Se dice de mí [DICCIONARIO M U TA N T E DE LA JUVENTUD N° 3]
Se dice de mí D I C C I O N A R I O M U TA N T E D E L A J U V E N T U D N ° 3
©Alcaldía de Medellín Federico Gutiérrez Zuluaga Alcalde Alejandro de Bedout Arango Secretario de la Juventud EDICIÓN Y CORRECCIÓN
Julio César Orozco Ospina Coordinador Observatorio de la Juventud Diego Alejandro Ossa Estrada Carlos Andrés Hernández Duque Profesionales gestión del conocimiento REPORTERÍA, COMPILACIÓN Y REDACCIÓN
Eddie Vélez Benjumea Practicante de excelencia DISEÑO EDITORIAL E ILUSTRACIONES
Alejandra Gómez Calle IMPRESIÓN
Impregón S.A Una publicación del Observatorio de la Juventud de la Alcaldía de Medellín. Primera edición, septiembre de 2019.
P R E S E N TA C I Ó N
¡ESTOS JÓVENES DE HOY! Dicen que en una tablilla cuneiforme de unos 12 mil años de historia, encontrada en una ciudad conocida con el nombre de Ur, al sur de la antigua Mesopotamia, aún puede leerse: No podemos permitir que continúen las acciones inauditas de las jóvenes generaciones. Y dicen que el propio Sócrates, que tanto amaba a los jóvenes de su tiempo, se quejaba por el apego de éstos al lujo, a los placeres de la carne y por el desprecio a la autoridad de los mayores. Fue quizá Rubén Darío quien escribió, en alguno de sus versos, aquello de Juventud, divino tesoro, ¡ya te vas para no volver! Y es a George Bernard Shaw a quien se le atribuye aquella sentencia que desde la otra orilla defiende eso de que la juventud es una enfermedad que se cura con los años. El carácter transitivo de la juventud, producto del desencuentro entre la dulce niñez y la serena madurez, hace de esta la época de las pasiones, el deseo, la libertad, el coraje y la rebeldía; de las esperanzas, las utopías y las primeras desilusiones; de la entrega desinteresada y la solidaridad, pero a la vez, de la pereza, la indiferencia y la apatía. ¿Es acaso la juventud la fuerza, el futuro y el presente, o la generación sin norte que va en busca de la moda, el consumo y lo superfluo? Como nos diría un joven de la ciudad de Medellín: en lo único que somos iguales hoy los jóvenes es en que somos muy diferentes. Esa diferencia hace que ya poco hablemos de joven, y mejor digamos jóvenes o, preferiblemente, juventudes, y que de ellas solo podamos afirmar que son inmensamente diversas. Para intentar aproximarnos a esa diversidad, desde el año 2015, la Secretaría de la Juventud de Medellín inició la construcción y publicación de una serie de diccionarios mutantes que, como los propios jóvenes, exploran –desde múltiples contextos, condiciones, tendencias, identidades, ideas y lenguajes– la enorme cantidad de alternativas posibles.
En esta ocasión también hemos consultado a los propios jóvenes quienes, generosamente, nos han regalado las ideas y emociones que suscita hablar de su propia condición y de lo que ellos creen que caracteriza el espíritu y la potencia de lo juvenil. Como todo diccionario, solo nos basta pensar en una de esas palabras que siempre asociamos al mundo joven y, entonces, proceder a buscarla en el interior para saber si, respecto a su significado, nos sentimos identificados, interpelados o contrariados. Siendo posible incluso que, en medio de una búsqueda desinteresada, encontremos una sentencia que complemente o transforme todo lo que hemos creído saber sobre la juventud. Así, por ejemplo, si queremos pensar en el amor por la juventud, debemos ir a nuestro filósofo, Fernando González, quien en el El Hermafrodita dormido nos confiesa sus sentimientos: ¡Maldito sea este amor infinito que tengo por la juventud, por la juventud dura, pecosa, vibrante, amor mucho más grande que por la verdad esquiva, burlona, casi, casi aparente! Y si queremos pensar en la belleza y en la juventud alegre, entonces deberemos volver a Oscar Wilde quien nos recuerda que la juventud sonríe sin motivo. Es uno de sus mayores encantos. Y si acaso sea necesario escapar de la rutina de los días, poner en juego la imaginación, podremos pensar en Savater cuando nos enseña que la juventud es el suplemento vitamínico de la anémica rutina social. Juventud como curso y proyecto de vida, juventud anhelada y odiada, juventud que hizo de ella un ideal moderno en el cual permanecer, juventud vilipendiada y ensalzada, juventud, que tienes tantos rostros, tantas formas de andar, que acaso si sabremos encontrarte en una esquina o andando alegre por la calle, seguirte el paso y proponerte una nueva conversación. Julio César Orozco Ospina
Este tercer diccionario busca, así lo sugiere su título, recoger desde una perspectiva amplia, esas cosas que se dicen de los jóvenes en lugares y tiempos diferentes, ya sea por grandes pensadores de la humanidad – filósofos, escritores, científicos– o por académicos y juventólogos; pero, igualmente, aquellas ideas que están presentes en canciones, versos y refranes populares, o que circulan de generación en generación sin un autor conocido.
a
acción
Acción Es mejor malograr la propia juventud que no hacer nada en ella. Georges Courteline
agente de cambio
mecanismo de visualización del joven como actor social. María Ochoa Sierra Adolescencia
La juventud es mejor para inventar que para juzgar, mejor para ejecutar que para dar consejo, y mejor para proyectar que para realizar. Barón de Verulam
Puedes saber que un niño está creciendo cuando deja de preguntar de dónde viene y comienza a dejar de decir a dónde va.
La nueva generación sabe que ha de hacer algo, y que, ante todo, ha de deshacer mucho. Joan Maragall
La adolescencia es el permiso de la sociedad para combinar la madurez física con la irresponsabilidad psicológica. Terri Apter
Me gusta trabajar con jóvenes de todas las edades, porque con los jóvenes siempre se pueden hacer cosas. Joaquín Gómez Actor social La figura social del joven hace parte de ese conjunto de imágenes calificadas como buenas, correspondiéndole, según la escala general de respuestas, el quinto lugar, después de la mujer, el maestro, el sacerdote y el líder social. Luz Amparo Sánchez Medina, Marta Inés Villa Martínez
Uno de los reconocimientos que adquieren los jóvenes como actor social en el país, es aquel asociado a su vínculo con el ejercicio de la violencia; este se convierte en un
Proverbio
Adultocentrismo Los jóvenes no están muy de acuerdo con la «vieja forma» de hacer las cosas. Son escépticos frente al liderazgo de los adultos y desean participar positivamente en la sociedad. Mil millones de jóvenes alrededor del mundo. Una población de cuidado. En: El Espectador, 7 de agosto de 1998
Agente de cambio Cuando un joven persigue un sueño, trabaja en equipo y genera un cambio en su entorno, se reconoce como un agente de cambio, seguramente, algo que lo acompañará de por vida. Bill Drayton
8 _ 9
Diccionario Nº3
SE DICE DE MÍ
Aa
«¿Pan, quién y qué eres?», preguntó. «Soy la juventud, soy la alegría», Peter respondió y siguió: «Soy un pajarito que salió del huevo». James M. Barrie La alegría de la juventud es contagiosa y enérgica pero también peligrosa e impulsiva. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
La juventud es la edad de la alegría. El amor es su principal deber. John Gay El pulso alegre que late en nosotros cuando tenemos veinte años se vuelve perezoso con el paso del tiempo. Oscar Wilde
Amor:
Un joven de verdad quiere comprometerse, quiere amar, quiere dar la vida por algo, quiere exprimir la vida. Felipe Berríos
¡Maldito sea este amor infinito que tengo por la juventud, por la juventud dura, pecosa, vibrante, amor mucho más grande que por la verdad esquiva, burlona, casi, casi aparente! Fernando González
Los hombres jóvenes quieren ser fieles y no lo consiguen; los hombres viejos quieren ser infieles y no lo logran. Oscar Wilde ¡Maldito sea este amor infinito que tengo por la juventud, por la juventud dura, pecosa, vibrante, amor mucho más grande que por la verdad esquiva, burlona, casi, casi aparente! Fernando González Apariencia
Altruismo La juventud es la edad de los sacrificios desinteresados, de la ausencia de egoísmo, de los excesos superfluos. Vicente Blasco Ibáñez
Amor Actualmente el amor juvenil es agresivo e intenso, aunque de muchas rupturas, y sobre todo, con un papel preponderante de la mujer. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
¡No volverá la juventud ligera! Coge ávida el placer que ella te ofrece y sin amar no mueras, niña hermosa. Pierre De Ronsard No basta amar a los jóvenes, es necesario que se den cuenta que se los ama. Quien es amado obtiene todo, especialmente de los jóvenes. San Juan Bosco
alegría
El amor en los jóvenes son encuentros que parecen desencuentros cuando las pasiones asfixian la razón. Jorge Andrés Molina
Apuesta No se puede ser siempre joven, porque la juventud arriesga, porque no tiene nada por perder, y sí mucho por ganar. Daniel Inclán,
aventura
Autoridad No podemos permitir que continúen las acciones inauditas de las jóvenes generaciones. Tabla encontrada en Ur, Caldea. S X a.c.
David Barrios
Asumir que los signos de la apariencia juvenil representan al joven, es poner en el cuerpo diferenciaciones culturales y socioeconómicas que se convierten en barreras físicas entre los jóvenes de diversas procedencias. María Ochoa Sierra Aprendizaje En la juventud aprendemos, en la vejez entendemos. Marie von Ebner-Eschenbach
A las puertas del siglo XXI la juventud es exploradora por naturaleza y conoce el amor a punta de caerse y volver a salir sin quejarse mucho. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
Arte Los jóvenes siempre buscaremos maneras de expresarnos a través del arte. Santiago
Los jóvenes de hoy aman el lujo, tienen manías y desprecian la autoridad. Responden a sus padres, cruzan las piernas y tiranizan a sus maestros. Sócrates Los jóvenes y los criados son los más difíciles de manejar. Si los tratáis con familiaridad, se tornan irrespetuosos; si los ponéis a distancia, se resienten. Confucio Aventura
Gutiérrez
Nunca se es demasiado joven para aprender, ni demasiado viejo para cambiar. Anónimo No te preocupes si no sabes algo, preocúpate si no quieres aprender. Schneider Maya
Audacia Si espero perderé la audacia de la juventud. Rey Alejandro Magno
Autodeterminación La gente joven quiere ser reconocida, es decir, que se le respete su derecho a ser como quieren ser. Jesús Martín Barbero
En la juventud la vida tiene ojos de aventura. Edwin Andrés Galeano, Daniela Ramírez
10 _ 11
Alegría
a
Belleza La gente joven hermosa son accidentes de la naturaleza, pero la gente mayor hermosa son obras de arte. Eleanor Roosevelt Al mirar a un joven, no me admira la imperfección de su vida, sino la perfección de su juventud. Rabindranath Tagore Juventud, ¿sabes que la tuya no es la primera generación que anhela una vida plena de belleza y libertad? Albert Einstein Comparar a las mujeres con estrellas, palmeras y capullitos está out en el parlamento de los jóvenes. Los llamados del amor. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
No creáis que la juventud tiene la piel virgen y el rostro liso por simples razones bioquímicas. Incluso estas razones tienen sus razones. Michel Serres La juventud es bella aunque no se bañe. Fernando González
La juventud es feliz porque tiene la capacidad de ver la belleza. Cualquiera que conserve la capacidad de ver la belleza jamás envejece. Franz Kafka
belleza
Cc Búsqueda Ser joven es como estar en una búsqueda de algo, como estar buscando qué es lo que uno quiere, una búsqueda constante que uno nunca sabe qué le pueden dar, pero estar dispuesto a recibirlo y dar lo que uno puede dar. Ingrid Zacipa I.
Camino El camino de la juventud lleva toda una vida. Pablo Picasso Capacidades Mientras más joven sea el cuerpo y más posible sea, más capaz es de lo múltiple y más tiempo tiene. Michel Serres Capitalismo Los jóvenes de hoy son los vástagos de las reformas estructurales, de la democracia de mercado, del aparente triunfo del capitalismo como único mundo posible. Daniel Inclán, David Barrios
Carácter Lo importante para un joven es establecer su carácter, una reputación y un crédito. John D. Rockefeller
Ciudadano La gente joven le está pidiendo a la escuela que sea contemporánea, que la entienda, que entienda que oyen de otra manera, aman de otra manera… y leen de otra manera. Jesús Martín Barbero
condición juvenil
Comprensión No corresponde a los jóvenes entendernos, sino a nosotros comprenderlos a ellos. Al fin y al cabo, no podrían ponerse en nuestro lugar y, en cambio, nosotros ya hemos ocupado el de ellos. André Marcel Los jóvenes son el futuro porque entienden los problemas del planeta y se sienten empoderados para cambiar el curso de la historia. Jane Goodall Comunidad ¿Qué deberían hacer los jóvenes de hoy con sus vidas? Muchas cosas, obviamente. Pero lo más atrevido es crear comunidades estables en las que las enfermedades y la soledad se puedan curar. Kurt Vonnegut Los jóvenes consideran que hubieran preferido vivir en otra época en la cual las personas se preocuparan más por vivir en comunidad y menos en ellos mismos. Una herencia difícil. En: El Mundo, 15 de marzo de 1992
Condición juvenil La presencia de los jóvenes como sujetos singulares y diferenciados en nuestras sociedades, es tanto compleja como cotidiana. Margullis y Urresti
12 _ 13
Bb
b/c
Las ciudadanías jóvenes, esas que habitan nuestras urbes y que, en el caso de Medellín, representan una cuarta parte de su población, son móviles y mutantes. Julio
En épocas anteriores no se consideraba a la juventud como algo preponderante en la vida del ser humano, sino que más bien era tomada como la época del «sin sentido».
César Orozco
Ingrid Zacipa I.
La juventud es un constructo social, y como tal ha ido adquiriendo características diferentes según los distintos momentos históricos y culturales. María Ana Manzione
Para la mayoría de personas nacidas durante la primera mitad del siglo pasado, hablar de juventud no tenía sentido, era algo que no compartían, ni entendían. Daniel Inclán,
c
condición juvenil
Condición juvenil: La juventud es la edad del crecimiento y del desarrollo, de la actividad y de la viveza, de la imaginación y el ímpetu. José Martí
contexto juvenil
David Barrios
La juventud no es otra cosa que una forma de des-biologización. Alberto Fernández La juventud, en todas partes, es atrayente, animosa y vencedora. Rubén Darío En algunas culturas se realizaban rituales para consagrar el paso de la niñez al ser adulto, sin tener en cuenta el transcurso de la juventud. Ingrid Zacipa I. La condición de estudiante es una de las características que definen una etapa de la vida llamada juventud. Rosa María Camarena Antes, ser adolescente era un momento de no identidad. Pero desde los sesenta la juventud es un grado. La corbata se convirtió en anatema; el sostén, en mordaza. Carmen Posada
A algunos jóvenes, por su tipo de actividades y pensamientos, se les llega a estereotipar como «jóvenes viejos» y a algunos adultos como «viejos jóvenes». Ingrid Zacipa I.
Ser joven es una cuestión de mentalidad y espíritu, y esto está determinado por las formas de comportamiento que se asuman. Ingrid Zacipa I.
La juventud es un privilegio de la vida porque está embriagada por un alma deseosa, una inteligencia sin exceso de análisis, unas ilusiones que se sienten infinitas y un cuerpo fuerte y sin temores que alberga esta combinación magistral. El Colombiano. Editorial, 28 de mayo de 2017
La juventud es la edad del crecimiento y del desarrollo, de la actividad, y de la viveza, de la imaginación y el ímpetu. José Martí No dudaba de que él haría cosas mejores, de que era inigualable, sabía que era más inteligente y creativo que nadie: en suma, era un joven cualquiera. Orhan Pamuk Confianza Los viejos desconfían de la juventud porque han sido jóvenes. William Shakespeare Conflicto El joven es visto como problema en tanto se consideran difíciles las relaciones próximas con él. Michel Serres
Qué raro es que los jóvenes siempre piensen que el mundo está contra ellos, cuando de hecho es el único momento para ellos. Mignon Mclauglin
La juventud, aun cuando nadie la combata, halla en sí misma su propio enemigo. William Shakespeare
Creo que los mayores cometen constantemente ese error con los jóvenes: los tratan como productos acabados cuando, de hecho, están en proceso. Andre Agassi El rótulo, la marca, nos dicen muy poco de los jóvenes y solo refuerzan el estigma, porque incluso aquel que comete conductas de riesgo o ha delinquido es, al mismo tiempo, líder, deportista y, a ratos, hasta un buen hijo. Julio César Orozco Las causas que llevan a que los jóvenes se incorporen al Ejército Nacional, la guerrilla o las filas paramilitares, e incluso a las bandas de delincuencia común, y que implican de manera directa exponer la vida y armarse, pasan mucho más allá de las convicciones políticas tradicionales de defender un ideario o un orden social. Juan José Cañas Restrepo
Conocimiento Los jóvenes tenemos hambre por conocer el mundo. Sullivan Castaño Nuestra juventud debe procurar adquirir aquellos conocimientos que sean más útiles en cada momento a la nación. Sobre todo, si se tiene en cuenta que estamos entrando en una etapa enteramente nueva. Fidel Castro Contexto juvenil En Colombia la juventud adquiere importancia singular desde finales de los años cincuenta y principios de los sesenta del siglo pasado, especialmente en movimientos políticos y expresiones contraculturales como el nadaísmo o el hippismo. María Ochoa Sierra
Para que exista la juventud, deben darse, por una parte, una serie de condiciones sociales como normas, comportamientos e instituciones que distinguen a los jóvenes de otros grupos de edad y, por otra parte, una serie de imágenes culturales: valores, atributos y ritos específicamente asociadas a los jóvenes. Tanto unas como otras dependen de la estructura social en su conjunto, es decir, de las formas de subsistencia, las
14 _ 15
En las sociedades del Antiguo Régimen, la juventud, entendida como una categoría de edad, como una etapa diferenciada de la vida, distinta a la infancia y la adultez, no existía. Philippe Ariés
Los jóvenes han adquirido importancia en las estadísticas, en los modelos teóricos de las ciencias sociales y en algunos sectores de la sociedad. Una herencia difícil. En: El Mundo,
Conversación Las mejores reglas para formar un joven, son: hablar poco, escuchar mucho, desconfiar de las propias opiniones y valorar a quienes lo merecen. William Temple
herencia difícil. En: El Mundo, 15 de marzo de 1992
En las generaciones jóvenes el sujeto se ha convertido en universal, su localización geográfica ya no es reducida. Ingrid Zacipa I. Convencimiento Los jóvenes no quieren ser seducidos, sino convencidos. Ingrid Zacipa I.
Las culturas juveniles son esencialmente no verbales. Sus formas de expresión naturales son la música, la danza, la moda, formas de caminar o reunirse y la gestualidad. Ingrid Zacipa I.
Corrupción
15 de marzo de 1992
La polaridad ancestral entre jóvenes y adultos se manifiesta en la actualidad con tonalidades propias del periodo, pero a la vez, con las herramientas de una historia caracterizada por la dependencia política y económica de las grandes potencias. Una
Culturas juveniles
El deber de la juventud es desafiar la corrupción. Kurt Cobain Creación La juventud tiene que crear. Una juventud que no crea es una anomalía realmente. Ernesto “Che” Guevara
Crisis Los jóvenes son los más afectados por la crisis. La generación desencantada. En: Revista Semana, abril 1 de 2002
Cultura La juventud no debe solo asimilar los frutos de la cultura de sus padres, sino que debe elevar la cultura a nuevas cimas, a las que no llegan las gentes de las anteriores generaciones. Konstantin Stanislavski
Curso de vida Hago mi camino cansado y polvoriento, y detenida y dudosa queda tras de mí la juventud, que baja su hermosa cabeza y se niega a acompañarme. Hermann Hesse Mi juventud se va sin darme lo que me debe. Ivy Compton Burnett La vida de un hombre se puede determinar por quién fue en la juventud, esta última incide en el mañana. Daniel Ortega Sanmartín,
Ernesto “Che” Guevara
La juventud es un disparate; la madurez, una lucha; la vejez, un remordimiento. Benjamín Disraelí
La realización de un ser humano comienza en la juventud con sus sueños, continúa en la adultez con los logros y culmina en la vejez con la reflexión. Daniel Ortega Sanmartín,
Todas las cosas encantadoras tendrán una conclusión, todas las cosas encantadoras se descoloran y mueren; y la juventud, que ahora está pasando, pedirá tan airosamente un penique en breve tiempo… Conrado Aiken
Carlos Augusto Vélez Morales
Incluso a los 55 años sigues creyendo que hay un cordón que te une para siempre con tu juventud. Pero un buen día descubres que es solo un hilo y que puede romperse en cualquier momento. Tom Wolfe
Niños pequeños; dolor de cabeza. Niños grandes; ataque al corazón. Proverbio italiano La adolescencia es la etapa de confusión, de desconcierto, de angustia y desasosiego, tanto para los hijos, como para sus padres. Ángela Marulanda
Ningún hombre sabe que él es joven mientras que él es joven. Gilbert K. Chesterton
La juventud se va sin avisar, mientras, la vejez llega advirtiendo a la puerta. Eddie Vélez Benjumea
La juventud tiene que crear. Una juventud que no crea es una anomalía realmente.
curso de vida
Realmente nunca crecemos, solo aprendemos a actuar en público. Bryan White
Carlos Augusto Vélez Morales
Juventud, divino tesoro, ¡ya te vas para no volver! Rubén Darío
Creación:
Ahora mismo no me gusta ningún contexto joven de setenta años. Carmina Calduch juvenil
La vejez existe cuando se empieza a decir: nunca me he sentido tan joven. Jules Renard
En la juventud se construye una identidad, se prepara para la adultez y para enfrentar el mundo. María Magdalena Lezcano
16 _ 17
instituciones políticas y las cosmovisiones ideológicas que predominan en cada tipo de sociedad. Carles Feixa
c
d
defecto
Dd Si la juventud es un defecto, es un defecto del que nos curamos demasiado pronto. James Russell Lowell
Derechos
Diálogo El joven de ahora da mucha importancia al diálogo, cosa contraria en la vida sentimental de nuestros padres. Fernando Mujica Diferencia
A los jóvenes en Colombia no se les otorgan derechos plenos, tampoco su reconocimiento. María Ochoa Sierra
Una juventud que no esté abierta a las diferencias, es una juventud que decepciona y no avanza. Angie Carolina Ramírez
La juventud debe ejercitar los derechos que ha de realizar y enseñar después. José Martí
La forma más segura de corromper la juventud es enseñarles a tener en alta estima a aquellos que piensan igual en vez de a aquellos que piensan diferente. Friedrich
Cuando los jóvenes reciben educación, aumentan sus probabilidades de tener conciencia de sus derechos y de ser más capaces de garantizar el respeto de los mismos.
Nietzsche
Dinero
voicesofyouth.org
Deseo La juventud es inmoderada en sus deseos.
Mil pesos es una luca y un billete de alta denominación es un carón para los jóvenes de algunas regiones. ¿Qué más, betamax? En. El Tiempo, 14 de abril de 1991
Émile Zola
La juventud sabe lo que no quiere antes de saber lo que quiere. Jean Cocteau
En estos tiempos los jóvenes piensan que el dinero lo es todo, es algo que comprueban cuando ya son mayores. Oscar Wilde
Los jóvenes tienen aspiraciones que nunca pasan, los ancianos tienen recuerdos de lo que nunca pasó. Saki
No hay nada que valga más plata que la juventud. Aquellos tiempos de niño, ya nunca vuelven. El Combo de las Estrellas
El joven desea: amor, dinero y salud. Cuando llega a viejo desea: salud, dinero y amor. Paul Géraldy
Diversidad No es lo mismo ser joven en Corea que en España, ser joven en el campo que en la ciudad, la etnicidad sigue jugando (pese a que no lo queramos ver), un papel relevante en la configuración de la experiencia cotidiana. Rossana Reguillo
Los jóvenes de verdad no son como los prototipos que nos presentan en los medios de comunicación: bonitos, despreocupados, centrados en ellos mismos y serviles al sistema. Felipe Berríos
20 _ 21
Defecto
diversidad
Me han interesado los fenómenos que impliquen complejidad, la diversidad y la evolución desde la juventud. Murray Gell Mann
La juventud es ese motor de arte, cultura, versatilidad, alegría y expresión que durante la trascendencia y el paso del tiempo, fortalece el mundo y se proyecta a grandes pasos, convirtiéndose en la célula de nuestra ciudad. Lina Marcela Jiménez En lo único que somos iguales, es en que somos diferentes. Joven de Medellín Es hora de que los padres enseñen a los jóvenes desde el principio, que en la diversidad hay belleza y fuerza. Maya Angelou
Defecto: Si la juventud es un defecto, es un defecto del que nos curamos demasiado pronto. James Russell Lowell
e
Educación La juventud prefiere ser estimulada que instruida. Goethe De la sana educación de la juventud, depende la felicidad de las naciones. San Juan
Elogio Ningún escritor joven desea tanto la crítica constructiva como la alabanza. William Hill Emprendimiento
Bosco
Si un joven está reuniendo gente para iniciar un negocio millonario, ¡créele! Steve
Educar a un joven no es hacerle aprender algo que no sabía, sino hacer de él alguien que no existía. John Ruskin
Jobs
La gente joven le reclama a la escuela que no está formando ciudadanos, que no está formando para un análisis crítico de lo que estamos viviendo. Jesús Martín Barbero
Enamorados Los jóvenes actuales no hacen visitas en el sofá de la sala o van al cine con el hermanito menor de la enamorada. Los tiempos han cambiado. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
Si tenemos una juventud más educada, tendremos una sociedad más equitativa. Manuela Ibarra
Pareciera que a los jóvenes nos quieren vender la educación como crimen, porque quieren evitarnos pensar. Valentina Velásquez García
Tal vez no podamos cambiar el futuro de nuestros jóvenes, pero sí educarlos para enfrentar el futuro. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
Ejemplo Lo que los jóvenes hacen, bueno o malo, de otros lo han aprendido. Arnaldo Bazán
Cortejar, vacilar, gallinacear… Los verbos cambian, la intención es la misma: tocar el corazón del ser amado. El amor tiene sus ritos, sus símbolos, su lenguaje. Los piropos siempre están influenciados por los medios de comunicación. Los llamados del amor. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Encuentro Entre vosotros, jóvenes, es donde me encuentro bien. San Juan Bosco Enfermedad La juventud es una enfermedad que se cura con los años. George Bernard Shaw
Esperanza
educación esperanza
Los adultos tratan de entender a los jóvenes, pero cuando, tras estudiarlos, creen tener algo claro, los resultados pierden vigencia. Mil millones de jóvenes alrededor
Quién sino tú, es el futuro de este mundo de horror, el encargado de ponerle color y una canción a este mundo gris. Luis Miguel
del mundo. Una población de cuidado. En: El Espectador, 7 de agosto de 1998
Un joven sin alegría y sin esperanza no es un joven auténtico, sino un hombre envejecido antes de tiempo. Juan Pablo II
Entusiasmo Cuando la juventud pierde entusiasmo, el mundo entero se estremece. Georges Bernanos
El joven no es un huésped, ni un extraño, ni un descabellado... Es una nueva promesa, un nuevo amanecer... Un nuevo hallazgo. Zenaida Bacardí de Argamasilla
Los jóvenes son los maestros del entusiasmo y de la esperanza. Helder Cámara
La potencia del mundo juvenil es abrumadora. Julio César Orozco
Error De mis disparates de juventud, lo que más pena me da no es el haberlos cometido, sino no poder volver a cometerlos. Pierre Benoit La juventud necesita creerse, a priori, superior. Claro que se equivoca, pero este es precisamente el gran derecho de la juventud. José Ortega Y Gasset Incluso el más joven de nosotros puede ser incorrecto a veces. George Bernard Shaw Escucha Vosotros, jóvenes, estáis escuchando a un hombre viejo, a quien los hombres viejos escuchaban cuando él era joven.
Es sabido que a los jóvenes se les objetan sus decisiones por inexperiencia, pero se les aplaude su osadía por la esperanza. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
Los jóvenes de hoy no parecen tener respeto alguno por el pasado ni esperanza alguna para el porvenir. Hipócrates Como en todas las épocas, la esperanza siempre está puesta en los jóvenes de una sociedad. La generación desencantada. En: Revista Semana, 1 de abril de 2002
He contado muchas historias sobre jóvenes y creo que todavía hay esperanza. Joel Schumacher
Emperador Augusto
La juventud vive de la esperanza, la vejez del recuerdo. George Herbert
Lo que le pide la juventud a la escuela es que asuma su diferencia radical y que los maestros tengan la humildad de escuchar, de escuchar que ellos oyen de otra manera.
La juventud es fácil de engañar porque es muy fácil tener esperanzas. Aristóteles
Jesús Martín Barbero
22 _ 23
Ee
Entendendimiento
Cuando seas viejo en la carne, sé joven en el alma. Anónimo Hay gente vieja a los dieciocho, y gente joven a los noventa. Anónimo Es tan difícil hacerse mayor sin una causa… no quiero parecer como un caballo a la fuga. La juventud es como diamantes bajo el sol, y los diamantes son para siempre. Alphaville
que podría durar para siempre, sobrevivir al mar, a la tierra y a todos los hombres. Joseph Conrad
La fiebre de la juventud es lo que mantiene al resto del mundo a la temperatura normal.
El día siempre resplandece ahí donde los jóvenes irradian su juventud. Elfriede Jelinek Espiritualidad
La juventud es solo un momento, pero encierra una chispa que se lleva en el corazón para siempre. Raisa Gorvachova
Los jóvenes desafían a las iglesias, en plural. En un país donde las encuestas dicen que la institución con más credibilidad es la iglesia, las iglesias, los jóvenes piden que no monopolicen la espiritualidad y que respeten los muy diferentes modos de relación con la trascendencia de la vida humana, con la espiritualidad. Jesús Martín Barbero
La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu. Anónimo
Queridos jóvenes, sean auténticos «atletas de Cristo». Jueguen en su equipo. Papa
Lockhart
Entre los adolescentes está de moda ser soltero. Valentina Gómez Vásquez
espíritu juvenil
experiencia
Experiencia
George Bernanos
– Forever Young
La isla era nuestra. Allí, de algún modo u otro, éramos jóvenes para siempre. E.
Estado civil
Se pueden adquirir conocimientos y conciencia a lo largo de toda la vida, pero jamás, en ninguna otra época de su existencia, una persona volverá a tener la pureza y el desinterés con que, siendo joven, se enfrenta a la vida. Fidel Castro Las iniciativas de la juventud valen tanto como la experiencia de los viejos. Madame de Knorr
El joven conoce las reglas, pero el viejo las excepciones. Oliver Wendell Holmes
24 _ 25
Espíritu juvenil
e
Un joven en años puede ser viejo en horas, si no ha perdido el tiempo. Francis Bacon
Francisco
Mantener una juventud que no se marchita es alcanzar al final de la vida la visión con la que empezó. Ayn Rand En los ojos del joven, arde la llama; en los del viejo, brilla la luz. Víctor Hugo Ser joven no es tener pocos años. Es conservar viva la ilusión en el alma y despierta la capacidad en el espíritu para soñar; es vivir con intensidad y lleno de fe el corazón. Luis A. Ferre
La edad del hombre, visto desde dentro, es la eterna juventud. Hugo Von Hofmannsthal Recuerdo mi juventud y la sensación de que nunca volverá más, la sensación de
Estado El primer desafío que le plantea este país a los jóvenes es el de vivir en un país sin mitos fundadores, sin símbolos capaces de cohesionar un nosotros donde quepamos todo un país, un país roto. Jesús Martín
Juventud y experiencia, la clave del éxito. Antonio Casale
La juventud es enteramente experimental. Robert Louis Stevenson
Barbero
El Estado empezó a ocuparse de la juventud cuando la vio venirse como una amenaza sobre la estabilidad del país. Luzdary Ayala Villamil
Los y las jóvenes constituyen el objetivo fundamental de las acciones emprendidas en cumplimiento del Estado Social de Derecho. Ley Estatutaria 1622 de 2013
Espíritu juvenil: En los ojos del joven, arde la llama; en los del viejo, brilla la luz. Víctor Hugo
Ff
Los años de adolescencia son el puente entre la niñez y la edad adulta, y los padres debemos ser entonces como las barandas de ese puente que cruzan. Es decir, ser un soporte sólido y vigilante a su lado, que les impida caer en el abismo. Ángela Marulanda Los padres de antes ya no pueden aconsejar las buenas costumbres a la juventud de ahora, pero sí podemos ayudarles e instruirlos a construir un mejor futuro. Blanca Ruth Durán El borramiento del padre en la familia colombiana (de la familia nacional, no solo de la familia pequeña) es un desafío brutal que tiene que enfrentar la juventud. Jesús Martín Barbero
Los hijos comienzan la vida amando a sus padres; al hacerse mayores, los juzgan, y en ocasiones los perdonan. Oscar Wilde
familia
Gg Felicidad Feliz aquel que fue joven en su juventud, feliz aquel que supo madurar a tiempo. Alexander Pushkin
Globalización Los jóvenes son mucho más modernos y más globalizados que el mundo que les tocó vivir. La generación desencantada. En: Revista
guerra
Guerra ¡Nunca más jóvenes para la guerra! ¡Nunca más guerra para la juventud! Carta de la juventud colombiana a los Diálogos de Paz
Semana, abril de 2002
Pensaba también que nuestra juventud había terminado, y que la felicidad se nos había escapado. Alain Fournier La juventud es feliz porque es ciega: esta ceguedad es su grandeza. Esta inexperiencia es su sublime confianza. ¡Cuán hermosa generación la de los jóvenes activos! José Martí La juventud ofrece la promesa de la felicidad, pero la vida ofrece la realidad del duelo. Nicholas Sparks
La juventud retrata siempre, con trazos fuertes, a la sociedad global, la cual, por su parte, no siempre gusta de verse así de retratada. José L. Aranguren
Jóvenes que mueren y ancianos que parlotean, eso es la guerra. Sean Bean Ulises Una implicación directa de los jóvenes en la guerra es la de ser sus soldados. Juan José Cañas Restrepo
Esta generación tiene muchos símbolos nuevos de la cultura universal. Por eso si Colombia lograra salir pronto de esta crisis, pegaría un salto a la internacionalización. Eduardo Aldana
Los hombres mayores declaran la guerra. Sin embargo, son los jóvenes quienes deben luchar y morir. Herbert Clark Hoover
Fracaso En la vejez se aprende mejor a esconder los fracasos; en la juventud, a soportarlos. Arthur Schopenhauer
Guerra: Jóvenes que mueren y ancianos que parlotean, eso es la guerra. Sean Bean Ulises
26 _ 27
Familia
f/g
Hábito Los buenos hábitos formados en la juventud marcan toda la diferencia. Aristóteles Adquirir desde jóvenes tales o cuales hábitos no tiene poca importancia: tiene una importancia absoluta. Aristóteles
Ii Las juventudes son múltiples y corresponden a un mundo heterogéneo y complejo. Comparten un capital temporal que además de la edad los involucra en una lectura generacional del contexto, aunque con las particularidades propias de clase, género y etnia. María Ochoa Sierra Historia
Hedonismo Algunas representaciones masivas sobre la juventud se esparcen en el mundo: asociadas a la construcción del joven desde la moratoria social, el consumo y la exaltación de una cultura hedonista. María Ochoa Sierra Heroísmo La juventud no está hecha para el placer sino para el heroísmo. Paul Claudel Heterogeneidad Alrededor de las representaciones del joven como problema o el joven como futuro, emergen otras que hacen de esta una figura heterogénea y compleja. Luz Amparo Sánchez Medina, Marta Inés Villa Martínez
hábito
La juventud busca verdades, que aunque sean a medias, escribirán nuestra historia. Iris Correa
identidad
Idealismo El niño es realista; el muchacho, idealista; el hombre, escéptico; y el viejo, místico. Goethe Nada intriga y despierta más a un joven que el juego enervante de las vagas suposiciones; la fantasía, que de ordinario divaga ociosa, de pronto descubre un objeto de caza y se lanza febril al placer de la persecución, nuevo para ella. Stefan Zweing
El concepto actual de joven tiene una relación elemental con el ámbito de la producción, circulación y consumo de significaciones. Ingrid Zacipa I. Vístete de ti mismo, es la mejor ropa que te puedes poner. Martín Valverde No era una hipócrita con una cara real y varias caras falsas. Tenía varias caras porque era joven y no sabía cuál era o quería ser. Milan Kundera
Identidad La crisis de la adolescencia durante la cual queda establecido el predominio de una identidad segura por encima de la amenazadora difusión de identidad, no es más que una de toda una serie de crisis. Erikson
Según el atuendo, un individuo puede parecer melancólico, desenvuelto, sofisticado, sobrio, insolente, ingenuo, fantasioso, romántico, alegre, joven, divertido, deportivo. Hernando Nieto
Identidad: No era una hipócrita con una cara real y varias caras falsas. Tenía varias caras porque era joven y no sabía cuál era o quería ser. Milan Kundera
28 _ 29
Hh
h/i
La subjetividad de la marca
Inclusión De jóvenes nos las arreglamos para gustar; de mayores, para no molestar. Pedro Miguel Lamet
Inmortalidad Cuando somos jóvenes creemos que, no solo nosotros, sino todo cuanto nos rodea, es inmortal. Benjamín Disraeli Innovación Uno de los atractivos para los jóvenes está, precisamente, en la constante innovación. ¿Qué más, betamax? En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Por primera vez en la historia, los niños se sienten más confortables y son más expertos que sus padres en una innovación central para la sociedad. Dan Tapscott Instrumentalización A los jóvenes se los aísla, se les observa, se les encuesta, se les disecciona, se les somete a pruebas de laboratorio y verifica su reacción ante variados eventos físicos y químicos. Luego se publican informes. Mil millones de jóvenes alrededor del mundo. Una población de cuidado. En: El Espectador, 7 de agosto de 1998
Intergeneracionalidad El padre se acostumbra a parecerse al hijo y a temerle, y los hijos a hacerse iguales a los padres y a no respetarlos. El maestro teme a sus discípulos y les adula; los alumnos menosprecian a sus maestros; y en general, los jóvenes se equiparan a sus mayores y rivalizan con ellos de palabra y obra, y los ancianos, condescendientes con los jóvenes, se vuelven bromistas, imitando a los muchachos, para no parecerles antipáticos ni despóticos. Platón La combinación entre las generaciones adultas y las jóvenes es igual a unir fuerza con sabiduría. Brett Harris Para saber si un ser humano es joven o mayor, ofrece comida de diferentes tipos en cortos intervalos. Si es joven, comerá a cualquier hora del día o noche. Oliven Wendell
Los jóvenes deberían escuchar más a los adultos, pues de ellos viene la experiencia. María Yised Vásquez Arboleda
Yo sé que ustedes saben que no hay querella de generaciones: hay jóvenes viejos y viejos jóvenes, y en estos me ubico yo. Salvador Allende
Algunos son muy críticos al referirse a la juventud de hoy y se olvidan de que ellos también un día fueron jóvenes. Sería iluso pretender que los pinos nuevos sean iguales a los de épocas pasadas. Raúl Castro Los jóvenes, en contravía a lo que se piensa, no se perciben a sí mismos como personas alienadas, rebeldes o antagónicas hacia el mundo adulto. Mil millones de jóvenes alrededor del mundo. Una población de cuidado. En: El Espectador, 7 de agosto de 1998
identidad
Intimidad La vida íntima de los jóvenes también se ha visto trastornada. Muchos han postergado sus planes de independizarse, de casarse, de conformar una familia. La generación
irreverencia
desencantada. En: Revista Semana, 1 de abril de 2002
Introspección La eterna juventud es imposible; aun cuando no hubiera otros impedimentos, la introspección la imposibilitaría. Franz Kafka Invención Tal vez algún día dejen a los jóvenes inventar su propia juventud. Quino 32 _ 33
Un joven es una persona en desarrollo, es una persona que está creando su personalidad, eligiendo qué le va a gustar, eligiendo su futuro. También es la persona que está creando el mundo del mañana. En: Juventud:
i
Investigación y juventud En el caso de los jóvenes, investigar es a su vez narrarlos, atribuirles un sentido determinado en la sociedad, asignarles un lugar en los campos. Manuel Roberto Escobar Irreverencia No son los tatuajes de tu cuerpo los que te hacen diferente o irreverente. Son tu modo de pensar y ser consecuente con tu pensamiento. Felipe Berríos
Invención: Tal vez algún día dejen a los jóvenes inventar su propia juventud. Quino
Juicio La juventud, pronta de temperamento, es débil de juicio. Homero Justicia Juventud no es la del que tiene veinte años. Joven es aquel que se conmueve ante cualquier injusticia en el mundo. Juan Gris Juvenilismo Lo joven adquiere una nueva significación social, pues si en tiempos anteriores los jóvenes querían ser cuanto antes adultos, ahora los adultos quieren parecer cada vez más jóvenes. Ingrid Zacipa I. Los tradicionales atributos de la juventud han dejado de pertenecer únicamente a los jóvenes. Han sido masivamente adoptados por la sociedad adulta y utilizados como signos externos del éxito social de la vida pública. Ingrid Zacipa I. Por siempre joven, quiero ser por siempre joven. Alphaville – Forever Young
Juicio
Ll El intento de parecer joven recurriendo a incorporar a la apariencia signos que caracterizan a los modelos de juventud que corresponden a las clases acomodadas, popularizadas por los medios, nos habla de esfuerzos por el logro de legitimidad y valorización por intermedio del cuerpo. Margulis y Urresti
Déjanos morir jóvenes, o déjanos vivir para siempre. Alphaville – Forever Young Haría cualquier cosa por recuperar la juventud, excepto hacer ejercicio, madrugar, o ser miembro útil de la comunidad. Oscar Wilde Los modos y modas de las juventudes son asumidos incluso por quienes ya no se encuentran en esa fase de la vida. José Luis Aranguren
Juvenilización Asistimos hoy a una exaltación de lo juvenil y a un creciente interés por cuanto se relaciona con la edad joven. José Luis Aranguren
Lectura Los libros que lees de joven viven contigo para siempre. J.K. Rowling
libertad
El lenguaje entre los jóvenes cambia constantemente. Sin reglas, sin ortografía, sin límites. Y cada colegio, cada barrio, cada ciudad, tiene su propia jerga. ¿Qué más, betamax? En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Cuando era joven leía casi siempre para aprender; hoy, a veces, leo para olvidar. Giovanni Papini
Los jóvenes de hoy no tienen –como sí lo hemos tenido nosotros– al libro como eje de la cultura. Jesús Martín Barbero Lenguaje Malanga, peye, destroyer, bataclán, chanda, play, trucha, yeyo, dinais, foquiar, gurbia, zisas, mazinguer, tolis… Es una pequeña muestra de la casi infinita jerga que los jóvenes renuevan cada día. ¿Qué más, betamax? En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Los jóvenes ponen en el mismo plano oralidad, escritura, sonoridad, e imagen. No hay cosa que atraiga su lectura especialmente. Jesús Martín Barbero
Libertad Es mejor ser un joven abejorro que una vieja ave del paraíso. Mark Twain Juventud y libertad son casi sinónimos. Leonardo Girondella Mora
Los jóvenes mayores de 19 años desean disfrutar al máximo y quieren zafarse de las ataduras autoritarias de los padres mientras se ubican socialmente. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
Libertad: Juventud y libertad son casi sinónimos. Leonardo Girondella Mora
34 _ 35
Jj
j/l
La juventud por lema mantiene la verdad de amar su libertad. No tiene más problema que hacer su voluntad. Fernando Villalona
l/m
libertad
Mm
moralidad
La juventud es libertad, libertinaje; es de mucho querer volar, pero muy amarrado. Weider García
La persona joven defiende con vehemencia su libertad de pensamiento y expresión, para, por ejemplo, criticar a los gobernantes. Leonardo Girondella Mora Demasiado libertinaje en la juventud seca el corazón, y demasiada continencia atasca el espíritu. Charles Augustin Sainte-Beuve
Madurez La edad madura, especialmente la honrada, tiene una gran autoridad, y eso tiene más valor que todos los placeres de la juventud.
Millenials Los millenials son distraídos, flojos, narcisistas y creen que tienen derecho a todo lo que les da la gana. Simon Sinek
Cicerón
Liderazgo Los jóvenes de hoy en día serán los líderes del mañana. Angie Paola Ávila Haced que los viejos se junten con jóvenes y tendrás líderes conscientes del ahora y preocupados por el mañana. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
Si ustedes los jóvenes no asumen la dirección de su propio país, nadie va a venir a salvárselo... nadie... nadie. Jaime Garzón Locura La juventud es un sueño, una forma de locura química. Francis Scott Fitzgerald
Moda Solo eres joven una vez, pero puedes ser inmaduro indefinidamente. Ogden Nash Matrimonio Para casarte, cuando joven es temprano y cuando viejo es tarde. Diógenes
A diferencia de la vejez, que siempre está de más, lo característico de la juventud es que siempre está de moda. Fernando Savater Hay que ser joven para no pasar de moda. Si dejas de ser joven no pasas a ser adulto, envejeces automáticamente. Ingrid Zacipa I.
Memoria La juventud no tiene memoria histórica, o la tiene segada por la influencia de quien se la ha contado. Leonor Massanet Cuando era joven podía recordarlo todo, hubiera sucedido o no. Mark Twain Merecer Es fácil, cuando eres joven, creer que lo que deseas no es menos de lo que mereces, asumir que si quieres algo con todo tu corazón, es tu derecho divino recibirlo. Jon Krakauer
Ahora es la juventud la que impone su estilo de vida a los demás, y para la moda es indispensable conocer y explotar los gustos de la juventud. Ingrid Zacipa I. Moralidad Es increíble que a pesar de todas las crisis actuales, quede todavía una reserva moral en la mayoría de los jóvenes. Una herencia difícil. En: El Mundo, 15 de marzo de 1992
La juventud es levadura moral de los pueblos. José Ingenieros
38 _ 39
Se sienten mayores, demandan más libertad, pero aún están inmaduros para usarla responsablemente. Marta Santín
Moratoria social La característica distintiva de la juventud es la moratoria social. María Ochoa Sierra
m/n
moratoria social
Nn
noticia
Es triste pensar que la juventud nos fue dada inútilmente, que a todas horas la hemos traicionado, que ella nos engañó, que nuestros mejores deseos y nuestros sueños sagrados pasaron en rápido giro, cual hojas en el otoño desolado. Aleksandr Pushkin Naturaleza
La moratoria social es una etapa de preparación de los jóvenes. Están en un momento de espera para insertarse en el mundo adulto. Tapia Mónica Carina Angustia, miedo, culpa, inseguridad. Estos son solo algunos de los sentimientos que se generan en los recién salidos de la adolescencia, cuando deben insertarse en el mundo del trabajo. Marcelo Rodríguez En Colombia la moratoria social es un privilegio de jóvenes que pueden comprar su tiempo para estudiar sin requerimientos o responsabilidades laborales. María Ochoa Sierra
Noche
La juventud es el regalo de la naturaleza, pero la edad es una obra de arte. Stanislaw Jerzy Lec
Niñez
Era una noche maravillosa. Una de esas noches que solo son posibles cuando eres joven, querido lector. Fiódor Dostoyevsky Noticia
La juventud es la etapa para reinventar al niño que fuimos. Edwin Andrés Galeano, Daniela Ramírez
No futuro
Cuando los periódicos no tienen nada de qué hablar, piensan flojamente en los jóvenes. Los jóvenes son siempre noticia. Si están haciendo algo, eso es noticia. Si no son, eso es noticia también. Kenneth Rexroth
De un momento al otro el futuro que los jóvenes daban por sentado se esfumó. La generación desencantada. En: Revista Semana, 1 de abril de 2002
Noche Era una noche maravillosa. Una de esas noches que solo son posibles cuando eres joven, querido lector. Fiódor Dostoyevsky
40 _ 41
He tenido veinte años. No permitiré que nadie diga que es la edad más hermosa de la vida. Todo amenaza con la ruina a un hombre joven: el amor, las ideas, la pérdida de la familia, la entrada en el mundo de los adultos. Es duro aprender cuál es su lugar en el mundo. Paul Nizan, Adén Arabia
Objetividad Es innegable que, a medida que envejecemos, vamos perdiendo nuestra capacidad de análisis objetivo, y aunque la madurez debería ayudarnos a comprender a los que vienen detrás, lo cierto es que tal cosa no suele ocurrir. Arnaldo Bazán Obsolescencia Cuando se es joven, se cree que todo es desechable. Te mueves de aquí a allá, arrugando el tiempo en tus manos, desechándolo. Eres tu propio carro acelerando. Crees que puedes desechar las cosas y a las personas.
objetividad
Pp Oportunidades Los cambios experimentados en el orden de lo social, cultural, económico, político, demográfico, han abierto nuevas y mayores oportunidades para los jóvenes. Rosa María Camarena C.
Aún faltan espacios educativos, laborales y culturales, tanto en la ciudad como en el campo. Los muchachos, sin embargo, han demostrado que si les dan la oportunidad, responden. Luzdary Ayala Villamil
Margaret Atwood
Participación Los jóvenes no están perdidos. Los adultos están ausentes. Raydina Lora
Cuando se es joven, se cree que todo es desechable. Te mueves de aquí a allá, arrugando el tiempo en tus manos, desechándolo. Eres tu propio carro acelerando. Crees que puedes desechar las cosas y a las personas. Margaret Atwood
Pasión Yo siento que los jóvenes trabajamos con más amor y le metemos más la ficha. Ana Isabel Gómez
Los jóvenes no somos una población que hay que atender; los jóvenes ya tienen procesos en camino, lo que hay que hacer es fortalecerlos. Joven de Medellín La articulación entre la importancia teórica de los jóvenes y la apertura de espacios de participación es difusa. Una herencia difícil. En: El Mundo, 15 de marzo de 1992
Si el futuro lo diseña el ‘Mono Jojoy’ o un representante de la clase política tradicional, los jóvenes dicen: ‘yo no quepo’. John Sudarsky
Obsolescencia:
pensamiento crítico
Pasado-futuro Un joven casi no tiene pasado, todo se le presenta como futuro, como posible. Por eso no tiene ataduras, ni conflicto de intereses; por el contrario, busca ser auténtico. Felipe Berríos
Pasado-presente Jóvenes son los que no tienen complicidad con el pasado. José Ingenieros
Paz Los jóvenes siempre estarán más dispuestos a aprender los valores de la paz que los de la guerra, porque cuando se es joven todo es posible. Mariana Garcés Peligro Si eres un joven de verdad ten cuidado, porque serás peligroso. Te querrán anular, te llenarán de miedos, te harán creer que estás de visita en la vida y que nada puedes tocar ni cambiar. Felipe Berríos Pensamiento crítico ¿Y qué juventud queremos? ¿Queremos, acaso, una juventud que simplemente se concrete a oír y a repetir? ¡No! Queremos una juventud que piense, una juventud que aprende por sí misma a ser revolucionaria, una juventud que se convenza a sí misma, una juventud que desarrolle plenamente su pensamiento. Fidel Castro
42 _ 43
Oo
o/p
Disfruta tu juventud. Nunca más serás tan joven de lo que eres en este momento. Chad Sugg
Los jóvenes se manipulan como fuerza electoral, o como fuerza de choque y, en su nombre, se invocan reformas o planes de acción que aún no logran consolidarse. Una
A los jóvenes de ahora no les preocupa el futuro, solo viven el presente. María Ochoa
herencia difícil. En: El Mundo, 15 de marzo de 1992
En la juventud no está el futuro, está el presente y la oportunidad de cambio. Edwin
Pluralidad Ser joven es buscar en la humanidad el arte del pluralismo. Eddie Vélez Benjumea Pobreza La pobreza define en buena medida las biografías y trayectorias juveniles en muchos países y regiones del mundo; desempleo, precariedad, inseguridad y criminalización de la juventud hacen parte de la experiencia cotidiana y subjetiva de millones de jóvenes. Rossana Reguillo Política El desafío a la política pasa por la especial relación joven-ciudad, que se ha vuelto un espacio estratégico de la reconfiguración de la política, tanto por lo que tienen los nuevos modos de ser ciudadanos, como por el modo en que la gente joven desubica la ciudad y arma sus propios circuitos ciudadanos. Jesús Martín Barbero
Sierra
placer
putrefacción
Andrés Galeano, Daniela Ramírez
Si los jóvenes no empiezan a hacer historia, los políticos de la eternidad y la inevitabilidad la destruirán. Timothy Snyder La gente joven le pide a la escuela que le ayude a gozar el cine, el rock, y que le enseñe a cuestionar toda la trama de mentiras de que está hecha la política. Jesús Martín Barbero
Los jóvenes desafían a la política reubicándola, poniéndola ya no tanto en el espacio de la representación, sino del reconocimiento. Jesús Martín Barbero Porvenir La juventud es la sonrisa del porvenir ante un desconocido que es ese mismo porvenir. Víctor Hugo
Los jóvenes son como las plantas; por los primeros frutos se ve lo que podemos esperar para el porvenir. Demócrito
Se pretende analizar a los jóvenes desde la configuración de lo que ha sido y representado la política para generaciones anteriores. Se está incurriendo en un error metodológico y anacrónico. María Ochoa Sierra
Potencia
La juventud es una categoría política y analítica que apareció en la historia-tiempo después de la Edad Media y el Renacimiento. María Ochoa Sierra
Presente-futuro
Debemos ver a los jóvenes, no como botellas vacías que hay que llenar, sino como velas que hay que encender. Roberto Chafar
La juventud es la puerta al futuro y la salida de la desidia. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
Problema Podría pensarse que las percepciones sobre los jóvenes se sitúan entre aquellas que los ven solo como problema y aquellas que los perciben como el futuro de la sociedad. Luz Amparo Sánchez Medina, Marta Inés Villa Martínez
Prohibición Los jóvenes usan escondites para realizar lo prohibido y vivir experiencias en su gente. Ingrid Zacipa I.
Muchas veces el gancho para muchos productos dirigidos a los jóvenes es la clandestinidad. Ingrid Zacipa I. Prosperidad La juventud es el administrador de la prosperidad. Benjamin Disraeli Putrefacción Los cadáveres jóvenes también se pudren. Alberto Fuguet
44 _ 45
Placer
p
Rr Adjetivos como “impulsividad”, “descontrol” e “irresponsabilidad” emergen en las descripciones que hacen los jóvenes de sí mismos de manera naturalizada. Manuel Roberto Escobar
Prefiero ver a un joven ruborizarse, que palidecer. Catón Necesitamos jóvenes problemáticos. Jesús Martín Barbero
Esta noche somos jóvenes, así que pongamos el mundo en llamas, podemos brillar mucho más que el sol. FUN – We are Young Se dicen que las nuevas generaciones serán difíciles de gobernar. Así lo espero. Émile-Auguste Chartier (Alain)
La juventud ha sido calificada de inútil, rebelde y desorientada, pero sus críticos olvidan que su ímpetu pone a prueba el presente. Catalina Ruiz Navarro Los jóvenes no siempre hacen lo que se les pide, pero si se empeñan y hacen algo maravilloso, pueden escapar del castigo. Rick Riordan
Los jóvenes siempre han tenido el mismo problema: cómo ser rebeldes y conformarse al mismo tiempo. Quentin Crisp
rebeldía
Recuerdo
resistencia
Aún eres joven, y tus amargos momentos tienen tiempo para convertirse en dulces recuerdos. Recuerdo Aún eres joven, y tus amargos momentos tienen tiempo para convertirse en dulces recuerdos. Alejandro Dumas La juventud no es eterna, pero sí deja bellos recuerdos. Angie Restrepo Referente Nada qué hacer: los jóvenes siguen extrayendo del espacio político los personajes que más admiran en el campo internacional. Tendencias. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Los jóvenes necesitan modelos, no críticos. John Wooden
Relación amorosa Ahora no es extraño que el joven de arete y cola de caballo le murmure en el oído a su pareja: «Eres mi tortuga ninja» y que ella le responda: «Eres más tierno que un Garfield». Los llamados del amor. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Si nota que los jóvenes de hoy dialogan más y evitan las relaciones largas, usted está presenciando una nueva forma de relación de pareja. La mejor edad para disfrutar de una relación es a los veinte años. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
Alejandro Dumas La brusquedad en la relación de los jóvenes actuales es sinónimo de amor. Los detalles y el romanticismo pasaron a mejor vida. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
Religión La juventud es una religión a la que uno siempre acaba convirtiéndose. André Malvaux Resiliencia
El joven actual no busca la media naranja de antes, sino un ser más real consecuente con su tiempo. Pelaos pensantes – Confianza. En: El Tiempo, 10 de junio de 1998
Los jóvenes no se complican; simplemente crean híbridos para denominar a cada quien: un amigovio es un amigo con ciertos derechos, un amiante es un amigo con más derechos que el anterior y un cuasinovio es «cuando uno está como que sí y como que no». Los llamados del amor. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
La edad tampoco detiene a los jóvenes cuando pasa ante ellos una belleza madura acompañada. Esto no es impedimento: «la recibo con ese y seis hijos más» o «me gustaría tener una mamá como tú». Los llamados del amor. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Relato El tiempo de la juventud ha llegado. En cualquier lugar de la ciudad, a esta hora, ellos están construyendo su nuevo relato. Julio César Orozco
En la juventud se encuentra una de las mayores virtudes que no debería desaparecer con los años: la capacidad de convertir las adversidades en motivaciones. Tonatiuh Solano Herrera
La vida continúa. Supéralo. Todavía eres joven. Las cosas mejorarán. David Levithan Resistencia La humanidad entera tiene una necesidad imperiosa del testimonio de jóvenes libres y valientes, que se atrevan a andar a contracorriente y a proclamar con fuerza y entusiasmo su propia fe en Dios, Señor y Salvador. Juan Pablo II
La juventud ha comenzado a jugar papeles preponderantes a nivel mundial, y expresando su inconformismo por medio de protestas en lo social, político, económico y aun legal. Ingrid Zacipa I.
46 _ 47
Rebeldía
r
Risa Joven que no se ría, joven que perdió el día. Santiago Gutiérrez
Partir, huir a otra parte, salvarse a sí mismo. Esa es la esperanza que aún les queda a muchos jóvenes colombianos que se resisten a la idea de hundirse con sus ilusiones porque el país no les ofrece lo que habían pensado conquistar. La generación desencantada. En: Revista Semana, abril de 2002
Villamil
Responsabilidad
Ss
ser joven
Ruralidad Muchas de las actividades que desarrollan los jóvenes en las zonas rurales siguen siendo diferentes a los de la ciudad y esto marca su propia construcción de territorialidad. Juan Guillermo Ferro
La juventud responde y aprovecha para bien toda la creatividad desplegada antes en contravía de las instituciones. Luzdary Ayala
resistencia
Los jóvenes rurales están construyendo nuevas propuestas de defensa de los territorios campesinos, de su autonomía y de la misma vida campesina. Juan Guillermo Ferro
Sabiduría
Ser joven
El joven capaz de pensar y argumentar, será el adulto que tome decisiones acertadas. Edwin Andrés Galeano, Daniela Ramírez
O’Donohue
No soy tan joven como para saberlo todo. Oscar Wilde
Ante una juventud que exige tanta libertad, sabio es cultivar en ella la responsabilidad. Marvi Martínez
Revolución Cuando uno es joven, debe ser revolucionario, no solo rebelarse. Ser psicológicamente revolucionario significa no aceptar ningún modelo. Jiddu Krishnamurti Me dirijo a la juventud, a aquellos que cantaron y entregaron su alegría y su espíritu de lucha. Salvador Allende Natural es que luchemos, por un mundo mejor, con la fuerza que nos da la juventud. Los iracundos- La juventud
Ser joven y no ser revolucionario es una contradicción hasta biológica. Salvador Allende
Eres tan joven como te sientas. Si empiezas a sentir calidez en tu alma, habrá una juventud en ti que nadie te podrá quitar. John
En la juventud y en la belleza la sabiduría es escasa. Homero La juventud es el momento de estudiar la sabiduría; la vejez, el de practicarla. Jean
Pensar en viejo me abruma y, sin embargo, pensar en joven, en sano y arrogante joven, me parece tan insípido. Camilo José Cela La juventud, en todas partes, es atrayente, animosa y vencedora. Rubén Darío La juventud se trata de cómo vives, no de cuándo naciste. Karl Lagerfeld
Jacques Rousseau
Recuerda que no puedes ser joven y sabio al mismo tiempo. Los jóvenes que pretenden ser sabios en el mundo son los más cínicos. El cinismo se disfraza de sabiduría pero es totalmente distinto. Stephen Colbert
No basta con ser joven. Es preciso estar borracho de juventud con todas sus consecuencias. Alejandro Casona
Sabiduría: No soy tan joven como para saberlo todo. Oscar Wilde
48 _ 49
La juventud está llena de vitalidad, energía, entusiasmo, espíritu de lucha, renovación, creatividad y rebeldía. Ingrid Zacipa I.
r/s
No existe una única juventud: en la ciudad moderna las juventudes son múltiples, variando en relación con características de clase, el lugar donde viven y la generación a la que pertenecen. Margulis y Urresti
Sexualidad El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana. Lucio
r/s
ser joven
Soledad Los jóvenes llevan la soledad en su interior, y también la encuentran continuamente en el exterior. Elfriede Jelinek
sueños
Anneo Séneca
La mayoría de los jóvenes colombianos no forman parte de la generación dot-com. No sueñan con recorrer el mundo, ni estudiar en Harvard, ni superar la fortuna de sus papás en los primeros cinco años. La generación desencantada. En: Revista Semana, 1 de abril de 2002
La definición más profunda de la juventud es la vida aún no afectada por la tragedia. Alfred North Whitehead
Recurrir al diccionario resulta inútil cuando se trata de descifrar el complejo mundo juvenil. Los llamados del amor. En: El Tiempo, 14 de abril de 1991
Ser joven es explorar la vida, desde diferentes puntos de vista, con pasión y amor. Santiago Correa
Joven es estar todo el tiempo moviéndose, adquiriendo cosas, todo el tiempo explorando los conceptos de la vida, ser joven es vivir, vivir y en lo posible mirar cómo se puede crear un mundo mejor. En: Juventud: La subjetividad de la marca
Sonrisa Se relaciona a la juventud con derroche de salud. Al parecer, no es una creencia infundada: los jóvenes malgastan su salud, en especial la sexual. Mil millones de jóvenes alrededor del mundo. Una población de cuidado. En: El Espectador, 7 de agosto de 1998
Los jóvenes piden a las iglesias que dejen la obsesión con el sexo, que es la clave de su moralina, y que se preocupen más por la ética pública. Jesús Martín Barbero Sistema político Las políticas públicas, formas de asistencia, espacios de represión y de oportunidad para los jóvenes, demuestran esta falla estructural del sistema político, económico y cultural colombiano, que trata a ciertos jóvenes como desviados. María Ochoa Sierra Soberbia ¡Oh juventud, juventud!, nada te importa. Te parece poseer todos los tesoros del universo y hasta la tristeza te es agradable. Eres engreída y soberbia. Dices: “ved, soy la única que vivo” y, sin embargo, tus días también pasan y desaparecen sin dejar rastro apenas. Iván Turguénev
Sexo
La juventud sonríe sin motivo. Es uno de sus mayores encantos. Oscar Wilde Sueños No deberíamos desanimar a la gente joven de soñar grandes sueños. Lenny Wilkens Los deseos del joven muestran las futuras virtudes del hombre. Cicerón El hombre no tiene alas, pero el deseo del joven es volar, cuando apenas se ha parado, y aún no sabe caminar. Alicia Beatriz, Angé-
50 _ 51
La juventud se vive sin saber qué significa. Eso forma parte de su esencia. Elvira Lindo
lica Araujo
La adolescencia y la juventud es la etapa más importante para soñar y dar pasos para alcanzar los sueños. Cristina Plazas Mantente fiel a los sueños de tu juventud. Friedrich Schiller
Una sociedad que aísla a sus jóvenes, corta sus amarras: está condenada a desangrarse. Kofi Annan
Sueños:
Socialismo La juventud es el coito del sexo. Weider García
Un joven de menos de 25 años que no sea socialista no tiene corazón, y uno mayor de 25 que sigue siéndolo, no tiene cerebro. André Maurois
Mantente fiel a los sueños de tu juventud. Friedrich Schiller
t
Tt
Tontería La juventud nos hace tontos a todos. Victoria Schwab
Transición
talento
transición
La juventud es realmente un momento terrible, no para el que la transita, sino para el que debe soportarla. Matilde Asensi
Trabajo
Si eres joven y talentoso, es como si tuvieras alas. Haruki Murakami La juventud en sí es un talento, un talento perecedero. Eric Hoffer
Territorio Los jóvenes se han unido para crear un territorio, un llamado a soñar y construir una huella latente en estos territorios. Aprender el sentido de pertenencia. Joven de Medellín Tics
Tecnología Parece ser que para los más jóvenes, el contexto de “avance tecnológico más escasa participación social”, casi con cliché, fuera su hábitat natural y también un lastre para proyectar un buen futuro. Marcelo Rodríguez La actual generación de jóvenes pertenece a la llamada –generación digital– debido a que la mayoría ha crecido con un computador a su lado. Ingrid Zacipa I. Las nuevas tecnologías han liberado las mentes juveniles. Pueden acercarse a donde quieran con solo pulsar una tecla. Marvi Martínez
Lo que marca la diferencia con otras generaciones es la importancia que tiene para los jóvenes el estar bien informados y ansiosos de adquirir conocimientos cibernéticos. Ingrid Zacipa I.
Tiempo Lo importante de la juventud no es cómo conservarla, sino cómo invertirla. Humberto Herrera Carles
La eufemísticamente llamada “flexibilización laboral”, que no de manera exclusiva pero sí de manera importante, convirtió a las y los jóvenes en un ejército inerme frente a las políticas del neoliberalismo predador. Rossana Reguillo Transformación Los jóvenes no somos solo beneficiaros o clientes, somos actores activos para la transformación del territorio. Joven de una comuna de Medellín
Una juventud unida tiene la capacidad de transformar sociedades. Eddie Vélez Benjumea La juventud se muestra como una etapa de profundos cambios en el ser humano, periodo este en que el individuo empieza a descubrir conocimientos ignorados cuando infante. Diego Alarcón Donayre
Recuerdo mi juventud y aquel sentimiento que nunca más volverá. El sentimiento de que yo podría durar más que todo, más que el mar, más que la tierra, más que todos los hombres. Joseph Conrad
Los jóvenes tienen la energía para descubrir, experimentar y emprender la gran aventura de transformar el mundo. Andrés
Cada hora de tiempo perdido en la juventud es una posibilidad más de desgracia en la adultez. Napoleón Bonaparte
La juventud, porque la vida lo quiere, es dinamismo y optimismo. Tendencias. En: El
Vásquez
Tensiones Entre la guerra y la paz, la satisfacción e insatisfacción, la participación y la indiferencia, la tradición y la modernidad, y la construcción de nuevas identidades; entre estas tensiones, vive la juventud. Juan José Cañas Restrepo
A veces toca esperar demasiado tiempo para realmente ser joven. San Juan Bosco
ro Sánchez Medina, Marta Inés Villa Martínez
Tiempo, 14 de abril de 1991
54 _ 55
Talento
El joven, no obstante ser calificado como bueno, también es representado como una figura a la que le es propia la inestabilidad, la indefinición, un ser de tránsito. Luz Ampa-
Uu
Vv
Utopía
Valores
La juventud es el comienzo de las utopías y el final de la amargura. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
El mundo será lo que la juventud quiera; si esta ama la verdad y el bien, eso habrá en el mundo. Werner Karl Heisenberg
u/v utopía
verdad
Vehemencia Está dentro de lo natural que los jóvenes sean vehementes, mordaces. Ben Jonson Vejez
Ambrose Bierce
Ser joven es optar por los ideales y apelar a las utopías, mantenerse joven para un adulto es no olvidarlas. Daniel Ortega Sanmartín, Carlos Augusto Vélez Morales
Lo que mejor sienta a la juventud es la modestia, el pudor, el amor a la templanza y la justicia. Tales son las virtudes que deben formar su carácter. Sócrates Hay una fuente de juventud: es tu mente, tus talentos, la creatividad que le das a tu vida y a las personas que amas. Cuando aprendes a beber de esta fuente, habrás derrotado la edad. Sophia Loren Joven: sé honesto; aprende un oficio útil; ama a Dios. Milton S. Hershey Vanguardia El aspecto fundamental en el cual la juventud debe señalar el camino es precisamente en el aspecto de ser vanguardia en cada uno de los trabajos que le compete. Ernesto “Che” Guevara
Vanidad Quita, pues, de tu corazón el enojo, y aparta de tu carne el mal, porque la adolescencia y la juventud son vanidad. Eclesiastés 11:9-10
Si hay algo que ennoblezca a la juventud, es el miramiento y el respeto a los ancianos. José Martí
La vejez es un tirano que prohíbe, bajo pena de muerte, todos los placeres de la juventud. François de la Rochefoucauld Cuando una persona le dice a otra que se ve muy joven, debe tener la certeza de que se está envejeciendo. Washington Irving Verdad Los jóvenes buscan su verdad, la certeza de que sus paradigmas son correctos. Diego Alarcón Donayre
La gente joven está convencida de que posee la verdad. Desgraciadamente, cuando logran imponerla, ya ni son jóvenes, ni es verdad. Jaume Perich
56 _ 57
La juventud es el período de lo posible.
v
viajar
Viajar
vitalidad
Los viajes son en la juventud una parte de educación y, en la vejez, una parte de experiencia. Francis Bacon Vida La juventud es la señora de la vida y tiene aguardándole un reino. Oscar Wilde Para qué querré yo la vida cuando no tenga juventud. Rubén Darío La juventud anuncia al hombre como la mañana al día. Jhon Milton Violencia
58 _ 59
La violencia –material o simbólica– se ha ejercido en la forma de nombrar a los jóvenes y en las percepciones y representaciones contempladas como universales. María Ochoa Sierra
Juventud, divino tesoro, que de modo literal conjuga el ser un regalo celestial, con el esconder en un cofre, las más valiosas reliquias, siendo la central, el corazón. Deyanira Trinidad Álvarez
Los jóvenes somos una virtud. María Posada Villa
Vitalidad La juventud es el suplemento vitamínico de la anémica rutina social. Fernando Savater
SE DICE DE MÍ
Virtud
Diccionario Nº3
Agradecimientos
Vivir las juventudes: su pluriculturalidad, diversidad y diferencias en la percepción de sus entornos, fue emblemático para el enriquecimiento cultural y la creación de este tercer Diccionario mutante: Se dice de mí.
Gracias a la juventud de Medellín, por descubrirse ante la indagación de este texto; porque a la vez se convirtieron en narradores y permitieron que el mundo conociera sus vidas mutantes, resistentes y resilientes.
Lograr este compilado requirió un valioso tiempo de búsqueda, consulta y recolección que fue posible gracias a los aportes de muchas personas del municipio de Medellín y otros municipios del Valle de Aburrá. Parchar y conversar con jóvenes de todas las edades, y con algunos otros jóvenes de espíritu, fue fundamental en su construcción.
Eddie Vélez Benjumea
Gracias a mis amigos del Observatorio de la Juventud de la Secretaría de la Juventud: A Julio César Orozco, mi mentor, por proporcionarme herramientas teórico-prácticas que fueron necesarias para la construcción de este diccionario; a Diego Alejandro Ossa, por ser paciente cuando le leía las frases que recopilaba; a Mónica Tibisay Giraldo y Natalia Ramírez, que me señalaron con atino los lugares a los que podía acudir en busca de información; a Julio César Gil, por ayudarme, cuando mi mente estaba algo divagante, a categorizar algunas de los cientos de sentencias que contiene el diccionario. Gracias a los estudiantes de la Corporación Universitaria Lasallista, la Universidad Pontificia Bolivariana y la Universidad Luis Amigó, por brindarme muchas de las frases que aquí se podrán encontrar. Agradecimiento especial a las auxiliares de la Biblioteca Carlos Gaviria Díaz de la Universidad de Antioquia, por ayudarme en la búsqueda referencial, especialmente en los archivos de prensa y en revistas especializadas. Mi mayor gratitud al equipo humano de la Secretaría de la Juventud de la Alcaldía de Medellín, en cabeza de su secretario, Alejandro de Bedout, por abrir un espacio para que las nuevas generaciones de profesionales aportemos nuestro saber y entusiasmo al servicio de lo público; por tan buena vibra y libertad para la construcción de una obra fruto de la sinceridad y trabajo hecho con amor por las juventudes de la ciudad.
N O TA
Las referencias bibliográficas de la información utilizada en la construcción de este diccionario pueden consultarse en su versión digital, ingresando a la página: issuu.com/medellinjoven
Hemos dejado unas cuantas hojas en blanco para que escribas tus propias ideas y pensamientos sobre la juventud, o plasmes aquellas sentencias que te encuentres en un libro, una película o un mural. Si deseas, puedes compartirlas con nosotros al correo electrónico: observatoriojuventudmedellin@gmail.com y consultar la versión digital actualizada -con tu aporte incluido- ingresando a la plataforma: issuu. com/medellinjoven
Este diccionario se terminó de imprimir en septiembre de 2019 en Medellín, Colombia
APUNTES PENSAMIENTOS SENTENCIAS IDEAS
- E S T E D I C C I O N A R I O E S U N D I C C I O N A R I O M U TA N T E -
APUNTES PENSAMIENTOS SENTENCIAS IDEAS
DICCIONARIO M U TA N T E DE LA JUVENTUD
APUNTES PENSAMIENTOS SENTENCIAS IDEAS
DICCIONARIO M U TA N T E DE LA JUVENTUD
DICCIONARIO M U TA N T E DE LA JUVENTUD