Urlaubsmagazin 2016 - Mecklenburg-Vorpommern

Mecklenburg-Vorpommern

Hier ist die

Natur Das Magazin für Ihren Urlaub 2016

GANZ SCHÖN WILD

UNTER SEGELN

PADDELN ZUM GLÜCK

Mit dem Ranger auf Tour im Nationalpark Jasmund

Der neue Blick aufs Achterwasser

Natur-Erlebnisse an der Seenplatte

auf-nach-mv.de

36 TÖRN DURCH DIE LAGUNE Mit der „Weissen Düne“ durch das Achterwasser

Herzlich willkommen in Mecklenburg-Vorpommern, dem Land zwischen Ostsee und Seenplatte! Dieses Magazin nimmt Sie mit nach draußen – an kilometerlange Sandstrände und in Wälder, in denen man das Meeresrauschen hört.

Wir zeigen Ihnen eine blaue Lagune, die sich die Natur Stück für Stück zurückholen darf, und den tiefgrünen Dschungel der stillen Kleinseenplatte.

22

Atmen Sie ganz tief durch – bei uns sind selbst die Städte grüne Oasen, und auch die Kultur geht im Sommer raus! MecklenburgVorpommern ist nämlich nicht nur das beliebteste Sommer- und Familienreiseziel hierzulande. Der Nordosten ist auch das wildschönste, bildschönste Stück Natur, das wir in Deutschland haben.

HAST DU ’NEN VOGEL? Kranich-Fotoworkshop auf Fischland-Darß-Zingst

58

Viel Spaß beim Staunen und Schmökern!

REWILDING Ein Projekt im Nordosten Vorpommerns

28 INS TIEFE GRÜN Paddeltour an der Kleinseenplatte

2

INHALT

Cover: TMV/Allrich; Fotos: TZR/C .Thiele; CMR/ Würtenberger; Negwer; Mäder; fotolia/Katarina Paunovic; Archiv NZK; TMV/Grundner

KLANG VOM MEER Rangertour im Nationalpark Jasmund

20

48

RICHTIG WAS ERLEBEN Naturerlebniszentren in Mecklenburg-Vorpommern

GREEN IN THE CITY Schwerin, Rostock und Wismar im Portrait

ES IST WILD UND SCHÖN Bilder aus Meck-Pomm . . . . . . 4

IM EINKLANG MIT DER NATUR Insel Usedom . . . . . . . . . . . . . . . 40

HIER IST DIE NATUR …

Zahlen und Fakten . . . . . . . . . . 10 WIE GEMALT Rügen und Stralsund . . . . . . . 17 AKTIV IN DER NATUR Urlaubsideen für Fischland-Darß-Zingst . . . . . . . 27

SCHÖN WAR DIE ZEIT Landurlaub in der Mecklenburgischen Schweiz . . . . . . . . 42 NATÜRLICH GENIESSEN . . 46 SCHWERIN UND REGION . . . . . . . . . . . . . . 51 ROMANTIK ERLEBEN . . . . . 54

KLEINE FREIHEITEN Ferienhaus-Urlaub . . . . . . . . . . 33 LAND DER 1.000 SEEN Tipps für die Seenplatte . . . . . 34

AUS LIEBE ZUR NATUR Travel Charme Hotels . . . . . . 55

12

FESTSPIELE MV & KULTUR Die besten Tipps . . . . . . . . . . . . 60 GOLF – ABER GRÜN, BITTE Besondere Plätze . . . . . . . . . . . . 62

Mecklenburg-Vorpommerns

7 Naturwunder

Erleben & Gewinnen Karte, viele Tipps und ein tolles Gewinnspiel auf Seite

64 SCHLUSSLICHT Besuch bei Buffalo Binz . . . . . . 66

RADURLAUB . . . . . . . . . . . . . . 56

3

Es ist wild und schön …

Foto: TMV/Allrich

Mecklenburg-Vorpommern hat Landschaften, die zu den unberührtesten und einsamsten in Deutschland zählen.

Dazu über 2.000 Seen, endlose Strände, Schlösser, Kunst & Kultur. Entdecken Sie im Nordosten Ihre wahre Natur!

4

Seenland von Zauberhand Wir geben es gerne zu: Entstanden sind die zahllosen naturbelassenen Seen Mecklenburg-Vorpommerns durch die Gletscher der letzten Eiszeit.

Aber wenn im Herbst zarte Morgennebel übers Wasser ziehen, so wie hier am Ziegelaußensee bei Schwerin, dann möchte man an Magie glauben.

Im Spätsommer ist die beste Zeit für Kanupartien und Floßfahrten rund um die Landeshaupstadt oder in der Mecklenburgischen Seenplatte.

Die Wasseroberfläche ist dann so glatt wie ein Spiegel.

5

6

Fotos: TMV/Roth(3); TMV/Legrand; Martin Harms;

Ozeaneum/Kunz; TMV/Outdoor-Visions (2); TMV/Voigt und Kranz, TMV/Pescht

Liegt alles in unserer Natur Schon mal vom Dach eines Floßes in die Welt geschaut? Mit einem Salto in den See gesprungen?

Strandschätze gehoben? Mecklenburg-Vorpommerns wilde Schönheit weckt die Sehnsucht, sich endlich einmal wieder so selbstverloren eins mit der Natur zu fühlen wie in Kindertagen. Geht nicht?

Geht vielleicht doch! Der Wind an der Ostsee pustet den Kopf frei, die Stille auf dem See macht die Seele unbeschwert. Man schaut dem Zug der Kraniche hinterher und denkt seit Langem einmal wieder über die Freiheit nach. So beginnt das hier, so kann das gerne weitergehen.

7

Gibt’s noch Meer-Wunder?

Foto: TMV/Allrich

Bestimmt! Nur die Natur schafft solche leisen Momente der Inspiration. Der Himmel leuchtet zur Dämmerung dramatisch, die Ostsee rollt eisfarben heran. Ein Baum ist ins Wasser gefallen.

Und die Kiesel glänzen wie reingewaschen. Ist das Sommer?

Oder Winter? Egal. Die Kreideküste auf Rügen ist zu jeder Jahreszeit ein faszinierendes Naturschauspiel. Sie liegt im Nationalpark Jasmund, den man auch bei Touren mit dem Ranger erleben kann.

8

9

Hier ist die Natur …

Mecklenburg-Vorpommern ist das Naturland Nummer 1 in Deutschland. Wandernde Dünen, Urwälder, vor dem Wind flüchtende Bäume, salzige Wiesen – wer Natur hautnah erleben will, ist in Mecklenburg-Vorpommern genau richtig. Ein paar interessante Fakten haben wir hier zusammengestellt

RUND

2.000

KILOMETER OSTSEEKÜSTE mit Meer, Boddengewässern und 60 Inseln, rund 2.000 Seen im Binnenland sowie 18.000 Kilometer Fließgewässer bilden ein blaues Paradies. Und: 97 Prozent der Badegewässer haben eine ausgezeichnete Qualität.

DER LANDESFLÄCHE STEHT UNTER NATURSCHUTZ. Damit hat MecklenburgVorpommern mehr geschützte Gebiete gemeldet als jedes andere Bundesland.

w www.auf-nach-mv.de/natur

MVs BIG

drei MIT

NATIONALPARKS HAT MV die meisten Nationalparks in Deutschland. Hier liegen der drittgrößte (Vorpommersche Boddenlandschaft 805 km2) und der kleinste Nationalpark des Landes (Jasmund, 30 km2).

10

HIRSCHE VOR ATEMBERAUBENDER OSTSEEKULISSE, fleißige Biber, Kraniche bei der Rast, südamerikanische Nandus und Adler (See-, Fisch- oder sogar der fast ausgestorbene Schreiadler) – alles Tierarten, die man in Deutschland sonst nur selten zu Gesicht bekommt.

In Mecklenburg-Vorpommern kann man sie in freier Wildbahn erleben.

URWÄLDER LIEGEN HIER: im Nationalpark Jasmund und in Serrahn im Müritz-Nationalpark befinden sich zwei der fünf „Alten Buchenwälder Deutschlands“.

Sie sind die Nachfahren der europäischen Buchenwälder, die einst den ganzen Kontinent bedeckt haben, und gehören zum UNESCOWeltnaturerbe. Ein weiterer Wald mit Prädikat ist der Usedomer Küstenwald, der 2016 zum „Waldgebiet des Jahres“ gekürt worden ist, weil hier touristische Nutzung und Naturschutz vorbildlich in Einklang gebracht werden.

HIER IST DIE NATUR

Fotos: TMV/Grundner; TMV/Steindorf-Sabath(2); Shutterstock/Matt Gibson; CMR/Würtenberger (2); Nationalpark-Zentrum Königsstuhl; Mario Müller; Weise/Factum; Illustration: Suse Schweizer

MEHR ALS

BESUCHER KAMEN 2015 zu sechs herausragenden Musikund Theateraufführungen auf Naturbühnen und unter freiem Himmel und erlebten so Natur und Kultur gemeinsam.

DER URLAUBER KOMMEN WEGEN DER NATUR NACH MECKLENBURG-VORPOMMERN. Besonders beliebte Naturaktivitäten sind Spazierengehen, Freizeitspaß im, am und auf dem Wasser wie Baden und Segeln, aber auch Wandern und Radfahren.

w www.auf-nach-mv.de/kultur

200

HOFLÄDEN UND HOFCAFÉS im Land bieten frische und regionale Produkte an. Wer hier seine Milch, sein Obst oder sein Fleisch kauft, sieht bei einer Hofbesichtigung, unter welchen Bedingungen produziert wird. In den gemütlichen Cafés bekommt der Gast noch selbst gebackene Torten und Kuchen nach Großmutters Rezept.

HERAUSRAGENDE NATURERKLÄR- UND ERLEBNISEINRICHTUNGEN im ganzen Land veranschaulichen Besuchern, wie die Natur tickt. Drinnen in Erlebnisausstellungen und Infozentren und draußen zum Beispiel bei Naturführungen mit dem Ranger.

w www.auf-nach-mv.de/naturerlebnis

w www.auf-nach-mv.de/hoflaeden PARKANLAGEN zeigen vielfältige Beispiele gestalteter Natur und Gartenkunst: ob barocke Parks oder lauschige Gärten mit Seen, Brücken und ausladenden Buchen. Viele Parks gehören zu den rund 2.000 Schlössern und Herrenhäusern im Land.

w www.auf-nach-mv.de/

gaerten-und-parkanlagen

21

THEMATISCHE RADRUNDWEGE führen durch die schönsten Regionen des Landes: Ob auf einer der Inseln, durch die Seenplatte, von Fluss zu Fluss oder in Küstennähe.

Wer gerne die kulturellen Höhepunkte des Landes kennenlernen möchte, begibt sich auf einen der Themenwege, die Bauten der Backsteingotik, prächtige Schlösser und Herrenhäuser oder die schönsten Residenzstädte miteinander verbinden.

w www.auf-nach-mv.de/radwandern

11

Das Lied der Wälder Die uralten Buchenwälder im Nationalpark Jasmund sind die letzten ihrer Art auf der ganzen Welt – und sie sind Arbeitsplatz von Ranger Karsten Klaene. Bei geführten Wandertouren zeigt er den Besuchern die Besonderheiten dieser einzigartigen Landschaft auf Rügen VON ANNE SCHÜSSLER

12

Foto: CMR/Anne Schüßler

INSEL RÜGEN

STEIL BERGAB Blick von der Victoria-Sicht auf den Oststrand Rügens

13

BUCHEN NEBEN BUCHEN In ihrem Schatten­ wachsen kaum andere Pflanzen, da ihnen das Licht fehlt

D

ie Wellen der Ostsee rauschen an den Strand. In stetem Rhythmus rollen sie über den Kies. Wir sehen sie nicht, wir hören sie – und das mitten im Buchenwald des Nationalparks Jasmund.

Eigentlich hätten wir erwartet, das Rauschen des Windes in den Blättern der Bäume zu hören, doch stattdessen lauschen wir nun stumm und andächtig dem Meer. „Das ist, neben der Kreide, definitiv eine Besonderheit in diesem Nationalpark“, erklärt uns Ranger Karsten Klaene. „Etwa 500 Hektar des Waldes im Nationalpark gehören zum UNESCO-Weltnaturerbe Buchenurwälder der Karpaten und Alte Buchenwälder Deutschlands“, erzählt uns der Wanderführer, während wir über den Höhenweg von Lohme zum Königsstuhl wandern. Staunend betrachten wir die hohen Buchen um uns herum. Ihre dicken Äste wiegen sich knarzend im Wind. „Viele dieser Bäume sind über 200 Jahre alt“, sagt Karsten Klaene.

Die meisten, die sich heute zur Tour angemeldet haben, machen in dem kleinen ehemaligen Fischerdorf Lohme Ferien. Heute lernen sie die Region einmal ganz anders kennen. Alle paar Meter bleibt Karsten Klaene stehen und weist die Gruppe auf ein Detail in der Natur hin, das wir mit großer Sicherheit übersehen hätten: eine besondere Moos­

14

DER NATUR AUF DER SPUR BEI EINER WANDERUNG MIT EINEM RANGER SIEHT MAN DIE NATUR MIT ANDEREN AUGEN

Die grüne Oase Rügens Der Nationalpark Jasmund besteht seit September 1990. Er ist 3.003 Hektar groß und damit Deutschlands kleinster Nationalpark. Seit Juni 2011 gehört ein Teil des Buchenwalds im Park zum UNESCO-Welterbe. Das Gebiet des Nationalparks umfasst den Höhenrücken der Stubnitz mit der Kreideküste nördlich der Hafenstadt Sassnitz, einen 500 Meter weit in die Ostsee hinein reichenden Wasserstreifen sowie die ehemaligen Quoltitzer Kreidebrüche. www.nationalpark-jasmund.de

INSEL RÜGEN

BESCHAULICH liegen ein paar weiße Segelboote im ehemaligen Fischerhafen von Lohme

MAJESTÄTISCH und von Weitem sichtbar ragt der Königsstuhl an der Küste aus dem Wald heraus

Ranger Karsten Klaene

Fotos: CMR/Anne Schüßler (3), Naturpark-Zentrum Königsstuhl; RicoK

art, die am Stamm einer alten Buche hinaufwächst, oder auf einen Dachsbau in einem Erdwall, an dem wir achtlos vorbeimarschiert wären. Sein Wissen scheint unerschöpflich zu sein und mit seiner lockeren, heiteren Art öffnet er uns die Augen für die wunderbaren Details dieser Landschaft.

Nicht eingreifen heißt die Devise im Nationalpark Nach der Hälfte der Strecke stehen die Buchen nicht mehr so dicht, am Boden wachsen grüne Farne und Gräser. Auch die Geräusche haben sich verändert: Nun hören wir doch noch den Wind in den Blättern rauschen. Ein paar Vögel zwitschern dazu. „Alte Buchenwälder zählen weltweit zu den stark bedrohten Lebensräumen“, erzählt uns der Ranger. „Anders als in vielen Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes, wo es darum geht, konservierend einzugreifen, lautet das Prinzip zum Schutz der Buchenwälder: nichts machen! Hier im Nationalpark darf, kurz gesagt, nicht einmal eine Kettensäge benutzt werden.“ Etwa zwei Stunden dauert unsere Wanderung durch den Buchenwald. Mehrmals wöchentlich bieten die Ranger während der Sommermonate im Nationalpark Führungen mit unterschiedlichen Routen an. Unser Ziel heute: der

Grünes Hemd, grüne Weste, grau-grüner Hut mit Feder: Karsten Klaene ist ein Ranger, wie man ihn sich vorstellt. Schon als Kind streifte der 1960 in Rügens Hauptstadt Bergen geborene Ranger durch die umliegenden Wälder. Heute hat er sein Hobby zum Beruf gemacht. Klaene war einmal Forstwirt. Später machte er eine Ausbildung zum Natur- und Landschaftspfleger, immer mit dem Ziel, die Wälder zu erhalten und zu schützen.

größte Kreidefelsen Rügens, der 118 Meter hohe Königsstuhl. Mit seinem blendend weißen Gestein hebt er sich deutlich vom dunklen Grün der Bäume und vom Blau der Ostsee ab. Einen fantastischen Blick auf den Königsstuhl haben wir von der Victoria-Sicht aus, dem zweiten weltberühmten Aussichtspunkt hier und dem Lieblingsplatz von

15

Wandern in Mecklenburg-Vorpommern

DIESE BUCHE hat schon viel erlebt: Ranger Klaene schätzt ihr Alter auf über 200 Jahre

Für jeden der richtige Weg

Im NationalparkZentrum Königsstuhl erfährt man Spannendes über die Region

Karsten Klaene. Er liegt ein paar Hundert Meter südlich vom Königsstuhl. Eine Aussichtsplattform ragt hier über den Rand des Felsens hinaus und ermöglicht einen unverstellten Blick auf den prominenten Felsnachbarn.

Im Nationalpark-Zentrum gibt es eine interaktive Ausstellung Mehr als eine Million Touristen besuchen jährlich den Nationalpark. Sein Mittelpunkt ist das Nationalpark-Zentrum mit Erlebnisausstellung und Multivisionskino. Die interaktive Ausstellung vermittelt den Besuchern die Einzigartigkeit der Alten Buchenwälder und erzählt die Geschichte der Kreideküste. Zusätzlich finden saisonale Veranstaltungen, Wanderungen, Kurzführungen und Schulklassenprogramme statt. Das Highlight aber ist auch hier die unvergleichliche Aussicht auf die Ostsee vom Königsstuhl aus. Blaues Wasser, so weit das Auge reicht. Mittendrin ein paar Boote mit leuchtenden Segeln – Romantik pur. Hier oben hören wir die Wellen wieder und sehen, wie sie auf den Strand rollen. Dahinter, wo das Wasser flach ist, leuchtet die See knallig türkis. Ein wahrer Ort zum Träumen und Verweilen.

So funktioniert der Nationalpark: Über diesen QR-Code erleben Sie Ranger Karsten Klaene im Video.

Weitere Infos zum Nationalpark gibt‘s unter www.koenigsstuhl.com Mehr über Rügen unter www.ruegen.de

16

In Mecklenburg-Vorpommern führen viele Wanderwege von einem See zum anderen, über sanfte Hügel und oft direkt ans Meer.

Sie passieren wilde Küsten mit schneeweißen Kreidefelsen, tiefgrüne Wälder mit uralten Bäumen, wildromantische Moore und schilfgesäumte Lagunen. Das Wegenetz umfasst zahlreiche Stern- und Rundtouren, Kurztouren, drei Europäische Fernwanderwege und mehrere Pilgerwege. Als erster zertifizierter Qualitätswanderweg in MV lädt der Bodden-Panoramaweg auf die Insel Rügen. Auch der Hochuferweg auf den Kreidefelsen von Rügen zählt seit Jahren zu den Top 10 der deutschen Wanderwege.

Alle Infos: w www.auf-nach-mv.de/wandern

Das Nationalpark-Zentrum

Geschichte zum Anfassen Das Nationalpark-Zentrum bietet auf 2.000 Quadratmetern eine interaktive Erlebnisausstellung zur Entstehung der Kreideküste. Im Freien befinden sich ein Forscherzelt und Spielplätze für Kinder. w www.koenigsstuhl.com Im Video erzählt Susann Flade, wie ein Tag im NationalparkZentrum aussehen kann.

INSEL RÜGEN UND STRALSUND

Wie gemalt Wilde Steilküsten und jahrhundertealte Buchenwälder, Festspiele im Residenztheater und Backsteingotik zum Staunen – auf Rügen und in Stralsund liegen Kultur und Natur nah beieinander. Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise

DIE INSEL

Fotos links: CMR/Anne Schüßler; Luftbild NZK/Rudolph; TMV/Outdoor-Visions; Nationalpark-Zentrum Königsstuhl; Fotos rechts: TZR/C.Thiele (2), TZR/outdoor-visions.com, KV Sellin/Pocha&Burwitz

Sonne und Wind Zirpende Finken und eine rollende Brandung. Ein Teppich aus blühenden weißen Buschwindröschen. So kommt der Frühling auf Rügen daher. Im Sommer kräuselt sich Meerwasser an feinsandigen Stränden. Im Herbst ziehen Kraniche und Wildgänse in Formationen des Urvertrauens über die Insel hinweg. Und wild, neblig, einsam – das ist der kühle Charme des Archipels im Winter. Das ganze Jahr garantiert: eine Mischung aus Waldluft und Meeresbrise sowie ein hoher Erholungsfaktor. Für Letzteren sind eine Reihe unvergesslicher Tage im Strandkorb nahezu eine Garantie.

Wenn die selbst gebaute Sandburg langsam zerfällt, ist es Zeit für einen Ausflug in eines der Fischerdörfer mit ihren unzähligen Reetdachhäusern, in den belebten Hafen von Sassnitz, zum berühmten Kreidefelsen Königsstuhl oder in die Altstadt von Stralsund mit ihrem mittelalterlichen Charme.

SONNE, STRAND UND OSTSEE – wie hier im Ostseebad Sellin

Fast 500 Jahre unberührte Natur – bei einer Exkursion auf die Insel Vilm begeben sich Feriengäste außerdem auf die Spuren von Mönchen, Malern und Mächtigen.

w www.vilm exkursion.de

Auf der Mole von Sassnitz

Mit Meerblick – im Küstenwald

DIE NATUR

WANDERN

Grüne Juwelen

Wildnis zu Fuß

Die drei Inseln Rügen, Hiddensee und Ummanz sind mit dem Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft und dem Nationalpark Jasmund, dem Biosphärenreservat Südost-Rügen und dem UNESCO-Weltnaturerbe Alte Buchenwälder wahre Oasen für Aktivurlauber. 2016 gibt es viele Veranstaltungen zum Thema Faszination Natur. w www.ruegen.de/natur

Die schönsten Flecken der Insel kann man auf einer Wanderung entdecken.

Wanderer erreichen sie über ein dichtes Wanderwegenetz von mehreren hundert Kilometern. Die Touren führen über steile Hochuferwege, an einsamen Mooren und malerischen Stränden entlang oder durch literarisch verewigte Wälder. Beim traditionellen Wanderfrühling und -herbst können Aktivurlauber sich zweimal pro Jahr auf rund 70 Angebote freuen: fachkundige Führungen durch die Natur- und Kulturlandschaften, NordicWalking-Touren, Ausflüge auf die Halbinsel Jasmund, Erkundungen in der Granitz und Rundgänge durch die Seebäder mit ihrer beeindruckenden Bäderarchitektur. Infos unter w www.ruegen.de/wandern

Highlights 2016 11. bis 20. März Festspielfrühling – Die vier Elemente 15. bis 24. April Wanderfrühling 11. September IRONMAN 70.3 Rügen – Swim, bike, run Anfang Oktober Kranichzug – Vögel des Glücks 14. bis 23. Oktober Wanderherbst 22. bis 29. Oktober Die Woche der Nachhaltigkeit – Nachhaltigkeit. Leben. Lernen.

Tipps für tolle Ausflugsziele?

Das Magazin zur Insel Rügen:

www.wirsindinsel.de

17

NATURERBE ZENTRUM RÜGEN

Die Aussichtsplattform ...

Den Blick und die Gedanken schweifen lassen: Ein 1.250 Meter langer Baumwipfelpfad führt – barrierefrei – durch die Baumkronen des Buchenwaldes. Unterwegs zeigt eine schwergängige Kurbel, wie viel Kraft ein Baum aufbringt, um Wasser von den Wurzeln bis in die Krone zu transportieren. Ein aus dem Nest gefallenes Adlerjunges begleitet die Besucher auf lehrreichen Comictafeln zur Aussichtsplattform „Adlerhorst“. Große und kleine Forscher wandern außerdem zu den Feuersteinfeldern, treffen sich im Naturlabor, beobachten Raupen beim Fressen oder gehen der Frage nach: „Was ist eigentlich Bionik?“ Zentrum, Shop und Restaurant „Boomhus“ sind ganzjährig geöffnet. w www.nezr.de

... mit grandiosem Ausblick

NATIONALPARK-ZENTRUM

Das Film-Erlebnis Im Nationalpark-Zentrum Königsstuhl, direkt am Kreidekliff und mitten im Nationalpark Jasmund, ist bei jedem Wetter Spannung garantiert. Neben der interaktiven Erlebnisausstellung ist auch das Multivisionskino sehr beliebt bei den Besuchern. Hier läuft der Film „Die Wanderung der Alten Buchenwälder“ von und mit dem Naturfilmer und Moderator Dirk Steffens. „Ich habe noch nie einen Film produziert, der gleichzeitig über vier Großleinwände in einem Raum projiziert wird. Dieses Format bietet tolle Möglichkeiten. Es ist ideal, um die spektakulären Alten Buchenwälder sichtbar zu machen“, sagt Dirk

Moderator und Naturfilmer Dirk Steffens ist selbst Bewunderer der Kreideküste

18

AUS 40 METERN HÖHE schauen Besucher auf den Kleinen Jasmunder Bodden, den Osten der Insel und die Ostsee

Romantikern und Entdeckern werden Aussichtsplattform, Naturerlebnisgelände, Multivisionskino und Erlebnisausstellung geboten

Steffens. Um die Geschichte der Alten Buchenwälder eindrucksvoll in Szene zu setzen, hat das Filmteam ganz spezielle Einstellungen gewählt, z. B. Aufnahmen der Wälder vom Wasser, aus der Luft und vom Boden sowie Makro-Aufnahmen. w www.koenigsstuhl.com

STÖRTEBEKER BIER

Mehr als eine Brauerei Mit über 800 Jahren Brautradition in der Hansestadt Stralsund hat sich die Störtebeker Braumanufaktur dem handwerklichen Brauen verschrieben.

Täglich finden Brauereiführungen statt, auf denen neben einem Rund-

Hier werden Tradition und Brauhandwerk für alle erlebbar gang durch das historische Sudhaus samt Kühlschiff auch die moderne Produktion der weltweit prämierten Brauspezialitäten hautnah miterlebt werden kann. Höhepunkt jeder Führung ist eine kleine Verkostung, bei der einige der Biere probiert werden können. w www.stoertebeker.com

INSEL RÜGEN UND STRALSUND

PRÄMIERTE BACKSTEINGOTIK

Fotos links: Naturpark Zentrum Rügen/Sommer; Luftbild NRZ, Nationalpark-Zentrum Königsstuhl/Bartel; Störtebeker/Sandmann; Fotos rechts: CMR-Luftbild/Henig; Ozeaneum/Schlorke(2)

UNESCO-Weltkulturerbe-Altstadt Stralsund mit Traditionssegler „Gorch Fock I“ und OZEANEUM

HANSESTADT STRALSUND

OZEANEUM

Backsteinstadt an der Ostsee

Faszination Meer

Kirchen, Klöster, Kontorhäuser – steiner­ner Kaufmannsstolz. Schon aus der Ferne wirkt Stralsund wie eine Stadt, die um ihre Schönheit und Stärke weiß: Gotische Backsteinbauten trotzen den Launen des Meeres wie allen politischen Querelen. Heute ist Stralsund beliebtes Urlaubsziel vor den Inseln Rügen, Hiddensee und Vilm.

Wer durch die im Mittelalter angelegten Gassen der von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Altstadt streift, spürt den Bürgerstolz und die Seefahrtsromantik – besonders in der idyllischen Badstüberstraße. Wo sich in früheren Jahrhunderten die Badestuben befanden, blühen heute im Sommer Stockrosen vor liebevoll renovierten Häusern. Im Hafen liegt die Bark Gorch Fock I, die Schwester des bekannten Segelschulschiffes. Die älteste Pinte dort ist die 1332 erstmals erwähnte Hafenkneipe Zur Fähre, in die Angela Merkel 2014 den französischen Staatspräsidenten François Hollande eingeladen hat. Ob Präsidentenbesuche oder „Sundschwimmen“, die „Wallensteintage“ oder die „Woche des Kranichs“, der „Rügenbrückenmarathon“ oder der Weihnachtsmarkt – bis zum Silvesterfeuerwerk gibt es in Stralsund jede Menge Programm!

Die Orgel von St. Marien ist eine der bedeutend­ sten in Europa und der Star d­er „Friedrich-Stell­ wagen-Orgeltage“ (31. Aug. bis 4. Sept. 2016).

w www.stmariengemeindestralsund.de

Warum ist das Meer blau und müssen Fische trinken? Antworten liefert das moderne OZEANEUM Stralsund – nur wenige Minuten von der Rügenbrücke entfernt.

Der spektakuläre Museumsbau präsentiert fünf Erlebnisausstellungen und 50 teils riesige Aquarien. Neu ist im Jahr 2016 ein Ausstellungsbereich zum Thema „Kraken & Konsorten“.

Kopffüßer zählen zu den intelligentesten Tieren in den Ozeanen. Einige können sogar verschlossene Gefäße öffnen oder ihre Form und Farbe verändern. Anhand neuer Exponate und lebender Kraken im Aquarium wird schnell deutlich, wie bemerkenswert diese Meerestiere sind und wie wenig wir über sie wissen.

Außerdem: Europas größte OstseeAusstellung und das Ostsee-Aquarium mit Seehasen, Ohrenquallen, Heringsschwarm und vielen anderen Ostseetieren.

Nicht verpassen: Die Schaufütterung der Pinguine auf der Dachterrasse mit fantastischem Ausblick auf die Stralsunder Altstadt. Täglich um 11.30 Uhr lassen sich die Humboldt-Pinguine Kalle, Olli, Aurora und ihre Gefährten einen großen Eimer voll Sprotten schmecken. w www.ozeaneum.de

Zauberwelt OZEANEUM: Auge in Auge mit den Riesen der Meere

Geführte Tour durch Stralsund?

Hier gibt es alle wichtigen Infos und auch Tickets für Veranstaltungen:

www.stralsundtourismus.de

19

Richtig was erleben In Mecklenburg-Vorpommern zeigen 20 einzigartige Naturerlebniszentren, wie Natur tickt

N

land. Drei Nationalparks, drei Biosphärenreservate und sieben Naturparks bewahren wilde Küsten mit schneeweißen Kreidefelsen, tiefgrüne Buchenwälder mit uralten Baumskulpturen, wildromantische Moore und schilfgesäumte Lagunen.

atur bis zum Horizont, frische Weite und duftende Stille, wilde Anmut und pure Energie – so empfängt Mecklenburg-Vorpommern seine Gäste. Ein Drittel des Landes steht unter Naturschutz, so viel wie in keinem anderen Bundes-

Frühjahr, Sommer, Herbst oder Winter – in MecklenburgVorpommern kann man zu jeder Jahres­ zeit Natur drinnen und draußen erleben

20

Wohl deshalb gibt es hier im Nordosten auch die größte Dichte an tollen Naturerlebnis- und Erklärzentren. Und die liegen nicht nur inmitten von faszinierenden Landschaften wie der Mecklenburgischen Seenplatte, dem Sternberger Seeland oder an Vorpommerns Boddenküste. Auch in Städten wie Rostock, Schwerin und Stralsund können Besucher wilde Tiere und Tiefseefische bestaunen, sei es in interaktiven Erlebnisausstellungen oder bei spannenden Führungen.

In den Info- und Erlebniszentren können kleine und große Gäste in aller Ruhe Natur erleben und verstehen. Riesige Aquarienlandschaften lassen den Besucher tief in dieses

NATURERLEBNIS

ÜBERALL IN MECKLENBURGVORPOMMERN sind Naturbeobachtungen ein tolles Erlebnis für Urlauber – nicht nur am Meer, sondern auch an den Seen und Flüssen

sonst verborgene Universum eintauchen. Ausstellungen zum Sehen, Hören und Anfassen nehmen ihre Gäste mit auf eine Tour durch die wilde Küstenlandschaft und in die Kreidezeit. Naturinteressierte spazieren durch einen Bärenwald und über einen Baumwipfelpfad. Sie reisen durch das Reich der Menschenaffen und begegnen 1.700 Tierarten.

Natur zum Anfassen und Verstehen

Mecklenburger Bucht

7

Anklam

Güstrow

Teterow 8

9 Heilbad

Boizenburg

E55 A19

Müritz

Kleines Haff

Stettiner 12

Pasewalk

1

Parchim

Ostseeheilbad Bansin Ostseeheilbad Heringsdorf Ostseeheilbad 4 Ahlbeck

13

Residenzstadt

Neustrelitz

5

Stettin

10

6

Ludwigslust

E28

5

Haff

A20

20

A24

Ostseebad Zinnowitz Ostseebad Koserow

Torgelow

NEUBRANDENBURG

Waren (Müritz)

A14

Hagenow E26

3

Insel Usedom

Seebad Ueckermünde

19

Landeshauptstadt SCHWERIN

T nne relleborg (S) /Bor nhol m (D K)

ki (

Hansestadt

Barlachstadt

18 Schweriner See

6

Demmin

E55 A19

2

Pommersche Bucht

Peenemünde

11

Hansestadt

Deutschland

Insel Rügen

Ostseebad Thiessow

Universitätsund Hansestadt GREIFSWALD

A20

1

Sassnitz Fährhafen Ostseebad Binz Ostseebad Sellin Ostseebad Göhren

Wolgast

Hansestadt ROSTOCK

Hansestadt WISMAR

Grevesmühlen

4

Greifswalder Bodden

Ribnitz-Damgarten Grimmen

A20

A20

Bergen

Bernsteinstadt

17

Hamburg «

Sassnitz 15

STRALSUND

Ostseebad Ostseebad Warnemünde Kühlungsborn

Bad Doberan

Glowe

Hel sin

Warnowtunnel (mautpflichtig) National-, Naturpark, Biosphärenreservat

Ostseebad Ostseebad Insel Poel Boltenhagen

Dranske

Kloster Halbinsel Seebad Fischland-Darß-Zingst Insel Vitte 2 Ostseebad Hiddensee Prerow Ostseeheilbad Ostseebad Zingst 14 Ahrenshoop Born Ostseebad Wustrow Barth Ostseeheilbad Hansestadt Graal-Müritz

Eisenbahn

SchleswigHolstein

Kap Arkona 16 Putgarten 3

Rø

Gedser

Entfernung: ca. 30 km

DK)

Autobahn

Trelleborg (S)

Bundesstraße

O S T S E E

FIN )

Hinweise zur Anreise unter: www.auf-nach-mv.de/anreise

Herausragende Erlebniszentren

A11

Berlin «

14. OZEANEUM Stralsund 15. Naturerbe Zentrum RÜGEN 16. Nationalpark-Zentrum KÖNIGSSTUHL 17. Zoologischer Garten Rostock mit Darwineum 18. Zoologischer Garten Schwerin 19. Müritzeum Das NaturErlebnisZentrum 20. BÄRENWALD Müritz

Kopenhagen

Mecklenburg-Vorpommern

Gedser (

1. Müritz-Nationalpark 2. Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft 3. Nationalpark Jasmund 4. Biosphärenreservat Südost-Rügen 5. Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe-MV 6. Biosphärenreservat Schaalsee 7. Naturpark Sternberger Seenland 8. Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See 9. Naturpark Nossentiner/ Schwinzer Heide 10. Naturpark Feldberger Seenlandschaft 11. Naturpark Flusslandschaft Peenetal 12. Naturpark Am Stettiner Haff 13. Naturpark Insel Usedom

©WERK3.de Stand 09/2015

Nationale Naturlandschaften

Noch mehr Tipps gibt es unter dieser Adresse: www.auf-nach-mv.de/naturerlebnis

«

Fotos: TMV/Outdoor Visions; TMV/Voigt+Kranz; TMV/Roth; TMV/Ehn; TMV/Reich; Karte: Werk3

Ein Besuch lohnt sich zu jeder Jahreszeit: Wenn Herbstnebel wallen und die Ostsee gefriert, wenn sich Seeadler an einem Eisloch um die Beute streiten und Stürme das Meer in Rage bringen. Ranger lotsen Abenteurer in verschwiegene Winkel und zu sicheren Beobachtungsplätzen.

Sie enthüllen, wo der Bernstein liegt und der Kuckuck brütet, wo der Otter jagt und der Biber nagt. Mit ihnen entdeckt man Fledermäuse und Salzwiesen, heilende Kräuter und verliebte Frösche.

Brandenburg Niedersachsen a

b

7 c

d

e

f

g

h

i

k

www.auf-nach-mv.de/naturerlebnis 21

HAST DU ´NEN

Vogel?

Im Herbst bevölkern Tausende Zugvögel die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Dann ist Hochsaison für Naturfotograf Mario Müller.

In einem Fotoworkshop hat er uns seine Tricks für das perfekte Bild beigebracht

Foto: Cartsen Linde

VON ANNE SCHÜSSLER

22

FISCHLAND-DARSS-ZINGST

23

ABTAUCHEN Ein Highlight am Zingster Strand ist die silberne Tauchgondel DURCH SEINEN ROTEN SCHNABEL und sein rotes Auge fällt der Austernfischer schon von Weitem auf

E

s ist ein frischer Spätsommerabend. Hier, mitten in der Vorpommerschen Boddenlandschaft, nahe dem kleinen Ort Bresewitz, ist es mucksmäus­ chenstill. Das Korn ist abgeerntet und liegt, zu großen Strohballen gerollt, auf den Feldern. Erst ganz leise, dann immer lauter hören wir Geschnatter. In V­Formation kommen viele Vögel auf uns zu. Sie fliegen geradewegs an der untergehenden Sonne vorbei in Richtung der Insel Kirr, die Teil des Nationalparks Vorpommersche Boddenland­ schaft ist, der sich fast über die gesamte Halbinsel Fisch­

Fotograf Mario Müller Grau-braun gemusterte Tarnjacke im Partnerlook mit dem Objektiv der Kamera und der Hose: Fast könnte man Mario Müller in der Natur übersehen. Der gelernte Bauingenieur verbringt jede freie Minute mit seinem Hobby, der Tierfotografie. Die passende Ausrüstung ist für ihn das A und O. Auch seine zweite Leidenschaft zieht ihn raus in die Natur: Er ist ehrenamtlicher Seeadler-Regionalkoordinator und Ornithologe.

Regelmäßig überwacht er den Bestand der Seeadler und beringt im Mai die Jungtiere, damit er sie in Zukunft identifizieren kann.

24

land­Darß­Zingst erstreckt. Es sind Kraniche, die die Nacht auf der Insel verbringen werden. Wie auf Kommando reißen wir unsere Kameras in die Höhe und fotografieren, was das Zeug hält. Mit der Stille ist es vorbei. In das Geschrei der Kraniche mischt sich das unaufhörliche Klicken der Kame­ ras. Kaum sind die Vögel außer Sichtweite, wird es wieder schlagartig ruhig – bis zum nächsten Vogelschwarm.

Wir nehmen an dem zweitägigen Fotoworkshop „Die Faszination des Vogelzugs an der Küste“ des Max Hünten Hauses in Zingst teil. Das MAX, wie es die Zingster gerne nennen, ist die zentrale Anlaufstelle für Touristen, wenn es um Fotografie geht. Hier finden Workshops, Ausstellungen, Konferenzen und Seminare statt. Der absolute Höhepunkt im Jahr ist das Umweltfotofestival »horizonte zingst«, ver­ anstaltet im Juni von der Vereinigung Erlebniswelt Fotogra­ fie Zingst. Es ist Treffpunkt für Fotoexperten und Fotofreun­ de aus aller Welt und bietet über zehn Tage ein vielfältiges Programm. Die Philosophie, die hinter allem steckt, ist die Liebe zur Natur und der behutsame Umgang mit ihr.

Rund 100.000 Zugvögel machen auf Fischland-Darß-Zingst Halt Die Hochsaison der Zugvögel hat begonnen, denn sie alle machen, auf dem Weg in den Süden, Halt auf der Halb­ insel Fischland­Darß­Zingst. Vor allem die Inseln Kirr und Bar ther Oie, die zwischen dem Festland und der Halbinsel liegen, sind bei den Tieren als Nachtquartiere beliebt. Tags­ über fliegen sie zum Fressen auf das Festland und stehen dort zahlreich auf den Feldern. „Jetzt, zu Beginn der Sai­ son, finden wir vorwiegend einheimische Kraniche hier“, erklärt Workshopleiter und Naturfotograf Mario Müller. „Im September kommen dann noch skandinavische und osteuropäische Kraniche dazu. Dann haben wir circa

FISCHLAND-DARSS-ZINGST

ANPEILEN & FESTHALTEN

Fotos: Mario Müller, CMR/Schüßler, Mäder

Nicht so einfach, die Vögel sind schnell

100.000 Tiere zu Besuch.“ Und mit den Zugvögeln kommen die Naturfotografen. Unsere Gruppe besteht aus zwölf ganz unterschiedlichen Menschen, vom Vogelkundler bis zum leidenschaftlichen Hobbyfotografen. Ausgerüstet sind wir mit großen Objektiven, Kameras und Stativen. Das Equip­ ment konnten wir uns im Max Hünten Haus ausleihen.

Schnell kommen wir zu der Erkenntnis: Ein Naturfotograf muss bereit sein, schwer zu tragen.

Doch zum Glück ist unser Weg an diesem Abend nicht so weit: Ein Aussichtspunkt gegenüber der Insel Barther Oie ist das Ziel. Hunderte von Vögeln sind auf und über der Insel – und vom Festland kommen stetig mehr. Der Lärm ist unglaublich: Überall um uns herum zetern Gänse und trom­ peten Kraniche. „Denkt daran, den Kopf der Tiere zu fokus­ sieren“, ruft Mario Müller. Die Frau neben ihm hält inne und fängt an zu lachen: „Ich bin schon froh, wenn der Vogel irgendwo scharf ist.“ Stimmt: Die Tiere fliegen so schnell, dass es einem Wunder gleicht, wenn man überhaupt ein or­ dentliches Bild hinbekommt. Die meisten Regeln, die Mario

uns mittags in der Theorie beigebracht hat, sind vergessen: mal gegen das Licht fotografieren, um den Vögeln eine schöne Umrandung zu geben. Die Flügel in ihrer Bewegung unscharf abbilden. Für uns zählt gerade nur eins: wenigs­ tens einen Vogel halbwegs scharf festzuhalten.

Die Kraniche fliegen hinter unserem Rücken auf die Insel – Pech gehabt

DEN VÖGELN HINTERHER M ­ ARIO MÜLLER WEISS AUS ERFAHRUNG GENAU, WO ER DIE KRANICHE ANTRIFFT

Nach unserem Besuch an der Insel Barther Oie machen wir uns auf den Weg zur Meiningenbrücke. Sie verbindet das Festland mit der Halbinsel. Von hier aus bietet sich uns ein wunderschöner Blick auf die Vorpommersche Boddenland­ schaft, die jetzt im Sonnenuntergang liegt. „Wenn die Krani­ che vorbeifliegen, könnt ihr tolle Bilder machen“, verspricht uns Mario Müller. Ja. Wenn. Wie wir später feststellen, sind die Kraniche hinter unserem Rücken vorbei auf die Inseln geflogen. „Das ist das Risiko eines Naturfotografen“, sagt Mario Müller. Wir nehmen es mit Humor, denn am nächsten Morgen bekommen wir noch einmal eine Chance.

25

Tierisches Wandervergnügen Fischotter, Seeadler, Kraniche, Rothirsche, Kormorane oder Biber – sie alle zeigen sich mit ein bisschen Geduld und Glück in Mecklen­ burg-Vorpommern. Viele Regionen bieten geführte Wandertouren an, bei denen man die Tiere beobachten kann. Alle infos dazu finden Sie unter: w www.auf-nach-mv.de/ naturfuehrungen

ANDENKEN Benannt ist das Haus nach einem Fotografen, der in Zingst lebte

Es ist 6 Uhr, als wir uns auf den Weg zum Bernsteinparkplatz in Prerow machen – wir sind noch nicht ganz wach, aber voller Tatendrang. Unser Fotomotiv heute: Zugvögel am Strand. Mario erklärt uns auf dem Weg, auf was wir achten sollen: immer auf Augenhöhe mit den Tieren sein, eine seichte Wasserstelle ist ein guter Platz, um die Vögel beim Baden zu beobachten. Alles klar. In der Ferne zeichnet sich der Darßwald als dunkelgraue Silhouette ab. Früher diente er pommerschen Herzögen, später Reichsministern und

Alles über Fotografie in Zingst

Von Profis lernen Das ganze Jahr über bietet das Max Hünten Haus Fotoworkshops für Einsteiger- und Profi­ fotografen an: Schießen Sie einmalige Bilder vom Kranichflug oder der Hirschbrunft, lernen Sie die Grundlagen der Bildgestaltung oder die besten Kniffe der Bildbearbeitung mit Adobe Lightroom und vieles mehr.

Kameras und das nötige Equipment können sich Teilnehmer vor Ort ausleihen. Außerdem bietet das Max Hünten Haus einmal im Jahr eine zweitägige

26

Plattform für junge Fotografen, die sich weiterentwickeln möchten – die „Fit for future.“ Alle Termine und weitere Infos unter: w www.erlebnisweltfotogra­fie-zingst.de

noch später DDR-Funktionären als Jagdrevier. Im September 1990, wenige Tage vor der Wiedervereinigung, war damit Schluss. Da wurde der Nationalpark eingerichtet. „Ohne den Schutz des Nationalparks wäre auch der Rastplatz der Kraniche undenkbar“, erklärt Mario, während wir am Strand entlangspazieren.

Für das eine außergewöhnliche Foto muss man sehr oft abdrücken Und dann geht es plötzlich ganz schnell: Der erfahrene Naturfotograf hat eine Gruppe Alpenstrandläufer und Sanderlinge ausgemacht und wirft sich bäuchlings in den Sand.

Die kleinen braun gefiederten Vögelchen tippeln zwischen Algen hindurch und fangen kleine Insekten. Also tun wir es Mario Müller schnell gleich. Ob das was wird? Später bei der Auswertung der Bilder zeigt sich: Trotz der flinken und auch gänzlich unkooperativen Fotomodell­e haben die meisten der Workshopteilnehmer tatsächlich ein paar ungewöhnliche Bilder zu präsentieren. „Auch ich mache oft tausende Bilder, um am Ende das eine außergewöhnliche zu haben“, erzählt Mario Müller zum Abschluss des Workshops. Das beruhigt uns. Weniger ist beim Fotografieren eben nicht unbedingt mehr.

Klein, aber oho Los Angeles, Tokio, Warschau, Wien, Zingst – sie alle haben etwas gemeinsam, eine Leica Galerie. Hier finden wechselnde Ausstellungen auf hohem Niveau rund um die Fotografie statt. Zingst hat die kleinste Leica Galerie der Welt.

Im Video kann man mit Mario Müller auf Fotopirsch gehen. Dieser QR-Code bringt sie direkt zum Video.

Weitere Informationen über Zingst unter: www.zingst.de Mehr zum Urlaub auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst unter: www.fischland-darss-zingst.de

FISCHLAND-DARSS-ZINGST

Fischland-Darß-Zingst

Aktiv in der Natur Salzwasser auf der Haut, der Duft des Meeres in der Nase – Aktiv­ urlauber finden in der Region Fischland­Darß­Zingst ihr Paradies.

Das Sport­ und Freizeitangebot lässt keine Wünsche offen.

Vom Strandspaziergang bis zur aufregenden Seekajaktour können Gäste zu jeder Jahreszeit die Natur an der Ostsee aktiv erleben

Rapsblüte bei Barth VINETA-STADT BARTH

Kultur und Erholung GRAAL-MÜRITZ Zingst

Naturbegeisterung 1 Weißer Sandstrand, gesunde Wälder, intakte Moorlandschaften, einzigartiges Bioklima – alles das zeichnet das Ostseeheilbad Graal-Müritz aus.

Wie wär‘s mit einer Radtour oder einer Wanderung durch den Küstenschutzwald oder mit einem Spaziergang entlang der Promenade? w www.graal-mueritz.de

5 Ahrenshoop

3

4 Barth

Graal-Müritz

1

Ribnitz-Damgarten

4 Surfen, Segeln, Baden – für Wassersportler bietet der Bodden viele Möglichkeiten. Die reizvolle Lage nahe dem „Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft“ garantiert einen erholsamen Urlaub. Kulturelle Highlights sind das Vineta-Museum, das Niederdeutsche Bibelzentrum St. Jürgen und die St.-Marien-Kirche. w www.stadt-barth.de

2

Fotos rechts: Tourismus- und Kur GmbH Ostseeheilbad Graal-Müritz; Stadt Ribnitz-Damgarten; Stadt Barth/Legrand; Weise/Factum; Peter Prast; Fotos links: Mäder , Klaus Herbert Schröter

OSTSEEBAD AHRENSHOOP

Kunst und Licht 3 Seit Beginn des 19. Jahrhunderts inspirierten die weiten Boddenwiesen, das Licht am Steilufer und die Dünenlandschaft viele Maler. Heute versprechen Galerien und das Kunstmuseum Ahrenshoop vielfältigen Kunstgenuss. Wer selbst kreativ werden möchte, dem bieten Künstler hierzu Anleitung. w www.ostseebad-ahrenshoop.de

Moorsee bei Ribnitz-Damgarten RIBNITZ-DAMGARTEN

Traumhafte Lage 2 Küstennahes Hochmoor mit Märchenwald: Ausgeschilderte Wanderwege führen durch die nahezu unberührte Landschaft des Naturschutzgebiets Ribnitzer Großes Moor. Das Bernsteinmuseum gibt einen Einblick in die Natur und Geschichte des fossilen Harzes und begehrten Strandguts. w www.ribnitz-damgarten.de

Radfahren mit Meerblick: Steilufer bei Ahrenshoop

Umweltfotofestival in Zingst ZINGST

Fotokunst am Strand 5 Die Angebote sind facettenreich: Natur, Kultur, Sport, Wellness, Fotografie – das Ostseeheilbad Zingst ist der Erholungsort für Individualisten.

Und Fotografie das ganze Jahr, das gibt’s nur hier. „Be careful“ – das ist das Motto des Umweltfotofestivals »horizonte zingst«, das Festival mit zukunftsweisendem Programm.

Geboten werden u. a. Fotoausstellungen, Workshops und Events inmitten der einmaligen Natur des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft (28. Mai bis 5. Juni 2016). w www.zingst.de

Die besten Tipps für die Region?

Hier gibt es alle wichtigen Infos:

www.fischland-darss-zingst.de

27

28

Foto: Christiane W端rtenberger

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE

Foto: Christiane Würtenberger

Kleine Wildnis, großer Traum Ausflug ins tiefe Grün und Blau: eine Kanutour an der Kleinseenplatte bei Wesenberg oder die Entdeckung der Meditation auf dem Wasser VON CHRISTIANE WÜRTENBERGER

29

R

echts und links dichtes Schilf. Über uns wölbt sich ein luftiges Blätterdach, durch das die Sonne hindurchblinzelt. Wo ihre Lichtstrahlen auf die Schwaanhavel treffen, leuchtet der Grund bernsteinfarben. Wir gleiten in die Wildnis hinein, unter den Ästen knorriger alter Bäume hindurch. Ihre Arme scheinen nach dem kleinen Flüsschen zu greifen – über und unter Wasser. Denn die Schwaanhavel ist so klar, sie liegt so still an diesem letzten sommerwarmen Herbsttag, dass wir für ein paar Stunden alles doppelt sehen. Die Bäume, das Kanu unserer Freunde, die roten Paddel. Es ist Anfang Oktober, die beste Jahreszeit für eine Paddeltour an der Kleinseenplatte in Mecklenburg-Vorpommern.

Anderswo wirbt man damit, dass es hier und da einen See gibt, wo ein Teil des Ufers naturbelassen ist – wo Bäume und Wiesen bis ans Wasser wachsen dürfen. Hier lächelt man darüber vermutlich nur, denn südöstlich der Müritz ist das einfach überall so: breite Schilfgürtel, tiefe Wälder, kleine Sandbuchten, verwitterte Holzstege, charmante Bootshäuser säumen die Ufer von Woblitzsee, Plätlinsee, Drewensee oder Ellbogensee. Über die Havel und kleine Flüsschen und Kanäle sind viele der Gewässer noch dazu miteinander verbunden.

Dieses Land der 1000 Seen ist ein wildromantisches, jetzt im Herbst wunderbar farbenfrohes Paradies für Paddler. Aber auch als Radler oder Wanderer kann man die Region gut erkunden. Pensionen, Campingplätze, Ferienhäuser in kleinen Dörfern prägen das Naturparadies im südlichen Mecklenburg-Vorpommern. Ab und zu liegen eine Fischerkate mit Gastgarten oder ein Café direkt am Ufer. Es ist ein kleines, tiefgrünes Bullerbü mit Seen.

WASSERWELTEN Der schicke, neue Hafen in Neustrelitz und selbst gemachte Nasenfische an der Kanumühle in Wesenberg

30

Aussichtstürme: alles von oben Im Müritz-Nationalpark gibt es gleich mehrere Aussichts­ türme, die einen tollen Rundumblick bieten.

Der bekannteste ist der Käflingsbergturm nahe Speck.

Von der Aussichtsplattform auf 31 Metern Höhe sieht man u. a. bis zur Müritz. Zwei zehn bzw. zwölf Meter hohe Türme stehen zudem zwischen Schwarzenhof und Boek. Aber auch von den Kirchtürmen, zum Beispiel in Röbel oder Mirow, hat man beste Aussichten.

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE

RUHIG LIEGT DER SEE Alte Bootshäuser am Woblitzsee.

Im Herbst ist die Stimmung auf dem Wasser oft besonders zauberhaft

Gut zu erreichen ist die Region übrigens auch für Urlauber, die ohne Auto anreisen: Denn nach Neustrelitz, das einen Hafen mit netten Cafés hat, fahren viele Regionalzüge.

Von dort geht’s mit der EGP (der Eisenbahngesellschaft Potsdam) weiter nach Wesenberg oder Mirow.

Fotos: TMV/Legrand; Christin Drühl; CMR/Würtenberger (2)

Hier fließt alles ganz langsam – das Wasser und die Zeit Wir haben die Nacht in der Kanumühle von Peggy Sarodnik in Wesenberg verbracht, draußen auf der Holzterrasse mit Blick aufs Wasser gemütlich gefrühstückt und uns noch ein paar Tipps für unseren Kanutag geben lassen. Mit Spritzwasserüberzügen für unsere Beine und einer eingeschweißten Wasserwanderkarte, die notfalls auch mal baden gehen kann, sind wir mit einem Kanu und einem Kanadier losgezogen. Unser Ziel: Noch ein paar Stunden die Sonne genießen. Also geht‘s hinaus auf die Havel und hinein in den Woblitzsee mit seinen alten Bootshäusern. Anschließend wollen wir über die Schleuse in Wesenberg und die Schwaanhavel bis zum Plätlinsee nach Wustrow gelangen. Hier fließt alles ganz langsam. Das Wasser und die Zeit.

Manchmal fühlt man sich ganz groß beim Paddeln: Bei einem kleinen Abstecher zu den Bootshäusern auf dem

ETWA 250 KILOMETER WASSER­ WEGE FÜR KANUFAHRER BIETET ALLEIN DIE KLEINSEEN­ PLATTE

Der Fischer Martin Bork „Hier schwirren einem beim Fischen Seeadler und Eisvogel um den Kopf“, erzählt Martin Bork. In Berlin studierte der 33-Jährige Fishery Science. Nun leitet er den Fischereihof in Wesenberg-Ahrensberg – mit Verkauf und lauschigem Imbiss direkt am Wasser. Spezialitäten: Zander, Hecht, Aal und Barsch. Borks Betrieb gehört zur Seenfischerei „Obere Havel“ e.G. und wirtschaftet wie alle hier nachhaltig. w www.fischerei-wesenberg.de

31

AB IN DIE WILDNIS Mit dem Kanadier geht‘s durch den Müritz-Nationalpark.

Rechts: Floß trifft Kanu auf dem Ellbogensee

Angeln in Meck-Pomm

Tolle Angebote für Anfänger und Profis Mecklenburg-Vorpommern ist ein einzigartiges Ziel für Angler.

Das Binnenland bietet über 2.000 Seen sowie viele Flüsse und Kanäle (Bild: Plätlinsee). An der Ostsee kann man dem Hochseeoder Brandungsangeln nachgehen. Auch Gäste, die keine Fischereiprüfung abgelegt haben, können hier Angelurlaub machen. Der Touristenfischereischein gilt an 28 zusammenhängenden Tagen und kostet 24 Euro. Er ist an 120 Stellen erhältlich.

Ergänzend braucht man noch die Angelkarte für die Region und schon kann man auf Hecht, Scholle und Karpfen gehen, alleine oder bei einer geführten Tour. Tolle Angelreviere sind neben der Mecklenburgischen Seenplatte z. B. der Peenestrom oder Westmecklenburg. w www. auf-nach-mv.de/angeln

Müritz-Nationalpark 100 Seen und viele stille Winkel See- und Fischadler, Schwarzstörche und Kraniche: Der MüritzNationalpark ist ein wahres Naturparadies und mit 322 Quadratkilometern der größte, ganz an Land befindliche Nationalpark Deutschlands. Er wurde 1990 ausgewiesen und ist zweigeteilt: Im Westen gehören Teile der Mecklenburgischen Seenplatte dazu, im Osten liegen rund um Serrahn Buchenwälder, die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehören. Getrennt wird der Nationalpark vom Stadtgebiet Neustrelitz. Geprägt ist die Region von Wäldern, Seen und Mooren. Mehr als 100 Seen sind über einen Hektar groß. Am besten ist man mit dem Kanu, dem Rad oder als Wanderer unterwegs. Die Nationalpark-Verwaltung bietet viele Exkursionen und Veranstaltungen für Naturinteressierte an. Nicht verpassen: ein Besuch des NaturErlebnisZentrums Müritzeum. w www.nationalpark-mueritz.de

32

Woblitzsee erleben wir, wie die Herbstsonne Kraft sammelt und durch den Dunst bricht. Wir lassen die Paddel ins Wasser hängen und treiben ein Stück auf den stillen See hinaus.

Hätten wir jetzt lieber ein Holzfloß mit Terrasse, Grill und kleinem Außenboarder? Heute nicht, so sind wir ganz nah dran – am See, der Entenfamilie, den Fischen, die wir bequem vom Boot aus beobachten können.

Manchmal fühlt man sich aber auch ganz klein beim Paddeln: Als der Schleusenwärter uns ins Staubecken fahren lässt und wir zu den Booten um uns aufblicken. Die Tender der dunkelblauen Yacht baumeln auf Augenhöhe. Aber da hier alle gut aufeinander aufpassen, winken wir fröhlich zur Crew hinauf. Und paddeln wenig später um viele Meter abgesenkt wieder auf die Havel hinaus.

Die Angeln sind eingepackt – ob die Fische heute anbeißen werden?

Die Schwaanhavel mit ihrem moorigen Erlenbruchwald biegt wenig später rechts ab. Sie ist ein nur 3,5 Kilometer langes Flüsschen, das die Havel mit dem Plätlinsee verbindet. „Voll chillig“, ruft Jasper, der Sohn unserer Freunde, begeistert und vergisst vor lauter Staunen zu paddeln. Statt dessen lässt er die recht Hand durchs klare Wasser gleiten und hält nach Fischen Ausschau. Irgendwann fühlt sich die Fahrt durchs Grüne fast wie Meditation an – nicht nur für uns Große. Total tiefenentspannt kommen wir in Wustrow am Plätlinsee an, dem Wendepunkt unserer Tour. Hier, am Sandstrand, wollen wir picknicken und angeln gehen.

Rechts und links vom Steg raschelndes Schilf. Über uns wölbt sich der weite mecklenburgische Himmel. Das Wasser schlägt leise plätschernd gegen die Holzpfosten. Ob heute einer anbeißt? Noch wärmt die Sonne das Gesicht.

Die Perspektive wechseln: Im Video erleben Sie den Woblitzsee, die Schwaan­ havel und eine Schleuse vom Kanu aus.

Weitere Infos zum Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte unter www.auf-nach-mv.de/maritim und www.mecklenburgische-seenplatte.de

NOVASOL

Ferienhäuser in Mecklenburg-Vorpommern

Kleine Freiheiten Je näher am Wasser, desto lieber!

Neu: erstklassige Apartments auf Rügen

Morgens länger schlafen, am liebsten im Bademantel frühstücken und barfuß die ersten Schritte nach draußen machen: Ein Ferienhaus-Urlaub hat viele Vorteile – für kleine und große Individualisten, die frühmorgens gern in den Betten hopsen oder abends spät in Ruhe einen Tee oder ein Glas von ihrem Lieblingsrotwein trinken. Kleine Freiheiten für große Endeckungs-Touren

Fünf-Sterne-Appartments und Suiten mit Terrasse oder Balkon mit Blick auf die Ostsee zur Verfügung. Direkt an einem der schönsten Strände der Insel, in der legendären, denkmalgeschützen Anlage. Für Privatsphäre sorgt ein kleiner Kiefernwald, der die Domizile vom Strand abschirmt, für den Wohlfühlfaktor ein Privat-Spa.

Fotos: TMV/Outdoor Visions; Novasol (4)

Das neue Prora Solitaire Rügen NOVASOL ist einer der führenden Ferienhausanbieter Europas, der nicht nur Domizile vermietet, sondern vor Ort selbst für einen professionellen Service sorgt. Das Portfolio ist auch in Mecklenburg-Vorpommern so vielfältig, dass nahezu für jede Vorliebe und jedes Budget ein passendes Haus zu finden ist. Angebote finden sich an den Seen, an der Ostseeküste und auf den Inseln.

Auf Rügen gibt es die interessanteste Neuerung: Im Prora Solitaire Rügen stehen jetzt mehr als hundert neue

Auf Rügen bietet NOVASOL zudem lichtdurchflutete Doppel-Ferienhäuser im Ferienhausdorf Altefähr an. Das Farbduo Blau und Weiß prägt die Häuser nicht weit vom Wasser.

Angeln boomt.

NOVASOL bietet spezielle Anglerhäuser an – zum Beispiel ein freundlich-rotes Holzhaus direkt am Schwarzen See. Kaminofen und Ruderboot inklusive.

Wer ein Ferienhaus in der Nähe des 40 Kilometer langen Strands auf Usedom, nahe dem Stettiner Haff oder des Achterwassers sucht, wird bei NOVASOL ebenso fündig wie bei der Suche nach einem Angebot für die Familieninsel Poel oder an Ufern der Mecklenburgischen Seenplatte.

Ferienwohnungen in Wismar

Doppel-Ferienhäuser in Altefähr

Mehr Informationen www.novasol.de

33

Land der 1.000 Seen

Mein Haus am See Man könnte einen ganzen Sommer lang jeden Tag auf einem anderen Gewässer paddeln oder mit Jauchzen hineinspringen – willkommen an der Mecklenburgischen Seenplatte. Deutschlands größte Seenlandschaft lockt Paddler, Camping-Fans, Freizeit-Kapitäne und Natur-Genießer

Reiten oder Angeln. Auch standes­ amtliche Trauungen sind möglich. w www.schloss-alt-sammit.de

LOCABOAT

YACHTCHARTER RÖMER

Schwimmendes Urlaubsparadies Einsame Badebuchten, Frühstück zwischen Seerosen – ein Hausboot macht das Seen-Paradies zum Erlebnis: mitten in der Natur und komfortabel wie zu Hause. Die schwimmenden Ferienhäuser eignen sich für zwei bis sechs Personen. Einfach Gratis-Katalog bestellen und das gewünschte Boot aussuchen (Tel.: 039923-7 16 88). w www.yachtcharter-roemer.de

Nimm mich mit, Kapitän!

Die Vielfalt und Idylle der schönen Seenplatte intensiv erleben. Mit einem führerscheinfreien Hausboot autark unterwegs sein – und der Natur ganz nah. Die Nächte ankernd auf dem See verbringen. Den Tag mit einem Sprung ins Wasser und einem Kaffee an Deck beginnen. Die Familie beisammen haben – oder kostbare Zeit mit Freunden verbringen. w www.locaboat.com

CAMPING- UND FERIENPARK HAVELBERGE SCHLOSS ALT SAMMIT

Herzlichkeit statt Hektik Jahrhundertealte Tradition, ein eige­ ner Badesteg und eine traumhafte Lage am Naturpark Nossentiner und Schwinzer Heide – wer einen echten Erholungsurlaub verbringen möchte, zieht sich abseits von Lärm und Stress auf Schloss Alt Sammit zurück. Die Gastgeberfamilie Kleinpeter gibt Tipps zum Wandern, Radfahren und

34

Am schönen ­Woblitzsee Ein Zuhause auf Zeit mit allem Kom­ fort – auf dem 2014 zum ADAC Best Camping gekürten Camping- und Ferienpark Havelberge gibt es außer­ dem jede Menge Unterhaltung: vom Sportprogramm bis hin zu Musicals auf der Showbühne des Restaurants ist alles dabei. Sportlich wird es beim Kanufahren oder Radeln. Und Wage­ mutige gehen im Waldseilgarten klettern. w www.haveltourist.de

Das Land der 1.000 Seen bietet über 600 Kilometer vernetzte Wasser­ straßen und über 100 Häfen für Gäste. Und mit dem Müritz-Nationalpark-Ticket lässt sich der Nationalpark ganz bequem per Bus oder Schiff entdecken. w www.national parkticket.de

ALL SEASON PARKS

Zwei Parks, ein Hotel, null Stress Segeln, Wandern, Baden, Reiten: Ihr Traumurlaub beginnt in den All Season Parks vor der Haustür. Und drinnen geht er weiter: In gemütlichen Ferienhäusern mit Sauna, Whirl­pool und Kaminofen, in exklusiven Apart­ ments und im Aparthotel mit WellnessOase. Willkommen an der Müritz und am idyllischen Granzower See. w www.allseasonparks.de

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE

DIE SCHÖNEN HOLZBOOTSHÄUSER, hier in Röbel/Müritz, sind oft wild-romantische Ferienunterkünfte – Badesteg und Traumkulisse inklusive

NEUSTRELITZ & NEUBRANDENBURG

Fotos: Christin Drühl; Roman Vitt (2); Gerhard Rosenfeld; Yachtcharter Römer; Schloss Alt Sammit; Locaboat; All Season Parks; Campingpark Havelberge

Theater in der Seenplatte Residenzstadt Neustrelitz Nur gut eine Stunde Bahnfahrt von Berlin entfernt, lädt Neustrelitz mit seiner europaweit einmaligen sternförmigen Stadtanlage ein, die Geschichte der Region zu entdecken.

Auf den Spuren von Königin Luise von Preußen, einer Strelitzer Prinzessin, beeindruckt der Schlossgarten mit seiner Architektur und Gartenkunst.

Das Landestheater mit den Festspielen im Schlossgarten, das Kulturquartier, die Plastikgalerie Schlosskirche oder die Alte Kachelofenfabrik machen einen Besuch der Stadt zum beson­ deren Erlebnis. Der Stadthafen ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander-, Rad- und Paddeltouren. Und nur 15 Kilometer entfernt befindet sich das Weltnaturerbegebiet Serrahn – einer

ANSOMMERN

der ältesten naturbelassenen Buchen­ wälder Deutschlands. w www.neustrelitz.de

Neubrandenburg: Stadt der Vier Tore Als weiteres bedeutendes Kultur­ zentrum lockt Neubrandenburg, die Stadt der vier Tore am Tollensesee.

Die mittelalterliche Wehranlage mit ihren vier Stadttoren erinnert an längst vergangene Zeiten. Deutsch­ lands aufregendste Konzertkirche bietet ein Kontrastprogramm: außen gotische Backsteinhülle, innen Konzertsaal aus Glas, Beton, Stahl und Holz. In der City residiert das Schauspielhaus als ältestes erhalte­ nes Theatergebäude Mecklenburgs.

Und die Verbindung zwischen Natur und urbanem Leben ist in Neubran­ denburg einzigartig: Ob Baden oder Radfahren, Wasserski oder Nordic Walking – am Neubrandenburger Tollensesee gibt es jede Menge mari­ times Freizeitvergnügen. w www.neubrandenburg.de

Das Land der 1.000 Seen entdecken

Die Buchenwälder im Serrahner Teil des Müritz-UNESCOWeltnatur­erbes und nur eines der reizvollen Wandergebiete in der Region. w www.mueritznationalpark.de

Ansommern – das sind viele große und kleine Veranstaltungen, interessante Freizeitaktivitäten, um im beginnenden Sommer anzubaden, anzupaddeln, anzugrillen … Das AnsommernWochenende am 4./5. Juni bildet dabei den Höhepunkt. Im Hop-on-hop-off Prinzip geht es mit Bus und Bahn zwischen Feldberg-Neustrelitz-Mirow zu interessanten Zielen, z. B. zum Schloss Mirow, zur Inwater-Boatshow nach Rechlin oder zum Wandern in das UNESCO-Weltnaturerbe „Serrahner Buchen“. w www.ansommern.de

Noch mehr Tipps für tollen Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte gibt es hier:

www.mecklenburgische-seenplatte.de www.mecklenburgische-schweiz.com

35

TÖRN

durch die Lagune von Usedom

Doch, das gibt es auch an der Ostsee: Mit dem Zweimaster „Weisse Düne“ und Kapitänin Jane Bothe geht’s raus aufs Achterwasser, das die Insel vom Festland trennt. Eine Tour auf die sanfte Segelart VON JOACHIM NEGWER

36

Fotos: Joachim Negwer (4)

INSEL USEDOM

MARITIMER TRAUM Seit mehr als 100 Jahren schippert die „Weisse Düne“ durch die Welt. Seit einigen Jahren fährt sie als liebevoll restauriertes Ausflugsschiff fast das ganze Jahr in den Gewässern rund um Usedom

37

DIE SCHÖNE WELT AM ACHTERWASSER Der Hafen von Neppermin, Lütow (links oben) und der Naturhafen Krummin (links unten)

J

etzt kommt der Augenblick, auf den alle gewartet haben: „Segel setzen“, sagt Jane Bothe, die Kapitänin. Und die Mannschaft packt an. Ziehen, ziehen, ziehen – Stück für Stück steigen die Segel in den Himmel und füllen sich langsam mit dem milden Wind, der übers Wasser weht.

Wir sind unterwegs mit der „Weissen Düne“, einem wunderschönen Zweimaster, der seit mehr als 100 Jahren durch die Welt schippert. 45 Meter lang ist das Schiff, 6,60 Meter breit, mit zwei gewaltigen Masten, die 29 Meter hoch sind. Die eigentlichen Attraktionen dieser Tour aber sind die Landschaft und die Kapitänin. Sie führt Schiff und Mannschaft souverän und erklärt den Passagieren kompetent

Die Kapitänin Jane Bothe Die 43-Jährige hat einmal Kunst studiert – aber das Segeln auf dem Wasser war schon immer ihre große Leidenschaft. Vor fünf Jahren hat Jane Bothes Familie die „Weisse Düne“ gekauft.

Seitdem macht die Kapitänin Ausflüge mit Gästen. Aus dem ehemaligen Frachtraum des Plattbodenschiffs wurde ein schöner Aufenthaltsraum mit Platz für 53 Gäste. Auch sechs Kajüten hat das Schiff. Im Winter liegt es im Greifswalder Museumshafen – und kann für Feste und Weihnachtsfeiern gemietet werden. w www.weisse-duene.com

38

und witzig, was wichtig an Bord und was interessant am Ufer ist. „Uns ist es ein Herzensanliegen, den Gästen die alte Seemannschaft ein bisschen nahezubringen – und das in einer magenfreundlichen Atmosphäre“, sagt sie und lacht. „Wir sind den ganzen Sommer über auf dem Achterwasser oder auf dem Peenestrom unterwegs“, schwärmt sie.

Der Topsegelschoner ist wie geschaffen für diese Gegend.

Denn er hat nur 1,60 Meter Tiefgang. „Im Achterwasser und Krumminer Wiek gibt’s meist nur kleine Wellen, selbst bei stürmischer Wetterlage. So schmeckt allen Mitseglern auch bei Sturm unser maritimer Imbiss“, erzählt Jane Bothe.

Usedom ist ja berühmt für seine Kaiserbäder Ahlbeck, Heringsdorf, Bansin, für die Seebrücken, für feinsten Sandstrand auf 40 Kilometer Länge und natürlich für die beeindruckende Bäderarchitektur – alles Gründe, einmal herzukommen. Aber auch das Achterwasser ist etwas ganz Besonderes. Es ist die Lagune des in die Ostsee mündenden Peenestroms. „Achter“ kommt nämlich aus dem Niederdeutschen und bedeutet so viel wie „hinteres“ Wasser, das Meer also auf der Rückseite der Insel Usedom. Salzwasser oder Süßwasser? „Salzwasser“, sagt Jane Bothe. Und was noch wichtiger ist: Das Achterwasser ist viel sanfter und ruhiger als die Ostsee, die mancherorts ganz nah ist. An der engsten Landstelle bei Zempin, zwischen Zinnowitz und Ückeritz, sind es nur etwa 100 Meter, die Ostsee und Achterwasser trennen.

Im Hochsommer herrscht am Ostseestrand ausgelassene Urlaubsstimmung. Am Achterwasser aber ist alles ganz anders. Dort ist es ruhig, ländlich, idyllisch. Ein Land für Naturgenießer und Landschafts-Entdecker, bestens geeignet für eine Schiffsausfahrt wie diese, aber auch für ausgedehnte Radtouren und jede Menge romantischer Augenblicke.

Es gibt weite Schilfflächen und eine ganze Reihe schöner

INSEL USEDOM

Hotels auf Usedom stellen sich vor

Von Komfort bis Luxus: SEETELHOTELS auf Usedom

Häfen, jeder ganz anders und jeder interessant. Der Naturhafen Krummin zum Beispiel, nicht weit von Zinnowitz entfernt, ist ein richtiges Idyll. Dort kann man einfach nur einen Kaffee auf der Terrasse des Hafenrestaurants trinken, man kann aber auch Kanutouren unternehmen, Segeln lernen oder Yachten chartern.

In den Kaiserbädern Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin sowie im schönen Ostseebad Trassenheide bieten die SEETELHOTELS für jeden Urlaubswunsch ein passendes Angebot – egal ob 3, 4 oder 5 Sterne, ob Suite, Appartement oder Zimmer mit Meerblick. Gönnen Sie sich einen unvergesslichen Aufenthalt. w www.seetel.de

Fotos: CMR/ Negwer (8), Pötke/Knüppel GbR, Seetel)

Von Neppermin aus starten im Sommer viele Fahrten mit der „Weissen Düne“ Hier, 2.000 Meter unter der Halbinsel Gnitz, liegen die größten Ölvorkommen Ostdeutschlands. Bis Anfang der 90er-Jahre wurden hier pro Tag 1.000 Tonnen Erdöl gefördert. Der ehemalige Verladehafen ist heute eine eigenwillige Marina und ein schöner Stellplatz für Wohnmobile. „Mein absoluter Lieblingsfleck ist Neppermin“, sagt Kapi­tänin Jane Bothe. „Das ist eine ganz wunderschöne, naturbelassene Bucht am südlichen Zipfel des Achterwassers.

Die hab‘ ich für mich erobert“, meint sie. Dort kann man also die ganze Saison über nach Jane Bothe und ihrer „Weissen Düne“ Ausschau halten: Von April bis Oktober startet das Schiff mehrmals pro Woche von Neppermin, aber auch von Wolgast und Karlshagen aus Fahrten durchs Achterwasser.

Hotel & Insel erleben: Das Ahlbeck Hotel & Spa Auf Usedom kann man Hotel und Insel gemeinsam erleben! Dabei dient der Hotelausweis des Spitzen-Wellness-Hotels DAS AHLBECK HOTEL & SPA als Fahrschein in der Usedomer Bäderbahn, mit dem man kostenfrei zwischen Zinnowitz und Peenemünde und sogar bis ins polnische Swinemünde unterwegs sein kann. w www.das-ahlbeck.de, www.ubb-online.com

Einmal mitsegeln? Unser Video zeigt einen kleinen Törn mit Jane Bothe als Kapitänin. Einfach QR-Code scannen.

Alles über Segeln in MV unter: www.auf-nach-mv.de/segeln

39

Insel Usedom: Strand – Natur – Licht

Im Einklang mit der Natur Die Insel Usedom bietet Urlaubern schönste Outdoor-Erlebnisse in vielen Facetten

Lange Sandstrände, mächtige Steilufer und ausgedehnte Dünenregionen prägen die Landschaft, dazu gibt es versteckte Buchten, tiefe Wälder und wildromantische Seen. Der Naturpark Insel Usedom verlockt zum Wandern und Radfahren – und hält viele weitere Überraschungen für Frischluftfans bereit.

Fischerdörfer und stille Pfade durch Wälder und Wiesen – Erholung pur.

Naturerlebnisse vom Feinsten

Natur genießen: Idylle am Abend mit vierbeinigem Freund

Eine Aktiv-Insel für alle Mehr als 40 Kilometer lang sind die Sandstrände auf Usedom, insgesamt 59.000 Hektar Fläche umfasst der Naturpark: Da gibt es jede Menge Platz zum Durchatmen, Wandern und Radfahren. Ein Spaziergang am Meer kann dank wunderbar frischer Luft therapeutische Wirkung haben. Wem es im Sommer am Strand – besonders in den drei berühmten Kaiserbädern – mal ein wenig zu lebhaft wird, der zieht sich ins Inselinnere, ins Achter­ land, zurück. Manchmal nur wenige Hundert Meter vom Beachlife ent­ fernt, findet man hier idyllische

40

Auf einem Wegenetz von 400 Kilome­ ter Länge lässt es sich gut wandern, Radler werden durch ausgeschilderte Radwege von 200 Kilometer Länge verwöhnt – UsedomRad bietet dafür auch Leihräder (und E-Bikes) an. Eine Insel-Safari, Kanutouren oder geführte Rundgänge sind zudem gute Gelegen­ heiten, die Naturerlebnis-Insel zu erkunden. Neben Fischottern und Bibern lassen sich dabei mit etwas

Infozentren: Das Usedomer KlausBahlsen-Haus lockt mit modernster Multimediatechnik. Speziell zur Vogelwelt informiert das Naturschutzzentrum Karlshagen.

w www. natur park-usedom.de

Grüne Riesen: Buchenallee im Inselinneren

Stolze Greifvögel: Die Zahl der Seeadler wächst stetig Glück auch Exoten wie die Europäische Sumpfschildkröte beobachten.

Vogelparadies Usedom Zudem gehört die Insel zu den vogel­ reichsten Gebieten Ostdeutschlands, mehr als 280 Arten leben hier.

Besonderes Highlight sind natürlich die Seeadler: Inzwischen haben 16 Paare der stolzen Greifvögel auf Usedom ihre Heimat gefunden. Aber auch Zehntausende Gänse, Enten & Co, die während des Vogelzugs hier Rast einlegen, bieten ein tolles Bild.

Hier gibt es alle wichtigen Infos: www.usedom.de, www.mehrblicke-usedom.de, www.insel-safari.de

INSEL USEDOM

Die „3 Kaiserbäder“ auf Usedom: Ahlbeck – Heringsdorf – Bansin

„Ich will ans Meer, mehr will ich nicht!“

Fotos: Usedom Tourismus Gmbh (1), UTG/Dirk Bleyer (2), Neil Burton/Shutterstock (1), Mandy Knuth (2), Jens König (1), Andreas Dumke (1)

Schon zu Kaisers Zeiten galt Usedom als Badewanne Berlins. Auch heute noch stehen die Namen der drei Seeheilbäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin für Schönheit, Exklusivität und Sport!

Bildschön: Seebrücke in Ahlbeck

Spaßig: Beachlife für die Familie

Die längste Strandpromenade Europas, die älteste Seebrücke Deutschlands, dazu ein bis zu 70 Meter breiter, feiner weißer Sand­ strand – die „3 Kaiserbäder“ Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin auf Usedom bieten ihren Gästen einen Badeurlaub der Extraklasse. Barfuß im Sand am Meer entlangwandern, ein lauer Ost­ seewind zerzaust das Haar – so soll es im Urlaub sein. Außerdem verwöhnen

die Kaiserbäder mit einer Attraktion, die sie einzigartig macht: mit dem weltweit größten Ensemble erhalte­ ner Bäderarchitektur.

Prachtbauten am Meer An der endlos langen Strandprome­ nade ziehen sich prunkvolle Bauten entlang. Verspielte Erker, hellenistisch anmutende Säulen, breite Freitreppen und jede Menge Stuck – die Anzahl

Kaiserbäder Sportstrand Ein Sommer voller Angebote

Während der warmen Monate Juli und August können sich Urlauber am „Kaiserbäder Sport­ strand“ zwischen Ahlbeck und Heringsdorf nach Herzenslust austoben. Gleichgewichts­ übungen beim Stand-up-Paddling, BeachHandball und Beach Soccer, Strandolympiade und Geocaching – das Angebot ist vielfältig.

Wer es ruhiger mag, der macht einfach bei Barfußwanderungen mit oder übt sich im Yoga. w www.kaiserbaeder-auf-usedom.de

VILLEN MIT STIL: die Bergstraße im Seebad Bansin

und Vielfalt prächtiger Villen ist bei­ spiellos. Liebevoll restauriert, dienen viele der romantischen Anwesen inzwischen als Feriendomizil. Jedes der Kaiserbäder bietet dabei seit jeher seinen ganz eigenen Charme. In Heringsdorf etwa haben schon Adel, Künstler, Musiker und Schriftsteller im ausgehenden 19. Jahrhundert ihre Spuren hinterlassen, und der 1898 erbauten Seebrücke von Ahlbeck hat Loriot in „Pappa ante Portas“ ein filmisches Denkmal gesetzt.

Fitness dank Bewegungspark Die Kaiserbäder haben aber nicht nur das schönste Architektur-Ensemble, sondern auch eine Fitnessprome­ nade an der Ostsee. Der zwischen der „Ostsee Therme Usedom“ und dem Sportstrand neu entstandene Bewegungspark umfasst 19 Elemente.

Angeboten werden u. a. Kletter- und Laufstrecken, diverse Trainingsgeräte, Spiele und mehr – und es gibt sogar ein Gehirnjoggingfeld!

Weitere Informationen: Touristinformation der „3 Kaiserbäder“, Tel. 03 83 78/49 93 50

www.kaiserbaeder-auf-usedom.de

41

Schön war die Zeit!

Roadtrip auf die gemächliche Tour: Ein Besuch auf Gut Dalwitz und eine kleine Runde durch die Mecklenburgische Schweiz VON CHRISTIANE WÜRTENBERGER

42

URLAUB AUF DEM LAND

MORGENSTIMMUNG Herbsttr채ume auf Gut Dalwitz

43

AUF GUT DALWITZ kann man mit der Meck­ lenburger Meute reiten

D

er Geländewagen hält, und sofort kommen die Pferde angetrabt. Sie freuen sich über den Besuch. Erst beschnuppern sie das staubige Fahrzeug, dann sagen sie uns mit der Schnauze Hallo, dann knabbern sie an den Radkappen herum. „Wenn ich Stress habe“, erzählt Heino Graf von Bassewitz, der Gutsherr auf Dalwitz, „dann komme ich her. Das Zusammensein mit den Pferden entspannt mich total.“ Die zierlichen Criollos, die die Familie aus Uruguay importiert hat, haben in der Tat ein besänftigendes Wesen.

Eigentlich wollten wir vor dem Abendessen noch die Ställe

44

DIE MECKLENBURGISCHE SCHWEIZ IST ZU 19 PROZENT MIT WALD BEDECKT, 10 PROZENT SIND WASSER

Reiten

Raus aufs Land!

Über Felder, am Strand entlang: Mecklenburg-Vorpommern bietet viele tolle Angebote für Reiturlaub und jede Menge Veranstaltungen für Pferdefreunde. Neben dem Mecklenburger ParkLand haben sich vier weitere Regionen auf Reitferien spezialisiert: das reiterfreundliche Goldberg-Mildenitz, der Riether Winkel, die Rügeninsel Ummanz sowie „Reiten und Meer“ südlich der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. w www.auf-nach-mv.de/ reiten

Vom Heuhotel bis zum Baumhaus, von der Ferienwohnung bis zum Herrensitz: Meck-Pomm hat eine Fülle von Quartieren für alle, die naturnah entspannen und das Landleben kennenlernen möchten.

Vielfältige Urlaubsideen, vom Käseseminar bis zum Kochabend am historischen Herd, machen die Ferien unvergesslich. Dazu zählen Angebote wie „Zu Tisch bei Freunden“ oder „Wilde Kost im Garten“. w www.auf-nach-mv.de/ landurlaub

besichtigen und im Hofladen vorbeischauen. Aber nun bleiben wir auf der Koppel, fühlen uns nach wenigen Minuten ziemlich entschleunigt und plaudern mit von Bassewitz über sein Leben als Entwicklungshelfer, über seine Liebe zu Südamerika und über die Entscheidung, den mecklenburgischen Familienbesitz zurückzukaufen. Noch einmal neu anzufangen. Nun züchtet der Bio-Landwirt Pferde und Angusrinder, bietet Appartments und Reiterferien an. Die Energie kommt aus einer Biogasanlage. „Ich habe mir einen späten Traum erfüllt“, sagt der Mann, der im Rheinland aufgewachsen ist und der sich nun hier zu Hause fühlt.

Man kann ihn gut verstehen: Das Mecklenburger ParkLand ist mit seinen rumpeligen Kopfsteinpflasterwegen, seinen Dörfern, mit zahllosen Schlössern und Herrenhäusern in hügeliger Natur ein herzzerreißend schönes Fleckchen Erde. Und Gut Dalwitz fast zu idyllisch, um echt zu sein: mit seiner alten Tordurchfahrt, dem Pferdegetrappel, einem Gutshaus im Tudorstil und uralten Backsteinställen, auf deren Giebeln im Frühjahr Störche nisten.

Viele Herrenhäuser und Schlösser bieten heute stilvolle Unterkünfte Abends sitzen wir im Hofrestaurant Remise beisammen.

Andreas Knoll vom Gutshaus Wesselstorf ist herübergekommen – und erzählt, wie er, der Berliner Städter, das Haus gekauft, über Jahre renoviert und Ferienwohnungen einge-

URLAUB AUF DEM LAND

Gutsbesitzer Heino von Bassewitz Der Globetrotter studierte Landwirtschaft und lebte mit Frau Lucy in Montevideo, als die Wende kam. Auf Gut Dalwitz, das der soziale Mittelpunkt im Dorf ist, betreibt die Familie ökologischen Landbau und einen Reiterhof. „Im wunderschönen Mecklen­ burgischen ParkLand leben 25 Menschen pro Quadratkilometer“, sagt von Bassewitz, „in Australien sind es 17. Wir haben also viel Platz – und viel Platz bedeutet auch viel Freiheit.“

WAS GIBT‘S DA ZU GLOTZEN? Braune Angusrinder auf Gut Dalwitz

RENAISSANCE-SCHLOSS ULRICHSHUSEN ist heute ein Hotel.

Fotos: TMV/ Jörg Hejkal; CMR/Würtenberger (14)

Rechts: das Brunnenhaus in Dalwitz – eine Ferienunterkunft

richtet hat. Bassewitz und Knoll sind keine Einzelfälle. Vielerorts haben in dieser Region südöstlich von Rostock alte Besitzer oder Aussteiger Gutshöfe und Schlösser erworben und zu neuem, sehr charmantem Leben erweckt.

Die Mecklenburgische Schweiz, zu der das ParkLand gehört, bietet dazu eine Vielzahl an Ausflugsmöglichkeiten auf kleinem Raum: die Kloster- und Schlossanlage in Dargun, in deren wildromantischer Ruine sommers sogar ein Technofestival steigt. Teterow, wo ein schickes Stadtmuseum im Malchiner Tor von früher erzählt. Oder den schier uferlos großen Kummerower See. In Stavenhagen schauen wir im Fritz Reuter Literaturmuseum vorbei. Und am Nachmittag erleben wir am Rötelberg ein Stück des Skulpturenwegs Burg Schlitz-Görtzhausen, mit Panoramablick über die niedlich-hügelige Mecklenburgische Schweiz.

Zum Abendessen blicken wir auf ein weiteres kulturhistorisches Kleinod: Schloss Ulrichshusen, 1987 bis auf

die Grundmauern abgebrannt, ab 1994 als Stammsitz der Familie von Maltzahn wieder aufgebaut. Heute ist Ulrichshusen ein Gesamtkunstwerk aus Hotel, Restaurant, Gut mit Ferienwohnungen und stimmungsvollem Konzertort bei den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern. „Am Anfang sind wir noch aus Westdeutschland hergependelt“, erzählt Schlossherrin Alla von Maltzahn. „Aber irgendwann war unsere Sehnsucht nach Mecklenburg einfach zu groß.“

Gut Dalwitz können Sie in unserem Video erleben. Einfach den QR-Code scannen.

Weitere Infos zur Region unter www.plmv.de, www.mecklenburgische-schweiz.com

45

WEISSE STADT AM MEER: Das Grand

Urlaub auf höchstem Niveau

Grand Hotel am Meer

Hotel und die anderen Villen am Strand von Heiligendamm bilden ein beeindruckendes Ensemble

Umgeben von tiefen Wäldern, liegt das legendäre Grand Hotel Heiligendamm direkt am Meer. Die Gäste genießen Luxus inmitten der Natur – und werden vom besten Koch Mecklenburg-Vorpommerns verwöhnt.

Heiligendamm ist nicht nur das älteste, sondern seit seiner Gründung auch das eleganteste Seebad Deutschlands. Der europäische Hochadel und sogar die Zarenfamilie verbrachten dort ihre Ferien. Heute kann jeder hier das gesunde Klima genießen. Für eine bestmögliche Erholung der Gäste sorgt unter anderem die erstklassige Lage im Küstenwald an der Mecklenburger Bucht.

3.000 Quadratmeter Wellnessbereich, edle Suiten mit Blick auf Meer und Parkanlage sowie vier Restaurants lassen die Urlauber ihren Alltag vergessen.

Im Gourmet-Restaurant Friedrich Franz wirkt Sternekoch Ronny Siewert – das siebte Mal in Folge Bester seines Fachs in Mecklenburg-Vorpommern, Träger eines Michelin-Sterns und Eigner von 18 Gault-Millau-Punkten. Die Produkte für seine klassisch französisch geprägte Küche bezieht er unter anderem vom nahe gelegenen Bio-Gutshof Vorder Bollhagen, und die nötigen Kräuter dafür sammelt der Ausnahmekoch besonders gern selbst. Seine persönliche Vorliebe ist das Zusammenspiel von Süße und Säure in Verbindung mit Fisch und Krustentieren. Wer nach einem ausgiebigen Essen Lust auf frische Luft bekommt, der kann durch eine der vielen jahrhundertealten Alleen radeln oder wie einst die Zaren und Könige am Strand flanieren.

Weitere Infos zum Hotel unter w www.grandhotel-heiligendamm.de

Gutes aus den Schatzkammern Klare Gewässer, fruchtbare Äcker, saftige Wiesen, üppige Wälder – die natürlichen Schatzkammern Mecklenburg-Vorpommerns liefern jede Menge Spezialitäten. In Deutschlands Wasserland Nummer 1 steht natürlich der Fisch ganz oben auf den Speisekarten.

Doch genauso typisch für den Nordosten sind Wildspezialitäten, Kartoffelgerichte sowie Köstlichkeiten aus Sanddorn und anderen edlen Früchten.

Ein Besuch in Hofläden und Hofcafés, die es im ganzen Land gibt, ist immer ein Erlebnis. Zwischen Ostsee und Seenplatte bieten mehr als 200 Betriebe regionale und saisonale Köstlichkeiten vom eigenen Hof an. Nicht verpassen sollte man zudem die zahlreichen Veranstaltungen für Genießer, von denen wir hier einige vorstellen.

46

WISMARER HERINGSTAGE In Erinnerung an die goldenen Zeiten des Heringsfangs verwöhnen vom 5. bis 20. März 2016 Gastronomen der Hansestadt und der Umgebung ihre Gäste mit maritimen Spezialitäten – von frisch gebratenem Hering bis zu eingelegtem Matjes. w www.heringstage-wismar.de

Zu Tisch bei Freunden: Schloss Lühburg

ZU TISCH BEI FREUNDEN In den Gutsküchen des Mecklenburger ParkLands erleben Genießer das ganze Jahr über kulinarische Genüsse abseits von Restaurants und Cafés. Die Gutsherren kochen für ihre Gäste und mit ihnen edle Menüs mit regionalen Spezialitäten. Für

NATÜRLICH GENIESSEN

AUSNAHME-KÖNNER Ronny Siewert stand schon als kleiner Junge gern in der Küche – heute zählt er zu den zehn Sterneköchen im Nordosten

NATUR PUR erleben die Urlauber im nahegelegenen Gespensterwald

Fotos: Grand Hotel Heiligendamm, Peter Lück (3), TMV/Andreas Dürst (2), TMV/Grundner,

Urlauber eine wundervolle Gelegenheit, die Region und die herzlichen Gastgeber kennenzulernen. Termine: w www.plmv.de

MÜRITZ-FISCHTAGE Fischgerichte der unterschiedlichsten Art warten während der MüritzFischtage vom 1. bis zum 16.

Oktober 2016 in rund 25 Restaurants

der Mecklenburgischen Seenplatte auf Genießer. Eröffnet werden die Müritz-Fischtage in Plau am See mit einem festlichen Fischzug zum Marktplatz. w www.mueritz-fischtage.de

USEDOMER WILDWOCHEN Auf zahlreichen Veranstaltungen haben Gäste vom 15. bis zum 30.

Oktober 2016 die Möglichkeit, Wild aus den Usedomer Wäldern in unterschiedlichen Kreationen zu probieren. Ebenso abwechslungsreich präsentieren die Küchenchefs die regionalen Spezialitäten aus den heimischen Wäldern der Ostseeinsel. w www.usedomer-wildwochen.de

KÜHLUNGSBORNER GOURMETTAGE Feinschmecker werden hier von Kühlungsborner Spitzenköchen bedient, machen einen edlen Gourmet-Streifzug durch verschiedene Restaurants oder schauen bei der „Küchenparty“ den Profis über die Schulter – Probieren und Kosten ist erwünscht!

Kühlungsborn kocht! Vom 4. bis 27.

November 2016 entstehen wieder reizvolle kulinarische Momente dank vieler kreativer Köpfe: Küchenchefs, Sommeliers und Servicekräfte sorgen für raffinierte Menüs und abwechslungsreiche Themenabende. w www.gourmettage.com

Naturnah: Kräuterführung im Mecklenburger ParkLand

Auf den Geschmack gekommen? Dann finden Sie hier alle wichtigen Informationen zu den Themen Essen, Trinken und Genießen:

www.auf-nach-mv.de/kulinarik

Schmeckt gut: Sanddorn 47

Green in the City Sie liegen direkt am Meer oder inmitten blitzsauberer Seen, und sie haben zwei weitere Dinge gemeinsam: Neben einem romantischen Zentrum bieten Schwerin, Rostock und Wismar auch jede Menge Strand oder grüne Oasen

SCHWERIN Am Wasser gebaut Schwerin, mit rund 100.000 Einwohnern kleinste Landeshauptstadt der Republik, ist mit einem ganz großen Vorzug gesegnet. Ein knappes Dutzend schöner Binnengewässer, allen voran der Schweriner See (63 Quadratkilometer groß), macht rund ein Drittel der gesamten Stadtfläche aus, dazu kommen unzählige Teiche, Flüsschen und Kanäle. Kein Schweriner, so sagt man, wohnt mehr als 200 Meter vom Wasser entfernt. Damit ist den Menschen hier die Liebe zum feuchten Element, zur Natur sozusagen, in die Wiege gelegt –

48

und sie wird mit großer Hingabe gepflegt. So säumen Hunderte Bootshäuser, teils ein-, teils zweistöckig, die rund 100 Kilometer langen Seenufer der Stadt: schmucke Wochenenddomizile mit Reetdach genauso wie Reihengaragen für Wasser­fahrzeuge aller Art, von der Segeljolle bis hin zum Speedboot. Rund um das prächtige Schweriner Schloss bummelt man endlos durch wassernahe Parkanlagen – und auf Radtouren rund um den Schweriner Innen- und Außensee zeigen sich die grüne Stadt und die umliegenden Naturschutzgebiete von ihrer schönsten Seite. w www.schwerin.info

NATUR IN DER STADT

ROSTOCK Frische Ostseebrise um die Nase Auch Rostock ist vom Leben am Wasser geprägt. Die größte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns (rund 200.000 Einwohner) bietet eine tolle Mischung aus hanseatisch-maritimer Tradition, jungem Leben rund um Nordeuropas älteste Universität und ganz viel Natur in der City und im Umland. Wer im Stadtzentrum imposante Gebäude der Backstein­gotik wie die mächtige Marienkirche mit der astronomischen Uhr bewundert hat, der begibt sich vom Stadthafen aus auf eine

einstündige Hafenrundfahrt entlang der Warnow in das Seebad Warnemünde. Mit seinem feinen, fünf Kilometer langen Sandstrand, der an manchen Stellen bis zu 100 Meter breit ist, bietet es viel Platz zum Spazierengehen und Entspannen. Aktiv erholen kann man sich im Küstenwald Rostocker Heide – ein riesiges stadtnahes Naturparadies mit jahrhundertealten Bäumen und Windflüchtern, ideal zum Radeln, Wandern und Reiten direkt an der Ostsee. w www.rostock.de

MVs Städte erradeln

Fotos: Andreas Dürst; TZ Wismar/ A.Rudolph; TMV/André Pristaff, Rostock

Unterschiedliche Radrundwege in MV führen von Stadt zu Stadt wie zum Beispiel die Backsteinrundwege oder der Residenzstädte Rundweg. w www.auf-nach-mv.de/ radrundwege

Stralsund

Rostock

Greifswald

Wismar Schwerin

Neubrandenburg

WISMAR

Grüne Altstadt, Gärten & Co. Mitten in schönster Landschaft direkt an der Ostsee liegt auch die alte Hansestadt Wismar. Ihr historischer Kern, der zum UNESCO-Welterbe zählt, verwöhnt mit vielen grünen Oasen. Einen guten ersten Überblick hat man vom Turm der Kirche St. Georgen, die im Stil norddeutscher Backstein­ gotik errichtet wurde, – seine Plattform ermöglicht eine imposante Aussicht über die grüne Altstadt Wismars und die Wismarbucht. Im neuen Welt-Erbe-Haus in der City verleitet ein ästhetisch angelegter Garten zu einer ausgiebigen Pause. Ein schöner Spaziergang führt dann etwa entlang des Wasserlaufs Grube, dessen Ufer von viel Grün und alten Fachwerkhäuschen gesäumt wird und der am alten Hafen in die Ostsee mündet. Hier werden leckere Fischbrötchen direkt vom Kutter verkauft, und hier liegt auch die Kogge „Wissemara“ – sie ist haargenau einem Wrack nachempfunden, das einst vor der Insel Poel gefunden wurde, und bietet heute Rundfahrten wie auch mehrtägige Exkursionen an. Wer noch mehr Meer und Natur schnuppern will, der kann in Wismar Segel-, Windsurf- und Kitekurse belegen.

Oder mit dem Rad vom Hafen zum Bürger- und Heimattier­ park mit seinen Wildkatzen, Luchsen und Wölfen radeln – und dann immer weiter an der Ostsee entlang, etwa bis zum Seebad Boltenhagen oder zur schönen Insel Poel. w www.wismar.de

49

ROSTOCK & WARNEMÜNDE

STRANDRESORT MARKGRAFENHEIDE

Wälder und Meer Kurz mal ans Meer? Hier liegen Glück und Strand nah beieinander. Das Resort – traumhaft zwischen Warnemünde und Graal-Müritz gelegen – verfügt über moderne Dünenhäuser und großzügige Ferienwohnungen.

Entspannung pur in der Wellnesswelt ist die eine Option, Action im Wasser­ sportcenter die andere. Oder ganz gemütlich mit dem Rad die dichten Wälder der Rostocker Heide und die malerische Küste erkunden ... w www.strandresort.de

ZOO ROSTOCK

Nah bei Fiete & Co. Willkommen im besten Zoo Europas!

Besuchen Sie Knuts Halbbruder Fiete, unseren „Sonnenschein“ Surya und alle anderen 4.500 Mitbewohner.

Entdecken Sie das DARWINEUM – das lebendige Museum mit Ausstellung zur Evolution und großer Tropenhalle, wo auch Gorillas und Orang-Utans zu Hause sind. Naturnahe Gehege, große Parks, spannende Fütterungen und Erlebnisspielplätze sind Markenzeichen des größten Zoos an der Ostsee.

Die ferne Welt ist hier ganz nah zu entdecken. w www.zoo-rostock.de

HOTEL NEPTUN

Die Legende Helmut Schmidt war da, Fidel Castro auch: Direkt am langen, breiten Sand­strand im Seebad Warnemünde gelegen, ist das Fünf-Sterne-Hotel NEPTUN mit dem ersten zertifizierten Original-Thalasso-Zentrum Deutschlands eine Adresse für Natur-Genießer.

Jedes Zimmer hat einen Balkon mit Meerblick. Sollte es draußen zu frisch sein – drinnen kann zu jeder Jahreszeit in Ostseewasser gebadet werden. Bei schönem Wetter öffnet sich das Dach des Café PANORAMA und der Sky-Bar in 64 Metern Höhe in den Himmel. w www.hotel-neptun.de

50

SCHWERIN UND REGION

Zwei zauberhafte Hotels und ein Spitzen-Golfplatz

Liebschaft Mecklenburg Liebschaft Mecklenburg, so wird dieser verträumte Landstrich östlich von Schwerin genannt.

Auf 90 Quadratkilometern bietet er schönste Wege zum Wandern, Walken, Reiten und Radfahren.

Zudem locken zwei zauberhafte Hotels: In einem sieben Hektar großen, denkmalgeschützten Park mit 500-jährigen Eichen, Mammutbäumen und Zypressen liegt das Schlosshotel Kaarz mit seinen historischen Räumlichkeiten. Im Roten Salon wird sterneverdächtige, saisonale Küche kredenzt, dazu gibt es Wander-, Rad- und Familien-Arrangements. Die Räume des Hotels Gut Vorbeck sind mit dem Blick fürs Schöne eingerichtet, das Foyer lädt mit edlen Sofas und Kamin zum Wohlfühlen ein. Der Reitstall stellt seine edlen Tiere für Ausritte zur Verfügung. Und in direkter Nachbarschaft liegt Deutschlands beste Golfanlage – Sportler aus aller Welt kommen zu WINSTONgolf. Einsteiger können zudem einen Golf-Schnupperkurs absolvieren oder (mit einer Portion Fleiß) die Golf-Platzreife in fünf Tagen erlangen. w www.liebschaft-mecklenburg.de

Fotos links: Holger Martens, Pötke/Knüppel GbR (2), Fotos rechts: Stefan von Stengel(3); Hanio Volster; Thomas Haese

Millionen Jahre alt sind die Sternberger Kuchen – Gestein mit Spuren von (Meeres-) Lebewesen

STERNBERGER SEENLAND

WISMAR

Kulturelles Zentrum Museen, Ausstellungen, Konzerte – Wismar ist ein kulturelles Zentrum an der Ostseeküste. Als Herzstück gilt der 10.000 Quadratmeter große Marktplatz mit dem klassizistischen Rathaus, der Gastwirtschaft „Alter Schwede“ in einem Speicherhaus von

1380 sowie der berühmten „Wasserkunst“, einem üppigen Brunnen im Stil der holländischen Renaissance.

Neben Meisterwerken der Backsteingotik, wie den Kirchen St. Marien und St. Nikolai in der zum UNESCO-Welterbe zählenden Altstadt, lockt auch das „phanTECHNIKUM“, ein interaktives Museum der Technikgeschichte. w www.wismar-tourist.de

Gruß aus der Eiszeit Bitte nicht reinbeißen: Was auf den ersten Blick aussieht wie ein Frühstücksgebäck, sind bis zu 30 Millionen Jahre alte Versteinerungen aus dem Tertiär, auch Sternberger Kuchen genannt. Sie beinhalten Spuren ehemaliger Lebewesen wie Muscheln und Schnecken oder gar Haifischzähne.

Die größten und spektakulärsten Funde sind im Heimatmuseum von Sternberg zu bewundern. Weitere Naturgeheimnisse auf: w www.mecklenburg-schwerin.de/natur

DER GROSSE MARKTPLATZ gilt als Herzstück von Wismar

51

Schön und charmant: Schwerin

Kultur trifft Natur Die kleinste Landeshauptstadt der Republik bietet eine große Palette an Abwechslungen: Aus dem Museum geht‘s direkt hinaus auf den See Schwerin verwöhnt mit vielerlei Qualitäten, ist ein wahrer Charakterdarsteller unter Deutschlands kleinen Metropolen. Eine der großen Stärken: Das breite Kulturangebot und allerschönste Natur liegen hier auf engem Raum beieinander.

und Bootsanlegern. Als Kontrast locken die engen Gassen der Altstadt, der Markt mit Giebelbauten und Rathaus, der neogotische Turm des Doms. Oder der von Villen gesäumte Pfaffenteich, ein kleiner innerstädtischer See, an dessen Südufer feine Bars und Bistros liegen.

Stadt der Kontraste Die Einbettung Schwerins in ein wunderschönes Seenland ist wohl einmalig in Europa, nie hat man es weit aus der City ins Grüne, zu Badestränden

Bald UNESCO-Welterbe?

Wahrzeichen der Stadt ist natürlich das Schweriner Schloss, das neben Museum und XL-Park auch eine wunderschöne Orangerie hat. Kein Wunder, dass das Residenzensemble ein heißer Kandidat für die Ernennung zum UNESCO-Welterbe ist.

Mehr Informationen zu Schwerin, dazu kostenlose Buchung von Unterkünften und vieles mehr gibt es unter:

Natur-Oase: Bootshaus am See

www.schwerin.info

PRUNK IM GRÜNEN Inmitten der üppigen Park- und Seenlandschaft thront das Schweriner Schloss

52

Staatliches Museum Schwerin/ Ludwigslust/Güstrow Zu den imposanten Bauwerken der Stadt zählt die Galerie Alte & Neue Meister Schwerin (Foto).

Sie bietet eine Spitzenkollektion niederländischer Malerei des 17. und 18. Jahrhunderts, darunter Kunstwerke von Meistern wie Rubens, Rembrandt, Jan Brueghel d. Ä. und Frans Hals. Außerdem werden die deutschlandweit größte Kollektion von Werken Marcel Duchamps, die Ernst Barlach Stiftung Bölkow und die einzige Uecker-Sammlung in Norddeutschland gezeigt. Ab Sommer 2016 findet diese zusammen mit weiteren Werken der Kunst nach 1945 einen neuen Platz im Anbau der Galerie Alte & Neue Meister Schwerin. w www.museum-schwerin.de Vis-à-vis, im Schloss Schwerin, wartet ein weiteres Museum, das eine fürstlich-feudale Lebenswelt an der Schwelle zur Moderne präsentiert.

Besondere Akzente setzen die Porzellansammlung sowie die Kollektion herzoglicher Jagd- und Prunkwaffen. w www.schloss-schwerin.de

SCHWERIN UND REGION

Schlossfestspiele Schwerin

Große Oper vor Märchenkulisse Das Ambiente ist zauberhaft. Vor dem prächtigen Schloss Schwerin, Märchenpalast mit goldener Kuppel, zahllosen Türmchen, Erkern, Nischen, Figuren und Balustraden, erklingen alljährlich große Stimmen unterm lauen Abendhimmel. Oper unter Sternen lautet das Motto bei den international renommierten Schlossfestspielen Schwerin, die hier an einem der schönsten Plätze Norddeutschlands stattfinden. Was 1993 im Schloss-Innenhof als Geheimtipp unter Opernliebhabern begann, hat sich heute

MECKLENBURG-SCHWERIN

Fotos: Dirk Foitlänger; Köhn, Balzarek; Archiv Schlossfestspiele Schwerin; Michael Setzpfandt © Staatliches Museum Schwerin; Heinze; Dirk Foitlänger

Für Leib und Seele Die Urlaubsregion MecklenburgSchwerin, zwischen Ostsee und Elbe gelegen, steht ganz im Zeichen gelebter Entschleunigung. Hier kuscheln sich stolze Herrschaftshäuser in eine traumhafte Landschaft, gibt es tiefe Wälder und duftende Wiesen, verwöhnen Ruhe und Ursprünglichkeit den Gast. Gut ein Viertel der Region ist wegen der einzigartigen Natur geschützt. Überall trifft man auf mecklenburgische Geschichte und Kultur, locken schöne Städte und Dörfer. Und Radler und Wanderer finden ihr Dorado dank eines ausgedehnten Wegenetzes.

Intakte Natur erleben Viele ausgewiesene Naturparadiese verwöhnen den Reisenden mit Stille und Schönheit. Die Palette reicht vom

zu einem Magneten auf dem Alten Garten für zehntausende Gäste entwickelt. Mit AIDA beschließen die Schlossfestspiele nun zwischen 8. Juli und 14. August 2016 bei vier Vorstellungen pro Woche ihren Verdi-Zyklus – die Mecklenburgische Staatskapelle Schwerin spielt dieses musikalische Meisterwerk unter der Leitung ihres Generalmusikdirektors Daniel Huppert. Wer dieses Ereignis selbst einmal erlebt hat, der weiß: Das Herz der Residenzstadt ist wie gemacht für große Gefühle. w www.schwerin.com

Magische Momente Reisepause mit Schlossblick – gönnen Sie sich auf Ihrem Weg in den Urlaub oder zurück in die Heimat einen ebenso ereignisreichen wie erholsamen Zwischenstopp. Besuchen Sie das märchenhafte Schloss mit seinen europaweit einmaligen Thronappartements und atmen Sie 1.000 Jahre Landesgeschichte. Oder tanken Sie wohltuende Kraft für Ihre Weiterfahrt in den romantischen Gärten und an den grünen Ufern der vielen Seen. w www.schwerin.info/momente

länderübergreifenden UNESCOBiosphärenreservat „Flusslandschaft Elbe“ im Süden über den Naturpark Sternberger Seenland, die Nossentiner–Schwinzer Heide und das Plauer Seengebiet im Osten bis zum Biosphärenreservat Schaalsee im Westen. Eine reiche Flora und Fauna beglücken Naturfreunde, und in Info-Zentren findet man Infomaterial, Wanderkarten und vielerlei Angebote – von Leihrädern bis hin zu geführten Touren mit Rangern.

Dem Adler auf der Spur Die Landschafts- und Vogelschutzgebiete der Region sind zudem ein Paradies für Hobby-Ornithologen.

Zugvögel finden dort ihre Rastplätze, und bei Ausflügen etwa im idyllisch gelegenen Friedrichsmoor gibt es viel Spannendes zu beobachten – zum Beispiel Fisch- und Seeadler. w www. mecklenburg-schwerin.de/natur

MIT DEM RANGER unterwegs in Westmecklenburg, zum Beispiel am schönen Schaalsee

53

NATÜRLICH ROMANTISCH

Auf den Spuren großer Künstler

Romantik in MecklenburgVorpommern erleben Die Kreidefelsen auf Rügen, die Wiesen bei Greifswald, die Klosterruine Eldena, die noch mittelalterlich anmutende Architektur Neubrandenburgs, beeindruckende Hünengräber, alte Eichen, das Meer – all das macht diese faszinierende Region aus. Das heutige Mecklenburg-Vorpommern wurde in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts zu einem Wallfahrtsort der Romantiker um Caspar David Friedrich, Philipp Otto Runge, Friedrich August von Klinkowström und Georg Friedrich Kersting. Noch immer lassen sich vielerorts die Spuren der großen Maler und die Originalschauplätze ihrer Bilder entdecken. Erfahren Sie mehr unter: w www.natuerlich-romantisch.de

Auf Friedrichs Spuren in Greifswald Er ist der berühmteste Sohn der Stadt – der große Maler der Romantik: Caspar David Friedrich.

In Greifswald kann man sich auf seine Spuren begeben und die Originalschauplätze seiner Bilder entdecken. Ein Bildweg skizziert die 15 wichtigsten Lebensstationen des Künstlers und führt vom Geburtshaus über verschiedene Aussichtspunkte bis hin zur Ausstellung seiner Werke.

w www.caspar-david-friedrich-greifswald.de

54

Gutshaus Stolpe

Klosterruine Eldena ROMANTIK-URLAUB

NATÜRLICH ROMANTISCH

Gutshaus Stolpe

Zeit zum Träumen

Inmitten einer denkmalgeschützten, weitläufigen Gutsanlage liegt das von einem Park mit altem Baumbestand umgebene, restaurierte Gutshaus Stolpe. Kraniche, Seeadler und Biber sind die direkten Nachbarn während eines genussvollen Aufenthalts.

Romantische Momente erlebt man etwa bei den berühmten musikalischen Festspielen, aber auch bei einer Fotosafari im Moor oder bei einem gemütlichen Bad im holzbefeuerten Zuber direkt am Ufer der Peene. w www.gutshaus-stolpe.de

Auf der Insel Rügen und in der Hansestadt Greifswald kann man das einstige Zentrum der deutschen Romantik erkunden. Auf einer Rundreise locken stilvolle Herbergen wie Schloss Spyker und Schloss Neetzow zum Übernachten. Zu den Highlights zählen das Nationalpark-Zentrum KÖNIGSSTUHL, das Caspar-DavidFriedrich-Zentrum, das Pommersche Landesmuseum in Greifswald und die Klosterruine Eldena. Ein passendes Pauschal-Angebot und weitere Informationen finden Sie unter: w www.romantik.vorpommern.de

Weitere Urlaubsangebote und Unterkünfte: Tourismusverband Vorpommern e. V., Fischstraße 11, 17489 Greifswald, Tel. +49 (0) 3834 89 10, Fax -555, info@vorpommern.de, www.vorpommern.de gefördert durch: EUROPÄISCHE UNION Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung

TRAVEL CHARME HOTELS & RESORTS

Erste Wahl für Genießer

Aus Liebe zur Natur Rund ums Jahr lockt Mecklenburg-Vorpommerns Küste mit ihren Reizen – die sieben individuellen Travel Charme Hotels & Resorts liegen in Traumregionen an der Ostsee

Nordperd & Villen in Göhren

Fotos: TMV/Grundner (3); Gutshaus Stolpe; Archiv Travelcharme Pocha, Burwitz, Krull, Klostermeier, Vsions Photos

Hier fühlen wir uns wohl Eingebettet in großartige Park- und Gartenlandschaften, mit erhabenem Blick vom Hochufer über das Meer oder direkt am feinen Ostseestrand – die Travel Charme Hotels liegen stets ganz dicht an der Natur. Der Blick geht weit über das Meer oder über Salzwiesen und romantische Boddengewässer im Landesinneren. Mecklen­ burg-Vorpommerns Küsten bieten vielfach unberührte Landschaften und ideale Orte der Entschleunigung, während die Travel Charme Hotels mit 4-Sterne- bis Grandhotel-Komfort dafür sorgen, dass es den Gästen an nichts mangelt.

zum feinen Sandstrand sind es nur ein paar Schritte und beim Wandern oder Radfahren durch die schöne Natur ringsum schüttelt man den Alltagsstress schnell ab. Ein Stückchen weiter östlich liegt das Hotel Bernstein Prerow in einer duftenden, 35.000 Quadratmeter großen Parklandschaft – ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der urwüchsigen Halbinsel Fischland-Darß-Zingst mit ihrer reichen Flora und Fauna.

Deutschlands grüne Insel Auch auf Rügen wird Naturerlebnis ganz großgeschrieben – hier locken gleich drei Travel Charme Hotels.

Ein Wahrzeichen der Insel ist das traditions­reiche Kurhaus Binz: Im Stil eines Grandhotels thront es an der Promenade, verwöhnt auch mit dem hervorragenden Steakhaus Binz. Den besonderen Logenplatz mit Blick

GRÜN UND MEER – in den Travel Charme Hotels sind die Gäste der Natur ganz nah

auf die wohl schön­­ste Seebrücke Deutschlands bietet das Kurhaus Sellin. Im Resort Nordperd & Villen in Göhren lassen sich Strand, Hochufer und Buchen­wälder in aller Ruhe genießen.

Vier Feriengebiete vom Feinsten Die Travel Charme Hotels liegen in den schönsten Urlaubsregionen der Ostseeküste: angefangen bei Kühlungsborn, Mecklenburg-Vorpommerns namhaftestem Bade- und Erholungsort, über die beschauliche Halbinsel Fischland-Darß-Zingst und Deutschlands Vorzeige-Insel Rügen bis hin zum vorpommerschen Eiland Usedom, auch „Badewanne Berlins“ genannt. Alle sieben Hotels bieten dabei ein zeitgemäßes WohlfühlAmbiente mit viel Stil und Geschmack, hochwertig ausgestatteten Zimmern und Suiten sowie feinster Küche.

Zwei Perlen auf Usedom Besonders gut haben es Kinder im Strandhotel Bansin: Ohne eine Straße zu überqueren, können sie direkt an den weiten Strand stürmen. Und das Hotel Strand­idyll Heringsdorf verwöhnt mit wunderbarem Garten und einer Küche für Fein­schmecker – das Restaurant Belvedere wird auch anspruchsvollsten Gourmets gerecht.

Durchatmen und entspannen Das ist für viele Gäste des Ostsee­ hotels Kühlungsborn das Wichtigste –

Kurhaus Sellin mit großartigem Blick

Lust auf einen Logenplatz am Meer?

Mehr Infos: Travel Charme Hotels & Resorts, Kundenservice 030 42 43 96 50, www.travelcharme.com

55

Natur und Kultur

erfahren

Am Meer entlang, vorbei an Schlössern, von See zu See: Mecklenburg-Vorpommern bietet Radurlaubern unendliche Möglichkeiten. Die Rundtour im Klützer Winkel ist ein perfekter Einstieg VON ANNE SCHÜSSLER

56

MECKLENBURGISCHE OSTSEEKÜSTE

Egal ob eine mehrtägige Tour oder ein gemütlicher Ausflug am Nachmittag: Mecklenburg-Vopommern bietet ein dichtes Wegenetz für alle, die Lust auf Radfahren haben. 2.300 Kilometer Fernwege und 5.500 Kilometer Radrundtouren führen durch die schönen Landschaften im Nordosten – selten geht’s bergauf, meist weht eine frische Brise.

Und am Wegesrand wartet jede Menge Kultur.

Eine, die auf kurzer Strecke eine große Vielfalt bietet, ist die Rundtour im Klützer Winkel.

Wir starten die 36 Kilometer lange Fahrt in der Schlossstadt Klütz westlich von Wismar.

Gleich zu Beginn der Tour passieren Urlauber die größte barocke Schlossanlage Norddeutschlands – Schloss Bothmer. Bis Mitte 2015 wurde es saniert, dann eröffneten dort ein Museum und ein Restaurant.

Ein weiteres Highlight unterwegs ist das bekannte Gutshaus Stellshagen. Das Restaurant des Hotels gilt als Vorreiter für vegetarische und vegane Gerichte in Bio-Qualität. Vorbei an malerischen Dörfern wie Rankendorf, Kalkhorst und Brook geht es an die Steilküste.

Hier bieten sich atemberaubende Ausblicke auf die Ostsee. Ideale Aussichtspunkte sind Klein- und Großklützhöved. Über den Kurort Ostseebad Boltenhagen führt der Rundweg anschließend wieder zurück nach Klütz.

Fotos: CMR/Negwer, Zwicker

Im Video führt Museums­ pädagogin Nadine Schmid durch Schloss Bothmer.

Dieser QR­Code bringt Sie direkt zum Video.

Alles zum Thema Radurlaub: www.auf-nach-mv.de/radwandern Tipps für den Urlaub an der mecklenburgischen Ostseeküste: www.ostseeferien.de

57

Auf in das

wildeste Deutschland

Seltene Tierarten, seltene Pflanzen, seltener Anblick: Die Natur rund um das Oder-Delta, den Peenestrom und das Stettiner Haff ist einzigartig.

Um sie besser zu schĂźtzen, gibt es ganz im Nordosten nun ein groĂ&#x; angelegtes Rewilding Projekt VON JULIA BERG

58

WILDE SCHÖNHEIT

VORPOMMERN

Der Seeadler ist eine der großen Attraktionen im Oder-Delta

Naturführerin Antje Enke Antje Enke kam vor über 15 Jahren aus Thüringen ins Peenetal. Der weite Himmel und die unberührte Landschaft hatten sie schon als Kind bei ihren Urlauben in Mecklenburg-Vorpommern fasziniert. Zusammen mit ihrem Mann leitet sie die Toursimuszentrale „Abenteuer Flusslandschaft“. „Das Peenetal ist einzigartig in Westeuropa“, findet Enke, „es ist während der letzten Eiszeit entstanden und dann weitgehend so geblieben.“

Fotos: CMR/Würtenberger; CMR/Henig, Staffan Widstrand/ Rewilding Europe (2)

M

alerische Klippen, wilde Deltalandschaften, ausgedehnte Moore und unbegradigte Flüsse – das Oder-Delta in Vorpommern mit den Naturparken Peenetal und Stettiner Haff gehört zu den ungewöhnlichsten Naturlandschaften Deutschlands. Hier, wo sich Deutschland und Polen treffen, ist das Zuhause vieler seltener Tierarten. Wanderer oder Kanufahrer begegnen mit ein bisschen Glück den vorpommerschen „Big Seven“, wie man sie vor Ort nennt: Wolf, Wildpferd, Seeadler, Wisent, Biber, Kegelrobbe, Stör.

Aber auch viele seltene Vögel, wie zum Beispiel die Rohrdommel oder der Große Brachvogel, lassen sich hier häufiger als anderswo blicken. „Es ist das wildeste Deutschland, das wir haben“, sagt Antje Enke, Leiterin von „Abenteuer Flusslandschaft“, einem Netzwerk touristischer Anbieter im Peenetal.

Zum Schutz dieser einzigartigen Artenvielfalt schlossen sich die Tourismusorganisationen SOT aus Stepnica in Polen und das Transnationale Netzwerk Odermündung e. V. (HOP) in Deutschland zusammen. Unterstützung bekommen sie von der Deutschen Umwelthilfe und der Rewilding Europe Foundation, die in ganz Europa Landschaften renaturiert. „Wir sind überzeugt, dass die Region Oder-Delta eines der aufregendsten Wildnisgebiete des nördlichen Mitteleuropas für Besucher von nah und fern werden kann, und wir haben begonnen, gemeinsam daran zu arbeiten“, beschreibt Martin Schröter, Koordinator des Projekts, das Ziel.

Es steht noch ganz am Anfang, doch schon jetzt ist unter

Die Natur bewahren Die Rewilding Europe Foundation hilft seit 2011 bei der Renaturierung von europäischen Landschaften, etwa in West-Iberien oder Teilen der Karpaten.

Das Oder-Delta ist die erste deutsche Rewilding Europe Region. w www.rewildingeurope.com

DAS STETTINER HAFF IST DIE ZWEITGRÖSSTE LAGUNE DER OSTSEE UND EIN AUFREGENDES STÜCK WILDNIS

Initiative von Rewilding Europe einiges passiert: So wurden Windparkpläne für die Umgebung gestoppt und Tausende Hektar trockengelegte Felder wieder geflutet. Auch für Naturliebhaber gibt es erste Angebote, etwa Haff-Touren im Fischerboot zur Seeadler-Beobachtung auf polnischer Seite (organisiert von SOT) samt einer Kanuexpedition auf der Peene auf deutscher Seite (von Abenteuer Flusslandschaft).

Aber auch Wandertouren mit einem Ranger sind ein besonderes Ereignis: Er weiß, wo man Biber und Adler am besten beobachten kann. „Mit einem Guide in die Natur zu gehen, bedeutet immer sehr viel Erlebnis und ein schonendes Betreten der Natur“, erklärt Martin Schröter. Denn das Wichtigste sei, diese Landschaft für viele weitere Generationen zu erhalten und zu schützen.

So schön ist es rund um die Peene: Im Video sehen Sie Eindrücke dieser fantastischen Landschaft. Scannen Sie dazu einfach den QR-Code.

Wichtige Infos zur Region unter www.vorpommern.de Alle Infos zu den Kanutouren auf der Peene unter www.abenteuer-flusslandschaft.de Noch mehr Infos zu Tieren in MV: www.auf-nach-mv.de/ tierbeobachtungsplaetze

59

MUSIKGENUSS UNTER FREIEM HIMMEL Die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern locken mit musikalischen Talenten und großartigen Open-Air-Events

Festspiele Mecklenburg-Vorpommern Das ist einzigartig in Deutschland: Mehr als 120 Veranstaltungen ziehen bei den Festspielen MecklenburgVorpommern von Juni bis September Besucher von nah und fern in ihren Bann. Klassische Konzerte in Scheunen, Kirchen und Schlossparks, umgeben von traumhafter Natur, sind das Markenzeichen des Klassikfestivals.

Einige Konzerte stellen wir hier vor.

Landpartie zur Musik

Beim Kleinen Fest im großen Park wird viel fürs Auge geboten Anwesen des Landes, dem barocken Schloss Bothmer in Klütz, runden ein Picknick im Park und ein Feuerwerk am sommerlichen Nachthimmel das Konzert mit Starsopranistin Christiane Karg am 16. Juli ab.

Für die ganze Familie Buntes Treiben bei den Open Airs

Konzertsäle, nein danke Bei den großen Open Airs der Festspiele werden die wunderschönen Schlossparks zur Bühne. Das „Jimi Hendrix Project“ des Stargeigers Nigel Kennedy etwa gastiert am 18. Juni im Park des Schlosshotels Fleesensee inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte. Schauspieler Ben Becker lädt am 9. Juli zur Open-Air-Gala im idyllischen Hasenwinkel ein. In einem der schönsten und bedeutendsten

60

Für einen Familienausflug eignet sich sehr gut das große Kinder- und Familienfest im Schlosspark Hasenwinkel, das ein abwechslungsreiches Programm zum Zuhören und Mitmachen bietet (19.06.). Auch das Kleine Fest im großen Park des märchenhaften Schlosses Ludwigslust bietet ein Sommervergnügen für die ganze Familie: Auf mehr als 20 Bühnen sind dort Akrobaten, Komiker und prächtige Fantasiegestalten mit allerlei atemberaubenden wie amüsanten Vorstellungen zu erleben (12./13.08.).

Jahrmarkt der Sensationen heißt das musikalische Wandertheater, das an vier Orten – unter anderem im Rostocker Zoo und am Peene-Ufer – Besucher zum Lachen und Träumen bringt (20.–24.07.).

An besonders reizvolle Orte führen die „Landpartien“. Bevor junge Musiker aus aller Welt aufspielen, erkunden die Besucher der Konzerte bei Floßfahrten oder Radtouren, auf Wanderungen über Wiesen und Felder, bei Kräuterexkursionen oder Schloss- und Parkführungen die vielfältigen Reize Mecklenburg-Vorpommerns. Mit der Reihe „Unerhörte Orte“ bringt das Festival außerdem Musik an Spielstätten, an denen noch nie zuvor klassische Töne zu hören waren – zum Beispiel in einer traditionellen Strandkorbmanufaktur.

Park-Picknick zum Musikgenuss auf dem Landgestüt Redefin

Alle Infos und Termine der Festspiele MecklenburgVorpommern unter www.festspiele-mv.de, Karten unter Telefon 0385/591 85 85

KULTUR

Musik, Theater und mehr in traumhafter Landschaft

Kunst in Kirchen, Villen & Wäldern Junge Bands am Strand oder Theater unter Bäumen – die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern und weitere Events im ganzen Land bieten Kulturgenuss der besonderen Art Darßer Naturfilmfestival

Verspielt: Pangea Festival

Der Schönheit der Natur wird hier vom 5. bis 9. Oktober 2016 gehuldigt.

Filmfreunde können sich auf hochwertige Produktionen rund um die Themen Natur und Umwelt freuen. w www.darsser-naturfilmfestival.de

KLASSIK MIT INSELFLAIR auf dem Podium der Ostsee

Störtebeker Festspiele

Fotos: TMV/Timo Roth, Thomas Grundner, TMV/Agentur Waterkant, TMV/F.Krüger, Geert Maciejewski, Monika Lawrenz, Archiv Festspiele Mecklenburg-Vorpommern (2), Archiv Usedomer Musikfestival

Auf Rügens Naturbühne Ralswiek mit Blick über den Großen Jasmunder Bodden verfolgen Hunderttausende alljährlich die Abenteuer des legendären Seeräubers. „Auf Leben und Tod“ heißt die Aufführung, die vom 18. Juni bis 3. September 2016 gezeigt wird. w www.stoertebeker.de

Offene Türen: Kunst-Atelier in Barth

Usedomer Musikfestival

Opulent: Störtebeker Festspiele

KunstOffen Landpartie trifft Kulturgenuss: „KunstOffen“ bietet zu Pfingsten (14. bis 16. Mai 2016) die Möglichkeit, Mecklenburger Kunsthandwerk am Ort des Entstehens zu bewundern.

In meist ländlicher Idylle finden Gäste offene Türen in Ateliers und Werkstätten von mehreren Hundert Künstlern an über 500 Orten vor. w www.auf-nach-mv.de/kunstoffen

Der Blick lohnt!

Das Jagdschloss Granitz thront majestätisch auf dem Tempelberg inmitten eines der größten Waldgebiete Rügens. Wer die 154 Stufen der freitragenden Wendeltreppe bewältigt, wird mit einem spektakulären Rundblick über Deutschlands größte Insel belohnt. Kulturfreunde erkunden die Salons im neu ausgestatteten Obergeschoss und entdecken die meisterlichen Stickbilder im Damensalon. Das Jagdschloss Granitz ist eine von vielen historischen Anlagen, die als die Staatlichen Schlösser und Gärten in MecklenburgVorpommern gemeinsam verwaltet werden. w www.mv-schloesser.de

Vom 24. September bis 14. Oktober 2016 steht hier Schweden im Mittelpunkt. Es gibt rund 40 Konzerte, von Abba bis Sandström – oft nur wenige Meter von Deutschlands längstem Sandstrand entfernt. Dabei sind Stars wie der Geiger Gidon Kremer, der Dirigent Kristjan Järvi, Pianist Jan Lisiecki, das NDR Sinfonieorchester und das Baltic Sea Philharmonic!

Einzigartige Höhepunkte des Festivals sind die Peenemünder Konzerte. w www.usedomer-musikfestival.de

Noch mehr Festivals: Sport, Musik und Kindsein – das ist die Devise des Pangea Festivals in Pütnitz vom 25. bis 28. August 2016. w www.pangea-festival.de Herrschaftliche Bauten öffnen die Tore bei der 9. MittsommerRemise am 18. Juni 2016. w www.mittsommer-remise.de Musik in fantastischer Landschaft erlebt man bei den Naturklängen in Zingst zwischen dem 1. April und 6. September 2016. w www.naturklaenge.net Mit dem Schlösserherbst feiert Mecklenburg-Vorpommern seine stolzen Paläste. w www.auf-nach-mv.de/schloesser

Alle Informationen zu Kulturveranstaltungen im Land unter: www.auf-nach-mv.de/kultur

61

Golf –

aber so richtig grün!

Von wegen umweltschädlich: Golfplätze können durchaus Oasen für eine intakte Flora und Fauna sein. Vier von 17 Golfanlagen in Mecklenburg-Vorpommern sind mit dem Golf & Natur-Siegel ausgezeichnet – zwei davon sogar mit Prädikat Gold

S

chnell noch mal bücken und ein Grasbüschel abzupfen. Selbst wenn Henryk Gloger fürs Foto in die Landschaft schauen soll, kann er den Blick nur schwer von seinem geliebten Rasen abwenden. Gloger ist Headgreenkeeper, der oberste Gärtner auf dem Ostsee Golf Resort Wittenbeck, verantwortlich für ein Zwölf-Mann-Team auf dem 18-Loch-Meisterschafts- und 9-Loch-Kurzplatz. Gloger hat große Hände, tiefe Falten im braun gebrannten Gesicht und einen Ring im linken Ohr. Er kommt aus der Region und macht nicht gern viele Worte. „Es gibt ja das Vorurteil, dass Golfplätze überdüngt seien,

so herrlich grün wie sie sind“, sagt Gloger. Er erzählt von einer Untersuchung der Universität Hohenheim, nach der solche Anlagen zwei Drittel weniger Dünger brauchen als die konventionelle Landwirtschaft. „Wir werden ständig untersucht, der Boden, das Wasser, wir arbeiten hier absolut sauber“, sagt Gloger mit Nachdruck und zeigt stolz über den Platz: „Das war alles monotone Ackerfläche, bis wir 2006 die neue Anlage gebaut haben. Jetzt gibt es hier Bäume und Büsche, Bäche und Seen, wilde Tiere und seltene Pflanzen. Die Natur explodiert förmlich.“ Beim Umweltprogramm „Golf & Natur“ des Deutschen

Güte-Siegel vom Golfverband Der Golfverband Mecklenburg-Vorpommern unterstützt das Umweltprogramm „Golf & Natur“ des Deutschen Golfverbands (DGV). Es umfasst die Bereiche Naturschutz, Pflege der Golfanlage sowie Arbeitssicherheit. Nach mehrjährigen genauen Prüfungen werden Güte-Siegel in Bronze, Silber und Gold vergeben. w www.golfverband-mv.de

62

NATÜRLICH GOLFEN

Greenkeeper Henryk Gloger

Der oberste Platzwart des Ostsee Golf Resort Wittenbeck ist stolz auf seine Anlage – „Die Natur explodiert hier förmlich!“

GRÜNE OASEN MIT GOLD-SIEGEL:

Fotos: CMR/Henig; Johansen Krause; Stefan von Stengel; Mirko Runge

das Ostsee Golf Resort Wittenbeck (großes Bild) und der Golf & Country Club Fleesensee (unten)

Golf Verbands (DGV), das unter anderem praxisnahe Anleitungen zum Naturschutz beinhaltet, hat Glogers Anlage im Frühjahr 2015 zum wiederholten Male das Güte-Siegel Gold (siehe Kasten links) erhalten. Ebenfalls in Gold glänzt der Golf & Country Club Fleesensee mit seinen fünf Plätzen – diese Anlage hatte im Oktober 2015 sogar schon ihr zweites Re-Audit für Gold.

Im Golf Resort Wittenbeck ist der Platz wichtiger als das Clubhaus, und auch für die Natur wird mehr getan, als der DGV für das Güte-Siegel verlangt. Für Schwebfliegen, Marienkäfer und Grabwespen zum Beispiel gibt es Insektenhotels auf der Anlage. Und auf dem Grün neben Bahn 15 sind ganz besondere Landschaftsgärtner aktiv: Fünf tiefschwarze und sehr neugierige Rinder weiden hier – dem seltenen Seggengras kommt ihre Pflege sichtlich zugute.

Golfplatzmanager und Präsident Werner Gallas erzählt

begeistert von sieben Greifvogelarten auf dem Platz, von Bachkrebsen, dem Kammmolch, Rehen, Füchsen, Mardern und Waschbären. Nur gegen die Wildschweine schützt ein Zaun, auf der Suche nach Maden würden sie sonst in Rekordzeit die Grüns umgraben. Seit 2015 gibt es sogar einen zwei Kilometer langen Naturpfad für alle Interessierte auf der Anlage, außerdem Bio-Saiblinge und mehr in den drei größten Seen, die das Wasser auf natürliche Art und Weise sauberhalten sollen. Genau wie auf der Anlage Fleesensee können die Spieler hier zweierlei Dinge tun: ihr Können auf einem Weltklasse-Golfplatz erproben und zugleich die atemberaubende Natur genießen.

Natur-Oasen auf dem Golfplatz: Im Video erklären Werner Gallas und Henryk Gloger vom Golf Resort Wittenbeck, wie das geht. Der QR-Code führt Sie direkt zum Film.

Weitere Infos: www.golf-resort-wittenbeck.de, www.fleesensee.de

63

©WERK3.de

Mecklenburg-Vorpom

Ankommen im Urlaubsland

Bundesstraße

Eisenbahn

Urlaubsregionen

Anreise

Zwischen Ostsee und Seenplatte erwartet Sie ein Land voller Natur- und Kulturschätze.

Den direkten Draht zu den Urlaubsregionen und viele Geheimtipps gibt's hier:

… mit Pkw

w w www.mecklenburg-schwerin.de w www.mecklenburgische-seenplatte.de w www.mecklenburgische-schweiz.com w www.ostseeferien.de w www.ruegen.de w www.usedom.de w www.vorpommern.de

Haben Sie Fragen zu Ihrem Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern?

Wir sind gern für Sie da: Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern info@auf-nach-mv.de Tel.: +49 381 40 30-500

w www.auf-nach-mv.de

Hinweise zur Anre www.auf-nach-m

Stand 09/2015

Kiel

SchleswigHolstein

Meckle Bu

Ostseeb Insel Po

Die gut ausgebauten Autobahnen 19 und 20 sowie Straßen entlang atemberaubender Landschaften führen Sie direkt nach Mecklenburg-Vorpommern.

Ostseebad Boltenhagen Klütz Lübeck

Dassow

WISMA Grevesmühlen

A20

… mit Bahn

Hamburg «

Aus ganz Deutschland und aus der Schweiz bestehen direkte und schnelle Verbindungen nach MV mit Fernverkehrszügen, wie zum Beispiel aus München, Stuttgart und Frankfurt a. M. oder mit dem City Night Line ab Zürich.

Rehna

Biosphärenreservat Schaalsee Landeshauptstadt

SCHWERIN

Zarrentin

Von vielen Metropolen Deutschlands aus geht’s mit Fernbussen, wie zum Beispiel von Köln, Hamburg oder Berlin, preisgünstig bis an die Ostsee.

Wittenburg

Hagenow

Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern

Lübtheen

Dömitz

a

b

EXTRA

c

Advertorial

youtube.com/ aufnachmv

twitter.com/ aufnachmv Blog MVnow

auf-nach-mv.de/ action/feed

64

auf-nach-mv.de/ mvnow

Natur

Publikationen Radeln, wandern, Meer, Seen und Kultur erleben – beim Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern gibt es Urlaubsprospekte zu einer Vielfalt von Themen. Wenn Sie sich mit der ganzen Familie auf Ihren nächsten Urlaub einstimmen möchten, empfehlen wir zum Beispiel den Katalog „Urlaub mit Kind und Kegel 2016“, der viele spannende Reiseideen an der Küste und den Seen für kleine und große Gäste vorstellt.

Lud

Niedersachsen

Hier ist die plus.google.com/ +aufnachmv

Redefin

Lüneburg

w www.auf-nach-mv.de/anreise facebook.com/ aufnachmv

E26 A24

Boizenburg

An Bord geht's auf Wasserwegen Richtung MV. Seien Sie Ihr eigener Kapitän oder nutzen Sie die Fähr verbindungen von und nach Skandinavien.

Die schönsten deutschen Ostseebäder liegen praktisch unmittelbar vor Ihrer Haustür. Flughäfen gibt es in Heringsdorf auf Usedom und Rostock-Laage. Verbindungen bestehen in dieser Saison zum Beispiel von Linz, Basel, Stuttgart oder München.

Kle Gadebusch

Ratzeburg

… mit Bus

… mit Flugzeug

Hansesta

Schönberg

… mit Schiff

So erreichen Sie uns

Entfern

Warnowtunnel (mautpflichtig)

Schon mal von zu Hause aus Pläne schmieden? Unsere Broschüren, Prospekte und Links zu vielen Regionen und Themen bringen Sie garantiert in Urlaubsstimmung!

www.fischland-darss-zingst.de

Nationa Naturpa Biosphä

Autobahn

Das Magazin für Ihren Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern 2016

Die besten Tipps · Panorama-Bilder · Große Fotoshows · Videos und mehr

Der aktuelle Katalog „Radurlaub – natürlich entspannt“ beinhaltet 20 abwechslungsreiche Touren zwischen Ostsee und Seenplatte.

Radfernwege und Radrundwege werden mit Übersichtskarten, Kartenempfehlungen, sowie vielen Ausflugstipps vorgestellt. w www.auf-nach-mv.de/prospekte, eMag: www.marcopolo.de/travelmagazine/ mecklenburg-vorpommern

Kopenhagen

O S T S E E

DÄNEMARK

mmern Kloster

Hel

Halbinsel FischlandDarß-Zingst Ostseebad Ahrenshoop Ostseebad Wustrow

Ostseebad Dierhagen Ostseeheilbad Graal-Müritz Klockenhagen

enburger ucht

Ostseebad Warnemünde Ostseebad Ostseeheilbad Kühlungsborn Heiligendamm

Ostseebad Rerik

bad oel

Seebad Insel Hiddensee

sin k

en)

eise unter: mv.de/anreise

Trelleborg (Sch wed

ark) (Dänem Gedser

nung: ca. 30 km

Born

STRALSUND

Neubukow

Bad Sülze

A20

GREIFSWALD

Bad einen

Schweriner

Barlachstadt

Bützow

Warin

Güstrow

Züssow

Gnoien

Laage

Dargun

Neukloster Dorf Mecklenburg

Wolgast

Universitätsund Hansestadt

A20

A20

AR

Peenemünde

Seebad Lubmin

Loitz

adt

Pommersche Bucht

Greifswalder Bodden

Grimmen

n Schwaan

Lobbe Ostseebad Thiessow

Rügischer Bodden

Marlow

Tessin

Biosphärenreservat Südost-Rügen

Gager/ Groß Zicker Stahlbrode

Hansestadt

E55 A19

Hansestadt

Demmin

2

Insel Rügen

Prora Ostseebad Binz Ostseebad Sellin Ostseebad Baabe Ostseebad Göhren

Bergen

Franzburg

ROSTOCK

Ralswiek

Velgast

Tribsees

Deutschland Nationalpark Jasmund

Sassnitz Fährhafen

Ummanz

Ribnitz-Damgarten

1

Sassnitz

Schaprode

Bernsteinstadt

Sanitz

Kröpelin

Ostseebad Breege Juliusruh Glowe

Altefähr Samtens Putbus Lauterbach

Hansestadt

Barth

Wiek/ Rügen

Vitte

Ostseebad Prerow Ostseeheilbad Nationalpark Vorpommersche Zingst Boddenlandschaft Wieck/ Darß

Rövershagen

Bad Doberan

Kap Arkona Putgarten

Dranske

i (F inn lan d)

Gedser

alpark, ark, ärenreservat

Trell eborg (Schwe den) Røn ne/B ornh olm (Dän e

«

mark )

INFO & ANREISE

Naturpark Flusslandschaft Peenetal

Jarmen

Peenestadt

Neukalen

See

Teterow Luftkurort

Usedom

Hansestadt

Kleines Haff

Naturpark Nossentiner/ Schwinzer Heide Goldberg

Crivitz

Linstow

Ivenack Altentreptow

Reuterstadt

GöhrenLebbin Luftkurort

Malchow

Plau am See

Parchim

E55 A19

Stuer NeustadtGlewe

Schliemanngemeinde

Penzlin

Ankershagen

Burg Stargard

Woldegk

Strasburg

Stettin

Pasewalk

Klink

Löcknitz

Müritz Röbel/ Müritz

dwigslust

POLEN

A20

Waren (Müritz)

Inselstadt

5

Torgelow

NEUBRANDENBURG

Heilbad

Lübz

Haff

Seebad Ueckermünde

Naturpark Am Stettiner Haff

Friedland

Stavenhagen

Ulrichshusen

A14

Stettiner

Mönkebude

Malchin

Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See

Krakow am See

4

Swinemünde

Teschow Naturpark Sternberger Seenland Sternberg

Insel Usedom

Ostseebad Karlshagen Ostseebad Trassenheide Ostseebad Zinnowitz Seebad Zempin Ostseebad Koserow Seebad Loddin Seebad Ückeritz Ostseeheilbad Bansin Naturpark Ostseeheilbad Heringsdorf Insel Ostseeheilbad Ahlbeck Usedom

Anklam

Brüel

3

MüritzNationalpark

Residenzstadt

Neustrelitz MüritzNationalpark

Rechlin Mirow

Grabow

Naturpark Feldberger Seenlandschaft

6 Prenzlau

Penkun

A11

E28

Wesenberg

«

Berlin

Brandenburg

Fürstenberg

Wittstock/Dosse

Templin

Rheinsberg

d

Fotos: Archiv TMV, Ehn, Allrich, Mahlke, aeroverde.eu/Knobloch, Hardt, Grundner

c

7

Schwedt

Perleberg

e

IMPRESSUM Alle Daten in diesem Magazin wurden von der Redaktion nach bestem Wissen recherchiert und sorgfältig geprüft. Sie entsprechen dem Stand der Drucklegung im Dezember 2015. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann keine Haftung übernommen werden. Nachdruck von Artikeln und Fotos nur mit vorheriger Genehmigung des Tourismusverbandes Mecklenburg-Vorpommern e. V. (TMV). Der TMV haftet nicht für den Inhalt von Anzeigen.

f

g

i

1

2

3

Mit Geschichten und Gewinnen ins Jahr der Natur

4

Die 7 Naturwunder in Mecklenburg-Vorpommern stellen sich vor: 1 Inseln, 2 Wildnis, 3 Küstenwälder, 4 Seenlandschaften, 5 Lagunen, 6 Kraniche und 7 Kreide­felsen.

5

2016 erzählen wir spannende Geschichten über sie, und ab März können Sie monatlich eine Erlebnisreise zu einem der Naturwunder gewinnen.

Mehr ab März unter: w www.auf-nach-mv.de

Mecklenburg-Vorpommerns

7 Naturwunder

Druck und Verarbeitung: optimal media GmbH, Glienholzweg 7, 17207 Röbel Gefördert durch:

Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums

k

Erleben & Gewinnen

Herausgeber: Tourismusverband MecklenburgVorpommern e. V., Tobias Woitendorf (verantw.), Miriam Gedrose; Konrad-Zuse-Straße 2, 18057 Rostock, Tel.: +49 381 40 30-500, Fax: -555. info@auf-nach-mv.de, www.auf-nach-mv.de Konzeption, Redaktion und Design: Cross Media Redaktion, Rütgersstraße 16 A, 21244 Buchholz, www.cross-media-redaktion.de

h

6

7

65

SCHLUSSLICHT

Buffalo Binz Nahe bei Binz und Prora grasen mächtige Wasserbüffel als Landschaftsgärtner für den Naturschutz

Fotos: TMV/Werk3; Naturerbezentrum Rügen, CMR/Negwer (3); Ostessebad Binz

Ein riesiger Wasserbüffel mit gewaltigen Hörnern galoppiert über die weite Buschlandschaft, bleibt kurz stehen und zermalmt einen ausgewachsenen Busch. Die Sonne brennt auf karge Vegetation, heiße Luft flirrt am Horizont, ein hölzernes Gattertor schlägt im Wind. In einer Staubwolke kommt der Pick-up zum Stehen, doch heraus klettert kein Cowboy, sondern Züchter Marco Matuschak, und wir sind auch nicht im Wilden Westen, sondern unweit von Binz auf der Insel Rügen.

Auf einer 24 Hektar großen, einst militärisch genutzten Naturerbefläche nahe beim riesigen Gebäudekomplex „Koloss von Prora“ leben derzeit 16 ausgewachsene Büffel und 11 Kälber. Im Naturschutzgebiet der Schmalen Heide bei den Feuersteinfeldern sorgen sie dafür, dass die von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) bewirtschaftete Heidefläche nicht verwaldet. Die vierbeinigen Landschaftsgärtner verspeisen genussvoll störende Büsche, Bäumchen und Landreitgras, auf dass die Heide wieder blüht und Lebensraum für seltene Flora und Fauna bietet. Naturfreunde können den Züchter auf Jeep-Safaris begleiten, zudem bereichert das Fleisch der Büffel Rügens Gastronomie. Die tonnenschweren Gärtner werden derweil mit trockenem Weißbrot verwöhnt – verdienter Lohn für ihre nachhaltige Arbeit!

Mehr Informationen zum Naturschutzgebiet gibt es beim Naturerbe Zentrum RÜGEN: www.nezr.de

66

Die großen B‘s von Binz B

INZ bietet die größte Dichte hochwer­ tiger Unterkünfte an der deutschen Küste, tolle Wellnessangebote und erstklassige regionale und internationale Küche.

B

ADEN am weißen Sandstrand, bummeln an der drei Kilometer langen Promenade.

B

ÄDERARCHITEKTUR stolze Pracht­ bauten mit ornamentalen Verzierungen.

B

AUMWIPFELPFAD 1.250 Meter langer Pfad mit 40 Meter hohem Turm im Naturerbe Zentrum RÜGEN.

B

UCHENWALD Wanderungen durch Norddeutschlands größtes zusammen­ hängendes Buchenwaldgebiet.

B

ÜFFELSAFARI geführte Touren mit Guides des Naturerbe Zentrums u. a. zur Weidefläche der Wasserbüffel. Es gibt auch eine Natur­erbe-App fürs Smartphone.

Mehr Informationen unter: w www.ostseebad-binz.de

Golfanlagen in Mecklenburg-Vorpommern 1 Golf Club Hohen Wieschendorf

10

Golfclub „Zum Fischland“

2 Ostsee Golf Resort Wittenbeck

11

Hanseatischer Golfclub in Greifswald

3 Golfanlage Warnemünde

12

Hotel & Golf Resort Schloss Krugsdorf

4 Golfclub Tessin

13

Golfpark Strelasund

5 WINSTONgolf

14

Golf-Centrum Schloss Karnitz auf Rügen

6 Van der Valk Golfclub Serrahn

15

Golfplatz Schloss Ranzow auf Rügen

7 Golfclub Mecklenburg-Strelitz

16

Baltic Hills Golf Usedom Korswandt

8 Golfclub Fleesensee

17

Golfclub Balmer See Insel Usedom

9 Golfclub Schloss Teschow

22 Ziele

Foto: TMV/Timo Roth

in Mecklenburg-Vorp ommern

Mit MeinFernbus FlixBus ins Herz der Natur nach Neustrelitz in Kürze ab Berlin

nach Binz nach Kühlungsborn

ab

6€

ab

nach Zingst

ab

15€

ab

nach Ahlbeck

ab

15€

Jetzt buchen auf: www.flixbus.de FlixBus GmbH · Sandstraße 3 · 80335 München · Irrtümer und Änderungen vorbehalten

15€ 15€ ab

nach Schwerin

15€