E Paper 02nd September - 08th September 2020

Page 1

Vol. No. 142 Wednesday, 2nd September-8th September 2020 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

ÃòÆâé Áå¶ éÅðò¶ ‘Ú íóÕ¶ ÇÂÃñÅî Çòð¯èÆ ç§×¶ ç°éÆÁÅ íð ‘Ú A.HA Õð¯ó 寺 òµè îðÆ÷

Tel. +1 (905) 452-4548

ç°éÆÁÅ íð ‘Ú Õ¯ð¯éÅ çÅ ÕÇÔð ÜÅðÆ

Õ°ðÅé çÆÁź ÕÅêÆÁź êóÆÁź Áå¶ ÃÅóÆÁź; íóÕÆ ÇÔ§ÃÅ, ÃÅó-ë±Õ å¶ êµæðìÅ÷Æ; B@ ñ¯Õ Ç×zëåÅð ÃòÆâé

ԯ¶ áÆÕ, H.F@ ñµÖ 寺 ÇÜÁÅçÅ çÆ î½å

Õ¯Çòâ-AI նà ÕËé¶âÅ

1,29,425 Õ°ñ îÅîñ¶

éò¶º îÅîñ¶ ÁËÕÇàò îÅîñ¶ ÃÆÇðïÃ/ÇÕzàÆÕñ

B.EH Õð¯ó 寺 òµè Ô¯ÂÆ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ; FH,DD,IHC նà ÁËÕÇàò Áå¶ FA,@GE îðÆ÷ ÃÆðÆÁÃ

ÃàÅÕÔ¯î/úÃñ¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) çµÖäÆê§æÆ ÕÅðÕ°§éź òµñ¯º î°ÃñîÅéź ç¶ êÇòµåð ×z§æ Õ°ðÅé çÆ ÕÅêÆ ÃÅó¶ ÜÅä ç¶ Õ°Þ ÔÆ Ø§ÇàÁź ìÅÁç ÃòÆâé çÅ çµÖäÆ ôÇÔð îÅñî¯ íµÖ À°µÇáÁÅ¢ úèð ÃòÆâé ÒÚ ÇÂÃñÅî Çòð¯è ÇÔ§ÃÕ êzçðôéź 寺 ìÅÁç éÅðò¶ çÆ ðÅÜèÅéÆ úÃñ¯ ÇòµÚ òÆ ÇÂÃñÅî Çòð¯èÆ ÇÔ§ÃÕ êzçðôé ô°ð± Ô¯ä 寺 ìÅç ç§×¶ íóÕ ×¶ Ôé¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ìÆå¶ îÅñî¯ ÇòµÚ ô°µÕðòÅð çÆ ç°êÇÔð êðòÅÃÆ ìÔ°åÅå ÇÂñÅÕ¶ Õ¯ñ çµÖäê§æÆ ÕÅðÕ°§éź é¶ êÇòµåð ×z§æ Õ°ðÅé çÆ ÕÅêÆ ÃÅóÆ å¶ ÇÂà çÅ òÆâÆú ìäÅ Õ¶ ÁÅéñÅÂÆé ê¯Ãà Õð ÇçµåÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ î§ÇéÁÅ ÇÕ ÇÂö ØàéŠ寺 ìÅÁç ÇÔ§ÃÅ ëËñÆ¢ ìÅÁç ÒÚ éøðå ëËñÅÀ°ä ç¶

éÅðò¶

ôµÕ ÒÚ AE-B@ ñ¯Õź 鱧 Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃòÆâé ÇòµÚ ÇÂà ÕÅðé íóÇÕÁÅ ç§×Å-øÃÅç îÆâÆÁÅ çÆÁź õìðź ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ çµÖäÆê§æÆ ÁÅ×± ðËÃîà êÅñ°çé çÆ Ç×zëåÅðÆ Çòð°µè À°é·Åº ç¶ ÔîÅÇÂåÆÁź ÒÚ ÁÇÜÔÆ ÔðÕå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂö Ü×·Å Òå¶ ìÅÁç ÒÚ Çòð¯è êzçðôé ÕÅðé ÃÇæåÆ åäÅÁê±ðé Ô¯ ×ÂÆ å¶ ç§×Å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êÅñ°çé é¶ îÅñî¯ ôÇÔð ÒÚ ÒéÅðÇâÕ ç¶ôź ÒÚ ÇÂÃñÅîÆÕðéÒ Çòô¶ Òå¶ ÕðòÅÂÆ ÇÂÕ ìËáÕ ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËäÅ ÃÆ¢ À°é·Åº 鱧 ÇÂà çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔƺ ÇçµåÆ ×ÂÆ å¶ ÃòÆâé ÃðÔµç Òå¶ ÔÆ ð¯Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ êzôÅÃé 鱧 âð ÃÆ ÇÕ êÅñ°çé ç¶ ÁÅÀ°ä éÅñ îÅñî¯ ÒÚ ÕÅ鱧é-ÇòòÃæÅ çÆ ÃÇæåÆ Çò×ó ÃÕçÆ ÔË¢ ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

C@ ÁêzËñ, B@BA åÕ êó·é ñÂÆ Á§åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ éÔƺ ÁÅ ÃÕä׶ ÕËé¶âÅ

ÕËñ×ðÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂà ÃÅñ ÕËé¶âÅ ÇòÚ êó·ÅÂÆ Õðé òÅÃå¶ çÅõñÅ ñËä òÅñ¶ Á§åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ ê¯Ãà-×zËܱ¶ôé òðÕ êðÇîà ÁÇñÜÆÇìñàÆ Ãì§èÆ C éò¶º Õçîź çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé Áå¶ ç°éÆÁÅ íð ç¶ ÕÂÆ ç¶ôź çÆÁź ÃðÔµçź ì§ç Ô¯ä ÕÅðé Á§åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 ÁÅê¯-ÁÅêä¶ ç¶ôź ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ ÁÅéñÅÂÆé êó·ÅÂÆ ÕðéÆ êË ðÔÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂîÆ×z¶ôé, ðÇëÀ±ÜÆ÷ Á˺â ÇÃàÆ÷éÇôê îÇÔÕî¶ òµñ¯º C åìçÆñÆÁź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ Ô°ä Á§åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ C@ ÁêzËñ, B@BA åÕ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ç¶ôź ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ êó·ÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé å¶ À°é·Åº ç¶ ê¯Ãà ×zËܱ¶à ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅ ÒÚ ñ×ÅåÅð òÅÇÂðà îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÜÅéà ÔÅêÇÕéà Çòôò ÇòÇçÁÅÇñÁÅ ÒÚ Ã˺àð ëÅð ÇÃÃàî ÃÅǧà Á˺â ǧâÆéÆÁÇð§× çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ î§×ñòÅð 鱧 Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ B,DA,@ED éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅç Õ°ñ îÅîÇñÁź çÆ Ç×äåÆ B,EH,GC,ADA 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ç°éÆÁÅíð ÒÚ Ô°ä åÕ ÕðÆì H,EI,IB@ î½åź Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂà ò¶ñ¶ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁîðÆÕÅ (FB,ED,GHD îÅîñ¶ å¶ A,HH,HC@ î½åź ) êzíÅÇòå ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç ìzÅ÷Æñ (CI,E@,ICA îÅîñ¶ å¶ A,22,681 î½åź ) çÅ é§ìð ÔË¢ ÜçÇÕ íÅðå é¶ CG,FF,A@H 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁź Áå¶ FF,DF@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁź òÅñ¶ ç¶ôź ÒÚ åÆܶ é§ìð å¶ ÔË¢

ÕËé¶âÅ ‘Ú HH.ED ëÆÃçÆ ñ¯Õ ԯ¶ ÇÃÔåïÅì

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î§×ñòÅð 鱧 ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ DGG éò¶º îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé å¶ ÇÂà ç½ðÅé F ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ä çÆ Öìð ÔË¢ ÃðÕÅðÆ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîÇñÁź çÆ Ç×äåÆ A,BI,DBE Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÕÅðé I,ACB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ðÅÔå çÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ A,AD,F@D ñ¯Õ ïÅéÆ ÇÕ HH.ED ëÆÃçÆ ñ¯Õ Õ¯ð¯éŠ鱧 îÅå ç¶ Õ¶ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ òµâ¶ êµèð Òå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÅ àËÃà Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÜéòðÆ å¯º Ô°ä åµÕ ñ×í× F.E ÇîñÆÁé ñ¯Õź çÅ Õ¯ð¯éÅ àËÃà Ô¯ Ú°µÕÅ ÔË¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ, ÁñìðàÅ Áå¶ êÆ.ÂÆ.ÁÅÂÆ. é¶ éò¶º Á§Õó¶ ÜÅðÆ éÔƺ ÕÆå¶ ¢ ÇÕÀ±ÇìÕ Áå¶ úºàÅðÆú ÇòÚ Ãí 寺

òµè Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòÚ î§×ñòÅð åµÕ E,GFB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË ÜçÇÕ FB,FAD ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ Ôé Áå¶ EE,DCH ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ úºàÅðÆú ÇòÚ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ DB,DBA Ô¯ ×ÂÆ ÔË å¶ ÇÂµæ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà B,HAB ñ¯Õź çÆ ÜÅé ñË Ú°µÕÅ ÔË CH,CFI Õ¯ð¯éÅ êÆóå ÇÃÔåïÅì ԯ¶ Ôé¢ î¯éàÇðÁÅñ ÒÚ êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ BI,HD@ ÜçÇÕ îðé òÅÇñÁź çÅ Á§ÕóÅ C,DFI ÔË¢ àÅðź௠ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé A,AGD ñ¯Õ î½å ç¶ î±§Ô Ú ÜÅ Ú°Õ¶ Ôé Òå¶AD,DDB ÇÃÔåïÅì Ô¯ ÚÕ¶ Ôé AE,IBE Õ¯ð¯éÅ éÅñ ñóÅÂÆ ñó ðÔ¶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ ÁñìðàÅ ÒÚ AD,@FF ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ Ôé Áå¶ AB,DBG ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ BDA ñ¯Õ î½å çÅ ×zÅà ìä ׶¢

áÆÕ Ô¯Â¶ 1,14,604 î½åź 9132

322

5685 52

Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶

2,58,73,141 Õ°µñ îÅîñ¶ ç¶ô

8,59,920 Õ°µñ î½åź

îÅîñ¶

1,81,91,014 áÆÕ Ô¯Â¶ î½åź

6254784 188830 3950931 122681 3766108 66460 1000048 17299 657129 29068 628529 14263 20052 Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ 624069

ÁîðÆÕÅ ìzÅ÷Æñ íÅðå ðôÆÁÅ ê¶ð± ç. ÁëðÆÕÅ

ÁźÕó¶ òµè ñÅ× ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ 7 ç¶ôź ç¶ Ôé¢


ÕËñÅô-îÅéÃð¯òð ‘å¶ ÚÆé é¶ ìäÅÂÆ Çî÷ÅÂÆñ ÃÅÂÆà MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé-íÅðå Çòð°µè ÃÅÇ÷ôź ðÚé 寺 ìÅ÷ éÔƺ ÁÅ ÇðÔÅ¢ åÅ÷Å À°ê×zÔ åÃòÆðź 寺 êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÚÆé é¶ ÕËñÅô îÅéÃð¯òð ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ éÅ Õ¶òñ ÁÅêäÆ ø½ÜÆ åÅÇÂéÅåÆ é±§ òèÅÇÂÁÅ ÔË ìñÇÕ ÞÆñ Õ¯ñ Çî÷ÅÂÆñ ÃÅÂÆà çÅ ÇéðîÅä Õð Õ¶ ÷îÆé 寺 ÔòÅ ÇòÚ îÅð Õðé òÅñÆÁź Çî÷ÅÂÆñź 鱧 åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÔË¢ ÒÇç ¶ê¯Õ àÅÂÆî÷ çÆ Çðê¯ðà ÇòÚ îÅÇÔðź ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çî÷ÅÂÆñ çÅ ØàéÅÕzî ÚÆé òµñ¯º ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ À°ÕÃÅÀ°ä çÆ ðäéÆåÆ çÅ Á×ñÅ Õçî ÔË¢ ÚÆé ç¶ ÇÂà Õçî éÅñ íÅðå éÅñ À°Ã ç¶ Ãì§è ÃðÔµç Òå¶ Ô¯ð òÆ åäÅÁê±ðé Ô¯ä ç¶ ê±ð¶ ÁÅÃÅð Ôé¢ ðŶê°ð ÃÇæå ê§âå ðòÆô§Õð ô°ÕñÅ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ðµÇÖÁÅ Çòô¶ ç¶ îÅÇÔð êzð¯ëËÃð Ç×ðÆôÕźå êÅºâ¶ é¶ ë¯é Òå¶ Â¶ê¯Õ àÅÂÆî÷ 鱧 çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕËñÅô îÅéÃð¯òð ÇòÚ Çî÷ÅÂÆñ ì¶Ã ìäÅÀ°ä ÚÆé çÅ Çåµìå õ°çî°ÖÇåÁÅð Ö¶ð (àÆ.¶.ÁÅð.) çÅ ÇòÁÅêÕ ø½ÜÆÕðé Õðé çÆ éÆåÆ åÇÔå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËñÅô îÅéÃð¯òð Õ¯ñ âÆÁ˵ëBA Çî÷ÅÂÆñ B,B@@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ç±ðÆ åÕ îÅð Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ çÅÇÂð¶ ÇòÚ éòƺ ÇçµñÆ Ãî¶å À°µåð íÅðå ç¶ ÃÅð¶ êzî°µÖ ôÇÔð ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ êÅºâ¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÚÆé ÇÂé·Åº Çî÷ÅÂÆñź ÷ðƶ íÅðå å¶ ÇÔ§ç îÔÅÃÅ×ð 鱧 ÁÅêä¶ ÇéôÅé¶ Òå¶ ñËäÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ À°µåðÅÖ§â ç¶

Çêæ½ðÅ×ó· 寺 ÇÂà Çî÷ÅÂÆñ ÃÅÂÆà çÆ ç±ðÆ A@@ ÇÕñ¯îÆàð 寺 òÆ Øµà ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ Ü¶ ÚÆé ǵ毺 íÅðåÆ ÃðÔµç ÇòÚ Çî÷ÅÂÆñ ÔîñÅ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË åź À°Ã 鱧 Õ°Þ ÔÆ ÃÇÕ§àź çÅ Ãîź ñµ×¶×Å¢ í×òÅé Çôò å¶ ç¶òÆ êÅðòåÆ çÅ Øð ÕÔ¶ ÜÅä òÅñ¶ êÇòµåð ÕËñÅô îÅéÃð¯òð ÞÆñ ÇÔ§ç±Áź Ãî¶å D èðîź éÅñ Ü°ó¶ ԯ¶ Ôé¢ íÅðå ÇòÚ ÇÂà çÅ òµâÅ èÅðÇîÕ å¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ îÔµåò ÔË¢ ÇåµìåÆ ì¯èÆ ÇÂà êðìå 鱧 ðÅÜÅ Çð§ê¯Ú¶ ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ À°èð ÜËé èðî ç¶ ñ¯Õ ÇÂà 鱧 ÁÃåêÅóÅ êðìå ÕÇÔ§ç¶ Ôé, ÇÜµæ¶ À°é·Åº ç¶ BD èðî ×°ð±Áź ÇòÚ¯º êÇÔñ¶ 鱧 èÅðÇîÕ Ç×ÁÅé çÆ êzðÅêåÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ¶ö åð·Åº Çåµìå ÇòÚ ì¯è èðî 寺 êÇÔñź ì¯é èðî çÆ îÅéåÅ Áé°ÃÅð åÅÂÆ êðìå Òå¶ ÁÅÕÅô çÆ ç¶òÆ ÇÃêÅÂÆîé¶ çÅ òÅà ÔË¢

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ é¶ çÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð êzäì î°ÖðÜÆ çÅ ç¶Ôźå ÇòÚ åÅÇÂéÅå ÕÆåŠܧ×Æ ì¶óÅ ë½ÜÆ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ñ¶ ÁÅÖðÆ ÃÅÔ, ÇêÛñ¶ ñ§î¶ Ã 寺 Ãé Õ¯îÅ ÇòµÚ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ êzäì î°ÖðÜÆ (HD) çÅ CA Á×Ãå 鱧 ÇçµñÆ ÛÅÀ°äÆ ç¶ ë½ÜÆ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ç¶Ôźå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î°ÖðÜÆ ç¶ ê°µåð ÁÇíÜÆå î°ÖðÜÆ é¶ ÇÂÕ àòÆà ÒÚ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ÇÂæ¶ ë½Ü ç¶ ÇðÃðÚ å¶ ðËëðñ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ A@ Á×Ãå 寺 çÅõñ Ãé¢ ÇÂà ç½ðÅé ðÅôàðêåÆ ðÅî éÅæ Õ¯Çò§ç å¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ î°ÖðÜÆ ç¶ ÁÕÅñ ÚñÅä¶ Òå¶ ç°õ ÷ÅÇÔð ÕÆåÅ ÔË¢ î°ÖðÜÆ é±§ ÇçîÅ× ÇòµÚ Ö±é ç¶ æµÕ¶ ç¶ ÁÅêð¶ôé ñÂÆ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð Áêð¶ôé ç½ðÅé àËÃàź î½Õ¶ À°Ô Õð¯éÅòÅÇÂðà êÅ÷¶Çàò ÇéÕñ ÁŶ¢ ÁÅêð¶ôé î×𯺠À°Ô ñ×ÅåÅð Õ¯îÅ ÇòµÚ Ãé¢ ÇÂà ç½ðÅé ×°ðÇçÁź çÆ ñÅ× òèä ÕðÕ¶ À°é·Åº 鱧 ÃËêÇàÕ ôÅÕ ñµ×Å¢ êzäì î°ÖðÜÆ E çÔÅÇÕÁź åÕ Õ¶ºçð çÆ ÇÃÁÅÃå ÇòµÚ Ãð×ðî ðÇÔä î×𯺠B@AB 寺 B@AG ç¶ Áðö ç½ðÅé ç¶ô ç¶ ðÅôàðêåÆ ðÔ¶¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź À°Ô ï±.êÆ.¶. ÃðÕÅð ç¶ A@ ÃÅñ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé Çòµå î§åðÆ, Çòç¶ô î§åðÆ å¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ òÆ ðÔ¶¢ êzäì î°ÖðÜÆ é±§ ÃÅñ B@@H ÇòµÚ êçî Çòí±ôä å¶ ÃÅñ B@AI ÇòµÚ ç¶ô ç¶ Ãðò¯åî ÁËòÅðâ ÒíÅðå ðåéÒ éÅñ ÇéòÅÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ÇÂàñÆ : Çé×î Ú¯äź ‘Ú ÁîðÆÕÅ ‘Ú ÚÆéÆ Ö¯ÜÕðåÅ Ç×zøåÅð, àz¶â ÃÆÕz¶àà گðÆ Õðé ç¶ ç¯ô ×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ À°îÆçòÅð ìÇäÁÅ ê§ÜÅìÆ òÅÇô§ ÇÂÕ ÚÆéÆ éÅ×ÇðÕ, òðÜÆéÆÁÅ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇÂÕ Ö¯ÜÕðåÅ é¶

ñ¯éÆׯ ÇòÚ˺Ãź (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÇÂàñÆ ç¶ ôÇÔð ñ¯éÆׯ ÇòÚ˺Ãź ç¶ òÃéÆÕ ÕîñÜÆå ÇÃ§Ø Õîñ Á×ÅîÆ é×ð Çé×î Ú¯äź ÇòµÚ À°îÆçòÅð òܯº Öó·é׶¢ ÇÂàñÆ ç¶ ÕÂÆ ôÇÔðź ÇòÚ B@ å¶ BA Ãå§ìð 鱧 Çé×î çÆÁź Ú¯äź Ô¯ä×ÆÁź¢ ê§ÜÅìÆ î±ñ ç¶ À°µØ¶ ÃîÅÜ Ã¶òÕ ÕîñÜÆå ÇÃ§Ø Õîñ 鱧 Ãź޶ å½ð Òå¶ êÅðàÆ òñ¯º À°îÆçòÅð ìäÅÀ°äÅ íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ òµâ¶ îÅä òÅñÆ ×µñ ÔË¢ ÕîñÜÆå çÅ ÇÂåÅñòÆ íÅÂÆÚÅð¶ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ ñ¯Õź ÇòµÚ Ú§×Å ÁÃð ðÃ±Ö ÔË¢ À°Ô ÇòÚ˺Ãź ÇòÚ ÇÂÕµñ¶ ÔÆ ê§ÜÅìÆ î±ñ ç¶ À°îÆçòÅð Ôé¢ ÇçèÆÕ¯ ç¶ À°îÆçòÅð êÇÂðñ°Ç× é¶ ò¯àðź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÕîñÜÆå ÇÃ§Ø é±§ òµè 寺 òµè ò¯àź êÅ Õ¶ ÕÅîïÅì ìäÅÀ°ä åź ÇÕ ê§ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆÁź î°ôÕñź 鱧 Ôµñ Õðé ç¶ éÅñ ÇòÕÅà ÕÅðÜź 鱧 ðøåÅð ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

ÁîðÆÕÅ: ñ½ðÅ å±øÅé é¶ îÚÅÂÆ åìÅÔÆ, ñ±ÃÆÁÅéÅ ‘Ú F î½åź

Üç¯ ÚÆé ÜÅä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź òêÅðÕ ðÅ÷ Ú¯ðÆ Õðé ç¶ ç¯ô ÒÚ À°Ã 鱧 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇéÁźÇÂÕ ÇòíÅ× é¶ ÇÂÕ ÇðñÆ÷ ÒÚ ÇÕÔÅ, CD ÃÅñ ç¶ ÔÅÂÆ÷¯ Ô± Òå¶ Çìéź ÁÇèÕÅð ç¶ ÕÇêÀ±àð åÕ êÔ°§Ú Õðé, Üź ÇÕö ððµÇÖÁå Õ§ÇêÀ±àð 寺 ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÃñ Õðé å¶ ÁæÅðàÆ Ú¯ðÆ Õðé çÅ ç¯ô ÔË¢ Á˵ë.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ ÇðÚî§â ÇâòÆ÷é ç¶ Ç§ÚÅðÜ Çòô¶ô ¶ܧà é¶ Ç×zëåÅðÆ çÅ ÁËñÅé ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ òðÜÆéÆÁÅ ï±éÆòðÇÃàÆ ÒÚ Ö¯Ü Õð ðÔ¶ ÚÆéÆ éÅ×ÇðÕ ÔÅÂÆ÷¯ Ô± 鱧 À°Ã Ã Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ü篺 À°Ô ÚÆé çÆ À°âÅä íðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢

ÚÆéÆ ø½Ü é¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ åź ÇëñêÆé÷ ÁîðÆÕÅ éÅñ ðµÇÖÁÅ ÃîÞ½å¶ é±§ Õð¶×Å ñÅ×± îéÆñÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÚÆé çÆÁź ÔðÕåź é¶ ×°ÁźãÆÁź 鱧 òÆ Ãõå å¶òð ÁêäÅÀ°ä ñÂÆ îÜì±ð Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂö ñóÆ ÒÚ ÇëñêÆé÷ é¶ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÚÆéÆ ø½Ü é¶ À°Ã ç¶ Üñ ÃËÇéÕ ÜÔÅ÷ź Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ åź À°Ô îçç ñÂÆ ÁîðÆÕÆ ø½Ü 鱧 ì°ñÅ ñò¶×Å¢ ÇëñêÆé÷ ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ à¶úâ¯ð¯ ñ¯ÕÇÃé é¶ ÚÆé 鱧 ÷ìðçÃå ÖðÆÁź Ö¯àÆÁź ðäÅÂÆÁź¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ø½Ü é¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ åź À°é·Åº çÅ ç¶ô ÁîðÆÕÅ éÅñ ðµÇÖÁÅ ÃîÞ½å¶ é±§ ñÅ×± Õð ç¶ò¶×Å¢ ç¯ò¶º ç¶ôź ÇòÚÅñ¶ AIEA 寺 ÁÅêÃÆ ðµÇÖÁŠçèÆ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ø½ÜÆ Ôîñ¶ çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ À°Ô ÇÂÕ-ç±Ü¶ çÆ îçç Õðé׶¢ ðÅôàðêåÆ ð¯âÇðׯ ç°å¶ðå¶ ç¶ ôÅÃé ÕÅñ ÒÚ êÇÔñÆ òÅðÆ îéÆñÅ é¶ ÚÆé ç¶ ÇòÃæÅðòÅçÆ ðòµÂƶ ÇõñÅø ÁîðÆÕÅ éÅñ ÜÅä çÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ÔË¢ñ¯ÕÇÃé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÃÅâÆ ÔòÅÂÆ ø½Ü çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ×ôå ÕðçÆ ðÔ¶×Æ¢ íÅò¶º ÚÆé ÇÂà 鱧 éÅÜÅÇÂ÷ å¶ À°ÕÃÅÀ°ä òÅñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÇÔ§çÅ ðÔ¶¢ å°Ãƺ À°é·Åº çÆ Ã¯Ú éÔƺ ìçñ ÃÕ綢 À°Ô êÇÔñź ÔÆ Õ¯ðà ÒÚ ÔÅð Ú°µÕ¶ Ôé¢Ò ñ¯ÕÇÃé çÅ îÕÃç B@AF ÒÚ Á§åððÅôàðÆ ÇàzÇìÀ±éñ ç¶ À°Ã øËÃñ¶ éÅñ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÚÆéÆ çÅÁò¶ 鱧 õÅðÜ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ìð˺êàé ÒÚ Ú¯ðÆ-Ú¯ðÆ ñ¯Õ Õð ðÔ¶ Ãé êÅðàÆ, ÇÔÀ±Ãàé (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÚµÕðòÅåÆ å±øÅé Òñ½ðÅÒ é¶ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ íÅðÆ åìÅÔÆ îÚÅÂÆ¢ å±øÅé éÅñ ñ±ÃÆÁÅéÅ Ã±ì¶ ÇòµÚ å¶÷ ÔòÅòź Áå¶ íÅðÆ îÆºÔ ÕÅðé Ôó·Åº òð×Æ ÃÇæåÆ ìä ×ÂÆ Áå¶ F ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ å±øÅé ÕËîð¯é é¶Çóúº ñ±ÃÆÁÅéÅ ÒÚ çÅÖñ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ å±øÅé ÕÅðé ñ±ÃÆÁÅéÅ ÇòµÚ F ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º D çÆ î½å ÇÂµÕ òµâÅ çðµõå Çâµ×ä ÕÅðé Ô¯ÂÆ¢ ÇîzåÕź ÇòµÚ AD ÃÅñź çÆ ÇÂµÕ ñóÕÆ Áå¶ FH ÃÅñź çÅ ì÷°ð× òÆ ôÅîñ Ôé¢ å±øÅé ÕÅðé çÚÅð Áå¶ ÇìÜñÆ Ã¶òÅòź Áå¶ Ô÷Åðź ñ¯Õ êzíÅÇòå ԯ¶ Ôé¢

ÁËâÇî§àé å¶ ÕËñ×ðÆ ôÇÔðź ÇòÚÕÅð ç½ó¶×Æ ÔÅÂÆêðñ±ê àz¶é

-A@@@ ÇÕµñ¯îÆàð êzåÆ Ø§àÅ ÔË ðøåÅð

ÁËâÇî§àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ô°ä ÁËâÇî§àé Áå¶ ÕËñ×ðÆ ôÇÔð ÇòÚÕÅð ÔÅÂÆêðñ±ê ×µâÆ Úµñ¶×Æ ÇÜà çÆ ðøåÅð ÇÂÕ Ô÷Åð ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§àÅ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÁñìðàÅ ÃðÕÅð çÅ àðźÃ꽺â Õ§êéÆ éÅñ ÇñÖåÆ ÃîÞ½åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ àðźÃ꽺â Õ§êéÆ ç¶ ì°ñÅð¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð òµñ¯º Áܶ ÇÂÔ åź éÔƺ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÇÕ§éÆ ðÅôÆ ÇÂà ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ êzÅÜËÕà ÇòÚ õðÚ¶×Æ êð ÇÂà êzÅÜËÕà ç¶ ô°ð± Ô¯ä éÅñ CH Ô÷Åð 寺 òµè ñ¯Õź 鱧 ð°÷×Åð Çîñ¶×Å¢ àðźÃê½â Õ§êéÆ ç¶ ì°ñÅð¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ êzÅÜËÕà ÒÚ Ü¶ Õ¯ÂÆ ð°ÕÅòà éÅ ÁÅÂÆ åź B@BE ÒÚ ÇÂà çÅ Õ§î ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å Áå¶ B@BF ÇòÚ ÔÅÂÆêðñ±ê ×µâÆ çÆ àËÃÇà§× çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢

ê°ñÃ é¶ ñ×ÅÇÂÁÅ A ñµÖ âÅñð Ü°ðîÅéÅ

ì ð Ë º ê à é (ÁË µ é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ÃõåÆ òðå ðÔÆ ÔË¢ ÇÂö åÇÔå ìð˺êàé ÇòÚ Ú¯ðÆÚ¯ðÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇÂյᶠԯ Õ¶ êÅðàÆÁź Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ ê°ñÃ ç¶ Ôµæƺ Úó·¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ñ¯Õź 鱧 ê°ñÃ é¶ A ñµÖ âÅñð çÅ Ü°ðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÃÇàà ÁÅë êÆà òñ¯º AC ñ¯Õź 鱧 çîé ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé, ܯ BD 寺 BG Ü°ñÅÂÆ ÇòÚÕÅð D ÔÅÀ±Ã êÅðàÆÁź çÅ ÁÅï¯Üé ÕðÕ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 ëËñä çÅ î½ÕÅ ç¶ ðÔ¶ Ãé¢ ìÅÇÂñÅÁ ÁøÃðź òµñ¯º ô°ð±ÁÅå ÇòÚ HH@ âÅñð ç¶ Ü°ðîÅé¶ ÕÆå¶ ×¶ Ãé êð ÇÂé·Åº 鱧 òÅêà ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ åźÇÕ Çéïî å¯óé òÅÇñÁź 鱧 î¯à¶ Ü°ðîÅé¶ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä¢ ìð˺êàé ç¶ ìÅÇÂñÅÁ ÁËéø¯ðÃî˺à

ÃøÅ A çÅ ìÅÕÆ...

C@ ÁêzËñ, B@BA åÕ êó·é ñÂÆ Á§åððÅôàðÆ ...

òðÕ êðÇîà òÅÃå¶ ÇéðèÅðå àÅÂÆî ÇòÚ Õ¯ÂÆ Õà½åÆ éÔƺ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ êð À°é·Åº ç¶ Õ¯ðà çÅ E@ øÆÃçÆ ÇÔµÃÅ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÷ð±ð ê±ðÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÜé·Åº ÇòÇçÁÅðæÆÁź Õ¯ñ H 寺 AB îÔÆÇéÁź çÅ Õ¯ðà ÔË ÇÜÔóÅ ÇÂà ÃÅñ îÂÆ å¯º Ãå§ìð çðÇîÁÅé ô°ð± Ô¯äÅ ÃÆ å¶ À°Ô ÇÂà ç½ðÅé ÕËé¶âÅ éÔƺ ÁÅ ÃÕç¶ åź òÆ À°é·Åº 鱧 ê¯Ãà ×zËܱ¶ôé òðÕ êðÇîà ñÂÆ ï¯× î§ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢¢ ÇÜÔó¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź é¶ ÇÂà ÃÅñ îÂÆ å¯º Ãå§ìð òÅÃå¶ ÇÕö òÆ êz¯×ðÅî ÇòÚ çÅõñÅ ÇñÁÅ ÃÆ Áå¶ À°Ô C@ ÁêzËñ, B@BA åÕ ÁÅéñÅÂÆé ÔÆ êó·ÅÂÆ Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÕ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÁËñÆÜÆìñ êz¯×ðÅî êÅà Õð ÜÅºç¶ Ôé À°é·Åº 鱧 ê¯Ãà ×zËܱ¶à òðÕ êðÇîà ñËä òÅÃå¶ ÁÅêä¶ êz¯×ðÅî çÅ ê±ðÅ Ãîź ܯó Õ¶ ÁêñÅÂÆ Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Ô¯ò¶×Æ¢ ôðå Õ¶òñ ÇÂÔÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ À°é·Åº é¶ E@ øÆÃçÆ Õ¯ðà ÕËé¶âÅ ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ êÅà ÕÆåÅ Ô¯ò¶¢

ÃòÆâé Áå¶ éÅðò¶ ‘Ú íóÕ¶ ÇÂÃñÅî ...

úèð éÅðò¶ çÆ ðÅÜèÅéÆ úÃñ¯ ÒÚ ìÆå¶ ôÇéÚðòÅð 鱧 ÕÂÆ ÇÂÃñÅî Çòð¯èÆ ÇÔ§ÃÕ êzçðôé ô°ð± ԯ¶¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ úÃñ¯ çÆ ÃóÕź Òå¶ çµÖäê§æÆ Ã§×áé ç¶ òðÕðź é¶ Õ°ðÅé çÆ ÕÅêÆÁź êÅó ÇçµåÆÁź¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅÇìÕ ÇÂé·Åº êzçðôéź çÅ ÁÅï¯Üé éÅðò¶ ç¶ è°ð çµÖäê§æÆ Ã§×áé Ãàê ÇÂÃñÅîÅÂÆܶôé ÁÅë éÅðò¶ é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ çµÖäê§æÆ úÃñ¯ ÒÚ Ã§Ãç çÆ ÇìñÇâ§× ç¶ ìÅÔð Üîź ԯ¶ å¶ ÇÂÃñÅîÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ÇõñÅø çµì Õ¶ ÁÅêäÅ Çòð¯è êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÃàÅê ÇÂÃñÅîÅÂÆܶôé ÁÅë éÅðò¶ ç¶ ÁÅ×± ñÅðà æ¯ðÃé é¶ ÇÂà ç½ðÅé ÁÅêä¶ íÅôé ÒÚ ÕÂÆ ÇÂÃñÅî Çòð¯èÆ ÇìÁÅé Ççµå¶¢Çòð¯è êzçðôé 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ê°Çñà 鱧 òÆ ìñ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ çµÖäê§æÆ êzçðôéÕÅðÆÁź çÅ ×°µÃŠǧéÅ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ ê°Çñà òµñ¯º ñ×Ŷ ׶ ìËðÆÕ¶à òÆ å¯ó Ççµå¶ ìÅÁç ÒÚ ê°ÇñÃ é¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁź êzçðôéÕÅðÆÁź 鱧 òµÖ-òµÖ Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂà Çòð¯è êzçðôé ÇòÚÕÅð ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

UNITED NRI POST

îËé¶Üð ܶ.êÆ. î½ÇðÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãì§èå Çéïîź çÆÁź èµÜÆÁź À°âÅÀ°ä òÅÇñÁź éÅñ ÁçÅñå ÃõåÆ éÅñ éÇܵá¶×Æ¢ î½ÇðÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õź é¶ Øð ÇÕðÅú Òå¶ ñË Õ¶ êÅðàÆÁź ÕÆåÆÁź, ÇÜà ÕÅðé ìÔ°å¶ ñ¯Õź çÆ Áܶ êÛÅä éÔƺ Ô¯ ÃÕÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðë A@ ñ¯Õź 鱧 ÇÂյᶠԯä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÃÆ êð A@@ 寺 òµè ñ¯Õ ÇÂյᶠԯ Õ¶ êÅðàÆÁź Õðç¶ ðÔ¶¢ ìð˺êàé ÇòÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇôÕÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ êzôÅÃé òµñ¯º òÅÇÂðà 鱧 ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ Çéïîź çÆ ÃõåÆ éÅñ êÅñäÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ÃzÆé×ð ÇòÚ î°Ôµðî çÅ Üñ±Ã Õµãä ‘å¶ êÅì§çÆ ÃzÆé×ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕôîÆð ÇòÚ êzôÅÃé é¶ ÃzÆé×ð Áå¶ ìó×Åî Ç÷Çñ·Áź ç¶ Õ°µÞ ÇÔµÇÃÁź ÇòÚ ñ¯Õź ç°ÁÅðÅ î°Ôµðî çÅ Üñ±Ã Õµãä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÁËåòÅð 鱧 êÅì§çÆÁź ñÅ ÇçåÆÁź¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ôÇÔð Áå¶ ìó×Åî ç¶ Õ°µÞ ÇÔµÇÃÁź ÇòÚ èÅðÅ ADD åÇÔå ñ¯Õź çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Áå¶ ÇÂÕ æź ÇÂյᶠԯä Òå¶ ð¯Õ ñÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ñÅñ Ú½Õ Áå¶ ÜÅçÆìÅñ Ö¶åðź ÇòÚ êÅì§çÆÁź ñÅÂÆÁź ×ÂÆÁź Ôé ÇÜÃ ç¶ éåÆܶ òܯº ÇÂé·Åº Ö¶åðź ÇòÚ ç°ÕÅéź Áå¶ Ô¯ð ÕÅð¯ìÅðÆ ÁçÅð¶ ì§ç Ôé Áå¶ ÃóÕź Òå¶ òÅÔé éÔƺ Úµñ ðÔ¶, ÇÃðø ÇéÜÆ òÅÔé é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆÁź î°åÅìÕ ÇÕö òÆ ÁäðÖÅòƺ ØàéŠ鱧 ð¯Õä ñÂÆ Ô¯ð Ö¶åðź ÇòÚ íÅðÆ Ç×äåÆ ÇòÚ Ã°ðµÇÖÁÅ î°ñÅ÷î åËéÅå ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ î°Ôµðî ç¶ çÃò¶º Ççé ç¶ Ãéî°Ö ÇÂé·Åº Ö¶åðÅ ÇòÚ ÕÅ鱧é å¶ êzì§è çÆ ÔÅñå ÕÅÇÂî ðµÖä ñÂÆ êÅì§çÆÁź ñÅÂÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ î°Ôµðî ç¶ Ááò¶º Ççé ÇÂé·Åº Ö¶åðź ÇòÚ Üñ±Ã ñ§ØçÅ ÃÆ êð AII@ ÇòÚ ÁÇåòÅç ç¶ ÇÃð Ú°µÕä î×𯺠寺 ÇÂà Òå¶ ð¯Õ ñÅ ÇçåÆ ×ÂÆ¢ êzôÅÃé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº êz¯×ðÅîź ÷ðƶ òµÖòÅçÆ ðÅÜéÆåÆ ëËñÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ê±ðìÆ ñçÅõ ç¶ ×ñòé Ö¶åð ÒÚ õ±éÆ Þóê 寺 ìÅÁç íÅðå å¶ ÚÆé ç¶ ÇòÚ åäÅÁ çÆ ÃÇæåÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ é¶ çÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÁêäÅ ÇÂÕ øð§àñÅÂÆé òÅðÇôê (ܧ×Æ ì¶óÅ) åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ À°ÔÆ Ö¶åð ÔË, ÇÜæ¶ ÚÆé íÅðå ç¶ Ü§×Æ ì¶ÇóÁź çÅ Çòð¯è ÕðçÅ ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå é¶ ÇÂÔ Õçî ÚÆé 鱧 ôÆôÅ ÇçÖÅÀ°ä ñÂÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ç¯Ôź ç¶ôź ç¶ ÇòÚ Ô¯ÂÆ òÅðåÅ ÒÚ ÚÆé é¶ ÇÂà Õçî Òå¶ Áܶ åÕ ÇÂåðÅ÷ êz×àÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ íÅðå é¶ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÇÂÔ Ü§×Æ ÜÔÅ÷ Ú°µêÚÅê

åðÆÕ¶ éÅñ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÔË¢ ñåðź Áé°ÃÅð çÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ Ü§×Æ ÜÔÅ÷ çÆ ååÕÅñ åÅÇÂéÅåÆ çÅ ÚÆéÆ Üñ ÃËéÅ å¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇòòÃæÅ Òå¶ ñ¯óƺçÅ êzíÅò ÇêÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ ÇÂà ÜÔÅ÷ çÆ åÅÇÂéÅåÆ éÅñ ÚÆé ÒÚ òÆ ì¶ÚËéÆ çÅ îÅÔ½ñ ÔË¢ ÚÆé é¶ íÅðå ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇÂÔ î°µçÅ À°áÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂà Òå¶ Çòð¯è òÆ êz×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ òÆâÆÀ° ÕÅéëð§Ã ÷ðƶ ÇÂÕ ðÅÜéÆåÕ ×µñìÅå ÒÚ ÚÆé é¶ íÅðå ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇÂÔ î°µçÅ À°áÅÇÂÁÅ¢ ÚÆé Ôî¶ôŠ寺 ÔÆ ÇÂà ֶåð ÒÚ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ ÜÔÅ÷ź çÆ ÔÅ÷ðÆ Òå¶ ÇÂåðÅ÷ êz×àÅÀ°ºçÅ ÇðÔÅ ÔË¢

ñµçÅÖ ÃËÕàð ÇòµÚ íÅðå å¶ ÚÆé çÆÁź ë½Üź ‘Ú î°ó Þóê

- íÅðåÆ ë½Ü òµñ¯º ê˺׽º× ÞÆñ Ö¶åð ‘Ú ÚÆéÆ Ø°ÃêËá éÅÕÅî Õðé çÅ çÅÁòÅ Ü§î± - ñµçÅÖ ÃËÕàð ÇòµÚ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ íÅðå å¶ ÚÆé çÆÁź ë½Üź çðÇîÁÅé î°ó Þóê Ô¯ä çÆÁź Çðê¯ðàź Ôé¢ BI å¶ C@ Á×Ãå çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå 鱧 Ô¯ÂÆ ÇÂà Þóµê ÇòµÚ ç¯òź Çèðź ç¶ ë½ÜÆÁź ç¶ ÷õîÆ Ô¯ä çÆÁź Çðê¯ðàź òÆ Ôé, êð Áܶ åÕ ë½Ü é¶ ÁÇèÕÅðå å½ð Òå¶ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ éÔƺ ÕÆåÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÚÆéÆ ë½Üź é¶ ê˺׽º× ÞÆñ Ö¶åð ÇòµÚ çµÖäÆ Õ§ã¶ íÅðå òÅñ¶ êÅö Ø°ÃêËá ÕÆåÆ åź íÅðåÆ ë½Üź é¶ ìÔÅçðÆ éÅñ À°é·Åº 鱧 ÇêµÛ¶ èµÕ ÇçµåÅ¢ À°ºÜ ÇÂà ØàéÅ î×𯺠íÅðå é¶ Ãì§èå ÇÂñÅÕ ÇòµÚ ÁÅêäÆÁź ë½Üź çÆ éøðÆ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ñåðź î°åÅìÕ E@@ 寺 òµè ÚÆéÆ ë½ÜÆÁź é¶ Ø°ÃêËá çÅ ïåé ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°èð íÅðåÆ æñ ÃËéÅ é¶ BI å¶ C@ Á×Ãå çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå 鱧 ÚÆé òµñ¯º ê±ðìÆ ñµçÅÖ Ö¶åð ÇòµÚ ê˺׽º× ÞÆñ ç¶ çµÖäÆ Õ§ã¶ Òå¶ î½Ü±çÅ ÃÇæåÆ ÇòµÚ ìçñÅÁ çÆ ÇÂÕêÅÃó íóÕÅÀ± Õ¯Çôô 鱧 éÅÕÅî Õðé çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ æñ ÃËéÅ ç¶ åðÜîÅé Õðéñ Áîé ÁÅé§ç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé çÆ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (êÆÁ˵ñ¶) é¶ ê±ðìÆ ñµçÅÖ ÇòµÚ

ç¯òź ç¯òź î°ñÕź çÆÁź ë½Üź çðÇîÁÅé ìäÆ åñÖÆ é±§ ØàÅÀ°ä ñÂÆ ë½ÜÆ å¶ ÃøÅðåÆ êµèð Òå¶ ìäÆ ÁÅî ÃÇÔîåÆ çÅ À°ñ§Øä ÕÆåÅ ÔË¢ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ë½Ü é¶ ÇÂÕêÅÃó ÕÅðòÅÂÆ åÇÔå ë½Ü çÆ ÁÅîç¯ðøå éÅñ î½Ü±çÅ ÃÇæåÆ é±§ ìçñä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ åðÜîÅé î°åÅìÕ íÅðåÆ ë½Ü çòÅç ÷ðƶ Áîé å¶ ÃÇæðåÅ ìäŶ ðµÖä ñÂÆ êzåÆìµè ÔË, êð éÅñ ÔÆ î°ñÕ çÆ Ö¶åðÆ êzí±ÃµåÅ çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ òÆ úéÆ ÔÆ òÚéìµè ÔË¢ Õðéñ ÁÅé§ç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ î°µç¶ ç¶ Ôµñ ñÂÆ Ú°ô°ñ ÇòµÚ Çìz׶âÆÁð Õîźâð êµèð çÆ ëñË× îÆÇà§× ÜÅðÆ ÔË¢

Áéñ¯Õ D.@ : ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź éòÆÁź ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ã±ì¶ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁź 鱧 ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ (BH Ãå§ìð åµÕ) ñÂÆ òÆÕ˺â ÕðÇëÀ± 鱧 Ô¯ð òèÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅç¶ô ïîòÅð 鱧 ÃêËôñ ÚÆë ÃÕµåð ÃåÆô Ú§çðÅ é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÜÅðÆ Çéðç¶ôź ÒÚ Ô¯àñ å¶ ìÅð Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ Ô°ä Ô¯àñ å¶ ìÅð ôÅî 鱧 F.C@ òܶ åÕ Ö¯ñ·¶ ÜÅ ÃÕä׶¢ ô°µÕðòÅð ôÅî 鱧 ÕðÇëÀ± ñµ× ÜÅò¶×Å ÇÜÔóŠïîòÅð Ãò¶ð¶ E òܶ åÕ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ ÇÂÔ êÅì§çÆÁź ÇÃðø ôÇÔðÆ ÇÂñÅÇÕÁź ÒÚ Ô¯ä×ÆÁź¢ ÔÅñźÇÕ ÷ð±ðÆ òÃåź 鱧 ÇñÁÅÀ°ä ÇñÜÅä çÆ Û¯à êÇÔñź òÅº× ðÔÆ ðÔ¶×Æ¢ ÕðÇëÀ± 鱧 ÇÂÕ îÔÆé¶ ñÂÆ Ô¯ð òèÅÀ°ä ñÂÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 寺 Û¯à ç¶ä ç¶ ìÅð¶ êµåð ÇñÇÖÁÅ ÔË¢


Õ¯ Ç òâ-AI : ÕË é ¶ â Å çÆ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÇòÚ ÇðÕÅðâ AA.E ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÕËé¶âÅ-ÚÆé ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÇÂÁÅ ‘Õ¯ð¯éÅ àÆÕÅ ÇòÕÅà ’ ÃîÞ½åÅ ðµç Vol. No. 142 Wednesday, 2nd September-8th September 2020 Price $ 1.00

E ñÇìÁź ÇòÚ òµè ðÔ¶ Õ¯ð¯éÅ îÅîñ¶ õåð¶ çÆ Ø§àÆ : ÕËé¶âÆÁé îÅÔð

ìÆÇܧ×/úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ é¶ çòÅÂÆÁź ç¶ ÇôÇê§× ÇòÚ ç¶ðÆ ÕÅðé ÚÆéÆ çòÅÂÆ Õ§êéÆ ÕËéÇÃé¯ éÅñ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà àÆÕÅ ÇòÕÅà ÃîÞ½å¶ é±§ ðµç Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ çµÖäÆ ÚÆé îÅðÇé§× ê¯Ãà î°åÅìÕ ÇÂÔ Ãêµôà éÔƺ ÔË ÇÕ ç¯Ôź ç¶ôź ÇòÚÕÅð ðÅÜéÆåÕ åäÅÁ ç¶ ÕÅðé ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Üź éÔƺ¢ ÚÆé ç¶ ðÅôàðÆ êzÆôç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ÃðÕÅð ÇòÚ ÕËéÇÃé¯ ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁź ìÆÇÜ§× Ç§ÃàÆÇÚÀ±à ÁÅë åÕéÅñ¯ÜÆ Áå¶ ÇòÇ×ÁÅé å¶ À°çï¯× î§åðÅñ¶ òñ¯º çÃåÖå ÕÆå¶ ÜÅä 寺 êÇÔñź Á˵é.ÁÅð.ÃÆ. Áå¶ ÕËéÇÃé¯ ÇòÚÕÅð ÃîÞ½å¶ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜé·Åº é¶

ÕËéÇÃé¯ é±§ Çòµå ê¯ôä êzçÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÕËéÇÃé¯ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà àÆÕÅ À°îÆçòÅð ç¶ Çôêî˺à ÇòÚ ç¶ðÆ ÕÅðé Áå¶ ÕËéÇÃé¯ ç¶ êÇÔñ¶ å¶ ç±ÜÅ àzÅÇÂñ ÇÕå¶ Ô¯ð ê±ðÅ Õðé ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÖÅà î½ÕÅ Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ Á˵é. ÁÅð. ÃÆ. ÁÅêäÆ àÆî Áå¶ Ã°ÇòèÅòź 鱧 ÇÕå¶ Ô¯ð Õ¶ºçÇðå Õð¶×Å¢ êzÆôç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÇÔï¯× ñÂÆ ÁÅêä¶ À°µåðÆ ÁîðÆÕÆ ÃÇÔï¯×ÆÁź òµñ î°ó Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ Õ¯Çòâ-AI àÆÕ¶ ç¶ ÇòÕÅà êz¯×ðÅî ÇòÚ Áµ×¶ òè¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ ÇÕö Ô¯ð ÃÅæÆ éÅñ Õ¯ð¯éÅ çÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð àÆÕÅ ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ ÚðÚÅ Õð ðÔ¶ Ôź¢ ç¯Ôź ç¶ôź é¶ A îÂÆ é±§ ÃîÞ½å¶ Òå¶ çÃåÖå ÕÆå¶ Ãé¢

à¯ðź௠- Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà Ãì§èÆ ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź ÇÚåÅòéÆÁź 鱧 ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÔñÕ¶ ÇòÚ ñË ðÔ¶ Ôé êð ÇÂé·Åº Òå¶ ÇèÁÅé ç¶ä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ Çðê¯ðàź î°åÅìÕ ÇêÛñ¶ B ÔëÇåÁź 寺 ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ, ÁñìðàÅ Áå¶ îËéÆà¯ìÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ òµèç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜà 寺 Ãêµôà ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà Áܶ òÆ òµâÅ õåðÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂà 鱧 ÔñÕ¶ ÇòÚ éÔƺ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ìÆå¶ ôéÆòÅð 鱧 úºàÅðÆú Áå¶ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòÚ Ãí îÔÆé¶ ÇòÚ Ãí 寺 òµè Õ¯ð¯éÅ îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂé·Åº E ñÇìÁź ÇòÚ òµè ðÔ¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ õåð¶ çÆ Ø§àÆ î§é¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ âÅÕàð Õ¯ñÆé ë°ðéÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ ÇÃðë Ü°ñÅÂÆ å¶ Á×Ãå ÇòÚ ÔÆ ÖåðéÅÕ éÔƺ ÃÆ Ãׯº ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã ÇòÚ ÃÅÔ çÆÁź ìÆîÅðÆÁź Ô¯ð òèä çÅ ÖçôÅ ÔË, ÇÜà ÕÅðé Õ¯ð¯éÅ çÅ ÖåðÅ ìÇäÁÅ ðÔ¶×Å¢ ÇÂà 寺 Á§ÜÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ î°ó ôÕåÆôÅñÆ Ô¯ Õ¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ñ¯Õź 鱧 ÁÅêäÅ ÇôÕÅð ìäÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÇÂյᶠԯ Õ¶ êÅðàÆÁź Õð ðÔ¶ Ôé å¶ ÃîÅÜÕ ç±ðÆ òÆ ìäÅ éÔƺ ðµÖ ðÔ¶, ÇÜà ÕÅðé õåðÅ Ô¯ð òµè ÇðÔÅ ÔË¢

îźàðÆÁñ ‘Ú êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ å¯ÇóÁÅ ÕËé¶âÅ ç¶ êÇÔñ¶ êzèÅé î§åðÆ çÅ ì°µå

îźàðÆÁñ- ê°ñÃ ç¶ åôµçç 寺 å§× ÁŶ ñ¯Õ ê°ñà çÆÁź ôÕåÆÁź ØàÅÀ°ä ñÂÆ ñ×ÅåÅð î§× Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ç¶ îźàðÆÁñ ÇòÚ Õ°Þ êzçðôéÕÅðÆ ê°ñà ÇÖñÅø êzçðôé Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ êÇÔñ¶ êzèÅé î§åðÆ Ü½Ôé ¶. îËÕâÅéñ÷ çÅ ì°µå Զ០ðµà ÇçµåÅ¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÃźÞÆÁź ÕÆåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź åÃòÆðź ÇòÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ìÃåÆòÅç ç¶ êzåÆÕ ÇÂà 찵å 鱧 ÷îÆé Òå¶ Ã°µÇàÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂà À°µå¶ 궺à Ãêð¶Á ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê°ñÃ

î°åÅìÕ B@@ êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ ôźåîÂÆ ã§× éÅñ êzçðôé ÕÆåÅ å¶ ÇÂà 찵å 鱧 ǵ毺

ÔàÅ ÇçµåÅ¢ Áܶ åµÕ ê°ñà òñ¯º ÇÕö 鱧 òÆ ÇÔðÅÃå ÇòÚ éÔƺ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ôéÆòÅð ç°êÇÔð Ã îźàðÆÁñ çÆ î¶Áð òËñðÆ êñźà é¶ ì°µå ÔàÅÀ°ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ¢ à¯ðźà¯, ñ§âé Áå¶ ÕËñ×ðÆ ÇòÚ òÆ êzçðôé Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ã˺Õó¶ ñ¯Õ ÒìñËÕ ñÅÂÆò÷ îËàðÒ î°ÇÔ§î ðÅÔƺ ÁÅêäÅ Çòð¯è ê¶ô Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ×°ñÅîÆ çÆ êzæÅ Öåî Õðé ñÂÆ ÁÅòÅ÷ Ú°µÕ ðÔ¶ Ôé¢ ìÆå¶ îÔÆÇéÁź ÇòÚ ×Ëð ׯÇðÁź Òå¶ Ô¯ ðÔ¶ åôµççź ÕÅðé ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ Çòð¯è êzçðôé Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢

Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÕËé¶âÅ çÆ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà ÃÅñ çÆ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ (ÁêzËñ-ܱé) ÇòÚ ÇðÕÅðâ AA.E ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ (ÜéòðÆîÅðÚ) ÇòÚ òÆ ÕËé¶âÅ çÆ ÜÆ. âÆ. êÆ. B.A ëÆÃçÆ Øµà ×ÂÆ ÃÆ¢ Áðæ ÇòòÃæÅ ÇòÚ ñ×ÅåÅð ç¯-ÇåîÅÔÆ ÇòÚ Ç×ðÅòà Ô¯ä ç¶ ìÅÁç Áðæ ôÅÃåð ç¶ Çéïî î°åÅìÕ ÕËé¶âÅ ÁÅðÇæÕ î§çÆ ÇòÚ ëà Ç×ÁÅ ÔË¢ÕËé¶âÅ ÇòÚ AIFA ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÇåîÅÔÆ Á§ÕóÅ çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ìÅÁç 寺 ÇÂÔ ÜÆ. âÆ. êÆ. ÇòÚ Ãí 寺

Tel. +1 (905) 452-4548

òµâÆ Ç×ðÅòà ÔË¢ Øð¶ñ± î§× ÇòÚ AA.A ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÇòÚ òÆ Øð¶ñ± î§× ÇòÚ A.I ëÆÃçÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃñÅéÅ î°µñ ç¶ ÇñÔÅÜ éÅñ ÁÃñ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÇòÚ CH.G ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ B@@I ÇòÚ Çòôò ÇòµåÆ Ã§Õà ç½ðÅé ÕËé¶âÅ çÆ ÜÆ. âÆ. êÆ. ÇòÚ Ãí 寺 òµâÆ ÇåîÅÔÆ Ç×ðÅòà D.G ëÆÃçÆ çÆ ðÔÆ ÃÆ¢ ܱé B@B@ çÆ Ç×ðÅòà À°Ã ç¶ î°ÕÅìñ¶ ç°µ×ä¶ å¯º òÆ Ç÷ÁÅçÅ ÖðÅì ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ çÅ ×°ÁźãÆ ç¶ô ÁîðÆÕÅ êÇÔñź ÔÆ ÁÅðÇæÕ î§çÆ ÇòÚ ëà ڰµÕÅ ÔË¢

ÕË é¶ â Å ÇòÚ Ãz Æ ×° ð ± ×z § æ ÃÅÇÔì ç¶ DE@ Ãð± ê Ãñ· Å ì¶ Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) ×°ðçòÅðÅ ðÅîÃð ÃÅÇÔì 寺 CBH Ãð±êź ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÚðÚÅ ÔÅñ¶ ÁõìÅðź çÆÁź ððÖÆÁź ÇòÚ ÔÆ Ôé ÇÕ Ô°ä ÕËé¶âÅ çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÜæ¶ DE@ Ãð±ê Ãî°§çðÆ éîÆ ÕÅðé Ãñ·Åì¶ ×¶¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÂà îÅîñ¶ 鱧 çìÅÁ Õ¶ ðµÖä çÆ íðê±ð Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ÇÂÔ îÅîñÅ ÜéåÕ Ô¯ ÔÆ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ é¶ ÃÅìå Õð ÇçåÅ ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÁÔ°ç¶çÅðź, ÁÇèÕÅðÆÁź å¶ ÕðîÚÅðÆÁź ç¶ îé ÇòÚ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì êzåÆ ÇÕ§éÅ Õ° ÃÇåÕÅð ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂÕ àðµÃà é¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ Õ¯ñ¯º DE@ Ãð±êź çÆ î§× ÕÆåÆ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ Á§Çåz§× Õî¶àÆ é¶ AG çÃì§ð B@AD 鱧 îåÅ é§ìð AICA ðÅÔƺ î§× Õðé òÅñ¶ Çðê°çîé ÇÃ§Ø îÇñÕ çÆ î§× Òå¶ DE@ Ãð±ê í¶Üä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂé·Åº DE@ Ãð±êź 鱧 ÇÂÕ ìµÃ (é§.: êÆìÆ@B¶ܶII@C) ðÅÔƺ ÕËé¶âÅ ÇÂÕ Ãî°§çðÆ ÜÔÅ÷ ðÅÔƺ ìµÃ Ãî¶å í¶Ü Çç嶢 À°Ã Ã ÇÂÔ øËÃñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÂÕ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å

å¶ À°Ã ÇòÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ, ÁÕÅñÆ çñ, ÇçµñÆ Õî¶àÆ ÁÅÇç ç¶ ÁÅ×± ôÅîñ Ô¯ä׶¢ ÇÂÕ ÇòôÅñ é×ð ÕÆðåé ðÅÔƺ ÇÂé·Åº Ãð±êź 鱧 ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂÕ ×°ð± Øð ÇòÚ Ã°ô¯Çíå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ã î°åÅìÕ é×ð

ÕÆðåé ñÂÆ ÁÕÅñÆ ÁÅ×±Áź ç¶ êz¯×ðÅîź çÆÁź åðÆÕź ÇòÚ åÅñî¶ñ éÔƺ ÃÆ ìËá ÇðÔÅ ÇÜà ÕÅðé DE@ Ãð±ê ñË Õ¶ ×ÂÆ ìµÃ ÕËé¶âÅ çÆ òËéÕ±òð ê¯ðà ÇòÚ ÖóÆ ðÔÆ¢ Ãî°§çð ç¶ ÇÕéÅð¶ å¶ ê¯ðà ÇòÚ ð¯ÕÆ ìµÃ 鱧 ê¯ðà å¶ êÅäÆ çÆ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ éîÆ ÕÅðé ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ êÅòé Ãð±ê õðÅì Ô¯ä¶ ô°ð± Ô¯ ׶¢ òËéÕ±òð ê¯ðà Òå¶ åËéÅå

ÁÇèÕÅðÆ òÆ Ô°ä ÚÅÔ°ä ñµ×¶ ÇÕ ÇÂÔ ìµÃ Üñç ÔÆ ÇÂ毺 ñË ÜÅÂÆ ÜÅò¶¢ ñåð çÃç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÕ Ççé ÇÂÕ ÇÃµÖ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂà ìµÃ 鱧 ç¶ÇÖÁÅ å¶ À°Ã é¶ ôÆô¶ ðÅÔƺ ÞÅÕä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÁÅõð ÇÂà ìµÃ ÇòÚ ÔË ÕÆ? À°Õå ÁÇèÕÅðÆ é±§ êåÅ ñµ×Å ÇÕ ÇÂà ìµÃ ÇòÚ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ Ãð±ê Ôé åź À°Ã é¶ ÃæÅéÕ ÇÃµÖ Ã§×åź 鱧 ÇÂà çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ÇÕ ê¯ðà å¶ ÖóÆ ÇÂÕ ìµÃ ÇòÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ Ãð±ê Ôé¢ ð½ñÅ êËä Òå¶ Çðê°çîé ÇÃ§Ø îÇñÕ ÇÂÔ ìµÃ ê¯ðà 寺 ñË ×¶¢ îÇñÕ é¶ ÁêäÆ îð÷Æ éÅñ ÇÂÔ Ãð±ê òµÖ-òµÖ ×°ð± Øðź å¶ ÇÃµÖ Ã§×åź ÇòÚ ò§â Çç嶢 Õî¶àÆ ç¶ ÖÅÇåÁź ÇòÚ ÇÂÔ ìµÃ Á§ÇîzåÃð ÇòÚ ÖóÆ ÇçÖÅÂÆ ÜźçÆ ðÔÆ ÜçÇÕ ÇÂà ìµÃ ç¶ êËö òÆ Õî¶àÆ ç¶ ÖÅÇåÁź ÇòÚ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ãé¢ ÁÅõð BE ܱé B@AF 鱧 ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ àðźÃê¯ðà ÇòíÅ× é¶ Áêä¶ ×ñ¯º ×ñÅòź ñÅÔ°ä ñÂÆ ÇÂà ìµÃ 鱧 ÕÅö÷ź ÇòÚ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ìµÃ ÔÅçÃÅ×zÃå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

à¯ðź௠‘Ú ÁÅÂÆ.Á˵Ã. çÆ îÇÔñÅ ÁåòÅçÆ ìÆìÆ ìµÇÚÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ‘å¶ B ÇìñÆÁé ÔñÆîÅ î°ÃåëÅ Ç×zøåÅð âÅñð õðÚ Õð¶×Æ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ì§ç ê¶ ÃÕ±ñź 鱧 î°ó Ö¯ñ·ä ñÂÆ Úµñ ðÔÆ Üµç¯-ÜÇÔç ÇòÚÅñ¶

ê°ðÅäÆÁź ÃÕ±ñÆ ÇÂîÅðåź çÆ Ú§×Æ åð·Åº î°ð§îå ÕðòÅÀ°ä ÃÕ±ñ : ÃàÆøé ñËö

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÆÁé ôÇÔð à¯ðź௠ÇòÚ ðÇÔä òÅñÆ ìÆìÆ ÔñÆîÅ î°ÃåëŠ鱧 ê°ñÃ é¶ ÁµåòÅçÆ Ã§×áé ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô ç¶ ç¯ô ÇòÚ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ÔñÆîÅ î°ÃåëŠ鱧 úºàÅðÆú ç¶ îÅðÕËî ÇòÚ ì°µèòÅð ç°êÇÔð ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ã Òå¶ ÁµåòÅç éÅñ Ãì§èå ç¯ ÁêðÅèź çÅ ç¯ô ñµ×Å ÔË¢ À°Ô òÆðòÅð Üź ô°µÕðòÅð 鱧 ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°Ô Áå¶ À°Ã çÅ êåÆ Ü±é B@AI ÇòÚ ÕËé¶âÅ Ûµâ Õ¶ å°ðÕÆ Úñ¶ ׶ Ãé, Çܵ毺 À°é·Åº 鱧 ëó ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃæÅéÕ ê°ñà çÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ççìð B@AI ÇòÚ î°ÃåëÅ çÅ êåÆ ÇÂÕÅð îÅú òÆ ÁµåòÅç éÅñ Ü°ó¶ ç¯ ç¯ôź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð Ú°µÕÅ ÔË å¶ ÷îÅéå éÅ Çîñä ÕÅðé ܶñ· çÆ ÔòÅ ÖÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ À°é·Åº 鱧 ÃÆðÆÁÅ çÆ ÃðÔµç é¶Çóúº ëó ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ôµÕ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÃÆðÆÁÅ ÇòÚ ÁÅÂÆ.Á˵Ã.ÁÅÂÆ.Á˵Ã. éÅñ ôÅîñ Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÕ ñ¶ÇÖÕÅ ÜËÇÃÕÅ âËÇòÃ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÇÕåÅì Òò±îé ÇÂé îÅâðé àËð¶Çð÷î : ëðÅî Çñìð¶ôé òÅð÷ à± ×ñ¯ìñ ÇÜÔÅç Á˺â ÇÂÃñÅîÕ Ãà¶àÒ ÇòÚ ÇÂà ׵ñ çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÁµåòÅçÆ Ã§×áéź ÇòÚ Á½ðåź òÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ðÔÆÁź Ôé¢

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ì§ç ê¶ ÃÕ±ñź 鱧 î°ó Ö¯ñ·ä ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Üµç¯-ÜÇÔç Úµñ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ îÅÔ½ñ ÇòÚ îÅÇêÁź 鱧 ìµÇÚÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ ìÔ°å ÇÚ§åÅ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ 鱧 î°µÖ ðµÖÇçÁź ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð é¶ ÃÕ±ñź 鱧 ððµÇÖÁÅ êzì§èź 鱧 Ô¯ð î÷ì±å Õðé ñÂÆ ÃÅðÆÁź àËð¶àðÆ÷ Áå¶ Ã±ÇìÁź ç¶ ÃÕ±ñź 鱧 B ÇìñÆÁé âÅñð çÅ ë§â ç¶ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃÕ±ñź òÅÃå¶ ÇÂÔ ø§â ç¯ ÇÕôåź ÇòÚ ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÇòÚ¯º A ÇìñÆÁé âÅñð ë§â Ô°ä ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å åź ÇÕ Ãå§ìð ÇòÚ Ö°µñ·ä òÅñ¶ ÃÕ±ñź çÆ î°ð§îå å¶ Ã°ðµÇÖÁÅ À°êÕðäź çÆ ê±ðåÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ìÅÕÆ çÅ A ÇìñÆÁé âÅñð çÅ ë§â ÃÕ±ñź 鱧 ÜéòðÆ îÔÆé¶ Çîñ¶×Å¢ ÇÃÔå îÅÔðź é¶ ÃðÕÅð 鱧 ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ îÔÅîÅðÆ é±§ îµç¶é÷ð ðµÖç¶ Ô¯Â¶ ÃÕ±ñź ÇòµÚ ÕñÅÃź çÅ ÁÅÕÅð صà ÕÆåÅ ÜÅò¶ íÅò ÇÂµÕ ÕñÅà ÇòÚ òµè 寺 òµè AE ÇòÇçÁÅðæÆ Ô¯ä¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃîÅÜÕ ç±ðÆ çÅ ÖÅà ÇèÁÅé ðµÖä ç¶ éÅñ-éÅñ îÅÃÕ êÅÀ°äÅ òÆ ñÅ÷îÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢

úºàÅðÆú ç¶ ÇõÇÖÁÅ î§åðÆ ÃàÆøé ñËö é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò˺àÆñ¶ôé Ö¶åð ÇòÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ E@ ÇîñÆÁé âÅñð çÆ òèÆÕ îçç ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÃÕ±ñ ì¯ðâź 鱧 ÔçÅÇÂåź ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À°Ô ê°ðÅäÆÁź ÃÕ±ñÆ ÇÂîÅðåź çÆ Ú§×Æ åð·Åº î°ð§îå ÕðòÅÀ°ä¢ ñåðź î°åÅìÕ Õ°Þ ÃÕ±ñ ÇÂà Ôëå¶ Ö¯ñ·ä Áå¶ Õ°Þ ÃÕ±ñź 鱧 Á×ñ¶ Ôëå¶ Ö¯ñ·ä ñÂÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ë§â çÆ òð寺 ÁÅêä¶ ÇÔÃÅì éÅñ Õð ÃÕä׶ é¶åÅ : ÜÃÇàé àð±â¯ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ å¶ àËð¶àðÆ é¶åÅòź 鱧 ÇÂÔ ÁÅ÷ÅçÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ À°Ô çØÆ ÃðÕÅð òµñ¯º ÃÕ±ñź 鱧 ÁñÅà ÕÆå¶ ×¶ ë§â çÆ òð寺 ÁÅêä¶ ÇÔÃÅì éÅñ Õð ÃÕä׶¢ À°é·Åº ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁŠ鱧 åòµÜ¯ ç¶ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ìÔ°å ÃÅð¶ îÅê¶ Áܶ òÆ ç°ÇÚµåÆ ÇòÚ Ôé ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ìµÇÚÁź 鱧 ÃÕ±ñ í¶Üä Üź éÅ êð ÕÂÆ îÅÇêÁź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ìµÇÚÁź 鱧 ððµÇÖÁÅ ÇçµåÆ ÜÅò¶ åź À°é·Åº 鱧 ÃÕ±ñ ÜÅ Õ¶ êó·ÅÂÆ Õðé ÇòÚ Õ¯ÂÆ êð¶ôÅéÆ éÔƺ Ô¯ò¶×Æ¢

úÕò°µâ Áå¶ ÇÂ×Çñ§àé ÁËò¶ÇéÀ± ò˵Ãà ÇòÚ ê°ñà ‘å¶ êzçðôéÕÅðÆÁź ‘Ú Þóê, G ê°ñà òÅñ¶ ÜõîÆ, B ÕÅì±

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð úÕò°µâ ÁËò¶ÇéÀ± Áå¶ ÇÂ×Çñ§àé ÁËò¶ÇéÀ± ò˵Ãà ÇòÚ ôéÆòÅð 鱧 ñ¯Õź é¶ êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂé·Åº ñ¯Õź é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà Áå¶ ÕðÅÃàÅÀ±é ð¶ñ ñÅÂÆé ìäé ÕÅðé À°é·Åº ç¶ ìðìÅç Ô¯ ðÔ¶ òêÅð ÕÅðé ÃðÕÅð Õ¯ñ¯º ÇéÁź çÆ î§× ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ êzçðôé Çéïîź ÇòÚ ÔÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Üź éÔƺ, ÇÂà çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ à¯ðź௠ê°ñà çÆ Çòô¶ô ÜÅºÚ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ç½ð¶ Òå¶ ÇéÕñ¶¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ êzçðôé ôźåîÂÆ ã§× éÅñ Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆ êð ÇÂà ç½ðÅé ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÁÅÇÂÁÅ å¶ ÇÂÕ ÕÅð À°µå¶ Úó· Õ¶ àµêä ñµ× Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ êzçðôé

ÇòÚ ôÅîñ éÔƺ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ À°Ã 鱧 ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź À°Ã é¶ ê°ñà ÕðîÚÅðÆÁź À°µå¶ ÔîñÅ Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÇÂÕ Ô¯ð ÇòÁÕåÆ ÁÅÇÂÁÅ å¶ À°Ô òÆ ê°ñà ÁÇèÕÅðÆÁź éÅñ ñóé ñµ× Ç×ÁÅ¢ ê°ñÃ é¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é±§ àËÃðâ íÅò ÇÂñËÕàz¯ÇéÕ ÞàÕÅ ç¶ä òÅñ¶ ï§åð éÅñ ð¯ÇÕÁÅ¢ ÇÕö é¶ ÇÂÔ òÆâÆú ìäÅ Õ¶ òÅÇÂðñ Õð ÇçµåÆ ÇÜà ÇòÚ ê°ñà ÁÇèÕÅðÆ ÇòÁÕåÆ é±§ àËÃðâ éÅñ ð¯Õ ðÔ¶ Ãé¢ òÆâÆú ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ°óÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ê°ñÃ é¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é±§ àËÃðâ éÅñ åÕñÆë ÇçµåÆ å¶ ÇÂÕ ðÅÔ×Æð é¶ À°Ã 鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ê°ñà 鱧 ð¯ÇÕÁÅ¢ ÇÂà Ãí

î×𯺠ÔÅñÅå ÖðÅì Ô¯ä ñµ× ׶ å¶ ê°ñÃ é¶ òÅè± ê°ñà õçÆ¢ ç¯Ôź ÇòÁÕåÆÁź 鱧 ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ØàéÅ ÇòÚ G ê°ñà ÁÇèÕÅðÆ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶, ÇÜé·Åº ÇòÚ ÇÂÕ îÇÔñÅ ê°ñà ÁÇèÕÅðÆ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º D ê°ñà ÁÇèÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà êzçðôé çÅ êzì§è Õðé òÅñÆ ÜÇîñÅÔ ðÆò÷ é¶ À°Ã ÇòÁÕåÆ éÅñ ×µñ ÕÆåÆ¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃæÅé Òå¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ê°ñà ÁÇèÕÅðÆÁź ç¶ ÁÅÀ°ä çÆ ÷ð±ðå éÔƺ ÃÆ å¶ À°é·Åº ÕÅðé ÃÇæåÆ Çò×óÆ ÔË¢ ÇòÁÕåÆ é±§ îËâÆÕññ îçç ç¶ä î×𯺠ê°ñà ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢


Ô°ä åµÕ 1453 î½åź, 53992 êÅ÷¶Çàò îÅîñ¶, ñìÅ ÃðÕÅð òñ¯º éò¶º ÇçôÅ-Çéðç¶ô

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

ê§ÜÅì ‘Ú Õ¯ð¯éÅ çÅ ÕÇÔð

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ÇòµÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ î§×ñòÅð 鱧 E@ ÇòÁÕåÆÁź çÆ ÜÅé ñË ñÂÆ¢ Ô°ä åµÕ Ã±ì¶ ÇòµÚ ÇÂà òÅÇÂðà éÅñ îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ A,DEC Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÇòµÚ î§×ñòÅð A,EDA éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ Ô°ä åµÕ Ã±ì¶ ÇòµÚ A@,BF,DFE ÜÇäÁź ç¶ Ã˺êñ ñ¶ ׶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º 53,992 êÅ÷¶Çàò êŶ ׶ Ôé¢ ÜçÇÕ 37,027 ÜÇäÁź 鱧 áÆÕ Ô¯ä À°êð§å Û°µàÆ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂà Ã Ã±ì¶ ÇòµÚ AE,D@I ÁËÕÇàò նà Ôé¢çµÃ çÂƶ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÕÇÔð òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ò¶ÖÇçÁź ê§ÜÅì ÃðÕÅð Çéµå éò¶º ÁÅç¶ô ÜÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä ÃðÕÅð é¶ Øð¶ñ± ¶ÕźåòÅà ÇòµÚ ðÇÔ ðÔ¶ Çìéź

Õð¯éÅòÅÇÂðà 寺 êÆóå ê§ÜÅì ç¶ ÇòèÅÇÂÕź çÆ Ç×äåÆ BI Ô¯ÂÆ

ñµÛä/ÔñÕ¶ ñµÛäź òÅñ¶ îðÆ÷ź å¶ F@ ÃÅñ 寺 òµè À°îð å¶ ÃÇÔ-ð¯× òÅñ¶ îðÆ÷ź å¶ ×ðíòåÆ îÇÔñÅòź çÆ îËâÆÕñ Çëàé˵à Ãì§èÆ éò¶º ÇçôÅ-Çéðç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÃÅð¶ îðÆ÷ éî±é¶ ñËä ò¶ñ¶ Øð ÇòµÚ ÔÆ Â¶ÕźåòÅà ԯä çÆ ÃÔ±ñå À°êñµìè Ô¯ä ìÅð¶ ÃòË-دôäÅ êµåð ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢

Ú§âÆ×ó· - ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ԯ¶ ÇÂÕ ÇçéÅ ÃËôé 寺 êÇÔñź ÕðòŶ ׶ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ àËÃà ç½ðÅé êÅ÷¶Çàò ÇòèÅÇÂÕź Áå¶ î§åðÆÁź çÆ Ç×äåÆ BB 寺 òµè Õ¶ BI Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂé·Åº êÅ÷¶Çàò ÇòèÅÇÂÕź Áå¶ î§åðÆÁź ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇòèÅÇÂÕź 鱧 ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé ÇòµÚ ÇôðÕå éÔƺ ÕÆåÆ ÔË¢ ñìÅ ÃðÕÅð òñ¯º ÃËôé ô°ð± Ô¯ä 寺 DH اචêÇÔñź Õ¯Çòâ àËÃà çÆ Çðê¯ðà éË׶Çàò ÁÅÀ°ä òÅÇñÁź 鱧 ÔÆ ÃËôé ÇòµÚ ôî±ñÆÁå çÆ êzòÅé×Æ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢

î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø Ôøå¶ ñÂÆ ÇÂÕźåòÅà ԯ¶ ðÅÜ ÃíÅ ç¶ î˺ìð ðÖç¶ò ÇçØ

ãƺâÊ鱧 òÆ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¯ð¯éÅ

Ú§âÆ×ó· - ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÇÂµÕ Ççéź ÇÂÜñÅà 寺 ìÅÁç î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ õ°ç 鱧 G Ççéź ñÂÆ ÇÂÕźåòÅà ÇòµÚ ðµÖä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ çÅ êz×àÅòÅ î°µÖ î§åðÆ ç¶ îÆâÆÁÅ ÃñÅÔÕÅð ðòÆé á°ÕðÅñ é¶ ÇÂÕ àòÆà ÒÚ ÕÆåÅ¢ á°ÕðÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé 寺 ìÅÁç ç¯ ÇòèÅÇÂÕ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êŶ ׶ Ôé, ÇÜé·Åº é¶ î°µÖ î§åðÆ éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂö ÕðÕ¶ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÃðÕÅðÆ Çéïîź çÆ êÅñäÅ ÕðÇçÁź Áå¶ âÅÕàðź çÆ ÃñÅÔ éÅñ õ°ç 鱧 G Ççéź ñÂÆ ÇÂÕźåòÅà ÒÚ ðµÖä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢

Õð¯éÅ ÕÅðé ÇÂà òÅð éÔƺ Ô¯ò¶×Šïãñ î¶ñÅ

Ú§ âÆ×ó· - ðÅÜ ÃíÅ îË º ìð ðÖç¶ò ÇÃ§Ø ãƺâÃÅ çÆ Õ¯ð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ êðïº 寺 ÔÆ ì°ÖÅð Áå¶ ×ñ¶ ÇòÚ ÖðÅô çÆ ÇôÕÅÇÂå ÃÆ, ÇÜà 寺 À°Ôéź é¶ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃçÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ À°Ôéź é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 Øð ÇòµÚ ÔÆ Õ°ÁÅð§àÅÂÆé Õð ÇñÁÅ ÔË¢

Üñ§èð - Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ é±§ ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÃzÆ Çõè ìÅìŠïãñ î§çð êzì§èÕ Õî¶àÆ òµñ¯º ÃðìçîåÆ éÅñ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂà òÅð ÃzÆ Çõè ìÅìŠïãñ ÜÆ çÅ ÃÅñÅéÅ î¶ñÅ éÔƺ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ÇÂÇåÔÅÇÃÕ î¶ñ¶ ç½ðÅé ñµÖź çÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ ôðèÅñ± Ü°óç¶ Ôé¢î¶ñ¶ ç½ðÅé ôðèÅñ±Áź çÆ ÃÔ±ñå ñÂÆ ÃzÆ Çõè ìÅìŠïãñ î§Ççð Õî¶àÆ òµñ¯º ïãñ î¶ñ¶ çÅ ÇõèÅ êzÃÅðé ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ î¶ñ¶ Ãì§èÆ ÃzÆ Çõè ìÅìŠïãñ î§Ççð êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÁÔ°ç¶çÅðź éÅñ À°µê î§âñ îËÇÜÃàð¶à ðÅÔ°ñ Ççè±, ÇâêàÆ ÕÇîôéð ê°ñÆà װðîÆå ÇÃ§Ø çÆ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ¢ ôðèÅñ±Áź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé À°Ô Øðź ÇòµÚ ÔÆ ðÇÔä å¶ ÃzÆ Çõè ìÅìŠïãñ ç¶ ÁÅéñÅÂÆé çðôé Õðé¢

í° µàÆòÅñÅ ‘Ú Õð¯ éÅ àË Ãà àÆîź çÅ Çòð¯ è

ç¯çÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - é¶óñ¶ Çê§â í°µàÆòÅñÅ ÇòµÚ Õð¯éÅ àËÃà Õðé ÁÅÂÆÁź àÆîź çÅ Çê§â òÅÃÆÁź òµñ¯º Çòð¯è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Ãì§èÆ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Çõè±ê°ð ç¶ ÁÅ×± Ç×ÁÅé ÇÃ§Ø í°µàÆòÅñÅ Áå¶ Õðé ÇÃ§Ø í°µàÆòÅñÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ àËÃà Õðé çÅ ÇÂÔ åðÆÕÅ ×ñå ÔË¢À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ í°µàÆòÅñÅ, ÔðÅÜ, òÇó§× Áå¶ ÃðŶéÅ×Å Çê§âź ç¶ ñ¯Õź é¶ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ÇÕö ÇòÁÕåÆ ÒÚ Õð¯éÅ ç¶ ñµÛä Ô¯ä׶ åź À°Ô àËÃà ÕðòÅÀ°ä çÅ Ö°ç Ç÷§î¶òÅð Ô¯ò¶×Å¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé À°é·Åº ç¶ Çê§â ÇòµÚ ÇÂµÕ àÆî èµÕ¶ éÅñ àËÃà Õðé ÁÅÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÕÅðé Çê§â ÇòµÚ

âð çÅ îÅÔ½ñ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ îÅîñ¶ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñä Òå¶ ê°ñÆÃ é¶ î½Õ¶ Òå¶ êÔ°§Ú Õ¶ Çê§â òÅÃÆÁź 鱧 ôźå ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà î×𯺠Çê§â òÅÃÆÁź Áå¶ êzôÅÃé ÇòÚÅñ¶ ÇÂà ׵ñ Òå¶ ÃÇÔîåÆ Ô¯ÂÆ ÇÕ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ÁÅêäÆ ÁÅêäÆ ÇµÛÅ éÅñ àËÃà ÕðòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ä, ÇÃðë À°é·Åº ç¶ ÔÆ àËÃà ÕÆå¶ ÜÅä׶¢

ê§ÜÅì

êÅòé Ãð±ê Ú¯ðÆ Ô¯ä çÅ îÅîñÅ

ÁÅé§çê°ð ÃÅÇÔì ÃzÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ BFG êÅòé Ãð±êź ç¶ Ú¯ðÆ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ î°µÖ ÃÕµåð âÅ. ð±ê ÇÃ§Ø é¶ Û°µàÆ å¯º êðåä À°êð§å éËÇåÕåÅ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÁÅêä¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ÇçµåÅ¢ âÅ. ð±ê ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ BFG êÅòé Ãð±ê Ú¯ðÆ Ô¯Â¶ Ãé¢ À°é·Åº ÇÂÃ

UNITED NRI POST

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ î°µÖ ÃÕµåð âÅ. ð±ê ÇÃ§Ø é¶ ÁÃåÆøÅ ÇçµåÅ Ãì§èÆ ÁÅêäÆ éËÇåÕ Ç÷§î¶òÅðÆ å¶ ÇÂõñÅÕÆ øð÷ ÃîÞç¶ Ô¯Â¶

ÁÅêä¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ÇçµåÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ìÆå¶ ÕÅëÆ Ã 寺 âÅ. ð±ê ÇÃ§Ø ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ÇòµÚ ÔÅôƶ À°µå¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶

Ãé, ÇÜà ÕðÕ¶ À°é·Åº òµñ¯º ñ§ìÆ Û°µàÆ ñËä çÅ îÅîñÅ òÆ Ã Å Ô î ä ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ êð ìÅÁç ÇòµÚ À°é·Åº ÃÅðÆÁź ÇÕÁÅÃðÅÂÆÁź 鱧 ÖÅðÜ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ ÇéµÜÆ ÕÅðéź Õð ÕðÕ¶ Çòç¶ô ÜÅä ÇÔµå Û°µàÆ ñÂÆ çµÇÃÁÅ ÃÆ êð ÁµÜ ç¶ ØàéÅÕzî 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ãêµôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ÇòµÚ Ãí Õ°Þ áÆÕ éÔƺ ÔË¢

êzèÅé å¶ Á§Çåz§× Õî¶àÆ î˺ìðź ç¶ òÆ ÁÃåÆø¶ î§×¶

Á§ÇîzåÃð - ñÅêåÅ êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òñ¯º ñ×ê× çðÜé 寺 òµè ÃÅìÕÅ å¶ î½Ü±çÅ ÁÇèÕÅðÆÁź Áå¶ ÕðîÚÅðÆÁź ÇÖñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË êð ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁź é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ êzèÅé ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ çÆ ÕÅð×°÷ÅðÆ Òå¶ òÆ êzôé ÇÚ§é· ñÅÇÂÁÅ ÔË å¶ À°é·Åº ç¶ ÁÃåÆø¶ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ñÅêåÅ Ãð±êź ìÅð¶ Ö°ñÅÃÅ Õðé çÆ òÆ î§× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢êÜÅì îé°µÖÆ ÁÇèÕÅð ç×áé é¶ î§× ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Áå¶ Ãî°µÚÆ Á§Çåz§× Õî¶àÆ é±§ éËÇåÕ ÁÅèÅð Òå¶ ÁÃåÆøÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ç×áé ç¶ î°µÖ ÜźÚÕðåÅ ÃðìÜÆå ÇÃ§Ø é¶ îÆâÆÁŠ鱧 ÇÂÕ êµåð òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÚÅðàâ ÁÕÅÀ±ºà˺à Õ§êéÆ òñ¯º AA Ü°ñÅÂÆ B@AH 鱧 êzèÅé ñ½º×¯òÅñ 鱧 í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕðÆì G ÃÇëÁź ç¶ ÇÂà êµåð ÇòÚ ÕÂÆ ÁÇÔî çÅÁò¶ ÕÆå¶ ×¶ Ãé ÇÜé·Åº ÇòÚ î°Áµåñ ÕÆå¶ ×¶ Çòµå ÇòíÅ× ç¶ îÆå ÃÕµåð ÃÇå§çð ÇÃ§Ø ÇÖñÅø קíÆð ç¯ô ñŶ ׶ Ãé¢ Ã§ÃæÅ çÅ ÁÅÇâà ÕðçÆ ÃÆ.¶. Õ§êéÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Çòµå ÇòíÅ× éÅñ Ãì§èå ÇÂà îÆå ÃÕµåð òñ¯º ÁÅÇâà ñÂÆ ñ¯óÆºç¶ çÃåÅò¶÷ î°ÔµÂÆÁÅ éÔƺ ÕÆå¶ ÜÅºç¶ Ãé ÇÜà ÕÅðé ìËñ˺à ôÆà ÇåÁÅð Õðé Áå¶ ÁÅÇâà Ãì§èÆ Õ§î êzíÅÇòå Ô°§çÅ ÃÆ¢ ç×áé ÁÅ×± é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÇÂö îÆå ÃÕµåð 鱧 î°Áµåñ ÕÆåÅ ÔË êð Ü篺 B ÃÅñ êÇÔñź ÇÂà ìÅð¶ ÇòÃæÅðå ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ åź À°Ã ò¶ñ¶ À°Ã ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ÇÕÀ°º éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ܶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ Ô°§çÆ åź ÇÂÔ Ççé éÅ ç¶Öä¶ ê˺綢

Á§ÇîzåÃð ‘Ú íÅðåÆ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ ÇõñÅø Õ¶Ã

çðÜ Õðé ñÂÆ æÅä¶ ‘Ú ÇçµåÆ ÇôÕÅÇÂå

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î°åòÅ÷Æ Üæ¶çÅð íÅÂÆ ÇèÁÅé ÇÃ§Ø î§â òµñ¯º íÅðåÆ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ ÇõñÅø ÕÆå¶ øËÃñ¶ åÇÔå ÇÃµÖ ÕÅðÕ°éź é¶ ÇÂæ¶ ê°ñÆà կñ êzèÅé î§åðÆ ÇõñÅø ÇôÕÅÇÂå ÕðÕ¶ ÇÃµÖ íÅòéÅòź 鱧 íóÕÅÀ°ä ç¶ ç¯ô Ô¶á ÁÅÂÆ.êÆ.ÃÆ. çÆ èÅðÅ BIE ¶ åÇÔå նà çðÜ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÂæ¶ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ ìÅÔð íÅÂÆ ÇèÁÅé ÇÃ§Ø î§â é¶ ÇÂà ìÅð¶ ëËÃñÅ ÜÅðÆ ÕðÇçÁź ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Áï°µÇèÁÅ ÇòÖ¶ ðÅî î§Ççð ç¶ ÇéðîÅä ò¶ñ¶ À°é·Åº ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø òµñ¯º ׯÇì§ç ðîÅÇÂä ÇñÖä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÅ Õð Õ¶ ÇÃµÖ Õ½î 鱧 ÇÔ§ç± Õ½î çÅ ÇÔµÃÅ çµÃä çÅ ïåé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

êzèÅé î§åðÆ é±§ AE Ççéź ÇòµÚ ÁÅêä¶ ôìç òÅêà ñËä Áå¶ ÇÃµÖ Õ½î Õ¯ñ¯º î°ÁÅøÆ î§×ä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ êð Ô°ä åµÕ À°é·Åº é¶ éÅ ÁÅêä¶ ôìç òÅêà ñ¶ Ôé Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÃµÖ Õ½î Õ¯ñ¯º î°ÁÅøÆ î§×Æ¢ ÇÂà ñÂÆ ê§Ü ÇêÁÅÇðÁź éÅñ ëËÃñÅ ÕðÕ¶ ÇÃµÖ Õ½î 鱧 êzèÅé î§åðÆ ÇÖñÅø ÁÅÂÆ.êÆ.ÃÆ. çÆ èÅðÅ BIE ¶ Ô¶á նà çðÜ ÕðÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÂà Ãì§è ÇòµÚ ï±.Á˵é.ú. Õ¯ñ òÆ çðÖÅÃå ç¶ä Áå¶ Çòç¶ôź ÇòµÚ òÃç¶ ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 òÆ íÅðåÆ ÃëÅðåÖÅÇéÁź 鱧 ð¯Ã êµåð ç¶ä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂà ëËÃñ¶ 寺 ìÅÁç ÇÃµÖ ÕÅðÕ°éź ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÃÖÆðÅ, ÔðìÆð ÇÃ§Ø Ã§è±, êðîÜÆå ÇÃ§Ø å¶ Ô¯ðź é¶ ê°ñÆà կñ êzèÅé î§åðÆ ÇõñÅø ÇôÕÅÇÂå ÇçµåÆ¢

ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÜéåÕ Õðé çÆ î§ö

ÔòÅðÅ Õî¶àÆ ç¶ ì°ñÅð¶ êz¯. ìñÇܧçð ÇçØ, ÁËâò¯Õ¶à Áîð ÇÃ§Ø ÚÅÔñ, ìÅê± ×°ðÚðé ÇÃ§Ø Áå¶ îÔźìÆð ÇÃ§Ø ÁÅÇç é¶ Á§Çåz§× Õî¶àÆ çÆ ÕÅðòÅÂÆ é±§ Áè±ðÅ ÁÅÖÇçÁź ðÁÅñ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃÆ ×°éÅÔ×Åðź Áå¶ Õî¶àÆ êzì§èÕź 鱧 ÜÅºÚ ç¶ Ø¶ð¶ 寺 ìÅÔð ÇÕÀ°º ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÇÃÁÅÃå 寺 êz¶Çðå ÔË¢ À°é·Åº ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÜéåÕ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÁÅñ ǧâÆÁÅ ÇÃµÖ Ãà±â˺àà ëËâð¶ôé ç¶ êzèÅé îéÜÆå ÇÃ§Ø í¯îÅ, ÃðìÜÆå ÇÃ§Ø é¶ Ãź޶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ À°Ã ò¶ñ¶ ç¶ êzèÅé Áå¶ ÕÅðÜÕÅðéÆ ç¶ î˺ìðź ÇÖñÅë òÆ Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ å°ð§å ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÇÕÔÅ: ÃÕµåð

Õ½îÆ Øµà Ç×äåÆ ÕÇîôé ç¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé åðñ¯Úé ÇÃ§Ø é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÕö ÁçÅð¶ Üź çÃæÅ ÇòÚ Ü篺 ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ØêñÅ Ô°§çÅ ÔË åź À°Ã çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ Ã§ÃæÅ ç¶ î°ÖÆ å¶ Ô¯ð ÁÇÔî ÁÔ°ç¶çÅðź çÆ òÆ Ô°§çÆ ÔË êð ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ êzèÅéź Áå¶ Üéðñ ÃÕµåðź ÇÖñÅë Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ êzèÅé Áå¶ Üéðñ ÃÕµåð ç¯òź 鱧 éËÇåÕ ÁÅèÅð Òå¶ ÁÃåÆëÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ î½Ü±çÅ ÃÕµåð Áå¶ êzèÅé ç¶ ÇéµÜÆ ÃÕµåð îÇÔ§çð ÇÃ§Ø ÁÅÔñÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Á§Çåz§× Õî¶àÆ òñ¯º î°Áµåñ ÕÆå¶ ×¶ Áå¶ ìðÖÅÃå ÕÆå¶ ÕðîÚÅðÆÁź ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ç¶ Ô°Õî ÜÅðÆ Õð Ççµå¶ ׶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÃÅÇðÁź ÇÖñÅø Ççµå¶ Ô°Õîź Òå¶ Áîñ Õðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ å¶ ÁÕÅñÆ çñ ìðÅìð ç¶ ç¯ôÆ ÕðÅð

Üñ§èð - ÇÃµÖ Ã¶òÕ Ã°ÃÅÇÂàÆ Ç§àðéËôéñ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé êðÇî§çðêÅñ ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ, ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé ðÇð§çðêÅñ ÇÃ§Ø ×¯ñâÆ, ÃÕµåð Üéðñ êz¯. ìñÇò§çðêÅñ ÇçØ, Üéðñ ÃÕµåð îéÜÆå ÇÃ§Ø ×åÕÅ îÅÃàð Áå¶ îéêzÆå ÇÃ§Ø ÇçµñÆ ï±Çéà é¶ ×°§î ԯ¶ CBH Ãð±êź ìÅð¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ êzèÅé íÅÂÆ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ å¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ 鱧 òÆ ìðÅìð çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzì§èÕź å¶ Ã°ÖìÆð ìÅçñ 鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Û¯à¶ î°ñÅ÷îź ÇõñÅø ÕÅ鱧éÆ ÕÅðòÅÂÆ ÃÆîå Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õð Õ¶ ÖÅñÃÅ ê§æ éÅñ è¯ÖÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÖÅñÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á˵Ã.ÜÆ.êÆ.ÃÆ. é¶ î°µÖ ÃÕµåð ð±ê ÇÃ§Ø çÅ ÁÃåÆëÅ êzòÅé Õð ÇñÁÅ ÔË êð ðÁÅñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ØêñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä ç½ðÅé À°Ã 鱧 Çòç¶ô ÇÕÀ°º ÜÅä ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

ãµâðÆÁź òÅñ¶ ìÅð¶ ëËÃñ¶ é¶ ê§æÕ ÔñÇÕÁź ‘Ú ÚðÚÅ Û¶óÆ Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø ç¶ ÇìÁÅé ‘å¶ Ú°µÕ¶ ÃòÅñ

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃzÆ ÁÕÅñ åõå 寺 ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé òµñ¯º ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ãµâðÆÁź òÅñÅ ç¶ êzÚÅð Òå¶ ñÅÂÆ ×ÂÆ ð¯Õ çÅ øËÃñÅ ê§æÕ ÔñÇÕÁź ÇòÚ òµâÆ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ°Þ ÇÂà 鱧 îÅî±ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé Áå¶ Õ°Þ ÇÂà 鱧 Ãõå çà ðÔ¶ Ôé¢ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ãµâðÆÁź òÅñÅ ÇõñÅø ÁÅÂÆÁź ÇôÕÅÇÂåź 寺 ìÅÁç ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå é¶ ÁÕå±ìð B@AI ÇòÚ ê§Ü ÇòçòÅéź çÆ ÇÂÕ Õî¶àÆ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà Õî¶àÆ òµñ¯º êzÚÅðÕ ãµâðÆÁź òÅñÅ éÅñ ×µñ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂà Ãì§èÆ Çå§é îÆÇà§×ź òÆ ÃµçÆÁź ×ÂÆÁź¢ ÇÂé·Åº îÆÇà§×ź ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ êzÚÅðÕ é±§ õçÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ êð À°Ô ÇÕö òÆ îÆÇà§× ÇòÚ ôÅîñ éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Õð¯éÅ ç¶ ÚµñÇçÁź ÇòçòÅéź òµñ¯º Õ°Þ îÆÇà§×ź òÆÇâú ÕÅéëð§Ã ðÅÔƺ òÆ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź¢ ÇÕö òÆ îÆÇà§× ÇòÚ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ç¶ ôÅîñ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ê§Ü î˺ìðÆ Õî¶àÆ é¶ ìÆå¶ Ççé

ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ Ãî±Ô ê§æÕ åÅñî¶ñ ç×áé ç¶ ÕéòÆéð Áå¶ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Õ¶òñ ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÂà îÃñ¶ ìÅð¶ ×µñ ÕðÇçÁź ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ìÅð¶ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ ÃõåÆ êµÖêÅå çÅ êzçðôé ÔË¢ À°é·Åº ÇÂà Ã÷Š鱧 Ãõå ÁÅÖÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ×°ð± ÃÅÇÔì 鱧 ñò-Õ°ô çÅ ò§ôÜ çµÃä òÅñ¶ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ åź ÇÃðë ÇìÁÅé éÅñ ÁÃÇÔîåÆ êz×àÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, À°é·Åº ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶çÅð 鱧 ýºê ÇçµåÆ ÃÆ, ÇÜà ÒÚ À°Ã 鱧 ì¯ñ¶ ×ñå Õæéź ñÂÆ ç¯ôÆ ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ëËÃñ¶ 寺 ìÅÁç ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òµâÆ ÚðÚÅ ÇÛóÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà ÇòÚ Õ°Þ Çèðź òµñ¯º ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÇÂà øËÃñ¶ ìÅð¶ ÇÕ§å±êz§å± ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ãµâðÆÁźòÅñÅ îÅîñ¶ ÇòÚ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÜÅºÚ Õî¶àÆ ç¶ ÇÂÕ î˺ìð é¶ ÁÕÅñ åõå òµñ¯º ÕÆåÆ ÕÅðòÅÂÆ Òå¶ åõñÆ çÅ êz×àÅòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà ëËÃñ¶ éÅñ ÇÜµæ¶ Ãõå ð°õ ÁõÇåÁÅð Õðé çŠçնå ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°æ¶ ÔÆ ×µñìÅå ç¶ ðÃå¶ òÆ Ö°µñ·¶ ðµÖ¶ ׶ Ôé¢

‘ÁÅê’ ç¶ 3 ÇòèÅÇÂÕź ÕËé¶âÅ ê°ñÆà ‘Ú íðåÆ Ô¯ÂÆ ç½èð çÆ êðîêzÆå Ãä¶ 60 ÇõñÅø նà çðÜ

åðéåÅðé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂ毺 ç¶ Ç÷ñ·Å êzì§èÕÆ Õ§êñËÕà Áµ×¶ ÇÂÕ ÔëåÅ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ òñ¯º èðéÅ ç¶ä ç¶ ç¯ô Ô¶á ê°ñÆÃ é¶ êÅðàÆ ç¶ Çå§é ÇòèÅÇÂÕź Ãî¶å F@ ç¶ ÕðÆì ÁÅ×±Áź Áå¶ òÅñ§àÆÁðź ÇÖñÅø çøÅ AHH, BFI, BG@, Çâ÷ÅÃàð îËé¶Üî˺à ÁËÕà Ô¶á նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź òÆ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Õ°ñåÅð ÇÃ§Ø Ã§èòź Ãî¶å AG@ ç¶ ÕðÆì ÁÅ×±Áź ÇÖñÅø նà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÒÁÅêÒ òñ¯º ÇÂñÅÕ¶ Á§çð ÷ÇÔðÆñÆ ôðÅì êÆä éÅñ Ô¯ÂÆÁź î½åź Ãì§èÆ ôðÅì ÃêñÅÂÆ Õðé òÅÇñÁź ÇÖñÅø çøÅ C@B çŠնà çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ î§× 鱧 ñË Õ¶ èðéÅ ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ê°ñÆÃ é¶ Çå§é ÇòèÅÇÂÕź Õ°ñåÅð ÇÃ§Ø Ã§èòź, îéÜÆå ÇÃ§Ø ÇìñÅÃê°ð, Õ°ñò§å ÇÃ§Ø ê§â¯ðÆ å¯º ÇÂñÅòÅ êÅðàÆ ÁÅ×± îéÇܧçð ÇÃ§Ø Çõè±, ×°ðç¶ò ÇÃ§Ø ñÖäÅ, ðäÜÆå ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, ñÅñÜÆå ÇÃ§Ø í°µñð, âÅ.ÕôîÆð ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ, ÜÃìÆð ÇÃ§Ø Ã°ðÇçØ, ×°ðÇò§çð ÇÃ§Ø ÕźçñÅ Ãî¶å F@ ç¶ ÕðÆì ÁÅ×±Áź Áå¶ òÅñ§àÆÁðź Òå¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ¢ êÅðàÆ ÇòèÅÇÂÕ îéÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ Õ°ñò§å ÇÃ§Ø ðÅå íð èðéÅÕÅðÆÁź éÅñ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÇòèÅÇÂÕ Õ¯Çòâ-AI çÆ ñÅ× çÅ ÇôÕÅð êŶ ׶ Ôé ÇÜà ÕðÕ¶ êzôÅÃé é¶ êÅðàÆ òñ¯º ÕÆåÆ Áä×ÇÔñÆ ÇÖñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ê°ñÆà Áé°ÃÅð ÇÂÔ èðéÅ êÅðàÆ òñ¯º Çìéź îé÷±ðÆ ç¶ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ç÷ñ·Å êzèÅé ×°ðç¶ò ÇÃ§Ø ñÖäÅ é¶ ê°ñÆà òñ¯º նà çðÜ Õðé çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢

ÁÜÆåòÅñ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çê§â ç½èð ×ðìÆ çÆ Ü§îêñ êðîêzÆå Õ½ð ìðÅó é¶ ÕËé¶âÅ çÆ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºàâ ê°ñÆà ÇòÚ íðåÆ Ô¯ Õ¶ îÅÇêÁź çÅ éź ÚîÕÅÇÂÁÅ ÔË¢ îÅ. ÔðÚ§ç ÇÃ§Ø Áå¶ ÁîðÜÆå Õ½ð çÆ ñóÕÆ çÆ êzÅêåÆ éÅñ Çê§â ÇòÚ Ö°ôÆ çÆ ñÇÔð ÔË¢ êðîêzÆå çÅ Üéî B ëðòðÆ AIHD 鱧 ç½èð ÇòµÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À°Ã é¶ ìÆ.ÁËÃ.ÃÆ. éÅé îËâÆÕñ éÅñ ÕÆåÆ Áå¶ B@@D ÇòµÚ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ÃðÆ ÇòµÚ ðÇÔä ñµ×Æ¢ À°Ã é¶ êÇÔñź ì¶ÕðÆ Ãà¯ð ÇòµÚ Õ§î ÕÆåÅ Áå¶ Çëð ÕÂÆ ÃÅñ ìËºÕ çÆ é½ÕðÆ ÕÆåÆ êð êðîêzÆå çÅ ÁÃñÆ ÇéôÅéÅ ê°ñÆà ÇòµÚ íðåÆ Ô¯äÅ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ À°Ã é¶ ÃëñåÅ êzÅêå ÕÆåÆ¢

ê¯Ãà-îËÇàzÕ ÃÕÅñðÇôê Ø°àÅñÅ: ÕËêàé òµñ¯º î°µÖ ÃÕµåð 鱧 ÜÅºÚ ç¶ ÁÅç¶ô

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ê¯Ãà-îËÇàzÕ ÃÕÅñðÇôê ÃÕÆî ÇòµÚ ÕÇæå Ø°àÅñ¶ çÆ ÜÅºÚ î°µÖ ÃÕµåð Çò§éÆ îÔÅÜé 鱧 Õðé ç¶ ÁÅç¶ô Ççµå¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅºÚ ÇòµÚ ç¯ôÆ Çîñä òÅÇñÁź 鱧 ìÖÇôÁÅ éÔƺ ÜÅò¶×Å, íÅò¶º À°Ô ÇÕö òÆ ÁÔ°ç¶ Òå¶ ìËá¶ Ô¯ä¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕÅñðÇôê îÅîñ¶ çÆ ÇéðêµÖ êóåÅñ Áå¶ ê±ðé ÜÅºÚ å¯º Çìéź ÇÕö 鱧 òÆ ç¯ôÆ éÔƺ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ, ÇÜà ÕÅðé ÕËìÇéà î§åðÆ ÃÅè± ÇÃ§Ø èðîïå 鱧 òÆ ÔÅñ¶ ç¯ôÆ éÔƺ ÁÅÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ Òå¶ òð·ÇçÁź ÇÕÔÅ

ÇÕ À°Ô ôðÅðåÆ êÅðàÆ òÅº× ÇòòÔÅð ÕðçÆ Ô¯ÂÆ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ Çìéź ê±ðé ÜÅºÚ ç¶ ÃÅè± ÇÃ§Ø èðîïå Òå¶ ç¯ô ñÅÀ°ºçÆ Ô¯ÂÆ ð½ñÅ êÅ ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº ÒÁÅêÒ Áå¶ ñ¯Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕź òµñ¯º ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ìÅÔð ÕÆåÆ î§× 鱧 ê±ðÆ åð·Åº ÁäÁÇèÕÅðå ÕðÅð ÇçµåÅ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ òµñ¯º ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ ÁÅðâÆé˺à ðµç

ÃðìçîåÆ éÅñ îåÅ êÅà ÕÆåÅ, Çìéź ìÇÔÃ ç¶ G Çìµñ êÅÃ, î°µÖ î§åðÆ é¶ Á˵î.Á˵Ã.êÆ. å¶ êÅäÆ é±§ ê§ÜÅì çÆ ÜÆòé ð¶ÖÅ çµÇÃÁÅ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ 鱧 ÇéôÅéÅ Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. ìäÅÀ°ºÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅñ Ö¶åÆ îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ÁÅðâÆé˺Ãź ç¶ î°µç¶ Òå¶ ÇÕÃÅéź 鱧 é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ÜÅðÆ ×°§îðÅÔ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°èð ÒÁÅêÒ ç¶ Çå§é Ö¶åÆ ÁÅðâÆé˺Ãź 鱧 ìÅöÆ ÇòèÅÇÂÕ Õ§òð Ã§è± é¶ îå¶ çÆ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ çÃÇçÁź ÁµÜ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ îå¶ ðÅÔƺ ÃðìçîåÆ éÅñ ÁÅðâÆé˺Ãź çÆ æź ÇÂÕ Çìµñ ðµç Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂà îå¶ é±§ Ô°ä ÇñÁźçÅ ÜÅò¶ å¶ ÁÃðÁ§çÅ÷ Ô¯ä ñ¯Õ ÃíÅ å¶ ðÅÜ ÃíÅ ÇòµÚ òÅñ¶ ðÅÜź 鱧 ÇòôòÅà ÇòµÚ ÇñÁÅ í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÜÅò¶¢ À±èð íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ Ççé¶ô ÇÂÕ ð¯÷Å ÇÂÜñÅà ç½ðÅé ÇÜé·Åº ìµì± é¶ ÁÅðâÆé˺Ãź çÆ ÔîÅÇÂå Õ¶ºçðÆ ÁÅðâÆé˺Ãź 鱧 ðµç ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº ÇòµÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË À°é·Åº ÇòµÚ Á˵îÁ˵ÃêÆ ç¶ êzì§è 鱧 õåî Õðé ëÅðîð÷ êz¯ÇâÀ±Ã àð¶â Á˺â çÆ Õ¯ÂÆ ÇòòÃæÅ éÔƺ ÔË å¶ ÇÕÃÅéź ÕÅîðà (êzî¯ôé Á˺â ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔË¢ ëËÇÃñÆà¶ôé), ëÅðîð÷ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò î°ñÅ÷î ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ ÕðçÅ ÇðÔÅ ÇâÀ±àÆ é±ê§Ü§ ×°Åì§îðÅÔ ÇòèÅé ÃíÅ òµñ¯º ê§ÜÅì (ǧêÅòðî˺à Á˺â êz¯àËÕôé) î¯×Å (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆ ñÅêzòÅÔÆ ÕÅðé ÇÂµÕ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃËôé ç½ðÅé ÁË×ðÆî˺à ÁÅé êzÅÂÆà ÁËô¯ð˺à Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÃðÕÅðÆ î°ñÅ÷î ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé ÒÚ ÇâÀ±àÆ ÕðçÅ ÇðÔÅ¢ ÃðìçîåÆ éÅñ G Çìµñ êÅà Õð Á˺â ëÅðî ÃðòÇÃ÷ Áå¶ Ü篺 ÇÂà Ãì§èÆ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 êåÅ ñµ×Å åź À°é·Åº 鱧 íÅÜóź êË ×ÂÆÁź¢ Ççµå¶ ׶¢ Çòð¯èÆ Çèð é¶ Çìµñ ÁÃ˺ôÆÁñ Õî¯âàÆ÷ Áî˺âî˺à ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÇÂ毺 ç¶ Õ°Þ ÃðÕÅðÆ î°ñÅ÷îź çÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ êÇÔñź éÅ ç¶ä çÅ Ç×ñÅ ÕÆåÅ¢ ÁÅðâÆéËºÃ å¶ ÇÂñËÕàzÆÇÃàÆ Ã¯è îÅðôñ òܯº ÇâÀ±àÆ ñµ×Æ ÃÆ¢ BD Á×Ãå 鱧 Ãò¶ð¶ AA:C@ òܶ î¯×Å ç¶ ÇòèÅÇÂÕź çÆ ÇåÁÅðÆ éÅ Ô¯ä Çìµñ B@B@ ôÅîñ Ôé¢ î°µÖ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ÇÂé·Åº ç¶ éî±é¶ ñ¶ ׶ êð ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÕÅðé Çìµñź Òå¶ ìÇÔà éÔƺ Ô¯ÂÆ¢ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà çÆ Çðê¯ðà B-C Ççé ìÅÁç ÁÅò¶×Æ¢ Õð¯éÅ çÆ ë½ðÆ êÅà ÕÆå¶ Çìñź ÇòµÚ ÃzÆ ×°ð± å¶× òµñ¯º ðµÖ¶ îå¶ ÇòµÚ ÇÂé·Åº Çðê¯ðà ñÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ À°é·Åº 鱧 éî±é¶ ç¶ä ñÂÆ ìÅØÅê°ðÅäÅ ÇÃòñ ìÔÅçð Ãà¶à ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅø ÁÅðâÆé˺Ãź 鱧 ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ ÔÃêåÅñ í¶Ü ÇçµåÅ¢ ìÅØÅê°ðÅäÅ ÇòµÚ Ççµå¶ ׶ éî±ÇéÁź ÒÚ ÇÜé·Åº ñÅÁ Çìµñ, ê§ÜÅì ×°µâ Õ§âÕà å¶ Øµà¯ Øµà Ãîðæé î°µñ êzì§è çÆ Çðê¯ðà éË׶Çàò ÁÅÂÆ À°é·Åº 鱧 ÇòíÅ× é¶ BG Á×Ãå 鱧 Ú§âÆ×ó· Çêz÷éð÷ (ÁÅð÷Æ ÇðÔÅÂÆ) ïè çÆ ÇõñÅøå çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé ÒÚ ÇâÀ±àÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Õð ÇçµåÅ¢ Çìµñ, ê§ÜÅì ÇòµåÆ Ç÷§î¶òÅðÆ Áå¶ îå¶ ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ BH Á×Ãå 鱧 Ü篺 ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ åź êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÇÕ ìÜà êzì§èé (ç±ÜÆ Ã¯è) Çìµñ, ê§ÜÅì ÁÅðâÆé˺à ÇÕÃÅéź ç¶ ÔµÕź å¶ ÇÜà î°ñÅ÷î çÆ ìÅØÅê°ðÅäÅ òÅñÆ Çðê¯ðà éË׶Çàò ÁÅÂÆ ÃÆ, À°Ã çÆ Ã§ØÆ ãźڶ ç¶ ÇõñÅø Ôé¢ îå¶ ÕñÆÇéÕñ ÁÃàËìÇñôî˺à (ðÇÜÃàð¶ôé î¯×Å ÇÃòñ ÔÃêåÅñ òÅñÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÔË¢ Òå¶ ÚðÚÅ ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ é¶ Áå¶ ðË×±ñ¶ôé) Çìµñ, Õ§àðËÕà ñ¶ìð ÇÕÔÅ ÇÕ êÅäÆ å¶ Øµà¯ Øµà Ãîðæé î°µñ Õ¶ºçð òµñ¯º ÜÅðÆ ÇÂé·Åº ÁÅðâÆé˺Ãź çÅ ÇÂÕ¯ (ðË×±ñ¶ôé Á˺â ÁËì¯Çñôé) (ê§ÜÅì ïè) Çìµñ, ê§ÜÅì çÆ ÜÆòé ð¶ÖÅ Ôé¢ Á˵î.Á˵Ã.êÆ. ÇÂÕ î§åò Ö¶åÆ ÃËÕàð 鱧 ÇéµÜÆ Ôµæź ÇòµÚ Õ§àðËÕà ñ¶ìð (ðË×±ñ¶ôé Á˺â ÁËì¯Çñôé) ÁËÕà òÅêà ñËä éÅñ çÇÔôå×ðçÆ ç¶ ÕÅñ¶ ç½ð ç¶äÅ ÔË¢ ÇÂÜñÅà ç½ðÅé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ÇòÚ ñ¯óƺçÆ Ã¯è, ǧâÃàðÆÁñ ÇâÃÇêÀ±à ÒÚ¯º ìÅÔð ÇéÕñ¶ ÇÂÃ Ã±ì¶ é±§ ÖåðéÅÕ ÇõචÃçé ÒÚ¯º ×ËðÔÅ÷ð ÇðÔÅ¢ À°èð ÁÅî ÁÅçîÆ (ê§ÜÅì ïè) Çìµñ å¶ ê§ÜÅì òÃåź Áå¶ í°×åä¶ êË ÃÕç¶ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Õ°ñåÅð ÇÃ§Ø Ã§èòź é¶ Ã¶òÅòź àËÕà (ç±ÜÆ Ã¯è) Çìµñ ôÅîñ Ôé¢

êÆ.êÆ.ÂÆ. ÇÕµàź êÅ Õ¶ êÔ°§Ú¶ ‘ÁÅê’ ÁÅ×±

ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ÒÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, À°ê é¶åÅ ÃðìÜÆå Õ½ð îÅ䱧ն Áå¶ Ô¯ð ÇòèÅÇÂÕ ÇÂÜñÅà ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ êÆ.êÆ.ÂÆ. ÇÕµàź êÅ Õ¶ êÔ°§Ú¶, êð À°é·Åº 鱧 Ãçé Á§çð çÅõñ éÅ Ô¯ä ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÒÁÅêÒ ÇòèÅÇÂÕź é¶ ÇòèÅé ÃíÅ Áå¶ ê§ÜÅì íòé ç¶ ìÅÔð èðéÅ ÇçµåÅ, ÇÜé·Åº ç¶ Ãîðæé ñÂÆ êÅðàÆ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé Áå¶ Ã§Ãç î˺ìð í×ò§å îÅé å¶ ê§ÜÅì îÅîÇñÁź ç¶ Ç§ÚÅðÜ ÜðéËñ ÇÃ§Ø òÆ êÔ°§Ú¶¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Õð¯éÅ çÆÁź éË׶Çàò Çðê¯ðàź éÅñ ñË Õ¶ ÁŶ ÃÆ, êð§å± À°é·Åº 鱧 ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ Á§çð éÔƺ ÜÅä ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ÇÂµÕ Ã°ðµÇÖÁÅ ÕðîÆ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÜçÇÕ î°µÖ î§åðÆ ç¶ õ°ç ÇÂµÕ çðÜé 寺 òµè קéîËé Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÇéÕñ¶ Ãé¢ ÃzÆ ÚÆîÅ é¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ Ãçé ÒÚ¯º ×ËðÔÅ÷ðÆ ç¶ øËÃñ¶ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ Çòð¯èÆ ÁÅðâÆé˺Ã, Õ¶ºçðÆ ÇìÜñÆ Ã¯è Çìµñ, ê§ÜÅì ç¶ êÅäÆÁź Áå¶ Á˵ÃòÅÂÆÁËñ òð׶ ÁÇÔî î°µç¶ Ãé, ÇÜé·Åº Òå¶ ÚðÚÅ ñÂÆ Ãçé ÒÚ À°é·Åº çÆ î½Ü±ç×Æ ì¶Ôµç ÷ð±ðÆ ÃÆ, êð ìÅçñź Áå¶ íÅÜêÅ çÅ ç¯×ñÅ Ãà˺â Ãí ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÒÁÅêÒ ÁÅ×±Áź é¶ Õ¶ºçð çÆ ê¯Ãà îËÇàzÕ ò÷ÆøÅ ÃÕÆî ÒÚ Ô¯Â¶ ÕÇæå Ø°àÅñ¶ ÒÚ ÕËìÇéà î§åðÆ ÃÅè± ÇÃ§Ø èðîïå çÆ í±ÇîÕÅ Òå¶ òÆ ÃòÅñ À°áŶ¢ÇÂà ç½ðÅé çÃç î˺ìð í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ ÇÂµÕ òÆ Ú¯ä òÅÁçÅ ê±ðÅ éÔƺ ÕÆåÅ¢

ÕðåÅðê°ð ñźØÅ ãµâðÆÁź òÅñ¶ òµñ¯º ÁÕÅñ åõå êÅÇÕ ìäŶ×Å ÁÅêä¶ ÇԵö çÅ ê°ñ Áµ×¶ î°ÁÅøÆ î§×ä 寺 ÇÂéÕÅð íÅðå òµñ¯º ñ˺â ê¯ðà ÁæÅÇðàÆ ç¶

â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ Õ½îźåðÆ ÃðÔµç Òå¶ íÅðå òÅñ¶ êÅö ìä¶ ê°ñ çÅ Ççzô¢ â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕðåÅðê°ð ñźØÅ êzÅÜËÕà åÇÔå ê°µñ ç¶ ÇÂÕ ÇԵö çÆ À±ÃÅðÆ é±§ ñË Õ¶ íÅðåêÅÇÕÃåÅé ç¶ åÕéÆÕÆ îÅÇÔðź çÆ ÁÇÔî îÆÇà§× â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ çÆ Õ½îźåðÆ ÃðÔµç Òå¶ íÅðå òÅñ¶ êÅö Ô¯ÂÆ¢ ñźØÅ Ö°µñ·ä î×𯺠ç¯òź î°ñÕź ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź çÆ ÇÂà êñ¶áÆ îÆÇà§× ÇòµÚ êÅÇÕ ç¶ ÚÅð åÕéÆÕÆ îÅÇÔð ôÅîñ ԯ¶, ÇÜà çÆ Á×òÅÂÆ ÜéÅì î°ðÅç é½ôÅç é¶ ÕÆåÆ¢ ‘

ÁÇèÕÅðÆ ÜÇå§çð ÇçØ, Á˵é.Á˵Ú.¶.ÁÅÂÆ. ç¶ ÇÂôźå Ö°ðÅäÅ å¶ ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë. ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ôÅîñ ԯ¶¢ îÆÇà§× ç½ðÅé êÅÇÕÃåÅé é¶ ÁÅêä¶ ÇԵö çÅ ê°µñ ìäÅÀ°ä çÆ ÃÇÔîåÆ ÇçµåÆ, êð À°ÃÅðÆ î°Õ§îñ Õðé ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÇéðèÅÇðå åðÆÕ éÔƺ çµÃÆ¢ ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ Ôó·Åº ç¶ Öåð¶ ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé òµñ¯º BF@ 寺 C@@ îÆàð åµÕ ê°µñ À°ÃÅÇðÁÅ ÜÅäÅ ÔË, Ü篺ÇÕ íÅðå é¶ ÁÅêä¶ ÇԵö çÅ ê°µñ êÇÔñź ÔÆ ìäÅ ÇñÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé òÅñ¶ êÅö ðÅòÆ À°êð åź ê°µñ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, êð ñźض òÅñÆ æź 寺 ÷Æð¯ ñÅÂÆé åµÕ Áܶ ê°µñ ìäÅÀ°äÅ ìÅÕÆ ÔË¢ ÇÂö ççðí ÇòµÚ ç¯òź î°ñÕź ç¶ åÕéÆÕÆ îÅÇÔðź çÆ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ ÔË

ÁÅÇÖÁÅ- ÒÇÂÔ Ü¯ îð÷Æ Õð ñËä, ÁÃƺ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ ìä Õ¶ ðÇÔä

êÇàÁÅñÅ (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÇÃµÖ êzÚÅðÕ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ãµâðÆÁź òÅñ¶ é¶ ÁÕÅñ åõå Áµ×¶ î°ÁÅøÆ î§×ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ãµâðÆÁź òÅñ¶ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô Õ¯ÂÆ òÆ ëËÃñÅ Üź øåòÅ ÃÇÔä Õðé çÆ ôÕåÆ ðµÖç¶ Ôé¢ ×°ðç°ÁÅðÅ ôzÆ êðî¶ôòð ç°ÁÅð 寺 ÜÅðÆ ÒÁÅé ñÅÂÆéÒ êzÚÅð ç½ðÅé ÁÅêä¶ êzçÃÕź Áµ×¶ ÁÅêäÆ ×µñ ðµÖÇçÁź ÇÃµÖ êzÚÅðÕ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÒÇÂÔ Ü¯ îð÷Æ Õð ñËä, ÁÃƺ ×°ð±

×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ ìä Õ¶ ðÇÔäË¢Ò Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé òµñ¯º ×°ðîÇå çÆ ×ñå ÇìÁÅéÆ ç¶ ç¯ô 寺 À°êܶ îÅîñ¶ Òå¶ ×Çáå Ãì Õî¶àÆ éÅñ ÇòÚÅð ÚðÚÅ éÅ Õðé ç¶ îÅîñ¶ Òå¶ íÅÂÆ ãµâðÆÁź òÅñ¶ ÇõñÅø ñ§Ø¶ Ççéƺ Ãõå ëËÃñÅ ñ˺ÇçÁź ÇÃµÖ Ã§×å 鱧 À°Ã ç¶ ÃîÅ×î éÅ ÕðòÅÀ°ä å¶ À°Ã çÅ êzÚÅð éŠðäé å¶ êzÚÅð çÆÁź òÆâÆú÷ ÁÅÇç ô¶Áð éÅ Õðé çÅ ë°ðîÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ç¶ô ç¶ BGE éôÅ ×zÃå Ç÷Çñ·Áź ‘Ú AH ê§ÜÅì ç¶ Ç÷ñ·¶ ôÅîñ : ÔðçÆê ê°ðÆ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ÔðçÆê ê°ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ê±ð¶ íÅðå ÒÚ BGE éôÅ ×?Ãå Ç÷Çñ?Áź ÒÚ¯º ê§ÜÅì ç¶ AH Ç÷ñ·¶ ôÅîñ Ôé¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ô 鱧 éôÅ î°Õå íÅðå ìäÅÀ°ä ñÂÆ ïåéôÆñ ÔË å¶ ÇÂà ñÂÆ î¯çÆ ÃðÕÅð ê±ðÅ êñÅé ÇåÁÅð Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ Üñç ÇÂà 鱧 ÷îÆéÆ êµèð Òå¶ ÁîñÆ ð±ê ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ÔðçÆê ê°ðÆ íÅÜêÅ ÇÂÕÅÂÆ çÆ Ã±ìÅ ÕÅðÜÕÅðéÆ çÆ òðÚ°Áñ îÆÇà§× ÒÚ Ã§ì¯èé Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÃîÅðà ÇÃàÆ êzÅÜËÕà ìÅð¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ

ê§ÜÅì ç¶ Çå§é ôÇÔðź 鱧 ÃîÅðà ÇÃàÆ ç¶ ð±ê ÒÚ ÇòÕÇÃå ÕÆå¶ ÜÅä ñÂÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ñ¯óÆºç¶ ë§â ÜÅðÆ Õð Ççµå¶ ׶ Ôé êð ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÇÂà êzÅÜËÕà ÒÚ ÁÅêä¶ ÇԵö çÅ êËÃÅ éÔƺ êÅ ðÔÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ÇÂÔ êzÅÜËÕà ñàÕ ðÔ¶ Ôé¢ ê°ðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ã°ñåÅéê°ð ñ¯èÆ ÃîÅðà ÇÃàÆ êzðÅÜËÕà ñÂÆ BGA Õð¯ó ð°ê¶ çÅ ÖðÚ çµÇÃÁÅ ÃÆ êð ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ ÇԵö çÅ ë§â ÇðñÆ÷ éÔƺ ÕÆåÅ, ÇÜà åÇÔå ÇÂÔ êzÅÜËÕà Áܶ òÆ

ñàÕ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ é¶ Á§ÇîzåÃð òÅÃÆÁź éÅñ ÕÆå¶ ×¶ ÁÅêä¶ òÅÁç¶ é±§ ç°ÔðÅÀ°ºÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÃzÆ ðÅîçÅà ǧàðéËôéñ ÔòÅÂÆ ÁµâÅ Á§ÇîzåÃð 鱧 Ô¯ð ÇòÕÇÃå ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÕÂÆ Õçî À°áŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì çÆ Õ°éËÕàÆÇòàÆ ìÅÕÆ íÅðå 寺 î÷ì±å ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê§ÜÅì íÅÜêÅ ç¶ êzèÅé ÁôòéÆ ôðîÅ é¶ òðÚ°Áñ ìËáÕ ÒÚ ÕËêàé ÇÃ§Ø é±§ éô¶ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ Ø¶ðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÃðÕÅð îÅëÆÁÅ ç¶ çìÅÁ ÒÚ Úµñ ðÔÆ ÔË¢

ê§ÜÅì ‘Ú ôðÅì ç¶ á¶Õ¶ F.C@ òܶ ì§ç ÕðòÅÀ°ä ç¶ ÁÅç¶ô

ÁÅìÕÅðÆ ÇòíÅ× é¶ DC á¶ÇÕÁź ç¶ ÕÆå¶ ÚÅñÅé; Çê§âź ‘Ú Õð¯éÅ ç¶ ëËñÅÁ 鱧 áµñä ñÂÆ Ãðê§Úź éÅñ ðÅìåÅ Õðé׶ î°µÖ î§åðÆ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ã±ì¶ ÇòµÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ òèç¶ Õ¶Ãź çðÇîÁÅé ñìÅ ÃðÕÅð ç¶ Çéïîź çÆ Áäç¶ÖÆ ÕðÕ¶ ç¶ð ðÅå åµÕ ôðÅì ç¶ á¶Õ¶ Ö°µñ·ä Ãì§èÆ Çîñ ðÔÆÁź ÇôÕÅÇÂåź Òå¶ ×½ð ÕðÇçÁź î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ âÆÜÆêÆ é±§ ôÇÔðź/ÕÃÇìÁź ÇòµÚ

ôðÅì ç¶ á¶ÇÕÁź 鱧 ôÅî F.C@ òܶ åµÕ ÃõåÆ éÅñ ì§ç ÕðòÅÀ°ä ç¶ ÁÅç¶ô Ççµå¶ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°Õîź çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé òÅÇñÁź ÇõñÅø ìäçÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¶ºâ± Ö¶åðź ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ãź çÆ òèçÆ Ç×äåÆ ç¶ îµç¶é÷ð À°Ô Õð¯éÅòÅÇÂðà çÆ ñÅ× é±§ ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÜÅðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇçôÅ Çéðç¶ôź çÆ êÅñäŠ鱧 ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Çê§âź ç¶ Ãðê§Úź åÕ ðÃÅÂÆ Õðé׶¢ ÇÂà ç½ðÅé Çéïîź ç¶ À°ñà ðÅå åµÕ ôðÅì ç¶ á¶Õ¶ Ö°µñ·¶ ðµÖä òÅÇñÁź ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁź ÁÅìÕÅðÆ ÇòíÅ× é¶ Ã±ì¶ ÇòµÚ DC á¶ÇÕÁź ç¶ ÚÅñÅé ÕÆå¶ Ô颒

î¯×Å ÃÕµåð¶å ‘å¶ õÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä òÅñ¶ B Ô¯ð î°ñ÷î ÇçµñÆ ê°ñÆà òµñ¯º ÕÅì± ê§ÜÅì

UNITED NRI POST

î¯×Å (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÇÂæ¶ Ç÷ñ·Å ÃÕµåð¶å çÆ ÇÂîÅðå À°µå¶ õÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä Áå¶ Çåð§×¶ çÆ ì¶ÁçìÆ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ éÅî÷ç ç¯òź î°ñ÷îź 鱧 ÇçµñÆ ê°ñÆÃ ç¶ Çòô¶ô Ã˵ñ é¶ ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇçµñÆ ê°ñÆà çÆ Ã±ÚéÅ À°µå¶ î¯×Å ç¶ âÆÁ˵ÃêÆ ÇÃàÆ ìðÇܧçð ÇÃ§Ø í°µñð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ê°ñÆà àÆî ç¯òź î°ñ÷îź 鱧 ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÇçñÆ ðòÅéÅ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä ÃòÅñ êËçÅ Ô°§çÅ ÔË ÇÕ ÇÂéÅî çÆ ÔµÕçÅð ÇçµñÆ ê°ñÆà ԯò¶×Æ Üź ÃæÅéÕ ÇÂµÕ ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ? Á˵Ã.êÆ. (ÜźÚ) Ü×åêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ç¯òź î°ñ÷îź ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø À°ðø Çð§êÅ å¶ Ç§çðÜÆå ÇÃ§Ø Ç×µñ ç¯ò¶º Çê§â ð½ñÆ (î¯×Å) 鱧 ÇçµñÆ ê°ñÆà òµñ¯º Ç×zøåÅð Õðé çÆ ê°ôàÆ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä çÆ òÆâÆú ìäÅÀ°ä òÅñÅ ÃæÅéÕ ÁÅÂÆàÆÁÅÂÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÕÅôçÆê ÇÃ§Ø (AI) Çê§â ÃÅè±òÅñÅ (ÜÆðÅ) 鱧 ê°ñÆÃ é¶ êÇÔñź Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÃÆ Áå¶ BG Á×Ãå 鱧 À°Ã çÅ ê°ñÆà Çðîźâ

õåî Ô¯ä î×𯺠À°Ã 鱧 ÁçÅñå ÒÚ ÇéÁźÇÂÕ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ܶñ í¶Ü ÇçµåÅ¢ ÇçµñÆ ê°ñÆà òµñ¯º Ç×zøåÅð î°ñ÷î ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø À°ðø Çð§êź çÅ ÇêåÅ ê§ÜÅì ê°ñÆà ÇòµÚ ǧÃêËÕàð ÔË¢ ê°ñÆà î°åÅìÕ ç¯ò¶º î°ñ÷î

Çê§â ð½ñÆ ÇòÖ¶ ǧàðé˵à å¶ ø¯à¯ Ãà¶à öòÅòź çÅ Õ§î Õðç¶ Ãé¢ òÆâÆú ìäÅÀ°ä òÅñÅ ÁÕÅôçÆê ÇÃ§Ø å¶ Çð§êÅ îÅî¶-í±ÁÅ ç¶ ê°µå Ôé¢ ç¯òź î°ñ÷îź é¶ AC Á×Ãå 鱧 êÇÔñź ÃÕµåð¶å çÆ ð¶ÕÆ ÕÆåÆ Áå¶ AD Á×Ãå 鱧 Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä î×𯺠ÁÕÅôçÆê é¶ òÆâÆú î°ñ÷î Çð§êŠ鱧 ýê ÇçµåÆ¢ ÇÂà î×𯺠ç¯ò¶º

êÅòé Ãð±ê îÅîñÅ

ÁÅÇâà Õ§êéÆ ç¶ çøåð 鱧 åÅñÅ ÜÇóÁÅ Õ§êéÆ ç¶ ÕðîÚÅðÆ Øðź 鱧 å¯ð¶; ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º Ççµå¶ ÕðîÚÅðÆ òÆ ÁÅêä¶ çøåðź ‘Ú êðå¶

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ÁÅÇâà Õðé òÅñÆ ÇÂµÕ êzÅÂÆò¶à Õ§êéÆ, ÇÜà çÆÁź öòÅòź Öåî Õð ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé, ç¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ Õ§êñËÕà ÇòÚñ¶ çøåðź 鱧 ì§ç Õðé î×𯺠Ãì§èå ÕðîÚÅðÆ Øðź 鱧 í¶Ü Ççµå¶ ׶ Ôé¢ CBH ñÅêåÅ êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÂà ÁÅÇâà Õ§êéÆ é±§ òÆ ç¯ôÆ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á˵ÃÁ˵à կÔñÆ éź çÆ ÇÂà ÁÅÇâà Õ§êéÆ é±§ ÇÂµæ¶ Õ§îÕÅÜ òÅÃå¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º çëåð î°ÔµÂÆÁÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Õ°Þ ÕðîÚÅðÆ çÆÁź öòÅòź òÆ ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź Ãé¢ Á§Çåz§× Õî¶àÆ ç¶ øËÃñ¶ î×𯺠ÇÂà էêéÆ çÆÁź öòÅòź å°ð§å ì§ç ÕðÇçÁź çøåð ì§ç Õð ÇçµåÅ

Õ§êéÆ å¯º GE øÆÃç ÇîÔéåÅéÅ òÅêà ÇñÁÅ ÜÅò¶: Üæ¶çÅð

ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø çÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ ǧàðÇòÀ± ÒÚ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà ÁÅÇâà Õ§êéÆ òµñ¯º ÇéðèÅÇðå Õ§îź ÇòµÚ¯º ÇÃðë BE øÆÃç Õ§î ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇñÔÅ÷Å À°Ã Õ¯ñ¯º ÇîÔéåÅé¶ çÅ GE øÆÃç òñÇñÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ Çìéź Õ§î ÁçÅÇÂ×Æ Õðé òÅñ¶ êzì§èÕź Òå¶ òÆ êzôé ÇÚ§é· ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ì°ñÅð¶ Áå¶ îÆå ÃÕµåð Õ°ñÇò§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢

î°ñ÷î Çê§â êµÖ¯òÅñ (ñ°ÇèÁÅäÅ) ÇòÖ¶ ܵ×Å ÇÃ§Ø Õ¯ñ Úñ¶ ׶, ܯ î°ñ÷î ǧçðÜÆå Ç×µñ çÅ Çðôå¶çÅð ÔË¢ ÇÂé·Åº î°ñ÷îź ìÅð¶ Ã±Ô ç¶ä òÅñ¶ 鱧 Ç÷ñ·Å ê°ñÆà òµñ¯º E@ Ô÷Åð ð°ê¶ çÅ ÇÂéÅî ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ñåðź î°åÅìÕ AF Á×Ãå 鱧 î¯×Å ç¶ ÇÂµÕ ê°ñÆà ÁøÃð é¶ ÇÂé·Åº î°ñ÷îź çÅ êåÅ ñ×Å Õ¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 çµÃ ÇçµåÅ¢ î°ñ÷îź çÆ Ã±Ô Çîñä î×𯺠Á˵ÃÁ˵ÃêÆ ÔðîéìÆð Ç×µñ é¶ Á˵ÃêÆ Ü×åêzÆå ÇÃ§Ø å¶ âÆ.Á˵Ã.êÆ. ܧ×ÜÆå ÇÃ§Ø ð§èÅòŠ鱧 êóåÅñ ñÂÆ ÇÃòñ òðçÆ ÒÚ î¯àðÃÅÂÆÕñ À°µå¶ Çê§â ð½ñÆ í¶ÇÜÁÅ åź ôµÕ õÚÅÂÆ ÒÚ ìçñ Ç×ÁÅ¢ ê°ñÆÃ é¶ ÛÅê¶îÅðÆ ÕÆåÆ åź òÆâÆú ìäÅÀ°ä òÅñÅ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÕÅôçÆê ÇæóÕ Ç×ÁÅ Áå¶ Ö°ç ê°ñÆà Áµ×¶ ê¶ô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ ç¶ Çòöô Ã˵ñ é¶ Ô°ä ç¯òź î°µÖ î°ñ÷îź 鱧 ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÃòÅñ êËçÅ Ô°§çÅ ÔË ÇÕ ÇÂéÅî çÆ ÔµÕçÅð ÇçµñÆ ê°ñÆà ԯò¶×Æ Üź ÃæÅéÕ ÃÆéÆÁð ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ?

êÇàÁÅñÅ çÅ ôÅÔìÅ÷ ÇÃ§Ø ÕËé¶âÅ ê°Çñà ÇòÚ íðåÆ

ìðéÅñÅ (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - êµåðÕÅð ìÅ÷ ÇÃ§Ø ðà½ñ ç¶ íÅäܶ ôÅÔìÅÜ ÇÃ§Ø é¶ Ãµí 寺 Û¯àÆ À°îð ÒÚ ÕËé¶âÅ ê°Çñà ÇòÚ íðåÆ Ô¯ Õ¶ ÇÂÕµñ¶ êÇàÁÅñÅ çÅ ÔÆ éÔƺ, ê±ð¶ ê§ÜÅì çÅ éź ð½ôé ÕÆåÅ ÔË¢ êÇàÁÅñÅ ôÇÔð ç¶ Ü§îêñ ôÅÔìÅÜ ÇÃ§Ø é¶ ø¯é Òå¶ ×µñìÅå ÕðÇçÁź ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð çÅ èéòÅç ÕÆåÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô À°éàÅðÆÀ° ÃðÕÅð çÅ Ôî¶ôÅ ÇðäÆ ðÔ¶×Å, ÇÜé·Åº À°Ã 鱧 ê°Çñà ÇòíÅ× ÒÚ Ã¶òÅ Õðé çÅ î½ÕÅ ÇçåÅ¢ ôÅÔìÅÜ ÇÃ§Ø çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô Áµ×¶ êó·ÅÂÆ Õð Õ¶ Ô¯ð À°µÚ ÁÔ°ÇçÁź åÕ Ã¶òÅòź ÇéíÅÀ°ä çÅ ÇÂµÛ°Õ ÔË¢ ÇÂà î½Õ¶ ôÅÔìÅÜ ÇÃ§Ø ç¶ ÇêåÅ ÜÇå§çðêÅñ ÇÃ§Ø âÆ.ÁËÃ.êÆ ÇòÜÆñ˺à Áå¶ îÅåÅ ÕîñÅçÆê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ì¶à¶ é¶ ÇÂÕµñÅ À°é·Åº çÅ éź ÔÆ ð½ôé éÔƺ ÕÆåÅ ìñÇÕ ê±ð¶ ê§ÜÅì çÅ éź ð½ôé ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº 鱧 Áêä¶ ê°µåð Òå¶ îÅä ÔË¢

Õð¯éÅ: ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Á§ÇîzåÃð ç¶ Á˵Ã.Á˵î.ú. çÆ î½å

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ç¶ Ç§ÚÅðÜ ÃÆéÆÁð îËâÆÕñ ÁëÃð (Á˵ÃÁ˵îú) Áð°ä Õ°îÅð çÆ Õð¯éÅ ÕÅðé î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ À°é·Åº ç¶ ÃÃÕÅð çÆÁź ðÃîź ÒÚ ÇÃÔå î§åðÆ ìñìÆð ÇÃ§Ø ÇÃµè± å¶ Ô¯ð ôÖÃÆÁåź ôÅîñ Ô¯ÂÆÁź¢ ÇòÛóÆ ÁÅåîŠ鱧 ×Åðâ ÁÅë ÁÅéð òÆ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ âÅ. Áð°ä Õ°îÅð (EC) ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ççéź 寺 Õð¯éÅ éÅñ êÆóå Ãé¢ ÇÂñÅÜ ñÂÆ À°Ô ÇÂµæ¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ÒÚ çÅÖñ Ãé, ÇÜµæ¶ ÁµÜ ÁÚÅéÕ Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä éÅñ À°é·Åº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅð ÇòµÚ ÇêµÛ¶ êåéÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÕ ì¶àÆ Áå¶ ÇÂÕ ì¶àÅ ÔË¢ ÃÃÕÅð Ã ÕËìÇéà î§åðÆ ú.êÆ. ïéÆ, çÃç î˺ìð ×°ðÜÆå ÇÃ§Ø Á½ÜñÅ å¶ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆ ÔÅ÷ð Ãé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

Alliance invited from Good looking US Sikh Khatri Boy, 35/5'10". Graduate from UK. Currently Working as a Business Analyst. Looking Any Visa Status Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413113485)

26/5'8", US Citizen Good looking Jatt Sikh Boy. Truck Owner & Operator. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Families Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413112163) 37/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413102371)

28/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy PR in Canada. Own Construction Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413155659) 26/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Boy. Done CPA, Pursuing LPA. Working as a Senior Manager in a Private Firm. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 18 to 21 yrs old Citizen/ PR Muslim Sunni Girl from GTA area Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413104934) Jatt Sikh Boy 29/ 5’7”, born & raised in Canada. Graduated from a top tier Canadian University & completed CFA degree . Employed with Canadian financial institution, in a Senior role. He has a disability (solely physical) that makes use of an assistive device. Achieved incredible Academic & career success. Looking suitable educated match from Jatt Sikh family in Canada/ India. E-mail: canada.best2020@gmail.com Phone: +14168957557 Good Looking Canadian Citizen, 37/5'11", Unmarried Jatt Sikh Boy. Having Own Well settled Trucking Business. Having own 5 trucks and Renovation & Construction Business also. Looking Unmarried Citizen/PR 28 to 35yrs old Jatt Sikh Girl from all over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Intrested Contact On. : 2894011795. _______________________________(NMB41351287)

29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 27/5'7", Unmarried Good looking Christian Protestant Boy having Citizenship of Itlay. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Christian Protestant Girl, having Citizen/PR of Canada & USA. Contact On : 289 752 4951. _______________________________NMB413141376)

56/5'7", Unmarried Sikh Ramgharia Undergraduate Boy, Citizen of Germany. Indian Background is from Goraya, Punjab. Working in Private Sector. Looking 45 to 50 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada, Switzerland, Germany & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1442 ______________________________(NMB413154913) 24/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India Amritsar (Punjab). Working as a Farmer. Looking 20 to 26 yrs old Canadian Citizenship/PR Jatt Sikh Unmarried Girl. Contact On: 204 480 0404. ______________________________(NMB413134102)

39/5'9", Divorcee Good looking Sikh Lubana Post Graduate Boy. Citizenof USA. Indian Background is from Mukerian, Gurdaspur (Punjab). Working as a Transportation Professional. Family Well Settled in USA.. Looking 31 TO 37 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Girl having any type of Visa from USA or canada. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154137)

Seeking Sikh Handsome Groom, Masters/ Bachelor/Under Graduate., above 5'8'', below 32 yrs, based in Canada (anywhere) for Mazhabi, Sikh Girl, 27/5'6" Fair, Thin, Bachelors in Computer Applications, Working in Canada. Intrested Families Contact On: +1 289 401 1792 or Email: ajaypal@nrimb.com ______________________________(NMB413155037) 28/5'11". Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy, Master's in Science/ Engineering. Boy is on Work Permit in Us. Indian Background is from Haryana. Working as a Project Engineer in a Private Company. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen,PR Girl from any Religion & Caste . Interested Families Contact On : 289-401-1792. ______________________________(NMB413154044) 37/5'7", Divorcee Good looking Graduate Sikh Tonk Kshatriya Boy. Born in Netherlands. Own Restaurant in Belgium. Looking 27 to 32 yrs old Tonk Kshatriya or Jatt Sikh Girl having any Visa of Netherlands, Canada, US, Australia or UK. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413144534) 30/5'9", Divorcee Good looking Graduate Canadian born Jatt Sikh Boy. Done Service in Canadian Military for few years. Now working as a Truck Mechanic. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having any Visa of Canada & United States. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413153589)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'2'', below 35 yrs. Based in USA (anywhere) for Gold Smith, Hindu Boy, 36/5'10", Fair, Bachelors in Commerce, Working in USA. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155013) 26/5'8", Unmarried good looking Hindu Punjabi Brahman (MBA) Boy. On Student Visa in Canada. Indian Background is from Haryana. Looking 18 to 28 yrs old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413153423) 31/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in United States. Own 2 Gas stations & 2 Liquor Store in USA. Background is from India, Haryana. Having 16 Acres Agriculture land in Haryana. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR, Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact On : 289 4011 783. ______________________________(NMB413111512)

36/5'11", Unmarried Good looking Ravidasia Graduate Boy PR in USA. Indian background is from Phagwara, Punjab. Having 9 Acres land. Working as a Mason. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413136046)

26/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Background is from India, Kapurthala (Punjab). Having 15 Acres land. Working in Construction Company. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen , PR , Sikh or Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413155119) 46/5'6", Unmarried Good looking Hindu Brahman Citizen MBBS Doctor Boy in United States. Indian Background is from Kashmir. Looking 35 to 43 yrs old Unmarried on Citizen/PR Hindu Girl from United States. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155100)

Seeking Sikh Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'6'', below 31 years, based in Canada (anywhere) for Gold Smith Sikh Boy 31/5'11", Fair, Diploma in Mechanical Engineering, Permanent Resident in Canada. Contact On :+1 289 401 1792. _______________________________(NMB41323096) 27/5'8", Good looking Innocent Separated Rai Sikh Amritdhari Boy having Citizenship of Canada. Indian background is from Fatehabad, Haryana. Having Own truck in Canada. Looking 24 to 27 yrs old Any Canadian Visa holder Amritdhari Girl of any Caste. Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413152783) 31/5'7" Widow Sikh Kamboj Graduate Girl from India, Gurdaspur (Punjab). Looking 31 to 36 yrs old Sikh Punjabi Jatt, Kamboj or Ramgharia Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Contact On :289 752 4951. ______________________________(NMB413132257)

35/6ft, Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Permanent Rresidence of Canada. Working as a Truck driver in Canada. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 25 to 35 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl having any type of visa in Canada. Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413154588)

43/5'11", Separated Good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Having Citizenship of Canada. Own Construction & Painting Business. Indian background is Malerkotla (Punjab). Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizien/PR Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413140119) 26/5'11", Unmarried Good looking Graduate United States Citizen Jatt Sikh Boy. Indian background is Moga (Punjab). Having 15 Acres Agriculture Land. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from US. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41353517)

24/5'11", Unmarried Good looking Gursikh diploma holder Boy. Having Work Permit of Canada. Indian background from Batala (Punjab). Looking for 21 to 27 yrs old Gursikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413154183) 27/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Living in Kuwait on Work Permit from last 5 yrs. Working as a JCB Trainer. Indian background from Amritsar (Punjab). Looking 22 to 34 yrs old Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Girl from all over Canada. Intrested Families Contact On 9058919946. ______________________________(NMB413155074)

30/6ft, Unmarried Good looking Norway Born Sikh Jatt Boy. Living in Norway from last 35 yrs. Done Masters in Business Management. Working as a Manager. Well Settled family both Parents are working. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from all over Europe. Any Visa accepted. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154555) 25/5'6", Unmarried good looking Hindu Mehra graduate boy live in Philippines on Work Permit. Working in Private Company. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413151393)

32/6'2", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy lives in Patiala (Punjab). Diploma in Hotel Management. Working as a Chef. Having 4 Acres Agriculture land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154826) 34/5'8", Canadian Permanent Resident Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Indian ackground is from Delhi. Doing Private job. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On :289 401 1442. ______________________________(NMB413115238)

32/5'10", Good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in United States. Running Store in USA . Indian background is Garhshankar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Sikh Girl having any Visa of United States. Caste no bar. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155664)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in US. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Transportation Business. Having Own 5 Trucks. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413155449)

26/5'10", US Citizen Unmarried Good looking Jatt Sikh Undergraduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA/Canada/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155641) Alliance Invited from Graduate Good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 29/5'7". Private Job. Looking for Canadaian Citizen/Permanent Residence Sikh Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155116)

Canadian Citizen 29/5'7'', Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Indian background is Faridkot, Punjab. Working as a Site Manager in a Private Firm. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413118262) Canadian Citizen, 33/5'10", Unmarried Jatt Sikh Boy. Transportation Professional in Government Sector. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413124583)

22/5'11" Good looking High School Passed Jatt Sikh Boy lives in Chandigarh. Looking 19 to 26 yrs old Citizenship or Permanent Residence holder Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Families Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413143715)

29/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in Brisbane, Australia. Diploma in Hospitality Management from Australia. Indian background is Moga, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Sister settled in Calgary Canada . Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413144524) 27/5'11", Unmarried Good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Delhi. Working as Software Developer. All family is Well Settled here. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413155049) 24/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt High School Passed Boy on Work Permit Visa in Calgary (Canada). Indian background is near Nakodar, Punjab. Having 4 Acres land. Working as Driver. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried on Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413143256)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5 feets, Age below 25 years, Based in United States/Canada for Gursikh/Sikh Boy, 25/5'9", Fair, Graduate, Student. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413150526)

33/5'6'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in England. Working in a Private Sector. Indian background is Nawashahar, Punjab. Looking 24 to 35 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada/United State.Intrested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413146636) Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5ft., Age below 26 yrs, based in United States/ Canada for Khatri, Hindu Boy 26/5'8", Fair, Graduate, Owns Business in India. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413129778) 32/5'11", Unmarried Good looking Sikh Tonk Kshatriya High School Passed Boy. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Having 10 Acre land. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried on Citizen/PR holder Tonk Kshatriya Sikh Girl from Australia, Canada,United States. Caste no bar. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155830)

31/5'6'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Rajput Boy on Work Permit in United states. Working in a Private Sector. Indian background is Rupnagar, Punjab. Looking 25 to 33 yrs old unmarried, Widow, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Rajput Girl from Canada or United States. Interested Families Contact On : 2894011792. _______________________________(NMB41396256)

Canadian Citizen 31/5'9'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Software Engineer in a Private Firm. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. InterestedContact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413124037)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31/5'9", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy PR in BC Canada. indian background is Bhatinda, Punjab. Having 6 Acres land. All Family members Living in Canada from Last 7 yrs. Having Own Truck. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada & India . Intrested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41313261) Alliance Invited from Good looking US Born Sikh Punjabi Jatt Boy 35/6ft. B-Pharmacy. Working as a Physicist. Looking any Visa holder Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB41314515)

27/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Student Visa in Canada. Indian background is Roper, Punjab. Working in a Private Sector. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413129120) 35/5'11", Jatt Sikh Boy Green Card holder of United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Jatt Sikh Girl having any Visa of United States. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413152143)

34/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship of Canada. Done CPA. Having Partnership in Multinational Company. Having 7 Acres land. Indian background is Sangrur, Punjab. Looking 25 to 31 yrs old any Visa holder Unmarried Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB41340242) 32/5'9", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy having Permanent Residence of Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Moga, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizen, Permanent Residence, Work Permit of Canada. Interested Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155680) 30/5'8'', Unmarried Good looking MBA Sikh Jatt Boy from Karnal Haryana. Relationship Manager in HDFC Bank. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States/India. Intrested Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413155703)

29/5'6", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in the United Kingdom. Working in the Private Sector. Indian background is Gurdaspur, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Europe. Interested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413110549)

36/6ft, Good looking Jatt Sikh Boy from Phagwara Punjab. Working as a Consultant. Family is well settled in Canada. Looking Unmarried, Divorcee Citizen/ Permanent Residence 31 to 36 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ______________________________(NMB413153533) 34/5'9", Divorcee Good looking Canadaian Citizen Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413155590)

31/5'8", Unmarried Good Looking Heavy Truck License holder Kashyap Rajput Boy on Temporary Visa in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking Unmarried Citizen/Permanent Residence 26 to 30 years old Kashyap Rajput Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154182) United States (Fresno) Citizen, 37/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt graduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as diesel Mechanic . Looking 32 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB41380914) 31/5'11", Unmarried Good looking Green Card Holder Hindu Brahman Postgraduate Boy in United states. Indian background is from Hyderabad. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried any Visa holder Hindu Brahman Girl from Canada and India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413121280)

37/5'2", Divorcee Good looking Green Card Holder Jatt Sikh Graduate Boy in United States. Indian background is Ganganagar, Rajasthan. Looking 25 to 35 yrs old Hindu or Sikh Girl from Canada & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413155929) US Citizen, 27/5'1", Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl. Working as a Nurse. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 yrs old Hindu Gold Smith any Visa holder Unmarried Boy from Canada & United States. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41398776)

Alliance Invited from 32/5'8", Good looking Sikh Amritdhari Boy in United Kingdom. Completed +2, Own Business. Looking Canada, United Kingdom, India, United States, Citizen, Permanent Residence Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155904) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family. Bachelor/Undergraduate. Height above 5'5'', Age below 22 years, based in Australia/Canada for Jatt Sikh Boy,19 /6'2", Fair, Under Graduate, Owns business in India, Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413154262) 28/5'8" Good looking Hindu Khatri Graduate Boy on Student Visa in Denmark. Family's Own manufacturing unit of Balanced Wheel in Ludhiana. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR holder Good looking Hindu Khatri Girl from Canada. Contact On : 204 480 040. ______________________________(NMB413101808) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below 31 yrs, based in UK/USA/Canada for Jatt Sikh Boy, 31/5'11", Fair, Under Graduate On Work Permit in UK. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155930)

38/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Permanent Residence of Canada. Done P.hd from India & B.Pharmacy from Canada. Pharmacist in Canada. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa from Canada or United States. Upper caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB41347540) 25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy PR in Canada . Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 40 Acres Agriculture land. Transportation Professional. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156139)

Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh/Amritdhari Family, Bachelor/ Undergraduate. Hight above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in USA/Canada for Jatt Sikh/Amritdhari, Boy, 22s/6'1", Fair, Under Graduate, Living in India. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155883) US born 42/5'10", Unmarried Good looking Hindu Pillai Boy. Indian background is Madras.Graduate. Working as a Real Estate Investor & Developer. Looking 31 to 36 yrs old any Caste Unmarried Hindu/ Sikh Girl on any Visa. Interested Contact On : 289 401 1793. ______________________________(NMB413127862) 29/6'1", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy in India Gurdaspur Punjab . Having 8 acres land. Working as a Site Engineer in India. Boy's 1 Sister is married & Well Settled in USA and 2nd Sister is in Australia. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada,USA & India. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156150)

Alliance Invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/6ft.,Diploma in Computer Engg., Working as a IT/Telecom Professional. Looking Canada or US Citizen, PR Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413143816) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate. Height above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in Canada with any Visa Status for Jatt Sikh Boy, 42/5'11", Fair, Undergraduate, Living in Canada. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155490)

28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy on Work permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Background is from Bathinda, Punjab & have 31 acres agricultural land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413102397)

35/5'6", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 2 acres land. Working in Private Sector. Looking 28 to 37 yrs old any Marital Status Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155389) 42/5'5", Divorcee good looking Citzen Sikh Jatt Boy in United States. Background is from Jalandhar, Punjab. Working as Truck Owner/Operator. Looking 33 to 42 yrs old any Marital or Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413137429) 37/6'1", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy in India. Background is Moga, Punjab. Own 2.5 acre land. Working as a Farmer. Looking 30 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. _________________________________(NMB41384535)

26/5'10", Unmarried good looking Hindu Bachelors Boy on Work Permit in (Ottawa) Canada working as a Manager in Pizza Hut. Background is from Haryana. Looking 21 to 28 yrs old Unmarried, Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413127277)

29/5'5", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Undergraduate Boy from USA. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 5 houses & 2 Almond farms. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Contact on : 2894011795. ________________________________(NMB413150359) 27/5'11", Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Chandigarh. Working in factory. Looking 22 to 29 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship/PR of Canada or United States. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155406) 26/5'10", Unmarried Graduate Jatt Sikh USA Citizen Boy. Background is Chandigarh. Own Gas Station in USA Looking 23 to 27 yrs old Gursikh Girl in Canada or USA. Interested Families Contact on : 289-752-4951. ________________________________(NMB413156154) 36/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Nawansehar, Punjab. Working as Farmer. Looking 33 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289-752-4951. _________________________________(NMB41363144)

29/5'4", Unmarried graduate Hindu Rajput Boy on Work Permit in USA. Background is from Himachal Pardesh. Looking 24 to 32 yrs old unmarried,Divorcee Girl having Citizenship/PR of Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155990) 23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab & have 3 Acre land. Working in a Private Sector. Looking 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413156297)

37/5'10'', Divorcee good looking Hindu Khatri undergraduate Boy in India. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Divorcee/Separated Citizen/PR Hindu khatri/Arora Girl from Canada/United States. Contact on 2894011442. ________________________________(NMB413156378) 31/5'6", Unmarried good looking Hindu Khatri graduated Boy PR in Canada. Transportation Professional. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 31 Yrs old Unmarried any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413154046)

34/6'1", Unmarried good looking Hindu Arora Masters Boy on Work permit in USA. Indian background is Gurgaon, Delhi. Working as Electrical Engineer. Looking 26 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413103797)

Seeking Beautiful Bride from Sikh Family, Undergraduate, Height above 5 feets, age below 48 yrs, based in Canada/United Kingdom with any Visa Status for Saini Sikh Boy, 48/5'7", Fair, Under Graduate, Living in United Kingdom, Interested Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413154968) Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413155992) 24/5'11'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Jatt Boy in Canada . Working as a Order Picker in Amazon. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from US/Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156490)

UNITED NRI POST 63/6ft., Widower Well Settled Sikh Ramgharia Citizen Man in Canada. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 49 to 55 yrs old Widow/Separated, Divorcee Women on any Visa from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on :289 752 4951. ________________________________(NMB413150941)

24/5'9'', Unmarried good looking Sikh Jatt Unmarried Work Permit Diploma holder Boy in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 26 yrs old Unmarried Citizen Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155351)

40/5'7", Unmarried Sikh Jatt Boy in Maler Kotla (Punjab). Graduate. Working as Farmer. Having 6 Acres Agricultural land. Looking 33 to 40 yrs old Citizen, PR Unmarried/Widow/Widower/Divorcee Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413148865)

26/5'11", Good looking Labana Sikh Boy on Student Visa in United Kingdom. Working in Construction Sector. Having 5 Acres land. Looking 21 to 26 yrs old Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand or U S. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156533) 33/5'6'', unmarried good looking Sikh Jatt graduate Boy on work permit in Canada. Background is from Shri muktsar sahib, Punjab. Working as an associate in Amazon private company. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413135546) 30/5'7" unmarried good looking Sikh Prajapati Boy. 9 years experience in Merchant Navy. Having own store and living in Louisiana from last 4 years on work permit. Background is from Ludhiana. Looking for 25 to 30 yrs old unmarried Citizen Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested families contact on 905 891 9946. ________________________________(NMB413155848) 24/5'5", unmarried good looking Hindu Khatri Boy. Diploma in Business Management and living in Brampton,Canada from last 6 yrs on Student Visa. Background is from Ropar, Punjab. Looking for 20 to 26 yrs old unmarried, Citizen/ PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413155287)

25/6'1", unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Microbiology & going to take RN Exams too. Living in California,USA from last 4 yrs on Student Visa. Background is from Sangrur, Punjab. Looking for 21 to 27 yrs old unmarried on Citizen/Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156303)

58/5'7", Divorcee good looking Hindu Jamaikan Citizen Bachelor Boy in United States. Looking 35 to 50 yrs old Girls on any type of Marital Status from Canada & U.S.A. Interested Families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41372899)

31/5'6", unmarried good looking Graduate Hindu Gujarati PR Bachelor Boy in U. Indian background is from Ahemdabad, Gujrat. Working as Computer Professional. Looking 30 to 39 yrs old Girls on any Marital Status & Visa from Canada & U.S.A. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'9'', unmarried good looking Manglik Hindu Arora Citizen Boy. Diploma in Business Accounting living in Brampton Canada. Background from Delhi. Looking for 23 to 30 yrs old unmarried on Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413136699)

31/5'5", divorcee good looking Muslim Sunni Boy on Temporary Visa of US. Working as Electrician. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee good looking Hindu/Muslim/Sikh/Jain/Christian Girl having Citizenship or PR of US. Contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413115571)

27/5'7", unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Own business. Looking 21 to 25 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Ramgarhia Girl of Canada, UK, New Zealand or US. Contact on : 204 480 0404. _________________________________(NMB41384366)

33/5'11", unmarried Graduated Hindu Arya Vysya Boy on Permanent Resident of United States. Looking 26 to 32 yrs old Hindu Arya Vysya Girl from United States, Australia, Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156980)

30/5'8", good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Citizen Boy of Canada. Background from Hoshiarpur. Working as Truck driver. Looking 25 to 30 yrs old Citizen/PR Sikh Tonk Kshatriya Girls of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413138375)

46/5'10", Divorcee good looking Graduated Hindu Brahman Canadian Citizen Boy. Working as Logistic Controller. Looking 35 to 42 yrs old Widow/Divorcee/ Unmarried Hindu, Muslim, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413127014) 27/5'10", Jatt Sikh Diploma holder PR Boy of Canada. Truck Owner/Operator. Background from Ludhiana. Looking 23 to 28 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157080)

31/5'5", good looking Graduated Canadian Citizen Hindu Vania Boy. Serving as Consultant. Background is from Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Hindu Vaishnav Vania Girl from Canada. Interested families contact on 204 480 0404. ________________________________(NMB413149214)

30/5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nawanshahr, Punjab, Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee on any type Visa holder Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155517) 31/6'1' , Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in United State. Background is from Kurukshetra, Haryana. Working as Transportation Professional . Looking 26 to 35 yrs old Unmarried/Widow/Widower/Separated/ Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from United State. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413157056) 50/5'5", Separated good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy. Having PR of Canada, Background is from Jalandhar, Punjab. Transportation Professional Looking 40 to 50 yrs old Widow/Widower/Separated/Divorcee on Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413128331) 31/5'11", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in US. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried on Any Visa Hindu or Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413140909)

22/5'11", good looking Unmarried Sikh Jatt Boy from California, USA on Student Visa living in the USA from last 4 yrs. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from USA. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157757)

Unmarried good looking Sikh Jatt High School pass Boy in US on Temporary Visa. Working as Truck Driver. Background is from Hoshairpur, Punjab. Looking 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156998) 30/5'9'', Unmarried Good looking Well Settled Sikh Kamboj Bachelors PR Boy in US. Own business. Background is from Sultanpur, Punjab. Looking 23 to 29 yrs old Any Visa Status Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157452)

40/5'9'', Unmarried Well Settled Sikh Jatt Bachelors Citizen Boy in US. Working as Business Analyst. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 30 to 42 yrs old Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150818) 26/5'8'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nokadar, Punjab. Own Transportation business. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried any type Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413145150) 28/5'9", Unmarried good looking Graduate PR Jatt Sikh Boy in USA. Working as Truck Driver. Background is from Dharamkot. Having 2 Residential plots. Looking 23 to 27 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl from Canada & USA on any Visa. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41325050) 74/5'10", good looking Widow Hindu Brahmin Citizen Man in US. Looking 45 to 65 yrs old Lady on any type of Marital status & Visa from Canada & USA. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413114975)

28/5'9", good looking unmarried Sikh Jatt Boy on Tempory Visa in Washington, USA. Working as Cashier. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried & Divorcee (Issuless) Citizen/Green Card holder Sikh Jatt Girl from USA. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157228)

23/5'10", good looking Unamrried Sikh Ravidasia Boy from Moga, Punjab. His elder Brother is Well Settled in Canada. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holdr Sikh Girl from Canada. Cast no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413150447)

26/6'4'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Citizen Boy in Canada. Own Transportation business. Looking 24 to 26 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from the US. Interested contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413157976) 25/5'6'', Unmarried good looking Work Permit holder Sikh Jatt (Amritdhari) Boy in BC Surrey Canada from last 3 yrs. Currently Working as Carpenter. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 22 To 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt (Amritdhari) Girl from Canada. Education doesn't matter. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413146629)

30/5'11", divorcee good looking Hindu Reddy Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Working in Banking Sector. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu Reddy Girl from Canada, India, US. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413146259) 31/5'10", unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Looking 24 to 33 yrs old unmarried /divorcee Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit of Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41380275) 33/5'11", unmarried good looking Gursikh Boy on Work Permit in United Kingdom. Working as Event Manager. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu or Sikh Girl from United Kingdom. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413158165) 39/5'11", widower good looking Graduate Sikh Arora Boy on Temporary Visa in Canada. Looking 35 to 39 yrs old Unmarried/Widow/Separated/Divorcee Citizen,PR Hindu or Sikh Girl of Canada. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157955) 32/6'2'', Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Technical Coordinator. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Ramgharia Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Intrested Families Contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413110174)

57/5'7", Separated good looking Canadian Jatt Sikh Man. Transportation Professional. Looking 45 to 52 years old Citizen/PR Unmarried,Widow, Separated, Divorcee Sikh Gir in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413135119) 30/5'7", Good looking Postgraduate Hindu Punjabi Boy having Canadian PR. Indian background is Mohali, Punajb. Software Consultant. Looking 24 to 30 years old Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413158186)

35/6ft., Divorcee good looking Sikh kamboj Boy having Canadian PR. Indian background is Patiala, Punajb. Working as Flectrician. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Sikh Girl in Canada. Caste no bar Interested contact on : 289 569 0830. _________________________________(NMB41351741) 31/5'10", Unmarried Post Graduate Hindu Brahmin Boy having Canadian PR. Production Professional. Background is Bangalore, India. Looking 25 to 30 years old Hindu Brahmin Girl from Tamil background from Canada, US or India. Intrested Familes contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150038)

Alliance invited from Good looking Indian Punjabi Jatt Sikh Professor Boy, 28/5'11", B.Tech in Mechanical Engg. Looking Citizen/Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families contact on : 289 401 1442. _________________________________(NMB41360559) 27/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ferozepur, Punjab. Own Transportation business. Looking 22 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413158512)

29/6ft., Unmarried good looking Bramhin Post Graduate Canadian Citizen Boy. Working as Engineer. Indian background is Delhi. Looking 22 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada or United States. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156434)

25/5'11'', Unmarried good looking Hindu Nai Post Graduate Work Permit holder Boy in Canada. Having Own 5 Restaurants. Indian background is Kurukshetra. Looking 18 to 30 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee USA's any Visa holder Girl from any Religion. Caste on any Bar. Contact on : 289 401 1783. ____________________________________NMB413101144) 22/5'8'', Unmarried good looking Diploma holder Hindu Khatri Boy on Temporary Visa in Canada. Working as Factory Worker. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 23 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB413154282)

26/6ft, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Indian background is from Sirsa, Haryana. Own Transportation business. Looking 22 to 30 years old Unmarried, Widow, Divorcee, any type Canadian Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1792 ________________________________(NMB413156745) 29/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy PR in Canad. Indian background is Ferozepur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 24 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any type of visa from Canada, United States. Interested contact on : 289 569 0830 ________________________________(NMB413157569)

23/6'2", Good looking Jatt Sikh Boy on a Student Visa in Canada. Indian background is from Gurdaspur, Punjab. Looking 21 to 30 years old Unmarried, Divorcee Girl of any Religion. Caste no bar. Contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413131877) 35/6'1", Unmarried good looking Labana Canadian Citizen Sikh Boy. Indian background is Mukerian, Punajb. Looking 29 to 34 years old Citizen,PR Sikh Girl in Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413130350) 31/6'2", Good looking Jatt Sikh Divorcee Boy in Canada on Work Permit living in British Columbia, Surrey. Truck Driver in IKEA Company. Indian background is from Karnal, Haryana. Looking 28 to 32 years old Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289 401 1783.

____________________________________NMB413111426)

29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Moga. Own 8 acres land. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1793. _______________________________(NMB413150926) 29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Jagraon, Punjab. Done Bachelors & Working as Nurse in DMC Hospital. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada/Us. Interested contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413159327) 27/6'2", Unmarried good looking US Citizen Sikh Jatt Graduated Boy. Indian b ackground is Nawanshahr, Punjab. Real Estate Professional. Looking Any Type of Canada/United States Visa holder 22 to 28 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Interested families contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413158069)

29/5'10", Unmarried good looking United States Green Card holder Sikh Jatt Graduated Boy. Indian background is Amritsar, Punjab. Own Trucking Business. Looking Any Type of Canada/United States Visa holder 23 to 28 years old, Unmarried Sikh Jatt Girl. Intrested Contact on 289 569 0830. ________________________________(NMB413155987) [04:20, 25/08/2020] NRI Sidhar Saab: 37 /5ft 3" unmarried good looking Hindu brahmin graduated girl citizen in Canada.Background is from Jalandhar ,Punjab . working in the private sector. Looking 37 to 40 years old Unmarried Citizen,PR Hindu Brahmin,Khatri boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ________________________________(NMB413156549)

62/5.11" Widower good looking Sikh Ramgharia Diploma holders man on work permit in the United States. Background is from jalandhar, Punjab. working in multinational company. Looking 52 to 60 years old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Sikh girl caste no bar. Interested families contact 289 401 1442. ________________________________(NMB413158805)

30/5'6", Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Graduate Boy from Jalandhar Punjab. Working as Finance Professional. Looking 24 to 32 years old UnmarriedCitizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl in Canada or United States. Caste no bar. Interested families contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413158389) 22/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Raikot, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413159434)

24/6ft., Good Looking Green Card holder Unmarried Boy in United States. Done Masters in Data Analytics & Working as Software Consultant. Indian background is from Surat, Gujrat. Looking for 21 to 26 years old Unmarried Hindu Girl. Caste preferences are Patel, Brahmin or Vaishnav Vania from Canada or USA. Preferring Any Visa Status. Interested families contact on 289 401 1794. ________________________________(NMB413155104)

28/6'2", Unmarried Good looking Sikh Amritdhari Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh/Gursikh/Amritdhari Girl from Canada. Interested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413155111)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641)

ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. ________________(NMB41386434)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496) 25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576) 31/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in United Kingdom. Background is from Haryana. Working as a Makeup Artist. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in United Kingdom. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Sikh Jatt Citizen Girl in Canada. Working as Accountant in a Private Firm. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Boy from Canada in Sikh Jatt or upper Caste. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330) 31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)

25/5'3", Good looking postgraduate Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Working as a Engineer. Background is from Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Interested Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Working as a Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Boy having Citizenship or PR of Canada or India. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249) 36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/United State or Australia. Interested Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)

34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)

26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232)

Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Masters/ Bachelor/ Under Graduate., above 5'2'', below 28 yrs, based in U.S.A (anywhere) for Brahmin, Hindu Boy, 28/ 5'9", Fair, Thin, Masters in Mechanical Engineering, Working in USA. Contact On: +1 289 401 1792 . __________________________(NMB413135966)

Alliance invited from Lecturer, Good looking Indian Sikh Saini Girl, 29/5'2''. Master in Mac Physics. Looking Canada or US Citizen, Permanent Resident Boy. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On: 289 401 1442. ___________________________(NMB41344525)

32/5ft., Unmarried good looking Hindu Brahman Girl Permanent Resident in Canada. Indian background is from Patiala, Punjab. Working as Dental Assistant Looking 32 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu Brahman Boy. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413155042) 39/5'6", Divorcee Good looking Master in Arts Sikh Jatt Girl having PR in Canada. Manager in Private Company. Looking 39 to 43 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2894011783. __________________________(NMB413155117)

45/5'2", Unmarried Hindu Saraswat Brahman Girl in Ludhiana (Punjab). MA in Hindi, ANM Diploma in Nursing. Working in DMC Hospital in Ludhiana. Looking 40 to 45 yrs old Citizen, PR Unmarried Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. __________________________(NMB413151049) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia BSN Citizen Girl in US. Indian background is from Ludhaina, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413153456)

27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate PR Girl in Canada. Indian background is from Fatehghar Sahib, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit or Temporary Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011442. __________________________(NMB413154584) 28/5'4", Unmarried good looking Graduate Rajput Sikh Girl in Chandigarh,India. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt or Rajput Boy having Citizenship or PR of Canada. Intrested Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41359530)

18/5'2", Unmarried Christian Protestant Graduate Girl Permanent Residence of United States. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu, Jain, Buddhist, Christian Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, United States, France. Caste no bar. Interested families Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413152275)

31/5'9", Unmarried Christian Protestant Girl having Temporary Visa of United States and has an Associate Degree. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Christian Protestant Boy having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Contact On : 289 401 1793. __________________________(NMB413122500)

33/5'1", Good looking Post Graduate Sikh Ravidasia Girl in United States on Temporary Visa. Indian background is from Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 32 to 36 yrs old Citizen/ PR Well Settled Sikh Boy from US. Caste no Bar. Interested Contact On :2044800404. __________________________(NMB413123029)

27/5ft., Good looking Sikh Saini Post Graduate in Psychology UAS born Girl. Doing study of RN. Indian background is Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 27 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Upper Caste Sikh Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413152525)

Seeking Muslim Handsome Groom, Masters/ Bachelor. Height above 5'7'' & Age below then 39 years. Based in USA/Canada (anywhere) for Muslim, Sunni Girl, 32/5'5", Fair. Masters in Computer Applications. Working in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. __________________________(NMB413155237)

27/5'3", Unmarried Good looking Jatt Sikh Canadian Born Girl. Diploma in Law. Serving as a Law Clerk in Private Sector. Looking 27 to 30 yrs old Jatt Sikh Canadian Born or Raised Boy. Interested Families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155527)

25/5'2" Unmarried Good looking Hindu Kapu Girl having PR of United States. Bachelors in Computer Science. Serving as a Computer Professional. Girl's Family Settled in USA. Indian background is from Andhra Pradesh. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu Kapu Boy first and then other Caste having Citizenship or Permanent Residence of United States. Education preference is Minimum Bachelors. Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413129137) US Born Unmarried 29/5'8'', Good looking Citizen Sikh Jatt Girl, Post Graduate. Working as a Senior Project Adviser, Government Employee. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking Unmarried 29 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Boy from United States. Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413155497)

33/5'5'', Good looking Separated Sikh Nai Diploma holder PR Girl in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee 30 to 37 yrs old Citizen/PR Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41336858) 24/5'4'', Good looking Sikh Jatt Undergraduate Girl in Firozpur, Punjab. Looking Unmarried 24 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2044800404. ___________________________(NMB41398998)

28/5'3", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduated Girl on Work Permit in Canada. Working as a Nurse. Indian background is Barnala, Punjab. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. __________________________(NMB413126654)

39/5ft., Unmarried Good looking MD Citizen Sikh Khatri Girl from United States. Doctor in University of United States. Looking Unmarried Citizen 37 to 41 yrs old Sikh Khatri Well Educated Boy from US. Interested Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155571)

28/5'4", Unmarried Good looking Diploma Holder Manglik Hindu Brahman Girl on Work Permit in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 29 to 31 yrs old Unmarried, Manglik Hindu Brahman Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. __________________________(NMB413156119)

Seeking Handsome Groom from Hindu Brahman Family, Masters/Bachelors. Height above 5'8'', Age below 31 years, based in USA/Canada (anywhere) for Hindu Brahman,Girl, 27/5'8", Fair, Masters in Public Health, Citizen in USA. Interested Contact On : +1 289 401 1792. _________________________(NMB413156870) 29/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl born in Canada. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is Moga ( Punjab). Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Jatt Sikh Boy.Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413130383)

36/5'4", Unmarried good looking Hindu Telugu Girl born in US. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is from Andhra Pradesh (India). Looking 37 to 40 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR from Hindu religion from any Brahman Caste. Interested Families Contact On: 289 401 1793. _________________________(NMB413116019)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Saini Girl 29/5'4", Completed Bachelors in Air Hostess & Care Taker, Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, 29 to 31 yrs old Well Educated Sikh, Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini Girl. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413156792) 28/5'6'', unmarried good looking Sikh Ramgharia Graduated, MBA Girl from India, Amritsar (Punjab). Working as a Manager & Financial advisor in a private company. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Boy from United States, Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413157053)

36/5'5'', Divorcee Good looking Sikh Jatt Diploma holder PR Girl in US. Having Own Business of Food Services. Indian background is Hissar, Haryana.Looking 34 to 42 yrs old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Well Settled Hindu/Sikh/Christian Boy in Canada/United States. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _________________________(NMB413128221)

27/5'4'', Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl PR in Canada. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Working as a Quality Assurance Coordinator in a Private company. Looking 27 to 32 yrs old Unmarried any Type of Visa holder Sikh Boy from Canada, India. Caste no bar. Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413117803) 28/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl from India, TarnTaran, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413157045) 27/5'6", Unmarried Good looking Camadian born Sikh Jatt Girl. Family background is ropar, Punjab. Done Masters & Doctor by Profession. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy Citizen of Canada or US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413145514) 29/5'6". Unmarried Sikh Jatt Girl from Punjab Batala. M.A. (Political Science).Looking Unmarried Citizen & PR Jatt Sikh Boy from Canada/United State. Contact On :289-401-1795. _______________(NMB413152211)

Canadian Born Unmarried Sikh Ja0tt Girl, 35/5'7''. Bachelors in Human Resources. Working in Private Sector. Looking Unmarried/Divorcee Boy, Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289-401-1795. ________________(NMB41322148) 29/5'3", Unmarried graduated good looking Hindu Khatri Girl Citizen of United States. Working as a Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahman Boy in the United States. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413152590)

28/5ft., Unmarried good looking Sikh Khatri Girl having Canadian PR. Background is from Delhi, India. Hotel & Restaurant Professional. Looking 26 to 30 years old Citizen,PR Hindu boy in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41396308)

29/5'3", Unmarried Graduated good looking US Citizen Hindu khatri Girl. Working as Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahmin Boy in United States. Interested families contact On : 289 569 0830. _________________________(NMB413152590)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Girl 32/5'6", Masters in Law, Working as a Lawyer. Looking Doctorate or Masters Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada only BC side. Interested families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413151989)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

21/5'3'', Unmarried Slim & Beautiful Sikh Mazhbi Girl in Kapurthala Punjab. Looking 21 To 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Mazhabi Boy from Canada. Education doesn't matter. Interested families contact on :289 401 1783. __________________________(NMB413157029)

37/5'7", Unmarried Good looking Canadian born Sikh Ramgharia Girl. Family background is Patiala, Punjab. Done Business Management Diploma. Working as Manager in a Private Company. Looking 35 to 42 years old unmarried Citizen Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1793. ___________________________(NMB41315550) 38/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl on H1 Visa of United States. Indian background is from Jammu Kashmir. Customer Support Professional. Looking 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee Citizen Hindu, Sikh Boy in United States. Caste no bar. Contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413157072)

36/5'3", Divorcee good looking Hindu Brahmin Graduated Girl PR in Canada. Indian background is from Moga, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 39 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Brahmin Boy from Canada. Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413154149)

28/5'7", Unmarried Slim Beautiful, Bachelors in Pharmacy, PR Sikh Jatt Girl living in Brampton, Canada from last 4 years. Supervisor in Food Company. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413155131) 27/5'2'', Unmarried Slim & Beautiful Sikh Kamboj Girl in India. Elder Brother settled in Canada. Looking 27 to 32 years old Unmarried PR, Citizen Jatt Sikh Boy in Canada. Contact on : 289 752 4951. __________________________(NMB413151919)

29/5ft., Unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Canadian Citizen Girl. Indian background is Bombay. Looking 29 to 34 years old Citizen/PR Ramgarhia Sikh Boy of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413120689)

29/5'3'', Unmarried Sikh Jatt Girl, Born in United state. DDS, Working as a Dentist. Looking Jatt Sikh Unmarried Citizen/PR Boy from Canada & US. Intrested Families Contact On : 289-401-1795. _______________(NMB413127398)

28/5'6'', Unmarried Hindu Arora Girl in Dubai. B.com. Working as a Flight Attendant. Looking 26 to 30 yrs old, Canada or USA Citizen/PR holder Hindu Boy. Caste no bar. Contact On : 9058919946. _______________ (NMB413134774)

28/5'3'', Unmarried Sikh Ravidasia Girl on Temporary Visa in Canada. Done B.Sc, Canadian Nursing Review Program. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ___________________(NMB413143910)

37/5'6'', unmarried good looking Postgraduate Sikh Jatt Citizen Girl in the United States. Working as a Data Co-ordinator in a Private Company. Looking 36 to 40 yrs old Unmarried only citizen Sikh jatt boy from United States. Intrested families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB41344810)

44/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Girl. Done Masters now Working as a Consultant in Pharmaceutical Company.Family is well settled in Canada. Looking for 41 to 46 yrs old, Unmarried, Citizen, PR Well educated Boy from any Religion & Caste in GTA area. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________(NMB413156935)

25/5'4", Unmarried good looking born Citizen Graduate Jatt Sikh Girl in Canada. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Jatt Sikh born Citizen Boy from Canada. Contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB413142514)

28/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India. Looking 25 to 36 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Contact on 289 401 1783. _____________________(NMB413157317)

52/5'3", Widow Hindu Bengali Citizen Girl of Canada. Preference from Calcutta side, Bengal. Looking 50 to 57 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Bengali, Widow/ Separated/ Divorcee Boy of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB41314986)

43/5'5", Graduated good looking Sikh Rajput Canadian born Girl. Working as Accountant. Looking 44 to 50 yrs old good looking Hindu,Sikh Citizen Boy of Canada. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB413156843) 36/5'6", Good Looking Citizen Divorcee Girl in United States. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 36 to 38 years old Unmarried/Widower/Divorcee, Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh boy from Canada or USA. Contact on : 289 401 1794. __________________________(NMB413159320)

37/5'5", Unmarried Good Looking Divorcee Girl in Canada on Tourist Visa.Indian background is Ludhiana, Punjab. Working in Private Sector. Looking 35 to 45 years old Unmarried/Widow/ Widower/Divorcee, Citizen or PR Sikh boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1794. __________________________(NMB413159024)

29/5'4", Unmarried Good Looking Canadian born Sikh Jatt Girl in Canada. Indian background is Moga, Punjab. Done Masters & Doctor by profession. Looking 29 to 32 years old unmarried Sikh Jatt Boy in Canada. Contact on : 289 401 1793. __________________________(NMB413130383)

32/5'5", Divorcee good looking Canadian Jatt Sikh Girl. Background from Jalandhar, Punjab. Working as a Senior Manager. Looking 31 to 39 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Boy of Canada. only GTA Area. Interested families contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB413156414)

UNITED NRI POST 24/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramghria Boy on Work Permit in Kuwiat. Indian Background is from Nawanshehar, Punjab. Graduate, Manager in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Ramghria or any Upper Caste Girl from Canada/United States. Contact On : 289 401 1795. _______________________________(NMB413151882)

32/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Multiple Visa in Canada. Indian Background is from malerkotla, Punjab. Having 10 Acres land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB413154518)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate, Height above 5'7' , Age below 27 years, based in United States for Citizen Boy, 26/5'9", Fair, Doctor MD by Profession, Living in United States. Intrested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413156809)

34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, High School Pass. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Transportation Professional. Looking 29 to 38 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl Citizen/PR from United States. Interested Contact On : 289 401 1792. ________________________________(NMB413156954)

36/5'8", Unmarried good looking Citizen Jatt Sikh Boy in U.K. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working as Constructor. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156711)

Alliance invited from Unmarried good looking 35/5'9", Doctorate Citizen Sikh Khatri Boy in Newyork Buffalo USA. Completed Doctorate in Respiratory Therapist USA. Currently working as a Doctor. Indian Background Delhi. Looking 26 To 34 yrs old Unmarried Citizen & Green Card Holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155650)

Alliance invited from good looking United States Sikh Labana Boy, 33/5'8", Completed Master in Doctor of Pharmacy. Currently Working as a Pharmacist. Looking United States Citizen/Permanent Resident Well Educated & Sikh, Punjabi Jatt, Labana, Ramgharia Girl. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155229)

Alliance invited from good looking United States Hindu Brahman Boy, 30/5'10", Completed Bachelors. Working as a Truck Owner/Operater. Looking United States/Canadas any Visa Status, Bachelors Hindu/Sikh Girl.Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156959)

33/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ludhiana, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Jatt Girl from the United States. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________________(NMB41393807)

36/5'10'', Divorcee Good looking Sikh Jatt PR Boy in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Nawasher, Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident,Temporary Visa or Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ________________________________(NMB413113436) 34/5'7", Unmarried good looking Post Graduate Jatt Sikh Boy in India. Computer Professional. Looking 26 to 33 yrs old Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit Visa. Working as Billing Cashier. Indian background is Jalandhar, Punjab. Having 9 Acres Agricultural land. Looking 23 to 29 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. InterestedContact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156734)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate/Masters/Bachelors, Height above 5ft., Age below 50 yrs, based in United States/Canada for Citizen Boy, 51/5'4", Fair, Pharmacist/Director of Research Deptt. by Profession. Living in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413120067)

25/5'10", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Assistant of Lawyer. Looking 20 to 27 yrs old Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit holder of Canada/Australia. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157090)

24/5'11" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder boy on Work permit in Canada. Background is from India, Faridkot (Punajb). Working as a Engineer. Looking 20 to 27 year old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl. Caste no bar . Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413131016)

Canadian Citizen, 40/5'9", Divorcee good looking Sikh Ramdasia Masters Boy. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Having Own property in Ludhiana. Working as a Computer Professional. Looking 25 to 40 years old any Martial Status & Visa holder Sikh/Hindu Girl from Canada or India. Caste no bar. Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413116842)

30/5'10'', Unmarried Good Looking Pharmacist Sikh Ramgharia, B.Pharmacy Boy from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl . from Canada/US . Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413150686) 6ft,Good looking Gujrati, Hindu Jain Graduate Boy Canadian PR. Indian Background is from Surat, Gujrat. Finance Professional. Looking 21 to 24 yrs old Well Educated Unmarried Hindu Jain Beautiful Girl on Any Visa status from Canada/India. Contact On :2894011783. _______________________________(NMB413154416)

29/5'10", Good looking Telugu Christian Lutheran Masters Aerospace Engineering Boy on Student Visa . Background is from Hyderabad, India. Working as a Professional Pilot Looking. 24 to 29 yrs old Unmarried Christian Well Educated beautiful US Citizen Girl. Intrested Families Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413154567)

34/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt BDS, EMT diploma holder USA Citizen Boy. Running Hotel Business in USA. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Sikh Girl on Any Visa from Canada, US or India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ________________________________(NMB41310253)

27/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Boy on Student Visa in Australia. Indian background is from Baranala, Punajb .Working as a Truck Driver in Australia. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl on Any Visa in Canada. Interested Contact On :289 752 4951. _______________________________(NMB413154063)

30/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia Graduate Boy. PR in Canada. Background is from India, Moga (Punjab). Having 20 Acres land in Punjab. Looking 23 to 32 yrs old Unmarried Sikh Ramgharia Girl on Any Visa from Canada/US. Contact On : 289 401 1793. _______________________________(NMB413153618)

26/5'7", Unmarried Good looking Arora Sikh Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian Background is from Ludhiana (Punjab). Supervisor in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried, Citizen or PR Hindu/Sikh Girl from canada. Caste no bar. Intrested Fmilies Contact On : 289 752 4951 _______________________________(NMB413136737)

Alliance invited from Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Khatri Boy, 44/5'10", MBE, Working as a Retail Professional. Looking Canadian any Visa Status Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413103294)

25/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate Boy. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Working as a Banker. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada . Interested Families Contact On: 289 401 1793. _______________________________(NMB413154276)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Graduate Canadian Citizen Boy. Indian background is from Amritsar, Punjab. Working as Consultant. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit holder Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Contact : 289 401 1442. ________________________________(NMB41347716) Canadian Citizen, 34/6ft, Divorcee Good looking Sikh Jatt Boy, Graduate. Indian Background is from Muktsar Sahib, Punjab. Working as Mechanical Engineer. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413154196)

32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres Agricultural land. Working as a farmer. Looking 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from Canada/USA/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB413154225)

35/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt, Undergraduation, Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Ludhiana (Punjab). Having 6 Acres land. Whole family is Well Settled in Canada. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/Student Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB413101670)

36/5'4", Divorcee Good looking Hindu Khatri, Masters & Computer Engineer Canadian PR holder Boy. Indian background is from Hoshiarpur (Punjab). Upper Middle Class family. Doing Own Business. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separate Citizen/PR or Student Visa holder Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1783. ______________________________(NMB41317775 )

36/5'8", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy, High School Passed, Boy is in Canada on Temporary Visa. Indian Background is from Moga (Punjab). Having 3 Acres land. Mechanic in Private Company. Looking 28 to 35 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. _____________________________(NMB413153219)

35/6ft, Good looking Jatt Sikh Amritdhari Graduate Boy. Having PR of California USA. Indian background is from Jalandhar (Punjab), Working as a Truck Driver/Operator in California. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of USA Contact : 9058919946. __________________________(NMB413143237)

33/5'6", Unmarried Jatt Sikh Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Intrested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41399622) 32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres of Agricultural land. Working as a farmer. Looking for 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from India. Caste no bar. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413154225)

36/5'10", Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. __________________________(NMB413153585)

30/5'10", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Undergraduate. Boy is in Canada on Work Permit. Indian Background is from Faridkot, Punjab. Having 3 Acres Agricultural land & Own Shop. Working in Construction Company. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia/Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413154792)

25/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Graduate, Boy is in Canada on Study Visa. Indian Background is from Gurdaspur, Punjab. Having 2.5 Acres land. Working in Private Sector. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413153463)

Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy, 24/6'1'', Boy is in England on Study Visa. Indian Background is from Amritser, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from UK. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41383070)

26/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on PR in Brampton (Canada). Indian Background is from Batala, Punjab. Having 3 Acres land. Working as Transporter. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder, Sikh Jatt Girl from Canada . Contact On : 289 401 1795. __________________________(NMB413154797) Unmarried Good looking Hindu Saraswat Brahmins Boy, 33/5'11", Graduate. Boy is in USA on Work Permit. Indian background is from Fatehgarh Sahib, Punjab. Working as Manager. Looking 25 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. ___________________________(NMB41312245)

Diploma holder 28/6'1'', Unmarried Good looking Sikh Jatt US Citizen Boy. Indian Background is from Karnal, Haryana. Having Own Business in US. Looking 23 to 29 yrs old Unmarried or Divorcee Citizen, PR, Student Visa or Work Permit holder Sikh Girl from US. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413140196)

26/6ft. Unmarried Jatt Sikh Boy in California United States on Permanent Resident. Diploma in Business Management, Working as Truck Driver. Looking qualified 22 to 30 yrs old Unmarried PR, Citizen Jatt Sikh Girl in United States. Interested Families Contact On : 289 752 4951. _______________________________(NMB41364265)

Unmarried Sikh Arora Boy, 31/5'6'', in British Columbia Canada Citizen. Bachelors in Software engineering, Working as Manager. Looking any Caste Sikh 25 to 29 yrs old Unmarried PR, Citizen qualified Girl from Canada. Interested Families Contact. On : 289 752 4951. _______________________________(NMB413116844)

22/5'7", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Student Visa in Canada BC Surrey. Done Diploma in Computer Science & Working in Private Sector. Indian Background from Haryana Ambala. Looking 18 to 24 yrs old Unmarried Citizen PR Sikh Girl from All Over Canada. Contact On : 289-401-1783. _______________________________(NMB413122551)

28/6'1", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in Brampton Canada on Work Permit, Working in Construction Company. Looking Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh girl. Contact On 9058919946. _______________________________(NMB413150106)

30/6ft, Unmarried Sikh Kamboj Handsome Boy living in Brampton,Canada (Work Permit) Elder Brother Canadian Citizen, family belongs to Amritsar. Preferred upper caste Any Visa Sikh Girl from Canada, Contact On : 9058919946. ___________________________(NMB413150337)

33/6ft, Handsome Jatt Sikh Boy Born & Raised in Canada Providing Services in Army. Family Settled in Canada from more than Last 40 yrs. Looking educated & Beautiful Girl from Canada, Upper Castes from Sikh Community will be Contact On :9058919946. considered. ___________________________(NMB41337020)

30/5'10", Unmarried Boy in Canada on Work Permit. Looking 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl. Caste no Bar. Family is Well Settled. Indian background is from Ludhiana. Contact On : 2894011795. ___________________________(NMB413143498)

30/5'11", Unmarried good looking US Sikh Jatt boy on Green card. Doing private job as Banker. Looking 26 to 29 yrs old Unmarried on any Visa holder Sikh Girl from any Country. Family is Well Settled here & Indian background is from Allahabad. Contact : 2894011793. ___________________________(NMB413152467)

24/5'7", Unmarried good looking Canadian Boy on Student Visa. Doing Private Job. Looking Unmarried 21 to 25 yrs old Citizen, PR Hindu/Sikh/Jain Girl from Canada. Family is Well Settled & Indian background is from Ludhiana. Interested Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB413134763)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Boy. Looking Unmarried 23 to 30 yrs old Hindu/Sikh Girl. Caste no Bar. Visa Status doesn't matter Canada. Family well Settled. Indian background is from Jalandhar. Intrested Families Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB413152672)

29/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Boy. Doing Private Job as IT professional. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from US. Caste no Bar. Family Well Settled here. Indian background is from Kashmir. Interested Contact On : 2894011793. ___________________________(NMB413136520)

21/6ft, Unmarried Jatt Sikh Boy in India. High School Pass. Private Job. Looking 18 to 23 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl. Canada preference. Intrested Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413141609)

Sikh Labana Unmarried Boy, 27/5'7' . Living in USA from last 9 yrs On Work Visa. High School pass. Truck Driver. Looking 23 to 30 yrs old Unmarried Sikh Girl. Caste doesn't matter. USA Preference. Interested Families Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413143051)

Jatt Sikh Canadian Citizen Divorcee Boy, 33/5'10'', Looking 25 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/ Widower/ Separated/ Divorcee Canadian Citizen/PR or Work Permit holder Graduate Jatt Sikh Girl. Interested Contact On: 2894011793. ____________________________________(NMB413148886)

Jatt Sikh Unmarried Boy, 24/5'8'', in United Kingdom on Student Visa. Looking Unmarried Citizen or PR 21 to 26 yrs old Jatt Sikh Girl from UK. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________________________(NMB413146410)

Jatt Sikh Punjabi Unmarried Boy, 26/5'8' , in Canada on Work Permit. Looking Unmarried Canadian Citizen/ Permanent Resident 23 to 27 yrs old Jatt Sikh Punjabi Girl. Education doesn't matter. Intrested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413145150)

Sikh Amritdhari Unmarried Boy, 27/5'10'', in USA on Work Permit. Looking Unmarried USA Citizen/ P R 23 to 27 yrs old Sikh Girl. Caste no Bar. Intrested Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413145094)

Punjabi Jatt Sikh Unmarried Boy, 30/5'9' , in Canada on Work Permit. Looking Canadian Unmarried Citizen/ Permanent Resident or Work Permit holder 23 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl. Interested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413147511)

Sikh Goldsmith Unmarried Boy, 36/5'9' , in usa on Work Permit. Looking Unmarried Divorcee USA Citizen/ P R 27 to 35 yrs old Hindu/ Sikh Girl. Caste no Bar. Contact On: 2894011795. _____________________________________(NMB41390780)

Sikh Saini Unmarried Boy, 26/5'6'', in Canada on Work Permit. Looking Unmarried Canadian Citizen/PR 22 to 27 yrs old jatt/Saini Sikh Graduate Girl. Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413106679)

25/5"9, Unmarried Sikh Saini Boy, Living in Australia from last 9 yrs. Diploma in Civil Engineering. Looking 21 to 29 yrs old unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Australia & New Zealand first preference. Interested Families Contact On: 9058919946 ____________________________________(NMB413148467)

Jatt Sikh Unmarried Boy, 28/6'1'', Lived in Canada Alberta from last 9 yrs. High School Pass. Own Business, Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl. Alberta preference. Intrested Families .Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413149153) Punjabi Jatt Sikh Divorcee Boy, 41/5'8'', in india. Looking Unmarried Widow/Widower/ Separated/ Divorcee/Citizen or P R 35 to 41 yrs old Sikh Girl from Canada/USA. Caste no bar. Interested Families Contact On: 2894011795. ____________________________________(NMB413144227)

39/5'11", Unmarried good looking US Christian Citizen Boy, Private Job as a Banker. Looking Unmarried 26 to 34 yrs old Citizen, PR girl from Christian religion Protestant caste from US/Canada. Family is Well settled here. Indian background is from Chennai. Interested Families Contact On : 2894011793. ___________________________(NMB413111093) 30/5'6'', Sikh Ramgharia Unmarried Boy living in india. High School Pass. Looking USA Citizen/ Permanent Resident, 30 yrs old Hindu/Sikh Unmarried Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On: 289401795. ___________________________________(NMB413141101)

28/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada Brampton. MBA. Working in Private Sector. Looking Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from USA. Intrested Families Contact On : 289-401-1783. ____________________________________(NMB413132014)

Alliance invited from Good looking Canadian Jatt Sikh Boy 31/ 5'10", Master in Env. Sci. Engg., Working as a Truck Driver. Looking only Jatt Sikh Girl on any Visa Status of Canada or US. Education doesn't matter. Intrested Contact On: 2894011442 ____________________________________(NMB413148926)

25/5'9", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada Surrey. Diploma in ITI from India, Working in Private Sector. Looking Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 289-401-1442. ____________________________________(NMB413149584)

24/5'9'', Punjabi Jatt Sikh Unmarried Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in Gurmukhi. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Punjabi Jatt Sikh Girl having Permanent Resident in Canada & USA. Interested Families Contact On: 289401795. ____________________________________(NMB413147132)

Alliance invited from Good Looking US based Divorce Hindu Punjabi Boy 25/ 5'5", B.com, Private Job. Looking any Visa Status Girl in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413145147)

Alliance invited from Good Looking US Jatt Sikh boy 35/5'10", Completed Bachelors in BA, currently working as Truck OwnerOperater. Looking any Visa Status holder Girl in Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413134793)

Alliance invited from Good Looking Canadian Divorcee Jatt Sikh Boy, 43/ 5'9", Diploma in Hospitality Management. Working as a Business Analyst. Looking any Visa Status holder Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413114501) Alliance invited from Good Looking Canadian Divorcee Jatt Sikh Boy, 34/5'11", Completed Bachelors in BSc. IT. Own Business. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. _____________________________________NMB413146288)

Alliance invited from Good Looking Canadian Jatt Sikh Boy, 31/5'9", Software engg. Currently working as a Engineer. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Contact On: 2894011442. _____________________________________(NMB41327397)

Alliance invited from Good Looking Canadian Sikh Ramgharia Boy, 23/ 5'8", B.Tech in Automotive Engg. Currently working as a Production Professional. Looking any Visa Status holder Jatt Sikh Girl in Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413109684) Alliance invited from Good Looking Canadian Temporary Visa holder Hindu Brahmin Boy, 26/6'2". Diploma in Computer Science, Working as a Computer Professional. Looking Canadaian Citizen or Permanent Resident Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413137553)

Alliance invited from Good Looking Canadian Hindu Brahmin Boy, 33/5'11", Bachelors in Hospitality Management. Working as a Hotel & Restaurant Professional. Looking any Visa Status hanada. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. _____________________________________(NMB41387062)

Alliance invited from Good Looking US based Sikh Kamboj Boy, 31/5'7", +2 Pass, Private Job. Looking any Visa Status holder Girl in US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On: 2894011442. ____________________________________(NMB413144926)

25/5"9, Unmarried Sikh Saini Boy lived in Canada from last 5 & half year on Work Permit. Diploma in Business. Truck driver. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Sikh Girl. Cast no bar. Canada preference. Contact On : 9058919946. ____________________________________(NMB413138938)

21/6ft, Unmarried Sikh Ravidasia Boy. Living in Canada from last 1 year on Student Visa. High School pass. Works in Liquor Store. Looking 18 to 25 yrs old Unmarried Sikh Girl. Caste no bar. Canada & USA preference. Interested Contact On: 9058919946. ____________________________________(NMB413148484)

32/5'9", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy Govt. Job . Correction Officer in Police Dept. Looking 23 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl in Canada. Family well settled here & Indian background is from Ludhiana. Contact On :2894011793. _____________________________________(NMB41319128)

Alliance invited from Good Looking Indian Divorce Sikh Khatri Boy, 34/6ft., MBA. Doing Private Job. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, Education & Caste doesn't matter. Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413113349)

25/5'8", Unmarried Good Looking Hindu Patel Boy Permanent Resident in Canada. Diploma in Hotel Management. Looking Hindu Patel Unmarried Girl from Canada, US or India. Visa status dose not matter. Intrested Contact On :289-401-1795. ____________________________________(NMB413151050)

36/5'10", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Farmer Boy from India. High School Pass. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from Canada/United state . Preferring Jatt Sikh Families first. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413109175)

31/5'9", Unmarried Good Looking Sikh jatt Boy Citizen in United States . Undergraduate. Own Business in USA. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from United state. Preferring from jatt sikh Families. Interested Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413123135)

30/6ft., Unmarried Sikh jatt Boy from India. Diploma in Computer & Hardware, Working as Farmer. Looking Unmarried Citizen & PR Girl from Canada. Preferring Jatt Sikh Families.Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413152041) 34/5'11'', Divorcee Sikh Punjabi Jatt Boy in United Arab Emirates on Work Permit. Working as a Truck Driver. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee PR/Citizen Sikh Girl from Any Caste in Canada. Education doesn't matter. Contact On : 289 752 4951. ____________________________________(NMB413125402)

Alliance invited from Good Looking US Sikh Jatt Boy, 22/6'2", Completed High School. Private Job. Looking For Canada or US Citizen, Permanent Resident Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ____________________________________(NMB413141413)

35/5'7'', Divorcee Sikh Jatt Boy Work Permit holder in Canada. High School Pass. Own Business in Canada. Looking Marital Status Citizen/PR Girl from Canada. Preferring Jatt, Sikh Families first. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ____________________________________(NMB413151724)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

íÅðå

íÅðå ÇòµÚ Õð¯éÅ îðÆ÷ 38 ñµÖ ç¶ é¶ó¶ 갵ܶ îðÆ÷ź ç¶ ÇÃÔåî§ç Ô¯ä çÆ çð 98 øÆÃçÆ Ô¯ÂÆ

ÇÂÜñÅà 寺 GB اචêÇÔñź ÃÅð¶ çÃç î˺ìðź 鱧 Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÀ°ä çÆ ÁêÆñ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ ÇõñÅø ñóÅÂÆ ÒÚ ì¶Ôµç ÁÇÔî ÔÇæÁÅð î§é¶ ÜÅ ðÔ¶ Ã˺êñź çÆ ÜÅºÚ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ íÅðå ñ×ÅåÅð å¶÷Æ éÅñ Áµ×¶ òµè ÇðÔÅ ÔË¢ êzåÆÇçé A@ ñµÖ Ã˺êñź çÆ ÜÅºÚ ç¶ àÆÚ¶ òµñ Áµ×¶ òµèç¶ Ô¯Â¶ ç¶ô é¶ Ô°ä åÕ D Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ã˺êñź çÆ ÜÅºÚ Õðé ÒÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÜźÚ, çêðÕź çÆ íÅñ å¶ ÇÂñÅÜ Òå¶ ÷¯ð ç¶ä éÅñ îðÆ÷ å¶÷Æ éÅñ ÇÃÔåî§ç Ô¯ ðÔ¶ Ôé å¶ ×§íÆð ð¯×ÆÁź çÆ Ç×äåÆ ÒÚ òÆ ÕîÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ CG.FF ñµÖ 鱧 êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË å¶ FF Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź çÆ ÜÅé òÆ ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË¢ î§×ñòÅð ç¶ô ÇòµÚ Õð¯éÅ ç¶ F9,92A éò¶º îÅîñ¶ ÁÅÀ°ä éÅñ Õ°µñ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ CG,FF,A@H Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ‘ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ ç¶ åÅ÷Å Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð ç¶ô ÇòµÚ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòµÚ Õð¯éÅ Õðé IDD î½åź éÅñ Õ°µñ î½åź FF,DF@ Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ BH.II ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ îðÆ÷ áÆÕ Ô¯Â¶ Ôé å¶ Ãð×ðî îðÆ÷ H,@@,@2G ðÇÔ ×¶ Ôé¢ îðÆ÷ź ç¶ ÇÃÔåî§ç Ô¯ä çÆ çð IH øÆÃçÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË å¶ î½å çð 2 øÆÃçÆ ðÇÔ ×ÂÆ ÔË¢

ôÅÔ é¶ Õð¯éŠ鱧 ÇçµåÆ îÅå

Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ áÆÕ Ô¯ ׶ Ôé Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ Â¶î÷ 寺 Û°µàÆ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÃêåÅñ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ôÅÔ é±§ AH Á×Ãå 鱧 Õ¯Çòâ-AI 寺 ìÅÁç çÆ ç¶ÖíÅñ ñÂÆ ÇÂæ¶ ÃÇæå ¶î÷ ÇòÖ¶ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ¶î÷ é¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, “Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ é±§ Õ¯Çòâ-AI 寺 ìÅÁç çÆ ç¶ÖíÅñ ñÂÆ Â¶î÷ ÇòÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°Ô áÆÕ Ôé å¶ Û¶åÆ ÔÆ Û°µàÆ ç¶ ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ - ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð úî ÇìðñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÃÅð¶ çÃç î˺ìðź 鱧 î½éñé ÇÂÜñÅà ô°ð± Ô¯ä 寺 صà¯-صà GB اචêÇÔñź ÁÅêäÅ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÕ¶ ÔÆ Ã§Ãç ÒÚ ÁÅÀ°ä çÆ ÁêÆñ Õðé׶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÜñÅà ç½ðÅé ìöËð Ôµæ ñ×Ŷ ððµÇÖÁÅ ÜÅºÚ çÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇìðñÅ é¶ Ãêôà ÕÆåÅ ÇÕ Ã§Ãç î˺ìðź 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÜ§é¶ òÆ ñ¯Õ çÃç Õ§êñËÕà ÒÚ çÅõñ Ô¯ä׶, À°é·Åº ÃÅÇðÁź çÅ ÇÂÜñÅà ô°ð± Ô¯ä 寺 êÇÔñź Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÒÚ î§åðÅñ¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź 寺 ñË Õ¶ îÆâÆÁÅ ç¶ ñ¯Õ, ñ¯Õ ÃíÅ å¶ ðÅÜ ÃíÅ ÃÕµåð¶å ç¶ î°ñÅ÷î òÆ ôÅÇîñ Ôé¢ ÷ð±ðå êÂÆ åź ÇÂÜñÅà ڵñä ç½ðÅé òÆ Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé çÆ ð˺âî àËÃÇà§× ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà òÅð î½éñé ÇÂÜñÅà AD Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Å å¶ êÇÔñÆ ÁÕå±ìð 鱧 õåî Ô¯ò¶×Å¢

Õź×ðÃÆ ÃźÃç òçå Õ°îÅð çÆ Õ¯ð¯éÅ éÅñ î½å

Ú¶éÂÆ - ç¯ òÅð ÇòèÅÇÂÕ ðÔ¶ åÅÇîñéÅâ± ÒÚ Õ§ÇéÁÅ Õ°îÅðÆ å¯º Õź×ðà çÃç î˺ìð Á˵Ú. òçå Õ°îÅð (G@) çÆ ÇÂ毺 ç¶ ÔÃêåÅñ ÒÚ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ À°Ô êzç¶ô Õź×ðà çÆ ÕÅðÜÕÅðÆ êzèÅé òÆ Ãé¢ Õ¯ð¯éŠ寺 ÇÂéëËÕÇàâ êŶ ÜÅä Òå¶ À°é·Åº 鱧 A@ Á×Ãå 鱧 ÇÂ毺 Áê¯ñ¯ ÔÃêåÅñ ÒÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅð ÒÚ À°é·Åº çÆ êåéÆ, B ê°µåð å¶ èÆ ÔË¢

Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇÂÕ ÕÅñÜ çÆ îËÇðà ñÚÆ ‘Ú Ã§éÆ Çñúé Áµòñ, ÜÅºÚ ç¶ Ô°Õî

Õ¯ñÕÅåÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇÂÕ ÕÅñÜ ÇòµÚ Á§âð-×ðËܱ¶à Õ¯ðÃź ÇòµÚ çÅõñ¶ ñÂÆ ÜÅðÆ îËÇðà ñÚÆ ÇòµÚ ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅðŠçéÆ Çñúé çÅ òÆ éÅî ôÅîñ ÔË¢ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÁÅô±å¯ô ÕÅñÜ çÆ ò˵ìÃÅÂÆà Òå¶ Ç§×Çñô ìÆ.¶. (ÁÅéð÷) ÒÚ çÅõñ¶ ñÂÆ ÜÅðÆ êÇÔñÆ Ã±ÚÆ ÇòµÚ çéÆ çÅ éÅî ÇÃÖð Òå¶ ÔË¢ ñÚÆ ÇòµÚ çéÆ ç¶ éÅî éÅñ ÁËêñÆÕ¶ôé ÁÅÂÆ.âÆ.

UNITED NRI POST

Áéñ½Õ-D.@ ñÂÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ô ԯ¶ ÜÅðÆ

îËàð¯ ô°ð±, ÃÕ±ñ, ÕÅñÜ, ÇÃé¶îÅ ÔÅñ ðÇÔä׶ ì§ç! Ô°ä Ã±ì¶ ÁêäÆ îð÷Æ éÅñ éÔƺ ñÅ ÃÕä׶ ñ½ÕâÅÀ±é

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ Ú°ä½åÆ ÇòÚÅñ¶ ÁéñÅÕ-D.@ ÒÚ Õ§à¶éî˺à ÷¯é ç¶ ìÅÔð ñ×ê× ÃÅðÆÁź Ãð×ðîÆÁź çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁéñÅÕ-D.@ çÆÁź ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷ ÒÚ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ é¶ ÃÅø Õð ÇçµåÅ ÇÕ Ã±ìÅÂÆ ÃðÕÅðź ÁÅêäÆ îð÷Æ éÅñ Õ§à¶éî˺à ÷¯é ç¶ ìÅÔð Õ¯ÂÆ ñÅÕâÅÀ±é éÔƺ ñÅ ÃÕä×ÆÁź¢ Õ°Þ Ç×äÆÁź-Ú°äÆÁź 鱧 Ûµâ Õ¶ Ôð¶Õ åð·Åº çÆÁź Ãð×ðîÆÁź çÆ ê±ðÆ Û¯à Ô¯ò¶×Æ¢ ÕðÆì E îÔÆé¶ ì§ç ðÇÔä 寺 ìÅÁç îËàð¯ öòÅòź G Ãå§ìð 寺 î°ó ô°ð± Ô¯ ÜÅä×ÆÁź¢ ÇÂ毺 åÕ ÇÕ ÃÕ±ñź å¶ À°µÚ ÇòµÇçÁÕ ÁçÅÇðÁź ÒÚ òÆ êÇÔñÆ òÅðÆ ÃÆîå Ãð×ðîÆÁź çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ÁéñÅÕ-D.@ ÒÚ Õ§à¶éî˺à ÷¯é 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÕå¶ òÆ ÇÕö åð·Åº çÆ ð¯Õ éÔƺ Ô¯ä ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ô ç¶ Ã§Õ¶å 寺 ÃÅø ÔË ÇÕ ð¶ñò¶ òÆ Û¶åÆ ÔÆ àz¶éź çÆ Çéïîå öòÅ ô°ð± Õðé çÅ ÁËñÅé Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ñ×ê× E îÔÆé¶ å¯º ñÅÕâÅÀ±é ÕÅðé ì§ç êÂÆÁź îËàð¯ öòÅòź 鱧 î°ó ô°ð± Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç§ÇçÁź ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷ ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ñÂÆ ôÇÔðÆ ÇòÕÅÃ å¶ ð¶ñ î§åðÅñ¶ éòź Á˵ÃúêÆ ÜÅðÆ Õð¶×Å¢ éò¶º Á˵Ã.ú.êÆ. ÒÚ îËàð¯ öòÅòź 鱧 ÇÂյᶠ֯ñ·ä çÆ ìÜŶ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ Ö¯ñ·ä çÆ ÇòòÃæÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÁéñÅÕ-D ÇÃÁÅÃÆ, ÃîÅÇÜÕ å¶ èÅðÇîÕ Üæ¶ì§çÆÁź ñÂÆ ðÅÔå ñË Õ¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÔÅñ¶ åÕ ÇÂé·Åº ç¶ ÃîÅ×îź Òå¶ êÅì§çÆ ñµ×Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ êð Ô°ä À°é·Åº 鱧 ÇÂà çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ôðå ÇÃðø ¶éÆ ÔË ÇÕ ÃîÅ×î ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËä çÆ Ç×äåÆ A@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ éÔƺ Ô¯ò¶ å¶ ÇÂà ÒÚ Ã¯ôñ ÇâÃà˺Çç×, ë¶Ã îÅÃÕ, ÃËé¶àÅÂÆ÷ð å¶ æðîñ ÃÕzÆÇé§× çÆ ÇòòÃæÅ

êÇÔñÆ òÅðÆ ÃÕ± ñ ‘Ú ìµÇÚÁź 鱧 ÇÂÜÅ÷å ÇîñÆ Ãí 寺 ÁÇÔî ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ êÇÔñÆ òÅðÆ ÃÕ±ñ ÒÚ ìµÇÚÁź 鱧 ÇÂÜÅ÷å ÇîñÆ ÔË¢ Õ§à¶éî˺à ÷¯é 寺 ìÅÔð ç¶ ÃÕ±ñź ÒÚ é½òƺ 寺 ABòƺ åÕ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 ÜÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÕ±ñ ÇÂà ñÂÆ ìµÇÚÁź Òå¶ çìÅÁ éÔƺ êÅ ÃÕä׶, éÅñ ÔÆ ìµÇÚÁź ç¶ îÅÇêÁź 寺 ÇñÖå ÇÂÜÅ÷å òÆ ñËäÆ êò¶×Æ¢ î§åðÅñ¶ é¶ ÇÂÔ òÆ Ãêµôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ã±ÇìÁź ç¶ Á§çð Üź ìÅÔð ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ Õ¯ÂÆ ð¯Õ éÔƺ Ô¯ò¶×Æ, éÅ ÔÆ Ã±ì¶ ÇÂà ñÂÆ Áñµ× 寺 Õ¯ÂÆ êÅà ÜÅðÆ Õð ÃÕä׶¢

ÕðéÆ êò¶ × Æ¢ ÇçôÅ-Çéðç¶ ô ź ÒÚ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î å¶ ÃÃÕÅð çÅ òµÖðÅ Ç÷Õð éÔƺ ÔË, êð î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº ÒÚ òÆ A@@ ñ¯Õź ç¶ ÇÔµÃÅ ñËä çÆ ÇÂÜÅ÷å Ô¯ò¶×Æ¢ êÇÔñź ÇòÁÅÔ ÒÚ E@ å¶ ÃÃÕÅð ÒÚ ÇÃðø B@ ñ¯Õź ç¶ î½Ü±ç ðÇÔä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÃÆ¢ À°ºÜ åź ÃÅð¶ ÃÕ±ñ, ÕÅñÜ, Õ¯ÇÚ§× ÁçÅÇðÁź 鱧 Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔƺ ÇîñÆ êð îÅðÚ å¯º ì§ç ê¶ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñź å¶ À°µÚ ÇòµÇçÁÕ ÁçÅÇðÁź ÒÚ êÇÔñÆ òÅðÆ ÔñÚñ ô°ð± Ô¯ò¶×Æ¢ BA Ãå§ìð 寺 ìÅÁç E@ øÆÃçÆ ÁÇèÁÅêÕź å¶ ×Ëð-ÇòµÇçÁÕ ÃàÅë 鱧 ÃÕ±ñ ÒÚ ÁÅÀ°ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅéñÅÂÆé ÕñÅÃź, àËñÆ Õ½ºÃÇñ§× å¶ ÃÕ±ñ çÆÁź Ô¯ð Ãð×ðîÆÁź 鱧 Á§ÜÅî ç¶ ÃÕä׶¢

ê¶ô¶òð ÇòµÇçÁÕ ÁçÅÇðÁź ç¶ Ö°µñ·¶ åÅñ¶

ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.àÆ. å¶ ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.Á˵î. òð׶ åÕéÆÕÆ å¶ îËé¶Üî˺à éÅñ Ü°ó¶ ê¶ô¶òð ÇòµÇçÁÕ ÁçÅÇðÁź 鱧 êÆ.ÜÆ. ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ Ö¯ñ· ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ êÆ.Á˵Ú.âÆ. òð׶ Ö¯Ü ÕÅðÜź éÅñ Ü°ó¶ ÇòµÇçÁÕ ÁçÅÇðÁź 鱧 òÆ Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòµÇçÁÕ ÁçÅÇðÁź 鱧 Ö¯ñ·ä ñÂÆ À°µÚ ÇõÇÖÁÅ ÇòíÅ× Õ¯ð¯éÅ çÆ ÃæÅéÕ ÃÇæåÆ é±§ ç¶ÖÇçÁź Á˵Ã.ú.êÆ. ÜÅðÆ Õð¶×Å¢ éÅñ ÔÆ é½ÜòÅéź ç¶ Õ½ôñ ÇòÕÅà éÅñ Ü°ó¶ ÇÃÖñÅÂÆ ÁçÅÇðÁź 鱧 òÆ Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çîñ ×ÂÆ ÔË¢

íÅðåÆ ÃÆîŠððÇÖÁÅ ìñ 鱧 ÃðÔµç ë¶Ãì°µÕ å¶ íÅÜêÅ é¶åÅòź çðÇîÁÅé קãå°µê çÅ ‘å¶ ÇîñÆ AG@ îÆàð ñ§ìÆ Ã°ð§× ç¯ô; Õź×ðÃ é¶ ÷°Õðìð× é±§ î°ó í¶ÇÜÁÅ êµåð êÅÇÕÃåÅé 寺 ô°ð± Ô¯ Õ¶ Ü§î± ç¶ ÃźìÅ ‘Ú Ô°§çÆ ÔË õåî

å¶ ð¯ñ é§ìð òÆ ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ ñÚÆ ÇòµÚ çéÆ ç¶ éÅî Áµ×¶ ABòƺ ÜîÅå çÆ ì¯ðâ êzÆÇÖÁÅ ÇòµÚ D ÇòÇôÁź ÒÚ ê±ð¶ D@@ é§ìð ÇòÖŶ ׶ Ôé¢ ÕÅñÜ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö é¶ ôðÅðå ÕðÇçÁź ÜÅäì°µÞ Õ¶ ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅðŠçéÆ Çñúé éź àÅÂÆê ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ÇòíÅ× é±§ ñÚÆ Ã¯èä ç¶ éÅñ ÔÆ ÜÅºÚ ÁÅð§íä ñÂÆ ÁÅÖ ÇçµåÅ ÔË¢

Ü§î± (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðåÆ ÃÆîŠððÇÖÁÅ (ìÆ.Á˵Ã. Á˵ë.) é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð êÅÇÕÃåÅé çÆ òµâÆ ÃÅÇ÷ô 鱧 éÅÕÅî Õð ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÃðÔµç ÒÚ ÁµåòÅçÆÁź çÆ Ø°ÃêËá ÕðòÅÀ°ä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ ìäÅÂÆ ×ÂÆ Ã°ð§× çÅ êåÅ ñµ×Å ÔË¢ ÇÂÔ Ã°ð§× Ç÷ñ·Å ÃźìÅ ÒÚ ÃðÔµç ç¶ éÅñ-éÅñ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜÔóÆ êÅÇÕÃåÅé ÒÚ ô°ð± å¶ ÃźìÅ ÒÚ õåî Ô°§çÆ ÔË¢ Ü§î± ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë. ÁÅÂÆ.ÜÆ. Á˵é. Á˵Ã. ÜÅîìÅñ é¶ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº 鱧 ÇÂà ðð§× ìÅð¶ íð¯Ã¶ï¯× ñåðź 寺 ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÃÆ¢ ñÚéÅ ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ã°ð§× ÃźìÅ ÃðÔµç é¶ó¶ ÇÕå¶ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ êåÅ ñÅÀ°ä ñÂÆ Çòô¶ô àÆîź ×Çáå ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź¢ àÆî ÒÚ ôÅîñ ÜòÅéź å¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÃźìÅ ÃðÔµç éÅñ ñ×ç¶ ÇÂñÅÇÕÁź 鱧 Ö§×ÅñéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂö ç½ðÅé ÃðÔµçÆ Çê§â ×ñð ÒÚ ÇÂà ðð§× 鱧 ñµí ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ Ã°ð§× ÷Æð¯ ñÅÂÆé 寺 íÅðåÆ Ö¶åð òµñ ñ×ê× AG@ îÆàð ñ§ìÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòŠðð§× çÆ

ðð§× ìäÅÀ°ä ÇêµÛ¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ Ôµæ : ÁÅÂÆ.ÜÆ. ÜÅîòÅñ ÁÅÂÆ.ÜÆ. ÜÅîòÅñ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ìË× Òå¶ ÕðÅÚÆ çÆ ëËÕàðÆ çÅ éź Ô¯äÅ ÇÂÔ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ Ã°ð§× ìäÅÀ°ä ÇêµÛ¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ Ôµæ ÔË¢ ÇÂÔ Ã°ð§× ï¯ÜéÅìµè ã§× éÅñ å¶ åÕéÆÕÆ ã§× éÅñ ê°µàÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÃÅð¶ åµæź 寺 ÇÂÔ òÆ Ãêµôà Ô°§çÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅéÆ ð¶ºÜðà Ãî¶å Ô¯ð ¶ܧÃÆÁź çÆ ÇÂà ÇòÚ ÃÇÔîåÆ ôÅîñ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Â¶éÆ òµâÆ Ã°ð§× À°é·Åº ç¶ ÃÇÔï¯× Çìéź ìäÅ ÃÕäÅ î°îÇÕé éÔƺ¢ ⱧØÅÂÆ BE ë°µà Ü篺ÇÕ î±§Ô çÆ ×¯ñÅÂÆ C-D ë°µà ç¶ ÕðÆì ÔË¢ ðð§× çÅ î±§Ô ìÜðÆ ç¶ ìËן éÅñ ì§ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ åź ܯ ÇÕö 鱧 ÇÂà çÅ êåÅ éÅ ñµ× ÃÕ¶, êð À°é·Åº ìËן Òå¶ ôÕð×ó·, ÕðÅÚÆ ÒÚ ÃÇæå ÃÆî˺à ëËÕàðÆ çÅ éź Á§ÇÕå ÔË¢ ìÆ.Á˵Ã.Á˵ë. ÜòÅéź 鱧 À°Ô ìË× ç¶Ö Õ¶ ÔÆ ôµÕ Ô¯ÇÂÁÅ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õź×ðÃ é¶ ôÇéÚðòÅð 鱧 ë¶Ãì°µÕ ç¶ ÃÆÂÆú îÅðÕ ÷°Õðìð× é±§ î°ó êµåð ÇñÇÖÁÅ Áå¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ Ã¯ôñ éËàòðÇÕ§× Õ§êéÆ çÆ íÅðåÆ ÇÂÕÅÂÆ òµñ¯º õåÅèÅðÆ íÅÜêÅ çÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ îçç Ãì§èÆ Õ§êéÆ é¶ Ô°ä åµÕ ÕÆ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ î°µÖ Çòð¯èÆ Çèð é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ°Þ ë¶Ãì°µÕ ÕðîÚÅðÆÁź Áå¶ íÅÜêÅ çðÇîÁÅé ÕÇæå Òקãå°µêÒ ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÃźÞÆ

çÃçÆ Õî¶àÆ (ܶ.êÆ.ÃÆ.) òµñ¯º ÜÅºÚ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂÔ êµåð êÅðàÆ ç¶ Üéðñ õÕåð Õ¶ÃÆ ò¶ä±×¯êÅñ é¶ ÷°Õðìð× é±§ êµåð ÇñÇÖÁÅ ÔË å¶ ÇÂà çÆ ê°ôàÆ ÁîðÆÕÅ çÆ îôÔ±ð ðÃÅñ¶ ÒàÅÂÆîÒ é¶ ÕÆåÆ ÔË¢

ë¶Ãì°µÕ å¶ íÅÜêÅ é¶åÅòź çðÇîÁÅé קãå°µê çÅ ç¯ô; Õź×ðÃ é¶ ÷°Õðìð× é±§ î°ó í¶ÇÜÁÅ êµåð

ðŶê°ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õź×ðà êzèÅé ïéÆÁÅ ×źèÆ é¶ ÁµÜ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàð-Çòð¯èÆ Áå¶ ×ðÆì-Çòð¯èÆ åÅÕåź î°ñÕ ÇòÚ éøðå Áå¶ ÒÇÔ§ÃÅ çÅ ÷ÇÔðÒ ëËñÅ ðÔÆÁź Ôé Áå¶ ÃÅⶠñ¯Õå§åð Òå¶ ÒåÅéÅôÅÔÆ çÅ êzíÅòÒ òè ÇðÔÅ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅⶠìÅéÆÁź é¶ Õç¶ éÔƺ ïÇÚÁÅ Ô¯äÅ ÇÕ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ GE òÇð·Áź ìÅÁç çÇòèÅé Áå¶ ñ¯Õ§ååð õåð¶ ÇòµÚ Ô¯ä׶ ÇÕÀ°ºÇÕ êz×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ õåð¶ ÇòµÚ ÔË Áå¶ ñ¯Õå§åðÆ Ã§ÃæÅòź çÅ ØÅä ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ïéÆÁÅ ×źèÆ éòź ðŶê°ð ÇòµÚ ÛµåÆÃ×ó· ÇòèÅé ÃíÅ çÆ éòƺ ÇÂîÅðå çÅ éÆºÔ êµæð ðµÖ¶ ÜÅä Ãì§èÆ ÃîÅ×î ç½ðÅé òÆâÆú ÕÅéëð§ÇÃ§× ðÅÔƺ çì¯èé Õð ðÔ¶ Ãé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅⶠñ¯Õå§åð î°Ôð¶ éòÆÁź Ú°ä½åÆÁź Öó·ÆÁź Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÁµÜ ç¶ô ç¯ðÅÔ¶ Òå¶ Öó·Å ÔË¢ ×ðÆì Çòð¯èÆ å¶ ðÅôàð-Çòð¯èÆ åÅÕåź Áå¶ ñ¯Õź 鱧 ÁÅêà ÇòµÚ ñóÅ Õ¶ ðÅÜ Õðé òÅñ¶ éøðå Áå¶ ÇÔ§ÃÅ çÅ ÷ÇÔð ëËñÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ú§×Æ Ã¯Ú À±µêð îÅóÆ Ã¯ÚÆ ÔÅòÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË, êz×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ õåð¶ ÇòµÚ ÔË Áå¶ ñ¯Õå§åðÆ ÁçÅÇðÁź çÅ ØÅä ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

A@ Ô÷Åð ë°µà çÆ À°ÚÅÂÆ ‘å¶ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí íÅðå ÃðÕÅð òµñ¯º ÃźÞÆ ò¯àð Õðé ‘å¶ ÚðÚŠ寺 ñ§ìÆ Ã°ð§× ‘Áàµñ àéñ’ ìä Õ¶ ÇåÁÅð ññ¯ÚÕÆÃíÅ,ÇåÁÅð ÇòèÅé ÃíÅòź å¶ ÃæÅéÕ ÇîÀ°ºÇÃêñ

êÆð ê§ÜÅñ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - D Ô÷Åð Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ñÅ×å éÅñ ìäÆ ð¯ÔåÅº× Ã°ð§× Á×ñ¶ îÔÆé¶ Ö°µñ·ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ C Ô÷Åð îÆàð (A@ Ô÷Åð) 寺 òµè çÆ À°ÚÅÂÆ Òå¶ ÃÇæå ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ñ§ìÆ Ã°ð§× ìäÅÀ°ä çÅ Õ§î ÕðÆì çÔÅÕ¶ êÇÔñź ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ð¯ÔåÅº× Ã°ð§× çÅ À°çØÅàé Ãå§ìð ç¶ Áµè ÒÚ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ òµñ¯º ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ I.@B ÇÕñ¯îÆàð ñ§ìÆ Áàñ àéñ çÅ éÅî ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ Áàñ ÇìÔÅðÆ òÅÜêÅÂÆ ç¶ éÅî Òå¶ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ð¯ÔåÅº× çµð¶ 寺 Զ០çÆ ×°÷ð¶×Æ¢ ðð§× ÃÅ㶠A@ îÆàð Ú½óÆ Áå¶ ÇÂà çÆ À°ÚÅÂÆ E.EB îÆàð ÔË¢ ðð§× ç¶ Á§çð ÕÅð H@ ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§à¶ çÆ ðøåÅð éÅñ Úµñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂö ðð§× ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÕ Ô¯ð ðð§× ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË åź ܯ ÇÕö î°ôÕñ ò¶ñ¶ ÇÂà çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ êÆð ê§ÜÅñ çÆÁź êÔÅóÆÁź 鱧 Õµà Õ¶ ìäÅÂÆ ×ÂÆ Ã°ð§× ÕÅðé DF ÇÕ.îÆ. çÆ ç±ðÆ Øµà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ã°ð§× AC,@E@ ë°µà Òå¶ ÃÇæå ð¯ÔåÅº× çµð¶ ñÂÆ ìçñòź îÅð× Çç§çÆ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ îéÅñÆ òËñÆ å¯º ñÅÔ½ñ å¶ ÃÇêåÆ òËñÆ åÕ êÔ°§Úä ÒÚ ÕðÆì ê§Ü اà çÅ Ãîź ñµ×çÅ ÔË, Ô°ä ÇÂÔ ÕðÆì A@ Çî§à ÒÚ ê±ðÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ñÅÔ½ñ å¶ ÃÇêåÆ òËñÆ ç¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÇÕö òðçÅé 寺 صà éÔƺ, ÇÜÔó¶ íÅðÆ ìðøìÅðÆ ç½ðÅé Ôð ÃÅñ ÃðçÆ ÒÚ ÕðÆì Û¶ îÔÆé¶ ñÂÆ ç¶ô ç¶ ìÅÕÆ ÇԵö éÅñ¯º à°µà ÜÅºç¶ Ôé¢

çÃæÅòź çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ Ô¯ò¶×Æ îçç×Åð ÃÅÇìå

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ò¯àð ñÚÆÁź ÇòµÚ ÇÕö ÇÕÃî çÆ ×óìó õåî Õðé å¶ ÇµÕÃÅðåÅ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÕÅð òµñ¯º ñ¯Õ ÃíÅ, ÇòèÅé ÃíÅòź å¶ ÃæÅéÕ ÇîÀ°ºÇÃêñ çÃæÅòź çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ ÇÂµÕ ÃźÞÆ ò¯àð ñÚÆ ÇåÁÅð Õðé çÆ Ã§íÅòéÅ ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Ã ñ¯Õ ÃíÅ å¶ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ñÂÆ Ú¯ä ÕÇîôé ò¯àð ñÚÆ ÇåÁÅð ÕðçÅ ÔË¢ ñìÅÂÆ Ú¯ä ÕÇîôé ÁÅê¯ÁÅêä¶ Ã±ÇìÁź ÇòµÚ ÁÅêäÆÁź õ°ç ìäÅÂÆÁź ò¯àð ñÚÆÁź î°åÅìÕ ÃæÅéÕ Ã§ÃæÅòź ÇÜò¶º ÇîÀ°ºÇÃêñ Õ½ºÃñź å¶ ê§ÚÅÇÂåź çÆÁź Ú¯äź ÕðòÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ô°ä Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ñ¯Õ ÃíÅ, ÇòèÅé ÃíÅòź å¶ ÃæÅéÕ Ã§ÃæÅòź çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ ÇÂµÕ ò¯àð ñÚÆ ÇåÁÅð Õðé çÆ Ã§íÅòéÅ ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ,ÒÃðÕÅð òµñ¯º ÇÂà ׵ñ ìÅð¶ ÇòÚÅð ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÕÆ ÇÂé·Åº Çå§é ÇÕÃî çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ ÇÂµÕ ò¯àð ñÚÆ ìä ÃÕçÆ ÔË? Ô°ä, ñÇìÁź 鱧 Õ¶ºçðÆ ò¯àð ñÚÆ é±§ ÁêéÅÀ°ä ñÂÆ îéÅÀ°äÅ êò¶×Å¢Ò ÇÂµÕ Ô¯ð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ã ÇÂµÕ ÃźÞÆ ò¯àð ñÚÆ ìäÅÀ°äÅ ÷ð±ðÆ òÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÃæÅéÕ Ã§ÃæÅòź çÆÁź Ú¯äź Ã ò¯àð ñÚÆÁź ìäÅÀ°ä çÆ ÃÅðÆ êzÇÕÇðÁÅ çÅ î°ó ç°ÔðÅÁ Ô°§çÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

â¯éñâ àð§ê ðòÅÇÂåÆ ÇÃÁÅÃåçÅé éÔƺ: î¶ñÅéÆÁÅ àð§ê òÅÇô§ × àé (ÁË µ é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ çÆ êzæî îÇÔñÅ î¶ñÅéÆÁÅ àð§ê (E@) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ ê ðòÅÇÂåÆ ÇÃÁÅÃåçÅé éÔƺ Ôé¢ î¶ ñ ÅéÆÁÅ é¶ ÁîðÆÕÆÁź 鱧 ê°ðܯô ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô À°é·Åº ç¶ êåÆ é±§ î°ó ç¶ô ç¶ ÇÂà ÇÃÖðñ¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ Ú° ä é¢ î¶ ñ ÅéÆÁÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ àð§ê ç¶ ÒÇçñ ÇòµÚ ÁîðÆÕÅ òÃçÅ ÔËÒ å¶ À°Ô ÁîðÆÕÆÁź ñÂÆ ñóéÅ ÜÅðÆ ðµÖä׶¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ð¯÷ ×Åðâé 寺 ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ çÆ Õ½îÆ ÕéòËéôé ç¶ ç±ÜÆ ðÅå Ççµå¶ ÁÅêä¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ íÅôä ÇòµÚ î¶ñÅéÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, Òî˺ ÇÂæ¶ î½Ü±ç Ôź ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÃƺ ÚÅÔ°§ç¶ Ôź ÇÕ î¶ð¶ êåÆ Á×ñ¶ ÚÅð Ô¯ð ÃÅñź ñÂÆ ÃÅⶠðÅôàðêåÆ å¶ Õîźâð ÇÂé ÚÆø ìäé¢ À°Ô ÃÅⶠî°ñÕ ñÂÆ Ãí 寺 ÇìÔåð Ôé¢Ò ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ î¶ñÅéÆÁÅ é¶ êÇÔñź é½ðæ ÕËð¯ñÆéÅ ç¶ ôÅðñ˵à ÇòµµÚ ðµÖÆ

ÕéòËéôé 鱧 çì¯èé ÕðéÅ ÃÆ, êð Çëð Õð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÂà 鱧 ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ð¯÷ ×Åðâé ÇòµÚ åìçÆñ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ À°ºÜ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð ÔË Ü篺 ÇÕö êzæî îÇÔñÅ é¶ ð¯÷ ×Åðâé 寺 ÕéòËéôé 鱧 çì¯èé ÕÆåÅ ÔË¢ î¶ñÅéÆÁÅ é¶ ÁÅêä¶ êåÆ é±§ Òíð¯Ã¶ï¯× ÇÂéÃÅéÒ çµÃÇçÁź ÇÕÔÅ, Òî¶ðÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÃÅ鱧 î¶ð¶ êåÆ çÆ ÁµÜ êÇÔñź éÅñ¯º òÆ òµè ñ¯ó ÔË¢ÒÒ

íÅðåÆ Ç§ÜéÆÁð é¶ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòµÚ ÇñÁÅ éÅ×ÇðÕåÅ çÅ Ôñø

ÇéÀ± ïÅðÕ - íÅðå çÆ ÃÅøàò¶Áð ÇâòËñêð ð§çðÆ éðÅÇÂäé Ãî¶å E êðòÅÃÆÁź é¶ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòµÚ ÁîðÆÕÆ Ãçð â¯éñâ àð§ê çÆ êzèÅé×Æ ÇòµÚ ԯ¶ Çéò¶Õñ¶ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ òܯº Ôñø ÇñÁÅ¢ àð§ê é¶ Ã°§çðÆ éðÅÇÂäé çÅ ÒêzÇåíÅôÆñ ÃÅøàò¶Áð ÇâòËñêðÒ òܯº å°ÁÅðø ÕðòÅÇÂÁÅ¢ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éÅðÅÇÂäé ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÇêÛñ¶ AC ÃÅñź 寺 ÔË å¶ êÇðòÅð ç¶ Òç¯ õ±ìñðå å¶ ôÅéçÅð ìµÚ¶ Ôé¢Ò àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº êðòÅÃÆÁź çÅ ÒôÅéçÅð ç¶ôÒ ÇòÚ ÃòÅ×å ÔË, ÇÜµæ¶ ÃÅðÆÁź éÃñź, èðîź Áå¶ ð§×ź ç¶ ñ¯Õ Ôé¢

UNITED NRI POST

ÇéÀ±÷Æñ˺â îÃÇÜç Ôîñ¶ ç¶ ÚÆéÆ ðÅôàðêåÆ òµñº̄ ‘éòź ÁÅè°ÇéÕ ç¯ôÆ é±§ î½å åµÕ À°îð ÕËç ÃîÅÜòÅçÆ ’ Çåµìå ìäÅÀ°ä çŠõçÅ

ÁÅÕñ˺â (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ÕzÅÂÆÃàÚðÚ çÆÁź ç¯ îÃÇÜçź Òå¶ AE îÅðÚ, B@AI 鱧 ÔîñÅ Õðé ç¶ ç¯ôÆ é±§ ÁçÅñå é¶ Çìéź êËð¯ñ À°îð íð ñÂÆ Ü¶ñ· ÒÚ ðµÖä çÅ øËÃñŠðäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕö ÕËçÆ é±§ Çìéź êËð¯ñ 寺 î½å åµÕ ÁÅêäÆ ÃÅðÆ Ç÷§ç×Æ Ü¶ñ· ÒÚ ×°÷ÅðéÆ êò¶×Æ¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ î±ñ ç¶ ìð˺àé ÔËðÆÃé àËð§à (BI) é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AE îÅðÚ é±§ ë¶Ãì°µÕ ñÅÂÆò ÃàðÆÇî§× ÕðÕ¶ ÕzÅÂÆÃàÚðÚ çÆÁź ç¯ îÃÇÜçź Òå¶ ÁÅà¯îËÇàÕ ×§éź éÅñ Ôîñ¶ ÕðÕ¶ EA éîÅ÷ÆÁź 鱧 î½å ç¶ ØÅà À±åÅð ÇçµåÅ ÃÆ Áå¶ ÕðÆì D@ Ô¯ðź 鱧 ÷õîÆ Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÕzÅÂÆÃàÚðÚ ÔÅÂÆÕ¯ðà ç¶ ÜµÜ ÕËî¶ð½é î˺âð é¶ ç¯ôÆ é±§ Ã÷ŠðäÅÀ°ä 寺 êÇÔñź Ôîñ¶ ÇòÚ îÅð¶ ׶ ñ¯Õź å¶ êÆóå êÇðòÅðź ç¶ éź ì¯ñ¶¢ ÇÂà ÇêµÛ¯º ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ ñ¯Õź ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ øËÃñ¶ çÆ À°âÆÕ ÇòÚ ÁçÅñå çÆ êìÇñÕ ×ËñðÆ Áå¶ Ãµå Õîð¶ êÆóå êÇðòÅðź éÅñ íð¶ ԯ¶ Ãé¢ ÜµÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Áäîé°µÖÆ Ôîñ¶ ç¶ ç¯ôÆ é¶ ÇÕö Òå¶ òÆ åðà éÔƺ ÕÆåÅ¢ ÜµÜ Áé°ÃÅð ÁÇåòÅçÆ çÆ éøðå òÅñÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ñÂÆ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇòµÚ Õ¯ÂÆ æź éÔƺ ÔË¢ ÜµÜ é¶ àËð§à 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÕÅåñ éÔÆ ìñÇÕ õåðéÅÕ ÁÇåòÅçÆ ÔË¢ ÚÅð ð¯÷ŠðäòÅÂÆ ç¶ ÇêÛñ¶ C Ççéź ç½ðÅé ÕzÅÂÆÃàÚðÚ ÔÅÂÆÕ¯ðà ÇòÚ I@ 寺 òµè êÆóåź é¶ ÜµÜ Áµ×¶ ÁÅêäÅ çðç ÷ÅÔð ÕÆåÅ Áå¶ ÕÂÆÁź é¶ ç¯ôÆ é±§ ñÅÔäåź êÅÂÆÁź¢ ÇÂé·Åº Ççéź ç½ðÅé ç¯ôÆ Ú°µêÚÅê Çìéź ÇÕö ÇÔñÜ°ñ 寺 ìËáÅ ÇðÔÅ¢ ððµÇÖÁÅ ÕÅðéź ÕðÕ¶ ÁçÅñå é¶ ñÅÂÆò Õòð¶÷ Òå¶ êÅì§çÆ ñÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

ÁîðÆÕÆ ÜÅñÃÆ ÜÔÅ÷ çÆ Ø°ÃêËá î×𯺠ÚÆé é¶ ‘ÇÕñð’ Çî÷ÅÂÆñ çÅöÆ

ê¶ÂÆÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê§× é¶ Òéò¶º ÁÅè°ÇéÕ ÃîÅÜòÅçÆÒ Çåµìå ç¶ ÇéðîÅä çŠõçÅ Çç§ÇçÁź ÇÔîÅÇñÁÅ ÇÖµå¶ ÒÚ òµÖòÅç ÇÖñÅø ÒÁÇܵå çÆòÅðÒ ìäÅÀ°ä çŠõçÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ôÆ é¶ ÇåµìåÆ ì°µè èðî 鱧 ÚÆéÆ êzíÅò Ô¶á ÇñÁÅÀ°ä çÆ òÕÅñå òÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ô°ÕîðÅé ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ ÁÅø ÚÆé ç¶ Üéðñ ÃÕµåð ôÆ é¶ Çåµìå ìÅð¶ ÇòÚÅð ׯôàÆ é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Çåµìå 鱧 ÇÂÕÜ°µà, Ö°ôÔÅñ, ÃÇíÁÅÚÅðÕ êµÖ¯º Áå¶ Ö±ìñðå ìäÅÀ°ä çÆÁź Õ¯Çôôź ÕÆåÆÁź ÜÅäÆÁź ÚÅÔÆçÆÁź Ôé¢ ÇÃéÔ±ÁÅ õìð ¶ܧÃÆ î°åÅìÕ ôÆ ÇÜéÇê§× é¶ Çåµìå ñÂÆ êÅðàÆ çÆÁź éÆåÆÁź ê±ðÆ åð·Åº éÅñ ñÅ×± Õðé Òå¶

÷¯ð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ç¯ Ççéź ׯôàÆ ÒÚ ÔÅ÷ð ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Õ½îÆ

ððµÇÖÁÅ, ôźåÆ Áå¶ ÃÇæðåÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä åź ܯ ñ¯Õź ç¶ ÜÆòé ÒÚ Ã°èÅð ÁÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃðÔµçÆ Ã°ðµÇÖÁŠ鱧 òÆ î÷ì±å ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÚÆéÆ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çåµìå ÒÚ Õ½îÆ Â¶ÕåŠ鱧 ìÔÅñ ðÖÇçÁź Õ§î ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ òµâ¶ êµèð Òå¶ ñ¯Õź 鱧 ÇõÇÖÁå ìäÅÀ°ä Áå¶ À°é·Åº çÅ îÅð× çðôé Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢

‘ìñËÕ ê˺æð’ ÃàÅð î¶ðÆ îź î¶ðÆ Ãí 寺 òµâÆ ÁîðÆÕÆ êÅì§çÆÁź 寺 ÚÆé íóÇÕÁÅ ÚËâÇòÕ ì¯ÃîËé çÆ î½å êz¶ðéÅ Ãð¯å: ÕîñÅ ÔËÇðÃ

ê¶ Â ÆÇÚ§ × (ÁË µ é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÚÆé é¶ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ êÇÔñÆ òÅð Ò¶ÁðÕzÅøà-ÕËðÆÁð ÇÕñðÒ Çî÷ÅÂÆñ é± § çÅÇöÁÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÆ ÜÅñÃÆ ÜÔÅ÷ź òµñ¯º ÇòòÅçå Çõµå¶ ç¶ ×¶ó¶ Õµàä ç¶ ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ì°µèòÅð 鱧 ÚÆéÆ Üñ ÃËéÅ çÆÁź îôÕź ç½ðÅé ÇÂà Çî÷ÅÂÆñ 鱧 çÅÇöÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ôź×ÕÅº× ÁÅèÅÇðå ÒÇç ÃÅÀ±æ ÚÅÂÆéÅ î½ðÇé§× ê¯ÃàÒ ÁõìÅð çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ

ÇÂÕ Çî÷ÅÂÆñ âÆ.ÁË µ ë.BFìÆ. À° µ åð-êµÛîÆ Ã± ì ¶ ÇÕé×ÅÂÆ å¯ º çÅöÆ ×ÂÆ ÜçÇÕ âÆ.ÁË µ ë.-BAâÆ. (¶ÁðÕzÅøà-ÕËðÆÁð ÇÕñð) Çî÷ÅÂÆñ ê±ðì ÒÚ ÷¶ÇÜÁÅº× Ã±ì¶ å¯º ÛµâÆ ×ÂÆ¢ ñåðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯Ôź 鱧 ÔËéÅé Áå¶ êË ð Åö ñ àÅê± Á ź ÇòÚÕÅð¶ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ çÅÇöÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êËðÅöñ àÅê± ÇòòÅçå çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð çÅ ÇÔµÃÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ Ã¯òÆÁå ï±éÆÁé òµñ¯º çÃåõå ÕÆåÆ

×ÂÆ Ã§èÆ åÇÔå âÆÁ˵ë-BF Çî÷ÅÂÆñ Òå¶ êÅì§ ç Æ ÃÆ¢ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü篺 ÁîðÆÕÅ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çèÆ å¯º ÇêµÛ¶ Ôà Ç×ÁÅ åź À°Ã é¶ ÚÆé òµñ¯º Çî÷ÅÂÆñ çÆ åÅÇÂéÅåÆ çÅ ÔòÅñÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ÇÂÔ Çî÷ÅÂÆñ D,@@@ ÇÕñ¯îÆàð åµÕ îÅð Õð ÃÕçÆ ÔË¢ âÆ.Á˵ë.-BA çÆ ð¶ºÜ A,H@@ ÇÕñ¯îÆàð ÔË Áå¶ ÇÂÔ ç°éÆÁÅ çÆ êÇÔñÆ Çî÷ÅÂÆñ ÔË Ü¯ Ãî° § ç ðÆ ÜÔÅ÷ź 鱧 ë°§â ÃÕçÆ ÔË¢

ÇòòÅçå çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÚÆé òµñ¯º ø½Ü òèŶ ÜÅä î×𯺠ÁÇèÕÅðÆÁź Áå¶ Õ§êéÆÁź ÇÖñÅø ÁîðÆÕÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÚÆé é¶ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁź ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À°Ã é¶ Õ½îźåðÆ ÕÅ鱧éź çÆ À°ñ§ØäÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À°ºÜ ÚÆé é¶ î¯óòƺ ÕÅðòÅÂÆ ç¶ Õ¯ÂÆ Ã§Õ¶å éÔƺ Ççµå¶ Ôé¢ ÚÆéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ÷Åú ÇñÇÜÁÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÕÅðòÅÂÆ ÚÆé ç¶ Á§çð±éÆ îÅîÇñÁź ÒÚ ÇõèÅ çõñ ÔË Ü¯ ÇÕö ÖÅà çñÆñ Ççµå¶ Çìéź ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ òäÜ ÇòíÅ× é¶ ì°µèòÅð 鱧 ÕÂÆ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁź Áå¶ BD Õ§êéÆÁź ÇÖñÅø ÕÅðòÅÂÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õ§êéÆÁź Ô°ä ÃðÕÅð çÆ ÇÂÜÅ÷å 寺 Çìéź ÁîðÆÕÅ ÒÚ ìðÅîç éÔƺ Õð ÃÕä×ÆÁź¢ ÷Åú é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ÁÅêä¶ ÜÅÇÂ÷ ÔµÕź Áå¶ ÇÔµåź çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ ã°µÕò¶º Õçî À°áŶ×Å¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé é¶ ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ À°ÃÅðÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ø½Ü çÆ éøðÆ òèÅÀ°ä éÅñ Õ°Þ òÆ ñËäÅ-ç¶äÅ éÔƺ ÔË¢

ñÅà ¶ºÜñà (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - Çøñî ÒìñËÕ ê˺æðÒ ÇòµÚ ðêðÔÆð¯ Áå¶ Çøñî ÒDBÒ ÇòµÚ ì¶ÃìÅñ ÇÖâÅðÆ ÜËÕÆ ð½ÇìéÃé çÆ ÇéíÅÂÆ í±ÇîÕÅ ñÂÆ îÕì±ñ ԯ¶ ÁîðÆÕÆ ÁçÅÕÅð ÚËâÇòÕ ì¯ÃîËé çÆ ê¶à ç¶ Õ˺Ãð ÕÅðé î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ À°Ô DC ÃÅñź ç¶ Ãé¢ ÁçÅÕÅð ì¯ÃîËé ç¶ êÇðòÅð é¶ À°é·Åº ç¶ àÇòàð Ô˺âñ Òå¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁź çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅñ B@AF ÇòµÚ À°é·Åº 鱧 ÇÂÔ ÇìîÅðÆ Ô¯ä ìÅð¶ êåÅ ñµ×Å ÃÆ å¶

À°Ô ÇêÛñ¶ ÚÅð ÃÅñź 寺 ÇÂà ÇìîÅðÆ éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ãé¢ À°é·Åº

ÇÂµæ¶ ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ ÁÅõðÆ ÃÅÔ ñ¶¢ ì¯ÃîËé ç¶ êÇðòÅð é¶ çµÇÃÁÅ, ÒÇÂµÕ ÃµÚ¶ Ü°ÞÅð± òÅº× ÚËâÇòÕ é¶ ÇÂÔ ÃÅðŠçØðô ñÇóÁÅ å¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÕÂÆ Çøñîź ê¶ô ÕÆåÆÁź, ÇÜé·Åº 鱧 å°Ãƺ ǧéÅ ÇêÁÅð ÇçµåÅ ÔË¢

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÁÅêäÆ íÅðåÆ î±ñ çÆ îź 鱧 ÁÅêäÅ Ãí 寺 òµâÅ êz¶ðéÅ Ãð¯å çµÃÇçÁź âËî¯ÕzËÇàÕ êÅðàÆ çÆ À±ê-ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ À±îÆçòÅð ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À±Ô ÁÅêäÆ îź òñ¯º ÇÃÖÅÂÆ êÔ°§Ú Òå¶ Úµñä çÆ ê±ðÆ Õ¯Çôô ÕðçÆ ÔË, ÇÜÃ é¶ À±Ã 鱧 ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ çÆÁź ì°ÇéÁÅçÆ Õçðź Õ¶òñ ÃøñåÅ ÇêµÛ¶ íµÜäÅ éÔƺ ÔË ìñÇÕ ÇÜà î°ñÕ ÇòµÚ òö Ô¯, À±Ã 鱧 À±Ã éÅñ¯º ÇìÔåð ìäÅÀ±ä ÇòµÚ ÔË¢ EE òÇð·Áź çÆ ÔËÇðà ÁëðÆÕÅ Áå¶

íÅðåÆ î±ñ çÆ ÔË¢ À±é·Åº ç¶ ÇêåÅ ÜîÅÇÂÕŠ寺 Ôé Áå¶ îÅåÅ ÇôÁÅîñÅ × ¯ ê Å ñ é åÅÇîñéÅⱠ寺 Ôé¢ ÜéåÕ ÇµÕáź ç½ðÅé ÔËÇðà ÁÕÃð ÁÅêä¶ À±µêð ê¶ ÁÅêäÆ îź ç¶ êzíÅò çÅ Ç÷Õð ÕðçÆ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÜ篺 î¶ðÆ îź íÅðå 寺 ÁîðÆÕÅ ÁÅÂÆ, åź À±Ã 鱧 ÃîÞ ÁÅÂÆ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚñ¶ ÃÅⶠéò¶º Øð çÆ ì°ÇéÁÅç Õ¶òñ ÃøñåÅ ÇêµÛ¶ íµÜä ÇòµÚ éÔƺ ÔË, ìñÇÕ ÇÜà î°ñÕ ÇòµÚ å°Ãƺ ÁÅ Õ¶ òö Ô¯, ÁÅêä¶ À±Ã î°ñÕ é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ±ä ÇòÚ ÔË¢ÒÒ

ÜÅêÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ Çô§÷¯ ÁËì¶ òµñ¯º ÁÃåÆøÅ

à¯ÕÆú (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÜÅêÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ Çô§Ü¯ ÁÅì¶ é¶ ÁÅêä¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ ðÅÇÂàðà î°åÅìÕ ÜÅêÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ Çô§Ü¯ ÁÅì¶ é¶ ÁÅêäÆ ÇÃÔå ÕÅðéź ÕðÕ¶ ÁÃåÆëÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ñåðź 寺 ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð Çô§Ü¯ ÁÅì¶ ÕÂÆ Ççéź 寺 ìÆîÅð Úµñ ðÔ¶ Ôé¢ êz˵à ÕÅéøð§Ã ç½ðÅé Çô§Ü¯ ÁÅì¶ é¶ ÇÕÔÅ, Tî˺ êzèÅé î§åðÆ ÁÔ°çÅ Ûµâä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢T çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅì¶ ê°ðÅäÆ ×§íÆð

ÇìîÅðÆ ÁñÃð¶Çàò Õ¯ñÅÂÆÇàà éÅñ êÆó·å Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ êzèÅé î§åðÆ Çô§Ü¯ ÁÅì¶ çÆ ÇÃÔå ìÅð¶ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÔøÇåÁź 寺 ÁàÕñź ñ×ÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ãé¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ å¶÷ ì°ÖÅð ÕÅðé À°Ô B òÅð ÜÅºÚ ñÂÆ ÔÃêåÅñ ׶ Ãé¢ ÁÅì¶ é¶ ÇÕÔÅ, Tî˺ ÇÂà ÇìîÅðÆ ñÂÆ éòź ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ÇðÔÅ Ôź, ÇÜà ÒÚ ìÅÕÅÇÂçÅ ÜÅºÚ å¶ ç¶ÖíÅñ çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ î˺ ÁÅêä¶ ÇÂñÅÜ ç½ðÅé ÁÅêäÆÁź ÇâÀ±àÆÁź ÇéíÅÀ°ä ñÂÆ ê±ðÅ Ãîź éÔƺ ç¶ ÃÕź×Å¢T

ÔËÇðà ÁîðÆÕÅ çÆ ðÅôàðêåÆ ìäé ç¶ ÕÅÇìñ éÔƺ : àð§ê

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ íÅðåÆ î±ñ çÆ ÃËé¶àð ÕîñÅ ÔËÇðà Òå¶ Ôîñ¶ å¶÷ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô î°ñÕ çÆ ðÅôàðêåÆ ìäé ç¶ ñÅÇÂÕ éÔƺ ÔË¢ ÇéÀ± Ô˺êôÅÇÂð ÒÚ ÇðêìÇñÕéź çÆ ðËñÆ é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÕö îÇÔñÅ À°îÆçòÅð 鱧 ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ ÔîÅÇÂå ç¶ä 鱧 ÇåÁÅð Ôé Áå¶ Ã°ÞÅÁ ÇçµåÅ ÇÕ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ À°é·Åº çÆ èÆ ÇÂòźÕÅ àð§ê ÇìÔåð À°îÆçòÅð ÃÅÇìå Ô¯ò¶×Æ¢ ÔËÇðÃ

(EE) ÇêÛñ¶ ÃÅñ åµÕ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ñóé ç¶ çÅÁò¶çÅðź ÒÚ¯º ÇÂÕ ÃÆ êð À°Ô ÔîÅÇÂå éÅ Çîñä ÕÅðé ç½ó ÒÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ô°ä ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ç¶ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð ܯÁ ìÅÇÂâé òµñ¯º ÕîñŠ鱧 À°ê ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À±îÆçòÅð Ú°äé ÕÅðé À°Ô î°ó ððÖÆÁź ÒÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ìÅÇÂâé Òå¶ ÔîñÅ ÕðÇçÁź àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô è°ð ÃîÅÜòÅçÆÁź Áå¶ Çòç¶ôÆ åÅÕåź éÅñ Çîñ Õ¶ ÁîðÆÕŠ鱧 åìÅÔ Õðé ç¶ ðÅÔ êË Ç×ÁÅ ÔË¢

õåÅ ‘Ú ÁÅÀ°ä ‘å¶ êËÇðà òÅåÅòðé ÃîÞ½å¶ Áå¶ ÇÂðÅé êðîÅä± Ã§èÆ ìÔÅñ Õðź׶: ÕîñÅ

âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ çÆ À°ê ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ ÁÇÔç ÇñÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð À°é·Åº çÆ êÅðàÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯äź ÇܵåçÆ ÔË åź À°Ô êËÇðà òÅåÅòðé ÃîÞ½å¶ ÒÚ î°ó ôÅîñ Ô¯ä׶ Áå¶ ÇÂðÅé éÅñ Ô¯ÂÆ êðîÅä± Ã§èÆ é±§ î°ó ìÔÅñ Õðé׶¢ ë§â À°×ðÅÔ°ä ñÂÆ ÁÅéñÅÂÆé ÕÆå¶ ×¶ çì¯èé ç½ðÅé À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁîðÆÕÅ ç¶ Â¶ÇôÁÅÂÆ Áå¶ ï±ð¯êÆÁé íÅÂÆòÅñź çÅ íð¯ÃÅ å¶ ÔîÅÇÂå î°ó Çܵåä çÆ Õ¯Çôô Õðé׶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ â¯éñâ àð§ê òµñ¯º ÕÆå¶ ×¶ íÅðÆ é°ÕÃÅé çÆ î°ð§îå Õðé çÅ òµâÅ Õ§î Ô¯ò¶×Å¢

ÁÅì¶ é¶ ÇÕÔÅ, TÔ°ä Ü篺 î˺ ñ¯Õź 寺 Çîñ¶ øåò¶ 鱧 ê±ðÆ åð·Åº ÇéíÅÀ°ä ÒÚ Ãîðµæ éÔƺ Ôź åź î˺ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ îË鱧 Ô°ä êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ ìä¶ éÔƺ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅì¶ À°ç¯º åÕ ÁÔ°ç¶ Òå¶ ìä¶ ðÇÔä׶, Ü篺 åÕ À°é·Åº çÆ ÃµåÅèÅðÆ Çñìðñ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ Õ¯ÂÆ À°åðÅÇèÕÅðÆ éÔƺ Ú°ä ñ˺çÆ¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ Ú¯ä ÇÃðø çÃç î˺ìðź Áå¶ êÅðàÆ ç¶ î˺ìðź ÇòÚÕÅð Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ìÆå¶ Ã¯îòÅð 鱧 ÁÅì¶ é¶ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ ç¶ H ÃÅñ ê±ð¶ ÕÆå¶ Ãé Áå¶ ÜÅêÅé ç¶ Ãí 寺 ñ§î¶ Ã åÕ Ã¶òÅ Õðé òÅñ¶ êzèÅé î§åðÆ ì䶢

ï±.¶.ÂÆ. é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ ìÅÂÆÕÅà Öåî ÕÆåÅ ç°ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - çï°Õå Áðì ÁîÆðÅå (ï±.¶.ÂÆ.) é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ ÕÆåÅ ìÅÂÆÕÅà ðÃîÆ å½ð Òå¶ õåî Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ç¯òź î°ñÕź ÇòÚÅñ¶ Ãì§è ðÖÅò¶º ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÁîðÆÕÅ é¶ ÃîÞ½åÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà 寺 ìÅÁç ï±.¶.ÂÆ. é¶ ÇÂÔ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ ï±.¶.ÂÆ. òµñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà ÁËñÅé 寺 ìÅÁç Ô°ä ç¯òź î°ñÕź ÇòÚÅñ¶ ÕÅð¯ìÅð Òå¶ ñµ×ÆÁź êÅì§çÆÁź Öåî Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂà ÃîÞ½å¶ åÇÔå ÇÂ÷ðÅÂÆñ êµÛîÆ åµà ç¶ ðñ¶ò¶º çÆ ÇòòÅçå ï¯ÜéŠ鱧 ð¯Õ ç¶ò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Áì± èÅìÆ Õ¯ñ ÕµÚ¶ å¶ñ ç¶ í§âÅð Ôé ÜçÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Õ¯ñ ÔÆÇðÁź, çòÅÂÆÁź å¶ åÕéÆÕ çÅ òµâÅ ÕÅð¯ìÅð ÔË¢ õìð ¶ܧÃÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¯òź î°ñÕź ÇòÚÅñ¶ êÅì§çÆÁź õåî Õðé çÅ ÁËñÅé Áì± èÅìÆ ç¶ ôÅÃÕ ô¶Ö õñÆøÅ Çìé ÷ÅÇÂç Áñ éÅÇÔÁÅé é¶ ÕÆåÅ¢ éò¶º Ô°Õîź Áé°ÃÅð Ô°ä ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Õ§êéÆÁź ï±Â¶ÂÆ ÒÚ ÕÅð¯ìÅð Õð ÃÕä×ÆÁź¢

ôðÆë 鱧 ï±.Õ¶. ÜÅä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶äÅ ×ñåÆ : ÇÂîðÅé õÅé

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé õÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆë 鱧 ç¶ô Ûµâ Õ¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ ï±.Õ¶. ÜÅä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶äÅ Ò×ñåÆÒ ÃÆ Áå¶ À°é·Åº çÆ ÃðÕÅð 鱧 ÇÂà øËÃñ¶ çÅ ÒÁøïÃÒ ÔË¢ ôðÆø (G@) 鱧 ñÅÔ½ð ÔÅÂÆ Õ¯ðà òµñ¯º ÇÂñÅÜ ñÂÆ ñ§âé ÜÅä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ÇçµåÆ ÃÆ¢

ÁîðÆÕÅ ‘Ú àð§ê ÃîðæÕ Áå¶ Çòð¯èÆ Çíó¶, A ÔñÅÕ

ê¯ðàñ˺â (ÁîðÆÕÅ) (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - úð¶×é ç¶ ôÇÔð ê¯ðàñ˺â ÒÚ ìÆå¶ Ççé àð§ê ç¶ ÔîÅÇÂåÆÁź å¶ ÇÃÁÅÔëÅî ñ¯Õź ç¶ ÔµÕ ÒÚ âචԯ¶ î°÷ÅÔðÅÕÅðÆÁź ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ Þóê ç½ðÅé ׯñÆ ñµ×ä ÕÅðé ÇÂµÕ ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Áܶ ÇÂÔ Ãêµôà éÔƺ ÔË ÇÕ ÇÂà ׯñÆ çÅ Ãì§è ÇÂà Þóê éÅñ ÔË Üź éÔƺ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà Ã F@@ òÅÔéź çÅ ÕÅøñÅ Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ê¯ðàñ˺â ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ, ÒÃæÅéÕ ê°ñÆÃ ç¶ ÁøÃð é¶ çµÖä-ê±ðìÆ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ¯º ׯñÆ Úµñä çÆ ÁÅòÅ÷ ðäÆ ÃÆ¢ À°é·Åº å°ð§å î½Õ¶ Òå¶ êÔ°§Ú Õ¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ å¶ êÆóå 鱧 ñµÇíÁÅ ÇÜà çÆ ÛÅåÆ ÒÚ ×¯ñÆ òµÜÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã 鱧 å°ð§å îËâÆÕñ ÃÔÅÇÂåÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ êð À°Ã çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢Ò


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

òêÅð

UNITED NRI POST

Ççµ×Ü å¶ñ Õ§êéÆ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ ÚÆé BD ÚÆéÆ Õ§êéÆÁź 鱧 Á˺àÆàÆ ÇñÃà ÇòÚ êÅÇÂÁÅ éÅñ A@ Áðì âÅñð çŠýçÅ ðµç ÕÆåÅ ÁîðÆÕÅ çÅ ÚÆé 鱧 ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 ÷¯ð çÅ ÞàÕÅ

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÅ é¶ ÚÆé 鱧 ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 ÷¯ð çÅ ÞàÕÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÚÆé çÆÁź BD Ô¯ð Õ§êéÆÁź Òå¶ êÅì§çÆÁź 鱧 òèÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ òäÜ ÇòíÅ× ç¶ À°çï¯× Áå¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇìÀ±ð¯ é¶ ÚÆé çÆÁź BD Õ§êéÆÁź 鱧 Á˺àÆàÆ ÇñÃà ÇòÚ êÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÚÆéÆ ë½Ü ÇéðîÅä Áå¶ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòÚ éÕñÆ àÅê±Áź ç¶ ë½ÜÆÕðä ÇòÚ îçç Õðé çÆ À°Ã çÆ ÕÇæå í±ÇîÕÅ ç¶ ÚµñÇçÁź ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ îÅÂÆÕ ê¯ºêÆú é¶ ì°µèòÅð 鱧 ÇÂé·Åº êÅì§çÆÁź çÆ Ø¯ôäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ òäÜ ÇòíÅ× é¶ ÚÆé çÆÁź BD Õ§êéÆÁź 鱧 ǧàÅÇÂàÆ ÇñÃà ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÇñÃà ÇòÚ ÚÆé çÚÅð ÇéðîÅä Õ§êéÆ çÆÁź ÕÂÆ ÃÔÅÇÂÕ Õ§êéÆÁź òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà ÇñÃà ÇòÚ ÚÆé çÚÅð ÇéðîÅä Õ§êéÆ çÆÁź ÕÂÆ ÃÔÅÇÂÕ Õ§êéÆÁź òÆ ôÅîñ Ôé¢ îÅÂÆÕ ê¯ºêÆú é¶ ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô ÇòíÅ× ÚÆé ç¶ ñ¯Õź Òå¶ òÆ÷Å êÅì§çÆÁź òÆ ñ×ÅÀ°ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î§åðÆ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ À°é·Åº ÇÖñÅë ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ, ܯ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòÚ àÅê±Áź ç¶ ÚÆéÆ ë½ÜÆÕðä ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð Ô¯ä׶¢ ÚÆé ÃÅñ B@AC 寺 ÔÆ ÁÅêäÆ êzí±ÃµåÅ òÅñÆÁź Õ§êéÆÁź çÆ òð寺 ÇòòÅçå çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòÚ Çå§é Ô÷Åð ¶Õó éÅñ òè¶ð¶ Ö¶åð ÇòÚ ìäÆÁź ÚÆ÷ź 鱧 ðµàä Áå¶ À°Ã Òå¶ ÁÅêäÅ çÅÁòÅ Õðé ñÂÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÚÆé çÆ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÇÂà ֶåð 鱧 ÁÃÇæð Õð ðÔÆ ÔË¢

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ÃðÕÅðÆ å¶ñ Õ§êéÆ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ ÚÆé ÒÚ ÇðëÅÂÆÇé§× å¶ êËàð¯ÕËîÆÕñ÷ Õ§êñËÕà ÇéðîÅä ç¶ A@ Áðì âÅñð ç¶ Ã½ç¶ é±§ ðµç Õð ÇçµåÅ ÔË¢ îÅîñ¶ éÅñ Ü°ó¶ ñ¯Õź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÔ âÆñ ÇÂà ñÂÆ ðµç ÕÆåÆ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô å¶ñ çÆÁź صà ÕÆîåź çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ õðÚ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÕÅÇìñ¶ö½ð ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ å¶ ñÅÕâÅÀ±é ÕÅðé å¶ñ Öêå ÒÚ ÷ìðçÃå Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé å¶ñ Õ§êéÆÁź 鱧 ÕÅøÆ é°ÕÃÅé À°áÅÀ°äÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÁðÅîÕ¯ òµñ¯º âÆñ 鱧 ðµç ÕðéÅ ÚÆé ñÂÆ ÇÂÕ òµâÅ ÞàÕÅ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

ÇéÀ±÷ ¶ܧÃÆ ìñ±îìð× é¶ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÒÚ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÁðÅîÕ¯ é¶ ÁÅêä¶ ÚÆéÆ íÅÂÆòÅñź éÅñ ×µñìÅå 寺 ìÅÁå ÚÆé ç¶ ê±ðìÆ-À°µåðÆ Ã±ì¶ ÇñúÇé§× ÒÚ ÃÔ±ñå ÒÚ Çéò¶ô ì§ç Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢ îÅîñ¶ éÅñ Ü°ó¶ ñ¯Õź é¶ éź éÅ çµÃä çÆ ôðå Òå¶

¶ܧÃÆ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà øËÃñ¶ ÇêµÛ¶ ÁÇéôÚå ìÅ÷Åð ÇçzôàÆÕ¯ä ÃÆ¢ ÁðÅîÕ¯ é¶ ÇÂà Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË¢ íÅÂÆòÅñź ÒÚ¯º ÇÂÕ ÚÅÇÂéÅ éÅðæ ǧâÃàzÆ÷ ×ð°µê ÕÅðê¯ð¶ôé Üź éÅÇðéÕ¯ é¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ éÔƺ ÕÆåÆ ÔË¢

ÁîðÆÕÆ ÁðæÇòòÃæÅ ‘Ú ÃÅñÅéÅ ÁÅèÅð ‘å¶ CA.G ëÆÃçÆ çÆ íÅðÆ Ç×ðÅòà Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ é¶ ÇçµåÅ Çòôò íð ç¶ êzÅÜËÕàź çÅ ×Çäå Çò×Åó

òÅÇô§×àé - ÁîðÆÕÅ çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÇòÚ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÁêzËñ-ܱé ÇòÚ ÃÅñÅéÅ ÁÅèÅð Òå¶ CA.G ëÆÃçÆ çÆ íÅðÆ Ç×ðÅòà ç¶ÖÆ ×ÂÆ¢ ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð ç¶ òÆðòÅð 鱧 ÜÅðÆ Áé°îÅéź î°åÅìÕ ÇÂÔ ç¶ô çÆ Áðæ-ÇòòÃæÅ ÇòÚ ÇÕö ÇåîÅÔÆ ÇòÚ ÇðÕÅðâ Ç×ðÅòà ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ÁðæÇòòÃæÅ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÕà ç¶ Úµñç¶ ÕÅëÆ Ã§Øðô ÇòÚ¯º ×°÷ð ðÔÆ ÔË¢ òäÜ ÇòíÅ× é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇêÛñÆ ÇåîÅÔÆ ç¶ ÜÆ. âÆ. êÆ. Áé°îÅéź 鱧 òÆ ØàÅ ÇçµåÅ ÔË¢ Ü°ñÅÂÆ ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ î°ñźÕä ç¶ ìÅÁç ÇÂÃ ç¶ ÃÅñÅéÅ ÁÅèÅð Òå¶ CB.I ëÆÃçÆ å¯º æ¯ó·Æ صà ðÇÔä çÅ Á§çÅ÷Å ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ç¶ô çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÇòÚ Ãí 寺 å¶÷ ÇåîÅÔÆ Ç×ðÅòà AIEH ÇòÚ A@ ëÆÃçÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ç¶ô çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ç¶ ÇðÕÅðâ ðµÖä çÆ ô°ð±ÁÅå AIDG 寺 Ô¯ÂÆ¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ì¶ð¯÷×ÅðÆ Ô°ä òÆ A@.B ëÆÃçÆ ç¶ À°µÚ êµèð Òå¶ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ôð Ôëå¶ åÕðÆìé A@ ñµÖ ñ¯Õ ì¯ð¯÷×ÅðÆ íµå¶ ñÂÆ ÁêÆñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà ÇòÚÕÅð ì¶ð¯÷×ÅðÆ íµå¶ ç¶ ð±ê ÇòÚ À°é·Åº 鱧 Çîñä òÅñÆ îçç صà Ô¯ÂÆ ÔË¢

íÅðåÆ ð¶ñò¶ 鱧 íÅðÆ é°ÕÃÅé, E îÔÆÇéÁź ‘Ú AGHG@FDD ÇàÕàź Ô¯ÂÆÁź ðµç

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅ íð ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ñ¯Õź 鱧 ÕÅëÆ ÇçµÕåź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ð¶ñ Ãøð éÅñ Ü°óÆ ÇÂµÕ õìð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ð¶ñò¶ é¶ ÇÂà ÃÅñ îÅðÚ å¯º ñË Õ¶ Ô°ä åÕ ïÅéÆ ÇÕ E îÔÆé¶ çÆ ÇîÁÅç ç½ðÅé A Õð¯ó GH ñµÖ G@ ñµÖ FDD ÇàÕà ðµç Õð ÇçµåÆÁź¢ ÇÂà ç½ðÅé ð¶ñò¶ é¶ B,GBG Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ðÅôÆ òÅêà ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ð¶ñò¶ òµñ¯º ÇÂÕ ÁÅðàÆÁÅÂÆ ç¶ ÜòÅì ÒÚ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅðàÆÁÅÂÆ ÒÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ð¶ñò¶ ÇÜÃé¶ BE îÅðÚ å¯º ÁÅêäÆ ïÅåðÆ àz¶é öòÅòź 鱧 î°Áµåñ Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂµÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ð¶ñ öòÅòź ç¶ î°Áµåñ Ô¯ä

ÕÅðé ÁêzËñ, îÂÆ Áå¶ Ü±é ÒÚ ïÅåðÅ ñÂÆ ì°µÕ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź ÇàÕàź 鱧 Çðë§â çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÜçÇÕ ÇÂé·Åº Çå§é îÔÆÇéÁź ç¶ ç½ðÅé صà ÇàÕà ì°µÕ ÕÆå¶ ×¶ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòµåÆ ÃÅñ 寺 êÇÔñź Çå§é îÔÆé¶ Ü篺 ð¶ñò¶ é¶ ÁÅêäÆÁź ÃÅðÆÁź ÇéïÇîå ïÅåðÆ Ã¶òÅòź 鱧 î°Áµåñ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ À°Ã ç½ðÅé ðÅôàðÆ ð¶ñò¶ çÅ îÅñÆÁÅ éÕÅðÅåîÕ ÃÆ¢ ÁêzËñ ÒÚ ECA.AB Õð¯ó ð°ê¶, îÂÆ ÒÚ ADE.BD Õð¯ó ð°ê¶ Áå¶ Ü±é ÒÚ CI@.F ð°ê¶¢ ÇêÛñ¶ ÇòµåÆ ÃÅñ ÒÚ ÇÂÃé¶ ÁêzËñ ÒÚ D,CDE Õð¯ó ð°ê¶, îÂÆ ÒÚ D,DFC Õð¯ó ð°ê¶ Áå¶ Ü±é ÒÚ D,EHI Õð¯ó ð°ê¶ ÕîŶ ÃÆ¢ ÇëñÔÅñ ð¶ñò¶ é¶ ÁÅêäÆÁź ÃÅðÆÁź ÇéïÇîå ïÅåðÆ Ã¶òÅòź 鱧 ÁÇéôÇÚå ÕÅñ ñÂÆ ðµç Õð ÇçµåÅ ÔË¢

å¶ñ ÕÆîåź ÒÚ íÅðÆ Ç×ðÅòà å¶ À±ðÜÅ Öêå Òå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êzÕ¯ê é¶ À±ðÜÅ Õ§êéÆÁź ç¶ Çòôò íð ç¶ êzÅÜËÕàź çÅ ×Çäå Çò×Åó ÇçµåÅ ÔË¢ å¶ñ çÆÁź صà ÕÆîåź å¶ òèç¶ Õð÷¶ ç½ðÅé GE Áðì âÅñð ç¶ ÇâòÆâ˺â 鱧 ìðÕðÅð ðµÖä ñÂÆ ÁðÅîÕ¯ ÁÅêä¶ ê±§ÜÆ×å õðÚ ÒÚ òµâÆ Õà½åÆ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ÁÅñîÆ å¶ñ Öêå ç¶ Øàä å¶ îÅðÜé Çâµ× ÜÅä ÕÅðé ÇðëÅÂÆéð÷ 鱧 òµâÅ ÞàÕÅ ñµ×Å ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÇðëÅÂÆÇé§× ÕÅð¯ìÅðÆÁź ñÂÆ Çéò¶ô ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ òµâÅ ìçñÅÁ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ ÇÂà ÃÅñ çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ ÇÂÕ ÇðëÅÂÆéðÆ ÇòÃåÅð êzÅÜËÕà Òå¶ Ç§â¯é¶ôÆÁÅ çÆ Ã±ìÅÂÆ À±ðÜÅ Õ§êéÆ êðà˺ÇîéÅ éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÃÆ, êð ÃîÞ½å¶ Çìéź ×µñìÅå ÃîÅêå Ô¯ ×ÂÆ å¶ êðà˺ÇîéÅ ç±Ãð¶ ÃÅæÆ çÆ åñÅô ÒÚ ÔË¢

îÅðÚ B@B@ åµÕ AG ëÆÃçÆ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź íÅðå ‘Ú A Ãå§ìð 寺 Øð¶ñ± Áå¶ Õ½îźåðÆ é±§ Çìzà¶é é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ êźÃð ÃàµâÆ òÆܶ îÅðן ‘å¶ ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ Ô¯ò¶×Æ îÇÔ§×Æ

ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çìzà¶é çÆÁź ï±éÆòðÇÃàÆÁź ÇòÚ êó·é ÁÅÀ°ä òÅñ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 B@AI ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇÂà ÃÅñ ç°µ×ä¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ òÆ÷¶ Çîñ¶ Ôé¢ Çìzà¶é ç¶ ðÅôàðÆ Ã§ÇÖÁÅ çëåð (ú.Á˵é.Á˵Ã.) é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇìzÇàô ×zÇÔ òñ¯º îÅðÚ B@B@ åµÕ Õ°µñ B,II,@BC Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 êó·é ñÂÆ ÃêźÃð ÃàµâÆ òÆ÷Å ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶, ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º AG ëÆÃçÆ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Ôé¢ íÅò Õ°µñ DI,HDD íÅðåÆÁź 鱧 òÆ÷Å ÇîÇñÁÅ, ܯ ÃÅñ B@AI ç¶ î°ÕÅìñ¶ ç°µ×ä¶ å¯º òÆ òµè Ôé¢ ú.Á˵é.Á˵Ã. ç¶ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ Õ°µñ ÃàµâÆ òÆ÷Å ç¶ Ãí 寺 òµè D@ ëÆÃçÆ òÆ÷Å ÚÆéÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź 鱧 Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ òÆ÷Å ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶¢ ÔÅñźÇÕ, Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé îÅðÚ ç¶ ìÅÁç ñÅ×± ñÅÕâÅÀ±é çÅ î°ñźÕä ÕÆåÅ ÜÅäÅ ìÅÕÆ ÔË, ÇÜà çÅ êzíÅò íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÆ Ç×äåÆ Òå¶ êË ÃÕçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Çìzà¶é çÆ ê¯Ãà ÃàµâÆ òðÕ òÆ÷Å Üź ×zËܱ¶à ð±à òÆ÷Å ï¯ÜéÅ ÁÕÅçÇîÕ ÃÅñ B@B@-BA 寺 ñÅ×± Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà éÅñ Çìzà¶é ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź Òå¶ òè¶ð¶ ÃÅÕÅðÅåîÕ ÁÃð êËä çÆ À°îÆç ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - A Ãå§ìð 寺 Øð¶ñ± Áå¶ Õ½îźåðÆ îÅðן Òå¶ ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ îÇÔ§×Æ Ô¯ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ î§åðÅñÅ é¶ Øð¶ñ± å¶ Õ½îźåðÆ ïÅåðÆÁź Õ¯ñ¯º Ç÷ÁÅçÅ ÔòÅìÅ÷Æ Ã°ðµÇÖÁÅ ëÆà (¶. Á˵Ã. Á˵ë.) òññä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å°ÔÅâÆ ÔòÅÂÆ ÇàÕà çÆ ÕÆîå ÒÚ æ¯ó·Å-ÇÜÔÅ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÁÃð Øð¶ñ± å¶ Õ½îźåðÆ ç¯Ôź î°ÃÅëðź Òå¶ Ô¯ò¶×Å¢ âÆ. ÜÆ. ÃÆ. ¶. î°åÅìÕ, Á×ñ¶ îÔÆé¶ å¯º Øð¶ñ± ÔòÅÂÆ ïÅåðÆÁź 鱧 ¶. Á˵Ã. Á˵ë. ç¶ å½ð Òå¶ AF@ ð°ê¶ çÅ í°×åÅé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å, ܯ êÇÔñź AE@ ð°ê¶ ÃÆ¢ À°µæ¶ ÔÆ, Õ½îźåðÆ ïÅåðÆÁź 鱧 A Ãå§ìð B@B@ 寺 D.HE âÅñð çÆ ìÜŶ E.B âÅñð ìå½ð ¶. Á˵Ã. Á˵ë. Ú°ÕÅÀ°äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ ÜÔÅ÷ Õ§êéÆÁź ÇàÕàź çÆ ì°ÇÕ§× ç½ðÅé ¶. Á˵Ã. Á˵ë. òññ Õ¶ ÃðÕÅð Õ¯ñ Üî·Å ÕðÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ÇÂà ðÕî çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ê±ð¶ ç¶ô ç¶ ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇòòÃæÅ Òå¶ ÖðÚ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢

ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ü¶ë ì¶Ü¯Ã çÆ Ã§êµåÆ B@@ Áðì âÅñð 寺 êÅð òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ã ÒÚ ç°éÆÁÅíð çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ ÖðÅì ÔË êð ÁîðÆÕÅ ô¶Áð ìÅ÷Åðź ÒÚ ñ×ÅåÅð å¶÷Æ éÅñ ç°éÆÁÅ ç¶ ÁîÆð ñ¯Õź çÆ ÇòÁÕåÆ×å çêµåÆ ÒÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Áî¶Üé ç¶ ëÅÀ±âð ܶë ì¶Ü¯Ã çÆ é˵àòðæ B@@ Áðì âÅñð ç¶ êÅð êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ çðÁÃñ Õ§êéÆ ç¶ ô¶Áð ÇðÕÅðâ êµèð Òå¶ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÇÜà çÆ òÜ·Å éÅñ é˵àòðæ ÒÚ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂà ÒÚ Â¶ñé îÃÕ òÆ A@@ Áðì âÅñð ç¶ Õñµì ÒÚ ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ìñ±îìð× ÇìñÆÁéð÷ ǧâËÕà î°åÅìÕ à¶ÃñÅ ÇÂ§Õ ç¶ ô¶Áðź ÒÚ ÁÅÂÆ å¶÷Æ éÅñ À°é·Åº çÆ é˵à òðæ A@A Áðì âÅñð êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ îÃÕ çÆ Ã§êµåÆ ÇÂà ÃÅñ GC.F Áðì âÅñð òèÆ ÔË ÜçÇÕ ì¶Ü¯Ã çÆ Ã§êµåÆ ÒÚ HG.A Áðì âÅñð çÅ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ë¶Ãì°µÕ ç¶ îÅðÕ Ü°Õðìð× çÆ é˵àòðæ ÇÂà îÔÆé¶ A@@ Áðì âÅñð 鱧 êÅð Õð ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÃðø ì°µèòÅð 鱧 ÔÆ ÇÂà ÒÚ H.E Áðì âÅñð çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç°éÆÁÅ ç¶ E@@ Ãí 寺 ÁîÆð ñ¯Õź çÆ Ã§êµåÆ ÒÚ ÇÂà ÃÅñ Ô°ä åÕ H@I Áðì âÅñð íÅò AD ëÆÃçÆ çÅ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÜçÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ

ÕÅðé ÜÆ.âÆ.êÆ. ÒÚ íÅðÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË å¶ ñµÖź ñ¯Õ ì¶ð°÷×Åð ԯ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ô¶Áð ìÅ÷Åðź ÒÚ å¶÷Æ éÅñ ì¶Ü¯Ã çÆ ÃÅìÕÅ êåéÆ îËÕÕ˺Üƶ ÃÕÅà òÆ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ÁîÆð Á½ðå ìäé ç¶ ñ×ê× êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ô¶Áð ìÅ÷Åðź ÒÚ å¶÷Æ éÅñ ÇÃðø ÁîðÆÕÆ à¶Õ Ççµ×÷ź ç¶

ÇÂñÅòÅ íÅðå å¶ Â¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ òÆ ëÅÇÂç¶ ÒÚ Ôé¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ À°Ô ç°éÆÁÅ ç¶ E Ãí 寺 ÁîÆð ñ¯Õź çÆ Ã±ÚÆ ÒÚ ôÅîñ ԯ¶ ÃÆ¢ ÇðñÅǧà ǧâÃàzÆ÷ ÇñîÆÇàâ ç¶ ô¶Áðź ÒÚ ÁÅÂÆ å¶÷Æ éÅñ ÇÂà ÃÅñ À°é·Åº çÆ é˵à òðæ ÒÚ BB.E Áðì âÅñð çÅ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢

íÅðå ç¶ ÇÂà ÃÅñ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Õ°ñËÕôé ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. òµñ¯º ÇòÁÅÜ çðź ‘Ú B.CE ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ÕîÆ ÇòµÚ Õà½åÆ ÜÅðÆ ðµÖä ç¶ Ã§Õ¶å

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çòµå î§åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ òÆâÆú ÕÅéëð§ÇÃ§× ÷ðƶ DAòƺ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Õ½ºÃñ çÆ îÆÇà§× 鱧 çì¯èé ÕÆåÅ¢ îÆÇà§× 寺 ìÅÁç îÆâÆÁÅ éÅñ ×µñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶ Çòµå ÃÕµåð Áܶ í±ôä êÅºâ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ AI îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà ÃÅñ ÜÆÁËÃàÆ Õ°ñËÕôé ÕÅëÆ ì°ðÆ åð·Åº êzíÅÇòå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Õ§ê¶éô¶Ãé ÕÅ鱧é î°åÅìÕ Ã±ÇìÁź 鱧 é°ÕÃÅé ê±ðåÆ Ççµå¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÁàÅðéÆ Üéðñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Õ°ñËÕôé ÇòÚ ÕîÆ é±§ íÅðå ç¶ Â¶ÕÆÇÕzå ë§â éÅñ éÔƺ ê±ðÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ êÅºâ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü°ñÅÂÆ B@AG 寺 ܱé B@BB ç¶ àzźÇÜôé êÆðÆÁâ ñÂÆ

ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. é°ÕÃÅé ê±ðåÆ çÅ í°×åÅé ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË¢ êÅºâ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòµå ÃÅñ B@B@-BA ÇòÚ Ô°ä åÕ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Õ°ñËÕôé ÇòÚ B.CE ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ÕîÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ¯º ÇÃðø IG Ô÷Åð Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ÕîÆ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ÇòÚ ð°ÕÅòà ÕÅðé Ô¯ÂÆ ÔË¢ ìÅÕÆ é°ÕÃÅé îÔÅîÅðÆ ÕÅðé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Çòµå î§åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. Õ½ºÃñ çÆ E اචåÕ ÚñÆ ÇÂà îÆÇà§× ÇòÚ Ã±ÇìÁź ç¶ é°ÕÃÅé çÆ íðêÅÂÆ ç¶ä ç¶ ç¯ ÁÅêôéź Òå¶ ÚðÚÅ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÃÆåÅðîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ÇìÁź é¶ À°é·Åº ÁÅêôéź ìÅð¶ ïÚä ñÂÆ G Ççé çÅ Ãîź î§Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅêôé ÇÃðø ÚÅñ± ÇòµåÆ òð·¶ ç½ðÅé ÔÆ À°êñìè Ô¯ä׶¢ ÃÇæåÆ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Á×ñ¶ ÃÅñ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÆåÅðîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ Üñç ÔÆ ÇÂÕ Ô¯ð ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. îÆÇà§× Õð ÃÕç¶ Ôź¢

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ Ô¯ð Õà½åÆ çŠçնå Çç§ÇçÁź íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ.) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ å¯º ÁÅðÇæÕåŠ鱧 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Ú°µÕ¶ Õçî Û¶åÆ òÅêà éÔƺ ñ¶ ÜÅä׶¢ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ ×òðéð ôÕåÆÕźå çÅÃ é¶ ÇÂµÕ êz¯×ðÅî ÇòµÚ ÇÕÔÅ, “íÅò¶º çð ÇòµÚ Õà½åÆ Ô¯ò¶ Üź Õ¯ÂÆ éÆåÆ×å Õçî, ÃÅⶠåðÕô ç¶ åÆð Áܶ õåî éÔƺ ԯ¶¢” Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇêÛñÆÁź ç¯ îÆÇà§×ź ÇòµÚ éÆåÆ×å çð ÇòµÚ A.AE êzåÆôå çÆ Õà½åÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ò¶ñ¶ ðËê¯ ð¶à D êzåÆôå, Çðòðà ðËê¯ ð¶à C.CE êzåÆôå Áå¶ ÃÆîźå ÃæÅÂÆ ÃÔ±ñå (ÁËî.ÃÆ.ÁËë.) çÆ çð D.BE êzåÆôå ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÁÅðÇæÕåŠ鱧 î÷ì±åÆ ç¶ ðÅÔ Òå¶ êÅÀ°ä ñÂÆ ÃÅòèÅéÆ éÅñ Áµ×¶ òèäÅ ê¶×Å¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇõè

Ö¶âź

ÔÅðà ÁàËÕ ÕÅðé îôÔ±ð ìÅâÆ Çìñâð ðËéÅ é¶ í±ÁÅ Øð ԯ¶ Ôîñ¶çÆ ÃõåÆ éÅñ ÜÅºÚ ñÂÆ ÕËêàé 鱧 ÕÆåÆ ÁêÆñ ÃåéÅî ÖµàóÅ çÅ ÇçÔźå

ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 04 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

UNITED NRI POST

Üñ§èð (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ê§ÜÅì çÅ êzÇõè ìÅâÆ Çìñâð å¶ é½ÜòÅé êÆó·Æ 鱧 ÇÜî ñÂÆ À°åôÅÇÔå Õðé òÅñ¶ ÃåéÅî ÖµàóÅ çÅ ÁÚÅéÕ ÇçÔźå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ

寺 ìÅÁç Ô°ä Çëµàé˵à ǧâÃàðÆ ÒÚ Ã¯× çÆ ñÇÔð ÛÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÃåéÅî ÖµàóÅ çÆ î½å çÅ ÕÅðé ÔÅðà ÁàËÕ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃåéÅî ÖµàóÅ çÆ î½å çÆ ÜÅäÕÅðÆ À°é·Åº ç¶ Õ¯Ú

ð¯ÇÔô ÖÇÔðÅ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ç¶ Üðƶ ÇçµåÆ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÃåéÅî ÖµàóÅ ç¶ ê§ÜÅì ÒÚ À°é·Åº çÆ ìÅâÆ é±§ ÚÅÔ°ä òÅñ¶ ñµÖź ëÅñ¯Áðà Ôé¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃåéÅî ÖµàóÅ ÒÇàµÕ àÅÕÒ Òå¶ ÕÅøÆ îôÔ±ð Ãé¢ ñ¯Õ ÇÂé·Åº çÆÁź òÆâÆú÷ 鱧 ÕÅøÆ êçç Õðç¶ Ãé¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÃåéÅî ÖµàóÅ ç¶ ÇÂ§Þ ÇÂµÕ çî Úñ¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç Çëµàé˵à ǧâÃàðÆ ÒÚ Ã¯× çÆ ñÇÔð ÔË Áå¶ À°é·Åº ç¶ êzô§ÃÕ ÇÂÔ ÜÅä Õ¶ ìÔ°å òµâÅ èµÕÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË¢ À°Ô ïôñ îÆâÆÁÅ ç¶ Üðƶ ÁÅêä¶ ÁÅÂÆâñ ðÇÔ Ú°µÕ¶ ôÖà 鱧 ôðèźÜñÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº ç¶ ñÂÆ ç°µÖ íðÆÁź ê¯Ãàź ÃźÞÆÁź Õð ðÔ¶ Ôé¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ÒÚ À°é·Åº çÆ åð·Åº ìÅâÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÕÂÆ À°é·Åº ç¶ êzô§ÃÕ ÚÅÔòÅé Ãé Áå¶ À°Ô ÕÂÆ ñ¯Õź ç¶ ÁÅÂÆâñ Ãé¢ Ü篺 寺 ÃÅñ B@B@ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Ç§âÃàðÆ é±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕö çÆ ìÔ°å ì°ðÆ é÷ð ñµ× ×ÂÆ ÔË¢ B@B@ é¶ ÕÂÆ éÅîÆ ÇÃåÅÇðÁź 寺 ÃÅ鱧 Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÇòÛ¯ó ÇçµåÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆâÆÁÅ) : íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ ÇÕz?Õ¶à ÇÖâÅðÆ Ã°ð¶ô ðËéÅ é¶ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø å¶ ê§ÜÅì ê°Çñà 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ã çÆ í±ÁÅ Øð ԯ¶ Ôîñ¶ çÆ ÃõåÆ éÅñ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ ðËéÅ é¶ àòÆà Õð ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº 鱧 Ôñ¶ åµÕ éÔƺ êåÅ ñµ× êÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À°Ã ðÅå À°Ã çÆ í±ÁÅ Øð ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ ÇÂÔ Ãí ÇÕÃ é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ ðËéÅ é¶ ì¶éåÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ î°µÖ î§åðÆ å¶ ê§ÜÅì ê°Çñà 鱧 ÇÂà îÅîñ¶ Òå¶ ÜÅºÚ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ðËéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº 鱧 ê±ðÅ ÁÇèÕÅð ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂÔ

ÜÅä ÃÕä ÇÕ ÇÂé·Æ ôðîéÅÕ ÔðÕå ÇÕÃ é¶ Áå¶ ÇÕÀ°º ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ØàéŠ鱧 Á§ÜÅî ç¶ä òÅñÆÁź 鱧 ìõÇôÁÅ éÔƺ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñÅ ÇÂµÕ Ô¯ð àòÆà ÒÚ ðËéÅ é¶ ÇÕÔÅ, Tê§ÜÅì ÇòµÚ î¶ð¶ êÇðòÅð éÅñ ܯ Ô¯ÇÂÁÅ, À°Ô ÇíÁÅéÕ ÃÆ¢ î¶ð¶ Á§Õñ çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ î¶ðÆ í±ÁÅ å¶ B Õ÷éà 鱧 òÆ ×§íÆð õàź ñµ×ÆÁź¢ ìçÇÕÃîåÆ éÅñ î¶ð¶ Õ÷é é¶ òÆ Ç÷§ç×Æ éÅñ çØðô ÕðÇçÁź çÃÅð 鱧 ÁñÇòçÅ ÕÇÔ ÇçµåÆ¢ î¶ðÆ í±ÁÅ Áܶ òÆ ×§íÆð ÃÇæåÆ ÇòµÚ Ôé å¶ À°Ô ò˺àÆñ¶àð Òå¶ Ôé¢

òËÃàðé Á˺â ÃÅÀ±æðé à±ðéÅî˺à çÅ ÇõåÅì ÇêåÅ ìäé òÅñ¶ Ôé íÅðåÆ Ö¶â î§åðÅñÅ å¶ IOA ÜÅä׶ ðêðÆî Õ¯ðà ÇÕzÕà ç¶ àÆî ÕËêàé é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ é¶ ÕÆåÅ ÁÅêä¶ éź

ÁîðÆÕÆ àËÇéà ÃàÅð öð¶éÅ ÇòñÆÁîÃ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ 114k ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : Çòôò ç¶ é§ìð ÇÂÕ ÇÖâÅðÆ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ é¶ ÁÅêä¶ Çܵå ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ 鱧 ÜÅðÆ ðµÖç¶ Ô¯Â¶ òËÃàðé Á˺â ÃÅÀ±æðé à±ðéÅî˺à çÅ ÇõåÅì ÁÅêä¶ éź ÕÆåÅ ÔË¢ ëÅÂÆéñ ÇòÚ À°é·Åº é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Çîñ¯Ã ðÅúÇéÕ é±§ êÇÔñÅ Ã˵à ÔÅðé 寺 ìÅÁç òÅêÃÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ îÅå ÇçµåÆ¢ ܯկÇòÕ é¶ AF, F-C, F-D éÅñ î°ÕÅìñÅ Çܵå Õ¶ ÇÂà ÇõåÅì Òå¶ Õì÷Å ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÃËîÆëÅÂÆéñ ÇòÚ òÆ Õ°Þ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ êÇÔñÅ Ã˵à ×°ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ܯկÇòÕ é¶ òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ð¯ìð௠ìÇåÃåÅ

Á×°à 鱧 Çå§é Ã˵à åÕ Úµñ¶ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÔðÅ Õ¶ é¯òÅÕ é¶ ÇõåÅìÆ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ æź ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÃðìÆÁÅ ç¶ Ü¯Õ¯ÇòÕ é¶ ÇÂà î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ Á×°à 鱧 D-F, F-D, G-F éÅñ îÅå ÇçµåÆ ÃÆ¢ ðÅúÇéÕ ÇÂÕ Ô¯ð ÃËîÆëÅÂÆéñ ÇòÚ Çòôò ç¶ Û¶ò¶º é§ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ Ãà¶ëÅé¯Ã ÇÃåÇÃêÅà 鱧 ÇÃµè¶ Ã˵àź ÇòÚ G-F, F-C éÅñ îÅå ç¶ Õ¶ ëÅÂÆéñ ÇòÚ ê°µÜ¶ Ãé¢ Ü¯Õ¯ÇòÕ çÅ ÇÂà ÃÅñ çÅ ÇðÕÅðâ BB-@ (Çܵå ÔÅð) Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÜçÇÕ À°é·Åº 鱧 ÇÂà à±ðéÅî˺à ÇòÚ ×ðçé çÆ Ãµà é¶ ÕÅëÆ êð¶ôÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕËêàé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ Üñç ÔÆ ÇêåÅ ìäé òÅñ¶ Ôé¢ ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÁÅêä¶ àÇòµàð Ô˺âñ À°µå¶ ë¯à¯ ô¶Áð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇçµåÆ¢ ÇòðÅà é¶ ÁÅêäÆ êåéÆ Áé°ôÕÅ ôðîÅ ç¶ éÅñ ë¯à¯ ô¶Áð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ Òå¶ Çëð ÁÃƺ Çå§é ÃÆÒ TÜéòðÆ B@BA ÇòµÚ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢T ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ ÇÂà ò¶ñ¶ ǧâÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ ï±éÅÂÆÇàâ Áðì ÁîÆðÅå ï°Â¶ÂÆ ×¶ ԯ¶ Ôé¢ ÜçÇÕ Áé°ôÕÅ ôðîÅ î°§ìÂÆ ÇòµÚ ÔÆ ÔË¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÇòðÅà å¶ Áé°ôÕÅ é¶ ççìð B@AG ÇòµÚ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : Ö¶â î§åðÅñÅ å¶ íÅðåÆ úñ§ÇêÕ Ã§Ø (ÁÅÂÆú¶) é¶ î§×ñòÅð 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇçµñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ À°Ã Ô°Õî 鱧 Ú°ä½åÆ ç¶ä ñÂÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ î§åðÅñ¶ 鱧 ðÅôàðÆ Ö¶â çØź (Á˵éÁ˵ÃÁ˵ë) 鱧 îÅéåÅ ç¶ä Òå¶ Õ¯ÂÆ òÆ øËÃñÅ ñËä 寺 ð¯ÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÅîñÅ B@A@ ÇòÚ çÅÇÂð ÇÂÕ êàÆôé éÅñ Ãì§èå ÔË ÇÜà ÇòÚ òÕÆñ ðÅÔ°ñ î¶ÔðÅ é¶ ÁçÅñå 鱧 Õ¶ºçð 鱧 ÇÂÔ Çéðç¶ô ç¶ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ÁÅÂÆú¶ å¶ Á˵éÁ˵ÃÁ˵ë ÁÅêä¶ øð÷Å çÅ êÅñä Õðé åźÇÕ ç¶ô ÇòÚ Ö¶â êzôÅÃé ÇòÚ Ã°èÅð Ô¯ ÃÕ¶¢ ÇÂà ÃÅñ ëðòðÆ ÇòÚ ÇçµñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ î§åðÅñ¶ 鱧 Á˵éÁ˵ÃÁ˵ë Òå¶ ÁçÅñå çÆ ÃñÅÔ å¯º Çìéź Õ¯ÂÆ òÆ øËÃñÅ ñËä 寺 ð¯Õ ñÅ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç î§åðÅñ¶ 鱧 òµÖ òµÖ Ö¶âź ç¶ EG Á˵éÁ˵ÃÁ˵ë 鱧 ÇçµåÆ îÅéåÅ òÅêà ñËäÆ êÂÆ ÃÆ ÇÜà éÅñ À°é·Åº ç¶ êzôÅÃÇéÕ Õ§îź ÇòÚ ÁÇóµÕÅ ÇêÁÅ¢ Ö¶â î§åðÅñ¶ ç¶ ÇÂÕ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ ÇÂÕ Üź ç¯ Ççé ÇòÚ êàÆôé çÅÇÂð Õðź׶¢ ÁÃƺ ÇçµñÆ ÔÅÂÆ Õð¯à ç¶ Ô°Õî 鱧 Ú°ä½åÆ ç¶ ðÔ¶ Ôź ÇÜà ÇòÚ ÇÕÔÅ

Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ î§åðÅñÅ ÁçÅñå 鱧 Çìéź çµÃ¶ Ö¶â çØź éÅñ Ãì§èå Õ¯ÂÆ òÆ øËÃñÅ éÅ ñò¶¢ ÁÅÂÆú¶ ç¶ êzèÅé éÇð§çð ìµåðÅ å¶ ÃÕµåð ðÅÜÆò îÇÔåÅ é¶ òÆ ÇÂÕ Ã§ï°Õå ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ðêðÆî Õ¯ðà çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÀ°ä׶ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÁÅÂÆú¶ òÆ ÇÂÕ êµÖ ÔË¢ ÇìÁÅé î°åÅìÕ ÁÃƺ (ÁÅÂÆú¶) ðÅÔ°ñ î¶ÔðÅ îÅîñ¶ çÆ êàÆôé ç¶ Ãì§è ÇòÚ Üñç ÔÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôź¢

ðÅôàðÆ Ö¶â ê°ðÃÕÅðź çÆ Õ¯ÔñÆ ì¯ñ¶ ÁÃƺ ÇÕzÕà Ö¶âä ÁŶ Ôź îÃåÆ ñÂÆ éÔƺ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ ÒÚ òÅèÅ

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ðÅôàðÆ Ö¶â ÇçòÃ ç¶ î½Õ¶ Òå¶ Õ¶ºçðÆ Ö¶â î§åðÆ ÇÕðé ÇðÇÜܱ é¶ ÇÂµÕ ÇéÀ°÷ ¶ܧÃÆ éÅñ ×µñìÅå ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÃƺ Ö¶â ê°ðÃÕÅðź ÒÚ Çîñä òÅñÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ é±§ êÇÔñź ÔÆ òèÅ ÇçµåÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ Ö¶â î§åðÆ ÇÕðé ÇðÇÜܱ é¶ ÇÕÔÅ, “ÁÃƺ ֶ⟠Áå¶ ÁËâò˺Úð ê°ðÃÕÅðź ñÂÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ òèÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Ö¶â ê°ðÃÕÅðź ñÂÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ êÇÔñź ÔÆ òèÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁðÜ°é ÁòÅðâ Áå¶ Ö¶ñ ðåé

ÁòÅðâ çÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ ñóÆòÅð AE ñµÖ ð°ê¶ Áå¶ BE ñµÖ ð°ê¶ åµÕ òèÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź Ö¶â ðåé ê°ðÃÕÅð ÔÅÃñ Õðé òÅñ¶ ÇÖâÅðÆÁź 鱧 G.E ñµÖ ð°ê¶ Áå¶ ÁðÜ°é ê°ðÃÕÅð 鱧 E ñµÖ ð°ê¶ çÅ ÇÂéÅî ÇîÇñÁÅ¢ î¶Üð ÇèÁÅéÚ§ç ç¶ ÜéîÇçé î½Õ¶ Òå¶ BI Á×Ãå 鱧 Ö¶â Ççòà òܯº îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÂà î½Õ¶, Ôð¶Õ ÇÖâÅðÆ é±§ ÃéîÅéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜé·Åº ç¶ô çÅ éÅî Á§åððÅôàðÆ êµèð ÇòµÚ ð¯ôé ÕÆåÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå å¶ ðÅÇÂñ ÚËñ§Üð÷ ì˺×ñ°ð± (ÁÅðÆÃÆì) ç¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ÇòÚÅñ¶ ÇÕzÕà Ö¶âä ç¶ îÔµåò 鱧 ÃîÞç¶ Ôé å¶ À°Ô ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ ÁÅÂÆêÆÁ˵ñ ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñ¶ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆ å¶ Ô¯ð î˺ìð à±ðéÅî˺à ÒÚ Õ¯ð¯éŠ寺 ìÚÅÁ ñÂÆ ìäŶ ׶ ððµÇÖÁå

òÅåÅòðé çÅ ÃéîÅé Õðé¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇêÛñ¶ A@ ÃÅñź 寺 ñ×ÅåÅð Ö¶â ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà éÅñ ÇÂÕ åð·Åº îË鱧 éò¶º ðԵà çÅ êåÅ ñµ×Å ÇÕ îË鱧 Ôð Ã Ö¶â çÆ ÕîÆ éÔƺ ðóÕ ðÔÆ ÃÆ¢ Õ¯ÔñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ ÃÅð¶ ÇÂµæ¶ ÇÕzÕà Ö¶âä ÁŶ Ôź¢ à±ðéÅî˺à ç½ðÅé Ôð Ã ÃÅⶠñÂÆ Õ¯ð¯éŠ寺 ððµÇÖÁå òÅåÅòðé çÅ ÃéîÅé ÕðéÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢

ܯկÇòÕ çÅ ôÅéçÅð ÁÅ×Å÷, ç±Ü¶ ׶ó ÒÚ ê°µÜÆ úÃÅÕÅ òÆ

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ é¶ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ ÁÅêäÆ Ü¶å± î°ÇÔ§î ÜÅðÆ ðµÖç¶ Ô¯Â¶ ÁÅÃÅé Çܵå ç¶ éÅñ ï±Á˵à úêé àËÇéà à±ðéÅî˺à ÇòÚ ôÅéçÅð ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ À°æ¶ îÇÔñÅ òð× ÇòÚ B@AH çÆ Ú˺êÆÁé éÅúîÆ úÃÅÕŠ鱧 ç±Ü¶ ׶ó ÒÚ ê°µÜä ñÂÆ ìÔ°å ÇîÔéå ÕðéÆ êÂÆ ÜçÇÕ ÁîðÆÕÅ çÆ é½ÜòÅé ÇÖâÅðé Õ¯Õ¯ ×Åë 鱧 êÇÔñ¶ ׶ó ÇòÚ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ï±Á˵à úêé ÇòÚ çðôÕź 鱧 ÇÂÜÅ÷å éÔƺ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çòôò ç¶ é§ìð

ÇÂÕ ÃðìÆÁÅÂÆ ÇÖâÅðÆ Ü¯Õ¯ÇòÕ é¶ ÁÅêäÅ AHòź ×ð˺â ÃñËî ÇõåÅì Çܵåä çÆ î°ÇÔ§î çÆ ô°ð±ÁÅå ì¯ÃéÆÁÅ ç¶ ÇÖâÅðÆ âÅÇîð Ü°îÔ±ð Òå¶ F-A, F-D, F-A çÆ Çܵå éÅñ ÕÆåÆ¢ ÇÂà åð·Åº À°é·Åº é¶ ÇÂà ÃÅñ ÁÅêäÅ Çܵå ÔÅð çÅ ÇðÕÅðâ BD-@ êÔ°§ÚÅ ÇçµåÅ ÔË¢ îÇÔñÅ òð× ÇòÚ Ú½æÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ÜÅêÅé çÆ éÅúîÆ úÃÅÕŠ鱧 Ôîòåé ÇÖâÅðÆ ÇîÃÅÕÆ ç¯ÂÆ ÇõñÅø Çå§é Ã˵à åÕ Ã§Øðô ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ úÃÅÕŠ鱧 Õ¯ðà Õòð Õðé ÇòÚ êð¶ôÅéÆ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ êð ÁÅõð À°Ô Çòôò ÇòÚ HAò¶º é§ìð

çÆ ÇÖâÅðé ç¯ÂÆ é±§ F-B, E-G, F-B éÅñ ÔðÅÀ°ä ÇòÚ ÕÅîïÅì ðÔÆ¢ AF ÃÅñ çÆ Õ¯Õ¯ ×Åë êÇÔñ¶ ׶ó ÇòÚ ÔÅð ×ÂÆ¢ ÁéÅÃå¶ÃÆÁŠöòÅÃå¯òÅ é¶ À°é·Åº 鱧 F-C, E-G, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ×Åë åÆܶ ׶ó åÕ ê°µÜä ÇòÚ ÕÅîïÅì ðÔÆ ÃÆ¢ à±ðéÅî˺à ÇòÚ Ö¶â ðÔÆ Ãí 寺 é½ÜòÅé ÇÖâÅðé AE ÃÅñ çÆ ð¯Çìé àׯî¶ðÆ êÇÔñ¶ Ççé ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁîðÆÕÆ ÇÖâÅðé àׯî¶ðÆ é±§ BCòź çðÜÅ ÔÅÃñ ï±ñÆÁÅ ê°ÇåéååöòÅ é¶ F-A, F-C éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ îÇÔñÅ òð× ç¶ Ô¯ð îËÚź ÇòÚ Ú¯àÆ çÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ÚËµÕ ×äðÅÜ çÆ ÕËð¯ñÆéÅ êÇñÃÕ¯òÅ é¶ ÇÃµè¶ Ã˵àź ÇòÚ Çܵå çðÜ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ ÁéÔ¶ñÆéÅ ÕËñÆéÆéŠ鱧 F-D, F-@ éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ Çå§é òÅð çÆ ×ð˺â ÃñËî Ú˺êÆÁé ¶ºÜ¶ÇñÕ Õðìð é¶ ÁÅÃàz¶ÇñÁÅÂÆ ÇÖâÅðé ÁÜñÅ à¯îÆïÅéÇòÕ é±§ F-D, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÚËµÕ ×äðÅÜ çÆ îÅðÕ¶åÅ òźâÅÀ°Ã¯òÅ é¶ ×zÆå Çîé¶é 鱧 F-A, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ð±ÃÆ ÇÖâÅðéÆ òðòðÅ ×zÅÚ¶òÅ é¶ ê½ñÅ ìâ¯ÃŠ鱧 F-D, G-E éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ ÇÕzÃàÆéÅ îñÅç¶é¯ÇòÕ é¶ ÔËñÆ ìËêàÆÃà 鱧 GE, F-D éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢


×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð

ú î åz¶ ïÅ ìÕî ï Ü Å î·¶,

À°êç¶Ã ° Úñ Å ¶¨

ð ØäÇ çî ê° ôàÆ ò ðèéî. . .

ðÅ î éÅ î î §å° ÇÔðç Ë ç¶ òË éÅéÕ

À °ðòÅ ð°ÕÇ òî ì§è éÅå Çîz å±

Çî ñä° Ã°í Å ¶¨

î ¯Õ ô ¶ Á ź î ÅÇ î zå Å ºî .. .

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

UNITED NRI POST

Çêµåðź ç¶ ôðÅè ÁµÜ 寺 ô°ð± ×°ðç°ÁÅðÅ Çìí½ð ÃÅÇÔì... ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ ×°÷Åð¶ AC îÔÆé¶, AC Ççé, AC ØóÆÁź å¶ AC êñ

Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - íÅçzêç îÔÆé¶ ç¶ ô°Õñ êµÖ çÆ ê±ðéîÅôÆ çÆ åðÆÕ B Ãå§ìð 鱧 ÔË, ÇÂà Ççé Á×Ãåï î°éÆ çÅ åðêä Õðé çÅ ôÅÃåðÆ Çéïî ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ ô°µè ÁôÇòé îÔÆé¶ çÅ ÇÕzôéÅ êµÖ ÁðæÅå Çêåð±êÕô C Ãå§ìð 鱧 òÆðòÅð 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Å Áå¶ òÆðòÅð AG Ãå§ìð åµÕ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ Çêåð±êÕô ÇÂÕ îÔµåòê±ðä êÇÔñ± ÔË ¢ íÅðåÆ èðî ôÅÃåð Áå¶ ðÆåÆ ÇðòÅÜź Áé°ÃÅð ê±ðòÜ ðµì çÅ ð±ê Ôé¢ Çêåð±êÕô ÇòÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ çÅé, åêé ÁÅÇç ôðèÅ ç¶ ð±ê ÇòÚ ôðèÅê±ðòÕ Üð±ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇêåðêÕô ÇòÚ ÕÆå¶ ×¶ ôðèÅ-Õðî òÆ Ã§ÃÅðÆ ÜÆòé 鱧 Ö°ôÔÅñ ìäÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ò§ô 鱧 òÆ òèÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÃðë ÇÂÔ ÔÆ éÔƺ, ôðèÅ Õðî-êzÕÅô ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çêåð±êÕô ÇòµÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ôðÅè Õðî ×ïÅ- ôðÅè çÅ ëñ Çç§çÅ ÔË: TÇêåð±êÕô Çêåz ôðèÅî ÇÕzåî ï¶é à ×ïÅ-ôðÅèÇÕzå íò¶å¢T çÃÅð ÒÚ C Õð÷ êzèÅé ð±ê î§é¶ ׶ Ôé, ç¶ò-Çðä, ×°ð± Çðä å¶ ÇêµåðÇðä¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ Çêµåð-Çðä çÆ êzèÅéåÅ çµÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çêµåð-Çðä 鱧 Õ¯ÂÆ òÆ À°åÅð éÔƺ ÃÕçÅ, ÇÂà ñÂÆ Çêµåðź êzåÆ ôðèÅ-íÅò ðµÖäÅ îé°µÖ çÆ åðµÕÆ çÅ ÕÅðé Ô°§çÅ ÔË¢ Çêµåð êµÖ ÒÚ å°Ãƺ ÁÃÅéÆ éÅñ ôðÅè Õð ÃÕç¶ Ô¯, ÇÂà çÆ ÇòèÆ å°ÔÅ鱧 çµÃ ðÔ¶ Ôź...

ôðÅè ÕÆ ÔË

Çêµåðź éÇîå î§åðź éÅñ ÇòèÆê±ðòÕ ÇÜÔó¶ Õðî ôðèÅ éÅñ ÕÆå¶ ÜÅºç¶ Ôé, À°Ã 鱧 ôðÅè ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ôÅÃåðź ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË : ‘ôðçïÅ ÇÂçî ôzÅç’ Áå¶ ‘ôðçÅðæÇîçî ôzÅç üÊÊŒ¸˜äÿÊ ßŒ◊ üÊÊh◊–– Áå¶ üÊhÊÕ¸Á◊Œ◊ üÊÊh◊– ÇÂö Õðî 鱧 Çêµåð Ôòé òÆ ÕÇÔ§ç¶ Ôé, ÇÜà çÅ Ç÷Õð îé±-ÃÇîzåÆ å¯º ñË Õ¶ èðî ôÅÃåðź å¶ ôðÅè ÕñêñåÅ ÒÚ òÆ êzÅêå Ô°§çÅ ÔË ¢

ôðÅè éÅ Õðé Òå¶ Ô¯ä òÅñ¶ é°ÕÃÅé

ÇÂÔ Õðî ì¶Ôµç Ãðñ Ô°§ç¶ ԯ¶ îé°µÖ-ÜÅåÆ ç¶ À°æÅé ÒÚ ÃÔÅÇÂÕ Ô°§çÅ ÔË¢ ôðÅè éÅ Õðé òÅÇñÁź 鱧 ÜÅä¶-ÁäÜÅä¶ ÕÂÆ Ã§Õàź ÒÚ¯º ×°÷ðéÅ ê˺çÅ ÔË¢ ǧéÅ ÔÆ éÔƺ, ôðÅè éÅ Õðé òÅñ¶ ÁÅêä¶ Ã׶-Ãì§èÆÁź 鱧 Çêµåð ÃðÅê ç¶ Õ¶ ç°ÖÆ î鯺 Úñ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢

ôðÅè Õðé çÆ ÇòèÆ Çêµåð êµÖ ÒÚ ÁÅêä¶ Çêµåðź çÅ ÇèÁÅé Õð Õ¶ Զ០ÇñÖ¶ î§åðź éÅñ êÅäÆ ÒÚ Çڵච밵ñ Áå¶ ÕÅñ¶ Çåñ êÅ Õ¶ AE Ççé ð¯÷ çµÖäÆ ÇçôÅ òµñ î±§Ô Õð Õ¶ ôðèÅ ê±ðòÕ Üñ Úó·ÅÀ°ä éÅñ ðµÖ-ôźåÆ å¶ õ°ôÔÅñÆ çÆ êzÅêåÆ Ô°§çÆ ÔË, ÇÂà ÇòÚ ÇÕå¶ Õ¯ÂÆ ôµÕ éÔƺ ÔË¢

ôðÅè î§åð

Çêåðíï: ÃÉèÅÇïíï; ÃÉèÅ éî:¢ êÆåÅîÔ¶íï: ÃÉèÅÇïíï; ÃÉèÅ éî:¢ êzÇêåÅîÔ¶íï: ÃÉèÅÇïíï; ÃÉèÅ éî:¢ Çêåz: Çêåz¯ åÉî Çåzêåº íò ÇêµåðÆÇíï¯ éî:¢ Á¬ÃÎèÿ: SflœÊÁÿèÿ:SflœÊ Ÿ◊:– Á¬ÃÊ◊„èÿ: SflœÊÁÿèÿ: SflœÊ Ÿ◊:– ¬˝Á¬ÃÊ◊„èÿ: SflœÊÁÿèÿ: SflœÊ Ÿ◊:– Á¬Ã⁄U: Á¬Ã⁄UÙ àfl◊ ÃÎ#◊ ÷fl Á¬ÁòÊèÿÙ Ÿ◊:–– Üñ Úó·ÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÁÃîÅé òñ Ôµæ À°µêð Õð Õ¶ êzäÅî Õðç¶ Ô¯Â¶ Çêµåðź çÆ ôðèÅê±ðòÕ Ãå±åÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

Çêµåð Ãå±åÆ î§åð úî éî¯ ò: Çêåð¯ ðÃïÅ éî¯: Çêåð¯: ô¯ôÅï éî¯ ò: Çêåð¯: ÜÆòÅï éî¯ ò: Çêåð: ÃòèïË éî¯ ò: Çêåð¯: دðïÅ éî¯ ò: Çêåð: Çêåz¯: éî¯ éî¯ îî Üñ Á§ÜñÆî Ç×zÔźä Çêåz¯ òÅà ÁÅè墢 Üź Çåzêïéå° Çêåð: Ãðò¶ ÇêåÅîÅåÅ îÔÅçï¢ åÉî êzçéÅ íò ÇÂçî ççÅå° Çåñ¯çÕ •Ù◊ Ÿ◊Ù fl: Á¬Ã⁄UÙ ⁄U‚Êÿ Ÿ◊Ù fl: Á¬Ã⁄: ‡ÊÙ·Êÿ Ÿ◊Ù fl: Á¬Ã⁄UÙ ¡ËflÊÿ Ÿ◊Ù fl: Á¬Ã⁄U: SflœÊÿÒ Ÿ◊Ù fl: Á¬Ã⁄UÙ ÉÊÙ⁄UÊÿ Ÿ◊Ù fl: Á¬Ã⁄U: Á¬Ã⁄UÙ Ÿ◊Ù Ÿ◊Ù ◊◊ ¡‹•¥¡‹Ë◊ªÎ„ÊáÊ Á¬Ã⁄UÙ flÊ‚ •ÊœÃ–– •ÕflÊ ÃÎåÿãÃÈ Á¬Ã⁄U: ‚fl¸ Á¬ÃÊ◊ÊÃÊ ◊„ÊŒÿ:– àfl◊ ¬˝‚ÛÊÊ ÷fl ߌ◊ ŒŒÊÃÈ ÁËٌ∑§◊–– ÇÂà åð·Åº Çêµåð-êµÖ ÒÚ ôðèÅ ê±ðòÕ î§åð-Õðî çÆ êzèÅéåÅ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Ççñ¯º Çêµåðź 鱧 ïÅç Õð Õ¶ î§åð ì¯ñ Õ¶ Üñ Úó·Åú¢ Ãå±åÆ Ãî¶å ôðÅè-Õðî çÆ ê±ðéåÅ ôÅÃåðź ÒÚ î§éÆ ÜźçÆ ÔË¢

ôðÅè çÅ ñÅí

AE Ççé ôðèÅê±ðòÕ Çêµåð-êµÖ ÒÚ Üñ Úó·Å Õ¶ ÇÃðø Ãå±åÆ Õðé éÅñ Çêµåðź çÆ ÁÃÆî ÇÕðêÅ êzÅêå Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÜÔó¶ Çêµåðź 鱧 Çéïîå Üñ Úó·ÅÀ°ºç¶ Ôé, À°é·Åº ç¶ ò§ô çÅ À°µåî òÅèÅ Ô°§çÅ ÔË¢ Ôî¶ôÅ åðµÕÆ Áå¶ ÃÅð¶ ðµÖ êzÅêå Õðé çÅ Ãí 寺 ÁÅÃÅé å¶ îÔµåòê±ðé ÃÅèé ôðÅèÕðî ÔÆ ÔË¢ ôðÅè Õðé òÅñÅ ÕçÆ éÔƺ ÔÅðçÅ¢ ×zÇÔ ÚµÕð çÅ ÇôÕÅð éÔƺ Ô°§çÅ Áå¶ èé å¶ À°µåî çÃÕÅðź òÅñÆ ÃéåÅé êzÅêå ÕðçÅ ÔË¢

îé¯-ÃÇæåÆ Ô°§çÆ ÔË ÁÇåÁ§å îÔµåòê±ðé

ÜÆòé ç¶ Á§Çåî êóÅÁ ÒÚ ÇÂéÃÅé çÆ îé¯-ÃÇæåÆ ÁÇåÁ§å îÔµåòê±ðé Ô°§çÆ ÔË¢ ÃÅⶠÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ÇÂà çÆÁź B À°ñà ÇîÃÅñź ç¶Öä 鱧 ÇîñçÆÁź Ôé¢ ÇÂÕ ðÅîÅÇÂä ÕÅñ ÇòÚ ÜàÅï± Áå¶ ç±Ü¶ îÔÅíÅðå ÕÅñ ÇòÚ íÆôî ÇêåÅîÅ¢ ÜàÅï± Á§Çåî Ã çå°ôàÆ éÅñ î½å 鱧 ×ñ¶ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ãé¢ úæ¶ ÔÆ íÆôî ÇêåÅîÅ Á§Çåî Ã ÇíÁ§Õð êÆóÅ ÒÚ¯º ñ§Ø ðÔ¶ Ãé¢ ÁÃñ ÇòÚ ÃÆåÅ Ôðé ç½ðÅé ÇÂÕ éÅðÆ çÆ Çµ÷å çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÜàÅï± é¶ ðÅòä çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÃÆ¢ úæ¶ ÔÆ íÆôî Ãîðµæ Áå¶ ôÕåÆôÅñÆ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç Ú°µêÚÅê ÁÅêäÆ Õ°µñ é±§Ô ç¶ íð¶ çðìÅð ÇòÚ Ô¯Â¶ ÁêîÅé 鱧 ç¶Öç¶ ðÔ¶¢ ðäí±îÆ ÇòÚ íÆôî 鱧 åîÅî åÆð ñµ×¶ Áå¶ åÆðź çÆ Ã¶Ü Òå¶ ê¶-ê¶ À°é·Åº 鱧 ÁÃÇÔ êÆóÅ ÒÚ¯º ñ§ØäÅ ÇêÁÅ¢ çÅðôÇéÕź î°åÅìÕ À°é·Åº 鱧 ÇÂÔ êÆóÅ ÷õîź ÕÅðé éÔƺ Ãׯº À°é·Åº Ç÷§î¶òÅðÆÁź ÕÅðé Ô¯ ðÔÆ ÃÆ Ü¯ À°Ô ÚÅÔ Õ¶ òÆ ê±ðÆÁź éÔƺ Õð ÃÕ¶ Ãé¢ À°é·Åº çÅ ÜÆòé ÇîÃÅñ ÔË ÇÕ Ü¶ Ãîðµæ Ô¯ åź Áèðî çÅ Çòð¯è ÷ð±ð ÕÆåÅ

ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÜÆòé ç¶ Ã°ÖÅò¶º Ã ÇòÚ îé°µÖ ÁÅêä¶ åðÕÕ°åðÕ éÅñ öñå 鱧 òÆ ÃÔÆ áÇÔðÅÀ°ºçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË êð Á§Çåî Ã Üç À°Ã çÆ ôÕåÆ Øµà ÜźçÆ ÔË åç À°Ã ç¶ ÁéËÇåÕ Õ§î Áå¶ À°é·Åº êzåÆ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ À°çÅÃÆéåÅ íÅðÆ êÆóÅ ç¶ ð±ê ÇòÚ À°Ã 鱧 ÷ð±ð ç°ÖÆ ÕðçÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ÜÆòé ÇòÚ ÃµÚ Áå¶ éËÇåÕåÅ çÅ ÃÅæ ç¶ä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ é±§ Á§å Ã êðî ÁÅé§ç Áå¶ ôźåÆ çÅ ÁÇÔÃÅà ԰§çÅ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ ÜàÅï± ÇÂÕ ê§ÛÆ Ô°§ç¶ ԯ¶ òÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÅ êzÅäÆ ÁÅêäÆ î½å 鱧 òÆ õ°ôÆ-õ°ôÆ ×ñ¶ ñ×ÅÀ°ºçÅ ÔË êð ÁéËÇåÕ Õ§î Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ÁéÜÅä¶ íËÁ ÕÅðé î½å ç¶ Ã íÅðÆ îÅéÇÃÕ êÆóÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯òź ÇîÃÅñź 寺 Ãêôà Ô¯ ÜźçÅ ÔË ÇÕ îé°µÖ é±§ ÜÆòé ÇòÚ ÁéËÇåÕ Áå¶ ì°ð¶ Õ§îź 鱧 éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ Áå¶ éÅ ÔÆ À°é·Åº çÅ ÃÅæ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË åź ÇÕ Á§å Ã À°Ô ÃÅø Áå¶ Ãðñ ÇÔðç¶ éÅñ Çìéź Õ¯ÂÆ ì¯Þ ñ¶ ÇÂà çÃÅð 寺 ÇòçÅ ñË ÃÕ¶ ÇÜò¶º ÇÕ ÜàÅï± é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢

ÇÃµÖ èðî ÒÚ ×°ð± òÅñÅ ìäé ñÂÆ Á§Çîzå ÛÕäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÃµÖ ðÇÔå îðïÅçÅ Áé°ÃÅð êÇòµåð Á§Çîzå ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ ê§Ü ÇêÁÅÇðÁź òµñ¯º ê§Ü ìÅäÆÁź çÅ ÜÅê ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ê§Ü ìÅäÆÁź ÇòµÚ¯º ÇÂÕ ìÅäÆ ÒÚ½êÂÆ ÃÅÇÔìÒ çÆ ðÚéÅ A@ò¶º êÅåôÅÔ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ Ã§îå AGEC ÇòÚ ×°ðç°ÁÅðÅ Çìí½ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÅ Ç÷Õð ×°ð° ÜÆ é¶ Ú½êÂÆ ÃÅÇÔì ÒÚ ÕðÇçÁź ÇñÇÖÁÅ ÔË, ÒÒíÅçzò ðçÆ ÁÃàîÆ ðÇò òÅðÅ¢¢ åÆð õåçzò ×z§æ ðèÅðÅ¢¢ÒÒ íÅò íÅç𯺠îÔÆé¶ ç¶ Ã°çÆ Üź ÚÅéä¶ êµÖ çÆ ÁôàîÆ ÇåæÆ é±§ ÁËåòÅð ç¶ Ççé Ãåñ°Ü է㶠ìËá Õ¶ ×z§æ 鱧 ê±ðÅ ÕÆåÅ¢ ÇôòÅÇñÕ çÆÁÅ êÔÅó·ÆÁź çÆ ÒÚ ðäîÆÕ ÃæÅé Òå¶ ÃÇæå ×°ðç°ÁÅðÅ Çìí½ð ÃÅÇÔì, é§×ñ âËî 寺 D ÇÕñ¯îÆàð ç±ð Ãåñ°Ü çÇðÁÅ ç¶ Õ§ã¶ Ã°ô¯Çíå ÔË¢ ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ Ã§îå AGEC ÒÚ êèÅð¶ Ãé¢ ÇÂÕ îÅéåÅ Áé°ÃÅð ÇÂà êÅòé ÁÃæÅé Òå¶ ×°ð± ÜÆ é¶ AC îÔÆé¶, AC Ççé, AC ØóÆÁź å¶ AC êñ ×°÷Åð¶ Ãé¢ Çìí½ð ÃÅÇÔì À°Ã Ã ÇÂÕ ÇðÁÅÃå ÃÆ¢ ÇÂµæ¯ ç¶ ðÅÜÅ ðåé ðŶ å¶ ðÅäÆ ×°ð° ÜÆ ç¶ Á§Çéé öòÕ Ãé å¶ ×°ð± ÜÆ ÕÇÔä Òå¶ ÔÆ éÅÔé ç¶ ðÅÜÅ î¶çéÆ êzÕÅô é¶ ÁêäÆ èÆ ôîź ðÅäÆ çÅ ÇòÁÅÔ Çìí½ð ÇðÁÅÃå ç¶ ðÅܶ ðåé ðŶ éÅñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çìí½ð ç¶ ðÅܶ çÆ ì¶éåÆ êzòÅé ÕðÇçÁź AGEC ÇòÚ ×°ð± ÃÅÇÔì ÇÂµæ¶ ê°µÜ¶ Ãé¢ Ãåñ°Ü çÇðÁÅ êÅð Õðé ñÂÆ é§×ñ ÇòÖ¶ ÇÂÕ ØÅà ÃÆ, ÇÜµæ¯ ÇÕôåÆ ðÅÔƺ Çìí½ð ÃÅÇÔì 鱧 ÜÅäÅ

ê˺çÅ ÃÆ¢ ×°ð° ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ÇÂà ØÅà Òå¶ ì¶óÆ ðÃå¶ Çìí½ð ÃÅÇÔì ÜÅä ñÂÆ êÔ°§Ú¶ åź Ôð îñÅÔ é¶ ÁêäÆ-ÁêäÆ ì¶óÆ é±§ õ±ìñðå åðÆÕ¶ éÅñ ÃÜÅ ÇñÁÅ åź ÇÕ ×°ð± ÜÆ À°Ã çÆ ì¶óÆ ÇòÚ ìËá Õ¶ çÇðÁÅ êÅð Õðé å¶ î¯àÆ îÅÇÂÁÅ Üź î¯Ôðź çÅ ×µëÅ ç¶ Õ¶ ÜÅä êð ÇÂà ØÅà Òå¶ ì¶óÆ ÚñÅÀ°ä òÅñÅ ÇÂÕ öðÆì îñÅÔ ð°ÕéçÆé òÆ ÃÆ, ÇÜà 鱧 ñ¯Õ ÃËçÅ îñÅÔ òÆ ÁÅÖç¶ Ãé¢ ð°ÕéçÆé ǧéÅ öðÆì ÃÆ ÇÕ À°Ã çÆ ÇÕôåÆ òÆ ÕÂÆ æÅòź 寺 à°µàÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ç±Ü¶ îñÅÔź é¶ ÃËçÅ îñÅÔ çÆ

ÇÕôåÆ é±§ ÇÂÕ êÅö Öó·Æ ÕðòÅ ÇçµåÅ¢ Ü篺 ×°ð± ÜÆ ØÅà Òå¶ ê°µÜ¶ åź À°Ô òÅðÆ-òÅðÆ Ôð ÇÕôåÆ ç¶ îñÅÔ Õ¯ñ ÜÅ Õ¶ ê°µÛä ñµ×¶ ÇÕ ÇÂÔ ÇÕôåÆ ÇÕà çÆ ÔË¢ Ôð îñÅÔ é¶ Ô§ÕÅð ÒÚ ÁÅ Õ¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ À°Ã çÆ ÇÕôåÆ ÔË¢ ÃËçÅ îñÅÔ ÇéåÅäÅ ÇÜÔÅ Ô¯ Õ¶ ÇÂÕ êÅö Öó·Å ÃÆ¢ Ü篺 ×°ð° ÜÆ é¶ ÃËç¶ îñÅÔ çÆ ÇÕÃåÆ òµñ ÇÂôÅðÅ Õð Õ¶ ê°µÇÛÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÕôåÆ ÇÕà çÆ ÔË? åź ÃÅð¶ îñÅÔ ÔµÃ ê¶ êð ÃËçÅ îñÅÔ ÇéîðåÅ éÅñ ì¯ÇñÁÅ, Òõڶ êÅåôÅÔ ÜÆ, ÇÂÔ ì¶óÆ ÁÅê çÆ ÔË Áå¶ î˺ ÁÅê ç¶ çð çÅ

×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ éÅñ Ãì§èå ìàÅñÅ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÁÃæÅé

ìàÅñÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì çÆ èðåÆ é±§ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé, í×åź, êÆðź, øÕÆðź, ç¶òÆ ç¶òÇåÁź çÆ Úðä Û¯Ô êzÅêå ÔË¢ ÇÂÔ À°Ô èðåÆ ÔË Çܵ毺 Ãðì ÃźÞÆòÅñåÅ å¶ Ãðìµå ç¶ íñ¶ çŠçç¶ô Ãî°µÚÆ îÅéòåŠ鱧 ÜźçÅ ÔË¢ ê§ÜÅì çÆ èðåÆ é±§ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé, í×åź, êÆðź, øÕÆðź, ç¶òÆ ç¶òÇåÁź çÆ Úðä Û¯Ô êzÅêå ÔË¢ ÇÂÔ À°Ô èðåÆ ÔË Çܵ毺 Ãðì ÃźÞÆòÅñåÅ å¶ Ãðìµå ç¶ íñ¶ çŠçç¶ô Ãî°µÚÆ îÅéòåŠ鱧 ÜźçÅ ÔË¢ ÇÃµÖ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ ÇÜµæ¶ Ãðìµå ç¶ íñ¶ çŠçç¶ô ÇçµåÅ À°µæ¶ ÇõÖź 鱧 òµÖðÅ Ãð±ê å¶ ÇòñµÖä êÛÅä ìõÇôô ÕÆåÆ å¶ À°é·Åº 鱧 Üìð ÷°ñî ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ¢ ÇÃµÖ èðî ç¶ î¯ãÆ ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ ÚÅð À°çÅÃÆÁź ÕðÇçÁź îé°µÖåŠ鱧 Ãðì ÃźÞÆòÅñåÅ çÅ À°êç¶ô ÇçµåÅ¢ ܯ òÆ ×°ð± ÃÅÇÔì ç¶ Ã§êðÕ ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ, À°é·Åº ç¶ ÇòÚÅðź å¶ ÇÃèźåź 寺 êzíÅÇòå

Ô¯ä¯ éÅ ðÇÔ ÃÇÕÁÅ¢ ×°ð± ÃÅÇÔì é¶ ÕzźåÆÕÅðÆ ÃîÅÜ Ã°èÅðÕ òܯº ÇòÚðÇçÁź ÇÔ§ç¯ÃåÅé ÒÚ ëËñ¶ Áèðî, Õ±ó, ÁÇéÁź,

ÜÅåÆ êzæÅ, ÕµàóåÅ å¶ éÅðÆ ÜÅåÆ ç¶

×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ Õ§è ÃÅÇÔì ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ Õ§è ÃÅÇÔì À°Ô ÁÃæÅé ÔË, ÇÜµæ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì çÆ ìðÅå çÅ À°åÅðÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÁÃæÅé ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ â¶ÔðÅ ÃÅÇÔì 寺 A@@ îÆàð ç±ð ÔË¢ Ü篺 ðñåÅéê°ð ñ¯èÆ å¯º Úµñ Õ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì çÆ ìðÅå ìàÅñÅ ê°µÜÆ åź ìðÅå ç¶ ã°ÕÅÁ Ã ×°ð± ÃÅÇÔì ç¶ éÅéÅ ðÅî ÜÆ, ÇêåÅ îÇÔåÅ ÕÅñ± ÜÆ (ÕÇñÁÅä çÅà ÜÆ), ÚÅÚÅ ñÅñ± ÜÆ, ÜÆÜÅ ÜË ðÅî ÜÆ, íÅÂÆ îðçÅéÅ ÜÆ, éòÅì ç½ñå õź, åñò§âÆ ðÅÇ í¯Â¶ çÅ ÔÅÕî ðŶ ì°ñÅð å¶ Ô¯ð Çðôå¶çÅð ìàÅñŠ갵ܶ Ãé¢ ×°ð± ÃÅÇÔì çÆ ìÅðÅå çÅ À°åÅðÅ íÅÂÆ ÜîÆå ðŶ ì§ÃÆ çÆ ê°ðÅåé Ôò¶ñÆ ÒÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ôò¶ñÆ ÇòÚ ÕµÚÆ Õµè Ô¶á ×°ð± ÜÆ é±§ ìËÇáÁź ò¶Ö Õ¶ ÇÂÕ ì÷°ð× îÅåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÒÇÂÔ Õ§è ãÇÔä òÅñÆ ÔË, å°Ãƺ êð¶ Ô¯ Õ¶ ìËá ÜÅú¢Ò ×°ð± ÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õ§è ܰן åÕ éÔƺ Çâµ×¶×Æ¢ ÁµÜ òÆ ÇÂÔ Õ§è ×°ð± ÃÅÇÔì ç¶ ìÚéź çÆ ×òÅÔÆ íðçÆ ÃÆö ÒÚ îó·Æ Ô¯ÂÆ Ã§×åź ç¶ çðôéź ñÂÆ Ã°ô¯Çíå ÔË¢ ÁµÜ òÆ ê°ðÅåé ðòÅÇÂå Áé°ÃÅð ÇòÁÅÔ ê°ðì 寺 ÇÂÕ Ççé êÇÔñź ×°ðç°ÁÅðÅ ì¶ð ÃÅÇÔì, ðñåÅéê°ð ñ¯èÆ å¯º é×ð ÕÆðåé ìàÅñÅ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÇåÕðåÅðÆÁź ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ êÔ°§ÚçÅ ÔË, ÇÜµæ¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ Ã§×åź ÇÂà é×ð ÕÆðåé çÅ ÃòÅ×å ÕðçÆÁź Ôé¢ ÇòÁÅÔ ê°ðì òÅñ¶ Ççé ×°ðç°ÁÅðÅ â¶ÔðÅ ÃÅÇÔì 寺 ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ûåð ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á ÇòôÅñ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË, ܯ ôÇÔð ç¶ òµÖ-òµÖ êóÅòź 寺 Ô°§çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ôÅî 鱧 ×°ðç°ÁÅðÅ â¶ÔðÅ ÃÅÇÔì êÔ°§ÚçÅ ÔË¢ ÇÂà òÅð ÇòÁÅÔ ê°ðì BE Á×Ãå, î§×ñòÅð 鱧 ÔË êð Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÚµñÇçÁź ÇÂà òÅð é×ð ÕÆðåé éÔƺ ÃÜÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ¢

ÁêîÅé ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕðå Õðé, éÅî Üêä å¶ ò§â ÛÕä ç¶ ÇÃèźå 鱧 ÇçzóÅÇÂÁÅ¢ ×°ð± ÃÅÇÔì ÇÜµæ¶ òÆ ×¶, ç×åź é¶ À°µæ¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÁÃæÅé åÅîÆð ÕðòŶ Ôé¢ Ç÷ñ·Å ×°ðçÅÃê°ð ç¶ ÃéÁåÆ ôÇÔð ìàÅñÅ ÇòÖ¶ ×°ð± ÃÅÇÔì ç¶ ÃÔ°ð¶ Ãé¢ ÇÂµæ¶ òÆ À°é·Åº éÅñ Ãì§è ÕÂÆ ê±ÜéÆÕ ÁÃæÅé ðô¯Çíå Ôé¢ ÇÂÔ ÁÃæÅé ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ å¶ îÅåŠðñµÖäÆ ÜÆ ç¶ ÇòÁÅÔ éÅñ Ãì§èå Ôé¢ À°é·Åº çÅ ÇòÁÅÔ ê°ðì Ôð ÃÅñ ç×åź À°åôÅÔ éÅñ îéÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ÇÂà òÅð ÇòÁÅÔ ê°ðì BE Á×Ãå 鱧 îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ç×åź çÆ Ã°ðµÇÖÁŠ鱧 ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð å¶ êzôÅÃé çÆÁź ÔçÅÇÂåź Áé°ÃÅð ÇÂà òÅð é×ð ÕÆðåé éÔƺ ÃÜŶ ÜÅ ðÔ¶¢

×°ðç°ÁÅðÅ ÃÇåÕðåÅðÆÁź

ìàÅñÅ ÇòÖ¶ Û¶òƺ êÅåôÅÔÆ, îÆðÆ-êÆðÆ ç¶ îÅñÕ ×°ð± ÔÇðׯÇì§ç ÃÅÇÔì çÅ êÅòé ÁÃæÅé ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÇåÕðåÅðÆÁź ÃÅÇÔì ðô¯Çíå ÔË¢ ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ ×°ð± ÔÇðׯÇì§ç ÃÅÇÔì AFHA ÂÆÃòÆ é±§ ÁÅêä¶ òµâ¶ Ãê°µåð ìÅìÅ ×°ðÇçµåÅ ÜÆ é±§ ÇòÁÅÔ°ä ÁŶ Ãé¢ ÇÂà ÁÃæÅé å¶ ìÅìÅ ×°ðÇçµåÅ ÜÆ çÅ ÇòÁÅÔ íÅÂÆ ðÅîÅ îµñ ÜÆ çÆ Ãê°µåðÆ ìÆìÆ ÁÅé§çÆ éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ â¶ÔðÅ ÃÅÇÔì

Õ±Õð Ôź¢Ò ÃËç¶ îñÅÔ çÆ ÇéîðåÅ ò¶Ö Õ¶ ×°ð± ÜÆ ìÔ°å õ°ô ԯ¶ å¶ À°Ã çÆ ÇÕôåÆ ÒÚ ìËá Õ¶ çÇðÁÅ êÅð ÕÆåÅ¢ Ü篺 ×°ð° ÜÆ ÃËç¶ îñÅÔ é±§ Õ°Þ î¯Ôðź ç¶ä ñµ×¶ åź À°Ô Ôµæ ܯó Õ¶ Öó·Å Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ÕÇÔä ñµ×Å ÒöðÆì éòÅÜ ÜÆ, å°ÃÆ òÆ îñÅÔ Ô¯ å¶ î˺ òÆ îñÅÔ Ôź¢ î¶ðÅ Áññ ÔË ÇÕ î˺ ÇÕö îñÅÔ å¯ Õ¯ÂÆ í¶àÅ éÔƺ ñ˺çÅ¢Ò ×°ð° ÜÆ ÔËðÅé Ô¯ Õ¶ ê°µÛä ñµ×¶ ÒÀ°Ô ÇÕò¶º?Ò ÃËçÅ îñÅÔ Ôµæ ܯó Õ¶ ÕÇÔä ñµ×Å, Ò×°ð° ÜÆ î˺ ÇÂà éçÆ å¯º ÁÅê 鱧 êÅð ñ§ØÅÇÂÁÅ ÔË ÇÂà ñÂÆ î˺ òÆ ÇÂÕ îñÅÔ Ôź Áå¶ å°ÃÆ ñ¯Õź 鱧 íòÃÅ×ð 寺 êÅð ñ§ØÅÀ°ºç¶ Ô¯, ÇÂà ñÂÆ å°ÃÆ òÆ îñÅÔ Ô¯¢Ò ×°ð° ÜÆ ÕÇÔä ñµ×¶ Õ°Þ î§× ñË¢ ÃËç¶ îñÅÔ é¶ Ôµæ ܯó Õ¶ ÁðÜ ÕÆåÆ ÇÕ ÒêÅåôÅÔ Ü¶ 尵ᶠԯ åź î¶ðÆ ì¶éåÆ Õì±ñ Õð¯ ÇÕ îË鱧 ÇÂà íòÃÅ×ð å¯ êÅð ñ×Å ç¶äÅ¢Ò ×°ð° ÜÆ é¶ òð ÇçµåÅ, ÒÃËÇçÁŠ屧 ÁÅêäÆ ×µñ Õðçź Ô˺, å¶ðÆÁź BA Õ°ñź åðé×ÆÁÅ¢Ò ÁµÜ òÆ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÃËç¶ îñÅÔ çÆ ò§ô ÒÚ¯ ñ¯Õ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ Çìí½ð ÃÅÇÔì ç¶ ÇÂåÔÅÇÃÕ ÁÃæÅé çÆ ÕÅð öòÅ Ãòð×òÅÃÆ Ã§å ìÅìŠöòÅ ÇÃ§Ø ÇÕñ·Å Áé§ç×ó· ÃÅÇÔì òÅÇñÁź é¶ ÕðòÅÂÆ ÃÆ, ÇÜà 鱧 çå ìÅìÅ ñÅí ÇÃ§Ø é¶ ê±ðÅ ÕðòÅ Õ¶ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é±§ ýºÇêÁÅ¢ ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ Ôð ÃÅñ íÅ篺 ðçÆ ÁôàîÆ é±§ íÅðÆ Ü¯ó î¶ñÅ å¶ ×°ðîÇå ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ç¶ô Çòç¶ô 寺 ç×åź ôÅîñ Ô°§çÆÁź Ôé¢ ÇÂà òÅð BF Á×Ãå 鱧 ÇÂµæ¶ Ü¯ó î¶ñÅ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ¢

ñðÜ ç¶ îØÅ éÛµåð ‘Ú ÁÅÀ°ä éÅñ î½Ãî ‘Ú ÁÅò¶×Æ åìçÆñÆ

å¶÷ ìÅÇðô çÆ Ã§íÅòéÅ, ÇÃÔå çÅ ðµÖäÅ Ô¯ò¶×Å ÇõÁÅñ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ñðÜ îØÅ éÛµåð ÒÚ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÂÔ ×zÇÔ Áôñ¶ôÅ éÛµåð ÒÚ ÃÆ¢ CA Á×Ãå åÕ Ã±ðÜ ÇÂà éÛµåð ÒÚ ÔÆ ðÔ¶×Å¢ Ô°ä îØÅ éÛµåð ÒÚ ì°µè å¶ Ã±ðÜ ç¯ò¶º ÁŠ׶ Ôé¢ îØÅ éÛµåð çÅ éÛµåð î§âñ ÒÚ A@òź ÃæÅé ÔË¢ îØÅ éÛµåð ç¶ ÚÅ𯺠êóÅÁ ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÒÚ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂà éÛµåð çÅ ÃòÅîÆ Õ¶å± ÔË¢ ðÅôÆ ÃòÅîÆ Ã±ðÜ ÔË¢ ñðÜ ç¶ éÛµåð êÇðòðåé éÅñ î½Ãî ÒÚ ÁÚÅéÕ åìçÆñÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé ç¶ô ç¶ ÕÂÆ ÇÔµÇÃÁź ÒÚ å¶÷ ìÅÇðô çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ñðÜ ç¶ éÛµåð êÇðòðåé Õðé éÅñ ç¶ô ÒÚ îÇÔ§×ÅÂÆ òµè ÃÕçÆ ÔË¢ ç¶ô ÒÚ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ òµâ¶ ÁÔ°ÇçÁź Òå¶ Ôé, À°é·Åº çÆ ÇÃÔå Çò×ó ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ç¶ ÁÅåî-ÇòôòÅà ÒÚ ÕîÆ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢ êzôÅÃÇéÕ åìçÆñÆÁź Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ìä ðÔÆ ÔË¢ ܯåôÆ ÁéÆô ÇòÁÅÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòô éÛµåð Ô¯ä éÅñ ç¶ô ÒÚ Ã§ÕzÇîå ÇìîÅðÆÁź ç¶ òèä çÅ õåðÅ ðÔ¶×Å¢ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁź å¶ Ü§×ñÆ ÜÅéòðź éÅñ Ü°óÆÁź ØàéÅòź ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä×ÆÁź¢ ÇÂà éÛµåð çÅ ô°µí êzíÅò Ö¶åÆ Òå¶ êò¶×Å, ÇÜà éÅñ øÃñź òèÆÁÅ Ô¯ä×ÆÁź¢ ñðÜ ç¶ éÛµåð ìçñä éÅñ Çîæ°é, ÕðÕ, ÇçØ, å°ñÅ, ÇìzôÚÕ å¶ èé° ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź ñÂÆ Ãîź ô°µí ðÔ¶×Å¢ ÇÂé·Åº 寺 ÇÂñÅòÅ Çìzô å¶ îÆé ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÇîÇñÁÅ-Ü°ÇñÁÅ Ãîź ðÔ¶×Å¢ À°æ¶ ÔÆ î¶Ö, Õ§ÇéÁÅ, îÕð å¶ Õ°§í ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź 鱧 çíñ Õ¶ ðÇÔäÅ êò¶×Å¢

îØÅ éÛµåð çÅ éÛµåð î§âñ ‘Ú A@òź ÃæÅé

ñðÜ îØÅ éÛµåð ÒÚ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÂÔ ×zÇÔ Áôñ¶ôÅ éÛµåð ÒÚ ÃÆ¢ CA Á×Ãå åÕ Ã±ðÜ ÇÂà éÛµåð ÒÚ ÔÆ ðÔ¶×Å¢ Ô°ä îØÅ éÛµåð ÒÚ ì°µè å¶ Ã±ðÜ ç¯ò¶º ÁŠ׶ Ôé¢ îØÅ éÛµåð çÅ éÛµåð î§âñ ÒÚ A@òź ÃæÅé ÔË¢ îØÅ éÛµåð ç¶ ÚÅ𯺠êóÅÁ ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÒÚ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂà éÛµåð çÅ ÃòÅîÆ Õ¶å± ÔË¢ ðÅôÆ ÃòÅîÆ Ã±ðÜ ÔË¢ ñðÜ ç¶ éÛµåð êÇðòðåé éÅñ î½Ãî ÒÚ ÁÚÅéÕ åìçÆñÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé ç¶ô ç¶ ÕÂÆ ÇÔµÇÃÁź ÒÚ å¶÷ ìÅÇðô çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ñðÜ ç¶ éÛµåð êÇðòðåé Õðé éÅñ ç¶ô ÒÚ îÇÔ§×ÅÂÆ òµè ÃÕçÆ ÔË¢ ç¶ô ÒÚ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ òµâ¶ ÁÔ°ÇçÁź Òå¶ Ôé, À°é·Åº çÆ ÇÃÔå Çò×ó ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ç¶ ÁÅåî-ÇòôòÅà ÒÚ ÕîÆ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢ êzôÅÃÇéÕ åìçÆñÆÁź Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ìä ðÔÆ ÔË¢

ÇÂé·Åº ðÅôÆÁź ñÂÆ Ãîź ô°µí ðÔ¶×Å

ܯåôÆ ÁéÆô ÇòÁÅÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòô éÛµåð Ô¯ä éÅñ ç¶ô ÒÚ Ã§ÕzÇîå ÇìîÅðÆÁź ç¶ òèä çÅ õåðÅ ðÔ¶×Å¢ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁź å¶ Ü§×ñÆ ÜÅéòðź éÅñ Ü°óÆÁź ØàéÅòź ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä×ÆÁź¢ ÇÂà éÛµåð çÅ ô°µí êzíÅò Ö¶åÆ Òå¶ êò¶×Å, ÇÜà éÅñ øÃñź òèÆÁÅ Ô¯ä×ÆÁź¢ ñðÜ ç¶ éÛµåð ìçñä éÅñ Çîæ°é, ÕðÕ, ÇçØ, å°ñÅ, ÇìzôÚÕ å¶ èé° ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź ñÂÆ Ãîź ô°µí ðÔ¶×Å¢ ÇÂé·Åº 寺 ÇÂñÅòÅ Çìzô å¶ îÆé ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÇîÇñÁÅ-Ü°ÇñÁÅ Ãîź ðÔ¶×Å¢ À°æ¶ ÔÆ î¶Ö, Õ§ÇéÁÅ, îÕð å¶ Õ°§í ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź 鱧 çíñ Õ¶ ðÇÔäÅ êò¶×Å¢

Õ°§í Ãî¶å D ðÅôÆÁź ñÂÆ Áô°µí Ãîź ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ (ÃÔ°ðÅ Øð) ÇòÁÅÔ ÁÃæÅé ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ â¶ÔðÅ ÃÅÇÔì ìàÅñÅ ôÇÔð ç¶ ÇòÚÕÅð ÃÇæå ÔË¢ ÇÂÔ ÁÃæÅé êÇÔñź íÅÂÆ î±ñ Ú§ç çÅ â¶ÔðÅ ÃÆ, ÇÜµæ¶ ×°ð± ÜÆ ç¶ ÃÔ°ðÅ ÃÅÇÔì íÅÂÆ î±ñ Ú§ç, õà ìÆìÆ Ú§ç ðÅäÆ ÁÅêäÆ Ãê°µåðÆ ìÆìÆ Ã°ñµÖäÆ ÜÆ éÅñ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ×°ð± ÃÅÇÔì çÅ Áé§ç ÕÅðÜ îÅåŠðñµÖäÆ ÜÆ éÅñ G íÅ篺 çîå AEDD (ADHG ÂÆÃòÆ) 鱧 ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂµæ¶ ÁµÜ òÆ ê°ðÅåé Ö±ÔÆ Ã°íÅÇÂîÅé ÔË¢ ÇÂÔ ÁÃæÅé Ô°ä ×°ðç°ÁÅðÅ â¶ÔðÅ ÃÅÇÔì ç¶ éź éÅñ ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ î°µãñÆ Ã¶òÅ îÔÅðÅÜÅ ô¶ð ÇÃ§Ø é¶ ÕðòÅÂÆ ÃÆ êð Ô°ä ÇÂà çÆ éòƺ ÇÂîÅðå ìä Ú°µÕÆ ÔË, ܯ ôÇÔð çÆÁÅ Ãí ÇÂîÅðåź éÅñ¯º À°µÚÆ ÔË å¶ ÇÂà çÆ Ã¶òŠçå ìÅìŠöòÅ ÇÃ§Ø ÜÆ Öâ±ð ÃÅÇÔì òÅÇñÁź é¶ ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÅ êzì§è ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ Õ¯ñ ÔË¢

ñðÜ ç¶ îØÅ éÛµåð ÒÚ ÁÅÀ°ä éÅñ î¶Ö, Õ§ÇéÁÅ, îÕð å¶ Õ°§í ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź ñÂÆ î°ôÕñź òµè ÃÕçÆÁź Ôé¢ ôéÆ å¶ Ã±ðÜ çÅ ï¯× ìäé éÅñ D ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õź 鱧 çíñ Õ¶ ðÇÔäÅ Ô¯ò¶×Å¢ Õ§îÕÅÜ ÒÚ ð°ÕòÅàź ÁÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢ ÇòòÅç Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ èé ÔÅéÆ å¶ ÇÃÔå Ãì§èÆ êð¶ôÅéÆÁź òÆ Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé¢ éò¶º Õ§î çÆ ô°ð±ÁÅå Õðé 寺 ìÚäÅ Ô¯ò¶×Å¢ Õð÷ éÅ ñò¯¢ Õ§îÕÅÜ ÒÚ ñÅêðòÅÔÆ å¶ ÜñçìÅ÷Æ Õðé 寺 òÆ ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Áô°µí êzíÅò 寺 ìÚä ñÂÆ

îØÅ éÛµåð Òç¶ ÃòÅîÆ Çêµåð Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Ã±ðÜ ç¶ ÇÂà éÛµåð ÒÚ ÁÅÀ°ä Òå¶ Áô°µí êzíÅò 寺 ìÚä ñÂÆ ìð×ç å¶ Çêµêñ ç¶ çðµõå 鱧 êÅäÆ êÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÕµÚÅ ç°µè å¶ êÅäÆ ÇîñÅ Õ¶ Çêµêñ ç¶ çðµõå 鱧 Úó·ÅÀ°ä éÅñ ñðÜ ç¶ Áô°µí êzíÅò 寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ñÅñ Ú§çé êÆà ն êÅäÆ ÒÚ Õ°Þ ì±§çź êÅ Õ¶ éÔÅú¢ ð¯÷ ñðÜ Úó·é 寺 êÇÔñź éÔÅú å¶ Úó·ç¶ ñðÜ é±§ êzäÅî Õð¯¢


Ducati é¶ ñÅºÚ ÕÆåÆ çîçÅð ìÅÂÆÕ Panigale V2 ñ¯Õź çŠðëéÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÅÕÅð, MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÒÚ ç¯êÔÆÁÅ òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ducati é¶ ÁÅêäÆ çîçÅð ìÅÂÆÕ Panigale VB 鱧 ñÅºÚ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà ìÅÂÆÕ çÆ ÕÆîå AF.II ñµÖ ð°ê¶ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ Õ§êéÆ é¶ IEI Panigale çÅ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÒÚ êÇÔñ¶ ÔÆ ì§ç Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÜà çÆ Ü×·Å Ô°ä Panigale VB 鱧 ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éòƺ VB çÆ ì°ÇÕ§× ô°ð± Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË å¶ Üñç ÔÆ ÇÂà çÆ âÇñòðÆ òÆ ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ éò¶º Panigale VB 鱧 Ãí 寺 êÇÔñź eicma B@AI ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜö 鱧 B@B@ ç¶ ô°ð±ÁÅå ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà çÆ ñźÇÚ§× ÒÚ ç¶ðÆ ç¶ÖÆ ×ÂÆ¢ éòƺ Panigale ÒÚ IEE ÃÆ.ÃÆ. çÆ Ã°êð-ÕòÅâð¯ Á˵ñ-àÇòé î¯àð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË, ܯ ÇÕ A@,GE@ ÁÅð.êÆ.Á˵î. Òå¶ AEE êÆ.Á˵Ã. çÆ êÅòð å¶ I,@@@ ÁÅð.êÆ.Á˵î. Òå¶ A@D Á˵é.Á˵î. çÅ êÆÕ àÅðÕ ÜËéð¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ àðźÃÇîôé ñÂÆ ÇÂà ÒÚ F-ÃêÆâ ï±Çéà çÅ ÇòÕñê ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÃÅǧà Á˺â àËÕé¯ñÆ÷Æ

Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà çÆ ñźÇÚ§× ‘Ú ç¶ðÆ

UNITED NRI POST

ÕÆîå AF.II ñµÖ ð°ê¶

ÁÅ ×ÂÆ À°µâä òÅñÆ ÕÅð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñ¯Õź çÅ Ôî¶ôŠ寺 ðëéÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇܧéŠýÖÅ ÃóÕź Òå¶ ÕÅð ç½óÅéÅ ÔË ÕÅô úéÅ ÔÆ Ã½ÖÅ À°Ã 鱧 ÁÃîÅé ÒÚ À°âÅäÅ òÆ Ô°§çÅ¢ Ô°ä ÇÂÔ Ã°ëéÅ ÃµÚ Ô°§çÅ ÇçÖ ÇðÔÅ ÔË¢ ÜÅêÅé çÆ ÃÕÅÂÆâzÅÂÆò ÇÂ§Õ é¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ç¶ éÅñ ÁÅêäÆ À°µâä òÅñÆ ÕÅð çÅ Ãëñ êzÆÖä ÕÆåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ êµåðÕÅðź 鱧 ÇÂà çÅ ÇÂÕ òÆâÆú ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÜà ÒÚ ÇÂÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ òð×Å òÅÔé ÷îÆé 寺 ÕÂÆ ë°µà (ÇÂÕ å¯º ç¯ îÆàð) çÆ À°ÚÅÂÆ Òå¶ À°µâ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÔé ÇÂà ÒÚ ñµ×¶ êzä¯çÕ¯º çÆ îçç éÅñ ÇÂÕ åËÁ Ö¶åð ÒÚ D Çî§à åµÕ ÔòÅ ÒÚ ÇðÔÅ¢ ç°éÆÁÅ íð ÒÚ À°µâä òÅñÆ ÕÅð 鱧 ñË Õ¶ A@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ êz¯ÜËÕà Úµñ ðÔ¶ Ôé¢

À°é·Åº ÒÚ¯º ÇÂÔ êz¯ÜËÕà ÇòÁÕåÆ é±§ ñË Õ¶ À°âÅä íðé ÒÚ Ãëñ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ô°ä E 寺 A@ Çî§à ÔÆ À°µâ ÃÕçÆ ÔË êð ÇÂÃ ç¶ À°âÅä Ã 鱧 òèÅ Õ¶ C@ Çî§à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êz¯ÜËÕà 鱧 ÜÅêÅé çÆ êzî°µÖ òÅÔé Õ§êéÆ à¯ÇÂàÅ î¯àð ÕÅðê, ÇÂñËÕàzÅÇéÕ Õ§êéÆ êËéÅïÇéÕ ÕÅðê Áå¶ òÆâÆú ׶î Õ§êéÆ éËîÕ¯ é¶ Çòµå ê¯ôä ÇçµåÅ ÔË¢ ÃÕÅÂÆâðÅÂÆò ç¶ ÇÂà êz¯ÜËÕà ç¶ î°ÖÆ å¯î¯ÇÔð¯ ë°Õ°ÜÅòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº 鱧 B@BC åµÕ À°µâä òÅñÆ ÕÅð ç¶ ÁÃñ À°åêÅç ç¶ å½ð Òå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä çÆ À°îÆç ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 鱧 ððµÇÖÁå ìäÅÀ°äÅ ÇÂÕ òµâÆ Ú°ä½åÆ ÔË¢ C ÃÅñ êÇÔñź òÆ ÇÂà ÕÅð çÅ ÇÂÕ êzÆÖä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Ü¯ ÁÃëñ ÇðÔÅ ÃÆ¢

ìÅÇðô ‘Ú ÃîÅðàë¯é ÇíµÜä WhatsApp ’Ú éÔƺ ðÔ¶×Æ Ãà¯ð¶Ü çÆ ÇÚ§åÅ, ‘å¶ ëÅñ¯ Õð¯ ÇÂÔ Ççêñ Çàêà ÁÅ ÇðÔÅ éòź ëÆÚð Storage Usage Tool ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź À°é·Åº Çàµêà ìÅð¶

a ܶÕð ë¯é ÒÚ ìÅÇðô çÅ êÅäÆ êË Ç×ÁÅ ÔË åź ÜñçÆ éÅñ À°Ã鱧 ÁÅë Õð Ççú¢ ܶÕð ë¯é ê°ðÅäÅ ÔË åź ìËàðÆ ìÅÔð Õµã Ççú¢

a éò¶º ÃîÅðàë¯é ÒÚ éÅé-Çðî±òñ ìËàðÆ çÅ êzï¯× Ô°§çÅ ÔË, À°Ã鱧 ìÅÔð éÔƺ ÕµÇãÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ë¯é 鱧 ðµÕ¶ Õµêó¶ éÅñ Ú§×Æ åð·Åº ÃÅø Õð¯ Áå¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ êµÖ¶ Ô¶á ðµÖ Ççú¢

a çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ Ã°ÕÅÀ°ä ñÂÆ Ô¶Áð âzÅÇÂð çÅ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁµÜ Õµñ· Ôð æź ìÅÇðô çÅ î½Ãî ÔË, ç¶ô ç¶ ñ×ê× Ôð ÇԵö ÒÚ ìÅÇðô Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Ü¶Õð å°ÔÅ鱧 ÇÕå¶ ìÅÔð ÜÅäÅ êò¶ åź ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é çÆ ðÅÖÆ ÕðéÅ éÅ í°µñ¯¢ Õ¯Çôô Õð¯ ÇÕ ìÅÇðô ÒÚ ìÅÔð ÜÅºç¶ Ã ÁÅêä¶ éÅñ òÅàðêð±ë î¯ìÅÂÆñ նà Üź êÅÀ±Ú Õ¯ñ ðµÖ¯ êð ܶÕð ×ñåÆ éÅñ ë¯é ÒÚ ìÅÇðô çÅ êÅäÆ êË ÜÅò¶ åź âðé çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔƺ ÔË¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ìÅ÷Åð ÒÚ À°êñµìè Ô¯ä òÅñ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÃîÅðàë¯é ÁÅÂÆêÆ FD Üź ÁÅÂÆêÆ FE ð¶à¶â ÔË¢ ܯ ÔñÕÆ ÇÕä-Çîä 寺 ÃîÅðàë¯é 鱧 ìÚÅÀ°ºçÅ ÔË¢ êð Çëð òÆ ìÅÇðô ÒÚ ÃîÅðàë¯é ç¶ ÇíµÜ ÜÅä Òå¶ å°Ãƺ Õ°Þ Ççêñ Ãà˵êà 鱧 ëÅñ¯ ÕðÕ¶ À°Ã鱧 õðÅì Ô¯ä 寺 ìÚÅ Ãկ׶¢

Facebook é¶ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî ‘å¶ Ü¯ÇóÁÅ Facebook Shop àËì

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ççµ×Ü Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Õ§ ê éÆ Facebook é¶ ï±÷ð÷ çÆ Ã°ÇòèÅ ñÂÆ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ éòź àËì ܯÇóÁÅ ÔË, ÇÜà çÅ éÅî Facebook Shop ÔË¢ Ô°ä ï±÷ð÷ ÇÂà àËì ç¶ ÷ðƶ Øð ìËᶠôÅÇê§× Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Õ§êéÆ çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ Çì÷é˵à ÕðéÅ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ ñ¯Õź 鱧 òÆ ìÔ°å ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ å°ÔÅ鱧 çµÃ çÂƶ ÇÕ Õ§êéÆ é¶ ÇÂà ëÆÚð 鱧 ÇÂà éÅñ ǧ§àÅ×zÅî ï±÷ð÷ ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢

Facebook TabçÆ Üñç íÅðå ‘Ú Ô¯ò¶×Æ ñźÇÚ§×

Õ§êéÆ çÆ AI àÆî é¶ ÇÂà ëÆÚð 鱧 ìäÅÀ°ä ñÂÆ òµÖ-òµÖ îÅâñ çÅ ÇÂöåîÅñ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà ÒÚ Õ§ÇêÀ±àð Çò÷é ôÅîñ ÔË, ܯ ï±÷ð÷ çÆ ìzźâà Õñð, Çâ÷ÅÂÆé å¶ ôËñÆ é±§ êÛÅéä ÒÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕÂÆ à±ñà òÆ ñÅºÚ ÕÆå¶ ×¶ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÆ îçç éÅñ Õð¯ìÅðÆ ë¶Ãì°µÕ ôÅê ê¶Ü 鱧 ÁÅêä¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÕÃàîÅÂÆ÷ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇøñÔÅñ ÇÂÔ ëÆÚð ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÁËÕÇòà Ôé¢ À°îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ Õ§êéÆ ë¶Ãì°µÕ ôÅê àËì 鱧 Üñç íÅðå ÒÚ ñÅºÚ Õð¶×Æ¢

Checkout ëÆÚð Ô¯ÇÂÁÅ ÜÅðÆ

Facebook é¶ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ë¶Ãì°µÕ ôÅê ç¶ ÇÂñÅòÅ Ú˵ÕÁÅÀ±à 鱧 î¶é ÁËê å¶ Ç§ÃàÅ×zÅî ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÷ðƶ ï±÷ð÷ î¯ìÅÂÆñ ÁËê 寺 ìÅÔð ÇéÕñä 寺 Çìéź ôÅÇê§× Õð ÃÕä׶¢ õÅà ׵ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ëÆÚð å°ÔÅâÆ ê¶î˺à çÆ ÜÅäÕÅðÆ ïÅç ðµÖçÅ ÔË¢

ôÅÇê§× ìzźâ éÅñ Ú˵à Õðé çÆ Çîñ¶×Æ Ã°ÇòèÅ

Õ§êéÆ é¶ ë¶Ãì°µÕ ôÅê àËì ç¶ éÅñ Ú˵à Ãê¯ðà òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ï±÷ð÷ ôÅÇê§× Õðé ç½ðÅé ë¶Ãì°µÕ îËöºÜð, ǧÃàÅ×zÅî å¶ wWhatsapp ç¶ ÷ðƶ ìzźâ éÅñ Ú˵à Õð ÃÕ¶×Å¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà ëÆÚð çÆ àËÃÇà§× Úµñ ðÔÆ ÔË¢ ñåðź çÆ î§éƶ åź Õ§êéÆ Üñç ÇÂà ëÆÚð 鱧 ñÅºÚ Õð¶×Æ¢

Facebook ñÅÂÆò Ú˵à ð±î ëÆÚð

ë¶Ãì°µÕ é¶ ñÅÂÆò Ú˵à ð±î ëÆÚð 鱧 ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÷ðƶ Ô°ä ï±÷ð÷ Messenger Rooms ç¶ ÷ðƶ E@ ñ¯Õź ç¶ éÅñ ñÅÂÆò ÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÂà åð·Åº ç¶ ñ¯Õź 鱧 ÇèÁÅé ÒÚ ðµÖ Õ¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ñÅÂÆò ç¶ ðÅÔƺ ÕÅøÆ À°êï¯×Æ ÃÅìå Ô¯ò¶×Å¢ Facebook ç¶ ñÅÂÆò Ú˵à ëÆÚð 鱧 ÇëñÔÅñ Õ°Þ ç¶ôź ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, êð À°îÆç ÔË ÇÕ Õ§êéÆ Üñç ÔÆ ÇÂà 鱧 ç°éÆÁÅíð ç¶ ÃÅð¶ ç¶ôź ÒÚ À°êñìè ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ ëÆÚð À°é·Åº ç¶ôź ÒÚ ÔÆ À°êñìè ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÜµæ¶ Messenger Rooms, Messenger ÁËê å¶ Messenger âËÃÕàÅê ÁËê êÇÔñź 寺 À°êñìè ÔË¢

êzï¯× éÅ Õð¯ ÇÕÀ°ºÇÕ À°ÃçÆ òµè ×ðî ÔòÅ éÅñ ë¯é ç¶ Õ§ê¯é˺àà õðÅì Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢

a ë¯é 鱧 ðÕÅÀ°ä ñÂÆ å°Ãƺ ÚÅòñ çÅ êzï¯× òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯, ÇÕÀ°ºÇÕ ÚÅòñ ÕÅëÆ å¶÷Æ éÅñ éîÆ é±§ Ã¯Õ ñËºç¶ Ôé¢ êð ÇèÁÅé ðÔ¶ ÇÕ ë¯é ç¶ Ô˵âë¯é ÜËÕ ÒÚ ÚÅòñ éÅ Úñ¶ ÜÅä¢ BD اÇàÁź ÒÚ ë¯é ÇìñÕ°ñ ðµÕ ÜÅò¶×Å¢

a ÇÂÃ寺 ìÅÁç ë¯é 鱧 ÁÅé ÕðÕ¶ ç¶Ö¯¢ ÕÅëÆ Ôµç åÕ À°îÆç Ô¯ ÇÕ å°ÔÅâÅ ë¯é ÇÂé·Åº Çàêà 寺 ìÅÁç áÆÕ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

TikTok 鱧 õðÆçä ñÂÆ Walmart é¶ Microsoft éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ Ôµæ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Walmart é¶ àËÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ Ö¶åð ÒÚ Õçî Üî·ÅÀ°ä ñÂÆ Microsoft ç¶ éÅñ Ôµæ ÇîñÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ô°ä ç¯òź Õ§êéÆÁź éÅñ Çîñ Õ¶ ïôñ îÆâÆÁÅ ÁËê Tiktok çÅ ÕÅð¯ìÅð õðÆçä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ëËÃñ¶ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé îÅðÕÆàêñ¶Ã 鱧 òèÅÀ°ä ÒÚ ÃÔÅÇÂåÅ Çîñ¶×Æ¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÒÚ òÅñîÅðà ç¶ ô¶Áð ÕðÆì C.F øÆÃçÆ å¯º òè Õ¶ ACE.DG âÅñð åÕ êÔ°§Ú ׶ Ôé¢ å°ÔÅ鱧 çµÃ çÂƶ ÇÕ Õ§êéÆ ç¶ ô¶Áð ÒÚ Ô°ä åÕ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

Tiktok 鱧 õðÆçä ñÂÆ ÇÂÔ Õ§êéÆÁź Ôé ÇåÁÅð

ÕÅøÆ Ã 寺 ×µñ Úµñ ðÔÆ ÔË ÇÕ îÅÂÆÕz¯ÃÅëà ïôñ îÆâÆÁÅ ÁËê Tiktok çÅ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅñ-éÅñ ÕéÅâÅ, ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ å¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÅ ÕÅð¯ìÅð õðÆç ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Õ§êéÆ é¶ Áܶ åÕ ÇàÕàÅÕ çÆ õðÆççÅðÆ é±§ ñË Õ¶ ÁÇèÕÅÇðÕ ÜÅäÕÅðÆ ÃźÞÆ éÔƺ ÕÆåÆ¢ ç±Ãð¶ êÅö úðËÕñ ÕÅêð¶ôé å¶ àÇòµàð òð×ÆÁź Õ§êéÆÁź òÆ Ô°ä ÇàÕàÅÕ é±§ õðÆçä ñÂÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ×ÂÆÁź Ôé¢

Tiktok ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. é¶ ÇçµåÅ ÁÃåÆøÅ

Tiktok ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. Õ¶Çòé î¶ïð é¶ ô°µÕðòÅð 鱧 ÁÅêä¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ÇçµåÅ ÃÆ¢ Õ¶Çòé î¶ïð é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÚÆéÆ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ÁËê Tiktok ç¶ ÃÆÂÆú çÅ ÁÔ°çŠçíÅÇñÁÅ ÃÆ¢ Õ¶Çòé î¶ïð é¶ î°ñÅ÷îź 鱧 í¶ÜÆ ÂÆ-î¶ñ ÒÚ ÇÕÔÅ ÔË î˺ å°ÔÅ鱧 ÃÅÇðÁź 鱧 íÅðÆ îé éÅñ çµÃäÅ ÚÅÔ°§çÅ Ôź ÇÕñ î˺ Õ§êéÆ Ûµâä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ Õ¶Çòé î¶ïð é¶ Walt Disney Õ§êéÆ ç¶ àÅê ÃàzÆÇî§× ÁËÕÜÆÇÕÀ±àÆò çÅ ÁÔ°çÅ Ûµâ Tiktok ç¶ ÚÆø ÁÅø ÁË×ÜÆÇÕÀ±àÆò ÁÅÇëÃð çÅ ÁÔ°çŠçíÅÇñÁÅ ÃÆ¢ Õ¶Çòé î¶ïð é¶ Tiktok Õ§êéÆ Ûµâä çÅ ëËÃñÅ À°Ã Ã ÇñÁÅ, Üç ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê òµñ¯º êzôÅÃé é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ ëËÃñ¶ ÒÚ DE Ççéź ç½ðÅé Tiktok Õ§êéÆ ç¶ ÇòµåÆ ñËä-ç¶ä Òå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÕ Ô¯ð Ô°Õî ÒÚ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ é¶ ByteDance 鱧 I@ Ççéź ÒÚ ÁÅêä¶ ÁîðÆÕÆ ÁÅêð¶ôé 鱧 ÇòÇéò¶ô Õðé ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ ÃÆ¢ àð§ê êzôÅÃé ç¶ ÇÂà ëËÃñ¶ 鱧 ByteDance òµñ¯º ÕÅ鱧éÆ Ú°ä½åÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) WhatsApp åÕðÆìé Ôð îÔÆé¶ éò¶ º Áêâ¶à ñË Õ¶ ÁÅÀ°ºçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË, ܯ ï±÷ð÷ ï ô ñ îË Ã ¶ Ç Ü§ × ÁË ê WhatsApp ç¶ ÇÂÃå¶ î Åñ é± § ÁÅÃÅé ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂà ÕóÆ ÒÚ WhatsApp Ô° ä ÇÂÕ ÕîÅñ çÅ ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà éÅñ éÅ ÇÃðø Ô°ä ë¯é çÆ Ãê¶Ã 鱧 ÁÅÃÅéÆ éÅñ õÅñÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å, ìñÇÕ òµâÆ ëÅÂÆñ é± § ÃðÚ ÕðéÅ êÇÔñź ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ çðÁÃñ WhatsApp Á˺âðÅÇÂâ ï±÷ð÷ ñÂÆ Üñç éòź ëÆÚð Ãà¯ ð ¶ Ü ï±Ã¶Ü à±ñ (storage usage tool) ÇñÁÅò¶ × Å¢

WABetaInfo ç¶ òµñ¯ º ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ WABetaInfo ç¶ àÇòµàð Áé° Ã Åð WhatsApp ÇêÛñ¶ Õ°Þ îÔÆÇéÁź 寺 ÇÂà éò¶º ëÆÚð çÆ àËÃÇà§× Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ éòź ëÆÚð ï±÷ð 鱧 ë¯é çÅ Ãê¶ Ã õÅñÆ Õðé ÒÚ îçç Õð¶×Å¢ éÅñ ÔÆ À°Ô WhatsApp îÆâÆÁÅ çÆ ÃðÇÚ§× ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢ WhatsApp ç¶ éò¶º Áêâ¶à éÅñ forwaded Áå¶ Large Files é± § ñµÇíÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ îåñì WhatsApp ÒÚ Ãà¯ ð ¶ Ü ìÅð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜ毺 êåÅ ñµ× ÜÅò¶×Å ÇÕ WhatsApp éÅñ ÇÕ§éÅ Ãà¯ð¶Ü õðÚ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ç±Ãð¶ ÃËÕôé

ÒÚ ï±÷ð ô¶Áðâ ëÅÂÆñ 鱧 ðÆÇòÀ± Õð ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ÇÕ ì¶ÕÅð çÆ îÆâÆÁŠ鱧 ÇâñÆà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ Áå¶ ë¯é ç¶ Ãê¶Ã 鱧 ìÚÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇÂà ÒÚ ëÅðòðâ Áå¶ ñÅðÜ ëÅÂÆñ÷ 鱧 ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ À°æ¶ ÔÆ ÁÅõðÆ ÃËÕôé ÒÚ ÚËà çÆ ÇñÃà î½Ü±ç ÔË, ÇÜà ÒÚ ÇÕÃÆ õÅà ÚËà 鱧 ÃðÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÔÅñ¶ åÕ õÅà ÚËà 鱧 ÃðÚ Õðé ÒÚ ÕÅëÆ êð¶ôÅéÆ Ô°§çÆ ÃÆ, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ÚËà ç¶ ÃîÅé ÃÅð¶ îËÃ¶Ü ÇçÖä ñµ×ç¶ Ãé¢

ÁÅÂÆ.ú.Á˵Ã. ï±÷ð÷ ñÂÆ ÁÅÀ°ä׶ Áêâ¶à

WhatsApp òµñ¯º Á˺âðÅÇÂâ ï±÷ð÷ 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÅÂÆ.ú.Á˵Ã. ï±÷ð÷ ñÂÆ òÆ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ççéź ÒÚ ÕÅëÆ ëÆÚð Ççµå¶ ÜÅä׶¢ ÔÅñźÇÕ, WhatsApp ç¶ éò¶º ëÆÚð ÔÅñ¶ Çâòñêî˺à Ãà¶Ü Òå¶ Ôé¢ êð ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ççéź ÒÚ ÁÅÂÆúÁ˵à ï±÷ð÷ 鱧 clear all messages except starred çÅ ÁÅêôé ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

Üéî Ççé ‘å¶ Çòô¶ô (Üéî BG Á×Ãå, AIH@)

D@ òÅÇðÁÅ çÆ Ô¯ÂÆ é¶ÔÅ è±êÆÁÅ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÔ§çÆ Çëñîź çÆ î§éÆ-êzî§éÆ ÁçÅÕÅðÅ é¶ÔÅ è±êÆÁÅ çÅ BG Á×Ãå 鱧 D@òź Üéî Ççé ÃÆ ¢ À°Ã çÅ Üéî BG Á×Ãå, AIH@ 鱧 Õ¶ðñ ç¶ Õ¯ÚÆé ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ é¶ÔÅ é¶ ÃÅñ B@AB çÆ ë¶ÇîéÅ Çîà ǧâÆÁÅ çÅ åÅÜ ÁÅêä¶ éź ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°Ã ç¶ ÇêåÅ çÅ éź êzçÆê ÇÃ§Ø å¶ îÅåÅ çÅ éź îÇê§çð ÔË¢ ܯÇåô ê§Çâå çïÅé§ç ôÅÃåðÆ Áé°ÃÅð À°Ã çÅ Üéî ñ×é Õ°§í å¶ ðÅôÆ îÆé ÔË¢ À°Ã çÅ Üéî ê±ðòÅ-íµçðêç éÛµåð ç¶ Ú½æ¶ êóÅÁ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°Ã çÆ ñ×é Õ°§âñÆ ÒÚ ÕñÅ ç¶ ÕÅðÕ ô°µÕð çÅ Çîæ°é ïÅéÆ ì°µè çÆ ðÅôÆ ÒÚ ÔË¢ ê§Úî íÅò ïÅéÆ îé¯ð§Üé çÅ ÃòÅîÆ Ã±ðÜ å¶ ÇÂÕÅçô¶ô çÅ ÃòÅîÆ ×°ð± ï°Õå Ô¯ä éÅñ Çëñîź ÇîñçÆÁź ðÇÔä×ÆÁź¢ ìå½ð ÁçÅÕÅðÅ À°Ã ñÂÆ ÃëñåÅ ç¶ î½Õ¶ éÔƺ Ôé êð ÃÇÔï¯×Æ ÕñÅÕÅð òܯº é¶ÔÅ Ãëñ ðÇÔ ÃÕçÆ ÔË òËö ñ×é¶ô çÆ ÇçzôàÆ ÕñÅ ô°µÕð Òå¶ êË ðÔÆ ÔË¢ À°æ¶ ÔÆ ðÅôÆ ñ×é éÅñ Áôàî¶ô ÔË Ü¯ ÕñŠ鱧 Õî÷¯ð ÕðçÆ ÔË¢ ×°ð± Ú§çð çÅ ×ÜÕ¶ÃðÆ ï¯× ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÚµñÇçÁź é¶ÔŠ鱧 ðÅÜéÆåÆ ç¶ Ö¶åð ÒÚ ÃëñåÅ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ñðÜ Ú§çð çÅ ê±ðÇéîÅ ï¯× òÆ áÆÕ ÔË¢ îÆé çÅ Ú§çðîÅ èé ç¶ Øð ÒÚ ÃÇæå ÔË¢ î§×ñ ô°µÕð çÆ ðÅôÆ å°ñÅ ÒÚ ÔË å¶ Ú½æ¶ íÅò ÒÚ òÆ ô°µÕð çÆ ðÅôÆ Çìzô ÔË¢ Çìzô Òå¶ î§×ñ çÅ Áµáòź çðôé Ô¯ä éÅñ ñ¯Õź ÒÚ ÃÅë ÁÕà ìÇäÁÅ ðÔ¶×Å¢ ÕðÆÁð ÒÚ êzíÅòôÅñÆ å¶ î÷ì±å í±ÇîÕÅ çÆ ØÅà Ô¯ò¶×Æ¢

ÁÇíô¶Õ ìÚé é¶ çµÇÃÁÅ ÁÅêäÅ êñÅé

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅñÆò°µâ ÁËÕàð ÁÇíô¶Õ ìÚé ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÆ Ü§× Òå¶ Çܵå êzÅêå Õðé 寺 ìÅÁç ÁËÕàð ÁÅêä¶ Õ§î Òå¶ ÇèÁÅé ç¶ä çÆÁź ÇåÁÅðÆÁź Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 ê±ðÆ åð·Åº áÆÕ Ô¯ä ç¶ ìÅÁç ÇçµåÆ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ Ç§àðÇòÀ± ÒÚ ÁËÕàð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ Õ§î Òå¶ ë¯Õà Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº ç¶ ÕÂÆ êzÅÜËÕà ð°Õ¶ ԯ¶ Ôé¢ Ç§àðÇòÀ± ÒÚ ÁÇíô¶Õ ìÚé é¶ ÇÕÔÅ, î¶ðÆ ï¯ÜéÅ Õ§î Òå¶ òÅêà ÜÅä çÆ ÔË¢ îË鱧 Áܶ Òç Çìµ× ì±ñÒ å¶ ìÅì ÇòôòÅÃÒ ç¶ Õ§î 鱧 ê±ðÅ ÕðéÅ ÔË¢ ÃÅâÆ ï¯ÜéŠ鱧 ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ ê±ðÅ ÕðéÅ ÔË, Üç ÁÇíô¶Õ 寺 ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ êÆóå Üź ܯ ñ¯Õ ÇÂà ÇìîÅðÆ é±§ ñË Õ¶ ØìðŶ ԯ¶ Ôé, À°é·Åº ñÂÆ À°é·Åº çÅ ÕÆ Ã§ç¶ô ÔË åź ÁÇíô¶Õ é¶ ÇÕÔÅ, î˺ Õ°Þ ÕÇÔä òÅñÅ Õ½ä Ôź¢ éÅ ÔÆ î˺ âÅÕàðÆ ÃñÅÔ ç¶ä ñÂÆ ï¯× Ôź, ÇòÁÕåÆ×å å½ð Òå¶ î˺ ÇÃðø À°ÔÆ ÕÇÔ ÃÕçÅ Ôź, îÅéÇÃÕ å½ð Òå¶ ÃÕÅðÅåîÕ ðÔ¯ å¶ Áé°ôÅÇÃå ðÔ¯¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÁËîÅ÷¯é êzÅÂÆî òÆâÆú çÆ ò˵ì ÃÆðÆ÷ ÒìzÆç ÇÂé à± ç ôËâ¯÷Ò ç¶ ðÅÔƺ ÁÇíô¶Õ ìÚé é¶ ÁÅêäÅ ÇâÜÆàñ âËÇìÀ± ÕÆåÅ¢ ÁÇíô¶Õ é¶ ÇÂà ÃÆðÆ÷ ÒÚ ÁÇòéÅô çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÁÅ, ܯ ÕÅøÆ î°ôÕñ ÃÆ¢ ÁÇíô¶Õ ìÚé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕà åð·Åº À°é·Åº é¶ ÇÂà ò˵ì ÃÆðÆ÷ ñÂÆ Ú°ä¯åÆÁź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅ¢

âÅÕàðÆ ÃñÅÔ ç¶ä ñÂÆ ï¯× Ôź, ÇòÁÕåÆ×å å½ð Òå¶ î˺ ÇÃðø À°ÔÆ ÕÇÔ ÃÕçÅ Ôź, îÅéÇÃÕ å½ð Òå¶ ÃÕÅðÅåîÕ ðÔ¯ å¶ Áé°ôÅÇÃå ðÔ¯

ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å çÅ îÅîñÅ

H ܱé 鱧 ðÆÁÅ ÚµÕðòåÆ é¶ ÕÆåÆÁź ÃÆ H ÔÅðâ âzÅÂÆòź éôà

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - åÅ÷Å Çðê¯ðà î°åÅìÕ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¶ ëñËàî¶à ÇÃèÅðæ ÇêáÅéÆ é¶ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. 鱧 çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ H ܱé 鱧 ðÆÁÅ ÚµÕðòåÆ é¶ Ã°ôźå ÇÃ§Ø çÅ Øð Ûµâä 寺 êÇÔñź Õ°µñ H ÔÅðâ âzÅÂÆòź éôà ÕÆåÆÁź ÃÆ¢ ðêðÆî Õ¯ðà ç°ÁÅðÅ îðÔ±î ÁçÅÕÅð ç¶ êÇðòÅð ç¶ êµÖ ÒÚ ëËÃñÅ ç¶ä 寺 ìÅÁç Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ ÇìÀ±ð¯ (ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ) é¶ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ Ôð Ççé éò¶º Ö°ñÅö Õð ðÔÆ ÔË¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ î°§ìÂÆ ê°Çñà 寺 îÅîñÅ ñËä 寺 ìÅÁç ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õź 鱧 ÜÅºÚ ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ î°µÖ ×òÅÔź ÒÚ¯º ÇÂÕ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¶ ëñ¶àîËà ÇÃèÅðæ ÇêáÅéÆ é±§ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ñ×ÅåÅð Û¶ò¶º Ççé Ç×zñ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÃèÅðæ ÇêáÅéÆ À°ÔÆ ÔË Ü¯ ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¶ Øð ÒÚ î½Ü±ç ÃÆ Ü篺 ðôźå ÕÇæå å½ð Òå¶ ÇîzåÕ êŶ ׶ ÃÆ¢ Õ°µñ Áµá ÔÅðâ âzÅÂÆò éôà Õðé òÅñÆ ×µñ ÔËðÅé Õðé òÅñÆ ÔË¢ ÔÅðâ âzÅÂÆòź 鱧 ÇÕÀ°º éôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÂà çÅ Ö°ñÅÃÅ ÔÅñ¶ éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÃèÅðæ ÇêáÅéÆ é¶ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. 鱧 ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã°ôźå ÇÃ§Ø å¶ ðÆÁÅ çÅ H ܱé 鱧 Þ×óÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ÁÇèÕÅðÆÁź çÆ àÆî ìźçðÅ ÒÚ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¶ Øð òÆ âîÆ êzÆÖä Õðé òÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ°Õ éÆðÜ å¶ ÔÅÀ±Ã ÃàÅë çÆê¶ô ÃÅò§å òÆ éÅñ ÃÆ¢ Ô°ä éÅðÕ¯ÇàÕà էàð¯ñ ÇìÀ±ð¯ é¶ òÆ Ã°ôźå ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ðÆÁÅ

îé¯ð§Üé

UNITED NRI POST

ìÅâÆ àðźÃëÅðî¶ôé 寺 ìÅÁç ÃÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ÖÅà êÛÅä ìäÅÂÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé ÇÂé·Åº Ççéź ÒÚ ÁÅêäÆÁź åÃòÆðź å¶ Çëàé˵à 鱧 ñË Õ¶ ððÖÆÁź ÒÚ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðŠïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÅøÆ ÁËÕÇàò ÔË å¶ ñ×ÅåÅð ÁÅêäÆÁź åÃòÆðź ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ìÅâÆ àðźÃëÅðî¶ôé 寺 ìÅÁç ÃÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ÖÅà êÛÅä ìäÅ ñÂÆ ÔË å¶ À°é·Åº ç¶ ëÅñ¯Áð÷ ÒÚ òÆ ÕÅëÆ ÇÂÜÅøÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êÆðÆÁâ ÒÚ ÁçÅÕÅðÅ Øð Òå¶ ÔÆ òðÕÁÅÀ±à Õð ðÔÆ ÔË å¶ ÁÅêäÆ ÇÃÔå çÅ ÇèÁÅé ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÂÕ ë¯à¯ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË ÇÜà 鱧 ÕÅëÆ êçç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çðÁÃñ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé é¶ Ãî°§çð ç¶ ÇÕéÅð¶ çÆ ÇÂÕ ë¯à¯ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË ÇÜà ÒÚ ÁçÅÕÅðÅ ÇêµÛ¶ î°ó Õ¶ ç¶Ö ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ìñËÕ Á˺â ò·ÅÂÆà ë¯à¯ ÒÚ ÃÅðÅ ç¶ ÇÖñð¶ ԯ¶ òÅñ ò·ÅÂÆà à¯ê ÒÚ ÃÅðÅ Ö±ìñðå ñµ× ðÔÆ ÔË À°é·Åº çÅ ñ°µÕ Ôð ÇÕö 鱧 êçç Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ë¯à¯ ô¶Áð Õðç¶ Ô¯Â¶ Çå§é ìñËÕ ÔÅðà ìäŶ Ôé¢ ÇÂà ë¯à¯ Òå¶ ñ¯Õź ç¶ ÕÅëÆ Õ°î˺à ÁÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ñ¯Õ Áµ× òÅñÆ ÇÂî¯ÜÆ éÅñ ÁçÅÕÅðŠ鱧 ÔÅà çµÃ ðÔ¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ÁçÅÕÅðÅ ÇÂé·Åº Ççé·Åº ÒÚ ÁÅêäÆ Çëàé˵à çÅ ÖÅà ÇÖÁÅñ ðµÖ ðÔÆ ÔË¢ òðÕÁÅÀ±à ÒÚ À°é·Åº ç¶ êÅðàéð ÔË À°é·Åº ç¶ íðÅ ÇÂìðÅÇÔî ç¯ò¶º éÅñ ÔÆ òðÕÁÅÀ±à Õð ðÔ¶¢ ÕÅëÆ îÃåÆ òÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃÅðÅ é¶ ÇÂé·Åº òðÕÁÅÀ±à å¶ îÃåÆ ç¶ ë¯à¯-òÆâÆú òÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË¢

ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÇÕµÃ ç¶ å÷ðì¶ ìÅð¶ Ö°µñ· Õ¶ ×µñ ÕÆåÆ Ã§éÆ Çñúé é¶ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ÁÅêäÆÁź Ô½à åÃòÆðź òÆ À°Ô ÕÂÆ ì¯ñâ ë¯à¯ô±à ÕðòÅ Ú°µÕÆ ÔË¢ À°æ¶ Õ°Þ ÃÅñ êÇÔñÅ éÅñ ÁŶ Ççé ǧÃàÅ×zÅî çÅ åÅêîÅé òèÅÀ°ä òÅñÆ ìÅñÆò°µâ À°Ã çÆ ÇÂµÕ ò˵ì ÃÆðÆ÷ ÒÕðéÜÆå Õ½ðÒ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ܯ ÇÕ ÁçÅÕÅðŠçéÆ Çñúé ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÅøÆ Ã°ðÖÆÁź ÒÚ ðÔÆ¢ ò˵ì ÁÅêäÆÁź Ô½ à åÃòÆðź éÅñ ÕÅøÆ Ãð×ðî ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÃÆðÆ÷ çéÆ Çñúé çÆ çðÁÃñ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Ã§éÆ Çñúé é¶ ÁŶ Ççé ǧÃàÅ×zÅî çÅ åÅêîÅé ÇéµÜÆ Ç÷§ç×Æ Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÇÂµÕ ë¯à¯ô±à ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà çÆ ÃÆ, ÇÜà ÒÚ Ã§éÆ Çñúé é¶ òèÅÀ° ä òÅñÆ Ã§ é Æ Çñúé ÒÜç¯ º ÇÂµÕ åÃòÆð À°Ã é¶ ÁÅêä¶ ÁÅêäÆ Ç÷§ç×Æ ç¶ ÕÂÆ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà ðÅ÷ Ö¯ñ·¶ Ãé¢ ÃÕ±ñ ÒÚ ÃÆ, À°ç¯º À°Ã é¶ êÇÔñÆ òÅÇÂðñ åÃòÆð ÒÚ Ã§éÆ Çñúé À°æ¶ ÔÆ ÇÂà ÃÆðÆ÷ ç¶ òÅð Çյà ÕÆåÆ ÕÅøÆ Ô½à é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ À°Ã çÆ êz¯î¯ôé ç½ðÅé çéÆ é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÅøÆ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ ÇÕµÃ ç¶ å÷ðì¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ çµÃ çÂƶ ÇÕ ÇÂÔ Õ¯ÂÆ êÇÔñÆ òÅð éÔƺ Ü篺 ìÅð¶ òÆ Ö°µñ· Õ¶ ×µñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÒÜ篺 À°Ô çéÆ Çñúé é¶ ÁÇÜÔÅ ë¯à¯ô±à ÕðòÅÇÂÁÅ Ô¯ò¶ Ãׯº ÇÂà 寺 êÇÔñź ÃÕ±ñ ÒÚ ÃÆ, À°ç¯º À°Ã é¶ êÇÔñÆ òÅð Çյà ÕÆåÆ ÃÆ¢

Ö°ô Ô¯ä çÆ òµâÆ òÜ·Å , ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ À°Ã ç¶ ëÅñ¯Áðà çÆ Ç×äåÆ êÅð Õð ×ÂÆ A.E Õð¯ó 鱧

é¯ðÅ ëå¶ÔÆ é±§ ÇîñÆ òµâÆ Ö°ôÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ÇêÛñÆ òÅð Çëñî ÒÃàzÆà âźÃð CâÆÒ ÒÚ é÷ð ÁÅÂÆ é¯ðÅ ëå¶ÔÆ ÁÅêä¶ ôÅéçÅð âźà ñÂÆ îôÔ±ð ÔË¢ ÇêµÛ¶ ÇÜÔ¶ À°Ã 鱧 Ö°ô Ô¯ä çÆ ÇÂµÕ òµâÆ òÜ·Å ÇîñÆ, Ü篺 ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ À°Ã ç¶ ëÅñ¯Áðà çÆ Ç×äåÆ A.E Õð¯ó 鱧 êÅð Õð ×ÂÆ¢ é¯ðÅ é¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ ÇÂµÕ åÃòÆð ê¯Ãà ÕÆåÆ ÇÜà ÇòµÚ À°Ô ç¶ÃÆ ÁòåÅð ÒÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÃÅó·Æ å¶ ÒéµæÒ éÅñ ÁÅêäÆ ñ°Õ ê±ðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÂà åÃòÆð 鱧 ÕËêôé ÇçµåÆ, ÒÒîË鱧 Զ០éçÆ ÒÚ Çîñ¯, ÇÜµæ¶ ÁÃƺ Ôð åÅñ À°µå¶ âźà Õðź׶¢ Ü篺 åµÕ ÇÕ è°µê éÅñ êÅäÆ Ã°µÕ éÔƺ ÜźçÅ¢ AE ÇîñÆÁ颔 ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ À°Ã ç¶ A.D Õð¯ó ëÅñ¯Áðà ԯ¶ Ãé¢ À°Ã é¶ ÇÂà çÅ Üôé îéÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂµÕ ê¯Ãà ô¶Áð ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà ÇòµÚ À°Ã é¶ î§ÇéÁÅ ÇÕ À°Ã Ã é¶ À°Ã çÆ Ç÷§ç×Æ ìçñ ÇçµåÆ ÔË¢ é¯ðÅ ÁµÜÕµñ· ìÅñÆò°µâ çÆ ôÅéçÅð âźÃð ÔË¢ À°Ã é¶ ÒìÅÔ±ìñÆÒ ÇòµÚ Òîé¯ÔðÆ…Ò, Ãåïî¶ò Üïå¶Ò ÇòµÚ ÒÇçñìð…Ò, ÒìÅàñÅ ÔÅÀ±ÃÒ ÇòµÚ Òú ÃÅÕÆ ÃÅÕÆ…Ò, ÒÃàzÆà âźÃð CâÆÒ ÇòµÚ Ò×ðîÆ…Ò òð׶ âźà ×Æåź ÒÚ ÁÅêä¶ ÷ìðçÃå âźà éÅñ çðôÕź 鱧 Ö±ì êzíÅòå ÕÆåÅ ÔË¢

Áé°ðÅ× Õôïê î¶ð¶ ë¶òð¶à : Ô°îÅ Õ°ðËôÆ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ÁÇíé¶åðÆ Ô°îÅ Õ°ðËôÆ Ò×˺×à ÁÅë òÅöê°ð-BÒ é±§ ÁÅêäÆ Ãí 寺 ÖÅà Çëñîź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ î§éçÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ Áµá ÃÅñ êÇÔñź ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çëñî ÇòµÚ ÁÅêä¶ Õ§î 鱧 ïÅç ÕÆåÅ ÔË¢ Ò×˺×à ÁÅë òÅöê°ðÒ Áé°ðÅ× Õôïê çÆ ç¯ ÇÔµÇÃÁź çÆ ÕzÅÂÆî Çæzñð Çëñî ÔË¢ Çëñî ÇòµÚ éòÅܱçÆé ÇõçÆÕÆ Áå¶ ÇðÚÅ ÚµãÅ é¶ òÆ ç¯òź ÇÔµÇÃÁź ÇòµÚ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ Ô°îÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÀ°é·Åº Ççéź 鱧 ïÅç Õð ðÔÆ Ôź¢ ÇÕ§éÅ Ú§×Å Áé°íò ÃÆ¢ Áé°ðÅ× Õôïê Ôî¶ôŠ寺 î¶ð¶ ë¶òð¶à ðÔ¶ Ôé¢ å°ÔÅ鱧 Üñç ÔÆ Çëð 寺 ÇÂµÕ òÅð îË鱧 âÅÇÂðËÕà ÕðéÅ ÔË¢ éòÅܱçÆé ÇÂµÕ Ô¯ð Çëñî Õðç¶ Ôé ÜñçÆ Ãí ÇÂյᶢ” òðÕ ëð§à çÆ ×µñ Õðƶ åź Ô°îÅ î½Ü±çÅ Ã ÇòµÚ Çìzà¶é ÇòµÚ ÒìËñìÅàîÒ çÆ ô±Çà§× Õð ðÔÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

UNITED NRI POST

î¶ÕÁê êz¯âÕà õðÆçç¶ Ã ìÔ°å ÃÅðÆÁź ÃÅòèÅÇéÁź òðåäÅ ÷ð±ðÆ ÇÃðçðç Ô¯ò¶ Üź Çêµá çðç, ÇÂÃå¶îÅñ Õð¯ Øð ÇòÚ ìäÆ ìÅî

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁµÜ ç¶ ç½ð ÒÚ ìÅ÷Åð ÇòÚ éÕñÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà òÆ ÁÅÀ°ä ñµ× ê¶ Ôé¢ éÕñÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà çÆ êÛÅä ÕðéÆ î°ôÕñ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ î¶ÕÁê ç¶ êz¯âÕà 鱧 õðÆçç¶ Ã ìÔ°å ÃÅðÆÁź ÃÅòèÅéÆ òðåä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ éÕñÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà å°ÔÅâÆ ÃÇÕé ñÂÆ é°ÕÃÅéçÅÇÂÕ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇìÀ±àÆ êz¯âÕàà çÆ ñ×ÅåÅð òè ðÔÆ î§× ç¶ ÕÅðé ìÅ÷Åð ÇòÚ éÕñÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ç°ÕÅéçÅð òÆ Ú§×Æ ÕòÅÇñàÆ çÅ çÅÁò¶ ÕðÕ¶ ì¶ÕÅð ÕòÅÇñàÆ ç¶ î¶ÕÁê êz¯âÕà ×ÅÔÕź 鱧 ò¶Ú Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂö ñÂÆ ÃÅ鱧 ÃÅðÆÁź 鱧 ÇÕö òÆ ÃÅîÅé 鱧 ñËä 寺 êÇÔñź ÇÂÔ ÜÅäéÅ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ ÇÕå¶ À°Ô éÕñÆ åź éÔƺ ¢ ÇÂö ñÂÆ ÁµÜ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 Õ°Þ ÷ð±ðÆ ×µñź çµÃä ÜÅ ðÔ¶ Ôź, ܯ î¶ÕÁê êz¯âÕà ÖðÆðä Ã å°ÔÅⶠէî ÁÅ ÃÕçÆÁź Ôé...

ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õź 鱧 î¶ÕÁê ç¶ ìÅð¶ éÔƺ Ô°§çÅ êåÅ

ÁËÕÃêÅÇÂðÆ â¶à ÚËµÕ ÕðéÆ Üð±ðÆ

ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé ÇÜé·Åº 鱧 î¶ÕÁê ç¶ ìÅð¶ êåÅ éÔƺ Ô°§çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ ÁÃñÆ Áå¶ éÕñÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà çÆ êÛÅä éÔƺ Õð êÅÀ°ºç¶¢ ÇÂà ÕðÕ¶ ÇÂÔ ñ¯Õ éÕñÆ î¶ÕÁê ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé, ܯ ÇÕö Û¯àÆ ç°ÕÅé 寺 ÖðÆç ñËºç¶ Ôé, ÇÜà 鱧 ÇÂÃå¶îÅñ ÕÅðé éÅñ ÃÇÕé 鱧 é°ÕÃÅé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ î¶ÕÁê çÅ ÃÅîÅé â°êñÆÕ¶à õðÆç ñËºç¶ Ôź¢ ÜñçÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà õðÆçç¶ Ã ÇÂé·Åº çÆ Ö°ôì± ÷ð±ð ðäׯ ¢ ܶÕð î¶ÕÁê êz¯âÕà ìçì± îÅð ðÔ¶ Ôé åź ÇÂé·Åº 鱧 éÅ õðÆ篢ÕÂÆ òÅð ç°ÕÅéçÅð Õ°Þ êz¯âÕà À°µå¶ ÇâÃÕÅÀ±à ç¶ Çç§ç¶ Ôé, ÇÜÃ ç¶ ÚµÕð ÇòÚ À°Ô À°Ã ÃÅîÅé çÆ ÁËÕÃêÅÇÂðÆ â¶à òÆ ÚËµÕ éÔƺ Õð綢 ÇÜé·Åº çÆ òð寺 ÃÅâÆ ÃÇÕé ñÂÆ ìÔ°å ÒÚ ÁÅ Õ¶ ñ¯Õ éÕñÆ î¶ÕÁê ÖðÆç ñËºç¶ Ôé¢ ñ¯Õź 鱧 ÇÂÔ éÔƺ êåÅ Ô°§çÅ ÇÕ À°é·Åº 鱧 éÕñÆ î¶ÕÁê õåðéÅÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà çÆ õðÅì ÕòÅÇñàÆ ç¶ ÕÅðé ÇâÃÕÅÀ°ºà çÅ ñÅñÚ ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé, ܯ õðÆçç¶ Ã ÇÂé·Åº çÆ ÁËÕÃêÅÇÂðÆ â¶à ÷ð±ð î¶ÕÁê çÅ ÃÅîÅé ÖðÆçä ñÂÆ ç°ÕÅéź Òå¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ç°ÕÅéçÅð Õ¯ñ éòź ÃÅîÅé éÔƺ ò¶Ö ñò¯¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ÇÂé·Åº çÆ Ô°§çÅ, ÇÜà ÕðÕ¶ À°Ô ê°ðÅäÅ ÃÅîÅé ò¶Ú Çç§çÅ ÔË¢ ç°ðקè òÆ ÷ð±ð ñË Õ¶ ò¶Ö ÕÂÆ ç°ÕÅéçÅð ÁÇÜÔ¶ òÆ Ôé, ܯ Õ°Þ Õ° êËö çÆ ÖÅåð éÕñÆ î¶ÕÁê êz¯âÕà ×ÅÔÕź 鱧 ò¶Ú Çç§ç¶ Ôé¢ ñò¯¢ ÇÂö ñÂÆ î¶ÕÁê ç¶ ÃÅîÅé çÆ ôÅÇê§× Ôî¶ôÅ ÁÅéñÅÂÆé Õð¯, ܯ ÃÔÆ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ é¶ ñ¯Õź 鱧 Øð ðÇÔä çÅ ÇÂÕ ÃìÕ ÇçµåÅ ÔË Áå¶ Ôð çíò ÚÆ÷ 鱧 Øð ìäÅ Õ¶ ÔÆ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé çÆ ÇÃµÖ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂà åð·Åº ÷ð±ðÆ éÅ Ô¯ä Òå¶ ìÅÔð ÜÅä å¶ ìÅ÷Åð ÜÅä çÆ æź Ô°ä ÁÃƺ Øð ÒÚ À°êñµìè ÚÆ÷ź çÅ ÔÆ À°êï¯× Õð ðÔ¶ Ôź¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õź é¶ ÁÅêäÆÁź ÕÂÆ ÃîµÇÃÁÅòź çÅ ÇèÁÅé ðµÖä ñÂÆ Õ°çðåÆ ÇÂñÅÜź òµñ ð°Ö Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂÕ Õ°çðåÆ ÇÂñÅÜ ÇÃðçðç, Çêµá çðç Áå¶ Û¯à¶î¯à¶ çðç ñÂÆ òÆ ÔË, ÇÜÃ鱧 å°Ãƺ Øð ìäÅ Õ¶ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÜÆ Ôź, ÁÃƺ ÇÕÃÆ òÆ òµâÆ ÚÆ÷ ìÅð¶ ×µñ éÔƺ Õð ðÔ¶ ìñÇÕ ìÅî ìÅð¶ ×µñìÅå Õð ðÔ¶ Ôź, ÇÜÃçÅ ÇÂÃå¶îÅñ ð¯÷îðÅ ÒÚ Ô°§çÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ìÅÔðÆ ìÅîź ÒÚ ÕÂÆ òÅð Õ°Þ ÁÇÜÔÆÁź ÚÆ÷ź Ô°§çÆÁź Ôé, ÇÜÃç¶ ÇÂÃå¶îÅñ

ìÅî ÇåÁÅð Õðé çÅ åðÆÕÅ

- C ÚîÚ å¯º òµè òËÕà éÅ ñú Áå¶ ÇÂÃ鱧 4 ÚîÚ éÅðÆÁñ ç¶ å¶ñ ç¶ éÅñ ÇîñÅú¢ - ÇÂÃ鱧 îÅÂÆÕz¯ò¶ò ÒÚ ×ðî Õð¯ åźÇÕ ÇÂÔ Ú§×Æ åð·Åº Çîñ ÜÅä å¶ ÇêØñ ÜÅä¢ - Çîôðä ÒÚ å¶ñź 鱧 òÆ ÇîñÅ ñú Áå¶ Ô°ä ÇÂÃ鱧 îÅÂÆÕz¯ò¶ò ÒÚ ×ðî Õð ñú¢ - Ô°ä Ú§×Æ åð·Åº ÇÔñÅú Áå¶ ÇÂÃ鱧 ÇÂÕ Ú§×Å Çîôðä ìäé Ççú¢ - Ô°ä ÇÂÃ鱧 Õ§à¶éð ÒÚ àzźÃëð Õð¯ å¶ ÇÂÃçÅ ãµÕä ì§ç Õð Ççú¢ - á§ãÅ Ô¯ä çŠǧå÷Åð Õð¯, Çëð ÇÂÃ鱧 ëÇðµÜ ÒÚ Ãà¯ð Õð ñú¢

ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãî×ðÆ

-

éËÚ±ðñ òËÕà éÅðÆÁñ çÅ å¶ñ éÆñÇ×ðÆ çÅ å¶ñ ê°çÆé¶ çÅ å¶ñ ñËò¶ºâð çÅ å¶ñ ÇÂÕ Û¯àÅ Õ§à¶éð

ÇÂÃçÅ ÁÃð ÇçÖçÅ ÔË¢ åź ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÇÂà åð·Åº ç¶ çðç ÒÚ å°Ãƺ âÆÁÅÂÆòÅÂÆ ìÅî çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯, ܯ å°ÔÅ鱧 çðç 寺 ðÅÔå ÇçòŶ×Å¢

éÅñ ìÔ°å å¶÷ Üñä Ô°§çÆ ÔË¢ À°æ¶ ÔÆ ÕÂÆ ñ¯Õ ܯ ÇéïÇîå çðç çÅ Áé°íò Õðé Òå¶ À°Ã¶ Ã ìÅî ñ×ÅÀ°ä ç¶ ÁÅÇç Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé, À°é·Åº çÆ ÃÇÕé Òå¶ òÆ

ÇÂÕ òÅð Ü篺 ÇÂÔ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ á§ãÅ Ô¯ ÜźçÅ ÔË åź ÇÂÃçÅ À°êï¯× ÃðÆð ÒÚ çðç Çì§ç±Áź çÆ îÅÇñô Õðé ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà ÒÚ å°ÔÅ鱧 çðç îÇÔñà ԯ ÇðÔÅ ÔË¢

ÚîóÆ éÅñ Ü°óÆ Ôð ÃîµÇÃÁÅ çÅ ðÅîìÅä ÇÂñÅÜ ÔË Çé§î çÅ ÇØú

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - å°Ãƺ ÕÂÆ òÅð ÁÅêä¶ òµâ¶-ì÷°ðן 寺 Çé§î ç¶ ëÅÇÂÇçÁź ìÅð¶ ÷ð±ð ðÇäÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃÅñź 寺 ÚîóÆ Ãì§èÆ ÃîµÇÃÁÅòź 鱧 áÆÕ Õðé ÒÚ Çé§î çÅ êzï¯× Ô°§çÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË êð ÕÆ å°Ãƺ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ Çé§î çÅ Ç×ú òÆ ÚîóÆ Ãì§èÆ ÃîµÇÃÁÅòź ñÂÆ ìÔ°å ÔÆ Ú§×Å Áå¶ ðÅîìÅä À°êÅÁ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅⶠê°ðÇÖÁź çÅ ÇÂÕ ÁÜîÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ é°ÃÖÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÚîóÆ Ãì§èÆ ÃîµÇÃÁÅòź 鱧 áÆÕ Õðé ñÂÆ ÁÃƺ ÁÅêäÅ Ô÷Åðź ð°êÇÂÁÅ ìðìÅç Õð Çç§ç¶ Ôź êð Ü篺 ×µñ Õ°çðåÆ é°ÃÇÖÁź çÆ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åź ÃÅâ¶ î±§Ô Òå¶ êÇÔñź ôìç Çé§î ÔÆ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ÁËñ¯êËÇæÕ çòÅÂÆÁź éÅñ íñ¶ ÔÆ ÇÂÔ ÃîµÇÃÁÅ ÇÂÕ òÅð ÒÚ áÆÕ Ô¯ ÜźçÆ ÔË êð Õ°Þ Ççéź ìÅÁç ÇÂÔ ÁÅêäÆ ç½×°äÆ ôÕåÆ éÅñ ç°ìÅðÅ ÇéÕñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË Áå¶ çòÅÂÆÁź çÅ êzíÅò صà Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ êð Çé§î çÆÁź êµåÆÁź éÅñ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇØú å°ÔÅâÆ ÇÂà ÃîµÇÃÁÅ çÅ ÇÂÕ ìÔ°å ÔÆ Ú§×Å å¶ ÃÃåÅ À°êÅÁ ÔË¢

Çé§î çÅ ÇØú ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ

Çé§î çÅ ÇØú ìäÅÀ°ä ñÂÆ å°Ãƺ Ãí 寺 êÇÔñź Çé§î çÆÁź Õ°Þ åÅ÷ÆÁź êµåÆÁź ñú Áå¶ À°é·Åº 鱧 Ú§×Æ åð·Åº éÅñ è¯ Õ¶ ÇîÕÃÆ ÒÚ çðçðÅ êÆà ñú¢ À°Ã寺 ìÅÁç ÇÂà ê¶Ãà 鱧 ç¶ÃÆ ÇØú ÒÚ Ú§×Æ åð·Åº éÅñ êÕÅ ñú¢ Ü篺 Çé§î çÆÁź êµåÆÁź ÒÚ ìÇÃÁÅ êÅäÆ ÇìñÕ°µñ ðµÕ ÜÅò¶ Áå¶ åò¶ Òå¶ ÇÃðø ÇØú ÔÆ ÇØú ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶ åź ×Ëà ì§ç Õð Ççú¢ ÇÂà Çîôðä 鱧 æ¯ó·Å á§ãÅ Ô¯ä Ççú Áå¶ á§ãÅ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÛÅä Õ¶ ÇÕö ìðåé ÒÚ ðµÖ ñú¢

öòé Õðé çÅ åðÆÕÅ

å°ÔÅ鱧 ð¯÷ÅéÅ Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ ÖÅñÆ ê¶à ÇÂà ÇØú çÅ ÁµèÅ ÚîÚ Ã¶òé ÕðéÅ ÔË¢ Ôź å°Ãƺ ÇÂÃ鱧 ÔñÕ¶ ×ðî êÅäÆ Üź ÚÅÔ éÅñ òÆ ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇéïÇîå ð±ê éÅñ ÇÂà ÇØú çŠöòé Õðé Òå¶ å°Ãƺ ç¶Ö¯×¶ ÇÕ ÚîóÆ éÅñ Ãì§Çèå ÃîµÇÃÁÅòź Õ°Þ ÔÆ Ççéź ÒÚ õåî Ô¯ ÜÅä×ÆÁź¢ Çé§î çÅ ÇØú õÅÇðô, ë¯ó¶, Ö°ÜñÆ ÁÅÇç 鱧 áÆÕ Õðé ÒÚ ìÔ°å ÔÆ ÕÅð×ð À°êÅÁ ÔË¢

ÇÕÀ°º ëÅÇÂç¶î§ç ÔË Çé§î çÅ ÇØú

çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ Çé§î ÒÚ Ú§×Æ îÅåðÅ ÒÚ Á½ôèÆ ×°ä êŶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÁÅï°ðòËç Áé°ÃÅð Çé§î ÒÚ Á˺àÆ Ç§ëñ¶î¶àðÆ, Á˺àÆîÅÂÆÕz¯ìÅÇÂñ, ô°ÕðÅä±éÅôÕ, ÔÅÂÆê¯×ñÅöÇîÕ Áå¶ Á˺àÆöÇêÇàÕ ×°ä Ô°§ç¶ Ôé, ܯ ÇÂé·Åº ÃîµÇÃÁÅòź 鱧 ç±ð Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ寺 ÇÂñÅòÅ Çé§î ç¶ êµÇåÁź ÒÚ ÇéÇìâÆé, ïâÆÁî éÅñ Ãì§Çèå ï¯Ç×Õ Ô°§çÅ ÔË, ܯ ÚîóÆ ç¶ ð¯×ź ç¶ ÇÂñÅÜ ç¶ Õ§î ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Çé§î ÒÚ ÜÆòÅä±ð¯èÕ ìËÕàÆðÆÁÅ ç¶ õÅåî¶ ÒÚ îçç Õðç¶ Ôé¢

ÃËÕà êÅòð ç¶ éÅñ-éÅñ ÇôñÅÜÆå ç¶ Ô¯ð òÆ ìÔ°å ëÅÇÂç¶

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃËÕà êÅòð ñÂÆ ÁÕÃð ñ¯Õ ÇôñÅÜÆå çÅ ÇÂÃåîÅñ Õðç¶ Ôé êð ÕÆ å°ÔÅ鱧 êåÅ ÔË ÇÕ ÇôñÅÜÆå ç¶ ÃËÕà êÅòð 寺 ÇÂñÅòÅ òÆ ìÔ°å ÃÅð¶ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ëÅÇÂç¶ ÕÅëÆ ÔËðÅé Õðé òÅñ¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź À°é·Åº ÇòµÚ Õ°Þ ëÅÇÂç¶...

-

ÇÕ§Þ Ã¶òé Õðƶ

- ÇÂµÕ ÁÇèÁËé ç¶ Áé°ÃÅð, ÇôñÅÜÆå Ö±é -

ÇôñÅÜÆå ÒÚ Çòô¶ô ÇÕÃî çÆ ÇéÀ±ð¯êz¯àËÕÇàò ×°äòåÅ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂà çÆ òð寺 éÅñ Áñ÷ÅÂÆîð ð¯× 寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

ÇòµÚ ×ñ±Õ¯÷ ç¶ êµèð 鱧 ØàÅÀ°ä ÇòµÚ òÆ îçç×Åð Ô°§çÆ ÔË¢

ÇôñÅÜÆå ÃÅⶠÇçîÅ× é±§ å§çð°Ãå ðµÖä Áå¶ ïÅççÅôå òèÅÀ°ä ÇòµÚ îÔµåòê±ðä í±ÇîÕÅ ÁçÅ ÕðçÆ ÔË¢

ÇôñÅÜÆå Õ˺Ãð Ã˵ñź 鱧 ÃðÆð ÇòµÚ òµèä 寺 ð¯ÕçÅ ÔË å¶ ÇÂà Çòð°µè ñóé çÆ òÆ åÅÕå êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢

-

êéÆð-àîÅàð çÆ ÃìÜÆ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ܶÕð å°ÃÆ òÆ ñ§Ú Üź Çâéð ÇòÚ Õ°µÞ òµÖðÅ ìäÅÀ°ä çÆ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ åź ÁµÜ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 ñÜÆ÷ êéÆð-àîÅàð çÆ ÃìÜÆ çÆ ðËÇÃêÆ ìÅð¶ çÃź׶¢ ÖÅä ÇòÚ ÃòÅÇçôà Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÔ ì¶Ôµç ÔËñçÆ òÆ ÔË¢ ìäÅÀ°ä ÇòÚ ÁÅÃÅé ÇÂÔ êéÆð-àîÅàð çÆ ÃìÜÆ ìµÇÚÁź 寺 ñË Õ¶ òµÇâÁź åµÕ õí 鱧 Ö±ì êçç ÁÅò¶×Æ¢ åź Úµñƶ Üźäç¶ Ôź ñ§Ú Üź Çâéð ÇòÚ ñÜÆ÷ êéÆð-àîÅàð ìäÅÀ°ä çÆ ÃìÜÆ ìäÅÀ°ä çÆ ÁÅÃÅé ðËÇÃêÆ¢

ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãîµ×ðÆ Ãîµ×ðÆ : å¶ñ : B@@ Çî.ñÆ. (ëðÅÂÆ Õðä ç¶ ñÂÆ), êéÆð : B@@ ×zÅî (Õචԯ¶), Ãðïº çÅ å¶ñ : D à¶ìñ Ãê±é, ÇÂñÅÇÂÚÆ : C, ÕÅñÆ ÇÂñÅÇÂÚÆ : A, å¶Ü êµå¶ : C, ÇÔ§× : ÁµèÅ àÆ- Ãê±é, ÇîðÚ êÅÀ±âð : A àÆ Ãê±é, à¯îË௠ÇêÀ±ðÆ : B@@ ÇîñÆ, ñ±ä : ÃòÅçÅé°ÃÅð, ýø êÅÀ±âð : A àÆ Ãê±é, ÁçðÕ êÅÀ±âð : A àÆ Ãê±é, ÔñçÆ êÅÀ±âð : A àÆ Ãê±é, ÷ÆðÅ êÅÀ±âð : A àÆ Ãê±é, ×ðî îÃÅñÅ : A à¶ìñ Ãê±é, ÔðÅ èéÆÁÅ : ×ÅðÇéô ñÂÆ

-

Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÇòµÚ öòé é°ÕÃÅé çÅ ÕÅðé òÆ ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ÁËñðÜÆ òÅñ¶ ñ¯Õź 鱧 ÇÂà çŠöòé Õðé ò¶ñ¶ ÃÅòèÅé ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ×ðíòåÆ Á½ðåź 鱧 Çìéź âÅÕàðÆ ÃñÅÔ ÇÂà çŠöòé éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ÇÂÔ Ôð ÇìîÅðÆ ñÂÆ òµÖð¶ ã§× éÅñ ÇÂÃå¶îÅñ Ô°§çÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ ñú¢

ÇôñÅÜÆå îðçź å¶ Á½ðåź ç¯òź ñÂÆ Ú§×Æ çòÅÂÆ ÔË¢ Çéïîå öòé éÅñ îðçÅéÅ åÅÕå 鱧 òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

-

Á½ðåź ÇòµÚ, ܶ îÅÔòÅðÆ ì¶ÕÅì± ÔË, åź ôÆñÅÜÆå çÆ òð寺 ñÅíÕÅðÆ ÔË¢

ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ Ãí 寺 êÇÔñź ìðåé ÇòÚ B@@ ÇîñÆ å¶ñ ×ðî Õ悁԰ä À°Ã ÇòÚ B@@ ×ðÅî Õචԯ¶ êéÆð 鱧 ׯñâé ìðÅÀ°é Ô¯ä åµÕ âÆê ëðÅÂÆ Õ悁ëðÅÂÆ Õðä 寺 ìÅÁç ÇÂà 鱧 ÁìÃÅð춺à ê¶êð À°µå¶ Õµã Õ¶ ðµÖ Ççú, åźÇÕ òÅè± å¶ñ ÇéÕñ ÜÅò¶¢ ÇÂÕ êËé ÇòÚ D à¶ìñ Ãê±é Ãðïº çÅ å¶ñ ×ðî Õð Õ¶ À°Ã ÇòÚ C ÇÂñÅÇÂÚÆ, A ÕÅñÆ ÇÂñÅÚÆ Áå¶ C å¶Ü êµå¶ êÅ Õ¶ ëðÅÂÆ Õ悁԰ä ÇÂà ÇòÚ ÁµèÅ àÆ Ãê±é ÇÔ§× Áå¶ A àÆ Ãê±é ÇîðÚ êÅÀ±âð êÅ Õ¶ ÇîÕà Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ B@@ Çî.ñÆ. à¯îË௠ÇêÀ±ðÆ Áå¶ ÃòÅçÅé°ÃÅð ñ±ä ÇîÕà Õð Õ¶ B-C Çî§à åµÕ êÕÅú¢ Ô°ä ÇÂà ÇòÚ A àÆ Ãê±é ýø êÅÀ±âð, A àÆ Ãê±é ÁçðÕ êÅÀ±âð Áå¶ A àÆ Ãê±é ÔñçÆ êÅ Õ¶ Õ°µÞ ç¶ð åµÕ êÕÅú¢ îÃÅñÅ êÕÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ A àÆÃê±é ÷ÆðÅ êÅÀ±âð Áå¶ æ¯ó·Å-ÇÜÔÅ êÅäÆ êÅ Õ¶ صà ×Ëà À°µå¶ åµç åµÕ

êÕÅú Ü篺 åµÕ ÇÂà ÇòÚ À°ìÅñ éÔƺ ÁÅÀ°ä ñµ×¶¢ ×ð¶òÆ êÕÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ëðÅÂÆ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ êéÆð êÅ Õ¶ D-E Çî§à åµÕ êÕä ñÂÆ Ûµâ Ççú¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ A à¶ìñ Ãê±é ×ðî îÃÅñÅ êÅ Õ¶ ÇîÕà Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ÔðÅ èéÆÁÅ êÅ Õ¶ ×ÅðÇéô Õ悁å°ÔÅâÆ êéÆð àîÅàð Úîé çÆ ÃìÜÆ ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË¢ Ô°ä å°ÃÆ ÇÂà 鱧 ×ðîÅ-×ðî ð¯àÆ ç¶ éÅñ Ãðò Õð¯¢


ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.09.2020

UNITED NRI POST

ÁÅú, ê§ÛÆÁź 寺 ÇÜÀ±äÅ ÇõÖƶ Ü篺 Ç×µçó 鱧 ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ ìäÅ ÇçµåÅ... ìµÇÚú! ÇÂÕ ÇòôÅñ ܧ×ñ ÃÆ¢ ÇܧéÅ ÇòôÅñ À°Ô ܧ×ñ ÃÆ, úéÅ ÔÆ òµâÅ ÃÆ À°Ã ܧ×ñ ç¶ ðÅܶ ô¶ð çÅ ÃÅîðÅÜ, êð À°Ô ÇÂÕ ÇÃÁÅäÅ ðÅÜÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÂ§é¶ òµâ¶ ÃÅîðÅÜ é±§ ÚñÅÀ°ä ñÂÆ ìÔ°å ÃÅð¶ ܧ×ñÆ ÜÆòź çÆ ÇÂÕ ÃñÅÔÕÅð ÃíÅ ìäÅ ðµÖÆ ÃÆ Ü¯ Ôð êzì§èÕÆ î°µç¶ Òå¶ ðÅܶ 鱧 áÆÕ ÃñÅÔ ç¶ Õ¶ ðÅܶ çÆ îçç ÕðçÆ ÃÆ¢ Ô°ä Ü篺 ðÅÜÅ ô¶ð ÕÅøÆ ì°µãÅ Ô¯ Ç×ÁÅ åź À°ÃçÅ ìÅÔð ÜÅäÅ òÆ î°ôÇÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ǵ毺 åÕ ÇÕ À°Ô ÇôÕÅð Õðé ç¶ òÆ ÁÃîðµæ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÕ Ççé ô¶ð é¶ ÃñÅÔÕÅð ÃíÅ çÆ îÆÇà§× ì°ñÅÂÆ Áå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒå°Ãƺ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ î˺ Ô°ä ì°µãÅ Ô¯ Ú°µÕÅ Ôź, êð î˺ ÚÅÔ°§çÅ Ôź ÇÕ ÇÂà ÃÅîðÅÜ é±§ êÇÔñź çÆ åð·Åº ÔÆ Ã§íÅñ Õ¶ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶, ÇÕÀ°ºÇÕ Ü§×ñ ç¶ Çå§é êÅö Ãî°§çð ÔË Áå¶ Ü§×ñ ÇòÚ ÁÅÀ°ä çÅ Õ¶òñ ÇÂÕ ÔÆ ðÃåÅ é¶ó¶ ç¶ Çê§â ÇòÚ¯º Ô¯ Õ¶ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Çê§â ç¶ ñ¯Õ åź ìÔ°å íñ¶ Ôé, êð ìÅÔ𯺠ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ì§ç±ÕèÅðÆ ÇôÕÅðÆ ê±ð¶ ܧ×ñ ñÂÆ î°ÃÆìå ìä¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ Çê§â ç¶ ñ¯Õ ÃÅⶠÇÃÁÅä¶ ×°ÁźãÆ Áå¶ ÃÅâÆ îçç Õðç¶ Ôé, ÇÂà ñÂÆ î˺ Õç¶ òÆ À°é·Åº 鱧 ܧ×ñ ÇòÚ¯º ñµÕóź ñË Õ¶ ÜÅä 寺 éÔƺ ð¯ÇÕÁÅ, êð îË鱧 Áµ×¶ ÁÅÀ°ä òÅñÅ Ãîź ÇíÁÅéÕ ñµ×çÅ ÔË¢ å°Ãƺ ÔÆ Õ¯ÂÆ Ôµñ ñµí¯¢ÒÒ ÃíÅ ç¶ Ãí î˺ìð ïÚź ÇòÚ êË ×¶, êð ÇÂÕ ÚñÅÕ ìźçð é¶ éòƺ ÃñÅÔ ÇçµåÆ, ÇÜà Áé°ÃÅð ܧ×ñ çŠçÇòèÅé ìçñ Õ¶ ðÅܶ ô¶ð 鱧 ÃðêzÃå Áå¶ ÚñÅÕ Ç×µçó 鱧 ðÅÜÅ ìäÅÀ°äÅ ÃÆ¢ ìźçð çÆ ÃñÅÔ éÅñ ÕÂÆ ÜÅéòð ÃÇÔîå Ô¯ ׶ Áå¶ ÁÅÇÖðÕÅð À°Ã ÚñÅÕ Ç×µçó 鱧 ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ ìäÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç×µçó ÚñÅÕ åź êÇÔñź ÔÆ ÃÆ, Ô°ä Ô§ÕÅðÆ, Ø°î§âÆ Áå¶ ë°ÕðÅ òÆ ìä Ç×ÁÅ¢ Ôð ×µñ Òå¶ âðÅî¶ ÕðÕ¶ ܧ×ñ ç¶

ç±Ü¶ ÜÆòź Òå¶ ð¯Áì êÅÀ°ä ñµ×Å¢ ÇÕö 鱧 ÕÔ¶, Òî¶ð¶ Õ¯ñ ìÅðź ÇçÇ×Áź çÆ òµâÆ ø½Ü ÔË, î˺ Õ¯ÂÆ òÆ î°ÕÅìñÅ Õð ÃÕçÅ Ôź¢ ÔÅæÆÁź çÆ ø½Ü ܧ×ñ çÆ ðÖòÅñÆ ñÂÆ Ôð Ã åÅÇÂéÅå ðÇÔ§çÆ ÔË¢ À°Ã çÆÁź ëð¯àÆÁź ðäÕ¶ ÇÂÕ Öðׯô é¶ ê°µÇÛÁÅ, Òܶ ì§ç±ÕèÅðÆ ÇôÕÅðÆ ÁŠ׶ åź ÃÅâÅ ìÚÅÁ ÇÕò¶º Ô¯ò¶×Å? Öðׯô çÆ ×µñ ðä Õ¶ Ç×µçó ×°µÃ¶ ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒåË鱧 êåÅ éÔƺ, î¶ðŠǧéÅ òµâÅ ÃÅîðÅÜ ÔË, ÇôÕÅðÆ ÇÂµæ¶ ÇÕò¶º ÁÅ ÜÅä׶, î˺ åź ëµà¶ ÚµÕ ÇçÁź×Å, éÅñ¶ ÃÅð¶ ðä ñú, î¶ð¶ Õ§î ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÁÇóÕÅ éÅ ì䶢 é¶ó¶ ç¶ Çê§â òÅÇñÁź 鱧 òÆ çµÃ Ççú, Ô°ä ðÅÜÅ ì°µãÅ éÔƺ, î¶ðÆ ÁÅÇ×ÁŠ寺 Çìéź ܧ×ñ ÇòÚ¯º ñµÕóź ñËä éÅ ÁÅÀ°ä¢ÒÒ Ô°ä Ç×µçó ðÅÜÅ Á Å ê ä Æ îÃåÆ Áå¶ ë°ÕðÅê§åÆ ÇòÚ îÃå ðÇÔ§çÅ¢ Ü篺 ÜÅéòð Õ¯ÂÆ ÁÅêäÆ î°ÃÆìå ìÅð¶ çµÃä ñÂÆ À°Ã Õ¯ñ ÜÅºç¶ åź À°Ãé¶ ÇÂÕ ÔÆ òÅÕ ðµÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, Òî˺ åź ëµà¶ ÚµÕ ÇçÁź×Å¢Ò ç¶Öç¶ ç¶Öç¶ Ü§×ñ ÇòÚ ÁðÅÜÕåÅ ëËñ ×ÂÆ¢ ÜÅéòð ÁÅêà ÇòÚ ñóé ñµ×¶, ìÅÔðÆ ÇôÕÅðÆ ð¯÷ÅéÅ é°ÕÃÅé Õðé ñµ×¶¢ ܧ×ñÆ ÜÅéòðź ç¶ ìµÚ¶ ÃÇÔî¶-ÃÇÔî¶ ðÇÔä ñµ×¶¢ÇÜà ìźçð é¶ À°Ã 鱧 ðÅÜÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÃÆ À°Ã 鱧

ìÅñ ÕÔÅäÆ

ÜÅäÕÅðÆ ìµÇÚú! ê§ÛÆ òÕå ÇÃð ýºç¶ Ôé å¶ òÕå ÇÃð À°µáç¶ Ôé¢ ê§ÛÆ êðîÅåîÅ ç¶ Ô°Õî ÇòÚ ÜÆòé ìÃð Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÕÅî, Õz¯è, î¯Ô, ñ¯í, Ô§ÕÅð çÆ ÜÅÇÂ÷ òð寺 Õðç¶ Ôé¢ ê§ÛÆÁź çÅ ÜÆòé Çéïîìµè å¶ Ã§å¯ÖÆ ÇìðåÆ òÅñÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÂÔ å§çð°Ãå ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ðµì ç¶ íÅä¶ ÇòÚ ÇÜÀ±ä ÕðÕ¶ îÅéÇÃÕ ð¯×Æ éÔƺ Ô°§ç¶¢ ÇÂÔ ñ§îÆÁź À°âÅðÆÁź íð Õ¶ ÁÅêäÅ ÔòÅ, êÅäÆ ìçñ ñËºç¶ Ôé, ÇÜà ÕðÕ¶ Ö¶ó¶ ÇòÚ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ê§ÛÆ ìµÚ¶ êËçÅ ÕðÕ¶ ÇÂÕ ëð÷ ÇéíÅÀ°ºç¶ Ôé, êð î¯Ô ç¶ ÜÅñ ÇòÚ éÔƺ ëÃ綢 Ü篺 ìµÚ¶ ÁÅêäÅ ÇéðòÅÔ ÕðéÅ ÇÃµÖ ÜÅºç¶ Ôé åź À±é·Åº 鱧 ÁÅ÷Åç Õð Çç§ç¶ Ôé¢ À°é·Åº 鱧 ÁÅêä¶ ê§Ü¶ Ô¶á ðµÖ Õ¶ ÁÅêä¶ ÕÆå¶ çÅ ÇÂò÷ÅéÅ éÔƺ î§×綢 Ôð¶Õ ê§ÛÆ ÁÅêä¶ ÔÆ Ö§íź éÅñ À°µâ Õ¶ ÁÅêäÅ ÜÆòé ÇÜÀ°ºçÅ ÔË¢ ê§ÛÆ ÇÕö ç¶ Ö§íź Òå¶ éÅ ìËáçÅ ÔË éÅ ìËáä Çç§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêä¶ Õ¯ñ ñ¯ó 寺 òµè Õ°Þ éÔƺ ðµÖ綢 ê§ÛÆ Õ°çðå ç¶ é÷çÆÕ ðÇÔ§ç¶ Õ°çðåÆ ÜÆòé ìÃð Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ç¶ ðËä-ìöð¶ ÇòÚ ÇÂÕ¯ ÔÆ êÇðòÅð ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ê§ÛÆÁź çÅ Ç÷Ôé ìÔ°å ÃÅð¶ Á½×°äź 寺 ððõð± Ô°§çÅ ÔË ÇÜò¶º Çé§çÅ, Ú°×ñÆ, ì¶ÂÆîÅéÆ, éøðå, Ú¯ðÆ ÁÅÇç¢

ê§ÛÆ î§ç¶ ì¯ñź éÅñ ÇÕö çÅ Ççñ éÔƺ ç°ÖÅ ÃÕç¶ íÅò¶º ì¯ñä ôÕåÆ çÅ éÅ ÇîñäÅ òÆ ÇÂÕ òðçÅé ÔË¢ ÇÂÔ øÕÆðź òÅº× ÁÅ÷Åç åìÆÁå ç¶ îÅñÕ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ òðåîÅé ÇòÚ ÇÜÀ°ºç¶ Ôé, í±å å¶ íÇòµÖ çÆÁź ì¶ñ¯óÆÁź ê§âź éÔƺ Ú°µÕÆ Çëð綢 ÇÂÔ ð¯÷Æ ñÂÆ åź ÇîÔéå Õðç¶ Ôé, êð Üî·ÅºÖ¯ðÆ çÆ ÁÅçå éÔƺ ðµÖ綢 ÇÂÔ Ú§×Æ ÇÃÔå ç¶ Áññź î°åÅÇìÕ æ¯ó·Å Öźç¶, æ¯ó·Å ýºç¶, Á§Çîzå ò¶ñ¶ À°µá ÜÅºç¶ Ôé å¶ À°âÅðÆÁź îÅðé çÆ ÕÃðå Õðç¶ Ôé, ÇÂà ñÂÆ îé°µÖź òÅº× ÁäÇ×äå ÃðÆÇðÕ å¶ îÅéÇÃÕ ð¯×ź 寺 ðÇÔå ÜÆòé ÇÜÀ°ºç¶ Ôé¢ Áµñ·Å ç¶ çðò¶ôź òÅº× ì¶êðòÅÔ ÒÒÃçÅ Ôð ð§×¶,ÒÒ èðåÆ å¶ èðîôÅñÅ òð×Å ðËä ìöðÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÜà ÇòÚ éŠܧîä çÆ Ö°ôÆ, éÅ îðé çÅ ç°µÖ, éÅ ÇòÁÅÔ-ôÅçÆÁź çÆ è±î èóµÕ çÅ î±ðÖê°äÅ, éÅ ìÅ÷Åðź çÆ ë÷±ñ õðÚÆ, éÅ éÇôÁź çÆ ìðìÅçÆ, éÅ ðÃîź ÇðòÅÜź çÆ îÜì±ðÆ¢ ê§ÛÆ ÁÅêäÆ Ã°§çðåÅ Õ°çðå Áé°ÃÅð ðµÖç¶ Ôé, õ°ç åðÅô Õ¶ ÁÅêäÆ îð÷Æ çÆ éÔƺ ìäÅÀ°ºç¶¢ ܶÕð ÁÃƺ ê§ÛÆÁź 寺 ìÔ°åÅ éÔƺ åź æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ÔÆ ÇÃµÖ ñÂƶ åź ÃÅâÆ Ç÷§ç×Æ òÆ ÇÂé·Åº òÅº× Ãòð× ìä ÃÕçÆ ÔË¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

ìÅÕÆ ÜÅéòð À°ñÅºí¶ ç¶ä ñµ×¶¢ ìźçð é¶ òÆ Çê§â ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ñ¯Õź 鱧 ðÅܶ çÆÁź ÃÅðÆÁź ×µñź çµÃ ÇçµåÆÁź¢ ܧ×ñ ÇòÚ¯º ñµÕóź Õµàä 寺 îé·Å Õðé ÕðÕ¶ Çê§â ç¶ ñ¯Õ êÇÔñź ÔÆ ç°ÖÆ Ãé¢ À°Ô Ç×µçó 鱧 Çîñä ñÂÆ î½Õ¶ çÆ åÅó ÇòÚ Ãé¢ ÇÂÕ Ççé ìźçð Áå¶ Õ°Þ Ô¯ð ÜÅéòðź é¶ Çîñ Õ¶ ÇÂÕ ÇÃÁÅäÆ ñ±§ìóÆ Õ¯ñ ×µñ ÕÆåÆ¢ ÇòÀ±ºå Áé°ÃÅð ñ±§ìóÆ é¶ ðÅܶ Ç×µçó 鱧 ÇÕÔÅ, ÒîÔÅðÅÜ å°Ãƺ ÇÂ§é¶ òµâ¶ ÃÅîðÅÜ ç¶ ìÅçôÅÔ Ô¯, Õç¶ é¶ó¶-å¶ó¶ ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ×¶óÅ îÅð Õ¶ ÁÅêäÅ ð¯Áì òÆ ÞÅó ÁÅÇÂÁÅ Õð¯¢Ò ñ±§ìóÆ çÆÁź ×µñź ÇòÚ ÁÅ À°Ô ñ±§ìóÆ éÅñ À°Ã Çê§â ÇòÚ ×¶óÅ îÅðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Çëð ÇÂÕ Ççé ðÅÜÅ Ç×µçó, ìźçð å¶ ñ±§ìóÆ éÅñ Çê§â ÇòÚ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ ñ¯Õź çÅ ÇÂÕµá Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÀ°º ÔÆ ñ±§ìóÆ é¶ éò¶º ðÅܶ çÆ ÜÅä êÛÅä ÕðòÅÂÆ åź Ç×µçó ì¯ñ ÇêÁÅ, Òî˺ åź ëµà¶ ÚµÕ ÇçÁź×Å, å°ÔÅⶠÇê§â òµñ¯º Õ¯ÂÆ ÇôÕÅðÆ Ü§×ñ ÇòÚ éÅ ÁÅò¶, å°Ãƺ îË鱧 ì°µãÅ ô¶ð éÅ ÃîÞäÅ, î˺ åź ìÔ°å Ãõå, åÅÕåòð Áå¶ ÃîÞçÅð Ôź¢Ò ìÃ! Çëð Ç×µçó ë°ÕðÆÁź îÅðé ñµÇ×ÁÅ¢ î½ÕÅ ç¶Ö Õ¶ ìźçð é¶ Õ°Þ ì§ÇçÁź 鱧 ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ åź À°é·Åº À°µá Õ¶ Ç×µçó 鱧 ضð ÇñÁÅ¢ Çê§â ç¶ ìµÚ¶ êÇÔñź ÔÆ à°µà¶ ÇÛµåðź çÅ ã¶ð ñ×ÅÂÆ ìËᶠÃé¢ À°Ô òÆ ðÅܶ Ç×µçó çÆÁź ëð½àÆÁź ðä ðä Õ¶ ç°ÖÆ Ô¯Â¶ ê¶ Ãé¢ Çëð Çê§â òÅÇñÁź é¶ ðÅܶ çÆ Ú§×Æ ÒÇ×µçó Õ°µàÒ ÕÆåÆ¢ ìµÚ¶ òÆ À°Ã òµñ ÇÛµåð ðµàç¶ Ô¯Â¶ ÕÇÔ ðÔ¶ Ãé, ÒÃÅ鱧 ë°Õð¶ ðÅܶ çÆ ñ¯ó éÔƺ¢Ò ìźçð Áå¶ ñ±§ìóÆ Û°ê Õ¶ ÃÅðÅ åîÅôÅ ç¶Ö ðÔ¶ Ãé¢ Ú§×Æ Õ°µà ÖÅ Õ¶ à¶ãÅî¶ãÅ å°ÇðÁÅ ÜźçÅ Ç×µçó ÕÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ, Òî˺, éÔƺ ðÅÜÅ ìäéÅ¢Ò ìźçð Áå¶ ñ±§ìóÆ À°Ã êzåÆ éÕñÆ ÔîçðçÆ ÇçÖÅ ðÔ¶ Ãé¢


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.