MM_4-2020.qxd
10.01.04
21:18
Page 33
№3-4•2020
MM_4-2020.qxd
88
10.01.04
21:18
Page 34
çÄáÇÄçàÖ êìÅêàäà
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:55
Page 1
Информационно-аналитический журнал стран Евразийского экономического союза
3-4 (72-73) 2020 Издаётся с 2002 г.
Содержание Перспективы развития отрасли èÓ ËÚÓ„‡Ï Òӂ¢‡ÌËfl Û ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ãfi‰ ÚÓÌÛÎÒfl: ‚ÔÂÂ‰Ë ·Óθ¯‡fl ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ‡Á‚ËÚ˲ ÎÂÒÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡
3
События
5
4
Вести из Беларуси à.ÇÓÈÚÓ‚ ÅÂÎÓÛÒÒÍËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È Îˉ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
8
ë.òÂÚ¸ÍÓ, Ä.Ňڇ¯Â‚˘ ëÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‰ËÁ‡È̇ ·ÂÎÓÛÒÒÍÓÈ Ï·ÂÎË
8
ì˜Â‰ËÚÂθ Ë ËÁ‰‡ÚÂθ: ééé «ù·Ú-ωˇ» É·‚Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ Ç.ã‡ÔÓ˜ÍË̇ ꉇ͈ËÓÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ: É.ć͘‚, Ä.Ňڇ¯Â‚˘ , à.ÅÓÚÚ, å.ä‡Ì‚‡, ë.äÊËʇÌÓ‚Ò͇fl, Ç.ã‡ÔÓ˜ÍË̇, å.å‡ÈÒÚÓ‚Ò͇fl, Ä.åËÚ˛ÍÓ‚, É.çÓ‚‡Í, è.è‰ÂËÈ, ë.ê‡Ï‡Á‡ÌÓ‚, Ö.뇉˚ÍÓ‚, Ç.ë‡Ì‡Â‚, û.ëˉÓÓ‚, ï.î‡ıÂÚ‰ËÌÓ‚ ĉÂÒ: 127224, åÓÒÍ‚‡, ‡/fl 9. íÂÎÂÙÓÌ˚: ‚ åÓÒÍ‚Â: +7 (499) 479-38-28 ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÂ: (812) 352-81-14 ‚ åËÌÒÍÂ: (375172) 51-51-85 Ù‡ÍÒ: +7 (499) 479-38-28 E-mail: mebel-mir@yandex.ru http://mebel-mir.ru ç‡ ÊÛ̇ΠÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ‰ÔËÒ͇ ˜ÂÂÁ ‰‡ÍˆË˛.
Интерьеротерапия Ä.òÓÌËÍÓ‚, Ö.òÓÌËÍÓ‚‡ ÇÎËflÌË ÔÓ„ÂÒÒ‡ ̇ Á‰ÓÓ‚¸Â ˜ÂÎÓ‚Â͇
îÓÏ‡Ú 60ı90/8, Ó·˙fiÏ 4 Ô.Î. 10
Адреса делового сотрудничества ç.LJÒ˘‚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl: „‡ÒËÚ ËÒÍ˚, ÔÓ͇ Ì ‡Á„ÓÂÎÒfl ÔÓʇ!!! «Nestro» Ô‰·„‡ÂÚ è.ÅÛ̇ÍÓ‚ 1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. ëËÒÚÂχ, ÍÓÚÓ‡fl ËÁÏÂÌËÚ ‚‡¯ Ï·ÂθÌ˚È ·ËÁÌÂÒ ç.LJÒ˘‚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl: Á‡˘ËÚ‡ ˜ÂÚ˚fiıÒÚÓÓÌÌËı ÒÚÓ„‡Î¸Ì˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚! «Ç‡ÎχÍÒ» Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ
11 12
14 15 16
Дизайн å.å‡ÈÒÚÓ‚Ò͇fl àÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË: ËÁ ËÒÚÓËË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇
18
Путевые впечатления à.ÅÓÚÚ Å‡Ú¸fl Zwiener - Ï·Âθ ‰Îfl ͇ÈÁ‡ ÇËθ„Âθχ Ä.Ç·‰ËÏËÓ‚‡ «íÂÂÏÓÍ»
24 27
Выставки Ñ.îËÎËÔÔÓ‚‡ àÌÚ¸ ‚ ÛÒÒÍÓÈ „‡ÙËÍ XIX - ̇˜‡Î‡ XX ‚Â͇
28
В гостиных прадедов ë.ç‡ÛÏÂÌÍÓ àÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÒÓÁ‰‡ÌËfl ˝ÍËÔ‡ÊÂÈ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ Ï·ÂθÌÓ„Ó ‰Â·
31
èÂÂÔ˜‡Ú͇ χÚ¡ÎÓ‚ ÚÓθÍÓ Ò ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
ꉇ͈Ëfl Ì ÌÂÒfiÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÒÓ‰ÂʇÌË ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚. åÌÂÌË ‡‚ÚÓÓ‚ ÏÓÊÂÚ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ Ò ÏÌÂÌËÂÏ Â‰‡ÍˆËË. ÜÛ̇ΠÁ‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì ‚ åËÌËÒÚÂÒÚ‚Â êî ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï Ô˜‡ÚË, Ú·‰Ëӂ¢‡ÌËfl Ë Ò‰ÒÚ‚ χÒÒÓ‚˚ı ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ. èà ‹ îë77-57267 Ассоциация предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России Ассоциация деревообрабатывающих и мебельных предприятий Беларуси Ассоциация предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности Республики Казахстан
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:55
Page 2
Information and analytical magazine of countries of the Euroasian Economic union Informations analytische Zeitschrift der Ländern des Euroasiatischen Wirtschaftsbündnisses
3-4 (72-73) 2020 Founded in 2002 Erscheint seit 2002
Contents
Founder & publisher: "Elat-media"
Perspectives development of the furniture industry Following the meeting at the president’s office The ice has moved: there is still much work to do in order to develop the timber complex
Events News from Belarus I.Vojtov Belorussian State Technological University, the national leader of technological education S.Shetko, A.Bartashevich Belorussian furniture rising
Editor-in-Chief V.Lapochkina 3 4 5
8 8
Editorial board: G.Arakcheev, A.Bartashevich , I.Bott, M.Kaneva, S.Krzhizhanovskaja, V.Lapochkina, M.Majstrovskaja, A.Mitjukov, G.Novak, P.Peredery, S.Ramazanov, E.Sadykov, V.Sanaev, Yu.Sidorov, Kh.Fakhretdinov Address: p/b 9, Moscow, 127224, Russia Tel./fax: +7 (499) 479-38-28 e-mail: mebel-mir@yandex.ru http://mebel-mir.ru Any reproduction of these materials is prohibited unless it is allowed by the publisher. The editorial office is not responsible for the contents of advertising materials.
Interior therapy A.Shornikov, E.Shornikova Influence of progress on human health
10
Addresses to have business relations N.Vasichev Spark suppression units: quench sparks until the fire gains!!! “Nestro” offers
11 12
P.Bunakov 1C-BASIS: Production. A system that will change your furniture business
14
N.Vasichev Spark suppression devices: protection of four-sider straightening planers! “Valmaks” presents
15 16
Design M.Majstrovskaja Furniture institute: a brief from the history of domestic design
18
Travel experiences I.Bott Zwiener brothers - the furniture intended for Kaiser Wilhelm A.Vladimirova «Teremok»
24 27
Exhibitions D.Filippova Interior in the Russian graphic arts in the 19th - early 20th centuries
28
In great-grand-father sitting-rooms S.Naumenko Equipage making art in terms of cabinet making
31
Assotiation of furniture and woodworking enterprises of Russia Association of woodworking and furniture enterprises of Belarus Association of enterprises of furniture and wood-working industry of the Republic of Kazakhstan
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:55
Page 3
èÖêëèÖäíàÇõ êÄáÇàíàü éíêÄëãà
| 3
По итогам совещания у президента
Президент России Владимир Путин поручил запретить вывоз из страны необработанной древесины и предложил запустить единую федеральную систему лесного комплекса, с помощью которой будет проводиться учёт древесины и сделок с ней. «Объём заготовки древесины в России вырос в полтора раза. Получило заметное развитие производство продукции с добавленной стоимостью: фанеры, целлюлозы, бумаги, мебели, топливных гранул», - отметил глава государства. По словам президента, в лесном комплексе сохраняются очевидные диспропорции, когда ведущие перерабатывающие предприятия расположены вдали от основных центров потребления продукции, прежде всего АзиатскоТихоокеанского региона. «Наши дальневосточные субъекты Федерации, имея потенциально хорошие конкурентные позиции - низкую стоимость лесных ресурсов, удобное плечо доставки, - пока не могут воспользоваться этими преимуществами, нарастить мощности по глубокой переработке древесины. Вместо этого продолжается практика экспорта простого сырья, товаров низкого передела. Более того, зачастую всё это идёт через разного рода серые или откровенно криминальные схемы вывоза продукции. Проще говоря - контрабанду», - рассказал Владимир Путин. Он заострил внимание на проблеме незаконной рубки и попросил отдельно доложить, что планируется сделать для декриминализации лесной отрасли и пресечения недобросовестной конкуренции, а также для укрепления позиций отечественных предприятий на внешних рынках. Владимир Путин поддержал предложение, высказанное общественными организациями и экологическими структурами, о запуске федеральной информационной системы лесного комплекса, включающей государственный лесной реестр в электронной форме по общим для всех субъектов Федерации правилам. «В единой системе должен производиться учёт древесины и сделок с ней. Сегодня же звучало: сделки - на один объём, а вырубка на другой объём. Сделать это нужно для того, чтобы было возможно проследить всю цепочку: от рубки леса до изготовления готовой продукции и её вывоза за пределы Российской Федерации», - подчеркнул президент. Владимир Путин также потребовал пересмотреть подходы к таможенному регулированию, чтобы под видом пиломатериалов не экспортировался кругляк. По итогам совеща-
ния президент поручил с 1 января 2022 года полностью запретить вывозить из России необработанную древесину хвойных и ценных лиственных пород. Также он предложил стимулировать малый и средний бизнес. «Для предприятий малого и среднего бизнеса, которые сейчас работают в этой нише, предлагаю запустить специальную программу модернизации на базе Фонда развития промышленности, что было предложено Министром промышленности и торговли. Речь идёт о льготных кредитах на переоборудование производств и создание мощностей по глубокой переработке древесины. Такая программа должна стартовать уже с 1 января будущего года. Прошу предусмотреть необходимое финансирование для этого», - заключил глава государства. Особое внимание Владимир Путин попросил уделить укреплению кадрового потенциала отрасли, организации современных условий труда, обеспечению достойной зарплаты для работников, занятых в лесном хозяйстве. В частности, он предложил распространить на них меры государственной поддержки, которые действуют для молодых специалистов в сельской местности. Прежде всего это касается приобретения или строительства жилья. Кабинет министров РФ образовал правительственную комиссию по вопросам развития лесного комплекса. «Реорганизовать Совет по развитию лесного комплекса при правительстве РФ, образовав на его основе правительственную комиссию по вопросам развития лесного комплекса», говорится в документе. Комиссия будет заниматься обеспечением взаимодействия органов власти и различных организаций в сфере развития лесного хозяйства и лесной промышленности. Она должна вырабатывать решения «по стратегическим направлениям реализации государственной политики в сфере развития лесного комплекса», она будет координировать действия для «устойчивого лесоуправления, внедрения способов инновационного использования, охраны, защиты, воспроизводства лесов и лесоразведения», которые обеспечат опережающий рост лесного сектора экономики, социальную и экологическую безопасность страны, безусловное выполнение международных обязательств РФ в этой области, а также повышение долгосрочной конкурентоспособности лесного комплекса страны. Правительственная комиссия будет рассматривать вопросы государственного лесного надзора, пожарного надзора в лесах, борьбы с нелегальным оборотом древесины, вопросы защиты лесов от вредных организмов и других неблагоприятных факторов, развития экономики замкнутого цикла в лесном комплексе и гарантированного обеспечения экономики и общества лесным ресурсами, повышения доходности лесного комплекса, а также внедрения биржевых механизмов торговли лесоматериалами. Возглавлять комиссию поручено вице-премьеру, на которого возложена координация работы по госполитике в сфере лесного комплекса. На данный момент работу в этой сфере курирует вице-премьер Виктория Абрамченко.
Зампред правительства России Виктория Абрамченко утвердила план мероприятий по декриминализации и развитию лесного комплекса. Перечень сформирован по итогам совещания у президента России, прошедшего 30 сентября. «Изменение подходов к развитию отрасли мы рассматриваем через призму сразу нескольких направлений. Это и работа над нормативно-правовым регулированием, цифровизацией и усилением контроля. Именно эти блоки и соответствующие мероприятия вошли в план по декриминализации и развитию лесного комплекса», - отметила Абрамченко. Уже 15 декабря Минэкономразвития предстоит подготовить акт о запрете вывоза из страны необработанных или грубо обработанных лесоматериалов с 1 января 2022 года. План предусматривает стимулирование обработки древесины в РФ. В связи с этим Минпромторг разработает программу льготного кредитования бизнеса для модернизации мощностей по глубокой переработке древесины, которая должна заработать с 1 января 2021 года. При содействии Минстроя Минпромторг до 1 декабря также должен запустить в пилотных регионах комплекс мер, направленных на развитие строительства с целевым уровнем 20% жилых домов и объектов социальнокультурного назначения с использованием деревянных конструкций в рамках программ с господдержкой, в том числе при переселении из аварийного жилого фонда. Кроме того, Минфину, Минстрою и Минпромторгу к 1 июля 2021 года необходимо будет распространить действие ипотечных программ на проекты строительства с использованием деревянных домокомплектов. Также планируется создать Федеральную государственную информационную систему лесного комплекса (ФГИС ЛК), предусматривающую ведение государственного лесного реестра в электронной форме по единым для всех регионов правилам. Соответствующий законопроект будет внесён в Госдуму до 1 декабря, а система должна заработать до 25 декабря следующего года. При этом в действующей ЛесЕГАИС появится возможность прослеживания цепочек поставок древесины, изделий из неё и сделок от момента заготовки до её переработки или вывоза из РФ. К 1 сентября 2021 года Рослесхоз, Минцифры, Росреестр, «Роскосмос» должны будут создать общедоступную карту лесов России как единый электронный публичный ресурс, содержащий сведения о лесном хозяйстве. В числе мер по декриминализации лесного бизнеса будет разработан законопроект, устанавливающий запрет на нахождение лиц с лесозаготовительной техникой и лесовозами в лесу без разрешительных документов на ведение вырубки. МВД и Генпрокуратура подготовят законопроект, позволяющий осуществлять конфискацию такой техники в случае нарушений. Для надзора за исполнением всех указанных мер будет увеличен штат инспекторов лесного хозяйства. Россия 24, Парламентская газета, iz.ru Фото kremlin.ru
MM_4-2020.qxd
4 |
10.01.04
05:55
Page 4
èÖêëèÖäíàÇõ êÄáÇàíàü éíêÄëãà
èÓÁËÚ˂̇fl ‰Ë̇ÏË͇ ‚ ÓÚ‡ÒÎË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ˆÂ΂˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÚ‡Ú„ËË ‡Á‚ËÚËfl ÎÂÒÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Û‚Â΢ÂÌËfl, ÒÓÓ·˘ËΠ̇ ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ‚ ÂÊËÏ ÓÌ·ÈÌ ÒÚ‡ÚÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ - Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ÏËÌËÒÚ‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÚÓ„Ó‚ÎË êÓÒÒËË ÇËÍÚÓ Ö‚ÚÛıÓ‚. èÓ Â„Ó ‰‡ÌÌ˚Ï, ÚÂÏÔ ÔËÓÒÚ‡ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË ÛÊ ‰ÓÒÚË„ 7% ‚ „Ó‰, ıÓÚfl, Òӄ·ÒÌÓ Ô·̇Ï, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ̇ ˝ÚÓÚ ÛÓ‚Â̸ Î˯¸ Í 2030 „Ó‰Û. í‡Í‡fl Ê ÒËÚÛ‡ˆËfl
Ë Ò ÓÒÚÓÏ Á‡ÌflÚÓÒÚË ‚ ÓÚ‡ÒÎË - ̇ϘÂÌÌ˚ ̇ 2030 „Ó‰ 7,3% Í Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÛÊ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ Ë ‰‡Ê ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‚˚¯ÂÌ˚. «èÓÎÌ˚È Á‡ÔÂÚ Ì‡ ‚˚‚ÓÁ ÍÛ„Îfl͇ ·Û‰ÂÚ ‚‚‰fiÌ Ò 1 flÌ‚‡fl 2022 „Ó‰‡, - ÔÓ‰ÓÎÊËÎ ÇËÍÚÓ Ö‚ÚÛıÓ‚. å˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‰‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÌËflÏ, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ˝ÚËÏ ·ËÁÌÂÒÓÏ, ÔÂÂÒÚÓËÚ¸ Ò‚ÓË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Á‡ÔÛ˘ÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚. îÓ̉ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË „ÓÚÓ‚ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ͉ËÚ˚ ÔÓ‰ 1-3% „Ó‰Ó‚˚ı ̇ Á‡ÍÛÔÍÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÈ Ô‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚. á‡ÈÏ˚ ÓÚ 1 ÏÎÌ. Û·. ÏÓÊÌÓ ÓÙÓÏËÚ¸ ‚ „ËÓ̇θÌ˚ı ÙÓ̉‡ı ‡Á‚ËÚËfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ÌÛÊÌ˚ ÒÓÚÌË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ù‰‡θÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚». ÇËÍÚÓ Ö‚Ú˛ıÓ‚ Ó·‡ÚËÎ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ÒÛ¯ËÎÍË ‰Îfl ‰ÓÒÓÍ, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í ÎÂÒÓÔËθÌ˚Ï ÎËÌËflÏ, - ‚·ÊÌ˚ ‰ÓÒÍË ÚÓÊ ÔÓ‰Ô‡‰ÛÚ ÔÓ‰ Á‡ÔÂÚ ‰Îfl ˝ÍÒÔÓÚ‡ ËÎË ·Û‰ÛÚ Ó·ÎÓÊÂÌ˚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ¯ÎËÌÓÈ. èÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl: ˆÂÎβÎÓÁ‡, ͇ÚÓÌ, Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-„Ë„ËÂÌ˘ÂÒ͇fl ÚÓÌ͇fl ·Ûχ„‡. èÂÎÎÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ «ÌÓ‚ÓÈ ÌÂÙÚ¸˛», ÓÌË ÛÊ ÒÂȘ‡Ò ‚˚ÚÂÒÌfl˛Ú Û„Óθ Ë „‡Á ‚ ÍÓÚÂθÌ˚ı. «Ç‡ÊÌÂȯË ÔÓÂÍÚ˚ - ˝ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ñÅä, ÒÂȘ‡Ò ÂÒÚ¸ ˜ÂÚ˚Â
ÔÓÂÍÚ‡ Ó·˘ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÔÛÒ͇ ‚ 2,8 ÏÎÌ. Ú ˆÂÎβÎÓÁ˚ ‚ „Ó‰, - ÔÓ‰ÂÎËÎÒfl ÇËÍÚÓ Ö‚ÚÛıÓ‚. é·˘‡fl ÒÛÏχ ËÌ‚ÂÒÚˈËÈ - 380 ÏΉ. Û·. èÓ Ó‰ÌÓÏÛ ÔÓfl‚flÚÒfl ‚ Äı‡Ì„ÂθÒÍÓÈ Ë àÍÛÚÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚflı Ë ‰‚‡ - ‚ ä‡ÒÌÓflÒÍÓÏ Í‡Â. ùÚÓ Ó„ÓÏÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ - ‚ÓÁ‚‰ÂÌË ñÅä Ò «ÌÛÎfl» Ú·ÛÂÚ Ô˂ΘÂÌËfl Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 10 Ú˚Òfl˜ ÒÚÓËÚÂÎÂÈ, ˝ÚÓ ‚‡ÊÌ˚ Á‡Í‡Á˚ Ë ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ». äβ˜Â‚˚ÏË Â„ËÓ̇ÏË Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ãèä ‚ êÓÒÒËË ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ä‡ÒÌÓflÒÍËÈ Í‡È, àÍÛÚÒ͇fl ӷ·ÒÚ¸, Ò‚ÂÓ-Á‡Ô‡‰ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË ÒÚ‡Ì˚. «Ç êÓÒÒËË ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ 20% ÏËÓ‚Ó„Ó ÎÂÒÌÓ„Ó ÙÓ̉‡, - Á‡Íβ˜ËÎ ÇËÍÚÓ Ö‚ÚÛıÓ‚. - ì Ì‡Ò ‡ÒÚfiÚ ÎÛ˜¯ËÈ ÎÂÒ, Â„Ó Ì‡‰Ó ·Â˜¸, ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸, Ô‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ì˚, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ó˜Â̸ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚: ÓÌË ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚, ËÌ‚ÂÒÚËÛ˛Ú ·Óθ¯Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ Ò‚ÓË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. å˚ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÔÓÒ Ë ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ˝ÍÒÔÓÚ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. éÚ‡Òθ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚ Û‚ÂÂÌÌ˚È ÓÒÚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊËÏ». Алексей Дуэль, rg.ru Фото В.Астапковича, «РИА Новости»
Л д тронулся: впереди бол шая работа по развитию лесного комплекса ëÓ‚ÂÚ î‰‡ˆËË ÔËÌflÎ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‹475ëî ÓÚ 3 ÌÓfl·fl 2020 „Ó‰‡ «é χı ÔÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ‚ ÒÙ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡», ̇ˆÂÎÂÌÌÓ ̇ ‰ÂÍËÏË̇ÎËÁ‡ˆË˛ Ë ‡Á‚ËÚË ÎÂÒÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ êÓÒÒËË. «èÓÂÍÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÔËÌflÚ Á‡ ÓÒÌÓ‚Û Â˘fi ̇ ÔÓ¯ÎÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË ëî Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ‚ˈÂ-ÔÂϸ‡ ÇËÍÚÓËË Ä·‡Ï˜ÂÌÍÓ, ÌÓ ÔÓ Â„Ó ËÚÓ„‡Ï ·˚Î ‰Ó‡·ÓÚ‡Ì Ò Û˜fiÚÓÏ Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ ÒÂ̇ÚÓÓ‚, ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ êî Ë ÔÓÙËθÌ˚ı ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚», - ÔÓflÒÌËÎ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ äÓÏËÚÂÚ‡ ëÓ‚ÂÚ‡ ˆËË ÔÓ ‡„‡ÌÓ-ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ Ë ÔËÓ‰ÓÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÄÎÂÍÒÂÈ å‡ÈÓÓ‚. àÏÂÌÌÓ ÍÓÏËÚÂÚ Óڂ˜‡Î Á‡ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ Ë Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍÓ„Ó ˜‡Ò‡ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ‚ˈÂ-ÔÂϸ‡, Ë Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl. «ÑÓÍÛÏÂÌÚ Òӄ·ÒÓ‚‡Ì Ò è‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ êî. ç‡¯Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï è·ÌÓÏ ÏÂÓÔËflÚËÈ ÔÓ ‰ÂÍËÏË̇ÎËÁ‡ˆËË Ë ‡Á‚ËÚ˲ ÎÂÒÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡, ÔËÌflÚ˚Ï ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓÛ˜ÂÌËflÏË èÂÁˉÂÌÚ‡ êÓÒÒËË, Ë ‰‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ Òӂ¢‡ÌËË 29 ÓÍÚfl·fl 2020 „Ó‰‡», - ÓÚÏÂÚËÎ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ. éÚ‰ÂθÌÓ ÓÌ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ‚˚ÒÓÍÓ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ. «èËÌflÚÓ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ËÚÓ„ÓÏ Ò¸fiÁÌÓÈ Ë ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂÈ ‡·ÓÚ˚, - ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Î‡ ÒÂ̇ÚÓ, ˜ÎÂÌ äÓÏËÚÂÚ‡ ëÓ‚ÂÚ‡ ˆËË ÔÓ ‡„‡ÌÓ-ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ Ë ÔËÓ‰ÓÔÓθÁÓ‚‡Ì˲, Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ùÍÒÔÂÚÌÓ-ÍÓÌÒÛθڇÚË‚ÌÓ„Ó ëÓ‚ÂÚ‡ ÔÓ ÎÂÒÌÓÏÛ ÍÓÏÔÎÂÍÒÛ ÔË äÓÏËÚÂÚ í‡Ú¸fl̇ ÉË„Âθ. - ÇÒfi ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ̇¯Â„Ó ùäë‡ ÔË äÓÏËÚÂÚÂ, ‡ ˝ÚÓ ·ÓΠ5 ÎÂÚ, Ï˚ Á‡ÌËχÂÏÒfl ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÎÂÒÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡. çÓ Ò‡Ï˚ÏË ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ÒÚ‡ÎË ÔÓÒΉÌË 3 „Ó‰‡, ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÌËχÌ˲ Í ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ÓÚ‡ÒÎË Ë è‰Ò‰‡ÚÂÎfl ëÓ‚ÂÚ‡ ˆËË Ç‡ÎÂÌÚËÌ˚ å‡Ú‚ËÂÌÍÓ, Ë ˜ÎÂÌÓ‚ 臂ËÚÂθÒÚ‚‡ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰‡ˆËË, Ë Î˘ÌÓ ‚ˈÂ-ÔÂϸ‡ ÇËÍÚÓËË Ä·‡Ï˜ÂÌÍÓ, Ë Ò‡ÏÓ„Ó èÂÁˉÂÌÚ‡ Ç·‰ËÏˇ Ç·‰ËÏËӂ˘‡ èÛÚË̇. à Ò„ӉÌfl ÚÓ˜ÌÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡Ò, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó, ÛÒÎ˚¯‡ÎË! ëӄ·ÒÌÓ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲, ÓÚ‡Òθ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ - Ï˚ Ó˜Â̸ ‰ÓÎ„Ó Í ˝ÚÓÏÛ ¯ÎË! éÚ‡‰ÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ùÍÒÔÂÚÌÓÍÓÌÒÛθڇÚË‚ÌÓ„Ó ëÓ‚ÂÚ‡ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ ÚÂÍÒÚ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl. çÓ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ÚÓ, Í‡Í ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ Ò‡ÏÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÔӉ·ÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ. à Ó·˘Â ÏÌÂÌË ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ Îfi‰ ÚÓÌÛÎÒfl!»
«ëÎÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ Íβ˜Â‚˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ‚ ÌfiÏ Ò‡ÏÓ Á̇˜ËÏÓÂ, - ÓÚÏÂÚË· í‡Ú¸fl̇ ÉË„Âθ, - ‚‰¸ ͇ʉ˚È ÔÛÌÍÚ Ë ‡·Á‡ˆ ÓڇʇÂÚ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÓÚ‡ÒÎË ãèä: ÓÚ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡ ‰Ó Ô‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚. LJÊÌÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÓÒÌÓ‚Û ÓÒÌÓ‚ - ͇‰Ó‚Û˛ ÔÓÎËÚËÍÛ. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÔÓ‰ÌflÚ ‚‡ÊÌÂȯËÈ ‚ÓÔÓÒ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËfl - ÔÂÂÒÏÓÚ‡ Ú·ÛÂÚ ÏÂÚÓ‰Ë͇ ‡Ò˜fiÚ‡ ‚˚‰ÂÎÂÌËÈ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı Ò‰ÒÚ‚ ̇ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÎÂÒÌÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â. Ä ‚‚‰ÂÌË Á‡ÔÂÚ‡ ̇ ‚˚‚ÓÁ ÍÛ„ÎÓ„Ó ÎÂÒ‡ ÔÓÒÚÓ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ (Ë ˝ÚÓ Û˜ÚÂÌÓ ‚ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË) ÔËÌËχڸ ¯ÂÌËfl ÔÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍÂ Ë ÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ì˲ „ÎÛ·ÓÍÓÈ Ô‡·ÓÚÍË ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÍÓÚÓ‡fl ‰‡ÒÚ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸, Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‰ÓıÓ‰, Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‡·Ó˜Ë ÏÂÒÚ‡». çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ӷ˙fiÏÌÓ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‚Ò ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ãèä: Ë ÎÂÒÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÓÚ‡Òθ, Ë ÎÂÒÓÁ‡„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌÛ˛, Ë ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Û˛ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ χ¯ËÌÓÒÚÓÂÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ÛÍÛ Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ, Ӊ̇ÍÓ Û˜ÚÂÌ˚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ ÎÂÒÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÒÂ. «èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜fiÚÛ ‡·ÓÚ‡ ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl, - ÔÓ‰˜fiÍË‚‡ÂÚ ÒÂ̇ÚÓ. - íÂÔ¸ Ò‡ÏÓ ‚‡ÊÌÓ - ‰Âʇڸ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ˝ÚÓ„Ó èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ̇ ÍÓÌÚÓÎÂ. à ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÛ˛ Á‡‰‡˜Û Ï˚ ÒÚ‡‚ËÏ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ ‚ ùÍÒÔÂÚÌÓ-ÍÓÌÒÛθڇÚË‚ÌÓÏ ëÓ‚ÂÚÂ, ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓÓ„Ó, Í ÒÎÓ‚Û, ·˚Π̇ ‰Ìflı ‡ÍÚÛ‡ÎËÁËÓ‚‡Ì Ë ÛÚ‚ÂʉfiÌ äÓÏËÚÂÚÓÏ ëÓ‚ÂÚ‡ ˆËË ÔÓ ‡„‡ÌÓ-ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ Ë ÔËÓ‰ÓÔÓθÁÓ‚‡Ì˲. Ç Ó·ÌÓ‚ÎfiÌÌ˚È ëÓ‚ÂÚ ‚Ó¯ÎË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ÎÂÒÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ Ë ÎÂÒÓÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË íèè, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ-Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓ˛ÁÓ‚ Ë Ó·˙‰ËÌÂÌËÈ, ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËÈ ËÁ ‡ÁÌ˚ı „ËÓÌÓ‚ êÓÒÒËË. à ˝ÚÓ ‚Òfi Ò¸-
fiÁÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ Ë ˝ÍÒÔÂÚ˚ ‚ Ò‚ÓfiÏ ‰ÂÎÂ, ‚ Ò‚ÓËı ÓÚ‡ÒÎflı ãèä. è·ÌËÛÂÏ ‚ ‡Ï͇ı ëÓ‚ÂÚ‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇‰ ͇ʉ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ÓÚ‰ÂθÌÓ». Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÍÛÔÛÎfiÁÌÓ„Ó Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÌËfl ͇ʉÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÎË Á‡‰‡˜Ë ÒÂ̇ÚÓ Ô˂· Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÏÂÓÔËflÚËÈ ëÓ‚ÂÚ‡ ˆËË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò íèè êî - äÛ„Î˚È ÒÚÓÎ ÔÓ Í‡‰Ó‚ÓÏÛ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ÎÂÒÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎË Ì‡Ï˜ÂÌ˚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ¯‡„Ë ÔÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌ˲ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‰ÂÙˈËÚ‡ ͇‰Ó‚ Ë Ô˘ËÌ Â„Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl. åÂÓÔËflÚË ‚˚Á‚‡ÎÓ ¯ËÓÍËÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚÍÎËÍ, Ë ÛÊ ̇ ÓÒÂÌÌ˛˛ ÒÂÒÒ˲, ‚ ‰Â͇·Â, ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ Á‡Ò‰‡ÌËÈ äÓÏËÚÂÚ‡ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ Ì‡ÛÍÂ, χ¯ËÌÓÒÚÓÂÌ˲ Ë ÎÂÒÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ. «å˚ ̇˜Ë̇ÂÏ ËÏÂÌÌÓ Ò ÎÂÒÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ÎÂÊËÚ ‚ ÓÒÌÓ‚Â ‚ÒÂ„Ó ãèä, ÓÚ Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Á‡‚ËÒflÚ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÓÚ‡ÒÎË Ë Ëı ˝ÍÓÌÓÏË͇», - Ó·˙flÒÌË· ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ùäë. Ä ‚ÓÚ ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ï‡¯ËÌÓÒÚÓÂÌËfl ÛÊ ‰‡Ê ҉ÂÎ‡Ì Ô‚˚È ¯‡„: í‡Ú¸fl̇ ÉË„Âθ ‚˚ÒÚÛÔË· ̇ ԇ·ÏÂÌÚÒÍËı ÒÎÛ¯‡ÌËflı ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï‡¯ËÌÓÒÚÓÂÌËfl ‚ ÒÂθÒÍÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â. èÓ ÏÌÂÌ˲ ÒÂ̇ÚÓ‡, ˝ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒ̇fl ÔÓ·ÎÂχ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚ‡ÌÍÓÒÚÓÂÌËfl: Ë ÂÒÎË ‚ Äèä ËÁÌÓÒ ÚÂıÌËÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÚ 67 ‰Ó 86%, ÚÓ ‚ ãèä ÓÌ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‰ÓÒÚË„ 100%. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚‡ÊÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÚÂÏÛ Ï‡¯ËÌÓÒÚÓÂÌËfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒÂ, ‚Áfl‚ ÔÓ‰ ÍÛ‡ÚÓÒÚ‚Ó Ë «ÎÂÒÌÓ» ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ. «ë¸fiÁ̇fl, χүڇ·Ì‡fl ‡·ÓÚ‡ ÛÊ ÔӉ·̇, ÌÓ Â˘fi ·Óθ¯Â Ô‰ÒÚÓËÚ. èÓ Ù‡ÍÚÛ, Ò ÔËÌflÚËÂÏ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl, Ò‡ÏÓ ‚‡ÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl! çÓ Û˜ËÚ˚‚‡fl Ú‡ÍÓ ‚ÌËχÌËÂ Í ÓÚ‡ÒÎË Ë ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Ë ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Û‚ÂÂ̇, ˜ÚÓ ÎÂÒÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÈÏfiÚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡!» - Á‡Íβ˜Ë· ÒÂ̇ÚÓ. MediaWood
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:55
Page 5
ëéÅõíàü
| 5
Памяти Александра Александровича Барташевича
27 июля на 84-м году жизни скоропостижно скончался член редсовета журнала «Мебельный мир» А.А.Барташевич. А.А.Барташевич родился 15 февраля 1937 года. Прошёл трудовой путь длиною в 60 с лишним лет - сначала на Молодечненской
мебельной фабрике в должности конструктора мебели, откуда в 1964 году ушёл в аспирантуру Белорусского технологического института (ныне университета), где менял только должности: сначала он ассистент, затем старший преподаватель, доцент, с 1988 года и по 2020 год - профессор. В 2005 году избран почётным доктором СПбГЛТУ им. С.М.Кирова, в 2010 году - членом Президиума РАЕН. Избрание состоялось на торжественном собрании в храме Христа Спасителя, здесь же - и награждение медалью «За развитие РАЕН». Почётный Знак РАЕН «Рыцарь науки и искусств» был вручён ему раньше, в 2005 году. Творческий путь А.А.Барташевича весьма продуктивен. Он автор 9 учебников для вузов по конструированию мебели, истории интерьера и мебели, основам дизайна, композиции и технологии мебели, более 25 учебных пособий, за что ещё давно стал «Отличником высшей школы СССР». Он автор ряда крупных внедрённых изобретений, за что дважды награждён почётным знаком «Изобретатель СССР», а в 2017 году и медалью РАЕН имени П.Капицы. Его учебниками пользуются в Монголии, за что награждён юбилейной медалью этой страны. А.А.Барташевич 20 лет был активным членом редколлегии российского журнала «Деревообрабатывающая промышленность» (до
его закрытия), по сегодняшний день - член редсовета журнала «Мебельный мир», в Беларуси организовал журнал «Архитектура и строительные науки». Как председатель Ассоциации деревообрабатывающих и мебельных предприятий Беларуси и как главный учёный секретарь Академии архитектуры (с 2006 года - Белорусский академический центр международной академии архитектуры, Московское отделение) 20 лет возглавлял жюри республиканских и международных конкурсов мебели, им же организуемых в рамках мебельных выставок, неоднократно приезжал в Москву для участия в награждении лауреатов премии «Российская кабриоль», где также награждал многих российских специалистов медалью белорусской Ассоциации «Почётный мебельщик Беларуси». Он член международных и республиканских Союзов архитекторов и Союзов дизайнеров, приглашался для чтения лекций за границей. В связи с 80-летием и за долгий творческий путь А.А.Барташеич был награждён Почётной грамотой Белорусского государственного технологического университета, где преподавал более полувека. Редсовет журнала «Мебельный мир» выражают искренние соболезнования родным и близким Александра Александровича. Он навсегда останется в нашей памяти.
Соревнования WorldSkills стали част ю в ставки «Лесдревмаш-2020»
Ç Ú˜ÂÌË ‚ÒÂı ‰ÌÂÈ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË «ãÂ҉‚χ¯-2020» ÏÓÎÓ‰˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËflı Á‡ Ô‡‚Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚ ‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ò·ÓÌÓÈ WorldSkills. ëÓ‚ÌÓ‚‡ÌËfl ÔÓıÓ‰ËÎË ÔÓ ‰‚ÛÏ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËflÏ - «èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ï·ÂÎË» Ë «ëÚÓÎflÌÓ ‰ÂÎÓ». Ç ÍÓÌÍÛÒÌ˚ Á‡‰‡ÌËfl ‚ıÓ‰ËÎÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ËÌÌÓ„Ó ¯Í‡Ù˜Ë͇ Ë ÓÍÓÌÌÓÈ ‡Ï˚. ç‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡‰‡ÌËÈ ÓÚ‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ÒÚÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ‚ÂÏfl. åÓÎÓ‰˚Ï Ï‡ÒÚÂ‡Ï ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ҂ÓË ÛÏÂÌËfl. Ç ÔÓÒΉÌËÈ ‰Â̸ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË Ê˛Ë ÔÓ‰‚ÂÎÓ ËÚÓ„Ë. Ç ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË «ÒÚÓÎflÌÓ ‰ÂÎÓ» Ôӷ‰ËÚÂÎflÏË ÒÚ‡ÎË ë„ÂÈ äӘ„ËÌ, å‡ÍÒËÏ åËÓÌÓ‚ Ë ê˯‡Ú à‰ËÏflÒÓ‚. ãÛ˜¯ËÏË ‚ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË «ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ï·ÂÎË» ̇ ˝ÚËı ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËflı ÔËÁ̇Ì˚ Ö„Ó ÄÁ‡Ó‚, êÛÒÚ‡Ï ÄÈÒËÌ Ë åËı‡ËÎ ë‚ˉÂÒÍËÈ. Пресс-служба АО «Экспоцентр»
MM_4-2020.qxd
6 |
10.01.04
05:55
Page 6
ëéÅõíàü
28-30 октября 2020 г. в Воронеже прошёл федеральный этап конкурса «Лучший по профессии» в номинации «Лучший столяр». Организаторами конкурса выступили Минтруд России и правительство Воронежской области. Достойной, максимально комфортной площадкой для проведения мероприятия был выбран промышленно-логистический комплекс мебельной компании «Ангстрем» в индустриальном парке «Масловский». Конкурс состоял из двух частей: теоретической и практической. Теоретическая часть прошла в форме тестирования, практическая подразумевала изготовление изделия по чертежу. В ходе практической части участникам было предложено изготовить рамку с использованием ряда соединений, применяемых в столярном деле. В конкурсе приняли участие победители региональных этапов: Соколов А.Н. (ООО «ВКМ-Сталь», г. Саранск), Перевощиков С.С. (ООО ЛПК «Алмас», Республика Саха Якутия), Купцов В.К. (АО «ГРПЗ», г. Рязань), Воронин Е.А. (ООО «А-Дизайн», г. Воронеж), Аралов Е.В. (ООО ПК «Ангстрем», г. Воронеж) и Ненашев А.И. (ПАО «Тамбовский завод «Электроприбор», г. Тамбов). Обязательным условием для участия в конкурсе был заявлен стаж работы по профессии столяр не менее трёх лет. Победителя и призёров конкурса определили по общей сумме баллов, набранных за теоретическую и практическую части. Первое место занял Артём Ненашев (ПАО «Тамбовский завод «Электроприбор», г. Тамбов), второе - Евгений Воронин (ООО «А-Дизайн», г. Воронеж), третье - Вячеслав Купцов (АО «ГРПЗ», г. Рязань). Евгений Воронин, занявший призовое второе место, отметил, что многие сотрудники «А-Дизайн», которые занимаются изготовлением мебели по индивидуальным проектам в МХ «Ангстрем», могли бы достойно представить компанию и родной Воронеж на этом конкурсе: «Мою кандидатуру выдвинул начальник смены Сергей Глебов - он
очень активно развивал меня как профессионала. В первый раз о конкурсе заговорил ещё в феврале. Сергей постоянно подталкивает вперёд, не даёт останавливаться на достигнутом - за это ему огромное спасибо! Считаю, что быть столяром - это призвание, а при такой мощной поддержке, что даёт «Ангстрем», работа всегда в радость!» Победитель и призёры получили дипломы Министерста труда и социальной защиты РФ, а также денежные поощрения в размере 300, 200 и 100 тыс. руб. за первое, второе и третье места соответственно.
«Драгоценн е камни» Анн Ворониной Ç ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â «Åäë ìθÚËχ» Ôӯ· ‚˚ÒÚ‡‚͇ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ıÛ‰ÓÊÌˈ˚ ÄÌÌ˚ ÇÓÓÌËÌÓÈ, ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ ‚ ÒÚËΠÏÂÚ‡ÏÓ‰ÂÌ. ꇷÓÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ ÚÂıÌËÍ Resin art ËÁ ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ Ë ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ı ͇ÏÌÂÈ. ÇÒÂ„Ó ıÛ‰ÓÊÌˈ‡ Ô‰ÒÚ‡‚Ë· 15 ‡·ÓÚ. ÉÓÒÚflÏË ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ÒÚ‡ÎË ÓÒÒËÈÒÍË ÔÓÎËÚËÍË, ·ËÁÌÂÒÏÂÌ˚, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂflÚÂÎË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ëåà. «ü Á̇ÍÓχ Ò Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÄÌÌ˚ Ó˜Â̸ ‰‡‚ÌÓ. Öfi ͇ÚËÌ˚ - Ì ÔÓÒÚÓ Û͇¯ÂÌË ËÌÚ¸‡.
«ëÚ‡ÒÚÌ˚È „‡Ì‡Ú»
éÌË - Âfi ‰ÂÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÎÓÊÂ̇ ‰Û¯‡, χÒÚÂÒÚ‚Ó Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÎÂÚ ÓÔ˚Ú‡. ü ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ó̇ Ӊ̇ ËÁ Ô‚˚ı, ÍÚÓ ÒÓ‰ËÌËΠ͇ÒÓÚÛ ÔËÓ‰Ì˚ı ͇ÏÌÂÈ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÊË‚ÓÔËÒË», - ÔÓ‰ÂÎË·Ҹ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂÏ Ó ‚˚ÒÚ‡‚Í ë‚ÂÚ·̇ ÜÛÓ‚‡, ÒÓ‚ÂÚÒ͇fl Ë ÓÒÒËÈÒ͇fl ÍÓ̸ÍÓ·ÂÊ͇, Á‡ÒÎÛÊÂÌÌ˚È Ï‡ÒÚ ÒÔÓÚ‡ êÓÒÒËË, ‰ÂÔÛÚ‡Ú ÉÓÒ‰ÛÏ˚. «ä‡ÚËÌ˚ ÄÌÌ˚ Ë ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl˛Ú, Ë ÛÒÔÓ͇˂‡˛Ú Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. åÂÌfl ÔÓ‡ÁËÎË ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ ͇ÏÌË, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ÛÏÂÎÓ ‚ÔÎÂÚÂÌ˚ ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ÑÛχ˛, ˝ÚÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ͇ÒÓÚ˚, ÌÓ Ë ‰Îfl ‰Û¯Ë», - ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ Ö͇ÚÂË̇ Ä‚‰Â‚‡, ˜ÎÂÌ „Â̇θÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡, Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ÍÓÏËÚÂÚ‡ ‡Á‚ËÚËfl Ô‡‚Ó‚˚ı ÛÒÎÛ„ Ë ˝ÍÒÔÂÚËÁ˚ Á‡ÍÓÌÓÔÓÂÍÚÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË «ÑÂÎÓ‚‡fl êÓÒÒËfl».
«çÂÊÌ˚È ‡ÏÂÚËÒÚ»
ä‡Ê‰‡fl ËÁ ‡·ÓÚ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó ˆËÍ· «Ñ‡„ÓˆÂÌÌ˚ ͇ÏÌË» Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ „ÎÛ·ÓÍË ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ ÔÂÂÊË‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓ‡. «ç‡ ÔÎÓ˘‡‰Í «Åäë ìθÚËχ» ÔÓ¯ÎÓ ÌÂχÎÓ ‡Á΢Ì˚ı ÏÂÓÔËflÚËÈ, Û˜‡ÒÚÌËÍÓÏ ÍÓÚÓ˚ı fl Òڇ·. éÌË ‚Ò ·˚ÎË Á‡ÊË„‡ÚÂθÌ˚ÏË, ËÌÚÂÂÒÌ˚ÏË, ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ÏË, Ë ˝ÚÓ - Ì ËÒÍβ˜ÂÌË», ÔÓ‰ÂÎË·Ҹ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂÏ é脇 çËÍËÚ˜ÂÌÍÓ‚‡, ‰ËÂÍÚÓ ÔÓ Ï‡ÍÂÚËÌ„Ó‚ÓÏÛ ÔÓ‰‚ËÊÂÌ˲ ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ „ÛÔÔ˚ Åäë. ÄÌ̇ ÇÓÓÌË̇ flÍËÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÈÒfl ‚ „‡ÎÂÂflı Ë ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ Ò ˜‡ÒÚÌ˚ÏË ‰Ë·ÏË. Öfi ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËfl - ËÌÚ¸Â̇fl ˝ÏÓˆËÓ̇θ̇fl ÊË‚ÓÔËÒ¸. ꇷÓÚ˚, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÚËÎÂ, Ì ËÏÂ˛Ú Ò˛ÊÂÚ‡, Ì ËÁÓ·‡Ê‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ë ÙË„Û˚. éÌË Ô‰‡˛Ú ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓ‡, ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ ÔÓ˚‚˚ Ë ÔÂÂÊË‚‡ÌËfl.
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:55
Page 7
ëéÅõíàü
| 7
Поздравляем! Известному дизайнеру в области проектирования мебели и интерьера Александру Алексеевичу Ломову 1 ноября 2020 года исполнилось 60 лет. Александр Алексеевич Ломов не только плодотворный и успешный дизайнер по мебели, но и прекрасный педагог, который учился у Юрия Васильевича Случевского и более 20 лет преподавал с ним в паре на кафедре проектирования мебели нашего уважаемого Строгановского училища, а теперь и Академии им. С.Г.Строганова. Профессиональное становление в мебельном дизайне Александра Алексеевича началось в 1988 году, когда он разработал современные проекты мебели для ПМО «Россия», сыгравшие важную роль в изменении ассортиментной политики ведущего предприятия отрасли. Разработанные для «России» наборы корпусной мебели «Блик-7», «Блик-11», «Восход-7» на протяжении многих лет пользовались повышенным спросом у покупателей. Впоследствии А.А.Ломов успешно проектировал для предприятий Москвы и èÓÂÍÚ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË «èÂÒÚÓλ
Подмосковья: ОАО «Сходненская фабрика бытовой мебели», ООО «ПК Ника», ООО «Мебель, массив, сервис ХХI век», ООО «Артсток», ООО «Мобил-форм» и других известных в отрасли предприятий. Им было выполнено более 30 проектов современной комфортабельной мебели, отвечающей требованиям сегодняшнего дня и высоким запросам как производителей, так и покупателей. Образцы мебели, выполненные по его проектам, многократно экспонировались на международных специализированных выставках: «Дизайн», «Мебель, «Евроэкспомебель», «Мебель России», «Мебельный клуб» и были высоко оценены и удостоены высших профессиональных наград и дипломов. Творческие работы Александра Ломова защищены многочисленными авторскими свидетельствами на промышленные образцы. Накопленный опыт практической работы доцент кафедры проектирования мебели МГХПУ им. С.Г.Строганова Александр Алексеевич Ломов щедро передавал своим студентам, воспитывая в них не только профессиональные навыки и развивая их творческие способности, но и общую культуру, интеллигентность, редкие сейчас и ценные качества порядочности, честности, взаимной поддержки и дружбы. Не зря он был учеником и соратником Ю.В.Случевского. Все проекты его студентов всегда отличались новизной, остротой решения и профессиональной грамотностью. С 1998 года А.А.Ломов - член отраслевого художественно-технического совета по мебели, а с 2005 года - член экспертного совета Национальной премии в области промышленного дизайна мебели «Российская кабриоль». Автор ряда публикаций по актуальным проблемам мебельного дизайна в специализированных изданиях (журналы «Мебельный мир», «Деревообрабатывающая промышленность», «Фабрика мебели», «Дизайн и мебельное производство»).
В настоящее время им организована художественная школа-студия для детей и молодёжи, первоначально в Тверской области, а затем и в Москве. И практически всё своё время Александр Алексеевич Ломов посвящает или своей непосредственной деятельности мебельного и интерьерного проектирования, выполняя заказы для предприятий и учреждений, или же чистому художественному творчеству. Уже много лет А.А.Ломов занимается станковыми коллажами на самые важнейшие и актуальные темы истории и современности. Он провёл несколько успешных выставок своих творческих работ в выставочных залах Москвы. Его работы отличает острота видения, яркая выразительность решения темы, оригинальность и неповторимость его художественного языка, манеры создавать свои произведения. Члены редсовета журнала «Мебельный мир», друзья и соратники искренне поздравляют Александра Алексеевича Ломова с юбилеем и желают ему здоровья, благополучия, творческих успехов и многочисленных удач!
Нов й национал н й стандарт FSC начн т действоват в марте 2021 года í·ӂ‡ÌËfl Òڇ̉‡Ú‡ FSC 2020 Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ ‰Îfl ‚ÒÂı ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÎÂÒÌ˚ı ÔÓÔ˜ËÚÂθÒÍËı ÒÓ‚ÂÚÓ‚, ÎÂÒӂ·‰ÂθˆÂ‚ Ë ‡Ẩ‡ÚÓÓ‚ ÁÂÏÂθ ÎÂÒÌÓ„Ó ÙÓ̉‡. ç‡ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚ êÓÒÒËË Ó·˙fiÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ Í‡Ê‰˚È „Ó‰ FSC-ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ô‚˚¯‡ÂÚ 50 ÏÎÌ ÍÛ·. Ï. ÇÒÂÏËÌ˚È ÙÓ̉ ‰ËÍÓÈ ÔËÓ‰˚ (WWF) ÓÚϘ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌÓ‚˚È Òڇ̉‡Ú ÔÓÁËÚË‚ÌÓ Ò͇ÊÂÚÒfl ̇ ÎÂÒÌÓÏ ÒÂÍÚÓ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ Ë ÔÓ‚˚ÒËÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÙ ÎÂÒÓÓı‡Ì˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓ, Ô‡‚ËθÌÓ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓÂÍÚÌÓ ‚ÂÒÚË ÎÂÒÌÓ ıÓÁflÈÒÚ‚Ó ‚ êÓÒÒËË. Ç Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È Òڇ̉‡Ú FSC 2020 ÔÓ ÎÂÒÓÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ ·˚ÎË ‚ÌÂÒÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ÓÚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË WWF: - Ó·ÒÚÓflÚÂθ̇fl Ú‡ÍÚӂ͇ ÔÓÌflÚËfl «ÎÂÒ‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔËÓ‰ÓÓı‡ÌÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË», ÍÓÚÓ‡fl ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ Í·ÒÒËÙË͇ˆË˛ ÚËÔÓ‚ Ë ÔÓ‰ÚËÔÓ‚ ÎÂÒÓ‚, Ëı ÓÔËÒ‡ÌËfl Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl Ëı ‚˚‰ÂÎÂÌËfl; - ·ÓΠÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ̇fl Ë ˜fiÚ͇fl, ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ 2012 „Ó‰‡, ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ëfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÎÂÒ‡ÏË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔËÓ‰ÓÓı‡ÌÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË; - Ó·ÌÓ‚ÎfiÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂ˲ Ò Ï‡ÎÓ̇ۯÂÌÌ˚ÏË ÎÂÒÌ˚ÏË ÚÂËÚÓËflÏË, ÍÓÚÓ˚È ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÔÓˆÂÌÚÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÓı‡ÌflÂÏ˚ı ÚÂËÚÓËÈ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Ò‡ÁÛ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ ÁÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÚÂËÚÓËÈ;
- ‡Ò¯ËÂÌÌÓÂ Ë ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË Ï ÔÓ Ò·ÂÂÊÂÌ˲ Ë Óı‡Ì ·ËÓ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËfl ÔË ÎÂÒÓÁ‡„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı; - Ó·ÌÓ‚ÎfiÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ‰Îfl ÙÓÏÛÎËÓ‚ÍË ÌÂËÒÚÓ˘ËÚÂθÌÓÒÚË ÎÂÒÓÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË WWF ͇θÍÛÎflÚÓ‡ ÌÂËÒÚÓ˘ËÚÂθÌÓÒÚË. ëÂ‰Ë Ì‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ı ÌÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Òڇ̉‡Ú‡ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ‡‰‡ÔÚË‚ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Ó·ÌÓ‚ÎfiÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ Ú·ӂ‡ÌËÈ ÔÓ Óı‡Ì ÚÛ‰‡, Òӷβ‰ÂÌ˲ Ô‡‚ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚ ÍÓÂÌÌ˚ı ̇Ӊӂ, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ. Ç ÌÓ‚ÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÏÓÌËÚÓËÌ„ ÙÎÓ˚ Ë Ù‡ÛÌ˚. ëڇ̉‡Ú 2020 „Ó‰‡ Ú‡ÍÊ Ì Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ËÏËÚËÓ‚‡ÌË ۘ‡ÒÚÌË͇ÏË FSC-ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍË ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ ÎÂÒ‡. ç ‚Ò Ú·ӂ‡ÌËfl ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡ ÓˆÂÌË‚‡˛ÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Í‡Í ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â. í‡Í, ‚ Ò‚flÁË ÒÓ Ò··ÓÈ ÔÓ‡·ÓÚÍÓÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÔÓÌÓÈ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÍÓ̈ÂÔˆËfl åàê (χүڇ·, ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸, ËÒÍ), ‡ ÔÓ‰ıÓ‰ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Òӄ·ÒËfl, ÔÓ ÌÓ‚˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÏÂÌËÏ Î˯¸ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÒÎÛ˜‡flÏ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÏÂÊ‰Û ÍÓÂÌÌ˚Ï Ë ÏÂÒÚÌ˚Ï Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÏ. è·ÌËÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ó·ÌÓ‚ÎfiÌÌ˚È Òڇ̉‡Ú ̇˜ÌfiÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ 22 χڇ 2021 „Ó‰‡. Леснойкомплекс.РФ
MM_4-2020.qxd
8 |
10.01.04
05:55
Page 8
ÇÖëíà àá ÅÖãÄêìëà
Вести из Беларуси Белорусский государственн й технологический университет - национал н й лидер технологического образования (1930-2020) È.Â.Âîéòîâ, ïðîôåññîð, ä. ò. í., ðåêòîð ÁÃÒÓ
БГТУ основан в 1930 г. и сегодня является уникальным центром, обеспечивающим кластерную сквозную систему подготовки кадров для ключевых отраслей национальной и мировой экономики. Свыше 80 000 выпускников университета успешно работают в сфере химической промышленности, композиционных материалов, информационных технологий, программирования и кибербезопасности, биотехнологий и лекарственных сред, полиграфии, автоматизации и робототехники, обеспечения национальной и экологической безопасности, экономики, электронного маркетинга, а также в области лесного хозяйства и глубокой переработки древесины. Сегодня БГТУ насчитывает свыше 14 000 обучающихся по 32 специальностям первой ступени, 38 специальностям магистратуры, 23 специальностям среднего специального и 10 специальностям профессионально-технического образования, 9 специальностям переподготовки кадров. Первоочередное развитие получают новые, ориентированные на международные и европейские подходы образовательные программы подготовки специалистов, магистров, аспирантов, а также повышения квалификации и переподготовки кадров, соответствующие реальной потребности. Значимость результатов, достигнутых в области научной, научно-технической и инновационной деятельности, позволяет определить БГТУ как крупный научный и исследовательский центр страны, успешно и результативно развивающий различные научные направления. Фундаментом деятельности является высококвалифицированный научнопедагогический состав. В университете работают свыше 800 преподавателей, из которых 73% имеют учёные степени и звания. Успешно действуют 18 научно-педагогических школ. Созданы и функционируют 5 советов по защите докторских и кандидатских диссертаций по 12 специальностям. Высокий уровень и общественное признание разрабо-
ток университета подтверждаются многочисленными наградами на различных выставках и научно-технических мероприятиях. БГТУ является базовой организацией государств - участников СНГ по образованию в области лесного хозяйства и лесной промышленности и работает более чем с 30 университетами стран СНГ, активно участвует в деятельности международных научных организаций, развивает международные контакты и академическое сотрудничество с зарубежными партнёрами, тесно взаимодействует более чем со 170 образовательными и научно-исследовательскими организациями из 40 стран мира, и диапазон контактов непрерывно расширяется.
В области деревообработки на долю БГТУ, помимо функций учебного заведения, выпала необходимость выполнять роль исследовательских и проектных организаций, что обусловлено фактическим развалом, вместе с СССР, ранее существовавших специализированных организаций. Эту роль в университете выполняет, в первую очередь, кафедра технологии и дизайна изделий из древесины (ТДИД), а также кафедры технологии деревообрабатывающих производств (ТДП) и химической переработки древесины (ХПД). Все кафедры выполняют работу совместно с Национальной академией наук. Кафедра ТДИД разработала и издала типовые технологические режимы, нормы расхода сырья и материалов, ряд технологических нормативных документов. Стоит отметить, что в 2020 г. Россия издаёт (ИЦ «ИНФРА-М») 12 книг кафедры ТДИД - учебники, учебные пособия, нормативную документацию. Кафедра впервые в СНГ организовала специализацию «Технология и дизайн мебели», полностью обеспечила её учебной литературой. Организовала и 23 года проводила конкурс «Лучшая мебель Беларуси года» (на кафедре шесть преподавателей являются членами Международной ассоциации «Союз дизайнеров»). В 2019-2020 гг. организовала производство лыж в Беларуси, за что награждена Дипломом Управления делами Президента РБ. Кафедра ТДП ведёт работы в области сушки и защиты древесины, разрабатывает защитные составы, внедряет инновационные технологии в различных подотраслях деревообработки. Кафедра ХПД ведёт разработки наукоёмких технологий целлюлозно-бумажной и лесохимической промышленности. На кафедре работают три доктора технических наук. Политика развития БГТУ и наш потенциал - в мобильности и способности быстро реагировать на изменения в соответствующей научно-производственной сфере.
СТАНОВЛЕНИЕ ДИЗАЙНА БЕЛОРУССКОЙ МЕБЕЛИ (к 90-летию университета) Ñ.Â.Øåòüêî, çàâåäóþùèé êàôåäðîé òåõíîëîãèè è äèçàéíà èçäåëèé èç äðåâåñèíû ÁÃÒÓ, À.À.Áàðòàøåâè÷, ïðîôåññîð êàôåäðû, äåéñòâèòåëüíûé ÷ëåí ÐÀÅÍ
Вплоть до ХХ века мебельное производство развивалось по законам натурального хозяйства. Машинное производство мебели в Беларуси возникло в конце ХIХ - начале ХХ века. Однако мелкая кустарно-ремесленная промышленность ещё долго преобладала над фабрично-заводской. Первые годы советской власти совпали с периодом конструктивизма, который стре-
мился создать простые, функционально оправданные формы. Коммунальная квартира с одной комнатой на семью и одной кухней и вспомогательными помещениями на все семьи квартиры нуждалась, как правило, только в штучных предметах: буфетах, кроватях, шкафах, столах, стульях, диванах, тумбочках и этажерках.
Основы мебельной промышленности начинают закладываться в конце 20-х годов. В 40-м г. ХХ в. в Беларуси было 3 деревообрабатывающих комбината и 5 мебельных фабрик. Мебель изготавливалась по устаревшим формам модерна и конструктивизма. Переход архитектуры на путь украшательства в 30-е годы привёл к эклектизму и в мебельном искусстве. Старые формы с избыточ-
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:56
Page 9
ÇÖëíà àá ÅÖãÄêìëà
«ëÎÓÌËÏÏ·Âθ»
ным украшением оказались слишком сложными и непосильными для простого оборудования. В 50-е годы произошёл отказ от украшательства в архитектуре. Применение панельного домостроения привело к квартирам посемейного заселения. Вместо громоздких и сложных изделий стали выпускаться наборы мебели для одно-, двух- и трёхкомнатных квартир, кухонь, увязанные с архитектурнопланировочными решениями помещений. Производство мебели начало развиваться с учётом концентрации, специализации и автоматизации. Внедрялись новые виды конструкционных, облицовочных и отделочных материалов. Программы мебели строились применительно к оборудованию малометражных квартир. Появилась мебель секцион-
«èËÌÒ͉‚» «åÓÎӉ˜ÌÓÏ·Âθ»
ная, стеллажная, комбинированная, трансформируемая. Начала применяться унификация элементов. Древесностружечные плиты вытеснили из мебельного производства массивную древесину и очень сильно повлияли на изменение форм и конструкций изделий. Форма прямоугольного щита задала и форму изделиям корпусной мебели. Одинаковые, унифицированные щиты образовывали незамысловатые однообразные композиции. Декоративные элементы и приёмы декорирования мебели вплоть до середины 70-х годов почти не применялись. Голые однообразные конструкции из плоских прямоугольников способствовали становлению стилевого направления, которое сами мебельщики иронично называли «ящичным», а архитекторы назвали свой архитектурный стиль из унифицированных панелей «мебельным». После Всесоюзного конкурса мебели 1975 года она стала выпускаться с приёмами декорирования. В мягкой мебели уменьшились лицевые поверхности из древесины. Она стала делаться «кутаной». В корпусной мебели фасадные элементы приобрели формы, свойственные и современным приёмам декорирования (рамочно-филенчатые двери с профильно-фрезерованными кромками брусков и филенок). Усложнились формы мебели на основе массивной древесины, в изделиях появилась пластика, в композиционном отношении иногда она стала преобладающей. Изменилось отношение и к кухонной мебели. Она стала более совершенной в функциональном отношении, стала активным объектом дизайнерского проектирования. Длинные стенки стали уступать место небольшим сравнительно недорогим наборам. Они привлекательны за счёт хорошего сочетания материала, формы, композиционного и цветового решения. Объектом проектирования и выпуска стали не только отдельные изделия, но и целые программы, наборы на функциональные зоны, комплексное оборудование интерьеров общественных и жилых зданий и помещений. К концу ХХ века сформировалась мебель, ассортимент и принципы формообразования которой перешли в ХХI век и, несмотря на многообразие форм, составляют основу современной мебели. В современной мебели нет единого стиля, фактически мы имеем эклектику, хотя она более качественная по сравнению с эклектикой ХIХ века. В современной мебели Беларуси можно отметить такие направления: - этнографичное (на основе стиля «кантри»); - демократичное; на основе стиля «конструктивизм» (мебель из плитных материалов, без элементов декора или с их небольшим набором); - художественное - с высоким уровнем декорирования и художественных приёмов обработки и отделки; - элитное - на основе исторических стилей, или отборное художественное направление. Становление дизайна, его массовое развитие произошло начиная с 90-х годов ХХ века, когда в нём появилась потребность (предложение начало превышать спрос). Бурное развитие производства мебели (в
| 9
«ëÎÓÌËÏÏ·Âθ» «ëÚÛ‰Ëfl ä-Ï·Âθ»
Беларуси более тысячи производителей мебели) привело к её перепроизводству. Функции дизайна расширились и усложнились. Сегодня дизайнер должен быть также конструктором, технологом, менеджером. Чем меньше предприятие, тем больше функций у дизайнера. В подготовке таких дизайнеров главным учебным заведением стал БГТУ. Готовит ещё дизайнеров Академия искусств, но их количество исчисляется единицами, и их подготовка ближе к чисто художественной. Поэтому на производствах их практически нет. На цветных иллюстрациях показана мебель лучших предприятий Беларуси. Наряду с такими предприятиями концерна «Беллесбумпром» как «Молодечномебель», «Пинскдрев», «Слониммебель», «Речицадрев», к числу лучших мебельных предприятий можно отнести частные унитарные предприятия «Студия К-мебель», «Тимбер», «Явид», «Дельта», «ЗОВ-ЛенЕвромебель».
«íËϷ»
MM_4-2020.qxd
10 |
10.01.04
05:56
Page 10
àçíÖêúÖêéíÖêÄèàü
ВЛИЯНИЕ ПРОГРЕССА НА ЗДОРОВ=Е ЧЕЛОВЕКА ©
ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È Ó·ÏÂÌ ‚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Â ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎÒfl ÔÓ Á‡ÏÍÌÛÚÓÈ ÍÛ„Ó‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, Ò ˆÂÌÚÓÏ ÔÓÒ‰ËÌÂ, ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ - ‚ÓÍÛ„ ÍÓÒÚ‡; Ë Ú‡Í ·˚ÎÓ Û‰Ó·Ì „ÂÚ¸Òfl Ë „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔˢÛ, ‡ ‡‰Ë‡Î¸ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ ËÌÙÓχˆËË ·˚ÒÚÓ ‰ÓÒÚ˘¸ ‡‰ÂÒ‡Ú‡.
ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ï·ÂÎË, ÒÚÓ· Ë ÏÂÒÚ ‰Îfl ÒˉÂÌËfl, ÍÛ„ Ó·˘ÂÌËfl ÔÓ‰ÓÎʇΠÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl Á‡ÏÍÌÛÚ˚Ï, ËÌÙÓχˆËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl·Ҹ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÏÂÊ‰Û Òˉfl˘ËÏË Á‡ ÒÚÓÎÓÏ Ë ËÏ· Á‡ÍÓ̘ÂÌÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ ·ÂÁ ‡Á˚‚Ó‚. ëÓ·ÂÒ‰ÌËÍË Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ÔflÏÓÏ ‡Û‰ËÓ‚ËÁۇθÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÏÂÌ˚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, ‡ ˇı˘ÂÒÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÎÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ Á‡˘ËÚËÚ¸ «Ì‡˜‡Î¸ÌË͇», ‰Îfl ˜Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÔË̈ËÔ ÁÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ë ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÁÓÌ ÔËÚ‡ÌËfl (ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇). ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ ÒÚÓÎÓ‚ Ë ÒÚÛθ‚: ‚˚ÒÓÚ‡, ¯ËË̇ Ë „ÎÛ·Ë̇, ÒÓÓÚÌÂÒfiÌÌ˚ ‚ Ò‚ÓËı ÔÓÔÓˆËflı Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ÙË„ÛÂ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘Ë Ì ÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ Ó·ÏÂÌÛ ËÌÙÓχˆËÂÈ, ÌÓ Ë ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌÓÏÛ ÔËfiÏÛ ÔˢË. ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ‡‰ËÓ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ËÌÙÓχˆËÓÌ̇fl ˆÂÔ¸ ‡ÁÓÏÍÌÛ·Ҹ, Ë ‚ ̇¯Ë ‰ÌË Ï˚ ̇·Î˛‰‡ÂÏ ËÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚, ÍÓ„‰‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÏÂÒÚÓ «ıÓÁflË̇» Á‡ÌËχÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÌÙÓχˆËË (̇ÔËÏÂ, ÚÂ΂ËÁÓ), ‡ β‰Ë (ÁËÚÂÎË Ë ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË) ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ.
í‡ÍÓ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌË ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl «Û˜ËÚÂθۘÂÌËÍ», ÍÓ„‰‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡Á˚‚ ‡‚Ì˚ı ÔÓ Á̇˜ËÏÓÒÚË ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ, Ë ‚ ÓÎË «Û˜ËÚÂÎfl» ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ, Í‡Í ˝ÚÓ Ì ԇ‡‰ÓÍ҇θÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÚÂ΂ËÁÓ, ÔË ˝ÚÓÏ Ï˚, ÁËÚÂÎË, Ó͇Á˚‚‡ÂÏÒfl ‚ ÓÎË «Û˜ÂÌËÍÓ‚», „ËÔÌÓÚ˘ÂÒÍË ‚ÌËχ˛˘Ëı ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ÓÚ «Û˜ËÚÂÎfl» ËÌÙÓχˆËË. à ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÌË˜Â„Ó Ì Ï¯‡ÎÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÂÚÂÔÂÎË ËÁÏÂÌÂÌËfl Ë Ô‰ÏÂÚ˚ Ï·ÂÎË: ‚ ˜‡ÒÚÌÓ-
ÒÚË, ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı „ÓÒÚËÌ˚ı ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÊÛ̇θÌ˚ ÒÚÓÎËÍË - ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ Û‰Ó·Ì ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Ò͇Á‡ÎÓÒ¸ ̇ Ôˢ‚‡ËÚÂθÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡ı, ‡ ÒÚÛÎ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ô‚‡ÚËÎÒfl ‚ Ïfl„ÍÓ ÍÂÒÎÓ (‰Ë‚‡Ì) Ò ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÔÓÒ‡‰ÍË Ë Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl.
èË ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ÔËfiχ ÔË˘Ë ÔÓıÓ‰ËÚ ÛÊ ԇÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÔÓÚÓÍË (Ì ‚Ò„‰‡ ÔÓÁËÚË‚ÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ÂÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ıÓÚfl ·˚ ÔË‚˚˜ÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ӷ˚˜ÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ), ˜ÚÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì„‡ÚË‚ÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÂÍÚÌÓ„Ó ÛÒ‚ÓÂÌËfl Ó„‡ÌËÁÏÓÏ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı Ò ÔˢÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÂÏÛ ‚¢ÂÒÚ‚.
ÑÛ„‡fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË - ˝ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ, Ë Ò̇˜‡Î‡ ‚Òfi ‚˚„Îfl‰ÂÎÓ ‚ÔÓÎÌ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ Ë ·ÂÁӷˉÌÓ - ‚ Í‚‡Úˇı ‡ÔÔ‡‡Ú ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒfl ‚ χÍÒËχθÌÓ Û‰Ó·ÌÓÏ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÏÂÒÚÂ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÓˉÓ ËÎË Ì‡ ÍÛıÌÂ. çÓ ÛÊ ÚÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡˜‡Î Ò‚Ó˛ ‡ÁÛ¯‡˛˘Û˛ ‡·ÓÚÛ, ÍÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‡Á‰‡‚¯ËÈÒfl ‚ ÌÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl, ‚Ó ‚ÂÏfl ÔËfiχ ÔË˘Ë ËÎË Ó·˘ÂÌËfl, ÏÓ„ Î˯ËÚ¸ Ò̇, ‡ÔÔÂÚËÚ‡ Ë ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÒÓ·ÂÒ‰ÌË͇Ï. íÂÎÂÙÓÌ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÔÓÒÚË‚¯ËÈ Ó·˘ÂÌË ‡Û‰Ë‡Î¸ÌÓÂ, ÒڇΠۉӷÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ‰Îfl ˜‡ÒÚÓ„Ó ÓÚ͇Á‡ ÓÚ Ó·˘ÂÌËfl ‡Û‰ËÓ‚ËÁۇθÌÓ„Ó, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ ‚ÒÚ˜, Ò ˆÂθ˛ ˝ÍÓÌÓÏËË ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÔÓÂÁ‰ÍÛ. à ÂÒÎË ‰Îfl ΢ÌÓÈ ‚ÒÚÂ˜Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍ „ÓÚÓ‚ËÚÒfl, ‚̯ÌÂ Ë ÏӇθÌÓ, Ë Á‡·ÓÚËÚÒfl Ó Ò‚ÓfiÏ ÒӈˇθÌÓÏ Ôӂ‰ÂÌËË, ÚÓ Ó·˘ÂÌË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ÍÓ„‰‡ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ Ì ÌÂÒfiÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÏËÏËÍÛ Îˈ‡ Ë ‚˚‡Ê‡ÂÏ˚ ‚̯̠˝ÏÓˆËË, Ì ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÏÛ Î˘ÌÓÒÚÌÓÏÛ ‡Á‚ËÚ˲. äÓÏ ÚÓ„Ó, „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ‚ Ì‡Ò Á‡ÎÓÊÂÌ˚ ̇‚˚ÍË ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌËfl Ó·‡ÁÓ‚ ˜ÂÂÁ ‡Û‰ËÓ‚ËÁۇθÌÓ ӷ˘ÂÌË (‰ÓÔÓÎÌflÂÏÓ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı Ú‡ÍÚËθÌ˚ÏË Ë ‰Û„ËÏË Ó˘Û˘ÂÌËflÏË, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ ӷ Ó˘Û˘ÂÌËflı ÓÚ Ó·˘Â„Ó ˝Ì„ÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓ̇), Ӊ̇ÍÓ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ̉‡‚ÌË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÒÔÂ-
Øîðíèêîâ À.Â., Øîðíèêîâà Å.Í., ÷ëåíû Ñîþçà äèçàéíåðîâ Ìîñêâû
ˆË‡ÎËÒÚÓ‚, ‰Îfl ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ó˘Û˘ÂÌËÈ ÓÚ ·ÂÒ‰˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ÏÓÁ„ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ ÌÂÔË‚˚˜ÌÛ˛ ÂÏÛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ‡Ì‡ÎËÁÛ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ëϲ˘Â„Ó ÏÂÒÚÓ ·˚Ú¸ ‡Û‰Ë‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ Ô„ÛÁÍÂ, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÒÚÂÒÒÛ.
èÓ Ï ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÏÓ·ËθÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔËӷ· ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ԇÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ÂÒÎË ‡Ì¸¯Â ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ËÚۇθÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰Ó‚ÂflÎ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, Ò‚ÓÂÈ ËÌÚÛˈËË, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl Âfi ‚ ÓÔ‰ÂÎfiÌÌÓÏ ÚÓÌÛÒÂ, ÚÓ ÒÂȘ‡Ò Ï˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ‰Ó‚ÂflÚ¸ ¢fi Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÏÓ·ËθÌÓÈ Ò‚flÁË, Ë ÛÊ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇·Î˛‰‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌË ԇÌËÍË Û Î˛‰ÂÈ, ÛÒÎ˚¯‡‚¯Ëı ‚ÏÂÒÚÓ ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ Á̇ÏÂÌËÚÓÂ: «‡·ÓÌÂÌÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì ‰ÓÒÚÛÔÂÌ». èÓÒΉÌÂÂ, Ó ˜fiÏ ıÓ˜ÂÚÒfl Ò͇Á‡Ú¸, ˝ÚÓ Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËË ‚ ̇¯ÂÈ ÊËÁÌË, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ë ‚ ËÌÚ¸ÂÂ, ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛Ú‡, Ó·˙‰ËÌË‚¯Â„Ó ‚ Ò· ‚Òfi «ÎÛ˜¯Â» ËÁ ‡Ì Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ë ‚ÓÔÎÓÚË‚¯Â„Ó ‚ ‰ËÌÓÏ ÎËˆÂ Í‡Í ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó «Û˜ËÚÂÎfl», Ú‡Í Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ·ÂÒ‰ÌË͇, ˜ÚÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û Â˘fi ·ÓΠÏËÌËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ Á‡Ú‡Ú˚ Ë ÛÒËÎËfl ̇ ΢Ì˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚. ùÚÓ ÛÌË͇θÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ, ÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ‚ӯ‰¯Â ‚ ̇¯Û ÊËÁ̸ Ë ·˚ÒÚÓ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡‚¯ÂÂÒfl ‚ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ ÔÂÂÌÓÒÌ˚ ‰Â‚‡ÈÒ˚ Ë „‡‰ÊÂÚ˚, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚ÚÂÒÌflÂÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Â, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÂÒfl ÔÓÍÓÎÂÌËflÏË ÒӈˇθÌ˚ ҂flÁË ‚ÌÛÚË ÒÂϸË, ‰Óχ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ.
à ÂÒÎË Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ô·̯ÂÚ˚, ÒχÚÙÓÌ˚ Ë «ÛÏÌ˚ ˜‡Ò˚» - ˝ÚÓ ·Óθ¯Ó ÔÓ‰ÒÔӸ ‚ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË Ë, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı Ë ÌÂÁ‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ÚÓ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÓÌË - ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ Ò‰ÒÚ‚‡ Ò‚flÁË Ë ËÒÚÓ˜ÌËÍË ËÌÙÓχˆËË, Ë ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ·ÓΠˆÂÌÌÓ„Ó, ˜ÂÏ ÊË‚Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ӷ˘ÂÌËÂ. Иллюстрации к материалу подобраны выборочно в открытом интернет-пространстве.
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:56
Page 11
ÄÑêÖëÄ ÑÖãéÇéÉé ëéíêìÑçàóÖëíÇÄ
| 11
УСТАНОВКИ ИСКРОГАШЕНИЯ: гасите искр , пока не разгорелся пожар!!! Í.À.Âàñè÷åâ, ìåíåäæåð ïî ìàðêåòèíãó Ôèëèàëà ôèðìû GreCon (Ãåðìàíèÿ) â ÐÔ è ñòðàíàõ ÑÍà Продолжение. Начало в № 3 за 2009 г. по № 2 за 2020 г.
Несмотря на применение в процессе деревообработки усовершенствованной техники, невозможно полностью предотвратить образование искр и источников возгорания. Бороться с подобными причинами пожаров можно с использованием установок гашения искр, прежде чем возникнет фатальный результат в виде взрыва или возгорания пыли.
Фирма «ГреКон» является ведущим мировым производителем, выпускающим установки искрогашения в течение более 30 лет. За это время по всему миру, в том числе и на предприятиях России и стран СНГ, этими установками защищено около 400.000 технологических участков. Практически все ведущие предприятия плитной промышленности России, а также предприятия мебельной и деревообрабатывающей промышленности остановили свой выбор на установках искрогашения фирмы «ГреКон». В условиях мирового финансового и экономического кризиса особенно важно сохранить имеющееся оборудование и производственные площади и не дать никакой возможности пожару это уничтожить. Установки искрогашения фирмы «ГреКон» помогут вам в этом! ç‡ ÏÌÓ„Ëı Ô‰ÔËflÚËflı ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÎËÌËË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ÒÚ‡ÎË ÌÂÔÂÎÓÊÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. çÓ ÔÓ ˝ÚËÏ ÎËÌËflÏ ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ «Ô·ÌÓ‚˚» χÚ¡Î˚ ËÎË Ô˚θ. èË Ó·‡·ÓÚÍ χÚÂ-
ˇ· ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ËÒÍ˚ ËÎË Úβ˘Ë ˜‡ÒÚˈ˚, fl‚Îfl˛˘ËÂÒfl ·Óθ¯ÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ‰Îfl ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ÙËθÚÓ‚ ËÎË ·ÛÌÍÂÓ‚, „‰Â ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÎË ‚Á˚‚‡. èÓʇ ËÎË ‚Á˚‚ ÏÓÊÂÚ ‚Ò„‰‡ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ „Ó˛˜ËÈ Ï‡ÚÂË‡Î Ë ÍËÒÎÓÓ‰ ËÁ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÚÛ‰‡ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ˝Ì„ËÂÈ. Ç ÒËÎÛ ÛÒÔÓÍÓÂÌÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ï‡Ú¡· ‚ ÙËθڇı Ë ·ÛÌ͇ı Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ˝ÚËÏ ÔÓÔÓˆËflı χÚ¡· Ë ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‰‡ÌÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ͇ÈÌÂÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇӂ Ë ‚Á˚‚Ó‚. Ç Ò‡ÏËı ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËı Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ÒËÒÚÂχı Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÛÒÎÓ‚ËÈ ‰Îfl ÔÓʇӂ Ë ‚Á˚‚Ó‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÌËı ÏÓÊÌÓ Ë ÌÛÊÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl ‰Îfl ÔÓÙË·ÍÚËÍË ÔÓʇӂ Ë ‚Á˚‚Ó‚. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ¢fi ‚Ó ‚ÂÏfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ÎË͂ˉËÛ˛ÚÒfl ·ÂÁ ÔÂ˚‚‡ÌËfl ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡.
‚ ÒËÎÛ ·˚ÒÚÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Óı·ʉÂÌËfl Ó̇ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÔ‚ÁÓȉfiÌÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. í·ÛÂÚÒfl Ó˜Â̸ χÎÓ ‚Ó‰˚ ‰Îfl ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ„Ó „‡¯ÂÌËfl. Ö‰ËÌ˘Ì˚È ‚Ô˚ÒÍ ‚Ó‰˚ ‰ÎËÚÒfl ÓÍÓÎÓ 5 ÒÂÍ., ÔË ˝ÚÓÏ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 7,5 ÎËÚ‡, ÔË ‰‡‚ÎÂÌËË ÏËÌ. 7 ·‡ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÏÂÎÍÓ‰ËÒÔÂÒÌÓ„Ó ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÚÛχ̇. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÍÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ Ò ˆÂÌڇθÌÓ„Ó ÔÛθڇ ˜ÂÂÁ ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚È ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏÌ˚È Ô‡ÍÂÚ. éÔ‡ÚÓ Ò Í·‚ˇÚÛ˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ̇ ‰ËÒÔΠ‚Ò˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛: Ú‚ÓÊÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚflı, ‰ÂڇθÌ˚ ÓÚ˜fiÚ˚ Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ı „‡¯ÂÌËfl (‚ÒÂ„Ó ‰Ó 12500 ÒÓ·˚ÚËÈ). àÌÙÓχˆËfl Ó ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ë ‡ıË‚Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, Ëı ÏÓÊÌÓ Ô‰‡Ú¸ Ë ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ÇÒfl ËÌÙÓχˆËfl ̇ flÁ˚Í ÒÚ‡Ì˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
뉈ÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ˆÂÌڇθÌ˚È ÔÛθÚ, ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚È ÔÓˆÂÒÒÓÓÏ. 벉‡ ÒÚÂ͇˛ÚÒfl ‚Ò ‰‡ÌÌ˚ ‰Îfl ‡Ì‡ÎËÁ‡ Ë ÔËÌflÚËfl ¯ÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ‡Á΢Ì˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ Ò‡ÏÓÍÓÌÚÓÎfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Í ‡·ÓÚÂ. ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ͇·ÂÎË ÍÓÌÚÓÎËÛ˛ÚÒfl ̇ äá Ë ‡Á˚‚; ‚ ‚Ó‰flÌÓÏ ÍÓÌÚÛ ÒËÒÚÂÏ˚ „‡¯ÂÌËfl ‚‰fiÚÒfl ÓÔÓÒ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë Ú˜ÂÌËfl ‚Ó‰˚; ͇ʉ˚ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÓÔÓÒ ËÒÍÓÒ˄̇θÌ˚ı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ̇ Ô‰ÏÂÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl. ÇÒ ˝ÚË ÙÛÌ͈ËË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Ë ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. í‡Í ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ̇‰fiÊÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡ ËÎË ÒÔÓÒÓ·‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ‰‡Ú˜ËÍË. ÖÒÚ¸ ‰‡Ú˜ËÍË ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔË Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ ËÎË ‰Îfl ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌËfl ËÒÍ ÔË ‰Ì‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇fl‰Û Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌËÂÏ ËÒÍ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡Ú˜ËÍË, ÙËÍÒËÛ˛˘Ë ËÁÏÂÌÂÌË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚. èÓÒΠÙËÍÒ‡ˆËË ‰‡Ú˜Ë͇ÏË ËÒÍ˚, „Ófl˜ÂÈ Ë Úβ˘ÂÈ ˜‡ÒÚˈ˚ Ò˄̇Π˜ÂÂÁ ÔÛÎ¸Ú ÔÓ‰‡fiÚÒfl ‰Îfl ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ‡‚ÚÓχÚËÍË „‡¯ÂÌËfl. ÇÂÏfl ‡͈ËË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰Ó 300 ÏËÎÎËÒÂÍÛ̉. ë‰ÒÚ‚Ó „‡¯ÂÌËfl - ‚Ó‰‡, ÂÈ ÓÚ‰‡fiÚÒfl Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÔÓ˜ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË „‡¯ÂÌËfl, Ú‡Í Í‡Í
åÓ‰Ûθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ˆÂÌڇθÌ˚È ÔÛÎ¸Ú Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îfl β·Ó„Ó Ô‰ÔËflÚËfl Ò Ì‡ËÏÂ̸¯ËÏË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË Á‡Ú‡Ú‡ÏË Ë Ò Ì‡Ë·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ Á‡˘ËÚ˚. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Ó‰Ì‡ ÌËÚ͇ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë 100 ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ. *** ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl Á‡‚Ó‚‡ÎË ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÚ ÔÓʇӂ Ë ‚Á˚‚Ó‚ Í‡Í ‰Îfl ÍÛÔÌ˚ı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÏÂÎÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚. ÖÒÎË ÔÓ‰‡fiÚÒfl Ò˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ËÒÍ, ÚÓ ‚ 99% ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚Ò ÏÂ˚ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ 5 ÒÂÍÛ̉, ÂÒÎË Ê ËÒÍÂÌË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ì‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË, Ì Á‡˘Ë˘fiÌÌÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl, ÚÓ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ˜‡ÒÚÓ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÏÌӄӉ̂Ì˚ ÔÓÒÚÓË, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı - ÔÓÎ̇fl ÔÓÚÂfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl!!! Продолжение в следующем номере.
GreCon Филиал в РФ и странах СНГ: 117418, г. Москва, ул. Новочер мушкинская, 61 Тел. (499) 128-87-97, факс (499) 128-94-39 E-mail: nfo@grecon.ru www.fagus-grecon.com
MM_4-2020.qxd
12 |
10.01.04
05:56
Page 12
ÄÑêÖëÄ ÑÖãéÇéÉé ëéíêìÑçàóÖëíÇÄ Nestro Lufttechnik - европейский производител аспирационного оборудования - предлагает профессионал ное решение проблем удаления древесн х отходов от станков. Модул ная компоновка, применяемая в конструкции фил тров Nestro, позволяет испол зоват их как на небол шом производстве, так и на крупном деревообрабат вающем предприятии.
В конструкции фильтров NESTRO используются вакуумные вентиляторы, которые обладают неоспоримым преимуществом перед традиционными системами с пылевыми вентиляторами, создающими избыточное давление внутри фильтра. Вакуумный фильтр NESTRO с регулируемым разрежением воздуха позволяет создать эффективную систему аспирации со значительно меньшей энергоёмкостью за счёт повышенного КПД вакуумной турбины. К вакуумному фильтру NESTRO может быть подключено любое количество трубопроводов самого различного диаметра. Для вакуумной системы нет необходимости жёстко привязываться к типоразмерам вентиляторов. Вакуумные вентиляторы для каждой системы подбираются точно под заданный расход воздуха и необходимое станкам разрежение. Вакуумный вентилятор располагается за фильтровальной поверхностью, через него проходит только чистый воздух без примеси древесных частиц, поэтому нет шума от ударов рабочего колеса по летящим частицам. Также необходимо отметить, что по сравнению с обычной схемой организации удаления опилок от станков с использованием напорных вентиляторов, когда группу станков обеспыливает один напорный вентилятор, централизованная система аспирации более предпочтительна, и вот почему. При выходе из строя одного напорного вентилятора останавливается линия обработки, нарушая тем
самым технологический цикл предприятия. Если то же самое произойдёт в вакуумном фильтре NESTRO (выйдет из строя один из вентиляторов), то это практически никак не отразится на работе предприятия в целом, а лишь незначительно снизится разрежение на аспирационных патрубках станков. Предпри-
Фильтры NESTRO с успехом справляются и со сложными задачами, например, повышенное давление воздуха на всасывающих патрубках (до 2500-3000 Па), когда необходима аспирация для кромкооблицовочных и шлифовальных станков (в особенности для шлифовки фанеры и ДСП), а также на производ-
ятие сможет продолжить обычную работу. Для сохранения конкурентных преимуществ в выпускаемые продукты постоянно внедряются инновационные решения. Например, конструкция восьмилопастного шлюзового дозатора, используемого в фильтре NESTRO, гарантированно сохраняет герметичность фильтра в любом положении дозатора, тогда как многие другие фирмы-производители используют лишь четырёхлопастные. При работе и остановке четырёхлопастного дозатора не обеспечивается полная герметичность, что приводит к самопроизвольному высыпанию опилок, а также к снижению эффективности аспирации. Производственные возможности фирмы NESTRO (CNC оборудование + внедрённое CАПР на всех уровнях предприятия) позволяют реализовать проект любой сложности по запросу клиента. В конструкции фильтра могут быть применены до трёх различных систем выгрузки опилок: шнековый конвейер, цепной транспортёр либо шлюзовой дозатор, установленный по всей длине фильтра.
ствах, где необходимо обеспечить круглосуточную работу без остановок и перерывов. Усиленная конструкция фильтра с толщиной стенок 4 мм и применение мощных вентиляторов позволяют обеспечить повышенное разрежение, при этом давление, создаваемое фильтром, может достигать 4000 Па. Для обеспечения круглосуточной работы предприятия используются промежуточные фильтры с системой очистки сжатым воздухом. Обычный фильтр нужно останавливать через 6 часов работы на 15 минут, чтобы произвести очистку фильтровальной ткани (с помощью вибромоторов). Система автоматической регенерации фильтра импульсами сжатого воздуха позволяет ему работать непрерывно, без остановок. Очистка происходит по заложенной программе во время работы. Цикл очистки повторяется через 30-60 минут, благодаря чему фильтр поддерживается в отличном состоянии. Инновационный подход NESTRO при разработке и производстве оборудования позволяет фирме удерживать лидирующие позиции на рынке аспирации.
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:56
Page 13
ÄÑêÖëÄ ÑÖãéÇéÉé ëéíêìÑçàóÖëíÇÄ
| 13
MM_4-2020.qxd
14 |
10.01.04
05:56
Page 14
ÄÑêÖëÄ ÑÖãéÇéÉé ëéíêìÑçàóÖëíÇÄ
1С-БАЗИС: Производство. Ïàâåë Áóíàêîâ, çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà êîìïàíèè «Áàçèñ-Öåíòð»
äÓÏϘÂÒÍËÈ ÛÒÔÂı Ô‰ÔËflÚËfl ̇ÔflÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓÒÚË ÔËÌflÚËfl Ë ÓÔÚËχθÌÓÒÚË ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÒڇ˂‡Ú¸ ·ËÁÌÂÒ-ÔÓˆÂÒÒ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÌfl˛˘ÂÈÒfl ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ Ì‡ ˚ÌÍÂ. ÑÓ·ËÚ¸Òfl ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ‚ÒÂı ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÈ Ô‰ÔËflÚËfl ̇ ·‡Á ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı ¯ÂÌËÈ, ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Í ÒÔˆËÙËÍ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl. ä‡Í Ë ‚ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ÒÙÂÂ, ÚÓθÍÓ Ú‡ÍÓÈ ÛÓ‚Â̸ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË Ï·ÂθÌÓ„Ó ·ËÁÌÂÒ‡ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸, ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. ë„ӉÌfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ Ï·ÂθÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ ·ÂÁ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ÛÊ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ˜Â„Ó ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚˚ÒÓÍÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË Ë ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ûʠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. Ä‚ÚÓχÚËÁ‡ˆË˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚ¸ ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËfl, ÏẨÊÂÓ‚ ‚ÒÂı ÛÓ‚ÌÂÈ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, Ô˘ÂÏ ‚Òfi ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ‰ËÌÓÏ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ˜¸ ˉfiÚ Ó· ËÌÚ„‡ˆËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ERP ¯ÂÌËfl) Ò ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËÂÏ (CAD/CAM ¯ÂÌËfl). 퇉ˈËÓÌÌÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË - ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÓ„Ó ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· ÚÓθÍÓ ÍÛÔÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ï·ÂÎË. äÓÏÔ‡ÌËfl «Å‡ÁËÒñÂÌÚ» ‡ÁÛ¯‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ÏËÙ, ‚˚ÔÛÒÚË‚ ̇ ˚ÌÓÍ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÛÂÏÓ ERP ¯ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÒÂÏ Ï·ÂθÌ˚Ï Ô‰ÔËflÚËflÏ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë Ó·ÓÓÚÓ‚. óÚÓ Ú‡ÍÓ ERP ¯ÂÌË ‰Îfl Ï·ÂθÌÓ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl? Ä··Â‚ˇÚÛ‡ ERP (Enterprise Resource Planning) Ô‚ӉËÚÒfl Í‡Í Ô·ÌËÓ‚‡ÌË ÂÒÛÒÓ‚ Ô‰ÔËflÚËfl, Ú. Â. ËÌÚ„ËÓ‚‡Ì̇fl ËÌÙÓχˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Û˜fiÚ‡ Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. é̇ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl 8 ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚: • ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÂÒÛÒ‡ÏË; • ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ò̇·ÊÂÌËÂÏ; • ÛÔ‡‚ÎÂÌË ҷ˚ÚÓÏ ÔÓ‰Û͈ËË; • Ó·˙fiÏÌÓ-͇ÎẨ‡ÌÓ Ô·ÌËÓ‚‡ÌËÂ; • ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË; • ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏË Ò ÍÎËÂÌÚ‡ÏË; • ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓ-ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ; • ·ËÁÌÂÒ-‡Ì‡ÎËÚË͇. ERP ÒËÒÚÂχ ¯‡ÂÚ ‡ÁÌÓÔ·ÌÓ‚˚ Á‡‰‡˜Ë, ˜ÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ÏÓ‰ÛθÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ ÔÓÒÚÓÂÌËfl. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ ‚̉ÂÌËÂ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ë Ì‡Î˘Ëfl «ÛÁÍËı» ÏÂÒÚ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË.
Концепция систем 1С-БАЗИС: Производство ëËÒÚÂχ «1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó» ·‡ÁËÛÂÚÒfl ̇ ÔflÚË ÔË̈ËÔ‡ı.
Система, которая изменит ваш мебел н й бизнес è‚Ó - ÓËÂÌÚ‡ˆËfl ̇ Ô·ÚÙÓÏÛ «1ë:è‰ÔËflÚË», ˜ÚÓ ÓÚ‡ÊÂÌÓ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡Á‚‡ÌËË ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡. ùÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÚÂÏ ÌÂÓÒÔÓËÏ˚Ï Ù‡ÍÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ ¯ÂÌËfl 1ë ÔÓÎÛ˜ËÎË Ì‡Ë·ÓΠ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ, ÔÓ ÒÛÚË, ÒÚ‡‚ ‰Â Ù‡ÍÚÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ÙË̇ÌÒÓ‚Ó-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ë ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜. ÖÒÎË Ê „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Ï‡ÎÓÏ Ë Ò‰ÌÂÏ ·ËÁÌÂÒÂ, ÍÛ‰‡ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ï·ÂθÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, ÚÓ Á‰ÂÒ¸ Û 1ë ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ÇÚÓÓ - χÍÒËχθ̇fl „Ë·ÍÓÒÚ¸. ëËÒÚÂχ «1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó» ÔÓÒÚÓÂ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ú¸ β·Û˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, Ì «ÎÓχfl» ÒÎÓÊË‚¯ËÂÒfl „Ó‰‡ÏË Ë Â‡Î¸ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚, ‡ ÔÓÏÓ„‡fl ҉·ڸ Ëı ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË. Öfi „˷͇fl ÒÚÛÍÚÛ‡ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Â‡ÎËÁ‡ˆË˛ ‡Á΢Ì˚ı ÒˆÂ̇Ë‚ ‚̉ÂÌËfl, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË «ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ı‡ÓÒ‡». Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‡Î¸ÌÂȯË ¯‡„Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓ Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ·Û‰ÛÚ ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ Á‡ Ò˜fiÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÏÓ‰ÛÎÂÈ ËÎË ‰Ó‡·ÓÚÍË Ëϲ˘ËıÒfl. ä‡Ê‰Ó Ô‰ÔËflÚËÂ, ‚˚·‡‚¯Â ÒËÒÚÂÏÛ «1ëÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó», ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ú‡ÂÍÚÓËË, ÌÓ ÍÓ̘Ì˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Û ‚ÒÂı ·Û‰ÂÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï - ÔÓÒÚÓÂÌË ‰ËÌÓ„Ó ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ-ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. íÂڸ - χÍÒËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â‡Î¸Ì˚È ÏÓÌËÚÓËÌ„ Ë ÓÔÚËχθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓˆÂÒÒÓÏ - Á‡ÎÓ„ ÛÒÔ¯ÌÓÒÚË ÍÓÏÔ‡ÌËË. LJÊÌÂȯ‡fl Á‡‰‡˜‡ Á‰ÂÒ¸ - ÔÓÒÚÓÂÌË Ô·̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÑÎfl Âfi ¯ÂÌËfl ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ‡Î„ÓËÚÏ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ Ò Û˜fiÚÓÏ ÒÔˆËÙËÍË ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl. ùÚÓ ‰‡fiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ͇ÚËÚ¸ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÏÂÌÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ, „‡ÙËÍÓ‚ Ò‰‡˜Ë „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, Ô·ÌÓ‚ Á‡„ÛÁÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ‰Û„Ëı ‚‡ÊÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚. ìÌË͇θÌÓÒÚ¸ ‡Î„ÓËÚχ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË Â„Ó ‡·ÓÚ ۘËÚ˚‚‡˛ÚÒfl „‡ÙËÍË Á‡„ÛÁÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÂÒÓ̇·, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓ ‰ÓÔÛÒÍÛ ÔÂÒÓ̇· Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲ ‡·ÓÚ, ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, „‡ÙËÍË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl χÚ¡ÎÓ‚ ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, „‡ÙËÍË Ò‰‡˜Ë „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ì‡ ÒÍ·‰ Ë ˆÂÎ˚È fl‰ ‰Û„Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. éÚÏÂÚËÏ Ó‰ËÌ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ - Ô·ÌËÓ‚‡ÌË ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‚ ÙÓÌÓ‚ÓÏ ÂÊËÏ ÔÓ Á‡‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ‡ÒÔËÒ‡Ì˲. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓ Ô·ÌËÓ‚‡ÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸, ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸ Ë ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. óÂÚ‚ÂÚÓ - „ÎÛ·Ó͇fl ËÌÚ„‡ˆËfl Ò ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÏË Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ÒËÒÚÂχÏË. 퇉ˈËÓÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í Ó·˙‰ËÌÂÌ˲ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í Ô‰‡˜Â ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËı Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ËÁ ÔÓÂÍÚËÛ˛˘Ëı ÒËÒÚÂÏ ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË Ì‡ ÛÓ‚Ì ËÏÔÓÚ‡/˝ÍÒÔÓÚ‡ ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÏӇθÌÓ ÛÒÚ‡ÂÎ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˜‡ÒÚ¸ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó· ËÁ‰ÂÎËË ÙÓÏËÛÂÚÒfl Ë ÍÓÂÍÚËÛÂÚÒfl ‚ ÏÓ‰Û-
Îflı ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ô·ÌËÓ‚‡ÌËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ, ‡ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl ‰‡ÌÌ˚ı ˜ÂÂÁ ˝ÍÒÔÓÚÌÓ-ËÏÔÓÚÌ˚ ÓÔ‡ˆËË Á‡ÌËχÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ˜Â‚‡Ú‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı ӯ˷ÓÍ. Ç ÒËÒÚÂÏ «1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó» ‡ÎËÁÓ‚‡Ì ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌËÈ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È Ó·ÏÂÌ ÏÂÊ‰Û ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ·‡Á‡ÏË ‰‡ÌÌ˚ı Ò Á‡„ÛÁÍÓÈ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛ˚ Á‡Í‡ÁÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ Ë ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Ò ËÁÏÂÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı Ó· ËÁ‰ÂÎËË ÓÚÒÎÂÊË‚‡˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ̇ ÓÒÌÓ‚Â 3D ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÙÓÏËÛ˛ÚÒfl Ô‡‡ÏÂÚ˘ÂÒÍË ÒÔˆËÙË͇ˆËË Ì‡ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÌflÚËfl Á‡Í‡Á‡ ÔÓ ÌËÏ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‚‡Ë‡ÌÚ‡ÏË ËÒÔÓÎÌÂÌËfl. èflÚÓ - ÓËÂÌÚ‡ˆËfl ̇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. чÌÌÓ Ú·ӂ‡ÌË ‰ÂÍ·ËÛ˛Ú ‚Ò ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, ÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËı Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÏÓ‰ÛÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÅÄáàë ۷‰ËÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍÂ. ëËÒÚÂχ «1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó» fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÒËÒÚÂÏ˚ ÅÄáàë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Âfi ËÌÚÂÙÂÈÒ Ú‡ÍÊ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ, ÔÓÒÚ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÂÌ Ë, Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÌÚÂÙÂÈÒÛ ÒËÒÚÂÏ˚ 1ë. ùÚÓ ËÏÂÂÚ Ó‰ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒΉÒÚ‚ËÂ: ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÏẨÊÏÂÌÚ‡ Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÏÂ˛Ú ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË 1ë, ÓÌË ·˚ÒÚÓ ÓÒ‚ÓflÚ ÌÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ.
Что да т внедрение 1С-БАЗИС: Производство? ëËÒÚÂχ «1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó» - ˝ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı ÏÓ‰ÛÎÂÈ ‰Îfl ¯ÂÌËfl Á‡‰‡˜ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô·ÌËÓ‚‡ÌËfl, Á‡ÍÛÔÓÍ Ë ÔÓ‰‡Ê, ÎÓ„ËÒÚËÍË, ÒÍ·‰ÒÍÓ„Ó Û˜fiÚ‡ Ë fl‰‡ ‰Û„Ëı. ùÙÙÂÍÚ ÓÚ Âfi ‚̉ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ Û·Îflı (ÒÌËÊÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÊÂÍ, χÚ¡θÌ˚ı Á‡Ô‡ÒÓ‚ Ë Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓ‰Û͈ËË, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÒÚ ÔË·˚ÎË) Ë ‚ «ÌÂχÚ¡θÌ˚ı» ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflı (ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËfl ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ Á‡ Ò˜fiÚ ‡Ì‡ÎËÁ‡ ‡ÍÚۇθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸ ·ËÁÌÂÒ-ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÏÓÚË‚‡ˆËË ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ Á‡ Ò˜fiÚ Ò‚flÁË ‡Áχ χÚ¡θÌÓ„Ó ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌËfl Ò ÂÁÛθڇڇÏË ÚÛ‰‡ Ë Ú. ‰.). 肇fl ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËfl ÌÓ‚ÓÈ ‡Á‡·ÓÚÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË «Å‡ÁËÒ-ñÂÌÚ» ÒÓÒÚÓfl·Ҹ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 2020 „Ó‰‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ «1ë-ÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó» ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÔÛÚË. ᇠ˝ÚÓ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ËÌÚÂÂÒ Í ÌÂÈ ÔÓfl‚ËÎË ‰ÂÒflÚÍË ÍÓÏÔ‡ÌËÈ. èÓÎÛ˜ÂÌ˚ Ë ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì˚ Ô‚˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ‚̉ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ˜fiÚÍÓ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒ̇fl ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËfl ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÏÂÌflÂÚ ı‡‡ÍÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ÎÛ˜¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ. å·Âθ˘ËÍË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ «1ëÅÄáàë: èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó», ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÓÚϘ‡˛Ú ·ÓΠ‡ˆËÓ̇θÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ‡·ÓÚ ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËflÏË Ë Û˜‡ÒÚ͇ÏË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÔ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‡ÍÚۇθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô·ÌËÓ‚‡ÌËÂ.
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:56
Page 15
ÄÑêÖëÄ ÑÖãéÇéÉé ëéíêìÑçàóÖëíÇÄ
| 15
УСТАНОВКИ ИСКРОГАШЕНИЯ: ЗАЩИТА ЧЕТTРUХСТОРОННИХ СТРОГАЛ=НTХ СТАНКОВ! Í.À.Âàñè÷åâ, ìåíåäæåð ïî ìàðêåòèíãó Ôèëèàëà ôèðìû GreCon (Ãåðìàíèÿ) â ÐÔ è ñòðàíàõ ÑÍà Продолжение. Начало в №№ с 3 за 2009 г. по 2 за 2020 г.
Фирма «ГреКон» является ведущим мировым производителем, выпускающим установки искрогашения в течение более 40 лет. За это время по всему миру, в том числе и на предприятиях России и стран СНГ, этими установками защищено около 400.000 технологических участков.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÔÓÁ̇ڸ Ë ÔÓ„‡ÒËÚ¸ ËÒÍ˚ ËÎË Úβ˘Ë ˜‡ÒÚˈ˚ ¢fi ̇ ˝Ú‡Ô Ëı ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ë Ì ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÒÚ‡Ì͇, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl Ëı ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ۘ‡ÒÚÍË (êËÒ. 3 Ë 4).
êËÒ. 1
‚‡ÌË ÔÛθڇ Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚÓÂ: ÓÔ‡ÚÓ Ì‡ÊËχÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ú ÍÌÓÔÍË, ÍÓÚÓ˚ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‡ÍÚË‚ËÛ˛ÚÒfl. ÇÒfl ËÌÙÓχˆËfl ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ! çéÇàçäÄ: çÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ˝ÚÓÚ, ‡Ì ӘÂ̸ „ÓÏÓÁ‰ÍËÈ, Û˜‡ÒÚÓÍ. íÂÔ¸ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰ÂˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Ë Ú·ÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ÚÛ·‡ ÓÚ Ì‡ÒÓÒÌÓÈ Òڇ̈ËË Í ÒÚ‡ÌÍÛ (êËÒ. 5 Ë 6)!
êËÒ. 3 êËÒ. 4
êËÒ. 5
ë„ӉÌfl ÏÌÓ„Ë ‚·‰Âθˆ˚ ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ëı Ô‰ÔËflÚËÈ ÒÚ‡ÎË Á‡‰ÛÏ˚‚‡Ú¸Òfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓʇ‡. Ç ‰‡ÌÌÓÈ Òڇڸ Ï˚ ‡ÒÒÏÓÚËÏ Á‡˘ËÚÛ ˜ÂÚ˚fiıÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÒÚ‡Ì͇ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÔÓʇ‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‰ÂÒ¸ ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ Ì‡Î˘Ë ‚Á‚¯ÂÌÌÓÈ Ô˚ÎË, ÓÔË·, ÒÚÛÊÍË. îË̇ÌÒÓ‚˚ ÔÓÚÂË ÓÚ ÔÓÒÚÓfl Ú‡ÍÓ„Ó ÒÚ‡Ì͇, Ì ҘËÚ‡fl Â„Ó ÂÏÓÌÚ‡, ÏÓ„ÛÚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÓÚÌË Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÍÓÌÚÓθ ̇ ̇΢ˠËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÔËÏÂÌËÚ¸ ÏÂ˚ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl (êËÒ. 1). äÓÌÚÓθ ÒÚ‡Ì͇ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ͇ʉ˚Ï ÔÓ‰‡˛˘ËÏ ‚‡ÎÓÏ ÏÓÊÌÓ Ë̉˂ˉۇθÌÓ ‡ÒÔÓÁ̇‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl Ë „‡ÒËÚ¸ „Ó. 옇ÒÚÓÍ ÍÓÌÚÓÎfl ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂ͈ËÈ „‡¯ÂÌËfl (êËÒ. 2). ç‡ Í‡Ê‰Û˛ ËÁ ˝ÚËı ÒÂ͈ËÈ ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇ ‰Îfl ÔÛÒ͇ ÔÓˆÂÒÒ‡ „‡¯ÂÌËfl ‚ ˝ÚÓÈ ÒÂ͈ËË. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÂÒÚ¸ ¢fi Ӊ̇ ÍÌÓÔ͇ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, „‡¯ÂÌËfl ‚Ó ‚ÒÂı ÒÂ͈Ëflı. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÓÒ̇ÒÚËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ „‡¯ÂÌËfl ·‡ÈÔ‡ÒÓÏ (Ó·‡ÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Ë ë-Ó·‡Á̇fl ÏÛÙÚ‡), ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓʇÓÚÛ¯ÂÌËfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÏÓÊÂÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚˚ÌÓÒÌÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÒÚ‡Ì͇. ÑËÒÔÎÂÈ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ Í‡·ËÌ˚ ÒÚ‡Ì͇.
êËÒ. 2
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ ËÒÍÓÒ˄̇θÌ˚ ‰‡Ú˜ËÍË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ «‚ˉÂÚ¸» ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÎÓÚÌ˚ ÒÎÓË Ï‡Ú¡·, ‡ÒÔÓÁ̇˛Ú ËÌه͇ÒÌÓÂ Ë ÚÂÔÎÓ‚Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ (‚ÂÏfl ‡͈ËË Ì‡ Ò˄̇ΠÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 8 ÏÒÂÍ., ‚ÂÏfl ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ÙÓÒÛÌÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 250-300 ÏÒÂÍ.) ÔÓÒΠ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌËfl ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò˄̇ΠÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ·˚ÒÚÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‡‚ÚÓχÚËÍÛ „‡¯ÂÌËfl. ɇ¯ÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ‡ÒÔ˚ÎflÂÚÒfl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ï ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ‰ËÌ˘Ì˚ ËÒÍ˚, ÚÓ ÓÌË ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ „‡ÒflÚÒfl, ÂÒÎË Ê ÓÚϘ‡˛ÚÒfl ÒÎÛ˜‡Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ËÒÍ, ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÓÚÍβ˜ÂÌË χ¯ËÌ Ë ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚ ̇ ÓÔ‡ÒÌÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Û˜‡ÒÚÍ (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÎË ÔÓ Ò˄̇ÎÛ ÓÔ‡ÚÓ‡). Ç ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÙËÏ˚ «ÉÂäÓÌ» ËϲÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ÚËÔ˚ ËÒÍÓÒ˄̇θÌ˚ı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔËÏÂÌÂÌËfl (ÔÓÎ̇fl ÚÂÏÌÓÚ‡, ‚˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡, ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡, ‰˚Ï, Û„‡Ì˚ „‡Á˚, ÓÚÍ˚Ú˚È Ó„Ó̸). ñÂÌڇθÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÌËχÂÚ Ë ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ Ò˄̇Î˚ ÚÂ‚Ó„Ë Ë ‚˚‰‡fiÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÓχ̉˚ ‡‚ÚÓχÚËÍ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. à̉Ë͇ˆËfl Ó ‚ÒÂı ÒÓ·˚ÚËflı ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÚÂÍÒÚÓÏ. Ç Ô‡ÏflÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰Ó 12500 Ú‚ÓÊÌ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚. íÓθÍÓ ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÙËÏ˚ «ÉÂäÓÌ» ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Â„ÛÎflÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ‚ÒÂı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ Ë ‡‚ÚÓχÚËÍË ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. Ç ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ̇¯ÂÈ ÙËÏ˚ ˆÂÌڇθÌ˚ ÔÛθÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÏÂ˛Ú ¯ËÓÍËÈ ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰: ÓÚ ëë5001 (Á‡˘ËÚ‡ Ó‰ÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇) ‰Ó ëë7038 (Á‡˘ËÚ‡ 38 Û˜‡ÒÚÍÓ‚). ÇÒ ÔÛθÚ˚ ËÏÂ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl. ñÂÌڇθÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÏÂÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ‚ˉ ÒÔˆˇθÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ. é·ÒÎÛÊË-
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl ÙËÏ˚ «ÉÂäÓÌ» ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÏËÓ‚˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï, ËÏÂ˛Ú ÒÂÚËÙË͇Ú˚ TÜV CERT (ÉÂχÌËfl), ‰ÓÔÛ˘ÂÌ˚ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÚ‡ıÓ‚˚ÏË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflÏË Factory Mutual System Ë çÂψÍËÏ ëÓ˛ÁÓÏ ÒÚ‡ıÓ‚˘ËÍÓ‚ ÓÚ Û˘Â·‡ (VdS). àÏÂÂÚÒfl ÒÂÚËÙËÍ‡Ú êËÒ. 6 Ééëí ê ̇ ÒÂËÈÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ Ë ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Â„Î‡ÏÂÌÚÛ Ó Ú·ӂ‡ÌËflı ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ùÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ì ÚÓθÍÓ Ó ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰fiÊÌÓÒÚË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÌÓ Ë Ó Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ÔÓ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˲ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ˝ÚËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. *** ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl Á‡‚Ó‚‡ÎË ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÚ ÔÓʇӂ Ë ‚Á˚‚Ó‚ Í‡Í ‰Îfl ÍÛÔÌ˚ı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÏÂÎÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚. ÖÒÎË ÔÓ‰‡fiÚÒfl Ò˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ËÒÍ, ÚÓ ‚ 99% ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚Ò ÏÂ˚ ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ 5 ÒÂÍÛ̉, ÂÒÎË Ê ËÒÍÂÌË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ì‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË, Ì Á‡˘Ë˘fiÌÌÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ËÒÍÓ„‡¯ÂÌËfl, ÚÓ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ˜‡ÒÚÓ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÏÌӄӉ̂Ì˚ ÔÓÒÚÓË, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı - ÔÓÎ̇fl ÔÓÚÂfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl!!! Продолжение в следующем номере.
GreCon Филиал в РФ и странах СНГ: 117418 г. Москва, ул. Новочер мушкинская, 61 Тел. (499) 128-87-97, факс (499) 128-94-39 E-mail: info@grecon.ru www.fagus-grecon.com
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:57
Page 16
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:57
Page 17
MM_4-2020.qxd
18 |
10.01.04
05:57
Page 18
ÑàáÄâç
ИНСТИТУТ МЕБЕЛИ: Ì.Ò.Ìàéñòðîâñêàÿ, ïðîôåññîð ÌÃÕÏÀ èì. Ñ.Ã.Ñòðîãàíîâà, â. í. ñ. ÍÈÈ ÐÀÕ
из истории отечественного дизайна
ÇÒÔÓÏË̇fl ÒÂȘ‡Ò ÇÒÂÒÓ˛ÁÌ˚È ÔÓÂÍÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÈ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ‚ 1962 „Ó‰Û, ÒΉÛÂÚ ÓÚ‰‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌÓÂ Â„Ó Ó„ÓÏÌÓÏÛ Ë Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ ‚Í·‰Û ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Ë ‡Á‚ËÚË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï·ÂθÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇. Ö„Ó Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ô‰¯ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÏÌÓ„Ó Ù‡ÍÚÓÓ‚. ê‡Á‚ËÚË Ï·ÂθÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ‚ Òڇ̠·˚ÎÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ ‚ ‚ˉ χÎ˚ı Ù‡·ËÍ Ë ÔÓÎÛÍÛÒÚ‡Ì˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚, ËÁ„ÓÚÓ‚Îfl‚¯Ëı ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ԇÚËË Ï·ÂÎË ÔÓ ÔÓÂÍÚ‡Ï, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ ‰Îfl ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚. å·ÂÎË ‰Îfl χÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‚ Ò‰ËÌ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ‚ ëëëê ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Ï‡ÎÓ. é̇ ·˚· ÒÍۉ̇ ÔÓ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÛ Ë ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÂ, ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ Ì‚˚ÒÓÍËÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ, ÓËÂÌÚËÛflÒ¸ ̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÒÚÓÎflÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ ‰Ó‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. èÓÔÛÎflÌ˚ÏË ·˚ÎË Ë ÍÓÏËÒÒËÓÌÌ˚ χ„‡ÁËÌ˚ Ï·ÂÎË, „‰Â ÒÚÓflÎË „‡Ì‰ËÓÁÌ˚ ·ÛÙÂÚ˚ ‚ ÒÚËΠ˝ÍÎÂÍÚËÍË, ÒÚÓθ Ì‚ÂÓflÚÌ˚ ÔÓ ˆÂÌ ÒÂȘ‡Ò, Ë Ò‡Ï‡fl ‡ÁÌÓÓ·‡Á̇fl ÔÓ ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û Ï·Âθ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl. ê‡Á„Ó‚Ó Ó „‡ÌËÚÛ ËÎË ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚÓ Ì ÒÚÓflÎ, Ú. Í. ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡θÌÓ. ÇÒÔÓÏË̇fl ËÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË, ‡ ÏÌÓ„Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË ˝ÚÓ„Ó ÊÛ̇· Á̇˛Ú Â„Ó Ì ÔÓ̇ÒÎ˚¯ÍÂ, Ë, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ̇¯Ë ̉ӂÓθÒÚ‚‡ ËÏ Ë ÔÂÚÂÌÁËË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ Í ÌÂÏÛ Ô‰˙fl‚ËÚ¸, ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÌÓ Ë ÌÛÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ËÌÒÚËÚÛÚ ÒÂȘ‡Ò, ÍÓ„‰‡ Û¯ÎË ‚ ÔÓ¯ÎÓ ‚Ò ˝ÏÓˆËË Ë ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚË Ó·˘ÂÌËfl. ê‡Á„Ó‚Ó Ó· ËÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË ‚ÓÁÌËÍ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, ‡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û 100-ÎÂÚÌÂ„Ó ˛·ËÎÂfl û.ëÓÎÓ‚¸Â‚‡, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ÓÚϘ‡ÎË ‚ÂÒÌÓÈ ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡, ΄Ẩ‡ÌÓ„Ó ‰ËÂÍÚÓ‡ àÌÒÚËÚÛÚ‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÒÚÂÚËÍË Ççààíù, ·ÎËÁÍÓ„Ó ÔÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ Ë ÔÓ Ó·˘ÂÏÛ ‰ÂÎÛ Ë Ô‡ÚÌfiÛ Çèäíàå‡ ‚ ‰ÂΠÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÓ‰˙fiχ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇. èÓ‚ÓÓÚ ‚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËË Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ï·ÂÎË Ì‡˜‡ÎÒfl Ò Ò‰ËÌ˚ 1950-ı „Ó‰Ó‚ Ë ·˚Î Ò‚flÁ‡Ì Ò Ì·˚‚‡Î˚Ï Ë Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚Ï ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÒÒÓ‚Ó„Ó ÊËθfl, ÍÓÚÓÓ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚË „Ó‰˚ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ¯ËÓ˜‡È¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‚ 60-70 „Ó‰‡ı. ùÚÓ ‚ÂÏfl ·ÛÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡, ÔËÓ·˘ÂÌËfl Í Á‡Û·ÂÊÌÓÏÛ ÓÔ˚ÚÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, ÓÒ‚ÓÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚, ÌÓ‚˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë Ï‡Ú¡ÎÓ‚, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÂÂıÓ‰ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ‚ ÌÓ‚Ó ÛÒÎÓ. å‡ÒÒÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔflÚ˽ڇÊÌ˚ı ·ÎÓ˜Ì˚ı, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô‡ÌÂθÌ˚ı ÚËÔÓ‚ ‰ÓÏÓ‚ Ú·ӂ‡ÎÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ˝ÚËı Í‚‡ÚË ÌÓ‚ÓÈ Ï·Âθ˛, ÍÓÚÓÓÈ Í‡Ú‡ÒÚÓÙ˘ÂÒÍË Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ. ÇÒÚ‡ÎË Á‡‰‡˜Ë ‚ ͇ژ‡È¯Ë ÒÓÍË ÔÂÂÒÚÓËÚ¸ Ï·ÂθÌÛ˛ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÂÈ Ë ‚ÂÒ¸ ÔÓÂÍÚÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ Ì‡ ÌÓ‚˚È ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Î‡‰, ÌÓ‚˚ χÚ¡Î˚, ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚. ùÚÓ ·˚· ÍÓÂÌ̇fl Ë Ó˜Â̸ ·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÒÚÓÈ͇ Ó„ÓÏÌÓÈ Ë ÒÎÓÊÌÓÈ ÓÚ‡ÒÎË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ô‡ÍÚË͇ ‚˚ÒÚ‡‚ÓÍ-ÍÓÌÍÛÒÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎËÒ¸ ÛÊ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚ Ï·ÂÎË. 肇fl ‚˚ÒÚ‡‚͇ ·˚· Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ‚ 1956 „. ‚ è‡Í ÓÚ‰˚ı‡ ËÏ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó, „‰Â ‚Ô‚˚ ·˚ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÌÓ‚ÂȯË ӷ‡Áˆ˚ Í‡Í ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, Ú‡Í Ë Á‡Û·ÂÊÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰Îfl Ì‡Ò Í‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓ‡ÏË ÌÓ‚˚ı ˉÂÈ Ë ÔÓÂÍÚÓ‚. ìÌË͇θ̇fl Ç˚ÒÚ‡‚͇-ÍÓÌÍÛÒ 1958-1959 „„. (ÁËÏÌË ÏÂ-
Òflˆ˚) ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÏËÍÓ‡ÈÓÌ åÓÒÍ‚˚ ‚ çÓ‚˚ı óÂfiÏۯ͇ı Ô‰ÒÚ‡‚Îfl· ÌÓ‚˚ Ï·ÂθÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Í‚‡ÚË ‚ ÔflÚ˽ڇÊÌ˚ı ·ÎÓ˜Ì˚ı ‰Óχı, Ò ‡ÒÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë ‡ÌÚÛ‡ÊÂÏ ËÌÚ¸ÂÓ‚ (Ó·ÓË, Ú͇ÌË, Ò‚ÂÚËθÌËÍË, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë Ú. ‰.), ‰‡‚‡fl flÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ˝ÚË ËÁ‰ÂÎËfl ·Û‰ÛÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ Ë ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ‰ÓÏÂ. ùÚÓ ·˚Î «è‚˚È ÇÒÂÒÓ˛ÁÌ˚È ÍÓÌÍÛÒ Ì‡ ÎÛ˜¯Ë ӷ‡Áˆ˚ Ï·ÂÎË», „‰Â ÔËÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ̇„‡‰˚ Ë ‰ËÔÎÓÏ˚ Ò ˆÂθ˛ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÌÓ‚Û˛ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÛ ‰Îfl χÒÒÓ‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. LJÊÌ˚Ï ·˚ÎÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ‚˚ÒÚ‡‚͇ ‚ ÌÓ‚˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Í‚‡Úˇı, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ «Ó‰ÌÓÒÂÏÂÈÌÓ ‡ÒÒÂÎÂÌË», Í‡Í Ì‡Á˚‚‡ÎË ÚÓ„‰‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ͂‡ÚË˚ ‰Îfl Ó‰ÌÓÈ ÒÂϸË, ‰‡‚‡Î‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ë ÙÓÏËÓ‚‡Î‡ ÔÓÌËχÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚËÎfl ÊËθfl, ÌÓ‚˚ı Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ Ë ÙÓÏ ‚ ÊËÎÓÈ Í‚‡ÚËÂ, ÍÓÚÓ˚ Ô˯ÎË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÓ‚˚Ï ‰Ó-
ëÎۘ‚ÒÍËÈ û.Ç. «íÓ̉ӻ
ò‚˜ÂÌÍÓ Ä.å. «ä‡‡‚Âη». äÓÌÍÛÒ 1974
MM_4-2020.qxd
10.01.04
19:52
Page 19
ÑàáÄâç
| 19
ò‚˜ÂÌÍÓ Ä.å. ç‡·Ó ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË «áӉˇͻ
ÏÓÒÚÓÂÌËÂÏ Ë ÌÓ‚˚ÏË ÙÓχÏË Ë ‚ˉ‡ÏË Ï·ÂÎË, ÔÓÒΠÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ı‡ÓÚ˘Ì˚ı Ë ÒÍÓÏÌ˚ı Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚ ÏÌÓ„ÓÒÂÏÂÈÌ˚ı ÍÓÏÏÛ̇Î͇ı. í‡ÍÓÈ Ê ÔÓ ÒÚ‡Ú„ËË ·˚Î Ë ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ «ÇÚÓÓÈ ÇÒÂÒÓ˛ÁÌ˚È ÍÓÌÍÛÒ 1960-1961 „Ó‰‡» ‚ ‡ÈÓÌ ïÓÓ¯fi‚Ó-åÌfi‚ÌËÍË (‚ ÇÂıÌËı åÌfi‚ÌË͇ı) ‚ Ô‡ÌÂθÌ˚ı ÌÓ‚ÓÒÚÓÈ͇ı, „‰Â Ú‡ÍÊ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎË ÌÓ‚˚ ӷ‡Áˆ˚ Ï·ÂÎË Ë ‚ÒÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Í‚‡ÚË ‚ ‡θÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÒÓ ‚ÒÂÏ ÍÓÏÔÎÂÍÒÓÏ ÌÓ‚ÂÈ¯Â„Ó ËÌÚ¸ÂÌÓ„Ó Û·‡ÌÒÚ‚‡. Ç 57 Ó‰ÌÓ-, ‰‚Ûı-, Ë ÚfiıÍÓÏ̇ÚÌ˚ı Í‚‡Úˇı ·˚ÎË ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ Ó·‡Áˆ˚ ÌÓ‚ÓÈ Ï·ÂÎË. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó ·˚ÎË ÔÓ͇Á‡Ì˚ 23 ÍÛıÌË Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÌÓÏÂÓ‚ „ÓÒÚËÌˈ Ë ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍËı Ó·˘ÂÊËÚËÈ. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, Ò Ì‡˜‡Î‡ 1960-ı „Ó‰Ó‚, ‚ Òڇ̠ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ï·ÂÎË, ÒÓÓÚÌÂÒfiÌÌÓÈ Ò ÌÓ‚˚ÏË ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ÏË ÚẨÂ̈ËflÏË, Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÌÓ‚ÂȯËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, Ò ÌÓ‚˚Ï ÔÓÌËχÌËÂÏ Ò‡ÏÓ„Ó ÒÚËÎfl Ë Ó·‡Á‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. è‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÂÍÚ̇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl·Ҹ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı χÒÚÂÒÍËı, ·˛Ó, Á‡ÚÂÏ ‚ ñÂÌڇθÌÓÏ Ï·ÂθÌÓÏ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓÏ ·˛Ó (ñåäÅ), ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Ó ÇÒÂÒÓ˛ÁÌÓÏ ÔÓÂÍÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓÏ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË. àÏÂÌÌÓ ÔÓÒΠÇÚÓÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË-ÍÓÌÍÛÒ‡ ̇ ÎÛ˜¯Ë ӷ‡Áˆ˚ ÌÓ‚ÓÈ Ï·ÂÎË ëÓ‚ÂÚÓÏ åËÌËÒÚÓ‚ ëëëê 16 ˲Ìfl 1962 „. ·˚ÎÓ ÔËÌflÚÓ Â¯ÂÌËÂ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË Ì‡ ·‡Á ñåäÅ àÌÒÚËÚÛÚ‡ Ï·ÂÎË - Çèäíàå‡. Ç ÒÓÒÚ‡‚ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ‚Ó¯ÎË èÓÂÍÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓ ·˛Ó ÔÓ Ï·ÂÎË åÓÒÓ·ÎÒӂ̇ıÓÁ‡ Ë ñÂÌڇθÌÓ ÔÓÂÍÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓ ·˛Ó ÔÓ Ï·ÂÎË (ñèäÅå). Ç ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÓÁ‰‡fiÚÒfl Ë Ççààíù - ÇÒÂÒÓ˛ÁÌ˚È Ì‡Û˜ÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÒÚÂÚËÍË. àÏÂÌÌÓ Ççààíù Ë Çèäíàå ·‡ÎË Ì‡ Ò·fl ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ë Ì‡Û˜ÌÛ˛ ‡Á‡·ÓÚÍÛ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı, ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÒÚÓfl˘Ëı ̇ ÔÓ‚ÂÒÚÍ ‰Ìfl. í‡Í‡fl ÒÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍ· ‚ Ò‚flÁË Ò ·˚ÒÚ˚Ï ÔÂÂıÓ‰ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë Ï·ÂθÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ Ì‚ˉ‡ÌÌ˚ ‡Ì Á‡Í‡Á˚, χүڇ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Í‡Í ‚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ô‰ÏÂÚÓ‚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÊËθfl. àÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ‚‰ÂÌËË ÉÓÒÍÓÏËÚÂÚ‡ ÔÓ ÎÂÒÌÓÈ, ˆÂÎβÎÓÁÌÓ-·ÛχÊÌÓÈ, ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ÂÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÎÂÒÌÓÏÛ ıÓÁflÈÒÚ‚Û ÔË ÉÓÒÔ·Ì ëëëê (1962-1965); åËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÎÂÒÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ëëëê (1988-1991) Ë ‰Û„Ëı ‚‰ÓÏÒÚ‚. éÌ Á‡ÌËχÎÒfl ÔÓÂÍÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÏË Ë Ì‡Û˜ÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ï·ÂÎË, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÓÚ‰ÂÎÍË Ï·ÂÎË, ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ‚̉ÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ Ï·ÂÎË ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. àÌÒÚËÚÛÚ Â¯‡Î ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë Ï‡Ú¡ÎÓ‚. Ç Á‡‰‡˜Ë ‚ıӉ˷ ‡Á‡·ÓÚ͇ Ë ËÁ˚Ò͇ÌË ÌÓ‚˚ı ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ë ÙÛÌËÚÛ˚ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ÏË ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ-ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË. àÌÒÚËÚÛÚ ‚fiÎ ‡Á‡·ÓÚÍÛ ÌÓ‚˚ı ‚ˉӂ Ï·ÂÎË Ë ‚̉ÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Ï·ÂθÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ë Ëı ÔËÏÂÌÂÌËfl, Ó͇Á˚‚‡Î ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ë ÏÓ‰ÂÌËÁ‡-
ò‚˜ÂÌÍÓ Ä.å. ëԇθÌfl «éÊÂÂθ»
ê˚ÊËÍÓ‚ é.ä. ç‡·Ó Ïfl„ÍÓÈ Ï·ÂÎË «ãËχ̻
ˆËË Ï·ÂθÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ̇ ÏÂÒÚ‡ı, ÔÓ‚Ó‰ËÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl Ë ÒÂÚËÙË͇ˆË˛ Ï·ÂÎË Ë Ï‡Ú¡ÎÓ‚. LJÊÌ˚Ï ‡ÒÔÂÍÚÓÏ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Ë Â„Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·˚· ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒ͇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡ÌË ‡Á‚ËÚËfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ·ÎËʇȯË „Ó‰˚.
ëÎۘ‚ÒÍËÈ û.Ç. ëԇθÌfl «ÇÂÂÒÍ»
ëÎۘ‚ÒÍËÈ û.Ç. «û·ËÎÂÈ»
MM_4-2020.qxd
20 |
10.01.04
05:57
Page 20
ÑàáÄâç
ÉÛ‚˘ Ä.ë. ç‡·Ó ‰Îfl ‰ÂÚÒÍÓÈ
åËÓ‚‡fl ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θ̇fl ‡ıËÚÂÍÚÛ‡, ÓÔˇflÒ¸ ̇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‰ÂÍ·ËÓ‚‡Î‡ ˉÂË ‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÊËÁÌÂÌÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌÓÈ ÊËÁÌÂÌÌÓÈ Ò‰˚. äÛÔÌÂȯË ‡ıËÚÂÍÚÓ˚ ïï ‚Â͇ ËÒ͇ÎË Ò‰ÒÚ‚‡ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË ‚ ·ÍÓÌËÁÏÂ Ë ÏËÌËχÎËÁÏÂ, ˜fiÚÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÒÚË ÙÓÏ. åÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ÔÓfl‚ËÎË Ò·fl Ì ÚÓθÍÓ Í‡Í ‡ıËÚÂÍÚÓ˚, ÌÓ Ë Í‡Í ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ Ï·ÂÎË, Ó·‡Áˆ˚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚ‡ÎË «Í·ÒÒËÍÓÈ Ï·ÂθÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ ïï ‚Â͇». Ç Ï·ÂÎË ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓ ‡·Óڇ· Ë ˆÂ·fl ÔÎÂfl‰‡ ڇ·ÌÚÎË‚˚ı ‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ Ë Ò‰ËÌ˚ ïï ‚Â͇: å‡ÒÂθ ÅÂÈÂ, ÄÌ üÍÓ·ÒÂÌ, ù˝Ó 뇇ËÌÂÌ,
äËÔ˘fi‚‡ ã.É. å·Âθ ‰Îfl Á‡ÎÓ‚ ÓÊˉ‡ÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ
ó‡Î¸Á Ë ê˝È àÏÁ˚, ÑÊÓ äÓÎÓÏ·Ó, è¸Â èÓÎÂÌ Ë ‰Û„ËÂ. ë‚ÓËÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÓÌË ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎË ÓÒÌÓ‚Ì˚ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ï·ÂθÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, ‡ ÏÌÓ„Ë Ëı ÔÓÂÍÚ˚ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÍÛÔÌÂȯËÏË ÙËχÏË Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸, ÓÒÚ‡‚‡flÒ¸ ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë ‰ËÁ‡È̇ Ï·ÂÎË ÏÓ‰ÂÌËÁχ. Ç ËÌÚ¸ÂÂ Ë Ï·ÂÎË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡Ò¸ ÍÓ̈ÂÔˆËfl «ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË», ÓÒÌÓ‚‡Ì̇fl ̇ flÒÌÓÒÚË Ë ÔÓÒÚÓÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ÙÓÏ, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ „·‚Ì˚ı ‚ ÍÓÏÔÓÁˈËË ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë Ô‰ÏÂÚÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, ‡Á‡·‡Ú˚‚‡fl ÔÓӘ‰ÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ, ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎËÁχ, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ËÁχ, ·ÛÚ‡ÎËÁχ, Ë Í Ò‰ËÌ ïï ‚Â͇ ‚ÓÔÎÓ˘‡flÒ¸ ‚ ÔÓÂÍÚÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍ Ï·ÂÎË Ë ËÌÚ¸‡. çÓ‚‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÒÚËÎfl ‚˚‡ÁËÎËÒ¸ ‚ Ë̉ÛÒÚˇθÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ï·ÂÎË, ÔÓÒÚÓÚÂ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÒÚË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛, Ì·˚‚‡Î˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ·˚ÒÚÓÚÓÈ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÌÛÊÌÓ
çÂβ·Ë̇ Ç.î. ç‡·Ó ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË «ì‡ÎӘ͇»
ïÛÒڇθ ë.Ä. ëÚÂηÊ
·˚ÎÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ÔÓÒÚ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ‰Îfl ̇Ò˚˘ÂÌËfl Ï·ÂθÌÓ„Ó ˚Ì͇. à Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl „‡Ì‰ËÓÁÌÓ„Ó ÊËÎˢÌÓ„Ó ÙÓ̉‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÁ‰‡fiÚÒfl ‚ÒÂ„Ó Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ò Ò‰ËÌ˚ 50-ı - 60-ı „Ó‰Ó‚. Ç Ì‡˜‡Î 1960-ı ̇˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ è‚˚È Ë ÇÚÓÓÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË Ï·ÂθÌÓ-Ò·ÓÓ˜Ì˚ ÍÓÏ·Ë̇Ú˚, ÏÂÌflÂÚÒfl ÚËÔÓÎÓ„Ëfl Ë ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛ‡ Ï·ÂθÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ χÎÓ„‡·‡ËÚÌ˚ ͂‡ÚË˚ Ë ÌÓ‚Û˛ ‡ıËÚÂÍÚÛÌÛ˛ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛÛ, ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë Ï‡Ú¡Î˚, ÍÓÚÓ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË, ÏÂÌflfl Ë ÔÓ‰˜ËÌflfl Ò· ÙÓÏÛ, ÙÛÌÍˆË˛ Ë ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. ÇÓ „·‚ ˝ÚÓ„Ó „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚ÒڇΠàÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË Çèäíàå. ùÚÓ ·˚ÎÓ ‚ÂÏfl, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÓ‚‡ÌËfl, ÔÓËÒ͇ ÌÓ‚˚ı ÙÓÏ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ï‡Ú¡ÎÓ‚, Ô˯‰¯Ëı ̇ ÒÏÂÌÛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÎflÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ÍÓÚÓ‡fl ËÁÏÂÌË·Ҹ ̇ ˘ËÚÓ‚Û˛, ÔÎËÚÌ˚ χÚ¡Î˚, ÒÏÂÌÛ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÔË̈ËÔÓ‚ Ë ÔËfiÏÓ‚. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚ÂÏfl Ó˜Â̸ ̇ÔflÊfiÌÌÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl. äÓ„‰‡ ÔÓÂÍÚ Á‡ ÔÓÂÍÚÌÓÏ ¯ÎË ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ì‡ Ù‡·ËÍË Ë Ï·ÂθÌ˚ ÍÓÏ·Ë̇Ú˚, ‡ ‚˚ÔÛÒÍ Ò‡Ï˚ı ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ËÒ˜ËÒÎflÎÒfl ÒÓÚÌflÏË Ú˚Òfl˜ ËÁ‰ÂÎËÈ. Ä̇ÎËÁËÛfl Ò„ӉÌfl ÒÓÁ‰‡ÌË àÌÒÚËÚÛÚ‡ Ï·ÂÎË, ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ó„‡ÌËÁÓ‚˚‚‡ÎÒfl ÔÓ Ò‡Ï˚Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÍËÚÂËflÏ ÔÓÂÍÚÌÓ„Ó Û˜ÂʉÂÌËfl, ӷ·‰‡Î Ó„ÓÏÌ˚Ï Ë Ó˜Â̸ „‡ÏÓÚÌÓ ÒÙÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÈ, ÓÚ‰ÂÎÓ‚ Ë Î‡·Ó‡ÚÓËÈ, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ÓÒ̇˘ÂÌËÂÏ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÌÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ë, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÌÓ‚˚ÏË ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ÎËÌËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË Ì‡ Ï·ÂθÌÓ-Ò·ÓÓ˜Ì˚ı ÍÓÏ·Ë̇ڇı, ÔÓÎۘ˂¯Ëı ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ Í‡Í Ë ‰ÓÏÓÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÍÓÏ·Ë̇Ú˚. Ç ËÌÒÚËÚÛÚ ·˚ÎË Î‡·Ó‡ÚÓËË, Á‡ÌËχ‚¯ËÂÒfl ıËÏËÂÈ ÌÓ‚˚ı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı Ë Í΂˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÌÓ‚˚ı ̇ÒÚËÎÓ˜Ì˚ı Ë Ó·Ë‚Ó˜Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ë Ú. ‰. Å˚· ÛÌË͇θ̇fl ··Ó‡ÚÓËfl ÏÂı‡ÌËÍÓ-ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÌÓ‚˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ï·ÂÎË ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÛÁÎ˚ ÔÓ‚ÂflÎËÒ¸ ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, Ú. Â. ÒÂÚËÙË͇ˆËË ÌÓ‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ë ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚. Ç ËÌÒÚËÚÛÚ ·˚Î ÒÔˆˇθÌ˚È Ì‡Û˜ÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËÈ ÓÚ‰ÂÎ ÙÛÚÛÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚ ‡Á‚ËÚËfl Ï·ÂθÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ‚ ˆÂÎÓÏ. í‡ÍÊ ·˚ÎË ÓÚ‰ÂÎ˚ ÙÛÌËÚÛ˚, ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ˝ÍÓÌÓÏËÍË, ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˆÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ú. ‰. è‡ÚÂÌÚÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Á‡ÌËχÎÒfl ÓÙÓÏÎÂÌËÂÏ ‡‚ÚÓÒÍËı ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ Ë Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ Í‡Í Ì‡ ‰ËÁ‡ÈÌ-ÔÓÂÍÚ˚, ÙÓÏÛ ËÁ‰ÂÎËÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚‡ Ë ÓÚÍ˚ÚËfl ‚ ÓÚ‡ÒÎË. Ç ËÌÒÚËÚÛÚ ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ Á‡‰‡ÌËfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Úfiı ÚËÔÓ‚: Ô·ÌÓ‚˚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË ÌÓ‚˚ı ÚÂÏ Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÈ; ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ Á‡Í‡Á˚ ÓÚ Ù‡·ËÍ Ë ÍÓÏ·Ë̇ÚÓ‚, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ëı ÔÓÚ·ÌÓÒ-
ÉÛ‚˘ Ä.ë. åÓÎÓ‰fiÊ̇fl ÍÓÏ̇ڇ
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:57
Page 21
ÑàáÄâç
| 21
ÅÓ˜‡Ó‚‡ Ö.ë. ç‡·Ó Ï·ÂÎË ‰Îfl ÒԇθÌË
ëÎۘ‚ÒÍËÈ û.Ç. ëÂËfl ÒÚÛθ‚ «Ä·‡ÎÂÚ»
ÚflÏË Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË; Á‡Í‡Á˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ‰Îfl ‚‡ÊÌ˚ı Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚. èÓÏËÏÓ ˝ÚËı Ó˜Â̸ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı Á‡Í‡ÁÓ‚ ‚ χÒÚÂÒÍËı ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ Ù‡·ËÍË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ͇ʉ˚È „Ó‰ ¯Î‡ ÂÒÚ‡‚‡ˆËfl ÓÙˈˇθÌÓÈ ÍÂÏÎfi‚ÒÍÓÈ Ï·ÂÎË, ÒÚÓÎÓ‚ Ë ÍÂÒÂÎ, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ‚ˉÂÎË ‚ «çÓ‚ÓÒÚflı ‰Ìfl» Ë Á‡ ÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ ‚‡ÊÌ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ë ‰Ó„Ó‚Ó˚. LJÊÌÂȯËÏ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÂÏ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ·˚ÎË Ì‡Û˜Ì‡fl ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ Ë ‡ıË‚ - „Ó‰ÓÒÚ¸ ËÌÒÚËÚÛÚ‡, Ú‡Í Í‡Í Â˘fi ‚ ̇˜‡Î 60-ı „Ó‰Ó‚ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ Çèäíàå‡ ËÏ· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Á‡Û·ÂÊÌ˚ ÊÛ̇Î˚ ÔÓ ‡ıËÚÂÍÚÛÂ Ë ‰ËÁ‡ÈÌÛ ËÁ î‡ÌˆËË, àÚ‡ÎËË, ëòÄ, ÉÂχÌËË, üÔÓÌËË, ë͇̉Ë̇‚ÒÍËı Ë ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì. ùÚÓ ·˚ÎË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚ ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ ÊÛ̇Î˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í «Ñomus», «Projekt», «Show Case», «Casarredo & Design», «Case de Abitare», «Habitat», «The world of interiors», «Form», «Design illustrated», «Interiors», «Schoner wohnen», «Arts decorasion», «La Maison Française» Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. ùÚË ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ „Îfl̈‚˚ ÊÛ̇Î˚ Ò ÔÂ͇ÒÌ˚ÏË ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏË Ë ÒÚ‡Ú¸flÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ Ô‚‰ÂÌ˚ ‚ ÓÚ‰ÂΠÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı Ò‚flÁÂÈ Ë Ô‚Ӊӂ, ‰‡‚‡ÎË Ó„ÓÏÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‚ ÚẨÂ̈Ëflı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë ‰ËÁ‡È̇, ÌÓ‚˚ı Ï·ÂθÌ˚ı ÙÓÏ, ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ ËÌÚ¸‡. ÑÛ„ÓÈ ‚‡ÊÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ·˚ÎË ‚˚ÒÚ‡‚ÍË, Í‡Í ÓÚÍ˚Ú˚Â, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl ‚ÒÂı Ê·˛˘Ëı Ë Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ‚ Ú „Ó‰˚, Ú‡Í Ë, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, Á‡Í˚Ú˚Â, Ú. Â. ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. ùÚÓ ·˚ÎË Ò‡Ï˚ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË, ÍÓ„‰‡ Á‡Û·ÂÊÌ˚ ÙËÏ˚ ÔË‚ÓÁËÎË Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‰Îfl Á‡Íβ˜ÂÌËfl ‰Ó„Ó‚ÓÓ‚. å˚ ÏÓ„ÎË Ú‡Ï ·˚Ú¸ ˆÂÎ˚ÏË ‰ÌflÏË, ËÁÛ˜‡fl ÌÓ‚˚ ӷ‡Áˆ˚ Ï·ÂÎË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔËÒÚ‡ÒÚË ·˚ÎÓ Í Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓÏÛ Ï·ÂθÌÓÏÛ Ë ËÌÚ¸ÂÌÓÏÛ ‰ËÁ‡ÈÌÛ. îÓÏ˚ ÒÍÓÏÌÓÈ Ë ‰ÂÎÓ‚ÓÈ ÙËÌÒÍÓÈ Ï·ÂÎË ˆÂÌËÎËÒ¸ ̇ÏË ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ, ˜ÂÏ ‰‡Ê flÍËÂ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚ ËڇθflÌÒÍËı ‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚. Ç˚ÒÚ‡‚ÍË ·˚ÎË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡ÊÌ˚, Ú. Í. ‚ˉÂÚ¸ Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ÓÓ˜Ë˛ ÌÂÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓ ·ÓΠˆÂÌÌÓ Ë ‚‡ÊÌÓ, ˜ÂÏ Ò‡Ï˚ ͇ÒË‚˚ „Îfl̈‚˚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‚ ÊÛ̇·ı. Ç 60- „Ó‰˚ ÔÓËÒıÓ‰flÚ ÍÓÂÌÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÚËÔÓÎÓ„ËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. É·‚ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Î‡ χÎÓ„‡·‡ËÚ̇fl ÒÂ͈ËÓÌ̇fl Ï·Âθ Ò ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÂÏ Ì‡ ÒÂ͈ËÓÌÌÛ˛, ÔÓÔÛÎflÌÛ˛ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ÒÚÂηÊÌÛ˛, ÛÌË‚Â҇θÌÛ˛ Ò·ÓÌÓ‡Á·ÓÌÛ˛ Ï·Âθ. Ç Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ Ë Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÚÓfl˘‡fl Ï·Âθ, ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÚÓÎflÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. ëÂ͈ËÓÌ̇fl Ï·Âθ ÒÚ‡‚Ë·Ҹ ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ÏË ·ÎÓ͇ÏË, ·Âfl ̇ Ò·fl ÙÛÌÍˆË˛ ÁÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. Ç Ïfl„ÍÓÈ Ï·ÂÎË Ú Ê ÚẨÂ̈ËË Í Ì·Óθ¯ËÏ, Îfi„ÍËÏ Ô‰ÏÂÚ‡Ï Ò ÌÓ‚˚ÏË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏË Ì‡ÒÚËÎÓ˜Ì˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË, Ú‡ÍËÏË Í‡Í Î‡ÚÂÍÒ Ë ÔÓÓÎÓÌ, ‡ ÔÓÁÊ ‡Á΢Ì˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÔÂÌÓÔÓÎËÛÂڇ̇, ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ ·˚Ú¸ Í‡Í Ú‚fi‰˚Ï, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ, Ú‡Í Ë Ïfl„ÍËÏ, ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Ï, ÒÓÁ‰‡˛˘ËÏ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÓÏÙÓÚ ÔË ÒˉÂÌËË. ÇÒfi Á‡‚ËÒÂÎÓ ÓÚ ÂˆÂÔÚÛ˚ ıËÏ˘ÂÒÍËı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı Ë Ô·ÒÚËÙË͇ÚÓÓ‚. Ç ÍÛıÓÌÌÓÈ
Ï·ÂÎË Ú‡ÍÊ ·˚ÎË Ò‡Ï˚ ÂÁÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ̇ ÒÏÂÌÛ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÒÚÓÎ‡Ï Ë ¯Í‡Ù˜ËÍ‡Ï ÍÓÏÏÛ̇θÌÓÈ ÍÛıÌË ÔËıÓ‰flÚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ÍÛıÓÌÌ˚ ̇·Ó˚ Ò ÓËÂÌÚ‡ˆËÂÈ Ì‡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚÌ˚ ÒÎÓËÒÚ˚ Ô·ÒÚËÍË ‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Îˈ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. LJÊÌÓÈ ÚẨÂ̈ËÂÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÊfiÒÚÍÓ ‡Á‰ÂÎÂÌË ̇ ÍÓÔÛÒÌÛ˛ Ï·Âθ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ‚Òfi ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠ‚˚Òڇ˂‡Î‡Ò¸ ÔÓ ÒÚÂÌ‡Ï Ì·Óθ¯Ëı ÍÓÏÌ‡Ú Ë Í ÒÂÏˉÂÒflÚ˚Ï „Ó‰‡Ï ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÔËӷ· ‚ˉ Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ Ï·ÂθÌÓÈ ÒÚÂÌÍË. à Ïfl„ÍÓÈ Ï·ÂÎË, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÓÒÚ‡fiÚÒfl ÔËÓËÚÂÚ Í‡Í Á‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ËÌÚ¸‡, ‡ Á‡ Ò˜fiÚ ÌÓ‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ó̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Òfi ·ÓΠ‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚Ï Ô·ÒÚ˘Ì˚Ï Ë Ó·˙fiÏÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ Ë ‰ÓÏËÌËÛÂÚ ‚ ËÌÚ¸ÂÂ.
èÓÍÓÔÂÌÍÓ Å.ç. ç‡·Ó ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË
ü¯ÍÓ‚‡ å.Ç. ç‡·Ó Ï·ÂÎË ‰Îfl ÍÛıÌË
èÓÍÓÔÂÌÍÓ Å.ç. ç‡·Ó ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË
Ç ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË ı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï ·˚Î ÓÚ͇Á ÓÚ Ì‡ÚۇθÌ˚ı ¯ÔÓÌÓ‚ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Ëı ÔÓÓ‰ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë Á‡ÏÂ̇ Ëı ̇ ·ÓΠ‰Â¯fi‚˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‚ÂÚÎ˚ı ÚÓÌÓ‚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í flÒÂ̸, ·ÛÍ, ͇‡„‡˜, ·ÂfiÁ‡ Ë Ú. ‰. í‡Í Í‡Í Ò‚ÂÚ·fl Ï·Âθ Ò Ó‰ÌÓÚÓÌÌÓÈ Ë ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓÈ ÚÂÍÒÚÛÓÈ ·˚· ·ÓΠ„‡ÏÓÌ˘̇ ‚ χÎÂ̸ÍËı Ó·˙fiχı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÊËÎˢ. ÅÓθ¯Ó ÔËÏÂÌÂÌË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Ó·Îˈӂ͇ Îˈ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ¯ÔÓÌÓÏ, ÒÎÓËÒÚ˚ÏË Ô·ÒÚË͇ÏË flÍËı ÎÓ͇θÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë ÚÂÍÒÚÛÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ.
MM_4-2020.qxd
22 |
10.01.04
05:58
Page 22
ÑàáÄâç
äÛÁ̈ӂ‡ é.Ç. ɇÌËÚÛ ‰Îfl „ÓÒÚËÌÓÈ «ì˛Ú»
îÓÏËÓ‚‡ÌË Ï·ÂθÌ˚ı ÒÂ͈ËÓÌÌ˚ı ̇·ÓÓ‚ Ë ÒÚÂÌÓÍ ·˚ÎÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ¯ËÓÍÓχүڇ·Ì˚Ï ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰Â‚ÂÒÌÓÒÚÛʘÌÓÈ ÔÎËÚ˚, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÒÚÓÎflÌÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔËÏÂÌfl·Ҹ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÎflÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ùÚÓ ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÒÏÂÌÛ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÙÓÏ˚ ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË, Ô‚Ӊ ̇ ˘ËÚÓ‚Û˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÓÚÍ˚‚‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔÓÎË˝ÙËÌ˚ı ·ÍÓ‚, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÓ‚˚Ï Ë Ó˜Â̸ ‡ÍÚۇθÌ˚Ï fl‚ÎÂÌËÂÏ ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. èÓÎË˝ÙËÌ˚ ·ÍË Ì‡ÌÓÒËÎËÒ¸ ̇ ÔÎÓÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÍÓ̇ÎË‚ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ë ÒÓıÎË ÛÊÂ Ò Î‡ÍÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ¯ÎË Ì‡ Ò·ÓÍÛ. ùÚÓ ·˚Î, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÓˆÂÒÒ, Ӊ̇ÍÓ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‰Ì˚È, Ú. Í. ‰ÓÎ„Ó Ì ÏÓ„ÎË Ì‡ÈÚË ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò‚flÁÛ˛˘Ëı ÒÏÓÎ Í‡Í ‰Îfl Ò‡ÏÓÈ ÔÎËÚ˚, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓÍ˚ÚËfl. è‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Ó˜Â̸ ‡‰Ó‚‡Î‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl „Îfl̈‚ÓÒÚ¸ Ë flÍÓÒÚ¸ ˝ÚËı ·ÍÓ‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, Ӊ̇ÍÓ ÔÓÁÊ ÒÚ‡ÎË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ χÚËÛ˛˘Ë ‰Ó·‡‚ÍË, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Î‡Í ·ÓΠ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚Ï Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï. 燂Ò„‰‡ ‚ Ô‡ÏflÚË ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÌÂÍËÈ ˝Ú‡ÎÓÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË - ÚÂÛ„ÓθÌ˚È ÊÛ̇θÌ˚È ÒÚÓÎËÍ Ì‡ Úfiı ‡ÒÚÓÔ˚ÂÌÌ˚ı ÌÓÊ͇ı, ÒÓ ÒÚÓίÌˈÂÈ ËÁ ÌÂÓ·Îˈӂ‡ÌÌÓÈ ÒÚÛʘÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ÔÓ‰ flÍÓ ÁÂÎfiÌ˚Ï ÔÓÁ‡˜Ì˚Ï ÔÓÎË˝ÙËÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÏÓ‰‡ - ˝ÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ ‰ÂÎÓ. ä Ò‰ËÌ 1970-ı „Ó‰Ó‚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ó·Ó„‡˘ÂÌËfl ·Ôˉ‡ÌÓÈ Ë ÔÓÒÚÓÈ Ï·ÂθÌÓÈ ÒÚÂÌÍË, ÏËÌËχÎËÁÏ Ë ·ÛÚ‡ÎËÁÏ ÍÓÚÓÓÈ ·˚Î ÛÊ ‰Ó‚‰fiÌ ‰Ó ͇ÈÌÓÒÚË. Ç Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ËÁ-Á‡ ÌÂÒÍÓθÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÛÊ ‚ÂÏfl ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚ ‡ıËÚÂÍÚÛÂ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚Â - ÔÓÒÚÏÓ‰ÂÌËÁχ. ë Â„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ‚ ÙÓÏÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËË, ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏÓÒÚË, ˝ÙÙÂÍÚÌÓÒÚË Ë ÔÓËÒÍÓ‚ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÌÓ‚ÓÈ Ò‰˚, ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Í ÏÌÓ„Ó„ÓÎÓÒ˲ Ë ÍÓηÊÛ, ˜ÚÓ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÎÂÍÎÓ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ë ÙÓÏ˚. Ä Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ê·ÌË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÒÚË ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ËÁ-Á‡ ÌËÁÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ Ë ‰Â¯fi‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÍÓÚÓ‡fl Ì Ïӄ· Óڂ˜‡Ú¸ ‚˚ÒÓ˜‡È¯ÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ‰ËÍÚÛÂÏÓ„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚Ï Ë ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍËÏ ÒÚËÎÂÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ-Á‡ ÌËÁÍÓÈ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÔËÓËÚÂÚÓ‚. «èÓÒÚÓÚ‡» Ë ˜fiÚÍÓÒÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÙÓÏ ·˚· «‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÒÚ‡» (Í‡Í „Ó‚ÓËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚ Ïˇ åËÒ ‚‡Ì ‰Â êÓ˝) Ë ÌÛʉ‡Î‡Ò¸ ‚ ‚ËÚÛÓÁÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÔÂ͇ÒÌ˚ı χÚ¡·ı Ë ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË, ‚‚Ë‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ‚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ͇Ú„Ó˲ Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ Ó‰ÌËÏ ËÁ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍËÚÂË‚ Í‡Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚, Ú‡Í Ë Ï·ÂÎË. ùÚË ÌÓ‚˚ ÚẨÂ̈ËË ÔÓ‚ÎÂÍÎË Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÔÓËÒÍË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÒÚË, ‡ÍˆÂÌÚÓ‚, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔËfiÏÓ‚, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Úfl„ÓÚÂÎË Í Ó·‡ÁÌÓÒÚË, ÏÌÓ„Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ú‡‰ËˆËË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ Ï·ÂÎË ËÎË Ê ̇ӉÌ˚ ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ ˜ÂÚ˚ Ë ÙÓÏ˚. Ç ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓÏËÏÓ ˜fiÚÍÓ„Ó ‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ‚ÚÓ„‡ÎËÒ¸ ˝ÒÚÂÚË͇, ˝ÏÓˆËfl, ÙÓÏ˚ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. Ç ÎÛ˜¯Ëı, ̇˷ÓΠۉ‡˜Ì˚ı ¯ÂÌËflı ˝ÚÓ Ó·Ó„‡-
˘‡ÎÓ Ë ‰Â·ÎÓ Ï·Âθ ÊËÎÓ„Ó ËÌÚ¸‡ ·ÓΠÚfiÔÎÓÈ, ·ÓΠË̉˂ˉۇθÌÓÈ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓÈ. Ç 1970-80- „Ó‰˚ Í‡Í ‚ ÏËÓ‚ÓÏ ‰ËÁ‡ÈÌÂ, Ú‡Í Ë ‚ ‰ËÁ‡ÈÌ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‡Á‚ËÚË ÒËÒÚÂÏÌÓ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËÂ. èÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, „‡ÌËÚÛ‡, ̇·Ó‡ Í ÒÂËË ËÁ‰ÂÎËÈ, Í ‰ËÁ‡ÈÌ-ÔÓ„‡ÏχÏ. íÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÓÒ˚ ̇˜Ë̇ÂÚ Â¯‡Ú¸ ‰‡ Ë ‚‚Ó‰ËÚ ‚ ÔÓÂÍÚÌÛ˛ Ô‡ÍÚËÍÛ Çèäíàå. èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ˉfiÚ ÔÓ„‡ÏχÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÍÓÂÍÚËӂ͇ÏË ÔÓ ıÓ‰Û Â‡ÎËÁ‡ˆËË Ë ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËfl ÔÓÂÍÚ‡. èÓÂÍÚ˚ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ·Óθ¯ËÏË „ÛÔÔ‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Á‡ÎÓÊÂ̇ ‚‡Ë‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸, ¯ËÓÚ‡ ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ‰‡˛˘‡fl ·Óθ¯Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÒÙ ÙÛÌ͈ËË Ë Ó·‡Á‡. Ç Ì‡¯ÂÈ Òڇ̠Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËfl Ë ÍÓÓÔ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÔË ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ Ô·ÌÓ‚ÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â, ·˚· ‰Ó‚‰Â̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‰Ó χÍÒËÏÛχ. ê‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÌËÙË͇ˆËË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï·ÂÎË, ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÍÛÔÌÂȯË ‚ Ö‚ÓÔ Ï·ÂθÌÓ-Ò·ÓÓ˜Ì˚ ÍÓÏ·Ë̇Ú˚, ‡ÒÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ ˉÂfl ÍÓÓÔ‡ˆËË Ï·ÂθÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ‡Ï͇ı ëùÇ. èÓˆÂÒÒ˚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ó·ÛÒ·‚ÎË‚‡ÎË ‰Û„ ‰Û„‡ Ë Ô‰ÔÓ·„‡ÎË ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ Ô·ÌËÓ‚‡ÌË ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl Ê ÍÓ̈ÂÔˆËfl ·‡ÁÓ‚˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ·˚· ‚ Ò‡ÏÓÎfiÚÓÒÚÓÂÌËË Ë Ï‡¯ËÌÓÒÚÓÂÌËË, ‚ ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚflı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. é̇ ÔÓ‰ÍÂÔÎfl·Ҹ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÏË ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ ô‰ӂˈÍÓ„Ó, ‡‚ÚÓ‡ ˉÂË „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı ‰ËÁ‡È̇, Ó·˙‰ËÌfiÌÌ˚ı ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌ˚ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁflÏË. ëÓÚÛ‰ÌËÍË Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍË Çèäíàå‡ ÔËÌËχÎË Ò‡ÏÓ ‡ÍÚË‚ÌÓÂ Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ۘ‡ÒÚË ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ. àÏÂÌÌÓ ‚ Çèäíàå ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔË̈ËÔ˚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. ë ÔËıÓ‰ÓÏ ‚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍÓ‚, ÍÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Î ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ï·Âθ ÚÂı ÎÂÚ, ‚˚ÔÛÒÍÌËÍÓ‚ ëÚÓ„‡ÌÓ‚ÍË - ûËfl ëÎۘ‚ÒÍÓ„Ó, ÖÎÂÌ˚ ÅÓ˜‡Ó‚ÓÈ, Ö‚„ÂÌËË îÓÏËÌÓÈ, Ö‚„ÂÌËfl ï‡ı‡ÎË̇, Ä̇ÚÓÎËfl çÓ‚ËÍÓ‚‡, Ä̇ÚÓÎËfl ò‚˜ÂÌÍÓ, é΄‡ ê˚ÊËÍÓ‚‡, ÄÎÂÍ҇̉‡ ÉÛ‚˘‡, Äθه ëÏËÌÓ‚‡, ÅÓËÒ‡ LJÒË肇, ûËfl ÇÓÒÚÓÍÓ‚‡ Ë ‰Û„Ëı, ·˚ÎË ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ÌÓ‚˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Ë ÔË̈ËÔ˚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl. í‡ÍË ͇Í:
äÓÁ¸ÏË̇ í.û. ç‡·Ó ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË «ëÂÁÓÌ»
ëÎۘ‚ÒÍËÈ û.Ç. ç‡·Ó ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË ‰Îfl „ÓÒÚËÌÓÈ «ä‡Ì‡‚‡Î»
ë„‚‡ í.ã. ç‡·Ó ‰Îfl Ó·˘ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ «äÓ̇»
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:58
Page 23
ÑàáÄâç
| 23
èÓÁÛÏÂÌÚ É.Ä. «ç‡ÛÚËÎÛÒ»
èÓÁÛÏÂÌÚ É.Ä. ç‡·Ó ‰Îfl ÏÓÎÓ‰fiÊÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ «ÑËÒÍÓ»
- ÔË̈ËÔ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÙÓÏ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡; - ÔË̈ËÔ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ‚˚fl‚ÎÂÌËfl Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÌÓ‚˚ı (ÔÎËÚÓ˜Ì˚ı Ë ÎËÒÚÓ‚˚ı) ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ‚ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏÂ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË; - ÔË̈ËÔ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÚÂıÌËÍÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, Ú. Í. ‚Ó „·‚ ۄ· ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË, ÔÓÏËÏÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÒÚÂÚËÍË, ·˚· Âfi ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ̇ÒÂÎÂÌËfl ÒÚ‡Ì˚, Ë Ë‰ÂË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÌÓÒÚË, ÔË ÒÚÓ„ÓÏ ÍÓÌÚÓΠ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡; - ÔË̈ËÔ ÚÂÍÚÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ‚Á‡ËÏÓÒ‚flÁË ÙÓÏ˚ - ÍÓÌÒÚÛ͈ËË - χÚ¡· ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, Í‡Í Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÍÚۇθÌ˚ı ‚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËË ‚ Ò‚flÁË Ò ÔÂÂıÓ‰ÓÏ Ì‡ χÒÒÓ‚Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó; - ÔË̈ËÔ «ÏËÌËχθÌ˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Ó·ËÚ¸Òfl χÍÒËχθÌÓÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË», ˜ÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl «ÎÓÁÛÌ„ÓÏ ‰Ìfl» ‰Îfl ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍÓ‚ ÚÂı ÎÂÚ; - ÔË̈ËÔ ‡ˆËÓ̇ÎËÁχ, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÒÚË, ˝ÍÓÌÓÏËÍË, Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘Ëı ÔË̈ËÔÓ‚ ‰ËÁ‡È̇; LJÊÌÓÈ ·˚· Ë Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë Â„Î‡ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Ï·ÂÎË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚ı ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ı ÚẨÂ̈ËÈ 60-70-ı „Ó‰Ó‚ ‚ ÊËÎÓÏ ËÌÚ¸ÂÂ. èÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ÙÓÏ˚ Ë ÒÚËÎËÒÚËÍË, ÌÓ Ë ¯ÎË Ò¸fiÁÌ˚Â Ë ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ-˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ë Ú·ӂ‡ÌËÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË. í‡ÍË ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‚Ô‚˚Â, ˜ÚÓ ‰‡‚‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÂÂ Ë ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ Ô‰ÏÂÚ‡ ‚ „ÛχÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÌËχÌËË ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ô‰ÏÂÚÌÓ„Ó Ë ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Ïˇ, ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓÈ Ò‰Â. í‡Í, ÒÂÌÒ‡ˆËÂÈ ˝ÚËı ÎÂÚ ‚ ÏËÓ‚ÓÏ ‰ËÁ‡ÈÌ Ï·ÂÎË Òڇ· «ÎËÌËfl ÄÍ·ÎÓχ», ‰‡‚¯‡fl ̇ۘÌÓ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌË ‡Ò˜fiÚ‡ Ë ÔÓËÒÓ‚ÍË ÒÔËÌÓÍ ÍÂÒÂÎ Ë ÒÚÛθ‚ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ‡ÌÚÓÔÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÙÛÌ͈ËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ú· ÔË ÒˉÂÌËË. óÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ÒÙÂÛ ‰ÂÎÓ‚ÓÈ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÓÙËÒÌÓÈ Ï·ÂÎË, ҉·‚ Âfi χÍÒËχθÌÓ Û‰Ó·ÌÓÈ Ë ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌÓÈ. Ö˘fi Ó‰ËÌ ‚ÂҸχ ‚‡ÊÌ˚È ÔË̈ËÔ, ÍÓÚÓ˚È Ì‚ÓθÌÓ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ Çèäíàå‡, ‰‡ Ë ‰Û„Ëı ÔÓÂÍÚÌ˚ı ·˛Ó, - ÔË̈ËÔ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ˝ÚËÍË Ë ÍÓÂÍÚÌÓÒÚË. é ÍÓÚÓÓÏ ÌÛÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ. ùÚ‡ ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ï «ÌÂÔËÒ‡Ì̇fl», «Ì„·Ò̇fl», ÌÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ˜ËÚ‡Âχfl ‚ ÔÓÂÍÚ‡ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍÓÂÍÚÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍÛ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚ ÔÓÂÍÚ‡ı «Ì‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌ˚» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÚËÍÓÈ Ë ˝ÒÚÂÚËÍÓÈ ÔËfiÏ˚. ä‡Í, ̇ÔËÏÂ: ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÎÓ„ËÍÓÈ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÓ„ËÂ Ë ‰ÂÙˈËÚÌ˚ χÚ¡Î˚; ÛÒÎÓÊÌÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË; ·ÂÁ‰ÛÏÌ˚È Ë ÔÂÚÂ̈ËÓÁÌ˚È ‰ÂÍÓ. í‡Í Í‡Í ˆÂÌÌÓÒÚÌ˚ÏË ÓËÂÌÚˇÏË ÚÂı ÎÂÚ ÒÚ‡ÎË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÛÔ˜̇fl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸, ‰ÂÏÓ͇ÚËÁÏ, Á‰‡‚‡fl χ, Ê·ÌË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ÔÓÒÚÓÚ˚, ‰Ë̇fl ‰Îfl ‚ÒÂı ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒ͇fl ÌÓχ. ùÚË ÔË̈ËÔ˚ ÒÚ‡ÎË ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÂÂ Ë ÚÂÏË ÍËÚÂËflÏË, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ˆÂÌËÎËÒ¸ Ë Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ ‚Ò Ï·ÂθÌ˚ ÔÓÂÍÚ˚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ‚̉ÂÌËfl ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ·˚Ú¸ ÔËÌflÚ˚ ̇ ùÍÒÔÂÚÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË Çèäíàå‡. ç‡ ÌÂfi ‚˚ÌÓÒËÎËÒ¸ ‚Ò ÔÓÂÍÚ˚, ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ ‚ ÓÚ‡ÒÎË, Ë ·ÂÁ Â„Ó ˝ÍÒÔÂÚÌÓÈ ÓˆÂÌÍË ÔÓÂÍÚ Ì ÏÓ„ ·˚Ú¸ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì Í ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û. äÓÏËÒÒËfl ¯‡Î‡ ‚ÓÔÓÒ˚: ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Í ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û, Ô‡ÚÂÌÚÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ, ÔËÒÛʉÂÌË ͇Ú„ÓËÈ; ÔËÒÛʉÂÌË «ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó á͇̇ 䇘ÂÒÚ‚‡» (Éáä) Ë «ç» - ͇Ú„ÓËË «çÓ‚ËÌ͇». èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó ùÍÒÔÂÚ̇fl ÍÓÏËÒÒËfl ‰‡‚‡Î‡ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ÒÌflÚËfl ËÁ‰ÂÎËfl Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îflfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ„‡ÏÏÛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÔËflÚËfl ÓÚ‡ÒÎË Í‡Ê‰˚ ÔflÚ¸ ÎÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË
ÏÂÌflÚ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ë Á‡ÏÂÌflÚ¸ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ̇ ·ÓΠÌÓ‚˚Â Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ËÌÒÚËÚÛÚ ÒڇΠ‚ ˆÂÎÓÏ ‰Îfl ÓÚ‡ÒÎË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÂÏ ÌÓ‚˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÌÓÏ Ë Ô‡‚ËÎ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÂÍ·ËÓ‚‡Î Ò‚ÓÂÈ ÔÓÂÍÚÌÓÈ Ë ÂˆÂÌÁËÓÌÌÓÈ Ë ˝ÍÒÔÂÚÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ÙÓÏËÛfl ÌÓ‚Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ë ÔÓÌËχÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. ç‡ ùÍÒÔÂÚÌÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÎË Ò‚ÓË ÔÓÂÍÚ˚ ÙËΡÎ˚ ËÌÒÚËÚÛÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ äÅ ì͇ËÌ˚ Ë ÅÂÎÓÛÒÒËË, åÓΉ‡‚ËË Ë ÓÒÒËÈÒÍËı „ËÓÌÓ‚, ‚Ò ÚÂ, ÍÚÓ ‚fiÎ ÔÓÂÍÚÌÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸. LJÊÌÂȯÂÈ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ҉·ΠÇèäíàå ‚ ˝ÚË „Ó‰˚, ÒÚ‡ÎÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ‰ËÌÓÈ ‰Îfl ÓÚ‡ÒÎË «ëËÒÚÂÏ˚ ÛÌËÙË͇ˆËË ÛÁÎÓ‚ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï·ÂÎË (éëì)», ÍÓÚÓÛ˛ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î Ë ÒÙÓÏËÓ‚‡Î ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ò¸fiÁÌ˚ı ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı Ë ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÁ˚Ò͇ÌËÈ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó Û˜fiÚ‡ ‚ÒÂı Ú·ӂ‡ÌËÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ û.Ç.ëÎۘ‚ÒÍËÈ. ùÚÓ ·˚·, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, „ÎÓ·‡Î¸Ì‡fl ‡Á‡·ÓÚ͇, ÔÓÁ‚ÓÎfl‚¯‡fl χÍÒËχθÌÓ ‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‡ÒÍÓÈ ˘ËÚÓ‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚ - ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ÚÂı ÎÂÚ, Ë ÔË‚ÂÒÚË ‡ÒÍÓÈ ‰Â‚ÂÒÌÓÒÚÛʘÌ˚ı Ë ‰Â‚ÂÒÌÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ÔÎËÚ Í Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ÓÚıÓ‰Ó‚. ÑÎfl ˝ÚÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·˚ÎË ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì˚ ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl ÚËÔÓ‡ÁÏÂ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË, ‚˚·‡Ì ÓÔÚËχθÌ˚È ÏÓ‰Ûθ (32 ÏÏ) Ë ÛÊ ÔÓ ÌÂÏÛ ¯fiÎ ‡Ò˜fiÚ ‚ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ëËÒÚÂÏ˚ ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ Ô‰ÔËflÚËfl. í‡ÍÛ˛ Ê ‡·ÓÚÛ ‚ ÒÙ ¯ÂÚ˜‡ÚÓÈ Ï·ÂÎË (ÒÚÓÎ˚, ÒÚÛθfl, ÍÂÒ·) ÔÓ‚fiÎ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ Ç.Ö.á‡ı‡Ó‚. ùÚË ‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÎË ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔÓÂÍÚÌÛ˛ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÙÂ˚, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡fl ÓÔÚËχθÌ˚ ÚËÔÓ‡ÁÏÂ˚ ‰Îfl ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. éˆÂÌËÚ¸ ‚Ò˛ ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ Ë ÚÛ‰ÓfiÏÍÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËı Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓÂÍÚÓ‚ ÒÂȘ‡Ò Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ̇ÒÚÓθÍÓ ÓÌË ·˚ÎË ‡ÍÚۇθÌ˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ Ë ÒÎÓÊÌ˚. Çèäíàå ÔÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ì‰Ó΄Ë 29 ÎÂÚ, ÔÓ͇ ‚ Ò‚flÁË Ò ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËflÏË Ì ·˚Î Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ì ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ҂Ófi ÒÓÒÚÓflÌËÂ. à ıÓÚfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ èÓÂÍÚÌÓ-ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÈ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ Ï·ÂÎË, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Á˚‚‡ÂÚ Ò·fl ÔÂÂÏÌËÍÓÏ ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡, ˝ÔÓı‡ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó Çèäíàå‡ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ‚ ÛÊ ‰‡ÎfiÍË 90- „Ó‰˚. à ‚ÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ Í ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËflÏ Ó· àÌÒÚËÚÛÚÂ, Ì‚ÓθÌÓ Ì‡˜Ë̇¯¸ ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì Ë Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì ÔÓ Ò‡ÏÓÏÛ ‚˚ÒÓÍÓÏÛ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛. é·Î‡‰‡Î ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÔÓÎÌ˚Ï ‰‡Ê ÔÓ Ò„ӉÌfl¯ÌËÏ ÏÂÍ‡Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÈ, ÓÚ‰ÂÎÓ‚, ··Ó‡ÚÓËÈ, ‡ „·‚ÌÓ - Ò‚ÓËÏË ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ÏË ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒfl ‰ËÁ‡È̇ÏË, ÍÚÓ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Î Ë ÒÓÁ‰‡‚‡Î ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ï·ÂθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ÚÂı ÎÂÚ.
èÓÁÛÏÂÌÚ É.Ä. «ç‡ÛÚËÎÛÒ»
MM_4-2020.qxd
24 |
10.01.04
05:58
Page 24
èìíÖÇõÖ ÇèÖóÄíãÖçàü
È.Ê.Áîòò, êàíäèäàò èñêóññòâîâåäåíèÿ, çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà ïî íàó÷íîé ðàáîòå ÃÌÇ «Öàðñêîå Ñåëî»
Брат я Zwiener - мебел для кайзера Вил гел ма
1
2
ù.ñ‚ËÌÂ. äÓ‚‡Ú¸ Ë ÌÓ˜ÌÓÈ ÒÚÓÎËÍ. éÍÓÎÓ 1890 „. ÄÌÚËÍ‚‡Ì‡fl ÚÓ„Ó‚Îfl
àÏfl ·‡Ú¸Â‚ ñ‚ËÌÂÓ‚, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÚÓθÍÓ ÛÁÍËÏ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï, ÒÚ‡ÎÓ ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ‚ 1989 „.: ‚ ˝ÚÓÚ „Ó‰, ÒÔÛÒÚfl 70 ÎÂÚ ÔÓÒΠԇ‰ÂÌËfl ÏÓ̇ıËË ‚ ÉÂχÌËË, ‚ ÒÓ·‡ÌË ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰‚ÓˆÓ‚ Ë Ô‡ÍÓ‚ ÅÂÎË̇ ‚ÂÌÛÎÒfl Ï·ÂθÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‰Îfl ÔÓÒΉÌÂ„Ó „ÂχÌÒÍÓ„Ó Í‡ÈÁ‡1. ÄÌ҇Ϸθ ‚Íβ˜‡Î ‰‚ÛÒԇθÌÛ˛ ÍÓ‚‡Ú¸ Ò ÔËÍÓ‚‡ÚÌ˚ÏË ÚÛϷӘ͇ÏË, ·Óθ¯ÓÈ „‡‰ÂÓ·Ì˚È ¯Í‡Ù, ÍÓÏÓ‰ Ë ÚÛ‡ÎÂÚ ËÁ ÓÁÓ‚Ó„Ó ‰Â‚‡ ‚ ÒÚËÎËÒÚËÍ ÓÍÓÍÓ, Û͇¯ÂÌÌ˚ ̇·ÓÓÏ Ë ÔÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌÓÈ ·ÓÌÁÓÈ. (ËÎ. 2, 3, 4) äÓÏÔÎÂÍÚ ·˚Î ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‚ 1897-1899 „„. ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÇËθ„Âθχ II. ÍÚ ‰ÂÍÓ‡, ÛÓ‚Â̸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ë ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl ·ÓÌÁ‡ Ó„ÌÂ‚Ó„Ó ÁÓÎÓ˜ÂÌËfl ‚˚‰‡‚‡ÎË ÛÍÛ Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ „‡ÌËÚÛ ·˚Î Ì ÚÓθ-
û.ñ‚ËÌÂ. äÓ‚‡Ú¸ ËÁ „‡ÌËÚÛ‡ Ï·ÂÎË ‰Îfl cԇθÌË ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÏ ‰‚ӈ 1897/1899. Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
ÍÓ ÒÓÁ‰‡Ì ÌÂψÂÏ, ÌÓ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ ÉÂχÌËË, ‚ ·ÂÎËÌÒÍÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ û.ñ‚Ë̇, ÓÒÚ‡‚Ë‚¯Â„Ó ÍÎÂÈχ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ËÏÂÌÂÏ Ì‡ ͇ʉÓÏ Ô‰ÏÂÚÂ. 臂‰‡, Í è‡ËÊÛ Ë Ô‡ËÊÒÍÓÈ Ï·ÂÎË ÍÓ̈‡ XIX ‚. ·ÂÎËÌÒÍËÈ Í‡ÒÌӉ‚ˆ ËÁ ÒÂÏ¸Ë ÔÓÚÓÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ï·Âθ˘ËÍÓ‚ ËÏÂÎ Ò‡ÏÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ. àÒÚÓËfl ÊËÁÌË Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ñ‚ËÌÂÓ‚ ‰Ó ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·˚· χÎÓ ËÁÛ˜Â̇, Ӊ̇ÍÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÏÛ ËÒÒΉӂ‡Ì˲ â.å‡È̇2, ÊËÁ̸, ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡ÒΉˠӉÌÓ„Ó ËÁ ·‡Ú¸Â‚ - û.ñ‚Ë̇, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ıË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ë Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚. ÑÓÍÛÏÂÌڇθÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ï·‰¯ËÈ ËÁ ·‡Ú¸Â‚, ûÎËÛÒ (1867-1922), ÔÓÎۘ˂ ̇˜‡Î¸Ì˚Â
3
û.ñ‚ËÌÂ. çÓ˜Ì˚ ÒÚÓÎËÍË ËÁ „‡ÌËÚÛ‡ Ï·ÂÎË ‰Îfl cԇθÌË ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÏ ‰‚ÓˆÂ. 1897. Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
̇‚˚ÍË ÂÏÂÒ· ̇ Ô‰ÔËflÚËË Ò‚ÓÂ„Ó ·‡Ú‡ âÓÁÂÙ‡ Ä‚„ÛÒÚ‡, ËÏ‚¯Â„Ó ÒÚÓÎflÌÛ˛ Ù‡·ËÍÛ ‚ ÅÂÒ·Û, ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ‚ è‡ËÊ, „‰Â ‚ Ï·ÂθÌÓÏ ‰ÂΠÛÒÔ¯ÌÓ ‡·ÓڇΠ‰Û„ÓÈ Â„Ó ·‡Ú, ùÏχÌÛ˝Î¸. é‰Ì‡ÍÓ ‚ è‡ËÊ ûÎËÛÒ Á‡‰ÂʇÎÒfl ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó - ‚ 1895 „. ùÏχÌÛ˝Î¸ ÔÓ‰‡Î Ò‚Ófi ‰ÂÎÓ Ü.-Ä.܇ÌÒÂÌÛ Ë ˜‡ÒÚ¸ Ò‰ÒÚ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÓÚ ÔÓ‰‡ÊË Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ, ̇ԇ‚ËΠ̇ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ï·ÂθÌÓ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl Ï·‰¯Â„Ó ·‡Ú‡ ‚ ÅÂÎËÌÂ, ÍÛ‰‡ ûÎËÛÒ ÛÂı‡Î ‚ 1894 „. ÒÎÓÊË‚¯ËÏÒfl χÒÚÂÓÏ, ËÏÂfl ‚ Ò‚ÓfiÏ ·‡„‡Ê Ì ÚÓθÍÓ ÌÓ‚˚ ˉÂË, ÌÓ ÏÓ‰Ì˚ ه̈ÛÁÒÍË ÔÓÂÍÚ˚ Ë ÏÓ‰ÂÎË. ëÓÁ‰‡Ì̇fl ËÏ ‚ ÌÂψÍÓÈ ÒÚÓÎˈ ÙËχ Ò‡ÁÛ Òڇ· ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Á‡Í‡Á˚ ËÏÔ‡ÚÓÒÍÓ„Ó Ñ‚Ó‡: ÌÓ‚‡fl ÔÓ ÒÚËÎËÒÚËÍ ÔÓ‰Û͈Ëfl, ‚˚ÒÓÍÓ ه̈ÛÁÒÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ÏÓ‰ÂÎË, ÓÔÓ·Ó‚‡ÌÌ˚ 4
û.ñ‚ËÌÂ. íÛ‡ÎÂÚÌ˚È ÒÚÓÎ ËÁ „‡ÌËÚÛ‡ Ï·ÂÎË ‰Îfl cԇθÌË ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÏ ‰‚ӈ 1897. Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
MM_4-2020.qxd
10.01.04
19:53
Page 25
èìíÖÇõÖ ÇèÖóÄíãÖçàü ‚‡ÌÌ˚ ‚ è‡ËÊÂ, Ó·ÂÒÔ˜ËÎË Ô‰ÔËflÚ˲ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÛÒÔÂı. èÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ·Óθ¯Û˛ Óθ ‚ ˝ÚÓÏ ÛÒÔÂı Ò˚„‡ÎË Á‡ÒÎÛ„Ë ù.ñ‚Ë̇, ÔÓ‰Û͈Ëfl ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ è‡ËÊ 1870-1890-ı „„. ÒÓÒÚ‡‚Îfl· ÍÓÌÍÛÂÌˆË˛ Ú‡ÍËÏ ‚Â‰Û˘ËÏ Ï‡ÒÚÂ‡Ï Belle Epoque, Í‡Í Ä.Åfi‰ÂÎË, Ä.чÒÒÓÌ, Ü.܇ÌÒÂθÏ, ÔÓÁ‰Ì î.ãËÌÍÂ. (ËÎ. 1, 5) å‡ÒÚ‡ Â„Ó ÍÓχ̉˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ‚ËÚÛÓÁÌÓ ‚·‰ÂÎË ÒÚÓÎflÌ˚Ï ÂÏÂÒÎÓÏ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ ·ÓÌÁÓ‚˘ËÍÓ‚. çÂψÍËÈ Í‡ÒÌӉ‚ˆ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚ ÛÒÔ¯ÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Î ÒÓ ÒÍÛθÔÚÓÓÏ ã.åÂÒÒ‡ÊÂÏ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‡·ÓÚ‡ÎË ‚Ò ‚Â‰Û˘Ë ԇËÊÒÍË χÒÚ‡ ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË3. LJÊÌÓ ÏÂÒÚÓ ÒÂ‰Ë ËÁ‰ÂÎËÈ «Ô‡ËÊÒÍÓ„Ó» ÌÂψ‡ Á‡ÌËχÎË Á‡Í‡Á˚ ̇ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË Á̇ÏÂÌË5
ù.ñ‚ËÌÂ. ó‡Ò˚ ̇ÔÓθÌ˚Â. 1888/1889 ÄÌÚËÍ‚‡Ì‡fl ÚÓ„Ó‚Îfl
Ú˚ı Ï·ÂθÌ˚ı ¯Â‰Â‚Ó‚ ÔÓ¯Î˚ı ˝ÔÓı. ÑÓÒÚËÊÂÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó ‚˚ÒÓÍÓıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÏÂÒ· ùÏχÌÛ˝Î¸ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ‚ 1889 „. ̇ ÇÒÂÏËÌÓÈ è‡ËÊÒÍÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ, „‰Â ÔÓÎÛ˜ËÎ áÓÎÓÚÛ˛ ω‡Î¸. í‡Í, ‚ÒΉ Á‡ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË Ô‡ËÊÒÍËÏË ‚ËÚÛÓÁ‡ÏË ù.ñ‚ËÌ ÔÓ‚ÚÓËÎ Á̇ÏÂÌËÚÓ Bureau du Roi, ̇˜‡ÚÓ ‚ 1760 „. Ü.-î.é·ÂÌÓÏ Ë Á‡ÍÓ̘ÂÌÌÓ ‚ 1769 „. Ü.-Ä.êËÁÂÌÂÓÏ. ùÚË ÍÓÔËË ‚ Ò‚Ófi ‚ÂÏfl ÒÚÓËÎË ·‡ÒÌÓÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÓÓ„Ó: Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÎÓ‰ ïÂÚÙÓ‰ Á‡Ô·ÚËÎ Á‡ Ú‡ÍÛ˛ ÂÔÎËÍÛ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ Ä.чÒÒÓÌÓÏ, 90 000 ÁÓÎÓÚ˚ı Ù‡ÌÍÓ‚4, ‡ ÍÓÔ˲ «Å˛Ó ÍÓÓÎfl» ‡·ÓÚ˚ ù.ñ‚Ë̇ ÔËÓ·fiÎ ‚ÂÎËÍËÈ ÍÌflÁ¸ 臂ÂÎ ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘5. ûÎËÛÒ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ è‡ËÊÂ, ÍÓ„‰‡ ‰Â· χÒÚÂÒÍÓÈ ·‡Ú‡ ·˚ÎË Ì‡ ÔÓ‰˙fiÏÂ. ùÏχÌÛ˝Î¸ ̇ۘËÎ Â„Ó Ì ÚÓθÍÓ ÒÂÍÂÚ‡Ï ÒÚÓÎflÌÓ„Ó ‰Â·, ÌÓ ÒÚËβ, ˆ‡Ë‚¯ÂÏÛ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ Ï·ÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â. å·‰¯ËÈ ·‡Ú ·ÎÂÒÚfl˘Â ÓÒ‚ÓËÎ ÛÓÍË ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ï·ÂÎË ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ÒÍÛθÔÚÛÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Ò ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÒÍÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ), ‰ÂڇθÌÓ ËÁÛ˜ËÎ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ·ÓÌÁ˚ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ó„ÌÂ‚Ó„Ó ÁÓÎÓ˜ÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl Òڇ· ÓÚ΢ËÚÂθÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Â„Ó ËÁ‰ÂÎËÈ. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‚ÂË ‚Ó ‰‚Óˆ˚ ͇ÈÁ‡ ÇËθ„Âθχ ‰Îfl ûÎËÛÒ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚÍ˚Î ÒÚ‡¯ËÈ ·‡Ú: ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ù.ñ‚Ë̇ Ë ÔÛÒÒÍÓ„Ó ÍÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ÑÓχ ‚ Îˈ ÍÓÌÔË̈ÂÒÒ˚ Ä‚„ÛÒÚ˚ ÇËÍÚÓËË (1858-1921), ÒÛÔÛ„Ë ·Û‰Û˘Â„Ó ÇËθ„Âθχ II, ÒÎÓÊËÎËÒ¸ Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÔËÂÁ‰‡ ‚ ÅÂÎËÌ ûÎËÛÒ‡. Ç 1888-1889 „„., Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÇËθ„Âθχ II ̇ ÔÂÒÚÓÎ, ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÔÛÒÒÍÓ„Ó Ñ‚Ó‡ Ë ù.ñ‚Ë̇ ÛÒËÎËÎËÒ¸: χÒÚ ÔÓÎÛ˜ËÎ Á‡Í‡Á˚ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌË Ï·ÂÎË ‰Îfl ÅÂÎËÌÒÍÓ„Ó ‰‚Óˆ‡, çÓ‚Ó„Ó ‰‚Óˆ‡ ‚ ë‡Ì-ëÛÒË Ë ‰Û„Ëı ÂÁˉÂ̈ËÈ ËÏÔ‡ÚÓÒÍÓÈ ˜ÂÚ˚. Ç ÍÓ̈ 1880-ı „„. Ñ‚Ó ÏÌÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡Î Û ù.ñ‚Ë̇ Ë ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ Â¯ÂÌË ÓÚÍ˚Ú¸ ÙËÏÛ ‚ ÅÂÎËÌ ·˚ÎÓ ÔËÌflÚÓ ·‡Ú¸flÏË ‚ ̇‰Âʉ ̇ ·Óθ¯Ë Á‡Í‡Á˚ ͇ÈÁ‡ Ë Â„Ó ÒÛÔÛ„Ë. ùÚË Ì‡‰Âʉ˚ ÓÔ‡‚‰‡ÎËÒ¸. Ç 1890-ı „„. ‚ÒΉ Á‡ ÒÚ‡¯ËÏ ·‡ÚÓÏ ‰Îfl ·ÂÎËÌÒÍÓ„Ó Ñ‚Ó‡ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ñ‚ËÌÂ-Ï·‰¯ËÈ. ë Ô‚˚ı ÎÂÚ Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ ÅÂÎËÌÂ Ë ‰Ó ÍÓ̈‡ ÏÓ̇ıËË Â„Ó ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò Í‡ÈÁÂÓÏ Ë Â„Ó ÒÛÔÛ„ÓÈ. Ç 1902 „. ËÏÔ‡ÚÓ ÔËÒ‚ÓËÎ ÂÏÛ ÚËÚÛÎ èÓÒÚ‡‚˘Ë͇ Ö„Ó àÏÔ‡ÚÓÒÍÓ„Ó ÇÂ΢ÂÒÚ‚‡ àÏÔ‡ÚÓ‡ Ë äÓÓÎfl, ‡ ÒÔÛÒÚfl ÚË „Ó‰‡ ̇„‡‰ËÎ Ó‰ÂÌÓÏ äÓÓÌ˚ èÛÒÒËË IV ÒÚÂÔÂÌË6. èÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚, ‚ ÅÂÎËÌ ÍÓ̈‡ XIX ‚. û.ñ‚ËÌ ·˚Î „·‚Ì˚Ï ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Ô‚ÓÍ·ÒÒÌÓÈ Ï·ÂÎË, ‰ÂÍÓËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓÈ, ÚÓÌÍÓ ÔÓ˜Â͇ÌÂÌÌÓÈ ·ÓÌÁÓÈ Ó„ÌÂ‚Ó„Ó ÁÓÎÓ˜ÂÌËfl; Ò‚ÓËÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÎ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÔÛÒÒÍËı Ï·Âθ˘ËÍÓ‚ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl (Ëı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÌ Ú‡ÍÊ ÛÒÔ¯ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Î) (ËÎ. 7), ÌÓ ‚ÌfiÒ ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÌÂψÍÓÈ Ï·ÂÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ Ú‡‰ËˆË˛, ‰ÂÏÓÌÒÚËÛfl ‚Ò ÔËÁ̇ÍË ‚˚ÒÓÍÓÈ Ô‡ËÊÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚. èÓÒΠԇ‰ÂÌËfl ÏÓ̇ıËË (1918) Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ·˚‚¯Â„Ó ËÏÔ‡ÚÓ‡ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ ‚ ÒÒ˚ÎÍÛ Ë Ò„ӉÌfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Huis Doorn (ÉÓη̉Ëfl) Ë ‚ Burg Hohenzollern (҉ÂÌ-DzÚÂϷ„)7. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı ËÏÂ˛Ú ÍÎÂÈχ χÒÚ‡, ÌÂÍÓÚÓ˚ - ˝ÚËÍÂÚÍË, Û͇Á˚‚‡˛˘Ë ̇ Ëı ÏÂÒÚÓ̇ıÓʉÂÌË ‰Ó 1918 „. Ç ÒÓ·‡ÌËË ÑÓχ ÑÓÌ ı‡ÌËÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ ÒÚËÎËÒÚËÍ ÓÍÓÍÓ, ÌÓ ÂÒÚ¸ Ó·‡Áˆ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ËÚÛÓÁÌÓ ËÌÚÂÔÂÚËÛ˛Ú (ËÎË ÍÓÔËÛ˛Ú) Ï·Âθ ‰Û„Ëı ˝ÔÓı - ·‡ÓÍÍÓ, Í·ÒÒˈËÁχ Ë ‡ÏÔˇ. (ËÎ. 8) ä Ú‡ÍËÏ Ô‰ÏÂÚ‡Ï ÓÚÌÓÒflÚÒfl ̇fl‰Ì˚ ̇ÔÓθÌ˚ ˜‡Ò˚, ‰ÂÍÓËÓ‚‡ÌÌ˚ ˜ÂÂÔ‡ıÓÈ Ë ÔÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌÓÈ ·ÓÌÁÓÈ. (ËÎ. 6) ó‡Ò˚ ÔÓËÒıÓ‰flÚ ËÁ Û·‡ÌÒÚ‚‡ ÅÓθ¯ÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ «åÂÍÎÂÌ·Û„ÒÍÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚» ‰‚Óˆ‡ ̇ ìÌÚ ‰ÂÌ ãË̉ÂÌ. (ËÎ. 9, 10) é·
| 25
˝ÚÓÏ Ô‰ÏÂÚ ËÁ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì û.ñ‚ËÌÂÓÏ ‚ 1901/1902 „„.8 é·‡ÁˆÓÏ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡ ÔÓÒÎÛÊËÎË ˜‡Ò˚ «óÂÚ˚ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡» Ä.-ò.ÅÛÎfl (1642-1732) ËÁ åÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Á‡Î‡ ÅË·ÎËÓÚÂÍË ÄÒÂ̇· ‚ è‡ËÊ - ·ÂÒÒÔÓÌ˚È ¯Â‰Â‚ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ˜ÂÌӉ‚ˆ‡, ‡·ÓÚ‡‚¯Â„Ó ‰Îfl äÓÓÎfl-ÒÓÎ̈Â, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ä.-ò. ÅÛÎÂÏ ÔÓ ËÒÛÌÍ‡Ï Ü.-å.éÔÔÂÌÓ‡ ‚ 1715-1720-ı „„. 6
û.ñ‚ËÌÂ. ó‡Ò˚ ̇ÔÓθÌ˚ ‰Îfl ÅÓθ¯ÓÈ „ÓÒÚËÌÓÈ ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÏ ‰‚ÓˆÂ. 1901/1902 äÓÔËfl ˜‡ÒÓ‚ Ä.-ò.ÅÛÎfl 1720-ı „„. Stiftung Preussische Schlösser und Gärten BerlinBrandenburg
MM_4-2020.qxd
26 |
10.01.04
05:58
Page 26
èìíÖÇõÖ ÇèÖóÄíãÖçàü
7
8
û.ñ‚ËÌÂ. ŇÌÍÂÚ͇. 1907. äÓÔËfl Ô‰ÏÂÚ‡ 1810 „. ËÁ ÒԇθÌË ÍÓÓ΂˚ ãÛËÁ˚ ‚ Kronprinzenpalais, ÅÂÎËÌ. Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
û.ñ‚ËÌÂ. äÓÏÓ‰. 1900/1915. äÓÔËfl ÍÓÏÓ‰‡ à.å.ä‡Ï·ÎË éÍÓÎÓ 1765 „. ÄÌÚËÍ‚‡Ì‡fl ÚÓ„Ó‚Îfl
èË Ò‡‚ÌÂÌËË ˜‡ÒÓ‚ XVIII ‚. Ò ‡·ÓÚ‡ÏË ñ‚Ë̇, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ÏË ‚ ̇˜‡Î XX ÒÚÓÎÂÚËfl, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ә‚ˉÌ˚Ï, ˜ÚÓ Ï‡ÒÚ Ì ÒÚÂÏËÎÒfl ‰ÓÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ¯Â‰Â‚ ÅÛÎfl. ê‡ÁÌÓ˜ÚÂÌËfl ‚ˉÌ˚ ‚ Ú‡ÍÚÓ‚Í ‰ÂÚ‡ÎÂÈ: ‚ ÙË„Û ‡ÏÛ‡, ÙÓÏ ˆËÙ··ڇ, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı Úfl„‡ı, ‚Óβڇı, ‚ Ò‡ÏÓÏ ı‡‡ÍÚÂÂ Ë Ô·ÒÚËÍ ÂθÂÙÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ χÚ¡Î˚ (˜ÂÂÔ‡ı‡), ÚÂıÌË͇ ‰ÂÍÓ‡ (̇·Ó, ÎËÚ¸fi, Ó„Ì‚Ó ÁÓÎÓ˜ÂÌËÂ) Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘Â ÓË„Ë̇ÎÛ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇Á‚‡Ú¸ ˜‡Ò˚ ñ‚Ë̇ ·ÎÂÒÚfl˘ËÏ Ô‡‡Ù‡ÁÓÏ, ÔÓfl‚Ë‚¯ËÏÒfl ÒÔÛÒÚfl 180 ÎÂÚ ÔÓÒΠÒÓÁ‰‡ÌËfl ÔÓÚÓÚËÔ‡. ùÚ‡ ÍÓÔËfl - ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó Ì ÚÓθÍÓ ÊËÁÌÂÌÌÓÒÚË ËÁ‰ÂÎËÈ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÅÛÎfl, ÌÓ Ë ÁÌ‡Í ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ï‡ÒÚÂÒÚ‚‡ ñ‚Ë̇, ÔÓÒÚ‡‚Ë‚¯Â„Ó Á‡‰‡˜Û ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ̇fl‰Ì˚ı Ë ÒÎÓÊÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ï·ÂÎË Ì‡˜‡Î‡ XVIII ‚. Ç 1907 „., ‚ÒÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ˜‡Ò˚, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ û.ñ‚ËÌÂÓÏ ‰Îfl „ÂχÌÒÍÓ„Ó Í‡ÈÁ‡, ‡‚ÚÓ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‚ ÊÛ̇Π«ëÚ‡˚ „Ó‰˚», ÒÍ˚‚¯ËÈÒfl ÔÓ‰ ËÌˈˇÎÓÏ Z, ÔÓˆËÚËÓ‚‡Î ÒÎÓ‚‡ «Á̇ÚÓ͇ Ë ÍÓÎÎÂ͈ËÓ̇ å‡Ë˝ÚÚ‡», ÍÓÚÓ˚È ÓÚϘ‡Î: «”ÅÛÎθ”… - Ô‚˚È ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÙÂÒÒËË Ï‡ÒÚ ‚ÒÂı ‚ÂÏÂÌ Ë Ì‡Ó‰Ó‚. Ö„Ó Ï·Âθ, Û͇¯ÂÌ̇fl ÔÂ͇ÒÌÓÈ ·ÓÌÁÓÈ Ë ˜Û‰ÂÒÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚Ï ‚ÍÛÒÓÏ, 9
ÍÓÚÓ˚È ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÂÚ ‚ ÏÓ‰Â, - ÂÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡Ê‡Ú¸, ÌÓ Í Âfi Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Û ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl ÌÂθÁfl»9. ŇڸflÏ ñ‚ËÌÂ‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl Í Ú‚ÓÂÌËflÏ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÅÛÎfl, ÒÓÁ‰‡‚ Ô‰ÏÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚Ó¯ÎË ‚ ËÒÚÓ˲ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï·ÂÎË Û·Âʇ XIX Ë XX ‚‚. ë Ô‡‰ÂÌËÂÏ ÌÂψÍÓÈ ÏÓ̇ıËË ËÒ˜ÂÁ· ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ «ÍÓÓ΂ÒÍÓÏ ÒÚËλ Ë «ÍÓÓ΂ÒÍÓÏ Ï·Âθ˘ËÍ». ÇËÚÛÓÁÌÓÂ Ë Á‡Ú‡ÚÌÓ ÂÏÂÒÎÓ û.ñ‚Ë̇ Î˯ËÎÓÒ¸ ÒÏ˚Ò·. ëÔÛÒÚfl ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ÔÓÒΠËÁ„̇ÌËfl ͇ÈÁ‡ ËÁ ÒÚ‡Ì˚, ‚ 1922 „. χÒÚ ÒÍÓ̘‡ÎÒfl. Ö„Ó ÒÚ‡¯ËÈ ·‡Ú ùÏχÌÛ˝Î¸ ÛÏ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Ì¸¯Â (Ô‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ, ÔÓÒΠ1907 „.). îËχ ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ û.ñ‚Ë̇ ÔÓ‰ÓÎʇ· ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1950 „., ÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Î‡ Ó̇ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„Û˛ Ï·Âθ Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı Á‡Í‡Á˜ËÍÓ‚… ñ‚ËÌÂ˚ ÒÚÓflÚ ‚ Ó‰ÌÓÏ fl‰Û Ò Ú‡ÍËÏË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ‚ËÚÛÓÁ‡ÏË Ï·ÂÎË Belle Epoque Í‡Í Ù‡ÌˆÛÁ˚ Åfi‰ÂÎË, чÒÒÓÌ Ë ãËÌÍ - Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡ÎÓ ÌÓ‚˚È ˝Ú‡Ô ‡Òˆ‚ÂÚ‡ Ï·ÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ̇ Û·ÂÊ XIX Ë XX ‚‚. В статье использованы иллюстрации из кн.: Meiner, J. Berliner Belle Epoque. Der Ebenist Julius Zwiener und Kunstmöbel für den Hof Kaiser Wilhelms II. (1888-1918). Petersberg. 2014.
èËϘ‡ÌËfl Гарнитур был приобретён в Нью-Йорке на торгах Аукционного дома «Sotheby’s». 2 Meiner, J. Berliner Belle Epoque. Der Ebenist Julius Zwiener und Kunstmöbel für den Hof Kaiser Wilhelms II. (1888-1918). Petersberg. 2014. 3 Payne, Ch. Francois Linke. 1855-1946. The Belle Epoque of French Furniture. 2003. P. 71-95. 4 Bäer, W. Eine Schlafzimmer-Ausstattung von Julius Zwiener. Ein Auftrag Kaiser Wilhelms II. für das Berliner Schloss. Berlin, 1989. S. 15, 22. 5 Там же. 6 В этом году Ю.Цвинер расширяет производство и переезжает в собственное фабричное здание. 7 Подробнее см.: В. Göres в книге: Kaiserlicher Kunstbeitz aus dem Holländischen Exil Haus Doorn. Berlin, 1991. Оставшиеся в Берлине предметы вошли в состав дворцов-музеев, частично были перераспределены и распроданы. Состав коллекций сильно пострадал в годы Второй мировой войны - местонахождение многих предметов неизвестно. 8 Германия, Берлин, мастерская Ю.Цвинера. 1901/1902. Копия часов А.-Ш.Буля. 1715-1720-е. Дуб, палисандр, черепаха, латунь, бронза, позолота; набор. 164,0 х 72,0 х 37,0 см (пьедестал); 127,0 х 70,0 х 30,0 см (корпус для механизма часов). 9 Цит. по: Старые годы. Май, 1907. С. 191-192. 1
10
«åÂÍÎÂÌ·Û„Ò͇fl ÔÓÎÓ‚Ë̇» ‚ ÅÂÎËÌÒÍÓÏ ‰‚ÓˆÂ. îÓÚÓ„‡ÙËfl. 1913. Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:58
Page 27
èìíÖÇõÖ ÇèÖóÄíãÖçàü
| 27
«Теремок» Àííà Âëàäèìèðîâà
«íÂÂÏÓÍ»
ñÂÍÓ‚¸ ëÔ‡Ò‡
В 18 км от Смоленска находится историко-архитектурный комплекс «Теремок» именно так назывался деревянный домик, украшенный резьбой по мотивам русских былин и сказок. Он был построен в 1901 году по проекту С.В.Малютина (придумавшего матрёшку), который три года прожил в имении Талашкино по приглашению его владелицы княгини М.К.Тенишевой.
химия, физика, огородничество, черчение, пчеловодство, геометрия, ботаника, география, русский язык, арифметика, русская история, чистописание, славянское чтение. Полученные знания применялись на практике в учебном хозяйстве. Мария Клавдиевна была хорошо знакома с европейским и российским искусством. У неё появилась мечта возродить русский стиль, но
не подражая древности, а вдохновляясь её былинным, сказочным прошлым: «…Почему же нельзя было построить все наши кресла, диваны, ширмы и трюмо в русском духе, не копируя старины, а только вдохновляясь ею?». Для этого она приглашает, по рекомендации Врубеля, художника Малютина, который возглавил художественные мастерские. В 1900 году начали работать различные мастерские - мебельная, гончарная, художественной ковки, вышивальная. После отъезда Малютина из Талашкина в 1903 году сюда для руководства мастерскими были приглашены молодые художники А.П.Зиновьев и В.В.Бекетов - выпускники Московского Строгановского училища. В Талашкине они занимались разработкой элементов
ÅÛÙÂÚ
äÂÒÎÓ
ñÂÍÓ‚¸ ë‚flÚÓ„Ó ÑÛı‡
Она купила также соседний хутор Флёново, где было создано образцовое учебное хозяйство и открыта сельскохозяйственная школа для сирот Смоленской губернии. В своей книге «Впечатления моей жизни» Тенишева писала: «Как-то совестно было жить в нашем культурном Талашкине в убранстве и довольстве и равнодушно терпеть вокруг себя грязь и невежество и непроглядную темноту. Меня постоянно мучило нравственное убожество наших крестьян и грубость их нравов. Я чувствовала нравственный долг сделать чтонибудь для них…». Впечатляет список предметов, которые преподавали детям: земледелие, землемерие, садоводство, зоология, законоведение, Закон Божий, скотоводство, геодезия,
MM_4-2020.qxd
28 |
10.01.04
05:58
Page 28
ÇõëíÄÇäà
ÏÂÌÚ ‰ÂÍÓ‡
оформления русского дома. Большое влияние на них оказало творчество Рериха, по мнению которого прикладная вещь должна была быть простой и удобной. Творческая атмосфера в Талашкине притягивала многих известных художников. Кроме Рериха здесь работали Врубель, Коровин, Ре-
ä˚¯Í‡ ÒÛ̉Û͇
пин и многие другие. Работы, выполненные по их эскизам и картонам, можно увидеть в «Теремке». Очень впечатляет мозаика «Спас Нерукотворный», выполненная по картонам Рериха для Церкви Святого Духа (отреставрирована в 2017 году). Церковь удачно расположена на
высоком холме. Она - первое, что видишь при въезде в Талашкино. Помимо знакомства с богатой экспозицией музея очень приятно прогуляться по его территории и полюбоваться живописными пейзажами.
Интер ер в русской графике XIX - начала XX века Äàðüÿ Ôèëèïïîâà
Когда в XIX веке изобрели фотографию, стало возможным фиксировать реальность с документальной точностью. Люди с радостью принялись фотографироваться, и вскоре акварельный портрет перестал быть востребованным, а его место прочно занял портрет фотографический. Однако на интерьерный жанр прогресс никак не повлиял: интерьеры продолжали рисовать в том же объёме, что и раньше, а спрос на акварельные альбомы с видами дворцов и усадеб был всё таким же высоким. Впрочем, рукотворные эскизы интерьеров ценятся и по сей день, даже в эпоху цифровой фотографии и безграничных возможностей обработки изображения. Хотя, конечно, скорее, как прекрасное исключение из общего правила. А тогда запечатлеть в красках свой дом, родовое гнездо желали все, кто мог себе это позволить. Фотография была чёрно-белой, а хозяевам хотелось сохранить в памяти не только пространство и форму, но и цвет. Фотография допускала геометрические искажения, ухудшение резкости по мере удаления от центра, а владельцам хотелось, чтобы ни одна деталь, ни один фрагмент не остались неохваченными. Был ещё один очень важный момент, из-за которого интерьерный жанр в графике продолжал жить и здравствовать несмотря на технические новшества. Мы о нём обязательно расскажем, но чуть позже. А пока начнём наконец рассматривать эти самые акварельные «портреты» интерьеров, перед которыми оказалась бессильна передовая техника. В Государственном историческом музее в Москве в 2016 году прошла выставка, представляющая целую галерею графических работ XIX - начала XX века, объединённых темой интерьера. На таких выставках нечасто увидишь дизайнеров и архитекторов, обычно
они предпочитают печатные каталоги или картинки, которые просочились в Интернет. Однако тот, кто увидел подлинники хоть однажды, понимает, насколько «в реале» впечатление богаче и информативность полнее. На выставке посетителей ждало увлекательное погружение в мир интерьеров знаменитых людей того времени: императрицы, московского генерал-губернатора, выдающегося историка, сына адмирала Крузенштерна, дочери главного архитектора Одессы, министра просвещения, светской дамы и даже будущей святой. Уникальность в том, что эти изображения являются историческими документами, показывающими внутреннее убранство домов рассматриваемого периода с фактографической точностью. Например, про картины голландцев XVII века, основоположников интерьерного жанра, так сказать нельзя: художники того времени предпочитали предметы-символы и иносказание, а также ясность композиции - в ущерб исторической правде. В XX веке на первое место в изображении интерьера выходит авторский взгляд и эмоциональный фон, который стремится передать художник, а не воссоздание реального пространства. Поэтому рисунки русских мастеров XIX века, помимо своей художественной ценности, ещё и достоверный источник информации по истории русского интерьера. Мы расскажем вам о некоторых работах, которые представляла экспозиция. Жилая комната в усадьбе князей Шаховских (Московская губерния) - замечательный образец уюта и простоты классического дворянского дома. Мягкий гарнитур, обтянутый светлым текстилем с цветочным узором, удачно организует пространство, но не лишает его непосредственности.
çÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ. ÜË·fl ÍÓÏ̇ڇ ‚ ÛÒ‡‰¸·Â ÍÌflÁÂÈ ò‡ıÓ‚ÒÍËı (Å·fl äÓÎÔ¸, åÓÒÍÓ‚Ò͇fl „Û·ÂÌËfl). 1850-Â
В кабинете-гостиной усадьбы князей Шаховских простые формы мебели свободно сочетаются со сложным потолком, а карельская берёза янтарного цвета - с белыми сиденьями-салфетками и обивкой дивана, который выглядит совсем как современный.
çÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ. 䇷ËÌÂÚ-„ÓÒÚË̇fl ‚ ÛÒ‡‰¸·Â ÍÌflÁÂÈ ò‡ıÓ‚ÒÍËı (Å·fl äÓÎÔ¸, åÓÒÍÓ‚Ò͇fl „Û·ÂÌËfl). 1850-Â
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:58
Page 29
ÇõëíÄÇäà А вот место, куда нам вряд ли удалось бы попасть в реальности - кабинет графа Уварова в здании Министерства народного просвещения в Санкт-Петербурге. С.С.Уваров не только возглавлял это самое Министерство и был выдающимся политическим деятелем своего времени, но ещё и прославился как блестящий учёный, знаток классической древности и коллекционер предметов искусства. В кабинете графа находились, например, этрусские вазы, скульптура амура работы Э.М.Фальконе, живописные виды Венеции, а также множество других ценных предметов и картин. Интересна форма люстры под потолком со стеклянным «зонтиком» над металлической основой.
çÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ. ë‡ÎÓÌ ‚ ‰ÓÏ Ç.î.å‡ËÌË ‚ é‰ÂÒÒÂ. 1840-Â
Кабинет-гостиная в доме Марии Трофимовны Пашковой в Санкт-Петербурге - сугубо женская территория: в отделке розовый и золотой, на окнах сложные ламбрекены с кистями, на шкафу - чайный сервиз. Однако центральное место в помещении занимает большой письменный стол с тумбами для бумаг и удобным креслом-корытцем. По периметру стола можно разглядеть функциональное ажурное ограждение. Слева стоит диван-канапе с асимметричной спинкой и колёсиками, справа у большого зеркала - целый «оазис» в цветочных горшках, увеличенный вдвое зеркальным отражением.
Ä.ç.ê‡Íӂ˘. 䇷ËÌÂÚ „‡Ù‡ ë.ë.삇ӂ‡ ‚ Á‰‡ÌËË åËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ̇ӉÌÓ„Ó ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÂ. 1847
Кабинет в доме профессора Грановского в Москве подкупает своей учёной атмосферой: книги в шкафах, книги на кресле, книги на стуле и на подставке для цветов. На столах - горы рукописей. Столов, кстати, два: один письменный, другой - конторка - для работы стоя или сидя на высоком табурете. Выдающийся русский историк Т.Н.Грановский известен своими научными трудами и активной общественной деятельностью. Так что по винтовой лестнице, балюстрада которой столь изящно украшает кабинет, поднимались многие известные личности того времени.
çÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ. 䇷ËÌÂÚ ‚ ‰ÓÏ í.ç.ɇÌÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ åÓÒÍ‚Â. 1855
Однако, давайте немного отойдём от науки и политики и посетим салон дома Виктории Францевны Марини, дочери ведущего архитектора Одессы. Тут светло и спокойно: приятная цветовая гамма, ковёр, группы кресел в белоснежных чехлах. Комната зонирована при помощи текстиля на карнизе. Фронтальную стену декорируют драпировки и узкие колонны, служащие основой для картин.
| 29
à.à.çË‚ËÌÒÍËÈ. íÛ‡ÎÂÚ̇fl ÍÓÏ̇ڇ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÍÌflÁfl ë„Âfl ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘‡ ‚ ‰ÓÏ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó „Â̇Î-„Û·Â̇ÚÓ‡. 1905
Жена Сергея Александровича, великая княгиня Елизавета Фёдоровна, по происхождению была немецкой принцессой, после замужества перешла в православие. При жизни отличалась набожностью и милосердием, после революции была убита, а спустя много лет - прославлена в лике святых новомучеников. Два рисунка, выполненные в 1904-1905 годах, хорошо характеризуют личность этой уникальной женщины, знатной дамы и в то же время человека, обладающего качествами святого. Молитвенный уголок в спальне супругов оформлен уютно и со вкусом. В углу - традиционные канонические иконы в большом резном киоте-складне. По стенам - картины на религиозную тему и иконы, помещённые в рамы для живописи. Видно, что хозяйка была в курсе новых открытий христианского мира на правой стене выше всех изображений находится копия лика Христа с Туринской плащаницы, которая впервые была представлена широкой общественности в 1898 году, после получения фотографических снимков.
çÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ. 䇷ËÌÂÚ-„ÓÒÚË̇fl ‚ ‰ÓÏ å.í.臯ÍÓ‚ÓÈ ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄÂ. 1830-Â
На выставке были представлены две крупные серии акварелей, иллюстрирующих интерьеры целых домов: дворца московского генерал-губернатора Сергея Александровича Романова и виллы (дачи) княгини Зинаиды Юсуповой. Оба дома сохранились до наших дней, но исторические интерьеры, к сожалению, нет. Поэтому особенно интересно увидеть их на рисунках, передающих не только быт и атмосферу того времени, но и черты личности именитых владельцев. Парадные помещения дома московского генерал-губернатора впечатляют художественной целостностью и роскошным оформлением, но для дизайнеров-практиков, пожалуй, любопытнее будет заглянуть в частные покои дома Романовых. Скажем, в туалетную комнату великого князя Сергея Александровича, брата Александра III и дяди Николая II. Оборудованная водопроводом с краном и раковинами, она, тем не менее, выглядит как картинная галерея: на стенах плотная развеска портретов предков и родственников, святых и героев, на полу - ковровое покрытие, справа виднеется софа в атласной обивке. Хотя, если представить комнату без картин, окажется, что она оформлена весьма функционально и без пафоса.
à.à.çË‚ËÌÒÍËÈ. éÔӘ˂‡Î¸Ìfl ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÍÌflÁfl ë„Âfl ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘‡ Ë ‚ÂÎËÍÓÈ ÍÌfl„ËÌË ÖÎËÁ‡‚ÂÚ˚ îfi‰ÓÓ‚Ì˚ ‚ ‰ÓÏ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó „Â̇Î-„Û·Â̇ÚÓ‡. ì„ÓÎÓÍ Ò ‰Û·Ó‚˚Ï ÂÁÌ˚Ï ÍËÓÚÓÏ Ë ËÍÓ̇ÏË. 1904
Будуар великой княгини - царство текстиля и света, укромное, глубоко личное пространство. Стены покрыты цветной материей, двери и окна обрамлены шторами; столик, кресло, пуфик закутаны в ткани целиком; на полу ковёр, лампа в зелёной «юбочке» с рюшами. То тут, то там лежат белые воздушные салфетки с вышивкой ришелье. Контрастно выглядит стоящий справа монументальный туалетный стол из дерева. Интересна вертикальная картина над трельяжем, больше похожая на плакат или большую книжную иллюстрацию, изображающую русскую деревню зимой.
MM_4-2020.qxd
30 |
10.01.04
05:59
Page 30
ÇõëíÄÇäà них помещений является один из ведущих акварелистов того времени, Василий Садовников - тоже придворный, но художник. Род Юсуповых был настолько влиятелен и состоятелен, что мог себе позволить пользоваться услугами специалистов, которые трудились для императоров.
à.à.çË‚ËÌÒÍËÈ. ÅÛ‰Û‡ ‚ÂÎËÍÓÈ ÍÌfl„ËÌË ÖÎËÁ‡‚ÂÚ˚ îfi‰ÓÓ‚Ì˚ ‚ ‰ÓÏ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó „Â̇Î-„Û·Â̇ÚÓ‡. 1905
Невозможно было пройти мимо и никак о нём не упомянуть. Это кабинет-библиотека в особняке фабриканта К.О.Жиро в Москве. Клавдий Осипович приехал из Франции и основал в Москве ткацкую фабрику, ставшую в дальнейшем одной из крупнейших в России. Комната безупречна своей расстановкой мебели, симметричностью и композиционной уравновешенностью. Каждый предмет находится в нужном месте и в чёткой связи с другими предметами. Целостность достигается также за счёт использования одинаковой ткани для дивана, стульев и портьер.
Ç.ë.뇉ӂÌËÍÓ‚. ÉÓÒÚË̇fl ‚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ ÒÚËΠÇËη (‰‡˜‡) ÍÌfl„ËÌË á.à.ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ‚ ñ‡ÒÍÓÏ ëÂÎÂ. 1872
Садовников работал как настоящий профессионал. Сначала он делал карандашные наброски всех деталей интерьера. Затем чертил перспективу комнаты и создавал общий, универсальный ракурс, синтезируя его из нескольких вариантов. Потом рисовал набросок интерьера, точно распределяя предметы в новом изображении, добиваясь максимального охвата помещения и отсутствия искажений. В самом конце всё раскрашивал. В итоге получалась идеальная подача интерьера, с развёрнутой панорамой комнаты и коррекцией геометрических искажений. В общем, художник делал вручную то, что сегодня называется панорамной фотографией, а также цифровой коррекцией изображения, осуществляемой при помощи алгоритмов компенсации в графических редакторах.
Помните, в начале статьи мы обещали рассказать про ещё один очень важный момент: почему фотоаппарат XIX века не смог победить акварельные интерьеры? Вот именно поэтому. Фотоаппарат тогда так не мог. Не мог «схватить» большое пространство максимально широко, создать целостный ракурс без геометрических искажений, сохранить гармоничный вид каждого предмета. Всё это стало возможным только в цифровую эпоху, с появлением программ по постобработке фотографий. А тогда... А тогда, видимо, просто очень любили свои дома, необычную «интерьерную» красоту и милые сердцу вещи, любили настолько, что не желали довольствоваться чёрно-белыми условностями и небольшими фрагментами. Нет, нужны были и цвет, и воздух, и высокий потолок, и часы на камине, и композиции из растений - всё по максимуму. А раз и художники были талантливы, могли это передать - то вот и проявлялась любовь к интерьеру во всей полноте, через подробные акварельные «портреты». Нам остаётся только искренне порадоваться, ведь благодаря тому, что графический интерьерный жанр не был побеждён прогрессом, мы можем и спустя годы наслаждаться красотой русского дома.
Ä.íÂÈı. 䇷ËÌÂÚ-·Ë·ÎËÓÚÂ͇ ‚ ÓÒÓ·ÌflÍ ä.é.ÜËÓ ‚ åÓÒÍ‚Â. 1898
Княгиня Зинаида Ивановна Юсупова, виллу (дачу) которой зарисовал художник, это не та голубоглазая брюнетка с портрета Серова, а её бабушка. Тоже невероятная красавица и утончённая аристократка, первая дама на петербургских балах. Роскошная дача в Царском Селе была построена придворным архитектором И.А.Монигетти в стиле необарокко, а интерьеры оформлены в различных стилях. Автором альбома с видами внутрен-
Ç.ë.뇉ӂÌËÍÓ‚. ÉÓÒÚË̇fl ‚ ÒÚËÎÂ ã˛‰Ó‚Ë͇ XVI ÇËη (‰‡˜‡) ÍÌfl„ËÌË á.à.ûÒÛÔÓ‚ÓÈ ‚ ñ‡ÒÍÓÏ ëÂÎÂ. 1872
Ускоренное восстановление промышленности после COVID-19 и меры поддержки отраслевых предприятий по участию в выставочно-конгрессных мероприятиях стали темой расширенного заседания Комитета ТПП РФ по выставочно-ярмарочной и конгрессной деятельности. С основным докладом выступил председатель Комитета, генеральный директор АО «Экспоцентр» Сергей Беднов. Он отметил сложность нынешней ситуации и серьёзные потери, которые понесла выставочно-конгрессная индустрия в связи с пандемией. Выставочно-конгрессная отрасль - это барометр деловой активности. Сергей Беднов подчеркнул, что международные промышленные выставки оказались
в числе пострадавших: около трети выставочных мероприятий отменены, около 20% отложены на неопределённый срок. Многие выставочные центры были перепрофилированы под госпитали. Негативный сценарий развития российского событийного рынка предполагает, что суммарные потери отрасли могут превысить 100 млрд. руб. при невозможности возобновить проведение мероприятий в 2020 году. Директор Департамента регулирования внешней торговли и поддержки экспорта Минпромторга России Андрей Цемахович, говоря о мерах поддержки выставочной деятельности, отметил переход к компенсационной модели. Сегодня российские производители и экспортёры могут не только участ-
É.É.ɇ„‡ËÌ. ÄÌÙË·‰‡ ÍÓÏÌ‡Ú ‚ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ ÓÒÓ·ÌflÍÂ. 1830-1840-Â
По материалам berlogos.ru вовать в экспозициях, которые формирует Российский экспортный центр, но и получить компенсацию затрат на организацию стендов. Директор Департамента выставочной, ярмарочной и конгрессной деятельности ТПП РФ Сергей Селиванов отметил, что пандемия дала толчок развитию онлайн-выставок на основе новых технологий, но участники слабо верят в их эффективность, поэтому развиваться будут гибридные форматы. Прозвучавшие в ходе мероприятия предложения найдут отражение в протоколе заседания, который будет направлен в профильные министерства и ведомства. Пресс-служба АО «Экспоцентр»
MM_4-2020.qxd
10.01.04
05:59
Page 31
Ç Ééëíàçõï èêÄÑÖÑéÇ Ñ.Í.Íàóìåíêî, ïðåïîäàâàòåëü êàôåäðû Õóäîæåñòâåííàÿ ðåñòàâðàöèÿ ìåáåëè ÌÃÕÏÀ èì. Ñ.Ã.Ñòðîãàíîâà, õóäîæíèê-ðåñòàâðàòîð ÂÕÍÐÖ èì. È.Ý.Ãðàáàðÿ
Искусство создания [кипажей в контексте мебел ного дела
Искусство экипажного дела - одно из традиционных ремёсел, тесно сопряжённых с мебельным и столярным производством. Их объединяют единые материалы - дерево, металл и ткань, а, следовательно, технологии и приёмы производства, определяющие возможности создания художественной формы. Древесина являлась универсальным природным сырьём, которое мастера прошлого сумели приспособить для широкого спектра применения: от архитектуры до всего предметного мира. Экипажи возможно рассматривать как малые архитектурные формы, которые в своём разнообразии представлены как чисто бытовыми предметами, так и настоящими произведениями искусства высокого ранга, создаваемыми лучшими художниками своего времени для монархов и их ближайшего окружения. Всё многообразие видов транспорта и экипажей можно разделить на две большие группы: водный и сухопутный транспорт. В свою очередь сухопутные экипажи делятся на колесные и полозовые.
äÓÓ̇ˆËÓÌ̇fl ͇ÂÚ‡ ÄÎÂÍ҇̉‡ II. 1856 „. àÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË Éåá «ñ‡ÒÍÓ ëÂÎÓ». ÑÂڇθ ‰‚ˆ˚ ÍÛÁÓ‚‡. êÂÁ¸·‡, ÁÓÎÓ˜ÂÌËÂ
èÓÚ¯ÂÁ. 1725-1740 „„. î‡ÌˆËfl
шезов. Портшез - это переносное кресло, окружённое высокими стенками, образующими некое подобие кузова маленькой одноместной кареты, но передвигаемой при помощи носильщиков-слуг. Значительное место в создании художественного образа экипажей отводилось богатому и разнообразному декору. В XVII-XIX вв. экипажи украшают пышной резьбой по дереåÛÁÂÈ Í‡ÂÚ. ãËÒÒ‡·ÓÌ
Колесные экипажи прошли путь становления от простой колесной повозки до огромных парадных карет, снабжённых подвеской, рессорами, стеклянными окнами, туалетом и др. Колесные повозки аналогично полозовому транспорту имели разнообразное назначение: от строго утилитарного до культового, обрядового и статусного. Статус особого парадного экипажа начал формироваться в XIVXV вв. в ответ на необходимость выделения привилегированного положения королевской семьи. В этот период экипажи ещё далеки от сложнейших конструкций карет более позднего периода. Кузов представлял собой деревянный ящик со скамьями для сидения пассажиров. Полностью отсутствовало какоелибо сидение для кучера, поэтому такая повозка передвигалась чрезвычайно медленно, а погонщик шёл рядом и управлял лошадьми. В период Средневековья дамы нередко могли передвигаться и вовсе без лошадей, на носилках, которые несли на плечах слуги. С течением времени носилки ушли далеко на второй план с развитием гужевого транспорта, но продолжали бытовать и в XVIII в. в виде порт-
| 31
ву от низкого рельефа до полнообъёмной скульптуры, на дверцах и кузовах изображены настоящие картины, где показаны исторические сцены, мифы и аллегории. Барочные и рокальные вкусы на сложные резные экипажи, полностью расписанные и позолочённые, постепенно уходят ко второй половине XVIII в. Под влиянием классицизма декор экипажей становится более сдержанным, строгим, утончённым и изысканным. Одним из самых ранних образцов карет в стиле классицизм является двухместная карета-купе Екатерины II из коллекции Государственного музея-усадьбы «Архангельское», выполненная придворным мастером И.К.Букендалем в 1770 г. Ставшее традиционным соче-
äÓÓ̇ˆËÓÌ̇fl ͇ÂÚ‡ ÄÎÂÍ҇̉‡ II. 1856 „. àÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË Éåá «ñ‡ÒÍÓ ëÂÎÓ» óÂÚ˚fiıÏÂÒÚ̇fl ͇ÂÚ‡-ÍÛÔ Ö͇ÚÂËÌ˚ II ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÛÁÂfl-ÛÒ‡‰¸·˚ «Äı‡Ì„ÂθÒÍÓ». å‡ÒÚ à.ä.ÅÛÍẨ‡Î¸ 1769 „.
тание пород древесины (ильмовые - для ходовой части, бук и хвойные - для кузова) дополнено необычной техникой прессованной бумаги на филенках кузова, покрытых сплошным матовым золочением. Одновременно украшением и знаком принадлежности владельцу служат живописные композиции, изображающие гербы. Данный экипаж не только носит изображение российского императорского герба, но и образы Истины и Справедливо-
MM_4-2020.qxd
32 |
10.01.04
05:59
Page 32
Ç Ééëíàçõï èêÄÑÖÑéÇ ванного по случаю её воцарения. В данном контексте образ древнеримской богини мудрости и войны выступает как альтер эго Екатерины II. Обращение к греческим и древнеримским мифам, аллегориям и символам пронизывает аристократическую культуру того времени, что заметно сказывается на декорировании не только экипажей, но и мебели, интерьеров, архитектуры и садово-парковых ансамблей. Экипажи представляют собой ослепительное сочетание всех декоративных искусств. Они были изготовлены лучшими художниками и ремесленниками своего времени, включая архитекторов, краснодеревщиков, скульпторов, бронзовых мастеров, позолотчиков, обойщиков и вышивальщиц. Внутренняя отделка кареты представляла собой сложней-
ÇÓÁÓÍ ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌ˚È. ÑÂڇθ
ществовали и очень большие многоместные экипажи, в основном предназначенные для длительных поездок монаршей особы, представлявшие из себя полноценную комнату, где можно было отдыхать и работать во время поездки. Например, в многоместном возке,
ä‡ÂÚ‡ ‰‚ÛıÏÂÒÚ̇fl ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË éÛÊÂÈÌÓÈ Ô‡Î‡Ú˚ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó äÂÏÎfl. ÅÂÎËÌ, 1746 „. ÑÂڇθ ‰‚ˆ˚ ÍÛÁÓ‚‡. êÂÁ¸·‡, ÁÓÎÓ˜ÂÌËÂ, ÓÒÔËÒ¸
äÓÓ̇ˆËÓÌ̇fl ͇ÂÚ‡ ÍÓÓÎfl ä‡Î‡ X ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË ÏÛÁÂfl ͇ÂÚ ò‡ÚÓ ÇÂ҇θ. 1825 „. î‡ÌˆËfl
äÓÓ̇ˆËÓÌ̇fl ͇ÂÚ‡ ÍÓÓÎfl ä‡Î‡ X ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË ÏÛÁÂfl ͇ÂÚ ò‡ÚÓ ÇÂ҇θ. 1825 „. î‡ÌˆËfl. ÏÂÌÚ ËÌÚ¸‡ ä‡ÂÚ‡ ‰‚ÛıÏÂÒÚ̇fl ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË éÛÊÂÈÌÓÈ Ô‡Î‡Ú˚ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó äÂÏÎfl. ÇÂ̇, 1740 „. ÑÂڇθ ‰‚ˆ˚ ÍÛÁÓ‚‡. êÂÁ¸·‡, ÁÓÎÓ˜ÂÌËÂ, ÓÒÔËÒ¸
сти - аллегории мудрого и славного правителя, с которым ассоциировалась государыня и её благодатное правление. Интересен ещё один экипаж, связанный с Екатериной II, карнавальные сани с фигурой Миневры 1762 г. из коллекции Государственного Исторического музея. Предположительно именно в этих санях ехала императрица на маскараде «Торжествующая Миневра» 1763 г., организо-
ë‡ÌË Ò ÙË„ÛÓÈ åËÌ‚˚ ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó àÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÛÁÂfl. 1762 „.
шую обивку всей внутренней части салона экипажа, не только сидения, но дверец, стенок и потолка. Для обивки использовались дорогие кожи, бархат, атлас и шёлк, украшенные тиснением, аппликацией, объёмной вышивкой золотыми и серебряными нитями. С появлением пружин в мягкой мебели, они стали использоваться и для сидений богатых карет. Сложнейший внутренний интерьер кареты был призван не уступать богатому экстерьеру, создавать уют и комфорт пассажиров. Су-
ÇÓÁÓÍ ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌ˚È. èË̇‰ÎÂʇΠËÏÔ‡Úˈ ÄÌÌ àÓ‡ÌÓ‚ÌÂ, Á‡ÚÂÏ ËÏÔ‡Úˈ ÖÎËÁ‡‚ÂÚ èÂÚÓ‚ÌÂ. å‡ÒÚÂ Ü‡Ì å˯Âθ. 1732 „. äÓÎÎÂ͈Ëfl éÛÊÂÈÌÓÈ Ô‡Î‡Ú˚ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó äÂÏÎfl
ä‡ÂÚ‡ ‰‚ÛıÏÂÒÚ̇fl. 1899 „. àÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË Éåá «ñ‡ÒÍÓ ëÂÎÓ»
в котором путешествовала Елизавета Петровна, внутри салона вдоль стен располагались лавки, а посередине стол, превращая возок в походный рабочий кабинет. Взаимовлияние между мебелью и экипажным делом было постоянным закономерным процессом. Единые материалы, техники и приёмы работы служили тесной связи между мастерством и художественным восприятием форм и декора. Каретная стяжка или «капитоне» - техника обивки, перешедшая из декорирования салона карет в мягкую мебель. С целью равномерно распределить и закрепить конский волос внутри мягкой обивки мебели формировались объёмные квадраты и ромбы, дополненные утопленными в обивку пуговицами. Именно каретная стяжка стала частью образа культового дивана «Честерфилд», чья модель была создана в викторианской Англии и является до сих пор цитируемой и актуальной. Таким образом, формы и декор в экипажном деле развивались одновременно с периодами больших стилей, подчиняясь вкусам и моде в архитектуре, интерьере и мебели. Кареты задали тенденцию к повышенному комфорту и уюту в мягкой мебели, и в свою очередь, развитие столярного и мебельного дела служило базой для создания великолепных произведений прикладного искусства среди экипажей.
MM_4-2020.qxd
10.01.04
21:18
Page 35
MM_4-2020.qxd
10.01.04
21:18
Page 36