç¶ ÇçÖÅÂÆ Ççµå¶¢ E@ ÃÇÕ§àź ç¶ ÇÂà òÆâÆú ÒÚ ÇÂÕ é½ÜòÅé, ÇÜà çÆ êÛÅä êz¶î ÇÃ§Ø òܯº Ô¯ÂÆ ÔË, ê°Çñà î°ñÅ÷î ç¶ êËðź ÒÚ ÔË å¶ À°Ô À°Ã 鱧 Õ¶Ãź 寺 ëó Õ¶ ØóÆà ÇðÔÅ ÔË¢ Ü篺ÇÕ ÇÂÕ Ô¯ð ÇÃµÖ é½ÜòÅé À°Ã 鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅÇÂÁÅ åź ç±Ü¶ ê°Çñà î°ñÅ÷î é¶ À°Ã 鱧 èµÕÅ îÅð ÇçµåÅ¢ êz¶î ÇÃ§Ø ÚÆÕ-ÚÆÕ Õ¶ ÕÇÔ

ÃËéÅ çÆ Ø°ÃêËá çÆ ÃµÚÅÂÆ : ðÅÔ°ñ ןèÆ

ÇðÔÅ ÔË, ÒÀ°Ô ÃÅ鱧 Õ°µà ðÔ¶ Ôé, À°Ô ÃÅ鱧 îÅð ðÔ¶ Ôé, ê°Çñà òÅñ¶ ÃÅⶠնà ÇÖµÚ ðÔ¶ Ôé, À°Ô ÃÅ鱧 ÁÅêäÅ ÃàÅñ éÔƺ ñ×ÅÀ°ä ç¶ ðÔ¶¢Ò À°Ô ñ¯Õź 鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÁêÆñ Õð ÇðÔÅ ÔË¢

ðÖìÆð é¶ ÕÆåÆ Çé§çÅ

ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ØàéÅ çÆ Çé§çÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà çÆ ÜÅºÚ çÆ î§× ÕÆåÆ¢ À°é·Åº 鱧 ÇÂà Ôîñ¶ 鱧 öËð-îé°µÖÆ ÕðÅð ÇçµåÅ å¶ î°µÖ î§åðÆ ÇôòðÅÜ ÇÃ§Ø Ú½ÔÅé 鱧 îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕðÅÀ°ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃÅìÕÅ Õź×ðà êzèÅé ðÅÔ°ñ ןèÆ é¶ ê±ðìÆ ñµçÅÖ ÇòÚ ÁËñ.¶.ÃÆ. Òå¶ ÚÆéÆ Ø°ÃêËá çÆ ×µñ ÃÅÔîä¶ ÇñÁÅÀ°ä òÅñ¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ ç¶ çÃåÅò¶÷ ÇòÚ¯º Õ°Þ Á§ôź 鱧 ÔàÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÕÅð Òå¶ ÃÖå ÔîñÅ ì¯ÇñÁÅ ÔË¢ ðÅÔ°ñ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ çÃåÅò¶÷ź 鱧 ÔàÅ ñËä éÅñ ÃµÚ éÔƺ ñ°ÕÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ ÚÆé ÃÅⶠÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆéÆ Ø°ÃêËá ìÅð¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ çÆ Ã§ì§èÆ ÇÂµÕ àòÆà Õðç¶ Ô¯Â¶ ðÅÔ°ñ ןèÆ é¶ ÇÕÔÅ, TÚÆé ç¶ Çòð°µè Öó·¶ Ô¯äÅ í°µñ ÜÅú, íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÇòµÚ ÇÂé·Å Ô½ºÃñÅ éÔƺ ÇÕ À°Ô À°ôçÅ éÅî òÆ ñËä¢ òËìÃÅÂÆà 寺 çÃåÅò¶÷ź ÔàÅ ñËä

éÅñ ÇÂà åµæ 鱧 éÔƺ ìçñÆÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ ÚÆé ÃÅⶠֶåð ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ Ú°µÕÅ ÔË¢T ðÅÔ°ñ é¶ àòÆà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇìÔÅð ç¶ Õź×ðÃ é¶ å Åòź éÅñ òÆðòÅð é± § òðÚ° Á ñ ×µñìÅå ÕðÇçÁź ÚÆéÆ Ø°ÃêËá ìÅð¶ êzèÅé î§ å ðÆ À° µ å¶ Þ± á ì¯ñä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ¢ òðÚ°Áñ ×µñìÅå ç½ðÅé ðÅÔ°ñ é¶ AI ܱé 鱧 Ãðì êÅðàÆ ìËáÕ ÇòÚ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé ÇÕ ÒÃÅâÆ ÃðÔµç ÇòÚ éÅ Õ¯ÂÆ òóÆÁÅ ÔË, éÅ òóÆÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÃÅâÆ Õ¯ÂÆ ê¯Ãà ÇÕö ç¶ Õìܶ ÇòµÚ ÔË¢Ò çÅ ÔòÅñÅ Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅë Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ êÆÁ˵î é¶ ç¶ô 鱧 ×°§îðÅÔ ÕÆåÅ ÃÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

ÁîðÆÕÆ î§åðÆ ç¶ åÅÇÂòÅé ÜÅä ç¶ ÁËñÅé ‘å¶ íóÇÕÁÅ ÚÆé

åÅÇÂê¶ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé çÆ îéîÅéÆ ç¶ÖÇçÁź ÁîðÆÕÅ òÆ À°Ã 鱧 À°Ã¶ åðÆÕ¶ éÅñ ÜòÅì ç¶ä Òå¶ À°åð ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÃÔå å¶ îé°µÖÆ Ã¶òÅ îÅîÇñÁź ç¶ î§åðÆ ÁËñËÕà ¶Üð Û¶åÆ ÔÆ åÅÇÂòÅé çÅ ç½ðÅ Õðé׶¢ À°Ô ìÆå¶ D@ ÃÅñź 寺 åÅÇÂòÅé ÜÅä òÅñ¶ êÇÔñź ÁîðÆÕÆ î§åðÆ Ô¯ä׶¢ åÅÇÂòÅé ç¶ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÁîðÆÕÆ î§åðÆ ç¶ ç½ð¶ çÆ ê°ôàÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Â¶Üð ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ Ç§×-ò¶é å¶ Ô¯ð ÃÆéÆÁð ÁÅ×±Áź éÅñ î°ñÅÕÅå Õðé׶¢ ÁîðÆÕÆ î§åðÆ ç¶ åÅÇÂòÅé ç½ð¶ ç¶ êzð¯×ðÅî ÕÅðé ÚÆé íóÕ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô åÅÇÂòÅé 鱧 ÁÅêäÅ ÇÔµÃÅ î§éçÅ ÔË ÇÕ À°Ã ç¶ éÅñ ÇÕö ç¶ô ç¶ Áµâ 寺 Ãì§è çÅ Çòð¯è ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà Ã ÁîðÆÕÅ å¶ ÚÆé ç¶ Ãì§è ÕÅð¯ìÅð, Õ¯Çòâ îÔÅîÅðÆ, çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð, Ôź×ÕÅº× å¶ åÅÇÂòÅé ñË Õ¶ åäÅÁê±ðé Úµñ ðÔ¶ Ôé¢ ÚÆé ç¶ Çòð¯è çÆ êðòÅÔ éÅ ÕðÇçÁź ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ ¶Üð 鱧 åÅÇÂòÅé í¶Üä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ¶Üð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ç½ðÅé åÅÇÂòÅé é¶ êÅðçðôåÅ å¶ ÃÇÔï¯× çÆ Ú§×Æ À°çÅÔðä ê¶ô ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź òÆ

Õ½îźåðÆ íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ À°Ã çÅ ÁÅÚðé Ú§×Å ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê çÆ åÅÇÂòÅé çÆ ÔîÅÇÂå éÆåÆ åÇÔå À°æ¶ ÜÅä׶¢ êð ÚÆé é¶ Â¶Üð ç¶ ç½ð¶ 鱧 ñË Õ¶ Ãõå Çòð¯è êz×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁîðÆÕÅ çÆ åÅÇÂòÅé éÅñ ÇÕö òÆ ÁÇèÕÅðå ×µñìÅå çÅ

Çòð¯è Õð¶×Å¢ ÇÂà ñÂÆ À°Ô ÁîðÆÕÅ Õ¯ñ Çòð¯è çðÜ ÕðòŶ×Å¢ ìÆÇÜ§× ÒÚ ÚÆéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ òÅº× ò¶éÇìé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé-ÁîðÆÕÅ Ãì§èź ÒÚ åÅÇÂòÅé Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÔµåòê±ðé å¶ Ã§ò¶çéôÆñ î°µçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ðÅôàðêåÆ àð§ê é¶ îÅðÚ ÒÚ ÇÂÕ ÁÇÜÔ¶ ÕÅ鱧é çÅ çÃåõå ÕÆå¶ Ôé ܯ ç°éÆÁÅ ÒÚ åÅÇÂòÅé çÆ í±ÇîÕÅ òèŶ×Å¢ ÇÂà Òå¶ ÚÆé é¶ ÃÖå Çòð¯è êz×àÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

⯺×ôÅ çÆê Ãî±Ô ‘å¶ åÅÇÂòÅé é¶ Ô¯ð ø½Ü í¶ÜÆ

åÅÇÂòÅé çÆ ø½Ü é¶ ÚÆé ç¶ çÅÁò¶ òÅñ¶ ⯺×ôÅ çÆê Ãî±Ô Òå¶ Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ Üñ ÃËÇéÕ í¶Ü¶ Ôé¢ À°Ã é¶ ÇÂÔ Õçî À°Ã õìð ÇêµÛ¯º Ú°µÇÕÁÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÚÆé ÕÇæå å½ð Òå¶ ÇÂà çÆê Ãî±Ô Òå¶ ÇÂÕ éÕñÆ Ôîñ¶ (î½Õ ÇÂéò¶÷é) 鱧 Á§ÜÅî ç¶ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ ÜÅêÅé çÆ ÇÕúç¯ ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ é¶ êÆ.Á˵ñ.¶. éËôéñ Çâë˺à ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ êz¯ëËÃð ñÆ âÅ×°ÁÅº× òµñ¯º Ôź×ÕÅº× çÆ ÇÂÕ êåzÕÅ ÇòÚ ÇñÖ¶ ׶ ñ¶Ö çÅ ÔòÅñÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ êÆ.Á˵ñ.¶. Üñ ÃËéŠ⯺×ôÅ çÆê Ãî±Ô Òå¶ éÕñÆ Ôîñ¶ 寺 êÇÔñ¶ ÚÆé ç¶ ÔËéÅé çÆê Òå¶ Ü§×Æ ÁÇíÁÅà Õð¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ ìÅÁç ÇòÚ ñÆ é¶ ÁÅêä¶ ñ¶Ö çÅ ÇÂÔ ÕÇÔ§ç¶ Ô¯Â¶ Ö§âé Õð ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô ÇÕúç¯ ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ òµñ¯º êÇÔñ¶ êzÕÅÇôå ñ¶Ö çÅ Ç÷Õð Õð ðÔ¶ Ãé¢ îÂÆ ÒÚ ÇÂà åð·Åº çÆ Çðê¯ðà ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä ÇêµÛ¯º Áñðà Òå¶ Úµñ ðÔ¶ åÅÇÂòÅé ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ éÅ Õ¶òñ êÆ.Á˵ñ.¶. éÕñÆ Ôîñ¶ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË Ãׯº ÚÆé ÃðÕÅð òµñ¯º ÃîðÇæå Ò×ñ¯ìñ àÅÂÆî÷Ò é¶ ÇÂà 鱧 òÅÃåÇòÕ ÔîñÅ Ô¯ä çÆ ×µñ ÕÔÆ ÔË¢

ÃzÆñ§ÕÅ: ðÅÜêÕö Ú½æÆ òÅð ìäé׶ êzèÅé î§åðÆ îÅåÅ-ÇêåÅ ç¶ ÇòòÅç ‘Ú ï±.Õ¶. ç¶

Õ¯ñ§ì¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃzÆñ§ÕÅ ç¶ ðÅÜêÕö êÇðòÅð çÆ ÃzÆñ§ÕÅ êÆêñ÷ êÅðàÆ (Á˵Ã.Á˵ñ.êÆ.êÆ.) é¶ ÁÅî Ú¯äź ÇòµÚ ç¯-ÇåÔÅÂÆ ÃÆàź Òå¶ Çܵå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ îÇÔ§çÅ ðÅÜÅêÕö Ú½æÆ òÅð ÁËåòÅð 鱧 ç¶ô ç¶ êzèÅé î§åðÆ òܯº Ôñø ñËä׶¢ çÃç çÆÁź Õ°µñ BBE ÃÆàź ÒÚ¯º Á˵Ã.Á˵ñ.êÆ.êÆ. é¶ ADE ÃÆàź ÇܵåÆÁź Ôé¢ êÅðàÆ íÅÂÆòÅñź é¶ E ÃÆàź ÇܵåÆÁź, ÇÜà éÅñ Õ°µñ AE@ ÃÆàź êÅðàÆ çÆ Þ¯ñÆ êÂÆÁź¢ êÅðàÆ é±§ FH ñµÖ ò¯à êÂÆ, ܯ EI.I ëÆÃç ìäçÆ ÔË¢ GD òÇð·Áź ç¶ êzèÅé î§åðÆ îÇÔ§çÅ ðÅÜêÕö é¶ ÇÂà Çܵå ñÂÆ ÃzÆñ§ÕÅ òÅÃÆÁź çÅ è§éòÅç ÕÆåÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À±é·Åº ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ç¶ô òÅÃÆ ÇéðÅô éÔƺ Ô¯ä׶¢ ÃðÕÅðÆ ÇìÁÅé Áé°ÃÅð îÇÔ§çÅ òñ¯º ÁËåòÅð 鱧 Õ¯ñ§ì¯ ÃÇæå Õ¶ñÅéÆÁÅ ç¶ ÇÂåÔÅÇÃÕ ì°µè î§çð

Õ¶Áð Ã˺àð ‘Ú ëö B íÅðåÆ ìµÚ¶

ÇòµÚ Ú½æÆ òÅð éò¶º êzèÅé î§åðÆ òܯº Ôñø ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Çòôò íð ç¶ ÁÅ×±Áź ÒÚ¯º íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ Ãò¶ð¶ ÔÆ ë¯é ÕðÕ¶ îÇÔ§çŠ鱧 Ú¯ä éåÆÇÜÁź çÆ òèÅÂÆ ÇçµåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òź î°ñÕź òñ¯º ç°òµñ¶ ÃÇÔï¯× ç¶ ÃÅð¶ Ö¶åðź ÇòµÚ ÇÂյᶠէî ÕðéÅ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÁÅêä¶ Çòô¶ô Ãì§èź 鱧 Ô¯ð À±ÚÅÂÆÁź Òå¶ ÇñÜÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îÅåÅ-ÇêåŠçì§èÆ ÇòòÅç ç¶ Úµñç¶ Ç§×ñ˺â ÒÚ B íÅðåÆ ìµÚ¶ ç¶ÖíÅñ Õ¶ºçð ÒÚ ëà ׶ Ôé å¶ ÃæÅÇéÕ ÁÇèÕÅðÆ À°é·Åº çÆ éÅ×ÇðÕåÅ ìçñ Õ¶ íÅðåÆ å¯º ìðåÅéÆÁÅ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ ÇÂà ÒÚ ÇÂÕ ìµÚ¶ çÆ À°îð AA ÃÅñ å¶ ç±Ãð¶ çÆ À°îð I ÃÅñ çÆ ÔË¢ îÅîñÅ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ Õ¯ðà ÁÅø ÁêÆñ ÒÚ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ñÅðâ ÜÃÇàà êÆàð ÜËÕÃé, ñÅðâ ÜÃÇàà ÇðÚðâ îËÕÕÅî å¶ ñ¶âÆ ÜÃÇàà ¶ñ¶é¯ð ÇÕ§×- ç¶ C ܵÜź ç¶ ìËºÚ é¶ ìðÇî§Øî ÇÚñâðé÷ àð§Ãà 鱧 îÅÇêÁź ç¶ ÇòòÅç ç¶ îµç¶é÷ð ìµÇÚÁź ñÂÆ

ìðåÅéÆ éÅ×ÇðÕåÅ ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä 寺 êÇÔñź ÁçÅñå çÅ ÇÂÜÅ÷å ñËä ç¶ ç°Õî Ççµå¶¢ îÅîñÅ Á×Ãå B@AE çÅ ÔË¢ Ü篺 ìµÚ¶ îÅÇêÁź 寺 òµÖ Ô¯ ׶ Ãé¢ ÜçÇÕ À°Ô B@@D ÒÚ ìðåÅéÆÁÅ ÁŶ ÃÆ¢ ÇÂÔ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ìµÇÚÁź ç¶ îÅÇêÁź çÆ ÃæÅêéÅ E ÃÅñź 寺 éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ, Çìzà¶é ÒÚ ðÇÔ§ç¶ ìµÇÚÁź ç¶ ÇêåÅ çÆ é°îÅǧç×Æ îôÔ±ð íÅðåÆ òÕÆñ ÔðÆô ÃÅñò¶ ç°ÁÅðÅ ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË¢ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁź êzåÆ ìµÇÚÁź ç¶ ÇêåÅ éÅñ çêðÕ éÔƺ Ô¯ êÅÇÂÁÅ¢ ìµÇÚÁź çÆ îź éò§ìð B@AE ÒÚ ï±.Õ¶. Ûµâ ×ÂÆ å¶ ÇÂà Ã Çç×Åê°ð ÒÚ ðÇÔ§çÆ ÔË¢

UNITED NRI POST

ÚÆé é¶ ø½ÜÆÁź çÆ î½å ‘å¶ ÇàµêäÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ é±§ ÕÆåÅ Ç×zøåÅð ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÚÆé çÆ ê°ÇñÃ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÚÆéÆ ø½ÜÆÁź çÆ î½å Òå¶ ÇàµêäÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ é±§ Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ íÅðå-ÚÆé ÒÚ ÃðÔµç Òå¶ Ã§Øðô ç½ðÅé ØàÆÁÅ ø½ÜÆ òÅÔéź ÕÅðé êÆ.Á˵ñ.¶. ç¶ ÜòÅéź çÆ î½å Ô¯ÂÆ¢ ÚÆé ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñÅ ç¶ Ãì§è ÇÚéÅÇîñ âÅà ÕÅî çÆ õìð î°åÅìÕ Þ¯ú éź ç¶ ÇòÁÕåÆ é±§ ÁÅéñÅÂÆé ÁëòÅÔź ëËñÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ê°ÇñÃ é¶ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ À°Ã é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî òÆÚËà î¯î˺àà Òå¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ â¯º×ë¶º× ÁÅë-ð¯â òÔÆÕñ Õ§êéÆ ÇñîÇàâ é¶ ø½ÜÆ òÅÔéź çÆ ê±ðåÆ ÕÆåÆ À°é·Åº çÆ ÖðÅì ×°äòåÅ çÆ òÜ·Å éÅñ ÃðÔµç çØðô ÒÚ ÚÆéÆ ø½ÜÆÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢

õìð ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ â¯º×ë¶º× Õ§êéÆ é¶ C Á×Ãå 鱧 ê°Çñà 寺 Þ¯ú çÆ ÁÅéñÅÂÆé ê¯Ãà ìÅð¶ ÒÚ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ¢ Þ¯ú é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Õ§êéÆ ç¶ Á§çð ÇízôàÅÚÅð çÆ òÜ·Å éÅñ À°é·Åº ç¶ ø½ÜÆ òÅÔéź çÆ ÖðÅì ×°äòåÅ ç¶ ÚµñÇçÁź ÚÆéÆ ÜòÅé òÆ îÅð¶ ׶¢ ê°ÇñÃ é¶ Þ¯ú 鱧 ÚÅð Á×Ãå 鱧 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ¢

×±×ñ é¶ ÚÆé Çòð°µè ÕÆåÆ òµâÆ ÕÅðòÅÂÆ, BE@@ 寺 òµè ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ ÔàŶ ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé ÇÖñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé òÅÇñÁź ÇòµÚ Ô°ä ÁîðÆÕÆ Õ§êéÆ ×±×ñ òÆ ôÅîñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ×±×ñ é¶ ÚÆé éÅñ Ü°ó¶ BE@@ 寺 òµè ï±-ÇàÀ±ì ÚËéñź 鱧 ÔàÅ ÇçµåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ çÆ åð믺, ÇÂÔ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× êñ¶àëÅðî 鱧 Ãì§èå ÚËéñź ÇòÚ ×°§îðÅÔÕ°§é ÜÅäÕÅðÆ ëËñÅÀ°ä ç¶ ç¯ô ÇòÚ ï±ÇàÀ±ì 寺 ÔàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×±×ñ ç¶ Áé°ÃÅð, ÇÂÔ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ ÁêzËñ Áå¶ Ü±é ç¶ ÇòÚÕÅð ÔàŶ ׶ Ãé¢ ÇÂÔ ÚÆé ÇòµÚ ôÅîñ ÇÂéëñ±ÁËé÷Å ÕÅðÜź ñÂÆ ÇÂÃçÆ Úµñ ðÔÆ ÜÅºÚ ç¶ ÇԵö òܯº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ òðäîÅñÅ ç¶ îÅñÕÆÁå òÅñ¶ ×±×ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃêËîÆ, ×Ëð ðÅÜéÆÇåÕ Ãîµ×ðÆ ÁÅî å½ð Òå¶ ÔàŶ ׶ ÚËéñÅºÒ å¶ ê¯Ãà ÕÆåÆ ÜźçÆ ÃÆ, êð Õ°Þ òÆÇâú ðÅÜéÆåÆ éÅñ Ãì§èå Ãé¢ ×±×ñ é¶ ÁÅêäÆ í°ñ¶Ö¶ íðÆ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Úµñä

òÅñ¶ ÇâÇÃéëÅðî¶ôé ÁÅêz¶ôé ç¶ ÇåîÅÔÆ ì°ñ¶Çàé ÇòµÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÔÅñźÇÕ ÁîðÆÕÆ Õ§êéÆ é¶ ÇÂé·Åº ÚËéñź ç¶ éÅòź çÅ Ö°ñÅÃÅ éÔƺ ÕÆåÅ, êð ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÇÕ àÇòµàð Áå¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Çòôñ¶ôä Õ§êéÆ ×zÅÇëÕÅ é¶ ÁÇÜÔÆÁź ×åÆÇòèÆÁź ìÅð¶ çµÇÃÁÅ ÃÆ¢ ÚÆé é¶ ×±×ñ çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ Òå¶ Õ¯ÂÆ êzåÆÇÕzÁÅ éÔƺ ÇçµåÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, À°Ãé¶ ×°§îðÅÔÕ°§é ÜÅäÕÅðÆ ëËñÅÀ°ä ç¶ ç¯ôź 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢

íÅðå ‘Ú Õð¯éÅ ÕÅðé AIF âÅÕàðź çÆ ÜÅé ×ÂÆ: ÁÅÂÆ.Á˵î.¶.

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç¶ô ÇòµÚ Õ°µñ AIF âÅÕàð, ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º ìÔ°å¶ ÁÅî êzËÕàÆôéð Ãé, Ô°ä åµÕ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé çî å¯ó Ú°µÕ¶ Ôé¢ Ç§âÆÁé îËâÆÕñ ÁËïÃƶôé (ÁÅÂÆ.Á˵î.¶.) é¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ ÇèÁÅé ç¶ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅÂÆ.Á˵î.¶. é¶ ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ, ÇÕ À°Ã òµñ¯º ÇÂÕµåð ÕÆå¶ åÅ÷Å Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð AIF âÅÕàðź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º AG@ çÆ À°îð E@ ÃÅñ 寺 À°êð ÃÆ¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ D@ ëÆÃç ÁÅî êzËÕàÆôéð Ôé¢ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ ÇñÖ¶ êµåð ÇòµÚ ÁÅÂÆ.Á˵î.¶. é¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô î°ôÕñ ÔÅñÅå ÇòµÚ Õ§î Õð ðÔ¶ âÅÕàðź å¶ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðź ñÂÆ Çòô¶ô ÃÔ±ñåź çÅ êzì§è ÕÆåÅ ÜÅò¶¢a

ïôñ îÆâÆÁÅ ‘å¶ Þ±á¶ ëÅñ¯Áð÷ å¶ ñÅÂÆÕà îÅîñÅ

×ÅÇÂÕ ìÅçôÅÔ å¯º ÁêðÅè ôÅÖÅ é¶ ÕÆåÆ I اච갵Û-êóåÅñ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) êzôéź ç¶ ÜòÅì ç¶ä¶ Ôé¢ ìÅçôÅÔ ç¶ î°§ìÂÆ ê°ñÆÃ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ Þ±á¶ Ôð ×Åä¶ ç¶ ñµÖź ÇòµÚ ÇòÀ±÷ Çîñ¶ Ôé ëÅñ¯Áð÷ Áå¶Ò ñÅÂÆÕà ÒìäÅÀ°ä Áå¶ êð ÔËðÅéÆ çÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ À°é·Åº ò¶Úä òÅñ¶ ×ð¯Ô çÆ ÜÅºÚ ç¶ Ãì§è ÇòÚ òÆâÆú Òå¶ ÇàµêäÆÁź ÇÃðë Õ°Þ Ã½ ÇòµÚ ðËê ×ÅÇÂÕ ìÅçôÅÔ å¯º åÕðÆìé I اචÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ ÇÕò¶º çíò ê°µÛ-êóåÅñ ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð ÔË? ÁêðÅè ôÅÖÅ Ô°ä ìçÅôÅÔ å¯º ÇÂà ç±ÃðÅ Ççé ÃÆ Ü篺 À°Ã 鱧 ÁêðÅè ôÅÖŠ鱧 ÃîÞäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË¢ ìÅçôÅÔ ç¶ ×Åä¶ ç¶ çøåð ÇòµÚ ì°ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êÅ×ñ ÔË é±§ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ G.E Õð¯ó ÇòÀ±÷ Çîñ¶ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ìÅçôÅÔ é±§ ÁêðÅè ôÅÖÅ ç¶ BCH êð ×±×ñ é¶ ìÅçôÅÔ ç¶ çÅÁò¶ 鱧 ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ¢

ðÅî î§çð ç¶ éÆºÔ êµæð éÅñ ì½ÖñÅÇÂÁÅ êÅÇÕ

ÇÕÔÅ, ‘íÅðå Ô°ä ðÅî é×ð Ô¯ Ç×ÁÅ’

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Áï°µÇèÁÅ ÒÚ ðÅî î§çð ç¶ éÆºÔ êµæð éÅñ êÅÇÕÃåÅé ì½ÖñÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ½îźåðÆ î§Úź Òå¶ ÕôîÆð çÅ ðÅ× ÁñÅê ðÔ¶ êÅÇÕÃåÅé é¶ Ô°ä ðÅî î§çð ç¶ î°µç¶ Òå¶ íÅðå 鱧 ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂîðÅé õÅé ÃðÕÅð ÇòÚ ð¶ñ î§åðÆ ô¶Ö ðôÆç é¶ î¯çÆ ÃðÕÅð çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁź ÇÂà 鱧 ÇëðÕ± ÕðÅð ÇçåÅ ÔË ¢ ðÅÇôç é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒíÅðå Ô°ä ðÅî é×ð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°µæ¶ èðî ÇéðêµÖåÅ éÔƺ ðÔÆ¢Ò ðÅÇôç é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÒÚ Ô°ä ÇÔ§ç±òÅçÆ åÅÕåź ÔÅòÆ Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ð¶ñ î§åðÆ ô¶Ö ðôÆç é¶ íÅðå ÒÚ èðî ÇéðêµÖåÅ Òå¶ ÃòÅñ Öó¶ ÕÆå¶ ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÒíÅðå Ô°ä ðÅî é×ð ÇòÚ ìçñ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°µæ¶ ÇëðÕÅêzÃåÆ òè ðÔÆ ÔË Áå¶ èðî ÇéðêµÖåÅ çÅ Á§å Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÃÅø å½ð Òå¶ ÇÕÔÅ ÜÅò¶ åź íÅðå Ô°ä èðî ÇéðêµÖ éÔƺ ÇðÔÅ¢ صà Ç×äåÆÁź 鱧 À°µæ¶ î°ôÕñź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå Ô°ä ôzÆðÅî ç¶ ÇÔ§ç±åò ÇòÚ ãñ Ç×ÁÅ ÔË¢

çÆòÅñÆÁÅ Ô¯ä ç¶ Õ§ã¶ ÔË ñ¶ìéÅé, ÃËÇéÕ òÆ í°µÖ¶ ðÇÔä 鱧 î÷ì±ð ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñ¶ìéÅé çÆ ÃÇæåÆ Ü¯ çÆòÅñÆÁÅêé ç¶ Õ§ã¶ ÔË À°µæ¶ çÆ ÃÇæåÆ ÁËéÆ îÅóÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ÇÂµæ¯ º çÆ Ã° ð µÇÖÁÅ ÇòÚ ñµ×¶ ÃËÇéÕź 鱧 òÆ í°µÖ¶ îðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ñ¶ìéÅé å¶÷Æ éÅñ ÁÅðÇæÕ çÆòÅñÆÁÅêé Áå¶ Çò×Åó çÆ ÃÇæåÆ òµñ òè ÇðÔÅ ÔË¢ ñ¶ìéÅé ç¶ ìÔ°å¶ ÇÔµÇÃÁź ÇòÚ B@-B@ اචÇìÜñÆ çÆ Õà½åÆ ðÇÔ§çÆ ÔË ÃóÕź å¶ Õ±ó¶ ç¶ ã¶ð ñµ×¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé Áå¶ ñ¯Õź Õ¯ñ ÖÅä ñÂÆ êËö òÆ éÔƺ Ôé¢ ÔÃêåÅñź ÇòÇÃÔå öòÅ å¶ òÆ î§çÆ çÅ ÁÃð ÔË¢ êzôÅÃÇéÕ ãźÚÅ Õî÷¯ð Ô¯ä ÕÅðé ñ¶ìéÅé ÇòÚ ÁêðÅè òÆ òè ðÔ¶ Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ é¶ ñ¶ìéÅé 鱧 ÁÅðÇæÕ å½ð Òå¶ å¯ó ÇçµåÅ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÁÅðÇæÕ Ã§Õà ç¶ ç½ðÅé Çòç¶ô î§åðÆ é¶ òÆ ÁÅêä¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ ñ¶ìéÅé ÇòÚ, ÇÂÔ Ã§Õà À°µæ¯º çÆ ÃðÕÅð çÆÁź îÅóÆÁź éÆåÆÁź ÕÅðé êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ñ¶ìéÅé 鱧 ÕÂÆ èÅðÇîÕ Ã§êðçÅòź ÇòÚ ò§ÇâÁÅ

Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÂÆðÅé Áå¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ ÇòÚ ÃðòÀ°µÚåÅ çÆ ñóÅÂÆ ÇòÚ ÇëÃñçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çíz ô àÅÚÅðÆ Áå¶ ñÅñÚÆ ðÅÜéÆåÆ ÕÅðé ÁÅðÇæÕåÅ ìÔ°å îÅó¶ êµèð å¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ñ¶ìéÅé À°ÔÆ ç¶ô ÔË ÇÜæ¶ ÃðÕÅð é¶ ÃÅñ B@AI ÇòÚ Ã¯ôñ îËöÇÜ§× ÁËê òàÃÁËê Òå¶ àËÕà ñ×ÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÃðÕÅð ç¶ ÇÂà ëËÃñ¶ 鱧 ñË Õ¶ ç¶ô ÇòÚ íÅðÆ Çòð¯è êzçðôé ô°ð± Ô¯ ׶ Ãé Áå¶ ñ¯Õź 鱧 À°æ¯º çÆ ÃðÕÅð ÇÖñÅø ÃóÕź å¶ À°åðéÅ ÇêÁÅ¢

ÃêÅÂÆà Ü˵à é¶ ÚÅðàð çÚÅñé ñÂÆ ÕËé¶âÅ çÆ êÇÔñÆ À°âÅä íðÆ úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÕøÅÇÂåÆ ÜÔÅ÷ öòÅ Õ§êéÆ ÃêÅÂÆà Ü˵à é¶ ÚÅðàð çÚÅñé ñÂÆ ÕËé¶âÅ çÆ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ À°âÅä íðÆ¢ ¶ÁðñÅÂÆé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã çÅ ÚÅðàð ÜÔÅ÷ ôéÆòÅð Ãò¶ð¶ H.A@ òܶ ÇçµñÆ ç¶ Ç§çðÅ ×źèÆ Õ½îźåðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ 寺 ÕËé¶âÅ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂà À°âÅä ÒÚ CEB ÕËé¶âÅÂÆ éÅ×ÇðÕ Ãòç¶ô òÅêà ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ êÇÔñÆ òÅð ç¶ô çÆ ÇÕö ÇÕøÅÇÂåÆ Â¶ÁðñÅÂÆé é¶ À°µåðÆ ÁîðÆÕÅ ñÂÆ À°âÅä íðÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ À°Ã

é¶ ÒÔÅÂÆ ëñÅÂÆÒ å¯º ¶ÁðìµÃ ¶-CC@-I@@ Çéú ÜÔÅ÷ ÇÕðŶ Òå¶ ÇñÁÅ ÔË¢ ÃêÅÂÆà Ü˵à ç¶ î°ÖÆ Áå¶ êzì§èÕ Çéðç¶ôÕ Áܶ ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¶ô ÒÚ ñÅÕâÅÀ±é ñÅ×± Ô¯ä 寺 ìÅÁç ¶ÁðñÅÂÆé åÕðÆìé HE Ô÷Åð ñ¯Õź 鱧 À°é·Åº ç¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ ç¶ô êÔ°§Ú Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜé·Åº ÒÚ Çòç¶ôź 寺 ÁÅÀ°ä òÅñ¶ íÅðåÆ òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ BH Ô÷Åð àé âÅÕàðÆ Áå¶ Ô¯ð ÷ð±ðÆ Ãîµ×ðÆÁź çÆ ÃêñÅÂÆ ÒÚ ï¯×çÅé ç¶ Ú°µÕÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

òêÅð

UNITED NRI POST

ÁËêñ ç¶ Õ§àzËÕà îËÇéÀ°ëËÕÚðð é¶ ÕÆåÅ F êzÅâÕôé ñÅÂÆé 鱧 ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇëÀ±Úð ìzźâ ǧâËÕà ÇòµÚ Á˵êñ 寺 ìÅÁç ç±Ü¶ Ãí ÇòÁÅÜ çðź é± § íÅðå Çôëà Õðä çÅ ëËÃñÅ, EE Ô÷Åð ñ¯Õź 鱧 Çîñ¶×Æ é½ÕðÆ ðµÇÖÁÅ ìðÕðÅð 寺 òµâ¶ ìðźâ òܯº íÅðå çÆ ÇðñÅÇÂ§Ã é¶ ìäÅÂÆ æź ÁËêñ é¶ ÚÆéÆ ÁËê Ãà¯ð 寺 ÔàÅÂÆÁź BIH@@ 寺 òµè ÁËêÃ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂÕ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 îÇÔ§×Æ Õ§êéÆ ÁËêñ ç¶ ÇÂÕ Õ§àzËÕà îËÇéÀ°ëËÕÚðð é¶ ÚÆé 寺 F êzÅâÕôé ñÅÂÆé 鱧 íÅðå Çôëà Õðä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Õ§àzËÕà îËÇéÀ°ëËÕÚðð íÅðå ÇòÚ ÁÅêäÅ êzÅâÕôé ñÅÂÆé ÃæÅêå Õð¶×Å, ÇÜÃ ç¶ ìÅÁç À°Ô âîËÃÇàÕ îÅðÕÆà Çâîźâ 鱧 ê±ðÅ Õðä ç¶ éÅñ-éÅñ E Áðì âÅñð çÅ ÁÅÂÆë¯é¶Ã ÇéðïÅå òÆ Õð¶×Å¢ ÇÂà էêéÆ ç¶ íÅðå ÇòÚ ÁÅÀ°ä éÅñ صà 寺 صà EE Ô÷Åð íÅðåÆ ñ¯Õź 鱧 ð¯÷×Åð Çîñä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ àÅÂÆîà ÁÅø ǧâÆÁŠ鱧 îÅîñ¶ éÅñ Ü°ó¶ ñåðź 寺 ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Ã§íò ÔË ÇÕ ÇÂÔ Õ§àzËÕàð îËÇéÀ°ëËÕÚðð íÅðå ÇòÚ ÁÅÂÆë¯é¶Ã, àËìñ¶à, ñËêàÅê Áå¶ Õ§ÇêÀ±àð ñÂÆ òÆ êzÅâÕôé ñÅÂÆé ÃæÅêå Õ𶢠ÁËêñ ç¶ Õ§àzËÕà

îËÇéÀ°ëËÕÚð çÅ ÃÅîÅéź éÅñ íÇðÁÅ Õ§à¶éð êÇÔñź ÔÆ íÅðå êÔ°§Ú Ú°µÕÅ ÔË¢ çðÁÃñ ÚÆé é¶ ô°ð±ÁÅå ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 ñ°ÕÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, ÇÂÔÆ òÜ·Å ÔË ÇÕ ÃÇæåÆ ÕÅì± å¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ Ü篺 åµÕ ê±ðÆ ç°éÆÁŠ鱧 ÇÂÃ ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ êåÅ ñµ×çÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ô¯ä òÅñ¶ éåÆÇÜÁź çÅ Á§çÅÜÅ Ô°§çÅ, À°ç¯º åµÕ ÕÅøÆ ç¶ð Ô¯ Ú°µÕÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ òÅÇÂðà ê±ð¶ çÃÅð ÇòÚ ëËñ Ú°µÕÅ ÃÆ¢ ÁËêñ ç¶ Õ§àzËÕà îËÇéÀ°ëËÕÚððà ÇÜò¶º ÇòÃàz¯é, ê¶×Åàz¯é , ë¯ÃÕ§é , Õ¯ÇðÁÅÂÆ ÃîÅðàë¯é î¶Õð ÃËîç×, ǧâÆÁé ÃîÅðàë¯é î¶Õð ÇâÕÃé ñÅòÅ Áå¶ îÅÂÆÕð¯îËÕà òð×ÆÁź Õ§êéÆÁź é¶ ×òðéî˺à çÆ êzÅâÕôé Çñ§Õâ ǧÃËÇàò åÇÔå íÅðå ÇòÚ êzÅâÕôé ñÅÂÆé ÇåÁÅð Õðä ÇòÚ ÇçñÚÃêÆ ÇòÖÅÂÆ ÔË¢ ëÅÕÃÕÅé çÅ íÅðå ÇòÚ êÇÔñź 寺 êñźà ÔË¢ ÇòÃàðÅé Áå¶ ê¶×ÅàðÅé òÆ ìÔ°å Üñç íÅðå ÇòÚ êñźà Ö¯ñ·ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

îÅÂÆÕz¯ÃÅëà é¶ ð¯ÕÆ ÇàµÕàÅÕ éÅñ ï±.ÁËÃ. úêð¶ôé÷ çÆ ÖðÆç 鱧 ñË Õ¶ ×µñìÅå

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îÅÂÆÕz¯ÃÅëà òñ¯º ÚÆéÆ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ÁËê ÇàµÕàÅÕ ç¶ ï±.ÁËÃ. úêð¶ôé÷ çÆ ÖðÆç 鱧 ñË Õ¶ ×µñìÅå ð¯Õ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ â¯éÅñâ àð§ê ñ×ÅåÅð ÇÂà ÁËê Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ èîÕÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ òÅñ ÃàzÆà Üðéñ Áé°ÃÅð, àð§ê ÇÂÃ Ã½ç¶ ç¶ Çòð°µè Ôé Áå¶ Áܶ òÆ ÇÂà Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà ÁËê Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä òµñ Õ¯ÂÆ Õçî éÔƺ Ú°µÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ ç¯ò¶º Õ§êéÆÁź àð§ê ç¶ Á§åî ëËÃñ¶ çŠǧå÷Åð Õð ðÔÆÁź Ôé¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ íÅðå ÒÚ êÅì§çÆ ñµ×ä 寺 ìÅÁç â¯éÅñâ àð§ê ÁîðÆÕÅ

ÇòÚ ÇòòÅçê±ðé ÚÆéÆ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ÁËê ÇàÕàÅÕ Òå¶ òÆ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé õìðź ÁÅÂÆÁź Ãé ÇÕ îÅÂÆÕz¯ÃÅëà é¶ Õ§êéÆ ç¶ ï±.Á˵Ã. ÁÅêð¶ôé 鱧 ÖðÆçä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇàÕàÅÕ çÆ ê¶ð˺à Õ§êéÆ ìÅÂÆàâÅºÃ é¶ òÆ A@@ ëÆÃçÆ ÇòÇéò¶ô 鱧 îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ìÅÂÆàâźà êÇÔñź ÇÂÔ ÚÅÔ°§çÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÇàÕàÅÕ ç¶ ï±.ÁËÃ. ÁÅêð¶ôéà ÇòÚ Á§ôÕ ÇԵöçÅðÆ ìäÅÂÆ ðµÖ¶¢ êð ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ À°Ã ç¶ êzÃåÅò 鱧 ðµç Õð ÇçµåÅ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç Õ§êéÆ é¶ îÅÂÆÕð¯ÃÅëà 鱧 ÁîðÆÕÆ ÁÅêð¶ôéà çÅ A@@ êzåÆôå ò¶Úä çÆ êzòÅé×Æ ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢

ÁËêñ é¶ ôéÆòÅð 鱧 ÚÆéÆ ÁËê Ãà¯ð 寺 ñ×í× BI,H@@ 寺 òµè ÁËêà 鱧 ÔàÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º BF Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁËê ׶Çî§× çÆÁź Ôé¢ ÚÅÂÆéÅ çÆ ÇÂÕ ÇðÃðÚ ëðî ÕÆî¶ é¶ ÁÅêäÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ºÇçÁÅ çÇÃÁÅ ÇÕ ÁËêñ é¶ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÚÆéÆ ÁæÅðàÆ òñ¯º Çìéź ñÅÇÂÃ˺à êzÅêå ÕÆå¶ ×¶ ÁËêà çì§èÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ Òå¶ Áܶ åµÕ ÁËêñ 寺 Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ ëðòðÆ ÇòÚ ÁËêñ é¶ êzÕÅôÕź 鱧 ܱé åµÕ çÆ â˵â ñÅÂÆé ÇçµåÆ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÃæÅéÕ ÃðÕÅð 寺 ÜÅðÆ ÕÆå¶ ñÅÇÂÃË º Ã é§ ì ð ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä åź ܯ À°êí¯×åÅ é± § î¶ Õ ÇÂé-ÁË ê ÖðÆççÅðÆ ÃÔ± ñ å ñË ÃÕä¢ ÚÆé çÅ ÁË º âðÅÇÂâ ÁË ê Ã௠ð ìÔ° å êÇÔñź ÇÂé·Åº Çéïîź çÆ êÅñäÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔ Áܶ Ãêµôà éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÁËêñ ÇÂà ÃÅñ ÔÆ Çéïîź çÆ êÅñäÅ ñÂÆ ÃÖå ÇÕÀ°º Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. î°§ìÂÆ îÆÇâÁÅ) - Çð÷ðò ìËºÕ ÁÅë ǧâÆÁÅ (ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ.) ç¶ ×òðéð ôÕåÆÕźå çÅà çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ F î˺ìðÆ î°çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ (ÁËî.êÆ.ÃÆ.-î°çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ) é¶ ÇòÁÅÜ çðź ìÅð¶ ëËÃñÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ Õ¯ÂÆ åìçÆñÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà ÃÅñ çÆ ×µñ Õðƶ åź Çð÷ðò ìËºÕ é¶ åÅñÅì§çÆ ç¶ îµç¶é÷ð B òÅð ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ A.AE ëÆÃçÆ çÆ Õà½åÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ Õ¯ÂÆ åìçÆñÆ éÔƺ ÕÆåÆ ÔË¢ ðËê¯ ð¶à D ëÆÃçÆ Òå¶ ÃÇæð ÔË¢ ÁËî.êÆ.ÃÆ. é¶ ÃðìçîåÆ éÅñ ÇÂà çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Çðòðà ðËê¯ ð¶à C.CE ëÆÃçÆ Òå¶ ìðÕðÅð ÔË¢ ÁËî.ÁËÃ.ÁËë. ìËºÕ ð¶à D.BE ëÆÃçÆ Òå¶ ìðÕðÅð ÔË¢ Çð÷ðò ìËºÕ çÆ î°çðÅ éÆåÆ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ìËáÕ ç¶ éåÆÇÜÁź çÅ ÁËñÅé Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çå§é Ççéź 寺 ÚµñÆ ÇÂà ìËáÕ ÇòÚ ðËê¯ ð¶à ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ëËÃñÅ éÔƺ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðËê¯ ð¶à ÇòÚ åìçÆñÆ çÅ îåñì ÔË ÇÕ å°ÔÅ鱧 ÂÆ.ÁËî.ÁÅÂÆ. Üź Õð÷Å ÇòÁÅÜ çðź Òå¶ ÇëñÔÅñ ðÅÔå éÔƺ Çîñ¶×Æ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁðìêåÆ î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ å¶ñ 寺 ñË Õ¶ ç±ð çÚÅð Ö¶åð çÆ Õ§êéÆ ÇðñÅǧà ǧâÃàðÆ÷ ÇñîÇàâ 鱧 ÇëÀ±Úð ìzźâ ǧâËÕà B@B@ ÇòÚ ÁËêñ 寺 ìÅÁç ç±ÜÅ Ãí 寺 òµâÅ ìzźâ î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ B@B@ ç¶ Ç§âËÕà 鱧 ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇëÀ±Úð ìzźâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ, ÇðñÅǧà ǧâÃàðÆ÷ Ôð î¯ðÚ¶ À°µå¶ Ú§×Å êzçðôé Õðç¶ Ô¯Â¶ ç±Ü¶ é§ìð Òå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÇëÀ±Úð ìzźâ é¶ ÇÕÔÅ, “íÅðå ÇòµÚ Ãí 寺 òµè ñÅíÕÅðÆ Õ§êéÆÁź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÇðñÅǧà ÕÅëÆ î§éÆ êzî§éÆ Õ§êéÆ ÔË¢ ÇÂÔ éËÇåÕåÅ éÅñ ÇòòÔÅð ÕðçÆ ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ ×z¯æ, ÇÂé¯ò¶àÆò À°åêÅçź Áå¶ ×ÅÔÕ Ã¶òÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Ãí 寺 À°µåî ÔË¢Ò ñ¯Õź çÅ ÇÂà Ãî±Ô éÅñ ìÔ°å î÷ì±å íÅòéÅåîÕ Ã§ì§è ÔË¢

×ñ¯ìñ ìzźâ àðźÃëÅðî¶ôé Õ§êéÆ ÇëÀ±Úð ìzźâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇðñÅǧà çÆ ÃëñåÅ çÅ ÕÅðé òÆ î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ ç¶ íÅðåÆÁź ñÂÆ Õ§êéÆ é±§ ÇÂÕ ÃàÅêç°ÕÅé ìäÅÀ°ä ç¶ ïåé 鱧 î§ÇéÁź ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇëÀ±Úð ìzźâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇðñÅÇÂ§Ã ç¶ Ú¶ÁðîËé é¶ Õ§êéÆ é±§ Ôð ×ÅÔÕ çÆÁź ÷ð±ðåź Áé°ÃÅð ã°µÕòź ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ÇëÀ±Úð ìzźâ é¶

ÇÕÔÅ, ÒÒÁµÜ ÇÂÔ Õ§êéÆ À±ðÜÅ, êËàð¯ ÕËîÆÕñ, àËÕÃàÅÂÆñ, Õ°çðåÆ Ãð¯å, êzÚ±é Áå¶ ç±ð çÚÅð Ãî¶å ÕÂÆ ÃËÕàðź ÇòÚ ÕÅð¯ìÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä Ü篺 ×±×ñ Áå¶ ë¶Ãì°µÕ òð×ÆÁź Õ§êéÆÁź ÇðñÅǧà çÆ ÃÔÅÇÂÕ Õ§êéÆ ÇòÚ ÇԵöçÅðÆ ÖðÆç ðÔÆÁź Ôé, åź ÁÃƺ Á×ñ¶ ÃÅñ ÇðñÅǧà 鱧 Ú¯àÆ ç¶ ÃæÅé Òå¶ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôź¢Ò

A@@ Áðì âÅñð çÆ é˵àòðæ òÅñ¶ òêÅðÆÁź çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ ԯ¶ îÅðÕ Ü°Õðìð×

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ë¶Ãì°µÕ ç¶ Ã§ÃæÅêÕ îÅðÕ Ü°Õðìð× A@@ Áðì âÅñð çÆ é˵àòðæ òÅñ¶ òêÅðÆÁź çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ׶ Ôé¢ Ü°Õðìð× é±§ êÇÔñÆ òÅð ÇÂà ñÚÆ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃàÅÕ îÅðÕÆà ÇòÚ ë¶Ãì°µÕ ç¶ ô¶Áðź é¶ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË ÇÜà çÅ ñÅí Õ§êéÆ é±§ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇàµÕàÅÕ ç¶ î°ÕÅìñ¶ 寺 Ôàä çÆ Ã§íÅòéŠ鱧 ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ë¶Ãì°µÕ ÇÂ§Õ ç¶ ô¶Áð ÇÂÕ ÇðÕÅðâ À°µÚ¶ êµèð Òå¶ êÔ°§Ú ׶ Ôé¢ ÇÃðë CF ÃÅñ çÆ À°îð ç¶ ÷°Õðìð× Ô°ä ÁÅêä¶ ÃÅæÆ åÕéÆÕÆ Ççµ×Ü Ü˵ë ì¶Ü¯Ã Áå¶ Çìñ ׶àÃ ç¶ éÅñ ñÚÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ׶ Ôé¢ A@@ Áðì âÅñð ç¶ Õñµì ÇòÚ ç°éÆÁÅ ç¶ ÇÃðë Çå§é ñ¯Õ Ôé¢ ÷°Õðìð× çÆ ë¶Ãì°µÕ ÇÂ§Õ ÇòÚ åÕðÆìé AC êzåÆôå ÇԵöçÅðÆ ÔË¢ çðÁÃñ ÁîðÆÕÅ çÆÁź òµâÆÁź åÕéÅñ½ÜÆ Õ§êéÆÁź ç¶ Ã§ÃæÅêÕź é¶ Õ¯ð¯éŠçÕà Áå¶ åÅñÅì§çÆ ÇòÚ òè¶ð¶ ñÅí ÕîÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà Ã ç½ðÅé Çòôòíð ÒÚ åÕéÅñ¯ÜÆ çÆ òð寺 òèÆ ÔË¢ ìñ±îìð× î°åÅìÕ ï±ÁËà çÆ ÁÅðÇæÕåÅ å¶÷Æ éÅñ Զ០ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ êð ÇÂà ÃÅñ ÷°Õðìð× çÆ ç½ñå ÇòÚ BB Áðì âÅñð çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ ì¶Ü¯Ã çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇòÚ ñ×í× GE Áðì âÅñð çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ê§Ü òµâÆÁź åÕéÆÕÆ Õ§êéÆÁź ÁËêñ, ÁËîÅ÷Åé ǧÕ, ÁËñëÅì¶à ×±×ñ, ë¶Ãì°µÕ Áå¶ îÅÂÆÕz¯Ãŵëà ÕÅðê¯ð¶ôé çÅ îÅðÕÆà ÕËê ÁîðÆÕÅ ç¶ Õ°ñ ÜÆâÆêÆ çÅ C@ êzåÆôå ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç¯ ÃÅñź ÇòÚ ñ×í× ç°µ×äÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ë¯ðìà çÆ Ã±ÚÆ î°åÅìÕ ÇðñÅǧà ǧâÃàðÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ H@.C Áðì âÅñð çÆ ÜÅÇÂçÅç éÅñ ç°éÆÁÅ ç¶ ÁîÆð ñ¯Õź ÇòÚ¯º ê§Üò¶º é§ìð Òå¶ Ôé¢ ÇÂà ÃÅñ àËéÃ˺à Ô¯ñÇâ§× ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ê¯éÆ îÅ çÆ ÜÅÇÂçÅç AG Áðì âÅñð òµè Õ¶ EE Áðì âÅñð Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Çêéâ±úâ±ú ǧÕ. ç¶ î°ÖÆ Õ¯Çñé Ô°ÁÅº× çÆ Ã§êåÆ AC Áðì âÅñð òè Õ¶ CB Áðì âÅñð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ÕÅðé ÃÅñ B@@I 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ìÆ.Á˵î.âìñï±. 鱧 Ô¯ÇÂÁÅ ØÅàÅ, Ô°ä ÚÆé 寺 À°îÆç! éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ÕÅðé ۯචÀ°çï¯× ç¶ éÅñéÅñ òµâ¶ À°çï¯× òÆ Ã§Õà çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ Ççéƺ ç°éÆÁź íð ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ÁÅðæÕ ×åÆÇòèÆÁź ð°Õ ×ÂÆÁź Ãé¢ ÇÂà îÔźîÅðÆ çÅ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ êzíÅò ÁÅà¯î¯ìÅÂÆñ ÃËÕàð Òå¶ ÇêÁÅ ÔË¢ ÜðîéÆ çÆ îôÔ±ð ñ×÷ðÆ ÕÅð ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ìÆ.Á˵î.âìñï±. 鱧 òÆ Õ¯ð¯éŠçÕà ÕÅðé òµâÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÅñ B@@I çÆ ÁÅðæÕ î§çÆ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ êÇÔñÅ î½ÕÅ ÔË, Ü篺 Õ§êéÆ é±§ ÇÕö ÇòµåÆ ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÇòÚ ØÅàÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ìÆ.Á˵î.âìñï±. çÆ ÇòÕðÆ ì°ðÆ åð·Åº

êzíÅÇòå Ô¯ÂÆ ÔË¢ Õ§êéÆ é±§ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ (ÁêzËñ-ܱé) ÇòÚÕÅð GHG ÇîñÆÁé âÅñð ïÅéÆ EHIB Õð¯ó ð°ê¶ çÅ òµâÅ ØÅàÅ

Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é±§ ÇÂÔ ðÕî ÇòÁÅÜ Áå¶ àËÕð ç¶ ð±ê ÇòÚ íðéÆ êÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ï±ð¯êÆÁé ç¶ôź ç¶ ì÷Åð ì§ç ÃÆ Áå¶ À°Ã çÅ ÁÃð ìÆ.Á˵î.âìñï±. çÆ

ÇòÕðÆ Òå¶ ÇêÁÅ ÔË¢ ñ½ÕâÅÀ±é ÕÅðé ìÆ.Á˵î.âìñï±. 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð ÁÅà¯Õ§êéÆÁź 鱧 òÆ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ òÅÕÃòË×ð 鱧 BA,BFF Õð¯ó ð°ê¶ çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°µæ¶ ëðźà çÆ ÁÅà¯î¯ìÅÂÆñ Õ§êéÆ ð¶éŠ鱧 FD,CGG Õð¯ó ð°ê¶ çÅ ØÅàÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ìÆ.Á˵î.âìñï±. ñÂÆ ÚÆé ÇÂÕ òµâÅ ì÷Åð ÔË Áå¶ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÇòÚ ÇÂµæ¶ ÇòÕðÆ òèÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÚÆé ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ Ôä ÕÅì± ÇòÚ Ôé¢ ìÆ.Á˵î.âìñï±. ÇÂà ÃÅñ 寺 ÚÆé ÇòÚ ÁÅÂÆÁËÕà C ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð çÅ ÇéðîÅä Õð¶×Å Áå¶ Ãí 寺 êÇÔñź ÇÂà ÕÅð çÆ ÇòÕðÆ ÚÆé ÇòÚ ÔÆ Ô¯ò¶×Æ¢ Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ÕÅðé ۯචÀ°çï¯× ç¶ éÅñéÅñ òµâ¶ òÆ Ã§Õà ‘Ú

Ã¯é¶ é¶ å¯ÇóÁÅ ÇðÕÅðâ, ÚźçÆ òÆ ÚËµÕ å¯º ñËä-ç¶ä Ô°ä Ô¯ò¶×Å Ô¯ð ððµÇÖÁå Ô°ä åÕ ç¶ Ãí 寺 À°µÚ¶ êµèð ‘å¶

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ô°µÕðòÅð 鱧 Ã¯é¶ çÆÁź ÕÆîåź ÇòµÚ òÆ òÅèÅ ò¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà åð·Åº ñ×ÅåÅð AFò¶º ÃËôé ÇòµÚ Ã¯é¶ çÆ ÕÆîå ÇòµÚ å¶ÜÆ ò¶ÖÆ ×ÂÆ¢ Á˵Ú.âÆ.Á˵ë.ÃÆ. ÃÇÕúðàÆ÷ ç¶ Áé°ÃÅð, Ôëå¶ ç¶ ÁÅÖðÆ ÕÅð¯ìÅðÆ ÃËôé ÇòµÚ ðÅôàðÆ ðÅÜèÅéÆ ÇòµÚ ïéÅ Ô°ä åÕ ç¶ ÇðÕÅðâ Ãí 寺 À°µÚ êµèð EG,@@H ð°ê¶ êzåÆ A@ ×zÅî Òå¶ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃËôé ÒÚ Ã¯éÅ EG,@@B ð°ê¶ êzåÆ A@ ×zÅî êµèðÒ å¶ ì§ç Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà åð·Åº ô°µÕðòÅð 鱧 Ã¯é¶ çÆ ÕÆîå ÇòÚ F ð°ê¶ çÅ òÅèÅ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ î÷ì±å î§× ÕÅðé ÚźçÆ çÆÁź ÕÆîåź ÇòµÚ òÆ òÅèÅ ò¶Öä 鱧 ÇîÇñÁÅ ÔË¢ Ôëå¶ ç¶ ÁÅÖðÆ ÕÅð¯ìÅðÆ ÃËôé ÇòÚ ÚźçÆ EGF ð°ê¶ çÆ å¶ÜÆ éÅñ GG,HD@ ð°ê¶ êzåÆ ÇÕñ¯×zÅî ðÔÆ¢ òÆðòÅð 鱧 ìÅ÷Åð ì§ç Ô¯ä Ã ÚźçÆ çÆ ÕÆîå GG,BFD ð°ê¶ êzåÆ ÇÕñ¯×zÅî ÃÆ¢ ÇÂÔ òðäéï¯× ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà îÔźîÅðÆ ÕÅðé ÇòôòÇòÁÅêÆ ÁÅðÇæÕåŠ寺 êËçÅ Ô¯ÂÆÁź ÁÇéôÇÚååÅòź ç¶ ÇòÚÕÅð, ððµÇÖÁå ÜÅÇÂçÅç î§é¶ ÜÅºç¶ Ã¯é¶ ÇòµÚ Çéò¶ô ÇòµÚ ÕÅøÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ÕÅðé Ã¯é¶ çÆÁź ÕÆîåź ñ×ÅåÅð òµè ðÔÆÁź Ôé¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñ×ê× Ôð ç±Ü¶ Ççé å°Ãƺ ÚËµÕ ëðÅâ éÅñ Ü°óÆ õìðź ÁõìÅðź ÒÚ êó·ç¶ Ô¯¢ ÁµÜ ç¶ Ã ÒÚ øð÷Æ ÚËµÕ ÇåÁÅð Õðé Üź ë§â Õµãä ñÂÆ ÁÕÅÀ±ºà Ô¯ñâð ç¶ Çòòðä ÒÚ ë¶ðìçñ ÕÅëÆ ÁÅî ÔË¢ ÇÂà çÆ îçç éÅñ è¯ÖÅèóÆ Õðé òÅñ¶ ÁÅî ñ¯Õź çÆ ÃÅñÅ çÆ ÕîÅÂÆ Çî§àź ÒÚ À°âÅ ñË ÜÅºç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÚËµÕ ðÅÔƺ í°×åÅé 鱧 Ô¯ð ððµÇÖÁå ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ E@,@@@ ð°ê¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÃÅð¶ ÚËµÕ ñÂÆ êÅÜÆÇàò êË éź 寺 ÇÂÕ îËÕ¶Çé÷î ÇñÁÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ òÅñï±î å¶ òËñï± ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ åź B@ ëÆÃçÆ å¶ H@ ëÆÃçÆ ÚËµÕ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ ÇÂà Õçî ç¶ çÅÁð¶ ÒÚ ÁÅ ÜÅä׶¢ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. ×òðéð ôÕåÆÕźå çÅÃ é¶ ÁÅð.ìÆ.

ÁÅÂÆ. çÆ î°çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ çÆ ç¯-îÔÆéÅòÅð ÃîÆÇÖÁÅ îÆÇà§× ñÂÆ ñ¶ ׶ ÁÇÔî øËÃÇñÁź çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä 寺 ìÅÁç ÇÕÔÅ, ÒÚËµÕ í°×åÅé 鱧 Ô¯ð ððµÇÖÁå ìäÅÀ°ä ñÂÆ E@,@@@ ð°ê¶ Üź À°Ã 寺 Ç÷ÁÅçÅ ç¶ ÃÅð¶ ÚËµÕ ñÂÆ êÅÜÆÇàò êË çÆ ÇòòÃæÅ ñÅ×± ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢Ò ÇÂÔ è¯ÖÅèóÆ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ°ä òÅñÅ ÇÂÕ åð·Åº çÅ à±ñ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ÚËµÕ é±§ ÇÂéÕËô ÕÆå¶ ÜÅä 寺 êÇÔñź À°Ã éÅñ Ü°óÆ ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ é±§ ÕðÅà òËðÆëÅÂÆ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÚËµÕ ÇÂô± Õðé òÅñÅ ÇòÁÕåÆ ìËºÕ ç¶ î¯ìÅÂÆñ ÁËê Òå¶ ÇÂôï± ÕÆå¶ ×¶ ÚËµÕ éÅñ Ü°óÆ ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃźÞÅ ÕðçÅ ÔË¢ â¶àÅ ÒÚ ÇÕö åð·Åº çÅ ÇîñÅé éÅ Ô¯ êÅÀ°ä Òå¶ ìËºÕ ÚËµÕ ÇÂô± Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ éÅñ çêðÕ ÕðçÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

Ö¶âź

UNITED NRI POST

B@BA àÆ-B@ Çòôò Õµê ï°Üò¶ºçð ÚÅÔñ ï±Â¶ëÅ Ú˺êÆÁé÷ ñÆ× ÒÚ ìÅðÃÆñ¯éÅ çÆ íÅðå Õð¶ × Å î¶ ÷ ìÅéÆ çÆ Ô¯ÂÆ î§×äÆ é¶ éÅê¯ñÆ é±§ C-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ç°ìµÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðå é¶ ô°µÕðòÅð 鱧 àÆ-B@ òðñâ Õµê B@BA çÆ î¶÷ìÅéÆ ç¶ ÁÇèÕÅð ìðÕðÅð ðµÖ¶ Ôé, ÜçÇÕ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Ú ÇÂà ÃÅñ î°ñåòÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ à±ðéÅî˺à B@BB ÇòµÚ Ô¯ò¶×Å¢ Á§åððÅôàðÆ ÇÕzÕà êzÆôç é¶ ÁÅêäÆ ì¯ðâ çÆ ìËáÕ å¯º ìÅÁç ÇÂà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, “ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ÇÂà ׵ñ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ÕÅðé B@B@ ç¶ àÆ-B@ Çòôò Õµê 鱧 î°ñåòÆ ÕðÕ¶ B@BB ÇòµÚ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇòµÚ Ô¯ò¶×Å¢ àÆ-B@ Çòôò Õµê B@BA ÇéðèÅðå ñÚÆ Áé°ÃÅð Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇéÀ°÷Æñ˺â ÇòµÚ Á×ñ¶ ÃÅñ Ô¯ä òÅñ¶ îÇÔñÅ òé-â¶Á ÇÕzÕà òðñâ Õµê, Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ç¶ ÇòÁÅêÕ êzíÅòź ç¶ ÕÅðé ëðòðÆ B@BB åµÕ î°ñåòÆ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ î°µÖ ÕÅðÜÕÅðÆ î§é± ÃÅÔéÆ é¶ ÇÕÔÅ, TÔ°ä ÁÅÂÆÃÆÃÆ à±ðéÅî˺àź ç¶ íÇòµÖ 鱧 ñË Õ¶ åÃòÆð

Ãêôà Ôé, åź ܯ ÃÅð¶ î˺ìð ç¶ô Á§åððÅôàðÆ Áå¶ Øð¶ñ± ÇÕzÕà ç¶ ÕÅðÜÕÅñ 鱧 î°ñåòÆ Õð ÃÕä¢T À°é·Åº ÇÕÔÅ, “àÆ-B@ òðñâ Õµê B@BA íÅðå ÇòµÚ êÇÔñź 寺 åËÁ ÕÆå¶ êz¯×ðÅî Áé°ÃÅð Ô¯ò¶×Å ÜçÇÕ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇòµÚ B@BB ÇòµÚ à±ðéÅî˺à Ô¯ò¶×Å¢àÆ-B@ òðñâ Õµê B@BA çÅ ëÅðî˺à B@B@ òð×Å ÔÆ Ô¯ò¶×Å Áå¶ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé òÅñÆÁź àÆîź B@BA ÇòµÚ íÅðå ÇòµÚ Ö¶âä×ÆÁź¢ B@BB ÇòµÚ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ ÇòµÚ Ô¯ ä òÅñ¶ à±ðéÅî˺à ñÂÆ éòƺ ï¯×åÅ Ô¯ò¶×Æ¢

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) íÅðåÆ àÆî ç¶ ñË× ÃÇêéð ï°Üò¶ºçð ÚÅÔñ é¶ Õ¯ðÆú×zÅëð Áå¶ ï±ÇàÀ±ì ÃàÅð èéÅôzÆ òðîÅ éÅñ î§×äÆ Õð ñÂÆ, ÇÜà çÆ ÜÅäÕÅðÆ À°é·Åº é¶ ôéÆòÅð 鱧 ïôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔƺ ÇçµåÆ¢ ÚÅÔñ é¶ ç¯òź çÆ åÃòÆð ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÃźÞÆ ÕðÇçÁź ÇñÇÖÁÅ,Ò ÒÁÃƺ Ôź ÇÕÔ ÇçµåÆ, ÃÅⶠêÇðòÅðź é¶

òÆ, ð¯ÕÅ ÃîÅð¯Ô¢ ÚÅÔñ 鱧 êÇÔñź ñ¯Õ¶ô ðÅÔ°ñ é¶ òèÅÂÆ ÇçµåÆ Áå¶ ÇñÇÖÁÅ, Tç¯òź 鱧 òèÅÂÆÁź¢TÁÅÂÆêÆÁËñ çÆ àÆî Ú¶éÂÆ Ã°êð ÇÕ§×÷ é¶ ÚÅÔñ 鱧 òèÅÂÆ ÇçµåÆ Áå¶ ÇñÇÖÁÅ, Tç¯òź 鱧 òèÅÂÆÁź¢ ÇÕ§×÷ çÆ åð믺 ï±ÜÆ é±§ ÇéµÜÆ ÃñÅÔ Ôî¶ôź ðÅäÆ (îÔÅðÅäÆ) ç¶ ÃÅî·ä¶ Þ°µÕ Õð ðÇÔäÅ éÔƺ åź ÇÃðø ÔÅð Çîñ¶×Æ¢T

ìÅðÃÆñ¯éÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ìÅðÃÆñ¯éÅ é¶ ï±Â¶ëÅ Ú˺êÆÁé÷ ñÆ× ç¶ ÁÅõðÆ-AF ç¶ î°ÕÅìñ¶ ç¶ ç±Ü¶ ׶ó ç¶ ë°µàìÅñ îËÚ ÇòÚ éÅê¯ñÆ é±§ C-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ D-B ç¶ Õ°µñ ÃÕ¯ð éÅñ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ êzò¶ô ÕÆåÅ¢ ìÅðÃÆñ¯éÅ çÆ ÇÂà Çܵå ÇòÚ Ççµ×Ü ÇÖâÅðÆ Çñúé îËÃÆ çÅ ôÅéçÅð ׯñ òÆ ôÅîñ ÃÆ ÇÜé·Åº é¶ îËÚ ç¶ BCò¶º Çî§à ÇòÚ ÃÕ¯ð B@ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź îËÚ ç¶ A@ò¶º Çî§à ÇòÚ Õñ¶î¶ºà ñ¶º×à¶ é¶ àÆî çÅ õÅåÅ Ö¯Çñ·ÁÅ¢ C@ò¶º Çî§à

ÇòÚ îËÃÆ òµñ¯º ÕÆåÅ ÇÂÕ Ô¯ð ׯñ ðËëðÆ òµñ¯º ðµç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ñ°ÇÂà ðÁÅð¶Ü é¶ DE+Aò¶º Çî§à ÇòÚ êËéñàÆ é±§ ׯñ ׯñ ÇòÚ ìçñ Õ¶ ÃÕ¯ð C-@ Õð ÇçµåÅ¢ éÅê¯ñÆ ñÂÆ ñÅð¶ºÜ¯ ǧÃÆ×é¶ é¶ DE+Eò¶º Çî§à ÇòÚ ÇÂÕñ½åŠׯñ ÕÆåÅ¢ ç¯òź ÇòÚÅñ¶ êÇÔñ¶ ׶ó çÅ îËÚ A-A éÅñ âðÅÁ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÕ Ô¯ð î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ ìÅÇÂðé ÇîÀ±ÇéÖ é¶ Ú¶ñÃÆ é±§ ç±Ü¶ ׶ó ç¶ îËÚ ÇòÚ D-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ G-A ç¶ Õ°µñ ÃÕ¯ð éÅñ ÁÅõðÆ Áµá ÇòÚ æź êµÕÆ ÕÆåÆ¢

êå§ÜñÆ Õð¶×Æ IPL B@B@ çÆ ÃêźÃð Çôê! IPL B@B@ àÅÇÂàñ ÃêźÃðÇôê ÃêźÃð Çôê ñÂÆ êå§ÜñÆ çÆ ÇåÁÅðÆ

ñÂÆ BCCI é¶ î§ × ÆÁź Áð÷ÆÁź î°§ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ ÇÕzÕà Õ§àð¯ñ ì¯ðâ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÚÆéÆ î¯ìÅÇÂñ Õ§êéÆ òÆò¯ ç¶ éÅñ ǧâÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× (ÁÅÂÆêÆÁËñ) ç¶ AC ò¶º ÃÆ÷é ñÂÆ àÅÂÆàñ ÃêźÃð çŠýçÅ ðµç Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç, àÅÂÆàñ ÃêźÃð çÆ ç½ó ÇòµÚ ï¯× ×°ð± ìÅìÅ ðÅîç¶ò çÆ Õ§êéÆ êå§ÜñÆ ÁÅï°ðò¶ç çÅ éÅî ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź ç¶ Áé°ÃÅð, êå§ÜñÆ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@B@ çÆ ÃêźÃð Çôê ñÂÆ ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ä Òå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË¢

íÅðå Áå¶ ÚÆé çÆ ÃðÔµç Òå¶ ë½Üź ÇòÚÅñ¶ àÕðÅÁ ÕÅðé ÚÆéÆ À°åêÅçź çÅ ìÅÂÆÕÅà Õðé çÆ ×µñ ÕðÕ¶ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ Áå¶ òÆò¯ é¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@B@ ñÂÆ ÁÅêäÆ íÅ×ÆçÅðÆ î°Áµåñ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç íÅðå ÇòµÚ ÇÕzÕà Õ§àð¯ñ ì¯ðâ é¶ òÆ ÇÂà 鱧 îé÷±ðÆ ç¶ ÇçµåÆ¢ ÇÂµÕ ÁõìÅð éÅñ ×µñìÅå ÕðÇçÁź êå§ÜñÆ ç¶ ì°ñÅð¶ ÁËÃ.Õ¶ ÇåÜÅðÅòÅñÅ é¶ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, TÁÃƺ ÇÂà ÃÅñ ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ ÇÃðñ¶Ö

ÃêźÃð Çôê ìÅð¶ Ã¯Ú ðÔ¶ Ôź, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÃƺ êå§ÜñÆ ìzźâ 鱧 ÇÂµÕ ×ñ¯ìñ êñ¶àëÅðî Òå¶ ñË ÜÅäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôź¢T À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô íÅðå ÇòµÚ ÇÕzÕà Õ§àð¯ñ ì¯ðâ 鱧 ÇÂµÕ êzÃåÅò í¶Üä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ òÆò¯ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é±§ Ôð ÃÅñ àÅÂÆàñ ÃêźÃðÇôê ñÂÆ DD@ Õð¯ó ð°ê¶ ÁçÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, òÆò¯ Á×ñ¶ ÃÅñ ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ ÇÃðñ¶Ö ÃêźÃð ç¶ ð±ê ÇòµÚ òÅêà ÁÅ ÃÕçÅ ÔË¢ òÆò¯ Áå¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ çÅ ÇÂÕðÅðéÅîÅ B@BB åµÕ çÅ ÔË¢

íÅðåÆ ÇÕzÕà Õ§àð¯ñ ì¯ðâ (ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ) é¶ Ç§âÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× (ÁÅÂÆêÆÁËñ) ç¶ ACò¶º ÁËâÆôé ñÂÆ ÇõåÅì ÃêźÃðÇôê ÁÇèÕÅð ç¶ ñÂÆ Áð÷ÆÁź î§×ÆÁź Ôé¢ ÁÅÂÆêÆÁËñ çÆ ô°ð±ÁÅå AI Ãå§ìð 寺 A@ éò§ìð åµÕ ï±Â¶ÂÆ ÇòµÚ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÅÂÆêÆÁËñ òµñ¯º ÜÅðÆ ÇÂµÕ ÇìÁÅé Áé°ÃÅð, Tì¯ÇñÁź Üî·Å Õðé çÆ ÁÅõðÆ åðÆÕ AD Á×Ãå ÔË¢ ì¯ðâ Õ¯ñ ÇÂÔ ÁÇèÕÅð AH Á×Ãå B@B@ 寺 CA ççìð B@B@ çÆ ÇîÁÅç ç¶ ñÂÆ À°êñìè Ôé¢TÇìÁÅé ç¶ Áé°ÃÅð,TÇÂà ìÅð¶ ÇòÃæÅðê±ðòÕ ÜÅäÕÅðÆ À°é·Åº Çèðź 鱧 ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ Ü¯ ÂÆúÁÅÂÆ (ÁËÕÃêzËà ÁÅø ǧàðÃà) ê¶ô Õðç¶ Ôé Áå¶ ï¯× êŶ ÜÅä׶¢ ÇÂÔ Ãêµôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ãí 寺 òµè ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ä òÅñ¶ åÆÜÆ Çèð 鱧 ÁÇèÕÅð ç¶ä ñÂÆ ì¯ðâ îÜì±ð éÔƺ Ô¯ò¶×Å¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ çÅ ëËÃñÅ ÕÂÆ Ô¯ð ÚÆ÷ź À°µå¶ òÆ Çéðíð Õð¶×Å¢”ÇìÁÅé ÇòµÚ Áµ×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, “ÂÆúÁÅÂÆ À°Ã ò¶ñ¶ ÔÆ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Ü篺 åÆÜÆ Çèð çÅ ÕÅð¯ìÅð ÇêÛñ¶ ÁÅÇâà ÕÆå¶ ÖÅÇåÁź î°åÅìÕ C@@ Õð¯ó ð°ê¶ 寺 òµè

çÅ Ô¯ò¶¢ ì¯ñÆ ç¶ éÅñ ÁÅÇâà ÕÆå¶ ÖÅÇåÁź çÆ ÇÂµÕ ÕÅêÆ òÆ Üî·Å ÕðéÆ êò¶×Æ¢ ÇòÚ¯ñ×Æ Õðé òÅñ¶ Üź ¶ܧà ÇÂà êzÇÕÇðÁÅ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ éÔƺ ñË ÃÕç¶ Áå¶ ÁÇÜÔÆÁź ì¯ñÆÁź ðµç Õð ÇçµåÆÁź ÜÅä×ÆÁź¢ ”çµÃ çÂƶ ÇÕ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÔÆ

Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇõè

ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

íÅðåÆ ÇÕzÕàð Õ¶ ÁËñ ðÅÔ°ñ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 Ô°ä åÕ 2 ñµÖ 90 Ô÷Åð å¶ ÕðÆì ñ¯Õź é¶ ñÅÂÆÕ ÕÆåÅ ¢

íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÇÂà 鱧 Ô°ä åµÕ 3.6 M ñÅÇÂÕ Çîñ¶¢

òÆò¯ 鱧 ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ î°µÖ ÃêźÃð 寺 ÔàÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܱé ÇòµÚ íÅðåÆ Áå¶ ÚÆéÆ ë½Üź çÆ ÃðÔµç Òå¶ Ô¯ÂÆ ÇÔ§ÃÕ Þóê 寺 ìÅÁç íÅðåÆ ì¯ðâ é¶ òÆò¯ éÅñ ÁÅêäÅ ÃîÞ½åÅ ðµç Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢

êÅÇÕÃåÅé ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇÕz Õ à îËÚ ç½ ð Åé Á§é·¶ ò ÅÔ ÚñÆÁź ׯñÆÁź

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : êÅÇÕÃåÅé ÇòµÚ ÃÅñ B@@I ÇòµÚ ÃzÆñ§ÕÅ çÆ àÆî À°µå¶ ԯ¶ ÁµåòÅçÆ Ôîñ¶ 寺 ìÅÁç êzô§ÃÕź 鱧 À°é·Åº ç¶ ç¶ô ÇòµÚ îËÚ ç¶Öä ñÂÆ åðà ׶ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ À°Ã Ôîñ¶ ç¶ A@

ÃÅñ ìÅÁç êÅÇÕÃåÅé é¶ ÕÂÆ î½ÇÕÁź Òå¶ Á§åððÅôàðÆ îËÚź çÆ î¶÷ìÅéÆ ÕÆåÆ ÔË, êð Ô°ä åµÕ ÇÕzÕà Ü×å ÇòµÚ À°é·Åº ç¶ ÇÂµÕ î¶÷ìÅé ç¶ å½ð Òå¶ ê±ðÆ åð·Åº 寺 ÁêäÅÇÂÁÅ éÔƺ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÆÃÆìÆ ñ×ÅåÅð ç¶ô ÇòµÚ

ÇÖâÅðÆÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ ×µñ ÕðçÆ ÇçÖçÆ ÔË¢ êð ÇÂÕ òÅð Çëð êÅÇÕÃåÅé ÇòµÚ ÇÕzÕà îËÚ ç½ðÅé ԯ¶ ÁµåòÅçÆ Ôîñ¶ é¶ Ã°ðµÇÖÁÅ Òå¶ ÃòÅñ Öó·¶ Õð Ççµå¶ Ôé¢êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÖËìð êÖå±éÖòÅ Ã±ì¶ ç¶ úðÕ÷ÂÆ Ç÷ñ·¶ ÇòµÚ Áîé ÇÕzÕà éÅî ç¶ ÇÂÕ à±ðéÅî˺à çÅ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ëÅÂÆéñ îËÚ ç½ðÅé ôÅéçÅð ÃîÅêåÆ Ãîð¯Ô ÇòµÚ í§é-å¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂµæ¶ ÔÆ éÔƺ, îËçÅé ÇòµÚ î½Ü±ç êzô§ÃÕź, ðÅÜéÆÇåÕ ÕÅðÕ°éź Áå¶ îÆâÆÁÅÕðÇîÁź çÆ ÔÅ÷ðÆ ÇòµÚ Á§é·¶òÅÔ ×¯ñÆÁź ÚñÅÂÆÁź ×ÂÆÁź, ÇÕö åð·Åº ñ¯Õź é¶ ÁÅêäÆ ÜÅé ìÚÅÂÆ¢ êÅÇÕÃåÅéÆ îÆâÆÁÅ ç¶ Áé°ÃÅð îËÚ ô°ð± Ô¯ä 寺 êÇÔñź ÔÆ ÁµåòÅçÆÁź é¶ ñµ×¶ çÆÁź êÔÅóÆÁź 寺 Ö¶â ç¶ îËçÅé Òå¶ Á§é·¶òÅÔ ×¯ñÆÁź ÚñÅÂÆÁź¢ ÇÂµÕ çðôÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¯ñÆìÅðÆ Ç§éÆ å¶÷ ÃÆ ÇÕ êzì§èÕź Õ¯ñ Ö¶â 鱧 Öåî Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ ÚÅðÅ éÔƺ ÃÆ¢ úðÕ÷ÂÆ Ç÷ñ·Å ê°Çñà ÁÇèÕÅðÆ ÇéÃÅð ÁÇÔîç ÖÅé é¶ î§ÇéÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ÁµåòÅçÆÁź ç¶ ìÅð¶ Õ°µÞ ÜÅäÕÅðÆ ÃÆ Áå¶ Ô°ä À°é·Åº é¶ ×åÆÇòèÆÁź ç¶ ÇêµÛ¶ òÅñ¶ àzËÕ Õðé ç¶ ñÂÆ úðÕ÷ÅÂÆ ÃÕÅÀ°àÃ ç¶ éÅñ ÇÂµÕ Ãź޶ ÁÇíÁÅé çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

Ãì¶ÃàÆÁé Õ¯ ì¯ñ¶ - Õ¯Çòâ-AI 寺 ìÅÁç ÁÅÕÃÆÜé çÅ êµèð Çâµ×ä Òå¶ Ô¯ð åðµÕÆ Õð¶×Å ÁæñËÇàÕà îéçÆê ÔÃêåÅñ çÅõñ éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅðÆ.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Çòôò ÁæñËÇàÕÃ ç¶ êzèÅé Ãì¶ÃàÆÁé Õ¯ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÜÅðÆ ñÅÕâÅÀ±é ÇòÚÅñ¶ Çëµà ðÇÔä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ç½óéÅ ô°ð± ÕÆåÅ ÔË ÇÜà çÅ ç°éÆÁÅ íð ÒÚ ÔÅñÅå ÁÅî òÅº× Ô¯ä Òå¶ ÁæñËÇàÕà 鱧 ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ Õ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź òµñ¯º ç½óé çÆ ÁÅçå 鱧 ÁêäÅÀ°ä çÅ ÁæñËÇàÕà 鱧 ëÅÇÂçÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ¶ôÆÁÅÂÆ ÁæñËÇàÕà îÔÅÃ§Ø (¶¶Á˵ë) òµñ¯º ÕðòŶ ÁÅéñÅÂÆé ÃËîÆéÅð ç½ðÅé Õ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ ÃæÅéÕ, Ö¶åðÆ å¶ Õ½îÆ ÇÃÔå À°ç¶ôź 鱧 ê±ðÅ Õðé ÒÚ îçç Õðé ñÂÆ ÕÅëÆ Ú§×Æ ÃÇæåÆ ÒÚ Ôź¢ ñÅÕâÅÀ±é ç½ðÅé êÇÔñź ç¶ î°ÕÅìñ¶ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ÕÃðå

鱧 ÁêäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÁæñËÇàÕà 鱧 î°µÖ å½ð Òå¶ øÅÇÂçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ñ¯Õ ç½ó Õ¶ Üź å°ð Õ¶ ÕÃðå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁÃƺ ÇÂà 鱧 é÷ðÁ§çÅ÷ éÔƺ Õðź׶ å¶ îÔÅîÅðÆ å¯º ìÅÁç ÇÂà 鱧 Ô¯ð î÷ì±å ìäÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õðź׶¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) ÁµèÅ çðÜé ÇÖâÅðÆÁź ç¶ Õ¯ÇòâAI àËÃà ÇòÚ êÅ÷¶Çàò êŶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç íÅðåÆ îðç ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁź ç¶ ì˺×ñ°ð± ÇòÚ Á×ñ¶ ÁÇíÁÅà Õ˺ê Òå¶ öËðïÕÆéÆ ç¶ ìµçñ î§âðÅ ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ îÇÔñÅòź ÁÇíÁÅà ô°ð± Õð ÃÕçÆÁź Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº ÃÅðÆÁź 鱧 õåðéÅÕ òÅÇÂðà ñÂÆ àËÃà ÇòÚ éË׶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ îðç àÆî ç¶ Û¶ ÇÖâÅðÆ ÕêåÅé îéêzÆå ÇçØ, ÃàzÅÂÆÕð îéçÆê

ÇçØ, Çâë˺âð ðÇð§çð Õ°îÅð å¶ ÜÃÕðé ÇçØ, âðË× íÇñµÕð òð°ä Õ°îÅð å¶ ×¯ñÕÆêð ÇÕzôä ìÔÅç°ð êÅáÕ é±§ B@ Á×Ãå 寺 ô°ð± Ô¯ä òÅñ¶ ðÅôàðÆ Õ˺ê ñÂÆ ì˺×ñ°ð± ê°µÜä Òå¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚ¯º îéçÆê 鱧 õ±é ÇòÚ ÁÅÕÃÆÜé çÅ êµèð Çâµ×ä 寺 ìÅÁç ïîòÅð 鱧 ì˺×ñ°ð± ç¶ ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË êð À°é·Åº çÆ ÔÅñå ÃÇæð ÔË¢


×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð

ú î åz¶ ïÅ ìÕî ï Ü Å î·¶,

À°êç¶Ã ° Úñ Å ¶¨

ð ØäÇ çî ê° ôàÆ ò ðèéî. . .

ðÅ î éÅ î î §å° ÇÔðç Ë ç¶ òË éÅéÕ

À °ðòÅ ð°ÕÇ òî ì§è éÅå Çîz å±

Çî ñä° Ã°í Å ¶¨

î ¯Õ ô ¶ Á ź î ÅÇ î zå Å ºî .. .

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

Ãí æÅÂÆ Ô¯Ç ÃÔÅÇ װð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ×°ð± ÔÇðׯÇì§ç ÃÅÇÔì é¶ AFC@ ÂÆÃòÆ åÕ

Á§ÇîzåÃð ÇòÖ¶ êÇðòÅð Ãî¶å ÇéòÅà ÕÆåÅ¢ Á§ÇîzåÃð ÇòÖ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì ×°ð± éÅéÕ çÆ ê§æÕ ë°ñòÅóÆ çÆ ðÅÖÆ òÆ Õðç¶ ðÔ¶ å¶ Ã§×åź ÒÚ ÇÂà çÆ îÇÔÕ ò§â Õ¶ ÇéÔÅñ òÆ Õðç¶ ðÔ¶¢ Üìð ÷°ñî ÇõñÅø Çå§é ܧן Çܵåä À°êð§å Û¶ò¶º êÅåôÅÔ ÕðåÅðê°ð (Üñ§èð) ÜÅ ÇìðÅܶ¢ AFCD ÒÚ ×°ð± ÃÅÇÔì êÇðòÅð Ãî¶å ÕÆðåê°ð ÃÅÇÔì Úñ¶ ׶ êz§å± ۯචÃê°µåð (×°ð±) å¶× ìÔÅçð ÜÆ é±§ À°é·Åº çÆ îÅåÅ éÅéÕÆ Ãî¶å Çê§â ìÕÅñ¶ í¶Ü ÇçµåÅ¢ ìÕÅñÅ ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÅ éÅéÕÅ Çê§â ÔË¢ ÇÜµæ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì ÇéòÅà Õðç¶ Ãé, À°Ã ÁÃæÅé çÅ éź Òí¯ðÅ ÃÅÇÔìÒ ÔË¢ AFFD ÒÚ ×°ð± ÔÇðÇÕzôé ÜÆ Á½ð§×÷¶ì ç¶ Ãµç¶ Òå¶ ÇçµñÆ ÇòÖ¶ Çîð÷Å ÜË ÇÃ§Ø ç¶ ìäòŶ ì§×ñ¶ ÒÚ áÇÔð¶ Ãé¢ ÇçµñÆ ÒÚ Ú¶ÚÕ çÆ ÇìîÅðÆ ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ×°ð± ÜÆ ð¯×ÆÁź çÆ îçç ñÂÆ õ°ç À°é·Åº Õ¯ñ êÔ°§Ú綢 À°Ã Ã ×°ð± ÜÆ çÆ À°îð H ÃÅñ 寺 òÆ Øµà ÃÆ¢ ÇìîÅðź çÆ Ã¶òÅ ÕðÇçÁź ÁÅê 鱧 òÆ Ú¶ÚÕ çÆ ñÅ× ñµ× ×ÂÆ¢ ÃðÆðÕ Õî÷¯ðÆ ìÔ°å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ èÆîÆ ÁÅòÅ÷ ÒÚ ÁÅê é¶ Á×ñ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì ìÅð¶ ç×åź 鱧 çµÇÃÁÅ¢ ç×åź Õ¶òñ ÒìÅìÅÒ å¶ ÒìÕÅñ¶Ò ôìçź 鱧 ÔÆ ÃîÞ ÃÕÆÁź¢ C@ îÅðÚ AFFD 鱧 ×°ð± ÔÇðÇÕzôé ÜÆ çÆ ÁÅåÇîÕ Ü¯å êðîܯå ÒÚ ÃîÅ ×ÂÆ¢ é½ò¶º ×°ð± ÃÅÇÔì ìÅð¶ Ãêôà õ°ñÅÃÅ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ×°ð×µçÆ ç¶ ñÅñÚÆÁź 鱧 ÚÅñź Úµñä çÅ î½ÕÅ Çîñ Ç×ÁÅ¢ BB ïãÆÁź é¶ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 ×°ð± Çõè Õðé çÆ ÁÃëñ Õ¯Çôô ÕÆåÆ¢ ÇÂé·Åº ÃÅÇðÁź ÒÚ êzî°µÖ èÆð îµñ ÃÆ, ÇÜà կñ ×°ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ç°ÁÅðŠçêÅÇçå å¶ íÅÂÆ ×°ðçÅà ÜÆ çÆ Ôµæ ÇñÖå ÁÅÇç ìÆó ÃÆ¢ çò§ç íð¶ ÇÂà îÅÔ½ñ ÒÚ Ç÷ñ·Å ÷¶Ôñî ç¶ é×ð àźâÅ çÅ òÃéÆÕ òêÅðÆ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ ×°ð± Úðéź ÒÚ ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ ÇòµÚ¯º E@@ î¯Ôðź çÃò§è òܯº í¶à Õðé ñÂÆ ìÕÅñ¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ ×°ð×µçÆ ç¶ BB çÅÁò¶çÅð ò¶Ö Õ¶ À°Ô ÔËðÅé å¶

Ççñ×Æð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°Ô Ôð çÅÁò¶çÅð ×°ð± ç¶ Ãéî°µÖ ÔÅ÷ð Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ôð¶Õ Áµ×¶ ç¯ î¯Ôðź ðµÖ Õ¶ îµæÅ à¶ÇÕÁÅ¢ Õ¯ÂÆ òÆ À°Ã çÆ ôðèÅ íÅòéŠ鱧 ÃîÞ éÅ ÃÇÕÁÅ å¶ ×°ð± çÆ íÅñ ÇÕö åä-êµåä éÅ ñµ×Æ¢ Ü篺 ñðÜ ÇÃð Òå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ åź ÃÅæÆÁź Ãî¶å À°Ô (×°ð±) å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ çð Òå¶ ê°µÜÅ¢ ×°ð± ÜÆ ôźå-ÇÚµå éÅî-ÇÃîðé ÒÚ ñÆé Ãé¢ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ é¶ Ü篺 À°é·Åº Áµ×¶ ç¯ î¯Ôðź ðµÖ Õ¶ îµæÅ à¶ÇÕÁÅ åź êÅåôÅÔ é¶ À°Ã 鱧 çÃò§è çÆ ÇîµæÆ Ô¯ÂÆ îÅÇÂÁÅ çÅ Ú¶åÅ ÕðòÅÇÂÁÅ åź À°Ã çÆ íÅñ ê±ðÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ îµÖä ôÅÔ é¶ õ°ôÆ ÇòÚ Õ¯á¶ Òå¶ Úó· Õ¶ ã§â¯ðÅ ç¶ ÇçµåÅ,ÒÒ×°ð± ñÅè¯ ð¶... ×°ð± ñÅè¯ ð¶¢Ò À°Ã çÆ ÁÅòÅ÷ ðä Õ¶ ÇÃµÖ ôðèÅñ± ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ Úðéź ÒÚ ÔÅ÷ð Ô¯ ׶¢ ç×å òµñ¯º ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ é±§ ×°ð×µçÆ çÅ ÇåñÕ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÁÃæÅé ÒçðìÅð ÃÅÇÔìÒ ÕðÕ¶ êzÇõè ÔË¢ À°Ã íÅן íð¶ Ççé ÃÅòä îÔÆé¶ çÆ ê±ðéîÅôÆ ÃÆ¢×°ð×µçÆ ç¶ ìÅÕÆ çÅÁò¶çÅð ìÕÅñÅ Ûµâ Õ¶ Úñ¶ ׶ êz§å± èÆð îµñ å¶ À°Ã ç¶ îççź 鱧 ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÅ ×°ð×µçÆ Òå¶ Ã°ô¯Çíå Ô¯äÅ ìðçÅôå éÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ èÆð îµñ ç¶ îçç ôÆÔ¶º é¶ ×°ð± îÔÅðÅÜ À°µêð ׯÿÆ ÚñÅ ÇçµåÆ êð ÇéôÅéÅ Ö°§Þ Ç×ÁÅ¢ èÆð îµñ é¶ ×°ð± ÃÅÇÔì À°µêð ÇÜµæ¶ ×¯ÿÆ ÚñòÅÂÆ ÃÆ, À°Ã ÁÃæÅé çÅ éź Òî§ÜÆ ÃÅÇÔìÒ ÔË¢ ôÆÔź ×°ð± Øð çÅ ÃîÅé å¶ êËö-àÕ¶ ñ°µà Õ¶ ÕðåÅðê°ð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ îÅñ-èé îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ é¶ ÒÁÅÇç ìÆóÒ Ãî¶å èÆð îµñ å¶ À°Ã ç¶ îççź êÅïº Ö¯Ô ñ¶ êð ÇçÁÅñ± ÃÇå×°ðź é¶ ÃÅðÅ îÅñ-èé å¶ ÒÁÅÇç ìÆóÒ èÆð îµñ Õ¯ñ ÇíÜòÅ ÇçµåÆ¢ÃÅòä çÆ ê±ðéîÅôÆ òÅñ¶ Ççé íËä-íðÅ ÇÂÕ ç±Ü¶ êzåÆ ÁÅêä¶ ÇêÁÅð çÅ ÇÂ÷ÔÅð Õðç¶ Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà Ççé ðµÖóÆ çÅ ÇåÀ°ÔÅð Ô°§çÅ ÔË¢ Ò×°ð± ñÅè¯ ð¶Ò ç¶ ÇÂà ÇÂÇåÔÅÃÕ Ççòà 鱧 ÃîðÇêå ×°ðê°ðì îéÅÀ°ä ñÂÆ Ã§×åź Ôð ÃÅñ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ×°ð± Úðéź ÒÚ ÔÅ÷ðÆ íð Õ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì çÆÁź ìõÇôôź éÅñ ÇéÔÅñ Ô°§çÆÁź Ôé¢

í×òÅé ôzÆ ÇÕzôé ÜéîÁôàîÆ ÁµÜ å¶ ×ä¶ô Úå°ðæÆ BB Á×Ãå 鱧

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Á×Ãå ç¶ îÔÆé¶ ÒÚ ÕÂÆ ÇåÀ°ÔÅð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÒÚ ÜéîÁôàîÆ å¶ ×ä¶ô Úå°ðæÆ ÁÇÔî ÔË¢ ×ä¶ô Úå°ðæÆ å¯º ìÅÁç ÔÆ ÔðåÅÇñÕÅ åÆÜ ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà îÔÆé¶ ÕÜðÆ åÆÜ òÆ îéÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà òÅð ÃÅð¶ åÆÜ ÇåÀ°ÔÅðź ç¶ À°åôÅÔ Òå¶ Õ¯ð¯éŠçÕzîä çÆ îÅð êÂÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö íÆó òÆ Üî·Å éÔƺ Ô¯ ÃÕ¶×Æ¢ ñ¯Õź 鱧 ÇÂÔƺ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À°Ô Øðź ÒÚ ðÇÔ Õ¶ ÔÆ ÇåÀ°ÔÅð îéÅÀ°ä¢ ÜÅä¯ Ç§é·Åº ÇåÀ°ÔÅðź çÆ åÅðÆÕ:

ÇÔ§ç± ê½ðÅÇäÕ ×z§æź ‘Ú í×òÅé Çôò ç¶ âîð± çÅ îÔµåò

Üéî ÁôàîÆ (AB Á×Ãå, ì°µèòÅð)

ê±ðÆ ç°éÆÁÅ í×òÅé ôzÆ ÇÕzôé çÅ Üéî Ççé AB Á×Ãå 鱧 îéŶ×Æ¢ æź-æź îàÕÆ å¯ó ÁÅï¯Üé Ô°§çÅ ÔË¢ î§çðź ÒÚ ôzÆ ÇÕzôé çÅ ÜéîÀ°åÃò îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢

ðå§åðåÅ Ççòà (AE Á×Ãå ôÇéµÚðòÅð)

ç¶ ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÇçÔÅóÅ AE Á×Ãå 鱧 îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¯ð¯éŠçÕzîä ÕÅðé ÇÂà Üôé Òå¶ òÆ ÁÃð êò¶×Å¢ íÅðå ÃðÕÅð çÆ ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷ ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÕÇÔ Ú°µÕÆ ÔË ÇÕ Çéïîź çÆ êÅñéÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ðå§åð Ççòà îéÅÀ°äÅ ÔË¢

ÔðåÅÇñÕÅ åÆÜ (BA Á×Ãå, ô°µÕðòÅð) Á½ðåź ñÂÆ îÔµåòê±ðé å¶ Ãõå òðå ÔðåÅÇñÕÅ åÆÜ çÅ ÇåÀ°ÔÅð íÅ篺 îÔÆé¶ é±§ ÇåzåÆÁÅ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà òÅð BA Á×Ãå 鱧 Á½ðåź å¶ ñóÕÆÁź ê±ð¶ Ççé ÇéðÜñ ðÇÔ Õ¶ ýíÅ×ÇÂÁÅ ðÇÔä çÅ òðçÅé î§×çÆ ÔË¢

×ä¶ô Úå°ðæÆ (BB Á×Ãå, ôÇéµÚðòÅð)

×äêåÆ ìµêÅ çÅ Üéî Ççé ÇÂà ÃÅñ BB Á×Ãå ôÇéµÚðòÅð 鱧 îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ôÅÃåðź î°åÅìÕ êzæîê±ÜÁÅ ×ä¶ô çÆ çÅ Üéî íÅ篺 îÔÆé¶ ç¶ ô°Õñ êµÖ çÆ Úå°ðæÆ é±§ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ×ä¶ô î§çðź 鱧 åź ÃÜÅÇÂÁÅ ÔÆ ÜÅò¶×Å æź-æź ×ä¶ô î±ðåÆÁź ÃæÅêå ÕÆåÆ ÜÅä×ÆÁź¢

Çôò À°êÅÃéÅ çÅ Úðî íÅò Ü篺 ÁÅçÆç¶ò çÆ ê±ÜÅ-ÁðÚéÅ ë°µñź éÅñ ÔÆ éÔƺ ìñÇÕ Ççòï ç×Æå éÅñ òÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇôòéÅç ç¶ ð±ê ÒÚ ÇÂÔ íÅðå ç¶ ÕÂÆ ÇÃÖðñ¶ ç×Æå ØðÅÇéÁź çÆ ôÅôòå êð§êðÅ ÔË¢ ÁÃñ ÇòÚ ÇÂÔ Ãîðêä í×åź çÆ Ã§×ÆåźÜñÆ ÔË À°Ã éàðÅÜ é±§, ÇÜÔóÅ õ°ç ÔÆ Ã§×Æå çÅ ÇÃðÜäÔÅðÅ ÔË å¶ ðµÇÖÁÕ òÆ¢ ÇÔ§ç± ê½ðÅÇäÕ ×z§æź ÒÚ í×òÅé Çôò ç¶ âîð± çÅ îÔµåò ÇòÃåÅð éÅñ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çôò îÔÅê°ðÅä Áé°ÃÅð, í×òÅé Çôò 寺 êÇÔñź ç×Æå ìÅð¶ ÇÕö 鱧 òÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ ÃÆ¢ À°ç¯º éÅ åź Õ¯ÂÆ Çézå ÕðéÅ ÜÅäçÅ ÃÆ, éÅ ÔÆ òÅç ï§åðź 鱧 òÜÅÀ°äÅ å¶ ×ÅÀ°äÅ ÜÅäçÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÇÃzôàÆ ç¶ Ã§å°ñé ñÂÆ À°é·Åº é¶ âîð± èÅðé ÕÆåÅ¢ îÅéåÅ ÔË ÇÕ âîð± çÆ ÁÅòÅ÷ éÅñ ÔÆ Ã§×ÆåÕ è°éź å¶ åÅñ çÅ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ¢ í×òÅé í¯ñ¶éÅæ

UNITED NRI POST çÅ âîð± ÇÃzôàÆ ÒÚ Ã§×Æå, ÁÅòÅ÷ å¶ ÇòÁÅÕðä Òå¶ À°é·Åº ç¶ Õ§àð¯ñ çÅ êzåÆÕ ÔË¢ Çôò Ü篺 âîð± Ãî¶å åźâò Õðç¶ Ôé åź ÇÂÔ êzÇÕðåÆ ÒÚ ÁÅé§ç íð Çç§çÆ ÔË¢ À°ç¯º Çôò Õz¯è ÒÚ éÔƺ Ô°§ç¶ ìñÇÕ Ã§ÃÅð 寺 ç°µÖź çÅ éÅô Õð Õ¶ é ò Æ º ô°ð±ÁÅå Õðé çŠçç¶ô Çç§ç¶ Ôé¢ Çôò çÅ âîð± éÅç-ÃÅèéÅ çÅ êzåÆÕ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ éÅç íÅò À°Ô ÁÅòÅ÷ ÇÜà 鱧 ÒúîÒ ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ À°ÚÅðé çÅ îÔµåò òÆ ï¯× å¶ ÇèÁÅé ÒÚ òðÇäå ÔË¢ í×òÅé Çôò ç¶ âîð± ÒÚ¯º ÇéÕñ¶ ÁÚ±Õ å¶ ÚîåÕÅðÆ AD ñåðź 鱧 ÇÂÕ ÃÅÔ ÒÚ ì¯ñä çÅ ÁÇíÁÅà ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÔ§ç±, ÇåµìåÆ å¶ ì°µè èðî ÒÚ îÔµåòê±ðé òÅç ï§åð î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË í×òÅé Çôò çÅ âîð±¢ ÇÂà 鱧 ñËÁ ÒÚ Ã°äç¶ ðÇÔä éÅñ ÇçîÅö 鱧 ôźåÆ ÇîñçÆ ÔË å¶ Ôð åð·Åº çÅ åäÅÁ Ôà ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ÁÅòÅ÷ éÅñ ÁÅÃ-êÅà çÆ éÕÅðÅåîÕ À±ðÜÅ å¶ ì°ðÆÁź åÅÕåź òÆ ç±ð Ô¯ ÜźçÆÁź Ôé¢ ÕðéÅàÕ ç¶ ÕÂÆ Çôò î§çðź ÒÚ ê±ÜÅ ç½ðÅé âîð± òÅçé ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õå§åð çÆ ôz¶äÆ ÒÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ âîð± ç¶ Ã§×Æå 鱧 òÆð ðà çÆ ôz¶äÆ ÒÚ ðµÇÖÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ âîð± çÆ è°é å¶ ÇÂÃ ç¶ ç±Ãð¶ ð±ê åìñ¶ çÆ æÅê 鱧 ðä Õ¶ ðµå¶ ê¶ îé 鱧 ÜÅÇ×zå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ¯º ÇéÕÇñÁŠç×Æå îé 鱧 ÇÂÕÅ×ð åź ÕðçÅ ÔÆ ÔË, éÅñ ÔÆ êz¶Çðå òÆ ÕðçÅ ÔË¢ âîð± çÆ ÁÅòÅ÷ ܶÕð ñ×ÅåÅð ǵկ ÇÜÔÆ òµÜçÆ ðÔ¶ åź ÇÂà éÅñ Ú°ë¶ð¶ òÅåÅòðé ìçñ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅçÕ çÆ ôËñÆ Òå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË ÇÕ å°Ãƺ ÇÂà 鱧 ÇÕà åð·Åº òÜÅ ðÔ¶ Ô¯¢ ÁÃñ ÇòÚ ÃÅÀ°ä îÔÆé¶ å¯º ìÅÁç òÆ í×òÅé Çôò ç×Æå ð±ê ÒÚ Ôî¶ôÅ ÃÅⶠéÅñ ÔÆ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å°Ãƺ ì¶ÚËé îé ôźå ÕðéÅ Ô¯ò¶ Üź ÜÆòé ÒÚ éòƺ À°î§× çŠçÚÅð ÕðéÅ Ô¯ò¶ åź âîð± å¶ åìçñ¶ çÆ éÅç Ò寺 êËçÅ Ô¯ÇÂÁŠç×Æå å°ÔÅâÆ îçç Õð ÃÕçÅ ÔË¢

ôz¯îäÆ ê§æ ÁÕÅñÆ ì°µãÅ çñ Eòź åõå ÚµñçÅ òÔÆð ÚÕðòðåÆ ÇéÔ§× ÇçØź ç¶ AAò¶º Üæ¶çÅð ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø ‘ÕñÅèÅðÆ ’

ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø ôz¯îäÆ ê§æ ÁÕÅñÆ ì°µãÅ çñ Eòź åõå ÚµñçÅ òÔÆð ÚÕðòðåÆ ÇéÔ§× ÇçØź ç¶ AAò¶º Üæ¶çÅð Ãé¢ À°é·Åº çÅ Üéî îÅåÅ Áåð Õ½ð å¶ ÇêåÅ Ã. ÇÕôé ÇÃ§Ø Õ§× ç¶ ×zÇÔ Çê§â íóÆ ÇòÖ¶ AHGF ÂÆ: 鱧 Ô¯ÇÂÁÅ¢ î°µãñÆ ÇòµÇçÁŠ寺 ìÅÁç ìƶ ñÅÔ½ð ÒÚ êÅà ÕÆåÆ¢ ÁÅê é¶ åÇÔÃÆñçÅð, éðòÅé¶ ÇðÁÅÃå Üƺç, ç×ð±ð ÇòÚ Õ°Þ Ãîź é½ÕðÆ ÕÆåÆ¢ Õ°Þ Ã ìÅÁç À°Ô åÇÔÃÆñçÅð çÆ é½ÕðÆ Ûµâ Õ¶ êÇàÁÅñ¶ (ÇéÔ§× ÇçØź çÆ ÛÅÀ°äÆ) ìöÆÚÆ ìÅìÅ ì§ìÅ ÇÃ§Ø ÜÆ ÇòÖ¶ ÁŠ׶ å¶ ÇéÔ§× ÇÃ§Ø ÃÜ ×¶¢ ìÅìÅ ÜÆ é¶ ì°µãÅ çñ ÒÚ AB ÃÅñ ÕÇáé ØÅñ ØÅñÆ¢ ÇÂà ØÅñ ÕîÅÂÆ ÃçÕÅ òÅÇÔ×°ð± é¶ Áé¶Õź ÕñÅ ìõÇôô ÕÆåÆÁź å¶ À°Ô ÒÕñÅèÅðÆÒ ç¶ éź éÅñ ê°ÕÅð¶ ÜÅä ñµ×¶¢ AIDB ÇòÚ ÇòÃÅÖÆ çÅ ê°ðì ÃzÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ îéÅÀ°ä À°êð§å ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø ÕñÅèÅðÆ ê§æ òÔÆð ÚñÅÀ°ä çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ìÅìÅ Ú¶å ÇÃ§Ø é±§ ýºê Õ¶ ÁÅê ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ÃzÆ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì å¶ Ô¯ð ÛÅÀ°äÆÁź ç¶ î°ÕµçÇîÁź çÆ êËðòÆ ñÂÆ Á§ÇîzåÃð ÁŠ׶¢ À°Ô î¯ÔêzÃå ñÆâðź å¶ Á§×ð¶÷ź çÆ ìçî÷ÅÜÆ å¯º êð¶ôÅé åź Ãé êð Çé×·ÅìÅé òÆ Ãé¢ î°ÃÇñî ñÆ× é¶ ÜîÅå ì¶ñÇÚÁź òÅñÆ ÇåÁÅð Õð ñÂÆ ÃÆ¢ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ÒÁÕÅñ ðËÜî˺àÒ åñòÅðź éÅñ ñËà ë¯ðà ìäÅ ñÂÆ êð ÁÃñ âð ÇéÔ§×-ÇçØź 寺 ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ÚÅñ ÚµñÆ ×ÂÆ ÇÕ ÇÜÔó¶ ÇéÔ§× ÇçØź êÅà ìðÛ¶ å¶

ôÃåð Ôé, À°é·Åº 鱧 êÕó ÇñÁÅ ÜÅò¶¢ Ç×zøåÅðÆÁź ÇêµÛ¯º ñÅÔ½ð ÔÅÂÆÕ¯ðà ÒÚ øËÃñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÇéÔ§× ÇÃ§Ø ê§Ü ôÃåð èÅðé Õð ÃÕç¶ Ôé¢ âÆÃÆ Á§ÇîzåÃð éÅñ êÔÅóƶ Õðî ÇÃ§Ø é¶ ÃñÅÔ ÕÆåÆ ÇÕ Ü¶ ì°µãÅ çñ ç¶ Üæ¶çÅð ÕñÅèÅðÆ ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø î§é ÜÅä åź ÇÂÔ Õ§î ìÔ°å ðÖÅñÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø î°ÕµçÇîÁź çÆ êËðòÆ ñÂÆ Á§ÇîzåÃð ÁŶ åź âÆÃÆ Á§ÇîzåÃð é¶ ÇòÚÅðÚðÚÅ Üæ¶çÅð ÜÆ éÅñ ÕÆåÆ ÇÕ ÇéÔ§× ÇçØ, ܯ ì°µãÅ çñ 寺 ÃÜç¶ Ôé, ÁÃƺ ÚÅÔ°§ç¶ Ôź ÇÕ À°é·Åº çÆ Ç×äåÆ çÆ ÇñÃà ìäòÅ ç¶ò¯, ÇÂà ÇñÃà 鱧 ÁÃƺ æÅÇäÁź ÒÚ í¶Ü ÇçÁź׶¢ ê°Çñà À°é·Åº ÇéÔ§× ÇçØź 鱧 éÔƺ ëó¶×Æ¢ éÅÜÅÇÂ÷ ÔÇæÁÅðź òÅñ¶ êÕó¶ ÜÅä׶¢ Á§×ð¶÷ çÆ ÚÅñ ÇçØź 鱧 Ç×äåÆ-ÇîäåÆ ÒÚ ÇñÁÅ Õ¶ ÜñÆñ Õðé çÆ ÃÆ¢ À°Ã òÕå ì°ðÜ ÁÕÅñÆ ìÅìÅ ë±ñÅ ÇÃ§Ø Á§ÇîzåÃð ç¶ æÅê¶ Ô¯Â¶ êÇÔð¶çÅð Õðî ÇÃ§Ø êÔÅóÆÁÅ çö¶ìÅ÷ ÇéÕÇñÁÅ¢ À°Ã é¶ Á§×ð¶÷ź éÅñ Çîñ Õ¶ Çêµåñ ç¶ à¯Õé ÒñËçÃÒ ÇéÔ§× ÇçØź 鱧 ÜÅðÆ Õð Ççµå¶¢ ÇÂÔ ÁÃñ ÚÅñ î°Ãñî ñÆ× çÆ ÃÆ

‘éźÔ-êµÖÆ ÇòÚÅðź 寺 À°µíðé çÅ ÃÇåÃ§× ÔÆ ÇÂÕîÅåð ìçñ’

Õç¶-Õç¶ ÜÆòé ÇòÚ ÁÇÜÔ¶ êñ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé Üç îé°µÖ é±§ Ãí Õ°Þ êåÅ Ô°§ç¶ ԯ¶ òÆ õ°ç ç¶ îéøÆ Ô¯ä çÅ ì¯è Ô¯ä ñµ×çÅ ÔË¢ À°Ô ÇÂÕ íðî éÅñ ÇØÇðÁÅ, ÁÅåîì¯è 寺 ÇòðòÅ õ°ç 鱧 ÜÅäé Áå¶ ÃîÞä ÇòÚ ÁÃîðµæ êÅÀ°ºçÅ ÔË¢ À°Ã 鱧 ÁÅêä¶ Ú°ë¶Çðúº ð§çðåÅ êzåÆ öËð-ÇçñÚÃêÆ, îéøÆ Ô¯äÅ, Ú°µêÆ Áå¶ ÇÂÕźå êzåÆ ñ×ÅÁ òµè ÃÇÔÜ ñµ×çÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 À°åê§é ÇéðÅôÅ À°Ã çÆ ÁÅåîÀ°µéåÆ ÇòÚ ìÅèÕ Ô¯ä ñµ×çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ éźÔ-êµÖÆ ÇòÚÅðź 寺 À°µíðé çÅ ÃÇåÃ§× ÔÆ ÇÂÕîÅåð ìçñ ðÇÔ ÜźçÅ ÔË¢ ÃÇåÃ§× ÁðæÅå çåź çŠçע ÕÇÔ§ç¶ Ôé, Òìó¶ íÅ× êÂÆ Ãåç×Å¢Ò Ã§å À°Ô ÔË Ü¯ ôðèÅ, ÁÅÚðé çÆ ô°µèåŠ寺 íðê±ð, ð±ÔÅéÆÁå çÅ èéÆ Áå¶ ÇÔðç¶ ÇòÚ òËðÅ× Ã閭 ͦ ðµÖçÅ Ô¯ò¶¢ ÃÇåç×, ÕæÅ, çå ìÅäÆ ç¶ îÔµåò 鱧 À°ÔÆ ÃîÞ ÃÕçÅ ÔË ÇÜÃ é¶ ÇÂà çÅ ðÃêÅé ÕÆåÅ Ô¯ò¶¢ Õ°Þ ñ¯Õ ç§í ÇòÚ Üź Áäç¶ÖÆ òÅñ¶ òåÆð¶ éÅñ ÇÂÔ ÃîÞä ñµ×ç¶ Ôé ÇÕ ÃÇåç×Æ, ÕæÅòÅÚÕ Üź êzòÚé ÕðåÅ ÃÅ鱧 ÕÆ ÇÃÖÅ ÃÕä׶¢ ÁÃƺ ÜÆòé ÇÜÀ±ä çÆ ðÅÔ Áå¶

ï°ÕåÆ õ°ç ç¶ Ç×ÁÅé ç¶ Çìéź òÆ íñÆíźåÆ Ú°ä ÃÕä ÇòÚ Ãîðµæ Ôź¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ Áðæê±ðé çå ìÅäÆ Áå¶ ÕæÅ Ãðòä 鱧 ÇòÁðæ Áå¶ Ã çÆ ç°ðòð寺 î§é ìËáç¶ Ôé êð ÃµÚ åź ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁÅêäÆ ð°Þ¶ÇòÁź òÅñÆ ð¯÷îµðÅ çÆ ÜÆòé-ôËñÆ ÇòÚ Õ°Þ êñ Õ§éź ÇòÚ Ã§å ìÅäÆ Ø°ñ ÜÅò¶ åź ÜÆòé çÆÁź ÃÅðÆÁź Õ°óµåäź Áå¶ ìÅÃÆêä 寺 Û°àÕÅðÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ê°ðÅåé ÕæÅòź î°åÅìÕ ÇÂÕ Ã ìzÔîŠ鱧 òÆ ÁÅêä¶ ô§Õ¶ ç¶ Ôµñ ñÂÆ Çòôä± å¯º, êÅðòåÆ é±§ Çôò 寺 ÕæÅ Ãðòä Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ í×òå ÕæÅ Ãí 寺 ÕÇñÁÅäÕÅðÆ ÔË¢ ÁµÜ ÜÆòé ï°µè òð×Å Ô¯ ÚµÇñÁÅ ÔË ÇÜµæ¶ ÇéðÅôÅ éÅñ ÁŶ Ççé ñóéÅ ê˺çÅ ÔË¢ çå ìÅäÆ ÃÅ鱧 êz¶Çðå Õð ÃÕçÆ ÔË ÇÜà éÅñ ÁÅé§ç çÅ Á§ÇîzåêÅé çíò Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÃÅ鱧 Ú°ä-Ú°ä Õ¶ Õ°Þ Áðæê±ðé Ã¯Ú é±§ ÁÅêä¶ ÜÆòé ÒÚ ÃæÅé ç¶ä çÅ ïåé ÷ð±ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ çåź çÆ ìÅäÆ ÁÇÜÔÅ òÚé Á§Çîzå ÔË ÇÜà 鱧 ÚµÖ ñËä 寺 Çìéź À°Ã çÅ Çòð¯è ÕðéÅ í¯ðÅ òÆ ÃÔÆ éÔƺ ÔË¢

ÇÕÀ°ºÇÕ ç¶ô çÆ îðçîô°îÅðÆ å¯º ÇÔ§ç±-î°ÃñîÅéź çÆ Ç×äåÆ åź ÃÅÔîä¶ ÃÆ êð ÇéÔ§× ÇçØź ìÅð¶ ÁÃñ Ç×äåÆ éÔƺ ÃÆ¢ À°é·Åº 鱧 âð ÃÆ ÇÕ ç¶ô çÆ ò§â ò¶ñ¶ ×°ð± çÆ ñÅâñÆ ø½Ü ÃÅðÆ ñÆâðÇôê 鱧 îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ§Ø çÆ Ôç±ç òÅñÅ ÇÃµÖ ðÅÜ êzÅêå Õðé ñÂÆ îÜì±ð éÅ Õð ç¶ò¶¢ ìÅìÅ ÜÆ ÃðÕÅð çÆ ÚÅñ 鱧 ÜÅä ׶¢ À°Ô õ°ç åÇÔÃÆñçÅð ðÇÔ Ú°µÕ¶ Ãé å¶ ðÅÜéÆåÆ ç¶ çÅÁ-ê¶Úź 鱧 Ú§×Æ åð·Åº ÜÅäç¶ Ãé¢ À°Ô ì°µãÅ çñ çÆ îðïÅçŠ鱧 òÆ ÕÅÇÂî ðµÖäÅ ÜÅäç¶ Ãé¢ ÕñÅèÅðÆ ÜÆ é¶ âÆÃÆ é±§ î±§Ô å¯ó ÜòÅì ÇçµåÅ ÇÕ î˺ Õñ×Æèð çÆ ø½Ü 鱧 ÇÕö ì§èé ÒÚ éÔƺ ì§é· ÃÕçÅ¢ ì°µãÅ çñ ç¶ ÇÂà Üæ¶çÅð é¶ ê§æÕ ÁÅ×±Áź 鱧 ÁÕÅñÆ ñÇÔð, ÁÕÅñÆ î¯ðÚ¶, ê§ÜÅìÆ Ã±ìÅ Á§ç¯ñé å¶ Ô¯ð Á½Õóź Ã ÃÅæ ÇçµåÅ¢ ÇÂÕ Ã ì°ðÜ ÁÕÅñÆ ìÅìÅ ë±ñÅ ÇÃ§Ø ÜÆ ÇòÖ¶ ì°µãÅ çñ çÅ êóÅú ÃÆ¢ ìÅìÅ Ú¶å ÇÃ§Ø é×ÅðÚÆ ÇÃ§Ø çÅ êÇÔðÅ ÇçÁÅ Õðç¶ Ãé¢ ÃÅð¶ çñ 鱧 Á§×ð¶÷ź é¶ Ø¶ð ÇñÁÅ¢ ìÅìÅ Ú¶å ÇÃ§Ø Ü±Þä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ ׶¢ Üæ¶çÅð ÕñÅèÅðÆ ÜÆ é¶ ë½ðÆ å½ð Òå¶ ð¯Õ ÇçµåÅ¢ ìÅìÅ ÜÆ çñ

ÃÅⶠÁ§çð ððµÇÖÁÅ ç¶ íÅò 鱧 Ü×ÅÀ°ºçÅ ÔË ÜÆòé ÇòÚ ×°ð± çÅ Ô¯äÅ

ÇÂÕ òÅð çÆ ×µñ ÔË, ÇÂÕ Ã§å Õ¯ñ ÇÂÕ Ú¯ð ÁÅÇÂÁŠܯ çå çÆ ÇÕðêÅ ÔÅÃñ ÕðéÆ ÚÅÔ°§çÅ ÃÆ¢ êð éÅñ ÔÆ ÇÂÔ òÆ ÚÅÔ°§çÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô Ú¯ðÆ éŠ۵ⶢ çå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å±§ Ú¯ðÆ åź Õð ÃÕ状º êð Á×ñÆ òÅð Üç Ú¯ðÆ Õð¶º×Å åź ê±ðÆ Ú½ÕÃÆ éÅñ ÕðéÅ¢ Üç À°Ô Ú¯ðÆ Õðé Ç×ÁÅ åź À°Ã 鱧 çå çÆ ×µñ ïÅç ÁÅ ×ÂÆ Áå¶ À°Ô ÁÅêä¶ ÕÅðéÅî¶ êzåÆ Ú½Õà ԯ Ç×ÁÅ êð À°Ô Ú¯ðÆ éÔƺ Õð ÃÇÕÁÅ¢ Ú¯ð é¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÇÕ Ã ç¶ éÅñ çå ç¶ ÁôÆðòÅç ÇòÚ ÕîÆ ÁÅ ÜÅò¶×Æ êð Ãîź ìÆåä 寺 ìÅÁç òÆ Üç òÆ À°Ô Ú¯ðÆ ñÂÆ Ã¯ÚçÅ Üź ÇÕö Øð ÇòÚ Ú¯ðÆ ñÂÆ òóçÅ åź À°Ã 鱧 çå çÆ ìÅäÆ ïÅç ÁÅ ÜźçÆ Áå¶ À°Ô Çëð Ú¯ðÆ éÔƺ Õð êÅÀ°ºçÅ¢ Ú½ÕÃÆ òµâÆ ôÕåÆ ÔË¢ ÇÂÔ å°ÔÅⶠÇòÚ ìÔ°å òµâÆ åìçÆñÆ ÇñÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÃÅðÆÁź öñåÆÁź ì¶ÇèÁÅéÆ ÒÚ Ô°§çÆÁź Ôé êð Ú½ÕÃÆ ÇòÚ éÅ åź Õ¯ÂÆ éÅðÅ÷ Ô°§çÅ ÔË Áå¶ éÅ öñåÆ ÕðçÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ À°ç¯º Ô°§çÅ ÔË Üç å°ÔÅâÅ îé çÃÅðÕ ×µñź Áå¶ À°ñÞäź 寺 Ôà Õ¶ ÁÅêäÆ

Á§åð-ÁÅåîÅ éÅñ Ü°ó Ç×ÁÅ Ô¯ò¶¢ Üç ÁÃƺ Ç÷§ç×Æ ìÅð¶ æ¯ó·Å ÃîÞ ñËºç¶ Ôź åź ÚÆ÷ź 鱧 çíÅñäÅ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ Üç ÇÂÕ Ú¶ñ¶ ç¶ ÜÆòé ÒÚ ×°ð± çÅ ÁÅ×îé Ô°§çÅ ÔË åź À°Ã çÆ êðî ÃµÚ êzåÆ ÜÅ×ð±ÕåÅ òµè ÜźçÆ ÔË¢ ×°ð± å°ÔÅⶠÃðìêµÖÆ ÇòÕÅà ñÂÆ ïåéôÆñ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÃÅèÕ ñÂÆ ×°ð± ÜÆòé ôÕåÆ ç¶ ÃîÅé ÔË¢ ×°ð± çÅ ÜÆòé ÇòÚ Ô¯äÅ ÃÅⶠÁ§çð ððµÇÖÁÅ ç¶ íÅò 鱧 Ü×ÅÀ°ºçÅ ÔË¢ çå ÕéÕçÅà ìÅð¶ ÇÂÕ ìÔ°å ð§çð ÕÔÅäÆ ÔË¢ ÇÂÕ òÅð À°é·Åº ç¶ ×°ð± é¶ À°é·Åº å¶ Ô¯ð í×åź 鱧 ÕÅðÃÆ çÅ òðå å¯óé ñÂÆ ÇÂÕ-ÇÂÕ Õ¶ñÅ ÇçµåÅ, ÇÂà ôðå Òå¶ ÇÕ ÇÂà 鱧 ÇÃðø À°ç¯º ÔÆ ÖÅèÅ ÜÅò¶ Üç Õ¯ÂÆ éÅ ç¶Ö ÇðÔÅ Ô¯ò¶¢ Á×ñ¶ Ççé Ú¶ÇñÁź é¶ ÁÅêä¶ Õ¶ñÅ ÖÅä ç¶ åðÆÇÕÁź çÅ òðäé ÕÆåÅ êð ÕéÕçÅà նñÅ ñË Õ¶ òÅêà װð± Õ¯ñ ÁŠ׶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Üç òÆ î˺ Õ¶ñÅ ÖÅä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź Ôð òÕå, Ôð ØóÆ Áå¶ Ôð Ü×·Å À°é·Åº 鱧 ×°ð± çÆ Ô¯ºç îÇÔñà ԯÂÆ ÇÜà ÕÅðé À°Ô Õ¶ñÅ éÔƺ ÖÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà Áé°íò 鱧 ÁÃƺ ÁæÅÔ ÇêÁÅð ÕÇÔ§ç¶ Ôź¢

Ãî¶å ì¯Ãàð ܶñ· ÇòñÅÇÂå í¶Ü Ççµå¶ ׶¢ Ç×ÁÅéÆ ô¶ð ÇÃ§Ø êzÇõè ÁÕÅñÆ ñÆâð, ÕñÅèÅðÆ ÜÆ çÅ õÅà Çîµåð ÃÆ, À°é·Åº çÆ êz¶ðéÅ éÅñ Ãð ð§çð ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ, Ãð ܯÇקçð ÇÃ§Ø ç¶ ÷¯ð ç¶ä Òå¶ ê§ÜÅì ç¶ ×òðéð é¶ ÃÅð¶ ÇçØź 鱧 ÇðÔÅÁ Õð ÇçµåÅ¢ çñ 寺 ìÅÔð ðÔ¶ ÇÜÔó¶ ÇçØź é¶ çñ ê§æ ç¶ Ø¯ÇóÁź çÆ ÇîÔéå å¶ ÇÂîÅéçÅðÆ éÅñ Ãźí çíÅñ ÕÆåÆ, À°é·Åº ìÅð¶ ÁÕÃð ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø ìó¶ êz¶î éÅñ ×µñ Õðç¶ Ãé¢ ÃÅð¶ åõåź Òå¶ ÒÁÅÇç Ãð±êÒ ç¶ éÅñ ÔÆ ÒçÃî ×z§æÒ çÅ êzÕÅô òÆ Ô°§çÅ ÃÆ¢ AID@-DA ÇòÚ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ÁðçÅà Õð Õ¶ çÃî ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ A@A ÁÖ§â êÅá ÁÅð§í ÕÆå¶ ×¶ êz§å± ê§Ü-Û¶ ÁÖ§â êÅá Ô¯ ÜÅä Òå¶ ÁðçÅà í§× Õð Õ¶, ÁÖ§â êÅáź çÆ ñóÆ ì§ç ÕðòÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ À°Ã òÕå ìÅìÅ ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø ÕñÅèÅðÆ ì°µãÅ çñ çÆ ÛÅÀ°äÆ, ì°ðÜ ÁÕÅñÆ ìÅìÅ ë±ñÅ ÇÃ§Ø ÜÆ ÇòÖ¶ Ãé¢ Üç À°é·Åº 鱧 êåÅ ñµ×Å ÇÕ ÁðçÅà í§× Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË åź ìÅìÅ ÜÆ é¶ ÇÂà çÅ ÕÅðé ê°µÛä ñÂÆ ê§Ü ÇçØź 鱧 ÇòÚÅð òàźçð¶ ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ êð ÇçØź ç¶ êzôéź çÅ À°µåð Ç×ÁÅéÆ ÁµÛð ÇÃ§Ø éÅ ç¶ ÃÕ¶¢Á§åî Ã ìÅìÅ ÜÆ ÇìîÅð ðÇÔä ñµ×¶ å¶ ÁõÆð FF ÃÅñ çÆ ÁÅï± í¯× AB ÃÅñ ì°µãÅ çñ çÆ Üæ¶çÅðÆ Õð Õ¶ Á§ÇîzåÃð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÂÔ ê§æ öòÕ AE ÃÅòä çîå AIII (AIDB) 鱧 Á§Çîzå ò¶ñ¶ Üê°ÜÆ ÃÅÇÔì å¶ ÜÅê ÃÅÇÔì çÅ êÅá Õð Õ¶ ܯåÆ-ܯÇå ÜÅ ðñ¶¢

ÁÅåî-ìñ ÃçÕÅ ÇÂéÃÅé ÔÅÃñ Õð ÃÕçÅ ÔË ÜÆòé ÒÚ À°µÚ êµèðÆ ÃëñåÅ

ÁÅåî-ìñ ÁÅåîÅ çÆ À°Ô î÷ì±åÆ Ô°§çÆ ÔË ÇÜà ÃçÕÅ ÇÂéÃÅé ÜÆòé ÒÚ À°µÚ êµèðÆ ÃëñåÅ ÔÅÃñ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃëñåÅ çÆ Õ°§ÜÆ ÔË¢ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ ÃðÆð 鱧 ÇÃÔåî§ç Áå¶ î÷ì±å ðµÖä ç¶ Áé¶Õź ÃÅèé î½Ü±ç Ôé êð ÇÜà ÁÅåîÅ ÕÅðé ÃðÆð ÃÜÆò ðÇÔ§çÅ ÔË, À°Ã çÆ î÷ì±åÆ Áå¶ ôźåÆ ñÂÆ ÇÂéÃÅé Õ¯ÂÆ Ç÷ÁÅçÅ åðµçç ÕðçÅ é÷ð éÔƺ ÁÅ ÇðÔÅ¢ Üç ÁÅåîÅ Õî÷¯ð Ô¯ ÜźçÆ ÔË åź ÃðÆð òÆ Õ¯ÂÆ Ç÷ÁÅçÅ Ú§×Æ ÕÅð×°÷ÅðÆ éÔƺ ÇçÖÅ ÃÕ¶×Å¢ ÁÅåÇîÕ Õî÷¯ðÆ ÕÅðé ÔÆ ÁµÜ ÇÂéÃÅé ðµÖ-ÃÔ±ñåź Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç Áôźå Áå¶ íÇòµÖ êzåÆ ñ¯ó 寺 òµè ÇÚ§åå ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ ÔË¢ ÁÅåîÅ çÆ Õî÷¯ðÆ ÕÅðé ÔÆ îé¯ð¯× Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ ÇÂéÃÅé çÆ Ç÷§ç×Æ ì¶ðà ԯ ÜźçÆ ÔË¢ ï ñ¯ó ÔË ÃðÆð ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅåîŠ鱧 òÆ î÷ì±å ìäÅÀ°ä çÆ¢ ÁÅåî-ìñ ÇÕå¶ ìÅÔ𯺠éÔƺ Çîñ ÃÕçÅ Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÂà 鱧 òèÅÀ°ä ñÂÆ Ã§ÃÅð ÇòÚ Õ¯ÂÆ çòÅÂÆ Üź ðÃÅÇÂä ìÇäÁÅ ÔË¢ ÁÅåî-ìñ çÆ êzÅêåÆ ÁÇòéÅôÆ êzí± é±§ ïÅç Õðé éÅñ ÔÆ Ô°§çÆ ÔË¢ êðîÅåîÅ çÆ Çéð§åð í×åÆ Áå¶ ÁðçÅà Õðé éÅñ ÃÅâÅ îé ÃÔÆ êÅö å°ðé ñµ×çÅ ÔË Áå¶ ÁÅåîÅ çÆ ô°µèÆ Ô°§çÆ ÜźçÆ ÔË¢ ÁÅåî ÇÚ§åé Áå¶ ÁÅåî çðôé éÅñ ÁÅåîÅ î÷ì±å Ô°§çÆ ÔË Áå¶ ÇÂéÃÅé ÁÅåî-ìñ çÆ êzÅêåÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÜà ÇòÁÕåÆ ÇòÚ ÁÅåî-ìñ À°µÚ êµèðÆ Ô°§çÅ ÔË À°Ô ÜÆòé ÒÚ Õç¶ òÆ îé 寺 ÔÅðçÅ éÔƺ Áå¶ îé 鱧 Çܵåä òÅñÅ ÔÆ ÜÆòé ç¶ À°ç¶ôź çÆ êzÅêåÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ êzí± í×åÆ ÃçÕÅ ÁÅåîÅ ð±ÔÅéÆ êzÕÅô éÅñ íðçÆ ÜźçÆ ÔË Áå¶ ÇÂéÃÅé ç¶ ÇçîÅ× é±§ åÆÖä ì°µèÆ Áå¶ Çòò¶Õ êzçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ÁÅåî-ìñ ÕÅðé ÇòÁÕåÆ ÜÆòé çÆÁź À°µÚ Õçðź-ÕÆîåź çÆ êzÅêåÆ ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ôð Ö¶åð ÒÚ éÅîäÅ Öµà ÃÕçÅ ÔË¢ ï ÁÅú! ÃðÆð ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂà 鱧 ÚñÅÀ°ä òÅñÆ ÁÅåîÅ çÆ òÆ ÃÅð ñÂƶ Áå¶ ÁÅåîŠ鱧 î÷ì±å Áå¶ ô°µè ìäÅ Õ¶ êðîÅåîÅ ç¶ Ççµå¶ Áéî¯ñ ÜÆòé 鱧 ÃÅðæÕ ìäÅÂƶ¢ Üç ÃÅâÅ ÜÆòé ÃÅðæÕ ìä ÜÅò¶×Å åź ÃÅâÅ ñ¯Õ-êðñ¯Õ òÆ Ã°èÅð ÜÅò¶×Å¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

íÅðå ÇòÚ Ban ԯ¶ Weibo Áå¶ Baidu ÚÆéÆ ÁËê, ÃðÕÅð é¶ Ççµå¶ Play Store 寺 ÔàÅÀ°ä ç¶ ÁÅç¶ô

ÃÅǧà Á˺â àËÕé¯ñÆ÷Æ

UNITED NRI POST

ñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô íÅðåÆ àËÕéÅñ¯ÜÆ Ã§ÃæÅòź, õÅÃÕð ÁÅðàÆÇëôÆÁñ ǧàËñÆÜ˺à Áå¶ î¯ìÅÂÆñ Õ§ÇêÀ±Çà§× ç¶ Ö¶åð ÇòÚ Çîñ Õ¶ Õ§î ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé ç¶ ç¯ îôÔ±ð ÁËêà òÆì¯ (Weibo) Áå¶ ìÅÂÆâ± (Baidu) 鱧 íÅðå ÇòÚ ð¯Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź Áé°ÃÅð êÅì§çÆ å¯º ìÅÁç Ô°ä ÇÂé·Åº ÁËêà 鱧 êñ¶Á Ãà¯ð Áå¶ ÁËêñ Ãà¯ð 寺 ÔàÅ ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÚÆéÆ ÁËê òÆì¯ çÆ òð寺 ×±×ñ ÃðÚ Áå¶ ìÅÂÆⱠ鱧 àÇòµàð ÇòÕñê ç¶ å½ð å¶ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ñåðź Áé°ÃÅð, ÇÂÔ ç¯ò¶º À°ÔÆ DG ÁËêà ÇòÚ ôÅîñ Ôé, ÇÜé·Åº Òå¶ ÃðÕÅð é¶ BG Ü°ñÅÂÆ é±§ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ÃÆ¢ ñåðź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ×±×ñ êñ¶Á Ãà¯ð Áå¶ ÁËêñ Ãà¯ð 寺 ÇÂÔ ç¯ò¶º ÁËêà ÔàÅÀ°ä ç¶ ÁÅç¶ô Ççµå¶ ׶ Ôé¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ç¶ô çÆÁź ǧàðéËà öòÅ êzçÅåÅòź 鱧 ÇÂé·Åº Áð÷ÆÁź 鱧 ð¯Õä ñÂÆ Çéðç¶ô Ççµå¶ ׶ Ôé¢ Çðê¯ðà ç¶ Áé°ÃÅð òÆì¯ é±§ ÃÆéÅ ÕÅðê¯ð¶ôé ç°ÁÅðÅ B@@I ÇòÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Áå¶ ÇòôòÇòÁÅêÆ ð±ê ÇòÚ ÇÂà ÇòµÚ E@@ ÇîñÆÁé ðÇÜÃàðâ À°êí¯×åÅ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð êzèÅé

î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ çÅ òÆ òÆì¯ Òå¶ ÖÅåÅ ÃÆ, êð À°é·Åº é¶ íÅðå Áå¶ ÚÆé çðÇîÁÅé òè ðÔ¶ åäÅÁ ç¶ ÇòÚÕÅð ÇÂà 鱧 ì§ç Õð ÇçµåÅ¢ ìÅÂÆâ± çÅ Facemoji ÕÆì¯ðâ ÕÅøÆ îôÔ±ð ÔË Áå¶ ÇÂÔ Ô°ä íÅðå ÇòÚ ‘Waters’ çÆ ÜÅºÚ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ Õ§êéÆ ç¶ ÃÆÂÆú ð¯Çìé ñÆ òÆ íÅðåÆ À°êí¯×åÅòź ÇòÚ ÁËê çÆ êÔ°§Ú òèÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂà ÃÅñ ÜéòðÆ ÇòÚ ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.àÆ. îçðÅà êÔ°§Ú¶ Ãé¢ ç½ð¶ ç½ðÅé

ÃðÕÅð é¶ BI ܱé 鱧 EI ÚÆéÆ ÁËêÃ å¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ÃÆ ÇÜà ÇòµÚ ÇàÕ àÅÕ, ô¶ÁðÇÂà, Kwai, ï±ÃÆ ìðÅÀ±÷ð, Baidu map, ôÆé, ÕñËô ÁÅë ÇÕ§×÷, âÆ ï± ìËàðÆ Ã¶òð, ÔËñ¯, ñÅÂÆÕ, ï±ÕËî î¶ÕÁê, îÆ ÕÇîÀ±ÇéàÆ òð׶ ÁËêà ôÅîñ Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç DG Ô¯ð ÚÆéÆ ÁËêà çÆ Ã±ÚÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜà Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ, ÇÂÔ DG ÁËêà EI êÅì§çÆô°çÅ ÁËêà çÆ Õñ¯Çé§× Õð ðÔ¶ Ãé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ TikTok Lite, Camscanner Advance, Helo Lite, Shareit Lite, Bigo LIVE lite, VFY lite ôÅîñ Ôé¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Google Maps ÁµÜ ñ¯Õź ÒÚ ÇÂÕ ñ¯ÕÇêzÁÅ éËòÆ׶ôé ÃðÇòà ÔË å¶ Õ§êéÆ ÇÂà 鱧 ÁŶ Ççé ÇìÔåð ìäÅÀ°ä çÅ ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ïåéź åÇÔå Ô°ä åÕ Google Maps ÒÚ ÕÂÆ éò¶º å¶ ÖÅà ëÆÚð÷ ôÅîñ ÕÆå¶ ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ ÇÂà çÆ òð寺 鱧 ÁÅÃÅé ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö Ô°ä Õ§êéÆ é¶ ï±÷ð÷ 鱧 ÇìÔåð ÃÔ±ñå îÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°Åº ñÂÆ ÇÂÕ Ô¯ð éòź ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð ÒÚ ç¯Ãåź 鱧 ëÅñ¯ Õðé çÅ

ìçñ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ éÅñ ÔÆ ï±÷ð÷ ëÅñ¯ Õðé òÅñ¶ ç¯Ãåź çÆ ÃñÅÔ å¶ Áêâ¶à òÆ êzÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ÇÂà ëÆÚð 鱧 Õ§êéÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ àËÃÇà§× ñÂÆ À ° ê ñ ì è ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ ç±Ü¶ êÅö Ô°ä ×ñ¯ìñ îÅðÕÆà ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× ëÆÚð ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ô¶Áð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÒÁÃƺ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂÕ ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ܯ ÇÕ ñ¯Õź 鱧 ñ¯Õñ ×ÅÂÆâ çÅ Ú¯ä Õðé çÆ îé÷±ðÆ Çç§çÅ ÔË å¶ À°Ô Google Maps Òå¶ ÁËðÃêÆðÆÁÃ

ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ôź¢ ç±Ü¶ êÅö ÁÃƺ ÇÂà ëÆÚð 鱧 ×ñ¯ìñÆ ê¶ô Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà çÅ ñÅí ç°éÆÁÅíð ç¶ ï±÷ð÷ Ú°µÕ ÃÕç¶ Ôé¢ Õ§êéÆ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ éò¶º ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï±÷ð÷ ÁÅêä¶ ç¯Ãåź å¶ êÇðòÅð 鱧 ëÅñ¯ Õðé ç¶ éÅñ ÔÆ ÜéåÕ å½ð Òå¶ ë¯à¯, ÇðÇòÀ± å¶ ÁËÕÃêÆðÆÁà ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ôé ܯ ÇÕ ÇÂÕ Áêâ¶à àËì åÇÔå ÔÅÂÆñÅÂÆà ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ï±÷ð÷ 鱧 êz¯ëÅÂÆñ Òå¶ ÕÂÆ àÅÇêÕÃ å¶ Çëñàð÷ çÆ òÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ¢ ìñÅ× Òå¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Google Maps ñÂÆ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÕ éòƺ ÃËÇà§× ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÔË å¶ ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ ÁÅêäÅ Google Maps êz¯ëÅÂÆñ îËé¶Ü Õð ÃÕä׶¢ éÅñ ÔÆ ï±÷ð÷ Õ¯ñ ìçñ Ô¯ò¶×Å ÇÕ À°Ô ÁÅêäÆ êz¯ëÅÂÆñ ë¯à¯, ÇðÇòÀ±, ë¯à¯÷ å¶ Ô¯ð 鱧 ÜéåÕ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé Üź éÔƺ¢

EI ÚÆéÆ ÁËêà ‘å¶ BI ܱé 鱧 ñµ×Æ ÃÆ êÅì§çÆ

Google Maps ‘Ú ç¯Ãåź 鱧 ëÅñ¯ ÕðéÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÅÃÅé, Õ§êéÆ é¶ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ëÆÚð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ê°ñÅó ÇòÚ ìÔ°å ÃÅðÆÁź ÚÆ÷ź ÁÇÜÔÆÁź Ôé, ÇÜé·Åº å¯ ÇÂéÃÅé ÁäÜÅä Ôé¢ ÇÂÔéź ÚÆ÷ź çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÁêäÅ Ç÷ÁÅçÅ Ãîź Ö¯Ü Áå¶ ÁÇèÁËé Õðé ÇòÚ ÇìåÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éåÆܶ

òܯº ÁÕÃð ÕÂÆ ÁÇÜÔÆÁź ÚÆ÷ź çÆ Ö¯Ü ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË, ÇÜé·Åº 鱧 êÇÔñź ÕçÆ éÔƺ ç¶ÇÖÁÅ Ô°§çÅ¢ ÇÂà òÅð ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é¶ ÇÂÕ Áé¯ÖÆ ÚÆ÷ Áêä¶ ÕËîð¶ ÇòÚ ÕËç ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 Òê°ñÅó ÇååñÆÒ ïÅéÆ ‘Space Butterfly’ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ãê¶Ã

ìàðëñÅÂÆ çÆ ÇÂÔ åÃòÆð ǧàðéËà Òå¶ ÕÅëÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ çðÁÃñ Öׯñ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é¶ À°µåðÆ ÇÚµñÆ ÇòÚ ï±ð¯êÆÁé çµÖäÆ ÁÅì÷ðò¶àðÆ (ESO) ç¶ ìÔ°å òµâ¶ àËñÆÃÕ¯ê (VLT) éÅñ ÁËé.ÜÆ.ÃÆ. BHII çÆ åÃòÆð ñÂÆ ÔË¢ÇååñÆ ç¶ ÁÕÅð òÅñÅ ÁËé.ÜÆ.ÃÆ. BHII ×Ëà çÅ ÇÂÕ ì°ñì°ñÅ ÔË Ü¯ ò¶ñÅ ç¶ çµÖäÆ åÅÇðÁź ÇòÚ C,@@@ å¯ FE@@ êzÕÅô ÃÅñ çÆ ç±ðÆ Òå¶ ÔË¢ ÁËé.ÜÆ.ÃÆ. BHII ÇòÚ î½Ü±ç ×Ëà çÆÁź êµàÆÁź çÅ åÅêîÅé A@,@@@°C 寺 òÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź çÆ àÆî é¶ ÇÂà çÅ ÇÂÕ òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ÚîÕçÅð Áå¶ õ±ìñðå ð§×ź éÅñ ìä¶ ×ËÃ ç¶ ì°ñì°ñ¶ ÁÃîÅé ÇòÚ åËð ðÔ¶ Ôé, ÇÂÔ é÷ÅðÅ ìÔ°å ÔÆ Ã°§çð ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÂÆ.ÁËÃ.ú. é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà åð·Åº ç¶ é÷Åð¶ çÆ ÕçÆ ÕñêéÅ òÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ÇÂÔ ÇÂÕ ÇÂÇåÔÅÃÕ êñ ÔË¢

Whatsapp Feature Update Facebook é¶ ñÅºÚ ÕÆåÅ éòź ëÆÚð, Ô°ä ë¶Õ õìðź ‘å¶ ð¯Õ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯ ÁÅÇèÕÅðå Music òÆâÆú÷ ñÅÀ°ä ÒÚ Çîñ¶×Æ îçç

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ïôñ îËöÇÜ§× ÁËê ò·àÃÁËê é¶ ÇÂÕ éòź ëÆÚð ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà 鱧 Search the Web éź ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ îçç éÅñ í¶Ü¶ ÜÅä òÅñ¶ îËöÜź çÆ êzîÅÇäÕåÅ ìÅð¶ êåÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ò·àÃÁËê çÆ î§éƶ åź ÇÂà ÒÚ ë¶Õ õìðź ëËñÅÀ°ä ÒÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÔ ëÆÚð ëÅðòðâ ÕÆå¶ ×¶ îËöÜź Òå¶ ÇõèÅ àËê Õð Õ¶ ëÅðòðâ îËöÜź çÆ ÃµÚÅÂÆ êåÅ ñÅÀ°ä çÆ ÃÔ±ñå Çç§çÅ ÔË¢ ë¶Ãì°µÕ çÆ îÅñÕÆÁå òÅñÆ Õ§êéÆ ò·àÃÁËê é¶ Search the Web ëÆÚð çÆ ô°ð±ÁÅå Õ°Þ Ú¯äò¶º ç¶ôź ÒÚ ÕÆåÆ ÔË¢Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ°Þ îÔÆé¶ êÇÔñź Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 ñË Õ¶ ò·àÃÁËê Òå¶ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź öñå õìðź ëËñÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ãé¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÇÂà ÃîµÇÃÁÅ ç¶ Ôµñ ñÂÆ Õ§êéÆ é¶ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ ëÆÚð ñÅºÚ ÕÆå¶ Ôé, éÅñ ÔÆ Ô°ä ò·àÃÁËê òµñ¯º éòź search the Web ëÆÚð ÇñÁźçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ§êéÆ ç¶ çÅÁò¶ Áé°ÃÅð ÇÂà ëÆÚð çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðéÅ ÕÅøÆ Ã½ÖÅ ÔË¢ î½Ü±çÅ Ã search the Web ëÆÚð ìzÅ÷Æñ, ÇÂàñÆ, ÁÅÇÂðñ˺â, îÅÕÃÆÕ¯, Ãê¶é ÇÜÔ¶ ç¶ôź ÒÚ î°ÔµÂÆÁÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ë¶Ãì°µÕ é¶ íÅðå ÒÚ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ ÁÅÇèÕÅðå music òÆâÆú÷ 鱧 ñÅºÚ ÕÆåÅ¢ Facebook Watch Òå¶ Ô¯ä music òÆâÆú÷ ç¶Ö¶ ÜÅ ÃÕä׶¢ Facebook Òå¶ Ô°ä àÆ ÃÆðÆ÷, ÷Æ music Õ§êéÆ å¶ ïôðÅÜ Çëñî÷ ç¶ music òÆâÆú÷ ç¶Ö¶ ÜÅ ÃÕä׶¢ ÁÇÜÔÅ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ðÅÔƺ Facebook Ô°ä YouTube 鱧 Ú°ä½åÆ ç¶ò¶×Å¢ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ íÅðå, ÁîðÆÕÅ å¶ æÅÂÆñ˺â ÒÚ Music videos ç¶Öä çÆ Ã°ÇòèÅ À°êñìè ÔË¢ ï±÷ð÷ Ô°ä ÇÂà Òå¶ àÆ ÃÆðÆ÷, zee Music Õ§êéÆ å¶ ïô ðÅÜ Çëñî÷ çÅ Õ§à˺à ç¶Ö êÅú׶¢ ë¶Ãì°µÕ Ç§âÆÁÅ ç¶ Director manish chaupra é¶ ÇÕÔÅ, ÁÃƺ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ ÃÅñ 寺 ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ 鱧 Music video content êzçÅé Õðé ñÂÆ íÅðåÆ Music video 鱧 ñÅºÚ Õð Õ¶ ì¶Ôç õ°ô Ôé¢ Õ§êéÆ Ô¯ð òÆ Music Companies 鱧 ÁÅêä¶ éÅñ ܯó Õ¶ ï±÷ð÷ 鱧 ÇìÔÚð ðÇòèÅ ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÆ ðÔ¶×Æ¢ ë¶Ãì°µÕ é¶ Exclusive video ñÂÆ Õ°Þ ÕñÅÕÅðź å¶ Ã§×Æå Õ§êéÆÁź éÅñ òÆ Ã§êðÕ ÕÆåÅ ÔË¢ ë¶Ãì°µÕ òÆâÆú ìäÅÀ°ä ÒÚ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ õðÚ ç¶ í°×åÅé ñÂÆ òÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À°Ô viewership òèÅÀ°ä ñÂÆ òÆâÆú 鱧 ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ êzî¯à òÆ Õðé׶, ÇÜà ÒÚ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ òÆâÆú÷ ç¶Öä ñÂÆ ÁŶ¢ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ Ô¯ð ê¯Ãàź çÆ åð·Åº ÔÆ ï±÷ð ÁÅêä¶ îé êçç ç¶ ÕñÅÕÅð çÆ òÆâÆú ç¶Ö ÃÕä׶ å¶ À°é·Åº 鱧 ëÅñ¯ Õð ÃÕä׶¢ Ô°ä åÕ ÇÕö òÆ Çëñî çÅ àð¶ñð Üź Çëð éòź ×ÅäÅ ÇðñÆ÷ Ô¯ä Òå¶ ï±÷ð÷ ÇõèÅ Youtube çÅ ð°Ö Õðç¶ Ôé êð ë¶Ãì°µÕ çÆ Á˺àðÆ éÅñ ÇÂÔ ×¶î ìçñä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä ë¶Ãì°µÕ ç¶ Facebook Watch ÃËÕôé ÒÚ ï±÷ð÷ 鱧 ÁÅÇèÕÅðå Music videos òÆ ç¶Öä 鱧 Çîñä׶¢

Google é¶ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ ñÅºÚ ÕÆåÅ ‘ S a f e F o l d e r ’

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÚµñÇçÁź ìµÇÚÁź 鱧 Øð ìËᶠÁÅéñÅÂÆé ÕñÅÃź ñÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé å¶ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ À°é·Åº çÅ Ç÷ÁÅçÅåð Ãîź å°ÔÅⶠÃîÅðàë¯é éÅñ ×°÷ðçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÔÆ éÔƺ ïôñ ÇâÃà˺ÇÃ§× ìäÅÂÆ ðµÖä ñÂÆ ñ¯Õ ÇÂÕ-ç±Ü¶ 鱧 Çîñä çÆ ìÜŶ ÃîÅðàë¯é Òå¶ òÆâÆú ÕÅÇñ§× å¶ îËÃ¶Ü ðÅÔƺ Õ°éËÕà Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé êðÃéñ âÅàÅ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇÂÕ òµâÅ î°µçÅ ÔË å¶ ÇÂà 鱧 ÇèÁÅé ÒÚ ðµÖç¶ Ô¯Â¶ Google é¶ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÒSafe FolderÒ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ D Á§Õź òÅñÅ ÇÂÕ Çê§é-ÁéÇÕzêÇàâ ë¯ñâð ÔË å¶ ÇÂÔ å°ÔÅⶠêðÃéñ âÅàÅ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Õð¶×Å¢ Google é¶ ëÅÂÆñ÷ ÁËê ÒÚ ÒSafe FolderÒ é±§ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ë¯ñâð ï±÷ð÷ ç¶ îÔµåòê±ðé âÅÕ±î˺àÃ, ÇÂî¶÷, òÆâÆú å¶ ÁÅâÆú ëÅÂÆñź 鱧 ç±ÇÜÁź òµñ¯º Ö¯ñ·ä Üź ÁÕÃËà ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÚÅÀ°ºçÅ ÔË¢ éò¶º ë¯ñâð 鱧 ñË Õ¶ Google çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÜò¶º å°Ãƺ ëÅÂÆñ ÁËêñÆÕ¶ôé 寺 ç±ð ÜÅºç¶ Ô¯ åź ë¯ñâð ððµÇÖÁå ð±ê éÅñ ñÅÕ Ô¯ ÜźçÅ ÔË å¶ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Õ¯ÂÆ òÆ ìËÕ×ðÅÀ±ºâ ÒÚ À°êñµìè å°ÔÅⶠâÅàŠ鱧 ÁÕÃËà éÔƺ Õð ÃÕ綢

ÇÂà åð·Åº Õ§î ÕðçÅ ÔË Safe Folder

Safe Folder ÇÂÕ Ã°ðµÇÖÁå, D-ÇâÇÜà çÅ Çê§é- ÁéÇÕzêÇàâ ë¯ñâð ÔË Ü¯ å°ÔÅ鱧 îÔµåòê±ðé çÃåÅò¶÷ź, ÛòÆÁź, òÆâÆú å¶ ÁÅâÆú ëÅÂÆñź 鱧 çÇÜÁź òµñ¯º úêé Õðé Üź ÁÕÃËà Õðé 寺 ìÚÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Ü篺 å°Ãƺ ÁÅêäÆ ëÅÂÆñ ÁËê 寺 ç±ð Ô°§ç¶ Ô¯ åź ë¯ñâð ñÅÕ Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Google é¶ B@AG ÒÚ íÅðå, éÅÂÆÜÆðÆÁÅ å¶ ìzÅÜÆñ òð׶ ç¶ôź ÒÚ ðÇÔä òÅñ¶ ñ¯Õź çÆ îçç Õðé ñÂÆ ëÅÂÆñ ÁËêñÆÕ¶ôé 鱧 ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ܯ ÇÕ ð¯÷ÅéÅ òð寺 ÒÚ ÕÅøÆ Õ§î ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ç°éÆÁÅíð ÒÚ ÇÂà ÁËê ç¶ ñ×ê× AE@ ÇîñÆÁé 寺 Ç÷ÁÅçÅ ï±÷ð÷ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÔÆ éÔƺ ñÅºÚ å¯º ìÅÁç Ô°ä åÕ ÇÂà ÁËê é¶ A ÇàzñÆÁé 寺 Ç÷ÁÅçÅ ëÅÂÆñź é¶ ÇâñÆà ÕÆåÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ܶÕð å°Ãƺ îËé±ÁñÆ ÇÂÕ â°êñÆÕ¶à, ê°ðÅäÆ îÆî Üź Ü§Õ ëÅÂÆñ 鱧 Ôð êñ ÇâñÆà Õðç¶ Ô¯ å°ÔÅ鱧 C@,@@@ ÃÅñ ñµ×ä׶¢ ÇÂÔƺ Õ§î ëÅÂÆñ ÁËê ÒÚ Ú°àÕÆÁź ÒÚ Õð Õ¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ¢

Apple ìäÆ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ÕÆîåÆ ÇñÃà¶â Õ§êéÆ, ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ 鱧 ÛµÇâÁÅ ÇêµÛ¶

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅ çÆ Ççµ×÷ åÕéÅñ¯ÜÆ Õ§êéÆ Apple Inc ç¶ ô¶Áðź ÒÚ ô°µÕðòÅð 鱧 A@ ëÆÃçÆ åÕ çÆ ÜìðçÃå òÅèÅ ç¶Öä 鱧 ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂà éÅñ iPhone ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ§êéÆ ç¶ ìÅ÷Åð 걧ÜÆÕðé ÒÚ ÜìðçÃå òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ À°Ô ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ÕÆîåÆ ÇñÃà¶â Õ§êéÆ ìä ×ÂÆ¢ Apple é¶ îÅðÕÆà ÕËê ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ 鱧 ÇêµÛ¶ ÛµÇâÁÅ ÔË¢ ܱé ÇåîÅÔÆ ç¶ ôÅéçÅð ÇðÜñà ÕÅðé Õ§êéÆ ç¶ ô¶Áðź ç¶ íÅÁ ÒÚ ÇÂÔ å¶÷Æ ç¶Öä 鱧 ÇîñÆ ÔË¢ ô°µÕðòÅð 鱧 ÕÅð¯ìÅð ì§ç Ô¯ä ç¶ Ã Apple ç¶ ô¶Áðź çÆ ÕÆîå òµè Õ¶ DBE.@D âÅñð Òå¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ ÇÂà éÅñ Õ§êéÆ çÅ ìÅ÷Åð 걧ÜÆÕðé òµè Õ¶ A.HB ñµÖ Õð¯ó âÅñð åÕ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ Apple Inc ç¶ ô¶Áðź Ò Ú AC îÅðÚ å¯º ìÅÁç Ççé ÒÚ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÔ Ãí 寺 òµâÅ òÅèÅ ÇðÔÅ¢ ô°µÕðòÅð 鱧 ê±ð¶ ÕÅð¯ìÅðÆ êµèð

ÒÚ Õ§êéÆ ç¶ ìÅ÷Åð 걧ÜÆÕðé ÒÚ AGB Áðì âÅñð çÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ Á§ÕóÅ Oracle Corp ç¶ Ãî°µÚ¶ ìÅ÷Åð 걧ÜÆÕðé 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÃÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ êìÇñÕ ÇñÃÇà§× ç¶ ìÅÁç 寺 Ãí 寺 ÕÆîåÆ ÇñÃà¶â Õ§êéÆ çÆ Ã±ÚÆ ÒÚ ñ×ÅåÅð êÇÔñ¶ æź Òå¶ ðÔÆ ÃÆ¢ Refinitiv ç¶ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ Õ§êéÆ çÅ ìÅ÷Åð 걧ÜÆÕðé A.GF@ ñµÖ Õð¯ó âÅñð Òå¶ ÔË¢ ô°µÕðòÅð 鱧 Apple Inc. ç¶ ô¶Áðź ÒÚ ÜìðçÃå å¶÷Æ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕÀ°ºÇÕ Çéò¶ôÕź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÕà 寺 ìÅÁç iPhone ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ§êéÆ å¶ ÁîðÆÕÅ çÆÁź Ô¯ð åÕéÅñ¯ÜÆ Õ§êéÆÁź ۯචî°ÕÅìñ¶ Õ§êéÆÁź ç¶ î°ÕÅìñ¶ Ç÷ÁÅçÅ î÷ì±å Ô¯ Õ¶ À°íðä×ÆÁź¢ Apple é¶ Ü±é ÇåîÅÔÆ ñÂÆ ôÅéçÅð ÇðÜñà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Refinitiv î°åÅìÕ ôÅéçÅé ÇðÜñà 寺 ìÅÁç B@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Çòôñ¶ôÕ é¶ Apple ç¶ ÃàÅÕ çÅ àÅð׶à î°µñ òèÅ ÇçµåÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday 12.08.2020

îé¯ð§Üé

ï±.êÆ.Á˵Ã.ÃÆ. êzÆÇÖÁÅ Çîà ǧâÆÁÅ ëÅÂÆéÇñÃà ÁËôòÇðÁÅ ÇôòðÅä é¶ îÅðÆ ìÅ÷Æ, ÇîÇñÁÅ ICòź ð˺Õ

AI ÃÅñ çÆ À°îð ‘Ú îÅâÇñ§× çÆ ç°éÆÁÅ ‘Ú Õçî ðµÇÖÁÅ ÁËôòÇðÁÅ é¶ ÇçµñÆ å¯º ÁÅêä¶ îÅâÇñ§× ÕðÆÁð çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ AI ÃÅñ çÆ À°îð ÒÚ îÅâÇñ§× çÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ Õçî ðµÇÖÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ã é¶ ÃÅñ B@AD ÒÚ Çîà ÕñÆé Á˺â ÕñÆÁð çÅ ÇÖåÅì ÇܵÇåÁÅ¢ ÃÅñ B@AE ÒÚ Õ˺êà Çêz§Ã÷ ÇçµñÆ ìäÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÃÅñ B@AF ÒÚ Çîà ǧâÆÁÅ ÒÚ íÅ× ÇñÁÅ å¶ ëÅÂÆéÇñÃà ìäÆ¢

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ï±éÆÁé êìÇñÕ ÃðÇòà ÕÇîôé (ï±.êÆ.Á˵Ã.ÃÆ. ) êzÆÇÖÁÅ çÅ éåÆÜÅ ÜÅðÆ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÕ éź ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 ÚðÚÅ ÒÚ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÃƺ ×µñ Õð ðÔ¶ Ôź ÁËôòÇðÁÅ ÇôòðÅä çÆ ¢ ëËÇîéÅ Çîà ǧâÆÁÅ çÆ ëÅÂÆéÇñÃà ðÔÆ îÅâñ ÁËôòÇðÁÅ é¶ òÆ ÇÃòñ êzÆÇÖÁÅ ÒÚ ìÅ÷Æ îÅðÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÃðø êzÆÇÖÁÅ êÅà ÔÆ éÔƺ ÕÆåÆ Ãׯº ICòź ðËºÕ òÆ ÔÅÇÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ëËÇîéŠǧâÆÁÅ çÆ ÁÅëÆÇôÁñ ò˵ìÃÅÂÆà Òå¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ê¯Ãà ÒÚ ÁËôòÇðÁÅ çÆ ë¯à¯ ô¶Áð Õð Õ¶ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Òå¶ ë¯à¯ éÅñ ÕËêôé ÒÚ Çîà ǧâÆÁÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÁËôòÇðÁÅ ÇôòðÅä, Çîà ǧâÆÁÅ B@AF çÆ ëÅÂÆéÇñÃà, Õ˺êà Çêz§Ã÷ ÇçµñÆ B@AF, ëz¶ôë¶Ã çÆ Ü¶å± ÇçµñÆ B@AE é¶ ÇÃòñ êzÆÇÖÁÅ ÒÚ¯º ÁÅñ ǧâÆÁÅ ðËºÕ IC ÔÅÇÃñ Õðé Òå¶ ÃÅ鱧 îÅä ÔË¢ À°Ã çÆ ÇÂà À°êñµìèÆ Òå¶ À°Ã 鱧 ìÔ°å-ìÔ°å òèÅÂÆ¢ õÅà ׵ñ ÔË ÇÕ ÁËôòÇðÁÅ é¶ ÇÂÔ êzÆÇÖÁÅ êÇÔñÆ Õ¯Çôô éÅñ êÅà Õð ñÂÆ ÔË, Ü篺ÇÕ ï±.êÆ.Á˵Ã.ÃÆ. êÅà Õðé ñÂÆ ÕÅøÆ ÇîÔéå ÕðéÆ ê˺çÆ ÔË¢

î°µãñÆ êó·ÅÂÆ éòƺ ÇçµñÆ å¯º ÕÆåÆ ÔË ÁËôòÇðÁÅ é¶ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð àź çÆ î§ é ƶ åź ÁË ô òÇðÁÅ é¶ ÁÅêäÆ î° µ ãñÆ êó· Å ÂÆ éòƺ ÇçµñÆ å¯ º ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÁË ô òÇðÁÅ é¶ ÇçµñÆ ç¶ êz Ç Ãµè ÕÅñÜ ôz Æ ðÅî ÕÅñÜ ÁÅë ÕÅîðà ÒÚ ÇÂÕéÅÇîÕà ÁÅéð÷ çÆ êó· Å ÂÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç Ô° ä À° é · Å º ç¶ ÇÃòñ ö ò Å çÆ êz Æ ÇÖÁÅ êÅà ÕÆåÆ ÔË ¢ À° é · Å º ç¶ ÇêåÅ ÁÜË Õ° î Åð å¶ ñ § × ÅéÅ ÁË µ é.ÃÆ.ÃÆ. ìàÅñÆÁé ç¶ ÕîźÇâ§ × ÁøÃð Ôé¢

êÇÔñź éÅñ¯º ÇÕå¶ òµè î÷ì±å îÇÔñà ÕðçÆ Ôź: ÇéÕ¯ñ ÇÕâîËé

ñ§âé (Á˵é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Ô½ ñ Æò° µ â ÃàÅð ÇéÕ¯ ñ ÇÕâîË é çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°îð å¶ Ã éÅñ À°Ã é¶ õ°ç éÅñ Ç÷ÁÅçÅ ÃÇÔÜ îÇÔñà ÕðéÅ ô°ð± Õð

ÇçµåÅ ÔË¢ ç×Æå Ü×å ç¶ ÚîÕç¶ ÇÃåÅð¶ ÕÆæ Áðìé éÅñ ÇòÁÅÔÆ ÇÂà EC ÃÅñź ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã 鱧 ÁÅêäÆ íÅòéÅåîÕ ôÕåÆ çÅ éò¶º ÇÃÇðúº êåÅ ñµ×Å ÔË å¶ Ô°ä À°Ô êÇÔñź éÅñ¯º ÇÕå¶ î÷ì±å îÇÔñà ÕðçÆ ÔË¢ ìðåÅéÆÁÅ çÆ Õ˺Çâà îË×÷Æé 鱧 Ççµå¶ ǧ à ðÇòÀ± ç½ ð Åé ÇÕâîË é é¶ ÇÕÔÅ,ÒÇÂÔ ÃµÚ ÔË ÇÕ î˺ õ°ç ÒÚ òµè ððµÇÖÁå îÇÔñà ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ îË鱧 Ôî¶ôź ñµ×çÅ ÃÆ ÇÕ îË鱧 ÁÃÅéÆ éÅñ å¯ÇóÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË å¶ Ç÷§ç×Æ ÒÚ ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ãîź ÁÅÇÂÁÅ, Ü篺 î˺ à°µà ÜźçÆ ÃÆ, îË鱧 ñµ×çÅ ÃÆ ÇÕ î˺ ÇÂà î°ôÕñ ÒÚ¯º ÇéÕñ éÔƺ êÅòź×Æ¢Ò ÇÂé·Åº ç¯òź ÕñÅÕÅðź çÆÁź ç¯ èÆÁź Ôé¢

î°§ìÂÆ ÇòµÚ í¯Üê°ðÆ ÁçÅÕÅðÅ Áé°êîÅ êÅáÕ òµñ¯º õ°çÕ°ôÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - í¯Üê°ðÆ ÁçÅÕÅðÅ Áé°êîÅ êÅáÕ é¶ î°§ìÂÆ ç¶ îÆðÅ ð¯â ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ÃÇæå ÁÅêä¶ Øð ÇòµÚ ÕÇæå å½ð Òå¶ õ°çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ¢ ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ êÅáÕ (D@) çÆ ñÅô ÁËåòÅð 鱧 ÒîÔÅâÅ Õñ¯éÆÒ ÇòµÚ À°Ã ç¶ ÇÕðŶ ç¶ ëñËà ÇòµÚ ñàÕÆ ÇîñÆ ÃÆ¢ ÇìÔÅð ç¶ ê±ðéÆÁÅ çÆ ðÇÔä òÅñÆ êÅáÕ î°§ìÂÆ ÇòµÚ í¯Üê°ðÆ Áå¶ àÆòÆ ô¯Á ÇòµÚ Õ§î ÕðçÆ ÃÆ¢ Ö°çÕ°ôÆ å¯º ÇÂÕ Ççé êÇÔñź À°Ã é¶ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ ÇÂÕ òÆâÆú ê¯Ãà ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ÇòµÚ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã 鱧 è¯ÖÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ Ô°ä À°Ô ÇÕö Òå¶ ÇòôòÅà éÔƺ Õð ÃÕ¶×Æ¢ òÆâÆú ÇòµÚ À°Ã é¶ ÇÕö Òå¶ ÇòôòÅà éÅ Õð ÃÕä Áå¶ îçç ñÂÆ Õ¯ÂÆ ç¯Ãå éÅ Ô¯ä çÆ ×µñ ÕÔÆ ÃÆ¢ ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ØàéÅ ò¶ñ¶ ÁçÅÕÅðÅ çÅ êåÆ ÇÕö Õ§î ìÅÔð Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ î½Õ¶ Ò寺 ðÃÅÂÆâ é¯à ìðÅîç Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ê°ñÆÃ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÕ ç¯Ãå òµñ¯º À±Ã çÅ ç°êÔÆÁÅ ÃÕ±àð òÅêà éÅ Õðé ÕÅðé À°Ô áµÇ×ÁÅ îÇÔñà Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ À°Ã çÆ Á§Çåî ê¯Ãà,Ò ÁñÇòçÅ ô°í ðÅåðÆÒ ÃÆ¢

UNITED NRI POST

ì§×ÅñÆ Çëñî ÇòµÚ ÇÂÕµáÆÁź é÷ð ÁÅÀ°ä×ÆÁź ÇîîÆ å¶ ÜÔź

Õ¯ñÕÅåÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -ÁÇíé¶åðÆÁź 寺 çÃç î˺ìð ìäÆÁź é°Ãðå ÜÔź Áå¶ ÇîîÆ ÚµÕðìðåÆ ì§×ÅñÆ Çëñî Á˵Ã.ú.Á˵Ã. Õ¯ñÕÅåÅ ÇòÚ ÇÂÕµáÆÁź é÷ð ÁÅÀ°ä×ÆÁź¢ Çëñî çÆ ô±Çà§× êµÛîÆ ì§×Åñ ÃðÕÅð òµñ¯º ðÅÜ ÇòÚ Çëñîź çÆ ô±Çà§× 鱧 îé÷±ðÆ Çîñä 寺 ìÅÁç ô°ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÔź Áå¶ ÚµÕðìðåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÒÁ˵Ã.ú.Á˵Ã. Õ¯ñÕÅåÅÒ ç¶ Ã˵à Òå¶ ÁÅÀ°äÒ Òå¶ Ö°ô Ôé¢ ôÇÔð ÇòµÚ ê§Ü åÅðÅ Ô¯àñ ÇòµÚ ô±Çà§× ç½ðÅé ÜÔź é¶ ÇÕÔÅ À°Ã 鱧 Çëñî ÇòµÚ î°µÖ ÇÕðçÅð ÇîÇñÁÅ ÔË, ܯ ÁÅî å½ð Òå¶ ì§×ÅñÆ Çëñîź ÇòµÚ ÁÇíé¶åðÆÁź 鱧 éÔƺ ÇîñçÅ¢

ñî ø Ç ¶ é Åñé ¶ ì å Å Æ Õ Á ¶ ç ð ± Ç µ ê Çò Åñ à E A µÚ ÇòµÇçÁÅ ò Ç å × Ü ìÅñé é¶ AIIE ‘Ú ÃÆðÆÁñ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ‘Ôî êÅºÚ ’ ‘Ú ðÅÇèÕÅ éÅîƺ ÇÕðçÅð ðÅÔƺ ÁÅêä¶ Çøñî ÒêÇðéÆåÅÒ å¯º ÒôÕ°§åñÅ ç¶òÆÒ ÕðÆÁð çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ ; ÇòµÇçÁÅ ìÅñé ç¶ ç¶ Ãøð ç½ðÅé ÁçÅÕÅðÅ ÇòµÇçÁÅ ìÅñé é¶ ÇÔ§çÆ Çøñî Ü×å ÒÚ AE ÇÂà Ãøð ‘Ú íÅò¶º À°åðÅÁ-ÚóÅÁ ÁÅÀ°ºç¶ ðÔ¶, êð ÃÅñ ê±ð¶ Õð ñ¶ Ôé¢ À°Ã é¶ Ôî¶ôź ÁÅêä¶ ðÃå¶ Òå¶ å°ðéÅ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ÇòµÇçÁÅ ìÅñé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ô°Õð×°÷Åð ÔË ÇÕ À°Ã é¶ ÁçÅÕÅðÅ ìäé çÅ ÁÅêäŠǵկ-ÇÂµÕ Ã°êéÅ ê±ðÅ ÕÆåÅ¢ ÇòµÇçÁÅ ìÅñé ç¶ ÇÂà Ãøð ÒÚ íÅò¶º À°åðÅÁ-ÚóÅÁ ÁÅÀ°ºç¶ ðÔ¶, êð À°Ã é¶ Ôî¶ôź ÁÅêä¶ ðÃå¶ Òå¶ å°ðéÅ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ¢ À°Ã é¶ ÒÇç âðàÆ ÇêÕÚðÒ Áå¶ ÒÕÔÅäÆÒ çÆ ÃøñåÅ ðÅÔƺ Á½ðå êzèÅé Çøñîź ñÂÆ ðÅÔ êµèðÅ ÕÆåÅ¢ ÇòµÇçÁÅ ìÅñé é¶ ÇÕÔÅ,Òî¶ðÅ Ãøð ìÔ°å Ú§×Å ÇðÔÅ ÔË¢ î˺ ÇÂà ׵ñ ñÂÆ ìÔ°å ô°Õð×°÷Åð Ôź ÇÕ î˺ ÁçÅÕÅðÅ ìäé çÅ ÁÅêäŠǵկ-ÇÂµÕ Ã°êéÅ ÇÜÀ°º ðÔÆ Ôź¢Ò ÇòµÇçÁÅ ìÅñé é¶ AIIE ÒÚ ÃÆðÆÁñ ÒÔî êźÚÒ ÒÚ ðÅÇèÕÅ éÅîƺ ÇÕðçÅð ðÅÔƺ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢

àÆòÆ ÁçÅÕÅð ÃîÆð ôðîÅ é¶ ÕÆåÆ ÁÅåîÔµÇåÁÅ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅñÆò°µâ ÁËÕàð ðôźå Çç§Ø ðÅÜê±å 寺 ìÅÁç ÃîÆð ôðîÅ ç±ÜÅ éÅîÆ ÕñÅÕÅð ÔË, ÇÜé·Åº é¶ î°§ìÂÆ ç¶ ëñËà ÇòÚ ÁÅåîÔµÇåÁÅ Õð ñÂÆ¢ ÃîÆð é¶ B Ççé êÇÔñÅ ÔÆ ÁÅåîÔµÇåÁÅ Õð ñÂÆ ÃÆ êð ÇÂà çÅ Ö°ñÅÃÅ òÆðòÅð 鱧 À°°Ã ò¶ñ¶ Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 ëñËà ÇòÚ¯º ìçì± ÁÅÀ°ä Òå¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ×Åðâ é¶ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç çðòÅ÷Å å¯ÇóÁÅ Ç×ÁÅ åź ÃîÆð çÆ ñÅô êµÖ¶ éÅñ ñàÕÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ç¯ò¶º ÁçÅÕÅðź ÇòÚ ÕÅîé ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁËÕàð ÃîÆð ôðîÅ Áå¶ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¯òź é¶ ÇçµñÆ ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ ÁçÅÕÅðÆ ÇõÖÆ Áå¶ î°§ìÂÆ ÜÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ çÅ ñ¯ÔÅ î§éòÅÇÂÁÅ¢

ÇÜéÃÆ ô¯ôä îÅîñ¶ ‘Ú îÔ¶ô íµà, À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ, ÂÆôÅ ×°êåŠ鱧 é¯Çàà ÜÅðÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ðÅôàðÆ îÇÔñÅ ÁÅï¯× é¶ îÔ¶ô íµà, À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ, ÂÆôÅ ×°êåÅ, î½éÆ ðŶ å¶ Çêz§Ã éð°ñÅ ÇõñÅø ÇÂÕ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇëñîÕÅð îÔ¶ô íµà, ÁÇíé¶åðÆ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ, ÂÆôÅ ×°êåÅ, î½éÆ ðŶ å¶ àÆòÆ ÁÇíé¶åÅ Çêz§Ã éð°ñÅ ðâÅð Òå¶ ÁŠ׶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ ðÅôàðÆ îÇÔñÅ ÁÅï¯× é¶ ÇÂÕ åÅÜÅ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅÂÆ.Á˵î.ÜÆ. ò˺ÚðÜ éź çÆ ÇÂÕ Õ§êéÆ Òå¶ Á½ðåź éÅñ ÇÜéÃÆ ô¯ôä å¶ ìñËÕî¶Çñ§× Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Õ§êéÆ îé¯ð§Üé ç¶ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ ÕðÆÁð ìäÅÀ°ä òÅñÆÁź Õ°óÆÁź 鱧 ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂÕ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ÇÂé·Åº ÃËñ¶ÇìzàÆ÷ 鱧 åÅÜÅ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é¶ Õ§êéÆ é±§ À°åôÅÔå ÕÆåÅ ÔË¢ îÔ¶ô íµà å¶ Ô¯ð F Á×Ãå 鱧 ðäòÅÂÆ ñÂÆ ê¶ô éÔƺ Ô¯ ÃÕ¶ å¶ ÇÂà ñÂÆ À°é·Åº ÇõñÅø éòź é¯Çàà ÜÅðÆ Ç×ÁÅ ÔË¢

ðôźå ðÅÜê±å Ö°çÖ°ôÆ îÅîñÅ

ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. Õð¶×Æ Õ¶Ã çÆ ÜźÚ

ÂÆ.âÆ. òñ¯º ðôźå çÆ îÇÔñÅ Çîµåð ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ åñì ; êzÇåíÅôÅñÆ ÕñÅÕÅð çÆ ×ËðÕ°çðåÆ î½å î§çíÅ×Æ ØàéÅ: ðêðÆî Õ¯ðà

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å Ãì§èÆ Õ¶Ã çÆ ÜÅºÚ Ô°ä ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. òñ¯º ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇìÔÅð ê°ñÆà 寺 նà çÆ ÜÅºÚ ÁÅêä¶ Ôµæź ÇòµÚ ñ˺ÇçÁź ðôźå çÆ îÇÔñÅ ç¯Ãå ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ ÇõñÅø õ°çÕ°ôÆ ñÂÆ îÜì±ð Õðé Áå¶ ÁêðÅÇèÕ ÃÅÇ÷ô ç¶ ç¯ô Ô¶á î°ó Á˵ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòô¶ô ÜÅºÚ àÆî òñ¯º Á˵ÃêÆ é°ê°ð êzÃÅç çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á նà çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ, ÇÜà çÆ Çé×ðÅéÆ âÆ.ÁÅÂÆ.ÜÆ. ××éçÆê קíÆð, Ü°ÁÅǧà âÅÇÂðËÕàð îé¯Ü ôôÆèð òñ¯º ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÁËéë¯ðî˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆ.âÆ.) òñ¯º îðÔ±î ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¶ Øð ÇòÚ Õ§î Õðç¶ î°ñÅ÷î

寺 îéÆ ñźâÇð§× նà Ãì§èÆ ê°µÛ-êóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ Õ¶Ã ÇìÔÅð ê°ñÆà 鱧 ÁçÅÕÅð ç¶ ÇêåÅ òñ¯º ÇçµåÆ ÇôÕÅÇÂå î×𯺠çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°§ìÂÆ ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ çøåð ÇòµÚ ðôźå ç¶ î°ñÅ÷î ÃËî±Áñ ÇîðźâŠ寺 ê°µÛ-êóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ À±Ã ç¶ ÇìÁÅé çðÜ ÕÆå¶ ×¶¢ ÂÆ.âÆ. òñ¯º ðôźå çÆ îÇÔñÅ Çîµåð ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ (BH) 鱧 ê°µÛ-êóåÅñ ñÂÆ åñì ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇìÔÅð ê°ñÆà çÆ ÁËë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ðÆÁÅ ÚÕðòðåÆ Ãî¶å ÁµèÆ çðÜé ÇòÁÕåÆÁź ÇõñÅø éòź նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã é¶ ÇìÔÅð ê°ñÆà 寺 ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ ñËä ìÅÁç նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ¶ܧÃÆ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ, ÒÒ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å Ö°çÕ°ôÆ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÇìÔÅð ÃðÕÅð çÆ ì¶éåÆ Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé åÇÔå ÜÅºÚ ô°ð± ÕðÇçÁź նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÒÒ ÇÂà 寺 êÇÔñź BE Ü°ñÅÂÆ é±§ êàéÅ ç¶ ðÅÜÆò é×ð æÅä¶ ÇòµÚ նà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Õ¶Ã ÇòµÚ ðÅÜê±å çÆ ç¯Ãå ðÆÁÅ ÚÕðòðåÆ Ãî¶å Û¶ ÜÇäÁź 鱧 éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ǧçðÜÆå ÚÕðòðåÆ, çÇèÁÅ ÚÕðòðåÆ, ô¯ÇòÕ ÚÕðòðåÆ, ÃËî±Áñ îÇð§çÅ Áå¶ ôð°åÆ î¯çÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÃÅÇñÃàð Üéðñ å°ôÅð îÇÔåÅ é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ Õ¶ºçð é¶ ÁÇíé¶åŠðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ ×ËðÕ°çðåÆ î½å çÆ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ÜÅºÚ çÆ ÇìÔÅð ÃðÕÅð òµñ¯º ÕÆåÆ ÇÃëÅðô 鱧 ÇÃèźåÕ ð±ê ÇòµÚ ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ òµñ¯º À°Ã Çòð°µè ÇìÔÅð ÇòµÚ çðÜ Õ¶Ã é±§ î°§ìÂÆ åìçÆñ Õðé çÆ î§× ÕðçÆ êàÆôé çÆ Ã°äòÅÂÆ ç½ðÅé îÇÔåÅ é¶ ÜÃÇàà ÇðôÆÕ¶ô ðŶ ç¶ ÇÂÕ

î˺ìðÆ ìËºÚ é±§ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ îÅîñÅ Ô°ä ÜéåÕ ÔË¢Ò îÇÔåÅ é¶ ÇÕÔÅ, “ÃÆìÆÁÅÂÆ ÜÅºÚ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ñËä åµÕ î°§ìÂÆ ê°ñÆà 鱧 ÁÇÜÔÅ Õ°Þ éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÇÜà éÅñ Ãì±åź 鱧 é°ÕÃÅé 갵ܶ¢” îÇÔåÅ é¶ ÇÕÔÅ, “ܶ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ åź ÃðÕÅð ÃÆìÆÁÅÂÆ ÜÅºÚ ñÂÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ Õð ç¶ò¶×Æ¢” î°§ìÂÆ ê°ñÆÃ é¶ ÁçÅñå 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ê±ð¶ ê¶ô¶òð ã§× éÅñ ÜÅºÚ Õð ðÔÆ ÔË¢ ìËºÚ é¶ îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ Ã°äòÅÂÆ Á×ñ¶ Ôëå¶ ñÂÆ î°ñåòÆ Õð ÇçµåÆ¢ À°Ã é¶ ÃÅðÆÁź Çèðź 鱧 Çå§é Ççéź ÇòÚ ÁÅêä¶ ÜòÅì çÅÖñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ðäòÅÂÆ ç½ðÅé ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ, “ÇÂµÕ ìÔ°å ÔÆ î§çíÅ×Æ ØàéÅ ÔË¢ ÇÂµÕ Ô¯äÔÅð Áå¶ êzÇåíÅòÅé ÕñÅÕÅð ÁÇÜÔÆÁź ÃÇæåÆÁź ÇòµÚ ÚñÅäÅ Õð Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÁÃÅèÅðä ÔË¢ Ô°ä ÇÜé·Åº ÔÅñåź ÇòµÚ ÇÂÔ î½å Ô¯ÂÆ ÔË, À°é·Åº çÆ êóåÅñ Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢” Ú¯àÆ çÆ ÁçÅñå é¶ ÇìÔÅð ç¶ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é±§ òµÖ Õðé ñÂÆ î°§ìÂÆ ê°Çñà çÆ ÇÖÚÅÂÆ ÕÆåÆ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèÅÀ°ä ç¶ éÅñ éÅñ íÅð òÆ ÕÅì± ÕðçÆ ÔË ÔñçÆ òÅñÆ ÚÅÔ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 ìÚÅÁ ÕðéÅ ÔË åź ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 îÜì±å ìäÅÀ°äÅ ÔÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅêäÆ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ é±§ ì±Ãà ÕðéÅ ÔÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÔñçÆ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ ì±Ãàð ÔðîéÇêÁÅðÅ îÃÅñÅ ÔË Ü¯ ÃçÆÁź 寺 íÅðåÆ ÁÅï°ðòËç ÇòÚ Ô¯ð ÚÆéÆ çòÅÂÆÁź ÇòÚ ÇÂÃå¶îÅñ Ô°§çÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÁÇèÁËéź ÇòÚ ÇÂÔ ×µñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ ÔñçÆ ÇòÚ Ãí 寺 êzíÅòÆ ×°ä î½Ü±ç ÔË Ü¯ ÕÂÆ ÇìîÅðÆÁź ç¶ ÇÂñÅÜ ÇòÚ À°êï¯×Æ ÔË¢ ÔñçÆ ÇòÚ ôÕåÆôÅñÆ Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à Áå¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèÅÀ°ä òÅñ¶ ×°ä î½Ü±ç Ô°§ç¶ Ôé¢ ×°äź éÅñ íðê±ð ÔñçÆ çÆ ÚÅÔ ÕÅëÆ ÔðîéÇêÁÅðÆ ÕÅó·Å ÔË Ü¯ éÅ ÇÃðø ÇÃÔå 鱧

ÁÅú ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ÁÃƺ ÇÕò¶º ÇÂà çÆ ÚÅÔ ìäÅÂƶ

Ççñ çÆ ÇÃÔå ñÂÆ ÔñçÆ ÕÅó·Å

ÕÂÆ ÁÇèÁËéź 寺 êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÔñçÆ ÇòÚ î½Ü±ç ÕðÕÀ±Çîé Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à Ççñ çÆ ÇÃÔå ñÂÆ ì¶Ôµç ëÅÇÂç¶î§ç ÔË¢

ÕÂÆ Áðæź ÇòÚ ÇìÔåð ìäÅÀ°ºçÆ ÔË ìñÇÕ ò÷é ØàÅÀ°ä ÇòÚ òÆ îçç ÕðçÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ ÕÅñ ÇòÚ ÔñçÆ Ãí 寺 ìËÃà ðËÇîâÆ ÔË Ü¯ ÁÅêä¶ ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî 鱧 îÜì±å ìäÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ÇÂÔ å°ÔÅⶠê¶à çÆ ÚðìÆ é±§ å¶÷Æ éÅñ صà ÕðçÆ ÔË¢ ÔñçÆ çÅ ÕÅó·Å å°ÔÅâÆ ÇÃÔå, ò÷é ØàÅÀ°ä Áå¶ Ú§×Æ ÇÃÔå 鱧 êÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕà åð·Åº ëÅÇÂç¶î§ç ÔË, ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź¢

Õ˺Ãð çÆ ð¯ÕæÅî

íÅð صà ÕðéÅ

ÔñçÆ Õ˺Ãð 鱧 ð¯Õä ÇòÚ îçç Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÕðÕÀ±Çîé ÇàÀ±îð ç¶ ÇòÕÅà Áå¶ Õ˺Ãð Õ¯ÇôÕÅòź ç¶ êzÃÅð 鱧 ÃÆîå Õð ÃÕçÅ ÔË¢

Ú±ÇÔÁź Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÕÂÆ ÁÇèÁËéź 寺 êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÔñçÆ å°ÔÅⶠî¯àÅê¶ é±§ òµèä 寺 ð¯ÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê¶à çÆ ÚðìÆ é±§ ìÅñä ÇòÚ îçç ÕðçÆ ÔË¢

×áÆÁÅ çðç 寺 Çç§çÅ ÔË Û°àÕÅðÅ ÔñçÆ ÇòÚ î½Ü±ç Á˺àÆ Ç§ëñÅîËàðÆ ×°ä ×áÆÁÅ ç¶ ñµÛäź 鱧 صà Õðé ÇòÚ îçç Õð ÃÕç¶ Ôé¢

ô±× ð çÆ ð¯ÕæÅî

ÇÂéÃÅé Áå¶ ê§ÛÆÁź Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ ÁÇèÁËé ÇòÚ Ö°ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÔñçÆ ÇòÚ î½Ü±ç ÕðÕÀ±Çîé ô±×ð Òå¶ òÆ Õ§àð¯ñ ÕðçÅ ÔË¢

C-D Õµê êÅäÆ À°ìÅñ¯¢ À°ìñç¶ êÅäÆ ÇòÚ A 寺 B ÚîÚ êÆÃÆ Ô¯ÂÆ ÔñçÆ êÅÀ±âð ÇîñÅú¢ ñ×ê× A@ Çî§à ñÂÆ Çîôðä 鱧 À°ìñä Ççú¢ÇÂÕ ìðåé ÇòÚ ÚÅÔ é±§ Õµã ñú Áå¶ ÇÂà E Çî§à ñÂÆ á§ãÅ Ô¯ä Ççú¢ å°Ãƺ ÚÅÔ ç¶ ÃòÅç 鱧 Ô¯ð ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ Õµç±Õà ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ ÁçðÕ å¶ ôÇÔç çÅ ÇÂÕ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ÚîÚ êÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ å°ÔÅâÆ ÚÅÔ ç¶ Á˺àÆ îÅÇÂÕð¯ÇìÁñ ×°äź ÇòÚ òÆ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢

îË×éÆôÆÁî çÆ ÕîÆ ê±ðÆ ÕðçÅ ÔË Õ¶ñÅ,ÚîóÆ òÆ ÕðçÆ ÔË ×ñ¯

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ°Þ ñ¯Õ ïÚç¶ Ôé ÇÕ Õ¶ñÅ ÖÅä éÅñ À°é·Åº 鱧 î¯àÅêÅ Úó· ÜÅò¶×Å êð Õ¶ñ¶ ÇòÚ î½Ü±ç Ú§×Æ ÚðìÆ Áå¶ êz¯àÆé çÆ ÃÅⶠÃðÆð 鱧 ÖÅà ÷ð±ðå Ô°§çÆ ÔË¢ ܶ å°Ãƺ Ãò¶ð¶ B Õ¶ñ¶ ç¶ éÅñ A Õµê ç°µè Áå¶ E ìçÅî ÖÅú׶, åź å°ÔÅ鱧 ÇÂµÕ éÅôå¶ ÇòµÚ ÇÂµÕ Ççé çÅ ê¯ôä Çîñ¶×Å¢ Õ¶ñ¶ ÇòµÚ ìÔ°å îÅåðÅ ÇòµÚ ëÅÂÆìð Ô°§ç¶ Ôé, ܯ å°ÔÅâÆ êÅÚé êzäÅñÆ é±§ î÷ì±å ìäÅÀ°ä ÇòµÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õðç¶ Ôé¢ Õ¶ñÅ ÖÅä éÅñ ÚðìÆ éÔƺ Ãׯº ÃðÆð 鱧 ÃÔÆ ê¯ôä ÇîñçÅ ÔË Áå¶ å°ÔÅâÅ ÃðÆð ÃÔÆ Ã Òå¶ í¯Üé î§×çÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź Õ¶ñÅ ÖÅä éÅñ ÃðÆð 鱧 Ô¯ð ÕÆ ëÅÇÂç¶ Ô°§ç¶ Ôé¢

ÇÂéðÇñé çŠçê±ðé ÇéðîÅä

ÇòàÅÇîé Áå¶ ÇÂéðÇñé ç¶ ÃÔÆ À°åêÅçé ñÂÆ ÃÅⶠÃðÆð 鱧 ÇòàÅÇîé ìÆ F çÆ Üð±ðå Ô°§çÆ ÔË¢ Õ¶ñÅ ÇòàÅÇîé ìÆ F éÅñ íðê±ð Ô°§çÅ ÔË¢ Ôð ð¯÷ Ãò¶ð¶ A Üź B Õ¶ñ¶ ÖÅäÅ ÃðÆð ÇòµÚ Õç¶ òÆ ÇòàÅÇîé ìÆ F çÆ ÕîÆ çÅ ÕÅðé éÔƺ ìäçÅ¢ ÇòàÅÇîé ìÆ F Á½ðåź 鱧 ìzËÃà Õ˺Ãð 寺 òÆ ìÚÅÀ°ºçÅ ÔË¢

ÔÅÂÆ ìñµâ êzËôð

Õ¶ñÅ ÖÅä éÅñ ÇòÁÕåÆ çÅ ìñµâ êzËôð ÃèÅðä ðÇÔ§çÅ ÔË¢ õÅÃÕð ÔÅÂÆ ìñµâ êzËôð ç¶ îðÆ÷ź ñÂÆ, ð¯÷ÅéÅ Õ¶ñ¶ çŠöòé ìÔ°å ëÅÇÂç¶î§ç ÃÅìå Ô°§çÅ ÔË¢ Õ¶ñ¶ ÇòÚ ÁÅÇÂðé çÆ îÅåðÅ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ Ô°§çÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ ÃðÆð ÇòÚ Ö±é çÆ ÕîÆ éÔƺ ÁÅÀ°ä Çç§çÅ ÔË¢

îË×éÆôÆÁî ÇòµÚ íðê±ð

Õ¶ñÅ ÖÅä éÅñ ÇÕö ç¶ ÃðÆð ÇòÚ îË×éÆôÆÁî çÆ ÕîÆ òÆ éÔƺ Ô°§çÆ¢ îË×éÆôÆÁî çÆ ØÅà ÕÅðé, ÇòÁÕåÆ é±§ éƺç ÁÅÀ°äÅ, ÁµÖź ç¶ ç°ÁÅñ¶ Ôé¶ð¶ ÚµÕð, ÇÚóÇÚóŠðíÅÁ òð×ÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź ðÇÔ§çÆÁź Ôé êð ð¯÷ Õ¶ñÅ ÖÅä éÅñ å°Ãƺ ÃðÆð çÆ ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ寺 ìÚ ÜÅºç¶ Ô¯¢

UNITED NRI POST

ñ¯ó å ¯º òµè ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°äÅ ÚîóÆ ñÂÆ é°ÕÃÅéç¶Ô éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - è±ó, êzç±ôä, êÃÆéÅ Áå¶ æÕÅòà ÚîóÆ é±§ êzíÅòå Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ã°µÕ¶ Áå¶ ì¶ÜÅé ñµ×ä ñµ×çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅåð Á½ðåź Ö±ìñðå ÚîóÆ ñÂÆ ë¶ôÆÁñ ÷ð±ð ÕðòÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ë¶ôÆÁñ å°ÔÅâÆ ÚîóÆ é±§ íÅò¶º ÚîÕçÅð å¶ ÜÅéçÅð ìäÅ Çç§çÅ ÔË êð ÕÆ å°Ãƺ ÜÅäç¶ Ô¯, ÇÕ ñ¯ó 寺 òµè ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°äÅ ÚîóÆ ñÂÆ é°ÕÃÅéç¶Ô ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Õ°Þ Ççéź ìÅÁç ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°ä éÅñ ÚÇÔð¶ çÆ ÚîóÆ ÖðÅì Ô¯ä ñ×çÆ ÔË¢ ÚÇÔð ç¶ Ö±ìñðåÆ Áå¶ ×ñ¯ (ÚîÕ) 鱧 òèÅÀ°ä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅåð Á½ðåź ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°äÅ êçç ÕðçÆÁź Ôé Áå¶ êçç Õðé òÆ ÇÕÀ°º éÅ, ÇÕÀ°ºÇÕ ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°ºç¶ ÔÆ ÚÇÔð¶ çÆ ÚîÕ Ü¯ òµè ÜźçÆ ÔË êð ÜñçÆ-ÜñçÆ ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°ä éÅñ å°ÔÅâÆ ÚîóÆ ÖðÅì ì¯ ÃÕçÆ ÔË¢ åź ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÕ òè¶ð¶ ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°ä éÅñ ÚîóÆ é±§ ÇÕà åð·Åº çÅ é°ÕÃÅé Ô°§çÅ ÔË¢

î°ÔÅö

ë¶ôÆÁñ 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ ç¶ ð¯î Ö°µñ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÁÅÇÂñÆ (å¶ñï°Õå) ÚîóÆ Òå¶ ë¶ôÆÁñ 寺 ìÅÁç î°ÔÅö Ô¯äÅ ÁÅî ×µñ ÔË êð ܶ ë¶ôÆÁñ ÜñçÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ åź òÆ î°ÔÅÇÃÁź çÆ ÃîµÇÃÁÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

ÚîóÆ ‘å¶ ñÅñ èµëó

ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°ä ç½ðÅé ÇÚÔð¶ À°µêð ìÔ°µå ÃÕðì Áå¶ îÃÅÜ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ×ñå îÃÅÜ éÅñ ÚÇÔð¶ çÆ ÚîóÆ ñÅñ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Áå¶ ÇÂà éÅñ ÕÂÆ åð·Åº çÅ ÚîóÆ ñÅ× (ǧéëËÕôé) òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

ÁËñðÜÆ

ë¶ôÆÁñ ç½ðÅé ÇÚÔð¶ Òå¶ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ À°åêÅç ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆå¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ, Ôð Õ°Þ Ççé ìÅÁç ë¶ôÆÁñ ÇÚÔð¶ Òå¶ ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°äç¶ ÕðòÅÀ°ä éÅñ ÚîóÆ Ã ÕÂÆ ÇÕÃîź ç¶ ÕËîÆÕñ éÅñ ç¶ Õ°çðåÆ å¶ñ 鱧 íð¶ ÕðÆî ñ×Ŷ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚçÅ ÔË¢ ÕðÆî Ôð ÇÕö ç¶ Áé°Õ±ñ éÔƺ Ô°§ç¶ ÇÜà ÕÅðé ÚîóÆ çÆ ÁËñðÜÆ çŠܯÖî òè ÜźçÅ Áå¶ ÇÂà çÅ Ôð¶Õ À°µå¶ òµÖðÅ êzíÅò Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÕðÆîź ÔË¢ ܶ å°Ãƺ ìÔ°å ÜñçÆ ë¶ôÆÁñ ÕðòÅÀ°ºç¶ Ô¯, åź ç¶ ÕÅðé ÚîóÆ Òå¶ Ö°ÜñÆ çÆ ÃîµÃÆÁÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ å°ÔÅâÆ ÚîóÆ çÆ Õ°çðåÆ éîÆ Öåî Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢

Ö°ÜñÆ çÆ ÃîµÇÃÁÅ

ÁËñ¯ò¶ðÅ ç¶ Õ°çðåÆ øÅÇÂç¶

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁËñ¯òÆðÅ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñÅÀ°ä éÅñ ÇÚÔðŠð§çð ðÇÔ§çÅ ÔË¢ êÆñÆÁÅ ð¯× éÅñ êÆóå ð¯×Æ ñÂÆ òÆ ÁËñ¯òÆðÅ øÅÇÂç¶î§ç ÔË¢ ÇÃðçðç 寺 ÁÅðÅî ÇîñçÅ ÔË¢ ÁËñ¯òÆðŠ鱧 òÅñź Òå¶ ñÅÀ°ä éÅñ òÅñ î÷ì±å ðÇÔ§ç¶ Ôé¢î¯àÅêÅ ØàçÅ ÔË¢ ô±×ð ç¶ îðÆ÷ź ñÂÆ ìÔ°å øÅÇÂç¶î§ç ÔË¢ õà òÅñÆ æź Òå¶ òÆ ÇÂà çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÁËñ¯ò¶ðÅ çŠܱà õ±é ÇòÚ ÔÆî¯×ñ¯Çìé çÆ ÕîÆ é±§ ç±ð ÕðçÅ ÔË¢ îµÛð Õµàä éÅñ Ô¯ä òÅñÆ ÇÂéøËÕôé 鱧 òÆ õåî ÕðçÅ ÔË¢ ܯóź ç¶ çðç 鱧 òÆ õåî ÕðçÅ ÔË¢ קܶêé çÆ ÃîµÇÃÁŠ鱧 òÆ õåî ÕðçÅ ÔË¢ Õì÷ 鱧 ç±ð ÕðçÅ ÔË¢

ìÔ°å ÃÅð¶ ê½ôÇàÕ ×°äź éÅñ íðê±ð ‘ÁÅñ±ì°õÅðÅ’

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅñ±ì°õÅðÅ ×ðîÆÁź ç¶ î½Ãî çÅ ÇÂÕ ÖµàÅÇîµáÅ ëñ ÔË¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ê½ ô ÇàÕ ×° ä ź éÅñ íðê±ð Ô¯ä Õð Õ¶, ÇÂà 鱧 ÇÃÔå ñÂÆ ×°äź çÅ õ÷ÅéÅ òÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅñ± ì ° õ Åð¶ ÒÚ ÇòàÅÇîé ÒÃÆÒ, ÒÕ¶Ò, ÁÅÇÂðé, ÕËñôÆÁî, ê¯ à ÅôÆÁî, ÁË º àÆÁÅÕÃÆâË º à, ÁË º àÆòÅÇÂðñ ×° ä Ô° § ç ¶ Ôé¢ ÇÂà 鱧 ÖÅä éÅñ ÃðÆð 鱧 ÃÅð¶ ê¯ôÕ åµå Çîñç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅâÆ êÅÚé ôÕåÆ é± § òèÅÀ° ä ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà éÅñ ÇìîÅðÆÁź éÅñ ñóé çÆ ôÕåÆ òèçÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ÇÛñÇÕÁź Ãî¶å ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÇòÚ Õ˺Ãð Áå¶ ðýñÆ òð×ÆÁź ÇìîÅðÆÁź çÅ õåðŠصà Ô°§çÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÁêäÆ ð¯÷ÅéÅ Ö°ðÅÕ ÇòÚ ÁÅñ±ì°ÖÅð¶ ç¶ ÕÆ øÅÇÂç¶ Ôé :

íÅð éÔƺ òèçÅ

ÁÅñ±ì°õÅðÅ íÅð Çéï§åðä Õðé ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË¢ A@@ ×zÅî ÁÅñ±ì°õÅð¶ ÇòÚ DF ëÆÃçÆ ÕËñ¯ðÆ Ô°§çÆ ÔË, ܯ ÇÕ Ô¯ð ÃÅð¶ ëñź éÅñ¯º ìÔ°å صà ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂà 鱧 ÖÅä éÅñ íÅð òèä çÆ Ã§íÅòéŠصà Ô°§çÆ ÔË¢

ÁµÖź çÆ ð½ôéÆ òèÅÀ°

ÇÂà ÇòÚ ÇòàÅÇîé ÒÃÆÒ, ÒÕ¶Ò, ÒìÆ-FÒ ìÔ°å Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÁµÖź ñÂÆ øÅÇÂç¶î§ç ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Çéïîå öòé éÅñ ÁµÖź Áå¶ ÚîóÆ å§çð°Ãå ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÁÅñ±ì°õÅðÅ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèÅÀ°ä ÇòÚ òÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË¢

Ççñ ñÂÆ øÅÇÂç¶î§ç ÁÅñ±ì°õÅð¶ ÇòÚ î½Ü±ç ê½ôÇàÕ åµå Ççñ 鱧 ÇÃÔåî§ç ðµÖç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ, Ççñ éÅñ Ü°óÆÁź ÇìîÅðÆÁź 寺 ìÚÅÁ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃðÆð ÇòÚ õ±é ç¶ òÔÅÁ 鱧 áÆÕ ðÖçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ, ìñµâ êzËôð Çéï§åðä éÅñ Áñ÷ÅÂÆîð ð¯× Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéŠصà ÜźçÆ ÔË¢

ÇçîÅö ñÂÆ øÅÂÆç¶î§ç

ÁÅñ±ì°õÅð¶ ÇòÚ ÇòàÅÇîé, ÕËñôÆÁî, Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺à, ÁÅÇÂðé ÁÅÇç ×°ä Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇçîÅö 鱧 ÃÔÆ åð·Åº Õ§î Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ åäÅÁ ØàÅÀ°ä ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË¢

ÁËµ× îÃÅñÅ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå ÇòÚ Ãµí 寺 îôÔ±ð ÔË Á§â¶ (Á˵×) çÅ îÃÅñÅ ÇÜà ÇòÚ À°ìñ¶ ԯ¶ Á§ÇâÁź éÅñ ÇåµÖÅ Áå¶ ÚàêචîÃÅÇñÁź çÅ Çîôðä Õ°µÞ ÇÂà åð·Åº Ô°§çÅ ÔË ÇÕ ÖÅä òÅñÅ À°º×ñÆÁź ÔÆ ÚµàçÅ ðÇÔ ÜźçÅ ÔË¢

ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãîµ×ðÆ ÇêÁÅ÷ : A, àîÅàð : B, ÔðÆ ÇîðÚ : A, Á§â¶ : C, ñ±ä : A ÚîÚ, å¶ñ : F ÚîÚ, ÁçðÕ Áå¶ ñÃä çÅ ê¶Ãà : A ÚîÚ, ÔñçÆ êÅÀ±âð : A ÚîÚ, ÷ÆðÅ êÅÀ±âð : A ÚîÚ, ñ±ä : B ÚîÚ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð : A ÚîÚ, ÇÚÕé îÃÅñÅ êÅÀ±âð : B ÚîÚ, êÅäÆ : A Õµê

ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ êÇÔñÅ øðÅÂÆêÆä ÇòÚ Á§â¶ êÅÀ°¢ øðÅÂÆêÆä ÇòÚ Ç§éÅ êÅäÆ êÅÀ° ÇÕ Á§â¶ â°µì ÜÅä¢ Çëð ÇÂÕ ÚîÚ ñ±ä êÅ Õ¶ ÇÂà 鱧 AE Çî§à åÕ Á§ÇâÁź ç¶ Ãõå Ô¯ä åÕ À°ìÅñ¯¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÂÕ ÇêÁÅÜ ñË Õ¶ À°Ã çÅ ìÅÔðñÅ Áå¶ éÆòź ÇÔµÃÅ Õµà ñÀ°¢ Ô°ä ÇÂà 鱧 Áµè¶-Áµè¶ ÇԵö ÇòÚ Õµà Õ¶ à°ÕÇóÁź ÇòÚ Õµà ñÀ°¢ ÇÂÕ àîÅàð ñÀ° Áå¶ À°Ã çÅ Ãõå ÇÔµÃÅ ÔàÅ ÇçÀ°¢ Ô°ä Áµè¶ ÇԵö ÇòÚ Õàç¶ Ô¯Â¶ à°Õó¶ Õð ñÀ°¢ Çëð ÔðÆ ÇîðÚ é±§ Û¯à¶-ۯචà°ÕÇóÁź ÇòÚ Õµà¯¢ Ô°ä ÁµèÅ Õµê ÔðÅ èéÆÁÅ ñË Õ¶ À°Ã 鱧 ìÅðÆÕ Õµà¯¢ ÇÂö åð·Åº ê°çÆé¶ çÆÁź êµåÆÁź ñË Õ¶ À°é·Åº 鱧 Õµà ñÀ°¢ Ô°ä øðÅÂÆêÆä ÇòÚ å¶ñ êÅÀ°¢ Çëð Õචԯ¶ ÇêÁÅÜ êÅ Õ¶ ÇÂÕ Çî§à ñÂÆ í°§é¯¢ Ô°ä ÕµàÆ

Ô¯ÂÆ ÔðÆ ÇîðÚ, ÁçðÕ Áå¶ ñÃä çÅ ê¶Ãà êÅ Õ¶ ÇÂé·Åº 鱧 ÇîÕà Õ悁ÇÂà ÇòÚ ÕµÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ê°çÆéÅ êÅ Õ¶ ÔñÕÅ ÇÜÔÅ í°§é¯ åź ÇÕ ê°çÆé¶ ç¶ ÕµÚ¶êé çÆ îÇÔÕ ÚñÆ ÜÅò¶¢ Çëð ÔñçÆ Áå¶ ÷ÆðÅ êÅÀ±âð ÇîÕà Õ悁԰ä ñ±ä Áå¶ ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð êÅÀ°¢ îÃÅñ¶ 鱧 øðÅÂÆ Õ悁԰ä յචԯ¶ àîÅàð êÅ Õ¶ À°é·Åº ç¶ î°ñÅÇÂî Ô¯ä åÕ À°Ã 鱧 êÕÅÀ°¢ Çëð ÁµèÅ Õµê êÅäÆ ç¶ éÅñ ÇÚÕé îÃÅñÅ êÅÀ±âð êÅÀ°¢ îÃÅñ¶ ç¶ ×ð¶òÆ ìäé åÕ ÇÂà 鱧 êÕÅÀ°ºç¶ ðÔ¯¢ Ô°ä À°ìñ¶ ԯ¶ Á§ÇâÁź 鱧 Áµè¶-Áµè¶ ÇԵö ÇòÚ Õµà ñÀ°¢ Á§ÇâÁź 鱧 ×ð¶òÆ ÇòÚ ðµÖ ÇçÀ°¢ ×ð¶òÆ é±§ Ôð Á§â¶ ç¶ À°êð ðµÖç¶ ÜÅÀ° å¶ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õµã ñÀ°¢ Ô°ä å°ÔÅâÅ Á§â¶ çÅ îÃÅñÅ ÇåÁÅð ÔË¢


ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

ÇèÁÅñ ÇÚóÆ... ‘úðÆÁ˺àñ îË×êÅÂÆ ð½Çìé’ MISSISSAUGA • Wednesday • 12.08.2020

ìµÇÚú! ÁÃƺ ÕÅñ¶ Áå¶ Çڵචì°ñì°ñ ç¶ ÁÅÕÅð ç¶ ñ§îÆ ê±Û òÅñ¶ ê§ÛÆ é±§ ÁÅêä¶ ìÅö ì×ÆÇÚÁź ÇòÚ ÁÕÃð ç¶Öç¶ Ôź¢ ÇÂà 鱧 ê§ÜÅìÆ ÇòÚ ÇèÁÅñ ÇÚóÆ, Á§×ð¶÷Æ ÇòÚ ÒúðÆÁ˺àñ îË×êÅÂÆ ð½ÇìéÒ (Oriental Magpie Robin) Áå¶ ÇÔ§çÆ ÇòÚ çÇÔïð ÕÅñÆ Ã±ÂÆ ÇÚóÆÁÅ ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ Çòô¶ô å½ð Òå¶ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ ñÂÆ îôÔ±ð Ôé Áå¶ ÇÂÔ ÇÕö ò¶ñ¶ Çê§Üð¶ ç¶ êÅñå± ê§ÛÆÁź ç¶ å½ð Òå¶ êzÇõè Ãé¢ ÇÂà ê§ÛÆ é±§ ì§×ñÅç¶ô çÅ ðÅôàðÆ ê§ÛÆ Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÚóÆ B@ Ã˺àÆîÆàð ñ§ìÆ Ô°§çÆ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ÇÂà çÅ ñ§ìÅ ÃÅðŠ걧ÞÅ òÆ ôÅîñ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ÁÕÃð ÇõèÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éð çÅ À°µêðñÅ ÇÔµÃÅ ÚîÕçÅð éÆñÅ-ÕÅñÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ Ö§í ÇÂÕ ñ§ì¶ ÇڵචêËÚ éÅñ Çڵචí±ð¶ Ô°§ç¶ Ôé, ×ñÅ Áå¶ ÛÅåÆ éÆñ¶ Áå¶ ÕÅñ¶ ð§× çÆ íÅÁ îÅðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÕÆ ÇԵö ÇڵචÔé Áå¶ ê±§Þ¶ ç¶ Ö§í ñ§ì¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ îÅçÅ ÇòÚ ÕÅñ¶ ÇԵö í±ð¶ Áå¶ Ãñ¶àÆ ð§× ç¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ç÷ÁÅçÅåð ÕÅôå òÅñ¶ Ö¶åðź Áå¶ Ö°µñ·¶ ܧ×ñź ÇòÚ êÅÇÂÁÅ ÜÅä òÅñÅ ê§ÛÆ ÔË¢ ÇèÁÅñ ÇÚóÆ îé°µÖÆ ÁÅòÅÃ ç¶ ÁÅñ¶ ç°ÁÅñ¶ ÁÕÃð ÚµÕð îÅðçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË Áå¶ ÇÂé·Åº 鱧 ÇÂÕµñ¶ Üź ܯÇóÁź ÇòÚ ò¶ÇÖÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅîå½ð Òå¶ ÷îÆé 寺 òµâ¶ êµèð Òå¶ ÖÅäÅ Û¯àÆÁź À°âÅðÆÁź ñÅ Õ¶ ÖÅºç¶ Ôé Áå¶ ÁÅî å½ð Òå¶ îé°µÖÆ ìÃåÆÁź 寺 éÔƺ âð綢 ÇÂÔ î°µÖ å½ð Òå¶ ÷îÆé Òå¶ Úµñç¶ Çëðç¶ ÕÆÇóÁź Áå¶ ë°µñź ç¶ ðà 鱧 òÆ êÆºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ èðåÆ ç¶ ÕÆó¶, Û¯àÆÁź Û¯àÆÁź ÇÕðñÆÁź Áå¶ Õ°Þ ÔðÆÁź Ãì÷ÆÁź çŠöòé òÆ Õðç¶ Ôé¢ ÇèÁÅñ ÇÚóÆ î°µÖ å½ð Òå¶ íÅðå ÇòÚ îÅðÚ å¯º Ü°ñÅÂÆ Áå¶ çµÖä-ê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ ÇòÚ ÜéòðÆ å¯º ܱé åÕ êzÜäé ÕðçÆ ÔË¢ éð êzÜäé ò¶ñ¶ ð°µÖź Üź Ô¯ð àÅÔäÆÁź ç¶ ÇÃÖð 寺 À°µÚÆ ÁÅòÅ÷ ÇòÚ ×ÅÀ°ºç¶ Ôé¢ éð ê§ÛÆ êzçðôé ç½ðÅé Ö§í ëóëóÅÀ°ºçÅ ÔË, ÁÅêäÆ Ú°§Þ À°µêð 鱧 Ú°µÕçÅ ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ ê±§Þ¶ é§ Ú°µÕ Õ¶ êµÖÅ ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ð°µÖź çÆÁź Ö¯óź, Ö¯ÖñÆÁź Üź çÆòÅðź Üź ÇÂîÅðåź

ÜÅäÕÅðÆ ÇòÚ ÁÅêä¶ ÁÅñ·ä¶ ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Áźⶠç¶ä 寺 ÇÂÕ Ôøå¶ êÇÔñź îÅçÅ ÁÅñ·äÅ ìäÅÀ°ä ÇòÚ ð°µÞÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÚÅð Üź ê§Ü Á§â¶ BD اÇàÁź ç¶ Á§åðÅñ ÇòÚ Ççµå¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅîå½ð Òå¶ êÆñ¶, éÆñ¶ Áå¶ Ôð¶ ð§× ç¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ îÅçÅ òµñ¯º AE Ççéź 寺 ìÅÁç ÁźÇâÁź ÇòÚ¯º ìµÚ¶ յ㶠ÜÅºç¶ Ôé¢ îÅçÅ òµñ¯º ìµÇÚÁź 鱧 Ö°ÁÅÀ°ä Òå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇîÔéå ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË¢ éð ÁÅñ·ä¶ çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ òè¶ð¶ Ãîź ìåÆå Õðç¶ Ôé¢ ÇèÁÅñ ÇÚóÆ ÇÕö ò¶ñ¶ ñ¯Õź òµñ¯º ððÆñÆ ÁÅòÅ÷ ÕðÕ¶ êçç ÕÆåÆ ÜźçÆ ÃÆ¢ ñ¯Õź òµñ¯º ÇÂé·Åº 鱧 Çê§Üð¶ ÇòÚ ðµÖäÅ Ç÷ÁÅçÅ êçç ÕÆåÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ÇÂà 鱧 ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà ÇÚóÆ çÆ åÃÕðÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁµÜ ç¶ô ÇòÚ Ü§×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB ñÅ×± ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ ÇèÁÅñ ÇÚóÆÁź 鱧 ëóéÅ, Çê§Üð¶ ÇòÚ ðµÖäÅ ÇÂÕ ÁêðÅè ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé Ô°ä ÇÂÔ ê§ÛÆ Ã°ðµÇÖÁå Ôé¢

UNITED NRI POST

ÇÂÕ ê§ÛÆ Ô°§çÅ ÃÆ ÇéðÅ À°Üµâ, èðî ê¯æÆÁź À°µÕÅ Õ¯ÂÆ éÔƺ ÃÆ ÇÂÕ ê§ÛÆ Ô°§çÅ ÃÆ¢ ÇéðÅ À°Üµâ¢ ×Æå åź ìó¶ ×ÅÀ°ºçÅ, êð èðî ê¯æÆÁź À°µÕÅ Õ¯ÂÆ éÔƺ ÃÆ êÇó·ÁÅ¢ À°µâç¶ ÇëðéÅ, àµêç¶ ÇëðéÅ, êð åîÆ÷ çÅ éź ÇéôÅé éÔƺ¢ ðÅÜÅ ÕÇÔ§çÅ,T ÇÂÔ òÆ ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ ê§ÛÆ ÁË! ÇÂÔ¯ ÇÜÇÔÁź ÇìéÅ ÕÆ æ°ÇóÁÅ ÃÆ? ìÅן ç¶ ëñ òµÖ Úàî Õð ÜÅºç¶ é¶ å¶ ôÅÔÆ ëñ-î§âÆ é±§ ØÅàÅ òµÖðÅ êË ÜźçË¢T À°Ãé¶ î§åðÆ é±§ õÇçÁÅ, å¶ Ô°Õî ÚÅÇó·ÁÅ, TÇÂÃ鱧 êó·Åú¢Tê§ÛÆ çÆ êó·ÅÂÆ ÕðÅÀ°ä çÆ Çܧî¶òÅðÆ ðÅܶ ç¶ íåÆܶ çÆ ñÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇòçòÅéź ñ§îÆÁź ñ§îÆÁź ÚðÚÅòź ÕÆåÆÁź, ÇÜé·Åº çÅ ÇòôÅ ÇÂÔ ÃÆ, TíñÅ ÇÂà êzÅäÆ ç¶ Â¶é¶ À°Üµâ Ô¯ä çÆ òÜ·Å ÕÆ Ô¯ò¶×Æ? ÇéÚ¯ó ÇÂÔ ÕµÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ, TåÆñ·¶ â§âÆÁź ç¶ ìä¶ ÇÂÔç¶ ÇéµÕ¶ ÁÅñ·ä¶ ÇòÚ æź ÔÆ ÕÆ Ô¯äÆ ìÔ°åÆ êó·ÅÂÆ ðµÖä çÆ, å¶ Ãí 寺 êÇÔñź åź ÇÂÔ Üð±ðÆ ÔË ÇÕ ÇÂÃç¶ òÅÃå¶ ÇÂÕ Ú§×Å ÇÜÔÅ Çê§ÜðÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢T ÇòçòÅéź 鱧 òÅÔòÅ ÇÂéÅî Çîñ¶ å¶ À°Ô Ö°ôÆ-Ö°ôÆ Øðź 鱧 Úñ¶ ׶¢ ðÇéÁÅð é¶ Çê§ÜðÅ ìéÅÀ°ä çÅ Õ§î ÚÅñ± Õð ÇçµåÅ¢ Çê§ÜðÅ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ ÕîÅñ çÅ ìÇäÁÅ ÇÕ ÇÜÔóÅ ò¶Ö¯ À°Ô¯ À°Ã鱧 ÔÆ ç¶Öä íµÇÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Õ°Þ Õ° ÕÇÔ ðÔ¶ ÃÆ, TÕðÅÁ ñú êó·ÅÂÆ!T Ô¯ðź ÇÕÔÅ, Têó·ÅÂÆ çÅ åź êåÅ éÔƺ, ص௠صà ÇÂà ê§ÛÆ é±§ ÇÂÔ Çê§ÜðÅ åź Çîñ Ç×ÁÅ! ìóÅ ÇÕÃîåòÅñÅ ê§ÛÆ ÔË!T ðÇéÁÅð 鱧 Þ¯ñÆÁź íð-íð ÇÂéÅî Çîñ¶¢ À°Ô Ö°ôÆ-Ö°ôÆ Øð 鱧 ÚñçÅ ìÇäÁÅ¢ ê§ÛÆ é±§ êó·ÅÀ°ä ñÂÆ Ô°ä ê§Çâå ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ãé¶ éÃòÅð çÆ ÇÂÕ Ú±§ãÆ ñÂÆ å¶ ÇÕÔÅ, Tæ¯ó·ÆÁź ÇÕåÅìź éÅñ éÔƺ ÃðéÅ¢T íåÆܶ é¶ ÇÕåÅìź ÇñÖä òÅÇñÁŠ鱧 õÇçÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕåÅìź 寺 éÕñ ÕÆåÆ å¶ À°é·Åº éÕñź 寺 Ô¯ð éÕñź ìäÅÂÆÁź å¶ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÆÁź ÚÆ÷ź çÅ ÇÂÕ ìÔ°å òµâÅ ã¶ð ñÅ ÇñÁÅ¢ ÇÜà òÆ ÇÂÔ åµÇÕÁÅ, ÁÅÇÖÁÅ,T ìµñ¶-ìµñ¶! ÇÂµæ¶ åź êó·ÅÂÆ ç¶ Ôµçź ì§é¶ éÔƺ ðÇÔä¶!T ê¯æÆ ÇñÖÅðÆÁź 鱧 ׵ⶠíð-íð ÇÂéÅî Çîñ¶¢ À°Ô íµÜ¶-íµÜ¶ Øðź 鱧 ׶¢ ú篺 寺 ìÅÁç À°é·Åº ç¶ ÇÕö òÅÇðÃ é¶ ×ðÆìÆ éÅ ò¶ÖÆ¢ íåÆÜÅ, À°Ã Áéî¯ñ Çê§Üð¶ çÆ ç¶Ö ð¶Ö ç¶ òÅÃå¶ ÁäÇ×äå ǧå÷Åî ÕðçÅ ÇëðçÅ, Ôð ò¶ñ¶ ð°µÞÅ ðÇÔ§çÅ¢ î°ð§îåź çÆ òÆ ÕÅøÆ ñ¯ó êÂÆ ðÇÔ§çÆ¢ Çê§Üð¶ çÆ è¯ÁÅ è°ÁÅÂÆ Áå¶ ÃÅø ÃøÅÂÆ Áå¶ ÚîÕÅÂÆ ÇñôÕÅÂÆ òµÖ Ô¯äÆ Ô°§çÆ¢ ¶éÅ åź ÃÅð¶ î§éç¶ ÃÆ êÂÆ, TøðÕ åź õÚƺ ìóÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢T ìÔ°å ÃÅð¶ ÜÇäÁź 鱧 Õ§î Òå¶ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å¶ À°é·Åº ç¶ Õ§î À°å¶ ÁµÖ ðµÖä 鱧 Ô¯ð ìó¶ ÃÅð¶ ÜÇäÁź 鱧 Õ§î Òå¶ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ôð¶Õ Üä¶ é±§ Ôð îÔÆé¶ î°µáÆ íð Çõն Çîñ ÜÅºç¶ å¶ À°Ô ÁÅêäÆÁź ÇåܯðÆÁź íðé ñµ×¶¢ À°Ô ÁÅê, À°é·Åº ç¶ íËä=íÅÂÆ å¶ ÚÚ¶ð¶, ë°ë¶ð¶, îî¶ð¶, îöð¶ íËä-íÅÂÆ ìóÆÁź ôÅéź Áå¶ Ö°ôÆÁź íðÆ Ç÷§ç×Æ ÇÜÀ±ä ñµ×¶¢ Ô°ä ×µñ ÇÂÔ ÔË êÂÆ ÃÅâÆ ÇÂà ç°éÆÁÅ ÇòÚ ØÅàź åź ìóÆÁź Ôé, êð îÆä î¶Ö Õµãä òÅÇñÁź çÆ òÆ åź íðîÅð ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ, TÇê§Üð¶ 鱧 åź ìÂÆ ìóÅ ëðÕ êË ÇðÔÅ ÔË, êð ê§ÛÆ çÆ ÇÕö 鱧 Õ¯ÂÆ êðòÅÔ éÔƺ¢T ñú ÜÆ ÇÂÔ ×µñ ðÅܶ ç¶ Õ§éź åµÕ òÆ ê°µÜ ×ÂÆ¢ À°Ãé¶ íåÆܶ 鱧 õÇçÁÅ å¶ ÇÕÔÅ, TÇÂÔ î˺ ÕÆ Ã°ä ÇðÔÅ Ôź, ÇêÁÅð¶ íåÆܶ?T íåÆܶ é¶ ÇÕÔÅ,T îÔÅðÅÜ! ܶ å°Ãƺ õÚÅÂÆ ÜÅéäÆ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź

ðÇéÁÅð 鱧 ì°ñÅú, ê§Çâåź Áå¶ ê¯æÆ ÇñÖÅðÆÁź 鱧 õç í¶Ü¯, î°ð§îå Õðé òÅÇñÁź Áå¶ À°é·Åº ç¶ Õ§î À°µå¶ ÁµÖ ðµÖä òÅÇñÁź 鱧 ê¶ô ÕðÅú¢ ÇÂé·Åº îÆä î¶Ö Õµãä òÅÇñÁź çÅ åź å¯ðÆ ë°ñÕÅ éÔƺ ÚµñçÅ ÁÅêäÅ å¶ ìÕòÅà Õðç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢T ñú ÜÆ ðÅܶ 鱧 ç°µè çÅ ç°µè å¶ êÅäÆ çÅ êÅäÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ïÅéÆ ÃÅðÆ ×µñ çÆ ÃÅø ÃÅø ÃîÞ ÁÅ ×ÂÆ, å¶ íåÆܶ ç¶ ×ñ ÇòÚ ÇÂÕ Ã¯é¶ çÅ ÔÅð ÃÜ Ç×ÁÅ¢ ë¶ð ðÅܶ ÁÅê Ö°ç ÁÃîÅéÆ ÇìÜñÆ çÆ å¶÷Æ éÅñ ÚµñçÆ ÇÂÔ êó·ÅÂÆ ç¶ÖäÆ ÚÅÔÆ¢ åź ÇÂÕ Ççé À°Ô ÁÅêä¶ ÃÅð¶ Çîµåðź, ÃÅæÆÁź å¶ çðìÅðÆÁź 鱧 éÅñ ñË êó·é-æź ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ô Áܶ î°µÖ ç°ÁÅð åµÕ ê°µÇÜÁÅ ÔÆ ÃÆ, ÇÕ îÅð اàÆÁź å¶ ã¯ñ å¶ ÇÃåÅðź å¶ ì§ÃðÆÁź å¶ Áñׯ÷¶ å¶ åÅéê°ð¶ å¶ å§ì±ð¶ å¶ òÆäź å¶ ÛËä¶ å¶ ðìÅìź å¶ òµâ¶ Çì×ñ å¶ ìÆéź å¶ Ôðî¯éÆÁî å¶ ÇêÁÅé¯ å¶ Üñåð§× ÇÂÕ ÁÅòÅ÷ À°ÚÆ À°ÚÆ òµÜä ñµ× 궢 ê§Çâå ÁÅêäÆÁź ì¯çÆÁź ÇÔñÅÁ ÇÔñÅÁ Ã§Ø êÅó êÅó î§åð À°ÚÅðé ñµ×¶¢ î°ð§îåƶ å¶ î÷ç±ð å¶ À°Ô ðÇéÁÅð å¶ À°Ô ê¯æÆ ÇñÖÅðÆ å¶ À°Ô ÇÜÔó¶ À°é·Åº Ãí ç¶ Õ§îÕÅð À°å¶ ÁµÖ ðµÖç¶ Ãé å¶ Áµ×¯º À°é·Åº ç¶ ÁÅêä¶ å¶ ÚÚ¶ð¶, å¶ ë°ë¶ð¶, å¶ îöð¶, å¶ îî¶ð¶ íËäź íÅÂÆÁź òÆ ÁÃîÅé ÇÃð Òå¶ Ú°µÕä òÅñÆ ÜË ÜË ÕÅð éÅñ ðÅܶ 鱧 ÜÆ ÁÅÇÂÁź ÁÅÇÖÁÅ¢ íåÆܶ ÇÕÔÅ,TîÔÅðÅÜ! ÁÅê ÜÆ é±§ ÇÕà åð·Åº ñµ× ÇðÔÅ ÔË?T ðÅܶ ÇÕÔÅ, TÕîÅñ ÔË! ¶éÆ ÁÅòÅ÷ åź Õ¯ÂÆ ÁÅî ÇÜÔÆ ×µñ éÔƺ¢T íåÆܶ ÇÕÔÅ,TÇéðÆ ÁÅòÅ÷ çÆ ×µñ éÔƺ îÔÅðÅÜ, ÇÂà Òå¶ ñµ×Å êËÃÅ òÆ Õ¯ÂÆ ÁÅî ÇÜÔÆ ×µñ éÔƺ¢T ðÅÜŠԵ篺 òµè Ö°ô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°Ô ú毺 òÅÇêà ڵñ ÇêÁÅ¢ À°Ô î°µÖ çðòÅ÷¶ ÇòÚ¯º ìÅÔð ÇéÕñ ÁÅêä¶ ÔÅæÆ À°µå¶ ÃòÅð Ô¯ä ÔÆ ñµ×Å ÃÆ, ÇÕ ÇÂÕ îÆä î¶Ö Õµãä òÅñ¶ é¶, ÇÜÔóÅ ÇÕö ÞÅóÆ Þ±óÆ ÇòÚ ñ°ÇÕÁÅ ìËáÅ ÃÆ, ÚÆÖ Õ¶ ÁÅÇÖÁÅ,TîÔÅðÅÜ! å°Ãƺ ê§ÛÆ é±§ ÇÂÕ é÷ð ò¶Ö åź ÇñÁÅ ÔË éÅ?T ðÅÜÅ ÇÔµñ Ç×ÁÅ¢ À°Ãé¶ ÇÕÔÅ,T ñú! ÇÂÔ åź î˺ í°µñ ÂÆ Ç×ÁÅ, ê§ÛÆ åź î˺ ò¶ÇÖÁÅ ÂÆ éÔƺ¢T À°Ô î°ó Á§çð Ç×ÁÅ å¶ ê§Çâå 鱧 ÁÅÖä ñµ×Å, TÇòÖÅú åź ÃÔÆ å°Ãƺ êó·ÅÀ°ºç¶ ÇÕà åð·Åº Ô¯ ÇÂà ê§ÛÆ é±§¢T Áå¶ ë¶ð À°Ã ç¶ÇÖÁÅ¢ ÃÚî°Ú ìóÅ Ú§×Å ñµ×Å¢ åðÆÕÅ ÂÆ Â¶éŠܯðçÅð ÃÆ À°Ã ê§ÛÆ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÇÕ ê§ÛÆ åź å°ÔÅ鱧 îÃź ÂÆ Ú¶å¶ ðÇÔ§çÅ ÇÕ À°Ô òÆ ÔË¢ ÇÂúº ÜÅêçÅ ÃÆ ÇÜò¶º ê§ÛÆ òµñ ç¶Öä çÆ Õ¯ÂÆ ÖÅà å°Õ ÂÆ éÔƺ ÃÆ¢ ðÅÜÅ ÃîÞ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃÅð¶ ǧå÷Åî êµÕ¶ å¶ ÃÔÆ Ôé¢ Çê§Üð¶ ÇòÚ Õ¯ÂÆ çÅä¶ éÔƺ Ãé,

ìÅñ ÕÔÅäÆ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

éÅ ÔÆ êÅäÆ¢ ÇÃðø ã¶ðź ç¶ ã¶ð ÕÅ×÷, ã¶ðź çÆÁź ã¶ðź ê¯æÆÁź ÇòÚ¯º êÅó Õ¶ ðµÖ¶ ԯ¶, ܯ ÇÂÕ Õñî çÆ é¯Õ éÅñ À°Ã ê§ÛÆ ç¶ î±§Ô ÇòÚ å°§é¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ê§ÛÆ ç¶ î±§Ô ÇòÚ æź ÔÆ éÔƺ ÃÆ ìÚÆ Õ°Þ ê°ÕÅð Õðé ܯ×Æ, Õ¯ÂÆ è°é åź À°Ã ÕÆ ÕµãäÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ åź ÃÚî°Ú îé 鱧 ÇÂÕ òÅÔòÅ ÔÆ íÅÀ°ºçÅ é÷ÅðÅ ÃÆ¢ å¶ Â¶Ã òÅð, ÔÅæÆ Òå¶ Úó·é¯º êÇÔñź, ðÅܶ é¶ Õ§é-갵ౠîÅÇÔð 鱧 Ô°Õî ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô îÆä-î¶Ö Õµã± ç¶ ÕÂÆ òÅð Ú§×Æ åð·Åº Õ§é 갵ජ ÇÜò¶º ÇÜò¶º Ççé êËºç¶ ×¶, ê§ÛÆ Áè-î¯ÇÂÁÅ Ô¯ÂÆ Ç×ÁÅ, å¶ ÇÜà çÆ ÔÆ åź Â¶æ¶ ÇÂÕ ÃÇåÕÅð ÇÜÔ¶ éÅñ ÁÅà ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ×ÅðâźðÖòÅñź çÆ ÃîÞ ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ Áܶ ÕÅðÜ Ã§ê±ðé éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕúºÇÕ Áܶ òÆ- ÁÅêäÆ îÅóÆ ÁÅçå î°åÅìÕ ÇÂÔ ê§ÛÆ Ãò¶ð çŠñðÜ ò¶ÖÇçÁź ÔÆ ÁÅêä¶ Ö§í ëóëóÅÀ°ºçÅ ÃÆ Ü¯ ÇÕ ìÔ°å ÇÂåðÅ÷ òÅñÆ ×µñ ÃÆ¢ ÇÕö ÇÕö Ççé åź ÇÂÔ òÆ Ô°§çÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêäÆ ÇìîÅð ÇÜÔÆ Ú°§Þ éÅñ Çê§Üð¶ çÆÁź ÃÆÖź í§éä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ Ô°§çÅ¢ ÁøÃð ÕÇÔ§çÅ, TîÜÅñ åź ç¶Ö¯ ÇÂÃçÆ!T úèð, Þàêà, ñ°ÔÅð ÁÅêäÆ è½ºÕäÆ å¶ Áµ× å¶ Ôæ½ó¶ å¶ ÛËäÆ ñË Õ¶ ÁÅ Öñ¯åÅ¢ å¶ À°Ãé¶ ÇÂé·Åº éÅñ À°Ô åÅìóå¯ó õàź îÅðÆÁź ÇÕ ê°µÛ¯ éÅ! ñ¯Ô¶ çÅ ÇÂÕ Ã§×ñ ØÇóÁÅ Ç×ÁÅ å¶ ê§ÛÆ ç¶ Ö§í òÆ òµã Ççµå¶ ׶¢ ðÅܶ ç¶ ÃÇÕÁź çì§èÆÁź ×ÇÔð קíÆð Ô¯ ÁÅêä¶ ÇÃð îÅð Õ¶ ÇÕÔÅ,T ÇÂà ðÅÜ ÇòÚ, ÇÂÔ ê§ÛÆ ÇÜÔó¶ é¶ ÇÂÔ éÅ ÇÃðø À°Üµâ é¶, Ãׯº éÅô°Õð¶ òÆ é¶¢T ë¶ð ê§Çâå ÁŶ ÇÂÕ Ôµæ ÇòÚ Õñî å¶ ç±Ü¶ ÇòÚ íÅñÅ Ú°µÕÆ å¶ ÇÜé·Åº éÅñ À°é·Åº À°Ô Õ°Þ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÜÃ鱧 ÃÚî°Ú ÔÆ ÃìÕ ÇÃÖÅúäÅ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆ¢ ñ°ÔÅð êËö è¶ñ¶ òµñ¯º ìóÅ ÔÆ Ã½ÖÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°ÃçÆ ØðçÆ Õ¯ñ Ã¯é¶ ç¶ ×ÇÔä¶ Ô¯ ׶¢ ÁøÃð 鱧 ÁÅêäÆ Ú°ÃåÆ ë°ðåÆ ÕðÕ¶ ðÅܶ Õ¯ñ¯º ÇÖåÅì Çîñ Ç×ÁÅ¢ ê§ÛÆ îð Ç×ÁÅ, ÇÂÔ ÇÕö 鱧 éÅ êåÅ ñµ×Å ÇÕ Õ篺¢ ìçéÅî îÆä-î¶Ö Õµã± é¶ ×µñ ëËñÅÁ ÇçµåÆ, Tê§ÛÆ îð Ç×ÁË¢T ðÅܶ é¶ íåÆܶ 鱧 õç ê°µÇÛÁÅ, TÇêÁÅð¶ íåÆܶ, ÇÂÔ î˺ ÕÆ Ã°ä ÇðÔź?T íåÆܶ é¶ ÇÕÔÅ,T îÔÅðÅÜ, À°Ã ê§ÛÆ çÆ êó·ÅÂÆ Ô°ä ê±ðÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢T ðÅܶ é¶ ê°µÇÛÁÅ,T ÕÆ À°Ô Áܶ òÆ àµêçË?T íåÆܶ é¶ ÇÕÔÅ,Tðµì ðµì Õð¯ ÜÆ¢ TÕÆ À°Ô Áܶ òÆ À°µâçË?T TéÔƺ¢T TÕÆ ÔÅñ¶ òÆ ×ÅÀ°ºçË?T TéÅ¢T TÖÅä 鱧 éÅ Çîñ¶ åź Áܶ òÆ ÚÆÖçË? TéÔƺ¢T ðÅܶ é¶ ÇÕÔÅ,TÇÂµæ¶ ÇñÁÅú î¶ð¶ Õ¯ñ ê§ÛÆ¢ î˺ À°Ô鱧 ç¶ÖäÅ ÚÅÔź×Å¢T ê§ÛÆ Á§çð ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ¢ éÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÁøÃð, ÃÅð¶ ×Åðâ, Ø°óÃòÅð¢ ðÅܶ é¶ ê§ÛÆ é±§ à¯ÇÔÁÅ¢ À°Ãé¶ î±§Ô éÅ Ö¯Çñ·ÁÅ å¶ ÇÂÕ ôìç éÅ ì¯ÇñÁÅ¢ ÇÃðø ê¯æÆÁź ç¶ ê§ÇéÁź, À°Ãç¶ Çãµâ ÇòÚ¯º, ÇÂÕ ÕóÕó ÇÜÔÆ ÕÆåÆ¢ ìÅÔð, ÇÜµæ¶ ìÔÅð 鱧 ÜÆ ÁÅÇÂÁź ÁÅÖä ñÂÆ ÇîµáÆ-Õ¯îñ çµÖäÆ ÔòÅ Áå¶ éò¶º ÁÅ ðÔ¶ ë°µñź òÅñ¶ ܧ×ñ ÔÅ÷ð Öñ¯å¶ Ãé, ÔðÆÁź Õð±§ìñź ⱧØÅ íÅðÅ ÔÀ°ÕÅ ñË ê±ðÅ ÁÃîÅé îµñ ÇñÁÅ¢


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.